Вы находитесь на странице: 1из 19

Orange Абонемент

цены и тарифы, действительные с 4-го мая 2010 года

подробности на www.orange.md
почему
Orange Aбонемент
С Orange Абонемент у Вас широкий выбор предложений для различных
потребностей в общении. Выберите подходящий абонемент и звоните,
отправляйте SMS и MMS сообщения или используйте Интернет по ещё
более выгодным ценам.

программа лояльности
после 6-ти месяцев, c Абонемент получайте Минуты за Лояльность для
национальных и международных звонков и для скидок на телефоны

10 бань за минуту со всеми из Club


общайтесь всего по 10 бань за минуту с клиентами, у которых активиро-
вана опция Club

10 бесплатных часов с Номером Фаворит


до 10-ти часов переговоров с Номером Фаворит всего за 30 лей в месяц

телефоны по доступным ценам


купите новый телефон по специальным ценам с Абонемент

разговаривайте в кредит
разговаривайте в кредит до минус 50 лей или 200 лей
Orange Абонемент означает больше общения всегда и везде.

Исходящие звонки оплачиваются посекундно, с первой секунды переговоров,


а входящие звонки бесплатны, за исключением случаев, когда указано иначе.

После активации абонемента, в один и тот же день каждого месяца,


Вы будете получать включенные минуты или кредит в Абонемент, а также
счет-фактуру, включающую ежемесячную плату за следующий месяц
и плату за услуги сверх абонемента за предыдущий месяц. Оплата
счет-фактуры осуществляется в течение 20 дней.

Использовав все минуты или кредит из абонемента, Вы можете продол-


жать общаться в пределах 50 или 200 лей.

Чтобы внести любое изменение в рамках абонемента, Вы можете исполь-


зовать Карточку Клиента. Карточку можно получить в любом магазине или
у любого партнера Orange. Карточка Клиента содержит Ваш личный код и
может быть легко использована.

Чтобы активировать с мобильного телефона дополнительные опции,


помимо абонемента, наберите „ или позвоните по номеру
100, затем 3.

Цены и тарифы в данном прайс-листе представлены в молдавских леях


и включают все налоги.
абонементы и опции
Абонемент Fluture
Для начала приятного общения с Абонемент, Orange создал абонемент Fluture, который
позволит Вам контролировать свои расходы.
За небольшую ежемесячную плату, без включенных минут или кредита, Вы получаете выгодные
тарифы на звонки в сети Orange, можете активировать многочисленные опции Абонемент и
платите ровно столько, сколько говорите.
Плюс ко всему, Вы ежемесячно получаете 1 час для бесплатных звонков на все номера Orange,
после первых 60 минут переговоров в сети по стандартному тарифу.

Абонемент Delfin
Для тех, кто предпочитает много разговаривать по телефону, мы создали абонементы Delfin.
Выберите подходящий для Вас абонемент и общайтесь вдоволь с друзьями, семьей или коллегами.

Абонементы Delfin идеальны для разговоров, поскольку включают:


■ минуты для звонков в сети Orange
■ плюс минуты для звонков в любых национальных и международных направлениях, а также для
SMS и MMS.
А если в конце месяца у Вас еще остаются неиспользованные с абонемента минуты, они
переводятся в следующий месяц в размере 2 абонементов.

Абонемент Panterа
Для тех, кто хочет общаться разными способами: разговаривая, отправляя текстовые и
мультимедийные сообщения, через Интернет, мы создали абонементы Panterа.
Поддерживайте связь со всеми, кто важен для Вас, в стране и за ее пределами, поскольку в
абонементе включены:
■ кредит, который может быть использован для национальных и международных звонков,
разговоров в роуминге, сообщений SMS и MMS, для использования Интернета, скачивания
мелодий, картинок или игр
■ выгодные тарифы на звонки в сети
■ 25% скидка на звонки за границу
■ бесплатный мобильный Интернет трафик.
Если Вы не используете весь кредит в текущем месяце, он автоматически переводится на
следующий месяц.
Абонемент Fluture
настолько легкий, что даже не чувствуется 15 лей
звонки на другие
звонки на номера Orange национальные SMS
сети в Молдове

