Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ro Piedras
Facultad de Estudios Generales
Departamento de Humanidades

El Trovador de Antonio Garca Gutirrez

Cristian E. Betancourt
801-14-0764
Huma3042
Prof. Passerieu

Garca Gutirrez nace en Chiclana en 1813, como observamos al final de las guerras
napolenicas, muere en 1884 y ser testigo de numerosos acontecimientos sociales que sern
plasmados en su extensa obra literaria y en su vida personal. Algunos hechos histricos de la
poca que lo influenciaron fueron la reaccin absolutista de Fernando VII, los Cien mil hijos de
San Luis, abolicin de la ley Slica, entre otros muchos hechos, pero el ao ms importante para
este autor fue 1833 con la primera guerra carlista que durara siete aos, dentro de la obra de
Garca Gutirrez el tema de la guerra civil es uno de los ms usados de hecho en la obra del
Trovador este es el trasfondo histrico. En este ao se introdujo dentro del mundillo literario
entablando amistad con Larra, Espronceda. Se hizo un hueco en diversas tertulias literarias de la
poca. En 1836, tras el estreno de Don lvaro o la fuerza del sino del Duque de Rivas lleg la
oportunidad para Garca Gutirrez estrenando la obra obteniendo un gran xito. Tras aos
siguientes de altibajos y harto ya de los crculos literarios de Madrid parti a Amrica en el ao
1844, cuando la Amrica espaola acababa de independizarse, aqu permaneci durante seis aos
obteniendo xitos como La mujer valerosa o una parodia feroz del Trovador Los hijos del to
Tronera. En 1850 regresa a Madrid publicando Afectos de Odio y Amor y Los Millonarios.
En Espaa ya gozaba de gran prestigio, en 1861 fue elegido miembro de la Real
Academia. En los 60 continu con su carrera aunque con menos produccin escribi uno de los
mayores xitos de su vida Venganza Catalana, adems, en estos aos escribi zarzuelas en
colaboracin con Arrieta Dos Coronas, La taberna de Londres. Durante la revolucin de
1868 contra los borbones Garca Gutirrez no permaneci pasivo, no olvidemos que el autor no
solo realizaba obras literarias de poesa y teatro, sino que tambin escriba en peridicos y
revistas. Prosigui en 1868 con su vida diplomtica siendo nombrado cnsul en Bayona aunque
esto no redujo su actividad creadora, escribiendo Doa Urraca de Castilla, Un cuento de

nios. La actividad creadora de Garca Gutirrez finaliza con el gran homenaje que recibe con
motivo de la reposicin del Trovador en el espaol. En estos aos finales de su vida Garca
Gutirrez goza de escasa salud, el 26 de agosto de 1884 un derrame cerebral acab con su vida, y
fue enterrado en Madrid con una despedida muy emotiva.1
Esta obra, es una de las obras clave del drama espaol de todos los tiempos, por muchas
razones. La primera es por su carcter universal, no olvidemos que Verdi baso una pera muy
importante en esta obra, la cual es una obra conocida en todo el mundo. Aunque no fue una de
las peras ms famosas del compositor, cabe destacar este aspecto, despus dentro del marco
espaol fue una obra vital ya que supuso la ruptura con el drama actual en cuestin a temas,
mezcla de prosa, poesa, etc. Fue transcrita aos despus con el autor en vida y bajo el
consentimiento de este a prosa con el mismo nombre y por Ramn Ortega y Fras en 1860.
No podemos dejar de decir que dentro de la vida de Garca Gutirrez esta obra le ayud
bastante, ya que empez con 22 aos con una obra magistral y ampliamente alabada por la crtica
y por el pblico, aunque esto a nuestro autor no le pes ya que acu numerosos xitos tras el
estreno del Trovador.2 La otra obra importante de Garca Gutirrez es Venganza Catalana. En
definitiva el hecho de crear su primera obra como una obra puntual de la literatura espaola ni
mucho menos calm las ganas de triunfo y reconocimiento de Garca Gutirrez; esta encomiable
actitud es difcil de igualar. Muy pocos logran mantener una lnea de triunfo y de mritos tras
comenzar sus andaduras en cualquier actividad con un triunfo como el que obtuvo Garca
Gutirrez con el trovador, no olvidemos que fue el primer autor obligado por el pblico a salir a
saludar en el estreno de una obra.3

