Cuento del sacrificio innecesario

Una historia clara y directa acerca de lo fcil que

es arruinar nuestras propias vidas.
Es aqu la fila para los sacrificios?
S, aqu es. Tu vas despus de m, yo soy el numero 852 y t el 853
Vlgame Dios, entonces cuando llegar nuestro turno?
No te preocupes, aqu es rpido. con tal de qu vas a ofrecer sacrificio?
Yo, con tal de conservar el amor y t?
Yo a favor de mis hijos. Ellos son todo para mi.
Y qu has traido para sacrificar?
Bueno, he traido mi vida personal. Todo con tal de que los nios estn felices
y sanos. Todo lo hago por ellos. Hace algn tiempo un buen hombre me pidi
matrimonio pero no me cas. Cmo les voy a traer un padrastro a casa? Tambin
dej el trabajo que me gustaba porque no era cerca de casa. Ahora trabajo como
niera en un jardn de infantes para poder vigilar, cuidar y alimentar a mis hijos.
Todo sea por los nios! Yo no necesito nada.
S que te entiendo. Yo quiero sacrificar mi relacin de pareja. Sabes? hace
tiempo que todo se acab con mi esposo, l incluso tiene a otra mujer, y bueno,
yo tambin encontr a otro hombre, como parece, pero.... Si mi marido se fuera
de casa

primero!

pero

l no se va con

ella!

Llora

y me dice

que

est

acostumbrado a vivir conmigo, y a mi me da lstima. Es que llora y no puedo!

Y as vivimos.
Se abre la puerta y se oye una voz que dice Nmero 852, pase por favor
Bueno, es mi turno, estoy tan nerviosa! y si no reciben mi sacrificio?
La nmero 853 se encoge y espera su turno.
El tiempo pasa lentamente y la nmero 852 al fin sale de la oficina
Bueno, y como te fue? qu te dijeron? aceptaron tu sacrificio?

 No.. Resulta que hay un tiempo de prueba, me enviaron a casa a pensarlo

mejor.
verdad? por qu? por qu no de una vez?
Pues, me preguntaron ya lo ha pensado bien? Recuerde que es para
sempre! Y yo les respond Si, no pasa nada, los nios crecern y valorarn
lo que su madre ha sacrificado por ellos. Y en ese momento me dijeron sintese
y mire a la pantalla Y lo que mostraron fu una locura, era acerca de mi vida: era
como si mis nios ya hubiesen crecido. Mi hija se haba casado muy lejos de aqu,
y mi hijo me llamaba slo una vez al mes como obligado, su novia hablaba
de fondo y yo le deca Pero qu te pasa hijito,por qu eres as conmigo? que
te he hecho?" y l me respondi No te metas en nuestra vida mam, por favor,
es que no tienes nada que hacer? Y qu mas iba yo a hacer?, adems
de cuidar a mis hijos nunca hice nada mas. Pues cmo te parece que mis hijos
no valoraron mi sacrificio. Ser que me esforz en vano?
Desde la oficina se escucha otra vez la voz que dice Siguiente, nmero 853, pase
por favor
Es mi turno!.. oye, me has dejado impresionada...cmo puede ser? Vale,
ya estoy aqui, as que all voy...
Siga usted, sintese. Que ha traido para ofrecer en sacrificio?
Mi relacin de pareja
Vale, cuntenos.
Pues ver usted, es una relacin corta, pero muy simptica, y fresca; no est
desgastada. Hace solo seis meses que nos conocimos.
Con tal de qu la va usted a sacrificar? pregunta el hombre en la oficina
Con tal de conservar la familia
Cul? la suya? Por qu? es necesario conservarla?
Pues s, mi esposo tiene una amante y hace tiempo que est con ella,
me miente todo el tiempo y ya no tengo fuerzas.
Y entonces?
Y entonces? Se apareci en mi vida un hombre, y algo surgi entre los dos
Ah, entonces es esa nueva relacin la que va a sacrificar...
S, para conservar la familia