0,95 лей /мин 1 час бесплатно 1,10 лей /мин 2 лей /мин 0,60 лей/SMS 0,45 лей/SMS
первые 60 минут после первых 60 минут после первых 120 минут первые 20 SMS после 20 SMS
переговоров в сети переговоров в сети

бесплатные Минуты за Лояльность бесплатные Минуты за Лояльность юбилейные


после 6-ти месяцев до 4 лет 5 после 4 лет 10 бесплатные минуты 10

Delfin 920
Абонемент Delfin Delfin 420
Delfin 620
созданный для разговоров Delfin 320 920 лей
620 лей
Delfin 220 420 лей ежемесячная
ежемесячная
плата
Delfin 140 320лей плата
Delfin 80 220 лей
ежемесячная
плата
Delfin 50 140 лей ежемесячная
ежемесячная
плата
80 лей
1000 мин 2000 мин
плата
50 лей ежемесячная
ежемесячная
ежемесячная
плата
плата
400 мин 600 мин в сети
плата
160 мин 250 мин в сети
в сети

40 мин 70 мин в сети


в сети
+
в сети
+ + +
в сети
в сети
+ + +
+
10 мин 25 мин 60 мин 120 мин 180 мин 250 мин 400 мин 800 мин
в любое в любое в любое в любое в любое в любое в любое в любое
направление направление направление направление направление направление направление направление

1,2 лей/мин тариф в сети вне абонемента 0,90 лей/мин тариф в сети вне абонемента
2 лея/мин тариф вне абонемента в других сетях Молдовы 1,4 лей/мин тариф вне абонемента в других сетях Молдовы

для национальных и
плюс бесплатные Минуты за Лояльность международных звонков
после 6 мес. 10 10 20 25 30 40 45 60
после 1 года 15 15 25 30 35 50 60 80
после 2 года 20 20 30 35 40 60 75 100
после 3 года 25 25 35 40 45 70 90 120
после 4 года 30 30 40 45 50 80 105 140
после 6 лет 35 35 45 50 55 90 120 160
после 8 лет 40 40 50 55 60 100 135 180
юбилейные
минуты 10 10 20 25 30 40 45 60
Абонемент Pantera
готовый к достижениям
Pantera 560
560 лей
Pantera 260 ежемесячная плата/
включенный кредит

Pantera 160 260 лей


ежемесячная плата/
включенный кредит
160 лей 0.40 лей
Pantera 90 ежемесячная плата/ с номерами Orange
включенный кредит
90 лей 0.50 лей
ежемесячная плата/ с номерами Orange
включенный кредит 0.60 лей
с номерами Orange 1.40 лей
0.75 лей с клиентами других
с номерами Orange 1.50 лей сетей Молдовы
1.60 лей с клиентами других
1.75 лей с клиентами других сетей Молдовы
с клиентами других сетей Молдовы
сетей Молдовы

10 MБ 10 MБ 20 MБ 50 MБ
бесплатный мобильный бесплатный мобильный бесплатный мобильный бесплатный мобильный
Интернет трафик Интернет трафик Интернет трафик Интернет трафик

25% скидка на международные звонки 25% скидка на международные звонки


в одну из Зон 1,2,3 или 4 во все Зоны 1,2,3 и 4

для национальных и
плюс бесплатные Минуты за Лояльность международных звонков
после 6 мес. 15 25 35 45
после 1 года 20 30 45 55
после 2 года 25 35 55 65
после 3 года 30 40 65 75
после 4 года 35 45 75 85
после 6 лет 40 50 80 95
после 8 лет 45 55 85 105
юбилейные
минуты 15 25 35 45
Aбонемент Clasic включает определенное количество минут ежемесячно для звонков
в любую сеть. Из включенных в абонемент минут можно звонить по стране и за рубеж,
а также отправлять SMS и MMS сообщения. Минуты переводятся в следующий месяц в размере
2 абонементов. К тому же, Вы ежемесячно получаете в подарок дополнительные минуты для
звонков на номера Orange c 8 вечера до 8 утра в рабочие дни и все выходные. Бесплатные
минуты предоставляются ежемесячно в день оплаты и действительны в течение 2 месяцев.

