100%(1)100% нашли этот документ полезным (1 голос)
101 просмотров1 страница
El documento habla sobre "El Colorín", un imitador de cantantes muy prestigiado en la región de Sinaloa en los años 70. El Colorín era hijo de un peluquero llamado Pineda y alternaba sus imitaciones con contar chistes. Años más tarde, el autor del documento se encuentra con el hermano de El Colorín, quien se dedica a vender dulces típicos de Sinaloa llamados "pinturitas". Al pasar más tiempo, el autor vuelve a encontrarse con el vendedor y descubre que en realidad él es
Исходное описание:
Breve relato de un reencuentro del narrador con un personaje admirado en su juventud.
El documento habla sobre "El Colorín", un imitador de cantantes muy prestigiado en la región de Sinaloa en los años 70. El Colorín era hijo de un peluquero llamado Pineda y alternaba sus imitaciones con contar chistes. Años más tarde, el autor del documento se encuentra con el hermano de El Colorín, quien se dedica a vender dulces típicos de Sinaloa llamados "pinturitas". Al pasar más tiempo, el autor vuelve a encontrarse con el vendedor y descubre que en realidad él es
El documento habla sobre "El Colorín", un imitador de cantantes muy prestigiado en la región de Sinaloa en los años 70. El Colorín era hijo de un peluquero llamado Pineda y alternaba sus imitaciones con contar chistes. Años más tarde, el autor del documento se encuentra con el hermano de El Colorín, quien se dedica a vender dulces típicos de Sinaloa llamados "pinturitas". Al pasar más tiempo, el autor vuelve a encontrarse con el vendedor y descubre que en realidad él es
Cerca de mi casa paterna viva un peluquero de apellido Pineda. Uno de sus hijos, de nombre Jorge, le haba salido artista; lleg a ser un imitador prestigiado en la regin. Se le conoca como El Colorn. Alternaba sus nmeros de imitador de cantantes en boga con contar chistes, ambas cosas con buena calidad. En los setentas, yo entonces veinteaero, lo escuch en un bar de Guasave hacer sus gracias artsticas. Aplaudimos a rabiar su trabajo. Otro de los hijos del peluquero haba elegido la ocupacin de elaborar y vender pinturitas, deliciosos postres sinaloenses. A este, que radicaba en Culiacn, donde yo estudiaba en la poca, ocasionalmente lo abordaba para preguntarle por su hermano, el artista. El vendedor de delicias me pona al tanto: hace poco se present en la feria de San Marcos ir pronto a los ngeles Me alegraba que nuestro artista la estuviera haciendo. Dentro de m notaba el contraste entre aquellos dos hermanos: uno, modesto vendedor callejero; el otro, un artista Andando los aos, yo ya casado y con hijos, mientras llevaba al menor de los dos a su colegio, sorprend al vendedor de pinturitas, ahora en su nuevo lugar de venta: en la banqueta de la escuela de mi chamaco. Le inform a mi retoo sobre el pasado de los dos hermanos Pineda. A la hora de la salida, interesado mi hijo sobre la historia de mis paisanos, abordamos al vendedor: le present a mi descendiente, y le pregunt por la familia, especialmente sobre su hermano el imitador. Me contest: Yo soy El Colorn; los aos me retiraron de las candilejas y como no estudi carrera alguna, tuve que dedicarme a lo de mi familia; hacer y vender pinturitas Quieren unas? Culiacn, Sinaloa, Mayo de 2014