1b 3lG ~ x Drept civil. Teoria generalé a obligatilorCopyeight © 2008 dltura Hamangi SRL Feud acetals CNCSIS - Consol Najional al Cera Siijsice in Injamantl Superior “Toate drepturierezecvateEdturil Hamangi [Nico parte din acess ucrare nu poate fcopiat far acordl cial Etat Hamano Descrirea CI a Biblioteci Najionale a Romanek STATESCU, CONSTANTIN ‘Drep civ: teoria general a obligailor /Constasin Stites, Comneiy Bian. Ed. 29-3, ev.» Bucurest Eeiturs Hamangi, 2008 Index ISBN 978-973-1636515 | san, Comeliv 347. Editura Hamangia vanzais Bucurest St Col Popes 071.336.0125 83, ectr 5 0788.854.348, O.5,cP.91 (0788,728.566 (0724:368 369 Tel/Fax (0747 952.461 031.005.00.20 (931805.80.21 Email or s360483, redacie@hamangivro tistibusiethamangivco Prin Abn, Buin Tae hsanen936 Fox 139902546993 ell angie BUF 4/5 st Constantin Stdtescu + Comeliu Birson Drept civil. Teoria generalé a obligotilor Ecitic a Xa reviuita § addugita de Comeliu Bian Lucrail sa decernat premiui COPYRO 2000 ‘ Uniuni Seritorlor din Romania Litto, 20081h Bie Cuvéntinainte Ia editia a treia! crates a fost elaborati dup cum ures de doe. Constantin Sttesc + tii I ts; lV, exp pater ecifl dinanul 1992 2 era dh nen coment ena a of univ. Comelia Bsn til IV, cap. tlle V, Vi, Vl VI raj ce ne-au ndernat In tien ef pin a resreen nel «Tee [oreale a obligalor"n cereus #ponte ck vr fai care © fc {Fate nos mal bine ca nol - aceasta es nes actual. De aces am 9 sccpit reeds ‘Marui Ina ci mal exo rajiue,esenal, pe cre am purato #0 von pata mee sul: mens dale eral pe eareo ave ~ lar de tea gene de righ - fj de cel care a fost emirenul chit asc lesa, malls, prfesoru nos, Cnsantin Sites, Comet Bisan "lave Baas My IG Laclaboraea prezentel ei -aavut in vedere leila publicas pins la data de 20 decerbri 2007 aia pana 1988Cuvént inainte la editia a X-0 Apt fora einai anal 1981, sub tu Tata de ep civ Teoria general 2 obligor, iacepind cx anu 1991 iuerares dof a fost revit fi pant in mal mule edih succasve,ficare dine acestea putin tnp,ceea cea lamas cu ultima ei Vila, ca din ‘nul 2002, Ne-sm ginit ase, nl les fn ulimil ani, 3 acsasts cate & tb exci, Fp penr simpli mote ala ein pazen dinamicaraporrior jure obliajonale in Jara roast, pin rapatare a data coneeper sir 1 Tou, fein de judesior la Cartea europeans 2 dreperior emul dela Siasbourg pe care auto acesior radu o ideplneste de 21 noiembrie 1998 pu nea perms 8 dipunam de tinpulnecesar pre ao fae; de aseme- nea ll dicutie legate de docuetaes neces purceder ln ate de Inreprindere, afandune cova mai caparte de sure e primar, nu sunt de relat seam, [Nu mal puja adeirt tsa c# me ng a cree cb poate, eo pun envy moment, nui toma newie deo oul” luca, penty ca, avid in ‘edoreanul prime eta acai def ctor nox ma tne ss pat fd seamac8 to cence + ct ante deal 1989 Yara noas hie Feta domeniyeminamente sci eum este acela a gl drepl, are. Fr sruneat peste ber. Desig, nu poste f igrarata 0 Impeeurare determi rant: materia eligi cil Buca de 0 anu contutte bart in special pe menineres in vigoare~ cu excephile cunescut, familia pe: Seanele, 3 Codull cul roman de la 186. Case impune grbnica lui moe rizae, pin aducores la parame crespunzitr nor eval canomie fi ‘eciale din umes contemporand, ceeh ce gti ch re flee, cb efor eosebie, In prezet, aca aceasta ee oat probe. Deacamdati, our spans cl mai tine nog ctor! vor putes si constate, pe de'o pane cl, pracia jadecsioressc, in special cea 3 fos “rbunalSuprem ~ear,peatnc i Indepine in chip vat misunea de a asgura interpretarea i apiare Una leg -, a contbut a poncrea invm rep chi Tera peer. obiigailor “aloaren mod creator a dspozilor Codi cv ale aor lel speciale din Traaria bligfilor, peda ah’ pot, ef vor putea si vad, la rndul i, ‘octina, infil idelogice In care era iNest In acess period & Salat ull #1 pertinent, ait principle Teoretce, eats soil jurspn Alenia in domen De asemenea,nttdeauna neam gandit ci redliarea periodic a acest ig va fifo mere un pil dea menine in atl geerajilr mal tnere de jut opera marl nosy cv, PROFESORUL Constantin statsc, lect Pramatur si nedrept cine noi inch