2

nayaung77@gmail.com

jrdKUMuD;awGrmS usif;ywJh r*FvmyGJawG&JU

Bu;D us,cf rf;em;rIawG? owdo
Yk m; owdo
Yk rD;
awG&UJ vSyMunfE;l p&m jrifuiG ;f awG? r*Fvm
aw;oHawG bdou
d q
f &m&JU a[moHajymoH
awGudk pmzwfolwdkY jrifzl;awGYzl;MurSmyg/
rxl;qef;vSygbl;/
tckajymjycsiw
f hJ r*FvmyGu
J awmh rauG;
wdkif;a'oBuD;eJY &cdkifjynfe,fpyfrSm&SdwJh
taemufdk;r awmifwef;BuD;awG&JU tajc
rSmaewJh tIdcsif;vdkYac:wJh ajrjyefYae
csi;f wdik ;f &if;om;awG&UJ r*FvmyGt
J aMumif;
yg/ &Gmemrnfu unif;BuD;/ &Gmav;u
taemufdk;reJY reD;ra0; awmifqG,f
awmifyGm; awmifukef;av; wpfckay:rSm
NidrfNidrfoufouf wdwfwqdwf&Sdaeyg
w,f/ tIdcsif;vdkYac:wJh ajrjyefY csif;
wdkif;&if;om;awG csufjrKyfaexdkifwJh aus;
&Gmav;jzpfygw,f/ rddk;zvm awmifol
vkyfief;eJY toufarG;MuNyD; teD;qHk;NrdKUu
rdkif 30 ausmfavmufa0;w,f/ rif;vS/
[dkwkef;uqdk unif;BuD;&GmcHawGu rif;vS
udkawmif a&mufzl;ol cyfenf;enf;/
tJ'Dunif;BuD;qdkwJh aus;&Gmav;rSm
usif;ywJh r*FvmyGJav;&JU taMumif;udk

ajymjycsifwmyg/ tJ'Da'ou tId

csif;wdkif;&if;om;awG&JU cspfp&maumif;NyD;
pdwf0ifpm;p&m r*Fvm{nfhcHyGJ "avhav;
[m tcktcsdefrSm aysmufuG,fvkeD;yg;
jzpfaeygjyD/
tdraf xmifpk cyfenf;enf;yJ&w
dS hJ &Gmav;
rSm r*Fvmaqmifqdkwmuvnf; [dkbuf
trsKd; 'DbuftrsKd;eJY &GmcHawGudk {nfhcHwm
jzpfygw,f/ wcsKdU taygif;toif;qHhol
awGu ab;em;&GmeD;csKyfpyf oHk;av;&Gm
aygh/ zdwfpmrvdkygbl;/ b,foleJY b,fol
wdkY r*FvmaqmifrSmqdkwmuvnf; wpf&Gm
vHk;u wpfa,mufpum; wpfa,mufem;eJY
odNyD;om;/ rodvnf; vrf;awGUzdwfvdkuf
wmyJ? tdrfa&SUujzwfoGm;&if; vSrf;atmf
vdkufwm zdwfw,faygh/
'D & G m av;rS m tpm;taomuf u
r*Fvmaqmif&JU t"du taMumif;t&m
wpfckjzpfygw,f/ r*Fvmcef;ruawmh
rdef;uav;bufutdrfyg/ tMurf;zsif;
ajym&&if rdef;uav;tdrfudk a,musfm;
av;bufu trsKd;awGeJY &yf&GmuvlMuD;
wcsKdUu oGm;awmif;MuNyD; wpfcgwnf;
vufxyfvdkufwmrsKd;jzpfygw,f/
wpfOD;eJYwpfOD; vufxyfMuawmhr,f
qdk&if tdrfaxmifjyKr,fh a,musfm;av;u
0ufarG;&ygw,f/ wufa&muf csD;jrifhr,fh
{nfrh sm;&ifrsm;ovdk 0ufukd oH;k av;aumif
arG;&wm/ aemufNyD; acgifazmuf&w,f/
acgifazmufw,fqdkwmu acgif&nfvkyf

wmudak jymwmyg/ acgif&nfukd aumufnif;

eJY waq;a&mazmufNyD; ESyfxm;&wm/
r*Fvmaqmifr,fqdk&if ewfawmfv?
jymodv
k eJY wydw
Yk v
GJ tJ'o
D ;kH vtwGi;f rSmyJ
aqmifMuygw,f/ r*FvmyGJrSm a,musfm;
av;u rde;f uav;udk 0ufew
YJ ifawmif;&
wmjzpfygw,f/ r*FvmyGJvmr,fh {nfhonf
tenf;trsm;tay:rlwnfNyD; ckeuBudK
arG;xm;wJh 0ufESpfaumif? 'grSr[kwf
oHk;aumifudkaygh/ rdef;uav;bufuawmh
MuufarG;xm;&w,f/ a,musfm;av;buf
u vmwJ{h nfo
h nfukd jyef{nfch zH jYkd zpfygw,f/
tJ'DvdkeJY olwdkY&Gmav;uae vSrf;jrifae
&wJh [dk;rvSrf;rurf;u taemufdk;r
awmifwef;Bu;D awGrmS jrLawGqikd ;f Ny;D ESi;f
awGa0aecsed f &GmuxGuw
f hJ csnMf urf;eJ&Y uf
xm;wJh zsifaqmifBuD;awGudk jcHKae&csdef
qdk&if r*FvmyGJudk pDpOfMuNyDaygh/
cyfa0;a0;&Gmu {nfo
h nfawGu r*Fvm
yGJudk wpf&ufBudKvmMuw,f/ tJ'Dawmh

r*FvmraqmifcifnrSmyJ owdo
Yk rD;tdrrf mS
{nfhonfu tjynfhygyJ/ r*FvmyGJvmwJh
{nfhonfawGudk rdef;uav;tdrfu npm
xrif;auR;&w,f/ &GmuxGufwJh qefeD
Murf;xrif;udkyJ auR;Muwm jzpfygw,f/
[if;uawmh iSufaysmoD;udkjyKwf? qDenf;
enf; qm;enf;enf;eJY okyfxm;wJh[if;u
wpfcGuf? c&rf;csOfoD;udk ig;ydenf;enf;eJY
csufwmuwpfcGuf pkpkaygif; [if;u
ESpfcGuf ygavh&Sdw,f/
aemufwpfaeY r*Fvmaqmif&ufudk
a&mufvmygNy/D &yfa0;&yfe;D u {nfo
h nfawG
vnf; pHkpHknDnD jzpfNyDqdkwmeJY rdef;uav;
bufu {nfhonfawGudk a,musfm;av;
bufu {nfch w
H o
hJ al wGu t&ifxrif;auR;
Mu&w,f/ rdef;uav;bufu {nfhonf
awGudk olwdkYtac:t&awmh 0ufom;
pm;awGwJh y&dowfvdkY ac:Muygw,f/
olwdkYavoHtuseJY vdkufajym&&if
]]0ufom;([if;)pm;r,fholawGudk t&if
auR;Mua[h}}wJh/ rddk;zvmtpOftvm
t& rdef;uav;bufu {nfhonfawGudk
0ufom;[if;eJY a,musfm;av;bufu
t&ifauR;Muwmyg/ 0ufom;[if;udk
a,musfm;av;bufu vlawGu rpm;&
ygbl;/
tJ'rD mS [if;vdu
k yf x
JG nfo
h al wGeYJ pm;wJh
olawGu wpf&Gmwnf;om;awG? &GmeD;csKyf
pyfu trsKd;eD;pyfolawGuvnf;jzpfae
Muavawmh vufoD;qkyfavmuf&SdwJh
0ufom;tqDw;Hk Bu;D awGukd yg;pyfxt
J wif;
cGHUxnfhMuw,f? rpm;EdkifvdkY jiif;wJholawG
udkvnf; wpfa,mufudkwpfa,mufcsKyfNyD;
yg;pyfxJ twif;xdk;xnfhawmhwmygyJ/
tm;vHk;uvnf; r*FvmyGJ rpcif
uwnf;u acgif&nfpw
k f (acgif&nfaomuf)
aeNyDqdkawmh ydkNyD; aysmfMu&TifMuwmjzpfyg
w,f/ acgif&nfav;pkwv
f u
kd f [if;av;xyf
,lvu
kd /f vufo;D qkyaf vmuf 0ufom;wk;H
BuD;udk oGm;zHk;jrKyfatmif udkufvdkufeJY
aysmfMu&TifMuvdkY/
rdef;uav;bufu olwdkYtac: ]]0uf

om;pm;awG}} NyD;rS a,musfm;av;buf

uvmwJh {nfo
h nfawGukd {nfch x
H rif;auR;
ygw,f/ Muufom;pm;awG&JUtvSnfh/
tJ'D aus;&Gmav;&JU r*FvmyGJawGrSm
r*FvmvufzGJYu wpfrlxl;ygw,f/ b,fol
vmvm b,f&Gmuvmvm vufzGJUwmu
csnfxHk;awGygyJ/ r*FvmyGJrSm vufzGJYzdkY
udk,fwdkif&ufvmMuwJh csnfawGudk xHk;NyD;
vufzGJYwm/ olwdkYt&yfrSmu t0wf
txnfupNy;D apmifawGtxd ud,
k t
hf 0wf
udk,fwdkif&ufMucsKyfMuwm jzpfygw,f/
tJ'Dawmh csnfxHk;awGudk avmufiatmif
vufzGJYMuygw,f/ aiGvufrzGJYygbl;/
wjcm; bmrSrygygbl;/

pm;MuaomufMuNyD;&ifawmh owdkYorD;
u owdkYom;tdrfudk vdkufae&w,f/
tJ'gu aoQmifaemuf qHx;kH ygqdo
k vdak ygh/
vufzGJY&xm;wJh csnfxHk;awG? owdkYorD;&JU
t0wftpm;? apmif? acgif;tHk;? tdyf&m
vdyfawGudk 0dkif;0ef;o,fMuNyD; tdrfatmuf
udk qif;vdkufwmeJY r*FvmyGJvmwJhol
awGu owdkYom;eJY owdkYorD;udk a&awGeJY
0dkif;avmif;Muygw,f/ t"dym,fuawmh
r*FvmOD;aeYupNyD; at;csrf;aysmf&TifwJh
b0wpfckudk ydkifqdkifEdkifMuygapaygh/
jrefrmEdkifiHtv,fydkif; rauG;wdkif;
a'oBu;D eJY &cdik jf ynfe,ftpyfu taemuf
dk;rawmifwef;BuD;awG tajcrSm&SdNyD;
awmifpOfawmifwef;awGay:rSm wnf
xm;wJh unif;BuD;qdkwJh &Gmav;eJYolwdkY
&Gmav;eJY teD;em;u aus;&GmawG&JU
r*Fvmaqmif "avhxHk;wrf;av;u tck
tcsdefrSm aysmufuG,fvkeD;yg; jzpfaewm
ESajrmwop&mygyJ/ g

xdrfjrm;r*Fvm txl;xkwf
aqmif;yg;&Sifrsm;

- aeatmif? ausmh'gvDvif;? atmifausmfnGefY? pnfolvGif?

aZ,smvif;? jraucdkif? cif0dkif;jzLjzL? wdk;a0atmif? aZmfaZmfaxG;?
rsKd;quf? csrf;jraxG;? jrifhauoD? tdtdol/

pmwnf;rsm;

- rsKd;vGif?

Wade Guyitt

vufaxmufpmwnf; - jraucdkifpdk;
rsufESmzkH;"mwfykH

- udkwdwf

"mwfykH

umwGef;

- odef;xGef;OD;

Cover & Layout Design -

pnfolvGif? atmifcefY? atmifjrif&JaZmf? ZmenfNzdK;

ukdaxG;?

DTP jrefrmwdkif;(rf)

'D&moD 'Dtcsed f a&mufNyq

D kd tawG;ud,
k pf eD YJ
wuf<uaeolawGu trsm;om;ygyJ/
oDwif;uRwfawmhr,fqdkawmh tm;vyf
&uftwGuf usw
d Nf y;D tpDtpOfqaJG eolawG
uvnf; renf;? ukd,fhXmaejyefOD;r,f
qdkolawGuvnf; r&Sm;? tm;vHk;xJrSm
twuf<uqHk;uawmh ESpfzufrdbrsm;xH
a&Tvrf;aiGvrf;azmufawmhr,fh ZeD;
armifESH avmif;vsmawG jzpfMuygw,f/
rESpfu 'Dvdktcsdef ]]oDwif;uRwf
ydwf&ufawmif a&mufawmhrSmygvm;}}vkdY
awG;aerdwkef; tdrfa&SUwHcg; acgufoHMum;
vdkY wHcg;zGifhMunfhawmh ]r*Fvmaqmif
zdwfpm}wJh/ vufxJudk a&mufvmwmu
pmtkyfcyfyg;yg;t&G,f bl;wpfbl;/ bl;u
aiGa&mifuwfxlpuLeJY vkyfxm;wmjzpfyg
w,f/ a&SUrsufESmpmu zviftMunfom;
eJY? txJuzdwfpmuvnf; aiGa&mif?
zJyef;yGifhawG ykvJvHk;av;awGuvnf;
ygvdkufao;w,f/ zdwfpmvSvSav;awG
&&if odr;f xm;wwfwt
hJ usi&hf adS wmh tJ'v
D kd
cyfqef;qef; zdwfpmrsKd;qdk b,ftvGwf
ay;vdrfhrvJ/
wu,fawmh zdwfpmqdkwm r*FvmyGJ
wpfckrSm ta&;tBuD;qHk;awGxJu wpfck
ygyJ/ r*FvmyGJwpfyGJ vkyfawmhr,fqdk&if
yxrqHk; jrifawGYcGifh&wmu zdwfpm
jzpfygw,f/ tcrf;tem; tjyiftqifwdkY?
tauR;tarG;wdkY? r*Fvm t0wftpm;wdkY
qdw
k mu yGaJ &mufrjS rif&rSmqdak wmh zdwpf m
vufxJa&mufvmNyDqdkwmeJY rSwfcsuf
wpfckck ay;rdwwfMuygw,f/ aemufNyD;
'DaeYacwfrSm r*FvmZeD;armifESHawGtzdkY
trSwfw&taeeJY AD'D,dkrSwfwrf;awG?
"mwfyHkrSwfwrf;awG tvG,fwul xm;Edkif
NyDqdkayr,fh zdwfpmqdkwmvnf; pmayeJY
rSwfwrf;wifenf; wpfrsKd;jzpfvdkY r*FvmOD;
trSwfw&qdk&ifvnf; rrSm;ygbl;/
rMumcif oDwif;uRwfawmhrSmqdkawmh
owdkYom;avmif;? owdkYorD;avmif;awG
uawmh &ifvnf;ckef acgif;vnf;yl

rEav;u owdkYom;ESifh owdkYorD; pHkwGJwpfwGJudk yk*HwGif ,refESpfu awGU&pOf/

jzpfaerSm taotcsmygyJ/
tenf;qHk; zdwfpmaps;EIef;u usyf 100
jzpfygw,f/ 'guawmh d;k d;k uwfjym;ay:rSm
yHkeJYpmdkufxm;wJh zdwfpmrsKd;yg/ usyf 400
wefavmufupNyD; tay:zHk;ygwJh zdwfpm
rsKd;&Edkifygw,f/ dk;dk;zdwfpmom;? uwfxl
puLom;? ykvu
J wfom; pwmawG a&G;cs,f
Edik Nf y;D 'DZikd ;f yHpk u
H kd qdik u
f erlemawGukd Munfh
NyD;awmhjzpfjzpf udk,fwdkifqGJvmNyD;awmh
jzpfjzpf tyfv&Ykd ygw,f/ 600 wefeYJ txuf
uawmh uGeyf sLwmay:rSm zefw;D wmr[kwf
bJ vufeJYvkyfwJh 'DZdkif;tqef;av;udk uyf
xm;wJh zdwpf mawG &Edik w
f ,fvYkd 32 vrf;u
jynfh0 r*Fvmzdwfpmqdkifu qdkygw,f/
'Daps;u zdwfpmtapmif 300 avmuf

"mwfyHk tifyg&m

tenf;qHk;,l&w,fvdkY qdkygw,f/ zJBudK;

wyfwm? ausmufuyfwm? uwfudkvufeJY
nyfNyD; tkyfazmfwm? ykvJvHk;wyfwm
pojzifh 'DZdkif;utEkpdwf&if pdwo
f avmuf
aps;jrifEh ikd Nf y;D zdwpf mrSmoH;k xm;wJh uwfjym;
eJY qifwlbl;xnfhay;rSm jzpfygw,f/
aps;tBu;D qH;k zdwpf muawmh wpfapmif
udk usyf 5000? usyf 4000? usyf2500
pojzifh qdkifay:rlwnfNyD; uGmjcm;oGm;
ovdk tyfwJh 'DZdkif;tjyiftqifay:vnf;
rlwnfygw,f/ apmifa& &meJYcsDNyD; ,l&wJh
ypn;f rsK;d jzpfwt
hJ wGuf aps;EIe;f u tavQmh
twif;rsm;wmaMumifh zdwpf mtyfawmhr,f
qdk&if aoaocsmcsmndEIdif;zdkY vdkygw,f/
aemufxyf ta&;BuD;wm wpfcku

tcsdefudk wGufcsufzdkYjzpfygw,f/ zdwfpm

xGufvmwJhtcg wpfapmifcsif;pD emrnf
wyfzdkY? a0&r,fhtdrfvdyfpmawG twdtus
&SmzdkY? aemufNyD; ydkYzdkYqdkwmawGtwGufvnf;
tcsdef,l&OD;rSmjzpfvdkY zdwfpm&r,fhtcsdef
udk odxm;wm tqifajyygw,f/ tenf;
qHk; 10 &ufuae trsm;qHk; wpfvcGJ
avmuftxd MumEdkifw,fvdkY qdkygw,f/
zJBudK;? ausmufpwJh tqifwefqmawGudk
xyfxnfh&r,fh zdwfpmrsKd;qdk&if tenf;qHk;
ESpfywfavmuf BudKNyD;tyf&ygvdrfhr,f/
twGif;pmom;twGuf jrefrmbmom
eJyY aJ &;rSmqd&k ifawmh ygr,fh tcsut
f vuf
tjynfhtpHk tMurf;a&;ay;vdkuf&if qdkif
wdkif;u tacsmjyefa&;ay;ygw,f/ wu,f

vdkY wkwfbmom? t*FvdyfbmomawGeJY

dkufr,fqdk&if wpfcgwnf;tacsmpDoGm;
wm ydktqifajyygvdrfhr,f/ 32 vrf;u
Love for Love r*Fvmzdwp
f meJY vufaqmif
ypn;f qdik u
f awmh wkwb
f mom? t*Fvyd f
bmomawGtwGufvnf; qdkifuyJ tacsm
pDay;w,fvdkY qdkygw,f/ pmpDNyD;wJhtcg
rSmvnf; jyefzwfMunfhzdkY taMumif;Mum;
ay;w,fvdkY od&ygw,f/
zdwfpmqdkifawGu 31? 32 vrf;awG
tjyif ,kZeyvmZmeJY NrKd Ue,fwidk ;f rSm&Sw
d ,f
qdkwm taxGtxl;ajymzdkY vdkr,frxifyg
bl;/ udk,faewJhNrdKUe,fu qdkifawGudk
cPwpfjzKwfavmuf oGm;MunfhvdkufzdkY
tqifajyayr,fh wjcm;NrdKUe,fu qdkifawG
udk wul;wuoGm;MunfhzdkY tcsdefray;
Edkifao;wm? tcsdefr&wmawG &SdMurSmyg/
'DacwfumvrSmawmh bmrqdk tenf;
tusOf;awmh xdkif&mrx pHkprf;avhvmzdkY
tifwmeuf0ufbfqdkufawG &SdaeygNyD/
zdwpf mqdik rf oGm;cif 'DZikd ;f vSvaS v;awGukd
BudKwif a&G;cs,fcsifolawG? aps;EIef;udk
tMurf;zsif;avmufawmh odxm;csifol
awGuawmh azhpfbGwfcfpmrsufESmawG?
0ufbfqdkufawGrSm 0ifa&mufMunfhIEdkif
ygw,f/
'Davmufqdk r*FvmaqmifzdwfpmeJY
ywfoufNyD; wD;rdacgufrdavmufawmh
&SdoGm;NyDvdkYxifygw,f/ tenf;qHk; pdwf0if
pm;p&maumif;w,fqdk&ifawmif rqdk;vS
ygbl;/
tysif;ajyzwf&if; r*Fvmzdwfpm
dkufcsifpdwfawG ay:vmw,fqdk&ifawmh
twdik ;f xuftvGef wHceG ef u
YJ u
k m ;ayghav/
wcsKUd wcsKUd aom olawGtwGuu
f sawmh
0guRwfawmhr,fhtaMumif; wdkufdkufBuD;
owday;rdovdkrsm; jzpfoGm;rvm;awmh
rodEdkifygbl;/ bmyJjzpfjzpf r*Fvmzdwfpm
awG a&mufvmr,fhtcsdefudk &ifwckefckef
eJUyJjzpfjzpf? &ifwxdwfxdwfeJYyJjzpfjzpf
apmifharQmfvdkufMu&atmifaemf/ g