El trovador es una obra que se compone de cinco jornadas o actos que se subdividen en
varios cuadros que conforman doce cambios escnicos, cada jornada lleva un ttulo que nos gua
sobre el contenido de las misma, nota tpica dentro del marco de la novela romntica. Este tipo
de composicin en cinco jornadas es tpica dentro del drama del romanticismo como luego
veremos. Adems, es una obra muy completa y compleja que trata diversos temas y que posee
una estructuracin muy moderna para su poca y que supo cautivar al pblico de su poca. La
crtica la alab y el pblico supo reconocer el talento de un autor joven que prometa ser uno de
los grandes dentro de la literatura espaola del siglo XIX. Garca Gutirrez no se vio eclipsado
por el avance de otras tendencias literarias como el Realismo que transcurrieron a la par junto
con la actividad literaria del autor. La obra del Trovador es una obra que respeta los cnones de
todo el teatro y la tendencia romntica en general, por su estructura, la descompasada mtrica de
sus versos, la historia en general, y el destino de esos personajes protagonistas que llevan todo el
peso de la obra, adems de los temas que trata, prcticamente todos son de tendencias
romnticas. La vida del propio autor como luego comprobaremos estuvo ntimamente ligada al
liberalismo que es uno de los pilares en el que se apoy el romanticismo en general.
La obra de El Trovador trata la historia de un joven, Don Manrique, que est enamorado
de una dama, hermana de un noble, que se encuentra enfrentada por la trama sucesoria antes
citada con el protector del joven, adems el noble al cual rinde pleitesa el hermano de la dama
Guilln, es Don Nuo Conde de Luna; este est enamorado de la Dama doa Leonor. En la
primera parte en una de las escenas, Don Manrique lucha con Don Nuo porque este es
descubierto en la habitacin de la dama durante la noche, y Don Nuo resulta herido de cierta
gravedad. Aqu vemos que el odio que se profesan pasa de ser por el amor de la joven a la sed de
venganza entre Don Nuo y Don Manrique. Ms adelante se produce un salto que nos ubica un

ao despus de los hechos antes citados, exactamente un ao despus del combate el cual se nos
deja sin finalizar y no sabemos el resultado de este. En la segunda jornada, llamada El
Convento, se ha corrido la voz de que el Trovador (Manrique) ha fallecido durante la batalla de
Velilla. Don Nuo piensa que ya nada puede impedir que Leonor lo ame a l, sin embargo esta se
prepara para tomar los hbitos ya que sin Manrique se muere de tristeza y pretende encontrar
consuelo en los brazos de Dios en el convento. Don Nuo no piensa dejar pasar la oportunidad y
sin que Guilln se entere manda a dos criados, Guzmn y Ferrando, para que saquen a Leonor
antes de tomar los hbitos y poderla hacer suya. Pero la verdad es que Manrique no ha muerto y
enterado de que Leonor va a tomar los hbitos acude a buscarla junto Ruiz; all se encuentra con
los secuaces de Don Nuo que al reconocerle huyen asustados, debido a que ellos piensan que es
un espritu el que all ven. Adems, no olvidemos que Don Manrique o el Trovador gozaban de
fama de notable guerrero. Luego, Leonor, al ver a Manrique, desfallece y se lamenta ya que ya
ha sido ordenada, Leonor ve a Manrique y este sale huyendo de all.
De aqu parte la tercera escena, La Gitana. En esta, Azucena es la supuesta madre de
Manrique, aunque la realidad es que Don Manrique es hermano de Don Nuo y que Azucena
aos atrs le rob al hermano de este, debido a que el Conde de Luna mand matar a la madre de
Azucena en la hoguera y esta en venganza rob a uno de los hijos del Conde de Luna para
asesinarlo. En esta escena la gitana, Azucena, le intenta contar a Manrique el secreto familiar
contndole a este una verdad a medias. Manrique en realidad es hermano del de Luna ya que a la
madre de Azucena se le acus de Bruja y fue quemada en la hoguera por orden del Conde, padre
de Nuo. Azucena como venganza rob a Manrique para asesinarlo pero en vez de matarlo lo
cri como a su propio hijo, pero ella le dice que mat al hijo del de Luna. Por otro lado, en esta
escena sucede la huida de Leonor del convento. Manrique acude a rescatar a Leonor del

