Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Third
Field
Guide to the
Edition
Birds
of
North America
M
[
f.Completely
REVISED &
UPDATED
with 80
new
species
t?* 3
-.
*>
fi
...
*>
141
Field
Guide
to
the Birds of
North America
Third
Edition
Third
Field
Guide to the
Edition
Birds
of North
America
D.C.
ALBR
QL681
F53
1999
Contents
6
20
24
28
30
Introduction
Loons
Grebes
Albatrosses
Shearwaters, Petrels
Gadfly Petrels
32
42
Storm-Petrels
46
Frigatebirds; Tropicbirds
48
Boobies, Gannets
50
Pelicans
52
Anhingas; Cormorants
56
62
64
Storks; Flamingos
66
102
New World
Vultures;
Hawks,
Kites, Eagles
110 Accipiters
112 Buteos
120
Caracaras, Falcons
126 Illustration: Female Hawks
130
140
New World
144
150
Cranes
Quail
152
Lapwings, Plovers
158
Jacanas; Oystercatchers;
160
Sandpipers, Phalaropes
180 Dowitchers
184 Phalaropes
186 Illustration: Shorebirds
190
224
234
Flight
in
Stilts,
in
Avocets
Flight
in
Flight
240
Parakeets, Parrots
244
248
258
Nightjars
262
Swifts
264
Hummingbirds
270
Trogons
272
274
Woodpeckers
286
Tyrant Flycatchers
Kingfishers
278
288
Sapsuckers
Empidonax Flycatchers
304
Shrikes
306
Vireos
312
320
Larks
322
Swallows
326
330
Verdins; Bushtits
332
Creepers; Nuthatches
334
Wrens
336
Dippers
338
Kinglets; Old
342
344
Thrushes, Robins
354
Mockingbirds, Thrashers
358
Bulbuls; Starlings
360
364
Waxwings; Silky-flycatchers
Wood-Warblers
366
390
392
Olive Warbler
Tanagers
428
434
Blackbirds, Orioles
394
446
Finches
456
Library of
Congress
HE
Introduction
North America enjoys an abundance of bird
life.
to birdwatching
all
these
ized habitats,
Birding
people.
North America.
is
The challenge
lies
is
also
as
an egalitarian
a chance
good
ican birds.
For every
level
of interest, the
field
guide
is
an indispensable
or
our continent.
visit
What's
New
in
This Edition
tions.
Island
Scrub-Jay
to the
Birds of North
Amer-
To begin with,
its
Union (A.O.U.). The A.O.U. Check-list arranges species according to their presumed natural and evolutionary relationships
and is widely followed by most ornithologists and birding communities in North and Middle America. The Check-list (and its
biennial supplements)
entific
and
is
second-edition names.
Many birds formerly regarded as subnow raised to full species status. The
Shiny Cowbird
a single species,
but
is
presently split into three seperate species. So the listing for the
former Scrub Jay refers you to three new entries: Florida, Island,
and Western Scrub-Jays.
Altogether, the third edition offers
all illustrated,
It
new acci-
adds estab-
Variegated
Flycatcher
editions.
whose introductions
failed
have been
deleted.
And
Each existing
text
up
map
make
it
available.
Species Selection
This guide includes all species known to breed in North
America-defined here as the land extending northward from the
northern border of Mexico, plus adjacent islands and seas within
about two hundred miles of the coast. Also included are species
that breed in Mexico or Central America or on other continents
but are seen in North America when they spend the winter here
or pass through on regular migration routes.
For those accidental visitors that are seen in North America
only when they wander off course or are blown in by storms, our
standard generally requires that they have been seen at least three
times in the past two decades or five times in this century. A few
species, such as the Asian Brown Flycatcher, that do not yet meet
this standard are nevertheless included because of a strong likelihood that they will be seen again, especially if knowledgeable
watchers are looking for them.
Many exotic species birds from other continents that have
been introduced into North America mainly as game, park, or
cage birds
are now seen in the wild. Those that have become
locally established, such as the Orange Bishop, are included. A
few, such as the European Starling, now occur continent-wide.
Orange Bishop
Families
Scientists organize species of animals into family
Among
groups that
the birds,
some
make them
among
easily recognized as
bills,
the features
woodpeckers.
down
the
list
of
number.
Thus, it pays to become familiar with the brief famdescriptions at the beginning of each group in this
ily
all members of
some family sections a
description of smaller groups such as the sapsuckers, four woodpecker species (three shown here) that share some unique traits.
field
the family.
You
Red-breasted daggetti
INTRODUCTION
Scientific
Names
related species
scientific
Downy Woodpecker.
short,
is
Picoides tridactylus, or
is
It is
P.
name
the
commonly known
as the
tridactylus for
a feature of scientific
nomenclature that no two species share the same two-part scientific name, or binomial.
Species are sometimes further divided into subspecies, when
populations in different geographical regions show recognizable
Each subspecies, or race, bears a third scienname, or trinomial. Out of eight subspecies worldwide of Three-toed Woodpecker, three are found in
North America. Picoides tridactylus bacatus (P. baca-
differences.
tific
t.
t.
dorsalis
is
same wood-
P.
t.
fasciatus
was
or
the scientific
name
family
Woodpeckers
Picidae
genus
Sapsuckers
Sphyrapicus
species
Red-breasted Sapsucker
Sphyrapicus ruber
subspecies or race
Red-breasted Sapsucker
nominate race
Red-breasted Sapsucker
(southern subspecies)
Sphyrapicus ruber ruber
(northern subspecies)
Latin
a rule,
names
we have
same
species. For
How to
Identify Birds
You catch
momentary glimpse of
a bird in a bush.
From
the
certain angle or
when
the bird
is
in flight.
II
Apart from birds that come regularly to a backyard feeder or congregate in public places, many species do
not provide the observer a good, long look. It is therefore
necessary to make the most of the time that the bird does allow.
Take as long a look as possible, getting an impression of the bird
from head to toe. Notice its shape and any prominent marks; take
a few notes, if you can. But mostly look. When the bird flies away
is the time to reach for your field guide, and begin the process of
sorting out the information you have. In this guide, the most distinctive features for each species in each plumage are usually
listed first in the text account, for quick reference. Keep in mind,
though, that not every bird seen can be identified, even by experts.
Parts of a Bird
Although all birds share feathered bodies and other common features, the sizes, shapes, and configurations of their various parts
are different from family to family and species to species. Each
part of a bird's body can yield important clues to identification.
It is therefore necessary to become acquainted with all the terms
used in describing the parts of a bird and the location of those
parts
on the
bird.
Shape
Most birds have
a shape
and stance
that
is
characteristic of their
Even at great range and in poor light, the shorttailed, pointed-billed, and rather chunky body shape of the
perched European Starling (page 16) is unmistakable. Shape can
change, though, depending on environmental conditions. In cold
weather many species fluff their feathers and hunker down. This
makes them look bigger, and often shorter, and alters their charspecies or family.
acteristic posture.
RmatRr Scaup
Sraun
Greater
10
median crown stripe
crown stripe
supercilium
postocular stripe
lateral
ear patch
supraloral area
(auricular)
lores
moustachial stripe
malar stripe
submoustachial stripe
"
Lark
Sparrow
Head
Good
eye
line
Chipping Sparrow
eye crescent
another
color
useful marking.
may be
of a different
some species. Bird pupils are always black but the iris
can be colored, as it is in many gulls. A ring of naked flesh, the
orbital ring, may surround the eye as may a feathered one, usually called an eye ring. The Least Flycatcher has an unbroken,
nostic in
Northern Parula
/
- gonys
Western
orbital ring
r>
Common
Black-Hawk
some
is
interrupted,
forming eye crescents instead. The dark stripe extending back from
the Lark Sparrow's eye is known as a. postocular stripe. If it extended
through the eye itself, as in the Chipping Sparrow, it would be
known as an eye line. A distinctive brown patch, bordered in black
on the Lark Sparrow, marks the ear patch or auricular. Its lower
border is a moustachial stripe. Below that is a white submoustachial stripe, bordered with yet another dark line, the malar stripe.
The shape of the bill must not be overlooked. Bills are specialized according to diet and method of feeding. The Lark Sparrow's short, stout bill indicates a seedeater. The Tennessee
Warbler's is a fine-pointed insect probe, as is the case with many
warblers, but it is also used for sipping nectar. Gulls have a special ridge on their lower mandible called the gonys, which forms
a distinct angle. On the Western Gull it is very acute, giving the
bill a bulbous tip, while on the California Gull the angle is much
broader and the bill looks almost straight. The top of the bill is
known as the culmen. In raptors, the patch of bare skin covering
the upper mandible is called the cere, seen here in the Common
Black-Hawk. Some species, such as pelicans or cormorants, have
a fold of loose skin called a gular pouch hanging from the throat.
Wings
Wings frequently give birders the ability to confirm an identification. They are most often observed in the folded position,
providing useful diagnostic clues, but obscuring the wing's overall
structure.
11
<J?%
eye ring
scapulars
primary
median coverts
greater coverts
wing bar
tertials,
secondaries
scapulars
greater coverts
primaries
tertials
median coverts
lesser coverts
Least
Flycatcher
marginal coverts
Pacific
Golden-Plover
secondaries
Great Black-backed Gull
upper wing
greater primary
coverts
A bird's
wing
is
composed \^MJ
basically of groups of
on\ ^* the upper and lower
'
trailing
side
The
the wing linings often contrast with the rest of the underwing, as
may the
axillaries,
tip
projection
A feature to notice in the folded bird wing is how far the primaries extend past the secondaries and longest
tertials.
Called
Black-bellied Plover
INTRODUCTION
12
its
and
Tail
shape and pattern are very important aids to identifiMost bird species have 12 tail feathers, called rectrices. A
good part of the time we see only the folded tail. From above,
usually only the one or two central tail feathers show, and from
below only the outermost tail feather on each side. Similarlooking species, such as MacGillivray's and Connecticut Warblers
(page 382), may be distinguished from each other from below by
Last, tail
cation.
the length of
to
at
tail
view the undertail properly, get in front of the bird and look
the tail from below. Subtle differences in undertail coloring,
But sometimes
Ash -throated
it
more than
takes
it is
the outer
tail
feathers to
shaped
tail
shows
well.
of the American
Molt
Regular renewal of plumage, called molt,
well-being and ability to
fly.
is
essential to a bird's
fall,
replacing
all
their feathers.
Scarlet Tanagers:
breeding adult
6,
adult
fall
fall
13
many
shorebird
Plumage
spring adult,
Variation
summer
worn
adult
many
In
the
away from
their
more
Plumage Sequence
After hatching, not
plumage.
all
same sequences of
Knowing
these differences
is
essen-
,J?g
to recognizing birds.
Some
nestlings
wear
fluffy
The
down, while
first
nile,
v:r"^>
coat of true
is
many other
In many
House Sparrows:
fall
adult 6,
breeding adult
INTRODUCTION
14
attained.
to reach adult
as
nology
is
Some
deepen.
When these
and
feet
may change or
begins. In eclipse,
all
new
feathers
grow
in.
Measurements
Knowing
another key.
is
If
you
are searching
quesonly about four inches long. Relative size is also important. In mixed flocks, Greater and Lesser Yellowlegs (page 160)
tion
it
helps to
is
The measurements
in this
field,
each species
is
bill to tip
of
rounded
off.
|F^
of smallest to largest
flight,
is
we
Thus,
tail
for
Where
because of sex
among
subspecies, a range
provided.
or geographical variation
however,
aids.
give the
tip.
Voice
Alder Flycatcher song: a
falling,
wheezy weeb-ew
A bird's
many
songs and
calls
Some
species
its
presence but
also, in
particularly nocturnal
rails
are
more
15
Fly-
enough
to distinguish them:
Willow gives
many
traits also
provide
flight. Is
it
direct or undulating?
Look for personality clues. Is the bird usuand approachable, or shy and difficult to locate? How
does the bird move? Mourning and MacGillivray's Warblers hop;
Connecticut Warblers walk deliberately. Black-and-white Warblers climb up and down and around tree trunks; the superfially visible
donax, nearly
Flycatcher,
is
which drops
its tail
Short-billed Dowitcher
INTRODUCTION
16
accounts,
we
abundance (such
AbundantEuropean Starling
local,
as casual
shown
that cannot be
found only
and
accidental),
in a single
common
in
summer
common
to
common on
Bank Swallows,
Common
Loons are
away
from
is
abundant on
it is
its
northern breed-
on the east coast but rare in the west; in the winter a few are still
found in North America only in southernmost Florida.
The following categories of abundance, or lack thereof, are
used in
Rare:
Black-headed
Gull
uncommon
sity,
season.
Very rare species are annual in a region, but only one or a few
occur in a season.
Casual is used for species that do not occur annually, but over
decades there is a pattern of their occurrence, as with the Red-
will
wing
in
Newfoundland.
Redwing
may be
is
far
is
Vagrant
is
are erratic
totally absent.
Range Maps
Accidental:
Narcissus Flycatcher
exceptions.
instead are
17
!
,/^M /k^^
M^^
a^p^^H^^
m ^^OT^^L
/c
/ (^-^Avji. ^S \ ^^^
v^\/l
/>VS^|pPN
^^iO^^
-" ;
7i
'
/\r<>
Vy
/ ,..-/----
^-^
ch
>
/^
i^fc^
^^
s~&
***"---A----*'^T^/
^s^^w"
\
<-=>
Breeding range,
generally in spring
and summer
in
range
Winter range
fall
Extent of irregular or
irruptive range in some
winters
Year-round
summer and
(if no
winter or year-round
l
shown, winters
outside North America)
range
is
Principal direction of
Selected breeding
migration
colonies
described in the
text.
A good place
to start
from
is
Audubon
Society.
immature
Snowy Owl
INTRODUCTION
18
last
Now it
There
is
much
to learn
Extinct species:
Bachman's Warbler
surveys and atlas projects undertaken by federal and state governments and by birding clubs make a vital contribution to the
general fund of information about each species.
How to Be
a Better Birder
Time spent
home
at
with your
field
when
and mountains, looking for birds. But much is also learned only from experience. When you have seen the Northern Harrier many times,
you go out
into
for instance,
its
deserts
see
its facial
its
identity for
Experienced birders
stand patiently
still.
scolding songbirds
nearby; that a flock of familiar Bonaparte's Gulls should
be studied closely to determine whether a Little or Black-
Endangered species:
Red-cockaded
Woodpecker
and
we have
a half,
lost
such species
as
^9
one dying
site,
such as the Red- cockaded Woodpecker species (oppobelow) and extimus subspecies of Willow Flycatcher (endan-
species
symbols E or
we have placed
the
T.
birds.
Extinct subspecies:
nigrescens Dusky
Seaside Sparrow
Keeping Track
birders make lists of the birds they see. Some keep several
ranging from birds seen in a certain area to all birds ever
seen
a life list. Such lists are a source of great pride and plea-
Most
lists,
To make this easier, the National Geographic Society has pubcompanion Birder's Journal. This attractive volume
includes a fully illustrated life list and ample space for recording
bird sightings and taking notes. An introductory section presents
a list of the Latin names of the orders and families of North American birds, along with the common and scientific names of the
lished a
different species.
areas,
Endangered subspecies:
extimus Willow Flycatcher
20
Loons
All five
(Family Gaviidae)
juvenile-like
plumage
is
first
summer.
In
all
brown "chin
resembles
coastal
strap,"
Common,
on
throughout the
east coast.
Alaska, especially at
coast. Larger
Nape
white.
in
winter
adult
22
LOONS
Common
Loon
is
black
plumage
is
Most winter adults retain at least a few spotted coverts, often visible on swimming birds. In flight, large head and feet help distinguish Common from Arctic, Pacific, and Red-throated Loons
(preceding page). Loud yodeling calls are heard all year, but
most often on breeding grounds. Range: Fairly common; nests
on large lakes. Migrates overland as well as coastally. Under most
conditions, Common and Yellow-billed fly quite high above the
water when migrating, while the other loon species fly lower.
Winters mainly in coastal waters or on large, ice-free inland bodies of water.
Common
Yellow-billed
Arctic
Red-throated
24
Grebes
(Family Podicipedidae)
6k
""=fea,
Kr
on land
flight.
Horned
flight,
white
bill ring;
chin
is
is
head and neck streaked with brown and white. First-winter birds
lack streaking; throat
is
duller.
and purplish-gray
face
GREBES
26
as
THT
downy young
more dark
V\
more
tion then
is
is bill
color. In flight,
same general area and habiWestern but is much less common in northern and eastern part of range. Formerly considered one species with Western.
and long
bill.
bill is
yellow-green;
black cap extends to include eyes; back and flanks are darker;
downy young
more whitish
Clark's. In flight,
28
AlbatrOSSeS
(Family Diomedeidae)
spend most of their lives at sea, alighting on the water when becalmed
when feeding on squid, fish, and refuse. Rarely can they be seen
from shore. Most species nest in large colonies on remote oceanic
islands; pairs mate for life. In flight, feet and legs may not be visible.
or
Large
size,
and pale
Shy Albatross
Thalassarche cauta
L 37" (90-99
cm)
T. c.
Range: Accidental
Hemisphere bird; of the
much
low
larger,
tip in
with a thicker
bill
that
is
Paler back than Laysan, longer and grayer tail, more extensive
white on rump; flight more languid, displaying in all ages extensively white underwings and characteristic dark "thumb mark"
at beginning of leading edge. In immatures, gray shading on
^VpT^
^<^ P
Laysan Albatross
L 32" (81 cm)
collar.
Phoebastria immutabilis
79" (195-203
are
fall
on Hawaiian
Islands.
onto
tailed Albatross,
Black-footed
ALBATROSSES
30
Black-browed Albatross
bill.
Thalassarche melanophris
Shearwaters, Petrels
These
gull-size seabirds
(Family Procellariidae)
with large nostril tubes. Rapid wingbeats alternating with stiff- winged
glides present a distinctive flight pattern as these birds
in search of food. Pelagic;
most
cm)
from shore.
glacialis
In
is
rather
^^^^t^ja?
PETRELS
32
Gadfly Petrels
Fluttery wingbeats
and high,
erratic soaring
petrels.
/^x_L jw
at the wrist.
hasitata
Shearwater (page
40).
Some
tail
and duskier collar. Range: Breeds on Hispaniola and Cuba. Common in Gulf Stream off North Carolina from late May to midOctober; uncommon in winter; casual north to Nova Scotia and
in Gulf of Mexico. Recorded inland in the east after hurricanes.
Bermuda
cm)
"
"
Tropical Southern
its
shorter
tail,
head and
thinner
morph
bill,
paler under-
has brownish-gray
wings. Intermediate
morphs
under-
Petrel
Shearwater
34
PETRELS
Dark-rumped
cm)
on
axillaries.
ultima
cm)
center of breast
Shows prominent
M across upper-
wings. Range: Breeds on islands off New Zealand. Probably regular well off southern Alaska
and Aleutians
in
summer;
rare
and
fall.
late fall,
Resembles Cook's Petrel but distinct dark half hood conwith grayish back; tail is longer and more uniformly colored, with less white in outer tail feathers.
the
fall.
trasts
Stejneger's
Petrel
SHEARWATERS
36
Streaked Shearwater
L 19" (48
cm)
Calonectris leucomelas
Range: Asian
head looks
upperparts a scaly look. Bill
is mostly pink. Note also the white axillaries and dark underwing primary coverts. Languid, soaring flight is typical of
central California in the
white
fall.
Buller's
L 16" (41
Shearwater
Puffinus bulleri
cm)
Black-vented Shearwater
Puffinus opisthomelas
cm)
Range: Seen off Califrom August to May; often visible from shore. Nests chiefly
fornia
on
,
which
is
rare in
fall
Manx Shearwater
(page
Pink-footed
Shearwater
38
SHEARWATERS
Wedge-tailed Shearwater
cm)
L 18" (46
Puffinus pacificus
warm
except for
Compare
bill.
all-dark
bill, less
Australia
and
languid
New
flight.
Range: Breeds on
islands off
summer)
in
North
west coast.
summer
visitor off
Monterey, Cali-
more
flight,
when it is windy,
Sooty Shearwater
cm)
Puffinus griseus
Whitish underwing coverts conwith overall dark plumage. Flies with fast wingbeats and,
except when it is windy, short glides. Almost identical to
Short-tailed Shearwater. White on underwings usually most
prominent on primary coverts. Range: Breeds in Southern
Hemisphere. Fairly common off east coast in spring, and in summer off New England and Canada. Abundant off west coast,
often seen from shore. Very rare in Gulf of Mexico.
L 18" (46
trast
Flesh-footed
Shearwater
Sooty
Shearwater
Short-tailed
ff^^
SHEARWATERS
40
is
bill,
yellowish.
all-white
contrasts with
Manx Shearwater
Puffinus puffinus
13V2 "(34 cm) W33"(84 cm) Blackish above, white below, with
white wing linings. Pure white undertail coverts extend to end
of short tail. Note that white on throat wraps around dark ear
coverts. Range: Most breed on islands around Scotland, southwest Wales, and Ireland; some from the Canaries and Azores to
Iceland; one colony nests in Newfoundland. Winters off eastern
L
Shearwater
Puffinus assimilis
cm)
fall
V,
ftl
Audubon's Shearwater
Puffinus Iherminieri
Common
May through
s
from
Greater
Little
Shearwater
baroli
Audubon's
Shearwater
42
StOrm-PetrelS
Sprightly
fliers,
(Family Hydrobatidae)
Some species follow ships. Identification is often difficult. Flight patterns may help to distinguish the various species, but flight can vary
deceptively depending
V^
on weather.
5SS
tail.
cm)
castro
flight
narrower and
son's. Tail
less extensive
on undertail
rump patch
coverts than
on Wil-
in flight. Larger,
of sitting bird.
Fairly
common
well
uncommon
"
from North Carolina to Massachusetts. Flies with stiff, shallow wingbeats and short glides. Habitually angles to water at 45
degrees, then bounces off the surface with long legs in a pogostick fashion. Distinctive white underparts, wing linings, and
face. Dark eye stripe, crown, and upperparts; paler rump.
coast
Band-rumped
northern
intermediate
southern
Wedgerumped
f,
STORM-PETRELS
44
L 9" (23
^v
cm)
Ik
direct;
Gray-brown
page).
overall; pale
may be visible at close range. Viewed from the side, Ashy appears
long-tailed. Distinguished
rapid,
off central
indirect flight,
"
tailed;
Blackish-brown
tailless in flight.
Range:
Swift,
like the
overall. Short-
Irregular: Rare to
in
tropical storms,
southwest Arizona.
"
cm)
13 /4 " (34
1
tethys
gos Islands and on islands off Peru. Casual off the California coast
from August to January. Distinctive bold white triangular patch
on
tail
Compare with the rounded rump band and white flanks of Wilson's Storm-Petrel (preceding page). Wedge-rumped is almost
as small as Least Storm-Petrel,
46
FrigatebirdS
These
large,
(Family Fregatidae)
to weight, of
all
birds.
is
TropicbirdS
Long
out
central
at sea,
tail
(Family Phaethontidae)
They
Dry Tortugas
on upperwing
coverts; primaries
show
less
black than in
bill
more
tail
yellowish.
species, rare
Mexico
Massachu-
and
setts. Flies
icbirds,
with rapid,
whose
flight
primaries, barring
nile
stiff,
is
to
more
ternlike.
bill,
black
on back and wings, white tail streamers. Juvetail is tipped with black;
than in other young tropicbirds.
barring on upperparts
Also
bill is
is
finer
becomes orange-red.
on nape.
juvenile
Magnificent
Frigatebird
48
Boobies, GannetS
(Family Sulidae)
on small
islands.
The rest
Red-footed Booby
L28" (71 cm)
on
Florida's
Sula sula
Range: Tropical
species; casual
show
bright coral red feet and blue and pink at base of bill. Four principal
morphs
Brown Booby
Sula leucogaster
W 57" (145
L 30" (76
cm)
female
I.
in adults, darker
bill is
Masked Booby
L 32" (81
and
Texas.
Sula dactylatra
Range: Breeds on Dry Tortugas, Florida; uncomGulf of Mexico in summer. Rare in Gulf Stream north
to Outer Banks, North Carolina. Casual to coastal California.
low on
mon
in
bill.
adult
brown
morph
50
PELICANS
cm)
tail.
Juvenile
is
dark gray
Full adult
plumage is acquired
Range:
Pelicans
These
(Family Pelecanidae)
large,
pouches used
bills
hold their
cm)
108" (274
erythrorhynchos
and outer secondaries. Breeding adult has pale yellow crest; bill
is bright orange, usually with a fibrous plate on upper mandible.
Plate is shed after eggs are laid; crown and nape become grayish.
Juvenile is white with brownish wash on head, neck, and lesser
coverts; soft parts more dully colored. White Pelicans do not dive
for food but dip their bills into the water while swimming. Range:
Usually found in flocks. Nonbreeding birds are seen in summer
throughout area enclosed by dashed line on map. In fall, vagrants
may appear
Brown Pelican
Pelecanus occidentalis E
Nonbreeding adult has white
head and neck, often washed with yellow; grayish-brown body;
blackish belly. In breeding bird, hindneck is dark chestnut; yellow patch appears at base of foreneck. On eastern race, P. o. carolinensis (shown here), gular pouch is grayish; breeding
californicus from the west coast has a bright red gular pouch. Molt
during incubation and chick-feeding produces speckled head
and foreneck. Adult eye color is light except during chick-feedL 48" (122
ing,
cm)
adult
plumage by
is
from the
browner; acquires
cap-
turing fish in
its
52
Darters
(Family Anhingidae)
fish.
Cormorants
Dark
(Family Phalacrocoracidae)
facial skin
briefly
cm)
colorful bare
for fish.
May
brasilianus
on underparts. Range:
Fairly
common; found
at
marshy ponds
or shallow inlets near perching stumps and snags. Regular to Arizona; casual to southeast California, Colorado, and the western
south as Florida.
54
CORMORANTS
Double-crested Cormorant Phalacrocorax auritus
L 32" (81
cm)
Large,
is
back on either side of its head from behind eyes. Tufts are largely
white in western birds, black and less conspicuous in eastern birds
(see figure
urile
First-year bird
More
is
facial skin.
colonies
on the ledges of
steep coastal
cliffs
and on rocky
sea
^^^H Double-crested
JM ^^adult
estedwij,
II
Pelagic
56
Herons, Bitterns
(Family Ardeidae)
breeding season.
HJ
U/J
~=Kfcs^
its
song, a softer
American
Fairly
cm)
common;
Black-crowned Night-Heron
L 25" (64
legs.
cm)
Nycticorax nycticorax
from
young Yellow-crowned Night-Heron by browner upperparts with
are longest in breeding season. Juvenile distinguished
common
to
cm)
common.
violacea
f*
58
HERONS
Green Heron
Butorides virescens
L 18" (46
legs.
sides of adult's
cm)
Back and
L 24" (61
overall.
During most
of year, plumage, head, and neck are dark purple; legs and feet
dull green. In high
British
and
feet;
two-toned
Reddish Egret
L 30" (76
cm)
bill
east coast to
Newfoundland.
Egretta rufescens
morph
adult resembles
immature
Little
Blue Heron or
Snowy
size,
longer
bill,
60
EGRETS
Cattle Egret Bubulcus ibis L 20" (51 cm) W 36" (91 cm)
Small, stocky white heron with large, rounded head; note throat
feathering extends far out on bill. Breeding adult is adorned with
orange-buff plumes on crown, back, and foreneck. At height of
breeding season,
bill is
Nonbreeding adult has short yellow bill, yellowish legs. Juvenile's bill is black; begins to turn yellow in late summer. Immature
resembles nonbreeding adult. Often seen among livestock in
fields, feeding on insects. In flight, resembles Snowy Egret but is
smaller; bill and legs shorter; wingbeats faster. Range: An Old
World species, Cattle Egret came to South America from Africa,
spread to Florida in the early 1950s, reached California by the
mid-1960s, and continues to expand. In summer and fall, postred.
Egret
mapped breeding
cm)
range.
Snowy
neck; longer, thicker bill and legs, the latter always entirely black;
Snowy
Egret Egretta
feet.
bill,
cm)
legs,
and
beyond
tail.
In
ically.
Cattle
Snowy
Egret
Egret
/*s
Cattle Egret
nonbreeding
adult
62
cm)
stripe extends
above
white foreneck
Storks
eye;
(Family Ciconiidae)
Wood
L 40" (102
dusky,
is
is
Flamingos
(Family Phoenicopteridae)
bills,
in Florida are
of the nominate race, which breeds as close to Florida as southern Bahamas and Cuba. Note pink legs, black flight feathers, tricolored bill. Immature
is
grayer, with
which are sometimes duller pink. Similar escapes include a wideroseus), with pink- and- white
spread Old World subspecies (P.
plumage; the Chilean Flamingo (P. chilensis), with grayish legs
with pink joints; and the Lesser Flamingo (Phoeniconaias minor),
with dark red bill and blotchy red wing coverts and axillaries.
r.
Great Blue
Heron
64
Ibises, Spoonbills
(Family Threskiornrthidae)
bills:
downward
in ibises,
wide and
spatulate in spoonbills.
Glossy
ple;
is
joints,
ing north along the east coast. Rare but annual in Texas. Rare
White-faced
skin turns pinkish; look for lack of blue line (or a hint of white
marshes;
New England.
White
Ibis
Adult's white
Roseate Spoonbill Ajaia ajaja L 32" (81 cm) 50" (127 cm)
Adult has pink body with red highlights; long, spatulate bill;
unfeathered greenish head. The head may become buffy during
courtship. First-fall bird has white feathering on head; body is
mostly pale pink. Spoonbills feed in shallow waters, swinging
their bills from side to side. Range: Fairly common locally along
the Gulf coast; casual north to mid-Atlantic coast, southern
midwest, and southwest.
breeding adult
66
(Family Anatidae)
L 52" (132
cm)
and
a yellow spot of
whitish
bill
is
a noisy, high-pitched
on tundra or
whoop-
sheltered marshes;
Adult's black facial skin tapers to broad point at the eye, dips
in a
down
first
spring.
Most
and
to California
mapped
range.
may be
bill
cm)
base of orange
bill.
