workshop

PROCESOS HBRIDOS
director Mgter. Omar Paris (MDPI)

workshop: procesos hbridos

asignatura procesos proyectuales 2
maestra en diseo de procesos innovativos FA UCC
Directora: Dr Arq. Ins Moisset
Coordinador: Dr. Arq. Lucas Peres
dictado por: Mgtr. Arq. Omar Paris
Magister en Diseo Arquitectnico y Urbano, Arquitecto, FAUD, Universidad Nacional de Crdoba (1999).
Especialista en Progettazione Sostenibile, Universit di Roma 3, Italia (1998). Arquitecto FAUD, UNC (1993).
Profesor de Grado y Posgrado en la Universidad Catlica de Crdoba. Profesor adjunto-asesor de paisaje, Tesis
FAUD, UNC.
Sus trabajos basados en la prctica del sistema Milderman le permiten conocer la esencia del trabajo generado
por Cesar Naselli en el mbito del Instituto de Diseo (FA, UCC) y los laboratorios de Arquitectura IV (FAUD ;
UNC).
Dicta conferencias y talleres de grado y de posgrado en universidades del pas y del exterior. Es autor del libro
"estrategias proyectuales, medio ambiente y lugar" y coautor de "forma urbana" y "construyendo ciudades
sustentables". Idea y Dirige 30-60 cuaderno latinoamericano de arquitectura.
sntesis:
El concepto de Hbrido empleado para generar innovacin en el proceso de diseo y los productos.
Lo Hbrido entra a jugar un rol importante en la construccin de nuevos planteos del problema de diseo al
permitir ms posibilidades en la comprensin de la mezcla.
Incorporacin de lo sincrtico, el mestizaje, la transculturacin, la interculturalidad y el multiculturalismo al
proceso de diseo.

1. Objetivos
1.1. Encontrar alternativas para la innovacin en el proceso de diseo que provienen de la mixtura y la
heterogeneidad.
1.2. Buscar posibilidades en la comprensin de la hibridacin desde el hacer.
1.3. Desarrollar una postura crtica respecto a la hibridacin en el proceso de diseo.
1.4. Realizar una experiencia concreta sobre la cual construir colectivamente el conocimiento terico y
prctico sobre esta temtica.
2. Hiptesis:
2.1. Podemos encontrar factores de innovacin a partir de la hibridacin trabajada de manera deliberada en
los procesos de diseo.
2.2. Para hibridar necesitamos dos o ms iniciadores que tienen algo en comn que les permite vincularse y
una ley que los conecta y transforma.
3. Contenidos
3.1. El concepto de hibridacin desde la prctica de ensayos morfolgicos.
4. Modalidad y actividades:
4.1. Este taller busca explorar el concepto de hibridacin desde el pensar haciendo.
4.2. Se proponen las actividades en la modalidad seminario taller interrelacionando las siguientes fases:
4.2.1. Exploracin / conceptualizacin / investigacin.
4.2.2. Puesta en comn de las mismas y la mirada crtica respecto a los procesos de diseo..
4.2.3. Los ejercicios prcticos actan como un organizador conceptual previo de lo que posteriormente
se podr aplicar en cada trabajo final de los maestrandos.
5. Consigna:
5.1. Construccin de una composicin de caractersticas anlogas al concepto de hibridacin.
5.2. Definicin y anlisis formal de sus componentes,
5.3. Deteccin de elementos en comn y diferencias.
5.4. Anlisis de su orden (formal y/o funcional y/ tecnolgico y/o simblico, otros)
5.5. Anlisis y definicin de sus relaciones y modo operativo. (Elaboracin de un manual para su
funcionamiento)
6. Criterios de Evaluacin:
6.1.1. Evaluacin a partir de la participacin en las discusiones de clase y los trabajos realizados.
6.1.2. Evaluacin del informe final de lo realizado durante el workshop.
7. Materiales de trabajo:
7.1 Instrumentos de registro del proceso: Bitcora, cmara fotogrfica, computadora porttil (estarn
tambin disponibles los equipos del Centro de Cmputos de la Facultad) para las acciones de registro y
comunicacin.
7.2. elementos de trabajo: papeles de dos colores distintos.
7.3. Dos figuras bidimensionales (cualquier tipo de figura) tamao A4 cada una. Las figuras tienen que ser
diferentes pero tener algo en comn. En colores contrastantes entre si y con calidad para que al reproducir
en fotocopia blanco y negro sigan manteniendo esa cualidad.
7.4 Instrumentos para operar sobre la materia y los materiales. calculadora, transportador, trincheta, escalimetro,
pegamento, etc, etc
8. Bibliografa:
GARCIA CANCLINI, Nstor. culturas hbridas, estrategias para entrar y salir de la modernidad. Ed. Paidos Ibrica, Buenos
Aires, 2001