convento, hay una conversacin en poesa entre los dos donde Manrique convence a Leonor para
que abandone sus votos y su promesa ante Dios y huya con l; tras varias promesas Manrique
cumple su deseo y Leonor escapa y abandona el convento con Manrique. Pero antes llega
Guilln con Nuo al convento y entre una encarnizada lucha logran escapar ambos el Trovador y
Leonor, aqu es donde acaba la escena.
En la cuarta jornada se muestra como el Trovador ha logrado escapar con su amada pero
las huestes de Don Nuo les esperan para asediarles. En esta jornada don Guilln habla a Don
Nuo acerca del honor mancillado, y de sus ansias de venganza respecto del trovador, cuando
alertados por una algaraba que haba fuera se extraan y ven a sus soldados que han capturado a
Azucena creyendo que es una espa all. Azucena es reconocida por uno como la gitana que aos
atrs secuestr y asesin al hermano de Nuo, este la manda capturar y la enva a Zaragoza. Por
otra parte aparecen Leonor y Manrique hablando de amor y de sus planes y en ese instante le dan
la noticia de que su madre ha sido capturada y enviada a Zaragoza. Nuestro hroe se encuentra
en el dilema de escapar con su amada o defender a su madre. Finalmente opta por reunir a sus
tropas y atacar a las del de Luna para as salvar a su madre.
El ltimo episodio comienza con la resolucin del anterior en donde Manrique ha sido
capturado por Don Nuo y aguarda en prisin su fatdico destino. Leonor pide a Ruiz que le
compre un veneno a un judo, se lo toma y acude a hablar con don Nuo, esta intenta prometer a
Don Nuo amor eterno si libera al Trovador, el cede y la enva a liberarle al llegar all Manrique
se niega a aceptar la oferta hasta que descubre que la intencin de Leonor es salvarle mientras
ella se muere, ella muere y en ese instante llega Nuo y manda ejecutar a Manrique mientras
Azucena lo ve. Mientras matan al Trovador Azucena le cuenta al de Luna que el hombre que

acaba de mandar matar es en realidad el hermano que antao l crea muerto, la obra acaba con
la promesa que Azucena le dijo a su madre. Madre, ya ests vengada.
Con respecto a los personajes, es importante decir que la obra consta de 14 personajes
muy diferentes y que aparentemente no parecen retratados de una manera demasiado profunda,
aunque los que sustentan el drama solo son cuatro: Manrique, Leonor, Don Nuo y Azucena.
Manrique: Es el protagonista y prototipo de hroe romntico, noble y valeroso, es
sensible, capaz de entonar una hermosa trova, entrar en un convento y luchar por su rey. En
realidad su nico conflicto es el de sus orgenes que es un conflicto resuelto ya que procede de
una familia de alta alcurnia. Con todo ello aparecer ante los oscuros orgenes del destino, ya que
Manrique no slo lucha contra la muerte, sino que ver o no ver todos sus deseos incumplidos,
su amor apenas gozado, las dos mujeres que ama muertas y acaso, con irona, su problema de
cuna ser reconocido de manera pstuma. En realidad como muchos hroes romnticos es un
perdedor.4
Don Nuo Conde de Luna: Es el personaje antagonista de Manrique. Es el poder y la
victoria, aunque tambin desgraciado ya que la mujer que ama est enamorado de su gran rival y
enemigo, es un hombre duro, herido en su honor por la mujer a la que ama. Su poder reside en
dar la muerte a sus rivales, aunque este se volver contra l al conocer que ha dado la muerte a su
hermano. Es un personaje de una pieza que desempea su antiptico papel para hacer resaltar el
carcter del protagonista.
Leonor: Es la clsica herona romntica capaz de amar y de odiar, capaz de darlo todo,
hasta su vida por el hombre al que ama. Posee como mujer las virtudes que Manrique tiene como
varn, adems es un propsito su momento mejor es cuando duda entre el amor profano que le