Juvenile plumage
maybe white or brownish; bill gray with black base. Darker juvemolt to white plumage by midwinter; bill becomes
often holds its long neck in an S-curve, with
bill pointed down. Often swims with wings arched over back.
Gives a variety of hisses and snorts, but generally silent. Range:
nile begins to
pinkish.
Mute Swan
An Old World
in parks. Populations
Swan
is
now
on the
Commonly
systematically removed
under consideration.
seen
and Mute
it is
being
immature
'
adult
"Bewick's
Swan"
-"
-
adult
Tundra
Swan
Whooper Swan
_^^SPP
Trumpeter
5war
adult
immature
immature
adul:
t-
68
GEESE
at base of
Medium-size, grayish-brown goose, with irregular black barring on underparts; orange feet and legs. Bill pink or orangish
with whitish tip. In flight, note grayish-blue wash on wing coverts
and white U-shaped rump band. Most immatures acquire white
front above bill and white bill tip during first winter; acquire black
belly markings by second fall; distinguished from similar Bean
Goose by bill color; from Pink-footed Goose by bill and leg color;
compare also with immature blue-morph Snow Goose (next
page). Color and size vary in adults: Small, pale, Arctic tundra
birds have heavy barring; taiga-breeding race A. a. elgasiis larger,
darker, with less barring; Greenland's intermediate-size tundra
subspecies, flavirostris, rare in the northeast, is darkest, with the
heaviest barring and an orange bill. Range: Breeds and feeds near
fresh water; seen in wetlands, grassy fields, grainfields. Large populations are found on eastern Great Plains (with small to moderate numbers east to Mississippi Valley) and Pacific coast. Rare
on western Great Plains and in eastern North America. Flocks
may number in the thousands. Call is a high-pitched, laughing
kah-lah-aluck. Rare winter visitor outside mapped range in all
western states and north into southern Canada. Breeding distribution in Canada may be more extensive than shown.
bill.
White-fronted
70
GEESE
Snow Goose
Chen caerulescens
L 26-33" (66-84
cm)
pinkish
Flies
on
bill
Ross's
Goose by
larger,
face in
is
grayish above,
overall slaty
body
coloring; distinguished
from
bill
blue
Snow Goose," (not shown) breeds around Baffin Bay, winters only
along mid-Atlantic coast; blue morph almost unknown. Smaller
form, the "Lesser Snow Goose" (morphs shown here), is rare in
winter throughout interior U.S. and in southern Canada outside
mapped
range. Blue
morph
bill,
is
uncommon but
more
in
outside
mid-Atlantic
mapped
much of west
Snow Geese.
of neck white; chin and throat black; face often stained rusty in
Bill pinkish; lower mandible is sometimes black. Blackand-white edging to silvery gray plumage creates a scaled effect
below; upperparts appear barred. Juvenile has dark head
and bill. During first fall, acquires white flecking on head; resembles adult by first winter. Range: Emperor Goose breeds in tidewater marsh and tundra; winters on seashores, reefs. Casual
south on Pacific coast to central California and inland to
summer.
Sacramento
Valley.
blue
morph
adults
72
GEESE
Canada Goose
Branta canadensis
Black head and neck marked with distinctive white "chin strap"
stretching
from ear
to ear. In flight,
shows
large,
dark wings,
rump band.
Subspecies
vary geographically in breast color, generally paler in eastern
populations, darker in western; ranges from pale B. c. canadensis of the eastern seaboard to dark occidentalis of northern Gulf
breeding on the high Arctic coastal tundra: pale-breasted hutchinsii in central and western Canada, and minima, smallest of all,
in
distinguished from
breast,
in
V-formation, stopping to feed in wetlands, grasslands, or culprograms have produced expanding pop-
ulations south of
Brant Branta
Pacific
cm)
A small, dark, stocky sea goose with black head, neck, and breast
and whitish patch on
tail
tail.
is
mapped
range.
wing
linings
show
in flight.
rump
Range: More of
band. Silver-gray
goose than
a land
the Brant, feeding in fields near the ocean. Fairly common in cap-
tivity.
immature hrota
^
Jll/
r^^
Barnacle Goose
<&**
74
DUCKS
Whistling-Ducks
Named for their whistling calls, these gooselike ducks have long legs,
long necks. Wingbeats are slower than ducks, faster than geese.
Dark stripe along hindneck is continuous in female, usuin male. Bill and legs dark. Whitish rump band con-
broken
spicuous in
flight. Call, a
on map; casual
fields,
to
dashed
Black-bellied Whistling-Duck
Dendrocygna autumnal is L 21" (53 cm) Gray face with white
eye ring, red bill. Legs red or pink; belly, rump, and tail black.
White wing patch shows as broad white stripe in flight. Juvenile
is
paler,
with gray
bill.
Call
is
birds.
Perching Ducks
These surface-feeding, woodland ducks are equipped with sharp claws
for perching in trees.
Wood Duck
They nest
Head pattern and bill colors are retained in drab eclipse plumage.
Female identified by short crest and large, white, teardropshaped eye patch; compare with female Mandarin Duck (page
96). Juvenile resembles female but is spotted below. In all
plumages, flight profile (page 98) is distinctive: large head with
bill angled downward; long, squared-off tail. Male gives soft,
upslurred whistle when swimming; female's squealing flight call
is a rising oo-eek. Range: Fairly common in open woodlands near
>
domestic
variety
76
DUCKS
Dabbling Ducks
Surface-feeding
members of
salt
marshes.
into flight.
cm)
Duck to be
plumage than
American
Spot-billed
Range: Asian
tip
of black
bill,
from similar
78
DUCKS
Gadwall Anas
may show
as small patch
on swimming
that overhang
ter-
tials
tail.
may or may
"
ear
A fast-flying, agile
"Common Teal."
Baikal Teal Anas formosa L 17" (43 cm)
Range: Asian species; populations of northeast Asia have
declined sharply in recent decades.
away from Alaska, and particularly away from the west coast, may well be escapes from captivity. Adult male's intricately patterned head is distinctive. Long,
drooping dark gray scapulars are edged in rufous and white.
Gray sides are set off front and rear by vertical white bars. Female
similar to smaller female Green-winged Teal, but coloration more
tawny; note well defined white spot at base of bill, and whiter
throat color that angles up to rear of eye. Narrow eyebrow is bordered by darker crown. On a few females, face has bridle marking. In flight (page 98), Baikal Teal's underwing is like
Green-winged, but has blacker leading edge. Green speculum has
a cinnamon-buff inner border.
and
Gadwall
Green-winged
Teal
carolinensis c?
Baikal Teal
mm,
80
DUCKS
L 19" (48
cm)
foraging in
fields,
flight (page
in adult
males,
common
Northern
Pintail
Male's chocolate
extend
far
beyond
rest
of long, wedge-shaped
tail.
tail
feath-
Female
is
White-cheeked
American
Wigeon
82
DUCKS
brown
Male
sides; in early
like Blue-winged
Female's grayish bill is tinged with orange on cutting edges
and lower mandible. In flight (page 99), both sexes show blue
forewing patch. Range: Common to abundant in the west;
fall
Teal.
Found
"
legs.
Compare
Cinnamon
and bolder facial markings, including whiter lore and more prominent, broken eye ring.
Male in eclipse plumage resembles female. In flight (page 99),
wing patterns of both sexes match those of Cinnamon. Range:
Blue-winged Teal is fairly common in marshes and on ponds and
lakes in open country. Uncommon on the west coast.
bill,
Cinnamon
Cinnamon
16" (41
cm)
Northern
Shoveler
DUCKS
84
Pochards
Diving ducks of the genus Aythya have legs set far back and far apart,
which makes walking awkward. Heavy bodies require a running start
on water for takeoff. Various species hybridize; seemingly rare birds
sighted outside their normal range may in fact be hybrids.
Canvasback
common
in marshes,
fly in irregular
V's or in lines.
Common
7MZ V^
Redhead
Aythya americana L
19" (48
cm)
lakes;
is
"f
Common
Pochard
^~
Canvasback
86
DUCKS
at
base of
bill;
from gray sides. Cinnamon collar is very hard to see in the field.
Female has dark crown, white eye ring; may have a pale line
extending back from eye; face is mainly gray. In flight (page 100),
all plumages show a gray stripe on secondaries. Range: Fairly
common in freshwater marshes and on woodland ponds, small
lakes; during winter, found also in southern coastal marshes.
Range is variable; may breed south or winter north of mapped
range; regular breeder in Alaska.
with Ring-necked Ducks and scaup. Head is rounded; crest distinct in male, smaller in female and immatures; may be absent
in eclipse male. Gleaming white sides further distinguish male
from male Ring-necked Duck. First-winter male has gray sides
but lacks the white crescents conspicuous in male Ring-necked.
Female is blackish-brown above; lacks white eye ring and white
bill ring of female Ring-necked. Bills of both male and female
Tufted have a wide black tip. Some females also have a small white
area at base of bill. In flight (page 100), all plumages show a broad
white stripe on secondaries and extending onto primaries.
species
"
smaller black
gloss,
at
base of
is
bill.
paler,
In
some
females, especially in
dis-
tinct
in large flocks
on
and
lakes.
88
DUCKS
Eiders
These
large,
down
feathers that
help insulate them from the cold northern waters. Females pluck their
own down to
line nests.
Common
tail,
is
shows
male has brown head, pinkish or buffy bill, buffy eye line; lacks
full adult plumage attained by third winter.
Range: Common on tundra and coastal waters in northern part
of range; very rare but increasing on Great Lakes. Rare in winter on east coast to Virginia; casual to Florida and on west coast.
orange
bill is
down upper
mandible. Range:
numbers over
last
decade.
Common
Eider
eclipse adult
v-nigra
1st winter
adult
DUCKS
90
Sea Ducks
Stocky, short-necked diving ducks, most species breed in the far north
and migrate
in large,
compact
flocks to
and from
tering grounds.
Black Scoter
Male
knob
cm)
at
rounded;
feet
and
is
strongly
White-winged Scoter
Uncommon
>&
and first-winter male may have whitish nape patch. All juveniles
have whitish belly, usually white face patches. In flight (page 100),
more uniform color of underwings helps distinguish Surf from
Black Scoter; also orangish legs and feet. Range: Common; nests
on tundra and in wooded areas near water. Rare inland migrant.
A few winter on
Harlequin
Duck
cm)
Small duck, with steep forehead, rounded head, stubby bill. Male's
colorful plumage appears dark at a distance. Female has three
is
rapid, low.
is
pale. Juvenile
Compare female
resem-
in flight
nasal squeaking.
on Great Lakes
in
Black Scoter
DUCKS
Oldsquaw
tail is
and back dark brown, scapulars pearl gray; stubby bill shows pink
band. By late spring, male becomes mostly dark, with pale facial
patch, bicolored scapulars; in
later,
slightly darker
is
than female
yellow, except in
mon;
young
females,
mapped winter
range.
Common Goldeneye
all
bill
"
dull yellow. In
all
dif-
L 13 /2 " (34
1
cm)
A small duck with a large, puffy head, steep forehead, short bill.
Male is glossy black above, white below, with large white patch
on head. Female is duller, with small, elongated white patch on
each side of head. Young male and male in eclipse resemble
female. In flight (page 101), males show white patch across entire
wing; female has white patch only on inner secondaries. Range:
Generally common, Buffleheads nest in woodlands near small
lakes,
and
lakes.
gmg
1st winter
**m
Bufflehead
1st winter o,
94
DUCKS
Mergansers
fish, crustaceans, and
show pointed wings and a disbump between long neck and bill.
Head looks
like a
Common
tinguish
Hooded Merganser
Puffy,
rounded
Lophodytes cucullatus L
Male's
bill is
18" (46
cm)
brownish
wingbeats
Smew
overall;
species, rare visitor to Aleutians; casual on Prion or near the west and east coasts and the Great
Lakes. Bill is dark and relatively short. In female, white throat
and lower face contrast sharply with reddish head and nape.
Adult male is white with black markings; black-and-white wings
Range: Eurasian
bilofs; accidental
96
DUCKS, GEESE
Ducks
Stiff-tailed
Long,
both
stiff tail
is
Ruddy Duck
large head,
cm)
east,
north to Wisconsin and New England. Shy; found on densely vegetated ponds. Male's black face on reddish-brown head is distinctive. In female, winter male, and juvenile, two dark stripes
cross face. White wing patches show in flight (page 99).
Exotic Waterfowl
Many waterfowl species are brought
into
those
now
seen
from
all
captivity.
over;
L 25" (64
cm)
bill.
L 45" (114
cm)
is
cm)
"domesticus"
Common on farms.
Goose (page
common
in zoos
Compare
68).
Ruddy Duck
dfM
IwinterJ
'
%>,
winter
Mi
juvenile
98
Ducks
in Flight
carolinensis
Falcated
Duck
Cinnamon
Teal
^breedino^p
Masked
Duck
100
Ducks
in Flight
Common
Goldeneye
102
hooked
bill
consuming
aid in
carrion.
Turkey Vulture
upward
in a shallow V.
ping
wings; long
its
bill,
tail
in flight,
seldom
feet.
flap-
Adult has
in
is
expanding in
cm)
east.
is
flat.
Gregar-
California
Condor Gymnogyps
108" (274
californianus E
cm) Range:
tains of southern
moun-
to near
linings,
HawkS,
Kites, Eagles
(Family Accipitridae)
Osprey Pandion
haliaetus
cm)
built in trees,
is
on
and
Range:
common
in coastal range.
juvenile
104
KITES
Mississippi Kite
L 14V2 " (37 cm)
Ictinia
mississippiensis
primary
tail.
all
126)
ages,
more
but retains
confused with Pere-
like adult
may be
compare wing and tail shapes. Missisand eat their prey, mainly insects, on the wing.
Gregarious; often hunt in groups, nest in loose colonies. Range:
Found in woodlands, swamps, rangelands. Regular straggler
(chiefly immatures in spring) to mid- Atlantic states. Casual north
to Great Lakes region and California. Winters in South America.
grine Falcon (page 124);
sippi Kites capture
tail
and sharply defined pattern of black and white are like no other
large bird except the young Magnificent Frigatebird (page 46).
Perched, Swallow-tailed Kite's coloring
more
closely resembles
tail is
tail.
and tail narrowly tipped with white. Agile and graceful, Swallowtailed snatches flying insects; also
lizards,
young
in
South America.
show
all
insects.
106
KITES
bill
thin
white eyes, banded tail, and heavily barred underparts, including underwings. Males are generally gray overall. Females are
brown, with a rufous collar and rufous, barred underparts. Juveniles have
variable dark
is
band and whitish tail tip; immatures are mostly brownishblack, with two or more grayish tail bands. Hook-billed Kite flies
with deep, languid wingbeats, its wrists slightly cocked upward
and hands angled down. Wings are paddle-shaped, slightly
tapered in at the base. It eats insects and small amphibians, but
prefers snails of various kinds. A pile of broken snail shells
tail
beneath a
tree
may indicate
Northern Harrier
L 17-23" (43-58
cm)
Circus cyaneus
38-48" (97-122 cm) White uppertail
Short-eared Owls.
108
EAGLES
Golden Eagle
L 30-40" (76-102
Aquila chrysaetos
80-88" (203-224 cm) Brown, with vari-
cm)
below,
at base of primaries,
with distinct dark terminal band. Compare with juvenile Bald Eagle's larger head, shorter tail, blotchier tail and underwing pattern. Adult plumage is acquired in four years. Golden
Eagle often soars with wings slightly uplifted. Range: Inhabits
mountainous or hilly terrain, hunting over open country for
small mammals, snakes, birds, carrion. Also found in valleys and
western plains, especially in migration and winter. Nests on
white
tail
or in trees.
cliffs
in the west.
Bald Eagle.
Steller's
L 33-4
1
"
Sea-Eagle
(84- 104
cm)
Haliaeetus pelagicus
Range: Nests
in
Kodiak
bilofs,
flight,
Island, near
tified
and
tail
tail.
Neck
Steller's
is
shorter
Sea-Eagle has
longer,
110
HAWKS
Accipiters
Comparatively long
tails
and
short,
rounded wings
give these
wood-
land hawks greater agility. Flight is several quick wingbeats and a glide.
The three
species in
Sharp-shinned
Hawk
similar.
Accipiter striatus
(like
Cooper's
Hawk
Sharp-shinned
Accipiter cooperii
cm)
L 14-20" (36-51
Distinguished from
tail,
in Sharp-shinned;
some
juveniles
may
page
like
compare
Sharp-shinned. In
larger
Northern
Goshawk
L 21-26" (53-66
cm)
Accipiter gentilis
Conspicuous eye-
brow, flaring behind eye, separates adult's dark crown from bluegray back. Underparts are white with dense gray barring; appear
gray at a distance; has wedge-shaped tail with fluffy undertail
coverts. Note proportionately shorter tail, longer wings, than
Cooper's Hawk. Juvenile is brown above, buffy below, with thick,
blackish-brown streaks, heaviest on flanks; tail has wavy dark
bands bordered with white and a thin white tip; undertail coverts
usually have dark streaks. In flight (see also page 127), note tawny
bar on upperwing on greater secondary coverts. Juvenile also can
mammals
as large as hares.
Uncommon;
tions occur in
some
winters.
winters
Southward irrup-
larp-shinned
awk
HAWKS
112
Buteos
High-soaring hawks, buteos are
among
tip.
flight,
at
base of
bill)
102);
Hawk by broader
wings; broader,
banded tail; larger bill; more yellow-orange under eye. Juvenile has strong face pattern; heavily streaked underparts; manybanded tail; buffy wing panel visible from above and below. Call
is a series of loud whistles. Range: Found along waterways. Rare,
local, and declining; casual in spring west to southeastern California; very rare in southwestern Utah and southern Texas.
less
J.
ings;
JM^
Hawk
Parabuteo unicinctus
46" (117 cm) Chocolate brown overall, with
L 21" (53 cm)
conspicuous chestnut shoulder patches, leggings, and wing linHarris's
nile
white
is
at
tail;
tail,
Short-tailed
Hawk
Buteo brachyurus
W 35"
cm)
shorter, broader; lacks chest band. All adults have wide, dark,
Common
Black-Hawk
114
HAWKS
34" (86 cm) White underwings have dark borbroad black and white bands, with last white band
broader than the others. Wings broad but more pointed than in
Red-shouldered Hawk; wing linings buffy or white; tail shorter,
broader. Wingbeats are slower than in B. elegans race of RedL 16" (41
cm)
I.
dark-bordered underwings, indistinct bands on tail; very similar to juvenile eastern Red-shouldered but paler below; may have
a pale area at base of primaries but lack the distinct pale crescent. Rare dark morph breeds in western and central Canada.
Broad-winged is a woodland species. Call, heard on breeding and
winter grounds, is a thin, shrill, slightly descending whistle: peeteee. Range: Often migrates in very large flocks. Rare migrant in
the west. Most winter in South America; a few winter in southern Florida and very rarely in coastal California.
Gray Hawk
Asturina nitida
nile
much
longer
tail
Casual in
Rio Grande Valley, where seen year-round, and very rare north
Red-shouldered
L 15-19" (38-48
cm)
Hawk
Buteo lineatus
shows pale crescent at base of priand wing linings and extensive pale spotting above. Widespread eastern nominate race B. I
lineatus shows dark streaks on reddish chest. Southeastern alleni
(not shown) is smaller, with grayish cast to head and back; usually lacks breast streaking. South Florida extimus, is the smallest
and palest race. California elegans and central Texas texanus (not
shown) are decidedly more rufous below; elegans is often solidly
rufous across the chest and has broader white tail bands. Juveniles show extensive variations; lineatus shows more finely
streaked breast and more closely resembles juvenile Broadwinged Hawk; other eastern races show more coarsely marked
underparts; elegans is quite dark and has more adultlike features,
including some rufous on shoulders and wing linings. Flight of
and long-legged. In
flight,
ages of elegans
and
is
accipiter-like,
116
HAWKS
Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
L 22" (56 cm) W 50" (127 cm) Our most common buteo; wings
broad and fairly rounded; plumage extremely variable. Looks
heavy-billed, unlike Rough-legged (next page) and Swainson's
Hawks. Variable pale mottling on scapulars, contrasts with dark
mantle, often forming a broad-sided V on perched birds. Most
adults, especially in the east, show a belly band of dark streaks
on whitish underparts; dark bar on leading edge of underwing,
contrasting with paler wing linings (see also page 128). Note reddish uppertail; paler red undertail. Great Plains race B.j. krideri,
known
Swainson's
Hawk
L 21" (53
cm)
on rodents.
Buteo swainsoni
between dark
flight feathers
linings
from
with darkly barred brown flight feathers (see also page 128);
dark bib; underparts otherwise whitish to pale buff. Dark-morph
bird is dark brown with white undertail coverts; shows less sharp
trast
contrast between
wing
linings
and
first-year White-tailed
Hawk
(next
less
contrast between
wing
linings
and
Valley of California.
Red-tailed
Hawk
eastern
adult
borealis
118
HAWKS
hawk
white, or gray.
variable
dark morph
juvenil'
120
Caracaras, Falcons
(Family Faiconidae)
its
spinal
column
kill
prey by sev-
at the neck.
White cheeks;
ial stripe;
thin, pale
all
Aplomado Falcon
Falco femoralis E
40-48" (102-122 cm) Range: Once
found in open grasslands and deserts from southern Texas to
southern Arizona. Disappeared by early 20th century; vagrants
seen in New Mexico and west Texas probably from a small extant
population in northern Chihuahua, Mexico. A reintroduction
project is now under way in south Texas. In flight, often hovers;
long, pointed wings and long, banded tail resemble young Mississippi Kite (page 104); underwings are dark, with pale trailing
edge. Note slate gray crown, boldly marked head. Pale eyebrows
join at back of head. Dark patches on sides sometimes extend
across breast. Juvenile is cinnamon below with a streaked breast,
L 15-16%" (38-42
cm)
and
the
a single
ground
known
in
122
FALCONS
American Kestrel
L 10 /2 " (27
1
cm)
Falco sparverius
most
Smallest and
common
of
our falcons. Identified by russet back and tail, double black stripes
on white face. Seen in flight from below, adults show pale underwings, and males a distinctive row of white, circular spots on
its tail.
"
New
Brunswick
to
New
Jersey,
and on the
brown, the
latter
distinguishes Merlin
larger Peregrine
and Prairie
Nests in open
woods or wooded
uncommon
adult
6 richardsonii
124
FALCONS
Prairie Falcon Falco mexicanus
35-43" (89-109 cm) Pale brown above;
L 15 /2 -19 /2 " (39-50 cm)
creamy white and heavily spotted below. Crown is streaked; also
note pale stripe between dark moustachial and ear coverts; facial
markings narrower and plumage paler overall than Peregrine Falcon. Compare also with female and juvenile male Merlin (preceding page), especially subspecies F. c. richardsonii. In flight (see
also next page), all ages show distinctive dark axillaries and dark
bar on wing lining, broader on females. Juvenile is streaked
below, rather than spotted, and darker overall above. Preys chiefly
on
birds
try, prairies.
Uncommon
dry,
open coun-
to fairly
is
anatum
race has
tundrius birds.
Most
Uncommon to
fall
are of
and
broad and
gray morph, to very dark, with paler gray morphs intermebetween typical gray and white. Facial markings range from
none on white morph to all-dark cheeks on dark morph. Juveniles of white and gray morphs are much browner above; juveniles of gray and dark morphs show darker wing linings and paler
flight feathers. Gyrfalcon inhabits open tundra near rocky outcrops and cliffs. Flies with slow, powerful wingbeats. Preys chiefly
on birds. Range: Uncommon; winters irregularly south to dashed
line on map. Casual to central California, southern Great Plains,
and southern Great Lakes and mid-Atlantic regions.
to
diate
adult
pealei
126
Female Hawks
White-tailed
Kite
in Flight
128
Female Hawks
in Flight
Crested
Caracara
130
Chachalaca
(Family Cracidae)
These tropical-forest birds have short, rounded wings and long tails.
Generally secretive but highly vocal.
found
in the
United
One
is
States.
is
Range: Inhabits
higher pitched.
tall
on
leaves
to
Geor-
Sapelo Island.
rounded wings.
Flight
courting displays. In
grounds,
known
is
some
same strutting
40 birds.
Gray Partridge
"
hoarse kee-ah. Range: Widely introduced from Europe. Has declined over parts of North American
range. Inhabits open farmlands, grassy fields. In fall, forms covers rusty. Calls include a
eys of 12 to 15 birds.
132
PHEASANTS, TURKEYS
head varies from dark, glossy green to purplish, with fleshy red
eye patches and iridescent ear tufts. Often shows a broad white
neck ring. Female is buffy overall, much smaller and duller than
male. Distinguished from female Sharp-tailed Grouse (page 138)
by larger size, longer tail, lack of barring below, and white in tail.
Male's territorial call is a loud, penetrating kok-cack. Both sexes
give hoarse, croaking alarm notes. When flushed, rise almost
vertically with a loud whirring of wings. Range: Locally
common; declining in parts of the east. Found in open country,
farmlands, brushy areas, woodland edges. A group of subspecies
with white wing coverts (not shown) has become established in
parts of the west. The Japanese Green Pheasant, P. versicolor, now
considered a separate species, has been introduced in tidewater
Virginia and southern Delaware.
is
Tail,
uppertail coverts,
Himalayan Snowcock
Tetraogallus himalayensis
L 28" (71
western
merriami
134
GROUSE
Ruffed Grouse Bonasa umbellus
Small
crest;
L 17" (43
cm)
multibanded tail with a wide, dark band near tip; dark band is
incomplete in female. The two color morphs, red and gray, are
most apparent by tail color. Red morphs predominate in the
humid Pacific northwest and Appalachian region; gray morphs
predominate in the north and west outside the Pacific northwest
area. Ten different subspecies have also been recognized. In
spring, the male attracts females to his territory by raising ruffs
and crest, fanning his tail, and beating his wings to make a hollow, accelerating, drumming noise. Range: Fairly common in
deciduous and mixed woodlands. Flushed birds burst into flight
with a roar of wings.
Spruce Grouse
L 20" (51
On
cm)
comb above
inflat-
Females
dark
tail
drawn
in,
tail
circular
moving
moun-
GROUSE
White-tailed Ptarmigan Lagopus leucurus
L 12 /2 (32 cm) As with all ptarmigans legs and feet are feathered and plumage is molted three times a year, matching seasonal
changes in habitat. Distinguished from other ptarmigans in all
seasons by white tail. Winter bird is white except for dark bill and
eyes and red eye combs. In summer, body is mottled blackish or
brown with white belly, wings, and tail. Spring and fall molts
give a patchy appearance. Calls include a henlike clucking and
soft, low hoots. Range: Locally common on rocky alpine slopes,
high meadows. Small numbers have been successfully introduced
in the central High Sierra and Uinta Mountains, Utah.
1
"
mutus L
14" (36
cm)
Mottled summer plumage is black, dark brown, or grayishbrown; male generally lacks the reddish tones of male Willow
Ptarmigan. There are many recognized subspecies, with color
variations according to geography. In winter plumage, male has
a black line from bill through eye, lacking in male Willow.
Acquires breeding plumage later in spring than does Willow. In
both sexes, bill and overall size are slightly smaller than in Willow. Females are otherwise difficult to distinguish from Willows.
Plumage is patchy white during spring and fall molts. Both species
retain white wings and black tail year-round. Calls include low
growls and croaks and noisy cackles. Range: The Rock Ptarmigan is common on high, rocky slopes and tundra. In breeding
season, generally prefers higher and more barren habitat than
does Willow Ptarmigan. Accidental in northern Minnesota and
Queen Charlotte Islands, British Columbia, in spring.
is
common on
tundra, especially in
and winter
in spring
White-tailed
Ptarmigan
^II^PP
summer
138
Wiif
3yPC
GROUSE
Greater Prairie-Chicken Tympanuchus cupido
L 17" (43 cm) Heavily barred with dark brown, cinnamon, and
pale buff above and below. Compare with Lesser Prairie-Chicken
and Sharp-tailed Grouse. Short, rounded
tail is
all-dark in male,
Courting males make a deep oo-loo-woo sound known as "booming," like the sound made by blowing across the top of an empty
bottle.
Range: Uncommon,
local,
and
declining.
Found
in areas
is
T.
c.
attwa-
last
Vineyard in 1932.
pallidicinctus
L 16" (41
smaller,
combs, blackish
tail;
female's
tail is
and shortgrass
where
rare in
Sage Grouse
distinctive.
tute a separate,
unnamed
species.
'
<
^^Jffd'm ^t:
Ki
Lesser
Prairie-
Chicken
140
New World
Quail
(Family Odontophoridae)
own
plumes; most
live in
Gambel's Quail
is
belly.
Smaller
less scaling
querulous chi-ca-go-go
call is similar to
and longer head plumes than Gambel's or California Quail juveMale's mating call, a clear, descending quee-ark, can be
heard up to a mile away. Range: Locally common in chapparal,
brushy ravines, mountain slopes, at altitudes up to 10,000 feet.
Nonmigratory but descends to lower altitudes in winter. Gregarious, forming small coveys in fall and winter. Secretive; best
niles.
seen in late
summer
in family
^?^^^*T"jBi
142
QUAIL
Northern Bobwhite
Montezuma
short-tailed,
is
Range: Uncommon, secretive, and local in grassy undergrowth of open juniper-oak or pine-oak woodlands on semiarid
mountain slopes.
whistle.
Scaled Quail
above, with
less
conspicuous
scaling.
is
more mottled
both sexes give a location call when separated, a low, nasal chipchurr, accented on the second syllable. Range: Fairly common;
found on barren mesas and plateaus, semidesert scrublands, and
grasslands with mixed scrub. In fall, forms large coveys.
"Masked Bobwhite"
oridgwayi
HT^H
144
LimpkinS
(Family Aramidae)
Large, long-necked
for
unusual limping
its
gait.
in
swamps and
is
a wailing krr-oww.
wetlands, where
Rare to
it
fairly
Rails, Gallinules,
Coots
(Family Raiidae)
King Rail
cm)
ers,
rail
black-and-white. Juvenile
favors freshwater
see.
is
a series of fewer than ten kek kek kek notes, fairly evenly spaced.