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

Lecturas:

Hbridosy fronteras
fuente: Introduccin al pensamiento complejo. Edgar Morin. Pg 105. Ed. Gedisa.

Edgar Morin, cuando desarrolla la necesidad de

macro-conceptos en su libro Introduccin al
Pensamiento complejo dice: " (...) debemos saber
que, con respecto a las cosas ms importantes, los
conceptos no se definen jams por sus fronteras,
sino a partir de su ncleo. Es una idea
anticartesiana, en el sentido que Descartes pensaba
que la distincin y la claridad eran caractersticas
intrnsecas de la verdad de una idea. Tomemos el
amor y la amistad. Podemos reconocer netamente,
en su centro, al amor y la amistad, pero est tambin
la amistad amorosa, y los amores amigables. Estn
an los casos intermedios, las mezclas entre amor y
amistad; no hay frontera neta. No hay que tratar
nunca de definir las cosas importantes por las
fronteras. Las fronteras son siempre borrosas, son
siempre superpuestas. Hay que tratar, entonces, de
definir el corazn, y esa definicin requiere, a
menudo, macro-conceptos".

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

noticias recientes sobre hibridacin

Nstor Garca Canclini (extracto de su conferencia dictada en el VI Congreso de la SibE, celebrado en Faro en julio de 2000)
fuente:
http://www.sibetrans.com/trans/trans7/canclini.htm

"La primera constatacin de la importancia actual

de este trmino es el lugar que ha ganado apenas en
una dcada -los aos noventa- en los estudios
antropolgicos, sociolgicos, comunicacionales, de
artes y de literatura. Sabemos que haba
antecedentes previos, incluso lejanos. Podra decirse
que la hibridacin es tan antigua como los
intercambios entre sociedades, y de hecho Plinio el
Viejo mencion la palabra al referirse a los
migrantes que llegaban a Roma en su poca. Varios
historiadores y antroplogos mostraron el papel
clave del mestizaje en el Mediterrneo desde los
tiempos clsicos de Grecia (Laplantine-Nouss
1997), y otros recurren especficamente al trmino
hibridacin para identificar lo que sucedi desde
que Europa se expandi hacia Amrica (Bernard

1993; Gruzinski 1999). Mijail Bajtin lo us para

caracterizar la coexistencia, desde el comienzo de la
modernidad, de lenguajes cultos y populares.
Pero hay que preguntarse por qu este trmino
prolifera en investigaciones sobre mezclas
interculturales de la dcada ms reciente. Se
extiende para examinar procesos intertnicos y de
descolonizacin (Bhabha 1994; Young 1995),
globalizadores (Hannerz 1997; Harvey, 1996), viajes
y cruces de fronteras (Clifford, 1999),
entrecruzamientos
artsticos,
literarios
y
comunicacionales (de la Campa, 1994; Hall, 1992;
Martn Barbero, 1987; Papastergiadis, 1997;
Werbner, 1997)."

hibridacin
fuente:
http://historiasenconstruccion.wikispaces.com/Hibridaci%C3%B3n?f=print

