Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Amen.
He then greets the people with these words:
The mercy of the Father, the peace of our Lord Jesus Christ,
and the communion of the Holy Spirit be with you all.
The people reply:
YEAR OF MERCY
REMEMBRANCE OF BAPTISM
AND RENEWAL OF VOWS
A container with water to be blessed is brought to the Presider. The Presider then invites
everyone to pray in these or similar words.
YEAR OF MERCY
May almighty God cleanse us of our sins,and through the celebration of this Eucharist make us worthy to share at the table of his
Kingdom.
R. Amen.
The Mass continues as usual with the Collect.
Thanks be to God.
The assembly then goes forth, praising and thanking God.
YEAR OF MERCY
Sa ngalan ng Ama,
at ng Anak at ng Espiritu Santo.
Tugon:
Amen.
Tagapagdiwang:
At sumaiyo rin.
Aanyayahan ng Pari ang mga kasapi ng pamayanan na papurihan ang Diyos.
Tagapagdiwang:
YEAR OF MERCY
Tagapagdiwang:
10
Manalangin tayo.
Kapuri-puri ka Panginoon, Amang Banal,
na nagsugo ng iyong Bugtong na Anak sa mundo
upang tipunin at maging isang katawan
sa pamamagitan ng pagbububo ng dugo
ang lahat ng taongsugatan
at kalat dahil sa kasalanan.
Itinalaga mo siyang Pastol at Pintuan para sa kawan,
upang sinumang pumasok rito
ay magkamit ng kaligtasan
at sinumang maglabas-masok ritoy
makatagpo ng masaganang pastulan
sa buhay na walang hanggan.
Tulungan mo kaming magmalasakit sa lahat ng ditoy papasok.
Ditoy makatagpo nawa ng kapahingahan ang mga napapagal,
pagmamalasakit ang mga dukha
at kabusugan ang mga nagugutom.
Loobin mong ang mga nananalig sa iyo
ay makapasok sa pintong ito
at makaharap sa iyoupang maranasan nila, O Ama,
ang iyong nag-uumapaw na awa,
sa pamamagitan ni Hesukristo
kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.
Bayan:
Amen.
YEAR OF MERCY
11
12
Amen.
Hahawakan ng Tagapagdiwang ang pangwisik, at uunahin niyang wisikan ang kanyang
sarili, isusunod ang mga nakikipagdiwang, ang mga lingkod, at sa huli ang mga tao,
habang nililbot niya ang buong simbahan. Aawitin naman ng koro ang isang naaangkop
na awit: Isang Pananampalataya, o Kasama ni Kristo. Sa pagbalik ng Tagapagdiwang sa
may upuan niya, kanyang sasabihin:
Tagapagdiwang:
Amen.
YEAR OF MERCY
13
MARINGAL NA PAGBABASBAS
Tagapagdiwang:
At sumaiyo rin
Tagapagdiwang:
Amen.
14
Tagapagdiwang:
Amen.
Tagapagdiwang:
Amen.
Tagapagdiwang:
Amen.
Diyakono:
Salamat sa Diyos
YEAR OF MERCY
15