Range:
Fairly
common
to
common
in freshwater habitat
near
Gulf coast; generally rather rare and local well inland in east. Rare
in west Texas, where it may breed. Casual west to Colorado. Some
birds winter in coastal marshes with Clapper Rails. Hybridizes
with Clapper Rail in narrow zone of overlap; some calls of the
two are
identical.
"
scottii are
and inland yumanensis are brighter below than east coast birds;
cheeks brownish-gray. Clappers call chiefly at dusk and dawn.
Distinctive call is a series of ten or more dry kek kek kek notes,
146
RAILS
Sora Porzana
Short, thick
"
Carolina L 8 /
(22
4
bill,
"
cm)
is
are paler.
7V4
"
(18
cm)
A small, dark rail, deep tawny-yellow above with wide dark stripes
crossed by white bars. In
ing edges of wings.
flight,
Bill is
is
Corn Crake
some
coastal areas.
"
148
GALLINULES,
^^~\
'AJ-7
COOTS
L 13" (33
cm)
and
feet yellow.
Juvenile
is
Ol
y ^,
olive, legs
and feet
migration but
spring. In
all
may
plumage
into
first
Common Moorhen
bill
cm)
with yel-
American Coot
rivers;
uncommon
in brackish marshes.
cm)
tip.
Body
slate;
outer
immature
birds to yellow or
winter more
is
like adult,
Eurasian Coot
Fulica atra L
straggler to
150
Cranes
(Family Gruidae)
birds with long necks and legs and fairly long, heavy bills.
droop over the rump in a "bustle" that distinguishes cranes
from herons. Cranes fly with their necks fully extended and circle in
Tall, stately
Tertials
thermals
like raptors.
Sandhill
L 34-48" (86-122
mf
\T?L-
and
in
Common
Crane Grus
L 44-51" (112-130
cm)
grus
Range: Eurasian
on the Great Plains, accidental further east;
Whooping Crane
Grus americana E
Range: Sparse wild population
breeds in freshwater marshes of Wood Buffalo National Park,
Alberta, and winters in Aransas National Wildlife Refuge on Gulf
coast of Texas. A small population has been introduced in Florida.
L 52" (132
Adult
is
cm)
is
facial skin;
152
Lapwings, PlOVerS
(Family Charadriidae)
These compact birds dart across the ground, stop, then run off again.
Plovers by larger
from
Pacific
streaked rather than softly barred, but note that juvenile can be
tail,
stripe. Call
Uncommon to
dominica
than Black-bellied
Plover; wing stripe indistinct and underwings are smoky gray
with no black in axillaries; no contrasting white rump. Note the
four evenly spaced primary tips. Breeding male shows broad
white patches on sides of neck; underparts otherwise black.
Female has less black. Flight call is a shrill ku-wheep. Range:
March arrivals are in winter plumage; breeding plumage slowly
acquired on migration north. Rare fall migrant in west (nearly
all juveniles). Winters in South America.
Pluvialis
Pacific Golden-Plover
bill
Pluvialis fulva L
together;
bill
extensive white
ues
primary
tips,
on
sides of
gold markings above. Female has less black below. Juveniles and
winter birds typically appear brighter than American. Call, a
loud, rich chu-wheet. In Alaska, Americans favor less vegetated
slopes; Pacifies, the coast and river valleys. Range: Breeds from
northern Siberia to western Alaska. Winters from southern Asia
to Pacific islands; a few on west coast and in central California.
Some adults migrate earlier in fall than other golden-plovers.
European Golden-Plover
Pluvialis apricaria
L11" (28 cm) Range: Breeds from Greenland and Iceland to western Siberia. Winters from Europe to North Africa. Irregular spring
is
a mournful,
drawn-out
on other golden-plovers.
whistle.
Black-bellied
If
European
1(
Golden-Plover
II
154
PLOVERS
\AJ
Snowy
^n
wSzSM
darker
bill,
wheet.
legs.
Snowy
cm)
(16
bill;
dark or
Females and
Plover's thinner
flats.
Uncom-
to coastal California.
Range:
California
Fairly
mud
Semipalmated Plover
Recorded casually
flats.
to
Charadrius semipalmatus
L 7 4" (18
partial
song
Common
Ringed Plover
Charadrius hiaticula
Snowy
Plover
156
PLOVERS
Mongolian Plover
Range: Asian
Little
species, rare
Ringed Plover
wing
bar.
and juvenile
is
is
on head and
throat.
flight
(page 188).
Range:
Common
"
reddish-orange
Downy young
in grassy fields
rump
is
visible in
and on
shores. Nests
on open
ground, usually on gravel. May form loose flocks and linger into
early winter in summer range. Vagrant north of breeding range.
Mountain Plover
In breeding plumage,
plover from
all
this
more extensive in winter plumage; compare with winter AmerMountain Plover shows
white underwings, American Golden-Plover's are grayish. Calls
heard on breeding grounds include low, drawn-out whistles and
is
Northern Lapwing
fields.
"
call is a
whistled pee-wit.
and winter
Juvenile
is
Little
Ringed
Plover
158
JacanaS
(Family Jacanidae)
Extremely long toes and claws allow these tropical birds to walk on
lily
OyStercatcherS
(Family
laterally flattened,
Haematopodidae)
heavy bills that can
reach into mollusks and pry the shells open; they also probe sand for
worms and
crabs.
palliatus
L 18V2 " (47 cm) Large red-orange bill. Black head and dark brown
back; white wing and tail patches, white underparts. Juvenile is
scaly-looking above; dark tip on bill is kept through first year.
Birds feed in small, noisy flocks on coastal beaches and mud
flats. Range: Expanding northward in the east. Casual in southern California, where has hvbridized with Black Ovstercatcher.
StiltS,
AvOCetS
(Family Recurvirostridae)
Sleek and graceful waders with long, slender bills and spindly legs.
Two
species inhabit
North America.
American Avocet
Biack-necked
Stilt
Himantopus mexicanus L
bill
legs.
Juvenile
is
14" (36
cm)
Female
is
edgings.
browner on back.
Common call
is
loud kek kek kek. Range: Black-necked Stilt breeds and winters
in a wide variety of wet habitats. Breeding range is spreading
north. Casual north to Great Lakes.
160
Sandpipers, Phalaropes
(Family Scolopacidae)
at least three
plumages. Most
wing
pattern. Call
is
pill-will-willet.
Range:
Fairly
common.
fall
Greater Yellowlegs
Tringa
melanoleuca L
14" (36
bill
cm)
longer,
Lesser Yellowlegs
cm)
dark bill
is
all-
Common Redshank
cm)
Common
Greenshank
Tringa nebularia
rare to Aleutians
St.
Lawrence
Ll3 /2 "(34cm)
and
Island.
Pribilofs; casual
Looks similar to
(page 187), white wedge extends up to middle of back. Typloud tew-tew-tew, all on one pitch.
Spotted Redshank
Willet
western
inornatus
Spotted
Redshank
162
SANDPIPERS
Wandering
is
common
call is a loud,
Common
Ringed Plover.
call
of
3
Tringa ochropus L 8 /
4 (22 cm)
Range: Eurasian species, casual in spring on outer Aleutians, Pribilofs, and St. Lawrence Island. Resembles Solitary Sandpiper (see
also next page) in plumage, behavior, and calls. Note white rump
and uppertail coverts, with less extensively barred tail; lacks
solidly dark central tail feathers of Solitary; wing linings are
darker. Similar Wood Sandpiper has more spotting above, more
barring on tail, and paler wing linings.
Green Sandpiper
Wood Sandpiper
Range: Eurasian
"
species, fairly
common
cm)
uncommon on
the
Lawrence Island. Casual to British Columbia and northeast North America. Dark upperparts are heavily
spotted with buff; prominent whitish eyebrow. In flight (page
187), distinguished from Green Sandpiper by paler wing linings,
smaller white rump patch, and more densely barred tail. Note
Pribilofs; rare
on
three or
St.
bill.
Common
call
is
juvenile
164
SANDPIPERS
Solitary
"
(page 187), shows dark central tail feathers, white outer feathers
barred with black. Underwing is dark. Calls include a shrill peetweet, higher pitched than calls of Spotted Sandpiper. Often keeps
its
common
at
tail.
Spotted Sandpiper
Actitis
resemble
tail;
in flight,
any,
on
tip;
and barring,
calls
of Solitary Sandpiper.
Common Sandpipers fly with stiff, rapid, fluttering wingbeats. On the ground, both nod and teeter constantly.
Both Spotted and
Range: Spotted
is
may
Common Sandpiper
piping twee-wee-wee.
Solitary
Sandpiper
166
SANDPIPERS
line; long,
on one
pitch. Fairly
bill.
Call
common; nests
Curlew Numenius
Range: Breeds
in
in central
and northeast
fall
Siberia; winters
mainly
and one spring record for St. Lawrence Island, Alaska. Like a
diminutive Whimbrel with shorter and only slightly curved bill;
note mostly pale lores. Calls include a musical quee-dlee and a
loud tchew-tchew-tchew. Vagrants here are mostly
silent.
all
plumages. Call
is
a loud,
musi-
ascending
cur-lee.
L 22" (56
cm)
and winter.
Brown overall, heavily streaked below; bill long, strongly downcurved. Distinguished from Long-billed Curlew by white rump,
white wing linings; from phaeopus race of Whimbrel by larger
size, longer bill, lack of dark stripes on head.
Range: Eurasian
species, casual
on
168
SANDPIPERS
and
I.
(page 186).
flight
bill,
slightly
upcurved. Tail
is
black, uppertail
is
larger
tailed
SANDPIPERS
170
Ruddy Turnstone
Arenaria interpres L
"
and orange legs mark this stout bird in breeding plumage. Female
is duller than male. Bib pattern and orange leg color are retained
in winter plumage. Juvenile resembles winter adult but back has
a scaly appearance. Distinctive call, a low-pitched, guttural ratflip aside shells and pebcomplex pattern on back and
wings identifies both Ruddy and Black Turnstones. Range: Nests
on coastal tundra. Rare inland migrant except in Great Lakes
region, where much more numerous.
tle.
YnTX^ ,^;'
t-,,
L 9V
4 (24 cm)
marked by white
on sides of neck
is
"
Range: Breeds
^TqCVJ SP^o^
rattle,
higher than
in coastal Alaska.
Surfbird Aphriza
bill is
cm)
and underparts
and breast. Juvenile's head and breast are flecked with white; back
appears scaly. In flight, all plumages show a conspicuous black
band at end of white tail and rump. Range: Nests on mountain
tundra; winters along rocky beaches and reefs. Casual in spring
on Texas coast, also at Salton Sea.
Purple Sandpiper
cm)
breeding
172
SANDPIPERS
Great Knot
cm)
Red Knot
Chunky and
Calidris
"
is dappled brown,
and chestnut above, with buffy chestnut face and breast.
In winter, back is pale gray; underparts white. Distinguished
from dowitchers (page 180) by shorter bill, paler crown, and, in
flight (page 187), by whitish rump finely barred with gray. Juve-
black,
mud
flats,
Sanderling
cm)
and
Prominent white wing stripe shows in flight (page 189).
In breeding plumage (not acquired until late April), head, mantle, and breast are rusty. Feeds on sandy beaches, running out of
surf's reach to snatch up mollusks and crustaceans exposed by
Palest sandpiper of winter; pale gray above, white below. Bill
legs black.
Dunlin
is
Calidris alpina L
8 /2 (22 cm)
1
"
Rock
Curlew Sandpiper
Calidris ferruginea L
8V2
"
(22 cm)
breeding
molting
juvenile
Curlew
Sandpiper
SANDPIPERS
174
Semipalmated Sandpiper
Black
legs;
Calidris pusilla L
tubular-looking, straight
bill,
6V4
"
(16
cm)
Western Sandpiper
Black
legs;
tapered
bill,
Calidris
mauri
L6 /2
1
"
(17
is
cm)
usually slightly
rufous
Least Sandpiper
cm)
Note small size and short, thin bill, slightly downcurved. Always
darker above than Western and Semipalmated Sandpipers. In
winter plumage (see also page 189) has a prominent brown breast
band. Juvenile has a strong buffy wash across breast. Legs are
yellowish, but appear dark in poor light or when smeared with
mud. Call is a high kreee. Range: Common in wet habitats.
White-rumped Sandpiper
L 7 /2 " (19
1
Calidris fuscicollis
tip projection
beyond
tertials in
ing extends to flanks. Juvenile (see also page 189) shows rusty
edges on crown and back. In winter birds, head and neck are dark
hooded look. Call note, a high-pitched, insectlike
gray, giving a
jeet.
Range:
Fairly
common;
feeds in marshes
and on
mud flats.
Long primary
M ^"h?*"
breeding
Semipalmated
Sandpiper
176
SANDPIPERS
call
cm)
Range: Eurasian species, casual on east and west coasts; very rare
off western Alaska islands in spring and fall. Breeding birds are
brightly fringed with rufous above; throat and underparts white,
with bright buff wash and bold spotting on sides of breast. Redder above than Western and Semipalmated Sandpipers (preceding page); compare also with Red-necked Stint. Juvenile best
distinguished from juvenile Red-necked by extensively blackcentered wing coverts and tertials usually edged with rufous.
Temminck's
6V4
"
(16
cm)
is
conjectural.
Alaska,
is
fall
in coastal
the
have been of juveniles. Plump body, short legs, and long bill
a distinctive profile. Upper mandible droops at tip. Note
form
also the
178
SANDPIPERS
"
common
fall
fall
fall
migrant along
Most
from juvenile Pectoral
eye; bright
on upper-
plumage
is
similar
Upland Sandpiper
is
Small head, with large, dark, prominent eyes; long, thin neck,
long tail, long wings. Legs yellow. Prefers fields, where often only
head and neck are visible above the grass. Also perches on posts
on breeding grounds. In flight (page 187), blackish primaries conits
trast
face;
fall,
fields.
rare
fields,
turf
page 187).
breeding
Pectoral
f^
Sandpiper
juvenile Sharp-tailed
(center)j
with juvenile
Pectorals
'
180
SANDPIPERS
Dowitchers
Medium-size, chunky, darkshorebirds, dowitchers have long, straight
bills
easiest
to
flight, tail usually looks paler than in LongBreeding plumage varies among the three subspecies: L. g. griseus (which breeds in northeast Canada),
hendersoni (central and western Canada), and caurinus (Alaska).
11"
billed Dowitcher.
foreneck
is
much
less
and more spotted below than juveand visible greater wing coverts have
broad reddish-buff edges and internal bars, loops, or stripes.
nile
is
series as
June or early July for adults; end of July or early August for
Migrant juveniles are seen through early October.
juveniles.
itcher,
female's
Short-billed.
is.
In flight,
Breeding adult
tail
is
is
and greater
wing coverts are plain, with thin gray edges and rufous tips; some
birds show two pale spots near the tips. In winter birds, breast is
unspotted and more extensively dark than on most Short-billed.
darker above, grayer below than Short-billed;
tertials
Short-billed
Dowitcher
182
SANDPIPERS
Stilt
wing
it
is
like
a low, hoarse
Range: Rare in spring on east coast; comRare migrant on west coast; most occur in fall.
mon
in
fall.
Common
Snipe
it
vibrating outer
tail
feathers
11"
(28 cm)
Very chunky, with long bill, barred crown, large eyes set high in
head. Wings are rounded. Nocturnal and secretive; seldom seen
until flushed. Flies up abruptly, wings making a twittering sound.
Best seen when males give an elaborate flight display. Common
call is a nasal peent, heard mostly in spring. Range: Fairly common but local; nests in moist woodlands. During mild winters,
a few birds are found farther north. Casual west to east Colorado
and east New Mexico. Accidental in southeast California.
7"
(18 cm)
Range: Small, chunky Eurasian species. Recorded on four occasions: Three late fall records for California and Labrador and one
early spring for Pribilofs reflect
its
PHALAROPES
184
Phalaropes
These elegant shorebirds have partially lobed feet and dense, soft
plumage. Feeding on the water, phalaropes often spin like tops, stir-
up
ring
larvae, crustaceans,
and
and more
brightly colored than the males, do the courting; males incubate the
fall,
adults
and juveniles
(particularly
many
"
on land as on water. Common to abundant in western North America; uncommon to rare in the east;
rare in southern California in winter.
reservoirs. Feeds as often
Red-necked Phalarope
Phalaropus lobatus
with bright buff stripes along sides; bill shorter than in Wilsons
Phalarope, thinner than in Red Phalarope. Winter birds are bluegray above with whitish stripes; underparts and front of crown
white; dark patch extends back from eye. In flight,
wing
on back, dark
kit,
is
central
show white
tail coverts.
Common
chiefly at
mon
H3
1&~
p^
Red Phalarope
Bill
shorter
more numerous
Phalaropus
off
fulicaria
L8 /2 "(22cm)
1
flight,
central
tail
necked's.
ularly
rare
is
coast in spring
and
fall.
breeding
186
Shorebirds
in Flight
188
Shorebirds
Semipaimated
Plover
European
Golden-Plover
in Flight
Pectoral
Sandpiper
190
flight.
Some
species are
highly pelagic, spending most of their time over the open sea. Others are seen in coastal waters,
Great Skua Catharacta skua L 22" (56 cm) W 54" (137 cm)
and barrel-chested; wings broader and more
Large, heavy,
Skua
is
cap.
A small number
much
less
powerful fliers, skuas pursue gulls and other seabirds and rob
them of their prey. Range: Uncommon; breeds in Iceland and
northern Europe; winters in North Atlantic. Seen well offshore
from November
to April; rare in
Bi
cm)
summer
off
Canadian
coast.
Catharacta maccormicki
Large, heavy,
and
barrel-chested;
wings broader and more rounded than jaegers (next page); tail
shorter, broader. Like Great Skua, shows a distinctly hunchbacked
appearance in flight, a bold white bar at base of primaries, and
a heavier bill than in jaegers. In all ages, South Polar Skua shows
a uniform mantle coloring and lacks the reddish tones and streaking seen on upperparts of Great Skua. In light-morph birds, contrastingly pale gray nape is distinctive; also shows grayish head
and underparts. Dark morph is uniformly blackish-brown across
mantle, with golden hackles on nape; distinguished from
subadult Pomarine Jaeger by larger size, broader and more
rounded wings, more distinct white wing bar. Juveniles and
immatures of both color morphs are darker than light-morph
adults, ranging from dark brown to dark gray. In the field, birds
under two years of age are generally indistinguishable from juveniles; birds over two years old are generally indistinguishable
from full adults. Range: South Polar Skua winters (our summer)
in the North Atlantic and North Pacific, usually from May to early
November. Most numerous in spring and fall off the west coast,
in spring off the east coast; casual off the south coast of Alaska;
North Dakota. Very rarely seen from shore. Diffimakes range information somewhat specboth skua species.
accidental in
culty of identification
ulative for
192
JAEGERS
Jaegers
Predatory seabirds with long, pointed, angled wings. Adult plumage
and long central tail feathers take three or four years to develop. Complex and variable plumages
make
and
thicker,
show
nile Parasitics;
tail
ner
tive rusty
tail
coverts
darker flight feathers; usually has only two to three white primary shafts; and no pale undenving patch except on juvenile.
jaegers,
show distinctive white belly and strong, even, blackbaron upper- and undertail coverts; palest birds may have very
pale gray heads. Dark-morph juveniles often lack barring on
uppertail coverts. Range: Common in dry, upland-tundra breed-
juveniles
ring
GULLS
194
Gulls
A large, widespread group; often called seagulls, but many species nest
from about two to four years to reach their first full
Many are highly variable and hard to identify in
immature plumage. Most species have a complete molt in late summer and a partial molt in spring.
inland. Gulls take
breeding plumage.
Heermann's
L 19" (48
cm)
California
Lakes,
i\
[m
Three-year
WtoLzz^
\\
Xh~-
and wings
legs
in winter along
Gulf coast
and
Laughing Gull
Larus
L 16 /2 " (42
1
atricilla
cm)
Breeding adult has black hood, white underparts, slate gray wings with black outer primaries. In winter,
shows gray wash on nape; compare with the half-hood of
Franklin's Gull. Second-summer bird has partial hood, some
spotting on tip of tail. Second-winter bird (see also page 212) is
Three-year
similar to
gull.
sides of breast,
compare with
slate
brown wings;
is
like first-
Heermann's
Gull
breeding
adult
adult
1st winter
^S*
Laughing Gull
k|
196
GULLS
has
"
slate
bill,
winter bird has a dark brown carpal bar on leading edge of wing,
dark band on secondaries, black tail band; compare with juvenile Black-legged Kittiwake (pages 210, 212). First-summer bird
may show partial hood; wings and tail are like first-winter. Flight
is buoyant, wingbeats rapid. Range: Uncommon inland migrant
in west; common on Great Lakes.
First-summer bird's hood varies from minimal like firstand tail like first-winter. In all
plumages, shows dark underside of primaries in flight, darker
on adults; compare with Bonaparte's. Range: Colonizer from
Europe. Fairly common in winter in Newfoundland, where a few
breed; rare off western Alaska, Maritimes, and coastal New England; casual elsewhere in North America.
color.
Two-
cm)
"
all
wedge-shaped tail;
Bonaparte's
Gull
winter
adult
**
1
st winter
*
winter
adult
ff
winter
adult
198
GULLS
Ring-billed Gull Larus delawarensis
"
brown
in winter.
Second-
winter birds are like winter adult but bill has broader band, black
on primaries is more extensive, tail usually has some blackish terminal spots. First-winter bird has gray back, brown wings with
dark blackish-brown primaries, brown- streaked head and nape;
underparts white with brown spots and scalloping on breast and
medium-wide but
variable
Mew Gull
gull.
primaries light
brown with
coverts;
is
wing
almost entirely
linings evenly
Newfoundland.
breeding adult
Ring-billed
Gull
2nd
winter
\ i
winter
>fc*
adult
breeding
adult
1st winter
adult
adult
canus
200
GULLS
California Gull Larus californicus
brown
brown
throat, breast,
and upper
on
is
on
two-toned, the
by darker
than Western Gull (page 206), with thinner bill. Compare firstfirst- and second-winter Herring and Lesser
Black-backed. Juveniles are variably pale below and lack pale
bill base. Range: Casual on east coast and Gulf coast in winter.
winter birds with
bill
Adult has black ring near red tip of bill; yellow iris, red orbital
ring. Mantle dark slate gray; tail has broad subterminal band.
Head of winter adult heavily streaked. First-winter bird has
white on face, otherwise heavily washed with brown.
California Gull
adult
"i
breeding
adult
Band-tailed
Gull
moilting
juvenile
Kelp Gull
202
GULLS
head streaked with brown in winter; legs and feet pink; bill yellow with red spot. Third-winter plumage is like winter adult but
with black smudge on bill, some brown on body and wing coverts.
Second-winter bird has pale gray back; brown wings; pale eye;
two-toned bill. First-winter birds are brown overall, with dark
brownish-black primaries and tail band, dark eye, dark bill, with
variable pink at base; some may have bill like first-winter California Gull (preceding page); but usually distinguished by darker
bill, paler face and throat, and, in flight (page 213), by pale panel
at base of primaries and single dark bar on secondaries. Distinguished from first-winter Western Gull (page 206) by smaller bill,
paler and more mottled body plumage, and in flight by paler
wings with pale panel, and lack of contrast between back and
rump. Distinguished from first-winter Lesser Black-backed Gull
(page 208) by browner, less contrasting body plumage, usually
darker belly, and in flight by pale primary and outer secondary
coverts and less contrasting rump pattern. Widespread North
American race is L. a. smithsonianus; Bering Sea region vegae has
darker mantle in adult plumage and similar wing-tip pattern to
Slaty-backed Gull (page 208); usually dark-eyed; head heavily
streaked in winter. First-year birds are paler and more checkered;
tail base is white. West European race, argenteus, noted casually
from Newfoundland, is similar in adult plumage to smithsonianus, but first-winter bird is paler. Range: Herring Gull is generally local in the west;
to rare in most.
common
Common
in
in eastern
some
regions,
uncommon
North America.
base of
first-winter occurs earlier than in Herring; by fall, young Yellowlegged often appear worn. Recent evidence indicates that nom-
inate L.
c.
distinct species
michahellis or atlantis.
breeding adult
GULLS
204
Glaucous Gull
Larus hyperboreus
'HI
\v^L,.
page);
bill
yellow with dark red spot; legs darker pink than Her-
winter adult
winter
adult
2nd
winter
^jjfr.
winter adult
breeding
adult
a-
Iceland
winter
adult
Gull
--
1st winter
winter adult
206
GULLS
parts are
more boldly
patterned;
rump
whiter. Yellow-footed
Western Gull
Larus occidentalis
Four-year gull. Adults north of
Monterey have paler backs and darker eyes than southern birds.
All adults have white head, dark gray back, pink legs, very large
bill. In winter, head is moderately streaked with brown in northern birds, faintly streaked in southern. Third-winter plumage
resembles second-winter Yellow-footed Gull but tail is mostly
white. Second-winter bird has a dark gray back, yellow eyes, twotoned bill, dark brown wings. First-winter bird is one of the
L 25" (64
cm)
darkest young gulls; bill is black; in flight (page 213), distinguished from young Herring Gull by contrast of dark back with
paler rump. Note also the often sootier underparts and head,
heavier bill. Juvenile is like first-winter but darker. Western Gulls
hybridize extensively with Glaucous-winged Gulls in the northwest; hybrids are seen
are
shown
here.
all
These are
easily
(page 204); note large bill, pattern of wing tips. Range: Western
Gulls are very rare to casual well inland; definite records as far
east as Illinois
to southern Alaska.
Glaucous-winged Gull
Larus glaucescens
Four-year gull. Adult has white
head, moderately streaked with brown in winter. Body is white,
mantle pale gray; primaries are the same color as rest of wing
above, paler below. Eyes dark; large bill is yellow with red spot;
L 26" (66
cm)
legs pink. Third-winter bird is like adult but has some buff on
body, bill is smudged black; some have a partial tail band.
Second-winter's back is gray, rest of body and wings are pale
buff to white with little mottling; tail evenly gray; bill mostly dark.
First-winter bird (shown in flight on page 213) is uniformly pale
gray-brown
same color as the mantle; note young Glaucous Gull (pages 204,
213) has sharply two-toned bill, pale primaries; and young
Thayer's Gull (page 204) is smaller, with smaller bill, more speckled body plumage, and darker primaries. Glaucous-winged Gull
hybridizes with Western Gull; and with Herring Gull (page 202)
Hybrids are extremely variable. Range:
Rare well inland in Pacific states; casual east to Great Lakes region.
in south-central Alaska.
2nd
winter
Glaucous-winged x
Western hybrid
breeding adult
GlauCOUS-winged
Gull
1st
winter
GULLS
208
Second-summer
with
L. a.
'
cm)
uncommon
in eastern
North America.
Casual to west coast and Alaska. A four-year gull. Adult has white
head, heavily streaked with brown in winter; white underparts;
Third-winter bird has dark smudge on bill; some
Second-winter bird resembles second-winter
yellow
legs.
brown
in wings.
Herring Gull (page 202) but note dark gray back, much darker
underwings. First-winter bird similar to first-winter Herring
Gull but head and belly are paler, upperparts more contrastingly
dark and light; bill is always entirely black. Identified in flight
(page 213) by darker primary and secondary coverts, more extensively dark primaries and white outer tail feathers; paler rump
contrasts with back. Much smaller than Great Black-backed Gull.
Smaller on average than Herring Gull, with smaller bill, but there
is substantial range of overlap; also note longer wings, usually
extending well beyond tail at rest. Most birds seen here are of
northern European race L.f. gmellsii. A few darker mantled adults
in eastern North America may be of Baltic race intermedins.
is
size
and
virtually unstreaked
winter
adult
breeding adult
Slaty-backed
Gull
1st winter
210
GULLS
tridactyla
tips
white body with gray mantle. Inner primaries are pale, wing
inky black; legs black. Second-year bird is like adult but with
eye;
dark
tail
band; and in
flight
bill;
half
W across the
dark carpal bar. A very few young birds have pinkish legs. Call is
a series of kittiwake s. Range: Nests in large cliff colonies;
winters at sea. Seen uncommonly from shore on the west coast,
commonly in some years when a few may summer; rarely on the
east coast.
Red-legged Kittiwake
Rissa brevirostris
33" (84 cm) Pelagic two-year gull. Adult disL 15" (38 cm)
tinguished from Black-legged Kittiwake by coral red legs; shorter,
thicker
bill;
cm)
Two-year
gull
muted; crown and nape are soft gray-brown; bill black; tail has
dark band. Range: Sabine's Gull winters at sea mainly in the
Southern Hemisphere. Most adults migrate out of North America before acquiring white head and dark nape of winter plumage.
Juveniles depart before acquiring first-winter plumage. Common migrant off west coast, rarely seen from shore. Rare in fall,
casual in spring, in western interior. Very rare in fall east to Great
Lakes region. Casual on and off east coast and in the south.
Ivory Gull Pagophila eburnea L 17" (43 cm) W37" (94 cm)
Two-year arctic gull, ghostly pale. Adults in all plumages are
strikingly white with a yellow-tipped
bill,
legs.
V^
^lack-legged
winter
a:.
~'eec -a
3o
:
a--
Ivory
Gull
1st
winter
-'-i>
adutt
212
Immature Gulls
in Flight
Franklin's
t
Ring-billed
Gull
st winter
m
Mew
Gull
1st winter
Black-legged
Kittiwake
e
^
Bonaparte's
Black-headed
Gull
Gull
-^
1st winter
jT f
st
winter
IB h
.--
VSabine's
Gull
Red-legged
Little
Kittiwake
Gull
juvenile
1st winter
V-
%
-
Thayer's
Glaucous
Gull
Gull
5
Iceland
1st winter
1st winter
Gull
Glaucous-winged x
Western hybrid
Glaucous-winged
Western
Gull
Gull
1st winter
1st winter
Yellow-footed
Gull
1st winter
California
Gu "
^*
1st winter
Leser
Black-backed Gull
TERNS
214
Terns
Distinguished from gulls by long, pointed wings and bill and by feeding technique.
&L
tail.
Sandwich Tern
Sterna sandvicensis
W 34
"
(86 cm) Slender, black bill, tipped with yelis pale gray above with black crown, short
black
crest.
tail is
*'
L 17" (43
cm)
niles
some have
rick call
less
may
have orange
legs;
and summer
at
L 20" (51
cm)
Caspian Tern
Large, stocky;
you.
bill
coasts, in wetlands.