din septembrie 1990, opera scish cy limpezime de cial ic peal aproape matamatics, Cat privet ca fen urge ait eviderrea nolo element legal adoptte natn vero, in special a materia garanai obliga, ct, si evolfe, nu aareor combate ~ dara, cu deoscbire, istorii hoa udiiar conf fincoeret- 2 juriprudenel istanlrjudecrep pernenteprivioare I init ese procum efecrle contrac pu derea Gils delenals pi contacusls,efecle eblgaior, In goneral Aga Fin, nedijdirn co acenst luce a rian ine ul todenor fm rept ctor, n special leet acess, recur pracceilr cept rol dr. Corel isan Strasbourg, 17 deceme 2007 Lista de abreviert AS. bial de sat AUS. + Analele Universi Buewept 4. 1990-2003 Buln jurspradenfl 1990-2003, Al Beck Bucur 2004 cel. Cod com. Codu comer .Constionatt Cues Consyonals co. + Culegre de deca ale Tibunalul Supra pen. Cod penal roe ci = Codul de procedure proc pen ~ Codul de procedor pera CA. Brayow = Gute de Apel Brasov, Culegere de pratich Culegere..1994-1998 _judiars 1995-1998, Al Bock, Bore, 1309 Cures de Apel Brpow, Cuegere de practcs judisaré n materi merits, de conercios Administ fiscal 2003-2004, Al Beck, Bucuresti, 2005, CA. Brapow Calegre. 2003-2004 CA. Bucur Cures de Apel Bucure,Culegere de prac (Colegere 1993-1998 judlard 1993-1994, Ed NI Back, Bucuresti, 2000 CA. Bucur Cures de Apel Bure, Culegere de racic (Colegere 2001-2002 judas 2001-2002 £4 illane, Bucur, 2003 - Cute de Apel Bucur, Coegee de practic judi cls 2003-2004, E eiliance, Bucure, 2006 CA. Bucur (Golegere 2003-2004 cacy Curtea de Ape Cu, Buena! ursprae 4.2000 ‘Caleger dle practic jude 2000, vo. 4 Lumina Le, Buea, 2001 cacy = Cutea de Apel Cu, Buena! urspraoel 2000 "2004 Ed Lumina Lex, Bucur, 2005CA.Criows 5 2000 CA Timigoara 5) 2005 CA Tinigoara 8.2006 cA. cas, Coegere 1999 cas. lege 2000 crac. crue. css CS, Bh 1993 tcc IN, bd vp. PAS. Probleme de drop 1990-1992, RDG RRO. rep chi Tera general obligor Cures de Apel Caiva, Buena juripradenjl Clegre de pact judciad 200, E, Lina Lx, Bucur, 2003 Corte de Apel Timo, Bulent Jurspradenj, Culegere de pacts judlelas 2005, Ea, Luin Lex, Bucuresti, 2006 Cures de Apel Timisoara, Bultoa! Jurspadenel 2006, CH. Beck, Bucur, 200 = Gates de Apel Cure de Apel Bucur, Culgere de practic Jucletard i mate cv 1999, £4. Rose, Bucuresti, 2001 Cute de Apel Bucur, Cuegere de practic juts in mater cv 2000, 68 Rose, Bucurei, 2002 + Culegere de rate judas chil pe aul Creu note de 1 Mibu, Ed, Sone Sy Bucur « .Culegere de practic judas penal pe anol (Cir note de Vasile Papadpal 2 Sansa SRL, Bucuresti Cues Supers de use Cures Suprema de use, Buena! Iuipidengel,Calegere de dein psn 1993, {Continent XXI& Univer, Bure, 1998, ‘naa Cure de Casa susie = isis Nous -hudecsoia LegaltateaPopulard Primal Abit de Sat Probleme de dep cin decizle Cu Supreme ‘de fuse (1990-1992} de. Bogasnses 3, Fe Orzo, Bucur, 1999, - Ressa de OreptComerc Revista Remind de Ore, Lt de aber RRDA RRS. Sriode selénces juridiques Repereiy J 1952-1968 Reporters) 1968-1975, Repertory SCs Tb. Ti, ~ Revista Romana de Drepal Afacerior - Revue Rouine des Siences Sociales - Série de sence ridiques Repertory de pacts jca fn matric ‘ils aTabunatlSuprom ator instange Jestoret pe ani 19521969, E. Sings, Bucurep 1970 = Repertra de practic judicir omaterie ‘il a TebunallySuprem $1 aor insanje Judecaorest pean 1969-1973 Stegea sl Ecllopedi, Buewes, 1976 Repertri alabetc de pracicg judi penal, pe ani 1969-1975, Ed, Sind Fncclopedies, Sucures, 1977, Stud Cocca jurdice = Tibonall dean TunaTitul | Privire generald asupra obligatillor civile Copitot unic: Nofiunea de obligatie. Clasificarea obligatiilor Sectiunea |. Nojiunea de obligalie 1. Terminologie. Defi. n sens lg. pin oblige se inflege rapa jure fo conintal cul nr at fatra stv, cae ete chap de crea SG apaine craton, lt coral acesul dept, adied laura pasva 3 SS agonal cee este dora ce Ineumbtdebitorl in nfoles restr, bl- {hf desernencd uma ature pas raportull jie, Find dee sinners $6 daira coesne debtor. Se obligate ses arg te, agar, ace rar jr copia cla Ind dept subleculu activ denumitcreditr, de 2 cere sublet! pas ‘denunit biter 5 cui i revine indstoriencarepunzdtoare~ a da, a face Su anu face cova, sub ances constnger de dat In caz de neeecutre de bani Su, dec se pune accent pe ara psi tra acv alia nd Implict, alge poate f dent ca cel raport judi In vnutea cua © ‘parson, dential debtor, exe Jn fa deo a persoand, demu ce ‘tor fel prestajiepovtvd ada, afac fe lao abstenpane ance ‘Din pun! de vedere al ctor, portal de obligate apare ca un cept eeu in puncul de vedere al debtor, ees apo apare ca 0 ‘tre (obliga in sens resis. Unor ua paud bpape oxpima in Jnr ce eit deo einai as peg cnet vrei it Soe se 2 ‘ona a sje pst cto siege on so aru crease ee de ‘Stnpa TR Popescu FAs Tavs penal 3 oii €d.ponpic,Buce ‘tts sete de enema, ip, Dpto toms Teo gener» Pre sins ae ce 1998.13, Pop, Tt de ep i OB ‘Bevo pmol pera Bac Buses 2007.5 sau cn 3595 Foe tn doar facet xu apo he oly unl cn pecans (Geakut poe julenge i pend oe pcan tester © resale core Preiteritaryase weg Pala ys PS Mink, rote La ‘havo, ~ ahem Deen Pa 205 p. 1Drop vil Teva general a obiaiion Este de pris #4 mai amintin cin cupriul prez! Iur aver vedere abigail rie fn general cl numa blgatilecvile 2. ementlerportli rd de obligate Ca rie taper ji cls ‘aportl de abligaie comport cunoeetale element suctrae a) sbiecee, bl coninutal ie eblecul ‘Sublet se raporuu jridiede obligate pot at persoanele ice, ct si personel juries In cam excepfionale,cind parcpa dec a aper- "url juriice civil, statu poate pate ca subiet ne-0 raport de obliga Tn oporl de obligne subi atv poss denuiva de creditor at cel pase debtor Natura cormplectatea unr obliga pot determing ca cel subict si Iwuneasd, deeds, dblacaltate, alt pe aceea de credo al une prestal tg aceea de debit alate presayi. Vanzatol ca subiect al una apo luride de vanzarecumpirare, de exemply, ste nu numa cedar a eeu, dar, conconite, estes debra obligate de transferee a progres de pedare a luclu vind. Tot asl, cumparorul ese nv numa creditor, cat Prive drepul de a primi lu dar ees debi al pri cuvent petra fuel eumpat ‘aca in tola general a oblgailor peri cu teen goer de erdtor {ie dbitor, shine cin exarsinim cris calagor de obliga specie vo Ueebul 88 term 8 eubacoe acetor olga pot #8 capotecemumir spe cle, cum 2B, de exsmpy, denumile petech de vinastorcumpitor, Tocatorlocatar, mandantmandsty, donstor dons, Inprumator impr ta comedant“comedatar et ‘Aceste denunir specie pot fi eduse, unr la rjeesuldenumilr de ced 1 debitor, cum ar f esau, de exempl, al imprumutitorl al Imprumutaul, al comodartusl pal comedstarli ete aeons, aces enum expr’ sinetic dub cate de credit de debe = pe care 0 Tntuneyt, concmitery, ecare din subiecteleraprull de obliga, cum at fi de exempl, deur de vnzior i cumpirato, locates lcaa ee 1b) Cominutl ragoruiut jie de oblige ese format in crept de ‘sean aparinand cedioruil obliga corespunztoare aes rept, care incur debtor, ‘ja cum exe cunoscu, crept de crean impreun cu depute rele alesse clasicaeafundamantalé a érepuriorehvle cu caacer patina. Ia. Aceasta inseam co at esenial a rporulu de abligaieo const {ule caput pavimonial est de ress nce nacvl patie uh, ar oblgajia corel exte cpeins in ps acestula. repo ceceani = deosebete de ep real pn-un qumr de pare cular, ce decurg din apie cept de cran este un dept reat, pe td vrome crop al esteun dep abso. “Till Prive generals een oblgatilrcvile a De ack decug toate deosebirilerefeioare [a detrminarea sbieclr, aura indo subiectl pas celle deoseir dire deptrileabso- ute 9 relate ‘3 Obie! perl de ebligaie, conceput ca aciune sav absteniune concrett la eare ste ndstortsubiecl past ibdeptisublecul act, poste cont fe nro presale psi - da face ceva nto abner FP face cove lt cre In Iipea oblige asumae, sbieclpasiv ar Best Indep ‘Oblgnis de a do nu se confit cu obliga de apr; ada inseam 3 ‘consi sau 2 vansmite un dept real oarecae. Ase, de exer, obligaia ‘inzitorlui de a vansnte cunt dreptl de propriate supa ur Tui vindut ee o alias de ada, Eau se confun cu bligaia de a peda rmaeralmante luc vnc cea din Ur obliga find 9 oblige de 2 fice, Tn contormiate cu prevedale