Абонемент Clasic
ежемесячная в любое бесплатные мину- тариф в сети
Абонемент плата направление ты в сети вечером вне абонемента
и в выходные

15 мин 50 лей 15 +30 1,5 лей/мин


1 час 115 лей 60 +120 1,4 лей/мин
2 часа 180 лей 120 +160 1,3 лей/мин
3 часа 220 лей 180 +180 1,2 лей/мин
5 часов 300 лей 300 +240 1,1 лей/мин
8 часов 420 лей 480 +360 0,95 лей/мин
25 часов 840 лей 1500 +480 0,75 лей/мин

для национальных и
плюс бесплатные Минуты за Лояльность международных звонков

после после после после после после после юбилейные


Абонемент 6 мес. 1 года 2 года 3 года 4 года 6 лет 8 лет минуты

15 мин 10 15 20 25 30 35 40 15
1 час 15 20 25 30 35 40 45 15
2 часа 20 25 30 35 40 45 50 20
3 часа 25 30 35 40 45 50 55 20
5 часов 30 35 40 45 50 55 60 20
8 часов 40 50 60 70 80 90 100 30
25 часов 60 80 100 120 140 160 180 60
Aбонемент Intensiv включает кредит, который Вы можете потратить как хотите. За ежемесяч-
но оплачиваемый абонемент, Вы получаете количество кредита равное стоимости абонемента. Вы
можете использовать этот кредит по своему усмотрению – для национальных или международных
звонков, для переговоров в роуминге, для SMS и MMS сообщений, для доступа в Интернет. К тому
же, Вы ежемесячно получаете в подарок дополнительные минуты для звонков на номера Orange
c 8 вечера до 8 утра в рабочие дни и все выходные. Минуты действительны в течение 2 месяцев.

Абонемент Intensiv
тариф за минуту тариф за минуту тариф за минуту
ежем. плата/ с номерами spre alte reţele с клиентами других бесплатные
вкл. кредит Orange în Moldova сетей Молдовы
SMS в сети

40 лей 1,4 лей/мин 2,2 лей/мин +10 20

80 лей 1,2 лей/мин 2 лей/мин +50 20

180 лей 1 лей/мин 1,8 лей/мин +100 20

280 лей 0,8 лей/мин 1,6 лей/мин +150 20

700 лей 0,6 лей/мин 1,4 лей/мин +500 20

1500 лей 0,5 лей/мин 1 лей/мин +700 20

для национальных и
плюс бесплатные Минуты за Лояльность международных звонков

после после после после после после после юбилейные


Абонемент 6 мес. 1 года 2 года 3 года 4 года 6 лет 8 лет минуты

40 лей 10 15 20 25 30 35 40 10

80 лей 15 20 25 30 35 40 45 20

180 лей 25 30 35 40 45 50 55 30

280 лей 35 45 55 65 75 80 85 40

700 лей 50 60 70 80 90 100 110 50

1500 лей 70 100 130 160 180 200 230 60


голосовые опции
Номер Фаворит 30 лей в месяц
Oбщайтесь eжемесячно 3 часа и более с любым номером Orange на Ваш выбор.
К существующим 3 часам, Вы получаете по одному часу дополнительно за каждый
год пребывания в сети, включая PrePay, за ту же ежемесячную плату.

Период пребывания меньше 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


в сети, включая PrePay 1-го года год года года года лет лет лет лет лет лет
Бесплатные дополнительные 3+1 3+2 3+3 3+4 3+5 3+6 3+7 3+8 3+9 3+10
часы с Номером Фаворит
3 часа
час часа часа часа часов часов часов часов часов часов

5 Номеров Фаворит 50 лей в месяц


5 часов переговоров ежемесячно с максимум 5 номерами Orange.

Свободное Время 50 лей в месяц


Вы получаете 10 часов переговоров с двумя Номерами Фаворит Orange или/и со
всеми клиентами Orange с 20:00 до 08:00 в рабочие дни и на протяжении выходных,
а также официальных праздничных дней. Вы можете изменить выбранные номера
только в день выдачи счет-фактуры.

Club 10 лей в месяц


Вступите в Club и наслаждайтесь общением с семьей, друзьями и коллегами.
С новой опцией Club от Orange разговаривайте по тарифу 0,10 лей/мин со всеми
пользователями Club, которые активировали данную опцию.