une a Manrique o el amor sagrado que le une a Dios al haber tomado los hbitos. Es un personaje
que llega a faltar a s palabra para salvar al hombre al que ama, prometindole a Don Nuo amor
eterno para despus suicidarse, es prototipo romntico por todo ello.
Azucena: Es el personaje ms original de la obra, su fin debe ser vengar a su madre pero
ella lucha toda su vida contra su destino criando al hijo de su enemigo, su sed de venganza se ve
sofocada por el amor filial. Pertenece a una comunidad marginada, una sociedad en el que el
honor est muy arraigada debe luchar contra eso para no liberar a Manrique de su destino, ser
hijo de una gitana cuando en realidad lo es de un Conde. Posee vigor, fiereza y a la vez
desolacin y primitiva ternura que hacen de sus apariciones escnicas del inters del espectador
por este personaje.
Lo dems personajes que aparecen en la obra son criados o amigos que apenas influyen
en la accin y que no se nos da ampliacin sobre su personalidad, o vida. Son Ferrando, Jimena,
Guzmn, Lope, Ruiz, y otros que ni si quiera vienen don nombre son simples elementos que
aunque activos no dejan de ser parte del decorado de la obra.
Respecto al lugar y el tiempo, los doce cuadros nos sitan en lugares muy diversos, unos
abiertos y otros cerrados. La diversidad se rige tambin en cuanto a los registros sociales que van
desde el saln de un palacio real a la cabaa de una gitana, pasando por calles, calabozos,
conventos y campamentos militares. Esta diversidad es tpicamente romntica ya que as se
rompa con los esquemas propios del teatro neoclsico y con su escrupuloso respeto por las
unidades de accin, de tiempo y lugar, factor vital en todo el teatro romntico que uno de sus
postulados era luchar contra el teatro neoclsico al cual calificaban de pseudoteatro o teatro muy
poco realista y sobre todo desfasado.

El tiempo en la obra tambin es muy libre, el espectador debe de tomar conciencia de que
este ha transcurrido por las primeras frases que se dicen al comenzar cada parte. Entre la primera
y la segunda jornada ha transcurrido un ao sin embargo al espectador se le baja el teln en
mitad de un combate entre los dos protagonistas dejndole sin saber el desenlace de este hasta
alzar el teln, es la tnica dominante en el trovador ya que la mayora de las acciones resultan
inacabadas y se deja al espectador esperando el desenlace hasta alzar el teln. Es una obra por
tanto en la que tiempo y espacio se encuentran en liza en contra del teatro neoclsico.
El siglo XIX comienza con la guerra de Independencia y finaliza con la crisis de 1898.
Ocupan la jefatura del estado Fernando VII 1814-1833 e Isabel II 1833 1868 derrocada por la
revolucin de 1868 La Gloriosa. Como consecuencia de la guerra de la Independencia y durante
estos reinados, se emanciparon casi todos los pases americanos. Sucede la regencia del general
Serrano1869-1870 y el reinado de Amadeo I 1871-1873, un parntesis de Repblica 1873-1874
con numeroso presidentes, en un ao llegan a ser presidente 4 personas Figueras, Pi y Margall,
Salmern y Castellar, lo que demuestra que no fue un periodo de excesiva estabilidad para
Espaa y finalmente con la restauracin de la dinasta Borbnica con Alfonso XII, muerto el rey
asume la responsabilidad del pas Mara Cristina hasta 1902 en que comienza el reinado de
Alfonso XIII, durante 1898 Espaa pierde sus ltimas colonias Filipinas y Cuba frente a Estados
Unidos.
El marco histrico de la obra es durante el reinado de Fernando VII se abre con seis aos
de rgido absolutismo y continua con un periodo liberal de tres aos impuesto por el
levantamiento de Riego 1820, pero lo clausura la intervencin de la Santa Alianza europea. El de
Isabel II fue perturbado por las guerras carlistas, en las cuales tom parte Garca Gutirrez. Slo
la Restauracin produjo una cierta pacificacin de los espritus, aunque no dio solucin a los

