REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Clusula

Clusula

Clusula

NCH-ISO 14001/2004

1
1 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:
PGINA:

Cumplimiento SGI
(Referencia)

NCH 18001/2007

Objetivo y Campo de
Aplicacin

Alcance

Alcance

Referencias

Referencias
Normativas

Referencias
Normativas

Trminos y
definiciones

Trminos y
definiciones

Trminos y
definiciones

Sistema de gestin de
Calidad (ttulo
solamente)

Requisitos del sistema

de gestin ambiental

Elementos del
sistema de gestin
de la PRP

4.1

Sistema de Gestin de
Calidad

4.1

Requisitos Generales

4.1

Requisitos
Generales

4.2

Requisitos de la
documentacin (ttulo
solamente)

--

--

--

--

4.2.1

Generalidades

4.4.4

Documentacin

4.4.4

Documentacin

4.2.2

Manual de Calidad

--

--

--

--

4.2.3

Control de documentos

4.4.5

Control de documentos
y datos

4.4.5

Control de
documentos y datos

4.2.4

Control de los registros

4.5.4

Control de los registros

4.5.4

Registros y gestin
de los registros

Responsabilidad de la
Direccin (ttulo
solamente)

--

--

--

--

--

5.1

Compromiso de la
Direccin

4.2

Poltica Ambiental
Recursos, funciones,
responsabilidad y
autoridad

4.2

Poltica de PRP

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

4.4.1

Estructura y
responsabilidad
4.4.1

5.2

Enfoque al Cliente

4.3.1

Aspectos Ambientales

4.3.2

Requisitos legales y
otros requisitos

4.6

4.3.1

4.3.2
Revisin por la
direccin

5.3

Poltica de Calidad

4.2

Planificacin para la
identificacin del
peligro, evaluacin y
control del riesgo

Poltica Ambiental

Requisitos legales

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

Procedimiento Generacin,
Control y distribucin de
documentos (BEC-P-SGI-01.00)

Procedimiento de gestin de
RRHH, BEC-P-A-03.00
Procedimiento Revisin por la
Gerencia BEC-P-SGI-05.00
Procedimiento identificacin de
peligros y evaluacin de riesgos
BEC-P-S-02.00

4.6

Revisin por la
direccin

Procedimiento de identificacin y
evaluacin de aspectos e
impactos BEC-P-M-02.02

4.2

Poltica de PRP

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl

REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Clusula

Clusula

Clusula

NCH-ISO 14001/2004

Planificacin (titulo
solamente)

4.3

Planificacin (ttulo
solamente)

4.3

Planificacin (titulo
solamente)

5.4.1

Objetivos de Calidad

4.3.3

Objetivos, metas y
Programas

4.3

Objetivos

5.4.2

PGINA:

Programa(s) de
gestin de PRP

Programa de Prevencin BEC-PS-01.00

5.5

Responsabilidad,
autoridad y
comunicacin (ttulo
solamente)

4.1

--

--

Requisitos generales

5.5.1

Responsabilidad y
autoridad

4.4.1

Recursos, funciones,
responsabilidad y
autoridad

4.4.1

Estructura y
responsabilidad

5.5.2

Representante de la
Direccin

4.4.1

Recursos, funciones,
responsabilidad y
autoridad

4.4.1

Estructura y
responsabilidad

Procedimiento de gestin de
RRHH, BEC-P-A-03.

5.5.3

Comunicacin Interna

4.4.3

Comunicacin

4.4.3

Consulta y
comunicacin

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

5.6

Revisin por la
direccin (solo ttulo)

--

--

--

--

5.6.1

Revisin por la
direccin

5.6.3

Revisin por la
direccin

6.1

4.3.4

Objetivos

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

4.3.3

Revisin por la
direccin

4.3

--

Planificacin del
sistema de gestin de
calidad

5.6.2

Objetivos, metas y
Programas

Cumplimiento SGI
(Referencia)

NCH 18001/2007

5.4

4.3.4

1
2 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:

Programa(s) de
gestin de PRP

4.6

Revisin por la
direccin

4.6

Revisin por la
direccin

Gestin de los
Recursos (ttulo
solamente)