ud[
k ed ;f xuf
("mwfyo
kH wif;axmuf?
touf 28 ESp)f
tcspfqkdwmudk em;vnfovdkajym&&if
aumfzDcg;wpfcGufvdkyJ ylNyD;cg;aeayr,fh
zl;zl;rIwfNyD;aomufcsifMuw,f/ cspfrdNyDqkd
wmeJY ylavmifjcif;awGygvmNyDvdkY xif
w,f/ bmvkdYvJqkd olY&JU cspfjcif;udk
jyefvdkcsifvmr,f/ &Sif;&Sif;ajym&if olYudk
vdkcsifvmw,f/ wcsKdUvlawGajymovkd
tcspfqkdwm pGefYvTwfjcif;qkdwmawmh
uRefawmfrxifbl;/ taMumif;trsKd;rsKd;
aMumifhom tajctaeray;vkdY pGefYvTwf
w,fvkdY ajymMuwmyg/ jzpfEkdif&if udk,fcspfwJhol? udk,fcspfwJht&mawGudk vkdcsifuswmyJ
av/ 'gayrJhvnf; tJ'Dylavmifjcif;awGudkyJ cspfaewkef;ygyJ/ tcspfwpfckwnf;eJY
NyD;jynfhpHkwJh tdrfaxmifa&;wnfaqmufvdkY &w,fqkd&if tdrfaxmifonfb0rSm olvdktyf
wm wpfckray;EkdifvdkY rif;udk udk,ft&rf;cspfw,fuGm? ckawmhr,leJYOD;vkdY ajymvdkY&vm;/
&w,fxm;OD;? tenf;eJYtrsm; BudK;pm;&Smay;&awmhr,f/ cspfolb0uawmh &ao;
w,fAs/ aemufqHk; pdwfaumuf? jyefacsmhvkdufayghAsm/ cspfwmu cspfwmyJ/ t&rf;cspfNyD;
tdrfaxmifrjyK&wJh pHkwGJawG? t&rf;cspfNyD; raygif;vkduf&wJh pHkwGJawG trsm;BuD;av/
cspfolESpfa,mufb0uae tdrfaxmifa&;wpfck wnfaqmufMur,fqkd&ifawmh
trsm;BuD;uGJxGufoGm;NyD/ tdrfaxmifa&;rSm cspfaeHkeJYrSr&awmhwm/ t&ifcspfol
b0awmh cspfvkduf? pdwfaumufvdkufeJY usefwmawGrawG;bJ aevdkY &w,fav/
tdraf xmifa&;buf oGm;r,fq&dk ifawmh tcspw
f pfcw
k nf;eJY Ny;D jynfph w
kH hJ tdraf xmifa&;vkYd
rxifbl;/ wu,fawmh tdrfaxmifa&;rSm em;vnfay;rIeJY 0w&m;apmifhodrIu
t"duyg/ tck uRefawmfhZeD;u uRefawmfcspfvkdY vufwGJcJhwmyg/ 'gayrJh cspfolb0
wkef;uvdk oHo,pdwfawG r&Sdawmhbl;/ oltqifajyyghrvm;/ wjcm;taESmifht,Suf
awG &Sdaervm;aygh/ tJ'DpdwfyJ&Sdawmhw,f/ 'guvnf; wpfa,mufudkwpfa,muf
,HkMunfrIwnfaqmufEidk v
f Ydk ajymif;vJomG ;wJh pdwyf g/ g

reef;EG,f (owif;axmuf? touf 33 ESp)f

tcspq
f w
dk m xl;jcm;qef;jym;Ny;D av;eufr&I w
dS hJ t&mwpfcv
k Ykd vufcx
H m;ygw,f/ tcspf
qdw
k hJ cspjf cif;w&m;rSm wyfrufr?I pGv
J rf;rI? jrwfE;kd rI? wefz;dk xm;rI tp&Sw
d t
hJ &mawG jynfEh u
S f
aew,fvkdY em;vnfoabmaygufxm;ygw,f/ tcspfwpfckwnf;eJYawmh NyD;jynfhpHkwJh
tdrfaxmifa&;wpfck wnfaqmufzdkY rjzpfEkdifbl;vkdY xifygw,f/ tcspf&,f? OD;aESmuf&,f
rQwoHk;oyfNyD; oHk;oifhw,fvkdYxifygw,f/ tdrfaxmifwpfckudk wnfaqmufzkdYtwGuf
BuKd wifnEd idI ;f csichf sed o
f ;kH oyf&r,fh t&mawG tvGerf sm;vSygw,f/ Oyrm bmom? ESpzf uf
rdb? aqGrsKd;? aiGaMu;twkdif;twmawG[mvnf; wpfpdwfwpfa'oawmh yg0if&
rSmyJ/ tcspfwpfckwnf;eJYawmh NyD;jynfhpHkwJh b0wpfckudk r&&SdEkdifygbl;/ tdrfaxmif
wnfaqmufzdkY tcspfu 70 &mckdifEIef;avmuf ta&;ygw,f/ usefwJh 30 &mckdifEIef;
uawmh ESvHk;om;udkcsnf;tvkdvkdufvkdY r&wmaMumifh OD;aESmufav;eJY csifhcsdefpOf;pm;
oifhygw,f/ aygif;zuf&rSm udk,fwdkYESpfOD;wnf;qkdayr,fhvnf; ESpfzuftodkif;t0dkif;
udv
k nf; csex
f m;vkYd r&bl;vkYd xifygw,f/ arG;zGm;vmuwnf;u twlwuGarG;zGm;vmwm
r[kwfovkdywf0ef;usif todkif;t0dkif;rwlnDwJh vlEpS af ,muftwlwuGy;l aygif;awmhr,fq&dk if t"duu &vkdrIwpfckwnf;udk rMunfh
bJ ay;qyfrIeJY tepfemcHrI? udk,fcsif;pmemrIppfreS w
f ahJ rwmw&m;awGu b0vrf;c&D;udo
k m,majzmifhjzL;Ekdifr,fvkdYxifygw,f/ g
rZmjcnfat; (touf 29 ESp)f
tcspfqkdwm wjcm;olawG t"dym,fzGifhqdkxm;ovkdyJ xdvkdY udkifvkdY r&bJ &ifxJ
ESvHk;om;xJuvmwJh pdwfaysmf&TifrI? pdk;&drfylyefrI? ydkifqkdifvkdrIeJY wjcm;aom pdwfcHpm;
csufawGeJY jynfhESufaewJh pdwfcHpm;csufvkdY jrifrdygw,f/ cspfwJhpdwfaMumifh cspfwwfwJh
olawGrSmaysmf&Tif&w,f/ udk,fhcspfwJholudk olrsm;&,loGm;rSm? cspfoGm;rSm? udk,fhxufydk
*kpdkufoGm;rvm;qkdwJh pkd;&drfylyefrIawGeJY cspfwJholwdkif;rSm tJ'DvkdcHpm;csufawG &SdMuyg
w,f/ NyD;awmh vlwpfa,mufudk cspfwJhtwGuf urmOD;tpuwnf;u yHkjyifawGvkdyJ?
wpfO;D eJw
Y pfO;D ESpaf ,mufwpfb0 zefw;D Ny;D rdom;pkb0awG ydik q
f idk v
f Mdk uwm vlom;wkid ;f
&JU b0wm0efwpfckyg/ tcspfwpfckwnf;eJYb0udk wnfaqmufvkdY&w,f? tcspf&Sd&if
t&m&mjynfpHkw,fvkdY kyf&SifawG? -0wKawGrSm tjrJawGU&rSmyg/ tJ'gawGu wcsKdUtwGuf
awmhrSefygvdrfhr,f/ uRefrwkdYEkdifiH&JU vuf&SdtajctaeeJYawmh 'DvkdcHpm;csufawG &EkdifzkdY
twGuf uRefrwdkYvkd tajccHvlwef;pm;awGtwGuf vufawGUb0rSmawmh 'DtcsufawGu
pdwful;,OfrIoufoufyJvkdY uRefrxifygw,f/ wcsKUd usawmhvnf; tcspw
f pfcw
k nf;eJY
b0udk wnfaqmuf&wmr[kwfbl;/ cspfEdkifzdkYtwGuf b0&yfwnfcsufrSm vHkavmufwJh
aiGyrmP&SdzdkY vkdw,fvdkYowfrSwfMuw,f/ g
ud&k ZJ eG af tmif(ukrP
0D efxrf;? touf 27 ESp)f
tcspfqkdwmu enf;enf;awmh IyfaxG;
r,fxifw,f/ uRefawmf t"dym,fzGifhqkd
csifwmu tcspfqkdwm om,mzG,f pdwf
cHpm;rIawGuwpfzuf? pdwfuoduatmuf
jzpfp&m cHpm;csuaf wGu wpfzuf? ausmcsi;f
uyfwnf&SdaewJh ta<uaphwpfckvdkyJ/
aemufNyD; r&SdvkdYvnf; rjzpfbl;/ &Sdae&if
vnf; wnfNidrfaeatmif cufcufcJcJ
xde;f odr;f &w,f/ olu qefu
Y sib
f uft&m
awGudk pkpnf;xm;wJh pGJrufzG,f pdwfcHpm;
csufwpfckaygh/
uRefawmfhtjrifajym&&if tdrfaxmifa&;rSm tcspfu r&Sdrjzpf r[kwfayr,fh ta&;yg
wmawmh trSefygyJ/ tdrfaxmifa&;qkdwmompufud&d,mwpfckqdk&if tJ'DtxJu ta&;
ygwJh tpdwt
f ydik ;f wpfcyk g/ 'gayrJh wu,ftrd af xmifjyKMur,fqw
dk hJ tcsed rf mS tcspw
f pfck
wnf;udk a&SUwef;wifvkdYawmh r&ygbl;/ wu,fwrf; ta&;tBuD;qHk;u tjyeftvSef
em;vnfru
I ta&;tBu;D qH;k vkYd xifygw,f/ tjyeftvSeef m;vnfrI &apzkq
Yd &dk if wjcm;t&m
awGxuf tcspfu ydkjrefjrefa&mufapwJh jzwfvrf;ygyJ/ tdrfaxmifwpfckrSm em;vnfrI
tjyif tcsp?f xdu
k o
f ifw
h hJ todynm A[kow
k ? xdu
k o
f ifw
h hJ Opm"e? pOf;pm;csichf sed Ef idk pf rG ;f
awGuvnf; ta&;BuD;ygw,f/ xdkufoifhwJh 0ifaiGr&Sd&if vifr,m;tqifajyEkdifzkdYrvG,f
ovkd ydkufqH&SdNyD; em;vnfrIr&Sd&ifvnf; rdom;pktqifrajyEkdifygbl;/ tcspfrygwJh
tdraf xmifa&;uvnf; qm;rygwJh [if;vkd ayghjyufjyufjzpfaerSmtrSeyf /J 'Dawmhtay:u
tcsufawGxJu tm;vHk;ryg&ifawmh awmfawmfrsm;rsm;ygzdkY vkdr,fxifw,f/
tdraf xmifwpfck rNyKd uzJG q
Ydk &kd iftjyeftvSef opm&Szd ?Ykd em;vnfr&I w
dS hJ ywf0ef;usijf zpfz?Ydk
tjyeftvSefav;pm;zkdY? em;vnfzdkY? pOf;pm;qifjcifEkdifpGrf;&SdzkdYeJY om;orD;oHa,mZOf
(&Sdw,fqkd&ifayghav) awG[m tdrfaxmifwpfckwnfjrJzkdYtwGuf ta&;ygygw,f/
wpfa,mufeJYwpfa,muf em;vnfrI&SdzkdY vkdovkd todkif;t0kdif;eJY wnfhaezkdYvnf; vkdyg
w,f/ om;orD;oHa,mZOfav;vnf; &Sdw,fqkd&if 'DtdrfaxmifjrJzkdY &mckdifEIef;awmfawmf
rsm;aeygNyD/ g

sithulwin.mmtimes@gmail.com

vGefcJhwJh q,fpkESpfausmfavmufu
r*Fvmaqmif0wfzdkY vuf0wf&wemudk
&wem ypnf;jzpf&ifNyD;a&mqdkcJhayr,fh
'DaeY acwfrSmawmh r*Fvm0wfpHkumvmeJY
vdu
k zf ufr,fh 'DZikd ;f ? ta&miftaoG;awGukd
tav;ay; woD;woefY qifjref;a&G;cs,f
vmaewmuvnf; ajymif;vJrIwpfckyg/
tvr*FvmyGJawGrSm vuf0wf&wem
udk tav;xm;0wfqifvmMuwmeJYtrQ
vuf0wf&wem a&mif;0,fiSm;&rf;MuwJh
qdik af wGuvnf; wpfEpS Nf y;D wpfEpS f ud,
k yf ikd f
'DZdkif;awGudk xkwfvkyfvmMuygw,f/
'D0guRwftwGuf rwlnDwJh udk,fydkif
'DZdkif; 20 udk xkwfvkyfxm;NyD;jzpfwJh ]pHjy}
vuf0wf&wem a&mif;0,f iSm;&rf;jcif;u
udkatmifausmfxl; (c) udkarT;eD;u ]]'Dbuf
acwfrSm r*Fvm0wfpHkawG&JU 'DZdkif;
umvmawGu qefYusifbufumvmawG

rsm; vmw,f/ tJ'Dvdkajymif;tvJudkvnf;

vufcHNyD;0wfvmMuw,f/ r*Fvm0wfpHkeJY
vdkufzufr,fh vuf0wf&wem'DZdkif;awGudk
udk,fwdkifwDxGifNyD; xkwfvkyfxm;w,f/
'DESpfacwfpm;rSmuawmh pdefyJ/ rEav;rSm
u pdefqdk&if tyGihfBuD;BuD;awGoHk;wm rsm;
w,f}} vkdYajymygw,f/
vGefcJhwJh av;ig;ESpfcefYu ausmuf
umvm jzL? eD? jym? 0g? tpdr;f ? rd;k ukwf'DZikd ;f awG
acwfpm;cJhayr,fh 'DESpftwGuf pdefxnf
acwfpm;NyD; aemifESpfawGrSm ywjrm;? pdefeJY
a&TxnfawG jyefvnfacwfpm;r,fvdkY
vuf0wf&wemiSm;&rf;jcif;vkyfouf 22
ESpf&SdNyDjzpfwJh ]aiGxD;oHk;vuf} vuf0wf
&wema&mif;0,f? iSm;&rf;u a':[efpdef
Munfu qdkygw,f/
]]r*FvmyGJtwGuf vuf0wf&wem
iSm;&rf;zdkY 0gruRwfcifuwnf;u BudKiSm;
xm;r,fqdk&if 'DESpf&JU 'DZdkif;topf&r,f/
0wfr,fh oleJYudkufnDzdkY twdkif;txGmudk
vnf; jyifqifv&Ykd w,f/ qdik rf mS u vuf0wf
&wemawGudk aiGxnftppfeJY vkyfwJh
twGuf 0wfwJhae&mrSm ododomom
uGmjcm;w,f/ befaumufpufxnfawGudk

toHk;rsm;w,f/ tck vuf0wf&wemawG

udk yGJawGrSm tav;ay;0wfqifvmMuwJh
twGuf 'Dvkyfief;u wdrfjrKyfaysmufuG,f
oGm;zdq
Yk w
kd m r&Syd gbl;}} vdYk a':[efped Mf unf
u ajymygw,f/
tvyGJ? r*FvmyGJawGtwGuf vuf0wf
&wem iSm;&rf;&mrSm yGJwuftwGuf usyf
5000 uae usyf 30000 cefY xd&ydS gw,f/
r*FvmowdkYorD;? tvYtpfrawGtwGuf
acgif;pajcqH;k jzpfwhJ qHx;kd ? qHny ?f yef;udik ?f
em;uyf? vufpyG w
f pfp?kH vufaumufwpfp?kH
qGJBudK;? twGif;0wftusBudK;? ajcusif;
wpfpw
kH t
Ykd wGuf usyf 30000 uae ode;f eJY
csDNyD; iSm;&rf;Muw,fvdkY qdkygw,f/
vuf0wf&wemiSm;&rf;&mrSm 0guRwf
tcsdefwpfckwnf;twGuf r[kwfbJ oHk;
&moDvHk; vnfywfiSm;&rf;vkyfudkif a&mif;
0,fae&ygw,fvdkU aps;csKd yef;wef;BuD;
]jrod*} a&Ta&mifvuf0- wf&wema&mif;0,f?
iSm;&rf;jcif;u a':odef;odef;uqdkygw,f/
]]oDwif;uRwf? wefaqmifrkef;? wydkYwGJ
qd&k if NrKd Uay: r*FvmaqmifawGeYJ e,ftv
awGtwGuf vufrvnfatmifiSm;&w,f/
e,fudk azmufonfay;wmvnf;&Sdawmh

iSm;&rf;rnhf&wemypnf;rsm;udk rEav;&Sd pHjy&wemqdkifrS trsKd;orD;wpfOD;u vGefcJhaom