Неограниченные Воскресенья 50 лей в месяц


Общайтесь неограниченно по воскресеньям со всеми клиентами Orange. Период
неограниченных переговоров в сети в воскресенье длится с 00:00 до 24:00.
Бесплатные переговоры включают все типы звонков в сети Orange.
Неограниченные Ночи 50 лей в месяц
С опцией Неограниченные Ночи общайтесь, сколько Вы желаете, со всеми в сети
Orange, с 10 вечера до 8 утра.

Международный Номер Фаворит включенные ежемесячная


минуты плата
Международный Номер Фаворит Зона 1 и 2 15 минут 35 лей
Румыния, Украина, Россия (до Урала)

Международный Номер Фаворит Зона 3 и 4 15 минут 40 лей


Европа, СНГ, Турция, Израиль, США, Канада

Дополнительные Минуты на 1 день, 10 дней или один месяц


включенные цена цена цена цена
минуты на 1 день на 10 дней на один месяц на один месяц
в сети Orange в сети Orange в сети Orange в сети Orange и вне сети

30 минут 6 лей 12 лей 20 лей 25 лей


60 минут 10 лей 20 лей 30 лей 40 лей
120 минут 15 лей 30 лей 50 лей 70 лей

Активированные Дополнительные Минуты на один месяц включаются в ежемесячную


фактуру. Активировав любую опцию Вы начинаете общаться из Дополнительных Минут,
а затем продолжаете говорить из Абонемента. Опции Дополнительные Минуты не
доступны на Абонемент Fluture.
Опция национальные Дополнительные Минуты на один месяц не может быть использо-
вана одновременно с опцией Дополнительные Минуты в сети на один месяц и наоборот.

Минуты из опций Абонемент действительны до следующего расчетного дня.


Чтобы активировать любую из опций, наберите 100 „ и нажмите 3,
или наберите 100 2  „ .
международные звонки
Наберите + или 00 голосовые видео
Зона 1 Румыния 3,40 лей 3,50 лей
Зона 2 Украина и Россия (вкл. Урал) 3,40 лей 11,00 лей
Зона 3 Европа, СНГ, Турция, Израиль,
4,20 лей 11,00 лей
страны Балтии, Россия (за Уралом)
Зона 4 США, Канада 4,20 лей -
Зона 5 Остальные страны 15,00 лей 21,00 лей
Зона 6 Спутниковая телефонная связь 43,80 лей -
Полный список стран и операторов, с абонентами которых возможно осуществлять видео звонки, на www.orange.md

Опции International для 1 или 2 зон действительны для зон 1, 2 и 3


ежемесячная плата скидка на тарифы
International 1 зона 30 лей 25%
International 2 зоны 48 лей 25%
Опции не доступны на абонементы Pantera 260 и Pantera 560.

Наберите +00 звонки IP

Зона 1 Зона 2 Зона 3


Румыния, Украина Европа, СНГ, Турция, Африка
Израиль , Россия (Зауралье),
и Россия
США, Канада и остальные
(европейская часть) страны, за исключением Африки

3,60 лей/мин 5,40 лей/мин 8,40 лей/мин


мультимедиа
Услуга SMS/MMS тариф за сообщение сверх абонемента
национальное SMS 0,60 лей
международное SMS 1,20 лей
национальное MMS 1,20 лей
международное MMS 6,00 лей

InfoСurier ”123”
курсы валют запрос посредством звонка на 123 бесплатно
прогноз погоды запрос посредством SMS/Internet бесплатно
гороскоп
SMS, полученный после звонка на 123 1,20 лей/сообщение
новости
анекдот дня SMS, полученный после
кинотеатры запроса посредством SMS /Internet 1,20 лей/сообщение

Гудки Ожидания  „


ежемесячная оплата 8,0 лей
звонок на номер 3000 (за минуту) 1,0 лей
SMS на номер 3000 бесплатно
стандартная мелодия из каталога 15 лей
коллекция из 5 мелодии 30 лей
персонализированная мелодия 5 лей
опции мультимедиа
отправляйте больше сообщений с опциями SMS
Количество включенных текстовых сообщений ежемесячная плата

20 SMS 10 лей
50 SMS 20 лей
100 SMS 30 лей
1000 SMS 60 лей
Текстовые сообщения, включенные в Опции SMS, могут быть отправлены на любые
национальные и международные мобильные номера, за исключением коротких номеров.
Текстовые сообщения, включенные в опцию 1000 SMS, могут быть отправлены только на
номера Orange. Неиспользованные текстовые сообщения не переводятся в следующий месяц.

