E

ÂˆÓ‡Ìˆ˜
›‰·Ù ÙÔ «Avatar»; Z‹Û·Ù ÙÔ «Avatar»;
TË ÛÔ‡ÂÚ ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ J.
Cameron, ÙÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, Ù¯ÓÔÏÔÁÈ-
ο ÚÔËÁ̤ÓÔ (Î·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi) b movie
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Î·È
Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË Ê‹ÌË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·
Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘; EȉÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ
Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉڿ
‡ÎÔÏ· ۯ‰fiÓ Û ٛÔÙÂ, Ô˘ Ë fiÚ·ÛË ¤·„ È· Ó·
·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚ÈÔÙ¯ӛ·, ÌÈ· «Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ó»,
·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘
‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ fiÚ·Û˘;
AÏ‹ıÂÈ·, ÙÈ Ì¤ÓÂÈ ·Ó ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÊÔ-
‚ÂÚ¿ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Âʤ, ÙËÓ ÚÔËÁ̤ÓË ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈ-
΋ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ 3D Ô˘ Û οÓÂÈ Ó· «‚˘ı›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË», ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ı·ً ̤۷ ‹ ۯ‰fiÓ Ì¤-
Û· ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ·; TË ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë ÙÔÌ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔ-
Á›· Ù˘ 7˘ T¤¯Ó˘ (Ù¯ÓÈ΋ motion capture, ÎÏ.)
Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· «Ù¤ÏÂȈӻ Ù·È-
ÓÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ËıÔÔÈÔ‡˜; K·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂÈÙÚ¤-
„ÂÈ Î¿ÔÙ ÛÙ· „ËÊȷο ηٷÛ΢¿ÛÌ·Ù·, Û·Ó ÙȘ N·È, ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ·Ïfi, ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙÂÚÂ- Ó›‚·ÏÔÈ ÔÈ «ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ» ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ
ÌÏ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ «Avatar», Ó· ·Ô- fiÙ˘ÔÈ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·ÏÔ˚ÎÔ›. N·È, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È Ë ÛË- Ù˘ Á‹ÈÓ˘ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜. O ¿ÓıÚˆÔ˜, Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ
ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ¿- ÌÂÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È «ÚÒÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘». ¢Â ı¤ÏÂÈ Î·È ÚfiÏÔ ÙÔ˘, ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙ‹˜ Ì· Î·È ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ‹˜ Û˘Ó¿Ì·,
ÚÔ˘Ó ‰›Î·È· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜… ·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ; ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ÎÔÛÌÔıˆڛ· ÙÔ˘ ÂÓÒ Ë ‚›· (Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·) Â›Ó·È Ë Ì‹ÙÚ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈ-
«T›ÔÙ» ı· Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, Ì ÌÈ· Û·Ê‹ ‰fiÛË ˘- «Avatar», ÌÈ·˜ Î·È Â›Ó·È ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ›- Ó˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ™˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Ó· ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·-
ÂÚ‚ÔÏ‹˜. XˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ ¯ÓÔ˜ ȉ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ¢ÂÓ ˘- ıÂÙ› Ô˘ ‚ϤÂÈ, ·ÁÁ›˙ÂÈ, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È. ™ÙÔ ÊfiÓÙÔ ˘Ô-
«Avatar» ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¤Ó· b western ÙÔ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ K·ÎÔ› Î·È K·- ‚fiÛÎÂÈ Ë ÎÙËÙÈÎfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÁË, Ë ÂÁˆ-
Sergio Leone, Ì ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÔÓÙÒ- ÏÔ›. K·È οÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ «Ù˘Ú›», ÙÔ casus belli, ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡
ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÈӉȿÓÈÎË Ê˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ

Avatar: Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi

ÂÙڤϷÈÔ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ÙÔ˘˜. ™Â ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ï‹ıÂÈ·,
Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, ÌÈ· ·ÏÏËÁÔÚÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ «·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹» ÙÔ˘
̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ì›·˜ Ê˘Ï‹˜ ·˘ÙÔ¯ıfiÓˆÓ, ÓÂÔ-·Á·ÓÈ-
ÛÙÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ·fi ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·ÔÈÎÈÔ- Û¿ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ì·, Ë Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÎÚÈ‚‹ Û¿ÓÈ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. K·È ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-
ÎÚ·Ù›·˜ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ AÌ·˙ÔÓ›Ô˘ ‹ Á·›·, the metal scarcity. K·È Ì·˙› ÙÔ Ù›ÌËÌ·, ÙÔ ÂÚÈ- ÏÔÓ, Ë Ê‡ÛË, Ë ÔÈÎÔÏÔÁ›·, Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜/ÛÙÂ-
Ù˘ AÊÚÈ΋˜; ◊ ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÌËÙ¤Ú· ʇÛË, Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË Ô˘ Á›ÓÂ- ÓfiÙËÙ·˜ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ (Î·È ·˘ÚÈ·ÓÔ‡) Ì·˜
«Pocahontas» Ù˘ Disney; BÁ¿ÏÙ ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ Ù·È ϤÔÓ ˘‚Ú›‰ÈÔ. ™ÙËÓ ÚÔ·ÈÒÓÈ· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ K·ÏÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÍȉ·ÓÈ·ÔÓÙ·È ·ÏÏËÁÔÚÈο ηÈ
ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È ‚¿ÏÙ Á‹ÈÓÔ˘˜ ÌÈÏÈÙ·ÚÈÛÙ¤˜ ÎÂÚ‰Ô- Ì ÙÔ K·Îfi, ÔÈ Î·ÎÔ› ¤¯Ô˘Ó (fiˆ˜ ¿ÓÙ·) Ù· «Ì¤Û·» ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û˘Ì‚ÔÏÈο ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ·Âٛ˜ ÛÙÔ
ÛÎfiÔ˘˜, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ˘˜ IӉȿÓÔ˘˜ Î·È ‚¿ÏÙ ÙË Ê˘Ï‹ Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ. ¶¿ÓÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ·˘ÙÔ› Îfi- ̤ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË, ¤Ú· ·fi ÂΛ-
ÙˆÓ Na’vi, ·ÏÏ¿ÍÙ ٷ ÔÓfiÌ·Ù·, ·Û·Ï›ÛÙ Ì ϛÁÔ ÛÌÔÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÂÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Â‰Ò ÓË Ù˘ Ô˘ÙÔ›·˜, ÙÔ˘ ȉ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ıÚȷ̂‡ÂÈ ÙÂÏÈο,
·fi new age, ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔÛı¤ÛÙÂ Î·È ÂÈηÛÙÈ΋. ¶ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ ·ÏÔ˚ÎÔ› Èı·ÁÂÓ›˜, η- fiÙ·Ó, ÂÓÒ ÙÔ ÛÒÌ· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, Ë „˘-
ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Î·È ¤¯ÂÙ ÙÔ «Avatar». AÎÚÈ‚Ò˜ Ë ›‰È· È-
ÛÙÔÚ›·, Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ÔÈÎÔÏÔÁÈο, ·ÓÙÈÔÏÂÌÈο,
·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈο, «politically correct» ÌËӇ̷ٷ, ·-
Ú¿ÏÏËÏ· Ì ¤Ó· ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈο ‚·ı‡ Î·È ¤ÓÙÔÓ· Û˘-
ÁÎÈÓËÛÈ·Îfi Îϛ̷. MÔÚÔ‡Û ·Ï¿ Ó· ÙÔ ÂÈ
«Pocahontas goes to Pandora», fiˆ˜ ‹‰Ë ÁÚ¿ÊÙËÎÂ,
·ÏÏ¿ ÙfiÙ ı· ¤¯·Ó ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘!
¢ÈfiÙÈ ÙÔ «Avatar» ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÚ›‰·, Ô‡Ù ·ÚÂÏıfiÓ
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÂÏÈο Ó· ÌÔÚ› Ó· ÁÔËÙ‡ÂÈ, Ó· Û˘ÁÎÈÓ›
Î·È Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔ ı·ً Û ·fiÏ˘Ù· Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙Ô-
ÓÙ˜. EÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ KÈÓ¤˙ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›-
ÛÔ˘Ó ÙÔÓ «Â·˘Ùfi» ÙÔ˘˜ οÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘
«¶·Ó‰ÒÚ·˜» Î·È ‹‰Ë ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹
Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜…

* ™˘ÁÁڷʤ·˜, http://elladitsamas.blogspot.com/

60 TEE 2593 (19/7/10)


¯‹, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË, ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋..
ŸÌˆ˜ ÙÔ «Avatar» ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÏÏËÁÔÚÈ΋
Ù·ÈÓ›·, Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈηÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. H ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷÈ,
fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù·
fiÚÈ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¢EN Â›Ó·È ÙÔ 3D, Ô‡Ù ÙÔ ÂÈÙˉ¢-
̤ӷ ·ÏÔ˚Îfi Î·È «ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ» ÛÂÓ¿ÚÈÔ. E›Ó·È Ë ‰˘-
Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Î¿‰ÚˆÓ, ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È Ù˘
‹ ÂÈηÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜;
·ÚÌÔÓ›·˜. E›Ó·È ÔÈ ÁˆÓ›Â˜ Ï‹„˘, ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ, ηÏÂÈ-
‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, Û ¤Ó· Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi-
¯ÚÔÓ· ˘ÂÚ‚·ÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. H Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË
¯ÚÒÌ·Ù·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Â›Ù¢ÁÌ· ·È-
ÛıËÙÈ΋˜, ÌÈ· ʈÙÂÈÓ‹ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÁÎÚ›˙Ô ÎfiÛÌÔ Ì·˜.
O ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÂÈηÛÙÈο ÙÔ ÌÂ-
Á·ÏÂ›Ô Î·È Ë ÈÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ʇÛ˘ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˜
Î·È ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ı·ً˜
ı· ‚ÚÂÈ Â˘ı›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ›Ó·Î˜ Î·È ÌÔÙ›‚· new
age Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ Roger Dean (‚Ï. ʈÙfi).
K·È ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÛÂ-
Ó·Ú›Ô˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙË £Âˆ-
Ú›· Ù˘ °·›·˜ ÙÔ˘ J. Lovelock, ÌÈ· ıˆڛ· Ô˘, ηıÒ˜
Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰È¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
Ì·˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó, ÚÔÛ·ı› Û‹ÌÂÚ· Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ Ì›·
Ó¤· ËıÈ΋, Ì›· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›· Î·È Ì›· ·ÈÛÈfi‰Ô-
ÙÔ˘ ¶∂∆ƒ√À ∆∑∂º∂ƒ∏*
ÍË, Û˘Ì·ÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÌ·Ṳ̂ÓË
Ì·˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ŸÏ· Ù· Ï¿ÛÌ·Ù·, Ù· ‰ÔÌÈο
ÛÙÔȯ›· Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ Ù˘ «¶·Ó‰ÒÚ·˜», ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ·˘-
ÙÔÚÚ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ
¤Ì‚ÈÔ fiÓ, ¤Ó·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÌÂ-
Á¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Á‹ÈÓ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜,
ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÌÂÏԇ̠ÛÎfiÈÌ· ‹ ·ÁÓÔ-
ÂˆÓ‡Ìˆ˜
ԇ̠·ÓÙÂÏÒ˜… ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯·Ú·Ì¿‰·
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ (ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔÓÙ·È ·-
fi ÙÔ˘˜ «·ÛÙÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘˜») Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. H
«¶·Ó‰ÒÚ·» Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ fiÔ˘ fiÏ· ÂÈÎÔÈÓˆ-
ÓÔ‡Ó Ì fiÏ·, ˆ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·. OÈ ·˘Ùfi-
¯ıÔÓ˜ οÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ «Èı·ÁÂÓ›˜», Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó· ̤-
ÚÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÔ˘. H ›‰È· Ë Ê‡ÛË Â›Ó·È ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡ Î·È Ô
Ï·Ó‹Ù˘ ÌÈ· ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙË Ê‡ÛË. TÔ ¢¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ
æ˘¯ÒÓ Â›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ
ÙËÓ ¶ËÁ‹ Ù˘ Zˆ‹˜. OÈ ·Á·ÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ˆ˜ ·-
fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜ ›ÛÙ˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‚·ıÈ¿ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Á˘. A˜ Ê·-
ÓÙ·ÛÙԇ̠¤Ó·Ó ·ÚÌÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Û·Ó ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋
·ÚÙÈÙÔ‡Ú· fiÔ˘ fiÏ· Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ÓfiÙ˜
ÙÔ˘, ÔÈ ÓfiÙ˜ Ô˘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·Ú-
ÌÔÓ›· Î·È fiÔ˘ fiÏÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·È Î¿ı ·Ú·ÎÏ¿‰È Ù˘
˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ʇÛ˘, ÌÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi οÙÈ ı· Ï›ÂÈ
·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. M¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, fi-
Ô˘ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÈ˙‹-
ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙÂÓÛ·ÚΈ̤ÓÔ ÙÔ˘ «Avatar», Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ú-
¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÔÏÔÁÈ΋ ıˆڛ· Ù˘
°·›·˜, fiÔ˘ fiÏ· ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ӷ Î·È ÌÂ
ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÛÎÔfi, ÒÛÙ ÙÂÏÈο Ë ˘¤Ú‚·ÛË
ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹. MÈ· ˘¤Ú‚·ÛË Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ
Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜!
°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ô ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ·-
‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·-
ÍÈÒÓ, ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ Ô˘
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰ÂÈ
ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ÔÏfiÁ˘-
Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ˙ˆ-
‹˜…
°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ô ÁÎÚ›˙Ô˜ Îfi-
ÛÌÔ˜ Ì·˜. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô
«ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜» Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·Û‹
Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜
«¶·Ó‰ÒÚ·˜», ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ȉ·ÙÔ‡. «ŒÓȈ۷ η-
Ù¿ıÏÈ„Ë fiÙ·Ó Í‡ÓËÛ· ¿ÏÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘
˙ԇ̻ ›·Ó ÔÏÏÔ› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. O
Ù¯ÓËÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ «Avatar» Î·È Ù˘ «¶·Ó‰Ò-
Ú·˜» Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Ô Ó¤Ô˜ Ì·˜
·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜. H χÛË ÙÔ˘ «Avatar», ÂÓfi˜ ÁÔÓȉȷÎÔ‡
˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ˘, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ˘, fi¯È ÓÈ-
ÙÛÂ˚ÎÔ‡, ¿ÙÚˆÙÔ˘ Î·È ¿Êı·ÚÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚·ÙÔ‡ ÌÂ
ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË Ê‡ÛË (οÙÈ Ô˘ ÂÌ›˜ ͯ¿Û·ÌÂ!), ¤Ú-
¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏËÁÈÎfi ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ-
Ô ÙÔ˘ Paul Virilio, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ‰Â-
‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë «Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·» ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÛΤ-
ÙË ÎfiÏ·ÛË, ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi ÎÈ ·fi οÔÈÔ˘˜ ÂÈı˘-
ÌËÙfi!
¶ÔÈÔ˜ ı· ¤Î·ÓÂ, ·Ï‹ıÂÈ·, ÔÙ¤ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÎÚ›˙·,
ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÁÎÚ›˙Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜, Ë Ô-
Ô›· ·ÏÒ˜ ı· ¤ÏÂÁ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÎÚ·›·
ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¿ÛÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘,
ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ηÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Û·
ÛÙËÓ ÌfiÓË ÂÏ›‰· (‹ Ì‹ˆ˜ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË) ÙÔ˘ È-
‰Â·ÙÔ‡; XˆÚ›˜ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ Ô˘ÙÔ›·˜; K·Ó›˜
ÚÔÊ·ÓÒ˜. K·È Ê˘ÛÈο fi¯È Ô Cameron.
TEE 2593 (19/7/10) 61