&ufowywfu jyoaepOf/ "mwfyHkpnfolvGif
e,f0,fvufawGu awmfovif;vqdk&if
vmMuw,f/ e,fuolawGq&kd ifawmh &uf
vGefaMu; twdtusr,lygbl;/ 0wfwmu
wpf&ufyJ vrf;c&D;aMumihf Mumae&wJh
twGuf tqifoihfovdkyJ ,l&wmayhg}} vdkY
oluqdkygw,f/
vlwef;pm;tvTm toD;oD;t& r*Fvm
yGJawGrSm vuf0wf&wem tppfawGudk
0wfqifolawG&SdayrJh trsm;pkuawmh
a&T&nfpdrf? aiG&nfpdrf vuf0wf&wemawG
udk 0wfqifMuygw,f/ r*FvmyGJrSm wefzdk;
BuD; vuf0wf&wem tppf0wfqifolawG
tzdkY tawmfav;owdxm;&r,fvdkY vuf
0wf&wemiSm;&rf;wJq
h ikd af wGu qdyk gw,f/
]]tppfawGvnf; 0wfMuw,f/ txl;

ojzihf a&T&nfpdrf? aiG&nfpdrf0wfwmu

awmh taumif;qHk;aygh/ a&T&nfpdrf? aiG&nf
pdrfawGuvnf; tckacwfrSm tppfeJYcGJr&
atmifudk t&nftaoG;aumif;ygw,f/
t&rf;BuD; owdxm;p&mrvdkawmhbl;/
rawmfwq aysmufq;kH ysuq
f ;D oGm;&ifvnf;
wefzdk;u aps;rBuD;ygbl;/ {nhfonfawGudk
{nhfcHwJhtcg vGwfvGwfvyfvyfaexdkifvdkY
&w,f}} vdYk a':[efped Mf unfuajymygw,f/
r*Fvm0wfpHk 'DZdkif;eJY vdkufzufwJh
vuf0wf&wemawGudk a&G;cs,f0wfqif
Muayr,fh a&S;dk;qGJt,ltqawGtvdkuf
udef;*Pef;t& 0wfqif&r,hf vuf0wf
&wemawGudk taqmiftjzpf tenf;i,f
0wfqifMuygw,f/ g

zayyarlinn07@gmail.com

wl,OS w
f JG aysmfjrL;r,fY 'DyGJ&uf vufxyf
r*FvmqdkwJh ysHUvGifhwJh aw;oHav;awG
Mum;rSm wufa&mufvmwJh y&dowfawG
udk jyKH ;jy&if; yGNJ y;D wJt
h xd tqifajyygYrvm;
qdkwJh pdk;&drfpdwfawGeJY ylyefae&wmuawmh
r*FvmyGJpDpOfolawGa&m owdkYom; owdkY
orD;eJY ESpfzufrdbawGygyJ/
trsm;tjrifwifhw,fwJh r*FvmyGJav;
wpfckjzpfzdkY? twlwuGxm0& a&TvufwGJ
EdkifzkdYta&; vufxyfzdkY &ufa&G;&? r*Fvm
aqmifr,fh [dkw,fa&G;cs,f&w,fhtjyif
r*FvmaqmifrSm wufa&mufvmwJh a&TyGJ
vm y&dowfawGudk auR;arG;zdkY? tcrf;
tem;jyifqifzdkY ? wD;0dkif;tqdkawmfiSm;zdkYqdk
wJh rsm;jym;vSwJh udp&yfawG? udk,fvdkcsifwJh
&ufrSm tqifajyajy jzpfvmzdkYtwGuf
vnf; tenf;qHk; tcsdefajcmufvavmuf

ay;NyD; pDpOfxm;&w,fvdkY 0guRwf&if

r*Fvmaqmifr,fh udkwdk;xdefu ajymjy
ygw,f/
cspfolESpfOD;&JUjzpfapcsifwJh &nf&G,fcsuf
uawmh trdk;cyfjrifhjrifh vlrsm;rsm;qHhr,fh
cef;rus,fBuD;xJrSm r*FvmyGJudk qifEGJzdkY
twGuf &efukefNrdKUrSm&SdwJh emrnfBuD;
[dkw,fawGudk vdkufpHkprf;wJhtcgrSm wcsKdU
[dkw,fawGu oGm;a&;vma&; tcuf
tcJjzpfapEdik w
f m? olwo
Ykd abmus ESpNf cKd uf
wJh trdk;jrifhjrifheJY cef;rus,fawG r&wm
aMumifh [dkw,fa&G;cs,f&wmvnf; acgif;
udkufw,fvdkY oluajymygw,f/
olwdkYvdkcsifwJh taetxm;eJY [dkw,f
&jyefawmhvnf; olwdkYr*FvmaqmifcsifwJh
&ufr&wJh jyemawGtjyif wcsKdU[dkw,f
BuD;awGrSmqdk aemufESpf0gjyefr0ifcifxd

&efukefNrdKUwGif usif;yaom owdkYom;? owdkYorD;0wfpHkzuf&SifjyyGJwpfckwGif okyfaqmif

rsm;u aemufqHk;ay:'DZdkif;rsm;udk 0wfqifjyaepOf/ "mwfyHk jrefrmwdkif;(rf)
pae we*FaEGvdk ydwf&ufawGrSm r*Fvm wpfa,mufudk usyf 11000 EIef;eJY vl 300
aqmifr,fholawG BudKNyD;pm&if;oGif;xm; auR;zdkY arQmfrSef;xm;ovdk rdwfuyf
wmawGeJY MuHKcJh&ao;w,f/
tvSjyif? yef;tvSjyif? 0wfpHkp&dwf? r*Fvm
wcsKdU[dkw,fBuD;awGrSmawmh r*Fvm um; wD;0dkif;eJY aemufqHk; bdodufq&m
aqmif owdkYom; owdkYorD;awGtwGuf utp ud,
k rf *FvmaqmifwhJ &ufrmS tqif
wpfnwm tcrJhwnf;cdkcGifh ay;xm;wJh ajyajyeJY iSm;&rf;&EdkifzdkYtwGuf tenf;qHk;
[dkw,f&Sdygw,f? udkwdk;xdefwdkYpHkwGJu
awmh [dkw,frSmntdyfzdkY tpDtpOfvnf;
r&Sw
d maMumifh wnf;cdck iG yhf gwJh tpDtpOfukd
r,ljzpfawmhbl;vdkY qdkygw,f/
r*FvmyGJudk wufa&mufcsD;jrifhr,fh
y&dowftaetxm;eJY r*FvmyGJav;rSm
yHkrSefxuf xl;jcm;wJh tauR;tarG; tjyif
tqiftwGuf rdbaqGrsKd;? oli,fcsif;
taygif;toif;awGeJY wdkifyif&ovdk
r*Fvmaqmifr,fh &ufra&mufao;ayr,fh
vnf; tJ'D[dkw,f&JUtajctae{nfh0wf
auRyGefrIeJY r*FvmyGJrSm auR;arG;r,fh
rkefYawGutp udk,fwdkif oGm;pm;jrnfhMunfh
&ovdk tvSjyifcef;ruae r*Fvmpifjrifh
udkoGm;r,fh avQmufvrf;uae r*Fvm
tcrf ; tem; tjyif t qif u d k v nf ;
tifwmeuf tGefvdkif;uwpfqifh BudKwif
MunfhIxm;&w,fvdkY oluajymw,f/
vufzuf&nfeJY rkefYav;rsKd;twGuf

r*FvmyGJ{nfhcHyGJtwGuf jyifqifxm;onfh csufx&D,rf[dkw,f\ a&ul;uefab; Icif;udk

awGU&pOf/ "mwfyHk ay;ydkY

ajcmufvavmuf jyifqifxm;&ygw,f/
'ghjyif owkdYom;t&H? owdkYorD;t&H&zdkY
twGufvnf; rdwfaqGoli,fcsif;awGudk
BudKajymxm;&wmrdkY pdwfarmygw,fvdkY
owkdYorD; roif;oD&du ajymygw,f/
]]ESpfem&Davmuf Mumr,fh r*FvmyGJ
twGuf ajcmufvavmuf BudKNyD;vkyfxm;
wmawmif tqifajyyghrvm; rodbl;/
&ifckefrdw,f }}vdkY oluqdkw,f/
crf;em;BuD;us,fwJh r*FvmyGJBuD;wpfck
r[kwfawmif tenf;qHk;awmh wifhwifh
w,fw,f &SdvSwJh r*FvmyGJjzpfvmatmif
[dkw,frSm aqmifr,fqdk&if auR;arG;
p&dwf? {nfhcHp&dwfawGtjyif yef;jyifwJh
ynm&Si?f rdwu
f yf? 0wfp?kH vufxyf vufpyG f
pkpkaygif;ukefusaiG tenf;qHk; usyfodef;
100 avmuf rSef;xm;&w,fvdkYqdkygw,f/
emrnfBuD;rdwfuyf q&meJY jyifr,f
qdk&if? 0wfpHkygtNyD;tpD; qdk&if tenf;qHk;
10 odef; txufukefusrSm jzpfovdk? yef;
tvSjyifwJh ynm&SifawG twGufuvnf;
ajcmufodef; 0ef;usif? bdodufq&meJY
jrefrmoHpOf NidrfhNidrfhanmif;anmif; apmif;
vufoHeJY azsmfajzr,fqdk&if ajcmufodef;?
tauR;tarG;? tBuKd r*Fvmaqmif twGuf
vnf; "mwfyHk? AD'D,dk dkuful;cawGuvnf;
emrnfBuD; pwl'D,dkawGrSm tenf;qHk;
ajcmufodef;uae 15 odef;txd ay;acs
&avh&Sdygw,f/
r*FvmvufpGyftwGuf ukefusp&dwf
awG&Sdovdk r*FvmvufpGyf0-wfay;r,fh

*kPfoa&&Sd vlBuD;vlaumif;awG? r*Fvm

yef;uHk;pGyfay;r,fh vlBuD;vlaumif;pHkwGJ
awGudkvnf; aoaocsmcsm a&G;cs,fNyD;
tultnDawmif;xm;&ygw,f/ tdyf&m
tcrf;tem; tjyiftqiftwGufvnf;
arGU&m? acgif;tHk;? zufvHk;? jcifaxmifawG
utp taumif;qHk;jzpfatmifvdkY rdwfaqG
oli,fcsif;awGudk ar;jref;pHkprf;&ovdk
emrnfBuD; r*Fvmaqmif tacGawGudk
vnf; r&ru&SmazG BudKwifMunfhINyD;
olwx
Ykd ufomwJh 'DZikd ;f av;eJY tdy&f m tcrf;
tem; tjyiftqifudkvkyfzdkY pdwful;xm;
w,fvdkY cspfolESpfOD;u ajymygw,f/
]]uRefrwdkYbufu enf;enf; t,l&Sd
awmh tdyf&mtcrf;tem; jyifay;r,fhvludk
tjyifvlxuf oli,fcsif;awGudkyJ tul
tnDawmif; cif;cdik ;f vdu
k w
f ,f/ wpfcv
k yf?
wpfvifuGm? rkqdk;zdk? rkqdk;r rjzpf&bJ
i,fvifi,fr,m; uav;rD;zGm;wJh pHkwGJudk
yJ tdyf&mtcrf;tem;jyifzdkY tultnD
awmif;xm;ygw,f/ aewmuawmh tar
wdkY tdrfrSmyJaerSmyg}} vdkY owkdYorD; roif;
oD&du ajymygw,f/
wlESpfudk,f acgif;csif;qdkifNyD; wdkifyifwJh
txJrSm owdkYom;t&H? owdkYorD;t&H
vkyfay;r,fh rdwfawGoli,fcsif;awGudk
a&G;cs,f&ovdk tvSjyifcef;uae r*Fvm
pifjrifhudkoGm;wJh avQmufvrf;wpfavQmuf
rSm r*Fvmyef;MuJay;r,fh uav;i,f
av;ES p f O D ; ud k a&G ; cs,f & wmuvnf ;
tifrwefacgif;pm;&ygw,fwJh/ g

myakaykhinesoe@mmtimes.com

jrefrmwdik ;f &if;om;awGxu
J &Sm;yg;vlrsKd;pk
pm&if;0if u,ef;ya'gifvlrsKd;awG&JU
r*Fvmaqmifukd 2015 ckESpf? azazmf0g&D
vxJrSm a&muf&SdcJhygw,f/
&Srf;jynfe,feJY e,fedrdwfxdpyfaewJh
u,m;jynfe,frSm u,ef;vxm (awmif
t&yfrSm aexdkifol)? u,ef;vcGD (ajrmuf
t&yfrSm aexdkifol ya'gifvlrsKd;)? u,ef;
uief (ajrjyefYaexdkifol)ESifh u,ef;
uwkwf(awmifwef;rSm aexdkifol)qdkNyD;
u,ef;vlrsKd; av;rsKd;&SdNyD; aMu;uGif;pGyf
xm;MuwJh ya'gifvlrsKd;[m EdkifiHwumu
owdxm;rdMuwJh u,ef;vlrsKd;jzpfygw,f/
a&mufcJhwJh u,ef;r*FvmaqmifrSm
owdkYorD;u ya'gifvlrsKd;jzpfNyD; owdkYom;
u "EkvlrsKd;jzpfygw,f/ r*Fvmaqmif&uf
rwdkifrD nrSm oli,fcsif;awGpkNyD; r*Fvm
r@yfxJrSm wD;0dkif;eJY nvHk;ayguf oDcsif;
qdkMuygw,f/ aemufwpfaeYreuf r*Fvm
yGJrSmauR;zdkYtwGuf tcsuftjyKwfawGudk
vnf; tJ'DaeYnrSmwif tukefNyD;pD;atmif
pDpOfMuygw,f/ aus;vufr*Fvmaqmif
awGrSm qdkifuae atmf'grSmwmrsKd; r&Sdyg
bl;/ &GmxJu csurf ,ft
h zGUJ udk iSm;Muygw,f/
aemufwpfaeYreuf r*FvmyGJpwifwJh
tcgrSmawmh thHMop&mawGcsnf;ygyJ/
owdkYom;eJY owdkYorD;udk xrif;auR;wJh
r@yfeJY rvSrf;rurf;rSm tcef;wpfcef;
oD;oefaY y;xm;Ny;D a&T0ga&mify;kd zJ vdu
k u
f m
awG? a&mifpykH al zmif;awGeYJ tvSqifxm;wJh
tJ'cD ef;rxJrmS owko
Yd m; owdo
Yk rD;emrnf?
r*Fvm&ufpGJpwmawGudk ezl;pnf;pmwef;
csdwfxm;ygw,f/ owdkYom; owdkYorD;

twGuf xdkifckHcsxm;NyD; a&SUupm;yGJay:rSm

a&TiSufaysmESpfzD; xnfhxm;wJh vifyef;wpf
csyf&Sdygw,f/ NyD;awmh aiGa&mifzvm;
wpfv;kH udv
k nf; teD;tem;rSm owfowfcs
xm;ao;w,f/ iSufaysmoD;wpfvHk;pDrSm
tyfcsnfBudK;tjzLa&mifawGudk uGif;vkyfNyD;
pGyfxm;ygw,f/
]]tJ'gudk csnfrQifpGyfw,fvdkY ac:w,f/
ya'gifawGu tJ'gudk txGwftjrwfxm;
w,f/ csnfrQifpGyfwJhtcsdefqdk trsKd;rsKd;
qkawmif;ay;Muw,f/ uefawmhyGJjyifzdkY
twGuf iSufaysmoD;vSvSav; ESpfzD;,l&
w,f/ iSufaysmoD;&JUtay:rSm zvm;av;
wpfvHk;xm;w,f/ csnfrQifudk aps;rSm 0,f
vnf;&w,f/ 'grSr[kwf tbkd;BuD; tbGm;
BuD;awG vkyfay;vnf; &w,f/ csnfrQifudk
uGif;av;awGywfNyD; iSufaysmoD;awGrSm
pGyf&w,f/ tJ'gudk ckepfywf? udk;ywf
pojzifh r *Pef;aygh/ pHk*Pef;r&bl;}}vdkY
rd;k jANJ rKd Ue,frmS aexdik w
f hJ touf 60 t&G,f
u,ef;trsKd;orD;BuD; a':odef;aru
ajymygw,f/
r*FvmyGJudk eHeuf 6 em&DavmufrSm
pwmjzpfNyD; tJ'DtcsdefrwdkifrD eHeuf
tkPfwufcsdefrSmawmh oHCmawmfawG
udk yifhNyD; aetdrfrSm r*FvmqGrf;uyfMuyg
w,f/ r*FvmyGJusif;ywJhtcsdefu aqmif;
&moDjzpfwmaMumifh bkef;BuD;awG<uvm
awmh aea&mifwufrvmao;wJh tarSmif
omom vif;csdefav;jzpfygw,f/ &efukef
oljzpfwJh pma&;olu taEG;xnfESpfxyf
0wfwmawmif csrf;NyD;wkefaeao;w,f/
]]zdwpf mrSm bke;f Bu;D qGr;f uyf xnfrh a&;
vdkuf&vdkY bmomjcm;eJYaqmifwmvdkY ajym
wmcH&ao;w,f}}vdkY owkdYorD;u qdkyg
w,f/ olwq
Ykd u
D r*FvmyGw
J ikd ;f rSm bke;f Bu;D
qGrf;uyfu rygrjzpf ygudkyg&r,fhyHkygyJ/
aus;vufr*FvmaqmifyyD D i,fi,fav;

xdkif;e,fpyf r,fa[mifaqmifNrdKUe,f? eef;qG,faus;&Gm 2007 ckESpfu usif;ycJhonfh ya'gifdk;&mr*FvmyGJudk awGU&pOf/

uwnf;u twlBuD;vmMuwJh oli,fcsif;
awGu wpftdrfom;vHk;vma&mufMuNyD;
r*FvmyGt
J ptqH;k rarmEdik f ryef;Edik f ulnD
ay;Muwmudk jrif&ygw,f/ 0wfaumif;
pm;vSawG 0wfNyD; tvSrysuf acR;rxGuf
0dkif;ulwmrsKd; r[kwfygbl;/ udk,fhtwGuf
qd k w m bmrS x nf h r wG u f E d k i f a tmif
owkdYom;eJY owdkYorD;udk,fpm; {nfhcHay;
Muwmjzpfygw,f/
&m*Pef;&SdwJh {nfhonfawGudk vuf
rvnfEdkifatmif {nfhcHay;aewmawmif
a'o&JU &moDOwkaMumifh pma&;olrSm
taEG;xnf rcRwfEdkifao;ygbl;/ vScsif
wmrdYk wpfxyfy0J wfxm;&ayr,fh vufzsm;
awG at;vmwmaMumifh r@yftjyifudk
cPcPxGufNyD; aeylcHay;&ao;w,f/
r*FvmyGJudk vma&mufMuwJh {nfhonf
awGu owdo
Yk m;eJY owdo
Yk rD;&S&d m tcef;qD
vmNyD; vufzGJUypnf;ay;&if; csnfrQifpGyf

qkawmif;ay;NyD;rS xrif;pm;Hkbufudk
oGm;Muygw,f/ xrif;pm;HkrSm xrif;pm;
NyD;&if vufzuf&nfMurf;eJY tcsKdyGJ
oHk;aqmifzdkY r@yfxJrSm zsmawGcif;NyD;
oD;jcm;ae&mav;vnf; vkyfay;xm;ao;
w,f/ xrif;pm;HkxJrSmu xrif;pm;yGJeJY
ukvm;xdkifeJY pm;Muwm jzpfygw,f/ r@yf
BuD;u tus,fBuD;jzpfwmrdkY xrif;pm;Hk
bufrSm {nfhcHay;aeolawGudk owkdYom;?
owkdYorD;tem;rSm vufzGJUawG 0dkif;0ef;
vufcHay;aewJh pma&;olwdkY rjrifEdkifyg
bl;/ tm;vHk;u olYae&meJYol axmifhaph
atmif ulnDay;aeMuwm aysmfp&m
aumif;vSygw,f/
'Dae&mrSm xl;jcm;wmaemufwpfcku
awmh jrefrmr*FvmaqmifawGvdk vufzGJU
ypnf;vufcH&,lwJh rdef;uav;i,fav;
awG oD;jcm;xm;wmrsKd; r&SdwmygyJ/
owdo
Yk m;eJY owdo
Yk rD;ud,
k w
f ikd f vufc&H ,l
Muygw,f/ owdkYom;eJY owdkYorD;udk
vma&mufEIwfqufMuol {nfhonfrsm;
wmrdkY vufzGJUypnf;udk 0dkif;0ef;ulnDMuwJh
oli,fcsif;awGu udk,fpm;vufcHay;wm
awmif rESpo
f ufMuygbl;/ ud,
k w
f ikd af y;&rS
auseyfMuygw,f/
r*FvmyGJrSm 0dkif;ulaewkef; tHhtm;oihf
p&m aemufwpfckudk awGUvdkuf&jyefyg
w,f/ zdeyfeJY abmif;bDajcovHk;wpf0uf
avmuftxd &THUap;awG ayaeNyD; tus
cyfEGrf;EGrf; 0wfqifxm;wJh trsKd;om;
wpfOD;u owdkYom;eJY owdkYorD;&Sd&m tcef;
qD0ifvmNyD; vufzGJUBudK;pGyf? qkawmif;
ay;aeygw,f/ tJ'DtrsKd;om;BuD;[m
r*FvmyGJudk zdwfMum;cHxm;&ol r[kwfyg
bl;/ olu vrf;MuHK0ifvmwm jzpfyg
w,f/ owko
Yd rD;&JU aqGrsK;d awGu xrif;pm;
HkrSm xrif;pm;oGm;zdkY zdwfac:ayr,fh olu
rpm;awmhb;l vdYk twif;jiif;qefaeygw,f/
]]'DrSmu zdwfpmrvdkbl;/ jzwfavQmuf
&if;eJY r*FvmyGJeJY MuHKwJhtcg 'DvdkyJ 0ifNyD;
qkawmif;ay;Muw,f/ 'Dvdk qkawmif;ay;
wmudk ya'gifawGu odyfwefzdk;xm;w,f}}
vdkY r*FvmyGJrSm pma&;oleJYtwl ulnDaewJh