egsainoaste, tansmiterea prin contact a depts rele Se elizeazi concomitet eu Tnceees contac, ast inet ogi de ada persistent nti, dupe svaspirea aul generator de ‘ligase nese aia, Al. 971 Cc, de eerpl, sabes expres cb ‘In contacele ce ai de obectwanslaia propre seu a un alt érept real, [ropriatea say dept setransmite prin eect eonsinjmantul pio ‘liga ceo do ind execs’ prin ins! apiece contac, ‘est ce rime ulelr este num o obliga de predare material lac ‘Ace nissan cf tn dep oss u inlnim obliga de 2 2 eu erie in imp, cae #8 pou fl examina disinet de momenta inchlei ‘onractlAsel sau ltl inure ipotzo, crn a, de exemphi i feza conacll prin care pile av convent a anf! prpeei #5 3¢ fpareze Ia un moment ulterior; ioteza Vinal unor bus de gen, cnc translrul propria prea ro Tncheletea contac ca momentl indvidvlziei boner poten vinzali de imabile Tn rogenul de cate fanelars, cin ester propriti| opeeazS nu cin moments tncheleti contrac din momental abuse. Tn tote acese czar vanzitorl are fa de curpirtor, rine altel, so cblgae de ada, care rimine af exec wlterio nce acta uric carea govereto. ‘Oblgaa de a fice et nda ce evine sublectulul pay dea efectua fo hae, in genera, eles presale poztva In aaa aclra cares nca- ‘read in ounes dead In acest en nt obliga dea face, de exemple, ‘liga vaneRtorli de» prea ru vindut obliga loatrull de 2 pune Ia iporiia loath eeu inci, obliga asumara deo ana per ‘oar dea pres arurte evil sau dea exeeta aru ur ee ‘Obligaa de anu face cost, dupa cum am mena ai nant, ro liners a are ete ndatorat subiectl pai, de Ta ceva ce arf put acdrept vl Tei general a bliaon ‘in ipsa obliga’ asumate, Nu aver in vedere obiaia nega generals = cm ese obliga negatvé ce revine subiaceer psive nedelerminate ale unl ‘pt rea dea ne face mic de natu a Stjenexsenga sl execu acess ‘et Dnpotrvs tn jpoeza unl rapture oblgaionalsuntem th pre- 2enja une! obliga de abpinere, care, altel, ipsa asumi el de ce sbiee ‘ulpasiy, nu arf exis ‘Dac de exerpl, un propria al unul teen se oblige vec si 1 nut fac 0 anita controle pe propel tren, pent a nu ituneea feretele de vedere ale vecnull ne alm inf une liga de ama fae, In fj aici del exerci une prerogative pe care propritalo aves inten reps de propriate exert nlimtl provide lege, Sectiunea a la. Clasiicorea obligatilor 3. Crtert de dasifeare. importanja casi, Obligate pot sd fe clasicate pe beza unor citi vale Rfinen dine acest crite c2 fed ‘mal impotare, ctrl avert care 2 generat obliga, citer cbieclah ‘oblige cl al sanjuni blige’ civ i crite opezbiia obligate Fecare dite criterile menjonate ese api neg fre 2 obit, cle nu se exch unele peal, ci repretin nua puncte de vedere decse- bite, pin pisma ciorapeae examina unas cows obliga, Aa, de exerpl, acess! algae poate casicats, dn punctl de vedere al abic- {uli ca find 0 blgape de ada, iar din punctl de vedere al sanclun, ca indo obligate ils. Casiearea obligor pornind de fa cterile arate nu et 0 operaie paul, cease reflects in egulle speciale apical obigailor de ere Categorie, uneor, ion abigail poate a infuerteze reamentarea pe care 0 oblige are, tot asl cum o aserenes infuena poste aves ble sanejhinea os ineojente aces oblige 4 Clasiicareaobligailor dupa ivoare. Fd 2 voi s antici asypra unoreaptole urmaoate consacrate vatlo olga, vom fein ac 3, Gin puncul de vedere al ap jure generator de abligati, aces pot sate din: a) convacte; ) ace jridice unter) fap ice caueatoare de prejudice cradle chile) imbogaiea fd jist te) {erren de ceo persoand a inferslor ate! parsoane; plata une! pest ‘data (plata nedetoratull. "a pe aaa obliga unr neal arctic dpa we 2s vos Gta, Or cit Crp ele pci Ea Huang Suwa, 2597, “Til. Prive genera sue blair cle 5 Primele dou categort menfonate sure obliga riseute din ac jie; celelate sun obliga nfscut da pte uric seco sensu [Nature teoarelor generateare de obliga pezints interes, sub anumite aspect, in giving regmulul uric apis apa cum va rezulta dn expo ree consarathlvoaelor blige. 