Вы находитесь на странице: 1из 2

What are the most pressing environmental issues fac‐ How  can  young  people  living  in  cities  affect  urban 

ing cities today? Do these differ significantly between  issues,  which  generally  fall  to  politicians,  architects 


the developed and the developing worlds?  and engineers to resolve? 
Environmental  issues  in  different  cities  and  countries  Politicians  and  engineers  are  there  to  make  the best 
are  affected  by  the  level  and  scale of  human  activities  choices  and  create  opportunities  for  healthier  and 
MYANMAR YOUTH NETWORK and  the  resulting  pressure  on  the  environment.  Pollu‐ more secure lives for their citizens. Young people can 
tion,  energy  and  waste  generation  top  the  list  in  our  live by example by choosing environmentally friendly 
congested  urban  areas  affected  by  the  expansion  of  transport  like walking,  cycling, using  public  transport 
transport  and  industry.  Transport,  for  example,  is  the  and sharing lifts, and by getting organized and making 
fastest  growing  source  of  carbon  dioxide  emissions  their  voices  heard  about  including  environmental 
Questions from  burning  fossil  fuels  –  the  main  cause  of  global 
warming. 
considerations  in  city  planning.  This  will  force  the 
policy and decision makers to meet their demands. 
&  
 
Answers Many  cities  draw  natural  resources from surrounding 
areas to support large populations. Is this desirable – 
Fifty years ago, less than one person in three lived in 
a town or city. Soon most of the world’s people will 
or sustainable? 
do so. How will the natural environment cope as we 
We cannot avoid using natural resources. They provide 
become an increasingly urban species? 
us with goods and services to meet our needs, regulate 
If the current trend of increasing urbanization contin‐
life‐support  functions  and  enrich  our  social  well‐being. 
ues,  it  will  have  serious  environmental  and  health 
But we are not using this natural capital wisely, and our 
implications  including  irreversible  damage  to  ecosys‐
needs and demands are ever increasing. Sadly, we are 
tems.  This  can  be  avoided  if  we  adopt  innovative 
also using nature as a dumping ground for wastes and 
ideas  and  actions.  People  mainly  move  to  cities  in 
emissions. The major challenge is to move towards us‐
search of better opportunities; if these were available 
What is the purpose of World Environment Day?  ing renewable forms of products and services to better 
for  semi‐urban  and  rural  dwellers,  the  trend  and  its 
Who is the target audience for its message, and  the lives of every individual. 
environmental  implications  could  be  reduced.  This 
who can participate?  
Given that cities have such a high demand for electric‐ remains a major challenge. 
World  Environment  Day  is  the  day  on  which  the 
United  Nations  seeks  to  stimulate  awareness  ity,  why  don’t  more  of  them  switch  to  renewable 
about the state of the environment and enhance  forms  of  energy?  Wouldn’t  this  make  economic  and 
political  attention  and  action  worldwide.  It  re‐ environmental sense?  
minds  all  nations  and  peoples  that  a  safer  and  Yes, it makes a lot of sense. However, citizens – both as 
more  prosperous  future  relies  on  informed,  em‐ consumers  and  producers  –  are  not  fully  aware  of  the  Myanmar Youth Network
powered people who are active agents in protect‐ carrying capacity of the planet and of the impact of the 
intensive  use  of  non‐renewable  natural  resources  on  No. 136-137, Damayone Street,
ing the environment – so that we can all cherish 
current and future generations. Public and private sec‐ Dawbone Township, Yangon
and enjoy living on this planet. 
tor organizations need to invest in renewable forms of  + 95 (0) 9 508 7234, 504 4120
 
