Вы находитесь на странице: 1из 2

Refining Process Training

PLANT OPTIMIZATION
The subject of petroleum refining is a complex and demanding one. For over 25 years, the
professionals at Refining Process Services have been providing refining company and industry
supplier personnel with thorough and up-to-date technical programs covering all major
aspects of refining crude oil.

Training Programs Basics of Petroleum Refining for Introduction to Petroleum Refining


_~ëáÅ=çåÉJÇ~ó=~åÇ=ãçêÉ=~Çî~åÅÉÇ=íïç=~åÇ Non-Technical Personnel Processing
íÜêÉÉJÇ~ó=éêçÖê~ãë=éêçîáÇÉ=~å=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ
ãçÇÉêå=éÉíêçäÉìã=êÉÑáåÉêó=~åÇ=íÜÉ=êÉÑáåáåÖ Course RPS100 Course RPS110
éêçÅÉëëK=^Çî~åÅÉÇ=íïç=~åÇ=íÜêÉÉ=Ç~ó=éêçÖê~ãë
~êÉ=çÑÑÉêÉÇ=áå=íÜÉ=ÅçêÉ=êÉÑáåáåÖ=éêçÅÉëëÉë=áåÅäìÇJ Overview Overview
áåÖ=~íãçëéÜÉêáÅ=~åÇ=î~Åììã=ÅêìÇÉ=çáä=Çáëíáää~J qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~=NJÇ~ó=çîÉêîáÉï=çÑ=íÜÉ qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=ÉñíÉåëáîÉ=O=~åÇ=
íáçåI=ÜóÇêçíêÉ~íáåÖI=Å~í~äóíáÅ=êÉÑçêãáåÖI=c``I éÉíêçäÉìã=êÉÑáåÉêó=~åÇ=íÜÉ=ÅêìÇÉ=çáä=êÉÑáåáåÖ NLOJÇ~ó=ëíìÇó=çÑ=íÜÉ=éÉíêçäÉìã=êÉÑáåÉêó=~åÇ=íÜÉ
~äâóä~íáçåI=ÜóÇêçÅê~ÅâáåÖI=ÇÉä~óÉÇ=ÅçâáåÖI=~ãáåÉ éêçÅÉëëK=qÜÉ=ÅçìêëÉ=ÅçåíÉåí=ï~ë=ÇÉîÉäçéÉÇ=Ñçê ÅêìÇÉ=çáä=êÉÑáåáåÖ=éêçÅÉëëÉëK==qÜÉ=ÅçìêëÉ=ÑçÅìëÉë
íêÉ~íáåÖ=~åÇ=ëìäÑìê=êÉÅçîÉêóI=~åÇ=Ö~ëçäáåÉLÇáÉëÉä Åä~ëë=é~êíáÅáé~åíë=ïÜç=Ü~îÉ=åç=Ñçêã~ä=íê~áåáåÖ çå=ÉñéäçêáåÖ=íÜÉ=ÅçêÉ=éÉíêçäÉìã=êÉÑáåáåÖ
ÄäÉåÇáåÖK= áå=ÅÜÉãáëíêó=çê=ÉåÖáåÉÉêáåÖK==qÜÉ=éêçÖê~ã=áë éêçÅÉëëÉë=áå=ÖêÉ~í=ÇÉéíÜX=~å=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=
få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=ÅçìêëÉë=äáëíÉÇ=ÜÉêÉI=ïÉ=çÑÑÉê=~ ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=~åóçåÉ=ïáíÜ=~å=áåíÉêÉëí=áå=íÜÉ çÑ=ÅêìÇÉ=çáäX=êÉÑáåÉÇ=éêçÇìÅíë=~åÇ=áåÇìëíêó=
åìãÄÉê=çÑ=çíÜÉê=ÅçìêëÉë=áåÅäìÇáåÖW= êÉÑáåáåÖ=áåÇìëíêó=~åÇ=áë=éÉêÑÉÅí=Ñçê=íÜçëÉ=áå=åçåJ ÉÅçåçãáÅëK=fí=áë=Ñçê=íÜçëÉ=ïÜç=Ü~îÉ=Ñçêã~ä
íÉÅÜåáÅ~ä=~ëëáÖåãÉåíë=~í=éÉíêçäÉìã=êÉÑáåÉêáÉëI íê~áåáåÖ=áå=ÅÜÉãáëíêó=çê=ÉåÖáåÉÉêáåÖI=çê=ïÜç
√=qÜÉ=bÅçåçãáÅë=çÑ=mÉíêçäÉìã=oÉÑáåáåÖ Åçêéçê~íÉ=çÑÑáÅÉë=~åÇ=ëìééäáÉê=Åçãé~åáÉëK Ü~îÉ=Ü~åÇëJçå=ïçêâ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=áå=êÉÑáåÉêáÉë
√=eçï=íç=fãéêçîÉ=oÉÑáåÉêó=mêçÑáí=j~êÖáåë ~åÇ=áë=~ééêçéêá~íÉ=Ñçê=íÉÅÜåáÅ~äLçéÉê~íáçåë=ëí~ÑÑ
Topics ïçêâáåÖ=áå=êÉÑáåÉêáÉë=çê=ëìééäáÉê=áåÇìëíêó=
√=pìäÑìêáÅ=^ÅáÇ=^äâóä~íáçå=mêçÅÉëë=qÉÅÜåçäçÖó éÉêëçååÉä=éêçîáÇáåÖ=éêçÇìÅíë=~åÇ=ëÉêîáÅÉëK
√=`êìÇÉ=láä=aÉë~äíáåÖ √= `êìÇÉ=láä=`Ü~ê~ÅíÉêáëíáÅëX=mÉíêçäÉìã=
√=c``=råáí=qêçìÄäÉëÜççíáåÖ cìåÇ~ãÉåí~äëX=`êìÇÉ=láä=aáëíáää~íáçåX== Topics
√=t~íÉê=qêÉ~íãÉåí=Ñçê=oÉÑáåÉêáÉë oÉÑáåÉêó=cäçï=pÅÜÉãÉX=mêçÇìÅí=_äÉåÇáåÖ=~åÇ=
rë~ÖÉX=d~ëçäáåÉ=mêçÇìÅíáçåX=oÉÑáåÉêó=mêçÅÉëë √= mÉíêçäÉìã=oÉÑáåÉêó=`çåÑáÖìê~íáçåX=`êìÇÉ=
√=oÉÑáåÉêó=qêçìÄäÉëÜççíáåÖ _~ëáÅëX==_~ëáÅ=oÉÑáåáåÖ=bÅçåçãáÅë= láä=aáëíáää~íáçåX=oÉÑáåÉÇ=mêçÇìÅíëL`äÉ~å=cìÉäëX
eóÇêçíêÉ~íáåÖLeóÇêçÅê~ÅâáåÖX=
qÜÉ=ïáÇÉ=~êê~ó=çÑ=íÉÅÜåáÅ~ä=íê~áåáåÖ=éêçÖê~ãë Price ATRM fëçãÉêáò~íáçåL`~í~äóíáÅ=oÉÑçêãáåÖX=cäìáÇ=
çÑÑÉêÉÇ=Äó=oÉÑáåáåÖ=mêçÅÉëë=pÉêîáÅÉë=éêçîáÇÉë `~í~äóíáÅ=`ê~ÅâáåÖL^äâóä~íáçåX=d~ë=mä~åíëL=
ã~åó=çééçêíìåáíáÉë=Ñçê=áåÇìëíêó=ÉåÖáåÉÉêë=~åÇ Location Start Dates 2010 pìäÑìê=oÉÅçîÉêóX=aÉä~óÉÇ=`çâáåÖL
ëìééäáÉê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉë=íç=ÉåÜ~åÅÉ=íÜÉáê=âåçïäJ eçìëíçåI=qu OLOPI=RLNTI=NMLOS aÉ~ëéÜ~äíáåÖX=mÉíêçäÉìã=bÅçåçãáÅë
ÉÇÖÉ=~åÇ=áãéêçîÉ=íÜÉáê=àçÄ=éÉêÑçêã~åÅÉK=qÜÉ
áåëíêìÅíçêë=Ñçê=íÜÉëÉ=éêçÖê~ãë=~êÉ=~ãçåÖ=íÜÉ Price ANITRM
ãçëí=âåçïäÉÇÖÉ~ÄäÉ=áå=íÜÉáê=ÑáÉäÇëI=éêçîáÇáåÖ Fluid Catalytic Cracking Process
íÜÉ=ÄÉëí=éçëëáÄäÉ=äÉ~êåáåÖ=ÉñéÉêáÉåÅÉK= Technology
Location Start Dates 2010
Course RPS200 eçìëíçåI=qu OLOQI=RLNUI=NMLOT
jçêÉ=áåÑçêã~íáçå=ÇÉëÅêáÄáåÖ=oÉÑáåáåÖ=mêçÅÉëë
pÉêîáÅÉë=~åÇ=~ää=çÑ=íÜÉ=ÅçìêëÉë=çÑÑÉêÉÇ=Å~å=ÄÉ
çÄí~áåÉÇ=Äó=îáëáíáåÖ=íÜÉ=Åçãé~åó=ïÉÄëáíÉ=~íW Overview Hydrotreating and Hydocracking
ïïïKéÉíêçäÉìãêÉÑáåáåÖKÅçãK qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=áåíÉåëáîÉ=PJÇ~ó= Process Technology
éê~ÅíáÅ~ä=ëíìÇó=çÑ=íÜÉ=ãçÇÉêå=ÑäìáÇ=Å~í~äóíáÅ
Åê~ÅâáåÖ=Ec``F=éêçÅÉëëK==cçê=ã~åó=êÉÑáåÉêëI=c`` Course RPS300
êÉéêÉëÉåíë=íÜÉ=ÑçìåÇ~íáçå=çÑ=êÉÑáåÉêó=Ö~ëçäáåÉ=
éêçÇìÅíáçåK==`ä~ëë=é~êíáÅáé~åíë=ïáää=Ü~îÉ=íÜÉ Overview
çééçêíìåáíó=íç=çÄí~áå=~=Äêç~Ç=ïçêâáåÖ=âåçïäJ qÜáë=áë=~å=ÉñíÉåëáîÉ=O=~åÇ=NLOJÇ~ó=ëíìÇó=çÑ=
ÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=c``=éêçÅÉëë=Ñêçã=êÉÅçÖåáòÉÇ= íÜÉ=Å~í~äóíáÅ=éêçÅÉëëÉë=íÜ~í=ìëÉ=ÜóÇêçÖÉå=íç
áåÇìëíêó=ÉñéÉêíëI=íç=âÉÉé=~ÄêÉ~ëí=çÑ=Åçåëí~åíäó= ìéÖê~ÇÉ=íÜÉ=èì~äáíó=çÑ=éÉíêçäÉìã=Ñê~ÅíáçåëK
ÉîçäîáåÖ=c``=íÉÅÜåçäçÖó=~åÇ=íç=áåíÉê~Åí=ïáíÜ `çåíÉåí=ÑçÅìëÉë=çå=ÉñéäçêáåÖ=íÜÉ=ÅçêÉ=êÉÑáåáåÖ
çíÜÉêë=ÅìêêÉåíäó=ïçêâáåÖ=áå=íÜáë=ÑáÉäÇK=qÜÉ= éêçÅÉëëÉë=çÑ=ÜóÇêçíêÉ~íáåÖI=ÜóÇêçÅê~ÅâáåÖ=~åÇ
éêçÖê~ã=áë=Ñçê=êÉÑáåÉêó=ÉåÖáåÉÉêë=~åÇ=çéÉê~íáçåë ÜóÇêçÖÉå=éêçÇìÅíáçåK=fí=áë=Ñçê=íÜçëÉ=áå=ÅÜÉãJ
ëí~ÑÑ=~åÇ=ëìééäáÉê=Åçãé~åó=éÉêëçååÉä=éêçîáÇáåÖ áëíêóLÉåÖáåÉÉêáåÖ=çê=ïÜç=Ü~îÉ=Ü~åÇëJçå=ïçêâ=áå
c``=éêçÇìÅíë=~åÇ=ëÉêîáÅÉëK== êÉÑáåÉêáÉëK

Topics Topics
√= cÉÉÇ=C=mêçÅÉëë=_~ëáÅëX=c``=`~í~äóëíë=C= √= `ÜÉãáëíêó=çÑ=eóÇêçéêçÅÉëëáåÖX=pìäÑìê=~åÇ=
`ÜÉãáëíêóX=råáí=j~ëë=C=eÉ~í=_~ä~åÅÉX= káíêçÖÉå=oÉãçî~äX=k~éÜíÜ~=mêÉíêÉ~íáåÖX
cäìáÇáò~íáçå=cìåÇ~ãÉåí~äëX=mêçÅÉëë=s~êá~ÄäÉ= cÉÉÇëíçÅâ=~åÇ=mêçÅÉëë=s~êá~ÄäÉ=bÑÑÉÅíëX=
fåíÉê~ÅíáçåëX=c``r=råáí=bèìáéãÉåíX=oÉÅçîÉêó aáëíáää~íÉ=~åÇ=d~ë=láä=eóÇêçíêÉ~íáåÖX=aáÉëÉä=C
çÑ=`ê~ÅâÉÇ=mêçÇìÅíëX=`ê~ÅâáåÖ=eÉ~îó=láäëX= gÉí=cìÉä=mêçÇìÅíáçåX=`çããÉêÅá~ä=
qêÉåÇë=áå=c`` eóÇêçÅê~ÅâáåÖX=qêçìÄäÉëÜççíáåÖ=
eóÇêçéêçÅÉëëáåÖ=råáíëX=bèìáéãÉåí=C=aÉëáÖå
Price ANITRM mêáåÅáéäÉëX=eóÇêçÖÉå=mêçÇìÅíáçå
Location Start Dates 2010 Price ANITRM
eçìëíçåI=qu PLVI=RLNTI=NMLNU
Location Start Dates 2010
eçìëíçåI=qu PLNMI=NMLOT
20
PLANT OPTIMIZATION
Refining Process Training

Catalytic Reforming Process Delayed Coking Process Gasoline/Diesel Blending for


Technology Technology Refiners and Traders

Course RPS400 Course RPS600 Course RPS800


Overview Overview qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=áåíÉåëáîÉ Overview
qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=áåíÉåëáîÉ=O=~åÇ= PJÇ~ó=éê~ÅíáÅ~ä=ëíìÇó=çÑ=íÜÉ=ÇÉä~óÉÇ=ÅçâáåÖ qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~=PJÇ~ó=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=
NLOJÇ~ó=éê~ÅíáÅ~ä=ëíìÇó=çÑ=íÜÉ=Å~í~äóíáÅ= éêçÅÉëëK=qÜáë=éêçÅÉëë=áë=ÉãéäçóÉÇ=íç=ìéÖê~ÇÉ íÜÉ=íÉÅÜåçäçÖó=~åÇ=íÉÅÜåáèìÉë=~î~áä~ÄäÉ=íç=
êÉÑçêãáåÖ=éêçÅÉëëK=qÜáë=éêçÅÉëë=áë=ÉãéäçóÉÇ=íç íÜÉ=ÜáÖÜÉëí=ÄçáäáåÖ=Ñê~Åíáçå=çÑ=ÅêìÇÉ=çáä=Å~ääÉÇ ÉÑÑáÅáÉåíäó=ÄäÉåÇ=ÑìÉäë=íç=ãÉÉí=éêçÇìÅí=ëéÉÅáÑáJ
ìéÖê~ÇÉ=íÜÉ=çÅí~åÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅë=çÑ=ê~ï=Ö~ëçJ î~Åììã=íçïÉê=Äçííçãë=çê=êÉëáÇK==m~êíáÅáé~åíë Å~íáçåë=ïÜáäÉ=ãáåáãáòáåÖ=éêçÇìÅí=èì~äáíó=
äáåÉ=Å~ääÉÇ=å~éÜíÜ~=íÜ~í=áë=ÇáëíáääÉÇ=Ñêçã=ÅêìÇÉ ïáää=Ü~îÉ=íÜÉ=çééçêíìåáíó=íç=çÄí~áå=~å=áåJÇÉéíÜ ÖáîÉ~ï~óK=`çåíÉåí=áåÅäìÇÉë=ÇáëÅìëëáçå=çÑ=
çáäK=m~êíáÅáé~åíë=ïáää=Ü~îÉ=íÜÉ=çééçêíìåáíó=íç ïçêâáåÖ=âåçïäÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=ÇÉä~óÉÇ=ÅçâáåÖ ÄäÉåÇ=éä~ååáåÖI=ÄäÉåÇ=çêÇÉêëI=èì~äáíó=ÅçåíêçäI=
çÄí~áå=~=Äêç~Ç=ïçêâáåÖ=âåçïäÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ éêçÅÉëë=Ñêçã=~=åçíÉÇ=áåÇìëíêó=ÉñéÉêí=~åÇ=íç çéíáãáò~íáçåI=ÑáÉäÇ=ÉèìáéãÉåíI=ÄäÉåÇáåÖ=ëçÑíJ
å~éÜíÜ~=êÉÑçêãáåÖ=éêçÅÉëë=Ñêçã=êÉÅçÖåáòÉÇ äÉ~êå=~Äçìí=çéÉê~íáçå=~åÇ=çéíáãáò~íáçå=çÑ=~ ï~êÉI=ÅìêêÉåí=~åÇ=ÑìíìêÉ=ÑìÉä=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëI
áåÇìëíêó=ÉñéÉêíë=~åÇ=íç=äÉ~êå=~Äçìí=ãçåáíçêáåÖ ÅçããÉêÅá~ä=ÇÉä~óÉÇ=ÅçâÉêK==fí=áë=Ñçê=êÉÑáåÉêó ~åÇ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÅçåëáÇÉê~íáçåëK=fí=áë=Ñçê=
~åÇ=çéíáãáò~íáçå=çÑ=ÅçããÉêÅá~ä=ìåáíëK= ÉåÖáåÉÉêëLçéÉê~íáçåë=ëí~ÑÑLëìééäáÉê=éÉêëçååÉä éÉêëçååÉä=áåîçäîÉÇ=áå=íÜÉ=éÉíêçäÉìã=êÉÑáåáåÖI
Topics éêçîáÇáåÖ=íÉÅÜåáÅ~ä=ëìééçêí=íç=êÉÑáåÉêáÉëK== éÉíêçÅÜÉãáÅ~äI=~åÇ=~ìíçãçíáîÉ=áåÇìëíêáÉëI=~åÇ
Topics íÜçëÉ=Ñêçã=áåëíêìãÉåí~íáçåI=~ìíçã~íáçå=~åÇ
√ mêçÅÉëë=`çåÑáÖìê~íáçåëX=`ÜÉãáëíêó=çÑ éêçÇìÅí=ã~êâÉíáåÖ=Åçãé~åáÉëI=éêçÇìÅí=íê~ÇáåÖ
oÉÑçêãáåÖX=oÉÑçêãáåÖ=`~í~äóëíëX=mêçÅÉëë √= `çâáåÖ=mêçÅÉëë=cìåÇ~ãÉåí~äëX=`çâÉê=cÉÉÇ ÖêçìéëI=~åÇ=ÖçîÉêåãÉåí=~ÖÉåÅáÉëK
s~êá~ÄäÉë=fåíÉê~ÅíáçåëX=k~éÜíÜ~=eóÇêçíêÉ~íáåÖX póëíÉãëX=cÉÉÇ=mêÉÜÉ~í=cìêå~ÅÉX=`çâÉ=aêìã
`çããÉêÅá~ä=oÉÑçêãÉê=jçåáíçêáåÖX=`çåíáåìçìë léÉê~íáçåëX=`çâÉê=mêçÅÉëë=s~êá~ÄäÉ=bÑÑÉÅíëX= Topics
`~í~äóëí= oÉÖÉåÉê~íáçåX=oÉÑçêãÉê=léÉê~íáåÖ= mÉíêçäÉìã=`çâÉ=nì~äáíóX=aÉÅçâáåÖ=léÉê~íáçåëX √= qóéÉë=çÑ=_äÉåÇáåÖX=péÉÅáÑáÅ~íáçåëI=
pÅÜÉãÉëX=qêçìÄäÉëÜççíáåÖ=`çããÉêÅá~ä=råáíë `çâÉê=cê~Åíáçå~íçê=~åÇ=d~ë=mä~åíX=råáí= `çãéçåÉåíë=C=^ÇÇáíáîÉëX=bèìáéãÉåí=C=
jçåáíçêáåÖ=~åÇ=qêçìÄäÉëÜççíáåÖX=qêÉåÇë=áå= pçÑíï~êÉX=aÉãçë=çÑ=_äÉåÇáåÖ=qççäëX=léÉê~íáçå=
Price ANITRM aÉä~óÉÇ=`çâáåÖ `óÅäÉX=nì~äáíó=^ëëìê~åÅÉX=`äÉ~å=cìÉäë=C=
båîáêçåãÉåí~ä=fëëìÉëX=_ÉåÉÑáíë=çÑ=fåJiáåÉ=
Location Start Dates 2010 Price ANITRM _äÉåÇáåÖ
eçìëíçåI=qu RLQ Location Start Dates 2010
eçìëíçåI=qu PLNMI=NMLOS Price AOIMMM
Crude Oil Distillation Amine Treating and Sulfur
Recovery Technologies Location Start Dates 2010
Course RPS500 eçìëíçåI=qu PLUI=NNLP
Course RPS120
Overview
qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=ÉñíÉåëáîÉ=PJÇ~ó=ëíìÇó Overview
çÑ=íÜÉ=Çáëíáää~íáçå=çÑ=ÅêìÇÉ=çáä=áå=~=éÉíêçäÉìã qÜáë=éêçÖê~ã=éêçîáÇÉë=~å=ÉñíÉåëáîÉ=O=~åÇ=NLOJ
êÉÑáåÉêóK=qÜÉ=~íãçëéÜÉêáÅ=~åÇ=î~Åììã=éáéÉ=ëíáääë Ç~ó=ëíìÇó=çÑ=íÜÉ=êÉÑáåÉêó=éêçÅÉëëáåÖ=çéÉê~íáçåë
~êÉ=ìëÉÇ=íç=ëÉé~ê~íÉ=ÅêìÇÉ=áåíç=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ= ìëÉÇ=íç=êÉãçîÉ=ÜóÇêçÖÉå=ëìäÑáÇÉ=Ñêçã=êÉÑáåÉêó
Ñê~Åíáçåë=ëç=íÜ~í=~ééêçéêá~íÉ=ÑÉÉÇëíçÅâë=ïáää=ÄÉ Ö~ë=ëíêÉ~ãë=~åÇ=ÅçåîÉêí=áí=íç=ÉäÉãÉåí~ä=ëìäÑìêK
~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=íÜÉ=ÇçïåëíêÉ~ã=éêçÅÉëë=ìåáíëK=qÜÉ `çåíÉåí=ÑçÅìëÉë=çå=ÉñéäçêáåÖ=íÜÉ=êÉÑáåÉêó
ÅçìêëÉ=ÅçåíÉåí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=Åä~ëë=é~êíáÅáé~åíë éêçÅÉëëÉë=çÑ=~ãáåÉ=íêÉ~íáåÖI=ëçìê=ï~íÉê=ëíêáéJ