"mwfyHkay;ydkY

oli,fcsif;wpfOD;u ajymygw,f/
rGef;vGJ 1 em&D0ef;usifavmufrSmawmh
r*FvmyGJNyD;oGm;ygNyD/ vufzGJUypnf;awGudk
oli,fcsif;awG vufqifhurf;NyD; tdrfay:
xyfudk wifay;Muygw,f/ odrf;p&m&Sdwm
awG odrf;qnf;MuNyD; nae 6 em&D
avmufrSmawmh owdkYom;? owdkYorD;
oli,fcsif;awG acgif&nfeJY bD,maomuf
MuzdkY tpm;taomufawG 0,fMuygw,f/
owdkYom;bufu oli,fcsif;awGeJY owkdY
orD;bufu oli,fcsi;f awG rodMuayr,fh
vnf; tJ'DtcsdefrSmawmh twlwl
wpf0dkif;wnf; pm;aomufMuwm wu,fh
udk yGifhvif;NyD; aysmfp&mygyJ/ vli,fawG&JU
0dkif;u n 2 em&D0ef;usifrSm odrf;ygw,f/
]]t&ifacwfwek ;f u r*Fvmaqmifw,f
qdkwm &nf;pm;&,fvdkYr&SdbJ rdbawGu
ay;pm;vdkYyJ ,lMuygw,f/ vlBuD;awGu
udk,fhqDvmNyD; wifawmif;w,f/ tJ'DvleJY
vufwGJazmfjzpfEdkifvm;ar;w,f/ jAKef;qdk
b,fjyefajymEdkifrvJ? pOf;pm;yg&apOD;aygh/
tJ'Dtcg vlBuD;awGu vufaqmif tjzpf
tJ'aD cwfu wpfcsyu
f kd usyf 10000 ausmf
wefwJh '*Fg;av;ig;csyftxd ay;w,f}} vdkY
a':odef;aru ajymygw,f/
oDwif;wpfywf ESpfywfavmufMumwJh

ya'gifdk;&m r*FvmaqmiftwGuf owdkYorD;udk

wynewyne88@gmail.com

txd rdef;uav;bufu uefYuGufaMumif; rdbawGu a,musfm;av;tdrfudk a&muf

taMumif;jyefrvmbl;qdk&if vlBuD;awGu ESifhNyD;jzpfayr,fh rdef;uav;u olYtdrfrSm
0ufom;aygufwpfaumif ,lvmMuyg yJ ae&ygw,f/ rdef;uav;udk xrif;oGm;
w,f/ NyD;awmh 0ufudk owfNyD; onf;ajcudk ay;wJhtcg wpfvrf;vHk; jcLav;wD;NyD;
MunfhMuw,f/ onf;ajc&nfjynfhw,f? oGm;&ygw,f/ rde;f uav;udk xrif;auR;Ny;D
vSw,fqdk&if r*FvmyGJudk twnfjyKw,f wJah emuf a,musmf ;av;tdru
f kd ac:vmNy;D
vdkY qdkygw,f/
tJ'DaeYnrSm a,musfm;av;bufuay;wJh
]]onf;ajcu wpfyikd ;f yJ &Sw
d mrsK;d ? rvSry '*Fg;awGudk vlBuD;pHk&ma&SUrSm aocsm a&
ydefIHUwmrsKd;jzpfae&if ZeD;armifESH&JU wGufNyD; rdef;uav;bufudk ay;&ygw,f/
tem*wfraumif;bl;vdkY ,lqNyD; vlBuD;
]]u,ef;kd;&mtaeeJY tBudKtydkY&Sdw,f/
awGu rde;f uav;udk vmtaMumif;Mum;Ny;D Oyrm xdrf;jrm;r*FvmvkyfzdkY owdkYom;eJY
olwdkYay;xm;cJhwJh vufaqmif '*Fg;awGudk yavGtzGJUu owdkYorD;udk oGm;BudKaecsdef?
jyefawmif;,lomG ;Ny;D r*FvmyGu
J kd zsuw
f ,f}} xdrf;jrm;r*FvmNyD;vdkY owdkYom;eJY owdkY
vdkY olu ajymw,f/
orD;ESpOf ;D pvH;k owdo
Yk m;tdru
f kd yavGtzGUJ
rdef;uav;u olYtwGuf vufaqmif u vdkufydkYcsdef pojzifhaygh/ tckacwf
'*Fg;udk vufc,
H Nl y;D rS tdyrf uf raumif; jzpf u,ef;vlrsKd;awG[m "avhxkH;wrf;t&
&ifvnf; r*FvmyGJudk zsufygw,f/ rdef; xdrf;jrm; vufxyfMuovdk ,kHMunf
uav;u tdyfrufvnf; aumif;w,f/ udk;uG,frlt& xdrf;jrm;jcif;eJYEdkifiH&JU Oya'
0ufonf;ajcvnf; vSw,fqdk&if vlBuD; aMumif;t& xdrf;jrm;jcif;qdkNyD;awmh
awGuvmNyD; rdef;uav;rdbawGbufu trsKd;rsKd;&SdwmrdkY wpfae&meJY wpfae&m
awmif;oavmuf ay;Mu&w,f/ tJ't
D csed f r*FvmaqmifwJhyHkpH rwlwmav;awG
rSmrdef;uav;u olYtwGuf vufaqmif &Sw
d ,f}}vdkY u,m;jynfe,f 'DarmqdkNrdKUe,f
ay;xm;wJh rlv'*Fg;ta&twGux
f uf ydk u u,ef;trsKd;orD;av; rxl;aru
vdck si&f ifvnf; awmif;qdck iG &hf ydS gw,f/ 'ghjyif ajymygw,f/
rdef;uav;bufu armifESraqGrsKd;awG
]]ta':wdkY i,fi,fu aMu;uGif;pGyf
twGuf awmif;&ifvnf; ay;Mu&ygw,f/ w,f/ taru wtm;pGycf ikd ;f wm/ tazu
]]0ufa&mif;ovdkyJ/ rdef;uav;bufu rpGyfcdkif;bl;/ tckacwf uav;awGu
'*Fg;csyf 100 (usyf
ausmif;awG wufMu
10 odef;) avmuf
awmh aqmh&wm?
txd awmif;Muw,f/
vIyf&Sm; oGm;vm&
aemuf qefwdkY? acgif
wm av;w,fqdkNyD;
&nfwdkY? trJom;wdkY?
rpGyfawmhbl;/ 18
aumfaZmzsm ponfjzifh
ywfygwJh vnfyif;
awmif;w,f/ r*Fvm
uGif;eJY 12 ywfygwJh
yGJtwGuf oabmwl
ajcaxmufuGif;tyg
MunfjzLrI &&SdNyDqdk&if
wpfpHkudk av;ydm
awmh
aeY & uf
avmuf &S d w ,f /
owfrw
S Nf y;D yxrqH;k
vnfyif; uGif;u
&ufrSm rdef;uav;rdbbufu awmif; vnfyif;t&Snftwdkay: rlwnfNyD; 17
xm;wJh qefwdkY? acgif&nfwdkY trJom;wdkYeJY ywf? 18 ywfqNkd y;D &Sw
d ,f}}vdYk a':ode;f aru
a,musmf ;av;bufrmS yGv
J yk Nf y;D xrif;csuf ajymygw,f/
w,f/ xrif;udk ESD;eJY&ufNyD; opfap;okwf
'DbufacwfrSmawmh t&ifacwfuvdk
xm;wJh yawmufcGufxJxnfNh y;D rde;f uav; rdef;uav;bufu aiGaMu;Opmtrsm;
tdru
f kd oGm;Ny;D rde;f uav;udk auR;&w,f}} tjym; awmif;qdkwmrsKd; r&SdMuawmhygbl;/
vdkY oluqdkygw,f/
vli,fcsif;arwmrQNyD;rS r*FvmyGJudk pDpOf
tJ'Dvdk yGJvkyfwJhtcsdefrSm rdef;uav; MuwmrdkY wpfzufeJYwpfzuf tqifajy
atmif vlBuD;awGu ndEIdif;NyD; jyKvkyfMu
w,fvdkY oluqdkygw,f/
0wfpm;qif,ifrIeJY xl;jcm;tHhMozG,f
,Ofaus;rI"avhxHk;pHawGudk ydkifqdkifxm;
wmaMumifh EdkifiHwum&JU pdwf0ifpm;rIudk
&&Sdxm;wJh u,m;jynfe,f ajrmufydkif;ae
u,ef;ya'gifvrl sK;d awG[m 'DuaeYtcgrSm
awmh pD;yGm;a&;eJY tvkyftudkiftcGifh
tvrf;&Sm;yg;rIawGaMumifh xdkif;EdkifiH
bufudk ajymif;a&TUaexdkifMu&NyD; olwdkY&JU
rlvblw &SifoefaygufzGm;&m trdajr
ay:rSmawmh &m*Pef;avmufom &Sdyg
awmhw,f/
]]olwdkYu xdkif;EdkifiHe,fpyfrSm trsm;qHk;
aexdkifMuayr,fh olwdkYudk,folwdkY jrefrm
vdkYyJ cH,lMuygw,f}}vdkY rxl;aru qdkyg
tvSjyifay;aeonfudkawGU&pOf/ "mwfyHk ay;ydkY w,f/ g

udak rmifarmifwUkd oli,fcsif;oHk;a,muf

[m Edk0ifbmrSm usif;yawmhr,fh olwdkY
&JU tcifrif&qkH; oli,fcsif; r*Fvm
aqmiftwGuf tvkyfIyfaeMuw,f/
vGwfvyfpGm aexdkifcGifh&MuwJh vlysKd
vlvGwfoli,fcsif; taygif;toif;awG
qD u ae td r f a xmif o nf b 0ud k
ul;ajymif;zdkY tpysdK;&mrSm oli,fcsif;
jzpfol&JU tcuftcJawG? tvkyfawGu
vnf; rsm;vSygw,f/
cef;riSm;wmutp tauR;tarG;
{nfhcHrItv,f tdrfaxmifwpfckrSm
vdktyfwJh y&dabm* tokH;taqmif
tqkH; owdkYom;avmif; oli,fcsif;
omru olwdkYvnf; acgif;pm;Mu&w,f/
tJ'DtxJurS oli,fcsif;tdrfaxmifOD;
twGuf bmvufzGJUay;&rvJ/ ay;vdkuf
wJh vufzGJUav;uvnf; topfpufpuf
tdrfaxmifa&;rSm wu,ftokH;wnfh
NyD; trSwfw&av;vnf; jzpfapcsifMu
w,f/
r*Fvmarmifr,f r*FvmyGJNyD;vdkY
tdrfjyefzdkY r*Fvmum;xJ0ifNyDqdkwmeJY
um;xJrSm jynfwGif;c&D;pOfwpfck&JU
[ef;eD;rGef; yufauhcsfygwJh vufrSwf
ESpfapmifu xdkifckHrSm &Sdaer,f/ olwdkY
oli,fcsif;awGu a&mifpkHyef;yGm;puL
av;awGvGifhusJusvmatmif ypfazmuf
ay;NyD; oli,fcsif;wdkY atmifjrifaysmf&Tif
ygapvdkY toHtus,fBuD;eJU atmf[pfMu
zdkY MuHpnfxm;w,fvdkY olwdkYu qdkyg
w,f/
]]vjynfhwdkY r*Fvmaqmifzdwfpm

vdkufurf;NyD;awmh oli,fcsif;awGu
zke;f qufar;Muw,f? ydu
k q
f v
H m; vufzUJG
ypnf;vm; olwdkYbmay;&rvJwJh? vdkwm
udk ajymcdkif;w,f}} vGefcJhwJh 10 ESpfu
r*Fvmaqmifcw
hJ hJ rvjynfu
h qdyk gw,f/
Oa&my? MopaMw;vsbufu EdkifiH
awGrSm r*Fvmaqmif zdwfpmzdwf&if
vdktyfwJh ypnf;pm&if;yg wGJvsufpm&if;
ay;NyD; zdwfwmrsKd; zwfrSwfzl;w,fvdkY
rEav;u owif;pmq&mwpfOD;jzpfol
udkoef;EdkifOD;u qdkygw,f/
]]'DrSmawmh 'Dvdk vdkwmudkajymrd&if
tay;t,lqefw,f? kyfqefw,f

rSm udk,fay;csifwJhyrmP aiGom;xnfh

ay;xm;vdkY &w,f/ r*Fvmarmifr,fu
udk,fhtdrfaxmifrSm wu,fvdktyfwm
udk oGm;a&mufa&G;cs,f 0,f,lEdkifyg
w,f/
aemufNyD; r*Fvmarmifr,fu trSwf
w& jyefNyD;ay;wJh vufaqmifuav;
awGuvnf; r*FvmyGJwufvmolawGudk
aysmf&Tifapw,f? wefbdk;tay:rlrwnf
ayr,fh yGJwufvmolawGu rufruf
pufpuf&Sdw,f/
ud,
k ef YJ t&rf;cifrif&if;ES;D olawGu jyef
urf;vdu
k w
f hJ vufaqmifypn;f av;awG

vdkY awG;wwfMuw,f? r*Fvmarmifr,f

taeuvnf; olwdkY&JUr*FvmaqmifrSm
pnfum;apcsifw,f? rdwfaqGrsm;rsm;
u csD;jrifhwufa&mufMuwmudk vdkcsif
w,f? tJ'Dawmh vlrsm;rsm;vmzdkY
ydkarQmfvifhMuw,f? trSefu taemuf
wdkif;"avhu kyfqefayr,fh vufawGU
usw,f? tdrfaxmifOD; ZeD;armifESHudk
xlaxmifay;&wm}} vdkY olu ajymw,f/
tckaemufydkif;awmh a&Smhyif;pifwm
awGu vufaqmifabmufcsm pepfav;
awGaMumifh vufzGJUypnf;ay;&mrSm ydkNyD;
tqif a jyvmw,f / vuf a qmif
abmufcsm jyKvkyfay;wJh aps;0,fpifwm

udk wcsKdUqdk aoaocsmcsmodrf;qnf;

tokH;csMuwmav;awGvnf; awGUzl;
ygw,f/ txufjrefrmjynftnma'o
rS m awmh vuf a qmif j yef u rf ; wm
trsm;qkH;u ,yfawmifvSvSav;awG
ay;avh&Sdygw,f/
r*Fvmarmifr,fawG&JU wDxGifEdkifrI?
qef;opfatmifpOf;pm;EdkifrI? aemufNyD;
twdwfedrdwf,lwJhtay: rlwnfNyD;
vufaqmifav;awGuGJjym;jcm;em;oGm;
ayr,fh trsm;pkudkawmh r*Fvmaqmif
zd w f p m'D Z d k i f ; a&G ; cs,f u wnf ; u
0efaqmifraI y;wJq
h ikd af wGu wpfcgwnf;
xnfhoGif;jyKvkyfay;vdkufMuwmyg/ g

10

shopping
guide

9
3

1
7

4
9
1
4

5
2

12

arwmarmfuGef;0if ESvHk;tvSydkif&Sifjzpfa&;
yy zl;pmuHrmS taMumif;aumif;Ny;D tusK;d xif&mS ;rnf/ ynm*kPBf u;D rm;Ny;D aumif;
owif;ausmfMum;olESihf arwmyef;yGihf cspfo'gqihf&udef; jzpfrnf/
yy ESpfudk,fwpfb0 om,ma&;twGuf rdrd\ taumif;jrif em;vnfay;EdkifrIrSm
taotcsm vdktyfcsufjzpfrnf/
yy &ifaoG;&wem om;orD;aumif;rsm; xGef;um;NyD; pD;yGm;wufrnf/
yy a&S;ukodkvfuH taMumif;vSNyD; xdkufwefaomtarGtESpfrsm; &rnf/
yy ywjrm;ESihf eDvmrSm xl;jcm;aomedrdwfaumif;rsm; jzpfapvdrfhrnf/
yy eD0ga&mif a&Ttqif;rSm aumif;jcif;r*Fvm usufoa&jzmaptyfonf/
yy oDv&Sif ig;yg;udk r*FvmqGrf;uyfaomf aumif;usKd;ay:rnf/

yy ewfa&;wJhzl;pmuJhodkY rxifrSwfbJ awGUqHkNyD; trIrJhtrSwfrJhrS trSwfw&udp

wl&moD
jzpfvmwwfovdk cspfa&;cspfcGihfoifhrnf/
Libra
yy arwmurm wnfaqmuf&mrSm tjyeftvSef,HkMunfrIudk wefzdk;xm;NyD;
pufwifbm23
wm0ef,lvdkpdwfrsm; &SifoefBuD;rm;&ygrnf/
a
tmufwdkbm22
yy rsKd;qufopfrsm;twGuf tcsdefay;qufEdkifav tusKd;&Sdavjzpfrnf/
yy udk,fhtm;udk,fudk;NyD; uHPf0D&d,tusKd; arQmfudk;&Edkifvdrfhrnf/ 0pDuHpum;udk
csKdomysm;odkY ajymwwfav tusKd;&Sdavjzpfrnf/
yy aiG? a&TjzL? ykvJESifh eDvmrSm xl;jcm;pGm aumif;usKd;ay;vdrfhrnf/
yy vuG,faeYrsm;rSm o&ufoD;oeyfrsm; avmif;vjcif;jzihf tE&m,fab;&Sif;
vdrfhrnf/

yy ezl;pm &GmvnfNy;D vlrsK;d jcm; bmomwl wdik ;f &if;ol wdik ;f &if;om; jynfaxmifpzk mG ;
EG,f0ifrsm;ESihf nm;&udef;&Sdonf/
Taurus
yy ESpu
f ,
kd w
f pfb0 om,ma&;twGuf vlryI *k Kd vaf &;tm;enf;csurf sm;udk Oayum
{NyD 20-ar 20
xm; pmemw&m;yGm;rsm;Edkif&ygrnf/
yy om;orD;&wemrsm; xl;jcm;pGm&wwfNyD; bkef;uHBuD;rm;vdrfhrnf/
yy a&S;ukodkvftaMumif;rSm tdk;tdrfjcHajr v,f,mrsm; 0ifudef;&Sdonf/
yy eDvm? ausmufpdrf;ESihf jrwdkYrSm xifay:NyD; &eftaygif;udk ausmfEdkifvdrfhrnf/
yy rdk;jymc&rf;ESihf pdrf;jrjrtvSrSm vlrIb0at;csrf;rIudk taMumif;jyKrnf/
yy ynm'ge pma&;ud&d,mrsm; v'gef;aomf rdwfaqGaumif;rsm; ay:vdrfhrnf/

yy tcspaf &;rSm jynfyef;ndK csKcd siyf gvsuf qm;uzsuq

f o
kd uJo
h Ykd ua,mufu,uf
NAdpm&moD
raumif;owif;xGufatmif vkyfolrsm; &Sdwwfonf/
Scorpio
yy ESpfudk,fwpfb0 om,ma&;rSm yg;eyfvdrmpGm tjiif;yGm;jyemrsm;udk atmufwdkbm23
a&Smif&Sm;wwf&ygrnf/ pum;enf;&efpJ jzpf&ygrnf/
-Edk0ifbm21
yy ypKyefaumif;rIjzihf ukodkvfaumif;rItusKd;qufrsm; xif&Sm;ay:vGifapa&;
ukodkvfpdwfarG;&rnfh umvjzpfonf/
yy ywjrm;? ykvJESihf Oz&m;rSm b0wpfoufwm aumif;usKd;qwuf wdk;ap
vdrfhrnf/
yy tjym? eufjymESihf teufudk y,f&Sm;NyD; usefta&mifrsm;udk toHk;jyKEdkifonf/
yy tmkHqGrf; avmif;vjcif;jzihf aumif;owif;rsm; xif&Sm;apEdkifvdrfhrnf/

rd&moD
Aries

rwf21-{NyD 19

Nyd&moD

arxkef&moD yy tdk;csif;xm; tdk;csif;xdNyD; arwmBudK; Nidvdrfhrnf/ vlrIa&;tjiif;yGm;jyemrsm;