energy, infrastructure and facilities.  info@myanmaryouthnetwork.org

Many Species, One Planet, One Future


မတူညီတဲ့ ၿမိဳ႕ျပေတြ ႏိုင္ငံေတြမွာ လူေတြရဲ႕ ျပဳမူေဆာင္ရြက္ခ်က္ ေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး ေဆာင္ရက
ြ ္သူေတြ၊ Aင္ဂ်င္နီယာေတြနဲ႔ ဗိသုကာပညာ
Aဆင့္Aတန္းေတြကိုလိုက္လို႔ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ေပၚမွာ ဖိAားေတြ ရွင္ေတြ ၀ိုင္း၀န္းေျဖရွင္းေနရတဲ့ ၿမိဳ႕ျပကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ၿမိဳ႕ျပမွာ
ျဖစ္လာၾကပါတယ္။ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးနဲ႔ ကုန္ထုတ္ လုပ္မႈေတြ ေနထိုင္ၾကတဲ့ လူငယ္ေတြကေရာ ဘယ္ေလာက္ထိ သက္ေရာက္မႈ
ထြန္းကားလာတာနဲ႔Aမွ် ၿမိဳ႕ျပေတြမွာ ညစ္ညမ္းမႈေတြ၊ စြမ္းAင္ကိစၥေတြ၊ ရွိႏိုင္ပါသလဲ။
Aညစ္Aေၾကး ထုတ္လႊတ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြဟာ ထိပ္တန္းကို ႏိုင္ငံေရးေဆာင္ရြက္ေနသူေတြ၊ Aင္ဂ်င္နီယာေတြကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕
ျမန္မာလူငယ္ကြန္ရက္
ေရာက္လာပါတယ္။ Uပမာေျပာရရင္ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ ေရးဟာ ျပည္သူေတြAတြက္ ပိုၿပီး လံုၿခံဳမႈရွိတဲ့ဘ၀ေတြ၊ ပိုၿပီးက်န္းမာေစဖို႔ Aခြင့္
႐ုပ္ႂကြင္းေလာင္စာေတြကို ေလာင္ကၽြမ္းရတဲ့Aတြက္ေၾကာင့္ ကာဗြန္ဒိုင္ Aလမ္းေတြကို ဖန္တီးေပးႏိုင္မယ့္ Aေကာင္းဆံုးေရြးခ်ယ္မႈေတြကို
ေAာက္ဆိုဒ္ဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္လုပ္မႈ Aျမန္ဆံုး ႀကီးထြားလာၿပီး ကမာၻႀကီး လုပ္ၾကရပါတယ္။ လူငယ္ေတြAေနနဲ႔ေတာ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္နဲ႔
ပူေႏြးလာရတဲ့ AဓိကAေၾကာင္းရင္းတစ္ခု ျဖစ္လာပါတယ္။ ဆီေလွ်ာ္မႈရွိတဲ့ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္း၊ စက္ဘီးစီးျခင္း၊ Aမ်ားသံုး သယ္ယူ
ပို႔ေဆာင္ေရးကို Aသံုးျပဳျခင္း၊ ကားေ၀မွ်သံုးစြဲျခင္း၊ စနစ္တက် စုစည္း
ၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီးေတြဟာ ႀကီးမားတဲ့လူUီးေရကို ေထာက္ပံ့ႏိုင္ေAာင္လို႔
ျခင္းAားျဖင့္ ၿမိဳ႕ျပရဲ႕ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ စီမံမႈကိစၥေတြကို
Aနီး၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ Eရိယာေတြကေန သဘာ၀သယံဇာတေတြကို
စU္းစားေတြးဆေနတဲ့ သူတို႔Aသံေတြကို လူေတြပိုၿပီး သိလာေAာင္
ကမာၻ႕သဘာ၀ ထုတ္ယူသံုးစြေ
ဲ နရပါတယ္။ Aဲဒါ ျဖစ္သင့္သလား၊ ေရရွည္ တည္တံ့ပါ့ မလား။
ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ မူ၀ါဒေရးဆြဲသူေတြAေနနဲ႔ ဒီလိုAပ္
သဘာ၀သယံဇာတေတြကို မသံုးစြဲဘဲေနဖို႔ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ Aဲဒါ
ခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ဖို႔ တြန္းAားေတြ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။
ပတ္၀န္းက်င္ေန႔ ေတြေၾကာင့္သာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရ႕ဲ AေျခခံလိုAပ္ခ်က္ေတြကို ေျဖရွင္း
ႏိုငတ
္ ယ္။ ဘ၀ရပ္တည္ေရးကို ထိန္းညႇိေပးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လူမႈ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ေက်ာ္ကဆိုရင္ ကမာၻေပၚမွာ လူသံုးေယာက္ထက

