RESOLUCIONNo.

4899(COMIECO)
ELCONSEJODEMINISTROSDEINTEGRACIONECONOMICA
CONSIDERANDO:
1.QuemediantelasResolucionesNos.28(COMIECOXI),3699(COMIECO)
y3999(COMIECOXIII)defecha18dediciembrede1998,29dejuniode
1999y17deseptiembrede1999,respectivamente,seprorroghastael31
dediciembrede1999laaplicacindelasclusulasdesalvaguardiaparalos
productosqueseindicanenlosanexosdedichasResoluciones.
2.QueporResolucinNo.4399seprorroghastael15dediciembredelao
en curso, la clusula de salvaguardia establecida por el Gobierno de
NicaraguaparaponerenvigenciaelAnexoBdelaLeydeJusticiaTributaria
3.Que los gobiernos han manifestado su inters en que dichas clusulas se
prorroguenenvistaquepersistenlascausasquelasmotivaronyentantoel
Consejodecidelapolticaaseguirenestamateria
PORTANTO:
Confundamentoenlosartculos:18delProtocolodeTegucigalpaalaCartade
la Organizacinde los Estados Centroamericanos (ODECA) 6, 7, 12, 22, 23,
24y26delConveniosobreRgimenArancelarioyAduaneroCentroamericano
y 36, 37, 38, 39 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integracin
EconmicaCentroamericana(ProtocolodeGuatemala)
RESUELVE:
1.Prorrogar hasta el 31 de marzo del ao 2,000, el plazo establecido en las
ResolucionesNos.3999(COMIECOXIII)y4399(COMIECOXIII),paralas
clusulasdesalvaguardiacomprendidasendichasResoluciones,ascomo
para las que en las resoluciones 28 (COMIECOXI) y 3699 (COMIECO)
fueronprorrogadashastael31dediciembrede1999.
2.A las referidas salvaguardias les sern aplicables, en su caso, la
desgravacin que corresponda de acuerdo con los calendarios de
desgravacinexpresamenteaprobadasporelConsejo.}
3.Lapresenteresolucinentraenvigenciael15dediciembrede1999yser
publicadaporlosEstadosParte.
Centroamrica,13dediciembrede1999
SamuelGuzowski
MinistrodeComercioExterior,Economa,
IndustriayComercio
deCostaRica

MiguelE.Lacayo
MinistrodeEconoma
deElSalvador

JosGuillermoCastillo
MinistrodeEconoma
deGuatemala

ReginaldoPanting
MinistrodeIndustriayComercio
deHonduras

NormanCaldera
MinistrodeFomentoIndustriayComercio
deNicaragua
Mecj/OriginalDGAJ=17/02/2000/Grabado17/02/200016:56:00