Atmajyoti Guj TXT PDF

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.
com for updates
Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sdgudevay nm:
ikHc pyaRy\maRò nvamI pdsH&ka:
_pritpai\: SyaNnaZ pyaRymaZt.
(]I pHca|yayI, _ra\Rga=a 139)
Aa yoit
tton=aRNtrH teWy: ikHicCKu|dmnIdxm
xuH nvpdaNyev tikaradte prm.
(]I pHca|yayI, _ra\Rga=a 186)
]I khanguna AnNy wtrTn
xua Svwavna Amr vcnkar
yoitmaRn &a kr`=I SvanuwUitna ipyu pI Ane &anam<t
sirta vhavnarpU. ;wa{]I' lalcHdwa{na
isaHitk smysar ga=a13 t=a smysar kzxp =I 9
t=a kzx !Ika kzx 8 prna ghn vcno.
kaxn t=a ai S=an

]I idgMbr jEn kudH am<t khan
Sva|yay hol,
SvI! hom mqana roD,
gna= xerI nH6
rajko! (saEra^)
khan sHvt
21
vIr invaR`
2p27
ivm sHvt
20p7
{.s.
2001
kaxn
pU. gudev]InI 112mI jNmjyHit suAvsre
temj
pU. lalcHdwa{na 92ma jNmidn suAvsre
je@ sud-9 ta. 31p2001
=m Aav<i t 1p00
pDtr ikHmt $a. 100 AHdat
mULyinTy Sva|yay
aiPt S=an
]I idgHbr jEn kuHdam<t
khan Sva|yay hol
SvI! hom
gna= xerI nH.-6
rajko!
xaHitwa{ sI. JverI

81, inlaMbr
37, peDr roD
muHb{-400026
!e.nH. 24949636-2494707p
Thanks & Our Request

This shastra has been donated by Jyoti Rajesh Shah, London, UK who
has paid for it to be "electronised" and made available on the
internet.
Our request to you:
1) We have taken great care to ensure this electronic version of
Atmajyoti is a faithful copy of the paper version. However if you find any
errors please inform us on Rajesh@AtmaDharma.com so that we can make
this beautiful work even more accurate.
2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that if
corrections have been made you can replace your copy with the
corrected one.
Version History
Version
Number
001
Date
Changes
26 May 2003
First electronic version.
kaxkIy...klme...
(1) arHiwk mHglacr` :Aho _pkar ijnvrno kuHdno |vin idno
ijnkuHd |vin AaPyaH, Aho te gu khanno.
vtRman covIsIna crm tI=kr xasn nayk ]I v\Rman SvamI taiTvk
pu~yvHt \rane dIpavta jgt _ark wgvan ]I kuHdkuHdacayRdev =ya. temna ara Ìt
=yela prmagmo Aap`ne aPt =ya. maHgilkmaH jemnuH 5IjH nam Ke te sa=Rk Ke.
jgtcu ]I smysar aw<t jeva AitIy xanI mhan Ane gHwIr !Ika
rcnar AacayRvr ]I Am<tcHsUir =ya. teAo ]I ara AaQyatI namnI rcna
aPt ={.
prmagm Aaid xaomaH ghn isaHto rhelaH htaH, prHtu Aa sU"m rhSyone
smjvanI AapÌ pase i n htI. A&an itimr yugmaH sMykdxRn to luPtvt ={
gyuH htu.H Aava kizkaze &an suydyno _dy =yo.
jem smune mzva jtI sirtane potana magRmaH Anek Avro\o Aave Ke.
sirta Aa sFzI $kav!taAone dUr krIne, Anek sHFno samno krIne te potana
inyt S=ane phcI y Ke.
tem kuHdam<tna dymaH sHiS=t gU# rhSyone potanI wgvtI &a ara, ]utam<t
rsaSvadn krI, _KztI &an trHgavilmaH nva nva _Nmeo _pid paMya. pU.
gudev]IAe p` Anek sHFno samno krI jgt sm snatn sTytano jyFo
ky.
pHcmkaze...temna vcnonI Aa|yaik maza Aivrtpè vaiht ={. Aa
Anvrt \ara w vona AHtralmaH hiryazI bnI Kva{ g{.
(r) kuHdam<t keDayt ]I khangudev:he icp\arI AaaAo tmarI cIjnI mihmane ko{ kaz lagu pDto n=I.
temj tmarI cEtNynI mihmane ko{ kaz rokI xkto n=I.
i5kazI prmaa svR kaze ASqilt Aek$p ibrajman Ke. kmRna sHbH\nI
i=I jAo to vtRman dxamaH nv tvo Ke. te nve pyaRyo pyaRynI yoGyta=I
pyaRymaH =ay Ke. Aa nve karnI pyaRynuH l KoDI...i5kazI Aek$p wgvan tenI
smIp jva=I...nvey tvne jU@a kaH Ke.
(3) ]I kuHdam<t khan keDayt pU. lalcHdwa{:]I smysarnuH Da`=I mnn kre...SvwavnI muQyta=I ivcare to...
smysarnuH hadR QyalmaH Aave Ke. Anaid=I Aaane inrpe n=I ~yo Ane
piràmne p` inrpe n=I ~ya. je Aaane piràmnI sa=e ktaRkmR sHbH\ raqIne
jAe Ke Ane prnI sa=e inimnEimik sHbH\=I jAe Ke te xu Svwav=I Cyut =ay Ke.
inimnEimik sHyog sHbH\maH p` prSpr AktaRpùH raqIne inimnEimik
sHbH\ Ke. e prSpr AktaRpùH n rhe to te ktaRkmRmaH kNv!R ={ y Ke. to Av
v ={ y Ane v Avne aPt =ay.
Aa ga=ano mUz pa@ Ke pyaRyne inrpe e inrpetana &an ivna sapetanuH
&an kdI sacuH ={ xktuH n=I.
pyaRyne _TpNn krvI te pua=R n=I,
pyaRyne fervvI te pua=R n=I,
pyaRyne !azvI te pua=R n=I,
pyaRyne `vI te pua=R n=I,
`narne `narpè `vo te pua=R Ke. =va yoGy =ay Ke te mha isaHt
Ke. Aa wavmaH AnHto pua=R smayelo Ke. Aa pyaRyno iny Ke.
(4) pU. lalcHdwa{nI 9rmI jNm jyHit suAvsre :jem kudrtI Xyna emIne kudrtnI k<itna iv\ iv\ rHgo, k<itnuH saEdH yR,
k<itnuH ma\uyR vgerenuH Avlokn =taH te fuiLlt =ay Ke. tem Aa ;Aayoit'
puStkmaH rhela iv\iv\ Nyayo ara ga=ana rhSynuH _dFai!t =vu,H ANymtnuH qHDn,
jEndxRnnuH mHDn, nvne sapepè =m `vano nkar, nv tvne inrpe `vano
hkar, sa\k =ya pKI inrpena wanpUvRk sapenuH &an vgere isaHtonuH mnorMy
dxRn =taH wed&annI bHsrI gR @e Ke.
(p) puStk kaxnna hetuAo:
Aaa kevz `k SvwavI Ke tem nI =taH Fò kcro nIkzI y Ke.
`nar Svwavno in`Ry =taH piràmnI ktaRbui Ane SvamIvbui nIkzI
y Ke Aam Aa rcna wed&an yoitne _idt krnarI Ke.
pr maramaH inim =ay Ke, huH prmaH inim =a Ku,H tevuH mannar bihi Ke.
temaH sHsar _wo =ay Ke. yare sHsarna naxno kaz Aave Ke Tyare mare pr
pda=RnI sa=e inimnEimik sHbH\no p` Awav Ke. Anaidna A&annuH
aln kravnar Aa kaxn Ke.
wed=I jAo to nv tvo vhar&anno ivy Ke Ane te nv tvone

wUta=R=I `taH sMykdxRn =ay Ke. Aa ivy vStu ivSt<t iko`=I Aa
g/H=maH kaixt =yel Ke.
mum
u u vone Ke kesMykdxRn kem =tuH n=I? teè yaHkne yaHk ktaRpùH
_wuH raQyuH Ke ma!e sMykdxRn =tuH n=I. AktaRbui Ae j vItragta _TpNn
=ay Ke. ktaRbuino mUzmaH=I pirhar kravnar Aa xa Ke.
nv tvna wed _pr=I ine temj &an bNnene sHkelI le. layk v
]IguAe btavela _payne brobr sm Lye Ke. nv tvonuH l KoDI...Aekla
xuaane è Tyare nv tvonuH sape &an p` shj ={ y Ke. Anaidna
AgMy magRne gMy kravnar g/H= Ke.
he w aÌ tuH Ae!luH nI kr kei`k _padanmaH ktaRpùH Ke Tyare i5kazI

_padan ini*y AktaR$p Ke. be karna _padan QyalmaH AavtaH AvXy
ktaRbui KU!e Ke. &ata SvwavmaH pdapR` kravnar Aa mHgl sadI Ke.
pyaRyne inrpe Svwav=I jAe Ke Tyare pyaRynuH bIj sape pDquH Ke te p`

tena QyalmaH Ke. bNne wavone sm te &ayk _pr caLyo y Ke. Sppè
AnuwvnI ivi\ dxaRvnar Aa pu*p Ke. AamaH sMyk kare paHce liB\no _paD
=ay Ke.
nv tvo Ke te vharny=I p` `vamaH Aave Ke Ane te j nv tvo Ke te

wUta=Rny=I p` `vamaH Aave Ke. vharny=I è to te sape deqay Ke.
wUta=Rny=I è to te inrpe deqay Ke. yaH nv tvone inrpe `va
gyo xuH ne AktaR _pr Aao xuH? sMykdxRnnI sa=e sMyk&an =ay Ke temaH
inrpe sapenuH &an Aek sa=e =ay Ke. jEn dxRnnuH svagI in$p` krnarI Aa
rcna Ke.
jene &ayk AktaRpè smy Ke, tene j &ayknuH &atapùH smy Ke. te=I
AktaR Aaane smjva ma!e p` tuH pyaRyno inrpe Svwav smj. Aa
vcnomaH stnI Sva\Intano |vin gjeR Ke.
smikt krvuH Ke te vat mI@I lage Ke, p` Ae Jer Ke. krvuH te Aaano ke &an
pyaRyno Svwav j n=I. b\a xano Aa !UHko sar Ke.
(6) sHS=anI wavna mUitRmHt:pU. lalcHdwa{na smysar ga=a13na vcno FàH j ApUvR Ane isaHitk
hova=I..Aa vcnone kaixt krvanuH AmaruH SvPn sakar =yuH Ke.
Aa vcnomaH pU. wa{]Ina itTvnI Anek lai`ktaAo Jlke Ke. jemke
ga=ana wavonI ASqilt vaihtta, _Tk< AamH=n, &annI ve\ktanI sa=e
sHtuiltta, ivcarmaH sU"mta, waamaH ma\uyRta vgere t+yone ici5t kyaR Ke. Aa
vcnomaH temna Anuwv vnnuH sTy |vint =ay Ke. in:xHkpè khI xkay keter
ga=anuH icHtvn temnuH SvopaijRt Ke.
(7) g/H=na sHkln temj sHpadan ktaR, shayk ktaRno Awar:sudIFR ivcarvHt, Da Aaa= ba.b/. xownaben je. xah ke jemnuH smg/
vn devguxanI \mRwavnamaH sHlGn Ke teAo]I ara ;Aayoit' puStknuH
sHkln Ane sHpadn =yel Ke. temè A=ag pir]m l{ Aa kayR pU`R krel Ke te bdl
sHS=a temnI qUb qUb %Ì Ke.
Aa sHklnne JI`v!ta pUvRk tpasnar temj smg/ puStknuH Proof Reading
krnar, td_praHt puStk kaxnnuH ki@n kayR hova KtaH qUb j _Tsaiht ic=I
in*pNn krnar, AnNy gu wt, Aaa= cetnwa{ sI. mheta ara pU`R =yel
ho{ sHS=a temnI AawarI Ke.
ter ga=a _pr pU. wa{]Ina seHkDo vqt =yela vcnomaH=I kul pcas kese!
Ars: _tarvamaH Aavel. Aa kese!ne Ars: lqvamaH jemno AmuLy fazo mZyo Ke
teva Da. deveNwa{ doxI, devxIwa{ cavDa, cetnwa{ mheta, {Nduben jEn, xElaben
boFaÌ, hHsaben JverI temj b/. dxRnaben vairya. _prot sveR Aaa= wa{Ao
bhenono ivna mULye je AmULy shyog sHS=ane mZyo Ke te bdl sHS=a b\a Tye
%Ì Ke. Ane Aap sveR Tye qUb qUb Aawar dxaRve Ke.
(8) puStk kaxnmaH shayk dataAo:- pU. lalcHdwa{na smysar ga=a 13
_prna vcnona kaxn A=eR muHb{ invasI Aaa= ]I in$pmaben kumdu cH
sutrIya trf=I $a. p1,000 ic. Sv. ixLpabenna kLya`karI magRnI aiPtna ]eya=eR
t=a wIvHDI invasI Aaa= JvercHdwa{ xam ga trf=I temj emcHdwa{
lHDnvaza trf=I Sv. ivyaben JvercHdwa{na AaoNnitna ]eya=eR $a. 41,000
sHS=ane mzela Ke. Aa bNne dataAo trf=I sHS=ane _dar dye je danraix aPt ={
temj ANy dataAo trf=I p` Aa puStk kaxn inime je danraix aPt ={ Ke te
sveR Tye sHS=a Aawar t kre Ke.
(9) AavkayR:]I idgMbr kuHdam<t Sva|yay holnuH Aa paHcmuH pu*p Ke;Aayoit.' Amara
Aga_ kaixt =yela puStkono Aaa=Rta pok sU"m Sva|yay =ya bad mum
u u
smajmaH=I suHdr shyogaPt =yel Ke.
(10) nm/ invedn:Aa puStk kaxnmaH A`taH ko{ it rhI jva pamI hoy to...te ma!e Amo
maa= KIAe. ;Aayoit' puStk AHgena tmara Aiwayivcaro lqva ivnHtI.
Aapna magRdxRn=I Amara puStk kaxnna kayRne veg Ane _Tsah mzxe.
sven
R a AHtrHgmaH ibrajman Aek$p AayoitnI itmaH JzhztI &an
yoitnI aiPt =aAo tevI Aa wavna pUvRk jyijneN.
]I idgMbr jEn kuHdam<t khan Sva|yay mumuu mHDz.
SvI! hom gna= xerI nH-6 same,
mqana roD-rajko!.
]I smysar-Stuit
(hirgIt)
sHsarI vnaH wavmrò !azva kà krI,
sirta vhavI su\a tÌ wu vIr teH sHvnI
xoatI deqI sirtne kàwIna dye krI,
muinkuHd sHvnI smyaw<t tè wajn wrI.
(Anuup)
kuHdkudH rCyuH xa, sai=ya Am<te pUyaR,
g/H=ai\raj taramaH wavo b/aHDna wyaR.
(ixqirÌ)
Aho vaÌ tarI xmrswave nItrtI,
mumuune patI Am<trs AHjil wrI wrI
AnaidnI mUKaR iv tÌ Tvra=I trtI,
ivwave=I =HwI Sv$p wÌ doDe pirìt.
(xadURliviiDt)
tuH Ke inyg/H= wHg sFza vharna wedva,
tuH &aKIÌ &an ne _dynI sHi\ shu Kedva
sa=I sa\kno, tuH wanu jgno, sHdex mhavIrno,
ivsamo wvklaHtna dyno, tuH pH= mui tò.
(vsHtitlka)
su~ye tne rsinbH\ ixi=l =ay,
~ye tne dy &anI tàH jày
tuH ructaH jgtnI ic Aazse saE,
tuH rIJtaH skl&aykdev rIJe.
(Anuup)
bnavuH p5 kudH nnaH, rTnona Aro lqI
t=aip kuHdsU5onaH AHkaye mULy na kdI.
p/=m tuH AaTmane ja`.
]I sdgudev-Stuit
(hirgIt)
sHsarsagr tarva ijnvaÌ Ke naEka wlI,
&anI sukanI mZya ivna Ae nav p` tare nh
Aa kazmaH xua&anI sukanI bhu bhu dolo,
muj pu~yraix fZyo Aho gu khan tuH naivk mZyo.
(Anuup)
Aho w icdaana, sImH\rvIrkuHdna
baaHtr ivwvo tara, tare nav mum
u n
u aH.
(ixqirÌ)
sa i tarI ivmz inj cEtNy nIrqe,
Ane &iPtmaHhI drvgu`pyaRy ivlse
inlHbIwave pirìt Sv$pe j{ wze,
inimo vhevaro icdFn ive kaH{ n mze.
(xadURlivIiDt)
hEyuH ;st st, &an &an' \bke ne vvaÌ KU!e,
je ve sumumuu sv Jzke pr nato tU!e
rage ce n, jHp n vze waveHimaHAHxmaH,
!HkoTkI`R AkHp &an mihma dye rhe svRda.
(vsHtitlka)
inTye su\aJr` cH tne nmuH
kà Akar` smu tne nmuH
he &anpok sumeF tne nmuH
Aa dasna vnixLpI tne nmuH
huH,
huH
huH,
huH.
(s/G\ra)
DI DI, De=I suqini\ stna vayu inTye vhHtI,
vaÌ icNmUitR tarI _rAnuwvna sU"m wave wrelI
wavo Da ivcarI, Aiwnv mihma icmaH lavI lavI,
qoyeluH rTn pamuH, mnr= mnno pUre xixazI
nv tvomaH KUpayelI Aek Aajyoit btave

nv tvone SvaHg btavI iw icup jgave.
nv tvona wed=I iw, Awed wUta=R SvwavnI icNgarI g!avnar

Aa|ya ixLpI, Aa|yamUitR, stpu ]I kan SvamI.
ijnnI vaÌ
(ragAaxawyaR Ame Aaivya)
sImH\r muq=I fUlDaH qre,
AenI kHudkHud gUH=e maz re,
ijnnI vaÌ wlI re.
vaÌ wlI, mn lage rzI,
jemaH sarsmy ixrtaj re,
ijnnI vaÌ wlI re......sImH\r0
gHU+ya pahuD ne gHU+yuH pHcaiSt,
gHU+yuH
vcnsar
re,
ijnnI vaÌ wlI re
gHU+yuH inymsar, gHU+yuH ry`sar,
gHU+yo smyno sar re,
ijnnI vaÌ wlI re.......sImH\r0
Syadvad kerI suvase wrelo,
ijnno karnad re,
ijnnI vaÌ wlI re.
vHduH ijner, vHduH huH kHudkuHd,
vHdHu Ae karnad re,
ijnnI vaÌ wlI re.......sImH\r0
hEDe he, mara wave he,
mara |yane he ijnva` re,
ijnnI vaÌ wlI re.
ijnerdevnI vaÌna vayra,
vae mne idnrat re,
ijnnI vaÌ wlI re......sImH\r0
nv tvo=I Nyaro &anmy, &aykwav suhave

nv tvonI sHtit KoDI, Aatmwavne |yave.
xu|\nynI p/\anta=I wUta=R Svwavne p/kaxman krnar,

pyaRy SvwavnI crmsImaAe inrpe"ata dxaRvnar, Am<taSvadI
pU. wa{]I lalcHdwa{.
Aayoit
sHkilt...klme...
pU. gudev]I Ae!le AaTmyaeitna Amr vcnkar vHt Aagm...\bktuH
ijnxasn. teAae]InI inivRkarI tejSvI nynaemaH=I in*kar` kànIsHvednanI wa
sday vrstI. Aa ink< yugmaH temè je A|yaTmnI Alq jgaDI Ke te AnHt
_pkarae Av`RnIy Ke.
jem kudrtnI mut k<itnI rMylIlane xuH bH\ AaerDamaH rhIne maÌ xkay Ke?
Ì xkay Ke? k<itnI suHdr lIlane ma`va ma!e tae kudrtnI gaedmaH jvuH pDe Ke. tem
Ah sHtae khe Ke kesamaNy \/uvnae p hae...ke nv tvnae p hae... inrpenae p hae
ke sapenae p hae... prHtu yaH su\I pmaH _wae Ke TyaH su\I &ananuwUitne maÌ
xkatI n=I...Ì xkatI n=I. shnHdne Anuwvva ma!e svR p=I riht in*p =vuH
j$rI Ke.
tem khanlalna Aa vcnaemaH ma|yS= wavnae vah vhe Ke. Aa vcnaemaH
]anuH temj &annuH beleNs Aagm A|yaTm xElInuH SpIkr` Ae!le Aek j smye
sa\kne piràmnuH inrpe &an Ane te j smye sapetanuH &an Ame kevuH vteR Ke
tenaH smtaelpànI \ara kevI _Kze Ke te igaecr =ya ivna nh rhe.
Aa ga=anuH SpIkr` Ae!le AnuwvpUvRknuH in$p`. Aa vcnaemaH =yeluH
$p` Syadvadna Anek pDqaHAaene AavrI Lye Ke. Aa ga=anI !Ikana drek sU5 pr
taiTvk ikae`=I AdwutxElImaH kax pa=y Ke.
Aap]InuH gu` sHpNn AakRk VyitTv Aa vcnaemaH SvyH qIlI @e Ke. Aa
vcnaemaH inI ivxazta, DuH mH=n, srz ivvr`, Ane aE# xElIna dxRn =ay Ke.
pKI te inrpetanuH v`Rn haey ke...inrpetapUvRk sapetanuH haey...,VynuH haey ke pyaRynuH
haey...,kae{ p` v`Rn Ak+y sImaAe Sp krel Ke. vzI Anek ivxetaAaenI JaHqI
kravta Aa vcnae inrazI xElI=I raeck bNya Ke. kuHd Am<tna pe!azmaH rhelaH gU#
rhSyae qUltaH Aek AaTmyaeit muqirtpè Aalaeikt =ay Ke. AHtrHgmaH tevae was
=ay Ke kesmSt s<ina vaene Sv$p aiPtnuH Aahvann AaPyuH Ke.
A|yaTmrsna risya vae ma!e tv&annI ivrl \ara vaiht ={ Ke. ter
ga=anae mmR jena dymaH kaetray y Ke te v Aithtwave gitman =ay Ke. tenuH
sMykdxRn AiviCKNn \araAe vteR Ke.
&anIna Aek Aek vcnmaH AnHt Aagm wyaR Ke tenI mha smy Ke.
kuHdkuHddevnI mUz ga=a Ane tenI _pr Am<tcHdevnI !Ikana Aek Aek xBdmaH Ae!le
Aayoit
II
gagrmaH sagr wy Ke. AekAek xBd sagr sman Ke. manae ibHdumaH isH\u KlkayKe.
Aa ga=a _pr khanlalna seHkDae vqt =yel her vcnae...temaH drek vqte
kae{ne kae{ nva Nyayae j nIkze. teAae]Ina muqarivHdmaH=I Aa _dgarae Anek vqt
srI pDe Ke...;he g/H=ai\raj taramaH wavae b/aHDna wyaR.' Aa pr=I Aem lage Ke
ke&anIAaena &anmaH ke!luH AavtuH hxe? AmyaRidt wavaene kheva vaÌ p` myaRidt
pDe Ke.
pU. wa{]I frmave Ke ke je!lI vqt Aa ga=anae Sva|yay =ay Ke Tyare AaTma
piràmnae `nar j deqay Ke, AaTma piràmnae krnar n=I deqatae. AaTma
piràmnae `nar Ke tem jày Ke. piràm p`...jày Ke Ane AaTma piràmna
AktaRpè j jày Ke. =ay tene vzI xuH krvuH? Ane n =ay tene xuH krvuH? _Lkapat
KaeDI de
ivprIt calvuH te git n=I,
sacI idxamaH calvuH te git Ke.
kH{k krvuH tenuH nam git n=I,
ma5 `vuH tenuH nam git Ke.
nv tvne `vuH te j git n=I,
nnharne `vuH te j git Ke.
jem ]I smysar prmagm xa FùH gHwIr Ke tem tenI Aa ter nHbrnI
ga=a p` FÌ j gHwIr Ke. je nv tvne n=I mantae Ae!le tva=R ]anm sMyk
dxRnne n=I SvIkartae te svR& wgvanna mtnI bhar KeAe!le ke te ANymit Ke.
Aam Aa ga=a nv tvne n mannara teva ANymtnuH qHDn krnarI Ke.
hve jEnmtmaH AavIne p`...nv tvna &anne j sMyk&an mane tae tenuH p`
qHDn krnarI ga=a Ke. kar`ke teè nv tvne ma5 sape=I ~ya Ke, inrpe=I
~ya n=I. AekaHte sapenuH &an te im+ya&an Ke. yare jEndxRn tae inrpepUvRk
sapenuH &an krave Ke.
]I pHca|yayImaH kuH Ke ke suv`Rne xae\vuH haey tae te suv`R paa`maH rheluH Ke,
prHtu AH\ paa`maH suv`Rne xae\Ix nh. tem kae{ nv tvne KaeDI >e tene AaTmyaeit
aPt =tI n=I. Ane je nv tvna wedmaH j A!kI y tene p` Awed AaTmyaeit
aPt =tI n=I. te nv tvmaH aPt =va KtaH...nvtvgtTveip ydekTvH n
mucit
nv tvae kae{ &anna &eymaH=I p` DaDI detuH haey tae tenuH &an qae!uH Ke. tae
tae teè &an Svwav _pr bzaTkar ky Ke. &an _pr bzaTkar n kray. piràm Ke
III
Aayoit
tae sa\kne Vyvhare &annuH &ey p` =ay Ke. e tene ka#I naqe tae tenuH &an qae!uH
haeva=I ]a p` sMyk nam pamtI n=I. Ane kae{ nv tvne _padey mane tae tenHu
|yan qae!uH Ke. kar` ke |yannuH |yey nv tvae n=I. Aa tae ijneN wgvannae
rajmagR Ke...AamaH yaHy AekaHt n cale.
\maRTmane nv tvaene `vanI Aiwlaa KU!I g{ Ke temne ]a&anmaH
Aek$p AaTmyaeit kevI Anuwvay rhI Ke tenae Ty ictar dxaRvtI ga=a Ae!le
termIga=a. Aa puStk Aekakar AaTmyaeitne dxaRvtuH haeva=I Aa xanuH nam
;AaTmyaeit' raqel Ke.
]I kuHdam<t khan sHS=aAe Aa AaTmyaeit puStknuH sHkln temj sHpadn
krvanuH mne je ]ey AaPyuH Ke te bdl sHS=anI huH AawarI KuH. A|yaTmnI yaeit g!
=vamaH Aa xa mne _raer è magRa bNyuH Ke.
puStknuH kayR krva ma!e jemnI erà mne inrHtr mztI rhe Ke teva
AaTmrisk...viDl ]I xaHitwa{ JverInI huH AHt:kr`=I AawarI KuH. td_praHt Aa
puStkna kaxn ma!e Ars: kese! _tarvanae je mumuu wa{Aaebhenae trf=I mne
suHdr shkar mZyae Ke te b\anI huH AawarI Ku.H
;AaTmyaeit' puStknI Aaid=I AHt su\I...jemnae mne in:Sva=R Ane inrpe
wave AmULy shyaeg mZyae Ke teva AaTma= cetnwa{ mhetanI dyivwaer wavae=I
AawarI KuH. sa=e sa=e Tvirt Ane _TsahpUvRk kayR sHpNn krva bdl temne qUbqUb
\Nyvad Apu KuH.
AnHt _pkarI khanlal maruH AsIm saEwaGy Ke ke Aapna cràenI \UlIne
mStke c#avvanuH waGy quLyu.H Aapna prm piv5 pavn cràenuH sain|y stt aPt
=tuH ru.H Aapna vcnnI sadI$p Aa ;AaTmyaeit' pu*p AapnI AtIv wit
siht Aapna kryuglmaH ApR` kruH KuH.
Am pr kI\aH AsHQy tme _pkarae
wavmaH paeI dI\aH cEtNynaH idVy ivcarae,
%Ì tmara sdEv KIAe warI
Am AHjil lee shj SvIkarI
Aaix Aape Amaene pavnkarI.
ApUvR tv in\anna sain|ymaH saE kae{ wVyaTmaAae AaTmyaeitne aPt kre
tevI mHgl wavna pUvRk Alm...
ba. b/. xaewnaben je. xah (KeDa).
rajkae!.
IV
Aayoit
sHpadiky...klme...
nv tvaenI sHtit KU!e...Aek Aatm int |ya,
krvuH kH{ p` nv rhe...bs &ata a bnI .
Aa jgt Aek ivxaz rHgmHc Ke. saE kae{ Aa ivra! rHgmHc _pr pa5aenI
wUimka wjve Ke. drek pa5 rHgmHc _pr vex kre Ke Ane paetanI wUimka wjva{
jtaH ivday Lye Ke. vex Ane ivday vCce wUimkaAae stt wjvatI rhe Ke.
jem na!kmaH pa5ae S!ej _pr Aave Ke ne y Ke, te S=ayI rheta n=I. yare
dxRk Ke te kevz deqnar haeva=I !knar Ke.
]I smysarmaH AacayR wgvan Ai\karnI x$Aat krtaH lqe Ke kev
Av tv, ktaRkmR tv, pu~ypap Aaid tvae rHgwUimmaH vex kre Ke. jem
n<Tyna AqaDamaH SvaHg vex kre Ke temAi\karnI x$AatmaH nve tvae SvaHg
\ar` krI vex kre Ke, Ai\karna AHtmaH te SvaHg nIkzI y Ke Ane svR
ivxu&an rhI y Ke.
Aa nv tvae SvaHg haeva=I nIkzI y Ke. e Aa nv tvae Svwav haey tae
nIkze nh. nv tvaemaH=I meme drek tv SvaHg \ar` krI AqaDamaH vex kre Ke
Ane pKI te SvaHg nIkzI y Ke. Aa nve tvaena SvaHgne je deqnar &an Svwav
Ke te !knar haeva=I rhI y Ke. A=aRt je deqnar Ke te S=ayI wav Ke Ane jenae
vex temj ivday =ay Ke te AS=ayI wav Ke.
jem svR AagmaemaH...]I smysar g/H=ai\rajne sMykdxRn =vamaH _Tk<
inim kuH Ke. tem smysar ter nHbrnI ga=a p` camaH cI Ke. AavI ga=a
ijnagmmaH ANy5 eva mztI n=I. jemnae ter ga=amaH vex =yae temnae ijn
xasnmaH vex =yae.
A&anI aÌAaene Aem lage Ke ke=va yaeGy =ay Ke temaH vae SvCKHdI ={
y Ke. prHtu pyaRy =va yaeGy =ay Ke tem pyaRy Svwav smjtaH pyaRyna
kt<RTvpàna AhHkarnae baej dUr =ay Ke. AktaR Vyne huH pè wjtI pyaRy SvyH
inwaRr ={ y Kete &atawave pir`mI y Ke.
kH{k krvuH tevuH xmùH qUb nmùH lage Ke
ivkl pua=RnuH wrùH =taH te bmùH lage Ke.
Aayoit
prHtu hve tae &anI mZya...pKI

kH{ j n krvuH te hve qUb hzvuH lage Ke
saI wave pir`mvuH tej trvuH lage Ke
xu ny Aek j hve xrùH lage Ke.
Anaid=I A&anIAaenae paekar Ke kekH{k kre te AaTma. tenI same &anIAae khe
KekH{ n kre te AaTma A=aRt ma5 è te AaTma. AktaR `nar...`narI pyaRynae
ktaR n=I. piràmnuH jra je!luH sU"m kt<RTv AavI pDxe tae k<i5mta ={ jxe. Svwav
shj Ak<i5m haeva=I...AktaR&ata Svwavna le kayR shj =ay Ke.
AnaidnuH ktaRbuinuH xLy Ke Ane tenuH iv c#eluH Ke. hve tenI same tena=I
AnHtgùH AktaRnuH abLy Aave Tyare &ayk g! =ay Ke. yaH su\I qUè qaHcre p`
pyaRynuH ktaRpùH wase Ke TyaH su\I sHsarnae AHt nh Aave.
AaTma Svwav=I svage &anmUitR Ke te=I temaH krvuH wastuH n=I. AaTmana
AsHQy dexe=I `vanae wav @e Ke, prHtu krvanae wav @tae j n=I. AnHt
tI=kraenI idVy |vinnae sar Ae Ke keAaTma AktaR&ata Ke. SvwavmaH rt mae Ke,
ivwavmaH rt bH\ Ke. Aa isvay tI=kr prmaTmane bIjH kaH{ j khevuH n=I.
FàH vaene Aavae =ay Ke kepyaRynae ktaR pyaRy Ke te vat SvIkarI lI\I
tae temaH vItragta xuH AavI? _r-AaTma AktaR Ke tem imaH AavI gyuH te j
vItragta Ke. i`k _padan siy Ke, i5kazI _padan ini*y Ke.
- jUna kmRne nv tvaenHu inimktaR kuH temaH vItragta kevI rIte Aave Ke?
_r - wgvan AaTma inim ktaR n=I tem QyalmaH AavtaH j Vyi ={
y Ke.
(1) wgvan AaTmane piràmnae _padan ktaR mane Ke i5kazI Vynae nax ={
y Ke.
(2) wgvan AaTmane nv tvaenuH inim kar` mane tae AaTmane inTy ktaRpùH
AavI pDe Ane AaTmane sHsarmaH rhevanI iS=it kaymI bnI y. te=I he...
aÌ tuH cetje AaTmane kae{p` kare ktaR manIx tae A&an rhexe.
_praet vatne bI ikae`=I e{Ae tae....
(A) AaTma piràmnae _padan ktaR haey tae... tae i5kazI stnuH qUn ={ y.
(B) AaTma piràmnuH inim kar` haey tae... i`k st n rhetaH, nv tvae
ivwav Svwav n rhe. te=I...
AaTma piràmnae _padanktaR n=I temaH AktaRnI i =ay Ke.
AaTma piràmnuH inimkar` n=I temaHAkar` prmaTmanuH ]an =ay Ke

Aayoit
VI
Ane pyaRynuH kar` pyaRy Ke tevuH &an =ay Ke.
AaTma piràmne kre tae AaTma wUta=R n rhe.
AaTma piràmne kre tae piràm st n rhe. (pyaRy pra\In ={ y tae

i`k _padan n ru.H )
te=I filt =ay Ke ke...
AaTma i5kaz AktaR Ke teSvawaivk isaHt Ke.
wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay Ke teAfr isaHt Ke.
nv tvae =va yaeGy =ay Ke te Abai\t isaHt Ke.

nv tvne wUta=Rnye `taH sMykdxRn =ay j Ke teinrpvad isaHt Ke.
Aam Aa b\a isaHtae yaegaTmk temj Svanuwv gMy Ke. yaegpit=I vat
paetanI lage Ke. vn isaHitk bntaH tenaH fzmaH AvXy AnuwUit =ay Ke Aaj
muit magRnae m Ke.
nv tvaene teè Anekvar ~ya kevI rIte ~ya? sapeta=I ~ya, Aa\ar
Aa\ey=I ~ya, ktaRkmR=I ~ya, VyaPy Vyapkwav=I ~ya, inimnEimik=I
~ya...prHtu teè kdI wUta=R ny=I n ~ya. wUta=RnymaH j vItragta smayelI Ke.
=va yaeGy =ay Ke te sU5maH hrae xaae lqI xkay te!la wavae wyaR Ke.
jDcetn smSt Vyaena piràm =va yaeGy =ay Ke. im+ya&anmaH tem wase Ke ke
piràmne huH kruH KuH tae =ay Ke. yare sMyk&anmaH im+ya&an=I 100 ivprIt wase
Ke kepiràm =va yaeGy =ay Ke. &anIA&anIna `pàmaH 100 nuH AHtr rheluH Ke.
;cEtNy ivlasmaH' Aape AktaR Svwav qUb qUb FuH!aVyae. hve tej AktaR
Svwavne Aape iwNn iwNn waaAae ara frIfrI |yan qeHcaVyuH...Tyare Aem =ay Ke
ke xuH cEtNynae cmTkar Ke jem jem cEtNymaH Dae _tre tem tem nvuH j Aave Ke. Aa
vatnI tIit Aapna vcnae krave Ke.
ter ga=ana vcnaenI x<HqlanuH puStk ktaRpàna Ae!le ivprIttana pirhar
pUvRk AivprIttanI isi krI =va yaeGy =ay Ke te wavnI isi krI &aykwavnI
i kravnar Ke.
sveR vae AktaRna le bztapUvRk AaTmyaeitmaH rHga{ j{ AanHdmyI
maedxamaH ivcrae tevI wVy wavna pUvRk AStu.
ba. b/. xaewnaben je. xah (KeDa).
rajkae!.
VII
Aayoit
mHglm wgvan vIrae, mHglm gaEtmo gÌ
mHglm kuHdkuHday, jEn \mStu mHglm
Aa mH=n
prma=R pdna vHdk...AaTmyaeitna `k...,
vLyman yaeTsnana guHrk...=va yaeGypàna S=apk...Aeva
pU. ;wa{]I' lalcHdwa{na AaTm mH=nmaH=I nIkzelI rTnavlI.
_:kazna _smaH AakaxmaH=I relatI Svi`Rm wanI sdyRtanI AnuwUit kevI
haey Ke? tenuH v`Rn xBdaemaH kem ={ xke? KtaH p` kae{ bu kiv tenI itwa klm
ara safLy kre Ke.
tem he...khanlal Aape \/uvwavnI A!arIAe=I A|yaTmna nvl Aaejs pa=yaR
Ke. inrpe Svwavna AnHttana ggnmaH=I vEwvI &ayknuH rsanuwUit pUvRknuH qr
icHtn ter ga=ana ma|ym ara AapI jEn smajne lawaiNvt ky Ke.
Aap]IAe pU. gudev]Ina tv&anne vHt tae raQyuH Ke p` ivxe krIne
jvilt p` kyu Ke. AnaidnI sapetanI maNyta, temj te karnI vEcairk $kav!,
ivxaz ikae`nae Awav vgerenuH AamUl pirvtRn krI AmarI mHdr &ane
inrpetana ixqr _pr Aa$# krI Ke.
Aap]Ina mHgl vcnae=I vaiht ivxu gaimnI vaÌAe AaTmyaeitmaH
inrHkuxpè vex kravtI paetana inj vEwvmaH AVyaba\ iv]aHit krave Ke. Anaidna
jD Vy, wavavràene taeDtI, cIrtI insHg muitmagRnI \ frkavI rhI Ke, Ane
SyadvadmyI &an sraevrnI SvEr krave Ke.
]I vIr sImH\rna keDayt kudH kudH deve rHgaezIne AaleqI Ke, ]I Am<tdeve te
rHgaezImaH rHg pUyaR Ke. ]I kudH am<t keDayt khanguAe...Aa rHgaezIna v`Rn kyaR Ke Ane
]I kuHdam<t khan keDayt lale...AaTmyaeitmaH rHga{ j{ Ane rHgaezInI Kaezae _KazI
AaTmyaeitnI yaeTsnane dIpavI Ke. Aam pHcmAaramaH...ctu=R Aaranae ivrh
wUlavnar khanlalnI yuglbH\I qreqr &anIAaenae jNm AktaR &ayk Aeva samaNy
pDqanuH l kravva ma!e j =ay Ke. jgtne je guPt pDquH Ke tene Aape iv\ iv\
lai`k xElImaH is kyu Ke.
Aa ter ga=a ApUvmR aH ApUvR Ke. mHglmaH mHgl krnarI mhamHglmy ga=a Ke.
Aayoit
VIII
Anaidna im+yaTvna Jer _trI y teva mH5ae Aa ga=amaH wyaR Ke. Aa ga=ane smSt
ijnagmna Aa\ar AapI is kre tae p` S=Uzta j lage. ma5 Svanuwv=I j par
pDe teva b/aHDna AlaEikk wavae wyaR Ke.
(1) ter ga=anI Aalaecna:]I smysarnI bar ga=aAae pIi@kanI Ke. sHep icvHt vae ma!e kayR
=vamaH pyaRPt Ke. bar ga=a su\I ]I smysarnI ivy vStunuH namkr` n =yuH.
yaH ter nHbrnI ga=a AavI TyaH ]I smysarnI qreqr x$Aat ={ A=aRt
namkr` ivi\ ={.
ter ga=anI !Ika krta phela Am<tcH AacayR dev car kzxaenI rcna kre Ke.
bar ga=a pU`R =taH cae=a kzxmaH ;Aa Aitxy prm yaeit' ne S=apIne AmI KaH!à
kre Ke. paHcmaH kzxmaH khesa\k =yae Ke prHtu hj pU`Rta ={ n=I, ApU`Rta Ke TyaH
su\I Vyvharny hStavlHb tuLy Ke. prHtu yare &ayk prmaTmane AHtrHgmaH Ty
Avlaeke Ke Ane temaH tup ={ cair5wavne aPt kre Ke temne Aa Vyvharny kaH{
yaejnvan n=I. Aagz 6a kzxmaH khe KeAa nv tvnI pirpa!Ine KaeDIne
xunynae ivy je \/uv AaTma te Amaene aPt =aAae, Ame bIjH kaH{ {CKta n=I.
Aek Awedna AnuwvnI j AmarI vItragI a=Rna Ke.
hve ter ga=anI !Ika krtaH phelaH sat nHbrna kzxmaH AacayRdev ter ga=ana
rhSyne _dFai!t krnaruH mHglacr` kyu. ter ga=anI _T=ainka $p satmae kzx lQyae
te Am<tcHdevnI klmnI kmal Ke. nv tv gtTve Aip OkTvH n mucit nv
tvmaH wed$p =yelae deqava KtaH te cEtNyyaeit paetanuH AekpùH KaeDtI n=I. &ayk
samaNy Aekpè j rhe Ke.
Aigyar ga=amaH kuH keje v wUta=Rnae Aa]y kre Ke te v sMyki =ay
Ke. Ane bar ga=amaH kuH kesa\k =yae, te smye hve je!lae rag bakI Ke te èlae
yaejnvan Ke Aam Aigyar Ane bar ga=anae srvazae ter ga=amaH ky Ke.
ter ga=a bad Aa@mae kzx Ane tena _pr !Ika rce Ke. nvna wednI icmaH
&aykwav AnHtkaz=I itraewUt ={ gyae Ke. hve tene xuny vDe bhar ka#I g!
krvamaH Aave Ke. Aa yaeit it` _>aetman Ke. Tyar bad nvmae kzx Ke te
mta=Rna qHDn ma!e tae sTya=R j Ke, prHtu sa\k p` vStune gme tem n sa\ta svR&
mt Anusar Ae!le nv tv ma`, ny, Anusar sa\e Ke. lalbI tae TyaH kre Ke ke
Vyvhar Ane pyaRy _pr vjn jva=I sa\n...sa\n rhetuH n=I, prHtu te sa|y ={
y Ke. e Vyvhar inyna S=ane A=aRt Aa]yna S=ane AavI y tae te ivpyaRs
Ke. te=I ivpyaRs n =ay Ane prma=R g! =ay te ma!e wava=Rkare ma`pUvRk
IX
Aayoit
ny Ane nypUvRk sMyk ma`&an dxaRvI Vyvharna AwavnI rIt btavI Ke. je
ivi\ ]eÌ ma!enI Ke tej ivi\ sa\k =va ma!enI Ke.
KeLle ds kzxmaH xuny _dy =yae tenuH v`Rn Ke Ane ter ga=anI pUàRhUit
Ane caEd ga=ana _paedFatnI x$Aat Ke.
(2) Aigyar Ane ter ga=anI sHi\ :Aigyar Ane ter ga=a te jEndxRnnae sar Ke. Aigyar Ane ter ga=a eDka
$p Ke. AigyarmaH i5kazI Vy kevuH Ke tenI vat Ke. yare ter ga=amaH nv tvne n
kre tenuH nam i5kazI Vy Ke. Aa rIte ter ga=a Aigyar ga=ane p< krnarI Ke.
Aigyar ga=amaH Aek ma!e wUta=R xBd vapy, yare ter ga=amaHnv ma!e
wUta=R xBd vapy. vzI Aa bNne ga=aAaemaH AacayR wgvane yaHy p` ktaR xBd
lQyae n=I. care baj=I AaTmanae Svwav &an j nIkze Ke. pyaRyne g! kruH tena
le A&an =xe, kar` ke teè AktaRne ktaR maNyae. pyaRy st Ke tene pra\In manI.
pyaRyne pra\In mantaH be mhadae _wa =ya. (1) pyaRynI Sva\Intanae (2) Vyna
AktaRpànaebNnenae nax teè ky..
te=I =m pa@ Ae Ke keAaTma ini*y Ke ma!e pyaRyne kevI rIte kre? AaTmana
mUz SvwavmaH `vuH Ke...krvanuH n=I. jEndxRnnI x$Aat j &aykwav v Ke,
TyaH=I j =ay Ke.
Aigyar ga=amaH Aem lQyuH keVyvhar sFzaey AwUta=R Ke, wUta=Rne Aa]ye
sMykdxRn =ay Ke. yare ter ga=amaH p` Ae j vat krI kewUta=Rne Aa]ye
sMykdxRn =ay Ke. nv tvna wednae Aa]y KaeDva yaeGy Ke. kar` ke nvna Aa]ye
sMykdxRn =tuH n=I. xuaTmanI inI sa=e sa=e nv tvaenuH &an p` kravvanae hetu
Ke. Ae!le ke ipUvRk sMyk&an =ay Ke te nv tvaene =va yaeGy =ay tem è Ke.
bar ga=amaH Vyvhar èlae yaejnvan lQyuH Ke, ter ga=amaH Aem lQyuH ke
piràmne tuH inrpepUvRk sape `je. Aa Aigyarbar ga=anuH fz te ter ga=a Ke.
kar` ke pyaRyne inrpepUvRk sape è Ke sa\k tae tenuH &atapùH !ke Ke. AekaHte
sape `va=I inym=I ktaRbui =ay Ke.
ter ga=a Aigyar ga=ana wavaenae pu krnarI Ke. AigyarmaH kae{ v
sMykTvne n paMyae haey tae ter ga=amaH wUta=R=I nv tvne `taH inym=I
sMykdxRn Ke. kemke Vynae iny Ane pyaRynae iny Aek smymaH `vamaH AavtaH
bevDe daere kam =ay Ke. (Dbl AeiNn vazI vat Ke te Vy SvwavpyaRy SvwavnI
ccaRmaH=I vaHcvuH) Aigyar ga=amaH &ayk wavne inrpe btaVyae. te tae inrpe j
Aayoit
X
Ke. hve Ah piràm p` inrpe Ke tem &anmaH lejete Aa ga=anI xrt Ke.
AacayRdev khe KehuH sape=I piràmnI vat khIx p` tuH inrpe `je. te=I
Aigyar ga=anI jem Aa ga=a p` sMykdxRnnI Ke.
(3) ter ga=anI mihma:Aa ter ga=a Ae!le Svwaivk vStu VyvS=anuH _dFa!n kravnarI ga=a Ke.
piràmnI ktaRbuinuH mUzmaH=I |vHs kravI AnaidnuH ktaRbuinuH Jer _tarnarI Ke. Aa
ga=a saat AktaRnI Ke.
]I kudH kudH devnI termI ga=anae y=a=Rwav qreqr Am<tcHdev sm xya Ke.
(1) nv tvae =va yaeGy =ay Ke. (2) nv tvae ivwav Ke te=I temaH xuaTma
inim n=I. Aa guPt rhSyne g! kyu Ke. pU. gudev]I aHt Aapta kae{ bzukI
bay haey te gayna AaHczmaH=I dU\ qeHcI xke Ke. ]I jysen AacayR devnI 320 ga=a
krtaH p` FàH gU# rhSyvazI ga=a Ke. 320 krtaH FùH gU# rhSy Aa ga=amaH=I
nIkZyuH. 320 maH tae sHvr, injRra Aaidnae ktaR n=I ma!e `nar ku.H yare Ahya
tae inrpetanI crm sIma lI\I...rhSy pU`R cIImaH !aeDrmLl saheb lqe Ke ke
A|yaTm ]I smysarnI AaTmQyait !IkamaH Ke. temè p` AaTmQyait !IkanaH namnuH
sUcn kyu Ke.
vzI Aa ga=anI ivxeta Ae Ke kenv tvne wUta=Rny=I `taH sMykdxRn
=ay Ke. nv tvnuH ]an krtaH sMykdxRn =ay Ke tem lQyuH n=I. Ae!le ke je
piràmne wUta=R ny=I è Ke tene samaNy AaTma jày j y Ke. je piràmne
AwUta=R ny=I è Ke tene AaTma jàtae n=I, Ane nv tvaenuH &an p` =tuH n=I.
AwUta=Rnye nv tvne `va=I AnaTmanI aiPt =ay Ke.
Aigyar ga=amaH kuH kepyaRyne Aa]ye sMykdxRn =tuH n=I. Ah ter ga=amaH
kuH kepyaRyne tuH sape manIx tae sMykdxRn nh =ay. pyaRyne inrpe `taH i
Vy _pr y KeAa stnI prakaa Ke. pyaRynI inrpetanae SvIkar p`
svTk<taAe Ke. je \maRTma pyaRyne inrpe è Ke te j Aa vat krI xke Ke. layk
v p` pyaRyne inrpe pDqaH=I jAe Ke Tyare Aa vat sm xke Ke.
Aa ga=ane smjtaH Aaqa smysarnuH hadR smy y Ke. Aa ga=a sMyk
AekaHtpUvRk AnekaHt kevI rIte =ay Ke tenI sHi\vazI maimRk ga=a Ke. AamaH i
pUvRk &annI sHi\ Ke. sMyk AekaNt Tyare j sMyk khevay ke tenI sa=e sMyk
AnekaHt haey tae.
wUta=Rny=I nv tvaemaH Aek v j kaxman Ke. AamaH sMyk AekaHt Ae!le
ke Sv kaxk j lI\uH. pyaRyai=Rk cu svR=a bH\ Ke. piràm deqata j n=I. nv
XI
Aayoit
karna pyaRy \mnuH l KU!taH, wednuH l KU!taH ivkLp KU!I y Ke...Ane Awedna
le Awed pir`mn g! =ay Ke. je Aava svRkaze ASqilt Aek v Vyna
SvwavnI smIp j{ne Anuwv krvamaH AavtaH teAae AwUta=R ne AsTya=R Ke.
kuHdkuHddeve mUz ga=amaH kuH kepyaRyne tuH wUta=Rny=I `. !Ikakare bI lI!ImaH
kuH ke;tI=RnI v<i A=eR Aa nv tvae AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke.'
AwUta=Rny=I `vamaH Aave Ke tem n lqtaHAwUta=R ny=I khevamaH Aave Ke AamaH
FùH Da` smayeluH Ke.
Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke. =m nv tvaenuH
&an te Vyvhar\mR Ae!le tI=RnI v<i A=eR Ke. hve nv tvaene inrpe Ì. AktaR
&aykne imaH lI\o tae AaTmanI isi ={, ktaRbui g{, te hve _pea pUvRk pyaRy
=va kaze =ay Ke tem è Ke.
Am<tcHdeve nv tvne wUta=R=I `taH sMykdxRn kuH. yare jysen AacayeR
;iny=I Sv piràm j sMykTv Ke tem ku.H '
]I Am<tcHdeve pyaRyne wUta=R khI tem smysar 102 ga=amaH jysen
AacayRdeve i`k _padan kuH Ke Ae!le temè p` pyaRyne wUta=R khI Ke.
(4) =va yaeGy =ay Ke te sU5na gwRmaH rhela isaHtae: ;=va yaeGy' te xBd AaTmanuH AktaRpùH temj &atapùH btavnar xBd
b/ Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke te jEndxRnnI maS!r ;kI' Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke, `narae jày Ke te Anaid AnHt mhamH5 Ke.
;=va yaeGy' xBd Fàe ikHmtI Ane vjnIy Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke temaH i`k _padan kar`nI xHsa Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke tena paya _pr wed&annI idval rca{ Ke.
;=va yaeGy' te tenaH stpànuH kdI _LlHFn krtuH n=I.
;=va yaeGy' te pyaRyna stpànI crmsIma Ke.
Aapae Aap g! =ay Ke tenae A=R j =va yaeGy =ay Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke tenae _padan ktaR bIe n haey.
;=va yaeGy' =ay Ke tenuH bIjH kae{ _padan kar` n haey.
;=va yaeGy' =ay Ke tevae ivcar kt<RTv buine Aaegaze Ke.
=va yaeGy piràm temaH kH{k krvuH tevI VyvS=a n=I.
=nar =ay Ke tene &anma5 è Ke ke =nar =ay Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke Ae!le n =va yaeGy kaH{ p` =ay Ke tem n=I.
XII
Aayoit
kmRnae _dy Aave Ke ma!e piràm =ay Ke tem p` n=I.

AaTma kre Ke ma!e piràm =ay Ke tem p` n=I.
Aek smynI pyaRynI yaeGyta=I =ay Ke ma!e yaeGyta te &atapànae sUck
Ke Ane ktaRpànaeivkLpma5nae naxk Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke temaH mb pyaRy is =ay Ke.
;=va yaeGy' maH AaTmanuH AktaRpùH is =ay Ke.
;=va yaeGy' maH AaTma tenae &ata rhe Ke tem SvIkar =ay Ke.
;=va yaeGy' =ay Ke tenaH le =va yaeGynuH `pùH =tuH n=I.
kaH tae piràm mara=I =ay Ke Ane kaH pr inim=I =ay Ke Aam inima\In
i ={ y Ke. piràm =va yaeGy =ay Ke tenI _pr Aavtae n=I.
=va yaeGy =ay Ke te jEndxRnmaH vex kravnar ar Ke.
inyVyvharne gaE` krIne Ah pyaRynI SvtH5tanI prakaanI vat kre Ke
=va yaeGy =ay Ke.
wUta=Rnye nv tvne ~ye sMyk Ke AamaH nvnuH AiStTv raQyuH Ke.
je =nar Ke tene kae` kre? n =narne kae` kre? je =nar Ke tene kae` ferve?
=nar Ke tene kae` A!kave? Aam mb ne è tae AktaRmaH AavI y.
je =va yaeGynae ASvIkar kre Ke tene Vynae ASvIkar Ke. jene mbnae nkar
Ke tene Vyna AktaR Svwavnae nkar Ke.
=va yaeGy =ay Ke temaH st pànI isinI sa=e Anaid AnHt &eypànI
isi =ay Ke.
iny=I wgvan AaTma &ey =ay tae =va yaeGy Vyvhare &ey =ay. sa\k
AaTmanae...&ata rhetaH rhetaH =va yaeGy =ay tem &anmaH jày Ke. huH krnar KuH
tem hve jàtuH n=I kar` ke ktaRbui KU!I g{ Ke.
=va yaeGy =ay Ke te mha isaHt &anIA&anI b\a ma!e Ke. je =va yaeGy
=ay Ke tenae SvIkar kre te &anI Ke =va yaeGyne huH kruH KuH tem mane Ke te AktaR
Svwavne wUltae haeva=I A&anI Ke.
wUimkane Anusar piràm je =vana haey te =ay j. AamaH i`k xuAxu
_padan is =ay Ke.
=va yaeGynI sNmuq rhIne =va yaeGy =ay Ke tem khenar =va yaeGy =ay Ke
tem =va yaeGynae &ata tae n=I =tae, prHtu sMyk kare ktaRAe n=I =tae.
pyaRynuH =va yaeGypùHstpùH te stnuH sv Ke. hve Aa pyaRynae rs tU!vae,
AhHm KU!vuH te AaTma=RpùH Ke.
XIII
Aayoit
svR& wgvan Aem è Ke keb\uH =va yaeGy =ay Ke. A&anI mane Ke kehuH kruH
KuH tae =ay Ke. te svR& wgvannI same pDo Ke.
Aa wavnI Ae!lI b\I kmt Ke ke=va yaeGy wav jene be@ae te &atawave
_wae (g<t) ={ y Ke.
Aa kayR Aam kem =yu?H tevae =ay tae =va yaeGy n ru.H Aa Aam kem =yuH
tevae j n @e tene =va yaeGynae SvIkar Ke. temaH svR aenuH sma\an Ke.
piràm =va yaeGy =ay Ke, `narae jày Ke temaH Anuwv =ay Ke.
tmaraH &anmaH AnukUz ke itkUz je &ey =yuH te =va yaeGy j =yuH Ke.
b\uH =va yaeGy =ay Ke tem nI =taH huH kruH KuH tevuH Aiwman rhetuH n=I.
A&anI =akIne harIne khe Ke b\uH =va yaeGy =ay Ke.
kmRna _dy=I n =ay Ae!le inim=I n =ay, i5kazI _padan=I p` n =ay,
i`k _padan=I =ay pyaRy st inrpe Ke tene kae` kre? te =va yaeGy tena
!kark=I =ay Ke.
nvne sape `taH ivmta =ay Ke. nvne =va yaeGy pè `taH i AktaR
_pr AavtaH saMywav&atawav g! =ay Ke.
pyaRyne i`k _padan =va yaeGy trIke etaH, inimnEimiknI x<Hqla deqatI
j n=I. inimnEimik sHbH\ n=I tae pyaRymaH pyaRyai=Rknynae pairàimk
wav is =ay Ke. Aam pyaRyne SvtH5 st etaH pyaRynae mUz Svwav
QyalmaH Aave Ke. sHsar AvS=amaH nv tvae kevI rIte Ke tenI p` Vyvhar
]a =ay Ke.
pyaRynae ivxe Svwav Tyare j QyalmaH Aave Ke ke yare pyaRynuH wUta=RpùH
QyalmaH Aave tae pyaRynI inrpeta QyalmaH AavtaH mbta QyalmaH Aave
Ke, mb QyalmaH AavtaH svR& SvwavI AaTmanae in`Ry =ay Ke.
jene =va yaeGynae SvIkar Ke tene j Vynae SvIkar Ke. Ane jene VynuH ]an
Ke tene inym=I sMykdxRn =ay j Ke. Ae!le pyaRynuH =va yaeGypùHmbta
smjvI FÌ j$rI Ke. Aa stnI piri\maH AaVya ivna st smxe nh.
kae{nae AaTma piràmnae krnar n=I. pir`mn =va yaeGy =ay Ke. &anI
maemagR $pe pir`me Ke ma!e ktaR n=I tem n=I. A&anI bH\magR $pe pir`me
Ke ma!e ktaR =ay Ke tem n=I &anI ke A&anI kae{ p` vnI pyaRy =va
yaeGy =ay Ke.
Aa ter ga=a sMykdxRnnI Ke. AaTmane AktaR ko Ke. huH...krnar n=I =va
yaeGy =ya kre Ke, `nar jàya kre Ke. sMykdxRn krva=I =ay Ke ke =va
Aayoit
XIV
yaeGy =ay Ke? =va yaeGy =ay Ke Aem smy Tyare AktaR _pr i Aave Ke
Ane ktaRbui KU!I y Ke. =va yaeGy =ay Ke, `nar jày Ke te is
su\InI vat Ke. ismaH AnHt&an, AnHt dxRn Aaid =ya j kre Ke.
krvuH vStuna SvwavmaH n=I. pyaRy AaTmana krvapànI Apea raqtI n=I.
pyaRy xit inrpe Ke te tenaH Svkaze _dy pame Ke. tenae kaz p` fre nh
Ane wav p` fre nh. _pxm Aave ne y...aiyk =ay ke n =ay te b\uH
pyaRynI =va yaeGyta=I =ay Ke.
=va yaeGy =ay Ke ne `nar jày Kebe j vat Ke. =va yaeGy =ya j kre
Ke Anvrtpè Ane `nar jày Ke tNmypè. temaH sMykdxRn=I maHDIne
kevz&an =ay Ke.
k{ nye =va yaeGy =ay Ke? pyaRyna Svwav=I =va yaeGy =ay Ke. AaTma
Svwav=I AktaR `nar rhe Ke. te Aeklae `nar Ke haeH te iyanae krnar
n=I.
pyaRy =va yaeGy =ay Ke...`nar jày Ke...Aanae SvIkar tenuH nam pua=R
Ke.
AaTma kaynae krnar n=I ma!e kaynae !aznar n=I. b\uH =va yaeGy =ay Ke.
sa\kne rag tena Svkaze g! =ay Ke, tene te raeknar n=I. tem te ragne
g! krtae n=I, tem te rag Tye madI p` n=I, tem ragne ~ya ivna
rhetae p` n=I, tem te ragne !azva stt _>mI p` rhe Ke, sape=I jAae tae
pua=RnI nbza{=I rag =ay Ke. tenI {CKa n=I, tem _TpNn krtae n=I,
KtaH _TpNn =ya ivna rhetae n=I. =aeDuH kayR =yuH Ke temaH te sHtaeatae n=I
pU`Rta leva mage Ke.
ktaRbui ivna kayR =ay Ke. kayRnI same n jAe ne kayR =ay Ke. kayRnI same
jAe tae kayR =tuH n=I. sa\k kayRnI same etae n=I, tenaH Tye tae te _das Ke,
tenae te saI Ke, =va yaeGy =ay Ke tem è Ke.
=va yaeGy =ay Ke teva jene &an cu _FDI gya Ke te nv tvne wUta=Rnye
è Ke. A&anI nv tvne wUta=Rnye Ì xktae j n=I. Ane e wUta=Rnye

`va y tae te A&anI rhetae n=I.
tI=krnae v rav` ATyare nrkmaH Ke. tena g`\r sItanae v SvgRmaH
Ke...Aam kem? Aa nae _kel ga=a termaH Ke. piràm =va yaeGy =ay Ke Ane
`nar jày Ke. Aam =taH tae kevz&an =ay Ke.
je AapaeAap g! =ay Ke tene kae` raekI xke? kae{ krnar n=I ma!e tenae
XV
Aayoit
raeknar n=I. tenae kae{ _Tpadk n=I ma!e kae{ raeknar n=I. narkI vaene tena
wiv*ynI pyaRymaH Aavvavaza du:qae Avi\&an=I è Ke KtaH te tene raekI
xktae n=I.
Aa kayR =va yaeGy =yuH ke n =va yaeGy =yu?H Are je kayR AnHtkaz=I iniHt
Ke, svR& wgvane jem eyuH Ke tem j =yuH Ke. da.t. muinraj paRna= _pr
_psgR =yae tae tenI tevI yaeGyta htI, km@na ve (dev pyaRymaH) _psgR ky
tae tenI tevI yaeGyta htI. paRmuin Tye rag n=I, km@na v Tye e n=I,
kemke &anmaH rage n haey.
=va yaeGy =ay Ke tevuH `pùH vaene kevI rIte =ay Ke?
_ryare &anI mze Ke Tyare te khe Kepiràm =va yaeGy =ay Ke. hve Aa
vat jene AHdr=I sTy lage Ke tenI ktaRbui gze Ke. huH tenae ktaR te hve
ivrae\awasivprItta lage Ke.
(p) sa\kne be \ara:sa\kne papna piràm jeva ke Aahar...paÌ...vepar vgerenI {CKa =ay Kete
papna piràm Ke. te kaze te è p` Ke kepiràm =va yaeGy =ay Ke tae temaH tene
SvCKHdta =tI n=I. =va yaeGy =ay Ke tem `vamaH pua=R rhelae Ke.
=va yaeGy =ay Ke te kaena le teè ~yuH? teè &aykna le ~yuH ke=va
yaeGy =ay Ke. papna piràmne ~ya tae p` SvCKHdta =tI n=I. kar` ke &anIne huH
`nar KuH krnar n=I tevuH pir`mn calu Ke.
yare kae{ A&anI v papna piràm =ay Ke tene A!kavvanae yTn kre Ke,
tae AktaR Svwavnae (imaH=I) nax =taH tene im+yaTvnuH pap lage Ke.
hve bIe kae{ A&anI v tevae Ke ke tene papna piràmnI ic pDI Ke...
Ane =va yaeGy =ay Ke te hi=yar ha=maH Lye Ke tae te qae!ae Ke...SvCKHdI Ke. te
dexnaliB\ saHwzvane layk n=I. papna piràmnuH pae` krva ma!e xa Ke ke
wgvan AaTmane `va ma!e xa Ke?
AaTma=ne papna piràm vqte qed Ke...kemke te KU!vano kamI Ke. te pu~y
papna tae @Ik p` sHvrinjRrana piràmmaH p` te A!ktae n=I. tenuH vl`
Aiway &ayknI sNmuqtavazuH vteR Ke.
pu~yna piràm te cair5nae dae Ke, meH kyaR tae im+yaTvnae dae Ke. pu~yna
piràmne krva te A|yaTmmaH pap Ke. pu~yne krvuH te A&an, papne `vuH te Vyvhar
Ane &aykne `vuH te iny. sa\k =ya pKI papna piràm =va yaeGy =ay Ke tem
`vuH te inypUvRknae Vyvhar Ke. sivkLp dxamaH pu~y papna piràm
Aayoit
XVI
_wa =ay Ke prHtu sa\k tena=I _das Ke. pu~ypapne krvanae tae marae Svwav n=I
prHt,u .pu~ypapne `vanae p` marae Svwav n=I. kemke pu~ypapne `taH cair5nae
dae _wae =ay Ke, ]eÌ AavtI n=I. pu~yne n kre, AekaHt pu~yne n è teva
AaTmane `.
(6) nv tvae AvStu kevI rIte Ke tenuH SpIkr`:Aaj=I lgwg 200 vR pUveR pHiDt jycHd ={ gya temè lQyuH Ke ke
inimnEimik jevI kaH{ vStu j n=I. nv tv AvStu Ke te !aepmaeS! vat Ke.
&anIna dynI KeLlamaH KeLlI vat Ke. nv tvna wedae Ke te iwNn Ke TyaH pU`R
ivram n=I, prHtu AwI nae a: S=u: TyaH pU`R ivram Ke. AHtri vDe enarne Ae b\a
deqata n=I ma5 Aek svprI tv j deqay Ke. nv tv AvStu Ke tem jene besxe
tene ALpkazmaH xuaTmanae p AavI Ane paitaHt =xe.
jem AakaxmaH fUl n=I tae pKI fUl FàH sugH\I Ke te yaH=I AaVyu?H vzI
Aakaxne etaH fUl n=I tae yaH=I deqay? tem xuaTmamaH nv tvae Ke j nh tae
xuaTmane AvlaektaH nv tvae deqay kevI rIte? tem AvStunuH &an kevI rIte =ay?
svprI prma=R tvne `taH, wed Ke te AvStu Ke tevI rIte &an =ay Ke. Ame wedne
eva Asm=R KIAe. je n=I tene deqvuH Axy Ke. vzI wed kLpnanae tae nax =yo Ke
&annae kax g! =yae Ke. piràmmaH piràm deqata n=I piràmmaH ApiràmI
deqay Ke. Anuwvna kaze AwedmaH wed deqato n=I ma!e AvStu Ke.
AvStune AvStu trIke `vI ke nh? tae pKI vStune yare Ìx? n
jày tenuH nam AvStu Ke. &annuH &ey n=I =tuH tenHu nam AvStu Ke. je piràmmaH
AanHd AaVyae te piràm wed$pe n=I jàtaH prHtu Awed ={ne jày Ke.
]I 37 kzxmaH kuH kegu`S=anaid wedae AaTma=I iwNn Ke ma!e deqata n=I.
ix*y khetae AekaHt =xe. ]I gu kheAmne tae AanHd Aave Ke. kemke AaTmamaH
Syadvadnae Awav Ke prHtu AaTm&anmaH Syadvadnae sdwav Ke. te=I |yeypUvRk &ey
khae ke sMyk AekaNtpUvRk AnekaNt khae te b\uH Aek j Ke.
Vyvhar Ae!le AvStu xa ma!e? xuaepyaeg yare AaTmamaH eDay Ke Tyare kae{
p` karna wed deqata n=I ma!e tene AvStu khI. nv wednuH l KaeDIne Aekla
Awed !HkaeTkI`R prmaTmane jAe Ke Ae!le Anuwvna kaze jdajda nv tvae kaH{
deqata n=Ima!e te AvStu Ke.
Awed |yeymaH gu`wed deqatae n=I...Aeklae guÌ prmaTma deqay Ke ma!e gu`wed
AvStu Ke. &eymaH Aa xuaTma Ane Aa tenI AnuwUit tevae wed deqatae n=I ma!e wed
AvStu Ke. temj &an, &ey, &ata teva 5` wed Awed &eynI AnuwUitmaH AvStu Ke.
XVII
Aayoit
vzI inimnEimik sHbH\=I nv tvae _wa =ay Ke Anuwvna kaze inim
nEimik bNnenuH l KU!e Ke ma!e nv tv AvStu Ke..te vStu n=I. nv tvmaH
kevz&an AavI gyuH te AvStu Ke. (|yey pUvRk &ey pej nH. 9)
]I smysar ga=a p8, p9, 60 wava=Rnae bIe parae Ke temaH pHiDt lqe Ke
keAaTmanI AHtri krtaH Aek Awed VynI imaH teAae itwasta n=Ijàta
n=I. xunymaH muQy gaE` n haey. ma` &anmaH muQygaE` haey.
wedne `taH &ane n=I Ane suq p` n=I. te=I te &annae ivy n=I.
Awedne `taH &an p` Ke ne suq p` Ke te=I te &annae ivy p` Ke. te=I wednuH
krvuH gyu.H wednuH `vuH gyuH Ane Awed jày gyae. wedne krvanI ne `vanI ic
smkI A|yvsan Ke.
samaNy _pr i pDe Ke Tyare samaNymaH ivxe n=I. hve ivxemaH _pai\$p
nv wedae tae Ke p` te deqata n=I. Aa samaNy Aa ivxe teva wed deqata n=I. wed
hae tae wle hae prHtu AwednI imaH wed deqatae n=I. xuaepyaegmaH j qreqr |yata,
|yan, |yeynI Awedta =ay Ke, ma!e wed AvStu Ke.
inivRkLpmaH tae wed n=I deqata prHtu sivkLp dxamaH wed=I AmaruH &an
praDmq
u Ke. sat tvae=I AmaruH &an ivmuq Ke tem cair5vHt pwml\airdev ]I
inymsarnI 38 ga=amaH lqe Ke. wed Ke te mnnae ivy Ke. wedna le sivkLpdxa
rhe Ke. care baj=I piràmne `vanae laew sHtaeAe KaeDaVyae Ke. samaNy trf _pyaeg
y Ke Tyare kae{ piràm deqata n=I ma!e AvStu Ke.
nv tvaenuH iv}le`: ter ga=anI ivxeta Ae Ke kenv tvne kevz `va=I sMykdxRn =tuH n=I,
prHtu wUta=Rnye nv tvne `va=I sMykdxRn =ay Ke.
nv tvna Sv$pne \aràmaH Lye Ke, tenae A=R p` QyalmaH Lye Ke, prHtu Aa
nvtvnI vCce KUpayelI Aek$p AaTmyaeit tene xuny ara bhar ka#vI
sTy pua=R Ke.
Aa nv tvae tI=RnI v<i A=eR kHa Ke, Anuwv A=eR nh. kar` ke
Anuwv tae wUta=Rne Aa]ye j =ay Ke.
Vyvhar\mRnI v<i A=eR khela nv tvne me me `vamaH _pyaegne yare
raeke Ke Tyare tene inivRkLp |yan haetuH n=I. ivkLp j haey Ke. nv tv xu
_pyaegnae ivy tae n=I p` xu pir`tInae ivy p` n=I.
nv tvaenI sNmuq =ay tae nv tvae n jày. &ayknI sNmuq =ay tae
nv tvae shjmaH jày y Ke.
nv tvae Vyvharnye vnae ivStar Ke inynye te Avnae ivStar Ke.
Aayoit
XVIII
je AaTmane nv tv=I siht mane Ke te AaTmane ktaR mane Ke. te piràmnae
&ata ={ xktae n=I.
nv tvaene AagmmaH sMykdxRnnuH (Awed _pcar=I) inim kar` kuH Ke
Ae!le _padan kar` n=I.
xuaTmanae Anuwv =taH Aa nv tvae maramaH n=I tem nv tvaenHu &an p`
={ y Ke. piràm piràmmaH haeva KtaH te ApiràmImaH n=I. wed wedmaH
haeva KtaH Awednae Aa]y letaH AwedmaH wed deqatae n=I.
AaTma nv tvaene krtae n=I te svTk< karnI vat Ke.
nv tvaenae pyaRymaH sHyaeg sHbH\ haeva KtaH icdanHd wgvan AaTma paetana
AekTvne KaeDtae n=I.
yaH su\I nv tvaene è Ke TyaH su\I nvtvaemaH KUpayelI AaTmyaeitne
Ì nh, kemke tene Vyvharnae ine\ n=I Aavtae. nv tvae |yannuH |yey
tae nh p` &annuH &ey tae qruH ne? Vyvhar èlae yaejnvan tenae ine\
n=I Aavtae.
&anI nv tvaene iwNn è Ke ma!e ktaR n=I. iwNn è Ke tae nv tvne
~ya khevay. AiwNn è tae A&an Ke.
Aa ga=amaH nv tvaene `vanI rIt btavIwUta=Rnye `.
nv tvne AwUta=Rnye `taH sMykdxRnnae inym rhetae n=I Ane
Vyiwcarnae dae lage Ke.
nv tvaenuH ]an =taH sMykdxRnnae inym rhetae n=I.
nv tvne wUta=Rnye `va=I sMykdxRn =ay Ke te inym ko. Aek$p
AaTmyaeitne `va=I Vyiwcar rhetae n=I.
nv tvae AwUta=Rny=I &annuH &ey p` Ke...p` temaH AhHbui krva yaeGy
n=I. v inimnEimikmaH eDay Ke TyaH su\I nv SvaHg _wa =ay Ke.
vAv bNne AeklaAekla nv tv$pe pir`mta n=I. pr sHg ~v
=ay Ke prHtu pr=I nh.
nv tvae vna piràm Ke p` te v n=I. te=I tene ]amaH v trIke
raqIxmaH. &anna &eypè p` te sivkLpdxamaH Ke. yare pirpU`R lInta
g! =ay Ke Tyare nv tvae kaH{ vStu n=I.
Aa ga=amaH nv tvaene vna ivkaraeivxe kay kHa Ke. Ah Aek smyna
inimnEimik sHbH\=I Aa nv tvae _wa =ay Ke tenuH &an kravI Ane
nv tvaenHu l KaeDavI AwednuH l krave Ke.
svR&mt Anusar sMykdxRnnI pirwaa tva=R ]anm sMykdxRn Ke tem
XIX
Aayoit
mane Ke Tyare te Vyvhar ]amaH Aave KeAe!le &anmaH Aave Ke, iny ]a
jdI Ke.
jem ANymit nv tvne pyaRyne DaDe Ke tem n=I. v nv tv$p p`
KesvR=a jU@ n=I. Aa]y ma!e svR=a jU@ Ke temaH k=Hict n haey. `va
ma!e svR=a jU@ n=I, kar` ke Aa nv tvae &annae ivy haeva=I &anna
&eypè Ke Ae!le e kae{ pyaRyne j n mane tae bH\mae n rhe. te=I nv
tvnI AiSt p` Ke Ane tenuH &an p` krave Ke.
Aa nv tvae Aek smymaH n=I...me Ke. yare im+yaTv Ke Tyare sMykdxRn
n=I. yare A&an Ke Tyare sMyk&an n=I.
AaTm yaeitne nv tvae$p pyaRynuH Aavr` Ke. Ae!le nv tvae deqay Ke
tae Aek$p yaeit #Hka{ y Ke. jem vadza AaDe sUyR #Hka{ yitraewUt
={ y tem nvna wednI bui=I Awed deqatae n=I.
Anaid=I im+yai vne nv tvae kevI rIte Ke te =ay. vzI Aa nv
tvaenae Anuwv te im+yaTv kuH Ke tae kevI rIte Ke?
im+yaTvna kaze sMykdxRn AaidnI k<iAae AavtI raeka{ y Ke te sHvr Ke.
Amuk karna kmnI k<i _dymaH AaVya ivna injRra =ay Ke te injRra Ke. Amuk
kmRnI k<inae y =ay te mae Ke. Aam v, Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr,
injRra, bH\ Ane mae temaH sHvr, injRra, mae te nam inepe Aa rIte Anaid
im+yai vne haey Ke.
sa\kne nv tvae ke!lak xu$p Ane ke!lak Axu$p haey Ke im+yaine b\a
Axu$p haey Ke.
JverI sacuH paÌdar maetI e{ne baelI @e Ke... Are Aa maetImaH tae smu
Kze Ke. Tyare gamiDyae p!el khe KemarI pKeDInae KeDae jra wInae krI btavae. jem
saca maetImaH JverIne smu _Kztae deqay Ke tem &anIAaene ga=a... ga=amaH ivra!
wavaena dxRn =ay Ke.
k<pazudev maemazamaH lqe Ke ke jem jem huH sU"m ivcar=I Dae _truH KuH tem
tem tmara tvna cmTkarae mara Sv$pnae kax kre Ke. Aa m`kae pU. wa{]InaH
AaHtirk vnnI JaHqI krave Ke. sHtaenI vaÌ AmaeF ramba` Ke tenI sfzta sa=e
kudrt bH\ayelI Ke. nhtr caEd b/aHDne xUNy =vuH pDe.
he pUy]I Aape...pyaRynI inrpe wUim QyalmaH ApavI ktaRbuina kayna
wvtap=I dUr krI AaTmana Aklu _Nmut p= pr AwyinwRy bnaVya Ke.
&anmyI idVy cetna ivSt`t krI mumuuvaene SvanuwUit aPt krvanae magR
Aayoit
XX
btaVyae Ke.
nepaeilyn khetae ke marI DayrImaH Axy xBd n=I tem AapnI vn
DayrImaH...huH krnar KuH tevuH Vy vcn Ane wavvcn Axy deqay Ke. jgtna vaenuH
saEwaGy Ke keAa ga=anI ivy vStu AsImpè Am<t rsnuH AaSvadn kravI rhI Ke.
mne hve sagrne pI jvanI Pyas gI Ke,
inj Aatm rsne pI jvanI lgn lagI Ke,
be-car KaH!a=I KIpe AevI n=I marI trs
tare vrsvuH haey tae (khanlal) mn mUkIne vrs.
inj pd ivharI...cEtNy ]eys \arI...
inj suq raxI...wv=I _dasI teva pU. ;wa{]I' lalcHdwa{ jyvHt vt...
jyvHt vt...
XXI
Aayoit
(1) pU. ;wa{]I'nI in]amaH =yelaH kaxno
[iNy&an...&an...n=I.
SvwavpyaRy Svwav
wed&an wjnavlI
(2) kuHdam<t khan Sva|yay holnaH kaxno
&an=I...&annuH...wed&an...
SvwavpyaRySvwavnI ccaR,
`naro jày Ke
cEtNy ivlas
Aayoit
(3) kuHdam<t khan Sva|yay holnuH hve pKIna puStk kaxnnuH kayR calu Ke.
XXII
Aayoit
Anumi`ka
vcn nH.
tarIq
ivyvStu
S=z
smysar xa ga=a 13 t=a kzx p =I 9 t=a

kzx !Ika kzx-8 mUz ga=a t=a }lok
1.
r.
3.
4.
p.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
1r.
13.
14.
24189
2p189
26189
19789
19789
20789
20789
22789
11289
21289
31289
41289
24789
1991
1p.
16.
17.
18.
19.
r0.
r1.
2991
3991
4991
p991
6991
7991
8991
rr.
9991
r3.
26789
r4.
rp.
26.
27.
10991
p289
231289
291289
pe{j nHbr
1 =I 8
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar kzx nH. p
rajko!
s.sar kzx nH. 6
rajko!
s.sar kzx nH. 7
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
]v`belgola
s.sar ga=a13
]v`belgola
s.sar ga=a13
]v`belgola
s.sar ga=a13
]v`belgola
s.sar kzx nH. 8
rajko!
s.sar kzx nH. 7
rajko!
temj 13 ga=a
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
s.sar ga=a13
rajko!
t=a kzx nH. 8
s.sar kzx nH. 8
rajko!
t=a tenI !Ika
s.sar kzx nH. 8nI rajko!
!Ika t=a }lok9
kzx!Ika8 kzx
rajko!
pirix*!1 ga=a 13
rajko! pHckLya`k
pirix*!1 ga=a 13
devlalI pHckLya`k
pirix*!1 ga=a 13
devlalI pHckLya`k
Aa b\a vcno ivDIyo kese! t=a AoiDyo kese!maH=I tarela Ke.

9
23
38
49
p7
66
74
86
99
108
122
133
141
148
1p6
170
182
194
r06
220
r37
r47
r60
r67
r81
290
301
Aayoit
(mailnI)
Vyvhr`ny:
Sya>>ip
apdVyaimh inihtpdanaH hNt hStavlMb:.
tdip
prmm=R
icmTkarmaZH
privrihtmNt: pXytaH nE ikict.. 5..
hve AacayR xunyne \an krI iny sMykTvnuH Sv$p khe Ke. AxunynI
(VyvharnynI) \antamaH vaid tvaena ]anne sMykTv kuH Ke tae Ah Ae
vaid tvaene xuny vDe `va=I sMykTv =ay Ke Aem khe Ke. TyaH !Ikakar AenI
sUcna$pe 5` }laek khe Ke temaH phelaH }laekmaH Aem khe Ke ke Vyvharnyne k=Hict
yaejnvan ko taep` te kaH{ vStuwUt n=I:
}laeka=R: (Vyvhr`-ny:) je Vyvharny Ke te (y>ip) e ke ([h akpdVyaH) Aa phelI pdvImaH (yaH su\I xu Sv$pnI aiPt n ={ haey TyaH su\I)
(inihtpdanaH) jemè paetanae pg maHDelae Ke Aeva puaene, (hNt) Arere
(hStavlMb: Syat) hStavlHb tuLy ko Ke, (td-Aip) taep` (ict-cmTkarmaZH pr-ivrihtH prmH A= ANt: pXytaH) je puae cEtNycmTkarma5 prVywavae=I
riht (xunyna ivywUt) prm ;A=R' ne AHtrHgmaH Avlaeke Ke, tenI ]a kre Ke
t=a td$p lIn ={ cair5wavne aPt =ay Ke temne (O:) Ae Vyvhar (ikict
n) kaH{ p` yaejnvan n=I.
wava=R: xu Sv$pnuH &an, ]an t=a Aacr` =ya bad Axuny kaH{ p`
yaejnkarI n=I. p.
hve pKIna }laekmaH iny sMykTvnuH Sv$p khe Ke:
(xadURlivkIiDt)
OkTve inytSy xunytae VyaPtuyRdSyaTmn:
pU`R&anFnSy dxRnimh VyaNtreWy: p<=k.
sMyGdxRnmetdev inymadaTma c tavanyH
tNmuTva nvtvsNtitimmaTmaymekaeStun:.. 6..
}loka=R: (ASy AaTmn:) Aa AaTmane (yd [h VyaNtreWy: p<=k dxRnm)
ANy Vyae=I jdae deqvae (]vae) (Ott Ov inymat sMyGdxRnm) te j inym=I
sMyGdxRn Ke. keva Ke AaTma? (VyaPtu:) paetana gu`pyaRyaemaH Vyapnarae Ke. vzI
kevae Ke? (xunyt: OkTve inytSy) xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyae Ke.
vzI kevae Ke? (pU`R-&an-FnSy) pU`R&anFn Ke (c) vzI (tavan AyH AaTma)
2
mUzga=a t=a kzx
je!luH sMyGdxRn Ke te!lae j Aa AaTma Ke. (tt) te=I AacayR a=Rna kre Ke ke
([mam nv-tv-sNtit muTva) Aa nv tvnI pirpa!Ine KaeDI, (Aym AaTma
Ok: AStu n:) Aa AaTma Aek j Amne aPt hae.
wava=R: svR Svawaivk t=a nEimik paetanI AvS=a$p gu`pyaRywedaemaH
Vyapnarae Aa AaTma xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyaexuny=I &aykma5
AekAakar deqaDvamaH AaVyae, tene svR ANyVyae Ane ANyVyaena wavae=I Nyarae
deqvae, ]vae te inym=I sMyGdxRn Ke. Vyvharny AaTmane Anek wed$p khI
sMyGdxRnne Anek wed$p khe Ke TyaH Vyiwcar (dae) Aave Ke, inym rhetae n=I.
xunynI hde phctaH Vyiwcar rhetae n=I te=I inym$p Ke. kevae Ke xunynae
ivywUt AaTma? pU`R&anFn KesvR laekalaekne `nar &anSv$p Ke. Aeva
AaTmana ]an$p sMyGdxRn Ke. te kaH{ udae pda=R n=IAaTmana j piràm Ke,
te=I AaTma j Ke. ma!e sMyGdxRn Ke te AaTma Ke, ANy n=I.
Ah Ae!luH ivxe `vuH ke ny Ke te ]utma`nae AHx Ke te=I xuny p`
]utma`nae j AHx =yae. ]utma` Ke te prae ma` Ke kar` ke vStune svR&naH
AagmnaH vcn=I Ì Ke te=I Aa xuny svR Vyae=I uda, AaTmana svR pyaRyaemaH
VyaPt, pU`R cEtNy kevz&an$psvR laekalaekne `nar, Asa\ar` cEtNy\mRne prae
deqaDe Ke. Aa VyvharI KS= v Aagmne ma` krI, xunye dxaRvl
e a pU`R AaTmanuH
]an kre te ]an iny sMyGdxRn Ke. yaH su\I kevz Vyvharnyna ivywUt
vaidk wed$p tvaenuH j ]an rhe TyaH su\I iny sMyGdxRn n=I. te=I AacayR khe
Ke ke Ae nv tvonI sHtitne (pirpa!Ine) KaeDI xunynae ivywUt Aek AaTma j
Amne aPt hae bIuH kaH{ cahta n=I. Aa vItrag AvS=anI a=Rna Ke, kae{ nyp
n=I. e svR=a nyaenae ppat j =ya kre Ke tae im+yaTv j Ke.
Ah kae{ kre keAaTma cEtNy Ke Ae!luH j AnuwvmaH Aave, tae Ae!lI
]a te sMyGdxRn Ke ke nih? tenuH sma\an: cEtNyma5 tae naiStk isvay svR
mtvazaAae AaTmane mane Ke e Ae!lI j ]ane sMyGdxRn khevamaH Aave tae tae saEne
sMykTv is ={ jxe. te=I svR&nI vaÌmaH jevuH pU`R AaTmanuH Sv$p kuH Ke tevuH
]an =va=I j iny sMykTv =ay Ke Aem smjvuH. 6.
hve, ;Tyar pKI xunyne Aa\In, svR Vyae=I iwNn, AaTmyaeit g! ={
y Ke' Aem Aa }laekmaH !Ikakar AacayR khe Ke:
(Anuuw)
At: xunyayH TyGyaeitkaiSt tt.
nvtvgtTveip ydekTvH n mucit.. 7..
Aayoit
3
hve, ;Tyar pKI xunyne Aa\In, svR Vyae=I iwNn, AaTmyaeit g! ={
y Ke' Aem Aa }laekmaH !Ikakar AacayR khe Ke:
}laeka=R: (At:) Tyar bad (xuny-AayH) xunyne Aa\In
(Tygyaeit:) je iwNn AaTmyaeit Ke (tt) te (ckaiSt) g! =ay Ke
(yd) ke je (nv-tv-gtTve Aip) nv tvmaH aPt =va KtaH (OkTvH) paetana
Aekpàne (n mucit) KaeDtI n=I.
wava=R: nv tvmaH aPt =yelae AaTma Anek$p deqay Ke e tenuH iwNn
Sv$p ivcarvamaH Aave tae te paetanI cEtNycmTkarma5 yaeitne KaeDtae n=I. 7.
wUdT=eàimgda jIvajIva y pu~`pavH c.
Aasv sHvri`jrbH\ae maeqae y sMmH.. 13..
wUta=eRnaiwgta jIvajIvaE c pu~ypapH c.
Aas/vsHvrinjRra bN\ae mae sMyTvm.. 13..
AmUin ih jIvadIin nvtvain wUta+naiwgtain sMyGdxRnH sMp>Nt Ov, AmIu
tI=Rv<iinimmwUta=Rnyen VypidXymaneu jIvajIvpu~ypapas/vsHvrinjRrabN\maelèu
nvtve*vekTv\aeitna
wUta=RnyenEkTvmupanIy
xunyTven
VyvS=aiptSyaTmnaenuwUteraTmQyaitlàya: sMp>manTvat. tZ ivkayRivkarkaemyH pu~yH t=a papm,
Aas/aVyas/avkaemymas/v:, sHvayRsHvarkaemyH sHvr:, injRyRinjRrkaemyH injRra, bN|ybN\kaemyH
bN\:, maeCymaeckaemyH mae:,
SvymekSy pu~ypapas/vsHvrinjRrabN\maeanuppe:. tduwyH c jIvajIvaivit. bihRya
nvtvaNymUin
jIvapulyaernaidbNpyaRymupeTyEkTvenanuwUymantayaH
wUta=aRin,
A=
cEkjIvVySvwavmupeTyanuwUymantayamwUta=aRin. ttaemIu nvtveu wUta=RnyenEkae jIv Ov
>aette. t=aNtRya, &aykae wavae jIvae, jIvSy ivkarheturjIv:. kevljIvivkara
pu~ypapas/vsHvrinjRrabN\mae-là:, kevlajIvivkarhetv: pu~ypapas/vsHvrinjRrabN\maea
[it. nvtvaNy- mUNyip jIvVySvwavmpae SvprTyyEkVypyaRyTvenanuwUymantayaH
wUta=aRin, A= c sklkalmevaSqlNtmekH jIvVySvwavmupeTyanuwUymantayamwUta=aRin.
ttaemI*vip nvtveu wUta=RnyenEkae jIv Ov >aette. OvmsavekTven >aetman:
xunyTvenanuwUyt Ov. ya TvnuwUit: saTmQyaitrevaTmQyaitStu sMyGdxRnmev. [it smStmev
inrv>m.
Ae maè j xuny=I `vuH te sMykTv Ke Aem sU5kar ga=amaH khe Ke:

wUta=R=I èl v, Av, vzI pu~y, pap ne
Aasrv, sHvr, injRra, bH\, mae te sMykTv Ke. 13.
ga=a=R: (wUta+n Aiwgta:) wUta=R ny=I èl (jIvajIvaE) v, Av
(c) vzI (pu~ypapH) pu~y, pap (c) t=a (Aas/vsHvrinjRra:) Aas/v, sHvr,
injRra, (bN\:) bH\ (c) Ane (mae:) mae (sMykTvm) Ae nv tv sMykTv Ke.
!Ika: Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMyGdxRn j Ke (Ae inym
4
mUzga=a t=a kzx
ko) kar` ke tI=RnI (Vyvhar\mRnI) v<i A=eR AwUta=R (Vyvhar) ny=I
khevamaH Aave Ke AevaH Aa nv tvaejemnaH l` v, Av, pu~y, pap, Aas/v,
sHvr, injRra, bH\ Ane mae KetemnamaH AekpùH g! krnar wUta=Rny=I AekpùH
aPt krI, xunypè S=payela AaTmanI AnuwUitke jenuH l` AaTmQyait KetenI
aiPt haey Ke. (xuny=I nv tvne `va=I AaTmanI AnuwUit =ay Ke te hetu=I Aa
inym ko.) TyaH, ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnarAe bNne pu~y Ke, tem j Ae
bNne pap Ke, Aas/v =va yaeGy Ane Aas/v krnarAe bNne Aas/v Ke, sHvr$p =va
yaeGy (sHvayR) Ane sHvr krnar (sHvark)Ae bNne sHvr Ke, injRrva yaeGy Ane
injRra krnarAe bNne injRra Ke, bH\ava yaeGy Ane bH\n krnarAe bNne bH\ Ke.
Ane mae =va yaeGy Ane mae krnarAe bNne mae Ke kar` ke Aekne j paetanI meze
pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\, maenI _ppi (isi) bntI n=I. te bNne
v Ane Av Ke (A=aRt te bBbemaH Aek v Ke ne bIuH Av Ke).
ba (S=Ul) i=I e{Ae tae: vpudglna Anaid bH\pyaRynI smIp
j{ne Aekpè Anuwv krtaH Aa nv tvae wUta=R Ke, sTya=R Ke, Ane Aek vVyna
SvwavnI smIp j{ne Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke, AsTya=R Ke (vna
Aekakar Sv$pmaH teAae n=I) te=I Aa nv tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j
kaxman Ke. AevI rIte AHtri=I e{Ae tae&ayk wav v Ke Ane vna
ivkarnae hetu Av Ke vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane maeAe
jemnaH l` Ke Aeva tae kevz vna ivkarae Ke Ane pu~y, pap, Aas/v, sHvr injRra,
bH\ Ane maeAe ivkarhetuAae kevz Av Ke. AavaH Aa nv tvae, vVyna
Svwavne KaeDIne, paete Ane pr jemnaH kar` Ke Aeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv
krvamaH AavtaH wUta=R Ke Ane svR kaze ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIp
j{ne Anuwv krvamaH AavtaH teAae AwUta=R Ke, AsTya=R Ke. te=I Aa nve tvaemaH
wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. Aem te, Aekpè kaxtae, xunyne Anuwvay
Ke. Ane je Aa AnuwUit te AaTmQyait (AaTmanI Aaezqa`) j Ke, ne AaTmQyait
te sMyGdxRn j Ke. Aa rIte Aa svR k=n ind Keba\a riht Ke.
wava=R: Aa nv tvaemaH, xuny=I e{Ae tae, v j Aek cEtNycmTkarma5
kax$p g! ={ ro Ke, te isvay udaH udaH nv tvae kaH{ deqataH n=I. yaH su\I
Aa rIte vtvnuH `pùH vne n=I TyaH su\I te Vyvhari Ke. udaH udaH nv
tvaene mane Ke. vpudglna bH\pyaRy i=I Aa pda= uda uda deqay Ke p`
yare xuny=I vpudglnuH injSv$p uduH uduH evamaH Aave Tyare Ae pu~y, pap
Aaid sat tvae kaH{ p` vStu n=I inimnEimik wav=I =yaH htaH te inim
Aayoit
p
nEimik wav yare m!I gyae Tyare vpudgl udaH udaH haeva=I bI kae{ vStu
(pda=R) is ={ xktI n=I. vStu tae Vy Ke ne Vynae injwav VynI sa=e j rhe
Ke t=a inimnEimik wavnae tae Awav j =ay Ke, ma!e xuny=I vne `va=I
j sMyGdxRnnI aiPt ={ xke Ke. yaH su\I uda uda nv pda= è, xuny=I
AaTmane è nih TyaH su\I pyaRybui Ke.
Ah, Ae A=RnuH klx$p kaVy khe Ke:
(mailnI)
icrimit nvtvCKNnmuNnIymanH
knkimv inmGnH v`Rmalaklape.
A= sttivivtH Xytamek$pH
itpdimdmaTmyaeit>aetmanm.. 8..
(}laeka=R:) ([it) Aa rIte (icrm-nvtv-CKNnm [dm AaTmyaeit:)
nv tvaemaH Fà kaz=I KupaAelI Aa AaTmyaeitne, (v`Rmala-klape inmGnH
knkm [v) jem v`na smUhmaH KupaAela Aekakar suv`Rne bhar ka#e tem,
(_NnIymanH) xuny=I bhar ka#I g! krvamaH AavI Ke. (A=) ma!e hve he wVy
vae (sttivivtH) hHmexa Aane ANyVyae=I t=a temna=I =ta nEimik wavae=I
iwNn, (OkpH) Aek$p (Xytam) deqae. (itpdm _>aetmanm) Aa (yaeit),
pde pde A=aRt pyaRye pyaRye Aek$p ictcmTkarma5 _>aetman Ke.
wava=R: Aa AaTma svR AvS=aAaemaH iv\iv\$pe deqatae htae tene xunye
Aek cEtNycmTkarma5 deqaDo Ke te=I hve sda Aekakar j Anuwv krae, pyaRybuinae
AekaHt n raqaeAem ]IguAaenae _pdex Ke. 8
!Ika: hve, jem nv tvaemaH Aek vne j `vae wUta=R ko tem, Aekpè
kaxman AaTmana Ai\gmna _payae je ma`, ny, inep Ke teAae p` iny=I
AwUta=R Ke, temaH p` AaTma Aek j wUta=R Ke (kar` ke &ey Ane vcnna wedae=I
maàid Anek wed$p =ay Ke). temaH phelaH, ma` be kare Keprae Ane Ty.
1
_pa Ane 2Anupa pr (pda=) ara vteR te prae Ke Ane kevz AaTma=I j
itinitpè vteR te Ty Ke. (ma` &an Ke. te &an paHc karnuH Kemit, ]ut,
Avi\, mn:pyRy Ane kevz. temaH mit Ane ]ut Ae be &an prae Ke, Avi\ ne
mn:pyRy Ae be ivklTy Ke Ane kevz&an sklTy Ke. te=I Ae be karnaH
ma` Ke.) te
____________________________________________________________________
1. _pa mezvela. ([iNy, mn vgere _pa pda= Ke.)

2. Anupa A`mezvela. (kax, _pdex vgere Anupa pr pda= Ke.)
6
mUzga=a t=a kzx
bNne mata, ma`, meyna wedne AnuwvtaH tae wUta=R Ke, sTya=R Ke Ane jemaH svR
wedae gaE` ={ gya Ke Aeva Aek vna Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke,
AsTya=R Ke.
ny be kare KeVyai=Rk Ane pyaRyai=Rk. TyaH VypyaRySv$p vStumaH Vynae
muQypè Anuwv krave te Vyai=Rk ny Ke Ane pyaRynae muQypè Anuwv krave te
pyaRyai=Rk ny Ke. te bHne nyae Vy Ane pyaRynae pyaRy=I (wed=I, m=I) Anuwv
krtaH tae wUta=R Ke, sTya=R Ke Ane Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nih AailHgn krayela
Aeva xuvStuma5 vna (cEtNyma5) Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke,
AsTya=R Ke.
inep car kare Kenam, S=apna, Vy Ane wav. vStumaH je gu` n haey te
gu`na nam=I (Vyvhar ma!e) vStunI sH&a krvI te nam inep Ke. ;Aa te Ke' Aem
ANy vStumaH ANy vStunuH itini\Tv S=apvuH (itma$p S=apn krvuH) te S=apna
inep Ke. vtRman=I ANy Ae!le ke AtIt A=va Anagt pyaRy=I vStune vtRmanmaH
khevI te Vy inep Ke. vtRman pyaRy=I vStune vtRmanmaH khevI te wav inep Ke. Ae
carey inepaenae paetpaetana l`wed=I (ivl`$peuda uda $pe) Anuwv krvamaH
AavtaH teAae wUta=R Ke, sTya=R Ke Ane iwNn l`=I riht Aek paetana
cEtNyl`$p vSvwavnae Anuwv krtaH Ae carey AwUta=R Ke, AsTya=R Ke. Aa
rIte Aa ma`nyinepaemaH wUta=Rpè Aek v j kaxman Ke.
wava=R: Aa ma`, ny, inepaenuH ivStar=I VyaQyan te ivyna g/H=aemaH=I
`vuH temna=I VypyaRySv$p vStunI isi =ay Ke. teAae sa\k AvS=amaH tae
sTya=R j Ke kar` ke te &anna j ivxeae Ke. temna ivna vStune gme tem sa\vamaH
Aave tae ivpyRy ={ y Ke. AvS=a Anusar Vyvharna AwavnI 5` rIit Ke:
phelI AvS=amaH maàid=I y=a=R vStune Ì &an]annI isi krvI &an]an
is =ya pKI ]an ma!e tae maàidnI kaH{ j$r n=I. p` hve Ae bI AvS=amaH
maàidna AalHbn ara ivxe &an =ay Ke Ane ragemaehkmRna svR=a
Awav$p y=aQyat cair5 g!e Ke te=I kevz&annI aiPt =ay Ke. kevz&an =ya
pKI maàidnuH AalHbn rhetuH n=I. Tyar pKI 5I saat is AvS=a Ke TyaH p`
kaH{ AalHbn n=I. Ae rIte is AvS=amaH ma`nyinepaenae Awav j Ke.
kzx !Ika }lok-8