graves problemas espaoles y que finalmente desemboc en el desastre de 1898. En cuanto a las
tensiones polticas en las cuales se encontraba sumida Espaa vemos los problemas entre las
clases conservadoras, que defendan sus privilegios, y los liberales, que pretendan abolirlos. Por
otra parte hacen aparicin en la historia las reivindicaciones obreras, con movimientos de signo
socialista y anarquista y su cortejo de huelgas y atentados. El laicismo se abre paso y goza de
gran influencia la masonera. Por otro lado, el catolicismo se defiende frente a los
librepensadores y seguidores del filsofo alemn Krause. Con todo esto ocurriendo, el mundo
fue espectador de cmo una nacin asume nuevas doctrinas, polticas sociales y culturales que se
han gestado fuera de ella de una manera sangrienta y desordenada. Sin embargo, an se siente
como una gran potencia aunque ha perdido en tiempos de Fernando VII sus territorios
americanos. La guerra del 1898 vino momentneamente a borrar esta consciencia colectiva de
grandeza.
Durante este siglo, el 65% de la poblacin es rural. Circulan los primeros trenes, con
capital mayoritariamente extranjero. La cultura nacional es nfima. La ley Moyano de 1857
impone la escolaridad obligatoria entre los seis y los nueve aos. Pero veinte aos despus, tres
de cada cuatro espaoles era analfabeto. An en 1901 el 61% de la poblacin no saba leer ni
escribir. L o que demostraba que la poblacin espaola era gente que se preocupaba del quehacer
diario y que no se preocupaba de que el pas avanzase tecnolgicamente, ni econmicamente.
Era un pas en la que las tramas reales se convertan en mofa social sobre todo durante el periodo
de reinado de La reina Isabel a la cual la mayora de los literatos de la poca la acusaban por sus
asuntos de cama.
La polimetra de la que hace gala la obra rasgo caracterstico del teatro clsico espaol es
tpica, y el autor se ve que es un buen poeta, vemos que hace gala de redondillas, romances,

quintillas, endecaslabos sueltos. Ese estilo potico caracterizado por la fluidez sienta bien al
total de la obra, sobre todo en los momentos en que se expresan sentimientos que es cuando el
autor ms utiliza el recurso potico. Adems Garca Gutirrez usa los elementos exteriores del
decorado no slo como meros elementos decorativos sino como elementos afines a la propia
accin dndole as a la obra un carcter estilizado lleno de resonancias misteriosas, en especial la
noche y la luna aparecen en todos los instantes en los que el sabor romntico es extremadamente
remarcado.
El lxico es sencillo y slo el empleo de arcasmos verbales y nominales que dificultan
un poco la comprensin de la obra. El trovador posee un innegable sabor romntico y es pieza
clave en el teatro de su tiempo. El lenguaje del trovador es lineal y muy musical. Incluso despus
de contemplar todos los horrores y las desgracias, la obra sigue poseyendo una fuerza y un
encanto propio de la poca que se nos narra hecho que resulta atrayente para el pblico que lo
contempla.
Otra caracterstica de la obra muy importante es cmo estn construidos los finales de
cada jornada. El autor ofrece en cada uno de ellos una secuencia de un gran dinamismo y de
violencia ms o menos expresa que adems, encierra una dosis importante de suspenso.
En la obra se alterna con habilidad los momentos de especial tensin dramtica con los de
una relajacin ms lrica alcanzndose un equilibrio entre accin y reposo. En El trovador se
tratan diversos temas siendo de los ms importantes el amor. El conflicto es tpico dos hombres
enamorados de la misma mujer y que luchan por ella, la herona ama al mejor de los dos, al ms
valiente, ms sensible, misterioso y desvalido, el amor de Manrique y Leonor tiende muy
acertadamente a conjugar pasin sexual y anhelo espiritual porque este era un punto clave en la
concepcin romntica del amor, la mujer no slo representaba la satisfaccin de los sentidos sino

