Maria Macting Casutlo Maria Elena Brenlls + Alejandro Castro Solano Mavi Soledad Cru * Remedios Gonzler Carmen Maganto © Marta Martin Parca Martine: « Inmaculacs Montoya Rosanna Moroie Evaluacién del bienestar psicolégico en Iberoamérica PAIDOSShdice 2, eluate dellenstar pilin ‘arta Nara Coate “Aijandre Caro Soleo. bre ele ar plileo 8, BL bine pricpi on solecntes exaares Se Lima leet Parisi Mariner) Roza Marte 4, Baal de Benote pips pare adolescents, Reutadoe spaces Trt Soledad Crue, Carman Magant,Imacuada Monty y Bematoe Gone — 45. La vetigncin en Cube dee perspective psa de saad ‘Weve Marin — 6 Brau dl neta pepe on adults argentine "Aejandn Csr Solar. Mara Blena Brena Marta Martina asl co Aveo: Pratonln, iene values, alr pacer in[idee on Pal Bacaria de Decoredo Faclat doPriay sida de Valens, Espa esncada en Belo, Profesor (Poti Universidd Catls, Soin Pasig Lina, Pe. 1. Evaluaci6n del bienestar psicologico ‘ania Bari Castes 1. CONCEPCIONES TeORICAS ACERCA DEL BIENESTAR PSICOLOGICO Mochos autores han eupae arg de asa, de sit vive icny sense ats Bar a ata sgn o anda a fo fsa stab on In lve. Lv snguionen de Cac, oni Cia trains {Ssecan fs tusna aidaddevida en orion dun sada ode oo ins indvidus potion ower oreamente sus ales cum ean sus espana dager le abe airmar qu tara pr tama oe nse al Ine ras dnd lil ach ane oct denen so pore Ia plata Diener y So, 2001 TUnandinis extant del toma ryuar considers apts rolesonados con esrctiacén dels isin a To onied come express neta da enc rey enc ry ngs psn tre vd orton tence pacnta qs aust plsigc use y dbo sr eta to ‘Hogan cei er ning dle omprtemtae mates rico dew stds eigule oval ce librade alton, epee Po Toe dvachos amano Lente de sitanones de pres y marginalize ‘itn bee 9 deneples conc ‘etna enn setae ipa aanaacoren bl rode satan pos Teo que hn, haces ponte hac Gendeuna indnectamente portal 3 Blabjetde rutin. an af ino, un product cleat Soren sl content de ‘una clan guy, laude csr sedest Por ud algunas pornos saten mar Go tat? Por Qu algo etn rs alinchos con nuvi? {Cader on ae aus so nets Baan pe {untashan serio dn gui sistas ela sunny on ‘Stir silica Durante af el tema fe bende Senate lic sole sone satiate con Iva estab may elaine an antag puree ns buona onicnestrnsean Haye dias sb “slimayr o menor benestar prc es rlactnadn ile cn at orales ‘te tamtien sae a sje indsdan (Dano Sah y Oi, 187 "Cs entsndemas por tener plage (na orem iene ta bis oa Ls atraefeis timespan bed tense ue al {Eeiaucs ponuesy atc tugatv) pre otro componcne ogni y Tat ‘iagone nels. Los eater modeler de ibs) moments 8) ‘lam eigen ndepndinten Tener an la doi do seta pon me Spies tener oo beads de fc iad ‘lisoestin se asomina hens ye eplade dl porcini de nr ‘Sons gue he prsnasrelzan asen 6 comolee fetal jendolsmelirane= ‘Suede aa ida ‘estudio woreautan dl ado pecs pec decrse qe ve adeuatal tipo dene {Pamente uae para se edin Dioner 1980, Vereren 100) ane BP ‘Smoel grate ene gue vn advo jorge patente vida en reins ara {ite drome ity O70 deinen lense sujet tomandoen con’ fos ‘pesuecoaivsysfecte fet potvay nega Cael Conereey ‘Rolooe (078 slden on sanecan tal oo ue densa cgntiv, rs fas Fara autres tonnage a ataeaen ples un fu conv a Savane Geen vom re cae ora iy yemblanten sis Goma, La vloractndelos eventos vias rn ‘funn dl ata gate poste predominance EID exeatbl argo sa ‘hips expernenta vareone rcanstancnes en ani olor fston pred ‘Binniee Pars Diener Suny Oats QO0T el BP idee manera ela qae una eran eva ie incayeda cro capone attain perso we ‘Ene susencia de ctpenn ys oxperencisemocbralet pats. El campe- ‘ene cg ion mines cet, parece ats van c30 (fuco pep craters er esti mation cone empo impo Abid lea ear uae componttesfecsv x mich me ab, ment roy ambit Ls inverghdores han Snekinado genteel esd de) ‘Smonente enabled estan "Bor aut inerers etre BP inteotr evalua? ora a cnla pila clad un erfopoerepear pg spunne eonas slam may techs tSniedn lense que aust endcnes olives sativa hacen ue {TBD ar lee ctminuye cue manenge Ci nee aed de vido Geox ferns Puede errs mare dnt clear eopeties dearer? ‘Tradllonaiment Ia alga zh eypado mie del nui de ena pe ‘mar elon an Is ptoloo a ofermedod astute, io Tre gov ve gon ioe leit sion cise enhoven, 19881092) Ao {isd Seaton de lvcsgucioy se denen a ani ele use ienestar Fed wns sore el fansonomcento plsin prea Ls esr 0 a Iaieoga enc ere asl mestaelaborarn oncerines qe expan Eluatctor delu prsonaydescanbando lee aepecios generadoes de saludo opener Ty Raye, 8b. Ls mapped texan tevin eps {us beresndo pur la Seua Mona oot Heal) oer pinceaente ‘Sra s eens malo bina sop rn Con 00) ions han remade Que aquels tiie mas les fe maoes hbo scales pare vine com ls Stiini dl erarsa SC pcrnmas,Podnlamnee cavacerzo ia safc 9 a flieidsd come {ndeadre dun buen unonanos mentl Srv 198) Taya Brown 298) Sekt impertance dear soe posunas come erro de ad ment SEcGr ender quel presente yl tra pusden sor mores, importa Sackelones ctv gue poe Ia reaiad.Vonoren CIPD), eva a ev het de ge fon ncbuduee le tuperan en una propria dO 87 alee uno Ibau, logs coaceisa i feded el BP como dspstones biosholia na {sta ha come el etna natural gc al rganiomo oo aso en ea Frieden sea dpencn Iocontayel BP 1.1. Algunas investigaelones sobre ol blenestarpsieolégieo Seb contatado qe la variable scoters no on bors preditares eib? fas kins doe cade os invengaares ce han vlad leat de ‘triable personldad: Terns como Carta Mcrae 180)hanencorrado a ist dimensioned eneoweria etn elocunadas con el acts posto pr ene ton uitusin 9 que le densn neues eeaciona co Ro 08 {Soi ie inseusneaen, sts autores irprtan qo ln erase mantinen tk ‘ive coale de ettceicn alo agp des ae rclats lantern Ge ‘RYSicntones de ptoonalidadiceies Loe absurd vets ae sg ‘Statmetadlogi tsnden eel ureter rine enon ev Casta SheCene iad yases ondants ete evelacoaee exenmentae Larsen 4 ulate 3001; En general x snpade gu las mensions del af poitvey ‘negate avn independiente reaonden ala spercnesoneuraiamoy ex tov Coin cern, 1964 Hoard MeFeaer Me Whirary Segal 389, ‘SSogue slgons sures aman quelascoslaaneetableior neo ras: insets con fnn totam eine orca lneo couse undecinal Une mbes vats (cone Der 985 Headey Waring, 1989, vsti 2Scan» silts en Sess urbana. Los ‘GS62 tnen las mismes nolan "Hendy cl (85) erin tn ua stra acon de altos ayers do ares que soln en iar russ eit mates cm fo 85 ‘elev sue vin ns rede cdr Sle 02 170, part comae "ara Adu (199) Ie eerton ex moths mat if qe alee simplemente silo tnttr urbana promueven «wore enestar co err 98 Go me. ‘nen varalemoteradrae vera. stor no crane anders Iccnieles de BP por en ambos contents La varie oa mi ares Testemternor er dona palaces 8 depen uta on ‘lsecindaroprotine dee a expesaivn de control scree meio por oon ‘ise menor vel de BP Eh lemmas et obese oe Sauer Shenany ‘ove 875 quens eneartrarn gue no ere nae et eat Jenene Yeatistuesin, Hushman y Lane 1950 no hallavn irene estes entre {esas de abiter ane y rarer on una mutsrs Seto a ata de {Calforin. Crier el O80) scanrson pec spore alts len So Ins habitants dl amp, preclra que atlccionLagor de esenia no estan ‘Mlaonados Les ertatne de DeaerCallom (86), Cheng 1560) Hors 2080) ‘bien soienn ques cnsatan Serena enor use densa ee ee que ven aha oranery rusts ‘Pra Pasheis pond y Ravan 008 elimpocte de tamaéode ciudad dnt analitarse dade In experinia Se rsannacn pees pro pron et. ‘ese pues ex mir iprante queer nears oto tos de Male SED y Net 112, Una concepcién alterativa del bienester psicolégico 1 mayo oat investiga sabre BP no han tendo un mare rice care como resale. Bn este cmp exsen dts empire pero may pus els es ‘ce qe glen nconstrnonlanetrumentny niorpetson den elas Sits invesejnen, Ln fnengndres oeiran que DP eaperaconaien tears de os nds de fect pti «negate ols etlas nidmensonlee de ‘Sten igvorndo in junio de sincagn Ge aes humanos ett inc dl inde rd o caterer poral existe arial Anos at Fee proponen quel fd ie tarminado moment supe desrrlor tn son dented na apecacin de prguty ere une ha vrata, ‘acc Nog Eten etree 8) {oe los proycesonen dn fnsone: a ntrrentyreseanads cba fe ‘ie valreso meas queda porrlaca lagen slats em rove dee 46 a amin ines, Fy (1989) rica a ened sos se ainsi sien que on enue eva sidrad BP eam i usenet 9 Je et pales gnoande oto sre astrenianin elt, ‘Stoncnatentotmevial ony leginde vita xtra ples sve udos ‘aie untimnsoalitad lense neat plane, silage ro ‘muldimensonond Rly Kaye, 955, Clseamonie Boe nen cn aetna patina tena de ancunes eg, Une persona ec (Sato atten son aides espentnentadureta ma uempo ¥en mayor re ‘Round co as alectos yin peraobalided(Sehamutt Ry 1897). Los rage {x personaidag sas heen slonona ln esone povgcome craetrsicn SEU stia perma pr qn aroun ono gn dl Bbcorecade Stouhamente con nora se a sveran a tedreoe qo eign fos ‘ne ers de persona at eo dn oman unto oecacin mieen ‘hmpremito 9 sletablecimente de buenos vinelos pesos UP coun (Snviracte mache sis ampli gue la sinple estaba den afte ever To {Stgoda tera denominec cat purl sobiduris popular "El Bp done que sere avsorsn dl rerlado ogra con ura eteminads| fouma debtors Rotors una propunta nsresne al vince ae ont {aerate huano optim, el uncenzmtenta eval fot Tn eras da lon Pralnautarae nonesarone vraoanee porns spina, ‘leeay ia sutra Se pide versa en Serene estes con alae general ‘Sislts tadountense que! BP ets compacta or se dimenstones bien deer ‘Sida: hana apes ove dsimmo2)incapaided para maejr di ‘nacietva sl tdoy I rpia a) in alta calidad des wines pezraes ©) ‘beeen de gu Insane popiteysgeaorSel camino de queda ‘he vacresendoy dears» olargo dela io, laacptcen del pat los Sieve) el sete de astotterinacio ‘Fes misma ines de onttacon alginic generadra de al sere le tndia St fanlnarnto mental pti a encanta os tres de Astana {toerreterier lsd de saberencia (900), ESOC es una een lobe) {uv enjeens una pean ge recrios solsentee pene par tanta ns ‘Mont hana vide} comrende infin del meio de manera cheretey ‘Stanners vada portals carga eetimle Un sjtocon ale SOC exp ‘Sven enne cmsanee agate somo daprauny sed, puede here {rer etimlee erent forma mas alent Esta remain lea dela Fersooldad st intentsanaren oo proves pteraptticn ya navel roe: [occ inpoterapn nachos yar conse en targar mayor sina aida Fin Sel panel dela, Sc tprar el deer de rosa cee 1%on carpe ssn ata dlvonea do crmpraaieng nis lecatravertie $lstraacnee debe lasesuutarsreumags aay Wiens 1253) ae ‘serverdeane mi senaiors arsenate oman yeni te ‘ls Sebtign Lae merits enpeimanaie do Lavon y Reel ton nique co prolucr sadn do crams ngattoseniornazoeurioay ens Sui ies nlm tae pre aspera atone snd pr ena sn fats emaine dasa is econo "nino ta asin imetigacancseisdaetn gemaoveparadsal mor ‘del soca dean qual ta ical est enon fee nian tempramenc Las nena: tamara ala al = ‘ilavarncin oe indus er tous fens epersmenas ce sipitarcceton ines trsanttatitn ‘ylken,Douar. Nene Sony eh. ES. ‘Canta, bsCn y Zonder L957 verison, on vn etn nga, ue ‘gular parsnas Que aaben do eta sit, redo osnple, compra fons qua nrtenan eta condionss abe matcan cbse ‘then au 0 Estar eventon pion steer momantanearane fu nisl eens, ora pots tarps vlan as linen ds ue Ese arpunenta sore goto DP Dovieetar nis rdaconadocon ns confonantestnperaretalee dias erase ‘Dene ana pespestve neta etarone que ah BP ce ancogtesoetble scons pat pros targ pun lens de odo inmate sme asc {nvontgadre ea regi, bie ste ue In sntatasenopode aun pt ‘ese de evaluation pemtanente tabi es ert que lan prznns na atl {hjuisa a menos que stan reamonte prodanans pre Racor, La aici {dioica Hus matable Venhoren, 190) _Lepeensin dl BP noe tsporalonts sala, Lsinviane van cnt ‘amelie ausuaign prema antes nivel nda! cme se Now cnnstente nirintastuaiogs Las poronas norm gual ios 98 ‘anes en pares codisiner EL BP promedo er riesor a ls putes du ET bienestar nf er una vrei oetannts inten individu Son esis fue enstenctae dapniconessujostan een variables soba ue bette evga dla pcg itera le nl ee ‘andreas sigieatvas ln nile essen cn Ia ida ex slg Bes une neerason len, rte sain Spa ns mas mance dsarallados mas pbtes Dana y Dene, 109). Se vercan ‘rans dirnsan en ns eet de onstage pes mabe 1" {gt destin con soa eve lg Srentor nscones ay Varues, 1098, ‘Sonne, 11) Cummins 1095 reais un mene den arte pbs ‘hora restates ore ernst ene de aeacinete in pace Co nudes de au