ïÜç=Ü~îÉ=Ñçêã~ä=íê~áåáåÖ=áå=ÉåÖáåÉÉêáåÖ=çê=ïÜç éáåÖI=`ä~ìë=ìåáíëI=~åÇ=í~áä=Ö~ë=íêÉ~íãÉåíK=fí=áë
Ü~îÉ=Ü~åÇëJçå=ïçêâ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=áå=êÉÑáåÉêáÉëK Ñçê=íÜçëÉ=ïÜç=Ü~îÉ=Ñçêã~ä=íê~áåáåÖ=áå=ÅÜÉãáëíêó
qÜÉ=éêçÖê~ã=áë=~ééêçéêá~íÉ=Ñçê=íÉÅÜåáÅ~ä=~åÇ çê=ÉåÖáåÉÉêáåÖ=çê=ïÜç=Ü~îÉ=Ü~åÇëJçå=ïçêâ
çéÉê~íáçåë=ëí~ÑÑ=ïçêâáåÖ=áå=êÉÑáåÉêáÉë=çê=ëìééäáÉê ÉñéÉêáÉåÅÉ=áå=êÉÑáåÉêáÉëK==fí=áë=Ñçê=íÉÅÜåáÅ~ä=~åÇ
áåÇìëíêó=éÉêëçååÉä=éêçîáÇáåÖ=éêçÇìÅíë=~åÇ= çéÉê~íáçåë=ëí~ÑÑ=ïçêâáåÖ=áå=êÉÑáåÉêáÉë=çê=ëìééäáÉê
ëÉêîáÅÉë=íç=êÉÑáåÉêëK áåÇìëíêó=éÉêëçååÉä=éêçîáÇáåÖ=éêçÇìÅíë=~åÇ=ëÉêîJ
Topics áÅÉë=íç=êÉÑáåÉêëK
√= `êìÇÉ=råáí=aÉëáÖåX=`êìÇÉ=láä=`Ü~ê~ÅíÉêáëíáÅëX Topics
mêçÅÉëë=cäçï=pÅÜÉãÉëX=fãé~Åí=çÑ=`êìÇÉ=láä √= eóÇêçÖÉå=pìäÑáÇÉJ=oÉÑáåÉêáÉëX=cìåÇ~ãÉåí~äë
qóéÉX=mêÉJcä~ëÜ=`çäìãåX=^íãçëéÜÉêáÅ=`çäìãåX çÑ=pìäÑìê=`ÜÉãáëíêóX=^ãáåÉ=qêÉ~íáåÖ=råáíëX
s~Åììã=`çäìãå=C=bàÉÅíçê=póëíÉãX=`êìÇÉ=råáí pçìê=t~íÉê=qêÉ~íáåÖX=`ä~ìë=pìäÑìê=oÉÅçîÉêó=
jçåáíçêáåÖ=C=qêçìÄäÉëÜççíáåÖX=oÉî~ãé=C råáíëX=pìäÑìê=oÉÅçîÉêóI=iç~ÇáåÖ=C=cçêãáåÖX==
aÉÄçííäÉåÉÅâáåÖ mêçÅÉëë=jçåáíçêáåÖ=~åÇ=mêçÅÉÇìêÉëX=q~áä=d~ë=
Price ANITRM qêÉ~íáåÖ=mêçÅÉëëÉë=
Price ANITRM
Location Start Dates 2010 Location Start Dates 2010
eçìëíçåI=qu OLOQI=NMLOM eçìëíçåI=qu RLNVI=NNLO
qç=Éåêçää=áå=oÉÑáåáåÖ=mêçÅÉëë=qê~áåáåÖ=ÅçìêëÉë=Å~ää=QNOJUOSJRQQM=çê=Éã~áäW=ëÉãáå~êë]éÉíêçäÉìãêÉÑáåáåÖKÅçãK=
cçê=~ÇÇáíáçå~ä=Åçåí~Åí=áåÑçêã~íáçå=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=Åçåí~Åí=çå=é~ÖÉ=NNVK réÇ~íÉÇ=
Ç~íÉë=C=äçÅ~íáçåë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ=çå=çìê=ïÉÄëáíÉ=~í=ïïïKÉãÉêëçåéêçÅÉëëKÅçãLÉÇìÅ~íáçåK

21

Вам также может понравиться