A

d’ Amado, Jorge
Capitanes de la arena
Una rotunda denuncia contra los gravísimos problemas sociales de Brasil
que las élites culturales de su país solían obviar. Los Capitanes de la
Arena son los niños abandonados, unidos por la miseria y empujados por
una sociedad egoísta hacia los arenales del puerto de Bahía, donde
organizan su propia sociedad infantil, marcada por la delincuencia, pero
también por la solidaridad y la inocencia. Esta cruda historia de los más
desventurados de los desventurados, cargada de lirismo y dureza, granjeó
a Jorge Amado la simpatía y el calor de todos los desheredados
brasileños, pero también el odio acérrimo de los poderosos y los
militares, que le harían pagar un alto precio.

B
de Broch, German
La muerte de Virgilio
es, sin lugar a dudas, una de las obras fundamentales de la narrativa del siglo
xx. Su autor, Hermann Broch, figura junto a Kafka y Joyce, entre los
escritores que, en torno a la década de los veinte, llevaron a cabo una
renovación radical de este género literario. La muerte de Virgilio tomó
cuerpo en las cinco semanas que Broch estuvo encarcelado en Alt-Ausse,
tras ser detenido por la Gestapo. Acabará esta obra monumental -que
aparecerá en 1945 casi simultáneamente en inglés y alemán- durante su
exilio en Estados Unidos. Consciente de vivir un tiempo de transición, y
trazando un paralelo entre la época de Augusto y la suya propia, Broch se plantea a lo largo de la
obra cuestiones como la posibilidad del conocimiento y, muy especialmente, la función del arte
en un tiempo de crisis. Combinando la reflexión filosófica con la lírica y el análisis psicológico,
elabora un largo poema en prosa de un barroquismo delirante que desafía las normas de la
narrativa tradicional. En la novela, el poeta Virgilio, en las horas anteriores a su muerte, cae en
un duermevela en el que se funden el pasado y el presente, el sueño y la vigilia, lo tangible y la
alucinación. Dilatada al máximo su capacidad de percepción por su progresivo desprendimiento
de la realidad, lleva a cabo un minucioso análisis de su entorno físico y mental que se
corresponde en la forma con una investigación profunda de las posibilidades del lenguaje

C
de Contes, Carver, Catedral
Carver, Ramond
Catedral
S’ha afirmat que el relat curt és la forma narrativa per excel·lència de la
literatura americana actual i que Raymond Carver és el mestre indiscutible en
aquest registre. Cadascun dels seus relats, a la seva manera, revela la presència
latent o la intrusió de «terrors extraordinaris dins d’una existència ordinària»
(Cathleen Medwick). El mateix Carver ha escrit: «Penso que és bo que en un
relat hi hagi un lleuger aire d’amenaça... Hi ha d’haver tensió, una sensació que
alguna cosa és imminent».
Els seus personatges són gent d’allò més comuna: de classe treballadora, aturats, parelles a la
deriva... desemparats, trepitjats per la vida, molts d’ells bevedors, que accedeixen, malgrat ells
mateixos, a una sort de dimensions heroiques, testimonis d’una realitat implacable.
D
de Dents Blanques
Smith, Zadie
Dents blanques és un immens fresc de personatges en l'es ens descriu la vida
de dos homes, Samad Miah Iqbal i Alfred Archivald Jones, i de les relacions
que estableixen, primer amb les seves esposes i després amb els seus fills.
Toca temes de rellevància social com el multiculturalisme i la tolerància cap
a les minories ètniques però tractats des d'un punt de vista social, no moral.
Encara que la novel·la es desenvolupa al barri de Willesden a Londres,
podria succeir a qualsevol altre barri de qualsevol ciutat de Anglaterra.

E
d’Estètica
Tusquets Blanca, Oscar
Todo es comparable
A Salvador Dalí le divertía comparar el Greco con un caracol. Tusquets se
divierte en este libro comparando cosas que no vienen a cuento: obras de arte,
calendarios, museos, lupanares, la ley seca, el libre albedrío, correcciones
visuales, el globo terráqueo, escaleras históricas, clientes legendarios, toreros
atemorizados, luces y colores misteriosos, alimentos en conserva, arte
abstracto, vagones tolerantes, duchas inteligentes, deportes desafortunados,
jardines imperecederos... Éste es un libro escrito por un arquitecto, ¿o un
diseñador?, ¿o un pintor y escritor dominguero?, pero no es un libro para
arquitectos, sino para lectores que gusten de seguir un razonamiento original sobre temas
manidos, cargados de lugares comunes y de visiones políticamente correctas.

F
de Fantasia (eròtica)
Salwa Al Neimi
El Gust de la mel
De la mà d’una Xahrazad contemporània, apassionada en secret per l’estudi dels
tractats clàssics àrabs que invoquen la felicitat i la llibertat sexual, El gust de la
mel recrea els records nostàlgics de les experiències eròtiques de la protagonista
amb un amant misteriós.

G
de Gat i de Gavina
Sepúlveda, Luis
Historia de una gaviota y del gato que le enseño a volar
Fábula ecológica. Kenag, una gaviota que está a punto de morir en una
mancha de petróleo, confía a Zorbas, un gato grande, negro y gordo, el huevo
que acaba de poner. Zorbas promete a la gaviota no comerse el huevo,
empollarlo hasta que nazca la nueva gaviota y enseñarla a volar.
Tras la muerte de Kenag, el compromiso se transforma en una cuestión de
honor y lealtad, y Zorbas es ayudado por una singular banda de gatos.
H
d Hechicera
Ndiaye, Marie
La hechicera comienza con la iniciación de dos jóvenes gemelas por
su madre, que trata de transmitirles en el momento de la pubertad el
poder femenino que han desarrollado todas las mujeres de su linaje. Lo
oculto es un tema recurrente en el universo literario de Marie Ndiaye,
aunque para ella no tenga ninguna función pintoresca, pues se ve
descrito en su obra como algo tejido a la misma vida cotidiana, en su
red de pequeñas aventuras comunes. Lo que intenta Marie Ndiaye,
darrer premi Goncourt, es narrarnos, lisa y llanamente, el indisoluble
encuentro cotidiano de la realidad ordinaria con la otra extraordinaria.

I
d’ Isac Dinesen
Blixen, Karen (pseudònim)
El festin de Babete
En un aislado pueblo de pescadores en la costa danesa, la comunidad
practica, en el sentido más estricto, los principios religiosos que el pastor ha
predicado durante años. Cuando éste muere, sus dos hijas continúan
adelante con su obra y su palabra. En 1871, durante la guerra franco-
prusiana, una joven francesa encuentra refugio en el austero hogar de las
dos hermanas. Su llegada al pueblo representa la aparición del extraño en el
paraíso. A pesar de que la joven convive durante catorce años con ellos, los
fieles adeptos a la palabra de Dios la consideran un ente ajeno a la gracia
divina. Un día, Babette desea agradecer su hospitalidad ofreciéndoles un
banquete en honor del difunto padre...

J
de July, Miranda
Nadie es más de aquí que tú.
Miranda July escriu històries que comencen amb frases com «No soy de esa
clase de personas a las que les interesa la familia real inglesa», o com «Antes
de morir, mi padre me enseñó los movimientos que sabía hacer con los
dedos», o fins i tot com «En un mundo ideal, seríamos huérfanas», i aquestes
històries no només no decauen a partir d’aquí, sinó que continuen creixent i
creixent fins que arriben a unes frases finals encara més memorables. Els
contes de Miranda July són divertits i tristos alhora, i també són estranys,
lluminosos i molt, molt intensos. Quan te’ls acabes, l’únic que vols fer és
tornar-te’ls a llegir un cop més.

K
de Khadra, Yasmina
El que el dia deu a la nit
Yasmina Khadra és el pseudònim de l'escriptor algerià Mohammed
Moulessehoul, que va adoptar per motius de seguretat (va ser oficial de
l'exèrcit). A les seves obres tracta els conflictes del món musulmà, la
violència i la doble visió d'Occident-món àrab. L’amor per una mateixa
noia, l’amor per un mateix país: El que el dia deu a la nit recrea les
passions devoradores i extremes de què és feta la història. Algèria, 1930:
Younes es confiat a una família benestant. Convertit ara en Jonàs,
Younes viurà una infància i adolescència plena al costat dels seus nous
amics colons francesos. Fins que un bon dia arriba al poble la jove
Emilie, una noia esplèndida que posarà a prova l’amistat dels nois.
L
de Lolita
Nafisi, Azar
Leer Lolita en Teherán,
Una vegada per setmana i durant més de dos anys, Azar Nafisi, una professora
de literatura de la Universitat de Teheran formada expedient per negar-se a dur
el vel, va reunir casa seva a set de les seves alumnes per a llegir i comentar
algunes de les novel·les occidentals prohibides pel règim dels aiatolàs. A poc a
poc, superada la timidesa inicial, les joves estudiants van començar a expressar-
se amb llibertat, no només sobre les novel·les de Jane Austen, Henry James, F.
Scott Fitzgerald i Nabokov sinó sobre si mateixes, els seus somnis i
frustracions. En aquells llibres havien trobat una alternativa valenta a la tirania ideològica a la
qual estaven sotmeses i la van adoptar com un desafiament.

M
de Mecànica

Malzieu, Mathias
La mecànica del cor
Imagina''t la nit més freda de la història. La neu cau sobre la ciutat
d''Edimburg. Dalt d''un turó neix el petit Jack, amb el cor malmès, però. Li
caldrà substituir-lo per un rellotge de fusta, un cor artificial del qual dependrà
la seva vida. Acompanyem Jack en la seva aventura quixotesca a la recerca
de l''amor des dels freds carrerons escocesos fins a una radiant ciutat
andalusa. Compte, però! Jack haurà de seguir.

N
de Nova York
García Lorca, Federico
Poeta en Nueva York
es el título de un poemario escrito por Federico García Lorca entre 1929 y 1930
durante su estancia en la Universidad de Columbia (Nueva York), así como en
su siguiente viaje a Cuba, y publicado por primera vez en 1940, cuatro años
después de la muerte del poeta.
A Lorca le impactó profundamente la sociedad norteamericana, sintiendo desde
el inicio de su estancia una profunda aversión hacia el capitalismo y la
industrialización de la sociedad moderna, al tiempo que repudiaba el trato dispensado a la
minoría de color. Poeta en Nueva York fue para Lorca un grito de horror, de denuncia contra la
injusticia y la discriminación, contra la deshumanización de la sociedad moderna y la alienación
del ser humano, al tiempo que reclamaba una nueva dimensión humana donde predominase la
libertad y la justicia, el amor y la belleza

O
d’ Oïda
Sendker, Jan-Philipp
El arte de escuchar los latidos del corazón
La neoyorquina Julia Win solo tiene una pista de su padre desaparecido: una
carta de amor escrita por él 40 años atrás y que la conduce hasta un remoto
pueblo de Birmania. Allí conoce a un anciano que dice saber la historia de su
padre: ciego desde pequeño, se enamoró de una joven minusválida de quien tuvo
que separarse cuando fue enviado a Estados Unidos para ser operado de los ojos
y estudiar. La familia que creó allá no fue suficiente para apagar la llama de ese
primer y verdadero amor. En Birmania, Julia siente a su padre más cerca que nunca, pero ¿será
capaz de encontrarlo?
P
de Princesa
Dautremer, Rebeca
Princesas olvidadas o desconocidas
Este precioso libro ilustrado recrea un mundo maravilloso de princesas
«olvidadas o desconocidas». Concebida como una pequeña e informal
enciclopedia, en sus páginas podemos encontrar una galería de retratos de
las más curiosas princesas e información específica sobre cada una de ellas.

de Quadern

Q Sparks, Nicholas
El quadern de Noah
Noah Calhoun ha tornat de la guerra i intenta refer la seva vida. Ha començat
per restaurar aquella antiga casa que sempre havia desitjat tenir, però el que
més li costa és desfer-se d'aquell record, el record de l'Allie i de l'estiu de fa
catorze anys.
a passat molt de temps però la força d'aquell amor interromput no li ha permès
consolidar cap altra relació. L'Allie és a punt de casar-se, però tampoc no ha
oblidat aquell estiu i no pot deixar de preguntar-se què hauria passat si tantes
coses no els haguessin anat en contra. Per això no pot evitar tornar al poble per retrobar-se amb
Noah. Un relat commovedor sobre l'amor en el seu estat més pur.

R
de Riviere
Riviere, Margerite
El placer de ser mujer
El placer de ser mujer se acumula en todas las edades de la vida en una
aventura de largo alcance que hoy se abre paso entre los ambages del amor,
la felicidad, el sexo, los hombres, el ego, la entrega a los demás y el paraíso
consumista. Este libro presenta la tesis básica de que el placer es libre y cada
cual lo construye a su manera. Su autora, periodista y ensayista, habla por
primera vez de su vida, de cómo pasó de niña burguesa destinada a ganarse el
cielo en la otra vida a intentar encontrarlo aquí en la tierra, es el relato de su
propio aprendizaje del placer de ser mujer, abriendo un horizonte positivo: no sólo de quejas
viven las mujeres.

S
de Somni d’una nit d’estiu (basat en)
Baxter, Charles
El festí de l’amor
Los protagonistas de esta suerte de reescritura de Sueño de una noche de
verano, merecedora del Premi Llibreter y de una adaptación a la gran
pantalla, se pasan el rato hablando de sus ideales amorosos. En viñetas
sensuales y repletas de comicidad, el dueño de una cafetería recuerda el día
en que su primera mujer se acercó por un instante a la perfección. Ella, a su
vez, rememora su fascinación ante la belleza de una contrincante. Una
pareja de adolescentes se pasa las horas en un café alimentando la idea de un amor ardiente. Un
profesor de filosofía intenta explicar lo imposible: las razones del corazón. Gentes diversas,
unidas por los imponderables del amor, componen una imagen portentosa de la fuerza más
irresistible de la vida.
T
de 3, tazas, te
Mortenson, Greg
Tres tazas de te
A principios de los 90 un alpinista americano que regresaba de una
ascensión fallida al K2 se encontró perdido en una de las regiones más
agrestes y míseras de Pakistán, el Balstistán. Por fortuna encontró una aldea
en dónde se le acogió como un huésped de honor y se le salvó la
vida.Agradecido, Mortenson pasó una temporada en el poblado balti de
Korphe conociendo sus costumbres y necesidades, descubrió que los niños
no tenían escuelas ni profesores.

U
d’Ucraïna, Lispector

Lispector, Clarice
Silencio (entre otros)
Clarice Lispector es considerada una de las más importantes escritoras
brasileñas del siglo XX, aunque su origen es ucraniano. De difícil clasificación,
ella misma definía su estilo como un "no-estilo". Aunque su especialidad ha
sido el relato, dejó un legado importante en novelas, como La pasión según
G.H. y La hora de la estrella, además de una producción menor en libros
infantiles, poemas y pintura.
La obra de Clarice Lispector es una constante reflexión sobre el lenguaje y sobre todo, sobre los
límites de la palabra. Ahora bien, aunque hablar de Clarice Lispector es hablar del lenguaje, no
pretendamos hacer una disección crítica de su prosa, porque ella no lo quiso nunca. Nada más
lejos de Clarice que la pedantería académica. De hecho siempre desconfió de los especialistas:
"No entiendo de qué hablan, pero siento ese falso vanguardismo, lleno de modismos, frío,
calculador, poco humano. La mejor crítica es la que entra en contacto con la obra del autor casi
telepáticamente."

V
de Vista
Munro, Alice
La vista des de Castle Rock
En unos relatos que son más personales que todos los que ha escrito antes, Alice
Munro reconstruye la historia de su familia en una ficción imaginada
magníficamente. Un niño es llevado a Castle Rock en Edimburgo, donde su
padre le asegura que en un día de buena visibilidad se ve América, y él alcanza a
ver el sueño de su padre. En los relatos posteriores, al hacerse realidad el sueño,
dos cuñadas experimentan tipos de pasión muy distintos en la larga travesía al
Nuevo Mundo; un bebé se pierde y vuelve a aparecer como por arte de magia en el viaje desde
Illinois a la frontera canadiense.