5, Chsiicare abigail dp object lor. Ponind do la natura presi horte de sbetl pl po ejine mat le laste. ‘AO primi clstcare dings rel catogr de abiai,avanduse in vedere, h mod ana, eblectul flecie al obligate dea dab) ebigaile {dea ces! ol abligayile dea nu face. ‘sia prezint infers, deoarec in fancy de obiecl asl dent se vor aplice dup cazunee regul dsinct. 1B: Oa clasifcare, ce reprezn in fond variant a cali atria, ete acca ina obligoH portive(bligaile de ada obliga dea fae! yb) ‘bigat negative algal de au acl (C Tot pio Ia oblecul Tor, cbligaile pot fi casicate tn obi peciniore, cate au ca obiact al presi 2 dt 0 surah de bani $i abla epecunir al cor ablect cont mn rice al esi dectt acca de a dao sma debe" 1D. Inst Hear ride face loc total mult desi une este ‘contests, 16 als caseae a eblgailr dupa obec lor, resindnd-se ous estegoris a) big deteminate su, cum mai sunt dente, ob [le de rezute 9b) abigail de prudent i dilgent su, etm ma sunt ‘denumite, oblige de mace ‘Ceca ce esto coacortic penta obigaia determina (de vez) ete ‘pul x obliga et set preizat ub aspect obiecls scout m= fi, debtor obliga se ca, dstiguénd 0 anumitt activate, tings un ‘ecu bine stable. Ate de exemphs, ne-an contact de varspor, cau se obligh 8 wanepoteieSrstra Ivan anurt loc; vanzteal 58 ransfero rotul de propietateasupa unui anumit eu ec. Netngeres rez previzut face Se pesupuns cl debt nu a fot sufiient de igen, c+ ‘Motin culp, sc, delete rspunzitor de ure neindeplii obliga, ‘Caractritca oblate de prudent x liignds Us ebligaiel de mjioae) ‘exe aces cl obigajia debiouli mv Cons in iadtorea preclzaté de la inceput de 9 atinge un anumit aula determint, clin Inder 52 de a Ti, etl jie vor de bia 29 Totton defines natu onease sau gatuite a conreilr: eral (aut sic al scopulal wm de parle conacual ‘In adey,in rata nase Judi site pen 2 abl ars unl conic, sub asec care ne inreseaz a), vebule aver in vedere ‘era cauze tscopulv. Aces cites se afd la Baza delineate nivacelor oneroas spate prin ar. 945 51946 C cv. El ae n vedere ‘Serer Intnjonal, psPelopic=scopul detinant pe care pata I umd fen contac a moment th cae se obliga. Va canaaet eu i rat (ala ca are dep caved mpulsv, determinant, itera dea roca un fos alteuna, aa uma ln net de vedere juriic nimc tn sci (animus dan. Dimpouie,caacteal oes decuge din scopul cea dtr ‘mina cheers contacu, dea objine un anumitflos dept echivalent al (lige! asumate. Aces ny inseam coos jiu webuse 5b profie ear eli cae se oblighscomtactl va Fito eners, chiar ded cet flo ‘af prevzut in beneficial uni tee pesoane,strne de contact cum af ‘azul une! dona afecate de osacina In banc alteutva deett al dons ‘orl. tam mai sus cera echivalenel pose conirt dept un eres complement pe lings eritsilhotrtor, carl constitu element itan- onal scopul eauzaimpubv, determinant). n devi, consider pln preciveachialepsl prestitor- abocvd sau sublet - se vo pea precia misra, gradu coracteull gratuit sav ones al contract analiza ‘ews aprecir neva putea permite berm dacs ne aim inf nut ‘verabil contact cu ttt ones Sau gratuit ot dacdrespecivul contact xe, In realist, deca rezutaul une epatundert aul ones cu cel mut Desigur cB necesita unui ctery de dstinieapare mai ales tn acele ‘azul care conractele se afl I mia cite cascel ones cl pati [Nico diate de clifieare nu vor nn, de exemply, ncaliicare dept contact cu ily ones aul contact de vnzare compar, a un contact a ce a in pal sel norma.) ef dn capa corer pr, cre inept err de fo’ apna andere pia lsh haa csr onto n dae, nu sees ee shen ct ena pa ‘pize rsa ups poet fir ipl aan sess sl cin et char do refune tpt ran pur oes ‘evden CA. Bao, dz re 9k Gn ante 204, CA Bn, Cao ‘as.20e4 pe we d " "Gy pie consis deer at 970 Cc ose ween Cue ‘Conse cise. 220200014 OF 47 dn 23 rae 200rep cv Teva general a bliaon cordon a causa conraauhi corona icin, de aces dt, cama Fa acne "ta indice eset Inline pot proce an ctr 3781 Porindvae de prema choice Cut contact se ite a dieu ft ac ln op pe ein oa Icon ss "heal in care rimin indoiell dispozitile indoielnice ,se interpreteaz’ tpt eral lea nce corset 980, ‘neal nce rnd, contact epee, da v seo nfl ce ee ign pro oe 983) it regu ere Cl Cv ma recomend ne rel de