exude ndenn que ma eae res cure ports {spans mundi ae eosntrab ain ono i Situmames enon ls Sleransa entre piss diunistaeyclctvatae ete a dain de tab peopust por Tse (199), podem apresior ‘Qn les paacaasincsontnta tani utostna como opuasa see ‘May raacenodn con BP (Lazas,Dienry Suh, 1090 Ea oa ati compara Ab drentce pane, Dine never 099 encotrron gue nddaniamo Se ise nacloescrsacioshs postsvamerte cnn stucco lupe dee jend est presarneos importants eagles ae actin Los at atest qu cotravonets hse pei prvian lactis ISS ascents sce cn el grado de aneaactn con oma Lacon stamina ina las arias demas dota pase. ‘venga tera ha odin rephendan, as 3 ‘uopuren guy coli no sabsmae demasiado ser fas raasoey rte peronalided BP = ete ee roca de dca nantes obit srl st ‘Sie, oc et slacunadnoncnpenente binins emperesaae. "Qu cota favrece wu pr aad de vid Cuan rans codes peau liens sles! Dest Te scologa se an crnteseas etre [tdn tobe Inada de vida yal ianeatar en lan sedate ale doniod ‘ulsonal, siasnentay destgeisson sl Adams 1902) Casenaatnncing nals de eo ncre reutan lara ee Smbtn ne baneas toon ‘lnseeundar patio pela elsona css parle marta arson, Si El modelo iting sone gan ler bas mares‘ eso Asus yoqutascndades npn eit menos came, neremetan ‘Gsredersoaen or lotapt el BP la eaidad de in aumetan scot, 37 ‘ocour la sl de carallinel prec que on tant mao ad ‘een dena plain aumetan la pesos sven mis nical, ‘purine sista dee das por end asta ea, para ex pana, ‘Temnyey ls pesoasrvoncensntimienee de xtratomiena,silomento ose cna sabe eu an tlray 197 “Exten muchas oily, tory aodlo pro pons eirastacones cmp ‘as Salon nealiznca may pore etuios que han eras yopeaen at ‘Sstonesmenstonadnn Se encontraron seats son rrltader congrats ehranmendy Doeemend (1TH) verearon ana ta prvi asians 1sogra ensayo, 8, ro teres ii en cna tants relacans oan emoionce gna Caste Slo Brn Cal, 61 2, DESARROLLO DE UN INSTRUMENTO DE EVALUACION Noe propusinos dca un instrament par a madi dl nota pil co tomtnda a eee ln propane irae eSinatey Rya esc ada iterminare aiden sofaied pra reazarevuaconer sige Sadolsentry ronan difronereponen trent pllacon sl {Casa Cass Sane 2000, Se faved ss cmensionespropusis pr Ryan sactaron ita y ‘sistem intntand operant ada ua de elo, Ean eso og ‘Sena fo dan ne slur yu ror iss ntesrado por 2 ‘Mblecetea con a nad dogo datrssnrn as gains seord epee ‘aloe oceania dels ranteo ba vermin Erle laprtia incor es ans “olen at eens un de ahd nn scone atonal, so doeriptvacalacanal ara vnea ne Somonsona el OP cosas (uta vince pryet, auton septa dos mame) permite ron ‘Si vos sanaraneca de tos qe doer rastaros pee, Pariparsa dl sti 1270 adlscentn Toner ete dee e105 18 aon evtaaants en attr de darn secandara nts dt ‘ess ogre dela topic rgnton Ceasad de Dante sy cna ere gn a tc toons oie See de Cai Alpines rool arn climinedos por nae ampli tal dra Satyr porno reapers bx cance de valde las ance ulndo, ‘a meses usando ltagraron eto agulieatoncs gue fe erro nope de nesta. La parpants eon saradas (Grape 1. gin Meteoldona Che de Buenos Ares Perens cee ago ‘hts de 98 afloenten que asian neuro puscag La Cased dB os irs cola metropolitan dela Replies antna, Bea ei Se Iori ablacanl coma lee omer yuna dee fevtanie depois E155 ran jerry? varoneyLaredia cea pars {evarones cen 138 (= 18 y pra lnm 0 OT 30 Ea ‘hcotaba ote is eades fe 1621 aos (62) eto ua mono pce {hi de etutanes qe tnt nie 1091 aos 38) 16 (rap 2. Region Norte Tuundn) Pestana ata grop wn tal 453 eavolapubleason lauds de usr, Tieb timers denon dls ouaad du Buonoe Ae, lo opal al Ss caractenanportnar an menor rade de wbaniancisn qua od de Bas "ac Alrer napa cael ls atdas coma arpa Ye ental de prvi si provincia me peut dada elton yin nyor prt do tartar a rejon Salta montacy nu secs Mauls Bad © ran mutes ye 49 vores La mec de edad por os ‘avons ova de 150 (7 = 1403 para ls mujeres de 1.1 (DT = 130, La Inajr groped pata tant para arenes ome para je roon ‘ltr ne as dado e133 aero 2 ein ono oro Sdn esnciontes qo tenia acu 15 1 as ST) ‘ok eat grape um tal de 39 ertadnts adseeeter qo oeurvan & ‘Stowe neice ar clucaos de Newquay Cpl a a dal pte Compa. eta mtr un 397 ds aolsanes jersey ont evans, Oa ‘Se calel para oda ann fictuad ptr dl praca ead wa aye temago dl fos dosetinindoee asia anni an Baa poten {endo ln ecomendaines de Cohen (1088), aN atiado permite dalacer ‘Eanes cl sho nterader(4>0,0) amps» 80 cn at pasa ta tse evade ab sjeearn ls siguientes dinensons Autosomi apa de acta de oi Sepencanta), Conta de Seuaonaecenasan de ane y atocumpatna), ‘Vinulos Plone clad ds a eaconesprsnales Proyectos as pe png em avid yAapaci de ars eentmiont de neta son snd mi ‘ios Se garni gare cade unt dens Gnendimenmnn de med gu a ‘Bntondo dca una ior lara las imendones nl BP coieradas Ca teabé ma puntuacie aly una pars ada dimen de ele ‘acral decompanentespncipales cn rotcan varia ex lsenton Epo. {eos ulead cabo deen arta, elimiandoe onc as os om ge {Score que epiaban ae SO% Gea vctanan de ls pantuacanea, Loe ate ‘esoran Cant ce Stuasones, Vinee Proyctea yAspesn de Samm El ‘cor Annes oe pda vericr nf sli fil porque rela uy ‘onto, portant ce lining Ca fabled lS lnesa espa lan 9‘and voloe 074 ato valores decenion seslamente #4 ondrshon {SA ona da saa pr spared, sade gue fad saben a tena taba lesa pr my pcs leant iarodober de 90) Prenton on ae =p ‘Mo meta cata senda os ntudan sacs on srs rr ‘eed ealalon plea qu omestan ou ve. 2.1. resentaciéin de datos ‘Un eae de estan qu cue I ssigatrs Tins Ponca do corer de Pato ta Uren Ge Bact Aer 8: ss it pronase mares nena en alan gna econ sd de Bess hry Gran Boat Srs cnr Tovatrenn es iar Bid on entrumini pre mn dsc Sa reine Lat crdnstar pray slr foes Bla els o Beinimpementaio dete acini rerinen 89 pti goer $Senelorpn yb gel eon Dao sna sess {52 aroepoaln ro sind stent nyo sono por “no haber consignado datos sobre el sexo 0 la eda. a tras renin d soon nag Nees Tams reco insane ra Coil, otto nad de Peas Ss Unie ScUNasbra 6 eum Las dle cease ste $etrabjcen tung sparen gray al pot Ls eanae ‘Seahein dma sarin yea nla ogun Progniace rj el meme manera, pro ran odin tga npn wre Satan conn Wis a aca Be Lacon Slee erence a gp pga Fv Ane Stn elo Uses SseRason de mae a aes oro msde on page xii SSS, vrstn 801 Lag sel de onc etd y trae dl i fron sce meet bros Sse Por onus Cohen Dr 1s) 22, Confabilided y vase. Estructura factorial de a scala BIEPS-J, ‘Ales factor de atrminara confided dahl walla prostn ps 4s Cronbach bentndaer an aoe de Pare vera enpicaments cot le ccstruts se ageupsbon sein a ine loos predicastnacment a adres ees ier snart) felt abn un anal naril de eompoentes pine dee 0 omen 88 ISeszala BTEPS. So compratspravomente qu la mated corlcones tra ade ‘usd pra ene ie de ali Tet de atria da Darl 1348, 7,01, ind de aan ir Kar Maye Oa = 072. psi [ylrdndoe a abel proses nieamenteSguend cle pe inienta de ern {era ceabane la soletn fara que aga econ imnandee 7 elmer (er dele fale Lassandemactrsompiseaent gor csinon fers icn ‘Strencodoe gr xplcaban el 1 dea rvinen 5 qoe eran rave ina pecicntes nes fgan In pring ten en tan eomponents dl ene lage dele aatacenfar: Conia Ge Sitencoen, Vino, reese Ac {Son de i isn Eta Astnoia res pos car, porto tants liming tp cauisentes dco con alm, song se rpone qc ete eto se gover no nts cal homgendind de as dimension etaliada io con ojo nied elementos yor end sao agus a conan eal sloaa on aa Bratra fcr de ral BIEPS-J is Taal 2074 tiem? ess | oo | one ten oss fam 3 on | ag ema on tiem 8 a0 oat Sten 38 on ora tema on fant oss | om fens | oar | azo Seem 30 | cus st2.9, Vaidaz convergente y concurrent Para vere que instruments eva BP natin contac azn, ‘ron cao una sori dessus srslacionaes en ts psins cease pe biden boneter y attomstlagi len: Noten tei de tesenjo paseo {gan may ang gus otra prsontada essdern dant ore a ses do ntntaccn Eno mizms nso copra cnaen oelacones ngtias cn In pase de sgtomaspacpatlpe ou gus Is pean cot "Sntmatatet olen exparnentan on rnin gears rener BP ‘sn esltadne dee BIEPS (Escala ce Binetar Poet) fron eaneats is ons datas sobre sitomas clinics sbteidos magnets admin 2a ‘lama muss, dl Lod de vntomoe SCL 902 Daeg 195) Ee un ode Suttle de S0sinamas inion, grupos on os snares Et feito ine qusrsponder le mals o preg tno lade dura fe ‘kn semana en una ala i Like nS mpcane do responsi anda as {ot Evala ls dimensiones siguiente) Soman ges o molestie ‘Senadas con el mal funconamiant dl sucrpa, ler discontrntdad 3 ‘teesioosy Cmpulinasienties eneamints impulsey scones ntranos ‘us aon expurimentaas come apoistiniens 7 displaconert) 2) Senta ‘neparoal sontmienee Se inenon dn intdecaenn,patcalrmete oh ot ‘lines peronle) )Depesin entre de standin Seon ‘ena ala dematvatn, desesarana pra denarii tne gtrls del anaidad tages de pani, tomer nvtesana} errs ‘ints del anne Hevea entmcntos sitsy ates econ ae con fa ira Ta sgrosn 1) Ansedag Fite tcspusta do mictoy ans ‘esrmorlonaairacioal lel: uj manera conduc de are ‘er visti 8) LdeaconParanaize enodactes paranede allp de pene ‘esordsnadey conf, hola, suapcai, apocetrcéed yee 2) ‘ict acanado con lamina propusea pr Eysenkcentnan i ok ‘se Ie lenin nterpernnal lve “atloSvidaeqsordes hat os snd de sinomar SCLSOR permite I tensa deters lass ‘uetnfran, enn pntaason nie, sobre vel Je prtancand y dnensisn 4s aleatar plein El Tne de Severnd Gita GSD tun iar ln ‘etal de vera dal darorcen; mbna ol nimar de sino aint esse pre nie Matar Stoa s ne ‘oan cara nena estos inirmatesy one eda Solo ture dela sntamasoga, tdi santa Srse ae, “Sees nel etre a presencia det lncn BP ada los cates so encctraoneoelcone negations sigifstvsetadateamenta, 2 tga don ls et SL 0. oan ta 2) Ls acne ‘a qos ye damian atpueepea dl Bt hres atts ‘Si ds 81 Br er aque corseltiona my mcalivament cn Is preci Se “Iatomas susie press qu epson mar anonatsoga so ton ms de fodonadaa coeige missy eatin provsuadas ser dour sadder pre. san con deson dso rates en a a csnsn Pecan foe ‘menor so sacana om ls preseel snr lor apes deste sicta pcs laprapln e pope dsignifende dala ideo leah dane The 2, Corsacones nt a sala BIEPS-J yl iad SCL9O.R 7 Jorens. | roses scons | Pears | Tonk | Sei reas | Ante | obervecompusto | 03s | azar sao. | aan Seer Gna ao | ome | oat | ona SitomesPoioe | a2 | oats | oa | onto ‘ada ls correacionce sn sgictivas pe < 0,001, nope prs esl de oa aan Prune a ft (Progen 3“Tumba sets reac entre BPy Satine Via evalas mada a distri del ecala ane Satta co aida una ela alti ‘ems son oats de rerpaurta Likert eo nega, exon sl grad dst Sein ah ene Een an) Lena ‘tguti dense, Drees sstacor omnia on deseo saves {Eat (Coateo Solano, 1088, Diner Larsen, 100, Larsen, Diener Emons, {96 Lo mayer es ear sv exciton sisaan oneal Se fend las ewmentacones a ssa wlan misma versie or ple 0 (Ecine Een stun ose con asenten qo oetatoren mi roids fiom Shen tgs Se nsfocon mdi st late den rspaee [ESShuelar atari af vi l grado rtnacounploal on vie *Sccalairon cocoons nse ents BIEPS lr pantescones del in cain sulaprcign.svaundo a trvesdolnezala de SWLS Go Dine 1380 ya ‘Stitocaty que eaorimetaian lor asses en coda ren de vide, meio ‘nin sna Dacula De nun nenentn ge eralon el rae desatistcton ‘Slendh ana dels fone isle levantsen a pblan ot de eta Poe ‘titer onic praca variate evel, con fnmato de respuesta Like on 7 tones Go ecpucie Bes banda clea DT Delight Terble) andrews ny {970 Eten etude empiriar ue ln uaoran con boeos relia ‘nba esol Carte SlanoySencher Le, 108 yen eae dale ‘Sate anurlog (astro San, 2000) Bras grade gestion sleanaade feeds on elas siguientes en + Amigos Companors de Esto 1 Silo Feea Salo Pacolieea 1 Nveldevide ‘50 ebtane una die puntuacin yor eda Sr que reel grade de satis clin sloatn en ca sop Glide cosierds “elon ene hits snare caralaconer estas ete os pnt inte dle BIEPSy srs ndings tenn oon as yo ‘Sela tesa daca preenia esl ona imensinditente el tenesiar Sota Ei esas lone demons qunenls medi encore [or eperinentan mayor BE re senen nd niches cor on Es ‘on a tatiana experimenada en cada una de las teor ik Sb ‘Spurs env 30 0.0) espe de faa denn de ae BEDS on periclo nnt cosacinnd cn ns medion trodes el near son Vinal y Asptsin de 8 Mam, Bl fear Conte pestcamerte nets ‘Slaonade cla tts, ta amo la mice ns probs lisa. En tr ‘Soe endrics pond decsc qu ln donno rsconada con ae habiade ora ‘anwar el enor y ater as