Gemini

&ifqdkifausmfjzwf&udef; &Sdonf/
ar 21--ZGef 20 yy ESpfudk,fwpfb0 om,ma&;twGuf aMumifvufonf;0Suf ynm&Sdtrsuf
tjyifrxGuf [efrysufaewwf&ygrnf/
yy om;orD;&wemaumif;rsm;twGuf tcsdef,lpOf;pm; Pfupm;Edkif&ygrnf/
yy uH uH\tusKd;ay;rSm vlrIpD;yGm; tquftoG,faumif;rsm; &rnf/
yy ykvJESihf ausmufpdrf;rSm at;csrf;onfhedrdwfaumif;rsm; jzpfapvdrfhrnf/
yy tjzLESihf t0g? tpdrf;a&mifwdkYrSm r*FvmtusKd;xl; owif;xl;rsm; Mum;&rnf/
yy arG;aeYrSm a&oefYavmif;vjcif;jzihf rdwfaumif;rsm; &apvdrfhrnf/

yy ausmfawmhavSolBuD; nm;awmhavSxdk;om; jzpfwwfonf/ taMumif;uHudk

rcHpm;bJ Oayumxm;wwfzdkY vdktyfrnf/ ydkomvGefxl;jcm;qef;Mu,faom
arwmZmwfvrf;rsm; &Sdwwfonf/
yy ESpfudk,fwpfb0 om,ma&; arwmrSm ynmxyfNyD; pnf;urf;enf;vrf;aumif;
rsm; TefMum;EdkifrI taMumif;jyKwwf&rnf/
yy &wem&ifaoG;rsm;udk xif&Sm;usef;rmpGm jyKpkysKd;axmifEdkifvdrfhrnf/
yy a&S;ukov
kd x
f ;l aMumifh xif&mS ;aom vlrb
I 0 tajymif;tvJaumif;rsm; jzpfrnf/
vlaerItqihfjrihfrm; 0ifh<um;Edkifvdrfhrnf/
yy ywjrm;ESifh pde?f jrrSm bke;f uHBu;D rm;Ny;D &eftaygif;udk ausmv
f mT ;acsreI ;f Edik v
f rd rhf nf/
yy t0g? tjymrSm xl;jcm;pGm aumif;usKd;ay;vdrfhrnf/
yy opfoD;0vHrsm; avmif;vjcif;jzihf uHaumif;jcif;rsm; jzpfapvdrfhrnf/

yy b0yg&rDjznfhzufrSm dk;&Sif;pGm &Sm&cufaewwfonf/ pdwfcHpm;rItwGuf

tcsufrsm;aewwfNyD; &wmrvdk vdkwmr& jzpfaewwfonf/
yy ESpu
f ,
kd w
f pfb0 om,ma&;twGuf pdwu
f ;l tdyrf ufrsm; rxifr&Sm;jzpfaewwfNy;D
em;vnfrIvGJ tcsdefqGJae&wwfonf/
yy a&SUtem*wfta&; BudKwifawG;NyD; ESvHk;&nfcGeftm; arG;&rnfhumvjzpfonf/
yy uHuH\tusKd;qufrsm;rSm ukodkvfaumif;rIu tm;omaeygonf/
yy pdefESihf ywjrm;rSm bkef;ormBuD;rm;wwfNyD; ykvJESihf Oz&m;rSm at;csrf;
om,mrIudk taMumif;jyKvdrfhrnf/
yy teufESihf tjyma&mifESpfrsKd;udk a&Smifyg/ usefa&mifpOfrsm; uGJjym;jcm;em;pGm
aumif;usKd;ay;vdrfhrnf/
yy ZD0dw'gerSm ig;ponfh a&aeow0grsm;udk ukodkvfjyKvTwfyg/

yy cspfolrsm;NyD; tdrfaxmifzufaumif; a&G;&cufaewwfonf/ udk,fcspfxuf

olcspfudk &SmEdkifav tusKd;&Sdavjzpfrnf/
yy a&&SnEf pS u
f ,
kd w
f pfb0 om,ma&;rSm twuzkd ,f igpGu
J jkd zKwNf y;D oHo,pdwrf sm;
z,f&Sm;wwf&ygrnf/
yy om;orD;&wemrsm;rSm xl;jcm;pGm aumif;usKd;ay;udef; &Sdonf/
yy uH uH\aumif;usKd;twGuf 'ge oDv ynmvufeuf &Sd&ygrnf/
yy eDvm? ykvJESihf jrrSm bkef;ormxGef;awmufygvdrfhrnf/
yy eufjymESihf tpdrf;rSm tcGihftvrf;rsm; yGihfvif;jrifomapvdrfhrnf/
yy arG;aeYwdkif;rSm aumif;rIwpfck jyKjcif;jzihf aumif;owif;jzpfapvdrfhrnf/

yy ESvHk;om;ta&; eD;vsufESihf ra0;apESihf/ toufBuD;i,frIrSm y"mer[kwfyg/

rdcifESihfwlaomZeD;? tpfudkBuD;ESihf EIdif;tyfaomoludk a&G;yg/
yy ESpfudk,fwpfb0 om,ma&;rSm vGefuJaomvlrIb0uefYowfcsufrsm; r&SdapbJ
obm0tajcjyKaom vGwfvyfrIudk wefzdk;xm; av;pm;&rnf/
yy ypKyefuHw&m;rSm xl;jcm;aumif;rGefNyD; qEtvdkus om;orD;rsm;& 0rf;om
&rnf/
yy ywjrm;rSm xif&Sm;ausmfMum;rIudk jzpfapEdkifNyD; jrausmufrSm usef;rmyuwd
0rf;omyDwdjzpf&rIudk taMumif;jyKvdrfhrnf/
yy teufwpfrsKd;om a&Smif&Sm;&ef vdkrnf/ usefta&miftm;vHk; aumif;onf/
yy a&TouFef;uyfv ylaZmfjcif;jzihf vlrIb0 tqihfjrihfap&ygrnf/

yy a&Tzl;pmzufrSm *kPfodumBuD;rm;NyD; Opm"e<u,f0ol jzpfrnf/

yy ESpu
f ,
kd w
f pfb0 om,ma&;twGuf trsuaf 'goudk ESyd u
f yG Nf y;D em;vnfay;Edik rf I
pGrf;tm; jrihfrm;xif&Sm;zdkY vdktyfrnf/
yy &ifEpS o
f nf;csm om;orD;&wemrsm;twGuf BuKd wifreS ;f qNy;D ukov
kd 'f gerysub
f J
arwmapwemxm; cspfo'gyGm;rsm; wwf&ygrnf/
yy twdwfukodkvfuH aumif;usKd;twGuf ypKyefukodkvfpdwfxm;ESihf qufwwf&
ygrnf/ rxifr&Sm;rS xifxif&Sm;&Sm; uHaumif;vdrfhrnf/
yy eDvmESihf ykvJrSty usef&wempdefausmufrsm; taumif;[kom rSwfyg/
yy eufjymESihf teufrSm raumif;yg/ usefta&mifrsm; aumif;onf/
yy oufBuD;&G,ftdkrsm;udk apmihfa&Smufaomf ab;&efaysmufNyD; okca&mufrnf/

yy tcspaf &;rSm tvmaumif;aomfvnf; tcgaESmif;Ny;D taMumif;rvSjzpfwwfonf/

&nf;pm;vlvk tlEkuRJcwfcH&ouJhodkY jzpfwwfonf/
Mo*kwf 23
pufwifbm 22 yy cHpm;&rItwGuf aomurzuf a'goxGufEdkifrS tusKd;&Sdvdrfhrnf/ tdyfrufopf
rsm; arG;zGm;Edkifa&; tcsdefay;wwf&ygrnf/
yy umvoHk;yg;ESihf uHoHk;jzmtrIrSm tEkpdwf ynmowd&SdzdkY vdktyfygrnf/
yy eDvm? jrESihf ykvJrSm arwm apwemjrJapaom &wemrsm; jzpfonf/
yy teDESihf teufrSm raumif;yg/ pdrf;jym0g umvmoHk;rsKd; usufoa&;wdk;rnf/
yy bl;oD;aMumfrsm; avmif;v? ukodkvf,lwwfaomf cspfcGihfcspfuHay:rnf/

yy ESvHk;om;ta&;rSm eD;vsufESihf a0;ae&wwfonf/ avmu"Hudk tHwk,SOfNydKif

tEdkif&a&; owdarG;&ygrnf/
yy cspfurmwnfjrJa&;twGuf ab;pum;rsm;udk owdxm; ,HkMunfrIrysuf opm
yEufpdkufNyD; wm0ef,lpdwfrsm; xif&Sm;pGm oufaojy&ygrnf/
yy &ifaoG;&wem om;orD;rsm; &udef;rSm raorcsm tajz&Sm&cufwwfonf/
yy a&S;ukodkvfaumif;rItusKd; rdwfaqGaumif;rsm;wdk;NyD; vlrIpD;yGm;tcsdwftquf
aocsmaom "eo[m,uGef&ufrsm; wnfaqmufEdkifrnf/
yy ykvJ? jr? pdefESihf ausmufpdrf;wdkYrSm xl;jcm;pGm aumif;usKd;ay;rnf/
yy t0ga&mifrSm xl;jcm;pGmuHaumif;aom ta&mifjzpfonf/ rdk;jyma&mifESihf
yef;c&rf;rSm okccsrf;omaprI taMumif;jyKvdrfhrnf/
yy vjynfhaeYwdkif; axmywfqGrf;avmif;vNyD; vdk&mqkawmif;aomf 0rf;om&rnf/

u&u#f&moD
Cancer

ZGef 21 -Zlvdkif 22

od[f&moD
leo

Zlvdkif 23
-Mo*kwf 22

uef&moD
Virgo

"Ek&moD
Sagittarius

Edk0ifbm 22
-'DZifbm 21

rum&&moD
Capricorn

'DZifbm22
-Zefe0g&D 19

uHk&moD
Aquarius

Zefe0g&D 20-
azazmf0g&D 18

rdef&moD
Pices

azazmf0g&D19
-rwf 20

13

ygr,f/ nykid ;f rSmawmh 13 a,mufxnfah y;

xm;rSmyg/ 'ifemyGJrSmawmh yg0ifwhJ tqdk
awmfay: rlwnfNy;D aps;EIe;f tajymif;tvJ
&SdEdkifygw,f}}vdkY Lazy Club udkpdk;EdkifxGef;u
ajymygw,f/
toewaiaung.mcm@gmail.com
]]wcsKdUr*FvmarmifESHawGu wD;0dkif;
om,mNidrfhanmif;wJh aw;oHomawGu xnfhcsifw,f/ aiGaMu;ukefusrIukd vmNyD;
a&TyGJvm {nfhy&dowf&JU ESvHk;b0ifudk wGufcsufwmawG&Sdw,f/ olwkdYwwfEkdif
jyHK;&TifapwmrdkY ,aeYacwfrSmjyKvkyfwJh r,fhaiGaMu;eJY tqifajyatmifvkyfay;
r*Fvm{nfhcHyGJawGrSm {nhfy&dowfukd &wJhyGJrsKd;awGvnf;&Sdw,f}}vdkY ukdatmif
azsmfajzzkdYwD;0kdif;u rjzpfraeygvmwm Edkifprf; uajymygw,f/
ukd awGU&ygw,f/
]]yGJuawmh rESpfwkef;u r*Fvm{nhfcHyGJ
ukd wpfyo
JG ;Hk av;ode;f ,lcahJ yr,f/h 'DEpS af wmh
ynm&SifaMu;eJY tqkdawmfawGtwGuf
aeyGJukd ig;odef;0ef;usifeJY nyGJukd 10 odef;
0ef;usifjzpfvdrfhr,fvkdY xifw,f/ r*Fvm
aqmifr,fo
h al wG tukeu
f scEH idk w
f hJ aiGay:
rlwnfNyD;awmh pDpOfay;ygw,f}} vdkY
Nightingale Band pDpOfol uka
d tmifEikd pf rf;
jrefrmjynftv,fydkif; tnma'ojzpf
u ajymygw,f/
wJh ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? rauG;wdik ;f a'o
r*Fvmcef;rawGrSm EkdifiHausmftqkd BuD;eJY jrefrmjynfatmufydkif; {&m0wDwdkif;
awmfeJY wGJzufwD;cwfwJh wD;0dkif;awGudk a'oBuD;awGrSm aiGaMu;wwfEkdifolawGu
iSm;Muwm&Sdovdk r*Fvmaw;pD'Dcsyfudk tckcsdefxd r*Fvm{nhfcHqkdif;awGukd tokH;
zGifhNyD; {nfhcHwmrsKd;vnf; &Sdygw,f/ jrefrm jyKNyD;awmh jrefrmrI"avhkd;&mawGukd xdef;
oHpOfwpfrsKd;wnf;om oDqkdiSm;&rf;olawG odrf;aeao;wmukdawGY&ygw,f/
&Sdovdk acwfay:oHpOfeJY wGJzufoDqkdiSm;
wcsKdU uawmhtoHcsJUpuf(atmfvH)
&rf;rIawGvnf; &Sdygw,f/
awGukd opfyifxdyfzsm;rSmcsdwfqGJNyD; &GmeD;
]]'DEpS f r*Fvm{nfch yH aJG wGtwGuf aeYyidk ;f ajcmufpyfu rdwfaqGawGukd toHMum;Hk
r*Fvm{nhfcHyGJukd rESpfwkef;uvkdbJ usyf rQeJY tvvm;? r*Fvmaqmifvm;qkdwm
ajcmufodef;0ef;usifeJY nykdif;{nfhcHyGJudk ukd today;{nhfcHwJ "avhuvnf; tck
usyf 10 odef;0ef;usif owfrSwfxm;yg csdefxdraysmufao;ygbl;/ 'Dbufacwf
w,f/ tqdak wmfu aeYyidk ;f rSm ckepfa,muf rSmawmh atmfvHawGtpm; pyDumawG

ajymif;okH;vmwmvnf;&Sdygw,f/
]]wD;0kdif; vmiSg;uwnf;u kd;kd;r*Fvm
yGJvm;? pkvsm;&pfywfr*FvmyGJ vm;? wkdufykH
u &ifuGJvm;? &ifzkH;0wfrSmvm;qkdwm
wpfcgwnf;ar;&w,f/ olwkdY0wfr,fh
t0wfpm;ukd MunhfNyD;awmh wD;0kdif;ukd
BudKwifwGufq&wmawG&Sdw,f/
pkvsm;&pfywfqkd&if bdodufoGef;wJh
tcgrSm apmif; r&Sdrjzpf yg&r,f/ atmf*if
(uD;bkw)f eJY wD;&if&w,f/ 'gayrJh xGuv
f m
wJh oHpOfu odyfNyD;awmh uspfvspfrIr&Sdbl;}}

vdkY udkatmifEdkifprf;u qdkygw,f/

wcsKdUyGJawGrSm oDqo
dk al wGaemufusvYdk
tcgawmfay;ukd uk,
d [
f muk,
d q
f v
dk u
dk &f wJh
yGaJ wGvnf;&Sdw,fvdkY olu ajymygw,f/
]]yGJuxGufcsdefwefNyD bdodwfq&mu
ra&mufao;vkdY ukd,fwkdifyGJxkwfvkduf&wJh
r*FvmaqmifawG? r*FvmaqmifrS rD;
avmifvkdYtukefxGufajy;&wJh tvGJawGeJY
owkdYorD;owkdYom; yGJxGufcgeD;rS pum;
rsm;&efjzpfvkdYajz&Sif;ay;cJh&wmawG vnf;
&Sdw,f}}vdkY ukdatmifEdkifprf;u ajymw,f/
]]uRefawmfwdkYu Emperor (tifyg,m)?
OumOD;om OD;pD;wJh Plus Three ? a&mifpOf
vIdif; (Spectrum)? pEm;&m; odef;jrifhoef;

wpfu,
kd af wmf aw;*Dw? udjk rwfrif; (3MS)
wD;0dik ;f awGtjyif r*Fvm&Siaf wG&UJ pdwBf uKd uf
aw;oH&SifawGudk iSm;&rf;ay;ygw,f/
Package awGuawmh trsKd;tpm; 20 &Sd
w,f/ pHkwGJoDcsif;awG oD;oefYpDpOfay;wm
vnf; &Sw
d ,f/ aps;EIe;f awGuawmh aeYyq
JG kd
usyf ckepfoed ;f 0ef;usiu
f ae 10 ode;f ausmf
eJY nyGJtwGufuawmh udk;odef;uae 14
odef;cGJ 0ef;usiftxd &Sdygw,f}}vdkY First
Music Agency rS wm0ef&SdolwpfOD;u
ajymygw,f/
wD;0dik ;f tpDtpOfeYJ ywfoufvYkd [dw
k ,f
tcsKdUeJY {nfhcHyGJpDpOfoltcsKdUu wD;0dkif; tzGJU
om;awGeJY wdkufdkufndEIdif;wmrsKd;rvkyfbJ
r*Fvm&SifawGqDuae aiGaMu;udk ydkrdk
awmif;NyD;rS wD;0kdif;tzGJYom;awGqD vkdcsif
wJh tqkdawmfudk ac:ay;zdkY wGef;tm;ay;
wmawGvnf; &Sdaeygw,f/
]]t&ifwkef;u r*Fvm{nhfcHyGJawGqkd&if
oDqw
dk o
hJ l 12 a,mufavmuf &Sw
d ,f/ tck
qkd&ifawmh aeYyGJukd ckepfa,mufeJY nyGJukd
&Spfa,mufavmufeJY azsmfajzaew,f/
wD;0kdif;tzGJYeJY puftzGJYu 10 a,muf
avmuf&Sdw,f/ yGJwpfyGJukd 17 a,muf 18
a,mufavmufeJY tvkyfvkyfae&ayr,fh
wu,fwrf; olwkdYawG&wJhEIef;awGu
aomif;*Pef;avmufyJ&Sdygw,f/ tul
oDqkdolu usyf 15000 avmufyJ&w,f/
wD;cwfwJholawGu usyf 17000 avmuf
&w,f/ 'DESpfawmh usyf 20000 ay;zkdY
rSef;xm;w,f}}vdkY Nightingale Band
wD;0dkif;pDpOfol ukdatmifEdkifprf;u ajymyg
w,f/ g

wD;0kdif;iSm;&rf; vkdygu

14

zawzaw505@gmail.com

e,fawGrSmawmh r*Fvmaqmifqdk&if
0ufom;[if;[m rygvdkY rjzpfwJh t"du
[if;vsmtjzpf "avhwpfckvdk jzpfvdkYae
ygNyD/ awme,fu r*FvmaqmifawGrSm
r*FvmyGJ wufa&mufcsD;jrifhMuolawGudk
xrif;eJYyJ {nfhcHavh&SdMuygw,f/ 0ufom;
[if;udk csOf&nf[if;? ig;ydaMumf? wdkYp&m
tpHktvifeJY xrif;Nrdefatmif wnfcif;wJh
r*FvmyGaJ wG[m k;d om;yGiv
hf if;wJh awm&yf
aeolwkdYb0ifusp&m {nfhcHenf;wpfrsKd;
ygyJ/
r*FvmyGJrwdkifcif wpfywfavmuf
BuKd wifaps;0,fMuNy;D oH;k &ufavmuf tvdk
uwnf;u MuufoGefvSD;? tajcmufvSef;?
vlpkeJY awme,fu r*FvmaqmifawG[m
wu,fhudk aysmfp&maumif;vGef;vSyg
w,f/ [dkbuftrsKd;? 'DbuftrsKd; cGJjcm;
wmr&Syd gbl;/ trsK;d orD;? trsK;d om;tm;vH;k
wufnDvufnD rD;zdkacsmif0ifNyD; waysmf
wyg; csufjyKwfMuwm cspfpzG,fawm"avh
jzpfygw,f/
&efukefNrdKUu r*FvmyGJawGuawmh
udk,fwdkif csufjyKwfw,fqdkwm r&Sd
oavmufygyJ/ r*FvmarmifESHwdkY toHk;jyK
r,fh aiGaMu;ay:rlwnfNyD; a&G;cs,fp&m

r*Fvmcef;rawG trsm;tjym;&Sdovdk
wufa&mufcsD;jrifhr,fh rdwfaqGo*F[awG
udk wnfcif;{nfhcHr,fh tpm;taomuf
awGuvnf; trsKd;rsKd;ygyJ/
NrdKUe,ftwGif;u r*Fvmcef;rawGrSm
jyKvyk rf ,hf r*FvmaqmifawGtwGuv
f nf;
atmf'grSm,lvdkY&NyD; wcsKdUcef;rBuD;awG
uvnf; tauR;tarG;udk wpfygwnf;
0efaqmifrIay;aeygw,f/
]]'Hayguf atmf'grSmolawGtwGuf
Muuftonf;tjrpfeJY ig;yGJ wpfyGJEIef;?
tom;eJYqdk&if 10 yGJwpfyGJEIef;eJY vuf
aqmifay;ygao;w,f/ yGJ 50 txuf
rSmolawGukd &efuek Nf rKd Ue,ftwGi;f ydaYk qmif
ay;ygw,f}}vdkY aumif;oefYjrefrm'Hayguf
atmf'gvufcHa&;Xmeu udkopfvGifu
ajymygw,f/
'Hayguftjyif axmywfxrif;? yJaxm
ywfxrif;awG &&SdEdkifNyD; yGJ 50 txuf
rSm,lcJh&if wpfyGJudk usyf 2200 jzpfNyD;

ig;ydausmf? oHy&moD;oeyf? csOf&nf[if;

wkdY yg0ifw,fvdkY qdkygw,f/
r*FvmaqmifawG trsm;qHk;vufcH
usif;yay;avh&SdwJh rif;uGef;wdyd#u
edum,ausmif;wdkufBuD;rSm vl 400 qHh
cef;rBu;D udk ESpef m&D usyf av;ode;f eJY iSm;&rf;
Edkifygw,f/
]]uRefawmfwdkYqDrSm r*FvmyGJusif;y
r,fqdk&if tauR;tarG;eJY kduful;a&;udk
uReaf wmfwq
Ykd u
D yJ ,l&ygw,f}}vkYd rif;uGe;f
wdy#d u edum,ausmif;wdu
k f r*Fvmcef;r
tauR;tarG;ESifh kduful;a&;wm0efcH
OD;wHkwHku qdkygw,f/
rif;uGef;wdyd#uedum, ausmif;wdkuf
rSm r*FvmaqmiftwGuf {nfhcHauR;arG;
p&mawGuawmh Muufom;yvmwm? a&cJ
rke?Yf aomufa&oefyY g wpfO;D pm usyf 2200?
a&TawmifacgufqGJ? a&cJrkefY? aomufa&
oefYyg wpfOD;pm usyf 2200 jzpfygw,f/
'grSr[kwf eef;BuD;okyf? a&cJrkefY? aomuf

a&oefYeJY rkefYoHk;rsKd;? aumfzDrpf? a&cJrkefY?

aomufa&oefYyg wpfOD;pmusyf 2200
jzpfygw,f/
'ghjyif oD;pHkaxmywfxrif;udk Muuf
om;qDjyef[if;? 0ufom;qDjyef odkYr[kwf
ig;z,fqDjyef? AmvacsmifaMumf? Muuftl
acsmif;? ausmufyGifhokyf? wkH&rf;[if;csKd
odkYr[kwf csOfaygif[if;csKdyg wpfOD;pm
usyf 3000 jzpfygw,f/
'grSr[kwf&ifvnf; MuufqDxrif;udk
a&cJrkefY? aomufa&oefYeJYvnf;aumif;?
'Haygufxrif;udk a&cJrkefY? aomufa&oefY
eJYvnf;aumif; wpfOD;udk usyf 3000 eJY
rSm,lauR;arG;Edkifygw,f/
[dkw,fawG trsm;pkuawmh tauR;
tarG;rSm,lkHeJY cef;r? tvSjyifzdkY [dkw,f
tcef; pwmawGeYJ tNyKd it
f qdik f 0efaqmif
rI ay;xm;ygw,f/
]]uRefrwdkYqDrSmawmh vufzuf&nf
eJ{Y nfch w
H m&,f? tauR;tarG;eJY {nfch w
H m
&,fqdkNyD; ESpfrsKd;pvHk; &Edkifygw,f/ r*Fvm
yGJusif;yr,fh ZeD;armifESHtwGuf usyf
60000 wefwJh [dkw,fcef;wpfcef;udk
tvSjyifzt
Ykd wGuf vufaqmiftjzpf yg0if
rSmyg}} vdkY a&T*Hkwdkif,kZe[dkw,fu r*Fvm
aqmifusif;ya&;refae*sm a':csKdu ajym
ygw,f/
wnfcif;{nfhcHp&muawmh rkefYoHk;rsKd;?
a&cJrkefY? Nest aumfzD? ,kZevufzuf
taMumfpHkeJY ,kZea&aEG;Murf;yg vlwpfOD;
pmudk usyf 3000 jzpfNyD; rkefYav;rsKd;
xnfo
h iG ;f ygu usyf 3500? rkeYf ig;rsK;d qd&k if
usyf 4000 usoifhrSmjzpfygw,f/
tpm;taomufeJY {nfhcHvdk&ifawmh
axmywfxrif;udk a&cJrek ?Yf Muufom;[if;?
[if;csKd? AmvacsmifaMumfwkdYtjyif vdarmf
&nfyg wpfOD;udk usyf 6000 eJY rSm,lEdkif
NyD; tpm;taomuftwGuf tcGef 15
&mcdkifEIef; xyfrHay;aqmifzkdY vdkrSmjzpf
w,fvdkY a':csKdu qdkygw,f/
aiGaMu;wwfEdkifwJh r*FvmarmifESHawG
twGuv
f nf; Edik if w
H umtqifh Mu,fyiG &hf dS
[dkw,fBuD;awG &Sdygw,f/
[dkw,ftrsm;pkuawmh r*Fvmaqmif
twGuf tauR;tarG;wnfcif;{nfhcHrI?
r*Fvmcef;reJY tjyiftqifawGudk ukefus
p&dwftNyD;tpD; tpDtpOfawGeJY tNydKif
tqdkif0efaqmifrI ay;vmMuNyD; aps;EIef;
awGudkawmh aps;uGufoabmw&m;t&
trSefwu,f vma&mufiSm;&rf;NyD; r*Fvm
yGJusif;yr,fh ZeD;armifESHawGudkyJ today;
xkwfjyefay;avh&Sdygw,f/
]][dkw,ftaeeJY vufzuf&nfeJY {nfhcH
wm&Syd gw,f/ tpm;taomufeYJ {nfch rH ,f

qdk&if wkwftpm;tpm rDEl;eJY ESpfrsKd;

&Edkifw,f/ vufzuf&nf wnfcif;{nfhcH
rIrSmqkd&if rkefYoHk;rsKd;? rkefYav;rsKd;eJY rkefYig;rsKd;
qdkNyD; twGJawG&SdNyD; rkefYawG&JU t&omudk
vnf; pdwfBudKufjyKvkyfay;ygw,f/ wkwf
tpm;taomufeJY wnfcif;r,fqdk vlrsKd;
jcm; bmomjcm;awGtwGuf tqifajy
atmif pDrHay;ygw,f/ tao;pdwfudkawmh
uGsefrwdkY tjyifudk rxkwfjyefygbl;}}vdkY
Novotel Yangon Max [dkw,frS r*Fvm
aqmifu@refae*sm a':wDwDu ajym
ygw,f/
EdkifiHwumtqifhrD [dkw,ftrsm;pk
rSmawmh r*Fvmaqmiftcrf;tem;eJY
wnfcif;{nhfrIwdkif;twGuf a':vmaps;

eJYom owfrSwfxm;NyD; vuf&Sd aygufaps;

awGtwdkif; jrefrmaiGeJY ay;acsvdkY &yg
w,f/
Summit Park View [dkw,frSmawmh
vufzuf&nfeJY wnfcif;{nfhcHrIrSm rkefY
ig;rsKd;tygt0if aumfzD? a&cJrkefY vlwpfOD;
pmtwGuf usyf 12000 jzpfNyD; tenf;qHk;
vl 300 pm rSm,l&rSm jzpfygw,f/ r*Fvm
tjyiftqifeJY {nhfcHcef;r? [dkw,ftcef;
wpfcef;? tav;csdef wpfaygif&Sd r*Fvm
udwfrkefYwdkY yg0ifrSmjzpfw,fvdkY r*FvmyGJ
pDpOfol a':cifvjynfh0ef;u qkdygw,f/
wcsKdU[dkw,fBuD;awGrSmawmh r*Fvm
aqmif vufzuf&nf wnfcif;{nfhcHauR;
arG;rItwGuf vlwpfOD;pmudk tedrfhqHk;
19 a':vmeJY tenf;qHk; vl 300 pm rSm,l
&rSmjzpfNy;D vlO;D a& 300 txufq&kd ifawmh
avQmhaps;eJY 0efaqmifrIay;aeygw,f/
[dkw,fBuD;wcsKdUrSmvnf; blaz;{nfhcH
tpDtpOf &&SdEdkifygw,f/
wpfoufrSm wpfcg wefzdk;xm;MuwJh
jrefrmvlrsKd;wdkY&JU r*FvmyGJtwGuf tcrf;
tem;tjyiftqifeJY wnfcif;{nfhcH
auR;arG;rI[m r*FvmarmifESHawGtwGuf
t"duta&;BuD;tcsuf jzpfygw,f/
tjyeftvSef em;vnfrI&SdMur,fqdk&if
awmh toHk;jyKr,fh r*FvmaqmiftoHk;
p&dwfeJYudkufnDwJh vlaerItvTmtvdkuf
oifhawmfNyD;jynfhpHkwJh r*FvmyGJwpfyGJudk
usif;yEdkifrSm taotcsmygyJ/ g

16

eieithu@mmtimes.com

]ysm;&nfqrf;} c&D;qdkwm ESpfa,muf

wpfb0 wnfaqmufMur,fh pdwfwludk,f
wl vlom;ESpfOD;&JU tjyeftvSefem;vnf
rIawGeYJ a&SUqufr,fh tem*wfc&D;tpygyJ/
wdk;wufajymif;vJvmwJh acwfpepf
awGaMumifh jynfwiG ;f omru jynfytxdyg
ysm;&nfqrf; c&D;tvG,fwul oGm;vm
Edik yf gNy/D c&D;oGm;ukrP
aD wGuvnf; tNyKd if
tqdkif qGJaqmifaewmrdkY a&G;cs,fp&m
awGu trsm;om;yg/
]]{nfhonfbufu awmif;qdkwmrsKd;
&S&d if vdck siw
f 0hJ efaqmifrt
I wdik ;f aqmif&u
G f
ay;ygw,f/ rsm;aomtmjzifh at;at;
aq;aq;jzpfr,fh urf;ajcvdkae&mrsKd;
oGm;Muwmrsm;w,f/ jrefr mjynfr Sm
qd&k ifawmh iyvDaygh}} vdYk wd;k 'Djrefrmc&D;oGm;
ukrPD tkyfcsKyfrI'gdkufwm a':vS'gvDcif
u ajymygw,f/
ysm;&nfqrf;c&D; jzpfwJhtwGuf orm;
d;k us c&D;pOfawGxuf ESpOf ;D om; vGwv
f w
G f
vyfvyf pdwftyef;ajzEkdifwJhae&mudk
a&G;cs,favh&SdMuygw,f/ yifv,furf;ajc?
om,maeaysmfzG,faumif;wJh jyifOD;vGif?
yk*HawGudk trsm;qHk; oGm;avh&Sdygw,f/
]]iyvDukd ckepfntdyf &Sp&f uf ysm;&nfqrf;

c&D;ydkYay;zl;w,f/ &ufMumawmh ysif;rae

atmif yifv,fx&J u
G af vSp;D w,f? za,mif;
wdkifeJY tvSqifxm;wJh MunfEl;p&m npm
jyifqifay;w,f? ckav;awGrSm emrnf
xGif;ay;w,f/ pwmawG wpfaeYwpfrsKd;
rdk;&atmif vkyfay;w,f? olwkdYbufu
auseyfaysmf&TifcJhw,fMum;awmh 0rf;om
ygw,f/ ysm;&nfqrf;c&D;oGm;r,fqdk
taumif;qHk;u oHk;ntdyf av;&ufc&D;
ygyJ}}vdkY oluqdkygw,f/
cspfpcifpMuifemprSm urf;ajcvdkae&m
rsKd;u cspfolESpfOD;tem;,l tcsdefjzKef;zdkY
tqifajyqHk;ygyJ/ jrefrmEdkifiHu tyef;ajz
urf;ajcawGteufu acsmif;om? aiGaqmif
eJY iyvDurf;ajcawG[m vlBudKuftrsm;qHk;
eJY toGm;trsm;qHk; jzpfygw,f/
acsmif;omurf;ajcu tcsdefwdktwGif;
tvG,fwul oGm;Edkifwmtjyif p&dwf
oufomwm? tpm;taomuf aygwmawG
aMumifh vlBudKufrsm;aeqJ jzpfNyD; aiGaqmif
urf;ajcuawmh acsmif;omxuf ydkrdk
oefY&Sif;Munfvifayr,fh a&eufwJhae&m
awG? acsmufawG&w
dS ,fvYkd a':vS'gvDcifu
qdkygw,f/ 'gaMumifh vl&Sif;NyD; vSywJh
urf;ajceJY yifv,fa&jymjym wnf&Sd&m
iyvDurf;ajcu r*FvmarmifEaHS wGtwGuf
ysm;&nfqrf;c&D;oGm;zdkY ydkoifhawmfw,fvdkY
olu tMuHjyKygw,f/
tcsdefydkay;Edkifw,f? ydkufqHwwfEdkif
w,fqdkwJh pHkwGJawGtwGuf yk*H? awmifBuD;?

tar;Zif; iyvD&Daqmh ( Amazing Ngapali Resort) twGif;rS urf;ajctvSukd Munfh aI eaom pHw
k w
JG pfwu
JG kd awG&U pOf/
tif;av;? iyvD wpfqufwnf;c&D;pOfudk
u aqmif&Gufay;aeyg
w,f/ c&D;pOftptqH;k eJY av,mOf vufrw
S f
uyg wpfOD; 10 odef;cefY&Sdayr,fh {nfhonf
wwfEikd w
f hJ aiGaMu;ay:rlwnfNy;D av,mOf
trsKd;tpm; um;eJYvnf;oGm;Edkifygw,f}}vdkY
[dkw,f taxGaxGrefae*sm a':vIdifvIdif
0if;u ajymygw,f/ 'gayrJh c&D;pOfwpfck
wnf;udkom oD;oefYoGm;a&mufcsifwJh pHkwGJ
awGtwGuf BuKd uEf pS o
f uf&m yk*?H awmifBu;D ?
tif;av;? iyvDurf;ajceJY acsmif;om
urf;ajc&Sd Amazing Hotel wGif oGm;a&muf
tyef;ajzEdik Nf y;D c&D;pOfay:rlwnfum wpfO;D
udk wpfodef;cGJrS pwifaqmif&Gufay;ae

Amazing Hotel

w,fvYkd oluqdyk gw,f/

pGefYpm;oGm;vm&wmBudKufwJh armifESH
awGtwGuf jrefrmjynf awmifbufzsm;u
Nrw
d u
f Re;f pk urf;ajcawG? uRe;f awGuvnf;
MuifpOD;tcsdefrSm at;at;aq;aq;
tem;,lp&maumif;wJh ae&mwpfckygyJ/
ESpfa,muftwl ig;rQm;? avSavSmfwmawG
jyKvkyfEdkifwJh ae&mav;jzpfwmaMumifh
aeYpOfMuHKawGYae&wJh ywf0ef;usifeJY rwl
uGJjym;jcm;em;wJh oD;jcm;urmav;wpfck
a&mufoGm;ovdk cHpm;&rSmyg/
]]'DESpfawmh xl;xl;jcm;jcm;tjzpf
weoFm&Dwdkif;? NrdwfuRef;pkrSm&SdwJh olaX;
uRe;f toJyMkH uufarmufuRe;f eJY ylwmtdk
rcsrf;abm rlvm&SD;'D &Sefa*gif c&D;pOf
ESpfckudk topfxyfwdk;xm;ygw,f/ tJ'D
ae&mawGu wdrfjrKyfaewJh tvSw&m;awG
eJY obm0twdik ;f &Sad eao;wJh tvStyawG
udk awGjY rifcpH m;apcsiv
f yYkd g}} vdYk Tango Tour
& Trek c&D;oGm;ukrPDu tkyfcsKyfrI
'gdkufwm a':acgifacgifu qdkygw,f/
olaX;uRef; toJyHkMuufarmufuRef;
c&D;pOfu ESpfntdyf oHk;&ufc&D;pOfjzpfNyD;
ylwmtdk rcsrf;abm c&D;pOfu oHk;ntdyf
av;&ufc&D; jzpfygw,f/
]]EdkifiHjcm;kyfSifxJuvdk uRef;ay:rSm
wJtdrfeJY tdyfcsifw,fqdkvnf; aqmif&Guf
ay;w,f/ nbufawGqdk uRef;ay: rD;yHkyGJ
vkyfay;w,f/ a&atmuf ig;MunfhEdkif
w,f/ {nfhonf vHkjcHKa&;twGufvnf;
0efxrf;awGu reD;ra0;uae tjrJ
apmifhMunfhay;ygw,f/ &ompHk pdwfvIyf
&Sm;p&mawGtrsm;BuD; zefwD;Edkifygw,f/
aps;EIef;aMumifh jynfwGif;c&D;oGm;awG
tvmenf;ao;ayr,fh EdkifiHjcm;om;
c&D;oGm;awG tvmrsm;ygw,f}}vdYk Elegant
Myanmar c&D;oGm;ukrPD tkyfcsKyfrI
'gdkufwm OD;aomfwmGefYu ajymygw,f/
aumhaomif;uae Nrdwftxd tE&m,f
r&dSwJh uRef; 30 cefYtxd oGm;a&muf
vnfywfEidk Nf y;D emrnfBu;D uRe;f awGuawmh
o&JuRef;? pvkH? arsmufeD? arsmufjzL? ig;ref;
uRef;? uRef; 60? iyvDvdkvSywJh urf;ajceJY
xif;SL;awmBuD; aemufcH&SdwJh 254 uRef;?
rMuHKuvyf&GmawG &Sdw,f/
]]taumif;qHk;uawmh ig;ntdyf
ajcmuf&ufc&D;pOfygyJ/ aocsmwmu
b0rSm wpfcgrS rMuHKzl;wJh jrifuGif;? tawGU

"mwfyHk ay;ydkY

tMuHKawGudk cHpm;odjrif&rSmyg/ tjrJwrf;

oGm;aeus c&D;pOfeJY uGJjym;wJh[ef;eD;rGef;
c&D;tjzpf trSwf&aecsifw,fqdk&if
yifv,fjyifrSmc&D;oGm;&if; zefwD;Ekdifyg
w,f}}vdkY OD;aomfwmGefYu ajymygw,f/
jynfwGif;urf;ajcrsm;tjyif armfvf'dkuf
(Maldives)? bmvD? *s,*
f sL; pwJh a'owGi;f
yifv,furf;ajcrsm;udkvnf; ysm;&nfqrf;
c&D;oGm;ol rsm;vmw,fvYkd jrefrmjrwfcs,&f D
c&D;oGm;vkyfief; tkyfcsKyfrI'gdkufwm
a':cs,f&D0if;u ajymygw,f/
]]udk&D;,m;u *rf0ef'dkurf;ajceJY *s,f*sL;
urf;ajcudt
k oGm;rsm;Muw,f/ avaMumif;
vdkif;topfawGajy;aewmaMumifh t&if
xufaps;oufomygw,f/ urf;ajctjyif
aps;0,fxGufwm? tjcm; A[kokw&p&m
awGavhvmwmawG vkyfvdkY&ygw,f/
armfvf'dkufurf;ajcuawmh av,mOf
ay:uqif;wmeJY [dkw,fu tqifoifh
vmBudKay;ygw,f/ 24 em&D urf;ajcrSm
vnfr,f? pm;r,f/ pdwfBudKuftyef;ajz
tem;,lvdkY&ygw,f}}vdkY a':cs,f&D0if;u
ajymygw,f/
uGJjym;jcm;em;wJh ysm;&nfqrf;c&D;
oGm;csio
f rl sm;taeeJY befaumufeYJ pifumyl
vdEk ikd if rH sK;d a&G;cs,Mf uygw,f/ wpfO;D wnf;
oGm;MuwJh c&D;oGm;tcsif;csif; wpfOD;udk
wpfOD;ulnDaz;r&if; tcsif;csif; tjyef
tvSeaf pmifah &Smuf&if; c&D;oGm;&wmvnf;
&ifckefpdwfvIyf&Sm;apygw,f/
]]befaumufvdk vlpnfum;wJh ae&m
rsdK;rSm wpfa,mufvuf wpfa,mufwGJ&if;
aps;0,fxGufwmrsKd;? &ifckefp&maumif;
wJh (Disney land) vdkae&mrsKd;? pdwf0ifpm;
p&mawGu wpfrsKd;pDaygh/ olwdkY a&G;cs,fwJh
tay:rSmyJ rlwnfygw,f}} vdkY olu ajymjy
ygw,f/
avaMumif;vdkif;rsm; tNydKiftqdkif
0efaqmifrIay;aewmaMumifh c&D;oGm;
aps;EIef;rsm;vnf; t&ifxuf oufomvm
NyD; udk;ntdyf 10 &uf udk&D;,m;c&D;pOf
twGuf wpfOD;vQif tar&duefa':vm
2850? av;ntdyf 5 &ufc&D;pOfawGjzpfwhJ
armf'dkufc&D;pOfudk wpfOD;vQif 1998
a':vm? pifumylc&D;pOfudk a':vm 700
ESifh befaumufc&D;pOftwGuf a':vm
550 owfrw
S x
f m;w,fvYkd a':cs,&f 0D if;
u ajymygw,f/ g

17

myosatt.mcmtimeout@gmail.com

ryHYk (My Favorite)

r*Fvmaqmif 0wfpHktwGuf 'DZdkif;ydkif;udk
awmh tpfrwpfESpfeJY wpfESpf odyfrajymif;
bl;/ 'Dxdkifrodrf;wkdYusawmh dk;&m0wfpHk
jzpfawmh e*drk v
l yHpk u
H ydk J a&S;qefwb
Jh ufudk
ydkoGm;NyD; ta&mifawGudkyJ ydwfpay:rSm
upm;xm;w,f/ olrsm;awGvdkrsdK; txJu
&ifcHaumhqufudk qef;opfwmrsdK;awG
rvkyfbl;/ bmvdkYvJqkdawmh tpfrpdwf
xJrSmvJ tJh'grsKd;udk dkif;wJhtwGuf rBudKuf
bl;/ rsm;aomtm;jzpf tpfr&JU r*Fvm
aqmif0wfpHkawGrSm jrefrmqefwJh tcsKd;
tqpfawGudk rajymif;vJwwfbl;/
'DESpfxJrSmqkd&if tpfr r*Fvmta&mif
awGvnf;jzpfovdk ydk;xJrSmqkd&ifvnf;
vlBudKufrsm;wJh a&Ta&mif? aiGa&mifudk
atmufcHydwfptaeeJYxm;NyD; tJh'Dtay:
rSmrS Pastel ta&mifawmufawmufav;
awGudk pdwfpdwfuav;awG xdk;ay;xm;
w,f/ NyD;awmh csdwfyHkpHrSmrS pD;uGifhpfav;
awGudk wef;vef;av;awGoDNyD; 0wfpHk0wf
NyD; vrf;avQmufwJhtcg tvIyfav;awG
jzpfatmif zefwD;ay;xm;w,f/ aemuf
atmufcHta&mifrSmqkd&if 'DESpfxJrSm
tom;a&mifudkvnf; tpfrtoHk;jyKNyD;
csKyv
f yk x
f m;w,f/ tpfruawmh atmufcH
ydwfpta&mifudk ta&mifNidrfwmav;
awGyJ oabmusw,f/ tJh'D tay:rSmrS
ta&mifawmufwmav;awGudk xdk;NyD;
awmh zefwD;&wmudk oabmusw,f/
owdkYom;twGufusawmh tckaemuf
ydkif;rSm owkdYom;awGvnf; csdwfykqdk;awG
udk 0wfvmMuw,f/ wcsKdU csdwfykqdk; r0wf
&JwJh owdkYom;awGtwGufusawmhvnf;
ydk;ykqkd;uGufav;awG tay:rSmrS uGefysL
wmeJYxdk;wJh csdwfav;awGudk jyefxkd;ay;
w,f/ wcsKUd usawmh &ufuef;rSmxd;k wJh csw
d f
BuD;awGudk r0wf&JMubl;av/ tay:ykdif;
wdkufyHkusawmhvnf; a&S;dk;qefwJh ykcHk;
avsm vufwpfqufxJ &ifz;kH wdu
k yf rkH sK;d udyk J
tpfrcsKyfay;w,f/ tqef;xGifcsifwJh
owdkYom;awGqkd&ifvnf; tpfrtqef;
xGifay;ygw,f/
taemufwidk ;f r*Fvm0wfprkH mS tpfru
trsKd;om;awGtwGufawmh rcsKyfay;bl;/
owko
Yd rD;awGtwGuf tpfr ESpw
f ikd ;f trsm;
qHk; csKyfay;jzpfwmqkd&if tjzL? ykvJayguf
a&mif&,f aemufEdkYESpfta&mifav;awG
aygh/ ESpfpHkoHk;pHkxGufwJh owkdYorD;qkd&if
yxrqHk; tjzLa&mifudkvkyfay;jzpfNyD;
aemufydkif;xGufwmqkd&if ta&mifqef;
wmav;awG csKyaf y;w,f/ aemufq;kH xGuf
wJh *g0eftwkdqkd&if ayghayghyg;yg;jzpfr,fh
'DZdkif;eJY ta&mifav;awGudk oHk;NyD;zefwD;
ay;jzpfw,f/ yxrqHk; xGufwJh *g0efus
awmh t&SnfBuD;eJY *g0eftaemufrSm
atmufxdzsmNyD; xGufoGm;wmrsKd;udk csKyf
ay;jzpfw,f/ tJ'v
D rkd [kwb
f J *g0eftum;
BudKufwJh owdkYorD;qkd&ifvnf; *g0ef
tum;aygh/ 'DESpfxJrSmqdk&if udk,fh&JU udk,f
vHk;tvSay:NyD; vSvSyyeJY r*Fvmnpm
pm;yGJrSm 0wfcsifwJh owkdYorD;awGtwGuf

'DZdkifemjynfhpdk;atmif\ ,ckESpfowdkYorD; xdkifrodrf; 'DZdkifrsm;xJrS

wpfckudkawGU&pOf/ "mwfykH atmifcefY
tom;a&mifay:rSm 0wfr,fhol&JU cEm
udk,ftcsKd;tpm;ay:atmif uEkwfyHkazmf
NyD; tJ'DrSmrS c&pfpw,fvfav;awG xdk;NyD;
vdkcsifovdk yHkazmfwmaygh/
udk,fhqDrSm r*Fvm0wfpHkvmtyfuswJh
olawGuawmh 'DESpfrSm bmta&mifacwf
pm;vJqkdwmudk MunfhNyD;rS 'DZdkifemeJY wkdifyif
Ny;D csKyw
f o
hJ v
l nf; &So
d vdk rdbawGu aA'if
ar;vmNyD; aA'ifta&miftwkdif; oHk;&r,fh
ta&mifoHk; a&Smif&r,fh ta&mifudka&Smif
NyD; csKyfMuwJh olawGvnf; &Sdygw,f/

jynfp;kd atmif
r*Fvm 0wfpHkeJYywfouf&if 'DZdkif;ydkif;u
awmh csdwfqkdvnf; BuD;vdkuf? ao;vdkufeJY
olYMum;xJrSmqkd&ifvnf; e*g;vdkif;av;
awG? cRe;f vdik ;f av;awG? yef;EG,af v;awGukd
xnfhwmaygh/ 'guawmh cgwdkif;awGvnf;
vkyaf eMuyJ/ 'DEpS rf mS awmh tpfuu
kd csw
d u
f kd
t"du OD;pm;ay;xm;Ny;D ckeu ajymwJh Mum;
xJu tEG,fav;awG tcufav;awGudk
enf;enf;av;ao;Ny;D oH;k xm;ay;xm;aygh/
r*Fvm0wfpHk'DZdkif;rSmu csdwfqkd&ifvnf;
trsm;BuD;awG ajymif;vdkYr&bl;/ t"duu

'DZdkifem rykHY\ xdkifrodrf; 'DZdkif;opfwpfckudk awGU&pOf/

wpfESpfwpfESpfrSm qef;opfvmwJh ta&mif

av;awGudkyJ upm;NyD; xGif&wmaygh/
'DESpfrSm tpfudkoHk;xm;wJh ta&mifav;
awGu yef;oD;pdrf;a&mifav;awG? yef;
ocGm;a&mif? c&rf;a&mif aemuf oQm;a&mif
av;awGaygh/ tJh'Dtay:rSmrS csdef'DZdkif;awG
udk pdefvdktjzLa&mifav;awG? c&pfpw,f
qkd&ifvnf; a&Ta&mifav;awG aiGa&mif
av;awG ajy;aewmudk oH;k xm;w,f/ Zmudk

"mwfykH atmifjrif&JaZmf

awmh tckaps;uGufxJrSm topfjzpfaewJh

Zm'D Z k d i f ; av;awG u d k ud k , f v d k c sif w J h
Zmtydkif;av;awG jzwf,lNyD; 0wfpHkrSm
usJaew,fvdkY xif&wJhae&mav;awGudk
tJh'DZmwftyGifhav;awG tcufav;awGeJY
jyefjznfhwmrsdK; vkyfw,f/
owkdYom;awGtwGuf wdkufyHkudkawmh
tpfudku t&ifuwnf;u zefwD;rI topf
tqef;awG t&rf;rvkyb
f ;l / aemuf wdu
k yf kH

ay:rSm yef;awGxkd;wmrsKd;awGvnf; rvkyf

bl;/ ydwfpudk taumif;oHk;NyD;awmh csKyf
r,f/ tuGuf'DZdkif;ydwfpwkdY? azmif;<ujzpf
wJh ydwfprsKd;? Brocade vdkrsKd; ydwfpom;awG
oHk;NyD;awmh csKyfw,f/ tJ'Dtay;rSmrS
ydkawmufoGm;NyD; yGJrSmvnf;ay:atmif
ausmufukd tao;qH;k av;awGo;kH Ny;D cyfusJ
usJav; 'grSr[kwfwpfae&mrSmpkNyD;
usJoGm;wmrsKd; vdkufuyfay;w,f/ ykqkd;qkd
&ifvnf; owkdYorD;0wfpHkeJY vdkufzufr,fh
csw
d af wG ydak wGukd a&G;Ny;D awmh csKyaf y;w,f/
taemufwkdif; owkdYorD;0wfpHkudkawmh
taemufEdkifiHwdkY wkwfjynfwdkYuae
aemufqHk;ay:jzpfr,hf'DZdkif;awGudk tpfudk
u csKyfay;jzpfw,f/ taemufydkif;owkdY
orD;0wfpHkrSmusawmh vmtyfuswJh owkdY
orD;awGu olwkdY0wfcsifwJh'DZdkif;u olwkdY
qDrmS &SNd y;D om;/ wcsKUd usawmhvnf; tpfukd
BudKufwJh tqifajyr,fh'DZdkif;av; vkyfay;
ygqkd&ifvnf; tpfudku tifwmeufuae
Munfh&w,f/
EdkifiHjcm;u r*Fvm0wfpHkeJYywfouf
wJh zuf&iS f ;Id awGukd tpfuu
kd Munf&h w,f/
MunfhNyD;awmhrS olwdkYeJY xyfwlxyfrQ
r[kwfbJ Inspire ,lNyD;csKyf&wmaygh/
vufrSmqkd b,fvdkrsKd;av;csKyfxm;vJ/
&ifbufem;rSm b,fvdkvkyfxm;vJ/ *g0ef
rSm atmufukd b,fvu
kd m;xm;vJ/ pojzifh
avhvmNyD;awmh udk,fh'DZdkif;udk xGif&wm
aygh/ rsm;aomtm;jzifh taemufwikd ;f owdYk
orD;*g0efuawmh tjzLyJ csKyfMuwm rsm;yg
w,f/ 'gayrJh tpfudku 'DESpfrSm yef;a&mif
bufenf;enf;oef;wJh ta&mifav;awGeJY
csKyfoGm;zdkYvnf; tpDtpOf&Sdw,f/
r*Fvmaqmifr,fh r*FvmarmifESHawG
udk tMuHay;csifwmu tpfudkajymae
MuygyJ/ 'DZdkifemeJY csKyfr,fqkd udk,ftBudKuf
ESpfoufqHk; 'DZdkifemeJY udk,fBudKufwJhyHkpHudk
aoaocsmcsmpOf;pm;NyD; csKyfyg}}vdkY tMuH
ay;csifygw,f/ g

18

myintkaythi@mmtimes.com

t&ifu r*FvmarmifESHeJY rdom;pkuom

r*FvmyGJjzpfajrmufzdkYtwGuf vkyfaqmif
vmcJhMuayr,fh 'DaeYtcsdefrSmawmh r*Fvm
yGJudk taumif;qHk;jzpfatmif zefwD;ay;
r,hf? 0dkif;0ef;-pOf;pm;ay;r,hf r*FvmyGJ pDpOf
ay;ol (Wedding Planner) awG acwfpm;
vmygNyD/
]]uRefrwdkYu r*FvmyGJvufcHvdkufwJh
tcsdefupNyD; r*FvmyGJtwGuftcsdefZ,m;
qGJay;xm;ygw,f/ b,ftcsdefzdwfpm
dkuf&r,f? bmawGvkyf&r,fqdkwmudk
r*FvmarmifESHudk tjrJajymay;ygw,f }}vdkY
r*FvmyGJawGpDpOfay;aewJh &efukefNrdKUu
Romantic Wedding Planner Services &JU
trIaqmift&m&SdcsKyf a':oZifrif;cdkifu
ajymygw,f/
t&ifwkef;uawmh r*FvmyGJpDpOfay;
olqdkNyD; oD;oefYr&SdcJhayr,hf rdwfuyf
tvSzefwD;awGu r*FvmyGJjzpfajrmuf
a&;twGuf pDpOfay;avh&SdNyD; emrnfBuD;
rif;om;?rif;orD;awG&JU NcdrfhNcdrfhoJ r*Fvm
yGJawG?vli,fawG&JU tawG;tac:? acwfrD
vmrIawGu 'Dvdk0efaqmifrIawGjzpfvmzdkY
wGef;tm;awGjzpfvmw,fvdkY Everybody
Event Management Agency wnfaxmif
ol OD;ausmfpdk;0if;u ajymygw,f/

r*FvmyGJ pDpOfolawGu r*Fvmcef;r?

0wfpHk? rdwfuyf? qHyif? vuf0wf&wem?
yef;tvSqifjcif;? cef;r tjyiftqif
awGutp wD;0dik ;f ? r*FvmyGrJ wdik cf if tBuKd
"mwfyHk&dkufjcif; pwJh r*FvmyGJ wpfckjzpf
ajrmufzdkY twGuf tao;pdwf vdktyfcsuf
tm;vHk;udk u owdkYom;? owdkYorD;eJYtwl
wdkifyifNyD; aqmif&Gufay;rSm jzpfygw,f/
]]r*FvmyGJtwGuf udk,fvdkcsifwJhyHkpH?
bwf*sufb,favmuf oHk;r,fqdkwmudk
Planner yGihfyGifhvif; vif;aqG;aEG;zdkY
awmhvdkw,f }}vdkY OD;ausmfpdk;0if;u
ajymygw,f/
r*FvmyGJ usif;yr,fqdk&if wpfESpf?
odkYr[kwf ajcmufv BudKwifNyD; r*FvmyGJ
twGuf wm0ef,lzdkY tyfESHxm;oihfygw,f/
r*FvmyGJtwGuf aps;EIef;trsKd;rsKd; owf
rSwfxm;NyD; t&pfus aiGacsEdkifzdkYtwGuf
vnf; pDpOfay;ygw,f/
]]'Dvkyfief;pvkyfawmh r*FvmyGJpDpOf
olvdktyfw,fqdkwm vufrcHMubl;/
rddk;zvmt& udk,hfr*Fvmaqmifukd udk,fh
bmompDpOf&wm xHk;pHjzpfaewJhtwGuf
owdo
Yk m;? owdo
Yk rD;upDpOfoel YJ wGv
J yk cf sif
&ifawmif rdom;pku vufrcHMubl;}}vdkY
a':oZifrif;cdkifu ajymygw,f/
]]wcsKdUu Planner iSm;r,fqdk&if ukefus
p&dwfydkvmw,fvdkY jrifMuw,f/ wu,f
wrf;awmh olwdkYu tawGUtMuHK&SdwJh
twGuf udk,fvdkcsifwmudk tcsdefukef
oufoufomomeJY vG,fvG,f&Edkifw,f}}
vdkY Planner &Sdjcif;&JU tm;omcsufudk

ajymygw,f/
r*FvmyGJqdkwmu arG;aeYvdk aemuf
wpfBudrf xyfvkyfvdkY r&EdkifwJhtwGuf
ud,
k v
f ckd siw
f hJ yHpk u
H kd aocsmpOf;pm;Ny;D awmh
uRrf;usifwJholeJY wdkifyifaqG;aEG;NyD; trSwf
w&aeYav;wpfaeY zefwD;ygvdkY r*FvmyGJ
usif;yr,hf pHkwGJawGtwGuf pum;
vufaqmifyg;xm;ygw,f/
]]owdkYorD; 0wfpHkuvGJ&if usefwmawG
u nSdEIdif;NyD; tukefpDpOfay;xm;vdkY&w,f/
wu,fvdkY owdkYorD; 0wfpHktwGuf
qdk&ifawmh r*FvmyGJrwdkifcif rjzpfrae
vmawGUzdYk ajym&w,f/ "mwfyekH YJ jy&iftjyif
u ta&mifeJYyHkxJuta&mifuGmwmawG
jzpfEdkifw,fav/ *g0ef0wfr,fqdk&ifa&G;
cs,fp&mawGrsm;awmh odyfrcufcJayr,hf
xkdifrodrf;0wfr,fqdk&if udk,fwdkifvmwm
ydktqifajyw,f}}vdkY oluqdkygajymyg
w,f/ a':oZifrif;cdkifu 2010 ckESpfrSm
r*FvmyGJpDpOfay;wJh0efaqmifrIudk pwif
vkyfudkifcJhNyD;awmh 2012 0ef;usifavmuf
rSm 'Dvkyfief;u acwfpm;vmw,fvdkY
ajymygw,f/
r*FvmyGJwpfyGJtwGuf pDpOfwJhtcg 15
odef;eJY 18 odef;0ef;usifuae udk,fvdkcsif
wJhyHkpH twdkif; tus,fcsJUovdk ukefusEdkif
w,fvdkY olu qdkygw,f/
wjcm;0efaqmifrIawGeJYtwl r*FvmyGJ
pDpOfol wGJzufvkyfudkifMuwJh 0efaqmifrI
awGrsm;jym;ayr,fh ya&mfzuf&Sife,f
r*FvmyGJpDpOfolawGuawmh vufcsKd;a&
EdkifwJh taetxm;yJ &Sdaeygao;w,f/ g