inert coc Ate Great de genral artnet! ep, bic conch se cc nts rie acre pee se 40 pops enact ieee! =n pile, get» epics ile nor ctx, aplesst f an xanga eis eed nines ogee cop exer tar 951 48, Proce fn i lepitur cu regu de interpreta a contact ‘Am expus separ feritele el de trpreare a contac. ‘Aga cum am artat mal inant, napiaea egullor menionate interpre ‘ul uebuio st pomeased dela promica ch acesteaalestulesc un tr inci 2X deo ele vebule sf fe splicate inpreund, tn ibinaea pe cae cauzee facial contact pu Tn cel imp, no tabuie perdu dn voce el repress numa un ur de directive lgice ganeral, ear Tndruma conduits iterpretuli In pera de descitaraielsitul eae al contact Potrind dea aceste cece, nerpretul ae putas de @ examin, tn ate amsinuniee clazele contacts, sea obtine 0 cit mai covet amare 3 Sensi lor el Sectiunea ail-a, Obligatviiotea contract ‘In raporturile dinire parle contractanio 49, Contractul este oblatorvfntre pf in conformitate cu an. 969 ci, gconveil ga ficute au puere de lege te pile contacane” ‘in pincbll asl cum este expimat in text cat se desprind dus ie: a obligaietatn convactull legal Eehelat, de la care pile rs pot Susrage, sb) cbligatvtatea privet, tn primo rnd, pile conracante co ae cuvint, lativtaes efector contac | od “il Aca jie aise dealin ‘in vintea obliga eel definite, pasa contact, care ae caltaten de tular de drop dobindia prin conuact, ete indreptit 8 painde ellie pr = piri oblgte-sataceeusclor rept. 50. Imporanja obligattsfit contract. Obligativtates contacts prez odeosebiaInsernaate, nu nual pest rape dire pi, ar §i penta cettodines sl efcena apart uidie n general "a nu decurge nual dn voinjeeindvduale le prior contact, ci onstue un aera impera social socitten tsi, legs, npn feapedtatea sled «contract lea inci Tn climtul desecrate one judi ce tebule st exse In socetate, seperate crane on desde ce np cal tor Cnttactelor, daoarece prin acese contact se elizea7t dept sublective forlepe ete le poscanclr ceca widen De aces, princi pata sunt sarvande nu poate f fondamentat uma pe carnole morte ale respects cuvdntli dt or pe carnal jrkice ale respect oinelor individual exprimae, cso Incie in rind cernlor ‘oct nse, cei inte cu tees pe cae deep fe cone 51, Sine extent ne mod dene a ona jal tice, deere deren aces Contac ese re Sore ard cea ore me pre se ‘Gros! orbs vet lu nape tat Mccar a a {Sten petante pons ror eae cron eli seta titer fre mod eich 3 conc gre etc ut enn ee ha rma Srna jac ts ferent ue nso ‘cua sn se tel hence eo 68 ee) cr cory rls omen tnd engi oe Fira maton deme tao teepe wate Neca Copal poe pees ect coach guna copes cep ca le fa vo ine nl xe cod ete pox dtruraes unis contac Acoe exe Feb fe parte haere ges cote Tes ce xs densi cnn sl dct prin cone mat in, pi pen os a 909 Sin ONC endo seo cova comic oat eters TE dds pd ce a tings ae Seca eh a rn ae Ein ea fe hd oi) 3 yhoo Ee scene nous conepotsgpanony oan eh Bram 1984p cs erro coca mug As nm saves CE Da ‘ote Sc coms went ang bcra Drop cv Teo general a biailon rma pin consol maul, drs din cauze atria de ee’ te eet cou sa putea nse, desig denunjrea uate Tegslye nos eva coast ele cazul I care este parmis derun- fara unilateral» corral. St, poate fi denurat pin vin nates Sone! pli orice contact de fnchire fr terme fat 1436 alr (2) C. cl Teel conractl de manda a 155231356 Cl) od contac de deposit, Gn. ist6G eva, empl acre ne-am refer sunt cuprins fn tet de lege, Nie nu se ‘pune inst ca ple ince spread contac ce nchee posites de ‘eunjae enlaterals a aca. O atl de clauza de denurare va putea f Inredue nconrace, cu especie anomitor el, cum sunt 1) cauza de denunjreunltras mar putea fi rscst nun contact materia sipulaf? In eazul simula cupindem i» categoria teiloranumitepericane, eae, in conte abit ale ince ‘ontractlor, sont cuprine n etegora egeumilorsuecsor: este vorbe de ‘ccesori cu til parculr de creditor chiogatar al paper Tvs pin simula se ascunde xia ures anu reali aii, ar A nedept a anu persoane, sine de srl, sh suporte cnsecinele tunor oper pe ere ple lea scuns tana prin ilzarea simul. in cee motive, In