qHDaNvy siht A=R: AaTmyaeit: Xytam (AaTmyaeit:) AaTmyaeit
A=aRt vVynuH xu &anma5, (Xytam) svR=a Anuwv$p hae. kevI Ke AaTm
yaeit? icrimit nvtvCKNnH, A= stt ivivtH Aa Avsre na!rsnI
Aayoit
7
pe@e Aek vvStu AayRkarI Anek wav$p Aek j smye deqay Ke, Ae j kar`=I Aa
xanuH nam na!k smysar Ke.
te j khe Ke(icrm) AmyaRd kaz=I ([it) e ivwav$p ragaid piràm
pyaRyma5 ivcarvamaH Aave tae &anvStu (nvtvCKNnH) pUvt vaid nv tv$pe
AaCKaidt Ke. wava=R Aam Ke ke vvStu Anaid kaz=I \atu Ane paa`na sHyaegnI
pe@e kmRpyaRy sa=e mzelI j calI Aave Ke Ane mzI =kI te ragaid ivwavpiràmae
sa=e VyaPyVyapk$pe SvyH pir`me Ke. te pir`mn evamaH Aave, vnuH Sv$p n
evamaH Aave, tae vvStu nv tv$p Ke Aem imaH Aave Ke AavuH p` Ke, svR=a
jUuH n=I, kem ke ivwav$p ragaid piràmxit vmaH j Ke.
A= hve ;A=' pd ara bIe p btave Ke: te j vvStu Vy$p Ke,
paetana gu`pyaRye ivrajman Ke. e xu VySv$p evamaH Aave, pyaRySv$p n
evamaH Aave tae te kevI Ke? sttivivtm (stt) inrHtr (ivivtH) nv
tvna ivkLp=I riht Ke, xu vStuma5 Ke. wava=R Aam Ke ke xuSv$pnae Anuwv
sMykTvKe.
vzI kevI Ke te AaTmyaeit? v`Rmalaklape knkimv inmGnH
;v`Rmala' pdna be A=R KeAek tae bnvarI, Ane bIe wedpHit wava=R Aam Ke ke
gu`guÌna wed$p wedkax ;klap' nae A=R smUh Ke.
Aa=I Aem A=R pyae ke jem Aek j saenHu vanwed=I Anek$p khevay Ke
tem Aek j vvStu Vygu`pyaRy$pe A=va _TpadVyy\/aVE y$pe Anek$p khevay
Ke. ;A=' hve ;A=' pd ara frIne bIe p btave Ke: itpdm OkpH
(itpdm) gu`pyaRy$p A=va _TpadVyy\/aEVy$p A=va aHtnI ApeaAe
vanwed$p je!la wedae Ke te b\a wedaemaH p` (OkpH) paete (Aek) j Ke. vStunae
ivcar krtaH wed$p p` vStu j Ke, vStu=I iwNn wed kae{ vStu n=I. wava=R Aam
Ke ke suv`Rma5 n evamaH Aave, vanwedma5 evamaH Aave tae vanwed Ke saenanI
xit AevI p` Ke e vanwed n evamaH Aave, kevz suv`Rma5 evamaH Aave, tae
vanwed jU@a Ke
tevI rIte e xu vvStuma5 n evamaH Aave, gu`pyaRyma5 ke _TpadVyy
\/aEVyma5 evamaH Aave, tae gu`pyaRyae Ke, _TpadVyy\/aEVy Ke v vStu AavI p`
Ke e gu`pyaRywed ke _TpadVyy\/aEVywed n evamaH Aave, vStuma5 evamaH Aave,
tae smSt wed jU@a Ke Aavae Anuwv sMykTv Ke. vzI kevI Ke AaTmyaeit?
_NnIymanH cetnal`=I jày Ke te=I Anumangaecr p` Ke. hve bIe p
_>aetmanm Ty &angaecr Ke. wava=R Aam Ke ke wedbui krtaH vvStu
cetnal`=I vne è Ke, vStu ivcartaH Ae!lae ivkLp p` jU@ae Ke, xuvStuma5
8
mUzga=a t=a kzx
Ke. Aavae Anuwv sMykTv Ke. 8.
Ae A=Rnae klx$p }laek khe Ke,
(mailnI)
_dyit n ny]IrStmeit ma`H
kkicdip c n ivae yait inepckm.
ikmprmiwd|mae \aiMn svRDkeiSmNnnumvmupyate wait n etmev.. 9..
}laeka=R: AacayR xunynae Anuwv krI khe Ke ke (AiSmn svRe \aiMn
Anuwvm _pyate) Aa svR wedaene gaE` krnar je xunynae ivywUt cEtNy
cmTkarma5 tej:puHj AaTma, tenae Anuwv =taH (ny]I: n _dyit) nyaenI l"mI
_dy pamtI n=I, (ma`H AStm Oit) ma` AStne aPt =ay Ke (Aip c) Ane
(inepckm ict yait, n iv:) inepaenae smUh yaH jtae rhe Ke te Ame `ta
n=I. (ikm Aprm Aiwd|m:) Aa=I Ai\k xuH khIAe? (Etm Ov n wait) et j
itwaist =tuH n=I.
wava=R: wedne ATyHt gaE` krIne kuH Ke kema`, nyaid wednI tae vat j
xI? xu Anuwv =taH Et j wastuH n=I, Aekakar icNma5 j deqay Ke.
Ah iv&anaEtvadI t=a vedaHtI khe Ke keKev! prma=R$p tae AEtnae j
Anuwv =yae. Ae j Amarae mt Ke tme ivxe xuH kuH? Aenae _r: tmara mtmaH
svR=a AEt manvamaH Aave Ke. e svR=a AEt manvamaH Aave tae ba vStunae
Awav j ={ y, Ane Aevae Awav tae Ty iv Ke. Amara mtmaH nyivva Ke
te ba vStunae laep krtI n=I. yare xu Anuwv=I ivkLp m!I y Ke Tyare AaTma
prmanHdne pame Ke te=I Anuwv kravva ma!e xu AnuwvmaH Et wastuH n=I Aem
kuH Ke. e ba vStunae laep krvamaH Aave tae AaTmanae p` laep ={ y Ane
xUNyvadnae sHg Aave. ma!e tme khae Kae te maè vStuSv$pnI isi ={ xktI n=I,
Ane vStuSv$pnI y=a=R ]a ivna je xu Anuwv krvamaH Aave te p` im+ya$p Ke
xUNynae sHg haeva=I tmarae Anuwv p` Aakaxna fUlnae Anuwv Ke. 9
Aayoit
vcn nH. 1
ga=a-13 ta. 24-1-89
(!Ika:-) Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke.
AigyarmI ga=amaH kuH ke xuny=I Aek &aykwavne è Tyare sMykdxRn =ay Ke,
AaHhI wUta=Rny=I nv tvae è Tyare sMykdxRn KeAem kuH Ke. kem ke vaid nv
tvaene p` inrpei=I tuH `, jem inrpepèpyaRy=I riht xuaTmane è...tae
sMykdxRn =ay (AaHhI tae kuH ke:) xuaTma=I riht, nv tvaene p` wUta=Rny=I tuH
`...Tyare sMykdxRn =ay Aem kuH. (Ae inym ko)
xuH khe Ke? tI=RnI v<i A=eR-Vyvhar\mRnI v<i A=eR AwUta=R
(Vyvhar) ny=I khevamaH Aave KexuH khe Ke? ke Aek v Ane bIe Av, { bena
sHbH\=I, vnaH je nv (karnaH) piràm g! =ay KeAaHhIyaH vnaH nv piràm
TyaH inimpè Avna nv (kare) piràm Ke tae khe Ke ke{ Awed _pcar=I
sMykdxRnna hetuwUt Ke nv tvae.
jevI rIte maesb
H I rsnuH inim Ke, p` maesb
H I paete rs n=I. AemaH
(maesHbImaH) rs KupaAelae Ke. tae maesb
H Iye levI pDxe, pKI AemaH=I (iya krI) rs
ka#vae pDxe, Ane rs (Aek j) _padey Ke, bakI b\uH y hey (KaeDvalayk) Ke. AevI
rIte v namnae pda=R, Anaidkaz=I prna sHge v<i kre Ke, AemaH nv tvae waH
=ay Ke, Ae nv tvae=I Awed Aevae AaTma Ke, ;Awed _pcar=I' Aene sMykdxRnnae
hetuinim khevamaH Aave Ke.
AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke AevaH Aa nv tvae, v Ke Ae paete paetana
Svwavne wUlIne pu~ypapAas/vbH\$pe pir`me Ke. wed&annae Awav haey TyaH su\I
A&an$pe pir`me Ke. wed&annae sdwav =ay...tae sHvrinjRrane mae$pe pir`me Ke
Ae Svsmy Ane prsmy Aem be kare bH\maenI rcna Ke.jemnaH l` v,
Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae Ke AevaH Aa nv tvae,
;v' Ae!le vnaH piràm, v Ae!le dx karnaH wava`=I ve tene v
khevay, A=va nrnarkaidpè ivxe$pe pir`me Aene v khevay...;Av', Avna
ivkLpne Av khevay, pu~ypapAas/vne bH\ Ae ivkarI kaywavae Ke, sHvr
injRrane mae Ae Akay wav Ke Ae nv tvae Ke (te) piràmnaH wedae Ke. (Aa)
piràmnaH wedaemaH p` Awed rhelae Ke. kemke Ae piràm=I vne ;Awed _pcare'
inim kuHjemke qa`maH=I saenuH nIkze...Ae paa`ne suv`Rpaa` khevay, suv`R
paa`maH saenuH Ke, AenaH isvaynaH calU p+=ramaH saenuH n haey (prHtu) qa`maH=I saenuH
nIkze paàmaH (suv`Rpaa`maH) Ae p+=ramaH saenuH
10
vcn nH. 1
haey, tae suv`Rpaa`ne saenanI aiPtnuH inim kar` khevay....Aem Aa nv tvne
Awed_pcar=I, je v ko, AemaH Aa nvkarnI pyaRyae =ay Ke Ae pyaRyaetemnamaH
(Ae!le ke) Ae wedmaH, Awed rhelae Ke....jem suv`Rpaa`maH saenHu rheluH KemaesHbImaH
rs rhelae Ke, Aem Aa nvkarnaH...piràmnaH wedmaH...AekpùH g! krnar Ae
wUta=Rny...Ae wUta=Rny kaene lagu pDe Ke? i5kazI Vyne. pyaRyne pKI lagu pDxe.
AevaH Ae je nv tvae Ke AemaH haeva KtaHivxeaemaH (samaNy) haeva KtaH,
ivxeae, tena=I par...nvnaH wedpiràmae nv karnaH Ke AemaH AaTma rhelae Ke, p`
temy Ae =yae n=I. Ae!le AwUta=Rny=I tae Ae b\uH v deqay Ke wUta=Rny=I...
nvey tvae AvmaH y Ke ne Aeklae \/uv, \/uv, xuaTma { Aeklae vtvmaH Aave
Ke. ivxeaemaH=I AekpùHnvmaH=I AektemnamaH AekpùH g! krnar wUta=Rny=I
(AekpùH aPt krI), nveyna je wed ka Ae AwUta=Rny=I Ke nvey wedae (nv
tvae), Awed_pcar=I Aene vna piràm khevay, v khevay je khae Ae...p`
AemaH=I Aek, xuny vDeinyny vDe Aek xu AaTmane (&aykne) xae\I ka#ae tae
AekpùH aPt krI Ae nvmaH=Invne gaE` krInvnuH l KaeDI, nv pyaRyae Ke...p` Ae
nvpyaRy te _padey n=I, Aa]y krva yaeGy n=I, Ae sMykdxRnnae ivy (|yey)
n=I qreqr...sMykdxRnnae ivy (|yey) tae nvmaH=I Aek xuaTma, Ae xuny vDe
(nvmaH=I) ka#vae e{Ae, Ae ka#taH sMykdxRn inym=I =ay Ke. AaemaH inym n ro,
(xemaH?) nv tvnuH ]an AemaH sMykdxRnnae inym n=I.
Aa nvmaH=I Aek xuaTmanuH ]an (AemaH) sMykdxRn =ay, =ay ne =ay j. Ae
Afr...inym Ke. (]aeta:) Aenae ivy tae te j Ke ne? (_r:) ha, sMykdxRnnae Aek
(xuaTma j ivy Ke,) nv (na wed) Aenae ivy n=I. p` Aene ;Awed
_pcar=I' inim khevay, v AemaH htae Ae!le...Aekla nvey pir`me te inim n
khevay. nv$pe je AaTma pir`me Ke Ae inim Ke, Aekla piràmne jda krae (Aek
Aek piràmne jAae) tae AemaH v (AaTma) n=I. piràmImaH v Ke. (jem ke)
maesHbImaH rs Ke, AeklI KalmaH rs n=I. Ae!le Aene inimkar` kuH, inim kar`
kemke AemaH wgvan AaTma rhelae Ke. (jem ke) AH\paa`maH saenuH n=I te=I AH\paa`
saenanuH inim n=I, suv`Rpaa` saenanI aiPtnuH inim kar` Ke. p` suv`Rpaa`
saenuH n=I paKuH...saenuH AemaH rheluHKupaAeluH jduH Ke (AemaH=I saenana k`) AiGn vgere
tap Aapta (iya krtaH) saenuH AemaH=I bhar nIkze Ke.
xunypè =payela AaTmanI AnuwUit-ke jenuH l` AaTmQyait Ke.
sMykdxRn, AaTmanI aiPtAaTmanI Qyait (isi) -tenI aiPt haey Ke. Lyae
Aayoit
11
Aa sMykdxRn =yuH.
hve yare sMykdxRn =ay Ke...nvna wedmaH=I Aek ne _padeypè ~yae...nvna
wedne hey pè ~ya Tyare nvna wedae tae Ke...deqay Kejày Ke...ivkLp tae Ke tae khe
Ke ke Ae nvna wedmaH=I Aekne jdae ka#o Ae sMykdxRnnae ivy KeAe!le nv=I
inrpe vtv sMykdxRnnae ivy Ke. hve Ae je nv Ke...wedaepyaRyna Ae xuaTma=I
inrpe Ke. xuaTma, nv=I inrpe Ane Aa nv wedae xuaTma=I inrperiht Ke. nv
Ke qra Aene tuH wUta=Rny=I ` AekAekne...AwUta=Rnye tae Ae piràmI htuHpyaRy
sape (AaTm) Vy htuH, hve { pyaRyaene p` Vy=I inrpe stAhetuk `.Aem
(AacayRdev) khe Ke.
TyaH ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar-Ae bNne pu~y Ke , Aek wavpu~y
Ke ne Aek Vypu~y Ke. tem j Ae bNne pap KeAemaH Aek wav pap Ke ne Aek Vypap
Ke.AvpapVypap...wav Ane Vy (pè) be wed Ke. wav pu~yne wavpap Ke
AaHhIyaH...Ae vnI bihrmuq pyaRymaH =ay Ke...AenuH nam wavpu~y ne wavpap Ke.
Ane AemaH inim Ke pudglAv Ae Vypu~y ne Vypap khevay Ke. hve khe Ke ke
;ivkarI =vayaeGy' Ane ;ivkar krnar' Aa be xBd Ke. Aenae xuH A=R? ivkarI
=vayaeGy Ae!le Ae piràm AaTma=I =ta n=I AaTma=I inrpe Ke. Vy Ke te
piràm=I inrpe Ke Ane piràm Ke te paetana xuaTma=I inrpe Ke. (piràm)
stAhetuk Ke=vayaeGy =ay Ke, Aenae krnar AaTma n=I. Aenae Ae `nar Ke, p`
{ kevI rIte è Ke sMyki? ke { piràm piràm=I =ay Kepiràmxit=I
piràm =ay Ke...mara=I Ae piràm =ya n=I. wUtkazmaH =ya nhaetavtRmanmaH =ta
n=Iwiv*ymaH pu~ypapnaH piràm kdac becar wv bakI haey ne Aavxe...Ae
piràmnae huH ktaR ={x nh Aem te inrpe è Ke.
Ane...(sa\k paete) AaTmane `taH`taH Ae piràmne è Ke...kemke barmI
ga=amaH sHi\ Ke ke ;Vyvhar èlae yaejnvan' krelae yaejnvan n=I Ae!le
AaHhIyaH p` ;krvu'H AavtuH n=I. sMykdxRn =taH...Aene ktaRbui rhetI n=I...Ane
;`vu'H KU!tuH n=I...je je piràm Aave Aene è &an...&an kem è? ke ;SvyH
=ay Ke'...mara=I =ay Ke tae ;`pùH' n ruH A&an ={ gyu.H
barmI ga=amaH ;Vyvharny...;èlae' yaejnvan' lQyuH Ke krelae nh
Aadrelae nh. { je sMykdxRn (AigyarmI ga=amaH) =yuH pKI barmI ga=amaH lQyuH
Aenae j AaHhI v\are qulasae Ke (Aa termI ga=amaH) (&anI) è=vayaeGy =ay Ke
Aem è. mara=I =ay KeAaTma=I =ay Ke, Aa pu~yne papnaH piràm...Aaha
tIv/kaymHdkay, Av/tna Ane v/tnaH wav...Ae mara=I
12
vcn nH. 1
=taH n=I =vayaeGy =ay Ke.
Ane...Aene wUta=Rnye huH e KuH, tae marI Apea ivna Ae (piràmae) =ay Ke
ma!e wUta=Rny Ke. piràm SvtH5 st...Ahetuk Ke...AenI jNm` Ke..._Tpad st Ane
Vyy st Ke Aena=I (SvtH5pè) =ay Ke...mara=I nh.Ae ;i`k _padan' is kyu.
;i`k _padan' khae Ae!le kae{=I n haey, Svxitne i`k _padan khevay Ane
pryaegne inim khevay...AaHhI _padan kuH Ae ;i`k _padan' nI isi krI Ae
SvtH5stAhetuk ={ gyaeAenuH nam wUta=Rny.
(xuH kuH?) v pir`me Ke ne vmaH (piràm) =ay Ke tae tae AwUta=Rny
={ g{...pu~ypapnaH piràm...Aem &anI hve etae n=I. A&anI jem jAe Ke Aem
(&anI) piràmne p` etaH n=I...A&anI, piràm AaTma=I (paeta=I) =ay Ke
Aem jAe Ke (mane Ke.) &anI, piràm...piràmxit=I (SvtH5pè) =ay Ke Aem
jAe Ke (mane Ke)...bNnenaH piràmne evaevamaH bhu fer Ke. Ae!le (sMyki)
piràmne wUta=Rny=I è Ke ne (AaTm) Vyne wUta=Rny=I Ì lI\uH Ke.
(AayR tae jAae) A&anI khe Ke ke mara=I =ay Ke, &anI khe Keke Ae
piràm Aena=I =ay Ke. Ae pu~ypap je =ay Ke Aene wUta=Rny=I `...Aem Aa
;i`k _padan' kuH. kem ke Aa pu~ypapnaH piràm Ke Ae tae SvaHg Ke, AaTmanae
Svwav n=I...Ae ivwavwav Ke te AgulFugu`nI mafk Ae SvwavpyaRy n=I....
Ae!le ivwavpyaRy Keivkar Ke. tae AemaH inim p` haey...tae inim kae`? kmRnae
_dy AemaH inim ktaR Ke. jUnaH kmRne inim levaH nvaH kmR nh.
kem ke (&anIne) nvaH kmRnI hare sHi\ tU!I g{ Ke Ane jUnaH kmR p` qrva
(injRrva) ma!e Aave KeinjRra =ay Keiny =kae injRre Ke te hve bH\atae n=I.
Aaha...ha pu~ypapna piràm hae? sa\kne...Ane...cae=a gu`S=ane...Ke tae Aekla
pu~yna piràm...Ae sMykdxRn =yuH Ke ne tae sMykinI vat krI. Aek wav ne Vy,
Aem benI vat krI, Aas/v =vayaeGy Ane Aas/v krnarim+yaTv, Av/t, kay
ne yaeg....(&anIne) im+yaTv tae hve Ke nh. Av/tkay ne yaeg Ke. Aene wUta=Rny=I
è Ke (ke Ae tae) Aena=I =ay Ke, Ane AemaH inim jUnaH km Ke. Ae bNne Aas/v
Ke. Aas/vmaH wavAas/v Ane VyAas/v...VyAas/v nvaH kmR Aave { VyAas/v nh,
Ae jUnaH (kmR) nae _dy Aave Ke Aene VyAas/v khevay, inimpè...Ae jUnaH kmR
inim Ane Aa nEimik =ay Ke. nvaH kmRnI hare hve kaH{ sHbH\ ro nh. Aas/v
bH\maH p` (inimpè) jUnaH kmR lI\aH, sHvrinjRra ne maemaH tae jUnaH kmRnI
injRra lagU pDeVyinjRra =ay jUnaHnI...AemaH tae nvaH (kmRnae) j n=I..jAae
mmRnI vat. ke sHvrne injRrana piràm =ay, Ae
Aayoit
13
wavsHvr Ane jUnaH kmR raekay jva AenHu nam VysHvr Ane injRramaH xuinI v<i te
wavinjRra Ane jUnaH kmRnuH qrvuH Ae VyinjRra, AemaH jUnaH kmRnae sHbH\ Ke...5èmaH
p` pu~ypap, Aas/vbH\maH p` jUnaH Ke, nvaH nh...nvaH AenaH=I bH\ay Ke Aem
la{n n=I Ah...nvamaH Ae inim =tuH n=I...jUnaH Aane inim =ay Ke. AaTma
inim =tae n=I ma!e jUnaH (kmR) inim =ay Ke.
AaTma...AenuH _padan kar` tae n=I...Ane inimkar` p` n=I. Aas/vnuH
inim kar` AaTma n=I. Aas/vnuH _padan kar` i`k _padan pyaRy Axu, Ane
inim kar` jUnaH kmRnae _dy (haey Ke.) Aas/v =ay ma!e nvaH kmRnae bH\ =ay...Aem
hve n=I ruH.Aaqa sHsarnae Ked ={ gyae, i\an k=n Ke Aa.
Aa crànuyaegne krànuyaegnI la{n n=I, (Aa tae) VyanuyognI la{n Ke.
jUnaH kmRnI hare sHbH\ Ke Ae b\aHnae...(pu~ypapAas/vbH\nae) je Aapè
gjbhenne ku'H tuH Ae vat j AavI.
]aeta: nEimik hE inim nh hE
_r: ha, inim nh hE...nEimik hE. jUnaH kmR inim, AaHhI (vmaH) wav
=ay Ae nEimik...p` inim nam n=I AenuH hve.
]aeta: yik _se wUta=Rse na hE n haene yaeGy haeta hE AaEr vae piràm mere
se
haeta hE AEsa lge tae vae piràm inim haeta hE nye kmR bH\nmeH. prHtu
pyaRyi tae KU! g{ hE, ke mere se tae haeta nh.
_r: _ska SvamIktaR mEH nh hU.
]aeta: SvamI nh hEH tae wI vae piràm tae haeta hE
_r: piràm haeta hE.
]aeta: {silAe mEH ktaR nh hU vae tae kmRka kayR hE meraAaTmaka kayR nh hE
_r: mera AaTmaka kayR nh hE....=aeDa Aas/v _TpNn haekr cle ta hE AaHhI
AiS=rtanI vat n=I...i\annI vat Ke.
]aeta: i\an kI bat hE
_r: AaHhI wUta=Rny=I ` tuH { xBd (vjnI) Ke wUta=Rny=I...
]aeta: saheb, wUta=Rny=I è tae ragnae rhetae j n=I.
_r: nhtr tae ragnI prHpra calu j rhe. sMykdxRn =ya pKI...sHsarnI
prHpra kpay g{ hve sMykine kmRnae bH\ =tae j n=I. Ae Aave Ke ne { Aa
sMyki =ya pKI nvae...kmRnae bH\ Aene =tae j n=I Aaha... kem ke im+ya
AiwaypUvRknae Aas/v n=I hve Aene...
]aeta: Aas/vmaH AekTv n=I.
14
vcn nH. 1
_r: Aas/vmaH AekTv n=I Aas/vnae SvamI n=IktaR n=I ke tae =ay tae Ke...
tae kaena=I? ke Aek tae Aena=I =ay Ke AemaH inim kar` kae` ke inim jUnaH kmR Ke
bs. huH tae Aenae saI KuHjUnaH kmRnae p` saI ne Aas/v =ay Aenae p` saI KuH
&ata KuH Aaha...ha
Aene Aem =ay ke Aas/v tae...nvaH kmRmaHbH\maH inim =ay, baH\vamaH inim
=ay AenI njr kmR _pr g{...Aeè tae jUnaH (kmRnI) hare y inimnEimik raQyuH
Ane nvaH (kmRnI) hare y inimnEimik raQyuH tae Aene prHpra calu rhe Ke Aane
(sMykine tae) prHpra tU!I g{ Ke. sMykine sMykdxRn =ya pKI &anI,
wUta=Rny=I nvne è Ke Ae vat cale Ke.
]aeta: wUta=Rny=I è pKI nvaH kmRnae rhetae j n=I.
_r: rhetae j n=I. Ae Aas/v je _TpNn ={ne Vyy =ay Ke te nvanuH kar`
=yaH ivnaH Awav =ay Ke. nvanuH kar` =ya ivna Ae pyaRynae Vyy ={ y Ke.
]aeta: Aekdm shI bat hE...
_r: jUnaHnuH kayR Ke, p` nvaHnuH kar` =tuH n=I. rag Ke te jUnaHnuH kayR tae =yuH
p` nvanuH kar` n=I. sHvrinjRra ne mae tae nvaH (kmRnuH) kar` n=I, p` Aap`
nvanuH kar` n=I. (e Aem n haey tae) sHsarnI x<q
H la calu j rhe tae tae pKI
sHsarnae Awav yaH=I =ay?
]aeta: Ae!la ma!e tae smysarmaH Aa nv tvaenae m Ke ne AemaH Aas/v pKI
bH\ nh p` sHvr lI\o Ke.
_r: sHvr lI\o Ke.
]aeta: kem ke Aas/vna inrae\pUvRk sHvr =ay...
_r: ha, ha sHvr j =ay, bH\ hve n =ay. bH\ yaH=I =ay? Aas/v pKI bH\
n Aave....Aas/v pKI bH\ Aave Ae tae A&anIne lagU pDe...Aas/v pKI sHvr Aave Ae
&anIne lagU pDe, tae pKI Aas/v bH\nuH kar` n =yu.H
]aeta: Ae m brabr Ke.
_r: Ae maè j m lI\o Ke ne ;tva=RsU5' maH Aas/vpUvRk bH\ Ke Ane
AaHhIyaH Aas/vna AwavpUvRk sHvr =ay...jAae, Aas/vnae tae smyesmye _Tpad =ay
Ke p` Aenae Awav ={ y Ke. je!lae Aas/vnae Awav =ay Ke Ae!lae sHvr =ay Ke
Aahaha Aas/v raekay Ke AHxe...calIx DIg/Inae Aas/v haey { bI smye
Aaeg`calIx DIg/Inae Aas/v haey, Ae!le Aek DIg/I sHvrnI v\I (Aa aeses Ke)
gjbnI vat Ke.
Aas/v krnar lQyuH KekmRnae krnar Aem n=I lQyuH, Aas/vnae krnar...kae`?
Aayoit
1p
Aem lQyuH Ke nvaH kmR =ay Ae tae Aas/vne kre nh, kem ke nva tae bH\ay ne hj
_dymaH y AaVyaH n=I tae te kre yaH=I? tae kre Ke kae`? jUnaH. Ae!le AemaH p` Ae
Nyay AaVyae ke jUnaH kmR kre Ke Aem maruH khevanuH Aa Ke. AemaH { m AaVyae ke nvaH
(kmR) nuH kar` n=I...jUnaHnuH Ke kayR Ke. krnar lQyuH Ke ne? Aas/v =vayaeGy Ane
Aas/v krnar...;krnar' lQyuH Ke.
nvaH kmR Ae kayR ne Aenae krnar Aas/v tem lQyuH n=I Aas/v =ya yaeGy Ane
krnar...wgvan AaTma Aenae krnar n=I. tae Axu _padan Kei`k_padan Ke
SvaHg Ke tae Aenae kae{ inim kar` e{Ae, ke...inrpe=I tae Aas/v, Aas/v=I =ay
Ke i`k _padan Ae wUta=Rny, inrpeiny=I, AenI hare VyvharnuH &an? keha,
jUnaH kmRna _dy=I =ay Ke nvaH kmR bH\nuH kar` hve n=I.Aas/vna AwavpUvRk sHvr
=ay Ke. Aas/vpUvRk bH\ n=I =tae. (]aeta:) wUta=Rnyse na ne Aas/vkae...(_r:)
ha, prHpra tU!I g{. (]aeta:) tU! g{. (_r:) sHsarnI AaqI prHpra tU!I g{.
(Aaehaehae)
smysar tae smysar Ke je!lI vqt Sva|yay krae Ae!lI vqt nvuHnvuH
(rhSy nIkZya j kre) taep` qU!e nh wHDar (AqU! rhSyae wya Ke) ;he
g/H=ai\raj taramaH wavae...b/aHDna wya'...Ae Aas/vnI vat ={ Lyae
;sHvr$p =va yaeGy (sHvayR) Ane sHvr krnar (sHvark)', sHvrnae krnar
bIe Ke AaTma n=I Aem. sHvr krnar kae` Ke, sHvr tae =ay Ke. sHvr =ay Ke Ae
wUta=Rnye pyaRynuH kar` pyaRy Ke. p` AenuH inim kar` kae` Ke AaTma Ke ke AaTma
n=I...sMykdxRn =ay te AaTma=I =ay? ke n =ay, Aem...sMykdxRnnI pyaRy
piràmxit=I =ay Ke...Aem &an è Ke. kemke wUta=Rnye st Ke Ae pyaRy...Ane
Aenae krnar (inim) kae`? ke kmRnae Anudy te sHvrnuH inim kar` Ke. jUnaH kmRnae
Anudy, AaemaH (injRramaH) jUnaH kmRnuH qrvuH Aavxe.
AaHhI (sHvrmaH) jUnaH kmRnae Anudy, AaemaH jUnaH kmRnuH qrvuH Aavxe, injRramaH
Aem. Aa krnar, krnar Ae!le jUnaH kmRnae Anudy, Ae vqte (sHvr vqte) itbH\
kar`nae Awav haey...sHvr haey ne Ae vqte...jem sMykdxRn =ay...Tyare dxRnmaehnae
Anudy haey...tae Aene Svwav inim khevay...Svwavne p` inim pè khevay
Anudyne p` inim khevay. itbH\ kar`nae Awav, Aene inim khevay.
pvnnuH vavuH...smunuH maejH De Tyare pvn haey Ke, Ae pvnnuH vavuH smunaH
maeHne inim kar` khevay...hve Ae maejH xaHt ={ gyuH...maejH tae ruH nh, tae AemaH
inim kar` kae`? pvnnuH n vavuH (A=aRt) itbH\ kar`nae Awav...tae
16
vcn nH. 1
sdwavne inim khevay ne Awavne p` inim khevay...Aa @o'tae FàH
vrs phelaH...Ae xamaH Ke. Lyae Ae sHvrnI vat ={. sHvr Ae!le xu AaTmanI
_pliB\. xuAaTmanae AnuwvTy, AenuH nam sHvr Ke. sHvrne wUta=Rny=I etaH
AaTma Aenae ktaR n=IsHvrnI pyaRynae ktaR pyaRy Ke, piràmxit=I sHvr =yae Ke.
sHvr Ae!le xuinI g!ta...injRra Ae!le xuinI v<i...sHvr Ae!le xuinI g!ta
xuAaTmanI _pliB\xupyaRynae _Tpad AenuH nam sHvr, sHvr krnar kae`? ke kmRnae
Anudy...Ae inimnEimik sHbH\=I btaVyuH Ke.
;injRrva yaeGy Ane injRra krnar'(Ae bNne injRra Ke.) xuinI v<i
=vayaeGy =ay Ke, AaTma xuinI v<inae krnar n=I. Tyare Ae injRrane kae` kre Ke? ke
jUnaH kmRnI injRra =ay Ke { Aenae krnar Ke. hve AaHhIyaH (vnI pyaRymaH) xunI
v<i =ay Ke Tyare TyaH kmRnI injRra ={ y Ke kmRnae AemaH _dy lagU pDtae n=I
te=I TyaH injRrane AaHhI p` injRra...Aaqae inimnEimik sHbH\ tU!I y Ke. t=a
karnae je!la karmaH AaHhI (wav) injRra =ay te!la kare TyaH VykmRnI injRra
=ay KeAene krnar khevamaH Aave KeAaTma krnar n=I. _padanpè ktaR n=I ne
inimpè p` ktaR n=I. _padan ktaR i`k _padanpyaRy ne inim ktaR, jUnaH
kmRnae _dy Anudy, bs Aahaha injRrva yaeGy Ane injRra krnarAe bNne injRra Ke.
(Ah hve khe Ke) bH\ava yaeGy Ane bH\n krnar(Ae bNne bH\ Ke.)
jra A!ke Ke ne wav bH\ Ke ne wavbH\ AenI same VybH\Ae je wavbH\ =yae Ke Ae
tae _padan kar` p` AenuH inim kar` kae`...? kmRnae _dy...jUnaH kmRnae _dy. _dynuH
kayR Ke wavbH\. { AiS=rta nae wavbH\ Ke Aa....wavbH\ Ke ne { AiS=rtanae Ke...
sMykine....AiS=rtanae (wavbH\) haey Ke. kem ke sHvrinjRra haey Ane pU`Rmae n
=ay...Tyare =aeDae (AiS=rtanae) bH\ haey tae j sHvrinjRranI isi =ay Ane Tyare
mae =tae n=I AevuH &an p` =aybH\ Ke ma!e maenae sdwav n=I Aem, bH\nae
svR=a Awav =ay tae mae =ay Aem, Ae Nyay Ke. tae bH\n =va yaeGy pyaRynae,
Ae!lae wavbH\ Ke. je=I y=aQyatcair5 n =tuH haey, ne rag _TpNn =yae AenuH nam
wavbH\ Ke. y=aQyatcair5 =ay, tae wavmae khevay. Aa (pU`R) wavmae n =ay
TyaH su\I wavbH\ haey j.
svR=a wavbH\ im+yaine haey Ke, sa\kne AHxe wavbH\ Ke, AHxe mae Ke.
(sa\kne) &an\ara Ane kmR\ara bey sa=esa=e (vte)R Ke ne bH\avayaeGy Ane
bH\n krnar-Ae bNne bH\ KewavbH\ Ane VybH\ Ae b\aHy jUnaH (kmRnI) hare,
nvanI hare kaH{ lagu pDtuH n=I.
Ane...mae =va yaeGy Ane mae krnarmaenae krnar AaTma n=I.
Aayoit
17
Aaha...ha kevz&annae krnar AaTma Ke ne? ke nh,...tt smynI pyaRy=I mae =ay
Ke&annI pyaRynae maedxRnnI pyaRynae maecair5nI pyaRynae mae (Aem
AnHtguàenI pyaRynae mae)...pyaRynae mae =ay Ke. kem ke pyaRymaH bH\ htae Ae bH\nae
AaTyaHitk Awav tenuH nam mae Ke. (AaTm) Vynae Svwav tae...i5kaz mut Ke Ae
tae 5èkaz mut Ke Aene bH\ey =tae n=I ne Aenae mae p` =tae n=I. ;je bH\ay te
mukay'Ae wavmae Ane Vymae (temaH) wavmae tae vnaH AnHt ctuyAnHt
&anAnHt dxRnAnHt suq ne AnHt vIyR, same Aa@ kmRnae AwavAa@ey kmR l{
levaH AhyaH, maenI pyaRy Ke ne Ae!le...car Lyae tae AirhHtne p` wavmae Ke,
Vymae n=I.Ae bNne mae Ke wavmae Ane Vymae.
kar` ke...hve kar` Aape Ke. kar` ke Aekne jv Aeklae Aeklae sat
tv$pe pir`me nh, Ane Av p` AekluH AekluH sat tv$pe pir`mtuH n=I. v...
Aeklane Aa bH\maenI isi n =ay, benaH sHbH\=I j bH\mae is =ay...v,
im+yaTv$pe pir`me Tyare p` dxRnmaehnae sHbH\ =ay Ke, Ae Ke AenI laykat=I, p`
AemaH (dxRnmaeh) inim kar` Ke. =vayaeGy ne krnar...Ae je is kyu htuH Aenae
qulasae kre Ke hve...(jem ke) Sfi!kmi` pir`mn Svwavvazae haeva KtaH Aeklae
Aeklae (paetanI mezemeze) lalrHg$pe pir`mtae n=I. Ae lalax$pna pir`mnmaH
lalfUl j inim haey, bIjUH kae{ inim n haey, Aem...Aaqaey inimnEimik
sHbH\=I wgvan AaTma iwNn Ke. Ane inimnEimik sHbH\maH p`...wUta=Rny=I
pyaRyne `...ke pyaRynae ktaR pyaRy Ke...Tyare inimktaRnuH &an sacuH =xe...pyaRynae
ktaR AaTma Ke? ne pyaRynae ktaR kmR Ke? (te bNne Aiway im+ya Ke) te=I tevuH &an
qae!uH Ke. kmR=I, rag n =ay tem AaTma=I p` n =aymae AaTma=I n =ay tem
kmR=I p` n =ay...maenI pyaRy, maenI pyaRy=I =ay Ke Tyare AemaH kmRnae Awav
inimkar` haey Ke bs Ae!luH j.Aene inimnEimik khevay, inimnEimik
sHbH\...be VynI vCce ktaRkmR sHbH\ tae n=I krtae...tem inimnEimik sHbH\ =yae
ma!e AaTma Aenae ktaR bnI y Ke Aem p` n=I...Ae inimnEimik sHbH\ vqte
AenI ktaRbui =ay tae A&an...inimnEimik sHbH\nae &ata =ay tae &an...xuH kuH
mI@awa{? smù?H
inimnEimik sHbH\ tae Ke...daqla trIke rag =ay, AenaH Svkaze =ay Ke...
Aenae ktaR tae AaTma n=I...Ane inimkar` kmRnae _dy Ke AemaH piràm eDay Ke.
hve Ae inimnEimik sHbH\ je bNyae...Ae...inimnEimik sHbH\ne...ktaRkmRmaH
qtvI naqe AaenI kaer=I...ke kmR ktaR Ke ne rag tenuH kmRnuH kayR Ke taey qae!ae Ane hve
Aa baj=I qtve (mane) AaTma ktaRne rag tenuH kayR tae y qae!ae im+ya&an
18
vcn nH. 1
Ke. Ke jra Aa vat smjva jevI...=aeDI smjva jevI vat Ke. ke inimnEimik
sHbH\nuH AaHhI &an krave Ke...KtaH AktaRpùH kaym raqe Ke Ane pyaRynuH wUta=RpùH
kaym raqe Ke. hve e Ae inimnEimik sHbH\ne ivcarae inimnEimik sHbH\ne
j...inimnEimik sHbH\ne AanI kaer=I kNv!R krae ktaRkmRmaH (Ae!le ke) ke AaTma
ktaR ne rag AaTmanuH kayR...tae A&an...Ane kmRnae _dy ktaR Ane rag AenuH kayR...tae
wUta=Rnye...rag ro nh SvtH5pè =ay Ke=vayaeGy =ay Ke Aem ruH nh kmR=I
=ay Ke tem gyu,H ktaRkmR n=I bey vqte inimnEimik Ke. Ae kae{ jGyaAe ktaR
kmR lI\uH haey tae te jdae ivy Ke AaHhI Aa ivy Ke. AaHhI jdae ivy Ke, kNv!R
krIne ktaRkmRmaH naqI >ae Ane AaTma AktaR Ke Aem l{ Lyae, Ae ivy jdae...
AaHhIyaH jduH khe Ke.
inimnEimik sHbH\nuH AaHhI (AacayRdev y=a=R) &an krave Ke. AemaH xuH khe
Ke...ke wUta=Rny=I tuH pyaRyne `...tae pyaRynae ktaR AaTma Ke Ae w/aHit nh rhe...
pyaRy pr=I =ay Keinim=I pyaRy _padanmaH =ay Ke Aem nh =ay Axu _padan
wle ne hae...(i`k _padan) Ae Axu_padan tae Aena=I Ke ne dxRnmaehna _dy=I
yaH Kecair5maehna _dy=I (Ae yaH ={ Ke.) jra sU"m vat Ke.
]aeta: Ae ktaRkmR {\r wI nh lena, _\r wI nh lena...
_r: &ata hE {\r tae (AaTma tae) e inimnEimik sHbH\ bnta hE _ska
wI vae tae &ata rhta hE. vae inimnEimik sHbH\ kae ktaRkmRmeH qtvva nh hE, e
ktaRkmRmeH qtve tae ya huAa? ke vae e =vayaeGy rag Ke Ae wUta=Rny n ro
Aaena=I =yuH Ae tae AwUta=Rny ={ g{. st n ru.H
]aeta: SvtH5 st n ruH
_r: kmRna _dy=I rag n =ay...tem AaTma=I p` n =ay. datr sahb?
AEsI bat hE, sU"m hE =aeDI.
fIrse mEH baelta hU...ye e nv tv hE _smeH Aek rag Aas/v tv hE, rag
_TpNn huAa, haene yaeGy _TpNn haeta hE Aevae pa@ Ke rag =vayaeGy =ay Ke Aem pa@
Ke. =vayaeGy =ay Ke Aene jUnaH kmRna _dyne inim khevamaH Aave Ke...tae khe Ke ke e
jUnaH kmRnaH _dyne..._padanpè ktaR khae tae =vayaeGy =ay Ke Ae rhetuH n=I...tae pyaRy
st (Ahetuk) rhetI n=I..tae tae _dymaH Aave Ae maè ve pir`mvuH e{Ae tae v
pra\In ={ y Ke vnuH SvtH5pùHpir`mnnuH n ruH Ane...AaTma kre Ke ne rag
=ay Ke taey A&an, kmR kre Ke ne rag =ay Ke taey...A&an...AaTma AktaR Ke ne kmR
inimktaR Ke...Aevae &ataSvwav Ke.
(xuH kuH?) i5kazI _padan AktaR...i`k _padan ktaR...!kark=I Ane
Aayoit
19
inimktaR kmRnae _dy Aa Ke bs...AevuH &ata è Ke. mEH ragka ktaR hUH AEsa nh
nta hE...Ane kmRse rag haeta hE AEsa wI nh nta hE vae etaHbr mtmeH Aata hE
kmRka _dy DIg/I !u DIg/I _dy Aave heH, {laben na paDe Ke. ke tae tae AaTma pra\In
={ y...kmR je maè Aave { j maè pir`mvuH pDe AaTmane bzaTkare...tae tae
pra\In ={ gyae AaTma...ae\nae _dy Aave to ma (wav) n =ay...mamaH rhI n
xkay rhevHu Ke mare p` xuH =ay kmRnae _dy (Ke.) kmRnae _dy AenamaH ro (ae\nae)
paete (AaTma) ma (wav) maH AavI y. tae kmR qrI y...mamaH AavI y,
SvtH5ta Ke.Vy stgu` st ne pyaRy stb\uHy stKe.
]aeta: inimey ktaR n=I ne AaTmaAe (_padane y) ktaR n=I.
_r: ha...tae ktaR kae` Ke Aenae? ke AenuH i`k_padanpyaRynae ktaR pyaRy Ke.
pyaRyka ktaR pyaRy, smj meH Aaya? JIùH Ke, ga=a j JIÌ Ke. =vayaeGy Ke ne tenI
VyaQya Ke piràm Ke ne Aenae kae{ krnar n=I, AaTmaAe krnar n=I Ane kmR ne
naekmR=I Ae ae\ =tae n=I. kae{Ae Apman kyu ma!e AaHhI ae\ =yae...qae!I vat Ke. tuH
mamaH n ro ma!e ae\ =yae...Ahaha jEndxRn sU"m Ke.
jAae mI@awa{ smysarmaH Aave Ke kejUnaH kmRnI sa=e ragne VyaPyVyapk
sHbH\ Ke. ktaRkmR sHbH\ Ke jUnaH kmRne Ane ragne...AaTmane ktaRkmR sHbH\ n=I...
AevuH vay AaVyuH AemaH Aek saHQymtIAe AekaHt pkDI lI\uHetaHbre y AekaHt pkDuH...
xuH kuH? ke jUnaH kmRnI sa=e ragne VyaPyVyapk sHbH\ Ke tem Aave Ke ne? tae AemaH...
Aek saHQymt nIkzI cUyae... (teAae mane Ke ke) je!lae dae =ay vmaH Ae kmR
(k<i) krave Ke AaTma (puru ) tae AktaR Ke (puru ) svR=a AktaRAem Aeè pkDuH
ke ApiràmI (inTykU!S= Ke.) etaHbre Ae vay=I xuH pkDu?H ha...brabr, kmRna
_dye rag =ay Ke ma!e kmRnI pU kraeKU!vuH haey tae pU kre Ke (Ae laekae) kmRnI...
kemke (sHsarmaH) rqDave Ke Ae kmR rqDave Ke.
kmR, kaH{ rqDavtuH n=I...tara (paetana) A&an=I tuH rqDI ro Kae ;kmR
ibcare kaEn wUl merI Ai\ka{' AiGn she FnFat, laehkI sHg pa{ AiGn lae#anae
sHg kre tae AenaH _pr Fa pDe, AiGn AeklI haey ne lae#anae sHg n kre tae AiGn _pr
kae[ F` mare? (n mare) lae#uH lal FUm =ay ne Tyare \` mare...AiGn AeklI AeklI
rhe tae ma=e \` n pDe. Ae!le khe Ke ke AemaH saHQymt nIkZyae...Ane bImaH etaHbr
mt nIkZyae. (etaHbr mt mane Ke ke) DIg/I !u DIg/I kmRnaH _dy maè...vne ivkar
krvae pDe Ke. qae!Hu Ke. sae !ka.
gudevnaH _dy pKI...Anek karnaH ivrae\o @a Ane jem jem ivrae\o Aave
Aem Aem (pUy) gudev]I qIle...khe, jem jem ivrae\ Aave ne Aapè Sp =ay...
20
vcn nH. 1
AemaH vaH\o xuH Ke Aapè...v\are Sp =ayAem khe (kàsagr gudev) Ae !Ika n
kre kae{nI...Ae ibcaraH `taH n=I ne (te=I Aam kre Ke) Aem khe...tenI pase A&an
Ke te=I tene sUJe Aem khe...
AaHhIyaH inimktaR, kmRne khevuH Ke. _padanktaR, piràmne khevuH Ke. Ane
AaTmane, &ata khevae Ke, Lyae Aa!lI vat Ke. (xu?H ) kmRne inimktaR khevae Ke,
piràm i`k =ay paeta=I Aene i`k _padan khevae Ke Ane wgvan AaTma Ke Aene
&ata khevae Ke. wgvan AaTma na!k b\uH jAe Ke bs i`kpyaRy _TpNn =ay Aene
p` è...AemaH inim haey kmR, Aene p` è...`narne `taH`taH Aava
inimnEimik sHbH\ne è Ke bs `va$pe pir`me KeAaha _padan ktaR y
=tae n=I ne inimktaR y kae{nae =tae n=I. Aahaha AkayRkar` xit Ke
AaTmamaH...(te xitne karè) kae{nuH kayR ne kae{nuH kar` n =ay...Aevae wgvan
AaTma...AHdr ibrajman Ke...cEtNySv$p Aahaha
=aeDuH l{ l{Ae...Aahaha kar` ke Aekne j paetanI mezeAekne j paetanI
meze Ae!le inimnEimik sHbH\ vgr, AeklaeAeklae AaTmapaetanI mezeAap meze
pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\, maenI _Tpi-isi bntI n=I. te bNne
v Ane Av KeAek vnaH piràm ne Aek kmRnaH piràm be vCce inim
nEimik sHbH\ haey...(A=aRt te bBbemaH Aek v Ke ne bIjH Av Ke.) Lyae Aa
rIte phelae parae...Aaje pUrae =yae. hve kale bI parae Aavxe. be j para Ke mae!a...
pKI wava=R Aavxe.
;Awed _pcar' lI\o Ke Ae brabr lI\o Kekemke suv`Rpaa`maH saenHu Ke.
Awednye Aene saenuH khevay....(]aeta:) Awed _pcar=I saenuH khevay...(_r:) ha....
Awed _pcar=I Aene saenuH khevay. saenuH AemaH jduH Ke Aem...maesHbI Aek lakDanI
(AabehUb maesb
H I) bne Ke lakDanIrmkDaHnI...maesHbI, sfrjn, kezaH...(AHgUr vgere)
mhuvamaH bne Ke lakDanaH rmkDaH...Ae maesHbI Ke Aene Awed_pcar=I rsnuH inim n
khevay...kar` keAemaH rs n=I. sacI maesHbIne rsnuH inimkar` khevay...p` Ae
;rs' n khevay...e Aene rs mane tae tae b\uH y (AaqIy maesHbI) qa{ jvuH
e{Ae...(prHtu) AemaH=I ;rs' (bhar) qeHcI levae ne bakInuH feHkI devuH...xerDIne rsnuH
inimkar` khevay p` xerDIne ;rs' n khevay...xerDI paete rs n=I AemaH rs
(iwNn) Ke.
Ae!le Awed _pcar=I \mRnItI=RnIVyvhar\mRnI v<i A=eR AwUta=R nye
Vyvharnye p` `valayk Ke kemke Ae (nv tvae) Ìne AemaH=I AaTma nIkzxe...
tuH khe ke mare nv tv `va j n=I (te to) Vyvharnynae ivy Kete nv tv tae
Aayoit
21
sMykdxRnnuH kar` n=I...Aeklae AaTma j sMykdxRnnuH kar` Ke mare tae AenuH j kam
Ke...p` AaTma j Aa nv tvaemaH rhelae Ke...tuH nv tvaene hey khe nh. Ae tae AaTma
_padey =ay Ke Tyare Aa (nv tvae) hey =ay Ke. e (phelaH) Awed _pcarne
Aaqay ne hey khIx tae maesHbI j calI jxe tae ;rs' nh Aave ha=maH...(ma!e)
maesHbI tae raq, AemaH=I ;rs' qeHcI le KaetaHne feHkI de (AaTmanuwUit =ya pKI)
nv tvo ne nv wavae haey bihrwavae (AapaeAap ={ jxe.) AemaH AHt:tv Aek
AaTma j _padey Ke. NyaH AaHhIyaH...vaid tv hey kane NyaH pyaRy lI\I Ke, ne
tva=RsU5maH nv tvaenuH ]an te sMykdxRn kuHAemaH Awed_pcar=I (kuH) Ke.
AemaH AaTma Ke...(te=I) inim Ke Ae. suv`Rpaa` Ke Ae suv`R ma!e inim Ke.
(]aeta:) Ae tae Awed _pcarey Vyvhar ={ y Ke. (_r:) Aekla piràm...
Aekla piràmmaH yaH haey AeklaH...KaetamaH rs n haey...Aem maesHbI (AaqI) p`
_padey n=I. e maesb
H Ine _padey khexae (manxae) tae tae b\uH y (KalKaetraH) b\uH
qavuH pDxe.
wed&an KeAwed _pcarmaH p`...wed&an rheluH Ke. muinrajnuH k=n Ke h
;Awed_pcar'....nv tvne Awed_pcar=I sMykdxRnnae hetu ko....Aaha
sMykdxRnnae hetu Aahaha nv tvne KaeDI >e tae AaTma ha=maH (AnuwvmaH) nh
Aave. Aaha...ha jAae jEndxRn
datr saheb khe keAa tae b\uHy JIùH JIùH lage Ke. inrpe ne sapene
(]aeta:) p` smjmaH Aave AevuH Ke. (_r:) Aave...smj`maH n Aave AevuH Ke nh...
=aeDuH =aeDuH Aave, iblkul smjmaH n Aave AevuH n=I, x$Aat ={ jvI e{Ae =aeDa
=aeDanI bs...Aave...n Aave xuH? Aa aHt b\a AapIAe KIAe te QyalmaH Aave ne
AavI y (smj`maH)
ke Ae nv tvna wed Ke pyaRymaH AenI AHdr wgvan AaTma ibraje Ke. AaTma
_padey =ay Tyare nvna wed hey =ay...yaH su\I AaTma _padey n=I =tae....TyaH su\I
nv _padeypè wase Ke...heypè wase nh. (jem ke) yare maesHbImaH=I rs qeHcI
Lyae...Tyare AaeluH (KalKaetraHkUcae) hey =ay. kerI...rs qeHcI LyaecUsI Lyae...pKI
bakInuH feHkI >ae....Aemne Aem kerI feHkI devanI nh, FrmaH raqvanI kerI. kerI FrmaH
raqvanIsHwazvanI kerI, kemke AemaH ;rs' Ke. (]aeta:) feHkI dexe tae rs nh mze...
(_r:) kemke AemaH (kerImaH) rs Ke.
jAaene kae{ ma`se maesHbI qrIdI...Ane paKae gyae maesHbIvaza pase ne khe ke
meH be $ipya maesb
H Ina AaPya KetuH mne Aek $ipyae paKae de...kem? ke Aa!lae j rs
nIkZyae...Aek $ipya je!lae j...(bakI tae meH Kaetra feHkI dI\a) Are meH rsna
22
vcn nH. 1
j pEsa be$ipya lI\a Ke. meH Kaetrana (KalnaH) yaH pEsa lI\a Ke. TyaH tae hey
_padey kre Ke AaHhI (AaTmamaH) hey_padey n=I krtae...huH tae rag=I iwNn KuH ma5
`nar Ku.H .._padey Ke rag? rag _padey n=I hey Ke. (KalKaetraHkUcamaH) mmta
=tI n=I Aem ragmaH mmTv krva jevuH n=I.
(]aeta:) saenanI aiPt =ya ivna suv`Rpaa` feHkI deva jevuH n=I. (_r:)
nh, feHkI deva jevuH n=I. feHkI dexae tae saenanI aiPt nh =ay...Ane suv`Rpaa`ne
_padey krxe tae dagInae nh =ay (AawU` nh =ay), suv`R yaH Ke (suv`R
paa`?)
hey_padey tae VypyaRy vCce j Ke ne pyaRyae nv ={ne...AemaH hey_padey
AemaHne AemaH Ke...bhar yaH Ke? ma`&anna ivymaH hey _padey Ke AHdr...mmR Ke
AemaH wUta=Rny=I ragne `...AwUta=Rnye ragne è tae A&an Ke. kemke (ragnae)
AaTma ktaR Ke Aem mane Ane kaH kmR kre Ke (Aem mane Ke.) Ae=I A&an ={ y Ke
ben. tuH rag ne wUta=Rny=I `. tae tuH &ata rhIx. nihtr kaH tae AaeluH ktaR wasxe
tae SvCKHdI ={x...Ane tuH Aenae ktaR ={x, tae VyvharawasI ={ j{x.
(]aeta:) ragnuH ktaR kmR ragmaH j Ke. (_r:) bs, ragnuH ktaR kmR ragmaH j
Ke. Aek smyna pyaRymaH !kark Ke. piràmxit=I piràm =ay Ke...Vy=I
(AaTma=I) nh ne inim=I p` nh...SvyH paetanI _padanxit=I rag _TpNn
=ay Ke.AevuH &an è Ke, AemaH kae{ dae Aavtae n=I...Ae k=n ind Ke...Aekdm
ind Ke.
]aeta: AemaH inyawasI ke VyvharawasI =tae j n=I.
_r: ha...AemaH (Aem manva=I) inyawasI p` nh ne VyvharawasI p`
nh. kmR=I (rag) =ay Ke tae inyawasI ={ y Ke...AaTma=I (rag) =ay Ke tae
VyvharawasI ={ y Ke.
AevuH haey Ke @Ik, Aa baj...AaTma=I rag =ay Ke tae VyvharawasI...kmR=I rag
=ay tae inyawasI Ae brabr...@Ik Ke...kmR=I rag =ay Ke...huH tae kaH{p` krtae
n=I...kmR, rag krave Ke te inyawasI Ke...AamaH tae m|yS=ta Ke...piràmxit=I
kayR =ay Ke...huH tae saI&atadâ KuH. Aaha...ha
(ij&asa) p` rag _TpNn =ay Tyare y AktaR rhI xke? ae\ _TpNn =ay...
Tyare AktaR rhI xke ha, Aa!lI tae pD AavI g{...bhen Aa!lI tae pD
AavI g{...rhI xke Ke AemaH xuH Ke...kemke me kyu haey tae ne? ae\ =ay Ke tenae tae huH tae
`nar Ku.H ..Ae tae Aena=I jdae KuH huH AevuH n=I keae\ =yae tae krvae j pDe...huH ktaR
={ AevuH Ke nh. Ae p` AaTma Ke ne AavI stnI vat (bIje yaHy)
Aayoit
23
saHwzva mztI n=I. Aeè mne Aek var ku,H ke AavI vat bIje yaHy Ke j
nh...(]aeta:) sacI vat.
vcn nH. 2
ta. 2p-1-89
Aa smysar prmagm xa Ke. AemaH =m v namnae Ai\kar Ke. ter
nHbrnI ga=a cale Ke. (temaH) phelae parae (pereg/af) pUrae =yae, hve bIe parae...
(levamaH Aave Ke.) AigyarmI ga=amaH kuH ke (Vyvharny AwUta=R Ke Ane xuny
wUta=R Ke Aem %IraeAe dxaRVyuH Ke je v wUta=Rnae Aa]y kre Ke te v iny=I
sMyki Ke.)) AigyarmI ga=amaH Aeklae AaTmana SvwavnuH AvlHbn l{ne tene
`taH sMykdxRn =ay KeAem ku.H ..Ane AemaH nv tvnae Awav KeAe nv tv=I
inrpe Aeva Aek xuaTmane `...tae sMykdxRn =ay...Aem kuH. nv tvnuH xuH Sv$p
Keiny=I Sv$p xuH...Vyvhare Sv$p xuH Ae vat TyaH qeDI j n=I. TyaH tae Aek j
vat krI...Vyvharny sFzae y AwUta=R Ke...ne xuny Aek j wUta=R Ke. Ane Ae
xunyna Aa]ye j sMykdxRn =ay...TyaH...Ae nv tvnuH xuH Sv$p Ke, `va ma!e...
Ae `va ma!enae kar p` TyaH _TpNn ky n=I. NyaH Aem j kuH...wgvan AaTma
piràmma5=I riht Ke AnaidAnHt...Aene pyaRy =ay AemaH ne wUta=Rnye st Ke ne
AwUta=Rnye kmR inim KeVyvharAe sape. pyaRynuH inrpe ne sapepùH...
AigyarmI ga=amaH yad n=I kyu. pyaRy Ke j nhAaTmamaH AwedmaH wed deqatae j
n=I, Ae!le xuH AenHu v`Rn krIAe?
Aahaha jevI rIte (pUy) gudev]IAe 81' na macRmaHFè wage macR Ke,
AemaH Aem kuH ke ;AaTma qreqr prne `tae j n=I' tae pKI pr trf _pyaeg
mUkvanI vat j yaH rhIAe!le Ae ccaR j bH\. Aem 11 mI ga=amaH pyaRynI ccaR
j bH\ krae kem ke pyaRy j AaTmamaH n=I...pyaRyna nv wed Ke Ae j n ro.
smy Ke?
yaH Ae vne piràm j n=I...piràm ivnanI vStu Ke...tae be piràm =ay
ke paHc =ay ke nv =ay Ae j rhetae n=I, Aek vat. Ae piràmnae ktaR kae` Ke?
_padanktaR Ane inimktaR...Aep` rhetae n=I..NyaH tae Aek sI\Ispa! vat krI
ke Vyvhar sFzae y AwUta=R Ke. i5kazI samaNymaH ivxenae Awav...bs Aevae je
Svwav tarae (Ke.) Aenae Anuwv kr tae sMykdxRn =xe.AevI camaH cI vat
Aemè TyaH krI dI\I. hve Ae i\an k=n Ke. Ane AaHhIyaH (termI ga=amaH) i
pUvRk...&an\an k=n Ke. Ane Ae...&an\an k=n p`...jem inae ivy inrpe
Ke...Vy...tem pyaRyne je &an è Ke...Ae p` inrpepè
24
vcn nH. 2
è Ke pyaRyne...Vyne inrpepè è...Ane pyaRyne p` inrpepè è Ke. Aaene
(Vyne) i5kaz st è ne Aane (pyaRyne) i`kst è...&an hae...AaHhI hve ]a
nh. kemke pyaRy Ke Ae ]anae ivy n=I p` &annae ivy Ke Ae &an p`
AtIiNy&an,..Ae AtIiNy&annae ivy p` wUta=Rny...pyaRyne `naruH &an te
Vyvharny Aem nh...(Anuwv kaze) Aek &an AevuH g! =ay...inyny Ae &annI
pyaRy iny Ke kemke Aenae ivy iny Ke. Aenae ivy stAhetuk Ke ne pyaRy....
Ae &annI vat AaHhIyaH termI ga=amaH krI. (|yankaze be ny g!e Ke.)
11 mI ga=amaH pyaRy=I inrpe ]anae ivy (|yey), AaHhIyaH Vyvhar=I
inrpeAeklI pyaRy, SvtH5 stAhetuk te &annae ivy Ke. e tme sapepùH raqae
pyaRymaH...tae Vyvhar ={ y Ke.
Aahaha ]a inrpe...]anae ivy (|yey) inrpe...&annI pyaRy inrpe...
&annae ivy pyaRy, Aep` inrpe...Aa pyaRyAas/v rag AaHhI=I =ay Ke ke
AaHhI=I =ay Ke ke Aana=I =ay Ke...ke nh...;Ke'...&an Aem khe Ke (è Ke) ke
ragnI pyaRy ;Ke'...Aas/v ;Ke'...bH\ ;Ke'...sHvr ;Ke'...injRra ;Ke'...Ke pè bs kem
Ke...Ae kae` Ke...yaH=I ={...kae` Aene kre Ke...teva ivkLp kaH{ nhbs te st Ke.
inae ivy i5kaz st Ke...&annae ivy i`k st Ke. Ae!luH meyu 11 mI
ga=a krtaH ivxeta AavI ke jene sMykdxRn =ay tene sMyk&an =ay...=ay ne =ay
j...Ae sMyk&an pyaRyne kevI rIte è Ke...Aenae kae{ bIe krnar Ke Aem è Ke?
...ke { Vy=I sape Ke...Aem è Ke?...ke Aem nh...kmR=I sape =ay Ke Aem è
Ke? ke: Aem nh...pyaRyne stAhetuk è Ke...Aahaha AenuH nam &an...Ae wUta=R
ny...Ae sTya=R ny...Ae iny ny...(Aa g!a) pKI...sapenuH &an kre pyaRy...tae
Ae &annIpyaRynae Vyvhar wae =yae paKae...Aa pyaRyae je Ke Ae inrpepè p` Ke
Ane sapepè p` Ke...(KtaH) pheluH inrpepè è Ke &an pyaRyne, Ane
inrpepè ~ya pKI sapenuH &an p` =ay Ke{ ma` &an, pyaRymaH ma`&an
=ay Ke.
inlme pUKuH' tuH...Aek smynI je pyaRy Ke Aene `naruH &an te ma` &an?
ke khe ha. Ae pyaRyne...ragne...wUta=Rny=I è (tae inrpe) Ke Ane AwUta=Rny=I
Vyvhar=I è tae sape (deqay) jày Ke...Aem(]aeta:) pyaRy ka ma`&an
(_r:) pyaRymaH ma`&ankemke Ae pyaRy, inrpepè p` jày Ke Ane Ae j
pyaRy sapepè p` jày Ke. sape Ae!la ma!e Ke keAe SvaHg Ke...ma!e sapenuH
&an p` (y=a=Rpè) e{Ae. nvey pyaRy ivwav Ke...AgulFunI mafk te
Aayoit
2p
SvwavpyaRy n=I. vEwaivk pyaRy Ke. bihrtv Ke Ae...ma!e AemaH kmRnae _dy Aaid
inim haey...haeyne haey j. AenuH p` &an...&anIne haey Ke.i5kaznuH &an...i`knuH
stAhetuk &an...Ane shetuk &an pyaRynuH p` Ke...Ae lI\uH ne (AacayR deve)
=vayaeGy Ane krnar...(drek pyaRymaH) =va yaeGy Ane krnar...lI\uH.
Aapè tae je ga=a caltI haey...Ane je Ae Aap`ne smvva magta haey,
AacayRdevne Ae wav AaVyae tae Aapè Ae smjvanu.H ..AagzpaKz...kaH{ è Aapè
w~ya n=I...kaH{ saHwZyuH j n=I...kaH{ vaHCyuH n=I...Aem smne Ae ga=amaH...
_pyaegne Aekag/ krae tae Ae ga=amaH=I Fàe mal (wav) nIkze e tme _pyaegne
wmavae (tmarI pUvR `karImaH) AaHhI Aam lQyuH Ke ne AaHhI Aam lQyuH Ke...tae ={
ruH
Lyae, be vatnI (ga=anI) sHi\ krI, 11 (ga=anI) Ane 13 (ga=anI)
(]aeta:) bhut klIyr hae gya...(_r:) klIyr hae gya ne? (bhu j Sp)
kar`siht. sMyG&an g! =ay Ke...Ae!le tae Aeè kuH ke wUta=Rnye nv (tvaene)
è tae sMykdxRn =ay...AwUta=Rnye è tae sMykdxRn n =ay...e...pyaRyne st
(Ahetuk) n=I `tae...tae te Vyne st `tae n=I.sHi\ Ke beynI...beyne st è
j&an jem Ke tem è j...n è Ae tae j n=I...p` Aa kem è Ke &an?
AenI vat kre Ke, n è Ae tae j n=I...Aahaha ArIsae (inmRzdpR`) ={
gyae, dIva jevuH b\uyH deqay Aaha....Ty è (deqe) Aa Vy, Aa pyaRy st...Aa
inrpe...Aa sape...b\uHy Aam &anmaH (jày) dpR`maH jem jày Aem b\uH y
(Ty) jày...(AtIiNy &anmaH)
(khe Ke ke) ba-S=Ul i=I e{Ae tae...xuH khe Ke? A&anInI vat kre Ke.
vpudglna Anaid bH\pyaRynI smIp j{neAnaid=I vnI ne pudglnI Aek
im+yaTv$pe bH\pyaRycalI Aave Ke. kmR tae inimma5 Ke. bH\pyaRy, wavbH\ Ane
VybH\ smIp j{ne Aekpèjdapè nh...vne pudgl jda Ke Aem deqatuH n=I
baS=Ul imaH...v Ane pudgl Aek j deqay Ke, Aene be tv jda deqata n=I.
Ke bey jda...p` deqay Ke Aek...Aekpè Anuwv krtaH Ae!le Aekpè `taH...
Aa nv tvae wUta=R Ke sTya=R Ke.
xuH khe Ke? ke Aa nvnaH wed..._TpNn kem =ay Ke? ke (bNnena) AekTv=I =ay
Ke. e v Ane pudgl (bNne) Anaid=I ivwt j haet tae nv tvnae jNm j n
=at...tae tae Svsmy ne prsmynI vat j (wI) n =at...tae wed&annae _pdex j
n haet. tae bH\magR, maemagR ke maenI VyvS=a j n haet. AekTv Ke AnaidnuH Aem
(AacayRdev) khe Ke. Ane Ae beynaH sHbH\=I nvnaH wed waH =yaH Ke.(e) bey
26
vcn nH. 2
jdaH j haet tae nvnae (nv tvnaesHsarmaenae) jNm j n =at. _prmaH AavI
gyuH Ke ke v (ke pudgl) Aekla Aekla pir`me tae Aa nvnae jNm n =ay...(te=I)
v ne pudgl (nae sHbH\) AemaH Ke. phela pereg/afmaH KeLlI be lI!ImaH AaVyuH ne
(kar` ke Aekne j paetanI meze pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\, maenI
_ppiisi bntI n=I. te bNne v Ane Av Ke (A=aRt te bBbemaH Aek v Ke
ne bIjH Av Ke.))
haH...tae Aek v Ke ne bIjH Av Ke. hve AaHhI khe Ke ke...ba S=Ul i=I
evamaH Aave tae...lqnarnI S=Uli n=I...p` lqnarne pUveR S=Uli htI...Ae!le
pUvRnuH p` Aene &an ={ y...A&annuH y &an =ay (sMyk) &an =ya pKI. A&an
!zI y Ane &an =ay tae...jemke wUtkazmaHphelaH grIb htae ne ATyare ra ={
gyae...tae Ae Aene wUlI y kdI...Aene &an ATyare haey Ke Aem...(A&annuH p` &an
=ay Ke.) xuH Aa lqnarne S=Uli n=I. p`, im+yai Anaidkaznae je Ke Ae
AekTvpè pir`me Ke Anaid=I tae khe Ke ke bH\pyaRynI smIp j[ne Aekpè Anuwv
krtaH Aa nvtvae wUta=R Ke ne sTya=R Ke.Aa nvnaH wedae _TpNn =ay Ke, beynI
AekTvbui=I Ae vat sacI Ke. ivwt =ay Ae pKI nvnuH &an =ay Ke. Ae nv tvae
AaTma=I iwNn Ke Aem &an =ay Ke. hve nvmaH AekTv =tuH n=I. inrpe kuH ke nh?
(]aeta:) ha, wa{ jra sU"m tae Ke. Vy=I...pyaRy inrpe...(khI) AigyarmI
ga=amaH...Ane (Aa) termI ga=amaH pyaRy=I...Vy inrpe (kuH Ke.) Ae!le &an tae
=yuH ke nh...Anuwv =ya pKI jem Ke tem &an =ay Ke. Anuwv phelaH AekTv Ke...
AekTv Ke AemaH Aa nvnaH wed waH (_TpNn) =ay. nvnaH wed Ae!le sHvrinjRra
ne mae Aene Ke Aem nh sHvrne injRra...y=a=R Aene (A&anIne) yaH _TpNn =yaH
Ke? p` sHvrinjRra ne mae Ae p` AnaidnaH Ke Aek ApeaAe...AemaH gudeve qulasae
ky...ke sHvr kevI rIte? ke b\I kmRnI k<i raekatI n=I...Ane injRramaH b\I qrtI
n=I Ane maemaH kae'k kae'k qre b\uH Aekdm qrtuH n=I...Ae p` kmRnI ApeaAe sHvr
injRrane mae (tv) ka...A&anIne Ane AaHhIyaH AenI yaeGyta lI\I t=a karnI
=aeDI lI\I. Aeva nv wed pDe Ke. ;nv tvnae Anuwv te im+yaTv.' tae im+yai khe
keAmne nv tvnae Anuwv to Ke nh...kzx!IkaAe kuH ne;nv tv$p AaTmanae
Anuwv' Aevae xBd Ke. nv tv$p vvStu pir`mI Ke tevae Anuwv im+yaTv Ke. tae
Ae Anaid=I pu~ypapAas/vbH\$pe tae pir`me Ke p` sHvrinjRramae$pe
pir`mtae n=I? (tae) gudev khe, na...na. kmRnI Apea=I jAae tae =aeDae ferfar Ke...
b\I kmRnI k<inae bH\ =tae n=I...b\I k<i Aekdm injRrtI n=I =aeDI'k
Aayoit
27
injRre Ke Aem...=aeDI Aave Ke =aeDI n=I AavtI=aeDI kmRnI k<i Aave Ke =aeDI
kmRnI k<i n=I AavtI kemke tI=krnamanam k<i yaH Aave Ke? n=I AavtI
im+yai ne AevI rIte...ivStar ky. Aa nv tvae wUta=R ne sTya=R Ke. Ae!le v
Ane AvnI AekTvbui=I...nvnaH wedae g! =ay Ke...pKI yare AenuH wed&an =ay...
Tyare Ae nv tvae v=I iwNn Ke AevuH wan p` =ay Ke. TyaHsu\I AekTv Ke. v
Ane pudglnI AekTvbui=I nv tvae waH =ay...Ae nv tvae=I AaTma iwNn Ke
Aem tae `tae n=I im+yai, Ae!le AekTv ={ gyuH ke nh?
vvStu nv tv$pe pir`mI g{ Aem Aa!lI vat krI (A&annI) ;baS=Ul imaH' (]aeta:) _skae Vyvhar i nh kh skte? (_r:) na, Vyvharny
nh hE...{\r e kha hE n phla para meH (xUmeH) vae im+yaika (Sv$pka) k=n
hE...
Ane...jAae Awed_pcar=I Ke, Ae Awed_pcar=I...Ae inim kuH...{ Awed
_pcar=I Ae!le xuH? { Aa, im+yainuH...Awed_pcar xBd vapy ne Awed ={
gyae Aevae xBd vapy n=I...tae AenI AHdr=IAwed_pcarmaH=I, { Awed_pcarne
inim yare khevay? ke xu AaTma AemaH=I tarvIne jdae ka#e (Anuwve) tae Aene
inim khevay, p` xuAaTmane ka#e nh Ane nv tv$pe pir`Myae AaTma Aene j
_padey mane tae tae im+yaTv Ke, tae inimey n khevay. sMykdxRn =ay pKI inim
khevaysuv`Rpaa`maH=I saenuH ka#e, Tyare suv`Rpaa`ne inimnae _pcar Aave.
(suv`Rpaa`maH=I) suv`R ka#e nh tae? Ae suv`Rpaa`ne inimnae _pcarey Aave
nh.
Aem AnHtkaz=I nv tv$pe Awed_pcar=I AaTma pir`Myae Ke...Ae tae
im+yaTv Ke. im+yaTv haeva KtaH p`...Ae nv tv, sMyknae hetu =ay Ke...e AemaH=I
(Aek &aykwav) ka#e tae...ka#e tae hetu khevay. dexnaliB\ saHwzI sMykdxRn g!
=yu.H ..hve sMykdxRn g! =ya pKI (Ae) dexnaliB\ne inim khevay..wUtnEgmnye.
nv tvna le, sMykdxRn n =ay...Ane nv tvne DaDe tae p` sMykdxRn n
=ay...kemke nvmaH (nv tvaemaH) AaTma KupaAelae Ke. maesHbImaH rs Ke, maesHbI hey
n=I. maesHbI hey n=I wa{? kemke maesHbI tae &ey Ke. maesHbI hey p` n=I ne _padey
p` n=I te tae &ey Ke. heH? tem Aa je Awed_pcar ko Ae &ey Ke. (]aeta:)
AemaH=I |yey ka#vuH e{Ae. (_r:) ha, AemaH=I |yey (_padey) ka#vuH e{Ae.
{...je &ey kuH {...ma`nuH VyAaquH (VypyaRySv$p), ma`nae ivy Ke
ne AemaH=I xuinyny ka#e tae te ijnvcnmaH Ae kuxz Ke Awed_pcarmaH=I
28
vcn nH. 2
ka#vae e{Ae ne AaTma Aem...brabr smù?H (Awed_pcar) khevanae hetu Ke
sMykdxRnnae...AaHhI nv tvaenuH wUta=Rnye ~ye sMykdxRn j Ke Aem kuH
;tva=RsU5maH' nv tvnuH ]an te sMykdxRn Ke Ae kuH Ae Awed_pcar=I Ke.
tva=RsU5maH je kuH Aep` muinraj wavilHgI sHtnuH k=n Ke. sMykdxRn...kem =ay?
ke vaid nvtvnuH ]an te sMykdxRn...vaid nv tvaenuH ]an te sMykdxRn...
(Aa je k=n Ke te) Awed_pcar=I kuH Ke. Ae iny sMykdxRnnI vat n=I.
sMykdxRnna inimnI vat Ke Ae!le Vyvhare Ae sU5e y sacuH Ke. ke!lI'k vat AevI
gU# mUkelI haey Ke ke (Aenae wav) ka#narae ka#I xkejem bzUkI ba{ haey { (gay ke
weHsna) AavmaH=I dU\ ka#I xke Aem Aem Aa b\a gU#...mH5ae Ke AemaH=I (rhSy)
ka#vuH e{Ae.
;Awed_pcar' Ke Ae maimRk vat Ke. Aekla piràm te inim n =ay
sMykdxRnmaH...kem ke piràmmaH AaTma j n=I. piràmImaH ApiràmI Ke.
piràmmaH...ApiràmI Ke? na,...piràm Lyae Aeksmynae_TpadVyy, _TpadVyy
AemaH \/uv yaH Ke? (n=I.) ;_TpadVyy\/aEVyyutH st' AemaH \/uv Ke. =aeDae AWyas
haey ne tae smy...ne bhu mJa Aave...._TpadVyy \/aEVy st kuH Ke ne? (_r:) haH,
AemaH=I \/uv ka#vae e{Ae. _TpadVyy...maH \/uv n=I..._TpadVyy tae \/uv n=I..._Tpad
ke VyymaH \/uv n=I..._TpadVyy\/aEVyyutHst AemaH \/uv Ke. (]aeta:) piràmImaH
ApiràmI Ke. (_r:) piràmImaH ApiràmI haey, piràmmaHnaxvanpiràm,
AemaH AivnaxI tv haey? inTyainTymaH inTy haey...AinTymaH inTy n haey.
inTyainTymaH=I inTy nIkze...(Aahaha jAae tae qra) n bese tae pUKvuH mne
(jAae) ma`nI bhar vuH nh kemke ma`nI bhar tae tmarae AaTma Ke j
nh...ma`maH AaTma Ke...Ane ma`maH...A!kvuH nh...AemaH=I (paetane) qeHcI levae
Aem...nv tvaemaH KupayelI AaTmyaeit Ke. nv tvaemaH...KupayelI...AaTmyaeit...Ke Ae
Awed_pcar btave Ke. nv tvaemaH KupayelI kuH ne Awed_pcar AaVyae ke nh?
piràmI Aem Aaha...ha (]aeta:) yutH nuH rhSy saruH Ke _TpadVyy\/aEVyyutH st.
_TpadVyymaH \/uv n=I. brabr (_r:) AinTymaH inTy yaH=I hoy...inTyainTymaH
inTy Ke. inTyainTy e{Ae ma`nae ivy...AinTy, Vyvharnae ivy Ke. ma`nae
ivy n=I AinTy...ben? AinTypyaRy Ke Ae Vyvharnynae ivy Ke ma`nae ivy
n=I.ma`maH tae be AHx Aavva e{Ae inTy Ane AinTy, bey(]aeta:) shI hE,
inTyainTymaH inTy rheluH Ke. (_r:) ha...ma!e Awed_pcar Ae brabr Ke. besI y
h Aam (AeknI Aek
Aayoit
29
vat) becar var khIAe ne Ae!le...Qyal AavI y. AinTymaH inTy n haey,
inTyainTy vStu Ke;gu`pyaRyvt Vym' AemaH wgvan AaTma ibrajman Ke. p`
Aa pyaRymaH AaTma yaH Ke? pyaRy tae `wHgUrnax =ay Ke (smyesmye)...nax
(van) tvmaH AivnaxI tv n haey...Aahaha jEntv gU# FùH.
Aek vVyna SvwavnI smIp j{neAek ivxe` lgaVyuH...;Aek'
ivxe`nae qulaso {aepdexmaH sarae AaVyae Ke. (xuH kuH Ke?) pUvaRpr pyaRynI vCce
rhelae ANvy je \/uv AenuH Apr (nam) Aek. Aekag/nae A=R ky Ke Aek nae Aa A=R
ky Ke ne Ag/nae A=R ky Ke Ag/ Ae!le AaTmaAek Ae!le pUvaRpr pyaRynI vCcmaH
rhelaem|ymaH rhelae (ANvy) $p Ae ;Aek' Ke. Aek _padey Ke Ane Aek ne Ag/ krae
tae AenuH nam AaTma Ke Aem...bakI gaE` ={ gyuH...pUvaRpr pyaRy Ke Ae gaE` ={
g{...AemaH ;Aek AaTma' bs Aek vVyna SvwavnI smIp j{ne, Svwav
Ae!le i5kazI Svwav...pairàimk SvwavinTy Svwav\/uvSvwav AivnaxI
SvwavinTyinravr` SvwavinTyanHd Svwav...AenI smIp j{neAenI njidk
j{ne (Aaehaehae) AenI nk j j{ne Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke. Aaha...ha
Aa nvey tvae deqata n=I..AwedmaH wed deqatae n=I.
AwedmaH wed n deqay Tyare Awed deqay...Awedne `taH paKae wed j deqaya
kre...tae Awed nh deqay, pyaRyai=Rkcu svR=a bH\ krvI pDxe...AenuH l j KU!I y
Ke...pyaRyae Ke p` pyaRynuH l KU!I y Ke laekae smjta n=I..(Ane kheva maHDe) ke
pyaRyne _DaDe Ke? tae kena,...pyaRynuH l KU!I y Ke...pyaRy tae Ke, _TpadVyynI
kae` na paDe Ke pyaRy tae Ke p` _TpadVyynuH l KU!I y Ke...pyaRyna wedae pr=I
l KU!Ine Awed _pr Aaqae _pyaeg caLyae y Ke. ivxenuH l KaeDIne...samaNy
_pr l y Ke. hve, samaNyne `nar ivxe Ane ivxenuH l samaNy _pr Ke.
ivxenuH l ivxe _pr nh...l`nuH p` l n=I..._pyaegnuH p` l n=I..p`
AenuH_pyaegnuH l tae i5kazI _pr y Ke...AenuH nam xu _pyaeg Ke. _pyaeg ivy
kre Ke AaTmane (\/uvne) _pyaeg _pyaegnae ivy n=I. _pyaegnae ivy i5kazI
(\/uv&aykAekwav) Ke. teAae AwUta=R Ke, AsTya=R Ke, (ks ky Ke srs jAae)
vna Aekakar Sv$pmaH teAae n=I... nv tvae AemaH (AekakarmaH) n=I. nv tv
nv tvmaH wle hae...hae tae hae...maramaH nv tvae n=I. mAm maramaH n=I...
pyaRy maramaH n=I...bH\mae maramaH n=I.
te=I Aa nv tvaemaH...AaVyuH ne Aa nv tvaemaH...wUta=Rny=I Aek v
j kaxman Ke. Aa sMykdxRnnae ivy paKae AaVyae...Aaelae&annae ivy
30
vcn nH. 2
pUrae ={ gyae _pr...Aaelae inrpe&annae ivy ko'tae ne pyaRynae Ae pUrae ={ gyae
ne paKae sMykdxRnnae ivy AaVyae...nvmaH Aek AaTma j wUta=R Ke Ae!lI vat
AnaidkaznaH Aektabuivaza vne...(AacayRdeve) _pdex AaPyae...(_pdex g/h` krIne)
Aektabuivazae Anaid=I Ke Ae ivwt ={ne sMyki ={ y Ke. hve sMyki
=ya pKI xuH Ke? _prnI je vat Ke AemaH AekTvbuivazae im+yai v htae...tene
smvva ma!e vat b\I krI (Ane _pay btaVyae ke) Aa nv tvaemaH=I Aek
(AaTmane jdae tarvIne) ka# tae tne sMykdxRn =xe. (Aem ku.H ) Anuwv =xe...(Ae
wUta=Rny=I) Aek j kaxman Ke, nv (wed) deqata n=I. te sMykdxRnnae ivy
ko...hve sMykdxRnnI sa=e sMyk&an p` tej smye g! =ay Ke. (phelaH) te
baiS=Uliim+yai htae...hve AHtri jene g! ={ g{ Kesa\k =yae
hve...Ae sa\knI (AHtrivazanI) vat kre Ke.
AHtri=I e{Ae taewed&an ={ gyu.H ..AaeluH wed&an kravvuH htuH...hve
wed&an ={ gyu.H ..AaelamaH im+yaine sMyki bnavvanae _pdex htae...hve
sMykdxRnsMyk&an g! ={ gyu.H ..Ae AHtri=I kem jAe Ke? Ae vat (hve Lye
Ke.) Ae vat phela paramaHy lI\I htI...pyaRyne kem jAe Ke? wUta=Rny=I jAe Ke.
Ae AaVyuH htuH.
(AevI rIte AHtri=I e{Ae tae:-) &aykwav v Ke. AaemaH...v
pudglna Anaid bH\pyaRy...AamaH &aykwav lI\o...v n lI\o (n kI\o) kem ke
vne Ane pudglne bH\ haey...&aykne Ane Avne bH\ n haey. xuH ku?H vVy
Ane AvVy Ae be vCce bH\ =ay...p` je &aykwav i5kazIxu AaTma Ke...Aene
bH\ n =ay...vVymaH...;gu`pyaRyvt Vym' Aave Ke.
Aek vVy Ke...Aek vtv Ke...vVy je Ke ne te ma`&annae ivy Ke.
AemaH b\uH KexuAxu pyaRynae ipHD tene v Vy khe Ke. b\uHyVygu`pyaRy
b\uyH AHdrmaH Ke. sm gya? tae (vVymaH) b\uH Ke AemaH...Ae samaNyivxeaTmk
Aaqae AaTma Aaqae pda=R...(Ke.) Ane vtv te &ayktv Ke, Ae...AekluH samaNy...
AaelHu (vVy) beysamaNyivxe bey...Aa vtv AekluH pyaRy=I riht...AekluH
samaNy tv...&ayktv pyaRy=I riht Ane v Vy pyaRy=I siht...(xuH ku?H )
vVy, pyaRy=I siht Aem. vVy pyaRy=I siht Ane vtv &aykwav pyaRy=I
riht...(]aeta:) AamaH tae gae!azae =ay (_r:) kaH{ gae!azae n =ay, wa{? caeQquH Ke
caeQquH
K Vy Ke ne (ivmaH) tae Ae K VymaH=I kae{ p` Aek vVy Lyae, tae tme
vVynI kae{p` pyaRy tme AemaH=I ka#I n xkae. im+yaTvnI pyaRy e bad krae tae
Aayoit
31
vVynae nax ={ y. tae tae (pyaRy ivna) pda=RnI j isi n =ay. Ane e
pyaRyne _padey manae tae im+yai rhI Aae...vVy _padey n=I. vVyne
ma`&annae ivy `vae. vVy, maesb
H Ina S=ane Ke (&ey Ke.) tae maesb
H I
(AaqI) qvay nh, (prHtu) temaH=I rs levay. jem maesb
H ImaH=I rs qeHCyae, Aem
vVymaH=I vtv qeHcvuH e{Ae...vmaH=I v qeHcvae e{Aev (Vy) =I v
(tvnuH) wed&an...vVy Ane vtv... (smùH?) vtvmaH AekluH samaNy...
AnaidAnHt \/uvprmaTma AnHtgu`nae ipHD AemaH Aa ragaidnI pyaRy nh, sm
gya? &aykwav Aek vVymaH tae (Aek) AnekpùH (sa=e) Aave. pyaRy (siht)
Aa tae AekAekakarAek (&aykwav).
taep` vVyna SvwavnI smIpe Aave, Tyare smjvuH kei5kazInI vat Ke.
AaHhI p`...;vVy SvwavnI smIpe j{ne...' AaHhIyaH wlene &aykwav lQyae n
haey, tae p` smjvuH ke Aa i5kazSvwav ko Ke. AaihSta AaihSta sb smj meH
Aa yega...gwrana nh...gwrana mt. (]aeta:) smj meH Aata hE. (_r:)
vVy Aek, AemaH=I &aykwav jdae ka#Ine hve vat cale Ke. phelaH vVynI vat
caltI htI. phelaH qIcDInI vat caltI htI hve ATyare mgnI daz Ane caeqa jda
jda krIne vat cale Ke. hve smjmaH AaVyuH ke nh? A|yaTmnae ivy Aeklae Ke...Aa
vat idgMbraeymaHy caltI n=I...(]aeta:) Aapne vVy AaEr vtv Alg Alg
ikya daen Aek nh hE. (_r:) ha, AevuH Ke. vVy inTyainTynae ipHD Aene vVy
khevay Ane vtv tae Aeklae inTy Ke. AemaH AinTy AavtuH y n=I.
AevI rIte AHtri=I e{Ae tae &aykwav v Ke... AHtri=I Aenae
Anuwv krIne eyuH...tae &aykwav v Ke. te _padey tv Ke. inae ivy Ke je
xunynae ivy (|yey) Ke. hve AenI sa=e...&annI vat kre Ke. AaemaH tae AwUta=R j
kuH htuH. nv pyaRy Ke j nh. TyaH tae Aeklae inae ivy j Aapvae htae (TyaH tae
11 mI ga=amaH) hve, inI sa=e &an g! =ay Ke Ae piràmne (sa\ksMyki)
kevI rIte è Ke? jem _prmaH p` nvne...wUta=Rnye `taH sMykdxRn =ay...Ae mUz
vat raqIne...wgvan (AacayRdev) hve frI=I &annae ivy Lye Ke. ben
hve &annae ivy x$ =ay Ke. &aykwav v Ke, Ane vna ivkarnae
(ivkarnae) Ae!le ivxe kayRnae hetu...Ae!le v Aa ivkarne kre Ke Aem nh. p`...Ae
vna ivkarae Ke. Aek vna ivkarae Ke ne Aek Avna ivkarae Ke.bey ivkarae jda
jda Ke. ivkar Ae!le rage nh (Ah ivkar Ae!le) ivxe kayR.
32
vcn nH. 2
pyaRymaH kayR =ay Ke. v tvmaH kayR n=I =tuH Ae kU!S= haey Keini*y, v
\/uvtv Ke ne Ae ini*y, (temaH) iya =tI n=I (pairàimkwav Ke.) Ane
piràmmaH iya =ay Ke. tae AemaH vna ivkarnae (hetu Av Ke.) Aa sape lI\uH
vna ivkarae lI\a. vna ivkarnae hetu Av Ke. inim btaVyuH.Aek i5kazI
_padan btaVyuH, ivkari`k _padan btaVyuH, Ane inimbIjH kmR Ke Av
(btaVyu)H (AamaH) 5` vat mUkI dI\I. vna...ivkarnae...hetu v Ae!le i5kazI
samaNy...AenaH ivxe kay =ay Ke pyaRymaHpyaRymaH kayR =ay Ke? ke: ha, =ay Ke. kayR
=ay Ke tae (Aenae) hetu kae`? keAv...bs
vna...ivkarnae...hetu AemaH b\uH AavI gyuH... sHep icvazane tae b\o Qyal
AavI gyae Ae ivkarmaH nvey (tvae pyaRyna) l{ lI\aivkarmaH b\ay l{ lI\a.
hve AekAeknI vat qaele Ke ke kyakya karna ivxe kay =ay Ke vna
piràmmaH...Aeva AenaH (kayR maèna) nam jda jda Aape Ke. ivkar khIne samaNy
smUCcy khI dI\uH, Aenae hetu Av khI dI\uH...
vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae-Ae jemnaH l` Ke
Aeva tae kevz vna ivkarae Ke. |yan raqe Ae v n=I. Aeva tae kevz vna
ivkarae Ke. ivxe kay Ke. Ae j pu~y, pap, Aas/v, bH\ sHvr, injRra iwNn iwNn
l` Ke. Aa je l` Ke Ae tae vnuH l` n=I. Ae tae piràmnaH l` deqaDa
Ke. Aene manI lI\a vnaH l`...v pu~yvazae Ke papvazae Ke AevuH Ke j nh. Ae
tae pyaRynuH l` btaVyuH Ke. pyaRynuH l` tuH vmaH qtvI de tae te qae!uH ={ gyuH
tne dae lagI gyae...tarI wUl Ke. (]aeta:) Ae tae ivkarna l` Ke, vnuH l`
n=I. (_r:) Ae tae ivkarnuH l` Ke vnuH l` n=I. vna ivkarna Aa b\a
làe Ke. vna l` n=I...
Aahaha Aa tae kae{ xa Ke jHglmaH rhIne kevHu kayR kyu Aene &anmaH ke!luH
AaVyuH hxe? FùH AaVyuH hxe AemaH=I Aa =aeDuH lqaù.H je!luH AnuwvmaH Aave te!luH tae
lqI xkay nh. AemnI ivta _pr AapùH mStk nmI y. xamaH gUH=Ì krI Ke
brabr.
vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane maeAe...jemnaH...l` Ke
...kenaH l` Ke? ivkarna, ivkarna l` Kevna nh. Ae vnaH l` n=I.
vnuH l`, pu~y, pap haey tae qlas ={ gyu.H ..tae tae AaTma Av ={ gyae AevuH
Ke nh, vnuH l` tae cetna Ke..._pyaeg l` Ke...&an l` Ke. pu~ypap l`
vnuH Ke? (]aeta:) nh. (_r:) pu~ypap l` vne is krta n=I, &an
l` is kre Ke. pu~y, pap, Aas/v, bH\, sHvr, injRra Ane
Aayoit
33
mae Ae ivkarne is kre Ke, vne is krta n=I. maenI pyaRy ivkarne is
kre Ke, vne (Aek &aykwavne) nh...saHwze b\aH...sMykdxRn&ancair5naH je
piràm g! =ay Ke Ae vne is n=I krtaH...Ae vnaH ivkarne is kre Ke.
Aaha... (]aeta:) vae tae ivkarka hI l` hE ne? tae l`, l"ykae hI is
krega...(_r:) Ae l`nuH l"y ivkar Ke Aene is kre ke nh vne is n=I
krta (Ae làe) v tae Aek &aykwav Ke. &ayk...vae tae &aykl`vala v hE...
pu~ypap vae tae _ska l` hI nh hE &aykka...(]aeta:) je jenuH l` haey Aene j
is kre ne?
hve AaHhIyaH tae Aa!luH Aave Ke vaH ke!luH Aavxe Ae qbr n=I...kdac AaeKuH y
p` Aave Aeme y bne kdac v\are p` Aave...AaHhIyaH tae qUb Aave Ke. Aaehaehae
AamaH lqelHu KecaeQquH lqeluH KejemnaH l` Ae!le ivkarna l` Ke. vnuH l`
n=I. (]aeta:) ijska l` hE _sIkae is krta hE...(_r:) haH...pu~ypap kaene
is kre? vne ke ivkarne? (]aeta:) ivkarne...(_r:) Ae Avnae ivkar n=I...
vnae ivkar Ke vnuH j kayR (ivxe kayR) Ke. vnuH ivxe kayR Ke AvnuH ivxe
kayR tae h bakI Ke (khevanuH)...vna piràm Ke { (b\ay) p` v n=I. vnuH
l` p` n=I. Ae ivkarna l` Ke b\aH...p` xBd vapya Ke xuH? ke vnaH
ivkarae...Avna ivkarae jda btavxe ne Aa vna ivkarae ivxe kayR =ay Ke bey
@ekaè ivxe kayR =ay Ke.
wa{....bhu xaHit=I...\Irj=I...m|yS= ={ne...je &anI yaH je smvva
magta haey...te smjvuH e{Ae...piràm Ke...ivkar =ay Ke be jGyaAe =ay Ke.
(]aeta:) Ah pudglna piràm n=I kheva...(_r:) nh...pudglna piràm Aa
n=I. vna (ivkar) piràm Ke...pudglna piràm jda Ke Aena=I...vna
piràm=I pudglna piràm jda Ke. Ae btavxe (khexe AacayRdev) hmàH. AhyaH
Aa Avna ke pudglna piràm n=I. meH vat krI ke ipUvRk &an =ay Ke, te hve
&annae ivy x$ =ay Ke...`vanae ivy Ke, _padey n=I.
Aaehae ;smysar lge hmkae Pyara'...Aaje smysarnI wit baele...Aa pUruH
={ y ne...bhu sarI wit Ke smysarnI...nh saHwzI haey tme...Aaj saHwze
bhu srs Ke.
Aaehae AevuH smysar Ke...smysar Ae!le xuaTma...Ae xuaTmane btavnar Ae
Aa smysar (g/=H ai\raj) Ke. smysar be karnaH (smjvana Ke) Aek iny ne
Aek Vyvhar...Aek smysar tae {\r sbke (wItr) hE, _skae idqanevala wI
;smysar' caihAe...vcnsar nh...smysarkae btanevala hI smysar
34
vcn nH. 2
caihAe...vcnsar nh...AaEr inymsar btata hE iny rTn5ykae...vae Aek

xuAaTmakae btanevala smysar hI hE. (]aeta:) smysar ka A=R&an kae wI
smysar kha hE n? (_r:) ha, Aek &ansmy, xBdsmy, kalsmy AEsa smy
Aata hE...smyka bhut A=R haeta hE. (AaHhI) smysar Ae!le xuAaTma,...Ane Aa
xuaTmane btavnar Aa smysar xa...bs Ae!luH j levuH (smjvu)H AaHhI Aa!lI
j vat Ke. pelI `vanI vat ATyare n=I. nih tae...ivy=I ivyaHtr ={ jxe...
ATyare tae Aa vat cale Ke...wEya, _pyaeg tae cale Ke ne, tae TyaH j cale Ke ATyare
&ansmyxBdsmy mne yad j n=I Aavta...Ke b\uH Ke AamaH j Ke. (]aeta:) Ae
badmaH (_r:) Ae vat pKI (`vanI Ke.)
Aaehae Aa vna ivkar...Aaha...ivkarae Ke...jemna l` Ke Aeva tae kevz
vna ivkarae Ke vna ivkarna làe Aa b\aH tmne btaVyaH, jdajda làe ke
je Ke. ivkar jdaH jdaH tae (drekna) l` p` jda jda (Ke). Aek ivkarnuH l` bH\
ne Aek ivkarnuH l` mae Aem n=I...Aek ivkarnuH l` bH\ Ane bI ivkarnuH
l` mae...bey ivkar jdaH KeivxekayR jdaH jdaH Ke. ivkarae b\aHy samaNy kaei!maH
lI\a...p` l` b\ayna jdaH jdaH Ke. xupyaRynuH l` jduH...AxupyaRynuH l` jduH
Ke. ivkar kaemn lI\aH...l` (drek ivkarna) jdaHjdaH (Ke.)
vna ivkarna hetu hetu Ae!le inim kar` kae` Ke? inim kar`nI
vat kre Ke...hve Avna ivkarae Aavxe...vna ivkarae khI dI\a. vna ivkar
(phelaH) ka hve Avna ivkarae (khexe.) kem ke vna ivkar kem ka? vna
ivkar khevanuH kar` p` { Ke keAa je pyaRyae Ke Ae...vEwaivk pyaRyae Keivwav Ke.
ma!e AemaH inim haevuH e{Ae bIjH...(Ae=I) inimnuH &an krave Ke. inim kae` Ke
Ae btave Ke. nh tae Svwav ={ y AgulFunI pyaRy...Ae vnae ivkar Ke sm
Gya? p` Ae ivkarnae hetu kae{ n=I, kemke Ae SvawaivkpyaRy Ke. AiStTv namnae
gu`...AenI pyaRy xu...Ae ivkar Ke (ivxe kayR Ke) p` Aenae hetu (inimkar`)
bIe kae{ n=I...kemke Ae vEwaivkpyaRy n=I...SvawaivkpyaRy Ke. Aa nvey wed
vEwaivk pyaRyae Ke. AaelI SvwavpyaRy Ke wa{ Ae nEimik n=I...Aa nvey wed
nEimik Ke. nEimikmaH.. inimnI Apea Aave...SvawaivkpyaRymaHAgulFugu`nI
pyaRymaH kae{ inim n haey....Ae Axupairàimk Ke nvey te=I AemaH inim Ke. Ane
AgulFugu`nI pyaRy pyaRyai=Rknynae xupairàimk Ke te=I AgulFugu`nI
pyaRymaH...inim nhaey. (Aaehaehae hae) ke!luH'k yad raqvuH gudev]I khe AamaH?
Aayoit
3p
wa{ kaH{ yad raqvanI j$r n=I huH tae `nar KuH...bs, {tna tae yad rhe
ke nh? mEH tae &ata huAe!la=I j kam bnI jxe... Aaha Aeva tae kevz vna
ivkaro KexBd tae jAae ;kevz' xBd vapy Keim] nh. Aa ;kevz' vna ivkarae
Ane Aaela ;kevz' Avna ivkarae (Ke.) kevz Ae!le AaeNlIftma5...jda jda
bey...beyna piràm jda (jda) Ke.
Ane pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae-Ae ivkar hetuAae...
jAae Ae ivkar Ae!le vmaH je ivxe kayR =ay...AemaH ivkar hetuAae Aa Avna
piràm Ke. vna piràmne Ane Avna piràmne inimnEimik sHbH\ bne Ke.
SvwavimaH Ae (sHbH\) n=I. VyvharnynI i=I evamaH Aave piràmne Tyare Ae
(inimnEimiksHb\H ) btave Ke.
Ae ivkar hetuAae ;kevz' Av Ke. Aa pu~yAv, pap Av, Aas/v
Av, sHvr Av, injRra Av, bH\ Av ne mae Av...Ane AaemaH (vmaH)
pu~y v, pap v, Aas/v v, sHvr v, injRra v, bH\ v Ane mae v, Ae
b\aH vna piràm Ke ma!e Aene vnI sH&a AapI Aem...Aaha AavaH Aa nv
tvae, vVyna Svwavne jAae AaHhI vVy kuH p`...Aagz kuH Ke Svwav
(Ae!le ke) i5kaz &aykwavvtv...AavaH vVyna Svwavne KaeDIne , khe Ke
ke vVynae je Svwav Ke...Ane vna je ivkarae =ay Ke Ae ivkaraemaH kevz...
AvnuH inimpùH Ke Ane vsamaNy (&aykwav) tae rhelae Ke p` Aa je
piràmmaH inimnEimik sHbH\ bne Ke...AemaH Aa i5kazInI jray mdd ke sharae
n=I (Ae tae) jdae ne jdae j rhI y Ke...Aekla piràmne...pr piràm inim
=ay...p` v AemaH Aaha jdaene jdae j Ke. je AamaH btaVyuH Ke jdae...jAae
vVyna Svwavne KaeDIne....i5kaz SvwavnI sa=e inimnEimik
sHbH\ n haey...i`kpyaRynI sa=e inimnEimik sHbH\ haey Ke. pyaRynI sa=e y
yare inimnEimik sHbH\ haey Tyarey wgvan AaTma...Aaha Ae tae jdae ne jdae
rhe Ke...&atapè jAe Ke na!k Aaha... jenI imaH &ayk AaVyae Ke Ae b\uH jAe Ke
keAa b\uyH inimnEimik sHbH\nuH na!k w ruH Ke...huH tae Aena=I iwNn
(Alaydae) jdae KuH...AHtri vDe jAe Ke Ae...(_dasIn Ke)
(hve khe Ke) paete Ane pr jemnaH kar` Ke paete Ae!le pyaRyivkar Ane
pr Ae!le Av...Ae jemnaH kar` Ke. Aek paete karì`k _padan...Ae i`k
_padan Ke paete Ae!le i`k _padanpyaRy, nvey i`k _padan Ke, Ae nvey (tvae)
sm leva...Ane pr Ae!le Avinim bs jemnaH kar` Ke. AaemaH
36
vcn nH. 2
lI\uH'tuH ne =vayaeGy Ane krnar...Ae j vat Ke. paete Ane pr jemnaH kar` Ke
AevaH...Aek Vyna ;pyaRyaepè' Anuwv krvamaH AavtaH...wUta=R Ke Ae Aek Vyna
pyaRyaepè Ae!le? Aek vna piràmpè ne Aek Avna piràmpè Aem....beynI
Aekta n=I krvI AaHhIya...AHtri=I vat Ke. AaHhIyaH...baS=Uli n=I
AaHihyaH...AamaH (lQyuH Ke) Aek Vyna pyaRyaepè, p` sm levanuH ke bey Vy
(vAvnI) vat Ke. Aek Vy Ke ne vVy AenaH nv (piràm) Ane Aek
Avna piràm nv (ivkar) Aem beynaH ivkarnI vat Ke, beynI Aekta n=I
AaHhIya.
vVyna Svwavne KaeDIne, paete Ane pr jemnaH kar` Ke Aeva AekVyna
pyaRyaepè_pr Aek Vyna piràm tae l{ lI\avna piràm lI\a, ne Avna
piràm nam siht tae l{ lI\a...
paete Ane pr jemnaH kar` Ke Aeva Aek Vyna pyaRyaepè...Anuwv krtaH
Aaha... Anuwv krvamaH AavtaH wUta=R Ke. (]aeta:) Aene Vyvhar n khevay?
(_r:) Vyvhar j Ke Aa...p` Aek Vyna piràm Ke...v Ane Av Aem bey
mzIne AekVyna pyaRyae Aem n=I Aenae (wav)...Aek vVyna piràm Ke Ane
bI Av Vyna piràm Ke. Aa Aek Vyna piràm Ke...Aek Vyna piràm
AaHhIyaH Ke ne Aaena AekVyna piràminimna NyaH Ke. ;Aek Vyna piràm' kuH
KeAe beyne (vAv beyne) lagU pDe Ke. v Aek Ane Av p` Aek Aem ...
Aeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krtaAe!le &an krtaAevuH &an krvamaH AavtaH
wUta=R Ke. wUta=R Ke Ae!le Aa vna ivkarae Ae Ke Ane Avna ivkarae Avpè
p` jày Ke. wUta=R, sTya=R Ke Ae!le AenuH haevapùH Ke. AaHhI tae AiSt is kre Ke
ivkarnI...ivkar iblkul =tae j n=Iivxe kayR...Aem n=I...Ane ivkar =ay Ke tae
AaTma=I =ay Ke...Aem p` n=I.
vnI sat pyaRy Ane AvnI sat pyaRy{ AekVypùH Ke...AaHhI Aek
VypùH Ke...TyaH AekVypùH AenuH Ke jduH...bey Alg j Ke...v Ane Av Alg j
Kevna piràm Alg Ane Avna piràm p` Alg Ke. beyne inimnEimik
sHbH\ Ke...p` ktaRkmR sHbH\ n=I. tae Av hetu n rhe...e ktaRkmR (sHbH\) haey tae
hetu n khevayinim n khevay...inim, jda{ btave Ke...inimivkarna hetuAae
ka ne Ae!le inim kuH, Ae!le jdapùH btave Ke. AaHhIya wavpu~yne TyaH Vypu~y
bey jdaH Ke. AaHhIyaH wavsHvr ne TyaH VysHvr jda jda Ke. bey.
Ane svR kaze jAae svR kaze ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIp j{ne
Aayoit
37
Anuwv krvamaH AavtaH teAae AwUta=R Ke AwedmaH wed deqatae n=I. Aahaha
paKa (AacayRdev) i5kazI _pr l{ gya...AanuH (nv tvaenu)H &an kravI...&an
kravIne paKuH AanI kaer l{ gya i5kazI _pr...samaNy trf. ivxenuH ma5 &an
krave Ke...ivxenuH &an sa=esa=e kravta Aave Kep` ivxemaH=I paKuH samaNymaH l{
y Ke Aem...AwUta=R yare khevay ke AenuH l Ku!I y tae Ane wUta=R kem
khevay Ae ;Ke'...;Ke' ma!e wUta=R...Ae (ivkar) sslanaH ixHgDaH n=I. bH\maenaH
piràm ;Ke' ...prHtu maramaH n=I.
AenInvnI AiSt p` maramaH AenI naiSt...AenI AiSt Ke...Ae piràm n=I
Aem nh...p` piràmnuH l KaeDI depiràmmaH=I AaTmbui KaeDI de...Ae AinTy Ke
sape Kenaxvan Ke (bdle Kei`k Ke) Aem...nEimik Ke. AaHhIya nEimik is
krvuH Ke. AaemaH phelaH i`k _padan is krvuH htuH...=vayaeGymaH...=vayaeGymaH be vat
krI'tI stAhetuk i`k_padan Ke. Ane pKI krnarAe inim, Ae!luH lI\uH'tuH
AaHhIyaH caeQquH inimnEimik lI\uH Ke. AaHhI i`k_padan n=I lI\uH. (KtaH p`) Ke
tae i`k _padan j Ke. (prHtu) _padanna seNsmaH n=I...nEimikna seNsmaH Ke Aa.
hetu tae Av Ke ne inim, tae Aana b\aHna nam nEimik ={ gyaH...sape...
Aapè vat Aek ={'tI...ke { &anI, (sa\k) pyaRyne AwUta=Rnye p` jAe Ke ne
wUta=Rnye p` jAe Ke. inim=I inrpe jAe tae wUta=Rny deqay Ke i`k_padan.
Ane inim sape=I nEimik jAe...tae Vyvhar ={ gyae...inypUvRk Vyvhar =yae.
AhyaH ivkarna hetuAae Av Ke...nEimik Ke Aa...wle i`k_padan Ke...
sm gya...p` AenI ATyare Ahya \anta n lI\I...(]aeta:) {\r tae inim
nEimikkI muQytase bat hE...(_r:) kazne inim be xBd AaVya'ta ne Ae kaz
Ke ne Ae i`k _padan Ke (kzx !IkamaH) kaz inim sape Lye Ae!le nEimik
={ gyuH.
Aa je ATyare cale Ke...Ae Aek inim Ke ne bIjH nEimik Ke. i`k
_padanpè tae Ke p` _padannI \anta n letaH...nEimiknI \anta le Ke...kem ke
Aa nvey tvae bhen, vEwaivk Ke...AgulFunI mafk Svawaivk n=I. AemaH inim
S=ape Ke nihtr Svwav ={ jxe...Aaha nhtr kaymI Svwav ={ jxe...(Aem tae
n=I te=I) inimnae yaeg KU!e Ke ne AaHhI nEimiknae y naxAwav ={ y Ke.
Ane AaTma isprmaTma bnI y Ke.
Aa je kmRnI rcnanI sa=e sHkln Ke Aep` smjva jevHu Ke. vaH (kmRk<imaH)
kmR KU!I y Ke (A=aRt kmR$pe pir`mel pudgl samaNy$pe pir`me Ke) KeLle KeLle
38
vcn nH. 3
Aavxe Aapè ktaRkmR Ai\karmaH...AaTma AaTma wvit...pudgl pudgl wvit...Ae
wa{na ipta bhu baelta...bhu srs Ke. jAae ktaRkmR Ai\kar, KeLlae nvaùmH ae
}laek Ke. ktaRkmRnI pUàRhuit hae? pKI tae Aenae Awav j =ay Ke ne inim
nEimik yaH ru?H (jAae 99 }laekmaH xuH khe Ke?) ;&anH &anH wvit c y=a pudgl
pulaeip'={ ru,H &an &an$pe rhe Ke ne pudgl pudgl$pe ={ y Ke. (Ae!le ke)
inimnEimik sHbH\ nIkzI gyae Aaqae...Ae!le? Ae!le nv tv Ke...Ae yaH su\I
sHsar Ke TyaHsu\I Ke...TyaH su\I kmRnae _dy, Anudy Ke. p` yaH mae ={ gyae
qlas inimnEimik sHbH\ (sFzaey) KU!I y Ke. inimnEimik sHbH\ Ke Ae
sHsar Ke Aek ApeaAe...Aaehaehae kae{ AdwUt rcna Ke
Aa Aek Vypè je AaVyuH ne...Ae smjva jevuH Ke. Aem wle kuH AekVypè
p` be VyaenI vat KebeynI iwNn iwNn pyaRyae Ke. vna ivxe kay ne Avna
ivxe kaybeyna iwNn iwNn kay Ke beyne inimnEimik sHbH\ Ke...vVyna
Svwav=I evamaH Aave tae...Ae (wed) kaH{ deqata n=I...AHtri vDe enarne
&aykwav v Ke.
vcn nH. 3
ta. 26-1-89
smysarnI AdwUt rcna Ke. (sMyk) inI aiPt Ane &annI inmRzta...
(Aa ga=a=I tae) inI aiPt ne &annI inmRzta =ay Ke. &an jem Ke Aem è Ke.
i`k _padanne Ae rIte...nEimikne Ae rIte...inim ne Ae rIte...i5kazne Ae rIte (jem
Ke tem è) Tyare j &an khevayne jem Ke tem è tae &an khevay ne &an,
AaDuHAvzuH n è...jenI je iS=it haey myaRda, Ae myaRda$p j è paKuH &an...jem
Ke Aem è.
pyaRyne è ke...meH pUKu'H tuH...ke pyaRyne è tae pyaRyi khevay? tae khe
nh. Ahya Aa pyaRynuH tae &an krave Ke. AemaH xuH Ke AhH kre tae wUl...è tae yaH
wUl Ke AhH tae VymaH Ke ne pyaRyne jem Ke Aem &an è. ixkaehabadma bhenne
pUKuH'tuH meH kuH Vy i, =ya pKI pyaRyne &an è...tae pyaRyi =vay ke nh?
n =ay...nh saheb vEse tae pUKne kI Aadt merI nh hEAem kuH'tuH. (]aeta:) merI
pUKne kI Aadt nh hE tae wI pUKta hU...(_r:) Vyi vqte pyaRynuH &an =ay
Ke...=ay j Keje pyaRy je rIte Ke Aene Ae rIte è...ivkarne ivkar ($p), Aivkarne
Aivkar ($p)AaiTmksuqne AaiTmksuq...du:qne du:q jem Ke tem è...Ke...;`vuH'
j \rm Ke. ;krvanuH' &anmaH krvanuH Ke j nh. ;kevz' ;`nar' Ke...&ata Ke...
kevz `nar...&anna...gwRmaH `vuH Ke...krvuH n=I.
Aayoit
39
Ae ;`va=I' KU!o ne ;krvamaH' AaVyae sHsar Ke...qlas im+yai ={
y Ke. Aa smysar xa, prmagm...Aenae v namnae Ai\kar AemaH ter nHbrnI
ga=a cale Ke. ter nHbrnI ga=amaH ATyare wgvan (AacayRdev) frmave Ke...Aa
vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke. nv tvne `va=I
sMykdxRn Ke...Aem n lqtaH...wUta=Rny=I yare è Tyare sMykdxRn =ay. AamaH
AwUta=Rny=I tae nv tvne...sMykdxRnnuH inimkar` Ìne Anaid=I Vyvhare nv
tvna wedaene AnHtvar ~ya...p` ;wUta=Rnye' ~ya n=I. Ae wUta=Rnye `va=I...
AaTmaneAene `va=I sMyk&an =ay Ke Aem n lqtaH...sMykdxRn j Ke (Aem
AacayRdeve !IkamaH lQyuH) nihtr nv tvae, wUta=Rnye è...taep`...sMyk&an =yuH
khevay...&annae ivy Ke Ae...p`...yaH wUta=R xBd lgaDo Ae iny&annae ivy
={ gyae...nvey (tvae)...inrpe...Aem è Ae!le AenaH fzmaH sMykdxRn =ay Ke
Aem (AacayRdev) khe Ke.
yaH su\I AwUta=Rnye nv tvne è v...TyaH su\I sMykdxRn =tuH n=I.
kemke AwUta=Rnye Ae!le nvey tvae sapepè jày...(Ae!le ke) Aa vnaH piràm
KeAa piràmne v kre KeA=va Aa piràm Aana sHge _TpNn =ay KekmRnae
sdwav Ane Awav =taH Ae piràmnae jNm =ay Ke Ae b\uH sape k=n Ke. Aem
(AacayRdev) khe Ke ke Aem tae Aeè AnHtvar Aa (nv tvae sapepè ~ya)
VyilHgI muin =yae...Tyare sape nv tvne tae ~ya...p`...inrpe nv tvne ~ya
n=I...Ae!le inrpe AaTmane p` ~yae n=I. (je) inrpe nv tvne è Ke Ae j
v inrpe wgvan AaTmane Ì xke Ke. smjmaH AaVyuH?
TyaH...AigyarmI ga=amaH tae sI\I vat htI...AaHhIya (Aa termI ga=amaH) =aeDI
bui clavvanI vat cale Ke. TyaH tae sI\uH htuH ke nv tvnae xu AaTmamaH i5kaz
Awav Ke. riht Kenv tv=I riht Aevae xuaTma Ae j _padey Ke. AenuH l krtaH
sMykdxRn&an =ay Ke (AaTm) Anuwv =ay Ke...kem ke Aenae Aa]y krtaH ivkLp
_TpNn =tae n=I...(inivRkLp tvna le) inivRkLp |yan Aave Ke. i5kaz samaNyne
`taH...ivkLpnI _Tpi n =ay...inivRkLp |yannI _Tpi ={ y sMykdxRn =ay
Ahya Ae j ivyne...jdI rIte khe Ke (AacayRdev)...nvne p` tuH wUta=Rnye
`...tae inivRkLp |yan Aavxe...e AwUta=Rnyesape=I Ìx tae...ivkLp _TpNn
=xe....ivkLp _TpNn =xe tae (inivRkLp AaTmanae) Anuwv nh =ay...Anuwv nh
=ay tae sMykdxRn nh =aybey baj=I iny (inrpe) Aavvae e{Ae...Aek
baj=I iny ne bI baj=I Vyvhar...xuH ku?H ke i5kazIVy Ke te
40
vcn nH. 3
inynynae ivy (|yey) Ke Aene inyny=I `....tae sMykdxRn =ay...Ane nv