pops esesiade, sec fos pol alr, nesta coptoradas or ngprostnedesufesn seas Lae ats compet so “Tomine lor cabo un ands actor d component principale. Epo ood ete ands ea sear qo urea detainee sabyacnt iron 2 Shc Spieaban fn arian elas ponoseones dl honertar psec Para ‘SuGr que musts pram media oniract difrntyendamer qe ens “in los pss fasta dole BIEPS gn om ator independiente reaped sa Sin prucbes que ean heotat Se lad a cabo sm ans de congonts l ‘pica et ear factor spinel mcd Kae, queen enantio S1aS' den vrane. En lpn or enan ats pens coos a eo [nits nsatsfvcsn prety one pundaactrtanion lo pan sarles ins ports lnaleey pr tftade a SIEPS,confrmande nests hipaa Tata 3, Corracons entre ta ela BIEPS- yl sua sobre Sotfacin Wit ao rere | Pacwr | Pacer? | Pocmrs oat” | Gonnl | Viner | Prsecor | socanione came | oo | oa | om saccompatene — | our | oma | ozs | one sacsmereian — | oz | oan | one | oxe sasaariaisia | o2e | oxo | ose ase‘Tuble 4 Andi frit Brat BIEPS Sy erly sb Satin Vl rw | a Fart] Poa = | | fesmaruaisa | am | ome | Same wa | om | Sa edie oom | Posy on | te | es vm | am | fate Pape wa | 24, Peles dliterencialas de BP seguin sexo, edad y contexto Para anlia as rani extaitieamentesigniinivas sai edd, 500 ycontetcon cada ds pantcacnes ens acres dl tinea se evo. {boon ais ulerada dea varanca MANOVA) con un seo 2 (ex avin mujer) 0 edacer de 19219 so) lagaree de redone = Buenos ‘ites, Nowoeste Paton) "Regus «lnc icv, ani reaizado arr dieencio ata sic sgicatias aie alto de mais du amos grupos de Wks = Gon Pg. 1oto)« Sey cOd0L, = 0) Pore antnl cantata dlaemedis ‘tra ditencla oe mayoria las exes eels EPS. Sglendo los indeaiee onde Cohen (191) part interpreta dal ama del fey dal oneasto ‘Buldrarine plemented, podemcecodoat a magi de eras Aeencios ‘mo my peut lear dr 0201S atendern prema de vor ‘Soteais pola dso de sso), pon apescar gunna lean ares [ani sian rita dear renin sacred lunshatn seas irra estassbenments ignites vectors clones dels ifranas popes de edad tnd on cute reruodos Ae foram agregoda tude Wis“ 038 F 20, 127012 19,9605, = 001) Perla ‘Satan mars qu el BP cdorands ax dimeninas nama ce {Se Caabe eno grep etadiadoey na ay difrenis sg Ta vaeable cd el rangu considera Repoco anions dl ostints a ni mst deren eos mente signentvas eile uctorer de mating elas xls dla BETS pars {er oantes enti de Wile“ 0.5, FU, 896) = 892 p-© 0001, = O02, ‘Sinqueel porsentae de varana expense may peqoebay'l tomato da eats {elon tess tambitn fo alrededor Sl ‘Neseshucrarnintarctoner oneal sx adel on llga devoid cin ls nd luge d readonly! oe, nado i sda econo. roan sgn dtd cc enon sun doves o peep a BP opin sn dents raps da ode la es repos one au 25. El bionesta psicolégico en adolescentes an riosgo Pars conti ut oP, op antcapacdad prs mantener buco viel, ‘ltvedous eto proto dela sad mental tenance diernens ‘hncentan em suai age plein Par lan iia mons ‘dlna on dos grapar ben serene, rela bse Je las pntuncnes det Se Sort ie que epainan ses sitomatlog 9 2 agula ue mo roan tomas Para poder grap ae tin, lew cab event andi eSolororadan aston poriae La jr ussmenenrada ela dts clots Enel primar rapa ntesrada por la mayertadelopartlants(a= 2), ‘Eentan je pontine In ayorh dle ppt en todas ln wolon. pel anano grup = 38) tenia paneaeconar msde un devi tc ‘eds nr sis mayor de oe arcane Bl trcercrpo (n= 340 oan puntuotnss premio ne conten grupo p38) abana pantancnnes maya" regitatan stoma de mideaioe «erate. Use geo drone lor uc rexiteaben staat ‘egatabon rasta aio, eabajatos oe ‘sles yl onurbane baaerese ise, ie geo a0 xSella catoun andl multiarade deta variana MANOVA igreindase ott como arable dependientertaepontsane del EES y css anes Iepertenwnciaaeadn un dene rps eo astral tutor par ceatat ntltenci de ifrenciasenca rap respecte delaeputaarons ena EDS lands realizado ae renin etedincamonte siutesins eels seas de amos gropar de Wiha = O74 Pg, 600.0 6417" 000,020. orl ante el entraie de ls medio area aren la ayorta Sls oes lat de a BIEPS'. Siainds lr indcasones de Caan (1291) pra tepees: lon def tomate Gel efecto del conrate multvarageimplementad, polemics Seuorar lamar ea irene cao ap acetar > 20) stendemas al porentaje de varianas expen odes spree on kev Toes del 22 en vabided al on nalsad de poder deerminar qué dimensiones dea BIEPS cermin ban mer entre as Joenes que tetany gue tnt earn pes ‘let a cabo un anne disiminante Se Save funn ceninente ig ‘eta Ge Wks» 19,6, e)=& 9 ¢ O001)yoxpeataun 38 fel arose (tane fe datos complete ein tabla). La varales ue mie circ aes ake apne Mie cone n=)» Von ‘ncn «Gy Es dcr qu le venes qu eta antomalogs cen rave ‘tera clenen menor BP en vlan con proc gneal de mos $eomla cada des vinci que esaseon Set eran insures acre eos cldades personae es svat esablecer boc teins on as deme ye lab des ares Toba 5 Andi dsriminante, évener con vestorsopiigce ys eles con roorne pig aloe 2, COMENTARIOS GENERALES uma co an vn ania hear yee fends pete fra qo slo abe sire a puntuaciones BIEPS cave confabitac ee acoptble(04)a sna on resade. La por bin te sleet out se nana am fancied talons Detaren ioe epsetnt eels ol hazesse aia 18 to cunt potroal inert la pane lta obtsida por uns s8 recoens ati calito dens reapusas das os Ks egopate ‘Funcadouon deta easten etapa Cnt on Sec, Vian, Propet Tarn presented indica Ia existence ua cael negate eto _BPy apres desinnm paciptlopes Le exsten psp te ecpeniente ls dmoninesArptacin de i isn Vines Picci ‘Pe clo ses are Satiioln cone Vida y Stic con ns eat Vises resuon indienne pos alco pore na evelusin del BP autopersidy, ‘ten dmenonesrebacenes frets ae eenias eos, ‘ie varies gener edad y rein soccaltrl oo pacen attr l pore cin rjtva dol Bion eteanter dale,2. Investigaciones argentinas sobre el bienestar psicolgico vextono Cast Sous80 1. LAESCALA PARA LA EVALUACION DEL BIENESTAR PSICOLOGICO EN ADOLESCENTES cons bone de dati intrested maa gue permitean eal sss de emsrct inet tage (BP), tanta en pln aelescnt como cee sr tone mares tric de rlronae prouosae de Sens T9 ‘SLES EU0"togs 1000 tl como so ha oieae on ol anil anterior ois qos to eitannstrasats sls, oo jd neseario omar na aoa te eee Matai breve yom ae pln de fl eamprnsn, Desarall NE TASES opin dfintons operaciones os prpusies rdacari o0 Uru gee smpurson ouvir Engustiny onaptl, Hate rsd ‘Semler ton Ges iaturanas rural seated reat ‘splines de versions daar para or tp de oblacones Lass ee Bee enear tmpamente La dimensions tirieaepropuestas yo aust ss ae eeiaeceleloswulngs sonar on monster de stint dle: ‘Setoo on cvnta gu: + LBP pace enlenderee como un construct maticimensios Cape babar eaanesparstaesluain dole antistacin vl mcptaba a ‘mpl a BF serereeson com pruebas pre plain hzpanchablane que evslaran ere depts as varacnes evs do construc sce ‘lisse nateumerta «+ pfecustentan queso brver zane pra aspurar mayor vide dels ee Stioas teens propnsan debian er vereadasempicamente ab probs dean sjstare en siade ar esata | parti dels cinesines propa rr lar utes moniondos, orate routs yoes ems gue operaconlizan cla una dela an ran gon) ‘REASUSSSUSoties eect In aoe de conti, Tamtn fasisniem mieten meat stint iam peracetic Ese cng oi Same Gece Fotermereter rir ha itgeea hr tnargce Caan ci ERR CSscocnane Set _ Coie pr ens vr en de Senn cin. Tee mi nn snr Autonoma Pat ana dso dries Tee aarp Bro ‘iowa 1, etnies peracoale det benno uelisin eteorootco tomomees } ‘Reernactox ve stasio “rere que me ngs crm de ‘hedasetogengemecale ‘SS poo eri nine mare per el ‘vTosoMle1.4, Puntuacién, baremos y spiceciones ‘Como reaultede ans omentadn nl caplet ruta excl de 19 tome gar evalia BP dads una porspetva ultimele ‘eon qs nea tomy erpnr rea ur ino pensarn dane Bn de asuedy en deracerd an tua pps Sen eraser ae og {puna Laazla ane oor ustedes Ss tion una puntata gus ce lutuma doin puntuaonnts sgnadar asada Ram La sce sds reposts tice Eos der pron sora pie oe ‘cute pra que a fen smatona tal Ls patnson ial iene re arma aanvale presto Las puntuaciones trea erent 25 nda got 1s persnaautoperio un tle avastar prin y aut ean ompromstdas ‘avis dass rae itsag Ea eta ned se resmionda ol fu rapes y ona {tar tam prem as puntuasone asperars aloe prs 0 73 ion ‘Mtnestr promaio aia anlando gu lasts bosom sat 9 uy abi "edulis pra elu rata ering grog pblaoals ga een areas ce nln passin ind dale abn Co nes 2. EL SIGNIFICADO DEL BIENESTAR PSICOLOGICO (8P) PARALOS ADOLESCENTES 2 entendemas raiment pr benerta? Signin olan seis pi \giemonto ben on lar difererten elapse cgi? Lainwergaions 0 ‘impo del lenawas clients utlescon la metologa don ences Deda {er enaneramas on ds Simensonerproposts yor ode Ry en I ‘ena BIEPS(autnsomf) para evelun sl enestarpeeic m aolenecnic, Inte un metodiganveran Intenamarenscar mason oro un ‘etodnota cuaitativa que enienden le adleceter or concepts eon {ae peal y qu acon este ne ena apse subje yo pore Stn del Never pol vaooe ot Totes BIBPSy por seins ‘oie un potas clita para aalise lsc dl BP en dsee- ‘entes Se fctut un andiis deeontanio des respuesasy se cbtviersn tego. Fins por el metodo de conranca entre eco, Las espoctossualatias ‘ompararon con Is abendar mediante ein nancaieades pat a wali SEIBP Cutloy Cste San, 20) Destionto stents yun adolescents er 15919 fos vrons mors, re anc un pol cshtauro uagrad oranascre de rae neopets te ‘ee fuoron consensus or rs tos lela yt eedctaron do esta toc eltoran eapunta ee elacn nel ieee preslipeoSeredatron his ‘ow por empl exar io son ena amo ete benetar esr na ca [tne chando sir comet) Lar aaleceter trian gaccampete ea ‘tonto micers gue ix inert sls mente; En segundo ugar les i aot sorblran ura stuacon de mlestr trade ener sole. Sool isterpn de stoaconsqur en pads Rubra prowsnd extreme mle ‘Se generaron 1 categorie pare dsr sgifesd ol DP on adleconts, in tauegoria se contenido parece reflgjade on eda a dene 8 avs incompl Gs asponidas. Se stan a me racusen (eae naa Lae tae 10 ane Tela Dimesine del eestor pln e adeoten SE aa ca | en ‘eg un poder sinae pa colin de tacianes fi nd infelidad veanse les tatlas 27 3). heat css ig etegois eran ‘elyentn Lau euenen ea oe tabla igen. otal fe a tw Sopes decided rune 20 de sees El tol ene stuacinas 36Tabla 2 Situsioner enradors dei ‘able Stuaiones enero dm ‘Sierra Peron de per ages pense a alone aie we Colton ne Senin urine os leer en odlecener ‘Stace deinieied pecauguie et dines amie leat dao co aioe ‘En cunt al signicde dl bens, ego de a cnsderacion dl Benet ener aac pani en, sera ie saber graces con a0 ane stan cn Inge or venceascaon i hisded» a staan She tien conn gnta que ql, eat on con aml yo septdn defo da guste ex nats nen os escent aoc eran Seas cnfome cn uno mas, queerse a paar deo geen) ibe me SiGe se uncntnton ir proves pronte grr ote gue ape Strain que me prope Lan scones o ener palin aien ‘stn rloonaas contend nos vn prs prey cn ISsiogospercoates Las malenay encomblosetdoaonan cna eds de imlcaa muerte deen ably pabcmas ona rincin ant on Pre re "Una ver dette a isons del ens oo alent soni sptunmas importante ential strc Slee ansmics ‘Seoeepondences min Este ands permease cuit ‘ey anizr ins rlaons ere casEsuou aera colts de ands Fetal errata pavers ducrloy pert eecara acon ene Ice eatiecon mena amr ets at ln varie diane el Serena Se levarn scab Ss tie ese primers net sconat ieectopian ete i apd eta als lr Senne Se ‘ens cenjovener hay to BP evn porte eels BIEPE. Ea Fgura ve podem apecar as laces en usScretes inensines at trees atlbyeran ener pole Los pons man cercnoraginca be ist Sinencene cnn wcnndae La sie sige non goa no urt laondar sn depts Glas dems El prime andi return agrapan de cen iments ic stands Cad gu nee tcpndin ores ocean sere Scotian I presencia enfant logo ects pron ar clo pre ‘Sralny atone des mine Laed cep yn ase ders ‘ens etn demasiado elacnnndas on ens mena J tenes. Enel sgundo andi enelaptan Senne lene pelo comeniadot lat pontucones de cela BIEFST El sstvede eae antils ‘renaecar a acon ate ln pontscanes que abavieron lv eats frame acl entandeiad ura gus clon conser gun ea ‘Totter sae Se armaron ee roan on na postusconts ees {ae Uo gopn en aio binenary oo Seba Henesta Elerion tm lo ogi ia pentane enn BIEPS ean gx ptt yore sla edn aro ardor ete se ener lage 2 sc Dlntsron por dejo de amen st cosder ome debe icnsar Lot [venes queso sutapersbancon on als Sener pcg eran ace, #sau 2 Salud sca pica 4 (© Ausencia