--

--

--

--

Provisin de recursos

4.4.1

Recursos, funciones,
responsabilidad y
autoridad

4.4.1

Estructura y
responsabilidad

6.2

Recursos humanos
(ttulo solamente)

--

--

--

--

6.2.1

Generalidades

4.4.2

Competencia,
formacin y toma de
conciencia

4.4.2

Capacitacin, toma
de conciencia y
competencia

6.2.2

Competencia, toma de
conciencia y formacin

4.4.2

Competencia,
formacin y toma de

4.4.2

Capacitacin, toma
de conciencia y

--

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

Procedimiento Revisin por la

Gerencia BEC-P-SGI-05.00

--

Procedimiento de gestin de
RRHH, BEC-P-A-03.00

Procedimiento de gestin de
RRHH, BEC-P-A-03.00

BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl

REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Clusula

Clusula

Clusula

NCH-ISO 14001/2004

conciencia

1
3 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:
PGINA:

Cumplimiento SGI
(Referencia)

NCH 18001/2007

competencia

6.3

Infraestructura

4.4.1

Recursos, funciones,
responsabilidad y
autoridad

4.4.1

Estructura y
responsabilidad

6.4

Ambiente de trabajo

--

--

--

--

Programa de Prevencin BEC-PS-01.00

Realizacin del
producto (solo ttulo)

4.4

Implementacin y
operacin (solo ttulo)

4.4

Implementacin y
operacin (solo
ttulo)

--

7.1

Planificacin de la
realizacin del
producto

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

7.2

Procesos relacionados
con el cliente (ttulo
solamente)

--

--

--

--

--

7.2.1

Determinacin de los
requisitos relacionados
con el producto

4.3.1

Aspectos ambientales

4.3.1

Planificacin para la
identificacin del
peligro, evaluacin y
control del riesgo

Matrices

Requisitos legales y
otros requisitos

Procedimiento de gestin de
RRHH, BEC-P-A-03.00

BEC-P-C-01.00 Planificacin y
control de la produccin.

Procedimientos del Control

Operacional

4.3.2
Control operacional

Requisitos legales
Control operacional

4.3.2

4.4.6

4.4.6

7.2.2

Revisin de los
requisitos relacionados
con el producto

4.3.1

Aspectos ambientales

4.3.1

Control operacional

Planificacin para la
identificacin del
peligro, evaluacin y
control del riesgo

Procedimientos Gestin de Ventas

BEC-P-A-01.00

Control operacional

Procedimientos del Control

Operacional indicado en los
matrices.

Matrices:

4.4.6

4.4.6
7.2.3

Comunicacin con el
cliente

4.4.3

Comunicacin

4.4.3

Consulta y
comunicacin

Manual de Gestin integral (BECM-SGI-01.00)

7.3

Diseo y desarrollo (no

aplicable)

--

--

--

--

7.4

Compras (ttulo
solamente)

--

--

--

--

--

7.4.1

Proceso de compras

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

Procedimiento de Compras BECP-A-02.00

7.4.2

Informacin de las
compras

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

Procedimiento de Compras BEC-

BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl

REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Clusula

Clusula

Clusula

NCH-ISO 14001/2004

1
4 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:
PGINA:

Cumplimiento SGI
(Referencia)

NCH 18001/2007

P-A-02.00
Procedimientos ad-hoc con la
identificacin del riesgo
7.4.3

Verificacin de los
productos comprados

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

Procedimiento de Compras BECP-A-02.00

7.5

Produccin y
prestacin del servicio
(ttulo solamente)

--

--

--

--

--

7.5.1

Control de la
produccin y
prestacin del servicio

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

BEC-P-C-01.00 Planificacin y
control de la produccin.
Procedimientos ad-hoc respecto
con la identificacin del riesgo.

7.5.2

Validacin de los
procesos de la
produccin y de la
prestacin del Servicio.