tvaene Vyvharny=I ` tae sMykdxRn =ay Aem n=I...beyne (Vy Ane pyaRyne)
bey tvaeAHt:tv Ane bih:tvbeyne iny=I `...iny=I Ae!le inrpe
pyaRy, ragnI =ay Ke Aene AaTmanae Aa\ar n=I...AaTmana Aa\ar ivna...
Ar=I =ay...Ane Aene cair5maehna _dynae Aa\ar n=I...kmRne Aa\are rag =tae
n=I...vne Aa\are rag =tae n=I...rag, =ay Ke Ae hkIkt Ke. rag =ay...KtaH tene
ko{nae Aa\ar n=I. Aem tuH ragne `...pKI vItragwavne p` Ae rIte `...
sMykdxRnne p` tuH Ae rIte `...maene p` Ae rIte `...(pyaRyae b\Ine) inrpe
`stAhetuk Ke. Aene nEimikwav=I n `...Aene _padan=I `...i5kazI
Svwav tae _padan p` i`kpyaRy p` _padan...bey karnaH _padan Ke ne _padan
haey Ke Aene kae{ karnI Apea n haey te...inrpe haey_padan inrpe haey (Ke.)
nEimik (wav) haey AemaH (inimnI) Apea Aave...nEimik yaH xBd khae
TyaH Apea AavI y...p` (Aene j) i`k_padan khae tae Apea n Aave...
inimna !kark=I inrpe...Aevae pyaRy g! =ay Ke...Ae pyaRyne tuH inrpe `...
(Aaehae) i5kazIVy p` inrpe Ane pyaRy g! =ay Ke Aep` inrpe \/uv p`
inrpe, _TpadVyy p` inrpe..._Tpadne \/uvnI Apea n=I..._Tpadne VyynI Apea
n=I..._Tpad, _Tpad=I SvyH =ay Ke. Aem nvey tvae...SvyH _TpNn =ay Ke. (kae{
p` pyaRy) kae{na Aa\are _TpNn =tae n=I...Aem wUta=Rnye nv tvaene è tae
ktaRbui KU!I y Ke...Ane sape=I è tae ktaRbui rhI y Ke. Ane (ve)
sape=I ~yuHAnHtkaz=I ~yuHxa=I &an =ay Aem ~yuH, devguxanuH
]an te sMykdxRn, Aem ~yuH, nv tvnuH ]an te sMykdxRn Aem ~yuH, p`...
sMykdxRnmaH nv tvae y inim n=I ne AaTmay inim n=I...sMykdxRnnI pyaRy
inrpe Ke. tem yarey ~yuH nh ke sMykdxRn Ke { AaTmana piràm Ke Aem
~yuH...p` { piràm Ke Aem n ~yuH pyaRynae VynI sa=e sHbH\ raQyae...(te=I)
sape ={ gyuH (]aeta:) inrpe nh deqa...(_r:) phelaH inrpepè ` badmaH
sape ke Aa piràm kaenuH Ke...ke AaTmanuH Ke Aa piràm...marI inmRztana piràm
Ke...bs (]aeta:) badmeH nna...(_r:) badmaH jày Keha...phelaH inrpe pKI
sape...inrpene KaeDIne sapemaH AaVyae Ke AnHtvar Aana=I Aa =ay ne Aana=I Aa
=ay...(jAae) Aa cXma Ke { Aane (nakkan ne) Aa\are Ke...(Ae Aiwayvazae)
im+yai Ke. sm Gya?
Aayoit
41
Aa cXma Aene Aa\are ra j n=I. (]aeta:) cXma, cXmane Aa\are Ke.
(_r:) kemke nakkannae Aa\ar Aene n=I...yaH su\I rhel Ke TyaH su\I tae Aenae
Aa\ar Ke ne nihtr pDI y...(Aem laekae mane Ke.) Aem Ke nh...(kem Ke?) Aa\ar
namnI drek prmaùHmaH xit Ke...Aane Aa\ar kae{nae Ke j nh...Aa\ar lI\o
(maNyae) tae be VyaenI Aekta ={ g{...(AiwaymaH)....ae\, ae\ Ke tae ae\nuH &an
=yu.H ..tae bey wavnI Aekta ={ g{ xuH kuH? ae\ Keae\ AaVyae tae ae\nuH &an =yu,H
man AaVyuH tae mannuH &an =ay Ke...du:q AaVyuH tae du:qnuH &an =ay Ke, neimna=
wgvan same Ke tae neimna= wgvan Ke same AevuH &an =yu.H ..sImH\r wgvan hae tae
sImH\r wgvan Ke AevuH &an =yuHAevuH Ke nh...&an, &an=I =ay Ke. tep` inrpe
=ay Ke, badmaH sape khaeVyvharnye...xuH ku?H wa{? smya
Aa Aek vat Aeè (AacayRdeve) krI Ke...te Ajb gjbnI krI Ke vat...
wUta=Rnye nvne `....wUta=Rnye Aekne ` ne...nvne p` wUta=Rny=I `
(wUta=Rnye Ae!le) inrpe ` sapenI vat kre tae Vyvhar khevay...inrpe
KaeDI...Ane sapemaH gyae...A&anI bnI gyae w _pr lbu...AaVyuH tae q!axnuH &an
=yu.H ..xr AavI tae gzp` (mI@axnuH) &an =yuH AevuH Ke j nh. (]aeta:) AEsa hE
hI nh (_r:) Are w _pr lbu Ke Tyare p` lbu (ke q!axnu)H &an =tuH n=I,
lbu Ke taep` lbunu &an n=I. &an tae inrpe &annuH &an =ay Ke. lbu=I
inrpe &annuH &an =ay Ke. Ae inrpe (j &an Ke.) badmaH khae ke Aa lbu inim
Ke tae inim lbunuH &an khevamaH Aave Ke.
&ey=I &an =tuH n=I ne &eynuH &an =tuH n=I...AaTmanuH &an n=I =tuH &antae
&annuH =ay Ke...Aa ivy pHca|yayIAe lI\o Ke bhu sarae Ke...pHca|yayIAe...Aahaha
Da`...Da`...Da`...Da`...diryana (tizye) patazmaH y...Tyare rTnae ha=maH
Aave...Aem Aa kuHdkuHdwgvannuH nam (mHglacr`maH) 5IjH Ke Ae y=a=R Ke. AigyarmI
ga=amaH kuH wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay...i5kazI Vyne Aa]ye...j. Ae tae brabr
KeAe iny Ke...Ane Vyvhare nvnuH &an =ayinye AeknuH &anne Vyvhare...nvnuH tem
nh...inye nvnuH &an =vuH e{Ae.
jem inae...inae ivy inrpe Ke Aem &annae ivy inrpe Ke. be...
inrpe AeksmymaH wegaH =ay Ke Tyare Anuwv =ay Ke. AekmaH inrpe Ane bImaH
sape (krva=I) pheluH inrpe qae!Hu ={ gyuH. Aaha Vy y st ne pyaRy p` st
Vy st, gu` st, ne pyaRy st{ Aa...ke inrpe e tuH...inrpe te iny Ke, sape
te Vyvhar Ke. (Aaehaehae) inae ivy tae inrpe p` &annae ivy p` inrpe
(j Ke.) &anna nv ivy KtaH inrpe...kemke Aek stne è Ke inrpe
42
vcn nH. 3
Ae!le teè nvey stne inrpe Ì lI\aH...nvne `va ma!e Ae nvmaH _pyaeg n=I
fervvae pDtae...tae Vyvhar ={ y Ke paKae...Aek j pyaRyne inrpepè yare è ne
st Ke pyaRy...kae{p` pyaRy...pyaRyma5 st Ke Aek pyaRy st tae...AnHtgu`nI
AnHtpyaRy p` st pè wase Ke. Aahaha stpè wastaH...ktaRbui KU!I y Ke
AktaR Aeva...&aykmaH i =ay Ke ne inivRkLp |yanmaH Anuwv =ay Ke. { Aekne
inrpe è tae...nveyne inrpe...è...Aahaha
AavaH Aa nv tvae, vVyna Svwavne KaeDIne , Ae!le ke nv tvae je
g! =ay Ke...AemaH...i5kazI wgvan AaTma...jdaene jdae rhe Ke. nvnI _TpimaH v,
kar` n=I. xuH khe Ke? nv tvae _TpNn =ay Ke, te vat sacI Ke. p` vne...karè
Aa nv tvae _TpNn =ta n=I. nv tvna wedae..._TpNn =ay Ke, p` vVyna
Svwavne KaeDIne...Ae!le ;v' AemaH kar` n=I..AenaH _TpadmaH (v) kar` n=I.
Aenae ktaR tae n=I nvnae...p` AenuH kar` p` n=I. Akar` Ke prmaTma tae...kae{nuH
kayR p` nh ne kae{nuH kar` p` nh (Aevae AkayRkar` Ke.)
(Aaehaehae) vVyna Svwavne KaeDIne , hve kar` kae` Ke kayR tae =ay
Ke e kayR =ay Ke tae kar` tae e{Ae, kayR =ay Ke AenuH kar` p` Ke...p` AaTma
kar` n=I...tae bIjH kae{ kar` haevuH (j) e{Ae...tae Ae kar` btave Ke.
paetana piràm, piràmnuH kar` Ke...;paete Ane pr jemnaH kar` Ke'...
AvnaH piràmnuH kar` AvnaH piràm Ke...Av (kar`) n=I. e...AvnaH
piràmnuH kar` Av khexae...tae vna piràmnuH kar` v ={ jxe...(Aam
manva=I...) v tae kar` Ke nh tarI i ivpirt ={ g{ ...Aa ]v`
belgaelamaH Aa vat nIkzI'tI...smya? pyaRynuH kar` pyaRy Ke. pudglna piràmnuH
kar` pudgl (Vy) n=I. FDanuH kar` kuHwar tae n=I...p` FDanI _TpinuH kar`
ma!I (Vy) n=I. ma!I=I kae{ FDae ATyar su\ImaH _TpNn =yae n=I (kae{ khe...)
ma!I=I n =yae tae kuHwar=I tae =yae ne? Are, wu yaH tuH caLyae gyae...(ma`nI y
bhar caLyae gyae) AaHhIyaH tae tne...AerkNDIxnmaHAHdrmaH l{ jvae Ke wgvan
AaTmamaH AHdr yaH (AtIiNy AanHdne) xaHit...xaHit...xaHit...Ke. inrpe e F!nI
pyayRne... kuHwar=I p` inrpe Ane ma!I=I p` inrpe...(e tuH e) ma!I Ke tae FDae
=ay Ke? tae ma!I tae =m=I j htI...FDae kem =tae n=I? e ma!I kar` haey
iny=I tae tae FDa...FDa...FDa j =va e{Ae (bI Fa! n =va e{Ae.) p`...
kuHwar AaVyae tae FDae bNyae...AevuH tae Ke nh...ma!I Ke tae FDae =yae AevuH p` Ke nh...
inrpe FDanI pyaRy Ke tae pyaRy pyaRy=I Ke
Aayoit
43
bs inrpe e badmaH Ae piràm kaenHu Ke? kema!InuH Ke tae Ae Vyvhar ={ gyae.
Aem b\amaH lgavI levuH. (smjvu)H .
Aa je Avna piràm Ke...AenuH kar` Av Ke, Aem n=I. vna Aa
piràm =ay tae v AemaH kar` Ke, Aem n=I. Ae!le? piràmnuH kar` piràm Ke.
piràmnae ktaR piràm Ke. AamaH caeQqI vat Ke. ;paete Ane pr jemnaH kar` Ke.'
pyaRynuH kar` paete pyaRywavpu~ynuH kar` paete wavpu~y...(AaTmVy) nh. Aek
pyaRyne stpè e{ le ne tae tne AaquH iv st deqaxe. FDae mara=I tae =tae n=I
p` ma!I=I =ay Ke Aem jAe Ke teè F!nI pyaRyne AwUta=Rnye e{, wUta=Rnye n
e{...Ae!le benI (be VyaenI) Aekta ={ g{...Ae!le be stnuH qUn ={ gyu.H ..be st
AenaH &anmaH n ra...Ae!le pyaRynae ktaR Vy...TyaH eyuH tae AaHhIyaH pyaRynae ktaR
AaTma ={ gyae (AiwaymaH]amaH) TyaH eyuH AevuH AaHhIyaH eyuH (maNyuH ) TyaH
inrpe eyuH jeè tevuH AaHhIyaH eyuH, AevuH TyaH eyuH Are piràmnae ktaR huH n=I...tae
TyaH p` Aem ={ gyuH ke ma!I=I FDae =tae n=I...(Aem AaquH iv eyuH)
AaHhIyaH jevuH deqay Ke ne AevuH j svR @ekaè deqay Ke...AaHhI=I iv bIjH
kaH{ deqatuH n=I. AaHhIyaH kaH{ deqay Ane bIje kaH{ deqay Aem Ke nh. Aa tae gU#
mH5ae Ke. Jer _trI y ne &ata ={ y...(Svwave) Ke tae &ata p` saat &ata
(pyaRymaHy) ={ y&ata haey te j &ata =ay. ktaR haey Ae &ata ={ xke j nh.
Ae tae (AaTma tae) =m =I j (Svwav=I j) &ata Ke. Aa huH &ata KuH ne ktaR n=I
TyaH &ata ={ y Ke...i ivprIt (htI te) m!I y Ke.
(xuH khe Ke?) ;paete Ane pr jemnaH kar` Ke.' AaTma tae AemaH...kar` n=I.
Aeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krvamaH AavtaH vnaH piràm { Aek
VynaH piràm Ke. Avna piràm { AvVyna piràm Ke. bey Vy jdaH jdaH
KebeynaH piràm jdaH jdaH Ke. Ane Ae Aek ApeaAe bey _padan Ke...Aek ApeaAe
Aek inim Ke ne bIjH nEimik Ke.
xuH kuH? ke vna je piràm Ke Ae Aek ApeaAe i`k _padan Ke Ane
Av na piràm p` inrpepè _padan KeAek ApeaAe (bNnen)e inrpe=I jAae
tae...Ane sape=I jAae tae...jUnaH kmRne inim khevay ne Aa piràm je =ya
wavpu~y ivgere Aene nEimik khevamaH Aave Ke. inim=I jAae tae nEimik, Vyvhar
={ gyae, Ane inimnEimik sHbH\ ivna jAae, _padaninrpe Ae st ={ gyu.H
phelaH (svR) sHb\H =I taeDIne ekae{ne kae{nI hare kaH{ sHbH\ n=I...ma!I=I FDae =tae
n=I...tae kmRna _dy=IAsatavednIy=I v du:qI =ay Ae vat yaH rhI?
(khe Ke) paete Ane pr jemnaH kar` Ke Aeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv
44
vcn nH. 3
krvamaH AavtaH...wUta=R Ke...Ae!le xuH ke...AavuH e &an krvamaH Aave...ke Aek Vyna
piràm AaHhIyaH =ay Ke ne bIH Vyna piràm TyaH =ay KeAevuH `va ma!e,
`vanI vat krae tae Ae wUta=R KepyaRyae Ke. nvna wedaewUta=R Ae!le AenuH haevapùH
Aem. wUta=R Ae!le Aenae Aa]y krva (layk Ke) Aem vat n=I.
Ane svR kaze hve Ae piràmne evanuH bH\ krIne e tae...svRkaze
ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIpe j{ne...e v, pyaRynuH kar` haey...tae
kar` ivnanae v deqay nhAkar` n deqay, (tae tae) kar`vazae deqay Ane
kar`vazae AaTma (je) deqe Ke Aene (AaTmanae) Anuwv n =ay...Akar` (AaTmane
je) deqe tene Anuwv =ay. kemke kar`vazae AaTmane khexae tae AenuH kayR haevuH e{Ae...
tae sHi\ rhexe VypyaRy vCce..ktaRkmRnI...(Ane) inrpe nh =ay...ma!e (svR kaze)
ASqiltASqilt Ae!le kae{ id'Sqlna n =ay...Vy paetana injwavne (kdI)
KaeDe nh...Aene ASqilt khevamaH Aave Ke.
Aek vVyna...SvwavnI...smIp j{nenjidk j{ne, Anuwv krvamaH
AavtaH (Ae!le) &an krvamaH AavtaH...teAae teAae Ae!le nvna wedae je Aek
vVyna piràm hta, Aem khevamaH AavtuH htuH teAae AwUta=R Ke, AaTmana Aek$p
SvwavmaH teAae n=I. Aaha...ha samaNyna ivxenae...Awav Ke. teAae AwUta=R Ke
pyaRyne pyaRy trf=I jAae tae pyaRy Ke, Ane Vy trf njr krae...tae VymaH pyaRy
n=I.
pyaRy trf=I jAae...tae pyaRymaH pyaRy j jày Ke...pyaRymaH Vy j jàtuH
n=I...Vy trf=I jAae tae...VymaH pyaRy jàtI n=I. mI@awa{, smù?H pyaRy=I
jAae tae...nvna wedae...pyaRyna wedae...pyaRy trIke jày Ke...p`...Ae Vy trIke
jàta n=I Ane AemaH Vy Ke j nh...piràmmaH ApiràmI yaH Ke? hve khe Ke ke
Ae trf=I etaH...VynaH dxRn =taH n=I...piràm trf etaH...piràmna dxRn =ay
Ke...p` wgvan AaTmanaH dxRn =taH n=I. calae...Ae tae @Ik Ke...p` Vy trf etaH...
VynaH piràm deqay ke n deqay? n deqay, kemke VymaH piràm n=I. jem
pyaRymaH Vy n=I Aem VymaH pyaRy n=I...ma!e (piràm) jàta n=I. haey tae
jày ne nvna wedae...
(ke!la'k khe Ke ne) Vyna piràm tae AemaH Ke p` huH gaE` krIne Vyne e
KuH...Aahaha rheva de piràm j AemaH n=I pKI gaE` ke muQynI yaH vat j rhI. Ae
tae ma`maH muQygaE` haey...nynae ivy tae Aeklae samaNy xu AaTma !HkaeTkI`R
prmaTma Ke...AemaH piràm n=I ma!e piràm deqata n=I. n=I deqataAemaH Ke nh
ma!e Aenae Aa]y p` Aavtae n=I. Aaha...ha Aeklae icdanHd
Aayoit
4p
wgvan AaTma...inTyanHd wu (Aek &aykwav) AenaH dxRn =ay Ke. Aaha... Aene
tae...Aaela nv tvae AwUta=R Kedeqata n=I...kemke AemaH n=I. @Ik Ane pyaRyne jAe
AeklI tae Vy deqatuH n=I...kemke pyaRymaH...Vy (AaTmVy) n=I. Ane (AaTm)
Vyne jAe Ke tae pyaRy deqatI n=I...beyne yugpd jAe tae VypyaRy ma`=I deqay
Ke...Ae pKI...(]aeta:) AwI tae inrpe deqte hEH (_r:) ha...beyne inrpe jAe Ke.
(]aeta:) kzx !IkamaHy Aave Ke Aa j ga=anae kzx Ke AemaHy lI\uH Ke...ke pyaRyne
deqe tae Vy Svwav n=I deqatae...(_r:) n=I deqatae...nh deqay yaH=I deqay p`
Vyne deqe tae pyaRy n deqay ne pyaRyne jAe tae Vy deqay nh...pyaRynI ragnI
same etaH &aykwgvannaH dxRn =taH n=I
pyaRyi=I Vyi =tI n=I...Ane yaH Vy i kre Ke (imaH) TyaH pyaRy
deqatI n=I kemke VymaH pyaRynae Awav Ke. pyaRy, pyaRy trIke khel Ke AamaH...
wUta=R Ke Ae!le pyaRy, pyaRyne etaH pyaRy Ke. p`...Vy same e KuH tae pyaRyae AemaH
Ke nh...Ae!le ke AwedmaH wed deqatae n=I. Aaha...ha
Aahahaha vStudxRn Ke hae vStudxRn khae ke jEndxRn khae...Aeka=R j Ke.
Aeka=Rvack Ke. vStudxRn khae ke jEndxRn khae...Ae!le vStu jevI Ke AevuH j jEndxRn
itpadn kre Ke...svR& wgvanna &anmaH AaVyuH ke ma!I=I FDae =tae n=I...mub
H {maH
vat krI...her VyaQyanmaH Tyare be@a'ta mI@awa{ same...mI@alal...yugrana dIkra,
ye kya khte hEH Aap? kI\uH: kuHwar=I tae (FDae) =tae n=I { tae maHD maHD nI kyu
Aeè...maHD maHD smya? (]aeta:) ha, muiXklse (_r:) muXkel=I AaHhI su\I tae Ame
AaVya ke (FDae kuHwar=I =tae n=I) p` ma!I=I FDae =tae n=I...temaH mmR Ke.
(FDae kuHwar=I =tae n=I...) Ae be VyaenI iwNntanI vat Ke...Aa VypyaRyna
wed&annI AHdrnI vat Ke. bey wed&an, kuHwar=I FDae =tae n=I Ae be VyaenI
iwNnta btave Ke. ma!I=I FDae =tae n=I...Ae VypyaRynI iwNnta btave Ke...
dexnaliB\=I sMykdxRn =tuH n=I Ae be VyaenI iwNnta Ke...Ane AaTma=I sMykdxRn
=tuH n=I...Ae Vy, pyaRynI iwNnta Kebe wavnI iwNnta Ke. haH...sMykdxRn =ay Ke
tae AenuH l AaTma _pr Ke AenaH Aa]y=I sMykdxRn =ay Ke...Ane Ae AaTmanuH j
piràm Ke Aem khevamaH Aave Ke. ma!InuH j Aa (FDa$p) piràm Ke, kuHwarnuH Ae
piràm n=I...FDae Ke Ae ma!InuH piràm Ke Aem khevuH Ae Vyvhar Ke.
Aaha...ha AaemaH be VynI iwNnta AavIkuHwar=I FDae n =ay...Ane ma!I=I
FDae =tae n=I AemaH AHdr VypyaRynuH wed&an AavI gyuH bey st ={ gya...
ma!I=I FDae =tae n=I...FDae FDa=I =ay Ke...tae be stnI isi ={. Ane ma!I=I...
46
vcn nH. 3
FDae =ay Ke...tae be stnuH qUn ={ gyuH Ane...kuHwar=I FDae =ay Ke...tae ma!Inae j
nax ={ gyaebe VyaenI Aekta...ma!I kuHwarmy ={ g{ne kuHwar ma!Imy ={ gyae
bey Aek ={ gya...be Vyae iwNn n raH.
Aem be karnaH wed&an Ke, Aek be Vyae vCce wed&an Ane VypyaRy vCce
wed&an be j vat Kewed&annaH kar be Ke. datr saheb? smj meH Aaya kuK?
(]aeta:) =aeDa=aeDa (_r:) =aeDa=aeDa Aave taey bs Ke...AevuH tae n=I AavtuH ne ke
smjmeH nh Aata hE AEsa tae tum nh khte hae....ye bat ACKI hE smj`maH AavI
jxe...Aaje =aeDuH =aeDuH Aave Ke...
Ae tae be@a'ta same muHb{maH njidk j same be@a'ta...mI@awa{? xuH ={ gyu?H
(kheva laGya AayR=I) ye ya bat hE vhaH tk tae muiXklse Aaya... Aey muXkel
Ke...kuHwarnI hajrImaH kuHwar ivna FDae =ay Ke. Aaehaehae Ane kuHwarne AhHkar =yae Ke
FDae krvanae...Tyare y kuHwar ivna (FDae) =ay Ke. Ae nmSkar mH5 w`tae haey
kuHwar...Ae AemaH inim n=I...(prHtu) AenI (FDae bnavvanI) [CKa haey Ae AemaH
inim khevay...p`...inrpepè FDae =ay Ke. Aahaha kuHwarnae ha= Aene ADtaey
n=I...kuw
H arnI [CKa (yaeg_pyaeg) kuHwarna AaTmane ADtI n=I...AenI [CKa ha=ne
ADtI n=I...ha= ma!Ine ADtae n=I...b\uHy inrpe Ke. b\uH y st Ke (Aam...enar)
&ata ={ y Ke...bs kutkR p` nh (kae{ ivkLp nh)...Ae xuH bnI y Ke? ...
(]aeta:) &ata hae ta hE... (_r:) &ata bnI y Ke bs
tae...&ata bnvanae mH5 Aa ternHbrnI ga=amaH dI\o...ke nv tvaeney tuH
wUta=Rnye Ìx tae tne sMykdxRn =xe p` saheb Aekne...`taH sMykdxRn
=ay...ke nvne `ta? ke nvne inrpepè è...Ae Aekne inrpepè è nvne
sapepè è Ae Aekne p` inrpepè Ì xke nh...Aek stne sape ~yuH...tae
AnHt st Aene sapepè wasxe...Aek pyaRyna stne inrpe Ìx...tae Vy
inrpepè AnuwvmaH AavI jxe. Aek stnae j in`Ry krvanae Ke. ;Aek st' nae
in`Ry kr tuH AenaH _pr K mihna wle lage...(ivcare c#...) ke w{ Aa ma!I=I FDae
=ay ke kuHwar=I FDae =ay...ke ma!ImaH=I =ay ke ipHDnI Vyy pyaRy ={ AemaH=I FDae
=ay...VyymaH=I _Tpad =yae ke xuH =ay Ke...Aenae tuH ivcar tae kr Aaha...ha
ma!I=I =tae haey tae kaym FDae j =vae e{Ae, Aem tae n=I prHtu (ma!Ina)
ipHDnae Vyy Ke ne Ae ipHDnae Vyy te kar` ne FDanI _TpadpyaRy kayR...AevuH p` Ke
nh...FDana _TpadnuH kar` _Tpad j Ke \/uv p` n=I ne Vyy p` n=I kemke kuHwarnI
vat tae AenaH pr dexmaH g{ AenI vat SvdexmaHn=I. Aenae Svdex tae Vy
Aayoit
47
e5kazwav Aemnae Svdex Ke...(ivna svR Vygu`pyaRyae stAhetuk Ke Aem
dxaRvI) gudeve kae{ AnHtae _pkar ky Ke. xaae tae htaH. kae{ _kelI xya nh.
sHSk<t !Ika AaqI mae#e smysarnI p` Aenae mmR Ae sm xyae nh Ae v
ibcarae TyagI hta...kaynI mHdta...sjn...is hta b\aHy bharnaH guàe...
sjn...laEikk laEikk guàey Aaje yaH Ke? laEikk sjn...htaH baelae inima\In
i rhI g{sape i rhI g{...sapei im+yai Ke...inrpei sMyki Ke.
Ae...idgMbr hta...temnuH nam letae n=I. (]aeta:) Vyi te sMykiinrpei te
sMyki sapei te im+yai
(khe Ke ke:) Ane svR kaze ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIp j{ne
Anuwv krvamaH AavtaH teAae (Ae!le ke) nvna wedaepyaRyna wedae...AwUta=R Ke...
temaH Ke nh AsTya=R Ke. Aiv>man Ke AemaH Ke nh.
te=I Aa nve tvaemaH srvazae mare Ke. te=I Aa nve tvaemaH wUta=Rny=I
Aek v j kaxman Ke...Aem te, Aekpènvpè hve nh...Aekpè kaxtaeAnekpè
nh kaxtae Aekpè kaxtae, xunypè Anuwvay KeAa xunynae ivy (|yey)
xu Ke Aem Anuwvay Ke. Ane je Aa AnuwUit te AaTmQyait ;j' Ke. (Ae!le
ke) AaTmanI Aaezqa`...Aa je AaTmanae Anuwv =yae Ae j AaTmanI Qyait ={...
Aahaha ne AaTmQyait te sMykdxRn j Ke. AaelI AnuwUit ={ Ae &annI pyaRy
g! ={ te sMykdxRn j Ke Aem...nam jda vStu Aek Ke Aem Aa rIte Aa svR
k=n ind Ke-ba\a riht Ke.
Aahaha te AaTmQyait te sMykdxRn j KeAaTmanI Aaezqa` krI AaTmanuH
&an ne AaTmanuH ]an smy Aek...=ay Ke. èlanuH ]an...Aaha wava=R Aa nve
tvaemaH...(]aeta:) èlanuH ]an (te j sacuH Ke.) (_r:) èlanuH ]an
`vamaH AaVyae AaTma tae je `vamaH AaVyae te j huH KuH AevI tIit p` g! =ay
Ke (sa=esa=e)...Aa nve tvaemaH wUta=Rny=I e{Ae tae...Aa nv tvaemaH
xuny=I e{Ae tae...Aahaha xunynae ivy Aek xu AaTma j Ke. tae v j
sMyk AekaHt...v ;j' Aek cEtNycmTkarma5 kaxman-g! ={ ro Ke.
AemaH aH rag Ke, Ae tae cEtNyibMb Ke...Jzhz yaeit Ke
Vy cetn...guàe cEtNy Ane AenI &annI dxacetna Aahaha Ae 5èymaH
cetna Vyapk Ke. cetn Vyape KecEtNy Vyape Kecetna Vyape Ke.. Aahaha Aek$p Ke
{ tae cetn...mUitR Aek cEtNycmTkarma5$p kaxman-g! ={ ro Ke. te
isvay jdaH jdaH nv tvae kaH{ deqataH n=I. Aahaha Ae nv tvae Ke Aem kuH
wUta=R Aem ku.H ..p` xuny=I jAae tae ...xu AaTmanI trf jAae tae Ae nvtvae
48
vcn nH. 3
(kaH{) deqata n=I. Aaha...ha... nv tvaene DaDta n=I...nv tvaenuH l KaeDave
Ke. pyaRyne kae` DaDe pyaRynuH l KaeDave Ke. VynuH l krave Ke.
(khe Ke ke:) yaH su\I Aa rIte vtvnuH `pùH vne n=I sape
vne ~yae p` inrpe vne ~yae nh...Aahaha v, bH\mae$pe pir`me Ke...
sapek=n Ke. v, pir`mtae j n=I...Ae inrpe k=n Ke. yaH su\I Aa rIte
vtvnuH `pùH vne n=I, vne n=I TyaH su\I te Vyvhari-im+yai Ke.
Vyvhari khae ke im+yai khae...sapei khae ke im+yai khaeVyvhari ke
sapei bNne Aek j Ke. AemaH kaH{ fer n=I. xBd nvae bakI vat tae AeknI Aek
j Ke.
jdaH jdaH nv tvaene mane Ke. v, Anek$pe pir`me Ke Aem mane Ke
v-pudglna bH\pyaRy$p i=I Aa pda= jda jda deqay Ke, p` yare
xuny=I v-pudglnuH injSv$p jdu jdu evamaH Aave Aem. bey lI\aH Kev ne
pudgl beyne jdaH e Aem. Aek vne piràm=I jdae eyae tae pudgl p` jduH Ke Aem
jày Ke. v-pudglnuH injSv$p jduH jduH evamaH Aave Tyare...Ae pu~y-pap Aaid
sat tvae...kaH{ p` vStu n=I....kH{p` vStu n=I? kena...vnI i krtaH nv
tvae deqataH n=I. Aahaha Aem krtaH e @rI y mae =ay tae nv tv deqataH
n=I. Aaha phelaH imaH=I nv tvnae ine\ Ane pKI kevz&an yaH =yuHmae ={
gyaeAxrIrI prmaTmapKI nv tvna piràm rhetaH n=I...Aek xu AaTma rhI
y Ke....Awed maetv p` vVy$pe jày Ke. maenI pyaRy g! ={ne...te v
KeAnuwUit te AaTma Ke tae mae tae AaTma haey j ne Awednye&ey\anAaquH
&ey
inimnEimik wav=I =yaH htaH Lyae Aem khe Ke ke vne Avna
sHbH\=I nvna wed _TpNn =yaH htaH...(hve) v Ane pudgl bene jdaH paDI naQyaH
Aenae sHbH\ taeDI naQyae, sHbH\ taeDI naQyae tae pKI nv yaH rhaH? isi j n=I
=tIvnaH piràmne Ane AvnaH piràmne tme yaH su\I sHbH\=I jAae Kae...tae
nvnaH wed deqay Ke. vnaH i5kazSvwavne jAae Ane AvnaH i5kaz Svwavne
jAae...beyne iwNn paDae tae nvtvae deqataH n=I.
inim-nEimik wav=I =yaH htaH te inim-nEimik wav yare m!I gyae
Tyare v-pudgl jdaH jdaH haeva=I bI kae{ vStu (pda=R) is ={ xktI n=I.
nv pda=R is ={ xktaH n=I. beyne sHbH\=I jAae tae nv tvae deqay Ke...beyne
jdaH paDIne jAae, vpudglne...tae Aahaha bhu ca karnI vat Ke.
Aekla v samaNyne jAae...tae AnaidAnHt v...samaNy...v
Aayoit
49
samaNypè jày Ke...Ae vnuH ivxe...AvmaH eDatuH'tuH...v tae eDatae nhaetae...
v tae inralHbI Ke Ane kmRnuH AalHbn Lye ne kmRnuH AalHbn KaeDe AevuH vnaH
SvwavmaH j n=I...Ae ivwavmaH ivxewavmaH Ke. Aem khe Ke ke vsamaNyne etaH
wUtkazmaHy vne piràm htaH Aem evamaH AavtuH n=I...vtRmanmaHy evamaH AavtaH
n=I...wiv*ymaHy vne piràm haey Aem evamaH AavtuH n=I...(Aa rIte) itm`
TyaQyan ne Aalaecna Ke.
v pUveR im+yai htae...Ane vtRman sMyki =yae..vtRmanmaH bH\ Ke ne
wiv*ymaH mae =xe...Aaha Ae vnuH Sv$p n=I. Ae piràmnuH Sv$p Ke...prVynuH
Sv$p Ke. Ae prVy Ke, SvVy n=I. vtRmanmaH jevae v jày Ke wrtwa{
vtRmanmaH pyaRy=I inrpe...je v jày Ke Ae wUtkazmaHy Aevae htae...AevuH
vtRmanmaH &an =ay Ke ATyare...Ane AnHtkaz p` huH Aevae j rhevanuH Ku.H ..AevuH &an
={ y Ke5`kaznuH &an ={ y Ke. AaTma 5èkaze Aek srqae Ke...Aaha khe Ke
pudglne Ane vne jdaH paDIne e...tae bey samaNy Ke samaNyne etaH nv tvna
wed deqataH n=I. samaNyne KaeDIne ivxene e tae nv tvnaH wed deqay Ke. Aa
vtv sHbH\enuH itm`, TyaQyan Ane Aalaecna Ke. wUtkazmaH bH\aàe'tae ne
vtRmanmaH mUkaàe...Aem n=I. Aene bH\n =yuH j nhaetuH...ATyare n=I ne...wiv*ykaze
bH\n =xe nh...Ae tae 5èkaz mut prmaTma Ke. Aaha...ha
mutne jAae tae i mut ={ jxe...bhu mal wy Ke AamaH Aahaha hve
Aenae qulasae kre Ke. vStu tae Vy Ke. te Vynae injwav VynI sa=e j rhe Ke.
vcn nH. 4
kzx nH-p ta. 19-7-89
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. tenae =m v namnae Ai\kar Ke.
kzx paHcmae Ke. tenuH m=azuH Aa rIte bar ga=aAaemaH pIi@ka (wUimka) Ke. AanI
pUveR cae=ae kzx p` mUyae. kemke 11 mI ga=amaH pyaRyne Vyvharnynae ivy ko
temj AwUta=R ko htae. (te Vyvharnyna ivyne) barmI ga=amaH èlae
yaejnvan Ke (tem kuH). pyaRy svR=a n=I tem n=I. (pyaRy) i5kaz SvwavmaH
n=I, prHtu pyaRynuH AiStTv pyaRymaH Ke. (hve jene) Vyi =ay tene pyaRynuH &an te
smye j =ay Ke.
Vy samaNynuH l =taH Vyi ={ Tyare samaNyna Aa]ye sMykdxRn&an
cair5na piràm, je AnHt kaz=I nh g! =yela g!a. Ae (g! =yel) ivxe
samaNyne tae è Ke p` ivxeivxene p` è Ke. Ae!le samaNy ivxe bNnene
yugpd è Ke. AavuH ma`&an AnuwvmaH kazmaH g! =ay Ke. jEndxRn
p0
vcn nH. 4
pirpU`R Ke. sMyk AekaHt pUvR AnekaNtnI isi krI.
(samaNy) Vynae Aa]y ky te=I Vy j jày Ke Ane pyaRymaH AanHd
AaVyae te jàtae j n=Ite kevzI è tem n haey. VypyaRy bNne yugpd Aek
smymaH paetane jày Ke. pyaRyne è Ke Aem nh, te pyaRyne `va jtae n=I.
pyaRy sheje jày y tevI iS=it Ke.
barmI ga=amaH èlae yaejnvan Ke. tenae A=R ky ke;jàyelae
yaejnvan.' saeganIAe Aem kuH ke piràm jnIt ta hE piràm jày j
y KeAe!le tenuH l n=I. pyaRyna Aa]ypUvRk pyaRy n jày, Ane Vy tae Vyna
Aa]ypUvRk j jày. VynuH AvlHbn Lye Tyare Vy jày Ane pyaRy tae (pyaRyna)
AvlHbn ivna jàyAe rhSy Ke. VynI sNmuq =yeluH &an Vyne tae _padeypè
è j Ke p` je pyaRy g! =ay tene _peapè è Ke. Ae!le pyaRy jày j
yKe.
hve AacayR xunyne \an krI iny sMykTvnuH Sv$p khe Ke. Vyvhar
sMykTvnae ivy nv tv, devguxa te tae hrae jGyaAe Ke. p` iny
sMykTv xuH Ke Ane tenae ivy xuH? Ae tae Vyanuyaegna kae{ kae{ xamaH haey Ke.
Ae!le hve AacayR wgvHt xunyne muQy kre Ae!le Vyvharny gaE` ={ y Ke. Aek
muQy Ane bIjH gaE` ={ y. ;xunyne muQy krI iny sMykTvnuH Sv$p khe Ke'
Ae!le AaTmanae Anuwv AenuH nam sMykdxRn Ke. AxunynI \antamaH
VyvharnynI \antamaH vaid tvaena ]anne sMykTv kuH Ke. svR&
wgvanna AagmmaH kuH Ke kenv tvnuH ]an te sMykTv Ke p` Ae sMykdxRn
sacuH n=I. Vyvhar Ke, ivkLp Ke, rag Ke. te nv tv sHbH\Inae rag KevItragwav
n=I.
;vaid tvaena ]anne sMykTv kuH Ke.' Aem xuny=I iny sMykTvnuH
Sv$p Ahya khevamaH Aave Ke. Ane AxunynI \anta=I vaid tvaena ]anne
sMykTv kuH Ke.
Ah Ae vaid tvaene xuny vDe `va=I sMykTv =ay Ke Aem khe Ke.
jAae Aa termI ga=anI pIi@ka lqe Ke. Ah xuaTmane xuny vDe `va=I sMykTv
=ay Ke Aem lQyuH n=I. ;nv tvne xuny vDe `va=I...' () saheb Aek baj
Aem khae Kae kexuaTmane Aa]ye, xuaTmane `va=I sMykTv =ay. Ane hve Aap
Aem khae Kae kenv tvaene Vyvharny=I nh p` xuny=I `taH sMykTv =ay. Aa
termI ga=a AlaEikk Ke. Aapè be vat krI.
xunyne \an krI iny sMykTv khe Ke. AxunynI \antamaH vaid
Aayoit
p1
tvaena ]anne sMykTv kuH Ke. Ae!le Aa bI lI!ImaH nv tvaene tae kaym
raQya. p` (AnHtkaz=I) tuH Vyvharny=I `tae htae, tene hve tuH inynye `.
Aa be lI!ImaH lqeluH Ke bI lI!ImaH Aem kuHAxuny=I \antamaHVyvharnynI
\antamaH vaid tvaena ]anne sMykTv kuH Ke. kaeè kuH Ke? svR& wgvane kuH
Ke h iny Vyvhar bNne AenI vaÌmaH AaVya Ke.
Aa smysarmaH Ane smysarnI termI ga=amaH je nv tvaenae ivStar
Aavvanae Ke, tena namkr`nI ivi\ Aa ter ga=amaH krI. Ane KI ga=amaH AaTmanuH
nam ;&ayk' kuH. Aa nv tvna nam termI ga=amaH x$ ={ne te Kek 41p ga=a
su\I Aavxe. nv tvna nam Ane wav tae Aavxe, p` te vqte tuH Vyvharny=I tene
Ìx nh. Tyare wUta=Rny=I nv tvne `je.
Ah _pr kaH tej vaid tene tuH Vyvharny=I Ì ro Ke tene tuH xuny=I
` je Vyvharnynae ivy Ke tene inyny=I kem `vuH? Vyvharny piràmne
sapeta=I itpadn kre Ke, inyny inrpe itpadn kre Ke. piràm piràm=I
=ay Ke, AaTma=I Ae nh Ane kmRna sdwav ke Awav=I p` nh. im+yaTvnae
piràm _TpNn =ay Ke te AaTma=I =tae n=I Ane dxRnmaehna _dy=I p` =tae n=I.
;vaid' xBdmaH tae Aas/v, bH\, sHvr b\uH AavI y Ke. ;Ae vaid tvaene
xuny vDe'...Axunynae ivy tene xuny vDe `. _pr bI lI!ImaH Axunynae
ivy ko ke nh? Ae!le je Axunynae ivy Ke te xunynae ivy p` Ke. p`
tene te Vyvharny=I ~yuHsape ~yuH. piràmne sape `va te Vyvhar Ke. Ane
piràmne inrpe `va te iny Ke t=a sMykdxRnnI pyaRyne Vyvharny=I Ì
p` sMykdxRnnI pyaRyne wUta=Rnye inynye n Ì. Vyvharnye sMykdxRnne ~yuH
Ae!le xuH? AaTma sMykdxRnnae ktaR Ke Aem ~yuH p` AaTma sMykdxRnnae ktaR n=I
sMykdxRnnI pyaRynae ktaR sMykdxRnnI pyaRy j Ke Aena !kark=I inrpe =ay Ke
Aem te pyaRyne inrpe Ì n=I. Aa smysartae kae{ kae{ AevI pze lqaùH Ke.
Ah Ae vaid tvaene xuny vDe `va=I sMykTv =ay Ke. Aaehae
xuaTmane `va=I tae sMykTv =ay KeAem tae saHwZyuHvaHCyuH, ~yuH, maNyuH. p`, hve
khe Kexuny vDe je nv tvne è tene sMykdxRn ={ y Ke. piràm =va yaeGy
=ay Ke tem `. huH kruH KuHtevI ktaRbui KaeDI de tuH. je SvyHk<t haey tene prna
krvapànI Apea haetI n=I. piràm nEsigRk Kete AapaeAap g! =ay Ke. 141
kzxmaH Aave Ke;SvyH _CKlHit' AapaeAap SvyH _TpNn =ay Kete nEsigRk,
p2
SvyHk<t g! =ay Ke.
vcn nH. 4
teè piràmne SvyHk<t maNya n=I. kaH mara=I =ay Ane kaH pr=I =ay. kaH
ragaid mara=I =ay Ane kaH ragaid pudgl=I =ay. kaH sHvrinjRrane mae mara=I =ay
Ane kaH kmRna Awav=I =ay ma!e kmRk<t Ke. piràm kmRk<te n=I Ane vk<t p`
n=I. pyaRy pyaRyk<t Ketem teH nv tvne ~ya n=I Ae!le ktaRbui rhI g{. kaH tae
_padanpè ktaR mane Ane kaH tae sHvrinjRramaH huH inim KuH tem inimktaR mane.
Aam kae{ p` kare ktaRnuH xLy rhI y Kema!e i inmRz =tI n=I. te gme te!la
ma=a pKaDe p` tene sMykdxRn =ay nh. AamaH je lqeluH Ke tenae huH A=R kruH KuH.
Vyvharnyna ivyne inyny=I ` tem AamaH lQyuH Ke.
bI lI!ImaH Aem lQyuH Kenv tvne Axuny=I Ae!le Vyvharny=I `taH
sMykTv n =ay. p` tene ne tene xuny=I è tae sMykTv =ay. ivy tae nv tv
j raQya. p` tene wUta=Rny=I àe. pU. gudev]I frmave Ke kepyaRyna !kark
pyaRymaH KepyaRynae ktaR pyaRy Ke. pyaRynae ktaR SvVy ke prVy n=Ite y=a=R vat
Ke. AavuH SvIkare Tyare AktaR Aevae &aykwav imaH AavtaH ktaRbui KU!I y Ke Ane
Anuwv ={ y Ke.
Ah Ae j ;vaid' je Vyvharny=I kaH htaH ne te ivy bdlavta n=I.
ivy nve nv raQya, p` `va`vamaH mae!ae fer. tene sape è tae sHsar
im+yaTv. te vat kzx!IkamaH 6a }laekmaH kuH Kenv tv$p vStunae Anuwv
im+yaTv Ae!le ktaRbui ={. Ane te nv tvaene wUta=Rny=Iinrpe è tae
sMykdxRn =ay Ke. 13 mI ga=anae pa@ be hr vR phelaHnae Ke.
Ae vaid tvaene xuny vDe (i5kazI) Aekla vne tae xuny vDe Ì
xkay, Ah tae nvne p` tuH xuny vDe `. Aa kae{ ivix Ane AdwUt kar Ke.
tmne xuH khuH ben m|yS= &an=I e ivcare tae tene AHdrmaH=I Aave ke Aa xanI
rcnamaH tae sImH\r wgvannI vaÌ kuHdkuHdwgvan ara Ah AavI Ke. kuHdkuHd
wgvannI ter ga=a _pr=I qa5I =ay kenv tvne wUta=Rnye `va=I sMykdxRn
te kae{ xamaH n=I. xuaTmane `taH sMykdxRn Ae tae FÌ jGyaAe Aavxe.
wUta=Rnye nv tvne `taH sMykdxRn =ay te kae{ AlaEikk vat Ke. Aa
rajkae!nae bnelae bnav khuH KuH. Aa b/. guÌben hajr be@a Ke. temnae xuH bnav bNyae
te khuH KuH. Aa smjva jevI vat Ke. te tae S=ankvasI hta. dIa p` levana hta Ane
sa=e xaHtaben je =aàvaza cInuwa{nI ba. temaH Aemna gyÌAe kuH keAa ;Ab
Sp' smya. tae guÌbene pUKuH keAb Sp k{ jGyaAe Aave
Aayoit
p3
Ke? tae mhastIAe kuH nh kesmysarmaH Ke. kar`ke Aemè tae Aa bNnene dIa
AapvI htI. temaH kudrtI yaeganuyaeg temna bhenna Fre AaVya. maruH VyaQyan te vqte
rajkae! ijnmHidrmaH caltuH'tuH. Tyare hj Sva|yay hael =yae nhtae. Tyare termI ga=a
caltI htI. temne =yuH keAre Aa tae b\uH smysarmaH Ke, Ane mara gyÌ Ae
nam p` n btaVyu.H =aeDa idvs saHwZyuH, saHwZya pKI piràmmaH pl!ae tae Aave
ne? tene =yuH ke Aa vat kae{ ApUvR Ke. Aemna mataipta gudevna AnuyayI, temne
smve p`, Aa tae khemare dIa levI Ke. pyaRynI Tyare yaeGyta tevI htI.
=aeDa idvs Ah saHwZya pKI mne mHidrmaH pUKuH kewa{ tmarI sa=e =aeDI
ccaR krvI Ke. !a{m Aapae tae tmarI pase AavvuH Ke. meH kuH wle bI kae{ bhenne
sa=e l{ne Aave. te Aek bhenne sa=e l{ne AaVya. pKI meH kuH nv tvnuH ]an
te sMykdxRnte vat braebr? tae te kheha, brabr Ke. pKI meH kuH wUta=Rnye nv
tvne è tae sMykdxRn te vat tmara guAe krI Ke? te khena, wa{ Aa vat
tae huH phela vhelI saHwzuH Ku.H nv tvnuH ]an sMykdxRn te tae caltI vat Ke
idgMbraemaH, etaMbraemaH, S=ankvasImaH. p` Ah ;wUta=Rnye' te Aek xBd Aagz
lgaDo Kete tmeH saHwZyuH Ke? tae khena, Aa n=I saHwZyu.H pKI termI ga=anI vat
temne krI.
pKI temnamaH pl!ae AaVyae Ae!le meH kuHAmara gu pase saeng# v. heD
Aaeifs TyaH Ke. TyaH gya, gudeve, bhen]IAe qUb j Aavkar AaPyae. kemketemna mata
ipta tae gudevna ix*yae, Ae!le gudevne qbr htI kebenne dIa levI Ke. Aam kaz
payae TyaH pl!ae AavI gyae.
(guÌben;wUta=Rnye' te xBde tae mne g<t krI dI\I'tI. wa{ Aapnae
AnHt _pkar Ke. Aa@ idvsmaH tae Aaqae pl!ae ={ y tevuH Aape tv AaPyuH.)
AlaEikk smysar Ane tenuH SpIkr` je gudeve kyu te qlas. temnae jNm
Aapà ma!e j Ah =yae htae.
TyaH !Ikakar AenI sUcna$pe 5` }laek khe Ke temaH phela }laekmaH Aem khe
Ke ke Vyvharnyne k=Hict yaejnvan ko tae p` te kaH{ vStu n=I: Ae!le te
AvStu Ke. vStu tae Aek &aykwav Ke. Ane Vyvharnynae ivy tae wed Ke, ma!e te
kaH{ kaymI cIj n=Ima!e te kaH{ vStu n=I. kemke Aek pyaRymaH AnHtgu` n=I ma!e
te vStu n=I. jemaH AnHtgu` vse tene vStu khevay. jemaH pairàimkwav vse tene v
khevay jemaH _dyaidwav vse tene v n khevay. pyaRymaH _dywav haey, pyaRymaH
aiykwav haey, te v n=I. maenI pyaRymaH vnuH l` n=I, ben
p4
vcn nH. 4
Aa tae hve 13 mI ga=a Aave Ke ne Ae!le TyaH !Ikakar AenI sUcna$pe 5`
}laek khe Ke. Vyvharnyne k=Hict yaejnvan ko, `va ma!e yaejnvan ko Ke,
p` te ]va ma!e n=I. ]anae ivy n=I Ae!le ke te kaH{ vStu n=I.
je Vyvharny Ke te Vyvharny Ke qrI p` te e ke Aa phelI pdvImaH
Aevae Aenae Aek A=R Ke. bIe A=R rajmLlAe ky Ke te pKI krIxuH. Aa phelI
pdvImaH A=Rctu=R gu`S=ane Aem kem lI\o? Vyvharnynae jNm inypUvRk j =ay
Ke. Ae!le ke&anIne j Vyvharny haey Ke A&anIne Vyvharny n haey.
je Vyvharny Ke te e ke Aa phelI pdvImaH (yaH su\I xu Sv$pnI aiPt
n ={ haey TyaH su\I) Ae!le kevz&annI aiPt n ={ haey TyaH su\I jemè
paetanae pg maHDelae Ke Aaha pg tae maHDo Ke AaTmamaHVymaH pg maHDelae Ke. pg
_paDo Ke Aem nh, _paDIne maHDo KeS=aPyae Ke AaTmamaH. huH Aa &ayk KuHAevae
Anuwv =yae.
Aeva puaene Arere hStavlHb tuLy ko Ke, taep` Ae Vyvharnae sHyaeg
Ke qrae devguxanI wit Sv$pmaH lIn n rhI xkay TyaH su\I |yan Ane
A|yyn Ae be wav haey. muinrajne |yan p` haey Ane A|yyn p` haey. nIce
paHcme gu`S=ane haey Ane cae=e gu`S=ane p` haey Ke. Sv$pmaH lIn =ay TyaH su\I
Vyvhar haey Ke. te Ae!lae !ekae Lye Ke, ke, lav Aa xamaH Aam kuH Ke Ae e{ l.
tem !ekae Lye Ke. Ae !ekae yaH su\I? Sv$pmaH n y TyaH su\I Ke. Sv$pmaH y Ae!le
Ae kaH{ vStu n=IAe!le Vyvhar kaH{ n=I tem kheva mage Ke.
je puae cEtNy cmTkar ma5, prVy wavae=I riht (xunyna
ivywUt) prm ;A=R' ne. prm pda=RnepUjink pda=Rne ;A=R' Ae!le AaTma.
AHtrHgmaH Avlaeke Ke, yare devguxanuH l KaeDIne AHtrmaH Avlaeke Ke
_pyaegne wgvan AaTmamaH eDI >e Ke. sa\k AaTma AHtraTma =ya pKI p` Aene
Vyvhar haey Ke. devguxanaH tvnuH icHtvn vgere b\uH haey Ke.
tenI ]a kre Ke t=a td$p lIn ={ cair5wav ne aPt =ay Ke temne Ae
Vyvharny kaH{ yaejnvan n=I. Aadrelae tae (Vyvhar) mUzmaH=I yaejnvan
n=I, p` hve Ae èlaey yaejnvan n=I. Ae!le te hve &anna &eymaH=I p` nIkzI
gyu,H devguxa &ey =ta'ta te p` nIkzI gyuH Ane tena sHbH\e =tae xuwwav
p` &anna &eymaH=I nIkzI gyae. Ane yaH |yeynuH |yan kyu tae |yata =yae tae Ae
&annuH &ey =yae.
Aa kzxmaH KeLle Aem p` lQyuH kekaH{p` yaejnvan n=I. (Vyvhar) haey
tae èlae yaejnvan lqene ? kae{ kae{ ne kae{ vqte èlae yaejnvan Ke Ae tae
sivkLpdxanI vat Ke. pHca|yayImaH=I Aapè ka#Ine eyuH'tuH keinivRkLp |yan
Aayoit
pp
vazaAaene haey nh. sivkLpvazaAaenI mafk inivRkLpvazaAaene te haey nh.
pHca|yayI 639 ga=amaH Aa Ke.
sivkLp dxamaH inmRz pyaRy Ane rag sa\kne Ke. Ke tene è Ke. èlae
yaejnvan, pKI yaH Ae wed _pr=I l KU!uH AwedmaH gyae Ae!le Awed ={ gyae.
Awed _pr i htI, Awed _pr pir`tI htI, p` _pyaeg AwedmaH jtae nhaetae
Ae!le wed pDtae htae. _pyaeg AwedmaH y Ae!le wed n pDe. wed n pDe Ae!le
Vyvhar _wae n =ay. Vyvhar _wae n =ay Ae!le iny ={ y. AnuwvnI vat
kae{ ApUvR haey Ke.
sivkLp dxamaH Vyvhar èlae yaejnvan ko, yaH AHdrmaH gyae tae
Vyvhar kaH{ vStu j n=I. haey tae è ne? devguxa jàta n=I Ae!le Aena
trfna le je rag htaetenI _Tpi j =tI n=I. _Tpi =ay tae jày ne?
xuwwav =ay tae jày ne? TyaH xuwwav tae Ke nh, TyaH tae xuaepyaeg Ke. Ae!le
lQyuH ke Vyvharny kaH{ p` yaejnvan n=I. Aa Aek A=R Aapè sa\knae ky.
hve bIe A=RAa kzxnI !Ika ]I rajml sahebe krI Ke. temè Aa karnae
A=R ky Ke. Vyvharny Ke te yaH su\I xu Sv$pnI aiPt n=I ={ sMykdxRn n=I
=yuH TyaH su\I Ke. &an te AaTma, dxRn te AaTma tevae wed$p Vyvhar vCceAavI y
Ke. p` yaH AwedmaH caLyae y Ke TyaH &an te AaTma tevae ivkLp KU!I y Ke.
phelI pdvImaH jemè paetanae pg maHDelae Ke Ae!le je v sMykTvnI
sNmuq haey tene Aa karnae Vyvhar Aave Ke. &an te AaTma, dxRn te AaTma, è te
AaTma, deqe te AaTma. kzx!IkamaH Aem lQyuH Ke kegme tevae buiman hoy g`\r
jeva, tae p` bIne smvva ma!eAwedmaH Ae!lae wed krIne smVya ivna samae
v sm xktae n=I.
Anuwv phelaH, paetane Anuwv n =yae haey, Ane Anuwvnae kaz payae haey
Tyare, p` wed _pr AavI y Ke p` wedne KaeDI >e Ke Ane pKI AwedmaH caLyae y
Ke. Tyare wed kaH{ vStu n=I.
jemè paetanae pg maHDelae Ke, Aeva puaene hStavlHb tuLy ko Ke&an te
AaTma, dxRn te AaTma, è te AaTma_pyaeg l`. vnuH l` _pyaeg KeAe!le
l Ane l`na wed=I ivcare Ke. hve yaH l"ynuH l =yuH TyaH l`nae wed paete
Awed l $p AaTma ={ y Ke. Tyare gu`guÌna wednae Vyvhar rhetae n=I.
Vyvharne hStavlHb tuLy ko Ke, tae p` yare inivRkLp |yanmaH cEtNy
cmTkar ma5nI sNmuq ={ne ;AiwgCKit' AaTmane jAe Ke (Tyare wedne `tae
n=I.) Aa smysarmaH tae mal wy Ke. Aa bdamnae mesub Ke h lae!nae mesub
p6
vcn nH. 4
AamaH n haey. bdamna mesubmaH AelcI, kesr, pISta camaH cae mal.
]I smysar 910 ga=a Ke temaH khe Keje v iny=I ]ut&an vDe ;[mH'
Aa Anuwv gaecr kevz Aek xu AaTmane sNmuq ={ne è Ke ;AiwgCKit' tene
laekne g! `nara %irae ]utkevzI khe Ke.
je Aek xuaTmane j Aiwmuq ={ne è Ke, devguxane `tae n=I, K
Vyne `tae n=I, Aam prne `vanuH svR=a bH\ =ay Ke. AaTmanae Anuwv krvanuH
b\a khe Kep` _pay kae{ btavtuH n=I. prne `vanuH bH\ krae Tyare AaTmanae
Anuwv =ay Aem AamaH lQyuH Ke.
AaTmanI sNmuq ={ne AaTmane è Ke Tyare prnuH `vuH svR=a bH\ =ay Ke.
rhSypU`R cII Ke, temaH !aeDrml saheb lqe Ke keyare sa\k inivRkLp |yanmaH
y Ke, Tyare bhar xuH =ay Ke te kaH{ deqatuH j n=I. bhar xuH =ay Ke te kaH{ `ta
j n=IAavI |yannI iS=it Ke.
je v iny=I ]ut&an vDeAe!le AtIiNy &an vDe, {iNy&an vDe nh.
(wav]ut&an=I) Aa Anuwv gaecr kevz Aek xuaTmanI sNmuq ={ne AaTmane
è Ke ;prVy=I praDmuq' inymsarmaH Aave Ke ne? AaTmanI sNmuq ={ne è
Ke tene laekne g! `nara %irae Ae!le tene kevzI prmaTma, svR& devai\dev
]utkevzI khe Ke.
Aem khe Ke ke&an te AaTma Ae!lae Vyvhar AaVyae, p` Ae &ayknI sNmuq
=yae yaH ;AiwgCKit' TyaH &an te AaTma Aevae je wed _@tae htae, Ane wedna le
ivkLp _@tae htae te KU!Ine te inivRkLp |yanmaH caLyae y Ke. ivkLp p` gyae Ane
ivkLpnae ivy wed p` gyae. AemaH (AaTmamaH) lIn =ay Ke Tyare Vyvharny kaH{
yaejnvan n=I. wed nIkzI gyaewednuH l KU!I gyu.H &an te AaTma Aevae wed$p
Vyvhar te hve kaH{ yaejnvan n=I.
Aa be A=R =ya. Aek sa\k =va phelanae Ane Aek sa\knae.
wava=R:- xu Sv$pnuH &an, ]an t=a Aacr` =ya bad Axuny kaH{
p` yaejnkarI n=I. Lyae kevz&an =ay pKI kaH{ p` yaejnkarI n=I. Ane
inivRkLp |yanmaH gyae Tyare kaH{ yaejnvan n=I. _pkarI gu ibrajman Ke p`
gu deqata n=I. inygu deqay Ke Tyare Vyvhar gu n deqay. pKI sivkLpdxamaH
Aave Tyare guna pgmaH pDI y keAape mne AaTma AaPyae. huH kaH{ `tae n htae.
Aape j Aaje mne AaTma AaPyae. Aape AaTmanuH dan AaPyu.H layk ix*y Aem n khe
kekayR mara _padan=I =yuH Ane inim AikHicTkr Ke tem n baele. layk v _pkar
Aaezve nh. Aape j mne mae AaPyaehuH kaH{ `tae n htae.
Aayoit
p7
vcn nH. p
kzx-6 ta. 19-7-89
}laeka=R:- Aa AaTmane ANy Vyae=I jdae deqvae (]vae) te j inym=I
sMykdxRn Ke. Aek ma5 !HkaeTkI`R wgvan AaTma Ke te SvVy KebakI b\a prVyae
Ke. caEdmagRàS=an, gu`S=an, v smas Ae piràm b\a ANy VymaH y Ke.
SvVy tae Aek &aykwav KebakI b\a ANy Vyae Ke. nv tvaena wed te prVy Ke
tena=I jdae deqvae Aem jdae deqvae Ae!le jdae ]vaete inym=I sMykdxRn Ke. temaH
kae{ Apvad n=I.
hve tej sMykdxRnnae ivy kevae Ke te btave Ke. Aa kzxmaH sMyk AekaHtpUvRk
AnekaNt _tarxe. kevae Ke AaTma? Ae!le i5kazI Vy kevuH Ke. khe paetana gu`pyaRyaemaH VyapnaruH Ke. Ae!le kepaetana Vygu`ne pyaRymaH rhelae Ke. _TpadVyy
nI vCce \/uv ANvy$pe rhelae Ke.
pHca|yay ktaRAe lQyuH Ke keA&anIAaene Aena svR ivxeaemaH p` AenHu samaNy
ANvy$pxuaTm tv ibrajman Ke. p` A&anIAaene te i gaecr =tuH n=I. Ae!le
(pyaRymaH) ANvypè VyapI rhelae tae Ke. saenana b\a Fa!maH saenuH rheluH Ke. p` jene
Fa! _pr i Ke Aene saenHu haeva KtaH deqatuH n=I. Vyapnarae Ke Ae!le AemaH rhelae Ke
nv tvmaH KUpayelI AaTmyaeit Ke. AaTmyaeit nv tvnI bhar n=I.
vzI kevae Ke? xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyae Ke AaTma
Anek$pe Ke nh. bH\ ne mae Ae tae SvaHg Ke. Axuny=I AaTma Anek$p deqay Ke,
p` xuny=I etaH AaTma Aek$pe deqay Ke. AaTma Aek$pe Ke ne Aek$pe deqay Ke.
xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyae Ke. AaTma Aekpè j rhelae Ke Ane
xuny=I AekpùH j deqay Ke.
vzI kevae Ke? pU`R&anFn Ke. Aaha...ha ApU`R mit]ut&annI pyaRy Ke
Tyare wgvan AaTma pU`R&anFn rhelae Ke. ragnae tae vex n=I p` ALp&
AvS=anae AemaH vex n=I. Aaha...ha pU`R&anFn Ae!le inibD vStu Ke. jem lae#amaH
Fn pda=RmaH kaH{ qUHcI n xke tem pU`R&anFn AaTmamaH pyaRynae vex =tae n=I.
pyaRy=I siht khevay Tyare p` pyaRy AHdr jtI n=I. pyaRy paete \/uv$pe p` =tI
n=IAe tae _Tpad$pe _pr_pr rhelI Ke,kemke AaTma pU`R&anFn Ke. inTymaH
AinTynae vex n=I. pU`R&an AaTma Ke te ina ivynI vat Ke.
;vzI' xBd mUkIne ivy bdlaVyae. ;vzI' xBd khIne Qyal AaPyae keivy
bIe Aave Ke |yan raqe. AaTmanuH AvlHbn lI\uH tae sMykdxRn =yu?H kheha,
p8
vcn nH. p
inym=I sMykdxRn =ay. ;vzI' khIne kuH ke sMykAekaHtpUvRk AnekaNt AnuwvnaH
kazmaH =ay Ke. Anuwvna kazmaH AnekaNtnaeSyadvadnae, jNm =ay Ke. |yeynuH pDquH
btaVyuH hve &ey =ay Ke te pDquH btave Ke. Aekj }laekmaH |yey btaVyuH Ane &ey =ay
Ke Ae p` btaVyuH. peluH AnaidnuH &ey Ke te nh. Aa tae AaquH &ey bdlI gyu.H phelaH
im+yaTv=I siht htae te AaTma hve sMykdxRn=I siht =yae.
vzI je!luH sMykdxRn Ke te!lae j Aa AaTma Ke. Ae!le je!lI xuta Ke te
b\I l{ levI&annI, dxRnnI, cair5nI AaTmai]t je!lI xuta g! =ay, sHvr
injRra te b\I. je!luH sMykdxRn Ke te!lae j AaTma Ke. () p` saheb tme
pyaRyne AaTma khae Kae? (_r) Ame Awed krIne khIAe KIAe Ane wed=I
smvIAe KIAe. Ame wedne AaTma n=I kheta. k=Hict inmRz pyaRy AaTma=I Awed
=ay KesvR=a Awed n=I =tI.
pyaRy ADe Ke. Vyna \m Vyne cUHbe KeSpxeR Ke. je!lae sMykdxRn&an
cair5 iny maemagR g!o te!lae j AaTma KeAa Sv&ey ={ gyuH. Aa _Tpad
Vyy\/aEVyyutHst AaVyuH.
- Aek j smye |yey p` jày Ane tej smye &ey p` jày?
_r- ha, bNnenae jàvanae smy Aek j Ke.
- tae st tae be Ke Vyne pyaRy.
_r- ha, be Ke.
- tae KS=nae _pyaeg kaH Vyne è Ane kaH pyaRyne è?
_r- wa{ saHwz Vy _pr l jtaH pyaRy Vy$p ={ y Ke. Tyare Aek
&ey =ay Ke, be &ey n=I rheta. e be &ey tne jàta haey Vy iwNn Ane pyaRy
iwNn tem &anna ivymaH be jày tae Anuwv n=I. &anmaH p` Aaqae Awed Aek
&ey Ke. Vy=I pyaRy Ae smye tkalH tNmyH te kaze tae tNmy Ke. AanHdnI inmRz
pyaRy=I wgvan inmRzanHd AaTma tNmy Ke. te AaquH Aekakar Aek &ey Ke ma!e
KS=nae _pyaeg Aek smye Aek &eyne è te isaHt braebr ro.
Vyne pyaRy be Ke tae KS=nae _pyaeg yare Vyne è Tyare pyaRyne è?
Aevae meH pUKelae.
- Anuwvna kazmaH AanHdnI pyaRy g! =ay tene &an è tae pyaRyi
={ y ke nh?
_r - pyaRyi n =ay.
Aa kzxmaH je lQyuH Ke tenae A=R cale Ke. AamaH Aem kuH ke sMykdxRn je
nvuH g! =yuHiny sMykdxRn te!lae j AaTma Ke. |yeywUt AaTmanuH |yan kyu tae
Aayoit
p9
|yata ={ gyae tae &eywUt AaTmanuH &an =yuH. |yey p` Aek Ane &ey p` Aek.
Aekm AnHt\mR=I AaTma Aek$pAekm jày Ke Aem pirixmaH lQyuH Ke.
Aa ivy Aevae Ke kexaHit=I, \Irj=I, ppat=I riht smje tae smy
nhtr ivrae\ lage. cae=a kzxmaH AavI gyuH _wyny ivrae\ |vHisnI Ae!le Anuwv
ivrae\ne !azI >e Ke. ivrae\ tae A&anIne @e Ke&anIne yaH ivrae\ Ke.
vzI je!luH sMykdxRn te!lae j AaTma AamaH ;vzI' xBd xuH kam mUyae ke
|yey pUvRk &ey =ay Ke Aem khevuH Ke. ;vzI khI ivy bdLyae. phelae ]anae ivy
AaPyae hve ;vzI' khIne &annae ivy Aape Ke. b\uH AamaH lqeluH Ke. AacayR
mharajnI lqvanI xit ke!lI? Aek j }laekmaH sMykdxRnnae ivy i5kazI
xuaTma AaPyae Ane yaH Anuwv =yae TyaH &annae ivy p` AapI dI\o. }laek Aek,
smy Aek |yey Aek Ane &ey p` Aek.
Aekj }laekmaH pUvaR\RmaH sMykdxRnnae ivy i5kazI xu AaTma AaPyae Ane
_tra\RmaH pyaRy siht ko. phela pyaRy riht Ane pKI pyaRy siht. pyaRy=I riht
Ke? tae kheha, pyaRy=I siht Ke? tae kheha. () bNnemaH ha? (_r) bNnemaH
ha, p` tuH iviva sm leje. riht kuH TyaH ]anae ivy Ke. siht kuH TyaH &annae
ivy Ke. Aek }laekmaH bNne vat krI. je AekaHt pkDe ne tene Aa vat nh bes.e
pyaRyne AaTma khe te ina ivyna ppatI vne nh bese. ppat KaeDI de pyaRy
te AaTma Ke. pyaRynae wed te AnaTma Ke, p` Awed =ay tae AaTma Ke.
AwedmaH wed deqatae n=I, KtaH wedwed$pe Ke. \/vu \/uv$pe Ane _Tpad_Tpad$pe
Ke. wed haeva KtaH p` wed deqatae n=I. kpDuH kaPyu,H Ane pKI saH|yuH, p` saH\ deqatI
n=I. AevuH JIùH sIVyuH ke saH\o deqay nh. tem Vyne pyaRynae AHdrmaH tae wed Ke p`,
wed deqatae n=I. wed deqay tae inivRkLp Anuwv rhetae n=I. |yey AnHtgu`=I Awed
Ane &ey te smynI inmRz pyaRy=I Awed. tete smynI pyaRy=I Awed =tuH Aave Ke.
Awed =taH=taH pU`R ={ y Ke. kevz&an =ay Tyare pU`R.
te=I AacayR a=Rna kre Ke ke-Aa nv tvnI pirpa!Ine KaeDIne, Aa AaTma
Aek j Amne aPt hae. ;Aek j aPt hae' temaH be wav AavI gya. Ame pir`mIne
aPt krIAe KIAe Aem. pir`mIne, piràm Awed ={ne Aene aPt krIAe KIAe. Aavae
AaTma Amne aPt hae Amne Aavae AaTma aPt ={ gyae Ke Ae!le|yeywUt aPt
=yae Ke Ane &eywUt aPt ={ gyae Ke. Aa...ha...ha smysar tae smysar Ke.
Aa vat AevI Ke kem|yS= ={, ppat KaeDI, AaTma= ={ne smje tae
smy tevuH Ke. ;vzI' xBd khI ne FùH SpIkr` kyuAe!le ke: huH ivy bdlavuH KuH.
AbI baelane AbI faek tevuH n=I.
60
vcn nH. p
inae ivy kaym raqIne tne `vanae Aek bIe ivy AapuH KuH. Ae `va
jevae Ke. tne Anuwv =xe Ae!le jàxe. tne jàxe kesMykdxRn te AaTma Ke. tne
jàxe Aem khe Ke. termI ga=ana m=azamaH ke!luH AaVyuH termI ga=a j kae{
AdwUt Ke.
;wUta=Rnye nv tvne `vaH' te vat bI xamaH Ke ke nh? tena ma!e meH
bhu mhent krelI. tva=RsU5nI 5` !Ika e{. (1) AklHkdevnI (2) iv>anHd
AacayRnI (3) pUypad AacayRnI. 5èy !Ika e{ p` yaHy wUta=Rnye `vanuH kuH
n=I. kemke tva=RsU5 pyaRyai=Rk nynae g/H= KeVyvharnynae g/H= Ke. Aam tae AemaH
p` nv tvnuH ]an te sMykdxRn temaH Aek vcn KUpayeluH Ke. temaH Aekvcn Ke
p` te ka#e kae`? ka#e tae AemaH lqeluH Ke.
pHca|yaye tva=RsU5nae qulasae ky Ke;nv tvnuH ]an' temaH qulasae krtaH
;Aekm' xBd vapy Ke. Ae!le Aekvcn Ke te=I nvnuH ]an nh. nvmaH=I xuny
vDe Aekne ka#vuH te qulasae gudeve p` ky Ke. b\a g/H= saca Keb\a &anIAae hta.
Aaha...ha saheb tme khae KaepyaRy=I rihtnuH ]an kr, Ane vzI Aa
pyaRyne tme AaTma khae Kae? pyaRy=I siht AaTma Aem n kuH pyaRy te AaTma.
;vzI' xBd mUyae Ke tae |yan raqjeivy bdlavuH KuH. hve &annae ivy AapuH Ku.H
kemke sMykdxRn g! =ay Ae!le &an g! =ay jte piràmne Awed krIne AaTma
pè è. ApiràmI tae AaTma p` piràmI AaTma. pyaRy sape kuH te=I &annae
ivy =yae. pyaRy inrpe te inae ivy.
hve tenae wava=R: svR Svawaivk t=a nEimik paetanI AvS=a$p gu`pyaRy wedaemaH Vyapnarae. Ae!le ke te ANvy$peszHgpè tenae te..tenae te..tenae te
rhelae Ke. Aa AaTma xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyae. Vyvharny=I
evamaH Aave tae Aa AaTma Svawaivk pyaRy$pe jày KeAne nEimik pyaRy$pe
jày Ke. Vyvharny=I evamaH Aave tae Anekpè jày Ke, prHtu Vyvharnyna
ivyne gaE` krI AenuH l svR=a KaeDI Ae!le pyaRy haeva KtaH è n haeva brabr
Ke tevI AHtrmuq dxa =ay tene xuny khe Ke.
Ae ;xuny=I AekpàmaH init krvamaH AaVyae' Ae!lein`Ry krvamaH AaVyae
nI krvamaH AaVyuH AnuwvmaH AaVyuH kehuH Aavae j Ku.H
xuny=I &aykma5 Aek-Aakar deqaDvamaH AaVyae , Aek Aakar Ae!le
AaTma Aek$pe Ke. &aykwav ma5 AaTmanuH Sv$p Ke. AnHtgu`nae ipHD cEtNy prmaTma
j huH KuHAem yare deqaDvamaH AaVyu,H tene svR ANy Vyae Ane ANy Vyaena
wavae=I Nyarae deqvae ,jdae deqvae.
Aayoit
61
;svR AvS=ane ive Nyarae sda jày' TyaH ;Nyarae' xBd Ke, Ane AhyaH
;Nyarae' xBd Ke. Nyarae Ae!le jdae. svR ANy Vyae Aena=I iwNn Ane ANy Vyna
sdwav Ane Awav sHbH\=I _TpNn =ta Svwaivk Ane Aa nEimik wavae, tena
wavae=I p` Nyaraejdae deqvae]vae. ;te inym=I sMykdxRn Ke.' Aa sMykdxRnnI
_Tpinae Aa inym ko.
Vyvharny AaTmane Anek wed$p khI sMykdxRnne Anek wed$p khe Ke
hve bI itpny Vyvharny Ke. ds karna Vyvhara`nuH ]an, AvnuH ]an,
pu~ypapnuH ]an, Aas/vnuH ]an, bH\nuH ]an, sHvrnuH ]an, injRranuH ]an,
maenuH ]an. Aem ]anna ivyae Anek kare n haeva KtaH Aek kare haeva KtaH
Anek kare khe Ke. AaTma tae Aek$p Ke tae p` Vyvharny tena ivyne wed$pAnek
j khe Ke.
sMykdxRnne Anek wed$p khe Ke TyaH Vyiwcar (dae) Aave Ke, inym rhetae
n=I.
AnHtkazmaH AnHtvar teè Vyvharnyna ivyne ]a&anmaH lI\ote=I
im+ya]a Ane im+ya&an ru.H
xunynI hde phctaH Vyiwcar rhetae n=I. nv tvna wedne gaE` krI,
tenHu svR=a l KaeDI Ane xunynI hde phctaHAe!le SvwavnI sNmuq ={ne
AaTmane `taH Vyiwcar rhetae n=I. kaH{ dae lagtae n=I. indta g! =ay Ke
Ae!le (xunymaH) AamaH inym Ke. nvna Aa]ye sMykdxRn =ay nh, Ane Aekna
Aa]ye j sMykdxRn =ay te inym Ke.
kevae Ke xunynae ivywUt AaTma? xuny kevI Ke tem n khetaHxunynae
ivywUt AaTma kevae Ke. AaTma yare imaH Aave Ke Tyare xuny nvI g! =ay Ke.
AaTma tae Ke...Ke...ne Ke. p` AaTmanuH Anek kare qae!uH &an Ane ]an htuH tene, hve
xuny=I AaTma Aek$p j Ke. (tem ]a &anmaH Aave Ke.)
xunynae ivywUt AaTma Ae!le? &annae ivywUt AaTma, ]anae ivywUt
AaTma, sMykdxRnnae ivywUt AaTma.te kevae Ke? jenuH l krtaH AvXyinym=I
sMykdxRn =ay Ke. jenuH |yan krtaH \mR|yan g! =ay Ke. sMykdxRn |yanmaH j
g! =ay Ke. |yanna kazmaH sMykdxRnnae jNm =ay Ke. AaTmanuH yare |yan Aave Ke
Ane Ae vqte AaTmanae Anuwv =yae, Ae AnuwvnuH nam sMykdxRn&ancair5 Ke.
xunynae ivywUt AaTma kevae Ke?? pU`R &anFn Ke. tenuH &an pirpU`R Ke.
vtRmanmaH Ae \n Ke. temaH ragaidnae ke du:qne iblkul vex n=I.
pU`R&an Fn Ke-svR laekalaekne `nar &anSv$p Ke. hve Ae pU`R&anFn Ke
62
vcn nH. p
tenae v\are qulasae kre Ke. AekluH pU`R&an \n Ke temaH laekae sm n xke Ae!le Aenae
qulasae kre Ke. Sv Ane pr laekalaekne `nar&anmy AaTma&anSv$p j Ke.
;AaTma pU`R&anFn Ke' temaH vae sm xke nh Ae!le kae{ne kae{ &eynae Aa]y
(sharae) l{ne smve Ke. Ae tae smvva ma!e &eynae Aa]y(sharae) levamaH
Aave Ke.
Ae vat pHca|yay ktaRAe khI Ke. &an è &eyai]t jevuH haey Aem malUm pDe
Ke p` Aem Ke nh. smvva ma!e bIe kae{ _pay n=I. pU`R&anFn tenuH Sv$p xuH?
Ae je pU`R&anFn Ke Ae tae inrpe Ke. p` laekalaekne `nar Ke tevI sapeta=I
smve Ke. tae jgtne Aem ={ gyuH kelaekalaekne è tae &ayk Ane laekalaekne n
è tae &ayk nh.
Vyvhar ara prma=R smVyae tae VyvharnuH j Anusr` krva laGyae.
pU`R&anFn Ae!le xuH? laekalaekne è te AaTma te &an &eyai]t jevuH malum pDe Ke.
(pHca|yay p42p43) yaH inrpe&annI vat krI Ke neTyaH Aek bael srs lI\o
Ke. ma`&anne Ast l` kuH Ke. TyaH Aa bhu sarae qulasae Ke;Ae &an è
&eyai]t jevuH haey' (tem malum pDe Ke.) Svne è tae &an, prne è tae &an prHtu
&annuH &an te Qyal vaene Aavtae n=I. tene Aem lage Ke ke&annI pyaRy è
prai]t haey, pra\In haey tevuH wase Ke. pyaRy stAhetuk Ke Aem wastuH n=I.
Ahya pU`R&anFn kaene kuH Ke? kesvR laekalaekne `nar &an Sv$p Ke
&an Sv$p Ke AaTma bs. Svne è ne prne è te sapeta gaE` krI naq Ane
inrpe _pr njr kr. Svwav=I j &an Sv$p Ke, Svwav=I j &ayk Ke. AaTma
laekalaekne è Ke ma!e &ayk Ke tem n=I AaTma Svwav=I j &ayk Ke. Svwav
hHmx
e aH inrpe haey, sapeta=I smvvamaH Aave Ke.
AevaH AaTmana ]an$p sMykdxRn Ke. te kaH{ jdae pda=R n=I. sMykdxRn
pyaRy g! ={ Ae kaH{ jdae pda=R n=Ite AaTmana j piràm Kete=I AaTma j Ke.
Awednye piràmne AaTma khevay, wednye pyaRy khevay Awednye tene ne tene AaTma
khevay. Ae sMykdxRn &ancair5na piràm, piràm pè n jày te AaTmapè
jàyAnuwvnaH kazmaH, tem kheva mage Ke. wed=I jAae tae Awednae Anuwv =ay j
nh Ane Awedna le pyaRynae wed deqatae n=Itevae Awed ={y Ke. hve te wednye
AaTmana piràm khevay p` Awednye jAae tae AaTma j Ke.
hve Aa je vStu Ke te gugm isvay smy nh. kemke yare ina ivynI
vat Aave TyarepyaRy ma5=I iwNn AaTma Ke. pyaRy \/uvne ADtI n=I. kevz&annI
pyaRy Vyne SpxRtI n=I Ane yare &annae ivy Aave Tyare Aem khe ke (inmRz
Aayoit
63
pyaRy te AaTma Ke.)
Aaha inae ivy yare imaH Aave Tyare i Awed =ay KeTyare
sMykdxRn =ay Ke. i jdI rhe tae sMykdxRn n =ayAe!le AaTma n =ay. Aam
(AnuwvnaH kaze) |yeypUvRk &ey =ay Ke. sMyk AekaHtpUvRk AnekaNt =ay Ke. AamaH j
Aenae qulasae Ke jAae.
AevaH AaTmana ]an$p sMykdxRn Ke. te kaH{ jdae pda=R n=I-AaTmana j
piràm Ke, te=I AaTma j Ke. ;AaTma Ke' Aem n lqtaH ;te=I AaTma j Ke.' Aa
&eywUt AaTma khevay. Vygu`pyaRynI Aekta hve Aa Vyne Aa gu`ne Aa pyaRy
AevaH kaH{ wed rheta n=I. |yeymaH gu`wed deqatae n=I Ane &eymaH pyaRywed deqatae
n=IAanHdnae wed deqatae n=I. Aaha...ha AavuH Awed Aekakar &anmaH &ey ={
y Ke.
ma!e sMykdxRn Ke te AaTma Ke ANy n=I. Ah ATyare sMykdxRnnI
pyaRyne prVy nh `je tu.H wed ApeaAe tene prVy khevay p` Awed ApeaAe
AaTma Ke. wed ApeaAe kmRk<t Ke, wed ApeaAe hey Ke, Awed ApeaAe AaTma Ke.
Aa }laek htae tenae A=R pUrae =yae hve pHiDt _pr=I ivxe smve Ke.
Ah Ae!luH ivxe `vuH ke ny Ke te ]utma`nae AHx Ke, te=I xuny p`
]utma`nae j AHx =yae. ]ut ma` Ke te prae ma` Ke kar` ke vStune svR&naH
AagmnaH vcn=I Ì Ke.
samaNy tae meH khI dI\uH p` Ah Ae!luH ivxe `vuH kema` ]ut&an Ke te
AvyvI Ke, Ane tenae Aek AHxwag tene ny khevay Ke. Aaje tva=RsU5maH Aave Ke
ke ;Aa>e prae' Ae!le mit]ut prae Ke. ]ut ma` te prae ma` Ke.
te=I Aa xuny svR Vyae=I jda, AaTmana svR pyaRymaH VyaPt, pU`R cEtNy
kevz&an$p-svR laekalaekne `nar, Asa\ar` cEtNy\mRne prae deqaDe Ke.
xuny AaTmana Svwavne prae deqaDe Ke. vStune svR&naH AagmnaH vcn=I
Ì Ke. VyvharI KS=v Aagmne ma` krI , y=a=Rsacu manInexunye
dxaRvela pU`R AaTmanuH ]an kre Ke-te ]an iny sMykdxRn Ke. AagmmaH nv
tv=I iwNn xu AaTma. AnHtgu`=I AiwNn AekTv, piràmma5=I ivwt AevaH
xunye dxaRvela pU`R AaTmanuH ]an krvuH te iny sMykdxRn Ke.
yaH su\I kevz Vyvharnyna ivywUt vaidk wed$p tvaenuH j ]an
rhe TyaH su\I iny sMykdxRn n=I. ke!lae srs qulasae ky Ke. Vyvharnyna
ivywUtvaidk Ae!le pyaRyna wed$p tvaenuH j ]an rhe TyaH su\I iny
sMykdxRn n=I.
64
vcn nH. p
te=I AacayR wgvan khe Ke ke -Ae nv tvaenI sHtitne (pirpa!Ine)
KaeDI. nv tv hae tae hae nv tvne lmaH n le tene gaE` krI tenuH l KaeDI de
Aaha..tene `vanuH svR=a bH\ krI de. kemke nv tvna wedne Ìx TyaH su\I
sMykdxRn nh =ay, Ae!le TyaH su\I ivkLp _@xe Ane im+yaTv =xe. hve nv tvna
wedne lmaH=I KaeDI de. hta nhaeta Aekvar krI de ne kemke mara sa|ynI isi nv
tvna le =tI n=I. nv tvnuH l KaeDavvuH Ke, nv tv KaeDavva n=I. te pyaRy
tae st Ahetuk Ke. pyaRyne pyaRynuH l Ke TyaH su\I pyaRy i Ke. pyaRynuH l KU!uH
ne VynuH l =yuH TyaH Vyi ={. Vyi te sMyki Ke. ;nv tvaenI pirpa!Ine
KaeDIne' Ae!le nvnuH l KaeDInetene AaTma manvaHnuH KaeDIne.
xunynae ivywUt Aek AaTma j Amne aPt hae. jAae be j vat Ke.
(1) Vyvharnynae ivy (2) xunynae ivy. Aek (Vyvharnyna) ivynuH &an
krave Ke Ane l KaeDave Ke. Ane bIjH (xunyna ivynu)H &an kravI Ane l
krave Ke. Aa vtuz
R maH bs be j vat Ke, 5I vat tae Ke j nh.
Vyvharnyna ivymaH nv hta ne Ah xunyna ivywUt Aek AaTma j
Amne aPt hae. AmarI imaH xuaTma j Aavae. bIjH kaH{ cahta ([CKta) n=I.
Aa vItrag AvS=anI a=Rna Ke.
kae{ ny p n=I. vItragI a=RnamaH kae{ ivkLp p n=I. Amare AaTma
e{Ae te waamaH AaVyuH tevuH kaH{ vItragI a=RnamaH n=I. p` bI vaene smvvuH
xI rIte? tene paitaHtnI ivi\ btave Ke. vItragI AvS=anI a=Rna KeApUvR
Avsr Aevae yare Aavxe
e svR=a nyaena ppat j =ya kre tae im+yaTv j Ke. ;svR=a' xBd
vapy. Vyvharnynae p tae KaeDavta AavIAe KIAe, p` svR=a e inynyna
pmaH AavI y tae p` im+yaTv jtuH n=I. kemke tene AaquH |yeypUvRk &ey =vuH e{Ae
ne? _pr kuH kesMykdxRn te AaTma Ketem khI dI\uH Ke.
kae{ svR=a AekaHt nypmaH qeHcay kepyaRy=I riht Ke, pyaRy=I riht Ke
riht Ke te vat sacI Ke p` (Anuwvna kaze) pyaRy=I siht p` =ay Ketem tuH
&anmaH raqje. e Ae sihtnuH pDquH &anmaH n Aave tae xunynae p AaVyae tene p`
pmaH kaH{ AanHd n=IAakuzta Ke. TyaH tae rage =ay Ke keAavae KuH ne Aavae
n=I. ivkLp Aave Ke te rage Ke. jevae Ke tevae ivcare tae p` rage Ke. xu KuH
ne, Axu n=I. &ayk KuH ne jD$p n=I Aevae ivkLp Ke TyaH su\I nyp Ke. je v
Vyvharnyna ivkLpne tae KaeDe Ke p` inynyna ivkLpne Aadre Ke te v
AnuwUitne pamtae n=I.
Aayoit
6p
Aa tae vItrag =vanI a=Rna Ke. kae{ nyp n=I, kae{ qeHcta` n=I. e
svR=a nyaenae ppat =ya kreAavae KuH...Aavae KuH...Aavae KuH ne Aavae n=Itae im+yaTv
j Ke, sMykTv n=I. sMykdxRnmaH p n haey. p tae A&an Ke. &anmaH p n haey.
&anmaH p haey? p n haey tene &an khevay.
Ah kae{ kre ke-AaTma cEtNy Ke Ae!luH j AnuwvmaH Aave, tae Ae!lI
]a te sMykdxRn Ke ke nh?
kae{ khe keAaTma tae cEtNy...cEtNy...cEtNy...ictcmTkar ma5 Ke. Ae!luH j
AnuwvmaH Aave Ae!le Aevae j ivkLp kyaR kre, AevuH j Anuman kyaR kre AevuH j
{iNy&an kyaR kre tae Ae!lI ]a te sMykdxRn Ke ke nh?
tenuH sma\an:- cEtNyma5 tae naiStk isvay svR mtvazaAae AaTmane mane
Ke te=I AavuH n mannar ANymtI Ae!le naiStk Ke. te AaTmane n=I manta bakI tae
AaiStk Ke te mane Ke. AaTma &anSv$pI Ke. `nar Ke, cEtNy Ke Ae tae mane Ke
Ae!le paetane tevae Anuwve Ke. `nar...`nar...`nar Ae tae Anuwv Ke ne? tae
Ah khe Ke`nar KuH Ae!la ma5=I Anuwv n =ay. naiStk isvay b\ay
(mta=Aae) AaTmane cEtNy&anSv$pI mane Ke. e AevI ]ane sMykdxRn khevamaH
Aave tae saEne sMykdxRn ={ jxe. Aaha...ha saca devguxa ne mane te
sMykdxRn. tena=I Aagz AaTma cEtNy Ke tem mane tene sMykdxRn tae tae b\a j
sMyki ={ gya. p` Ae sMykdxRn n=I. sMykdxRn te kae{ jdIApUvR vStu Ke.
te=I svR&nI vaÌmaH jevuH pU`R AaTmanuH Sv$p kuH Ke ANymtmaH svR&
wgvan j n=I Ane cEtNy AaTmane mane Ke tae tene sMykdxRn =tuH n=I. cEtNynuH
jevHu Sv$p svR& wgvannI vaÌmaHsMyk AekaHt Ane sMyk AnekaNt tevI vat
bIje yaHy n=I. bNne pDqaHvazuH Sv$p svR&nI vaÌmaH j AaVyuH Ke. te=I svR&nI
idVy|vinmaH jevuH pU`R AaTmanuH Sv$p kuH Ke tevuH j ]an =va=I j iny sMykdxRn
=ay Ke Aem smjvu.H
hve Tyar pKI xunyne Aa\In Aem Aave Ke ne kewgvan wtne Aa\In
Ke. tem Ahya khe Ke ke AaTma xunyne Aa\In Ke. yaH AHtr sNmuq _pyaeg =yae
Ke TyaH wgvanna dxRn =ay...=ay ne =ay j Aem khe Ke. Aam bhar eya kre taeAe
wt n=I te=I wgvanna dxRn yaH=I =ay? wgvan wtne Aa\In Ke. tem
xunyne Aa\In wgvan Ke. Ae!le keAtIiNy&anmaH jày, {iNy&anmaH AaTma
n jày.
xunyne Aa\In svR Vyae=I iwNn Aaha...ha svR Vyae je iwNn Ke te
66
vcn nH. 6
iwNnne ~ya kre tae SvVy n jày. ktaRbuimaH n jày Ane &atabuimaH SvVy
n jày. te tae &ayknae &ata Ke Ane &aykna &ata pè j sda pir`me Ke. KtaH je
AaTma=I iwNn K Vyae Ke tene huH ùH KuH Ae A|yvsan im+yaTv Ke. kruH KuH (K
Vyne) temaH tae A|yvsan Ke j, p` tene ùH KuH te p` A|yvsan KeK Vyne
`taH AaTma nh jày. nv tvna wedne `taH AaTma nh jày. gu`wedne
`taH guÌ nh jày.
xunyne Aa\In svRVyae=I iwNn AaTm yaeit g! ={ y Ke. xunyne
Aa\In Aem cae=a }lokmaH !Ikakar AacayR mharaj khe Ke.
vcn nH. 6
kzx nH-7 ta. 20-7-89
Aa AaTmanuH sTya=R, wUta=R Sv$p xuH Ke? Ane tenI isi Ae!le AnuwUit kem
=ay? te btavnarI Aa AaTmQyait namnI !Ika Ke.
xuaTmana wan&anAne Aacr` ivna AnHtAnHt kaz vITyae. AnHtkaz=I
AaTma cargitna du:qne waegve Ke. te du:q=I mUkavanae naiSt=I AamaH _pay btaVyae
Ke. (AiSt=I) AaiTmk suqnI _pliB\ kem =ay tenae _pay Aa (xamaH) btave Ke.
nv tvna wed=I iwNn Awed samaNy AaTma Aek smyma5 p` tene imaH
lI\o n=I. nv tvne ~ya AnHtvar p` nv tvna piràmnI m|ymaH KupayelI
AaTmyaeit Ke tenI AHtrsNmuq ={ ne xuaTmanae Anuwv teè smyma5 p` ky
n=I.
te xuaTmanuH Sv$p xuH Ke Ane tenae Anuwv kem =ay te btavnaruH Aa xa
KetenI termI ga=a pUveR _T=ainkanae Aa }laek Ke.
hve, ;Tyar pKI xunyne Aa\In, xuny Ae!le wav]ut &an,
AtIiNy&an tenaH ara AaTma is =ay Ke. rag=I AaTmanae Anuwv =tae n=I.
jem rag ara AaTma jàtae n=I tem pu~yna piràm ara wgvan AaTma is
=tae n=I, Ane xa&an Ae!le {iNy&an ara p` AaTma Ì xkatae n=I.
AtIiNy&an ara xuaTmanae Ty Anuwv ={ xke Kete=I xunyne Aa\In AaTma Ke.
svR Vyae=I iwNn AaTmyaeit g! ={ y Ke. svR Vyae=I iwNn Ae!le
jdae Ke AaTma. te deh, mn, vaÌ=I iwNn, Aa@kmR=I iwNn, wavkmR Ae!le im+yaTv,
Aivrt, kay, yaeg te car karna ivwavwav tena=I p` AaTma AHtrmaH jdae Ke.
tevI AaTmyaeit g! ={ y KeAem khe Ke =xe Aem nh.
yaH bihmuRq dxa KaeDIne, yare AaTma AHtmuRq =ay KeTyare tene, ;huH Aek
&ayk wav KuH' tem tene AnuwvmaH Aave Ke. tevI AnuwvnI dxane sMykdxRn
Aayoit
67
AaTmyaeit g! ={ tem khe Ke. Aam Aa }laekmaH !Ikakar AacayR khe Ke.
}laeka=R:- Tyarbad xunyne Aa\In je iwNn AaTmyaeit Ke, nv tvnuH
]an te sMykdxRn Ke. hve Ahya tae khe Kenv tvmaH, nvtv=I iwNn AaTma Ke
tene è tae sMykdxRn Ke. je iwNn AaTmyaeit Ke teVykmR wavkmR, naekmR=I
riht, je piràm ma5=I iwNn AaTmyaeit Ke. vtRmanmaH nv tvna wed wle hae
_TpadVyyna wed wle hae prHtu _TpadVyy=I \/uv iwNn Ke. \/uv\/uvpè rhelae Ke te
_TpadVyymaH Aavtae n=I. _TpadVyymaH rheva KtaH te $pe =tae n=I. ;td$pae n
wvit.'
je iwNn AaTmyaeit Ke te g! =ay Ke. Ae!le AHtrsNmuq ={ne;huH
&ananHd AaTma KuH' AevaH ivkLp Ae!le Anuman &anne p` KaeDIne saat
AHtrsNmuq =ay Tyare tene AaTma g! AnuwvmaH Aave Ke. pHcmkazmaH AaTma g!
=ay Ke baelae pHcmkazmaH AaTma vtRmanmaH Anuwv=I AnuwvmaH g! =ay Ke.
xunyne Aa\In je (nv tv=I) iwNn AaTmyaeit Ke te g! =ay Keg!
AnuwvmaH Aave Ke Ae!le ke Ty =ay KeimaH Aave Ke.
AaTma tae Ke...Ke...ne...Ke, te xuaTmane Aek smy ma5 p` ]a&anmaH letae
n=I. imaH letae n=I, Anuwv krtae n=I. je AaTmyaeit g! Ke, p` paKuH ;g!'
=ay KeAe!le AnuwvmaH Aave Ke. be xBd Ke;g!' Ke Ane ;g!' =ay Ke.
wgvan AaTma vtRmanmaH AiSt$pe Ke...Ke...ne Ke. hve pyaRynI icmaHemmaH
pDelane te AaTma igaecr =tae n=I. hve tene yare AaTm&anI gu mze Ke. gu
_pr AnNy ]a raqI Ane dexnaliB\ saHwzI AaTmanuH Sv$p lmaH levanae yaeg
kre KeTyare te AaTmane, je g!iv>man wgvan Ke te Ty =ay Ke.
wgvan AaTma Anaidnae htaevtRmanmaH Ke...Ke ne...Ke. je imaH nhaetae
Aavtae te AHtrsNmuq ={ne, tene wgvan AaTma i gaecr =ay KeAe!le g!
=ay Ke.
g! =ay Ke Ae!le je AaTma imaHAnuwvmaH nhaetae Aavtae te AaVyae te
AaVyae, tene g! =ay Ketem khevamaH Aave Ke. te g! =ay Ke ke je nv tvmaH
aPt =va KtaH keje g! =ay Ke te AaTmyaeit kevI Ke?
AaTmyaeit nv tvmaH aPt =va KtaH p`, te nv $pe pir`me Ke KtaH p`
te piràm$pe yaeit =tI n=I. te pairàimkwave paete kaym rhe Ke Ane ivxe
ApeaAe carwavpè pir`me Ke, A=va ivxe ApeaAe nv tv$pe pir`me Ketae
p` AaTmyaeit tenae samaNy Svwav KaeDtI n=I. ;n muHcit' ivxeaenI vCcmaH p`
samaNywavne KaeDtI n=I. Aaha...ha AaTma nv tvnI bhar n=I KtaH
68
vcn nH. 6
nv tvnI bhar Ke. piràmnI m|ymaH rhelae haeva KtaH te piràm=I iwNn rhe Ke.
te piràmne SpxRtae n=I, piràmmy =tae n=I piràm=I AnNy =tae n=I. AaTma
piràmnae ktaR n=I, piràmnae waeta n=I, Ane piràmnae &ata n=I.
Aaha...ha... kevI suHdr vat kre Ke. nvtvgtTve ip ydekTvH n mucit
AaTmyaeit AekpùH KaeDtI n=I. pyaRy=I jAe tae AiGn Anekakar$pe pir`me Ke,
Tyare AiGn tenHu AekpùH KaeDtI n=ISvwav=I jAe tae Aej vqte te Aekakar
deqayKe.
nv tv$pe AaTma pir`me Ke, pir`mtae haeva KtaH pyaRymaH `vamaH Aavtae
nhaetae. deh marae, rag marae tevI A&annI isi htI. hve tena _pr=I l KaeDIne
Ae!le qHDqHD$p, waveiNynae _pyaeg svR=a bH\ ={ y KelB\$p ={ y Ke.
cae=a gu`S=ane waveiNynae Awav =tae n=I p` lB\$p =ay Ke, tenI sa=e Aek nvuH
AHtmuRq =yeluH AtIiNy &an g! =tuH j Aa huH &ayk KuHtem ]a&anmaH letHu
pir`me Ke. hve pyaRymaH AaTma is =yae tene wgvan sHvr tv khe Ke.
hve khe Keje AaTma ]a&anmaH AaVyae te AaTma, nv tvmaH aPt =va
KtaH nv tv$pe kvict pir`me Ke. kvict pu~ypap $pe pir`me Ke, kvict
Aas/v, bH\ $pe pir`me Ke, kvict sHvr, injRra, mae$pe pir`me Ke. (AaTm yaeit)
te pyaRyae$pe pir`mva KtaH p` te paetana Aekpàne KaeDtI n=I.
wgvan AaTma AekpùH KaeDtae n=I Ane te nv$pe =tae n=I. nv$pe pir`mva
KtaH te nv$pe =tae n=I. saenHu kaym samaNy$pe rhe Ke Ane tena nv karna Fa!
=ay Ke. Aek Fa!nae Vyy =ay Ane bIe Fa! =ay, paKae 5Ie, cae=ae Aem Anek kare
piràm=I e{Ae tae pir`me Ke.
tem _plki=I, vtRman i=I, pyaRyi=I, Vyvhari=I, nv$pe pir`me
Ke tem deqay Ke. p` AHtri=I evamaH Aave tae wgvan AaTma nv$pe =tae n=I.
AekpùH KaeDIne Aeknae be n =ay, tae Aeknae nv tae yaH=I =ay? smajmaH vaH\o pDo
haey Ane kae{ tene smve Ane pelae ma`s smje nh, tae khe;Ame bhu smVyae
p` te Aeknae be =tae n=I.
tem AnHtkaz=I te wgvan AaTma, Aeknae be ={ gyae, Aeknae 5` ={ gyae,
Aeknae car ={ gyae tem mane tae manetenI ]a qae!I =ay Ke, p` vStu nv$pe =tI
n=I. A&anI mane p` AaTma nv$pe =tae n=I. A&anI mane Ane AaTma nv$pe =tae
haey tae tae sMyki sMyk&anI khevay.
AaTmyaeit AekpùH KaeDtI n=I. inj wavne KaeDe nh Ane prwav$pe
Aayoit
69
5`kazmaH n =ay. ]I vcnsarmaH Vyvharny=I, &annI \anta=I vat krI.
AaTma Axuw$pe pir`me Tyare Axuw ={ y Ke, xuw$pe pir`me Tyare AaTma
xuw$pe =ay Ke, Ane xu$pe pir`me Tyare xu$pe =ay Ke. Aa b\I Vyvharny=I vat
krI wa{ bapu p` teH inyny=I Aek smyma5 AaTmane eyae n=I. hve tene
inhaze te wgvan AaTma Aeknae be =tae n=I tae Aeknae nv tae yaH=I =ay?
Ae &aykwav tae Anaid AnHt Aek$pe !HkaeTkI`R rhelae Ke. te qreqr AaTma Ke
Ane te _padey Kenv tvna wed hey Ke, A=va te _pea krva yaeGy Ke. &anI nv
tvna wed Tye _das Ke. nv tvna wedmaH tene AaTmbui =tI n=I. Ane
AwedmaH=I tene AaTmbui KU!tI n=I. nv tvne (hey) pè è p` te nv tvnuH
AvlHbn letae n=I. AeknuH AvlHbn KU!e nh Ane nvne ~ya ivna rhe nh.
=vayaeGy =ay Ke tem è p` te maruH Sv$p Ke tem mane nh. è Ane mane
nh. nv tvna wedne è ke=va yaeGy =ay Ke p` AaTmapè mane nh.
AaTmyaeit nv tvmaH aPt =va KtaH te paetana Aekpàne KaeDtI n=I. te
vat cale Ke. &aykwav xuwaxuw$pe =tae n=IjD$pe =tae n=I. AaTma pu~ypap $pe
=tae n=IAem khe Ke. pu~ynuH fz vtRmanmaH Aakuztadu:qte $pe =tae n=I. suqmy
AaTma suqmypàne KaeDtae n=I Ane du:qmy =tae n=I. piràmmaH du:q Ke, Tyare p`
wgvan AaTma suqmy rhelae Ke. w/aHit=IpyaRyi=I tene lage Ke kehuH du:qmy ={
gyae, Vyi=I du:qmy =yae n=I.
wava=R: nv tvmaH aPt =yelae AaTma Anek$p deqay Ke Anek$p =ay
Ke tem lQyuH n=I. Ane pyaRy \mR=I jAae tae AaTma Anek$p deqay Ke. ;nv tvmaH
aPt =yelae AaTma' Ae!le AnHtkaz=I nv tv$pe pir`me Ke. A&andxamaH te
Anek$p deqay Ke, Anek$p Ke nh. Vyvharny=I jAae tae Anek$p deqay Ke.
e tenuH iwNn Sv$p ivcarvamaH Aave tae ivcarvamaH Aave Ae!le `vamaH
Aave taeAnuwv krvamaH Aave tae... te paetanI cEtNy cmTkar ma5 yaeitne
KaeDtae n=I. Ae!le ke AaTma pu~ypap $pe =tae n=I. pu~ypap $pe =yae tevI w/aiH t
=ay te=I AaTma pu~ypap $pe =ay? ={ xktae n=IAxy Ke. kzx!IkamaH AanuH
aHtAiGnnuH Ane \nnuH bhu saruH AaPyuH Ke. Aa aHt pHca|yay ktaRAe p` AaVyuH
Ke. jem dpR`nuH aHt bhu sU"m Ke tem Aa aHt bhu saruH Ke.
]I smysar ga=a 20 =I 22 maH Aave Ke ke \nnI AiGn n=I, AiGn
\n n=I. \n \n Ke Ane AiGn tae AiGn Ke. khevay lakDanI AiGn p` AiGn
AiGn Ke Ane lakDuHlakDuH Ke. AiGn lakDane ADtI n=I. lakDuH bze Ke temaH
70
vcn nH. 6
AiGn inim n=I. tenI vCce inim nEimik sHbH\ n=I.
ATyare Aa vat _padannI cale Ke. AiGn AiGn Ke, lakDuH lakDuH Ke. lakDuH
AiGn n=IAiGn lakDuH n=I. AiGn=I lakDuH bztuH tae n=I p` lakDuH SvyH paetanI
yaeGyta=I yare bze Ke Tyare temaH AiGn inim n=I. be Vyae vCce tme inim
nEimik sHbH\ ~yae tae xunynae ivy gyae ha=maH=I (Ae!le khevanae Aaxy Ae Ke
ke=m inrpe àe.)
AiGn=I lakDuH bztuH n=Ikar` ke be pda=R SvtH5 Ke. laekaene =ay ke vah
ktaRkmRnae kevae srs ine\ krave Ke. Ame yaH khIAe KIAe keAiGn=I lakDuH bze Ke,
p` Ame Aem khIAe KIAe kelakDuH bze Tyare AiGnna inim ivna bze nh. be vCce
inimnEimik sHbH\ Kesm gya.
Ah khe Ke keAiGnnI pyaRy inim=I inrpe j ={ Ke. AiGnnI pyaRy
AiGn=I inrpe Ke tae pKI lakDa=I sape yaH=I haey. inimnEimik sHbH\na name
Vyvharnae p vne vtae rhI y Ke. i5kazI vStumaH inimnEimik sHbH\ n
haey. i5kazI Vyne kae{ pda=R sa=e kaH{ sHbH\ n haey. ha, pyaRy sHbH\ kre Ke, Ane
pyaRy sHbH\ KaeDe Ke, te pyaRy AaTma=I iwNn Ke. Ae tae AenuH Sv$p j n=I.
kzx !Ika- Ah=I hve te j xu cetnama5 vStu xBdae ara yuit=I
khevamaH Aave Ke. kevI Ke vStu? vStuma5ne Aa\In Ke. TyaH smysarmaH ;xunyne
Aa\In' je xBd htae tene bdle Ah ;vStuma5ne Aa\In Ke' Aem. xuny tene
(vStune) is kre ke n krevStu tae vStuma5ne Aa\In Ke. &ayk AaTmane A&anI
è ke n è xuny g! kre ke n kre&ayk tae &ayk Ke.
(smysarmaH) xuny=I tae AaTmanae Anuwv =ay Ke Ae!le xuny tene g!
kre Ke. ;xunyne Aa\In kuH TyaH.' Ahya (rajmlAe) Aem lQyuH kexunynae
A=R ky;vStuma5ne Aa\In.' pyaRy mne g! kre ke pyaRy mne g! n kre huH tae
prmaTma KuH. kae{ mne è ke mne n èpiràm mne is kre ke n krehuH tae xu
prmaTma Ku.H
jAae Ah ;vStuma5ne Aa\In' tem ku.H xunyne Aa\In te Vyvhar ={
gyae. Axuny AaTmanae Anuwv n=I krI xktI Ane xuny AaTmane g! kre Ke.
xuny ara j AaTma AnuwvmaH Aave KeAe!le xunyne Aa\In kuH. p` vStu jAae
tae? vStu tae vStuma5ne Aa\In Kest Ahetuk Ke. &aykwav je Ke te xunyne
Aa\In n=I, vStuma5ne Aa\In Ke.
Vystg`stpyaRyst stnI hde phcta kae{ kae{ne g! kre tae Ke ne
g! n kre tae n=I Aem Ke nh.
Aayoit
71
wava=R Aam Ke-jene AnuwvtaH sMykTv =ay Ke te xu Sv$pne khe Ke. jene
AnuwvtaH sMykTv =ay Ke Aevae je xuaTma tenuH Sv$p xuH Ke te khe Ke. je xu vStu
xupàne n=I KaeDtI. xu vStu tena xuTvne KaeDtI j n=I. kemke Svwavne KaeDe
tae vStunae nax =ay. xuTvne KaeDe tae vStu n rhe. &aykwav&aykwavne KaeDe,
pairàimkwavne KaeDe tae vStu n rhe. ydekTvH n muit yt tenae A=R ky
AekTvnae A=R xupàne KaeDtI n=I. Aek khae ke xu khaeAekpùH KU!tuH j n=I.
kae{ xuaTmane n Anuwve tae Axu ={ jtae hxe? nh, tara AnuwvnI tene
Apea n=I. huH tae Svwav=I j xu KuH xu pyaRy g! =ay tae huH xu KuH Aem n=I.
xuaTma tae inrpe xu Ke.
hve Aek =ay Ke saraeje ATyare smajmaH caltae Ke.
Ah kae{ AaxHka krxe ke vvStu yare sHsar=I KU!e Ke Tyare xu =ay Ke.
sHsar Ae!le im+yaTvna piràm=I yare KU!e Ke Ae!le ke im+yaTvnae yare Awav
=ay Tyare xu =ay Ke. yaH su\I pyaRymaH im+yaTvAxuta Ke TyaH su\I AaTma xu n
haeytem ke!lakne AaxHka =ay Ke.
paÌ _*`wavne KaeDe Tyare xItz =ay KeAem n=I. _*`tana kazmaH xItz
Ke. milntana kazmaH inmRz Ke. pda=Rna be pDqaH Ke. Aek pDquH bI pDqaHnae Fat
krI xktuH n=I. bNne jdaH Keinrpe Ke. AekbIne ADtaH n=I. pda=R Aek, tesamaNy
ivxe be pDqaHvazae Ke. Aek j pda=R samaNy$pe Ane ivxe$pe be pDqaHvazae Ke. Ae
e tene QyalmaH AavI y taewed&an sheluH ={ y. mUHJv` !zI y. wle
pyaRymaH Axuta Ke kaH{ vaH\o nh, huH tae xu KuHtem Aave.
FàH v phelaHnI vat Ke. yare x$AatmaH huH mngr gyae Tyare (Aigyar
ga=ana Aa\are) samaNy ivxe be pDqaHnI vat krelI. muHb{maH A|yaTm S!DI
skRlnI je VyaQyan maza kre Ke temaH etaMbrS=ankvasIidgMbr b\a Aave AemaH
yare samaNy ivxe Sv$p vStu Ke Ane tenaH Aa be pDqaH Ke te vat krI taeke!lak
khejEndxRn AavuH Ke, Ame tae kae{ id'saHwZyuH n=I. kar` ke idgMbr isvay
ANymtmaH VypyaRynI ccaR caltI j n=I. qreqr sTybae\ mztae n=I sTybae\
mze ne tae ApnavI Lye.
Aaha...ha grm paÌmaH \UmaDa nIkzta haey, _kztuH haey Tyare paÌ @HDu Ke?
_wa rhae huH AaHgzI baezu.H Ae...xItztana map AaHgzI=I n nIkze, p` xItz paÌnuH
map Svwavg/ahI &an=I nIkze. &an=I e tae Ae j vqte paÌ xItz Ke. Aa bIjH
pDquH imaH AaVyuH tenHu nam sMykdxRn. je samaNy pDqaHne g/h` kre Ke tene sMyk
={ y Ke. wle ivxemaH \umaDa nIkztaH haey tene deqva
72
vcn nH. 6
`vanuH bH\ krI deAe!le ivxe pDqaHnuH l KaeDI de. kemke te paÌnuH qruH Sv$p j
n=I. _*`ta tae AiGnnI KetemaH paÌnuH l` n=I. tene paÌ yare khIAe ke temaH
paÌnuH l` haey tae? l`wede wed Ke wa{
_r Aam Ke-vvStu VyiAe ivcartaH 5è kaz xu Ke. jAae Ah
Anuwv krtaH xu Ke tevae jvab n=I AaPyae. Vyi=I tuH ivcar kr tae xu Ke Aem
manisk &anmaH QyalmaH AavxepKI Anuwv =xe. VyiAe ivcartaH 5è kaz xu
Ke. 5èkaz xu Ke tae kaznI _pai\ Aavxe Ane Axu ={ jxe? tarI vat qae!I
Ke tne kaH{ qbr n=I. pa@ Ke ne? ;5è kaz xu Ke.'
Aaha...ha VyiAe ivcartaH h Anuwve taetae xu Ke j. p` ivcar
dxamaH Lye tae Ae xu KetevuH Anuman =xe. Ane Aavae p AavtaH paitaHt ={ne
saat Anuwv ={ jxe.
5èy kaz xu Ke, Ae!le vtRmanmaH wle ingaedmaH be@ae haey te v tae p`
xu Ke. AaTma khevae Ane Axu khevae te ivprIt vat Ke. paÌ khevHu Ane _nuH khevuH te
ivprIt vat Ke paÌ _nuH haey j nh. wle im+yaTvna piràm haey, p` piràm
bgDa Ke, AaTma yaH bgDo Ke? piràm Axu =ay Ke AaTma Axu =ay Ke te
vqte?
AaTma khevae Ane Axu khevae te ivprIt vat Ke. paÌ khevuH Ane nuH khevuH
ivprIt vat Ke paÌ nuH haey j nh.
te j khe Ke-v-Av-Aas/v-bH\-sHvr-injRra-mae-pu~y-pap te-$p
pir`mI Ke tae p` xu Sv$p Ke. v vStu pyaRy ApeaAe pir`mI Ke tae p` xu
Sv$pe KeAxu ={ n=I. AamaH im+yaTvnuH pir`mn AavI gyu.H pu~ypap $pe pir`me
Ke Tyare p` vStu tae xu j Ke. kar` ke Ae $pe =tI n=I. pir`me Ke tae p` te $pe
=tI n=I. pyaRy ApeaAe pir`me Ke p` te _dy wav$p AaTma =tae n=I. xutane
KaeDtae n=I Ane Axutane g/h` krtae n=I. AaTmamaH Aek ;Tyag _padan xUNyTv'
xit Ke. te xutanae Tyag kre nh Ane te Axutane g/he nh.
hve aHt Aape Ke wava=R Aam Ke-jem AiGn dahk l` Ke baznar
Ke. dahkbaze tevuH Aek AiGnnuH l` Ke. te ka, t<`, KaàH Aaid smSt dane
dhe Ke, bzva yaeGy pda=Rne baze KeAem khevamaH Aave Ke. aHtmaH tae Aem j haey
ne bIjH xuH khe? dhtae =kae AiGn daakar =ay Ke. baztae =kae AiGn daakar
=ay Ke. KI ga=amaH AaVyuH ne daakar =ay Ke. prHtu tenae ivcar Ke ke e tene ka,
t<` Ane KaàHnI , ka Ae!le lakDuH, t<` Ae!le FaspaHdDaH Ane KaàHnI Aak<itmaH
evamaH Aave, Ae!la inimnEimik sHbH\=I evamaH Aave tae kanae AiGn,
Aayoit
73
t<`nae AiGn, Kaànae AiGn Aem khevuH sacuH j Ke , jAae bIjH pDquH ivxe tenuH
&an kravI, tenae ine\ kravIne samaNymaH l{ y Ke. ivxenuHVyvharnuH &an
kravta Aave Ke.
nv tv$pe pir`me Ke tae p` te $pe =tI n=I. tem AiGn t<`KaàH $pe
pir`me Ke, tae p` te $pe =tI n=I Aej khevHu Ke. nEimik wav=I jAae tae KaàH
Aaid inim Ke Ane Aa nEimik KeAe AenI AvS=a Ke. AvS=a i=I AiGn AevI
Ke, p` Vyi=I jAae taesamaNy pDqe=I jAae, tae AiGnnI _*`tama5
ivcarvamaH Aave tae _*`ma5 Ke. AiGn _*` Ke tem _*`ta=I jvab AaPyae Ke
bakI AiGn tae AiGn Ke.
kanae AiGn, t<`nae AiGn Ane Kaànae AiGn AevaH smSt ivkLp jU@a
Ke AiGn te $pe ={ j n=I. tevI j rIte nv tv$p vna piràmae Ke, te
piràmae ke!lak xu$p Ke, ke!lak Axu$p Ke Ae!le keAe nve piràmaemaH Vyne
n jAe Ane piràmne j evamaH Aave tae e nv piràmaemaH j evamaH Aave tae
nve tv sacaH Ke. te &annuH &ey Ke. &anna &eypè AiSt Ke. Ane e cetnama5
Anuwv krvamaH Aave tae nve ivkLp jU@a Ke. ivxenuH l KaeDInepyaRynuH l
KaeDIne, wednuH l KaeDIne Aekla samaNy Svwav=I Anuwv krvamaH Aave tae te nve
ivkLp wed b\a jU@a Ke. Ae!le te AaTmapè n=I. AaTma Aek$pe Ke nv$pe =yae n=I.
Aaha... AavuH vStunuH Sv$p Ke.
smysar ktaRAe smvva ma!e qUb mhent krI Ke. ivxenuHVyvharnuH &an
kravta Aave Ke, Ane ine\ krave KeAekla samaNy trf l{ y KeAe!le inxHk
={ y Ke. ivxenuH &an krIne AHdrmaH yne tae &an sacuH rhI y Ke. Ane AaeluH
(ivxenuH) &an krave nh Ane Aam Ke...Aam Ke...tem Lye tae in`RymaH kcax rhI
y Ke. Ae!le jem Ke tem jàvI Ane tenae ine\ kravIne samaNy pDqaH trf l{
y Ke. ivxe Ke qruH p` ivxemaH tuH n=I. taruH Sv$p samaNy Ke. samaNymaH
ivxenae Awav Ke. ivxeivxepè wle hae...mAmpè wle hae p`
AaTmamaH te n=I.
be pDqaHvazae AaTma KesamaNy Ane ivxe te pda=RnuH AnaidAnHt Sv$p Ke.
_TpadVyy\/uvyutHst, gu`pyaRyvt Vym tevuH pda=RnuH Sv$p Ke. tae p`...
ivxene lmaH=I KaeDI de. ivxe AnaTma Keivwav Ke, prVy Ke KaeDI de lmaH=I.
samaNy te j huH KuH tem samaNynI i pDtaH inivRkLp |yan =ay Ke. ivxenI i
rhe Ke TyaH su\I sHkLpne ivkLp$p im+yaTvna piràm _TpNn =ya j kre Ke. AnHt
kaz=I ivxene eyuH. ivxe=I iwNn samaNy wgvan AaTma Ke tene
74
vcn nH. 7
Aekvar e tne deqaxe. p` xrt Ae!lI Ke ke ivxene enarI cu bH\ krvI pDxe.
AaTma ne evanae Aa _pay Ke.
_pdex tae b\a Aape Ke, p` _pay btavvae dulRw Ke. pKI paete lqe KeAa
AaTma prne `tae j n=IAevae ine\ AavtaH AHtmuRq =ay Ae j _pay Ke. huH prne
ùH KuH Aevae p Ke ma!e ine\ krave Ke. _pay kae` btave? AnuwvI j btavI xke
Ke. _pdextae b\a Aape...p` _pay btavvae dulRw Ke. Are vah re vah xuH lqI
naQyuH? FàH vae tvnae AWyas krta ={ gya Ke. AavI wed&annI vat kae{
`taH n hta. Aa gudevna tape&annama`na ivymaH=I inae ivy jdae
paDI h=ezImaH AaPyae. tuH tae...Aa Kae...i5kaz, Aa ivxe pl!tI, AinTy, naxvan
pyaRy te tuH nh. inTy \/vu te tuH Kae. Aaqa wartne hlavnar Aek vIyRvan pu nIkZyae.
vcn nH. 7
ga=a-13 ta. 20-7-89
ga=a=R:- wUta=R=I èl v, Av vzI pu~y, pap t=a Aas/v, sHvr,
injRra, bH\ Ane mae Ae nv tv sMykTv Ke.
(wUta=Ren Aiwgta:) Ae!le wUta=R=I èl. wUta=Rny=I xuH ~yuH? kev,
Av, vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae Ae nvtv sMykv Ke.
AamaH p` laekae vadivvad kre Ke keAek jGyaAe AacayR wgvane sat tv kaH Ke
Ane Aek jGyaAe nv tv kaH Ke. p` wa{ Aekj AacayeR sat tvae p` kaH Ke
Ane nv tvae p` kaH Ke kuHdkuHdwgvannI 13 nHbrnI mUzga=amaH nv tv (lQyu)H
Ke. Ane temè inymsar (ga=a 38 maH) sat tvae tem lQyuH Ke Aek j AacayeR Ke
ke n=I? tae AamaH vad ivvad aH Ke. iblkul (caeQqI vat Ke).
bIjH pu~ypap ne Aas/v, bH\maH AHdr giwRt krI dI\a Alg=I n lQyaH tae
sat Ane yaH pu~ypapne Alg lQyaH tae nvtvae khae ke nvpda= khae..(Aeka=R
Ke.) Aapè khIAe nvtvae tae teAae khe nh nvpda=R baelae, p`...Aa kuHdkuHd wgvane
nvtv lQyaH Ke. temè tv xBd lQyae Ke, pda=R xBd n=I lQyae. hve tme Aa
waa _pr yaH v Kae waa _pr y tene (xBd) mleCK khevay Ke. kar`ke te
waa _pr y Ke wav _pr nh. nvtvae khae ke nvpda=R khae ke sattvaekhae temaH
kae{ ivrae\n=IAek j vat Ke.
hve Aa ga=amaH nv tvaene wUta=Rny=I `vaH temAaVyuH ne? yare
AigyarmI ga=amaH Aem AaVyuH ke Vyvhar sFzaey AwUta=R KeAne wUta=Rne Aa]ye
sMykdxRn =ay Ke Aigyar ga=amaH TyaH ;wUta=R ne Aa]ye' tem xBd Ke.
Aayoit
7p
ga=a 11: Vyvharny AwUta=R Ke. kae{p` pyaRy, pyaRyma5 AaTmamaH n=I.
xuny wUta=R Kei5kazI xuaTmaH te wUta=R Keiv>man KeKtae pda=R Ke tem
%iraeAe dxaRVyuH Ke. TyaH Vyvhar AwUta=R Ane xuny wUta=R be xBd vapyaR Ke. hve
xuH krvuH? ke je v wUta=Rnae Aa]y kre Ke nvne è Ke te ka#I naQyuH. Ah Aekne
_padeypè è KeAa]y kre Ke, AvlHbn Lye Ke te v iny=I sMyki Ke.
Ae!le (Aigyar) ga=amaH Aem kuH keAekla wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay Ke.
AhyaH kuH kewUta=Rnye nvne è tae sMykdxRn =ay Ke tae bNne ga=a
sMykdxRnnI j wUta=Rnye nvne è tae sMykdxRn =ay tem mUzmaH Ke. Aam bNne
ga=a sMykdxRnnI j Ke prHtu Aa ter ga=amaH Aek ivxeta KexuH ivxeta Ke tenae
AapÌ xi maè Sva|yay krIAe.
!Ika Aa vaid nvtvae jem mUzmaH kuHdkuHdwgvane nvtvae xBd raQyae
Ke tem !Ikakare p` nvpda=R n lqtaH nv tvae lQyuH Ke. ;Aa vaid nvtvae,'
jAae Aek xuaTma (tem n lQyuH.) nv tvae Ane tene wUta=Rnye (`vaH)
nvtv khIAe tae te AwUta=Rnynae ivy =[ y Ke Aem n=I (khevuH). ga=anae
mmR j Aa Ke.
Aa vaid nvtvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke (-Ae inym ko)
hve Ae nvne wUta=Rnye kem `va? khe Ke Vy=I pyaRy nh Ane pyaRy=I Vy
nh tem be st AlgAlg Ke tem `vuH. be vCce ktaRkmR sbH\ n=I. Aa ATyare
wUta=Rny=I vat cale Ke h Vyvharny=I ktaRkmR sHbH\ pKI Aavxe.
i5kazI je wgvan AaTma Ke Ae bH\ Ane maena piràm je =va yaeGy =ay
Ke tenae krnar n=I, AktaR Ke. i5kazI Vy AktaR Ke. te piràmno ktaR n=I,
piràmne kre tae AwUta=R =[ gyae. Ane je iya =ay Ke te st Ke ma!e tene Vyna
ktaRpànI Apea n=I ma!e te p` wUta=R Ke. bNnene inrpe jAae tae wUta=R lagu
pDxe. Aana=I Aa Ane Aana=I Aa Aem nh. i5kazI Vy Ane nvtv vCce ktaRkmR
sHbH\nae Awav Ke. be vCce inim nEimik sHbH\nae p` Awav Ke.
]aeta(11 ga=a13 ga=a) bNnemaH wUta=R xBd vapy Ke tae temaH mmR xuH Ke?
_r: Aigyar ga=amaH Aek ma!e wUta=R xBd vapy Ke Ane termaH nvtvae
ma!e wUta=R xBd Ke. Aigyar ga=amaH Aek ma!e tae wUta=R Ke temaH tae kae[ n=I.
prHtu nvtvne wUta=R kem kuH? Aa vat pCcIs vR phelaH=I DIpaeJI! htI..pKI tenae
_kel AavI gyae. Ah te phelI lI!Inae A=R cale Ke. AamaH=I FùH nIkzxe...FùH
nIkzxe..(]aeta je!luH ka#I xkae te!luH ka#ae..)
Aa vaid nvtvae wUta=R=I ~ye sMykdxRn j Ke. Ae lI!Inae A=R cale Ke.
76
vcn nH. 7
tae Ae nvne wUta=Rny=I kem `va? khe Ke i5kazI Vy Ke Ae i5kazI _padan Ke
Ane pyaRy Ke te i`k _padan Ke. be _padan vCce ktaRkmR sHbH\ n hoy Ane be
_padan vCce inimnEimik sHbH\ n haey. kemke Ahya inimpè kmR k<itne khI
Ke. Ah inim trIke kmRne S=apvuH Ke. tae be st (inrpepè) is =ay Ke.
i5kazIne AktaRpè e Ane pyaRynae ktaR pyaRy Ke Aem e pyaRynae ktaR Vy Ke Aem
n e. Vy=I pyaRy =ay Ke tem n e
pyaRy=I pyaRy =ay Ke te aH kuH Ke? temè kuH ke=va yaeGy Ane krnar
Aek lI!ImaH b\uH wrI dI\uH...Aenae ivStar pKI krxe. =va yaeGy =ay Ke tenae krnar tuH
kevI rIte Kae? e AaTma (piràmnae) Aenae ktaR haey tae i5kazI Vy wUta=R n ruH,
Ane AaTma pyaRyne kre tae pyaRy st n rhIte _padan n ruHte pra\In ={ g{...
tae te p` VyvharnynaeAwUta=Rnynae ivy ={ gyae...wUta=Rnynae ivy n ro.
pyaRy pyaRy=I =ay Ke Ae n ruH. piràm xit=I piràm =ay Ke VynI xit=I
piràm =ta j n=Ikemke piràmna !kark piràmmaH rhela Ke. pyaRynae ktaR
pyaRy Ke, Vy Ke j nh. Vyne ktaR khevae te AwUta=RnyVyvharny ={ gyae.
i5kazI Vy st Ke Ane pyaRy p` i`k st Ke. _padan Ae!le Svxit.
Vyne i5kazI _padan khevay Ane pyaRyne i`k _padan khevay. paetanI Svxit
temaH Aek Vy xit Ane Aek piràm xit. Vyxit ini*y Ke. Ane piràm
xit siy Ke. Vy pyaRy=I inrpe Ke ma!e Vy wUta=R Ke, pyaRy Vy=I inrpe Ke
ma!e pyaRy wUta=R Ke. sape khae tae Vyvhar ={ gyae. ATyare VyvharnI vat n=I.
Vyne pyaRy ADtI n=I, AailHgn krtI n=I Ae (vat Ke.) pCcIs vR=I DIpaeJI!
htuH FÌ vqt Aa ga=anae Sva|yay ky Ke prHtu Aavae wav Aa vqte AaVyae.
be st Ke te=I kae{ne karè kae{ n=I. Vyne karè pyaRy n=I Ane pyaRyne
karè Vy n=I be st AlgAlg Ke. i5kazI Vy p` paeta=I Ke Ane i`k
st p` paeta=I Ke. be st vCce ktaRkmR ke Aa\arAa\ey kaH{ n=I. (e sHbH\ S=ape
tae) Vyvhar ={ y Ke. ktaRkmR khae tae Vyvhar ={ gyae (AaTma) AktaR n ro.
pyaRynae ktaR pyaRy Ke. Vy pyaRynae ktaR n=I. pyaRy=I Vy riht Ke Ane Vy=I
pyaRy riht Ke. bNnenae AekbImaH Awav Ke. bNne inrpe Keinrpe haeva=I iny
Ke. iny khae ke wUta=R khae. phelI lI!Inae Aa!lae A=R =yae.
Aa vaid nvtvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn Ke. tem (`vana) fzmaH
sMykdxRn AaVyu.H (AaTma) AktaR (ro) ma!e sMykdxRn j AavvuH e{Ae ne pyaRynae
ktaR Vy Ke tae sMykdxRn n =ay. Aana=I Aa Ane Aana=I Aa (mane) tae sMykdxRn
Aayoit
77
n =ayktaRbui =ay. tene ktaRnae Vyvharey n Aave. jene AktaRnae iny haey tene
ktaRnae Vyvhar lagu pDe. jenI imaH AktaR n=I Aavtae tene ktaRnae Vyvhar n haey
p` ktaRbuiAekTvbui =ay.
AaTma &an SvwavI Ke tem =m in`Ry kr. ]ut&an ara sae =m Aem nI
kr kehuH &anSvwavI AaTma Ku.H &an SvwavI AaTma KuH tem kuH temaH `vuH rhI gyuH
Ane krvuH nIkzI gyu.H xuH rhI gyuH Ane xuH nIkzI gyu?H huH &an SvwavI KuH tem `vuH
rhI gyuH Ane krvuH nIkzI gyuHAe vcnnuH vaCy Ke.
huH &an SvwavI AaTma KuH Ae!le huH `nar KuH, huH krnar n=I. Daek!r saheb
Aape Aaj su\I kH{ kyu?R Aaj su\I ~yuH, prHtu ktaR maNyae te A&anAiwman htuH.
(]aetaiblkul sacI vat Ke ATyar su\I AavuH kae{Ae smVyuH n=I.) sacI vat Ke
kae{Ae smVyuH n=I. idgMbr xaaemaH b\uH Ke p` smvnar kae{ n=I. Aek pu$
payae AaTma AktaR Ke te prakaa khI. Aa Aenae j ivStar Ke.
saE =m ]ut&an ara huH &an SvwavI AaTma KuH tevae in`Ry kr. huH tae
`nar KuH...huH tae `nar KuH...huH tae `nar KuH. kevz `nar...,Vy=Igu`=I ne
pyaRy=I p` `nar KuH. 5èymaH huH e KuH tae krnar mne aHy deqatuH n=Ikar` ke
krvuH AaTmamaH Ke nh, AaTma &anmy Ke.
(]aeta: wUta=R khe Ke ke AaTma inrpe AktaR Ke ma!e sMykdxRn =ay Ke.)
kar`ke AktaR ivna tae sMykdxRn =ay nh ne? AktaR tae sMykdxRnnuH mUz Ke. je
pyaRy SvyH =ay Ke tene ktaRnI Apea n=I. Vy khe ke huH pyaRyne kruH pyaRy khe Ke
tarI Apea ivna huH =a KuH bael mara !kark=I =a Ku.H tuH mne kae` krnar? pyaRy
samI =ay Ke h? pyaRy nanI (Aek smynI) haeva KtaH isHhnuH bCcuH Ke. te st Ke
ne? hve Vy pyaRy ne khe Kexabas teH taruH AslI Sv$p btaVyuH Ke te mne mHjUr Ke.
sMyk&anI khe Ke ketaruH Ae j Sv$p Ke. tarae ktaR kae{ n=I, tuH i`k _padan Kae.
gudev khe KepyaRy st Ahetuk Ke. st haey tene kae` kre?
piràm xit=I piràm =ay Ke tevae pa@ Ke. VynI xit=I piràm =ay j
nh. e Vy=I =ay tae tae piràm Aek srqa =va e{Ae. tae pKI temaH p`
(jdajda) nvtvae j n bne. hve Aa nvtvae kevI rIte bne Ke temaH p` rhSy Ke.
Vyvharny=I evamaH Aave tae Aa nvtvae Ke tenI isi p` kae[ ApUvR Aavxe.
Aa ga=amaH Aekdm gU# waamaH vat krI Ke. AigyarmI ga=amaH quLlI vat
krI Ke. yare AamaH (ter ga=amaH) gU# vat krI Ke. nvtvne wUta=Rny=I àe
Ae!le ke inrpe àe. nvtvne inrpe `taH inrpe tv tenI imaH AavI jxe.
sMykdxRn ={ jxe. e nv tvne inrpe nh è tae Vy inrpepè
78
vcn nH. 7
imaH tene Aavxe nhI. pyaRy st Ke tem `va y TyaH AktaR VymaH AavI y
Ke, ktaRbui jta&ata ={ y Ke. ktaRbui KU!e tae aH y ? &ata j =ay.
ktaRbui y tae &ata j =ay, Ane &ata =ay tae ktaRbui y. Aa baj=I
Lyae ke...Aa baj=I Lyae bNne Aek j vat Ke. huH kru.H .huH kruH Aej A&anta, xk!nae
war jem an taè. Aa b\o vhIv! è mara=I cale Ke. mI@alal pelese mara=I
cale Ke..Ae tae aHy gyuH ma`nI bhar jtaH ra tme. pyaRy st Ke Aetae maènae
Aek AHx Ketenae huH AktaR KuH. ha=pgne tae hlavI xktae j n=I Ae tae dUr rhae p`
paetanamaH _TpNn =taH piràmne è p` kre nh. è p` kre nh Aa ha ha
(1) AaTmanae Svwav &an Ane &annae Svwav `vuH Ke. (2) AaTmanae
Svwav &an Ane &annae Svwav AaTmane `vuH te Ke...phelamaH `vuH kaemn raQyuH
htuH. bImaH AaTmane è tae sMykdxRn =ay. AaTmane AaTmapèè `narpè
tae piràmne huH kruH KuH te A&an j _wuH n =ay&anI =[ y bs.
Aapè FÌ vqt vat =tI ke kae[ kae[ pae[N! AevaH haey Ke ke K mihne ve,R
be veR, tenae _kel AavI j y Ke. Aaj=I paH5Is vR phelaH 2010nI salmaH
saeng#na sHtne meH yare gudevne \aravahIk ApnaVya Tyar pKI Aa ga=anae meH
Sva|yay ky tae ke nvne wUta=Rnye kevI rIte `va? kemke nv Ke te tae
Vyvharnynae ivy Ke tene wUta=Rnye kevI rIte `vu?H
nvna wedae Ke te pyaRy Kete Vy n=I. te Vyvharnynae ivy tae Ke p` tene
wUta=Rnye kevI rIte `vuH? khepyaRynae ktaR pyaRy Ke Aem `vuH te wUta=R =[ gyu.H
Ane Vyvhar xu?H wed&annae Awav haey Tyare AaTma ragaidnae ktaR =ay Keivxe
ApeaAae. Aa Vyvhare AaVyuH ke pu~ypap, Aas/v, bH\ (Ke.) wed&anna sdwavmaH
sHvr, injRrane maenae ktaR =ay Ke. Aa je Ke te Vyvhar =yae. Aa Vyvhar (sacae
lagxe tae) ktaRbui =xe. AktaRmaH Aavxe tae ktaRnae Vyvhar =xe p` ktaRbui nhI
=ay. te sHvr, injRra, maenae _pcar=I ktaR =xe. ktaRbui KU!ya pKI, AktaRmaH
AavtaH ktaRnae Vyvhar Aavxe. AktaRne KaeDxe tae ktaRbui =xe tae sHvr injRra ne mae
g! nhI =ay prHtu im+yaTv _wuH =xe. AaTmanae &an Svwav Ke. AaTma `nar..
`nar..`nar `nar Ke, krnar n=I. prm idvse ra5e \Un c#I htI ne krnar
n=I `nar Ke bs.
jAae hve VyvharnI vat Aavxe. hve Svsmy Ane prsmynI S=apna krxe.
Svsmy Ane prsmynI S=aPna krtaH tene Vyvhar S=apvae Ke ne? Ae!le Aekla
v=I nv tvaenI _Tpi =tI n=I Ane Aekla Av=I nv tvaenI
Aayoit
79
_Tpi =tI n=I. v Ane Av bNnena inimnEimik sHbH\=I nv _TpNn =ay
Kete Vyvhar Ke. Svsmy Ane prsmy bNne Vyvhar Ke.
]I smysar barga=amaH AacayRdev........kzxnae Aa\ar Aape Ke. e tuH
ijnmtne vtaRvva Ae!le ke tne sMykdxRn&an g! ={ cUkyuH Ke....&anI Kae tae
;Vyvhar Ane iny te bNne nyaene n KaeDae' be nyae Ke Ane te be nyaena ivy p`
Ke tene `vanuH KaeDIx nh.
hve tenae dae btave Ke kee inynae ppatI ={ Ane AaTmane AekaHte
ini*y, xu, Awed, Ane svR=a AktaR, svR=a Awaea Aem AekaHtna pmaH e rhIx
tae Ae inynynae p Kete ppat riht ={ m|yS= n=I =yae. Ane e ppatI
={ Vyvharne KaeDIx Ae!le iny rTn5yna piràmnuH xuH kam Ke AaTma tae
ApiràmI Ke. iny rTn5yna piràmne Ah Vyvharny khevHu Ke. nhtr
rTn5y$p \mRtI=Rnae Awav =xe. jena=I tray te tI=R. kona=I tray? sMykdxRn
&ancair5aÌ maemagR: te iny rTn5y trvanuH sa\n Ke. Vyvhar rTn5y Ae tae
bH\nuH sa\n Ke, maenuH sa\n n=I.
jena=I tray te tI=R. tae....tray tae rTn5y=I tray Ke, te Vyvhar Ke. te
Vyvharne KaeDIx Ae!le kepyaRy Ke j nh, tene _DaDIx ke pyaRy Ke j nh tae tene
Ahya ppatI lQyae Ke. inynae ppatI pyaRyne _DaDe Ke. tae pKI \mR tI=Rnae
Awav =xe.
hve khe Ke Ane e Vyvharnae ppatI ={, Vyvharnae &ata nh p` ppatI
={x keAa pyaRy Ke te j AaTma Ke, pyaRy je!lae j AaTma Ke, Ae!lI pyaRyne j
AaTma manIx Ane i5kazI Vy samaNyne lmaH=I KaeDI d{x Ane SvIkar nh kr
tae...xu tv Sv$pnae Anuwv nh =ay. kemke teè Anuwvna ivyne _DaDyae Ane
Anuwvne AaTma maNyae, Ane Anuwvnae je ivy Ke tene _DaDI dI\o.
te=I temaH Vyvharinyne braebr jem Ke tem Ì...pKI y=a yaeGypè tene
AHgIkar krva. Aa]y ma!e Vyne Ane `va ma!e pyaRyne.
y=a yaeGy pè AHgIkar krva Ae!le xu?H Vyne _padeypè `vuH Ane pyaRyne
&eypè `vI. be nyne `vaH tene be nyne AHgIkar kyaR khevamaH Aave Ke. Vyne
Vy$p, pyaRyne pyaRy$p AHgIkar krva. ppatI n =vuH te _m ]aetanuH l` Ke.
]I smysarnI barmI ga=anI Am<tcH AacayRnI !IkamaH Aa Aa\ar lI\o Ke.
tenae qreqrae A=R pua=R isimaH naQyae Ke.
AacayR khe Ke kewiv vae e tme ijnmtne vtaRvva cahta hae tae Vyvhar
Ane iny te bNne nyaene n KaeDae. kar` ke Vyvharny ivna tae tI=R Ae!le Vyvhar
80
vcn nH. 7
magRnae nax ={ jxe. VyvharmagR Ae!le sMykdxRn&an cair5na piràm, iny
rTn5yna piràmte tI=R Ke. te sdwUt Vyvhar Ke. wed ky ma!e sdwUt Vyvhar
={ gyaete AaTma n ro.
tI=R Ae!le VyvharmagRnae nax =xe. jena=I tray te tI=R. inyny ivna
i5kazI samaNy xu|\aTma&ayk wav ivna tvnae nax ={ jxe. Ae!le ppatI n
=vuH. be nyaena ivyne &an è Ke tem `vuH. Aek _padey$pe Ane Aek &ey$pe. Aek
|yey$p Ane Aek &ey$p. i5kazI Vy |yey Ke Ane iny rTn5yna piràm g!
=ay Tyare te Vyvhar khevay. maemagR g!yae n=I tae tene iny p` n=I Ane
Vyvhar p` n=I.
im+yai pase iny p` n=I Ane Vyvhar p` n=I. jene |yeypUvRk &eynI
sHi\ =ay te j _m ]aeta Ke. te j ppat=I riht Ke. te be nynuH Sv$p jevuH Ke tevuH
è Ke Vyne Vy$p Ane pyaRyne pyaRy$p è Ke bs Aeknae Aa]y Ane benuH
&an =ay Ke. ter ga=amaH p` tI=RnI v<i A=eR AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke.
barmI ga=amaH p` tI=Rnae A=R xu rTn5y lI\o.
hve !IkamaH=I l{Ae. tI=RnI v<i A=eR , tI=R kaene khevay ke jena=I tray
tene tI=R khevamaH Aave Ke. tI=R Ae!le maenae magR. iny rTn5yna piràm tene
tI=R khevamaH Aave Ke. jena=I tray te tI=R Ane tI=RnuH fz mae temaH sHvr, injRra ne
mae 5` tv AaVya. hve je sHvr, injRra ne mae g! =ay Ke tenI phela Ae
Avna sHbH\e pu~ypap, Aas/v, bH\ is =ay Ke, Ane tena Awav=I sHvr, injRra
mae =ay Ke ma!e nve tvae Vyvharny=I AavI gya. inimnEimik sHbH\=I bnela
Aa nv tvae te Vyvharnynae ivy ={ gyaeAwUta=Rnynae ivy ={ gyae. kemke
vne Av te benae sHbH\ raQyae ne te vat AamaH j Ke. kae{ Aek=I nvnI _Tpi n
=ay. nvnI _TpimaH be kar` e{Ae.
vne Av be kar` Ke. v Ae!le vnI pyaRy prHtu i5kazI Vy nh.
Av Ae!le AvnI kmRnI pyaRy inim$pe. Aa bena sHbH\=I nv tvae _wa =ay
Ke te Vyvharnynae ivy Kete jàva yaeGy Ke.
tI=RnI v<i A=eR Aa nv tvae AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke. nve
tvaene AwUta=RnymaH naQya. nve tvaene AwUta=RnymaH kem naQya? ke teAae inim
nEimik sHbH\=I =ya Ke. temaH i5kazI _padan Ane i`k _padan n levuH. yaH
inimnEimik ko TyaH Vyvhar _wae ={ gyaete AwUta=Rnynae ivy Ke.
Aa nve tvaemaH Aapè iny Ane Vyvhar _tarvanuH Ke. iny Ane Vyvhar
Ae (bNne) paete j khe Ke. Aekla v=I nv tvae wa n =ay, te vne Avna
Aayoit
81
sHbH\=I =ay.
tI=RnI v<i A=eR Ae!le Vyvhar\mRnI v<i A=eR Ae iny rTn5yna
piràm Aevae Vyvhar Ae _TpNn kem =ay Ke? AnHtkaz=I Aas/v, bH\ _TpNn =ay
Ke tenae tene Awav ={ne sHvr, injRra, mae _TpNn =ay Ke. tae nvenI isi ={
g{. Ahya nvnI isi krvI Ke.
AwUta=Rnye nv tvnI isi krvI Ke. kemke e nvnI isi kre tae maemagRnI
isi =ay, nhtr maemagRnI isi nh =ay. kemke A&an haey te !zI ne &an =ay
ne? im+yaTv haey tae im+yaTv !ze ne sMykdxRn =ay. Aas/v, bH\ haey tae Ae !zIne
sHvr, injRra ne mae =ay. Aaena VyypUvRk Aanae _Tpad =ay.
Aek tae VyypUvRk _Tpad =ay te smitmaH, Ane Aek VyypUvRk _Tpad =ay
ivm itmaH y Ke. smit xuH Ane ivmit xuH? im+yaTvnae _Tpad te
im+yaTvnae Vyy ={ne frI paKae im+yaTvnae _Tpad im+yaTvnae Vyyne _Tpad...Vyyne
_Tpad Aevae vah Anaidkaz=I caLyae Aave Ke, Aa smitna piràmmaH _Tpadne
Vyy Ke.
hve im+yaTvnae Vyy Ane sMykdxRnnae _Tpad =ay Ke te ivmitna _Tpad
Vyy Ke. te=I Vyvharnye nv tvae is =ay Ke h Vyvharnye Aa nv tvae Ke
qraH. e tme tene `vamaH=I _DaDxae tae iny rTn5y nh =ay. kemke Aas/vna
AwavpUvRk sHvr Ane bH\na AwavpUvRk mae =ay Ke, te AwavnI Apea raqe Ke.
mae Ae!le mUkavuH..,maenI isi krtaH bH\nI isi ={ y Ke. bH\nI isi =ay Ke
tae Aa nve tvaenI isi ={ g{. nve tvaenI isi e Vyvhare kre tae inim
nEimik sHbH\ levae pDe. inimnEimik sHbH\ nhaetae lI\obNnemaH _padan lI\a'ta
Tyare wUta=Rny =yuH. inimnEimik khae tae AwUta=Rnye nv tvae _wa =ay Ke.
paete j inimnEimik lI\uH Ke. AamaH Aavxe...AamaH b\uH j Ke. Aaha...ha
Vyvhar p` kae{ is kre Ke ne ApUvR. wUta=R tae is kre Ke p` VyvharnI isi
jem Ke Aem kre Ke. xuH ku?H tI=RnI v<i A=eR AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke
AevaH, AwUta=Rny=I xuH khevamaH Aave Ke? Aa nv tvae khevamaH Aave Ke. jAae
wUta=Rny=I èl vaid nv tvae. wUta=Rnynae ivy =yae nv Ane AwUta=Rnynae
p` ivy =ay.
(]aetaphela wUta=Rny=I ~yuH pKI AwUta=Rny=I?) ha, pKI AwUta=Rny
lI\I. kemke wUta=Rny=I `taH sMykdxRn =yuH. yare sMykdxRn =ay Ke, tene
AwUta=Rnye Qyal Aave Ke. Aaha...ha Aa tae AwUta=Rny=I _TpNn =ya Ke,
82
vcn nH. 7
marae Svwav n=I. phela iny is kyu pKI Vyvhar. phela inrpe pKI sape.
phela pyaRyne kmR=I inrpe Ane AaTma=I p` inrpe evI te inyny.
pKI nv tvnI isi kre Ke Tyare xuH kre Ke...Vy=I inrpe Ane kmR=I sape. Vy=I
sape (yaHy) nh Lye te |yan raqe. Aa sU"m Ke.
phela inrpe is krI Ane Vyvhar p` is kre Ke. e Ae karnae Vyvhar
j n haey svR=a tae tae Anaidkaz=I je A&an caLyuH Aave Ke te is n =ay. Ane
Vyvhar is krvae haey tae A&an !ze tae iny (g!o te) p` Vyvhar. Axu
pyaRy p` Vyvhar Ane xu pyaRy p` Vyvhar. Ae bNnemaH sapeta Ke. kmRnI Apea
Ke ma!e Vyvhar =[ gyae. _padanmaH nvemaH kmR=I inrpe lI\uH htu.H rag p` inrpe
lI\o htaeAxu _padan lI\uH'tuH Aa (VyvharmaH) Axu _padan n=I lI\uH p`
nEimik wav lI\o Ke.
rag Axu _padan...Ane tene ne tene kmR=I sape jAae tae tenuH nam
nEimikwav Ke. nEimik wav khae tae Vyvhar =[ gyae Ane tene Axu _padan khae
tae te wUta=Rnynae ivy =[ gyae ragnuH kae[ kar` n=I. te nEsigRk SveCKaAe
AapaeAap ivkLpnI z _wI =ay Ke.
Aek j piràmne tme be ikae`=I jAae. phela tme inrpeiny=I jAae.
piràmnuH kar` piràm Ke. piràmnuH kar` i5kazI Vy p` n=I Ane piràmnuH
kar` kmRnae _dy Aaid p` n=I. Aem (SvIkare) Tyare &ata =[ y. inrpe=I jAe
Ane pKI Vyvhar=I jAe tae Ae braebr Ke. (VyvharmaH) kmRnae sdwav Ane Awav
bNne lexe temaH AaTmane tae lI\o j n=I. tene iblkul Alg raQyae Ke.
pyaRy Ke Ae kmR=I sape Ke Vyvhare tae p` Vy=I tae inrpe Ke. (AaTma)
_pcar=I p` ktaR n=I te AaVyuH. Aa tae jHglmaH mHgl Ke. (]aetaAaTma ktaR tae
n=I kar` p` n=I.) tae kar` kae` Ke? kmR. ;=va yaeGy Ane krnar,' krnarmaH
inimmaH kmR lI\uH p`..inimmaH AaTma n lI\o. VyvharmaH p` pr lI\uH Sv n lI\uH
(]aeta nvtvae prsHg=I =ay Ke) inimnEimik sHbH\ prnI sa=e haey SvnI sa=e
n haey. je!luH `vamaH Aave Ke Ae!luH xBdmaH n Aave tem gudev kheta hta. he
g/H=ai\raj taramaH wavae b/aHDna wyaR Aa tae smu Ke. Aa tae FUH!atu'H tuH...termI
ga=a l ke n l tem =tuH htuH...kar` ke l tae Aa b\uH qaelvuH e[Ae. pKI in`Ry
ky ke l[ j l.
yare AwUtna=Rnye nvtvaene is kre Ke. Tyare inim nEimikvazae Aaqae
parae Ke. inynI tae Aek j lI!I lqI Ane bakI b\o Vyvharnae ivStar ky.
(]aeta: Vyvhar tae sape Ke Ane iny inrpe Ke.) inrpe tv raqIne
Aayoit
83
sapenuH &an krave Ke. =va yaeGy =ay Ke te inrpe Ke. ;krnar' te sape =[ gyuH
(]aetaAemaH p` inrpe raqIne...) ha, temaH p` inrpepUvRk sape Ae!le Vyvhar.
temaH p` inyne _DaDIne Vyvhar n=I ko.
jAae xuH klm clavI Ke...;=va yaeGy' Ae inrpe iny tv =[ gyu.H =va
yaeGy te paeta=I =ay Ke Ane pKI krnarmaH kmRnae sHbH\ Ae sapeVyvhar. Aek j
pyaRymaH iny Ane Vyvhar bNne Ke. Daek!r saheb sU"m tae Ke, prHtu AaTmanI vat
Ke tae maed Aave tae p` kam =[ y.
hve sapenae ivStar Aave Ke, inrpe tv _pr khI dI\uH. hve te inrpe
raqIne sapenuH &an krave Ke. inrpene _DaDIne nh. inrpe ivna (AekluH) sapenuH
&an haey j nh. inrpe smya ivna Vyvhar aH ro Ae tae A&an =[ gyuH
AamaH =va yaeGy te iny raqIne Vyvhar btave Ke. =va yaeGy te iny Ke Ane
krnar inim ktaR te Vyvhar =[ gyae.
AevaH nvtvae jemnaH l` Ke , jemna (nvna) l` xuH? (;v,
Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae.) Ahya je v levae Ae
ds karna a`=I ve Ke te levae Ae!le vnI pyaRy levI. ;Av' Ae!le Aa v
Ke Aevae je ivkLp _@e Ke Ae je Av sbH\Inae ivkLp _@o, Ae vnI pyaRy
Avtv Ke. ;pu~y' kaynI mHda, v/taidna xuwwav te pu~y tv. ;pap' , qavuH,
pIvuH. rzvuH, kmavuH vgere paptvtIv/kay. ;Aas/v' , bNne mzIne Aas/v.
hve pu~ypap Ae be _praHt Aas/v kem lQyuH? im+yaTv, Av/t, kayne yaeg,
yaeg Ke te Aas/v Ke. pu~y papnI sa=e Aas/v xBd eDyae Ke te braebr Ke. e Aas/v
xBd ka#I naqe Ane Aekla pu~y, pap raqe tae yaegnI isi n =ay, tae kevz&annI
isi n =ay. dsme gu`S=ane pu~ypap tae caLya y Ke Ane yaeg tae terme
gu`S=ane Ke, ma!e Aas/vmaH im+yaTv, Av/t, kayne yaeg Ae carey AavI y Ke. Ane
pu~ypapne jda paDI >ae tae nv tv =[ y.
;sHvr' xuaTmanI _pliB\, AnuwUit tenuH nam sHvr Ke. ;injRra' xuinI v<i
tenuH nam injRra Ke. ;bH\' , ragnI Aekta bui krvI te bH\ A=va AiS=rta=I rag
haey Ae p` wavbH\ Ke. ;mae' , bH\nae Awav. ragnae svR=a Awav =taH mae =[
y. hve Aa nvey pyaRy Ke. hve Aa je (nvey) pyaRy Ke tenae jNm kem =ay Ke tenI
ivi\ btave Ke.
temnamaH nvmaH AekpùH btaVyuH, Ae!le i5kazI Vy btaVyu.H kemke i5kazI
Vyne raqIne nvnuH &an =ay Ke. ;temnamaH' Ae!le nvmaH KUpayelI AaTmyaeit
btavI. temnamaH AekpùH g! krnar Aaha..ha wUta=Rny=I AekpùH
84
vcn nH. 7
aPt krI, xunypè S=payela AaTmanI AnuwUit ke jenuH l` AaTmQyait Ke
tenI aiPt haey Ke. Ae nvna wednuH l KaeDI Aekla samaNy icNma5 wgvan
AaTmanI AHtri kre Tyare tene xuaTmanI _pliB\ =ay Ke. Tyare nvnuH &an sacuH
=ay Ke. Aekne è Tyare nvne saca è. hve Ae nvnuH `pùH inrpe Ane sape
bNne kare Ke. Aek pyaRyne be kare è Ke. tevuH &an g! =ay Ke.
jenuH l` AaTmQyaitAaTmanI aiPt AaTmanI isi haey KetenI aiPt
haey Ke. hve _prnI phelI lI!I je lqI Ke ne ksmaH frI=I jycHd yad kre Ke.
(xuny=I nvtvne `va=I AaTmanI AnuwUit =ay Ke te hetu=I Aa inym ko.)
A=va nvmaH Aekne è tae te xunynae ivy Ke Aem. je _pr kuH tenae ks ky
Ke. xuny=I nvtvne `va=I...Aem AamaH AaVyuH. nhtr nvtvmaH KUpayel
AaTmane è tae sMykdxRn =ay, prHtu AamaH _prnI vat sa=e sHi\ krI.
phelI lI!ImaH nvtvne `va=I sMykdxRn =ay tenI te vat frI=I krI.
_prnI 5` lI!ImaH nvmaH Aekne `vanuH kuH, sa=e wUta=Rnye nvne `vanuH p`
lI\uH.
(xuny=I nvtvne `va=I AaTmanI AnuwUit =ay Ke te hetu=I Aa inym
ko.) xuH kheva mage Ke..keyare i5kazI Vyne AktaRpè lmaH Lye Ke Tyare tene
g! krnara Aek piràm p` g! =ay Ke. Ae piràm p` AaTma=I n=I =ya tem
AaTma è Ke. AaTm&annae AaTma ktaR n=I tevuH pyaRynuH (Sv$p) jeè Ì lI\uH,
tene sMykdxRn =[ gyu.H teè i5kazIVyne tae ~yuH p` i5kazI Vyne `nar je
]ut&an g! =yuH teè p` Aem ~yuH keAa ]ut&annae ktaR huH n=IhuH AktaR KuH.
mara ivna pyaRy SvyH Aena Svkaze g! =[ Ke tem p` Ì lI\uH. Ì lI\uH ke
nh? (]aetaiblkul Ì lI\uH.) tae teè nvey tvaene inrpe Ì lI\a. qlas
Aek pyaRyne inrpe è Ke te b\ayne inrpe Ì Lye Ke.
hve jAae Ae nveyna wednae ivStar kre Ke. TyaH ivkarI =va yaeGy Ane
ivkar krnar, ivkarI =va yaeGy Ae!le ivxe kayR$p =va yaeGy, te bNne pu~yne
pap Ke. ivkarI =va yaeGy Ae!le vnI pyaRymaH ivkar pu~ypap =ay te papna
piràm p` =va yaeGy =ay Ke. Ae p` inrpe Ke. TyaH je nEimikwav =ay Ke te
AaTmana Aa]ye =ta n=I, nhtr tae Svwav =[ y. inimna Aa]ye =ay Ke Ae
ivwav Svwav Ke. ivwav Svwav Ae!le pyaRynuH te smynuH ivxe kayR. pu~yne pap
je vnI pyaRymaH =ay Ke. Ae tae AenuH i`k _padanpùH Ke. te iny=I inrpe Ke.
ivwav g! =ay temaH Svwav hetu n haey,
Aayoit
8p
temaH pr pda=R hetu haeyAe!le temaH kmR inim =ay Ke.
Aa (paramaH) kmRnI p` isi krI. e kae[ kmRne _DaDI detHu haey tae, nv tv
is nh =ay. Ane kmR=I =ay Ke Aem haey tae p` nvtvnI isi nh =ay.
nvtv AaTma=I =ay Ke tae p` nvtvnI isi nh =ay.
jEn dxRn pirpU`R dxRn Ke. jEndxRnnI AnNy ]a =ya pKI (tmne) bIjH
vacvanuH kem sUJe Ke? mne tae kaH{ smtuH n=I. Ah=I Ì l...Ah=I Ì l...
AamaH kaH{k Ke, AamaHy kaH{k Ke, Are wa{ yaHy kaH{ n=I. svR& vItrag
prmaTmanI vaÌmaH=I AaVyuH Ke te ijnvaÌmaH Ke.
inimna sHg vgr e AaTma paete Aeklae Aeklae pu~y...pap$pe pir`me tae
Svwav ={ y. ma!e pu~y papna piràm =ay Ke qra p` te =va yaeGy =ay Ke.
tenae kae{ krnar n=I kemke te i`k _padan=I =ay KeAe!le te piràmne _padan
pè bIe kae{ krnar n haey. _padan paete j krnar, p`...te ivwav Ke Ae!le
ivwavmaH kae{ inim haey j. (ivwavmaH) pr inim haey. ;prsHg~v'
AaTmana inime pu~ypap n =ay Ae!le AaTma temaH inim n =ayAamaH
i5kazI Vyne inrpe raQyu.H =va yaeGy Ae inrpe Ane temaH inim kmRnae _dy te
sape raQyu.H AamaH 5` vat AavI.
(1) pu~y papmaH, pu~y pap =ay Ke te raQyu,H
(2) AaTma=I (pu~y pap) =ay Ke te ka#yuH,
(3) kmR=I (pu~y pap) =ay Ke te ka#yuH,
(4) (pu~y pap) paeta=I =ay Ke te raQyu.H pu~y papmaH ATyare inim
nEimik is krvuH Ke ne? e pu~ypapne AaTma krtae haey tae Svwav ={ ytae
AaTma AktaR aH ro. ktaRbuivazaAe tae wUta=Rnye i5kazI Vyne ~yuH j n=I.
ktaRbuivazane tae ha=maH=I Vyey gyuH ne pyaRyey g{. bNne gyuH tene kaH{ qbrn=I.
AaTma `nar Ke bs. Ke Aene è, =ay Aene è, inimne p` è,
i5kazI _padanne è, i`k_padanne è, i`k_padanne sape=I nEimikpè
è, temaH kyu inim tene p` è...Aam è...è ne è...temaH aHy krvuH vCce
AavtuH j n=I. krvanu Ke nh tae aH=I Aave krvanuH n=I, qalI `vanuH Ke, ma5
`vanuH bs. ma5 (AaenlI) `vuH...`vu.H ..`vu.H ..`vuH Ke. jEndxRnmaH krvanI
vat n=I, bs `vuH Ke. `vuH....`vuH Ke. nvtvne `vuH, inimne `vuH,
laekalaekne `vu.H je `va=I bhar kt<TR vmaH gyae is=I jdae pDo te im+yai ={
gyae.
86
vcn nH. 8
vcn nH. 8
ta. 22-7-89
Aa ]I smysar prmagm Ke Ane Aa tenae =m v namnae Ai\kar Ke.
Ae!le ke vnuH y=a=R Sv$p xuH Ke te btavnarae Ai\kar.
ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar , pyaRymaH ivxe kayR je =ay Ke, te
piràm =va yaeGy j =ya Ke. je piràm Ke te =vayaeGy j =ya Ke. n =va yaeGy
tem p` nh kae{ kre tae =ay tem p` nh. ma!e ;=vayaeGy' je xBd Ke te maeS!
{Mpae!NR ! Ke.
;=va yaeGy' Ae!le yaeGyta. piràmnI yaeGyta je karnI haey te kare j
piràm _TpNn =ay. kemke piràm st KeAne tenI jNm` Ke. Ae pyaRynI yare
jNm` Ke Tyare j te pyaRy te karnI g! =ay KetenuH nam =va yaeGy Ke bs.
wUta=Rnye nvne `vanuH je kuH, tenae |vin =va yaeGymaH mUkI dI\o. ;=va
yaeGy =ay Ke' AaTma kre Ke ke pr kre Ke Aem nh. tene ktaRkmR sHbH\ kae{nI sa=e
n=I, kemke ktaRkmR piràmmaH piràmnI sa=e haey Ke. ktaR y piràm ne kmeRy
piràmAe!le =vayaeGy piràm bs. Tyare pyaRynI stAhetuk wUta=Rnye isi
=ay.
hve wUta=Rnye pyaRynI yare isi =ay Ae!le ke inynye pyaRynI isi
=ayTyare inrpe isi ={. hve inynynuH &an =yuH te j piràmne tuH
Vyvharny=I e. Vyvharny=I e{x tae Ae piràmnae krnarinimktaR jUnaH kmR
Ketae Ae pyaRy nEimiksape ={ g{. Aek j pyaRyne ma`&an=I jAae tae
inrpe p` deqay Ke Ane sape p` deqay Ke.
pyaRy Aek, tene enaruH ma`&antene pyaRynuH ma`&an khevay. pyaRyne
`nara Aa ma`&anmaH pyaRy inrpepè p` deqay Ke Ane pyaRy sapepè p`
jày. hve te pyaRy AeklI sape deqay tae p` A&an Ke Ane AeklI inrpe deqay
tae p` A&an Ke.
saHwze e pyaRy AeklI inrpe deqay tae pu~ypapAas/vbH\ je =ya te
AaTmaAai]t is ={ jxe. p` Aem n=I. FDIwr manI Lyae keATyare Aapè
Vyvharne ka#I naqIAeke sapenI j$r n=I...pyaRy sape Ke j nh ne? pyaRy tae
AeklI inrpe Ke tem Lye tae dae AavI y. tae AaTma Aeklae...Aeklae pir`me Ke tem
Aavxe. tae je pir`mn Ke te j ra krxe. piràm frxe nh. AxuwmaH=I xuw Ane
Aas/vmaH=I sHvr nh =ay, prHtu Aem n=I.
inyny=I inrpe Ke Ae!le bIny itp Ke. inynynye inrpe Ke tae
Aayoit
87
Vyvharnye sapepànI |vin AavI y Ke. e sapepùH n l{Ae tae inim ktaR
AaTma ={ y Ke. Aa =aeDI gHwIr ccaR Ke.
jAae sme _padan ktaR tae pyaRy, p` inim ktaR jUnaH kmRne n l{Ae tae
tenae inim ktaR kae`? tae pyaRy nae inim ktaR AaTma ={ jxe. AaTma tae
inimktaR Ke nh. ma!e Ae inimktaRnI vat krI. inimktaRnI je vat krI Ke te
Aekdm y=a=R Ke. Ahya AaTmanuH inimktaRpùH _DaDe Ke Ane inimktaRjUnaH kmRnae
sdwav ke Awav tenuH &an krave Ke.
jEndxRn pirpU`R dxRn Ke. e sapene n è tae dae AavI y ne? FDIwr
Aapè manI l{Ae kepyaRy AekaHte inrpe j Ke, sape Ke j nh tae pKI
im+yaTvnI pyaRynuH _padan kar` im+yaTvnI pyaRy p` tenuH inim kar` kae`?
ivwavmaH inim haey, AgulFugu`nI pyaRymaH inim n haeykemke te (Svawaivk
piràm Ke.) te ivwav n=I. ma!e ivwavmaH inim haey Ke. inimktaR Tyare is
=ay e tme sapenuH &an krae tae tme Aekla inrpemaH caLya v tae AaTma kar`
={ jxe, Ane tae ktaRbui =xe, tae tene sMykdxRn nh =ay. ma!e sapenuH &an p`
y=a=R Ke.
AacayRdeve j Aap`ne sapenuH &an kraVyuH Ke ne? phelI be lI!ImaH iny
Ane bI lI!ImaH Vyvharny=I evamaH Aave tae...Aa nve tvae v, Av, Aaid Ke.
tenae hve qulasae krva be xBdae mUya ;wUta=Rny' Ane ;AwUta=Rny.' te be xBdaenae
j AamaH qulasae Ke. ;=va yaeGy =ay Ke' te inrpe kuHinyny=I ku.H hve yare
inyny haey tae tenI itp ny haey jnhtr AekaHtnae dae AavI y. xamaH
Aave Ke ke;inrpenya im+yanya.'
Aa inrpeny im+ya ={ g{. te=I Aem n haey. ma!e ny sape Ke. sapena
&anne n SvIkare tae mae!ae dae AavI y. jUnaH kmRne inim ktaR tme _DaDxae tae
AaTma inim ktaR ={ gyae. Aa mUzdae AaVyae ke AaTma ktaR ={ gyae, AaTma
AktaR n ro. pyaRyna Vyvharne _DaDe tae AaTma ktaR ={ y. (inimktaR) Ae!le
VyvharnuH &an p` AaTmane AktaR raqva ma!e Ke. AaTma AktaRpè yare surit
=ay? keinim ktaR bIe Ke ma!e huH ktaRAe n=I Ane huH inim n=Ikar` n=I.
Vyvharny `va yaeGy Ke. &an krva yaeGy Ke. Aa Aa]y krvanI vat n=I,
p` AavuH ma`&an =ay j Ke. AeklI ny n haey, inyny Ane Vyvharny beynuH
&an =ay. ivwavmaH kae{ne kae{ inim haey j Ke. hve prVyne (inim ktaR) _DavI
dI\uH tae AaTma inim ktaR ={ jxe.
88
vcn nH. 8
pyaRynae _padan ktaR tae pyaRyne kuH p` inim ktaR kae`? prVyne
inimktaR ko Ae!le AaTma AktaR ro. tae j AaTma Akar` is =ay. AktaR tae
is =yae p` Akarè is =vae e{Ae ne? inimktaR bIe btaVyae Ae!le AaTma
AktaR ha=maH AavI gyae. AemaH tae faydae ={ gyae. tne nukxan yaH =yu?H
Aaha...ha nukxan =yuH nh Ane pyaRy pra\In ={ nh. kemke iny=I
tmara &anmaH inrpe AavI gyuH Ke hve sapenuH &an yare tmne =ay Tyare
inimktaR pelae KehuH inimktaR n=I, tae Anuwv ={ y.
pyaRynuH yare ma`&an =ay Ke Tyare pyaRymaH be ny _tarI. pyaRy Aek Ane
temaH be ny _tare Ke. iny=I inrpe Ane Vyvhar=I sape Ke. piràm Aek, te j
pyaRy inrpe$pe p` jày Ke Ane sape$pe p` jày Ke. Aa 13 ga=amaH Aeklae
inae ivy btaVyae. AaTma inimktaR n=I temaH i5kazI Vy btaVyuH. sapepàne
`vanI p` kmt Ke.
sape `vanI kmt Ae Ke keAaTma AktaR imaH AavI y Ke. Aekla
inrpe=I imaH n=I Aavtae pyaRyne sape=I e Tyare AktaR imaH Aave Ke.
pyaRyne inrpe=I jAae Tyare tenae _padan ktaR huH n=I tem Aave. (hve sapenae Qyal
n haey tae) tenuH kar` huH KuHtem AavI y. huH ktaRy n=I ne karèy n=I. _padan
ktaR p` nh Ane inim ktaRp` nh. ktaRnI VyaQya be kare Aave Ke ne?
e VyaPyVyapkwave ktaR haey tae Vynae nax =ay. inimnEimikwave e
ktaR haey taeinTyktaRpànae dae Aave. p` Aem Ke nh. dae kem n=I Aavtae?
inimktaR bIe Ke te mara &anmaH AavI gyuH Ke. inim ktaR kmR KehuH nh.
_padan ktaR pyaRy Ane inimktaR kmR. huH tae kae{ ApeaAe ktaR n=I. huH tae &ayk
KuH. AamaH wavae b/aHDna wyaR Ke. jenI je!lI xit haey te!luH AamaH=I ka#I xke. Aa
tae smu Ke.
baelae wa{ &anI inyVyvharne è Ke ne mane Ke. A&anI inyVyvhar
bNne maH=I kae{ne `tae n=I. () tme Vyvharne manae Kae? (_r:) ha, e Vyvharne
n manIAe tae AaTma ktaR ={ jxe. AamaH Ae!luH b\uH wyu KetuH xaHit=I saHwz
;=va yaeGy Ane krnar' Ae be xBdaemaH mal wy Ke. ;=va yaeGymaH' AaTma
_padan ktaR n=IAktaR AavI gyuH Ane ;krnar' btaVyae temaH AaTma inimktaR
n=I te AavI gyuH. svR kare AaTma &ata&ayk ro. svR kare AaTma AktaR ro.
hve je &an g! =yuH te sape inrpene bNnene è j Ke, p` ny p
g/h` krtuH n=I. `vamaH nyp n=I. jem Ke tem è Ke. sape p` Ke Ane inrpe
Aayoit
89
p` Ke. tae &ata is =ay ne? nhtr tae nyp Ke. pmaH kaH{ &atapùH n haey.
Aek nynuH &an im+ya&an Ke. Aa]y Aeknae &an inyVyvhar bNnenuH.
Aapè temaH hetu AaPyae ne? ke: VyvharnuH &an xa ma!e krvuH? VyvharnuH &an
Ae!la ma!e krvuH ke AaTma inimktaR n=I. AemaH tne faydae =yae, nukxan xuH =yuH?
sapenuH &an p` j$rI Ke nhtr AaTma inimktaR ={ y. e inimktaR bIe
deqay tae AaTma AktaR deqay Akar` deqay, &ayk deqay.
Aem =ay Ke keAaqI ijnvaÌne AaTma `nar Ke Aem j khevuH Ke. Aaqa
smysarmaH Aa j is krvuH Ke. carey Anuyaegne Aek j khevuH KeAaTma `nar Ke.
qreqr `nar jày Ke temaH sa|ynI isi =ay Ke. kemke `nar jevae Ke tevae
jày Ke, Tyare j sMykdxRnsMyk&an =ay Ke. A&anI mane Ke tena=I _l!ae jày
Ke `nar.
Aa je =va yaeGy Ane krnar be xBdae Aave Ke temaH A&anIne Aem lage ke
=va yaeGy Ane krnar temaH (AvnI sa=e) ktaRkmR sHbH\ naqI dI\o. prHtu pyaRynuH
ktaR kmR tae pyaRymaH Ke. Ah krnar ko Ae!le inimktaRnI vat Ke. hetu xBd vapy
Ke. hetu Ae!le kar`. inimkar` kmRnae _dy Ke. caeQqI vat Ke.
krnar haey TyaH paetaAe j be xBd lgaDva e{Ae. _padan ktaR lqe Ke ke
inimktaR lqe Ke. tem paetaAe ivcarvuH e{Ae. _padan ktaR tae pyaRynae pyaRy khI
dI\o. =va yaeGy =ay Ke pKI bIe _padan ktaR yaH=I haey? Aek _padan ktaR haey
tae bIe inim ktaR haey. kemke Aa nv tvae Ke te ivwavivxe wavae Ke.
AgulFug`
u ke AiStTvgu`nI vat n=IAe tae pyaRynae Svwav j Ke. Aa pyaRynae
ivwav Ae!le _pai\ Ke. nvey Ke te _pai\wavae Ke te=I temaH inim haey j.
AktaR Ke Ae!le `nar Ke. AktaR xuH kam ku?H ktaRbui KaeDavva ma!e. Akark
Ane AvedkAktaR Aevae &ayk Aevae &anIAae yaeg kre Ke. ktaR Ke Aevae &ayk Aem
n=I lQyuH.
TyaH ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar te bNne pu~y Ke. Aek wav pu~y Ane
Aek Vy pu~ywavpu~y Ke tene Vypu~ynI ApeaAe nEimik khevay. hve AanI AHdr
p` gudeve Aek wed Aevae lI\o Ke keyare vna piràmmaH pu~y piràm haey Tyare
Aene Ae AFaitkmR inim n haey, FaitkmR j inim haey. FaitkmRmaH p` maeh namnI
k<it AeklI papnI j haey. TyaH pap k<it Ke Ane KtaH Ahya wav pu~y Ane TyaH
(kmRk<itne) Vy pu~y kuH. (kmRmaH) Vypap haeva KtaH Vy pu~y kuH. xuH kam? ke
Ahya jeva piràm Ke tenae Aaraep temaH (kmRk<it) _pr mUyae. nEimiknae Aaraep
inimmaH _tay.
90
vcn nH. 8
Aapè cair5maeh l{Ae. cair5maehnI kmRnI k<it Ke te Fait kmR Ke. care
Fait kmRmaH Aekla papnI k<it Ke. temaH pu~ypapna be wed n=I. AFaitmaH
pu~ypapna be wed Ke. (1) xatavednIy Ane AxatavednIy. yare FaitmaH tae Aekla
papnI k<itnae _dy Ke. Faitna _dymaH eDay Ke KtaH Ahya pu~y =ay Ke. kemke Ae
vqte paetanI pyaRyxit=I kaynI mHdta$pe pir`me Ke. wgvannI pUmaH be@ae Ke
xuwwav =yae. hve Ae xuwwavmaH inim tae FaitkmRnI papnI k<it Ke, KtaH p`
vna piràmmaH xuwwav =yae tae tenae Aaraep inim _pr AaVyae kete Vy
pu~y Ke.
kmRnaH _dymaH inim trIke Vy pap Ane Ahya Ae!le nEimikmaH wav pu~y
=ay tem nh. tae inimnEimik sHbH\ is n =ay. jevI nEimik pyaRy tevuH
inim haey. inimmaH tme pap k<it Lyae Ane nEimikmaH pu~y _wu =ay Aem n
haey.
VyvharmaH kae{ inym n=I rhetae Ae!le Vyvhar AwUta=R Ke. Ahya
(nEimikmaH) =ay Ke wav pu~y Ane TyaH je xatavednIy kmRnI k<it Ke tenae _dy
AemaH inim n=I. AFaitkmR temaH inim n=I. FaitkmR inim haey. (xuwwavmaH)
papnI k<it inim haeva KtaH, Ahya kaynI mHdta ={ g{ tae kmRnI k<itne Vy
pu~y khI dI\uH. AFaitkmR Ke Ae tae ma5 sHyaeg Aape Ke. te vna AnuvI gu`nae
Fat krtuH n=I.
=m car FaitkmR lI\a. &anavrÌy, dxRnavrÌy, maehnIy ne AHtray Ae
car kar Ke te papnI k<itnaH Ke. te papnI k<it kem? te AnuvI guàene Fate Ke.
Ane AFait kmRnI k<it Ke te AnuvI guàenae Fat krtI n=I, ma5 sHyaeg Aape Ke.
Ae!le xuwwav vqte te eDay Ke tae papnI k<itmaH.
wgvannI pU krvanae xuwwav Ke te wavpu~y Ke. hve Ahya (vna
piràmmaH) wav pu~y Ke tae inimne Vy pu~y khI dI\uH. Tyare k<itne p` inim
khevay. jAae Ahya wavpu~y haey Ane TyaH tme Vy pap khae tae inimnEimik
sHbH\ n bne. Ae!le VyvharmaH kaH{ inym n=I. mare tae te khevuH Ke keVyvharnae
sdwav hae ke Awav hae \mR tae AaTmane Aa]ye =ay Ke. Aanae qulasae gudeve
VyaQyanmaH ky Ke.
(VykmRmaH) pap k<itnae _dy Ke Ane Ahya wav pu~y =ay Kete braebr
Ke. kemke (vnI pyaRy) SvtH5 Ke. inimne Aa\In TyaH papnI k<it Ke to TyaH pap
j =ay Aem n=I. tae tae AaTmana piràm pra\In ={ gya. Ae!le phelaH =va
yaeGySva\In ku.H phelaH inrpe lI\uH Ane pKI sape. sapemaH kae{ inym n rae
Aayoit
91
Ae!le Vyvhar _pr bhu ivas krva jevae n=I. keAavae Vyvhar haey tae Aam =ay
Aem n=I. inim AavuH haey tae Aam j =ay tem yaH ruH? Ae!la ma!e bhu Qyal
raqva jevae Ke.
&anIne p` xuwwav Aave, hve te eDay Ke tae cair5 maehna _dymaH
cair5maehnI k<it tae teney pap k<it Ke. Aene \mR =yae ma!e AenI k<it bdla{ne
pu~y ={ g{ tem n=I. FaitmaH AekluH pap j Ke. (pu~ypap) teva be wed Ke j nh.
suDtalIx k<it Ke te AeklI pap k<it Ke. jEndxRn kae{ ApUvR dxRn Ke.
e kae{ne Vyvharnae p AavI y tae Aa vat n smy. AamaH rhSy Ke.
(Vyvharna pvazane) Aem Ke ke inimna le j nEimik =ay Ke. Aa tene j
smy kejene i`k _padan be@uH haey. tene smy ke pir`tI inimne Aa\In =tI
n=Ipir`tI SvtH5 =ay Ke. SvtH5 =ay Ke tae TyaH jevuH inim Ke tevuH nEimik
khevay. (]aeta Aa tae Aek bhu mae!u Aaeprexn Ke.)
jene krànuyaegnae bhu AWyas haey Ane tene Aapè Aa vat krIAe tae
FDIkmaH bese nh. Ane bese tae kam ={ y. e p n haey Ane smjvanI ij&asa
haey tae Aa Nyay=I sm y.
vne pu~yne pap be kar =ay Ke keAek pap j =ay Ke? e kae{ne AekluH
pap =tuH haey tae kae{ne SvgRnHu Aayu*y bH\ay nh. kae{ idvs kae{ne AekluH pu~y ke
pap haey j nh. pu~y...pap, pu~y...pap pl!na =ya j kre Ke. ingaedmaH p` wav
pu~y =yuH tae bhar nIkzI mnu*ymaH AavI gyae. _dymaH k<it tae papnI Ke Ane te
papnI k<itmaH eDaàe Ke. te pu~y k<itmaH eDaàe n=I. mare Ae khevuH Ke kepiràm,
ke!la inrpe Ke. inimne Aa\In n=I. Ae!le kuH keAwUta=Rnye nv tvne ~ya
AnHtkaz=I p` hve wUta=Rnye ` Tyare Aa rhSy QyalmaH Aave.
Aa hve wUta=Rnae qulasae Ke. phelae qulasae Aem AaVyae keAaTma kar` n=I.
bIe qulasae Ae AaVyae kepiràm inim=I inrpe =ay Ke. SvtH5 =ay Ke ne? =va
yaeGy kuH ne?
Vyvharna pvazane b\uH sape j lage. teè inrpenI vatey saHwzI n=I.
Aek inym keVyvharna pvazane b\uH sape j lage. Aana=I Aam =ay ne Aana=I
Aam =ay. Aa hoy tae Aam =ay. ke!lay vR phelaH lgwg nvnI salmaH pUKuH htu,H
ATyare 4p nI sal cale Ke 36 vR phelaH pUKuH ;tuH Tyare mne Aa!lae AWyase nh
Tyare AWyasnI x$Aat htI. pHiDt AaTma inrpe Ke ke sape?
AaHhI khe KetuH pyaRyne wUta=Rnye inrpe tae `je p` AwUta=Rnye sape Ke
tem p` `je. e Aem nh è tae AaTma ktaR ={ jxe. Ane sapene `taH
92
vcn nH. 8
inimmaH jevuH Ke AevuH j Ahya =ay Ae!le inimna Aa]ye nEimik AevI j pyaRy
=ay (Aem manIx) tae dae AavI jxe. kemke inimmaH papnae _dy Ke tae nEimikmaH
pap j =vuH e{Ae. p` Ah pap tae =tuH n=I, kemke piràm inrpe j Ke.
(]aeta Aam bNne baj=I smjva jevuH Ke.)
AekluH svR=a inrpe p` n=I Ane AekluH svR=a sape p` n=I. k=Hict
inrpe, k=Hict sape teva SyadvadmaH b\u is ={ y Ke. tare Syadvad e{tae
haey tae Aavae Ke. Da`nae AWyas e{Ae.
Aekbaj=I Aem khe keinimne kar` nh mane tae ktaRbui ={ jxe. Aek
baj=I Aem khe kejevuH inim Ke tevuH j nEimik =ay Aem p` n=I. tae tae pyaRy
pra\In ={ y. tae tae kae{ne pu~y p` n =ay.
je v tI=kr =vanae haey tene 5I wve tI=kr k<itnae bH\ =ay Ke. kem
b\a pamae Aevae xuwwav Ke. hve te eDayae Ke tae cair5maehnI pap k<itmaH Ane
Ah k$ànae wav Aave Ke Ane tenaH inime paKI pu~y k<it bH\ay Ke. pap k<itnae
_dy Ke ma!e pap k<it j bH\ay Aem n=I. papnae _dy Ke Ane bH\ay Ke pu~yk<it
(kmR k<itmaH) papnae _dy Ke te sI\uH inim n=I. nvaH kmR bH\maH inim tae
xuwwav Ke. (]aeta krànuyaeg p` AapnI pase w`va jevuH Ke.)
ivkar =va yaeGy Ane ivkar krnar AemaH be ccaR j ={ Ke. AaTma inimktaR
n=I AktaR Ke. Ane papnI k<itnae _dy haeva KtaH Ah pu~y =ay Ke. be vat Ke.
;=va yaeGy' temaH pyaRy SvtH5 =ay Ke. xuwwav SvtH5 =ay Kete inimne Aa\In
n=I tem AaTmane Aa\In n=I. inimne Aa\In haey tae pap j =ya kre. pyaRy
inimne Aa\In n=I ma!e papna _dymaH p` pap =tuH n=Ipu~y =ay Ke. pyaRy st
Ahetuk SvtH5 Ke, te kae{ne Aa\In n=I. prVyne Aa\In nh Ane SvVyne Aa\In
nh pyaRy SvyH paete AenuH inrpepùH is kre Ke. ivwav Ke ma!e sapenuH &an
krave Ke.
(]aeta piràm =ay Ke tae inrpe j...prHtu ivwavmaH inimnuH &an krave
Ke.) Ae!le inimktaRnI vat krI. Aeklae Aeklae paete pir`mtae n=I. paete Ane pr
AemaH be kar` KeAem khexe. pyaRy paete _padan kar` Ke Ane Aek inim kar` jUnaH
kmRnae sdwav ke Awav. maenI pyaRy p` ivwav Ke, kar` ke temaH kmRna AwavnI
Apea Aave Ke. nvey tvae ivwav kaH ne?
maenI pyaRynae inim ktaR kmRnae Awav Ke Ae!le AaTma AktaR rhI gyae
maenae. maenuH kar` nhAkar` rhI gyae. jUnaHkmRnaH _dyne kar` kuH ma!e Akar`
rhI gyae. jUnaHkmRnae kar` khetaH j AaTma Akar` ={ gyae. te=I huH
Aayoit
93
maenuH kar` nh.
aiyk sMykdxRnnuH kar` huH nh. tae kar` kae` Ke? dxRnmaehnae Awav hetu
KehuH nh. (]aeta iktnI Spta hE. AaTma saf is hae ta hE) AaTma&ayk jdae
ne jdae. jdae ne jdaepyaRyaenI sa=e sa=e rhe Ke p` pyaRyne ADtae n=I. te pyaRynI
sa=e sHbH\ baH\tae n=IsHbH\ ivnanae Ke AaTma (]aetapyaRy ivnanae j Ke.) te
inrpe Ke te=I pyaRy ADtI n=I.
piràmne be rIte àe. inrpe àe tae AktaR ha=maH Aave Ke. Ane kmR
sape àe AaTmane tae Akar` AaTma ha=maH Aave Ke. tne faydae ne faydae j Ke.
inae ivy yare ha=maH AaVyae keAktaRne Akar` be xBd tme Lyae Tyare inae
ivy pUrae =ay Ke. nhtr inae ivy pUrae =atae n=I.
]I inymsar prma=R itm`maH AacayRdeve paete kuH KektaR n=I, kariyta
n=I, Anumaedk n=I Ane kar` n=I. TyaH p` ktaR n=I Ane kar` n=I bNne lI\uH Ke.
smysar 320 ga=amaH p` ktaR n=I Ane kar` n=I lI\uH Ke. FÌ jGyaAe kar`
n=I te vat Aave Ke.
meH Aek ivanne pUKu'H tuH kektaR n=I Ane kar` n=I be xBd Aave Ke tae
bNnenae A=R kaH{ jdae Ke ke...srqae Ke? te pHiDte kuHAek j A=R Ke. Ah=I
(AHdr=I) na Aave. be xBd Ke tae khevanae Aaxyhetu haevae e{Ae. pKI te vatne
DIpaeJI! raqI htI. AHdr=I ha AavvI e{Ae ne? Aek j A=R Ke tae xBd be xuH kam
vapyaR? ;ktaR' n=I temaH_padan ktaR n=I. ;kar`' n=I temaH inimkar` n=I.
Ae!le huH AktaRne Akar`. ktaRna be ivwag Ke_padan Ane inim. huH _padan ktaRy
n=I Ane inimktaRy n=I. AktaRna be pe!a wed Ke.
ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar-Ae bNne pu~y Ke, temj Ae bNne pap
Ke, papnI pyaRynaH be kar (1) wavpap Ane (2) Vy pap. Aa sI\uH Ke keyare
papna piràm =ay Ke, Tyare Ae cair5maehna _dymaH eDaàe Ke A=va dxRnmaehna
_dymaH eDaàe te bNne k<it pap Ke ne? im+yaTvna piràm papna KetemaH dxRnmaeh
inim Ke. hve dxRnmaehnI k<it pap Ane Axuwwav =yae Ae p` pap, Aam bNne
pap Ke. sa\k Ke tae tene cair5maehnI k<it, papna piràmmaH inim Ke. bNne ne
pap k<it inim KedxRnmaeh, cair5maeh. hve bNne ne nEimikmaH p` pap Ke (1)
im+yaTvnuH pap (2) cair5maehnuH pap ihHsajU@ Aaid te pap Ane same bNne k<it
p` papnI.
A|yaTmmaH (yaegsarmaH) pu~yne pap bNnene pap j kuH Ke kemke Ae piràm
papna le =ay Ke ma!e te pap j Ke. te=I (vcnsarmaH kuH Ke ke) pu~ypapnae wed
94
vcn nH. 8
krIxmaH, nhtr FaerApar sHsarmaH rqDIx. pu~ypapmaH wed kre tae xuH =ay Ke? tae
tene pu~y _padey Ane pap hey ={ y Ke. wed kre tae Aem =ya vgr rhe j nh.
hve wed n kre Ane Awed kre keAe bNne pap j Ke tae bNne wag hey ={ y Ane
AaTma _padey ={ y. pu~ypapmaH wed paDae tae...Aek _padey Ane Aek hey. Aek @Ik
Ane Aek A@Ik =ya ivna rhe j nh.
Aas/v =va yaeGy Ane Aas/v krnar Ae Aas/vna car kar Keim+yaTv,
Av/t, kay ne yaeg. hve je yaeg Aas/v Ke te skay$pey haey Ane Akay$pey
haey. Ae!le Aas/vna car wed braebr Ke. Aas/vmaH pu~ypap bNne AavI gya tae
pKI pu~ypapna bI be wed kem kyaR? kemke pu~ypapmaH yaeg n=I Aavtae ma!e
pu~ypapna wed jda kyaR te braebr Ke. Ane inymsarmaH Aej AacayeR sat tvaemaH
pu~ypapne AHtgRiwt krIne smavI dI\u.H bakI pu~ypapne Ane Aas/vne jda paDvanuH
Aa Aek kar` Ke. Aek skay yaeg Ane Aek Akay yaeg.
jem pu~yne Aas/v khevay tem terme gu`S=ane p` hj yaeg namnae Aas/v Ke.
TyaH pu~ypap$p kay n=I prHtu pu~ypap kay vgrnae p` yaeg haey Ke. pu~y
pap Ane Aas/vmaH Aa!lae wed haeva=I bNnene jda paDaH.
Aas/v =va yaeGy =ay KetemaH jUnaH kmR inim Ke. nvaH kmR Aave tene AaHhIyaH
VyAas/v n=I kI\uH. te levay nhkemke nvaH kmR hve Aavta j n=I. nvaH kmRnuH
Aavagmn bH\ ={ gyu.H kemke Aeè iny Ane Vyvhar be nye Sv$p Ì lI\uH
Ae!le sMykdxRn ={ gyuH. Aa ga=a sMykdxRnnI Ke. te=I sa\kne nvae bH\Aas/v
=tae n=I.
samaNy rIte wavas/v haey Tyare Vyas/v nvaH Aave. jem vha`maH kaùH pDuH
haeyne paÌ Aave tem Ahya n levuH. Ah tae jUnaHkmR Ane tena _dymaH eDay Ke
Ae!le tene Vyas/v kaH. Ahya wavas/v Ae!le jUnaHnI sa=e sHbH\ Ke tene nvaHnI
sa=e kaH{ sHbH\ n=I. sMykine (i ApeaAe) nvae bH\ j =tae n=I. sMykine
bH\ n =ay.
sHvr$p =va yaeGy (sHvayR) Ane sHvr krnar (sHvark) -Ae bNne sHvr
Ke. sHvr krnar AaTma ke sHvr krnar inim? pu~ypapmaH tae @Ik smya, ~yuH,
maNyuH ke Vy pu~ypap inim ktaR, p` sHvr tae AaTma j kre ne? nh, sHvrnae
krnar AaTma n=I. sHvrnI pyaRy p` =vayaeGy =ay Ke, tena _padan=I =ay Ke.
Ae!le ke tenaH ktaR kmR pyaRymaH Ke, p` jUnaH kmRnae =aeDae _dyAnudy Ke tene Vy
sHvr kae Ke. nvaH kmR AavtaH A!kI gya tene Ah Vy sHvr kuH n=I. Ae la{n
Ahya n=I. kmRnae Anudy je!lae ro te!lae Vy sHvr =yae. Ane Ahya xuaTmanI
Aayoit
9p
_pliB\ ={ tenuH nam wav sHvr Ke wav sHvr =va yaeGy =ay Ke Ane temaH kmRnae
Anudy inim kar` Ke. Ah tene krnar A=aRt hetu ko Ke.
Ahya sHvr =yae Ae!le nvaH kmR Aavta raeka{ gya Ae vat n=I. nvaH kmR
tae Aavta j n=I. (Aa inimnEimik sHbH\ Ke) te b\a jUnaH kmRnI sa=e Ke.
Aapè Aa qulasae Ae!la ma!e krIAe KIAe kekaH{ gae!azae n =ay. jUnaHnae Anudy Ke.
je!la AHxe n eDaytene Anudy khevay bs. AaTmane Aa]ye sHvr =ay Ke te
braebr Ke.
injRrva yaeGy Ane injRra krnar-Ae bNne injRra Ke , injRra A=aRt
xuinI v<i. sHvrmaH xuinI aiPt. be tvmaH Aa!lae fer Ke. sHvrmaH je!lI xui g!
=ay tenuH nam sHvr p` pUvRnI ApeaAe srqavae tae Ae j pyaRynuH nam injRra Ke
kemke temaH (pUvR pyaRy krtaH vtRman pyaRymaH) xuinI v<i Ke. pUvR pyaRymaH 48
DIg/InI xui htI pKI 49p0 ={ g{ tae te ApeaAe tene injRra khevamaH Aave Ke.
49 DIg/I pyaRynI ApeaAe 48 DIg/Ine sHvr khevay. Ane 48 nI ApeaAe 49
DIg/InI pyaRyne injRra khevay.
sHvr Ane injRraxuinI aiPt Ane xuinI v<i Ae be xBd Aek j pyaRymaH
lgaDae. ;injRrva yaeGy' Ae!le xuinI v<i ={ yare xuinI v<i =ay Tyare Aek dex
kmRnI hain =ay. sHvr kmRnae Anudy htae. AamaH? injRramaH jUnaH kmR qre Ke. Ah
wav injRra ={ tae jUnaH kmRnI Vy injRra ={ g{. jUnaH kmRne Vy injRra khevay
kar` ke (samaH=I) dex qrI gya. sHvrmaH kmRnae Anudy htae Ane AamaH wav
injRra ma!e Vy injRra (kmRmaH p` injRra) Aa!lae bemaH fer Ke. injRra xBd Ke ne?
Ae!le (samaH=I) VykmRna dex qrI gya. Ah xuinI v<i ={ tae TyaH Vy
injRra =ay jAem inym Ke.
bH\ava yaeGy Ane bH\n krnar-te bNne bH\ Ke. ragmaH pyaRymaH A!kvuH te
wavbH\. wavbH\maH b\uH l{ levHu. Aektabuinae bH\ AiS=rtanae bH\. Ahya yare
wavbH\ =ay Ke Tyare TyaH (jUnaH) ne VybH\ khevay. nvae VybH\ n levae. jUnaHnaH
_dymaH eDayae tae Ahya wavbH\ Ane _dyne Vy bH\ khevay. Ah b\amaH jna kmR
levana Ke. =aeDamaH (nEimikmaH) jUnaH kmR Ane =aeDamaH nvaH kmR tem n=I. AenHu kar`
xuH Ke kekrnar xBd Ke. hve Aa vatne Aapè Nyay=I v\are Sp krI naqIAe.
pyaRymaH wavbH\ tae =yae Tyare wavbH\nae krnar kae`? nvae bH\ =ay Ae tae
kre nh. nvae bH\ tae tae =yae te Aa (nEimikwavbH\ne) yaH=I kre? te=I
jUnaHbH\ Ke te krnar Kehetu Ke.
wavbH\ te Aek smynI pyaRy ={, tena inime nvuH kmR bH\aùH tenae _dy tae
(wiv*ymaH) gme Tyare Aavxe. Ae nvaHkmR wavbH\nae hetukrnar yaH=I =ay? te=I
96
vcn nH. 8
wavbH\maH nvaH kmR Ke te inim n=I. nvaH kmR inim n =ay, jUnaH kmR inim =ay.
nvu (kmR) tae kayR =yuH Ane (wavbH\ne) Aane kar` khevay...p`, nvaH kmRnuH kayR Ke
te ktaR n bne ne? Ae ktaR yare bnxe? wiv*ymaH bnxe.
tae wavbH\nae inim ktaR ATyare kae`? jUnaH kmRnae _dy. Aapè im+yaTvnae
pyaRy Lyae Ae!le trt j smy y. hve jene im+yaTvnae pyaRy =ay Ke tene
wavbH\ tae ={ gyae, hve tena inime (nvaH) dxRnmaeh kmR bH\aya. wavbH\ inim
Ane nvaHkmR bH\aya te nEimik Ke. (hve nvaHkmR bH\aya te tae) nEimik Ke tae (te
wavbH\nuH) inim kevI rIte haey? inim n haey. (nvaH kmR te) nEimik tae
nEimik j haey.
(]aetaAa frI=I jra Lyae.) im+yaTvna piràmne wavbH\ne yare tme
inim khae. wavbH\na inime je nvu bH\ay tenuH nam inim n=I. AenHu nEimik
Ke. Ane jUnuH bH\ayuH Ke tenuH nam nEimik n=ItenuH nam tae inim j Ke. (nvae bH\
=yae te) nEimik Ane (wavbH\ Ke) te inim sm gya. hve tme (jUnaH kmR) Aene
inim khae Tyare j Aa wavbH\nuH nam nEimik =ay. nEimik =yae(wavbH\) Ae!le
te sape ={ gyu.H Nyay=I besI y tevuH Ke. jra A!p!u Ke. gudeve te srs besaDuH
Ke (vcnmaH)
jAae im+yaTvnI pyaRy ={ (tena inime) dxRn maeh kmR bH\ayuH te inim Ke
ke nEimik? Ae nEimik Ke. je smye bH\ayuH te smye _dymaH n Aave. _dy tae pKI
(wiv*ymaH) Aavxe. tae Aa (wavbH\) nae te ktaR yaH=I khevay? tae pKI Axu
_padan ktaR paete Ke Ane tenuH inimktaR jUnaH kmR j haey. jUnaHkmRnuH nam inim Ke.
te inimna _dymaH eDay Ke. (wavbH\na) piràm nvaHkmRbH\maH eDataH n=I. nvaH
tae hj ATyare bH\aà Ke tae tena _dymaH eDay yaH=I? Ae nvaHkmRnuH nam hj
nEimik j KetenuH nam inim n=I pDuH. _dymaH Aave Tyare tene inim khevay,
Ane je piràm eDay tene nEimik khevay.
Aapè cale Ke bH\ava yaeGy Ane bH\n krnar. ;bH\ava yaeGy' temaH v
bH\ava yaeGy Ke ke piràm bH\ava yaeGy Ke? x$Aat TyaH=I krvI Ke. kemke Aa je vat
Ke (;bH\ava yaeGy') te piràmnI vat Ke.
Aa je pu~ypapAas/vsHvrinjRrabH\ Ane mae te wav Ane Vy bBbe
Ke ne? tae hve v bH\ava yaeGy Ke ke piràm bH\ava yaeGy Ke? phelI vat tae Ae
levI e{Ae kev bH\atae j n=I. bH\avanI AenamaH yaeGyta j n=I. v bH\ay y
tem kae{ kaze bntuH j n=I. kemke v 5èy kaz mut j Ke. Ae Svwav=I j mut
Ke. Aek smy ma!e p` te bH\ay nh.
;bH\ava yaeGy' tae kae` bH\ay Ke? Ae phelaH nI krae pKI Aagz v\vuH.
Aayoit
97
bH\ava yaeGy xBd Ke tae v bH\ava yaeGy Ke ke piràm bH\ava yaeGy Ke? khe
piràm bH\ava yaeGy Ke. bemaH=I phelI Aek vat nI krae Ane pKI Aagz v\o.
hve v bH\ava yaeGy n=I kemke vtae i5kaz mut Ke. i5kazI Vyne Aek
smyma5 p` pr pda=RnI sa=e inimnEimik sHbH\ lagu pDtae n=I. Ae tae i5kaz
mut Ke ma!e kdI bH\atae j n=I.
hve ;bH\ava yaeGy' xBd vapy tae piràm bH\ava yaeGy Ke. tae bH\ava yaeGy
Ke tae kae` baH\e Ke? bH\ava yaeGy piràm Kev bH\ava yaeGy n=I. hve te
piràmnae kae{ baH\nar Ke ke te SvyH bH\ay Ke? tenae kae{ baH\nar n=I. kemke bH\ava
yaeGy piràmnI yaeGyta=I piràmmaH wavbH\ =ay Ke. wavbH\nae krnar i5kazI
Vy p` n=I Ane jDkmRnae _dy p` n=I.
phela bH\tvne wUta=Rny=I inrpe àe. mne AmdavadmaH AaVyae ke
saheb Aa tme khae Kae wUta=Rnye nv tvne `taH sMykdxRn =ay? kuH ha, =ay.
(tae =yae) kewavbH\ne wUta=Rnye `taH sMykdxRn =ay? meH kuHha, =ay. Ae
kevI rIte? Aa je wavbH\ Ke te bH\ava yaeGy AenI meze =ay Ke. AaTma Aenae ktaR
n=I. wavbH\ne AaTma baH\tae n=I. Aaha...ha Aevae inrazae AaTma Akarkne Avedk
rhelae Ke. ma!e Ae bH\ tvne p` e inrpe è tae ktaRbui KU!Ine AktaR &aykmaH
Aave. saat &ata ={ y.
wavbH\na be kar (1) piràmmaH rag =ay tene wavbH\ khevay. (2)
ragnI AekTvbui tene wavbH\ khevay.
tae bH\ava yaeGy kae` Ke? v Ke ke piràm? v tae bH\atae j n=I. Ae vat
calae klaeJg ={ g{. Ae vatne bH\ krae. hve piràm bH\ava yaeGy Ke tae tene v
baH\e Ke ke kmR baH\e Ke? Ae wavbH\ne baH\e Ke kae`? khen=I AaTma baH\tae ke n=I
kmR baH\ta. bH\ava yaeGy tt smynI yaeGyta tenI Ke. Ae!le tenI AHdr Ae karnae
rag _TpNn =yae Ke, tene tuH inrpe ` te stAhetuk Ke.
ivwav stAhetuk Ke. im+yaTvna piràm dxRnmaeh=I =ta n=I Ane AaTma=I
Ae =ta n=I. Ae wavbH\ bH\ava yaeGy Ke. im+yaTvna piràm wavbH\ Ke Ae bH\ava
yaeGy tt smynI yaeGyta Ke bs. Ae i`k _padan=I =ay Ke. ;bH\ava yaeGy' te
piràm Ke te nI kyu.
;bH\n krnar' Ae bIe xBd AaVyae. je krnar Ke te krnar Ke. Ae krnar
Avtv Kepudgl tv KekmR tv Ke. Aene VyaPyVyapk wave baH\e Ke ke inim
nEimik wave baH\e Ke? inimnEimik wave baH\e KeAe!le inim ktaR jUnaHkmRnae
_dy Ane wavbH\ _padan ktaR. wavbH\ SvyH i`k _padan ktaR Ke Ane temaH
98
vcn nH. 8
inim ktaR jUnaH kmRnae _dy Ke. nvaH kmR Aane (nEimik wavbH\ne) inime bH\ay
Ke. p` Ae nvaH kmR (i`k Axu wavbH\nae) tenae ktaR n=I kemke tenuH nam hj
nEimik Ke.
Ahya rag inim Ane nvaH kmR bH\ay te nEimik Ke te nvaHnae tae _dy
Aavtae n=I. jUnaH kmRnae _dy Aave Kema!e wavbH\nuH inimkar` jUnaHkmR Ke. bH\nae
krnarinimktaR kae`? khejUnaH kmRnae _dy inim ktaR.
hve inim ktaR btaVyae temaH xuH vItragta AavI? keAaTma AktaR Ke Aem
AavI gyuH inim ktaR n=I. _padanpè tae ktaR n=I p` inim ktaRy n=I. kemke
Aeklae Aeklae wavbH\$pe pir`mtae n=Ite p` pir`mn Svwavvazae haeva KtaH Ae
qUbI Ke. AaTmane pyaRy ApeaAe jAae tae pir`mn Svwav Ke. pir`mn Svwav Ke
ma!e wavbH\ =ay Ke Aem n=I. tae tae isne p` =vae e{Aep` Aem n=I. tt
smynI yaeGyta=I wavae =ay Ketenae inimktaR jUnaHkmR Ke. wgvan AaTma
inimktaR n=IAe tae &ata Ke.
mae =va yaeGy Ane mae krnar-te bNnemae Ke ;mae =va yaeGy' te v
Ke ke vna piràm Ke. kemke vtae i5kaz mut Ke. ;v =va yaeGy' tem n haey.
piràmmaH =va yaeGy haey, VymaH =va yaeGy n haey. piràme bH\ t=a piràme mae
te b\uH piràmmaH Ke. =vayaeGy, _pjne yaeGy te b\a piràmna ivxe` Ke, Vyna
ivxe` n=I. kemke Vy tae i5kaz mut Ke.
AaTmanae mae =yae ke: na, AaTmanae mae =ay j nhte _pcarnuH k=n Ke.
ha, piràmnae mae =ay Ke. AaTma tae i5kaz mut Ke.
- mae =va yaeGy v Ke ke vna piràm?
_r - vna piràm.
- tae Ae piràm AaTma Ae kyaR ke SvyH =ya?
_r - SvyH =ya.
- Ae tme kaena Aa\are khae Kae?
_r - ;=vayaeGy' xBd vaHc. krva=I =ya tem n=I lQyuH. AaTma ktaR Ke tem
lQyuH n=I. jene &an cu _FDI gya Ke te nv tvne wUta=Rnye è Ke. A&anI
wUta=Rnye Ì xktae j n=I. kemke ktaRbuivazae ke &atabuivazae wUta=Rnye Ì xke
j nh. tene Aektabui Ke sm gya. ktaRbuimaH p` Aektabui Ane &atabuimaH p`
Aektabui Ke. ma!e mae =va yaeGy =ay Kemaenae krnar AaTma n=I.
hve Ae mae =va yaeGy =yae tenuH kaz pirma` Ke. monuH p` kaz pirma` Ke.
Aena Svkaze mae =ay Ke. Svkaze Ae!le Aa i5kaz Vy nh, p` AenI pyaRynI je
Aayoit
99
è _Tpi =ay tene wgvan Svkaz khe Ke. SvVy Sve5, Svkaz Ane Svwav.
piràmnuH nam Svkaz Ke. Ae =va yaeGy =ay Ketena Svkaze =ay Ke. Aenae kae{
krnar n=I.
hve...mae Ke te ivwav Ke. mae p` ivwav Ke ivwavmaH kae{ne kae{ inim
haey. AgulFugu`nI pyaRy ke AiStTvgu`nI pyaRymaH kae{ inim n=I. kemke Ae
pyaRy Svawaivk Ke. i5kaz Svawaivk h AgulFugu`nI pyaRyne kmRnae sHbH\ =yae
Ane pKI kmRnae sHbH\ KU!o tevuH lagu pDtuH n=I. yare &andxRncair5na je
piràm =ay Ke te ivwav Ke te=I tene kmRnae sdwav inim Ke. Ane 5èy pyaRy
aiyk ={ y tae tene kmRnae Awav inim Ke. ma!e Ah inimnuH &an krave Ke.
Aaha...ha inimnuH &an kraVyuH temaH AaTma AktaR (Akar`) ha=maH AavI
gyae. inimktaRna &anmaH AaTma AktaR imaH AavI gyae. yaH su\I tme
inimktaRne &anmaH nh Lyae TyaH su\I paetane inimktaR manxae ke AaTm&an
AaTma=I =ay Ke. AaTm&an SvyH =ay Ke AaTma temaH inim n=I tem tene nh lage.
Aahaha mae =va yaeGy =ay Ke. \mRna piràm =va yaeGy =ay Ke. sMykdxRn
=va yaeGy =ay Ke. Aahaha tenae krnar AaTma n=I. ]I gu data n=I tae pr tae
yaH=I data haey? 13 mI ga=a Ae!le A|yaTmnI prakaa.
=va yaeGymaH &ata ={ gyae. huH `nar KuH huH krnar n=I. vtRman vtRta
&anmaH &ayk j jày Ke, bIjH kaH{ jàtuH n=I. krnar Ae!le kmRnae Awav
inimktaR. mae =taH Aa@ey kmRnae Awav ={ gyae ne? tene krnarhetu ko. te
bNne mae Ke. Aek wavmae Ane Aek Vy mae. AemaH p` jUnaH kmR AaVya. Vymae
jUnaHkmRnae =ay ke nvaHnae? injRra jUnaHnI =ay ke nvaHnI? mae =yae Ae!le jUnaH kmR
b\a qrI gya. maemaH inim kae` haey? jUnaHkmR haey ke nvaHkmR? jna kmR haey nvaH
kmR n haey.
vcn nH. 9
ga=a-13 ta. 1-12-89
]I smysar prmagm xa Ke. tenae pUvRrHgv Ai\kar Ke. tenI termI
ga=a Ke. Aa ga=amaH AacayRwgvan Aem khe Ke kexuny=I nv tvne `taH
sMykdxRn =ay Ke. Axuny=I Ae!le ke Vyvharny=I nv tvne `taH sMykdxRn
g! =[ xktuH n=I. AemaH inym n=I, yare AamaH tae inym Ke.
Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I Ae!le xuny=I ~ye sMykdxRn j Ke.
(Ae inym ko.) Aa i5kaz Abai\t inym Ke. nv tvne kevz è tae sMykdxRn
n =ay. nv tvmaH=I xunynae ivy (ka#e tene sMykdxRn =ay.) Vyvharnyna
100
vcn nH. 9
ivymaH j inynynae ivy giwRt rhelae Ketene inyny vDe e ka#e tae tene
j$r sMykdxRn =ay.
kar`ke tI=RnI (Vyvhar\mRnI) v<i A=eR Ae!le ke nvna wedna &annI
v<i A=eR, AwUta=R (Vyvhar) ny=I khevamaH Aave Ke AevaH Aa nv tvae
;tvae' Ae bhuvcn Ke. Vyvharny nae ivy te bhuvcnnuH va Ke AemaH, yare
xunynae ivy te Aekvcn Ke. tenuH (vaCy) 5èkaz Aekj haey temaH be n haey. hve
te nv tvaena nam Aave Ke ke....
jemnaH l` v, Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae
KeAemaH je ;v' Ke te ds karna a`=I ve Ke teVyvharv levae. Ah
samaNy &aykwav te v n levaete wUta=Rnynae ivy Ke. Ah tae je AwUta=R
nynae ivy KepyaRy Ke te Vyvhar v levae. VyvharvmaH xuH levu?H je ds karna
a`=I ve te Vyvhar v Ke. nrnark Aaid pyaRyae =ay Ke te p` Vyvhar v Ke.
Vyvharnyna ivywUt je v Ane Vyvharnyna ivywUt je Av (Aaid)tem
xamaH Aave Ke.
Ah Aas/v pKI sHvr lI\uH tenuH kar` qUbj mhTvnuH Ke. tva=RsU5 te
VyvharnynuH xa Kete=I temaH Aas/vpUvRk bH\ Aave Ke. vzI TyaH pda=RnI isi
krvI Ke. yaejnnI isi krva ma!e Aas/vpUvRk bH\ n =ay, prHtu Aas/vna
inrae\pUvRk sHvr =ay Ke. bNne vatmaH Aa!lae mae!ae fer KexBd rcnamaH.
AacayR wgvane lQyuH Ke keje smysar vaHcxe tene Aas/vpUvRk bH\ nh =ay
tene Aas/vna(im+yaTvna AwavpUvRk sHvrnI dxa =xe tevuH smysarmaH inimpùH Ke.
tva=RsU5maH m xuH Ke keAas/vpUvRk bH\ =ay Ke. kar` ke te VyvharnynuH
xa Ke. te pyaRynynI muQyta=I Ke. temaH `vanae ivy KeAe!le ke prVy=I jduH
paDva ma!e TyaH pda=RnI isi krI Ke. xuaxu pyaRyaenae ipHD tene v Vy khevamaH
Aave Ke. maemagR kaxkmaH p` Aa kare Ke. yare Ahya A|yaTmxamaH Aas/v
Anaidnae haey, (tae p`) Aas/vna AwavpUvRk sHvr =[ y.
je kae[ Aa termI ga=a vaHcxe tene Aas/vpUvRk bH\ nh =ay. tene Aas/vna
AwavpUvRk sHvr =xe. kemke nv tvmaH=I te xunyvDe paetana inj xuaTmane Alg
tarvI lexe Ane sMykdxRn g! krI lexe. sMykdxRn g! =yuH tae im+yaTv namna
Aas/vnae Awav =yae, Ane im+yaTvna AwavpUvRk sHvrnI dxa g! ={ g{te
sMykdxRn Ke. sMykdxRn pUveR tae im+yaTv htuHAe!le Aas/v htae. te Aas/vna
inrae\pUvRk sHvr g! =ay Ke. ma!e (smysarmaH) nv tvaenae m Aa
Aayoit
rIte ko.
101
bIjH im+yaTv, Aivrt, (Aivrm`) kay ne yaeg tem car karna Aas/vae
Ke. hve je yaeg namnae Aas/v Ke temaH pu~y pap Aavta n=I ma!e be xBdae jda lQyaH
Ke. pu~ypap jda kre Tyare nv tv is =ay Kete brabr j Ke. kae[ jGyaAe
kuHdkuHddeve paete sat tv kaH Ke Ane Ah nv tv kaH Ke te brabr Ke. nv tvne
nvpda=RmaH kaH[ fer n=I. bNne Aek j vat Ke.
sHvr, injRra, bH\ Ane mae Ke - temnamaH AekpùH jAae Aa Ke
Vyvharnynae ivy. temnamaH AnekpùH tem n=I lQyuH. Anek paete sMykdxRnnae ivy
n=I. Anek Ke te &annae ivy Ke. `vanae ivy Ke. AnekpùH te pyaRy Ke, Ane
pyaRy Ke te Aa]y krva yaeGy n=I. pyaRymaH _TpadVyynI m|ymaH rhelae \/uv
prmaTma te Aa]y krva yaeGy Ke. ma!e temnaHmaH AekpùH g! krnar kuH. Vyvharny
AnekpùH g! kre Ke, Ane inyny tae Aek xuaTmane j g! kre Ke. nvna SvaHg
xuaTmamaH n=I. nv tvnI AiSt, p` maramaH tenI naiSt, tevI marI AiSt, tenae
Anuwv tenuH nam miSt.
temnamaH AekpùH g! krnar, wUta=Rny=I AekpùH aPt krI, AekpùH
g! krnar temj AekpùH aPt krI tem ;Aekvar' be vqt xBd AaVyae. hve khe Ke
g! krnar kae` Ke? ke: xuny. hve yare xuny Aekne g! kre Ke Tyare AekpùH
aPt ={ gyu.H temnamaH Ae!le nvmaH AekpùH g! krnar. Aek Ke tene g! kae` kre
Ke? xuny. yaH xunye Aekne g! ky TyaH AeknI aiPt ={ g{. AwUta=Rny
nvne g! krtI htI tae temaH Aek xuaTmanae Anuwv =tae n htae. p` wUta=Rnye
yaH Aekne g! ky TyaH ]aAe tene pkDI lI\oTyaH AaTma g! =[ gyae bs.
temnamaH AekpùH g! krnar Aem g! =nar tae AaTma Ke. g! krnar
xuny Ke. xuH kuH? frI=Ig! =nar tae AaTma Ke Ane tene g! krnar xuny Ke
wUta=Rny Ke. hve wUta=Rnye yaH Aek xuaTmane g! ky TyaH &an Ane ]aAe pkDI
lI\o. xunye Aekne g! ky tae ]aAe tene g/h` krI lI\o. èlanuH ]an ={
gyu.H xuny=I ~yuH ke Aa huH KuH tae&aykmaH Ahm =yuH Ane trt j g! krI dI\o.
g! krnar xuny, g! =nar xuaTma Ane temaH AekpùH aPt krI ;Aekae Ahm.'
xunypè S=payela AaTmanI AnuwUit - ke jenuH l` AaTmQyait Ke tenI aiPt haey Ke. Aaha paKuH frI=I khe Ke jAae xunyna ivywUt xuaTma
tenI je AnuwUit temaH sMykdxRn&ancair5 5èy l{ leva. AnuwUitmaH muQy
sMykdxRn Ke kejenuH l` AaTmQyait Ke.
102
vcn nH. 9
Aa AnuwUitnuH l` xuH Ke? kheAaTmanI Qyait. Ae!le AaTmanI _pliB\
tenI aiPt Ke. tenI Ae!le AeknIxuaTmanI aiPt haey Ke.
(xuny=I nv tvne `va=I AaTmanI AnuwUit =ay Ke te hetu=I Aa
inym ko Ke.) _prmaH je ksmaH inym ko Ke tenae qulasae kre Ke. Axuny=I
Vyvharny=I nv tvne `taH AnHtkaz gyae, p` xuny=I nvmaH=I Aekne n
~yae. jem suv`Rpaa` Ke temaH j suv`R KUpayeluH Ketem Aa nv tvae Ke te
paa`nI jGyaAe Ke. temaH xuaTma KUpayelae Ketene xuny vDe bhar ka#e Ke. Ke..tae..
g!, p` nvna emmaH pDelae Aekne e[ xktae n=I te=I tene itraewUt ={ gyae Ke.
nvnI icvazae AaTma, AeknI ic krI xktae n=I. nvnI ic KaeDIne yaH AeknI
icmaH y Ke TyaH tene xuaTmanI aiPt AvXy =ay Ke. inym Ke;te hetu=I
inym ko.'
- Axuny=I nvtvne kevI rIte è Ke?
_r - Aa v Ke...,Aa Av Ke...tem AekAekne me `va=I ivkLpnI
_Tpit =ay Ke. temaH inivRkLp |yan kdI AavtuH n=I. kemke Aa v KeAa vnuH
l` Ke, Aa Av Ke Aa AvnuH l` Ke, Aa pu~ypap Ke Ane Aa tenuH l` Ke,
Aa Aas/v Ke Ane tenuH l` Ke, Aa sHvr Ke Ane Aa tenuH l` Ke, Aa injRra Ke
Aa tenuH l` Ke, Aa bH\ Ke Ane Aa tenuH l` Ke, Aa mae Ke Ane Aa tenuH l`
Ke Aam me me `va=I ivkLpnI _Tpi =ay Ke Ane te {iNy&an Ke. {iNy&an
Ke te nvne m=I è Ke. nvna Aa]y=I inym=I ragI aÌne ragnI _Tpi =ay
Ke. yaH su\I ivkLpnI _Tpi =ay Ke TyaH su\I inivRkLp |yannI _Tpi =tI n=I.
yare Aekne è Ke Tyare ivkLp _TpNn =tae n=I. inivRkLp |yan _TpNn =ay Ke.
Anekne `va=I ragnI g!ta =ay Ke. Aekne `va=I vItrag wavnI g!ta
=ay Ke.
- Axuny=I nv tvne `taH Ae!le piràm=I siht nv tvnuH `vuH
=yuH te Axuny=I `vuH Ke. hve xuny=I nv tvne ~ya...tae, nv tv=I iwNn
xuaTmane ~yae tem l{ xkay?
_r: l{ xkay, piràmImaH=I ApiràmIne ka#yae tem. kar`ke je piràm
Ke te k=Hict te $pe pir`me Ke pir`me Ke tae piràmI l{ xkay Ke. piràmmaH=I
p` ApiràmIne ka#vae Ane piràmImaH=I p` ApiràmIne ka#vae. piràmmaH=I ke
piràmImaH=I i5kazI vne ka#vae. piràm Ane piràmI te bNne Axunynae ivy
Ke. AaTma k=Hict nv$pebH\mae$pe pir`me Ke te p` Vyvharnynae ivy Ke.
Aayoit
103
piràmmaH xuH Ke? khe piràmnI sa=e sa=e ANvy$p AaTma j rhe Ke.
Aas/vbH\$p je pyaRyae Ke _TpadVyynI sa=esa=e j \/uv tv rhe Ke. piràmI
ApiràmI sa=e rhe Ke. yaejn tae xuny=I ApiràmIne ka#vanuH Ke.
vna samaNy Svwav=I jAae tae te nv$pe pir`mtae j n=I. saenHu wle
paa`na sHyaegmaH Ke tae p` te paa`$p pir`mtuH j n=I. paetana inj wavne
KaeDtuH n=I Ane prwavne g/h` krtuH j n=I. p`, Vyvharny=I Ae!le pyaRynynI
i=I evamaH Aave tae, pyaRynI sapeta=I Vyne evamaH Aave tae piràmI Ke. hve
je piràmI Ke temaH=I ApiràmIne ka#vae. piràm hae..ke piràmI hae...bNnemaH=I
ApiràmIne ka#vae te yaejn Ke.
xuny=I nv tvne `va=I sMykdxRn =ay Ke te=I Aa inym ko. Aa
vat jgtna kae{ vae `taH n=I. nv tvnuH ]an te sMykdxRn te vat
etaMbrS=ankvasI Ane idgMbraemaH b\e cale Ke.
nv tv Vyvharnynae ivy Ke te=I AwUta=R Ke. AwUta=R Ae!leAaTmana
SvwavmaH tenae Awav Ke. nv tvnuH te qreqr im+yaTv Ke. kemke je AaTma n=I tene
AaTma maNyae te im+yaTv ={ gyu.H bH\nI pyaRy AaTma n=I Ane maenI pyaRy p`
AaTma n=I. nv tvne Ì tenuH ]an krI lI\uH te=I im+yaTvnae dae AaVyae.
nv tvne Ìne temaH=I xuny vDe xuaTma ka#e tae tene sMykdxRn =ay. hve
nvna y=a=R &anne Vyvhar khevay. (Aekne `vanuH KaeDIne) nvne `tae htae tae
im+yaTvnae dae lagtae htae. (Aekne ~ya) pKI nvne è tae Vyvhar Ke.
Aekne è te iny Ane nvne è te Vyvhar. inivRkLp |yanna kazmaH
AaquH ma`&an g! =ay Ke. hve ma`&annae je AHx AaTmane è Ke te inyny
Ke. ma`&annae bIe AHx g! =yae te nvna wedne =va yaeGy =ay Ke jem Ke
tem è Ke. nvne `va KtaH temaH Ahm =tuH n=I. AaTmane è Ke Ane èlanuH
]an =ya kre Ke. sMykdxRn =ya pKI ]an AeknuH Ane `pùH benuH `vana
ivyne è Ke.
Vyvhar èlae yaejnvan Ke p` hve tene Aadrelae kdI yaejnvan =tae n=I
Aa vatmaH mmR Ke. Anuwv phelaH `tae htae (nvne) te im+yaTv htu.H Anuwv
pKI è Ke tae te Vyvhar Ke. kemkeAaTmane `taH`taH è Ke. SvmaH AhHbui Ke
ma!e piràmmaH AhHbui =tI n=I. hve te piràmne iwNnpè è Ke...,prVy pè
è Ke.
Aaha Aa g! =taH wavae mara n=I. tenI sa=e SvSvamI sHbH\ KU!I gyae
Ke. inynye tae sMykdxRnnI sa=e p` SvSvamI sHbH\nae Awav Kekemke naxvan
104
vcn nH. 9
sa=e SvSvamI sHbH\ n haey. e naxvan sa=e iny=I SvSvamI sHbH\ mane tae
paetanae nax ={ gyae. bI smye paetanuH AiStTv j n ruH kemke jene Sv maNyuH
tenI sa=e AekTv ={ gyu.H hve pyaRy nae tae nax =ay Ke tae samaNynae p` nax
={ jxe. ma!e inynye tae SvSvamI sHb\H &ayknI sa=e j Ke tem ]amaH kaym
raqvuH. Vyvharnye evamaH Aave tae iny rTn5yna piràmnI sa=e k=Hict Sv
SvamI sHbH\ KetemaH kae{ dae Aavtae n=I. Vyvhar xBd lgaDyaen?e Vyvhare Ke Ane
inye n=I.
SvSvamI sHbH\nI vat Aekdm AlaEikk bhar AavI Ke. kalaNtre p` v
]\a=I Cyut n =ay, temaH aiyk sMykdxRn =ay. maruH Sv tae &ayk j Ke. Aa
jgtmaH bIjH kae{ mne maruH Sv deqatuH n=I. kheAa sMykdxRnnI pyaRy g! ={ ne
te? AanHdnI pyaRy g! ={ne te? tae khe Keje g! =ay Ke te mne prVy Ke&an
khe Ke huH ATyare ]anI vkIlat kruH KuH.
&an ATyare ]ana pmaH AavIne vat kre Ke. Aa g! =tI pyaRy mne
prVy Ke. sMykdxRn prVy Ke. hve &an yare VyvharmaH AavIne vat kre Ke Tyare
khe Ke kevnaH piràm v=I AnNy Ke. Aa AnuwUit te AaTma Ke. Aa kae[
AlaEikk cmTkarIk vat Ke. &an jem Ke tem è Ke. icSv$p vtae icSv$p j
Ke. te nyp krtuH n=I.
kae!RmaH Aek j vkIl jeè bInuH qUn kyuR Ke tene bcavva kes lDe. Aej vkIl
bI kesmaH qUnIne jel Apavva lDe. Aek j idvse Aek vkIl prSpr ivru jda jda
kesmaH bNne dlIl krI xke Ke. Aek j vkIl qUnIne bcavvanae kes lDe Tyare khe
saheb te qUnI Ke te=I tene jNm!IpnI s =vI e{Ae. be kes jda jda, be Vyi
jdI jdI, bNnena dae jda jda teva kes lDe Ke.
tem Ahya &annI pyaRy Ke te vkIl Ke. te yare ]ana pDqe=I dlIl kre
Ke. Tyare khe KepyaRy mara=I svR=a iwNn Ke. pyaRy mne ADtI j n=I. hve te j
&an vcnsar 172 ga=ana vIsmaH baelmaHpyaRy Ke tej AaTma Ke. Aa kam &annuH
Ke]anuH kam n=I h
&an vkIlat kre Ke&annI pyaRy Ke te j AaTma Ke, te!lae j AaTma Ke
kemke &an=I AnNy Ke. sMykdxRn AaTma=I iwNn Ke ke AiwNn? tae khe Ke
AiwNn Ke. hve yare ]ana pmaH Aave Ke tae khe KeAaTma maenI pyaRy=I
iwNn Ke. &anmaH sMykdxRn=I AiwNn khe Ane ]amaH mae=I AaTmane iwNn khe
AanuH nam Syadvad Ke.
Syadvad kevae Ke? jevHu Sv$p Ke tevHu è Ke. AevuH è Ane yare tene je kare
Aayoit
10p
itpadn krvuH haey Tyare Aem j kre. (]aeta wa{ tme p` ha=maH je kes Aave Ke
tenuH braebr itpadn krae Kae) Aem &an jena pe vat kre Ke 100 tem Ke tem
khe.
Aaha |yeypUvRk &ey =ay Ke ne? &an b\uH è Ke k=Hict riht p` Ke
Ane k=Hict siht p` Ke. je &an svR=a riht khe Ke te j khe Ke ke k=Hict siht
Ke. &an khe Ke |yan d[ne saHwzae brabr svR=a siht huH khetae n=I. kemke
sMykdxRn=I svR=a siht hoy tae, tae...pyaRynae tae _TpadVyy, _TpadVyy =ya j
kre Ke tae AaTmanae nax ={ y. Aaha..ha Aa jEndxRn Ke.
e k=Hict xBd ka#I naqe tae gae!azae ={ ykH=HictmaH tae mmR Ke. ]ana
ivymaH k=Hict lgaDe tae gae!azae =ay, Ane &anna ivymaH k=Hict n lgaDe tae
p` gae!azae =ay. hve Ae smjvuH e{Ae ke &an ATyare ]anI baj=I vat kre Ke
ke &annI baj=I baele Ke. tena ha=maH ATyare kyae kes Ke te smj`maH AavI y tae
Aivrae\ vat Ke temaH ivrae\ n=I.
hve ]anae kes yare ha=maH haey Tyare pyaRy ADtI n=I, SpxRtI n=I, svR=a
iwNn KepyaRynae AaTmamaH Awav Ke. pyaRy prVy Ke te=I (\/vu maH) Ke j nh, te
Aiv>man Ke. &anna ha=maH ATyare kyae kes Keinynae ke Vyvharnae bs.
&an yare VyvharnI vat kre Tyare brabr kre. pyaRy Vy=I AnNy Ke.
AnNy n =ay tae AnuwUit nh =ay. AnuwUit nh =ay tae]a nh =ay.
AnuwUitna kazmaH ]a g! =ay Ke. AnNymaH AnuwUit =ay Ke Ane AnuwUitmaH
sMykdxRnnae jNm =ay Ke. ANy vqte j AnNy ={ y Ke. ANy Ke Aem ]amaH
AavtaH AnNy ={ y Ke. AnNy =ay KtaH ANy rhe Ke Ae jEndxRnnae mmR Ke.
Aaha..ha yare (xu pyaRy=I) AnNy =ay Ke Tyare AnuwUit =ay Ke. ANy
rhe TyaH su\I AnuwUit =tI n=I. Vy Ahya Ane pyaRy TyaH Aem n=I. (bNne jda
jda n=I) Ae!le ke AnNyna kazmaH AnuwUit =ay Ke Ane AnuwUitna kazmaH ]a
g! =ay KekehuH pyaRy=I ANy KuH. Aahaha... ]a ANynI Ke &an AnNynuH ={
y Ke. smy Aek Ke.
ATyare &an kaenae kes ha=maH Lye Ke... ]anae kes cale Ke ke &annae kes cale
Kebs temaH mmR Ke. tena ha=maH jenae kes Ke tene brabr lDe Ke h
&an ]ane Aem khe Ke ketuH svR=a iwNn khe Ke te brabr Ke p` e tuH
svR=a &anmaH lgaDIx tae AnuwUit nh =ay. ]a khe KehuH tara pmaH n=I AavtI.
huH tae svR=a iwNnmaH j rhuH KuH, Ane tuH taramaH rhe te brabr Ke. &an ]ane khe Ke
tne mubark hae p` tuH mara ivymaH DqlgIrI krIx nh. huH
106
vcn nH. 9
AnNy khuH tae tuH Dql krIxmaH. &an khe Ke tuH mne aH nDe Ke. yare huH AnNyne
khIx Tyare AnuwUit =xe Ane Tyare tarae (]anae) jNm =xe.
]a khe Ke tare jem krvuH haey tem kr, mara=I tae pyaRy ANy j Ke. huH temaH
AeknI be =vanI n=I. huH ivcilt nh =a Aem ]a khe Ke.
hve &an ]ane khe Ke yare huH tara pmaH tae AavuH KuH ne Tyare huH ANy j
khIx, p` ATyare huH &anna pmaH KuH tara pmaH tae _wae KuH, tara pmaH=I qsI
n=I gyae p` tara krtaH marae ivy v\are Ke te=I huH AnNy khuH Ku.H
Aa bhu smjva jevI rhSy wrelI vat Ke. yare &an k=Hict AnNy khe Ke
Tyare ]a vCce AavtI n=I. Ane &an p` ]anI pDqe _wuH Ke. te kaym !ekae Aape
KetuH sacI Kae p` yare huH Aam e KuHAe!le &anne e KuH, tae AnNypùH k=Hict
sTya=R Ke. (]ane) tne svR=a sTya=R khuH KuH mne k=Hict sTya=R khuH KuH. tarI pDqe
huH ADIqm _wae KuH p` Aa baj e KuH Tyare AnNy =ay KeAnuwUit =ay Ke te=I
huH lacar Ku.H
maramaH &anmaH ANyaeNy Ke. &anmaH ANy haeva KtaH AnNypè &an =ay Ke,
tevuH p` mne &an jày Ke, tenI huH na kevI rIte paDI xku?H huH (AnNynae) ine\
nh kru.H e huH ine\ krIx (AnNynae) tae AnuwUit nh =ay.
Aa rhSymy AHdrnI DI vat Ke. &an mai`k Ke jem Ke tem khe Ke. te
qae!uH n=I khetuH. (AnuwUitna kaze) AnNypè `vamaH Aave Ke tae tenI na kevI rIte
paDe? Ane svR=a ANymaH AnuwUit n =ay. k=Hict AnNy temaH AnuwUit =ay Ke.
]I smysar 14 ga=amaH kuH ke xuny khae AnuwUit khae ke AaTma khae
te Aek j Ke. AnuwUit te AaTma j Ke. vStu Aek j Ke. be st n=I Aek j st Ke
le Aa _TpadVyy\/uvyuHst AaVyu.H A|yaTmpUvRk AagmnuH &an =ay Ke. A|yaTmne
KaeDIne AagmnI ]a te im+ya ]a ={ y Ke. Aagmna name im+yaTv pu ={
y Ke.
Aagm tae pyaRy=I sihtnI j vat krxe temaH pda=RnI isi =ay. Aagmne
kaH[ yaejnnI isi n=I krvI. tene tae K VynI isi krvI Ke. K VynI isi kre
tae pyaRy temaH=I bad =ay j nh tae tae ANymtI ={ gyae. Ane pyaRy=I
sihtnuH ]an kre tae p` te ANymtI Ke.
kae[k v pame Ke tenuH kar` A!p!I vat Ke. Aekdm sI\I vat haet ne tae tae
b\a pamI t. p` vat =aeDIk A!p!I Ke. p` temaH=I magR nIkzI xke Ke e
m|yS= ={ne ivcare tae ATyare &an kaenI vkIlat kre Ke kaena pne rjU kre Ke
Ae smjvuH e{Ae bs, tae sma\an ={ y.
(]aeta jem suimkae!RmaH jj be@a haeyne te vat krta haey tem Aap Nyay\Ix
Aayoit
107
jeva lagae Kae.) vkIl wle p=I vat kre p` Nyay\Ix tae ppat=I riht m|yS=
Ke. vkIl lDe Tyare Nyay\Ix p n kre.
xuny=I nv tvne `va=I AaTmanI AnuwUit =ay Ke h pyaRy svR=a
iwNn rhe tae AnuwUit =ay ke n =ay? Aaha babuwa{ JverIAe pU. gudevne kuH ke
laluwa{Ae tae Aem kuH ke ha= bztae haey tae brfnI pa! _pr raqI de brf=I
jdae raqIx tae xaHit nh =ay. brfnI pa! AHdr Ke TyaH pyaRyne jrak ADaDI de. pKI
gudeve babuwa{ne kuH ke laluwa{Ae Aam kuH? Ame tae laluwa{ne kae{ idvs
saHwZya n=I Aem khI babuwa{nae vaHsae =abDyae. kemke (Vyi kax vaHcIne)
svR=a iwNnmaH cDI Gya ta ne? Ae!le k=Hict AiwNnnae pa@ temne Aapvae pDo.
svR=a iwNn Ke te vat sacI Ke. prHtu k=Hict AiwNn Ke te KaeDay nh.
k=Hict AiwNn Ae!le Vyvhare AiwNn. Aa tae inypUvkR VyvharnI vat cale Ke.
svR=a AiwNn aH khIAe KIAe. svR=a AiwNn khIAe tae pyaRyna nax=I Vynae
nax =ay. Ane k=Hict AiwNn n khe tae AnuwUit n =ay xunynae p rhI y
p` paitaHt n =ay. k=Hict AnNymaH mmR Ke.
TyaH ivkarI =va yaeGy , hve Aa AaVyae &annae ivy. nv tvmaH=I Aekne
tae ka#yae Ane AnuwUit krI lI\I tae hve sMyk&an g! ={ gyuH. te sMyk&an Aek
pDqaHne _padeypè è Ke Ane bI pDqaHne heypè è Ke. jAae è Ke p` hey
pè è Ke, _padeypè `tuH n=I. sMyk&an pyaRyne _padeypè n è pyaRyne
è p` _peapè è. Apea AeknI Ane _pea AneknI. kae{ _pje kae{ iv`se
mare tenI Apea n=I. Apea n=I tenae A=R `pùH AavI gyu.H
Apea$p Aekne Ane _pea$p nvne ùH KuH tenuH nam sMyk&an Ke. _pje
iv`se tena=I kaH[ yaejn nh tenuH nam j _pea. smysartae smysar Ke
AaH\zanI AaHq Ke. wartnae wgvan Ke. AiityAeD cu Ke. tene je wav=I
w`xe tene sMykdxRn =xe. tevuH temaH inimpùH Ke. Aam tae carey Anuyaeg inim Ke,
p` temaH Vyanuyaeg Ane temaH p` Aa smysar.
Aaha..ha svR=a iwNnnI sa=e k=Hict AiwNn mze Ke Tyare paitaHt =ay Ke
te |yan raqe. svR=a iwNn ]anI sa=e k=Hict AiwNn tevuH &an =ay KeTyare
AnuwUit =ay Ke.
k=Hict AiwNn n mane tae AnuwUit =ay j nh ne?
_r - tae AnuwUit n =ay. AnuwUit n =ay tae èlanuH ]an n haey.
èlanuH ]an n haey tae AaTma `vamaH n=I AaVyae. AnuwvmaH `vamaH AaVyuH ke ;huH
108
vcn nH. 10
&ayk KuH' tae AnNy ={ne Ì lI\uH. ]a Aem ={ ke huH ANy KuH. ANy to
kaym rhe Ke ]a wezsez krtI n=I. ]a pyaRynI same p` etI n=I. ANy rhe
tae AnNynuH &an sacuH Ane AnuwUit n =ay tae &ayk lmaH n Aave tae tIit
aH=I =ay?
Anuwvna kazmaH èlanI tIit =ay Ke. hve èlanI tIit khI tae are
è AaTmane? keAnNy ={ne è. ]ut&an jduH rhIne n Ì xke. ]ut&an AaTma
={ne AaTmane è. ]ut&an hve ]ut&an rhetuH n=I. ]ut&an AaTma ={ne AaTmane
è Ke. te jduH rhe tevae wed p` n rhe, te AaTma ={ y Ke tene k=Hict Awed
khevamaH Aave Ke. inivRkLp&anna kazmaH sMykdxRnnae jNm =ay Ke. AnNyna kazmaH
j sMykdxRnnae jNm =ay Ke. &an AnNy$pe pir`me Ke Tyare ]a AnNyne
SvIkartI n=I, ANyne SvIkare Ke. Aaha...ha ANy rhe TyaH su\I `vamaH n Aave te
pae{N! AgTynae htae.
Aek smynuH kam Ke Aek smymaH b\uH ={ y Ke.
vcn nH - 10
ta. 2-12-89
]I smysar xa Ke tenI ter nHbrnI ga=a Ke. Aa ga=amaH wUta=Rny=I
nv tvne `taH sMykdxRn =ay Ke. Aa ga=a sMykdxRnnI Ke. sMykdxRn kem =ay
Ane sMykdxRn =ya pKI &an nv tvne è Ke te be vat Aa ga=amaH btavvI Ke.
Aigyar nHbrnI ga=amaH Aekla wUta=Rna Aa]ye sMykdxRn =ay KeTyaH Ae!luH
j levanuH Ke. Ahya ivy tae Aenae Ae j KewUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay Kep`
sa=esa=e ivxeta Ae Ke ke wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn tae =yuH p` sa=e sMyk&an
g! =yu te AtIiNy&an nv tvna wedne jem Ke tem è Ke.
ter nHbrnI ga=amaH bI Ae ivxeta Ke kewUta=Rny=I nv tvne `taH
sMykdxRn =ay Ke. kevz nv tvne `taH sMykdxRn =ay Ke tem n lqtaH (nv
tvnI) Aagz ivxe` mUyuH kewUta=Rny=I nv tvne `taH Ae!le ke nv tv=I
iwNn xuaTmane `taH sMykdxRn =ay Ke. kemke !IkamaH lQyuH Ke kekevz xuny=I
xuaTmane `taH...xunynae ivy Aeklae xuaTma Ke. tenae Aa]y krtaH sMykdxRn
=ay Ke, tenI sa=e sMyk&an p` =ay Ke. te AtIiNy&an nvtvne =va yaeGy =ay
Ke tem è Ke. Vyne è Ke Ane pyaRyne p` è Ke. Ae!le sa=e sa=e nv tvaenuH
`pùH p` Aa ga=amaH _meyu Ke.
hve xuaTmanae Anuwv =ya pKInI vat cale Ke. Anuwv kem =ay te vat _pr
Aayoit
109
AavI g{. Anuwv pKI xuH =ay te bIe pa@ cale Ke.
TyaH ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar Ae bNne pu~y temj bNne pap Ke.
ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar Aem bBbe xBd Ke. ivkarI =vayaeGy te vnI Aek
smynI pyaRynI yaeGyta Ke. Ane ivkar krnar AejUnaH kmRnae _dy Ke. ivkarI =va
yaeGy te i`k _padannI yaeGyta KeAne tenuH inim kar` kmRnae _dy Aaid Ke. khe Ke
keAa je ivkarI =va yaeGy xBd Ke te AaTmanuH AktaRpùH is kre Ke.
Aa sa\k =ya pKInI vat cale Ke. sa\k =va ma!e tae nv tv=I iwNn
Aekla xuaTmane ~yae. te vqte nv tvnuH l p` n=I. &an nv tvne `tuH
p` n=I. xunynae ivy Aeklae xuaTma Ke Ane temaH sMykdxRn g! =ay Ke.
sMykdxRn =taH sMyk&an g! =ay Ke tae ma`&an g! =yuHte Vyne p` è
Ane pyaRyne p` è.
sa\k =yae te pyaRyne kevI rIte è Ke te AamaH qUbI Ke. pu~yna piràm
Ae!le wav pu~y =va yaeGy =ay Ke. =va yoGy =ay Ke tenae A=R Ae ketenae krnar
kae{ n=I. AaTma _padanpè p` krnar n=I Ane AaTma inimpè p` krnar n=I.
_padanpè pyaRynae krnar kae`? i`k_padan te _padan ktaR Ke. te nEsigRk
SvyHmve _TpNn =ay Ketene =va yaeGy =ay Ke tem khevay. nv tvae nEimik pyaRy
Ke. nEimik pyaRy haey tae temaH inimkar` haevuH e{Ae. e inim kar` ivna pyaRy
=ay tae te Svwav ={ yAe!le pairàimkwav ={ y, p` Aa pyaRyae
pairàimk wav n=I. Aa carey pyaRy kmR sape Ke. kmR sape haey tae kmR inim
haey...haeyne haey j. _padan ktaR pyaRy Ane inim ktaR kmR Ane AaTma kevz
`nar AktaR. kevz...`nar. nEimikne p` è t=a inimne p` è. nEimik
haeva KtaH te pra\In n=I. =va yaeGy =ay Ke te Sva\Inta btave Ke.
Ah Aa &an \an k=n Ke. i \an k=nmaH VyaPyVyapk pudglnI sa=e
Ke. AamaH VyaPyVyapk pudglnI sa=e n=I. &an \an k=nmaH =va yaeGy =ay Ke.
wav pu~y st Ahetuk =va yaeGy =ay Ketae j i`k _padan is =ay. wav pu~y
i`k _padan haeva=I AaTma tenae i5kaz _padan ktaR n=I. e i5kazI _padan ktaR
haey tae tNmypànae dae AaveAne prmpairàimkwav nEimik $p ={ y, Aem
tae bntuH n=I. te=I _padanktaR AaTma n=I.
bIjH AaTma inimktaR haey tae inTyktaRpànae dae Aave. tae tae pu~y j =ya
kre...pu~y pl!Ine pap p` kae{ idvs n =ayte=I inimktaR p` n=I.
hve be _wa =ay Kepiràmnae _padan ktaR kae`? Ane inimktaR kae`?
Aa be _wa =ya. _padan ktaR kae` tae khe Kei`k _padan. ;=va yaeGy' xBd
110
vcn nH. 10
Ke te i`k _padannuH >aetk Ke. yaH _padannI vat Aave TyaH svR5 i5kazI _padan
Ane i`k _padan tem lgavvuH. tae...=va yaeGy =ay Ke te pyaRynI SvtH5ta Ke, Ane
nEimik pyaRy Ke ma!e temaH inim haey. inimnuH &an krave Ke. inim=I =tuH n=I.
wav pu~y =ay Ke tei5kazI _padan=I p` nh Ane inim=I p` nh.
inim e _padanne kre tae tae pyaRy pra\In ={ y. kmRnae _dy inimktaR Ke, te
_padan ktaR n=I. e _padan ktaR haey tae =va yaeGy =ay Ke te xBd rhetae n=I
Ae!le ke pyaRy pra\In ={ y. Ane kmRnae _dy inim ktaR n haey tae Svwav ={
y. e tme inimktaR is n krae tae wav pu~y AaTmanae Svwav ={ y. =aeDI
rhSyvazI vat Ke.
=va yaeGy =ay Ke temaH inimktaR kmR Ke. (ktaR Ane kar`) be xBd vapyaR Ke
temaH =aeDuH rhSy Ke. =va yaeGy =ay Ke Ane temaH inim ktaR kmR Ke. temaH wgvan
AaTma je ini*y Ke Ae tae wav pu~ynae ktaR n=I. hve _padanpè AaTma yare kre?
keinjwavne KaeDe Ane prwavmaH y tae xuwwavne krep` Aem tae bntuH n=I tae
tae AaTma jD ={ y. AaTma _padanpè tae n kre, p` AemaH (AaTmamaH)
inimpùH Ke ke n=I? e (AaTmamaH pu~yna piràmnuH) inimpùH haey tae
inTyktaRnae dae Aave, Ane tae to Svwav ={ y. tae tae pu~y =ya j kre, pu~y
pl!Ine pap j n =ay. ma!e _padan ktaR p` n=I Ane inim ktaR p` n=I.
tae hve temaH=I be _wa =ay_padan ktaR kae` Ane inim ktaR kae`?
wgvan AaTma _padan ktaR n=I Ane inim ktaR p` n=I tae pKI ktaR kae` Ke?
ke AHtgRiwt pyaRy$p pir`mn xit te _padan Ke tenuH, Ane inim tae kmRnae _dy,
_pxm, y, Aaid. inim kar` kmR Ke Ane _padan kar` i`k pyaRy Ke.
hve Ae inimne tme _padan ktaR manae tae=va yaeGy rhetuH n=I. pyaRy
pra\In ={ g{, pyaRy st n rhI. tae tae jevae kmRnae _dy tevuH pir`mn =ay. kmRna
_dyne Ame inimktaR khIAe KIAe_padan ktaR nh. kemke _padan ktaR be n haey
_padan ktaR Aek haey. ma!e pyaRynae ktaR i`k _padan Ke Ane inimktaR kmR Ke.
Aek _padan ktaR Ane Aek inim ktaR. _padan ktaR i5kazI Vy n=I Ane kmR
p` n=I. tt smynI yaeGyta te i`k _padan Ke. pyaRynae ktaR pyaRy Ketena
!kark temaH SvtH5$pe Ke =va yaeGy =ay Ke. ;nEsigRk' xBd mUyae Ae!le qlas
stAhetuk ={ g{iny=I. Vyvhare te pyaRy shetuknEimik Ke. Aa tae gU#
xa Ke.
ATyare Aapè paya=I x$ krIAe KIAe pKI b\amaH ivStar krvanI j$r
Aayoit
111
nh. b\amaH lagu ={ y. ATyare Axu pyaRynI vat Ke pKI xu pyaRymaH lexuH.
;=va yaeGy Ane ivkar krnar' temaH Aek _padan Ane bIjH inim Ke. Ae
bNne pu~y KebNnenuH nam pu~y Ke. nEimik p` pu~ywav Ane inimnuH nam p`
pu~ywav. Ahya (nEimikmaH) pu~ytv Ke te=I tene pu~y khevay.
hve cair5maehnI kmRnI k<it tae pap k<it Ke, KtaH tene pu~y kem khevay?
xuwwav Ke te pu~y tv Ke. pu~y tvmaH inimpè cair5maehnae _dy Ke. cair5
maehnae _dy Ke te Ke tae pap k<it. FaitkmR Ke te pu~y k<it n=I. KtaH inimne pu~y
kem kuH? Aekne pu~y khae ne Aekne pap khae Aem nh bNnemaH ;pu~y' xBd Ke.
jAae xamaH lqeluH Kete bNne pu~y Ke. bNne pu~y Ae!le kae`? Aek i`k
_padanje xuwwav =yae te pu~ytv Ane inim p` pu~ytv. Ahya jeva piràm
haey tenae Aaraep TyaH AapIne pu~y tv kuH. Axuwwav paptv haeva KtaH kayRnae
kar`maH Aaraep AapIne pu~y ku.H Ahya kayRmaH pu~y Ke tae kar`ne p` pu~y ku.H
FaitkmR papnI k<it Ke Ane xatavednIykmR te pu~ynI k<it Ke. te=I pu~y tvmaH)
xatavednIykmRnI k<it inim n=I. papmaH bey F!xe dxRnmaeh Ane cair5maeh beymaH
FaitkmR p` pu~ymaH kevI rIte?
]aeta Aa nvI vat Ke. (_r) p`...bNne pu~y Ke ne? nEimikne pu~y Ane
inimne pap k<it n lqItene p` pu~y kI\uH. Ahyanae (nEimiknae) Aaraep TyaH
lgaVyae (inimmaH) tae tenuH nam p` pu~y. ATyare pu~y k<itnae _dy Ke baelae pu~y
Ahya =ay Ke ne tae inim p` pu~y Ke. pu~ymaH cair5maeh j haey temaH dxRnmaeh
inim n haey. pu~y tv je g! =ay xuwwav temaH dxRnmaeh inim n haey. kemke
dxRnmaeh tae ]anI pyaRy sa=e sHbH\ raqe Ke. Ane ]anI pyaRymaH ivprItta Aave
tae pap j haey AemaH pu~y tv n=I. cair5maH pu~yne pap be Ke. kaynI mHdta
kaynI tIv/ta te tae cair5nae dae Ke.
paHc mhav/t pu~ytv Kepap tv n=I. kar` ke im+yaTv gyuH tae bNne pu~y
Ke. Aek pu~ytv (vnI pyaRymaH) paHc mhav/tna piràm te pu~ytv, Ane kmRnae
_dy p` pu~y tv, te=I bNne pu~y Ke. papmaH im+yaTvnuH pap Ane cair5nuH pap
bNne lexHu. Ane temaH bNne kmRnI k<it p` lexu.H p` (nEimik) pu~y Ke Tyare
(inim) maH xuH Ke? Ahya (ga=amaH) lqelHu Ke tenae A=R tae krvae e{Ae ne?
bNnene pu~y kem kuH?
hve cair5maehnae _dy te tae qreqr pap k<it Ke tae tene pu~y xa ma!e kuH?
khenEimiknae Aaraep AapIne kuH, te Aaraeipt k=n Ke. nEimik jevuH inim Aem.
Ahya kaynI mHdta Ke tae (inimmaH) Aaene p` xuw _dy KeATyare tene
112
vcn nH. 10
Axuw _dy n=I. laEikkmaH khe Ke ne ketene pu~ynae _dy AaVyae. kemke Ah xuwwav Ke
ma!e nEimiknae Aaraep l{ne inim AevuH khI dI\uH bs. Aa pae{N! smjva jevae Ke.
inim ne pu~y kuH teAaraeipt k=n Ke. nEimik=I j inimnI qbr pDe Ke.
inim jevuH nEimik n=I haetuH p`...nEimik jevuH inim haey Ke.
tem j Ae bNne pap Ke, jAae ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnartemaH
=va yaeGymaH tae Aem j lI\uH te bNne pu~y Ke tem j Ae bNne pap Ke. ivkarI =va
yaeGy Ane ivkar krnar p` pap Ke. hve Ae je papna piràmnI vnI pyaRymaH
yaeGyta ={ temaH be kar wje Ke. im+yaine im+yaTv haey hve Aa tae sMyki Ke
tene tae kae{ j n=I.
&anI =yae tene im+yaTv gyuH Ke, hve cair5maehnI kmRnI k<it Kete papna
piràm Ke. AatR|yan =yuH te papna piràm Ke. pap wavmaH inim cair5maehnI
kmRnI k<itnae _dy Ke. &anIne p` AatR|yan tae =ay tae Ahya papna piràm Ke
tae TyaH p` papnae _dy Ke. dxRnmaeh tae caLyae gyae Ke Ae!le sa\kmaH dxRnmaeh
n=I leta.
Ahya papna piràm =ya, qavapIvanakmavana...tae (inimmaH) TyaH p`
pap Ke. bNne karna papAek wav pap Ane Aek Vy pap. Aek nEimik pap Ane
Aek inim$p papbNne jGyaAe pap =ay Ke. Ahya yare pap =ay Ke Tyare TyaH
p` pap =ay Ke. Ahya pu~y haey tae TyaH p` pu~y haeyAem Ah=I (nEimik=I)
TyaH levuH, TyaH=I (inim=I) Ah (nEimik) n levuH.
im+yaine papna piràm =ya. hve tene bNne karna pap =ay. im+yaTvnuH
pap =ay Ane cair5nuH paptIv/ kay ae\ ={ gyae haey tae be karna pap Ke. tae
same be karna inim Ke. Aek dxRnmaeh Ane bIe cair5maeh. im+yaine ma!e
Ahya be Ane TyaH p` be. bNne pyaRymaH pap Ane TyaH _dymaH p` pap. yare
sMyki haey tae tene cair5maehmaH pap Ane nEimikmaH pap. sMyki Ane
im+yaimaH Aa!lae fer Ke te mmR Ke.
FaitkmRnI b\I k<it pap$p Ke KtaH Ah pu~y =ay Ke tae TyaH pu~ynae Aaraep
AaPyae tem. kemke FaitkmRnI k<itmaH pu~yne pap Aeva be wed n=I. AFaitmaH be wed
KexataAxata. bI vat Ae Ke kedxRnmaehmaH pu~ypapna be wed n=I.
cair5maehmaH Ane Ahya kaynI mHdtatIv/ta =ay Ke tae smiktIne xuwwav
Axuwwavna wed pDe Ke Ane (cair5maehmaH) mHdtIv/nae Aaraep Aave.
bakI im+yaine tae papnI j k<it Ke. te mHd haey ke tIv/ haey pap j Ke.
im+yaine g<iht im+yaTv haey ke Ag<ihtnI mHdta haey tae p` te pap j Kekemke
Aayoit
113
dxRnmaehnIy kmRnI k<it Ke temaH Aaraeppè p` pu~y n=I. kemke AemaH nEimikmaH
pap =ay Ke. nEimikmaH pu~y =tuH n=I. im+yaine tae pap j Ke yare sMykine
nEimikmaH pu~ypapna piràm Ketae p` inimmaH be wed n=I. tene (cair5maehnae
j _dy Ke.)
hve ]agu`nI pyaRy kaH tae pap$p Ke Ane kaH tae \mR$p Ke Ae!le AnHt
sHsarnuH kar` im+yaTvnuH pap phelaH y Ke. mae!ae yaeae je maeh Ke te tay y Ke
pKI lXkr tay Ke. ijnagmmaH p` im+yaTvne mae!uH pap kuH Ke. pU. gudevnae _pdex
im+yaTvna papnae ke pirhar =ay te Ke. laekae cair5na pu~ypapna wedmaH pDI gya
Ke. Aa qavuH ne Aa n qavuH p`...qa{ xktae j n=I te mUz vatne lene Aa vatnI
jgtne qbr n=I.
Aa vStu phervI ne Aa n phervI, Aanae Tyag Ane AanuH g/h`. pEsa raqvane
pEsa n raqva, car rae!lIne bdle be rae!lI qavI, rsnae Tyag krvae, FItel n qpe
vgere. hve Ae vatne phelaH le ke FItelne qa{ xktae j n=I. Aa tae bhu AlaEikk
magR Ke. Aa magR guPt htae te gudeve xae|yae. ]anae gu` Ane ]anae dae bNne vat
teè krI.
Aam krxae tae ]anae dae =xe Ane Aam krxae tae ]anae gu` g! =xe.
cair5nI vatne teè gaE` j krI Ke. tena _pr vjn n=I AaPyuH. sMykdxRn =xe
Ae!le b\I qbr pDI jxe. shj, AenI meze. pU. gudevne sm xknara AaeKa
nIkZya tenuH kar` ke temè cair5nI (xuwwavnI) bhu vat krI nh. temè ]ana
daenI j vat krI. gudevna rhSyne smjnara je Ke te]anae dae kem !ze Ane
]anae gu` kem g!e tenaH _pr tenuH vjn haey Ke. hve temne cair5nae dae n krvae
haey tae p` ={ y Ke.
g<hS=InuH AaquH vIyR sMykdxRn kem g! =ay tena _pr tenHu er Ke. AaTmanuH
Sv$p smjvuH Ane AaTmanae Anuwv krvae te be vat _pr er Ke. AaTmanae Svwav
xuH? Ane tenae Anuwv kem =ay? te be vat _pr j tenuH vIyR er kre Ke. Ae pu~y
papnI k<itmaH mHdta kem =ay temaH AenuH vIyR kam krtuH n=Ite npus
H k ={ gyae Ke.
hve AavuH kaene khevuH?
Aa kae{ AlaEikk vat Ke. pelamaH cair5nae dae !azvamaH rhI gyae tae ktaRbui
paeay Ke. Ane me{n kam je Ke te rhI y Ke. duinya wle !Ika kre p`..tuH Aa
(AaTma) baj AavI . marae Svwav xuH Ane tenae Anuwv kem =ay te be vatmaH
mHDI pD bs. duinyanI drkar krIx maH...duinya tae !Ika kyaR krxe. tuH lGn krI leje
p` im+yainae sHg krIx maH Ae!le xu?H
114
vcn nH. 10
be b/carI wavilHgI sHt hta. temne qbr Ke kemuinraje b/cyRnI it&a
lI\I Ke. huH lGn krvanuH khIx tae temnI it&anae wHg =xe. KtaH AavI vat xa ma!e
kre Ke? wle it&a tU!I y p` sMykdxRn n jvuH e{Ae. sMykdxRnnI Aa!lI
kmt Ke. kar` ke sMykdxRn hxe tae mae tae =xe j. it&a tU!xe tae paKae it&a
l{ne wavilHgI sHt ={ jxe. kudH kuHdwgvan paete bazb/carI teAae mUlacarmaH lqe
Ke. tenae A=Rjgtne sMykdxRnnI xuH kmt Ke te btavvuH KeprHtu b/cyRnI
it&anae wHg n=I kravvae. tmne AaTmanae Anuwv tae =yae n=ItmarI AevI
_padannI xit n=I hve e tme im+yaina pircymaH jxae tae mrI jxaetene
bcavva ma!e khe Ke.
Aas/v =va yaeGy Ane Aas/v krnar te p` AamaH srquH l{ levuH. (1)
wav Aas/v (2) Vy Aas/v (krnarmaH) b\amaH jUnaH kmR levanvaH kmRnI sa=e
sHbH\ n=I. wav Aas/v rag Ke te nEimik Kete hj inim n=I. e tene inim
lexae tae nvaHkmRnae bH\ deqaxe. e tene nEimik lexae tae te qrva ma!e Aave Ke. wav
Aas/vne AekluH nEimik j levuHte nvaH kmRmaH inim n=I. tenae jUnaH kmRnI sa=e
sHbH\ Kete=I nEimik Ke, p` nvaH kmRnI sa=e kaH{ sHbH\ n=I. Ahya (vnI
pyaRymaH) Aek smynI yaeGyta Ane same inim bs Ae!lu.H
nvaH kmR bH\maH (wavas/v) inim =ay Ke, te vat j n=I. jUnaH kmRnI sa=e
nEimikne sHbH\ Ke, p` nvaH kmRnI sa=e nEimikne sHbH\ Ke Aem n=I. kem? keAa
&anInI vat cale Ke te=I.
&anI tae =va yaeGy =ay Ke tem è Ke. huH (piràmne) kruH KuH tae te
(piràm) nvaH kmR bH\maH inim kar` =ay. Aa nEimik dae Ke tenae SvIkar kre
Ke. p` Aa dae marae Ke tae nvaHkmR bH\maH inim kar` =ay. &anIne nvuH kmR bH\atuH
j n=I. nEimik Ke te tae qrI y Ke.
Aa vat gben sa=e nIkzI'tI. gbene ky'tae rag Ke te inim p`
Ke Ane nEimik p` Ke ne? kHu nh. te AekluH nEimik Ke inim n=I. bhu maimRk
vat Ke.
gbene bhu sarae ky htae. nEimikne tme jUnaHkmRnI sa=e sHbH\ khae Ko
tae te nvaH kmRmaH inim kem n =ay? (_r) nvaHkmRmaH (rag) inim n=I, kar`
ke te &anI ={ gyae Ke. hve te ragnae SvamI n=I. rag =ay Ke te injRrva ma!e Aave
Ke p` nvaH kmR bH\ ma!e rag Aavtae n=I. sa\kne ragna inime nvae bH\ =tae j
n=I ragmaH AekTv haey tae rag (nvaH kmR bH\maH) inim =ay ne? p` sa\k
tae ragnae &ata Ke. nvaHkmR bH\nI prHpra tene tU!I g{ Ke, injRranI prHpra calu
Aayoit
11p
={ g{ Ke. Ae ivy TyaH puna qUb srs AavI gyae kudrtI.
temè sarae ky htae...kerag nvaH kmRbH\maH inim =ay Ke? kena,
(inim n=I =tae.) Aa tae nEimik wav Ke. AanuH (ragnuH) nam nEimik Ke. te
(rag) =vayaeGy =ay Ke Ane krnar Ae!lI j sHi\ Ke. jUnaHkmRmaH ma5 ;krnar'
lI\uH Ke, TyaH ;=nar' bIjH KeAem n=I lI\uH. jUnaH kmRne krnar lI\uH Ke. nvaH kmR Aa
(ragna) inime =nar Ke tem n=I. Ae!le krnar lI\uH, =nar n lI\u.H (jUnaH kmRn)e
inim lI\uH p` nvaH kmRne nEimik n lI\uH. Ahya je (rag =yae) te inim Ane
nvaHkmR te nEimik tem Ke j nh. e Aem Lyae tae tae nvaH kmR (bH\nnI) prHpra
calu j rhe tae pKI &anI xenae? Aa tae &anInI vat Ke. Aa bhu maimRk vat Ke.
Ahya tae Aas/vna inrae\pUvRk sHvrnI vat Ke. Aas/vpUvRk bH\nI vat n=I.
Aa tae KU!vanI vat Ke. kae{ kae{ vqte kudrtI vat nIkzI y Ke, temaHy gbene
ky Ane AemaH Aa vat nIkzI.
sHvr$p =va yaeGy (sHvayR) Ane sHvr krnar (sHvark) -Ae bNne sHvr
Ke. Ahya sHvr =yae tae same kmRnae Awav ={ gyaeAe!le kmR AavtaH raeka{ gya.
TyaH Vy sHvr Ane Ahya wav sHvr, nEimikmaH sHvr Ane inimmaH xuH =yuH? ke
nvaH kmR AavtaH A!kI gyate Vy sHvr =yae. tene kmRnae _pxm, y khae. nvaH kmR
AaVya j nh.
nvaH kmR kem AaVya nh? kemke Ah xuta =ay Ke te nEimik Ke. te xutanuH
inim kar` wgvan AaTma p` n=I. sHvr =va yaeGy =ay Ketenae AaTma krnar
n=I. sMykdxRn =yuH Tyare dxRnmaehnae Awav Ke tenuH nam Vy sHvr. Aa sHvrne jUnaH
kmRnI sa=e sHbH\ Kep` nvaH kmR sa=e kaH{ j sHbH\ n=I. jAae Aas/v pKI sHvr
lI\uH. Aas/v pKI bH\ n lI\uH. Aa smysar vaHce tene Aas/vpUvRk bH\ =ay? n =ay.
AktaR Ane Akar` prmaTma tene QyalmaH AaVyae. be xBd lI\a AktaR Ane
Akar`. kar` p` nh Ane ktaR p` nh. =va yaeGy =ay Ketenae A=R huH `nar
KuHhuH krnar n=I. =va yaeGy xBdmaH mmR Ke.
(ragaid) =ay Ke tenae SvIkar Ke?
_r ha, huH tene ùH KuH.
tae pyaRyi =xe ne?
_r na, pyaRyi nh =ay. sa\k be nyaena ivyne kevz è Ke.
AktaRnI ]apUvRk ktaRkmRne è Ke. Aa termI ga=a qUb j maimRk Ke.
116
vcn nH. 10
pUnamaH =yae tae ke tme jUnaH kmRne inim khae Kae p` nvaH kmR bH\ay tae
Ke ne? kuH nan=I bH\ata. Aas/v tae jva ma!e Aave Keinim =va ma!e nh. nvaH
kmRnaH inim =va ma!e nh. Aas/v injRy =kae injRre Ke. im+yaine rag injRrva
KtaH injRrtae n=IprHtu nvaH kmRnae tene bH\ =ay Ke. te ragmaH AekTv kre Kemane Ke,
te=I tene nvae kmRbH\ =ay KeAhya smysarmaH AiS=rtanae rag =ay Ke te vat
Ahya gaE` Ke. te vat Ahya levamaH AavI n=I.
Aa smysar i\an xa Ke. Aas/v injRy =kae injRre Ke. (&anIne) rag
_TpNn =ay Ke. te =va yaeGy =ay Ke. hve te rag kmR bH\maH inim =ay Ke ke nh?
na, te (kmRbH\maH inim =tae n=I i ApeaAe) &ey ={ne injRrI y Ke e kmR
bH\maH inim ={ne injRre tae injRra n khevay. tae tae Aas/vpUvRk bH\ ={ne injRy
khevay. Aa tae Aas/v injRrva ma!e Aave Ketene nvae bH\ =tae n=I. (sa\kne) nvae
bH\ =ya kre taesHsar kpay kevI rIte? sHsar kpay j nh. ma!e sMykine smye
smye injRra j =ay Ke.
sa\kne nvaH kmR bH\ata j n=I le ALp bH\ay Ke te tae gaE` Ke. smiktI
smyesmye KU!e Ke te bH\atae n=I. tene smyesmye mae nk Aave Ke. A=va te
maenI nk y Ke. te sHsar=I dUr vteR Ke. mae=I nk y Ke. Aek smy gyae tae
tene mae nk AaVyae. bIe smy gyae mae nk AaVyae. wle Aajnae idvs gyae
mae nk AaVyae. Aa AlaEikk vat Ke. smysar tae smysar Ke. g/H=ai\raj
taramaH wavae b/aHDna wyaR.
injRrva yaeGy Ane injRra krnar-Ae bNne injRra Ke. rag AavIne injRrI
y Kete injRrva yaeGy, A=va xuinI v<i =ay Ke tae same jUnaH kmR Ke te jUnaH kmR
injRrI y Ke. Ahya wav injRrane TyaH Vy injRra tem. jem wav sHvrne Vy sHvr
_pr kaH tae Vy sHvrmaH nvaH kmR AavtaH A!ke Ke. yare injRramaH kmR samaH Ke te
qrI y Ke. Aa!lae (bemaH) sHvrinjRramaH fer Ke.
kmR pitmaH nvaH kmR AavtaH A!ke Ke, Ane AamaH jUnaH kmR samaH pDela Ke te
injRrI y Ke. TyaH Vy injRra Ke Ane Ahya xuinI v<i =ay Ke ma!e wavinjRra
Ke. Ae p` nEimik KeSvawaivk n=I. e (injRra) Svawaivk haey tae AaTma tenae
ktaR bnI y Ane te (AaTmanae) Svwav ={ y. injRra Svwav haey tae AaTma
ktaR bnI y AaTma injRranae ktaR n=I te tae injRranae `nar Ke. smysar 320
ga=amaH Aave Ke ne ke (sa\k) sivpakAivpak injRrane kevz è Kep` krtae
n=I te vat Ke.
(sa\k) xuinI v<i =ay Ke tene è Ke. tene kre Ke? n kre. AktaR`nar
Aayoit
117
kevI rIte kre? tae tenae krnar kae{ Ke? ha, jUnaHkmR qre Ke te tenae krnar Ke. ma!e
tae injRra nEimik Ke. huH e (injRranae) krnar hae tae Aa injRra nEimik n
khevay tae tae marae Svwav ={ y. AaeluH (jUnaH kmR) krnar Ke ma!e nEimik Ke.
bhu maimRk vat Ke.
e huH krnar hae tae ktaRbui ={ y, tae tae injRra rhetI n=I. =va yaeGy
=ay Ke te xBd ka#I naqvae pDe. xuinI v<i =ay Ke tem huH ùH KuHhuH kruH KuH tem
jàtuH n=I.
(injRranI) pyaRy Ke te Svawaivk pyaRy Ke ke te nEimik Ke? te nEimik
pyaRy Ke tae huH inim n=I. mne inim khexaemaH. e huH injRranuH inim =a tae bH\nuH
p` huH inim ={ gyae. injRramaH p` kmR inim Ke Ane bH\maH p` kmR inim Ke.
huH inim n=I. inimpùH rheva dee. huH tae tena=I Alg ne Alg KuH. huH tae `nar
KuH. =va yaeGy =ay Ke tem huH ùH KuH.
Aaha...ha inimnEimik bNnene ùH KuHkrtae n=I. mne kae{nae p n=I.
ma5 `nar KuH. be nyaena ivyne kevz ùH Ku.H inyny=I mare SvSvamI sHbH\
KU!I gyae Ke. Vyvhar=I wle khe.
- xuinI v<i nEimik Ke, Svawaivk n=I?
_r - Svawaivk haeva KtaH Svawaivk n=I. huH tenae krvavazae n=I. tenae
krvavazae jdae Ke. kmRna (_pxmyne) karè te pyaRy sape Ke. nEimik Ke.
AaTmane karè injRra =tI n=I. injRrane karè injRra =ay Ke. injRra =ay Ke tenHu
kar` huH n=I. huH ktaR p` n=I ne kar` p` n=IhuH tae &ata KuH.
&ata Ke te_padan ktaR p` n =ay Ane inimktaR p` n =ay. &ata ma5
èkevz `nar Ke. nuH meH nnhara, deqHu meH deqnhara. Aa _pje iv`se Ke
tenI sa=e mare kaH{ yaejn n=I.
wu meH &ayk$p kevl `nhara re. ma5 `nar tme mne yaHy pyaRymaH
n wezvxaemne dUr raqe. mne `taH`taH =va yaeGy =ay Ke tene ùH KuH. n =va
yaeGy =ay Ke tem p` n bne Ane =va yaeGy =ya j kre. mae su\InI dxa Aam =va
yaeGy =ya kre Ke. pyaRy =va yaeGy =ay Ke temaH huH hStep j n kru.H _TpadVyy\/uv
5èy st Ke. marI drkar raQya isvay injRra SvyH g! =ay Ke. mara=I tae injRra
n =ay...p`, huH tene ùH te p` Vyvhar Ke. tae pKI krvanI vat tae nIkzI j g{
Tyare to &anI =ay Ke. AevuH Sv$p Ke.
bH\ava yaeGy Ane bH\n krnar-Ae bNne bH\ Ke. nEimik Ane inim te
bNne=I huH tae jdae ne jdae KuH. &anI =ya pKI dxamaH =aeDae wavbH\ =ay Ketenae
118
vcn nH. 10
SvIkar Ke. kar` ke hj mae n=I =yae ne =aeDae pyaRymaH A!ke Ke Ae!le pyaRymaH
A!ke Ke. rag =ay Ke tenuH nam wavbH\ Ke. wavbH\nuH kar` jUnaH kmR Ke. wavbH\=I
hve nvuH kmR bH\atuH n=I.
wavbH\ p` injRra ma!e Kerag injRrva ma!e Aave Ke. rag jva ma!e Aave
Ke. rag hve krj (kjR) krva ma!e Aavtae n=I. rag =yae temaH jUnaH kmRnae _dy
inim Ke. wav Aas/v te AagHtukwav Ke Ane Aas/vmaH A!kvuH te wavbH\ Ke. p`
hve tene Aektabuinae bH\ n=I. AiS=rtanae bH\ Ke. bH\ =yae tae Kete bH\ tv Ke.
huH tenae krnar n=I huH tae `nar KuH. pyaRynI yaeGyta=I bH\ =va yaeGy =ay Ke. hve
te &ata ={ gyaena!kne jAe Ke. bH\ne krtae tae n=I p` tenuH kar` n=I te=I
injRrI y Ke. smysar 320 ga=a sHvr, injRra, bH\, maene kevz è Ke. `tae
=kae injRre Ke. è Ke ma!e injRre Ke. tenae SvamI n=I kar`keAektabui tU!I g{ Ke.
hve tene AiS=rtanae (ALp) wavbH\ Ke.
Ane mae =va yaeGy Ane mae krnar Ae bNne mae Ke mae =va yaeGy
=ay Ke. AaTma maenaey krnar n=I. mne _tavz n=I ke yare marae mae =xe. mae
=va yaeGy =ay Ke pKI mae yare =xe tevI &anIne Aiwlaa n=I. kemke marae mae
=tae j n=I, ;huH tae mae Sv$p KuH.' pyaRymaH mae =va kaze =xe tenae smy frxe
nh. e smy fre tae huH _tavz kruH ne? mara pua=R=I mae nk Aavtae haey tae
huH _tavz kruH ne? pua=R `vamaH KekrvamaH n=I.
Aaha ]ImdAe vaHdrane kuH ne? _tavz krIx nh, tare hj mae =vane
var Ke. idVy|vinmaH AaVyuH ne ke miricnae v Ke te mhavIrnI wUimkamaH Aavxe Tyare
mae =xe. hve (mhavIrna ve) Aa ~yuH pKI _tavz xuH kre caevIsmaH tI=kr.
pyaRyne v\arvanae, F!aDvanae, pU`R krvanae, fervvanae AaTmanae Ai\kar j n=I.
AaTma tae &an Sv$p j Ke. te=I te ma5 è jkH{ kre nh. ma5 `vanae j
Svwav Ke.
jem cu ma5 deqe tem &an ma5 è keAa =va yaeGy =ay Ke bs. jenae mae
=vanae kaz Aave Ke teneAktaRnI i g! ={ y Ke. tene Vy SvwavnI j i
g! ={ y Ke. huH tae AktaR KuH. huH pyaRyna maenae krvavazae n=I. kazey nh fre,
wavey nh fre Ane inime nh fre. je Vye, je e5e, je kaze, je wave, je inim=I,
je gammaH, yaH=I mae =vanae hxe TyaH=I mae =xe. yaH=I =vanae hxe TyaH=I =xe
e5nI sa=e mare kH{ j inSbt n=I.
mae =vanae hxe Tyare =xe =va yaeGy =xe tem Ame ÌAe KIAete iny
Ke. huH maene kruH KuH Ane mara krva=I mae =yae tem n=I. tae pKI maenae purua=R krvae
Aayoit
119
ke nh? krvuH tenHu nam pua=R n=I. =va yaeGy =ay Ke Aem je è KetenuH nam
pua=R Ke, tae &anmaH rhI gyae &annI bhar n gyae. VymaH rhetae rhetae pyaRyne
iwNnpè è Ke.
;mae =va yaeGy Ane mae krnar,' kmRna Awav=I mae =ay Ke AaTma=I
=tae n=I. maenae krnar kae` Ke? maenae _padan kar` AaTma qrae ke nh? maenuH
inim kar` AaTma qrae ke nh? (_r) khena. _padan be n haey. krnar _padan
Aek j haey, be _padan n haey. _padanpè pyaRy pyaRyne p` kre Ane tene i5kazI
p` kre, Aem n haey. Aek kayRmaH be kar` n haeybe _padan n haey. _padan Aek
i`k _padan j haey.
i5kazI Ane i`k Aem be mzIne mae =ay ne?
_r khena, Aek i`k _padan=I j kayR =ay Ke. i`k _padan=I kayR
=ay Ke Ae!le AaTma ktaR bntae n=IAe!le AktaRpùH is =ay Ke. maene krtae n=I
ma!e AktaR Ke. AktaR Ke ma!e &ata Ke. &ata Ke ma!e maenI pyaRy =va yaeGy =ay Ke
tem jày Ke. huH kruH KuH tem `vamaH AavtuH n=I. kevz&an =va yaeGy =ay Ke. yare
=vanuH hxe Tyare =xe. tem &anIAe ATyare Ì lI\uH KeAe!le tene Aakuzta n=I.
- _padan Aek j Ke be n=I?
_r - _padan be haeva KtaH kayR ma!e Aek j i`k _padan Ke. kayR ma!e Aek
_padan Ke ma!e AaTma AktaR Keini*y Ke. _padan be p` kayR ma!e i`k _padan
Aek j Ke. `va ma!e be _padan Ke.
AaTma _padan ktaR Ae!la ma!e n=I kemke pyaRy SvyH _padan ktaR Ke. inim
ktaR (AaTma) Ae!la ma!e n=I ke kmRnae _dy temaH inim Ke. te=I be inim n haey.
_padan p` Aek j Ane inim p` Aek j haey. i5kazI AaTma kayRmaH inim p`
n=I Ane _padan p` n=I. be inim n=I inim Aek Ke. AaTma `nar Kete
inim ktaR yaH Ke? te inimktaR haey tae inTyktaRpànae dae Aave. prHtu AaTma
inim ktaR Ke j nh. bIe inim ktaR Ke te mne QyalmaH Ke pKI huH xuH kam inim
=a.
smysar tae smysar Ke. AaqI ijHdgI smysarnuH A|yyn kre tae p` ijHdgI
AaeKI pDe te!lae mal smysarmaH wy Ke. A|yynmaH smy AaeKae pDe te!lae mal Ke.
i ApeaAe pyaRyne svR=a iwNn khae te tae brabr Ke, p` hve &an
ApeaAe vat krIAe KIAe. e &an ApeaAe svR=a iwNn khexae tae Anuwv nh
=ay. &anmaH svR=a pr jàtuH n=I Aem khexae tae ba\a nh AavetemaH dae nh
Aave. yare (svR=a iwNn) AaemaH tae dae Aavxe.
120
vcn nH. 10
&annI pyaRyne tme svR=a iwNn raqxae...tene tme pDqe cDva j nh >ae...
tene ADva nh >ae tae Anuwv nh =ay. pyaRy paete AaTma ={ne AaTmane è Ke.
pyaRy hve pyaRy rhetI n=I. jem ma!lamaH ma!I Vyape Ke te hve ma!luH n=I te ma!I j Ke.
jEn dxRnmaH tme Aa i ApeanuH k=n Ane Aa &an ApeanuH k=n tem jda
paDIne àe tae j smxe. nhtr e qIcDae krxae keAamaH Aam ne, AamaH Aam tae
nh smy. &anmaH lIAr (Sp) e{Ae. Ì xkay p` khevay nh AevI
vat Ke.
tI=kr saca Ke te maEn ={ y Ke te mne bhu gme Ke. pKI idVy|vin erdar
KU!e Ke. temaH idVy|vin saHwzIne be im5ae bhar nIkZya Aek kheVyne pyaRy ADtI
n=I. bIe kheVyne pyaRy AnNy =ay Tyare Anuwv =ay. bNnenae =yae JgDae. pelae
khe meH idVy|vinmaH saHwZyuH Ke. bIe khemeH idVy|vinmaH saHwZyuH Ke. hmàH Aapè
]utkevzI pase jvuH n=I. kar` ke AavtIkale Aaem |vin KU!xe Tyare Aapè bNne
krxuH. bNnemaH=I kae` sacuH Ke te jvab AavI jxe.
bIje idvse bNneAe Aek sa=e ky, Aaem |vinmaH jvab AaVyae kek=Hict
tme bNne saca Kae. m|yS= ={ Aae. ha= imlavae tae bNnene Anuwv =xe. Aem i
Ane &an ha= imlave Tyare Anuwv =ay. Aa ivy bhu gHwIr Ke. `vamaH b\uH
Aave, khevamaH b\uH n Aave. khI xya nh p` te ]I wgvan e &anIAae
{xara=I vat kre Ke.
Anaid=I Anaid im+yai vne VypyaRynae wed rhI gyae Ke. teè _pyaeg
Ane &aykne jda raQya Kete=I im+yaTv _TpNn =ya kre Ke. Awed ={ y tae
im+yaTvnae y ={ y. i ApeaAe svR=a iwNn haeva KtaH&an ApeaAe AnNy
=ay Ke. Aa |yeypUvRk &ey =ay Kete ivynI Aa ccaR cale Ke. smysar 6I ga=amaH
bI paramaH ktaRkmRnuH AnNypùH kuH Ke ne? p` yaH su\I wed rhexe TyaH su\I
pudglmaH im+yaTvnae rs bH\axe.
yare Ah &an Ane &ayknae wed rhetae n=IAevae wed deqatae n=I, Ae!le ke
Aek Awed &ey &ayk j wase Ke &ey p` AaTma Ane &ayk p` AaTma. &ey
&ayknI Awedta te Aave Ke 271 kzxmaH. (yare &ey &ayknI Awedta deqay Ke)
Tyare TyaH SvyHmev im+yaTvnae Vyy ={ y Ke. TyaH h (VykmRmaH) Ah tae
(piràmmaH) hve im+yaTv htuH j nh. TyaH im+yaTv Aaid Aeva xBd vapyaR. (Ae!le
im+yaTv, Aivrt, kayne yaeg.) Aa AaquH kevz&an =ay TyaH su\I l{ lI\uH. jem
jem &an &ayk=I Awed =tuH y Ke, tem tem TyaH kmR SvyH j qrIinjRrIne smaPt
={ y KeAe!le ke Aa@ kmnae Awav ={ y Ke.
Aayoit
121
jemjem AaTma iv&anFn =tae y Ke temtem Aas/vae=I invRttae y Ke.
Aa Anuwv pKInI iyanI vat Ke. Aekvar Awed tae =yae p` pyaRy pUrI Awed
={ n=I. pUrI Awed =ay tae kevz&an ={ y. pUrI Awed =ay tae Aa@ kmRnae
Awav ={ y. sMykdxRn pKI varHvar xuaepyaegpUvRk Awed =ay Ketem TyaH SvyH
j kmR qrIne smaPt ={ y Ke.
ina ivypUvRk Awed =ay Ke te sMyk Ke. ina ivynae p Ke te sMyk
n=I. Awednae p Ke te Awed n=I. _TpadVyy\/uvyutHst te Awed Ke te Aek sa Ke
te p Ke. te ma`nae p Ke. Ah pnI vat n=I &annI vat Ke. nvuH Awed =ay
Ke te vat Ke. inae ivy tae Anaid AnHt Awed Ke. &anna ivymaH Awed =vuH te
pua=R Ke.
iny &annI pyaRy kem g! =ay? keVyvharnae ine\ krI naq ne kehuH
prne `tae j n=I. pKI e{ le Awed =ay Ke ke nh. Aa kaH{ Am=ae (nkamae)
\Dakae n=I ky ke&an prne `tuH j n=I. Aa \Dakae Awed =va ma!e Ke. mne pr
jày Ke temaH pyaRy Awed nh =ay. pr jày Ke temaH tae Vy pyaRynae wed ro.
yare Vy j jày Ke Tyare j pyaRy Awed =ay Ke.
Aa nepkInnuH &an mne =ay Ke tae &an j nepkIn ={ gyu.H je jenuH haey te
tej haeytae qlas ={ gyuH &an yaH ru?H &anmaH &ayk jày Ke Tyare &an Ane
&ayknae wed ivly pamIne Awed AnuwUit =ay KeTyare AanHd Aave Ke. &ayk jày
Ke tenae SvIkar krvae e{Ae kemne jày j Ke. `narae j jày Ke tevae wav tene
AHdrmaH=I Aavvae e{Ae ne? AHdrmaH=I yare Aave? keprne `vanae ine\ kre
Tyare j. Aa me{n cIj Ke.
`narae jày Ke tem khae ne? pr jàtuH n=I te khevanI xuH j$r Ke? pr
jày Ae tne xLy Ke te xLy ka#va ma!eine\ krIAe KIAe. Aa xLy Ke te=I iny
&an g! =tuH n=I. ma!e Vyvharnae ine\ te inynI aiPtnae _pay Ke le kemke
Aene xLy Ke huH prne ùH KuH Ae xLy nIkzvuH muXkel Ke.
prne `vanuH xLy yaH su\I rhe TyaH su\I pyaRy Vy=I Awed =tI n=I. yaH
su\I wed Ke TyaH su\I TyaH im+yaTv _wuH =xe le |yeypUvRk &ey =axe te vat yad raqva
jevI Ke wUlva jevI n=I. Aa vjndar Ane muanI vat Ke. prne `vana ine\
ivna AHtmuRq =vatuH j n=I. te ivna kae{ AHtmuRq =xe j nh. {...xLy mae!uH Ke
pyaRy yaH su\I Awed nh =ay tae im+yaTvnae y nh =ay. jem jem ivxe Awed
=tae y Ke tem tem svR kmRnae y =ay Ke.
122
vcn nH. 11
vcn nH - 11
ta. 3-12-89
]I smysar ga=a ter Ke. wUta=Rny=I nv tvne `taH sMykdxRn =ay
Ke te ivy cale Ke. !Ikanae phelae parae pUrae =yae hve bIe parae.
ba (S=Uz) i=I e[Ae tae: - v-pudglna Anaid bH\ pyaRynI smIp
j{ne Aekpè Anuwv krtaH Aa nv tvae wUta=R Ke. sTya=R Ke.
;ba S=Uz i' Ae!le im+yaiA&anI ={ne e{Ae tae... ;v pudglna
Anaid bH\ pyaRy' v Ane pudglnaH bH\ pyaRy Ae!le Aekmek. v Ane pudgl
Aek Ke tevae Aekpè Anuwv krtaHAa nve tvae wUta=Rne sTya=R Ke. A&andxamaH
Aekpè Anuwvay Ke AavI Aek iS=it Ke.
Ane Aek vVyna SvwavnI smIpe j{ne Anuwv krtaH teAae AwUta=R
Ke. Aahaha phelaH Aem lI\uH kev pudglna Anaid bH\ pyaRynI smIp Ae!le ke
pyaRy i=I e{Ae tae Aekmek deqay Ke. wed&annae Awav Ke TyaH su\I bNnenaH
piràm Aekmek deqay Ke. ;AekmekmaH' pyaRynI smIpe j{ne etae'taepyaRy _pr l
raqIne etae htae.
hve khe KevVyna SvwavnI smIpe Ae!le tenI sNmuq ={ne evamaH Aave
tae... Ae!le ke pyaRyai=Rk cu bH\ krIne Vyai=Rk cune _FaDIne jAe tae nv tvae
AwUta=R Ke. (A&anmaH) Aekvnaeim+yaTvnae Anuwv htae te=I pyaRyi htI. hve
Ahya ivwt kre Ke. SvwavnI smIp j{ne etaHAnuwvtaH bNne iwNniwNn Ke
bNne Aek n=I. v iwNn Ke Ane pudgl iwNn Ke. ;teAae' Ae!le ke v Ane
pudglnI AekTvbui im+ya Kete=I teAae AsTya=Rne AwUta=R Ke.
vna Aekakar Sv$pmaH teAae n=I. vna Aekakar Sv$pmaH nv tvae
n=I. jAae AaTma nv tvae=I iwNn Ke. jysen AacayR wgvane smysar 1ppmaH
lI\uH Ke te j vat kre Ke. kemke Ahya Ae be{J (payae) Ke kewUta=Rnye nvtvne
`taH Ae!le nv tv=I iwNn xuaTmane `taH sMykdxRn =ay te inym Ke. nv
tvna le sMykdxRn n =ay.
Aek vVyna SvwavnI smIp j{neAHtmuq
R ={ne, AtIiNy&an vDe,
wgvan AaTmanae Anuwv krtaH teAae Ae!le kenv tvae AwUta=R Ke. nv tvae
vne pudglna sHbH\=I _TpNn =yela wavae Ke. te nEimik wav SvwavmaH n=I.
Svwavne karè nv _TpNn =taH n=I. Ae nv tae v Ane pudglna sHbH\=I jAae
tae nv deqay Ke. SvwavnI smIp jtaHAaTmana SvwavmaH teAae n=I, tenae AaTmamaH
Awav Ke. nv tvaenae sdwav p` maramaH tenae Awav Aevae marae Svwav..bs.
Aayoit
123
vna Aekakar Sv$pmaH nv tvae n=I. AwedmaH nv tvna wedae deqata j
n=I, te=I nv tvae Aiv>man Ke. Ke j nh. nv tvmaH nv tv wle hae p` Ae
maramaH n=I. Aekla samaNy icdanHd AaTmane e KuH tae Ae &anmaH huH j jà KuH
bIjH kH[ jàtuH j n=I. AwedsamaNy !HkaeTkI`R Aek prmaTma j jày Ke.
Aaha..ha &an Aekne j is kre Kenvne is n=I krtuHkemke vna Aekakar
Sv$pmaH teAae n=I.
te=I Aa nv tvaemaH wUta=Rny=I Aek vj kaxman Ke. Aa nv
tvaemaH wUta=Rny=I Ae!le xuny=I Ae!le AHtmuRq SvwavnI sNmuq j{ne etaH
mUzga=anI vat frI=I Lye Kenv tvaene wUta=Rny=I `taH sMykdxRn te vat
frI=I Lye Ke. je &annae pyaRy ma5 Awedne is kre&aykne is kre te &an
iny&an Ke. je &an mne is kre te iny&an Ke.
wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. jdaH jdaH nv tvae hve kaH{ deqataH
n=I. Aek jv j kaxman =ay Ke. AamaH mal wy Ke. samaNyne Avlaektae
Ane ivxene nh Avlaektae, kemke ivxe (samaNymaH) AemaH n=I, Ae!le ke:
samaNynI sNmuq ={ne e KuH tae Aeklae samaNy icdanHd AaTma mne jày Ke,
piràm jàta n=I...kemke piràm AaTmamaH n=I. samaNymaH ivxenI naiSt Kete=I
ivxeae mne jàtaH n=I.
wUta=Rny=I Aek v j kaxman KetenuH nam sMykdxRn Ane sMyk&an Ke.
je &an mne è te &an iny. wUta=Rny mne j is kre Kete nvna wedne is
krtI n=I. kemke nv tv prVy Ke, tenI maramaH naiSt Ke, AevI marI AiSt Ketenae
Anuwv tenuH nam miSt Ke.
wUta=Rny=I e{Ae tae v j Aek kaxman KesMyk AekaHt kyu. phelaH
baS=Uz iim+yai htae Ane te sMyki ={ gyae. im+yai sMyki kem
=ay tenI vat AamaH lI\I Ke.
phelaH paramaH im+yai htae. nv tv Ane vnae Aekpè Anuwv krtae'tae
TyaH su\I AenuH A&an htu.H p`, hve...wed&an krIneAHtri=I yare Aekla vne
evamaH AaVyae Tyare...Aa je nv tvae...ke jevne Avna sHbH\=I _TpNn =yela
VyvharIk wavae tenae AaTmamaH Awav Ke. te=I Aek v j kaxman Ketevae Anuwv
={ gyae.
AevI rIte AHtri=I e{Ae tae:- &aykwav v Ke Ane vna ivkarnae
hetu Av Ke. ivkarnae Ae!le ivxekayRnae hetu Av Ke. v samaNynae kae{ hetu
n=Ite st Ahetuk Ke. vna ivkarnae Ae!le ivxe kayna je piràm =ay Ke
124
vcn nH. 11
_TpadVyy tenae hetu v n=I Av Ke. piràm je g! =ay Ke _TpadVyy tenae
hetu Ae!le inim kar` huH n=I. (kayRnuH) _padan kar` tae huH n=I p` huH inimkarè
n=I. tenuH inimkar` Av Ke. Aaha _padan tae huH n=I, p` inime n=IAevae
jdae ne jdae ra kruH KuH te huH Ku.H
vna ivxe kayRnae hetukar` kae` Ke? vna piràmnuH _padan kar` tae
piràm Ke p` inim kar` kae` Ke? (inim kar`) Av KehuH nh. inim
nEimik wav=I &aykwav jdae j rhe Kekaym ma!e jdae j rhe Ke, Aekmek =tae n=I.
xamaH Aem Aave Ke ne keAa nv tv kmRk<t Ke. te kmRjint _pai\ Ke. te
inimna sHbH\=I =ay Ke tenuH inim pudgl Ke tae Aa b\a pudglna piràm Ke,
mara piràm n=I. te piràmnae ktaR tae huH n=I p` tenae hetuAe n=I. tenae hetu
inimkar` Av Ke. tenuH _padan kar` huH nh Ane Av p` nh. inimkar` huH
nh, inim kar` ma5 Av j Ke. kemke _padan =va yaeGy =ay Kete pyaRynuH st
levuH Ke te ApeaAe.
Aa saenerI vat Ke kehuH tae Aek &aykwav KuH, huH kae{nae hetu bntae n=I. jem
AktaR Ke tem Akar` Ke tevae Aek &aykwav Ke. nvna wednae AktaR Ke ne Akar`
Ke. tae =ay ke nvna wednae ktaR kae` Ke? piràmnae ktaR piràm Ke Ane tenuH
inim kar` Av Ke. Avna piràmne Ane vna piràmne inimnEimik
sHbH\ Ke. vne Ane Avne inimnEimik sHbH\ n=I. Aagz khe Kepaete Ane pr
jemnaH kar` Ke.
idgMbr sHtaena vcn ma5=I &ayk AaTma jdae ne jdae deqay Ke. idgMbr
sHtaena vcnae ramba` Ke, dyne KedI wedIne AHdrmaH ssrva _trI y Ke. jem
sevazne dUr krIAe tae SvCK paÌ mze tem. ga=aAe ga=aAe lI!IAelI!IAe wed&an
j Ke. wed&an=I AwednI AnuwUit =ay Ke. wed&an ivna AwednI AnuwUit =tI
n=I. wed&annae A=R j AwednI AnuwUit tenuH nam wed&an Ke. A$pI AaTma ke je
AtIiNy&an=I AnuwvI xkay tevae A$pI AmUitRk AaTmatene xBdmaH rjU kre Ke.
AacayRdevnI xit kevDI? temna Anuwvne tae Aapà àm Ke, p` Ae ijnvaÌne
p` àm Ke. Aapna vcnna yaege mara Sv$pnae mne was =ay KehuH Aavae j Ku.H
AHtri=I etaH Aek v j kaxman Kenv tvae kH{ deqata n=I. AwedmaH
wed n=I ma!e deqatae n=I. te=I Ae nvetvae Aiv>man Ke. nv tvae Ke j nh ne
je!luH deqay Ke te!lI j AiSt Ke. je!luH deqatuH n=I tenI AiSt n=I. wUta=Rny=I
je!luH deqay Ke te!luH j maruH Sv$p Ke. je n=I te kem deqay?
wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. Aek vaymaH b\uH j smavI dI\uH Ke.
Aayoit
12p
&ayk j jày Ke, `nar j jày Ke bIjH kaH{ Amne jàtuH n=I.
- &an mne j è Ke?
_r - kheha.
- &an bIne è Ke?
_r - khena. je &an mne is kre te &annuH nam wUta=Rnyxuny Ke. je
prne is kre tenuH nam xuny n=I. wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. AevI
rIte AHtri=I e{Ae tae &aykwav v Ke.
vna ivxe kayRnae hetu Av Ke. Ae!le ke ivxe kayRnae hetu huH n=IAevI
AlaEikk vat Ke. ]I smysarnI 100 nHbrnI ga=amaHnvaH kmRbH\nuH inim kar`
A&annae AHx ko&ayk nh. yare nvaH kmR bH\ay Ke Tyare A&annae AHx inim
kar` ko, Ae vqte je &aykwav Ke te inim kar` nh. Aem Ahya khe Ke ke
sHvrinjRrana je piràm g! =ay Ketenae hetu huH n=I, tenae hetu kmR KeAv Ke.
Aagzna paramaH AavI gyuH ke sHvrinjRra =va yaeGy =ay Ke Ane tenae
krnar Av Ke. inimpè p` tenae krnar huH n=I. AaemaH tae maemaH tae kmRna
bH\maHinimnae Awav ko, AaHhIya tae khe KesHvrinjRramaH huH hetu n=Itenae hetu
Av Ke. maenae hetu huH n=Imara karè mae =tae n=I. e mara karè mae =tae haey
tae huH tae Anaidnae Ku,H mae kem n =yae?
mae kem =tae n=I? kehuH maenuH kar` KuH Aem mane Ke ma!e mae =tae n=I.
yare huH kar` n=I Aem manxe Tyare mae ={ jxe. sMykdxRn kem =tuH n=I?
sMykdxRnnuH kar` huH KuH, tem mane Ke, ma!e sMykdxRn =tuH n=I.
krvana be wed Ke. (1) _padan (2) inim. bNne Aek bapna be!a Ke. bNne
ktaRbui Ke. _padan kar` Ane inim kar` bNnemaH pyaRyne pra\In bnavI. teè
pyaRyne stAhetuk SvtH5 n rheva dI\Ima!e tene sMykdxRn g! n =ay.
vna ivkarnae hetu Av Ke huH n=I te!la xBdaemaH tae mal wy Ke. Ae!le
(pyaRynI) _pea AavI y Ke. vStu jdI pDI y Ketena=I huH jdae Ku.H piràmne
je hetu =ay te Av haey, e huH Aenae hetu hae tae huH Avpàne pamI . Aa!lae
b\o mal wy Ke. Aa xaHit=I saHwzva jevuH Ke.
vna ivkarna kayRnae hetu v n=I Ane Av KeKtaH e tuH hetu mantae hae
tae tuH Av ={ gyae. kemke Aena kayRnae hetu Av j haey, v n j haey. Aa
Aekdm sU"m vat Ke. vna ivkarnae hetu Av Ke, Ae!lae ivcar qas krvae e{Ae.
Avne hetu kem lQyae? huH hetu kem nh? piràmnae hetu AaTma Ke tem Ìx
ne manIx tae tuH Av ={x. piràmnae hetu Av j haey AaTmVy n haey. je
126
vcn nH. 11
AHdr=I (Svwav=I) Aekdm inrazae Ke tene inrazae j raqvaetenI sa=e kae{ne eDxae
nh. vne ktaRpè ke kar`pè n eDvae.
Aa wgvan AaTma &ata Vy Ke te (piràmnae) hetu kem =ay? _Tpad
Vyynae hetu \/uv n=I. nv tv g! =ay Ke tenae hetu Av Ke, v nh. Ane e huH
hetu =a tem manuH tae tenI imaH v nh Aave. tenI imaH v AaeJl (AXy)
={ gyae.
inymsarprma=R itm`maH ktaR n=I, kar` n=I te be xBdae Ke. AaTma ktaR
Ae n=I karèy n=I. piràmnae ktaR Av Ke Aem n=I lQyuH. ktaR tae piràm paete
j Ke. AemaH mmR Ke. v\are sU"m vat Ke. kae{ vqte (i ApeaAe) piràmnae ktaR
pudgl Ke (kmRk<t Ke) tem khe. Ahya khe Ke pudgl Aenae ktaR n=I Aenae hetu Av
Ke. kemke piràm =va yaeGy =ay KeAe!le piràm Avne Aa\In n=I Ane vne
Aa\Iney n=I. Avne Aa\In khae tae te ktaR ={ y. Ane (pyaRyne) vne
Aa\In khae tae mae ={ jvae e{Ae, p` mae tae =tae n=I. v tae &ata Ke.
ivkarnae ktaR Av n=I lQyaekar`ke ivxekayR sHvrinjRra ne mae tenae
ktaR piràm Ke. piràmnae ktaR piràm Kete i`k _padan Ke, Ane tenae hetu Av
Ae inimkar` Ke. Ane !IkamaH nve baelmaH =va yaeGy Ane krnar lI\uH. ;krnar'
Ae!le inimktaR Aem levuH Ke. _padanpè e kre tae be VynI Aekta ={ y Ane tae
tae pudgl je piràm kre te kyaR j kre bI piràm p` n krI xke Aem n=I.
piràm Sva\In Kepra\In n=I. Avne Aa\In piràm n=I. e
piràmnae ktaR Avne manae tae piràm Avne Aa\In ={ y, Ane bIjH
piràm Aek srqa =va e{Ae. Aas/v =ay tae =ya j kre, tenae (Awav) ={ne
sHvr kae{ idvs n =ay. ma!e (Av) Aas/vnae inim ktaR Ke_padanktaR n=I.
Avne sHvrnae inimktaR khae_padan ktaR nh. maenae _padan ktaR tae maenI
pyaRy KeinimktaR kmRnae Awav Ke.
vna ivkarnae hetu Av KeAe!le ke huH ktaR n=I, huH hetu n=Itenae ine\
AavI gyae. bIjH Av Ke te inim ktaR Ke, _padan ktaR n=I. _padan ktaRpè Ane
inim ktaRpè paetanae ine\ ky. piràm SvtH5 ra Aenae krnar piràm ro
Ane tenae hetuinim kar` Av Ke. Ah inimnEimik sHbH\ levae Ke, Ah
ktaRkmR sHbH\ levae n=I. be Vyaena piràmnI vCce inimnEimik sHbH\ haey, e
ktaRkmR sHbH\ haey tae piràm pra\In ={ gyapiràm stAhetuk n raH.
piràm =va yaeGy =ay Ke.
&ayk p` AktaR Ke Ane Av p` AktaR Ke. piràmnae ktaR piràm Ke,
Aayoit
127
Ane tenuH inim kar`hetu Av Ke. _padan kar` piràm Ane inim kar` Av
Ke. Aa vat Aapè 17417p kzxmaH lI\I htI ;AHtgRiwRt pyaRy$p pir`mn
xit' te _padan kar` Ke
FDanuH _padan kar` kae`? ma!I, kena. FDanuH _padan kar` ma!I? khena. tae
_padan kar` kae`? AHtgRiwRt pyaRy$p pir`mn xit, tenI Vyit te _padan
kar` Ke FDamaH inim kar` kae`? khekuHwar. inim kar` TyaH kuHwarne lI\o Ke.
inim kar` TyaH ma!Ine lI\I n=I. _padan karè ma!I nh Ane inim kar` p`
ma!I nh.
tem Ahya sHvrinjRranae _padan kar` huH nh Ane inim kar` p` huH
nh. AaTmane tae jdae j raqae. ivxe kayRnae ktaR Av n=I lQyuH. ivxe kayRnae
ktaR piràm Ke. AamaH tae bhu srs mal wy Ke Aaha...ha AaTmane AktaR ne
Akar` raQyae. inim kar` bIjH btavI inimnuH &an kraVyuH kemke nEimik Ke te
inimna sHbH\=I =ay Ke. AaTmana sHbH\=I nv wed _TpNn n =ay. e AaTmana
sHbH\=I nv wed _TpNn ={ y tae nv AaTmanae Svwav ={ y. nve piràm
Svwav yaH Ke? maenI pyaRy p` ivwav Ke. te ivxewavnEimik Ke p`
Svawaivk n=I. prmpairàimkwav&aykwav Svawaivk Ke.
Av (vna piràmnae) ktaR n=I p` inimktaR Ke. _padan ktaR pyaRynI
ttsmynI yaeGyta tenaH !kark=I =ay Keinim kar` Av Ke. jEndxRn caeQquH
bhu Ke. AaTma eya kre Ke bs. je &an mne è Ke te &an piràmne è Ke,
piràmne kre nh bs.
AaTmamaH krvanI xit j n=I. krvanI xitnae j Awav Ke. kar` =vanI
xitnae Awav Ke. AaTmamaH kar` =vanI xitnae Awav Ke. AaTmamaH kar` =vanI
xitnae Awav Ke. AaTma kar` yaH=I =ay? kar` bIj Ke. Aek kayRmaH be kar` n
haey. kayR =vamaH kar` Aek j haeyAe!le inimkar` Aek j haey.
vna ivkarnae hetu Av Ke. Ke VyvharnI vat..p`, temaH=I ke!luH
SpIkr` nIkZyuH. kae{ idvs AavuH SpIkr` =yuH n=I. termI ga=a Ae!le xu?H
sMykdxRnnI ga=a. pudgl krnar Ke Aem nh, =va yaeGy =ay Ke temaH inim =ay
Ke. pudglnI sa=e VyaPy Vyapk kuH te tae inI Apea=I kuH Ke. yare Ah tae
&an ApeaAe vat Ke. ivy frI y Ane tme pkD krae tae n cale. Ahya Aapè
Av ne inim kar` is krvuH Kee Avne _padan kar` is krae tae mez
nh qay.
Ah tae piràmnuH &an kravvuH Ke. piràm =ay Ke piràm =ay tae sa\k
128
vcn nH. 11
AvS=a, ba\k AvS=a, mae AvS=a Aaid caEd gu`S=an is =ay. vnaH ivkarnae
hetu Av Ke Ae!le huH nh. hve inim kar` kae` KeAv Ke tenHu &an kraVyuH,
Ae!le huH nh bs. huH tae Aa b\a=I inrazaene inrazae &ayk Ku.H wUta=Rny=I evamaH
Aave tae Aek v j kaxman Ke. Ae frI AavI gyu.H
hve piràmnI vat kre Ke. piràmnae hetu kae` Ke? kheAv Ke. Aa
sMykdxRn =yuH tenae hetu kae` Ke? Av j hetu Kev hetu n=I. Aa tae layk v
j saHwzI xke. &aykwav v Ke Ane vna ivxe kay sMykdxRn&ancair5na
Ae!le ke iny maemagRna piràm tenae hetu Av KehuH nh. i AaqI frI y
Ke. kar` ke pyaRyi KaeDavIne Vyi kravvI Ke. xanae hetu Aa j Ke.
AaTma Ke tae sMykdxRn =ay Ke te vat j qae!I Ke. AaTmanI hEyait Ke ma!e
sMykdxRn =ay Ke tem Ke nh. piràmnae hetu v n=I pKI vat j yaH Ke? huH tae
!HkaeTkI`R Aek &aykwav KuH. huH _padan ktaR Ae nh Ane inim ktaR Ae kae{nae nh.
e sMykdxRnnae inimktaR AaTmane manae tae im+yadxRnnae inim ktaR AaTma
&aykwav ={ ytae Avpàne pame. vna ivkarnae hetu Av Ke. Ane e
vne ivkarnae hetu mane tae v Avne pame. v kae{ idvs ivkarnae hetu bntae
n=I ma!e paKae frI kehuH hetu kae{nae bntae n=I.
Aaha...ha piràmnae &ata KuH, p` inim kar` n=I. hve Avpàne
pamvanae Dr lagtae haey tae paKae frI piràmnae hetu huH n=I. svR& wgvane hetu
btaVyae Ke. e temè hetu n btaVyae haet tae tae tne hetupànI w/aHit =at, p` AamaH
khe Ke kevna ivkarnae hetu Av Ke daHDI pI!Ine AamaH khe Ke|yan d{ne saHwzae
tme vna ivxe kayRne manae Kae? ha, p` tenae hetu Av Ke, huH nhTyaH tae
&ata ={ gyae. &aykmaH i AavI g{. huH AemaH hStep krtae j n=I ne bIna
_padanmaH hStep krvuH te mhapunuH kam n=I. is wgvanne AirhHt xuH kre Ke?
eya kre Ke. yaHy kae{na kayRmaH hStep krvanae temnae Svwav j n=I.
;vna ivkarnae hetu Av Ke.' Aa inimnEimik wav Ke te=I VyvharnuH
vcn Ke. v &aykwave Ke tena ivkarnae hetu Av Ke Ae!le kevna ivkarnae hetu
v n=I. Ae!lehuH hetu n=I te khevuH Ke.
(nv tvne) vna piràm khae, p` tenuH kar` vne n khae. v tena
kar`pè kdI pir`mtae n=I. v pir`me Ke, te vna piràm p` Ke, prHtu tena
kar`pè v kdI pir`mtae n=I. kemke _padan kar` piràm Ke Ane inim kar`
Av Ke huH nh. tena kar`pè pir`mnar bIe KeAv Ke. Aek kayR na be kar`
n haey. vna ivkarnae hetu Av Ke huH nh. Aa bahublI wgvannI
Aayoit
129
Ane wbahu SvamInI wUim Ke.
vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae -Ae jemnaH l` Ke
Aeva te kevz vna ivkarae Ke. kevz (Only) AaenlIftma5 te vna piràmae
Ke te Avna piràm n=I. jene i ApeaAe pudglna piràm khe Ke tene &an
ApeaAe vna piràm khe Ke. KtaH te piràm=I &ayk iwNn Ke. te |yan
raqvanuH Ke.
tene vna piràm khae p` te v n=I. vnuH ivxe kayR Ke te v n=I.
vna ivkarae =ay Tyare v tena=I jdae j rhe Ke. Aeva tae kevz vna ivkarae Ke.
kemke i`k _padan is krvuH Ke. (nv tvae) pudglna piràm n=Ivna piràm
Ke, KtaH v tena=I jdae Ke. Ae piràmae vna karè =taH n=I.
AamaH tae ivxaz i=I A|yyn krtaH dae n lage. kae{ pmaH cDI y...
pudglnaH piràm, pudglnaH piràm. Ahya caeQqae pa@ Ke keAeva tae kevz vna
ivkarae Ke. Ae!le pudglna ivkarae n=I. maruH vjn ATyare Aa vat _pr Ke kete
samaNynuH ivxe Ke, pudglnuH ivxe n=I pudgl inim Ke KtaH te pudglnuH ivxe
n=I. Aa tae ppat KaeDIne je ga=amaH je rIte je wav haey te rIte A|yyn krvanI
m Aave Ke.
vna piràmmaH ANy (bIe) inim haey. Ane te e pudglna piràm
haey tae pudgl inim n haey. e tene pudglnaH piràm khae taepudgl _padan ={
gyu,H inim yaH ruH? AevuH Sv$p n=I. kevz vna ivkarae pa@ Ke ne? te pudglna
piràm n=I. pudgl tae inim kar` Ke. pudgl _padan kar` n=I.
Aaha..ha SpxR, rs, gH\, v`RnuH _padan kar` pudgl Ke. nv tvnuH i`k
_padan kar` ttsmynI yaeGyta Ke. inim kar` Av Ke Tyare inimnEimik
bne. be Vyna piràm vCce inimnEimik sHbH\ Ke. AacayR wgvane caeQquH lQyuH
Ke. Aek i`k _padan Ane Aek i5kazI _padan. i5kazI _padanne jdHu raQyuH Ke Ane
i`k _padannuH Ane inimnuH &an krave Ke. te kevz vna ivkarae Kewezsez krIx
maH. te pudglna piràm n=I. Aaha...ha ivxe kaymaH pu~y, pap, Aas/v, bH\ p`
AavI gya, tae tenuH xuH krvuH? tae khe Kete vna ivwav piràm Ke te pudglna
piràm n=I. te v n=I p` vna piràm Ketenae hetu Av Ke Ane v tena=I
jdae Ke. v Sva\In ro, piràmne Sva\In raQyaH, Ane inimnuH &an kravI dI\uH.
pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\, mae Ae jemnaH l` Ke Aeva tae kevz
vna ivxe kay Ke. Aane tae vna piràm kaH, p` hve hetu btave Ke.
130
vcn nH. 11
Ae!le Avna piràm khe Ke. khe Keje nam vna piràmnuH Ke tej nam Avna
piràmnuH Ke. bNne srqa j haey, bNne Aek namI j haey be namI n haey. jevHu
nEimiknuH nam Ke tevHu j inimnuH nam Ke. temaH yaHy &ayknuH nam tae Aave j nh.
pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae-Ae ivkar hetuAae kevz
Av Ke. _pr Aem htuH keivkarnae hetu, yare Ahya ivkar hetuAae kuH. kae{ Aem
khe keinim kar` be Ke. Aek vp` inim kar` Ane Aek Av p` inim
kar`? tae khena, inim kar` be n haey. inim kar` Aek j haey. Aek _padan
kar` Ane bIjH inim kar`. inimkar` kevz Av j Ke Ane v temaH kar`
n=I. ;kevz' xBd mUkIne nv tv _padan Ane tenuH inim kar` kevz Av j Ke.
v p` inim kar` Ane Av p` inim kar` tem n=I. vna inim kar`nae
ine\ krva ;kevz' xBd mUyae. |yan raqje, piràmnae hetu kevz Av j Kev
n=I. inim kar` Aek j raQyu.H ivkarnae hetu kevz Av Ke. ft Av ma5 j
inim Kev nh.
AavaH Aa nv tvae, v Vyna Svwavne KaeDIne, paete Ane pr jemnaH
kar` Ke Aeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krvamaH AavtaH wUta=R Ke. samaNy
Svwavne KaeDIne, pairàimk Svwavne KaeDIne, paete Ae!le vnI pyaRy Ane pr Ae!le
AvnI pyaRy jemnaH kar` Ke. paete Ae!le vnaH piràm, Ane pr Ae!le Avna
piràm, Ae jemnaH kar` KeAeva Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krvamaH AavtaH
wUta=R Ke. vna piràm vna Ke Ane Avna piràm Avna Ke. AemaH Aek
Vyna pyaRyaepè (v Vyna pyaRyae Ane AvVyna pyaRyaepè.)
Ahya vna piràm pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\, mae. TyaH
pudglmaHAvna piràmae pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ mae. te be Vyna
piràm Ke. bNne SvtH5pè jdajda Ke. Aek inim Ke bIjH nEimik Ke. be Vyna
piràmae Alg Alg Ke. jAae tae j inimnEimik is =ay. bNnenae qIcDae kre
tae tae Aek ={ y. Aek Vyna pyaRyaepè te buhvcn Ke.
teAae Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krvamaH AavtaH Ae!le &an krvamaH
AavtaHAh vedn nh. &an krvamaH AavtaH teAae wUta=R Ke. Aa vna piràm Ke
Ane pela pudglna piràm Ke. paete Ane pr jemna kar` Ke, Aaqae inimnEimik
sHbH\ lI\o. inimnEimik sHbH\ p` SvtH5 Ke. inimnEimik sHbH\ p` prSpr
AktaRpùH btave Ke.
smysarga=a80 jAae inimnEimik sHbH\ pra\Inta btavtuH n=I. be
vCce ktaRkmR sHbH\ btavtuH n=I. e ke vna piràmne Ane pudglna piràmne
Aayoit
131
prSpr ma5 inimnEimikpùH Ke. tae p` prSpr ktaRkmR wav n=I. be vCce
inimnEimik sHbH\ btaVyae, p` Aanae Aa ktaR Ke Ane Aanae Aa ktaR Ke tem
ktaRkmR sHbH\ n=I. inimnEimik sHbH\ prSpr AktaRpùH btave Ke. Aaha...ha
vna piràmne Av kre Ane Avna piràmne v kretem ktaRkmR sHbH\ n=I.
tae tae be VyaenI Aekta ={ y.
be Vy jda rhI y Ane pyaRy SvtH5 =ya kre bs. pyaRynuH kar` pyaRy
Ane pyaRynuH inim kar` Av bs. Aa 80 nHbrnI ga=a bhu srs Ke. bey vCce
inimnEimik sHbH\ Ke, ktaRkmR sHb\H n=I. nhtr tae {le!Îk=I pHqae cale Ke temaH
be VyaenI iwNnta yaH rhI Aekta ={ g{ tae be Vyae p<=k yaH raH?
kuHwar=I FDae n =ay. kuHwar Ane FDa vCce inimnEimik sHbH\ Kep`
ktaRkmR sHbH\ n=I. inimnEimikne ktaRkmR maNyuH te wUl ={ g{. Aa wUl =vanuH
kar` Ke. inimnEimik sHbH\ deqIne ktaRkmRnI w/aHit ={ g{ keAiGn=I paÌ nuH
=yu.H paÌnI pyaRynI _*` =vanI te vqtnI laykat htI, AiGn tae temaH inim
htI. tene Aem deqaùH keAiGn=I paÌ _*` =ay KeAiGn n haey tae paÌ nuH n
=ay. tae tene be VynI Aekta ={ g{. yare inimnEimik sHbH\ be VynI
iwNnta btave Ke. be VynI iwNnta Ane pyaRynI SvtH5ta btave Ke.
be VynI iwNnta Ane pyaRynI SvtH5ta tenHu nam inimnEimik sHbH\ Ke.
inimnEimik sHbH\ Ke tae be Vy iwNn Ke. pyaRy st Ke te kae{ kae{na karè n=I.
Aane karè Aa Ane Aane karè Aa tae inimnEimik rhetuH n=I. tae tae
ktaRkmR ={ ytae be VynI Aekta ={ y. Aem tae kae{ kaze =tuH n=I. inim
nEimik sHbH\ tae Aek smynae Ke, te tae KU!I y Ke.
smysar tae smysar Ke. termI ga=a yare l{Ae Tyare AlaEikk AlaEikk j
Aave. Aa xanae Ane &annae bNnenae Aitxy Ke. &an p` v\are Sp =tuH y Ke.
(]aeta Aape Aek vqt kuH htuH keAem n manxae ke termI ga=a tae saHwzI
Ke. kaz frI gyae Ke, Ane khenarnI pir`tI p` frI g{ Ke.)
_r ha, meH devlalImaH kuH htu.H Aa meH saHwZyuH Ke tevae wav raqIne
saHwzIxmaH, e Aem manIne saHwzIx tae Aa ga=amaH=I nvae wav tne nh Aave. meH
saHwZyuH j n=I, meH Sva|yay ky j n=I Aa tae phelavhela saHwzuH KuH Aem raqvu.H
]aeta ha, ATyare p` AevuH j lage Ke. Aa tae Aekdm AlaEikk vat AavI.
be VynI iwNnta Ane pyaRynI SvtH5ta AenuH nam inim nEimik sHbH\ Ke.
be VynI vCce ktaRkmR n=I. Ane VypyaRy vCce inimnEimik n=I. be VynI
132
vcn nH. 11
pyaRy vCce inimnEimik Ke.
Ah tae nv tvnI sa=e Vynae ktaRkmR sHbH\ _DaDo. &aykwav Vy tae nv
tv=I iwNn Ke. xuny=I e{Ae tae Aek xuaTma j kaxman deqay Ke, pyaRy kH{
deqatI n=I. Vy pyaRynI vCce ktaRkmR n=I tae ktaRkmR kaenI sa=e raQyuH? pyaRynuH
ktaR kmR pyaRymaH Ke. Ahya Vyne AktaR raQyuH. Ahya Vyne AktaR khae Tyare j
xunynae ivy is =ay Ke ben Vyne pyaRynae ktaR khexae, VypyaRy vCce VyaPy
Vyapk khexae tae xunynae ivy is nh =ay.
wUta=Rny=I vne `vae. wUta=Rny=I vne è Tyare pyaRynae AktaR
`vae. Tyare j wUta=Rny=I v ~yae khevay. Ae!le Ah pyaRynae _padan ktaR Ae
n=I Ane inimktaRAe n=I. be vat krI. pyaRymaH inim =tae n=I tae pKI ktaR kevI
rIte =ay? tae pyaRynae ktaR pyaRy Ke Ane inim ktaR Av Ke. AamaH wavae b/aHDnaH
wyaR Ke. Aek lI!ImaH tae klak caLyae y.
Ah pyaRyaene S=ape Ke Ane hmàH pyaRyaene _=apI dexe. Aek Vyna pyaRyaepè
evamaH Aave tae wUta=RsTya=R Ke.
Ane svR kaze ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIpe j{ne Anuwv
krvamaH AavtaH teAae AwUta=R Ke. nv tv=I AaTma iwNn Ke. te j vat qrI Ke.
qrI vat Ae!lI j Ke ke nv tv=I iwNn &aykwav tenuH ]an, &an ne Aacr`
kr bs. jAae pyaRynuH &an kraVyuH p` te KaeDva ma!e kraVyuH. pyaRynuH &an kevuH kraVyuH
kepyaRy mara=I iwNn Ke AevuH.
je svR kaze ASqilt Ke, jemaH kdI Sqlna =tI n=I. Ae...pairàimkwav kdI
KU!tae n=I. kae{ kaze Vy=I jdae n pDe. 5è kaz ASqilt Ke. kae{ kaze Sqlna n
=ay. Aek v Vyna SvwavnI smIp j{ne Anuwv krvamaH AavtaH teAae Ae!le nv
tvae AwUta=R Ke. AaTmana inj SvwavmaH teAae n=I. te=I Aa nvey tvmaH
wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke.
_pr AaVyuH htuH ne kenv tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. Ah
nv tvaemaH bhuvcnmaH, nvmaH nv v n=I. nvmaH Aek j v kaxman Ke. nvmaH
Aek v jdae Ke. kemke Aekpè kaxtae, xunypè Anuwvay Ke.
Aam Sp jdujdu krIne, lI!IAe...lI!ImaH =aewI, xBdaemaH =aewI vaHctae y,
ivcar krtae y...AHdr _trtae y...rspItae y Ane pKI Aagz v\e tae Aam b\uH
Sp Ke. jrak |yan d{ne Sva|yay kre tae kae{ne pUKvuH n pDe AevuH AamaH lQyuH Ke. KtaH
p` yaHy AevuH lage taegudevna vcnae Ke, te vaHcI leva, je=I v\are Sp ={ y.
Aayoit
133
vcn nH - 12
ta. 4-12-89
]I smysar ga=a ternI !Ika cale Ke. wUta=Rny=I nvne `taH sMykdxRn
=ay KeAe inymnI ga=a Ke.
v Vyna Svwavne KaeDIne , je samaNy Aek$p i5kazI Svwav Ke tene
pirìt KaeDI >e KeTyare nv tvna wedae _TpNn =ay Ke. paete Ane pr jemnaH
kar` Ke AevaH Aek Vyna pyaRyaepè Anuwv krvamaH Aavta wUta=R Ke. paete Ae!le
vna ivkaraeivxe kay, Ane pr Ae!le ivkarnae hetu AvjemnaH kar` Ke. paete
paetanuH _padan kar` Ke Ane pr Ae!le Av tenuH inim kar` Ke.
Ane svR kaze ASqilt 5èkaz ASqilt Ke. AaTma paetana injwavne
KaeDe nh Ane nEimikwavmaH inim p` n =ay, Ane _padan kar` p` n =ay.
AevaH nEimik wavne iblkul g/h` krtae n=I. kemke Ae paetana Svwavne KaeDe tae tene
g/h` kre, p` paetana Svwavnae kae{p` kaze Tyag krtae n=I. Svwavna Tyag ivna
nEimiknuH g/h` ={ xktuH j n=I. prm pairàimk xu cetnaSvwav je Ke Aene
Aeksmyma5 p` te KaeDtae n=I, ma!e nEimik wavne g/h` krtae n=I. Ae!le ke tenuH
_padan kar` ke inim kar` wgvan AaTma =tae n=I.
svR kaze ASqilt kae{p` kaze AaTma paetana inj wavne KaeDtae n=I.
AevaH Aek vVyna SvwavaenI smIpe j{ne Anuwv krtaH Ae!le pyaRynuH l KaeDIne,
pyaRyne `vanuH bH\ krIne, AaTmane etaH wgvan AaTma piràm ma5=I tdn
iwNn Ke. inimnEimik sHbH\=I tdn iwNn Ke. inimnEimik sHbH\ AaTmana
Svwavne lagu pDtae n=I. inimnEimik sHbH\ vnaH ivxe kaymaH haey Ke. vmaH
inimnEimik sHbH\ 5`kazmaH Aek smyma5 p` haetae n=I. kemke te paetana
Svwavne KaeDtae n=I Ane piràmne g/htae n=I ma!e.
svRkaze ASqilt Aek vVyna SvwavnI smIpe Ae!le prmpairàimk
Svwavwav ini*y prmaTma tenI njdIk j{neAHtmuq
R ={ne Anuwv krvamaH
AavtaH teAae AwUta=R Ane AsTya=R Ke. teAae Ae!le nv tvaena nEimik wedae
AaTmana SvwavmaH deqata n=I AwedmaH wed deqatae n=I. ma!e wedne AwUta=R
AsTya=Rne Aiv>man j khevae e{Ae.
te=I Aa nve tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke hve !ae!l mare
Ke. te=I Aa nv tvaemaH Ae!le nve pyaRyaemaH Ae!le i`k _padanmaHke jene inim
sape=I nEimik khevamaH Aave Ke Ane _padannI ApeaAe i`k _padan khevamaH
Aave Ke. tene i`k _padan p` khevay Ane inimnI sapeta=I nEimik p`
134
vcn nH. 12
khevay. piràmne _padan p` khevay Ane nEimik p` khevay.
hve pyaRyne tme inimnI Apea=I khae tae nEimik Ke. inim=I inrpe
jAae tae i`k _padan Ke, te i5kazI _padan=I iwNn Ke. Ane nEimikwav p`
i5kazI _padan=I iwNn Ke. kemke Aa nve tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman
Ke. Ae!le ke nv tvaene n etaH, nvne `vanuH bH\ =ay Ke Tyare, pyaRyai=Rk cu
svR=a bH\ =ay KeTyare Aek v j kaxman Ke. Ae...samaNy icNma5 wgvan
AaTma j imaH Aave KeAnuwvmaH Aave Ke. Aa jdaHjdaH nv tvae imaH deqataH
n=I. te Aiv>man Ke.
Aem te, Aekpè kaxtae, xunypè Anuwvay Ke. ;Aem te' Ae!le
xuaTmane Aekpè kaxtae Ane nvpè nh kaxtae. ;xunypè Anuwvay Ke' Ae!le
xunynae ivywUt je xuaTma Ke te huH Aek KuHtem AHtri=I AnuwvmaH Aave Ke.
Ane je Aa AnuwUit te AaTmQyait (AaTmanI Aaezqa`) j Ke , Ae!le
keAaTmQyait te sMykdxRn j Ke. AnuwUit te AaTmQyait Ke. ne AaTmQyait te
sMykdxRn j Ke. Aa rIte svR k=n ind Ke-ba\a riht Ke.
nv tvmaH=I Aekne jdae tarvI le. xuaTmane AaezqI le nv tv=I iwNn Ke
teva &ayknI ]a, nv tv=I iwNn Ke teva &ayknuH &an, Ane nv tv=I iwNn
&ayknI Aekag/ta te cair5 Ae j maemagRnI dxa Ke. Tyare AavI dxa Aekne Aa]ye
g! =ay Ke. Ane nvnuH l KaeDe Ke. hve injwavne KaeDe nh Ane prwavne g/he
nh. i`k _padanne te g/htae n=I. inim sape=I jAae tae nEimik$p nvna wedae
tene Aek smyma5 g/h` krtae n=I.
prwavne g/h` yare kre? kepaetana ASqilt Svwavne KaeDe tae g/h` kre
ne? p` Svwav tae KU!tae n=I te=I nEimikwavnuH g/h` Aek smyma5 p` krtae
n=I. nEimik wav te AaTma Ke tem ]a &anmaH AavtuH n=I. hve Aek xuaTma j
]a &anmaH ibrajman Ke.
wava=R:- Aa nv tvaemaH Aa nv tvaenI m|ymaH rhelae AaTma Ke. Aa nv
tvaemaH xuny=I e{Ae tae etaH, Ae!le nvne n etaH Aek AHtrmuq samaNy
Svwavne e{Ae tae ivxene n e{Ae taenv karna ivkarivxewav tene n
e{Ae tae v j Aek cEtNy cmTkarma5 kax$p g! ={ ro Ke. samaNy
icNma5 prmaTmaxuaTma j deqay Ke.
Aaha...ha AHtri=I enarne inivRkLp |yanmaH nvna wedae iblkul deqata
n=I. nvna wedae deqay Ke TyaH su\I AaTmanae Anuwv =tae n=I. Anuwv =tae n=I
ma!e sMykdxRn =tuH n=I. nvna wedaene imaH=IlmaH=I KaeDIne, Ae!le ke Aene
Aayoit
13p
`vanuH svR=a bH\ krIne...Aena=I iwNn samaNy icNma5ne AHtrmuq ={ AnuwvtaH
sMykdxRn =ay Ke. Aaha Aek v g! kaxman ={ ro Ke.
te isvay jdaH jdaH nv tvae kaH{ deqataH n=I. AwednI imaH iblkul
nvna wedae deqata n=I. FàH v phelanI vat Kegudev svare jHgl jta hta
Tyare rStamaH kuH AwedmaH wed deqatae n=I, te Aa vat Ke. AwednI imaH wed
deqatae n=I Ane wednI imaH Awed deqatae n=I. wednae Aa]y kre taeAwed deqatae
n=I, Ane Awednae Aa]y kre tae wed deqatae n=I.
Aaha...ha nv tvae deqata n=I, kemke AekmaH nvnae Awav Ke. Aa AiSt
naiSt AnekaHt Ke. Aa nyivwagnI yuit Keke: samaNymaH ivxenI naiSt Ke.
5èkaz ivxenae Awav Ke.
Aa rIte vtvnuH `pùH vne n=I TyaH su\I te Vyvhar i Ke. Aa
rIte Ae!le _pr kuH te rIte...nv tvmaH=I Aek xuaTmane è nh TyaH su\I...
Vyvhar i Ke. Vyvhari Ae!le pyaRyi Ke. pyaRyi Ke Ae!le im+yai Ke.
jdaH jdaH nv tvaene mane Ke. v pudglna bH\ pyaRy$p i=I Aa pda=
jda jda deqay Ke xBd Ke ;nv tvaene mane Ke' , nv tvaene è Ke nh. AaTma
Aavae p` Ke Ane AaTma Aavae p` Ke...AaTma Aavae p` Ke, tem AaTmane Aek$p
mane Ke.
p` yare xuny=I v-pudglnuH inj Sv$p jduH-jduH evamaH Aave Tyare Ae
pu~y, pap Aaid sat tvae kaH{ p` vStu n=I xuny=I vpudglnuH inj Sv$p
Ae!le bNnena samaNyne evamaH Aave Tyare, Ae samaNynI imaH nv tv Ke j nh
ne te=I te AvStu Ke Ae!le vStu n=I vStu tae Aek &aykwav Ke. !HkaeTkI`R prmaTma
_pr i pDtaHAa je nv wedae Ke te AvStu KevStu n=I.
inim-nEimik wav=I =yaH htaH te , inimnEimik sHbH\=I te deqataH
htaH, hve inimnEimik sHbH\ KaeDIne Aekla &ananHd prmaTmanI yaH i ={ TyaH
inimnEimik sHbH\ deqatae n=I. kar` ke AaTmamaH n=I.
te inim-nEimikwav yare m!I gyae , Ae!le imaH=I inimnEimik
sHbH\ KU!I gyae, pyaRymaH inimnEimik wle rhI y...p`, ina ivymaH
inimnEimik sHbH\ KU!I y Ke. inimnEimik sHbH\ hHmx
e aH pyaRynI sa=e haey
Ke VynI sa=e n haey. inimnEimik sHbH\ AvnI pyaRy Ane vnI pyaRy vCce
haey Ke. v VynI sa=e inimnEimik sHbH\ n haey. A=aRt vna Svwavne pr
pda=R inim =tuH n=I Ane vnae Svwav prne inim =tae n=I. &aykwavmaH
inimpànae i5kaz Awav Ke.
136
vcn nH. 12
Aaha...ha inimktaRpùH vVyna SvwavmaH n=I. Ane vna &anmaH p`
inimpùH n=I. huH &aykwav inim n=I Aem, je &an mne è KeAe &an prmaH
inim =tuH n=I. Aaha _L!I dxa ={ g{pr&eyae &anmaH inim ={ y Ke.
A&anInae A&an AHx kmRna bH\maH inim =ay Ke...p` A&anInae &ayk wav kdI
inim =tae n=I. Ane &aykwav _pr i g{ &anInI te &anIno &aykwav t=a
&aykna le =yelae xuaepyaeg p` kmRbH\maH inim n=I.
Tyare v-pudgl jdaH-jdaH haeva=I bI kae{ vStu (pda=R) is ={ xktI
n=I. Aa baj v deqay Ke Ane samI bajAe pudgl deqay Ke bs. vCcena bI
kae{wav deqataH n=I. vStu tae Vy Ke Ane Vynae injwav VynI sa=e j rhe Ke.
prmpairàimk wav te vStu Ke. nv tvaene AvStu khI. nv tvaeivxe kayne
yare AvStu khIAe Tyare samaNy xuaTmane vStu khevay. vStu tae Vy Ke Ane Vynae
injwav Ae!le prmpairàimkwav, VynI sa=e Ae!le AaTmana SvwavnI sa=e j
rhe Ke. Vy Svwavnae kae{ idvs Awav n =ay.
t=a inim-nEimik wavnae tae Awav j =ay Ke. Lyae Svwavnae Awav
n =ay. inimnEimik wavnae tae Awav j =ay Ke. ma!e xuny=I vne
`va=I j sMykdxRnnI aiPt ={ xke Ke. yaH su\I jdaH jdaH nv pda=ne è,
Ane xuny=I AaTmane è nh TyaH su\I pyaRybui Ke.
Aa wava=R bhu sarae Ke. inimnEimikpùH m!I gyuH Ae!le imaH=I KU!I gyu.H
prpda=Rna pir`mnmaH v inim n=I. &aykwav inim n=I Ae!le huH inim n=I
Aem yaH i ={ TyaH AaTmanae Anuwv =ay Ke. hve je Anuwv &annI pyaRy g!
={ te p` inim =tI n=I _L!uH tena &anmaH samena pda= &ey$p inim =ay Ke.
sa\kne A&anI !zI gyuH Ke, &an g! =yuH Ke. te=I tena &anmaH km Ane
ragaidwavae &eypè inim =ay Ke. p` Aa &ayk Aai]t je inmRz &annuH pir`mn
=yuH te p` inim =tuH n=I. inim ktaR kdaict A&an htuH, te A&an !zI gyuH Ane
inimnEimik sHbH\ KU!I gyae. hve &ata&eynae nvae sHbH\ g! =yae.
- inimnEimik wav m!I gyae Ae!le AenI i KU!I g{?
_r - imaH=I inimnEimik sHbH\nae Awav ={ gyae. hve AiS=rta$p
inimnEimik sHbH\ ro tae ro tenae te SvamI n=I. tenae `nar Ke. piràmmaH
pr inim =ay Ke. prmaH pr inim =ay Ke (piràm p` pr Ke.) temaH Av
inim =ay Ke. prwavmaH jUnaHkm inim =ay KehuH inim =tae n=I. maramaH te
inim =ta n=I. piràm =ay Ketene huH inim =to n=I. Ane te mne inim =ta
Aayoit
137
n=I. Ae!le AvnuH inimpùH piràmnI sa=e Ke, marI sa=e n=I.
(]aeta huH inim p` n=I Ane nEimik p` n=I.) (_r) huH inim p`
nh, nEimik p` nh huH tae &ata KuH. huH inim n=I TyaH tae sMykdxRn ={ y Ke.
Ae!le huH ktaR n=IhuH &ata Ku.H
Svwav i=I etaH inimnEimik sHbH\ deqatae j n=I. Ae tae pyaRyi=I
deqay KeVyvharny=I deqay Ke. je Svwav ASqilt Ke temaH inimnEimik sHbH\
yaH Ke? naiSt svip sHbH\: huH kae{ kayRnuH inim n=I temaH Aektabui tU!I y
Ke. huH inim KuH tae piràmnI sa=e Aektabui =ay Kewed&an =tuH n=I. huH inim
n=I tae Vyi is ={ y Ke.
Aa wijyaHna k!ka =ya temaH cmcae, ha= inim khae p` (ba{no)
&aykwav inim n=I. ivwav inim haey, p` Svwav inim n haey Ane
Svawaivk &an p` inim n haey. kmR bH\ay Ke temaH &ayk inim nh Ane &ayk
Aai]t &an =yuH te p` inim n=I. inimnEimik sHbH\ KU!o Ae!le &ata ={
gyae. maNytamaH inim bNyae'tae te maNyta KU!I g{ bs.
Aa wbahu SvamInI gufa Ke. Aa be hr vR phelana pglaH Ke. vCce mae!a
pglaH Ke ne carebaj kmz Ke. wbahu SvamI ]utkevzI Ah |yanmaH be@a hxe. Aa
jGya _pr Sva|yay krvanae Aap`ne suAvsr mZyae.
]aeta - piràm _pr l Ke te=I piràm=I iwNn KuH tem tene QyalmaH AavtuH
n=I. _r - yaH su\I piràm _pr l rhe Ke TyaH su\I piràmmaH AhHbui ={
y Ke. piràm=I jdae AaTma deqay tae piràmnuH l KU!I y, Ane piràmnuH
&an =ay. yare piràmnuH l KU!e Ke Tyare Anuwv =ay Ke. Anuwv =ya pKI
piràmnuH &an =ay Ke=va yaeGy =ay Ke bs.
(]aeta) pyaRy=I AekTvbui KU!e tae tene =va yaeGy =ay Ke tevuH &an =ay Ke.
(_r) AekTv bui KU!e yare? kepiràmma5=I huH iwNn KuH. huH Akarkne
Avedk KuH. Aaha...ha huH piràmnae ktaR tae n=I prHtu huH piràmnae &ata p` n=I. huH
tae &ayknae &ata KuH.
A&anna be j kar Ke5Ie kar Ke j nh. kaH tae v ktaRbuimaH A!ke Ke
kaH tae piràmne `vamaH raeka{ y Kete p` ktaR j Ke. bIe wed Aapè n krIAe
tae te ktaR j Ke. Ae piràmnae `nar yaH Ke? piràmne Ìne tae ktaRbui kre
Ketae pKI `nar yaH ro?
je &an mne è te &anmaH ktaRbui KU!I y Ke. je &an mne è te vqte te
&an piràmne `tuH n=I. Aaha yare Awed ={ne mne è Tyare piràmne
138
vcn nH. 12
`tuH n=I. pKI sivkLpdxamaH AavtaH=va yaeGy =ay Ke Aem &an è Ke, huH Aem
p` `tae n=I.
je &an mne è Ke te &an piràmne è Ke huH nh. huH tae piràmne `tae
n=I. kemke maramaH iyanae Awav Ke. Aaha...ha jenamaH iya =ay Ke te mne p` è
Ke Ane prne p` è Ke. è tae àe...huH tae &ataa Ku.H huH iya $p n=I, huH tae
ini*y KuHprmaTma Ku.H
Aaha Ae shj &an mne è Ke Ane prne è Ke bs. yare &anmaH huH
jàv KuH Tyare piràm jàta n=I. Aek vqt tae piràmne `vanuH svR=a bH\
=ay Ke Tyare tae AaTmanuH &an =ay Ke, Tyare tae &an AaTmane è Ke. yaH su\I &an
piràmne è Ke TyaH su\I &an AaTmane n Ì xke. prne Ane piràmne `vanuH
bH\ =ay Ke Tyare &an mne è Ke. KS=nae _pyaeg Aek sa=e bene yaH=I Ì xke.
KS=nae _pyaeg ragney è Ane AaTmaney è tem n bne. Aa sMykdxRn =va
ma!enI vat Ke. sa\k =yae pKI tene rag sHbH\InuH &an =ay Ke Ane khevuH ke ragne
è Ke te _pcar Ke.
&eyakar AvS=amaH xuH Ke? ragne è Ke te _pcar Ke. è Ke? &an &anne
è Ke Aem khevuH te wed Ke....
`nar jày Ke te vat !HkaeTkI`R Ke. hr smye `narae jày Ke. sivkLp
dxamaH &an mne `taH prne è Ke te dxa sivkLp Ke. bakI &an mne j ~ya kre
Ke. jenI ic Ke tene j è Ke.
Aa Svwav yaH QyalmaH Aave Ke TyaH inimnEimik sHbH\ je Aek smy
pUrtae htae te KU!I y Ke. ragnI pyaRynI sa=e j inimnEimik sHbH\ htae te p`
be smy pUrtae n htae, Aek smy pUrtae htae te KU!e Ke. e wgvan AaTma sa=e Aek
smy pUrtae inimnEimik sHbH\ =ay tae qlas ={ y. Aaehae marI sa=e Aek
smy pUrtae p` n=I. Ane yaH su\I AaTmwan n=I TyaH su\I smyvt pyaRynI
sa=e Ke. yaH AaTmanuH wan =yuH TyaH inimnEimik sHbH\ KU!I gyae ne &ata&eyna
sHbH\maH AavI gyae. (AHdrmaH) &ata&eynae iny g! =yae tae (bharmaH) &ata
&eynae Vyvhar (g!) =yae.
xuH kuH? ragnI pyaRynI sa=e inimnEimik sHbH\ htae, hve i AHdrmaH
g{, vItragwav g! =yaetae (iny=I) &ata &eynae sHbH\ Ahya (AHdrmaH)
=ay Tyare vItragwav g! =ay ne? yaH Ahya (AHdrmaH) iny=I &ata &eynuH
AwedpùH =yuH tae prnI sa=e p` &ata &ey sHbH\ ro. hve inim nEimik sHbH\nae
Awav ={ gyae. (]aeta Ae rIte Awav =ay Ke.) ha, Ae rIte Awav =ay Ke.
Aayoit
139
mare prnI sa=e inimnEimik sHbH\ haey nh. kemke huH pU`R prmaTma KuH.
prmaTma (piràmmaH) inimey n =ay Ane bInuH inimey bne nh. paete bInuH
inim n =ay. paeta ma!e pr inim nh Ane bI ma!e Sv inim nh. SvwavmaH
inimnEimik sHbH\nae j Awav Ke.
&aykwav je samaNy ApiràmI Ke te pir`mtae j n=I, tae pKI te inim
yaH=I =ay? pir`me tae inim =ay prHtu ApiràmI Ke te inim =ay? Ane
piràm inim Ke te p` Aek smy pUrta Ke bI smye KU!I y Ke ne sHsarnae
Awav =ay Ke.
xuH kuH? inim nEimik smyvt Ke, i5kazvt n=I. pyaRynI sa=e p`
smyvt Ke te=I ba ha=maH Ke. huH inim n=I (Aem imaH AaVyu)H TyaH pyaRynI
sa=e inimnEimik sHbH\ KU!I gyae. Aek vqt KU!o te KU!I j gyae. AHdrmaH Aek
&ananHd &ayk AaTma deqaàe. Aa rIte inimnEimik sHbH\nae (piràmmaH) Awav
=ay Ke.
Ahya (AHdrmaH) &ata&eynae iny _wae =yae tae (pr sa=e) hve &ata
&eynae Vyvhar _wae =yae. pr sa=e inimnEimik sHbH\ yaH KU!o TyaH &an
AHtrmuq =yuH Ane Awed AaTmanuH iny=I &an =yu.H hve prnI sa=e &ata &eynae
Vyvhar _wae =ay Ke. inypUvRknae Vyvhar _wae =yae.
jUnaH kmR bH\aà, tenae _dy Aave, nvaH kmR bH\ay te kmRnI sa=e kae{ p` kaze
wgvan AaTmane inim nEimik sHbH\ =yae n=I, Ane =vanae p` n=I. Ane jenI
sa=e inim nEimik sHbH\ =yo Ke te KU!I y Ke kar` kepiràm smyvt Ke. e
pyaRy smyvt n haet tae p` inimnEimik sHbH\ n KU!t.
]anI pyaRymaH ivprItta AavI Ae!le ke Aek smy pUrtI dxRnmaehmaH eDaÌ
Ane im+yaTv =yuH. hve bI smye (wed&an kre) Are huH inim n=I, huH tae &ayk
KuH, (tae pKI piràmmaH p` inim nEimik sHbH\ KU!I gyae.)
inimnEimik sHbH\ yaH su\I htae? AaTma inim n=I KtaH AaTmane
inim bnavtae htae, mantae htae TyaH su\I im+yaTv htu.H kae{ p` iya =ay temaH huH
inim n=I. prne inim khae tae khae p` wgvan AaTma inim n=I. e AaTma
inim haey tae &eynI sa=e Aekta ={ y Ketae AaTma ktaR bnI y Ke. e ktaR
bnI y tae AaTma jD ={ y. AaTma tae &ata Ke.
AaTmamaH inimpànae Awav Ke. jUnaH (kmR) maH te eDatae n=I Ane nvaH
(kmR) maH inim =tae n=Itevae Svwav b\aH AaTmanae Ke. Aavae AaTma jene imaH
Aave tene Anuwv ={ y Ane je inim nEimik sHbH\ smyvt Ke te KU!I y.
140
vcn nH. 12
prnI sa=e &ata &eynae sHbH\ smyvt Ane SvnI sa=e i5kazvt ={ y.
(]aeta vah paetanI sa=e i5kazvt pr sa=e smyvt &ata&eynae sHbH\
Ke.)
prnI sa=e inimnEimik p` smyvt Ane &ata&ey p` smyvt Ke.
Aaha marI sa=e i5kazvt Ke je kdI KU!e nh. &an &aykne tNmy ={ne ~ya j
kre Ke. (]aeta Am<t vrse Ke.) hve Aaqae AaTma KU!ae ne jdI pDI gyae. Are jdae
j Ke.
Aa ivcar Aana _pr=I AaVyae keANy Vyae=I t=a temna=I =ta
nEimik, nEimik AaTma=I =tuH n=I. nEimik=I AaTma jdae Ke tene tuH Aek$p deq.
Am<tcH AacayR devna pe!maHAHdr j{Ae Tyare tenuH rhSy QyalmaH Aave ke Aap xuH
kheva mago Kae
AaTmane inim nEimik sHbH\ jUnaH ke nvaHnI sa=e n=I. naekmRnI sa=enI tae
vat j AaqI Alg Ke. naekmR tae iwNn vStu Ke. maemagR kaxkmaH kuH Ke ke
AaTmane naekmRnI sa=e inimnEimik sHbH\ inym$p n=I. kemke ivg/hgitmaH naekmR
n=I te Nyay AaPyae. Ae...inim nEimik sHbH\ je Ke te marI sa=e n=I h mne
rheva dee huH tae jdae j KuH. huH &anmy &ayk KuH. &anmy AaTma kaH{ kmRmaH eDay?
te nvaHkmR bH\maH inim =ay? 5`kazmaH bne nh. (]aeta inimnEimik sHbH\
smyvt Ke.) marI sa=e inimnEimik sHbH\ Aek smy pUrtaey n=I. Aek smy
=ay tae saE (kaym) smy pUrtae ={ y. tae pKI kae{ idvs kae{ne sMykdxRn =ay
j nh. JIÌ vat Ke.
(]aeta devlalImaH Aape kuH htuH kepyaRynI sa=e p` kdaict Ke k=Hict
n=I.) kdaict Ke Ae!le smyvt Ke. smysar 100 ga=amaH Aem lQyuH Ke AinTy
yaeg Ane _pyaeg ;AinTy' xBd vapy Ke. Ae!le ke Aek smyvt Ke. Ane
smyvt je =ay Ke tene paetanuH Sv$p mane Ketae A&an. huH inim n=I tem mane Ke
tae smyvt inim nEimik KU!I y Ke Ane &ata&eynae sHbH\ x$ ={ y Ke.
kmRnI sa=e inim nEimikne bdle &ata&eynae Vyvhar _wae =yae.
Anuwvna kaze Ahya (AHdrmaH) iny&ata &ey ={ gyae. hve kmRnI sa=e
inimnEimik Ke? khena, tae hve xuH =yu?H hve (kmRnI sa=e) &ata &eynae Vyvhar
_wae =yae. (kmR) hve inim yaH ru,H te tae &ey ={ gyuH. (sa\kne) jUnaHkmRnae _dy
hve &ey Ke p` inim n=I. kar` ke Ah hve nEimiknae Awav Ke. A&annae
Awav Ae!le nEimiknae Awav. A&anIne j inim nEimik khevay. Ahya
AiS=rtana ragnI, vat n=I.
Aayoit
141
(]aeta (prnI sa=e) inimnEimik KU!o tae AHdrmaH &ata &ey g!
=yu.H iny &ata &ey =yuH tae (kmRnI) sa=e Vyvhar &ata &ey ={ gyu.H ) hve
sHsarnae Awav ={ gyae. jene wgvan deqay tene sHsar deqay j nh.
piràm=I iwNn AaTmane evae te Aek j cavI Ke bI kae{ cavI Ke nh.
piràm=I iwNn AaTmane jAae tae inimnEimik Ke j nh. i AHdrmaH AavI, te
&ayk ne jAe Ke tae, inim nEimik pyaRynI sa=e p` n=I. (yaH su\I) bihrmuq Ke
TyaH su\I Ke. SvmaH gyae tae pyaRynI sa=e p` inimnEimikpùH KU!I gyu.H Ane
pyaRynI sa=e AHdrmaH &ata &eynuH AwedpùH =yu.H tae Vyvhare &ata &ey prnI sa=e ruH
bs...Ae p` pyaRymaH. pyaRymaH hae tae hae mne kae{ khexae nh. mne temaH wezvta nh.
huH tae ini*y KuH. maramaH iyanae j Awav Ke. huH pyaRynae ivy bnuH KuH. pyaRy
mne ivy bnave Ke Ae!le pyaRynae ivy bnuH KuH. tem khevuH pDe Ke, bakI huH tae je KuH
te Ku.H
AaTma AaH\zae Ke, temaH `vanI iyanae Awav Ke. VymaH ragnae tae Awav
p` `va deqvanI iyanae p` Awav Ke. ini*y kaene khevay? tme e iyane
S=apae (AaTmamaH) tae pKI ini*y yaH ro? tae tme &annI pyaRy=I siht AaTma
lI\o.
pyaRyma5=I iwNn Ke. kevz&an=I iwNn Ke. mit]ut&annI pyaRy temaH n=I.
_pyaeg=I maHDIne kevz&an su\InI pyaRynae AaTmamaH Awav Ke.
vcn nH - 13
smysar kzx-8 ta. 24-7-89
;icrimit' Ae!le FàH kaz=I, Aa rIte nvtvaemaH FàH kaz=I KupayelI
(AaTm yaeit) itraewUt ={ g{ Ke. KUpayelI Ke tenae A=R Ae ke tenae, Awav =yae
n=I. ivxena sdwavmaH samaNy AHdrmaH rheluH Ke Aave Ke ne...samaNy ivna ivxe
nh Ane ivxe ivna samaNy nh. khe Ke keje ivxe Ke pyaRyae tenI AHdr j
xuaTma KUpayelae Kerhelae Ke. (ivxeaenI) bhar n=I...AemaHne AemaH xae\ Aem khe Ke.
Axu suvR`maH saenuH KeAem khe Ke.
(nvtvaemaH) KUpayelI AaTmyaeit KeAe!le &aykwav Ke qrae. _Tpad
VyynI m|ymaH &aykwav tae ibrajman Ke, tenae Awav =yae n=I. KUpayelI Ke Ae!le
AenHu AiStTv Ke, hEyait tae Ke p` tene deqatuH n=I. tenI imaH Vy AavtuH n=I Aem.
pyaRynI ic ={ Ke Ae!le VynI ic =tI n=I. pyaRynI ic te im+yaTv Ke.
Aa rIte Aa nvtvaemaH FàH kaz=I KUpayelI Aa AaTmyaeitne, iv>man Ke
142
vcn nH. 13
AaTmyaeit, hve aHt ara smve Ke. jem v`na smuhmaH yare suv`Rne tpave
Tyare FàH karna rata, pIza v` =ay Ke. Ae v`na smuhmaH KUpayel Aekakar
suv`Rne bhar ka#e tem, saenane yare tpave Ke Tyare Anek karna rHgberHg @e
Ke. Ae rata...pIzamaH saenuH Aek$p rheluH Ke. v` Anek karna Ke p` saenuH Aek$p
rhelHu Ke.
jem v`na smuhmaH KUpayeluH suv`R tem pyaRymaH KUpayel (AaTmyaeit).
KUpayel kem kuH? ke Anek _pr njr htI Tyare Aek deqatuH n htu.H saenuH Anek
karna vàRidnI m|ymaH rheluH Ke. Vy pyaRyaenI m|ymaH rheluH Ke. temaH (v`maH)
KUpayela Aekakar suv`Rne bhar ka#e tem. pyaRy Anekakar htI Vy Aekakar Aek$p Ke.
xuny=I bhar ka#I g! krvamaH AavI Ke jAae Vyvharny=I AaTmana
dxRn =ta j n=I. inyny=I j AaTmana dxRn =ay KeAe inym Ke. g! krvamaH
AavI Ke Ae!le kehve Ame tmne h=ezImaH xuaTma deqaDIAe KIAetem khe Ke. ATyar
su\I pyaRyne j AaTma manIne te pyaRy i htae. nv tvaenuH &an =yuH Ae!le tmne
w/m ={ gyae ke tmne sMykdxRn ={ gyuH. xanuH &an g! =yuH Ae!le tmne w/m
=[ gyae ke temne &an g! =[ gyuH Ke. Ane te vqte =aeDI kaynI mHdta haey tae
maNyuH ke cair5 g! ={ gyuH Ke. nvtv jem Ke tem ]amaH AaVya, xanuH &an
=yu,H kaynI mHdta tae Ae vqte haey (te=I tene Aem =yuH ke) ]a&annecair5
g! =[ gyuH qae!I vat Ke Ae sMykdxRn&an cair5 Ke j nh.
ma!e he wVy vae he laykpa5 vae ;wVy vae' bhuvcn Ke ne? wVy
vae AevI sHi\ Ke. &anI Aem khe Ke ke he wVy v tuH saHwz (pa5 vnI)
haenhar sarI haey, nhtr &anInae _dy j n =ay.
he wVy vae hHmexaH Aane ANy Vyae=I t=a temna=I =ta nEimik
wavae=I iwNn, Aek$p deqae. ;hHmexaH' Ae!le 5èkaz, ;Aane' Ae!le xuaTmane ANy
Vyae=I t=a temna=I =ta nEimik (lQyuH Ke) AaTma=I (nEimik wavae) =ta n=I.
Ae nEimik wavaenuH kar` inim Ke nEimiknuH kar` AaTma n=I. ANy Vyae=I
t=a temna=I =taH Anek nEimik wavae=I iwNn Aek$p deqae. Aam Aadex Aape Ke.
deqae...tmne deqaxe. he wVy AaTma xuny vDe Ame tmne xuaTmane h=ezImaH deqaDIAe
KIAe..tme tene Aek$p deqae. nEimik wavae=I iwNn riht, Aek$p deqae.
Aa (yaeit) pde pde A=aRt pyaRye pyaRye Aek$p icTcmTkarma5 _>aetman
Ke. Tyek pyaRy.e .pyaRye Ae!le _TpadVyymaH \/vu deqay Ke. _>aetman Ke Ae!le g! Ke.
smysar tae wed&an=I wreluH Ke. ga=aAe ga=aAe kzxe kzxe wed&an Ke.
samaNy tvmaH ivxenae Awav Ke Ae!le ivxe=I riht samaNy Ke. xBdaeferve
Aayoit
143
Ke vStu AeknI Aek rhe Ke. ATyare xa vaHcta Aevae ivcar AaVyae ke &anIAae
samaNynae _pdex Aape Ke. je cIjnuH Aene wan n=I tenuH wan krave Ke. ivxenuH
&anne ]an tae tene AnHtkaz=I vteR Ke.
devguxanuH (&an) Aane dev khevay, Aane gu khevay, Aane xa
khevay te _pdex j n=I. kemke te ApUvR liB\ n=I. dev, gu, xanuH &an ]an, nv
tvnuH ]an ne &an temj kaynI mHdtanuH Aacr` te tae AnHtvar krI cUkyae Ke.
tene Aek xuaTmanae _pdex mZyae n=I. temj tene khenara y mZya nh. Ane kdaict
khenara mZya tae tena _pr tenuH |yan qeHcaùH nh. Aaha..ha Ame tne jdae deqaDyae
h=ezImaH AaTma hve tae tuH tene deq. _pdexnIAa j pit Ke, bI kae[ pit n=I.
&anInae _pdex Aa j Ke. tenaH _pdexnI pit _pr=I Qyal AavI y Ke ke
kaH tae sMyki Ke Ane kaH tae pa5 v Ke. saat sMyki =[ gyae haey te tae
xuaTmanae _pdex Aape j..p` je pa5 v haey, jene xuaTmanI ic =[ Ke je
ink!wvI Ke Ae p` xuaTmanae j _pdex Aape Ke. (]aeta) Aene qbr Ke ke xuaTmamaH
j iht Ke. jemaH maruH iht Ke temaH j bInuH iht Ke. jemaH paetanuH iht lagtuH haey tene
j FUH!ene? Ane AenI vaÌmaH Ae j Aave ne...bIjH xuH Aave? jene imaH AaVyae haey te
j AaTmanI vat kre..te bIjH xuH kre? bIe _pdex deva jevae n=I.
jycHd pHiDt bsae vR phelaH AigyarmI ga=amaH lqe Ke xunynae _pdex
ivrl KexuaTmanae _pdex ivrl Ke. ivrl Ae!le yaHk yaHk...kae[ kae[ jGyaAe Ke.
kae[k j pu AaTmanI vat kre Ke, bakI tae prSpr AacayRpùH kre Kev Aavae
Ke...v Aavae Ke, inimnEimik sHbH\ =ay tae jUnaH kmRnI injRra =ay Ke Ane nvaH
kmRnae bH\ =ay Ke. hve jUnaHnI injRraAe =tI n=I Ane nvaHnae bH\ =tae n=I, jrak
e tae qrae te prnI sa=ena sHbH\vazae (vne) jAe Ke. xunynae _pdex ivrl
aHk aHk Ke...tenuH fz mae Ì ]I guAe muQypè xuaTmanae _pdex
AaPyae Ke.
Aaje devNe kumar xaInuH mara _pr Aek paeS!kaDR AaVyuH Ke. teAae gamDamaH rhe
Ke Ane sHpadn kre Ke. leq bhu sarae AaVyae Ke. (100) sae vR=I smysar KUpa[
gyu'H tuH Aa pu=I (gudev=I) maHD bhar AaVyuH Ke. temnae _pkar manvaHne bdle
temnuH tme Apman krae Kae. ATyare sa\u smajmaH je smysar vHcay Ke te Aemne
karè vHcay Ke. nhtr smysarne kae[ `tuH n htuH. Aek pu pakyae idgMbr
xaae bhar AavI gya. nhtr smajmaH ]avk car, tva=RsU5, K#aza, maemagR
kaxk vgere caltu'H tu.H smysar, vcnsar, inymsarna namey `ta n hta.
smysar bhar AaVyuH tae xuaTma bhar AaVyae.
144
vcn nH. 13
AnHtkaz=I A&anI je è tenae _pdex haey nh. FInae FDae tae tene pirict
Ke te=I tenae _pdex n haey FDae ma!Imy Ke Ane \Imy n=I tevae _pdex haey.
wava=R: - Aa AaTma svR AvS=aAaemaH ivi\iv\$pe deqatae htae pyaRy
iv\iv\$pe deqatI nhaetI prHtu AaTma Anek$p deqatae htae te im+yaTv Ke. pyaRy
Anek$p deqay Ane AaTma Aek$p deqay te tae ma`&an sacuH &an =[ gyu.H Ae
&an tae Anuwv pKI =ay.
Aa ha...ha im+yaine xuH htuH? AaTma j Anek$p deqatae htae ben AaTma
mnu*y, AaTma ityc, AaTma AekeiNy, AaTma be [iNy, AaTma ragI, AaTma eI,
AaTma laewI AevuH vStunHu Sv$p j n=I.
tene xunye Aek cEtNy cmTkarma5 deqaDyae Ke te=I hve sda Aekakar
jAnuwv krae. Aadex Ke hae pyaRy buinuH AekaHt n raqae - Aem ]I gunae _pdex
Ke.
!Ika: - hve, jem nv tvaemaH Aek vne j `vae wUta=R ko, jAae
nvtvaene `vanuH wUta=R kuH nh. nvtvaemaH Aek vne j, VypyaRy be ne nh.
Aek vne j `vae wUta=R ko. tem Aekpè kaxman AaTmana Ai\gmna
_payae je ma`, ny, inep Ke.
xuaTma tae Aek j Ke p` tene `vana sa\nae Ai\gm Ae!le `vana
_pay, AaTmana Anuwvnae _pay n=I lQyo. AamaH smù?H kaH[ Qyal AaVyae?
AaTmana Anuwvnae _pay n=I lQyae, `vanae _pay...ke je=I krIne b\I ivprItta
!zI y. tena &anmaH AaTmanuH Sv$p Sp Aave tem.
Aa _payae 5` karna Ke. ma`, ny ne inep Ke. _payna 5` kar Ke.
ma`=I AaTmanuH Sv$p `vuH, ny=I `vuH Ane inep=I p` `vuH. AaTma Aek Ke
Aena Ai\gmna Ae!le `vana _payae 5` Ke ma`, ny ne inep.
teAae p` iny=I AwUta=R Ke, temaH p` AaTma Aek j wUta=R Ke. 5`
karna piràmae Ae!le ma`&annI pyaRy, ny&annI pyaRy, Ane inepnI pyaRy Ae
5èy &anna karae wedae Ke. Anuwvna kaze te 5èy AwUta=R Ke.
Aa ma`&annae ivy Ke, Aa nynae ivy Ke, Ane Aa inep Ae b\a
ivkLpae sma[ y Ke. ;&ayk ny se par' temaH Aa 5èy AavI y Ke. ma`, ny
Ane inepne AwUta=R khevanuH kar` xuH Ke? Ae vat pHiDt ksmaH khe Ke. ma`,
ny, inepnI _Tpi kem =[? ma`nae jNm kevI rIte =ay Ke? nynae jNm kem =ay
Ke? inep kem (deqay Ke) tenae qulasae kre Ke.
(kar` ke &ey Ane vcnna wedae=I maàid Anek wed$p =ay Ke.) &eyna
Aayoit
14p
lvazuH je &an =ay Ke te AaTmana lvazu nh te &eyna sHbH\vazu je &an Ke.
vcnna wedae=I ma` Aaid$p Anek wed$p =ay KeAe!le ke sivkLp ma`, sivkLp
ny, Ane sivkLp inep te manisk &an Ke te AtIiNy&an n=I Aa Anuwv
phelanI vat Ke. tva=RsU5 vgere xaae vaHcIne AaTmana Ai\gmna _payaenae ivcar
kre Ke.
temaH phelaH ma` be kare Ke - prae Ane Ty. Aa sMyk ma` n=I hj.
hve tenI VyaQya kre Ke. _pa Ane Anupa pr (pda=) ara vteR Ke te prae
Ke. _panae A=R mezvela. ([iNy, mn vgere _pa pr pda= Ke.) Anupanae
A=R A`mezvela. (kax, _pdex vgere Anupa pr pda= Ke.) bNne pr pda=R Ke
prae Ane Ty. AemaH phelaH praenI vat kre Ke. jAae ;pr pda=R ara' Ae!le pr
pda=Rna sHbH\=I vteR Ke te prae Ke.
hve TynI VyaQya kre Ke Ane kevz AaTma=I j itinitpè vteR Ke
te Ty Ke. Aa be tena mUz muda prae Ane Ty khI dI\a. kevz AaTma=I j
itinitpè vteR te Ty Ke. mit]ut prae Ke. Avi\, mn: pyRy Ane kevz&an
Ty Ke. skl Ane ivkl Ae pKIna wedae Ke. AaTma sI\o AaTma=I è Aem tene
bharnuH mnnuH, kaxnuH ke _pdexnuH AvlHbn n haey. je sI\o AaTmanI sNmuq =[ne
è tenuH nam Ty &an Ke. Ane jemaH pr pda=nuH AvlHbn haey, l haey Ane je
&annI v<i =ay tene prae khevay. Aa!lI vat kyaR pKI pHiDt ks kre Ke. Aa
vat teAae _pr=I kre Ke, sHSk<tmaH n=I.
(ma`&an Ke, te &an paHc karnuH Ke - mit, ]ut, Avi\, mn: pyRyne kevz.
temaH mit Ane ]ut Ae be &an prae Ke, Avi\ Ane mn: pyRy te be ivkl - Ty Ke.
Ane kevz&an skl Ty Ke. te=I Ae be karna ma` Ke.)
prae ma` Ane Ty ma` Aava &anae g! =ay Ke. Aem Anuwv =taH
Aava &anae g! =ay Ke vne Aem. te bNne mata, ma` Ane meyna wedne
AnuwvtaH tae wUta=R Ke, sTya=R Ke mata Ae!le &ata, ma` Ae!le &an Ane
mey Ae!le &ey. &ata, &an, ne &eyna wedne AnuwvtaH tae wUta=R Ke. Aava 5` wed
pDe Ke sTya=R p` Ke.
Ane jemaH svR wedae gaE` =[ gya Ke Aa b\a je Ty Ane praena wedo
Ke te gaE` =[ gya Ke. AevaH Aek vna Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R
Ke, AsTya=R Ke. AaTmana SvwavmaH Ke tem deqatuH n=I. prae Ane Ty te be
karna &an A=va pyaRyna paHc wed. Ae pyaRyaene wed=I jAae tae te sTya=Rne wUta=R
Ke prHtu Aekakar vna SvwavnI smIpe j[ne Anuwv krtaH Aa wedae AwUta=R Ke
146
vcn nH. 13
Ae!le ke AaTmana SvwavmaH n haeva$p Ke Aiv>man Ke.
Aek j vat Ke ben ivxenuH &an kravta Aave Ke Ane ivxenae ine\
kravta Aave Ke. AalHbn tae Aekla samaNynuH Ke, sa=e ivxenuH &an xuH kam kravIAe
KIAe..qbr Ke? ine\ krva ma!e.
Aa b\uH smysarmaH lqeluH Ke. wed=I jAae tae Aa b\u wUta=Rne sTya=R Ke.
Vyvhar S=aPyae p` tenae ine\ krva ma!e Aekla v Svwavna Aekakar Svwavnae
Anuwv krtaH teAae AwUta=R ne AsTya=R KejU@a Ke. Vyvhar xa ma!e mUke Ke? ine\
ma!e. bhu mal wy Ke. ]ana ivymaH kae[ piràm Ke j nh. ]anuH ]ey Aa
paHc pyaRy=I riht Ke.
Aahaha.. ]anae (ivy) ]ey Ke temaH kumit Aaid wed tae ka#I naQya, kemke
Ae tae &an j n=I. kumit, ku]ut, kuAvi\ Ae tae &an j n=I. Ame Aene &an j
kheta n=I. ma!e prae Ane TymaH te AavtuH n=I. Ah praemaH=I p` Aa 5ène
ka#I naQya. &anna Ae!le sMyk&anna paHc wed haey, Aa@ wed n haey.
Aaha sMyk&anna je paHc wed Ke tenae AaTmamaH Awav Ke. kevz&annae
AaTmamaH Awav Ke Aa &anInae _pdex Ke. &anInae jNm samaNy pDquH btavva
ma!e haey Ke. Ane ivxeaene jàve tae tena ine\ ma!e. kdaict ivxe jàve..jàvta
y qra. A&anIne &anIna itpadnmaH pUvR pim je!lae mae!ae fer Ke.
AaTmane `vana _payae AaTmano Anuwv krtaH Ae _payae deqatae n=I.
Sv$pmaH AevuH Ke nh. Sv$pmaH piràm j n=I ne ma`nI pyaRy, nynI pyaRy ke
inepnI pyaRy deqatI n=I. kemke tenI _Tpi &eyna sHbH\=I =ay Ke. &aykna
sHbH\=I AavI _Tpi =tI j n=I Aem kheva mage Ke. _pr kuH ne &eyne vcnna
wed=I Aa kar pDe Ke.
yare ds nHbrnae kzx Aavxe ne..Tyare temaH p` Aa lqxe. VykmR, wavkmR,
naekmR temaH je AaTmbui te sHkLp Ke Ane &eyna sHbH\=I &anmaH je wed deqay te
ivkLp Ke. sHkLp ivkLpnI VyaQya te pHca|yayna Aa\are Aavxe.
AaqI ijHdgI Aek smysar bs Ke. varHvar varHvar..yaH su\I vae TyaH su\I
A=va mae n =ay TyaH su\I (tenuH A|yyn krvu.H ) smysarmaH wavae b/aHDna wyaR
Ke. Aaha &anna Ty Ane praena wedae, paHc pyaRyna wedae, Awed samaNymaH Ke
nhAe inae ivy Ke. te _padey tv Ke, te ga Ke.
huH khetae ke VyvharnuH itpadn kre Ke p` ine\ ma!e, p` Aa tae @ek@ekaè
Aej Aave Ke. VyvharnI vat krI, heH f! ine\ krI naqe. jàve b\uH..Aa pyaRyae Ke
te ine\ krva ma!e Ke. AaTmamaH n=I tenae ine\ xa ma!e kraVyae? ke v tene
Aayoit
147
AaTma manI be@ae Ke ma!e. Aa b\a piràm AaTmamaH =ay Ke, tene AaTma kre Ke..
AevI je maNyta, pyaRynI sa=e VynI Aekta krI Ke te ivw ma!e btave Ke. AekTv
ivw AaTmanI vat krIx..te it&a calu Ke h mhapuae it&anae wHg n kre.
Aa ma`, ny, inep=I ivwjda kraVya.
vna Svwavnae Anuwv krta teAae AwUta=Rne AsTya=R Ke. Aaha..ha jAae
paH5Is nHbrnaH pejmaH bI lI!ImaH Ke...jIvSvwavSyanuwUymantayam wUta=Rm
bI lI!ImaH Ke ne? AaTmanae Anuwv krtaH teAae deqata n=I Ae!le AwUta=R Ke. te
AaTmapè n=I. AaTma tae Aek j haey. AaTma Anek$p Ke j nh.
itpdm OkpH AaTmane Aek$p deqae. Anek$p n deqae. te b\a SvaHg Ke.
ny be kare Ke _pr ma`nI vat krI ke yugpd Aeksa=e Anek \mne
g/h` kre è tenHu nam ma`&an Ke Ane kae{ Aek \mRne g/h` kre tenuH nam ny Ke.
ma`nI VyaQyamaHyugpd Anek \mnae g/ahk te ma`&an khevay, Ane Aek Aek
\mRne g/h` kre tenuH nam ny Ke.
ny p` be kare Ke. Aek Aek AHxne g/h` kre Ke te ny. ma` Aek sa=e be
AHxne g/h` kre Vy nepyaRyne. nynae \mR be ne n è...te Aek \mRne è.
ma`&anna be kar prae Ane Ty tem nyna be kar Vyai=Rk Ane
pyaRyai=Rk.
AaqI vStune ma`=I jAae tae vStu VypyaRy Sv$p Ke. te VypyaRyne Aek
sa=eyugpd è tae Ae ma` &annI VyaQya ={. hve nynI VyaQya x$ ={.
TyaH Vy-pyaRySv$p vStumaH Vynae muQypè Anuwv krave te
Vyai=Rkny. Ah Anuwv Ae!le &an krave. Ane pyaRynae muQypè Anuwv
krave te pyaRyai=Rk ny. Aek muQy =ay Tyare bIjH gaE` =ay. Ae bNne nyae Vy
Ane pyaRynae pyaRy=I (wed=I, m=I) Anuwv krtaH tae wUta=R Ke, sTya=R Ke
Aahaha ben jAae Aa kaehInUrnae hIrae AaVyae. te bNne nyaeVynae ne
pyaRynae pyaRy=I Ae!le wed=Im=I ke Aane Vy khevay Aane pyaRy khevaytem me
me Anuwv krtaH tae te wUta=R Ke, bNne ny sTya=R Ke.
hve Ane Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nh AailHgIt krayela AevaH
xuvStuma5 vna (cEtNyma5) Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke,
AsTya=R Ke. Ae m nIkzI gyae. hve xuaTmanae Anuwv krtaH Aene je muQy gaE`
krvanae ivkLp @tae htae te KU!I gyae Ane Aek sa=e nypUvRk ma`&an ={ gyu.H
Aek sa=e b\u `vamaH AavI gyuH. me è Ke TyaH su\I ivkLp Ke, p`...
vma5vStunae yaH Anuwv krvamaH AaVyae. samaNy _pr i g{ Tyare samaNy
ivxene muQygaE`
148
vcn nH. 14
krIne tene `narae je ny htae ivkLpaTmk te KU!I y Ke, Ane nypUvRk ma` =ay
Ke. Tyare VypyaRy Sv$p AaqI vStunae &eypè Anuwv =ay Ke. &eynae p` Ame
Anuwv =ay Ke.
AamaH =aeDae mal Ke. Aa ivy _pr =aeDI ccaR krva jevI Ke. =aeDuH ivcarva jevHu
haey tem lage Ke. Aapè mUz pa@ maè ivcarIAe.
jAae VypyaRynae wed=I Aa Vy khevay ne Aa pyaRy khevay. Aekne muQy
kre Ane Aekne gaE` kre tae m pDe Ke ne? ivkLpaTmk nymaH m pDe Ke. Ae trf=I
evamaH Aave tae Aa nyae sTya=Rne wUta=R Ke.
hve Vy t=a pyaRy paitaHt =ay Ke Tyare xuH =ay Ke? ko{ p rhetae n=I.
Vy Ane pyaRy Ae bNne=I nh AailHgIt krayelaAe!le Vy trfna lvazae ivkLp
gyae Ane pyaRyna lvazae ivkLp p` gyae. bNnemaH=I kae{ne SpxR krtae n=I.
(Anuwv) phela AalHbn htuHAa Vy khevay Ane Aa pyaRy khevay. hve
yare xu vvStuma5nae Anuwv krva y Ke Tyare Ae bNne=I nh AailHgIt
Ae!le je me me l =tuH htuH te KU!I gyu.H ivkLpaTmk ny KU!I g{. hve xuH =yu?H
xu vStuma5 vna Svwavnae Anuwv krtaH...AamaH i5kazI Vy j levuH.
i5kazI Vy Svwavnae Anuwv krtaH phela je me me `pùH htuH VypyaRynuH te
KU!I gyuH ne hve Aek Awed&eyne Ì lI\uH. Vy pyaRy Sv$p AaqI vStu `vamaH
AavI. ivkLpmaH m pDtae'tae, inivRkLp |yanmaH hve m n=I. VypyaRy Sv$p
AaqI vStu QyalmaH AavI g{.
vcn nH-14
kzx nH - 7 ta. 1-9-91
hve, ;Tyar pKI xunyne Aa\In, svR Vyae=I iwNn, AaTm yaeit g! ={
y Ke.' Aem Aa }laekmaH !Ikakar AacayR khe Ke:
}laeknae A=R: Tyarbad xunyne Aa\In je iwNn AaTm yaeit Ke te g!
=ay Ke. xunyne Aa\In Ae!le ke AaTm&anne Aa\InAaTmanI sNmuq =yeluH je
&an Ke, temaH AaTmana dxRn ={ y Ke. prsNmuq {iNy&an Ke temaH AaTmana dxRn
=taH n=ItemaH ivwavna dxRn =ay Ke, prna dxRn =ay Ke te=I sHsar _wae =ay Ke.
AaTmyaeit Ke te Anaid AnHt nv tvae=I iwNn Ke. nv tvaena piràm je g!
=ay Ke tena=I AaTmyaeit Anaid AnHt iwNn Ke. temaH AekTv =tuH n=I. Vyne
pyaRynuH AekTv =tuH n=I Ane iwNnTv KU!tuH n=I. xuH kuH kax? nv tvae Ke
wgvane kaH Ke. nv tvae n=I tem n=I. prHtu Ae nv tvae=I marae AaTma iwNn
Ke, huH nv tvaemaH jtae n=I. injwavne KaeDe nh Ane prwavne g/he nh.
Aayoit
149
Aaha...ha Aa nv tvae=I AaTmyaeit Anaid AnHt iwNn Ke. piràm
ma5=I AaTma jdae Ke. ;svR AvS=ane ive Nyarae sda jày' (]ImdnuH pd Ke
ne)? ;sda Nyarae' jdae Ke tem n=I kuH ? ;Nyarae sda jày' Aem lI\uH Ke ne?
(qalI) Nyarae Ke Nyarae Ke tem nh. Nyarae jày Tyare Nyarae ~yae khevay ne?
;ckaiSt' Ae!le g! =ay Ke. imaH AaTma itraewUt ={ gyae htae te g! =ay Ke.
(]I smysarnI) 11 nHbrnI ga=amaH Aem AaVyuH kexuaTma itraewUt htae
te AaivwURt =ay KeAe!le g! =ay Ke. 1p nHbrnI ga=amaH &annI pyaRy itraewUt
=ay Ke Ane AaivwURt =ay Ke. bNne ga=amaH mae!ae fer Ke. 11 ga=amaH Aem kuH ke
imaH Vy nhaetHu AavtuHAe!le imaH Vy Aaejl (#Hkay jvuH) ={ gyuH htuH. &ayk
AaTma Ke tae qro p` deqatae nhaetaeAe!le itraewUt =yae Ke tem kuH. TyaH VynuH
ivxe` itraewav Ane AaivwaRv ku.H 1p nHbrnI ga=amaH khexe ke&annI pyaRy
itraewUt ={ Ke te samaNy&annI pyaRy AaivwURt =ay Ke. 11 ga=amaH Vy g! =ay
Ke, 1p ga=amaH &annI pyaRy g! =ay Ke.
:- &annI pyaRy g! =ay Ke te p` cI vat Ke.
_r:- ha, te p` cI vat Ke.
11 mI ga=amaH p` sMykdxRnnae ivy ko htae, Ane 13 mI ga=a Aavxe
temaH p` sMykdxRn kem =ay? tenI kza Ane ivi\ btavxe. Aa tae kzxmaH ;g!'
=ay Ke te xBd _pr vat krI. 11 ga=amaH Vy itraewUt htuH, TyaH te g! =yuHAe!le
imaH Vy AaVyu.H Ah p` nv tvaemaH=I AaTma g! =ay KeAe!le imaH AavI
y Ke.
ke je nv tvaemaH aPt =va KtaH (nv-tv-gtTve-Aip) paetana Aekpàne
KaeDtI n=I. nv tvaenI AHdr rhelae haeva KtaH p` te nv tvae$pe =to n=I. saenuH
nv Fa! $pe pir`me Ke, tae p` nv Fa! $pe =tuH n=I. Fa! Fa!$pe Ke Ane saenuH
saena$pe Ke.
wava=R: nv tvmaH aPt =yelae AaTma Anek$p deqay Ke , pyaRy _pr
njr raqxae tae AaTma Anek $pe deqay Ke. Aa mnu*y =yae, ityc =yae, dev =yae,
I =yae, pu =yae, Aa 5s =yae, Aa S=avr =yaetem pyaRy \mR=I etaH AaTma
Anek$pe deqay Ke. hve pyaRynuH l KaeDIne, pyaRynI i KaeDIne, Aekla xuaTmane
etaH te Anek$pe deqatae n=I. yare Aek$pe deqay Ke Tyare ivkLp KU!Ine inivRkLp
|yanmaH AavtaH Anuwv =ay Ke. yaH su\I AaTmane Anek$pe jAe Ke TyaH su\I
sMykdxRn =tuH n=I. piràm Anek$pe =ay Ke, Vy Anek$pe =tuH n=I. te paetanuH
AekpùH KaeDtuH n=I. Aa tae Vyne pyaRy vCcena wed&annI vat Ke.
1p0
vcn nH. 14
Aa prpda=R, dukan, l"mI, ku!uHb pirvar, wa{, wignI, wayaR, te tae yaHynuH
yaHy dUrlaqae yaejn dUr ru.H Ae b\uH tae ma`nI bhar Ke. te tae (vna) Vy
gu`pyaRymaH p` n=I. yare nv tvae tae pyaRymaH Ke p` VymaH n=I. pyaRymaH hae
tae hae pyaRymaHpu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ Ane mae te pyaRyna \m Ke.
pyaRymaH Ke p` VymaH n=I. VymaH je Aa pyaRyae n=I, teva VynuH l krIAnuwv
krvae tenuH nam sMykdxRn Ke.
pyaRy i=I AaTma Anek$p deqay Ke. FDIkmaH v!I$p deqay Ke, FDIkmaH
saHkzI, FDIkmaH pcI, FDIkmaH mHglsU5, tae p` saenuH Aek$p Ke. saenI saenane jAe
Ke, g/ahk Fa!ne jAe Ke. Aa Fa! saraeAa Fa! qrab. saenI mnmaH hse Ke. saenuH saruH
n=I Ane saenuH qrabey n=I. saenana be kar haey tae saenane saruHqrab khuH ne?
xuH kuH? frInesaenHu je Vy Ke temaH e bepùH haey tae mne saruH ne qrab lage.
p` saenHu tae Aek$p Ke. tae ya saenane huH saruH ne qrab khu?H je saenanI i KaeDIne
Fa!ne jAe Ke tene Fa! gme Ke. Aa Fa! mnaehr Ke Aa Fa! Amnaehr Ke. Aa Fa!
mnae& Ane Aa Fa! Amnae&. Aa mnne gme tem Ke, Ane AamaH A`gmae Ke. gme temaH
rag =ay Ke Ane A`gmamaH e =ay Ke. Frakne rage =ay j KesaenIne rage
=ta n=I. tene Fa!nI kae{ j ikHmt n=I. tene tae saenanI kmt Ke.
Aek bhene saenanae har lI\o. paHc taelanae har tenI kmt 1p000 $ipya,
Ane 1000 $ipya FDa{na. hve Aa saenuH vecvuH haey Tyare je wav calu haey te wave
(saenI l{ lexe) huH l{ l{x. saenIAe Aem n kuH ke$ipya 16000 huH tmne
AapIx. teè tae Aem kuH ke je wav hxe te wave l{ l{x. K mihna =ya, wavmaH
kaH{ j v\F! n ={. Fa! tae nvae nIkZyaetae bhen nvae Fa! leva gya. saenIAe eyuH
keAa saenuH maruH FDeluH Ke. bIlmaH 1p000 saenanae wav Ane Aek hr FDa{na
lqela hta. saenIAe kuHtmne 1p000 $ipya mzxeAek hr $ipya nh mze. Are
tme mne 16000nuH bIl AaPyuH htuH ne? Aa tmaruH bIl e{ Lyae tmne 1p000 j
mzxe, Aek hr nh mze. ben haeixHyar, te khep00 $a. tmara gya Ane p00 $a.
mara gya. te=I 1pp00 Aapae. saenI khebhu JaJI vat krxae tae Aa saenane
xae\vana p` huH pEsa l{x. tmne Aem lagtuH haey ke Aa harna pEsa bI pase=I
l{ lexe tae tmarI njr same har _pr h=aeDae maruH Ku.H Amne Fa!nI kmt kaH{ j
n=I Amne saenanI kmt haey.
tem VyivHtne VynI kmt Ke, pyaRynI _pea Ke. pyaRynuH sa\kne &an Ke
p` pyaRynI _pea Ke, pyaRynI tene Apea n=I. AavI AlaEikk vat Ke. e tenuH
iwNn Sv$p ivcarvamaH Aave tae te paetanI cEtNy-cmTkarma5 yaeitne KaeDtae n=I.
Aayoit
1p1
(OkTvH n mucit) Anaid=I Vy Svwav 5s Ane S=avrmaH Fumtae...Fumtae...
Fumtae...Fumtae Aave Ke. frtaefrtae, rqDtaerqDtae Aave Ke tae p` AaTmaAe paetanuH
AekpùH kdI KaeDuH n=IAne te Anek$pe =yae n=I.
smysar ga=a - 13
hve 13 mI ga=anuH m=azuH Aave Ke Ae maè j xuny=I `vuH te sMykTv
Ke. Aem sU5kar ga=amaH khe Ke:
]I smysarnI 11 mI ga=amaH Aem kuH htuH kexuny=I AaTmane `vae.
Vyne `vuH te sMykdxRn Ke. AhyaH khe Ke kexuny=I nv tvaene `va te
sMykdxRn Ke. Are (nv tvae) Vyvharnynae ivy Ke ne? Vyvharnynae ivy Ke
te Amne qbr Ke. pyaRyma5 Vyvharnynae ivy Ke te vat brabr Ke. p` Ame je
khIAe KIAe te jra jduH Ke. te tuH saHwzje teH pyaRyne AnHtkaz=I sapei=I e{
Ke, nv tvaena wedne sape i=I eya Ke.
tne =xe kesape i Ae!le xuH? nv tvae kaH tae pr=I =ay Ke Ane kaH
tae mara=I =ay Ke. pr=I p` nv tvae =taH n=I Ane tara=I p` nv tvae =ta
n=I. Aam wUta=Rny=I nv tvaene e{xne tae tne sMykdxRn ={ jxe. pyaRy =va
yaeGy =ay Ke. te kmR=I p` =tI n=I Ane v=I p` =tI n=I. pr sapee nh Ane
Sv sapee nh. pr=I p` inrpe, Ane Sv=I p` inrpe. Ane Svpr=I p` inrpe Ke.
pr=I =ay temaHy AekaHt =ay, Ane AaTma=I =ay temaHy AekaNt =ay
tenaH krtaH Svpr sape Lyae ne? be =ay Tyare Aa Aek pyaRy g! =ay. jD kmR
Ane AaTma wegaH =ay tae im+yaTv =ay, Ane jD kmR Ane AaTma jda pDI y tae
sHvr =ay. tae pKI Svpr sape Ke? ke Aem n=I.
_r wa{ JIÌ vat Kesmjva jevI Ke. Aana=I Aa =ay ne Aana=I Aa
=ay tevHu lakDuH grI gyuH Ke ne? lakDuH Ae!le im+yaTvnuH lakDuH kae{ p` pyaRy hae, te
pr=I =tI n=I ne Sv=I p` =tI n=I. sHvrinjRramae te Sv=I =taH n=I Ane
im+yaTvAas/v bH\ te pr=I =taH n=I. (]aetaSvwav ={ jxe?) =va yaeGy =ay
Ke te Aenae pyaRy Svwav Ke tem &anIne jày Ke. mara=I =ay Ke tem &anI `tae
n=I Ane pr=I =ay Ke tem &anI `tae n=I. sape k=nne gaE` krI Ane pyaRyne
inrpe=I jAe Ke. 11 mI ga=amaH Vyne inrpe jAaepyaRy=I sape n jAae. Ah
pyaRyne Sv=I Ane pr=I inrpe jAae. tenuH nam wUta=Rnye nv tvaene `taH
sMykdxRn =yuH tem khevamaH Aave Ke.
Aa vat kae{ xaaemaH n=I nv tvaene `taH sMykdxRn =ay Ke te vat care
baj Ke. p` Aa ga=amaH ;wUta=Rnye' ivxe` lgaDuH Ke. Aa kudH kudH acayRnI kae{
1p2
vcn nH. 14
ivxeta Ke. te Aem btave Ke ke sImH\r wgvan pase=I AavIne Aa xa lQyuH lage
Ke. Aek vqt pU. gudev gaEha!I gyela, huH p` gyelae Tyare ]I fUlcH isaHt xaIne
pUKuH htuH kepHiDt ]I smysarnI 13 mI ga=amaH wUta=Rny=I nv tvaene `taH
sMykdxRn =ay Ke Aem kuH ivkLp =ay Ke tem n kuH. nhtr prHpra Ae Ke kewedna
le ivkLp =ay. prHtu AamaH wednuH l n=I. wednuH y=a=R &an =taH AwednuH &an ={
y Ke. pKI xaIAe kuHAavI ga=a bI kae{ xaaemaH evamaH AavI n=I.
Aaha...ha wedne (pyaRyne) pra\In etaH AaTma imaH Aavtae n=I. mara=I
pyaRy =ay Ke tae p` pyaRyne pra\In manI, Ane pr=I =ay Ke tae p` pyaRyne
pra\In manI. dexnaliB\=I sMykdxRn =ay Ke tae p` pyaRyne pra\In manI. dexna
liB\=I sMykdxRn =ay Ke tem Ke nh. ijnvaÌ=I sMykdxRnsMyk&an =ay Ke te
b\a Vyvharna k=nae Ke. Ae b\aH sape k=nae Ke. smvva ma!e Vyvhar sape
k=n haey Ke. p` smjvana kaze tuH inrpe k=nne lmaH raqje. pyaRy tena
!kark=I, =vayaeGy =ay Ke, tenae Aa jgtmaH kae{ krnar n=I. pr=I tae piràm n
=ay p` paetana AaTma=I p` piràm n =ay. piràm SvyHmve =ay Ke.
piràmna be kar Ke. rag Ane vItragwav. rag ne ma!e Aem kuH kete
insgRj =ay Ke. pU. gudeve kuH ke rag A|\r=I _TpNn =ay Ke. ragne AaTmanae
Aa\ar n=I. AaTma Ane ragnI vCce Aa\arAa\ey sHbH\ n=I. Aek vStunI bI
vStu n=Ima!e dexwed Ke. Aaha AaTmane Aa\are rag n =ay Ane AaTma tenae ktaR
n=I. A&anIne wase Ke kehuH ragne kruH KuH i pyaRy _pr pDI Ke pyaRymaH iya =ay
Ke Ae iya &annI SvCKtamaH jày Ke `vana kaze `narne wUlIne huH kruH KuH tem
A&anIne ktaR itwase Ke p` ktaR =tae n=I. AktaRpùH KaeDIne ktaR n =ay. pyaRynae
ktaR pyaRy Ke tem &anmaH jày Ke. p` e &aykne è tae huH kruH KuH tem n jày,
=va yaeGy =ay Ke tem jày Ke. huH kruH KuH pyaRynetevuH im+yaTvnuH lakDuH nIkzI y
tevI ga=a Ke.
ragnI pyaRyne n kre Ae tae @Ik p` sMykdxRnnI pyaRyne tae AaTma kre ke
nh? pelamaH tae ragne kre tae AaTma du:qI =ay. tae hve du:qI =vuH n=I. hve=I huH
ragne krIx nh. tae pKI ATyar su\I ragne krtae htae te p` qae!uH Ke. ATyar su\I
ragne krtae n htae p` mantae htae. sm gya ATyar su\I A&anI v p`
ragne krtae n htaep` huH ragne kruH KuH. te maNyta A&an Ke. Are _pxm
sMykdxRn ke aiyk sMykdxRn kmRna Awav=I =tuH n=I tem AaTma=I p` =tuH n=I.
tena SvAvsreSvkaze ;=va yaeGy =ay Ke Ane `narae jày Ke.' hve
Aayoit
1p3
=va yaeGy =ay Ke temaH AavI ne
;=va yaeGy =ay Ke, `narae jày Ke' tem `taH tenI i pyaRy _pr nh
rhe. mara=I pyaRy =ay Ke tae i pyaRy _pr rhe Ke. Ane pr=I =ay Ke tae i pr
_pr rhe. p` b\uH j =va yaeGy =ay Ke. caEdgu`S=an, caEd magRàS=an sMykdxRnnI
dxa =va yaeGy =ay Ke. pk]eÌ =va yaeGy =ay Ke. pk]eÌne AaTma krtae n=I.
AirhHtdxakevz&an =vayaeGy =ay Ke. =va yaeGy =ay Ke tae tenI i AktaR &ayk
_pr AavtaH sMykdxRn ={ y Ke.
Ah Aek p` pyaRyne tuH sape=I n e. prsape=I n e Ane Svsape=I n
e. Ae!le ke pyaRy pr=I =ay Ke tem n e, pyaRy mara=I =ay Ke tem n e. =va
yaeGy =ay Ke tem pyaRyne inrpe pè eve taektaRbui KU!Ine, AktaR &aykmaH i
AavI y Ke. pyaRy mb Ke ne? tae mb pyaRyne `taH AaTma AktaR ={ y
Ke. pyaRyne mb è tae pyaRy _pr njr n rheAne pyaRyna le mb pyaRynuH
&an n =ay. tem pyaRy =va yaeGy =ay Ke te pyaRyna le n jày.
xuH kuH? frInephelaH ivcarmaH Aave Ke kepiràm =va yaeGy =ay Ke, huH kruH KuH
tevI maNyta marI qae!I Ke. Aam sivkLp dxamaH pyaRyna (stpànae) in`Ry kre.
p` yaH =vayaeGy =ay Ke tem sMyk kare `vamaH Aave KeTyare i Vy _pr
AavIne saat AktaR =ay Ke, Tyare sMyk kare =va yaeGy =ay Ke tem &anI tene
è Ke. mara=I =ay Ke tem &anI `taH n=I. Aa sMykdxRn mara pua=R=I =yuH
tem `taH n=I. pyaRyna pua=R=I pyaRy =ay Ke. Vynae pua=R ini*y Ke,
pyaRynae pua=R siy Ke. pyaRynuH vIyR pyaRymaH Ke te=I pyaRynI rcna pyaRy kre Ke.
pyaRynI rcna Vy=I =tI n=I.
Aa b\I ga=aAae tae prmaTma =vanI Ke. KI ga=a bhu cI g{, AigyarmI
ga=a bhu cI g{. hve Aa termI ga=a cI Aave Ke. Aam tae carsae pHdre ga=a
cI Ke. p` Aa ga=aAaemaH kaehInUrna hIra wyaR Ke. AHdr mal wy Ke. !IkamaH
!Ikakar paete khe Kega=a Aavxe Tyare v\are qulxe ATyare tae _pr=I vat krIAe
KIAe. ;=va yaeGy =ay Ke' tem khe Ke.
khepyaRyne inrpe e tae A&anI aÌ khepyaRy kae{ idvs inrpe n
haey. &anI khe5èkaz inrpe haey. A&anInI dillkae{na kyaR ivna ={ y?
ktaR ivna kmR n haey Aem Anek karnI ivprIt dill tae kre ne?
pyaRyne inrpe e tae pyaRy pyaRy=I =ay Ke tem tne QyalmaH Aavxe. pKI
pyaRy mara=I =ay Ke tem nh Aave. pyaRymaH=I mmTv Ane kt<RTvbui KU!I jxe.
pyaRymaH mmTv raQyuH Ae!le ktaRbui rhI g{. pyaRy pyaRy=I =ay KehuH tae &ata
1p4
vcn nH. 14
KuH...Aaha... TyaH tae imaH Vy AavI y KeAne Anuwv =ay Ke. nvne
wUta=Rny=I `taH inym=I sMykdxRn AavI rIte Ke.
Aigyar AHg wÌ gyae p` Vyvharny=IAwUta=Rny=I nv tvaene ~yaH.
Ae!le kaH tae paetane ktaR maNyae Ane kaH tae pr=I =ay Ke tem maNyuH. AevaH sape k=n
smvva ma!e Aave p` ]a krne ke kaibl nh hE.
kuHdkuHdwgvane nv tvnI Aagz Aek ivxe` mUyu.H nv tvaene tae
AnHtkaz=I ~yaH, jEnnae sa\u =yae Ane nvmI g/Eveyk su\I gyae. nv tvaenuH &an
htuH p` tene Vyvharny=I te `tae htae. pyaRyne te Vyvharny=I `tae htae. ke
- pyaRy tae Vyvharnynae ivy Ke ne?
_r - pyaRy p` AekaHte Vyvharnynae ivy n=I. pyaRy k=Hict inynynae
ivy p` Ke.
- Aa xuH khae Kae? pyaRy wed te=I te Vyvharnynae ivy haey ne?
_r - na, Ae...p` inynynae ivy Ke.
- p`...inynynae ivy tae \/uv haey ne?
_r - w~ya pKI Aa b\uH smjvuH jra k@` pDe. smje tae sheluH ={ y.
wUta=Rny=I Ae!le inyny=I tuH pyaRyne e. pyaRyne Vyvharny=I etaH te
AnHtkaz ka#o. jEnnae sa\u p` =yae Ae kaH{ nvI vat n=I. nv tvaene
AwUta=Rny=I `vaH te kae{ ApUvR cIj n=I. nv tvaene AwUta=Rny=I `taH
SvgRmaH y p` Aenae mae n =ay. vat ApUvR Ke. AeknI Aek vat bepaHc vqt
FUH!xuH ne Tyare QyalmaH Aavxe. kemke sapeinrpe teva xBdae p` kan _pr n AaVya
haey. nvtvna nam AavDe p` tene Aapè pUKIAe ke tene tme sape=I evae Kae ke
inrpe=I? tae kheAe kaH{ Amara guAe kuH n=I. jEn =ya tae nv tvna nam tae
AavDe. jEnnae sa\u =yae p` nv tvaene teè Vyvharny=I ~yaH.
Vyvharny=I ~yaH Ae!le? Ae!le tene pra\In pè ~yaH. pyaRyne st
AhetukSva\In n Ì. pyaRy pyaRy=I Ke ]Igu=I p` n=I.
Aimtgit AacayRdeve klm clavI keAa sMykdxRnnI pyaRy Ke ne? Aenae
data ]Igu tae n=I. ]Igu Ae!le AaTm&anI gu h gu Ae!le Aapà wgvan
SvamIwiv*yna tI=kr. te sMykdxRnna data n=I. Are gu data n=I? calae te tae
Aivrt sMyki htaH, prHtu kuHdkuHdwgvan tae data qra ke nh? khena,
kuHdkuHdwgvan p` data n=I. @Ik Ke, Ae tae KS= Ke p` svR& wgvan tae data
qra ke nh? khete p` data n=I. data n=I Ae!le ktaR n=I. data n=I Ae!le
sMykdxRnnuH dan denar n=I. Aaha... Ae tae @Ik Ke ke ]Igu data n=I, p`
Aayoit
1pp
AaTma p` tenae data n=I. yalal
ktaRbui KU!taH AktaR AevaH &ayk _pr i AavtaH tene Anuwv =ay Ke.
AnuwvmaH=I nIkZya pKI tene &anmaH jày Ke keb\uH =va yaeGy =ay Ke, huH kae{nae
krnar n=I. Aiwman KU!I y Kemmta KU!I y Ke. im+yaTv caLyuH y Ke.
ALpkazmaH tenI muit =ay Ke.
sMykdxRn =ya pKI mae =vamaH AnHt smy n y. AsHQy smy=I v\are
n lage. becarpaHc wv. kae'kne v\aremaH v\are pHdr wv haey, kae'kne AsHQy
smymaH te5Is sagraepm y ne pKI tI=kr ke kevzI =ay tae p` kaz AsHQy
smynI AHdr j Aave Ke. tene AnHt smy lagta n=I.
Aek vqt jeè xuaTmana dxRn kyaRSpxR =yae, tene ALpkazmaH pUàRndH nI
aiPt =ay Ke. tene AnHt&an, AnHt dxRn, AnHtsuq Ane AnHtvIyR g! =ay Ke. te
said AnHtkaz rhe Ke. je is =ya te frI=I sHsarmaH Aavta n=I. maq`nuH FI =ay
p` FInuH maq` n =ay.
kae{ vqt AHdr=I AevI kà AavI y tae AevaH wav AavI y ke
S=ankvasI Ane etaMbrna hrae ma`saenI vCce Aa nv tvaenI vat kru.H FàHnuH
kam ={ y AevI vat Ke. Aa rIte nv tv kae{ smjtuH j n=I.
;wUta=Rnye', nv tvae te tae wed Ke ne? te Vyvharnynae ivy Ke ne?
Vyvharnyna ivyne tuH inyny=I ` Ae kae{ ApUvR vat Ke. kuHdkuHdwgvannuH
nam 5IjH Ke te y=a=R Ke.
mHglm wgvan vIrae, mHglm gaEtmae gÌ
mHglm kudH kuHday, jEn \mStu mHglm.
Aaha...ha pyaRyne inyny=I ` pyaRyne inrpe ` Aana=I Aa
piràm =ay Ane Aana=I Aa =ay tem n e AiGn=I paÌ grm =ay Ane paÌnI
pyaRy @HDI =ay te paÌ=I =ay? paÌnI pyaRy _*` ={ te AiGn=I =tI n=I Ane
@HDI pDI y te tenaH Vy=I p` =tI n=I. AamaH nv tv AavI gya. smùH
kaH{? vjwa{ AamaH nvetv gae@vay gya. paÌnI pyaRy grm =ay te tena
Svkaze =vayaeGy =ay Ke. Tyare tene _ict (AnukUz) inim haey Ke AiGn. p` hve
tene inim=I inrpe e pyaRynae =vayaeGy Svkaz htae ne, Ae!le paÌnI pyaRy
grm ={ Ke.
AamaH pu~ypapAas/vbH\ car tv smay gya. Ane pKI tenI yaeGyta=I
pUvR pyaRynae Vyy =ay Ke. AiGn qsI g{ ma!e @HDI pyaRy ={ tem n=I. Ane paÌ
@HDHu htuH ma!e paÌnI pyaRy @HDI ={ g{ tem p` n=I. yare pyaRynae Svkaz _*`
1p6
vcn nH. 1p
=vanae htae Tyare AiGnnuH temaH inim n htuH. paÌnI pyaRy kaym tae grm rhe nh.
@HDI tae =ay @HDI pyaRy ={ temaH paÌ kar` qruH ke nh? khe kar` n=I. paÌ @HDI
pyaRynuH ktaR Ae n=I ne karèy n=I. tae pKI temaH AiGnnae Awav kar` qruH ke
nh? nh, Awav kar` n haey. sdwav kar` n=I tae Awav p` kar` n haey.
jrak=aeDaek Aa paÌna aHtne smje ne tae tene nv tvaenuH Sv$p smy
y. paÌ AiGn=I grm =yuH n=I? khe, na je!laH paÌ grm =ay Ke Ae kae{ p`
paÌ ATyar su\I AiGn=I grm =yuH j n=I. AiGn=I grm =yuH Ke tem mane Ke te
pyaRynI SvtH5tanae nax kre Ke. Aaha...ha tene pyaRyst deqatI n=I. e paÌmaH
_*` =vanI (yaeGyta) xit n haey tae AiGn AapI xke nh. Ane _*` =vanI
xit Svymev haey tae AiGn=I ={ xke nh. grm pyaRyne AiGnnI Apea n=I.
svR& wgvannI vat laek=I, Nyay=I, Aagm=I yuit=I Ane Kev!
Anuwv=I is =ay tevI Ke. Kev!e tae Anuwv isvay ma` =ay tevuH n=I.
=ay keAiGn=I n =ay tae kaH{ nh, p` AiGn inim tae haey ne? Aaha
e{ lee inim ktaRnae daqlae. p` paÌnI _*` pyaRyne inimnI Apea j n=I.
- tae pKI _*` pyaRy tenae Svwav ={ jxe?
_r - ha, Ae ivwav Svwav ={ gyae. Ae brabr Ke. ivwav p` Aenae
Svwav Ke. _*` =vuH Ae p` Aenae Svwav Ke. pyaRynae Svwav h AiGn=I nh,
AiGnna inim=I nh, Ane paÌ=I p` nh, AevI wUta=Rny=I tuH paÌnI _*`
pyaRyne e _*`ne wUta=Rny=I e Ane pKI @HDI ={ te pyaRyne p` tuH iny=I e.
pyaRy tena Svkaze grm ={ KepyaRy tena Svkaze @HDI ={ y Ke. Aa svR&nuH
vItrag iv&an Ke. te tae iv&annuH p` iv&an Ke.
vcn nH - 1p
ta. 2-9-91
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. smysar Ae!le xuaTma ne je btave
AevI ijneN wgvannI vaÌ Ke. bar AHg $p vaÌnae sar Ae Ke ke: AaTma 5èkaz
xu Ke. xu =ay Ke Ae tae piràm Ke. yare Vy Svwav tae Anaid AnHt xu Ke
tem j inrpe Ke. pyaRy xu =ay tae Vyne xu khevay Aem n=I. pyaRy xu hae ke
pyaRy Axu hae...p` VySvwav tena=I Anaid AnHt inrpe Ke.
Aaha... sMykdxRn =ay tae AaTma xu =ay tem n=I. im+yaTvnI AvS=amaH
p` AaTma 5èkaz xu Ke. xuaTmane im+yadxRn ke sMykdxRnnI Apea n=I. te
i5kazI stAhetuk samaNy Svwav Ke. AevI j rIte nv tvna piràmae =ay Ke
tene prnI ke SvnI Apea n=I. te p` stAhetukinrpe tv Ke.
Aayoit
1p7
]I smysar ga=a11 maH jem Vyne inrpe khIne Anuwv kraVyae, Vyvhar
sFzaey AwUta=R Ke. wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay Ke. AigyarmI ga=amaH
piràm=I inrpe Vy Ke Ane tenae Anuwv te sMykdxRn Ke. Ah termI ga=amaH khe
Ke keAa je nv tvae Ke te inrpe Ke.
jem Aigyar ga=amaH Vyne pyaRynI Apea n=IVy inrpe Ke. tem termI
ga=amaHnvna wedae g! =ay Ke tene AaTmanI Apea n=I. Ae piràmne tuH AaTmanI
Apea ivna inyny=I e. kmRnae sdwav ke Awav AevI p` stne Apea lagu
pDtI n=I. Ane AaTma kre tae =ayAem p` tene lagu pDtuH n=I. te pyaRy SvyH is
stAhetuk Ke. hetu Ae!le kar`. pyaRynuH kae{ (Sv ke pr) kar` n=IpyaRy
AkarÌy Ke. jem Vy AkarÌy$p Ke, tem pyaRy p` AkarÌy Ketene kae{
kar`nI Apea n=I. kemke pyaRy paete j kar`$pe Ke Ane pyaRy paete j kayR$pe Ke.
kar`ne kayR bey \mR pyaRymaH Ke.
pyaRy kayR$pe Ke Ane tenuH kar` prpda=R ke AaTmVy Ke tem Ke nh. pyaRy be
Sv$pe n=I p` tenI k=npit be kare Ke. jem maemagR tae Aek j Ke, p`
maemagRna k=nna be kar Kete=I maemagR be kare ={ y Ke tem n=I. Aem
pyaRy 5èkaz st Ahetuk Ke, tene shetuk=I smvvamaH Aave Ke. hve tene shetuk=I
smvvamaH AavtaH te piràm shetuk ={ y Ke tem Ke nhAe tae inrpe j rhe
Ke. je piràmne smjtae n=I tene inimnI muQyta=I smVyuH Ke. tae (A&anI
aÌne) rag inim=I =ay tevuH xLy ={ gyu.H &anIAae A&annI isi krva Aem
p` kheke wed&annae Awav Ke TyaH su\I AaTma j ragne kre Ke. Aa sape k=nne
A&anIAe prma=R Ì lI\uH te=I tenHu A&an dUr =tuH n=I.
Ah wUta=Rny=I nv tvne `vanI vat cale Ke. pyaRy Aek Ketene
`vanI i be Ke. je v pyaRyne `taesmjtae n=I tene be kar=I smve Ke.
hve be kar=I smvtaH pyaRymaH be kar AavI y Ke tem n=I. pyaRy tae Aek j
kare stAhetuk rhelI Ke. Aam je è tenI ktaRbuipyaRyi KU!Ine AaTm&an
=ay Ke. AaTm&an Ae!le AaTmdxRn. \mRnI x$Aat AaTmdxRn=I sMykdxRn=I =ay
Ke. te kae{ v/ttppUwitdanne ixyz AevaH xuwwav=I \mRnI x$Aat =tI
n=I.
Aaj=I lgwg 2000 vR phelaH kuHdkuHdacayR wgvan sdehe mha ivdehe5e
p\aya hta. Ane te vqte Aapà gudev Ane be bhenae p` TyaH htaH. cHpabenne
itSmr` =yeluH temaH Aa b\uH Aavel Ke. itSmr` tae ATyare FàH ANymtIne p`
=ay Ke. AmerIkana rekDR _pr Aaj=I ds vR phelaH Aek hr kes hta. (AmerIkana
1p8
vcn nH. 1p
rIcsR krnara) te laekae pUvRwvne phelaH mantaH n htaH. teAae Aa ivymaH Da
tyaR, Ane Da _trtaH nI =yuH kepUvw
R v p` Ke. Ane Aa wv pKI p` bI
wv vaene =ay Ke.
]I devsen AacayR wavilHgI sHt ={ gyaAaj=I 1000 vR phelaH. inTy
AanHdnuH waejn krnara, Ait AasNnwVy \maRTma, hve ALpkazmaH tae prmaTma
=vana KeteAae]I frmave Ke kee Aa kuHdkuHdacayR wgvan mhaivhed e5maH j{ TyaH=I
AavI Ane Aa smysar Aaid xaaenI rcna n krI haet tae Amara jeva muinAaenuH
xuH =at? Aa AevuH ApUvR dEvI wagvtI xa Ke. Aa xanuH je bhuman krxe tene kaH
tae vtRmanmaH sMykdxRn =xe Ane kaH AenI prHpramaH tene ApUvR ijnvaÌnae yaeg =xe.
AevuH Aa AlaEikk xa Ke. tenuH bhuman krva jevuH Ke. Aa xanuH bhuman Ae!le ke
AaTmanuH bhuman. AaTmanuH nam p` smysar Ke Ane Aa ijnvaÌnuH nam p`
smysar Ke.
ijnvaÌ khe KemarI pase Aavae...marI pase Aavae. marI pase Ae!le AaTmanI
pase. b\aAe yaH jvanuH Ke? Ke tae AaTma, p` te AaTma=I qsI gyae Ke ne
bharcLlae ={ gyae Ke. ijnvaÌmata khe KeAavae...Aavae...AaTmaAae Aavae Aa pd
tmaruH Ke. tme maneluH Aa pd Ae!le deh marae, ku!ub
H maru,H rag marae Ae pd tmaruH n=I.
jem Aa xanI mihma krva ma!e kae{ xBdae n=I. tem Aa ga=a Ke tenae
mihma krva ma!e kae{ xBd n=IAe!lae AamaH mal wy Ke. he g/H=ai\raj taramaH
wavae b/aHDna wyaR Ke. AigyarmI ga=a sMykdxRnnI, Ane termI ga=a p`
sMykdxRnnI Ke. AigyarmI ga=ana Sva|yay pKI kae{'k v sMykdxRn ivnanae
rhI gyae haey, sMykdxRn n =yuH haey n =yuH tenI yaeGyta=I tae tene ma!e Aa termI
ga=a lqI.
AacayRdevnae Aa termI ga=a lqvanae hetu Ke. Aigyar ga=amaH AaTma AktaR
Ke, tem piràm=I iwNn imaH AavI y Ke. Ah ter ga=amaH nv tvae dxaRVya.
piràm Ke, piràm n=I tem n=I. Anaid=I tenI bui, piràmne deqInehuH
piràmnae ktaR KuH tevI im+yabui ={ g{ Ke. Ae!le Aa ga=amaH piràmne
wUta=Rny=I `vanuH khe Ke. AaTma (piràmne) kre tae nvtvae =ay tem Ke nh.
&anI \maRTma lqe KeAa nv tvna wedaepiràm je =ay Ke te mara kyaR
ivna =ya kre Ke. _TpadVyy te maraH kya ivna =yaH kre Ketem maruH &an è Ke. he
wVy AaTmaAae tme p` Aam àe. kepiràm mara kyaR ivna =ya kre Ke tem tme
àe tae tmne sMykdxRn =xe. piràm =ay te raQyuH p` ktaRbui DI g{.
pa@maH Aavxepiràm =va yaeGy =ay Ke. tenae A=R AaTma tenae ktaR n=I.
Aayoit
1p9
pr=I =taH n=I Ane Sv=I p` =taH n=I. sa\k sivkLp dxamaH lqe Kepiràm mara
kyaR ivna =ya kre Ke, Ane piràm mara ~ya ivna jàya kre Ke. inivRkLp |yanmaH
piràmI (livna) jày Ke.
sa\kne sivkLp dxamaH piràm jày Ke, p` te mara ~ya ivna jày
y KeAe!le piràmnuH l kyaR ivna piràm jày y Ke. AaTmamaH SvCKTv
namnI xit KejemaH Svprnae itwas =ya kre Ke. piràm jày y Ke Ane Aem
khe kepiràmne huH kruH KuH tae im+yaTv Ke. Ane piràmne huH ùH KuHtae AaTma jàtae
(&ey =tae) n=I. piràm waveiNynae ivy Ke te=I tene waveiNy è Ke. piràm
(wed) AaTm&annae ivy n=I. jenuH l haey te jày, jenuH l n haey te jàva
KtaH n jày.
sa\k AaTma sivkLp dxamaH prVy=I pramuq Ke. piràm mara ~ya
ivna jàya kre Ke te sivkLpdxa Ke. piràmI mara ~ya ivna jày Ke te
inivRkLp |yan Ke. inivRkLp |yan kaze piràmI jày Ane sivkLpdxa Aave Tyare
piràm ~ya ivna jày. piràmnuH l rhetuH n=I Ane VynuH l KU!tuH n=I.
Anaid=I AaTmamaH Aek AevuH &an g! =ay Ke ke jemaH inrHtr AaTma jàya
kre Ke. bazgaepaz saEne jàya kre Ke tevuH AaTm&an g! =ay Ke Ane tenI sa=e
sa=e bIjH {iNy&an p` Anaid=I g! ={ ruH Ke. {iNy&an Ane AtIiNy
&anmyI AaTma te be vCcenuH wed&an krI AHdrmaH y tae Anuwv =ay tevI vatae Ke.
piràm Ke te Vyvharnynae ivy Ke. Vy Ke Ae inynynae ivy Ke. Ae
vat Aapè b\aAe saHwzI Ke. AigyarmI ga=amaH kae{ kae{ne Anuwv p` ={ y
Ke. hve Aa je piràm g! =ay Ke tene sapepè eya kre Ke. kaH mara=I =ay Ane
kaH pr=I =ay. pr=I n =ay tae prinimpè haey Ke tem raqe Ke. Ane piràm
mara=I n =ay, p` maruH inimpùH haey Ke tem raqe Ke.
xuH ku?H frI=I pu~ypap, Aas/v, bH\na ivkarI kay$p ivwavwav te mara=I
wle n =ay p` te inim=I =ay mara=I =ay tae im+yaTv Ane inim=I =ay tem
sape mane pyaRyne tae p` im+yaTv Ke. tae teè piràmne AwUta=Rny=I eya.
im+yadxRnim+ya&annI pyaRy AaTma=I tae =tI n=I, kemke tene AaTmanuH l
n=I. tene AaTmanae Aa]y n=Ima!e =tI n=I Ae tae @Ik p` te pyaRyae dxRnmaehna
_dy=I =ay Ke Aem p` n=I. dxRnmaehnae _dy inimma5 Keinim Ke tem n e.
pyaRy SvyH =va yaeGyim+yaTvna piràm =ay Ke Aem è tae im+yaTv KU!I y.
Aaha...ha yaHy ne yaHy teè pyaRyne Vyvharnye e{ Ke. Vyvharny Ae!le
160
vcn nH. 1p
kae{ne kae{nI Apea=I.
im+yaTvnI pyaRy AaTma=I inrpe Ke Ane dxRnmaehnaH _dy=I p` inrpe Ke.
te pyaRyne dxRnmaehna _dynae Aa]y ke AvlHbn n=I. hay...hay tae tae Svwav ={
jxe. ha, te pyaRy Svwav =xe. pyaRyne pyaRyna Svwav=I e{x tae pyaRy tne st
Ahetuk jàxe. tarI sapebui KU!I jxe, pKI sapenuH &an ={ jxe. sape i te
im+yai Ane sapenuH &an te Vyvhari Ke. sape &annuH k=n te VyvharnynuH Ke.
ma!e phelaH pyaRyne inrpe e pKI VyvharnuH k=n Aave.
pyaRy Aek tene evanI iviva be Ke. e pyaRyne tuH Vyvharny=I e{x tae
pyaRy mara=I =ay Ke A=va pyaRy pr=I =ay Ke tem lagxe. Ae!le teH pyaRyne st
Ahetuk n manI, pyaRyne pra\In manI tae &ata ={ xkxe nh.
wUta=Rny xBd=I wDkvuH nh. wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn kem =ay? nvne
wUta=Rny=I kem `vaH? wUta=Rny Ae!le ke pyaRynuH jevuH AslI Sv$p Ke stAhetuk
tem evI. tene wUta=Rny=I inyny=I e{ tem khevamaH Aave Ke. pyaRyne
inyny=I etaH i Vy _pr AavI y Ke, Ane pyaRyne Vyvharny=I etaH
ktaRbui rhI y Ke. Ane ktaRbui AaegzI haey tae &atabui rhI y Ke. kax
smùH ? (]aetaha, brabr.)
gudevna _pdex=I kdac ktaRbui AaegzI haey tae...&atabui rhI y Ke.
barmI ga=amaH caeQquH lQyuH KeVyvhar èlae yaejnvan. Ae qreqr jàyelae
yaejnvan Ke, èlae yaejnvan n=I. &annuH l TyaH (wed) pyaRy _pr n=I.
&annuH l hHmexaH Vy _pr haey. Aek smy p` sa\knuH l piràmna wed _pr n
y tae pKI pr _pr tae y j yaH=I?
wUta=Rny=I Ae!le tena Aslqra Sv$p=I, inrpe wavne e tuH. ;v' je
ds karna a`=I ve tene Vyvharv khevamaH Aave Ke. nv tvaemaH pheluH v tv
Kete piràmnae \mR Ke. Aa v dx karna a`=I ve Ke. paHc {iNyaenae _FaD,
mnbz, vcnbz Ane kaybz, aCKaeas Ane AayuAa dx karna je piràm
=ay tene inrpe=I e. Ae piràm v=I =ta n=I Ane &anavr` kmRna yaepxm=I
p` =ta n=I. AayukmR=I v vtae n=I. piràm tenI yaeGyta maè =ya kre Ke.
hve ;Av', Aa Av Ke Aevae ivkLp _TpNn =ay tene wgvan Av tv
khe Ke. Aa Av Ke te p` vna piràm Ke, p` te v n=I vna piràm=I
v jdae Ke, Ane Av=I p` v jdae Ke vna piràm Ae!le paHc {iNynae _FaD
Ae v=I p` v jdae Ke. Vyvhar a`=I inya` iwNn Ke. te vTv
Aayoit
161
xit=I ve Ke te kaH{ Aayu=I vtae n=I.
Aem vzI ;pu~y', pu~yna piràm =ay kaynI mHdta v/t, tp, wit,
5anae wav Aaid, Sva|yaynae ivkLp tevae xuwwav =ay Ke tene tuH wUta=Rny=I `.
wgvannI itma e{ ma!e mne xuwwav =yae Ke tem Ke nh, Ane AaTma Ae pu~y
tvne kre KeAem p` Ke nh. pu~yna piràm Aena Svkaze tenI jNmè =ay Ke,
SvyHmve g! =ay Ke. te mara=I g! =ta n=I. Ane tene ijnibHbnI p` Apea
n=I. ijnibHbna Aa]ye xuwwav n =ay. Ane AaTmana Aa]ye p` xuwwav n
=ay. xuwwav =ay temaH AaTma hetu p` n=I, Ane ijnitma p` temaH hetuinim
n=I. Aa rIte pu~y tvne wUta=Rny=I `.
Aaha...Aek Aek tvne tuH wUta=Rny=I e. wUta=Rne Aa>: dIpk khevay. Aek
Vyvhar v tvne yaH wUta=Rny=I ~yuH. TyaH b\a tvaene wUta=Rny=I ~ya. yaH
su\I Vyvharny=I è Ke TyaH su\I im+yai Ke.
a=imk wUimkamaH K Vyae, nv tvae te AWyasmmaH Aave Ke...p`, tene
Vyvharnye `taH im+yaTvnae dae lage Ke. nv tvne grbD krIne è Ae tae
ANymtI Ke. Aa nv tvae tae Aek jEnmtmaH KeANymtmaH tae Ke nh. Ahya
ANymtne tae ka#I naQyae Ke. ANymtmaH nv tvae n=I pKI tenI xuH vat krvI?
AhyaH tae jEnmtmaH svR&vItragprmaTmanI idVy|vinmaH nv tvae piràmna
\m Ke. =va yoGy =ay Kete pr=I p` =ta n=I ne Sv=I p` =ta n=I. SvyHis
Ke, te SvyH g! =ay Ke.
Aem ;pap' tv, Aa ]anae dae je im+yaTv te dxRnmaehna _dy=I =tuH n=I.
tena _dynI Apea hmàH KaeDI de Ane AaTma=I tae =ay j nhAe vatnae tae hve
j n=I. te AaTma=I n=I =taH, mara=I n=I =taH. pu~ypap Ae kmRkt< Kema!e
kmR=I =ay Ke. tene VyaPyVyapk p` ktaRbui KaeDavva khe Ke. inimnEimik p`
khe, p` jem ktaRkmR prnI sa=e n=I tem inimnEimik p` prnI sa=e n=I.
piràmnae ktaR piràm Ke. piràmnuH kayR (kmR) pyaRy Ke, Ane pyaRynuH kar` pyaRy
Ke. jem pyaRynae ktaR, pyaRynuH kayR bIjH n hae{ xke tem pyaRynuH kar` p` bIjH n
hae{ xke. Aa pu~ypap tvnI vat cale Ke.
Aaha...ha tuH piràmne inrpe=I ` tae inima\In i KU!I jxe. kmRna
_dy=I pu~y =ay Ke te=I e inimne huH KoDuH tae nEimiknae p` Awav =xe. AavI
inima\In i ={ g{ Ke. hve te inim=I inrpe, pyaRy tena Svkaze=va yaeGy
=ay Ke. Aaha...AHtgRiwRt pyaRy$p pir`mn xit Ke. te Aena Svkaze g! =ay Ke.
AavI rIte pu~ypapna piràmne tuH inrpe `.
162
vcn nH. 1p
;Aas/v' skay Ane Akay be wega mzIne Aas/v, pu~ypapne jda paDIne
Aas/v. pu~ypapne jda paDIne Aas/v kem ku?H kheAas/vna be kar Ke (1)
skay (2) Akay. im+yaTv, Aivrt Ane kay te Aas/vae skay yut Ke. Ane
terme gu`S=ane yaeg Aas/v Ke, TyaH pu~ypap tae Ke nh. pu~ypapnae Awav =ay tae
p` Aas/v tae rhI y Ke. ma!e nv tvna wed kyaR Ke te p` braebr Ke. kae{
AacayR wgvane Aas/v tvmaH pu~ypapne giwRt krI sat tv kaH tae te p`
braebr Ke. nv tv khe tae p` braebr Ke.
Ae j kuHdkuHdwgvane inymsarnI 38 ga=amaH mUzmaH sat tvae ka. Ane te j
kuHdkuHdacayeR Ah Aa ga=amaH nv tvae kate y=a=R Ke. p` Aa nv tvae Sv=I ke
pr=I =taH n=I. Aaha... SvyHmev=va yaeGy piràm =ay Ke tem AnuwvI puae
khe Ke.
=va yaeGy =ay Ke tem Ame Ì lI\uH Ke. AmaraH guAe Aem kuH ke=va yaeGy
=ay Ke, Tyare AmarI ktaRbui Ane sapebui KU!I g{. ktaRbui KU!I Ane sape bui
p` KU!I.
xuH kuH? huH piràmne kruH KuH tevI ktaRbui KU!I, Ane Aa piràmmaH Aa inim
=ay Ke tevI sape bui p` KU!I g{. piràm piràm=I =ay Ke. piràm pr=I
nh Ane Sv=I p` nh Aam yare mne `vamaH AaVyuH Tyare mne AaTmanae Anuwv
={ gyaetem AacayR wgvan lqe Ke. Aaha... Ame Anuwv=I ~yuH ke piràm =va
yaeGy =ay Ke.
Anuwv phelaH =va yaeGy =ay Ke Aevae in`Rykaze in`Ry krvae e{Ae.
in`Ryna kaze Aavae in`Ry vaene Aave Ke. in`Rynae p` kaz Ke Ane Anuwvnae p`
kaz Ke. =va yaeGy =ay Ke ke nh? AaTma kre Ke tae =ay Ke? pyaRynae Aavae in`Ry
p` AaTma krtae n=I.
Aaha AaTma AnuwvnI pyaRynae p` AaTma ktaR n=I. bIjH sMykdxRn =ay
tene dxRnmaehna AwavnI Apea n=I. pKI te _pxm hae, yaepxm hae, ke aiyk hae...
tene dxRnmaehna _pxm yaepxm ke ynI Apea n=I. dxRnmaehnae Awav =yae ma!e
sMykdxRn =yuH tesapenI vatne Ìne, hve tenHu l KaeDI de. kmRnae Awav =yae Ke
ma!e sMykdxRn =yuH Ke Aem tae n=I, prHtu AaTmaAe pua=R krIne sMykdxRnnI
pyaRyne _TpNn krI Ke tem p` n=I.
piràm =va yaeGy =ay Ke Ane `narae jày Ke. Aa mhamH5 Ke. ATyare
Aaemkar |vinmaH Aa Aave Ke. StuitmaH Aave Ke ne...sImH\r muq=I fUlDaH qre AenI
kuHdkuHd gUH=e maz re...ijnnI vaÌ wlI re.
Aayoit
163
ivdehmaH Aaemkar |vin KU!e Ke TyaH Aa@ idvs kuHdkuHdacayR raH htaH. Aaemkar
|vinmaH AaVyuH kepiràm =va yaeGy =ya kre Ke Ane `narae jàya kre Ke. piràm
=va yaeGy =ay Ke Ane `nar jày Ke temaH Anuwv Ane `narae jàya kre Ke
tae cair5. `nar jày Ke te smye sMykdxRn&an g! =ay Ke. Ane pKI
inrHtr jàya kre te cair5nI iviva Ke. phelaH jàyae tae sHvr Ane pKI jàya
kre tae sHvrpUvkR injRra =ya kre Ke.
Aa gudevnae mihma jene Aavxe Ane AHtrmaH S=apxe tenae mae ={ jxe.
gudevnae mihma Aavxe Aenae h tae pKI kudH kuHdacayRnI tae xuH vat krvI? te tae gu
na gu. Aapà gukan SvamI Ane temna gu kuHdkuHdacayR Ane kuHdkuHdna gu
sImH\r wgvanAam lk (vah) calu Ke Ane Aa lk calu rhevanI Ke.
]I saeganInI vaÌmaH AaVyuH Ke ne? keAa gudevnI vaÌ @e@ pHcmAarana
KeDa su\I vaene inim =xe. inim =xe te VyvharnuH k=n Ke. Ae =va yaeGy =ay Ke
Tyare kae` inim Ke? tenuH ma5 &an krave Ke. tuH sapenI bui raqIx ma. inrpenI
ipUvRk sapenuH &an rhI y Ke. sapenI i KU!I y Ke, kar` kesapenI i
te im+yai Ke.
Aaha... Aana=I Aa =ay Ane Aa haey tae Aa =ay, AevuH kaH{ Ke nh. Vy
stgu` stnepyaRy st Ke. 5èy i5kaz st Ke. Aaha KAe Vyna piràm
inrpe =ya kre Ke. Aaha... kevz&annI pyaRy &angu`=I n=I Ane Vy=I p` n=I,
Ane car FaitkmRna Awav=I p` n=I. Aaha...piràm =va yaeGy =ay Ke. (]aeta
bhu srs)
Aa ga=a ApUvR KepyaRyne teH Vyvhar=I e{ Ke p` hve tuH pyaRyne iny=I
e. AnHtkaz=I Vyne teH Vyvhar=I eyuH. Vy pir`me Ke ne Vy piràmI Ke Aem
Vyne inrpe e kepiràm=I riht ApiràmI Ke.
tem piràmne p` te sapebui=I eya Ke. Aana=I Aa =ay Ane Aana=I Aa
=aytem enar stnuH qUn kre Ke. Ah khe Ke kepiràm =va yaeGy =ya kre Ke Aem
je è tenI ktaRbui KU!I AktaR AevaH &ayk _pr i AavtaH Anuwv =ay Ke.
AnuwvmaH=I bhar AavIne klm clavI kepiràm =va yaeGy =ay Ke.
im+yaina im+yaTvna piràmnae ktaR AaTma n=I. hay...hay tae sHsarnae
Awav ={ jxe. &anI kheAmne { Ke. AemaH j sHsarnae Awav =ay Ke. AaTma
im+yaTvnae ktaR Ke temaH sHsarnae Awav =tae n=I. saHwztae qrae Aa saHwztae
qrae Ae xBd murBbI ramwa{je saeng#na S=Hw hta temnae Ke. A&anIne pra\In
i gme Ke, tene Sva\In =vuH gmtuH n=I. AnHt kaz=I pra\Inta Ane
164
vcn nH. 1p
pamrta sevI...sevIne du:qI =ay Ke. wgvan AaTma svR& prmaTma Ke tene pamrta
pra\Inta xaewe nh. tuH pyaRyne inrpe ` Apea KaeDI ne.
hve Aas/v pKI ;sHvr', sHvrnI pyaRy Ae!le xuaepyaeg. sMykdxRn&an
cair5na inivRkarI, AkayI vItragI piràm je =ay Ke tene sHvr tv khe Ke. xu
AaTmanI _pliB\ tenuH nam sHvr Ke. _pliB\ Ae!le aiPt.
xuaTma jevae Ke tevae AHtrmaH j{ne `vamaH AaVyae Ty Ane AanHd AaVyae.
Ae AanHdnI pyaRy g! ={ Ane du:qnI pyaRynI sa=e Aektabui tU!I tenuH nam sHvr
tv Ke. Ae sHvrna piràm Aas/vna inrae\pUvRk =ay Ke. im+yaTv namna Aas/vnae
inrae\ =ay ma!e sHvr =ay tem Ke nh. Ane te k=n Ke VyvharnynuH Ke. Aana=I Aa
=ay tem bInI Apea leva y tae pyaRy st rhetI n=I. p`...yare sHvr =ay Ke
Tyare Aam =ay Ke.
xuH kuH? sHvr =ay Ke Tyare Aem =ay Ke. Tyare xuH =ay Ke? keim+yaTvna
piràm haeta n=I. Aaha...ha p` Ae im+yaTvna piràmnae inrae\ =yae ma!e sHvr
=ay Ke AevaH im+yaTvna pir`mna AwavnI Apea p` jene n=ItevuH st sMykdxRn
Ke. phelaH TyaH=I (kmRna _dy=I) inrpe kuH, Ane pKI Ah=I (Sv=I) inrpe kuH.
bNne=I inrpe kuH.
Ahya i5kazI _padan=I i`k _padan inrpe Ke. vjwa{ sMykdxRnnI
pyaRy i`k _padan Ke ne? _padannae A=R Svxit. Svxitne prnI Apea haey?
n haey. e Svxitne prnI Apea lagu krae tae te _padan rhetuH n=I.
Aaha sMykdxRnnI pyaRynuH nam sHvr Ke. Aas/vnae inrae\ te sHvr te
naiSt=I k=n Ke. inrae\ kem ku?H Aas/vnae Awav kem n ko? Aas/vnae inrae\
tene sHvr ku.H Aas/vnae Awav tene sHvr n ku.H kemke cae=a gu`S=ane Aas/vnae
Awav kae{ne =ay Ane kae{ne Awav n =ayma!e inrae\ kuH. im+yaTv _pxm =ay
Ke _pxmna kazmaH..tenae Awav =tae n=Itene _pxm sMykdxRn khevay, Ane tene
sHvr p` khevay. temaH im+yaTv wavkmRnI _pxm AvS=a Ke, jDkmRnI p` _pxm
AvS=a Ke, Ane yaepxmmaH t=a karnI AvS=a Ke, Ane aiykmaH tenae Awav Ke.
ATyare aiyk n=I, p`...aiykvt Aitht sMykdxRn ={ xke Ke. te
sHvrnI pyaRy AaTma=I ={ Ke? AaTmanuH AvlHbn Lye tae sHvr =ay Ke? kesHvr
=ay Tyare tene AaTma trfnuH l haey. AaTma=I sHvr n =ay, p` Aenae sHvr =vanae
kaz haey Tyare tenuH l AaTma _pr AavI y Ketae _pcar=I khevay ke AaTmana
Aa]ye sHvr =ay Ke. AaTmana Aa]ye sHvr =yae te k=n sapenuH Ke.
Aayoit
16p
inrpenuH k=n tae AaTmana Aa]ye sHvr =tae n=IsHvr sHvr=I =ay Ke. ga=a FÌ
cI Ke xxIwa{
Aa inrpe tv _pr AenuH |yan qeHcatu n=I. AaTma tae inrpe Ke Ae tae
saHwZyuH pyaRy p` inrpe Ke...maedI saheb (]aetaAe muQy vat j Aave Ke.)
AaTma inrpe Ke te vat tae gu tape bhar AavI Ane Aa pyaRy p` inrpe Ke..
Ae vat p` AavI g{ Ke p` Aena _pr |yan qec
H aùH nh. Ae!le Aapè gudeve
khelI vatne v\are FUH!IAe KIAe. Aa kae{ nvI vat n=I.
be st Ke (1) i5kaz st (2) i`k st. i5kaz _padanne i`k _padan.
_padan Ae!le Svxit, jene prnI kae{ Apea n haey. AaTmana Aa]ye sHvr =ay Ke
te VyvharnuH k=n Ke. sHvr sHvr=I =ay Ke te inynuH k=n Ke. pyaRy Ke Ae paete
Vyvharnynae ivy Ketene inyny=I `vuH? kheha, tene inyny=I ` Tyare
Vyi =xe.
Aaxe 1718 nI salnI vat Ke. ATyare 47 nI sal cale Ke Ae!le 2930
vR phelanI vat Ke. Tyare be vR ma!e huH saeng# rheva gyae htae. Tyare saeganI
mare Fre Aahar krva ma!e p\ayaR hta. AenI mStInI tae xuH vat krvI gudev tena
be mae#e vqa` kre. rStamaH caltaHcaltaH saeganI mne khelaluwa{ AaTmana
Aa]ye sMykdxRn =ay Ke Ae vat mne q!ke Ke. temnI ke!lI inrpe i jAae. Aa
sMykdxRn&ancair5na vItragI piràm hae te AaTmana Aa]ye =ay Ke te mne
q!ke Ke. temnI pase=I v\are nIkze Ae!le meH kuH kesmysarmaH tae Aave Ke ke
Vyvharny Ae rIt ` ini inyny =kI
inynyai]t muinvrae aiPt kre invaR`nI. 272
inynyai]t muinvrae aiPt kre invaR`nI. AaTmana Aa]ye j invaR` =ay
Ke. temè kuH lalcHdwa{ Ae vat sacI Ke. te xasnnI pit Kebraebr Ke, p`...
AevuH Ke nh. te vat meH DIpaeJI! raqelI. kae{ne krelI nh.
Aek vqt pU. gudev]Ina vcnmaH AaVyuH keAaTmana Aa]ye mae =tae n=I.
huH vcnmaH be@ae htae. AaTmana Aa]ye sMykdxRn =tuH n=I. sMykdxRn tenaH Svkaze
=ay KeTyare tenuH l AaTma _pr Ke. tae _pcar=I AaTmana Aa]ye =yuH tem khevamaH
Aave Ke. AaTmanaH Aa]ye =ay tae pyaRy pra\In ={ ytae pyaRy st rhetI n=I.
AavI vaÌ gudevnI AavI mne maednae par nh. kemke saeganInI vatnI Ah
]a be@I'tI.
vcn puruH =yuH. huH pU. gudev]InI paKzpaKz $mmaH gyae. meH kuHsaheb, Aa
vat Aa!la v phelaH saeganIAe krI htI. braebr Ke saeganInI vat.
166
vcn nH. 1p
Aaha...ha teè pyaRyne inrpe n=I e{. Ah pyaRyne inrpe evanI vat
Ke. AaTmana Aa]ye sHvr =ay te VyvharnuH k=n Ke. Vyvhar=I khe, p`...&anIne
Vyvharnae p haetae n=I. xuH ku?H khenarne Vyvharnaep n=I. Vyvhar=I prma=R
smve Keto tene sTy manI lI\uH. keAaTmana Aa]ye j \mR =ay. Ae tae vItragI
pyaRynuH l TyaH Ke Ae!le AaTmana Aa]ye =ay Ke tem kuH Ke. te vat y=a=R Ke. te=I
krIne pyaRy pra\In ={ g{ tem n=I. pyaRy tena Svkaze g! =ay KeAaFIpaKI
g! =tI n=I. mb pyaRynae inym Afr Ke. je mbne è te AktaRmaH AavI
y KeAe!le AktaRpè pir`mI y Ke pKI...pyaRyne huH kruH KuH tem rhetuH n=I.
Aa ga=a AevI Ke ne ke Aagz Aek lI!I p` caltI n=ImaedI saheb
(]aetabraebr Ke.) Aa kaH{ k=a n=I ke vaHcI j{Ae. (]aetaAHdr bhu wyu Ke.)
Aapè yaH _tavz Ke, Aapè xaHit=I Sva|yay krIAe bs.
hve ;injRra tv', Aekvar ~yuH tae sHvr Ane ~ya kre tae injRra.
injRramaH ~ya kre Ke. AaTmane Aek vqt è tae sHvr Ane pKI sHvrpUvRk tene
injRra =ay. tene sHvrpUvRk injRra kem kI\uH? imaH AaTma AaVyae, tae hve pir`tI
TyaH ne TyaH frI frI y Ke. pyaRymaH xuinI v<i ={ te tena Svkaze ={ Tyare tenHu
l AaTma _pr haey Ke tae AaTmana Aa]ye xuinI v<i =ay Ke tem _pcar=I
khevamaH Aave Ke Ae _pcarnuH k=n Ke tem QyalmaH raqje. AaTma sHvr, injRrane kre
Ke te _pcarnuH k=n Ke.
jypurna pHckLya`kmaH yare gaedIkaAe $a. saez laq qCyaR hta, te
vqtnI vat Ke. Tyare gudeve VyaQyanmaH kuH htuH keinmRz pyaRynae AaTma _pcar=I
p` ktaR n=I. Ae!le Vyvhar=I p` ktaR n=I. kemke je SvyH =ay tene kae{ kar` hae{
xke nh. gudeve Aa vat krI Tyare AHdrmaH Am<t laGyu.H gudev gjbnI vat krI ne
sa\kne sMykdxRn &ancair5na piràm g! =ay Kete piràmne sa\k _pcar=I
p` krtae n=I. mara ktaRpànI Apea ivna Ae inrpe g! =ay Ke.
&anIne inrpe tv=I Anuwv =yae haey te=I tena ]a&anmaH inrpe rhI
y Ke. p` jgtna vae ne Vyvhar=I smve Ke bIe kae{ _pay n=I. Vyvhar
prma=Rnae itpadk Ke. kemke inyny tae vcnatIt KeAnuwvgMy Ke ma5. Aa
Sv$pne. \Ime..\Ime...\Ime...\Ime smve Ke piràm prnuH AvlHbn Lye Ke tae rag =ay
Kete=I prnuH AvlHbn KoDI de. Svna AvlHbne tne vItragwav =xe. Aam tene prnuH
l KaeDavIne SvnuH l kravvuH Ke. _pay tae Aa Ke. bIe kae{ _pay n=I.
injRra te xuinI v<i. hve AxuinI hain =ay Ke ma!e injRra =ay Ke? Aem
Aayoit
167
n=I. Aa gèx na paDe Ke. (]aetainjRra st Ke tae tene pra\Inta haey nh.)
v=I gudevna AnuyayI Ke. AxuinI hain =ay te!la ma`maH Ah xuinI v<i
=ay tem Ke nh. Ane je!lI ma5amaH AaTmamaH Aekag/ta =ay te!lI ma5amaH injRra
=ay tem Ke nh. hay...hay Aa tae AmaruH b\uH vyuH jxe. tmaruH im+yaTv vyuH jxe Ane
tmne sMykdxRn ={ jxe. A&anI je rIte tvne mane Ke te rIte tv Ke nh.
Ae kare yare injRra =ay Ke, xuinI v<inae kaz haey Ke jAae sa\k vne
j sHvrinjRra haey Ke. mae kevzI prmaTmane haey Ke. xuinI v<i =ay Ke te
injRranuH &an krave Ke. je!lI ma5amaH AxuinI hain =ay Ke te!lI ma5amaH Ah
xuinI v<i =ay Ke. jemjem iv&anFn Svwav =tae y Ke temtem Aas/vae=I
inv<tRtae y Ke. jem jem Aas/vae=I inv<teR Ke, tem tem iv&anFn =tae y Ke. Aem
sape=I smve Ke p` smjvuH inrpe. smvva ma!e sape k=n Ke Ane
Anuwvva ma!e inrpe k=n Ke. (]aetastnuH er Aave AevI vat Ke.) st S=apay
Ke Tyare inrpenI \un lagI y Ke. Aa prmihtnuH kar` Ke maedI saheb Aa vat
lmaH leva jevI Ke. AnHtkaz=I lmaH lI\I n=I.
piràmne teè sape=I eya Ke, Ane Vyne p` sape=I eyuH Kebey i
ivprIt Ke. i5kazI Vy p` inrpe Ke, bH\maenI tene Apea n=I. Ane bH\mae
ne p` VynI Apea n=I, tem tene kmRna sdwavAwavnI Apea n=I. bH\ ne mae
bNne =va yaeGy =ay Ke. AavI vat saHwzIne layk v Daele Ke. devxIwa{ $Dae v
htae, teAae gata ka' n tarI bHsImaH Daele nrnar...Daele nrnar.
Ah khe KeinjRra tv, tene inrpe=I e. inrpe=I eya pKI sape=I e
tae kaH{ vaH\o n=I. inrpe i AaVya pKI sapenuH &an haey Ke, sapenI i haetI
n=I. inrpenuH wan haey Ke Ane sapenuH &an haey Ke.
yare injRra =ay Ke Tyare te AaTmamaH jemjem lIn =ay Ke temtem xuinI
v<i =ay Ke Ane AxuinI hain =ay Kete sapenuH k=n Ke, te Vyvhar Ke. Ae
Vyvhar AwUta=R Ke tem `je. (]aetaAa Aaemkar |vinmaH=I AavelI vat Ke.) prm
sTy Ke h kae{ manae ke n manae Aa sImH\r wunI sI\I vaÌ Ke. kuHdkuHd wgvane
smysarmaH gUH=I Ke.
hve bH\ tv , im+yaTvna ragna yaegne bH\tv khevamaH Aave Ke. rag Ke
te Aas/v Ke. Ane rag Ke te marae tem mane tene bH\tv khevamaH Aave Ke. Aas/v=I
bH\ne jdae paDo Ke. xuH kuH? yalal Aas/vtv=I bH\ tv jdu Ke.
(]aetap` Aa injRratv pKI bH\ tv kem AaVyu?H sHvrpUvRk injRra =ay Ke
168
vcn nH. 1p
pKI bH\nuH kam Ke?)
(_r ) Aa bH\tvnae Awav =ay Tyare mae =ay KeAe!la ma!e bH\ KeLle
lQyuH. jene sHvrinjRra =ay Ke tene bH\ rhetae n=I. bH\na AwavpUvRk mae =ay Ke.
Ae!la ma!e KeLle bH\ Ane mae be xBdae Ke. AaqI la{n frI g{.
Aek bhu mae!a pHiDt Ke {Ndaerna, ATyare temnI mr lgwg 80 vRnI hxe.
teAae bhu sjn Ane nm/. tv smjvanI ij&asavaza. rtlam=I !ê{nmaH besvanuH
htuH mare. temne qbr pDI, tae khelalcHdwa{ mare tmarI sa=e mae!rmaH rtlam
AavvuH Ke. meH kuHquxI=I p\arae. tae FàH b\a xaae l{ne mae!rmaH be@a.
teAae mne khemne Aek ivcar Aave Ke keAa tva=RsU5maH sat tvaenae m
Aam Kev, Av, Aas/v, bH\, KeLle sHvr, injRra, mae tevae m Ke. Ane
smysarmaH Aa mne ferVyae. v, Av, Aas/v, pKI bH\ n lQyae. prHtu Aas/v
pKI sHvr lQyae, Ane sHvr injRra pKI bH\ lQyae. bakI Aas/vpUvRk bH\ =ay. pKI
meH kuHAas/vna inrae\pUvRk sHvr =ay. smysar wè tene Aas/vpUvRk bH\ n =ay.
teAae qux ={ gya, Aaehae Aam vat Ke
tva=RsU5 VyvharnynI \anta=I xa lqaùH Ke, Ane smysar xunynI
\anta=I lqaùH Kete=I temaH Aas/v pKI bH\ Aave j nh. je Aas/vne inrpe
è tene bH\ n =ay, p` tene sHvr =ay. Ane je Aas/vne sape è tene Aas/v
pUvRk bH\ =ya ivna rhe nh.
Aa AeklI AHdrnI rmt Ke. pyaRyne sape evI ke pyaRyne inrpe evI.
AamaH jra Da _trvuH pDxe h iv`wa{ kae@arI, cae!Ilana Ke. TyaH mHidr bH\aVyuH
Ke temna iptaAe. gudev p\ayaR hta. Tyare Ame p` gya hta.
wu te pyaRyne inrpe=I n=I e{te=I tarI i pra\In Ke. te st ne
Ast maNyuH Ke. Astne st mane te im+yai Ke. stne Ast mane te im+yai Ke.
;bH\' , wavbH\Aas/vnI sa=e AekTvbui kre tene wavbH\ khevay rag te
Aas/v Ke. ragnae yaeg tene bH\ khevay. je ragnI AHdr AekTvbui kre keragmarae
tene wavbH\ ={ gyae.
bH\ Ai\karmaH pa@ Ke. bH\ tvnI VyaQya krtaH AacayRdev frmave Ke ke
ragnae yaeg tene bH\ khevamaH Aave Ke. yaeg Ae!le ke temaH eDa{ jvuHAe!le ke ragne
paetanae manvae, Ae!le ke ragnI sa=e AekTvbui krvI. ragmaH AekTbui kre tae bH\,
AekTvbui KaeDe tae Aas/v =ay p` tene bH\ n =ay. ragmaH Aektabui tU!I p` rag
rhI gyae ma!e AiS=rtanae Aas/v =ay. p` hve tene Aas/vpUvRk bH\ n =ay.
ragnae yaeg tene bH\, im+yaTv khe Ke. Aa b\uH xamaH Ke. p` $ipya kmavamaH
Aayoit
169
pDI gyae haey pKI...rmÌklal Aa tae rmÌklalnuH nam (bakI b\ane lagu pDe
Ke.) jgdIx jene du:q n lage tenuH nam levay. je sa iy v haey tenuH nam p`
n levaynvInwa{
nv tvmaH Aas/v Ane bH\ be tvne jda paDa Ke. AamaH (xamaH) lqeluH
Ke ke nh? Aas/v jduH Ane bH\tv jduH, tae temaH hetu Ke. terme gu`S=ane Aas/v Ke
p` bH\ n=I. yare cae=e gu`S=ane Av/tkay Ane yaeg tem 5` karnae Aas/v
Ke. 5` karna Aas/v Ke ke nh? yalal tae p`..(cae=e) bH\ n=I.
Aa termI ga=a cale Kenv tvnuH Sv$p Ke. Aevae ivcar Aave Ke kejgtna
b\a vae Aa tv smje. termI ga=a ApUvR Ke. Aas/vne inrpe=I jAe tae bH\ j
nh =ay. kax Ke ne? Aas/vne inrpe=I exe tae bH\ nh =ay sHvr j =xe. te
p` =va yaeGy =ay KemeH ky Ke Aem n=I.
;mae' maenI pyaRyne inrpe=vayaeGy e. Fait kmRnae Awav =yae ma!e
kevz&an =yuH tem n e. kmRnae Awav =yae ma!e mae =yae tem n e. te pyaRye
AaTmanuH pU`R AvlHbn lI\uH ma!e mae =yae tem p` n e. mae =va yaeGy tena
Svkaze =ay Ke, Tyare tenuH l AaTma _pr haey Ke, tae AaTmana Aa]ye mae =yae tem
sapeta=I khevamaH Aave Ke. p` sapenI i raqIx nh. =m inrpe=I ]amaH
l{ne sape=I e{x tae im+yaTvnae dae nh lage...p`...sapena k=nne tuH inynuH
k=n manIx tae tne dae lagI jxe.
Aaehae vqt ={ gyae...paHc imin! Aagz ={ g{. AamaH kaH{ qbr n pDe.
xamaH Aave Ke kedevae te5Is sagraepm su\I ccaR kre Ke. Ahna Aigyar AHgna
\ark muinraj, TyaH gya hoy. TyaH AekavarI pu j y. TyaH=I nIkzIne pKI
b\anae mae j =ay. te5Is sagraepm ccaR kre Ke...Ane Aayu*y pU =yuH Ane ccaR
A\urI rhI g{ heH? tme te5Is sagraepm su\I ccaR krI KtaH ccaR A\urI? ha,
A\urI Aa ccaR tae smumaH ibHdu Ke. AaTma tae AnHtgu`no sagr Ke.
ihNdIwaI wa{Aae tae em=I Aem khe Ketme Aaqae idvs ccaR krae Kae te=I
tme b\a svaR=R isimaH jvana. tmare tae Aaqae idvs ccaR....ccaRne ccaR. tmarI pase
bIjH kaH{ kam n=I. AaTmanI j ccaRte=I Aem lage Ke ke tme b\a svaR=RisimaH
jxae. saeng#vaza b\amaenI mHDzI Ke.
gudevna xBdae KeAa b\I maenI mHDzI Ke. tme b\a wgvan Kae Ane
wgvan =av. AevaH AaxIvaRd Aap`ne Aapta hta. temne bhu maed Aavtae htae.
temna &anmaH AavI gyuH ke vtRmanmaH FàH vae ink!wvI Ke. Aahaha. 13 mI ga=a
AdwtU Ke cmTkairk ga=a Ke.
170
vcn nH. 16
vcn nH - 16
ta. 3-9-91
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. tenae vnamnae =m Ai\kar Ke. tenI
13 nHbrnI ga=a cale Ke. Aa Ai\kar xuaTmanuH qruH Sv$p btavnarae Ke.
Aa ga=amaH AacayR wgvane wUta=Rny=I nv tvne `taH sMykdxRn Aem
kuH. AwUta=Rny=IVyvharny=I nv tvne è tae im+yai rhI y Ke.
wUta=Rny=I nv tvne è tae sMyki ={ y Ke. im+yai rhI y Ke tem kem
kuH? keAnHtkaz=I im+yai tae Ke. hj p` Vyvharny=I eya kre tae tene
sMykdxRn nh =ay. Aa kae{ ApUvR idVy i Ke.
pyaRy Aek Ke tene evanI i be kare Ke. Aek Vyvhar i Ane Aek iny
i. AnHtkaz=I te pyaRyne Vyvharny=I tae etae AaVyae Ke kepiràmnae ktaR
AaTma Ke Ane temaH inimktaR prVy Ke.
e saHQymtIANymtI haey tae kmR=I rag =ay Ke tem mane. kaH piràmne
paeta=I =ay tem mane, kaH pr=I =ay tenuH nam Vyvhari khevay Ke. te i=I vne
im+yaTvnae dae AavI y Ke. kemke Ahya pyaRy stAhetuk KeAkarÌy Ke.
pyaRyne paetanuH (AaTmanuH) kar`pùH n=I. AaTma p` kar` n=I Ane pr p` kar`
n=I. pKI te im+yaTv hae, sMykdxRn hae, ke vItragI pyaRy hae, ke ragnI pyaRy hae,
AtIiNy&annI pyaRy hae ke, {iNy&annI pyaRy hae. piràm ma5ne tuH SvnI ke prnI
Apea lI\a ivna inyny=I e.
piràm =va yaeGy =ay Ke tem e mara=I =ay Ke tem hve n e ATyar
su\I eyuH ke piràm mara=I =ay. hve huH tae AktaR KuH te=I mara=I n =ay p` pr=I
=ay. piràm Sv=I ke pr=I =ta n=I. im+yaTvnae pyaRy AaTma=I =tae n=I Ane te
pyaRy dxRnmaeh=I p` =tae n=I. AaTma im+yaTvnae ktaR n=I ne AaTma AenuH inim
n=I. tem dxRnmaeh=I im+yaTv n =ay, p` im+yaTv =ay temaH dxRnmaeh inim
p` n=I.
xuH kuH? Aa Aek idVyi Keje Aaemkar |vinmaH AaVyuH Ke ne te Ke. =va
yaeGy =ay Ke ne `narae jày Ke Aa termI ga=a TyaH=I AavIne lqvamaH AavI
Ke. termI ga=anuH rhSy Ke ke=va yaeGy =ay Ke ne `narae jày Ke. Aa...ha...ha
AdwUt ga=a Ke.
pyaRy Aek j raqvI. pyaRyne bdlvI nh. nv tvmaH=I kae{ p` pyaRy Lyae
bH\nI pyaRy Lyae ke maenI pyaRy Lyae, kaH{ vaH\o nh pyaRy Aek Lyae tene be
ikae`=I evanI i Ke. (1) tene Vyvhar=I e{x tae te nv tvae im+yaTvmaH
Aayoit
171
inim =xe. Aek pyaRyne sape=I etaH nve pyaRyne teè sapeta=I e{, sape i
te im+yai Ke. im+yaTv =ay Ke tena Svkaze temaH nv tv inim pDI y Ke. Ae
nv tvae im+yaTvmaH yare inim khevay? khepyaRyne sape e tae
hve (2) Ae pyaRyne tuH inrpe e. kepyaRy SvyHis Ke. te paetana kaze,
paetana wave, paetana karè =ay Ke. temaH kaze fre nh Ane wav p` fre nh. SvyH
is pyaRy Ke te tena jNmè g! =ay Ke. Ae AenI jNm` Ke. Aena !kark
iyana kark AenamaH Ke. te=I Aena Svkaze pyaRy g! =ay Ke.
pyaRynae Svkaz n manvamaH Aave tae A=va je pyaRyna Svkazne mantae n=I
Ane pyaRy AaTma=I =ay Ke tem mane Ke te svR&ne mantae n=I. kemke tevI pyaRynae
Svkaz haey tae j kevzIAe ~yuH ke Aa!la kaz pKI Aa vnae mae =xe. Aem
kevz&anmaH n\ Ke. nhtr tae kevz&an qae!uH @re pyaRy SvyH=I n =tI haey tae pyaRy
sHyaeg=I frI y Ane kaH AaTma=I fre. pyaRyne fervvI te pua=R n=I, pyaRyne
_TpNn krvI te pua=R n=I, pyaRyne !azvI te pua=R n=I. pyaRy =va yaeGy =ay Ke
tem `vuH temaH AnHtae pua=R Ke. =vayaeGy =ay Ke temhaisaHt Ke.
svR&e jem eyuH tem Ahya &anmaH AavI y Ke. svR&na &anmaH Ane
AHtmuRq&anmaH kaH{ fer n=I. xuH kuH? svR& vItrag prmaTmaAe Aek smymaH
5`kaz5`laekne eya Ke. wUtwiv*yne vtRmannI je smye je pyaRy =vanI Ke te
=ay Ketem ATyare vtRmanvt jày y Ke. te=I tene wiv*yvea khevamaH Aave Ke.
Aa!la kaz pKI j Aa vnae mae =xe pKI te v gme te!lae pua=R kre, p`
svR&nI vaÌmaH AaVyuH haey tem j =ay.
svR& wgvan khe keAa v tI=kr =xe Ane cae=awve mae jxe. tae pelae
khenh, huH Aaje j mae krI d cae=aekaz Ke, mhaivdehe5 Ke Ane pua=R krIne
vhelae maee . Aaha...ha krvuH te pua=R n=I. Are Aek ApeaAe tae pyaRyne
lpUvRk `vuH te p` pua=R n=IA&an Ke.
pyaRynaH le pyaRynuH &an n =ay kemke pyaRymaH &an n=I tae tene `narne
&an g! n =ay. {iNy&an tenuH l krIne wle è. rag mara ktaRnuH kmR tae n=I
p` rag mara &annuH &ey p` n=I. Ae tae dUr rhae...p` sMykdxRn&ancair5na
inivRkarI AkayI piràm g! =ay te ktaRnuH kmR n=I ne &annuH &ey p` n=I. kemke
te mara &annuH &ey yare =ay kehuH tenuH l kruH tae? huH tenuH l krtae n=I. l Vy
_pr pDuH Ke te frtuH n=I. Aaha...ha Ae!le &an Svkaxk j Ke prkaxk Ke nh.
sa|ynI isi SvkaxkmaH Ke, prkaxkmaH sa|ynI isi =tI n=I. pU. gudev]InuH
vay Ke wgvan tuH prne `tae j n=I. Aa {iNy&an...&an...
172
vcn nH. 16
n=I temaH AavI gyuH Ke.
Aa termI ga=anI xHsa (mihma) bhu cale Ke. Ae!le pUrepUrI saHwzI levI.
Are vItragnI vaÌ kan _pr Aave ne tae kam ={ y. =va yaeGy =ay Ke tenae
ivcar kre tae Aiwman _trI y. huH piràmne kruH KuH te nIkzI y Ke. Aaha...ha
Aiwman rhetuH n=I ne piràm =vakaze =ya j kre. te ktaRnuH kmR tae n=I p` mara
&annuH &ey p` n=I. maruH &ey tae samaNy xuaTma Ke. pyaRyai=Rk cu bH\ krI de
pyaRy &ey n=I. Aaha...ha pyaRyne &ey bnavIx tae te ktaRnuH kmR =xe p` &ey nh
=ay. èlanuH ]an ={ jxe. Aa AdwUt=I AdwUt vatae Ke.
bH\nI vat tae g{kale ={ g{ Ke KtaH frI=IAhya nv tv inrpe Ke te
is krvuH Ke. bH\tv Ae!le Ahya im+yaTvne muQypè bH\ khevamaH Aave Ke.
smysarmaH Aas/v Ane bH\ be tvne jda paDa Ke. Aek Aas/v tv Ke Ane Aek
bH\ tv Ke. Aas/v Ke te bH\ n=I ne bH\ Ke te Aas/v n=ITyare be tv is =ay
Ke. kemke Aas/v tae Kek terma gu`S=an su\I rhe Ke. bH\nI iS=it tae phela
gu`S=anmaH Ke. cae=a gu`S=ane bH\ n=IwavbH\ Ae!le im+yaTvnae Awav ={ gyae.
ma!e Aas/v tv Ane bH\ tv bNne iwNn Ke. Aas/vnae sdwav te bH\nuH kar`
n=I. Aas/vnae sdwav e bH\nuH kar` haey tae Aas/v tae cae=e, paHcme, Ke, satme,
Aa@me @e@ terme p` Aas/v Ke. Aas/v be kare Keskay yaeg Ane Akayyaeg.
wu xuH kuH saHwz wgvane Aas/v Ane bH\ be tv iwNniwNn kaH Ke
nv tvmaH. sat tvae Lyae tae p` Aas/v Ane bH\ be tv jdajda Ke. Aas/v Ke
te bH\nuH kar` n=I. Aas/v e bH\nuH kar` ={ y taecae=agu`S=ane 5` kaynae
sdwav KeAe!le Aas/v tae Ke. paHcme Aas/v Ke. Ke Aas/v Ke. terme kHpn Ke te yaeg
Aas/v Ke. te=I Aas/v tv bH\ n=I Ane bH\ tv Aas/v n=I. tae Aas/vna
sdwavmaH kaene bH\ =ay Ke Ane kaene bH\ =tae n=I tenuH kar` xuH Ke? tenuH sU"mpè
icHtvn krae. rag paete Aas/v Ke p` rag paete bH\ n=I. Tyare ragnae yaeg A=va
ragmaH mmTvwav tene bH\ khevamaH Aave Ke. ragnae rag te bH\ Ke. rag te Aas/v Ke.
ragnae sdwav haey Ane mmTvwav KU!I y Ketae im+yaTv gyuH Ane Aas/v
rhI gyae.
bH\ tv inrpe Ke. im+yaTvnae pyaRy inrpe Aena Svkaze g! =ay KeTyare
tenI bui bgDI y Ke. rag marae tem tene ={ y Ke. Tyare Ae im+yaTvnae pyaRy
p` stAhetku Ke. e ragna karè im+yaTv =tuH haey tae b\ane =vuH e{Ae, p`
b\ane im+yaTv =tuH n=I ma!e te im+yaTvnae pyaRy p` inrpe Ke. dxRnmaehnae _dy
Aayoit
173
Ke ma!e im+yaTv =ay Ke tem p` n=I, Ane AaTma Ke ma!e im+yaTv Ke tem p` n=I.
=va yaeGy =vanuH htuH te =yuHje =vanuH htuH te =yuH Ane hve gyuH, tena S=ane hve
sMykdxRn =vayaeGy =ay Ke. Aas/v rhI gyae Ane bH\ nIkzI gyae. bH\ Ae!le wav
bH\ hae Ah VybH\nI vat n=I.
wavbH\maH AaTma kar` n=IAne dxRnmaehnae _dye kar` n=I. je Aem è Ke
ke bH\ =va yaeGy =ay Ke tene sMykdxRn ={ y Ke. Aa AmdavadmaH
AaVyae'tae? bH\ne wUta=Rny=I è tae sMykdxRn =ay? meH kuHha, sMykdxRn ={
y. AaTmane wUta=Rnye è tae tae sMykdxRn =ay j te tae brabr Ke. p`
im+yaTvnI pyaRyne inyny=IwUta=Rny=I jAe ke =va yaeGy =ay Ke, TyaH tae
sMykdxRn ={ y Ke. =vayaeGy =ay Ke tem QyalmaH letaveHt sMykdxRn ={ y
KehuH tenae krnar n=I. mara=I sMykdxRne =tuH n=I Ane im+yaTv p` =tuH n=I. te
Aena Svkaze =yu.H i`k _padanne st Ahetuk inrpe e. Aana=I =ay Ke ne Aana=I
=ay Ke tem n e.
im+yaTv AaTma=I =tuH n=I Ane kmR=I =tuH n=I. hay hay tae tae Svwav
={ jxe? kena, tenae Awav ={ jxe. im+yaTvnI _Tpi ma!e Aa xa n=I.
im+yaTvne wUta=Rny=I Ìx tae sMykdxRn ={ jxe. Aaj su\I im+yaTvne teH
wUta=Rny=I ~yuH n=I. Ae je AacayR wgvan khe KetuH im+yaTvne wUta=Rny=I
Ìx tae im+yai nh rhe. (A&anInI dlIl) kaH tae mara=I =ay Ane kaH tae
dxRnmaehna _dy=I =ay. khena, =vayaeGy j =ay Ke. ga=a bhu ApUvR Ke. xuaTma
Axu pyaRyne g! kre? rcna kre? n kre. Ane VykmR tae iwNn Ke te wav
im+yaTvne kem _TpNn krI xke? Ane xu Vy Ke te kevI rIte Axu pyaRyne _TpNn
krI xke? Axu pyaRy p` tena kaze =ay Ke tem `taH sMykdxRn ={ y Ke. Aa
i j kae{ jdI Ke. nv tvne inhazvanI Aa idVyi Ke.
sapei te im+yai Ane inrpei te sMyki =va yaeGy =ay Ke Aem
è tae ktaRbui KU!I y Ke Ane sMykdxRn =ay Ke. sMykdxRn =taH tenI i Vy
_pr rhe Ketae Vy=I sMykdxRn =yuHAaTmaAe sMykdxRn kyu tem _pcar=I ktaR
khevamaH Aave Ke. qreqr _pcar=I ktaR n=I. kemke tenae ktaR AaTma n=I. e AaTma
sMykdxRnnae ktaR Ke tae Vyvhar ={ gyae. Ane pyaRynae ktaR pyaRy Ke tae iny ={
gyuHAa pyaRynae iny Ke. pyaRy tena Svkaze =va yaeGy =ya j kre Ke. piràm
mara kyaR ivna =ya kre Ke Ane piràm mara ~ya ivna jàya kre Ke. piràm
_pr &annuH l n haey. AaTm&annuH l piràm _pr n=I ma!e te piràmne `tae
n=I. Ae piràmnae itwas deqIne piràmne è Ke tevae _pcar
174
vcn nH. 16
Aave Ke. A=va {iNy&an tene è Kete=I AaTma tene è Ke teva be karna
_pcar Aave Ke.
Aek itwas deqIne _pcar Aave Ke Ane kaH tae {iNy&an tene è Ketae
èlae yaejnvan. AaTma tene è Ke tem khevamaH Aave Ke. kemke jena _pr l
haey tene j Ì xke. jena _pr l n=I tene Ì xke nh. jemke kevzI wgvannuH
laekalaek _pr l n=I, l tae AaTma _pr Ke, p` tenae itwas deqIne kevzI
wgvan laekalaekne è Ke tem khevay. {iNy&annuH l pr _pr Ke te AaTmane
`tuH n=I. Ane AaTm&annuH l Sv _pr Ke te prne `tuH n=I. vStu Svwav pr
vDe _TpNn krI xkatae n=I Ane vStu Svwav prne _TpNn krI xktae n=I. Ae!le?
Aaha...ha &ey=I &an =yuH n=I Ane &eynuH &an =tuH n=I. e &eynuH &an =ay
tae &ayknuH &an itraewUt ={ y Ke. Aa AHtrnI vatae Ke. jra xaHit=I saHwzva
smjva jevI Ke. &eynuH &an =yuH tne tae &ayknuH &an nh =ay e prne &ey bnave
tae Ah=I &an bhar nIkzI y Ketae AaTmdxRn nh =ay. rag mara ktaRnuH kmR tae
nh p` rag mara &annuH &ey p` nh. mara &annuH &ey tae i5kazI samaNy xuaTma
KebIjH kae{ &ey n=I. &atay huH, &eyp` huH, &anp` huH5èynI Awed iS=it Ke.
piràmnI kaH tae ktaRbui Ane kaH tae &atabui temaH A!yae Ke.
hve ;mae' tvne inrpe khe Ke. mae Ae!le pirpU`R xu pyaRy g! ={
prmaTmane te maetvne inrpe=I e Aa@ kmRnae Awav =yae ma!e maenI pyaRy
g! ={ Ke tae te tene Vyvhar=I eyuH. iny=I te pyaRyne n e{. calae Aa@kmRna
Awav=I tae n =ay p` AaTmane Aa]ye tae =ay ne? AaTmane Aa]ye =ay Ke tem n
e i`k _padanSvxit=I =ay Ke tene AaTmanae Aa]y n=I. AaTmane Aa]ye =ay
te tuH Vyvhar ny=I eve Ke. =vayaeGy =ay Ke te inyny Ke h
pyaRynae Vyvhar Ane pyaRynae iny Ae!le xuH?
(1) AaTmanI pyaRy =ay Ke te pyaRynae Vyvhar.
(2) Aa@kmRna Awav=I mae =ay Ke te pyaRynae Vyvhar.
(3) maenI pyaRy =va yaeGy =ay Ke te pyaRynae iny.
pyaRyne inrpe=I etaH mae mare krvae Ke AevI Aiwlaa nIkzI y KeAne
mae ={ y Ke. jene mae krvae Ke tene mae =tae n=I.
- tare mae krvae Ke?
_r - ha, mae tae krvae Ke.
tae mae tae bH\na AwavpUvRk =ay Ketae paKla barè=I bH\nae ktaR tuH ={
gyae. paKla barè=I ktaRpùH AavI gyu.H maena krvana Bhane p` im+yaTv Ke.
Aayoit
17p
maenI pyaRy =va yaeGy =xe tem `ne? huH kruH tae =ay tae teè be stnuH qUn kyu.
Aek tae pyaRyne st n manI Ane AaTma AktaR Ke tene ktaR maNyae.
AaTma AktaR&ata Ke. tene maenI pyaRynae ktaR maNyae. prHtu maenI pyaRyne
AaTmana ktaRpànI Apea p` n=I. te =va yaeGy =ay Ke. AaTma kre tae =ay tem Ke
nh. tae tae ATyare Aapè ktaRbuivazaAe Ah=I ApIl krI.
he sImH\r wu Aapne AnHtvIyR g! ={ gyuH Ke tae Aap maenI pyaRy
g! krI >ae. Ame Aapne saruH kam spIAe KIAerag krae tem tae kheta n=I. maenI
pyaRy krI >ae Aapne AnHtvIyR g! =yuH Ke Ae!le Aap mae tae trt j krI xkae.
AnHtvIyRna \Ì wgvan khetarI bui bgDI g{ Ke. tara AaTmane tae tuH ktaR
manI ro Kae Ane tarI Aa ktaRbuine @e@ Amara su\I phcaDI. pyaRy =va yaeGy
=ay Ke tem tuH ` Ame p` tem ÌAe KIAe.
wrte5maH terma tI=kr =xe Tyare Amarae mae =xe tem &anmaH phele=I j
AavI gyuH Ke. kevz&an =yuH Ae!le tae AavI j gyuH, p` cae=a gu`S=an=I AavI gyuH
Ke. =va yaeGy =ay Ke tenae kaze frtae n=I ne wave frtae n=I. =va yaeGy =ay Ke tem
pyaRyne inrpe=I jAe Ke tene sMykdxRn ={ y Ke. pyaRyne inrpe eva phelaH
Aek aHt Aape Ke.
Vy Ke tene pyaRy=I siht evuH te im+yaTv Ke, Ane tene pyaRy=I riht evuH te
sMykTv Ke. Vyne _Tpad Vyy=I e{ne, ]amaH Lye ke_Tpad Vyy=I siht Ke tevae
wav Aave Ke Tyare Aena=I im+yaTv =ay nh p`, im+yaTvnae kaz haey Tyare tene
Aavae \o ivcar Aave Ke.
xuH kuH? Aene im+yaTv g! =vanae kaz haeyne Tyare tene \o ivcar Aave Ke
keVy tae pyaRy=I siht j haey ne? nh tae inyawas ={ jxe, AekaHt ={ jxe.
ma!e je Vyne pyaRy=I siht jAe Ke te im+yai Ke te Vyvhar n=I. Vyvhar phelaH
n haey im+yaTv Aave, im+yaTv y, pKI iny Aave, iny AaVya pKI Vyvhar
ine\ ma!e Aave.
xuH kuH? frIneVyne tuH nv tv=I iwNn e. pyaRyma5 AwUta=R haeva=I te
AaTmana SvwavmaH n=I. mAm AaTmamaH n=I. bH\mae AaTmamaH n=I. AevaH
inrpe Vyne jAe tae sMykdxRn =ay. Ahya pyaRyne inrpe jAe tae sMykdxRn
=ay te inym=I lQyuH. ApUvR vat Ke. Aa sI\I vat Ke, tarI ktaRbui KaeDavva ma!e
Ke Aa.
AaTma AktaR Ke Ane mane Ke ktaR. kemke =va yaeGy =ay tene kae` kre? Ane n
=ay tene kae` kre? =ay tene kae` kre? n =ay tene kae` kre? wavnamnI xitne
176
vcn nH. 16
karè pyaRy tena Svkaze =ay Ke tarI ktaRbui KaeDI de.
Aa termI ga=amaH khevuH KepyaRyne tuH inrpe=I e. pyaRyne sape=I e{ Ke.
kaH pr=I pyaRy =ay ne kaH tae Sv=I pyaRy =ay, p`...pyaRy pyaRy=I j =ay te tena
lmaH j AavtuH n=I. ke!lI ktaRbui Ke. hj tae be pda=nI Aektabui pDI Ke.
=va yaeGy =ay Ke Ane AaTma nh kre tae pua=R _DI jxe (tem A&anIne
lage Ke). Are =va yaeGymaH pua=R _pDxe. huH ktaR n=I tenHu nam pua=R Ke. huH ktaR
KuH tenuH nam pua=R n=I. Are pyaRy =va yaeGy =ay Ke tene `vuH tenuH nam p`
pua=R n=I. saHwz tae qrae pyaRy=I iwNn AaTmane `vae te pu$a=R Ke. Vy=I
iwNn pyaRyne evI te pua=R Ke. Vy pyaRy prSpr inrpe Ke. prSpr inrpe Ke
te iny Ke. prSpr sape te Vyvhar Ke. Aek stmaH bI stnae Awav Ke. i5kazI
stmaH pyaRy stnae Awav Ke. Aa AiStnaiSt AnekaHt Ke.
Aa maenI pyaRy SvyH =ay Ke. saeganIne mStI htI. ;mere kae mae krna
nh hE Aa vay teAae mae!a Avaje baeLya, bajmaH mumun
u u mkan htuHtemè saHwZyuH
ke: ;mae krna nh hE' , tae xuH sHsar krva jevae Ke? smje nh ke Aa xuH kheva mage
Ke. e tene rtIwar p` ktaRbui gzI haey tae tene Aem lage keAa vat kaH{k
smjva jevI lage Ke. Ae!luH tae bs Ke. khemare mae krvae n=I huH tae mae Sv$p j
KuH. mae tae =va yaeGy ={ jxe. &anInI Aek Aek vatmaH mmR haey Ke.
!Ika:- Aa vaid nv tvaene wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke. ;~ye'
tem kuHmane tem n=I kuH. manvanI vat n=I Ae!le pyaRymaH Ahm krvanI vat
n=I. pyaRynuH jevuH Sv$p Ke AevuH `taH tenI ktaRbui KU!I y Ke. AktaR ={ y Ke
tem nhktaRbui KU!I y Ke. yaH ktaRbui KU!I g{ TyaH &an g! ={ y Ke.
ivxe ApeaAe te &ata ={ y Ke. nv tvaene wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j
Ke. ;j' lgaDIne sMykAekaHt kyu. ;j' nae A=R ksmaH ky;Ae inym j ko.'
emcHd khesMykdxRn ;j' Ke. ;j' _pr vjn Ke. Ae ;j' maH=I jycHd pHiDte xuH
ka#uH? (Ae inym ko) tem ksmaH kuH. ;j' Aek ArmaH=I 5` xBd ka#a.
wUta=Rny=I pyaRyne `taH pyaRynI ktaRbui temj &atabui KU!I y Ke. =va
yaeGy =ay Ke TyaH tae sMykdxRn =yuH. Ae sMykdxRnnuH l AaTma _pr Ke tae _pcar=I
ktaR ko. Anupcare pyaRynae ktaR pyaRy Ke. _pcar=I pyaRynae ktaR AaTma Ke tem
_pcar=I k=n krvamaH Aave Ke. qreqr _pcar=I p` sMykdxRnnae ktaR n=I. kemke
ktaRkmRpùH pyaRynuH pyaRymaH Ke maramaH Ke nh. mara _pr xa ma!e Aaraep Aapae Kae?
Aaha...ha sMykdxRnne tae meH kyu n=I Ane sMykdxRn ne meH ~yuH p` n=I.
Aayoit
177
huH tae mara samaNyne `narae KuH. nv tv prVy Ke tena=I &an pramuq Ke.
sivkLpdxamaH sa\k pyaRyne l pUvRk `taH n=I. pyaRy l vgr jày y Ke.
Aek inym Ke kejenaH _pr l haey te jày. jena _pr l n haey te n jày.
{iNy&annuH l pr _pr Ke tae tene pr jày Ke. AtIiNy&annuH l AaTma _pr
Ke tae tene AaTma jày Ke. inivRkLp |yanmaH tae AaTma jày Ke, p` &eyakar
AvS=amaH &ayk j jày Ke. &annae ivy frtae n=I. &annae ivy &ayk =yae te
=yae. Ah=I x$ =yuH te mae su\I temj rhexe. &annae ivy fre nh. mae su\I tenae
ivy &ayk rhe Ke. Ane je &an ivy bdlave te AaTmanuH &an n=Ite {iNy&an
Ketena=I AaTma svR=a iwNn Ke.
hve Aa pcas vR pKI tae sU"m j vat haey ne? Aek Vy bI Vyne n kre
te jdI vat Ke. Ahya tae AaTma pyaRyne krtae n=I. AaTma=I pyaRy =tI n=I. pyaRy
pyaRy=I =ay Ke. =va yaeGy =ay Ke Aem è tae vItragta g! ={ y Ke.
kar` ke tI=RnI (Vyvhar \mRnI) v<i A=eR AwUta=R (Vyvhar) ny=I
khevamaH Aave Ke AevaH Aa nv tvae-jemnaH l` v, Av, pu~y, pap, Aas/v,
sHvr, injRra bH\ Ane mae Ke.
Vyvharny=I nv tvne è Ke Tyare tene im+yaTv g! =ay Ke, Ane
inyny=I è nv tvne Tyare sMykdxRn g! =ay Ke. Vyvharny=I è Ae!le
pyaRyne sape eve KekaH v=I =ay ne kaH Av=I =ay. kaH mara=I =ay ne kaH kmR=I
=ay. AnHtkaz=I Vyvharny=I nv tvne ~ya. v vStu nv tv Sv$p pir`mI
Ke tem mane Ke te im+yai Kekzx!IkamaH kuH Ke.
tI=RnI v<i A=eR Ae!le xuH? khenv tvne sape=I evuH tenuH nam
Vyvharny Ke. AWyasmmaH phelaH Aem Aave. Vyvhar\mRnI v<i A=eRivkLpnI
wUimkamaH AekAek \mRne jdajda è, AenaH l` p` è, Aena kayR kar` p`
è. AemaH tene =va yaeGy =ay Ke tem n Aave. pr=I =tuH n=I ma!e AaTma j Aeklae
kre Ke ne AaTma j Aeklae waegve Ke AenuH nam Vyvhar i Ke. Aeklae kre ne Aeklae
waegve Ke, Aeklae jNme ne Aeklae mre, smya Aem pyaRynI sa=e ktaRkmRnae sHbH\
raqIne te pyaRyne AaTma=I sape jAe KeAne AaTmane pyaRy=I sape jAe Ke.
AaTmane pyaRy=I sape jAe tae Vy qae!uH Ane pyaRyne Vy=I sape jAe tae pyaRy
qae!IAe!le i qae!I Ke.
Aahaha...VypyaRy prSpr inrpe Ke. Vyne pyaRynI Apea n=I Ane
pyaRyne VynI Apea n=I. pyaRy Ar=I =ay Ke. AaTmane Aa\are pyaRy =tI n=I.
Aaha...ha st Ke ke nh? stne kae{nae Aa\ar n haey. bInae Aa\ar
178
vcn nH. 16
khae tae st rhetHu n=I. st tae st rhexe p` tmarI i ivprIt ={ jxe. Aa\ar
manxae tae p` (pyaRyne) Vy Aa\ar Aapxe nh Ane pyaRy Aa\ar lexe nh. st
nh KU!e.
xuH kuH? AaTmane Aa\are piràm =ay tem kae{ mane tae AaTma tene Aa\ar
Aape? Ane pyaRy tenae Aa\ar Lye? vStu Svwav frtae n=I tenI i ivprIt ={
y Ke. wrtwa{ te wle mane kehuH kruH KuH pyaRy mara Aa\are =ay Ke tem wle
mane p` pyaRy Vynae Aa\ar Lye nh Ane Vy pyaRyne Aa\ar Aape nh. be st
AlgAlg Ke.
Aaha...ha AnHtkaz=I sape=I eyuH hve inrpe e. Are sapena k=n tae
#glabH\ Ke. AavI ga=a tae yaHy kae{ vqte Aave.
kar` ke tI=RnI Ae!le Vyvhar \mRnI v<i A=eR , Aa v Ke Aa Av
Ke Ane tene inimnEimik sHbH\ Ke. inimnEimik sHbH\ haeva=I AaTmane
piràm sa=e ktaR kmR sHbH\ Ke piràm sa=e ktaRkmR sHbH\ Ane prnI sa=e inim
nEimik sHbH\ KeAa rIte nv tvne Vyvhar=I eva te qae!I vat Ke? 100 qae!I
vat Ke. Ane Aa rIte yaH su\I e{x TyaH su\I sMykdxRn =vanuH n=I. xamaH tae
Aave Ke ne Aa inim Ke, Aa nEimik Ke. AaTma tenae ktaR waeta Ke. Are, te
Vyvharnyna sFzay k=n AwUta=R Ke. VyvharnynuH k=n sacuH lage Ke tenHu nam
im+yai Ke. $pà p` Vyvharny=I \anta=I kreAe!le pyaRy inrpe Ke te tenaH
QyalmaH Aave nh.
jene Vy inrpe QyalmaH Aave tene j pyaRy inrpe QyalmaH Aavesmy Aek
Ke. bena inrpe ne `vanae kaz Aek Ke. ivcar kae!ImaH `vamaH var lage. xuH ku?H
Vy pyaRy=I riht Ke Ane pyaRy Vy=I riht KeAavuH vStunHu Sv$p Kekae{Ae kyu
n=I. _praet kare `va lage, Ane tene Qyal Aavva lage Tyare tenI i inrpe
={ y Ke. bNne kare inrpe =ay Ke.
Aaha...ha sMykdxRn =ay Ke Tyare teè Vyne temj pyaRyne bNnene inrpe
eya. pyaRyne huH kruH KuH tem `vamaH AaVyuH nh, Ane Vy pyaRy siht Ke tem iny
&anmaH `vamaH AaVyuH nh. Vy pyaRy=I riht Ke te=I Vy pyaRy=I siht Ke tem
`vamaH AaVyuH nh. Vy pyaRy=I riht Ke te=I Vy pyaRynae ktaR n=I, ne pyaRy
Vy=I riht Ke ma!e pyaRynae kae{ ktaR hae{ xke nhtem `taH tene Anuwv =ay
KesMykdxRn&an g! =ay Ke. ktaRbui KU!I y Ke. ktaRbui KU!vanae Aenae kaz Ke
Tyare AenI ivcar kae!I sTy AavI y Kete inrpe=I eva maHDe Ke.
hve sapenI vat kae{ kre ne tae te maEn rhe Ke. kar` keke!lanae ine\ krvae.
Aayoit
179
sapenI vat krvavazana #gla pDa Ke. kae{nI sa=e tkrar n =ay. te khe kekem
tmaruH |yan (sape _pr) qeHcatuH n=I? tae te khehuH jra bI ivcarmaH htae. tene
khe nh ketme sapenI vat krta hta Tyare huH inrpenae ivcar krtae htae. tae frI
te kheAme khIAe KIAe te qae!uH Ke? Aa xamaH sapenI vat Aave KekmRna _dy=I
rag =ay Ke. AaTma SvyH ragne kre Ke. ragne n kre tae kaH{ nh p` sMykdxRn tae
kre ne? Tyare Aapè maEn ={ jvuHbIjH xuH =ay.
Aa xa tae AlaEikk Ke. termI ga=a FUH!ay tae AamaH idVyi =ay. =va
yaeGy =ay Ke, `narae jày Ke. Aa termI ga=a baele Ke. =va yaeGy =ay Ke TyaH
pU`Rivram n=I, TyaH ALp ivram Ke. `narae jày Ke TyaH pU`Rivram Ke. AamaH pUvaR\
Ane _tra\R Ke. =va yaeGy =ay Ke tem è Ke te saat &ata ={ y Ke. samaNy
ApeaAe tae b\a &ata Ke, p` ivxe ApeaAe kae'k &ata ={ y Ke. =va yaeGy
=ay Ke tem è te &ata ={ y Ke. Aa rhSyvazI ga=a Ke.
Vyvhar\mRnI v<i A=eR Ae!le inimnEimik sHbH\ jene btave tene Vyvhar
khevay. sape=I k=n krvuH tenuH nam Vyvhar Ke. k=n pit sape=I haey Ke.
sape=I e{ne hve tene evanuH bH\ kr. AnHtkaz=I Aa inimnEimik sHbH\ Ke
tem eyuH. AaTma temaH inim n=I Ane pr p` temaH inim n=I. st Ahetuk pyaRy
=vakaze =ay Ke. nvey tv =va kaze =ay Ke mara=I =ta n=I. Ane pr=I p`
=ta n=I.
=va yaeGy =ay Ke tem je è KetenI i =va yaeGy =ay Ke tena pr n
haey. =va yaeGy =ay Ke Aem yaH `vamaH AaVyuH TyaH sMykdxRn&ang! =yuH,
Tyare tenI i Vy _pr Ketae AaTma=I =yuH tevuH sapenuH k=n VyajbI Ke.
inrpepUvRk sape tene Vyvhar khevamaH Aave Ke.
sMykdxRn&annI pyaRy tae paeta=I j ={, pKI sapenuH k=n krvamaH Aave
kepyaRye VynuH AvlHbn lI\uH. imaH inrpe Ke pKI &anmaH sapepùH Aave Ke.
inrpe te iny Ke Ane sape te Vyvhar Ke. emcHd, svare AaVya, temne kuH
termI ga=a cale Ke.
temne aHt AaPyuH keVy jem inrpe Ke tene pyaRy=I riht Aem è tene
Vyi =ay. Aem pyaRyne inrpe=I e sape=I n e. pyaRyragvItragwav st
Ahetuk Ke. te shetuk n=I. Are rag p` pairàimkwave Ketene kmRna _dy=I
Apea n=I.
v` sHvt 10 nI salmaH p\ayaR Tyare gudevnI sa=e vat nIkzIke: rag
kmRna _dyne karè =tae n=I, kmRna _dy ivna =ay Ke. tae tekhe pkDa{ gya, nvaH
180
vcn nH. 16
idgMbr Ke ne vÀe kuH ketae pKI Svwav ={ jxe Amne { Ke. rag Ke te
pyaRynae ivwav Svwav Ke. pU. gudev]IAe inrpe=I vat krI. Aa b\anI sapenI
i tae Ke j, te yaH nvuH leva jvuH Ke.
kmRna _dy=I j rag =ay. kmRna _dy ivna rag =ay tae te AaTmanae Svwav
={ jxe? te ivwav Svwav Ke. Aek smy pUrtae te ivwav p` pyaRynae te smye
=vanae Svkaz htae te=I =yae Ke. kmRnae _dy Aave Ke ma!e rag =yae Ke tem Ke nh.
yare rag =ay Ke Tyare tenHu l kmR _pr Ke te=I kmRna _dy=I =yae tem Vyvhare
VyvharIjnaene smvvamaH Aave Ke.
hve VyvharIjnaene khe Ketne iny=I khuH KuH tenae Qyal kr. Vyvhar=I nv
tvaene `taH AnHtkaz gyaesa\up` =yae, Aigyar AHg w~yae Ane nvmI g/Eveyk
p` gyae. teè nv tvne kdI inrpe=I eya n=I. wUta=Rny=I n eya.
tva=RsU5maH p` Aem Aave Ke kenv tv sMykdxRnnuH kar` Ke.
Aa tae kae{ AlaEikk vatae Ke. ;wUta=Rny' Aek xBd Aagz lgaDote
kaehInUrnae hIrae Ke. paete !Ikakar khexeAek bihri Ane Aek AHtri teva be wag
paDxe. bihri kem =ay Ke? kesape i Ke ma!e bihri Ke. te ivy hmàH Aavxe.
Aa ivy Aevae Ke ne ke Aek vat Anek vqt khevamaH Aave Tyare smy tevI
Ke. sape Ae!le xu?H Ane inrpe Ae!le xu?H sape Ae!le kae{nI mdd=I kaH{ =ay tenuH
nam sape. AiGnnI mdd=I paÌ nuH =ay tenuH nam sape Ke. Ane AiGnna inim
ivna paÌnI pyaRy grm =ay tenuH nam inrpe Ke. e paÌne sape leva v tae
paÌ tae xItz Ke. Ane AiGnne e sape leva v tae pyaRy pra\In ={ g{.
phelaH kuH htuH kepaÌnI pyaRyne sape Ane inrpe=I e tae nv tv smy y.
paÌ=I pyaRy je Ke te tt smynI yaeGyta=I Ae!le grmpaÌnI pyaRynae
Svkaz Ke. =vakaze =ay Ke kaz frtae n=I. Aaha...ha paÌnI pyaRy =va yaeGy ={
Ke, Tyare sHyaegI ivazane Aem lage Ke ke AiGn=I ={ Ke. AiGn=I ={ Ke Aem tae
Ame kheta n=I. tae tae be VynI Aekta ={ y.
ktaR kmR AiGn Ane paÌ vCce n=I p` inimnEimik Ke ke nh?
_r AiGninim Ane paÌnI pyaRy nEimik Aem Ke nh te tae inim=I
inrpe Ke. paÌnI grm pyaRy sa=e ktaRkmR tae n=I p` inimnEimik sHbH\ n=I.
Aek vqt VyaQyanmaH kuH htuH keAa jgtmaH kae{ inim n=I. temaH maedI
sahebe pUKuH keAa tme xuH kuH? meH kuH kete brabr Ke. jgtmaH kae{ inim n=I.
Aa@ kmR inim n=I Ae tae A&anIAe nam bgaDuH Ke. Ae tae &ey Ke Ane te p`
Aayoit
181
Vyvhare &ey Ke. Vyvhare &ey Ke Ae!le? te itwas$p &ey Ke l $p &ey n=I. vat
bhu DI Ane JIÌ Ke. law bhu mae!ae Ke. JIÌ Ke Ae!le n smy tem nh. prHtu
_pyaegne jra Aekag/ krIne Ah je vat cale Ke tene smjvanae yTn krae. Ah=I
@Ine _FraÌ krva Aaid kame jvuH Ke tevae ivcar Aave tae Aa smxe nh. ATyare
Aap`ne je AacayR wgvan smvta haey tene j smjvanae yTn krvae te ivny
Ke. _pyaegne AaDe Avze lgavvae nh.
;kar` ke tI=RnIVyvhar\mRnI v<i A=e'R Vyvhar \mR Ae!le sapepù.H Aa
inim Ke ne Aa nEimik KetenuH Aa fz Ke, Aana=I Aam =yuH ne Aana=I Aam =yuH
te AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke. Vyvharny=I nv tvaene è tae im+yaTvnuH
inim Ane inyny=I wUta=Rny=I nv tvne è Tyare tene sMykdxRnnuH inim
khevamaH Aave Ke. _padan tae sMykdxRnnI paetanI pyaRy Ke. p` sMykdxRn =yuH tenI
pUveR teè xuH ~yuH? ke=va yaeGy =ay Ke tem ~yuH tae sMykdxRn ={ gyuH tae wUt
nEgmnye tene inim khevamaH Aave Ke. _padan tae sMykdxRnnI pyaRy Ke. Ane inim
=va yaeGy =ay Ke te wUtnEgmnye Ke. kemke yaH su\I =va yaeGy =ay Ke tena _pr
l rhe TyaH su\I sMykdxRn n =ay, l TyaH=I KU!I y Ke.
pyaRymaH p` ragnuH krvuH Ke nh. Ane pyaRy &anne kre Ke tem Ke nh. &an
shj g! ={ y Ke. (]aetaAdwUt =I AdwUt Asl vat AavI saheb)
(_r) Aa Asl vat j Ke h. Aa ga=amaH b/aHDna wavae wyaR Ke. Aapè yaH
_tavz Ke.
Vyvhar \mRnI v<i A=eR AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke AevaH Aa nv
tvae, pyaRyne inimnEimik sHbH\=I evI tenuH nam Vyvhar Ke. pyaRyne inimnI
inrpe i`k _padan=I evI te iny Ke. pyaRyne evanI be i KekaH i`k
_padan=I e Ane kaH tae nEimik=I e. hve tene nEimik=I evanuH bH\ krI de =va
yaeGy =ay Ke tem i`k _padan=I e tae tarI i sMyk ={ jxe.
Ame je Vyvharny=I nv tv kaH, hve tuH Ae nv tvnuH l KaeDIne AaTmanuH
l kr tae tne AaTmanI aiPt =xe. =va yaeGy =ay KeAem Ì Vy _pr i
AavtaH sMykdxRn =xe. sMykdxRn tae paeta=I =yuH Ke p` te vqte tenuH l AaTma
_pr Kete=I AaTmana Aa]y=I sMykdxRn =yuH tevae _pcar krvamaH Aave Ke.
Anupcare tae pyaRy pyaRy=I =ay Ke. _pcarnuH kar` Ae ke tenuH l AaTma _pr Ke
ma!e AaTma=I =yuH tem khevamaH Aave Ke.
182
vcn nH. 17
vcn nH - 17
ta. 4-9-91
Aa ]I smysar xa Ke. tenae v namnae =m Ai\kar cale Ke. AnHt
AnHt kaz=I AaTma, kevz paetana A&an=I j bIna _pdex=I A&anI =yae j
n=I. A&andxanI _TpinuH kar` paete j Ke. pote paetana &ata Svwavne wUlIne
paete svR=a &ata haeva KtaH A=aRt AktaR haeva KtaHhuH pr wavnae Ane prVyaenae
ktaR KuH tem AnHt AnHt kaz=I mantae AaVyae Ke. A&an paetanI A`smj`=I _wuH
=yuH Ke. kudevkugukuxa=I A&an _TpNn =tuH n=I A&annI _TpinuH kar` tenI
pyaRy Ke. A&annI _TpinuH kar` tenae AaTma n=I. A&annI _TpinuH kar` pr Vy
p` n=I. A&anne wUta=Rny=I tuH etae A&an !zI jxe.
tuH tae Aem mane Ke ke Aa A&an mara=I _TpNn =ay Ke, mara=I Ae!le? AHdr
wu ivwu xu cENtymUitR AaTma Ke te A&annI _TpinuH kar` n=I. AaTmanuH
AiStTvhaevapùH e A&annI _TpinuH kar` =ay tae kae{ kaze A&annae Awav n
=ay. ma!e i5kazI xuaTma cEtNymUitR AaTma Ke te tae &annae puHj Ke. tenamaH A&an ne
_TpNn krvanI kae{ xit j n=IAxy Ke.
AaTmaAe A&an _TpNn kyu n=I tem A&an &anavr` kmRna _dy=I _TpNn
=yuH n=I tem tene qae!a devguxa mZyaH ma!e A&anI =yae tem n=I. tenI paKz
laek Ae Ke kete A&anwave AnHtkaz su\I ingaedmaH roTyaH tae tene qae!a dev
guxa tae mZyaH n htaHKtaH TyaH A&anI ro. hve te A&an rhevanuH kar` pr
to n=I, kemke prna inimaenae tae TyaH Awav Ke. Ane dxRnmaehna _dy=I tene A&an
=yuH n=I. vzI tenI pase je xuaTma Ke te xuaTma tae tene &anmaH jàya kre Ke.
ingaedna vne p`, bazgaepazmaH b\a AavI gya. Ae!le A&annuH kar` i5kazI
Vy p` n=I, Ane i5kazI Vy jemaH jày Ke tevae _pyaeg p` A&annuH kar` n=I.
Aa...ha...ha..A&an =va yaeGy =ay Kete pa@ cale Ke.
Aa...ha...ha.. piràm Anaid AnHt =va yaeGy =ay KeAne tuH manI ro Kae
keAa piràmne huH kruH Ku.H te tarI wUl Ke. e piràmnae qreqr AaTma ktaR haey
taedu:qnuH kar` AevaH ragne te kre nh. tae tae maenuH kar` AevaH maemagRne j krI >e
ne? tenamaH e pyaRyne krvanI xit haey tae.... jenaH fzmaH du:q Aave tevuH kayR
AaTma kem kre? kae{ v du:qne {CKtae n=I. b\a vae suqne {CKe Ke. du:q Ane
du:qna kar`nae _Tpadk wgvan AaTma n=I Ane kmR Ane naekmR p` tenuH kar` n=I.
piràm =va yaeGy =ay Ke kemke Aa nv tvae mara=I svR=a iwNn Kema!e huH tenae
ktaR n=I.
Aayoit
183
AhyaH te pa@ cale Ke. nv tvaene teè Vyvharny=I eya Ke ma!e tene
ktaRbui Ke. hve te j piràmne tuH wUta=Rny=I inyny=I e{x tae piràmnI
ktaRbui nIkzI jxe. kemke piràm mara=I svR=a iwNn Ke. piràm =va yaeGy =ay
Ke, huH AktaR KuHma!e huH piràmnae ktaR n=I. piràm marI Apea raQya ivna g!
=ay Ke ma!e huH ktaR n=I. Ae tae Ftae haey Ane piràm tae g! =ya kre KeTyare
tenI piràm Tye sav\anI tae n=IKtaH g! =ay Ke. Aam piràm =va yaeGy =ay
Kema!e huH tenae ktaR n=I. bIjH piràm mara=I svR=a iwNn Ke ma!e krtae n=I.
piràm =va yaeGy =ay Kema!e tenae huH ktaR n=I, tem v =m AktaRna
pmaH Aave Ke. Aek vqt jypurmaH kuH htuH kebe pa@ Ke. v\aremaH v\are K mihna
AaTmana le AWyas kre, Aam tae madI ma!e K mihna bakI (pua=) ma!e tae
AHtmuRhUtRnae kaz Ke. Aa bhu AakruH (ki@n) lagtuH haey tae tena be wag krI naqva.
phela 5` mihnanae kaeRhuH AktaR KuH ke ktaR KuH? tenae in`Ry krvanae. tae AHdrmaH=I
jvab Aavxe ke wgvan AaTma AktaR&ata Ke, ktaR n=I.
Aaemkar |vinmaH Aem AaVyuH ke piràm =va yaeGy =ay Ke. Aaemkar
|vinmaH AaVyuH te xamaH lQyuH Ke. baeDRmaH xuH lQyuH Ke te tae jAae. =va yaeGy =ay Ke
Ane `narae jày Ke.
piràm =va yaeGy =ay Ke temaH ktaRbui y KeAktaRna pmaH AavI y
KeAe!le &atana pmaH AavI y Ke. &atana pmaH Aavva KtaH p` Anuwv =tae
n=Ihj p Ke. teè Aem in`Ry ky ke piràm mara kyaR ivna =ya kre KeAe!le
=va yaeGy =ay Ke Tyare AktaR&atana pmaH Aave Ke.
piràm =va yaeGy =ay Kehve piràm ktaRnuH kmR gyu.H Aa Anuwv phela
in`RynI wUimkanI vat cale Ke. huH ktaR Ane Aa nv tvna wed kmR te buigMy=I
gyuHmnmaH=I gyu.H hmàH &anmaH=I p` vyuH jxe. phelaH mnmaH=I y pKI &anmaH=I
y. mnmaH yaH su\I Aem Ke kehuH piràmne kruH KuH TyaH su\I ktaRbui KU!tI n=I
A=va AktaRnae in`Ry =tae n=I TyaH su\I Aem Ke kepiràmne tae AaTma j kre Ke.
Are piràmne AaTma krto j n=I. piràm =va yaeGy =ay Ke. hve
ktaRbuina Aiwmanne KaeDe Ke. Tyar bad huH AktaR KuH teva &atana pmaH AavI y
Ke. &atana pmaH Aavva KtaH hj te saat &ata =tae n=I. ktaRnae p dae Ke
&atanae p p` dae Kete gu` n=I. prHtu Anuwv phelaH AHtmuhR tu RmaH Aava be
ivwag pDI y Ke.
Aaha piràm =va yaeGy =ay Ketenae huH krnar n=I, huH tae &ata KuH. hve Aa
phelae pa@ yare pakae =yae. Aam tae lesnpa@ be j Ke. 5Ie pa@ tae Ke j nh.
184
vcn nH. 17
v\are Ke nh. sI. Ae. nuH w`vamaH ke!lak tae 3040 vR ka#I naqe Ke. yaH su\I
pas n =ay TyaH su\I prIa AaPya kre Ke. p` Ah tae K mihnanae j !a{m ko
Ke. mnuwa{ tne K mihnanae !a{m n=I mztae. Fr KaeDIne wagI yaHk jHglmaH
AekaHt jGyaAe. gIrnarnI gufamaH ke gme TyaH, p` yaH dazrae!lI mze TyaH $m l{
inv<imaH besI . K mihna e tae qrae nI kr kepiràm mara kyaR=I =ay Ke ke
mara kyaR ivna piràm =ay Ke. m|yS= ={ne, AaTmanaH le AaTmana AnuwvnI
muQyta raqIne ivcar kr tae AHdr=I jvab mzxe kepiràm =va yaeGy =ay Ke, maraH
kyaR =taH n=I.
teè FàH FàH _\ama naQya, keAanuH Aam krI naquH ne tenuH tem krI naquH.
Aaha....ha ]Imd khe Ke kesDela tràHna be k!ka krvanI xit AaTmamaH n=I.
temaH AktaRnI |vin Ke. AktaR Ae!le &atanuH S=apn kyu Ke. Ahya AHdrnI vatuH kre
KeTyaH tràHnI vat krI Ke.
Aa tae Vyanuyaeg _Tk<maH_Tk< xa Ke. mhawaGy haey tae Ane cvt
krta pu~y v\I y mnuwa{ Tyare tae Aene kuHdkuHdnI vaÌ kan _pr Aavete saHwzIne
in`Ry kre tae te phela &atana pmaH AavI y Ke. pKI piràm =va yoGy =ay Ke
Aem Ìne `taH `taH piràm SvwavnI sNmuq ={ y Ke. Tyare piràm
&annuH &ey =tuH bH\ ={ y Ke.
phelaH ktaRnuH kmR bH\ =yuH. huH ktaR Ane piràm xuwaxuw maruH kmR, vgere nv
tvae l{ levaHtenae kmRpè ine\ ky, ke huH tae AktaR KuH maruH kmR Aa (piràm)
n=I. =va yaeGy Ke =ay Ke tene `vuH te maruH kmR =aeDIkvar ma!e Ke. piràm mara
&annuH &ey =ay Ke TyaH su\I Anuwv =tae n=I. piràm mara &annuH &ey n=I tem
Ìne, =va yaeGy =ay Ke tem Ìne tene `vana wavne p` KaeDe Ke. Vy
SvwavnI sNmuq ={ne saat &ata =ay Ke Tyare &atanae p KU!I y Ke.
phelaH ktaRnae p KU!o Ae!le &atana pmaH AaVyae pKI Vy SvwavnI
sNmuq ={ne yaH Anuwv kre Ke AaTma inivRkLp |yanmaH TyaH Ae &atanae p KU!e Ke.
ktaRnae p gyae pKI &atanae p AaVyae. hve pyaRy &ey n =ay ne &ayk &ey =ay tae
&atanae p KU!Ine saat &ata =ay Ke.
Aaha saat &ata =ay Tyare pyaRyne n=I `tae p` Vy samaNyne è
Ke. hve pyaRy &ey n=I =tI. tene pyaRyai=Rk cu svR=a bH\ ={ g{ Ke. yaH pyaRyne
`vanuH bH\ =ay Ke TyaH Aene er Aave Ke ke`nar jày Ke. =va yaeGy =ay Ke
tene AaTma è Ke tem lQyuH n=I.
Aaha...ha =va yaeGy =ay Ke Aem jene QyalmaH Aave Ke tenI i samaNy
Aayoit
18p
&ayk _pr Aave KeAne _pyaeg Aiwmuq ={ y Ke. ]I smysar dsmI ga=amaH
AaVyuH htuH ne? AiwgCKit _pyaeg AHtmuRq =ay Ke. bihmuRq _pyaeg=I pr
jày Ke Ane AHtmuRq _pyaeg=I AaTma jày Ke.
Are...re Aa bihmuRq _pyaeg bH\nuH kar` Ke. pr savlHbI &an bH\nuH kar`
Ke. AHtrmaH AavIne Ae è Ke kehuH tae `nar KuH. phelaH huH `nar KuH Aevae p
AaVyae, pKI Ae j `nar AaTma Aene jà{ gyaeTyare Aene pyaRy i KU!Ine
Anuwv =yae tene sMykdxRn khevay Ke.
Aa sMykdxRnnI ga=a Ke. nv tvae=I AaTma svR=a iwNn Ke. kemke te prVy
Ke ne? Aenae AaTma ktaR p` n=I ne &ata p` n=I. prVynae Vyvhare &ata Ke.
Vyvhare &ata Ke Ae!le xuH? kae=zamaH paHc xerI n cale...caeqv! krvI e{Ae.
khe Kesa\kne sivkLpdxa Aave Ke. xul|yannI ]eÌ tae ATyare Aave tevI
yaeGyta n=I. kemke =va yaeGy =ay Ke ne sa\kne QyalmaH AavI gyuH Ke p`, ATyare
]eÌ =tI n=I. Ane tenI Aakuzta p` n=Ikemke =va yaeGy =ay Ke tem QyalmaH
AavI gyuH Ke.
sa\k AHtrmaH j{ne xuaTmane Anuwve Ke Tyare pyaRy &ey =tI n=I. Vy
samaNy &ey =ay Ke. samaNyne Avlaektae Ane ivxene nh AvlaektaetemaH Vyi
={ y Ke. AevI sMykdxRnnI ApUvR ga=a cale Ke.
nv tv (AaTma=I) ATyHt iwNnsvR=a iwNn Ke. k=Hict iwNn AiwNn
temaH Ke nh.
!Ika:- Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke. AwUta=R
ny=I `taH im+yaTv Ke Aem AamaH lQyuH n=I. KtaH p` itp AamaH AavI gyae.
AwUta=Rny=I è tae im+yaTv =ay Ke Ane wUta=Rny=I è tae sMykdxRn =ay Ke.
pyaRyne wUta=Rny=I è tae sMykdxRn =ay? te tae pyaRy Ke ne? Aek pyaRyne
evanI be iviva Ke. tuH Vyvharny=I pyaRyne Ìx tae AaTma ktaR Ke tem tne
lagxe. pyaRy =va yaeGy =ay Ke Aem tne wasxe tae tuH &ata ={ j{x. huH piràmnae
ktaR n=I tem tara &anmaH AavI jxe.
=va yaeGy =ay Ke te mhamH5 Ke. im+yaTv _prnae Ae!mbb Ke. Are Aa
piràm tae =va yaeGy =ay Ke p` Aa KAe Vy, jD Ane cetnna piràm =va
yaeGy =ay Ke. te te Vy tena piràmnae ktaR n=I. pudgl Vy, tena piràm SpxR,
rs, gH\, v`Rnae ktaR n=I. paÌ _*` pyaRyne tae kre nhkar` ke te ivit pyaRy
Ke. inmRz pyaRyne p` paÌ krtuH n=I. kuHwartae FDane kre nh, ma!I p` F!nI
pyaRyne krtI n=I. kemke =va yaeGy =ay Ke. Aa tae kae{ ApUvR ini\ Ke. Vyvharny=I
186
vcn nH. 17
nv tvne `taH ktaRbui KU!tI n=I. inimnEimik sHbH\=I tene nv tv deqay
Ke. i`k _padan=I etaH nv tv deqataH n=I. Ane pKI i`k _padan p` deqatuH
n=I, pKI i5kazI _padan deqay y Ke.
vaid nv tvaene wUta=Rny=I, xuny=I, inyny=I Ae!le pyaRyne pyaRyna
Svwav=I e. Ae pyaRyne i5kazI Vy=I p` n e Ane inim=I p` n e. pyaRyne
pyaRyna Svwav=I e. pyaRynae p` ivwav Svwav Ke. pyaRynae p` ivxe Svwav Ke.
pyaRyne p` pyaRyna Svwav=I e. kae{ vqte rag =ay, e =ay, man =ay,
o\ =ay iwNniwNn wavae pyaRymaH g! =ay Ke. kae{ vqte im+yaTv =ay Ke, kae{
vqte sMykdxRn =ay Ke, kae{ vqte iny cair5na piràm g! =ay Ke, pKI is
AvS=a g! =ay Ke. g! =ay Ke te pyaRyna \mR=I g! =ay Ke huH tenae krnarae
n=I. ktaRnI vat Aave TyaH _pcar smjvuH. Vyvharny vDe je!luH in$p` AaVyuH haey
xamaH tene AsTya=R AwUta=R Ì tenuH ]an KaeDvuH Ane inyny vDe je!luH k=n
AagmmaH AaVyuH haey tene sTya=RwUta=R Ì tenuH ]an AHgIkar krvuH. Aa b\a
mH5ae KeisaHtae Ke.
kar` ke tI=RnI Vyvhar\mRnI v<i A=eR AwUta=Rny=I khevamaH Aave Ke
AevaH Aa nv tvae Aa nv tvae yare inimnEimik sHbH\=I _TpNn =ay Ke
Tyare AaTma tenae nEimiknae ktaR bnI y Ke tevuH vStunuH Sv$p n=I. Ae inim
nEimik sHbH\ =aeDa !a{m ma!e Ke. i`k _padanmaH AavtaH nEimik sHbH\ y Ke,
Ane i5kazI _padanmaH AavtaH Anuwv =ay Ke.
(1) i`k _padan inimnEimiknae ine\ kre Ke.
(2) i5kazI _padan &ata&eynae ine\ kre Ke (pr&eynae). i`k _padan mara
&annuH &ey n=I. ga=a bhu cI KemaimRk Ke. smy AevuH Ke n smy AevuH n=I.
AaTma svR& SvwavI Ke. Aapà gudev smvI gya. tme b\a wgvan Kae
Ane b\a wgvan =aAae. wgvan khenarae tae Aek pu mZyae. bakI tae tme pamr
Kae ne, A&anI Kae ne im+yai Kae ne vzI kae{ kheAa iya krae ne, dan kraene, tp
kraene p` AaTmanuH &an krae tem khenarae Aa Aek pu mZyae. teè kuH=m
AaTmane ` phelaHmaH pheluH Aene `vuHsI\uH `vu?H kheha AHgU@a Kap haeyne
taep`? kheha. temaH w`trnI xuH kmt Ke. waveiNyna share Anuwv =tae n=I.
kemke wav{iNy jDAcetn Ke. inimnEimik Vyvhar=I khevamaH Aave KeAne
tenI i=I im+yaTv =ay Ke.
Aa nv tvae-jemnaH l` v, Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra,
Aayoit
187
bH\ Ane mae Ke. jUnaH kmRnae sdwav Ane jUnaH kmRnae Awav tena inime
nvnaH wedae pyaRymaH _TpNn =taH htaH. hve te inimnuH l KaeDe Ke, nEimiknuH l
KaeDe Ke. (nv) te tae =va yaeGy =ay Ke tem Ìne AHdrmaH caLyae y Ke.
temnamaH AekpùH g! krnar , Aa nv tae Anek hta. pyaRy\mR=I v
Anekpè deqatae htae. Aa papI Ke, Aa pu~yvazae Ke, Aa cae=agu`S=anvazae, paHcma,
Ka, gu`S=anvazae deqatae htae. Aaha...ha Aa gu`S=anaenae AaTmamaH Awav Ke.
Ae!le gu`S=annI pyaRynae AaTma ktaR n=I Ae gu`S=an prVy Ke ma!e AaTma tenae
&ata =tae n=I. (gu`S=an) Aena=I iwNn &ayknae &ata ={ ne Anuwv krI Lye Ke.
;temnamaH AekpùH Ae!le ke' nvna wedae je Ke temaH ANvy$pe Aek rhelae Ke.
jem ke saenuH Ke, saenana nvFa! =ya haey nvFa! wle =ay piràm wle fyaR
piràm Aek$p n=I. piràm ic5ivic5 Ke p` tenI AHdr ANvy$p saenHu tae
kaymI Ke. saenInI i tae saena _pr Ke. Ane g/ahknI i tae pyaRy _pr pDI Ke.
Aa Fa! saraene Aa Fa! qrab tem {AinnI kLpna kre Ke.
Ah khe Ke ;temnamaH AekpùH g! krnar' Ae!le Anekne ènvna wedne
è tae {iNy&an Kete AaTm&an n=I. nv AaTm&annae ivy n=I. VyvharnI
je!lI vat Ke te AaDIAvzI vat Ke. ivprIt Ane AaDIAvzI vatnuH te itpadn
kre Ke, te Vyvharnyne AsTy Ìne, inynyna k=nne sTyÌ ne ApnavI le.
nv tvaene AaTma `tae n=I ne AaTmanuH &aney `tuH n=I. nv tvne `nar
&an bIjH Ke. maruH &an tene n è. maruH &an mne è Ke Ane nvna wedne
{iNy&an è KehuH tene `tae n=I.
lGn haey ne Tyare mI@a{ mze bakI rae!la tae raej mzta haey Ke. tem ATyare
Aa Avsr Ke. smysarnI AigyarmI ga=amaH Aem kuH kewUta=Rny=I tuH Vyne `
Ane Ahya Ae j pu khe KewUta=Rny=I tuH nv tvne `. saheb nv tv tae
Vyvharnynae ivy Ke ne? AekaHte te Vyvharnynae ivy n=I, inynynae ivy
p` Ke. Aa vat tne mzI n=I.
nv tvne tuH Vyvharny=I Ì ro Kae, huH tne khuH KuH ke tene tuH hve
inyny=I `. pyaRyne inyny=I kem `vI? pyaRy =va yaeGy =ay KetenuH
kar` AaTma p` n=I Ane pr p` n=I tem inrpe `. sape tae ~yuH ke
Aana=I Aa =ay ne, Aana=I Aa =ay. Aa haey tae Aa =ay ne Aa haey tae Aa =ay.
kuw
H ar haey tae FDae =ay khena, Ae tae inim KekuHwartae iwNn Vy Ke.
kuHwar=I tae n =ay p` ma!I=I j =ay. hve ma!I=I j =aytemaH ;j' ka#I naq.
188
vcn nH. 17
ma!I=I =ay Ane ma!I=I n =ayFDae FDa=I j =ay. ma!I=I ;j' =ay temaH=I ;j'
ka#I naqje. e ma!I=I j =ay tae FDa b\a srqa =va e{Ae. kae{ AaDa Avza
=ay nh. kae{ FDanae ke ANy vas`nae Aek srqae Fa! evamaH Aavtae n=I. ma!e
piràm stAhetku Ke. kuHwar=I n =ay Ane ma!I=I p` n =ay.
tem wgvan AaTma=I sMykdxRn n =ay, Ane dxRnmaehna y=I p` n =ay.
sMykdxRn Aena =va kaze =ay Ke, Tyare tenHu l AaTma _pr haey Ketae AaTma=I
sMykdxRn =yuH tem _pcar krvamaH Aave Ke. Anupcare tae pyaRynae ktaR pyaRy Ke
pyaRy tena !kark=I =ay Ke. _Tpadne pUvR pyaRynI p` Apea n=I temj _Tpadne
\/uvnI p` Apea n=I. _Tpad_Tpad=I Ke, VyyVyy=I Ke, Ane \/uv\/uv=I Ke. hve
AavI vat Aave Ae!le Vyvharna pvazane Aem =ay ke AeklI inynI vat Aave
Ke. AavI sU"mvat kae` smjxe?
Are wgvan AaTma n è? sH&I pHceiNy n è? kae{ nh è
(smje) Ae!le termI ga=a lqI Ke. kuHdkuHd wgvanne qbr htI keAa vatne `xe
ne Apnavxe. Ah ATyare sHQyanI vat n=I. sHQya =aeDIJaJI haey tenI vat n=I.
kuHdkuHd wgvanne qbr Ke ke marI vat saHwzxe. Ane tene j Apnavxe tenHu
kam ={ jxema!e lqI Ke. kae{ nh smje ma!e lqI Ke? Aa lqa` AaVyuH Ke tenae
A=R Ae Ke keFàH vaenuH kam =vanuH haey Tyare lqa` Aave Ke, te ivna xa lqata
n=I. &anIno jNm =ay Ke tae te FàH vae ma!e =ay Kete Aek be vae ma!e Ahya
\ae qay nh.
Aaha...ha kuHwar=I tae FDae n =ay, p` ma!I=I ;j' =ay temaH hve ;j' ka#I
naq. Are ;j' ka#I naquH tae kuHwar=I j ={ jxe. Ah kuHwar=I =ay Ke te vat tae
Ke j nh. kuHwar tae ATyHt iwNn Kebe VynI iwNnta Ke te=I (kuw
H arma!I) vCce
ktaRkmR sHbH\ hae{ xke nh. ma!I Ane FDa vCce ktaRkmRnae je Vyvhar Ke te
AwUta=R Ke. ma!I ktaR Ke Ane F!nI pyaRy kmR Ke Aevae je AHdrnae Vyvhar Ke te
Vyvhar AwUta=R Ke.
e ma!I=I FDae =tae haey to FDa j =ya kre, pKI sHkaeruH n =ay. K Ae Vyna
piràm =va yaeGy =ya kre Ke Aem svR& wgvane ~yuH Ke. tenI prHpramaH AacayR
wgvane ~yuH Ane pKI xa lQyaH Ke. ;=va yaeGy =ay Ke' te mha isaHt Ke.
;wUta=R' nae A=R kre Ke keb\uH =va yaeGy =ay Ke. mara=I =tuH n=I tae pKI
pr=I tae yaH=I =ay. hj tae pelaAe Aam kuH ma!e ae\ AaVyae tem mane Ke. bIna
kheva=I ae\ Aavtae n=I. temj bIna _pdex=I sMykdxRn p` =tuH n=I. te
(]Igu) tae inimma5 Ke.
Aayoit
189
- tme b\o Vyvhar ka#I naqxae tae...?
_r- b\o Vyvhar ka#I naqxe tae prmaTma ={ jxe, temaH tne vaH\o xuH Ke.
temaH tne vaH\o xuH AaVyae? Vyvharny khe KetevuH tae taruH Sv$p Ke nh. ha,
Vyvharny khe Ke tevuH taruH Sv$p haey Ane Ame tarae ine\ krta hae{Ae tae tae tne
du:q =ay. Vyvharny khe Ke keAa xrIr Ke te AaTma Ke, p` te vat qae!I Ke. Ame
khIAe KIAe ke Vyvharny khe Ke te qae!I vat Ke temaH tne nukxan xuH Ke?
Vyvharny khe KeAaTma kmR=I bH\aàe Ke. Ame khIAe KIAe bH\aàe n=I, tne
AamaH law Ke, nukxan n=I. Vyvharna pe cDIne mrI gyae, p` Anuwv =yae nh.
Ane inyna pmaH AavtaH kae'k ne AHtmuRhUtRmaH Ane kae'kne mihna be mihnamaH
Anuwv =ay =ay ne =ay j. v tae =ay j nh. idvsae =ay kaH tae =aeDa mihnaAae
=ay. K mihnanI AHdr, tene satmae mihnae n =ay. AavI ApUvR vatae xamaH Aapà
ma!e AavI g{ Ke. Aa Aapà _pr \mRiptana p5ae AaVya Ke. temaH _pr AapùH nam
lQyuH Ke. je vaHceSva|yay kre tenuH nam AamaH lqeluH Ke.
temnamaH AekpùH g! krnar , Anek pyaRyne evanuH bH\ krI de. krvanuH
bH\ krI de phelaH krtae htae Ane hve krvanuH KaeDuH KuH Aem n=I. phelaH p` krtae
nhaetae. phelaH p` =va yaeGy piràm =yaH htaH. piràmne huH kruH KuH tevI im+ya
maNyta krtae htae. hve te im+ya maNyta KaeDI de. piràm tae =va yaeGy =ya kre Ke
Ane pKI tene `vanuH bH\ krI de.
`vanuH bH\ yare =ay? `narne è Tyare `vanuH bH\ =ay. Aa pyaRy
Ke tene mare `vI n=I, tem `vanuH bH\ nh =ay. Aaha...ha piràm=I iwNn
samaNy icdanHd AaTma _pr i pDtaH, piràm &annuH &ey nh =ay. Vy samaNy
Awedpè &annuH &ey ={ jxe. AHdr wed rhexe nh.
temnamaH AekpùH g! krnar wUta=Rny=I AekpùH aPt krI, xunypè
S=payela AaTmanI AnuwUit xuny Ae!le AHtmuq
R =yeluH je &an, je &annae ivy
Aeklae xuaTma Ke pyaRy &annae ivy =tI j n=I tae pKI pr tae ivy yaH=I
=ay. xunyAHtmuq
R I AevuH je &an Aaha...ha Ae AHtmuRqI &an=I AaTma jày Ke,
pKI Ty ={ y Ke.
&annI pyaRy Aek Ke, temaH be wag Ke. Aek wag Anaid=I {iNy&an $pe
g! ={ ro KeAne prne is krI ro Ke. Aek AHx AaTmane is krtae g!
=ay Ke. tenuH nam Ae kebazgaepaz saEne wgvan AaTma AnuwvmaH Aave Ke. (je
AnuwvmaH AaTma) Aave Ke te Aa AHxmaH AnuwvmaH Aave Ke. {iNy&an praDmuq Ke
te=I temaH AaTma jàtae n=I.
190
vcn nH. 17
AHtmuRq =yeluH je &an AaTmane è Ke. Ae!le ke xuny vDe Aava AaTmanI
AnuwUit =ay Ke. ]ImdmaH 5` xBdae Aave Ke ;Anuwv, l, tIt.' Anuwv
Ae!le cair5, l Ae!le &an, tIt Ae!le ]a.
hve khe Ke AaTmanI AnuwUit ke jenuH l` AaTmQyait Ke tenI aiPt haey
Ke. AaTmQyait Ae!le AaTmanI isi. je &anmaH ragnI isi =tI htI ragnI
isi te prnI isi htI, te &annae Vyapar TyaH bH\ ={ y Ke te &an AHtmuq
R
=tuH n=I. ragne `naru,H saca devguxane `naruH. &an, smysarnI termI
ga=ane `narae &annae Vyapar `wr ma!e bH\ ={ y Ke. Ae Vyapar bH\ kem
=ay? kehuH prne `tae j n=I tevae bz AHdr=I ine\ Aave Ke. bz ine\ Aave
ke huH prne `tae j n=I, TyaH tae Ae {iNy&an ixi=l ={ne...,ixi=l =tu.H ..=tuH...te
_pyaegnae Vyapar bH\ ={ y KelB\$p ={ y Ke. Tyare AHdrmaH je _pyaegmaH
_pyaeg htae, Ae j _pyaeg AtIiNy&an$pe pir`mI y Ke. je _pyaegmaH _pyaeg
jàtae htae praepè te xuaepyaeg ={ne Ty ={ y Ke.
Aaha...ha _pyaegmaH _pyaeg tae jàtae htae b\ane. bazgaepaz saEne jày
Ke. p` tene Aa jày, Aa jày, Aa jày...Aevae Aene A&an=I ivas AaVyae Ke.
&anInae yog nh Ane tenI yaeGyta nh. xunynae _pdex ivrl Ke. inynynae
_pdex mzvae k@` Ke. Aa smysarmaH lQyuH Ke h gudeve p` kuH KexuaTmanuH je
mUz Sv$p Ke tenae _pdex mzvae ivrl Ke.
v ragne kre, kmRne baH\,e paKae kmRnae _dy Aave, te kmRmaH eDay paKae rag
e kre tenuH fz du:q waegve. Aevae A&anmy Vyvharnae _pdex khenara FàH Ke. Aa
b\a=I iwNn prmaTma Ke tenuH l kr tae tne Anuwv =xe Aevae _pdex tae yaHk
yaHk Ke.
xunynae ivrl _pdex saeng#na AeiryamaH Ke. Aa kuHdkudH wgvannae Aeirya Ke.
Aapàe jNm yaH =yae Ke? Aapàe jNm saeng#maH =yae Ke. Aapàe jNm Aapà
gammaH =yae n=I. kemke Aa xuaTmanI vat Aap`ne TyaH=I mzI KeAe!le saeng#
AapÌ jNmwUim Ke.
wa{ pHcmkazna vaenI yaeGyta AevI haey Ke...wu kae{ne Aadr n krtae
kaH{ nh, p` kae{nae itrSkar n kr b\a AaTma wgvan Ke. Aap`ne gudev khI
gya Ke ke itrSkar kae{nae krIx nh.
Aek vqtnae bnelae bnav khuH KuH. gudev]Ina ]Imuq=e I kanaekan saHwzelI
vat Ke. vaya..vaya nh. gudeve hj S=ankvasImaH ida nhaetI lI\I. teAae hj gunI
xae\maH hta. Aekvar AmrelI gyela, TyaH sa\usa|vIAae haey caemasuH teAaenuH
Aayoit
191
TyaH htuH tae bhargam=I je ]avkae temne saHwzva AaVya haey tene sarI rIte jmaDe...
man=I _tare...ivgere. Tyare gudevnI nanI mr. b\a jmva la{nmaH be@a hta, TyaH
emcHdwa{ qara paete pIrsva nIkZya. yaH gudevna waà pase AaVya, TyaH AemnI
vaÌ nIkzI, keAa mum
u A
u aemaH kae{ tI=kr p` haey Aem khIne gudevnI =azImaH
pIrSyuH. Aa vat qangI n=I. gudeve b\ane khelI vat Ke. Aavae bnav bnI gyae.
gudevne Tyare tae nhaetI qbr(kehuH tI=kr ={x) p` pKI AaVyu.H pKI
yare AaVyuH Tyare Aa vatnuH AnusH\an Aave ke nh? Aave...Aave. Are A&anI p`
`tae n haey tevI sMyk (sacI) vaÌ AavI y Ke. kae{ vqte AHdr=I AevI
&annI SfUrà AavI y Ke. kaynI mHdtanae Aevae kar w y tae A&anIna
&anmaH p` AavI SfUrà AavIne...vaÌ nIkzI y.
marae khevanae Aaxy Ae Ke kekae{ vnuH tuH mn duwavIxmaH, kae{nae itrSkar
krIxmaH. kae{ v (wiv*ynae) samaNy kevzI haey, kae{ tI=kr haey, kae{ g`\r
haey, kae{ cvt haey, kae{ 5es@ slaka puaemaHna haey, me krIne mae jnara haey,
te=I kae{ vnae itrSkar krIx nh. tenI pyaRyne e{x nh. tena AaTmane eje.
b\a wgvan AaTma Ke tae tne tena Tye e nh =ay.
marae khevanae mtlb Ae Ke kekae{nI {aR krIx nh. temaH tarI {aR ={ jxe.
AemaH bIne tae lagtuHvzgtuH n=I. te be@aebe@ae ivkLp kyaR kre...tae tne kmR bH\
=xe. tuH jenae ivcar kre Ke te yaH tarI vat saHwze Ke. te tae lHDnmaH ke AmerIkamaH
be@ae haeytuH tenI !Ika{aR kyaR kre Ke. tene yaH qbr Ke ke Aa marI {aR kre Kete
tae be@aebe@ae Sva|yay krtae haey. Aa Ahya kay krtae haey tenaH fz ma@a Aavxe.
piràm KaeDxe nh.
ApahuDmaH Aave Ke kepiràme bH\ Ane piràme mae. FàH v phelaH huH
vDva gyelae. TyaH paep!wa{ rheta htaTyaH mae!a Are ]ImdnuH vay lQyuH htuH.
piràme bH\ Ane piràme mae. jevaH piràm tevuH fz Aave. cargitna piràm
kre tae cargit mze. AaTmana piràm kre tae maegitpHcmgit aPt =ay
piràmnuH fz Aave...Aave ne...Aave.
Ae piràmne su\arvanI rIt p` jdI Ke. piràmna lne piràm su\arta
n=I. Aene su\arvanI rIt Ae Ke kehuH tae `nar KuH, Aa piràmnae krnar p`
n=ItemaH piràm su\ayaR ivna su\rI y Ke. ktaRbui Aave nh Ane piràm su\rI
y. piràmne su\arae xuH piràmna le piràm su\re? te tae aye: bmà
(qrab) =ay.
192
vcn nH. 17
AaTmanI AnuwUittenuH nam AaTmQyait tenI aiPt haey Ke. xuny=I nv
tvne `va Ae!lepyaRyne tuH inrpe ` mara=I =ay Ke te xLy ka#I naq.
(1) piràm mara kyaR ivna =ya kre Ke, Ane piràm mara ~ya ivna
jàya kre Ke.
(2) AHdrmaH jtaH piràmI mara ~ya ivna jàya kre Ke.
bharmaH piràm ~ya ivna jàya kre Ke. AHdrmaH y tae piràmI _pr
l n=I&ey _pr l n=I. piràmI &ey Ke, ApiràmI |yey Ke. |yeyna le
piràmInuH &an piràmIna l vgr Sheje ={ y Ke jem dpR`maH SvCKta haey tem
&an dpR`maH Ke.
carpaHc idvs =ya Aapè ;=va yaeGy' _pr=I letaH htaH. hve Aa pa@ maè
AaVyu.H TyaH ivkarI =va yaeGy , AaTma ivkar kre tae =ay Ke, pu~ypapna piràm
kre Ke AaTma, tae =ay Ke. e pu~ypapnuH ktaRpùH _DaDxae tae cargit is nh =ay?
Amare cargit is krvI j n=IAaTma pu~ypapnae ktaR n=I tae Ae khevuH Ke.
A&anI khe Ke tevuH &anInuH vcn n haey. A&anI mane Ke ke pu~ypapne AaTma kre Ke.
&anI khe KeAaTm&anne p` AaTma k=Hict kre Ke le svR=a AaTm&anne p` n kre
le teH Aa inrpe tvnI vat saHwzI n=I. emcHd
(]aetaAapnuH Afr frman Ke keAHdr jtaH piràmI ~ya ivna jày y
Ke.) (_r) piràm pr l n=I Ane piràmI _pr p` l n=I Ane
ApiràmInuH l KU!tuH n=I. inivRkLp |yan haey ke sivkLp &an haey. Aa...ha...ha
&ayknuH l KU!tuH j n=I.
;TyaH ivkarI =va yaeGy' Aa pu~ypap, kayna piràm Ke ne te =va yaeGy
=ay Ke. kmRna _dy=I p` =ta n=I kemke kmRnae _dy svR=a iwNn Ke. yare Aa
piràm tae tenI pyaRymaH =ay Ke tae p` AaTma tenae ktaR =tae n=I. kaynI mHdta
tene pu~y tv khevay. kaynI tIv/ta tene pap tv khevay. be kar KeAek wav
pu~y Ane Aek Vy pu~y. wav pap Ane Vy pap. Aek bihmuRq pyaRymaHi`k Axu
_padanmaH pu~ypap =ay Ane temaH krnar Ae!le inimma5 jDkmRnae _dy Ke. inim
haey tae Ahya nEimik ={ jxei`k _padan rhexe nh. JIÌ vat Ke jra.
xuH kuH? (jDkmRne) inim S=apIx tae tae pyaRy sape ={ g{. AnHtkaz=I
tem tae eyuH Ke. kmRna _dynI Apea ivna pu~yne papna piràm =va yaeGy =ay Ke
tenae huH ktaR n=I Ane te kmR=I p` =ta n=I. kmR=I =ay tae piràm pra\In ={
gya. Ane AaTma krtae haey tae inTyktaRpànae dae AavI y. Aek smymaH =vayaeGy
Aayoit
193
=ay Ke, bIje smye piràm pl!I y Ke.
Nyaye AaTma pu~yna piràmne kre tae pu~yna j piràm =ya kre. Ane
papna piràmnae j ktaR haey tae papna j piràm =ya kretae pKI pap pl!Ine
pu~y Aave nh, pu~y pl!Ine pap =ay nh. Aa tae laek=I vat Ke.
te mHidre be@ae Ke, wav=I wgvannI pU kre Ke pU krtaH...krtaH dukane vuH
Ke,...pelane kagz lqvae Ke tem ivcar AavI y. Aa tae aHt. Aem Aa Sva|yay
krvanae xuwwav Kete xuw wavnae AaTma ktaR haey tae xuwwav =ya j kre, Ah
be@aHbe@aH dukannae (papnae) ivcar Aave nh. FrmaH kae{ ibmar haey tae tena ivcar
AavI y KeAh=I j{ne Da!rne baelavva jvanuH Ke, sarvar krvanI Ke...vgere
papna piràm Ke.
=va yaeGy piràm =ay Ke tenae tuH krnar n=I, h@I . tarI ktaRbui h@avI
d{x tae p` piràm tae =ya j krxe. ktaR bui KU!I jxe p` piràm piràmne
krvanuH nh KaeDe =aeDae !a{m.
xuH kuH? Qyal Aave Ke kaH{? piràmnI ktaRbui KU!I y Ke p` pu~ypapna
piràm tae =ya kre Ke. je smye AktaR imaH AaVyae tae Vyi ={ Ane Anuwv
=yae te vqte pu~yna piràm buipUvRk _TpNn =taH n=I. sivkLp dxa vqte pu~y
papna piràm _TpNn =ya kre Ke Ane AaTma AktaR ra kre Ke. pu~ypapna
piràmnae Awav =yae tenuH nam AktaR n=I. Awav =yae tae AktaR khevay tem Ke
nh. pu~ypapna piràm yaeGytanusar =aeDae !a{m =xe. laHbae !a{m tae hve pu~y
papna piràm =vana n=I. mit]utna piràm p` =aeDae !a{m rhevana Ke, pKI
mit]utnae Awav ={ne kevz&an =vanuH Ke tae pu~ypapna piràm tae JaJae !a{m
yaH=I rhe. satmuH Aavxe Tyare buipUvRk caLya jxe, ]eÌ AavI y ={ jxe pKI
prmaTma =xe piràmnuH AiStTv Ke ma!e AaTma ktaR Ke tem n=I.
Aa ha=pg hle Ke ma!e AaTma ktaR ={ y Ke tem n=I. waa nIkze Ke ma!e
te xBdnae AaTma ktaR =ay Ke Aem n=I. waanI ktaRbui KU!I, ha=nI ktaRbui KU!I,
Anuwv =yae, pKI ha= tae hLya kre, waa nIkZya kre, jmtI vqte rae!lIna !UkDa
=ya kre Ke tem è KehuH kruH KuH tem `tae n=I.
pr pda=RnI &atabui tene KU!I Ane saat &ata =yae, hve itmana dxRn
krvanae wav tene AaVyo heH tae {iNy&annae y =yae n=I. AtIiNy&an g! =ay
Tyare {iNy&annae y =ay Aem Ke nh. y =taH =aeDae !a{m lage Ke. Sv$pmaH lIn
=taH cair5 Ane pKI y=aQyat cair5 =taH kay y Ane kevz&an =ay Tyare
{iNy&annae Awav =ay Ke. Vy{iNy rhI y Ke. Vy{iNy maejd haeva
194
vcn nH. 18
KtaH te wav{iNynuH kar` n=I. e Vy{iNy kar` haey tae kevzIne p` wav{iNy
haevI e{Ae. kevzIne wavmn gyuH Ke Vymn rhI gyu.H Vymnna Aa]ye wavmn
n=I =tuH wavmn inrpe =ay Tyare Vy mnne inimma5 khevamaH Aave Ke. Aa pa@
cale Ke nepiràmne tuH wUta=Rny=I e inrpe esape n e.
wav pu~y Ae!le ivkarI pyaRy Ane Vy pu~y Ae!le inim jUnaH kmR. nve
tvmaH jUnaH kmR inim Ke. inim n=I p` inimma5 Ke. inim khexae tae nEimik
=ay tae i`k _padan rhetuH n=I. Aaha...ha Ah tae i`k _padanne is krvuH Ke.
VykmR sHyaegmaH hj Ke p` tena=I pu~ypap =ta n=I ma!e tene inimma5 khevay.
kuHwarnae daqlae AapIAe tae Qyal Aave.
kuHwar phelaH im+yai htae Ane huH FDane kruH KuH tevuH Ahm htuHtevI {CKa htI.
hve tene ]Igunae _pdex mZyae tae kuHwar sMyki ={ gyae. tenae Vyvsay tae rhI
gyae. Vyvsaynae Awav n=I =tae t=a karnae Vyvsay tae calu Ke. FDanI pyaRymaH
inim kae` =ay Ke kektaRbuivazae =ay Ke. Qyal raqe kejenI ktRT< vbui Ke te
kmRna bH\maH inim =ay Ke. kemke te pyaRynae huH ktaR KuH Tyare te pyaRy (bH\maH)
inim =ay. hve paete &ata ={ gyae Ane rag tae rhI gyae tae hve kmRbH\maH &anI
inim ktaR =tae n=Ite tae inimma5 Ke.
tem kuHwarna sHyaegnI hajrImaH FDanI pyaRy FDanI pyaRyne kre Ke. kuHwarnI
ma5 hajrI Ke. kuHwarnI hajrImaH _padan kayR kre Ke. kya inimnI hajrImaH _padane
kam kyuAevaH inimnuH &an kravva ma!e kuHwar inimma5 Ke. &anI kuHwar hve
inim =tae n=I. kmRbH\maH A&an inim =ay. &anIne kmR bH\ay tae p` te inim
=tae n=I&anI inim n =ay. e inim =ay tae sHsar _wae rhe. hve te Vyvhare
&ata =ay KeF! pyaRynae, inye tae &ayknae j &ata Ke.
Aahaha...=va yaeGy kaynI mHdta Ane tIv/ta AevaH kar Ke. wavpu~yne
Vypu~y. wavpap Ane Vypap. bNne kare Aek j smye bNne jGyaAe wav =ay Ke.
TyaH jDkmRmaH papna piràmnae Anuwag Ke. Ahya pyaRynI yaeGytamaH papna
piràm Ke. Ahya pu~yna piràm =ay Ke Tyare TyaH pu~yna piràmnae Aaraep Aave
Ke. AevaH bNnemaH =nar Ane krnarnae Aek smymaH yaeg =ay Ke te inim
nEimik Ke.
vcn nH - 18
ta. p-9-91
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. xuaTmanuH Sv$p xuH Ke? Ane xuaTmanae
Anuwv kem =ay? te be vat=I wreluH Aa xa Ke. temaH Aa ter nHbrnI ga=a cale
Aayoit
19p
Ke. temaH ;TyaH' ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar' te bael cale Ke. temaH Aek
_padan Ke Ane Aek inim Ke.
=va yaeGy xuwwav =yae Ke. Ae xuwwav =vanae htae tenae A=Rxuwwav =va
yaeGy =yae Ke. Aenae Svkaz htae tae =yae Ke. Ae xuwwavnae krnar same sHyaeg Ketene
inim khevamaH Aave Ke.
jemke aHt l{Ae tae v\are QyalmaH Aave. yare tme wgvannI itmanI
same j{ne _wa Kae Tyare tmne ijneN wgvan Tye xuwwav Aave. hve Ae
AirhHtna itma Ae xuwwavna _padan pè tae ktaR n=I. Ae AirhHt prmaTma
saat ibraje Ke ;ijn itma ijn sarqI.' tenI same Aapè _wa KIAe, Ahya
xuwwav =ay Ke Tyare itmane inimma5 khevaytene inim n khevay.
hve Ahya xuwwav =yae Ane temaH itmane inim manxae taebe karna dae
AaVya. (1) tme AirhHtnI itmane vItragI itma n manI. je ragvazae[CKavazae
pda=R haey tene inimktaR khevay. jenamaH rag n haey tene inim ktaR n khevay.
(2) Ah xuwwav tae =va yaeGy =ay Ke. itma same eyuH te=I xuwwav =yae
Ke Ane xuwwav =vamaH te inim ktaR Ke (tem n=I) i`k _padane kayR kyu Ke Ane
itma temaH inim tem n=I. ya sHyaegmaH xuwwav =yaete!luH &an krvuH tene
inimnuH &an kyu khevamaH Aave Ke. kae{ p` kayR _padanmaH =ay temaH inim
AikHicTkr Ke. sHyaegnI hajrI haey te vqte kayR tae pyaRymaH =va yaeGy AenI SvtH5
=vanI xit=I =yuH Ke, temaHxuwwavmaH te inime n=I.
itmana dxRn krtI vqte be wav =ya. Aek itmane `naruH {iNy&an =yuH
Ane Aek xuw rag =yae. Ae xuwrag =va yaeGy =ay Ke Ane tene `naruH {iNy&an
p` =va yaeGy =ay Ke. Ae {iNy&anmaH t=a xuwragmaH wgvannI itma inim
n=I.
piràm SvtH5pè =va yaeGy =ay Ke tae Ahya krnar kem lQyuH? tae khe Ke
_padane kya sHyaegmaH kayR kyu tenHu &an ma5 kraVyuH Ke. hve yaH sHyaegnuH &an kraVyuH
tae tena=I =ay Ke tevI ivprIt bui ={ g{ Ke.
Aem AHdrmaH cair5maehkmRnae _dy Lyae hve. cair5maehnae _dy Ae vqte Aena
kaze AenI samaH =ay Ke. Ah Ae karnae xuwrag =yae, te A&annuH inim pamIne
tevae Anuwag kmRmaH wUtkazmaH bH\aàe htae. hve yare te _dymaH AavIne qre KeTyare
kmRnae _dy xuwwav kravtae tae n=I p` Ae xuwwavmaH inim p` =tae n=I. e
inim =ay tae nvae bH\ ={ne injRreAne inim =ya ivna injRre tae injRrI gyu.H
inim AikHicTkr Ke.
196
vcn nH. 18
yare xuwwav =ay Ke Tyare ba sHyaeg keva haey Ke? tae khe Kecair5maehnae
_dy tene bharmaH haey Ke. hve te _dyne e inimktaR mane tae Ae pyaRy nEimik ={
y Ane =va yaeGy =ay Kei`k _padan=I tae (kmRnae _dy) inimma5 ={ne
qrI y.
phelaH naekmRnae aHt AaPyae, Ah kmRnae aHt AaPyae. jysen AacayR
wgvane smysarmaH 100 nHbrnI ga=amaH lI\uH Ke kee cair5maehna _dy=I rag
=tae haey tae kae{ idvs ragnIinv<i n =ay. tae A&anI AevI dill kre Ke kerag
(cair5 maehna _dy=I) =ay Ke Aem Ame n=I kheta, p` inim ivna =ay j nh
tene Ame khIAe KIAe keinim ivna j =va yaeGy =ay Ke. tuH phela inrpe le pKI
sapenuH &an te Vyvhar Ke. inrpene _DaDIx tae (kmRnae _dy) inim nh rhe prHtu
ktaRkmR ={ jxe. Aa =nar Ane krnarnI caeqv! cale Ke.
pu~y =va yaeGy =ay Ke. xuwwav tena kaze me Aave Ke ne y Ke. Ae
xuwwav =vanuH kar` kae` Ke? AaTma p` n=Ine kmR p` n=I. phelaH tuH tvne
inrpe e. inrpe Ae!le iny, pKI &anIAae sapenuH &an krave Ke. ya sHyaegmaH
_padane kam kyu Ae!luH j. sHyaeg=I kayR =tuH n=I.
kae{ sgavhalaHnI tmarI _pr cII AavI, te vaHcIne ae\ =yae Ke keae\nae
kaz htae ne ae\ =yae Ke. ma!e Ae cIIAe ae\ kraVyae n=I Ae cII ae\maH inim p`
n=I. phelaH inrpe nI krI le. inrpe Ae!le stne kae{ hetu n haey. ae\nI pyaRy
stAhetuk te =vakaze ={ Ke. kae{Ae Apman kyu Ane Ahya ae\ =yae tae...
Apmanna xBdae AaVya ma!e ae\ =yae Ke tem Ke nh. Apmanna xBdae AaVya ma!e
ae\ =yae? tae Ahya ae\ =yae Ae!le tne tena _pr ae\ ={ gyae? xuH kuH? Ahya
ae\ =ay Ane tena _pr ae\ n =ay Ane ae\ injRrI y.
frI=Ikae{Ae Apmannae xBdae ko tae ae\ ={ y. iv`wa{ ae\ =yae te
fek!hkIkt Ke. te vqte manae wav n=I p`, ae\nae wav je =ay Ke te xBd=I =yae
n=I. xBd ktaR Ane ae\nuH Ahya kayR =yuH Aem n=I. xBd ae\nae ktaR tae n=I p`
inimktaR Ae n=I. xBdne ae\nae e tuH inimktaR manIx tae tne inim _pr guSsae
Aavxe Ane ae\nI prHpra jzvaxe.
ae\ =va yaeGy =ay Ke. pela xBd=I Ahya ae\nI _Tpi ={ n=I, tae pelae
pda=R Vyvhare &annuH &ey bnI jxe Ane Aa ae\nI injRra ={ jxe. xBd inim nh
lage tae ae\ tae qrI jxe. e (xBd=I =yae) Aena=I =yae...Aena=I =yae tem lagxe
tae sHsarnI prHpra calu rhex.e AaTma=I =ay tae ae\ !ze nh, Ane (xBd=I) Aena=I
=ay tae ae\ pra\In ={ y tae =va yaeGy s rhetuH n=I. svR&nI
Aayoit
197
vaÌmaH mal bhu haey Ke. emcHd
smj v haey tene bIe gme te rIte _Xkere tae p` te ae\ kre nh. samevazae
ae\ n kre te p` pelane gme nh. ae\ kravva ma!e tae sasu vhune gme teva xBdae
baele. vhu smj, huH tae `nar KuH ne Aa tae daqlae Ke h Aa tae i`k ae\
AaVyae, =va yaeGy =ay Ke tenuH kar` marae AaTma n=I. e AaTma kar` haey tae
inTyktaRpànae dae AavetNmypànae do Aave. marae AaTma ae\maH inimktaR haey
tae ae\ kae{ idvs KU!e nh. Tyare ae\ =ay Ke te hkIkt Ke.
pu~yne pap te be tv Ke ne? Aa be tvmaH kae{ vqte xuwwav =ay Ane
kae{ vqte Axuwwav =ay. tena ma!e aHt devay Ke. wav ae\ =yae tae tena xBdae=I
ae\ =tae n=I. Ae xBd AemaH inim p` n=I. e xBdne tuH inim bnavIx tae
Ahya ae\ tae ={ gyae. ae\nae Vyy ={ne nvuH kmR bH\axe. Are huH temaH inim p`
n=IhuH tae &ata KuH, Ae tae Vyvhare &ey Ke. tae Ahya ae\nI injRra =xe nvuH kmR
bH\axe nh Ane inim _pr guSsae Aavxe nh. Aene ma Aapvanaey wav n=I KtaH
ma ={ g{. tena Tye ae\ n =yae te tena TyenI ma dan ={ g{.
tuH marI same gme tevae ae\ kr p` tara karè mne ae\ =tae n=I. pirìt
mara SvwavmaH !ktI n=I ne Ae!le pirìtmaH kaynae wav Aave Ke. e pirìt
AHdr !kI y tae tena kaz mmaH kay n Aavetena kazmmaH vItragwav j haey.
Aa inrpe tv phelaH smje te iny Ane pKI sapenuH &an kre tae Vyvhar
khevay. inrpene KaeDIne sapenuH &an kre tae te Vyvhar, iny ={ y.
cair5maehna _dy=I rag =yae n=I Ane AaTma=I p` rag =tae n=I. pyaRymaH =va
yaeGy =ay Ke tenI ha Ke p` bI=I =ay Ke tenI na Ke.
bIe kae{ cII lqe Ae!le Ahya _Lkapat =ay tem iblkul n=I. Ae xBdaene
huH `tae n=I tene cII lqnar pr guSsae Aave j nh. kdaict =aeDae ={ Aave tae
te pyaRynI nbza{=I =ay Ke. e tena=I guSsae Aave tae ae\nI prHpra ={ne kmR
bH\ay. Ahya ae\ n Aave tae ae\ AavIne injRrI y. injRy =kae injRre Ke. tene
&anIne nvae bH\ =tae n=I. ae\na kaze p` nvae bH\ n =ay.
piràm inrpe =va yaeGy =ay Ke Aem je è tenI i Svwav _pr y
Ke. =va yaeGy =ay Ke piràmnae huH krnar nh. pr pda=R p` tenae ktaR nh. pr tae
iwNn Ke iwNn pda=R tarI pyaRymaH FUsta n=I tae kevI rIte kre? marae &ayk icdanHd
AaTma p` temaH vextae n=I td$pae n wvtI ma!e marae AaTma ae\ne krnarae
n=I. huH ae\my ={ ne tae tae huH ae\ne kru.H sHyaegprpda=R, cair5 maehkmR ke
naekmR te pyaRymaH AavI y tae tae ktaRpùH lagu pDe. p` ibcara Ae tae
198
vcn nH. 18
bhar Ke. te tena wave pir`me Ke, marae AaTma &an$pe pir`me Ke tem lene huH tae
mara AaTmane `tae pir`muH KuHae\ Aave Ke tene {iNy&an è Ke. yaH huH ae\ne
`tae n=I tae mara=I ae\ =yae te vat rhetI n=I.
pyuR `na idvs Aave Ke ne. =m _m ma =va yaeGy =ay Ke tene _m ma
vt y Ke. piràm =va yoGy =ay Ke, mara=I p` nh ne pr=I p` nh. jene
_mmavItragI ma g! y KetenI i Vy _pr Aave Ke. tenI i pyaRy
_pr rhetI n=I. =va yaeGy =ay Ke te pyaRynaH le n =ay. x$Aat wle Ah=I krI
ke=va yaeGy =ay Ke, te inim Ke, Ane sMykdxRn =ay Ke te tenuH _padan Ke. Ae
yare? kei Vy _pr y Ke Tyare =va yaeGy =ay Ke tenae huH ktaR n=I.
TyaH, ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar , rhSyvazI vat Ke. smajmaH
tae b\uH bne Ke ne? kae{ man Aape TyaH tae quxIquxI ={ y. hve quxIna je
piràm =ya temaH pela xBd inim n=I. pelI Vyit tae yaHynI yaHy rhIAh tae
AemaH xBd p` inim n=I, AaTma p` kar` n=I. hRnuH kar` AaTma n=I Ane
xBdae p` n=I. bI man Aapep\arae p\arae... Aape bhuH mae!uH kam kyu. tuH je mne
khe Ke ne tene huH saHwztae n=I. je saHwznar Ke te huH n=I. kèiR Ny te huH n=I. tarae
xBd mara su\I Aavtae n=I. Ae xBdne AaDe #al KekèRiNy tene JIlI Lye Ke.
{iNy&an khe Ke $k (=aewI) v mara SvamI pase jvanae tmne Ai\kar n=I.
kèRiNy khe Ke marae je SvamI KeicdanHd prmaTma TyaH tare jvanae Ai\kar n=I.
{iNy&an khe KeAa huH AaDae _wae KuH. xBd marae ivy Ke p` mara prmaTmanae
ivy n=I. mara prmaTmanae ivy prmaTma Ke.
Aaha...ha xBdne {iNy&an g/he Keè Ke. xBdne `vuH tevae &ata&eynae
Vyvhar AHdrmaH Aavtae n=I. &ata&eynae Vyvhar p` AHdr Ane iny p` AHdr
Ke. huH &ata ne huH &ey te Vyvhar p` AHdr Ke, Ane huH &ata ne huH &eynI Awedta te
p` AHdrmaH Ke. bharmaH yaH kae{ Ke?
kèiR Ny xBdne khe Ke$k v mara SvamInuH tuH &ey j n=I. maruH &ey Ke te
vat sacI Ke. maruH AiStTv p` =aeDae !a{m rhevanuH Kekevz&an =xe pKI maruH
AiStTv rhexe nh, kemke SvamIAe {iNy&an=I wed&an krI lI\uH Ke. {iNy&an maruH
n=I pKI {iNy&an rhexe yaH=I.
Aaha...ha...ha {iNy&an...&an...n=I...te puStk bhu cuH Ke. {iNy&an Ke te
AaTm&an Ke tevI w/aHit ={ g{ Ke. AaTma kèRiNy vDe saHwze Ke, cu{iNy vDe
è Ke, rs{iNy vDe caqe Ke sI\I vat Ke. sI\I vat n=I. ivprIt vat Ke.
{iNy&an tenaH ivyaene è Ke tene KU! Ke p` huH tene ùH KuH te sqt mna{ Ke.
Aayoit
199
kemke &an pr l Awavat Ke. prna le Aakuzta =ay. AaTma prne è nh te
tae `narne `tae pir`mI y Ke. Are sa\knuH &an tae AaTmane è Ke, p`
ba\kim+yainuH &an p` AaTmane `tuH g! =ay Ke.
Aaha...ha...bazgaepaz saEne wgvan AaTma jày Ke p` tenae tene nkar Aave
Ke. hkar Aave ne tae kam =ay. Aaha...ha =va yaeGy =ay Ke Ane Aa (sHyaeg) AemaH
inimma5 Keinim ktaR n=I. inim Ae!le sHyaeg. _padan tae Svxit Ke Ane
pryaeg tenuH nam inim Ke. inim haey Ke bs. Ahya yare ae\ haey Ke Tyare Ae
kare TyaH inim haey Ke. Ahya yare ma haey Ke Tyare TyaH kaynI mHda kmRmaH
haey Ke. bs haey Ke Ae!lu.H te hae tae hae Are mare xBdnI sa=e &ata &eynae sHbH\
n=I. Dayre! (sI\o) tae n=I p` {nDayre! p` n=I. Dayre!naH huH xBdne `tae
n=I p` {nDayre! p` `tae n=I. {iNy&an è Ae!le mare tene `vuH pDe tem
Ke nh.
xuH kuH? {iNy&an è ma!e mare {nDayrek xBdne `vuH pDe Aem n=I.
Dayre! tae huH xBdne `tae n=I, {nDayrek p` xBdne `tae n=I. xBdne `naruH
&an k`R{iNy Ke tene huH Ìne xBdne Ì l tem n=I. huH {iNy&anne `tae
n=I te=I xBdne p` `tae n=I. huH tae `narne ùH Ku.H huH sI\o tae xBdne `tae
n=I p` {nDayre! je k`R{iNy Keje kannae _FaD tena ara p` xBdne `tae
n=I. te _FaD xBdne idVy|vinne è Ke. Aa vat AHdr jvanI Ke.
Vyvharnae p bhu Keke idVy |vin saHwze tae sMykdxRn =ay. Ae b\a
Vyvhar_pcarna k=nae Ke. Aaha...ha Tyare saHwzvuH nh Are saHwzvuH ke saHwzvuH
nh te tara Ai\karnI vat n=I. tara Ai\karnI vat tae `narne Ì le te
Ai\kar KeAe!lae tarae Ai\kar Ke.
te xBdne Dayre! tae ùH nh, p` xBdne je è Ke k`R{iNynae _FaD Aene
huH ù?H khe na, kemke te mara &annuH &ey {iNy&an p` n=Itae xBd Ae tae dUr
={ gyae. Amara piràmmaH yaepxm wav{iNy g! =ay Ke tene huH `tae n=I. te
mara &annuH &ey n=I. pyaRy mara &annuH &ey n=I. mara &annuH &ey tae icdanHd &ayk
AaTma te Aek j &annuH &ey KetenuH l krtaH Anuwv =ay Ke.
ivkarI =va yaeGy Ane ivkar krnar Ae bNne pu~y Ane pap Ke. Lyae bNne
l{ lI\a Aapè. Aa xuwne Axuw ae\, Aana=I Aa =ay ne Aana=I Aa =ay tevI
rIte Vyvhar i=I tvne eya Ke. p` piràm =va yaeGy =ay Ke Ane kae{=I
(Svpr=I) =ta n=I tevI inrpe i=I piràmne eya n=I. inrpe jAe tae
pyaRyi KU!Ine Vy i ={ y Ke. ktaRbui KU!I y Ke.
200
vcn nH. 18
Ae bNne pu~y Ke temj Ae bNne pap Ke. pap be jGyaAe =ay Ke. Aek vmaH
=ay Ke Ane Aek TyaH pap k<it Ke. Ahya wav pu~y TyaH VykmRmaH jUnaH pu~y.
Ahya wav pap =ay Ane TyaH VykmRmaH kmRnI k<itnae Anuwag Ae kare Ke tae tene
Vypap khevay. wavpap Ane Vypap. Vypap tae svR=a Acetn Ke Ane wavpap
p` Acetn j Kete cetn n=I. Aa wav Acetn Ke peluH Vy Acetn Ke. pu~y
papna piràm wav cetn n=I. pu~ypapna piràm te tae jD KeAaH\za Ke.
paetane y è nh ne prne y è nh. temaH Svpr kaxk xitnae Awav Ke.
Aas/v =va yaeGy Ane Aas/v krnar Aas/vna car wed Ke. im+yaTv,
Aivrt, kay ne yaeg te l{ leva. pKI cae=a gu`S=ane AavtaH im+yaTv namna
Aas/vnae Awav ={ y Ke, Tyare 5` karna Aas/v rhe, pKI be rhe, pKI Aek rhe
Keterme gu`S=ane yaeg Aas/v Ke. pKI tenae p` Awav ={ y Kewav Aas/vmaH
Ahya wav levae Ane Vy Aas/vmaH nvaH km Aave tevae Ahya VyAas/v n levae.
kmRnuH Aavagmn =ay tevae Aas/v Ahya n levae. jUnaHkmRnae _dy Aave Ke Ane te
qrI y Ke. nvae Aas/v Ae!le nvaHkmR n Aave AevI ApUvR vat Ke.
Aa ga=amaH nvae bH\ =ay tevI vat j n=I. jUnae bH\ Ke _dymaH AavIne qre
Ke, te nvae bH\ ={ne qrtae n=I. Aa ga=a kae{ ApUvR Ke. jUnaH kmR inim Ke Ane
tt smynI yaeGyta nEimik Ke Ae=I krIne prHpra cale tem n=I. je =va yaeGy =ay
Ke tem inrpe tvne è Ke tene (bH\nI) prHpra tU!I y Ke. jDkmR Ane wavkmR
bNne injRra ma!e Aave Ke. tene nvaHkmRnae bH\ =tae n=I. je =va yaeGy =ay Ke tem
Ìne je `narne è Ke Aene nvae bH\ A!kI y Ke. nvaH bH\nI AaqI prHpra
sMykdxRn =taH tU!e Ke. Aa ga=a sMykdxRnnI Ke. Aa...ha...ha.... Aam è tene
sMykdxRn ={ y Ke.
xuH kuH? jra sU"m vat Ke. im+yaTv gyuH p` Aivrt, kaynae, yaeg Ae 5`
karna Aas/vae tae Ke. sa\kne p` haey Ke. nvaH bH\ ma!e wavkmR _TpNn =tuH n=Ite
injRra ma!e Ke. jra sU"m Ke ma!e Aa\ar AapIAe. nvaH kmR bH\ay temaH huH inim.
Aaha...ha saHwztae qrae tuH inim n=I. inimne tae _DavvuH Ke. tuH tenae &ata p`
n=I tae inim tae yaH=I =a tuH? Ke...Aa kacae parae h jra |yan raqe, \u nh
marta. smje tae kam ={ y.
ga=a 193sMyki v je {iNyae vDe Acetn t=a cetn Vyaenae _pwaeg
kre Ke, Aeklae waeg n=I lQyae. _pwaeg varHvar, ;{iNyae vDe' tem xBd Ke. AaTma
vDe nh Ane AtIiNy&an vDe p` nh. AaTma waegvtae n=I {iNyae
Aayoit
201
waegve Ke. Aa tae smysar Ke wavae b/aHDna wyaR Ke.
cetn t=a Acetn Vynae _pwaeg varHvar , drraej rae!lI qay te waeg
Ane (kpDaHne varHvar phere te _pwaeg) waeg Ane _pwaeg kre tae p` sa\k kmR=I
bH\atae n=I. tene svR injRranuH inim Ke.
sMykinae waeg injRranae hetu Ke. bH\nae hetu =tae n=I. kemke tenHu SvamIpùH
KU!I gyuH Kewed&an vteR Ke. {iNy&an maruH n=I Ane Aa piràm =va yaeGy =ay Ke
Ae p` mara n=I. mmta KU!I g{ Ke te=I Aektabui =tI n=I. tenI Aektabui
&aykmaH ={ g{ Ke. Aa sMykdxRnna bznItakatnI vat Ke. SvCKHd =va ma!enI
vat n=InIce trvanI vat n=I.
Are yaH ANymtI papnae _pdex n Aape...te papnae _pdex Aape tae tenI
dukan bH\ ={ y. pu~ynae _pdex Aape tae tenI dukan calep` papnae _pdex
ANymtI kae{ Aape nh, tae pKI svR& prmaTma Ane vItragI sHtae papnae _pdex
Aape kae{ idvs? Aam hetu smjvae e{Ae. iviva smjvI e{Ae. Ae!luH ]anuH
bz AHdr vteR Ke kete svR injRranuH inim Ke.
ga=a 193, !IkaivragInae _pwaeg injRra ma!e j Ke. ivragI Ae!le jenI i
rag riht ={ g{ Ke tenae _pwaeg injRra ma!e Kep` bH\ ma!e n=I. rag =ay Ke te
hkIkt Ke p` te injRrI y Ke. nvae bH\ =ya ivna injRre Ke. nvaH bH\maH inim
=ay tevI cIkax ragmaH n=I. piràm luQqa ={ gya Ke. ragaidwavnae sdwav Ke
p` ragnae rag n=I.
im+yaine Acetn t=a cetnVynae waeg bH\nuH j inim =ay Ke. tene
injRranae hetu =tae n=I. bH\nuH ;j' inim =ay Ke. ;j' lQyae Ke. im+yaine AekaHte
nvaH kmRnae bH\ =ay...=ayne =ay j Ketene injRra n =ay.
te j _pwaeg ragaidwavaena Awav=I sMykine injRranuH inim =ay Ke.
Aa=I (Aa k=n=I) Vy injRranuH Sv$p kuH.
hve ga=a 194 maH AHdrnI wavinjRranI sU"mvat kre Ke. vStu waegvvamaH
AavtaH suq A=va du:q inym=I _TpNn =ay Ke. suqnI pyaRy A=va du:qnI pyaRy
g! =ay Ke. sMykine wavmaH suqdu:q =ay Ke. Ae pyaRy tene vede Ke AaTma tene
vedtae n=I. pyaRymaH je suqdu:qnuH vedn Ke tenI myaRda pyaRy su\I j Ke. te suqdu:q
AaTmana SvwavmaH vextuH n=I.
suqdu:qna piràm sMykine =ay Ke, n=I =ta tem n=I. p` Ae du:q
vedayne injRrI y Kete khexe. ;inym=I _TpNn =ay Ke' kae{ khe ke_TpNn =ay j
nh suq du:qna piràm sMykine tae Aem n=I. pyaRymaH =ay Ke Ane VymaH =ta
202
vcn nH. 18
n=I. pyaRymaH =ta haeva Kta te =va yaeGy =ay KeAaTma tenae krnar n=I. Ane
jUnaHkmR Ke te nvaHkmRnuH kar` =tuH n=I. bhu Da`nI vatae Ke. AaTma sU"m Ke ne?
hve khe Ke _dy=I =yela A=aRt _TpNn =yela te suq du:qne vede KeAnuwve
Ke. vede Ke tae pyaRy. kar` kepyaRymaH Aek waeta namnae \mR Ke, yare Vy i5kaz
Awaeta SvwavI Ke. pyaRy du:qne suqne vede Ke tevae waeta namnae \mR pyaRymaH Ke.
VymaH waeta namnae \mR n=I.
khe KepyaRy suqdu:qne waegve Ke te vat sacI Ke, KtaH AaTma tene waegvtae
n=I. kemke huH waegvuH KuH tevI Aektabui tU!I g{ Ke. sa\kne hve huH waegvuH KuH tevI
bui rhetI n=I. bIe bIne è Ke Ane bIe bIne waegve Ke, AaTma AaTmane
`tae pir`mI y Ke. yaH su\I prmaTma n =ay TyaH su\I g<hS= AvS=amaH p` Ae
karna hrqxaekna wav Anek karna suqdu:qna wav Aave Ketene vede Ke, pKI
te injRrI y Ke. nvae kmRnae bH\ =ya ivna du:qna piràm injRre Ke.
ATyare ]ei`k mharane pyaRymaH du:q Ke. Ae du:q =va yaeGy =ay Ke. Ae
du:qnae krnar ]ei`k mharanae AaTma n=I. waiv tI=kr =vana Ke. phelaH
wrtqHDmaH Ahya cae=akazmaH Avtar lexe. Ae ATyare du:qne waegve Ke p` tene
injRrI y Ke. te du:qne iwNnpè è Ke. te=I temne AektabuinuH du:q n=I. Ane
AanHd=I AekTv ={ne AanHdne waegve Ke. Ae vqte Aek kaynae Awav ={ gyae Ke.
te \maRTma aiyk sMykTv l{ne (nrkmaH) gya Ke. pUveR Aevae Apra\ ={
gyelae te=I narkInae bH\ ={ gyelae. nrknI wUim fre nh p` AenI iS=it F!I g{.
phelaH te5Is sagraepmnae bH\ ={ gyae htae p` yaH sMykdxRn =yuH TyaH tenI iS=it
Ane Anuwag bNne F!I gya. Anuwag Ae!le satmaH nrkmaH je du:qnI tIv/ta haey,
Ae!lI tIv/ta phelI nrkmaH n=I. 84 hr vR Ae!le kaH{ nh. te Aam (JDp=I)
pu ={ jxeAne kal prmaTma =xe.
saE\mR [N Aavxe, xcI [NaÌ p` Aavxe, te bazkne rmaDxe te Aapè
pHckLya`kmaH e{Ae KIAe. xuH Ae Xy? prmaTmanae Avtar Ae!le? devo _pr=I
kLya` krva ma!e Aave, pKI AEravt ha=I _pr mepvRt l{ y. TyaH devae 1008
kzx=I Aiwek kre. kzx kevDa? kemae!a dirya jevDa \o\ pDe temaH=I.
bazk mhavIrnae Aiwek =tae Tyare kae{ devne xHka pDI Aam jra AHgU@ae
ky? AHgU@amaH tae Aaqae pvRt hcmcI gyae. tI=krna devnI xuH vat krvI. Aa tae
xrIrna bznI vat Ke tae pKI AaTmana bznI vat tae kae{ jdI j Ke.
AevaH AnHt tI=krae Aa e5maH =ya. vtRmanmaH ={ raH Ke mhaivdehe5maH
Ane waivkaze p` =vana Ke. sUyRkIitR mharanI \o\mar vaÌ qrxe. Ahna
Aayoit
203
ke!lak vae tena smvxr`maH=I mae jvana Ke. Aa init vat Kefre tem n=I.
ke!lak rhI jxe te pKI jxe. Aa prHpra KevStunI iS=it Ke. tene kae{Ae bnavI n=I.
kae{ khe kemare tI=kr =vuH Ke tae =ay? gudev kheta hta, Are wa{ =vanI
vat n=I. tI=krnuH Vy tae i5kaz mHgz haey. ATyare AnHt tI=krae (waivna)
ingaedmaH Ke. te ingaedmaH n=I te tae AaTmamaH Ke. sHyaegnI muQyta=I ingaednI vat
Aave p` sHyaegmaH Svwav n haey. sHyaegmaH Svwav n haey. AenI pyaRymaH p` n
haey Ae tae Aena i5kazI pairàimkwav Sv$pe Ke. Ae...VymaH Vy ibrajman Ke.
!Ika: prVy waegvvamaH AavtaH, tena inime suq$p A=va du:q$p vnae
wav inym=I j _dy =ay Ke , A=aRt _TpNn =ay Ke. kar` ke vedn xata Ane
AxataAe be karaene AitmtuH n=I. mare je khevuH Ke te hve Aa AaVyuH. xata Ane
Axata$p yare te suq$p A=va du:q$p wave veday Ke. sa\knI vat Keveday Ke.
iblkul vedatae n=I Aem n=I.
jem ktaRnamnae Aek \mR Ke tem waeta namnae Aek \mR Ke Ae waeta namna
\mR=I pyaRymaH je!luH suqdu:q haey te!luH te pyaRy vede Ke. hve Tyare Awaeta namnae
\mR sa=e haeva=I suqdu:qna vednmaH Aekta =tI n=I.
jem ktaRny Ke tem AktaRny Ke. waeta ny Ke tem Awaeta ny Ke.
waetanye waegve Ke Ane Awaeta nye saI Ke. be wav Aek sa=e Ke le sa\k
suqdu:qne waegve Ke? kheha, sa\k tene n=I waegvtae? khena, n=I waegvtae
tenae saI Ke. be ivrae\I \m Aek sa=e yugpd Ke.
Aaha...ha be ivrae\I \m Aek sa=e Ke, saIwav g! ={ gyae Ke, Ane
prmaTma =yae n=I Ae!le du:q veday p` Ke. pyaRymaH tenae hkar Ke p` Aektabui
=tI n=I. kemkete vqte saIwave Ke. &atawav p` g! =ay Ke Ane vednwav p`
g! =ay Ke. &atawav haeva=I tene vednmaH Aekta =tI n=IAenae SvamI =tae n=I.
Ae!le yaH tene `va$pe pir`me Ke TyaH injRra =ay Ke nvae bH\ =tae n=I. te AamaH
khe Ke. Aa AgTynI vat Ke.
suq A=va du:q$p wav &anIne veday Ke h tene &anI vedtae n=I tem n=I.
xrIrmaH raeg Aave tena Tye =aeDI Aasit p` Ke. im+yaTv gyuH Ke p` hj rag
gyae n=I. ragnae pyaRymaH sdwav Ke p` maramaH Awav Ke tevuH wed&an vteR Ke.
SvwavmaH @ratuH n=I Ae!le piràmmaH =va yaeGy rag ={ y Ke. rag ={ y Ke
huH tene krtae n=I. &anInI vat &anI è. A&anI tenI vatne xuH è AlaEikk vat
Ke ben
204
vcn nH. 18
je AHtri=I jAe te &anIna dyne parqI xke Ke. bnelae bnav Ke
saeganIna \mRpiTn saeganIne AaezqI n xya. kemke _dywavae Anek karna
Aave, te _dywavaene e{ne Aa &anI n haey tem è Ane bI tene &anI khe,
bharnane _dywavaenae pircy n haey p` FrnaH bErane tae pircy haey ne?
saeganIna piTn cae\ar AaHsuAe rDtaH htaH. AmaraH FrmaH wgvan ibrajta hta
Ame AaezqI n xya.
&anInI AHdrnI iS=it be \arI tlvar jevI Ke. Aek AHtmuRqI &an Ane Aek
bihmuRqI &an. AHtmuRqI piràmmaH je!lI xuta Ke te!lI vItragta KeAne =aeDae
mcknae rag p` tene Aave Ke. hj prmaTma =ya n=I. =vanuH init ={ gyuH Ke p`
=vatuH n=I. kemke piràm =va yaeGy =ay Ke AaTmanae Ai\kar tena _pr n=I. mae
kre tevHu ktaRpùH AaTmana SvwavmaH n=I tae rag kre tenI vat tae Ke j nh.
im+yaine ragaid wavaena sdwav=I Ae!le ragnI Aekta. rag marae te rag
Ke. ragna sdwav=I bH\nuH inim ={ne, im+yainuH du:q nvaH bH\nuH inim ={ne
injRre Ke. sMykinuH du:q nvaH bH\maH inim =ya ivna injRre Ke. injRra bNnene =ay
Ke. Aekne sHvrpUvRk =ay Ke Ane Aekne bH\pUvRk =ay Ke. bNnemaH mae!ae fer Ke.
ragaidwavaena sdwav=I im+yaine bH\nuH inim ={ne te wav injRyaR =ka,
qreqr nh injRy =kae injRre tae Ke p` tene sHvrpUvRk injRra =tI n=I ma!e injRy
=kae injRre Ke tem kheta n=I. injRy =kae bH\ AapIne injRre Ke. nvaH bH\ne AapIne
nvuH kjR krIne te y Ke. Ane &anInae rag nvuH kjR kyaR ivna injRrI y Ke. jUnuH
kjR cUkve Ke Ane nvuH kjR =tuH n=I. Aek aHt AapIAe tae Qyal Aave.
kae{ ma`sne laq $ipyanuH kjR ={ gyuH haey, Axatanae _dy haey tae tem
=ay. hve tene \Ime\Ime svzu pzva maHDuH. te \H\o krva maHDo jemjem \H\o =ay
tem tem hr, be hr, paHcdshr cUkvtae y. e e Vyapar calu Ke. kmavanae
ivkLp calu Ke. hve tene nvuH kjR =tuH n=I. Ane jUnuH kjR cUkvtae y Ke. Aa
sjnnI vat Ke h Aa devaizyanI vat n=I. dujRn haey tae Aem khetara=I =ay te
krI le tene qbr Ke ke kae!RmaH kH{ =vanuH n=I. kes cale tae saheb ne khe mihne ds
$ipya cUkvIx. jj khebhu grIb Ke tae dsne bdle pCcIs cUkve. laq $ipya
yare cUkve te? sjn tae dU\maH \o{ne cUkvI >e.
khe Ke nh injRy =kae bH\ j =ay Ke ;j kuH. Ae!le jra p` injRra
=tI n=I. koDIma5nI injRra =tI n=I. Aeklae nvae bH\ =ay Ke. suqdu:qne AekTv
krIne waegve Ke Ae!le ragna sdwavne karè, A&anna sdwavne karè, Ae wav
Aayoit
20p
tae waegvayne injRrI y Ke, p` tene nvae kmRbH\ =ay Ke.
prHtu sMykine ragaid wavaena Awav=I , hve svzuH khe Ke. ]ei`k
mhara Aapè Lyae ne? yarek tae Aem ={ y ke5`laekna na=nI Aa iS=it.
waiv tI=krnI Aa iS=it. =manuyaegmaH tae AevaH ke!lak daqla Aave Ke kenrkmaH
sIta l"m`ne Ane rav`ne leva y Ke. kemke tene qbr Ke ke rav` tI=krnae v
=xe Tyare Ame tena g`\r =vana KIAe. sItane kà AavI te kàna wavna
ktaR sIta Ke nh. kàkàmaH rhI y Ke. kà sama vne kaH{ suqI krI
xke nh. Ane sama vnae kay wav Aene du:qI krI xke nh. suqdu:q tenaH kmR=I
=ay Ke. wavkmR _padan Ke Ane te karnuH inim bharmaH haey Ke. ]ei`k mharane
ragnae rag n=I. bH\maH inim =tuH n=I te=I nvaHkmRnae bH\ =tae n=I. Ahya 41
kmR k<itne j bH\ g`vamaH Aave Ke. 2p1641 kmRk<it sMykine bH\atI n=I.
bH\nuH inim =ya ivna kevz j injRy =kae haeva=I, injRy =kae injRra =ay
Ke. 5` xBd Ke. (1) injRrtae haeva=I (2) injRy =kae (3) injRra j =ay Ke. tene
bH\ ikHictma5 =tae n=I. Aa ApUvR xa Ke. Aana _prna VyaQyan gudevna ={
gya Ke Fer j{ne !a{m haey tae vaHcI leva sMykinae mihma kae{ AlaEikk Ke.
sMykTv =yuH tae prmaTma =yae qlas. bIe tenI {aR kre, Aanae mae ={ y Ane
pelae rqDI mre.
]aeta-pKI tenI itmana pHckLya`k kre.
_r - {aR krnarnI pyaRy pl!e Ke ne? Aaje tena Tye e haey kale tena
Tye rag p` =ayAevuH tae evamaH Aave Ke ne? Ae!le khe Ke keA&anInae tuH bhu
wraesae krIx nh. Aaje manpa5 Aape Ane tenae te kale taruH Apman krxe. @Ik Ke
Aa b\uH `je...bhu xHsa krIx nh. kale frI jxe. FàH ma=a frI gya. frI g{ te
pyaRy Ke. tenae AaTma tae Aevae ne Aevae Ke. Aenae krnar te n=I tem tuH `je.
bharnae `vanae je!lae ivy Ke te tuH {iNy&anne spI de. Ae Ì lexe,
marae ivy te n=I. xuH kuH? Aa bharnae `vanae ivy {iNy&annae KetenI _pr
KaeDI de Ae `xe. marae `vanae ivy n=I. huH tae `narne ùH KuH. b\uH =va
yaeGy =ay Ke Ane `narae jày Ke.
Aaha...ha Aa AtIiNy&an {iNy&annI same etuH n=I. paetane `vanuH
KaeDe nh Ane prne `va y nh. ga=a ka#ae 373 =I 382 maH Ke. kuHdkuHd
wgvannI mUz ga=a Ke ;Axuw A=va xuw xBd' , mannae A=va Apmannae kae{
baele, te tne Aem n=I khetuH ke ;tuH mne saHwz.' Ane AaTma p` paetane `vanuH
206
vcn nH. 19
KaeDI ]aetie Nyna ivymaH Aavela xBdne `va jtae n=I. xBdne `vanuH kam
]aeteiNynuH Ke. e huH xBdne `va taeAenuH l kruH tae, maruH l KU!I y Ke.
l Aek jGyaAe haey. yare xBd _pr l haey Tyare AaTma _pr n haey. jenuH l
AaTma _pr Ke tenuH l xBd _pr n haey.
Aa xBd tae g! =ay Ke tae kae` è? ke ]aeteiNy _pr KaeDI d KuH. Aa
tI=krna vnI sa=e 8 =I 10 vae 810 wv=I sa=e j haey Ketene `vanuH huH
{iNy&anne spI d Ku.H te marae `vanae ivy n=I. marae `vanae ivy icdanHd
Aek xuaTma Ke. huH {iNy&anna ivy ùH ke mne ùH ? Aa b\o `vanae ivy
{iNy&anne spI de ne? te tene ~ya krxe. Ae Aenae \mR Ane \H\o Ke. marae \rm
tae mne `vanae Ke. te=I {iNy&an Ane AtIiNy&an vCce AevuH jdapùH rheluH Ke.
jem rag Ane AaTma iwNn Ke tem {iNy&an Ane AaTma bNne iwNniwNn Ke.
beynae ivy iwNniwNn Ke. beynaH wav t=aH kar`kayR iwNniwNn Ke.
vcn nH - 19
ta. 6-9-91
Aa wvAHtkarI prmagm xa Ke. Aa smysar xana mUzktaR wgvan
kuHdkuHdacayR (dev) tae be hr vR phelaH =ya. teAae]IAe mas=I AeHsI ma{l dUr, Aek
paeNnurhIl KetpaewUim AemnI htI TyaH Aa xanI rcna krI, AemnaH pKI Aek
hr vRe Am<tcH AacayR (dev) =ya, sm=R AacayR wartnaH =ya, ;AaTmQyait'
namnI (smysar g/H=nI) !IkanI rcna krI.
Aa !Ika _pr (pU.) gudev (]I kan SvamI) xHsa krva AvarnvaHr
khetaHfrmavtaH htaH keAavI A|yaTm (xanI) !Ika...;n wUtae n wiv*yit'
wUtkazmaH =yelI deqatI n=I ne wiv*ymaH =xe ke nh =ay, Ae tae prmaTma è.
nih =ayAem n khevay, =xe ke nh =ay Ae tae prmaTma è Aem khevay ne n
wUtae n wiv*yit Aam Avarnvar gudevnaH ]Imuqe=I vaÌ nIkztI htI, Aeè ke!lae
mal eyae hxe Aa Am<tcH AacayRnI !IkamaH? ke AHdr=I AemnaH _dgar nIkZyaH Aa.
Fàe mal wy Ke !IkamaH, gudev frmavtaH htaH, weHsna AavmaH (AaHczmaH) dU\ haey
tae bzUkI ba{ Aene qec
H Ine dU\ne ka#e Ke. Aem kudH kuHdacayRdev ma5 be lI!I lqIne gya,
AemaH=I Aa ivStar, !Ika (lqIne) ka#I.
Ae be lI!ImaH (mUzg/H=ktaR AacayR ]I kuHdkudH devnI ga=aAae) maH n smya tae,
Aek hr vR pKI (=Aela Aa) Am<tcH AacayRdevne =yuH ke Aa be lI!ImaH kae{
smjxe nh, tae k$à AavI Aene AaqI !Ika lqI, Aa !Ika jycH pHiDtna
ha=maH AavI ne Aene =yuH ke (kazdae=I sHSk<t waanae pircy AaeKae =yae) ne temè
Aayoit
207
(ivcayu ke) Aa sHSk<t !Ika kae{ smjxe nh Ane AenaH wav (&an) xamaH rhI
jxe (te=I) Aenae Anuvad #uH#arIwaamaH ky, Ae Anuvad =yelI ihNdI !Ika (pUy]I)
gudevnaH ha=maH AavI, Aemè eyuH....ke wle ihNdI Anuvad =yae, p` rhSy kae{ `xe
nh, (te=I Aemè) Ae !Ikanae ivStar ky, !IkanI !Ika nh p` !Ikanae ivStar...
pIstalIs vrs su\I ky. Ae tae kdac paHcsae ke hr vRnuH Aayu*y haet e
AemnuH...tae TyaH su\I Ae Aa smysar to Aek vqt tae let j...Aayu*y AaeKuH htuH
Aahaha Aa kazmaH Aayu*y AaeKa Ke sae vrsnI Aaspasna Aayu*y Ke.
Aemè Aa pIstalIs vrsmaH (Aa smysar g/H=ai\raj) _pr AaegÌs var
tae her swamaH VyaQyan AaPyaH. AHdrmaH tae sekH D vqt (smysarnuH Faeln) paete
baelta hta ke sekH Dae vqt AHdrmaH Ame A|yyn kyu Ke, AevuH ApUvR Aa xa ne
ApUvR Aa !Ika, AenI termI Aa ga=a Ke, sMykdxRn =va ma!enI (Aa) ga=a Ke.
wUta=Rny=I Aa nv (tvne) è, AenI ktaRbui KU!I yAktaR AevaH &atamaH i
AavtaH (inTmanae) Anuwv =ay...AemaH!IkamaH cale Ke.
sHvr =va yaeGy sHvayR Ane sHvr krnar Ae wav sHvr Ke. Ae vnaH
piràm Ke. vnaH piràm Ke p` v n=I. v Ae piràm=I iwNn Ke. Aaha...ha
vnaH piràm khetaH è Ae j v Ke (Aem) pyaRyivaza ne pyaRymaH vnI
w/aiNt =ay Ke. dehmaH=I ne prmaH=I tae w/aiNt KU!e, p` pyaRymaH=I pyaRyne v
manvanI w/aiNt KU!vI bhu muXkel Ke. kemke dehmnvaÌ Ae tae AenaH (vnaH)
piràmnI samaHy n=I, p` Aa nv tvnaH pyaRyae je g! =ay Ke, Ae tae ma`
&an=I e{Ae tae AenI samaH Ke. xuny=I e{Ae tae AenI sanI bhar Ke. AenI
samaH p` { piràm AavtaH n=I.
Aahaha ma`&annI ivva=I Ae e{Ae, tae Ae AaquH VypyaRy
ma`Sv$p (haeva=I) te AenI samaH =ay Ke Aem khevay, p` Ae
i5kazIsamaNySvwavne lmaH letaH, Ae i5kazI SvwavVySvwavmaH, Aa nv tvnuH
AiStTv deqatuH n=I Aem AhyaH khe Ke ke, Aa wavsHvr Ke, vnaH piràm khae p`
te v n=I. vnI samaH (Ae) ita pamtaH n=I, (Ae) piràm, _pr_pr tre
Ke. jem paÌmaH telnuH !IpuH _pr _pr tre p` Ae paÌ n =ay, paÌmy n =ay,
paÌmaH vexI n xke Aem AinTysapenaxvan je wavae Ke nv tv, Ae
AivnaxI tvnI bhar Ke. Ae AHdrmaH vex krtaH n=I, Ae!lI AHdrmaH ATyHt
iwNnta Ke. Vy pyaRy vCce svR=a iwNnta Ke.
v Ai\kar pUrae krtaH....AacayRdev frmave Ke ke...sMykdxRn&ancair5$pe
pir`melae AaTma, Ae Aa nv tvne iwNnpè è Ke. svR=aATyHt
208
vcn nH. 19
iwNnpè è Ke. Ae=I...AaTma xu Ke Aem Ame ÌAe KIAe. piràm iwNn Ke ma!e
AaTma xu Ke. Aem maemagR$pe pir`mela \maRTma frmave Ke.
tae...khe Ke ke Aa wavsHvr pyaRymaH =ay, (prHtu) Ae pyaRy VymaH vex
pamtI n=I. Ane VySv$pe vtRtaH Ae jUnaH kmR, AenHu nvaHkmRnHu Aavagmn A!vuH kemke
tI=kr k<it ke je kmRnI k<it Ke Ae AavtI n=I, bI FÌ kmRnI k<itAae AavtI
n=I tae tene sHvr tv khevamaH Aave Ke. Ae injRra je jUnaH kmRnae yAwav =ay,
piràm Aave Aenae p` y =ay, Aene injRratv khevamaH Aave Ke.
injRrva yaeGy Ane injRra krnar-Ae bNne injRra Ke. bH\ava yaeGy Ane
bH\n krnarwav bH\ Ae vnI pyaRymaH ne bH\ nam inimwUt jUnaH kmRnae _dy
dxRnmaehcair5maeh Aaid Ae bNne bH\ Ke, Aek wavbH\ Ane Aek VybH\. wavbH\ ne
VybH\=I iwNn, AaTma Ke, i5kaz mut SvwavI5èkaz mutSvwavI AaTma, (Aa
AaTm) Vyne wavbH\ lagU pDtae n=I. tae VybH\ tae yaH=I lagU pDe? Aaha...ha
wav bH\ ATyHt iwNn Ke. i5kaz mutSv$pI je AaTma inae ivy (|yey) Ke,
Aena=I Aa im+yaTv Aaid wavae ATyHt iwNn Ke.
mae =va yaeGy (Ane mae krnar) , maenae AaTma krnar n=I, kemke
maenI pyaRy, AaTma=I (AaTmVy=I) svR=a iwNn Ke. Ae wed=I jAae tae Ae
prVy Ke. vtRman mae n=I (Aa e5e ne Aa kaze) p` vtRman ivcar kre maenae
kae{ v, Aa Vy Ke ne Aa maenI pyaRy =ay Ke, Aa@ kmRna AwavpUvRk Aevae
ivcar kre...tae Ae je wed Ke, Ae AaTma=I svR=a iwNn deqay Ke. AenuH nam wavmae
Ke Aa@ kmRnae Awav =vae tenuH nam Vymae Ke. wavmae p` SvtH5 Ane Vymae
p` SvtH5 Aaha...ha
k=Hict A&andxa=I A&anIAae, A=va &anIAae Aene smve Ke Tyare...
inimnEimik (sHbH\=I) Aene smve Ke pKI...khe Ke ke inimnEimiknae p`
Awav Ke, wUta=Rny=I Ae è...yare maenI pyaRynae huH ivcar kruH KuH...tae Ae
=vayaeGy =ay Ke. Ae kmRna Awav=I p` =tI n=I, Ae st AhetUk Ke, kmRnae Awav
=ay Tyare mae =ay Ae tae ix*yaene smvva ma!e Ke kemke ix*yae, Vyvhar ara j
prma=Rne sm xke Ke. Ae!le naiSt=I smve Aene...AiSt=I smvtaH =vayaeGy
=ay Ke. Aahaha kmRnaH AwavnI Apea, AemaH=I ka#I naq tuH hve...stne ApeanI
j$r n=I, pyaRyne inrpe ` tuH.
pyaRyne inrpe `vI...Ae ApUvR cIj Ke. pyaRyne sape `taH, ktaRbui rhI
g{...inrpepè `taH...=va yaeGy =ay Ke, Aem ~yuH. yaH =vayaeGy =ay Ke, Aem
è TyaH ktaRbui Ku!I y Ke. (Ane) AktaR Aevae VySvwav imaH AavI
Aayoit
209
y Ketene Anuwv ={ y Ke. mae =va yaeGy =ay Ke, Aaha...ha ATyar su\I
je!laH isprmaTma =ya ne, Aeè mae ky n=I...tem Aenae mae =yae n=I...AenI
pyaRynae mae =yae Aem `vamaH Aave Ke. Aahaha
Ae Aa@ kmR=I mae =yae, Aem `vamaH AavtuH n=I...AaTmaAe mae ky, Aem
p` `vamaH AavtuH n=I...;mae =yae' Aem `vamaH Aave. p`...Ae (mae) meH ky,
Aem Ke nh...kem ke maenI pyaRyne p`...tuH wUta=Rny=I ` pyaRyne pyaRySvwav=I
`. pyaRyne AenaH tt smynaH Svwav=I `. ttsmynae Ae maepyaRy =vanae kaz
Ke, Ane pirpU`R mae AvS=a kevz&annI ={ g{ Ke. Aem Ìx tae tne ktaRbui
(pyaRynI) KU!I jxe ne AaTm Anuwv =xe, yaH su\I pyaRyne huH kruH KuH, h tae Aa@
kmRney kruH KuH ne xrIrne y (xrIrnI iyaAaene) kruH KuH ne Aa smajnaH kam huH kruH KuH
ne, dukan huH clavuH KuH ne Aaha...ha marI bui=I huH pEsa kma KuH...xuH kuH Aa?
wu tuH tae `nar Kae ne tuH yaH krnar Kae? xuH kuH wu tuH `nar Kae...
cu jem è Xypda=R ne te kaH{ kre nh...Ae &ancu AaTmanI...Ae AaTmane è ne
`taH`taH Ae jày...Aaha... AevI vStunI iS=it Ke. Ah xuH khe Kemae =va
yaeGy =ay Ke. Ane AenuH ktaRpùH AaTmamaH n=I, inim krtuH n=IkmRnae Awav =yae
ma!e mae =yae, Ae!luH inrpepUvRk sapenuH &an kraVyuH. phelaH inrpe=I `...ke
AaTma=I p` n =ay, AaTma AemaH inim p` n=I...kmR=I n =ay Ane kmR AemaH
inim p` n=I. Aem (maenI) pyaRyne stAhetUkinrpe `, Ane inrpe
~ya pKI...Aene sapenuH &an p` =ay Keinrpe `vuH te iny Ke, sape=I
`vuH te Vyvhar Ke. kmRnae Awav =yae, Aem p` khevay. AaTma pir`me Ke ma!e
AaTmanuH l kyu ma!e AaTmaAe piràm kya Aem p` Vyvhar khevay...p` pheluH
iny=I `. Aaha...ha ;xuny tje bH\, xuny g/he mae, AehI incaeD Aa g/H=ka'
Aem Aave Ke ne smysarnae Aa sar ko sar...bnarsIdas =yaH carsae vrs
phelaH...Aag/ama Aaha...ha Ae smysar vaHcIne x<HgarI ={ gya hta, (sd) gu
mZya nih, Ae vqte AenI pyaRynI yaeGyta pakI nih, Ae!le x<HgarI ={ Gya'ta te.
sm gya? Ane pKI tae...wan =yuH(AaTm) &an =yuHsMyki ={ gya, Aeè
smysar na!kmaH Aa lQyuH Ke. Aem khe Ke ke mae =vayaeGy =ay Ke, maenae huH krnar
n=I. kemke AaTma AktaR Ke. ini*y AaTma, siy piràmne kre nhpiràm siy
Ke ne Vy ini*y Ke.
(smysar) 5`sae vIs ga=amaH vat lI\I Ke. ke Aa AaTma, piràmnae kem
ktaR n=I? AenuH kar` khae...Aaha ke ;td$pae n wvit' Ae $pe AaTma, pyaRy$pe
210
vcn nH. 19
rag$pe, vItrag$pe ke mae$pe AaTma =tae n=I. te$pe =ay tae tae tene kre, p` te$pe
=tae n=I...ma!e AaTmamaH ktaRpànae i5kaz Awav Ke.
(khe Ke ke) Ae bNne mae Ke kar` ke Aekne j Aekne j Ae!le Aeklae
AaTma Ane AekluH Av, Ae AeklaHAeklaH (haey TyaH su\I) nv tvnI _Tpi n
=ay. beynae sHbH\ =aysdwav sHbH\ rhe tae pu~ypap Aas/v bH\ wa =ay. Ae benae
Awav =ay (sHbH\nae Awav) QyalmaH AaVyae tae (sHvrinjRra) ne mae =ay.
AeklaeAeklae AaTma paete...piràm Svwavvazae haeva KtaH, p` Ae AaTma nv tvmaH
inim =tae n=I. AeklaeAeklae AaTma, nv tv$pe pir`mtae n=I...tem j
Avtv inimpè je Ke, AenaH nam p` Aa nam Ke AevaH j nam AenaH Ke. Ahya
wavpu~y tae AaelaH Vy pu~y AaHhIyaH wav sHvr tae AaelaH VysHvr Ke. Ae be karnaH
piràmae je vne AvnaH je =ay Ke, Ae (bNnenaH) sHbH\=I =ay Ke. =ay Ke paetanI
yaeGyta=I...p` Ae vqte sdwav (sHbH\) ne Awav AemaH inim haey Ke.
Ahya khe Ke ke...kar` ke Aekne j paetanI meze pu~y, pap, Aas/v, sHvr,
injRra, bH\, maenI _ppi (isi) bntI n=I. Aek aHt AaPyae Ke bH\
Ai\karmaH ke Sfi!kmi`nae...Sfi!kmi` paete (Svwav=I) SvCK Ke. Ane pir`mn
SvwavvazuH Vy Ke, kU!S= n=I. taep` AeklaeAeklae rata (pIza) rHg$pe
pir`mtae n=I. p` AemaH fUl AaidnI inimpè AemaH JaHy pDe Ke, pir`me Ke
(Sfi!kmi`) AenI yaeGyta=I...p` (Ae fUl Aaid) inim Ke, Sfi!kmi`nae Svwav
AemaH inim n=I, AemaH inim prVy j haey.
AevI rIte...v Ane Av (Aa) be tvae, be Vy AeklaAekla paete paetanI
meze nv tv$pe pir`me nh. benae sHbH\ =ay, tae nvwed$pe pir`me...Ke kar` ke
Aene j paetanI meze-v ne Av...pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ ne maenI
isi bntI n=I.
Aa wedae....Aahaha wednae _Tpadk (AaTma ke pudgl) Vy tae n=I p` Ae
wedae _TpNn =vamaH AaTma inim kar`pè p` n=I. e maemaH inim haey tae
AaTma tae AnaidAnHt Ke, kem mae =tae n=I? Aahaha Ae (AaTma) AeklaeAeklae
mae$pe pir`mtae n=I. Ae prnae sHg ke AsHg, sdwav ke Awav...Aena karè nvna
wed _TpNn =ay Ke. te bNnemaH v Ane Av Ke , Ae!le Ae bNnena piràm Ke.
Aek vnaH ne Aek AvnaH. te bNne v Ke Ae!le nvey tv v Ke Aem A=R n
krvae prHtu Aam smjvuH ;te bNne vnaH piràm Ke' ne (temaH) Aek vnaH
piràmne Aek AvnaH piràm Ke. Aek vnaH piràm nv, nvey AaHhIyaH
Aayoit
211
_TpNn =ay Ke Ane nv bIje _TpNn =ay Ke. bharAaTmana Vygu`pyaRy=I
bhar _TpNn =ay Ke. Ane Aa nvey tvae AaTmana VySvwav=I bhar,
pyaRySvwavmaH _TpNn =ay Ke. AaTmamaH nv (tvnaH) wed _TpNn =taH n=I.
Aa nvna je wedae _TpNn =ay Ke ne, AaTmana...VySvwavmaH..._TpNn =taH
n=I, VySvwavnI bhar pyaRy Svwav Ke, Aa pyaRySvwavmaH nvnaH wedae (nv
tvaena wedae) _TpNn =ay, Ae =ay Ke inrpeAenI yaeGyta=I...AenI yaeGyta=I...p`
AemaH inim kar` Av Ke. Ae AvmaHy pu~y =ay ne vmaH y pu~y =ay....
AvmaHy pap =ay ne vmaHy p` pap =ay...=ay TyaH su\I h =ay j Aevae inym
nh, Svwavne KaeDIne (AenuH) l kre tae....
te bNne v Ane Av Ke. piràmne (v Ane Av) ka, Ae vna
piràmne _pcar=I v khevay Ane Avna piràmne _pcar=I Av khevamaH
Aave Ke. A=aRt te bBbemaH Aek v Ke ne bIjH Av Ke. Lyae
Aa ;=vayaeGy' Ane ;krnar'....;=vayaeGy' Ane ;krnar' Ae benae pa@ pUrae
=yae.
hve...im+yai Ane sMyki, Ae benI vat kre Ke. jAae Aa bIe parae x$
=yae hve, Aek parae pUrae =yae !IkamaH.
ba S=Ul i=I e{Ae tae : Aene AHtr AaTmanI i=I n e{Ae
kmRna sHbH\=I e{Ae taedehi=I e{Ae tae (pyaRyi=I e{Ae tae), ragnI i=I
e{Ae tae...AekTvbui krIne e{Ae to...Svwavne KaeDIne...ivwavne paetanae manIne
pir`me tae...(AavIAavI) S=Ul i=I e{Ae tae...v-pudglnaH Anaid
bH\pyaRynI smIp j{ne Aekpè Anuwv krtaH Aa kmRnae sHbH\ AaTmane
Anaidnae Ke....p` sHyaegsHbH\ Ke. tadaTMysHbH\ n=I. inim$p sHbH\ Ke. pyaRynI
sa=e pudglnaeAa@ (karnaH) kmRnae Anaid inim$p sHbH\ Ke. pyaRy, i`k
_padan Ke, AaTma i5kazI _padan Ke. pyaRy i`k _padan Ke ne jDkmR Ae inim
Ke. Aevae sHbH\ Anaidnae Ke, jem qa`maH=I...saenuH meluH (Axu) nIkze Ke pKI Aene
xae\e Ke, tae suv`R xu ={ y Ke. Aem Aa AaTma...Anaidnae paetana Svwavne
wUlIne...prVy ne prwavne maruH maruH manImanIne...A&anI =yae =kae...A&anna
inime...AaTmana inime nh, A&anna inime kmRnae bH\ =ay Ke, Ae vqte &ayk
tv maEjd Ke, A&anwavna kaze p`...A&annI pyaRy=I...vtvsamaNy iwNn
rheluH Ke. Ae kmna bH\maH inim =tuH n=I.
A&anIne p`...Aek smynae A&anwav...jDkmR bH\ay AemaH (Ae wav) inim
=ay Ke...(p` Aene y) wgvan AaTma inim =tae n=I. Ae _pr=I is
212
vcn nH. 19
=ay Ke ke AaTma Ane Aas/v iwNn Ke. Aaha...ha Ae!lae ivcar kre taey wed&an ={
y. xuH kuH? ke A&anInae, A&anwav kmRbH\maH inim =ay Ke..._padanpè ktaR tae
kmR KeAemaH Ae vexIne(vnuH piràm) kmRne baH\e Ke ke kmRne baelave Ke Aem Ke
nh. Aep` AaHhIyaH (vnaH piràmmaH) A&anwav g! =ay Ke, yaeganuyaeg
kmRnI k<itnae Aas/v ={ne bH\ay y Ke. Aeva kaze p` wgvan AaTma tae....Aenae
inimktaR p` bntae n=I. e Aek smy p` inimktaR bne tae inTy inim
ktaRpànae dae AavtaH...kae{ kaze p` inimktaRpùH KU!e nh. Ae!le inimktaR p`
n=I A&anInae AaTma &anInae AaTma tae...kmRbH\nuH kar` j n=I, &anIna AaTmana
piràm p` kmRbH\na inimkar` n=I p` A&anIna AaTmana piràm je Ke,
prwavne paetana mane Ke Ae A&anwav nvaH kmRna bH\maH inim =ay Ke.
v-pudglna Anaid bH\pyaRynI smIp j{ne pyaRynI smIp j{ne
AenI AvS=anI smIp j{nevnaH piràm...AenaH piràm _pr i raqIne e{Ae
tae...kmRnae sHbH\ Anaidnae Ke. Ae kmRnae sHbH\ Ke te ApeaAe....AvS=aiAe
e{Ae...Aekpè Anuwv krtaH Aa nv tvae wUta=R Ke Aem. ;Aekpè' Anuwv
krtaH AaHhIyaH KeAe v Ane pudglnae Aekpè Anuwv kre AaTma, Tyare Aa nv
tvmaH ktaRbui ={ y Ke AenI (A&anInI)...;Aekpè' Ae Anuwve Tyare...huH ktaR
huH ktaR ne Aa...piràm maruH kmR, AevI AenI im+yabui ={ y Ke.
Ane...huH &ata Ane Aa piràm maruH &ey, AevI &atabui ={ y Kebey
im+ya i Kebey wav im+yaTvnaH Ke. Aa piràm je =ay Ke Aenae huH ktaR KuHAekpè
Anuwve Ke Aem lQyuH Ke wed&annae Awav Kewed&annI xit ibDay g{ Ke.
piràm Ane ApiràmI Aa be tv iwNn Ke, Ae QyalmaH AavtuH n=I....
Aekpè Anuwve Ke. (Aene Aem lage Ke ke) AaTma Ane AaTmana piràm jda yaH=I
haey xrIrne jduH khae tae @Ik Ke smy AevI vat Ke p` Aa tae AaTma Ane
AaTmamaH =taH piràmAe!le ke ma`naH Vy=I evamaH Aave tae Ae (piràm)
AaTmamaH =ay Ke, xuny=I e{Ae tae Ae AaTmamaH =ta n=I. ny&an=I etaH AenI
samaH n=I. Ane ny&anne KaeDIne...Aagmpitna ma`=I eve tae AenI samaH Ke,
A|yaTmpi=I tae ragp` AemaH =tae n=I.
Aa be Ke neba S=Ul i Ane AenaH pKI AHtri (=I e{Ae tae kuH Ke
ne) AemaH mal nIkzxe mal. ;mal' wy Ke AamaH. malamal Ke AaqI ga=amaH. Aa
AaqI ga=a mal=I (A|yaTmna rhSy=I) wrI Ke. p`...gudev frmavtaH htaH
Aayoit
213
(varHvar ke) Aa veparI (Aaene) papna (\H\a) AaDe, kaH{ Aene sUJtuH n=I, ke maruH xuH
=xe? AaHhI=I {x tae masI (ba) na Fr yaHy n=I. kae{ Aavae Aemey nh khe,
Vy jdu,H e5 jdu,H kazwav A~yuH...A~yuH, A~ya e5maH y, kae{ ;Aavae' n
khe...rixya ke AmeirkamaH (Aapè j{Ae) tae kae{ ;Aavae' khe Aap`ne? Aa
daqlae...sm Gya? Aem...tne mnu*ywv (mhamUlae) mZyae Ke kam krI le (paetane
AaezqI le) nhtr Aa tk calI jxe...paKae mnu*ywv mzvae, sacaH devgu
xanae yaeg mzvae...kae{ dulRw vat Ke.
xuH khe Ke? ke Aa AaTma ne rag, AekpànI bui=I evamaH Aave tae...AaTma ne
xrIr Aek Ke AevI im+yabui A&anwave evamaH Aave tae...Aa nvey tvae wUta=Rne
sTya=R Ke, ke huH Aene kruH KuH huH Aene waegvuH KuH, AevuH A&an sacuH Ke AenuH...AenuH A&an
je =yuHAe A&anwav p` AeksmynuH st Ke. A&an kaH{ sslana xgDaH jevuH n=I.
Awav =ay Tyare AvStu =ay...wav$p Ke TyaH su\I Ke. A&an, AvStu Aem n=I.
sTya=R ne wUta=R ku,H A&an p` Ke...wle AeksmynuH...p`...A&an p` Ke. Ae
A&annuH kar` AaPyuH ke v Ane AvnI AekpànI maNyta....AaTmane rag iwNn
haeva KtaH ragne AaTma Aek Ke AevI w/aiNt (im+yabui) ={ g{ Ke. ragnae huH ktaR
KuH AevI ktaRbui Ane ragnae huH &ata KuH AevI &atabui, Ae A&anmaH=I jNmela...
ktaRbuine &atabuina be dae _TpNn =ay Ke. A&an Aek KeA&ancetna Aek Ke,
AenaH pe!awed be Ke. ktaRbui=I im+yaTv Ke &atabui=I &annae daeim+ya&an Ke.
khe Ke keAnaid kaznuH A&an Ke. A&an Ae!le xuH? ke Sv Ane prnI iwNnta
haeva KtaH p` Aek wase Ke, Aek =tuH n=I. Aek jevuH lage Kedeh Ane AaTmapyaRy
Ane AaTma Ae Aek jevuH lage Ke. Ane rag Ane AaTma p` Aek jevuH lage Ke. Ae
;Aekpè Anuwv krvamaH Aave'...(te=I) A&an wuH =ay Ke. A&an, A&anpè Ke
tuH A&anne, &an manIx tae tarI wUl Ke. Ane A&anne Svwav manIx taep` tarI
wUl Ke. A&an Ke...Aahaha Aem `je...(jem ke) xrIrmaH tav AaVyae haey tae Aem
`je ke tav Ke (mne ATyare raeg Ke) e Aem mane tae tavne tarvanae _pay kre,
AaE\ (dva) l{ne...Aem Aa smysar vaHcIne (ma5 vaHcIne) AaTma xu KeAwed
KeAek Ke(ini*y Ke.) Ae Ke (p`) k{ ny=I kuH Ke? Aaha...ha {...
Svwavi=I kuH Ke. pyaRyi=IpyaRy _pr l raqe, AekTv kre TyaH su\I AenI
pyaRymaH A&an im+yadxRn ne im+ya&an ne im+yacair5 (vteR) Ke. p`...Ae ivwav Ke
ma!e !zI xke Ke.
A&annuH &an kravIne...A&annae Awav kem =ay? A&annuH &an krave Ke.
214
vcn nH. 19
A&annae Awav kem =ay...Aa A&an kem =ay Ke? Ae btaVyuH....ke tare A&an kem
=ay Ke ke dehne AaTma iwNn Ke ne Aekpè mane Ke, piràm Ane AaTmVy iwNn Ke,
piràm =vayaeGy =ay Ke Ane manI ro Kae tuH mara=I =ay Ke. Aaha...ha piràmnae
&ata n haeva KtaH...huH piràmnae &ata KuH Aem mane Ke, Ae tae A&an Ke.
(xuH khe Ke?) Aekpè Anuwv krtaH Aa nv tvae wUta=R Ke. sTya=R Ke.
Aek smy pUrtuH Aek smy pUrtuH Ae st Ke Ae A&an Ke Aep` =vayaeGy =yuH Ke.
A&annae AaTma ktaR n=I. xuH kuH Aa? paKuH e A&an =yuH Aem khIne...tae A&annae
tae AaTma ktaR qrae Ke ke nh? Aa ga=anuH rhSy...mUzmaH...Ae!le &anmaH Aavvu.H ..
ki@n Ke. kemke Vyvharny=I nv tvnuH in$p`...idgMbr xaaemaHhrae xaaemaH
Ke...p` inrpeny=IwUta=Rny=I Aahaha nv tv...kae{ prnI Apea nh ne SvnI
Apea p` nh...tae A&an kaeè kyu? ke AaTmaAe kyu, (Aem n=I bapa) A&annae
ktaR AaTma n=I. tae A&annae ktaR AaTma n=I tae pKI Aenae waeta AaTma nh
=ay...ke Amne Ae { Ke. Amne Ae vat...mHjUr Ke. Aahaha
A&an =ay Ke...Ae A&an pyaRymaH yaH su\I =ay Ke TyaH su\I =ay Ke yare
=ay Tyare =ay Ke, n =ay tae n =ay...=ay tae =ay ne n =ay tae...n=I =tuH =ay TyaH
su\I =ay...n =ay tae kae{ id'n =ay...n =ay tae...kae{ id'n =ay...Aek smy nh
=ay tae kae{ id'nh =ay. A&an Ke...sTya=R ne wUta=R Ke lQyae Ke xBd (!IkamaH
AacayR deve) Aahaha Ae kaH{ sslanaH xgDaH n=I. pyaRymaH...pyaRymaH =ay Ke, pr=I
p` nh ne AaTma=I p` nh. Ahaha A&annae ktaR A&an Ke, A&annae ktaR
AaTma n=I. Ae =vayaeGy...=ay Ke, b\amaH lagU paDI devuH.
Aa nv tvae wUta=R ne sTya=R Ke AevuH A&an, =ay Ke vne (vnaH
piràmmaH) Ae ivwav Ke ne Ae!le !zI...y Ke. kem !ze A&an? Aa ktaRbui Ane
&atabui pyaRy _pr (i) raqI Ke ne ktaRbui kem !ze ne AenI &atabui kem
!ze? Aenae hve _pay btave Ke. (AacayRdev) (phelaH) A&an is kyu hve Ae
A&anna naxnae _pay btave Ke. AaHhI=I Aapà Aek mum
u u gya hta nEraebI, te NyaH
mumuumHDz Ke ne...AapùH...ccaR ={ (Aek mumuu khe) ke AaTma j ragne kre Ke, tae j
sHsar is =ay khe, AapnI vat brabr Ke, @Ik Ke ke sHsar is =ay { brabr...
p`...Ae sHsarnae Awav xI rIte =ay...Ae kaH{ vatnae tmne Qyal Ke? ke { qbr
n=I. baelae, yaH gya AaVya Ke ke nh Ae wa{? Aa ra....be@a Ke nvInwa{ be@a
Ke, nvInwa{ gya hta. vataRlap =yae AenI hare...ke AaTma SvtH5pè ragne kre Ke,
ragne AaTma n=I krtae Aem kae{ khe tae qae!I vat Ke. khe nvInwa{ khe, vat
tmarI sacI Ke, rag =ay Ke Ae!le sHsar wae =ay Ke p` Ae sHsar !ze kem? ke {
Aayoit
kaH{ qbr n=I Amne...baelae
21p
Aa...A&an =ay Ke NyaH ALpivram Ke, Ane Ae A&an kem !ze? Ae xIqva
jevuH Ke. Ae tae Aene Anaidkaz=I gzsulIma Ke rag kem krvae Ae tae Anaidkaz=I
AekTvnae AWyas Ke Aene...(Aena=I) ivmut ={ne AaTmanae Anuwv kem =ay, AenI
vat Aeè saHwzI p` n=I...Ae AekTvivwtnI vat huH sHwzavIx (Aem
smysarmaH AacayRdev khe Ke.) kamwaegbH\nnI k=a tae saHwzI Ke b\aHAe Ane
_pdexk p` Aene AevaH mZya...ke AaTma j ragne kre Ke, Ae=I sHsar A&an is =yuH
p` A&an !ze kem? ke Ae kH{ Qyal n=I Aavtae...Aaha...ha AaHhIyaH su\I tae
AWyas Ke Aenae...Aa AekTvpànI bui tae Ke ke deh marae Ke, idkra maraH, idkrI marI
xuH wa{wignIwayaR Ae b\uH maruH (rag maraee marae) maruH (maru)H kre Ke ne mre
Ke wavmrè...p` AenuH =tuH n=I...paKuH AenuH (Ae kae{ p`) n =ay. Aaha...ha A&an
is kyu p` hve khe Ke ke A&an !ze kem? wUta=R ne sTya=R ku.H Ae karnuH
Svwavne wUlIne prne paetanuH mane Ke, TyaH su\I A&an Ke ne Ae pyaRymaH du:q p`
waegve Ke. { kmR, n=I waegvtuH du:q, (Ane) wgvan AaTma p` waegvtae n=I...
Ae!lI tae...du:q Ane AaTmane jda{ Ke. (AavuH wed&an n haeva=I) A&anIne Ae
jda{nae Qyal Aavtae n=I, ma!e huH j (Aa) du:qne waegvuH KuH...
vzI, kae'k Aevae mgjnae haey ne gaHDae, (Ae bael) ke tuH du:q n=I waegvtae te
tarae bap waegve Ke, Aem baelva lage. Are, wa{ saHwztae qrae tuH...Aa vat kae{
ApUvR Ke...du:qnuH waetapùH (Aek smynuH) Ame is krIAe KIAe...du:q, A&anI
A&anwavmaH, pyaRymaH yaH su\I ragnI ktaRbui Ke TyaH su\I AenaH fzmaH AekaHt du:q
waegve Ke...suqnae KaH!ae p` Aene g! =tae n=I p`...Ae du:q waegve Ke Tyare...
AaTma du:qnae Awaeta rhI gyae Ke. ingaednaH vmaH p` AnHtu du:q Ke pyaRymaH...
p` VymaH AnHtu suq Ke. Ae suqSvwavI wgvan AaTma du:qne waegvI xktae n=I,
Axy Ke. Aaha...ha Axy Ke. k=Hict waegve ne k=Hict Aa nye n waegve...prHtu
SvwavmaH ny n haey, Aahaha ny=I isi nh =ay, Svwav=I isi =xe. nymaH
myaRidt Ke b\I vat Ae Aavxe AamaH FùH b\uH Aavxe AamaH...Aapè nynae yaeg
krxuH...pKI nynae yaeg KaeDI dexuH h nynae yaeg, nyne KaeDva ma!e Ke
(nyaitaNt =va ma!e Ke.) nyne vzgI rheva ma!e n=I.
Ae ;VySvwavpyaRySvwav' puStk bhar pDuH Ke, Aek AWyasI v,
muHb{vaza, satAa@ klaknae raejnae AWyas kre Ke. Ah AaVya'ta Aek idvs
vaHcnmaH pKI Fere AaVyata sarae AWyas Ke. { khe Aa, AaHhIyaH su\I AavIAe KIAe,
h AHdrmaH jvatuH n=I, AenuH xuH? meH kuH, meH Aaje Aa je puStk AaPyuH Ke Ae
216
vcn nH. 19
vaHce AemaH Ke b\uH lqelu.H
ny Ke ne Ae sape Ke. Ane AaTmanae Svwav Ke te inrpe Ke. ny hHmx
e aH
sape j haey. nihtr...xuH khevay ;inrpe nya: im+ya nya'ny hHmexaH sape haey,
inrpe n haey, sape haey Ane AaTmanae Svwav...5è kaze inrpe Ane Aene nynI
Apea lagU pDtI n=I. ny=I Anuman =ay Ke, Ane &an=I Anuwv =ay Ke. &an,
ny&an=I jduH Ke. Aahaha ny&an su\I tae...VyilHgI muin AaVyae AnHt var Ae
nvmI g/Eveyk su\I gyae...Aapè nynae yaeg krxuH hmàH...Aahaha
AaHhIyaH ktaRbui=I sTya=R Ke Ae A&an, Ane...hve ee Aa A&annae nax
kem =ay? Ane pKI sMyki =ay, Ae sMyki nv tvne kevI rIte è Ke, Ae
bey vat AamaH Aavxe hmàH...Aahaha xuH kuH?
Aek vVyna SvwavnI smIpe j{ne Anuwv krtaH , AaemaH Aekpè
Anuwv krtaH, Aem htuH ne bH\pyaRynI AekTvbuiAe (Aekpè) Anuwv krtaH A&an
wuH =ay Keim+yaTv wuH =ay Ke Ae vat sacI Ke. Ae hve Aene !azvuH haey tae
A&anne !azvuH haey tae _pay xuH? _pay tarI pase j Ke. Ane Aek vVynaAek
&aykwav...Aek &aykwav...Aek &aykwav, &aykwavne ;Aek' ivxe` lgaDuH Ke.
Ane Aek vVyna Svwav, Aek pyaRynae ivwav Ane Vynae SvwavpyaRyma5
ivwav$p Ke, mae p` ivwav$p Ke ivwav Ae!le ivxewav. Aek samaNytv Ke.
Aek ivwavwav Ke ne bIe Aek Svwavwav Ke. AemaH ivwavwavae tae _TpNn =ya
A&an, Ae kem !ze ne sMykdxRn kem =ay, AenI ivi\ btave Ke.
Aek vVyna SvwavnI njidk (smIp) j{ne Anuwv krtaH je &an,
pyaRyne l krIne, pyaRyne `tuH htuHpKI pyaRynuH &an tae =xe p` l KU!I jxe.
ApUvR Ke ga=a. je &an pyaRynuH l krIne, ragaidne Ane _TpadVyyne `tuH htu.H ...
hve (Anuwv =taH) pyaRynuH l KU!I y Ke. VySvwavnuH l Aave Ke. AenuH &an,
ivy bdlavI naqe Ke. prnI vat tae dUr rhae, prne tae &an `tuH j n=I, Aaha
AevI kae{ cu n=I (AaTma pase) ke prne è, bej cu KeVyai=Rk Ane pyaRyai=Rk.
Aaha...ha
Ae khe Ke keAne Aek...v...Vyna...SvwavnI-&aykSvwavnI njidksmIpe j{ne evamaH Aave...&an ivy bdlavI naqe Ke (je &an) pyaRyne j
ivy krtuH'tuH wedne ivy krtuH tuHAane huH ùH KuH ne Aane huH kruH KuH ne Aane....pyaRy
_pr l (pyaRynu)H htu.H (SvsNmuq =taH) pyaRyae rhI y Ke ne l frI y Ke.
(xuH kuH?) pyaRyae, rhI y Ke ne ;l' frI y Ke. AenuH l, wed _pr=I Awed
samaNy _pr Aave Ke. ivxene `vanI cu bH\ ={ y Ke. yare kaz pake Ke
Aayoit
217
Aenae...Aep` =vayaeGy =ay Ke. Aem `vamaH Aave Tyare i, Vy _pr AavI y
Ke. mara=I kH{ =tuH n=I. Aek vVyna SvwavnI smIpe (-njidk) j{ne
Anuwv krtaH, AaemaH (A&anmaH) Aekpè Anuwv krtaH, AamaH (&anmaH) iwNnpè
Anuwv kre Ke bey iwNn Ke. Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke. AsTya=R Ke.
;teAae' Ae!le nv tvae nv tvae, AaTmana SvwavmaH deqata n=I. phela Aa hta
nv tvae Ae pyaRyna \m, Ane mantae'tae AaTmanae \rm. Svwav ne ivwav hta
tae, iwNniwNn, p` AenI AekTvpànI bui ={ g{ htI, Ae bNne iwNniwNn
Ke AevuH wed&an _dy nhaetuH =yuH, Vyne pyaRymaH AekTvbui htI, Ae yaH pyaRynuH l
KaeDIne VysamaNynuH l kre Ke v, Tyare te nvna wedae, kae{ deqata n=I, AwedmaH
wed igaecr =ta n=I. iwNna wava nae a: Aaha iwNna wava nae a: Awed
_pr i g{ yaH TyaH wed deqatae n=I. { saenanI pyaRy _pr i haey TyaH su\I
wed deqay, Fa!jda jda, p` Ae Fa!nuH l KaeDI Ane Ae j vqte Fa! p` Ke Ane
Fa!nuH l KU!I y Ke. phelaH saenuH htuH Ae saenanuH l KU!Ine Fa! _pr l htuH, hve...
saenuH tae htuH, hve Fa! p` rhexe..p` Fa!nuH l KU!Ine saenanuH l AavI gyuH, saenuH tae
saenuH Ke saenamaH Anek Fa! deqata n=I, Fa! haeva KtaH...Fa!nuH l n=I Ae!le (Fa!)
deqataH n=I.
jenuH l Ke { deqay Ke...jenuH l n=I...;deqe KtaH nh deqtae' ga=a bhu cI
Ke. Aaha mal wy Ke. p` nv tvna wedae Ke...p` wed _pr=I...l KU!I y Ke,
Ane Aek samaNy&ananHdmUitR cEtNymUitRprmaTma (Awed) AHdr AaTma (&aykdev)
ibrajman Ke. AenaH _pr (vtRman) _pyaeg #zI y KenmI y KeAHdr AavI
y Ke, Tyare...AenI smIpe j{ne Anuwv krtaH... Ae nv (tvnaH) wedae (haeva
KtaH deqata n=I) samaNymaH ivxenI naiSt Ke. Aa samaNy Ke te!lae AaTma Ke.
phelaH je!luH ivxe Ke tene AaTma mantae htae...hve je!luH samaNy Ke te!lae AaTma Ke,
samaNyivxe be ={ne AaTma Ke Aem Ke nh.
xuH kuH? A&anI htae yaH su\I? ke: yaH su\I pyaRy _pr l htuH pyaRynuH
AiStTv, A&annuH kar` nhaetuH...p` Aa pyaRy marI Ke Aa huH kruH KuH Aem pyaRy _pr
i l raqtae Anaidkaz=I Svwavne wUlI gyae htae.
hve...Ae j AaTma, pyaRynuH l KaeDI >e Ke, Ane Aek vVyna SvwavnI
smIpe j{ne, &ananHd prmaTmane (inTmane) lmaH Lye Ke, Tyare Ae Anuwv
krtaH....Aa pyaRynaH wedae deqataH n=I, Ae!le pyaRy te AaTma AevI bui htI Ae nIkzI
g{...hve VysamaNy te j huH KuH AevI bui ={ g{. p`,....VysamaNyne `nar je
pyaRy Ke Aevae samaNyivxe AaTma, tevae huH KuH AevuH temaH AavtuH n=I,
218
vcn nH. 19
pyaRy jene is kre Ke Ae p` marae wed huH tae i5kaz Awed samaNy KuH. Aem
ivxenI i g{, samaNyivxenI i g{, samaNynI i ={...Aaha samaNynI
i =taH...Aek inmRzpyaRy AevI g! =ay Ke kesamaNyivxene Aek smymaH è
Ke, Aene &annuH &ey =yuH Aem khevamaH Aave Ke. Aaha...ha
khe Ke, AwUta=R ne AsTya=R Ke, nvnaH wed mne deqataH n=I. Ae...ku!uHbpirvar
tae deqatuH n=I...devguxa p` deqataH n=I...pHcprmeiy deqataH n=I...p`
piràmnaH wedae p` deqataH n=I...sMykdxRn&ancair5naH piràm (inmRz) g!
=yaH...Aep` wedae deqataH n=I...&anmaH AeklaeAwedsamaNy deqay Ke, &anmaH Aeklae
samaNy deqay Ke. Ae!le kesamaNy te huH KuH...Aem &anmaH itwase Ke. Aa ivxene...
samaNyivxe...huH KuH Aem hve deqatuH n=I.
vna Aekakar Sv$pmaH teAae n=I. vnuH Aekakar je Sv$p Ke,
samaNy...samaNy &ananHd prmaTma jemaH AnHtgu`nae ipHD Ke (AwedaTma) Ke,
(vtRman) pyaRynae jemaH Awav Ke...guàenae sdwav Ke p` AemaH pyaRynae Awav
Ke...AekakarSv$pmaH...guÌne etaH...Ae gu`wed deqatae n=I ne gu`nI pyaRy p`
deqatI n=I. Aekakar...xu AaTma deqay Ke inivRkLp |yanmaH bIjH kaH{ deqatuH n=I...
AemaH sMykdxRn ={ gyuH. inivRkLp |yanmaH sMykdxRn&an g! =yuH xu_pyaegmaH
sMykdxRn g! =yuH...p` Ae xuaepyaeg kaym !ktae n=I...&anI =yae...&anI tae =yae...
&anI ro...p` xuaepyaeg (maH) AHdr !kaùH nh (cair5nI iS=rta
rhI nh).
te=I Aa nv tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke AevI rIte
AHtri=I e{Ae tae AHtri=I enarne....sa\k ={ gyae, phelaH A&anI htae...
VySvwav _pr l gyu.H ...&anI ={ gyae...hve &anI ={ gya pKI Aahaha phelaH
ktaRbui htI piràmmaH, hve AktaR =yae, AktaR =yae...tae inmRzpyaRynae...Ae _pcar=I
ktaR =yae. Ane ragaidnae ktaRnye p` ktaR =yae...Aem nv tvne è Ke...Aem lexe
AHdrmaH jAae Aa _pr=I ku.H
AaemaH (phelaH A&andxamaH) ktaRbui htI, AamaH ktaRny Aavxe, ktaRbui nh
Aave (kemke Aa tae &anI ma!enuH k=n Ke.) jAae AamaH j lqeluH Ke b\uH...AamaH Ke, Ae
tae _pr=I kuH AHtri=I e{Ae tae... Ae!le ke pyaRy _pr=I l KaeDI wgvan
AaTmanuH l krIne ne AenI i=I e{Ae tae...Anuwv=I e{Ae tae...&anI =yae,
nvtvnae AaTmamaH Awav Ke tem ~yuH hve? nv tv tae ra... Aene te kevI rIte
è Ke { (&anI) Ae khexe.
&aykwav v Ke Ane vna ivkarnae hetu Av Ke. Lyae nv tvnuH AiStTv
Aayoit
219
te im+yaTvnuH kar` n=I, nv tvmaHpyaRymaH AaTmbui krI, Ane VySvwavnI
AaTmbui KaeDI devI tenuH nam A&an Ke. hve, &anI =ya pKI nv tv tae Aene Ke.
=vayaeGy =ay Ke Aem è. phelaH (A&andxamaH) huH kruH KuH Aem `tae'tae TyaH su\I
A&anIim+yai htae. ;=vayaeGy =ay Ke' Aem Ìne VySvwavmaH gyae. Aahaha
tae khe Ke ke AktaR Aevae (&ata) AaTma...jene è Ke te ktaR =ay Ke...jày Ke te
tenHu kmR =ay Ke.
xuH kuH? AHtri vDe Anuwv =yae Ae AaTmane tae Ae paetanae AaTma...
paetana &anmaH jàyae...ragmaH ke {iNy&anmaH AaTma jàtae nhaetae...(hve) AHtri
vDe, Aek samaNy&an je htuH ke jenae bazgaepaz svRne (svRda) itwas =tae htae...
Aene Ty ={ne...xu _pyaeg ={ne..._pyaeg AtIiNy&anmaH kNv!R (bdla{ne),
samaNy _pyaeg kNv!R =ay Ke, ivxe {iNy&annae _pyaeg tae raeka{ y Ke { kNv!R
=tae n=I.
bazgaepaz saEne Ae jày Ke ne &anmaH? ke n=I jàtae? b\ay ne jày
Ke. {iNy&anmaH tae jàtae j n=I AaTma, {iNy&annae tae Ae ivy j n=I. AemaH
je jàtae'tae ke `nar jày Ke, AevaH pmaH AavtaH...pyaRynuH l KU!uH...Anuwv
=yae...={, AaTmVy SvwavnI AHtdRi g! ={...Aeè AaTmane ~yae. tae je è te
ktaR Ane jày te kmR. ragnI pyaRy tae kmR =tI n=I Aene...p` &annI pyaRy kmR
=tI n=I...è te ktaR ne jày te kmR, tae xuH jàyuH Anuwvna kazmaH?
AaTma jààe ke pyaRy jàÌ? rag jààe ke vItragIpyaRy jàÌ?
AaTma jààe, pyaRy jàtI n=I ma!e pyaRy inivRkLp |yannuH kmR =tuH n=I. Ae b\I
sivkLpdxanI vat Ke (ke) AaTma ktaR ne AaTmanuH &an kmR, Ae VyvharnI vat Ke.
AenaH krtaH _prnI Aa vat cale Ke.
je è te ktaR ne jày te (kmR). xuH jàyu?H deh jàyae? ke nh. gu`S=an
jàya? khenh. Aa@ kmR jàya? khenh. Ke { n=I jàtu?H ;Ke' { jày Ke
le Amne ;Ke' { jày Ke. maedI saheb Aa ApUvR vat Ke. AavuH Aeè kyu n=I
AavuH Aeè kyu...n=I. (A&anI khe) Ke { n=I jàtu?H &anI khe ke ;Ke' { jày Ke
brabr...;Ke' Aene ÌAe KIAe ne ;Ke' { j jày Ke. je n=I...Aene huH `tae n=I.
maramaH Ae n=I, tae huH Aene `tae...n=I. Aaha...ha vjwa{ AHdr vanI vat Ke.
Aaha je è te ktaR Ane jày te...kmR Aaha...ha Aek vqt tae...
Aahaha Aek vqt tae inivRkLp |yanmaH AavI ...pKI sivkLpmaH AavtaH
220
vcn nH. 20
inmRzpyaRynae _pcar=I ktaR Ane pyaRynae &ata _pcar=I Aavxe p` Anupcar
ivna, _pcar lagU pDtae n=I. (Aek var tae) AnupcarmaH AavI ke (huH tae)
pyaRynae ktaRy n=I ne pyaRynae &atay n=I. pyaRy maruH kmR n=I kem ke huH Aene `tae
n=I. pyaRyne huH ùH tae Ae maruH kmR ={ y. &aykne ùH KuH tae &ayk maruH kmR =ay
Ke hve pyaRy maruH kmR =tuH n=I.
;AaTma `nar Ke' bs `nar Ke...tae ktaR Ke, `narne ktaR khevay
`nar...ne, tae ktaR Ane AemaH jày xuH? e rag jày...tae A&an kmR ={ gyuH
rag jày tae ktaRnuH kmR A&anrag ={ gyu,H Ae tae sHsar Ke. AevI ktaR kmRnI
v<i tae Anaid=I v kre Ke. rag, kmR =tuH n=I... ,
hve inivRkLp |yanmaH y KeAHdrmaH vex kre Ke _pyaeg Tyare khe Ke ke
`narae ma!e ktaR Ane jàyuH xu?H paete j jàyae `nar ktaR ne ~yae paete, Ae
kmR...Ae p` n=I...Aem p`...n=I. AevuH Ke KtaH n=I...AaeluH tae Ke j nh huH ktaRne rag
maruH kmR, Ae tae Ke j nh. Aem mane tae { tae A&anI ={ gyae={ cUyae...
Aa tae...AHdrmaH...`narae paete ktaR Ane jàyae, je jày te kmR =ay...
samaNy Svwav jàyae Aaha &ayk jàyaeAevuH ktaR ne jày Ke te kmR...AevuH Ke...
p` AevuH n=I temaH Anuwv =ay Ke, AevuH Ke TyaH su\I Anuwv n =ay...AaeluH Ke TyaH
su\I tae idLhI dUr Ke. AenI tae vat xuH krvI...{ tae A&an _TpNn kyu Aeè tae...
vcn nH - 20
ta. 7-9-91
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. AenI ter nHbrnI ga=a cale Ke,
sMykdxRn kem =ay? Ae sMykdxRn tae xuAaTmane Aa]ye j =ay Ke, Ae tae Anaid
AnHt inym Ke. (Aa) inymmaH kae{ ferfar =tae n=I. p`...hve tena be kar=I
smve Ke. Aek tae AaTmamaH Aa nv tvaenae...Awav Ke. AevaH xu AaTmanuH l
krtaHAa]y krtaHAvlHbn krtaH, inym=I sMykdxRn =ay Ke. Ae (smysar)
AigyarmI ga=amaH kuH, hve AaHhIyaH p` khevuH tae Ae j Ke. p` TyaH (11 mI
ga=amaH) nv tv=I iwNn kuH htu.H ..tae kae{ Aem n smje ke nv tv jevI kae{
vStu j jgtmaH n=I. Ane nv tv Ke ma!e Aenae ktaR AaTma Ke Aem p` n=I. bey
ga=amaH tfavt Ke. AigyarmI ga=amaH Aem kuH: ke Vyvhar sFzae y AwUta=R Ke,
Ae!le AaTmana SvwavmaH, pyaRyae n=I. haey tae ktaRAktaRnae =ay, yaH
(pyaRyae) Ke j nh AaTmamaH...tae pKI AevaH VySvwavnI i krtaH Aene Anuwv
={ y Ke.
Aayoit
221
pKI, ;Vyvhar èlae (jàyelae) yaejnvan' ko barmI ga=amaH Ae!le ke
pyaRyae Ke. Ane pyaRyaenae Ae &ata p` sa\k rhe Ke sivkLpdxamaH...inivRkLp |yanmaH
tae pyaRynae &ata rhetae n=I. p` sivkLpdxamaH pyaRyaenae &ata KepyaRyae Ke Aem kuH
barmI ga=amaH...AenaH AnusH\anmaH (Aa) termI ga=amaH khe Ke kepyaRyae tae Ke, p`
Ae pyaRynae AaTma ktaR n=I. AemaHAgIyarmI (ga=amaH) tae n=I Aem kuH htuH
(te=I) ktaRAktaRnae , AemaH rhetae n=I.
p`...kae{ ANymtI Aem mane ke barmI ga=amaH j (jEndxRnmaH) pyaRyae Ke j
nhAiStpè...tae Aem n=I. pyaRyae Ke, te=I barmI ga=amaH j Vyvhar èlae
yaejnvan ko, termI ga=amaH...Ae pyaRyae Ke. p`...Ae pyaRyaenae ktaR AaTma n=I.
;=va yaeGy =ay Ke' Aem jenaH QyalmaH Aave =m....ke nv tvae Ae paetanI
yaeGyta=I =ay Ke, huH Aenae krnar n=I. AemaH (AigyarmI ga=amaH) tae nv tvnae
Awav btaVyae'tae AigyarmI ga=amaH...AaHhIyaH (termI ga=amaH) nv tvnae sdwav
btaVyae...sdwav btavIne p`...pyaRy nvpè =ay Ke p` Aenae ktaRpànae Svwav
AaTmamaH n=I. Aem krIne (khIne) ktaRbui KaeDave Ke. Ane Ae nv tv haeva KtaH
Ae &annuH &ey n=I. barmI ga=amaH sa\kne...sivkLpdxamaH (Ae nv tv) &annuH &ey
kuH. sa\k =ya pKI &annuH &ey S=aPyuH Ke ;Vyvhar èlae yaejnvan'
tae...AaHhIyaH khe Ke ke wle nv tv Ke. p`...Ae AaTm&an =va ma!e Ae &ey
=tuH n=I. e Ae tne kmRpè jàyktaRnuH kmR jày, tae AemaH (AaTmanae) Anuwv
nh =ayne (Ane) tene &annuH &ey tuH manIx taep`...Anuwv nh =ay. p` saheb
barmI ga=amaH tae &annuH &ey kuH htuH ne... Ae Vyvhar ko htae. xuH kuH? &annuH
&ey Ame kuH Ke, Ame AemaH=I paKa frta n=I, AmarI khelI vatmaH (=I) p` Ae
inypUvRknae Vyvhar htae. Aa khe Ke piràm =vayaeGy =ay Ke Aenae (AaTma)
krnar n=I.
Ane AevI rIte AHtri=I, VySvwavnI smIpe j{ne evamaH Aave, (Tyare)
Ae pyaRyna wedae, &annuH &ey p` =tuH n=I|yannuH |yey n =ay, ktaRnuH kmR p` n
=ay ne &annuH &ey n =ayAa Aem yare...ix*ye vat saHwzI...bihRi htae...ix*ye
vat (sdgu pase=I) Aa AlaEikk saHwzI...saHwztaHvetH AHdrmaH caLyae gyae, Ane
Anuwv =yae, pKI Ae AHtri=I jAe Ke sa\k tae...AaelI ktaRbuine &atabui g{...
im+yaine nv tvmaH ktaRbui ne &atabui haey Ke, Ae (ktaR bui) ne &atabui kem
khI? ke Aene &ayk, &ey haeva KtaHAabaz gaepaz, saEne AnuwUitSv$p wgvan
AaTma AnuwvmaH Aavtae haeva KtaH, AenaH &anmaH Ae &ayk &ey nhaetae
222
vcn nH. 20
=tae, {iNy&anmaH wedne `tae'tae, wedne Ìne Ae maraH...&annuH &ey Ke AevI tene
w/aHit =tI htI, Aahaha Ane je &ey =ay { kmR ={ y...pyaRy &ey =tI'tI ne...
A&an AvS=amaH...pyaRy Ke, pyaRyae n=I Aem n=I, p` Ae &annuH &ey n=I, Ae!le
ktaRnuH kmR p` n=I...rag jày tae ktaRnuH kmR =ay...p` rag jàtae j n=I...
`narae jày Ke yare...Tyare _pxm sMykdxRn =ay Ke =m...Aahaha Anaid
im+yai haey Aene _pxm (smikt) =ay, said im+yai haey Aene Aa kazmaH p`
_pxm n =ay p` yaepxm sMykdxRn =ay. kem ke bI vqte _pxm =vanae kaz
tae bhu laHbae Ke vCce gazae...
Ae vat kre Ke ke yare ]I gu pase=I...sdgu pase=I saHwZyuH e gunI
smIpe saHwze tae Ae rIte sdgu haey inim...Ane nihtr supa5 vne ijnvaÌ
inim =ay Ke. Aapà gudevne vtRmanmaH kae{ gu nhaeta, supa5 v hta tene
smysar Aaid xa inim =yaH. pUveR dexnaliB\ saHwzI haey tae Ae karè
ijnvaÌna inim=I p` AHtmuRq ={ne Anuwv ={ y...ijnvaÌnaH Aekvar tae
sHSkar haey Ke AHdrmaH, sTyvaÌ hae? &anInI vaÌ sacI vaÌ Ke. A&anInI vaÌ...
inim p` =tI n=I.
Ae yare AHtri Aeè eyuH wgvan AaTma Ae nv tvnae ktaR n=I...Ane
Ae mara &annuH &ey n=I, Ae &annuH &ey htuH (ke je) {iNy &annuH &ey htuH ne huH
mantae'tae Ae maruH &ey Ke Ae marI wUl htI. maruH &ey tae wgvan AaTma samaNy
i5kazI (Aek j) &ey, Aem AaTma paete `narae ma!e paete ktaR, Ane paete jàyae
ma!e paete kmR Ke. Aam ktaRkmR haeva KtaH...te!lae wed n=I. kal AaVyuH htuH (Aem)
Ae!lae wed nIkzI y Ke. Ae!lae wed huH ktaR ne Aa mne &ayk jàyae Ae maruH kmR
tevae wed nIkzI y Ke ktaRkmRnae. Aem Aa piràm maruH &ey, TyaH su\I Ae &ata
anI bui AenI qae!I htI. piràmnae &ata n=I AaTma, piràmnae &ata haey Ane
piràmne e piràm è Ane piràm &eyj haey tae tae b\ane (AaTmanae)
Anuwv =vae e{Ae p`...piràm &ey =va KtaH, AaTmanae Anuwv =tae n=I. Ae!le
;&eynI wUl' Ke. Aahaha &ey, ive mae!I w/aiNt Ke.
piràm, &annuH &ey n=I...Aahaha AaTm&annuH &ey n=I. (Ae tae)
{iNy&annuH &ey Ke. AaTm&annuH &ey tae...i5kazI &ayk wgvan Aek$p samaNy
(sx &aykwav) Ae Aek$p wgvan AaTma Aek j &annuH &ey Ke. Aaha...ha tae...
AaTmane AaTma vDe A=va AaTma=I AaTmane...~yae ~yae...p`...n=I ~yae AaTma,
prne è Ke ne ragne è Ke Ae idLhI bhu dUr rhI g{....Ae maruH &ey nh, K Vy
maraH &ey nh, devguxa maruH &ey nh, saat tI=kr
Aayoit
223
prmaTma Aep` (mara) &annuH &ey n=I. Aahaha Ae tae b\a batv Ke,
bihrtv ma`nI bhar. Aa tae ma`nI AHdr Aek AHx pyaRy g! =ay Ke Ae p`
mara &annuH &ey n=I. mara &annuH &ey tae pyaRyma5=I iwNn je wgvan AaTma, je
inae ivy Ke te j &annuH &ey =ay Ke. Aaha...ha
Aem Ìne, AaTma...AaTmane è Ke. huH prne ùH KuH ne pyaRyne ùH KuH
Aenae ine\ AaVyae...hve AHdr ivi\maH AaVyae ivi\maH....AaTmane AaTma=I ùH KuHmarae
`vanae ivymaruH &ey tae marae &aykdev Ke. Aa nv tvna wed mara &annuH &ey
n=I. Ae bInuH &ey Ke, e maruH &ey haet tae tae, mne AaTmAnuwv =vae e{Ae...(Ae
tae n=I.) pyaRynI ktaRbuimaH AnHtkaz gyaepyaRyne ùH KuH AevI im+yabuimaH
AnHtkaz gyae (AavI im+ya ktaRbuine &atabuimaH=I) hve Ae AaTma paKae fre Ke ke
(Aiway bdle Ke ke) Ae &annuH &ey n=I pyaRynae wed, Ae prVy Ke. prVy,
&annuH &ey =taH (SvVy) AaTma (Sv) &ey KU!I y Ke. Ae=I (AaTmanae) Anuwv
=tae n=I.
hve, AaTma...AaTmane AaTma è Ke. Aa AaTmane AaTma è Ke, Aa AaTma
piràmne `tae...n=I. bharnIma`nI bharnI vat tae dUr rhae, p` ma`nI
AHdr Aek AHx Ke pyaRynae...Aene p` `vanuH bH\ kruH KuH...mara &annae ivy j n=I
ne p` barmI ga=amaH ku:H ;èlae yaejnvan'...Ae VyvharnI vat Ke. ATyare
Ah cale Ke, Ae Vyvharnae ine\ krIne, iny kem g! =ayAenI vat cale Ke.
AaeluH Ae tae sa\k =ya pKI sivkLp dxana daenI vat htI, sa\kna daene teH gu`
maNyae, ke sa\k p` AaTmpiràmne tae è Ke, tae huH piràmne ùH AemaH
xuH dae?
keAene tuH pUK tae qrae ke Aene te AaTmanuH &an è Ke ke bIjH &an è Ke?
Aaha...ha AaTmanuH &an AaTmane KaeDIne, wedne `va jtuH j n=I. _pyaeg KU!tae
n=I AaTmamaH c!elae Ke. (Aekag/ =yelae) Aaha...ha
kae{ AlaEikk, ApUvR, nh saHwzelI vat huH tne khIx. te kamwaegbH\nnI
k=a tae saHwzI Ke, ke piràmne AaTma kre ne piràmne AaTma waegve. Ane bhu
Aagz v\e tae...piràmne è...Aahaha Ae piràm, kmR p` n=I AaTmanuH ne
&annuH &ey p` n=I. Aaha...ha kae{ AlaEikk vat Ke. sdgu pase=I ix*ye vat
saHwzI...Ane Ae AHdrmaH j{...kmR bnavvanuH KaeDe Ke ne &ey bnavvanuH KaeDI >e Ke mne
tae ;`narae jày Ke, pr mne jàtuH n=I.' prVy mne jàta n=I, Aa prVy
nv tvaena wedae Ae prVy Ke. Ae SvVy n=I...Aena=I pramuq =ay Ke AaTma,
pramuq ={ne yaH AHtrmaH gyae...saat AaTmana dxRn =yaH...Tyare
224
vcn nH. 20
sMyki =yae...pKI...ktaRbuine &atabui tae g{, p` ktaRnae _pcar ne &atanae
_pcar Ae sivkLpdxamaH rhI y Ke...Aene AaezHgIne paKae AHdrmaH caLyae y Ke, be
tba \rmna Ke. =m g<hS= AvS=amaH sMykdxRn$p \rm phelae { AekDopayae
Ane pKI...(inj) Sv$pmaH lIn ={ cair5 g! krvuH Ae bIe (tbae) \rmnae
bIe kar Ke. \mRna Aa be kar Ke Aek g<hS=\mR]avk\mR Ane (bIe)
muinrajnae \mR te cair5, Aaha...ha AlaEikk vatae bhar AavI Ke. (prm pUy)
gudevnatape...(Aemnae) AnHtae _pkar Ke, Aa vat...yaHy jgtmaH htI nh.
bIH &anIAae p` =ya FàH...Ane paetanuH krIne caLya gya maemagRmaH bIH
p` maepH=e jxe pHcmkazmaH p`...p` je Aa karnI tvnI j caeqv! Aa karnuH
SpIkrÀek maevazanI (vaznI) car cIr n=I khetaH AapàmaH, khevt Ke ne b\uH
taàvaà jdaH jdaHkrIne smVyuH Ke.
khe Ke bihri vDe evamaH AavtaH nv tv Ke. Ane piràmae =ay Ke.
Aevae ktaRpànae _pcarktaRbui g{ne ktaRpànae _pcar...sivkLp dxamaH (sa\kne)
ro. inivRkLp |yanmaH tae ktaRnae _pcar p` caLyae y Ke. Ane piràm Ke...Aenae
_pcar=I &ata p` (sa\k) =ay Ke. je 12 mI ga=amaH kuH te. p`...Ae Aek &atana
_pcarne p` AaezHgI Ane frI=I Ae &aykne _pyaegaTmk &ey bnave Ke. pirìtmaH
&ey calu Ke. Ane {iNy&anna _pyaegmaH wed &ey =ay Ke. Ane xu_pyaegmaH paKae
AwedAaTma &ey ={ y Ke. Aa sa\knI iS=it Ke.
Ae vat kre Ke, AHtri vDe enarne...&aykwav v Ke Ane vna
ivkarnae hetu ivkar Ae!le ivxe wav, _TpadVyy pyaRy =ay Ke nenv tv =ay
Ke. Ae nv tvnae paete _Lleq kre Ke AHtrivazae...Ae p` khe Ke ke nv tv Ke.
pyaRy n=I Aem n=I...maramaH n=I...p` AenamaH tae AenI AiSt Ke. pyaRynI...
AiSt...AenI maramaH naiSt...AevI marI AiSt...Aenae AnuwvAenuH nam miSt
hve khe Ke, ke sivkLp dxamaH vzI pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\
Ane mae-Ae jemna l` Ke AevaH tae kevz vna ivkarae Ke , ivkarae Ke Ae!le Ae
ivxewavae Ke. _pcar=I ktaR p` Ke ragnae, ktaRnye ktaR Ke ne AktaRnye saI Ke,
inmRz pyaRynae ktaRnyeAep` _pcar=I ktaR Ke, Ane Ae wedae, &anmaH je jày Ke,
Ae sa\kne pyaRyna wedae jày Ke, Ae Vyvhare AenuH &ey =ay Ke. inye tae &ayk j
&ey rhe Ke.
A&anIAe Ae wedne inye &ey maNyuH, inye &ayk &ey =ay nh tae Vyvhare
&ey khI xkatuH n=I. Ae ma!e =mmaH =m...AaTmane `vae. =m...wedne Ì,
Aayoit
22p
wednuH l KaeDInv tvnuH l KaeDI Ane yaH AaTmdxRn =ay Ke tae Ae nv tvae
AemaH deqta n=I. AHdr y Ke tae nv tv deqata n=I. Ane bhar Aave tae nv
tv...Ke Aem jày Ke, Aene huH `tae n=I. jày p` è nh.
(e...) Aene è tae pyaRyi, Ane Ae jày j nh tae (sa\knI)
sivkLp dxa is =tI n=I, (Ae pyaRy wedae) jày Ke p` `tae n=I, ;deqe KtaH
nh deqtae' itmane deqe Ke {iNy&an...kae` itmana dxRn kre Ke? Aaehaehae Aa
vat jra ca karnI Ke, Aa termI ga=a sMygdxRnnI Ke. Aahaha itmanI same
(wa rhIne) kae` dxRn kre Ke? ke bihrmuq&an AenaH dxRn kre Keè Ke Ae j
smye AHtrmuq&an wgvan AaTmanaH dxRn kre Ke. Ae &ancetna p` Ke ne kmRcetna
p` sa=e sa=e Ke...{ waviNy Ke Ae kmRcetnamaH y Ke, &ancetnamaH n=I jtu.H
(pUy) gudeve tae TyaH su\I kuH, g`\rne bar AHgnae _FaD, g`\r wu hae? Ae
wve tae mae Ke (jemnae) g`\rne bI wv n =ay, te wve j mae, gaEtm
g`\r...AenuH bar AHgnuH &annae (je) _FaD Ke ne... { prsavlHbI &an, Aene bH\nuH
kar` Ke. Aahaha hve, Aa tara &annae _FaD tae kaH[ n=I ATyare tae mamUlI Ke, xuH
Aiwman krI ro Kae, { taruH &an j n=I, tuH Aene &an mane Ke Ae (tarI) w/aiNt
Ke. Aaha Ae &eynuH &an Ke, AaTmanuH &an n=I. Ae &eywav Ke, Aek wavkwavrag
Ane Aa &annae _FaD Ke {, &eynae wav Ke. Aaha...ha Aem Aagm paekar kre Ke hae?
Ane Ae wav {iNy Ke te AsdwUt Vyvhar Ke. Aaha...ha jem kumitku]ut _FaD Ke
ne Aem rag Ke ne Ae AsdwUt VyvharmaH y Ke, Aaehaehae Ae &an, maruH nh. je
&an, mne is n kre, Ane AekaHt prne is kre Ae &an AaTmanuH n haey, Aenae
SvamI AaTma n=I.
Aaha AHtri vDe enarne Aa nv tvae...sivkLp dxamaH Ke Aem (sa\kne)
jày Ke. Aaha...ha è Ke bIe ne Ae &anmaH jày Ke, AtIiNy&anmaH Aenae
itwas =ay Ke, {iNy&an Ane {iNy&anna ivy bNne {iNy&annae ivy....
bNne AitiNy&anmaH itwas$pe jày Ke l vgr jày y Ke, l n=I.
prVy=I pramuq Ke sivkLp dxamaH hae? prVy Ae!le sat tvaene smUh pr Ke
inymsarmaH kuH.
huH prne ùH KuH, huH prne ùH KuHhuH Ae!le kae`? Ae AtIiNy&anmy wgvan
AaTma Ae prne `tae n=I. (tuH mane Ke ke) huH prne ùH KuH tae è tae {iNy&an,
tae {iNy&anmaH Aene Ahm ={ gyu,H Ae!le samaNy&annae itraewav =ay Ke (Ane)
ivxe &eyakar &annae AaivwaRv =ay Ke ne A&anI ={ y Ke ne (te=I) cargitmaH
rqDe Ke. (]aeta:) A!kI gyuH (_r:) A!kI gyae...Aahaha hve A!yae haey {
226
vcn nH. 20
paKae frIne (paetepaetane) aPt =ay, AevI ga=a Ah cale Ke.
- Ae ivkar hetuAae kevz Av Ke. AavaH Aa nv tvae, vVyna Svwavne
;KaeDIne '... wgvan je i5kazI &ayk (inTma), AemaH nv tvae n=I. Ae nv
tvaenI _TpinuH kar` p` te AaTma n=I. AaTma=I nv tvae _TpNn =ta n=I. Ane
kmR=I p` (te) _TpNn =ta...n=I. ;=vayaeGy...=ay Ke' Aem sa\k è Ke. A&anI
Aem mane Ke ke huH kruH Ku.H huH kruH KuH ne huH ùH KuHùH KuH ma!e huH kruH KuH (te=I Ae) &ey
bne ma!e kmR ={ y Ke.
{ &ey bH\ ={ y...&ayk &ey =ay, tae pyaRy kmR nh bne. Aahaha
vVyna Svwavne KaeDIne i5kazI prmpairàimkwav Svwav jenae Keini*y
prmaTma AHdr ibrajman Ke, Aene ;KaeDIne'...Aahaha paete Ane pr jemnaH kar`
Ke paete Ae!le pyaRy, pyaRynuH kar` pyaRy Ke Ae _padan Kei`k (_padan), Aene
i`k _padan khevay...i`k _padanna be wedAek Axu ne Aek xu, nv tvmaH be
wed Ke. pappu~yAas/vbH\ i`k Axu _padan Ke, Ane sHvrinjRra ne mae Ae
i`k xu _padan Ke. Ae paete paetanuH kar` Ke. pyaRynuH kar` pyaRy Ke. Axu hae ke
xu hae...Aenae rcnarae wgvan AaTma n=I.
Nyay e maene rce tae bH\ne rcvanae dae (AaTmane) AavI y...sHvrne rce
tae Aas/vne rcvanae dae AavI y. (ma!e AaTma) rcnarae n=I. rcay y Ke Aene
kae` rce SvyH =ay Ke Aene kae` kre Aaha...ha ;=vayaeGy =ay Ke' Aa mhaisaHt
Ke. i`k _padanne kae{ kar` lagU pDtuH n=I. nEimikmaH inim haey, i`k
_padanmaH kae{ inim n=I....Sv ke pr kae{ kar` n=I.
Aa...nv tvaemaH AaTma y kar` n=I ne kmR p` kar` n=I. SvyH...Aaha
_TpNn =ay Ke. AemaH ragaidnI _TpimaH, Av Ai\karmaH Aem kuH: insgRj
im+yaTv Aaid je wav kmR _TpNn =ay Ke Ae ;insgRj' (=ay Ke) Aa xBd sHSk<t
(waanae) xBd Ke. SvyH j _TpNn =ay Ke insgRj Ae!le Svymev _TpNn =ay Ke
Aenae _Tpadk AaTma n=I, mane tae im+yai =ay...Aenae _Tpadk kmR=I =ay tem mane
taey im+yai, saHQymtI ={ gyae
Aahaha Svymev =ay Ke (pyaRyae) insgRj xBd Ke. sHSk<tmaH AamaH Ke ne
ka#aene (puStkmaH) e{ l{Ae, b\aHne btavI d{Ae (je=I xHka m!I y) Av
Ai\karmaH Ke. ha, teHtalIs ga=a Ke.
!Ika: Aa jgtmaH AaTmanuH Asa\ar` l`, Ae!le _pyaeg l`...nih...
`vane lI\e huH &anmy AaTma KuH Aem `tae n=I...huH ragI KuH ne huH eI KuH ne huH
du:qI KuH ne...(]aetane:) Aa AavI Ke? (_r:) wgvan AaTma Ke b\ay Aapè Ae
Aayoit
227
rajkae!maH tae Aek ivxeta Ke, rajkae!na sHFmaH...b\I tnaH vae Aave...Vhaera Aave,
va`Hd Aave, dr Aave, kaezI Aave (kiDya Aave, laehaà Aave, nagr Aave) b\aHy
Aave Aa wgvannaH drbarmaH (smaesr`maH) tae b\aHy y idVy|vin KU!tI haey te,
kae{ne mna{ n haey AhyaH wu Aek var saHwz tuH tarI vat, tarI vat teH
saHwzI n=IhuH tae &anmy KuH Aa Asa\ar` l` maruH Ke, Aenae tne Qyal n=I
Aavtae ke huH tae `nar...`nar...`nar...`nar...p` kaenae `nar?
`nar Ke Aenae `nar...Tyare &an g! =ay...Aanae (duinyanae) `nar
AaTma n=I. &an jenuH haey Aene èsUyRnae kax sUyRne is kre, mkan (Aaidne)
is n kre. Aaha...ha (]aeta:) Aa j wUl (_r:) mae!amaH mae!I wUl Ke {,
drbar? jUnaH Ke gudevnaH qangImaH gudev pase y ne gudev Aene qUb saHwze...
Aahaha
khe Ke ke wu Aek var saHwz ke AaTma &anmy Ke. Ane {...&an ara sda
AaTmane è Ke, AevuH &an g! =ay Ke b\aHynebazgaepaz saEne (inrHtr) AevHu
Aek &an g! =ay Ke ke jemaH AaTma (j) jày. pravlHbI {iNy&an Anaid=I
g! =ay Ke ke Ae prne is kre Ae {iNy&an=I wed&an kre tae Anuwv ={ y.
AaHhIyaH insgRj (kuH Ke) jAae AaTmanuH Asa\ar` l` &an l` Ke. _pyaeg
l` Ke jem gaeznuH l` gzp`, lbunuH l` q!ax, Asa\ar` l` haey ne
pda=RnuH. Aahaha l` haey ne l`...AevaH Asa\ar` l` nih `vane lI\e...
npus
H kpè Aahaha pua=RhIn ={ gyae Ke iblkul huH ragI KuH ne...huH eI KuH ne...huH
du:qI KuH ne...mne kmRnae bH\ =yae Ke ne...kmRnae _dy Aave Ke ne huH AemaH eDa KuH ne
paKae rag =ay Ke, Ane paKae kmRnae bH\ =ay Ke...Aem vStuna SvwavmaH n=I. tne
wase Ke Aevae AaTma n=I. Aeklae &anIne &anmaHAnuwvmaH Aave Ke, Aevae AaTma Ke.
(xuH khe Ke?) npuHskpè...ATyHt ivmU# =ya =ka mU# ={ gyae tem nh.
&an ibDay gyuH Ke, huH kae` KuH ne maruH (Asa\ar`) l` xuH Ke, Ae `tae n=I. Ae
lne tae `tae n=I...p` AaTmana Asa\ar` l`ne p` `tae n=I.
jra, saHkD mukD besae, sjn=I sHkDaxey sarI Ke. sjnnI saHkD p`
sarI Ke.
(A&anIivmU# =yae =kae) Asa\ar` l`ne y `tae n=I. AaTmane tae
`tae n=I p` AaTmana l`ney `tae n=I. sakrne tae `tae n=I p` sakr
gzI haey, Aem p` `tae n=I.
228
vcn nH. 20
Aa@mae kzx Ke. vzI AaTmyaeit kevI Ke? yaeit kem? ke &anSvwav Ke ne
Ane AemaH Svprnae itwas =ay Ke Ae!le Svpr kaxk p` khevay Ke. p` Sv
prnuH l haey nh, l AeknuH j haey. AaTmana lvazane...prnuH l KU!I gyuH Ke.
Aahahaha Ane jene AaTmanuH l n=I...Aene AekaHt prnuH j l haey Ke. AaTmyaeit
kevI Ke? ;_NnIymanH' sHSk<tmaH xBd Ke. cetna l`=I jày Ke. &an l`=I
jày Ke, ;jàxe' lQyuH n=I...;jày Ke'...te=I Anumangaecr p` Ke...l`ne
Ìne...Aa l` kaenuH Ke...Aem ivcar krva y, kaxne `taH...ivcar kre ke kax
kaenae Ke? ke Aa tae sUyRnae kax Ke tae sUyR Ty igaecr ={ y...Aem
Anumangaecr Ke, hve bIe p....;_>aetmanHm' Ty tae &angaecr Ke. AaeluH
Anumangaecr Ke, Anuwv phelaH...AnumanmaH AavI y Ke AaTma Aeklae itwas
n=I...itwas=I kH{k ivxe p` Ke. Aaha...ha Aene prae AnuwUit =ay Ke, Aene
sivkLp SvsHvedn khevay Ke. Aahaha...ke...`narae jày Ke....`narae jày Ke TyaH
praemaH AavI y Ke. Aa (Xypda=) jày Ke AemaH praeey gyuH ne Ty p`
gyuH A&an wuH =yu,H Aa jày Ke Aa jày Ke...Aa jày Ke...Aahaha
AenaH &anmaH jày Ke AaTma (paet)e Ane Aa jày Ke (pr) Aem mane
Ke mae!I w/aiNt Ke. Aaha...ha
vzI kevI Ke AaTmyaeit? Aa 5I vqt AaVyuH vzI kevI Ke AaTmyaeit.
_NnIymanH cetna l`=I jày Ke, te=I Anumangaecr p` Ke. jAae ben v
iblkul Anumangaecr j n haey tae kae{p` vne inynynae p j n Aave.
inynynae p khae ke Anumangaecr khae. Anuwv phela AavuH drekne Aave Ke pKI
AHtmuRhUtRmaH Ae Anuwv kre Ke huH &ayk KuH...huH `nar KuH...AevuH AavI j y Ke tenuH
nam Anumangaecr Ke.
Anumangaecr p` Ke Aem lQyuH Ke. p` xBd Ke. e iblkul Anumangaecr
=tae n=I tae kae{ne sMykdxRn g! =tuH n=I. te=I braebr Ke. Anumangaecr Ke te
Anumangaecr Ke te AamaH lQyuH Ke. Aa AagmnuH vay Ke. AagmmaH lQyuH Ke ke
Anumangaecr p` Ke.
Anumangaecr p` Ke tem AagmmaH lQyuH Ke Ae!luH n=I, Anuwv phela
&anIAaene AnumanmaH Aave Ke. Ae!la ma!e Aa lQyuH Ke keAnumangaecr p` Ke. ben
xa tae inimma5 Ke, yare Anuwv Ane Anuman Ae tae vna piràm Ke.
Anuman Ae!le manisk &an.
]I vcnsarnI 80 ga=amaH Ke kei5kazIne mn vDe kzI Lye Ke, Ae!le Ì
Aayoit
229
Lye Ke. paetana i5kazI samaNy Svwavne mn vDe kzI Lye Ke. mn vDe Anuwv n
=ay Aa (wav) maH j te A=R Ke Ane pKI AnuwvnI aess
e (rIt) btave Ke.
Aap`ne Aa@ kzxna !ekamaH AacayR wgvannae Aa\ar Ke.
Anuwv phelaH iblkul Anumangaecre AaTma =tae n=I tem n=I. Anuman
gaecr p` Ke. pUvR wUimkanI iS=itnuH &an kraVyuH kepUveR Aa!lae Vyvhar Ke p` temaH
A!kvanuH n=I.
hve bIe pTy &angaecr Ke. Aek p=I Anuman gaecr ko, bI
kar=I jAae tae Ty &angaecr Ke. (AnumanmaH) prae &an htuHhve Aa
AtIiNy&an Ty =yu.H manisk&an Ae!le {iNy&an wavmn Ae!le prae&an.
hve bIe p - _>aetmanm Ty &angaecr Ke. AtIiNy&an=I
AaTma AnuwvmaH Aave KeAa Ty &an =yuH. AaemaH (AnumanmaH) prae htaete
wavmn htuH. te {iNy&an htuH Aa AtIiNy&an Ke.
wava=R Aam Ke ke-wedbui krtaH vvStu cetna l`=I vne è Ke.
ragaidne nh. wedbui krae Tyare p`...(vne è Ke). Aa Aekdm ink!vtnI vat
Ke. je Aekdm sMyk sNmuq ={ gyae Ke, tena mnmaH AaTma AavI gyae Ke. mnmaH
wgvan AaTmanI S=aPna ={ g{ Ke. Aevae Aa Aek v Ke. _pr be vat mUz
(AgTynI) krI. Aek Anumangaecr Ane bI (Anuwv) Ty &angaecr. hve
tenae j wava=R kre Ke.
Aenae j Ae!le wava=R Aam Ke kewedbui krtaH, gu`guÌnae wed krtaH
vvStu cetna l`=I vne è Ke. v vne è Ke. ya l` vDe? khecetna
l`=I. l Ane l`nae wed kyv vStu cetna l`=I vne è Ke. AamaH
b\u j ka#I naQyuH ben AnumanmaH Ae!le sivkLpmaH Svkaxk j Ke baelae
sivkLpmaH Svkaxk Aave pKI inivRkLpmaH Svkaxk ={ y Ke bs. Aa vat
AnuwvI haey te j khI xke Ke. ben AnuwvI isvay kae{ lqI xke nh. Aa kevz
xapa@Inae ivy n=I. Aa pune Anuwv ={ gyae Ke te lqe Ke.
wedbui krtaH xuH jày Ke? ragne dev...xa...gu jày Ke? kenh.
AnuwvmaH Awed AaTma jày Ke AnuwvmaH bIjH kaH{ jàtuH n=I. p`...yare
sivkLpmaH _wae Ke Ane wedbui kre Ke...mara &anmaH &ayk jày Ke...&anmaH
`narae jày ro Ke, &anmaH mne xuaTma jày Ke Aem wedbui krtaH vvStu
cetna l`=I vne è Ke.
vStu ivcartaH Ae!lae ivkLp p` jU@ae Ke, hve Ae!lae wedp` nIkzI y Ke.
Aaha...ha ;Ae!lae ivkLp p` jU@ae Ke' Aem. ben AaTma ragne kre Ke Ae tae dUr
230
vcn nH. 20
rhae p` ragne è Ke Ae pUvR wUimkanae ivkLp n=I. pUvR wUimkamaH `nar jày Ke
Ae!luH j Aave Ke. vStu ivcartaH Ae!lae ivkLp p` jU@ae Ke. Aa &an=I AaTma jày
Ke. mne AnuwvmaH Aave Ke Ae wed Ke te jU@ae Ke.
xuvStuma5 Ke. Aavae Anuwv sMykTv Ke. pKI vvStu cetna l`=I
vne è Ke Ae (wed) KU!I gyae. Anuwv ma!e Aa j (rIt) Ke Ane Anuwv pKI
p` Aa j Aave Ke. sa\kne varHvar xuaepyaeg =ay Ke tenI phela p` tene Aa tnuH
pDquH Aave Ke.
xuaepyaegI \maRTmaAe (\mRkIitR muinraje) kuH ne`narae jày Ke.
sivkLpmaH Ae!lae wed AaVyae ke `narae jày KepKI tae `narae Ke Ane jày
Ke tevuH bepùH nIkzI y Ke...pKI &ayk tae &ayk j Ke.
&annI pyaRynae Vyvhar xuH Ane &annI pyaRynae iny xuH? &an ragne
è...&an prne è te &annI pyaRynae njdIknae Vyvhar n=Ite durvt Vyvhar Ke.
&annI pyaRynae Anuwv phelaH njdIknae Vyvhar `nar jày Ke. mara &anmaH tae
wgvan AaTma jày Ke te jAae njdIknae Vyvhar AaVyae ne (hve AaTmanae)
Anuwv krtaH Aa!lae Vyvhar p` jtae rhe Ke. ragne è Ke te _pcirt sdwUt
Vyvhar lI\o. `nar jày Ke te Anupcirt sdwUt Vyvhar Ke.
&an AaTmane è Ke te Anupcirt sdwUt Vyvhar Aenae Awav ={ y Ke.
Vyvharna be kar paDa Ke. (1) dUrvt Vyvhar (2) ink!vt Vyvhar. Ah
ink!vt VyvharnI vat krI...pKI te Vyvharne AaezHgI j{ne Anuwv kre Ke tae
xuaepyaeg =ay Ke. Ahya je ga=a Ke Ae im+yai sMyki =ay tenI ga=a Ke.
xuaepyaeg =ay tenI ga=a n=I..,nhtr tae cair5nI vat lqe p` Aa to sMykTv
=ay Ke tenI vat Ke. Qyal AaVyae ben
Aaha...ha A&anI _pr &anIAaene FÌ k$à haey Ke. &anI in*kar`
k$àmUitR haey Ke. vHde cI KtaH p` n mze man e. Ae tae =manuyaegmaH bhu
Aave aHtae...ATyare cvtAae Ke ne mhaivdehmaH, te sa\u sHtaene nmSkar kre Ke p`
tene man n=I.
ink!vt v dUrvt Vyvharink!vt Vyvhar tene AaezHgIne AHdr caLyae
y Ke. Aa Aek aeses (rIt) Ke bIjH kaH{ n=I. im+yaine yare Anuwv =vanae
kaz Aave...Anaidnae im+yai haey tae _pxm =ay Ane said im+yai haey tae
yaepxm =ay, prHtu Anuwv =vanI Aa aeses Ke`narae jày Ke Ane pr
jàtuH n=I.
wava=R Aam Ke ke wedbui krtaH vvStu , jemaH &anne AanHd wy Ke Aevae
Aayoit
231
wgvan AaTma...wedbui krtaH Ae!le gu` Ane guÌ...Aenae wed krIne etaH...
vvStu, cetnal`=I vne è Ke. _pyaeg l`=I Ae vne è Ke. Ae
ragne Ane dehne _pyaeg, `tuH n=I. Aa AevuH l` n=I ke Ae prne is kre. AevuH
l` n=I ke Ae Svne...is kyaR ivna rhe...Aabazgaepaz saEne...AenaH Ty
l`maH wgvan AaTma jày ro Ke, AnuwvmaH AavI ro Ke. p` ivas n=I
Aaha...ha wedbui krtaHgu`guÌnae wed ky ne, ke Aa l` Ke ne Aa l"y Ke.
Ae!le wed paDo ne...Aem krta vvStu cetna l`=I ;vne' è Ke AekaHte
Svkaxk Ke...prkaxk n=I ne...Svprkaxknae Vyvhar, VyvharnaH FrmaH y Ke.
iny, AaTmamaH AavI y Ke.
Aaha...ha cetnal`=I...vne...;è Ke' Aem (kuH Ke) ;`xe' nh ~ya
j kre Ke. Aevae Aek _pyaeg (inrHtr) g! =ay Ke jemaH AaTma (j) b\anI vat
cale Ke hae? &anmaHl`maH(_pyaegmaH) AaTma jàya kre Ke. kemke l` Ane
l"y, namwede wed Ke, l`wede wed Ke, yaejnwede wed Ke p` vStu tae Aek Ke. kax
Ane kaxk sUyR tae Aek j Ke. Aahaha...ha
Are &annI pyaRynaH SvkaxknaH pmaH e (kae{ v) Aavxe...tae (te)
Svkaxk ={ jxe Aek VySvwavnae p Ane Aek &annI pyaRynae p, pna be
kar Ke. xuH kuH? Aa &annI pyaRynae \mR kevz AaTmane `vanae Ke ne...prne
`vanae n=I. kem ke ;pr l Awavat' prle...AaTm&an kdI...5`kazmaH g!
n =ay. Aaha...ha
Are AtIiNy&an g! =va phelaH je _pyaeg =ay Ke Aene p` prnuH l
n=I. Ane SvmaH Awed ={ne hj (xuopyaeg$p) l` =yuH n=I, h var Ke te ={
jxe. Aaha...ha vvStu, cetnal`=I...vne è Ke h vStu ivcartaH Aaha
AwednI...njr...krvamaH Aave, tae Aa!lae wed Ae!le ivkLp jU@ae Ke.
&an=I AaTma jày (te!lae wed jU@ae Ke.) &an vDe prne è Ke te tae
&annae Svwav j n=I &annae Svwav AaTmane `vanae Ke. p`, AaTma Ty
={ne n jày...tenI phelaH &an praepè AaTmane `tuH j g! =ay Ke AHdrmaH
Aaha...ha Ae!lae ivkLp p` jU@ae Ke. &an, AaTmane è Ke Ae!lae wed p` jU@ae Ke,
Ae!le ke AemaH AnuwUit =tI n=I.
xu vStuma5 Ke. Aavae Anuwv sMykv Ke. huH tae `nar KuH `narne
ùH KuH Aem p` n=I. prne ùH KuH Ae vat tae...&anmaH Ke j nh, A&anmaH g[ xuH
kuH &an, prne è Ke Ae vat A&anmaH g[...Ane &anmaH AaTma (paet)e
232
vcn nH. 20
jày Ke, te (vat) praemaH rhI, pKI Awed =yae tae Ty...maH AavI y Ke.
Aaha AekaHt ={ jxe...(kae{ khe tae tene khIAe ke) sMykAekaHt =xe. tne Anuwv
=xe &ayk n=I pr tàe jem sei!ka, wtne sfed krtI n=I...Aem ;`nar'
...prne `tae n=I.
(prne huH ùH KuH) Ae xLy mae!uH Ke, Amne qbr Ke b\I...Aaha...ha bhu
_hapaeh =yae Aa@ vR phelaH...;AaTma prne `tae n=I `nar jày Ke' Aek mumuu
Fere AavIne khe...wa{ Aa tmarI ihHmt kem calI Aene maed btaVyae, Aene gMyuH...
wa{, Aa tmarI hmt kem calI
kemke AemaH Anuwv =ay Ke ma!e ihMmt calI le Aahaha ben hta, AaHhI be@a
Ke nam nih l (jàvu)H . Aek Aa@ vR phelaH Aek Aevae bnav bnI gyae. Ae!m
feHyae A&an _pr h? Aa Aek mae!I wUlhuH prne ùH KuH...prne ùH KuH...`tae j
n=I tuH...Aene `narae tuH n=I'...Aene `narae bIe Ke, bIe bIne è Ke. huH mne
ùH KuH Aa l{ le ne J!, be wag paDI naqne J! Ke tae be wag, huH tae mne j
ùH KuH. Aaha...Aaha &an AaTmane è KeAe!lae wedAe p` paesatuH n=I tae &an
prne è Ke, AemaH Anuwv tae n =ay...p` sMykTvnI sNmuq p` n =ay, Ae tae
Pyaer A&an Ke. caeQquH A&an. Aaha...ha
Ae &anI Ke ke A&anI...pUKI levuH. kewa{ AaTma prne tae è ne, tae kheha,
prne tae caes è Ke...bhar nIkzI y...smy gyuH b\uH. prIa ={ g{. Aa tae
AaTmanae Ty Anuwv ={sMykdxRnsMyG&an kem =ay, AenI (ivi\nI) Aa
ga=a Ke. Ane yare inynuH itpadn =tuH haey ne Tyare inyny, Vyvharnae ine\
kyaR ivna rhetI n=I. Aem AacayR wgvane kuH Ke ke tuH inyny vDe Vyvharnae
ine\ krje. Aaha AacayR wgvan lqe Ke jem prai]t A|yvsan KaeDaVyuH Ke, tena
_pr=I Ame Aem ÌAe KIAe, prai]t Vyvhar sFzaey KaeDaVyae Ke.
(ga=a43 nu)H rhI gyuH ne paKuH h =aeDu'H k bakI rhI gyu.H taivkprma=RwUt AaTmane nih `ta AevaH Fà A&anIjnae-Fà A&anIjnae bhu kare
prne p` AaTma khe Ke, bke Ke. bke Ke, jem Aaelae da$ pI\o haey ne (baelvamaH)
kaH{ n haey @ekaùH kae{ var ma ne ma khe, kae{ var vhu khe, Aa marI pTnI Ke Aem
khI >e...kaH{ (baelvanu)H @ekaùH n haey, Aem bke Ke.
Aene yaH fazae krvae Ke sHtaene nGn idgMbr muin Aek kpDaHnae !UkDae p`
etae n=I Ae wavilHgI sHt, sTynuH itpadn kre Ke kà AavI Ke ne Ae daemaH
Aave ne Aap`ne faydae ={ y Aap`ne faydae =ay Ae inivRkLp |yan maH=I
sivkLpmaH AaveAHtjRLp Ane bihjRLpnae Vyvhar Aave ne?
Aayoit
233
kae{ tae Aem khe Ke keSvawaivk ;nEsigRk' (xBd Ke) mUzmaH sHSk<tmaH,
Svawaivk A=aRt Svymev _TpNn =yela rage vDe AaTma vDe rage _TpNn
=ta n=I. caeQqae pa@ Ke (AacayRdve nae) (]aeta:) prm sTy Ke. huH ragne kruH Ku.H ..
(huH ene kruH KuH) xuH ke ragne huH kruH KuH (Aem nih mane) tae SvCKHdI ={ jxe
(Aam) Vyvharna pvaza mU#A&anI jnae bke Ke. Aahaha bkvas Ke Aenae AenI
(AavI) vat saHwzva jevI n=I. Aaela gèx p!el khe Are prmaTma Aa ragne
kre? Aa yaH=I AaVyuH khe. baelae gèx hae? veparI Ke bkalanae, kerInae mae!ae veparI,
qUb suqIpEsavazaepEsapa5 Ae (khe) Are Aa prmaTma AHdr ibrajman Ke, Ae
ragne kre? xaewtuH n=I. khe, Aaha Sv prnuH ATyHt bUruH krnarI Ae vaÌ Ke.
Are &anne kre Ae p` k=Hict Ke (Ae!lae wedey) paesatae n=I...Aahaha rag
SvyH =ay Ke, Aa ga=a Ke teHtalIsmI. (ga=amaH caeQqae pa@ Ke.) teHtalIs nHbrnI
ga=a smysarnI h? Svymev _TpNn =ay Ke Aahaha Svymev _TpNn =yela
rag e vDe meluH je A|yvsan... te j v Ke. Aem mane Ke ragne j v mane Ke.
je SvyH _TpNn =ay Ke. AaTma ragne krtae haey tae te v ={ y, AaTma ragne
krtae n=I ma!e te Avpè rhe Ke, v =tae n=I. Aaha...ha
xuH khe Ke? AHtri vDe jAe Kesa\k jAe Ke, nv tv Ke. Aava Aa nv
tvae v Vyna Svwavne KaeDIne (Ae!le ke) AaTmana Aa]ye =ta n=I, Ae
nv tvae, AaTma Aenae ktaR p` n=I ne AaTma Aenae inim p` n=I. kar` p`
n=I ne ktaR p` n=I. ktaR Ae...tNmy =ay tae kre, inimktaR haey tae inTyinim
ktaRnae dae Aave ne inTynae Awav kdI n =ay, kae{ kaze Aenae Awav n =ay...
Are &atay n=I TyaH ktaRnI vat tae yaH rhI. wu tuH saHwz tae qrae
svR&nI vat....ragne è tae ktaRAktaRnae Aave, rag &annuH &ey =tuH n=I,
&annuH &ey tae AaTma =ay Ke. Aaha...ha tae...pKI huH kruH KuHAe vat rhetI n=I. Aa
ha= hle Ke, hlavtae n=I paete hle Ke SvyH Ane kae{...khe ke Aa ha=ne huH hlavuH KuH.
ha= (mara) &annuH &ey =tuH n=I..tae Aa ha= hlavuH ne Aa hlta ha=ne raekuH Ae vat
rhetI n=I ke Aa yaHnI vat Ke ke xuH Aa krae Kae ke AHdr jva ma!enI vat Aa Ke
ktaRbui KU!I y Ke ne &atabui KU!I y Ke ne &ayknae &ataAwed ={ne Anuwv
={ y Ke. le Aaha...ha
Aava nv tvae vVyna Svwavne KaeDIne, paete Ane pr jemnaH kar` Ke
pyaRynuH kar` pyaRy _padan, i`k _padan kuH ne be karna Ae _padan kar` Ke,
pyaRynuH kar` pyaRy (Ke.) Ae paete Ane pr (Ae!le) prpda=R jemnaH kar` Ke, Sv
234
vcn nH. 20
tae kar` n=I. AaTma Aenae inim kar` n=I...Aenae ine\ krva ma!e, pr kar` Ke
Aem khevuH pDe Ke. qreqr, kar`nI Apea Aene Ke nh. Ae stne kar`nI Apea n
haey. inrpe tv Ke Ae tae AevaH Aek Vyna pyaRyaepè v Vyna pyaRyae pè
ne AvVyna pyaRyae pè Anuwv krtaH Ae!le ke `ta Aek Vyna pyaRyaepè
Anuwv krvamaH AavtaH wUta=R Ke ne...Aahaha pyaRyae Ke. p` Ae maramaH n=I. hve
khe Ke Aagz v\e Ke. Aa &anna &eymaH=I ka#e Ke, &annuH &ey nv tv n=I.
svR kaze ASqilt... Aahaha ASqilt Ae!le Sqlna =tI n=I, AaTmanuH
cetnpùHpaetana Svwavne KaeDtuH n=I. Ae kae{ kaze rag$pe ke Acetn$pe (AaTma)
=tae n=I. Aene Sqlna khe Ke, (cetnpà=I) Sqlna kdI n =ay ;jD wave jD
pir`me, cetn cetn wav...kae{ kae{ pl!e nh, KaeDI Aap Svwav' cetnwav
AaTmana Svwavne KaeDtuH n=I. svR kazesvR kaz lI\o h, AnaidAnHt...Ae &ayk,
xuwaxuwwave =tae n=I.
&aykwav je Ke...sdakaz, kae{ kaze xuwaxuw$pe =tae n=I. du:q $pe =tae n=I
ne du:qne waegvtae n=I. Ae Aaj su\I wgvan AaTmaAe du:q waegVyuH n=I. ATyare
]ei`k mhara, nrkna e5maH Kebae5 nrknuH, AHtre5, AsHQyatdex AaTmamaH
Ke Ae tae...Ane (nkRnuH) du:q bhar Ke Aene waegvta n=I, waegvta tae n=I p` Aene
`tay n=IAem sa\k è Ke AaHhI be@abe@a. Amara ]ei`k mhara, du:qne
waegvtaH tae n=I, p` du:qne `taH n=I, kem ke AaTmane `va$pe pir`mI gya Ke
Ae. wle, Aenae itwas =ay p` AenuH l n=I. l n=I ma!e qreqr `ta n=I.
lvazane `ta khae TyaH bIH im+yai (vae) Ke. Ae b\aH du:qne waegve Ke ne
du:qne è Ke kem ke l NyaH Ke Aen.Hu Aa waiv wgvan, tI=kr prmaTma
mhapwu =vana Ke. phela tI=kr h Amara prmaTma (Ae e5e p`) du:qne
waegvta n=I, Ae du:qne `ta y n=I...AenI pase AevuH &an n=I ke Ae du:qne è
Aek &an AevuH Ke ke te du:qne è Ae &an AenuH n=I. je &anmaH AaTma jày Ke ne
è Ke, { Amara wu KeAe sMyki Ke, cae=a gu`S=ane Ke h.
Aa tae wed&annI vat Ke. Ae &anI &anmaH j Ke nrkmaH Ke nh. Ae tae
sHyaegnuH &an kraVyuH Ke bakI kaH{ Ke nh. Aayu*y bH\a{ gyu'H tuH pUveR dae =yae' tae
Aayu*y bH\aùH pKI Aene TyaH caeraxI hr vrsnuH Aayu*y Ke ATyare TyaHnuH. TyaH=I
nIkzIne prmaTma (tI=kr) =xe, idVy|vin KU!xe, laqae v pamI jxe AemnaH
inime, laqae pamvana Ke. Aaha ha AaHhIna (wrte5na) caevIs tI=krmaH phelaH
tI=kr (=xe) AaHhIyaH. smHtwSvamI =ya Ke muinraj, Ae 5evIsma tI=kr =vana
Aayoit
23p
Ke AaHhIyaH Aa wrte5maH, Ae wrte5naH tI=kr Ke. Aam prHpra caLya j kre Ke.
AnHt caevIsI g{ AevI.
svR kaze ASqilt cetn paetana injwavne KaeDtae n=I ne prwav$pe
=tae n=I. ;Aek vVyna (SvwavnI) smIp j{ne evamaH Aave' pyaRynuH l
KaeDIne...VySvwavnuH l krIne evamaH Aave tae....tae xuH Ke? ;Anuwv krvamaH
Aavta teAae AwUta=R ne AsTya=R Ke.' Aa AaTmana Aekakar Sv$pmaH nv wed
deqata n=I. gu`guÌnae wed deqatae n=IEt wastuH n=I tae nyna wed tae...yaH=I
wase?...Aaha...ha
itwas Ke p` l n=I, l n=Ima!e jàta n=I. Aaha...ha laekalaek
itwase Ke &anmaH...sa\kne p`deDkane p`...AenuH l laekalaek _pr n=I. itwas
deqIne khe ke...Aene è Ke...Aevae _pcar p` Aave Ke. Aaha Ae _pcarna k=n
Vyvharna k=n, sacaH lage Ke TyaH su\I inymaH Ae AavI xke nh.
te=I Aa nvey tvae...maH , maH Ke ne maH...;maH' xBd pDo Ke. pyaRyae...maH...
Vy rheluH Ke. Ae pyaRyae...maH Vy rheluH Ke p` pyaRy=I iwNn rhelHu Ke. Ae pyaRy$p,
Vy =tuH n=I. (jem ke) saenanaH nv Fa! haey, saenanaH nv Fa!maH saenHu rheluH Ke p`
saenuH Ae nv Fa!$pe =tuH n=I. e (saenuH) Fa!$pe =ay tae, Fa!nae nax =taH saenanae
y nax ={ y, p` Aem tae AnuwvmaH AavtuH n=I.
te=I Aa nvey tvae...maH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke. Aem
pairàimk wavna 5` kar khexe AemaH p` Aek...vtv iv>man Ke Aem Aavxe.
AemaH p` ;maH' Aavxe. Aaha...ha nv tvae...maH Ae!le nv pyaRyaemaH, pyaRy Ae!le
haltmaHAvS=amaHpiràmmaH tene pyaRy khevay, nv tvaemaH wUta=Rny=IwUta=Rny
Ae!le AHtrmaH j{ne, VysamaNy...&ey =ay Ke &annuH yare...&annuH &ey Awedpè
&ayk =ay Ke yare...Tyare...Tyare xuH Ke? Aek v j kaxman Ke. nv tv deqata
n=I. deqata n=I kemke AenuH l n=I. itwasnae Awav n=I, lnae Awav Ke.
Aahaha itwas tae laekalaeknae =ay Ke b\aHne&anIne A&anI beyne (saEne
Aabazgaepazne) p` A&anInuH l prna itwas _pr y Ke, Ane &anI =ay
=vanae haey...tae &aykna itwas _pr AenuH l jta AaivwaRv ={ne Anuwv
(injnae) ={ y Ke.
(]aeta:) JIùH tae lage JIùH pDe
(_r:) AaTma j JIàe Ke drbar gudev kheta'ta AaTma j sU"m Ke. tae
_pyaegne jra sU"m kre tae smy. _pyaeg yaHk raekayae haey ne bhar te S=Uz ={
236
vcn nH. 20
y. xuH kI\uH drbar, _pyaeg yaHk bhar raekatae haeyb\anI vat Ke h drbarnuH tae
nam, _pyaeg bhar raekatae haey, jgdIx kpDamaH raekatae haey tae S=Uz ={ y, p`
Ae kpDaHnuH l KaeDIne...Aaha Aa _pyaegmaH tae AaTma (&ayk j) jày ro Ke...
AaTma j jày ro Ke...`nar jày Ke...`nar jày ro Ke Aem =aeDI'k
var...=aeDI'k var j...vI`wa{ JaJI var nh, =aeDI'k var (Aam) =va maHDe tae
_pyaeg sU"m =va maHDe sU"m _pyaeg =tae...=tae...=tae...sU"m ={ne sU"mne pkDI Lye,
i5kazI Vyne pkDI Lye Ke _pyaeg bhen khe Ke sacI vat Ke.
Aahaha Aa tae smysar tae smysar Ke AdwUt...kae{ rcna ={ g{ Ke
Ame rcna krI n=I h maehIaÌ Aem n manxae ke Am<tcHacayeR !Ika krI Ke Aem
n mantaH...Aa =va yaeGy =yuH Ke. Aem tme è. meH kyu Kemara _pr ktaRnae
Aaraep mUkxae...tae tme ktaR bnI jxae, mne kH{ vaH\o n=I huH tae ktaR =vanae j n=I. huH
ktaR...=vanae j n=I p` tme mne ktaRpè deqxae...Aekp` Vyne ktaRpè deqxae tae
tmarI ktaRbui KU!xe nh. wa{sa'b idLhIvaza QyalmaH Aaya kuK? (]aeta:) ha,
(_r:) Qyal meH Aa gya
Aaha... Aek Vy p`...prVyna piràmne kre KepudglnI rcna kre Ke...
Aek AaTma p` Aene kre Ke, Aem e teH lmaH lI\uH tae ktaRbui tarI =xe, Ae tae &ata
={ne caLya jxe, p` AenuH nam l{ne tuH ktaR ={x..Aaha Am<tcH AacayeR kevI
!Ika krI...{ tae Vyvharna vcnae Ke.
kre kae`...? Aene `ta'y n=I (&anI) tae kre yaH=I? AdwUt vatae Ke
(A|yaTmnI).
(khe Ke) te=I Aa nv tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke.
Aek v isvay...bIH nv tvaenaH wed deqata n=I. Aa pu~y tvne Aa sHvr ne
Aa injRra ne kaH{...wed deqata n=I sHvrna wedne e deqe...tae Aas/vnI _Tpi =ay...
xuH kuH? Ane sHvr AaTma$pe...AnuwvmaH Aave tae Aas/vnI _Tpi =tI n=I. sHvrna
wedne jAe ne sa\k taey p` Aene xuwwav =ay.
wedne `taH ragI aÌne rag =ya ivnaH rhetae n=I. Awedne ` tuHtae
vItragI i =xe. Ane =aeDa !a{mmaH vItrag (saat) ={ jxe. Aem te Aekpè
kaxtae ;Aekaehm' Aekpè kaxtae, xunypè Anuwvay Ke, Ane je Aa
AnuwUit te AaTmQyait j Ke AaTmanI Aaezqa` (Ke.) Aavae je Anuwv =ay ne
_pyaeg AHdrmaH gyae ne &aykVySvwavnI smIpe gyae...pyaRyna wed=I qsI gyae...
vaH=I l KU!uHl fre Ke, pyaRy pyaRymaH rhI g[pyaRy, pyaRymaH rhI g{ l frI
Aayoit
237
y Ke, pyaRyne !azvI n=I lne y fervvuH n=I, frI y Ke Aem kuH. ;`nar
jày Ke TyaH l frI y Ke' ferve kae` lne pKI _pdex bae\maH Aem Aave ke
pr trf l Ke Aene AHdrmaH vaz Ae b\uH _pdexna k=nae (Ke.) isaHt bae\ jdae ne
_pdex bae\ jdae Ke.
te AaTmQyait te j sMykdxRn Ke AaTmanI je isi ={ AHdrmaH
Anuwv =yaeAanHd AaVyae Aahaha AaTmane inhaZyaewgvannaH dxRn =yaH
prmaTmanaH dxRn kya. bazkne n khe, e tuH wgvanna dxRn krva (derasre) {x
ne tae tne \rm =xe, Aem bazkaene khe ne (viDlae) e tuH wgvanna dxRn krIx ne
tae tne \rm =xe...p` Aa inj wgvannaH dxRn krIx ne tae \rm =xe...Aahaha {
AaelaH wgvannaH dxRn tae inimma5 Ke (te=I xuwwav =xe.) p` Ae dxRn krva
y tae...Aaehae Aa wgvan huH y tmara jevae KuHhuH p` tmara jevae KuH (mne maruH)
ivSmr` ={ gyuH htuH tmarI itmanaH dxRn krtaH maruH mne Smr` Aave Ke. tmara
Ame dxRn krva AavIAe tme tae AmarI samuH y etaH j n=I. KtaH Ame AmaraH
laewne qatr, xuH laew? ke AaTma ivSmr` ={ gyae'tae caevIs klak veparmaH j
(mxgUl) rhetae...Ane dxRn krva gyae Ahohae prmaTma AirhHtna Vygu`pyaRy
ne `taH...(Aaehae) maruH Sv$p p` AevuH Ke. ivSmr` =yel AaTmanuH Smr` Aave Ke
ne Smr` AavtaH NyaH=I l KU!I y Ke ne AenaH Vygu`pyaRy jevae huH KuH ne Aevae
wed nIkzI y Ke ne AwedaTmanae Anuwv ={ y Ke, ma!e itma brabr Ke.
itmanae Vyvhar p` y=aS=ane Ke. AaTmana Smr` ma!e Ke. TyaH y tae xuwwav
=ay ne pu~y bH\ay ne (te=I) pEsa mze...AevuH kaH{ Ke nh Ae tae A&anmaH y Ke.
te AaTmQyait te sMyGdxRn Ke. Aa rIte Aa svR k=n ind Ke -ba\a riht Ke.
Lyae, !Ika pUrI ={. wava=R kal Aavxe.
vcn nH - 21
ta. 8-9-91
Ae piràmne prnI Apea=I smve Tyare p`...Ae piràmne prnI Apea
ivna `. smvvamaH prnI Apea Aave ke rag =ay Ke neAe AaTma kre tae =ay,
ne rag =ay Tyare, Aene kmRnuH AvlHbn haey Tyare =ay. Ae bey vat qae!I Ke. AaTma
ragne krtaey n=ISvyH =ay Ke. Ane Ae ragne kmRnuH AvlHbn p` n=I, im+yaTvne
dxRnmaehnuH AvlHbn n=I...Ane rageae\manmayanaH piràm =ay, Ae prnaH
AvlHbn ivna =ay Ke...=vayaeGy =ay Ke. =vayaeGy =ay Ke Tyare...huH tenae ktaR KuH Ae
ivpirt i calI y Ke. Ae SvyHk<t Ke. pyaRynae...ktaR...pyaRy Ke, pyaRynae ktaR
AaTma n=I. Aene _padanne p` inimnI Apea n
238
haey, pyaRy, i`k _padan Ke ne Aaha...ha
vcn nH. 21
Ae piràmne ktaRkmR=I jAe ne kaH inimnEimik=I jAe Ke. kaH...AaTma kre