materia pe care o examin, eatgorla tailor devine mah Cuprinzitoare, ca ineluzid sl anu persoae pe care tn mod obit le Incadrim in categoria succeovloreiccesort cu Pty particular i eran chiogatar (Cova mai mu, dsc prin simula alos pile stau propos, anume, sh frasdere neces ride proteute ale unorsuccsor univesall sa Cl ‘iy universal - areca regu au ident pozia parle - acega pot db, In cazul dat, calfcarea de ter, banficind de repre pe care lege le recsnoastilor in matele de simula 69, Acfionea in simula, Proba,Acisnes speci in eceast mata te _aciunea in simul, pia care se ures ase damon caracten! silat Sloper, spre a feces se apleeefei sngurul contact ce corespunde ‘oil ele 3 plor- contract eee "ih upon, Seca Gl ini 1139 20 al 1972 vi | Mh ‘ote Se gt npc Taha Sire, Seach RAD. 297, Piet "a gon Pig, dia cv, 173 17 ne 1957 cu ed A Gr nan S957, 9 0 YF {ill Au jrie c lve de obliga a ‘A. Once parsoans interest poate intents acfunea in simul, De abel scjunes in Sula va intodust de trl pe cate conractl aperent rojas sear dec are interes si ovoce‘exisona acl secre Ete iden daca trl lploge 1 benficieze de conractl sparen, el are fore 53 inreduct aca in simula. Find inde contac, equ ere ineduce acuna in simulfe ru va f rut fs dovada dupa repulile de proba peevazte pentru acu ii {do ty coat ore valoven ur ap jr ileal est lacs ‘in wd op As find eu poste iliza, spre a doves exsteja contac sce 3 ec Simla rice miloc de prob, incl proba cu mart i aceasta car ‘ck valarea conractlldeppste sma de 250 ce la. Tn practic udiars 3 dees, daa in colorist cu cepoztile a. 1175 git 1197 Ce Sula nu poate fi dove ine pile caractane deci printrun conta insis cae i madice act aparetcesepretinde af simul, no ai pul ea aces reuld ent o excep, anume staan care atl sar! & fest Incheiat pin aud, do on lena seu exit un Inceput de dovads seri Intro asemenea stuaje devin adsl proba cu marr sl prezumie? De asemenes, suprema isan 2 stata Senul chin eal eonactelor pent care legea intiui, sub sancjunea nut absolute conta rmet fut, acensa ebue npn i de acu secre, care afel mu ae putea prac ec epi or pu ich aire ac del foes sili 2B, Care sunt eicel acpi in simula Ca mate a acini in simulaie sz nara ete contac pwr, singlet ect ramdrind ( preczae se impune: acest conract nu va pee sf produc elect dct ‘excondia ca lst 58 wala inbeit aes nee pn opealaeeecaatbe ae temmarinc ct Sse tone onamntatermatan eat Seo renner enone Sos ae tr apr amen eet en cinerea fear frat ft enue moe vagus areratase Pasta ove canoer a cement Sia a Se hr tp ne pigs ema tt nse bona igicewnctehiatnne acca Fees ecenant inet ate St Some aint TYEE on cue nan, tee- a Deep Teva general oiler |p I Act jut ca nor de big & Tn misura in care coat secret eo lov de nultate sau ete anual Secfiunea a V-c. Eleciele specitice contact va fdesfingt ca uae a vier eae sunt prop clo ocak origi spears Pate, aadar,concide cf fet principal al acura in susie exe clade a face finest crac! oc secret, al contalscisul. Resta gunn silica validated contac Secret dict acest contact na Intranet tose conde pont a val els 70, Consecinelejuridice ale wileit simul pentru foudares wor leg. Uneor, sma n special simula pref - este folsié pen evi ‘ea apllctl nog 2 tawor fale. Atel, oq tn acl secret ete diet rel eal, in conrecl de vanzarecurpSraeapaent xt indiat un pre mat Ini, pent ea tara se fac a acest in Ure pre (© asemenea fp sage dup sine consecine de orn fiscal ide orn penal Dinpunet de vedere fica, in urma desaopari fp piri vor ob fen nua la plata tanto ealculte a prejul ade, da ca sancjse, [Splat unor majors tabiite post leg. Din punct de vedere peal cei cae a svt oseemenen simula, da nator fauda lel fiscal ure sbi de apices sanjiunfor prevdaute pen infacjsnes de fle tn Alcala. 