UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA

ESCUELA DE EDUCACIN Y PEDAGOGA

LICENCIATURA INGLS-ESPAOL
CONSENTIMIENTO PARA PARTICIPACIN EN INVESTIGACIN PARA TESIS DE MAESTRA

Estimado Docente, cordial saludo.

Nosotros, Paloma del Mar Marn Abondano y Jaime Ignacio Bautista Henao, somos estudiantes
de la Licenciatura Ingls-Espaol de la UPB. En el marco del curso Mtodos y Enfoques en la
Enseanza del Ingls, a cargo del Dr. Ral Alberto Mora Vlez, Profesor Asociado de la Escuela de
Educacin y Pedagoga, una de las tareas asignadas es la observacin de 1-2 clases de ingls,
con el fin de ver en la prctica cmo se ejecuta una clase y qu estrategias de manejo de grupos
se pueden observar en dichas clases. Para esta tarea, queremos solicitarle permiso para observar
dichas clases y tomar notas con base en un instructivo que se nos entreg con antelacin. El
objetivo de este ejercicio no es hacer ningn tipo de evaluacin acerca de su desempeo. Por el
contrario, la idea del ejercicio es que nosotros como futuros docentes tengamos experiencias de
campo que nos ayuden a entender mejor los procesos de aprendizaje y enseanza que se dan en
las aulas de ingls.
Las notas de campo servirn de base para un informe escrito que se entregar al docente del
curso y solo se usarn para efectos de la clase. Toda la informacin en el documento, incluyendo
su nombre y el de la institucin sern completamente annimos. Esta carta, entonces, tiene por
objeto solicitar su autorizacin para que yo/nosotros/nosotras, en el marco de este trabajo de clase,
podamos observar sus clases y tomar notas durante la misma.
Usted est en completa libertad de participar, sin ninguna forma de coercin para su colaboracin
y sin ninguna posibilidad de represalias en su institucin educativa o en la Universidad Pontificia
Bolivariana en caso de no aceptar.
De antemano agradezco/agradecemos su colaboracin en el desarrollo de esta investigacin, la
cual nos ayudar en nuestra formacin como investigadores. En caso de cualquier inquietud con
respecto a este trabajo o al curso, puede contactar directamente al Dr. Mora a su correo
electrnico, raul.mora@upb.edu.co.
Atentamente,
Paloma del Mar Marn Abondano y Jaime Ignacio Bautista Henao
Estudiante(s) Licenciatura Ingls-Espaol
Universidad Pontificia Bolivariana, Sede Central Medelln
He ledo la informacin en esta carta y estoy de acuerdo con mi participacin en esta investigacin.

Nombre, Cargo y Firma

Fecha