tae =ay...Aem piràm _pr l raqIne...A&anI rhI gyae. Ane kaH...Ae piràm, prnuH
AvlHbn Lye Tyare =ay, AevI pra\In i=I A&anI rhI gyae. piràm ragnaH =ay
SvyH...Tyare AenuH l pr _pr haey Ke...Ae!lI vat sacI...p` prnuH l kre tae =ay...
Aem Ke nh. =ay Tyare AenuH l kmR _pr haey Ke. AaTma _pr haetuH n=I, Tyare Aem
khevaù.H ..ke kmRna Aa]ye rag =ay...AaTmana Aa]ye n =ay Ae!luH btavva ma!e kmRna
Aa]ye =ay Aem ku.H ..Ane yare sHvrinjRra ne maenaH piràm =ay...=ay paeta=I...
Ae vqte AenuH l AaTma _pr KeAaTma=I =ayAevae Vyvhar btaVyae, Ae Vyvharne
iny maNyae..=vayaeGy =ay Ke Aem n maNyuH (AaTma) kre tae =ay Ane kaH pr
inim haey tae =ay....(piràm ne tae) inimnIprnI p` Apea n=I ne
(AaTmanI) SvnI p` Apea n=IAem wUta=Rnye tuH nv tvne `...wUta=Rnye
Ae!le, ke piràm Sv=I p` n=I (=taH) ne pr=I p` n=I (=taH) piràm tae
piràmnI xit=I (SvyH) g! =ay Ke. =vayaeGy =ay Ke, Aem wUta=Rnye je nv
tvne è Ke...AenI i AktaR&ayk _pr Aave Ke, ne Ae AavtaH Aek xuny g!
=ay Ke. AemaH AaTmanae Anuwv =ay Ke.
(wava=R:) Aa nv tvaemaH , wUta=Rny=I je nv tvaene è, Ae!le huH
ktaR KuH Aem p` nh, Ane prnaH karè Aa ae\ =yae...Aem p` nh. mne k!u vcn
AaPyuH ma!e mne ae\ =yae, Aem n=I. Ane prmaTma ae\ne kre Ke Aem p` n=I. ae\
=ay Ke ae\ =tae j n=I Aem n=I. =ay...Tyare AaTma n kre Ane =ay... Tyare kmRnI
Apea n haey. Aaha AevI rIte tuH wUta=Rny=I piràmne `....tae b\uH =vayaeGy =ay
Ke Aem tne wase Ke. Aam b\uH =vayaeGy =ay Ke Aem wase yare...Tyare AenI i
piràm _pr rhetI n=I...AenI i &ayk _pr&ata _pr Aave Ke...Anuwv =ay Ke.
phelaH sivkLpmaH =vayaeGy =ay Ke Aem lI\uH...pKI inivRkLpmaH piràm
=vayaeGy =ay Ke Aevae ivkLp p` KU!o...Ane `nar&aykmaH i AavtaH Anuwv
=yae Ae tae Anuwv =ya pKI...;=vayaeGy =ay Ke' Aene sMyk kare ~yuH Aem
khevamaH Aave Ke. kevz ivkLp=I =vayaeGy =ay Ke (Aem ivkLp kre tae) tItmaH
AavtuH n=I. Aaha...ha wle, phelaH =vayaeGy =ay KehuH ktaR n=I, Aevae sdguAe
_pdex AaPyae...paetane (Aa) _pdex be@ae (ruCyae), marI [CKa=I kH{ =tuH n=I....huH tae
wgvannI pUmaH be@ae hae KuH ne...(yare'k) papnaH ivcar AavI y Ke, AaTma
Aenae ktaR haey tae Ae vqte papnaH ivcar Aavva n e{Ae.
Aayoit
239
Aaha Ane dukane be@ae haey ne vepar krtae haey kapDnae ne AaTmtvnae ivcar Aave
tae xuwwav ={ y, Aam g/ahk be@aH haey ne...wav khetae haey Ae vqte papnaH
piràm (ne v<i bdlIne) AHdrmaH Aave ke huH tae `nar KuH Ae!le Ae vqte xuwwav
={ gyae Ae Axuwnaey ktaR nhaetae ne xuwnae y ktaR Ke nh. Axuwna kaze Axuw
=yuH ne xuwna kaze xuw =yuH. Aem =vayaeGy =ay Ke AenI i&ayk _pr AavtaH...
Anuwv =ay Ke.
tae...wUta=Rny=I e nv (tvaene) èAe!le ke =vayaeGy =ay Ke...Aem è...
Aene xuny g! =ay Ke Ane Ae xuny g! =taHtene paetanae AaTma...xuny=I
e{Ae taeAHtmuRq=I e{Ae tae v j Aek cEtNy cmTkar$pkaxma5 g! ={
ro Ke. Ae AaTma &ey =ay Ke. hve...nv tvae kmR p` =ta n=I Ane nv tvae &ey
p` =taH n=I....hve...
Aem (AhyaH) khe Ke jAae te isvay ... xuny=I xuAaTma j jày Ke
te AaTma isvay te isvay jdaH jdaH nv tvae kaH{ deqata n=I Ae!le...&annuH
&ey =ta n=I. yaH su\I Ae &annuH &ey =ay Ke pyaRy...TyaH su\I pyaRy, kmR bnI y
Ke. je &ey =ay Ae kmR bne.
phelaH sivkLp dxamaH jem Ke Aem ivcarein`Ry kre...p` pKI AenI i
(AaTm) Vy _pr Aave Ke. tae khe Ke ke...Aahaha Svkaxk l`=I...AaTma lit
=ay KeAe!le AnuwUtI =ay Ke. yaH su\I pyaRy _pr l Ke, TyaH su\I AenuH l
samaNy _pr AaVyuH n=I. Ane samaNy&ayk _pr l n Aave...TyaH su\I Anuwv ={
xke nh. Aahaha Ae nv tvae ktaRna kmR n=I huH krnar n=I p` huH tae =vayaeGy
=ay Ke Aem Aene ùH KuH. Aene è TyaH su\I `nar n jày, Aene huH kruH KuH...TyaH
su\I `nar n jày Ane Aene huH ùH KuH piràmna wedne...TyaH su\I AaTmdxRn n
=ay
\rmnI x$AatnI...AekDanI Aa vat cale Ke. smysar xa, Aitbu ma!e
lQyuH Ke AacayR wgvane (kuHdkuHddeve) Anaidnae...AitbuA&anI (AaTmanae
A`) v Ke. Aene ma!e Aa xanI rcna krI Ke. ke!la'k idgMbrae khe ke Aa tae
muinne vaHcvanuH Ke, muin ma!e Ke Aa xa ke na, wa{ A&anI ma!e Aa (smysar)
xa Ke.
xuH kuH ke...=vayaeGy =ay Ke, AemaH ktaRbuinI inv<i =ay, Ane hve...AHtr=I
e{Ae tae samaNy (&ayk) jày Ke Tyare nv tvaena wedivxe jàta n=I, tae
AemaH &eynI bui g{Ae &ey ne huH Aenae &atapiràm &ey, &ey Ae!le `valayk,
`valayk piràmne bnaVyuH ne ;`nar' (Svne) AaHhIyaH raQyae khe Ke ke
240
Anuwv nh =ay.
vcn nH. 21
piràmnae ktaR KuH AevI maNyta Ke TyaHsu\I tae vne sMykdxRn nh =ay...
kem ke (piràm) =vayaeGy =ay Ke. pKI...=vayaeGy =ay Ke...=vayaeGy =ay Ke Aem tae
ùH ne? huH krnar KuH Aem `vuH m!uH huH Aa piràmnae krnar KuH Aem tae paetanI
yaeGyta Ane sdgunae _pdex (y=a=R SvIkarva=I) ktaRbui tae g{...!zI n=I h...
g{ ke piràm =vayaeGy =ay Ke, p`...piràm =vayaeGy =ay Ke Aem Aene huH ùH KuH
(njr piràm _pr Ke). tae khe Ke keAe yaH su\I &annuH &ey =ay Ke, TyaH su\I
A&an Ke, Anuwv =tae n=I. be lI!ImaH sar wrI dI\o Ke wava=RmaH
(Ah khe Ke ke:) Aa nv tvaemaH xuny=I nv tvaemaH Ae!le
wUta=Rny=I khevamaH Aavela Ae nv tvae Aem. AemaH...xuny=I Ae!le AHtrmuq
&an=I....je &an bihrmuq htuH...te&an AHtrmuq =ay Ke. Ae j &an AHtrmuq n=I
=tuH p` _pdexmaH tae bIe xuH _pay Ae TyaHtr &an nvuH g! =ay Ke. Aeva te Aek
&anmaH Aa &ayk jày Ke AevuH je samaNy&an AnaidnuH g! htuH, temaH prae
AnuwUit htI, hve Ty AnuwUit =ay Tyare tene xu_pyaeg khevamaH Aave Ke. AenuH
nam xuny Ke. AenuH nam xunysMyk&anAtIiNy &an...temaH v j Aek
cEtNy cmTkar ma5 kaxman ={ ro Ke. Ae &anmaH, &ayk &ey ={ y Ke.
ktaRnuH kmR gyu.H ..&atanuH &ey p` gyu.H jAae lqe Ke, te isvay...mara xuaTma
isvay mne bIjH k{ p` jàtuH n=I. Aaha...ha mara xuaTma isvay...mne mara
_pkarI gu jàta n=I...saat sImH\r wu jàta n=I. Aahaha mne bIjH kaH{
jàtuH n=I, bIjH tae dUr rhae p` piràm je g! ={ ra Ke AwednI imaH wed
hve deqatae n=I. samaNynuH Avlaekn kruH KuH Tyare ivxe haeva KtaH, ivxe jàta n=I
kemke ivxenuH l KU!I gyuH Ke. yaH su\I pyaRy _pr l htuH TyaHsu\I pyaRy jàtI
htI...p` yare Anuwvnae kaz Aave Ke vne...Tyare pr _pr=I tae l KU!e Ke p`
piràm _pr=I p` l KU!I y Ke. Ane l AaquH samaNy_pr, xuaTma _pr
prmaTma _prAwedmaH l Aave Ke. Tyare khe Ke Aek samaNyne Avlaektae..ivxene
nih Avlaektae...AevaH Svkaxk l`=I...AaTmanI...AnuwUit =ay Ke. prkaxkmaH
nh ne...SvprkaxkmaH p` nh. Svkaxk iny Ke ne Svprkaxk...Vyvhar Ke te
p` Anuwv pKI...Anuwv pKI Svprkaxk Vyvhar Ke. Anuwv phela Svprkaxk
A&an Ke, kemke AavuH Svprkaxk AekeiNymaH p` KeAevI &iPt Svne prnae itwas
=ya kre AevI &iPt Ae!le &annI iya, Ae im+ya&an Ke, Ae sMyk&an n=I, Ane
Vyvhar&an p` n=I...p` Aek vqt _pyaeg yaH AHtrmuq ={ne yaH Aekla
Svkaxk=I
Aayoit
241
Aeklae xu AaTma AnuwvmaH AaVyae, Ae Svkaxk l`=I AaTma Ty AnuwvmaH
Aave Ke. AanHd Aave Ke te vqte...Ae pKI sivkLp dxamaH Aave tae Svprkaxk
khevay. Aek bIjH Svprkaxk AHdr =ay Ke iny=I Ae nh ;Ae tae Aapè gaE`
krIAe KIAe. Aatae SvkaxkpUvRk Svprkaxknae Vyvhar sa\kne haey Ke. Aaha...ha
p`...Svprkaxk Ae l`=I AaTma is =tae n=I, AnuwvmaH Aavtae n=I.
Aahaha Ae SvprkaxkmaH p` ivi\ine\ kr ke prne `tae n=I, maraH
&anmaH...wle Svprnae itwas =ay...p` prna itwasne huH `tae n=I. prne tae
`tae n=I...xuH kuH? prne tae &an `tuH n=I p` pr jemaH jày Ke, Aevae je
itwas =ay Ke, AevuH je &eyakar&an&eyakar p` &an Ke {...Ae &an p` jàtuH
n=I. Aaha...ha...ha nv tvae tae jàta n=I sI\a...Dayre! tae nv tvae pr l
jtuH n=I...p` nv tvae jemaH jày Ke AevI &annI pyaRy p` jàtI n=I...mne tae
Aeklae (&ayk wgvan) icdanHd prmaTma wgvan (&aykdev j) jày Ke. Tyare...
nv tvae, nv tvna wedae, nv tvae jemaH Jzke Ae &eyakar&anAe b\uH kaH{....
jàtuH n=I Alaep ={ y KeAXy ={ y Ke.
Aekla prmaTma (inTma) na dxRn =ay Ke, AenuH nam ;sMykdxRn&an
cair5ai` maemagR:' Ke. Aahaha (]aeta:) mUz iS=it (_r:) mUziS=it Ke Aa
drbar. Aa drbar...drbar AaHhI (wypDo) Ke. drbar AnHtgu`=I...wrelae
drbar AaHhIyaH Ke.
Aaha..ha AamaH Ke be lI!ImaH j Aa. =vayaeGy =ay Ke Ae!le ktaRpùH ka#u,H
Ane piràm jàta n=I ma!e &atapùH p` ka#uH Ane &ata rhI gyae&ata ={
gyae. &ayk prmaTma jày Ke Aem khe Ke ne jAae
v j Aek cEtNycmTkarma5 kax$p g! ={ ro Ke. g! ={ ro
Ke mara &anmaH tae Aek cEtNycmTkarma5 AaTma j deqay Ke. mne bIjH kaH{ jàtuH
n=I. nvna wed jàta n=I. te isvay jdaH jdaH nv tvae deqataH n=I. ...te
&anmaH &ey =ta n=I &anmaH &ey tae Aeklae samaNy ne Avlaektae ne ivxene nih
Avlaektae...AenuH nam inivRkLp |yan AvS=a Ke. Ane |yanmaH j sMykdxRn g!
=ay, sivkLpmaH sMykdxRn g! n =ay. inivRkLpmaH g! =ay, Ane sivkLpmaH
(AavtaH) sMykdxRn rhI y, xuaepyaeg yxupirìt rhe Ane xupirìtmaH
wgvan AaTma jàya kre.
Aahaha sMykdxRn, sivkLpdxamaH (_pyaeg) AavtaH vuH n y...Ae tae rhe
te isvay jdaH jdaH nv tvae deqata n=I.... kaH{ jàta n=I mne..Aahaha
242
vcn nH. 21
sa\knI iS=itnu.H ..paete v`Rn kre Ke.
yaH su\I Aa rIte vtvnuH `pùH wUta=Rny=I nv (tvaene) n
è, Ane ktaRbiu n KaeD,e temj nvnI &atabui n KaeDe Ane Aekla vne n è...
TyaH su\I tene...\rmnI x$Aat =tI n=I. Aaha ma!e ;`nar jày Ke, qreqr pr
jàtuH n=I.' Ae prmaH, nv tvae pr Ke, prVy Ke Ae SvVy n=I. Aa rIte
vtvnuH `pùH vne n=I. TyaH su\I te Vyvhariim+yai Ke. Vyvhari
Ae!le im+yai Ke, jdaH-jdaH nv tvaene mane Ke. Aa AaTma Aavae Ke ne AaTma
Aavae Ke ne AaTma puNyvazae ne AaTma papvazae ne AaTma cae=agu`S=anvazae
paHcmagu`S=anvazae...gu`S=anae AaTmamaH n=I ne Anuwvna kazmaH gu`S=annaH wed
jàta n=I.
Aaha Aa tae kae{ ApUvR ApUvR ga=a Ke...xa (]Ismysar) Aahaha
jdaHjdaH nv tvne mane KeAa pu~y Kepap Ke, Aas/v Ke, sHvr Ke, injRra Ke, bH\
KeAem AenaH l`=I jdaHjdaH mane Ke. v-pudglnaH bH\pyaRy$p i=I Aa
pda= jda-jda deqay Ke. vnaH piràm vmaH n AavtaH vne n è, vne
`vanuH KaeDI >e Ane pudglnaH le pir`me tae Aa nv tvae waH =ay Ke. p`...
yare...xuny=I Ae!le AHtrmuq &an vDe, AaTm&an vDe, AtIiNy&an vDe...vpudglnuH injSv$p jduH jduH evamaH Aave Aa &aykne pudgl=I jdae evamaH Aave
Tyare &ayk (tv) jduH j deqay Ke, pudglnI sa=e sHbH\ Ke tem deqatuH n=I, Ane
vne `vanuH KaeDe tae pudglnI sa=e sHbH\ Ke AevI w/aiNt =ay Ke. Tyare nv tvae
waH =ay Ke. tene im+yai khevamaH Aave Ke.
AHtri (=yae) pKI...nv tvne è...tae Aene ]anae dae lagtae n=I...
cair5nae dae tae Aene p` lage Ke pKI (sa\k AvS=amaH)...Tyare Ae pu~y, pap
Aaid sat tvae kaH{ p` vStu n=I.
AHtri=I paetana xuaTmane Avlaeke Keinhaze KeAvlaeke Ke, Tyare jdaHjdaH
kaH{ nv tvae deqata n=I. Aaha...ha
Aek mngrmaH aHt AaPyuH htu.H ke Aek b/a`ne jmvanuH kuHAga_na
kazmaH kheta'ta. (mharaj) rivvare jmvanuH khI AaVya. tae xu ne xin be var
jMya nh gaer'bapa. Kaekrav khe jmI Lyae...tne kaH{ qbr n pDe...laDva jmva jvuH
Ke rivvare tae mare...rivvare ne? tae khe ha rivvare, tne qbr n pDe, rae!la tae raej
mze Ke, laDva tae kae'k id mze. rivvare jmva mharaj (yjmanne TyaH gya), Ae!le
laDva phelaH be pIrSya, hare nv cIe bI mUkI (=azImaH), laDva isvay hae?
smù?H (yjmane kI\uH) p` AamaH surt=I papDI mHgavIne i\yuH kyu Ke,
Aayoit
243
gaerbapa (gaerbapaAe \Ire=I ku)H i\yuH kyu Ke ke @Ik, (yjman khe) kcaerI
bnavI Ke, Aa prveilyaH Ke, Aa wyaHmrcaHna lae!=I wrelaH (msala qUb qUb
naqIne) laHba mrcaH Ke, sm gya, Ane Aa xakmaH i\yuH Ke, (c!ÌpapD vgere)
nv cIe Aam mUkIne laDva y be mUya...tae Ae tae laDva _pr ha= gyae sI\o
(gaerbapanae) bIjH haeva KtaH (bIjH kaH{) jàtuH n=I. =az wy Ke nvnae hae?
suinlwa{? =azmaH Ke..p` imaH n=I. Aahaha { tae be laDva tae Aam c!Ì
krIne qa{ Gya phelaH, kar` ke be id' =ya wUQya hta ne laDvay mae!a hta phelaHna
kazmaH, drbar tmne qbr haey, tmne qbr haey, nanInanI laDuDI nh ATyarnI
jem, kar` ke ATyare kae{ qay xktuH n=I. mUz tae qay xkta n=I, (hve) laekaena
qaerak F!I gya. { be laDva qa\a pKI (yjman khe) gaerbapa, p` Aa hve
(\IyuH ne kcaerI) (gaerbapa) khe, laDva lavne tuH hve (yjman khe) laDva tae
lavuH KuH p` jAae Aa b\I vStuAae Ke...jAae tae qra njr tae naqae (gaerbapa khe)
njr naquH khe...Aam eyuH (=azI samuH) Aem e{ne pKI AamAam krva maHDa
(DaekuH na na paDIne \UàVyu)H , Aam Aam kem krae Kae (jmvanu)H n=I? (gaerbapa
khe) Ke, KtaH mara ma!e n=I ke marI ic laDva _pr Ke, bI ic kaH{ marI Ke
nh. pKI laDva qataHqataH AenuH mae#uH waHgI gyuH jra'k...laDva qava ma!e be
wyaH mae#amaH mUyaH. wyaH pe! wrva ma!e nh, v\are laDva qava ma!e (be wyaH
lI\aH), mae#uH waHgI y ne (v\are gzp`=I) Ae!le be'k wijya mae#amaH mUyaH Aaelae
(yjmannae) Kaekrae khe hve Aa wyaH _pr trap marxe, wyaH grmagrm huH lavuH
tae khe na...marI ic n=I AemaH tne qbr n pDe meH v\are laDva qava ma!e wyuH
qa\uH tuH pe! wrva ma!e wyuH qa\uH n=I.
Aem (sa\k) nv tvne è Ke, sivkLp dxamaH...KtaH `ta n=I. frI
frIne xu_pyaeg ara AaTmamaH mI y Ke. Aahaha inivRkLp |yanmaH rhevatuH
n=I...sivkLp dxamaH Aave ne Aene wyuH qa\uH khevamaH Aave Ke...Aahaha Aa
mngr daqlae AaPyae htae...pKI Aek kevI be'n Ke AapÌ (]aeta:) xaewnaben
(_r:) ha, ha xaewnaben Ke. b/carI Ke { AWyasI Ke. { xaewnabhenne AenI
ben jmva gya, mae!uH jm`var htu.H ..nvkarxI....nvkarxI nvkar mH5na g`nara b\aH
idgHbr, etaHbr, S=ankvasI b\aHy... tae { bhenne...Kaekrae...paHc K vrsnae Kaekrae...
be@ae'tae AenI ma pase ne Ae jmtae'tae...sev ne laDva ne b\uH htuH. (AenI ma khe) tuH
Aa laDva kem qaxne Aa sev kem qatae n=I? (Kaekrae khe) mMmI, mne Ae (sev ke
bIj)H kH{ deqatuH n=I khe, p` xuH khe Ke Aa huH e KuH ne (maAe kuH) tne sev deqay
Ke mne laDva deqay Ke (bazke kuH)
244
vcn nH. 21
Kaekrae K vrsnae AenI mane khe Ke h Ae bajmaH be@l
e xaewnabhen saHwze
Ke Aaha...ha jAae Ke KtaH deqatuH n=I. wrt mharane K qHDnuH raj htuHKe KtaH
Aene deqta nhaeta. Aa Aene deqnarae jdae ne AaTmane deqnarae...jdae Ke. Ae
{iNy&annae ivy Ke, marae ivy n=I Aaha...ha
AHtri=I etaH...inivRkLp |yanmaH wed deqatae n=I. Ane sivkLp dxamaH...Ae
wed Aave Ke...Aene `taH n=I...p` jày y Ke. (sa\k Aene) `taH n=I...kemke
wed _pr l rhetHu n=I. Awed=I l KU!tuH n=I ne wednuH l =tuH n=I. AevI
AHtrivazane p` sivkLp dxamaH...nv tvae waH =ay Ke. ragaid AiS=rta sHvr
injRra p` Ke. kemke &ancetna ne kmRcetna bey sa=e rhe Ke. &ancetnamaH AaTma
jày Ke, kmRcetna=I Aa b\uH Ke Aem Aene jày Ke. kmRcte na=I bH\ =ay Ke ne
&ancetna=I injRra =ay Ke.
Aahaha p` yare xuny=I v-pudglnuH injSv$p jduH jduH evamaH Aave
Tyare Ae pu~y, pap Aaid sat tvae kaH{ p` vStu n=I. AvStu Ke. Aahaha
gaerbapane laDva Ke Ae vStu ne (=azImaH) Ae nvpda=R Ke Ae...AvStu Ke. AvStu
Ae!le Ae iv>man Ke p` l AenuH n=I.
(]aeta:) vStu trIke AvStu nh p` lmaH AvStu Ke.
(_r:) Ae vStu lmaH AavtI j n=I, Aene huH `tae j n=I. mara &annuH
&ey n=I...mara &annuH &ey tae Aeklae prmaTma (inj&aykdev) Ke. Aaha...ha Are,
inymsarmaH Aek ga=a Ke AacayR wgvan khe Ke ke Aa sat tvae je Ke Ae prVynae
smUh Ke, Aena=I AmarI i pramuq Ke sivkLp dxamaH Ame Ae nv tvaena wedne
`ta n=I. `nar jày Ke bIjH kaH{ jàtuH n=I. AavI kae{ sa\knI ApUvR
dxa haey Ke, A&anIne Qyal n Aave.
(khe Ke ke:) inim-nEimik wav=I =yaH htaH Aa nv tvaeinim=I
Ae!le sHbH\=I, pudglna (vx =va=I) pyaRyae AavI nv =tI htI, te inimnEimik wav yare m!I gyae AHtrmaH j{ne xu AaTmana dxRn kre Ke ne prnuH l
KU!I y Ke, Tyare prna le nEimikwav =tae' tae je ragaidwav ke sHvrinjRrana
wed, Ae p` nEimik Ke. AavI gyuH Ke Svawaivkne nEimik bey pyaRy=I riht Ae
AavI gyuH Ke. Aga_. Tyare v-pudgl jda jda haeva=I...bI kae[...vStu Ae!le
pda=R is ={ xktI n=I. Aek samaNyne Avlaeke Ke...ivxenuH Avlaekn raekay
gyu.H ..prnuH l KU!I gyu,H Aeklae samaNyicdanHd AaTma imaH AnuwvmaH Aave Ke,
bIjH kaH{ deqatuH n=I. Aaha...ha
AevI Aek sa\knI AHtrmuq i =ay Ke...(khe Ke) vStu tae Vy Ke vStu je
Aayoit
24p
Ke AaTma Ae tae Vy Ke. ne Vynae...injwav pairàimkwavxuwav&anmy
wav Ae tae VynI sa=e j rhe Ke , Ae tae KU!tae j n=I. t=a...inim-nEimik
wavaene Awav j =ay Ke.
smysar kzx - 8
Aaha...ha Aa rItekudH kuHdAacayR wgvane je (mUz ga=amaH) kuH Ane Ame je
rIte !IkamaH ivStar kyAa rIte...Aa je nv wedae Ke pyaRynaH Ae nv tvaemaHAemaH
Ae nv tvae paete AaTma n=I, nv tv=I AaTma iwNn Ke. Ane AaTma=I nv tvae
iwNn Ke. nv tvae...maH Fà kaz=I...laHba kaz=I-Anaid=I KupaAelI AemaH
rhelI, nv tvae$p ivxemaH samaNy rheluH Ke. nv tvne pyaRy khevay, dxa khevay,
halt khevay, piràm khevay Ae piràmmaH \/uvtvApiràmI (samaNy) tv
rhelHu Ke. daqlae Aapxe (AacayRdev) hmàH ke jem suv`R Ke Aene xae\e Tyare kulDImaH
naqe saenane pKI Aene AiGnna tapmaH tpave ne Aene (suv`Rne) ferve ke je=I Aene
qUb AiGn lage, (saenuH pIgze) Tyare AemaH lalpIzae ne vadzI rHg p` deqay
lalpIzaene vadzI Aaid Anek rHg deqay AemaHAnek v`Rmala Anek v`R, pyaRy Ke
AenIsaenanI, Ae Anekv`R deqava KtaH, saenuH tae AekakarAek j Ke. Ae saenuH Anek
v`$pe =tuH n=I. AaHhI daqlae AaPyae Ke jAae jem v`na smUhmaH Aahaha Ae
v` Ae!le saenanI AvS=aAae lalpIzIne vadzI...Ae je AvS=aAae =ay Ke, Ae
AvS=aAaemaH saenHu rhelHu Ke jduH Aena=IkulDImaH saenHu n=I AiGnmaH saenuH n=IsaenImaH
saenuH n=Itae...saenuH yaH Ke? ke AenI AvS=aAae =ay Ke AemaH saenuH Ke. KtaH AvS=a
paete saenHu n=I. saenHu je Ke te AvS=a$p =tuH n=I. saenHu jdHu ne AenI AvS=a jdI.
AvS=a tae naxvan Ke (i`kAeksmy Ke) saenuH tae AivnaxI Ke.
jem v`na smUhmaH , smUhmaHlalpIzaevadzI Anek$pe =ay ne deqay
AemaH KupaAela Aekakar suv`Rne Ae v`maH saenuH Ke KupaAeluH, KupaAeluH kem?
v`nIAenI yaH su\I i Ke TyaH su\I saenuH deqatuH n=I. KupaAeluHKe tae AemaH...p`
pyaRyna emvazane wgvan AaTma deqtae n=I. pu~yna em (ic) AaDe...AaTma AemaH
AHdr haeva KtaH...#HkaH{ gyae Ke. A=va xa&annaH _FaD je Ke AenaH emmaH pDelae
pHiDt Aene wgvan AaTma AHdr &ananHd prmaTma Ke Ae deqatae n=I.
Aek bnav Aevae bNyae..FàH vrs phelaHnI vat
Ke. Ae=I y kdac v\are haey... mgnlal suHdr Amara
ivan Ae jta AemnI pase, (jtaHAavtaH varHvar) tae
ivan Ke te be id' car id' Aa@ id' gyae ne pKI huH tae
Ke...5Is vrs phelanI vat