Internet Mobil тарификация по 10 KБ


описание опции ежемесячная тариф за MБ
плата из опции
Internet Mobil 18 MБ 20 лей 1,11 лей
Internet Mobil 40 MБ 40 лей 1,00 лей
Internet Mobil 80 MБ 60 лей 0,75 лей
Internet Mobil 150 MБ 100 лей 0,67 лей
Internet Mobil 250 MБ 150 лей 0,60 лей
Internet Mobil 500 MБ 250 лей 0,50 лей
Internet Mobil 1 ГБ 400 лей 0,40 лей

Internet Mobil dial-up: 0.84 лей/мин.


Услуга Internet Mobil вне опциях тарифицируется по 2,50 лей/МБ независимо от абонемента.
Опции Internet Mobil действительны 2 месяца.
Опции могут быть активированы с мобильного телефона, набрав  
„ или 100, затем 3.
Orange World Maxi
Orange World Medium
Orange World Mini
ежемесячная ежемесячная
ежемесячная 30 лей плата 50 лей
10 лей плата
плата
вклю- вклю- вклю- вклю- вклю- вклю- вклю- вклю- вклю-
ченный ченные ченные ченный ченные ченные ченный ченные ченные
трафик SMS MMS трафик SMS MMS трафик SMS MMS
или/и или/и или/и или/и или/и или/и
8 20 10 30 100+2 50+1 60 200+4 100+2
MБ SMS MMS MБ SMS MMS MБ SMS MMS

Текстовые сообщения SMS и мультимедийные сообщения MMS включенные в опции


Orange World могут быть отправлены на любые мобильные номера в Молдове.
Сообщения и МБ из опций действительны до следующего расчетного дня.

Включенный Ежемесячная Тариф трафика


BlackBerry® Internet трафик плата сверх опции
400 MБ 250 лей 2,5 лей/MБ

Голосовая почта по Молдове


прослушивание Голосовой почты (555) бесплатно
информирование посредством письменных сообщений (SMS) бесплатно
запись голосовых сообщений (500) национальный тариф

Grup SMS   „


SMS национальное 0,60 лей
SMS международное 1,20 лей
Услуга Grup SMS тарифицируется сверх абонемента за отправленное сообщение
каждому получателю.

Звонки на номер 1188 тарифицируются поминутно.


Звонки на номера 16xx - 1,07 лей / минуту.
услуга Роуминг
Роуминг
активация услуги Роуминг при минимальный приостановление исходящих
условии своевременной оплаты фактур депозит и входящих звонков
для клиентов использующих
500 лей 0 лей
абонемент менее 6 месяцев

для клиентов использующих


300 лей 0 лей
абонемент более 6 месяцев

С Orange Travel тарифы на звонки в роуминге не меняются в зависимости от выбранной


сети и одинаковы для всех стран, входящих в одну и ту же зону тарификации. Исходя-
щие звонки тарифицируются поминутно, а входящие звонки - посекундно.
А теперь с новой опцией Любимая Страна или Internet Mobil в Роуминге Вы имеете
возможность воспользоваться скидками до 90% на звонки и на Интернет. Активируйте
одну или больше стран и разговаривайте без забот, а также пользуйтесь Интернетом
в Вашей Любимой Стране.

Любимая тариф тариф


цена на исходящий на входящий
Страна звонок за мин. звонок за мин.
Австрия, Англия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия,
Греция Испания, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, 100 лей 6,50 лей 4,50 лей
Польша, Румыния, Словакия, Чехия, Франция, Швейцария
Армения, Россия, Украина 100 лей 8,00 лей 4,50 лей
Израиль, Турция 100 лей 8,50 лей 4,50 лей
Китай 150 лей 15,0 лей 10,0 лей
Все налоги включены. Опция действительна 30 дней.