 Cul familia? Usted misma acaba de decir que su esposo tiene a otra mujer
y usted misma tiene a otro hombre qu familia es esa?
Y qu? En los documentos nosotros seguimos casados, o sea, tenemos una
familia.
-Quiere decir que se siente bien as, verdad?
No! nada de eso! cmo me puedo sentir bien con algo as? Lloro todo
el tiempo y estoy intranquila.
Pero an as no quiere cambiar eso por una nueva relacin cierto?
No, la nueva no es una relacin tan seria, es mas bien slo pasar el tiempo..En
fin, no siento lstima.
Pues bueno, si usted misma no siente lstima, nosotros mucho menos.
Sacrifquela, entonces.
Afuera me haban dicho que aqu muestran un video acerca del futuro! Por
qu no me lo muestra?
Bueno, aqu mostramos muchos videos, a algunos acerca del futuro, a otros del
pasado. A usted le vamos a mostrar uno sobre el presente. Mire.
Ou, ou ou! Soy yo! Dios mo! as me veo? Es mentira! Yo me cuido.
Esa es su alma que se refleja en su apariencia.
Qu? as? Los hombros abajo, los labios tristes, los ojos sin brillo, el cabello
opaco...
As se ve la gente cuya alma llora...
Y ese nio tan dbil ah? Mire como se recuesta en m!
No lo ha reconocido verdad? Es su esposo, la proyeccin de su alma
Mi esposo? Pero qu tontera! l es un hombre adulto!
Pero en su alma es un nio. Y se recuesta como si fuese usted su madre.
S, as es cada da, se recuesta y debo ser yo quien lo arrastre...
Quiere decir se recuesta l en usted y no usted en l?
Ver, desde pequea entend que una mujer debe ser ms fuerte, ms sabia
y ms decidida que el hombre. Debe ser quien mande en la familia y a su esposo.
Pues, as es, una mam fuerte, sabia y decidida que manda a su nio-esposo,
y lo regaa, lo consuela, lo arrulla y lo perdona qu ms quera?

 Muy interesante. Pero si yo no soy su mam, soy su esposa! y en la pantalla

l se ve tan culpable, y ya mismo se ir corriendo adonde esa desgreada, pero
yo igual lo amo!
Claro, es obvio, as sucede siempre, el nio juega en la arenera y luego vuelve
a casa con su mamita, llora en su regazo, reconoce su culpa... Bueno, ya se acab
el video. Acabemos entonces nuestra reunion. va a ofrecer en sacrificio su nueva
relacion? no se ha arrepentido?
Y el futuro? por qu no me ha mostrado mi futuro? -pregunta la dama
No se lo he mostrado porque no existe. Con un presente as su nio adulto
se va a ir,

pero

no necesariamente

a los

brazos

de otra,

es posible

que

sencillamente se vaya cuando usted menos lo espere. Mejor dicho, encontrar

la manera de escapar de las faldas de mam; l tambin quiere crecer.
Y entonces qu debo hacer? Voy a sacrificar mi nueva relacin con tal
de qu?
Pues eso dgamelo usted. Quiz a usted le gusta mucho ser una mamita,
mucho mas que ser una esposa.
No, a m me gusta ser una esposa a la que amen!
Pero bueno, a las mamitas tambin las aman a veces, incluso casi siempre.
entonces? Est usted lista para hacer su sacrificio para conservar lo que tiene
y que su esposo siga siendo un nio?
No, no estoy lista, debo pensarlo mejor.
Claro, por supuesto. Le podemos dar tiempo para analizarlo.
Y no da usted consejos, de casualidad?
Claro que s! Con gusto!
Digame, qu debo hacer para que mi esposo, no s..... crezca?
Bueno, deje de ser su mamita". Mrese usted misma a la cara y aprenda a ser
una mujer. Seductora, encantadora, misteriosa, deseable. Una mujer a la que den
ganas de regalar flores, cantar serenatas y no llorar en su regazo.
S? cree usted que servir?
Por lo general sirve, s. Eso, si usted decide finalmente ser una mujer. Pero
si no, aqu la esperamos, su nueva relacin es fantstica, la tomaremos con
gusto! Sabe usted cuntas personas en el mundo suean con una relacin as?
Entonces pinselo, si quiere regalarla as nada ms, bienvenida sea!

 Lo pensar
La nmero 853 sale perpleja de la oficina apretando contra su pecho su nueva
relacin, sin querer soltarla y la persona nmero 854 entra a la oficina con cara
de preocupacin.
He venido a sacrificar mis intereses con tal de que mi mam no se preocupe...
La puerta se cierra, y a lo largo del corredor se ven las personas que ya han
pasado por la oficina, apretando contra su pecho sus deseos, sus capacidades,
sus carreras, talentos, y posiblidades. Todo lo que un da estuvieron dispuestos
a sacrificar, pero ya no.
Autor:

Irina

Semina,

psiclogo

Traduccin y adaptacin: Genial.guru

practicante,

especialista

en cuentoterapia