El concepto de Hbrido, empleado a travs de las

ciencias sociales y relacionado al problema del
mestizaje como proceso cultural en el contexto
colonial latinoamericano y de igual forma empleado
en el mismo debate para el mundo contemporneo,
nos ofrece nuevas perspectivas en cuanto al uso del
trmino en un sentido cultural y a las posibilidades
que este ofrece para esclarecer la complejidad que
enmarca el tema del mestizo y del mestizaje dentro
de la historiografa latinoamericana y dentro de la
propia realidad de las comunidades. Trminos como
sincretismo,
mestizaje,
aculturacin,
transculturacin,
interculturalidad,
y
multiculturalismo, entre otros, son trminos que a
travs de mucho tiempo han sido empleados para
describir los procesos de relacin de diferentes
sociedades y los resultados de estos encuentros. Sin
embargo, cada uno de los trminos guarda una gran
complejidad y una gran carga conceptual que los
limita en su utilidad para las nuevas formas de
concebir estas relaciones sociales a travs del
tiempo. Es bajo esta perspectiva que la palabra
Hbrido, prestada de las ciencias naturales, entra a
jugar un rol importante en la construccin de
nuevos planteamientos del problema, al permitir
nuevas posibilidades en la comprensin de la mezcla
cultural y biolgica, sin privilegiar ningn punto de
vista limitante.

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

Para poder definir el trmino de una manera

correcta y general que permita su utilizacin en
diferentes contextos es necesario, en primer lugar,
sealar los significados que en un primer momento
tiene la palabra hbrido. Bajo esta perspectiva
proponemos en este ejercicio, enumerar diferentes
significados de la palabra para poder, de esta forma,
apropiarnos responsablemente de lo que las
palabras Hbrido e Hibridacin significan dentro del
contexto cultural latinoamericano. Actualmente el
debate terico en torno al trmino Hbrido, nos
permite entender la complejidad que tiene la
utilizacin de esta palabra para comprender los
procesos culturales de relacin entre diferentes
sociedades y de las consecuencias de la
"globalizacin moderna" que enmarca el mundo
actual. Para un ejemplo de esto es importante
estudiar la obra de Nstor Garca Canclini quien
sustenta que la hibridacin es principalmente una
condicin de lo popular, que implica un proceso de
resimbolizacin, de cosmogona y memoria cultural
heredada, que frente a nuevas condiciones
materiales de existencia se transforma dando a luz,
nuevas relaciones simblicas como una manera de
solucionar problemas de orden econmico, social y
cultural.
Ver: Hibryd Cultures: strategies for entering and leaving
modernity de Nestor Garcia Canclini.

fuente:
http://books.google.com.co/books?id=uQOBl3TNdWcC&dq=canclini&pg=PP1&ots=qtZWgJTRip&sig=skMiRDVvl3TSAJ1BAH8T NB55Ic&prev=http:www.google.com.co/search%3Fhl%3Des%26q%3Dcanclini%26meta%3D&sa=X&oi=print&ct=result&cd=1

Tenemos una primera definicin de la palabra

hibridacin propuesta por Canclini: "entiendo por
hibridacin procesos socioculturales en los que
estructuras o prcticas discretas, que existan en
forma separada, se combinan para generar nuevas
estructuras, objetos y prcticas."
Para la Real Academia de la lengua espaola la
palabra hibrido significa:
1. Adj. Dicho de un animal o de un vegetal:
procreado por dos individuos de distinta especie.
2. Biol. Dicho de un individuo: cuyos padres son
genticamente distintos con respecto a un mismo
carcter.
3. se dice de todo lo que es producto de elementos
de distinta naturaleza.
Segn las anteriores definiciones, Hbrido es todo
aquello resultado de la unin de dos cosas
diferentes, dando como resultado una nueva cosa
con propiedades independientes. Pero en ciencias
sociales hace referencia a los procesos de
intercambio biolgico y cultural en el plano del
mestizaje y la repercusin que este discurso tiene
dentro de las sociedades. En la wikipedia no se
encuentra en espaol ningn artculo que hable de
hibridacin en este sentido, slo se nos remite a las
definiciones que se hacen en Qumica y biolgica
molecular y a la definicin de hbrido en ecologa.
Pero en ingls aparece el trmino hybridity el cual
responde a la discusin con respecto a la variada
utilizacin de la palabra por las diferentes ciencias
sociales en diferentes contextos y a propsito de
diferentes tpicos. Sirve adems, como un
acercamiento
al
tema
aqu
tratado.
Por otro lado sera conveniente hacer mencin del
profesor francs Bruno Latour que en sus obras
acadmicas y especialmente en su texto nunca hemos
sido modernos, sugiere que esa dicotoma entre
humanidad y naturaleza, ciencia y sociedad propia
de la modernidad no es real pues el hombre es un
hbrido, no se separa de la naturaleza, hace parte de
ella tanto como hace parte de la sociedad. La
apreciacin de Latour es importante para
comprender la dialctica en que se desarrolla la
historia de las ideas alrededor de las formaciones
tnico sociales en el lenguaje.
La concientizacin que formula nuevos nombres
conlleva a la descomposicin de la unidad y en esta
medida esa unidad sugerida en la idea, por ser de esa
ndole, se formula como un propsito. Para el caso