мобильный Интернет
в роуминге 30 дней 48 часов
цена 240 лей 360 лей 480 лей 420 лей
включенный трафик 10 МБ 20 МБ 30 МБ 45 МБ
Все налоги включены. Первая единица тарификации: 50 Kb. Следующая единица тарификации: 10 Kb. Опция действительна 30 дней.

Список стран, в которых действительны опции Internet Mobil в Роуминге, Вы найдете на страничке www.orange.md/roaming.
Для дополнительных деталей или активации опций позвоните в Службу Заботы о Клиентах на    .
местный звонок международный входящий исходящее
Зоны Orange Travel
звонок в Молдову звонок звонок SMS

1 Румыния 5,00 лей 7,50 лей 40,00 лей 4,00 лей 2,50 лей

2 Россия, Украина 8,50 лей 15,00 лей 32,00 лей 9,00 лей 2,50 лей
Aлбания, Aрмения, Aзербайджан,
Беларусь, Босния и Герцеговина,
Болгария, Венгрия, Грузия, Греция,
Исландия, Казахстан, Киргизия,
3 7,50 лей 20,00 лей 28,00 лей 7,00 лей 2,50 лей
Латвия, Литва, Македония, Мальта,
Польша, Сербия, Словакия,
Словения, Таджикистан, Турция,
Узбекистан, Черногория, Чехия,
Эстония, Хорватия
Андорра, Aвстрия, Бельгия,
Великобритания, Голландия, Дания,
Финляндия, Франция, Германия, о-в
4 Фарое, Ирландия, Испания, Италия, 8,00 лей 20,00 лей 35,00 лей 7,00 лей 3,00 лей
о-в Джерси, Кипр, Лихтенштейн,
Люксембург, Монако, Норвегия,
Португалия, Швейцария, Швеция

5 Канада, США 18,00 лей 30,00 лей 40,00 лей 20,00 лей 5,00 лей
Афганистан, Алжир, Бангладеш, Бахрейн,
Египет, о-в Гернси, Гонконг, Индия, Ирак,
Израиль, Иордания, Китай, Корея, Ливан,
6 Макао, Мали, Марокко, Оман, Палестина, 11,50 лей 37,00 лей 50,00 лей 20,00 лей 5,00 лей
Саудовская Аравия, Сенегал, Сингапур,
Сирия, Тайвань, Тунис, Уганда, Централь-
ная Африка, Экваториальная Гвинея, Япония

Австралия, Ангола, Аргентина, Ботсвана,


Бразилия, Гамбия, Гуатемала,
Доминиканская Республика, Индонезия,
7 Камерун, Карибские острова, Кения, 9,00 лей 40,00 лей 65,00 лей 20,00 лей 5,00 лей
Катар, Кот-Д’Ивуар, Куба, Кувейт,
Мадагаскар, Малайзия, Мальдивы,
Мексика, Монголия, Объединенные
Арабские Эмираты, Папуа Новая Гвинея,
Перу, о-в Реюньон, Шри-Ланка, Судан,
Тайланд, Уругвай, Филиппины, Эквадор,
Южная Африка
административные услуги
Услуга стоимость

Замена SIM карточки 30 лей


Разблокирование SIM карточки (PUK код) бесплатно
SIM Copy (ежемесячно) 20 лей
Dual SIM (при подключении) 120 лей
Замена существующего стандартного номера (максимум 3 раза в год) 50 лей
Золотой номер 1200 лей
Серебряный номер 600 лей
Замена золотого/серебряного номера на стандартный 50 лей
Переход на больший абонемент бесплатно
Переход на меньший абонемент в течение бесплатно
первых 3 месяцев после активации абонемента
Переход на меньший абонемент после 3 месяцев
с момента активации абонемента 20 лей
Переход на PrePay 40 лей
Временное приостановление номера (максимум на 6 месяцев в год) 50 лей
Смена владельца бесплатно
Электронный счёт бесплатно
Получение распечатки звонков по почте 12 лей
Получение распечатки звонков экспресс почтой 24 лей
Распечатка истории звонков 24 лей
Распечатка истории звонков - дубликат 48 лей

Распечатки звонков выдаются абонентам в магазинах Orange или доставляются по указанному