Sandwich
Tern
Jf-
'-
juvenile
Caspian
Tern
JL
breeding
juvenile
216
TERNS
is
"
Gull-billed Tern Sterna nilotica L 14" (36 cm) W34" (86 cm)
Breeding adult is white below, pale gray above, with black crown
legs
and
feet.
Stockier
and paler
than Common Tern (next page); wings broader; tail shorter and
only moderately forked. Winter birds have white crown with
fine, dark streaks. Juvenile has pale edgings on upperparts, bill
is brownish. Adult call is a raspy, sharp kay-wack; call of juvenile
is a faint, high-pitched peep peep. Range: Fairly common but
local; nests in salt marshes and on beaches; often seen hunting
for insects over fields and marshes. Casual in interior of North
America except at Salton Sea, where it nests. Breeds also in California in coastal
Roseate
Tern
juvenile
-d?tes^e
&
breeding adult
breeding
adult
juvenile
1st
.*
summer
breeding
adult
Forster's
Tern
1st
winter
J
winter adult
juvenile
Gull-billed
Tern
breeding
adult
W^m
218
TERNS
Common Tern
Medium
darker overall;
bill
and
on the
legs black.
far as in
"
Common.
brownish wash of early juvenile Common; shoulder bar less distinct; secondaries whitish and a portion of coverts whitish too,
creating an effect like Sabine's Gull (page 210). Forehead is white,
crown and nape blackish; compare juvenile Forster's Tern (preceding page). Full adult breeding plumage is acquired by third
spring. Calls include a raspy tr-tee-ar, higher than
Tern's
call.
Common
late spring.
Aleutian Tern Sterna aleutica L 13 /2 " (34 cm) W29" (74 cm)
Dark gray above and below, with white forehead, black cap, black
bill, black legs. In flight, distinguished from Common and Arctic Terns by shorter tail and by white forehead and dark, whiteedged bar on secondaries, most visible from below. Juvenile is
buff and brown above; legs and lower mandible reddish. Call is
a squeaky twee-ee-ee, unlike any other tern. Range: Aleutian
Terns nest in loose colonies, sometimes with Arctic Terns. Casual
1
Common Tern
220
TERNS
antillarum E
(51
tern.
Breeding adult is gray above, with black cap and nape, white forehead, orange-yellow bill with dark tip; underparts are white; legs
By
orange-yellow.
flight,
late
summer,
bill
base
is
is
more
greenish. In
markings; crown
fall,
retained.
and
like adults
shoulder bar, black line through eye, dusky primaries. Flight is rapid and buoyant. Calls include high-pitched
bill
legs,
Black Tern
"
Chlidonias niger L 9 3/
4 (25 cm)
Breeding adult
is
underwing and
fairly
short
tail,
is
black in
all
plumages. Juvenile and winter birds are white below, with dark
gray mantle and tail; dark ear patch extends from dark crown;
flying birds show dark bar on side of breast. Some juveniles show
a contrastingly paler rump. Shoulder bar on upper wing is much
darker than in juvenile White-winged Tern. First-summer birds
can be like winter adults or may have some dark feathers on head
and underparts; second-summer birds are like breeding adults,
but show some whitish on head; full breeding plumage is acquired
by third spring. Adults also appear patchy black-and-white as they
molt into winter plumage in late summer; these birds are easily
confused with the White-winged Tern. Calls include a metallic
kik and a slurred k-seek. Range: Black Terns nest on lakeshores
and in marshes; declining over part of range inland and on east
coast;
uncommon
to rare
on west
coast.
"
late
and rump are distinctive; black wing linings often last until
summer. Winter adult has white wing linings; lacks dark
breast bar of Black Tern; crown, speckled rather than solid black,
White-winged
juvenile
molting
adult
winter adult
222
TERNS
Bridled Tern Sterna anaethetus L 15" (38 cm) W30" (76 cm)
Range: Nests in the West Indies and locally off Florida Keys. Regular in summer well offshore in the Gulf of Mexico, and in the
Gulf Stream to North Carolina; rarely to off New Jersey.
Tropical storms
may drive
New England.
Sooty Tern
is
belly
and undertail
a high, nasal
coverts; pale
wing
wacky-wack.
the
is
A few,
rare in
blacker. In
is
slightly
Brown Noddy Anous stolidus L 15%' (39 cm) 32" (81 cm)
Range: Nests in a colony on Dry Tortugas, Florida. Casual to
Texas coast and off Outer Banks, North Carolina. Overall dark
gray-brown with whitish-gray cap, blending at back; immature
shows only a whitish line on forehead. Unlike other terns,
noddies have long, wedge-shaped tail with only a small notch at
tip. Usually silent; a crowlike karrk call is heard mostly around
'
Black Skimmer Rynchops niger L 18" (46 cm) W 44" (112 cm)
No other bird has a lower mandible longer than the upper. A longfurrows the shallows with its red, blackblack back and crown, white face and
underparts, red legs, and bill shape are distinctive. Female is distinctly smaller than the male. Juvenile is mottled dingy brown
above. Winter adults show a white collar. Range: Casual inland.
winged
coastal bird,
tipped
bill.
At
rest,
it
224
(Family Alcidae)
Dovekie
Alle alle L
8V4
(21
"
cm)
Small and plump with short neck, stubby bill. Breeding adult is
black above, white below; black upper breast contrasts sharply
Common
Murre
cm)
Upperparts dark sootygray, head brownish; underparts white. Some Atlantic birds have
a "bridle," a white eye ring and spur. In winter plumage, a dark
stripe extends from eye across white cheek. Juvenile has shorter
bill; distinguished from Thick-billed Murre by white facial stripe,
paler upperparts, thinner bill. Molting birds (early fall) are more
difficult to identify. Range: Numerous off east and west coasts.
Nests in dense colonies on rocky cliffs. Chick accompanies adult
at sea and can be mistaken for Xantus's Murrelets (page 228).
Large, with a long, slender, pointed
"y
Zl
bill.
foreneck.
Most
birds
show
bill,
is
on cutting edge
and thin-
slightly longer
summer bird
is
cliffs.
Common
on breeding grounds. On east coast, much more regular in winter south of Canada than Common; casual to mid- Atlantic states;
recorded to Florida. Casual on west coast south of breeding range,
where most records are from the Monterey area in California.
Razorbill Alcatorda L
17" (43
cm)
tail;
hold tail cocked up. A white band crosses the bill; in breeding
plumage, a white line runs from bill to eye. Immature lacks white
band; bill is smaller but still distinctively shaped. Range: Nests
on rocky cliffs and among boulders. Winters in large numbers
on the Grand Banks off Newfoundland. A few winter well offshore as far south as North Carolina, casually to Florida; irregular along the coast south of Long Island.
breeding adult
AUKS, MURRELETS
226
~w
\viL.
cm)
Breeding adult black overall, with large white patch on upperwing. Winter adult white; upperparts heavily mottled with black
except on nape; wing patch less distinct. Juvenile is sooty above;
sides and wing patches mottled. First-summer birds are patchily
black-and-white; wing patches mottled. In all plumages, white
axillaries and wing linings distinguish Black from Pigeon Guillemot. In east coast race C. g. arcticus, juveniles and winter birds
are darker than in high Arctic race, mandtii. Range: Fairly com-
mon
"
Marbled from other murrelets except Longand Kittlitz's with shorter bill and breast band; white on
face of Marbled is variable but less than Kittlitz's. Juvenile is like
winter adult but mottled below; by first winter, underparts are
lars distinguishes
billed
call
is
a series of loud,
in trees. Fairly
high kree
common
in
L9 /2
1
"
(24
feathers white.
228
;';LrlV
AUKS, MURRELETS
in
fall.
gray back.
streaks
its
marily on the Aleutians and other Alaska islands; winters to central California, rarely to southern California. Casual inland
"2fe*J
breeding
adult
5"*^j|
->
Cassin's
Auklet
230
AUKS
Parakeet Auklet
sea.
auklets,
Crested Auklet
may
have short
crest, lacks
plume;
bill
much
smaller.
may include
in crevices of sea
Parakeet
cliffs,
rocky
Whiskered Auklet
Aethia
pygmaea
L 7%" (20
cm)
is
paler
on
belly
and undertail
coverts.
is
paler below;
bill
smaller; lacks
crest
and show
Small, chubby,
Parakeet
Auklet
232
AUKS. PUFFINS
Rhinoceros Auklet
and
"
Horned
15" (38
cm)
A stocky North Pacific species with thick neck, large head, massive bill;
face
is
white,
up from eye
bill
is
visible
birds smaller
all
is
only
at close range.
Winter adult's
and
bill is
first-winter
wings are rounded; wing linings grayish; wings lack white trailing edge. Range: Locally common; winters well out to sea. Irregular straggler off the west coast to southern California, mainly
in late spring.
cm)
bill.
Underparts are
dark in adults. Breeding adult's face is white, bill brightly colored; pale yellow head tufts droop over back of neck. Winter adult
has smaller, duller bill; face is gray, tufts shorter or absent. Juvenile has smaller, dusky bill; dark eye; white or dark underparts.
First-winter bird looks like juvenile until spring molt. As in other
puffins, full adult bill
Rhinoceros
Auklet
-r.-.'T
234
Pigeons, Doves
(Family Columbidae)
The larger species of these birds usually are called pigeons, the smaller
ones doves. All are strong, fast fliers. Juveniles have pale-tipped feathers, lack
on
and
fruit.
fasciata L 14
/2
1
bill,
(37 cm)
"
yellow
legs;
broad gray
tail
to
trees
above a brushy
ground except
tall
"
figs.
"
coastal
mangroves
Caribbean
islands.
to feed inland
on
fruit.
large, square-tailed
in
Most winter on
brown
Otherwise this species looks all-black; the irionly in good light. Calls include a loud,
deep coo-cum-cooo or coo-croo.
in juveniles
descent collar
is
visible
236
DOVES
cm)
faster.
Generally shy.
L 12" (31
cm)
Trim-bodied; long tail tapers to a point. Black spots on upperwing; pinkish wash below. In flight, shows white tips on outer
tail feathers. Juvenile has heavy spotting; scaled effect on wings.
Call is a mournful oowoo-woo-woo-woo. Wings produce a fluttering whistle as the bird takes flight. Range: Our most abundant and widespread dove, found in a wide variety of habitats.
Named
"
may form
Ringed Turtle-Dove
wild.
an Old World
"S. risoria,"
Range: Eurasian
Florida.
species; introduced to
Common;
spreading outside
from below.
S.
roseogrisea.
Bahamas, spread
mapped
to
range.
asiatica L 11 /2 "(29cm)
tail distinguish
1
shows only
"
on black
feathers; black-and-white
S. o. orientalis,
which
is
EurasianCollared
Ringed
,
Turtle
Spotted
Mourning
238
DOVES
Common Ground-Dove
Columbina passerina
cm) Very small, with pink at base of bill; scaled effect
on head and breast; short tail, often raised. Plain scapulars; bright
chestnut primaries and wing linings visible in flight. Male has a
slate gray crown, pinkish-gray underparts. Female is grayer,
more uniformly colored. Call, a repeated soft, ascending wahup. Range: Forages on open ground in the east and brushy rangeL 6 /2 " (17
1
land in the west. Declining in Gulf coast region; casual as far north
as
Ruddy Ground-Dove
Range: Widespread
in fall
and
winter.
Columbina talpacoti
in Latin
L6 3/4 "(17cm)
some Texas
is
a richer
cinnamon
color overall.
"
pitched call
is
like the
of a bottle. Feeds on or near the ground, keeping close to woodlands with dense understory.
terrestrial lifestyle.
Common
Ground-Dove
240
Parakeets, Parrots
(Family Psittacidae)
White-winged Parakeet
L 8%" (22 cm) Range:
Brotogeris versicolurus
Once considered the same species, but note yellow-green body color; no white in primaries and secondaries.
nia
and
Florida.
Aratinga weddelli L
11"
(28 cm)
Green Parakeet
Blue-crowned Parakeet
Aratinga acuticaudata
face;
bicolored
bill;
few in south Florida. Large, green, with white eye ring; red face,
on head; underwings yellow-olive.
Red-masked Parakeet
L 13" (33
Aratinga erythrogenys
Some also
Dade County, Florida. Similar to Mitred, but note red on leading edge of wing and underwing coverts, more red on head.
Peru. In Los Angeles area, often associates with Mitred.
in
White-winged
Parakeet
Yellow-chevroned
Red-masked
Parakeet
242
PARROTS
Thick-billed Parrot Rhynchopsitta pachyrhyncha
L 16 4" (41 cm) Range: Declining species in northwest Mexico.
Former sporadic visitor primarily to Chiricahua Mountains, Arizona; also neighboring ranges, including Animas Mountains,
1
New
Rose-ringed Parakeet
Psittacula krameri
L 15%" (40 cm) Range: Small numbers of this Asian and African
species are established in
to be of Indian race,
P. k.
areas.
Appear
is
viridigenalis
rreeoo.
bers established in
at
base of outer
tail feathers.
tail
oratrix L 14V
2 (37 cm)
Range: Drastically declining species from Mexico and Belize.
Small but declining numbers established in Los Angeles area; a
few also in south Texas and Florida. Large, with yellow head;
immature shows less yellow. Some escapes are of closely related
Yellow-naped (A. auropalliata) and Yellow- crowned (A. ochro"
L 7" (18
cm)
were popula-
may be
Lilac-crowned
Parrot
244
Of this
are seen in
minor L
12" (31
cm)
from
Call
is
a slow, guttural
fall
migration.
Black-billed
L 12" (31
Bill is
californianus
continentalis
246
CUCKOOS, ANIS
Common Cuckoo
barring
is
Oriental.
morph
oos)
is
Nominate European
race
(restricted to females in
is
in
Common
"
heard here.
ani L 14 /2 (37 cm)
but shape distinguishes both ani species from
grackles (page 438). Black overall with iridescent bronze overtones. Long tail is often dipped and wagged. Found in brushy
fields, scrublands; often feeds on insects stirred up by cattle. Both
"
and
also
to Ohio.
sulcirostris L
and
east to Virginia.
248
Owls
and
(Families Tytonidae
Strigidae)
makes
at
night and
roost during the day. To find an owl, search the ground for regurgitated pellets of fur
Barn Owl
cm)
Owl
and
(next page).
roosts
in city and
lightly
mark below;
show
is
weedy
fields; nests
on the ground.
it roosts on
duck
times in winter,
is
Somewhat gregarious
in winter;
groups
and some-
common.
may gather where prey
Range:
Fairly
is
H-57^
open
fields,
more long
winter; flocks
hood's.
may roost
together.
desert.
Widespread
interior race, B.
v.
subarcticus,
is
paler.
250
OWLS
Barred Owl Strix varia L21" (53 cm)
A chunky owl with dark eyes, dark barring on upper breast, dark
streaking below. Chiefly nocturnal; daytime roost well hidden.
Easily flushed; does not generally tolerate close approach. Distinctive call
is
rhythmic
series
open country, chiefly by night but also at dawn and dusk; hunts
by day during summer in northern part of range. Call is a series
of deep, resonant whoo's. Range: Inhabits boreal forests and
wooded bogs in the far north, dense coniferous forests with
meadows in the mountains farther south. Generally uncommon;
rare and irregular winter visitor to limit of dashed line on map.
Spotted Owl
"
Strix occidentalis L 17 /
2 (45 cm)
Large and dark-eyed, with white spotting on head, back, and
1
Snowy Owl
least a
>.,
^ immature
Snowy
Owl
1U
a^SJQw S
252
OWLS
Eastern Screech-Owl Otus asio L 8 /2 (22 cm)
owl species shown on this page are small, with
1
"
All three
yellow
some
kennicottii L
birds in the
8 /2 (22 cm)
humid
"
coastal north-
Two common
calls: a series
trichopsis L
7V4
"
(18
cm)
feet
feet.
Generally
at
Eastern
Screech-Owl
red
morph
254
OWLS
L 6
/4
"
(17
cm)
and
grayish and have the coarsest markings; and those in the southeast are reddish. Strictly nocturnal; nests and roosts in tree cavities,
usually old
call, a series
Common
in
Sometimes
tal east
woodpecker
by
its
to Louisiana
and
ing migration.
Elf
Owl
Our
and
tail.
Lacks ear
tufts.
and
trees. Call is
an irregular
series of
well-spaced
An
itself, this
may locate
owl
is
the owl
interspersed.
reddish
type
Flammulated
Owl
256
OWLS
Northern Saw-whet Owl Aegolius acadicus L 8" (20 cm)
Reddish-brown above; white below with reddish streaks; bill
dark; facial disks reddish, without dark border. Juvenile strongly
reddish above, tawny-rust below. Call, heard primarily in breeding season from late winter to late spring,
is
monotonously
on
facial disks
Northern
Long
and
Hawk Owl
belly.
falcon-like profile,
identify this
3Bp^~
cm)
10" (25
Long
"
at
the
fall
to east coast,
nest, the
towns, which
it
north to Maine. Declining in much of northmaybe partly due to destruction of prairie dog
frequents,
by
more whitish
Northern
Saw-whet
Owl
258
Nighthawks, Nightjars
(Family Capri mulgidae)
and
identified
by
Most
fall migrant on
Gulf coast. Casual in winter in southern California, Texas, Florida.
wings make a hollow booming sound. Nasal peent call distinguishes Common from Lesser and Antillean Nighthawks. Range:
Seen in woodlands, suburbs, towns; more active in daylight than
nightjars. Roosts on the ground, on branches, posts, roofs. Common but declining in parts of range, especially in the east.
Antillean
Nighthawk
Chordeiles gundlachii
long, pointed;
tail
Common
Pauraque Nyctidromus
In flight, long,
NIGHTJARS
260
-h
overall;
Whip-poor-will Caprimulgus
vociferus L
Mi^^
Common
Our
262
SwiftS
(Family Apodidae)
These fast-flying birds spend most of the day aloft, feeding on insects.
closer to the
7V4
tail,
"
(18
cm)
often fanned in
flight.
Range:
trees.
Fairly
common
in
woodlands near
water. Rare in
Chimney
Common
eastern race A.
a.
"
pekinensis (illustrated)
is
"
note white
forked
tail.
more
at scattered
immatures, and
Soars with wings bent down.
collar,
indistinct in
forked
tail.
long,
may be mistaken
beats.
swift;
slightly
is
light,
Aleutians.
Black
Swift
264
Hummingbirds
These birds hover
identified
(Family Trochilidae)
at flowers to sip
by twittery
calls
Green Violet-ear
Colibri thalassinus L
4%"
(12
Often
bills.
when
driving
poor light.
cm)
Mango
Green-breasted
Anthracothorax prevostii
eastern Mexico to northern
South America. Casual in fall and winter to south Texas. Has
curved bill and purplish color in outer tail feathers. Male is deep
green overall. Female shows broad blackish-green stripe on
underparts bordered in white. Immature is similar to female but
shows cinnamon border to sides of underparts.
L 4%" (12 cm) Range:
Eg^*"
?SL
Found from
is
Bahama Woodstar
3
Calliphlox evelynae L 3 /4 (10 cm)
Range: Four records of five birds from southeast Florida. Adult
male has broad white collar, light purple throat, and long, forked
tail; mixed olive and rich buff below. In female note tail projection past primary tips, cinnamon tips to outer tail feathers, and
slightly curved bill. Immature male gradually acquires purple
throat. Calls are suggestive of Anna's Hummingbird.
"
"
tail
greenish.
song
Long
is
bill is
a series of sibilant
in California
and west
ts
is
notes.
Texas.
Bill
Green-breasted
Mango
immature
266
HUMMINGBIRDS
Broad-billed Hummingbird Cynanthus latirostris
L 4" (10 cm) Adult male is dark green above and below, with
white undertail coverts, blue gorget, and mostly red bill. Broad,
forked tail is blackish-blue. Adult female is duller above, gray
below; often shows a narrow white eye stripe; tail is squaretipped. Juveniles resemble female; by late summer, male begins
to
forked
tail
flecks
helps distinguish
it
New
Mexico, west Texas. Bill shorter than in Broad-billed Hummingbird; broad white stripe extends back from eye; has black
ear patch; square tail. Adult male has dark purple crown and chin,
emerald green gorget; display call is a repeated, silvery tink tink
tink. Chattering calls are loud and metallic.
Range:
cially
Fairly
ico.
"
Broad-billed
Hummingbird
Plain-capped
Starthroat
268
HUMMINGBIRDS
colubris
L 3 34" (10 cm) The only hummingbird regularly seen over most
of the east. Metallic green above. Adult maie has a brilliant red
throat and black chin; underparts are whitish; sides and flanks
dusky green;
tail
is
whitish; underparts
alexandri
L 3 34" (10 cm) Metallic green above. In good light, male shows
violet band at lower border of black throat. Underparts whitish;
sides
or
throat in the
fall.
Call
is
tains.
combines high
tail
Male has deep violet crown and gorget extending far down sides
of neck. Female is generally grayer above, whiter below, than
female Black-chinned Hummingbird; note also tail differences.
Best distinguished by voice. Call is a high, metallic tink, often
given in a series. Male's call is a loud zing. Range: Fairly com-
mon
in desert washes,
coastal Alaska
and
L 4" (10
cm)
Male's head and throat are deep rose red, the color extending a
short distance onto sides of neck. Female's throat usually shows
red flecks, often forming a patch of color. In both sexes, underwashed with a varying amount of green. Bill is
throat;
Ruby-throated Hummingbird
|^^mmature
270
T
HUMMINGBIRDS
Broad-tailed Hummingbird Selasphorus platycercus
L 4" (10 cm) Except during winter molt, all Selasphorus adult
males' wingbeats produce a loud whistle, harsh and trilling in
Broad-tailed. Male has rose red throat; white underparts with
green sides. Female has blended buff on underparts; similar to
female Calliope, but note
tail tip
fall
and winter
to
Summers in
Gulf coast.
3
rufus L3 /
4 "(10cm)
mainly rufous. Adult male has rufous back, sometimes
marked with green, very rarely entirely green; orange-red gorget. Immatures resemble adult female; immature male may
show reddish-brown back by winter before acquiring full gorget. Buzzy wing whistle and all calls identical to Allen's: Calls
include a sibilant chip, often given in a series; chase note, zeeechuppity-chup. Range: Rare in
Allen's
Wing
and
over
much
of the
east.
Hummingbird
whistle
fall
male has
narrower for each sex and age class. Range: Allen's migrates earand spring than Rufous. Casual vagrant to eastern U.S.
lier in fall
TrogOIIS
(Family Trogonidae)
bills.
Yellow
bill,
Eared Trogon
feet.
Euptilotis
in
Broad-tailed
Hummingbird
Broad-tailed
Elegant
Trogan
Rufous V
Allen's
Calliope
272
Kingfishers
(Family Alcedinidae)
Stocky and short-legged, with a large head, a large bill, and, in two
North American species, a ragged crest. Look for kingfishers near
woodland streams and ponds and in coastal areas. They hover over
water or watch from low perches, then plunge headfirst to catch a fish.
With strong bill and feet they also dig nest burrows in stream banks.
rivers
Ringed Kingfisher
summer
range.
Range: Resident
is
in lower
in southern Texas.
Green Kingfisher
above, with white collar; white below, with dark green spotting.
Female has
female.
rattle;
band of green
One call,
a faint
but sharp
is
tick tick,
given in
flight.
Often perches
on
is
direct
274
Woodpeckers
Strong claws, short
legs,
(Family Picidae)
and
and
to
drum
stiff tail
is
erythrocephalus
L 9 4" (24 cm) Entire head, neck, and throat are bright red in
adults, contrasting with blue-black back and snowy white under1
rump are visible in all ages in perched and flying birds. In breeding season utters a loud queark, similar to Red-bellied Woodpecker (next page) but harsher and sharper; common call a
gutteral rattle. Inhabits a variety of open and densely wooded
England, chiefly in
habitat loss
outside
fall;
mapped range
in west.
formicivorus
L 9" (23
cm) Black chin, yellowish throat, white cheeks and forehead, red cap. Female has smaller bill than male, less red on
crown. In flight, white rump and small white patches on outer
wings are conspicuous. Most frequent call, waka, usually repeated
several times. Common in oak woods or pine forests where oak
trees are
White-headed Woodpecker
Picoides albolarvatus
back of head.
niles have a variable patch of pale red on crown. Calls include a
sharp pee-dink or pee-dee-dink. Range: Nests in coniferous
mountain forests, especially ponderosa and sugar pine; feeds primarily on seeds from their cones; also pries away loose bark in
search of insects and larvae. Casual at lower altitudes in winter.
Fairly
common
pinkish
belly. In flight,
darkness, large
size,
and
slow, steady
caught in the
which
it first
Red-headed
Woodpecker
WOODPECKERS
276
V 0^
V
-^^^JShI/v
on
Jim
-
belly.
nape
is
than
and
east
and "Red-shafted Flicker" in the west. These flickers have brown, barred back; spotted underparts, with black crescent bib. White rump is conspicuous in flight; no white wing
far north,
male has
a black
moustachial stripe
full
species status
11 2 " (29
from Northern
cm)
Flicker.
Gilded
HHfl
Golden-fronted
Woodpecker
\\i:%yW
Gilded
Flicker 6*
**^
shafted"
<^
278
WOODPECKERS
Sapsuckers
These woodpeckers
drill
it
at least
some yellow on
is
narrow white
and
and
is
"
S.
is
r.
more
heavily
in
Range:
red.
plumage
is
brownish, showing
little
or
no
and
move
to lower
Red-naped Sapsucker.
Red-naped Sapsucker
Sphyrapicus nuchalis
Red-breasted
daggetti
280
WOODPECKERS
Ladder-backed Woodpecker
Picoides scalaris
from small trees; also eats cactus fruits and forages on the ground
May hybridize with Nuttall's where ranges overlap.
for insects.
"
Bores nest hole only in a large living pine afflicted with heartdisease, then drills small holes around the nest opening.
wood
predators; also
Nuttall's
Woodpecker
Picoides
nuttallii
more black on
face;
is
a low, rattled
is
call
Range: Uncommon
found in oak or pine-oak
ally
forests or canyons.
Jder-backed
Nuttall's
Strickland's
Red-cockaded
282
WOODPECKERS
A familiar visitor to
forests.
feeders.
have
less
feathers. In
tail
spotted with white; crown streaked with red or orange. Hairy 's
Fairly
mon
common;
inhabits both
and
Florida.
Three-toed Woodpecker
Picoides tridactylus
down
center of back
most races of Three-toed Woodpecker from similar Black-backed. Both have heavily barred sides. Male's yellow
cap is usually more extensive in Three-toed but less solid. Density of barring on back is intermediate in northwestern race,
P.
fascicitus. In Rocky Mountain race, dorsalis, back is almost
entirely white. Back is much darker in eastern race, bacatus; thinner submoustachial stripe helps distinguish it from Black-backed.
Range: Three-toed is found in coniferous forests, especially in
distinguishes
t.
burned-over
areas. Scarcer
east.
"
has
toed Woodpecker,
P.
t.
bacatus,
bill;
and
is
behind the
call
eye. Call
note
is
of Three-toed. Range:
Black-backed inhabits coniferous forests; often found in burnedover areas. Forages on dead conifers, flaking away large patches
of loose bark rather than drilling into
insects.
Casual south of
mapped
it,
in search of larvae
range in the
east.
and
Woodpecker
Hairy-
&j\
fc^\
Hairy Maritimes
Rockies
onus
juvenile
terranovae
Downy
Rockies
leucurus
284
WOODPECKERS
Ivory-billed Woodpecker Campephilus principalis e
L 19 /2 "(50cm) Range: Formerly found north to the Ohio River,
near its confluence with the Mississippi. Thought now to be
extinct in North America; last definite records from U.S. were in
1943 at the Singer Tract, near Tallulah in northeast Louisiana.
Probably valid sightings were recorded in Florida into the 1950s;
into the late 1980s in Cuba (subspecies C. p. bairdii), but now
probably extinct there as well. Unconfirmed sightings in recent
decades in Georgia, Florida, Louisiana, and Texas undoubtedly
have been smaller Pileated Woodpecker. Note especially Ivorybilled Woodpeckers's black chin and ivory bill and the extensive
white wing patches visible in perched birds. Females have black
rather than red crests. Compare also the black-and-white wing
patterns of Ivory-billed and Pileated Woodpeckers in flight. Distinctive call note sounds like a toy trumpet: a high-pitched, nasal
yank, given singly or in a short series, like a loud version of the
call of eastern White-breasted Nuthatch. Once our largest woodpecker, Ivory-billed required large tracts of old-growth river forest; dead and dying trees supplied nesting sites and food: the
larvae of wood-boring beetles. Destruction of habitat in the last
half of the 19th and early 20th centuries led to the probable
extinction of this never common species.
1
Pileated
Woodpecker
Dryocopus pileatus
"
and dark bill also distinguish Pileated WoodCompare also the wing patterns
wingbeats. This
flight; also
is
America. Female's red cap is less extensive than in male. Juvenile plumage, held briefly, resembles adult but is duller and
browner overall. Generally shy. Call is a loud wuck note or series
of notes, given all year, often in flight; similar call of Northern
Flicker is given only in the breeding season. Range: Prefers dense,
mature forest. In woodlots and parklands as well as deep woods,
listen for its loud, resonant, territorial drumming, given by both
sexes but less frequently by females; look for the long rectangular
or oval holes
it
Common
in southeast;
and
uncommon
286
Tyrant Flycatchers
(Family Tyrannidae)
A typical flycatcher darts out from a fixed perch to catch insects. Most
have a large head, bristly "whiskers," and a broad-based,
flat bill.
and
Range:
records in U.S.
sordidulus
some yellow-orange.
done by
east.
No winter
records in U.S.
Cuban Pewee
Greater
Pewee
Olive-sided
Flycatcher
\m
288
TYRANT FLYCATCHERS
Empidonax Flycatchers
empids are drab, with pale eye rings and wing bars. From spring
summer, plumages grow duller from wear. Some species molt before
fall migration, acquiring fresh plumage in late summer. Identification depends on voice, habitat, behavior, and subtle differences in size,
bill shape, primary projection, and tail length. Most flip their tails up.
