+l-q.

pu
L-A ffieffiffiT&,!ffi5 DEH*N'[,RAS'
'rlclAl ',ELAR'PUBLICA
;"{ra*u"{''";u"":r*':r'<DIARI'
GOMEZ
W
HERIBERTO
Directory Adminislrqdor:ftC' RODOTFO
T,:j'
--- =ffi-e-'-'*
i;. irnio r-*^P;xlt TEGUCIGAipa, D. CJONDURAS. I'IARTIIS 2?DE DICIDIIBIIE DE L964 ,ll I\uNr, I6'4ir$
"l',' ._.._*-------------_=-.-".---'.".....-
"l'F -. ^- --r--6,! F,.6?h,..,r I ll C
c oONNT' -T
E- .E
- -N
N I- lDiI o
DO il
1r; rdAfifiruftL
{[triFfr[5fi
',.{$',$,
i4l'. !+
[lrtTftlE$
il[tldtfifilft - - -
|
tr.er;l,lul,llir0

-
6.&ItrRIt3A
ilE L.6.
OL.creto
- _ .--_,
NAct(-'NAr,ln
&IlrRIt3A NACI(-INAf' ln
Uclg${'
Nt i:12.--Djrierrrirre,
,---^.,,__
$ecretarll dq *dsesclon pr'b$l6s
mxntr(?la nlf:{lrxrcl'
mxntrcrla nlf:{irxrc'r'
lil
;ii

ii
i;
ELEcrRIco
i
I rg'r
srr0','ricrur's-abrrtit'
ac*ritdNord$ 8] l0?3''ucl'uslee'-Ailrli*$ 1!e1'
AcugrdosNp 1018 li
iii ft,. 1EGLAMENT6 DE s1nvlclo I ili .urtrsos
:c;a,l$l
-."r--.'i;.'
.evtscs
.--_-_'--__ii:
::i$lcci6n 1.--FEIIODLICCION -_ _ - _-:-==:::===::=:==::-::::: L=-:::._---;

*ifi
lXl,ff*"^
nr*,:,$. Lss siguientes
Las Eiguientesdisposicionesconstrtuyen
constituven
tlisposiciones del negl*mento de
o:
-rr6ctrica, I mora-por selvrcro
lt"g1::t||!: pogr,io.
J'agado
"Ta#'
;.,,4 i"rul"i-." a" r' nrip*"t n""i"tJ de'Enersia et i
'r.,S qu. I
la forma de.llestaci6nde-los Ecrvicios,
"d. f4"]6 Etnpresa..ar
'. sus consutnnoreF. I sn""ton 4._DltFosrros
..,5ry iruministft,.la
-..--.- I
.,:,*,. "'
,*,[il""ioo p-DErrrMcIoN DE rnnrlrNos | ff,";''.:;;;*. queesirre
sai'ar,tias
,rtr' .? I sconsei*btes v s isfactorias "e;i1,"
"0"*a", para ldecuadaniertc
a-fianzar el
' if. t s siguientes terminos,en el textd da cste Reglamento| ile rnergraelacuricedel abonaclo.'
' ;g signifrcsD: I b) "on"u*o
C0andoel ronsumidor lLeF cumplidocontodoslos t€,.m,nc-"
.l ,,]. I aU coutratoJe sumir'ris1ro, al ccsir el serviciogamn{ii,',ii
u, !l*,*y.:.-.,-"*:g:l^ o juli- p." i"ra-ri", ra Er'rp'e; Iibe}ar6
r"
._l.{
" 'i
Empreda :lLty,::::^.::ns,^natura.r
quien la Empreda
dice, aa quien
rlica, le suministr€ sen'icio.
surninistre ser'ficio. I .ticste.
t{ir:ri
S"11lI"_:1::"1:1-
"i Si at cesar €l serlicio hubiera oblit?ciones del abo-
.:li II
,:{ l rrac<'.D?ndieDtes. eI monto de las se rpticari a la
garaI1tias
-* . b) -l.lulrres;t.-*Ilmpresa Nacional de Eueigi:r iJl6trtri<:n, org'{}-* I ..,.,.""f"JA,, j* i^* rrrjs':,ae.
njsrno aul6nomo cle servicjo pirblico, (r'eado me!:i€iite Decreia I
I I nimero 48 del 20 de febrcro de 195? 1-o1q1-wg).I:S DIi SrjR'
r.
l $,,ci6n E -:'ElitODO n.Ui.t ESl' n1-fct6
.,, :.;:;y I l,'LdjI{_}
.:lr. ci $c6'ieio"*La tlisponibilidaC de potencia y enrlr'gi;i eiGctlicas i
"'
de narte " l n le Empresa en el.punto de
- 1 . - . , 1 . . s + ^ dle l o T cntrega plla su rrd'
Lii E.npresa procumrF. hecpr ias corlexroncs ' 1or,e:rzrr, e
ii";. i \ m n r . ^ c o o h o l n r r n t l r l o n n i r p o n n r t ' : r s l t t t t l i - i
:.t:':l
'*e: I
.i iiza.ciin por parre
nza.crdn parte oet ilel consurnrsor'.
consumidor. II ,,**t, r.,ouerido por Dorel 1;,orld.l(. talr
el airoiraCo, L?-]ri.nxt,, ,.r.f
Ft'o,'it'r t.rr,c,
:
s9::i
L lr,esttr ei servicio requerido
, . " , . i r . . r : , . r a : ' c j a s I u p . r n i i r n . p r ' r 6 n 6 ,: e r i i r : r o n 5 a ) l e p , l
.S{^"

