I ro

[\l?

\J
-\/.-/
wvw.hlstorvlva.com.b

TSTORII
rs.
iic55[:
3 a spaDAn aoLvaR
A uta contra o dorfin o espanho no Novo f1undo
e a verdadeifa
h stra portrisdo mrlo que nspra
o
, d-- d"-q
a.
,o .-. -.
"
..

.,,

a'..-.:
. :r ::

.4.

. l, r

| ...::.. -. ,

.,: . , , , : ) -

,,.

. : ..';:

.::.. :

: : , jt

':l

A1:iii;
BOGRAF]A
JCQUSCt"rSTru,lts DUA$ FA,CES
DE U'{ EXPLR.AOOR
Apesarda magemdc o mergulhador
guarrlava
segredos
comoo contatoaornosnaz|a!c o fnanaaTnento
de
expedres
pof grandcs
empresas
petroiileras
OL

DADE].]DA
A INCURSJ\VIKING NAAI.lENI,A
Umapedracobertlde r! na5descobenil
no ntcTor dos
EslrdosUndos,provaqLreosnrdcoschegara..i
ao Novo
l'1undo
antesdetodososoLrtros
eui3pels

, *t * ,

GUFRRA
DOSBERFS
EXTERMiNION FRICADO SUL
Em 889osingescs
cafpos
cle
1construurn
concentrao
no contncntenegro
GUERMFRA
O ',IURODAVFRNHA
daAcmanha
Quandoo governo
oTiental
cansou
ce ve,
os ber nenses
do ee alTavessando
parao outro ado
decd! constTu
r ummuroquedvd u a cdadc

vfuwhisror av.com.br

Gwur do s.ul XX retra a golhade

Maipuem 5 d abril de lAlS.Soba lidrn
do tnel9n l',1n.astropar r!e.r
e chil@s vwenm o *rco espanhol
conquistn&a ndepend.ci
do Ch
Detlhd umst de Siftn BlEr ru
cidedeYseuele de Mcotoy

BRASIL

CT/^/-\fC
8
IO

CARTAS
HISTRIA EM CARTAZ
T,

"

"

-.P

.].

ca a.a "ea
24

LTVROS
Um nolo o haf roDfea Pfocan aod Repbca

TESES
A s tenses
poi tcasoo S egJndo
RenadosegLrndo
a obfa de
f'la.hadode As5s

ABRU LIMII,O POL'IICO

GENERALDA9 MASSAS
,
,
.dode
^
Smn Boivarpela ibertaodaAmrca
RESGAF D NAPOLEAO
Animados
pea Revoluo
Pernambucana
de
I B17,umgrupode emgrados
franceses
e aborou
!
u Pa d
ci;dld
u
c I 5-n
Pa
Pc.!u
'.r

. o.

como basede operaes

r,.

o B , r-

HISTORIOGRFICO
A MLrhadaChna
DESTINOS
Tocdo uzdeE Gfeco
CRUZDA HISTRICA
prvr:rscrJzedrs
.cm laro5n s1fcos
PONTO FINAL
Po.G berloflafrgci

t9

EsittudAfrcdidsculova.C.
que o
m!se! J.PaulGeti/ ki dercr llia

i IISIOii\IAV]VI]\
NIAINERN1"
DestaqJes em www.historiaviv.com.br

/jir,rERnaFnl
Em196l,o MurodeBertim
dvidiu
a capirt
atem
emduas.A
passagen
votraria

ser aberta qustrs dcdasdpois,m9 de novenbrode t989. Nste

dia,os
ber innsesocupnmasruasdacidade der.ubramasbarretrasqueos sepalvam.
Enrrena pginada Histrtoyrvo assista !m vdeo com atgumasimatens
desta
noite histricaem que simboicamente
Guem Friaterminou.
II'IJ RA LHA D C H IN A
A fortificaofoi construdaentre os sc!los XtV e XVt pelad nastta|\,lngpara
contef s lnvasesds rribos nmadsda rgio da aruattongt. Eteit;
uma
das novassete maravilhasdo undo,agiganrescabarreirade maisde
6 mit km
de extmo uma ds poucasconstrueshumanasque podem sr visras
do
espao.Confira no sit imagnsde sattited crande f,lumth.

8Lc na 3ED0
Um espod discussoentre os editores d revistae os eitores.Acesse,
teia
e comnreas norjciasatuatizds
frqenteente.

atiE.taDL
Notassobrelanmentosdetivros,flrnese exposies,tm
de inormaessobre
congrssose seminriosna rde hislria.

1:"::
$,:"'ff;:ti

ffi
u ns<rmenb <rum |!ttDot bs+.,-e

;a
-r?lx}
"

lEllqE

m:#:;tli-:i*.'s.t'*;;t
ffi#F-E

r-FJ

r-r

o BRASTLDOSVTATANTES
Chgas bancaseste ms o primeiro
numero d srie Btosldos Viajantes,
que traz um passeiopeto unversode
estranSiros
quvisitaramo Brasilnffe
os sculosXVI XIX registrarm
nosso pssdopor meio de crnicas
ou imagns.A srie se divide em lrs
nmeros, cada um abordndo um
perododessetrjerodequatroscutos.
O primeiro trz a vlsodos urcpeus
pionircsque cheganm ao Novo t4undo,
desdes cans ilustradasde Amrico
Vspcoe Colombo, pssandopetos
maPsdos naveSanresprtugusse os
reltos dos viajantesnceses,iemes
e holandesesque visitram a cotnia
entreos sculosXVle XVll. Entreesres
avntureirosse destcmos nncss
AndThevteJeande Lry triputants
da xpediode VillSagnon
quchegou
costado atuaRio deJneirono scuto
XVI;o clbreavnturero
a{emoHns
Stden,
qunamsmpocimorralizou
a figurdosindiosbmsileros
setomou
o paradigma
d imgemda colniaie o
pintofholnds
Albrt Eckhout,membrc
daexpdiodeluriciodNssauque
ocupou PernamblJcono sculo XV .
O sgundonmerotrr visodos
rtistas e intlctuaisqu visraramo
Brasilao longod todo o prodocotoniat.
A seri se encerra com um nmero
exclusivment
dedicadoaos viajntes
que rermtaram o Brasilindependenie
no sc'rloXlX.

vvaw.historiaviva.com.br

edbdni@du4rodiiorhr.om.br
coLsoRARM NEs EDroi 6nz dh et ns GdoE
.6qadoG)adma e oriE. Ed
G ht rt or{ q o n , l a m e d e m e d a ,ta m M d @ @ mlo
tu m rderrru v d . s d M d ! G d t u n ,a m M o n
L! z ri.M / N. Pe warer morcshoGrodubrc'

2
?

PEsau5a rcoNocRflG: s ! a Nri (coodei4b) e

F
s

GERENE
DEPRODUO
GRTICA
M T1rt
iE

REvrsoidndomoGoqds4o)

Um legado
ambrguo
e1

oPeM

n4@

loii!fro

dn a br
rosiais

tfMo)

( r)0 r 3 00 f II) 303?.567,4

joue crerq

Ed m ei crdh

hu6 .idrdhrsr d q@d!tcd

, .@m )

crRcuuo EidErNG
assrsENEs mnecrh deio
OPERAE E A$ NURAS: Pft

Bh.OMrc

vENsavulras cnLehsGerem4

em46@duedri

@n.)

dircn
k*i@d*@d
EDICOSVUSE SPECS
cd @e1! sa@dutueibd.m

(r) r3

br
b)

doo -@ Fe,

R!!

qi@n

alguns:rnos,
o nomerle SimnBolvrecocom maisforanaAmrica
Latina.Reivindicadopclo presidente
da Vcnezuela,
Hugo Chvez,a igura
"ibertadoi'
do
Leromou cenaprindpal do imaginriosul-arnericano
como
aquelequc utou contra a opressodos colonizadoresespanhis.O intuiro
do dossidestaedio,roralmenrcproduziclono Brasil, aprcsentarao leiror
quem foram de fato Bolvare os demanhonens que puscramm ao dominio
espanhonoNovo Mundo cajudaramamol<araqu;lo
quehojeconheccmos
por
AmricLar;na.O queos rextosrevelansom;liraresaristocrticos
que,como
o "libenador" venezuelano,
conniburarndecisiv.rmente
para uma profunda
transformaopolrica,mas no tinham pretensode ahcrara ordernsocial
vigente.Os rrrigosdemonstrarntambmcomooprocessode independnciada
Amricaespanholacsreveprofundamenteinscridoem um contextomaior de
revoues
queabalaramo mundo entreos dois ladosdo Arlntico no final do
sculoXVIII e comeodo XlX. Issocolocaasindependncias
hspnicas
muito
maisprxnmsdo Brasildoquepoderiamos
imaginar.Foia ameaa
napolenica,
ousuiniunc;a,queprecipitouosproccssos
de emncipo
tanrodaADrica
portuguesaquanto da espanhola.Un grupo de ocasbonapanistaschegou
a elaborarum planopararcsgatarNapoleode SantaHelenae trazJoparaa
mrica. Os contaroscom a revoluohispano,ameL;cana
:oramainda mais
diretospor meioda 6gurado generalbrasieiroAbrcuc Lima, quelutou aolado
de Boivar.Por rudo isso,estaediopretendecontribuir paraa compreenso
de um pasado comum que panilhamoscom nossosvizinhoshispnicose de
comoesselegadopermanecevivo no arualprocesso
de translormao
poltica
da regio.Boa lenura!

rHPREssorEdiurc
6da
DIREORRCSPONSVL

nppltl ANER

Os editores
redcohtoriviv@duettoeditori

I
Ctaos

Rosa-Cuz

olhos.costari: dc fzcr urnasugesro

quanto aosrem,s tratados:sinto falta
No arrigo"Herdeiros<1osapstoo, Agradeoa relcrr
cia Confraternida dc tenasaltcruratnos
raiscono hisrria
a uroranne tsr.nontoi dc urnahode da Ros+Cruzn mrri,,protes dafrica,Indonsia
porx de menor
c
nesridadea todaprova.Ela s no ti
ranrismomsr;co"pubicadana edio imponnciano
conceno
mun<tial.1
muito ;'ustaao cscrevcr<iuco rtimo n" 47 de Hstra
Wtn. A exemflo e
v umpoucodehsriados
oprimidos
dos ctarosoi Pircturrhier.Sou es
outrasedlesque ri\.c oporrunidade c rencidos.N.ris
um.r
cona:
comovou
rudlom do :rxunt<,h virias dcadas, de lcr gosrcidocnfoquedado
svrias parasoJosdo Barre;ro- cid.rdcda
tcndo vsitadoo prprio castelode
mrri.s.
Vou reconeDdr
a revisra.os Tiilha do (\rro , conpreio nnero
Montsguron<le
osctros sercuriam.
(Coha 1nas Bra:ikros 4 - Esnarta
Conhecipcsoalnentc o hoandslan
RNALDOT
SANTOS ,Qzl) sobrcesteremaparapoder rcr ona
van Ricjkenborsh, que recebcudas
viagemmisirreressante.
mos .lc Anroine Gacl.r,na Frana,
I,1AR
A BEATRIZ
F DEI,IATOS
todr hernados resourosc conhe
Revoluo
na Nicar9ua
cimentosdos cr.rLos
anrcsdo ano de
PortugaleBasil
Artes djsso,Adolphe(;arrisou
Levando*e en consideraoc pro
,192.
n,vraregadoos rcsolrros.raros ao
curantto compreendero atual ..eixo Dcscjriaqtre
vocs fizessenun
gro rerc Van Ricjkcntorgh.
esquerdista"
d Atnric.Larina,o
argo sobr a relaoe!rr Brsil e
FRANCISCOALVAREZ
imperiaisno dos EstadosUnidos e
]ornLgalnessesquase200 anospsseLrs
felexos,gostariade lhes sugerir indepeDdncia,
engobando, claro,
urna ntriasobrea Revoluo a independncia
dos paisesaficanos
da N;carguda dcad.dc 70 c
c siricosque eram dom;nadospor
de AugusroCsarSandino,assim Portugale a unio cultural
dos pases
como j foam lcras(matrias oc lrgua
Ponugl'esa.
ercelenres)sobre a Rcvouo
ANTNIO
S.DABUL
FILHO
Cubana,idcl Castroe rnesto
(lhe Clueara.Itnso que .t hoje
Auxlionosestudos
vator
se
clu
a
essc
momenro
Pouco
ro impotanre para a histria da
SaLrdaes
a todosquc f.rzernparteda
produoda roista. Soutcirorda.st
ALES$ANDRO
5.DACUNHA tia V h algmtempo,por
volta
de dois anos,e ela mc auxilioumuiro
Cinemae histia
nosesrudos,
desdeo pr-vesribLrlar,
em
minhaprpriacasa.
A revistaainda
mc
S.udaes Hstra Vtud Costaia
auxiia n.rgraduaoem hisrria. Logo,
de pedir a vocsLLmespccidsobreo
devo um recortecimenropeaajuda
tema crnemae hisrrac ourro vrbre paraptotar c
colherosfruos dosmcus
histria ambiental.Obrigado,e con,
c*udos.Venhopu alxnizara roclosque
rnucm scndoessegrancteveculodc
de algum nrodo rrab:rlhame se em_
inrnohsrrical
penhampara clarconrinuidadea esta
WACNERFONSECA
publica:o,quc e!.elenrec,forme
O artiga en qu*to oJrctt unt mnx
conrcLr.lo
c remo espeirodosleirores.
ht:tirca sobre a nomento eth ..llte a
Afica,Indonsiae outrostemas Sedependerdc nim, vou
conrinuara
rtpre:s,io a Isrcj ofdd dsu
.li\llgat x tista H^t/i.t V;!t pa]:as
irtu
dc tn,1 mas .o tujtd.nre
Vocsestode parabnspcl.r Lo.nta
conrqucnreorivercontato.Es_
Pcssoas
-_certdne/n? rem esgorllr t1 rajeti.t
Hhld Vra ranto peo conreiLdo perologopodcL
contribuir com artigos
de'tz gl ?o. Srd.el/tos at nfomaijes
como pela iturao. Hhti1 V1,1
e opinicssobrco conredo.
rumarevrraquc tazbem c.rbea
e aos
TAGO
DESOUZA
I"IARTINS

geo
o faha
5tria

T1.:
55 ll 6013-8100
hx 5s | | 3039-5674

al. I'l'
nidos

ateidinent@doetrodirorll.com.$
ou
Tes.:55 I I 303&6300
(2ta fei,das8 h s20 h)
Fax55 l l 3038-1416

ATENDII,IENO
AOASSIMNT
l4udao
deendereq
renovo,
inormas
e ddas
sobesaassinrura

NOVAS
ASSINATURAS
Solictro
por -mil
dno\"sassintus
qurcssir
@duettoedirorikor.b;
ou nO slte wrv*.lojaduet
o.com.br
ou pelo te.:55
ll 103&6300,
cstntde

\tuda

atndmento& aen

taTos

EDrESAVUTSAS
Nmeros
ar'|.sospodem
sea

solictdos
ao jornleio,centrlde
atendimeoao assinante
(Id.:sS| | 1018.6300)
ou pelosre
,/v1!w.1oe$o,conbr
ao preoda hma
ediq crscido
do custode posrgem

rasil e

Capara

semctados.E posvel me jud: m

casoa6rmativocareibastnregrto
Sou morador da cidadede SoJoo vocs.Muito obrigadodesdej.
do Manhuu (MG). Essacidde
DORNEL,
losLENLTON
pases seprou-se
de Manhuauem 1992, can Io'4
atravsde um plebisciro,e desdeenro sugeinos que uocproturc nat! nfol
.FILHO meu interessepela hsrrialocal aund?sna luo Ctpara - A pneir:
menroumuito e gosrariade escrevla. guerrihacontraa diradur(Boiten?o
Porm,os dadossempresereferemao
Etltorial,2a07), ryefoi esono?eb aator
nunicipio de Manhuau,dilcultando da natbb JoslCalzdrs
da Cuta.Reconm,
a separo.
O que me e
lanos anbn o donnent Capan(t,
lhes o lato de aguerilhado Capara k FAUI Fzdelco (Kncpio ane
reracontecidona nossaregio.lguns
nangfca, 2007). Ceramentr or k
guenlhe;osloram presosraBR-116, nabalboso ajudaroen x.n pesryn.
prximodaqui.L a reportagemsobre
rstoe gostariade sabermais detahes
Logo,
sobreo[ato,posassimpoderia
incluiGandesexploadoesno
juda
lo na histdaquepretendoescrever
Sei Nordeste
quequandocrianaaspessoas
falavam
de algumarrmsquc haviamsidoenFquemuiro contentcao ver os docucontradas
enterad:snurn terrcnoaqui
mendr;osde hisrrique agoravocs
petoe port.nrodesejri.
saberquem
estoanndo.
Parabns.
Ourraeditora
a"cran esasarmas,quemasrecolheu, que publica marerialsemelhanre
nos
paLaonde forarnlevadas,quaisforam desrespeira
porqueno enviamparaa
os guerriheirospresosaqui, se csro nossegio,o Nordcsrc. Graasa vovivos.choqueparaescrevcr
a histria csno ficamosdeso,par.rdosdc bons
do mu.;cipio onde nasci,essesfatos
rtigos
seriambastnre.nriqucedorcs
sefos,
WAGNER
CAI'IELO
ARTINS

@no $ MN

o Drrurrc

PUBLICIDADE
Pra
runcir
ouadquirir
ssinturas

patrocrnadas
publiciddehbloriviv@d!etroeditorial.com.

REDACO

Cartaspan o edior,suesres
de tems.
oprnie!ou dvidas
sob-re
o conredo
red.ohsbnviva@dueft
oeditril.com.br
IYARKETJNG
Parceris
projetosespeciajs
mrlcdng@dueft
oedi@ria,.com.br

wwv/,hstoriaviya.com.br

livsiv.rvistaeatrelivros.com.br

SCITNTIFrc

AMERICANE*N
rrwwsoam.com,Dr

t%
www.mnteaeneDro.com.br

Gbdoel,ch
wwwrevsbcabelos.com.br

ESTETIGA

w\ /w.esrbr?zil.com.br

0t'tt0lilt,

w\aw.loc'lbnsil.com.br

lttat{t1<l

porMAIRA
KUBIK
MANo

Razeslusitanasno Rio de Janeiro

Exposoque recontahistria dt Potugal inicio scomemoraes
dos

200 anosda uindadafamlia real

eLo de 40 tcs,urusjamaisvistosalm-mar
f
cm hro. -p"rrr"" r B,J.;1.
C' rc\r.. qu'
\,un., dcirrnm o nlo pon,,g.,i'\an Jl{c",,
rrda, nr erpo..."oIt a A n"tn. po,r*gte.".
no CentroCultural tsancodo tsrasildo Rio dc
Jrncir".qur Ja in\' J' .,'mcm.{,.".. J." 2,1
anosda chcgada
da famliarcal.
rnr -eerer anearor
,rreJiro'
e.raourrrguer
rerro.eh"de grrnrro, ,m rorq.re.ol"r d, our
m-,t,ocm ormrJe irr-JJ,".Ou,,r. l2q p(..
\inJJ. J. J;vd'r. ihrirui,n.. . m:ru. J, Pn
rugaI complcram
a rrostra,qucvai da pri histria
aodescobrimento
do Brasil,em 1500.Soobjetos
em pedru.rrurmore..drn,..,.. o. r,l.jo..

ce@ em 8n ro,8rnde

.., ..

|;

ili
:.

Sedea l do l'l6D concebida dada de 50 Delrauite italim Lina Bo Bldi

r
-lEvude 1568rerz6 nausntesnntes
rnad de PedAla Cb

: ruraseesculturas,almdc achados
r -n.olgicosc napas.
cxposlorne .d.conpo'
:-:re! mdtim ia $brc a formao
r: lingua. arquircrura c paisagcm
r , no$os paocios. O dcsraquc
: :.sanrcscacanra sonora dc 32 m,
r..: pcnrtir aosvisitantes,det;rdos
:... escuraremrs dncrsas$norida;,. quc rmam a linguaponugucsa,
:.
r
:,
:.

rr o ra b c,o ar imc o m pi. A i n d a

i, p ro d cd ic ado Lhgua e a o
rrcio, grandes estantescobrem

:,,rredescon potes de alimenros

. ,+, c (i a ri a s q uc m ar c ar ama o a j c
t :l mcrcanti de Ponugal. Nelas
;.:io tarnbrn ivros considcra<tos
:, :Lllmenrais para a rmao do
!- .mcnr poriugus, conro (rJ
.: .1.kJ,dc Luiz dc Camcs.
LUS -A RIZ PORTUGUESA
::BB Riodlnirc.Rua
PrmibdMo
i: cnrro Riodelaneno(Rl).Del2 de
: :ubrde2007a l0dfev.rod2003.
-: 2 3808-2020.
De &r a dmndas
: 1 s2lh.E nradran
a ca

Um modernosexagenrio
outubro,um dos mais importantesespaos
culruraisdo pas
fn
L-completa60 anos.Paracomemorara ocasio,
o Masp (Muscude
Ane dc SoPauloAssisChateaubriand)
reabreseuaceffopermanente
sobnovaconcepo:
ascercade 8 mil obns deixarode serdi"ididas
por po roJo. pr*r,. J inrqrd, B,up'rrmiLi,,^.
Prra ap-c'cn'arc., no fd,c ao pb'iro. quarrorrposiroc'
estoprogramadasatabril de 2008. A primena,que corneaem 3
dc outubro,colocaem eyidnciao Mn da arte,reunindo pinnrras,
desenhose cermica.A paftir de novembro,I naturezadascosas
tr.z pisagens
e narurezas-mortas
da colco.F.mfcvereiro,comea
t nostta Olhar e vr sn, com todosos retratosdo museu.E, fioalmente,em abrilde 2008, esrria
Ane relgosa,
com obras-primas
do
sculoXIV contemporaneidade.
lLmdrdoem 1947porssis(lhareaubriand,
entoproprierriodos
Dirios c !.misrcrasAssociados,
e pelo profcsor PerroMara Bardi,
jornalstac crticode ane italiano,o museuno comeoua func;onar
no j consagadoprdioda avenidaPaulista.
At novernbrode 1968,o
Masp estavainsmadona seded.,sDiriosAssociedos.
inaugurao
rle suanovacasa,um projetoda italian: Lina Bo Bardi,foi um narco
deousadianaarquitcturada capitalpaulista-o corpoprincpalrepousa
sobrequarropilareslateraiscom um voirre de 74 metros- e contou
atcom presena
da rxinhada nglaterra.lizabethll.
MASP M tre, oe're de SoPJuoA*.s C ub id-d A.% l (u. 578 C.queir
Csar 5o Paulo Se Horrio: trFJ E a dom n8o teridos.das llh i! lShl
ginbje ai 20h. A bilhte fecha.om uma hoa de antecedncia.
InAressos: R$
rs (irrir)R$ 7,0o (edni),stit s ir! te 6 tds s did pra menres
ne l0 anose mis de 60 nos.Inorms o pbli.: | 3251'5644.

wwwhistorivlv.com.br ll

E,.
J+

t)

Sedeatual do l4p concebida d@dade 50 pela rquitet

t:tl ]jl.''i
'?

-l=vude 1568rerz6 nausnresnntes

2 mad de PedbAla Cb

: runs eesculras,aln dc achados

r:ru.olgicos c napas.
\ crposorne.id. conpo..i{s mdtmiclir sobrc a frmo
n Lingua. afquircrura c paisagem
rLi: nossosparrcios. () dcstaquc
: gganrcscacama sonora dc 32 m,
qrc pcrmn aosvisiantes,denados
n;l:, escutarcmasdivcrsasrnoridaor.quefrrmam a lngua ponugucsa,
: l mo o n b c, o l r in c o r r pi.
^ ien dao
ro cqra o d cd ic ado l ngu
({trircio, gr.ndes esntescolrrem
a, paredescon porcs dc alimcntos
e .peciarias quc marcnram rr:jc
: r : ir mcrca n ril de P or t ugal.N e l a s
c,:io tambm livros consnerados
i-rdamentris para a frmao ilo
p . j ir mcn n ) por t ugus , c om o (rJ
.:, i?1, dc .uiz dc Carcs.

rusa-a rAniz ponrucuisr

n Lina Bo Bldi
'tal

:aBB RionelaneroRuPrime
ro deMaro,.
:a cno R o dJane
ro (R) De l2 de
:.nubrode2007 0 deevereode200a.
-: 2 38082020Dcbr domisd6
I h iis2lh. Enadncr

Um modernosexagenrio
outubro,um dos rnaisimportantesespaos
cuhuraisdo pais
fm
L-completa60 anos.Paracomcmorara ocasio,
o Masp (Museude
Aiie de soPauloAssnChateaubriand)
reabreseuacervopermarcnrc
sobnovaconcepo:
ascercade 8 mil obns deixarode serdivididas
por periodoe pissroa integrgrupostcmcos.
t.,J .f,en,r c,,a novr fr,c ao pb i.o. qL,arrocrporii".,
estoprogranadasatabril de 2008. A primeira,que comeaem 3
de outubro,colocaem evid, ciz o Mn da arte,reunindopinruras,
desenhose cermica.A p.rrrir de novembro,I naturezadascosas
trz pisgens
e narurezas-mofras
da coleo.Em fevereiro,comea
z nostra Olhar e seru*o, com todosos rerra(osdo museu.E, 6nalmcntc,em abril de 2008, estriaArte relgosa,
com obras-primas
do
sculoXIV contemporaneidade.
Fundadoen 1947por AssisChareaubriand,
enroproprierriodos
Diios e .l,missoras
$ociados,e peloptofesor PietroMaria Bardi,
jornalistae ct;co dc artc italiano,o museuno comeoua funcionar
no j consagrado
prdioda avenidaPaulista.
At novembrode 1968,o
Masp estavainstaadona sededosDiriosAssociados.
A inauguro
de suanovaou, um proletoda italianaLina Bo Bard;,foi um marco
deousadianaarqueturada capalpaulista o corpoprincipalrepousa
sobrequatropilareslateraiscom umvo livre de 74 metros- e contou
arcom presen
da rinhada Inglaterra,ElizabethlL
MASP f'luseudAiieStuulo!6skCha!aubrand.AvPaulisb,l5TS
Crqu
I Cer SoPaulo SP Horrio: faJei a domingo er rdos.d:s llh s lShi
quntJen 20h.A b lheriach.om umhrade anecedn.
.Ing..s: R$
l5 ( nr.ira)e R$ 7.00(esrudan),8ratuib
st(as ris tdors diaspramenres
de 0 anos maoresd 60 ano3.I nlomas e pblco: ll25l-5644.

w.historiaviva.com.br

ll

]|@[[[![ilEI|[

po,GRAZTELA
BrrNG

Nasorigensdo
rmPressronrsmo

oft i.rd: o !! d6 Prin,ci,osif p,c\,

a
j . 1.\\: | l .c l( l- - 5 llJ5 l
\\;oni srr\,
iconhccicloconmo "pinro,rh luz . L h,,1,"
pri nci pai sttrs.nr.,]tcsco, om r r r ino
irgls,de rtfmulou.r pinrur.rJc pris:rqrrrr

rps cstudrr os urrncLcs

ertisns r{r riul<r
rnrcrncs. -i,ref eom.oLrI plrt.rr.r,s
l5 rnos e l.ou conhccdo pLnciprln,cnrc
pcrsreprescn$
ri. $.nLos
'.rrrns.
lisrri.osc dc ccnrsnirol(;gi.is.
Pcl. prrer!ez, o rIis(u g.ui].iunr.
rcr.ospcciila dc ur obr,r ros l-stad<r
tl ni dos. A N rtnnrl Grl l erv of r r . lL

Ac n.o pdrftro de a5orredrrddo. leo sobrc reta. 8t9. Aba r. rbm de l. vt.w
nc, , or c'e ercdoca:ordo os,A,bes.
eo sobre tela, 8 | 2

\V ashl ngri n. .prcsente ,i0'r r bt 11 os,

rrc leosc obrassol)rcf,pcl, . o(cn
cronorgica.que dcpois seguen p.rr o
l )ahs M senofA ri (10 d i lcvc, ci )
l l dc nrl o.Lc)0081c pfu o I hc \ lcr r ,
poi(n llusctn ofrr, ern Nor \irrk ili
de l unho r l l cl esetcmbn,d c. l( l 18r .
F.nrfcos desrtrqlcs
dr cxpc iio csrio
A ,htl . !t, .xi rc| l .t" .ntlo ot ) r \ ,
181)J, A kttalhd .1. ltrr!\
)t l.
audttro .lc l80t 11 2'1 1) c .Ih)tl,t[t
1tJ,1 1t827).

j .M.^ITU R N E R N T. : Lj r..r,i r./!l r:r r,

:
l..vrri .. r iri" 4triLi!...ri:
!.r
..r.n .P ! dr\ l h
?i t:t::l l :.t ,.1t,
r..Lrr!rr.:Fi .1

Resplendor
iraniano

A itolh de Gtuni,de Chzts Le Brun,umdsobs que intetm mosra dpeorid.o

.roifbs dee+lendor,no faetrcpiGntluseumofAn de Novayork

Fiosbarrocostrancados
xv rcpre,enra
o rugeda parrb a,-rrr iJ eLroria- uru osr
r,c\uto
\-.zdo rr-balhoieim.csc perioJu.orriru: r npo,io tapepriana banoco.
Jr: d eVbn./, rye hrcto dia 17 dc outubroem Nova york e apresenra
obns
trndas de 15 pases,com,10 tpcariai rrsfei.aj em Bruxelas,paris,r_ondres,
torcna,RomaeMun iqueenrre590e 1720.A mostrtrazambm 30 deseos.

O periodosalvid,enrrcosscu,
losXl e XVIII, lo provavelmote
o momcntoem quc o Ir ma;sse
descacouentre seusvizinhos no
Oriente, da TrqLraoromana
India mongol.A dina.stiasalvida
represenu inovaods rres
e dx arquirtffa, posreriormeDre
imitadaspor ourrasculturas.A
exposioprcpardpeo Museu
doLowre,O atnto do nurulo A
anedo Il
1501-1736,rc
'd|ilud,x
fazo uajetoda *oluo dessaarte
persa,acenruandoa reaofone
queeristeenrrcasartesvsuaise a
pvra ocrita.A mostn conoebidacomoumafto%ia eapreknra
manuscritos,pinuras, cigraas,
anefaosdebronze,cermicas,
ane
decontivemscda,afmase arnduns. Panedese acenonuncafoi
a.<ibidolora do Ir.
O CANTO DO MUNDO-AARTE OO
lR sFvtDA tsot^ttl6 f4usudo
Louvr,
Hr Npoen,PrsTod6 sn,
sce6serlGi'da39hsl8h.Enada:
9,50eD' D 5 dou@broa 7 dlreo

Muirasvers diminuida por serconsiderada

peade decorao,
a tapeariafoi
uma dasrrtes maispreigiadas nossculosXVII e XV[I, principmenrens
cortesetLropiix, e conroucom acolabonodeanistascomopeterpaulRubens,
F.ob lodrcns, Simon Vouet, CharlesLe Brun, Pietroda Cotona e cio\."nni
Rornanell;.Depoisde Novr York,a mostrasegueparaMadri, na Esparha.
Md-Ft,un
I raeeann to alnnoco:FtosDE EspLENooR.Tle
f.1usum,a,r

i \o . dl 5oB e$ o.o o.d 39 ijor:2 , , . do , ns o\ . Ler s , qut us eq i ; d s . s 9tnTlholos

.Lsx20e u\ 0.-e
Lr'vaa

Num incndio,entreum
Rembranclt
e um gato, eu
salvriao gato )
AlbrtoGiacometti(19O1-1966),
pintore escultorsuo

i
Hftu do mmuscntDShtn e tu"dd
um xhplodane do lrsid
Gurh .m @rc ebre ppI,sa o xvl

wary.htoriaviva.com.br l3

E@@

BETTNG
*'9RAZTELLA

Encontrada
noTexasa
carabina
de Napoleolll
r I l , , . d , J,,r

(r.., .r.,'r,\r,,.u ri | , . .*po.

\ - . ' r , . r ' J . r.c rro r rr.r ., . d e .u .,. (rt. i , ..1(..,p-,..i dl

do accNo duraltc a ocupi:io lem, n Segundi (rc
[undi.. 4..rabiD dc ]85-], fibricad mo cspecrl,
mcntc parao impemdor iancsNapoleoll, pessourodos
csscsnosem san n ronio,ro I cxs,con unr colecionador
^ pseudni,o) quc, scgundoo FBI,
At quc " lm' (seu
o
dcpenamcnrode inrcstis,omericrno, .dquru. i pe.
em mcio a un lotc dc anras anrgesnosnos 1980 revco
dcscuidodecolocara reliquiavcndanum sirc.O anftn),
dcscobertopor autoridrcLesfancesas.pcdia US$ 12 mil
pea.rDrac no cscordii o frro de ela tcr sido roubrclado
.ccrvodo nrse parsicnsc.
Enr ,gosto,ageDrcsdo l,tsl cDr San ntdrio. auxila,
dos per equipe cspecializaca
cm crimcs ansrrcos,nn
tararn un,a opcrao1ngindo scr possvcisconpradorcs
e conseguiran recuperar r car.rbinr, que scL,cnlm,
resriruld Fr.n.r.