292 C. pan) ‘in punct de veda sl repulse! menionate | eva aplica sanchunea species pe ee am ato mai ss noporablitata fh dete contac secret, Exe de observa exit Iga? in cae, pe Ing sancnile fale spe cee auda menfona = cent n slr pei et sanchonas, in Punt de vedere cv, cumulates abso consi, mene "gpae, chien apo dine pal uma coneacul parent. acest = urmiregte 2 20 Gejica falda regent fiscale, dearece prin Gecarres nuit contacuik secre, in care este menionat pre fal, ‘cmpérsonl nu va mal putea obliga #8 pleases dec preulscs In ‘contact pubic pre care ete malic deat cel el "Roa salina sand mpc vd. DV Top Concer se iit ret focal an Catatstre d rarecompre an a Drop ne same p 68a. TPA Seve aoe ea. 14D Co goer tance al inet (CC pon acre coca pn cron ast lua al 8 [Erde come elt Senta 51. Considerofii generale 7. Recproctate 3 inedepenena bliaior oy contrac snag mae. Comedne.Caactriienesnfals contac saloprtice {pnstuirecroca itrdeperdefa cigar ce rev par fee die pint re, covet de elt prt, at eae de debi cat {pe cena de cedar: clgal cerevne wna dine pi ae cara Genet ect lt ah et a ine. ‘Din fecipocianea 5 itedependens obliga, caracterisice penta contac Salat, dec nuke eat sei es td seins 200 pint stun ee ace th cr es una te piu execu propria bla, pretnde ts! celle iy exec po? Pes cea Fieprande execute va ples #8 e opin, vec a-nua eceppe dk necnctare a contac: excepto non sdinplel conta 8) 0 a dow sti exe acen in ae, yuma dt pl ee gatas amecole propia blige say chiar ja exes, cou pre fet > ned cub to ene pasa Tare ewe ee gts tact bia sa ce y- execu va ven de ls rv pretndeexecstaren ats contac oo cee desnetes fu eutea contacui In ste cable ptind cre depagioe Destnaren crew cfc reac posrd denumiea de elu Bema anc cr pce finan var poo denis hn sist 0 a wea spi ete aces incre uno cine ise aft InposBitate frat de 99 exes bla ces rove. Ve ate pl ‘ctu pres reid oy eles eect cpa se pom frblont a sc canes, ae’ problems de 2 ee dee ve Spor comsecnel inpsbiisi nue de arte sures inte ce Sook digs ecpoce. 72. Cori dre eectele specific ae contatelor slagmatice 5 carci eligi al contact in gnerl upc a ve 0 ase lu carats = contacter, n gents, ex olor liga, cen eget and par dele Tne pie orton ot 89 =e) pt exp ence cna zlghne el fea contac salagraie ji mal de soinsre» posal alt esl conc Se rade trance conbacl.rr 6 rep hl, eva peer blir ‘Sar putea afma cf efeiele specific ale contactor sinalagmatice a reprezentaoabtre da caracerol obligatory al contactluit Rispunsl ete heya. Ma inl, ese de obssvat ch alt excepfa de neexeutare a contac. Tuli, ct ezolonea se fntameiazS tocmal pe carat obligatory al ‘onractl, pe necesttenindeplinitttror obligor corlave nscute din contact sinalagmai, reprezertind forma specified de since a ‘incall obigativist contact ‘inal doilea vin, dterminarea pi cae va supra risul contact se temels nu numa tn ecproctat #nerdependenta obligation dar Scala timp th caracterlebiators al contact in genera: aceasta Uivtate pune. glsves unel solu fale pont contactul inchelst dar neeecuat pein cave independents de vol pon. 9) / $2. Exceptia de neexecutare a contractulul 73. Deflajie Excpia de neexecitare a contact ete un milo: de aplareaflat la disponia uneia inve pile contactl snalagmaic, in alin are ise preine executes obliga ce Incumbi, ra ca patea ‘cae pend aceasta excutte si execute propre obliga Prin invacarea acest excep, prea cae 0 Invocdobjne, fr interven Insane! judecdtoret, 0 sunpendare 2 execute proprilor obliga, pin in ‘momentul in care cealaks pare i indelible revin. De ind ce acest obliga vor tndepinte,efecul suspensy al excepiel de neexe ‘utre aconiractul incteae. 74, Teel Juric. Temeiol uric a invoca excep de neoxectr a "east seit nu yl ae posblata nil acode termen de rie nil sk 2precieze apr eporuntaf pron rexolujni, Rerolufunea opeeszs ae rn c i oui, pentu a opera este necosarea parte carer sa inden obliga 0 ost pust In inti, tn formele previzite de lege, gx find ch pil nos cil simpla angela termen 2 ebigait neenecuiate ny ete suet pe a pune pe dior nies =r non ep ro "incom presses rade 3 au Wh Siren, cir cd pele ‘epoat n amen rt 1020 Ge rnlure concern de ee @ ie nue eect et iw ace ne ‘ingen ten de pas pet ap bape, Cll ci ee ‘5229 dn ona Hs fC. 13S Tp.) sm ds come rt Je Sloe Ian rch pc comune prvede i od xp resnares ntact fi hore aja rene semana operas Gat ch ‘totem n juke’ a sa asa GS Spach eo 2 din Sma 199, ‘inal tree 190200)