de problomas tinge Pag ann Oe 1m Lage de Objcvon oe sidersban gu senieepiscgcamente bin ertabarlaionado con al logo thier a snptacin deo ya Blenertar genera tasanee masses fstab toner sad fieny plgienQuiens se autopercan con bj been Dicoligies enederaban que sentisepioligcaments len otab asain on ‘ener bosons vince pessnals 3 tn ena medida alton a usenea de probiemas No se encanta entre la stunlntsgneradors de Nees y Je lea eo a atoperepn de te ‘Sussts ato permis eae que de a ae dirensionss propassts por yf para la conaaracin tel Sienestarpriclico en adultos, al asd ‘enalanssPapoctosPssosles wpe de Sime y Buen Vinclar on Ios Demis se consatan on grips de adlerents El ads calito no istearon las dimension eferaas a covimieno personal, coal 7 8 se pda werfiear que as dimensione Vinaios Personas, cepacia do Sixty Feo de Obes prmivan dactninr entre over que tuaperehen tna Ito some ane BE Eaton tallangm oo shen ena san es de sai ts sted ponstvnescontaatrnaspnetlogeneyzinellon Laser ‘Men Acpinctn a8 Mame yVnwlodcrimian sents on tatoos ‘o's dle anaigadaepemiten ela Ia convergenia ante tcc cna ‘ay euaniatae para ealucin dl nesta se oben ls isos ral {ie Em este set, lo dats snentado apotan vale dil Is sels ee situacioesgeneradore do issad 0 elacionan mayoritariamate a stetatiosimiota de Seon isulse con pen nessa ome aoe, ‘oe sucess viales ye bonestae plolgin povoibid. El relato do un scontach ‘eno ital plaonnsdaagracle ares atr aconado ena lado de None srperimenta ata large dels sain ear, ext estado tr thls nee gular comentades ntericmente Les inca prtonals yt Ynlestar dele eran tants on euvide es comeonwlateosetetntes 3. FACTORES QUE INFLUYEN EN EL BIENESTAR PSICOLOGICO DE LOS ADOLESCENTES: En ete apartadscomontameseatcislvadas ab on pb esata y argentina con adlecntes adler vena du ertabansurande sue ctor ‘roast ur aspects ona ersdeinportanton avai doe ‘tant ln oneal aston oa an rene reser ‘ein dl Senet er arcs de peronacnd yal eto dla seine ‘taacign con ae bear de a 3.1. Las dreas vitales y el bienestar psicolégico sade qe las prsonas pueden satire ban en un re du ida or an ‘oven lor ertatine)faontraw ml entra (on a fem slgunoa, en sa, pe an Sete ban ml on ambos. eimar edo qu sn postin so terse {io adlescotes porston serene nie de hanstron as irate ee a. 4desc sguna ses parts de aq obengon mayer ens (Legan a snes or irs cae! os Fara qste cade ae comaron nchent 99 adolescent, arnt y meres tees dnd de5 ton Bs oe Als argentina’ 27 en Chadd oc Baro res 988 ena proving de Rann (dren incuded de Turan y1390nosrdede) aks pons de Sata Feteotaddn Sen duno, Rego sobre nel sttn ence ana de ‘i res wits Caen faa etuon comptes sy paclipe) cae des nel deaf geal Para racine medion eae a ‘nuda dl tenstaromentad BIEPS "trimer poo fe coalcesperfles erences de exitesin or dese vitals pore pode bier en sn mo gropotauclorsdlescnie at per ‘anaemia nivel de bonetar en tesoalaer:Parscn slice ote ‘endl andi decnglomerador aprupamonte str) Se enconearen fers Src ars press os nome be sore Tabla Perfiles diferencias de tines po rcs Peitaewiscin | Concrriiar Suenos ‘rset un lettin ren nae Suter promis | Ninel desta oi na maya ds sce en rar one rst Ete rope pei on ist resi ewatceds | snipes Jeet vise end ge Bei lien see pl do ay sce ie roe perce uo sti sper ree ” ‘Nose encntd ac epi eno tad ea paripants, pra fete cade ed er oe Bn aig un ep ‘Sn mayer ecu perl de santsechorgenraizaden ye ne eines ‘Fooumany San Justo (Genta) iex pros de lens co via Auge {nen tneida el por de sttechos no wacalarestleaaa on Taree fees dela tad de Son Niguel de Toewd, ‘Sepudoveriienr que quens se atpeeten ou nivel benstar a alias panties enn BEDS) se reanoten static en casi todas ae es Se ‘ods Lorne isnt ennmasria de ur ress isles aulopere un ae ‘Genet peeps general Los pele acide oun nel satus Ieloen da ls eres ial, yequtle qs etaban each con sus vnc ‘drain generale perc sn el de BP promod ete a Bur 3) ‘ate dec quest eneontramos un joven ton ro bj nie x lonesar,epostble opener Go, in terminos genre, re aeueneasaatiedha on In sera de or arces ses Lamu vale paral ls benstor Es torinos Generale Persnas cnfrmee on oud no experiment jo il Ge sass et Fin re determinada La mayertaJelaecominacone tao ub ea y blac {tre deectaron on sql adlssants qu nen sm nivel erattacso pro lida are sgunoe gu prciben slash promesio ‘hts sus iran vials excoptusnds les rnclo pereonale sta halon es ‘Sowitnce eon la ieratra sve benestr Eat nvetpainesdermestat gue ‘ents esa fs apoy sail que oeran como ato protector fete al fname den net. Faclaneenhoren, £09; Argyl y Marin, 891 Casto SaaneySeneher pes, an Por ltanta, sl endeneno del neta ten un efat lbal sare ae dene tals de levees, eae afar que el enela earn mis ligale eerie Tp Dov él bnasary a algunas variables etbles dela yetsonlidee. Ea se Skim aro verlnria de partir importaninconiera cul ela ease pe nal pina cel Senesar tema dere eat Fealiade, 2.2, Los estilos de personalided ye! bienesterpsicolégica xian fren indiviuals on lo asus de prensa dls perenne son mayor ener comparada conor gue sone nas enstar? Cle son{at cmbinacloes ds vrata prsonalida suc ue una yrsoas lnc lit Jn qu grade el enestar pac ets lignan augeidad Con ‘sos interrogates ints nontar xtra ctlen depreee Iisa habajomos cm un models el porraliad dette pas ees. ‘ld drt bilon 1997, Bl auoranende la persona tomo un patesn mpl de cratesten elacanadan, en gan medi onstantse yn coon tea ques express de manasa aiomaten on sor cnductat humana, ‘ropone un ni desl eparsoaliagreausdo do una sve de taneaes ase faces meron conettasonanycntseute El poder Sat ‘Bodo rei on gus a daca instrueotos gus se derva dvctaments els {Gein de ln oyna La splieation paca Go os pris da peranalided re ‘Biante pus trpeetaran aur de natant qucine uta Suns bety Coal, 0, flames tna rvriacn ep sn ruts, Figura 3 Binet pili y rene ites we a Soto i]? me | seins i ‘tee tr a, nada netic posi, Pra ela ain cmantde wtaanen CSRS saea tn Ea 8 Beam ‘tioned pepuncs dalisossisueay npr d si mane emann Sxipnentdedtisccnpins prone epeany ane Armed igus nipententoy asl aro eelgrass mans nos b= snopes stints vero Gl rita ate eae eral Scmar ets SESS LUST tn mds Neongtnon ooron santos 60 saline poer aston ia lasene ne esr te SFr ndni a ts Sannsonvontre NUPSA Qaspann 2a wera ‘tll Mi veto do usar Pesala aeons its Gat sane) y nen de ener dota are per pos fr neo dtc 4 spat noe estos Saidad nto pes sradais Foe ons vba cabo nl Eagan nar de ere tani aesses cnet EPS enone a purfite endo ena aa Tere Serpe ete de ernie etalon canton mania pcslgs Pits wna an aeer ‘rch getup ae BE tar on pl stad tases mes ses lar, oe ptr nse wn nvel trot, Ear ‘Soins nepntntes dla oadlan prunes Lar ors ST SETI apne ora de sade ‘Daren cds plan os ent nen in ete ain de psd y ntti dont cana aia otis ata ten octet ontogeny owaxey a me ten re ‘Sochangre Gestures neon eit on rma ge ‘ras obate une antics supa al rneicee say etna ‘Site dane soln gus iv on) Ea anal itagrn ‘ens meres quedo nel papi scant reps ee snaidse oven on ta a psi rn vd tan sa tne cist pound ants tt er etn aoe Spiny steer ond nanan inion, ats dacs Sunningdale ldson even oh eas bai Sedtemetadl afar urna copie cto sd pacsigcay caida Ea su mayors snes edeteenta ded ae Beet Ace eater de peresand lnadn ua yernutiaas conta va sonny quench in ansaid la) Borsa aa SEAS RES aos era de psnan on orn eter ar st.igure 4 Bails de persona y estar ulin — i _ tt eng i ; “ee o ‘de personalidad Q ' 2 mee ‘acer reason on nitroso extern tienen fuente de eftres ‘ens minor nen ot mas Pe conan ute us peta net 4s peroaldd mas blanca en reas co laces de su ene ere {eran “now nlnanareadamete hac leer eho intents ec iets omens san ingrane wdein ompi e nana eto fllangnsocoles pasos coms as ar teisdo a ‘io el pre epee sataay ie ead. asnoven O36 ‘ae ce Ande serena ale) ye pratle qe tangs ru as en una eda tampa 4s‘wisidras edad en rion do bmtarpriegcnysitaccan ota ss ‘ullando de contriams praapes?codemasreninerte dar svi ae slau vida endo una propecia dese promod badass tat ue ls fvenes ma nnovadoes sr fos Mn stun assis ‘ote lsasteh el prs guess fogs por tr imovaibis foe ee siseuatamonte in ctaecdo. Un rear pa i ogrfon fe petsonies ae storia ermiteaprcar queles grandes penancorn cenian,aettanes ages, las djeon agin gato in kamanita, oust Cen gobeeseneee aden propia insttnecon. Ese tage us agar pore aly 3.3. Los objetivos de vida ye! bienestarpsleotésico sara aactect opal ean he ee stishve tl opraceSy oferty oe ISAT pecan ces estar ef rasa ls trp tones wire ee ecancetoen lege ple Spnarpincenttenat ener sniff racine Sloat a prceoantbacee eg a Rocce cyl Se ae tae naemetes Scena tee enone 46 eterna ae es rs oe raed an SOETSRRS IEG Setiorcn aan stroma see SSS esi te hen dats ear crear saan irons pens opan HAchg oes paar srr Ye amen cece Eales porete ae de ee diel oh eaten els san STOUT ois mone one la onan Seoeeet lity lowe Gate tego sae par ead tee sera art an sg dei Sees oe pr col aac ae yeeciniar Tain gecaioneriorarcoers Sacer isa afar saci suas Sern rene es SAME Ars wate os oe lente macaaik sioiin Satie renter pre secar prines Setanta degen Daatee sede es Sareea ete cet eheoe as oc se SeSsatgontieedyere soc nce code deanoimin str Ein grace esr aul dl abt, day reanewntra ay foo, aanaments 9 my ogra. 4. Ferns Eva grado camplimients eer pare ta 1 Giudnconze Braun el grade denne que rs aparsnd ipa de est ‘Seo en lactn co orev propane, 5 Saja Bal el grade de stiatusin ouput Que Goi de lg a Siete 6, Grado deco Evatt grado en quel logo de ctv depen a costal 1 gy Evia gaa deapye gue ze ben de teas persons pare el gro Sioa Stir in canaddbarern go proses pra rar oie Parasia cantata bene uo puntacin dna par cada vai: fr can pstspane ats punta iden rapctamano elo aepatna que perparte auice sun beter, hated cunplinon aay uta n ain eaperaca Aconcinuncin ca cen mpiar de empl canoe obo tls de a mur de acer aris gry gr mp ie ee Tacaros el ‘emigre seson olan ‘remar na fo | Sekine |. Babee ny eso ete. af’ a ut ‘dra mie ry orem we ara cdi eee ‘Una ve btenias Ine matrices OV (tjetios vitae) pra cada participant se ertabnciero ng ombinalones de stan, La els qo ncantramos se Tan ante tble El poss cglnt ue ecaben In elas coee ln ys pet led BP Bocntramor ge afl qe prevent mayer inesta lle ‘Soominade Cabernt ye lad on ol menor DP a Iti, La nln {Sty be Persevcrants ta anon ta nie intermedi. ‘Nose coats saison entre el sexo Ta edad on ns pore e ON. Lo ado Iecenias de Buena hres iain onan Proparn ene esa deen {he enelconurbano de Iveumun ton mun fecwentes lo preeveranies. Los hiezences que viene Sona metopltana nfs) en nes generale, an desaralads may pave aus OV yexpermentan on lta nivel eshesely pce Taba 8 Perils de bcteo wots ‘inion en ape dees ear pra i ae ness Sree ca mite pir inedioal moet de verse camplion ‘Fichinroe nel de confi eeu ct OV SESE a er ety EEL ye tine egegtew smb ‘Siumsovcomona ta soto eulante nro degood dds sinenbargs, eperan tone anaaltaststescién deriva a ipod or tion nang eaparanSsaraliasa mice mae Log sso ter fs sreedoras de Tueumsn perverants hen dssralsdo pos a8 OY, ersten mches astral psn apyo, era eopran decree much [nal tr, cn una stetaason enlante pomedia Se analy evaltaivarente el htado dun OV ston pr le participants ‘Los OV mis fncuntssntinflaconaas con a lea de etal ‘dns, oniuncon de cts, la omelets de ur amin ys tein Geum emplo ene gue puieranapliaroetacladn Con menor feaanca (3 ‘Saparmteron ana Svs do cutive ce vid alatonns tonal shane fst lepra pram 9 om le deme. Por orpl: "sr mds compransitn, aor menos ‘eats pode sr nan sce ev aap se tna perro bien on {eter mens las demas evar becom orivaestendar mie amis? Ess OV menos freunntas 10 del tal aon agua eoconaar on ad Frc, y ol omps ir, ener sar deca orc ner lar que carr voy a seu Peder eadar algo qe to gust lear ha ida planers 'omtinar viviendo na podee legs oor ij y ate: ‘ere en buon ado) vivir upaiosiannusras yo eetanten hae expe ‘Stor al cntnents advo Suten nuova xpeinee ve atancines do Pelee yolmansmanto dos are personas trains in eae "gut trlendn stoping car ene sipersoneumieme” segue Sondle vay sigeer “oefeama clan et elaonoy le objetivo vil Lo me eentrnente citadoe parla varner erase nol tener ola exon, Sos ‘told le hob a ue dal opel ye age apron Lae re mb generaan nar eaconaac enna sonnrason evi a ‘es ama y a