Jogode cartaseducativoparaastropasamericanas
r-ii,. ir ,o < t<rh.rr Jo b.,,- t,o, i .,J,,N ',.' .
1J.. ".. J,..','..,i..,,. . n. : r,^ J. cr,rr,.orrrr r.,
tnquc, en 2003, paraju<Lar
scussoldaclos
a idenricar
osprrcipasavosdosl-strdosLl os Sad.rrnHusscin

c os menbros do govcrnoiraquiano.Mais de quatro

anos depois,o L)cparramentodc Defsatlos F.stados
Uridos rcsolyeuusaro rnesmoarrifico,nas dessvez
com intLritomais,dgamos,cdiicante.
dastropasame
Qurrcnta mil so<tados
rlcanasno I raqueefcganistovoreceber
tumnovo:rrrho, no qual ascanastrazem
ruagcnsdo patimnio.rqucolgico
desses
paiscs.O objct;vo:rjudlosa idenrilcaL
c
os
bcns
histricos
evitando,
por
,roreger
e-remplo,que runas da Bbiniasej.m
usclas como helporto, como aconteceu
em 2003.
A1mdas imagensdos loc.is,as canas
rrazm ncnsgenscomo: "Estc ocal sobreynru a l7 scu6. Serque sobreviva
voci , ou "Respcreas rulnassemprequc
for possvcl",ou ainda "Em vez de andar
sobreasru.s,contdne-as".
Em2003e ddos
mercnos
foBmacusds
de
squear
musels
norque,
comoesteemBaSd

Sobretuclono tenha rnecicl* rxrvo.

ele mais conservaclorque voc! )

9
i

Napoeolll {1808-l87lt.imperdortrances

Meaculpa:Inglaterra
criao
primeiromuseuda escravido
(mdn.Be",le,.d,idadeinsle-Jel
i\erruu r.-.,So..
f\"u. rugr"nd.,rr r;o,o .i,, ,,gu-,a" v, .., r,,,..
^
'..
n:;ionalda Escravido.
E aprimeiracxposio
permanenreem
n tlo o mundoasedcdicar.rotemadoconrcjotransarnrico
c. iscravos,do quala ngarerati prorgonisrx.
{) muscuabriuasporraseo23 de agosro,
em comcnora..:.raobicenrenrhda aboliodc*c comrcioe paralembrar
; rJcpendncia
do Haiti. m 794. As rsm. iorcs.ole.)cs
e.::o divididascm "Vidanafrica Ocnenral',quere(,a r
h:.:fidcssaparre
do conrincnte
africanoe rlcseush.rbnantcs,
p::ncipais
virimasdo trficotransatlntico;
"Irassagcn
mcdiar: revcaque rgun,asdasbruraidadcs
e rraumrsso/n<,s
c:, viagens<eoavesia ene Afric e Anrica;e "Legados
cii.scrvjdo",qreponraa discriminao
enfentrdapclos
i1)-dcsccndentes
apsa abolioda cscravido.
']armaisinlrmaes,
visitc:
hnp://www.livcrpoolmuseuns.org.uk/isn/

xvIl

wlw.htorviva.com.br

lS

I
por GtazlLLBEtNG

Primeiramissaem
turnno suldo pas
m,i' imponantesda
rcpreI ln,,dr'trla'
\-.,/ !cntaiohirorrc,
nr.ionalisubra.ilerra,
A ?rin;rd nnsd na Ara,/, do cararinense
VicrorMeirelles(1832J903),
acaba
depasar
por um processo
de resrauroe, renovada,
percorreo su do pah. A re1a,qLrerepresenta
anisa celebradapelofrei HenriqueSoaresde
(JoimbraemPonoSeguroem 26deabrilde
1500,foi pintadapor Meirelles,
em Piris,em
1860, prtirdasdcscries
d.rcanadePero
Vaz de Caninha. Foi feita por encomenda
da cadema Imperial de Belas Artes, que

victorraeirel$,priaeiumissa
noGil g60,teosobrerea26B.m
x 35cm

garanriao estgiodo pinror na capnJ francesa.A obraLrzpartedo acevodo Muscu

Nacionalde Belasnes. Restaurada
por seusespecialisras,
cla estem exposio
ato dia 14deourubrono MuseuOscarNiemer, en Curitiba,numamostraque
presenra
mbm 12estudos
prepararrios
paraa tea.DepoisdeCurniba,.r,44lra
segue,
Duncminhodimarzado,
p.raFlorianpolis,
ondecarem exposio,
a
panir de 23 de outubrc,no Museuderte de SantaC.narina.

MUSEU OSCAR NIEMEYER

RuflarechlHrms,999,
Currb
Ar 14 de oulubro.Msde Afr
d SnraCtf na.Av. Gv. r
Bornhausen,5600.
Flodanpo
k ^eu
D
i e r aa d o m i n g
d . s 3 h s2 h .A
padirn 23 deoutubr.

vldalojade LuisHu desntaf1riado Ntu lllndo (PE). direitle deAntonop cms, Ar.iat do sagdocoo de
lesus(plc)

Museudo lpiranga
tem acervoroubado
.,m L-. i.ni-io re,punv\. pet;timpezrd"
/J."o
\ZN4u.eJ lJ :..r dr U\l 'Vu.cu do lpirangr.o,
goupan rrabahar,
numasegunda-fcira
deagoso,noroua
presna
de invlucrosdeaccraronum banheiroda insti,
ruieo.Alcrtouadiretoria,queconsrirouocsrrago:
erm
+ cmbr.gen'J.. cr, de r)00. rdula,e morJr, rnriga.
levadasdo acervode numismrica
da instituio.
O arquivofazpaneda ColcoHistricadeDinhei,
ro Naciona.d Coeode VaiesPrrticulares usrdos
comorrocopor lalrade moedasde pequcnovalor- e da

Coeode Narge#- dinhcirodc ernergncia

emiridona
Alemanhac ustriaen peLodos
de guerra.
Peascaractersticas,
ocrimeseassemelha
aooconido
hun anonaBibnxecaMrio deAndrade,ramoemem
SoPauo.Como nabiblioteca,
asaladeondet,ran lcvadasasnotastem acesso
rcscrvado
pens
afuDcionr1os
pesqursadores
-e srLspesoasrmaschar-es.
No casoda
biblioteca,
descobriusequeum funcionriodainstituio
cstavaenvolvidono crine. aruandoem conjunrocon
bandidosquc repasavanasobrasa coecn,nadorcs.

Acerto de contasinternacional
nasartes
H um tro-trocagerlno nundoda rte, de restituiese cordospardercluesde obrs,principalmente
atigidades,levds
de um pasparouo nemsempreem condiesclarsde copra,cessoou emprstimo

IIL,IAPARAA LBIA
A Libia acabade conseguir,na justi9. o direim restituioda esculturada
\tnus deCirene,umaestudenrmor
tranco do seculoII encontradaem 1913por
arquogosnianosno pas- entoocupado
por tropasda Itlia.

I ]5 EUAPAP\A ILIA

DOSrJArARAC iaC
Outro pas que conseguiureaver
obrasdeaneerponadx demanein ;legal
foi o Egito, querecuperouduar peasde
3.400 anos,da pocado fara Amenhotep
III, prestc a seremleiloadasem Nova York.
As duasfontesde alabastmforam descobenas
por um arquelogorlemo,n 1979,e esra\"m
venda por US$ 30 mil, segundoanunciou o
Ministrio da Cutura egipcio.

Poroutro lado, o mhistro da Cultura italiano

anunciou o firn de uma disputa de anos com o
lueuJ. PauCetry.de Losnsele,.querofim
IO5 LA PARA C: PRU
do ano rai devolver40 peasarqueolgic,roidnrias (e
H 96 anos,o pmfesor da UniversidadeYaleHirarn
slueadat d Mgna Gcia, atual Siclia. lista inicial
Binghamraguiadopor um garorode 8 anosem diro
pea
Itrilia
'tidade perdidadosincas'lquesoslocaisconheera
maior,
recamava
a
dwoluSo
de
4resentada
5i pemdo acerrodo Getry Mas como nohavraa com,
ciam.Depoisdavisitado arqulogo americano,
MachuPicchupassouaserconhecdainternacioFo!o da origemicitade todas,o Geay r.aiderohrr 40
-;endoumadeasat2010,nquantosuaex-curactorcto
nalmenre.Yale,que gnhou ep4o de rer
ntgdades,
Marion True, responsvel descobertoasrunasda capitalinca,agoraterd
\anarnento de
devolveraoPeruatgumasdasrelquiasleradr
Fl aquisiodos anefftos, invesdgda por crime de
rE:epraode obrasde ane saqueas.
por Bingham paraesrudo.
Desdea decadade 20 o Perupede
C ITIA PARAO PAQUISO
de vola cercade 5 mil rnefatos que
Enquantocomemoraareaqao daspeasquerecebe foram para a unidc lolta dosEUA, a Ilia assinououtro acordo,dessavezse
versidadeamericana
comprometendoa delolver96 objeos- vasos,esraruetar
de
com a condiode
rtrora, instrummtosmudcaise moedx, ao Paquisto. seremdevolvidosem
peas,squeads,
errnram iegarnente
na ltlia e forarn
"
18meses,
oquenuncaaconreczu.Vrias
em umafeiradeartigidadaem 2005.
dessas
pescompoemo acrrvo
de uma
exposioorganizadapelauniversidade
que, desde2003, viaja pelos Esrados
Unidosej foi vistapor maisde I milho

Gci),

Recentemene,aproveitandosua"elei,
o"comoumadasnorssetemanvilhasdo
rnundo, o Perufez novo pedido de restituiao,eogovenoamflc

queir devolvr300 dess$peas.

Ptdo acervodo Gtty qu retomaro
llia: no lto,vto treto de rrEcot
do raulo lV ac.t direit,
sttua
de
Arodite,.25-400
a-C.

M.h6roriaviva.com.br

l7

PoTMiTTAKUBIKMANO

Cermicaasitica
no Pelourinho

Psquisadores
*@Em
patrimnihisrricoen 24
prdisdo Pelurinho

-ferreno

de culto fo, cdadourcdc

I animais,planti<,de honaliase
di{ue.A fta da Lada da Pra,em
salvador(B),j tcvemunosusos.De'
scupada no s:culoXVIII, foi atenada
pan queacapitalbaiam continurx o
processo
dexpso,esuahisriarcf
tou a tonaaPasno ano passado,
com
o incodasobrasde restaurodr serima
etapade intervenono )eourinho.
As escvs,
relizadas
por rcni
cosdo phan (nstiruto do Parrimnio
Histrico e Ansdco Nacionl) e do
PtogramaMonumenta,do Ministrio
da Cultura, abrangemo subsolodc 24
im\,eis,em unara de 52 m l m,. Os
j conaram dezens
pesqdsdores
de fragmcnt<xdc ccrmicae louasdo
secuoXVI, muirosimpon.rdc da Eumpa e da tuia, amde 30 cach;rnbos
com padesdecorativosafricanos.'A
lireira domsticams rneceugrrn<e

quantidadede peasrestaurvcis,
ou e espanhn,em 1625,e com o fim dos
mamo inteiras",afirmou a arqueloga diques,o grcro passa ser tedo,
RosnaNard
dada a ncccss;dade
de expansoda
Scgundorelarriode Najja. divu, ddadc",dt a rquog.
gadopclo Iphan, o locJ reriaabrigado
F,ntreos objetosdcscoborosesto
pequcnasplantaes
de subsisrncia,aind ferndurs,anas de foso, bals
ms aps invasoholandesa,em decanho,mocdase talheres.A equipe
1624,)i inundado pra constuo pretcndeagon utiizarosartefatospara
ded(ucs. "Somenteim areoma da pesquisar
o perll dos moradoresde
C;dadede Salvadorpelosponugueses Salvadorem dilerentespcrodos.

Pombos:
inimigos
deVeneza

A pa So|4rG, no centrc d cidde, rois prejldiada

cd a cor6o pM<da pelosqcrerentos da as
l8

H sR|Avrva

N l,u;.o a,rcvr;o do nr"eldo mrr quc.otocrem rn.oo pa

| \ rrimrio rrr!i. o e hi,rj.o dc ne,a.AJimdarmr" de
algum dia desparecer
ob asguar,a cidadeitaliana,que rcccb
25 miihesde turistaspor ano, esrsofrendooutro proccso de
deteriorro.Scgundodennciafena pela Superintcndrca
dos
tsenr Arquitetnicosda cidade,os pomboscstodestruindo os
monumemosde Veneza.Os qcremcrros dasavesestocorroendo
r, esrrru' e baixn.'rcoordr, .orr.rru5oe, \crcrrsina e. pior
j aprsntam fisuns, resultado
vri.sscukuasrcccm-restaurad.rs
debicadase arnnhoes- sobretudono nariz c ombrosdasesrtuas
queasavesvenezians
smcomopoeiros.
A situo especialmenre
glavena praSoMarcos,paradesespe.ro
do responsvcl
pelaconservao
da Bal;ca deSoMarcos
o .rquito ErroreVio, queennoucomun pedidoparaqueacidade
tome medidasurgenre pm acabarcom a presena
<lcpombosno
ccntro histrico.l'1Vio, o primeno passo afstar da praaos
vendedores
de milho queos turisrascompm, por 1 euro,pra
almentasasaves.(GB)

Observatrio
completa180anos
f-ol cl. 'ecr, l. em 822 q,rcmcrioLro1cl.rl-

l--.,," . ot ,'.,,",,;.;o
r'i".i.n"r. a^
""-

m a s r nt iga s i i i tu i e s c i e n i i c rsd o B rsi 1,

que c on pl ta8 0 .rn c r n o .i a l 5 d . o u rrl o. O
intuiro de d. )edro eLacrborarcsm<lossc$reo
rcrrit<iLrcbLesicircc sobrc naYega.o.l-nrre ol
fcitos rcalizrdos pelo Obsen.rrLb Nacrnal no
s c uloX T X e s t oo e s ta l ' c e c n c n to
c a d e mar
caodc prrte <lasfn,nrcnrs do Brasil, .rmda
del ni o,c n c x p .d i i o c n re l 8 9 l e 1 8 96.do

Em l925,Albert Eineii /sntddodo .e"trc) vita o Observatrio Naciona

A b . \ o . '- t ' d e ! o i o d o d e L r d , , p r l d " o b s e r \ c o

lo.l ondcscriicons'trida
. noyrcrpil do trk, Brrs1ia.
F.rrotrmosonahrsrrirdailsri iio fi! visrdA lbnEirsrcn,
enr1925Lefi recebrlo
peos,rionosbrsllciros
quepardcifr
remdaobscmodo cclpscdcSobrr.ern1919,
queconrribuLu
p.rr.r
comprovrrrtcoriager.rldr re.rrvicacc,
mularlapelocentistr.
Hoje..rmdaobsena.'ro
asrnrnDrca.
o Obseturrio
Nacbm
se dcdcrao napcementoLlc{cridcs,.orr."e mcieo()squc
possansechocrrcom
aTcna prcjcros
depesqua
sobrers rcscrlrs
subrc ncrsdc gr.c pr rnleorc a uranovidc qucIiz com que
. insiurioprssssc.
ref rcccnatrprir pcltprrn
hisrtjrir:rccssococarimboclctcmpo.com.rhorr ocialdo Brnsil.
nccsria parar cclri6crrodigiil (pfoccsoLicutcnricaiode
docun,cnros
pclocompur.rclor.

r
ll

I
I
a
I

', 'rq;

x,t
20

H 5oRi vr,

PALAVR.AVIVA

POR EDI]RDO MARIN5

Dandonomesaosfatos
Eleseramiruze''quedLrriburam, iurira.
\ rc ii ouviurlr.m Frerores'
V nr Rom.rog.,. roi. foi um rJese.magnrado,quedeuorigema uma
patavn de usomuito amplo na lngua portuguesa.
Lrsej2, lrcius AntoniusRulrs&pilrs, cosrumalla
vender,aquen pagasse
mais,assentensqueexpedia-Como eessina\L. A R Appi, logoa forma
larapius p:ssoua daignar pesoasqLreagirsen de nodo desoneo,ladra e
gaturos.O rocibulo j enou no poftugu com essesentido.
prccednciadesse
termo connovenida,por nohaverno idiomaoutros
vesgiosdee.Mrq sealno maisatraenteque o fam, lqu+secom ela.
Oura pvn cuja pmveninciaosciaentrea fantasiae a realidade cesariana ComoJlio Csa-r
rerianascidode umaoperaodese tipo, ditundiu-se
a idiade quea denoninago deconeudesse
fno. Ocorre,porem,que,enteos
romaros, seprati<amparto ces:rnoapsa mone da gescnte. r mede
C*ar viveumuitos anosapso nascimentodo filho ilutre.
O mais aceito que o sobrenomeCisar estejavincao z cae*s(a razsa
por una uso,o qu.eref||ltou
ro substrntivoraoar (tar da
mepor meiode inciso).
De
quaquerforma, a palavr.renrrou no ponuguspor inteF
mdio do hancis caarimne,
dervadode caesares
e cdesonet

il'

Finalmente,I;rcharrcnto
mM elt enft aspaa.!'rs
Gmvurf.an<esado sculoXy retmd parto
cuj proedncia culadiveraPos mon dSestnre
Pof cesaranai
gnciarainda hoje. A vero
mais corrente a de que linehar e knchameato provmdo nome de um
hzcndero,\ilfiam Lynch,sa\4rgnia,nosF-stados
Unidos:elecriou ern i776
urn tribLna prir'ndoqLreaplicaraum tipo de puniomia
a mone por
en6rcameno,emgeral- aoscriminosos,deirandodeadoasformaliddes
legais.
\ enrilc clnnada lti 1r Qnrl segeneralizoLr
e hoje indicaa execu.o,
por um
grupo de pasoas,de um:ss:rssinoou, pior, de um merosuspeitode aime.
riste, no enranto,quem ribua a origem d pa ao verbo inglsra
lzr (inlligir castigocorporal) ou mesmoa outros cid:dos de sobrenome
Lynch,que teriam praticado: justiapelasprpru mos.

EMDUAS
GRANDESOBRAS

l-mTce

cloropensarque a Lua
estal mesmo se eu no
a estiver olhanco)
Albert Einstein(18791955),fsicoaemo

$ rtan

OTGIAZIELLA AETING

Ostentaoe intriga
naChinaimperial
f-n\ MnUa,io tu /o, Juhdl..)

E.,t,".ao a,- ., .h i nc rz r r ;n

YinoLr \Inrtmas untelltat Hotj)

rcproduzo univcrsode pon+a c ini
gasquepemcav
aslmiliasimpcrin
drnesas
doscuLoX.
Os pemonage
so]crcios,ms o filnrc se esfor
cm recriar.nos mnimos deralhcs
abicnao
da Chna <luranrca
ltimadinasriaTng(68j07), um.
dasm.risextravaganrcs
da histriado
mpriodo Men,.
No h(onomia nreconsriuio
O proce$o d independnc
a daArselia visropeloso hs de A , um garoto de 0 anos
do .rpaLato
faustosodo fmcionamemo
da vida no prcio. Enrrc decotes
rcndrs,bor<lados,
scdas,tapearias
c
ouro,muftoouro,dcservohr,se
a rr
ir ado o n i n i o , p re c eq u e o
Corrr bcla f<xogr.rta,<livexos nn, no seb da famil.rdo inpcrador
cxena concr . coosegurr)
eemenros
aurobiogrcos,
Lhr
O enedo foi adapr: <tcuma das
crr nrs ridasdeix.rdrspcl, siculo
tzrgazlonr: (o nonc ccun,a m.rc pcastcatr.rismais fanros.rsd.r China
XX. No ano dr indcpcndnca
da dc cg.rrros,sendo que mrtoucbe, do scuoXX, Thantler:nm, de Cao
Argia,1962,Mchdi Ch.rrefrinha em fancs,tanro podesignificar Yu, sfire adccadnca
dc un,a h mtli.r
l0 nos,vivia cn Or e seurclhof maode cigaroscomo canuchode
cLcindusrriais.
Um golpcdc Estado
.rmigo ere filho de trancescs.F. a
bras) i como'entcsem scr piegas. scgrcdosnrconfssrri, exrcitosgi,
versodesc g.rrotorbrc o ln.rl dr
Scu n.iormrito lazcravanara
g nrescos
eosmovimemos
peciK,s
dc
guerradc libertaoconrr:ra Frana discusosobrea eucra caArl;a,
rrtesmciaiscon,pler.m
o cenrio.
queCharel,hojccincasra,
mostracn,
dest'zendo
a lgicado mal conrrao
Cartoutlu gnkw ltnda sen prebcn, do vcncedorcontrao vcnciclo.O
visodc cxibiono Brasil).Ch.ref garotoAli-Chareftcsrcrnunh.r
tanto
Ali, o garotoargelinoquerive de
dastorruns c dcsmandos
comcridos
pcquenos
serviosvcnde,dojoDn
pelossol<tados
l'ranceses
como das
ecrgrros-,semDorcas
do pai,quc :trocdadesfciraspel.rFLN (Frente
partiu paralutarna guerra.
dc Libcrt.ro
N.rcionrl).

Um olharnativosobreaArglia

CRTOUCHES GAULOISES (Fm2007,92 min).Dir:I.1hdtCharctDisibuio: pad.

Vale mais ter um ffitodo

ruim gue no ter ner'lhum)

I

CharlescleCaulle(1890-197O),
ex-presi.lenteda Frana

rl

Cena da fi ne MoldAod. flot duto,

do d retor chinsZhangYimou

f;;";;;;il*;-l
\M chg y doi hudnClta th.Hdl KonC,

I 14m n) Do:ZhansYimou.
i chin,2006,
Disibu o,SonyP tuB. *i pmis6 1

rp"i:t'^]'t
22

HrsoRAvv

.:''
,l'.'ii:,,i;

IOR IONA MONLLEONL

Um cheesecoke
de 250anos
/

sl-.,t
\ . 1 . ' lhl . ll

.,r,t,1.,-,rui-n,d...-i,,Ki,.,...,, o,.,.,,.,,,,,i1
. ll 'l l i \ l u J .

rf..i,,..<

i . tt,

.rot,rr

art

brasileira)
])tiinnd
t, (.:t.l^.uliniri..orunr c fcil,semeclio
rcprcscntou
unareohriiocrrcrmos.ulinii rios:noerdcs(io.do:
ol*icrdr e ricaeristoc,,rcirirgcsr, nus mLrlherro povo. donaJr -.,.r.pr<.,.,rp"d.,
.. rr ., , .',..i..d,1i...+ ,i,,,,.
O vm spoderi.rtcr drcloccrromesrnora I nglati'rr.r,
ondocndcu
12 cdiircs.rooneo ro siculo XX. Nr<luclapocr,o paspsstlt
por um. re\1n oalinerre o rcare o chcstrvam frenteclas
trrst'oracs
soiritLspelacozinhado dia-a-dir.No toa o livro

:.8ueno:o autr evsumistu

:r ae jmaismoe h stfiaparary

histria fancstica
nuiro rcmpo rrdud.Jo BLc,o
l___.1
I l-rusr polrnic.rcntrc os hisroria:
O rcn.,is rricho z fanr
, i.er iv$ cono,4 ,;,7,,1,
.
:
t,,.t/: MiuJagr, n l;ant1L
,
. ,l,toi (,n!trl1.t da RMl e A
.t ,tuz t a t:2a , ros gra;s
t: .-r,,
d, hii.r Lnsil.iri
'enis
'
! !.9.n, .rri! nrcdo jomlisn,o.
.
-

.:.h.do du isrura sto grfdrs

. . ,i \ d e \cndr , m . r s des p c n a n
,., ! os nc$ ,cadicos.
r. rd c scrc nbr o o jonr i l i s rr
r rcL o rrcm ler anc os c upro l e ro
.u L rfi ? . o do . onhc c jf e rl tu
._.Lsr'1.cmLrnquirdro o l?r; . cL .r{c dc G lobo, c hr n rrd o
. . ir.h ; r ia. I t un, r s fi ed e
. . iP i ru ro s , a c adr dom i rL g o
, o c o L a rn bmjom a s t . rrrc ro
. , p re se n nmLr m apr s agc n d r
-1 ..1 oR f. s ilpor Dr eiodc d r
rrg i r mp r ov is adac c or r * s a s
: nxs. A saf ic c o. r . r an i b J n

: .rcon lrorido so(njlogo\{,r

\,rcr.Rcsr
s.Lrer
sc a pfoposr.
nrs tchs qu.rrro
.ro rcveno mcrcrdoedtorirl.

d e C l a s s cc o n ri rl.r
r n ra s rc .c rt s d e
.Loces.C'lis. t
si DorosiPanquc
c.s,/! es.rdr) que
namralnrcnte tarrl
bn crr una rina
cozinhcirr. raduzia
l ) i s frn tr i r d i o
E n tre e a s , o

i':;:,

p o r ma i s q u e o s
lrirGscs afr.cien a
iguari.. clc co,rinLa
a scr un dos pontos

.'.J'

.rltos da cozinh.r.rlelo,ameLicana. Na reccLradc Hannah Casse.o

pro.es$ coD,ea.on o leitc rirado dircto drvrc.r. Depois dc acrcsci
do dc .rcme 1res.o,a,c.r, n,anreiga.genase |, r&eruo,! (on owlo
biscoirogualquer), a n,isrura Lrrr a. F.m segu a. fz-sc unr massr
simples. parrr dtr. opo <lo sabor rca por conta da cozinhen.r,
que podc e\colhcr .r;o, nj o limto. E i s
essncirdcsejadr mistura.
recena anrigr, ssin conrc o rcslr.rdo. Mas o sabor csrlonge
^ reconhrcnr nos dirs <ehojc. i\nres. os pLocesos
dc ser
dc refriger.o cfun prccrios, quaD.{o crisri3n, e a vanrgcrr na nelaterra
que o rcmpo fio na mrior pane clo ano. Hje, conear om o
eitc dc vaca invivcl.
l\{.rs a alna do rre,azll j estl. rra receitadellcadadc H.rmah
.' ,,/, . ,. // i i ,.,,. ,,,.,,u.J,,.-.. \: .o,, ,o,.,n4,,,u
' ,,....H ,,.
anuasor at esnr. numr tim.r rdapuo brrsileir.r,goi.rb.r<ta
ndc.
As rcccit.rssemirltiplicrran numr v.rrederc
inrcns.rdemanees <1cfrzcr
e ingredienres.Eu rcnho !rr cn!r rcccio secer.Ll- qlreDrnio rcn

ww

histor avivacom br

23

por oscaR PTLAGALLO

A Proclamao
da Repblica,
uma grata
surpresaparao povobrasileiro
Na contramoda historografa recente,pesqusadoraquestionaa tesede que
a popwlaoassstiuaptica mud,anado regimenofnal do sculoXIX
A RltrLh,d .ot, tda , J< Matir
/1t....
t t,r'e' dt M.llo. e um
ivro na conrrnaoda historiogra
fia Dreisrecenrc.A inrerpferao
dominanrey,brc os elens que
dcsembocanmna lochmao d.r
RepL,lica,
em 15 de novembrodc
1889,pririeg.ra idiia de rpar;a
popular em rcaao mudanade
rcgine.Essanooestem grande
pane sntetizada
nurn relatodapoca,
segundoo qulo poyoreri,assistido
quilo"bcsrializ.rio".
Chalesde Mello nocranomes.
Mas no difcil irnaginaLque um
dosurescon quencsrpolerni

BnedioCalixrcProclomoo
doR+btco.

zando los Murilo de Carvatho.

O historiadormineiro publicou Or
bexallzadosent mcadosdos anos
80, poucoantcsd.rscomcmoraes
do centenrioda Procamaoda
Repblica.
O rtulodo livroloi tirado
da expresode AristidcsLobo, um
dos na animadospropagandisras
do movimenroLcpublic.rno.
Ao nor.rr
queaosolhosdo povoo aroliderado
pelomarcchalDeodorod.r lonscca
paeciauDpadaDrlirrLobo reriamanifesr:rco.
numartigo<tejornal,
desapontamenro
pelamaneiracomo
turaprocamado
o novoregime.
Os dois .ruroresfazem eirura

difrenre do mesmo anigo. Uhave

de Mco anotauma ourralrasede
Lobo que vnha apsa menoao
bestiaizados:"O entusiasrnoveio
depois,yeio mcsno lentamenr
quebrardo o enleio dos espriros
ou scja,alm da surpresa,que era
narur.l,umavezqueo gopemiiraf
resuuoude umaconspao
secrcr
houve tambm reaoenrusisric

iaREPBuca
]
l
coNsENTrD
i faariaTerezachavsI
d f l e l l o : E dt r F G V i !
244pss R$ 25.00 I

'eissoa hioriogra cou, no

rrnscrever",
reclmael."Qundo
hisroriogra6a
inssten.rxsti.rlizeo
do povo,no inevirvcltrpfcsa
queserefre.O queesrsubcnrcndldr, a neo parricipo
popune
pn,clamao,
cono sinde adcso
do polo Monrquia."
ChavesdeMelo, ligada PUC do
Rio deJaneiro,escrcvcu
I RrTllna
.rrjdztll"
originlmenresu resc
d< dourorado- para contestaresa
in:erpretao.
raraela,o quehouveioi
r inren$ partcpao
populno
u: imcnrorepublicano.
A qLresro

a
manifestao
nem
sempre
rinha
r
crl nosambientesondesedesenrolara
e hLsrria
formal."Por scren margin".,zadoscm rcaoao sisrem.,
os
cc:resradores
no tinham no Parlao'..nroseuespode io poliricac
& rrpreso",armaa histor;adora.
'tl queocorreu,na dicadade 1880,
a ampliaodo espaopbico
r::rcs de associaes,
conferncias,
ml:'rensa,livrarias,confeitarias,
clu
F. mobilizaoes
populares
etc.Com
;r:, r rua foircsignificad.r."
fcita aconstatao,
utorprtc
p::: um inventriodo espao
prblco
& io,enroumacidadecompouco
r-: , de me;omilhode pesoas,das
q-.,' as que realmentet'zi.rmdil'
r-:r cstavanrenidis na esrrcira
rr: do OLrvidor,a mais eficicnrc
c :.r de ressonncia
da polricac da
E:.run. um passcioagradvel
p:. , Brasiin,peria,em queChaves
& \cllo fazasvezescleum ciceronc
:rcssadoem mosrrarosponroscn,
pusava
do crdade.Nos
: ,rcicLa<te
h Jes,por cxcn,plo,
comsuafrrno

"&mdmrizDrcc c;vi1i,rri.r'.
Olvo
tsiac.lembLado
por{lhavesdeMelo,
exahava
asin obonde:"lrrsoKatl
(...)ru sum gran
N'arx dos,.eculos.
de socilisra,
.i ,/,/am\r|".
con
osbondes,circulvm
Junro
pcoRio asidiascenrilcrs,
osdcais
democrticos,
as convices
revolu
cionri.s,
o posir;vismo,
o abolicionis
mo escriricas
aoimpcradord.Pedro
ll, emborasua popularidadelosse
incontestr'el.
Tudo isrc cngusava
o cadodo novimento rcpublicano,
nuncad;socirdo de um projerodemocrrico.'Suponho
que.ceilo
da Rcpblicadeveserexplicadapor
uma disposio
mentalparao novo
regine",reume {lharcsdc Mello.
Se essecra o Brasil do im d.r
lonarquia,de onde vem a teseda
apatiapopulrdinredaRcpblica?
A
hisroradora
ten umahptnese"Essa
interpretano
dc raizmorarquistafoi
posrern,rmenrc
csposada
e difundida
pclosinteectuais
desiudidos
com a
(...)l:.sa versofoi relida
Repblic.r.
pelosenaltecedores
dr Ro'oluode
1930,quenodcscuraram
da forma
rcpublicana,masreaiaranaexcluso
socia,omilirarismoeoestr.rngciriw
mo d frnul impanrada
en lB89.
lsso porqueo Brasilbr.rsileiroteria
rascidocDr1930'.
Ns no precisodesmerecer
1889parexat1930.Com,4Rqlbltcacauenttla,a pntclamaaopodc
reivindicarum lugardc dcstaque
no
calendrio
progressista.

oscAR PrLGALLO iornalso utor

de hislrddsrdsi/nos.!/o 20 (m cinco
v ums.plPublfolh)

Entreofatoeafico
FJcrftr hisia o s m
queo de conrdo. ms tmben
de form. Ao tnz* a nrntin pra
o enrrc da dircso histor.,g1c!,
Grlo cinzbJg Poblehazou a
lotre litetuur e dncia.
j$rnen ess discu$cque o
hisoriador jlino t( ma em ol,
, ,r raJrrr, m ruis norc livrc,
O tlo os rrtros,deCaro G nzburg
(cmpanhiadasLetas,
rad.RosaFrir
,56pgs.,
dAguiafEnrdo
Brando,
R$59,00)

O orgasmona histria
Depois dos esdos pionirosde
Michcl Foueult sobree histd sexuatidede,Rbdr Mdbled Pre,
senag suhisria do proe( no
Ociddre dpndo rnate* polmi@l
de q're einbaeenrre rcpsseo e
libenaaodo desejoscual eere por
ris dd rmsfms hhrics e
longodosLihos 500 anos.
O org*ho e o O.idnt - Um.
hi.tria do prrr do s.ulo XVI a
nos3osdii, d Rbe|4uchnble!
(MartinsFon6,d. MonicStahel,
193
pgs.,
R$5{s0)

O mistriodo Oriente
Enue os livros que rentam
qplicd o .adicalisno islni@
conremForneo,o jomalsta
;nslsJasonBurkeapresen
um
importanre coniribuio o buscf
asraizesdo g.upo qe srgi sob
a lideranedcosn bin Lden.
A seufavor, conta con o fato de
ter onhecido de perto o Oriente
Mdio e dc anr sobreseuobjd
un olhr que tenu conpreender e
Al-Qadi- Avrddeir hi.t. do
.adicll3moi.lml.o,nejasonBurke
d. crlo5Albrto
orgeZhrditor,
l'.1edeir6,
360p8s.,
R$4190)

lEEfl

po"aoarmuDEor-rvErRA,irnri$

As histriasda histriabrasileira
Tesede doutornJoanalisa astenses
politcas do SegundoRenado
atrausda obra deMachado deAsis
N l "- . . "" ,i ,,cn q u . " B n \'

| \iigur.r., .,,no " u if^ Lrrluarrc dr esc,avido,

onde quase
nrs Poucos,
de 'ato,desejavancol<rarlhc un,
ln, Joaqulm l{aLia Machado de
sss(819,r908)fnvorccias nrerpkra.)esd lci pela liberd.rdcdix
cscravos,
dcnunciando
rs trapaas
dc
Entremeidosdc I870c o lnalde
1880,o fun.ionriopLiblico,
cidado
c j cscrirorconsagrrdochefrvr
uma fcp,rrio
do linirb d,
Agricuturaencarregada
de aplic,r

oprricada lci dc 28 de setcmb)

dc 1871,a Lci do Venrrc Livrc.
No cargo,Mrchadoclesis dc
nLrncioL,
.nipuiao
ds rcgrsdo
fundo do govcmopclossenhores
de
escrevos.
Estcs,pretensamenre
cons
cicnrcsdodireito.rlforrir,
navcrd.r
dc,dcsejavar
negociar
a indcnizao
peoscati,osi<lo$s c invrlidosque
noconscquirierrvcndera um bom
prcono nrcrcado.
Alm diso, conr
o dinheirorecelriclo,
podcriamse1ivrar legarnentc
clonusdc sustentar
escraros
nop)duiivos.
pcsafdc sua notlelprti.ipaona vid poliricrdo pas,as
interpretres
da obra lircriri de
M.rchadode Assispor nlrito rernpo
scliniteram a aspcctos
estilisticos
e
psicolgicos.
Foia panir dr rcdcsco
bena da conmndnci.r
pollticac da
amaidadede nLasobsen-acs
por
RobenoSchmrz.cn ,.larrzzrlar as
banns, c ln Gledso4en Mdcbado
r* Ar fco e Lstra,c t obn
machadian.r
rofnou'scuma ionre
priviegi.rdrde accsso histri.rdo
Brasildo scuoXIX.
scSundocsscs
crtcos,Ila.hado
dc ssistranornou i cxpcrinci
histric.rna t',racrirdorade livros
.omo Mt,lt tttt i! .b R s
arbtl!(t881 1882)e t)oln Ctnam
(1889),cnnc rios outrosconros,
ctunrcrsc romancs.
Mais reccnremenrc.
a scncla
.rber,
ra por schw;r?c Cledsonpsou .
scrf crcoridaporhistoriadorcs
con,o
SidneyCh.rhoub,cuja pcsqus.r

I
O erritor f,lchd
deAsisem 1907

H./e/Ln (1991).

Beneficirn'

o pcsquisrdord Unicamp Nar.o

{liccn CavaJnri
rnpnn a lciturada
obr.nchadixnacono consrruio
de enrcdosc pcrsongens
por nen)
dosquaiso escrirorcriricava
a oligar

F.m su.rrcseclcdourorado,C.rvallini .rnalisa

ascrnicaspurlic.rda
jovcnr
Machadon. imprensa
Felo
poirc.rna dcadadc 860. acitr
rando o derarccnrrc liberais e

o nxlisaro conto Caprulo

de chapus'(1883),o pcsqu;ador
cvidcnciacomo, ao rea.ionir o
aboicionimo c a rcformaeleitora
de 1879,MachadodeAsis conpara
a coDdiodos escriv^ ()m ds
mLrlheres
no tsrasiloiroccnrista,
algo
1no\ador Pfi a cpo.r.

