Faixas de temperatura corporal normal

°C 0 - 2 anos 3 - 10 anos 11 - 65 anos > 65 anos

Oral — 35,5 37,5 36,4 37,5 35,8 37,0

Rectal 36,6 38,0 36,6 38,0 37,0 38,1 36,1 37,3

Axilar 34,7 37,3 35,9 36,7 35,2 36,9 35,5 36,3

Ouvido 36,4 38,0 36,1 37,8 35,9 37,6 35,8 37,5

Núcleo 36,4 37,8 36,4 37,8 36,8 37,9 35,9 37,1

A temperatura corporal normal é definida como uma faixa. Esta tabela

mostra que as temperaturas normais variam de acordo com a parte do corpo.
Portanto, temperaturas medidas em partes diferentes do corpo, mesmo se
medidas ao mesmo tempo, não devem ser comparadas de forma directa.
As referências encontram-se no Manual do Operador
Intervalos de temperatura normal do corpo
A temperatura normal do corpo de uma
pessoa saudável corresponde a um
intervalo que varia durante o dia. A
temperatura do corpo pode variar de
0,5 °C a 1,0 °C. Ela fica mais baixa pela
manhã (entre as 2:00h e as 4:00h) em
repouso, e mais alta à tarde (entre as
16:00h e as 18:00h) em actividade.
Cerca de 5% da população possui uma
temperatura corporal que se encontra
fora do intervalo normal. A variação da
temperatura do corpo é resultado do
índice metabólico do indivíduo. Um
metabolismo mais lento corresponde a
uma temperatura do corpo normal mais
fria, e um metabolismo mais rápido
corresponde a uma temperatura normal
mais elevada. O índice metabólico é
determinado por factores genéticos,
estilo de vida, idade e ambiente.
Welch Allyn European Customer Service
Navan Business Park, Dublin Road, Navan, County Meath, Ireland
Tel: +353 46 906 7790 Fax: +353 46 906 7754
www.welchallyn.com
A temperatura do corpo é
regulada pelo hipotálamo, que ajusta
continuamente a temperatura para que
esta permaneça dentro de um intervalo
de normalidade, na ausência de doença.
A febre é definida como uma
temperatura acima do intervalo
normal do indivíduo. A febre decorre
de uma infecção ou inflamação, ou
pode ainda ser causada por doenças
não infecciosas, tais como acidente
vascular cerebral, coágulos sanguíneos
ou episódios de gota.
Locais diferentes do corpo têm
temperaturas diferentes:
> A temperatura rectal costuma
ser mais alta do que a
temperatura interna
© 2007 Welch Allyn. Todos os direitos reservados. SM2556PT Rev B
> A temperatura interna costuma ser
mais alta do que a oral
> A temperatura oral costuma ser mais
alta do que a axilar
Devo adicionar/subtrair um grau?
A resposta depende das directrizes da
instituição em que a pessoa trabalha.
O SureTemp® Plus indica com exactidão
a temperatura do local onde a sonda
é colocada. O termómetro não possui
uma regulação interna para ajustar
uma determinada temperatura à
temperatura oral equivalente. Muitas
instituições simplesmente registam
a temperatura juntamente com a via
de medição utilizada.