IVORYANDTHAT4ERASWASNOTBLACK4HE,ATINWORDFORIVORYISEBURANDTHE

/%$DEFINESEBURINAN%NGLISHWORDTHATFIRSTAPPEAREDINAShIVORY
AND OX BLOODv )T IS POSSIBLE THAT #HAPMAN A WAS APPROPRIATING THE WORD
EBURDIRECTLYFROM,ATINORB USEDEBURINORACONTRACTIONTHEREOFTOFITTHE
METERFORTWOSYLLABLES )NEITHERCASEAPRINTERMIGHTHAVENOTUNDERSTOOD
THINKINGITAMISPRINTORERROROFSOMEKINDANDCHANGEDITTOEBON4HEPOS
SIBILITYOFEBURINCONTRACTEDOROTHERWISEBEINGATPLAYHEREFINDSSUPPORTIN
THEFACTTHATAT6ONLYJUSTAFEWLINESINTOHERNARRATIONOFHERTALE4ERAS
SPEAKSOFTHEIDEALMIXTUREOFhWHITEANDCRIMSONv
"2)!.342)!25NIVERSITYOF.ORTH&LORIDA
#OPYRIGHT(ELDREF0UBLICATIONS
+%97/2$3

'EORGE#HAPMAN(EROAND,EANDERMISAPPELLATION4ERAS

7/2+3#)4%$
-ARLOWE#HRISTOPHER4HE#OLLECTED0OEMSOF#HRISTOPHER-ARLOWE%D0ATRICK#HENEYAND
"RIAN3TRIAR.EW9ORK/XFORD50
-ARLOWES0OEMS%D,#-ARTIN,ONDON-ETHUEN
4HE0OEMS%D-ILLAR-AC,URE,ONDON-ETHUEN

(OLDENS)RONYIN3ALINGERS4(%#!4#(%2).4(%29%
*$3ALINGERWROTEWHATCRITIC2OBERT"ENNETTINHISARTICLEh!N/VERVIEW
OF4HE#ATCHERINTHE2YEvCALLShONEOFTHEMOSTWIDELYREADANDDISCUSSED
WORKSINTHE!MERICANLITERARYCANONvANDINTRODUCEDTHEWORLDTOANANTIHERO
WHOBECAMEACULTFAVORITEWITHREADERS3ALINGERFOUNDHISVOICEIN(OLDEN
#AULFIELD AND WAS SUBSEQUENTLY AND UNWILLINGLY LAUDED AS HAVING GIVEN A
VOICE TO A GENERATION (OLDEN WAS AND STILL IS HELD UP AS A CULTURAL ICON
BECAUSEHEISNOTTHESTEREOTYPICALTEENFOUNDINMANYNOVELS(OLDENISABOY
BORDERINGONBEINGANADULTWHOFIGHTSEVERYSTEPOFTHEPROCESSWITHEXTREME
EMOTIONSBIZARREREACTIONSANDOBSESSIVELYING3ALINGERINVESTS(OLDENWITH
ASENSITIVITYTHATPREVENTSHIMFROMFINDINGHISPLACEINTHEWORLDAFEELING
TOWHICHMANYTEENAGERSCANRELATE4HEIRONYOF(OLDENISTHATTHEHARDER
HETRIESTOKEEPHISFAMILYANDFRIENDSATARMSLENGTHTHECLOSERHECOMESTO
MAKINGUNEXPECTEDDISCOVERIESABOUTTHEMANDEVENHIMSELF
(OLDEN IS A YOUNG MAN WHO APPROACHES ALL LIFE SITUATIONS ON A DEEPER
PLANETHANMOSTTEENSHISAGEMAKINGITALMOSTIMPOSSIBLEFORHIMTORELATE


TOANYONEONANORMALLEVEL(ISEFFORTSTOCONNECTWITHANYSTEREOTYPICALKID
HISAGERESULTINABJECTFAILURE+ICKEDOUTOFYETANOTHERPREPSCHOOL(OLDEN
DECIDESTORISKALONELYODYSSEYTHROUGH.EW9ORK#ITYRATHERTHANADMITTO
HISPARENTSTHATHEHASFAILEDONCEAGAIN!LTHOUGH(OLDENLABELSHISPARENTS
PHONIESANDREPRESENTATIVESOFEVERYTHINGWRONGWITHSOCIETYANDCLAIMSTO
WANTTOHAVENOTHINGTODOWITHTHEMHISTREKCANBESEENASAMEANSOFNOT
HAVINGTOFACETHEIRCENSUREANDDISAPPOINTMENTOVERTHISNEWDEBACLE-ORE
IMPORTANTTHEYAREPARTOFTHEADULTWORLDFROMWHICHHEDESPERATELYWANTS
TOKEEPHISDISTANCE
&AMILYHASFAILED(OLDEN4HATISALLEXCEPTHISTEN YEAR OLDSISTER0HOEBE
WHOREPRESENTSINNOCENCEANDPURITYINAWORLDTHATREEKSOFPHONINESSAND
CORRUPTION3HEISTHEONLYFAMILYMEMBERWITHWHOM(OLDENWANTSTOKEEP
ANY KIND OF MEANINGFUL CONNECTION 4HROUGH HIS RELATIONSHIP WITH 0HOEBE
(OLDEN LONGS FOR THE INNOCENCE OF CHILDHOOD THAT WILL SOON BE LOST TO HIM
7HENHEISWATCHINGHISSISTERREACHFORTHEGOLDRINGONTHECAROUSELHEHAS
ANEPIPHANYh4HETHINGWITHKIDSISIFTHEYWANTTOGRABFORTHEGOLDRING
YOUHAVETOLETTHEMDOIT!NDNOTSAYANYTHINGv (OLDENSINNOCENCE
DIEDWITHHISBROTHER!LLIEANDLYINGANDAVOIDANCEHAVEBECOMETHENORMIN
HISLIFERATHERTHANTHEINNOCENTINVINCIBILITYOFCHILDHOOD
!LTHOUGHHECLAIMSTOWANTTOBELEFTALONE(OLDENWANTSMORETHANANY
THING TO MAKE A CONNECTION WITH SOMEONE ANYONE (IS NUMEROUS ATTEMPTS
THROUGHTHENOVELPROVEHOWINEPTHEISATACCOMPLISHINGTHISGOAL(ELONGS
FOR*ANEWHOMHEADMIRESFORBUCKINGTHERULESBYKEEPINGHERKINGSINTHE
BACKROWWHENPLAYINGCHECKERSBECAUSEhSHEJUSTLIKEDTHEWAYTHEYLOOKED
WHENTHEYWEREALLINTHEBACKROWv YETHEREFUSESTOCALLHERBECAUSEHE
FEARSTHATSHEMIGHTNOTREMEMBERHIMASKINDLYASHEDOESHER4OCONSIDER
THATSHEMIGHTNOTREMEMBERHIMWOULDBEACRUSHINGBLOWFORSOMEONEAS
FRAGILEAS(OLDEN3ALLYWHOEMBODIESEVERYTHING(OLDENDESPISESISTREATED
TOAWHIMSICALMARRIAGEPROPOSALBECAUSEh)DIDNTEVENLIKEHERANDYETALL
OFASUDDEN)FELTLIKE)WASINLOVEWITHHERANDWANTEDTOMARRYHERv
EMPHASIS IN ORIGINAL  (E HITS BOTTOM BY SOLICITING A PROSTITUTE JUST TO HAVE
SOMEONETOCONVERSEWITHANDISBEATENUPBYHERPIMPFORREFUSINGTOPAY
MORE MONEY THAN ORIGINALLY NEGOTIATED )T SEEMS (OLDEN ALMOST ENJOYS THE
PHYSICALBEATINGSHEPROVOKESEARLIERBYANTAGONIZINGHISROOMMATE3TRAD
LATERANDTHENAGAINWITHTHEPIMP-AURICE(EFEELSSURPRISINGLYFREEAFTER
THESEBEATINGSASTHOUGHHEKNOWSHEDESERVESTHEMANDISSATISFIEDWHENTHE
PHYSICALHURTHAPPENS
(OLDEN FINDS HIS ONLY REAL SOLACE IN WRITING )T BECOMES OBVIOUS WHEN
(OLDEN RELATES HIS VIOLENT REACTION TO !LLIES DEATH THAT THIS EVENT WAS THE
STARTING POINT OF MOST OF HIS PROBLEMS 4HE ESSAY HE WRITES FOR HIS ROOM
MATE3TRADLATERBECOMESAMEMORIALTOHISDEADBROTHER!NGERDEPRESSION
SADNESSANDTHEIDEATHATTHEREISNOONEWHOTRULYUNDERSTANDSDRIVEHIMTO


SPILLTHISANGSTOUTONPAPER)NSTEADOFHISPEERSSEEINGITASAWAYTOMOURN
HISLOSTBROTHER(OLDENISOSTRACIZEDFORAGAINREBELLINGAGAINSTTHERULESAND
NOTWRITINGWHATWASASSIGNED(OLDENBECOMESTHEVOICETHATREADERSWISH
THEY POSSESSED (OLDEN CAN TELL THE TRUTH BECAUSE h(OLDEN REALLY DOES IT
WITHOUTANAPOLOGYORSOMUCHASA@BYYOURLEAVEv0INSKEREMPHASIS
INORIGINAL 
7HEN (OLDEN CALLS #ARL ,UCE AN ACQUAINTANCE WHOM (OLDEN HATES AS
ALASTRESORTHECOMESTHECLOSESTTOTHETRUTHABOUTHIMSELF"YTELLINGHIM
hYOURMINDISIMMATUREv ,UCEACKNOWLEDGESTHAT(OLDENISINNEEDOF
PSYCHOANALYSISORSOMESUCHPROFESSIONALHELPBUTINTRUE(OLDENFASHION
HELAUGHSITOFF)NSTEAD(OLDENSTARTSFORMULATINGTHEIDEATHATHEWILLSOLVE
HISPROBLEMSBYRETREATINGTOhALITTLECABINSOMEWHEREWITHTHEDOUGH)MADE
ANDSTAYTHEREFORTHERESTOFMYLIFEv )NCONTRASTTOTHISISOLATIONHE
ALSODREAMSOFBECOMINGTHEhCATCHERINTHERYEvANDPROTECTINGCHILDRENFROM
FALLINGINTOTHATTERRIBLEWORLDOFADULTHOOD)FHEISBEYONDHELPHECANSAVE
OTHERSFROMTHESAMEDILEMMA
4HE#ATCHERINTHE2YEBECAMEhAGENERATIONSETIQUETTEBOOKANDSOME
TIMESITSBIBLEAS3ALINGERSNAMECAMETODOMINATEBULLSESSIONSANDTOBE
SPOKEN OF IN THE WORSHIPFUL TONES ONCE RESERVED FOR (EMINGWAYv 0INSKER
 MUCHTO3ALINGERSCONSTERNATION(OLDENISEMBRACEDBYREADERSNOTAS
ADISTURBEDYOUNGMANWHODOESNOTFITINTOTHEWORLDBUTASATRAGICHERO
WHO DARES TO FLOUT SOCIETYS RULES ACKNOWLEDGING THAT THERE IS NOWHERE FOR
HIMTOGOBECAUSEhTHATSTHEWHOLETROUBLE9OUCANTEVERFINDAPLACETHATS
NICEANDPEACEFULBECAUSETHEREISNTANYv 4HEIRONYOF4HE#ATCHER
IN THE 2YE IS THAT (OLDEN SUBCONSCIOUSLY LONGS TO BE ACCEPTED YET FEELS HE
CANNOTMAKETHECONNECTION9ETHEDOESBYMAKING3ALINGERTHEUNWILLING
ERSTWHILE GURU TO A GENERATION OF DISPLACED TEENAGERS WHO MADE (OLDEN AN
ICONOFTHEIRANGST
4HE#ATCHERINTHE2YEISNOTONLYTHESTORYOFAYOUNGMANSSADSPIRAL
INTOANERVOUSBREAKDOWNBUTITISALSOABOUTABOYWHOTAKESTHECHANCESHIS
READERSDONOTFEELCAPABLEOFRISKING(ISFAILUREMAKESHIMALLTHEMOREREAL
FORTHESESAMEREADERS
!CCORDINGTO*ACK3ALZMANINHISFOREWORDTO.EW%SSAYSON4HE#ATCHER
INTHE2YE3ALINGERhALLOWED(OLDENTOEXISTWITHINTHEABSURDITYOFHISSITU
ATIONWITHOUTGAININGANYANSWERSvANDINTHEPROCESShHISLITERARYVOICEWAS
THESTRONGESTITCOULDPOSSIBLYBEvn (OLDENMAKESITOKAYNOTONLYTO
SEARCHFORTHEANSWERSANDNOTFINDTHEMBUTALSOTOADMITTHATHESTILLFEELS
(ISFINALWORDSh$ONTEVERTELLANYBODYANYTHING)FYOUDOYOUSTARTMISS
INGEVERYBODYv TELLTHEWORLDTHATHEMADECONNECTIONSANDFEELSTHE
INTENSITYOFTHEEMOTIONSTHESECONNECTIONSBRINGUPFORHIMANDTHATBLISSFUL
IGNORANCE MIGHT HAVE BEEN THE BETTER CHOICE (E IS FINALLY COMING TO GRIPS
WITHHIMSELF


,)3!02)6)4%2!0ARADISE6ALLEY(IGH3CHOOL0HOENIX!RIZONA

#OPYRIGHT(ELDREF0UBLICATIONS
+%97/2$3

4HE#ATCHERINTHE2YE(OLDEN#AULFIELDIRONY

7/2+3#)4%$
"ENNETT2OBERTh!N/VERVIEWOF4HE#ATCHERINTHE2YEv%XPLORING.OVELS"ERKELEY'ALE
0INSKER3ANFORDh)NNOCENCEUNDER0RESSUREv.EW%SSAYSON4HE#ATCHERINTHE2YE%D*ACK
3ALZMAN.EW9ORK#AMBRIDGE50n
3ALINGER*$4HE#ATCHERINTHE2YE"OSTON,ITTLE
3ALZMAN*ACKED.EW%SSAYSON4HE#ATCHERINTHE2YE.EW9ORK#AMBRIDGE50n