fermacon de stron neve, tanto depres ome famine ‘er ana eleein vcaioal at, sl meloramlento ela sparen Ge, nd OW rel nee a iad ogra ara ts aes das por varonee'y mujeres, Lo varones estan mas orentodos hacia la insirumen: ‘Sid 7 inc at meres gneronman Se OF mieacoeleswon ‘Tos igvnes qo rein sm rence alone sogrfes ever mrss {ip OV on difrenta contenido. Se pedo conisar + Rave ln rsdatas un Bu As lp OV a8 lacona cn dass de ‘obey er a mpi tene ea eae vernal rs it ‘toto acinar bene mje ore ead evr stant nada ‘as losers insoperacin de problraeprsaen, meet apace 50 + Bolas uta de San Justo prodminan los OV rons con a constiin 4c ona fais ogre prone sae ont al Ta Spend scons nin ad fy nea boner EErlssons sbutoan dala edd Tucumn predomina In omen dem Enielar vipat sla coda de Tcunin snipe le OV sac fades ons conserva devin vineln, a tinuscin deletion Togas cores Enlaces de naz Airey, jens lta un cotenida de OV may di rant especie de de tas rons Sl pale recom: ruperan do pas fevsnais slo easel dar, mrs Inger nenaurse, Port da Son ‘este re nde progomina un cotanido da OV arenes rps dene ‘rar rgunes aparece son re eens foe vlsonada son fer wintloe ‘lena logr personal scales msn sei. ‘COMENTARIOS FINALES ‘Los j6enes con un perfil de OY indonesian nu mayer en a esa ‘etoeltana op trminesgnaraiesreean duds wisconsin reuiets ‘Smee infrior al promi, pba plea par ave y iene Inidad eon la smagen ever crn me sia lniean Roa sista dlr partecpery ar sheer ono tengo re Esto adlescnts person muy pos apy de as demse para pole sap ‘so problema yal ritmo ie reseran tasted bate para blcaar soe meta pronlon, Nu seperun dense poe inet ne. pst de su stonin ata y alte satis ems Goo gar Ess olesentes que rextran el perf de OV “porsverantay tna mayer son ‘Rojee resdonter on asonnsaburbana dada Tucan nas que ‘Eminan lamas relacionadas onal logo de nevat ates ya lanes tn raj ei plas pcm et poder sain ‘Star pro ou umpioota So bane cn espero gue lores = ie eatnss omentiosmastzan de or ts pepiedersnte an pel ei ‘taco de OV aod con un contcnidn putea Tas tpse te OY parecen mo Sr ento en un del sexo las irene oe Aus, ya que wp enomntramos trend ents os ropes nes ‘Sonor sobre ns uso ovenssvalraban sus OE Lact om carb cars ‘reclas ob lain concl enema sabres lutte rnin a lo‘ede Vanna tia dro de mien ie ‘erie eonocer cet sor lene elena act os onderaiones, Sroveyeno ves informeston crpeenta anglican, nuns etapa posterior entatlecies Ia aad one estilo de personalidad, peti, OU y TBR ed ats atin sat sea er {Gy atch) enen an paren de OY crated pra gran deals We OV vitals nets, evntan nn macho pay, contol neue ts nel ‘afte oherenasustad). "or olde, les alencentesosogares, posit, iniae,dubitaties yr ‘onda que han dsarallade poco sar GY con eas contely apy as satiac "on ftura Ginetensaftlaas Jute con squelo: que 0 carsinan pos Individuals tnovadorery dominates poco rade de Scare Joos OF Uh expectatca de nee tere, aco conte! yap hbaldacopanen ce sleten en emis generale tiny net os ae eee fo ere “thandolas pees eombinaionea de EP) OY Tanta satis de prong iy internaliantec indefencosnsade tay sxternlisanses(eroeverantes” is sniacosvven en lar Sadades de Tueumiay Sun Dorn Ts menos flees le lads de Boone ies 5 salsa In lain ene bs fee de eles de personalidad y deat ‘os isles padres sprecar que resi en Buna Aves tis ma anode conf mor combinain Goherinejustnds ys ar ndensotinan ene am Pace site eta gna note ema ig Ps tole on enemas ment uroitade vive Jovenar as stfehas ono ‘i ‘Conidrand contend le OV de es vees au ein on diferente inne pa potemon specie queen in Cindd de Buenos Are eens tron un omtunia de OV my Seen eset ns owas areaygeowraee ‘span Prada on case OV cone n 2 [Seampurade con a ss osiadye Larsdaecente oes metas veloconade {Sn nto paces Oogrorersoelee »gropeln, oma ecnccen ‘sree EE ecuate qu lo profeionsles qu enliaan arentacén woes y ope ional eon alestanieen ete eipaitanseencarten an ene ae {lonen moles spate muy wnaleadn 1 perl tp detente ase ‘evans delving Gel deporte gus con rnin efuerzoaarete cei {lows gay, som sted Secuete Ls orentac, en masher are rl ‘Senrema ie pong el yeh OY rae mates realise qu oment ‘hou Parecara qv ate matelg orepands mar alae grandes dade qu as ne autos parse nica Gu 20 slnde el enterne mete re que deataca clare Gl eine tac obi naman agulo enl ues peranvera Hay su tener presente uso la sso de cldades de San Justo y ‘rucaan hay una yor propos de mujeres Por lll patn e OV enn {ds purde refer notantel vec dl cntnt sno una enacts dnlpenereemenino 1 saunas hide sean I comple sain ue ete etre a a riabes de peronalidy In atitancn al Como rsienenslsaeeaotoren a ‘etn ene er acres coments personales no ona igo el Pureirs gus ene ol nteto tne ssp le rete ils de Senerar dee aslecontesopran na cntdnd de vriables mnderadoras gue ‘nese wor la ies econo, La consiercan dl enn cobra pot {tarde yarsipateeenidete en tence bance Se cre age de Rac {Steen soba ls plsoga deo induce ue na a araponden cn loge ‘Telments sted eis cise spect cds baton, ‘EL po cnstotr gun lon odlescenie ngetiae gue wnen en zona més oneohons placa redominan meta arora; aargan mayer impwtana © {tt logor indole orienta que sanicaes cr otrmene me pe ‘a del gtneo musing) deere denominador indice PreleonInsadsecntepreon rntads hail Goprachn ys inn os ‘mena, 180) ns 3. El bienestar psicolégico en adolescentes escolares de Lima Metropolitana Pariota Mierivesy Roxata Mosore s.intRoouccion [ata invstigacin ae ha nerdy en mare do un provers heracmeriana ‘ws tordina a paora lor Bleina Cao dela Univeral du Buses A {BP cmun grap de sdlecein dela Cua ds Lima rt, componaien ors tor 139 le 1s shod Sobor ann, exucancs ono pr elie’ fil y Ssccecandmieneditintoe. Se inant inicir una nea do ‘vestigation cl ‘intad a estuio des componastn sauna dl doarole Bamana 2,m€ToDO Sehnconcatao un etl dtp dative con laments corrlainaes \slrnandr, eentnder y Baptists 986) on el gua exudate: ‘arenas de aeuede con ln vrales dad sua y nl pescntnca re 24. Panticipantes gropo ttl estoio ete coat par 41 aolsontes ence £2 18 start Lima tae leurs Del ata, 203 prtancesn aun cee pardoary21D aun leg masini. {a seca dena ea ue pareparon del peasente sui emai de mana nna lipase dos parclaree av naenaar de uno Sols Se {rs con mayor eaudod de ee de Lima tropa, Enel fro de {lu sls ce umn seat mange olsen sn suis amasCua Dutbucte deta macro 2.2, Instrumentos + IEPSJ-Exala de Bansstar Psi Calo» Cast ln, 20 La praca 1 dete crignlmente str nbs dn § dimensiones Autonom, Cote de Sisacunes, incl fois, ProyectsyAepacen Je St hiiomo Est verson ful instumonto gue cnorta a0 fans gw puntsnn evn erat Lier eves tueaplcada yor ln storna 1200 adlecete argentine, con in ‘vate Encontraem ue a rtrctrs acral dela pets confemats pre: ‘enc de custo facies qu coreapenden ar ubesalas dela BIEPSI 9x Mvinge de om factor Le pasta fase col so rend procnt xed, (held ntoncee conformada po 13 Re agrpadar en fare, 801-0, Lstade de Slama de Derogatis (1098), radu y adapta por {tacloy Casr Soano (2000, La resuaar ce ents nent inosine Stan en rine emus dimensions Gesinromes es nde ile de ‘altar pola. Ess cnfomads por 90 tn ays pantuaia eres ‘rela se dea esl tp tet con cin opened spt. 2.3, Procedimionto En primer ugar rei asin dane ue paperanian ‘estgciny uses prose ln pecs de las potas ea ule Ge Un''guite de sngunderia, de muaracoleciva, com In cordinaion de dor ‘amibadorescn cada una die a Lee, con roped vero a aie ea a yora uta de Lin se eae sn andl foal anid crelanes Ree ine in ‘i Crombathy une conlacnnte le prucbs BIEPS) SCL Pinlestese proce Huta c lasek ease on ns arilie antrornente eta 2.4, Resultados En primer lgar,s reali wn andi atrial conflematorio con rtacdn orm Glne unr fare sain pr Carley Caro sean tase cesndr> {Pique cn musica cas explcan el 11 cela vara tal Cuodeo 2 Anal Facaril dla nal BIEPS-J maa ae iow tient ees seme ons sem on fun se th 10 osu | | thom 9 as fom 8 oe emis | oars som 8 oss tiem 20 oncde sberare qu a4 factor conten 1 an slessonan, co eon dal es 2, que en noni caving ables gat de ‘ates lem 1, unt aca el tr Vinsuos en gn de espace, Toegs cae el nent Alpha de Crmtaeh nt ln Ge etern a snc de aan une de lon mays tal Se cave un As teal le U5 Bl ean astra gue ado arom presenta una corse ost ‘conf pute tal dea peoobo. 0% datos tans sansa una ea ‘Sinope #0, gu oe unto fr dt ean taro a Gein et te pss Fusion, se raid un anise de oelacianes onre nsecla DIEPS y SCL-DOR Estrada nn chr eel cute Enda oe henna una crac gat nee sob inaeuneiay cantando os tint design doprcot el nase pare des densons Proje et Ia dimensin gu, sian prema eelaines negative el CLIO, oa Canes Coast ante a tla BIEPS-J x ited SCL. ia one com | oo ani Pornsde a0 ot continue a analzanne rents data IES para a mcs de gel cairo 5 az preter ias edly daslacne sana gap tal ‘hus una dela edtnce de prantn Dede eberarse que cepacia det Same ela qe presenta na mela igeramene mls jo Que ns restates El Pintjo rt tal ede 848 080,Grape Mein [DE pein 2a oa ds steoreeas nen gnc les espa praia acta de Lina son ‘ioteraln muna argentina conn pte de frencaen bs percents 8 5- a was ae se aon aE Oa | Cate Franti — Peemat | Rouyp ance | rae et mina, ons en a tee een ile “ane | aetane serine cal Sonsecmtaie ne lt oc ten | aie UGE ch de itdono seers moe : = Q ‘Cuadro & Resultados BIEPS-I segin edad tas Acptsin da Slama Visas Seis ey tnd agandea favo delae mares Cuacra7 RentadoeBIBPSS ein sso Media DE Metin DE het 038 250 04817105 gost tas 040 282 0301680 oper cin dels renaliados de a BIEPS) seg las vvabes ex, stacy spo de toler silabls Use Nana Wistar debdo aque dibs ‘eles puntuaciones rari na arom oe de plas ia prast de oral 4d 4 Kamogar Stioay (RS = 290) p< 900) i elacon ua evar en ose tera diferonta estadacament neavar ene puntae ttle apace. bun ngs dla naan 30 ot ‘presenta porel tio miners de tam on adn soa de lian pds apres {esuiro gue sieeencuenran fren etre hares eres eee: ° Project am oe ae ost Tso aeo 0a 247 04d 125 oa ee ee ee) Tn sm eect ase TTO Oneco muerte dtrncassignfestivas oro By Solo az enecertran drei inal Sa verde clae pares, dh nivel ssesonio re Cuaro 8, Reels BIEPS-S sgn tp decoeo Corialr Cicenal 0 ios Sle ast oa0 am 990 7oea5 pom Tat wn aor am me ares | EB sino el ands de edt see BP de ewerds con swabs sxe edad pods ato masa derencee steneatinar (p00) en os mono. Seow ules Apc tei Hang lig deat mar 3, COMENTARIOS FINALES ‘Sehueocntrod que ln estlaBIEPS es un natures lio parla evalua: sin cl boosie palin atoerebige en adeecante o Lina, a contra ‘Sino ta statu fsa gerald la pra, at soo oni ente ob ona bps on ar mus vein rr ee ar Inotn de BP oe Glin en tena compaabe, T'dimensn Autnemia, ue ha ie elisrada, pore eta deinen emi asus no crespunfen ol cena uta dcsaparactny pcan tal mundo Tent props dl edlersni Sapulpa Ge ison Di Cape 1a, en pesdo Ge sdlscena Se foocuniza con pruarintenldaé conic etiological In auton El son. {edn nari nsgracn de Uvrss aes sole nun poagn de marina ch ‘leu asnuron deals pe pera alain don un tr de {Sco lve oma coment ori elaque ln danas ‘ingots eon presen ns pole aloe investiga dela pol: {a Sinsnte, Quo fontnaa crn ona ares capecin yeti free ‘orur pve la donc encontrado eos tome 2) 1 que ch miso osnno an susan ae acore deserpeos ea a macs argentina reuiren on tam 10(Cenerlment lao ien ala gente" bad en a isl Ac tacin opreton suns grapn ea ona Vince Sosalen Eat iam. {Gndfe ened on cna ul fim lame puede sr compreide desde fo {Suse de a pcp Set individ snes doa cela par orn A au ve, {totam av ulen sna usta srurina ene ienan Actin cn car {ntact de sn emang, ncagu frail paral suena Viens Go Fie Ecce consnaa ad coplanar lo quecae sour que el Kam puede toretaaadn en aba sant "En cunin lie 2(Gre ue ma bag cargo dele ue dign hago wea en la dimension Conde Stuasones en nurs can nolo sears en ningun ‘ln loque oda ej nou ede Sompressan de suspen > ‘hasta econttnparvlr en aster atlearnten nelson ot sey ‘ein de vsponsallader yan senosin te que lor oso dopnden de loe ‘Rune sarcevauen qu pia ear avin asus pte la et ald skies ses is presenta Gun cosas noatva etre tda a esas st SCLSO-y purine pal BIEPSI port sotalar que a presencia Se itomas pcre ‘hess encuotaassads muna expersncia de leat ejtiva oslo ‘Stpotince subj de inert ots ster come un fcorprotoor ena pee ‘Shc el ast de paopatiogisadlocentes Esimpartante