Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Amar es combatir
Durante los primeros 74 versos del poema, el cuerpo de la mujer es territorio,
geografa por la que la voz lrica sube y baja; el cuerpo de la mujer deviene en la
imagen de un rbol lquido. Como el agua ese cuerpo de mujer ser incoloro,
inodoro e inspido; como el rbol ser un cuerpo con movimiento motivado por el
viento pero enraizado y esttico, sujeto a los cambios y movimientos del exterior.
Como el rbol y el agua ese cuerpo ser un fenmeno de la naturaleza.
Alrededor del endecaslabo 114, ese cuerpo de mujer pura naturaleza tendr
un nombre, ser una construccin de la cultura occidental. Se llamar entonces
Melusina, Laura, Isabel, Persfona, Mara, nombres emblemticos de personajes
femeninos conflictivos: una sirena sobre la que pesaba una maldicin, el personaje
que inspir los doloridos versos del Cancionero de Petrarca, santas, una diosa del
inframundo griego y la madre de Cristo; nombres como emblemas arquetpicos de
un conflicto, mujeres como fuerzas de la naturaleza que al tener un nombre
devienen construcciones culturales para hacer asequible esa naturaleza y
construir una narrativa controlable. Cuerpos que versos ms adelante sern de
piedra y se sublimarn en un par de ojos y en un instante, en el que la voz lrica
simula un desvaro de recuerdos en los que rememora un par de escenas con
cuerpos de mujeres que hablan:
Madrid, 1937,
en la Plaza del ngel las mujeres
cosan y cantaban con sus hijos,
despus son la alarma y hubo gritos,
casas arrodilladas en el polvo,
vv. 288-292
Y otro cuerpo de mujer realiza una accin junto a un hombre que lee:
el cuarto con ventanas a otros cuartos
con el mismo papel descolorido
De manera que las mujeres situadas en un espacio histrico temporal dentro del
poema son cuerpos que caminan, hablan, se peinan, cantan, planchan y cosen
con sus hijos. Evidentemente son cuerpos de mujeres que no disienten ni
cuestionan ni profieren maldiciones, son cuerpos sin deseo, son parte de la
naturaleza, por tanto son cuerpos apolticos. Estos cuerpos identificados en
espacios y tiempos histricos son cuerpos fuera del combate amoroso, poltico,
tico o esttico. Como fuerzas de la naturaleza estos cuerpos son un escenario,
no un interlocutor aunque canten o hablen del clima y el tiempo, su voz no es la
voz del deseo, no son una voz poltica. El nico cuerpo femenino que profiere un
deseo es la legendaria Elosa:
amar es desnudarse de los nombres:
"djame ser tu puta", son palabras
de Elosa, mas l cedi a las leyes,
la tom por esposa y como premio
lo castraron despus; mejor el crimen,
vv. 374-380
Las palabras proferidas por Elosa en este poema parecen ser la confirmacin de
la regla. El cuerpo de mujer deseante produce castracin segn esta voz lrica; al
revisar la correspondencia entre los amantes franceses del siglo XI, podemos
identificar que las palabras djame ser tu puta son una lectura muy personal de
la voz lrica con respecto de la propuesta de Elosa. Consta en la publicacin de la
correspondencia que Elosa le propone al filsofo Abelardo arreglarse en un
amasiato que le otorgue a ambos la libertad necesaria para continuar con los
estudios filosficos que cada uno desarrolla y no precisamente convertirse en una
puta consagrada en exclusividad al placer concupiscente.
las paredes
invisibles, las mscaras podridas
que dividen al hombre de los hombres,
al hombre de s mismo, se derrumban
por un instante inmenso y vislumbramos
nuestra unidad perdida, el desamparo
que es ser hombres, la gloria que es ser hombres.
vv. 356-362
Los quinientos ochenta y cuatro versos de Piedra de sol aluden al nmero de das
en que el planeta Venus tarda en dar una vuelta alrededor del Sol. En el panten
romano, Venus ha sido considerada en sus diversas acepciones como patrona de
la maternidad, aunque el culto que prevalece en la cultura occidental y con el que
identificamos a la diosa, es el que la consagra a las libertades sexuales y erticas;
libertina, apasionada y victoriosa sobre el corazn de los hombres.