'lnbt discurc o ron.n.e

Do/" (.:itlnt/rro parr dewendar o

scntido hisrricodas memriasde

Benrode lbuqucrqucSanri.rgo,o
Bentinro.A conscincir
peturbada
de um parriciodecadcnte
pclanunca
con6m.rd.rinldeclade
dc (apiru,a
plcbiade ohosde rcss,rca,
no diz

FORTTFTCAAO
MTLENA

A I4UMLHA DA CHINA FOICONSTRUDA

COM MAISDE 6 IIIL KM DE EXTNSO,
PORI4AISDE 3OO
PARAPROTEGER
MILTRABALHADORES
O II'1PRIO
DE INVASES
DASTRIBOSNOMADESDO NORTE
MAT]UZZI
NFOGR,fD ALXNDRE

MuElhd Chinanvedden;o e
ma ni. Ao lonso de I .800
^
diversas
dinstiasconstruram
anos,
'.um.
f or t if ic a e s p a ra p ro te g e r s e u s
teffitorios da inva5odasibos nmades
que habitayna l'4ongliae l'{anchri.
A rcrso maisanaga.feitapensde terr
batidfoi construidaentre 220 e 200 a-C.
por ShiHuansdi,que
u'ificoua Chinasob
a dinaltiaQin em 221 a-C.ese tomou
su p meirc imperdoi
As a unificaqumasriede dinastas construm suasprprias mullhas
ou rcstaurmmas j existentes.Amaior
Prt destasconstruesancest?is,Porm.noodste mis,AgmndMumlhd
Chin,que oi lita uma d! novasSte
l'4rvilhsdo l4undo, umonificao
multo misrecnt.Conruda pldinstiaMint nL,eos sculosXIV XVl,
l oi rguidpal? conter as incurses
dos manchus montis do noft- Di'
rntemnte ds aneriorcs. a murdlha
modmoi solidmnGconstrudacom
pedrase tijols cozidos,em um sistema
de murospaElelospreenchidospor terra
badae seixos.A ortifico se estnde
por .352km,em um prcursoquemi do
golo Bo Ha, no extJmo leste da Chin
at o meio do deseno de Gobi,a oeste.
Como re se hoje,no entnto,sse
imensoesforo deensivose mos.ou
intiliem 1644os manchusdo none
convencenm o seneral lt4insWu Sngui a brir uma das pona5 da l'umlha
na rsio do solfo Bo Hai, por onde as
.roPas InvasorasPenffaramm rerririo chins,conquistndoPequime
instunndo dinst/Qing.
ciEdo

dq Ni ca"de ri^!

turbiechh.-

a,F{d,

um.nw.ht,de

28 FrsRAvrv

ts@
john Khe

t-A cono.mao dsme d

aio d6 b!ibs dfee

8- Smpre
coma be mk npla
queo topq hgntrdenriaom
agln daflu.alhamalguNdos
$us ftcns mi s h8G! $a
mdids tm, Bpdtms,
entre36mdos,eum
lu mdide 3 metus

--

Eitnso d tcEitrio

chin

do
l fruoseF preench

5ob da

dinstia e s rsfrcctivas contribuies p.fa

a ormGo da ur.lha

.c.):crio
Qin(221-206
d c.):ruro

;l Han(206.c.-220
l -:r."s 1eI8-9o4,.*t r-i"

MinS(l16& l6++):.stuoe aS

:. :,s-es onn d sp66

:e . os e3! re5io 0n3d
: : :.ro No ser|.sss deees.
: ::r,d 4 mers de a ,
:fEdad dquifte re200
.rmer d !m,dishnenie
!l e 500 mefts umdr outr

'/:'
E

A ronruo ergdpeosl'1ng

'

.oio.om ro5 e.hos Dresrad6oue.otuni

chm de st.r pafft dso Bo ..a oes,
! o h. o do ginde desfto d Gob

Mrralhs <onstruidspor.ad dinasti

r
Mlrahada<Jinsra
ern (hoieause

r_,
roratmenldesparecrds)
ll .' l5r d d
H.rr hoJeource
1r ed e',u
s P rdc )
f r ' ur h dr d ,i r.av .rt ts u b !,s (i n o o
r e hot e.r ev ee c ' o t re s u L -a d o s
e bertoso pblico)

.o

:
i:
..

4r4

,$":l::

]
2450[,o
i

equinefc

dn.iadoRio
:,',lP:.:.:

Os trechd d I'l! hi ms p x mo5 di

r cp6 chm6aBeiiins{tuqun),+
riem i ci.d 65 e80 d da. dde

C HI NA

: pso d d e s daChinan, a l
: .it e frs a ru isdos
:_. ile r sd a Chinar ut

H ongK og

A IOGR AFIA

COUSTEAU
JACQUES

: i,

,,-A.duas

facesde um

explorador

Por trsde uma imagemdcil, o

merguhador guardavasegredos
como o contato com os nazistase

o financiamentode expedies
por
granoesemPresas
petfolrferas
por ERIC PINCAS

q
lhos azuis,cabelosbrancose um
beo sorriso.Sempreenfiado
numa roupa de mergulho,com
o ocearo suaIrenre. esa a ima,
que vem a cbeaao Pensarmosem
Yres Cousreau.Admirado e resno mundo inteiro, estemarieim
apr*entou ossegredos
do fndo do
a tod hrmanidadepor meio deseus
gravaes
e regstros.
Seucasode amor pelasguascomeou
cedo,aindacriana.Dade os 4 ou
ficar.ahorasobservandoos barcos
asfriasna costado Meditenneo.
sabiqueeleseran rbricdosde fero
compreendia corno ees podiarn
. Qundo u joem um Pedde
em minha baeira, ele atunda1,|,
u depois.Aos 10, mudou+e da
natal, Saint-ndr-de,Cubzac,

n egio da cmn, par Nova Yorh

nos rados Unidos. Drlante a Primeira
Cuern Mundial, seu pai, Danie, havia
ttabalhado como secrerio panicular e
intrprerede um rico herdenoamericano
e, ao 6nal do conflito, decidiuemigrar
lerendo roda a famia: o lho maisnovo,
Jcqus,o misvelho,Piere-Antoineesua
esposa,Eliube.
ma.geNdo laso Har'g. e'n um
escolde veo do estadoamericano
de Vermont, Cousteauvivenciou sua
iniciaoao mergulho.O professord
equitao,irrirado com a inaptido para
evaleio do jovenzinho,obrigou-o a retirar osgalhose asfolhasmortsquerepousavm.o mdodo laso."T3v2,de fora
conua,estivesse
chegando conclusode
Acima,
Cousreau
em |95comuha
dsucmrdsubqutjcs
www.histriaviva.com.br
3l

i r;r')ij^; ! r , , i I J A CQU ESC OU ST E AU

DECISESCOMPLICADAS
Suaprimeiradrrapagem
datado invernode l953.Buscando
nnciamnto
parasuasexpedies,coustau
assinou
umcontratocomumanlildaBritish
paraumaprospco
petrlfera
Petroleum
no GolfoPrsico."Terms
feito
bemm revelarao mundoa xkinciadessetesourod nrgissil?(...)
lma8inm,
se u tivessepdjdosomntel% d cadbrril extndo,nunca
maism minhavidti o menorproblemaprnncia.as xpedies
do Co,nsol"Cinconosdepois,
olocou-se
a sryiod cz de France,que
dsiv
construirum gasodutontrea Argliae a Espnha.
Em I 953,foi a
vzd firm Pchiney
pan um estudosobra
solicirarsuacompetnci
possibilidade
de iogarno cnionde Cassidaign,
perto de Cassis,
na Frn,
a lamvermelhade umaibrica de u.nno.
Cousteau,
dpoisd nlisar
o
caso,respondu
favoravlment
ao dspelodo lixo
Andr Laban,antiSomrinheirodo Cotpso,dsc'rlgunsanos mais
tarde nsscnioo."Estav
crcde 600 metrosdntro d lama.Senti-me
litemlmntengoldoSmprme colocoa quesro:
cmovivemos peixes
l dentrol",qustionou.
mxpdio
nricdo Sul,em1967.a
tipulaocapturoudoislesmrinhos.
bti!dosde Ppitoe Crisbal, nrn d estudarsuasaculdads
de dptao.
As versesvadamsobrsLrasort:uns dizemqu os dois
forammortosno cativeiroe substitudos
por dubls.ran-f4ichl
Cousteau
por um spo-bblo
e o outro foi sokom guas
iuraqueumfoi envenenado
um meiohostilDaral.
Deruanas,

quc o rcDino l'r.rcoqLreeu encaLnava

podcri! cncoftr.r nr lensno iquida
o alimcnto de seuss,nhos', cscrcvera
clc mais rarde. De fam, Jack como
o chnvm os amigos rinha s.de
frigil: Kria dc sopro no coro.
Aos 13 iios, de voh.r Frana, o
adolcsccnre {i enviado Alsciapara
aprenderJemo na escolapanicu.rrde
Ribe.ruvil.Auno ncdiano, rs muito
crirtivo, ee invcnrou n: piscinr scus
primeircs inrumertos p.rra rcspirar
dcbaxod'gua.Con20, dekjosodcdescobrir asriquezas<t<,plancia,scnscrever
par. m.rinha. Enr Brqsr, i admiti<to
no d uz&lor-scola /.,,,c z/.2/Z'e obrcr
a parenredc scgundo+enentccc nar-io
dc lrclssc c.r 1934. l-npolgado para
\.$ o mundo, o jokm mrrinhciro ficoLr

tnrstradocom ascscalas
muiroctrrtiseo
pouco conrarocom aspopulesLocas|m 1936, abandonou.rgur pcl<,sarcs.
usfcrdo paraaAeronurica,clc nrc
gur i cscol.de Houriin, nr Cronda.

o cdlrso, naviousadopor
Cous@u
m suasexpedes
@eanognincs,ncohd n porto
de l'4a6elh
em 1952

!*
'..-.-

32

Hs Rv v a

---.*j-i,+-

Embora discordassedos desviosideolgicos

de seu irmo colaboracionista. Cousteau se
aproveitou de seus contatos durante a guerra
: -. .c ;paironouporSirnone
Melchior.
: : de um antigoociada marnrh.r
indusrrialnr lna iL
:..,dc.
cla
tinha
apenasl7 anosc un
. :ro:pcrconerrodososoceanos.
r) idea da jovem qu.rsefo; dcs
: - Jo por unra rrgdia.ndo io seu
y,fLeuun acidentc
: :rntm, Cousteau
: :.urc que o dekou com 12 costclas
, :rrrdtrs,um pulmoperturadoc un,
: .:o parJisado.
A aperana
deserornar
: ro acrbara.o joven onaps-se
: resimnmo dos mdicoscom um
, ::rarlcfcneae, em mcnoscleum ano,
:,. -:pcrou+e
rotalnrcn
te.Vohouescola
: .l de lbul<n, c, em 12 de julho de
. r-. espos,uSimoneem Paris.O casal
rstJou cm Bandol,nrvilla Bar1,
\gunsmes* anres,Cousteau
tinha
: : .hecidoo .apiroPhilippe'Iilli,no
: :ratdo Condorc*.O enconrromu
..:,.r p.rrasempresuavida."FoiTailliez
c :. em boaparre,lanoua ctreir:r de
t usteau,apresentmdolhea m,isc.rr.r
clc
:.qulhoeospsde paro;mnvidoro r

na.larco ee.dcscob
rindo osespcndo
rcsdasproh,nc{cz:rs".
relaraYvesl,rccacr,
bigrafodo con,ancl.rnre.
Fid.lri.DLras,un apaixonad
o por
rqacologir,
desrroos
c caubm.rrinr,
compctariao rrio dos "Mos<lLreteirx
m.rinhos, cm 9:18.untos,l)unis,
Taillieze (usrcau perseguirm
erandes
peixsc cfrxvrmcxperincias
com
prorliposde aprelhos
rcsprrrios.

Relaesconvenientes
Quandoa sc$rndaGeraMundial
eourou,JYL comoo chamaYam
seus
conpanhciros-jcrapaidcun menino,
Jern Michel,nascidocnr 6 de m.rode
19311.
Ofici.rl canhonciroa botlo do
Dzplr*, elc panicipou ds operacs
tle bombardciodos porrosdc (nova
e Savona,
em 1. dc junho de 1940.
Seismcsesdepois,em 3) dc rlezrnbro,
nasccuseLr
segundo61ho.Phiippc.Em
jrnciro,Cousreau
j csma trab.rhando
par.rosscriosfranceses
de infrnmo
dr mrrinha,o quelhev.rcurrcondeco-

do.om a l-eg.odc Honrx, em mio

de 19.i6.
A priirde1912.clcf.-zdetudopar
cscrpardo Scnode Tnb.hoObrigarrio loo gtrsrn) n lnenmha c o rnar
acrbourcndoo melhordosrcliigios:
dec iu 61mrro unncno submno.Crm
so, an4o .e<,nVche,conccionou
o
primeimssiema
dc crnarsubaquric,
unraKimmo colocrd.r
emumaeix com
orilc-locirtular.Par:rgnwu.em.ndouuna
seqilnciade bobinasde fotograF"rs.
De arrl a no,,-cmbroct.qLreleano,
Cousteatrfez scu primeiro filme, Par
dit-lnn ntres * lul (.Por 8 mcrrosde
proindidrdc).no qtnpdasode F,mbrio. F.nI 943,.iou i produron "Filrnes
(lienrcos
e lil''rou-se
de
J.,Y Ci)usrcu"
c? do servioobrigairlo.O eloradoF
cienrst
sepren,osrrodiscdosobre
pie.o inici.ldesse
cur-mclr,rgemi
em l2 derbrildr<lree
ano,no palcio
de
{ lhaillor.
o 6hnel panedo progr.ln:de
um .ongresso
dc documcririos
parrocindopetosnuis. i\ iponnciadesa
ohrr l)i rc$.hadano jonJ colaboracio
nsaI. 6 patn r(L:,\oLt.n rodapane),
no qul seoirmo,PicrreAnroin,elr
chcfederedao.F-mbon discordasedos
de*'iosrt<,tigicos
do irmo,Couteau
:pft\'erou os conr.rosp,raobter *rlvo
conduros
c comprr mes.o jornalsta
Bc,lardVoer, o dc uma biogr:a
n:io iutoriTada,cs.rcveuque "fierre,
Antoinecdliri a s,xsegunda
mulher
quelrcques Y\-cso .omp.rnhotrmuiras
ve?$comcsscpmpsro
aoescrirrio
da
|topag.rndaSr$el fprcgnma nazisrade
controleda prodtoculmralfmnce*1".
Os rnosde ocup.reo
for.rmprovei,
rosos.)*-idido coocrem operao
um srstcmarcspirrrio
que pemiri$e
ao homcn semoverdentrod'suasem
ncnhunrenrve.eleenrroucncontto!
por intermdbde sogro,mm mile
'cu
Cagnn. engcnhciroda Ar Liquide.
I'or conmda crisede abasrecimenro
dc
g'.solin!
qucvivt Luropa,esrehomem
elaborouum sistemaparaalinrcntaros
catroscom$isdcilunrio.
Corrteru
w w w hrs(onav,v.com.b.33

A PASTORA,SUA EMINNCIA PARDA

'

l4elchioa
m | 2 dejulhode I 937,Cousteau
QundocasoucomSimone
sguiu
sucoro.Apaixonou-se
plmoadumaamilia
burgues
emquequsrodos
os homnseramEeneris
ou almirantes.
Simone
Querendosetomr marinhir.
acbdesposando
um.Que melhorpreseote
pderia
qundo,
th
dar,
m
IYC
I 9s0,convidou-a acompanhlono cd\fso?"Minhmevio nosver,a mim e a
meuirmo,diss:-'leninos,estou
ind!Vocs
iropra penso
_Nscamost
por jncoanose elseinstalou
jen-t1ichet.
no Cotpso.
Eras!'csa",
contou
Dumntequrcntanos,aqula quemo! homensda rriptoapetidarrn
de
Psror4iriacuidrdo corono dosmarnheiros,
deadministro
terir osprobtemas
e fazero papelde corfidente.Eraa lmado Cort'to
Nosprodos
de mcasmgrs,
comolmbro merg'rlhdor
AndrLbn,eta
nohesitom olocarsusjiasno prgopa.aabastcra rripulao.Eminncia
pardad cmandante,r
a nicaa ter influnciasobr
te.Narurtmnte,etatinha
conscinciado
ladovolvelde
seumaridqque
mntinha
umaretao
adttera
desd
o m dosanos70 com Fraocine
Triplet,umaaromo
quethdudoisfilhos
comquemcasouem |99| . Mas,aro final,Simon
finliuauenadasabi.
Coust@! sua 6p6a

achou inreno irtcrcss,rntee graas

obicnio dc uni ,!6/rrn (pen$io
cs,.cil), e.izours pfi'rers cxpcfin
crs do cscafndroaLrtno
drstcmr quc fon,eciaoxiganioto ne!
guhedor I ui pr$io scnpn igual
do mcio.rnrbente.
Os re-sre
j
rnei
ro
d
c
cn,
91. 1. , i, y en t
o i to s o
con,crci.rizrdapch hoLing AqLralung
In(crnrionrl. quc dcu a ()usrcrr 5o,,0
de zn:1a'zr rnu.rh sobrc es rendes dc
materiadc nergulho.Quando sabenros
quc mctadedasconpras litapelasfor
.s inndrs. issorclari!iz.a imaecm do
. rau(o p.cihsr,prcrcns.incntc
hum.rnr,
(loLrsre.ru
r,r.Na vcrcle<c,
runca tlelrou
de serum hoD,cnde ncAcios.
Ao nildaguern, Picre-ntulrc ti
condcrado monc por colaborrr conr
o inilgo, rrs scrii perl<,adodepois.
Llousrcau, pof oLrrro lado, trab.rlhou
:n opehocs de retirada dc mins nr
:nserdr c{cToLrlon.tLLndrndoo cmpo
jc PcsqusisSulrnarias,.on] o apoio
lo Estadofr.rncs.
Fm 1950, su,rvid.r mudou r.rcll.rln,ente:cmMaln, o merquhaclor.rpdxo
nouk pclo blrco (-,?ptr. crr.s ajud.
le un Drc.cnasbriin.o, ' homas loc

Sihoe, a bordo do Cotpso em t970

Cuinncs, cle.rclquinro.rnrgodr:grdor
c l c n i n rs d a r\l rri nha R eal bri ri ni ca,
no qur prctcndh corduzir Drnsares
dr
cxporrio. "bdcrirtcrvsrdoumposro
de p: cn ur hidoaviio. com l nil
homcns sob ncu coD,ando.()nrudo.
iercr o przcr.lc rcrir uma cqupe de
l0 mriheir)s, re.ini.os, cirras
c sibjos, s)nh.dores Lmpcnircrtes.nro\cdos incure de virgcns. oucos
por nannczr, ltscinadospeoourro lado
d o p l a n e ta l , c c cl afou.l ;ansfonnou
o nrvio en escrirrio oceanoglitco c
csdio dc cincr. Dianre c cmb.rirora
pror, corrou umr cimarr dcobscruao
submrina com cir.o abcrruas.
,\ ffn,eirs misscsirortmna ( lrsegac, dcpois,adngirrm osbancosde cora
do nr \trncho. Ceriogos,bilogos
c vucinogos rxnbn 1'iaianr na
erba,.aio.Alguns dclcsr.o rar.{rlr
a rcpmiaf a .radc figr cientifico do
comardfre e sua nccessldacLc
constan,
re dc te.rrr.rzalo c dr.rmar;zio pafa
rc.rllzar os filmes. CousrcaLrassumiLr
!ue haia initnrado a d ivulg:().icr ri1ca: F.u qLrcriascdLuire iocif o rlo
de
posse. Otrecer r
'rDrcro Fcs$as
bclczrI nreusscmclhanrcs.nls alertan-

'".

.lo<x contra os pcrigos<1ucos cerc.rm'.

Parananciarsuasexpcdies,
no
r:snou em assinarconraros com grarc:; gruposindusriasparmisscsde
r $pecoenergdca
c criouo Escritrio
F-.nc dePeqsasSubmins
(OFRS).
Cousteauacrediava<1tLe
o camio paraa
::m v.iaaJguns
sacricios...
M.ristardc,
ura purc imponmrcde seuoramcnro
. 1 das coiz.es
depositadas
pelos
r::nbros desuasduas:ssociacs
The
C rusteauSocicrv(1971)e a Fond.tion
C,rusreau( 98 t ), .rnbrs trabalhan<o
pcla
p:oreodo mcio ambiente,mar com
.. rasPoucorrmsparenrer.

O nurulndoilintia (1953);umaPalna v,brc a faunae a llor.rdo atol Mururoa,

deOuro no Fesrivaldc CinemadeCames DooceanoPac6co.
e um Oscarde 6lme docrmcnr:iriode
Qundosu lho )hil4rpcmorreucm
mesro nome(956157);tma nomeao um ac entc de hidroavio,em Poriusal,
paradiretor do MuseuOaanogrcodc no am dc 1979,JYC cou dcsrruido.
Mncoem l9i7j c a medlhde ouro Rigorou-segraas
ao maisklho,leaida NaronaL
Ceographic
Socieg,(t961). Michel, tquitcto de formao,que ira
nventor, desafiavaconsmnrcnentea orgrnizarcxpcdies
eco-produznher
recnologi.EDr 1965, consrruiucasas a seulado.A amiardedurnri,at 1993,
sobreo mr. Scishornens,enrreos quais quandoo comandanrc
cuhou Je,Mi
Philippe Cousteau,vveLamrrssendar chel pclo fr:rcasodo ParqueOcenico
nel.rs.ldcalizoutanbim a llLa niterio:a. (rusteau,em Paris,e o atacounajusri.r
primciro laborarrioflLrtumre,e criou por ter briado com o nomcdc CoLrsreau
o Alco e, rm navio nololuente, que um compcxoruristconar ilh;sfiji. "No
usavaexclusivamentcenergiaeica.Elc porqucum molequenasceucleso spcr
jamisdeixaride milirar pelaprcsena ma qucclerem* qualidades
necessrias
Glrias desavenas
o da biodiversidadec de dentnciar os parasubstitrLi-lo',
dse.
r ento.o rnergulhadorde olhos esrragos
da pescan,du.srri:l.
turinuclear
Er 1981, os ecoogistas
quiseram
rris colccionava
coroasde louros:4mi- convicto,minimizou,to<lavi4asconse- lazerdelescucandid.noeciopresidar .<sdc exempares
vendidosdc suaobra qncsdos tesresnuclearcsfr.rnccses cial,nasCoueu preferiupermme.cr
independenre.
lsvr no o lrnpcdiu de
presionaros chefesde Estadoparaque
<lecrctassem
umanror:triainterdiran<1o
a cxplon:o
dc m inriosnaAnnida por
50anos(1991),
almdcincitlos.rade,
rir suaDcclaropa| os Dneiros das
tenoesFLrnrras,
quandod.rConrncia
dc CpuladaGrra,a ECO 92,no Riode
do.
Janeno,m junho d{ulc
Poucos
anosdepois,em 25 de junho
de 1997, JacquesCousrcaulevantou
definiriramente
a ncoradestemundo.
En su.rhistria, prwJeceu a fascdc en,
e a abneg.\odo 6n da vida.
sajamento
Mas p:ta seusconpanheirosde rota,stu
lendai cscrnagr.rrssombradernuitos
ouros,dcscartados
peocomandantc
scm
o mcnor escrpulo.Por ocsiode sua
n,one,Jean'M;chcl
decltou: 'As pcssoas
eraminstrumcnros
prameu pai.Ele se
sewiadelasc asdeiraraquandoDoe.m
erconvicro,
Cousteu
visitaumausintmica
em Ftahanyfle,
Fnc.ht98l
nais ncccssri.rs".
No dia em qtLefoi
^_.nu.
veladoientanto,o respeitoe emoo
prcvaLecer.m
entrcseusnrigos c.mdads
(]?4,1.
do
A pequeni fe do pxno
lhessalada cab: ',Aspessoas
afronram
o mar Eu faornor con eld'.
E
ERICPINCAS histrinr
e pesqukaiordo
Inituro PietreRnuvi,
P|is,
Frana
w\d\".historiaviva.com.br

35

Li?
n8{e n
a

No comeodo sculo)O( a Espaa

permaneciacomo um bastiodo
colonialismo no Novo Mundo apsas
derrotassofridaspeaInglatera na Amrica
do Norte e pela Franano Haiti. O domnio
ibrco, porm, era apenasaparente.Com a
invasoda Espanhapor Napoleoem 1808,
movimentos pela independnciacomearam
a pipocarpelaAmrica.Em 1810estourava
no Mxico um levantepopular liderado
pelo padreMigue Hidalgo. Em Buenos
Ares e em Caracas,os criollosdeclanwn
suaindependncia,O momento avanava
em todo o continenteatque em 1814
a metrpole comeoua enviar astropas
de reconquista. A luta, porm, gaaria
novo 6lego com os "libertadores"Jos
de SanMartn e Simn Bolvar,que em
uma campanhacontinenta derrotaramos
espais e fundaram asprimeiras repblicas
sul-amencanas,em um processoque se
estenderia
at 1824.
3

H6tuvrva

'W-'
" J l ,

."1.
,,,/.

f,1

':.] ?

. '., -:dlt
\ ' . f l*

.".t . ..

.,. ,

flr
...,'

''

[ '_

As campanhas
pela

INDEPENDENCIA
CRONOLOGIA
| 808 rnvro dF*p,haporNapoleo.
jurus degonmonaAmrica
Surgem
asprirneiras
I I | 0 Greodftvoldo padrcMrsuel
HidagonoM<ico,denorada
noanoseguinte.
Buenos
Airespro.lmaum governo
autnomo
l8 | | Junadesovemod.caracasproctrrnaa
;ndcpcdencia
daVenezuela
I I | 2 sa' Mrrnjni sua,ampanha
mrar
pararonsoidar
a unidadereirorialdargenrina
elibertaro Chileeo Peru.Iirn daPrimeira
Repbica
venezuelana
l8l3 o consresso
dechilpancingoprodrma
aindepcndncr
doM&ico masasfora realsas
anulamedida-Bol!rtundaSegunda
fublica venezuelana
l814 Tropx espa dt dercconquista
d3m nwic lm dasegunda
Repblica
I I | p'odamao
dind.pe"dncia
ds
onciasUnidu do tuo daPrara
l8l8 O'Higginsprodn independncla
do
"
Chileapsaviria dose{rcims
comandadtx
pr
Sm Manin naBatalha
deMaip
I I | 9 ,'ndaodaRepblic.dac'
Colrnbia.
Ini:io dacampanha
deBolvarpela
libenaeo
dararuisCombia,
Venezuela
e
t{uador
182 | Sm Irlanin enrraernr-imaeproclarm
aindependndoPeru.AguitindeIurbide
prodarnaaindependnc
oficialdoMrco
| 822 EncongoentreBolivareSanMartin.
PrododaRepblic
do Meico
| 824 Bolha.i.p ade|m,".al aos
ap:nhisrEAmricnatsitlhadAFcucho,
no Peru,encemndou guenardeindependncia
38 HsRvva

AMRICA COLONIA,L
O mapaacimaapraenta a divisopolftica do
Imprio Espanholna Amricam quro vic,rcinos
- Nova Espanha,Nova Gr:nada, Perue Rio da Prata
- com a.sprincipaiscidadesassinaladas.
O vasto
ter;rio que ia da arual Calfornia ata Grra do
fogo eraadminnuadopor ma o.ten.aburcr:ra.ia
dosdois ladosdo AtLrticn.

gueffas conh'ao domno colonal redfiniram o mapa da Amrica hispnica

sculoXJX. Os antigos uice-reinos
em uma srede naes
foram desmembrados

cujasfonteiras defnitiuassseconsolidaram
no sculoXX

P.rd4 ou rqursii
d trritrio .o lonto

o
HONDUiAS

RPUBLICA
OO,tl |CNA

ICARGUA

EL SALVADOR
l83E

cosa Rtca
t838

EPENDNC|AS
NO SCULOXIX
r+a apresert
scmp.har dc Bol\'?re StuMnin e as
c:eins dospaistsna datadc suasnrdependncirs.
O Mr3xico
com ru te#trio originJ, antesds podaspta os
l nidoJctrrlbk. v<nurtd.Llu"Jo, . pJnrm"
rurridos.ob r Crreoombr (

',

msn,o alonre*

: ospsa daAmricaGntml. Arsraadasno nupa r.mbem

pnncipaisb.ror.rsda cmpanha pelandependncia.

t3a

UIANA
t970
tt75
GUIANA
RNCESA

AMRICA HISPNICA HOJE

Fonteirasatnis dospaiseshispano-mericanos.Em
lannja, os territrios<ye frm objerodc dnputa
cntre paisesao longo do sculoXaIX.O rap
present.$mbm os novospasesque surgiramdo
desrenbrnenrodc con:edenes
maiores,corno os
da Amrica( rnrral e da antig.rGr-Colmbia,alm
ds darasdc independnciade cadaum.
wwwhistoravi\.com.br39

Diante dasnansformaes
polticasna Europa
do comeodo sculoXIX a elite natiua das

colniashispnicas
tinha urnadifcil misso
pek frente:conquistara indtpend.ncia
preseraando
inaberadaa ordemsocial

DoTLEANDRO KARNAL

histria feita por homensque

mudam sempree, por isso,
toda histria um registrode
mudanx. H pocasna.squaiso ritmo
lctocelerdo
queserornvisvelpaa
os observdores.Foi o que aconteceu
com RevoluoFrancesa,
eo 1789.
No Novo Mundo, um movimento
similarocoeuentret8I0 e 1825.m
um periodode 15 anos,qusetoda a
Amrica ibricaselibertou do domnio
espanol.Eraum fao enraordinior em
poucosanosum prdio construldopor
quasetrsseculosveio abaixo.
O mLrndoolonial paraia um edicio
slidoedestinatloadura.r.O tema mon,
tadopelaspananosset-ulos
XM e)({I
urcion!semgnndessobressatos.
Dos

resr:atlicos
no pacio-mosteiro
do F,scodal aomenorcoCedorde umpqrma
cidadeno alto dos Andes,rudo parecia
entrelagdo O que un esser*to imprio ondeo sol murcasepunln enm duas
amarras:uma de papele outn religiosa.
Um imerxo corpo de burocratasdedicara-se,na pana e rn Amica, ao
de escrevocanu, paiges,denciu
e processos
que rcgiamo rncion'ento
do poderdosdon hdos do dntico.Ao
mesmoEmpo, a oolonizaosrevesmpreamparadano esfo4omisionio e no
apanto repressivo
da lgreja,orno os tribun dInqsio queseinraaramno
Peru,no Mexcoou em SntoDomingo e
cumpamimpotntepapelde cixraoe
geode consnsos
ntrea populao.