mencanar sl {Sm eopci dra cnet proyectos que, analivda defn ndpendente et dntceqe Sl concacnn sages cmant sna rabosaa open dt Soke SDM De acuerdo crn Pers (550) neta jones ara dete meta prove pani cngraran un indcar picpatalgc, Porte ldo he a ‘Eitlscann dei dimeron Prova cor a pavonca de sniomas, pots tar ‘efsjndo logue Cara 1989) dene coma una tendencin pvt eo ‘olsen concomporane, pre quo pos ato sasy guna flog ‘co Encl mune sng, Glchare 1005 eanadera gues propa doles sce ter earenr de una seid rfatvn con teapots «bu Fru oles 9 oss, ‘aloe uate coun estndode eps connate ale ‘Ea conto oan pustuaconssobales doa rela STEPS x han encntrad sion importantes coo a mata argensina, tanto of labora de 2ercolasinerprtstives oma cn natin dln puntaje de acto con Eas aay nelsoni, Ea rina gonca,esbaerean pune ‘Sin wriarg al anaes mensionae ela proce aparece algunas dian sig impreantee La maar seen punaessperoresaos homes on Vine. ieee le baer tenn punto sperores ls maeres en Aerpacon SESi hilo. Bans One pooron ear rerio major deara dab ide flere eomuricainfamentodss por la slcn def mae, ago ‘Sntrarit en senabecminte de laces sn pare sa ota Se sopra sa $n clrants prsarmentimportaste avs iaeasracicn des end fie, nt human, de senda son Cai G00) ler hombre ecarlan een {ic basandoteppelmentee us ogo ntae go ls moreso poponss “I dimers Acpasin apace més lta on ag adslescontes de 19218 star susenln de 19 8, qe pain roman con na esree neaformis sa {Ehien oe asesantar arin guene se eneontan n un prod do ac ‘inne sin Gta Scone ant 50). metal, praca puna ns shear an ln Gein Vico ol ‘sigs aster, de nie fooemnansia mednbjo Eta pods vinelrac on {is peerupain fundamental pols rabeistencio de os jivenes Ge ostrs mis e ‘eco qr de auerd so Ri 000 pase aletarsucapaind de uses rar Ein enorte suo al mayer desaro de aos viene ono yarn ee ‘drminnslsmitacione gue cel coteo poner iscreniarsnnera de pe ‘Sire mundo, ae cmos yo vinela eo de. 4. Escala de bienestar psicolégico para adolescentes Resultados esparioles Mani Sovgoap Cruz, Cartes Macao Inowxeutana Nontowa y Rewzoros Goszivez s.INTRODUCCION porn deers dl Fae Vasey do la Coun Venn, Sus ore ‘Bien Gemosrafica se mucsranaconrascion neste cpa npimer lag, ‘chan esta ln erltadae dein macta eat oh stile, tnendocn ‘ShentnIn dad yal sro En egunds agar se han etdiod ls craters ‘Sedan de os rerra, Comunidad del Pa Vacs (CPV Comunidad Valence ‘(ry pa limos han erated gros on enn eles ices tiene {lr pscalgis. Para elo se han agropado aquellos sujetoe que presentsban Funfcniongs sn (meda tien devia ica los que obtulren pant esas le de pntuaioes ojo imola mana devin ten {Salends tre tuys cn int nile Ge nestor peli compara ‘eoulodos tog favre procdenl, Gein xe copula Zn nr coniae. rey selene sobre el ud fsiad, 2. METODO 2a. Muestre {La mursen aie ost compacta por 1.202 adsocentes ent 14 18a dz Edad En el momento ea apinin Gua prsbo le sts exon urna {lvceroyeuate ata den dacain sudan slant y primera yaegunea at {rch dfrente coer Gla Comnsaa Actinoma Vora (CAV) dele ‘ComuridedVeloiana (Leaded medi dela masta ea 16,1409 Ua Go ‘stn sila de 38 La stecn dln moesra abla 1) yor sox mo, “ou cic 28) €23chius (987) En cuanto ala eprsotacin pe coma Aden, cots baton ena taba, das teroe ela macta B01 seo, 68.1')Avy un sarc 01 neta, 208 a nC Cag lain an ea rl cmp daa uta tl dae as dado enc ‘een on vel mono J ee te proparcn de tjetm a lend exe ‘tac uel vena cola Taba 1 Craters de fa muctra. Ede, eo y comunidad auton a ar RSA GRR, Sis ee ee Chien teanen) uuaass srs Suet Sea) o1a3%) — Taetoow ‘CAV Comal Astnoma Ve CV Camuniad Vann. 2.2. Procedimiante y estudio de los resultados ‘La amination ds prbs had vada act gor une piciog drone studante yo rie "os reultnas han sido etuiads a travis de ANOVAS y “de Stent pra ‘umpvar ns dtrenia cberradas entre as oer eee upon, era Iborowulindos sen releado con el aunt elaine S873, 3, RESULTADOS La eganisasidn de los eosledoso¢ralisé comparande ln strateristice oh de la monraypstronmane re amma lo septs epee Se Enda una pra termina inrndue en los nes de Henestae {3.1 EI bionestarpsicolégico (BIEPS-) en relacién con la edad Como pun beer abla 2} os resultado mia sbenias ara los. 202 seine rin mucsta indian qua las otis mat lian eerie. fe cenran ot desies de Cont gee een puntata mais aa Teh segica por Vinclos (t= 460; DT = 006), Povetoe ‘btanen una pantuain maiade (OT 2 -2yen etal ela BEES, a ann elzaden (ANOVA! pen compara nz madi danas om cade rupee edad on ns dimensions yen a punto tal dele BIEPSI, indian [tena deifrenassinfentivas en lar puntaascnscbtunidas en tos fe L413 ates satus dinensone de Conta (4 1] = 0810.9 =O), Vines lee tg gr] «1902, = O40), yAespactn (4, 1197) = 0.380, p = O83) Si ttuhags, sve tir rena sinitentvas on a dmenan Projet Le, 41971" 10708,p 50000, etreoesuetne de 17 as Gos ponentan pentane: elas ignitesismente pearson rapa sas ctl ens eater de £2 16 anon Bn a pontiain tatal BLEPEA (a 07] 2.702 90.09) Indie ‘enc sgnienna cena eles fades de 4 17 aos ine quel ena ‘slg at neon ne od (Gabe etalar queen Vincls cepacia medi tolls 15 af oe adlescetasobionenpontuacnnes a bean, o que prec near gute san ten menarngurararposss'anog con sain sslcenesoaee She aTabla 2 Madioey derision tips gun la eda lo dimaniones rend tol dele BIEPSS. Sgnieatndad dea diferencias ANOWALN's 1202) pad on oe or Ee on ate 19 aga 138 65005) Ta at sae Boe Motos 196 19e4 144 83D gD TAB MeL TAS LAL 58H 380 eatce 106 1048 109 858 OM TAD N42 TUS IE HOSS 408 Mamita 1200 1061 142 AD 080 TAD 198 TAK 92 1400. 38 13.2, EI bienestar pslcoléglco en relacién con ls edad y el sexo Del mismo med, stlaon ls reuads pra comprende a inciensia oral con (eset pune tener en oa eltador cued para ead Una del ‘inde ye erent dineaions dea BIEPS. Los recltadar se precntan colntbieg £ i 3 i ‘oan Senet desire Tata Mains de nas gga ran nae th as the it aontos itenn ene amos enn nese ele IBS rae ‘Pontoon sfatvment natal gu lis hzoren ns mensions de Cony insuln lqeslzfen mayor satafaceln en au celine aston on ac ‘ucla de sopneaicarce df que cen yhacn, Sin embargo sateen [Etperal ensige mano antosa gus ee area aceptain oro mo oa {fe de chic snp stg entivamente meer que ne an. “Eon aco sa dimmitnContl se puede obra gue ar css en todas tay edndes puntian nde ale gu sce aloneno irene sigieatvas ‘hing adncr de 18 IT eds especial denn Vineln, nacramente cas ‘Sade ty 7 ats ectuervan Seren sadstcamencignfeatvan endo ‘Sere ay moj lari dela ites mane a emntad en lis omigo gu os hiss Par gus rerpeca ala dimen Props some Iie HT aosleditrencsonte ios cease igiiatv, nea las chias peselan mayee peacapacin gral taro Por tina, on dimansiénAewlae inccomo ase iuineadoaierarteate al aaa lee dren pores ‘Spt os baton enlace de or dade ns dlerenas son eta ‘homtamo,y en lla nlayen septs smtaion opal Los adlescentot ‘suns onan a ear mae anitachor dea memes que Lv olesntes, no ‘Sinem logue ar eer s wu uepo cama y baad conta en otras inestin Ses ease rnp lgns Cia ‘omata forma dso snr ema pete "Secosata fe nuca que sla edad Ge 1 ao ot btienan puntuaciones ds be aon dmencinesVieulbe yAcepacn, tanto en chlxs ce en hl, a {usin trenias entre amb sexe aslo Sean sgneativas Ta dimeoain ‘Xpacn, conn yo aun naleadesoterormante- Ea puna atl dns ‘io un ead wnt que las irenin entre ccs ychia on sigietivas Sata ia 1s ann on tama ccs speran als chen ncn ‘helo hos pureban eon mayor ive! eonestar plats qu a ches ‘Se eainron ands para compat se resenan cfrencas nas eu Teer edad praca st os ANOVA enesponlen- mensions Coil [seas oegp =) Vinane( Ps setl= 73» = 058) Acetate 304, se ptbyp=O.tyyenlapantane tal F364 = 040, 80) En ica “dona en a ate oinenctrencns gitar en fons dea eam 1S chan Pryeceraabl 252p 84, einen ‘Bstacio de ls raat aloe pe shies recog marer aero de tdgrencias ea tdation son ned. Bn ae dimensiones Contr T6621» O62, = O80 x Acepacisn (F (4.281 « 1.07, p= 0) 90 ae bene ano on Fanon da ea Sin bury eno nse cnn a1 «2388 pS 088 Pryce PEE ph.) erage ‘jos alcaneavdo signieatividad al compararias con las de 17 aoe, y tndencal ‘bento nt de (6 stor En eaantoan dimension Pryor lahore St {Gy 10 ato presenta rrltadoeagiteatnment toners gus asd 7 shoe ‘Tad te stan tl ea ttle do near pele atm Sec ‘San agnfeativa en el ase ns chica (4621+ 3.40, 9 = 001 Las mayors ‘irae ates 0 ensearon en ox has de 18 ane 1293.2 al npr {33.E1 bienestar psicoligico en relacin con el lugar de procedencia (CAV, CY)y edad aga comprar aise dan irene siiativa entre abs comunidad ends edad oe roca sans snis an thle) Cuando se atserv austen tal ln set den CV tienen pantasanee mde bra acto ea CAV an tata le eimanoes yo a puta al Loo ‘Teens sn ctaatamantesglstvs amis dimensons Vina Asp. {sein nel a BIBPE. Bots dara cu on een dna apron ‘lum ea ms el confine can mayer capi d gata, 9 0 ‘Sn majrcapacide desea de sos mule aap, tanta pation re ‘paver. Ls dferenta spieatva ena eacnla taal aves den aucan dla [ii ital de an mayer vel Ge eer pling fos auton dl CV Ela dimensiones Cont yPrayeton me gaervanfifxesaeipeatias en ‘nga de las edaden entre ena eunaindns Eas mayare difrenias ene ‘ites stan oe ted 18 afore ln certonsVineden, ep) (hlaeouatoeal BIEDS4. Ean revatadeeeatancn inna ne ae oten ‘2 pra cara etl Elsa dade, augue apenas oe dan dtrnsae ‘Seyltsatiean, at punaatoos dels CAV Geen aor sperioe alas Gola G Be reaiston ANOVAS par stilt os sens chon esl cede ‘sag ead pra coda un delas comida Ta in CAt nas sbtaern farecassugnistvs ete a puntuaciones tendasen ln ruts de 16018 ao on as nnataner Conte PC, l=, 2058) y Seta 13,065) = 1/720,p = 28) Sia aboray, se atures ‘isrencidagutstivan nla mensions Vines Pops 8.968 26558 ‘ps 00; set) = Sach p= 00) La difeenis en vnels a Scben nine Prntuocin media sbenidn porns mete e 15st esa led I, ‘lendnsalmente con repecton las andes de 17) 18, Contacte sede Proyeros, ln sujtan dT as pasntan pustuatoner meine opera esto‘Tea, Motiny evans tins ena dimesonsy ena ede le BPS spn day proeden a Senedd do dicate {hls dndes, indo einditcaments sgifeatva entre slo de 18 y 16 ae als puntiain otal dela IEPS (2 6881= 2515 92 Of ‘endencios se rorean oe elds freneendor go | gai] 38 3] 88: | noe renultadoscorrespndictes sin CY seco AD Beg) AA) AS) 983 | smn Re Gane 5 sa"| gg" | 35" nde as HO) 38 | 38 | Sort) § 282) 93 | 83 ‘elder ch BEEPS en es unt ow enamel erent i se ‘34. El nivel de bionestar psicolégico ‘¢n elacién con ol lugar de procedeneia (CAV, CV} ye! sexo Proper Ane a3 | 38 § 7 as ena Br, wa) Tg] “gl al og in caridnderen ens see Soe =| aa7] ce?l ae!l ag] es astra en 3 grposa prt de eda y a esiocon Se in al As ee Sets om punaatonsinerorslo ene Aung F acl denomiadomeadinae sine dein ee ls gue punto pr encima dee mea sana Dr conga ee pists the timnsar eg, os es eae coke eeeaene arn el grape de jt de nied enter pclopes eae Teese, ‘shesentran reine nas lay gt maven ee hla hes enesnton ee stn den Yel de ieentar pale mao entre Sevens a ‘i oe Sete Vn hg Sines sens Con) ya meen ee 5 Spine cal lm me le a a8] $8) 82 [52] 28) 43. [8 ‘ance’ ea eo mor i ease Poe ee ae z avg] a] ““ a] a |e yey ters i paar ucpchcn Be sos a ach 5 | se% esol est] ans] ax? |i sige ema 5 sprain recadr en neater ae Sa] 38°) 93°] 37) 38°) 38 : Spbicion, done ls eifrencis abtendas son etadisteamantesioniieasen a, aE 2 2 Sees mare comonlpray ena «| a¢-| ge-| g2-] a2- : sie Sat gal ann oes | i init on mayer mel despa ces ahh s esr dies eel oe Byrn ar omnidaden CA yc) , fe. le, | 2 Satie et ue eBags ms ne noes dee fee fae Has fas |= ier Erte ca en ar ne {ones Vincls,PrapecesyAcpcasn, se heeron dicen Coast“ub Media y devine ie para cada sex en anc det lee nein ptatiges Signfetdad dele frecin Pusigco ew oM OP ow OT MOF MOT Se SRE UR th ke te i iat tn gow ame gta © nm om gx on ae ou am on SRR Shh tar Gn te Gates Tecan p camp com ‘bl Nata y devices pens ag daar rove en fin “tine eto pg Sig tad tor rn Paccigie oT MT MTF F pw wR me ek wo 8 one oa8 CS ee) + Acepocn en aj dala CA, yen Props lesen de In CW Noe ‘itshanhfrenin apnea enter amber mun ads earth oa boo Uonenor plage. Ls auetar eon alto ensar police Provatan deo ‘Sar sgnfeaivas en Acpeactn doe adele CAV remnant suse mis son brio gues pla dodge ae inten mottos dt misono do Ree 4, COMENTARIOS Y CONCLUSIONES se acltadn proentade inforan qn mara de aolscnts co Espa esis atl ent spn ene ponent Se “Ashu deenidamente on elas oberon