latinoamericano la mezcla ocurre en la medida en

que se realiza el choque cultural entre indios y
europeos y el estado hipottico de pureza se debe
recuperar, pero en la realidad la pureza es un fin que
se infiere a partir del fenmeno de mestizaje, es
decir, de hibridacin. De manera que la idea de una
pureza a priori se elimina al estudiarse la
consecucin histrica de los fenmenos reales en
relacin a la construccin de los conceptos y los
proyectos de los sectores dominantes, ya que el
trmino pureza obedece a un inters comparativo, a
una intencin jerarquizante y de dominacin, a una
confrontacin de fuerzas en torno a un poder, en
este caso, determinado por el patrn cultural.
Marisol de la Cadena retoma este concepto de
Hibrido de Latour para realizar su reflexin.
En el marco conceptual respectivo al texto de
Marisol de la Cadena, son los mestizos hbridos? Las
polticas conceptuales de las identidades andinas, el trmino
hbrido responde a un criterio de clasificacin en
funcin de los regmenes de conocimiento
expuestos por la autora para los niveles de
entendimiento europeos instaurados desde la
colonia en el mundo americano: fe (religin) y razn
cientfica. Desde entonces, estos dos regmenes se
combinaron organizando un orden clasificatorio
que se expresa a travs de ideas de civilizacin y
progreso articuladas mediante nociones como raza,
clase, cultura, sexualidad, etnicidad, geografa y
educacin (entre otras). En el texto la
trascendencia del trmino en cuestin sobrepasa
(aunque la incluye) la consideracin biolgica
cientfica desprendida de la observacin emprica
que alude a la mezcla racial fsica-. Segn la autora,
esta categora producto del pensamiento ilustrado,
se fusion con la nocin anterior de pureza
espiritual (cumpliendo una dinmica de ruptura y
reinscripcin) edificada por los principios de la
moral colonial.
De esta manera la nocin de hibridez pertenece a
dos rdenes distintos de apreciacin de pureza, pero
que en la dialctica del fenmeno de mestizaje no se
reclaman opuestos sino complementarios en la
experiencia del tiempo a propsito de los distintos
intereses de configuracin estatal que manipularon
la condicin mestiza (en el discurso) en las etapas de
la historia latinoamericana. As, la hibridez
conceptual adquiere mayor peso en el trabajo de
Cadena en la medida que esta dimensin apreciativa
abarca el espectro de significacin que se instaura en
la mentalidad de un contexto para designar niveles
jerrquicos de los grupos humanos segn sus
7

