18

Lezione 18.
Buongiorno!
.
.
:
1.
, ( 3
.):
piovere -
tuonare -
lampeggiare -
grandinare -
gelare -
nevicare -
In estate piove, tuona, lampeggia e grandina. - , ,
.
In inverno gela e nevica. - .
avere:
Ieri sera ha lampeggiato ha tuonato ed ha piovuto. - ,
.
2 . , - :
occorere - ,
Per imparare a parlare litaliano occorre un podi pazienza. - , .
Bastare - ,
Per avere qualcosa non basta solo volerlo. - - ,
.
bisogna - :
Bisogna leggere molto. - .
aver bisogno di- -, -.
Ho bisogno di un libro italiano - .
fare essere 3
, ( ):

fa caldo -
fa freddo -
fa piacere -
fa chiaro -
fa buio -
fa bel/ brutto tempo - /
ho caldo -
ho freddo -
difficile -
possibile -
impossibile -
necessario -
facile -
:
Fa piacere incontrare un vecchio amico di scuola.
difficile

vivere a Mosca e non sapere il russo.

!
1.

In autunno piove spesso e fa freddo. Anche in inverno fa freddo, non piove pi ma nevica e gela.
In primavera invece comincia a far caldo, tuona, a volte lampeggia. In estate fa davvero bel
tempo. Fa piacere andare a spasso con gli amici. Bisogna passare molte ore allaperto (
).
. . .
(la previsione del tempo).
, . , ,
.
- Imperfetto.
.
, , Passato Prossimo.
() ,
Imperfetto .
Imperfetto .
:
+

1.
vo
2.
vi
3.
va

1.

vamo
2.

vate
3.

vano

:
Studiare molto
Ripetere la lezione
Dormire poco
1.
studiavo
1.
ripetevo la
1.
molto
lezione
2.
2.
studiavi
2.
ripetevi
3.
3.
studiava
3.
ripeteva
1.

1.
ripetevamo
2.
1.
studiavam
2.
ripetevate
3.
o
3.
ripetevano
2.
studiavate
3.
studiavano

dormivo poco
dormivi
dormiva
dormivamo
dormivate
dormivano

Imperfetto essere:

1.
2.
3.

Essere occupato
ero occupato(a)
1.
eravamo occupati(e)
eri occupato(a)
2.
eravate occupati(e)
era occupato(a)
3.
erano occupati(e)

Imperfetto:
Tradurre in italiano
Dire la verit
1.
traducevo in
1.
italiano
verit
2.
traducevi
2.
3.
traduceva
3.
1.
traducevam
1.
o
2.
2.
traducevate
3.
3.
traducevano

dicevo
dicevi
diceva
dicevamo
dicevate
dicevano

la

Far tardi
1.
facevo tardi
2.
facevi
3.
faceva
1.
facevamo
2.
facevate
3.
facevano

Imperfetto :
:
La Domenica veniva a trovare I nonni. - .
:
La ragazza era occupata e aveva fretta. - .
Nevicava, faceva freddo. , .

 :
: Passato Prossimo ( ) + Imperfetto(
):
venuto mentre ripetevo la lezione. - , .

!
1.
Imperfetto ,
:
camminare molto, fumare venti sigarette al giorno, bere spesso il caff, vestirsi sempre in 5
minuti, fare molte domande, tradurre solo dallitaliano in russo, rimanere ogni giorno a casa.
2.

Imperfetto, :

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Capisco bene la regola

Vogliamo dirti una cosa.
Tiene un bambino per mano.
Vado in ufficio di buonora.
Gli piace questo film.
Stanno in citt.
Lo dico soltanto a Lei.
Che cosa leggete? Leggiamo un romanzo italiano.

3.

, .

(Piovere Imperfetto) e (noi decidere Passato Prossimo) di tornare a casa.

(Nevicare Imperfetto) e (essi rimanere Passato Prossimo) in casa.
Quando(io venire Passato Prossimo),(lei scrivere Imperfetto) una lettera.
Mentre (io fare Imperfetto) i compiti di casa (io ascoltare Imperfetto) sempre la musica.
(Tu alzarti Imperfetto) di buonora e (tu andare Imperfetto) a lavorare per le sette di
mattina.
Dove (voi essere Imperfetto) in quel momento? (Noi essere Imperfetto) al teatro.
.
.
:
1.

- , essere, diventare(), nominare( )

., , ,, :
Sono operaio .
diventano insegnante. .
Lhanno nominato direttore. .
Sei russo? No, sono italiano. ? , .
notte sera giorno .

- :
far festa ,
aver paura
far piacere -
2.

+ +

- , :
fare da interprete - ,
- :
La cartella piena di libri. .
- :
andare in treno
partire in aereo
arrivare in macchina
3.

, + +

- , :
la camera da pranzo
il comportamento da bambino -
-
:
un gruppo di delegati -
un bicchiere di liquore -
un chilo di patate -
- :
una casa di legno
- :
in tasca ()
- di + :
LAmbasciata dItalia = lAmbasciata italiana
- :
con attenzione
in silenzio
4.
():
Roma, capitale italiana, una citt molto antica. - , ,
.

5.
, :
Felicit mezza bellezza. ,
Di tanto in tanto pioveva. .

!
1.

a, di, da, in :

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Abitano casa .. legno.

Sono partiti per Firenze ..treno.
Un gruppo studenti italiani venuto Mosca, .. capitale russa.
Ho bevuto un bicchiere vino italiano.
Luigi ha comprato tre chili banane.
Li ascoltava molta attenzione.
tanto tanto venivo a trovare I nonni che abitavano lontano da noi.
Studio facolt lettere e faccio il primo anno.
Sergio il suo fratello maggiore vanno ancora scuola.
diventato insegnante e fa quaiche volta interprete.
Oggi il mercato pieno turisti stranieri.

Tanti auguri!