W
de Washington,
Washington, Irving
De Nueva York a Granada. Cuentos y leyendas
En un solo volumen se recogen los cuentos ambientados en Nueva York
y las más atractivas leyendas de Granada. Todo un maravilloso viaje
literario de la mano del autor de Sleepy Hollow y Rip Van Winkle.
 de Xapoteix

X
Coe, Jonathan
La lluvia antes de caer
Rosamond ha muerto. Tenía setenta y tres años, sufría del corazón y se había
negado a operarse. Tras el entierro, el testamento. Rosamond nunca se casó ni
tuvo hijos, y su herencia deberá repartirse entre Gill y David, los hijos de su
hermana, e Imogen, una casi desconocida, que Gill vio una vez, hace más de
veinte años, en una reunión familiar. Era una niña rubia y ciega de siete años,
extraña y encantadora, que sedujo a todos los invitados. Gill encuentra varias
cintas de cassette que Rosamond ha grabado y una nota donde le dice que las
cintas son para Imogen, y si no la encuentra, que las escuche ella. Tras buscar
sin éxito a la elusiva joven, Gill y sus dos hijas vuelven a oír la voz de Rosamond que,
apoyándose en la minuciosa descripción de veinte fotografías, cuenta una historia de madres e
hijas que va desde los años cuarenta hasta el presente, tres generaciones de mujeres ligadas por el
deseo, la culpa, la crueldad, la ambivalencia de sus afectos

dins Rayuela

Y
Cortázar, Julio
Rayuela
La aparición de Rayuela en 1963 conmocionó el panorama cultural de su tiempo y
supuso una verdade ra revolución en la narrativa en lengua castellana: por primera
vez un escritor llevaba hasta las últimas consecuencias la voluntad de transgredir
el orden tradicional de una historia y el lenguaje para contarla. Es quizás el libro
donde Cortázar está entero, con toda su complejidad ética y estética, con su
imaginación y su humor. Cortázar empieza por proponer un acercamiento
activo al libro y ofrece varias posibilidades de lectura: el lector ha de decidir: ¿optar por el orden
de lectura tradicional? ¿Seguir el tablero de dirección? ¿Remitirse al azar? Después lo lleva a dos
lugares distintos. «Del lado de allá», París, la relación de Oliveira y la Maga, el club de la
serpiente, el primer descenso de Horacio a los infiernos; y «Del lado de acá», Buenos Aires, el
encuentro de Tráveler y Talita, el circo, el manicomio, el segundo descenso. ¿Viaje hacia
delante, viaje hacia atrás? Viaje iniciático, sin duda, del que el lector emerge tal vez con otra idea
acerca del modo de leer los libros y de ver la vida. Un mosaico donde toda una época se vio
maravillosamente reflejada.

de Zgustova, Monica
Zgustova, Monica

Z La dona dels cent somriures

A partir de la història de tres dones estraordinàries que van viure durant els tres
darrers segles, Monika Zgustova elabora un tríptic novel.lístic que parla de la
grandesa de l´amor i la passió, de la bellesa i la tragèdia de la vida i de
l´evolució de la dona. La duquessa d´Alba, una dona altiva i orgullosa, recorda,
abans de la seva mort, l´ardent relació que va tenir amb Goya, el pintor del rei,
que va donar un sentit nou i veritablement humà a la seva vida. La història de
l´escriptora txeca Bozena Nemcová ens porta al segle dinou; els informes d´una
espia ens presenten una dona sensible, humiliada i ferida per la miserable
condició del seu país, dominat per Àustria-Hongria. La darrera part del tríptic és un collage de
cartes que aborda la vida i la puixant vivència amorosa de l´escriptora russa Nina Berberova i el
destí dels artistes russos que després de la revolució van abandonar el seu país per residir a París,
Berlín i Praga.