a a ini pode ‘monte gus ar pouacnes a ata omega nS Vis [Retmas aj Popes Ex ead son pres onnideramer lcs A de oplenin 1018 ae adade on ne uses adnieanes etn epee ‘Bante nlarsndes a lo ins de sted y snares eo adodesroporores omencan prsepuse ort ftucoe gor arma queen nea ea, (on selscn sa edad sepia conluir quae BF ene componente esa 1, Caneretarnnte ska ners qua pac ta sero ama ear a smprensin de eros eultads Se ahead do, Inscaatredineratney,Pojecton en qua pesnta densi exadlstamente ‘Spututas enfin de ends Ls upon de monor eo aien,oenon Fantuaionesinferoe uso dees spares logue nari que ada Unfoeorquermcina lttrd a preccapactn pre! aero Se pute onlit pn tein pec rani ea incrmoutan on In dade neo. Estar ezltado podria near uefa ope ler ealanas en ena dinion tm mds vlads con cvlifodes pens ‘tor awetar qe on a desea madara [erasltada tener en ude dmenan on reac con lad, mustran gusta ead de 15 ato ae oben putunlones masa on as dimensions ‘inci Acttaciny Tal Selena LEDS. Erne ean pearance {ut on cit dad dbl mance neta alc un pen reset ‘x atemayorvlmerabitad a dad du £7 aos ls cias manson mar ‘mis altos an oda ns Ceeiones xcepin en Acepacsn ena uc os hos Ponalan meta cm ours el est doa eae i saci on soo, slente ni imenstonAcptaca occa prea tan puntuninae alan elas chins Ese sade pla near gue ‘te parce snes bn ois mirc, sina ns que Que los pene‘Tuba 1 Parente sorretpndiontn eta puncte! BIEPSI Pantacin diese | Penenid | a | 1 ions de as hens bjs No stats, cmo literatura ya x ‘nine lochs onda pertense ein cogs mame gue clas ‘Sta clade logue pds expen ol mance en pare ee revlade Ohrorea- ‘do on ue eren amos sec een Proce, Las hin, ql poe one Ssonencia mas poco sites antes Qo To cies 1 as poe priges {Stmetasy plane fines Enas dimensiones Vineoey Carel a puncte dela adleacetes on sapere sd os adler, ungue sl ear ‘Sade de 159 17 ahaa runes ton etaineamenta pation Las ne enue sae se cantevian enc lashcasson nr responstar cnt fie que ng ches en os na dates, prevetandemoyorioters pela rlasonee ‘nis yor ies sliver lente gue os cos entdas as dado seh ‘Senrae me ostisachr ensign mamne qlas ches mensions Vina ” _y Conte! predeninn en el ere fein, entras que Awan predomi aor tns dels CAV inarnon de aye bcesin pilin ane dss Vinee y opin averse oa a imesions SUNSET D Shas tm ver Sela CAV sunqoe cr To 3 16a en os ee adire a bs emuniades en fn de! nivel nets pi one etn inensan portance qe apenas evitn frencion ete huSSgmamidader en autor ee alts vel de bear ple, pee 6 Seeuoremn il md nto renee rune annie pote “onan royerory ena CAV en Vinny acpi ‘Er ch momo prays oe opto con nivel meio de BP e apreisn deendos ene eee ee ictias ae amos tour, conde rauan Pree Sd te espe eon spl an erptla seo pop eases gpa, pote snl go suc con prtacnes drs de 3206 ree 2c ao nel de tengstar pli; lejos con panto eer cues ou nel mab deren pny ut oh pontesin co 2 super aoa sjets can slo ener psa,* de la psicologia de la salud Marea Mai? tRopuccion, inestar, ind ettaci, caliad de ia on srmins cada 4 mis re conn tape ents Se varie dain: romo sel stg 1 nts Soot la coma ambien en rattler ea OES Ges ata eseridad oe arr mea poxoderna yeaa. enn ges aoe eschan dn ogceands deenoatraun sentido a nucto etek are Berkus cons docu tmbun eta evensa dl eambiownas cor abot soe os fineny lnsoetas eae noes made ysanarea, a e0 08 Stee er ns ofopnin a eraiaon dea eer gus 0 ete cada ve ms antran ey irda on la promo saa (MINSAP, 1955) ‘nes cual que vast oun entre eats rns, fv uals sean ui doen nuchas econ coma sng pan on als cmparten suds aerate as cmedader cose esti dadae prs aie oper FEST pardiwenslonal ys Jtermnacen eta ojetva como wate iddnty Goniier 2000, Puresando wun inet siedogn cuba, Bane (Sec mdse de mdi qun Se eit (rau 980 ‘End ano deinpoclideassad con nty on nines det ieee denna blscmen on i ima doeda, on consonant 20 Nias gues etn tine relautamerterasence orno 9 Kindo, {goer La irate center tma oc abundantey puedo aor istesidaspblctoe tex doa orapestvanvaigasones cre aad Geis (er ade Pa dverea enformednieserniton, que de lgusa manera aberdan SEES Mlaconado con ol nenestar tubo, ys resentamcrs, quiet como 2eRpeatn del ncesdad ew autre Se dliarconcetualoens tos CELESTE ion cenratoe on la rolexton sobre le problemas aticn y wrrihlicaParciclomenta se han dnesrlad iovestigeonce dri ‘Fenn alidatin de nstroents pies para vauacén Go cabad tay o ewes ee tea pts mae seer osCalidad de vida y bionestar ude (Grou 2806, Vitra y Gone, 2000, Calman M8 cade po Slee Ximénea, 1996) sefala que su utlizaciin va. sins porira sole a en tui cs unkne encanta den {ones de ambos concepts Seale (1080) deinen cand dee comes ne [208 porau pares, dfine el bienestar om “Is evsluscin au hee lac Sonne ‘4208 vida gus inchye tanto jis capnitvs coma reaecnesaecieas Es lati dela add evi dl Vener abun ont ‘oman nie aes el problema du ew natraleracagtva rts Inabet get ‘Gina problema de aus componantesy determinantessubjtivos versus las cbjetivos, ixgtlons di evalua lal ters a eeluein de sus conpenetee er ranstro ess etal, que hans smlamena Gaara cinta, "Neen ig serntearei {Rlenés por los aspectos subjetivasy la pretansién de tamar en cuenta tanto lor com. ‘Ponentes cognitivos como los afectivas. “ a ‘Un ntage par l ertudiod la alia do vid ques ha sara sromedindaranads firme tT coke ‘ide do de vid eter van fnden oa Ssh eran apres fone crepe rans See gna Ri porto diveac studs core caida de nen diferentes eferme tots cola aes melita (iranter ots B00 ea ‘dae rstamienas runis comme tape de genes Calle es Se) lehemodins Gare Rohe, 800), ocutesearcaner ee D tty 2296) yen pacientes con enfermedades oalmslgias emandes Tose, ‘speed conan oe eles ats Ae ee los eninalesasiedad pes, etter) RRS Mee como nln de etn es i di ras eon bacon spun iris ows ei seapnde al din coat eaten uk ar rc dea peated la aed aml sio Sk Bore ‘Thos, edloencontramos dos trabajos: uno de ellos explora la insatiatnceh on mujer rane ee Tbins yon 2000) jl oto jnestan lax preseupaiones dela adles- ‘io nad nel cle poten "aor ds atl pe earn aan ere eperade ar sas rae sie coos Psa ne Sa clara sol ae ah gees a 1a ese implementao una neva surada Nain a nd ye desecaie enterscerte OPS IIE Le ets an ea, ian oh ‘et prt Saad ea al sndependintmonte eas roles Com saamepees ian su vegan 9a comunicacn ta interprfsianl ‘Sate ore enti dl ‘ea pve de niet nl verions dss ‘rl enuramentos pra so eva rpms. Instrumontos psicolégicos cubsnos para la evaluacion del bienestar wn comenando desea instrment pa ae pel berate yo de conepss fines aio dea acuta preg deena de aa cr akan wntstrnento creado po Fet(1968) eno Un 8ado ont fray rata gus ha ste una buen valde de ‘Sntoide alder smear ‘Bl euedonni ISPANELEBA (Diy ors, 200) dea na Facultad do Sale Palen Evaaslussistacion pusonal ena mer de means onto ia 6 preicres a bvestar, saber poreepin dead sues cone. "ented enero, ryan de dsp elcn de par. ‘tra a0) ha satoradno Cosinaro de Binatar Subativa cmpussto colin y stra de aft, iia ada una 0s oi ‘Neen ubesa:geoeral, mater person obra amar oe "Mite gue tndoeetsntrcnent teen cm cnn alr canna ee lar uterluatiar us petanden medio vrs moons fl ane pot ‘reas tami, prs talus ear) at come esperar spate aot y ‘finales cunts cneeuene co penile iano tesa 9608 ‘Tita que dacetimar satorirmente. Bionostar en nifos y adolescentes ‘radiconatmant las sesame han ide deseadada polos easamer po lsat de sal els gbirns, wpe caando se andata ts natu (OFS) alg, 2000 Uno dee atre gus eaeebuye examine gus car nls is os acannon dolsenes ston d pes enfemecacer aoe Fenroanton una ameats pra 2 as propre agri deo babs ies gu se nqueren taranela alarm podacen muriliad 9 mat ad tout pv dea ida OFS 060 las poionaies de a ald on pleco ales ngs nro, ‘ela importanci de eater scons peveatiaa yd oman esa son ee {ru stare (Bar 008) Acton os adsleecenes eps un pena ‘portant lapaiain de Amer latin, loci feers ana demanta eet. ‘ler setemas de salad yeni yd bse mde 1990) Lo poles Gnaalud dea anezente lu pvenes eda tay elton co a cambios Ulin prises propos deat pa som my deren le esas lio, Aa param apie pln laa enerendades de ananassae fenra instanton laos a al epndusr, lw prasamaselasona Sn iin yal eoaumy Se az, Lv asda eset cscs ‘teases Bare 100) Conant cons etuto dee tones ego, vdesntalia un enigue centado ent identi ofr protectors dela slud en ete ope stats prone desteio rai es aesar Soa eage,aacop a (itlarntsy Fn 2005 Sehan entice fase pete nie nda, aay ambota atlas actress or davearan atest lus de te OFS) Fels, 20th epnenissinpreots dl boner pein Do eta mana ‘nfl Sener en snr aco ose Far pads scare dinero adecudae prs evalarlbienesta scl ‘vsnutddecptar aban, realanmos un cledn expnatra con a Exes de Bie ‘tar Banas caer rasladon re preset atin ‘Resultados de I Escala de Bionostar Psicolégico(SIEPS-) {20 una muestra de adolescentes cubanos Le ean de Bianntar Pace (BIEPS-) oe alends en es mares deena severinelon mae spi us inlia as nstraments de evalacon ‘Bare cplra i cidade a uss en ness plone somes acteco dzone hee sles una pote can experiencia oh el abscn ‘Midccevas spd aoraran eater de everdgcn a penenc para ‘use medioen una rsa de a5, donde 0 epevetaba qe tm er Tatamndennpenpiad Las used manera odependient,oificaron tas oz Teme conpunttiones ete 8 pre que se consdordprsednte alee ‘Scala in nodicacone : “lstun eels) anu musira de adelante estuiantes de scunda rio bine urban at Muntopn Goro Jy aad do La Habona B1Mesiipio ‘eer te onctonte odo en un svacnerica de a dad do La Habana, Tae Senerennn eral nb eet nde cn nape ie |de 19011 habitation yuna dang pblasonl Se 13109 hablante or le St ern = amps re a [romedio de neem grade Tne na obaconetinade de 1198 adlecente, os eules nae Gol ctsneclreado, 834s ncuetran ere ie 12 Ibo aos de edad exdian on arnan secundaria bass urbnas bead acute So ota previament el ansentinenty ries otros ealre slat dor radians de manor eupl arnt ee ‘SSS le toe del net gcsndoden conoid erect ee ee a tin he a gsas, le ig a eprtnida de abandons als gue no deesre eontesar oe ‘ioace. Se rasan a prtpar one sti ied etaona, de ek Fader eave ynovenn de des eae sltmente, Les eulcds tas dela Foe comuniaron le drecnes del rapetves cls, rants oe {ero sa io rentanes sobre el meni accede rete probleme ‘stares. Los ealtador nists ton conftest tog eco ct ‘feo cat desta en compan de rus padres teen ado epunstie CCaractorizacion de la muestra $s selcind una mogsra de 384 adlecnte entre 1116s tle, ye dente dente semua secndarns bss astanne di Mice Corre de (Sided de Us Habana La aa? mera a dtrbasn dele nae waco con ‘neu l grata eamlreurea exo Tala 1. Disrbulon por grpoe de dads dea [aeisane |e ‘ebla 2 Diaribcln por enue, grado ear encarta x0 Brculas Grades soo] Mani [Rowwaiae] Geen [Lae] >] | F [we Le uebucian deer are por grupos bade fe su dati hit ‘neat vl de anahanssen Gxt La cneangs secundaria basen en Cab cnr [ronda os grado spina v0 nove. La eed dence never ent lor BIy15 ona senda lam rcocte lee 12 ao: lade terminacén cane 13 ib son por logue el prcesse mayor de teudlanies eencoatr et ot [Sy 1 af (Centro deIverzaince ela Sansa luni, 397), a cme Las evatoesuclas enen ana mati ds sproximadameno 400 etdint, taly como er uaa op inad de La Habana Conon de nverguetoes do lo ‘oon Mendin 1997) En nda pads esl hay do oa grposnageae por Uh nbmere apenas de 30 estudiantes Pars a een de ema oe al ara on propo decade fads yeaa reapstivanenta, soo esata “lat Mart na on no pn coger la musa de opine pada present “rganitatea, por o gun et caus aparac slo con 0 carne ey time grad epeseta sll 26% der suet 1g mujeres que rons (ene defovezdgaines ala Eonar Munda 1097) EI TL dlr sets contannvon augur de procdenin Deel 588°% tefre hater ado em a edad Se a Habana plo gut eta arable ho sera ‘nada en coca pare poset tliat Axmiamo aslo 829° daa ion Tie aor scupactn smu padres ate 199 4°% ton hd cree ‘estohijer de abuadores on calico etsy ue eee aso ‘ministration, parla qe tampons tomaremos en sues et rare oral ea Contiabitiad y validez deta BIEPS en la muestra estudlada Inlitmete se pig a variant orginal de a DIEPS. gu contin 20 ems. Conel inde determnaria conan, cate coticene Agha de Crouch Shtenidndoe wn valor de 2, que aang ex menor gus el encntind nl ace 2s compra que lust de Eset nie de sdccacén masa Racer Myer tir ets facto que argue enptabon el 28 sla vartanan nosatisacan