Esta Venus patrona del erotismo es el cuerpo aludido desde los primeros versos
del poema. Las otras mujeres que aparecen en el poema no son Venus, no son
diosas, son cuerpos que hablan, cantan, se peinan pero que no desean. Son
cuerpos transparentes, bien plantados ms danzantes. As el conflicto se
suprime. El interlocutor de Piedra de sol no es una mujer, ni la humanidad en
abstracto, es el hombre de la modernidad, es el hombre urbano que pretende
involucrarse en los asuntos de la polis y al que se le advierte amar es combatir.
http://www.letraslibres.com/blogs/polifonia/piedra-de-sol-1957?page=0,1
EL ENDECASLABO DEL POEMA PIEDRA DE SOL, OCTAVIO PAZ
Octavio Paz el endecaslabo para escribir Piedra de Sol? Cuenta la leyenda que el
poeta estaba en Nueva York hacia fines de 1956 o principios de 1957 cuando, en
medio de una profunda crisis amorosa, sali a la ciudad bajo la lluvia y de pronto,
entre el golpeteo de las gotas, sinti el ritmo de los primeros versos; escuch, en
fin, las palabras y luego se puso a escribirlas.
Aqu empieza a resolverse el misterio de esa voz que habra escuchado el poeta
aquella noche lluviosa. l mismo, como Rainer Mara Rilke al momento de
escuchar el primer verso de las Elegas de Duino a fines de 1912, a los 37 aos de
edad, se prepar cuidadosamente desde muy joven para escucharla. Advirtase,
s, que la frase pero danzante reaparecer casi un cuarto de siglo despus en el
ms danzante del inicio y del final de Piedra de Sol. Luego entonces, fue la
concienzuda formacin del propio poeta la que le fue creando las condiciones para
or esa voz o cadencia que antes que nada se encontraba en su inconsciente ms
profundo, sin demrito de la posibilidad de que pudiera haberse encontrado en
otro sitio. Por si fuera poco, este soneto temprano lleva ya el germen completo de
uno de los temas centrales no slo de Piedra de Sol, sino de la poesa ntegra de
nuestro autor. Se trata del convulso dilogo y forcejeo entre la fijeza y el
movimiento. El verso deteniendo, no al vuelo, s al instante cifra de manera
barroca la vocacin fundamental del poeta al respecto: no se debe detener el
movimiento; se debe detener el tiempo. Desde este poema hasta el ttulo Poesa
en movimiento y hasta el poema Blanco y otras estaciones, el poeta se situ en
una incisiva reflexin y en una constante prctica con respecto al vnculo y choque
entre la fijacin que puede ser piedra, diamante, muerte o perdurabilidad y el
movimiento que puede ser agua, luz, vida o fugacidad. Este tema dual alcanzar
un momento culminante en Piedra de Sol.
El soneto exige un grado muy alto de conciencia y destreza con las palabras, los
ritmos y las cadencias. El soneto es como un crucigrama extremo, en el que por lo
pronto hay que saber cmo se concilian un eje vertical y un eje horizontal. En el
marco de una larga tradicin de este gnero o subgnero potico, Octavio Paz
parece haber seguido, si no me equivoco, a dos poetas de nuestras tierras: Sor
Juana y Jorge Cuesta, con todo lo que cada uno de ellos dos acarreaba consigo.
Ella, la fuerte tradicin barroca, conceptuosa, culta, seria, ldica, abierta a las
Ahora bien, resulta significativo que Paz slo al final de su vida, volviera al soneto
luego de demostrarse y demostrarnos que ya entre los 21 y los 30 aos de edad
haba alcanzado una destreza que le hubiera permitido seguir por ese rumbo el
resto de su vida.[4] Nos bastan estos cinco sonetos perfectos y bastan todos los
primeros libros del joven poeta para que, sin necesidad de una biografa, nos
acerquemos a una respuesta a la pregunta acerca de las actividades suyas en
edades tempranas: es evidente que destin muchsimo tiempo a su propia
formacin, ntima, rigurosa, como un maestro en el manejo de las dicciones, los
ritmos del verso en lengua espaola.