caractersticas genealgicas consideradas bajo

distintos niveles (correspondientes al contexto) de
juicio.
De esta forma se entiende como el trmino Hbrido
hace referencia a esos procesos de mezcla en
diferentes mbitos a travs del tiempo, que
configuraron la compleja forma de entender al
mestizo y a los procesos de mestizaje en la poca
colonial como en el mundo actual. El trmino nos
permite tener una nueva perspectiva en la manera
como concebimos los procesos culturales de mezcla
biolgica e ideolgica, nos permite hablar en
trminos ms generales y totalizantes respecto a los
procesos de mezcla cultural, dejando de lado las
connotaciones especficas que tienen otros trminos
propios de las ciencias sociales como por ejemplo
mestizaje que tiene una carga conceptual ligada a lo
racial y biolgico o el trmino sincretismo
relacionado mas con los intercambios culturales en
cuanto a las creencias, a la religin y al arte. De esta
forma la palabra Hbrido brinda nuevas
herramientas para abordar el tema de la relacin de
las diferentes sociedades a travs del tiempo, un
trmino que puede ser utilizado para diferentes
periodos histricos y que aun para la
contemporaneidad ofrece un sinfn de posibilidades
metodolgicas y conceptuales para los estudios
relacionados al tema, y que permite no utilizar
trminos con cargas conceptuales peyorativas y/o
hegemnicas.
Ver tambin:
Incursiones en torno a hibridacin, Una propuesta para discusin: De la
mediacin lingstica de Bajtn a la mediacin simblica de Canclini, de
Rita De Grandis que relaciona el debate contemporneo de la
globalizacin, con el trmino expuesto.
Hibridacin y heterogeneidad en la modernidad latinoamericana:
la perspectiva de los estudios culturales de Franciso Rodriguez
Casante en:
//[[http://www.itcr.ac.cr/revistacomunicacion/Vol_12_num1
/hibridacion_y_heterogeneidad.htm%7C.|http://www.itcr.ac.c
r/revistacomunicacion/Vol_12_num1/hibr idacion_y_heteroge
neidad.htm|]].]]

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

hbridos mitolgicos
fuente: wikipedia
http://es.wikipedia.org/wiki/H%C3%ADbrido_(biolog%C3%ADa)#H.C3.ADbridos_mitol.C3.B3gicos

En el folclore de algunos pases se muestran algunas

criaturas con partes de varios animales y bestias
mitolgicas, descritos como perfectos hbridos (por
ejemplo, el Hipogrifo es el hbrido de un grifo y un
caballo, y el Minotauro es el hbrido entre Pasfae y
el toro de Creta). Todos estos estn formados por 2
o ms animales, bestias mticas, e incluso, humanos.
Algunos no tienen referencia de haber nacido de 2
seres o ms, por ejemplo las Arpas y las Sirenas.

Ejemplos de hbridos mitolgicos:

Arpa: En la mitologa griega, las Arpas o Harpas
(en griego antiguo Harpyia, que vuela y
saquea) eran hermosas mujeres aladas conocidas
principalmente por robar constantemente la comida
de Fineo antes de que ste pudiera comerla,
haciendo cumplir as un castigo impuesto por Zeus.
Esto las llev a pelear con los argonautas. En
tradiciones posteriores fueron transformadas en
genios malficos alados de afiladas garras, que es
como se les conoce popularmente.
Centauro: En la mitologa griega, los centauros (en
griego Kentauros, matador de toros,
cien fuertes, plural Kentauri; en latn
Centaurus/Centauri) son una raza de seres con el
torso y la cabeza de humano y el cuerpo de caballo.
Las versiones femeninas reciben el nombre de
centurides.
Cuchivilo: El cuchivilo o cuchivilu (del castellano
dialectal cuchi: cerdo y del mapudungun filu:
culebra), es un animal acutico fantstico de la
mitologa chilota. Se le atribuyen los destrozos que
se producen en los corrales de pesca (un mtodo
tradicional de pesca de Chilo, abandonado en la
dcada de 1980 por disposiciones legales).
Esfinge: En la mitologa griega, la Esfinge (en
griego antiguo , quiz de , estrangular)
era un demonio de destruccin y mala suerte, que se
representaba con rostro de mujer, cuerpo de len y
alas de ave.
Hipogrifo: El hipogrifo es un animal mitolgico
que nace del cruce entre un grifo y una yegua. Su
cabeza, alas, pecho y patas delanteras son como las
de un guila, caracterstica heredada del padre, y el
resto del cuerpo es como el de un caballo, como la
madre. El hipogrifo tiene un cuerpo armnico,
como el del caballo alado o pegaso. Segn la leyenda
podra volar ms alto y veloz que cualquier ave del
cielo.
Lammasu: En la mitologa mesopotmica, el
Lammasu (o Lamasu) es una criatura legendaria, que
posee cabeza de hombre, cuerpo de len y alas de
guila. Guardaban los templos (generalmente en
parejas) y mataban a todos los que se aproximaban,
excepto a los hombres puramente buenos o
totalmente malvados.
9