;: ' I
;i i
d) punro _- _
d. r':nrrcsa--Junto, deternrinado ri. r: ! j11,,;*. :l II
I
iX",il;l'l:.jll;'il i'#li:i"l;,",'i;'-;'I:l^',:;;'.i:i
cue.l las jnstslaciones
el cua.l rnstalacrones del aoonaoo qrreian ronr
s.bonado qtte:an ro!,fcta,Jjrr
cracxs con
I ii.rtrr.ssclo
rrlr anr,.'1'rG Ia
lu soticitare. ta En.i,resa
En r..a darr
.lari ur,a .onicsrrcldn
ura conicsrllcidn
;:'
i'#,
.nt-, Il
las de Ia Empres8. i""i*:l,losi es poeible o no hrctlr cl sunioiei-r'.r, y en sr Jrec
i I
:;;' . i ilerltl''r: cle clur: 1:).azo'
gi"' j$es,ei6n ii"*S0t ICITIIDIfS Dil fiEnVICIO I
t* l{- | sscci6rl 0 -E'lYlli}:GArr}rr, sERvrclo
*]t.* I
a) La Emprcsa soismente lresta$r. selvicio m, dianir) rrr3 "Sa- I
-tl*:.d ticituil de servicio". (scrite debidamenlc r;rm:Lla paf el a, Et hccho de que Ia Emp|.rss rrantcn;a ei vol..aje y ta .re-
interclado o Bu.rePteseillnte,r:3x1: I
*i.{ 1"" .:*t'{-1-t::-11::: I c,enciir cunr.eDldos"n er t,unro de ehrresa dcl 3en,icio. rons.
lTj
: '+ S
'r {uc
'1' 4ueco'caer6 |I
Jetcrminera !:npiesav l',s obfisaciones ;;il;il;ilil;i:;;;;';d;;;.;;;;lH;
iitLlYC sunllnlslll) uc s?l'vir'ilot I
r'i cr:nsumidor al ar:cptar el servicir:.
;?,ii ,li, I fr,ro *"o rlerinrisnio.
u-t
i " ,...,1,
! s u D l c r r i r , a u s c l i r i , : d n l j r i r , l , : r d s ry m a n r . -
' c o m € l i r r s strirtelt'
+'*''.,.,ii'
E I .suministro
b l Etr
bi F i F i b j s t r . o de
d e servicio F o r p&rte
s e r v i c i o pol ,lo h
p a n e dc i a ii)rni;r'rsa, hasa-r1o
E r n t , r e s s .b a m c t o iI O , Lns
b) L n s a.cotriel,ir:las
: ..1 solicitucl como in
en Lrn,{solicitud
elt'!"lna l:r inclic*ida
iqdictda et: cn ci
ri lilera.l arrter.ior, g:ea
l;i(',al anterior. cres I tritj'a,s
nr'jar l:cl el consitt*iiior
1;t.'r'el consnmr(Jr.

.]
:r.i. !ii.. __-nmbas
---.--. -. -.-"-_ . -- r) Cualquiel de8perfccto que srti'ja dll Funto de i:nilega en a.i3.
erjgiirle
' para
,,_ partcs..oue.seregir6 p.t.. .io.asli!,uladc
-_.._ - , . I!
ya sea
r , . . I Ix.tA,
lxrltF. ya seq en tn.,,r,".,un, .'_pJ"t";;;,;;,;;
un rn.:rai3cronr! perrene.rfnT.es o ;:l; orJ4 ;;.,;; coirrr4r
e r t e K e g l a m c n t o l / - p o r . . l o s . . t e r h r i r r o sy c o t d r ' : + n c l 4 c l I
: :" s e r S r l e I a r c s r , c n . i a l i l i c i . ld -e l '"-'-'*"'""
d c l a b u r a d o . *"" n r ' F m . . ,s { r t v s i , , ('::
Reglsmentode le tarife aplicnble,a rnenosque arrrbnspar- j :;:**-*'
II raso de que dcho desperfo€losea originado'porcausEs!$pu"
tes pacter por escrito condiciones esireciali:s, en ia rneilida
I tabies a .la {ilrnprcsn..
.'i er qtie este Regla.me:trto lo pclmita.