En efecto, el soneto puede volverse ptreo. Perfecto, s, pero ptreo. Slo que en
Piedra de Sol se trataba justamente de piedra, adems de ese sol que ya aparece
en el soneto: sol que no se consume ni se enfra. Y se trataba de danza, como lo
muestra el ya citado segmento ms danzante; la danza, por cierto, reaparece en
el ltimo de los cinco tempranos sonetos, significativamente ligada a uno de los
motivos ms importantes de Piedra de Sol y de toda la obra y la cosmovisin de
Paz, el cuerpo, otra vez aqu en la obsesiva dialctica entre fijeza y movimiento:
danzan los cuerpos su quietud ociosa / danzan su muerte venidera.
enumeracin busca ser primaria (si no es que primitiva, incluso por momentos
salvaje), gensica, originaria, creadora, y a veces terminal. En Piedra de Sol, aun
dentro de la dualidad de vida y muerte, de sacrificio y renacimiento, la
enumeracin es sensual, ertica incluso, y por lo tanto vital y vitalista. De hecho,
de las ruinas de Occidente y de la derrotada y marginada civilizacin azteca Paz
entresaca a la figura de los amantes como el nuevo centro ordenador del mundo.
Pues bien, el endecaslabo blanco le permiti a nuestro poeta no slo mostrarse
como heredero de una riqusima tradicin y a la vez superacin y culminacin de
esa tradicin, sino encontrar cauce y cadencia para una cosmogona en la cual las
enumeraciones se volvan necesarias como una nerviosa, gil, vida apropiacin
del cosmos mediante la Palabra.
A casi sesenta aos de su aparicin, Piedra de Sol es uno de los textos ms
generativos y energticos de la lengua espaola. Volver al poema hoy permite
descubrir cmo sus obsesiones y dicciones abrieron las puertas a jvenes que por
entonces daban sus primeros pasos, ya muy slidos, en nuestras letras. Por
ejemplo, la pica cosmognica de Piedra de Sol cautiv a jvenes como Carlos
Fuentes, quien muy pronto habra de rendir con La regin ms transparente una
de las hijas, tambin energtica, por cierto, del magno poema de Octavio Paz: las
enumeraciones y la onomstica en esas enumeraciones en largos pasajes de La
regin ms transparente son indicios fuertes de esta vinculacin al amparo de un
mismo horizonte cultural, dentro del cual tambin escribi Juan Rulfo y para el cual
era decisiva la presencia de los mitos indgenas, especialmente los aztecas, como
fuente de posible explicacin u ordenacin simblica: el ttulo original de Pedro
Pramo, Una estrella junto a la Luna, de hacia 1947, remite a un importante mito
indgena, pues la estrella junto a la Luna no es otro que Xlotl, el dios que abre las
puertas al inframundo.
https://revistaancila.org/2014/05/31/endecasilabo-piedra-de-sol-octavio-paz/
ANALISIS 1
Del poema blanco
En 1966 Octavio Paz escribi el poema Blanco y lo concibi con una estructura y
mtrica para que fuera una obra que provocara una experiencia visual y auditiva.
Esa premisa paciana se materializ con la presentacin de la aplicacin para iPad
del poema, donde est el texto ntegro, hay una lectura a tres voces de Paz,
Eduardo Lizalde y Guillermo Sheridan, comentarios, estudios, las distintas
ediciones, los manuscritos originales y fotografas del escritor.
La aplicacin ser gratuita y se podr bajar en el sitio web iTunes, luego de que
ayer la presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Consuelo
Sizar, oprimiera el botn para subirlo a ese sitio y en 30 das est autorizado.
Esta es la primera aplicacin que vamos a tener y antes de terminar mi mandato
en noviembre del 2012 estarn Muerte sin fin, de Jos Gorostiza, y un poema de
Sor Juana Ins de la Cruz, que elegir el consejo editorial.
Se trata del comienzo de una nueva etapa en la difusin de las letras nacionales y
se espera que llegue a mucha gente con el paso del tiempo cuando el uso del
iPad sea ms popular.
Al respecto, Consuelo Sizar adelant que se le pidi a Jos Emilio Pacheco que
eligiera uno de sus poemas para que entre en la coleccin, pero tambin estar
algo de Amado Nervo, o Piedra de Sol, del mismo Paz y Visin del Anhuac, de
Alfonso Reyes. Es una coleccin electrnica sin igual.
