MATILDE CAMPILHO

POEMAS DE MATILDE CAMPILHO

Prncipe no roseiral
Escute l
isto um poema
no fala de amor
no fala de cachecis
azuis sobre os ombros
do cantor que suspende
os calcanhares
na berma do rochedo
No fala do rolex
nem da bandeirola
da federao uruguaia
de esgrima
No fala do lago drenado
na floresta americana
No diz nada sobre
a confeitaria fedorenta
que recebe os notvagos
para o caf da manh
quando o dia j virou
Isto um poema
no fala de comoes
na missa das sete
nem fala da percentagem
de mulheres que se espantam
com a imagem do marido
aparando a barba no ocaso
No fala de tratores quebrados
na floresta americana
no fala da ideia de norte
na cidade dos revolucionrios
No fala de choro
no fala de virgens confusas
no fala de publicitrios
de cotovelos gastos
nem de manadas de cervos
Escute s
isto um poema
no vai alinhar conceitos
do tipo liberdade igualdade e f
No vai ajeitar o cabelo
da menina que trabalha
com afinco na caixa registadora
do supermercado
No vai melhorar
No vai melhorar
isto um poema
escute s
no fala de amor
no fala de santos
no fala de Deus
e nem fala do lavrador
que dedicou 38 anos
a descobrir uma viso
quase mstica
do homem que canta
e atravessa

MATILDE CAMPILHO
a estrada nacional 117
para chegar a casa
ou a algum lugar
prximo de casa.

poca da colheita de l
Faz hoje um ano e meio que inundaram o canal de Danesdale para dar passagem procisso dos castores.
Ainda estou sem saber como que se faz um poema mas pelo menos j sei dobrar a roupa. Tenho-me
recusado a falar sobre aquelas coisas habituais, como o corao de Deus, a corrida dos gaiatos, a viso
macroscpica que incide sobre a dobra dos cales do atleta, o clio do peixe preto que todos os dias roa o
peito do mergulhador das manhs, o resultado da partida de baseball no Connecticut ou a forma mais
correcta de escrever baseball. Acho que o esporte uma coisa reconfortante porque se realiza sempre
sobre um solo frtil e tambm porque o posso abandonar a qualquer instante ou voltar a ele em qualquer
instante. Fred ainda est vivo, ainda limpa o balco do bar com o pano encardido e sei que sempre que
regressar cidade posso entrar no bar, sentar-me ao balco e perguntar-lhe sobre a performance de Hank
Aaron. Fred sabe tudo sobre o voo. Descobri inmeros elementos transformadores da vontade, mas
tambm no vou distender-me aqui em palavres ou frases demasiado compostas s para encontrar um
sentido no decorrer da sentena. O melhor pianista do pas morreu esta tarde e tinha os cabelos
iluminados de fogo. Snia diz que ele fazia lembrar erupes de querubins no asfalto, Eric no para de
chorar. A amendoeira do canal foi rasgada a canivete mas o desenho gravado no de todo a tatuagem
mais feia do mundo. Etc. Etc. Etc.

Badland
No sei se sou homem
j no sei se sou
homem
se sou besta
se tenho olhos azuis
ou mesmo se visto
camisa azul.
Tambm j no sei
se seguro um toco
meio ardido, aqui sentado
na esplanada desta cidade
cujo nome Tavizkam.
No sei se sobre meu ventre
foi depositada uma concha, h uns
1000 dias atrs.
No sei se sou automtico, se devo
trabalhar, pagar o revlver a prestaes,
fazer remo, correr na calada, usar
camisa esquadrinhada, escrever em
cedro esquadrinhado. Eu no sei
se possuo uma barca, se possuo
ossos que podem apodrecer
a qualquer hora. Eu no sei os nomes
dos poetas todos mas sei que os poetas
todos so os novos roqueiros. Eu no
sei, s sei que antes julguei que

MATILDE CAMPILHO
os poetas eram escavadores.
Aquele amor
aquele que eu pensei
que se despedaaria como
um meteorito no Minnesota
(uma coisa assim
estrondosa abusiva
gritante maravilhosa
estilhao prolongado
cheio de uivos)
afinal caiu silencioso
como um aviozinho de papel
passeando em Itaparica
em dia da apanha dos morangos.
No sei se sou homem,
se sou mulher. Mas este
o caminho do estio
e por perto passam os bois.