၂၀၁၀ ဘ၀ေတြကို ေကာင္းမြန္လာေစတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ တစ္ေယာက္ႏႈန္းနဲ႔ ၿမိဳ႕ျပမွာ ေနၾကတာပါ။ ခုဆိုရင္ ကမာၻေပၚမွာ လူတိုင္း
ဒီသဘာ၀ရင္းျမစ္ေတြကို ခ်င့္ခ်င့္ခ်ိန္ခ်ိန္မသံုးၾကဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရ႕ဲ က ၿမိဳ႕ျပမွာပဲ ေနခ်င္ၾကေတာ့တယ္။ Aဲသိလု ၿမိဳ႕ျပေနထိုင္သူ မ်ားျပား
AေမးAေျဖမ်ား လိုAပ္ခ်က္ေတြနဲ႔ လိုAင္ဆႏၵေတြက Aၿမဲတမ္းတိုးပြားေနတယ္။ ၀မ္းနည္း လာတာကို သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္က ဘယ္လိုေျဖရွင္းေပးႏိုင္မွာလဲ။
စရာေကာင္းတာက ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ သဘာ၀တရားကို Aညစ္Aေၾကး တကယ္လို႔သာ ၿမိဳ႕ျပေနထိုင္မႈ တိုးပြားလာတဲ့ လက္ရိွေရစီးေၾကာင္း
ေတြ စြန္႔ပစ္ထုတ္စရာေနရာ တစ္ခုလိုAသံုးျပဳေနၾကတယ္။ Aဓိက ႀကီးက မေျပာင္းလဲဘူးဆိုရင္ ေဂဟစနစ္ကို ေရွာင္လႊဲမရတဲ့ ထိခိုက္
စိန္ေခၚမႈကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ တစ္ကိုယ္ရည္ဘ၀ေတြ ပိုၿပီး ပ်က္စီးမႈေတြ ျဖစ္ေစၿပီး၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္နဲ႔ က်န္းမာေရးကို ျပင္း
ကမာၻ႔သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ေန႔ရ႕ဲ ရည္ရယ
ြ ္ခ်က္က ဘာလဲ။ ေကာင္းမြန္လာေAာင္လို႔ ျပန္လည္ၿပီး Aသစ္တဖန္Aသံုးျပဳႏိုင္မယ့္ ျပင္းထန္ထန္ ထိခိုက္လာလိမ့္မယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔က တီထြင္ဆန္းသစ္
ဘယ္သူေတြကို ရည္ရယ
ြ ္ၿပီး က်င္းပရတာလဲ၊ ဘယ္သူေတြ ပါ၀င္ ကုန္စည္ေတြ၊ ၀န္ေဆာင္မႈေတြကို ပိုသံုးလာႏိုင္ၾကဖို႔ကိစၥပါပဲ။ ထားတဲ့ စိတ္ကူးေတြ၊ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ ခ်ႏိုင္မွသာ ဒါကိုေရွာင္ႏိုင္
ဆင္ႏႏ
ႊဲ ိုင္ပါသလဲ။ မွာပါ။ Aခြင့္Aလမ္းေတြပိုၿပီးရႏိုင္ဖို႔ လူေတြဟာ ၿမိဳ႕ႀကီးေတြဆီကို
ၿမိဳ႕ႀကီးေတြဟာလွ်ပ္စစ္ဓာတ္ကို ဒီေလာက္ျမင့္မားတဲ့ႏႈန္းနဲ႔ လိုAပ္ေနၿပီ
ကမာၻ႔သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ေန႔ဆိုတာ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားၾကတယ္။ တကယ္လို႔သာ ေတာမကၿမိဳ႕မက်ေဒသေတြ၊
ဆိုရင္ ဘာေၾကာင့္မို႔ ျပန္လည္Aသစ္တဖန္Aသံုးျပဳႏိုင္မယ့္ စြမ္းAင္
Aေၾကာင္း စိတ္၀င္စားမႈႏႈိးဆြႏိုင္ေAာင္နဲ႔ ကမာၻAႏွံ႔ ႏိုင္ငံေရးAရ ေက်းလက္ေတြမွာပါ Aခြင့္Aလမ္းေတြ ရွိလာမယ္ဆိုရင္ သဘာ၀
ပံုသ႑ာန္ေတြကို ဘာေၾကာင့္ေျပာင္းလဲၿပီး မသံုးၾကတာလဲ။Aဲဒါမွ
ဂ႐ုစိုက္မႈနဲ႔ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ တိုးျမႇင့္ႏိုင္ေAာင္ ကုလသမဂၢက ပတ္၀န္းက်င္ေပၚ ထိခိုက္တဲ့ကိစၥကိုလည္း ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္လိမ့္မယ္။
စီးပြားေရးAတြက္ေရာ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္Aတြက္ပါ တြက္ေျခကိုက္
က်င္းပတဲ့ေန႔ရက္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ပိုၿပီးလံုၿခံဳမႈရွိတဲ့၊ သာယာ၀ ခုထိေတာ့ ဒါက Aဓိကစိန္ေခၚမႈတစ္ခု ျဖစ္ေနဆဲပါပဲ။
မယ္မဟုတ္လား။
ေျပာမႈရွိတဲ့ Aနာဂတ္ဟာ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကို ကာကြယ္ဖို႔
ဟုတ္ပါတယ္။ Aဲသလိုဆို တြက္ေျခကိုက္မွာပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ထုတ္လုပ္
ဗဟုသုတနဲ႔ စြမ္းAားရွိတဲ့လူေတြေပၚမွာ တည္မွီလိမ့္
သူေတြနဲ႔ စားသံုးသူေတြျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံသားေတြက ကမာၻႀကီးရဲ႕ တတ္ႏိုင္ တဲ့
မယ္ဆိုတဲ့Aခ်က္ကို ဒီရက္မွာ ႏိုင္ငံတိုင္း၊ လူမ်ဳိးတိုင္းက သတိ
Aတိုင္းAတာကို မသိဘူးၾကဘူး။ လက္ရွိနဲ႔ Aနာဂတ္မ်ဳိးဆက္ ေတြက ျမန္မာလူငယ္ကန
ြ ္ရက္
တရရွိေစပါလိမ့္မယ္။ ဒါမွလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔Aားလံုး ဒီကမာၻႀကီး
ျပန္လည္Aသံုးျပဳလို႔ မရႏိုင္ေတာ့မယ့္နည္းေတြနဲ႔ သဘာ၀သယံဇာတ
ေပၚမွာ ေနေပ်ာ္စရာ ျဖစ္လာမွာပါ။ Aမွတ္ ၁၃၆-၁၃၇၊ ဓမၼာ႐ံုလမ္း
ေတြကိုသံုးျခင္းရဲ႕ ျပင္းထန္တဲ့Aက်ဳိးသက္ေရာက္မႈကို မသိၾကဘူး။
ၿမိဳ႔ႀကီးျပႀကီးေတြမွာ Aေရးႀကီးဆံုးရင္ဆိုင္ေနရတဲ့သဘာ၀ပတ္၀န္း ေဒါပံုၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းေတြကျဖစ္ေစ၊ ပုဂၢလိကက႑ကျဖစ္ေစ ျပန္လည္Aသစ္
က်င္ကိစၥေတြက ဘာေတြလ။ဲ Aဲဒါေတြက ဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီးႏိုင္ငံေတြနဲ႔ + ၉၅ (၀) ၉ ၅၀၈ ၇၂၃၄၊ ၅၀၄ ၄၁၂၀
ဖန္တီးႏိုင္မယ့္ စြမ္းAင္ေတြမွာ၊ AေျခခံAေဆာက္AUီ ေတြနဲ႔
ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြၾကားမွာ သိသိသာသာ ကြာျခားမႈ ရွိသလား။ info@myanmaryouthnetwork.org
ေထာက္ပံ့မႈေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံၾကဖို႔ လိုAပ္ပါ တယ္။

Many Species, One Planet, One Future

Оценить