All
to
virescens L
5%"
(15
cm)
Olive above, with yellow eye ring, two buffy or whitish wing bars;
Bill long and broad-based, with
mostly yellowish lower mandible. Most birds show pale grayish
throat, pale olive wash across upper breast, white lower breast,
and yellow belly and undertail coverts. Molts before migration;
fall birds have buffy wing bars. Juvenile is brownish-olive above,
edged with buff. Call is a soft peace, extended in song to an
emphatic pee-tsup, accented on first syllable. On breeding
grounds, also gives a flicker-like ti ti ti ti ti. Range: Found in
woodlands, swamps. Range is expanding in the northeast.
"
Molts
after migration;
duller below.
Song
is
is
worn
fall
Range: Found
in bogs,
tus (not illustrated), is paler than brewsteri; endangered southwestern extimus (E) even paler. Western races have duller wing
bars, blended tertial edges, and shorter primary projection. Distinguished from pewees (preceding page) by shorter wings and upward flicks of tail. Call is a liquid wit. Songs, a sneezy fitz-bew;
Acadian
Flycatcher
290
TYRANT FLYCATCHERS
L5V4
"
(13
cm)
than similar
Hammond's
gular; lower
Hammond's
A small empid, fairly large-headed and shortWhite eye ring, usually expanded in a "teardrop" at rear.
Grayish head and throat; grayish-olive back; gray or olive wash
on breast and sides; belly tinged with pale yellow. Molt occurs
before migration; fall birds are much brighter olive above and
on sides of breast, yellower below. Medium length, slightly
notched tail is edged with gray. Bill is slightly shorter, thinner,
and usually somewhat darker than in similar Dusky Flycatcher;
primary projection is longer. Call note is a sharp peek. Song
resembles Dusky's but is hoarser and lower pitched, especially
on the second note. Range: Nests chiefly in coniferous forests.
Most Hammond's Flycatchers migrate earlier in spring and later
L 5 /2 " (14 cm)
1
tailed.
in fall
east.
tion.
Long
its tail
tail,
down
above, with pale, buffy wing bars; underparts are tinged brownish-buff. Song is a vigorous chi-wip or chi-bit, followed by a liq-
uid whilp, trailing off in a gurgle. Call, a loud wit. Range: Fairly
common in dry habitat of Great Basin, in pine or pinon-juniper.
Regular migrant on California coast. Accidental in the east.
orange
at
tail slightly
Flycatcher; a
mournful
high
in
deehic,
292
TYRANT FLYCATCHERS
Pacific-slope Flycatcher Empidonax difficilis
L 5 /2 (14 cm) Formerly considered same species as Cordilleran;
1
"
known
above;
more
olive
in field only
by
on
is
"
bill.
Crown
is
wood
groves.
Pacific-slope
Flycatcher
294
TYRANT FLYCATCHERS
nigricans L
a sharper
call.
slightly
tsip,
Range:
Common
more
in
"
is
North America.
while perched.
pumps and
and approachable; found
in streamside shrubs, bottomlands, and near small wooded
ponds. Rare winter visitor to coastal southern California and the
Gulf coast. Casual elsewhere in eastern North America, primar-
spreads
ily in
its tail.
the
fall.
is
Range:
Fairly common
Eastern
Phoebe
TYRANT FLYCATCHERS
296
v-
tyrannulus
shows
catchers,
feathers
race
t.
is
a sharp whit.
cm) Dark
crinitus
Range:
call, a
fall
migration.
yellower; slightly
to
outer
tail
mouth
from Ash-throated.
L 8" (20
cm)
Dusky-capped Flycatcher
Myiarchus tuberculifer
L 7%" (18 cm) Smaller, bill larger, belly and undertail coverts
usually brighter yellow than in Ash-throated Flycatcher; tail
shows less rufous. Secondaries have rufous edges, unlike other
Myiarchus. Call
is
Range:
Fairly
fall
and winter
in southern
and
central California.
BP^B
Brown-crested
Flycatcher
southwest
magister
Great Crested
Flycatcher
'*
298
TYRANT FLYCATCHERS
Tyrannus verticalis L 8%" (22 cm)
with white edges on outer feathers. Bill much shorter
than in Tropical and Couch's Kingbirds. Upperparts ashy-gray,
paler than in Cassin's Kingbird, tinged with olive on back; dark
Western Kingbird
Black
tail,
wings contrast with paler back. Throat and breast pale gray; belly
bright lemon yellow. Orange-red crown patch is usually concealed. Juvenile has slightly more olive on back and buffy edges
on wing coverts, brownish tinge on breast, paler yellow belly.
Common call is a sharp whit. Range: Common in dry, open
country; perches on fences, telephone
fall
and
lines.
Regular straggler in
tail
Kingbird.
from Western
on back;
bew, accented
on second
syllable.
Range:
Fairly
common in var-
Couch's Kingbird
to British
fall
Columbia.
and a more
brown
tail.
coverts.
Juvenile
Range:
is
on wing
Couch's
" ngbird
:
tails
Western
Cassin's
V*3r_ V ^J
* ^?K
21
from above
Couch's
Tropical
300
TYRANT FLYCATCHERS
Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana L 14 /2 (37 cm)
Range: Tropical species; casual vagrant along Atlantic coast and
1
guish
it
from
tail flutters
linings distin-
shorter
wing
"
tail.
slate
gray back;
tail
"
Underparts are white, with a pale gray wash across the breast.
Orange-red crown patch is seldom visible. Juvenile brownishgray above, darker on breast. Call is a harsh dzeet note, also given
in a series. Range: Common and conspicuous in woodland clearings, farms, orchards; often seen near water.
Loggerhead Kingbird
Tyrannus caudifasciatus
species; perhaps only four
records (all in winter) in southernmost Florida, the last in 1976.
Blackish head; back washed with olive; bill long and thick; all wing
coverts have distinct whitish edges; tail is tipped with buffywhite. Yellow crown patch seldom visible. Underparts white, with
L 9" (23
is
Gray Kingbird
syllable.
Range:
Common
local in
man-
"
Fork-tailed
Flycatcher
TYRANT FLYCATCHERS
302
mw
^^t
Has very long outer tail feathers, white with black tips; also
salmon pink wing linings with reddish axillaries. Male's tail is
longer than female's; juvenile
is
tail.
Common; found
wanderer in much
in
of
to casual
Range: Widespread
Dry
bill.
Black
in
/
I
XX
low.
"
Loud
ber duck.
call
is
Song
an excited
is
a soft tre-le-re-re.
squeaking of a rub-
Range:
Fairly
common
in
males,
cm) Rosy
P. a.
aglaiae
albiventris
juvenile
304
Shrikes
(Family Laniidae)
Brown Shrike
is
to
mark
Lanius cristatus L
territory
7V2
"
(19
on thorns. Recent
and attract mates.
cm)
Range: Asian species; casual in Alaska where there are spring and
fall records from western Aleutians, St. Lawrence Island, and
Anchorage. Fall and winter records from California; late fall
record from Nova Scotia. Adult male has distinct white border
above black mask extending across forehead; warm brown upper-
Shrike
(L. isabellinus)
Loggerhead Shrike
Larger than Loggerhead Shrike, with paler head and back, lightly
barred underparts; rump whitish. Mask is narrower than in Loggerhead, does not extend above eye; feathering above bill
is
white.
with a more distinct hook. Often bobs its tail. Juvenile is brownish above and more heavily barred below than adult.
Immature is grayer; retains barring on underparts until first
Bill longer,
spring.
to Logger-
Uncommon; often perches high in tall trees. Southern range limit and numbers on wintering grounds vary
head. Range:
306
VireOS
(Family Vireonidae)
hooked
and wing
They are
-
generally chunkier
and
eyebrow
Some have
stripes
less active
"specta-
and no wing
bars.
than warblers.
"
see, stays hidden in oak scrub, thickMale's glossy black cap contrasts with broken white
spectacles. Spectacles, smaller size, and secretive behavior distinguish female from Blue-headed Vireo (next page), which
immature males are also thought to resemble; immature females
are more buffy. Best located by song, a persistent string of varied, twittering, two- or three-note phrases. Common call note,
tsidik, almost identical to Ruby-crowned Kinglet. Range: Endangered. Eliminated from Kansas in 1930s and now nearly gone
from Oklahoma. Major factors are habitat destruction and brood
parasitism by Brown-headed Cowbird.
ets.
White-eyed Vireo
cm)
above, with
is
is
duller,
V. g.
is
grayer
is
a loud,
and ending
suggestive of House
Yellow-throated Vireo
Vireo flavifrons L
"
5 /2
1
"
(14
cm)
Bright yellow spectacles, throat, and breast; white belly; two white
bars. Upperparts olive, with contrasting gray rump. Compare with Pine Warbler, which has greenish-yellow rump,
streaked sides, thinner bill, and less complete and distinct spectacles. Song, a slow repetition of buzzy, low-pitched two- or
wing
three-note phrases separated by long pauses, often contains a rising three-eight. Calls include a rapid, harsh series of cheh notes.
in
fied Pine
308
VIREOS
Bell's Vireo Vireo bellii L 4%" (12 cm)
Plumage variable. Endangered west coast
is
is
Uncommon
in
Hutton's Vireo
cm)
Grayish-olive above, with pale area in lores; white eye ring bro-
ken above
eye. Subspecies
race,
tail.
Blue-headed Vireo
cm)
Adult male's solid blue-gray hood contrasts with white spectacles and throat; hood of female and immatures partly gray. All
ages have bright olive back; yellow-tinged wing bars and tertials;
greenish-yellow edges to dark secondaries. Distinct white on
outer tail; bright yellow sides and flanks, sometimes mixed with
green. Larger Appalachian V. s. alticola has more slaty back; only
flanks are yellow. Song, similar to Red-eyed Vireo, but slower.
Range: Common in mixed woodlands. With Plumbeous, and
Cassin's, formerly considered one species, Solitary Vireo.
Plumbeous Vireo
Vireo
plumbeus L 5 4"
1
(13
cm)
head and
edges; yellow,
Fairly
common
in varied
Cassin's Vireo
woodland
habitats.
cm)
duller, whitish wing bars and terImmature female can have entirely
tail.
Blue-headed Vireo.
Song
is
hoarser than
310
VIREOS
Yellow-green Vireo
bill
cm)
more
Song a rapid but hesitant series of notes, suggesting House Sparrow. Range: Very rare but increasing in fall in coastal California,
and very rare in summer in south Texas. Casual in spring on the
upper Gulf coast. Restored to full species from Red-eyed Vireo.
Red-eyed Vireo
cm)
wing
bars.
brown
flanks
Ruby
red
iris visible at
fall
whining
quee.
Range:
Common
line
Black-whiskered Vireo
in eastern
woodlands; rare
on map.
Vireo altiloquus L
Bill larger
Philadelphia Vireo
Vireo philadelphicus L
5V4
"
(13
cm)
Warbling Vireo
Vireo gilvus L
5 /2
1
"
(14
cm)
bill.
Underparts white. Dusky post-ocular stripe; white eyebrow, without dark upper border; brown eye. Lacks wing bars. Smaller and
paler than Red-eyed Vireo; crown does not contrast strongly
with back. Birds in fresh fall plumage tend to be greener above,
pale yellow on sides of flanks. Song of gilvus is delivered in long,
melodious, warbling phrases; song of swainsoni less musical,with
higher tones and break near beginning. Range: Common across
most of North America in summer; found in deciduous woods.
312
CrOWS, JayS
(Family Corvidae)
tail,
of varied calls
is
common
weedle-eedle and
mimics the call of Red-shouldered Hawk. Genand bold. Range: Common in suburbs, parks,
woodlands. Often migrates in large flocks. Casual fall and winerally very noisy
Steller's
Jay
stelleri L11V
2 (29 cm)
and black overall. Some races, including nom-
Cyanocitta
"
inate
bluish streaks
C.s.
head, white
resident
mark over
shown),
is
Jay.
calls
Calls
sugges-
in
shown
here:
Nominate
P. c.
three sub-
canadensis,
one of
tachial streak.
common
^i&mm&aL
314
JAYS
californica
L11" (28 cm) Long tail; blue above; variable bluish band on chest.
Coastal races, including nominate A.
c.
californica,
deeper blue
may or
may not be bluish. Tame and widespread; found in urban areas.
from
duller,
slender-billed, intermediate
mountain woodland.
Jay.
tail.
Varied
Has cooperative breeding system: Fledged young remain on territory and help rear nestlings.
calls include raspy, hoarse notes.
bill
past post-
Range:
BrX-L
kj
j..
\
bill
tail
short.
Immature
is
duller. Flight
is
direct,
is
Common
to Plains
Island
juvenile
arizonae
316
MAGPIES
JAYS,
ond
"
winter; in transition,
A noisy species;
bills.
its
call
sounds
like a hiccup.
Magpie
Black-billed
unusually long
tail
flight.
Yellow-billed
Magpie
Pica
nuttalli L
may be
a combination of
both. Calls are similar to Black-billed; both species roost and feed
behavior
oaks,
is
Some
billed
Magpie
is
juvenile
Yellow-billed
Magpie
318
CROWS, RAVENS
L 13" (33
cm)
and inquisitive. Calls include a metallic kow and a softer jack note.
largest crow.
Long, heavy
bill is
"
ravens. Fan-shaped
tail
distinguishes
flight.
Fish
Crow
by
bill, stiffer
from crows; but Chihuahuan's bill and wings are shorter, tail
shorter and less wedge-shaped, than Common Raven. Common
call, a drawn-out croak, usually slightly higher pitched than call
of Common Raven; nasal bristles extend farther out on bill. Neck
feathers white rather than grayish at base, but usually obscured.
Range:
Common
Raven
\^^^
IL
Common
Raven
*H
'
BLaj5
X!
320
LarkS
Ground
(Family Alaudidae)
insect-eaters.
They seldom
alight
bill;
slight crest
is
raised
when bird
is
agitated.
darker and
more
Horned Lark
Head
Eremophila alpestris
pattern-distinctive in
all
L6%-7 3/4
"
(17-20
cm)
or yellowish face and throat with broad black stripe under eye;
black bib. Female duller overall than male, horns less prominent.
Conspicuous
in flight
is
tail
with white
enthymia; dark
alpestris;
shown
here: pale E.
a.
in south
mainly
alpestris.
322
SwallOWS
(Family Hirundinidae)
Slender bodies with long, pointed wings resemble swifts, but wrist
angle
is
aerialists,
fluid.
Adept
bicolor L
5 3/4
"
(15
cm)
more
is
band than Bank Swallow (next page). Firstspring female shows varying amount of adult color on crown
and back. Range: Common in wooded habitat near water, and
where dead trees provide nest holes. Also nests in fence posts,
barn eaves, nest boxes. Migrates in huge flocks; goes north eardiffuse breast
lier in
Bahama Swallow
5 34"
fall,
Tachycineta cyaneoviridis
(15
Swallow.
(page
gray-brown
above; white except on rump maybe mottled or grayish. Range:
Common in a variety of woodland habitats. Nests in hollow trees
or rock crevices, often forming loose colonies. Casual in the east.
262).
Female
is
is
L 8" (20
cm)
Female and juvenile are gray
below. First-spring males have some purple below. In flight, male
especially resembles European Starling (page 358); but note
forked tail, longer wings, and typical swallow flight, short glides
alternating with rapid flapping. Range: Locally common where
Male
is
Common
1st spring
adult
SWALLOWS
324
Bank Swallow
Riparia riparia L
4%"
(12
cm)
"^aC \
L>
^d%
Swallow
Squarish
LV^tU
v\j
A<
"
tail
^=q3ip>
is
much
mud
nests.
Brown
above, whitish
culverts,
and
cinnamon or
buffy.
Two
Cave Swallow
buffy rump, richer color than Cliff Swallow; distinguished from most Cliffs by buffy throat color extending
around nape; cinnamon forehead; but compare with south-
Squarish
tail;
is
P. f.
fulva, a
326
Babblers
(Family Timaliidae)
most
usually heard before they are seen. Male's loud song, sung year-
Chickadees, Titmice
Small, hardy birds with short
bills,
(Family Paridae)
down from
twigs to feed.
Most common
call
is
Range:
Common resident
Arizona and
moun-
New Mexico.
Oak Titmouse
"
L 5/
4 (13 cm)
except on Modoc
1
Oak;
bill
usually larger.
Song
"
CHICKADEES
328
Black-capped Chickadee
L 5 4" (13
1
Poecile atricapillus
extensively white
than similar Carolina Chickadee. Note that Black-capped Chickadee's greater
are broadly
edged
in
more boldly edged, with darker centers than Carflanks more olive, lower edge of black bib a bit more
These differences are obscured in worn summer birds.
white; tertials
olina's;
ragged.
Best distinction
is
is
a lower, slower
song, a
clear,
Common
in
open woodlands,
whis-
Range:
capped and Carolina barely overlap, but periodic fall and winter
irruptions temporarily push Black-capped's range farther south.
Where there is overlap, the two species may hybridize. In the
Appalachians, Black-capped inhabits higher elevations.
carolinensis L
and
foothills.
Mexican Chickadee
is
resident in coniferous
Mountain Chickadee
Poecile gambeli L
Tbbt"
"
(13
cm)
5V4
from
from the Bridled Titmouse (preceding page). Birds of Rocky Mountain nominate
race P. g. gambeli are tinged with buff on back, sides, flanks, and
it
have broader eyebrows than baileyae. Call is a hoarse chick-adeeadee-adee; typical song, a three- or four-note descending whisfee-bee-bay or fee-bee fee-bee. Range: Common resident in
coniferous and mixed woodlands. Some descend to lower eleva-
tle,
tions in winter.
330
CHICKADEES
Chestnut-backed Chickadee
4%"
Poecile rufescens
(12
r.
Gray-headed Chickadee
trees.
"
Tit.
VerdinS
"
(Family Remizidae)
Verdin Auriparus
flaviceps
L4 /2 "(11cm)
1
BlJShtitS
Longer
tail
(Family Aegithalidae)
is
an elab-
Coastal birds have brown crown; interior birds show brown ear
patch and gray cap, and have sharper, slower, twittering calls.
Juvenile male and some adult males in the southwest have a black
mask, and were formerly considered a separate species, the
"Black-eared Bushtit." Range: Common in woodlands, chaparral, parks,
and gardens.
332
Creepers
(Family Certhiidae)
Little tree-climbers
whose curved
dig insects
bills
see see
Fairly
titi see.
coniferous, mixed, or
swampy
spot.
Range: Nests
in
Nuthatches
forests.
(Family Sittidae)
These short-tailed acrobats climb up, down, and around tree trunks
and branches. Winter flocks roam with chickadees and kinglets.
White-breasted Nuthatch
Sitta carolinensis
L 5 34" (15 cm) Black cap tops all-white face and breast; extent
of rust below is variable. Females in the northeast have gray
Red-breasted Nuthatch
Black cap and eye
Sitta
canadensis L 4 /2
1
"
(11
cm)
Range: Resident
in north-
range
is
Pygmy Nuthatch
Gray-brown
In the
expanding southward.
Sitta
pygmaea
"
L 4/
4 (11 cm)
1
nape spot
Dark eye
visi-
line
S. p.
Brown-headed Nuthatch
Brown
range.
Roams
Sitta pusilla
in loose flocks.
L 4 /2 " (11
1
nape spot
is
cm)
visible at close
a repeated dou-
ble note like the squeak of a rubber duck. Feeding flocks also give
twittering, chirping,
mon; found
woodlands.
in pine
Fairly com-
Brown
Creeper
334
Wrens
(Family Troglodytidae)
and vigorous
bills. Tails
House Wren
Troglodytes
aedon L 4%"
faint eyebrow.
chunky birds
Loud song
of most species.
are
(12
cm)
Wren
by longer tail, less prominent barring on belly, and larger overall size. Western T. a. parkmanii breeds east to Ontario; grayer
above, paler below. Juvenile shows a bright rufous rump and
darker buff below. Birds from mountains of southeast Arizona,
formerly known as "Brown-throated Wren," have a slightly
buffier throat and breast and a bolder eyebrow. Exuberant song,
a cascade of bubbling whistled notes. Range: Common in shrubs,
farms, gardens, parks.Winters rarely north into
TD-
Winter Wren
summer
range.
summer
range.
stripe. Vivacious,
"
(14
cm)
throat and
melodious song,
a loud,
any
time of day or year. Range: Common in the concealing underbrush of moist woodlands and swamps, wooded suburbs. Nonmigratory, but after mild winters resident populations expand
north of mapped range. After harsh winters, range limits retract.
Casual to Colorado and New Mexico.
clear teakettle tea-kettle teakettle or cheery cheery cheery. Sings
bewickii
L5V4
"
(13
cm)
336
WRENS
"
Rock Wren
broad blackish
quently bobs
able
tail
body, especially
its
call, a
buzzy
tick-ear.
Range:
Fairly
common in arid and semiarid habitats, sunny talus slopes, scrublands, dry washes. Casual in
fall
and winter
to the east.
and western
variation in eastern
races.
Where
more
duller,
much more
doubled. Range:
Sedge Wren
Common
Alarm
call a
sharp
tsuk, often
swamps.
streaked;
pays
largely buff.
by a weak staccato
trill
eyebrow whitish,
indistinct;
under-
New Mexico.
Dippers
Casual to California in
late fall.
(Family Cinclidae)
life, wading and even swimmountain streams to feed.
ming underwater
in clear, rushing
American Dipper
American
Dipper
338
Kinglets
(Family Regulidae)
feed.
Ruby-crowned Kinglet
Regulus calendula
L4V "(1lcm)
4
Com-
wings
Song, several high, thin
tsee notes followed by descending tew notes, ends with warbled
three-note phrases. Range: Common in woodlands, thickets.
flicks
little,
except in genus Sylvia. Gnatcatchers are found only in the New World.
tail
black above with white outer feathers. Male has black line on sides
Black-capped Gnatcatcher
Polioptila nigriceps
L 4 4" (11 cm) Range: West Mexican species, very rare, mostly
spring and summer in southeastern Arizona. Separated from
1
below eye. Female and winter male best identified by tail shape
and pattern. Calls like California Gnatcatcher or Bewick's Wren.
California Gnatcatcher
L4 4"(11 cm)
1
Polioptila californica
and
song, a series of jzer or zew notes. Range: Local resident in sage scrub of southwest California. Northern nominate
race now threatened, due to habitat destruction.
falling zeeer;
California
Gnatcatcher
340
"
in fall in California. Resembles Middendorff's GrasshopperWarbler but smaller; less broadly streaked above, including crown
and rump, but streaks extend to feather tips; clear brown fringe
on
tertials. Breast,
flicks its
wings. Distinctive
call,
a thin, insect-
like reeling
Middendorff's Grasshopper-Warbler
Locustella ochotensis L 6" (15 cm) Range: East Asian species,
casual migrant mainly on westernmost Aleutians in fall; also two
spring to summer records. Recorded also on St. Lawrence and
Nunivak Islands and Pribilofs. Big, chunky warbler with whitishtipped, wedge-shaped
tail;
hefty
bill.
Indistinct dark
markings
streaking. Like
all
Locustella warblers,
is
very secretive.
Dusky Warbler
Range: Asian
"
species, casual
nominate race
P.
t.
borealis,
with paler
is
song
is
Lanceolated
Warbler
342
(Family Muscicapidae)
cm) Range:
narcissina
male similar
to female.
short
bill;
coverts
ica, is
may be
darker and
more
M.
s.
sibir-
Red-breasted Flycatcher
Ficedula parva
ring.
barely visible
on folded
tail
male;
full
cm) Range:
griseisticta
more
distinct
ally
L5 4"(13 cm)
Island, Aleutians,
diffuse streaks. Bill larger than Siberian or Gray-spotted, extensively flesh-colored at base
344
Thrushes
(Family Turdidae)
"
(14
cm)
all
plumages, rufous patches at base of tail are conspicuous in flight, which is low off the ground. In female and
immature, note dark breast band. Bluethroat runs along the
ground, usually with tail cocked. Generally furtive, but in
courtship males sing from high perches and in elaborate display
flight. Varied, melodious song often begins with a crisp, metallic ting ting ting; call, tchak, often given in a series. Range:
Uncommon; nests on the tundra in thickets near water. Regular
migrant on St. Lawrence Island; casual on western Aleutians.
other birds. In
all
much
"
may be several
females until second fall. Rather secretive. Calls include a hueet&nd dry keck-keck.
but
years old.
sI
^r
Immature males
closely resemble
tail
5%"
(15
cm)
averages a
Stonechat
Saxicola torquata
Range: Eurasian
L5V4 "(13cm)
species; casual
Alaska; accidental in
the eastern
fall
fall
from
in
Compact body;
^i
pink-throated
Siberian
Rubythroat
adult
THRUSHES
346
Eastern Bluebird
cm)
Male
flanks; con-
uniformly
deep blue above; female grayer. The subspecies resident in the
mountains of southeastern Arizona, S. s. fulva, is paler overall.
All forms distinguished from Western Bluebird by chestnut on
throat and sides of neck and by white, not grayish, belly and
undertail. Call note is a musical, rising chur-lee, extended in song
to chur chur-lee chur-lee. Range: Found in open woodlands,
is
Western Bluebird
Sialia
mexicana L
7" (18
cm)
duller,
brownish-gray above; breast and flanks tinged with chestis a mellow few, extended in brief
song
Range: Nests
Common
in nest boxes.
in
Mountain Bluebird
Sialia currucoides L 7V
4 (18 cm)
Male is sky blue above, paler below, with whitish belly and undertail coverts. Female is brownish-gray overall, with white belly
and undertail coverts; white edges on coverts give folded wing a
scalloped look. In fresh fall plumage, female's throat and breast
are tinged with red-orange; brownish rear flank contrasting with
white undertail coverts distinguishes her from female Eastern
Bluebird, which has reddish flank. Note also longer, thinner bill
and longer primary tip projection of Mountain Bluebird. Call is
a thin few;
"
tru-lee.
More
".""
.""
Townsend's
L 8V2 (22 cm)
KfEl
WH
<S=^fl?
and winter
in eastern
available.
North America.
348
THRUSHES
Wood Thrush
uid song of three- to five-note phrases, each phrase usually ending with a complex
trill.
more spotted in more westerly C.f. salicicola than in eastSong is a descending series of veer notes; call a
ern fuscescens.
Range:
Fairly
common; found
Gray-cheeked Thrush
"
bicknelli L 6 /
(16 cm)
4
Thrush when not singing is difficult
variation within Gray-cheeked, of which it formerly was
Bicknell's
Thrush Catharus
"
Identification of Bicknell's
due
to
comes
and
last rising.
cm)
Brownish above, with buffy lores and bold buffy eye ring; bright
buffy breast with dark spots; brownish-gray sides and flanks.
Pacific coast forms such as C. u. ustuiatus are reddish-brown
above, less distinctly spotted below; distinguished from C.f. salicicola race of Veery by face pattern, buffy-brown sides and flanks,
and voice. Song is an ascending spiral of varied whistles; com-
mon
call, a liquid
found
in moist
Range:
Fairly
common;
Wood
Thrush
350
THRUSHES
Varied Thrush Ixoreus naevius L 9 /2 (24 cm)
Male has grayish-blue nape and back, orange eyebrow; underparts orange with black breast band; buffy orange bar on underwing prominent in flight. Female distinguished from American
Robin (next page) by orange eyebrow and wing bar, dusky breast
band, and unmarked throat. Juvenile resembles female but has
white belly, scalier looking throat and breast. In a very rare variant morph, all orange color is replaced by white. Call is a soft,
1
low
"
trilled.
Range:
Common
in dense, moist
woodlands, especially
from year
mapped winter
Eyebrowed Thrush
range.
Range: Asian
is
"
is
Flight call
is
a high, piercing,
Dusky Thrush
Range: Asian
Wing
drawn-out
dzee.
on
and
Columbia. White
eyebrow conspicuous on blackish head. Upperparts strongly patterned; rump rust-colored; wings extensively rust, underwing
almost entirely rufous. Below, white edgings give a scaly look to
dark breast and sides. Note also distinctive white crescent across
breast. Female and immatures average duller overall. Call is a
series of shack notes; also a shrill, wheezy shrree similar to European Starling.
Aleutians; accidental
St.
Lawrence
Redwing
"
wing
is
a thin, pen-
juvenile
352
THRUSHES
American Robin
is
flight.
Range:
Common,
winter to winter.
assimilis L
9V2
"
(24 cm)
extensively yellow
bill.
Rufous-backed Robin
found
in treetops
flight, a high,
thin
Somewhat
ssi.
secretive;
cm)
Range: Species from east Mexico to north Colombia; rare visitor and very rare breeder in southernmost Texas. Brownish-olive
above; tawny-buff below; pale buffy throat is lightly streaked
with olive. Lacks white around eye conspicuous in American
Robin. Calls include a slurred reeeur-ee, a clucking note, and in
flight a high, thin ssi; song resembles American Robin's but is
slower, clearer, much less varied. Rather secretive; forages in dense
thickets, streamside brush, woodlands. Will come to feeders.
"
pinicola L 9 /
4 (24 cm)
and irregular to southeast Arizona,
casual to southwest Texas and central Texas coast. Male is very
dark brown above, with white patches on wings, white uppertail
coverts; tail broadly tipped with white; breast is dark; belly and
undertail coverts white. Female is browner, more streaked on
throat and breast. Juvenile is heavily streaked above with creamywhite; underparts whitish and heavily scaled with brown. Calls,
a quavering wheeerr, a metallic wheer, and a clear sweee-uh.
species, rare
354
Mockingbirds, Thrashers
(Family Mimidae)
Notable singers, unequaled in North America for the rich variety and
volume of their song. Some mimic the songs of other species.
Gray Catbird
and
"
a long, black
Song
tail,
often
mixture of
melodious, nasal, and squeaky notes interspersed with catlike
mew notes; some individuals are good mimics. Most readily identified by harsh, downslurred mew call; also gives a low quirt, and
a clucking noise. Range: Generally common but tends to stay
hidden in low, dense thickets in woodlands and residential areas.
cocked; undertail coverts chestnut.
is
a variable
White outer
tail
feathers
intruder.
mapped
11"
(28 cm)
"
THRASHERS
356
Sage Thrasher
Oreoscoptes montanus L
8V2
tail.