im5, temna Aek im5 hta...
Ae mne khe tme p` Aavae...
bH\ ={ gyae. meH jvanuH
246
vcn nH. 21
bH\ kyu Ae khe, kem, wa{ tme Aavta n=I? mara im5, meH kuH mgnwa{ Ae ivan
tae Ke p` &anI n=I. Aa!luH ku.H Avarnvar pKI mne sHwzavta hta, te mne ke
gjb krI tme...(tme kuH) Ae ivan tae Ke p` &anI n=I, AenI pase mal
(AaTmanuwv) n=I.
Aem, khe Ke ke Aa v`Rna smUh deqay Ke Anek rHge AemaH saenuH jduH Ke Aena=I,
tem Aa nv tvaemaH AaTma KupaAelae Ke, Ke AemaH, bhar xae\Ix tae nh mze magRà
S=an caEd Ke AemaH AaTma rhelae Ke. nv tvae...maH AaTma rhelae Ke. KtaH p` nv
tvae=I iwNn rhelae Ke. nv tvaene, AaTma kdI AekmektadaTMy sHbH\ \rta n=I. Ae
sHyaeg sHbH\ Ke nvnI sa=e tadaTMy sHbH\ smya? sakrne gzp`ne tadaTMy sHbH\
Ke, AemaH je mel Ke Ae tae sHyaegsHbH\ Ke. qaHDne _kaze ne pKI mel ka#Ine ptasa kre
ne sfed Aem.
Aem v`na smUhmaH KupaAela Aekakar suv`Rne bhar ka#e, tem, nv
tvaemaH FàH kaz=I KupaAelI (AaTmyaeit) pyaRyna emmaH Aene (AaTm) Vy
deqaùH nh. wgvan AaTma AenI m|ymaH rhelae haeva KtaH AenI imaH Aavtae n=I
AaTma itraewUt ={ gyae Ke. nv tvaenae AaivwaRv =ay Ke, Tyare Vy itraewUt =ay
Ke, nv tvae deqay Ke Tyare AaTma deqatae n=I, Ane Aek deqay Tyare nvnaH wed
deqata n=I.
(ma`na pvaza khe...) p` VypyaRy benuH &an tae =ay ne ma` &an
tae =ay Ke ne...wa{? Ae ma`nI vat pKI Ke...xunynI vat phelI Ke. AaHhIyaH xuH
khe Ke? Are yare nv tvmaH j AaTma Kenv tvaemaH j KupaAelI AaTmyaeit
Ke...Aene AHtrmuq=I...nvnuHwednuH l, KaeDI d{ne samaNynuH l Aave Ke, Tyare nvna
wedae Ke p` Ae igaecr =ta n=I. Are, p` saheb Vy ne pyaRybenHu tae &an
=ay ne p` Ae &anIne? Aaha...ha
&anI...=va phelaH...AeknuH &an tae =yuH nh...Ane benuH tae &an =ay ne? kem
&anIne beynuH &an =ay Kema`&an tae =ay Ke. Ae &anInI vat Ke...tuH tae A&anI
Kae tne AeeynuH &an n=I le tne VynuH &an n=I ne pyaRynuH p` &an n=I. e...
hve tare VypyaRy beynuH &an e{tuH haey...tae ;Aek' nuH &an kr...tae benuH &an ={
jxe. vgr pua=e?R shj
Anek....karnaH lakDaH raqIne be@ae Ke. Aa ma`nae p Ke Aene...Anuwv pKI
tae bey jày ke nh? be nynae &ata =yae lQyuH Ke smysarmaH...Aaha..ha Ae kae{
nypne g/htae n=I (nyaitaNt) =ay Ke Ae be nynae &ata ={ y Ke.
Aayoit
247
vcn nH - 22
smysar kzx-8 t=a tenI !Ika
ta. 9-9-91
smysar, prmagm xa Ke, Aenae Ke pUvRrHg Ai\kar, ga=a13 pKIna
kzx cale Ke. smysar Ae!le xu AaTma, xu AaTma Ae!le AaTmanae mUzSvwav,
&atapùH Ke. ktaRpùH AaTmanae Svwav n=I. KtaH Anaidkaz=I A&anI, paetana
A&an=I paete Svwave &ata haeva KtaH, tene paetane...xuwaxuw wavkmRnae huH ktaR KuH
Aem mantae AaVyae Ke. Ane AaTma paete ktaR Ke AevaH _pdex p` tene mztaH AaVyaH Ke
AnHtkaz=I...p` AaTma, xuwaxuwwav =ay Tyarey Aenae ktaR n=I. n =ay Tyare tae
ktaR n=I, iswgvan ={ y Tyare tae AemnI dxamaH xuwaxuwwav Ke nh, Ae!le
ktaR n=I, Ae vat tae besI y, bese AevHu j Ke kemke jenI dxamaH sHkLpivkLp n=I
ivkar n=Iae\ n=I tae Ae ktaR n=I, Ae VyajbI Ke.
p`...Anaid kaz=I paetana A&anwav=I pyaRymaH xuwaxuwwav =ay Ke, Tyare
xuwaxuwwavnI same njr raqIne, huH Aa ivwavwavnae ktaR KuHAem manIne Anaid=I
Ae wgvan AaTmaAe im+yaipùH _TpNn kyu Ke. Ke &ata...mane Ke ktaR. Ane ktaRnae
_pdex tae Aene @am@am yaH y TyaH mzxe p` AaTma kevz &ata Ke, svR=a &ata
KeAe _pdex tae yaHkyaHk ivrl Ke.
(Anaidkaz=I) ktaRpùH paetane gae@uH Ke ne, Ae!le ktaRnae _pdex Aene sTy
lage Ke. Ane AaTma &ata Ke, Ae!le ke xuwaxuw =ay Tyare p` Aena=I =ay Ke,
piràm, piràm=I =ay Ke. AaTma &ata haeva=I Aenae ktaR ={ xktae n=I, Axy
Ke. xuwaxuw wav =ay Tyare...AaTma Aene kre Ae vat AaTmana SvwavmaH n=I.
A&anInaH A&anmaH=I _TpNn =AelI Ae vat Ke...Ae svR& SvIkar krta n=I...Ane
svR&nI prHpramaH je sHtae =ya...Aep` SvIkar krta n=I.
Aenae _pdex tae Aeklae Aevae Ke ke tuH &ata Kae. tuH...ktaR...n=I. Aahaha
Svwavne yare exe (deqxe) Tyare !zI jxe...ivwavne eva=I ivwav !zvanae
n=I...Aaha Svwavne etaH...ivwavnIA&annIim+yaTvnI _Tpi j n =ay.
ma!e...=mmaH =m ktRVy haey tae...paetana Svwavne `vanae Ke. ivwavne
`vanae p` n=I, ivwavne `va raekataH...daene `taH dae tae aye: bmàe ={
jxe. daene e tare !azvae haey...du:q=I inv< =vuH haey...tne du:q=I hve du:q laGyuH
haeydu:qnuH du:q laGyuH haey...tae Ae du:qne !azvanae _pay tae...(inj) Svwav Ke.
(inj) SvwavnuH AvlHbn letaH ivwav !zI y Ke.
(inj) SvwavnuH Smr` krtaH...ivwav gze Ke...Ane SvwavnuH AvlHbn
248
vcn nH. 22
letaH ivwav !zI y Ke. Aek j _pay Ke, bIe kae{ _pay n=I. Aam p` Ke ne...
Aam p` Ke ne...Aam p` Ke ne, Aem Ke nh. ;Aek haey 5`kazmaH prmar=nae pH='
prma=Rnae Ae!le suqnae pH=maenae pH=maenae magR Aek j karnae Ke.
ke...tne ivwavnuH du:q waSyuH haey...Ane Ae du:qnI tare inv<i krvI haey...
tae...tuH...tara...SvwavnuH Smr` kr AenuH j AvlHbn le...tae ALp yase ivwav !zI
jxe...phelaH AektabuinuHim+yaTvnuH du:q !zxe Aek smymaH, Ane pKI jem jem tuH
(inj) SvwavnuH v\areivxe, _g/ AvlHbn l{ne...AemaH @rtae {x (iS=r =tae
j{x) Tyare ivwav je xuwaxuw wav du:qnaH karàe Ke... Ae !aZya ivnaH !zI jxe...
!azvanae yTn AaTma krtae n=I, Aaha Ae tae !ze j Ke. p` Ae mUzSvwav je Ke
AenaH pmaH hj Ae Aavtae n=I. (huH) kevz&ata KuHsvR=a &ata Ku,H AemaH Aene
AekaHtnI dug\ lage Ke. k=Hict &ata ne k=Hict ktaR kho ragnae...tae Aene @Ik
lage Ke.
&anI pase AevI Aaxa raqIx nh &anI, tae &ata j khexe, AaTmanae Svwav
btavxe. (&anI) ivwav Ke Aem jàvxe, Ane ivwav kem !ze Aep` jàvxe
(xI rIte !zxe?) ke SvwavnuH AvlHbn letaH huH &ata KuH, ktaR n=I.
Aek ;AaTm\mR' (AHk) AaVyae'tae (pUy gudev]InI) jNmjyHit vqte
saeng#=I, AemaH Aeksae caepn ke pHcavn je!laH bael htaH, AemaH cae=ae bael Ke. ;ke
jem isprmaTma Ke ne is, isnI tae ]a b\ane Ke j Aahaha nmae AirhHta`H ne
nmae isa`H (nmae Aayirya`H... nmae _vJaya`H... nmae laeAe sVv sahU`H) Ae raej
nmSkar mH5 tae...svare @taH...saHje sUta...bestaH nmSkar mH5 tae (jEn ma5) baele
Ke, AemaH nmae isa`H je Ke (tenae A=R Aa Ke) huH iswgvanne nmSkar kruH KuH, AemaH
;\vl' maH tae Aevae pa@ Ke...ke ;nmae laeAe sVv i5kazvt AirhHta`H' huH nmSkar
kruH KuH svR laekne ive, wUtwiv*y ne vtRman (i5kazvt) AevaH AirhHtaene nmSkar
kruH KuH. wUt (kazmaH) ={ gya Aemne, vtRmanmaH je je ibrajman Ke Aemne Ane
wiv*ykaze je AirhHt =xe, kevzI prmaTma =ya n=I wle, ingaedmaH p` Ke je kazme
krI...Ane Ae kevzI =xe, AevaH (i5kazvt) AirhHtaene huH ATyare nmSkar
kruH KuH.
Aem nmae laeAe sVv i5kazvtwUt, wiv*yne vtRmanna isaene huH nmSkar
kruH KuHAem gudeve kuH ;jem isprmaTma `nardeqnar Ke tem, jem pKI tem
jem isprmaTma `nardeqnar Ke tem' ...tem AaVyuH ne...Aem tuH p` Aahaha kaene
khe Ke? A&anI v be@ae Ke Aene khe Ke. tem...tuH p`...`nardeqnar Kae. jem
iswgvan `nardeqnar AenI j hraezmaH mUkI dI\a b\aHne saheb, Ame
Aayoit
249
tae sHsarI v KIAe...(tae wgvan khe Ke ke) tuH sHsarI aÌ n=I tuH tae &anmy
AaTma Kae Aahaha sHsarne yad (kyaR) krIx tae sHsar lHbay jxe, Ane (inj)
Svwavne yad krIx (varHvar) tae sHsar !UkH ay jxe. ne injSvwavnuH AvlHbn l{x
tae sHsarnae Awav ={ jxe.
jem iswgvan ;`nardeqnar' Ke, Aem tuH p` ;`nardeqnar' Kae...
A\UrapUranae krIx nihAemne kevz&an Ke ne marI pase tae ALp&an Ke_FaD
Aevae A\UrapUranae krIx nih...Ane is=I jra'k `vadeqva=I jdae
pDo...Ane...e huH ktaR KuH AevuH xLy AaVyu.H ..tae wa{, tuH im+yai ={ j{x, Aem
kuH. tuH...im+yai KaeAem n ku.H im+yaTvnI _TpinuH kar` btaVyuH, _pkarI (]I
sd) guAe...Aemne qbr tae Ke ke im+yai vae Ke...(KtaH p` kuH ke) im+yai
={ {x tuH (Aem ku)H im+yaTvnI _TpinuH kar` btaVyu.H ke kem im+yaiivprIt
i =ay Ke vne?...ke...Kae tae tuH &ata...is (wgvan) jevae...yare? ke 5è kaz...
&ata Ke...AaTma &ata Ke...Ae...&atana pmaH tae Aav tuH tae...tne manisk xaHit =axe...
Ae (kae{ v) &atana pmaH Aave ne... tae (Aene) manisk xaHit =ay...Ane &atanuH
saat AvlHbn Lye tae AaiTmk xaHit g! ={ y. Aa _pay Ke, bIe kae{ _pay
n=I. Aahaha xuH =ay gudev, frmavta hta ke ATyare...kevzI wgvannae (Aa e5e)
ivrh Ke. Aaha caEd pUvR\arI kae{ AaTmaAae n=Ig`\r Aaid n=I.. wavilHgI sHtnae
lgwg ivrh (vteR Ke Aevae Aa kaz) kae` paKa vaze vaene ke tuH &ata Kae ne ktaR
n=I.
p` AemaH (AavtRman kaze) Aek pu payae, isHhgjRna krI (saeng#=I) ke
tme im+yai Kae, Aem n kuH (prHtu daHDI pI!I kuH ke) tme isnI mafk ATyare tme
&ataa Kae, tme `nardeqnar Kae, tme krnar n=I...ktaRna pne KaeDI de
Ane `nardeqnarne KaeDIne huH ktaR KuH Aem e tuH manIx...tae im+yai ={
{x, tuH im+yai Kae Aem n ku,H tuH Aava tara Svwavne KaeDI ro Ke &atawavne
KaeDIx...(tae) im+yai ={ {x. Aenae A=R: ke tuH &atawavne AHgIkar krIx...tae tuH
sMyki ={ {x. shelamaH shelae _pay ko. ;AaTm\mR' maH AavelI vat Ke.
Aaha... AaTma &ata Ke, Ae vat...Aene SvyH tae gI nh, ktaR KuH Ae tae SvyH
AnaidnuH Ag<iht im+yaTv Ke. ktaRbuivazane...ktaRnae _pdex n Apay... xuH kuH Aa...?
Qyal Aave Ke kaH{...? ktaRbui tae Ke Aene wrtwa{ Aa xuwaxuwne kruH Ke ne
du:qne (huH j) veduH KuH, AevI im+yabui tae...AnaidnI Ke. Ag<iht Ae!le..._pdex AaPya
ivnanuH...Aene _pdexnI j$r Ke nh, tme ktaR Kae (krnar Kae Aene
2p0
vcn nH. 22
(Aava) _pdex j$r n=I, Ae tae ktaRbui raqIne j Anaid kaz=I...rqDe Ke, Aene
_pdex n Apay (ke) tuH ktaR Kae. (krnarae Kae) Ae ktaR Ke, Aevae _pdex Svpr
Fatk Ke. Aaha...ha Ae taeAaTma tae &ata Ke. (ke!la'k) khe Ke ne AavI mae!I
mae!I vatae....mae!I n=I wa{? Aa AekDanI Ke vatAa AekDa AeknI vat Ke bgDanI
tae pKI Aave cair5nI (Aa tae sMykdxRn g! krvanI vat Ke.)
smysar 5`sae vIs ga=a _pr vcn gudeve AaPya, (puStk$pe Kpaya)
;A|yaTmvcnrTn5y' ter VyaQyan Ke (e y=a=R smje tae) termuH gu`S=an
Aave Aem. AemaH gudev (]I) Aem frmave Ke, 121 panaH _pr, Fere j{ne vaHcI le.e
ke AaTma, kevz &ata Ke. k=Hict ktaR ne k=Hict &ata...SvwavmaH n haey wa{
SvwavmaH k=Hict n haey. Aaha...ha AiGn, Svwav=I _*` Ke, paÌ, Svwav=I
ixtz (@HDu) Ke. Aahaha Ae k=Hict xItz ne k=Hict _*ÀevaH be pDqaH i5kaz
SvwavmaH n=I. Aahaha Aem jem cu Ke (AaHq Ke) Ae kevz Xypda=R ne dUr=I
deqe p` cu kaH[ kre nh ne vede p` nh,...Aem Aa wgvannI AHtr &ancu Ke
&anmyI AaTma Ke, tenae &ata Svwav Ke wa{? Aenae ;krvuH' Ae Svwav n=I (vzI
ivmaH) =vayaeGy =ay Ke Aene tuH xuH kr? (krI xke?) Aahaha p`...Aa &atanae
_pdex p` lgwg caLyae gyae, Aahaha lgwg xuH =ay?
hve, Aapè ter nHbrnI ga=a pKInae Aa@mae }laek caLyae Aapè, Aenae 5`
lI!Inae wava=R frIne (l{Ae KIAe.)
wava=R:- Aa AaTma svR AvS=aAaemaH iv\iv\$pe deqatae htae tene xunye
Aek cEtNy-cmTkarma5 deqaDo Ke te=I hve sda Aekakar j Anuwv krae,
pyaRybuinae AekaHt n raqae-Aem ]IguAaenae _pdex Ke.
Aa...xa Ke ne Ae SvwavnuH itpadn kre Ke (]Ismysar) Aene
Svwavne yad krIx tae ivwav !zI jxe, ivwavne caevIs klak yad krIx, ke
pyaRymaH Aam tae Ke nepyaRymaH tae =ay Ke nepyaRy Aam, AampyaRymaH tae ae\
=ay Ke nepyaRymaH tae =ay Ke nepyaRymaH tae Ke ne, Aahaha (pyaRypyaRy _pr j
njr raq ma) Ae AaTmamaH Ae n=IAe prVy Ke Aene `ta tne AaTmdxRn =xe
nh. Aaha Ae vat AamaH AavI Ke. ke nv tvaenuH l KaeDIne, Aek xu AaTmanuH l
kr, Aa kzxmaH p` Ae AaVyu.H
(jAae xuH khe Ke?) Aa AaTma svR AvS=aAaemaHnv tvae ka ne...Ae b\I
dxaAae Ke, halt Ke, Ae iv\iv\$pe deqatae htae (ke) iwNniwNn$pe, Aa Aas/v Ke,
Aa bH\ Ke, Aa sHvr Ke, Aa injRra Ke Aem AaTma Anek$pe deqatae htae, AaTma tae
Anek$pe htae nh, p` Aene Aek _prnI i KU!I (g{) Ke ne Anek$p _pr
Aayoit
2p1
i Ke. (te=I) AaTmane Anek$pe Ì Lye Ke ne ]a p` krI Lye Ke. AenuH nam
im+yaTv Ke. A&an Ke, AaTma, Aevae Ke nh.
iv\iv\$pe deqatae htae tene...iv\iv\$pe Ae!le Anek$pe (AaTma) deqatae htae...
Aa phela gu`S=anvazae ne bIne5Ine, caEdma gu`S=anvazae ne...
termagu`S=anvazae AaTma,...AevuH Ke nh gu`S=an AaTmamaH Ke nh.
Are SvwavnuH xr` lexe Tyare j ivwav !zxe Aenae...Svwavna xr` ivna
bI kae{ ivi\ ivwavne !azvanI Ke nh. Aa Aek j ivi\ KebI ivi\ n=I.
Aahaha iv\iv\$peAnek$pe deqatae htae, tene...Aem, tene xunye Ae!le
AHtrmq
u je &an Ke jemaH &ayk jày ro KejemaH Aek j jày ro KejemaH je
ny=I Aek j jày Ke, Ae ny=I Anek$pe jàtae n=I. Ane je ny=I Anek$pe
jày Ke Ae ny=I Aek$pe jàtae n=I. Vyvharny=I Anek$pe jày Ke, inynye
xunye jAe tae AaTma Aek$pAek j Ke AnaidAnHt, Anek$pe =yae n=I, Anek$p
tae (nv tv tae) SvaHg Ke, AaTmanae Svwav n=I. SvaHg ka, Svwav n=I ko.
xunye Ae!le AHtrmuq =yelavzela &an vDe, ;Aek', AaelamaH Anek iv\iv\
deqatae htaeiv\iv\ Ae!le sHkLpne ivkLpnI z wI =tI htI, hve Aek cEtNy
cmTkarma5 deqaDo Ke. Ae xunye deqaDo Ke Aem. Aaha...ha Ae!le ke AHtmuRq&ane,
AaTmanuH AavuH Sv$p eyuH Ke, Ae bhar AavIne sa\k khe Ke xuny=I AaTmamaH
AekpùH Ke AnekpùH deqatuH n=I. te=I hve...ATyar su\I tme Vyvharny=I nvne iwNn
iwNn `ta hta, Ane Ae...AaTma Ke Aem ]a krta'ta...ke iv\iv\ deqay Ke
AaTmanuH Sv$p n=I. iv\iv\ Ae!le iwNniwNn kare...AenaH karae Anek n=I Aenae
tae Aek j kar KeAek &aykwav, Aaha Aek &aykwav &ayknI Aagz ;Aek'
ivxe` mUyuH Ke.
te=I hve...Aem. ATyar su\I tae tmne Vyvharnae _pdex mZyae htae, VyvharnaH
pmaH Ae!le ktaRnaH pmaH tme hta...hve...tae tme &ata Kae. p` svR=a &ata ke k=Hict
ktaR? svR=a &ata. SvwavmaH svR=a haey. te=I hve sda Aekakar j Anuwv krae
Aekakar Anuwv deqaDo Ke te=I hve sdaAaj=I maHDIne hHmexaHsda (inrHtr), sda
Aekakar Ae!le Aek$pe deqay Ke AaTma AHtrmaH AHdrmaH j{ne jAe cEtNycmTkarma5
Aek$pe deqay Ke. nv tvae AemaH deqata n=I. \/uvnI imaH _TpadVyy deqatae n=I.
Aaha...ha
Aa inae ivy imaH AaVya ivnaH, AaTmane AaTmanae Anuwv =tae n=I.
Ane AaTmana Anuwv ivnaH ivwav !zI xktae n=I. Aaha...ha Svwav...ara j...
ivwav...!ze ivwavne !azva y...tae ivwav (ivwavna le) !zvanae...
2p2
vcn nH. 22
n=I. aye:...bmàe =ay. khe daene tae evae e[Ae ne daene e[ne, daene !azva
e[Ae....wu tuH daenuH l KaeDI de Ae wle Ke...(p`) tene !azvanae _pay kH{k jdae
Ke. dae !ze Aenae _pay daenaH le dae nh !ze, indprmaTmana le...Ae dae
shjmaH !zI jxe. Ae!le keAe _TpNn =xe j nh. im+yaTv _TpNn nh =ayA&an
_TpNn nh =ayAnHtanub\H I kay, _TpNn nh =ay, tne.
Aekakar j Anuwv ky, pyaRybuinae AekaHt n raqae , Ae tae im+ya
AekaHt Ke. pyaRyne j AaTma mane Ke, pyaRy kH{ AaTma n=I. ivwav Ke, Svwav n=I.
AemaH pairàimkwavnuH l` n=I. Aaha AekaHt n raqaeAem ]IguAaenae _pdex Ke.
_pdex tae &atanae Ke (ke tuH &ata j Kae) ktaR tae tuH tne Anaid=I manI ro Kae,
Ag<ihtim+yaTv=I...Ag<iht Ae!le ke kae{na _pdex ivna. Anaidnae AaTma (paetana)
A&anwav=I, &ata haeva KtaH smyesmye &ataanI _dasIn AvS=anae Tyag kre
Ke smyesmye Ane huH ae\aidnae ktaR KuH. Aem (manI) Ae im+yai =[ y Ke..Aem
]I guAaenae _pdex Ke.
kzx - 8 pKInI !Ika