Minotauro: En la mitologa griega, Asterin el

Minotauro (del griego , Mintauros), era
un monstruo con cuerpo de hombre y cabeza de
toro. El mito tiene su versin ms completa en la
biblioteca mitolgica de Apolodoro.[1] Su nombre
significa "Toro de Minos", y fue concebido de la
unin entre Pasfae y un magnfico toro con motivo
de una afrenta divina.
Quimera: En la mitologa griega, Quimera (en
griego antiguo Khimaira; latn Chimra)
era un monstruo horrendo, hija de Tifn y de
Equidna, que vagaba por las regiones de Asia
Menor aterrorizando a las poblaciones y engullendo
rebaos y animales. Fue madre con Ortro de la
Esfinge y el Len de Nemea.
Reptiloide: Los Reptiloides son un elemento
comn en la mitologa, folclore, ciencia ficcin,
ufologa y teoras conspiratorias modernas. Se dice
que son seres que evolucionaron en el planeta
Tierra paralelamente a la humanidad, extraterrestres,
entidades sobrenaturales o los restos de una
antiqusima civilizacin pre-humana. Dependiendo
del contexto se les denomina tambin como GenteSerpiente, Reptoides, Dinosauroides, SeresLagartija.

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

Shedu: En la mitologa mesopotmica, el Shedu,

similar al lammasu, es un espritu protector. Posee
cuerpo de toro, alas de guila y cabeza de ser
humano. Estaba representado, por parejas, en la
entrada de las ciudades, de los templos y de los
palacios para repeler a los esptitus malficos y a los
enemigos.
Sirena: Las sirenas (en griego antiguo
Seir n, encadenado, seguramente inspirado en el
snscrito Kimera, quimera) son seres fabulosos,
originarios de la mitologa griega y ampliamente
extendidos en las narraciones fantsticas de la
literatura occidental, cuya funcin y representacin
han variado con el tiempo.
Aunque en su forma original eran seres hbridos de
mujer y ave, posteriormente la representacin ms
comn, y la que ha llegado a la actualidad, las
describe como mujeres jvenes con cola de pez. Es
por ello que en muchas lenguas no latinas
distinguen la sirena original clsica (ingls siren,
alemn Sirene) de la sirena con cola de pez (ingls
mermaid, alemn Meerjungfrau).
Sirena chilota: La Sirena chilota es un ser acutico
perteneciente a la mitologa de Chilo. Posiblemente
su origen se deba a la unin del mito de la Sirena de
la mitologa europea, y de las Sumpall de la
mitologa mapuche.

Sistemas Hbridos
Un nuevo concepto para modelar sistemas y procesos complejos
Por Ingeborg Mahla, Acadmica de la USACH y Miembro del Comit de Automatizacin de AIE.
fuente: Revista Electroindustria. http://www.emb.cl/electroindustria/articulo.mv ?xid=158&tip=7