"
(22 cm)
Grayish above,
Breast mottled; bill shorter and usually less curved than in Curvebilled Thrasher; base of lower
similar to
T.
c.
mandible
pale.
White
tail tips
are
Juveniles and early-winter adults have darker spotting. Disis sometimes three-noted. Song,
low trills and warbles. Range: Com-
mon in canyons, semiarid brushlands. Casual (palmeri) in southeastern California, the Great Plains,
ing in underbrush.
toit-toit-toit.
j-"
cm)
darker tail; tawny undertail coverts. Bill and eye are dark. Song,
heard chiefly at dawn and dusk, is loud, melodious. Calls include
an ascending, whistled tweeep. Range: Prefers arid, sparsely vegetated habitats. Uncommon over most of range.
Crissal
--^
Thrasher
358
BulbulS
Noisy, active
(Family Pycnonotidae)
tropics
and subtropics.
Starlings
(Family Sturnidae)
Chunky, dark, glossy birds, usually gregarious and bold. Four species
of this widespread Old World family are found in North America.
cristatellus L
Common Myna
Acridotheres
tristis
L 10" (25
cm)
Range: Southern Asian species; introduced elsewhere, including Hawaii, where it is common. Established in south Florida;
now is more widespread and numerous than Hill Myna. Dark
brown, with black head and white undertail coverts; yellow bill
and skin around eye; white tail tip, patch at base of primaries,
and wing linings distinctive in flight. Juveniles have more brownish heads. Calls include gurglings, whistles, and screeches. Found
in urban areas; also in open country in native range.
Hill
"
below. Juvenile
is
it
Crested Myna
Red-whiskered
Bulbul
360
Accentors
(Family Prunellidae)
One
species strays to
North America.
Wagtails, PipitS
Ground
and down
is
(Family Motacillidae)
bills.
Most
Yellow Wagtail
tails.
species
strongly undulating.
is
tail
cm)
band. Asian simillima, seen regularly on Aleuand Pribilofs, is greener above, yellower below. Females
duller, immatures whitish below. Call, a loud tsweep, is similar
to Eastern Kingbird's. Range: Generally common on Alaska
breeding grounds; casual fall migrant on California coast.
a speckled breast
tians
Gray Wagtail
Motacilla cinerea L
Range: Eurasian
species.
White Wagtail
Cf
tail
cm)
Breeding adult has black nape, gray back. Face and underparts
white; eye line, throat, bib, and usually chin, are black. In flight,
shows mostly dark wings. Juvenile and immature very similar to
Black-backed Wagtail
Range: Asian
Motacilla lugens L
"
breeding
Siberian
Accentor
juvenile
362
PIPITS
American
Sprague's
Outer tail feathers are more extensively white than in Ameris a loud, squeaky squeet, usually given two or
more times. Song, given continuously in high flight, is a descending series of musical tzee and tzee-a notes. Uncommon, secretive, and somewhat solitary. Does not pump tail. Range: Nests
in grassy fields. Very rare in fall and winter to California; accidental in eastern North America.
ish.
Olive-backed
Pechora
Range: Asian
St. Lawrence Island. Shows distinct primary proResembles immature Red-throated Pipit, but compare
Pechora Pipit's richly patterned back plumage, extending onto
the nape; black centers with dull rufous edges contrast with white
accidental to
jection.
lines,
hard pwit or
pit,
but Pechora
is
often silent
when
is
flushed.
song
rare
is
at the
flight.
song
364
WaXWingS
(Family Bombycillidae)
Red, waxy tips on secondary wing feathers are often indistinct and
Bohemian Waxwing
^^
^ ^g^-g-^sc
at
base of primaries
is
conspicuous. Juvenile
Cedar Waxwing
Bombycilla cedrorum L
7V4 8 cm)
"
Smaller and browner than Bohemian Waxwing; belly pale yellow; undertail coverts white. Lacks yellow spots on wings. Juvenile
is
Range: Found
fall.
in
Call
is
and winter.
Silky-flycatcherS
This
New World
(Family Ptilogonatidae)
plumage and
The
family's
Male
both
is
sexes,
note distinct
crest,
closely
on the wing.
"
nitens L 7 /
4 (20 cm)
shiny black; white wing patch conspicuous in
Phainopepla Phainopepla
1
is
long
tail,
browner
flight.
In
eyes;
fall.
Distinctive call
is
move
late
366
Wood-WarblerS
A New World
family.
(Family Parulidae)
About half of
its
numerous
species occur in
North America.
"
Eyes are large, dark, and prominent. Male's head and underparts
zl
shown here of
the two
main
types, the
Some variations
more frequent
"Brewster's Warbler" and the rare "Lawrence's Warbler" backby crossing a first-generation hybrid with one
cross (produced
V^l
Golden-winged Warbler
Vermivora chrysoptera
L 4 34" (12 cm) Male has black throat; black ear patch bordered
in white; yellow crown and wing patch. Female similar but duller.
In both sexes, extensive white on tail is conspicuous from below;
bill
368
WOOD-WARBLERS
Tennessee Warbler
Female
fall
Orange-crowned Warbler
Vermivora celata
L 5" (13
trill,
is
a high-
sharp
chip.
Bachman's Warbler
Vermivora bachmanii E
L 4 34" (12 cm) Probably extinct; the last definite record was in
1962 near Charleston, South Carolina. Range: Bachman's once
both
sexes.
and
chin,
less
and shoulders;
black on crown
belly.
low.
pitch; similar to
370
WOOD-WARBLERS
Nashville Warbler Vermivora ruficapilla L 4%" (12 cm)
Bold white eye ring, gray head, olive upperparts. White area
between yellow belly and yellow undertail is more prominent on
longer-tailed western race V. r. ridgwayi (not shown), which often
wags its tail. Female is duller than male. Song of eastern ruficapilla is a series of high see-weet notes and a lower short trill;
call, a dull chink. In ridgwayi, song is sweeter, call sharper. Range:
Common; found in second-growth woodlands, spruce bogs.
Virginia's Warbler Vermivora virginiae L 4%" (12 cm)
Bold white eye ring; gray head and back, greenish-yellow rump.
Yellow patch on breast, yellow undertail coverts. Female is duller
overall. Fall immature is browner; little or no yellow on breast.
Song, a rapid series of thin notes, often ending with lower notes;
call, a sharp chink. Often wags its tail. Range: Common in mountain brushlands. Rare to coastal California. Casual in the east.
Vermivora crissalis L 5 3/4 (15 cm)
Range: Mexican species; range extends to oak woodlands of
Chisos Mountains, Big Bend National Park, Texas. Larger and
browner than Virginia's Warbler; rufous crown patch usually visible. Song, a trill similar to Orange-crowned Warbler.
Colima Warbler
"
luciae
L4V4
"
(11
cm)
Crescent-chested Warbler
L 4 4" (11
1
Parula superciliosa
to
Northern Parula
Parula americana
L4 /2 "(11cm)
1
back, two bold white wing bars. Throat and breast bright yellow,
In female
Nashville
Warbler
ruficapilla
372
WOOD-WARBLERS
Chestnut-sided Warbler Dendroica pensylvanica
L 5" (13 cm) Breeding male has yellow crown, black eye line,
black whisker stripe; extensive chestnut on sides; female has
Song
call, a chip
is
note
like
common in second-growth
deciduous woodlands. Rare migrant in west; casual in winter.
often cocks
its tail.
Range:
Fairly
rare to casual
Indies; a
is
streaked
"
patch, white
tail
patches. In northern
and eastern
birds, "Myrtle
immature 9
374
WOOD-WARBLERS
Black-and-white Warbler Mniotilta varia L 5V4 (13 cm)
The only warbler that regularly creeps along branches and up
and down tree trunks like a nuthatch. Boldly striped on head,
most of body, and undertail coverts. Male's throat and cheeks
are black in breeding plumage; in winter, chin is white. Female
and immatures have pale cheeks; female diffusely streaked on
buffy flanks; buffy wash particularly bright on immatures. Song
"
is
chip
and high
seep-seep.
Range:
upperparts, white underparts. Bold white patch at base of primaries. Appalachian males south of Susquehanna drainage aver-
c.
cairnsi in
cerulea
L4%"(12cm)
Small and short-tailed; two wide white wing bars. Adult male
is
bluish above with dark streaks; white below, with dark breast
streaking
on
sides.
behind the eye; breast and throat are pale yellowish. Immature
male is like female, but shows some bluish and dark streaks above.
Song is a short, fast, accelerating series of buzzy notes on one
pitch, ending with a long, single buzz note. Range: Sharply
declining in the heart of its range. Found in tall trees in swamps,
bottomlands, mixed woodlands near water. Fall migration begins
from the second week of July. Range is expanding in northeast.
Fiery orange throat, broad white wing patch, triangular ear patch,
Black-and-white
Warbler
breeding
adult
376
WOOD-WARBLERS
Black-throated Gray Warbler Dendroica nigrescens
L 5" (13 cm) Adult plumage is basically the same year-round:
black-and-white head; gray back streaked with black; white
underparts, sides streaked with black; small yellow spot between
eye and bill. Lacks central crown stripe of the Black-and-white
Warbler (preceding page); undertail coverts are white. Immature
male resembles adult male; immature female is brownish-gray
above, throat white. Varied songs include a buzzy weezy weezy
weezy weezy-weet. Range: Inhabits woodlands, brushlands, chaparral. Rare in winter in lower Rio Grande Valley, Texas; casual
otherwise in eastern North America. Very rare during migration
and in winter along the Gulf coast.
streaked sides. Adult male's throat and upper breast are black;
female and immature male have streaked lower throat. Immature female is duller, lacks streaking on back; streaking on
occidentalis L
5V2
"
(14
cm)
is
more
olive above.
Song
is
seezlezeet-zeet.
in tall
in the east.
on
Fairlv
common
sides.
One song
written as
is
trees, trees,
in coniferous or
mixed
summer.
similar Black-throated
Golden-cheeked
Black-throated Green
Townsend's
378
WOOD-WARBLERS
Grace's Warbler Dendroica graciae
accelerating
"
Throat and upper breast bright yellow; rest of underon sides; bold white eyebrow
sometimes tinged with yellow. Eastern races D. d. domimca, and
stoddardi (not shown) of eastern Gulf coast, have yellow supraloral area, unlike more westerly albilora; stoddardi and birds from
Delmarva Peninsula, have very long bills. Song is a series of clear,
downslurred whistles ending with a rising note. Range: Fairly
common in live oak and pine woodlands, cypress, sycamores.
Usually forages high in the trees, creeping methodically along
the branches.Very rare northward to southern Ontario in spring
and Newfoundland in fall. Casual in west during migration.
extensive.
Kirtland's
Warbler Dendroica
kirtlandii
and
rear;
bars, thin
and
indistinct.
Often con-
wags
its tail.
Song
is
whistles.
Range: An endangered
loud and
by slurred
at
around 1,600
in the
Warbler Dendroica
3 "
discolor L 4 /
(12
4
cm)
duller
still,
fall
Magnolia Warbler
Range: Generally common in open woodlands, scrublands, overfields, mangrove swamps. Usually forages in lower
branches and brush, twitching its tail. Casual in the west, except
in coastal California, where it is rare in fall. Also rare in fall to
Maritimes and Newfoundland. Declining in upper midwest.
grown
>M*G*-
380
WOOD-WARBLERS
Bay-breasted Warbler Dendroica castanea
L 5 /2 (14 cm) Breeding male has chestnut crown,
throat, and
creamy patch at each side of neck; two white
wing bars. Female is duller. Fall adults and immatures resemble Blackpoll Warbler and Pine Warbler. Bay-breasted is brighter
green above, wing bars are thicker; underparts show little or no
streaking and little yellow; flanks usually show some buff or bay
1
"
whitish. Short
tail
Range:
Song
Migrates earlier in
fall
of south because
much
migration
is
Relatively large
bill;
long
tail
"
(14
cm)
throat color extends onto sides of neck, setting off dark cheek
Palm Warbler
"
olive.
382
WOOD-WARBLERS
Yellow Warbler Dendroica petechia
L 5" (13
cm)
dark eye prominent in uniformly yellow face; reddish streaks below are distinct in male,
faint or absent in female. Back, wings, and tail yellowish-olive,
with yellow wing markings and tail spots. Northern races are
greener above. Immature male resembles adult female; immature female is much duller in most races, almost gray in a few.
Often bobs its tail. Song, rapid, variable, is sometimes written
sweet sweet sweet Vm so sweet. Range: Favors wet habitats, especially willows and alders; open woodlands, gardens, orchards.
Plump,
MacGillivray's;
Song
more lower
phrases.
Range:
Fairly
is
yellow
hops rather than walks. Call is a sharp, harsh tsik. Song has two
parts: a buzzy trill ending in a downslur. Range: Fairly common;
found in dense undergrowth; nests on the ground.
3 "
agilis L 5 /
4 (15 cm)
Large eye with bold white eye ring conspicuous on male's gray
hood and female's brown or gray-brown hood. Eye ring is sometimes slightly broken on one side only. Immature has a brown-
ish
MacGillivray's Warblers.
accelerating
song
384
WOOD-WARBLERS
Kentucky Warbler
pays
face
and
duller
on female,
olive
on immature
female.
Song
is
a series of
much
like the
Canada Warbler
cm)
undertail coverts.
pusilla L
females, cap
is
the east.
call, a
Song
is
common
moist woodlands,
Hooded Warbler
common
in
WOOD-WARBLERS
386
Worm-eating Warbler
Helmitheros vermivorus
L 5 4" (13 cm) Bold, dark stripes on rich buffy head; upperparts
brownish-olive; underparts buffy; long, spikelike bill. Song is a
1
Common call,
like
zeep-zeep.
'
and dark eye line. Brown-olive above, grayish below. Bill very long
and spiky. Uncommon and secretive. Song is a series of thin,
slurred whistles like beginning of song of Louisiana Waterthrush;
often ends with a rising tee-oh. Calls include a loud, dry chip.
\
local in
Ovenbird
Russet crown bordered by dark stripes; bold white eye ring. Olive
above; white below, with bold streaks of dark spots; pinkish
legs.
Generally seen on the ground; walks, with tail cocked, rather than
hops. Typical
song
ume. Range:
is
A plump
warbler,
common
in
mature
forests.
Rare in the west. Rare in winter along Gulf and Atlantic coasts
to
North Carolina.
cm)
bill;
than hops, bobbing its tail constantly but usually slowly. Call note,
a sharp chink, is slightly flatter than that of Northern
Waterthrush. Song begins with three or four shrill, slurred
notes followed by a brief, rapid jumble. Range:
Uncommon;
also near
L 5 4" (15
its tail
is
slightly sharper
thickets.
Rare to
uncommon
388
WOOD-WARBLERS
Common
t.
"
of
pattern distinct with broken white eye ring; white lore spot; yel-
low crown patch. Note tawny wash on breast. Song of rich, loud
slurred notes; call a penetrating schree. Found low in canyons or
ravines; often walks or shuffles on ground; secretive.
Golden-crowned Warbler
Basileuterus culicivorus
L 5" (13
chiefly in winter.
Rufous-capped Warbler
L 5 4" (13
1
Basileuterus rufifrons
to Edward's Plateau
"
western
auhcollis
d"
390
WOOD-WARBLERS
ruticilla L5V
4 (13 cm)
Male glossy black, with bright orange patches on sides, wings,
tail; belly and undertail coverts white. Female is gray-olive above,
white below with yellow patches. Immature male resembles
female; by first spring, lores are usually black, breast has some
black spotting; adult male plumage is acquired by second fall.
Like redstarts of the genus Myioborus, often fans its tail and
spreads
its
"
a series of high,
Range: Common in second-growth woodlands. Rare to uncommigrant in California and the southwest.
mon
L5 3/4 "(15cm)
Bright red lower breast and belly; black head and upperparts;
Red-faced Warbler
Cardellina rubrifrons
Adult's red-black-and-white
head pattern
L5 /2 "(14cm)
1
distinctive;
back and
rump and underparts white. Juvenile is duller, face pinkish. Song is a series of varied, ringing zweet notes. Range: A war-
tail gray,
common, especially in
the ground. Casual to
fir
Olive Warbler
(Family Peucedramidae)
"
1st
fall
392
TanagerS
(Family Thraupidae)
Only
Summer Tanager
Adult male
is
North America.
most have
bill larger.
red head.
larger, paler;
and cap
acquired by second
fall;
in
both
sexes.
dull red
Summer Tanager. Immamale resembles adult male, but note brownish primaries
and secondaries. Some immatures show faint wing bars. Robinlike song of raspy notes, querit queer query querit queer, is heard
in deciduous forests in summer. Call is a hoarse chip-burr. Range:
Western Tanager
bidentata
bill
are
394
TANAGERS
Spindalis zena L6 3/4 "(17cm)
Range: West Indian species; very rare visitor, except in summer,
from Bahamas to southeast Florida and Florida Keys. Males are
strikingly patterned: Most are black-backed (S. z. zena); a few
records of townsendi, restricted to Grand Bahama and Abaco,
Stripe-headed Tanager
is
a thin,
BananaquitS
high
tsee,
(Family Coerebidae)
Bananaquit Coereba
Range: Tropical
flaveola
L4 /2 "(11cm)
1
to
southern Florida. Note thin, downcurved bill. Adult has conspicuous white eyebrow, yellow rump; underparts white, with
yellow breast; small white wing patch. Juvenile is duller; eyebrow
less
ElTlberizidS
(Family Emberizidae)
Widespread
conspicuous.
"
sweet cheer cheer cheer. Calls include a distinct, high wink. In U.S.
and river bottoms. Range: Tropical species; resident
favors canes
Grande Valley.
Black-faced Grassquit
Tiaris bicolor L
4V2
"
(11
cm)
tst.
Tiaris olivacea L 4V
(11 cm)
4
Range: Tropical species. Accidental in southern Florida and
southernmost Texas. Adult male of mainland race, T. o.pusilla,
shows extensive black on head, breast, and upper belly; goldenyellow subeyebrow, throat, and crescent below eye; olive above.
Adult female and immature male have traces of same head pattern; olive above. Adult male of West Indian race, olivacea, shows
Yellow-faced Grassquit
less black.
call, a
high-pitched
sik
or
tsi.
"
is
thin, insectlike
trills;
396
TOWHEES
Olive Sparrow Arremonops rufivirgatus L 6%" (16 cm)
Range: Mexican species, common in southernmost Texas in
dense undergrowth, brushy areas, live oak. Dull olive above, with
brown stripe on each side of crown. Lacks reddish cap of similar Green-tailed Towhee. Juveniles are buffier, with pale wing
bars; faintly streaked on neck and breast.Calls include a dry chip
and a buzzy speeee. Song is an accelerating series of chip notes.
Green-tailed
Towhee
"
Pipilo chlorurus L 7 /
(18
4
1
cm)
by dark stripe and white stripe. Juvenile has two faint olive wing
bars; plumage is streaked overall; upperparts tinged with olive;
mon
some
Canyon Towhee
Pipilo
it
Larger whitish belly patch with diffuse dark spot at junction with
breast; paler throat
as cheek; distinct buffy eye ring. Juveniles are streaked below. Call
and squealing notes, like CalRange: Favors arid, hilly country; desert canyons. Resident within range; no range overlap with California.
notes. Also gives a duet of lisping
ifornia.
Abert's
cinnamon
is
juvenile
Abert's
Towhee
*U
v-r
TOWHEES
398
S^fcfcta
~7
Eastern Towhee
erythrophthalmus L
Pipilo
7V2
"
(19
cm)
Male's black upperparts and hood contrast with rufous sides and
at base of primaries and
White in outer tail feathers is conspicuous in flight, or seen from below when bird is perched.
Most have red eyes. Females are similarly patterned, but black
areas are replaced by brown. Juveniles are brownish and show
distinct streaks below. The nominate race is largest and shows
most extensive white in tail. Wing length, and the extent of white
in wings and tail, declines from the northern part of the range
to the Gulf coast, while the size of bill, legs, and feet increases.
The subspecies from the Florida peninsula, P. e. alleni, is smaller
in all measurements, paler, and duller; has less white in wings
and tail; has straw-colored eyes. The rileyi race (not shown),
from northernmost Florida to east-central North Carolina, shows
*'^
and
coastal
scratches with
its
tea,
call
is
song has
tea.
pinelands.
orado and New Mexico. Has declined from the northeastern part
of its range by as much as 90 percent in recent decades. Other
races are largely resident. Eastern and Spotted Towhee have each
been restored to full species status; formerly considered one
species, Rufous-sided Towhee. The two interbreed along rivers
in the Great Plains, particularly the Platte and its tributaries.
Spotted Towhee
I
Sj
jv
J&
^.
"V
trill
montanus is a descending and raspy mewing. Great Plains arcticus and all coastal races give an upslurred, questioning queee.
Range: Some populations are largely resident while others are
migratory; arcticus is the most migratory and is casual in eastern North America.
erythrophthalmus
montanus
megalonyx
400
SPARROWS
plumage usually
retains
some
and
identified
by song: one
followed by a variable
sings
trill
clear,
in late
summer. Range:
Sparrow
Aimophila
cm)
A large, plain sparrow with large bill, fairly flat forehead; tail long,
rounded, dusky-brown, lacking white
tips
tsip
trill.
belly
is
Range: Generally
with
cm)
tertials. Best located and identiby song, often given in brief, fluttery song flight: typically a
soft double whistle, a loud, sweet trill, a low whistle, and a final,
slightly higher note; or a series of chip's ending in a trill or warbles. Also gives a trill of pit notes. Gray upperparts are streaked
with dull black, brown, and variable amount of rust; underparts
are grayish-white, usually with a few short streaks on the flanks.
black-centered, white-fringed
fied
Juvenile
Range:
is
and
far west.
402
SPARROWS
Rufous-winged Sparrow
Aimophila carpalis
L 5 34" (15 cm) Pale gray head marked with reddish eye line and
black moustachial and malar stripe on side of face; two-tone bill,
with pale lower mandible; sides of crown streaked with reddish-
Rufous-crowned Sparrow
Aimophila ruficeps
L 6" (15
scottii, which
and reddish. Pacific coastal races are slightly smaller and
darker and show variable amounts of reddish above. Juvenile is
buffier above; breast and crown streaked; may show two pale wing
paler
common on rocky
Spizella arborea L 6V
4 (16 cm)
Gray head and nape crowned with rufous; rufous stripe behind
eye. Gray throat and breast, with dark central spot, rufous patches
at sides of breast. Back and scapulars streaked with black and
rufous. Tail notched; outer feathers thinly edged in white on
outer webs. Underparts grayish-white with buffy sides. Winter
birds are buffier; rufous color on crown sometimes forms a central stripe. Juvenile is streaked on head and underparts. Western populations are paler overall. American Tree Sparrow gives
"
by
Range:
weedy
Field
Sparrow
fields,
Spizella pusilla
5%"
trees,
brush.
Win-
trees.
(15
cm)
Gray
pink
bill.
and
Back
is
streaked except
wing bars
streaked below;
range, such as
shown
here.
ating into a
Range:
Song
trill;
buffy. Birds in
and
westernmost part of
grayer; extremes are
common
Orange-crowned Warbler.
Fairly
Uncommon
S. p.
in
Rufous-winged
Sparrow
SPARROWS
404
T"
Chipping Sparrow
^iMZ
"
on the crown;
plumage, often
held into October, the underparts are prominently streaked;
First-winter bird
breast
and
is
crown usually
lacks rufous;
Song
trill
is
a rapid
slight streaking.
call,
Range: Widespread
and common, Chipping Sparrows are found on lawns and in
grassy fields, woodland edges, and pine-oak forests.
also given perched,
is
tsik.
cheek outlined by dark postocular and moustachial stripes; conspicuous pale submoustachial stripe. Nape gray; back and scapulars are buffy brown, with dark streaks; rump is not streaked but
color does not contrast with back as in Chipping Sparrow. Adult
in fall and winter is buffier overall. Juvenile and immature birds
are much buffier; gray nape and pale stripe on sides of throat
stand out more; in juvenile, breast and sides are streaked. Song
is a brief series of insectlike buzzes. Flight call is a thin sip. Range:
Fairly common in brushy fields, groves, streamside thickets. Winters primarily from Mexico south, uncommonly in southern
Texas. Rare in fall, casual in winter and spring on both coasts and
in Arizona. Rare in winter in south Florida.
C^^X
"
central
lacks Clay-
ill
^CT
eyebrow; ear patch pale brown with darker borders; pale lores;
dark malar stripe. Upperparts buffy brown and streaked; rump
buffy brown, may be lightly streaked. Juvenile is buffier overall,
lightly streaked on breast and sides. Immature, and fall and winter adult, are somewhat buffy below. Song is a series of varied
may be
a separate species.
Chipping
Sparrow
Brewer's
Sparrow
breweri
406
SPARROWS
Lark Sparrow Chondestes grammacus L 6 /2 (17 cm)
Head pattern distinctive in adults; whitish underparts
1
"
are
marked only with dark central breast spot. Juvenile's colors are
duller; breast, sides, and crown streaked. In all ages, whitecornered tail is conspicuous in flight. Song begins with two loud,
clear notes, followed by a series of rich, melodious notes and trills
and unmusical buzzes. Call is a sharp tsip, often a rapid series.
Range: Found west of the Mississippi on prairies, roadsides,
farms, open woodlands, mesas; gregarious. Formerly bred as far
east as New York and Maryland; now rare in the east.
rusty,
with black streaks; bill bright pink; long tail. Male has black lores
and chin; lower belly is whitish-gray; long tail is all-dark. Female
has less or no black. Juvenile and winter birds lack any black on
face. Juveniles resemble female but show light streaks below.
Plaintive song begins with slow sweet sweet sweet and continues
in a rapid
trill.
Call
is
"
throat
nile
tall,
Sage Sparrow
White eye
Amphispiza
belli L
bush. Coastal
belli
found
in
mountain chaparral.
Lark
Sparrow
408
SPARROWS
streaking. Small
crown has a pale central stripe; note also white eye ring and, on
most birds, a yellow-orange spot in front of eye. Lacks broad
buffy-orange eyebrow and pale blue-gray ear patch of Le Conte's
Sparrow (next page). Compare also with female Orange Bishop
(page 456) and Savannah Sparrow (page 412). Juvenile's breast
and sides are streaked with brown. Fall birds are buffier below
but never as bright as Le Conte's. Subspecies vary in overall color
from dark Florida race, A. s. floridanus (E), to reddish ammolegus of southeastern Arizona. Eastern pratensis is slightly more
richly colored than western perpallidus, which spreads east
through the Great Plains. Typical song is one or two high chip
notes followed by a brief, grasshopperlike buzz; also sings a series
Found in pastures,
Somewhat secretive; feeds
and
nests
in east.
1 '
Baird's Sparrow Ammodramus bairdii L 5 /
2 (14 cm)
Orange tinge to head (duller on worn summer birds), usually
with less distinct median crown stripe than Savannah Sparrow
(page 412); note especially the two isolated dark spots behind ear
patch, and no postocular line. Widely spaced, short dark streaks
on breast form a distinct necklace; also shows chestnut on scapulars. Juvenile's head is paler, creamier; central crown stripe finely
cm) Large
henslowii
flat
per Sparrow. Secretive, but after being flushed several times may
perch in the open for a few minutes before dropping back into
cover. Distinctive song, a short se-lick, accented on second syllable. Range: Uncommon, local, and declining; now occurs only
casually in the northeast;
meadows, reclaimed
found
in
SPARROWS
410
Ammodramus caudacutus
ijii=r
y^C
but
bill
L 5" (13
cm) Similar
to Nelsons,
i&
\t5L-
ifl^gJ
\[Y
in the northeast
and
in the west.
triangle
i'p$JiaM-
Le Conte's
SPARROWS
412
Fox Sparrow
cm)
Highly variable. Most subspecies have reddish rump and tail; reddish in wings; underparts heavily marked with triangular spots
like California
Vi
*/
Zl
JJ
"Hm
Savannah Sparrow
Passerculus sandwichensis
"
notes, followed
Wvjk^
Common
extremes are shown here. West coast races show increasfrom north to south, with Alaskan and interior
P.
s.
is
the east, the degree of darkness is reversed: Arctic races are darker
than more southerly Canadian and U.S. races. Large, pale princeps, "Ipswich Sparrow," breeds on Sable Island, Nova Scotia,
SPARROWS
414
Lincoln's
Sparrow
Melospiza
5%"
lincolnii L
(15
cm)
Buffy wash and fine streaks on breast and sides, contrasting with
whitish, unstreaked belly. Note broad gray eyebrow, whitish chin
and eye
juvenile
row by shorter
tail,
slimmer
bill
flat tschup,
plumage
is
stripe, often
call notes:
and
call;
a sharp,
Song Sparrow
"
and
and
feet are
pinkish. Juvenile
coloration,
side thickets.
6V4
"
(16
cm)
White eye ring; dark ear patch bordered in white along lower and
rear edges; white outer tail feathers. Lacks bold eyebrow of Savannah Sparrow (preceding page). Distinctive chestnut lesser coverts
not easily seen. Eastern nominate race is slightly darker overall
than the widespread subspecies,
2L
P.g. confinis,
shown
here.
Song
is
Uncommon to fairly common in dry grasslands, farmlands, forest clearings, sagebrush; declining in the east.
Swamp Sparrow
Gray
face; rich
streaked,
is
Song Sparrow; wings and tail redder. Immasong is a slow, musical trill,
on one
pitch.
Two
Lincoln's Sparrow,
tall
vegetation in
fields.
call notes: a
prolonged
zeee, softer
than
and
a metallic chip.
SPARROWS
416
"
A large
ter adult's
or
~\l
n
'
yQR'
White-crowned Sparrow
Zonotrichia leucophrys
L 7" (18 cm) Black-and-white striped crown; pink, orange, or
yellowish bill; whitish throat; underparts mostly gray. Juvenile's
*F=^&>
Golden-crowned Sparrow
L 7" (18
Zonotrichia atricapilla
dusky above, pale below. Yellow is less distinct on immabrown crown. Briefly held juvenile plumage has dark
streaks on breast and sides. Winter adults are duller overall;
amount of black on crown varies. Song is a series of three or
Bill is
ture's
more
and
bogs and
tseep
a flat
in
tsick.
open
Range:
Fairly
common
in stunted boreal
east.