hve !Ika, Aana pKInI, kzx pKInI !Ika, kuHdkuHdwgvannI !Ika nh, !Ikakar
(Am<tcH AacayR wgvanne) je khevuH Ke, nv tvaemaH Aek AaTma _padey Ke, Ae nv
tvae _padey n=I. Aek AaTmana `vana _payae ma`, ny ne inep Ke. `vanae
(_pay) Ae!le manisk&an ara...jevae AaTma Ke, Aevae in`Ry krvanuH sa\n, ma`
nyne inep Ke. ma`nyinep=I AaTmanae Anuwv =tae n=I. p` AaTmanae
Aena=I in`Ry =ay Ke Ae!le ANymtInuH AemaH qHDn ={ y Ke, ANymtIAae jevae
AaTma khe Ke Aevae AaTma n=I. prHtu svR&wgvanna &anmaH ma`, ny ne inep
ara AaTmanuH jevuH Sv$p Ke AevuH Anuman&an aramanisk&an ara, Aene Qyal Aave
Ke ke huH Aavae KuH Aem Ae phelaH QyalmaH Lye Ke, AemaH Aa ivkLpaTmk ma` ne
ivkLpaTmk ny ne ivkLpaTmk inep, ke yare AaTmanae Anuwv kre Ke AaTma Tyare
jene (Aa 5`ne) sa\n kuH, Ae sa\n rhetuH n=I. Aenae Awav =ay Ke, imaH Ae
kaH{ deqata n=I...khexe. jem nv tvae deqata n=I, AHtri vDe nv tvae
deqata n=I, Aem Aa ma`, ny, inep Ke Ae AaTmane smjvana kazeAnuwv
phelaHphelaH smjvanae kaz haey Ke, Ae kaze Aene sa\n khevay, Vyvhare Aene sa\n
khevay...p` yaH AHtrmaH i kre Ke...TyaH...ma`nyinep jta rhe Kedeqata n=I.
Aahaha
!Ika:- hve, jem nv tvaemaH ...Aem kuH nv tvaemaH Aek vne j `vae
wUta=R konvne `vaH wUta=R nh...nv tvaemaH p`...paetanae xuaTma&ananHd
Aayoit
2p3
prmaTmane j vne ;j' Aem kuH (AekaHt kI\uH) `vaeAnuwvvae Ae wUta=R ne
sTya=R ku.H ..tem Aekpè kaxman AaTmana Ai\gmna _payae Aek AaTmane j
`vana _payae, xuH kuH? ma` ne nyinep ara p`, Ae sivkLp nyinepne
ma` ara p` Aek AaTmane j `vana Aa _pay Ke. Ae Anek `vana _payae Ae
n=I. jenae Anuwv krvanae Kejenae Ty Anuwv =vanae Ke Aene praepè, ivcar
kae!ImaH Lye Ke keAaTma ma`=I Aavae ke ny=I Aavae ke inep=I Aavae...(KtaH p`)
Aekpè kaxman hae AaTma Anekpè Ke j nh AnaidAnHt Aek Ke. AaTmana
Ai\gm Ae!le `vana _payaeAi\gm Ae!le AaTmana Sv$pne `vana _pay
(sa\n), AemaH ANymtInuH qHDn =ay Kegme tem kae{ itpadn kre AaTmanu,H
tae Aenae pirhar ={ ne jem svR&wgvanna &anmaH AaVyuH Ae ma`nyinep
ara, Ae (Sv$p) `vamaH Aave Ke ne AnumanmaH =m AavI y Ke ne pKI
Anuwv =ay Ke.
Ai\gmna`vana _payae, Ai\gmna _payae kaH Aa, Anuwvna _payae
n=I Aa. Ai\gm Ae!le `vanae _pay, Anuwvva ma!e ma`nyne inep n=I.
Aa phelae (=m) AekDanae j _pdex Ke Aa, bgDanae n=I. Aahaha khe, (kae{
laekae) ke smysarnae _pdex Aapxae tae b\aH SvCKHdI ={ jxe...(tuH saHwz tae qrae)
SvtH5 ={ jxe wa{... ktaRbuivazane, ktaRnae _pdex Apay j nh...Aene &atanae
_pdex Aapvae e{Ae (ke wa{ tuH `nar j Kae) Aa _pdexnI pit Ke. ktaRnae
_pdex devay j nh.
ke!lak, ke!la'k nh p` kae'kkae'k khe ke w{ ATyare cale Ke Aa
(smysarnI) termI ga=a FÌ sU"m pDe Ke. termI ga=a calI g{ ne sU"m (pDe Ke
tenuH) kar` xuH Ke, qbr Ke? ktaRbui Ke. ktaRbuimaH _pyaeg S=Uz ={ y Ke. Ane
&atana pmaH y AavtaH (injnae) Anuwv tae dUr rho...Svanuwv tae pKI...=aeDae
!a{m lage AnuwvmaH tae...p` huH &ata KuH Aaha Aek !Hkar tae kr, pKI _pyaeg...
sU"m n =ay tae &anIAae khe ke AmarI pase=I l{ je. Aaha...ha
ktaRbuinuH Jer Ae!luH b\uH Ke vne...Anaidkaznu.H ..Ke, AajnuH n=I. Ae Aiwman
Ke Aek tnuH. prnae ktaR n=I tae kaH{ nh...p` xuwaxuw (wav) nae tae ktaR khae...
xuwaxuwnae ktaR nh khae...tae sHsar nh rhe
(tene khe Ke sHtae) ke Aa sHsar raqvanae _pdex n=I, sHsar !azvanae _pdex
Ke. &anIAae, sHsar rhe ne v<i =ay...Aevae _pdex Aape &anI? jenI imaH=I sHsarnae
Awav =yaeAnuwv =yae...ALpkazmaH tae jene...mae =vanae...init ={ gyae Ke kaz
Aenae...Aahaha Aeva &anI\m v, ragne AaTma kre (Aemnae)
2p4
vcn nH. 22
Aevae _pdex haetae n=I. rag, Aave ne yAene Vyvhar=I è, Aem khe p` ragne
AaTma kre (Aevae tae _pdex &anInae haetae n=I.) Aahaha AaTma ragne kreAevaH
Aiwayvazane...AaTma ragne kre...xuH khIAe wu w nh mze &ata Ke AaTma tae...
ktaR...n=I. Aahaha
ivwavnae h, ktaRnae p Ke, &annae ktaR khe tae h tae @Ik Ke k=Hict
Aaha AevI gze vzgI Ke ktaRbui...Ae termI ga=a, Jer tarnarI htI...;=vayaeGy
=ay Ke, (huH tae `nar KuH, krnar n=I.) ' =vayaeGy =ay Ke Aene y `va raekatae
n=I, Aena=I iwNn AaTmane `taH...=vayaeGy =ay Ke Aem sMyk kare Anuwv pKI
QyalmaH AavI y Ke. Aaha... AHdr Are, Aek &atana pmaH tae Aavae, mnmaH Aem
in`Ry tae krae ke huH &ata KuH Aem mnmaH Lyae ke huH ktaR n=I, huH tae &ata KuH.
Ane Aa mH5 kae{ne kheva jevae n=I, kae{ne kheva jevae n=I Ae!le? kae{ layk
aÌ haey tae kheje qangImaH...bakI tae...#H#erae pI!Ix ne tae tne _qeDI naqxe smaj...
smajne yaH kaH{ qbr Ke ke &ata Ke ke ktaR Ke AaTma...AaH\zeAaH\zuH cale Ke Aem
AnHtkaz=I.
(AaTma) kevz &ata Ke, k=Hict &ata ne k=Hict ktaR Aem n=I. (A|yaTm
vcnrTn5ymaH) Aeksae AekvIs panaH _pr Aa gudeve frmaVyuH Ke A|yaTmvcn
rTn5y, ter VyaQyan (pUygudev]InaH) bhar pDI gyaH Ke, (ga=a320) cuna
aHt,e Akark ne Avedk
(v AHdr=IAHtr=I) Aek var &atana pmaH Aavxe ne tae j$r saat
&ata ={ jxe, &atana pmaH AavtaH _pyaeg sU"m =xe, S=Uz nh rhe hve, (_pyaeg
sU"m =taH=taH sU"mne pkDI lexe.) Aaha...ha
Aek wa{ Ke, AmdavadmaH Aene Aa vat krI'tI, vaHcnmaH...Ane Ae nmSkar
mH5nI maza tae Ae raej g`ta'ta Ae, pKI Aek maza g`va maHDa raej, sa=esa=e
;huH &ata KuHktaR n=I' (Aa mhamH5nI) Ae h gè Ke (Aa maza raej) h calu
j Ke. Are, &atana pmaH AaVyaAe!le &ata KuH Ae tae ivkLp Ke, Aem krIne &ata
KuHAe gmtuH n=I Aene (Ae tae ivkLp Ke, ivkLp Ke kyaR kre) &atana pnae ivkLp
kre ne (kae{ tae Ae khe) AemaH xuH Ke Ae tae ivkLp KeAe ivkLp !azvanI ivi\ Ke,
saHwztae qrae ivkLpnae Anuwag AemaH gzva maHDe Ke Aahaha AekTvnae ivkLp
gzva lage Ke e tae qrae tuH...Aa svR& vItrag prmaTmaAe khelI vat Ke...b\aH
AaTma &ata Ke Ae ktaR n=I. (AaTmanae) ktaR Svwav haey ne xuwaxuw (wavne) kre
tae...kae{nae mae kae{ id' =ay j nh. Aaha...ha tae tae is wgvanne y xuwa
Aayoit
2pp
xuwwav krva pDe, Aem Ke nh. Ae tae A&an=I Aeè maNyuH'tuH A&an !ztaH &ata
={ y Ke saat pKI (sa\kdxamaH) xuwaxuw rhe Ke Aenae p` &ata rhe Ke, p` huH
kruH KuH Aem AenaH AiwaymaH AavtuH n=I. Aahaha Ae...&atana pmaH tae Aav...taruH
kaH{ nh y' ...taruH jxe tae A&an jxe p` bIjH tae kH{ jvanuH n=I, taruH &an
nh y, jxe tae A&an jxe...{ tae { Ke.
Aaha... (khe Ke) Aekpè kaxman AaTmana Ai\gmna _payae je
ma`, ny, inep Ke-AevaH ivkLpae, teAae p` iny=I AwUta=R Ke, Ae!le
AaTmanaH SvwavmaH Ae n=I. Svwavnae Anuwv krtaH...Ae ivkLp _TpNn =taH n=I.
p`, AaTma Aek j wUta=R Ke, Aa]y krvayaeGy haey tae Aeklae AaTma Ke, ma`
nyinep Aa]y krva yaeGy n=IAvlHbn krva yaeGy n=Il krvayaeGy n=I.
Aaha kar` ke &ey Ane vcnna wedae=I maàid Anek wed$p =ay Ke.
nIce b\o qulasae Aavxe.
temaH... hve AekAek (nI vat Ke) temaH...ma`, tenae AacayR wgvan paete
AekAek baelnae qulasae kre Ke, temaH5` htaH ne...(te=I) temaH khevay Aek haey
(te=I) temaH n khevay, &aykwav Aek Ke AemaH...5` haey? ma`, ny ne inep tae
5` Ke, temaH phelaH, hve ma`nI VyaQya kre Ke.
temaH...phelaH, ma` be kare Ke-prae Ane Ty , Aanae ivStar tae
;tva=RsU5' maH ivxe Ke, Aa A|yaTmxa Ke Ae!le !UHka`maH AacayR wgvan v`Rn
kre Ke. ma` be kare Keprae Ane Ty. Aa ma`&an Ke ne Ae sMyk&an Ke.
Aa sMyk&anna wed Ke. mit, ]ut, Avi\, mn:pyRy ne kevz, Ae sMyk&anna
wed Ke.
prae Ane Ty, prae kem _TpNn =ay Ke AenaH kar` Aape Ke. 1_pa
Ane 2Anupa nIce (fu!nae!maH Ke) jAae prae haevana kar`maH _pa Ae!le
mezvelaVy{iNy, Vymn vgere _pamezvela Ke, Vymn Ke ne AaHhIya (KatImaH
dymaH), Vy{iNyae Ke ne, Ae prpda= Ke. AenaH leAenaH Aa]ye, prae&an _TpNn
=ay Ke. &an =ay Ke Ae tae AenI tt smynI yaeGyta=I&an =ay, AenI yaeGyta=I
=va yaeGy =ay Ke Ae isaHt tae Abai\t Ke. p`...Ae vqte Aene inim xuH Ke AenuH
&an kraVyuH. AemaH Vy{iNy inim Ke Ane kaH Vymn inim Ke. (AevaH &anne)
prae khevay, Anupa, nIce Ke (A=R) A`mezvela, kax_pdex vgere Anupa prpda=
____________________________________________________________________
1. _pamezvela ([iNy, mn vgere _pa Ke, pr pda= Ke.)

