Introducción a la

Producción Cinematográfica

Roles de Producción
Fases de la Producción

Por: Alejandro Camargo

Productor Multimedia
alexcn.13@gmail.com
Departamento de Producción

Director de Reparto (Casting Director)

Trabaja con el Director para reunir a los actores a través de audiciones. Sus labores incluyen:

Asistir en la organización y administración de llamados a audiciones y busquedas de talento.

Asistir en el reclutamiento y contratación de talento.

Asistir en las negociaciones con estrellas, agentes y managers.

Unit Production Manager/Productor en Línea / Productor (UPM)

El UPM, bajo la supervisión del Productor Ejecutivo, coordina, facilita y supervisa la preparación
de la unidad de producción, incluyendo: toda la logística, decisiones diarias de producción,
locaciones, planeación de presupuestos y recursos humanos. Sus labores incluyen:

Preparar el breakdown (desglose) del guión y la calendarización de rodaje junto con el Primer Asistente de
Dirección (1st AD)

Preparar y coordinar el presupuesto

Supervisar la búsqueda e inspección de todas las locaciones, además de llevar los arreglos económicos y
legales para utilizarlas.

Asistir en la preparación de la producción enfocándose a una colaboración eficiente.

Supervisar la elaboración del reporte de producción para cada día, mostrando el trabajo realizado y el status
de la producción. También encargado de distribuir este reporte a la gente pertinente.

Coordinar la transportación, alojamiento, alimentación y demás necesidades del elenco, crew y staff.

Supervisar la obtención de formas de liberación y negociaciones para locaciones y personal.

Mantener un lazo con las autoridades locales con respecto a las locaciones y la operación de la compañía.
Departamento de Producción

Primer Asistente de Dirección (1st AD)

Durante la preproducción el Primer Asistente de Dirección (1st AD) trabaja con el Productor organizando al crew, obteniendo
equipo, preparando el breakdown (desglose), stripboard (tablero de producción) y calendario de rodaje. Durante la producción
asiste al director con respecto a detalles de producción en el set, coordina y supervisa al elenco y al crew y facilita el flujo
organizado de la actividad de producción. Tiende a gritar mucho y tener un temperamento de cuidado, por lo que es temido por
todos en el set. Algunas tareas incluyen:

Preparación del calendario de rodaje con el productor.

Asistir en negociaciones con locaciones, dependiendo de como sea delegado por el productor.

Checar reportes meteorológicos y tomar determinaciones pertinentes.

Preparar agendas para la contratación de elenco, además de determinar el llamado (call time) para el elenco y el crew.

Preparar los call sheets (hojas de llamado) para talento y crew, además de los “sides”/acordiones para los actores.

Dirigir la acción de fondo (extras) y supervisar el control de multitudes y espectadores.

Supervisar el funcionamiento del set y el crew.

Segundo Asistente de Dirección (2nd AD)

El Segundo Asistente ayuda al 1st AD a conducir el flujo de trabajo en el set o locación. Además, suele balancear la exigencia del
1st AD. (Good Cop/Bad Cop). Algunas tareas incluyen:

Preparar el call sheet (hoja de llamado) junto con el 1st AD.

Preparar el reporte diario de producción.

Distribuir guiones, sides, cambios y call sheets para el elenco y el crew.

Comunicar la calendarización de eventos al elenco y el crew.

Asistir en el manejo de locaciones según indicaciones del Productor, 1st AD o Gerente de Locación.

Facilitar el transporte de equipo y personal, bajo la supervisión del productor.

Agendar hospedaje, alimentación y otros servicios.

Supervisar el llamado y el wrap en el set y en locación.

Asistir en la dirección de acción de fondo y en la supervisión de manejo de multitudes y espectadores.

Supervisor de Guión / Continuista / Script Girl (Script Supervisor)

El Continuista mantiene una bitácora diaria de las tomas realizadas y su relación con el guión durante el curso de la producción,
funge como jefe de continuidad y sirve como enlace en el set con el departamento de post-producción. Algunas tareas específicas
incluyen:

Fungir como continuista en el set.

Relacionar diariamente el guión con el fotógrafo de continuidad para asegurar la continuidad de la escena.

Mantener un enlace con el 2nd AD, proveer de información para los reportes diarios de producción.

Proveer al editor y departamento de post-producción con la bitácora del pietaje.
Departamento de Producción

Asistente en Jefe de Producción (Key PA)

El asistente en jefe de producción (key PA) es el enlace entre el 1st AD y los demás asistentes de
producción.

Manejo de walkie talkies, conos de tráfico, chalecos luminosos y otro equipo del staff.

Manejo de otros asistentes de producción.