418
JUNCOS
Variable;
set off
ous in
group of subspecies has a dark gray hood; upperparts are entirely
gray or have varying amount of brown at center of back. Female
is brownish-gray overall. Juveniles of all races are streaked.
"Slate-colored" winters mostly in eastern North America;
uncommon in the west. Male "Oregon Junco" of the west has
slaty to blackish hood, rufous-brown to buffy brown back and
sides; females have duller hood color. Of the seven subspecies in
the "Oregon" group, the more southerly races are paler. "Oregon" types winter mainly in the west; very rare during winter in
the east. "Pink-sided Junco," /. h. mearnsi, breeding in the central Rockies, has broad, bright pinkish-cinnamon sides, blue-gray
hood and blackish lores. The "White-winged Junco" race, aikeni,
breeding in the Black Hills area, is mostly pale gray above, usually with two thin, white wing bars; also larger, with more white
on tail. In the "Gray-headed Junco" of the southern Rockies,
the pale gray hood is barely darker than the underparts; back is
rufous. In much of Arizona and New Mexico, resident "Grayheaded," dorsalis, has an even paler throat and a large, bicolored
bill, black above, bluish below. Intergrades between some races
are frequent.
pitch, often
heard
in winter.
are
more
is
a musical
trill
on one
Songs and
calls
of "Gray-headed" dor-
Range: Breeds
in
(16
cm)
Bright yellow eyes, set off by black lores. Pale gray above, with a
bright rufous back and rufous-edged greater wing coverts and
tertials;
of gray-headed races of Dark-eyed Junco; eye is brown, becoming pale before changing to yellow of adult; look for rufous on
wings.
Song
is
and
trills.
Calls include a high, thin seep, similar to call of Chipping Sparrow. Range: Yellow-eyed Junco is found on coniferous and pine-
oak
slopes, generally
Some move
above 6,000
feet.
Resident within
its
range.
"Oregon"
thurberi
Slate-colored'
hyemalis
420
LONGSPURS
Chestnut-collared Longspur Calcarius ornatus
L 6" (15 cm) White tail marked with blackish triangle. Very short
primary projection; primary tips barely extend to base of tail.
Breeding adult male's black-and-white head, buffy face, and
black underparts are distinctive; a few have chestnut on underpays. Lower belly and undertail coverts whitish. Upperparts
black, buff, and brown, with chestnut collar, whitish wing bars.
Winter males are paler; feathers edged in buff and brown,
obscuring black underparts. Male has small white patch on shoulder, often hidden; compare with Smith's Longspur (next page).
Breeding adult female resembles winter female but is darker, usually shows some chestnut on nape. Juvenile's pale feather fringes
give upperparts a scaled look; tail pattern and bill shape distinguish juvenile from juvenile McCown's Longspur. Fall and winter birds have grayish, not pinkish, bills. Song, heard only on
breeding grounds, is a pleasant rapid warble, given in song flight
or from a low perch. Distinctive call, a two-syllable kittle, repeated
one or more times. Also gives a soft, high-pitched rattle and a
short buzz call. Range: Fairly common; nests in moist upland
prairies. Somewhat shy; generally found in dense grass; gregarious in fall and winter. Casual during migration to eastern North
America and Pacific northwest; more regularly to California.
McCown's Longspur
White
is
tail
stouter
mary
Range: Locally
fairly
common
but range has shrunk significantly since the 19th century. Nests
in dry shortgrass plains; in winter, also found in plowed fields,
dry lake beds, often amid large flocks of Horned Larks. Look for
McCown's chunkier, shorter tailed shape, slightly darker
plumage, mostly white tail, thicker bill, and undulating flight.
Very rare visitor to interior California, Nevada. Casual in coastal
California
winter
422
LONGSPURS
Smith's Longspur Calcarius pictus
L6V4 "(16cm)
Outer two feathers on each side of tail are almost entirely white.
Bill is thinner than in other longspurs. Note long primary projection, a bit shorter than Lapland, but much longer than
Chesnut-collared or McCown's (preceding page); shows rustyedges to greater coverts and tertials. Breeding adult male has
black-and-white head, rich buff nape and underparts; white
patch on shoulder, often obscured. Breeding adult female and
all winter plumages are duller, crown streaked, chin paler. Dusky
ear patch bordered by pale buff eyebrow; pale area on side of neck
often breaks through dark rear edge of ear patch. Underparts are
pale buff with thin reddish-brown streaks on breast and sides.
Females have much less white on lesser coverts than males. Typical call is a dry, ticking rattle, harder and sharper than call of
Lapland and McCown's Longspurs. Song, heard in spring migration and on the breeding grounds, is delivered only from the
ground or a perch. It consists of rapid, melodious warbles, ending with a vigorous wee-chew. Range: Generally uncommon and
secretive, especially in migration and winter. Nests on open tundra and damp, tussocky meadows. Winters in open, grassy areas;
sometimes seen with Lapland Longspurs. Regular spring migrant
in the midwest, east to western Indiana. Casual vagrant to east
coast
from Massachusetts
to
to California.
breeding grounds,
flights.
is
flight,
dry
rattle distinctively
Smith's
Longspur
424
BUNTINGS
Snow
In
ter.
ally
by wear.
all
Bill is
Males usu-
wings. Juvenile
is
is
a loud,
common;
breeds
on tundra, rocky shores, talus slopes. During migration and winter, found on snores, especially sand dunes and beaches, and in
weedy fields, grain stubble, along roadsides, often in large flocks
that may include Lapland Longspurs and Horned Larks.
McKay's Bunting
Plectrophenax hyperboreus
L 6 4" (17
and
is
ring;
very
similar to juvenile
Bunting.
St.
Matthew
in late spring
to Alaska,
426
BUNTINGS
Reed Bunting
L 6" (15
Emberiza schoeniclus
cm) Range: Eurasian species, casual vagrant on west-
ernmost Aleutians in late spring. All records are of pale east Asian
s. pyrrhulina, which resembles Pallas's Bunting in female and
winter plumages. Reed Bunting has solid chestnut lesser wing
coverts. Note also heavy, gray bill with curved culmen; cinnamon wing bars; dark lateral crown stripes, paler median crown
stripe. Breeding male has black head and throat, a broad white
submoustachial stripe, and white nape; upperparts streaked black
and rust, rump gray. Underparts white with thin reddish streaks
along sides and flanks. Female has pale brownish rump, broad
buffy-white eyebrow; compare with female Pallas's. Fall male
resembles female Reed, but shows black on throat and a more
distinct collar. Active and conspicuous, Reed Bunting often flicks
its tail, showing white outer tail feathers. Calls, a seeoo, falling in
E.
call.
gular bill, bold creamy white eye ring, chestnut ear patch, and
two thin pale wing bars. Underparts whitish and heavily streaked;
outer tail feathers white. In breeding plumage, shows chestnut
crown stripe bordered by black stripes. Many males have chestnut on chin. Immatures and winter adults have chestnut crown,
tipped and streaked with buff and black; compare especially with
female Rustic and Reed Buntings. Call note is a sharp tsick.
Reed Bunting
pyrrhulina
Pallas's Bunting
Rustic
Bunting
OX*
'/''
428
Cardinals
(Family Cardinalidae)
In North America, these seedeaters include Northern Cardinal, certain grosbeaks, the Passerina
size;
Dickcissel.
ludovicianus
in
wooded
Black-headed Grosbeak
Pheucticus melanocephalus
bill, upper
mandible darker than in Rose-breasted Grosbeak. Male has cinnamon underparts, all-black head. In flight, both sexes show yellow wing linings. Female plumage is generally buffier above and
below than female Rose-breasted, with less streaking below. Firstfall male Black-headed is rich buff below, with little or no streaking. Songs and calls of the two species are nearly identical, but
Black-headed's call is lower pitched. Range: Common in open
woodlands, forest edges. Casual during migration and winter to
the midwest and east. Black-headed hybridizes occasionally with
Rose-breasted in range of overlap in the Great Plains.
L 8 4" (21 cm) Large, with a very large, triangular
1
female is
species, casual
winter
Rose-breasted
Grosbeak
h e(
9
L ?j
.adult
/"
1st spring c
Yellow
Grosbeak
430
CARDINALS
Northern Cardinal
Conspicuous
crest;
Cardinalis cardinalis L
cone-shaped reddish
bill.
all, with black face. Female is buffy brown or buffy olive, tinged
with red on wings, crest, tail. Juvenile browner overall, dusky
bill; juvenile female lacks red tones. Bill shape helps distinguish
female and juveniles from similar Pyrrhuloxia. Song is a loud,
liquid whistling with many variations, including cue cue cue and
cheer cheer cheer and purty purty purty Both sexes sing almost
year-round. Common call is a sharp chip. Range: Abundant
throughout the east, inhabits woodland edges, swamps, streamside thickets, suburban gardens. Nonmigratory, but this species
has expanded its range northward during the 20th century.
w
/
bill
from female and juvenile Northern Cardinal. Male is gray overall, with red on face, crest, wings, tail, underparts. Female shows
little or no red. Song is a liquid whistle, thinner and shorter than
Northern Cardinal's; call is a sharper chink. Range: Fairly common in thorny brush, mesquite thickets, desert, woodland edges,
and ranchlands. Casual to southeastern California.
both
coasts;
is
reported outside
more common
in the east,
where
few winter.
size
Song
is
a series
overgrown
roadsides.
fields,
streamsides,
woodland
edges, brushy
Northern Cardinal
A^-
BUNTINGS
432
"
throat
Song
is
call
is
Range: Locally common in low thickets, streambrush, woodland borders. Casual vagrant north on Atlantic
side
coast to
"
(14
cm)
light;
otherwise
is
Song
all
slightly
wing
more
is
similar to
common
in thorny
"
winter
adult
Indigo
Bunting
434
Blackbirds
Strong, direct flight
(Family Icteridae)
tail
Eastern Meadowlark
Sturnella
magna L9 /2 "(24cm)
1
fall
character-
is
veiled breast
flanks.
On
with partly
overall,
on
central
tertials.
tail
Southeastern
cially those
from
S.
m. argutula
is
more
extensively white
tail.
Song
is
South
a clear,
fields
m^.
Western Meadowlark
Song
is
"
but lower pitched; also gives a whiswheel Range: Westerns are gregarious in winter; large flocks
tled
in
midwest.
spring
S3M&. neglecta
zi
4lm
Western
Meadowlark
\\7
WTT \^
juvenile
.;->*5^^ neglecta
>X-^*^Aat>Jftw confluenta
BLACKBIRDS
436
'
T'
Yellow-headed Blackbird
Xanthocephalus xanthocephalus L 9 /2 " (24 cm) Adult male's
yellow head and breast and white wing patch contrast sharply
with black body. Adult female is dusky brown, lacks wing patch;
1
eyebrow, lower cheek, and throat are yellow or buffy yellow; belly
Vf
is
a hoarse
Red-winged Blackbird
L 8 34" (22 cm)
Agelaius phoeniceus
First-year
dry fields;
for-
fall
plumage.
Females usually lack any red on shoulder and never show pinkish on throat; plumage is sooty-brown and streaked overall;
darker than female Red-winged Blackbird, particularly on belly;
note more pointed wings and bill. In fresh fall plumage, all Tricolored Blackbirds have grayish-buff edging on feathers of upperparts, unlike chestnut-buff of Red-winged. Distinction
females
is
more
difficult
between
GRACKLES
438
Common
Grackle Quiscalus
Plumage appears allblack at a distance. In good light, males show glossy purplishblue head, neck, and breast. Widespread race Q. q. versicolor,
called "Bronzed Grackle," occurs in most of New England and
west of the Appalachians; it has a bronze back, blue head, and
Long, keel-shaped
purple
tail.
has a narrow
An
tail;
bill,
tail.
variable
H H^c^i vu
"
^s
//
long, keel-shaped
t^
<
\
tail;
smaller overall
size,
a very
and
male is
wings and
"*
-
'
tail.
/,'."
L'
\j *
-si
Lin
~tS^~
V~
vfjnU'3
^\^v^ J^
\
Vj
Common
Grackle
BLACKBIRDS
440
Male
brown.
on
tertials
is
bill.
"
(19
cm)
Brown-headed Cowbird
trills.
"
Male's
^t
vr
Vd?^
fff
loyei,
female
southwestern
loyei
ORIOLES
442
Orchard Oriole
Adult male
female
is
is
nut by
first
and thinner, more curved bill distinguish female and immature male from Baltimore and Bullock's Orioles. Compare espe-
belly,
cially
in
with
I. c.
nelsoni race of
suburban shade
Song
is
Hooded
Oriole. Locally
common
downslurred
at the
Hooded
Bill
8" (20
is
cm)
orange or orange-
is
eyebrow.
tles.
Song
notes.
is
a musical, irregular
Range:
Common
no eye
line or yellowish
much of the east. Some winter in the south. Rare vagrant to west.
1 \
most reports
are dull,
immature Baltimores.
>
444
ORIOLES
Black-vented Oriole
Icterus wagleri L
8V2
"
(22 cm)
Streak-backed Oriole
Range: Mexican
is
Icterus pustulatus L
8 /4 (21 cm)
1
and winter
"
in southeast-
Hooded
Altamira Oriole
Distinguished from
Hooded
cm)
Audubon's Oriole
of
soft, tentative,
"
three-note warbles.
Spot-breasted Oriole
Icterus pectoralis
L 9 /2 " (24
1
cm)
by
first
more
spring.
Common
and
bill,
call
446
Finches
(Family Fringillidae)
flight. Many nest
may roam south.
Common
Range:
ica;
Chaffinch
Fringilla
tail
crown and nape are blue-gray; shows pinkbelow, pinkish-brown above. Female's head is mostly gray
with brown
Gray-crowned Rosy-Finch
Leucosticte tephrocotis
full
species status
in winter, black
t.
Brown-capped Rosy-Finch
Leucosticte australis
L 6" (15
Oriental
Greenfinch
breeding d
FINCHES
448
streaked;
tail
more diffusely streaked than the widespread purpureus, especially in females. Adult female and
immatures are heavily streaked below; closely resemble Cassin's
Finch. Ear patch and whitish eyebrow and submoustachial stripe
are slightly more distinct in Purple Finch; bill slightly stubbier
and more curved; undertail coverts are often not streaked. Compare also with female House Finch. Calls include a musical churlee and, in flight, a sharp pit, a bit sharper in californicus. Song
nicus,
is
is
>
Wh-~-\J\
culmen
is
straighter
and
is
primary projection. In flight, Cassin's gives a dry kee-up or teedee-yip call. Lively song, a variable warbling, longer and more
complex than song of Purple Finch, especially californicus.
Range: Fairly common in upper mountain forests, evergreen
woodlands. Casual in winter east of range and to west coast.
L 6" (15
and rump
cm)
are typically
Tail
is
is
clearly
unlike Purple Finch's song; usually ends with a nasal wheer. Calls
Common
islands. Strongly
rump
%
[
*~i
californicus
h^
hi jjfc^
>Ksjf5^^^^'
Purple
Finch
#**/
^Bl^
**
Km"
visi
^989
^>Kg
vsc
^^
P urPureus
^SS^sk
hLv *<^r
t^
/a*^'
^v-
acific
coast
dultc?
alifornicus
eastern adult
cf
purpureus
Cassin's
Finch
<Z
Hisr
adult
<\
i
typical
dj
House
Finch
&A*
'
Common
Rosefinch
variant
6
adult c?
X
.
Vf-H
,?
450
FINCHES
Red
Plumage highly variable. Most males are reddish overon crown and rump, but may be pale rose or scarlet or largely yellow; always have red or yellow on throat. Most
females are yellowish-olive; may show patches of red; throat is
always gray, except in a small northern subspecies where yellow
Crossbill.
all,
brightest
wing
like
bars, the
followed by a warbled
bills
trill.
Range:
Fairly
May
common, Red
Cross-
White-winged Crossbill
White-winged
is
a rapid series
Pine Grosbeak
is
cm)
Two
musical
chee-vli.
is
Location
variation.
also in
in the east.
452
FINCHES
in flight feathers
conspicuous in flight; bill thinner than in other finches. Juvenile's overall yellow tint is lost by late summer. Calls include a
rising tee-ee and, in flight, a harsh, descending chee. Song is similar to that of American Goldfinch but much huskier. Range: Gregarious; may flock with goldfinches in winter. Found in
coniferous and mixed
fields in winter.
woods
Winter range
American Goldfinch
in
is
summer;
forests, shrubs,
and
erratic.
Carduelis
tristis
L 5" (13
cm)
Breeding adult male is bright yellow with black cap; black wings
have white bars, yellow shoulder patch; uppertail and undertail
coverts white;
tail
black-and-white. Female
is
above; lacks black cap and yellow shoulder patch. White undertail
Lesser Goldfinch
All birds have a white
varies
are dull yellow below; except for a few extremely pale birds, they
Immature male
that of
grayish in
goldfinches. Call
bled,
and mountain
valleys;
but usu-
ally
454
FINCHES
Common
late-summer molt; males acquire pinkby end of second summer. Extent of interbreeding
between Common and Hoary Redpolls is unknown, and taxonomic status uncertain. When perched, Common gives a sweeee-eet call; flight call, a dry rattling. Song combines trills and
twittering. Range: Fairly common; breeds in subarctic forests
and tundra scrub. Unwary. Forms large winter flocks; frequents
brushy, weedy areas, also catkin-bearing trees like alder and birch.
niles lack red cap until
ish breast
Hoary Redpoll
Closely resembles
Carduelis hornemanni
Common
Redpoll but
bill.
L5V2 "(14cm)
is
usually frostier
and
K7^
bill
vespertinus
pale yellow or greenish
flight.
bills;
female; male yellower overall, wing and tail like adult male. Loud,
strident call: clee-ip or peeer.
Range: Breeds
in
mixed woods;
in
shade
trees, feeders;
Hawfinch Coccothraustes
coccothraustes L
7" (18
cm)
is
fall.
brown
cap. Call
is
456
(Family Passeridae)
House Sparrow
Male
in
bill becomes brownish. Female is best identiby the combination of streaked back, buffy eye stripe, and
unstreaked breast. Juveniles resemble adult female. Range: Abundant and aggressive, House Sparrows are omnipresent in popu-
these markings;
fied
L 6" (15
cm)
all
year.
more extensively black throat. Juvedark mottling on crown, dark gray throat and ear patch.
Estrildid
Large,
Finches
(Family Estrildidae)
Pacific islands.
pointed
tail.
on breast,
bill,
Weavers
Song,
(Family Ploceidae)
Known
Orange Bishop
Euplectes franciscanus
L 4" (10
for elaborate
woven
nests.
male
is
tail
coverts obscure
tail.
Compare
House
Sparrow
displaying
Orange
Bishop
Nutmeg
Mannikin
/'
458
Index
The main entry
listed in
the illustration.
Yellow-nosed 30
Alca torda 224
Alcedinidae (family) 272
Alcidae (family) 224-232
Alectoris chukar 130
striatus 110
Accipitridae (family) 102-118
224
Alopochen aegyptiacus 96
Amazilia
beryllina 264
violiceps 264
yucatanensis 264
Araazona
amazonica 242
finschi 242
oratrix 242
viridigenalis 242
Acridotheres
Ammodramus
species
you have
identified.
cooper ii 110
gentilis 110
cristatellus
tristis
358
bairdii
408
caudacutus 410
358
henslowii 408
Actitis
hypoleucos 164
macularia 164
Aechmophorus
clarkii 26
occidentalis 26
Aegithalidae (family) 330
Aegolius
acadkus 256
funereus 256
Aeronautes saxatalis 262
Aethia
230
230
pusilla 230
pygmaea 230
cristatella
psittacula
Agelaius
phoeniceus 436
tricolor 436
Aimophila
aestivalis 400
botterii 400
carpalis 402
cassinii 400
quinquestriata 406
ruficeps
Alle alle
402
A/x
galericulata
96
sponsa 74
410
maritimus 410
nelsoni 410
savannarum 408
Amphispiza
belli 406
bilineata 406
leconteii
Afl5
aazta 80
americana 80
bahamensis 80
clypeata 82
creccfl 78
cyanoptera 82
discors 82
falcata 78
formosa 78
fulvigula 76
penelope 80
platyrhynchos 76
poecilorhyncha 76
querquedula 82
rubipres 76
strepera 78
64
Alauda arvensis 320
Alaudidae (family) 320
Ani
Albatross
A/ioz/s
Ajflifl a/fl/'a
Black-browed 30
Black-footed 28
Laysan 28
Short-tailed 28
Shy 28
Groove-billed 246
Smooth-billed 246
minutus 222
222
stolidus
A/iser
albifrons
anser 96
68
459
brachyrhyncus 68
/erma 84
cygnoides 96
fuligula 86
"domesticus" 96
marila 86
fabalis 68
indicus
valisineria
hodgsoni 362
rubescens 362
spragueii 362
Ap/je/ocowa
Baeolophus
bicolor 326
griseus 326
inornatus 326
wollweberi 326
Bananaquit 394
Bartramia longicauda 178
Basileuterus
californica 314
culicivorus
coerulescens 314
rufifrons
insularis 314
Northern 292
Becard, Rose-throated 302
Bishop, Orange 456
(family) 262
Bittern
apW5 262
pacificus
American 56
262
Least 56
Black-Hawk, Common
Blackbird
Brewer's 440
Aratmgd
Rusty 440
weddelli 240
Arc/n/oc/ius
alexandri 268
268
Arctea
fl/fcfl
60
herodias 62
170
melanocephala 170
interpres
Arremonops
rufivirgatus
flammeus 248
ofus 248
Asturina nitida 114
228
Crested 230
Least 230
Parakeet 230
Rhinoceros 232
Whiskered 230
Auriparus flaviceps 330
Avocet, American 158
Ayr/i/a
86
americana 84
collar is 86
tfJ^M/5
396
Tricolored 436
Yellow-headed 436
Bluebird
Eastern 346
Mountain 346
Western 346
Bluetail, Red-flanked 344
Bluethroat 344
Bobolink 434
Bobwhite, Northern 142
Bombycilla
cedrorum 364
garrulus 364
Bombycillidae (family) 364
Bonasa umbellus 134
Booby
Asi'o
Cassin's
112, 129
Red-winged 436
acuticaudata 240
erythrogenys 240
holochlora 240
mitrata 240
colubris
388
388
Beardless-Tyrannulet,
ultramarina 314
Aphriza virgata 170
Apodidae
Ap5
84
96
Blue-footed 48
Brown 48
Masked 48
Red-footed 48
Botaurus lentiginosus 56
Brachyramphus
brevirostris 226
marmoratus 226
perdix 226
Brambling 446
Brant 72
Branta
bernkla 72
canadensis 72
leucopsis 72
Brotogeris
chiriri
240
460
INDEX
versicolurus
Bubo
240
virginianus 248
Bubulcus ibis 60
Bucephala
albeola 92
dangula 92
islandica 92
Budgerigar 242
Bufflehead 92, 101
Bulbul, Red-whiskered 358
Bullfinch, Eurasian 454
Bulweris bulwerii 38
Bunting
Blue 432
Gray 424
Indigo 432
Lark 412
Lazuli 432
Little 426
McKay's 424
Painted 432
Pallas's 426
Reed 426
Rustic 426
Snow 424
Varied 432
Yellow-breasted 424
Bushtit 330
Buteo
albicaudatus 118
albonotatus 112
brachyurus 112
minuta 176
minutilla 174
ptilocnemis 170
174
176
subminuta 176
temminckii 176
tenuirostris 172
p5i7/fl
ruficollis
Callipepla
californica 140
gambelii 140
squamata 142
Calliphlox evelynae 264
Calonectris
diomedea 40
leucomelas 36
Calothorax lucifer 264
Cfl/ypfe
afl 268
cosfae 268
Campephilus principalis 284
Camptostoma imberbe 292
Campylorhyncus
brunneicapillus 336
Canvasback 84, 100
Caprimulgidae (family)
258-260
Caprimulgus
carolinensis 260
ridgwayi 260
vociferus 260
jamaicensis 116
lagopus 118
lineatus 114
platypterus 114
Cardinalidae (family)
428-432
regalis 118
swainsoni 116
Buteogallus anthracinus 112
Butorides virescens 58
Cardinalis
cardinalis
430
sinuatus 430
Cardwe/zs
Cairina moschata 74
Calamospiza melanocorys 412
Calcarius
flammea 454
hornemanni 454
lawrencei 452
lapponicus 422
pmws 452
mccownii 420
psaltria
ornatus 420
sz'm'o?