$cct:i6n ?.'-LINFIAS 9. f:;{.!CnFr} }ltrlR, Al:!flfir.1r,}-}i}

c) l:ll ccnsnmidor uo pod;:i. trs.usferir a terccros los rlelechos
rlue el contrato le conJ'ir:t'asitr au.'.orizircitin previa esi:jrita,
ti) lfoilas litsi lineas, sulle;;t;rricncs u rJti:,, ir(-{riii.rii,q':l statr r:i;.
cle la Emirresa, y si de hecho lo hici*r'a.sin cumplir ese i'e- propieclacl. del abcnaclo, ron e:'"celrcid;r iii:l eql:i1tr:l de nredici*n,
r.guisito,ceciente y cesionario, serin solitlariaruente responsa-
sel6,n iuslala.clos y conservaclos por r:rienta del rnismo -g de*
bles por las obligaeiones en que amhos ha;rs,v1 incun'iclo frcntc lirrilrl 1j111,itirrsc n lns pt'esu'i1,r:irirrr,s .v l.egl*rnentox qru lr
H,la llrnfre.ra,
\ tr)nrples:r. .ir:ricl*, nplicar'.
d) La Enrpresa ayr.rdarSal consr:midol:'a scleccilnar'la tar''ifa que i;) La litrlrLt,s:r terCrii, tl tle;'ccho pi:(-) F.r) ia ohlig.acidn Ce ins-
le fuere aplicable y que rcsultare rnils 'favorable para 61.
'Empt'esa 1:ecc:ionar cuair:1:,iier irrstaiacj6n antes o dcspu6s cle surninisrrar
Itrl ccnsejo <ie la se basari eri las inform.aciones crrcrgili el6ct|ica.:r i:r r]'lir.:,1;rr". Se ier.c;v{} cl riereci:r, de i.tcJtazar
gue suministre el consulrriilor sobrc lir riase r1esenn'cio que cualq'lier irrste.ll,.cii;l o a.llitriito c,'j€i:1"ricarii:e no cst6 cle acuenlo
., desee y el r:so que pfoyecte iracer de 61. En todo caso el r:on itrs nol:Iriits ai:iica,ble-r. tr cile r:o;presente uu peligrir ]rara
" -r:onsnmldor tendr& la c,pci6rtcle eiegir entrtl cu:rlquicra de l r s i i l s : r . i a c i , : , r ; c . sc l t , l r I ' l ' , ' ' . i ; i . ' l i - ,r.ri;.1 f q g i , l d c s f l Y f r r l i l : l * n t 3 n t e
lns tat'ifas qurl le fuelen aplicables; 1', el suniinistt'o rjel i:i'r'vii:i,1,Llirir;: ,r',sir..'r:li6ri.r 1.1 nilsr:ircir d*
e) La Erupresa poclri negarse a sun:ini.'rtt'a,rsr:rvir.:jo,fiel- ctue r:na inspt'ccirlrr, t e.l lr,: x'cjra:r(;! aic u.ita it,st:.r.jteiiiir rlesi_lti:s
exista contrato anterior c no. s! el so]icitrnte estuviero en t'lrJ unrt, ir.:s:;i,:cei(;n, ;.to hllll LCiiitr-:1lf.r1flgli ja. llnil:tne*..1 ni :,1

r11:'r..',-r.it;r':'{,.rrr;?i:fi
1.*:.1T.--e11f;
 sris cmpleaclos; i'.'1ri'cselltillltes 1'or cualquier datio o il6rdida Z.-tru cuaiqtLicr caso ctI qtte la inspecci6n antcrior' se liayai
qu,* pucliere sui r'it' cl l-rJronadocorno tesultaclc d': una instala. practicaio ilentto dq ios riltimos seis Jneses'i,a llnrp:'esa$i"l
ciiin intertra,o al.lal'rics clecLrico; deft-'ctuosos j
cobt'arf el'rtbnces ei servicio pr:estado en ex seso, a,Iiartif b:,:
dq las fechaii de ccne>lifin o cle la inspecci6n anterior, r:et:$i,
i:) lJla l'ez lrre:tetltada la soticitud cie selvicio, ia Empresa" se
..nnl irrnmonfp
-l ,: ui ! L r | 4 I l I L r r L L ,
'l '$',
*ritslc-ie'ara aritcl'izacla irc'r e1 cottsulriidor pat'a instalar sus
i'-l:::ir:cli'; r.it'tr',i'qlar{--irol'1.-li.et: ti
t:i-.:iclili:ii--.i,:,i. li'ec'lio Cotfde -(eccio:r g . - A T U N C I O N } ' U S O D N T , A S I N S ' I ' A I , A C I d I { lr$'Y ltT,I,:,fl-il
TIII0IIIAI) rOIi ftX, i -IIONAI)f)
.ir't'."' ,-::i;. f iri (
,ll t l ; i t : ' t i ; i s i r ' ; , ' 1 : l : - r ? l 1 ' ' . . , 1 ; i i trl, i t l , r o i i ; t L l o1 l c : t n - r i t l t ' Al l l e r r t t ' a c ] a \ a) trl abouaclclsel'/r lesirorrsal:ls clel cuiriaclo y u.so cle la *n,,rgiur!'*ir'l:':!q'rtl
.t *lij L)c:!ilr,; i-, t lLrs ervli;leaiii:s iir ii lLmp|esir el6ctrica rlescle el punt<l de entrega en adeiante )r no debtli
1,.:.'i-,;riccia,.J:ts
iie!:iiia,i:reiilc l'li;r;lifiill-r.ir;s trai't, cnllesqttiei'ii fil'':s r{.-1aciona- usar i'ir:ha energia pala, niugritr otro lllr:p6sito ni en nir.gtltt
li,:s *r-.il iL:: ;.ii.l-';ii-il'..lie.-:rlt: 1li irrisni:1. ot:'o lugar rlus r1o est6 er;pecif.icado en la l"ari{a apiicaiiic
' i, rrn
i
el coni:rai-rr de sr,utrinistl'o.
J.-*-.li:';):{;t;'
b ) El colsLintir':ore:st6.obligar'loa" cuidar de ja i:ucna conselva-
l,it i l i ; - , 1 : : ' t , : , : i , ,i i i : , ; l i t i . r l ' i i . ' , ' i l : r l i r l t ' i lrleilitl':;ics rl-r'ti.cirL:lncl;tr ellel"- r:iritr, 1.:rntor.ieios,e.paratos tle nrr:clici6rl,coiyto 11scualtlttiet'
g!a y iaci,,ri'Ji,r:iri.ri.1l.ri:-r.. li!l8,lill 1o i'cqirir-'i'a ia lalifa i:plica.ble otra oJ:r'e o equipo a,c(:eiiorics,de liroi:ieclatl de Ia llmpresa,
al:;ei'i'ir:iri. eil -;l rt'i:.tll,o rie'.:ritt'eL1it o etl ciLiliqr..liel'c,tl'o ct)rcallt) neceriai'ios Jlerra sumitiistrrrr'le servicio. l.Ii el consnmiclor ni
itL;e OfLe::ca llli.\itiils frrt.ilill;lrl'qrri () Itslllte:itiLil cr--ttlr'3t.)1ente. ilirrgrrnaotra persoua, a excepei,3nclglos empieadosde la Bm-
presa clebicia-tnenteicientifltu.dos, tencirh acceso riirecto a di-
ril Lrr titrrtpl'esa, ;i..cr-iiarttr sollcilui.i rrs t ij la cj e cu:riC r_iier ai:onacl o, chos alrara,toso ir:stalaciorles.El consumidor responder6 de las
",'e;-:{icat".4. ia *:-actiiiir:1 crrs sus nieclidoi"i:s. Si r:crnio tesltltarlo de p6rdiria.scar.rsaclas a la Empresa llor cualquier dafio o destruc-1
lz','ei'iiicirr:i,i,t.:1,:,:-itirii,rl'iilrAt'a Q l - l r : e 1 e q l , i i t r - i t ,l : e g i s t f i l dentro c'l: r:i1;nc1eliis rrtismos,gBlvg QU€6stos sean ocasiottadospor filer-
i i i : ' , , l e t ; . a l c i a . r i . t , i t ] . r . r s. i i o I ' i , i . t l i i - ( l 1 , 2 ' , ) , s r : 1 5 . c o i ' r s i r t e | a t j 0 col'r'ec- za mavol', rlc:-rg'ast() o por actos de la Empresa, sus empleados
-,'*i'ifi',:rrciirrr ^ rr o! lnrt -' p q
L oJr rLl -Ll T L t l I c q
l* "; gl rir,riio rrle l: ,r€ri i)(ii' trtielLiil cl-e1 aLliltlacio, u

llii-rrt $! 1iq ir;iiSric;t t"esultafe 1-i1e\'1-,f lts gastct', cle la ins- I

l ' , , t , . . ,, , ; l ic. p,-,ql'.r'1- " f*''11"'ar1 . c) Il1 al:onedo cleJreri. inform:Lr inmediaia,merlte a la Empr:sa,
p r ; : f e t ' i i ' r i . ' t n . l r t c i r o ] . c s c r i t o , s o l i I ' e c u a l r l , . t t u t1 t ' 1 ' l ' g t l l a r i c l a ct'lIe, s -
i['
g

ilerfe(ito, act;iclenl;e, etc., rlrie afecie 2li sa:1'r'ir:ioo ias instaia-

il
li r - ; ' , , . : r : ] ' : - ' ' . i t . . ' . r : - , :i ;l '.i. l . l : - -: . : i , ' , r ' - 1 , , r ,r. r ( - ' i ' i r Jr:! ' e r i 3 l j ' . 1 : t ' i i l t ' O i l . : C i c t L

ci.,;re. cio 1a ltimlilc;::1.

rl
r i e . , : t i - r t | : : , i l ' - : i 1 - r ' l, . l i l . i ' ; . ll,L f:it:.'',,-':;ir ilt-i,,ii ei'lr. ;tl t-:clltlii''roi"
, i r i i i , i C : . : i t ! ' . j r . .l;f i ; . . i : . , . 1 . <, ,,. j e l ; ' , t e - i i : t i i : i ' r : s 1 , t l r , ' i , - t ' C t { l 3 r s t l a } l ( . l o ,.rn

i_:-r,i:tit.,tj,1; i;.1 {:1lt:-:1.1r:itir-itli' li1.!l-.at':a. :. ia. i:,rl..i,rr esi iA dif eretlCria ci) Lris ilconretiilas, trausfQrmadores, medidores y denrAs,equi-
r.Tl itre;i,.,,{i,'niji'lli'l{-). I:+f t' Ajlr;tL. i11't, jl::i',-' r,tniCa,fnente
Ll -, r'r-1111.1ir.-l llo escciaclo,suministlados por la Empresa 1rar!.ilso de] cctt'
i:: ill:ir:'irr .i':.r:'trr:r.lt,tc.,'i:,, I 1a colri,l'f.iba.r:1rt-,r],larli:q ii;s. diirs clue slrmid(ii',tirnett uita caltar:icladclefiniday el abonaclopor consi-
jti:..':,til ijl.l't;ili:, ,l:',:iii: irl 1,:a,1liL''l i:rr:'11:elrtl,i.llL'il1-:: J. il iril-inte- guientc, ro ltoclri r:fectnar'nn €iuutetrtosustancial cle su carga
iiir,:'l;ir,rt ii::.;t.l le : t,i:1,.1 de coilti-li:c;b:icir-trtl. collectada sin la corlespondiente autorizpci6n escrita clela Ent-
' presa. El abonado serf, responsablede ciralquier daflo causado
,1.! ri e;:rcr fueti'e n',eiini' dt1 I,rn'i i'I.r hnbli liill'.al,ltl ajui;te cle

clter]i-a*. uol aumento o cambio airr"cciabledc las caracterisLicasda la

cru'fia, hecr]rosin perrniso cie la Empresa.
,-il $,:. 'il:; nirii:litil;l' dejell, ile fritlcirllltir o j.'-ittcioi.l:r'r. iur:':-,i'r'ecLa- .$*,r:d4
i - a - ; r r r ' l t € ; - , o i ' J l i r i c l i i i i : l ' c ' l t s l t e i ' f c l l - c i : i t r : c i ; . n i c tc c i 6 c t r i c 0 , . l t
o)'L,as sci:viciogsr:tninistl'acioljpor l4 trJml.rresa soll -pat'ausc del
i-i{jr!slirr'i.i{lotii]ratLir-,-:i 1-,r::l'iiicir-l tl:l cuesfioit s'lf i} c.r.l,:liludc tti- ni parie dcl scrvi-
y tlste no puede {:najenai toclo
colrs;uir:ir:lor
rrrancici ppn;6 i:il::e ti i-ri',;1.tt*ri|o clc ft: r:otisLtrl'iitl6 cilti.'it.trLr:los cio, sin consrjntimientoexpreso y por escrito cle la L.impresa.
seis i;leiles ?iniclilie:i:si iic i'ittbier'.-:itrlte,d',ltic{u t:rot.iificaciones
Fll consr-rmic'lorirociri afrendar hai:itaciones con servicio cl6c'
c1e cii'ga -v fr.r11:JLlIIltr iJt'i-,tl'rt clc lris iiitinios 5;cis tl.tc-'591,ni6lo , trico en .su t'esiclerrciao local, siempre que dl hacerlo no ge
se tor$arA cqni,l i:ase e1 lrromtrdio cie los nleies corresi..loll- 1o ia, tarifa bajo ia cual recibe
d i e n t e : ; a 4 o i : t i : . , l e s , l e , . i i c h en r o , l i f i c r l r . i o n . lll;lljl.tta 5lispuesto,e1
ser11c1C),
e l ].as aiteracii;tt.,rs qs6 se ctico::itla.l.'enen li-rs r;et'r'ieitrs ]lol' mc-
ilidol ser'6u cc.'usiclct'adas tic acut'l't.l,) (:on las ciicurrstallcias. f ) L a T , l r n l l c s a n o s u m i n i s t r a i ' 5 .s e r v i c i o e n u n l o c a l q u e e s t €
i$.**:tit
La Empresa cobra"r6 lr-. ciue el consumicior clej5 cie pilgar" lttlr' r recibiendo energia el6ctrica cle c'tra fuente de abastecimientr:,
co:;rienle risadt ir ttrl'r'egistrad.r pol' el rncciidor del:ido a las ni el consumidor podri introducir en un local sei'vido por; la
a l L * t ' ; r i ' i o n e s ,h l s i a l ) , r l ' t l i l ; ' c i r , r ' J , ' t i e ' q c i s n l c $ e s . l i t l t ' o s i s e Em1-rlesa,cnet'gia cl6ctlica procedet'rtede otra fuente de al:as- i:
6,
tratare Ce un selvicio que tie:rc il.tenos tientpo ciei conectado, teuinrient.o,, exceptuando los casos {[e emergenciB,cuando se i"i
' suspencla parcial o totalmente el suministro por parte de la *:
cubrarf desde la fecl-ra de conexi6n sea cLlal fuere la fecha cle
' Ernpresa o cuando se obtenga autorizaci6n prevlamente y por fi
couexi6n ia Em1:rcsa cobt'arii rlcsdc la fccha cle le iiltima ins- ,h.
p e c c i r i n d e l s e l r - i c i o , s i e n r p t ' t ( l u c e l l e s ' !a f , r i ' m a c l 1 . l e t ' i o u on o escrito de la Empresa en ta,l sentido. ll
{,
resliltp"rc tta\:4" ric seis ]tltses
g) Iil consnmiclor cleber6 acatar las clisposicionesde Ia Empresa, [. ,
TI Pat,a ci'ectos il* factitr'iLcion ttrctrsual cle los set'r'icios a rylc- que se eousignen eu cl reglamento de tarifas o crtalesqniera !.
riidor, ia Ernptesa,.' totnat'i las iectut'as de lus aparatos de otlas teuclicntes a obtener un mejor aproveciramiento de ia f
medici6n nor*lalmente cn ttn periodo que puede variar entre
energia elEctrica'para evitar perjuiiios a los clerr6s consutni- i
2 i y 3 5 C i a s - S i n c n r b a l ' . g c . c u a n d o l e E n r p r e s a 1 1 s rp u e c l a '
clores. Si la r.rtiiizaci6n del servicio por el consurnidor r:casiona l
efectnar la lectui'a rle los nredirlot'es urt los peliodos collse- fluctuacioncs cle voltaje o perturbaciones fuera. cle las usunles ,['.
cuti\ros rnenci,,litados ctl ei 1:d.r'rafo tlltelioL', cll los setvicios cn el sislema cle la Fmpresa, interferenciirs cou la radio, des- {
er] cula facttti'aciuil ro intel'\'t'llgl otro t:ll'$o Qllr) el cle la ettct'- eriuilihrio cle fases, bajo factor de potencia, etc., ser6. re- [
gia consumicla factulari menstiaimentc ccu base ell los con-
quericlcrirala qtle inslale los aparatos apropiados para co- t
suulos de los seis lreses autet'iores y ajrrstar'i la cuer-ta cltancio rregir tales concliciones, er'L ul1 plazo tazonable; en ,caso ['
se irag'a la lectura cc;rrespoutliente.
contlario, el servigio pocird ser suspendiclohasta que se *o- $,
l
qr-rese p|i'rcticllte cll 1i11sel'!'icio a Jlase rlijan tales r:or.rlicioncs.
3J Cu*ncic por in:;1,'*ccidrn
,je tarifa fija, se r:nclren'rrrr ciiie el cons!-imitloI' tietrlr cotteclaclo F
lin servicio efl €xct'so iiel que ira ci:lii"ratado, la Hrni:t'esa'llodri
h) nl con,';unrjdoi', q.ue rccikra servicio por merlidol' no . podri |,
exigir el irrrportr: iie scis rncscs ,lc1 sen'icio trc coutt'atauo,
hilccr,triiiertnitii'fiquesehaga.1osiguietrte:
*:{cripl,o eu lcs u:1so$ si3^t1it'iltc's: 1.-:Ilrpcrlir: cl "funcionamicuto cot'recto cle los a-panrtos de L
i I
t1l('(ll(ll(-'11
;
1 . - - C u a n d o s , j t l a L e r i , ' u u t i i t s i l l ; i r ' i r ' , l i , l ' r r . ' t s l ' 1 3 ; 1r n { ' i l ( i r ; f
2 . * - - l r n p c r l i l e l l r a s o l i l : r ' e c l c l a e l e c t r j c i c l " t c lp c r l , r s a p l r i i t o r
tiem;tc de coi:ecLail:l y t-)lt 1lr ctutl tlo sit iiulriei'e l)rac1;i- ''l$
,g;i116iii:l-*;,ir:cii'nafltes ; y, cleinecticii:ri;
.,i,,fi:',,,
'.$li
"
:: - *"-".- ;'-*
 .LA _
GACIITA. RIi.]PUBLICA

3.-*Tomar' ,qervicio el6ctlico [ue r:r,:ha.;'a ;,i,1oregistracio por c'[streinta (30t cliss. coutaclosa partii de la;fechq detrp*gc.
' pafa que, si lrrocerie, se haga el aiuste de ia cuenta tiel ecll-
los
l'
aparatos de mbclici6rr
, sttmi'Jot'.
. l

Los alambres clesnrtclos,cablcs o tubos rc;tos o pt:rfr:raclos

ii Cria.rrclo el a.l:ri-,natitr no es.i.ecoti{c'inre eon la actuaci$n r.iciii.
entre el pttnto de entrega clerl'serviciciy los aparatos de filedi'
ci6n,'a,sicomo la rotura cle seilos o la rlesaparicidn Ce 6stos, trabajri.clot'es.emple&r1oso funcionarios d€ la Ernp:'':sll. ;"tr l'i
se conside'ar'5.como sigtro eviclentecls habelsc infringido esta alrlicncion cle este F.eglanlento, presentari el recla:no c'Jrl'Lrs-
rtisposici6n. r 1:ondiente Lror escrito, de acuerdo con el Biguiente ar'den ;i;-
i'5.rc1riic6 : 1'*Jef e de Depaltamerrto ; Z':*Jefe -de1-,ii'isii-,:r ; ir.
DEI, SIiNVtrCIO 3'--L;l.?irente;c.ic.iauno c.leeiios dara al abonado su resliutitr::
llccr:idn lo,..I'AGO
iror est:r'itrr,en ",riilill.tzuno rna.vo.r'de ti'einl,a (3Si,dias I ilr:-ti,:r
a) Las factitras pol' consumo de enclgia cl6ctrica scratt 1tt'csen- iie la fccirn cie r.'ecibocie ia nctificaciSn d*l reciarnu" iii ll-
taclas a.l altonaclomensualmer.tcy dcbcritt scr pagadas detr- :;.b.;i,ra,iou() cFittlv;et'eclc acttc:'iio c(Jnii,. r'csr-'tluli'5n tornaeiap;i;'
: ", h:o de iog 1-rr6ximcsqttlnce tlits contados a partir de la fecha e ] G e r c n t c . 1 : c r i r t iI e c u r r i i ' e n i r l t i t u a i t r s t a n c i aa n t e i r ' , l r l ' - : : -
r, que aparece en la factura, a nlcnos 'qut-'se lrrilique otro plaztr Llilectiva, ci:1'a i'csohrci6ttaSctirt'Stravia adaninistratitrl r:i:r:,-
enrel contrato de suministro; la no recepci6n de una factnra tlirnrlc'a s1llo rl recut'::grle:rg-1ilii';r las ti'i}u;lele*" *r''ltt;.i.::t:;
nc releva.ri al abonaclo cle esta obligaci6n. Cuando las fac-
'
turas no fubsen pagadas en la fc'rma indicada, ia Ernpres& S-) nt preser.i'LeP.e;alamentoss aplica:'; a partir tie la fecJ:i de sli
po<lrA suspender el servicio sirt previo aviso' vigencia a. los sen'icios existcnles ell €sa fecha; y, .
, : '
1 . . , , . I
"b)'El codsuniidor serd, r'esponsablecle todas las cuentas porJ
hi Este fteglan:enta en1,i;li'i.en vig-cr veiirte ciias ciespuis rii's1f,
, sei:'vicio si-tministraclo bajo el contrato, hasta la expiraci6n i ; u b l i c a c i , i r li t i ' . 1D i l i r " i c{ } f i c i a l " L a G a c e t a " .
del' rnismo y, tnientras no se avise por esct'ito a la Empresa
pdra.,que desconects e1 seivicio. El consumiclor no set'6.res- , Trgucigiril.ia,L). C., 1l.Ce noviembre {lr} j.$ij4-
pohsabie pop cubntas origirtadas ipoi: servicios strminisiraclos
' '
1' cinco dias clespu€scle que 1a ltrmpresa h:rya recibido la soii- Jul;fA D:?.iiCTIlrA Fllii:ili;
citud rlc sustrensi6nclcl servicio
I
'
C-) la frnp!'esa se reserva el derecho de establecer sobrecargos Lrris tr3tgr[,n Fcl'titr, If{ctq;r }[t]ina di*,ri:fao

: por Qancelacionesatlasadas, las cuales poclrin cctisistir en liecletario de bomunica. iond-s5' Scct'clat'io tle Rei:ursos;
una bantiilad fija o un porcentaje .clel'v:alor.facturaclo, irilli- Llt))'ilSHtrntiCaS. l{r.rturitle:s.
'caLrledurattte cada nres o ft'acci6n de ines rue.dure el retraso
lliqut:i Attgl'I l-iir-tta, Illefl-l'cio I:.e3r':r,
cit ei 1tago.
i:i,t'1irel;et:tania clcl Consc jo Na.ciona"i i:ic1.,rcsenlanLe clel Bati*o i{il"
i{{it-
d) Cu:ando la Empresa establezca nuevils t:rrifas, mAs alkrs o dle Ec,:nomi:'t. cinnal c1e Fcinrent"o,
-"i)i1,I
m&s bajas que la inclicadapat'a la cla,sede servicio pl'estado,
'
,::,tti-
nii sr:::fr necesa,rio hacer /'|Llevoscrontratos eor: lOs coniiurni- -4brahi:nt P,ueso,
'rP;il; Llores cijnriinienclo 6stos en pagar por tal scrvicio a raz6n de I-iepieiei:t-aute cle las Cfitnai'as de
los preeios mis altos o mri.sbajos desde Ia fecha en qile ta- Ccitrrercio e Inciustl'ia:; dei Pais"
follx"
ra'1{} les ;.',uevastalifa.s entren etr vigor. Flu estos casas se clara.
nvis:o clc ellcs en la lorma ctrueftrere rnis gfectiva"
i: r'*-
.: I i "*IN'X.'ii)R.EtUFCIONFIS IIFIL Si.iIt \/ ICIC) "fili:r-\'$"tlXtrt
ffiil ##F3$ffiffif-$#
dr":1
a) La E;npresa 1:rccurat',1"por toCos los nrcrlios a. s,; al*auc* su-
rv:- r}ffifl*ffiTffi
tr..$AJ,eq*ffi#
fr?tr
:.ft*
ministrar servicio continuo e ininterlumpiclo, pero en c:r.eoclc
ji:**
que 6ste flrera interrumlrido poi' cualr.iuiercausa, la Itrmpresn. Lls1,1'AI-,lJO i-\,) tE";l A.RilLLAllO" .i.-ile ii* r-,ii.,i;.i,ri:r,
:ro'sr:re responsable de las i:6r'clirias,costos, dafios y perjui-
I ;.j-t'
'r:ila' tios o gastos:ocasionadosal consurnirlor,excepto en lcs casos CONSIDEIiAIiDO: Qr,ie tl gi'iiu nt;ln'-,rr) rie jui,:i,,rs 6i,q:rlui: ci)iior;tr;i
' en que exista negligencia manifiesta y comploba da d.t)'p?:tt{.
ias Ccltes cic $ari Peiir-.o Sul:. Conra)'sgua;,. C,:rte 5ci4r.ip6s rie i\p;;:r:,
de sus entpleados. ciones cie Tegucigail;a. ril:iliautia la <:i'e;ici,jn rie Lt.na ;ril,t.!.;1.(.lor:te de ,ti.ir.'-
l . , . c i o n c ; , l a - . r ; r . l c s c L l ' . ' . ' i : : - . i r 1. ,- r, ! r j r ' : 1
. t , t i . l a r - . 1 , : r l t di - , ' . t r r i , i o
i l r , - 1 , , - ,r , - , - ,, ,
-, * r'' I ?.-;DI$N,OSICNON IiS GENNITAI,ES lilil:ilia tci';iri{iii.i':lci6n tlr. le i';'',':.li':r:t,irrl-:''.rr:ct]ics,,ic c;-rril;rti*i-i.,-rit;tt
r:r,l-,;,.:.
,: I t"' i-)tcliaitr.nrcl i-cs (lt Coli',,t. i-.:i'i,lill lt irilri, Lill:_ilr,.;,t 1it. Trr.l:,:it_
]i 1l rri.;,.
a) J,:r.{lrup|e's:r,podr:6.insLalar apara,'iosJ;r.,:t.ccto|es
c linlit.ai.i't-
,:;fg;
res para que desconectenei selvicio cuanrJola c:lpacidaclcon- J r i t ' 'I , l . t 1 ' - : ;g i J t . 1 1 ,' i . : G , ' i . ' l l ' i 1 r . ,a t i U s o i l l l : : x f a r : r i l t a r l r S l l i l c t ' c C i r ; t t , . - . :
tratacla para el local del consumjcirir friei"e exceilicla. r l u c l c c ( ) l l j ' i i t ' : ' , I f ) . s t ' e { r r U t : i c o c l , , , l, 3 , l c . r . i r i i t r c c i , . '1 { J t i , 3 .
*, ;ii-

lriir b) Queda.terminantemente IJrohitricloa.l*s empieadoscle Ia Em-

Iliicli'Fi'i'A :
i;r'esaptdir o aceptar del pfiblico crraii;rrierconrl:cnsacridn pc,r,
- ,..!
, tirl
selvicios renclidos; hacer, m<.rclificat',alterar o tergiversar
cualquier ta.t'ifz o t6rmirros y co:rclicicinescr;ntractr.iaies,c.r A l ' { . f c ' u l i ,l - - : . r , 'a r t : ^ i . C . . , il e l i . . : \ 1 . , . : - : r , . ; 1 , :irl rcl . L , i l i ; i i r a y c o i i . , : .
, :.ili'
;rldi,

in:mi'
+Je
.i, tei' A ]a Emlti esa rneriittrrto lonvcDios o |r)]t|esflr-
cc,nlpi''-\rr,e
. iacicnes no clrntenicla.serr la solicit"irclde ser:vicio rt ei con-
i'isiljccidii st,bi'e 1c;.t Illt',r.r'i-: i-,:cti1-(r:s
L s i a s d e i : F ; . 1 : i a r ' \ - ' ' , 1- , .
Lir,r,t tli rif i.l.r, ilolijn. G: ,rr:jair a J-.:,.1,

:'!'
ilril1.^
';l
trato. r \ r ' t i C u l C 2 - - T . , . i t , : ' 1i : l t i : : . : C j : j , l t\ ' ; : 1 1 ' t l rat i { , i . r r : Fi i i : j n ( , o i " i t q l r l - : : - - . , -
{,rll {I r.:':t triotres de l"a Ceiha, se iegirfln trcr el ijlitr.rio I\/ rle la Le3,r-te $l.g;:riz;ir:,i:,
"' j
aieli c) Ningrrna marrifestaci6rr,prr:nresa,r) coii\reni(l V{)rl)al o escri- y At ibu.ciones rls lc;s T;.;b'-rr:ales.
1*:;, ..rji' to de los empieados cle la Erni:resa poch.6,altera.r:" Io eslreci-
I'ij.. ficado en este t'eglamento de selvitrios. Articr-rlo 5 -La c o r t e c l e : 1 l , e l a c i ' ) l r ( ' sr i c i , r , c i : i J r : i , i ; e i n s l i r l a i i e i , r i .
,r 'r,ir
f rir ..I: d) La vir:laci6n de par:te ..iel cc'llsunlidor c1ecrite lie,giamcnto <t
ciar'6, sus lab+res cj cija tlr:s de eneio cie r:iil n,;r'ecir-:ntos sescn{-a
1, L:ir-,r:i.,.
r . l e b i c ' t l c l nI r L C . , r l r S r r l i l e l r : l r . t l e . , l r r s i i r : i , r i r a , . g { . , r t i l l r l t r . r l i c i p l t ; i c r r d e l ; i i i .
ri.1S|J , t '
elei cotrtrato de sirministt'a, da.y.it"
dei'er:iroa lil llrnprr:$lr a. $us-
{;*-.,:i-1:: 3:
. ' l n r : m h r a , r t r i , ' ' r ' : t ci ir . ' l i l n ; : i . : i 1 l 1 l q r 3 l ' r 1 ' r r r r ! r ' i . ) : i i cJi ' s 1 r , ! k ' . l t r , . r r . - r l c l r . r , s .i . , .
i l1'() l. iSUir!.
i -.1
:.r'S' tras se;manteng:a 1.a,1 situ-aci6narr6mala" I{n casc cic reinci-
: lttil'
i{li:1.
'. ;i :'
. dencia poc'lr:Jrs;us1;eliclerseel servjcio ha,sta 1:or tin nics, sjrr
perjuicio de cunir.rlir la..; rti-riigacione.q
csperificada,sijn eo1.e
,il,
llegla mento

e) ,!ln c,tso cle inconforr,ride.dcan lts (rncrrtaspleselrt.;l,.las

ltor ia
FlNtrE, el consumjdoi ricbcrli efectuar,t'l paeo ccli"rs;;'.,r rdierr-
te y pr'eseniar'su t'ccla.rntla 1a.Ilinpresa. en un 1-.1a;o
uo ml-:loy