Asiste en la dirección de acción de fondo y en la supervisión de control de multitudes y espectadores.

Asiste en el lock-down (aseguramiento) del set.

Gerente de Locaciones (Location Manager)

El Gerente de Locaciones trabaja junto con el productor y el 2nd AD para administrar el descubrimiento y
obtención de locaciones. El gerente de locaciones mantiene un enlace entre la producción y las autoridades
locales, y obtiene los permisos y formas de liberación necesarias para utilizar las locaciones.

Publicista (Publicist)

Trabaja muy de cerca con el productor ejecutivo, director, director de arte y diseñador de producción. El
publicista se encarga de publicitar y promover el film durante todas las fases de la producción. Algunas
de sus tareas incluyen:

Supervisar y obtener permisos para colocar posters, volantes y otros promocionales.

Supervisar la generación y distribución de boletines de prensa.

Mantener una relación con la prensa.

Asistir en labores de obtención de fondos.

Programación de premieres, presentaciones de las estrellas en los medios, etc.

Productor Asociado (Associate Producer)

Un productor asociado es quien recibe un título “de vanidad” por sus “contribuciones” a la producción.
Estas personas generalmente se pueden encontrar en el set aprovechando las mesas de catering.
Algunos productores asociados incluyen:

Familiares/Amantes del director o protagonistas

Amigos del director o protagonistas

Asistentes personales de las estrellas

Jefes de estudios u otros ejecutivos de alto nivel

Politicos influenciales a la aseguración de locaciones u otros recursos

“Inspiraciones” para director o escritor

El Dealer
 Departamento de Arte

Director de Arte (Art Director)

Trabaja bajo la supervisión del director en coordinaciòn con el diseñador de producción, encargándose
de desarrollar, coordinar, facilitar y supervisar el diseño en general de la producción. El director de arte
actua como un supervisor para los departamentos de maquillaje, peinados y vestuario, además de como
consultor para los departamentos de cámara, diseño de producción, efectos especiales y compositing.
Algunas tareas incluyen:

Desarrollo de bosquejos para personajes, locaciones, escenarios, etc.

Coordinar el trabajo del diseñador de vestuario, diseñador de producción y jefe de compositing con
el Director de Fotografía y el Director.

Supervisar el trabajo del diseñador publicitario

Supervisar la creación de secuencias de títulos y créditos.

Diseñador de Producción (Production Designer)

Trabajando bajo la supervisión del director y en coordinación con el director de arte, el diseñador de producción
desarrolla, coordina, facilita y supervisa el diseño de los sets, ya sea en estudios o locaciones prácticas. El
diseñador de producción supervisa el trabajo del departamento de construcción, decoración de sets y
departamento de propiedades (props) en conunto con el Director y Director de Fotografía. Algunas tareas
incluyen:

Participar en el scouting de locaciones.

Diseño de sets.

Supervisión de la construcción y decorado de sets.

Coordinación, a través del director de arte, con los departamentos de maquillaje, vestuario, cámara,
propiedades y compositing.

Diseñador Publicitario (Publicity Designer)

Trabaja bajo la supervisión del director y en coordinación con el director de arte y el publicista. El
diseñador de publicidad desarrolla, coordina, facilita y supervisa el diseño de materiales publicitarios
incluyendo posters, fotografías promocionales, displays, sitios web, etc. Algunas tareas incluyen:

Diseño e implementación del website de producción.

Diseño de posters y otros materiales promocionales.

Diseño del EPK (Electronic Press Kit)

Diseño del DVD
Departamento de Arte

Maquillista en Jefe (Key Makeup Person)

El maquillista en jefe aplica y mantiene el maquillaje del elenco. Algunas tareas incluyen:

Aplicar maquillaje al elenco

Mantener el maquillaje del actor durante el rodaje, en coordinación con el supervisor de guión y el
fotógrafo de continuidad.

Suelen ser los confidentes de las estrellas, además de tener notorias habilidades para apaciguar
berrinches y cuidar crudas.

Diseñador de Vestuario (Costumer Designer)

El diseñador de vestuario trabaja bajo la supervisión del director y el director de arte para diseñar,
obtener, ensamblar y mantener el vestuario de una producción. Algunas tareas incluyen:

Desarrollo de conceptos de vestuario y diseños del mismo.

Coordinación con el director de arte, diseñador de producción y director de fotografía.

Obtención de todos los componentes del vestuario.

Ensamblado final de todo el vestuario.

Mantenimiento del vestuario.