pictus
All
Calidris
452
446
f n'srz's 452
Carporfflcu5
acuminata 178
cassinii
alba 172
erythrinus 448
448
alpina Y71
mexicanus 448
bairdii 174
purpt/rews 448
canutus Y71
ferruginea 172
Caf/Wacta
174
himantopus 182
maritima 170
raawn 174
melanotos 178
maccormicki 190
190
Cathartes aura 102
Cathartidae (family) 102
fuscicollis
s/cwa
461
Catharus
348
fuscescens 348
guttatus 348
minimus 348
ustulatus 348
Catherpes mexicanus 336
Catoptrophorus semipalmatus
160
bicknelli
Cepphus
columba 226
gry//e 226
Cerorhinca monocerata I'bl
Certhia americana 332
Certhiidae (family) 332
Ceryle
minor 258
Chuck-will's-widow 260
Chukar 130
Ciconiidae (family) 62
Cinclidae (family) 336
Cinclus mexicanus 336
Circus cyaneus 106
Cistothorus
palustris
platensis
336
336
Clangula
hyemalis 92
Coccof/rrawstes
coccothraustes
454
ve5perfmw5 454
Coccyzws
flmen'ca/7t/s244
alcyon 272
torquata 272
erythropthalmus 244
minor 244
C/zaefwra
Co/aptes
pelagica 262
vawxz'
262
Chaffinch,
Common 446
awrafws 276
chrysoides 276
Colibri thalassinus
264
Charadriidae (family)
152-156
Charadrius
alexandrinus 154
dubius 156
hiaticula 154
melodus 154
mongolus 156
montanus 156
morinellus 156
semipalmatus 154
vociferus 156
wilsonia 154
Chat, Yellow-breasted 388
Co/wm^fl
C/ien
caerulescens 70
canagica 70
rossn 70
Chickadee
Black-capped 328
Boreal 330
Carolina 328
Chestnut-backed 330
Gray-headed 330
Mexican 328
Mountain 328
Chlidonias
leucopterus 220
mger 220
Chloroceryle americana 272
234
234
leucocephala 234
//Wfl 234
Columbidae (family) 234-238
Columbina
inca 238
passerina 238
talpacoti 238
Condor, California 102
Contopus
caribaeus 286
cooperi 286
pertinax 286
sordidulus 286
virens 286
Coot
American 148
fasciata
flavirostris
Eurasian 148
Coragyps atratus 102
Cormorant
Brandt's 54
Double-crested 54
Great 52
Neotropic 52
Olivaceous see Cormorant,
Neotropic
Pelagic 54
Red-faced 54
Corvidae (family) 312-318
Corrus
brachyrhynchos 318
acutipennis 258
caunnus318
gundlachii 258
corax318
462
INDEX
Cypseloides niger 262
cryptoleucus 318
imparatus 318
monedula 318
ossifragus 318
Coturnkops noveboracensis 146
J
J
J
J
Cowbird
Bronzed 440
Brown-headed 440
Shiny 440
Cracidae (family) 130
Crake, Corn 146
caerulescens 374
Crane
cerulea
castanea 380
J Common
J
J
J
_l
/usca 374
Crossbill
graciae 378
coronata 372
378
dominica 378
discolor
Red 450
White-winged 450
378
magnolia 372
nigrescens 376
occidentalis 376
palmarum 380
pensylvanica 372
petechia 382
pmMS 380
sfrwfa 380
tigrina 372
townsendi 376
Wrem 376
kirtlandii
Crotophaga
ani 246
246
sulcirostris
Crow
J
J
American 318
Fish 318
Mexican
see
Crow, Tamauli-
pas
Northwestern 318
Tamaulipas 318
J Dickcissel 430
Cuckoo
J
J
J
Black-billed 244
Common 246
_J
Mangrove 244
Zi
Oriental 246
Yellow-billed 244
Curlew
Bristle-thighed 166, 186
166, 186
_l
Little 166,
Common Ground-
186
J
J
J
J
J
-I
312
312
cristata
Cyanocorax
morio 316
yncas 316
Cygnus
238
Mourning 236
Oriental Turtle- 236
Rock 234
Ruddy Ground- 238
156, 188
Dove
saturatus 246
Eskimo
J Dotterel, Eurasian
3
J
J
374
chrysoparia 376
150
Sandhill 150
Whooping 150
Creeper, Brown 332
Crex crex 146
Spotted 236
White-tipped 238
White-winged 236
Zenaida 236
Dovekie 224
Dowitcher
Long-billed 180
Short-billed 180, 187
buccinator 66
columbianus 66
cygnus 66
Duck
66
Cynanthus
American Black
o/or
latirostris
266
J
J
76, 98
Falcated 78, 99
463
Mandarin 96
Masked 96, 99
Mottled 76
Muscovy 74
Ring-necked 86, 100
Ruddy 96, 98
Spot-billed 76
Tufted 86, 100
Whistling- see Whistling-Duck
Wood 74, 98
Dumetella carolinensis 354
Dunlin 172, 189
Eudocimus albus 64
Eugenes fulgens 266
Euphagus
carolinus 440
cyanocephalus 440
456
270
Eurynorhynchus pygmeus 176
Euthlypis lachrymosa 388
Euplectes franciscanus
Euptilotis neoxenus
columbarius 122
Eagle
Bald 108, 129
Golden
femoralis 120
mexicanus 124
peregrinus 124
108, 129
rusticolus 124
sparverius 122
subbuteo 120
tinnunculus 122
Falcon
Aplomado 120
Peregrine 124, 126
Prairie 124, 126
Falconidae (family) 120-124
Cattle 60
Great 60
Little 60
Reddish 58
Snowy 60
Egretta
caerulea 58
342
342
Fieldfare 350
Finch see a/so Chaffinch;
garzetta 60
narcissina
rufescens 58
pcirvfl
thula 60
tricolor
58
Greenfinch;
Eider
Common 88,
King 88,
100
101
Ember iza
aureola 424
426
426
rustica 426
Rosy-; Finch,
pallasi
Brown-
pusilla
schoenidus 426
variabilis 424
Emberizidae (family) 394-426
Empidonax
Flicker
Gilded 276
Northern 276
alnorum 288
difficilis 292
flaviventris 288
fulvifrons 292
hammondii 290
minimus 290
oberholseri 290
occidentalis 292
traillii 288
virescens 288
wrightii 290
Empidonomus
Eremophila
Hawfinch; Rosefinch
Black Rosy- 446
Brown-capped Rosy- 446
Cassin's 448
Gray-crowned Rosy- 446
House 448
Purple 448
Rosy see Finch, Black
Flycatcher
varius 302
alpestris
320
Acadian 288
Alder 288
Ash-throated 296
Asian Brown 342
Brown-crested 296
Buff-breasted 292
Cordilleran 292
Dusky 290
Dusky-capped 296
Fork-tailed 300
Gray 290
Gray-spotted 342
Great Crested 296
464
INDEX
Hammond's 290
gnoma 254
La Sagra's 296
Least 290
Narcissus 342
Nutting's 296
Olive-sided 286
Pacific-slope
Godwit
292
302
Red-breasted 342
Scissor-tailed 302
Siberian 342
Sulphur-bellied 302
Variegated 302
Vermilion 294
Western see Flycatcher,
Piratic
Q
3
Cordilleran; Flycatcher,
Pacific-slope
Willow 288
J
J
3 Common 92,
232
cirrhata 232
corniculata 232
J
J
J
J
J
Fregata magnificens 46
Fregatidae (family) 46
J Frigatebird, Magnificent 46
Fringilla
446
446
Fringillidae (family)
446-454
Fulica
americana 148
atra 148
J
J
J
J
3 Fulmar, Northern 30
Fulmarus glacialis 30
^
-I
Gadwall
78, 99
Gallinago
gallinago 182
stenura 182
Gallinula chloropus 148
Garganey
82, 99
Gavia
adamsii 22
arctica 20
immer 22
pacifica 20
stellata 20
Gaviidae (family) 20-22
Geococcyx californianus 244
J
J
J
Bean 68
Canada 72
Chinese 96
Domestic 96
Egyptian 96
Emperor 70
Greater White-fronted 68
Greylag 96
Pink-footed 68
Ross's 70
Snow 70
Goshawk, Northern 110, 127
Grackle
Boat-tailed 438
Common 438
Great-tailed 438
Gracula religiosa 358
Grassquit
Black-faced 394
Yellow-faced 394
Clark's 26
Eared 24
Horned 24
Least 24
Pied-billed 24
Red-necked 26
Western 26
Grosbeak
poliocephala 388
388
Geotrygon
chrysia 238
montana 238
Glaucidium
brasilianum 254
Bar-headed 96
Grebe
J
3
Geothlypis
trichas
American 452
Lawrence's 452
Lesser 452
Goose
Barnacle 72
arctica
montifringilla
101
Goldfinch
Fratercula
Yellow-bellied 288
coelebs
Gnatcatcher
Black-capped 338
Black-tailed 338
Blue-gray 338
California 338
J
J
_l
Black-headed 428
Blue 430
Crimson-collared 428
Evening 454
Pine 450
Rose-breasted 428
Yellow 428
465
Grouse
Broad-winged
Common
Blue 134
Ruffed 134
Sage 138
Sharp-tailed 138
Spruce 134
Gruidae (family) 150
Grus
americana 150
canadensis 150
grus 150
Guillemot
Black 226
Pigeon 226
Guiraca caerulea 430
Gull
Band-tailed 200
Gray
114, 127
Red-shouldered
Heron
Night-Heron
see also
Great Blue 62
Green 58
Green-backed
Green
Little Blue 58
Tricolored 58
palliatus 158
Haliaeetus
108
leucocephalus 108
pelagicus 108
albicilla
see
Heron,
Heteroscelus
brevipes 162
incanus 162
Hummingbird
Allen's
270
Anna's 268
Berylline
264
Black-chinned 268
Blue-throated 266
Broad-billed 266
Broad-tailed 270
Buff-bellied 264
Calliope 270
Costa's 268
Lucifer 264
Magnificent 266
Ruby-throated 268
Rufous 270
Violet-crowned 264
White-eared 266
Xantus's 266
Hydrobatidae (family) 42-44
Hylocharis
leu cot is
266
xantusii 266
Harrier,
Hawk
114, 127
Haematopodidae
Haematopus
bachmani 158
114, 127
Ibis
Glossy 64
466
INDEX
White 64
White-faced 64
Icitinia mississippiensis
Icteria virens
104
388
Icteridae (family)
434-444
J
J
J
J
J
Kingfisher
Icterus
442
cucuUatus442
galbula 442
graduacauda 444
gularis 444
parisorum 444
pectoralis 444
pustulatus 444
spurius 442
wagleri 444
Ixobrychus exilis 56
Ixoreus naevius 350
Belted 272
bullockii
J Jabiru 62
/aforw mycteria 62
J Jacana, Northern
J
158
Jacana spinosa 158
Jacanidae (family) 158
Jackdaw, Eurasian 318
Jaeger
Long-tailed 192
-I
Parasitic 192
3
-I
J
J
U
ZJ
Great 302
Kite
J
J
J
J
J
Swallow-tailed 104
White-tailed 104, 126
Kittiwake
-I
Black-legged 210, 212
_l
Red-legged 210, 212
Knot
J
J
Great 172
172, 187
Red
Lagopus
lagopus 136
Blue 312
Brown 316
Florida Scrub- 314
Gray 312
Gray-breasted see Jay, Mexican
Green 316
Island Scrub- 314
Mexican 314
Pinyon 314
Scrub see Jay, Florida ScrubIsland Scrub-; Jay,
Western Scrub312
Western Scrub- 314
Steller's
Golden-crowned 338
Ruby-crowned 338
Zl Kiskadee,
Pomarine 192
Jay,
Green 272
Ringed 272
Kinglet
Jay
-J
Gray 300
Loggerhead 300
Thick-billed 300
Tropical 298
Western 298
Junco
Dark-eyed 418
Yellow-eyed 418
Junco
hyemalis 418
phaeonotus 418
leucurus 136
mutus 136
Lampornis clemenciae 266
Laniidae (family) 304
Lanius
cristatus
304
excubitor 304
ludovicianus 304
J Lapwing, Northern
156
Laridae (family) 190-222
Lark
J
J
Horned 320
Sky 320
Larus
argentatus 202
atrkilla 194
befcfteri
200
cachinnans 202
californicus
200
canftt 198
crassirostris
200
delawarensis 198
dominicanus 200
Kestrel
American
^1
122, 126
Eurasian 122
156, 188
Kingbird
fuscus 208
glaucescens 206
J Killdeer
glaucoides 204
J
J
heermanni 194
hyperboreus 204
//vens 206
marinus 208
298
Couch's 298
Eastern 300
Cassin's
467
minutus 196
206
aurifrons 276
occidentalis
carolinus
Philadelphia 196
erythrocephalus 274
pipixcan 194
ridibundus 196
formicivorus 274
schistisagus
thayeri
208
204
/evw's
274
Melanitta
90
/wscfl
m'gra 90
446
446
tephrocotis 446
australis
perspicillata
Me/ospzza
georgiana 414
lincolnii
Limnodromus
rae/odfa
scolopaceus 180
haemastica 168
lapponica 168
limosa 168
Limpkin 144
Locustella
ochotensis
414
414
Merganser
Common 94,
Hooded
100
94, 101
Lzraosa
lanceolata
90
276
uropygialis
atrata
276
340
340
Loon
Arctic 20
Common 22
20
Red-throated 20
Yellow-billed 22
Lophodytes cucullatus 94
Loxza
Pacific
450
leucoptera 450
curvirostra
Luscinia
merganser 94
senator 94
Merlin 122, 126
Micrathene whitneyi 254
Mimidae
(family)
354-356
Mimus
gundlachii 354
polyglottos
354
Mockingbird
Bahama 354
Northern 354
Molothrus
aeneus 440
ater440
bonariensis 440
360
360
/uge/is
calliope
svecica
Murre
344
344
Lymnocryptes minimus 182
Common 224
Thick-billed 224
Magpie
Black-billed 316
Yellow-billed 316
Mallard 76, 99
Mango, Green-breasted 264
Mannikin, Nutmeg 456
Martin, Purple 322
Meadowlark
Eastern 434
Western 434
Melanerpes
Murrelet
Ancient 228
228
226
Long-billed 226
Marbled 226
Xantus's 228
Muscicapa
dauurica 342
griseisticta 342
sibirica 342
Craveri's
Kittlitz's
468
INDEX
Muscicapidae (family) 342
Myadestes townsendi 346
Mycteria americana 62
Myiarchus
cinerascens 296
crinitus
leucorhoa 42
melania 44
microsome! 44
44
Odontophoridae (family)
tef/z/s
296
140-142
nuttingi 296
sagrae 296
J Oldsquaw 92,
296
tyrannulus 296
agilis 382
formosus 384
Philadelphia 382
fo/mi'ei 382
Oreortyx pictus 140
Myzofrorws
miniatus 390
prtM5
390
Myna
Common 358
Crested 358
Hill
J
J
358
3
Nandayus nenday 240
Needletail, White-throated
262
Night-Heron
Black-crowned 56
Yellow-crowned 56
Nighthawk
AntiUean 258
Common 258
Lesser 258
J
J
Zl
Brown 222
Nomonyx dominicus 96
J
J
_l
Owl,
_l
J
J
J
J
J
Oceanodroma
_l
42
furcata 44
homochroa 44
see
Oceanites oceanicus 42
castro
Burrowing 256
Common Barn
Barn
Zl
Brown-headed 332
Red-breasted 332
White-breasted 332
Nyctanassa violacea 56
Nyctea scandiaca 250
Nycticorax nyctkorax 56
Nyctidromus albicollis 258
Barn 248
Barred 250
Boreal 256
borealis 166
Pygmy 332
asio 252
flammeolus 254
kennicottii 252
trichopsis 252
Ovenbird 386
Owl
Numenius
Nuthatch
129
Otus
Black 222
madagascariensis 166
minutus 166
phaeopus 166
tahitiensis 166
Nutcracker, Clark's 312
Audubon's 444
Baltimore 442
Black-vented 444
Bullock's 442
Hooded 442
Northern see Oriole, Baltimore; Oriole, Bullock's
Orchard 442
Scott's 444
Spot-breasted 444
Streak-backed 444
Ortalis vetula 130
Noddy
americanus 166
arquata 166
Altamira 444
J Osprey 102,
101
Oporornis
tuberculifer
254
Flammulated 254
Great Gray 250
Great Horned 248
Long-eared 248
Northern Hawk 256
Northern Pygmy- 254
Northern Saw-whet 256
Short-eared 248
Snowy 250
Spotted 250
Western Screech- 252
Whiskered Screech- 252
Oxyura jamaicensis 96
469
Oystercatcher
American 158
Black 158
Pachyramphus
algaiae 302
Parakeet
Black-hooded 240
Blue-crowned 240
Canary- winged see Parakeets, White-winged;
Parakeets, Yellow-
chevroned
Dusky-headed 240
Green 240
Mitred 240
Monk 240
Red-masked 240
Rose-ringed 242
White-winged 240
Yellow- chevroned 240
_l
Orange-winged 242
Red-crowned 242
Thick-billed 242
Yellow-headed 242
Partridge, Gray 130
Petrochelidon
fulva 324
pyrrhonota 324
Peucedramidae (family) 390
Peucedramus taeniatus 390
Pewee
Cuban 286
Eastern Wood- 286
Greater 286
Western Wood- 286
Phaethon
aethereus 46
lepturus 46
rubricauda 46
Phaethontidae (family) 46
Phaetusa simplex 222
Phainopepla 364
Phainopepla nitens 364
Phalacrocoracidae (family)
52-54
Phalacrocorax
Parula
auritus 54
americana 370
superciliosa 370
Parula, Northern 370
Parulidae (family) 366-390
brasilianus 52
carbo 52
pelagicus 54
penicillatus
54
mile 54
Passer
domesticus 456
montanus 456
Phalarope
412
amoena 432
cms 432
cyanea 432
versicolor
Red
184, 189
Phalaropus
Passerina
432
American White 50
Brown 50
Perdix perdix 130
Perisoreus canadensis 312
Petrel
Black-capped 32
Bulwer's 38
Cook's 34
Dark-rumped 34
Fea's 32
Herald 32
Mottled 34
Murphy's 34
Stejneger's 34
Storm- see Storm-Petrel
Bermuda 32
fulicaria 184
lobatus 184
tricolor 184
Phasianidae (family) 130-138
Phasianus colchicus 132
Pheasant, Ring-necked 132
Pheucticus
chrysopeplus 428
ludovicianus 428
melanocephalus 428
Philomachus pugnax 178
Phoebastria
albatrus 28
immutabilis 28
nigripes 28
Phoebe
Black 294
470
INDEX
Eastern 294
Say's
294
Phoenicopteridae (family) 62
Phoenicopterus ruber 62
Phylloscopus
340
borealis
fuscatus 340
Pica
nuttalli
316
pica 316
albolarvatus 274
282
borealis 280
nuttallii 280
pubescens 282
scalaris 280
stricklandi 280
tridactylus 282
villosus 282
Pigeon
Band-tailed 234
Red-billed 234
White-crowned 234
Pinicola enucleator 450
arcticus
Semipalmated
Snowy
apricaria 152
dominica 152
fulva 152
squatarola 152
Pochard,
Common
Northern 80, 98
White-cheeked 80
auritus 24
grisegena 26
nigricollis
24
Poecile
Pipflo
atricapillus
396
carolinensis
chlorurus 396
396
erythropthalmus 398
fuscus 396
maculatus 398
crissalis
328
328
ductus 330
gambeli 328
hudsonicus 330
330
328
rufescens
sclateri
Polioptila
Pipit
American 362
caerulea 338
Olive-backed 362
californica
backed
Pechora 362
Red-throated 362
Sprague's 362
Piranga
bidentata 392
/Zavfl 392
ludoviciana 392
olivacea 392
rubra 392
nivalis
88
Poorwill,
Common 260
30-40
424
Plegadis
64
falcinellus
338
melanura 338
nigriceps 338
Polysticta stelleri
c/nTiz
84, 100
Podiceps
Pintail
aberft
154, 188
154, 188
minimus 330
240-242
krameri 242
Psaltriparus
64
Psittacidae (family)
American Golden-
152, 188
Psittacula
Ptarmigan
Rock 136
471
White-tailed 136
Willow 136
Pterodroma
arminjoniana 32
cahow 32
cookii 34
feae 32
hasitata 32
inexpectata 34
longirostris 34
phaeopygia 34
ultima 34
Ptilogonatidae (family) 364
Ptychoramphus aleuticus 228
Redhead
84, 100
Redpoll
Common 454
Hoary 454
Redshank
Common
3
Zl
160, 187
American 390
Painted 390
Slate-throated 390
Atlantic 232
Redwing 350
Horned 232
Reed-Bunting
Common
Tufted 232
Pallas' see
Puffinus
40
36
carneipes 38
creatopus 36
grav/s 40
griseus 38
Iherminieri 40
opisthomelas 36
pacificus 38
puffinus 40
tenuirostris 38
Pycnonotidae (family) 358
Pycnonotus jocosus 358
Pyrocephalus rubinus 294
Pyrrhula pyrrhula 454
Pyrrhuloxia 430
bulleri
satrap a 338
Remizidae (family) 330
210
tridactyla 210
J
Quail
California 140
Gambel's 140
Montezuma
assimilis
318
Puffin
Common
Razorbill 224
142
Mountain 140
Scaled 142
QutSCaluS
major 438
mexicanus 438
quiscala 438
RaH
Black 146
Clapper 144
King 144
Virginia 146
Yellow 146
Sandpiper
Baird's 174, 189
Broad-billed 176
Buff-breasted 178, 187
Common 164
Rafls
elegans 144
limicola 146
longirostris 144
Rock
Raven
Chihuahuan 318
170, 189
472
INDEX
Northern 304
Spoonbill 176
Spotted 164
Stilt 182, 187
Terek 164
Upland 178, 187
Western 174, 189
White-rumped
Wood
Sialia
currucoides 346
mexicana 346
346
Siskin, Pine 452
sialis
Sitta
174, 189
162, 187
pusilla
Red-naped 278
Williamson's 278
Yellow-bellied 278
Saxicola torquata 344
Great 190
Sayornis
294
phoebe 294
soya 294
Scaup
nigricans
Smew 94,
Common
160-184
Scolopax minor 182
Scoter
Black 90, 101
Surf 90, 100
mollissima 88
Seiurus
aurocapillus 386
motacilla 386
noveboracensis 386
Selasphorus
platycerus 270
rufus 270
270
Audubon's 40
Black-vented 36
Buller's 36
Cory's 40
Flesh-footed 38
Greater 40
40
Manx 40
Pink-footed 36
Short-tailed 38
Sooty 38
Streaked 36
Wedge-tailed 38
Shelduck
Brown 304
Loggerhead 304
Pin-tailed 182
spectabilis
Shrike
182
Jack 182
Somateria
fischeri 88
Northern 96
Ruddy 96
Shoveler, Northern
101
Snipe
Little
332
332
pygmaea 332
Sittidae (family) 332
Skimmer, Black 222
Skua
carolinensis
Sapsucker
Red-breasted 278
sasin
canadensis 332
88
Sora 146
Sparrow
American Tree 402
Bachman's 400
Baird's 408
Black-chinned 406
Black-throated 406
Botteri's 400
Brewer's 404
Cassin's 400
Chipping 404
Clay- colored 404
Eurasian Tree 456
Field 402
Five-striped 406
Fox 412
Golden-crowned 416
Grasshopper 408
Harris's 416
Henslow's 408
House 456
Lark 406
Le Conte's 410
Lincoln's 414
Nelson's Sharp-tailed 410
Olive 396
82, 99
Rufous-crowned 402
Rufous-winged 402
Sage 406
Saltmarsh Sharp-tailed 410
Savannah 412
Seaside 410
473
Song 414
Wedge- rumped 44
Swamp
White-faced 42
Wilson's 42
414
Vesper 414
White-crowned 416
White-throated 416
Sphyrapicus
nuchalis 278
ruber 278
Streptopelia
chinensis
236
decaocto 236
orientalis
236
thyroideus 278
varius 278
Strix
394
Spiza americana 430
occidentalis
Spizella
varia 250
Spindalis zena
arborea 402
406
brewer i 404
pallida 404
passerina 404
pusilla 402
atrogularis
nebulosa 250
250
Sturnella
magna 434
neglecta
434
Spoonbill, Roseate 64
dactylatra 48
leucogaster 48
Starling,
European 358
266
Stelgidopteryx serripennis 324
Stellula calliope 270
Starthroat, Plain-capped
nebouxii 48
sw/a
48
Stercorarius
longicaudus 192
parasiticus 192
pomarinus 192
Sterna
aleutica 218
anaethetus 222
antillarum 220
caspia 214
dougallii 216
elegans 214
forsteri 216
Swallow
fuscata 222
hirundo 218
maxima 214
nilotica 216
paradisaea 218
sandvicensis 214
Stilt, Black-necked 158
Bank 324
Barn 324
Cave 324
Cliff 324
Northern Rough-winged
324
Tree 322
Violet-green 322
Swan
Mute 66
Trumpeter 66
Tundra 66
Whooper 66
Swift
Black 262
Chimney 262
Common
Stint
Little
176
Long-toed 176
Red-necked 176
Rufous-necked see Stint,
Red-necked
Temminck's 176, 189
Stonechat 344
Stork,
Bahama 322
Wood 62
Storm-Petrel
262
Fork-tailed 262
Vaux's 262
White-collared 262
White-throated 262
Sylviidae (family)
338-340
Synthliboramphus
antiquus 228
craveri 228
hypoleucus 228
Ashy 44
Band-rumped 42
Tachybaptus dominicus 24
Black 44
Tachycineta
322
Fork-tailed 44
bicolor
Leach's 42
cyaneoviridis 322
Least 44
thalassina 322
474
INDEX
Tadorna
ferruginea 96
tadorna 96
Tanager
Flame-colored 392
Hepatic 392
Scarlet 392
Stripe-headed 394
Summer 392
Western 392
Tarsiger cyanurus 344
Tattler
Gray-tailed 162
Wandering 162
Teal
Baikal 78, 98
Blue-winged 82, 99
Cinnamon 82, 99
Falcated see Duck, Falcated
Green-winged 78, 98
Tern
Aleutian 218
Arctic 218
Black 220
Bridled 222
Caspian 214
Common 218
Elegant 214
Forster's 216
Gull-billed 216
Large-billed 222
Least 220
Roseate 216
Royal 214
Sandwich 214
Sooty 222
White-winged 220
Wood 348
Thryomanes bewickii 334
Thryothorus ludovicianus 334
Tiaris
bicolor
394
394
olivacea
Gray-headed
Titmouse
Bridled 326
Juniper 326
Oak 326
Plain see Titmouse, Juniper;
Titmouse,
Tufted 326
Oak
Towhee
Abert's 396
California 396
Canyon 396
Eastern 398
Green-tailed 396
Spotted 398
Toxo stoma
bendirei 356
crissale
356
356
356
longirostre 354
redivivum 356
rufum 354
curvirostre
lecontei
Tringa
erythropus 160
flavipes 160
glareola 162
Thalassarche
melanoleuca 160
nebularia 160
ochropus 162
solitaria 164
totanus 160
cauta 28
chlororhynchos 30
melanophris 30
Thrasher
Bendire's 356
Brown 354
California 356
Crissal 356
Curve-billed 356
Le Conte's 356
Long-billed 354
Sage 356
Thraupidae (family) 392-394
Threskiornithidae (family) 64
Thrush
Aztec 352
348
Dusky 350
Eyebrowed 350
Gray-cheeked 348
Hermit 348
Bicknell's
Swainson's 348
Varied 350
aedon 334
troglodytes
334
Troglodytidae (family)
334-336
Trogon
Eared 270
Elegant 270
Trogon elegans 270
Trogonidae (family) 270
Tropicbird
Red-billed 46
Red-tailed 46
White-tailed 46
Tryngites subruficollis 178
Turdidae (family) 344-352
475
Turdus
352
grayi 352
iliacus 350
migratorius 352
naumanni 350
obscurus 350
pf/an'5 350
rufopalliatus 352
Turkey, Wild 132
Turnstone
assimilis
Black 170
Ruddy 170
Tympanuchus
Vireo,
Plumbeous
Thick-billed 306
Warbling 310
White-eyed 306
Yellow-green 310
Yellow-throated 306
Vireo
altiloquus 310
atricapillus
306
308
cassinii 308
bellii
306
306
crassirostris
cupido 138
flavifrons
pallidicinctus 138
flavoviridis 310
phasianellus 138
gilvus 310
Tyranwws
griseus
caudifasciatus 300
couchii
298
300
dominicensis 300
forficatus 302
melancholicus 298
savana 300
tyrannus 300
verticalis 298
vociferans 298
Tyto a/fra 248
Tytonidae (family) 248-256
crassirostris
Una
aa/ge 224
lomvia 224
Vanellus vanellus 156
Veery 348
Verdin 330
Verrazvora
bachmanii 368
368
chrysoptera 366
crissalis 370
/wa'ae 370
peregrina 368
pmus 566
ruficapilla 370
virginiae 370
Violet-ear, Green 264
Vireo
Bell's 308
Black-capped 306
Black-whiskered 310
Blue-headed 308
Cassin's 308
Gray 308
Hutton's 308
Philadelphia 310
Plumbeous 308
Red-eyed 310
ce/ata
306
huttoni 308
olivaceus 310
philadelphicus 310
plumbeus 308
solitarius 308
vicinior 308
Vireonidae (family) 306-310
Vulture
Black 102, 129
Turkey 102, 129
Wagtail
Black-backed 360
Gray 360
White 360
Yellow 360
Warbler
Arctic 340
Bachman's 368
Bay-breasted 380
Black-and-white 374
Black-throated Blue 374
Black-throated Gray 376
Black-throated Green 376
Blackburnian 374
Blackpoll 380
Blue-winged 366
Canada 384
Cape May 372
Cerulean 374
Chestnut-sided 372
Colima 370
Connecticut 382
Crescent-chested 370
Dusky 340
Fan-tailed 388
Golden-cheeked 376
Golden-crowned 388
Golden-winged 366
Grace's 378
Hermit 376
Hooded 384
476
INDEX
Kentucky 384
Kirtland's 378
Lanceolated 340
Lucy's 370
MacGillivray's 382
Magnolia 372
Middendorf 's Grasshopper340
Mourning 382
Nashville 370
Olive 390
Orange-crowned 368
Palm 380
Pine 380
Prairie 378
Prothonotary 366
Red-faced 390
Rufous-capped 388
Swainson's 386
Tennessee 368
Townsend's 376
Virginia's 370
Wilson's 384
Worm-eating 386
Yellow 382
Yellow-rumped 372
Yellow- throated 378
Waterthrush
Louisiana 386
Northern 386
Xanthocephalus
Waxwing
Bohemian 364
Xema
Black-backed 282
Downy 282
Gila 276
Golden-fronted 276
Hairy 282
Ivory-billed 284
Ladder-backed 280
Lewis's 274
Nuttall's 280
Pileated 284
Red-bellied 276
Red-cockaded 280
Red-headed 274
Strickland's 280
Three-toed 282
White-headed 274
Woodstar, Bahama 264
i
Wren
Bewick's 334
Cactus 336
Canyon 336
Carolina 334
House 334
Marsh 336
Rock 336
Sedge 336
Winter 334
Wrentit 326
xanthocephalus 436
Cedar 364
sabini 210
Whimbrel
Yellowlegs
166, 186
Whip-poor-will 260
Whistling-Duck
Black-bellied 74
Fulvous 74
Common 388
Wigeon
American
Gray-crowned 388
80, 98
Zenaida
Eurasian 80, 98
236
asiatica
Wilsonia
canadensis 384
aurita 236
macroura 236
384
pusilla 384
Woodcock, American 182
citrina
Zonotrichia
Woodpecker
Acorn 274
416
416
leucophrys 416
querula 416
albicollis
atricapilla
Includes index.
North America.
1. Birds
North America Identification I. National
Geographic Society (U.S.) II. Title: Birds of North America.
QL681.F53 1987
598.297 86-33249
ISBN 0-87044-692-4 (prev. ed.) ISBN 0-7922-7451-2 (rev.)
477
Artists' Credits
Jonathan K. Alderfer: pages
1-
Albatross,
and Black-bellied
Plover,
1 1
-except
Hawk,
Common
Black-
morph
Mullarney: pages 157, 179, 185, 188Little Ringed Plover. John P. O'Neill:
pages 271-trogons, 303-Rose-
Gnatcatcher
tail,
359-Common
1 1
-Least
mado
and upper
flying
American
Kestrel,
Piratic
and Variegated
flycatchers,
389-except
Common Yellowthroat,
CowMarc R. Hanson:
and
fig-
Donald L. Mal-
pages 7-sapsuckers,
8, 17, 18-
H. Douglas
Pratt:
European
Starling,
18-Bachman's
Cuban Pewee,
Warbling
478
Island Scrub-Jay
323-except Common
House-Martin, 325, 333, 335-except
western Winter Wren, 337, 339-
Whooper Swan,
tail,
and Red-
13-adult
all flight
figures, 115,
119-dark
adult
and
Aplomado
373-379, 381-except fall male Baybreasted Warbler, 383-387, 389Common Yellowthroat, 391 -except
upper American Kestrel, 126-Hook131-Chachalaca and flying Chukar, 167- Little, Bristlethighed, and Eurasian curlews, 186Little Curlew, 237 (with Alderfer),
billed Kite,
Muscovy
75-flying
Flycatcher,
S.
161-Common
Redshank, 187-Common Redshank,
305-Brown Shrike, 323-Common
The world's
Violet-ear, Green-breasted
Mango
figures.
and edu-
call
1-800-NGS-LINE
Web
site at
www.nationalgeographic.com.
479
Acknowledgments
The Book Division wishes
its
to express
Museum
of Nat-
new edition.
this
A.T.
nings; Steven
Carlson;
Cicero;
W.
Cardiff; Charles
Graham Chisholm;
Carla
Mark
J.V.
Peck;
Rem-
Don
sen;
Stepniewski;
Doug
Stotz;
Sherman
Suter;
Bill
Trost;
Bevier, Daniel
Charles
T. Clark,
J.
V Rem-
Museum, San
Diego, California.
480
Published by the National Geographic Society
President
Nina D. Hoffman
Gilbert
Officer
David Grif^'n
L.
Editorial Director
.
Mary B.
Lyle
Third Edition
"
Hp*-
Map
Coordinator
Lanham,
M.
Scott
Richard
S.
Manager
Peggy Candore, Assistant
to the
J.
Georgina
L.
McCormack,
Teresita
Coquia
Director
Alexander
Dafad
Dean, Designer
Keith R. Moore,
vh
Staff for
"^
Dickinson, Editor
v v*
\s
'.
Design Director
^Consultants
Assistant Director
L.
Cohn,
Mark A. Wentling,
Staff Assistant
Indexer
Jr.,
Teresa
James
J.
295,000 copies
Balch, Joseph
S.
F.
Purvis, Index
Margaret Sedeen
Also from
,1
GEOGRAPHIC
Companion books
Birder's
Journal
LIFE LIST
Birder's Journal
recording bird
sightings and notes
A fully
illustrated
offers
generous s
dates and
D NATIONAL GEOGRAPHIC
This durable
auj5rec&ted
by birdwa
build the
ISBN: 0-7922-7456-3
Dr
ir
G
tc
ALLSTON
PHIC
GAYLORD
20240
this
most
edition
is
lavishly
commissioned,
maps and
birds, includ-
range
detailed
descriptions.
* g
Y
f
r
ISBN 0^7922-7451
-2
52195
| 1 III
9
1150 792''274513'
Nature
Cover
illustration
by Patricia A. Topper
111
/ Field
Kill
Guides