Po su parte, el director del Fondo de Cultura Econmica (FCE), Joaqun DezCanedo, destac que el poema Blanco, con esta aplicacin tecnolgica, ahora se
puede leer de varios modos, como el mismo Paz lo concibi en 1966.
Blanco transita el tiempo y, al respecto, Laura Emilia Pacheco destac que con
estas herramientas tecnolgicas el poema va a crecer. Se pueden poner nuevos
materiales nuevas ediciones, entrevistas, fotografas. Todo lo que haga referencia
a uno de los poemas ms importantes de la obra paciana.
LA APLICACIN. En la aplicacin para iPad que se podr bajar en iTunes, el
usuario encontrar una mirada al poema desde la pintura, la msica, la palabra
hablada y los anlisis literarios.
Lo primero que tiene el usuario es el poema completo y lo puede leer con o sin
msica. Tambin estn los manuscritos originales con las correcciones que el
poeta hizo antes de publicarlo. Es la evolucin esttica de Paz en ese poema,
dice Consuelo Sizar.
En la aplicacin tambin vamos a ver una serie de ediciones que se han hecho
acerca del poema, como Discos visuales, de la editorial ERA, o la pintura de
Illuminations, de Adja Yunkers.
Una de las novedades es la lectura a tres voces del poema por Paz, Eduardo
Lizalde y Guillermo Sheridan.
Se pueden ver los videos sobre las conversaciones de Paz con Jos de la Colina
sobre el poema y la grabacin del homenaje al Nobel de Literatura que recibi en
1995 con motivo de su cumpleaos 81 por parte de El Colegio de Mxico. En esta
seccin ensayista Elliot Weinberg habla sobre Paz y su obra.
En las entrevistas, Lizalde y Adolfo Castan dan su anlisis del poema y
Castan dice: Blanco es una propuesta de lectura mltiple y aleatoria.
En suma, el contenido de la aplicacin para iPad es una lnea del tiempo donde el
usuario podr encontrar el entorno social, potico e histrico de Paz.
http://www.cronica.com.mx/notas/2012/618965.html
ANLISIS 2
Blanco, como toda fiel poesa, es un intento por mostrar una visin y sentir
personal, acerca de otra poesa, aquella que es universal y total, aquella que a
partir del siglo XX es llamada la poesa de la Nada.
Blanco es tambin una narracin potica, un viaje de colores, sensaciones y
elementos, un punto de vista terico que parte del trastrocamiento de los sentidos
hacia una dimensin inalcanzable, justamente donde est la Nada.
A partir de este planteamiento, Blanco aporta valiosas ideas a la bsqueda de
encontrar en la pgina vaca, un sentido fulminante de existencia.
La mayor de ellas, y aunque suene ilgica, es afirmar que la sensacin absoluta
de la Nada, est fuera de la pgina.
La pregunta fundamental entonces es la siguiente: qu es la poesa de la Nada?,
tiene un propsito simplemente literario, o realmente propone profundizar y
revelar nuestra existencia?
El entorno para determinar alguna de las cuestiones anteriores, es realmente
complejo, sobre todo si partimos del precepto bsico de que la Nada ya est
hecha, fue creada por fuerzas incongruentes a nuestro entendimiento.
Aunque es cierto que el poeta hace la proposicin de anular el entendimiento, esto
queda fuera de toda practicidad, ya que el poema, como el mismo lenguaje, se
cimienta en l para expresarse.
Si no es a travs del anterior ni de las sensaciones, se proponen otros dos
medios, quiz ms abstractos, para alcanzar la Nada: estos son la imaginacin y
la percepcin.
Por lo tanto, esta poesa parte del fundamento en el que el ser humano es un
medio, un puente de percepciones y realidades, donde se alternan las
imaginaciones y se diluyen los presentimientos.
Precisamente la posibilidad real de alcanzar la irrealidad que se propone, es a
travs de la deformacin de los sentidos, trastocar la realidad para que parezca
irrealidad, mas con la paradoja de nunca serlo.
Explcitamente esto es: a travs de la vista escuchar, del olfato ver, del tacto oler;
cada uno de los cinco sentidos se licuaran en una combinacin que abrira la
posibilidad de un sexto sentido total.
http://www.margencero.com/almiar/blanco-octavio-paz/