tambin de la inteligencia y an otra cualidad tambin presente en el Trovador que es el

sentimiento religioso, esto es importante porque una concepcin del amor en las que se
entremezclan cuerpo y espritu es propia del mundo caballeresco de la Edad Media, recreado en
poemas y canciones.
El amor apasionado conecta con otros aspectos tericos del romanticismo, las grandes
pasiones amorosas podan tener cabida en almas nobles y elevadas, de ah el tema de la
desigualdad social. En cuanto al amor de Leonor cabe destacar que es prototipo del amor
romntico que es capaz de llevar su pasin hasta las ltimas consecuencias, es decir hasta la
muerte, prefiriendo el veneno a pertenecer a un hombre al que no ama.
La venganza: Es un tema muy importante est encarnado por Azucena, los hilos de amor
y venganza junto con el odio y el desprecio se entremezclan con habilidad entre los cuatro
protagonistas, Nuo se quiere vengar de Azucena y Azucena de Don Nuo as pues Don Nuo
odia a Manrique y _Manrique odia a Nuo.
El suicidio: Es una forma de protesta adems de un tab social de la poca en el que se
estrena el trovador, es tpico y muy prolfico entre los escritores romnticos, incluso hubo alguno
que llego a l como solucin o como colofn a la vida as pues el famoso Larra muri as.
El honor conecta el drama del Trovador con nuestro teatro del siglo de Oro, en especial
con Caldern del que sin duda vemos rasgos en toda la obra, y como se aprecian en otros dramas
del autor, a falta de padre el hermano Don Guillen vela por el honor de la familia, son varios los
momentos en los que aflora este tema.
La Guerra Civil: Es un tema muy habitual en Garca Gutirrez, las simpatas del escritor
estn dirigidas a los que defienden la libertad frente al intento absolutista, en el trovador es claro

que los partidarios del Conde de Urgel entre los que se encuentra Manrique son los buenos frente
a los malos que siguen a Don Fernando de Antequera, aunque no es posible una relacin entre el
momento de la vida en la que estaba Garca Gutirrez con el momento del Trovador.
El conflicto entre las clases sociales: Esto se ve reflejado en la situacin del protagonista,
Manrique aspira a subir de clase social, aunque en realidad no le hace falta porque ya pertenece
por nacimiento a la nobleza. Esto atormenta a Manrique ya que l no sabe que en realidad no es
hijo de una gitana. As Don Guilln se ve que trata de mejorar la alcurnia de su apellido y por eso
trata de casar a su hermana con el Conde de Luna.
En definitiva en cuanto a la temtica del Trovador cabe decir que no se distancio
demasiado con la del resto de escritores del romanticismo en general aunque si que fue una de
las obras ms comprometidas de su poca no se dedic a exponer simplemente los temas adems
de eso se reflejaba una especie de compromiso personal con la sociedad vigente.

Referencias
1. Caldern, J. (2007, Julio). Comienzan los actos para conmemorar al poeta
Garca Gutirrez. Retrieved May 16, 2016, from Diario de Cadiz,
http://www.diariodecadiz.es/article/chiclana/1301008/comienzan/los/actos/para/co
nmemorar/poeta/garcia/gutierrez.html
2. Vlez, L. Garca Gutirrez ser homenajeado el 28 de febrero como acto inicial
del Bicentenario. Retrieved May 16, 2016, from La Voz Digital,
http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20130129/chiclana/garcia-gutierrez-serahomenajeado-20130129.html
3. Garca Gutirrez, A. (1971). El Trovador. Puerto Rico: Editorial del
Departamento de Instruccin Pblica de Puerto Rico.
4. Garca Gutirrez, A. (1866). Obras Escogidas de Don Antonio. Madrid, Espaa:
Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneira.