Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Chisinau, Moldova
May, 2016
I-ENGAGE
PROJECT REPORT
November 2015
PROJECT PROFILE
I-ENGAGE
PROJECT BLOG
November 2015
Project Blog
(http://iengagemoldova.weebly.com/)
All project activities, events and participant interaction are reflected on the project blog, which has 6 sections: Introduction, Participants Profiles, Trainers and Mentors, Collaboration (International
Partnerships), Assignments and Project Results.
Project Blog
iENGAGE TEAM
I-ENGAGE
PROJECT PARTNERS
iEARN (International Education and Research Network)
iEARN is a non-profit organization made up of over 30,000 schools and youth organizations in
more than 140 countries. iEARN empowers teachers and young people to work together online
using the Internet and other new communications technologies. Over 2,000,000 students each
day are engaged in collaborative project work worldwide. One of iEngage Project goals was to
involve as many Moldovan educators and students as possible in various iEARN international
projects.
Project Participants
On July 7th, 12 international teachertrainermentors from Belarus, Ukraine and Georgia travelled to
Chisinau to participate in the iEngage launching event, which gathered all 35 project participants and 5
local project trainers. The regional experts moderated 12 workshops on various issues related to international collaboration and online project based teaching and learning. Moldovan teachers from various
regions of the country had the opportunity to learn from most successful international projects moderated by their colleagues from Belarus, Ukraine, Georgia and US:
Natalia Cherednichenko (Ukraine) : Web 2.0 tools in the civic iEARN projects: experiences
and examples
Maia Tkemaladze (Georgia): Adobe Youth Voices as a tool for English teachers
Natallia Belazarovich (Belarus): iEARN projects and collaboration: new educational opportunities
Mzia Gagnidze (Georgia): IEARN as an instrument for teachers and students from rural areas
iEngage Workshop
On September 26, 2015, 35 iEngage participants from various regions of Moldova attended the
first project workshop in Chisnau to learn about the opportunities offered by international online
project based instruction. iEngage trainers Olga Morozan, Corina Ceban and Daniela MuncaAftenev moderated several sessions on how to use iEARN forums, how to find international
partners through the iEARN network, how to plan and implement a successful online project
and how to use all the iEngage project resources in an efficient manner. Ludmila Bilevschi,
Alumni and Speakers Programs Specialist at US Embassy to Moldova, attended the event.
Cozonac Violeta , Learning Circles Global Issues: Environment , 9th grade (10 students)
"I'm very pleased to announce that the workshop ''PBL- an efficient way of XXI century in Education, Improvement and Assessment'' has launched on November 19. The 18 high school
teachers from the regions that have attended the event had the opportunity to get acknowledged what is iEARN and the effectiveness of project based instruction. My students and I
were very glad to share our impressions and small experience in iEarn projects. Thay also
were were proud to show their class survey in My Hero project and post their opinions on the
school blog. I hope this training inspired and motivated the teachers to get involved and join the
iEARN community. I also would like to express my gratitude for your wonderful ideas and forwarded materials." Tatiana Dragan
iENGAGEInternational Partnerships
Grusca Dumitru,
Vasile Alecsandri Theoretical Lyceum from Scumpia Falesti
Gabureac Angela,
Theoretical Lyceum Budesti
Cozonac Violeta
Theoretical Lyceum Ion
Creang, Rezina, Cuizauca
Victoria Comerzan
Theoretical Lyceum Mihai
Eminescu Floresti
Computer Chronicles
Middle School Learning Circle 1
My Hero
Dorina Vacari and her students from Drochia join four international iEARN
projects: Computer Chronicles, My Hero, Daffodils and Tulips and
Holiday Cards Exchange
We would like to share our i-EARN experience that we lived and enjoyed together with our
peers from the countries we collaborated with. The first project we were involved in
was Holiday Cards Exchange. My pupils from the IVth form enjoyed it very much. We made
together Christmas cards to send to our partners from Pakistan, Taiwan, Taiwan (R.O.C.) - 2
schools, Canada, USA and Belarus. In our cards we included information about our country,
our traditions and holidays. But the most interesting part of the project for my students was
when they started to receive the letters with the cards from our international partners. They
began every school day by asking me or our school administration if there were new letters
for them. If you could see their eyes full of curiosity every time we opened a new letter... and
finding information about a new and unknown country for them that became closer thanks to
this project. Now they are waiting forward to next year to participate at this project again. It
was also a good practice of English and a real life example where they can use their foreign
language knowledge. Another project we participated at was Computer Chronicleswhere
were included the pupils from the VIIIth and IXth forms. Our partners in this project were pupils from Howrah India; Soligorsk Belarus; Budeti Moldova; Baranovichi, Brest Region, Belarus and Mendham, New Jersey, USA. Every participant at the project proposed for the others
a topic to be studied in a certain period of time and after that to present a report on the it using
the web tool the students like the best. In this way our pupils studied and presented reports
about a lot of interesting topics as: Books our Eternal Companion, No to Computer Addiction!,
A Healthy Life Style, Songs in Our Life, Crossword Puzzle, Additive Story, Video Games, Holidays Around the World. My pupils enjoyed very much this project and the topics that they
studied as they were very well chosen and actual for the teenagers. Now we continue our
iEARN collaboration in two new projects: Daffodils & Tulipsand My Hero. The pupils from
the VIth form planted the tulips and daffodils bulbs inside their classroom as it was snow outside when the project started and since then they study day by day the temperature of the soil
and of the air in the room where the plants are in order to see how does the temperature influence the growth of the flowers. Now they are waiting for blooming time. At My Hero Elementary School project the pupils from the IVth form got already acquainted with their
project partners and also we shared with them our class survey and a beautiful movie
about our country and our town. They appreciated them very much. Our next task is to register every pupil on the My Hero blog page. My students are waiting forward to chat with children from other countries. They find this project very attractive. The iEARN experience is a
very beneficial one for us and due to it I, as a teacher, succeeded to make my lessons more
attractive, more interesting and more waited by pupils. We plan to continue our online collaboration in different iEARN projects next year too. GREAT THANKS TO iEARN FOR
BRINGING DIVERSITY AND INTERACTIVITY IN OUR ENGLISH CLASSES!!!
Daria Prozorovschi teaches her students the value of tolerance with the
"Talking Kites around the World" iEARN Project
The second iEARN project a group of students from Theoretical Lyceum Mihai Eminescu
participated in was the "Talking Kites Around the World. It is dedicated to celebrating peace,
co-existence, tolerance, and acceptance of the "other". Students created and flew kites as a
symbol of cultural and social dialog, as a symbol of bridge that must be established between
people, communities, nations and countries. We also had lessons dedicated to peace and discussed about tolerance and integration. We learned how to celebrate our differences and
share our similarities.
"I have always wanted to pass over my fears and discover a different world and i think that i Engage came in the right time. I opened my soul to the world and met wonderful people that
became close friends and thanks to them i set new goals, new dreams and I'm very happy to
know them and speak daily in English. I learnt and heard new ideas and visions and discovered different parts of the world, I'm content to remember and keep in touch with I-Earn
friends. I think we did a great work, motivated others and changed maybe a bit the world."
Dumitru Gruca teaches his students the value of tolerance and understanding of other cultures through the Teddy Bear Project
Students from V. Alecsandri Lyceum in Scumpia, Falesti participated in the TEDDY BEAR
PROJECT. We decided to participate in this project because it aims to foster tolerance and
understanding of cultures.The project has started in December 2015. 12 students from the
second grade were involved in the project. Our partner in the project is the Mezhdurechensk
Secondary School.from Russia, Republic of Komi with the 5th form students. On the iearn
forum the classes had presented themselves, and shared some photos. An white Teddy Bear
from Moldova was sent to our Russian partner with some small presents that represented our
country. The Russian Teddy Bear Mr. Brown arrived in Scumpia during the Christmas holidays and the bear began to send home diary messages by email or through the iEARN Teddy
Bear Forum once a month. The bear visited the school and the school yard. Then took part
an the English lessons during the January month. During the English lessons the students
has learn a lot of interesting facts about Republic of Komi, its traditions, students hobbies and
holidays. The project isin continues development until the end of may when will say farewell to
the bear.
PARTICIPANTS FEEDBACK
iEngage was a great experience for me and my pupils. They had the possibility to
collaborate with pupils from abroad, they had the opportunity to create video projects which were highly appreciated by other teachers and Peace Corps volunteers.
I noticed that some of my students who had some problems in expressing themselves, in communicating in a foreign language, participating in this project got confidence and became better in some things. Being engaged in iEARN projects was
really very interesting and motivating for my students. We recently received a cultural package from Taiwan, from a school which was our partner in One Day in the Life
project. I understood that the busier I am the better I feel. I realized that we can
learn with the world and not only about the world. I am going to motivate my students and continue my activity on iEARN. I cant imagine any more my lessons
without some extra activities. Waiting for new projects!
Natalia Raa, Theoretical Lyceum B.P.Hasdeu, Drochia
Thank you to iEngage for the great experience I've acquired. I have a class that
welcomed all the new ideas and even asked me: What is the next Project we will
take part in? Thanks to you, we created and use our own website. I, as a teacher,
use it to inform my students about new activities: like new projects, new tasks and
they use it to accomplish the requirements developing their English skills. Our site is
a new connection between us. Also, there we keep all our collections of didactic
materials. We had fun studying English this year, in an entertaining way. Your ideas
are the best lessons for us, English language teachers.
Angela Gabureac, Theoretical Lyceum Budeti
For me iEngage was a great challenge - I have a lot of lessons per week and I was
also involved in another project, so I am proud and glad at the same time that I
managed to fulfill all the tasks and that I learned a lot of new online tools. For sure,
the things we learned during the project can be implemented and used in accordance with our curricula and this thing we will better realize next year. My students
feel special because they participated in a new project and now can use various
online tools, they are iEARN members and communicate in English and collaborate
with people from other countries. We had a wonderful school year!!! We are glad we
can say we did it and we could do it!!!
Costi Maria, Bneti Gymnasium, Teleneti
The most important thing that I have learned as an iEngage participant: how to use
different online tools in my teaching practice. I enjoyed the most to analyze different
international projects and I thought how to use them during my classes. During the
implementation of these projects, I learned new online tools, I made new friends in
different countries around the world. All of them will be useful during my classes ,so
I could plan and do my lesson more interactive next year.
Porubin Ina, LyceumLucin Blaga, Iargara
I am realy very lucky to have been selected, as an iEngage project participant, together with many other teachers from our country and be instructed how to use different online tools and platforms while teaching and transforming our classes in
more animated, more interesting and more useful learning environments. It was my
first experience in collaboration with other schools and even other countries.
iEngage helped me a lot to change the way of teaching; students now look at English classes with more interest and with a bigger desire to study, to know and to
make online projects. Looking forward for upcoming projects!
Gorbuli Mariana,Theoretical Lyceum A. Russo, Singerei
iEngage definitely changed my perspective on teaching in a Digital Age. I have discovered so many interesting tools to operate with during the lessons and most importantly I realized the value and importance of project-based learning which is a
great strategy to help students become 21st Century learners and future leaders.
The students greatly enjoyed being part of various international projects where they
could apply the newly acquired digital and problem-solving skills, as well as share
their experience and exchange knowledge with their global peers, consequently together they tried to work out solutions for different global issues. Bringing international dimension and collaboration into our classroom resulted in meaningful and
valuable outcomes. The students realized that they can make a real difference in
this world and help others across the globe through distant learning and cooperation. A really motivational and driving force for them was, undoubtedly, the recognition of their joint efforts and valuable contributions by means of an International
Certificate all the students got at the end of each Project. They are looking forward
to participating in other global projects where they could excel and showcase their
talents and deep concerns about the world.
Tatiana Brzoi, American Language Center, Chisinau
PARTICIPANTS FEEDBACK
Getting out of your comfort zone means to fight your fears and grow. This is what
iEngage represented for my students and me. As a participant, Ive learned a lot of
useful things, but the three most considerable ones are: finding out a different way
for motivating my students, improving my teaching experience by learning how to
use on-line tools and getting in touch with teachers and pupils all around the world.
The activity that we enjoyed the most was to design the final product (messages,
videos, postcards) for each project we took part in. The impact of being a part of the
project was definitely a positive and a stimulative one, as we succeeded to bring
English language outside the borders of the class and prove that school and life is
one part of the other. As a result, my students got curious about further experiences
alike. And that is due to the feeling of self-confidence and pleasure they had as a
result of participating. International projects represent an attractive experience that
we would like to live again, that is why we are looking forward to being part of them
next year.
Olesea Jechiu,Theoretical Lyceum from Zimbreni, Ialoveni