Una caracterstica de la ingeniera de hoy es su

creciente complejidad, que surge al vincular
procesos y sistemas de diferentes ndoles.
Paradjicamente, mientras se requiere un mayor
grado de especializacin para abordar cada una de
las disciplinas involucradas, por otra parte es preciso
lograr una sntesis o visin sistmica que permita
comprender las interacciones entre diversos
subsistemas y variables. Para abordar la complejidad
se
propone
un
enfoque
integrador
y
multidisciplinario.
Si bien existen muchas formas de describir
diferentes subsistemas por separado, se necesita un
modelo nico para comprender las relaciones causaefecto y optimizar el diseo del proceso o sistema
en forma global. Un buen modelo debe poseer al
menos tres caractersticas: aproximarse cualitativa y
cuantitativamente al comportamiento observado del
sistema real; ser simple, de modo que se pueda
realizar anlisis, simulacin y diseo en tiempos
breves; y ade-cuarse al propsito para el que ser
empleado.
Los sistemas hbridos surgieron como una respuesta
a la necesidad de integrar los modelos dinmicos de
subsistemas de diferentes naturalezas. Un sistema
hbrido es aqul donde existen varios modos de
operacin, de dinmica continua en el tiempo, y
transiciones entre dichos modos, que ocurren en
ciertos instantes, bajo ciertas condiciones. Estas
transiciones son descritas a travs de modelos
dinmicos de tipo discreto. En pocas palabras, los
sistemas hbridos integran dinmicas continuas y
discretas.
Por ejemplo, en un proceso de fabricacin podra
encontrarse un robot con diversos tiempos de
ejecucin para trayectorias distintas, que transporta
una pieza que en la etapa siguiente ser sometida a
un proceso qumico o trmico. Luego, la pieza ser
sometida a un proceso de acabado; posteriormente,
ser montada en otra pieza que proviene de un
proceso de inyeccin de plstico con el que debe
sincronizarse; y as sucesivamente.
Los procesos pueden ser modelados por ecuaciones
que describen su dinmica en forma continua en el
tiempo y son iniciados por ciertos eventos o
condiciones, como cuando la pieza alcanza ciertas
especificaciones o llega a cierta posicin en el
espacio de trabajo, entre otras posibilidades. Ello

implica que existen transiciones discretas entre

diferentes procesos descritos por dinmicas
continuas en el tiempo. En un proceso como el
anterior, puede ser de inters controlar una variable
comn a todos los subsistemas, como el consumo
de energa o el tiempo total empleado en la
fabricacin del producto. Para ello, se necesita
disponer de un modelo nico donde se consideren
tanto los modelos de los subsistemas como sus
interacciones. Obtener un modelo relativamente
simple de la dinmica del sistema completo puede
ser una tarea ardua y es en este punto donde los
modelos hbridos son de gran utilidad. Es por esto
que suelen emplearse en gran variedad de mbitos y
aplicaciones como, por ejemplo, en modelos de
trfico, en el anlisis de sistemas de estructura
variable, en sistemas de accionamiento y control por
conmutacin, en interfaces entre procesos de alto y
bajo nivel, en interacciones entre procesos
continuos y procesos discretos, en auto-matizacin
con PLCs, en procesos de tipo batch, en sistemas
sometidos a grandes perturbaciones, en el estudio
de colisiones entre objetos que se mueven
simultneamente y en robtica, entre otros.
Actualmente, modelar mediante la metodologa de
sistemas hbridos es plenamente factible y se ha
alcanzado madurez suficiente para desarrollar
aplicaciones en el mbito de la produccin y de los
servicios. En el mercado, ya estn disponibles
paquetes o mdulos especializados de software que
permiten simular este tipo de sistemas. El anlisis y
las tcnicas de control, entretanto, an se estn
investigando.
Algunos ejemplos de aplicaciones
A continuacin, comentaremos brevemente algunos
casos de aplicaciones desarrolladas en la
Universidad de Santiago, en colaboracin con
empresas e instituciones.
Modelo de la dinmica de pasajeros en el Metro de
Santiago: Para el Metro de Santiago se desarroll un
modelo que describe las interacciones entre
trayectorias simultneas de los trenes que estn
circulando y el intercambio de pasajeros que suben
o bajan de los coches. A diferencia de los modelos
de ingeniera de trfico -basa- dos en flujos de
pasajeros-, este modelo permite simular cuntos
pasajeros se acumulan en cada andn y en cada tren
11