Um munclos
vesperFclo

COLAPSO

. : mcb desesmaanismos,os ren

rFi.s coDse$irm unificar as duas
E:.:5 de seoimpcrio, amcricana
e
ir. Dornft osdoisprimeircsscu-r
Lc
Jominiohnpnco,
osteritriosde
.:rr noelavisroscomo"colnid"i
rF::ri. pal\'rno era utilizada.(\
s:.rrcs de um viccreinojulsaqm se
a!:,dcuirpriocLi..abenoe
E-.r.n re.Espn,nr.radinastiados
h:,rurgos. {Jonsideravm-sc
sdiros.
: nonos.De\iamobcdinci
um rei,
tft : .rmanacion;icladcou a Lrmpais.

lovaveLrnente,un c.t.ono
se senriamais 'cspanhol'do quc um
peruanoe ambosp.rgrvan muiros
impostos (loroa. Carl<,s
V rei da
Espanha,
impcradorcLoSacroImpri<r
c senhor d Nova Espanha,no era
um govcn,ante"espanhol"a oprhr
ific.. Ai, clc no era eanhol
e tinha clificuldadecom a lngua
casrclhan.r.
ScupodereraoeLcidosobrc
um mundoondeaigLrns
sdirosfala":m
acmo,
ouaosseexpressava
m emb:rsco
e.,utrosutilizvno niLnrle.

sc papise prdrcs rnrhamimcnsa

fir simblio e prricr nese uniwrso,
quasetoda r riquva lui,r <lonabalhode
indgenu c cscravosalicanos.O acr
de Cuba e a pratade Zacaiaar (Mxico)
ou P<x6i (Pen, broaram do trabalho
demihes
desershu'anossubmeridos
cscr.\idopua c abrt(
dosat'ricmos)ou a form.rsmais"suris"de
rrab:ho firado (comoa nnadgeta
na cgiio andina).
O impcroinicielda conquista
povocou o maior genocdoregisdona
www.historiviya.com.br 4 |

li!!:lj:

Indenandinostbalham.m o cobre e a pmt,ituslraodo tivro yidgenspeloCh,le,

de peter Schmidtmeyert824

histriaatento.Em muirasregiesa
mortd.rde chegoua 907oda populao
origin:.A violnciadireta,o egoumenro
drs minase, prircipamente,c docnes
(con as quais os ntivosno rirham
defesaa.guma)dev:starm c dcsesrrutc
nrn o mundo indigeDa.O srmpoe a
giphormtoimporranresn r conquisa
qMnto a plyora e o cavao.Houve
resisrncas
expressilas,em agum casos
aruda, cm outrosdemodo indrero,por
mcioda pregui'e
da "enbrigue/'.
Depois do impacroviolenroda
meio de leis,quasesempreinrcrpretad.rs
conquista,o mundo colonialfoi scn
em prcjuzodosnativos.Universidades
do enquadradoem ma esrrurura surgiramen Lima e outros centros.
dminirariva mais esrvel.Algum.rs
O sistemacolonial tinha "turoi' cm
cidadesforam construdassobre as mritoslugres.
corupodeadm;nisrunrastumeganres
dc ourras,como a
tradoresra qusc un rgrae conside,
(lidadedo MxicosobreTenochtitln, rad.ens.enascmdo sisrena.Talvezseji
cpitd federao
mexicGanbn essa
inelccia
quetenhaposibilirado
ao
chrmadade asteca).Outrasnasceram mundo coloniadurarr:nto tempo.Sem
europi$,como Lima. Esrabeleceu,sc fcchardelntivamcnreo cerco corupo sisrcnra
de froras,c dosponoso{cias o e indapermirindoqrLcasdurasleis
na Anrica(comoV.racruz)priim
emanaclc<tacoroa fsem vnras corno
galcesrepletosde riquezasrumo a
distanres,
a Amric.crcsceu
na\"stido
Sevilhr. A divneo poltica em dois
lenmda burocraciac no csforosaborado
viccinosDo sculoXVI e na dois dc uma r:cionaiao eltiva.
no XVI permneceriaa nesmr it
Tr siruao,no ent.nro,passouase
a independncia.
rcascomo Cuba c
transfrmarno inclodo sculoXVlt.
Clhierornrim-secapirnias
miitarcs. Os rcntos de mLrrnacon,e.r.rrna
O trabahoindigenaloi organizadopor sopru dc un lug,t improrvel: o Ilsco

As reformas
bourbnicasdo sculo
XVlll provocaram
uma reao das
elites americanas
que levaria
independncia

rial. l, na vsperado Dia de F'inad

dc 1700,o lrimoHabsburgoespan
monir semherdciros.
Corno falecm
to de CarlosII, a Europaenvolveu
numaguerfa enormeprradccidirque
ocupariao trono.Oconliro,conhec
como Guerrada Sucesso
spanh
aca:oulerudo o nero de Ls XIV r
Frang aopodcrnaEspmha.O novor
Bourbon,FelipeV rroue umareno
odinrica e iniciou um esloroq
se estcnderia
por quasetodo o sc
X\4II: modernizaro Imprio.Eram
charnadas"reformasbourbnicas"
inflLrncia
do Iluminismoronrouosrt
disposros
a tudo,menosa compadlh
o podcr.Oschamados'qotas
esclu
cidos",comoeipeVe Carlosl1, qu
riam convertcra Espanhaem porn
modernacsupcraro .nr*o daPcnrx
Ibricad;anredo .vnoingls.
Os novosadrnnismdoresdesgav
um imprioeconomicamente
maisdin
mico. O rgido sisrcmade pono nco
dc irocs li liberaliz:rdoro objerivo e
descenualizar
e evit.rro contraban
nuca d.r Amricrcolonial.Os jes
firam erpulsose acusados
de ser u
cnrrave modciaoda Amric
da Esp:rnha.Houve inoentirc ao atuc
de engenhariae pro<uorxril. r

de inpostos ,i ncn,naliado. A
Dierniar
\inha dc cima pan baixo.
-rcmr
Lm muitosscton:s
cconmicos
asrer:es loanm, del'ato,a um aumento
da
S.g..do o istoriadorLts
!..*irid,d..
h.ro, entre740 c 803, a produo
r lir prciosns foi n iplicr nr Nor a
.-rha. (-urios,rmcn te, como acontece

:Jo rclrmassomplantaclas,
o peso
:.rrasatruurr.rsreveouantigx falr.s
j ,Iena.Nune os .n)U^ sentimt-sc
:\.ldd6. (X crgos
irporuntcs,dc
':c; r arcebispos,
conce,
trvm-se
rnirxulares. Os nrdgenassot'ienm
r maiso nusda'inodernid:rde",
pon
:\plolo em niddesde p.odu:o
: i comos,r/rJdfiri inrsifid. o
. i modernocd;ficioqucosBourboDs

t
]
:
A emncipaodas colniasint ess,retraada aclmapor JohnTrumbull,inspirou a e te
ntivhkpnic.Pb. irrd
t"ar6rc k,tstq,cs\n,\r6tnnsbh

dando origem os l-srdos Unidos de

lndepcn<lncia
<as3 c<nir foi logo
Amria. O noro p rinhr cientado
tnduida cm cryanhol c ton*se nr'
a maior poncia daquele
porranrcpcasubvcrsirzcntrc osbrancos
- m tpico rrtul1odr CidadecloM: de Lima, de Bucnos Ares ou ce
lnglarern,c vcnal A clirc bnnca s
nascidos
namrica.
::sena vivia reaidadescsrranhasno
conins
Nortc
rompcr
do
conseguna
as
T,rmbmt1oNone llLriamos acritos
jesur.rs
s.uloXViII.
E,
vriosscrorcs
na
o
correntescom
Iondrese
moteresrrui'
dos
no exilio,especialmenre
-:o
:rcio ia bem.O prestgio
soci:rldos rasocialvigenre.Aescravidoconrinuava,
Itia.'1xr<x
tlo pa<lreranciscojvier
()avijcro,n,cxicano
...,icragnide, em espechlno espo os inrgenas
esravamsob conrL<ne,
o
cxpuJso
da Amricr
: re mais exerciam podcr: os razlZa
larifndb prospcravrc o pah crcscia por CarlosII, por exemplo,dcmonw
Enum cxcmplomuiro rnvam forte senrimentode identidadc
econonricancntc.
lTi: Lede cnda nunic4,a da nrica
Rrm nuvcns inquictantcs
rcdurore uma mostrade que as"abom;
ffi'l/a aprerentndo
o Nexicocomoalgo
k:no.
nveh" idasfancesasdo Ilumnrismo
disrinrc'c digno deorgulho,rebarendoos
podim nio ser to subvenivarcomo a
rgumenros de ataque Amricr feitos
. -na noriciaimpactantevinh.rdo
d$ 13 coniar, lgreja Canio insistia.A De.lmtu de
por Butron c Con,cliusdc Pauu:Os <l,is
lkr:: a independncia
pensadora
europeus
tinhamdito que a
namreare o homem do Novo Mundo
enm inlriores.masCl.wljeroancoucada
ponto da reredelesem su.rob:uHtait
antigadn Mano. De Bolonha.Cllavijero
c nruirosoutrosconrcavama incntivl
o seniimentonrivsr.
Ms exislimos medos.Un dclcs
sobrevoava
ostuder h.wiaalos: :rre:eli:ro
indina. Abalr o tema colonid paraia
rambmum prrigor onrirc aLtnainsur'
reioindna, asusrardo rd,to obllts
inra\?n ao munoo par.' rr7fr
mrisaslahlls.

-r:

.
(obildoda capa rgentinaao undo,onde se re! niam os
".a do sculoXIX com o
. r. lhd,MoERraend6,
PnF dvirr 8ue,os,A,es

;;;;i";;;.* -

i)-t:;::;:,:
| ",Ji;"";',]:
opciamenrc dimre do peso da represso do vicc rci Tolcdo. quc, na prtica,
wwwhistoriviv.com.br 43

hav'a monrdo o rer. de explon:o

jnd(senanasninasde prarae scado
r
resi$ncia
comnodefro. No eDralto,
foi no sulo XVIII quc a modcrnictrde
dos Bourbonsprc!ftou a ior ro.
O aumentoda cargade trabalhodos in
dlgenx, a conL,podosoncgeddel o
mbdho exausrivoras a/rz7benasn,in:s
fonm semean<to
o loco da rebelio.O
messarumo incaicodcu o retoquefinal
no qudro.Unr lder indina, Jost ca
bie CondorcanquiNoguera,iDriloure
Tupac Amaru I, invoc.mdo a srsrada
linhagemdosnru.r.Em l7t0 eleercutou
o coupro burocHrJosdeturiaga,idcimdo unu valacheh rui remida.
As topascrsccnresde ftpac Amru i
chegarana ccrcr(iu?.o. () rice-Lciro
do PemcoLLa
o riscode voltar.r scLcon,

'r)

O proleto das elites

cr;orlose!"auma
independncia
branca,latiundiria
e com controle social
aoladopeosnrdgeras.lado, Iupac1i
presoe csquancjado.Sua execuoen
naro de I 78 1, porm,no fi sucienre
par rnDqilir a elirebrnca.
Os indigenaserm rnaioraem qurse
rodos os lugaresda Arnr;cahispnic.r.
Mantos sobconroe cn um dosatri
burosda mgicgcradpelaid de uma
( oro.rlegrirna.O medo,porm,er.rper
nunenrc.Ctm aross aindcpendncia
do Mco, quandoum monenro lib-

..J-

.?.:-:

q
a

rr1derrubouaditaduradePorfiLioDaa
velhodiradoralenouo novocom,mdan
FnnciscoMadero:dc havialbenadour
tigre, cJve ro fosscpossvelcanlgi-t
O rigrequePorfiriolembnvaeraa mas
nrdgenacmponesa,nsarisleicom
av:aosobresux rerns.
Quaseno msmomomenroem qr
1pacAmaru II lideravrseumoviment
os alals de Nora Granada(vice rein
criadopelasreforma bourbnicrsn
tenitrio aproximadoda Colrnbi
Parm, &luador c pane da Venezue
tambm pegaramem armal Seu len
mosrra oma cracrersricavislvel e
muiros lerantes:" W!.1el RE I nue l
ndl gobe1z' (Y;.a o re1e rbIn o ma
gc,eJno)j
ssim,rentlarefzEr,
em t78l
uma distinaoenre a egirimidade
d
monarqLLia
c :r gorrcia de seusagent
espahis.Talvzessaprudncapoltic
csrivasebaleadanuito nais num nedi
soci,:do quenma elaborao
inreleaw
sobreo papel Espoha. A elite broc
dosdalsenria+e afutadadosprincipa
benclciosdo poder polltico, naj remi
protundamentea convao stxial.
Seo rnedode uma rebeaodnha s
conc.redzado
comTupacAmaruII, irnag
re-seoo o pavorbraacoqLrando
anod
cir da;ndependncia
deSainrDomingue
.nualHati, comEou a inundarasruas<j
Amrica. F*cravosnegrostinam elimi
nadofisicamenteseussenhores
br,:rax t
pro<Jamado
a independnci.rEntre 1791
e 1803a figm de1u.ssaint
lOuvemlt
crescu e domrnouo movimcntorevolu
cionrodaiha.lirl conoTupacmul tr,
Tort.rqinralegva
actsrraisnobns Me
mo queambosrcDtrnnoido nasmo
(Tupacldaru x xqrunejado
dreprcsso
empra piLblicaeTousainr nu.priso
seladado Ju" fr:nct, o incndioprcvo_
odo por ela er.r6ne.
O hairinismo(mcdodeun,arebdi;
negragenenlizada)consrituaaver.ode
ou$oint foutlute Nono
o Canst!.rko
do PDdicodo Hin | 8A | .ctur d"
^,h,

los IV e,a conl.t nasf,ltoc:s susurndas

ric foi mro inressante.eua-crodos
nosmercdosdeMdr, mbm amanre prestanm juramento
de deliddeao...
da ranrhaMaria Lusa.
rei preso.No casodo vice reino do Rio
Mas asintrigasda mne no palciode
da Pr@, primea junra govrnadr?a
Arnju o.orhn en rneio ao filao
se formar diantc da siruaoeve umi
naponico.O jovemcor$ haviatomado atirudcmro
ripica:doruluam o vice-rei
o podern Fr,na,sobrepujava
(x ourm:r Batasar
HdalgodeCisneroseproclama
poderososcxrcrosaustracose russx e
ran-se JanttzPmuional Gabematua
de
amcaeva a Espanhapara que somasse lashoncasdzl
Rk dek pka a nombrc
estoros
contn a Inglatena-por maisque
delSeiiorDonFenzndow| Quna proviMarLrd Godoymnseg.sse
h.jbei!rris sradeGovernodasI,rovncia.s
do Rio d.r
dipon]rc,r,o 6rco napolenicoagiu
Pntaemnomedo SenorDom Femando
marspido. Os ren da Espanhanm,se
\41). Pratava*e, a-sim,fidclidadca um
obrigdos aabdicaemfavordosBonapar- rei presoesempoder.
A eite tbth :r:rtes
tes.A orgulhosafamliarealespanhoiafoi
muito circunsaitaaosraltlr adqLLiriu
presaemVen, 300 km de pajs.
Jos controle muito maior sobreos negcios
Bonapare,irmo do mperadoraaces, daregio.O riscodeumacomrJo oci:l
acabouimposto como rei Espaa e
6can m distante.
pasv,uaenfrentarumaguern densistnNa Anri, s junta5 Sovernativc
vll,reiespanhol
cia orgmizadap popuao loc:l que
por
despslo
estavam6nnementerxtaadx no poder
em l808.Fe.rn6ry,. /s/5.Madri
oesgastna
murros opshancesas.
Na Espadr respinva*c um r liberal
O prnciperegenre
depom4al, d.Jo
com novr Consriir. A nquio
queHemnConerj exprcssa (tuturo d.
loo Vt), e suaesposa,
C_arlota tinhasidoabolidapor Napol*o.
eumdo
r : 9 comoutraronaliddemica um
Joaqdna(ljs,irrn de Fenndo \4I da
o mrso oi denorado.Fcrn,mdoVlt vo,
dc braros dormindo cercado F,spmha),riam tomado
a decisaode
tou ao trono. O mLrndohaviamudado,a
'res de indisenspouco flizes... nr paraa Amrica,evitado o dadno
Amricaaindam. O rei Ferffndo no
lrbcnaraArnricasemsoltartodos hurnilrmtedaC_oma
r:stelhana.porsinal, percebeua mudane pgariaalto preo
qLLeassurravm a conscinci
rma dar ltimassugsres
de Godoy era por rso. A estupidc da Espana,
asdiaj
cade o inicio Crmo sernrum ga,
qucaturilia realespanhola
migrss
einsdo se.uloe a prsod Inglrcrra(coo
cahdee?Essedilemaassombrar: tala-ssc
asededo lnprio no NovoMundo.
lembrcu Simon Boliw) empurriam o
:nciabrarr:adaAnricahrpnica
Os Bng.maslusitanostin.hamsido mais conrinenrepr
um nor se. Inva o
:o do sculoXIX
gesdo quescusparentesapanis.
medo de norc incDdiosociat.O padn
remos Luropa. A corte espa_
En um mundonovopan aeliterriat
Hidalgodnha acendidoma vibnnre fa
que o gnio de Goya rerrarou daAmrica:o rei,cabea
daiegirinidadee
gulhano M&ico on arevoltaquclidercu
ro do scuoXX eraum nio
clofinai detodoo sistemadepoder,atara
em 180. A eli.r'de<erceria
seupapel
O rei, C.arlosIV sua encrcerdo
em terrirrioestrargeiro. misto de bornbeiroe qrcerciro
durmre
\dia Ls, e seufavoriro,MaO irmao de Napoeaoera considerado todo o seculoXD(
ndependncia,
sim,
{odoy, viam nLrm amb;ente de
usurpador.Formara+eum governo de
masbranca,latindiria e r;omconrroc
e mqumaes.
O prncipcde
res,srncia
em Cdiz,no sul da Frpha,
social.A rupnrn com a Esparaabriria
{tuturo FernandoVII) chegoua
e a5coftcsloca6runciavam umaCi)x_
um novo cido de diradura.s
na Amrica
or de um ormp paradelubar o
tituio libenl (eindita)parao p.
htpnica.Cono es.reveuo jurn argenr dio sevoltara paniculrmenrc
A soluo d,i elites cral,b cor,cen, tinoJuanBautistaAlbedi:
1\go ,uenos
t,odoy,ninntro unlversatde Cartrt<Jzsnos cab;ldudN cdadesda AmliberamosdaBpania quemnoslbaar
de nossoslibenadores?".
o
LENDRO KARNAL doubr fl h sna
scir pl l,sP e p!sr
d hkria da ahf o d
uniffP
E @r de o r@ do (Huci@ I *8),
..
H6@ nd rd de @r. (conttu.
2001) e Hend d6
todG u4?G cofre
2007),sft u@5 vG

wwr.hisroriaviv.com.br
4S

l',luElietct o movimenro liderdo por

Migel Hidlgodo ce.t@J.que deu incio o
processode indpendncido f.1xico.
a. r9r, Muser
./umoGrno4 Retb!rodarndpnd.

A longa
marchapela

LIBERDADE
Ao contrriodo queocoffeuemoutraspartesda

Americaespanhok,
a lua pelaindtpendncia
no
Muiro naczucomoum mouimtnnpopularem1810.
A emancipao
ofcial suiria, no entanto,I I anos
depos,sobo comanodeum miltar consm.'ador

po. LUIZ ESTEYAMDE OLIVEIA FERNANDES

e MARCUSVINICIUS DE ORAIS

o d;a 16 de setembro
d 18t0
um padre da pequenacidade
de Dolores, na prsperapro\,inci nineira de Guanajuaro,o none
da Cidde do Mxico, reuniu a popu,
ao na pdqa lo.al e qrnclarnou o
poo a se leranar contra os esparhis
nxc;dos na Europa,ospeninsulares,
em
nome do rei !rnardo VIL O padrese
chamavaMiguel H;dalgo e, inspirada
pelc suaspalavns, uma rndtido saiu
s tua.sda cidade caados europeus.
(meara ali o pronssoqueumadecada

depoistransformariao anrigovice-reino
da Nom Bparha em uma nov nao
independente,o Mxico.
Diferentementede outrasregiesda
Amrica espanhola,onde ar lutas pela
independnciaforam conduzidaspelas
elitesbranes naas, os nlolr, a revolra
iniciadapelo padreHidalgo no Mxico
adquiriu rorx de um verdadei|olcvante
popular que pensoua independncia
da perspectivada; m$as indigense
mestrs.Asurados plocarterpopular
d insuireio, osprpriosLro|losseafar

ram progressiHmenre
do movmenro
que acabouderotado rnilitarmente nc
comeode B l. A lut pelirdepen
dncia porm, havipenasomeado
o longo dosdeznosseguinres
exrcito
popularese gruposgucrrilhetos deram
contindade campoha iniciadaem
Dolores.O longo perodo de coneitos
porm, desgastouo movimenro, e
finamente,
em 1821,o mllirarciolb<
rcalisaAgustinde lturbidc fczum pactc
com o ltimoderguerrilheiro,
Vicent
Guerrero,paragarandr aruptun poLtic

rcunidosna Reatudinciado Mxico,

o poder sobrca Nova Espanhaconri
-ir do carrcfpopuarquedqLri- nuavanas mosdo
,nco.LoProcsso
j osntecedentes nnmcnrancamcntc
afstado;de acordo
:rla ndcpendnciado Mxico sc
com csscgmpo, aserutrrs coloniais
:rrtrmente da mesmarma quc
dcvcriampelnanecer
intactc.Jparaos
:r; regiesda,Anirica csp,rnhola: rrbl/rt quedominavamo ,+r"h1ne o
.:,ro enfrenramcnrocnre rrlal/or
da Cnlrde do Mqico, o monrcntoera
,uLaLcs.(lom a abdic.rcodo ri
adcquadopara realizarre{rmasmais
rrha Carlos Ill. e de scu ho,
mdiois no vice-renro
da Nov.Espnha.
:Jo\', o vcuode pocLcrna mcOs rwallar aceitrvam . obedin.ia
: :.rou uma darr ruPturr dcnro
derid.rao rei, ms acrediravamque a so
:- ..,loniJ. Par os pcninsuircs,
beranirsobrco reinohavirsidocnrregue
Lrnht

-F

l.
E_
,

sen miiores hcmcs

ao monarcapelanao.No reconhe
ciarn,porranto.a auroridaded.r Junta
de toverno quefr,Lamonradana cidade
apanhola<tet ld;zpclosmctropolnmos
qucrcsistiD
Scnr
i'\asonapolcnica.
propor uma separao
propriae.te
dit.r, os memlrrosdo llzrtti.l/ottn prcpunham um governoloc.r na ausncia
Finalrrcntc, cn 1a08, o A]il,t
zirztada Cidadcdo Mxicosolicirou,
por intenndode seulider, Francisco
Primo cteVerdad,qtte o vice'rei Jos
wwwhistoriaviva.com.br47

JoaqunVicente de hurrigaray y Arstegui instaase uma Junta Provisria,

compostapor rzal/ar, para administrar
a Nora Espanha. Os planos da elite
nariva, porm, foram bruscamente
frustradospor um golpe de stado
comandadopelo fazendeiropeninsular
Gabriel de Yerrno.os lderesd.o$wntarnientoforam presose De Verdad
apareceuenforcdo ern sua cela, sob
suspeitade envenenamento.No lugar
de kurrigaray, como interino, subiu ao
poder Pedro de Garibay, governante
favorve tua Audinci e, portnto,
ligado ao grupo consenador.
Condenados clardestinidade,
os
junta
ideais
criolb simpticos aos
da
formaramvrios gruposconspiradores. Uma dascidadesligrdas ao grupo
insurgente er Quertao, ambm
na regio norre do vice-reino. L,
um grupo de liberais,compostopor
comerciantes,
milirarese letrados,reunia+eparaplanejarum evantecontr
Entre os
o domlnio dos peninsulres.
"conspiradotes
de Quettaro'esta o
padreMiguel Hidalgo.

Fuz iladoem l8l I , o

padre Miguel Hidalgo
foi o grande smbolo

de uma tentativa
de independncia
popular no Mxico
e em 1810 Hidalgo estarano centrodo
mc,vimentoemancipacionisa.
M uma vez, no entanto, o pano
dosznallorfoisubitamenteonado ena
noitedo dia 15desetembroaconspirao
foi descobena-Na iminncia da priso,
Hidalgoconvocouosfiisroendo o sino
de suaparqa na manhdo dia 16 de
setembrode 1810echmou apopuao
paraque sejuntesse irNueio sob o
lema de "Vira a \4rgem de Guadalupel
Mone ao mau governo!Viva Fernando
\4I!". O famoso C,ra de Dobres,hoJe

alebrado como o dia da independnc

do Mrco, resumiao movimento m
norne do rei prisionado e contra
conesde Cdiz,rcndo como esandan
a virgem morena de Guadalupe.(
exrcito popular reunido por Hidalg
mrchou entoem direo capit re
gional,Guarajuaro,ondecontou com
adesodosminerdorslocais.
O exrcitode Hidalgo,quecomeo
com cercade 300 homensmal armado
chegoua contar,em seuauge,com mai
de 30 mil homens,mulherese criana
No ,amino at a Cidade do Mrixicc
asuopar irxurgenresvitimaram todoso
peninsulares
quelherofereceram
resist
cia.Nestee em rios outrosmomento
do con{ito com asforasrealistas,o pr
prio padreHidalgo ondenoua morre d
muitos de seusinimigose o tuzilament
de todos os espais presospor sua
rops(emrepre!isesespanhola
que mataramos simpatizartesda suble

O Grito de Dolor.es
Hoje consideradoo Pai da Pria
mexicana,Hidalgo nasceuna cidede
de Guanajuaro,em 1753,e se tornou
jesutaaos12 anosde idaseminarista
de. Mais tarde,ingresou no Colgio
de San Nicolas,onde se formou em
teologi, frloso rte. Aos 39 nos,
tornou+ereior do colgio passoua
dedicar-se leirura das teoriasliberais
europias.Tmendoasms inluncix
que tais leituras pudesern ter, a Igreja
o designouparaouna tuno: Hidalgo
tomou-sepoco, primeiro em Colima,
depoisem SanFelipeTorres
Mochare,
nalmente,
em Doiores.
Em suacasa,discutiaosacontecimentos eumpeuse situo da No Frpanha como conia.A nidade com os
clrculoslibnis da rgioo levoua apronmar-sedosconspnadores
deQueram,
48

HsRrvrva

Com in6o d Espnh.

o vice-reido l'lxico,Jos
d lturi8ar/seproximoudosc/ol(
locai3.Acim,
l parecrctntdo junto com sla mli.r.rdi. 13a3,d
datd*.rkqid.

mrica,com o objetivo d
soberniaen nome de FemndoVIL
Expukade Ztcuaro,no inicio de
I 8 I 2, a junta li dissolvidae seuslideres
pa-sar:madisputaro poder,enaquecendo o moyimnm. Enqunto isso,outro
padtedara continuidader a@esama'
dc da insurgncia.Jo# Mta Morelos
y Pavn,lider militar que nunca rivra
trenamentocomo soldado,mantia,
com suceso,suaaesblicashaviatres
noscontra o governodo vice-einono
sul do Mxim. Diz r tradioque recebeuo comandodr rereluaodo prprio
Hdalgo,numatentariradeformaruma
memriarenea enre o "Pai"eo "Seno
da Pnia", mas provvelque tenham
seencontrado(e rle issoaconteczu)
apenasuma vez,fonuiramenre.
Com desgresao
da junta de
I
Zitcuaro,
da
qual
Morelos
fora um
F
no suldo f.1xi.ps dos chefes,o padre propsa elei:o de
Josr'laial'aorel6,que.ontinuoua lutpelaindependncia
d. Hidal.o, reh de Mon[t piz cohhd,td t e7t
represenranres
aravs do voto popular
pa um novorgom{ino de governo
. O avarodasforasde Hidalgo
pertencerosquadroseclesisticos,
o
insurgente,o Congreso Nacionalde
co cpi, porm, se dereve antigo padrede Doloresfo julsdo pel Chilpancingo,convocadop:r: junho de
r bqalhado montede Lu Cruces, SntaInquisioe deciaradoculpado 1813e realiado& meses
depois.
da Cidadedo Mexico Ali,
de heresiae traio,sendocondenado
No momento da realizaodo
da ReaAudinciaalcanaram
os mone. Fuziladono dia 3r de julho
congresso,
Moreloscontrolaraasintentese rs forasrebeldes
perderam de 1811,o grandesmbolode urna dnciasdo Medco, Pueblae Oaxacae
opeto in;cial.
tentnira de independnc.r
popular rwe
tornara-se
um lidermuiropopular,con,
rGmo enliaquecido,o movimento o corpo muriado a cabeaexposta trastandocom a plidagurade lpez
ieJo em Doloresrumou parao norte,
publcamenteern tuanajuaro,como Raytin. O padremiinr apresentouem
em Cuadaajara.Hida'
advertncia
possives
nsurgentes.
Os
Chilpancingoum docurnentochamaiu, enro,dois clebresdecreros demaisderes
do movimenroconhece, do 'Sentimenros
da Nao",no qual
cui acabavacom a escrao dos
ram sotesem.hanre.
deixavrclan sLra
teseemancipacion
isra:
aboia os tributos que estes
"A A$ric livre e independente
da
pagarcoroaapanholae orde- A luta continua
Espnhaou de qualqueroutra nao,
quer propriedadedasterrasdewria
Apesar da desarticulaode seu governoou monqui',diziao artigo
dsmosdopmprieios
primeironcleo,pom, o movimento pr;meimd:s disposi@*deMorelos.Os
peraa populaonatia.
contro domnioespanholno Mxico "Sentimentos
da Nao"rompiamem
medidasprogresistar,porm, posseguiu.O restrnte dos ldercsI'ga
denitivo com o grupo de I pez Rayn,
rda curta. Em maro de I 8 I I ,
dos ao grupo de Hidalgo rumou pan o
queno pretendia emancipo
tot
dos homensque fornavam as sul. Fixardo-seem Ziftuaro, o grupo
da Espanha,mas apenasum ruprur
insurgenrcsfoi emboscadoe fciro
de cercade mil homens,encabeado com o governode Cdiz.
rcirc em Monclova, provincia de
por Igncio Lpz Rayon e JosMaria
Inspiradopelodocumenroradcalde
ur Nesa altura, Hidalgo j no
Liceap, esrabeleceu
a SupremaJunta Morelos,o Congrcssode Chilpancingo
z mrlrrrrmenresuasrropas,ape- Nacionalmericana,nos moldesdas declaroua independncia
da Amrica
rnantina comolider politico. Por
juntas estabelecidas
em ourraspartesda
setentrionalno dia 6 de novernbrode
wwwhistoriaviva.com.br49

Apsanosde guera cil s:ngrenta

penosr,arnrior pme d:relkeffia|hai
andonado as iutas dc independnc
por vcr nclasum conflro enrre "cnsta
classes
e raai'. Aospoucos,voltaram
apoiara F-spanha,
espenndoquea em,u
cpoviessepor oos cminhos,ra
vezdiplomri.os, 16 no pearcbeli
popula. Paa lidcnr aquclcquc dwer
scro csforonalparadabannr devr
a insurgncia,o vice-reiercrregoLruo1ci:lrelism/,,rb,A$$n derbid'
que rinhr como ni$o dercro cit
de (uerrcro.turbidetornara+cfamo
dcsdco inciod.u lutasde nrdepend
cia por ser urn devot.rdocatlicoe u
soldado de prestigio na luta contra c
-'e{i
contingcnr de Hidago e Morelos.
Entfrda fiiunfa de fuun de kurbide na Cidde do lvlxi.. cdd dlutu,likhd,4 *ro xrx
Surpreendentcmcntc,
apsalg
I 8 I 3. s dis.ussesro interior do Conpcndncia
c o 6rjar de uma nao, que nar escaranuas
contra as tropasd
gressodertm origen Constituintc de
cscolhiao pasado asrccac a idada
Cuerrero,Iturbide chamouo d
Anuac, quc cm 814 promugoua
mcsrigcmcomoprojctonacional.
rebedepar.r negociar a "regenera
prineira (rnsrituiomsicana, a dc
pcsarde rudo isso,porm,nem a
do movimenro cein<lcpcndrcia.Er
Apatzingn,
qucincorporou
parciamcn Declar.riode Incependncia
de 183
lguala.o miirarproclanrouscucclcb
te sreses
dos Sentimenros
daNao'e
nem a (onstiruiodc 181,1tivcran plano:o Mxico seriauma noir
vsavao rompimentosocidcom aordcn
vida longa,j quc os;nsurgenres
contl- dependentegovernadapor ernand
col<,nial. curiosoperceberque esses Duavan,
cn gucrncoma adrninisrr.ro Vl ou ouo pncipc europeni./';/
prineircsdocurensquascnolalanr coonial,que no estav,r
disposraa re- c peninsulares
dcsfrurariamdirciros
Mqico,
mes
cm
Amiricr,
Amrica
cm
conlecer.ndependncia
proclamrda prvilgioscquivacnrcs
ra novana
sctcntrionaou An:ilr.rc,suponao
pelos rebelctes.
Morelos scria preso, c a Igrcjagarantia,
asin, o nonopl
quearrE:deuo donnio espanhol mcscsdcpois,en baralhac obrigdo a
.s(ec
reigioso
e a posiode poderem rerr
e corresponderia
extenso
territoria se rcrirardc tihi$.rncingo quando.rs mexicrn.*. l'roclamado em 24 de levr
dr tr-ovr l-spanha.Nessesenrido.cra rropasrealistas
renceramo longocerco teiro de 1821,o Plaro dc lguala,qL
posivelvero nascincnrodc uma inde
Cicadedo Mxco. Excomungado. rgradava
a conservadores
e liberris,ve
o "Servo d )tria' foi fuzilatlo cn 22
acompanhado<1a
folnaode um nov
de dekmbro dc 185, tofnrdo sc,o
exrcito,o dasTrsCar.rnti.rs,destinad
lado de Hidalgo,ourro grandemnir
preserv.r
os princpiosnrncionad
do procesode indepen<1ncia.
no tqro assinado
cntrcos ldcrcs.
Diantcda uniodasforasrebeld
Uma sadaconsrvadora
em 24 de:gosto d.rqueeano,o vice-re
t,m a m,ne dc Morcloschegava
ao JL,nO'Doroj, assinou
comIrurbide
m a segunda
ctapado movimentopela 'liarado <teCr<toba,que teconhmia
cmancipo.No vcLrode lidennas Mxicoconoumanaondcpcndc
surgidoapssuaexecuio,urna sric dc acordocom ostermosrevoucionri
de gruposguerilheiros seespahoupcla O texto :rsinado em lgLLdrdelnia <1
No\ spanha.Esscs
grpos tin hamdois
c.rsoneniurn monaro europeuacera
ldcrci:ViccnrcGuerrero,em O:.rca, governu o novopai.s,o Clongresomar
c Manuel Flix Fem.indez(conheci<to Asusidekuide,impeador
do r1x
comoGuadalupe
Vicrora).cm l'ucbla.
ko s'bretek. t Brz.dd, ds..h

llera escoherum rei rnbl

Ir l'de setembro
dc 1821,Iturr.
exrcitoenrraramtriunf,ntes
'eu
C lade do Mxco:
:::endrcia,

aps nais de uDra

r:- dc guerrr.jvil (aindr que

.: no rcconhccesse
ar 28 de

i:r

8-ro).No diaseguLnte,
a lunra

-i

ro lmpro Mexcrno.O n$cenre

imprio viu seu Congreso Soberano
nonexr kurbide imperadorpor 77
voros 15, em 9 dc maiode 1822.
No ano seguinrc,a rntiga Capirania
da (uatcmalaseparou-se
do Mxico,
fomrandofeder.o
indepcndente
das
Provncias
Unidu da AmricaCentrJ.

dc (loverno, composra por

t"-io, incluindoJrn O'Donoj,

.-'u: At.rde InJ<Fcndncir
do
:o Me^nmo.
t r: semanadepois,a C.rpirania
: dr (uatemala, formada pelo
rndo mexicanode Chiapas,pcla
::na, El Slvdor Ncargua,
: Ricae Hondural tambmdecla,
:: independncia
e inmrporou+e

Em buscade uma
identidade.o Mxico
Fecoreu a tnvencao
de um passado

nacionalastecaaps
a independncia
O prineiro Imprio
Mexicaro, no enranto,
foi eftmero.Durou apen$ oito mcscs,
de21 de
juho de 1822 a 19 de
mrode 1823 e reve
um nico imperador:
Agusrn dc Iturbide.
Realzandoum governo
pomposoe sem plno
politico or econmico
claro,Iturbideencnrou
crticas de quasetodos
os sctoresdo Congresso e, para evitar essas
presses.
dissolveu-o
em 31 de ourubro de
1822, enfurccendoos
setora miliares. O general comandrnte da
guarniomilitu deYc
rcz, Anronio Inpez
de SantaAnna, sublevou-secontra Iturbide

e prmlamoua tuprblio no dia l' de

dezembro.
SaatrAnna scriao primeo
prcsidentedo Mxico republicano.
Temendopor suavida, o imper.rdor
ordenouao Congresso
quevotssea se
,1
reunir cm de rnarode lB23 e, 15
diasdepois,apresentou
suaabdicao
duranteumsesso
noruma.Exilou*e
na Itliapoucodepois,namesmpoc
em qLrefoi declaradotr.ridordno.
oMxico,en julho
QEndo resressou
de 1824,foi detido c execurado.
Os miit,ues tomaran o poder, instaunndo o ssremarepublicanofe<leral
e promdgmdo a primeira ConstitrLio
do Mexico como nao independentee
soberana.A Carta Mrgna, que enrou
em vigor em 4 de outubro de 1824,
trocavo nome do pah paraEstados
Unidos Mexicanose o defnia como
uma repblica federal representim e
o1cialmenre
catlica.
Com a prrxlamaodaRepbl;caem
824 chep3va.lo 6m um longo pmcesso
iniciadoem 1810 pclo padreMigLrel
HidJgo. O Mxicoera,apti decnro,
uma naoindependentee repubicana.
Comeavaali,
caprulodata histria:o embateentreos
divenos projetospan corsuir o novo
Estadomexicano.A luta se estenderia
pot rodoo sculoXD( com guerascis,
ataquesLs
terrrsda lgreja,encnamentos contraosEstadosUlidos e a Frana,
e espoio
dd propricddesindigenx.
Em buso de uma identidadeprpri.r,o
Mr3,ticoraoneu irveno de um pasado nacionalasteae colaivo coocardo-o
sobo manto protemr e crisriarizanteda
\4rgem de Cuadaupe.O manto,porm,
nem sempteconscguiuesconderaspro'
tundasd;vnesque at hoj
Btados Unidos Mexicanos.
E

LUIZ ESTEVAMDE OLIVEIRA FERNANDES dObrANN

M hKtri
culturlpla
Unicampe hesrreem his!rirpelmsminituio
ARcUsVlNlClUS DE MORAIS mestrem hr cuhlElDeaUniamo
03 oor si pdsa
do poe@vre-Ar.d Ce. Sr*'.e ler-(orei d6 l
Hislt&io
nosokd.k rlisr&iad6 Esod6Uniddd6 or4F6doGUroxx,, mbc
ryblicdosPhdit Cont*o

www.hktoriaviv.com.br
5l

Rompimentocom o

PA55AN
'"j't :;.),:t

lf

,ri

f'
;

lr

52

H s RA vva

: a piso do reeEanholoscidzdos
dt Buenos
Aires

It . ,;t osprimerosa iwtalzr um gouernoautnomoe

apresena
brasibirano {Jrugtai.
f . .;iitm a questionar
DEFRErras
NEro
,n nicoumperododentensos
confln, na rrgio :l:i5s
"

EhboryuehpruiaGtunde
ddstropdsdestirodds
oo
btqueodeMant*Wr.
le&eeD.rrjaroxx
&a dk,qBrc1l

o incio co scul(,XIX, e
Amirica do Su vivcnci.rva
o
agitadopcrodoradsoluo
do domhio espanhol.Icnratnasde
inv:sescsrrangciras,
<lisputasentre
faccs
polricas
c discuxes
sobrclimitesrerritorianeramalgunsdosdesrlos
hrjcos enfrentados
pelospahesrlue
surgan na regiaodo tuo da Prata.

s qucstcseurpias, com o aprisi<,

nenenio dc Fernando\,t pclasrLopas
napolenicas,pfovoc.im u inrenso
dcb.re no Novo Mundo sobre a lcgl
timicLadcdo gocmo esrabelecidoc os
lln.ulos enrrecsrecoriinente c aCoro.
Muiros hnrori.rdoLes,conn FrnoisXaviercucna, .rssinalam
quca discusso
tcricasobreoudamento da soberania

i; *'

,r'

,T,

www.h storiavva.com.b r

53

No qudrc de Eduao de l'4aftino Abodoeen do fiogoro npes 2. embaMo bFs lei atacdpor seisne os ars.nrifos em 27 de abril de | 8?

trcscnrcn;r populocontuiu uma politcoe militrr. A cicladedc Bucnos

vcrdadcir.revoluio ancricana.Un
h.mentenilirarizd,e\per,
^fcs,
goveroqre ti usurpado
po.lcscrcon
nent.l a a possibilidodc
de gerirosseus
siceracLo
cgrino?(n o rci impcd o,
prpriosrumosc, atendenclo
interesscs
r quend6cn obcdcccfos
se'rssdiros? dos conrcrcianres
ocais,obter naior
F^sras
cramalgumrsdasqLrestes
qucper- rutonomi.rmercmtile polrio.
cor;an reges
dAnicahispni.a.
Durante as cLiscussircs
sobre.r le,
l\as, pes.rd ftI.lo elidenrc.,
gitimiddecLogo\cnro Borap.rrena
.rise do Anrigo Reginc curopcuno
Esprnha,Bucnost\ires jurou le.rldadc
oi o nicor<rparars imdcpendnc.u ao rciFcn,andoVlI,rnasrccuvu 6dcli
ancions.O RiodaPrarjpss.ria
por
dadc Junt.rCennd quescironrna
gralcsrurbulncias.rntesda presenadc retrpolcem contraponro
o dottrio
N.poeo
rlreniffualbLica.
A cid.rde n.rpolenco.
A lmul.r ponenhrlcou
de BuenosAires,por exemplo,sofeu, coecida con,oa 'i,iscarde Ferrn
enrre1806 e 1807,duastcntrilasde
do", po os buenairenses
invasonslesas.
A nagil;dadedo vce, obcdccerordensesprnholas,
nasro
rcino do Prar.rc a incrpacicl.rde
cLa( roa
renegavn
a hgurr do rci aprisionado.
cspanhoa
de grmtir a seguLana
dos
Nesreimbrgio.rcldrdedc.larcu
haritantes
da ci<ladccrarr cr.identes,
e
sed;Aa abicrneni I8 0. ou scja,u
. utt pm dpulsar os ingleses
deu .ros scsso
congressua
tcrn,ncnrc par.
or7lsumr mai<rpcrccpeodeseupape quc scexpresssse
r'l.nrrdc do povo .

reprsenrada
por ccrcde4t0 rorvei
closquaisepcnas2i0 cop.recer
s primcifasreunies.O vice-rei,qu
no tinh:r.rpoosucientccnnc cst
n.ndatrios,
cDrrcgouo cargo.(
poder pasvrL
catlio, 9r(, .Ies
^o
fixma, iniciavaum.rnov.rtsc politic
pel.rRevoluo
dcscncadcad.r
<tclt lan
A junn ocrl rfirm,u a igualdadc
bsi
entrermericanos
ccspanlis
e esbo
a adoiodc princpiosliber.is,.omo
scperaaro
de poderes.
O norogoverru,,
idcLado
por S*lr
dra,presiclente
da junn c rcprcsenta
de seroftsrmdicion.is,
corrvacor
pdricipaio dc M.rino ,\4oreno,lnl(
radica,e Manueltscgrano,
milirarnrc
derado,e enfenrava
rcsincisran
ctosgruposLcrlnr,rcomo de lider.n
inreridaDs.
Pra corter s difren
enrfc os grpos politicose oposi

de rcgiesque vam na Rcvolutodc

Maoa n,anilest.ro
de um movimcnro
,cgion,. jun recoria 'inscr.de
Fernanclo",
sinalizando
a legalidade
de
seugovernoc a rcnradvarepresenu srb
o dominio dacid.rde
dc Buenos
Aircsto
dosos rerritrios
perenccn.cs
ao nrigo
\rce-Reino<loRio da Prara.
Apesardc ocalizados,
os acontec,
nentosde l8l0 nopontimpiri uma
'agortino'.
nenrid.rdc
ou urn processo
Nos escritosde Morcno, haviaa retrncir ao conccio dc 'mericanoi', ou
seja,os nascidos
no rerrnrioteno
dominadopclaEspanha.De .rcordocom
o hisrofiadorargeno losCiaros( lhiaramonte, aindependncia
<lasProvincias
Unidrs do Rio ra Prara,ocorida em
1816,em "resultado
dc povosameric.,
nos movdospcla vortatle de org.niaL
una naocujosirnesestrvm abenos
ao ingcssode qu: querdasd-colnis
hnpano-american.rs".
Esta aberruraa rodos os que nrregrvmos domnriosespanhis,no
cnranro.signilcavaum.novadispura
poitica pela legemoniana rcgiio c
Io-ou a grandesbatalhas.O intcrior,
por exenplo,sevotavaconrraBuenos
Anes,que. ao esrabclcccr
liberdde
comcrcial,podiars6xiarsueconomia
Buenosircseraurn.rcidacleponu
riac tinraa opodecomprarproduros
deouirastire.s,
o quedeixarirointerior
sencienre
paraa sul produo.
As clispurascnrrc BuenosAires e
prcvciascomo C.onienres,Entre Rlos,
SanaFeCrdobrse.unsraranpor nrui
ro tempo.A .onsolidaoda Argentina
atuaocornu apenasdicadasmaistude.
En<luurtoiss,, ourns reges,como os
tuis tcdtrios do Prguaie do Uruguai,arabelecerama suain<lepcndnc;a.
Manifesrando
apob Espanha
num
primeiro jnsranrc,o Prgualro se
junrou a BuenosAiresno rompinentc,
com ametLpolc.
Poumdepois,com $
amcaas
argenrnas,
buscouuna forma
dc convriocom essepas.Rcrirousur

sLrstcnrao
aoscspnhise prodmou a
independDcicn I 8 I 1. Sen rcconhcar
ajuntaponenha,est.r&lecen
suaprpr;
junn govermriva.
A medidaprovocou
unreode Buenos
Aircs,queenviou
opspararcprinirospr.u.ios.
trfn,comoasbtlh.rcm dirco
ro Pcruerama preocupaio
cenaldc
BucnosAires.e noo )a|agua, fors
portenhsformdeorad.$.
Em I 8 I 3, o
reginepass,uascrdirigidopelodnador
los {asparFrancia.qLreostenravao
dtulo de "Dnador sqrcmo' e, dcpon,
''Ditador perpruo".Fran.ia aprcseno <lcfenv,Ldo rcrirrio

nquanto as
provnciasPortenhas

se aundavamem
disputas,o Uruguai e o
Paraguaiproclamavm
a independncia
paragu.iodianrc de F-stados
maiores
e meadorcs.
Por issoesrimuouum
sentimentoconrrauso-brasieiros
c os
hnrros 'ugcntinoi'. O diradorpermaneceuno poderat1840e seprcocupou
em nol.rroPar.rguai
<tosconirosna re
gio,a1m
dept,ibr rclacs
comercih
e virgensa ourros pa.ses.
J/,a resiodo Urugui,sobo nomc
de ProvncnCisplatin.,perrenceuao
Brasilcntre 1820 e 1828. arGo
dcsrererirrio .ros<toninioslLrsobrasieirosfoi cfc-adaapsum aco o
ent o sovcnrodc d. JooM e o quesc
constituianaArgenrr,
prrr o combare
ao"anrquco'JosArtigo,
quedelndi
a auronomiada BandaOLienraldo Rio
dPrattrft qadro).
lincipal Drc;ode navegao
paLa
rngir fcrdo interior do terLitrio
poriugus,o dominio sobrco rio da

Prtaerr esrratgico.
A qucsroccon
micaranlrn pcsara:a criaeodo gado
bovinonaBandaOricnralporoleste
cLo
rcrrriohispano-nericano
conado
pcoRio da Prata- geravasatisltijrios
ucrosr <1uem
secledicasse
a csaarivida
de,e dur.rnteeadmirhrno
do general
CarosLecoLfacilirousco escoamento
de$a pf(,duaouruguaiapar.ro Rio
(mndc do Sul. Isso contribunrpara
lcgitimara pose de diversos
brasilciros
sobregr.rndcscxrcnses
do rcrrirrio
orenI. neccsriorcgisrraraindaa
prcscnadc (arloraJoaquir:r.rm de
ernmdo VI c csposade d. JooVl,
qucivia no Rio deJneiodesde1808.
A rainhaesrimulavaos dcfryrcs do
poderrealixacm contrap
vinenrosdc rupiura no momentodo
aplisnrnancnro
do ronrcaespanhol.
O carlorismo,no entanto,noconrva
con a simpatiade mritos envol'i<los
nosprocesosde indepencLncia.
IniciJmente bcm-visrapel<x porrc
nhos,e inv.Llolusirnna rcgiofi posrcrio nrntc qurstionada.
A incongonci
do domh io ponugu*sobreurn territro
dc tradi{o cultLrr:hispnicaerau dos

l,lrii l1reno.def radia que

ntegn% o novo governo aryentino
ctut .tewii.,ffi d

wwv/.historiaviva.com.br
55

pretextosp'3i reindicaode d;eiros

de BuenosAircs sobrea regio.A partir
de 1825,um grupodeuruguaiosexpuso!
dumre o pedo delitgio r:ontrao Brxi
tornou regiocom o inrito de iniciar
novo movimentopealiberaodo p.
Eessorecoecidos pela hisoriogra
ulllguaiacomoo lend.niogrupo "l,s 33
Oricntala', lidendos por luan Antono
laralleja e FrucruosoRivera.O governo
argeno apoioua.niculao dese grupo, tendo em vista o enlaquecimenro
dastropasbrasileins,quesesubdividiram
entreimperiali*aselusitanoseseenfrentanm apsaproclanaodaindependncia
sendotoriosasastropasimperiaistc,
leaisa PedroL
Nese contexto,eclodiua primeira
guena oficial prindependncias,
na
passagem
de t825 paraI826. Enquanto aquoepisdiofoi batizadodeGuerra Cisplatina,na Argentina conhecido
como 'La Cuerrade Brasil".

Pint!deFunatalliEtrata
praado mrcado
de
Bu&osAiBm1832

HsRravrva

Aps trs anos de

guerra,a autonomia
do Uruguai oi
reconhecidapelo
Brasil,Inglaterra e
ProvnciasUnidas

recuperado
doscombatesinrernospo
suas prprias unidades terriroriair
Tanto assimqueem 1828seinico
um pro<-ssodiplomticopara acena
da independnciado Uruguai, ernbo
o oientisinsurrosj abenmentes
ddarasrn libenosdesdea rcatizao
d
"Congtso de Florid.r',em 25 de agos
de 1825. O recoecimoro s foi ol
cia.lizado
pelo tramdotumado no dia z
O objeti'o dos portenhos, conde agostode 1828 enrre o Imprio d
tudo, no era apoiar a rnancipao Brasil,as ProvnciarUnidx, a lngaten
do territrio orienta, mas anexlo
e reprernrantes
uruguios,egitimard
novamentesob seucontroe.Corn as a autonomiada tupbia Orienral d
denotasniciaisdastropasbrasileiras, Urugui.Um go!moposrioassum
o generaCarlos FredeicoLecor foi
o controledi regio,eem I 830foi sanci
substitudono comandopelo renen- nadaapirneiraCorutruio
do p, send
te-generalFelisberroCaldena Brant
FruauosoRiven seuprimeimpraidentt
Pontes,o marqusde Barbacena,
ern
Em um periodode inremosconflitor
setembrode 1826. A gerrmanre- com tamnhaindefinio e inrerlig
ve+e equilibradae desgasrouambos entreosaarntecimenros
quesesucedia
os lados,pois as lorasmiitaresdos no Cone Sul, a declanodo armistici
dois exrcitosanda no haviam se nopoderiadeirar de influenci:uos de

A REVOLTADE JOSEARTIGASNA REGIO DA BANDA ORIENTAL

poderepresenrar
O queumapessoa
pma hiriadeum
Purficcin,
parond deveramser erviados
"purificados"
pab?Sevoczr essaperguntaa um unrguaio,
ele seni a
ideoloSicmente
osunhiriose prtidriosdo domnioespnhol.
rsposta.
hsoporquetodo idadodo Uruguaijowiu falarm
O conflitocontBuenosAirsoi inicilmente
vntiosoDar
Gervsio
Anigas,
considrdo
pai
de
o
sua
nacionlidde.
os
fdrlists
govno
njguistas,
mas
o
Jos
luso-brasileiro
de d.
Pnencnte
ao pntodos librtadors
d Amria loovl, proveitdo-se
dasituao,
nounumerosas
tropas
hispnica,
viddesscaudilhooi tmade muitacontrovrsE cpitnadas
pelogenellCdosFdricoLecora panir d
e divrssrevimvolras
historiogrfics.
Porma unanimidade l8 |6.comnfinalidade
dan)(r
a rBioodomnioponugus.
lnclusi\epolta- com quhoie reverncido
o Proretor O hto frriconsumado
m 1820com tomadade Momevidu
dosPovosUvresno Un,guaideno6 umaclviria daver establecimentod Protente historognifrc
loSiosa
do heri.
vniaCisplatjn
Nascidom | 764.Dlovehiente
dumafmliade bocondiDesSostosocom ime polrjcaArtjSasprfri"brhrie"da!plncies possi bi l i dad
ofirncira
d vencer as
da SandaOrientl ov izaomonredeana
Con,lvcom
fora! luso-brsileirai,Anigas
ndiosegdr.idroa.contrabandndo
ptc coexilou-sno Paratuai,onde
8de couro,una
mumno proddEm | 797irgrssou
no Corpod Blandengus, vu aind ff& dcadasm
umsubdso
do )rcitosp6nhol
em Montvidu.
intrigante r(luso.Morru
Cm o inciodo movimntospartista
em | 8 | 0,aliou-se m 1850,mesmonoem qu
BunosAirese nceua importantegatlhde la5 Piedrs, lceuSan l'lann. tmbm
cont. o xrcitorlisr,em l8l l. Por suadivergnc.r no xlio, lonS do tritri
poltticcom os unitrios- grupo poltico da rego do Rio
ond hoje rverncido.
da Pratqu dfndi
um podercentrlizado
em oposio Seusrestos monis, rpatria5 propostas
dos federalEras.
qu rcivindicavam
ma|oru- dos capital urugul,hojse
tonomia pr5 proncias-,Antgs cabouoptandoplo
encontrm sob umtigantesdesligamnto
do gowmo ponenhoem 1813.Desncadou ca esttu n PlzaIndepenentoumagurrapelostbelecimento
d umdminis- dencia.m frefte da principal
tro utnomana rcgiodo atlal Uruguai pldefes venidde Montevidu.
do fedralismo,
m ssocidoa dvrsasoutftrs erronaliddeshoie argentins- SantaF,Corrintes,EneRos.
Aftjgasnocldoala.
hosobtah
Longde llontvid!,ebtundouumaco-capialbatizada
de
deIEn MMI B18,t Ba

dobramentos
nosdoisnraores
paises
d.r vimcnto iniciado pela Rorcluode
rcgio.Os nt'iuriLoscsforose gstos
I ul0 er BuenosAircs
foi m.rrcadopor
comagueraescurcsLrlcrdo
-a indcpen conrrdioesprcfundasquepersisrran
dnciade rm Dovop.enrrctugenrirn c
cnlreo pcrbdo coonile I novaordcm
B6il .ontriburnpra ademdi do
politctrdaquclesterrirrtus,dcnrrc
grupopolticoquedominavao govec) rs quris, dlicrlcrdcdc cstrbclccer
argcntino,com e posrcriorasc<nsaro
clo rlr.rresaisdensrsn,r ordenr so,
caudlro
Rosas,
c rcforgr.rnra nnpopu- cirl. O crtura libcrdrdc,presente
:idrdc dc d. PcdroI.
ncstespiscs.
nnoscsobrcps
de trna
Os prcccsosde ndependncia
dos ,,bsolmas lingLraeens
poliricaslo.ais.
paiscspatinosrcveemquc r prrrir
\r\r. joco cnric noocsrbsrDrls c
do dcbatsobrea noode sober. i.,
rcrirrdcspalplvcis.os ml rmcricanos
desencadcaram+c
vriosepisdos
no\
scguiram
consrruindo
surs hisrrias.
quasdispurasinternas.rlvaicLrcLcs)csc moclo.saocxncmancnr
provo,
entregrupospolticose ingcrnci.r' :rnr.s sobsenacs
do ler.roJolge
exrernasforan algunsdos elcn,enn,. i uistorgcssobrco tempocrcua4quc
mais facilmente
observvcis.
O r::o
,!Jcnr scrpicdas
s ros.Lsrelcxcs

sobreos processoshstricosdos povos

hi sfno aneri canos," E m pocas<le
aPogcu,a coojecrua.le que a cxistncia
do homem una quantidadeconstanrc,
nrvarive,pode cntrisrcccr ou irrirar:
em remposde dccadncia(como estes)
a pn,mcsa de que nenruma afonra,
ncnhurra caarridade,nenhun <titador
nos poder ernpobrecer".
m

JOSEALVESDE FREIAS NETO

prcssodoutor
d histra dAmra
U cmpAuror de 8!,rolomdeLosCrsdr
(Anniblum)
H6t,id6rdre do&der(l-ln).
GABRIEL SORDI mrandn h ri
nUn.mpondedesenvolv
pslusa E/
PDte.tordJorp,eb/osltjcos:con*rues e
reconrues
daimaghd.rud lholosAftigas
nahisloriogfruruguai
d scuXX .

w\aw.historiviva-com.br 57

A batllhade l'laipu,wncidapor Sanl1ninem

l818,consolidou
a independncia
do Chile.
koge

dDnlse

4F.!dn , xx phd

A estrategia
e

SANIW\RTN
Paramuitos,ogennalquelutoupek
independncia
dr Chik, PerueArgenrna
tzrnzu-seum heri. Outros,porm,acusam-no

defauorecer
osinuresses
brtnicos
porlOSALVESDE FREITAS
NEO

no Banoorn
Mitre (1821-l906).
Nas
longas pgnasd.esua Htora de San
dva de promover uma suposta
Martin 1 de la enancipacinsadaneemarcipao
do aphiro humanoe denrara, de 1888,podemosreconhecer
monstrr o progressodas neslevou
osprinclpiosde umahisrriamodelar,

povose [,stadosa venemrdguns de seus que buscaofcrecercxcmplospara a

antep*sadoscorno vetdadeirosheris. posteridade
e iLustrare educaro povo
com
ounos
gtdes
lideres,
por
estc
sualio moral atravsdl 1xao
Junto
I
o lusarqueJosde SanMa(in ocupa de "6gurassimblicas".
no imaginriodos sul-americanos.
Sn Mrrn nsceuern 25 de fe-
Estntegistaprimoroso,ele lembrado vereirode 1778 em Yapeni,na atua
como o homen queibertou metadeda
provnciade Conientes,naArgentina.
As ditcudades m assesurar
Amria do Suldo jugo dosespanhis. Flhode militar espanhol,elefoiparaa ibenaoda provlncia pareciamgguSuascampadasmilnares,dcsdco ter
Espanhaem 1783.SegLrindo
ospasos tescas.
instablidadc
e asresisrncias
ritrio argentinoat o Pcru,sotidas do pai ingessoono exrcito muiro
ao domnio portenhopeo inrerior
cedo.Lutou contra as forasnapole- do antigo Vice-Reinadodo Rio da
Mas paraque SanMartin estivesse nicase aps uma rp;da passagem Prataeramconsideradas
m m
presenteno imgnrio popular foi
pela Ingaterraem 1812 regessou irdependncia.
NssemomentoSan
necessria
a ptoduodeumaobramo
Amrica, abandonandoseu posto Mardncomcoua sedestacar.
O genenumenralsobreessetder.O principal miirar. Quando chegou a Buenos ral acreditava
quea revouo
noseri
peloculto sanmartiniano
responsvel

Aires, integrou-se:[ campnhaipela viroriosaenquantoo Peru,aindae

o escritor,generale presidente
argenti- consolidao
da ndependrca.
coroaespanhola,no fose lbertado,
sculo XIX revetenciou os
"grand* homens". apecta-

58 HsRAVVA

ir'
1,i

,-ffi,

e traouum prnoPrra chcgrao coraodo domniocolorial naAmrica

do SLrl.nrcs, porm, era necessrio
consoidara unidrde tenirorial <la
rrua Argentinae iberraro (lhile. o
primeiro objerivo foi acanadopor
meio de batalhascomo a de Santa
F em 1813 e da xaoclastropas
indepcndentistas
ras provncisde
Cuyo e Mcndoza.Com r situaona
Argcntina consolidada,as rropas dc

San Manh enfrent:ri.rmos desaos

no territrio chileno, quc tanbnr
nocr:n peqLrenos.
Da rnesnrfon.
quc BuenosAircs e ounaslocalid.rdes
rnericnas,
SaDriago
r;nhaun iL,nr
de govcLno
dcsde1810.A seulvor.
SanMarrin contavacon o dcr Bcr
nardo O'Higgins.Miirar educadonr
Ingrtcra, O'Higginsacreditrran: 1i
b.rraochienae erainlucnciadopor
Francsco
de Mirand.r.un dosrLlcali-

zadores
d.rimlcpendncia
vcnczuclana
e delensorclarupturacom a Espanha.
l']orm,cn I813, ar rropasreaitasdo
'eru iDvadiramo Chile, e S.nM.dn
rcvcdc seretugiarno inreriordo erual
rcritrio argenrino.
Noneado govcrnadordc cluyo
no no scguiffe,SanMarrn orereceu
.rpoioaosch;lcnos,de quern obrinha
ilforacs para planej.rr.rs prxinas baralhas.l'reparando-separa o
www.historiaviva.com.br
59

i} " r

No quadrc de O@vo Gou, um trprei do encontrc nre Snflann e Bolqn em | 822

co nf r ont o, o ge n o :l c u i u s o b s c u
co m ando o lx rc i tod o s /u rd e s ,c o rr
3.500 a 4.500 honers. Argcnruros t
chilenos,inclusiveO'Hggin, lutarrnr
juntos conrra os rcals. Llo,r ! !i(
Lia consolidadr aps.rsc.r''p.rnh.rsdc
Chr c abuc o( 181 7 )e d e M i p ( 8 8 )
O Higgrns procLnou a ndepcrdtcir
do Chie e assurriiuo govcro.
Enquanto San Marrnr rgur dv.
recufsosdc Buenos Aires par, naDte.
o E x dr c ir odos A n d c s ,o C h i e rn rc s ti u
cm s ua deles a r.rri n a . C o o , r$ l
fm ada d s po s i o ,c k p l u rc ;o u r
libertaodo I'jen.As disputrs nternrs
persisriam nr Argrntna
exigtu vohr do B(no:rl, (rcsc,c!u,u
a r c t or nal 0 pla n o d r rr rp d d o .i i
per uanaer a oiaisl o rte .
! , m 13 de nov e m b rod c 8 l l J , d n i
giu una cart popuho vizlnra cn,
que entrtiz.tr. r
d( l,f,(, ri
"rLsidrdc
la: "Hibjranrcs r(dos do l,cru: (.. ) seo
m undo r c r i6c ar q e s a b u sa p ro rc i ra r
essefeliz norLefio, vossarcsou.se.
ro imponcnrc ronrc a pPjir tur
unidr desk.omrcr,c. (...) Qur,,do sc
.-ncontrarcm rcstabclccido5os di,e;tos

rq,_

da cspcic
luD,.::.pirdido' por ranto
rcrpoDo P1,.r- .r. .i.,urei por
podcr un1rr.i! rn!::ru'i.sque os
consg.ni
r.r. ,:,,,-ro o mehor
vorodo neu.oh.:o. ii(;ri conclud
.rolrraman bc:c.: :::,nhrr ida".
En 1820.u..rJo\,lp..risocono
basc,Sani\lrrrrn.,rr crcrctop.rniram em bario,prr: onr:r Lina. Em
28 de lulho d. I5ll. .rpsccrcara
cldadc,elcsirn:lr,;n re
capiraldo lic Reinoc prochmararn
a indcpcndncir
rlo Pcru.
O gentrLr"uniu o sovcrnoe
adorounrc<des
ibcrris.comoo lm da
es.rividao.a rboliodc rr.rbahoscom
pusrn^inos ros ndros comoa
zrra , r criaodeescoas
t dabibiotecapbic.rdeLrrru.Sanlanin assumiu
o rituodc 'ortttr", conccnrrandoem
suasm:roso podcrpoliticoc niitar

No ano scguinte,ocoLreuurr dos

episdioshisrricosmais importanrcs
e desconhecidosdas canpanhas de
independncia
da Amricaespanhola:
o encontrocnrreos libertadores
Simn
BoLivarc Sar Manin. A convcrsene os
doisnotcvetesremunhas,
nemreeisrrcs
posteriores,
portanto,noseconhae o
teordcstediogo,n,asum desenrendi
mcnto entreos conandnresj havia
srdoexposioanrenormenre.
Areunioaconte.eu
em26 dejunho
de I822 emCLLayaquil.
Bolvderjava
unir Cuav.rqui Gr-Colmbiac San
Mann seopunha,dzendoquea cscolha
deveriaserda populaolocal.Mesmo
sem testemunas,
possivcldedLLzir
que esa convena loi dccisivapara um
deles.Iogo depois,SanMartin rerrou
separaLima e pcdiu seudesligan,cnro
polricoe nilitar do governodo Peru.

m | 820,usando
Valparaiso como
base,San Martn e
seu exrcito partiram
para proclamar a
independnciado Peru
Dcpoisregrcsv,u
a Mendozrc silou+e
m Europa,ondet'eceuem I850, sem
nuncar nendonadoo quesep.ssou
cm Guavaqui.
Paraosesru<i<xos
do tema,oponro
nrlgico era a rcsisrnci.
persisrcnre
dosrelistas
no Peru.o querudo indic,Srn N4ar norinha forassucien,
tesparadebeos.Bolvanpor suvez,
norcriaaceitadoa ofcrrade SnMadn
de travarumadisputasobseudomnio.
Como escreveuo hisroridorDavid
Budrnel,"no haviano Peru espao
sulcienre
paradoisliberradores'.
Con a saidadecenade SanMarrin.
a batalh,rde Ayacucho,vencidapclos
patriot.rs
sobocornandod Bolvarem
9 de dezembrode 1824, enccrou o
processo
d$ hrasde independncia.
Sobrcseuheri, Barrolo'nMirre
armou:"Os homensde aoou dc
pensamenroquc, como S.rn Mrrrin,
realizamgrmdcscois.rssoamasapaixonds
queelevarnrspixes
pornci
do gio c ascorvenemem forgs para
trabalharsobreosaconrecimentos".
Mas sua 1gurano consensual.
Ainda no sculoXIX, S.rnMirrn foi
critc.dopor Vicente l<el l.pez e
porJuan BautisraAlberdi,paraquem
ele z a guerr.rda ambio,no da
lL,crdade".
Ambos qucsrionaram
o
dnranci.rmenro
do gcneralde tsuenos
'rcsen u nromenrocriri.o.
Um dos aspectos
cenuaisdo juizo
reccnrc$bfc SanMrtinaponu pari
suposio
de eleter sidoum recnreingsnosprocessos
de irdcpcndnc.O
.rtodc sedesigaL
do cxirciro espanhol

e rcgresarr tsucnosAires,en 1812,

um ponto poucoesclarecido.
P.raMie,o prircipio do parLioris
mo o fundamentoqucjusdfica ao
de Sar Martn. M.rsrecenrcmenrej
em
1997,un crrcodc SanMrrtin, Juan
BautistaSejean,rcbareuesseargumcn
to aeg.rndo
quc o libert.rdorj havia
dei\.doaAmiric qu.ndoeracriana.
No fundo,asquexoesdc sean.$sin
con,orx de Rodolfotrragno e Ricardo
Piccilli,refere*sc ao papelexercido
pelosingerscm apoiosuro de indc
pendncia
e l vincul.es
dc SanMar
tn queles
projeros.
O prprioplanode
liberrao
do Peru,via)rfico, jhvia
sidoclaboradopor
um nilitar brirnico,
ThomasMakand,cm I800.
O argumcntode S.rnMarrn cm
prol da cri4o de vriosEsradosindependcntescontrme os intcrcsses
da populaolocal, una divergnca
explcitacom Bolvr, rabnfoi
uiizdocon prora de um po*ivcl
acordotcitocom os ingeses.
() mportantenesses
regsrrosno
e supor que apenasLrDadasverses
possarerfundamenro,masentendera
historicid.rdcdas rclcirurasconrinua
sobreessas
6gurai.Dese modopodc,se
comprcendcr
cornoSanMardn fo;cle
vado condiode smbolohistrico
na parrenismerid;oDda Amrica.
Os anseiose valoLes
aoibudosa essa
personJidade
dialog:rm
com difrentes
nomentose clbores
ceveuMitre, imortlidadcdoshcris
rcsidena l'ormacon, foan fixadosna
mc'r dospovos.
As ltinas fLascs
da obra de Mnrc
sobreSnMarrir sinreriz.n
esreesp,
riro: "uiel nrxinq regdou sua
vida,'fulo quedebiaser',c dcs dc
'cr
o qucnodevi.,pftferiu'Doscrndi.
Por issoviverna imorralidade". E
JOSEALVESDE FREIAS NO prsr
doutor de hkrir naAm .a daUncamAAu6r de
&doio dLdsCdsd
(Annlume)e Hiro
gul doad (Hrhn)

!vaw.historiaviva.com.br l

A Inclepenclncia
dos

ARISTOCT{MA
vrv
2 HrsRr

O qudb retata a primia

decano d independnci

p*a' ae ru red,clr"mor da
inrens.r
prnicrpr;odr ma*r'
L
\
.eb<liioindrgcnadc Tupac
Amaru (no Peru)e 'Iupac Katari (no
Afto ']eru)ea rebelieopopulardosCo,
muneros(emNovr tranada)ern17808 I foram revolmsdo rpo tradcionado
ntigo Regimo scm nenhum projero
de ruprLLftcom o modo de produo
ou com a monarquiaespanhola.
Trinta
anosdepois,os dirigenrcsda indepen,
dnciada regiondina noseidentifi
crramcomel.s.Mros personagens
dc
destaque
nascampanh:sdo sculoXIX
haviampifticipadod epresso
conrra
aqueles
subalternos
anod nados.Foram
ssuras
do recdosocialno cuzmenro
de vriastmnsformaes
que esravam
escalabem maior
desdea CuerradosSeteAnos GonRiro
geneftliado no qu.rana c Inglaterra
drpuraram teritrios na Amric.rdo
Norte e no Caribecnrre1756e1763).
Do ponto de visradassubjcrividades,
tcve Lrmlone impacto a progrcssva
chegadade tuncionriospcn;nsui.rres
por causadaschamadasrcformasbor,
bnica.s
daadministrao
espanhola:
os
descendentes
dos conquistadores,
quc
conolvimosgovernos
municipaisna
Amric.,senriram-se
esadosem seus
direitose no seuorgLrlho.
Vitoriosa na batrlha naral deTi.rfalgar,em I805, lnglarctrarornor-seca,
pz de tomar aosholandeses
a colnia
do Caboe lanarseao araquedircto a
BuenosAires.Por duasvezes(1806 e
1807)a capitaldo Vce-Reino do Rio
d,r I'rata se defendeucom xiro,com
sursprpri.smlicias.Francisco
deMi,
I
fl

EmboraBoluarsja apresentadn
hojecomram

heipopulareantiimpeialsta,
a campanha
pela
emancipao
nonortedaAmicadoSulfii m uerdndz
um mouimennlideradopor mlimresdt etequenose
idrzif cauamcoma tradaodr lumsd"t rego
p o rrA l ME D E A LE ID A

www.historiaviva.com.br 3

Na Captaniada Venezucla,
desenca,J.eoLvse
a "Cuuta a Muerte' errc z
jmta patridcr de Caracrse asjuntas
das demaiscidades,estasapoiadas
pelosgrupossubalternosdo interior,
panidriosdo rei e inimigosjurados
dos aristocrricoscriolk: mantuanot
(o sej,den,.e os brancos,os mais
ricose poderosos)de taracas.No r.-ino
da Nova Grarada.a 'Pnia Boba' foi
uma gucra civil enrreos federalista.
de Canagena,Tunjr,C.rli e Antioquia
e os centralistasde Bogot.Ao mes'
mo rempo,foi rambmun enfrentamento cnrreos paniotase os teatistas
solidamenreimpLantadosen Pasto,
SantaMana e Popayn.Em reges
com mior presen
ndgena(Quito,
Alto
Peru),
predominaram
Cuzco,
movimentosjuntitas lderadospelo
atto clero,com projetospoliticosteocrticosde grandereceptividade
enrre
asm.rsas,queforammassacrados
pela
rcpresovinda do Peru.Um dosheris
insurgnciatradicionadesa fracassada
lisrr foi oveteranocaciqueincaMateo
Punacahua, que tinha derrotdo o
cacique]LpcAmru em 1781.

I
I

O iberdol' Simn Bl%r ttd pelo Dintor wnezulnoTi@ Sls.re sb rr4 sohxx

Bolvar entra em cena

randa, um arisrocrticoe cosmopolit
miirar nascidocm (laracs,organircu
nos Esrados Unidos uma expedio
com soldrdos ingleses, americanos e
haitianos plrr.rlider.rr os venezuelanos
co nr r a a m onar qu i a e s p a n h o l a e m
1806. Rcchaado, ao notar que su
aventura poderia cstimular uDasublevodos escrvoscomo acontecerno
Hairi, rcrnou-se pnrdentemenre.
O seqeio d fmix re spinhola por nopo francesu cm abril de 1808
desencadeouum vasro e conturbado
processode reaoc ajustamcnto nos
dois lados do Adntico. De mediato
criaram-sejunts .tnomsde govF
no paraa lura em defesados direitos do
rei Fcrnando VI, no reconhecendoas
autoridades intcrncdirias at ento

estrbelecidasr
na Amrica,asprimeiras
em
despontaram 1809em Chuquis.rc.r
e La Paz(no 1to Peru) e em Quito e
foram esmagadaspor tropa.senviadas
pelo vice+eido Peru.
s notciasde taisviolnciase das
vitrias francesrssucessivas
na Esp.rnha impulsionaramo surgmentode
(abril dc
juntassupremascm Claracas
(junho),
1810),Crtgena,Bogot
Quito Gerembro)e Santiagodo Chile
(setembro).Comeou guerraentre
trase os que
provisrias
acatavam
a.sautoridadcs
da
Espanha,ao ladoda gLrenacivil entre
s prprisjunt.s parriics.tu pri'
meirasprocamacs
dc inrependncia
roml ocorrerameni tlaraos (julho de
lBl) e em Canagcnrlnovembro).

Nese periodoconfusoSimn Bo'

lvll, crtlb nanatanocomoFrancisco
dc Miranda, adotou um itinerrio
errtico,mas obstinado.]tndo sido
membrodirigenteda RepblicaFederaldaVenezuela,criricouo
federaismo
como respons'elpea derrota dos
autonomisres
em 8 2, e pregouenfaticamcnreo ccnalismono scufarnoso
Manfestode Canagena.
TransferiDdo
se para Nova Gr.rn.rda,aliou+e aos
federalisras
na guerracontn osrealistas
deSantaNlana,nas dedocouasopas
neogranad;nas
para sua Campanha
Admirvede reconqLrisra
de Caracas
onde imps r dradurarepubiena
em rgosrode 83. Derroradonum
sansrenrasuena socialpeloslknero:
(pees,pobrcsdassavanar)comand-

dosporJosTom Bovesem jurho de

814, retornoua NovaCrinada.Acomandoutropasfederaisnaguera civil
contra(lundinamrca;
ocupouBogot
como generalvirorioso e entregoua
a saquep1tropa por rrs dias, em
outubro.nrooo Narino, lider centralistade Cundinamarca,haviasido
derotadopelosrealisrasem
Pasroedeporrado Espanhaem maio.nviado
novamente
a urarcontraosrealisras
de
SantaMarra,Bolvardesviouasrrops
federais
neogranadinas
contraa cidade
federalista
de Canagcnae sitiou-apor
um ms at que, aproximrndo+eas
nopas espanholas
da reconquisraem
maiode 1815,refugiou+enaJamic.
Ai rnovousuapropostacenrralist
n
famosaCana da Jamaica.
Seatentor multidesdascidades
emgueffcivil juravamativor ou conr
aConstituiol;beralesparholade I 8 I 2,
a prtirde maio de 1814comearam
.

jun r do taw do aLxosurgirnulddoes

lurismodorc Fcm:ndoVll. (loneFv:
rambm,per Vcnearela,o mass.rcre
sisrenrico
dos parroras,tsem cles
unitriosou fdcras.t-lheg.rftmpclo
(laribe10 mil vercra
nosdr guenaconrrl
NapoleionaEspanh:r,
rerando
a ao
sstemtica
do Peruem defcsada crusa
reaista
na\-crrenre
do ,ecifico.
Qrando
ess
drcito da reconquisra
ocupouBo
gotcm maiode I816,a ldade inde
pcndnc.r
esrava
qu:rsecompletamenre
errrdicada
nl imens.regioandn.

Ern 180Francisco
de Mirandaliderou
uma tentativa
fracassadade
independnciada
Venezuela

(lom r cnnrda em cenr de um

exrciroregularcspanholem terrir
rio s(il tmericano,porn. os lltneros
invenciverdc Boves,recmfalecido,
j n.o cmtn rnris necessrios
pra
.usi do rei e podcriamser amaidos
pra guerradc irdependncia
na
Venezuer.Financiados
no Haiti pelo
presdenre
AlexandrePrion (lder
mularo,advenriodos lideresnegros
De$alincs rnorroem 1806- e Crisrophe morto em I rl20),os parriotar
conseguiramc*abelecer,sena regio
dos /lzzospenetrandopela foz do
Orinoco.Em trocado apoiohaitiano,
ssl,miramo compronissode abolil
a cscravido.A lrmula adotrda foi
muuo resiriva:os escnvosestarim
li\esi mas o novo ciddoque no
sealisrassc
mediatamcnre
no exrcito
prrioracsrrit"sujeiro escravdo,
e mbn seuslhos n,enoresde 14
anos!espos.
e anciaos(da fmilia)"

3
I

Franciscode l'lirnd,precuEor das independn.as naAm.c do Sul.preso na Esprnhaaps i derrota da pr meir Repbi. venezuetana.
AnrcMnheterc,
Mnando
en Lcrea

wwrr'r'.historiviv.com.br
5

A ESPECIFICIDADE
DAS GUIANAS
As Gu ans foram oc!pds
pela Compnhids lndsOcf
dentisholandesa
iunrmentecom
o Nor des t e bra s l i ron o i n i c i o
do s c ulo X V l l e n u n c ao r r.
Em 1664
retomadaspela Espanha.
os frncesesconquistraniparte
dacolniahoindesa
e undarama
G uianaF r nc e s .Nso c u l oXV l l l ,
Inglterratmbm se apossou
de parte desseterftrio.Aps a
derrota de Napoleo Bonpat.le,
em 1815,a I ng l a te rmd e v o l v e u
Holanda o territrio orieni2l da
G uianae c r ou fo rm a l me n te
GuianaInglsaem 183LTambm
as Guinasno particpramdo
procsso de dscolonizodo
sculoXIX.A GuianaInglesae o
S ur inam es t o rn ra m i i d e p e n dent es n dc a d d e 1 9 7 0 ,
Gu!na Frncesapermaneceat
hoje como um deprtmenrou '
tramarino d Frana.
A. A.)

81 7 o s l l a , s I d r d s o o r l o s A n i o n i o P a e z . n . ! d : 1 . : i o c . d c

(l)ccrrto ct Rn, Cxrire. Crrpalo c

(ri r.o ,.l 6 l 86).
O(.,,ru.nno o.rtrul (, mi \ :i gi
c o d r ci sprr,rpc.,errcnt os i d.ns
p a rri o s,quc j J ri rh,r p(^,rr(]o ;r .n
nqr.lo rcrcrano lr rnr,sco rlc Mir,lrrl.r
.r,s rc r l i snscn (l mrr en l 8l l . l -tl
o u n rbmrl . 1Sl - o gcnc,alrhnucl l )i er.
n ,u l .rr r:r
n,uci docm (rmro, c\ oh.i i l
c h u rLi n,r drgutr,r hri ti .n.r,
!u...'
tc * rv .r rs prcrensc:
cl cS i )nl ol i vrr
ro comrndo nico. nrcncu irzLdi' m
cirh,lc r1cAngostuLr.quc clc msro hr'
r i ,rl i rcnrdo.rcLrrdo rl cconspi rrrconr
o s p n rx co,,r' ,ro. i i ri grnrcsbnncos
c L oe ra rci toLcw ,l ucrrrrrri ,.
.\ prnir cl.Lv;lic.1,.sctsr.r,ccci.l.L
.n r r\ngosi LLrr,
p o \ro d c.omi i ,l rr' ..1f rrrro. S i nn
to l h ..r.ri or rr,) , i . r.i !' ri n,dc
g u c r. cl r i (ori .. .rrr,, l rtri ri c.r
r5 n i l nr.cr.i i ,,. .r. .rtr\ ! d.3

pres:. :-. :: a : C ol mb

r r n Bo h va

n,i l /i ,' ' ,, ' .,r.rLrLl rnor li. lcr r c os

peo.urL,g,,.,,L,,rr.,,rrrtL lcqr ( lo os.
A ntonrr ' .t:. I n tere,c i, o dt llll9
o (,ngrrs,, J. \rgo* urL chluou . r
(hrsri nLi ro r.r :Ln,.r {cpLll, r adr

Cornbir, conposta por rLsdepar

tamentos:Venczuela,
Cundhamarcae
QLrito.Jcm agosto,abaralhadecisiva
de Bo1'.rc
:rsegurcua Conquisrade
Bogot, ab.rndonadas prc*as pelo
vice-rei SDrano,e ra cfcrilao
como a capital cla grardc Repblica
d.Colmbi.
No incio de 1820 um revoluo
ibcralrestabelcceu
naEsprJhaaConstituiode (diz.Os dirgcnres
do
proce$oda independDcia
exgeam
o anriclcricalismo
dosliberisespanhis
pra melhorcur-cncero clcrc e:r populaoen geralde que a Repblica
assegur.ria
osprivilgios
do carolicismo
como rcigioolcia.

Rumo vitria

O CONGRESSO DO PANI\M
Umavezconsumadoo
processo
de indpodncia
nAmria
espanhot,s
repblics
sevirmdinrde um novodesafio:
preservaa autonomia
iovns
no xadrzdsrelasintrnacionais
da poca.SmnBolvarconva
na Inglaterre nosimptizava
com os stdos
Unidos.Estes,porsuv2,eviravam
atritoscoma Espanh
paranocomprometer
compradaFlrid o comrcio
com Cubae Pono Rico.Haviasrioriscod um acordonrrs monarquias
rstudas
na Espanha
e na Franpararconquistr
ascotnisamericnas
com apoiodaSnt
Aliana.
Nviosd guerrrncess
no Caribiquitavm
asprovincias
costeirasdcr-Colmbia.
mdezmbrod | 823,numamensagm
ao Congresso
dosEsfdos
Unidos,
presidnte
o
recoJmeslonro se pronuncioucontrqualquerprernso
lonizdordaspornciaseuropias,
amosaDoutrinaI'lonro.No intuito
de reduzira5 prtnses
dos EstadosUnidose d aproximaras rDbticas
hispno-mericans
dInSlaterr,
Bolvr.qu
i rinhstaidiammenthavia
maistmpo,convocou
os govrnos
di nasindpndntes
do continentea
priciparde um congrsso
no Pnm
em 1826.
O conSresso
reuniu-s
d 22 de junho l5 de iulho.Participrm
asrpblicasd Colmbia.Guatml,
Mxco Peru(quecorrespondiam
s atuas
repblics
d Colmbi,Equedor,
Panam,Venezuela,
CostaRica,Et Satvdo(
Guatmla,
Hondurs,
Nicrgua,|.4xico
e Peru).O Trrdode Unio,Lig
Confdrao
Perptu
declroua solidridad
dasqutrnaese o canitr
irrevogvl
da indepndncia
hispano-meriani
exprssou
o dsiod uma
pazjustcom a Espnh
stabeleceu
a conciliao
rbitragem
m confits
jntrnacionaisi
atribuiucidadania
comumaoshabitnres
dasquatonese
condenouo trficneSreiro.
A Conveno
d Contjngents
Nvais Terrestresestabeleceu
um exrcib umaarmad
dsrepblicas
confederdas.
Brasil,
Chilee Provncis
do Prar.mboraconvdados.
noDaticiDrm.Os
Estados
Unidosforamconvidados
por Sntnder
contraa vontadede Bolvar,
massu
embaixador
morreua caminho
do congrsso.tnglarerra
parriciparm
Htnd

O eoqo principrlda gucnavolrou-separao sul,especklmenrc

contrir
Pasro,cidadclarerlistainvcncivelno
meio do cami|ho runo ao Equaclor,
ao )eru e ao lro Pcru. [oi prccro
contornapelo Paclco,aliar sc
provincialivrc de Guaraquil(indepen,
dere.lesdcI820) e coDquisrar
Quiro
enmanrdc 822panqrLc,lnamcnte,
o povo de lJsroe o bnpo cle)oparr
accrrassem
como obsrvdores.O Haiti oi iSnordo.
uma paz hontusa com .
Repbicada {olmbia.
Nr iisputapelocomandounilc.rclo
dstropr do rortec do suldaAnLica
em Rde c Crt go: "Os lrJl&lrr dvem
#.m ag*st* de
parao araquefina
conrraosrealistasdo
ser aDiquixdos,suasnrulhcrese llros.
l&t9';avitria d*
Pcru,Boiv.rranoou a provincialnrcde
nansporados par longe, e seu terdrt
Cuay<luii
RepblicdaCi,lmbi.r
em
rio, conveftido nuna colnia milnar.
&*lvar *a ne*tlha
julho dc 1822,poucoantcsda chegada
Asnn a Colnbia recorcL os !d"lt'o'
de &ayat aVsrir.t qL,ndo houver o mcnor^rahrcroo
do gercralSan Marrn. No t'mo)
ou
encorro queativcram, Boivarrerirou
embarao,
rnesno
quc
scj. dero dc
*r]"ink ga a r.
do carninhoo scumaiorconcocnrc
01) aros, porque janis esqL,e.ero
tt:ittnfa n*s \nes
gria.Qumdo I 00 nil solcados
francenosos estragoscxccsiros, porn me
sesinvadnama Espnha
rcsrabelecendo
reci dos"(canade 21-10-1825).
os plerospoderesde FcrnandoVl, os Sintanrcr, encaftegado do goreftu,
Por ourro lado, o carrcr rrultimonarquist.s
sedividamentreibcrais en, tsogor,pe<indodinhciro. rrmrs c
rucinrio das insturcics da dcad.r
c absoutisrse cnrmemgucra cn.iL
rcspecrrasilgenr.r'.
anrcrior connasracom asearsticsda
(lonsriru.o
no interiordo Perue <oho Pcm.
jurr
\ts
a
r.tublic,n..
gucra. N barallanasirnponrnrc da
Um ladosombrioda gucra aparece ()dos os homcns vlidos c
independncia.lravadaernvacucho,
no rccrutarnento
forado.Bolii,arescre- Jos frr cm muitos porollo,. I,rro
noAlto ,cm, no dia 9 de dczenbro de
\u insistententnrea Franciscode ,.r1r
;c rc ro h o ue B o l vardccdi u.rtn.uJo
t824, os sol dadosdos doi s cxrci tos

a.a)

wvYv.hisroriaviv.con.br7

A PIa l1)or de BotoD ctada por

l'lLA capl daaJal
Edw"ndWalhouse
Colmbiao a ba de Bolvrem su
campehafinlcontn os esPanh.

,.,41,,i

tt

tt',,.."
r,s,,{!$1

#rt

fl p

qucscpodefazernaAmricaemigrr'
(canaaJum JosFlores,
9 I I-1830).
A 3 dc saembrc'de 1826, Simn
Boliv.rr dexou o luxo c .s intrigas
srios
poticasde Lina para Lesoli,er
a Rcpblicada
conirosque abalavam
dasur
Colmbia,conrndonasvinudcs
Constiruioboir,anaparaorganizar
uma confdcnoentre .rsrepblicas
Amargo fim
Ur:ra vcz conquisrrdaa indcpcn- de Colmbia,Peruc Bolivia.ReassLtdncir er. precisoconsrnLiros novos niu r prcs nci.rem Bogotc viajou
on<tcreafinnousuaamade
e foi nesse a Caracas
govcmosrepublicanos.
cm losAntonio Paez.quc
monrcntoque conearlma rutgn as e con6.rna
a \tn.zueh semrecerr
A
busc.n.separaL
cntre os lderesp:irrctas.
difercnas
Estafoi e mpnuadet'para
a
una
guerra
civil.
tsolivrredigiu
Consriruioque
Bolia em 1826 c que eleconsiderava nnnn com lr.urciscode PaueSmtan<ler,
obramriorde pcnsamcnto
sLra
Politico o homcm<trsleis"que.ro eerccioda
(presidncia
dnha Lcrg o em dsad.r
perpua,scnrdohercdi- presidncia,
Consdtuio
ligcntc.
trioetc.)foium fat,i dilisor dc guo.
passorL
a iderir .i oportos
Santander
a
descida.
desde
os
Ai comcou
cumes:rndinosda glrir once1oi tantas siorBoivarse aproximoudos setorcs maisconsen.rdores
e proclamou
v*s aclmado c corcadode lourosao
ditadur.r
em
rgosto dc
nosn$guezrisdo
tnalmcnrca
nraisarrozdesaento
1828.Em setcnbr,.cscrpouesode
Caribcsvspcr.*drmorre.quco lcvou
quc'Amrica

ingoernrcl
.rdeclarar
ANof olos d su.,
pan ns.(...) Aquelcqu
o b d reio de Bo hr
(...)Anicacoisr
rcvolueoaranomar

nochegaranr
a l7 mil. Ora.em 1815,
os sddados do cicique h,n.c.hu
em Cuzco deror.dosna baralhade
Ayaviririnhan snLo30 mil. EnIrc 8 0
e 1812,rodosos homensvlidosdc
QuLtoh.r'iarntomadoasamscorra

68

vv
HLSRLA

lN*.*

um rtcrrrJr r.ncri,lo por un grupo

F.src
de jorrn; ,r,:.:,rrr 5Diander.
e foi
noesm\.,J:..J:nre cmvolvi<lo
dcponalo.,rirrrJndonos Estados
lhidos c n: Fu:cl umaimgcnrpouco

AS INDEPENDNCIASNO CARIBE

i#i:,
lnonjeirade Simn Bovarque Krr
Man anplicounaincmodablogra6a
do hcri quepubicou na lr'arz,,{zrrlcal
C1c/oprdh( 1858).
Llm ni<r-imenroantibolivariano
iciadona Bolli de\lrlvcndosrrc,
p:s venc,uel.n.s
a scupasde origcn
culn;nou na gueLrado Peruconoa a
(olmbi.r,at quc o generaAnronio
Josde Sucrcconteveo rvanoperuno
na batalhadcTarqui
em tcrnoequa!
(fc\reno
ido
de 829). Pressionado,
Boivar desautorizouo esrado,maior
qucest.y
(e
ncgoc'ndo- parenrcnrcn
seno scuconbecxnenro
europias
a escohadc
um prnrcipe<1uc
esrabcleceri
umr monrquiaconsritu
cioDalparevirdaanarquia
poliricrquc
preciainevirvclxps. a moftc.
Renunc;ando
dirartun c politr,
c.r,vaiadonasmrs de Bogot,i,Bolar
procurou o caminho do exilio nr
Ingaterr.r.
Seusantgoscompanhcror
proibramsuapssagem
pcla\tnczuc.,
O ass.rssinato
de Altonb losdc Su.
. caminhodo Equadorcomplero,,.,
desmanteamenro
ra Gr-ColmL'i.r
.

Durntos quasetrssculosde conizo

naAmrica,a
Espanh
nunca
conseguiu
xercerno mardo Caribumi hegemonia
quivalente
quedetiha
no continente.
Apsa derrorad suArmada
prtndi
Invncvelque
invadira
InghErraem | 588.s espanho.s
sconcenrr
rmnas itbasmaiorse a5srsrrrm
quasepassvmnt
progrssiv
ocupao
dsilhasplamttiptconcorrnci.Depoisdaspquenas
ilhasinsradas
d pir&s,ajamaica
(perdidaparaos
jnglesete merdeoesreda ilhHispaniot
(prdidapros rnceses)
foram
dnosmaiorcso projetocolonilhispnico.
Logose insrtarm
os holandess
naGuian,os
ingleses
em Bli:,osfrancss
na Louisiana.
A Espanha
chgo!a
perderCube a Flridaparos ingleses
duranta GuerradosSereAnos.
ms
recuDerou-s
Dostriormente,
A rvoluo
haitin
surprendu
o mundodapoca.
Emtodosos processos
d indpendncia
quseabriramlogodepois,
os tderesevitram
potitizao
dosescravos
libnos,recndo
quesurgiss
um novoHaiti.Assim,o
Caribe
permanecu,
com pouquissimas
xcees,
um spaocolonialar a segund
mtadedo sculXX.
A metd
espnhola
dailhadeSoDominps(ntiga
Hispnjot),quetinhsido
ploshaitianos
ocupada
plosfrncess
a |808,dclarou-se
indepndent
d
Espanha
em |82| como nomedeEsrdoIndpendent
do HaitiEspanhot,
soticirou
uniocoma Repblica
daGr,Colmbia,
mJfoi novment
ocupadapor 5psd
pasvizinhoem | 822.m |844,libenou-se
datutlahaitina
e secoostinjiu
como
Repblica
Dominican.Rtornou
vount.iamente
condio
decolnispnht
ntr186l 1865,
quandoconquistou
definitivmente
a independncia.
Durantea ocupao
ingles
d Hrna,
naGurrdosSerAnos,Cuba
havia
stornadoum cntroprodutorde aciCom a runadaproduo
rancesa,a
ilhxprimentou
um crscimeoto
conmicoqufezdta principalcolnia
espanhol
no Caribe.Sua
importnciartmnhaqu
npocado
Congrsso
do
Panam
os Esrdos
Unidosdeixaram
clarcqunoadmitiriam
o prolonSamnto
do processo
de independncia
daGr-Colmbia
ou do MxicoatCuba,qu
s
conquistria
suaindpndncia
no sculoXX.
0.A.)
encheua raade anargur. que Sm(jn
Iloivarbcbeuata rldmagotaantcsdc
morcr de I L,terculosc
e,SrnmM.rla
no dia 17 cerczcmbrode l8il0. tls
boli\'.rirnos
rcnraranaindacosruraros
cscombros
d gr.nde(rlmbia com a
dira<lura
do genenlvcnczLrel.rno
afrcl
(5,9
l,'rdaneta
em
Bogor:i
t8ll
los
. J0 a 18-1),masos prn riosde
Frrrciscodc Pauh Santanrcrcrirnm
r Rcpblicada Nova (;,rni., quc
runo n,isrrrdesech,m:,iCom
1.: .\psamoncdcBoivar.
e l8:10,
lqurdor e \tnczucla nnbn s.pr
"!
:r:rn dr (;r Combla.!ninJo sc
::r..e\ indcpcndenres.
Bonarrerparceuconm,ili rl-r

nosmaisiadc. quindoqueD o rinha

rrraioadoc bannorrouxca Caracas
os scusrcstosnortais. Por maisde um
scuo,.rsLrarnenrnia
c .rssu.srequas
forarnus.rdas
comoeirantircleestabili
dadepararceimespoiticosoligrqucos
e ftprcss;vos.
NllsrccenrcDrcnrc.
core
pararod.s.scrusis,SnnBo,rr
tornou seLrmher<inrcsrio,popuhr c
rntiinperi.risra.c se'rc',fto rerovado
rgor cs ro ccnrrods.omemofacs
do bi.enrcnriodr tftlepcndncia. m

JlE OEALMlDA prcfesrde hr

drAniada Unreruiade de Bsilire ab. de
Gmnhas da hbtiJ doAna no &adl Tedad*
e @,to,6 de D @-po h,or'osrf@ (ANPHLAC,
993),entre ouos livros

vwwhistoriaviva.com.br 9

POVOS

..

;,

'.-

l' tr I

rrr{J:

...|. |

i' I

,. ;,.

cj
ff-'
,\
1 1 ,.
b{
It

Uma pedracoberrade runas,descobema

no
interior dosEstadosUnidos no sculoXlX,
provaque os nrdicoschegaramao Novo
Mundo antesde todososoutroseuropeus
Dor YVAN ATAGON

ru,,,,,,,,,'
::'liili,

, ,:... r
t,li

m agosto
dc 89iJ,Ol.fohman, um fazen,
deno succoradicadonosEstadosUnldos.
enconrouum pnrnosehRgcm
derro.Le
su propicdadc.Olaf chegaranr Amricrhavia
7 anose era o primeiro colono drqueaterra,
oc.rlizara
na cid.rdcre Kcrsnrgton,e*ado de
\lir-nnr..Junru..,r,,crr r'lh" r. u. rd,d..inir
desbravar
a reahtoc.rda.Os dois caminhrarL
dcrrubandoavegcrao
n.rrivaarquc depar.rram
com umrgrandcpedn. perftnamcnteret.rngular
O objeto,quc medacercadc 80 cm de Jnua, +u
cn delargurae 1i cm dccspessur,
chmoulhcs
.reno.
Deriestaali h,viarnuitotempo,pois.rs
nzcsdarvorerinhamnaenleda,compleramen,
tc. Retirara*nacomesfroc, depoisdeimpl-ra,
( )hfdistingunr nclasrais<1ue
acrcdnoureconhecer:
r'nas, aDriqissim.
es.ri urili?adapeospo\os
germnicos
na Esc,ndinvia
c na klndialO succo
hcoucomplermentc
surpresolNo
viamnasdcstle
ua infnciren Hehingland,{urndoun prot-ssoL
lcmo'r,,u rpeJru,.p..,d. i.r(-o.u.. i .i.
prodLLzidos
pclosantepassados
vikings.O queunr
objetosemclhante
a estcpodcriaestrrfando no
reriordosEsrdos
Unidos, f.i00 <nda cona
tliica:Olafcontouaslinhasgr.rvades:
norc,a]r:r
<letrsourrasnais longrs,na lareml.FJcimediat.r-

wrw.historiviv.com.br 7l

lDA l"1EDl/rI POVOS

990
umnovcolni:,m.s s
inuirB (ou esquim3)
s
delapo. voltt
Bpderm

cnoENt''tl'|a

tErru!xt ta

arl

CNADA
tq-

ora

Qt tEc

zt"3"

a--

nr.'.!

d@(E

1",., Phod.

EsrDo'
ul{loos

NdzYd*.

AS ROTAS
''IARITII45
no
pelosnYegdores
escandinavos
escolhdos
Seos iirrios
s ocsPorondeelesPassaram
com preco,
soconhcidos
por objersnelesencontrados.
Sabe{e
ormassnlados
e bnh
tmbmquaisprodutss vikingsProcuravamiPeixe
n lsndia,marfm d m6s,courose pees naGroeilndii
Durantcincoscuos,elslevrm
madeire pelesnaVnlndi.

mente fcz uma cpia d:rquelesrraos,

pela Sociedade
aindahoje conrcrvacla
de Hhrriade Minnesota.
Dias depois,o fazendeiroconou
a pedraao bancode Kensington,onde
A
ela lcou expostapor agunsmeses.
cpiada inscriornicaloi enviadaa
um profesor de linguas escardinavas
vrv
72 HrsoRra

owreao

<-

P@F
(d rli

il t!
igg.

ii-r

89.d9.r

Erl6s
lrr ELsi)

ffiio

susexpedies
sempremaispraoeste!ato continente
mrlcno.
O filhode Eric.Vrmelho.Lei..era um na.inheiro
e.ota
inuturando
excepcional.
Depoisde ter te distinguido

entre Gronlndia
e a No.ga,el
de rerornomaisousde,

a
llha
de
Bafn,
em
seguida
no
Lab.dor
desembarcou
Porfm

da Univenidadedc Minneota, O. J.
Breda,queconseguu
traduziralgumas
pdavras: ... secose... noruegueses
durante uma viagcm de exporao,
iniciadaem\nlndia...ampantos...a
agunsdia de carnnrhadaao norredesra
pedra.Ns...pescamos
um dia...homensno mal paravigi:r nosrs embarca'

5
destailha...".
es...dasde caminhada
Em 1899,o professorBredconseguiuimpor sua opinio ee no
acrednamna autencidadeda pedra e
apresentousuar razes.Por um ado,
nuncasesoubequevikingsnorueguesese suecostivessemvajadojuntos.
Por oLuro, o idioma utilizado no era

No ano l00,centenas
clepessoas
se instairaff
na Groenlndiacc:*t armas,gadoe er.npregad*s,
Fundaramduasc*lniascorn280propriedade
nrdicorrcaico.Detavadr Alra Idrde cLccninhrd & n,r,re.ltapcdra.Ns
tr{diac misnrravasueco,norucgus nospusemoscm nrrchr. paraLrmdia
e ingls.Porm, a abre'iaoA.VM.
dc pesca.i.lurndo rolran
cnconrradr
signi6cav.rlrz,1zna
/44a
n,osdezco,prrhcrs
banhrdosdc
''F.uvossardo.Virgern
Mii', otr seja, s.ngue
c nonos A \e'\'Iireolllhriil,
rntava-sc
dc umaclaminilunciicri, salvalnosl do poieo. l\t remosdez
masDoano1000osvikingsmalrinhan de nososmaLinhciros.rbordo.no mar,
abandonado
seupanteonijrdco.Corr p.ravigid nossas
enbrcacs.
14dias
todos esrcsargumentos,o leredicto de marchadcsrailha.Aro de i32".
dc Bredaseimpse os ohman loram
A datam ud.rvatudoparao profssor
consncndosfalsicadorcs.
Hoand.Se.r pedrarinhasido grarada
A pcdra foi csquccid.r 190-, em 1362,.r lingu:.utilizadrrcalmente
quandoHjalmarH. Hohnrl, un ame- no podsero nrdi.o arcaico.ln
f icanodorigemnorueguesa,
profesor disso.naquclapocao crisrinismo
da Univcrsidade
de \!isconsin,rebriu tinha garho todo o mundo escandina
a discusso.
Segundoele,rratara+cde vo, e a cxpresso,4,? I/irgo Maria cra
um objetoautntico.Scusrgumenros empregad:rduranrc os fLrnerris.Por
sebascavam
em novarradu:o:"Oiro m, no scuox\' os povo do norre
godoslsuecosl
c12 nonregucses
cn lia- europe"j: esravnmAmricapoisera
gcm d explor4olinda dc Vnrhndia recoecidopor todosqueosnoruegue
do Oestc,tinhrmosum assentmcnro seschegararn
slndiaprimeio,por
prximoa doisrochedos.
.r Jgunsdirs voha dc 870. e seguiramcoonizando
regiesvizinhas.
ScgLrndo
a mcmriadaquelcstempos,o nrvegadorGunnbjijrnrcrisido
o prlmeift)aavist.rrAmrica,en88(,.
Ee cLeiroua Europaparauma viagcn,
umo terr rccmencontradac, ao
fazeruma derivea oesre,vislunbrou
nora costa.F.sahisrria.rcgnrradapor
foi reronadacr:r 982
pelochefeviknrgEric,o \trmeho. Elc
sriu cn brxcada veracidade
desc rcla
ro apsserLranidoda klndie por rrs
anos,acusado
de un duplousassinaro.
Scn,rer ondc viver,embarcoucom
suahmla c cmpregados
c, depoiscle
Lttrr travcssa
de alsunsdis,avisrou
r costada Groenlndia.
Tevemcdo dc
eprxirir denaisa enb.rcao
dos
pcLigosos
blocosde geoqueHuruaram
no scLrlitorrl c dobroLro caboFrre*ell
O Ohnn e a ped r.ica
des.obenpof ee em Kensngtn

,FIl'lil'frilil4:

,hif!i | Ri4lIlllPl

,kl'll; ! i,j

!rlr'ilrrl

\ fril,

Ptir^ do CodexRunkus,
musoitonicode 1300

A ORIGEMDASRUNAS
A escritarnjc,cuiostestmunhosmaisantigosdatamdo
suloll, no scandinava,
ms
germnic.
Msse os saxs,os
francos,os bur8ndios,
os godos
e os anglsque utilizavamesse
alfabto- denomnadouork,
em funodas seis primeirs
runsqueo compm-oabndonarmmuiro precocemente,
os esandinavos
mntiveram-no
durnte
toda lddeMdia.lsso
xplicaos exmplaresdla encontradosm tdos os lugares
nos quaisos vikingsesrivram
presentes,
d Esccia
a Bincio.
Duranteo perododas invss(sculoslll-Vl),o fulhdrk
compunh-se
de 24 signos.
A
partir do sculoVll, passou te.
16.Existemduasvariantes:as
runssueco-noru8uss.
detraos
curtos,easrunsdinmarquesas,
de traos longos.Ambasso
f reqentemnte
ncontradas
no
mesmotxto, lJm inscrioda
llhade Man proyadisso.

www.hstofiaviva.com.br
73

I
i/

L]

IPOVOS

A SAGA DE ANSE.AUX-MEADOWS
Emnovmbmd | 964.umtremotosacudiu
o pqunomundodosrquto8os
e mdievalkts
$pecilizadosem histnaescandinyUm deles, HtgeInsrd,
afirmou qu uma pane da cost dTerra Nov corrspondiaperfeitmentes
dscres
ornecidaspor tstmunhosdassagasislndsas
da ldadet4dia.Em
jslndeses
compnhi
dsuesposa,
AnneStin,edecolgas
e arnericnosit
scatou
chmd
Anse-aux-Meadows,or
Enseada
dasMdus
viking:sishabitaes
eitascom pardesd rerr toras de madir,
quea anlise
dcarbono-|4
conrmou
comotendodo sculo
Xl.Os p6quisdors
dscobrinm
tmbmmaisde 130obietorvikings.
Na casaatribudaa Leih o Bem-Avnturdo.
flho de Eric.ri nconrrdoum
brochede bronzecom umcabed cordeiro.O lo.1,partes,consrtllia Dro/a
materialdasrlsmantidaspelosscndinavos
com a Amric,muiroantesda
chegada
de CristvoColombo.
Situdonntradanone do estreitde Blle-lsl,
nacosrdo Labndor. d fcil
essqo assntnento
deAnse-ux-Mdows
respondi
sneessidads
vitisdos
vikings
vindosdGroenlndia
paraxplolarrerrasdesconhecidas.Er
umtugarideal
partirr os naviosdagua,a fim de conserlos,anrsde empreendera viagemde
volta.O stioservidecolnie debaseno invemqpossibilitando
queetesddicassem
maistmpo runiode crrgamenbs
quervenderim
comacilidad.
Or rutosde noSueir
asvinhassehi"8ens,
ncontrdos
entreos objtosdosescndinavos.tesEm
quesxpdis
cheSaram
t SoLournoe New Brunswick
poisss!Dlantas
normnativasdaTerrNova.