адресу на основании письменного заявления.
При смене абонемента, оставшиеся минуты переводятся и используются по правилам нового
абонемента. В случае выбора Абонемент Fluture, оставшиеся минуты сгорают. С абонементами Pantera
и Intensiv переведенные минуты действительны один месяц. Оставшийся кредит из Абонемента Intensiv
переводится только на Абонемент Pantera и наоборот. Изменение абонемента осуществляется,
начиная с расчетного дня.
При временном приостановлении номера оставшиеся минуты или кредит из абонемента аннулируются.
оплата услуг Orange
■ Быстрое пополнение счёта непосредственно с мобильного телефона одной из
четырёх перезарядных карточек Orange Абонемент белого цвета: 50 лей, 100 лей,
200 лей, 300 лей.
■ Банковским переводом в КБ “Moldova-Agroindbank” S.A. Филиал Chişinău Centru,
с указанием следующей информации:
Счёт: 225110801767 Банковский код: AGRNMD2X723
Фискальный код : 1003600106115 Код НДС: 7800044

В случае банковского перевода, с момента оплаты и до момента действительного


пополнения счета абонента Orange, может возникнуть задержка до 72 часов.
■ Посредством кредитных карточек VISA или MasterCard
■ пополнение счета через платежные терминалы
■ Наличными, в магазинах Orange

магазины Orange в Кишиневе: ■ Дрокия ул. 31 Аугуст 33


■ Orange Studio, ул. М. Еминеску, 60 ■ Глодень ул. Суверанитэций 9/3
■ магазин Центр, бул. Шт. чел Маре, 134 ■ Кахул ул. Републичий, 20/14
■ магазин Центр, ул. А. Пушкин, 28 ■ Кэушень ул. М. Еминеску, 10
■ Бизнес центр, ул. Алба Юлия, 75 ■ Комрат ул. Ленин, 192
■ магазин в MallDova, ул. Арборилор, 21 ■ Единец ул. Индепенденцей, 106
■ магазин Ботаника, бул. Дачия, 27 ■ Орхей ул. В. Лупу, 29
■ магазин Рышкань, ул. Киев, 16/1 ■ Резина ул. 27 Аугуст, 48/2
■ Сорока ул. Шт. чел Маре, 24
магазины Orange в регионах ■ Сорока ул. Григоре Виеру 9A
■ Бэлць ул. Шт. чел Маре, 76А ■ Унгень ул. Националэ, 18А
■ Бэлць ул. Шт. чел Маре, 41 ■ Флорешть ул. 31 Аугуст, 46
■ Бэлць ул. В. Александри, 4 ■ Фэлешть ул. М. Еминеску 1C
■ Бричень ул. Индепенденцей, 16 А ■ Хынчешть ул. Кишинэулуй 7

Полный список дистрибьюторов Orange можно найти на странице www.orange.md.


необходимые документы при подключении или бесплатном переходе
с PrePay на Абонемент

Для физических лиц


Для граждан Республики Молдова: удостоверение личности, паспорт или
водительские права нового типа и документ подтверждающий место прописки.
Для иностранных граждан: удостоверение личности или паспорт и документ
подтверждающий место проживания (вид на жительство).
Для юридических лиц
Копия обеих сторон свидетельства о регистрации предприятия, выписка из
государственного регистра юридических лиц, копия сертификата о присвоении
фискального кода (в зависимости от обстоятельств), копия сертификата НДС,
удостоверение личности представителя компании, доверенность компании в
оригинале или печать компании и банковские реквизиты.

полезные короткие номера – бесплатный доступ с мобильного Orange в Молдове


777 Служба Заботы о Клиентах Orange и Карточка Клиента
700 Служба Заботы о Корпоративных Клиентах
100 Меню Self Care: проверка счёта
555 Голосовая почта 0101 Активация Internet Mobil
*100# Активация/отключение опций
901 Пожарная служба 902 Полиция
903 Скорая помощь 04 Служба газа
112 Экстренная помощь (номер переадресован на номер полиции)

Для дополнительной информации позвоните в Службу Заботы о Клиентах по номеру


777 с мобильного телефона Orange или 022575757 с фиксированного номера.
Автоматический факс: +37322575685
www.orange.md
Компания Orange оставляет за собой право вносить изменения в официальный прайс-лист.