a lo largo del da, considerando restricciones en la

capacidad de los coches. En particular, se simul las
acumulaciones que se producen en los andenes
cuando los pasajeros no logran subir a algunos
trenes porque los coches estn llenos. La simulacin
del modelo tambin se emple para correlacionar la
densidad de pasajeros en los andenes con algunos
indicadores de calidad de servicio.
Uso eficiente de la energa en refrigeradores: En
conjunto con la Compaa Tecno Industrial CTI, se
est modelando la termodinmica de un tipo de
refrigerador. En este caso, la utilidad del modelo
hbrido es describir grandes variaciones en puntos
de operacin, transiciones entre diferentes estados y
soluciones cclicas. Uno de los objetivos principales
es reducir el consumo energtico a travs de
tcnicas avanzadas de control y, por consiguiente,
disminuir costos y cumplir las normas de los
mercados ms exigentes.
Modelos de convertidores buck y boost: En
colaboracin con la Universidad del Pas Vasco se
obtuvo modelos discretos del convertidor buck para
diferentes condiciones (con y sin corte de corriente)
y actualmente se trabaja en modelos similares para
el convertidor boost. Se modific el modelo hbrido
desarrollado previamente por los investigadores de
dicha universidad y a partir de l se obtuvo los
modelos discretos, que permiten realizar anlisis de
estabilidad y determinar si existen oscilaciones
indeseadas. Los modelos hbridos y discretos
desarrollados permiten describir transientes y
transiciones entre modos de funcionamiento con y
sin corte de corriente, fenmenos que no son
descritos por los modelos actualmente empleados
en Electrnica de Potencia.

Nota: La autora agradece el financiamiento de las empresas

Metro, CTI y Robotec a travs de la Sociedad de Desarrollo
Tecnolgico de la Universidad de Santiago. Asimismo, la
colaboracin de los acadmicos, ingenieros y tesistas que han
participado en el desarrollo de los diferentes proyectos
mencionados en este artculo.

procesos hbridos - asignatura procesos proyectuales 2 mdpi fa ucc

Qu es un vehculo de motor hbrido?

fuente: http://www.publispain.com/revista/vehiculos -de-motores-hibridos-el-futuro-del-automovil.htm

Un coche hbrido utiliza ms de una fuente de

energa, es decir, un motor de combustin interna y
un motor elctrico.
Los vehculos hbridos se clasifican en dos tipos:
paralelo: tanto el motor trmico como el elctrico
pueden hacer girar las ruedas.
serie: el motor trmico genera electricidad y la
traccin la proporciona slo el motor elctrico
Porque utilizar esta tecnologa
Tecnologa del futuro actual
Se dice hbrido de todo lo que es producto de
elementos de distinta naturaleza. En el sector del
automvil esta definicin de hbrido se aplica a los
motores que resultan de combinar el motor trmico
de combustin convencional con un motor
elctrico. La finalidad de la aplicacin de los
motores hbridos en los automviles es reducir al
mnimo el nivel de emisiones contaminantes y
el consumo de combustible, sin necesidad de
conectarse a una red elctrica para recargarse. Esta
parece ser la apuesta y tendencia de los
constructores de automviles.
Las caractersticas bsicas de diseo de estos
automviles con propulsores hbridos son: la
incorporacin de motores de baja cilindrada y una
carrocera construida en materiales ligeros con una
aerodinmica optimizada para minimizar la
resistencia del viento, y compensar as el peso de las
bateras.

La comercializacin de estos automviles hbridos

pretende conseguir una amplia serie de ventajas
frente a los automviles tradicionales, sin que se
produzcan prdidas sustanciales tanto en el
rendimiento del vehculo, como en su autonoma y
seguridad.

BMW trabajando en un motor hbrido de vapor

La mayora de nosotros ni siquiera ha visto un
automvil con motor a vapor ahora parece que esa
tecnologa se volver a utilizar (casi). BMW estara
trabajando en un motor hbrido que utilizara el
calor de quemar aceite y as crear vapor. El
turbosteamer podra capturar hasta un 80% del calor
desperdiciado, y as incrementar la eficiencia de
combustible hasta en un 15%. Segn parece, al
contrario que los automviles hbridos con
electricidad, esta tecnologa podra ser usada en
automviles existentes Harn sonidos como
trenes?

13

Las actividades se desarrollarn en la

Facultad de Arquitectura
Campus Universitario UCC
Av. Armada Argentina 3555 (Camino a Alta Gracia)
Crdoba - Argentina
Tel: (0351) 4938020

Est disponible un servicio tercerizado de traffics

que sale desde el Edificio Inteligente, Av. Yrigoyen
esquina Obispo Trejo.