U n r) . ) n( n c . ondc (l (\o b ri 0 1 o r.l

'
.tn( t . i! ei\pr f . , r ( \ (1 t),,(.,.
i \l i .1 r\
I ru i u nr . r , . \ . . l , , , rh l (1 (U
, (\i { i i t(.1
\ c s s e or . r l, o s .rrrl L L e rl l ,,s ,rs
c \ r f ,s .\ In ,,,,,J i .r,
l l ,n l ) . \ ( . , r in ( ir. i s ,(i . r. i l h .
(1 . 9r , , , . ( , nir n, iJ p o r ro l r.r J 0
,U)o 000. f nr I l( r,) f.i o rl { , (i (
.,i sri. ni/ r . i{ ,d. r ls l i n J i .r. I)rrc .c b r
(1 ,. B r . ( . ( \ r , t r , c r rq .rn .r(| ,.rorL rp o r
u n rr lf r r . r r l, hI r . i o re s s ,rrrt| .r
l ) ( pois ( 1. r ii r n ,\ d ( c rl (), l i i .
w 'l rr r r r lc u pr *o, ri l r e s c rrb rn tl :r
,(\'. r c r . c n. , , 1r ,(1 ,' .)o n o rl e L ,n r
n ,rrkc r insun, r , r r r o c l u s ro . c l L l l rr
d .r i h , rc r n, 0 unr . rr c ri .ro(l c :h u ,ti ,),
.i r. I) , i dc c o, r . o no D . (n ,c rl n d i ..
o u l' r \ ' c , d. . r L,c.r r.o l ro u .o .
rcr con r rcrlnl:rde d.rquelc lugrr.
'\
pn,pagrnt.ri1o lkcr vihins frncirni,u
trn to qLr c ,qu. r nc lo.l r J c i \o u n o \.L
mcn t c , r ls linc lir . li c n ,L n rc .r o cos
rco np. ur h. r r . r m S
. r i l 4 c h e s rr.rmro

r' .,i \\i ,J r

t.,r( ,e p.r.l crr...r1{ rrr\ e$e\ nr^1x l .l )i rrD rs (l (i \, r r n sc'l
(1 .' (i ,.i t), L(,(,,,,l l ,.
rN rr{ ' l ,r l (l ., .,.( r.. l rr,rr r r cr r con
l .s .r\ ( (,r.r,\& l ,.\ (t . (l c
,r.(l (\ .,n.r(\ ,. i l h,(l ( i llcsn( r (
(;r('
1,rrti
,r,
ri .ti r,\( i i \(.' t.,,
n.
ron,
,r!i,r\,k, ,?1,,r.nr)r((ul (( lc , ( n. l
.rrrrrs ,r .r{ ,r{trr., g.r,l or r' rrprel r.rl r.
( t).J,.\ qur fc(ol i ,,nr sepuI r r r . r s,
n. r
r(,r.,
(c
!rl r .i fr(.s p.rr( i ,rrl 0.s i rpol
i l t., \i sti nsri ), t\ i ne.
r,,,r(\1 ,,,.sJ. l (^ (,,,,ci ,ro.
,\si n,. ,rr
I)cr(,i r(,.l l $ (l c| (,i \ (l :(l( \ 1) bc, r .
.,,1 ,)n .hrll(,(\,..,,, f\r.,rrhJc srrlLl .r d. (;r,eni ' di r, l .rtr r \(1, t r ) l. . if .
( l l ,. .l 1i 11.
i l l .,,rL L j fpLr,rl
.,
L,,nr.r' .rn, ,n i (l (t),)rr(uc/r, pni
l ()( p r(,1)ri ((l .tri c\.rrri .{).s,
1l i g.r.s.
crpcdi ao. tri h .(,ntndo o br r c, ,
,,n ,.,!.,r((1,.1,
unr n\rei ,r, rrri Ll i ri no
.(,, ]5 honcr\, e rprn .rlguns<1i, r s
(.i
c,
r L L n(,r\.ro.!o\un1.no.

rl o
rl c nrvcgri u p,rr.rocst Lcscobr u. r
(,,rcn.r i l c qui l n,frr\.
^\
.r.rl g u rrr,s
,1)
A rD i ri .r. pof()k.do.no 1( ( 0/ ! l
nr.r!r Io\' ),(1.N .1. :)t, o rit,"llro. L tut /|t4rl,xgut
( ro rrl i /r \rnr 1)l )t)(I i (hdcs e qu.ur,
.,rrl.x/s, cris doi5 r.ukx Jcp,,is,
i s rc i rs(. \ l ,,,l ,i r.r,rcs
i \1.rn(l c$(l ,r( i n,
dctcrcvcnr Lrnr:rrcsi l o nro nt r nhosr
c n l i n d i ,rL hcg.rr.rn,
.r,i ,ri l . Lsr.rl ,cl cec c g.1l kh,b i rtd.ri i t l cl l Lrlinr li. rou
.
h n , ,i si \rcn,.,r.n,cl h,,,rc,t,.1.r
rcrl r
1.,,. Lls I'e(lfts(lhrr.s, i r rll Il.1n.
n ,r.rl :u r .r dcnk)!f:(i ,.r)i l i i r,eor
n(, (n(l i i . (l onri nunJo n, n o . r ,
qrl . .r' i l rehc{ our Lrnrt
u n r c rn l i sol cqi sl .rri q,
l ,crrl .rl orl or uvr
(o
. co\runrc\ fs..Jdin.No\. ).\(l) (,r cusc un, conrirrerr cle prr, t rrr,rln rc
n trs .r. c lc.Lzcrrc
c Jt .t ,;ur ,.l i n,i n!,
,r u n r o u .l oi s nrri o ..rrrtg.tl or por
tn ro .( i rrndes pcsL.tL,rr,
. r.r,kl orcs,

d,,
. o trndo. lil Mrrkl,indir.
'
l
trrr
ou
tl ,rs I:l orcsras,o Lr br . r clor .
Ntrrg.rn(o c$. .ir.r, t.ci insrrkNi o.rl . ondc o .linr r cr
i n,cn,,.. \ i nhr \.hi ecn. pi (npcr i c os

Anse-aux-|'leados, co nia vikint no Cnd

9u hje ntetr ht d Ptrjmnio d
Hlmn dded Unesco

rios, cheiosde slmo.r Vinndi,

o TerrdasVinhas,enrrea marsem
diLeitado rio SoLourenoc o nortc do
caboCod, a atualNewBrunswick.
Na expedifo seguintepara\rinhndia, o nmo de Leil, Thorvald, loi o
primeiroeuropeuaentrarem contato
com amendios,os eotlz.Trocou
peles
por recidos
eleite,mu, algum
rempodepois,o 6lho de Eric foi
crivado de flechaspelo povo
descobenoe os groenandeses,
qtLeerim poucos, dexarm
Vinlndia. Bsa inferioride
lvlodlo d brco viking

numrica m relaoaosadversrn,s
podc cxplicaro fato dc a Anrrica
no ter se rornadoescandinava.
Quientos anosmais tarde, apesar
de oseuropeus
indseremminoritrios, elesssegurrims supremaciagraas pvota e ao carnlo.
Outras narrativasposterores
complementanmashhrri:s sobre
erses:-$encrment<x
noAdntisr.Foi
asim que soubemosque des<le
os
prinrdiosro stuolllv o dima
se deariotou e a calou glacia
A colniagre
cobriuascostas.
enlardesase 1chousobre
\

mevLr e os conttos

,rceleranmamon:lidade.Em I 30, esses

*nzal;3s, 'peqLrenos
feiosoi', como so
nasnarntires,seconcentr:m
chamados
no oeste.Segundoum nicodcrcumento,
quemigranm pan acosraameriaqueles
cna teriamvotadoao paganismo.
Quando esa nodcia chegou Noruega,o rei MagnusVl encrregou
o
Iel Paul Knutson de uma cxpedio
para trazer de vota os groenandeses
desaparecidosno novo continente.
iDcurso mrica levantuncor
em 1355e svoltouem 364, semter
conseguido
cumprn suamisso.
nesseponto que voltamosa enconamo profesorH. R. Holand,pois
a data grarada sobre a pedra rnica
precsamenre
I362. Pua o pesquisrdor
americano,os suecose os norueguesesque marcramsua passagem
Por
Kensingronfzimparteda expedio
enviadapelo rei Mgnus.Mas como
no interior dos
explicarsuapresena
EscrdosUndos Sem dvida, ees
seguir:rm,como os amerindiosanres
delese comoos franceses
depoi, o rio
SoLoureno,nicr via pnticvelem
direoa oeste,eem seguidaosGrandes
Lagos,verdade;omar interior.Mis o
queaconteceucom u coniasdo oesre,
<1Lre
PauKnutson noencontrou?Seu.s
descendentes
seriamtalvezos 57 "indos
brrncoi' que expedioponueuesa,
empreendidapeLocapitoG$pr Cone
Realen I500, levoua Lisboa?
pareceter
A aventuraescandnava
sido encenadadefinitivamente em
1540:nesseno, um navioalemo
quevisiravas ssentmenros
do leste
no encontroumaisdo que fazendas
abandonadas.
O misrriosobreaonga
permanncia
dosvikingsna Anrica,
tr
no enrnto,permnece.

N '""r::"j:l:
mr5 rJfos,

\,

Os csa.onsngi-

YVAN ATAGON h ridor

www.historviva.com.br
75

SE CULO X X

|
"rr**o

DosB.ERES

,,,1.

AFRICAdoSLIL

Fmlias
beresno campod
con.enfio de Pretria

BRUNO
POTJEAN

capim lto despasrtensse

es(end
a prderd visra.C
e l aflorampdrs
n encosti
de uma colina.Ao longe,tundindo-se
com o horizonte,a silhuerequsimperceptivel
de um cidede,Grcylingstad, 70 km asudesredeJohannesburgo,
nafricr do Sul.Naspedraide areniro
toscamenre
nlhadas,nomesgravados
corntraoinceno: T. Madai,Mtshali,
Mota.Em outras,apenas
asiniciaisou
um nmeroqueindicr a quanridade
de
mortossepultados
namesmecov.Ess
conjunto,descoberro
em 1999, um
dosrroscemirrios
ntrosconhccidos
da Cuena dos Bcres,o sangrentoe
cruelconflitoiniciadoem I I de oucubro d 899.
Aquelesque descansam
em Creylingstadmorreramem janehode 1902,
vtimasdos camposde concentrao
britnicos,no augeda polticr dc tena
arrasadadaenvolvida pelo genera.lHorario Kitchenerparaliquidar a guerrilha
ber (ou fricnder),formada pelos
herdenosdos colonosholandeses
na
rcgio.DesdeI 795. os ber6 renra\m
em voescapreo domlnio in$s e suas
humilhaes,
masso cntuntaramqruse
100 anosdepois,na primeira Guerra
dos Beres,enccrradacom a agorosa
derroradastropx da majesradeingles
e com a independnciads repblicaj
beresde Tran*'eal e Orange,no none
da frica do Sul.
A anexaodessesrerritrios e a

constitui.ode um Btado fedenl sob

domnio ingl& tornaram-seno uma
questode honra para os britnicos,
qu enviaram fric o alto-comisrio
Altred Milner paraexecutaersmisso.
'A raabritnica representauma coisa
nica e inestimvelparao avanoda
humanidade",rmou Milner.
Diante data dedano,Paulluger,
presidenreda Repblicadaf.i., ao Sul,
puritano dvotoc pioneiroholands,
comeoua movimentarsuastropas.Para
ele,o povobererao poro elcito:conhecia o xodo,era o guardiod vontde
divinae o defensor
da civilizeo
cris.
Os outros sereshumanosermdelinidCom astenscsdc
ambosor la<los,JosephChambcrlain,ministm bricnicodl
C-olniu,concluiuque"asdurs ralsno
semisnrnram"mesmoe,emseguda,
tere
incioo conito. O prctonodaguern foi o
drrcitodercto dosr'rlz1 estrangeiroa
no-b&resque monram nasrcpblicas
do Transvat
c de omryc. Na vcndade,
o
interes* aonmico sobrc a explorro
dasrccmescohernsmin.s de diaantese ouro erao fator determinante.
O ImprioBritnicoutilizou todosos
meiosnecassrios
prene(ro Ti"nsvl
e Onnge. tohge d sra "rtima guern
entrccawlheiros"ou um cononroenre
brancos,comoalendaz crcr,esseconfliro nopoupouningum."Sabamosque
haviaum campo negropeno da cidade
porqueccnos\oso menciore\m,Esses

Em 1899,os ingleses
criaramos primeiroscamposde
concentfao,
que deixarammaisde 45 mil mortos
www.hhtoriaviva.com.br
77

...:..) II..i:)f /

I GUERRA DOS BOERES

os PtoNEtRos
Do
EXTRMNIO
Os horroresdos cmposde
roncentraonzistsaPgaram
da memria o YestEio3angrnto
do imperilismobritnico.O
xtefmlnio e dPortaoerm
susarmaspredilets.
Dozmilhes
decolnosconsurmum imp.io
,YPUSram
COmCrnrsmo
superioridde
da"ringlst'.Os
inglsesiwntramos camposde
concenao
durnte Guerrados
Bers.Nas"r$rvs indtenas"
poucopar
de suascolnis,thou
que os abognesda Ausrrli
desapa.cssm,
ssmcomo os
ndiosdaAmricdo Nort, que
erm18mlhs
em 1784cram
pra250rn lm anosdepis.
A rognciacot o dwrs.io
erinigulvel
Kkhener hida em
'turr", rEfrrindo-sa !m massr
prpetradono Sudoantesde sua
chegda
Atica do S!1.qulificado
por Churchilld "o lnioriuno
j obtido pl cincsobe os
brbro'.Bt.r bertoo cninho
dosgrocdosdo 5.uloXX.

ttu$ cr Cr4igadmoru qu rccuadodlutc r1l,.r,.r r uriainci.rdos

osDcsrosnnb.rnc
beres,.r Lainh,,\ ,r!fi. .L.ddou, con
paobirnica', <cfcndcHennievan segurIa,qr. ! : ..!r Jc dcrom crar
''indisicnrcs L)' i::rsc; oocaramseus
Sch.rlkwrLd;cr<r dr csco.r
loc.rl.
"staqucrr foi pri eira guc1 scneran: Fred.nk Rmcns c seu chef
nnLndial,ofque,conrr.res fras brdo cstado-nrr)l K r;hener..rr.rm o
t1tLs c do Co/" a,wil,, os L'er*
ininigo a unr:.:rr:
m.. convcncio
utaram reforaiLos
por contingentcs nd. Os erno: ]lminr.nin par 250
dc volunr:irn,srlcnr.cs,francescs.
na
mil homcns e.hcg.riar r i00 mil para
lianos,rusy,s,holandeses,
nandcscs, \eccr os ll0 mi, 5.r.\.d .nas. Em
arercaros
ccscrndi.a!os.iimbmfoi
3 dc m.rrcodt l.rill . Bloennti[ a
a primenaguc,1do s.uo)(X. cor o
capiol de r.ugi. c.,,u tn t de jln)
emprego
dc m.uerialnn<leLno,
a utiliza, foi avezdcPLcror,r..\ glLcrrereminou'.
odc trncheirsecom o usodo teror pesarm os bn(.n(o.
coDrraspopul4cscivi
N rdr dsso.l l tpoi s J,r quedr de
hisroriador
llcn,ardLug.rn.
B l ocnfonren. rrul K ,uS er del\ ou a
pcs:u d<x rcturosdo outro hdo,
guci h por conrr dc j ovrnsscner ais
o llpcialnnobrirni.ocrao far-orito. con,o torh. c S nLrrr c o conbat c
"N{asnosederecrerquc a gLremseja crprc.ndi do .r punr desscmonr cnr o
cona6cil , escro,eu
\'insronChurchill, qurse dcvol ver o donni o do p: r s
cnviadoespecirJdo t'a ti/tg I)ast,ps ros bcrcs,\rna cicic de sel".rgens
un,aentrcvisra
comChamlxrlain.(lhur
orilurdos de sefiocs .n r regues. uma
chillt'i.rprisiomdo
em 15denowmbro e\isrnciabbira c solirria, n.rspala,
de 1899e cscpoLrcrr:rntea "Scman;r vrasde Kichencr: qucdecldnr rrar-los
ncgri. na qud .stupasbriinicsco,
cono .nimeis. precisomet-16 cm
lecionaranderLotas
frcntc m povo um ceLcrdo prr.r podcr c.rpmr-loi',
cD arm.$eoreanizadoer:rorm:ndos dc
disse. O caopo icou cnto coberto
Enbora as ropas ingesas
rcnhrn

tG bkckbat:ts,8 nil pequen.s for

.alczs r ..1 700
c 50 mi
'erros

B 5urorlNc'r^
(rfsoo)

sU?II]|NOIA

-_

iii

'" rY
'I
I

Soldadsberes e bs p, s on ros pe o ret,menro Cornh do exrcito brltnico,quecontvcm um eetivo d 500 mil hmens

partirde 190I,cercadei30 mil civisberes,

na mairiarnuffrerese crianas,aram
encerrados
ern 58eanrposde x*ncentraoingleses

o densorde Malking, oi o prlmeiro

a rarutu e a uma os negrcsdura-rlreo
sriod cidde.QuaDdorrcbeu que o
no
conitoseescndcria,
escrpLrlo
em suprimirosalimcntosdos
Lm de ar.rmefrpado. "Dccidnrsc
lurapclasuprcmaciabnnca.
A principio, negrosem prol closrr.rncos.Ourros
que as duasrepblicasbcrcsscriam aspopuhes..oiss- horenrorese Lx:lxi- foram rarutados e ianuam*e conra
corrpct:rnrcnredestrLridas
e risc.rdas nnes . xhoss, tsuras c sorhosnoe
asfazcnda.s
bcns,todoson "dircito dc
( rLo dc 5{)
do mapa, escreveu
Lugar.
trvm cnvolvicLes
no conir<,.
pilhagem
e csrupro.
Kitchenerlan.ousux ropas plrra a
ux rcs, osbriinicos
havirmtomado
lr{esmocercados,os bcrcssc
guen.r rot;l. Aldeias fram queinadas, rJgunras
mcdidas
queatendianaosseus
depor armas.Seusem
fmncls inccndiadas,tLopasabaddasc
in rereses,comoaaboigo daescr.wi<lo, pregrdosnegros,queos ajrd.r'.rmno
popula{esciv dcportadrx.
A panir dc
a igurd.de jud<tio e a posibiilade de
trabalhoagrlcola.tambmpassanma
190 I , I 30 mil civis,ri niorir mdlues
negrospossuirem
reras.O objedrc,no
scrvir lhcs dc brrcdorcs,canocciros
ecrian:s,framenceradoscm 58 c:mcnnnro,nocn dcnrocratzar
.rsocieda- estribeirose cozinheiros.Sua 6dcli
pos de conceno. \esses lugans, a
dc sLrl,,fricrna,rnassin desesrabiLi'z:r
a
dadermbm lhesrendeuo envioaos
r:xa <tenomali<tade
por fatadc alimcnro
ciliiz.rfo pxtoril dosberes.
cmposde concertr.o.
c dc higienesupcrariaa dostumroscrrr
N. Cuerl dos Beres,os bidniOs nmerosfornecidospeasautoposnazistas,
atingindo
o absurdo
nmero
b (batedor). ridadcsmilitarcsbritnicasem rcla
de -150adultos.rcad.rmil det ose 878
mensageiros
baic carocciLos.Eram cles aosnegrosparecemridiculamenre
trmbm queconstruian asblockhotLvs
e
xos:115.700inrernados
e 14.154nror
Os negtx no6Lm ocludos dcssa colocar.rm
ararne
hrpado.BadenPosell, tos, 81o/odos quri crianas.Keser
estirnouquepelomenos17 mil negro
foram*asinados em 66 campos,em
cLossRto
cordicsdc prisoaindapiorcsque
Ctnpo de GdcntE!:
lut d quesoconfiadG.s terpo dgefr. os $peho..
as enlrentadaspelos28 mil brancos
03erangero! os na.ionairhimigos.GeElrurte.d6 morem de ,uh.uio epidmiai
O coneito chegou.ro lm em 3l de
CJnpd d itrmtior llgar m queseesimam,tonu.m e $ssinanceftor grlpos
miio d 1902.psdois .nose meio
rljtiosoi o! rni.os,polcose sociis.
de e{rrmi violncie .trocidrdes.o
Cnpo de trahalho. insrumentodos regres roolitns.Os pdrionid s..ados
trbhr.om objaiw d lduoo slbnit! a atividadeeconmiGem thpo de tuelr

JEN BRUNo jornrls6

wtw.historiviva.com.br

79

G U E R R A , F R IA
3.trw:i:r:'-ij*:!-ic

,r
i

i,

I
.1.

-.)
.a'- r j ..''
.

il|

*"

.J"*

-.

:i I

,.,

,:;'ili,:.
, r ti- ,
1l&

'ji'

?*

_*

,f

l'lordordAlmanha
de edicioem frenta
L ur c d e Be r lim , em
8 de

O muro da

\IE,RGONFIA
Quando o governoda Alemaa Oriental cansoude ver osberlinenses
do lesteatravessando
parao lado oeste,decidiu implementara Opera$o
Muralha da China. Em Doucashoras,a cidadeestavadividida
por BERNARDBRIGOULEIX
m 12 de agostode 1961,uma
tempesadeformou-sesobreo cLr
e Berlim. rauma noite quente
deveio echr" viria pa]" ne.scar.
Naquelebrdo, acidadeestavaanimada.Os
homenscircularamdecamisas
abereseas
mulherestnjallam vestidosloridos. Era
umatimaoponunidadeprosaems
esquecrem
onde realmenteviviam e
sob quis mmas. Um nomento ideal
para encontrara familia ou
visitar os amigos.
Os mondores de Berlirn
podiam auavesarmnqlamentea lina dedemarcao
quesepararaaparteocidenc
da cdade constitudapeh
zonasdeocupao
americaru,
britnicaeanoera dapane
oiental, o ladosotico.Nos
doissenddos,alis.Seo oeste
era mais animado,com as
lues maisvivase os melhoresrestaurantes,
o lere tinha
Inciodaconstruo
do
murc,em
atostode ltl

rmDem gEa, m seul pequcnos

bisns bein do rio Spreee preosmais
arraentes,
sobmudo nosteatros,
A despeitodastensa enre ocidentise soviticos,mrdiliada por alguns
arama -rpadosfacilmenrenansposros
ou mesmoum simpatraobrancopintadono cho,o movimentoerconstnte
de um ado para o ortro. Dernas de
milh.rer de berinensesque riam no

leste tnbalhavam no oestee voltavam

obedienremenre
pnraosa todasasnoires.
Entremnto,o gorrrno sabiaquc muiros
aproveitanm aslacilidadesde passagem
pan em[rar deivarnenteparo oeste.
E sbadoen o dia precieto,j que su
osncinosernotd.1ntesda segunda-feira,quandoestarianlonge.
Mal naquelesbado,osconaola pa'
reciamparticularmentepoLrmgilanta.
Mnircs hrbitrntesdaqnea
pocatnd hoje do seu
testemunhorno conravam, naquelanoite, viver
um momento histrico e
tlvez # trgico. Acostumaram-stnto viver
ao rirmo dscrisesinternacionaisque a diviso
da cidadeem dois lados
parecia-lherrorinein.
De tempsemtempos,
:
j claro,chegaramaosou! dosdosberlinen*s aguns
rumora ala.-antes.E em
? 4 deagostode 1961houve
www.historiaYiva.com.br
8l

SECULO
XX I CUERRAFRIA

A ESPINHA NA GARGANTA DO OCIDENTE

Desdeantesdo m da S8unda
Guerra, o estarutode Berlimera m"
bguorcombinou-se
na Conerncia
- e ratificou-se
de Potsdam,
m | 945
o Riche suacapitalserimocupados
- que depoisda drrotahitlerist,
pelaspotncias
vitoriosas.
indpndntemente
dsposisconquistadas
sus
rsPectivos
exrctos.
o
bom
senso,
natu
falmente,
zicom que
Por
os anSlo-amricanos
e os frnceses
se instalassm
no oeste. os russos
no lste.Brlim,porm,era muito descenrrd
m rloo coniunto
do trritrio lmo,
entendidosobsuasfrontirsd 1937.anterioress
divrsas
nxaes
operadaspor Hitler. Como o ExrcitoVermelhoenprimeiro,
trou li
Churhill,
Roosevelr
e De GaullexigiramqueSlnlhes
iSualmente
entregasse
um setord ocuPo.
Em |945,Brlimera,portnto,
umespcie
deilhquadripartlte
no intnor
da uturRDA (Repbli.a
Dmocrtic
Alem),qusriaundadam 1949
comoa RFA(Repbica
Fdtl
Alem,o ladoocidentaD.
ntre|948 | 949,
Moscouimplemntou
o bloquio
dcpitnl,para
impedirosocidnrk
deusar
aslinhserrovirias
asstrds.
Depois,
durantl2 anos,sucederam-se
as
scanmu9svrbis,
espernas
de conferncia
logomlograds,
propostas
contnproposts
rspitodo estatutode 8rlim.
Depoisd mrt de Silin,NikitaKruchevpor suvez,comando!sem
embros
o uturode Berlim,que
dclru seruma'espinha
atravssda
n
gartntdo Ocidente,sobre
a qualpossomrchrquandoquisei'.
Os nospassaram
semresultdos
concretos.
EmlYoscou,esperava-se
que
Berlimocidental
tombasse
como um ruto mdurof4astodo o cuidadooi
tomadoparanoatentarcono direitodstrspotncias
ocidntis
ocupn,
tes.EmBerimorientl,Ulbricht
dessperva-se
diantedampliao
do xodo.
por obtrsinlvrde
Trminou
do Kremlife construirum muro,oficalmente
dstindo
a protgros berlinenses
do lestecontraos 'iflcanres
de sercs
humanos"
do oste.Nodia l3 deagostod 196l,0h15,Operao
l.,luralha
dChinacomu.
Fiprecisoespenro 9 de novembro
de 1989pal?quo
lluro desabss
- como s,nalverdedo Krcm n.

w
i&
i

l'

Em I I de gstode | 96 | , quandoa fronteh seri lechadadefn rtamnte. o

soldado Hns Conrd Schumanndecidiuabandonr ado.omun

82

HEroRravrv

pr .hssilcar os
abalhado!s t.onrcir(oi'. No enranto,
quccsque pcLgunravrn
oricntl no rcnrari! i,olif a cidadccon,
ruro, Vllicr t-lbrichr,primeiro+e'r
.ftirio col'arridoSociulisnLiado
AtenaDh..'!\pof di.qeosoperios da
consmo.n ii ri,Drnaiso quc fi?cr.
Todos acrcclitar:ur ntc.
Surs irtines cLclrrrocs tr.rm d.rd.rs
snnrsmrcs drqNl. trdicanolre.r
crr.io, cidd. fossua87 ocaisdepev
srgcn onde o conoolc era fma1. Mrs
nrs sse\ e roscomisiriados, blocos
nosdc cincnr<, c aLan,csflr?dos j se
mronroN.m. Nr madmgadr de 12 de
.osro. os iticulos dc crg c,ugur astes
.staldD posros.r eia'noircc mcia,
porm, nrdo parecaandanormrl.
Cinco rninutos dcpois, comcava
rguio que os oFciris lo leste Jerno
cLeroninaLur Opcflo Mur.ha da
china. E, principo.os denarLe;osfir
h,cs j cr\,r e,.asr. \r:irrs civiscs
d,r\roksamree,
o crrcito,c:pr1hl r m sc
. rt.o.Lc uDr ,l.ldo r crtla I meuos.
bem nrisrr lnh no hdoorietJ. N.
tre umr lcnrc orsa, menos ainda
un inv,sao,nls urm brrcirr quc.
prfl r dc c|to, serdnxa f rnc.mcnic
in'rn$on.eI. linr mcnos arftis ca
inhr, bn ados $ilrcos e automctrallurrms rom im Lamb g,sio.
vigiandoos oenturs fusd\os.
Os rrames frLpacos. cm glal
dLrpl l c.rcl os
por gradcsdc f no, ser !ian prr buar rs t.ssgcns de gu.r
on Berlim. -Lm
virn grandcscruznen
P otstl ,rmerpi atz,
poi .i ai s c nrilir r es
tLi l hos do t r em que
ngalatr o Lesrcxo oce.
O mcrr, cujr inha srLrosade S,
ts3lm pcrencccrir r o lm propida.{c
do lcc ilcno, 1i irreLrompdo por
lot.r de t horadamanh nascsraes
da
"fiontcri. nas. curosanrente,
ainchcra
possivclanalcss p, cao sedcsscnr
pmvesdc morar'o ourro led<,. No rcs
rantcda noiLe,o cslrood<,tumro rruro

r j. ,

O pono de Bnndmborgqdmbolod<idade,
em 14de gostod | 96| : barieds onm rguids
tqua cqsrruo CDf,1urc$tiBse concluda

foi reforado.Daquelaformasemarteria
por mro tempo:trsanosdepois,anda
no ocupvmisque 6 km.
Na rnanh de domingo, Berlim
acotdavaatordorda e dividida. Havia
aquelesque simpesmenteignoraram o
queacontecr
e ouviamnotciapelo
rdio.Outros, inocenres,
deiuram-se

enganar,de un lado e do ourro da

linha: os berinenses
do oesrepodiam
voltar para casa,mal alguns do ado
esteoptaram por no faz
presentindoque no poderiamir ao
ocidente ro cedo de novo. A medida
que as horaspusavam,una imensa
clerapopuaroescia.Mas, no lesre,

LICENA PARAMATAR
A xum
dos arquivosd Stas,
a polcipolticada antigAlemanh
Orint|,stna ordem do dia no pas.qu vem revliando
os excssos
comtidospeloregimecomunkta.
Um documentoinditoacabde ser r"
velado,
cusando
comoo.Trta-s
d umutorizao
dStsiprabter
"semcondis"
qualquerpsso
quetntasse
cruzaro l4uro d Berlim.E a
ordem,datada
de |973,andrsslt:"
Nohesitmemzerusod suaarma
de fo8o,msmom csode violaoda fronteirapor mulherese crianas,
frontemnte
utilizds
DelostraidoreJ'.
A trhd rcuperao
dosarq!ivos,pofrn,
rdua:
logoqueasprimeiras
pdrasdo murocomaram
a ruira Srasidestruiuboapartedo marerial.
lYasaSora
osalemes
voutlizarunsotwr
desenvolvido
especialmnt
prauxiliarna reconstituio
dos600 milhsde fraSmentos
de pplque
sobnramdosarquivos.Desde
a qudado muro,umaquiptntareconstruir
artesanalment
sss
documntos,
nsragoraapnas
350 dosI 6.250sacos
pudnmsertrtados.
de papelpicado
O tovernoalmodstinou
6.3milhes
de eurosparfnncii
com juddo sofrware,
rconsttuio
d mais400
sacos,
o quedevdurrd doisa c ncanos.(Grziella
Bting)

os prdios o6ciais esraam bem guarddos:no iam se dexarsurpreender

uma segundvez, como no levante
operriode 1953. O oesre,por sua
vez, queriaevirarqualquerincidenre
grve,enquantoaguardaraas ordens
dosdirigenresdastrsforasocidentais
ocupanres
do rerrtrio.
ssin comepv: o ternpo das erases.Ainda no tim o crtecrobticoe tooriscadoqueusumniam na
seqncia
duranteos28 anosdadiviso.
O mudo guardria na memria,graa
ao tgnfo PeterLeibing,a imagemdo
jovem soldadod voll$nee, conrd
Schumann,satando
por cimados6os
delame farpado.Eraa silhuetajuvenil
e simblicade um dosprimenosberlinenses
do lestequeoptoupeioocidente.
Mais de 5 mil berinenses,
por t, pol
em
vecrlos
rnjdos
spresss,
e
4u,
mesmopelorr, o seguiriamdumnreese
interminvequarto de sculo.E nah
de 500 serammortosou feridosantes
rr
de atingiro outroladodo muro.
BnNRDBRIGOULEIX iornalisbdoL
aurrddivBsbs,dhiresqa
lt,-lr8ri &rlin,lesdnns
dum"r ( lndi4
^4od
wwv.hhtoriviva.com.br

83

| ,r.rro *,*
BRA.TL

O polmicoGeneral

'dr'\4ASSAS

A tumultuadavida deAbreu e Lima, o militar brasileiroquelutou com Simn

Bolvar e defendeuo socialismocom a manutenoda propriedadeprivada
Dor IARCO MOREL

Abreue Liha em Pernmbuc,

1860

imn Bolvarno lutou sozinho

pelaindependncia
da Venezuela
e da Colmbia.Ao seulado,cavagouum pernambucanobriguenro e
erudno, que urilizavaa espdo bem
quanto a palavra:Josi Inco de Abreu
e Ln;,,.1.1794'1869).Fiho de um
ex-padrerevoucionrio,essegeneral
brsieiroteve um vid movimenrada,
dignade lembrana.
Alm de percorer a mricado Su,
A.bteue Lima, conhecidocomo General
dasMa-ss:s,lanou-serumo Africa e
Europa e mergulhou de cabeana era
das revolues.Autor de rios livros,
nigos erstos, eedeu uma expE$o
letradasuarajaria deembates,glrias
e amargural Controverso,transitou do
conservadorismo
sposi@escriricascom
rapidezeconsidendoum dosprecurso'
resdo ocialismo no Bnsil.
Mas os meandrosde suafigura fascinante, que oscilaentre o aquecimento
histricoe a exrlto apaironada,ainda
estopor sedescobenos.
Na.ido em ica
farnliapernambucana,
donadngenhos
de acare escnvos,o pai de Abreu e
Balalha
que
dArbobo,umdoscombates
Abreu liru t|MU o ldo d Sol!i

l ir I . r, ri rh ., LLn,nonr c m ui to p rrc c i d o
(, r r o \.L ri. t r y r 1clo\ i Ii i i .r() l i ,
, r r0rl , ,rc uc r . ; n . r lr n' d o j d .d ,
N Lr rrr rr,rt hnc r s iil, [ lc c i t (]o i n ,b rr.
d r '1 !ru q . 1,
r o 1lc n( , u
s ( p. rrc .l o rl n r.
l , 'g,.r.rn ( ( n( rh.
r .nin.

.,. $ o u s . c ((!c
1 1, , .,nl,'l (\. l) ( \ \ c r , ( o l h c rrrrrrro
.,1\ i,lo. .(lc l.{on,.i. por sLurti{,rrrcr
t ) p ,ritl c , \ br eLre I ir |r l o i u n , trr
(\ 1, ,)u ).' ( 1. ( ( : i, ( , r I { . p ' i b l i . d (
$l-. L (k ([ r . r r ( \ t |a\ n] . \c \ (l $ rl i ,trl
,r nrp r:rr'l r, nu{ uis r . s l r(N rfr,\
d ,)
., u.L
N ((l (\ . r r o, no, ,\ c o ,rr,ri lrrn ,
\', ( . (l i (1 ,f,nin r r r , , r lc r c rrr,rrr.r
tl e

(( l )r(ug.1.nr.\
(1,l ,Je| cn
s .r.rr .r)
J .n fj r s l l l . l )U r.rrL,,1(r.rrrrc.
o p.ri rL
j
l o n t.rd i rri rrr
l l ,rl l ,rrr)nr) ci $.i rl ,,
p r. e n r.,. x k \i ,, rl .(r. r1,) ,(,

(1,I.,1ie.,1,rLR\,.(-(i
)
do l l ,.tri l .( r (
ob.i !r(tr,
o l hod,)c(nn.n.cnrof
..\\i\ ( ir:
ex..u,o.
In.ri \r.n[.
r Linr . r
' \hnu
^r{ horror,l
,\
Jc,crucu,,
.rl Lrcl .r
rrcn,c nJ. ,

D .s i i i tr(\,),()
t,o j c o ,(t)L ,l ,l i (,,,,.
(tc \e n rtr.f,.,
(tr i .rng.t.r
n.rpr.,L.r
L1ctr.r

noi ' c: 1.r.(u q,,ctrr.(i ,,) r!)dcn. r l( J.

| ,i ,, (l r. (.. I Il rr r(1, | .i (l u.nr nr
q, t)r,(i .l nr(n!t. r l,
,n,,r.'f(,,(1,,c
,

r(,..t, ,o ,,!i J.,.i ..\11 i l l ,r,r,rn,hd,

.i r\. (d i l (' n .l l .hi ..1,,i ,,,rl ,,fi tl i n..
l ,rs ,r rrr q L L .rrre.
r,r,tl , ,,.r,\..tl or ,r
\1 1i r.! (l (' l ,(,,1(I,,k1,,.
,).ro..,,rtr,(.1
(
(.r
(.rl )rr.!( j .i
,) r(trrn ri \l !,r
i r.r
l .tr. { \ ,1 , o
' \r,r(' 1.
/\,,,\.,(1 ,,l r | ,| )\I)IL\.I().i ) t.rl r.
ro rr.rr,)i \U n r.i f(,1(L,),(tfr.ktti
i
r!),r( f.l i ) r(f (1((1,^,\,!,x.1s,rcrr.rl ,r

unr.nri . dr l cft) rr.r.n..trr().(ri ( ii) r

rri nl ,.r tl r,r .onrr i .r, , . r
trri r rr que re.rth.rrrrr prerl rti
{)
etrvnr(,l i )i unr.\(rr1.rdr.,rr,rsul . r|. r
\ ,1,,(1,,,i l i r.,
c rog(r,{ ' i R l ( nr n l , ,
(1.,\l !r.\ l Jl i ,l (r. f,i \ rl 1,.\(1.', . 1. \
r,(i ed.tr.\Ln i ,,u(,r..
,\h111
. .1,,r
ronsc,rLritv.1,.rr
rr
r l, r

"t\

ra
-**r-

td*

w w w h sro.av v com b.