as expctaivs nts alanis qe vas \nctena ni tenia uidad Se soteidn, Poet ras se deat raps al red ep exclayendo ls? ema gue tlre pore sass facta can a ots ginal d Argentino; e dec, relzar ol tn onl vers de 18 fem ge ‘ecsmienda ln star tase septaEn ate nats ani cease dae co ht ea = 1 rin toes qu capes ol €0.4% deta vaviana Taba ‘able 2. Results del onli tit a BIEPS 7] Tine (Pacer | Poser | Fnwa | Faomee | Fred as ‘osas74 | = cam] | Bu sams | a sen0 Come pan cuervarn om users mats a ela adios cr extructrs ‘acto on fcars que tees ude svtgo igs) pale, pre oe Aires des enonteado on eesti egentian. parsialafowtacin ademas dn 8 Gruen mea boon do nterpretares train somo un facto elaine on a coptacise 9 sation ‘Sang mann En mana es eae decried 17 dla varanea "lintor 2 contin noms 7 (3 etoy mate or lg capa dps sh i cambirily 13S une persona enpos de pen un prose para ida ‘fen lensode Argentina apurcon en Conte ryectosrexpatiamenie Para ‘Mra nga, ee lace ois erpretaremojr can Canto El focirS conan ste 18 se corspanda cn fata Vogl rope. Briotr feo tm 2 (Cs que me hago care do qu digo hago) 4 ‘Sitndmua el lr sagopa neem (Deas ener mente sl) Se algo ‘esate mal poed ceptors dma) aus pre sr ator eased cota ‘tsenia da aetna naan, po nga desis anor proviso. loa cboos pueden xplcsre ores rzane, ho eavens ents ‘Una ante pods sr las isencon eeu sna sade deo (erring sat eae tne talons dead pra esata nln a Scns Ee son as imansines Conta yPayect que el BIEPSV pu sis Astusiment ae etanconduinds studio fon pblaones wns 9 Poain cotrbira seaarsretnintaresantsntragatss ‘Resultados dela BIEPS en la muestra Labia «mua ales tends pr ler ayetaren a ea de 1 tema y lata a dtu orca Como pads sears roslndor oben ts porate Son may Homogtnen,exatitndn ys vartblidad de as Pu lmporantar en ann a prcedancasocerlturl, coma uo ene para es {hese deeb la must. a‘oble 4 Bstatin decriptioa de la BIEPS.S oa mcs nadia Table & Distribuin dee yen de acuerde ca grad de Menar grea ~ | ‘Ae 2 ma | Reni de 1 i aa | atcccentgase | aro | sae | a0 | ooo L ie ¥ ca Ce Se iviieron outa nba sto ienestar pilin, consderando que Teper a8 | 100 | 308 [a ‘eon ae entree qe aaveron puntuaanes mena & oon dearag one Pica como alto benetar las uo sbaveranpantscrvee mayors sna desis Cesta mae [ao | tan | akon ‘npn La tabla 6 esenaditibton decane, Como tra Se sopra ‘mayor caida de ease quedo bende on a spss de nensar mederedo Anilisis de los resultados dele BIEPS por sexo, ‘edad y grado de escolarided Toba Diebucinprcnilarde a BIEPS) ‘Serenlisoun nse d variasa (ONE-WAY) Euston devenco significa r ‘untied 05 slament nl dimension de Anaenca de Alea Nes erent |B. ener! [seta] Cone] Vat Jpn] ac {Leg ninas tienen ayer puta, come pte oaerare ca abla ‘ace "El ants de orelain du Penton na ect apaconssgieativa pow ‘ca edad y angus deat dmeniner Ole BIEPS. Tampso te ententoh CE = pape = 5 es punteacines mayors, Sse cootrll esa deacon el biel genes, ‘lerade ditrnea de maoraienesuva P=9.98,p=Q(00)yexlaalar ire = |» |» | s A ‘ ‘Sus endl Benetar Genera i= 9.98, p= 0008 ‘Lbinfuanca del gro de cciridad vn io deprscupacionee que pres es ee “ 3 ‘ane adlecente de scundvi basen enn cudnd Ue Hata fue onic T i= ‘el estudio de Roba y Raymond (201) Al pretence nivel 6 enscanes ces J ‘canbe grado ecler mare sera mparanar ene desra prcage Syl tatlin tne como grapacereretcsssurompatons epee es ‘aspecto deboré ser objeto de investigsciones futurus, eesTabla 7. Valores cl BIBPSS por 0 7 ames Wow | Sandie | I oot or Te — eat | oo [ [ice | Ae an | sos | an | aus | 600 | oo: Vile c= [om | os | om | sm | ons Teas | sm | eos | om [um | ot | ons Gover mu | am fas | aon | om | ast ‘abl 8 Resin dla BIEPS.S pr gracecslar [ents Jarra] ona! | Rapenntidad | Ynnn | Aer. [mre | pa 1 [avant | nance | saa | sas | eae [arse = sone | ane | aan ee [a = sae | Sanat | eames [OT [TF >| wonie | came | ean | oan | OR wren 40 COMENTARIOS FINALES ze alas prliminares mostra pinta hi rd de catia Enotes dein components retevantes ara cl iter psig ancien Edom preicar lego a coalsiner sore a wtiidad de instramots bara a tain Ee nslscones cabana, ose daerd vestige ol eanpar. ‘icntsdeln ena cndltanton gapor de sdaderyonferenenoteto eu ‘fun se stn sondulonde coud en eta deen Hata tanto ov ipongn {evata informs reas pus lzare con os dans peau. Bese ‘untusons ques aljon ras de ana eae pe, qe horogeetdod los eultads anton po icin dar act lor liad pan ‘aime intermeline Boas palabras, paraclrabje susan par nace hea do proven yds promocion de alu, prota qu bv sare6. Evaluacién del bienestar psicolgico en adultos Azzzsxono Casino Sotsso, Masia Exava Bestia y Masia Maga Casco 1-INTRODUCCION ‘Tanto enla Arcentina camo en Cabs, Eepata y Per ealzmos una serie wet ite tenance eles BP een pti en Mlenentoe Adhesion ls propoets gus enniéean que @ DP pede ser obit eso empitecy see podem tatercmparonc nieve Ben cea eittntn spoon gut vvenen irene cates Dla Suh, 2000, {ipreapucste ben eaquraleananor le direst aspect linet [evap elation quae pres dsutan dela dn, tenders un nae con ‘nalGonpseer el geno on gue ns erase etn santechos con oa forma de wie ‘eden levres encase stadse emocoals (facto paste yao eget clamonente spa Lat estab meioales ton aes 9 te ‘abedtees, af erp gue nectos_ptvory negatvos ton ndependns em {ora Tener alta dnas Ge afciidsdpontve no implica tener bla done ‘etladed een El compenente cps des sane se enomins He gry er rcelade de integrason Go intrmedones qo In porsonas ran Sipe de como es foe er ents yendo) one transcuro de Vi rice El BP ets muy ga a To adaptaen, Los studies de Brickman y compat itty Se Broan, Cons y anal (1975) domuestan ue Jeapersonae con capsid de aplacinraeinan intestate ate los ewerion ‘ues potivos)mopaines ov gus asmedlano plas, Gendon a adapars yo BP TENE Rosvameste ts lines dene Ente omens acer uns vn de [Minotr igadoa ar varahos personal y tomers. ‘BP eauna dimen fndumentalmente vaentio, ya gues elaciona con tayelorain dl renltado grade con una Strnad oma dear vv Come fia mensions en el captl fy obae oa taerante perspectives {Se tor del decerto humane Gyno fancenarento onal pstvo 1 {trio dl vital Pra a aura enetr ne varices importants ‘weno lature, Se pode wise median nen de ais lpnaonar dl ienetar Gy Reyes, 008), 2pa atrntar ls demandas del medio, prs ocr pre on sao gu oo ‘en compromatids una imporane cata de Sress vio Camila amps {sdcae lan adtscnsbetrpteayainapr verte cme ios en dum fraser Soon ncaa opcodes ‘putty may wrt tan ar edshorenter egentno cota cpa pe spaeaad oma ia desta shiner Se) Se one eonaan He85eatramenos lcs par a evluscin dl Uienestr ise Se tamaran como mare tind free foes ee eee ee iMSeslscstnepra craters stan ial pr geneva ee ‘isa corns persone molt olin Ens ‘hods Cie San 000s comparten ence samen salrhos con ‘th ctceny econ gro donne espns del Una e Tipe tabs celts nl propio pera je spice SERS Slr oopnemes ot mcooge sitaies Ere Testa lau Cone Soe 2001) sca te jrnor ae com ‘isankttna seco dee gu etna empantascelaonatnccon ele Eri tltdce. Severe gus os nesetcs organ Impmtanees ‘dtdelonos Boyes froales,Acopecn de Stns tueon Vine con {tant elente encase itd toe yor decals flor sent Vii Brea Srp de ay Ege Ouabes perme siminar ene joeer fer atapercton toy Ee Eases porte cpa scmengteaeie stants usin gegen vader sonal neal BES. Lies conse comes cee aver ere on poles ailyakleson Soderstrom ere obi faar BP capes nahan dado ue ontdanoscoe sesso. inept cnc bar dl atl fopacrt rich gue erate ont opaose nas etvos selene ) Desarallor an irate parata medic al BP en pola duis parti nias popu tin yy Raye 095) 1 Detenge os propidadee picts Din ea scala pars elie ev ‘Rasone apes dl Bonn plac mencond. 2, LAEVALUACION DEL BIENESTAR PSICOLOGICO ENADULTOS: Pariiazo dl xa 29 persnas ales, varonesy mujeres entre a den Se 1.461 ato fsdente fn cadad de Boros Acryl caurbanebonae ‘Fan steraay el Soran azar von on poe, La mayorta de spat Fates ala cv sundae compete (60) on 255 toni un anv [Geis y on porcini nor 1829 alo Rab curaada seta parce ‘nplte- Se agrupron alos aricpanes par etegrae de ea BL 40 nin ure 18y 25a, Un 0 nk 36 9 ats, Ena xtegpiansgropatanl ms 6Setaclpra ida nds efecanéo pote espace ead ay lLamato da fc deaeetimandoe aun spdns en La soon {endo le recomendaciones de Cohen (2988), e N atlizad permite detec aes de gega maderads (> 050) ale (> 0.60) con lta potent ext odeen bln stant eee pln store Seperosesetan seta ane e Sree Sines enon deanolysutcomptena Viner ase deta Cenimetodchcestr mano me Sreee Sa ‘para cada una de las dimensiones del bienestar consideradas. Cai rr Kine sre In parr coma do ads ae cls ac eis um nh ‘ie fatal de onponntesprinspas, cn oacnvorian de us cemeros B) 048.9 = 03), sume ‘porsneaje de artanea epznda cay pogeta§ el aman dl efi dls {ibtenine tambien nen rdedor a2) itandoa sieain prot ise dierenca cberras "Noss obanro itorasin ene loo yee [osshan sonanadn deranca rtadaseagicsvs ene peeopin ds ‘BP sein seas ope edad 3. COMENTARIOS ¥ CONCLUSIONES. Secuena con una nia autondmiitrable via yconfble paral evan iinet BP autopersodo on pane alts Los to rsastadaey anclizades slam que sla sw tice fa punuacten i BIEPSA, eye ‘Said er apt (00) tal amo le hens Sugeno ease de pola ‘Sin adler ‘Caand st sriuadr ate Inatv de as espa dda timenloe:Viacules Prapeton AtonomtayCantee/Arptcgn dM. ta puntuaccnsatl data» brs au interpreta fone de rensformaciones ecentiayo an tne oncom crn spin pero oad Ese hallaee en ears reece ur tn rns aula ogdn senycladonStonas nena sary Cob, 200, ‘Sure deine dmeaces propestn pr leo ain Ge fy paern ve sites on plan nla ropa, Autonom, Cone cepacia EEnov eta cn bln aclscent pines veer tee de as ne dime ‘Enon el dl Ls mens atonoia no post ala actaraimente So ‘anti dod ipstese gu ello epanda nana eerste ue Frvoce ventas ene etio'a mayor ada consi, ig dela atane ‘hs st incl ls autopecepcin del BP Eo To ivesgain eazaa con "seen brn de tn ulin anid oes Ween tongue iets gonad cpa vs ‘Sevmrr es arn ens nse se susie psi Siero dite quran reser Sen dere ni direnies (ensleados, adrenal ei ia Anexo epaneres tats 1a elma rian tints anes Mase rapa Sno eet apart tare me roe. amscn proms ue meyoon ss esloan de la repens BIEPS Desens Sant sea BIEPS- L6venes actescontes) ‘aria wanna Corl Dinenione Apa coe ot ; ((iimenaioer BPS] Tama ache dehy cei | ActeterseComta Ea {gated ivr | a {2 Stes len felon ese seine rete nan ara Payton Lasyw {tds putas vy decd: M decussate dere Panties dro» prams arspondsntera ln ecalaBIEPSA : Q 2 ean ante 2 = St ctpenan ue me pon ons 18. Srey mat pre oma arctanorci dea epee BIBPS-J Budi dsr geerate! Punic reco percentiles correspondiente ela BIEPS-J i " ‘Gener adler) ipana on a ® 5 Boss we Aiden MS 2 2s (Comite Vee) wee |Ihaerpracisn dts puntucioner alae y baja defo sass BIBS 106 Bibliogratia general ‘Adan. (1992s hapinat a ome inthe suburbs The inoene of Urban vr ‘Sor Subuinan Neghboraads on peyhaepel Rea vaural of Camus Piptalgy, 2-088 Ander E3 With, 8: (1976): Soca Iadloatore Of Mul Bela: Arericans "Reaping Of Lit Guay, Nueva or, Pena Antanalgy 08" Heath Strom Copng San Franc, Ju Dass. 1885p outing te tary of Health, San Prantl ase. Reaie 030 The Potala of Hppinee, Londen, iathast ‘etn ey Vasque, (190:Optntac nto, ad lian Edo ‘ioe Calms (1081) -Sarering change putamen andenee aes ‘af Senapa Amerson Journal of Pyciaty, 198 85-458, ‘Beall, E301) Bf benstar pape en sutton pun dl Fecal tal de Palcologt Untesdad de Buenos sites, ‘Beiseman, Py Campbell D071) Hedonic rlaviem and planing the spot oxi en Apply icmp Adoption ee! Theory, Noes rk. Azadem rar pp. 27-05. Burt, AR (1098): Par qué debomoe insertion alent, Washington, OS. Carpbel A; Converse Py Raters, B 1070s The Quilty Of American Lf "Povey, Elution nd Satins, Nowa rk, Rust agnFoundston, Carvac 189)Adaecer a event de tra metanaBogs, Trae, ‘Cull, Ay Art, M200 "La ald de an aden el pro volico- ‘ato ta Cubana de Salad Publis, 2X1) 4549. Cota 000% 81 adolescent sua reas, Mati, Pesmie ‘Caro Solano, (989) “irendiaendvuals a a sutoperepi dn Tee tear de via yar ale do personalidad en eudanenswiversta os eapafol, monastic no pula, Memoria do Licenitar, Made, Univer Compistense —(ohobah"Eesoe de pemoalda, ctv de vd y sation il Ur eats ‘i comparaiva son aslancentar spain Teas Gaston, ada Univer ‘hd Compton —(2inos fl neste piso" TV Congre Necinal de ADEIP Associa team eg ers