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

Plan de calidad

Procedimientos ad-hoc respecto

con la identificacin del riesgo.
7.5.3

Identificacin y
trazabilidad

--

--

--

--

Plan de Calidad

7.5.4

Propiedad del cliente

--

--

--

--

Plan de Calidad

7.5.5

Preservacin del
producto

4.4.6

Control operacional

4.4.6

Control operacional

Preservacin del producto

Procedimientos ad-hoc con la
identificacin del riesgo

7.6

Control de los
dispositivos de
seguimiento y
medicin

4.5.1

Seguimiento y
medicin

4.5.1

Medicin y monitoreo
del desempeo

Medicin, anlisis y
mejora (ttulo
solamente)

4.5

Verificacin (ttulo
solamente)

4.5

Verificacin y accin
correctiva (ttulo
solamente)

8.1

Generalidades

4.5.1

Seguimiento y
medicin

4.5.1

Medicin y monitoreo
del desempeo

8.2

Seguimiento y
medicin (ttulo
solamente)

--

--

--

--

8.2.1

Satisfaccin del cliente

--

--

--

Procedimiento de Satisfaccin de
Clientes BEC-P-SGI-06.00

8.2.2.

Auditora Interna

4.5.5

Auditora Interna

4.5.5

Auditoria

Procedimiento Auditoras Internas

BEC-P-SGI-02.00

8.2.3

Seguimiento y
medicin de los

4.5.1

Seguimiento y

4.5.1

Seguimiento y

Procedimiento Auditoras Internas

Control y calibracin de
instrumentos. Procedimiento de
Mantencion.

Revisin por la Gerencia

Plan de monitoreo

BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl

REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Clusula

Clusula

Clusula

procesos

NCH-ISO 14001/2004

medicin
Evaluacin del
cumplimiento legal

1
5 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:
PGINA:

Cumplimiento SGI
(Referencia)

NCH 18001/2007

medicin
4.5.2

BEC-P-SGI-02.00
Plan de Monitoreo
Cumplimiento legal

8.2.4

Seguimiento y
medicin de los
productos

4.5.1

Control del producto no

conforme

4.5.1

Seguimiento y
medicin

Plan de Calidad
Plan de monitoreo

4.5.2
8.3

Seguimiento y
medicin

4.4.7

Evaluacin del
cumplimiento legal
Preparacin y
respuesta ante
emergencias

4.5.2
4.4.7

Evaluacin del
cumplimiento legal
Preparacin y
respuesta ante
emergencias
Investigacin de los
incidentes
No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva

4.5.3.1

Procedimiento de No
Conformidades BEC-P-SGI-04.00

Procedimiento de Producto o
Servicio No Conforme BEC-P-C03.00

4.5.3.2
8.4

Anlisis de datos

4.5.1

Seguimiento y
medicin

4.5.1

Seguimiento y
medicin

Monitoreo y medicin ser de

acuerdo a los plazos mencionados
en Objetivos de Empresa.

Investigacin de los
incidentes

4.5.3.1

No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva
4.5.3.2
8.5

Mejora (ttulo
solamente)

--

--

--

--

--

8.5.1

Mejora Continua

4.2

Poltica Seguridad

4.2

Poltica ambiental

BEC-P-SGI-05.00 Revisin por la

Gerencia

4.3.3

Objetivos, metas y
programas

4.3.3

Objetivos, metas y
programas

4.6
8.5.2

Accin correctiva

4.5.3.1

Revisin por la
direccin
No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva

4.6
4.5.3

Revisin por la
direccin
Investigacin de los
incidentes

Procedimiento de No
Conformidades BEC-P-SGI-04.00

No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva
4.5.3.2
BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl

REGISTRO

CDIGO:

REFERENCIA DOCUMENTAL

Accin preventiva

4.5.3.2

No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva

Clusula

Clusula

Clusula
8.5.3

NCH-ISO 14001/2004

4.5.3

1
6 de 6

DEL CUMPLIMIENTO NORMATIVO

NCH-ISO 9001/2008

BEC-R-SGI-01.01

REVISIN:
PGINA:

NCH 18001/2007

No conformidad,
accin correctiva y
accin preventiva

Cumplimiento SGI
(Referencia)

Procedimiento de No
Conformidades BEC-P-SGI-04.00

BEC, INGENIERIA Y CONSTRUCCION MONTAJES INDUSTRIALES - Avda. Manantiales 810 Concn Fonos Fax 2481035 / 2481273,
bec@becingenieria.cl