85

8RASiLI SCULOXIX
prno mesesdepois,j em 1818,p'
ntemenrecom ajudade maons.uroexilado,elenovohariaaoBrasilpor mais
de dLrasdcadas.Iniciaimentedirigiu+e
aoCaribeeaosEstadosUnidos.Desdeo
s:cuoXVllI, cosrdndcaanericana
inregravarctu inrerncion demicespoliticasvincuadasaoreErblica*mo, m:ronaria,a gruposde qilados e
juramentepor serum
de mnspindores
ponto de mnflunciaentrea Europae a
Amrica.A rota de Filadla,em panicular,ra seguidapor ouaoserilrdos da
de 1817.
represo Repblica

Com a morte de Bolvar,o militar brasileirocaiu

em desgre oi obrigadoa migrar para a Europa,

ndeteveum decisivoencontrocom d. PedroI

rnilirures,comunicadosde campanha,
jornaise atpearde propagmdapolri'
ca.Alguns desesrextosfonm reunidos
no l\wo Ret,nn hlsntricodc k lnna
dtcadura del Lbewdor SmrinBokuat:
canprobadacondoranenas,o prinaro
publicadopeopenambucaro.
Com a morte de BolivaJ,breu e
Lima caiu en desgraa
diantedosnovos
Na Gr.Colmbia
donosdo poder,em geraininigos do
Enrre 1819 e 1831,o brasileiro libenador.Apaar de ter obddo o gr:ru
inregrouas rropasque luraram pela de general-de'brisadae com4do nos
camposde baralhaern igual destaque
independncada: mri6 contri os
espanhis,panicipando de batahas com Paisda Prfia, libemadoresou
primeirospresidentes
decisivx como ,:sde Bolac,Canbobo
da Venezuela
e
e Pono Crbelo, onde atuou como che
Colmbia,fipras comoJosAntonio
do estadomaordasforps boliv:rrianas Paez,Franciscode PaulaSanrander,
e conquistouo urirno reduto espanhol Anonio de Srcree CarlosSoubene,
no Caribe.Ao mesno tempo,tornou-se o militar pernambucaaoencontnva-r
umaespecie
de escriba
ocialde Smn ma umavzseDrprfia.
Boliru. R<ligiu, apedidodeste,boledns
Mas os venrosda histria sopravam

ern suavida por cardnhosinaperados.

Em 1831,d. PedrcI abdicouo trono
do Bnsi e vohou para a F,uropa,por
ondevijavaAbreuer.ima.o impendor
encontrou-se
com o generale junrcs
eles tramaram um tenttiva de vot
foradade d. Pedroao rrcno bruileiro,
que acabariamalograda.Onde parcce
havcrincoerrcia,existe,na verdade,
convergncia:
tantoAbreueLima quanro
Pedrotinharn em comum r concepao
imperia e unitiria de govemo,exprss
na PersPectiva
de io pan-americam
ou brasileira,isto , uni6car sob um
mesmocentro poltico povose antigas
capitariasou reinosnuna nomodern de dimensescontinentis.
A volt de breu e Lima xo Brsl
ocorreuem 832, momen.o em que
eclodiaem Pernambume eUg.* r-"
graaderebeliorurJ. A Crbanada- ou

i
rl

De volta ao B6il.breu e Lima panic pou das cerimnias de corcao de d. Pedrc ll. . mao
ded.pedrorr- seslndo mpndordo s6sir,R Dbr.,,r33a

H6roRravrva

DISCORDNC|AENTREOS HISTORIADORES
Parchaverum dscompasso
emre as idisde los
presses
s hram,segundo
el,retrdarprovisorimnt
a
InciodAbreue Limae a comprenso
e o usoquelguns licidade
da
humanidad.O
objtiyonaldo sociatismq
8erl
setorshzem dlashoje.gastumleiturtntde su praAbreu
e Lima,
seriaformarummundohomo8no
ond
livro O socrolisno,lando
plaTipogrfia
Universl,de Recife. predomnassem
a"racaucasiana"
o cristinismo.
Vivndo
prchSarmos
em1855,
concluso
d queseuautorr
numasocidadpatriarcle escravisr,
ee afirmvque
contrtl doutrina,da mnei.comolxiia na pc. amliae propriedde
devrim
srasprincipais
bsesdo
Os principals
nomsdquelesocialhmo,que
seriabatizdo seuso.ilismo,
condenando
o aspctomorldo tfico
por Mry Engelsde utpicq emmentoutoresdierntes do trblhoescravo.
qLre
deverim.
segundo
l,desparecer
entrsicmoCharJes
FourieiRobnOwen,Claude
Saint- nturlmente
om p.ogrsso.
ratmbmumcricion;sta,
Simon Grcchus
BbeuO juzoquo milftarpernmbu- vss
o evolucionismo
oussbocava,
cnozi delesr claror"Conclumos,
poh,qu no e
Tisidiascontrastam,
por xemplo,
com armao
nempodsernlsofoo manco,
debochado,o
asguercso. repetida
do tulpresidnte
dVenezuel,Hu8o
Chve4qu
o sem-vr8onh1
muitomenos socialista
o prostiturod
consideraAbreu
e Limum"pioneiro
socialist".Esta
mesma
Fourier,o ociosode Owen,o vlhcode gabu o corupto
leSenda
hricaserviupn que.em 1982.um muoicipio
de Saint-Simon,
cdqualmisloucose nomaistratnr". quese mancipava
na regiode Rcirccbesse
o nome
Longetmbmdos escrirosd Marx,como o ,4.lonifesto deAbru Lima,do mesmomodoquassimfoi batizada
a
comunio,
d l848,Abrue Limadistinguia
soialismo
de
renaria
d ptrlo sr consrrud
n Pmambuco
em
comunismo.o
qualconsiderav
mahmarcdo
pelodioque
parcriadosgovrnos
venezuelano
e brasiliro.
Apsarde
pelalantropi.
puerise esris',.Pra sutrajetrancional
Econdnav"rcvoltas
e inrmacional,
Abrue Lrmatm
o gnerl,osocilismo
seriaum stadode bm-str
moral sidoestudado,sobretudo,por
pemmbucanos,
historidors
mterial,
a sr lcndo
paultinmente
plosdsignios como Preirada Cosr,BarbosLimaSobrinho.Vmireh
da Provldncia plaicensonarurldo proSrsso.A5
reChacone lanolCoffeiadeAndrad.

gue|rdoscbanos cont\com apoio edia, almde outrosteritoshisrricos

iniciJ ostensivode miitarcse aLuori- ou de reodapolirica,inoradores,que
dadesligadx ao .rntigo governodc d.
causarm debaresaclorados.
fedro I, c a divulgaode uma cana
Em 848, AbrerLe Lima foi presona
na qua Abreue Lina apreciacomo reprcso tuvoiia Pniciru, rms acabou
o tuturo lider milirarda rebeliosoou sotoempoucorenpopoistltam pro
como un bomba.A precipirao dess. vasde que seenvolveraeltivamcnreou
informaoimpediu a ida do militar at
o ocado levanre.quefo; leradoa<limre
pelascamadaspopulares.Ao mesmo
rempo,o governobra.seno
reconheceu
suapatenrede generaL,
e ecusariasua
fardae comendasboliv.rdarasras festx
decoroaao
ded. PedroI, em 1840.Na
ocsio,el.mprimenroupesoalmenre
A partirda1,dedicou*e escrie.Sua
lamilia posuia uma tipogralae urna
livraria, que produziame vendn jofn, h.ros emanifstos. Entresuasobras
destacam-se
o pioneiro npnd;a de
bniia doBra:l de 1843,gttet*-eras
D Pedrol, impdordo Brasil.
FtonaKaAmnrc4 Sha Anrs.,..rto Xtx

mcsmopregaraa fivor do movimento.

no qur moreu seuifmo Lus.
']osteriormenre,
enou pam o pn,
reodos que escrevim a nova histrl.r
nacional,o Insri ro Histricoe Geo,
gL6coBnsileilo, massolreuali ataques
muto durossuapessoa
esuobra,que
o estigmariaramno meio intelecual do
Rio deJare;o, com reoos aindahoje.
O escrirorpermmbucanodestoav.r
da
hisroriografiaoIciale ccrrradana mrte,
Pouco anrcs de t'lecer,AbLeu e
Limr envovcu*enumapolmicacor
o clercmaisconservadorao
delendera
ibeLdade
de cLLlto,
o quc fezcom que
o bispode lernanbucoproibisseseu
scpultamenroem cemitrio cristo.
Aps grrndesprotestos,
fi enrerrado
no Cemiririo dos Inglesesda cdade,
com a lpide:"Propusnador
esforado
da ibcrdadede conscincii'.
E
MARCO MOREL proe$ordaUERI
psquisalor
do CNPq

www.hisroriaviva.com.br
87

BRA S I L I N D E P E N D N C I A

O resgate
d. _.

{APOLE,AO

1
ri

Animadospela

Rwolufo
Pernambucana
de

1817,um grupode
emigradosfranceses
nosEstadosUnidos
eaborouum plano
PaIrres8ffr o

imperadorem Santa
Heenae uazo para
aAmricausando
o Brasilcomo base
de operaes

poTYASCOMARIZ

queda do impronapoleni, em
8 5, signicouparaa quaserotaidade
fana e o tosctnioPor Nrpoleao dos oficiais dos exrcitosfiancesesuma
esriverrm
bn Presenres
noBrrsil verdadeincatri.srofe.Com o imperador
/
L ^ \o5 prjmejrc20 os do seruio nsmosdos ingeses,os gnerise coXD( Em 1801o turo imperadora.rces ronisquehaviamcombatidoem Iena,
poderiater sido o patrono do primeiro
Marengo,Leipzig na Rsia eem Water,
movimentopernambucanopan tundar loo encontramm+e
em siruo
muiro
uma repblcano p, a frusmda cons, dicil, pois ou prestavamjuramenro de
piraodosSuxsLuras.
A inllunciadesua {delidadea Lus X\4I1, ou se conren6gun e dasidiasliberaisd Revoluo tavam em recebermeio soldo apenas.
Frarcesae da independncia
dosEsndos Pot isso,numerososolcaispreleriram
Unidosdarnrcaestevemuito praente
o exlionosEstadosUnidos,
ondehavia
entreos rerolucion,ospemambucanos oportunidadespara "soldadosde for
do secLroXIX, desdea conspiraode
tuna". Assim, poucos meserdepois da
1801 ato triur da Rerrcluaode 6 de
quedado imprio, j estavamnos EUA
marode 1I 17no Recil,queproclamou cercr de mi olciais frarcesesde v:irias
a Repbicano NonJeste.
Taislgas s ptentes,cujo nico pensmenrora
tornariam inda mais estreitasquando
libenar o imperador que dev no
miiitaresbonapanisasexiladosnosEsta- cima severoda ilha de Santa Helena,
dos Unidos,animadoscom o sucesso
da
em pleno ocearoAtlntico,na altura
Reroluo Pernambucana,elaborarm
um plano paresgaraNapoleode seu
O chefeda conspiraaoarcesanos
cativeiroem Sarta Helena,leio a Per- EUA erao mo do imperador,Jo# Bonambucoe deposa NovaOreaas.
naparte,quelrarcda&paa. Pormeo
O elo entrc os lancesae o Bnsil era do conttocm CabuSvirarn no Br"sil
Antonio Gonplves da Cruz, o Cabug, uma posibilidade de colocrem prric
homem enado pelos revolucionrios seusplanos,e numercsosmilitars francrnordesrinos
junro
omo seurepresentnte
sescomearam
asedesocr paraPernamaogolcrnodosEstadosUnidosno into
bucoa fim de preparara ,;abea-de-ponte
de obter o reconhecimentoformal da
daopeno.Durarueostresmaesdeda
indpendnciade Pemambuco.Os boda Repblicade Pernambuco,Cabus
napamsras
esrivermem conBro perm, adquiriu armamentose muniese os
enou o Bradl. Mesmo psa dercr
d re\oluo, leconuou ajudandoos
lancesaexiladosqueplarejavamo rapro
deNapoeoecons%uiuarticularavinda
pan o Brasilde dois navioscoririos,o
Pdr,hgoneo PengarL
Outro fator que mnribuiu para os
panos dos francesesfoi a decno do
Departamentode Estadoanericano de
desnar um representarrpermnenre
em Recife,o cnsuJosephRy,que
desempenharia
papel signiicrivono
decorer da Rwoluode 1817,abrigndo em sua casacidadosanceses
ww\r.historiviv.com.br
89

BRASIL
I INDEPENDNCIA
que chegvmpara incorporar'se
expedio queiri seqeetrr
Npoleo.
A oponunidadeeraesplndidapara
os emigndosI'ancesesnosU4 quese
aproveiraram
dosboruoficiosdeCabug
em \Ta.shingtone da esrargr posio
de Ray em Recife.Correspondncia
ciradapor Donatello Griecoem seuexcrlentel:vroNapaboeo Bmel inforna
que os oficiais francesesconvergiram
parao pono de Barimoree um grupo
aranadode 32 honens chefiadopelo
coronell*rpie viajou para Pernambuco. Foram adquiri dusacuns que
estavamem Baltimore e Adpolis. O
ponro de ramio de toda a expedio
eraailhade FernandodeNoronha,onde
Portugalmantia uma prio especial.
L deveriamreunir+e 80 oci franceses,crcade 700 amei(:nose outro
neo com 800 mainheios.E$asforx
deveriarnatacarSanraHelenavisandoa
capitalJame*owr, masissoseriaapenas
uma manobrapara atnir os defensorcs
inglees,deixandolires a SandyBay e
a PmsperousBay,onde desembarcaria
a aioria dastropsd expedio.Um
grupo sednidria rcsidnciade Napolo e o lerruia pan a ProsperousBay.
SeguiriamparaRecifeeajariamdepon
pua Nora Orleans.
A bordo do navlo Parangon chegaram ao tuo Grandedo Norte em
agostode 1817 algunsdos principais

Na Franafalava-se
com entusiasmoda
reyoluopernambucana
e yriosranceses
decidiramembarcarparao Brasilem I I | 7
penonagensda xpediofrncesa.O
mais imponante delesera o conde de
Pontcoulant,pitorescopersonagm
de da avenrureira,apesarde suaala
linhagemgaulesa.
Ao desembarcar
twe a
m notcia de quea Revouode 1817
fora afogada,ms o fto no e ro
graveassimporqueJosephRay,o cnsul mdcanom Recifc,condnuariaa
darhes plenacobertura.Em Natal no
encontroumaioresdiculdades,
pois
conseguiufazerbou relaesdeamizade
com o secretriodo govemador.Decidiu passar+epor mdico botnico e
patttu pta a.Paralba,onde o Parangon
havia desembarcadoo generalRauler,
o coronel latapie e ouuos personagens
francesesde patentemaisbaira.
Na Paralba,o conde no teria a
mesmaboa recepo,
pois o governedor
localmandouprendertodososfranceres
enconrados, enviando-osdepois para
Pernarnbuco.
Em Raife tiverammelhor
sone, pois o governadorLuiz do Rego
no encontmuem susp!isnd de
suspeime osliberou.Foramhospedar-se
na casado nsu Ralaque setornaiao
cnro dtodassmdidaspa.rao exitod

expediofrrncesaaSantaHelna-Ness
momentoaponouem Recifeourn escuna americanacaregadade .umnentos,
o quealarmouo govemadorpernambucano, que no sabiacomo controlar o
cruulJosephRay.
Sucedeunto o imprevisto: o
coronel latapie solicirou audinciaao
governador Luiz do Rego e resolveu
relatarlhe tudo sobrea expedioque
estavasendopreparada.Contou-lhe o
papeldo ex-reida Espad, JosBonaparte, irmo de Nepoleo,que dweria
chegara Pernambuconosprximosdias
e todasar impica@esde uma delicada
qusrointernaciom.l. O governador
ainal deu+e conta da irnportnciados
fatose decidiu encaminharosianceses
& auroridadespomrguesarda capital.
No Rio deJaneiroocoreu outrasurpresa:um cidadaoamericanodedarou
aopresidentedaAladaqueo cnsulRay
estaraem conratodireto com Cabug
oslderesda expediofrancesa-O cn'
sulacusarao gortrnadorde Pernambuco
deprejudicatosinteresses
comerciaisdos
ELA. Airmava Ray abermnente que
seriamto fcil obter a independncia

A Blhdev\terloo marcoua derrotfmd Napoleo

Curttl:

rtrdo

or Hiqll&rr dldr r Bri\r &rk

[xb d l3l5 .lt

im r

13d.

o sovenadorl.uiz
do Rego,convm'
ddo da cumpli'
cidadedo cnsul

do, inreressado
emmnterNapolao em
seguralanasuailha.Osjuristasaravam
conrsos
earul aconeporguaa ordenou policiacarioca'lransporrarpar
Europrodos6 emigadosfnnr=sesque
o Rio de Janeiro seenconmvamno Bnsi".
Em SanraHelena o comudanre
nrglsvr Hudson Lorc estarlaao correntede tudo o que acontecano Brasil
pelo ministro inglsno Ro deJaneiroe
tomou diversc medidaspararefor.ua
delsada ilha. Imelou telgrafos
enov
de 1817,,:lmde
batetiasern SandvBay,em ']rosperous
algunsianceses, Baye nacapitaJamestown,osrrspontos maisvulnerveis.
Os pnosdosbonapartsras
nunc
se concretizram,nas os franceses
difcimentereriamrido soreem su
iniciarivadc raptro imperadordailha
cretrio
dinamar'
solitria.No serianadafcil,pois os
I
'qus foi presoc
ingleses
sabiamdosplarosdosfnnceN6 hos detonio Prei6,imatem dab4 Repblica
dePemambuco
Bno
dr bnd
6 d. RlD uode 3 7 r
t ro.inkrbdosialo Xrx
sese tomrmprecues
para
eficazes
pormenores
daas- resistir.Seelerivesseaporado em tucife
do Brui, porqueo governoponugus sociaodosranceses
com osrevolucio, r caninho de Nova Orleans,durante
do Rio de Janeiroficariareduzido
nriosde I 817,do queresuhoua priso i Revoluo
d 1817,certamenre
se
impotnciapela inrervenornada do generaRauer.Ncse interim, chcprcerestentariamret-lopor ,gum
dosndos Undos e r neualidaded
gavrm ao Cearmais francesesilusrrcs tmpo para homengelo,mas isso
ngatena.O intenogrLio de tripulana bordo da fragataZer Tiar ,rrrr. Os
dicilrnenre
serealiaria.
tesdo navioamericaroconfirmou ess:s bonaparthtasconrvrm que na Fran
r crlo que \e d. Joaovr fl\es\e
decaraoes
alarmanresdo dplomata.
sefalavacom ennLsiasnodo sucessoda
conlerimento dc que Napoleoestara
Segundoo reladodeFeneiradaCos,
RwoluoPernrmbucmacvriosfranen Recife,mandariaapresloimedinata.em sf-trA ;nteuno n?abni n.) cesesdecidinm embarcarpan o Brasila
men panvingr-sede suignominica
Bzd o condede Pontcodanr,assusra- fim de junr'se expediotlestinada tuga de Lisboaern 1808, <apando s
do, preftriu regresarro Rio Grandedo
r SmtaHelena.
ropas do generallunor. Que mniico
None paraobterproteode seuamigo,
; autoridadesportuguesa.s
come- rem seriaNapoleopan d. JooMl
o secrerio do governador,mas nova aan a preocopr-seseriamenrecom
Na pocao monarcaesavanegociando
complicaoocoreu com o aparecinen, a chegadade derenasdc francesesde
com Ls ){II a devouoda Guin
to de outro navioamericano,o P?rpn.
aln estirpeque no podiam tr,nca6ar
ancesa,
ocupadaem 1809por tropasda
Procedenre
deNovaYork,aembarcao impunementesemprotestodo gwerno
Amaznia.Por iso naru,': que, seos
traziamais armamentos
enviadospor
frartts, com o qual Ponugr mmtinha
exiladosFmnesesrnrssemobtidosuccsso
Cabug,e seusrripulanresransmiagorae<celentareroes.Porourro lado, no seqestro
de Napoleo,eleso teriam
ram !otciasalarmanres,
assegurando o governoponugu& neopodiadeixarde
levadodireramentepara os EU,A, sem
at que Npoeeoj seevdirde Snta re8irao imbrglio queaumnravacom
escaaem Redfe, que serviriaapenasde
Helena.rn Recife,no inciode l88,
osprotesrosdo governoingls,seulia,
obea'de'ponteiniciaLp:ra a pl.rnejada
openode resgate.
VASCo RlZ his@riador
diplomro
aposn6do.Ex-mbaihdrd
B6il n Equdor.
kBe,Chipr,PruAlmnh,
utord
vile8dgnon
e o Fdno"rtrta (Nova FrcntB.
2000),entre outrcs livrcs

ww\r'/.historiviv.com.br
9l

 luzdeti Greco
MadriI

ESPA{HA

Por I Ht l RY KUALL' 1

9l

cenpodaspaisasers
de Cael, clasificou logorodaacidadevelhaconro
/-1 queimadaspeo sol, os quadros Patrimnioda Humanidade.
^
dc F-lCrecosalramde um s vezos
Mas cuidado,essebriLhofabuoso
ohosdoespecndor,
com suaspoasde
uma arnadihal 5e precisovotar a si
Lrz.buracosregrosdesonbraejatosde
e urrapaxaro primeirompacropara
prpurac ouro.As obrasdessccferense megulhar nosencantosmaisprofundos.
que chegoua Toedo,na Espanha,em
Esquecerasprocisses
de rurhras- cerca
1577soexr.mente
comoo pnorima dc2,5milhesporano edeixarparrrrs
da regio:nos obr;gam .r aperraras asmaeensoLscanres.
pLpebrm
paranosermoscegados
por
Ecumnicadesdeo incio, oedo
sua1uz.E s depoi de um perodode
haviapasado dasmosdosronanos s
aconodaodo olhar possvcldistin, dosvtigodos,dosquis loi capitalem554,
gur cadaeemenroe suaparticipao otes deoperarambioseentrerrscii,
zaes.
No secuoVI, finalmenrerecu-se
F. dessa6rma que Toledo deverr
pela mistura dc cururascatlica,judia
aprecid:em dois rempos,como uma
e muumna,criandouma identidade
pisrgende Casrela,regioem quc esr prpriae delnirva.
ooizada, ou um quadrode E Greco.
En 71, os murLlmanos
romaram
Primeiro,a ceguera.
Tanto esplen- de a.ssaho
a cidadee a governarampor
dor concentradoem uma escarparocho,
trs scuos,at que ela foi novamente
sq deapens1,5<mpor I km demais conquistaclr,
dessa
vezporAfonsoVI, em
p:rraqurlquerserhumano.Alis,nexc
1085.tu scomunidadesconrinuanm
casoi UnescoDosetevea deralhes
e
a viver em harmoniadurante400 anos.

Mas cn 1492,con a ctpulso do' j(.1.u'

da Espanha,o cdilicio cr tolcLncirrlcs
moronougi.rnieDic.
Daquelapda dc conplcns:ron,ul
ficourhcr,us dc un, csril, surlntndernc:
o zr.1gar, unio arqLLerrcaquc tonur
cmprestadoseenenrosdos rs povos.
omcicfiz,d por colreluras clc nrcicr r c
uma onrndltrio nquintrda, trxL crn
motivosctr gso c azulcjo'.lcrirn c\
maltadr.SobreasJudascxrci,ts, ri1olos
e pedrasuncn, sc cm Lln, dtrerho tr,
patticular fom.rnclo zorrasnnuguhnl
con,o janelasquc terian, sno fchr.hs.
enparcdadrs de pdr.r e cnqurdra<laspor
fireirsde djo. Lsc (Dju,o g.nhl
um ude coagor, um t rlucdivcrido dc
uque dc prpcl nch,q
nais dirnidr a aLrsrerdrdc
da orsrl,o.
no
tdn
se
,
u,r z/ri;,
Qumdo
os esrlossc agregan. * arzn,rm, co
abiram e cortLibucm prrr tonnar cssc
heterocroquc nio pcrrcno snto r'lololo.
www hisror viv.com.
br

93

L, nrasde um
morumenroti alrer
nad.rmentcmesqui
t, igreiaou sinagogr.
De ca<tapcriodo,as
construcs rerivenm
un cementoparticurr parfojaf una
identidadepropra,cm
sineular
adino.
Assin,
igrejdeSDroA ndr
tem duascounasvisigticas,um c.rrnp.rnrio de turiososaresde
m.iret,uma abside
gticac umacapca
do
seio X\rlll. Fusode
esriosc inacredityel
prrtusio demonumo'
ros no enrrclaaroc
melas,a cidadeforma
u r,sdnaDtc
amon,
odo, eD quc cada consuoprecis.
empurnr a viznrh.r pamseacomod.rr.
F.laj rinha es* aspr:code labirnrto
cubtr quancloDominilos heorokopoulospouru ai seucavaete,
lraido
peh pDess, dc encomdasartsricas,
depoisdc um periodode fnona
ftllia. pclidadodel {rao, cb vnrhada
iliu dcGcta, m Crecia,oro parredaRe,
pblicaSeredsim cleVcneza.Sorestilo.
Druuopessoal,
norcve sonede agmdar
.ro sobuanoepanhol, .dipe II. Alguns
considcraramno um ouco,por alorgar
s hsionomias.como $nbras ao so da
dor Nio compreendiam
adepulodai;
kmas,quessurgiasiculos
maisrardc
con cx *prcssionisras.lanbn supei,
tavamqueclesolesse
deorigmdsmoou
fse um mistico.lrlar El Gre,i:oreminou
por encanraros norveisdr cidde,que
o fizerarntrabaharsem interrupo.
Lma de suasprimeir:sobLascornpostscm Toledo, O tspLtde Crista,
estna sacristiada catcdral.No quadro,
Crcco dispensouo rigor do tempo e
representou
algumaspersongens
que
ccrcno Nzarenocom rtmduras e

i;.:,

@rE 6@R@!.m

lilrltrimropllr1o o^karr
rs tundoAo ldo,a
.h&b dreddl

;
;

aabrrdas
anacnicas.
rrcal,inumano.
Primeiramcntetomadopor uma sen,
seodc gito,o espectador
rcaba
pencr.rndonesscimpalprrlto fone.
Un sentimentoidnticotoma conrado
vir.rmeda carcdral,qLLe
concousu
nrtona.onsrurlv"
sobaformadetempo visigdico,antesdeserransfotnarem
gnn<temesqun.r,
ecm seguida,ediloo
cailica.Enconr:ra endacoltra da
srcdrl j una z,r,7
.1.r.,,masquando
seesremru inrcriorqueverrigcmtoma
con de ns. Uma ca podc dar ideia
da desmedida:
at36 mil Drissas
nuais
honrezadsen1tomo de um nmero
fabulosode.rltrrcs e em suas22 capelas.
Aindahoje,quandonibrLs
com rurlstas
seperdemncssebiinto sagndo,oficios
inteminris rm lugar,noscantose recrnu da nnensacorutruo.Na grande
sacristia,asobrasde El Grecodividemas
parcdescomquadros,entreoutrosdc\n
D1cL,licioo, Gola eBelnri.L'm pouco
mais adiante,um giganrcsco
lesririo
renesuntuos.s\sriDcnrassacerdorais,
do sculo)( ao noso. No .orc, mais
de uma cenrenade csralasalinhadaspan

acomodaros cantoresforam escupidas

com um: riquea indira.
E selose s a caredrrllMas cercade
120monummtosdeimporrrciainternacionalhabitamlado a adoem Toedo.A
minha fruslro sabcrquenopoderei
Esseo momdto debr cidade
csdei\.rguiarpeoacaso,
pelomomenro
emqueo "eu"consegue
semoldaraotodo.
Atordoado, extasiadocom a mesclade
resourcstolednos,ftladvamenteirrftado
com a profusode lojinhasde auuenrt
enveredo
por ruelasrnnsvers.rs,
cm burca
de um pouc de cilma. praiso medir
a remperaturadessacidadedepois das
19hotal, quandoos ruidososbandosde
visitanresj vobaD paraseusnibu, e
quando o lor va; Inalftnre enbora.
Sigoos parsosque resoam na ru:
desena,de uma lreira aprcsadap.rra a
mrssa,usandovuse saia cinza, barae
sapaospret<x.Em qualigreja?No sei,h
m:is isrja em roledo do que baresen
um porto. A igreja sinples,modesra,e
no entantoesplndidr.Em seuinterior

iirr'iili,
:.,::''

O esp/o
de Crro,de El crco.
teo sa6,erzto,t s1B-t stc,.andnt d totedo

irlhos, jovens,homensen heresen sincerasdeloes. direitdo coro,por t

de uma grade,entft\jo rodo trn grupo
de religiosas\tstid$ de cinza,entoando
cnticos.Toedo no s uma cidademuseu,nelasisrem ainda 13 conventos
mininosatinx, almdedoismarculinx.
Eu soubequehvichesadolnalmenre
Toledoquebuscan.
''H algLrns
mos um irmomecontoLr
que na criga de seumnventorinha do
ncessrio
abrir rumbspara acornodr
novosmonos.MasToedoo pedregosa
e sc,qrerodosos corposali entenados
tinham se mumicado. Foi asin que
enconrraramos resrosmorr de um religiosodo #culo XV emperfeitoestadode
conserro,
aindo$ndo sraivestimenrsntcras.O pdresuper;orncomendou
entosimplesmeftequosanrigosfossem
paraacomodar
t um poucodeslocados,
seucorpo enne eles(quandochegasse
o
momemo)'l
relatou-ne
um
padre.
3
Deixando de lado os seusaparatos,

Toedo asim: aguina todas as pocs,parasefevehr aremporI,com suas

barulhentasruelasde segredos
fugidiose

de requimadacultura. tom suafamosa

escoade rradutores,Toledo serviLrde
rrao de unio ene s cuhuras, ondc
dsdeo ano 1000 aduz-seristteles,
amde tanos erudios judeuse muul,
manos,transpostospara larim e cste,
lhano.Naquelapoca,desenvolveu+e
ali
o maior centrode e*udos cabalhricos,a
ifferyreojudicaeesorrica
doAnrigo
Testamento.
Astrologiae cinciasocukas
seapoderaramdosespiritos.
lgo insondveldesamesmanarureza atrawsa a obrr de El (reco, queprocun desenhos
embocx pararrnsporrar
nma imagino nasbases
dascoluna.s,
no fronto<lascasasou nosornamentos
de gessoda sinagogadel Trnsito,ansformadaem museusefaradi.
Cpftalda&pn ar1561,Toedose
ouha deumr coajosa
reputo
mirar.
tr-o ropo da conamais alta da cdadce
por ri:s vezesatacado,dosvisigodrxao
conffitolratricidade 1936,o Alca,ar
testemLrnha
dc uma longa e rormenros:r
histri.No nmero 17 da ru: de Santa
Ursula, o ltimo fabr;cantede espadas
da cidadeperpetuaa reputeodo ao
roedano.ncestral,suabrlrcadafaria a
alegnade quahuer antiquiio, mas de
suasLminas
queeeseoulha. Oo horas
para fabr;caruma espada,cor as mnos
recobenas
deumapelculaazuldereduos
melicose uma sriede signostraados.
O quesignicamers sina.is,hanbrc'tO
olh:r penetnnteeo suspiroqueo rrupass.
acMmpor de$rr o lisiranrecuriovr.
ParaencontrarToledo, precisosu,
bir todasasmas colinas.E, sobretudo,
no aceitr aparnciade espendoL
que
camLLla
com magnilcnciasua pro,
fund ade.E precisoserefazercn um
dessas
vnesilurninadaspintadaspor
El {recoe nerguharumavezmisnos
rosrosdos quadros com pouc carne
sobreosossos,mascheiosde umarenso
irresistvel.
Caminharaindama;s,para
cptrum poucodi liscantepoeirados
mistriosde Toledo.
E
THIERRYKUBLERcin@
ww\.historiaviv.com.br

95

POT GILBERTOMARINGONI

^ , nt t OIVATS
TJ
O nomedo heri
foi apropriado
POr Um Semnmero de

polticosna

AmricLatin

HWo CMa smbE de Bol%f

98

HER|Avrv

presidentevenezuelano
Hugo Chrz
nosecansaderepetir:oiderioque
move su governo o legado politico e
histricode Simn Bolvar (1783'1830).
O prprio nome do pas foi alterado h
algunsanospara RepblicaBolivariana
Chvez no o nico a reivindcar o
personagem.O nome de Borar foi apropriado por urn sem-nmerode lideranas
e movmentospolricosna Amrica Latina
nosquase200 anosquenosseparam
desua
morte. Seusseguidores
estoesplhados
pelas mais diversasvertentesdo espectro
ideogico.At queponto a.sapropriaes
de
tal lepdo so6is ao pensamentooriginal
do amado Libernlot
E difci dizer. A "ideologia boivariana tem contornosvgose imprecsos.
Bolvar possivelmenteo personagem
histricomais complexoe de maior inllunciano irnaginriopolricoconrinental. Seulegado colosal.Alm de lderar
guetrasde independnciae de exercer
influncia direta ern pelo nenos cinco
dos atuaispasesda regio- Venezuela,
Colmbia,Equador,Perue Bolvia-, ele
deixouvasrGsima
obraescrita,constituda
de artigos,cartase discursos.
O historiadorvenezuelanoGermn
CarreraDamas escreveuum livro lundamenra para enrenderno apenaso
personagem
histrico,mas o Bolvar
sirnblico,que segueexisrindo.O ttuo
preciso: El rubo a Bolluar (O c:ulto a
Bolvar).Carrera Damas desracaque a
I admiraodespenadapor Bolvar ern
seutempo e apssu morre no fruro
apenasde laboriosapregao.Os feiros
I
que liderou repercutiramconcreramente
na vida de rnilhesde pessoas.
No sem

tazo,Bollvar tornou-seobjetode culto,

tealizado,ao longodosanos,comos mais
diversospropsitospollticos.
Atravsde variadasinrerpretaes,
a
f.g.urad,o Lbertador tot' reivindicada por
todasasclasessocirisvenezuelnas,
como
uma espciede fator de unidade nacional
ou at como smbolo da manutenode
determinadaordem. ssim, existe um
bolirarianismo conservador,traduzido na
profusodas esttuaseqestres
disseminadasnaspraasde praticamentetodos os
municpiosvenezueanos,
bem como na
sacrlizoesticade lugarese leitos do
Pai da Ptria. Esravertenrerenraesvzi
a gura de Bolivar de seucontedotransformador e anticolonialista, destinando-a
venerostil.
E h um boivarianismode esquerda,
que buscanas luras contra o dominio
espanhola inspiraopra aesrids
como antiimperialistas.As duas vises
envovemurn sem-nmerode nuances.
O ideriobolivarianosemprefoi elstico
e flexvelo bastanteparapermiir leiturs
de um ladoe de outro.
O culto a Bovarno um crioficcionai, fruto de um patriotismoexacerbado
em algunspaises. rnaisdo queisso.Ele
constitui uma necessidade
histrica e um
recursodesrinado
a compensr
o desalento
causadopelafiustraode uma emanci'
paomcionl que no se compleuria.
Bolvarseriao elohisrricocom um ideal
de soberania,
liberdadee jusria.Dai sua
fora, ranro politica quanto como objero
de veneraoquasereigiosa.
E
GILBERO MARINGONI imi.do6f
m h snasea plaFFLCH-USP
e autord
vtueb qr sircno - Pads,pcLloe ,r,1r,go
n6
teflposdeChiwz (EditoraFndPenuAbo)