Explicao do sopro
Sculo XXI. Certos homens se fecham em quartos de hotel porque nos lugares annimos muito possvel
ficar encostado numa parede branca vendo a gua correr no cho do chuveiro. Dois rapazinhos pegam as
bicicletas e pedalam quatrocentos e vinte quilmetros at achar a costa. Ao alcan-la, tiram suas roupas e
no mergulham: s encostam a zona lombar na areia e repetem at ao infinito a ladainha da tabuada do
sete. Um bombeiro termina seu turno de vinte e quatro horas e entra no boteco junto esttua de So
Tarso. Pede um conjunto de sete pes de queijo e nos espaos entre cada um dos pes ele fica procurando
um pedao da tnica de Deus. O motorista do nibus sabe perfeitamente que dentro da mala da senhora
de rosto limpo tem uma caixa de jias que contm uma caixa de medicamentos que contm uma caixa de
anel que contm uma bala. O tocador de kalimba est muito consciente de que hoje o mantra nasce da
mistura de um cntico de procisso com o latir do cachorro, e est consciente tambm de que todo o
desenho acha sua acstica perfeita nas pequenas eremitas. Aquele que pinta a natureza, o ladro de ossos,
sabe que deve empreender seu trabalho em posio horizontal, de corpo muito junto ao cho. E se por
acaso o observarmos no processo por mais de oito minutos, podemos reparar que sua caixa torcica
constantemente toca a tela, sempre na mesma cadncia. Porque ele, herdeiro de todos os impressores e
selvagens, sabe que s tem uma forma de desenhar as flores: na terra. A moa de vinte e sete anos ainda
est sentada ao toucador, de frente para o prprio rosto, absolutamente indecisa sobre qual dos objetos
escolher. Entre o baton alaranjado, a carabina calibre 12, o p de arroz e o crucifixo em miniatura vai uma
distncia de dois passos a galope.

Fur
com cara de Whitman
foi assim que voc pensou que eu viria ao mundo
foi assim que que voc me viu na floresta
foi assim que voc me viu pendurado no poste eltrico
sempre pendurado num ramo qualquer, sempre usando
o vero.

MATILDE CAMPILHO
voc se lembra daquele vero no Brooklin
em que ficmos perseguindo os bombeiros
durante todo o dia apenas para ver
uma vez e depois outra vez
o leque aqutico que se abria sobre o fogo?
voc citava poetas hngaros mas nesse tempo
eu s queria saber de inventar uma lngua
que no existisse.
voc se lembra do concierge que nos recebia
na penso do Brooklin como se nunca
nos houvesse visto antes?
e no havia semana que passasse
em que ns no dormssemos
pelo menos uma madrugada
na penso do Brooklin.
me lembro dos dlares amassados
que eu semanalmente tirava do bolso
para pagar a Doug
eu sabia o nome de Doug
o Doug nos tratava disfaradamente
por menina e menino.
voc falava que os dlares vinham
sempre com uma forma diferente
eu adoro como voc consegue tirar um coelho do bolso
eu adoro como voc consegue tirar uma lmpada do bolso
eu adoro como voc consegue tirar a Beretta 92fs do bolso
foi assim que voc pensou que eu ficaria
no mundo
com corpo de besta vestida
usando um lpis pousado na orelha
foi assim que voc me viu
pedindo trs ovos para Miss Elsie
a senhora da mercearia na Court Street
ela me deu oito ovos
porque ela sempre dava alguma coisa
ela me achava uma graa e ela no acreditava
em nmeros mpares. eu tambm no.
me lembro de voc na mercearia
do Brooklyn
voc costumava ficar l atrs
brincando na seco das ferramentas.
se eu tivesse mais do que um coelho,
uma lmpada ou uma pistola
eu teria te comprado um Black n' Decker
eu acho que voc seria a pessoa mais feliz da ilha
com um Black n Decker enfiado no cinto.
foi assim que voc pensou que eu ficaria no mundo,
usando flores em meu cabelo negro,
sempre escondidas no emaranhado dos cachos
sempre escondidas no emaranhado do caos
de minha cabea negra.
s voc sabia quantas flores eu usava
porque agora eu j sei
que voc dedicava as noites
contagem. Deus no dorme
e voc tambm no.

MATILDE CAMPILHO

(publicado originalmente na pgina "Risco", do Jornal O Globo)

Obiturio de J. Anderson Pritt, pela mo da viva

um pedao de ao?
- vai l e rouba.
a entrada da barcaa no Ganges?
- vai l e rouba.
os dentes do jaguar japons?
- vai l e rouba.
coraes? pele, pelo, retina?
- vai l e rouba.
o efeito supralunar de janeiro?
- vai l e leva.
a receita mgica do refrigerante ou
o mecanismo do relgio de corda?
- vai l e rouba.
a hora do despertar do monge?
- vai e usa.
anel de ouro?
- todo seu.
setenta e oito braadas do salmo
que agora j sabe onde a foz?
- vai l e rouba.
a cano tradicional da ilha
entalada entre meridianos?
- vai l e rouba.
o farolim do carro armado?
- leva, para o que der e vier.
o desenho fosforescente suspenso
na parede colombiana?
- vai l e toma.
o fantoche que Joo o carpinteiro
levou anos para esculpir?
- vai l e rouba.
constelaes desmanteladas
fora da orbita terrestre?
- vai l e abusa.
a cautela previsivelmente
vencedora, loteria de Natal?
- vai l e rouba.
pulseira de palha do discpulo
natural?
- vai l e rouba.
Morreu sozinho e pobre
raspando farpa por farpa
a lasca presa no corao
de Dimas, o santo a quem
no cu chamaram Rakh.

Piscino blue
the real reason why we never jumped into the pool was
well freddy never was a good jumper betty never was a
good sport aunt amy always talked about tea pots and

MATILDE CAMPILHO
tea plates and spoons and her lost loving pomegranates
and dad kept drawing leopards on every wall of our house
please don't ask about mom or mom's dress made of flowers
made of silk made of every shade of desmond's fears
little timmy sang a song about our only friend kazakalim
whose skin was dark whose blood was dim whose chest
was shiny as the wooded flute that father used to clean
every morning every midday every night and every dawn
as mother danced around the oak tree which surely did
contain a bird contain a whale contain a stack of all our tears

Ill have what shes having

nunca vou ser bom para ti
quero dizer
i talk to you for 5 hours
and then i can't sleep
vejo a meg ryan
and then i can't sleep
sou a cara do billy crystal
and then i can't sleep
isto aqui no manhattan
and then i can't sleep
acho que o teu corte
de cabelo faz lembrar
vagalumes no sangue
do menino Emanuel
que como eu disse
era feito de veias
perfume e ossos
campo eltrico uniforme
i talk to you for 5 hours
sobre gentica divina
sobre gentica humana
sobre jejum e urologia
and then i can't sleep
porque fico pensando
em Deus no filho de Deus
nos filhos de Deus
nos cachos amarelados
nas camisas de colarinho blue
no espadachim do anjo torto
na estrada para Umbaba
na barraquinha de
frankfurters and rolls
and then i lose my glasses
and then i can't sleep
e tenho o rosto coberto de p

O acrobata
I am too late for the birth of birds
but have come just in time for the
opening of a red chocolate bar

MATILDE CAMPILHO
Learning to make fire
Let's go back into writing, Ed. No more broken bones and thrown out arrows. Quit, you and I, the
wounded driving, the electric wet lanes, the shame of beards. There is no greater prince than the prince of
solidity. I've been eating two apples a day: one at dawn and one in bed, as I watch the boats cast out the
nets. Brilliant night visions, all made of fruit and fish. Flashlights make perfect compasses, kid. Rage
doesn't. I still keep your tapestry underneath the wooded bed, whenever the structure is moved the rug is
taken with it. Sorry about the word rug, sorry about the misspelling of lessons, sorry for not telling you
about the rain or the effects of rain and yells all mixed together. No greater doom. Get your stuff, Ed.
Nature is distressingly perfect around here.

Desmembramento de um semicrculo
Certo que nos dedicamos
a msticas peregrinaes.
Exercitamos a respirao,
lutamos brigas orientais,
praticamos uma e sete vezes
a traduo do poema chileno.
Mas no fundo sabemos
que o que importa mesmo
roar a superfcie negra
da pele do peito do anjo
que est vivo
que no dorme.