2. AnupaA`mezvela (kax, _pdex vgere Anupa Ke, pr pda= Ke.)
2p6
vcn nH. 22
Ke. Ae prpda= ara vteR te prae Ke. prpda=RnHu AvlHbn l{ne je &annae AHx
vteRkam kre tene prae ma` &an khevamaH Aave Ke.
Ane kevz AaTma=I j jene prnuH AvlHbn n=I (Ty&anne)
Vy{iNy Ane mnnuH AalHbn n haey. Ae itinitpè vteR te Ty Ke. Aa
ma`&an Ke. tena hve wed khe Ke, te &an paHc karnuH Ke ma`&an je Ke
temaH paHc karna wedae temaH rhela Ke mit, ]ut, Avi\, mn:pyRy ne kevz. hve
AenaH AekAeknaH bael khexe. temaH mit ne ]ut Ae be &an prae Ke ;Aa>
praem' tva=RmaH Aave Ke. Avi\ ne mn:pyRy Ae be ivklTy, Aekdex Ty
Ke. svR=a Ty tae kevz&an haey, Aa sa\kne haey Avi\&an Ane mn:pyRy haey Ke,
mn:pyRy &an tae Ae g`\rAaidne haey Ke tdwv mae jnara vaene j mn:pyRy
&an haey Ke, ATyare (Aa e5e, Aa kaze) Ah mn:pyRy&an n=I. ATyare
Avi\&annae ine\ p` n=I, Ane mit, ]ut&an tae b\anI pase haey Ke. temaH mit
ne ]ut Ae be &an prae Ke. Avi\ne mn:pyRy Ae be ivklTy Ke, Ane kevz&an
sklTy svR=a Ty Ke. Aa Aene kae{nuH AvlHbn n haey, pU`Rpè FDI gyuH
kevz&an, te=I Ae be karnaH ma` Ke. prae Ane Ty.
(khe Ke) te bNne mata, ma`, meyna wedne AnuwvtaH tae wUta=R Ke ,
sTya=R Ke, paete `nar Ke, paete paetane jày Ke ne paete paetane è Kewedne
AnuwvtaH tae wUta=R ne sTya=R Ke
svR wedae jemaH gaE` ={ gya Ke....AevaH...Aek...vna...Svwavnae...
Anuwv...krtaH Ty AHtrmuq ={ne Anuwv krtaH, Aa b\aH ivkLpae Ke nh
AaTmamaH, teAae AwUta=R Ke, AsTya=R Ke. Aa ma`nI vat Ke.
ny be kare Ke. jem ma`naH be kar ka ne prae Ane Ty, Aem
nyna be kar, Vyai=Rk Ane pyaRyai=Rk Aa AaTmane smjvana _payae Ke. Ae
a=imk wUimkamaH...ny ne ma`=I AaTmanuH Sv$p jem Ke tem (jevuH Ke tevuH) è tae
AemaH ivprIttanae Awav ={ y AemaH, svR&wgvane jevae AaTma ko (t=a
ANy paHc pda= ka) Ae `vana _payae ma`, ny ne inep Ke. (Ae `va=I
ivprItta n Aave) ma!e a=imk wUimkamaH, vCce Aene (pda=nae) in`Ry krva ma!e
Aene Aave Ke.
ny be kare Ke, Vyai=Rk Ane pyaRyai=Rk Ae be ny Ke, jem prae ne Ty
Ae be kare ma` kaH Aem nyna be kar khe Ke, TyaH Vy-pyaRy-Sv$p vStumaH ,
AaqI vStu VypyaRySv$p Ke ma`&annae ivy, Ae ma` &anna ivymaH...Aekne
gaE` krIne ne Aekne muQy krIne è, tene ny khevamaH Aave Ke. je muQypè
Aayoit
2p7
Vynae Anuwv krave te Vyai=Rkny Ke Ane pyaRyne muQypè `vanae ivcar haey
tae tene pyaRyai=Rkny khevamaH Aave Ke.
TyaH VypyaRySv$p vStumaH Vynae muQypè Anuwv krave, muQygaE` hoy
nymaH, nymaH muQygaE` haey, AtIiNy&anmaH muQygaE` n haey, vStumaH Vynae
muQypè Anuwv krave Anuwv krave Ae!le jevuH Sv$p Ke AevuH `vamaH Aave, te
Vyai=Rkny Ke. Vy, A=R ne ny (te Vyai=Rk ny) ny Ae!le &annae AHx, A=R
Ae!le yaejn, Vy Ae!le (vStuVy), Vyne `vanuH je &annuH yaejn haey, tene
Vyai=Rkny khevamaH Aave Ke. Vy, A=R ne ny, A=R Ae!le yaejn, je &anmaH Vyne
`vanuH yaejn pDtuH haey, AevaH &anna AHxne Vyai=Rkny khevamaH Aave Ke. Ane
pyaRynae muQypè Anuwv krave-Anuwv Ae!le &an krave, tene pyaRyai=Rkny
khevamaH Aave Ke. pyaRy, A=R ne nyje &annae ivy, pyaRynae wed Ke `va ma!e,
Aene pyaRyai=Rkny khevamaH Aave Ke.
te bHne nyae...Vy Ane pyaRynae pyaRy=I Ae!le wed=I, m=I Anuwv krtaH
tae wUta=R Ke. Aahaha Aa muQypè Vy Ke Aene Vy khevay...Aane pyaRy khevay.
pyaRy trf _pyaeg haey Tyare Vy trf _pyaeg n haey, Vyne `va _pyaeg lagelae
haey Tyare pyaRyne `va ma!e _pyaeg lgavtae n haey, tae AemaH m pDe KeVy
&anmaH, _pyaegaTmk &anmaH Aave Tyare pyaRy _pyaegaTmk &anmaH n Aave, lB\maH
wle rhe. Ane yare pyaRy trfnae _pyaeg haey, Tyare Vy trfnae _pyaeg rhetae n=I.
(_pyaegna rhevamaH) m pDe Ke Ane m pDtaH AemaH ivkLp _TpNn =ay Ke, AemaH
(inivRkLp) Anuwv =tae n=I. Aa mudanI Aek vat Ke AamaH.
Ane Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nih AailHgn (-AailHigt) krayela, baelae
Aahaha beynuH &an KU!I y Ke Aem (AacayRdev) kheta n=I. me...`taH je
ivkLp _TpNn =taH'ta, Ae KU!I y Ke. Ane yugpd Ame VypyaRyne &an Ì Lye
Ke...=aeDae'k AWyas tae e{Ae...Ane e ktaRbui KU!I jxe Ane &atana pmaH Aavxe...
tae Aaje AaeKuH smùH hxe, kale v\are smxe...gerN!I &an FDe...AaTmane smjva
ma!e ne AaTmane Anuwvva ma!e, be vat krI, be...AaTmanuH je Sv$p Ke...tene smjva
ma!enae FaD je ATyare n=I (bcuwa{?) e Ae &atana pmaH Aavxe...Ae b\uHy
srz ={ gyuH Ke...maruH \ayu maruH kyu kaH{ =tuH n=I. Aaha...ha
Aem e &atana pmaH Aavxe...tae Aenae {iNy&annae je _pyaeg S=Uz Ke...
manisk...Ae _pyaeg sU"m =axe...Ane sU"m_pyaeg AaTmanuH Sv$p Ke...AnumanmaH g/h`
krI lexe...sU"matIt =xe tae Anuwv ={ jxe Aahaha tae =ay...Amne
2p8
vcn nH. 22
yad rhetuH n=I Amne Aam (sU"m pDe Ke) gudev kheta'ta ke caepDamaH ke!lI _FraÌ
Ke (kaenIkaenI pase ke!lake!la $ipya levana Ke.) Ae tae yad rhe Ke ke nh?
iv`wa{? veparIne tae _FraÌ yad n rhe? Aae..._FraÌ krI Aavae, ma`sne khe
ne Ae tae yad rhe Ke.
Aem Aa paetana AaTmanI vat yad rhetI n=I tne cI n=I. Aaha...ha
cI haey tae AaTmana Sv$pnae Qyal...AavI y. Are, yad rhe ne kae{ne khetaH
AavDtuH n haey...tae &anmaH tae AavI y. Aaha..ha p`...&atana pmaH AavvanI
j$r bhu Ke. AaTma ktaR KeAevI vat kae{nI saHwzxae nh hae Aahaha k=Hict ktaR
Ke, { rheva de, rheva de svR=a &ata Ke. daHDI pI!Ine kuH Ke.
Aahaha Aa cu Kecu...Ae Xypda=Rne dUr=I deqe (Ae!luH j kayR kre AaHq)
deqnar Ke Aa (AaHq)...(jgtnaH) pda= Aa (jàvayaeGy) Ane Aa deqnar Ke
(Aa cuAaHq) svR=a hxe ke k=Hict hxe? cu, cunuH aHt...(AaHq) { svR=a
deqnar hxe ke kae'k id kaH{k krnar hxe? kae{ne Aevae Anuwv n=I (AaHq kae{nuH kayR
kre) lavae, Aek v ke jene Anuwv Aevae haey AaHq, kevz deqvanuH kam kre Aem
Aa &ancuAaTmanuH kevz &ata Ke, ktaRhtaR Ke nh. Ae ktaR \mRne è p` ktaR
\mRne kre nh. Aaha...ha pyaRymaH, ktaR\mR haey wle (pyaRy pir`me) p` pyaRyne
krektaRbui =ay, Aem Ke nh.
Are, &atana pmaH AavIx tae tne manisk xaHit =xe, manisk xaHit ={
jxe...idkrane idkranI vhune kae{ mantuH n haey...Are huH tae &ata KuH, Aene jem...jem
@Ik pDe Aem krva >ae...maruH l NyaH n=I, Aahaha kaH{k tae khevuH e{Ae ne, khIxuH
tae su\rxe...mare Aene su\arva n=I...mare tae mara AaTmane, su\arvae Ke hve kaz AaVyae
Ke...huH tae &ata KuH...huH ktaR...n=I.
Ame gya hta 5a krva saenaigirsaenaigir...Ae be'n p` sa=e hta te
DaezIvaza p` hare haey ne...te pKI DaezImaH be@a, be@a Aene (DaezIvazane) mH5 AaPyae...
ke tme `nar Kae krnar n=I hae? Aaela DaezIvaza (gaeqva maHDa ke) huH `nar
KuH krnar n=I...huH `nar KuH krnar n=I...pKI khe, Aa DaezI kae` clave Ke? (Ae
khe) huH clavtae n=I SvyH cale Ke huH tae `nar KuH...Are Aa xuH =yuH
p`...sTy vat...mzvI dulRw...AenI yaeGyta haey tae Ae karnuH inim Aene
mzI y...Ae inim=I kaH{ =tuH n=I, AenI yaeGyta haey Tyare kae{ khenar
(AapaeAap) mzI y ne sTyvat g/h` krI Lye Ke ke Are, huH tae &ata Ku,H ktaR n=I.
Aahaha Aek &atanae mH5...Aene vndan...Aapxe...Ae mrxe nh hve...
Aayoit
2p9
cargitnuH du:q !zI jxe. Aaha...ha
(]aeta:) DaelI nIce Aa{ tae Aapkae nmSkar krke }laek baelte =e kI bhaet
xaHit hu{...(_r:) hmkae tae =ak hI nh lga AajAem kuH marI pase AaVya'ta.
Aaje =ak laGyae n=I, raej Amne =ak lagtae'tae, Aaje =ak n laGyae, xuH =yuH
Aa cmTkar...(Aem DaezIvazae baeLyae) (meH kuH) tme ktaRbui KaeDIne tme &ata Kae
ne...Ae Svwav yad AaVyae TyaH =ak trva mHDo...rmi`klal? Aa Ke, Aa mH5
svR&wgvannae Ke...sHtaeAe khelI vat...gudeve frmavelI vat...(Aa Ke.) Aahaha
;=vayaeGy =ay Ke...`nar jày Ke.' baeDR gyuH Ke wavngr...lal Ar krva ma!e.
Aahaha ke!lI var AemaH lQyuH KeFUH!aVyuH Ke...`nar jày Ke =vayaeGy =ay Ke...
=vayaeGy =ay Ke `nar jày Ke (AemaH Anek var lqayuH Ke.) Aaha...ha
Are...saat svR& wgvannI vaÌmaH AavelI vat Aa Ke...&ata KuH&atana
pmaH tae AavI, ivkLpmaH tae AavI ...saat &ata tae pKI...saat &ata tae pKI
p` phelaH &ata QyalmaH Aave Ke ke huH krnar n=I. (&atanae p AaVya ivnaH
paitaNt yaH=I =vaxe...)
(]aeta:) Aa saat sImH\r wgvannae mH5?
(_r:) Aa tae AnHt tI=kraenae mH5 Ke. wUtkazmaH AnHt tI=krae ={ gyaH
Aemè ;Aa' kuH...vtRmanmaH saat tI=kr (wgvan) khI ra Ke ATyare...
wgvannI vaÌmaH AaVyu'H tuH Aaha ;=vayaeGy =ay Ke ne `nar jày Ke' Ane
wiv*ymaH p` sUyRkIitR wgvan (AirhHt) =vana Ke AemnI vaÌmaH p` Aa j
AavvanuH Ke. kaH{ fer Ke nh.
svR tI=kr prmaTmaAae (i5kazvt) khe Ke, he wVyaTmaAae, tme &ata Kae
h, tme ktaR n=I.
(he vae) ktaRna wUtnae vzgaD vzGyae Ke, ktaR KuH...Ae wUtDu.H ..Aave Ke
xamaH Ke suqcen=I n rheva >e ktaRbuivazane...Aam kru.H ..Aam kru.H ..Aam kruH (kH{k
krvuH Ke tae [CKa kyaR j kre) gaHDae =yae gaHDae...{ gaHDa j khevayA&anI b\a y
gaHDa...(kH{k) krvanuH wUt... =ay Ke SvyH...=vayaeGy...=ay Ke...Ane waGyanusar l"mI
Aave...tae Aavae n Aave tae...n Aavae...mare l"mInI hare sHbH\...Ke nh kaH{...
&anl"mInI hare sHbH\ (mare tae) ={ gyae Ke hve. Aaha...ha
(khe Ke ke:) ny be kare KeVyai=Rk Ane pyaRyai=Rk , mUz mudanI vat hve
(Ke) te bHne nyae Vy Ane pyaRy=I me me `tae' tae ne Aa Vy ne Aa pyaRy
260
vcn nH. 23
Ane Aa pyaRy ne Aa Vy, AevaH wed=Im=I Anuwv krtaH tae wUta=R Ke, sTya=R
Ke. Ane Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nih AailHigt (AailHgn) krayela AevaH
xuvStuma5 vna (cEtNyma5) Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R Ke,
AsTya=R Ke.
vcn nH - 23
ta. 26-7-89
]I smysar prmagm xa Ke tenae v namnae Ai\kar Ke. tenI ter
nHbrnI ga=a pKI Aa@mae kzx TyarpKI Aa !Ika Ke.
jevI rIte nv tvaemaH Aek xuaTma j wUta=R Ke. tena Aa]ye j sMykdxRn
=ay Ke, AevaH xu AaTmana Ai\gmna _payae Ae!le AaTmanaH Sv$pne Anuwv phelaH
`vana _payae. Aagm, yuit, Anuman, tkR Ae b\a=I AaTmanuH Sv$p phelaH
QyalmaH levuH manisk &anmaH levHu Ane pKI Anuwv =ay.
AaTmana Ai\gmna _payae je ma`, ny, inep Ke. AaTmana Sv$pne
`vana _pay tena 5` kar Ke. ma`=I AaTmana Sv$pne `vuH, ny=I `vuH,
Ane inep=I `vuH,
hve ma`naH be wed khe Ke. prae Ane Ty. tena p` paHcwed kaH te
b\aH wedae wednI ApeaAe sTya=R Ane wUta=R Ke p` AaTmana SvwavmaH tenae
Awav Ke Ae!le SvwavnI i detaH Ae Ty &an Ane prae&an Ae wedae, kae{
deqata n=I. ma!e te ApeaAe Anuwvna kazmaH te AwUta=R Ke.
Anuwvna kazmaH (wedae) AwUta=R Ke. A=va ]ana ivymaH kaym ma!e
AwUta=R Ke Ah Anuwvna kazmaH AwUta=R Ke deqata n=I. ]anae ivy ]amaH
Aave Ke inae ivy imaH Aave Ke Tyare ]a ApeaAe kaym ma!e tenae AaTmana
SvwavmaH Awav Ke Aem AevI tIt ]a =[ y Ke.
hve nyna be kar paDe Ke. nyna be karmaH mal Ke. AaTmane `vana _pay
Ke te ny be kare Ke. gudev AamaH Aem frmave Ke ke jevI rIte tme kae[
mI@a[vazanI dukane v mI@a[ leva ma!e tae tena taela, 5ajva, map A\ kIlae Ke
kIlae Ke. 5ajvuH brabr Ke te e[ne pKI malne Aek baj mUke Ane bI baj taela
mUke. tevI rIte Aa AaTmanae je Svwav Ke tene `vana sa\nae Ke.
gudev khe Ke ke (g/ahk) yare peHDa Lye Tyare peHDanae wav pUKe Ke, vjn kre,
taela jAe..A\ kIlae mal lI\o tae A\ kIlae Ke ke nh Ae b\I tpas qrIdtI
vqte haey Ke. p`..peHDa l{ne jmva be@ae Ane mae#amaH peHDa mUke Tyare taela...5ajva..ke
peHDa xuH wave lI\a Ke vgere kaH[ yad AavtuH n=I. te tae Aeklae mI@axnae
Aayoit
261
Anuwv Lye Ke. Aem yaH su\I AaTmanae Anuwv n =ay TyaH su\I svR& wgvane
khela sa\nae tena ara AaTmane `vae je=I bakInae bIe b\o kcrae nIkzI y.
temaH ny be kare Ke Ae p` AaTmane smjva ma!e Aek _pay Ke. Anuwvna
kaze kae[ ny haetI n=I nyatIt Ke. prHtu Anuwv phela im+yaine Ae &anara j
AaTmanae in`Ry =ay Ke Aa &annae ivy Ke. ma`, ny ke inep te b\a &anna
j karae Ketena ara AaTmane QyalmaH Lye Ke.
ny be kare Ke - Vyai=Rk Ane pyaRyai=Rk. hve Vyai=Rkny kaene khevay
Ane pyaRyai=Rkny kaene khevay. smjva ma!e vae bNnenae yaeg kre Ke. TyaH Vy
pyaRy Sv$p vStumaH Vynae muQypè Anuwv krave te Vyai=Rkny Ke. Vy pyaRy
Sv$p vStu te Aaqae pda=R Ke, ny temaH muQy gaE` kre Ke. nymaH hHmx
e aH muQy gaE`
haey. yare i5kazI samaNynae ivcar caltae haey Tyare ivxe pyaRynae ivcar n haey
Aem Vynae muQypè Anuwv krave Ae!le &an krave..,Anuwvnae A=R Ahya
Anuman&an Ke, Ty &an Ae!le AnuwUitnI vat n=I.
Vynae muQypè Anuwv krave te Vyai=Rk ny Ke. Vy Svwav jevae Ke tenuH
&an =ay Ae &annI pyaRynuH nam Vyai=Rkny Ke. Vy A=Rne ny jenuH yaejn Ke.
Ane pyaRynae muQypè Anuwv krave...Ane yare pyaRynae ivcar caltae haey Tyare
Aa mit&an khevay, Aa ]ut&an khevay, Aa sMykdxRn khevay, Aa cair5 khevay..
vgere ivxenae yare v ivcar kre Ke...Aam pyaRynae muQypè Anuwv krave tenuH
nam pyaRyai=Rkny Ke. hve te sivkLp dxamaH ivcar krtaHkrtaH Aagz v\e Ke.
te bNne nyae Vyne pyaRynae pyaRy=I, pyaRy=I tenae A=R kre Ke. (wed=I,
m=I) Aa Vyne Aa pyaRy Aem me me Aa muQy gaE`..muQy gaE` krtae y tae te
wedmaH m j pDe Ke. yare Vy _prnae _pyaeg (ivcar) haey Tyare pyaRy nae
(ivcar) _pyaeg n haey. pyaRy yare &an kre Tyare Vy _pr _pyaeg n haey,
_pyaeg bNne jGyaAe lagtae n=I, Aek jGyaAe lage Ke. be st Ke ne Ae!le. kemke
yare Vynae ivcar haey Tyare pyaRynae ivcar n haey AenuH nam m Ke te Anuwv
krtaH tae wUta=R Ke sTya=R Ke. Aa sivkLpny Ke, sivkLpny wgvannI vaÌmaH
AavI Ke.
prae&anmaH ny haey, Ty &anmaH ny n haey. Anuwv&an Ty =ay Ke.
Aek tae ]ut&anmaH ny haey. mit, Avi\, mn:pyRy Ane kevz&anmaH ny n=I. car
&anmaH ny n=I, ]ut&anmaH ny haey.
]utnya ivkLpa tevuH AagmnuH vcn Ke. Ae!le muQygaE` krI ne yare ivcar
262
vcn nH. 23
kre Ke Tyare te ApeaAe te wUta=R Ke. sTya=R Ke. Ane Aenae Anuwvnae kaz Aave Ke
Tyare (AwUta=R Ke). (ny) wUta=R aH su\I Ke? yaH su\I Ty Anuwv n=I Ane
prae Ke TyaH su\I praemaH AaTmanae Svad n Aave..AanHd n Aave. praemaH praepè
&an =ay Ke Anuman=I temaH Anuwv n=I. kemke te _pyaegnI sa=e rag _TpNn =ay
Ke wegae.
Ane Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nh AailHgIt krayela , nymaH &annI
cHczta htI, Ae cHczta AaeKI =va maHDe Ke, AaeKI =taH..=taH Ae cHcztanae Awav
=[ y Ke. sivkLpny calI y Ke Ane ny&an=I jduH &an (g! =ay Ke). kzx
!IkamaH Aave Ke ne..;ny &an=I jduH &an' te Aa (bNne=I nh AailHgIt)
hve yare Aa Vy Ane Aa pyaRy Aem me me cHczta htI in`Ry vqte...
Aa VynuH l`...Aa pyaRynuH l` vgere. Aa sape Ane Aa inrpe vgere Ae b\uH
gyu.H hve Vy t=a pyaRy Ae bNne=I nh AailHgIt krayela AevaH xu vStuma5 vna
Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=Rne AsTya=R Ke. ivkLp KU!I y Ke. Ane Vy
pyaRynuH &an rhI y Ke. (m=I `tae tae) temaH Vy pyaRynuH &an nhaetuH p`
qreqr A&an htu,H [iNy&an htu,H A=va prae&an htu.H te A&anmaH (AanHdnae)
Svad n htae
hve ;Vy pyaRy bNnene nh AailHgIt' keva xBd mUkya Ke..kar` ke hve &an
AmmaH AavI gyuH. (nymaH) &an me AavtuH ne? Aekne è Ane bInuH `vuH rhI
jtuH htu,H tene ivynae itbH\ htae. yare Vynae ivcar kre Ke Tyare pyaRynuH &an Ae
vqte _pyaegaTmk nhaetuH. Ane pyaRyne _pyaegaTmk Lye Ke &anmaH Tyare Vy
_pyaegaTmk rhetuH n=I.
hve xuH krvuH? Aa nyaena ivkLp kem KU!e? Aaha...ha Aek &aykwav te j huH
KuH AemaH yaH _pyaeg laGyae TyaH VynuH &an =yuH Ane AanHdnI pyaRy je g! =[ tenuH
&an p` =yu.H &an Aek smymaH Ame bNnene è Ke. Ae!le ivynae itbH\ rhetae
n=I. b\uH jà[ gyu.H &ey pU`R =[ gyuH (nymaH) AaemaH &ey A\u$H rhetHu htuH temaH
&eyna be k!ka =taH htaH. kem ke me me `vuH =tuH htuH Ae!le. hve Anuwvna kazmaH
xu vStuma5nae yaH Anuwv =yae TyaH tmam karna nyaena ivkLpae xaHt =ay Ke
Ty Anuwv =ay Ke. AaemaH (nymaH) prae htuH AamaH (AnuwvmaH) Ty Ke.
nymaH [iNy&an htuH AamaH AtIiNy&an Ke AanHd Aave Ke.
xu vStuma5 vna (cEtNyma5) Svwavnae Anuwv krtaH teAae AwUta=R
Ke, AsTya=R Ke. Anuwv krtaH AsTya=Rne AwUta=R =yuH. bNne ivkLp gya. mnnaH
Aayoit
263
sHge bNnena ivkLp `vana je =ta htaH te xaHt =[ gya. ivkLp ASt =[ gya
Ane AekluH &an g! =yu.H (nymaH) AaeluH ivkLp sa=enuH &an htuH. ivkLp _TpNn =tae
htae &an p` g! =tuH htuH, Ae [iNy&annae \mR htae. AtIiNy&anna \mRmaH ivkLp
xaHt =[ y Ke. ;SvyH xaHt maeha' ivkLp kae[ rhetae n=I.
kzx!IkamaH khe Ke Anuwvna kazmaH b\a ivkLpae KU!e Ke. kaH[ bakI rhe Ke?
b\a j ivkLpae KU!I y Ke tevae pa@ Ke, Ae!le Sv$pnaH ivcar ivlIn pame Ke. Vy
pyaRy paetanuH Sv$p Ke ne tenae ivcar ivlIn =ay Ke. ;mn pave iv]am' (Anuwvna
kaze) mn mrI y Ke. mnnuH kam tae ma5 AaHgà su\I l[ jvanuH Ke. te
AHgulIindeRx kre Ke prHtu pKI mn kam krtuH n=I. Anuwv mnatIt =ay Ke. AaTmanae
Anuwv krtaH (ivkLpae) AsTya=Rne AwUta=R Ke. AwedmaH wed deqatae n=I.
jAae Vyvhar S=apIne Vyvharnae ine\ kravta y Ke..Ane iny trf l[
y Ke. Aa Aek j pit Ke. Vyvhar S=ape Ke _=apva ma!e VyvharnynuH &an krave
Ke te p` ine\ krva ma!e TyaH raekva ma!e nh Ane Ae (Vyvharny) sTya=R Ke, te
AaTma Ke tem e c!I y tae mrI ypyaRyi =[ y. vae `vana wed
wedna ivymaH A!kI y tae Vy su\I phcI xke nh. kem ke tene wednae ine\
n=I Aavtae.
&aykne `tae n=I tene Aem smve Ke ke &eyne è Ke ma!e AaTmane &ayk
AevuH nam is Ke. tae c!I gyae ke &eyne è tae &ayk. Aa ha..ha te bihmuq
R rhI
gyae. tenuH &ey bdLyuH nh.
(]aeta&eyne è Ke ma!e &ayk tenI mna[ n=I p` tenuH &ey bdlavuH
e[Aene?) &ey bdlva ma!e j kuH ;tuH, Ae &eyne è ma!e AaTma Aem kuH n=I, p`
je &aykne smjtae n=I tene kae[ne kae[ Vyvhar ara smve Ke. &eyne è Ke te
AaTma tem Aene smvvuH n=I. &eyne n è te AaTma Aem smvvuH Ke. &aykne
è te AaTma Aem tene khevuH Ke.
Vyvharny ma5 prma=RnuH itpadn kre Ke, p` te=I Vyvharny Anusrva
yaeGy n=I, &eyne è Ke te AaTma tae TyaH c!I gyae. Aaha..ha lakDane baze te
AiGn tevuH lakDuH grI gyuH....iny ivna Sv$pne pamtae n=I. iny ivna te AiGnna
Sv$pne deqI xktae n=I. AiGn inrpe Ke. lakDane bazvana kaze p` AiGn tae
AiGn=I j Ke, Ane lakDane n baztI haey Tyare p` AiGn AiGn=I j Ke. Aem
&ayk prmaTma prne `tae haey tae p` &ayk Ke Ane Svne `tae haey tae p`
&ayk Ke, &ayk tae &ayk Ke. Aa vStunI iS=it Ke.
264
vcn nH. 23
Aa..Vyvhar ara prma=RnuH itpadn krvanI je xElI Ke kar` ke AnayRvne
AnayR waa ivna smvI xkatuH n=I bIe _pay n=I. &an te AaTma te
AnayRwaa Ke, te AayR waa n=I, kem ke teè AwedmaH wed ky ma!e. wed paDIne
smve Ke bIe _pay n=I pKI khe Ke &an n=I, dxRn n=I, cair5 n=I &ayk
Aek wav Ke. Aa j pit Ke bIe kae[ _pay n=I.
je kae[ AaTmana Sv$pne smjtae n=I tene tuH AaTma Kae...tuH xuaTma Kae...tuH
&ayk Kae...temaH smje nh Ae!le Aa!lae Vyvhar tae AavI j y Ke. ere te prma=Rne
te Vyvhar sHmt. &an te AaTma Aa!lae j Vyvhar Ke. rag te AaTma tem n=I lQyuH
kemke te Awednae wed j n=I.
;Vy Ane pyaRy Ae bNne=I nh AailHgIt' Ae!le Vynae ivcar nh,
pyaRynae ivcar nh, bNne ivcar KU!I gya Ane &an =[ gyu.H ivcar KU!yae Ane
&an =[ gyu.H ivcar te tae A&an [iNy&an htuH manisk &an htu,H te Aakuztane
_TpNn krnara ivkLpae hta. temaH ;saat Am<t ipbiNt' n AaVyu.H temaH Am<tnae
Svad nhaetae Aavtae.
yare Vy Ane pyaRy bNne=I nh AailHgIt krayel bNnemaH=I kae[ ivkLp
nh. xu vStuma5 vna Svwavnae Anuwv krtaH teAae (ivwavaeivkLpae) b\a
AwUta=R ne AsTya=R Ke. hve ivwav _TpNn =tae n=I. ivkLp nam ivwav _TpNn
=tae htae. te !zI gyae.
&eyna wedne inep khevamaH Aave Ke, &anna wedne ny khevay. &eyna wednuH
nam inep Ane &anna wednuH nam ny Ane nynae ivy te inep Ke. inepna car
karna wed Ke temaH (1) nam (2) S=apna (3) Vy (4) wav hve Aekeknae
qulasae kre Ke.
(1) nam inep kaene khevay? vStumaH je gu` n haey te gu`na nam=I
vStunI sH&a krvI te nam inep Ke. jemke lakDana sfrjnne daDm Aave Ke te
AabehUb lage. !ebl _pr pDuH haey tae tmne Aem lage ke Aa daDm Ke. lakDanI kerI
bnavelI haey tene nam inep khevay.
nam inep Ae!le kerInae gu` temaH n=I. pda=RmaH (lakDamaH kerInae) gu` n
haey Ane te nam=I itpadn krvuH tene nam inep khevay. KaekranuH nam mhavIr
paDyuH haey Ane iblaDI Aave tae wagI y, Ae nam inep Ke. (AemaH mhavIrnae gu`
n=I.)
nam inep Ae!le jemaH (vStumaH) Ae gu` n haey KtaH Aej nam=I tene baelavvae
tenuH nam nam inep Ke. jypur trf bazkaena nam ra saheb AevaH raqe Ke.
Aayoit
26p
ra saheb te nam inepe Ke te kae[ gamnae ra n=I. Ame xe@Ine TyaH gya htaH tena
KaekranuH nam ra saheb Ke. Aa `vanae ivy Ke.
(2) S=apna ;Aa te Ke' ANy vStunuH ANy vStumaH itini\Tv S=apvuH
ke Aa te j Ke te S=apna inep Ke. itmanuH S=apn krvuH te S=apna inep Ke. jemke
sImH\r wgvannI itma Ke temaH Aa sImH\r wgvan ibrajman Ke tem S=apvuH tenHu
nam S=apna inep Ke.
(3) Vy inep vtRman=I ANy Ae!le ke AtIt A=va Anagt - wUtkaz
Ane waivkaznI pyaRyae=I vStu ne vtRmanmaH khevI te Vy inep Ke. jAae Aa
Vy inep Ke. te vtRman pyaRyne ivy krtuH n=I. te wUt pyaRy Ane waiv pyaRyne
ivy kre Ke. jemke ranae Kaekrae haey tene ra khevae tae Ae waiv pyaRynae Aaraep
vtRmanmaH AapI Ane tene ra khevae. Aem muinraje dIa AHgIkar krI haey Ane khevuH
ke Aa cvt ra Ah ibrajman Ke tae Ae tae wUtnI pyaRynae Aaraep ky. wUtne
wiv*ynI pyaRynae Aaraep krIne vtRmanmaH te pda=Rne khevae tenuH nam Vy inep Ke.
Aa gudev tI=kr Ke, =xe nh waiv pyaRyne vtRmanmaH Aaraep krIne khevuH te Vy
inep Ke.
(4) wav inep vtRman pyaRyne vtRman pyaRy=I vStune vtRmanmaH khevI
te wav inep jevI pyaRy haey tevae j Aaraep Vy _pr Aapvae te wav inep Ke.
pUrIne vtRmanmaH pUrI khevae te wav inep Ke. vtRmanmaH ra Ke. tene ra khevae
te wav inep Ke. wavinep Ae!le vtRman pyaRy pir`t Vy. Vy inepmaH wUt
wiv*y pir`t Vy lI\uH Ke. Vy inep Ane wavinepmaH Aa!lae fer Ke.
Ae carey inepaenae paetpaetana l`wed=I (ivl`$pe- jda-jda $pe)
Anuwv krvamaH AavtaH teAae wUta=R Ke, sTya=R Ke. Ah Anuwv krvamaH AavtaH
Ae!le &an krvamaH AavtaH Aa iwNn l`=I riht paetana cEtNy l`$p v
Svwavnae Anuwv krtaH te carey AwUta=R Ke. Anuwv krtaH b\uH AwUta=R Ke inep
deqata n=I te=I AsTya=R Ke.
Aa rIte ma` - ny inepmaH wUta=Rpè Aek v j kaxman Ke. jem
nv tvaemaH Aek v j kaxman Ke Aem ma` ny inepna wedaemaH p` Aek v
j kaxman Ke. Aa b\a ivxeae xuaTmamaH n=I.
wava=R: Aa ma`, ny, inepaenuH ivStar=I VyaQyan te ivyna g/H=aemaH=I
`vuH, temna=I VypyaRy Sv$p vStunI isi =ay Ke. isi =ay Ke. Ae!le jevuH
vStunHu Sv$p Ke tevuH tena QyalmaH Aave Ke. kae[ p` kayR krva phela tenHu Anuman AavI
y Ke. jem mkan bnavvuH haey tae nkxae bnave..tena ivcarae Aave (Aam
266
vcn nH. 23
bnavvuH tem bnavvu.H )
teAae sa\k AvS=amaH tae sTya=R j Ke kar` ke te &anna j ivxeae Ke.
sa\k Ae!le sMykdxRn =yuH n=I, tenI phelaH p` sa\k j khevay. sMykdxRn ma!e Ae
sa\k khevay, Ane sa\k =[ gya pKI p` Aava ivcarae Aave, &anIne p` Aava
ivcarae Aave. sa\k AvS=amaH tae te sTya=R Ke, kemke te &anna j ivy$p Ke.
ma`, ny Ane inep te &annaH j karae Ke. ivxe Ae!le karae. te AaTmana
karae n=I. AaTma ma`$pny$p Ke nh. temna ivna vStune gme tem sa\vamaH
Aave tae ivpyRy =[ y Ke ivprItta AavI y Ke. Ae sa\n ivna Anuman
&anmaH y=a=R Qyal n=I Aavtae Aem
hve khe Ke AvS=a Anusar Vyvharna AwavnI 5` rIit Ke. jAae
Vyvhar v\tae y Ke tem n=I lQyuH, Vyvharnae Awav =tae y Ke. Vyvharna
AwavnI 5` rIit Ke 5` S!ej Aave Ke. phelae Vyvharnae Awav =ay, bIe =ay,
5Ie =ay. phelI AvS=amaH ma` Aaid=I y=a=R vStune Ì &an ]anI isi
krvI Aa phelae kar Ke. vStune y=a=R è, Ty Anuwv kre Tyare phela
Vyvharnae Awav =[ y.
hve sa\k =[ gyae, cae=uH gu`S=an AavI gyuH, ]an =ya pKI ma` AaidnI
kaH[ j$r n=I. ]a ma!e ma` ny inepnI j$r n=I. sMykdxRn !kva ma!e ke
sMykdxRnnI inmRzta ma!e tenI kaH[ j$rt n=I. kemke ma`, ny, inep
sMykdxRnnae ivy j n=I. ]anuH ]ey Aeklae AaTma Ke. ]anuH ]ey ma`, ny,
inep n=I. hve ]a tae inivRkLp =[ g[ ma!e ]a ma!e (nyaid sa\naenI) kaH[
j$r n=I.
phelanI jem hve &an ma!e cair5 ma!e hve bI AvS=amaH ma` Aaidna
AalHbn ara ivxe &an =ay Ke. rage maehkmRnae svR=a Awav =taH y=aQyat
cair5 g!e Ke. te=I kevz&annI aiPt =ay Ke. Aa bI AvS=a ma!e Aa!luH Ke.
5I AvS=a kevz&an =ya pKI tene ma` AaidnuH AalHbn rhetuH n=I. kemke
kevz&an Ty =[ gyuH Ke. prae htuH TyaH su\I ma`ny Ane inepaena ivcarae
calta hta. kevz&antae Ty =[ gyuH. Aa ]ut&an praena wed Ke. ma`, ny ne
inep te kevz&anna wedae n=I. kevz&an =ya pKI ma` AaidnuH AalHbn rhetuH n=I.
Tyar pKI saat is AvS=a Ke. TyaH p` kaH{ AalHbn n=I. Ahtne n=I tem
isne p` n=I. Ae rIte is AvS=amaH ma`nyinepaenae Awav j =ay Ke.
AirhHtmaH p` Awavkevz&anmaH ma` ny, inepaenae Awav Ke.
Aayoit
267
}lok nH-9
}laeka=R: - AacayR xunynae Anuwv krIne khe Ke, xuny ara xuaTmanae
Anuwv krIne hve khe Ke. Aa svR wedaene gaE` krnar je xunynae ivywUt
cEtNy-cmkarma5 tej: puHj AaTma, tenae Anuwv =taH, xuH khe Ke..AHtrmuq _pyaeg
=yae Ane Aa &ayk te huH AevuH yare pir`mn =ay Ke Tyare Aa b\a wedae gaE` =ay
Ke. Ae!le AenuH l KU!I y Ke. xunynae ivywUt tej: puHj AaTma tenae Anuwv
=taH, nyaenI l"mI _dy pamtI n=I.
Aa kzxmaH Sp kyu Ke ke je nyae hta Ae ivkLpaTmk hta tem AamaH=I nIkze
Ke. nyae=I l"mI hve _dy pamtI n=I nyae tae [Nz Ke.
ma` AStne aPt =ay Ke Ae!le ma`&an rhetuH n=I AevuH Ke ben jem
kevz&anmaH Ane is prmaTmamaH ma`, ny, inepnae Awav Ke tem Anuwvna
kazmaH (Awav Ke) ma`, ny inep te b\uH sivkLpmaH Ae!le sa\k =taH phelaH haey
Ane cae=e, paHcme, Ke Aave Tyare p` haey Ke.
nyae mme è Ke. kae[ne smve, xa lqe AevuH haey Tyare..prHtu sa\k
AaTma yare Sv$pmaH DUbI y Ke Tyare kevzI jevae Ke. jem kevzI nyatIt Ke tem
AnuwvI nyatIt Ke. ;&ayk nyse par' (te vat Ke.)
&ayk prkae nh nta, &ayk &ayk kae hI nta
ye dnae tae nyp hE, &ayk ny se par...
nyae tae ma5 Sv$pnae in`Ry krva ma!e htI. Anuwv krva ma!e ny kam n=I
AavtI. je Ai\gmna _payae Ke Ae b\a Anuwv =taH AwUta=R Ke. hve _pay n ro.
kemke _paynuH fz AavI gyuH ne _paynuH fz tae AaTmanae Ty Anuwv krvae te htae.
Ty AaTmanae Anuwv =[ gya pKI Aa AaTma Aavae Ke ne Aa AaTma Aavae Aem
n haey. yaH su\I sakr w _pr mUkI n haey TyaH su\I sakr sHbH\Ina ivcarae haey..
keAane Vy khevay, Aane pyaRy khevay tevuH sakrnuH Sv$p ivcare...p` yaH sakr
w _pr mUkI Ae!le je Anuwv phelanaH sakr sHbH\Ina ivcarae hta, prae Anuman
htuH te KU!I y Ke Ane Aeklae sakrnae Svad rhI y Ke.
vcn nH - 24
kzx !Ika}lok-8 ta. 10-9-91
Aapè smysarmaH=I je Aa@mae kzx caLyae ne, Ae j Aa@mae kzx hve Aaje
Aek ;kzx!Ika' Ke, carsae vrs phelaH (pHiDt]I) rajmLl ={ gya, Aemè Aa
kzx _pr !Ika krI Ke. Aenae Aa@ nHbrnae kzx Ke. baelae, wa{....;icrimit'.....
Aa ]I smysarnae Aa@ nHbrnae kzx Ke, AenI !Ika, !Ika Ae!le ivStar.
268
vcn nH. 24
qHDaNvy siht A=R, Aa AaTmyaeit Ke `nardeqnar, Jzhz yaeit
AHdrmaH ibrajman Ke. AemaH kae{ kaze p`...AH\aruH =tuH n=I. Ae sda kaxman yaeit
Ke. kae{ kaze p` Ae kaxnae Awav n =ay. jem kae{ Aek mi`rtn haey, jHglmaH
pDuH haey...Aeno kaym kax ra kre...gme te!lae ma=e \o\mar vrsad pDe..taey p`
Ae bUJay nh@re nh Ane gme teva pvnnaH vavaJaeDaH Aave, taep` Ae yaeit,
Aem ne Aem rhe Ke (jrI p` hltIcltI n=I.)
AevI rIte wgvan AaTma (AaTmyaeit) AHdrmaH dehdevz=I iwNn (g!
Ke) prHtu Aene paetana mad=I deqatae n=I AaTma (paete), vtRman Ke. jem Aa
vtRman Ke (Xy pda=) Ae {iNy&an=I jày Ke AanuH AiStTv...Aa Ke. b\aHne
pUKae ke Aa Ke tae (saE kae{) khexe ha, Aa lakDI Ke (tem jgt Ke.) kae{ na paDe?
kae{ na n paDI xke. AanuH haevapùH Ke...Aem lakDIne `naruH je &an, Ae &an=I p`
jUdHu Aek AHtrmaH &an (sa) Ke, jemaH Jzhz yaeit (Sv$p) AaTma jày ro Ke.
bihmuRq &anmaH jem lakDI jày Ke, Aem AHtrmuq &an ara...AaTma
(paete) jày ro Ke. p`...jàva KtaHp`...Aa (lakDI) jày Ke, AemaH Aene
AaTm&an _dy =tuH n=I. AaTmanaH dxRn =taH n=I. prnaH dxRnmaH raekayelae AaTma..
AenaH (paetanaH) &anmaH wgvan AaTma (paetanae) itwas =va KtaH p`...Ae
SvCK &anmaH (vtRman&anmaH) jem dpR`maH pyaRymaH je dpR`nuH dz jàyitwase,
Aem bana pda= p` AemaH (dpR`nI vtRman SvCKpyaRymaH) itwase Ke. AemaH Ae
ArIsamaH (dpR`maH) Ae pda=R (kaH{) Aavta n=I...Aem Aa bihrmuq &anmaH jem
lakDI jày Ke (itwase Ke) AenaH dxRn krva raekay gyae prnaH (lpUvkR AemaH
Aene (AaTma jàtae haeva KtaH) AaTmanuH &an _dy =tuH n=I. yare Aanae
(Xypda=Rnae) ine\ kre ke Aane huH `tae n=I, Ane Aane `naruH &an te maruH
(mara Svwav$p) n=I. xuH kuH? mare prpda=RnI sa=e &ata&eynae sHbH\ n=I. sHbH\
=ay Ke ne Ae KU!e Ke Aem n=I. huH &ata ne...prpda=R maruH &ey Aem Ke j nh. p`
prpda=R &ey Kejàvalayk pda=R Aene &ey khevay Ane ;è' Aene &ata khevay.
tae Aa je lakDI jày Ke...Ane lakDIne AekaHte je è Ke (temaH) lakDI p` AaTma
n=I ne te lakDInuH &an p`, AaTmanuH &an n=I. Ae &eynuH &an =yuH&annuH &an p`
gyuH ne &ayknuH p` gyuH. Aene imaH &ayk Aavtae n=I.
prdxRnna sdwavmaH SvdxRnnae Awav ={ gyae Ke AnHtkaz=I...AaHhIyaH tae
AaTmana dxRn krvanI vat Ke, bI kae{ iya Ke nh. ;&anikyaWyam mae
AaTmane AHtrmaH j{, kevz &ananHd prmaTma KetevuH &anmaH `vuHAnuwvvuH AenuH
nam &an Ke Ane AemaH AHxe @rvuH iS=r =vuH tenuH nam iya Ke ;&aniyaWyam
Aayoit
269
mae' (Ke.)
vrsae phelaHnI vat Ke, (pUy) gudev p\ayaR'ta paerbHdrmaH yare, TyaH mHidr
=yuH ne Tyare...(TyaH) a`wa{ dexa{ Ke muHb{maH rhe Ke, mae!I mrna Ke hve ATyare
tae FÌ mr ={ g{...AenaH be idkra...Aenae p` SvgRvas =yae, Aek ritwa{ \Iya
na veva{ =ya, Aahaha NyaH (Aemne TyaH) tyaR'ta Ame, Aemè ky ke
lalcHdwa{? &aniyaWyam mae tae Ke, meH kuH brabr Ke. jgt xuH khe Ke kexanuH
&an te &an...Ane v/tnetpne Ae b\aH kaynI mHdtana wavae te iya, me kuH Ae
&an p` n=I ne Ae (xuwwavae) te AaTmanI iya p` n=I. Ae bey jDwav Ke.
AemaH cEtNycmTkarnae Awav Ke.
tae...xuH Ke? ke je &an AaTmane AHtrmaH j{ Ane Ty inhazeAnuwve
Avlaeke AevaH &anne&annI pyaRyne, prmaTma sMyk&an khe Ke, Ae &an Ke. Ane
AemaH AHxe rm`talIntaiS=rta (Aekag/ta) Aene...cair5nI iya khevamaH Aave Ke,
rag krvae Ae cair5nI iya n=I. paHc mhav/tnaH piràm, Ae cair5nae mz ne mel
Ke. tae hve Aene cair5nae mzmel khe tae tare devguxanae je rag Aave Ae tae
mel ={ (j) gyae. Tyare khe ke (itmana) dxRn n krva? krva n krvanae
n=I ne =vayaeGy =ay Ke ne `nar jày Ke, Aem le ne
Aaha...ha Ae prmaTma khe Ke ke tne Aa lakDIna AiStTvnae wraesae Ke...p`
Aana=I Aek iwNn AHdrmaH...&an_pyaeg Ke...AnaidAnHt Ae l` Ke vnuH.
l`nae kae{'id (yarey) Awav n haey (n =ay) Ane Ae (_pyaeg) l`
haeva=I...AemaH AaTma jàya j kre Ke. tne ivas n=I (TyaH njr krtae n=I) Ae
tae tarI wUl Ke. bakI Ae &anmaH bazgaepaz saEne (sdakazSvyH) wgvan AaTma,
AnuwvmaH Aave Ke. AnuwvmaH Aave Ke Ae!le jày ro Ke. Aenae itwas AemaH ={
ro Ke. AevI Aa Jzhz &anyaeit (saEmaH ivrajman Ke.) temaH kae{ id' AH\aruH =ay
nh baelae
Aahaha AamaH tae fUJ y tae {lek!Îk y tae AH\aruH ={ y. Aa jD
kaxnae Awav =ay p` cEtNykaxnae kae{ id' Awav =ay nh. n j =ay Ae
kaxnae puHj Ke. Aene AaTmyaeit khI. Aahaha Aa yaeitnI vat cale Ke yaeit
Ae!le kaxnae puHj, &anmy AaTma Ke. AaTmamaH &angu` Ke i5kazI. Ane Ae
i5kazI&angu`, Aevae guÌ Awed AnHtgu`nae ipHD AaTma...AaTma (j) jemaH jàya
kre AevHu Aek &anp` (sdaSvyH) g! =ya kre Ke, b\ane smyesmye...AemaH
wgvan AaTma jàya kre Ke. Aaha
{iNy&anmaH pr jày Ke ne SvsHvednmaH AaTma (paete) jày Ke. {
270
vcn nH. 24
SvsHvednna be kar Ke...Aek sivkLp SvsHvedn Ane Aek inivRkLp SvsHvedn, yaH
su\I sMykdxRn (AaTmdxRn) n =ay TyaH su\I p` AenaH &anmaH AaTma jày Ke,
b\anebazgaepaz saEne AaTma j AnuwvmaH Aave Ke Aaha Aene sivkLp SvsHvedn
khevay, paetana &anmaH &ananHd prmaTma Ke, Are tadaTMy Ke. Aa b\a smysarna
vayae Ke.
svR& wgvannaH ]Imuqe=I nIkzelI vaÌ...kudH kudH wgvane JIlI...Ane Am<tcH
AacayR wgvane AenI !Ika krI (ivStar ky) ;AaTmQyait' Ae!le ke AaTmyaeit
AemaH kae{ id' AH\aruH =ay nh.
AH\aruH =yuH Ke tarI pyaRymaH =yuH Ke, Jzhzyaetne ` tae pyaRymaH j kax
g! =xe.
(khe Ke) AaTmyaeit A=aRt vVynuH xu&anma5 Aa AaTmyaeitnae
A=R ky. v Vynu.H ..xu...&anma5, Ae vtv Ke. pyaRynI vat n=I. Aa, i5kazI
VynI vat Ke. svR=a Anuwv$p hae...mne tae...marae &ananHd prmaTma AHtrmaH...
Anuwv$p hae. Aahaha mne Ae j AnuwvmaH Aave Ke, bIjH kaH{ AnuwvmaH AavtuH
n=I. ke bIjH jày Ke ne? bIe, bIne è Ke huH mne ùH KuH. bIe...kae`...bIne
è Ke? {iNy&an, Ae bI cIj Ke, Ae AaTmana qreqr piràm...n=IsamaNynuH
ivxe n=I, jem rag samaNynuH ivxe n=IA`mztae wav Ke...Aem pravlHbI
prsNmuq =yelae _pyaeg Ae &an n=I, {iNy&an Ke, jDAcetn Ke Ae. Ae &anne tuH
maruH manI be@ae Kae marapànI bui KeAe!le huH prne ùH KuH Aem bui
(Aiway) ={ g{, p` AaHhIyaH khe Ke ke huH tae cEtNycmTkarma5ne inrHtr
AnuwvuH Ku.H
kevI Ke AaTmyaeit? Aa Avsre Ae!le-Aa kzxnI ApeaAe, na!rsnI
pe@e Aek vvStu AayRkarI Anek wav$p Aek j smye deqay Ke. jem na!kmaH...
pa5 Aek haey, p` SvaHg Anek karnaH Ae \ar` krIne nace...tae FiDkmaH I
cvtnae pa@ Lye ne FiDkmaH iwqarInae...FiDkmaH da$iDyanae pa@ Lye, FiDkmaH I
bnIne p` AaveAe b\aH AenaH SvaHg Ke. (pa5tae Aek j Ke.)
Aem Aek j vvStu, pyaRy ApeaAe evamaH Aave tae...Anek SvaHg \ar` kre
Ke. p` Ae vnuH AaeirnlmUzSv$p n=I. Aaha...ha Aek vqt na!kmaH...raej Aek
va`Hd Aek xe@nI da#I krva Aave svarmaH, AenuH nam mavlae, raej da#I krva Aave ne
saHje Ae na!kmaH y (pa5 wjve) Aek id' xe@ne khe Aa j tae tme na!k eva
Aave (bhu saruH Ke) xe@ gya, na!k eva...te mavlae va`Hd AabehUb pa@ wjvtae
htae, TyaH xe@ tae Aene AaezqI gya, Ae!le Aeè xe@ne {xarae ky ke
Aayoit
271
Aaje tme marae ve (SvaHg) quLlo n krta ke huH (mavlae) va`Hd KuH Aem n khee...
ATyare tae huH rapa@maH KuH Aahaha wrtqHDnae ra KuH...maruH nam wrt cvt Ke.
sm Gya?
tae (na!kmaH) jeè SvaHg eyae Aene AenaH SvaHg _pr Aaha (Ahaewav) n
Aave, Are Aa tae (mavlae) va`Hd Ke raej svare da#I krva Aave Ke, Aga_na kazmaH
tae Aem htuH ne?
Aem Aa khe Ke, jem na!kmaH jem Anek karnaH SvaHg \ar` kre Ke, Aem
AaTma, AnHtkaz=I Anek karnaH SvaHg \ar` kre Ke ne Ae SvaHgne...e{ne A&anI
AaTma Ketray Ke ke Aa v Kemnu*y te v, dev te v, Aekie Ny te v, Aa S=avr
te v, 5s te v (Aem Anek kare v jày Ke) Ae b\aH SvaHg Ke Ae vnuH
mUzSv$p n=I. Aaha ve Ke Ae tae. ve tae nIkzI y Ke Aek vvStu
AayRkarI Aem. ;inymsar' 26 kzxmaH khe Ke, kvict Aa AaTma xugu`$pe
ivlse Ke, kvict...kvict (kuH Ke) k=Hict nh, beynaH A=RmaH fer Ke kvict Ae!le
kae{ vqte...(AaTma) kevz&an$pe deqay Ke ne kae{vqte ]ut&an$pe deqay Ke. Ane
kvictkae{ vqte mnu*ypyaRy$pe deqav de Ke, kvict AxupyaRy$pe pir`me Ke Aem
p` deqav de Ke Ane kvict AgulFug`
u nI pyaRy$pe pir`me Ke Aem p` deqav de Ke
Aa b\aH SvaHg=I siht haeva KtaH, Ae SvaHg=I riht je prmaTma Ke Aene huH inTy wjH
Ku.H AacayR wgvan khe Ke huH SvaHgnuH wjn krtae n=I. huH tae (inj) SvwavnuH wjn
kruH Ku.H wle ne Ae SvaHg ro...tne xuH nDe AaTmdxRnmaH Aa mnu*ypyaRy AaTmdxRnmaH
nDtI n=I...Aa@ kmRnae sHbH\ nDtae n=I...pravlHbI rag nDtae n=I... (prsavlHbI)
{iNy&an...tne AHdrmaH jva nDtuH n=I...Ae b\uH tae bhar rhI y Ke.
_pyaeg NyaH=I qsI y Ke Ane _pyaeg samaNySvwavnI sNmuq Aave Ke
Tyare dxRn =ay Ke AaTmana ktaRna pne KaeDI Ane &atana pmaH Aavxe...tae Aene
&atana dxRn ={ jxe. ;xu è AaTmne te xu AaTma mezve' huH &ata KuH Aem je
è...Aene &atana dxRn =ay...huH ktaR KuH...ktaRKu.H ..ktaR KuHAahaha Ae tae ragI, Axu
Ane smye, smye Ae im+yaTvne paee Ke {. ;krvu'H ktaRpùH AaTmanuH Sv$p n=I.
Vyvharny khe Ke AevuH AaTmanuH Sv$p n=I...inyny, khe Ke AevuH AaTmanuH Sv$p Ke.
(khe Ke ke) AayRkarI Anek wav$p Aek j smye deqay Ke...Ae j kar`=I
Aa xanuH nam na!k smysar Ke. ;kzx!Ika' Ke ne AenHu nam na!ksmysar huH
raquH KuH Aem. kem ke FàH SvaHgae g! =ay Ke ne magRàS=anmaH tae Aek j v Aek j
272
vcn nH. 24
vqte p` Anek$peAnekpyaRy$pe p` Ke. Aahaha yaeg, ved, kay FàH karnaH
wavae Aek j smye vnI pyaRymaH g! =ay Ke. khe Ke, Ae!le xanuH nam na!k
smysar Ke.
te j khe Ke-AmyaRd kaz=I , wUtkaznI kae{ myaRda n=I, AmyaRd kaz=I
AmyaRd Ae!le Anaid kaz=I...e ivwav$p ragaid piràm-pyaRyma5 ivcarvamaH
Aave...tae &anvStu pUvt vaid nv tv$pe AaCKaidt Ke. Svwav _pr=I i
KaeDI...AeksmynI pyaRy g! =ay Ke ragnI, AenaH pr i d{ne...e evamaH Aave
tae AaTma...nv tv$pe pir`me Ke Ae vat sacI Ke. pyaRyiAe pyaRynuH AiStTv Ke.
Ane pyaRyna le, pyaRy Ke Aem jày Ke. p` e...Ae l fre...Ane VynuH
(AaTmVynuH) l kre, tae nv tvae haeva KtaH Ae nv tvae deqata n=I. l, Aek
_pr haey, l be _pr n rhI xke, pyaRy _pr l raqe ne Vy _pr (p`) l
AavI y, Ane Vy _pr l Aave Tyare pyaRynuH p` l haey, Aem 5`kazey bntuH
n=I. itwas benae ne l AeknuH (j) haey Ke. wle pKI te prmaTma haey, sa\k
haey ke ingaednae v haey (b\aHyne) itwas benae Ke Aaha p` l, AeknuH j haey
Ke. l beynuH kae{p` vne haetuH n=I. Aahaha
Aa Svpr kaxknI gUHc AevI Ke ke è &an, beyne è Ke, beyne Ì
xke nh...Aekne è ne bInae itwas rhI y AHdrmaH (&anpyaRymaH), kevzI
wgvan paetana AaTmane è (AaTm& Ke.) lpUvRk, Ane laekalaek AemaH jày
y, p` AemaH l Ke nh. Aaha jàya vgr rhe nh ne l =ay nh...baelae
(kevuH AlaEikk) Aa AevI vStu Ke.
dpR`nI same wa haey, mo#uH (muq) Aenae AemaH (dpR`maH) deqatuH haey
itwas, mae#Hu deqay Ke Aem Aene waSyu,H pKI khe (ivcare ke) gudeve kuH Ke ke
(dpR`maH) taruH mae#Hu deqatuH n=IArIsanI SvCKta tne deqay Kene =aeDae Aagz
tae ArIsae deqay Ke, dz...tae Aeè ky yaeg...mae#uH h@aVyuH nh, mae#anae NyaH itwas
=yae Ke te mae#uH Aeè ferVyuHy nh, itwas ney kaH{ kyu nh Aeè Ane mae#uH ne mae#aHnae
itwas bey gaE` =[ gya ne ArIsae jày gyae tene Ae vqte itwas nDtae
n=I. l, nDe Ke. yaH su\I mae#aH _pr l Ke Aene mae#Hu j jày Ke, dpR` jàtuH
n=I. Aaha...ha
Aek var mHidrmaH dxRn krva y te b\aH caLlae kre ne (cHdnne), te (dxRn
krIkrIne) Aek Aek nIkzta gya, ke tmne ArIsamaH xuH deqaùH? khe ke maruH mae#uH, kae{
khe maruH kpaz. je deqaùH haey { khe, Aem krtaHkrtaH b\ay napas...(rhIrhIne)
Aek nIkZya wa{, ke huH tae ArIsane etae'tae (dpR` deqtae'tae) (ArIsamaH
Aayoit
273
bIjH kH{) deqatuH nhaetuH, Ae pas ={ gyae bakI b\aH napas.
(jAae) mae#uH (yaH Ke TyaH) rhI gyu,H itwas rhI gyae Aenae itraewav
={ne dpRàkarnae AaivwaRv ={ne dpR` deqay gyuH Lyae Aevae Aa shelae _pay Ke
Aa (Svanuwvnae) Anuwv ma!e shelae _pay (ivi\) dpR`nuH aHt xamaH p`
Aave, Svprne itwas krnarI SvCKta Ke. Ane Aem &anmaH...Svprne `narI
&at<ta p` Ke Aevae p` pa@ Aave....(Ke.)
AaHhIyaH khe Ke ke: Ae pyaRyne ivcarta pyaRy deqay Ke, pUvt Ae maè nv
tvae $pe pir`Myae Ke AaTma, pyaRyi=IpyaRy jAe TyareVyne n jAe tae...
(AaTm) Vyne n jAe samaNyne Ane Aekla ivxene eya kre, pyaRyne...tae Aem
deqay Ke. nv tvae$pe AaCKaidt Ke. AaTmyaeit...Ae nv tvna lmaH Ae
AaTmyaeit AaCKaidt ={ g{ Ke. itraewUt ={ gyuH Ke (AaTmVy) deqatuH n=I.
jem sUyRg/h` =ay...tae Ae rahU AaDae Aave, kax Ae vqte n deqay, nIcena
ma`sne...kax (sUyRnae) n deqay, { kaxnae itraewav ky Aeè (rahUAe) sUyR tae
Aemne Aem ro Ke, AenI paKz sUyR tae Aevae ne Aevae Ke. kae{ Plen (ke raeke!) l{ne
y...(tae te khe) mne g/h` deqatuH n=I.
Aem Aa (cEtNysUyR) nv tvae$pe AaCKaidt Kenv tvna emmaHpmaH
Vyvharna pmaH (pyaRyinI icmaH), Aene nv tvae=I iwNn AaTmyaeit
iv>man haeva KtaH Aene deqatI n=I. Ae (AaTmyaeit) AenaH &anmaH itraewUt ={
g{ Ke. Aenae (cEtNyyaeitsUyRnae) Awav =tae n=I. wgvan &ayk (g! haeva
KtaH) tne n deqay ma!e AenuH AiStTv n=I...Aem Ke nh. {...AenuH haevapùH tae 5è
kaze Ke. vtvnuH AiStTv ke' id n haey? Ae tae AnaidAnHt v Ke, Ke ne Ke.
Aem...(A&anInaH &anmaH) AaCKaidt Ke. pyaRyina emmaH pDo Ke (Ae!le ke
vtRmanpyaRyne j AaTma mane Ke.) pyaRynae j SvamI ={ne be@ae Ke,...pyaRyne &ey
bnave Ke Ae!le pyaRy kmR ={ y Ke Aaha pyaRy jày Ke ma5 te=I tene ktaRnuH
kmR pyaRy ={ g{...pyaRy jàtI j n=I, AaTma jày Ke...tae je jày te kmRne je
è te ktaR ={ gyae kmR Ae!le kayR je jàyae tene kmR khevay (ne è te ktaR
khevay) Ae p` wed=I Ke, Awed=I tae...ktaRne kmR, Aek AaTmana be nam Ke. ktaRy
AaTmane kmRp` AaTma...Aenae piràmI AaTma =ay Ke.
wava=R Aam Ke ke vvStu Anaidkaz=I, nv tvae=I AaCKaidt Ke nv
tvnI AaDmaH wgvan AaTma deqatae n=I. jem rahUnI AaDmaH sUyR deqatae n=I tem.
Ae...devsen AacayR ={ gya Ke Aek hr vR phelaH, Aeè Aek ;nyc' bnaVyuH Ke
AemaH Aa daqlae AaPyae Ke Ae (sUyRg/h` vqte) rahU AaDae Aave Ke Ane
274
vcn nH. 24
AemaH sUyR deqatae n=I...itraewUt =ay Ke, haeva KtaH deqatae n=I, kvilt =ay Ke Aevae
xBd Ke, kvilt =ay Ke. Ae!le AaCKaidt....
hve aHt Aape Ke. wava=R Aam Ke ke vvStu Anaidkaz=I..\atu Ane
paa`na sHyaegnI pe@e (kmR-pyaRy sa=e mzelI j calI Aave Ke.) \atu Ae!le
saen,Hu qa`maH=I nIkze Ke Tyare AenI sa=e sHyaeg sHbH\ Ke p+=rnae p+=rnI AHdr
AenI (saenanI) rjkàe p+=rmaH sa=e rhelI haey Ke. Aahaha Aek paa`
AH\paa`ne khevay ke jemaH saenanI rjk` n haey, Ane bI paa`ne AemaH saenHu
haey (te=I suv`Rpaa` khevay) temaH=I saenHu nIkzehaey AemaH=I mze, tae \atu Ane
paa`na sHyaegnI pe@e tadaTMy =ta n=I, p+=rne saenuH Aek =ta n=I. e
(tadaTMy =ayAek$p =ay) tae tae saenHu nIkzI j n xke, sHyaegsHb\H jdae ne
tadaTMy sHb\H jdae KesaenuH Ane saenanI pIzax Aene tadaTMy sHbH\ khevay,
(saenamaH=I) pIzax kae{id' AemaH=I KU!I pDe nh Ane p+=rnae sHyaeg Ke Ae tae saenI
xae\e Tyare jdae pDI y Ke Aene sHyaegsHbH\ khevay Ke. Ae sHyaegnI pe@e, kmRpyaRy
sa=e mzelI j calI Aave Ke. AaTmyaeit, Aahaha rag _pr i Ke, wavkmR ne
AaTma è Aek j Ke, Aem Aekmek Aene deqay Ke. wed&an vDe (bNne) iwNn, iwNn
deqay Ke. wed&an kre tae...AaTmyaeit rag=I iwNn Ke sday...sday iwNn Ke AevuH
AeksmymaH &an =ay...tae wUtkazmaH p` iwNn htI AevuH ;itm`' =ay...
vtRmanmaH y iwNn Ke Aem was (&an) =ay Aene ;Aalaecna' khevamaH Aave Ke Ane
waivkazekae{ kaze p` rag=I, AaTma Aekmek =vanae n=I Aene ;TyaQyan' khevamaH
Aave Ke.
Aahaha vtRman wed&an =yuH tae 5èkaznuH wed&an ={ gyu.H marI w/aiNt
htI ragne huH Aek KuH, AektanI w/aiNt Aaje g{ (Aekta bui !zI) wUtkaznI
w/aiNt Aaje g{ Ane vtRmannI w/aiNt p` Aaje (ATyare) g{ waivkae{ kaze p`
ragne AaTma Aekmek =vanae n=I, AevI tIit Aene &anmaH AavI y Ke.
(khe Ke ke) \atu Ane paa`na sHyaegnI pe@e kmR-pyaRynI sa=e mzelI j
AavI Ke (temaH) inim$p jDkmR Ke (kamR`vgRà) ne i`k Axu _padan$p
pyaRymaH rag Ke Ae=I Aekmek mzelI deqay Ke, saenuH Ane ma!I (paa`) Aekmek deqay
Ke. Ane mzI =kI te ragaid ivwav-piràmae sa=e VyaPy-Vyapk$pe SvyH pir`me
Ke. huH kruH KuH Aem itwase Ke, wase Ke { AenuH A&an Ke. Aenae je itwas Ke te
sacae lage Keragne huH kruH KuH Aem mane Tyare (j) A&anI =ay, A&anI Ke ma!e
ragne kre Keim+yaTvne kre Ke Aem Ke nh. wgvan AaTmamaH (AnHt xitAaemaH) kae{
AevI Aek p` xit n=I ke ragne kre, Aaha... Aa (sd) gunaH vcn Ke. gudevnaH
Aa vcnae Ke. Aahaha wgvan AaTmamaH AevI kae{ xit n=I. _prm Sv$p Ke
Aayoit
27p
ragne n kre AevI xitAae Ke AaTmamaH...ragne kre AevI (Aekp`) xit n=I.
Tyare kae` kre Ke? piràm, piràmne kre Ke, =vayaeGy =ay Ke, AaTma ktaR Ke
nh Are =vayaeGy =ay Ke ne `nar jày Ke mhamH5 Ke. Aaha ha Ae
AaiNhka pvR htuH Aapù.H ..Aa@ id'nI AaiNhka haey ne Aaha...ha
(]aeta:) dxlÌ ={ jxe. (_r:) hve dxlÌ Aavxe, (]aeta:) Ae tae
Aavxe, p` Aaje Ane kale ={ne dx idvs ={ jxe.
Aahaha Da`=I...e AWyas kre...saHwzvana wav krtaH p`...ivcarvanI
v\are kmt Ke AamaH (mnn =vuH e{Ae.) kr ivcar tae...pam, xu bu
cEtNyFn prm yaeit suq\am, bIjH khIAe ke!luH...kr ivcartae...pam ivcarnae
ivy (|yey) AaPyae...ke tarae AaTma tae xubucEtNyFn Ke, ragI tae tuH =yae
n=I, Aahaha (ke!la'k baele Ke ne) A&anI v ragI =yae Ke v...ragI =yae n=I,
pyaRymaH rag AaVyae Ke, Ae pyaRynae rag...p` Aek smy pUrtae Ke. ivwav, kaym
!ktae n=I ne AaTmanae Svwav kae{ id' KU!tae n=I.
Aahaha kmR-pyaRy sa=e mzelI j Ke Ane mzI =kI te ragaid ivwavpiràmae sa=e VyaPy-Vyapk$pe SvyH pir`me Ke, Ae Aek smy pUrtae pir`me Ke ,
qreqr tae Ae VynI sa=e VyaPyVyapk$pe n=I. pyaRymaH _dywav Ke, _dywav ne
Ane ragnepyaRyne VyaPyVyapk sHbH\ (Ae!le ke) ktaRkmR sHbH\ Ke. i5kazI Vy
ktaR Ane rag AenuH kmR, Aem Ke nh. pyaRynI sa=e _dywavnuH tNmypùH Ke. pyaRynI
sa=e _pxmnuH tNmypù,H yaepxm ne aiyknuH tNmypùH pyaRynI sa=e Ke. VynI sa=e
tNmy =tuH n=I. Ae maenI pyaRynuH aiykwavnuH tNmypù.H ..pyaRymaH Ke, Ae
aiykwav, pairàimk (wavmaH) Aavtae n=I. Ae (AaTm) Vy tae pairàimk wave
j tNmy Ke. Ane pyaRy, car wave tNmy Ke. Aahaha AlaEikk vat bhar AavI
g{ Ke
(AenI j) paKz pDI jva jevuH Ke. vn ve !âfIk Ke AamaH...Aeklae nfanae
vepar...Aaha nuksan jrIAe nh, sel!es lage nh...{Nkm!es lage nhne wayuH'
wag mage nh, Aaha...ha krvanuH htuH kaH{...Ane krI ro Ke kaH{...pUveR wavna
wavI'tI...ke mnu*y pyaRy mze taehuH AaTmsa\na krIx, sm Gya? p` vcn l{ne
AaVyae p` vcnnuH paln krtae n=I...Aahaha n krvanuH kre Ke Ane krvanuH wUlI
y Ke. kale...Aayu*y pUruH ={ jxe...Aahaha sae vrse pUruH tae Ae kale j pUruH =yuH
khevay.
(khe Ke) te ragaid ivwav piràmae sa=e VyaPy-Vyapk$pe SvyH pir`me Ke, te
pir`mn evamaH Aave ragne evamaH Aave, vnuH Sv$p n evamaH AaveAahaha
276
vcn nH. 24
jAae l Aek vqte Aek _pr j haey Aem btave Ke. pyaRy _pr l haey Tyare Vy
_pr l haetuH n=I, _pyaegmaH Vynae itwas Ke pr p` itwase Ke xuH kuH?
ke _pyaeg g! =ay Ke ne (smye smye saE vne) &annae AemaH Aa ragnae y
itwas =ay Ke Ane &ayknae p` itwas =ay KeSvpr kaxk inrHtr Ke, (Aek
smy p`) KU!e nh. Aahaha AevI (&anaepyaegnI) SvCKta Ke. AenamaH &at<ta Ke.
ragmaH ne &aykmaH &eyTv Ke. teAae (&eyae) &anmaH itwase (Jzke) Ke. Tyare
itwasna smye (v) wUle Ke, ragnae itwas deqIne huH ragI (Aem manI le Ke.)
qlas ={ gyuH A&anI ={ gyae.
tae...vvStu nv tvaepè pir`me Ke, Aem imaH Aave Ke, rag, _pr i
krae (wed _pr i krae) tae nv tv$p deqay Ke. nv tvae, deqay Ke pyaRyna
le...Vyna le Ae nv tvna wed deqata n=I. kemke nv tvnae AemaH
(AaTmVymaH) i5kazI Awav Ke. Aahaha Aek smy p` tadaTmy =tuH n=I. Ae b\a
sape wavae Ke...wgvan AaTma inrpe tv Ke. Are, nvey tv inrpe Ke.
Vyvhar=I sape ne wUta=Rny=I evamaH Aave tae inrpe Ke hve pyaRy inrpe Ke tae
Vy tae 5èkaz inrpe haey, AemaH tne xuH =ay Ke?
AavuH p` Ke, svR=a juH n=Ikem ke ivwav$p ragaid pir`mnxit vmaH Ke.
(xuH khe Ke?) ragaid ($p) pir`me AevI pyaRyxit...vna piràmmaH Ke.
;AHtrgiwRtpyaRy$ppir`mnxit' ....rag AHdr (AaTmVymaH) n=I. rag AHdr
n=I, p` pyaRy g! =ay...Tyare AemaH rag Aave AevI yaeGyta AHdrmaH pDI Ke je
bhar Aave Ke=vayaeGy =ay Ke. Aene ;AHtrgiwRt pyaRy$p pir`mn xit' khevamaH
Aave Ke. Ane inim kar` AemaH dxRnmaeh ne cair5maeh, je jene lagU pDe Ae Aene
haey Ke.
ivwav$p ragaid piràmxit vmaH Ke. rag vmaH n=I...rag$pe...
pir`me AevI pyaRynI xitAae...AHdrmaH Ke TyaH su\I Ke...n=I Tyare n=I. Aahaha
pKI tae Ae ragnae m AavtaHAavtaH pKI...vItragnae m Aave...pKI y=aQyat
cair5nae m Aave...pKI kevz&annae m Aave...AHdrmaH harmaza Ke pyaRyaenI..rag$pe
pir`me Ae pyaRynae Svwav kaymnae n=I...Aahaha xuH kuH? VySvwav AaTma Ke ne
AemaH=I Anaidnae vah (pyaRyae) bhar Aave Ke, pyaRy Aave Ke, Aem n=I ke rag
AHdr htae ne bhar AaVyae...AHdrmaH kae{ inim n=I...ke nEimik ={ y pyaRy...
inim bharmaH Ke...Ae pyaRy (smyesmye) _Tpad =ay Ke Tyare Svmuqe =ay Ke ke
prsNmuqe =ay Ke? yare prsNmuqe =ay Tyare AemaH ragnI yaeGyta g! =ay Ke.
Aene i`k _padan khevamaH Aave Ke. Aep` =vayaeGy =ay Ke. Ane
Aayoit
277
Ae rag...p` kaym AHdrmaH=I Aave? ...AHdr rag n=I...pyaRy (_Tpad) Aave AHdr=I
Ane rag$pe pir`mn =ay pyaRynuH...p` Aevae Aam...AHdr VySvwavne eva y
ne...Ane e{ Lye tae khe =aeDae'k !a{m Aahaha rag, bhar Aave Ke=aeDa wv deqay
Ke, JaJa wv deqata n=I...Aahaha wvnuH p` wan ={ y Ke Vyivaza
(\maRTmasa\kaene)...Aahaha ]Imd rajcHne n =yuH (teAae]I paete khe Ke) ;Aek
j wv \arIne xuH...Sv$p Svdex...' Lyae KS= hta...Aahaha Aem...&anIna
&anmaH...wiv*yna AaHkDa p` AavI y...Ane maenIpyaRynae p` itwas (Jzke)
=ay...(sa\k) Ae!le Aam (inj) Vyne jAe Ke tae Aam Aa =aeDae smy Aavxe
ivwavwav..laHbae !a{m AHdr=I Aavvanae n=I. jem yaeit e{ >e...ke tne K
mihna tklIf Ke TyaH tae bz AavI y...Kmihna tae kal ka#I naqxuHsatmae mihnae
x$ =ay tae tarae puNynae _dy jbrjSt (Aaje) cHpl nhaeta ne (diànae)
$ipyaey nhaetae devanae...p` khe Ke...K mihna pKI Aevae _dy Aavxe...ke tare Fere mae!a
bHglane mae!amae!a fle!...sm gya...mae!ruHfaerennI mae!rae...Aa sadI mae!r nh...
Are Aahaha Ane AenaH _pr ivas Ke Aene...Aem svR&dev khe Ke ke tarI pyaRymaH
laHbae kaz rag rhevanae n=I...tuH AmarI pase AaVyae Kae...khe KekuHdkuHdwgvan khe Ke....
;je icnI sNnta=I AaTmanI vat saHwze Ke...waiv invaR` wajnm' mae!a
yaeitI Ke {. Aahaha ;pnHid pHcivxHit:' AemaH Ke. Aa pnHid AacayR ={ gya
Aemè Aa }laek bnaVyae Ke. (temaH) ;AekTvsPtit' Ai\karmaH }laek23 Ke.
tTitIiticten yen vataRip ih ]uta.
inHt s wveVyae waivinvaR`wajnm..
Anuvad: te AaTm tej Tye mnmaH em \ar` krIne jeè tenI vat p`
saHwzI Ke te iny=I wVy Ke Ane wiv*ymaH =narI muitnuH pa5 Ke.
Aa tvne je icpUvRk saHwzxe, Ae waiv invaR`nuH wajnmhuH xu KuH...Axu
huH n=I. Axu =yae p` n=I (KuH nh ne) =vanae p` n=I. KuH nhhtae nh ne
=vanae p` n=I. yaH xunI i ={...Aaha tae hve tae...Aa...=aeDae !a{m Ke hve...
Aaha Aaela (yaeitIAe) K mihna kuH ne becarK wv hae tae hae AemaH kaH{ Ke
nh...AevuH Ke (er AaTmanuwvnuHAahaha)
Are...tuH svR&wgvanna...sHtae _pr...ivas raq...ivas raq, tara ihtnI
vat kre Ke wa{? tarI pase=I kaH{ levuH n=I...Are, mankaye y e{tae n=I kae{ vHde
ke kae{ itrSkar kre Amne kH{ Apea Ke nh..._pea Ke...cI vHde taep` n mze man
e...cvt nmSkar krevHde...sm Gya? AemnesHtne kaH{
278
mannI pDI n=I.
vcn nH. 24
Aek vqt daqlae Aevae bNyae...(bnav) bnelae Ke. gudevne meH AaHhI (dymaH)
S=aPya Tyare pKI saeng# inrHtrhHmexaH jva mHDo...mgnlal suHdr (mara im5 ne
huH) sa=e Ame @Lle {Ae ne...gudevnI harehare kH{k vat nIkze...Aam tae maEn haey
gudev...p` kae{ vqte kH{k xBd nIkzI y...pKI vztaH Aave ne...pKI mgnwa{
khe halae, AHdr halae khe ketae huH gyae AHdr...sm Gya pKI gudevnaH pg \ova
be@aH...pg \oya meH Tyare gudev khe Ke Aahaha smjva jevI vat Ke...Aa khe
(gudev) ke Aek ixva mharaj ={ gya...mhara^maH ixvanuH nam Qyat Ke...
Aene ramdas (sm=R SvamI) gu hta. tae Ae ixva (mharaj) AenaH pg \ota htaH,
Tyare Ae ramdas SvamIAe kuH...Aaha...Amne Aa kae{ pg \uAe...Tyare e kae{ Nyay
AHdrmaH AavI y...kae` Aa pg \UAe Ke ke n=I \otaH Ae Amne qbr pDtI n=I
AHdrmaH \Un NyaynI cDI y Ke Aahaha mne kuH...Aem. { mara ma!e kuH...Aaha
smùH kaH{...AamaH?
Are AekAek vaÌ AenI vcn maimRk haey Ke...kae{ pg \uAe ke n \uAe...Ame
AmarI \UnmaH KIAe...Amne Aa jàtuH n=I...Aem cvt vHde p` n mze man e...
Aahaha nmSkar kre taey @Ik ne itrSkar kre taey @Ik...Ae vcn...Ae vcn khetHu n=I ke
tuH mne ` ...Ane Amarae AaTma Amara AaTmane `vanuH KaeDI...Ae vcnne `va
jtae n=I...Aahaha AevI vat ApUvR...mngrmaH AavvanI Ke. dx ga=a. smysarnI
levI Ke....ivcar tae Aevae (vteR Ke) ApUvR qnae wy Ke smysarmaH
(g/=H ai\raj taramaH wavae b/aHDna wya.) kaeihnUrna...hIra wyaR Ke, in\Rn n rhe hve...
(khe Ke ke) ivwav$p ragaid piràmxit vmaH Ke , yaeGyta pDI haey
tae bhar Aave...Aahaha kamclav Ke Ae b\uH...AHdrmaH tae kevz&annae kHd pDo Ke
kevz&an AavvanuH Ke. Aahaha Aa mit]ut p` Aavvanu.H ..n=I. AenaH...kazmmaH
=aeDa smy (kaz) mit]ut Aavxe Aem p` QyalmaH Aave p` pKI tae AenI
paKz (gwRmaH) e{ lI\uH (AaTm) Vyne Aeè (sa\ke)...Vyne eyuH...Aaehae Aa tae
kevz&an Aave Ke AHdr=I...AavtuH deqay...AavtuH deqay tene g! =ya ivna rhe nh.
Aavta wavne vtRman deqI Lye Ke { (\maRTma) sa\k AaTma...gudeve vat krI'tI
Aa...(]aeta:) pHcmkazmaH? (_r:) pHcmkazmaH gudeve khelI vat Ke Aa Ae khuH KuH
Aaha p` l e{Ae ne Ae vqte Ahya rajkae!maH (gudev) bhu qIlta'ta...
rajkae!maH bhu qIlta'ta (sU"m Nyayae Aavta'ta) (]aeta:) smysar smjna hae tae
rajkae! AaAae...lalcHdwa{ smajna rtn Ke...(_r:) @Ik
Aayoit
279
Ke...Ae tae...p` bhu qIlta'ta AaHhIyaH...
Are Aek var tuH AaTmane inhaz tae qrae...b\uH eyuHinhaZyuH teH p` (inj)
AaTmane eyae nh. ;je Sv$p smya ivna, paMyae du:q AnHt' kmRna _dy=I kae{
du:qI =tae n=I...itkUz sHyaeg AavI pDe Aena=I du:q =tuH n=I...tara Sv$pne tuH wUlI
y Ke Ae tne du:qnuH kar` tne =ay Ke. Aaha...ha
(khe Ke ke) ;A=' hve ;A=' pd ara bIe p btave Ke:- te j v-vStu
Vy$p Ke. te j vvStu je nv tvae$pepir`me Ke (nv tvna) SvaHg \ar` kre
Ke Ae=I iwNn...Vy$p p` te j vvStu Ke. AeklI pyaRy$p vvStu Ke...Aem Ke
nh. paetana gu`pyaRye ibrajman Ke. paetana guàe Ane paetanI pyaRye ibrajman
Ke. e...xuVySv$p...evamaH Aave, pyaRySv$p n evamaH Aave tae te kevI Ke,
AaTmyaeit?
pyaRynuH l KaeDI devamaH Aave...pyaRyne KaeDvanI n=I...pyaRynuH l KU!e Ke...
dehne KaeDvae n=I...dehnuH l KU!I y Keku!uHbkbIla haey wle AenHu l, marapù.H ..
KU!I y Ke Aa kae{ marI cIj n=I (mare kH{ sHbH\ n=I.) pyaRy$p n evamaH
Aave tae kevI Ke? stt ivivtH - inrHtr nv tvna ivkLp=I riht Ke. nv
karnaH wedae je g! =ay Ke Ae =vayaeGy =ay Ke ne Aenae kae{ krnar n=I. (Ame
khIAe KIAe ke) pyaRyne tuH inrpe tae ewUta=Rny=I e...Aahaha pyaRynuH kar`
pyaRy Ke, pyaRynuH kar` ;pr' p` n=I ne ;Sv' p` n=I. Aem...jene QyalmaH Aave
ke...=vayaeGy =ay Ke...Aahaha AenI ivkLpmaH=I ktaRbui KU!I y Ke ne =vayaeGy =ay
Ke ne `narne è tae...inivRkLp |yan AavI y...ne Vyi ={ y Ke. Aahaha
phelae in`Ry =ay Ke ne pKI Anuwv =ay Ke.
=vayaeGy =ay Ke pyaRy...Aevae =m in`Ry =ay Ke ke piràm =vayaeGy =ay
Ke...Ae piràmne e{ne je =vayaeGy =ay Ke Aem je kuH Aevae p` Aek kar
Anuwv phelaH AavI y...Aahaha p` Ae!la ma5=I Anuwv =ay nh...pKI
=vayaeGy =ay Ke...AevuH lp` KU!I y huH ;kruH KuH' AevI bui Ku!I...ne =vayaeGy =ay
Ke Aem huH ùH KuH, Ae `vanuH bH\ ={ y Ke...Aena=I iwNn wgvan AaTmana
dxRn =ay Ke.
Tyare...qreqr =vayaeGy =ay Ke...Aem sa\k j nv tvna y=a=R Sv$pne Ì
xke...(AaTm) Vyne è te j pyaRyne (y=a=R) è...{ nv tvne sMykpè &anI
è Ke. im+yai, nv tvne sMyk$pe `tae n=I, kemke Ae =vayaeGy =ay Ke Aenae
(AnuwvpUvRk) SvIkar krtae n=I. Aaha AktaRnae...SvIkar ky p` pyaRy mara=I =ay
Ke...tae Anuwv nh =ay...AktaRna SvIkarnI sa=esa=e pyaRy
280
vcn nH. 24
=vayaeGy =ay Ke...Aem yare è...Tyare Dbl er Aave Ke ne Anuwv ={ y Ke.
jevI rIte devlalIne Ae baj j{Ae ne tae NyaH c#av haey Ke bhu5`hr fU!
ce devlalIne puna ne Ae b\aH seN!rae Ke ne (laenavlane) Amuk jGyaAe y gaDI...
muHb{=I {gtpurI Aave, NyaH=I bIjH AeiNjn lage, Aek AeiNjn gaDIne n qeHcI xke
bIjH AeiNjn lgaDe pKvaDe=I, Aek AeiNjn qeHcene bIjH \ae mare...Aev Anuwv Ke ke
nh? Aahaha
Aem...er Aave Ke AaeluH \ae mare Ke Ae!le er Aave Ke Aagzne...Ane _pr
cDe Ke gaDI...Aem AaTma AktaR Ke kevz, kevz &ata Ke vat tae sacI Ke...kae{ne AemaH
Anuwv p` ={ y...p` pyaRy =va yaeGy =ay Ke Ae pDquH kaHcu rhI gyuH haey tae
eqm Ke...Ane pyaRy =vayaeGy =ay Ke Aem Ìne AHdrmaH gyae haey...tae aiyk
sMykdxRn ={ y Ke. (]aeta:) gjb vat Ke (_r:) Ke Aa ApUvR cIj Ke...
termI ga=a Ae!le xuH? =vayaeGy =ay Ke. nve tv =vayaeGy =ay Ke Aem, klm
clavI (ne ku)H kae{ tv mara=I ne kae{ tv pr=I, AevaH be wagla paDa n=I.
=vayaeGy =ay Ke. Aaha...ha
haene yaeGy haeta hE ihNdImaH...lQyuH Ke jycH pHiDte..haene yaeGy haeta hE
Ae...Dbl AeiNjn lage Ke. AktaR kem KuH ke Svwav=I j AktaR KuH. bI rIte kaH{
AktaRpùH deqay Ke? keha, hve deqay Ke...ATyar su\I nhaetuH deqatuH p` Am<tcH
AacayR (dev) mZya, Aeè Aem kuH piràm =va yaeGy =ay Ke, Aaha tae AeiNjn
bIjH lagI gyu.H ...Ae paKae pDtae n=I. Aahaha kalaNtre p` huH pyaRyne kruH KuH AevI
bui Aene =tI n=I kemke bIjH pDquH pirpv ={ gyuH Ke Aene...Dbl AeiNjnnuH kam
Ke AamaH. Aekla AktaR=I Anuwv tae ={ y...pKI AaelI AnaidnI pyaRynI ktaRbui
Ke ne...{ kacuH kam htuH AamaH pakuH =ay Ke, pKI kae{ id' huH ktaR KuH AevuH SvPnamaH p`
AavvanuH n=I. Aaha...ha
Ae termI ga=a p` AevI g{ (SpIkr` AaVyu)H ne laekaeAe p` em=I
JIlI...deqaùH em=I JIlta'ta _Tsah=I (laekae b\a) Ae raejraej wavna =tI,
AenuH kar` xuH? { Aenae _Tsah deqaDvanuH Aek ma|ym Ke Are, Aa gudevna tape tae
vat AevI bhar AavI g{ Ke (A|yaTmrsnae vah vo Ke) AenI paKz pDvuH
e{Ae =aeDu'H k Aaha...ha tae kam (Svanuwv) =ay.
(khe Ke) nv tvna ivkLp=I riht Ke wed=I riht Ke AaTma, xu
vStuma5 Ke Aahaha Aa pyaRyna wedae hve deqata n=I. =vayaeGy =ay Ke, Aem p`
deqatuH n=I. huH kruH KuH...Aem tae gyuH...sivkLpmaH gyu.H ..Ane inivRkLp AvS=a phelaH
sivkLpmaH Aem =yuH ke...=vayaeGy =ay Ke...huH kruH KuH Ae gyuH (AiwaymaH=I)
Aayoit
281
=vayaeGy =ay Ke Aem ivkLpaTmk&anmaH AavIne ruH...hve khe Ke...=vayaeGy =ay Ke tae
AenI ktaRbui g{...hve mne =vayaeGy =ay Ke AevuH y `vamaH AavtuH n=I pyaRy maruH
&ey n bne, maruH (Sv) &ey tae samaNy Svwav Ke. pyaRyai=Rkcu bH\ =ay Ke...
Vyai=Rkcu FDe Ke ne Anuwv =ay Ke ne Dbl AeiNjn lagI gya Ke hve...
pHcmkazmaH DblAeiNjn lage Ke Aahaha Am<tcH AacayeR daHDI pI!Ine kuHwavknae
wav ne &eywav, frI=I Amne maeh _TpNn krI xkxe...nh...maehnae mUz=I nax ky Ke
Ame...Aa Dbl AeiNjn laGyaH Ke. AktaR tae AaTma Svwav=I htae...sm gya?
AaTma ragne k=Hict kre...Ae lakDuH htuH...nIkzI gyuH =vayaeGy =ay Ke Aahaha
kevz&an =vayaeGy =ay Ke....sMykdxRn =vayaeGy =ay Ke...krva=I =tuH n=I. Aahaha
kre kae` Aene...=ay Aene kae` kre Ane ;=ay' Aene kae` è? ;Ke' Aene ` ne
;=ay' Aene `vanuH n=I, kemke (Ae) prVy Ke.
(]aeta:) ;Ke Aene `....Aahaha (_r:) ;Ke' Aene ` pKI { =ay Ae
jày jxe Aey jàv tae jàv p` l vgr jàxe...itwas$p jày Ke...Ae
p` sivkLpdxamaH...Anuwv kaze itwas$pe p` &an =tuH n=I.
(]aeta:) krna gya AaEr haena gya AaEr huH rh gya
(_r:) ;huH' rh gya bs Aahaha AevI cIj Ke jypurmaH ku'H tuH Aa.
Aaela be'n keva...(]aeta:) gben (_r:) gbennI AaHqmaH paÌ AavI gya.
Aa vat meH kdI saHwzI nhaetI...krna gya...haena gya...huH rh gya. Aa 5` vay
baeLyae benne hRnaH AaHsu AavI gyaH...pHiDt baeLya, ke Aa tae ;sU5' nIkZyuH Ke.
pHiDt hukmcHd nrm ma`s Aam...(khe Ke) sU5 nIkzI gyuH Ke. krna gyahuH krnar
KuH, Ae gyuH ;haena' gya ne ;huH' rh gya, i, Vy _pr AavI y Ke.
inrHtr nv tvna ivkLp=I-wed=I riht Ke. AaTma...inrHtr hae? stt
ivivtm -xu vStuma5 Ke, wava=R Aam Ke ke xuSv$pnae Anuwv (sMykTv)
xunae Anuwv tenuH nam sMykdxRn Ke.
pirix-1
vcn nH. 2p
ta. p-2-89
Aa ]I smysar namnuH prmagm xa Ke. smysarnae A=R Ke xuaTma. Aa
xuaTma Anaid=I xu j KeATyare p` xu j ro Ke, Ane AagamI AnHtkaz xu
j rhevanae Kete i5kazI xu Ke. Axuta =ay Ke Ane Axuta !ze Ke Ane xu =ay
Ke tevae AaTmanae Svwav n=I. piràm Axu =ay Ke ne piràm xu =ay Ke, tena=I
p`nv tvae=I iwNn xuaTma je inae ivy Ke te tae AnaidAnHt xu
282
vcn nH. 2p
Ke. Aava xu prmaTmanuH Sv$p xuH Ke? AevaH xuaTmanae A&anIAe Aaj su\I Anuwv
n=I ky.
Aa vat huH Anaid im+yainI ApeaAe khuH KuH. said im+yai ={ gyae tenI
vat Alg Ke. Anaid im+yai ve Aek smyma5 paetana xuaTmane ~yae n=I,
AaezQyae n=I, Ane tenI ]a p` krI n=I. AavuH inj prmaTm Vy i5kaz xu Ke.
;=vuH' te AaTmanae Svwav n=I ;Ke' te AaTmanae Svwav Ke. (AaTmamaH) kH{ j
krvanuH n=I, =vanuH n=I prHtu Ke te rhI gyu.H jypurmaH Aa vat krI tae gbennI
AaHqmaH hRna AaHsu AavI gya. Aapà Da. wairlpHiDt baeLya ke: Aa tae sU5
={ gyuH. krna nh hE, haena nh hE mgr hE rh gya.
Aa je xuaTma Ke te sU"m Ke. xuaTmanae Anuwv je AtIiNy&annI pyaRymaH
=ay Ke te p` sU"m Ke. {iNy&an S=Uz Ke. xa&an S=Uz Ke Ane AaTm&an sU"m
KeAava sU"m &an=I xuaTmanae Anuwv =ay Kete xuaTmanI ccaR Aa ter nHbrnI
ga=amaH cale Ke.
;=va yaeGy Ane krnar' Ae tae gujratI, tmare ihNdImaH ;haene yaeGy Ane
krnar' te be karna piràm Ke temaH Aek piràmnuH nam v Ke Ane bI
piràmnuH nam Av Ke. tae sHvr injRranae AaTma ktaR Ane tenuH kar` p` n=I.
tae hve jra sU"m vat levI Ke. piràmmaH mae =ay Ke te maenae ktaR wgvan
AaTma n=I. e AaTma maenae ktaR haey tae mae tae bH\na AwavpUvRk j =ay Ke. e
AaTmVy maenae krnar haey tae te AapaeAap bH\nae ktaR ={ y Ke. ma!e AaTma
maenae ktaR n=I prHtu maenae `nar Ke. Ae!luH (Vyvhar=I) khae tae khaeqreqr tae
Awednae `nar Ke.
bI vatAaTma maenuH kar` p` n=I. be vat AamaH=I levanI Ke. xuH lQyuH
Ke? hmàH je nv tvaenI vat krI temaH ;=va yaeGy' Ane ;krnar' Aem btaVyuH.
temaH =va yaeGy i`k _padan Ane te j inimnI sapeta=I nEimik Ke. hve Aa
piràmnuH kar` kae` Ke te vat krvI Ke.
kar` ke Aek ne j paetanI meze pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\,
maenI _ppi (isi) bntI n=I. Aeklae AaTma j nv tvna wednae, bH\maenae
kar` bnI y AevuH kar` AaTmamaH Ke nh. AaTma Akar` prmaTma Ke. te kae{nuH
kar` n=I. kmR naekmR bH\ay tenuH kar` tae AaTma n=I prHtu im+yaTvna piràm =ay
Ke Tyare p` im+yaTvna piràmnae AaTma ktaR n=I. ktaR n hae tae n hae p`, tenuH
kar` p` n=I.
- tae AekaHt ={ jxe?
Aayoit
283
_r - sMyk AekaHt =xe wa{ taruH tae kam ={ jxe. tarI je maNyta Ke tene
DIpaeJI! krIne, AacayR wgvan Aek nvI vat frmave Ke tene saHwztae qrae
Vyvharnae _pdex tae @am @am mzxe p` xunynae _pdex ivrl Ke. xunynae p tae
kdI AaVyae n=I Ane tenae _pdex p` ivrl Ke. xunynae _pdex suv`RpUrI jeva
e5maH, yaHkyaHk =ay Ke.
Aaha... ha Aa AaTma Ke te Aeklae...Aeklae...Aeklae...bH\maena kar` pè
pir`metevuH kar`pùH AaTmamaH n=I. e bH\na kar`pè pir`me AaTma tae, tae AaTma
kar` ={ y Ane im+yaTvbH\ kayR ={ y. tae tae AaTma im+yaTvna piràmnuH
Anaid AnHt kar` bnI y tae im+yaTvnae Awav ={ne sMykdxRn =ay nh. sU"m
vat Ke. tena ma!e bH\ Ai\karnI ga=anae Aa\ar AapuH tae Qyal AavI jxe.
Aa je wgvan AaTma inae ivy Ke, tene inae ivy khae, _padey tv
khae, &ayk tv khae, innHd prmaTm tv khaete Aeklae Aeklae piràmI SvwavnuH
(kar` n=I.) (Vynae) piràm Svwav haeva KtaH p` te piràmnae ktaR n=I ne
piràmnuH kar` n=I. AaTma Aeklae Aeklae, paetanI meze rag$pe pir`me Ane paetanI
meze vItrag$pe pir`me temaH AaTma kar` bne tevae AaTmanae Svwav n=I. AaTma
AkarÌy Ke, te kae{nuH kar` n=I.
]I smysar bH\ Ai\karnI ga=a 278279 Ke. Aapàe je ivy cale Ke
tena AnusH\anmaH. AaTma Aeklae Aeklae nv piràmnuH kar` =tae n=I. temaH kar`
khevuH haey tae Av inim Ke. Avne inim kar` khae, p` mne inim kar` n
khae. _padan kar` tae i`k pyaRy Ke. (278279 ga=a) !Ika jevI rIte qreqr
kevz kevznae A=R xuH? Aeklae. Sfi!kmÌ, paete pir`mn Svwavvazae haeva
KtaH , Sfi!kmÌ ApiràmI tae Ke Ane Pls paetanamaH SvCKtana piràm =ay Ke.
paetane xuSvwavpàne lI\e Sfi!kmÌ Ke te xuSvwavvazae j Ketenae Svwav
xu Ke. ragaidnuH inimpùH nh haeva=I i5kazI Sfi!kmÌ lal pyaRynuH inim
=tae n=I, Ane tenuH je pir`mn Ke (SvCK) te p` lal (pyaRynuH) kar` =tuH n=I.
Sfi!kmÌ Aeklae Aeklae lal pyaRy$pe pir`mtae n=I. Ah wavbH\nI isi krvI
Ke. Aa VyvharnuH k=n Ke. jra xaHit=I saHwze.
ragaidnuH inimpùH nh haeva=I (A=aRt paete paetane lalax-Aaid$p
pir`mnnuH inim nh haeva=I) lal pyaRy =ay Ke te nEimik, fUl inim Ke.
(lal pyaRy) =ay Ke tevHu Apirkne QyalmaH Aave Ke, pirk tae khe Kelal (pyaRy)
=tI j n=I. Aaha...ha piràm i=I jAae tae piràm lal =ya Ke, Vyi=I jAae
taefUlna inimna sdwavna kaze p` Sfi!kmÌnuH pir`mn tae SvCK j Ke.
284
vcn nH. 2p
Aek mum
u u wa{na SvgRvasnae !a{m nk AaVyae ;tae teè rajkae! sHFne kuH
keb\a Sva|yay kravva Aave. te smye AmarI sa=e qImcHdwa{ p` hta. te
wa{ne meH kuH, wa{ yare Sfi!kmÌnI same lal fUl Ke Tyare Sfi!kmÌnuH
pir`mn kevuH haey Ke? Aa svR& wgvane khelI vat huH Aapne khuH KuHivcar kre
AamaH magR mzI jxe bs. Aa!luH khIne huH baeMbe gyae. bIje idvse tae temnae SvgRvas
={ gyae. AHt smye tena piràm kUà hta. pUvRnae patap p` tene htae. te tae Aek
smynI wUl Ke. b\ane A&anI...im+yai Ke tem n jAae piràmne gaE` krI, b\a
wgvan Ke tem jAae. im+yaTvna piràmnae wgvan AaTma SvamI Ke? wgvan
AaTma tenae SvamI n=I. piràmnae SvamI piràm Ke Aagz v\Ine jAae tae pudgl
j tenae SvamI Ke.
Aaha lal pyaRy =ay Ke temaH Sfi!k _padan kar` tae n=I prHtu inim
kar` p` AenuH n=I. lal pyaRymaH inimkar` fUl Ke. Aaha...ha fUlne inimpè
e p` Sfi!kmÌne inimpè n e. nhtr inTy inimktaRnae dae Aavxe.
(paete paetane lalax-Aaid$p pir`mnnuH inim nh haeva=I) paetanI
meze ragaid$pe pir`mtae n=I, prHtu je paetanI meze ragaidwavne pamtuH haeva=I
Sfi!kmÌne ragaidnuH inim =ay Ke AevaH prVy vDe j xuSvwav=I Cyut =tae
=kae j, ragaid$pe pir`mavay Ke. xu Svwav=I pir`tI yare Cyut =ay Ke Tyare
fUlne inim khevay KeAne lal pyaRyne nEimik khevay Ke. inim bzaTkare
Sfi!kmÌne lal$pe pir`mavtuH n=I. SvyH paete SvCK wavnae Tyag kre Ke pyaRy
Ane te lalax$pe pir`me Ke Tyare fUlne inim khevamaH Aave Ke. Aek smy pUrtuH
inim khevamaH Aave Ke. Aagz paKz inim n levuH.
Aaha phela smye inim =ay tae bI smye inim =xe tem n=I. kemke
inimnEimik sHbH\ smyvt Ke. Ae p` pyaRyai=Rknye Ke. Vyai=Rknye tae inim
nEimik sHbH\nae j AaTmamaH i5kaz Awav Ke.
xuH kI\uH? rag haeva KtaH ragnuH inim AaTma n=I. AaTmanI pyaRymaH rag
haeva KtaHragnuH kar` AaTma n=I. ktaR n=I ne kar` p` n=I. ktaR Ane kar` be
xBd Aave Ke ne? temaH ktaR _padannI iviva=I Ke Ane kar` inimnI Apea=I Ke.
nv tvna piràm =vayaeGy Ane krnar te pa@ cale Ke ne? temaH AaTma
Aeklae Aeklae bH\ mae$pe pir`mtae n=I. temaH inim Av Ke. Av=I p`
pir`mtae n=I Ane i5kazI Vy=I p` pir`mtae n=I prHtu pir`me Ke Tyare i5kazI
Vyne inim khevamaH Aave Ke. SvtH5 pir`mn =ay Ke Tyare pryaegne inim
khevamaH Aave Ke. Aa vatne Aapè isaHtmaH AePlay krvI Ke.
Aayoit
28p
tevI rIte qreqr kevz (Aeklae) AaTma Aaha ;OkaeAhH' te Aeknae be
=tae n=Itae pKI Aeknae nv pè tae yaH=I =ay? kae{nae JgDae =yae haey tae
sma\ankar nIme KepKI te qUb smve, p` pelae n smje. tae te khe Ketene qUb
smVyae p` te Aeknae be =tae n=I. tem wgvan AaTma Aeknae be =tae n=I tae
Aeknae nv kem =ay? paetanae i5kaz AekTv Svwav KaeDtae n=I te nv$p =tae n=I.
VyvharnI ke!lIye vatae krep` yaH yaH Vyvhar Aave TyaH TyaH lgaDvuH ke
Vyvharny bIna wavne bInae khe Ke.
Aaha rag piràmnae \mR Ke Ane Vyvharny xuH khe Ke? AaTma ragI ={
gyae AaTmaAe rag ky. AaTmaAe &an kyu ke AaTmaAe rag ky? Aaha...ha xuH te
ragnae AaTma ktaR bnI gyae? AaTma ragnae kar` bnI gyae? ktaR p` n=I ne
kar` p` n=I. AaTma rag$pe pir`mva KtaH te ragna kar`pè kdI pir`mtae n=I.
Aevae pa@ Ke. Aa...ha...ha kdaict Svwav=I Cyut ={ne =aeDae !a{m ragaid$pe pir`me
Ke, te kaym ma!e tae Ke j nh. tae p` ragna kar`pè kdaip pir`mtae n=I.
kzx!IkamaH Aa vat Ke.
Ah qreqr kevz (Aeklae) AaTma paete pir`mn Svwavvazae haeva
KtaH, kae{ne Aem lage keApiràmI tae ragnuH kar` n bne, p` yare piràmI Ke
Tyare tae ragnae ktaR Ane ragnuH kar` bne ke nh? khe Kepir`mn Svwavvazae
haeva KtaH te ragnae ktaR bntae n=IAne ragnuH kar` =tae n=I.
]I smysar 320 ga=amaH lI\uH Ke kexu&an Ane xu&an pir`t v p`
bH\monae ktaR n=I. _dynae ktaR n=I, injRranae ktaR n=Ite kevz è j Ke.
i5kazI Vy tae ragnuH kar` n=I p` tenuH l` _pyaeg Ke, je _pyaegmaH AaTma
jày Ke teva pir`mn Svwavvazae haeva KtaH p` te i5kazI Vy ke &anpir`t
v ragnae ktaR =tae n=I, ragnuH kar` bnto n=I.
wu AaTma &ata haeva KtaH tene ktaR mane Ke ne Ae!la ma!e smysarmaH=I
mmR ka#vanI tarI bui S=Uz ={ g{ Ke. her =av ke b\a AaTma &ata Kekae{
AaTma ktaR n=I. Aa ]I svR& wgvannI idVy|vinmaH vaÌmaH AaVyuH Ke Ane sHtaeAe
xaaemaH lqI dI\uH Ke. Aaha...ha AaTma ktaR tae nh p` Ah tae kar` p` n=I.
AaTma AkayR kar` prmaTma Ke te kae{nuH kar` Ane kae{nuH kayR n=I.
]I smysar ktaRkmR Ai\karmaH lI\uH Ke keAaTma du:qnuH Akar` Ke. e te
du:qnuH kar` n=I tae te AtIiNysuqnuH kar` p` n=I. \Irj=I, xaHit=I saHwztae
qrae qreqr kevz (Aeklae) AaTma, paete pir`mn Svwavvazae haeva KtaH AamaH
286
vcn nH. 2p
be vat lI\I. ApiràmI tae Ke j prHtu AaTma &an$pe pir`me Ke tae te ragnuH kar`
bnI y Ke ne? iblkul bntae n=I, te tae `vavazae Ke. pir`mn Svwavvazo
haeva KtaH, paetane xuSvwavpàne lI\e ragaidnuH inimpùH nh haeva=I wgvan
AaTmanI pyaRymaH rag =ay Ke TyarnI vat Ke. mae =ay Ke Tyare tae rag =tae j
n=I. mae yare ={ gyae Tyare rag tae pyaRymaH Ke j nhtae pyaRynuH kar` Ke nh.
tae tenI ccaR n=I. prHtu ragna sdwavna kaze ragnuH kar` AaTma n=I. ktaR p`
n=I Ane kar` p` n=I. _padan ktaR n=I ne inimkar` AaTma n=I. AaTmamaH
ragna inimkar`nae Awav Ke.
yare im+yaTvna piràm =ay Ke Tyare im+yaTvna piràmnae AaTma ktaR n=I.
AaTmana AiStTvna kar`=I, AaTmanI maejdgI Ke Ae!le im+yaTvna piràm =ay
Ke? AaTma temaH kar` =tae j n=I. AaTma tae &ata Ke. sU"m vat Ke. ;Aeklae
Aeklae...' 13 mI ga=anae pa@ AaVyae Ke ne? AaTma Aeklae...Aeklae nv tv$pe
pir`mtae n=I tenI ccaR Ke, tena Aa\ar$pe Aa 278279 ga=a AavI Ke.
Aaha...ha ;pir`mn Svwavvazae haeva KtaH' , _pyaeg l` tae b\amaH Ke
Ane b\a `va$pe pir`me Ke. pir`me Ke ke n=I pir`mta? Aa jD Ke te
`va$pe n pir`me p` AaTma tae nn iya$pe pir`me Ke ke n=I pir`mtae?
p` `niya$pe pir`me Ke te j smye te ragnuH kar` n=I. i5kazI Vy tae kar`
Ke j nh te taeAlaEikk vat Ke. sU"m rhSy Ke wu
wgvanna ]Imuqe=I AavelI vat Aa smysarmaH AavI g{. TyaH Aa@ idvs
r hta ne teAaeAe saat vaÌ saHwzI htI. kae{ manae ke n manae tae kudH kudH
wgvan kem lqIne n gya? kutkRvaza A&anI vaene AaTmanI xuH xit Ke, tenI
pyaRynI xuH xit Ke tenI qbr haetI n=I. tae kem lqI n gya? Are lqI gya ke
n lqI gyavat sae !ka sacI Ke. saat khI gya tae p` tene manta n=I.
Aaha...ha... gudevna ]Imuqe=I saHwzelI vat Ke. tme Aa vat kem krae Kae?
tvnI vat kraene? Aa tvnI vat Kegu _pr tne ]a n=I. tuH cilt =yae Ke
p` cilt ={x ma. gudevnI vaÌ !epmaH Ke temaH khe KeAme TyaH hta rajkumar
trIke, kuHdkuHdAacayR wgvan TyaH p\ayaR hta, Aa@ idvs ra hta. kevzI Ane
]utkevzI pase ivxe qulasa kyaR hta. mlaDmaH tae Aem kuH kesImH\r wgvane
Amne Ah maekLya Ke. Aava sm=R punae jNm Aek v ma!e =ay? Anek v
sMykdxRnnI tEyarIvaza pakI gya htaAe!le Aapà ma!e Ah p\ayaR hta. Aap`ne
xuaTmanae _pdex AaPyae.
Aaha ragna sdwav vqte xuaTma ragnuH kar` n=I. i5kazI Vy tae kar`
Aayoit
287
n=I p` `va$pe pir`me Ke_pyaeg l`vazae AaTma te piràmI AaTma p`
ragna piràmnuH kar` =tae n=I. rag$pe pir`mva KtaH kae{p` kaze ragna
kar`$pe =tae n=I. Aek smy e ragnuH kar` =ay tae saE smy ragnuH kar` =ya kre
ne rag AaVya kre Ane kae{ idvs vItragdxa =ay nh.
Aaha...ha kevz (Aeklae) AaTma paete pir`mn Svwavvazae haeva KtaH, be
vat lI\I. VyiAe ApiràmI tae Ke Ane pyaRynye pir`mn p` Ke. Aaha...
&an$pe pir`me Ke ke je &anmaH AaTma jày Ke AevaH &an$pe pir`me Ke. Aabaz
gaepaz saEne wgvan AaTma AnuwvmaH Aave Ke. Aam ;na' hve khIxmaH mne jàtae
n=I tem khIx maH
Aek Aimtgit AacayR wgvan =ya Ketemè yaegsarmaH Aek bhu srs vat
krI Ke. jevI rIte dIpk kaxk Ke Ane Aenae kax p` g! =ay Ke. kaxk Ae!le
Vy Ane kax Ae!le Aena piràm. AenaH piràm kax$pe haey ke AH\kar$pe haey?
kax$p haey Ke. be vat ={ Vy Ane pyaRy. hve kax Ane kaXy tenaH AiStTvmaH
FDae Ke, kpDaH Ke, saefase! vgere Ke. hve AacayR wgvan frmave Ke keAa kaxmaH Aa
je F!p! Aaid Ke te kaxk (Vy=I) iwNn Ke Ane kax pyaRy=I p` te iwNn Ke.
Aa (F!p!) vgere tne `vamaH Aave Ke Ane Aa je kax Ke temaH kaxk k=Hict
AiwNn Ke te idpk tne `vamaH n=I Aavtae? Amne tae AayR =ay Ke. Aa aHt
=yuH hve isaHt.
Aa &ayk tv tae Vy Ke. Aa Vygu`pyaRynI ccaR Ke ra5e lI\I htI ne?
Aa Vy Ke Ane &ayknae cEtNyAnuiv\ayI piràm tenuH nam _pyaeg Ke. _pyaeg
AaTmanuH l` Ke. l` l"yne smye smye is kre Ke. te=I j te l` bNyuH Ke
nhtr l` n bne. |yan raqe vsHtwa{ Amara !^S!maH tae bhu |yan Aapae Kae,
qreqr |yan tae AamaH Aapva jevHu Ke.
Aa AaTma &ayk KetenaH piràm `vuH deqvuH g! =ay Ke. g! =ay Ke
te=I te smyvt Ke. Aa &ayk Ke, Aa &an Ane 5IjH &ey. Aa ragaid, xrIraid, K
Vy, devguxa b\uH &ey Ke. tuH Aem mane Ke keAa (pr) &anmaH `vamaH Aave
Ke je &an=I iwNn Ke tene huH ùH KuH Aevae ivas tne AavI gyae Ke. prHtu huH khuH KuH
&an=I je &ayk AiwNn Ke svR=a iwNn n=I Aevae pa@ Ke. &an=I &ayk svR=a
iwNn n=I, k=Hict AiwNn Ke Aem tarI &annI pyaRymaH &ayk `vamaH Aave Ke tae
p` tuH tene `tae n=I Ane je svR=a iwNn Ke tene tuH è Ke te taruH A&an Ke
tem wgvan AaTma Ae &ayk tv `vuH...`vu.H ..`vuH...`vu.H ..`vu.H ..Ke.
&ata Ke ktaR n=I. ktaR n=I kae{nae Ane karè n=I kae{nae. Aa ita mhaeTsv
288
vcn nH. 2p
=ay tenae ktaR kae`? tae khektaR tae, SvyH=I kayR =ay Ke. p` kar`pè muq Ane
see!rI Ke ne? Ae kar` Ke j nh. Aem manvuH p` nh. marI _piS=it Ke tae saruH
kam =ay Ke te iblkul qae!I vat Ke. &anmaH &ayknI S=aPna te mhaeTsv Ke. Aevae
mhaeTsv dreke krvanae Ke. Aaelae tae tenaH kaz mmaH Aavvanae haey te smye AavI y
Ke. xuH kuH? tenae kae{ ktaR Ane tenuH kae{ kar` p` n=I.
Aaha Aa prmaùnI pyaRy =ay !a#InI =ay ke n =ay? tae, !a#InI
pyaRynae ktaR samaNy prmaùH n=I Ane kar` p` n=I. !a#InI pyaRynae ktaRpyaRy
Ane kar` p` pyaRy Ke. kar`kayR pyaRymaH Ke. Aaha AavuH Aap`ne gudeve btavI
dI\uH Ke. Aapè tae temè je kuH. tenae Sva|yay krvanae Ke kegudev Aap`ne AavuH
khI gya Ke. yarek wUl ={ y, ivSmr` ={ y tae Smr` krvanuH Ke. &anIna
vcnnuH Smr` krIne, AaTmanuH Smr` krI AHdrmaH caLya jvuH bs Aa!luH j kam Ke.
paete pir`mn Svwavvazae haeva KtaH paetana xu Svwavpàne lI\e ,
AaTmanae xu Svwav KeAne &annae pir`mn Svwav p` Ke &an ivnanae kae{ v
n haey, rag ivnanae tae v haey. &an ivnanae Aekp` v haey tae mne btavae?
rag n=I teva AnHt is prmaTma huH tmne btavuH KuH. temaH rag n=I KtaH ve Ke ke
nh? Ane vnuH &an tene =ay Ke ke n=I =tu?H ke rag haey tae vnuH &an =ay?
AevuH Ke nh =ay Ke tae &annuH &an, Ane prnuH &an AapaeAap ={ y KetemaH
pua=RnI j$r n=I. AaTmana AnuwvmaH pua=RnI j$r Ke. SvkaxkmaH pua=R Ke.
pr kaxk Ane Svpr kaxkmaH pua=RnI j$rt n=Ite tae shj ={ y Ke. te
tenae Svwav Ke.
xu Svwavpàne lI\e....ragaidnuH inimpùH nh haeva=I wgvan
AaTmane ragnuH kar` n khae. Are te vItrag wavnuH p` kar` n=I. bH\nuH ke maenuH
p` kar` n=I AaTma, sU"m vat Ke. (A=aRt paete-paetane ragaid$p pir`mnnuH
inim nh haeva=I) paetanI meze ragaid$pe pir`mtae n=I.
rag$pe pir`me Ke Tyare AaTma inim n=I tae rag$pe pir`me Ke temaH bIjH
kae{ inim Ke ke nh? ha bIjH inim Ke, huH inim n=I. Aa tae maruH AaVyuH?
Are AaTma inim n=I Ae btavvuH Ke te inim Ke te yaH btavvuH Ke? tarI njr
yaHnI yaH calI y Ke. yugl saheb
yare rag$pe pir`me Ke Tyare pr pda=R inim Ke ke nh? AmaruH AaVyuH ke
nh? te prpda=R inim Ke te btavvanae Aaxy n=I. p` huH inim n=I te
btavvanae Aaxy Ke. AaTmane ktaR maNyae Ane kar` p` maNyuH te=I tenI i pl!tI
n=I. Aaha... AaTma kevz &ata Ke. `vuH deqvuH tenae Svwav Ke. wiv
Aayoit
289
hae ke Awiv hae &an SvwavI AaTma Ke. shj &an =ay Ke. &anne kre tae &an =ay
tevuH Ke nh. AaTmanuH &an =ay Ke tae _pcar=I &anno ktaR sMykdxRnnae ktaR
_pcarma5=I khevamaH Aave Ke. phelaH Anupcar smj pKI _pcarnI vat kr.
je paetanI meze ragaid wavne pamtuH haeva=I je maeh namnuH kmR Ke temaH
ragnae Aek Anuwag KetemaH ragnae rs Ke. rag =ay Ke TyaH su\I be jGyaAe =ay Ke.
n=I =to Tyare Aek p` jGyaAe n=I =tae. ragaid wavne pamtuH haeva=I AaTmane
ragaidnuH inim =ay Ke. Ae!le ke AaTma inim =tae n=I. ragnae _Tpad =ay Ke tae
temaH inimkar` kae` Ke? pr sHg Aev maehnae _dy temaH inim =ay Ke.
wgvan AaTma temaH inim kar` n=I.
AevaH prVy vDe j xu Svwav=I Cyut =tae =kae j, ragaid$pe pir`mavay
Ke.-Aavae vStunae Svwav Ke. ;pir`mavay Ke' tae è (AaTma) inim ktaR AevI
vat krI. ;è' xBdmaH ktaRkmRnI w/aHit ={ y Ke ;è' xBdnae A=R Aevae n=I.
Aa tae wana kagz Ke smysarnae _kel sMyki j kre Ke. bakI AenI caHc DUbtI n=I.
Aa wagvt k=a KeAaTmk=a Ke. sU"m tae Ke, prHtu huH &ata KuH ne ktaR n=I tae
taruH &an p` sU"m ={ jxe. huH ktaR KuH temaH S=Uz ={ jxe. S=Uz =taH...=taH
piràmmaH xuH =xe te prmaTma è. Aa wgvan AaTma Ke te tena nv tvna
piràm =ay Ke. nv tv Ke. nv tv n=I tem n=I. nv tvnae _Tpad haeva KtaH
tenuH kar`wgvan AaTma n=I. AaTmane tenuH kar` n khae.
Aa kmR bH\ay tenuH kar` huH KuH ha=pg hale Ke tenHu kar` huH KuH ktaR tae n=I
p` ha= hale Ke tenuH kar` huH KuH. ktaR tae n=I prHtu ha= hale Tyare inim kar` huH
Ku.H ha= hale Ke ne pg cale Ke tenae huH ktaR tae n=I rm`wa{ prHtu hlta ha=nae huH
inim KuH. tae gyae duinyamaH=I. Aa pg cale Ke te Aap meze cale Ke, huH clavtae tae
n=I prHtu cale Ke Tyare huH temaH inim KuH? Are wgvan tarI i yaH g{? Aa
S=Uz aHt AaPyu.H hve sU"m piràmnI vat Aave Ke.
rag _TpNn =ay Ke =ay Ke ne tenI kae` na paDe Ke? yaH su\I vItragI
prmaTma n =ay TyaH su\I sa\knI dxamaH prai]t rag paetanI yaeGyta Ane temaH
inim kar` cair5maehnae _dy =ay Ke. tae je rag =ay Ke tenuH kar` huH KuH. Aaha tuH
kar` n=Ikar` cair5maehnae _dy Ke. tae pKI (ragnuH) _padan kar` kae`?
]I kzx!Ika kzx 17417pmaH Aevae ky ke AaTma ragnuH kar` n=I tae
ragnuH kar` kae` Ke? tae tenaH _rmaH khe Kekar` be karna KeAek _padan kar`
Ane Aek inim kar`. inimne tme manae Kae ke nh? Aa inim kar`nI j vat
cale Ke p` tuH inimne ktaR mane tevuH Ame manta n=I. Ane inimne AktaR
290
vcn nH. 26
manIAe KIAe. _padanne ktaR manIAe KIAe. kzxmaH _@o ke Aek kayRmaH be kar`
haey Ke? ha, wa{ brabr be kar` haey Ke Aek _padan kar` haey Ke Ane Aek
inimkar` haey Ke.
_padan kar` kae`? (kzxmaH) ma!InuH aHt AaPyuH Ke. FDae =ay Ke ne FDanI
pyaRy Ke ne? te AHtgRiwRt pyaRy$p pir`mn xit pir`mtI pir`mtI F!$p
pyaRy g! =ay Ke. Aa je FDae =yae ne tenuH _padan kar` F!nI pyaRy Ke Ane inim
kar` kuHwar Ke. ma!I Ke tae FDae =ay Ke tevuH Ke nh, Ane FDae =ay Ke Tyare inim
kar` p` Ke. AeklI AeklI ma!I F!$pe pir`mtI n=I. Ae ma!I F!nI pyaRynae ktaR
p` n=I ne kar` p` n=I.
Aekvqt muHb{maH vaHcnmaH Aa vat krI, kekuHwar=I tae FDae =tae n=I p`
ma!I=I p` FDae =tae n=I. tae yugrajna dIkra mI@uwa{ be@a hta teè kuH wa{
Aa xuH khae Kae? F!nI pyaRy =ay Ke te nI vat Ke. te sslana xgDa n=I. wle
tenI AiSt Aek smynI Ke. tenae ktaR kuHwar tae n=I p` tenae ktaR ma!I p` n=I.
ktaR, kmR, iya b\uH temaH =ay Kete tena !kark=Ii`k _padan=I =ay Ke.
Aek inim_padannI ccaRnuH puStk nIkZyuH Ke. temaH Da. wairlnI pU5IAe
leq lQyae Ke. ;kayRnI _TpimaH inym kar` yaeGyta j Ke.' kayRnI _TpimaH
inym=I kayR haey tae tt smynI yaeGyta Ke. i5kazI SvVy p` nh Ane pr Vy
p` nh. tae piràm pr=I i KU!Ine i5kazI Vy _pr AavI jxe. Ane AaTma
saat &ata ={ jxe. Aa krva jevuH Ke.
pirix-2
vcn nH. 26
ta. 23-12-89
Aa ]I smysar prmagm xa Ke. temaH =m v namnae Ai\kar Ke.
smysarnae A=R Ke Tyek AaTmaAae ragaid wavkmR=I riht Ke. Anaid AnHt riht
Ke. Aek smy p` wgvan AaTma rag=I siht ={ xktae n=I. tem Aa@ karna
kmR, xrIraid=I p` iwNn Ke.
mHglacr`maH Aa vat krI Ke. nm: smysarmaH xuaTmane nmSkar kruH KuH. te
xuaTma kevaeKe? nmSkar krva yaeGy je xuaTma Ke te xu xa ma!e Ke? te Anaid
AnHt xu xa ma!e rhI gyae?
Anaid AnHt vStunae je Svwav Ke, &ananHd prmaTma xuaTma te wavkmR,
VykmR, naekmR=I riht Ke. riht =xe tem nhI. ma5 tenI sa=e sHyaeg sHbH\ Ke
tadaTMy sHbH\nae Awav Ke. xuaTma &an ne AanHd=I tadaTMy Ke. pu~yne papna
Aayoit
291
je piràm bihmuq
R dxamaH _TpNn =ay Ke tena=I AaTma iwNn Ke.
Aa AaTma, xuwaxuw wavae=I riht haeva=I te m Am tevI be karnI
dxa Ane ivStar kraetae caEd gu`S=an tena=I p` riht Ke. paetana &anaid guàe=I
siht Ke tevae je xuaTma tene imaH letaH AnuwvmaH letaH, tena sHsarnae AHt Aave
Ke. A=va maemagR x$ =ay Ke. ;sMykdxRn &an cair5aÌ maemagR:' te xuaTmana
leAa]ye g! =ay Ke.
AigyarmI ga=amaH wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn kuH. wUta=Rne Aa]ye v
sMykdxRn pame Ke Vyvharny sFzaey AwUta=R Ke tem 11mI ga=amaH frmaVyuH.
11ga=a jEn dxRnnae a` Ke.
Vyvharny AwUta=R Ae!le xuH? je!lI pyaRyae _TpNn =ay Ke ke Vyy =ay Ke.
tenae AaTmana i5kazI SvwavmaH Awav Ke. pyaRy pyaRymaH Ke p` pyaRy VymaH n=I.
AavuH wed&an krtaH tenuH l pyaRy _pr=I qsI y Ke, Ane samaNy i5kazI &ayk
wavmaH _pyaeg lage Ke Tyare xuaTmanae saat Anuwv =ay Ke. Anuwv=I \mR
=ay Ke. kae{ iyaaHD ke deh, mn, vaÌ ke xuwaxuw wav te kae{ AaTmana ihtnuH
kar` n=I.
11 mI ga=amaH wUta=Rna Aa]y=I sMykdxRn kuH. 12 mI ga=amaH sMykdxRn
=taH, sivkLp dxamaH yare v Aave Ke Tyare kae{ kae{ne...kae{ vqte Vyvhar èlae
yaejnvan ko. Vyne ~ya pKI j pyaRynuH `vuH Ae sMyk&an Ke. Vy Svwavne
KaeDIne pyaRyne è tae pyaRy iim+ya i ={ y Ke. ma!e =m VynI sNmuq
={ne &aykne ~yae AnuwVyae.
paetana SvsHvedn &an=I AaTmane ~yae. {iNy&an=I AaTma Ì xkatae
n=I. (Anuwvna kaze) Aek nvuH TyaHtr &an _TpNn =ay Ke. _pyaeg tae b\anI
pase Ke. hve _pyaegnae dUr _pyaeg kre Ke tae {iNy&an =ay Ke. _pyaegnae
sd_pyaeg kre tae AHtmuRq =ay. je jày Ke tene huH ùH KuH. &aykwav sda
bazgaepaz b\ane AaTma jày ro Ke. Ae!lae tae teè &anIAae pr ijnvaÌ _pr
ivas raqvae pDxe. Aaha...ha.. Aevae AaTma yare jày Ke Anuwvay Ke
Tyare te inivRkLpmaH laHbae !a{m rhI xktae n=I. Anaid im+yai vne =m
Anuwv =ay Tyare laHbae smy AaTmamaH rhevatuH n=I. sivkLpdxamaH Aave Ke,
pir`tI calu rhe Ke. Ane xuaepyaeg Ku!I y Ke Tyare Vyvhar èlae yaejnvan
!eMprrI kam clav Ke.
hve te sa\k AaTma, frIne piràmne `vanuH bH\ krIne AaTmamaH frIfrI
(varHvar) iS=r =ay Ke.
292
vcn nH. 26
hve Aapè ter nHbrnI ga=a levanI Ke. temaH wUtaR=nye nv tvne ` tae
sMykdxRn =xe. tenae A=R Aem =yae ke AwUta=Rnye nv tvnuH ]an tae ve
AnHtvar kyu Ke, &an p` kyu Ke je Anaid=I caltae vah Ke.
]I tva=RsU5maH Aave ke sat tvnuH A=va nv pda=RnHu ]an tene
sMykdxRn khevay. hve AamaH Aagz e ;wUta=R' xBd n lgaDvamaH Aave tae te
(sat tvaenuH &an) sMykdxRnmaH inim p` =tuH n=I. e wUta=Rnye nv tvne
è tae te AaTmanI sNmuq =taH AaTmanae Anuwv =ayTyare nv tvne inim
khevamaH Aave Ke. AevuH AdwUt Sv$p Ke.
;wUta=Rnye nv tvaene `vaH' temaH nv tvnI Aagz ivxe` wUta=R mUyuH
Ke. Aa ;wUta=R', ivxe` idgMbr xaaemaH p` yaHy evamaH AavtuH n=I. FàH
xaaenuH meH A|yyn kyu Ke. vyaev< pHiDt fUlcHd isaHt xaIne meH pUKeluH ke
wUta=Rnye nv tvne `taH sMykdxRn =ay Ke. AevI rIte ;wUta=R' xBd bIje yaHy
Ke? teAaeAe kuHAek smysarnI 13 mI ga=amaH j Ke.
teè wUta=Rnye bH\ tvne p` ~yuH n=I. wUta=Rnye sHvr, injRra, maene tae
teè ~ya n=I. p` ragne p` teè wUta=Rnye ~yae n=I. nv tvne wUta=Rnye
`vaH, temaH pu~ypapbH\maH wUta=Rny lgaDI devuH. ;wUta=Rny' xBd Aa>: dIpk Ke.
Aa smysar xa nv tvaenuH v`Rn krnaruH xa Ke. 12 ga=a su\I pIi@ka
khI. 12 ga=a su\ImaH kae{ sHep icvazae v ink!wvI AaTma, sMykTvne pamI
y Ke. kdaict bar ga=a su\ImaH sMykTvne n paMyae haey tae tenae ivStar krtaH
41p ga=a khI. hve je 41p ga=amaH nv tvaenuH Sv$p AavvanuH Ke Aena nam
kr`nI ivi\ termI ga=amaH Ke. ter ga=amaH nv tvna nam kaH.
hve khe Ke keAe nv tvaene tuH sape=I e{ ro Ke, tene inrpe=I e. nv
tv pyaRy Ke. pyaRy haeva KtaH st Ke. st Ke te=I Ahetuk Ke. phelaH stne Ahetuk
` inrpe `. inrpe ~ya pKI sapenuH &an =ay tene Vyvhar khevamaH
Aave Ke.
AacayR dev khe Kenv tvnae ivStar huH krIx Aas/v, bH\nuH Sv$p p` khIx.
te=I Aas/vbH\ne =m inrpe `je. e inrpe nh ` tae AaTma Aas/vbH\nae
ktaR Ke tevI im+yabui ={ jxe. AdwUt ga=a Ke.
nv tvaene wUta=Rny=I ` tem ku.H tae nv tvae tae Vyvharnynae
ivyKewed Ke. tene vzI wUta=Rnyeprma=Rnyeinynye kem `vaH te _wae =ay.
Aa nv tvna wed paete Vyvharnynae ivy Ke. te Vyvharnyna ivyne Ae!le Aek
Aek piràmne stAhetku `. tenae AaTma ktaR n=I. nvnI ktaRbiu KaeDva jevI Ke.
Aayoit
293
kemke SvyH =ay Ke teno kae{ _Tpadk n haey. Ane n =ay tene kae{ krI xke p` nh.
AaquH jgtK Vy tenaH gu`pyaRy b\uH st Ke. Vy stgu` stpyaRy st
Ke. je pyaRyne st è Ke tenI ktaRbui KU!e Ke, tenI i AktaR AevaH &ayk _pr pDe
KeAne tene Anuwv =ay Ke.
!IkamaH xBd Ke Aa vaid nv tvae wUta=Rny=I ~ye sMykdxRn j Ke.
(Ae inym ko.) wUta=Rnye ~ye sMykTv ;j' Ke. temè sMyk AekaHt kyu. 200
vR phelaH jycHd pHiDt =ya teAae ksmaH khe Ke ;Ae inym ko.' inym...inym...
Ae!le nv tvne AwUta=Rnye `taH sMykTv =ay j nh. je nvne wUta=Rnye è
Ke tenI i AaTma _pr y Ke. nvna wed _pr i jtI n=I. Aava ApUvR wavae
smysarmaH b/aHDna wyaR Ke. jenI je!lI xit te!luH ka#e.
g`\r wu wgvan bar AHgna \Ì Ae p` khe Ke keyaH kevz&an Ane
yaH maruH &an smumaH ibHdu Ke. tae pKI Aapà jevanI tae xuH vat krvI.
jAae tva=RsU5nae m Ane smysarna mna nammaH fer Ke. wav brabr Ke.
wavmaH yaHy fer n haey. b\a idgMbr xaaemaH wav brabr haey.
Aek vqt Aaj=I vIs vR phelaH daer gyae htae Tyare Aek bhargamna pHiDte
pUKuH htuH. wa{ tva=RsU5maH sattvna nammaH Aem Aave Ke ke v, Av,
Aas/v, bH\, sHvr, injRra, mae. yare smysarmaH Aem Aave Kev, Av, Aas/v,
sHvr, injRra, bH\ Ane mae. tva=RsU5maH Aas/v pKI bH\ Ane smysarmaH Aas/v
pKI sHvr Aa!lae m ferVyae tenae xuH Aaxy Ke
meH kuHsmysar wed&an=I wrelHu xa Ke. Ane je wed&an krIne AaTmanuwv
kre Ketene Aas/v pKI bH\ n =ay. tene Aas/vna inrae\pUvRk sHvr j =ay.
pyaRyai=RknynuH k=n...Vyai=RknynuH k=n, &an \an xElI, i\an xElI kae{ jda
karnI haey Ke.
Ahya m fy tenuH kar` Ae Ke keAas/v pKI bH\ n =ay. xuH kuH? Aas/v
pKI bH\ =ay tem è tae sHvr n =ay. AaTma Aas/v=I iwNn Ke tevHu jene wed&an
=ay tene Anuwv =ay, pKI Aas/vnae inrae\ =ay Ane sHvr =ay. sHvr Ae!le
xuaTmanI aiPt. xuaTmanae Anuwv ctu=R gu`S=ane xuaepyaegmaH =ay Ke.
Aaj=I 3p vR phelaH Aek TyagIne pUKuH htu.H te is htanamnI kaH{ j$r
n=I. Anaid im+yai v yare AaTmanae Anuwv kre Ke Tyare tene sivkLpdxa haey
ke inivRkLp |yan haey Ke? te khewEya im]dxa haey Ke. Aaha...ha... ibnAnuwvIne
te kaH{ Qyal Aavtae n=I. inivRkLp |yanmaHxuaepyaegna kazmaH j tene sMykdxRn
=ay Ke. pKI sivkLpdxa wle AavI y p` xu pirìt KU!tI
294
vcn nH. 26
n=I. xuaepyaeg wle KU!I gyae.
tae Ah khe KeAa nv tvae je Ke, tene wUta=R=I è Aagz xBd Ke
wUta=R=I èl. v, Av, pu~y, pap, Aas/v, sHvr, injRra, bH\ ne mae te
sMykTv Ke. tva=RsU5maH Ae rhSy Ke keAekvcn khIne, temaH=I xuny=I xuaTmane
ka# tae Anuwv =ay p` AamaH tae Aekdm quLlu krI naQyuH Ke.
wUta=R=I AaTmane è tae tae sMykdxRn =ay te tae brabr Ke. p` Aa nv
tvne wUta=R=I `taH sMykdxRn =ay Ae xuH? te nv tvnae ivStar Aavvanae Ke.
v Anaidkaz=I wULyae Ke keAaTma Svwavne wUlIne pu~ypap, Aas/v,
bH\ne kre. Ane AaTmane wed&an =ay tae sHvrinjRramaene kre. prHtu AaTma
AkarkAvedk &ayk &ata Ke te Aene lmaH AavtuH n=I.
Axu inynye ragne kre, Ane Aekdex xuinynye sHvrinjRrane kre,
svRdex xu inynye maene kre. Aam teè krvuH raQyuH tene AaTmanuH `vuH KU!I y
Ke. =m AaTmane ` ke AaTma Akarkne Avedk AktaR Ke.
AaTma AktaR xa ma!e Ke? tae khepyaRy SvyH _TpNn =ay Ke. pyaRy tenaH
Svkaze g! =ay Ke. tena !kark=I te g! =ay KeAaTma tenae krnar n=I. tUH tene
ktaRpè n deq be karnI wUl Ae =ay Ke keKe AktaR ne maNyae ktaR tae v tv
sHbH\I te wUl Ke. &ayk ktaR n=I &ayk tae &ata Ke, te =m=I j &ata Ke. paete j
wUlI gyae Ke kae{na _pdex=I nh. paete paetanI meze &ata haeva KtaH, &ayk haeva
KtaH, paetane ragaidnae huH ktaR KuHAem bIna _pdex ivna mane Ke. bIna _pdex=I
mane tae tae g<iht im+yaTv Aave. g<iht im+yaTv tae &anI guna _pdex=I nIkzI y
Ke. Aa tae Ag<iht im+yaTv Ke Ane te tae Anuwv=I y Kete xa vaHcva=I,
dexnaliB\ saHwzva=I y nh. wle inimpè xa hae ke gunI vaÌ hae p`
vaÌna le AnuwUit n =ay. tenuH l KU!e AHdrmaH y tae Anuwv =ayTyare
wUtnEgmnye &anI guna _pdexne inim khevamaH Aave Ke. inimnuH l Ke TyaH su\I
l AHdrmaH Aave nh.
Aaha prne `taH`taH Ae ke ;id AaTmane `xe. Aekvqt tae teè
Anuwv krva ma!e prne `vanuH svR=a bH\ krvuH pDxe.
!Ikakar !Ika krtaH khe KeAa vaid nv tvae wUta=Rny=I, prma=Rny=I,
inyny=I nve tv st Ahetuk Ke. kmR=I p` piràm =ta n=I Ane AaTma=I p`
piràm =ta n=I. kmRk<t piràm khIne inim sape=I vat krvamaH AavI Ke. Ke tae
pyaRyk<t, te AaTmak<t n=I. nv tvae pyaRynaH kay Ke te v=I krvamaH AaVya n=I.
pyaRy kre Ke teva ktaR \mRne AaTma è Ke. AaTmane `taH`taH
Aayoit
29p
waeta \mRne p` AaTma è Ke ktaR \mR Ane waeta \mR Ke p` te pyaRyna \m Ke.
Vynae Svwav ktaRwaetapùH n=I te tae &ata Ke wu
vaid nv tvaene wUta=Rny=I èl Ae!le AHtmuRq ={ne Aek vqt
&aykne ` kehuH &ayk Ku.H piràm je =ay Ke te SvyH=I =ay Ke, mara=I =ta n=I.
Aek vqt Anuwv phelaH &atana pmaH tae AavI Vyvharnae p tae vne
Anaidkaz=I Ke tem pHiDt wava=RmaH lqI gya Ke.
Anaidkaz=I vne Vyvharnae p tae Ke. Vyvharnae p hj kem rhI y Ke?
te inynynae ine\ kre Ke Ae!le inyna ine\ ivna Vyvharnae p _wae =tae
n=I. tene qbr n=I pDtI kehuH inynynae ine\ kru KuH. p` yaH inynI vat
Aave TyaH...Aa...tae inynI vat Ke. Aaha...ha tej tarae ine\ ky. sTynae ine\
ky Ke ma!e sHsarmaH rqDe Ke. tene AsTynae Aag/h ={ gyae Ke. Aaha...ha
inynynae ine\ kre Ke Ae!le ke te Svwavnae ine\ kre Ke. tene stnae Aag/h
Aavtae n=I Ane Astnae Aag/h KU!tae n=I.
xuH pyaRy AeklI Ar=I Aam =atI hxe? xamaH tae @ek@ekaè Aave KeAme
vaHCyuH Ke ke, pyaRy Vyne Aa\are Ke. Vy Ane pyaRynae Aa\arAa\ey sHbH\ Ke, ktaRkmR
sHbH\ Ke. VyaPyVyapk sHbH\ Ke. Ae b\uH Ke tenI na n=I, p` Aa k{ nynuH k=n Ke,
yaejn ke!luH ilmI!eD Ke, Ane xuH is krvuH Ke, te smjvuH e{Ae. vaymaH k{ nynuH
k=n Ke, Ane xuH Ah yaejn is krvuH Ke bs, Ae!lI vatne smje tae tene
ijnagmnae sar QyalmaH AavI y. pKI te &ata rhe p` ktaR bui =tI n=I.
xamaH tae par vgrnI vat Aave. pr=I jda paDva ma!e, ma`maH lavva
ma!ektaRkmR Aek VymaH Ke. be VynI pyaRyae vCce inimnEimik sHbH\ Ke. Aava
Vyvharna Anek k=n Aave. p` pyaRy=I inrpe wgvan AaTma Ke, mAm=I
riht &aykwav wgvan AaTma Kete Aene lmaH AavtuH n=I. KI ga=a tene lmaH
AavtI n=I.
Aaha...ha wgvan AaTma&ayk prmaTma Ke te piràm ma5=I iwNn Ke.
bH\mae=I riht Ke. tae AemaH Aek _wae ={ xke Kee piràm ma5=I iwNn Ke,
tae temaH im+ya AekaHt tae nh =tuH haey ne? temaH AnekaNt tae ruH nh. AnekaNt
Ae!le xuH? AnekaNt tae Am<t Ke. AnekaNt 5` karna Ke.
(1) AnekaNt AevuH Ke keSv ctuymaH pr ctuynI naiSt Ke. Vygu`
pyaRy te Aaqae pda=R Ke. _Tpad Vyyne \/uv tevae Ahya pda=R levae Ke. temaH bI K
VynI naiSt Ke AevI pda=RnI AiSt Ke. Aava pda=Rne ma`&annae ivy khevamaH
Aave Ke. Aa pheluH AnekaNt Ke.
296
vcn nH. 26
(2) bIjH AnekaNt je Ke temaH, VymaH pyaRynI naiSt Ke. &aykwavmaH m
AmnI naiSt Ke. je jemaH n haey tene kre ne waegve tem kem bne wu Aaha yaH
VymaH pyaRynI naiSt Ke AevI marI AiSt Ke tae &ayk _pr i jtaH Anuwv =ay
Ke. Anuwvna kazmaH te AaTma AnuwUit=I siht KetevuH &an =ay Ke. rihtnuH ]an
ne sihtnuH &an =ay Ke.
(3) Aa 5I karnuH AnekaNt Ke teAnHta AnHt \mne &an Aek smymaH
Ì Lye Ke. be karna AnekaNt pKI Aa 5I karnuH ma`$p AnekaNt g! =ay
Ke. Aa AnekaNt wed&an prk Ke.
wed&an=I Anuwv =taH, Anuwvna kazmaH Aek j smymaH ]ut&an AaTmane
è Ke, AnHtgu`ne è Ke, AnHt pyaRyne è Ke, Ane AnHt Apeit \mRne p`
è Ke. je!luH kevzI è te!luH Aek smymaH hri`yuH ne deDkuH è Ke. Anuwvna
kazmaH `vanuH kaH{ bakI rhetuH n=I. Ae!le sMyk AekaNtpUvRk sMyk AnekaNt =ay...
=ayne =ay j Ke. AekluH AekaNt rhetuH n=I Ane AekaNt g! =ya isvay AnekaNt
ma` =tuH n=I. AnekaiNtk &an p` sMyk AekaHt AevaH inj pdnI aiPt isvay
ANy hetuAe _pkarI n=I.
_TpadVyy \/uv yutH st. gu` pyaRyvt Vym te tae pda=RnI isi krI.
AamaH prnI naiSt Ke. Aek prmaùmaH bI prmaùnae Awav Ke. te ma` su\I
AaVyae p` ma`nI bhar jva jevuH n=Ikemke bharna pda=Rna piràmne tae kae{
AaTma krI xktae n=I.
Aek Vy bI VynuH krI xktuH n=Ite vat tae brabr Ke. p` AHdr ma`maH
A!kI y tae ma`nae p =ay Ke. te Vyvharnae p Ke. vStu samaNyivxeaTmk Ke,
vStu VypyaRy Sv$p Ke ne tme pyaRyne kem bad krae Kae? pyaRynI naiSt kem khae
Kae? e pyaRy=I AaTma riht haey tae saHQymt ={ jxe. Aam Vyvharna pvazanI
(dlIlae Anek karnI Ke). te inynae ine\ krI (ma`maH) raekay y Ke. te
AHdrmaH wed&an krtae n=I. qruH wed&an tae AHdrmaH Ke. bharnuH tae bharmaH te kaH{
AaTmane Aa\In n=I.
]I smysarnI KI ga=amaH AHdrnuH wed&an btaVyuH Ke. AaTma &ayk Ke ne
mAm n=I. n=InuH p` kar` kuH ke sHsar AvS=amaH Ae!le keSvwavne
wUlIne A&anI haey TyaH su\I tenI dxamaH xuwaxuwwav =ay Ke qra. jUnaH kmR inim
Ane wav pu~y nvaH kmRbH\nuH karìnim =ay, p` te xuwaxuwwavna Svwave
AaTma =tae n=I. inj wavne KaeDe nh Ane prwavmaH y nh Ae!lI jda{ tae
Svwav=I AHdrmaH rhelI Ke. Aava Svwavne SvIkare tae Anuwv =ay,
Aayoit
297
Aekta kre tae im+yaTv _wuH =ay Ke.
Aaha... i ApeaAe, Svwav=I j _TpadVyy=I iwNnta Ke. hve yare i
g! =ay Tyare AnuwUit=I siht Ke tevuH p` &an =ay Ke.
pHiDtAe vcnmaH kuH htuH kerag=I AaTma svR=a iwNn Ke. Ane
AnHtgu`=I svR=a AiwNn Ke. bNnemaH ;svR=a' levuH. pKI xuH krvuH? kerag=I marae
AaTma svR=a iwNn Ke Aem yaH imaH AaVyu,H TyaH inmRz pyaRy=I k=Hict iwNn
k=Hict AiwNn =ay Ke. rihtpUvRk sihtnuH &an =ay =ay ne =ay j Ke. e sihtnuH
&an n=I tae im+yaisaHQymtI Ke. Ane rihtna ]anmaH n Aave Ane sihtmaH
raekay y tae te AjEn Keim+yai Ke. Aa bhu sU"m vat Ke.
nv tvne wUta=Rny=I ` tuH. mara=I =ay Ke Ane huH tene kruH KuH te rheva de
hve Aekvar piràmne `vanuH bH\ krI de e tuH Ae pyaRyne `va raeka{x tae
pyaRymaH AaTmbui =ya ivna rhexe nhkemke èlanuH ]an ={ jxe. maemagR
kaxkmaH kuH Ke ke{iNy&an jene è Ke temaH mmta kyaR vgr rhetHu n=I
{iNy&an Aekta kre Ke. wav{iNymaH wed&an krvanI xitnae Awav Ke. Ae tae je
AaTm&an g! =ay Ke te j {iNy&an=I temj ragaid=I iwNn AaTmanae Anuwv
kre Ke. ma!e pyaRyne Aekvar `vanuH bH\ krI de Aekvar Ìx tae paetanuH manI
l{x. Anuwv pKI pyaRy jày tene Vyvhar khevamaH Aave Ke. te p` pyaRyna le
pyaRynuH &an =tuH n=I. pr l Awavat cHclta rihtm Aclm &anm
wUta=Rny=I èl sMykTv j Kete inym ko. temaH mUzmaH kuHdkuHdacayR
wgvane je vat khI tene !Ikakare Aek lI!ImaH mUkI dI\I. AwUta=Rnye nvne `vaH
tem mUzmaH htuH nh, p` !IkakarnI Ae ivxeta Ke keyaH inynI vat haey TyaH
sa=e sa=e VyvharnI vat btave. yaH AacayR wgvan VyvharnI vat kre TyaH te
inynI vat p` btavta y. Aam Aa svagI xa Ke. AamaH yaHy AekaHtnae dae
lage tem Ke nh. hve AacayR wgvan VyvharnI vat kre Ke.
tI=RnI v<i A=eR AwUta=Rny=I , AwUta=Rny=I Ae!le Vyvharny=I
khevamaH Aave Ke teva Aa nv tvaepyaRynI sa=e AaTmanae sHbH\ raqae tae
Vyvharny ={ y Ke. pyaRy=I riht àe tae iny =ay Ke. Vynae p` iny
=ay Ke Ane pyaRynae p` iny =ay Ke.
Vynae iny xuH =yae kepyaRyma5=I marae AaTma iwNn Kete Vynae iny
khevayinae ivy khevay. pyaRynae iny xuH? &annI pyaRy je wedne `va
raekatI htI Ane prne `va jtI htIte &annI pyaRynae Vyvhar htae. te &annI
pyaRy prne `vanuH bH\ krI, wedne `vanuH bH\ krI, ragne `vanuH bH\ krI te
298
vcn nH. 26
Aek Awed samaNynI sNmuq =ay KeTyare &annI pyaRynae iny g! =yae. khevamaH
m pDe Ke, Anuwvna kaze Vynae iny Ane pyaRynae iny be Aek smymaH, Aek
sa=e g! =ay tenuH nam AnuwUit Ke.
Aaha... Vynae iny tae @Ik...@ek@ekaè xamaH Aave Ke. pyaRynae iny yaH
Ke? khesmysarmaH Ke. &annIdxRnnIcair5nI pyaRynae 5` karnae iny Ane
5` karnae Vyvhar sei!kanI ga=amaH Ke. sei!kanI ga=amaH Aem kuH keje &an prne
è KeAe!le ;huH prne ùH KuHtene Vyvhar n khetaH AaTmanae nax ={ gyae tem
kuH. tuH naiStk ={ gyae.
A&anI kheprne `vanae marae Svwav Ke ne? saHwz prne `vanae tarae
Svwav haey tae AanHd AaVyae? na, AanHd tae n=I AaVyae. prne `taH 5`kazmaH
tene AaTmanae Anuwv ={ xktae n=I. ma!e prne `vanuH svR=a bH\ krI de.
- svR=a bH\ kruH ke k=Hict?
_r - tena ma!enI vcnsarnI 114 ga=ana vcnae bhar pDI gya Ke
;Aiity cu', temaH gudeve tae TyaH su\I frmaVyuH ketene be j AaHq Ke. prne
`narI 5I AaHq j n=I.
mUz idgMbraenI daermaH swa wraÌ. swamaH @rav =yae ke Aek Vy, bI
Vyne kre ne kre. Ane e kae{ Aem her kre keAek Vy bI Vyne krtuH n=I tem
kae{ itpadn kre tae te idgMbr jEn n=I. tenaH _rmaH pU. gudeve VyaQyanmaH kuHtuH
Aa xuH krI ro Ke? Ahya tae AacayR wgvan Aem khe Ke keprne `vanI kae{
cu j n=I. KtaH AaTma prne è Ke Aem je kae{ mane Ke te idgMbr jEn n=I. gu
_pr ]a haey tae Aa vat bese tevI Ke. temnI vaÌ svagI htI.
AenI vaÌmaH yaHy ferfar n=I. Ane kae{ne xHka pDe tae, Aae sImH\r
wgvan pase, Ane khae kesaeng#na sHte Aam vat krI Ke. sImH\r wgvan khe
Ahya xuH kam \ae qa\o? Ae je khe Ke te brabr j Ke. temè Anuwv=I ma`
kyu Ke. Aemne Aem xa vaHcIne S=ankvasImaH=I idgMbr n=I =ya. te sa\ar` pu
n htae.
prne è Aem mane, prne è te idgMbr n=I tem nh. prne è Aem
paetane mane, prne paetanuH mane te idgMbr n=IAe!le im+yai Ke. !UHkmaH jene è
tenHu ]an krxe. dehne è tae deh marae, ragne è tae rag marae, gune è tae gu
mara. tme Aem krae gune bad raqae. khe na, stmaH kae{ KU!Ka! n haey. pHiDt
stmaH KU!Ka! haey?
gudev khe Keprne `vanI tae kae{ cu n=I. be cu Ke. (1) Vyai=Rkny
Aayoit
299
Ane (2) pyaRyai=Rkny. Vyai=Rk ny Ae!le xuH? paetanuH Vy je samaNy xuaTma Ke,
tenI sNmuq ={ne je &an è tene Vyai=Rkny khevamaH Aave Ke.
VyA=Rne ny. ny Ae!le &an, A=R Ae!le yaejn je &annuH yaejn
xuaTmane `vanuH Kete &anna AHxne wgvan Vyai=Rkny khe Ke. te AaHq tae
Anaid=I bH\ Ke qulI n=I. Aa vat Anaid im+yainI kruH KuH. kae{ said im+yai
be@a haey tae tene n g`va.
FàH vqt=I AevuH lagI AaVyuH Ke, gudevna smagmmaH AaVyae Tyare Aem =yuH
keAa swamaH b\a Anaid im+yai n haey. kemke Aa tvnI kae{ sa\ar` vat
n=I. Asa\ar` vat Ke. gunI vatnae jene AHdrmaH=I hkar Aave...temaH be karna
sHSkarI vae saeng#maH temnI pase AavtaH htaH. Aek tae pUveR Anuwv ={ne KU!I gyae
haey Ae!le said im+yai v. Aam hae{ xke Ke bakI tae Aa b\uH kevzI gMy Ke.
kae{ khI xktuH n=I. bIjH stna tene Da sHSkar haey Ane pUveR pamvanuH rhI gyuH
haey, Ah AavIne pamI xke Ke. AemaH xuH mare tenI tlvar Ke.
tuH tara piràmne `va raeka{ ro Kae? te khesaheb, piràmne tae `va
e{Ae ne? barmI ga=amaH caeQquH lQyuH Keèlae yaejnvan, Ane vzI kevzI
wgvan laekalaekne è, Ane Ame =aeDa pda=ne ÌAe KIAe yaepxm Anusar. Ae
vat tae kdac jva >ae bharna pda=RnI, p` piràmne tae `va e{Ae ne? daene
è tae dae !ze ne? tena ma!e vcn rTnakrnae Aa phelae wag Ke. Aa rm`wa{Ae
tenuH sHkln kyu Ke. temaH phelaH wagmaH xuH kuH Ke? Aek ktaRbui Ane Aek &atabui
temaH &ayk jàtae n=I.
Aa\arvcn rTnakr wag1, pej nH146saHwze Aa `vana Bhana
nIce im+yaTv kevI rIte _TpNn =ay Ke. Ane im+yaTv pu =ay Ke tenae Aa\ar.
&anIAae _pr ivas raq ivas raq wu Vyvhar ]a=I je w/ Ke te sMyknI
sNmuq p` n=I.
vzI kae{ Aem p` kheta haey Ke. vzI kae{, Ae!le b\ay nh. kae{ Aem
kheta haey KepyaRy Ke, AenHu &an krvuH tae e{Ae ne? pyaRyne `vI tae e{Ae ne?
pyaRyne ivy bnavvae tae e{Ae ne? ANy=a AekaHt ={ y. pyaRyp` vStu Ke,
AvStu n=I. Aem xamaH p` kuH Ke. pyaRy vStu Ke, pyaRy &annuH &ey =ay KeAe!le
vStu Ke. kayR tae pyaRymaH =ay Ke ne? pyaRy ivna kae{ kayR =ay? Aek pKI Aek
p{N! =I vat _paDe Ke. Aam pyaRynae p krIne prSpr Vyvharnae _pdex krIneha
maH ha mezve Ke.
wle prne n è tae kaH{ nh pyaRyne tae è Ke ne? èlae yaejnvan
300
vcn nH. 26
caeQquH lQyuH Ke. p` Vyne ~ya pKI lQyuH Ke te e tae qrae tuH AaTmana Anuwv
pKI lQyuH Ke Ane tuH pheluH manI ro Ke. Aam pyaRynae p krIne, Vyvharnae p
_pdex krIneim+yaTv pu krI ro Ke. Aek ktaRna Bhana nIce, Ane Aek pyaRyne
`vana&atana Bhana nIce im+yaTv _wuH kre Ke.
pyaRynae &ata n=I tae AekaHt...AekaHt =yuH AaTmane ~ya pKI Vyvhar Aave
te vat jdI Ke. Are phelaH Anuwv kem =ay te xIqvuH e{Ae. tene bdle Anuwv
=ya pKInI vat phelI _paDI. khe&anI p` paHcmhav/tne kre Ke, è Ke.
wa{ teAae paHc mhav/tne krta n=I. qreqr paHc mhav/tne `taH p` n=I.
te &eyakar AvS=amaH &aykne è Ke le tne kaH{ qbr Ke? paHc mhav/t &anmaH
&ey =ay Tyare &ayk jày Ke. sivkLpdxamaH &ayk jày Ke. inivRkLp |yannae tae
kae{ n=I.
tI=RnI v<i A=eR AwUta=Rny=I, ktaRkmR sHb\H ne l{ne Aa wavne kre,
Axu inynye ragne kre, xuinynye vItragwavne kre. Aam kre...kre...kre...Ane
=aeDae Aagz y tae è ne kre, è ne kre, è ne kre...temaH `nar
rhI gyae.
`vana laewmaH sFzae sHsar Ke. Aa AnHtanubH\Inae laew Ke. Aa...ha...
ha gjbnI vat Ke. tene Aem lage keprne `vuH tae Svwav Ke. ds vR phelaH mara
pu5Ae mne pUKuH kewa{ tme vat krae Kae keAaTma prne `tae n=I tae tmarI
pase kae{ Aa\ar Ke? haey tae mne btavae? ha, Nyay Ke, saHwz huH tne xanae
Aa\ar Aaptae n=I. tarI mr ATyare p0 vRnI Ke, ATyar su\I tuH prne `tae
AaVyae Ke, tae kae{ idvs tne AanHd AaVyae? AanHd n=I Aavtae tae tuH prne `vuH
bH\ kr prne `vanuH bH\ krIne AaTmane `. e tne AanHd etae haey, sMykdxRn
etuH haey, maemagR etae haey tae Aa!luH kr.
sav sheluH Ke. tne `taH tae AavDe. `vanI iyabH\ tae =tI n=I. p` te
_pyaegnae dUr _pyaeg krIne prne `va raeka{ gyae, te _pyaegne AHtmuq
R krIne,
prne `vuH bH\ krIneprnuH l krvanuH bH\ krIne, Aek Awed !HkaeTkI`R AaTma ne tuH
`. qreqr tae Aene Ì ro Kae tene Ì le Aa...ha...ha je jày ro Ke tene
`
jày tae ro Ke b\ay ne bazgaepaz saEne caeQqae pa@ KeAnuwUit Sv$p
wgvan AaTma AnuwvmaH Aave Ke. AnuwvmaH Aave Ke Ae!le? itwas =ay Ke.
Anuwv Ae!le AanHd Aave Ke Aem nh.
be karnae &anmaH itwas Ke. Svprkaxk xit Ke. Svnae itwas =ay
Aayoit
301
Ane prnae p` itwas =ay. be karna itwasmaH te AnHtkaz=I te samaNyna
itwasne itraewUt kre Ke ke&ayk n=I jàtae. prna itwasne _pyaegaTmk
krIne...Aa jày Ke...Aa jày Ke...te=I &annuH smy smye A&an krI naqe Ke. Aa
vat smysar9293 ga=amaH Ke.
Aaha...ha tenI be karnI wUl Ke. prnI ktaRbui Ane &atabui. AaTma
AktaR Ke tene ktaR mane Ke. Ane Ke &ayknae &ata Ane prnae &ata mane Kete=I
bihmuRq Axuaepyaeg =ay Ke.
hve Vyvharny=I khevamaH Aave Ke te Aa nv tvae Vyvharny Ke. te
sape Ke. te AaTmanI sa=e sHbH\ raqe Tyare nv tv deqay Ke. nv tvne AaTmanI
sa=ena sHbH\=I jAae tae Vyvhar Ke. hve pyaRyne st trIke jAae tae AaTmanI sa=e
tene kaH{ sHbH\ n=I. tae ktaRbui KU!I jxe Ane AenuH &atapùH KU!Ine p` &ayk _pr
i Aavxe Tyare pKI pyaRyne è tene Vyvhar khevamaH Aave Ke.
pirix-3
vcn nH. 27
ta. 29-12-89
Aajnae idvs pHckLya`knae Ke te Aek ApeaAe maHgilk idvs Ke. wgvannae
mae =yae Ane Tyek vnae mae =ay tevHu Anumaedn krva yaeGy Ke. wu AirhHt hta
TyaH su\I tae idVy|vnI mztI htI, prHtu hve wu mae p\ayaR te=I idVy|vnI mzxe
nh. vaÌ ara potana Sv$pnuH Smr` mztuH htu.H Ae!le layk vne Aek AaHqmaHhR
Ane Aek AaHqmaH AasuH Aave tevae Aajnae idvs Ke. wgvan invaR`pdne paMya, m<Tyu
n=I =yu.H Ah=I kae{ p` cargitmaH jNm Lye tene m<Tyu khevay. mae ={ gyae te
frI=I jNm leta n=I. mrta n=I ne jNm leta n=I. mre tae jNm Lye ne?
Aa wgvan AaTma mae Sv$p Ke. Anaid AnHt SvwavmaH jNmmr`nae wav
n=I. Ane jNmmr` inimnuH je kar` ivwav wav te p` SvwavmaH n=I prmaTma
i5kaz mut Ke. jene mutnI i =ay Ke tae i mae g<hS=dxamaH ={ y Ke. i
Apea=I te AaTmanae mae ={ y Ke Ane dxa Apea=I tenI muit pKI=I =ay
Ke. VykmR, wavkmR, naekmR KU!I y Ke Ane mut Sv$p ={ y Ke. wavkmR
SvwavmaH n hta, te tae sHyaeg Ke. te=I sHyaegnae Awav =ay Ke p` Svwavnae
5`kazmaH Awav =tae n=I.
te=I Aajnae idvs, Aek AaHqmaH AaHsu vhe Ke Ane bI AaHqmaH (hRAanHd
Ke) mara wu mae p\aRya te sarI vat Ke. be AaHq Ke ne? Aek AaHqmaH A]u Ke ne
Aek AaHqmaH hR Ke. Ame p` =aeDa vqtmaH AapnI pase AavIxuH, Aape je _pdex
302
vcn nH. 27
AaPyae Ke te (Amne Cyae Ke) te=I laHbae kaz n=I. wv p` ALp Ke Ane kaz p`
ALp Ke. kemke AaTmamaH bH\maenae Awav Ke. AevI i yare Vy _pr pDe Ke tae
tene AaTmanae Anuwv =ay Ke.
Aa ha..ha Anuwvna kazmaH i5kaz Svwav tae mutSv$p j imaH AavI
gyae, prHtu tenI sa=e AtIiNy wav]ut&an SvsHvedn sMyk&an g! =ay Ke. te
&annI pyaRy waivnI pyaRyaene vtRmanmaH Ì Lye Ke. Aa ha...ha vat ki@n Ke
Amne qbr Ke b\I, p` xuH krIAe? je wav]ut&an Vy Svwavne è Ke te
waivnI mut pyaRyne ATyare Ì Lye Ke. ALp kazmaH iS=rta =taH mae =ay Ke.
maenI pyaRyne naiSt=I jAae tae Aa@ kmRnae Awav Ane AiSt=I pU`RAanHd
AnHt&an, AnHtdxRn, AnHtsuq, AnHtvIyR g! ={ gyuH Ke. hve te wiv*ymaH kae{
kaze sHsarmaH Aavvavazae n=I. sHsarmaH kem Aavtae n=I? ke inuH bz Ke Ae!le
Aavtae n=I. jem i bzvan Ke. tem &an bzvan n=I. &an sivkLp Ke i
inivRkLp Ke. inae ivy Aekj Ke. &annae ivy p` _padeynI iviva=I Aek j Ke,
prHtu `vanI Apea=I wedawed Ke. te=I i bzvan Ke&an bzvan n=I. AavuH
AaTmanuH Sv$p Ke.
Aa ter nHbrnI ga=a cale Ke. AamaH sMykdxRnnae ivy Ke. Aa AaTma Ke ne
AaTma, deh=I siht deqay Ke. deh prnI jenI i Ke tene AaTma dehI lage Ke, mnu*y
lage Ke, xrIrvazae lage Ke. xrIr j AaTma haey tem lage Ke te w/aHit Ke. ATyare
AaTma deh=I riht Ke. ATyare AaTmane kmR ADta n=I. deh=I iwNn AavuH inralHbI
tv prmaTma, AHdrmaH ibrajman Ke tenI i kr dehnI il KaeDI de dehne
KaeDvae n=I, dehne KaeDvanI takat prmaTmanI n=Ikemke Aek Vy bI VynuH krI
xktuH n=I. te tae mha isaHt Ke.
Aa@ karna kmR Ke te ATyare sHyaeg$p Ke. te p` AaTma=I ATyare iwNn Ke.
k=Hict iwNn k=Hict AiwNn Ke j nh. svR=a iwNn Ke. vat vatmaH k=Hict xa
ma!e lgaDe Ke? yaH n lgaDvuH e{Ae TyaH k=Hict lgaDe Ke. yaH j$rt n=I TyaH
lgave Ke tae tena ha=maH inae ivy Aavtae n=I.
tevI j rIte wavkmRje v/tAv/t, pu~ypapna wav. te xuwaxuw wavkmRnI
v<it _@e Ke ne? ivk<t wavkmR bH\ nae kay Ke. xuwrag p` kay Ke. je wave
tI=kr k<itnae bH\ =ay te p` wavkmR Kete vna piràm n=I. te wavknae wav
Ke, te hey Ke. (xuwwav) _padeyvazane (tI=kr) kmRnI k<itnae bH\ =tae j n=I.
&anIne AaTma _padey Ane rag hey ={ gyae.
saezs kar` wavnamaH Aave Ke nejgtna vae Aa Sv$pne pamae...pamae
Aayoit
303
teva xuwwavmaH (tI=kr) kmRnI k<itnae bH\ ={ y Ke. kmRnI k<itna bH\maH kevz
rag inim Ke. ragnI sa=e...bajmaH ANvy$p je &ananHd prmaTma Ke te kmRbH\maH
kar` =tae n=I. Aek smy p` kar` n=I. yare rag kar` =ay Ke Tyare Akar`
prmaTma Aevae ne Aevae j rhe Ke. AavuH wed&an krvuH e{Ae.
(bH\maH) AaTma inim ={ gyae? 5` kazmaH AaTma inim =tae n=I
prai]t rag inim =ay Ke. Svai]t sHvr injRra p` bH\maH inim =ta n=Itae
wgvan AaTma tae inim yaH=I =ay
rag=I AaTma iwNn Ke. pu~ypapnuH l KaeDI devuH. kmRnuH l KaeDvuH, pu~y
papnI v<it _@e Ke tenuH l KaeDvuH. pu~ypapne KaeDvanI vate n=Itakate n=I. kemke
g/h` j kyaR n=I tae AaTmaAe KaeDa yaH=I. pu~ypap sHyaeg Ke, te Aave Ke ne y
Ke. te sHyaegnuH l KaeDI, AHdrmaH icdanHd prmaTma ibrajman Ke tene imaH leva=I
AaTmanae Anuwv =ay Ke. AaTmana AnuwvnuH nam sMykdxRn&ancair5ai`
momagR Ke.
nv tvaenHu ivkLpmaH, jem Ke tem l kre tae p` sMykdxRn =tuH n=I. K
VynuH &an Ae!le K Vyae jevaH Ke tevaH `vaH tenuH nam sMyk&an n=I. nv tv=I
AaTma iwNn Ke, nv tv tae piràm$p Ke, AaTma tae Vy$p Ke. nv tvmaH maenI
pyaRy l{ Lyae temaH AnHtgu` Ke nh te=I te vtv n=I. mae tvnI vtvmaH
naiSt KetevI AiSt wgvannI AHdrmaH Ke. piràmma5nuH l KaeDIne AHdr wgvan
AaTma ibrajman Ke tene e te deqay ro Ke, inrHtr jày ro Ke, SvIkar kr...
SvIkar kr.
]I kzx!Ikana 8 nHbrna kzxmaH Aem AaVyuH Ke kev vStu cetna l`=I
vne inrHtr è Ke. AaTma paetana _pyaeg=I paetana AaTmane inrHtr è Ke. rag
AaTmane `tae n=I, deh AaTmane `tae n=I, prHtu je _pyaeg l` Ke AaTmanuH
temaH AaTmana inrHtr dxRn =ay Ke. dxRn AaTma d{ ro Ke p` te dxRn letae n=I.
Aek vqt rajkae!maH rtIwa{ \IyaAe ky htae kegudev AaTmanI Aa!lI
xHsa kre Ke, xHsa krta =akta n=I, tae Aavae AaTma caevIs klak xuH krtae hxe?
meH kuH kete dxRn devanuH kayR inrHtr kre Ke. Aek smy p` dxRn n Aape tem =tuH
n=I. tae Amne tae deqatae n=I? kedxRn tae te Aape Ke p` tuH dxRn letae n=I. Aa
wgvan Ke, tenaH dxRn krva Ke tae...wgvannI itma Ah Aavxe? ke Aapè dxRn
krva jvuH pDe Ke? wgvan Ahya Aavta n=I.
Tyek vne, Tyek smye _pyaeg l` g! =ay Ke. jemaH AaTma inrHtr
`vamaH Aave Ke. jày to ro Ke p` tenI i pr _pr Ke tae {iNy&an g!
304
vcn nH. 27
=ay Ke. {iNy&an prnI isi kre KeAne Svne itraewUt kre Ke. {iNy&an te &an
n=I. xa&an &an j n=I. te tae &ey Ke Ane teH manI lI\uH Ke &an. maehraAe kuH
Ane teè manI lI\u,H p` svR& wgvanna &anmaH AaVyuH kete &an n=I &ey Ke. jem
pEsanae #glae haey Ke tem xa&an &eynae #glae Ke. wu xa&an te AaTm&an
n=I. tae xuH xa n vaHcva? xuH krvu?H xa Aem btave Ke kemarI sNmuqtavazuH
&an te &an n=I. tara AaTmanI sNmuq ={ne g!e te &an Ke. xa xa ma!e
vaHcva? ke{iNy&an &an n=I tem btave Ke ma!e varHvar xa vaHcvuH.
Aek vqt surNe ngrna Aek wa{ temne kae{Ae kuH keinim kaH{ krtuH n=I
tae tme saeng# xa ma!e v Kae wa{Ae kuH keinim=I kayR =ay Ke tevae
(Anaid=I) w/m ={ gyae Ke ne te=I inim=I kayR =tuH n=I kayR _padan=I =ay Ke
te varHvar saHwzva KuH. inim Ke te bI vat Ke. inimnuH nam AktaR Ke
A=va (i`k) _padannuH nam ktaR Ke. _padaninim be Ke, KtaH kayR Aekla
_padan=I =ay Kete Aa ga=anae mmR Ke.
im+yaTvnI pyaRy dxRnmaeh=I _TpNn =tI n=I, Ane AaTma=I _TpNn =tI
n=I. pyaRy inrpe g! =ay Ke temaH ktaRbui KU!e Ke. ktaRbui KU!va=I AaTma AktaR
Ke tevI AaTmanI i =ay Ketae im+yaTvnI jGyaAe AapaeAap sMykdxRn ={ y
Ke. ktaRbui kyaR ivna sMykdxRn AapaeAap ={ y Ke, tae _pcar=I ktaR Ke tem
khevay Ke. &anIne _pcar p` q!ke Ke.
13 mI ga=amaH AacayR wgvan frmave Ke kenv tvne inrpe, wUta=Rny=I
` Vyvharny=I tae ~ya, Ae!le kmRna _dy=I rag =ay Ke, ragna _dy=I kmR
bH\ay Ke tem ~yuH prHtu tena=I iwNn AaTma xuH Ke te n ~yuH? AaTma VykmR,
wavkmR, naekmR=I iwNn Ke prHtu wgvannI wit=I tae iwNn n=I ne? wavkmRmaH
wit AavI g{ ke nh? tae xuH wit KaeDI devI? wit KaeDI devanI vat n=IprHtu
witmaH AaTmbui KaeDI de sMykdxRn pKI wit tae v\are v\e Kewit KU!tI
n=I. SvpmaH lIn =ya ivna xuwwav KU!tae n=I. Ke tae KU!ae prHtu pyaRy (nuH
AekTv) KU!tuH n=I. VymaH tae Ke j nh, p` pyaRymaH je!lI iS=rta =ay Ke te!lae
rag AaeKae ={ y Ke. jem jem iv&anFn Svwav =ay Ke tem tem Aas/vae=I
inv<te Ke.
hve bIe parae AaquH smysar wed&an=I wreluH Ke. kae{ p` ga=a ke }laek
l{ Lyae...tae drekmaH wed&an Ke. Aa...ha...ha je!la is prmaTma =ya te
wediv&an=I =ya Ke.
Aayoit
30p
wediv&ant: isa: isa ye ikl kecn.