"mwfyHk atmifaX;vIdif

chanmyahtwe.cmh@gmail.com

owd;k om;eJY owdk;orD;avmif;awG[m

vufcsif;,Suf a&T*a[qufEdkifzdkY
twGuf oDwif;uRwu
f mv ra&mufcif
uwnf;u jyifqifrIawG jyKvkyfMu&yg
w,f/ 'DvdkjyifqifrIrsm;pGmxJu r*Fvm
vufpyG u
f vnf; ta&;ygwJh tcef;u@
wpf&yfvdkY tcsKdUu rSwf,lMuygw,f/
r*FvmvufpGyfudk ,cifq,fpkESpf
rsm;pGmwkef;uqdk&if &wemqdkifawGu
pdwfBudKuf zefwD;a&mif;cswJh 'DZdkif;
awGudkom 0,f,l0wfqifMu&muae
'Dbufacwfa&mufvmwJh tcgrSmawmh
rdrdwdkY BudKuf&m'DZdkif;awGudk BudKwif
jyifqifNyD; &wemqdkifawGrSm tyfESHvm
Muygw,f/
]]owdkYom;? owdkYorD; ESpfa,muf
pvH;k eJY tqifajywJh yHpk aH v;awG tyfMu
wmrsm;w,f/ wcsKdUuMuawmh trsKd;
orD;u 'DZdkif;qef;wm BudKufayr,fh
trsKd;om;u odyfr0wf&Jwm&Sdawmh
ESpfa,mufvHk;eJY tqifajyr,fh 'DZdkif;
av;awG vkyfay;&w,f}}vdkY Forever
Gems By a&Teef;awmf&JU ta&mif;
wm0efcH a':,Ofrif;olu ajymygw,f/
EdkifiHwumrSm vufxyfvufpGyf
twGuf pdefudkom a&G;cs,fqifjref;Mu
NyD; 'DESpf r*Fvmaqmifvufxyf
vufpGyfudk jrefrmawGu pdefudk a&G;cs,f
rI rsm;vmwm aMumifh ydrk akd cwfrv
D mNyv
D Ykd
qdk&rSmyg/
]]pdefeJYu bmeJYwGJ0wf0wf tqifajy
w,f/ r*FvmaqmifawGu pdeyf 0kd wfvm
Muw,f}}vdkY a':,Ofrif;oluajymyg
w,f/ r*FvmvufpGyfudk owdk;om;?
owdk;orD;awG oHk;pGJr,fh aiGyrmP
tay:rlwnfNyD; 'DZdkif;awG vkyfay;&wJh
tjyif tenf;qH;k usyf ig;ode;f &Sw
d ,fvYkd
olu qdkygw,f/
acwfrDwdk;wufaewJh tifwmeuf
acwfBuD;xJrSm tifwmeuf wpfcsuf
acgufvdkufHkeJY xGufusvmr,fh EdkifiH
wumu acwfrDvSyqef;jym;wJh 'DZdkif;
awGu tHrcef;rdYk 'DbufacwfrmS r*Fvm
aqmifwJh ZeD;armifESHawGtwGuf
tcGifhtvrf;aumif;wpfckvdkY qdk&rSmyg/
]]vufpGyf'DZdkif;udkawmh tcku
tifwmeufacwfjzpfawmh tifwmeuf
uvnf; 'DZdkif;&SmNyD; vmtyfwm&Sd
w,f/ pdefudk a&TeJY a&TjzL umvm

ESpfa&mifa&mNyD; 'DZdkif;qifMuwmav;
awG vkyaf y;&wmrsm;w,f/ pdeu
f kd a&TjzL
eJY 'DZdkif;qifwmvnf; vkyfMuw,f/
rsm;aomtm;jzifhuawmh pdefudk a&TeJY
'DZdkif;qifwmav;awG vmtyfMuwm
rsm;w,f}}vdkY a':,Ofrif;olu ajymyg
w,f/ pdefxJrSmrS wpfvHk;xJpdefudkom
a&G;cs,fNyD; BudKufESpfoufMuvdkY aiGydk
ukefusygap? wpfvHk;xJpdefeJY 'DZdkif;qifzdkY
rSm,lMuw,fvdkY May & Mark Gems u
ta&mif;wm0efcH a':EG,fav;u
ajymygw,f/
]]vufpGyfudk wpfyGifhxJpdefav;awG
ydkMudKufMuwmrsm;w,f/ aps;ydkay;&if
ay;&ygapqdkNyD; wpfyGifhxJ pdefav;awG
tyf M uwmrsm;w,f / wpf y G i f h x J
0wf&wm cHpm;vdkY&w,faygh}}vdkY olu
qdkygw,f/
pdefyGifhawGtrsm;BuD;eJY zefwD;xm;
wJh vufpGyf[m 'DZdkif;rSm IyfaxG;Edkif
ovdk pdefwpfvHk;xJeJY 'DZdkif;qifxm;wJh
vufpGyfuawmh acwfrDxnf0gpGm vSy
qef;opfwmrkdY r*FvmZeD;armifESHwdkY&JU
a&G;cs,rf w
I ifruyJ 'Dbufacwf vli,f
awmfawmfrsm;rsm;uyg BudKufESpfouf
Ny;D 0wfqifvmMuwm awGUjrif&ygw,f/
May&MarkGems rSm r*Fvmvufpy
Gf
twGuf wpfpHkudk tenf;qHk; usyfodef;
20 uae trsm;qH;k usyo
f ed ;f 100 ausmf
txd &Sdygw,f/
pdefaps;EIef;awGuawmh t&nf
taoG;tay:uGmjcm;NyD; t&nftao G;
aumif;&ifaumif;oavmuf aps;EIef;
ydkrdkjrifhrm;wmuvnf; trSefygyJ/
xl;jcm;csuftaeeJY r*FvmZeD;
armifESHawG[m olwdkY&JU trSwfw&aeYpGJ
awGyjJ zpfjzpf? olw&Ykd UJ trnfemrudyk jJ zpf
jzpf vufpGyfuGif;twGif;xJrSm emrnf
a&;xdk;cdkif;wmawG vkyfvmMuygw,f/
]]uwfwavmufawG&JU 'DZdkif;udk
MunhfNyD; vmtyfMuw,f/ pdefudk a&TeJY
'DZdkif;qifNyD; tjzLrIwfwmaygh/ tJ'Dvdk
[mawG vkyfMuw,f/ olwdkYu wpf&wD
avmufoHk;csifw,fqdk&if tJ'Day:
'DZdkif;vSatmif qifNyD; vkyfay;w,f}}
vdkY a':EG,fav;u qdkygw,f/
'gayrJh jrefrmEdik if u
H r*FvmyGaJ wGrmS
owdkYom;u owdkYorD;udk r*Fvm
vufaqmiftjzpf pdefvufpGyfyJ trsm;
qHk;ay;avh&SdNyD; pdefvnfqGJay;wm
rsKd;u r&SdoavmufygyJ/ g

19

1/ cspfoltwGufqdk "l0HMu,fyif
qGwfcl;&ygap
zD*sDqdkwJh uRef;EdkifiHi,fav;rSm trsKd;
om;wpfa,mufu trsKd;orD;wpfa,muf
udk vufqufzdkY cGifhawmif;awmhr,fqdk&if
xl;qef;wJhvufaqmifwpfck t&ifqHk;
&Sm&ygw,f/ tJ'gu a0vig;&JUoGm;wpf
acsmif;udk a,murxH vufaqmifay;NyD;rS
olcspfwJholqD vufxyfcGifhyef&ygowJh/
2/ tcspfprf;ovm;
paumhwvefEdkifiHrSm&SdwJh vufxyfyGJ
tBudK kd;&mwpfckuawmh 0rf;omp&modyf
raumif;vSygbl;/ tJ'Dkd;&mu owdkYom;eJY
owdkYorD;[m MuufOykyfawG? ig;awGyg
ygwJh tpm;taomuft<uif;tusefawGeJY
wpfa,mufudkwpfa,muf ypfaygufMu&
wmyg/ 'Dtqifhudk cHEdkif&nf&Sdw,fqdk&if
olwdkYESpfOD;[m bmtcuftcJrqdk ausmf
vTm;Edkifw,fvdkY paumhvlrsKd;awGu ,Hk
MunfMuygw,f/

3/ &ifudkcGJ tonf;udk,l
wkwEf ikd if u
H ',f0gvlrsK;d pkawG&UJ k;d &m
t& aphpyfxm;wJhpHkwGJawG[m Muuf
wpfaumifudk cGJjcrf;pdwfjzmNyD; txJu
tonf;udk ppfMu&ygw,f/ tonf;u
tjypftemtqmr&Sd&if r*Fvm&uf owf
rSwfEdkifNyDjzpfygw,f/ tJ'Dvdkr[kwf&if
awmh tjypftemtqmuif;wJh Muuf
tonf;wpfck rawGUrcsif; r*FvmudpawG
udk pDpOfvdkY r&ao;ygbl;/
4/ rdef;rvSwHwdkif;
wkwjf ynf&UJ aemuf;dk &mwpfcu
k owdYk
om;[m owdkYorD;udk vmBudKwJhtcg owdkY
orD;t&HawG&JU tiftm;jyif;jyif; a'go
wHwdkif;BuD;udk jzwfausmf&ygw,f/ owdkY
orD;t&HawGu owdkYom;qDu ydkufqH
awmif;ovdk aygawmawmvkyfief;aqmif
wmawGudkvnf; tqifhqifhvkyfcdkif;Mu
ygw,f/ t"dym,fu owdkYom;&JUtcspf
b,favmufcdkifrmvJqdkwm oufaojy
cdkif;wmygwJh/
5/ cspfolrsm;twGuf oD;oefY
wcsKdUtmz&dursKd;EG,fpkawGu olwdkY
rsKd;EG,f0iftrsKd;orD;awGudk rsufpda'guf
axmufMunfah ewJrh b
d awG? wjcm;&Gmol&mG
om;awGeJY a0;&mrSm olwdkY&JUcifyGef;avmif;
jzpfvmEdkifoleJY awGUqHkEdkifatmif ]csdef;awGU
wJtdrf}awG aqmufxm;Muygw,f/
6/ 00vSvSrS
0NzdK;wJhtrsKd;orD;awG[m armf&Daw;eD;
,m;EdkifiHrSm tdrfaxmifa&;uHaumif;rIeJY
Opmwdk;yGm;rI&JU oauFwvdkY qdkygw,f/
'gaMumifh armf&pfwD;,ef;trsKd;orD;awG

[m uHraumif;pGmeJyY J olwrYkd *Fvmraqmif

cifrmS tpm;tpmawG ZGwt
f wif; tauR;cH
Mu&vdYk wcsKUd qdk tMumBu;D aexdik rf aumif;
jzpfNyD; usef;rma&;cRwf,Gif;oGm;wJhtxd
ygyJ/
7/ jyefay;qGJowdkYorD;
uJ..'DtHhMoukefEdkifzG,fkd;&muawmh
pmzwfoltzdkY wGefYoGm;Edkifp&m&Sdygw,f/
um*spfpwefrSm qdkkd;a[mif;wpfck &Sdw,f/
tJ'gu r*FvmyGJaeYrSm uswJhrsuf&nf[m
tdrfaxmifa&;udk om,mapygvdrfhr,f
wJ/h Oya'eJrY wm;jrpfcif 1991 ckEpS f ta&SU
ydkif;ESpfawGuqdk twif;cdk;,lvmwJh rdef;r
i,fav;awGeJY (txl;ojzifh rdef;uav;u
idkaer,fqdk&if) vufxyfzdkYcGifhjyKwJh rdb
awG trsm;BuD;&SdcJhygw,f/
8/ tcspfEdkifiH
awmifudk&D;,m;uawmh pHkwGJOD;pm;ay;
EdkifiHvdkY qdk&if&rSmyg/ t0wftpm;trsKd;
tpm;wdkif;rSm pHkwGJzuf&Sif wpfygwnf;
xkwfxm;ovdk tcspfeJY ywfoufwJh
tm;vyf&ufawGvnf; woDBu;D ygyJ/ trSef
awmh awmifudk&D;,m;pHkwGJtrsm;tjym;
[m vpOfvwdkif;&JU 14 &ufaeYudk cspfol
rsm;aeYawGtjzpf owfrSwfNyD; cspfolcsif;
xl;xl;jcm;jcm; txdrf;trSwfawG usif;y
Muygw,f/
9/ usdefpmoifh owdkYorD;
tdEd,&JUwcsKdUae&mawGrSm wpfckaom
euwfeJY arG;vmwJhrdef;uav;awG[m
usdefpmoifholawGjzpfNyD; cifyGef;jzpfoludk
taoapmapw,fvdkY ,lqMuygw,f/
used pf mudzk suzf Ykd wpfcw
k nf;aomenf;vrf;
uawmh rdef;uav;[m opfyifwpfyifeJY
t&ifqHk;vufxyfNyD; NyD;&if tJ'Dopfyifudk
ckwfvSJ&rSmyg/
10/ tkwf*lab;u r*FvmyGJ
k&mS ;Edik if rH mS vGr;f qGww
f orIeYJ atmuf
arhzG,f jy,k*fwpfcktjzpf k&SmpHkwGJtrsm;
tjym;[m olwdkY&JUvufxyfyGJudk armfpudk
NrdKUu ]trnfrodppfom;awG&JU*lAdrmef} rSm
usif;yMuygw,f/
11/ aomhcwfxm;wJh wHwm;rsm;
'D"avhuawmh tckqdkwpfurmvHk;rSm
a&yef;pm;aeygNyD/ 'gayrJh tDwvDEdkifiH
a&mrNrdKUrSm tajcwnfcJhw,fvdkY ,HkMunf
Muygw,f/ 'D"avht& pHkwGJawG[m olwdkY
&JUtcspfxm0&jrJjrHjcif;&JU oauFwtjzpf
wHwm;ay:vmNyD; tvSqifrGrf;rHxm;wJh
olwdkY&JUaomhcavmufudk csdwfqGJNyD;wJhtcg
aomhudk vTifhypfvdkufMuygw,f/
12/ toHk;0ifr,fh cspfoufvufaqmif
trsKd;om;wpfa,mufu oYl&JUylylaEG;
aEG;cspfoludk opfom;ZGef;wpfZGef; vuf
aqmifay;wm[m a0vEdkifiHrSm yHkrSef
tavhtxwpfck jzpfygw,f/ cspfoludk
b,fawmhrS rqmavmifap&bl;qdkwJh
oauFw jzpfygw,f/
13/ tonf;uGJjywdkuf
ckdat;&Sm;EdkifiH? NrdKUawmfZm;*&uf&JU
jywdkufwpfckrSm uGm&Sif;jywfpJxm;olawG
&JU t&ifu trSwfw&vufaqmifypnf;

Edkuf*smEdkifiH trsKd;om;rsm;u t0wfwefqmrsm; tao;pdwfqif,ifNyD; trsKd;orD;rsm;a&SUwGif ujyazsmfajz&onf/ uyGJNyD;vQif

trsKd;orD;rsm;u olwdkY BudKufESpfouf&m trsKd;om;udk a&G;cs,fEdkifNyDjzpfonf/
awGeJY tdrfaxmifrItoHk;taqmifawGudk
rSefbDkdtuefYawGeJY jyom;xm;ygw,f/
14/ oefYpifcef; tdrfxJrSm&Sdygap
pmzwfolom abmfeD,dkuRef;qG,frSm
&SdwJh vlrsKd;wpfrsKd;rSm arG;vmcJh&if udk,fh&JU
r*FvmyGJaeYrSm tdrfxJutdrfjyifxGufzdkY
rajymeJY tdrfaemufaz;u oefYpifcef;udk
awmif oGm;vdkY&rSmr[kwfygbl;/ 'Dkd;&mu
vnf; pHkwGJawGuHaumif;apzdkYvdkY xHk;pH
twdkif; qdkygw,f/
15/ a&Trsuf&nf
owdkYorD;awG[m r*FvmyGJaeYrSm rsuf
&nfvnfwwfMuayr,fh wkwfjynfu
wlusmrsKd;EG,f0if owdkYorD;awGuawmh
r*FvmyGJra&mufcifwpfvtwGif; wpfaeY
wpfem&D rjzpfraeidzk v
Ykd ykd gw,f/ jzpfEikd &f if
rdom;pkxJu usefwJhtrsKd;orD;awGyg
vdkufidk&if ydkaumif;w,fvdkY qdkygw,f/
16/ owdkYom;avmif;a&G;yGJ

Edkuf*smEdkifiHu trsKd;om;awGtaeeJY
tdrfaxmifjyKcsifwJhtcg axGvDumvD
tqifwefqmawGukd 0wfqifNy;D ud,
k &f nf
pl;wJhtrsKd;orD;a&SUrSm wjcm;trsKd;om;awG
eJYtwl ujyazsmfajzMu&NyD; tJ'gudk
]*,f&D0dk;vf} yGJawmfvdkYac:ygw,f/ azsmfajz
rINyD;wJhtcg trsKd;orD;u tm;vHk;xJuae
oltBudKufqHk;oludk a&G;&ygw,f/
17/ ydkufqHtu
*&dr*FvmyGJawGrSm owdkYom;eJY owdkY
orD; kd;&mtuuMuwJhtcg {nfhonfawG
u olwdkYESpfOD;&JUt0wfay:rSm ydkufqHawG
vmcsdwfMuygw,f/
18/ wu,fh trsKd;orD;rsm;aeY
k&mS ;Edik if rH mS rwfv 8 &ufaeY[m ]trsK;d
orD;rsm;aeY} jzpfygw,f/ 'DaeYu cspfolrsm;
aeYeJY enf;enf;qifygw,f/ tJ'DaeYrSm
k&Sm;trsKd;om;awGu olwdkYtav;xm;
wJh trsKd;orD;awGudk vufaqmifawG ay;

Muovdk vdkwJhtdrfrIudprSeforQudkvnf;
vkyfay;Muygw,f/
19/ tkyfowdkYorD;
yGmwdk&DudkEdkifiHu r*FvmyGJawGrSm owdkY
orD;yHkjyifqifay;xm;wJh tkyfwpfkyfudk
tvSqifvufaqmifypnf; awGeJY 0ef;&HNyD;
r*Fvmpm;yGJxyd frSm xm;Muygw,f/ r*Fvm
yGJNyD;wJhtcg {nhfonfawGudk tJ'Dajymif
ajymifvufvuf vufaqmifav;awG
trSwfw&ay;Muygw,f/
20/ trsKd;om;aeYvdkY qdk&rvm;
*syefEdkifiHrSm ]tjzLa&mifaeY} vdkYac:wJh
xl;jcm;wJhaeYwpfaeY &Sdygw,f/ cspfolrsm;
aeYNyD;wJhaemuf wpfvwdwdrSm tjzLa&mif
aeYudka&mufNyD; tJ'DaeYrSm trsKd;orD;awG
[m olwdkYcspfwJhtrsKd;om;awGudk txl;
vufaqmifawG 0,fay;Muygw,f/g
(www.lifebuzz.co)

ausmh'gvDvif; bmomjyefonf/