Gerente de Propiedades (Property Manager)

El gerente de propiedades trabaja en coordinación con el director de arte, diseñador de producción y
director de fotografía para reunir, mantener y administrar todos los props para una producción. Los
props van desde una moneda hasta un Ferrari, con cosas inimaginables entre éstas. Por ejemplo, un
continuum transfluxer. Algunas tareas incluyen:

Obtención de los props

Manutención y administración de los props.

Decorador de Set (Set Decorator)

El decorador del set trabaja junto con el director de arte, diseñador de producción, capatáz de
construcción y director de fotografía para vestir y decorar los sets. Algunas tareas incluyen:

Pintar, tapizar, cubrir; acomodo de props.

Paisajismo a pequeña escala
Departamento de Cámara

Director de Fotografía (Director of Photography, Cinematographer)

El DP o cinematógrafo es el supervisor de cámara e iluminación en la producción. Además de supervisar
la labor del crew de cámara, el DP también es asistido por los grips y eléctricos en la preparación de los
aspectos técnicos de la obtención de imágenes. Es uno de los aliados claves del director, y
frecuentemente cuenta con una actitud “de artista”. Algunas tareas incluyen:

Operación de cámaras.

Asistir al director en el mise-en-scene y movimientos de cámara.

Asistir en la elaboración del storyboard.

Intentar influir sutilmente en cada decisión que toma el director.

Lleva las letritas ASC, BSC, AMC al final de su nombre (American/British Society of Cinematographers, Asociasión
Mexicana de Cinematógrafos).

Operador de Cámara (Camera Operator)

El Operador de Cámara asiste al DP en el manejo de la cámara, y junto con el director y el DP es el único que
puede ver a través del visor de la misma. Esta función a veces es ocupada también por el DP, especialmente en
GB. Algunas tareas incluyen:

Operar la cámara

Marcar el enfoque y ajustarlo

Mantenimiento y manejo del equipo de cámara

Administración de los recursos fílmicos.

Primer Asistente de Cámara (1st Assistant Cameraperson)

Asiste al Operador de Cámara en la operación y mantenimiento de la cámara. Algunas de sus tareas son:

Operación de la cámara

Focus & zoom pulling, determinar las marcas de enfoque para actores

Cargar los magazines con película y administra el pietaje.

Ajustes de tripie, dolly, jib, etc.

Mantenimiento y administración de equipo de cámara

Segundo Asistente de Cámara (2nd Assistant Cameraperson)

Asiste al Operador en la operación y mantenimiento de la cámara y trabaja en coordinación con el
supervisor de guión en nombrar, marcar en claqueta y bitácora las escenas, tomas y carretes o cintas.
Algunas tareas incluyen:

Operación de la cámara

Mantenimiento y manejo del equipo de cámara

Mantenimiento, etiquetado, administración y cuidado de carretes y cintas.

Llevar material diario al laboratorio o editor

Elaborar reporte de cámara
Departamento de Cámara

Fotógrafo de Continuidad (Continuity Stills Photographer)

El fotógrafo de continuidad usa una cámara digital de foto fija para establecer las
referencias de continuidad para cada toma realizada en un dia de rodaje. Estas fotos son
referenciadas con la bitácora del supervisor de guion para que puedan ser accesadas en el
set. Algunas tareas incluyen:

Tomar fotos de cada toma realizada, con especial atención al in-point y out-point de una toma. Esto
quiere decir que la foto debe de ser tomada antes de que el director diga acción e inmediatamente
después de que el director diga corte. Estas fotos no deben de utilizar flash.

Referenciación diaria de las fotos con el supervisor de guión para asegurar la accesibilidad de las
fotos durante la producción.

Fotógrafo de Producción (Production Still Photographer)

El fotógrafo de la producción documenta la producción de la película tomando foto fija tanto de la
acción en el set como en la película. Estas fotos son usadas para fines documentales y de
publicidad. Trabaja en coordinación con el publicista. Sus tareas incluyen:

Tomar fotos de la acción en el set, fotos para posters y promocionales, retratos de personajes.

Videografo Documentalista (Documentary Videographer)

El videografo documentalista captura material “detrás de las cámaras” para el Electronic
Press Kit (EPK) y otros propósitos promocionales y didácticos. Puede ser ajeno a la
producción pero reporta al departamento de cámara y producción para determinar el rango
de su participación. Sus tareas incluyen:

Grabar la acción en el set

Grabar entrevistas con el elenco y el crew
Staff de Tramoya e Iluminación

Gaffer

A veces también conocido como diseñador de iluminación, el gaffer es el eléctrico en jefe que supervisa y planea la
iluminación del set de acuerdo con los requerimientos del DP. Sus tareas incluyen:

Planeación de iluminación y coordinación con el DP

Medición de niveles de luz

Iluminación de sets y locaciones

Mantenimiento y manejo de equipo de iluminación

Trabajo eléctrico especializado como operación de generadores

Key Grip

El key grip trabaja con el gaffer en la colocación y corte de las luces para crear efectos de sombra en la iluminación del set y
supervisa los movimientos de grúas, dollies, plataformas y “wild walls” (paredes mòviles) de acuerdo a las órdenes del DP.
Sus tareas incluyen:

Servir como jefe del staff de tramoya y único enlace con el DP

Supervisar movimientos de dolly, grúas, etc.

Mantenimiento y manejo de equipo de tramoya.

Best-Boy Grip

Es el asistente en jefe del key-grip, ayudandolo en la colocación de tramoya. Es el enlace entre el Key Grip y los
demás grips.

Grips/Staff (Set Ops Grips)

Los grips asisten en la colocación de luces y equipo de grip. Sus tareas incluyen:

Transporte y manejo del equipo de tramoya

Colocación del equipo de tramoya

Colocación de pista para dolly

Sostener banderas, scrims y rebotes

Asisitir en varias operaciones al DP

Best-Boy de Iluminación

El best boy de iluminación es el asistente en jefe del gaffer en la iluminación de sets y operación de sistemas eléctricos. Sus
tareas incluyen:

Iluminación de sets y locaciones

Mantenimiento y manejo de equipo de iluminación

Trabajo eléctrico especializado como operación de generadores

Iluminación de sets y locaciones
Departamento de Sonido

Sonidista (Mixer/Recordist)

El sonidista trabaja en el set y locación y es responsible de la adecuada grabación de sonido de producción y
cualquier mezclado y reproducción de material sincronizado. Sus tareas incluyen:

Supervisar la captura del audio en diferentes dispositivos y de varias fuentes

Mantenimiento y manejo del equipo de audio en el set.

Asistir en la grabación de Aditional Dialoge Recording (ADR), foley (efectos locales) y música durante la
post-producción

Obtener wilds en locación.

Administración de recursos de grabación

Operadores de Boom (Boom Operators)

Los operadores de boom trabajan bajo la supervisión del sonidista en la grabación del sonido de producción,
controlan los booms, colocacn micrófonos, manejan los cables y operar varios dispositivos de grabación. Sus
tareas incluyen:

Controlar los booms y manejar los cables

Monitoreo de micrófonos por medio de audífonos

Colocación, configuración y removido de micrófonos.

Operación de dispositivos de grabación.

Asistente de Audio (Sound Assistant)

El asistente de audio sirve principalmente como un enlace entre el continuista y el sonidista, manejando y
poniendo en bitácora los medios de audio. Sus tareas incluyen:

Etiquetado, mantenimiento de administración de cintas y medios.

Reporte de información de cintas para la bitácora del continuista.

Mantenimiento de las formas de bitácora.
Equipo de Post-Producción

Coordinador de Post-Producción (Post-Production Supervisor)

Es el encargado de coordinar las actividades de los diferentes departamentos de post-producción y servir
como enlace entre los mismos.

Editor

El editor trabaja bajo la supervisión del editor y el productor ejecutivo para ensamblar la película. Sus tareas
incluyen:

Ensamblar las tomas en secuencias sucesivas hasta llegar a un final cut.

Asistir al DP con la corrección de color y otros efectos de post-producción

Sacar el final cut a diferentes formatos.

Editor Asistente (Assistant Editor)

El editor asistente trabaja con el editor, ayudandolo con el registro y captura de material, organización y
administración de medios y coordinación con la bitácora de continuidad. También sirve de enlace entre otros
departamentos de post-producción. Sus tareas incluyen:

Registro y captura de medios

Preparación de líneas de tiempo para el director

Manejo de medios en coordinación con la bitácora del continuista

Mantener un sistema de respaldo

Asistir en la compresión y salida multi-formato.

Supervisar la administración de recursos cafeínicos y estimulantes para el equipo de edición y director.

COMPOSITING:

Lead Compositor/Visual Effects Supervisor

El lead compositor trabaja bajo la supervisión del director, DP y director de arte y en coordinación con el editor
para diseñar e implementar efectos de compositing. Sus tareas incluyen:

Supervisión y administración del trabajo de compositing

Asistir al director y DP en el diseño creativo y técnico de composite shots

Implementación de composite shots
 Tabla Organizacional
Productor Ejecutivo

Director Productor

Continuista Unit Production Manager

Director de Fotografía Director de Arte Coordinador de Post-Producción 1st AD

Operador de Cámara Diseñador de Producción Editor Asistentes y PAs

Asistentes Maquillaje Compositing Location Manager

Gaffer Vestuario

Asistentes

Key Grip