ASyEvawavtae ba ba ye ikl kecn..
ba S=Uz i=I e{Ae tae:- v pudglna Anaid bH\ pyaRynI smIp
j{ne Aekpè Anuwv krtaH Aa nv tvae wUta=R Ke, sTya=R Ke. ba S=Uz i=I
evamaH Aave tae AHtri=I n jAe tae xuH =ay Ke nv tv wUta=R yare lage
Ke? yare v Ane AvnI AekTvbui =ay Ke Tyare wUta=R lage Ke. AvnuH l
KaeDIne vnuH l =ay Ke tae nv tv AwUta=R Kete AaTmana SvwavmaH Ke nh.
pyaRymaH wle haey p` te pyaRy AaTmamaH n=I. te pyaRy AaTmamaH haey tae samaNynuH
AvlHbn letaH ragnuH AvlHbn AavvuH e{Ae. prHtu samaNyna AvlHbn smye ragnuH
AvlHbn AavtuH n=I, Ane du:qnuH vedn AavtuH n=I, te=I du:qnuH vedn wgvan
AaTma=I iwNn Ke. samaNymaH ivxenI naiSt Ke tevuH AiStnaiSt AnekaHt Ke. te
AnekaNtnuH &an p` bI cIjna AiStnaiSt AnekaNtna wed&an pKI =ay Ke.
bH\ pyaRynI smIp j{ne Anuwv krtaH, AaTmane AnaTma Aek Ke tevae je
(sHbH\) Anuwv kre Kete i=I nv tvaena wed deqay Ke. p` (nv tv) =I
Ae!le v Ane Avna wed=I iwNn AaTmanI sNmuq &an =ay Ke, Tyare AvnuH
l KU!I y Ketae nvnaH wed AwedmaH deqata n=I. pyaRynae wed hae tae haehuH tae
Awed KuH. AwednI kaenI sa=e Awedta Ke? AnHtgu`myI AaTmana AekTv=I Awed KuH.
teva AnHtgu`=I Awed AekTv =taH, AHdrmaH pir`tI y Kei y Ke tae
piràmmaH i`k Awed ={ y Ke.
i5kaznI sa=e i`k Awed =yuH tenuH nam |yeypUvRk &ey =ay Ke. Ae!le ke
smysar p` AavI gyuH Ane vcnsar, tva=RsU5 p` AavI gyuH. \vlmha\vl
p` temaH AavI gya. kevI rIte AavI gya?
jAae piràm Kenv tv Ke Ane AaTmav p` Ke. nv tv$p piràm
n=I tem n=I. sslana ixHgDanI jem n=I. \/uv p` Ke ne _TpadVyy p` Ke. prHtu
_TpadVyynuH l KU!e Ke, nv wednuH l KU!e Ke Ane Awed samaNy _pr i Aave Ke
tae ...ina ivymaH i Aave Ke tae ...]anae ivy ]amaH AavtaH j inivRkLp
Anuwv =ay Ke. te smye &an g! =ay Ke. &an g! =taH j te smye te AaTma
sMykdxRn&ancair5$pe pir`me Ke. vItragI wav$p pir`me Ke tae te inmRz
pyaRy=I k=Hict AaTma AiwNn Ke. riht haeva KtaH sihtnuH &an ={ y Ke.
pyaRy=I rihtnuH ]an, inmRz pyaRy=I sihtnuH &an ={ y Ke. _Tpad
Vyy=I riht \/uvnuH |yan =taH j _TpadVyy=I siht \/uv Ke tevae |yata ={ y Ke.
306
vcn nH. 27
Aek smynuH kam Ke. jem kevzI wgvan Aek smymaH _TpadVyy\/uvne è Ke tem
KS= hri`yane deDkane AnuwvnaH kazmaH Aek smymaH, \/vu nuH AvlHbn krtaH
_TpadVyy\/uvyutH stnuH &an ={ y Ke. jHglnuH hri`yuH vcnsar wÌ Lye Ke.
Aaha...ha Aek AaTmana Aa]y=I svR kayRnI isi =ay Ke. jene AaTmanae
Anuwv =yae te svR ijnxasnnae AnuwvI ={ gyae. AaTmanI AnuwUit khae ke
ijnxasn khae. ijnxasn yaH Ke? ijnxasn bharmaH n=I AaTmanI AnuwUit
A=aRt AtIiNysMykdxRn&anna AHtmuRq je piràm =ay Ke te AaTmanI AnuwUit
KetemaH AtIiNy AanHdnae Svad Aave Ke. Aa AtIiNy AanHdnae je Svad pyaRymaH
AaVyae tenuH nam ijnxasn Ke. ragnae Anuwv =ay Ke te ijnxasn n=I.
phelaH tae jypur jtae htae ne? hve xarIirk AvS=ane l{ne n=I jtae. huH jtae
Tyare iv>a=Aae kherihtpUvRk sihtnI rmtvaza pHiDt AaVya Ke. AekaHte riht p`
n=I Ane AekaHte siht p` n=I, te |yan raqvu.H
AaTma piràmma5=I riht Ke. mAm=I riht lQyuH Ke ke nh?
caEdgu`S=an=I riht Ke ke nh? riht Keteva Vy SvwavnuH AvlHbn krva=I
AnuwUit =ay Ke. te Anuwv=I AaTma siht Ke tae AnuwUit AaTma Ke ke AnaTma Ke?
AnuwUit tae AaTma Ke prHtu te &ey Ke |yey n=Ite |yan raqvu.H
tae kae{ khe ke pyaRy=I siht tae Ame phele=I j khIAe KIAe, tme tae pKI
kuH tae xuH Ame qae!a KIAe? pyaRy=I siht tae Ame phele=I j khIAe KIAe. tme
_TpadVyy\/uvmaH be k!ka xa ma!e krae Kae? wa{ k!ka krIne pKI Ame saH\I l{Ae
KIAe. k!ka ne k!ka$pe raqta n=I. saH\IAe KIAe tae p` samaNy tae samaNy Ane
ivxe tae ivxe j rhe Ke. &an\an=I jAae tae Aek sa Ke Ane ny \an=I jAae
tae be sa Ke. ATyare ny=I p` n jAae Ane ma`=I p` n jAae. jevuH Ke tevuH
&anmaH AavI y Kenyp rhetae n=I.
AmarI pase tae FàH ae Aave Ke ke_TpadVyy\/uvyutHst te Aek sa Ke, tae
tena be !UkDa xa ma!e krae Kae? be !UkDa kyaR pKI huH tene sa\uH KuH be !UkDa KU!a rhe tem
rhetuH n=I. khepyaRyne AlaekmaH maeklI AapI Ane Vy Ahya pDuH rhe tem n=I. tae
xuH Ke? ke: Aek aHt AapuH. aHt sadae Ke p` smjmaH AavI y tevae Ke.
mub
H { ngrI Ane temaH JverI br temaH wID FÌ haey Ke. Aek ma`s brmaH
nIkZyae, JWwae sIvDavvae Ke. JWwanI isla{ sae $ipya ={ g{ Ke. tene tae sae
$ipya isla{na n=I Aapva. isla{ kyaR vgrnuH be mI!rnuH kpDuH Aae#I lI\uH. paFDI
g{, !aepI g{ _FaDuH ma=uH tae Ke j. te brmaH nIkZyae, wa{ saheb kae` gUjrI gyuH
Ke? vzI =aeDa Aagz gya tae bIe5Ie sHbH\I mZyae teè p` Aem j
Aayoit
307
pUKuH ke: kae` mrI gyuH Ke? b\aAe Aem j pUKuH. hve tene ivcar AaVyae ke JWwanI
isla{na sae $ipya qCyaR ivna calxe nh. kpDuH l{ne te drnI pase gyaedrAe
ha=maH katr lI\I te wa{ kheArere kpDaHne kapxae nh. tae tare xuH krvuH Ke Aa
kpDaHn?Hu mare JWwae sIvDavvae Ke. JWwae tae k!ka kyaR ivna sIvaxe nh. saruH tae huH
hve sm gyae kekpDaHne kapvuH tae pDxe. dr khehuH tne k!ka nh AapuH. saH\I
AapIx. te isla{ Ae!lI JIÌ krIx ke saH\o deqaxe nh. isla{ krva=I be jda
deqata n=I, Aek deqay Ke. Aek Ke nh, !UkDae =ya pKI svR=a iwNn n=I rhetae Ane
svR=a AiwNn p` =tae n=I. e svR=a iwNn haey tae te JWwae n=I.
hve isaHttem &ayk _pr i y Ke tae i Ane inae ivy iwNn haeva
KtaH k=Hict AiwNn &ey =ay KetenuH nam _TpadVyy\/uvyutHst Ke. Aaha i5kaz
st ne i`k st Ke tae st be, tae p` Ae!luH AnusH\an ={ y Ke kepda=RnI
ApeaAe Aek j st Ke. nynI Apea=I be st jdajda Ke, tevuH &anmaH Aek smymaH
Ame AavI y Ke. rihtpUvRk sihtnuH &an ={ y Ke. AekaHte riht Ke tae
saHQymtI Ke. svR=a siht khe tae p` AevuH Sv$p n=I. prHtu k=Hict riht sihtnuH
&an Anuwv pKI =ay Ke. phelaH tae svR=a levuH. piràm ma5=I marae AaTma svR=a
iwNn Ke.
AekTv ivwt AaTmanI vat khIx, TyaH=I x$Aat ={ Ke. AaTma
AnHtgu`=I Aek$p Ane piràm ma5=I jdae KetevuH imaH Aavva=I i VymaH
VyapI y Ke. felay y Ke. i Ane inae ivy iwNn haeva KtaH Aek &eynI
Apea=I AiwNn Ke. Aek &eynI Apea=I te piràm Vy=I AiwNn Ke. |yeynI
ApeaAe iwNn Ke. &eynI ApeaAe AiwNn Ke. iwNn p` Ke Ane AiwNn p` Ke.
iwNnnae ivkLp gyae AiwNnnae ivkLp gyaejem Ke tem ]ut&anmaH AavI y Ke.
AnuwvnI Aa aeses Ke.
Anaid bH\ pyaRynI i=I jAae tae nvna wed deqay Ke. vnuH l krva=I
nvnae wed deqatae n=I. AamaH lQyuH Ke tenae A=R cale Ke. yare piràm AaTma=I
ivmuq ={ne AvnI sNmuq =ay Ke Tyare nv tvae wUta=R ne sTya=R Ke. pyaRymaH nv
tv Ke, prHtu nv tvnaH wednae jNm prnaH l=I =ay Ke. Svna l=I =tae n=I.
Aaha...ha Aek vVyna SvwavnI sNmuq wed&annI bHsrI vage Ke.
piràmma5=I iwNn, nv tv=I iwNn AevaH Aek vVyna SvwavnI smIp Ae!le
AHtmuRq ={ne, &ayknI sNmuq yare piràm y Ke Tyare AaTmanae Anuwv krtaH
teAae AwUta=R Ke. AwedmaH wed deqatae n=I. kemke wed Ke j nh. Ane AnHtgu` tae
Ke, tae p` AnHtgu`nae gu`wed deqatae n=I. pyaRy tae Ke j nh te=I
308
vcn nH. 27
deqatI n=I. AnHtgu` tae Ke, prHtu AekAekgu` _pr i n=I. guÌ _pr i Ke tae
wed deqatae n=I. AHdrmaH pyaRy tae Ke j nh Ane gu`wed p` lmaH Aavtae n=I.
lmaH yaH=I Aave...SvwavnI smIp j{ne Anuwv kre Ke.
ivkLpnI vat n=I, waanI vat n=I, te manisk &annae ivy n=I.
manisk &anmaH in`Ry =ay Ke prHtu manisk &anmaH AaTma Ty AnuwvmaH Aavtae
n=I. prae AnuwUit mnmaH =ay Ke, Ty AnuwUit &anmaH =ay Ke.
Avna sHbH\=I AaTmane deqtae htae tae, AaTma kmRna sHbH\vazae deqatae htae,
dehna sHbH\vazae deqatae htae, Aa rIte nv tvna wed deqata hta. hve _pyaeg
AHtmuRq ={ AaTmamaH y Kel AHdrmaH y Ke l hve frI gyuHl fere fer Ke.
l fre Ke tae &ey frI gyu.H yaH su\I nv tv &annuH &ey =taH htaH TyaH su\I
{iNy&annae jNm =tae htae. mm=I nv tvnuH &an =tuH htuHtenuH l KU!I gyu,H
&ey bdlI gyuH phelaH pyaRy je &ey htI, hve _pyaegmaH samaNy \/uv &ey bne Ke. yaH
su\I pyaRy &ey =tI htI TyaH su\I {iNy&an htuHte AakuztanuH kar` htu.H te tae hve
&ey bdlI gyu.H
Aaha...ha &ey bdLyuH tae |yey p` bdLyu.H Ane |yey bdLyuH tae |yan p`
bdLyuH Ae!le \mR|yan g! =ay Ke. Aa &ey bdlvanI vat Ke. Aa pr &ey `vamaH
AavtuH n=I. jgtmaH Aek j &ey Ke. AaTma j &ey Ke. Aaj=I 20 vR phela ku'H tuH
Aa jgtmaH kae{ inim n=I, b\a _padan Ke. tem A|yaTmnI prakaanae jeè
Anuwv krvae haey tae, xrt Aa!lI KejgtmaH Aek j &ey Ke, bIjH &ey Ke j nh.
Aek vqt tae AavI AamaH.
AktaR vna Aekakar Sv$pmaH teAae n=I. jypurmaH jycHd pHiDt ={
gya. temè #UH#arI waamaH Anuvad ky pKI ihNdI Ane pKI gujratI =yae. vna
Aekakar Sv$pmaH te piràm Ke nh. Anekakar &an haeva KtaH te Aekakar rhe Ke.
Anekakar &an =ay Ke tae xuH AaTma Anekakar =ay Ke? 5`kazmaH Anekakar =tae
n=I. AnekakarnuH &an tae =ay Ke prHtu te Aekakar rhe Ke. wava=RmaH khexe ke nv
tvaemaH wUta=Rny=I Aek v j kaxman Ke, nv tv kaH{ deqata n=I. wava=R
ka#ae.
wava=R:- Aa nv tvaemaH, xuny=I e{Ae tae, v j Aek cEtNy cmTkarma5
kax$p g! ={ ro Ke. te isvay jdaH-jdaH nv tvae kaH{ deqataH n=I.
yare xuny=I v-pudglnuH inj Sv$p jduH-jduH evamaH Aave Tyare Ae
pu~y, pap Aaid sat tvae kaH{ p` vStu n=I vpudglnuH inj Sv$p jdHujduH
evamaH Aave Tyare xuH Ke? pudgl=I iwNn Aekla vne evamaH Aave Tyare xuH Ke? Tyare
Aayoit
309
pu~ypap Aaid sat tv kaH{ p` vStu n=IAvStu Ke.
yare (nv tvae) vStupè jày Ke TyaH su\I Aa vStu deqatI n=I. wu
ivcar tae kr ke Aa xuH vat Ke? Aa Vyvharnae ine\ kre Ke..,Vyvharnae ine\ kre Ke
Tyare j Vyvharnae jNm =ay Ke. kae` Vyvharnae ine\ kre Ke &anI Ane tuH inynae
ine\ kre KeVyvharnae ine\ krtae n=I. &anIne VyvharnuH &an haey Ke p`
Vyvharnae p haetae n=I. inynuH &an =ay Ke tae VyvharnuH &an ={ y Ke. prHtu
tenae _pyaeg nv tvnI sNmuq n=I.
Aaha...ha sa\k sivkLp dxamaH prVy=I pramuq rhe Ke. inivRkLp |yannI
dxamaH tae pramuq Ke j. nv tvae prVy Ke tena=I &an pramuq rhe Ke
sivkLpdxamaH p`. kemke &eyakar AvS=amaH p` &ayk `vamaH Aave Ke. wednuH l
n=I te=I wed `vamaH Aavta n=I. te jày y Ke p` tene `tae n=I.
inim nEimik wav=I =yaH htaH te inim-nEimik wav yare m!I gyae
Tyare v-pudgl jdaH-jdaH haeva=I bI kae{ vStu is ={ xktI n=I. vStu tae Vy
Ke Ane Vynae injwav VynI sa=e j rhe Ke. t=a inim-nEimik wavnae tae
Awav j =ay Ke, ma!e xuny=I vne `va=I j sMykdxRnnI aiPt ={ xke Ke.
inimnEimik wav m!I y tae vStu tae Vy Ke. vStunae injwav
pairàimkwav vStunI sa=e j rhe Ke. tenae ivyaeg =tae n=I. inimnEimikwav
AHtri=I tae n=I. inimna l=I nEimik =tae htae. Svwavna le 5`kazmaH
(rag) nEimikwav yarey =tae n=I. Ae!le inimnEimik wavnae Awav ={
gyae. pHiDtAe lQyuH Ke.
yaH su\I jdajda nv pda=ne è keAa v Ke, Av Ke, Aas/v Ke, tenuH
l` tenuH kar`kayR, tenHu fz tene KaeDI de wedmaH c!I gyae Ke, wed=I _qDtae n=I.
wednuH &an FùH haeva=I pHiDt =ay Ke &anI =tae n=I. wednuH wle =aeDuH &an haey,
AwednuH &an =ay Ke tae sMykdxRn =taH sNnic ={ y Ke. ma!e xuny=I vne
`va=I sMykdxRnnI aiPt =ay Ke.
Aaha... tenae mtlb Aevae n=I ke AapÌ mhaiv>aly bH\ krI devI, te vat
n=I. je wedmaH A!ke Ke tene wednI i KaeDavI AwedmaH lavvanuH yaejn Ke. ma!e
xuny=I vne `va=I sMykdxRnnI aiPt ={ xke Ke. yaH su\I jdajda nv
pda=ne è Ane xuny=I AaTmane è nh TyaH su\I pyaRybuiim+yai
A&anI Ke.

Atmajyoti Guj TXT PDF

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Atmajyoti Guj TXT PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.

com for updates

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

kaxn t=a ai S=an

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

xaHitwa{ sI. JverI

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Thanks & Our Request

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

First electronic version.

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

wed=I jAo to nv tvo vhar&anno ivy Ke Ane te nv tvone

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

he w a`I tuH Ae!luH nI kr kei`k _padanmaH ktaRp`uH Ke Tyare i5kazI

pyaRyne inrpe Svwav=I jAe Ke Tyare pyaRynuH bIj sape pDquH Ke te p`

nv tvo Ke te vharny=I p` `vamaH Aave Ke Ane te j nv tvo Ke te

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

p/=m tuH AaTmane ja`.

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

nv tvomaH KUpayelI Aek Aajyoit btave

nv tvona wed=I iw, Awed wUta=R SvwavnI icNgarI g!avnar

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

nv tvo=I Nyaro &anmy, &aykwav suhave

xu|\nynI p/\anta=I wUta=R Svwavne p/kaxman krnar,

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

prHtu hve tae &anI mZya...pKI

AaTma pir`amnuH inimkar` n=I temaHAkar` prmaTmanuH ]an =ay Ke

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

AaTma pir`amne kre tae AaTma wUta=R n rhe.

AaTma pir`amne kre tae pir`am st n rhe. (pyaRy pra\In ={ y tae

wUta=Rne Aa]ye sMykdxRn =ay Ke teAfr isaHt Ke.

nv tvae =va yaeGy =ay Ke te Abai\t isaHt Ke.

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

kmRnae _dy Aave Ke ma!e pir`am =ay Ke tem p` n=I.

Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates