ü¨¬ô 2008

















 

 
‰FŠ¹
èQ‰î CõŠH™ Hóñ£îñ£ùªî£¼ ®¬êù˜
«ê¬ô.. ÜèŸð è£F™ Ý´‹ è‹ñ™èÀ‹,
¬èèO™ °½ƒ°‹ õ¬÷ò™èÀ‹..! «î£œ 
õ¬ó ð옉î ÉîL™, Üì˜‰î º™¬ô„êó‹..

ê
GI숶‚ªè£¼ º¬ø, ܉î ý£¬ô«ò
Hóè£êñ£‚°‹ å¼ CKŠ¹.. Ãì«õ CK‚°‹ 
è‡èœ.. «ð„C™ c‡ì  ðöAò¶
«ð£¡øªî£¼ C«ïè‹.. â‰î‚ «èœM‚°‹

îòƒè£ñ™ ‘죇’ âù õ¼‹ ªîOõ£ù 
ðF™èœ.. ޶ èò™MN!
èìÖ˜ F.º.è ñèO˜ ñ£ï£†®™ à¬ó
G蛈F, îIöè ÜóCò™ õ†ì£óˆF™ Þ™ô‹! 𣘈¶Š 𣘈¶ ÜôƒèKˆF¼‰î£½‹
èõùˆ¬î ߘˆF¼‚°‹ èò™MN, º.è.ÜöAK (Þ¡¯Kò˜, èò™MNJ¡ ¬èõ‡íñ£‹), Üî¡
J¡ ͈î ñèœ! âO¬ñ ÞQ¬ñ Æ®ò¶. °Pˆî «ïóˆF™
«ð†®‚è£è  Ýüó£è.. èò™MN»‹,
å¼ º¶ªð¼‹ î¬ôõK¡ «ðˆF, º‚AòŠ ªõƒè«ìû¨‹ ‘«ñ† ç𣘠߄ Ü «ü£®ò£è
HóºèK¡ ñèœ â¡ø õ‰¶ Üñ˜‰î¶ 自補÷£‚ 裆C!
ð‰î£ ⶾI¡P ï‹
ð‚舶 i†´Š ªð‡ î£ˆî£ è¬ôë˜ ºî™ ܈¬î èQªñ£N õ¬ó
«ð£¡Á ðö°‹ ñù‹ Fø‰¶ ðô Mûòƒè¬÷ ðA˜‰¶ªè£‡ì
âO¬ñ, èò™MNJ¡ Üõó¶ «ð†®JL¼‰¶..
Š÷v! ‘‘èìÖ˜ F.º.è ñèO˜ ñ£ï£†®™ à¬ó G蛈F
ªê¡¬ù ðóðóŠ¹ ãŸð´ˆFJ¼‚Al˜èœ.. âŠð® Þ¼‰î¶
èô£«þˆó£ ܉î ÜÂðõ‹?’’
ܪõ¡ÎM™ ‘‘ñ¶¬óJô å¡ðî£õ¶ ð®‚AøŠ«ð£, å¼
àœ÷, è¬ô º¬ø ‘ð£óFò£˜’ ðˆFù «ð„²Š «ð£†®ô
ªè£…²‹ èô‰¶‚A†´, «ñ¬ì«òPù¶‹ ¬è裙 â™ô£‹
àîøªô´‚è.. ð£FJô«ò Ü¿¶†´ ÞøƒA
æ®õ‰î ÝÀ . ÜŠ¹ø‹ è™ÖK è¬ô
Mö£‚èœô ‘ªõ™è‹ ܆óv’, ‘«õ£† ÝçŠ
‚v’ â™ô£‹ ï™ô£(!) ªê£™«õ¡.. Üšõ÷¾
! 裫ôx&‚° ÜŠ¹ø‹, F¼ñíñ£A 13
õ¼ìƒèœ º¿‚è º¿‚è å¼ Þ™ôˆîóCò£


Þ¼‰î , Þ‰î ñ£FK å¼ ñ£ï£†´

           
à¬óªò™ô£‹ ⃫è G蛈FJ¼‚èŠ
«ð£«ø¡? î£î£¡ âù‚°œ÷
ñ¬ø…C¼‰î Ü‰îˆ Fø¬ñ¬ò
ªõOò ªè£‡´ õ‰î£˜Â
ªê£™ôµ‹! Üõ˜î£¡
ÞŠð®ªò£¼ î¬ôŠ¹ ªè£´ˆ¶
«ðê„ ªê£¡ù£˜.
܉î ñ£ï£†´ Fùˆ¬î â¡
õ£›ï£O™ ñø‚è«õ º®ò£¶.
 ê£î£óíñ£ Þ¼‰î£½‹, âƒè
06 ü¨¬ô 2008
‡¬ñ‚ è¬î
à


°´‹ð cFñ¡øƒèO™ Üóƒ«èÁ‹ ÜF˜„C‚ è¬îèœ!
èì‰î Þ¼ð¶ õ¼ìƒèO™ Þ‰Fò£M¡ êÍè â¡ð¶ ðô b¬ñè¬÷ M¬îˆ¶M†ì¶. â‡íŸø
ܬñŠH™ ðôMîñ£ù ñ£Áî™èœ! ‘å¼ ï£†¬ì裬ôèœ, MîMîñ£ù °Ÿøƒèœ âù êÍè„
ÜN‚è ð¬ì¬ò ºîL™ ÜŠð£«î. ºîL™ YóN¾èœ ªð¼AM†ìù.
Üî¡ èô£ê£ó «õ˜è¬÷ ÜÁˆªîP.’ â¡ð£˜èœ.ïñ¶ êÍè ܬñŠH¡ I躂Aòñ£ù vî£ðù‹
ܶ ÞŠ«ð£¶ Þ‰Fò£M½‹ ïì‚Aø¶. °´‹ð‹! ܶ îù¶ ¹Qî Þö‰¶õ¼Aø¶.
܉GòŠ ðí‹ Þ‰Fò˜èO¡ õ£›‚¬è º¬ø¬ò«òêÍè ñ£ŸøˆF¡ «õ舫, à¬ì‰î °´‹ðƒ
ñ£ŸPM†ì¶. àôèñòñ£‚èL¡ 般î èÀ‹, Mõ£èóˆ¶èÀ‹ «ð£†® «ð£´A¡øù.
嚪õ£¼ Þ‰Fò ñ£Gôº‹ ÞŠ«ð£¶ ÜÂðMˆ¶‚♬ôòŸø ²î‰Fóº‹ â‡íŸø õêF õ£ŒŠ¹èÀ‹
ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ¡Á °´‹ðïô cFñ¡øƒèO™ ñ‚è¬÷ °M‚
å¼¹ø‹, ܉Gò áìèƒèœ ï‹ Þ¬÷ë˜èO¡ A¡øù. õö‚°èO¡ â‡E‚¬è¬ò 𣘂°‹
ñFŠd´¬÷ ñ£²ð´ˆFJ¼‚è.. Þ¡ªù£¼¹ø‹, «ð£¶, ò£¼‹ âŠð®»‹ õ£öô£‹ â¡Aø èŸè£ô
C¡ù‚ °´‹ðƒèœ ªð¼AM†ì G¬ô‚° «ð£Œ‚ ªè£‡®¼‚
êÍè Ýîó¾ ܬñŠ¹ Ü®«ò£´
«ð£ŒM†ì¶. ‘â™ô£«ñ Mò£ð£ó‹’  A«ø£«ñ£ â¡Aø ðòº‹ ⿉î
 Þ‰î à‡¬ñˆ ªî£ì˜!
10 ü¨¬ô 2008
 AO ªè£…²õ¶ «ð£¡ø î¡
¡ùˆ F¬ó
ÞQò °óL™, ñö¬ôˆ îIN™
«îõò£Q «ð²‹«ð£¶ ‘Þõ¼‚è£
Þó‡´ °ö‰¬îèœ?’ â¡Á â‡íˆ
«î£¡ÁAø¶. Üšõ÷¾ °ö‰¬îˆ
îù‹ °óL½‹, ºèˆF½‹!
C
ñèœèœ ÞQò£, ŠKòƒè£ ðŸPŠ
«ð²‹«ð£¶ ºè‹ ªð¼¬ñJ™
MèC‚Aø¶.. è‡èœ ꉫî£ûˆF™
ÌŠ«ð£ô ñô˜A¡øù. õ£¬òˆ
Fø‰î£™ õ‰¶ M¿‹ õ£˜ˆ¬îèO™
ð£F, ‘ÞQò£, vÙ, HK¡Rð£™,
Iv, ð£ì‹’ â¡ðî£èˆî£¡ Þ¼‚
Aø¶.  ªðKò F¬ó, C¡ùˆF¬ó
èO™ 𣘂°‹ «îõò£Q Þ™¬ô
Þõ˜... Þ‰î ‘Ü‹ñ£’ «îõò£Q
ïñ‚° ªó£‹ð ªó£‹ð ¹¶²!
 ‘‘ŠKòƒè£ Hø‰¶ Ü…²
ñ£ê‹ Ý„².. F¼‹ð õö‚è‹«ð£ô
û¨†®ƒ «ð£è Ýó‹H„C†
«ì¡. ŠKòƒè£¬õŠ 𣈶‚è
ø¶‚° i†ô Ýœ Þ¼‚裃è.
Üîù£ô Hó„¬ù Þ™ô. ÞQò£


¾‚° ªó‡ì¬ó õò꣄²..
i†´‚°Š ð‚èˆFô«ò, å¼
Š«÷ vÙô ‘Šg.«è.T.’ô «ê˜ˆ
².. êñˆî£ «ð£Œ†´ õ¼¶..’’


 ‘‘å¼ ñè÷£.. ê«è£îKò£..
ñ¬ùMò£ Þ¼‚èø¬îªò™ô£‹
Mì, å¼ î£ò£è Þ¼‚èø¶
ªó£‹ðŠ ðóõêñ£ù çdLƒ!
â¡ ñèœè«÷£ì Þ¼‚èø
嚪õ£¼ M¬ò»‹ óC„²
ÜÂðM‚A«ø¡..
ÞQò£¬õ‚ 裬ôJô
â¿ŠH, °O‚è õ„², ꣊ð£´
Ü‹ñ£ «îõò£Q «ð²Aø£˜..
ᆮ vý‚° îò£˜ ð‡ø¶ vÙ º®…궋 i†ô¼‰¶ «ð£ù¶‹, º¿‚è Üõ«÷£ì
â™ô£«ñ .. ÜŠð®«ò ò£ó£õ¶ õ‰¶ Æ®†´Š .. Fùº‹ vÙô ïì‰î
ï£Â‹ A÷‹H, Üõ¬÷ vÙô «ð£J´õ£ƒè.. ê£ò‰îó‹ Mûòƒè¬÷ «èŠ«ð¡... Ü«î£ì
M†´†´, û¨†®ƒ õ‰¶´«õ¡.. û¨†®ƒ º®…² i†´‚°Š ªñ£NJô ܶ ªê£™½‹«ð£¶
«õ®‚¬èò£ Þ¼‚°‹!
‘‘ÞQò£¾‚° îƒè„C ð£Šð£¡ù£ ªó£‹ðŠ H®‚°¶.. Üîù£«ô«ò â ™ ô £ ˆ ¬ î » ‹ ï £ ¡
°ö‰¬î¬ò ªó£‹ð ü£‚Aó¬îò£ 𣈶‚è «õ‡®J¼‚°.. æõ˜ «è†ì£ˆî£¡ ܶ‚° F¼ŠF..
ð£êˆ¶ô, Mõó‹ ªîKò£ñ ãî£õ¶ ªê…C´«ñ¡Â ðòñ£J¼‚°! ïñ‚° ܬîMì «õªø¡ù
«õ¬ô?
âƒè ŠKòƒè£ °†® ÞŠð«õ 迈¬îˆ F¼ŠHˆ F¼ŠH,
Ýù£, â¡ù å¼ èwì‹ù£,
܂裫õ£ì ܬê¾è¬÷»‹ ï¬ì¬ò»‹ «ð„¬ê»‹ à¡QŠð£è
裬ôJô âù‚°‚ A¬ì‚èø
èõQ‚°¶.. ÞQò£ îƒè„CA†ì îI›ô «ðêø¬îŠ ð£˜ˆî£ CKŠð£ ªè£…ê «ïóˆ¶ô, å¼
Þ¼‚°‹! ‘õ˜Pò£ «ð£ô£ñ£?’, ‘A‡® 𣘂 «ð£ô£ñ£’, ‘d„²‚°Š °ö‰¬î‚°ˆî£¡ 裡ꡆ«ó†
«ð£ô£ñ£’ ªðKò ñÂS ñ£FK «è†°‹! ܶ¾‹ 𴈶‚A†´, ð‡íº®»¶.. ªðKòõ¬÷
ªð£‚¬è õ£¬ò‚ 裆®‚A†´, ¹K…ê ñ£FK CK„C†®¼‚°‹’’. vý‚°‚ A÷Š¹ø «ïóˆ¶ô,
C¡ù¬î‚ èõQ‚è º®òô..’’
26 ü¨¬ô
ü
ü¨ ¬ô 2008
¡Iè‹
Ý

‘å¡ø£ò¼‹HŠ ðôõ£Œ MK‰¶ Þš¾ôªèƒ°ñ£Œ
G¡ø£œ ܬùˆ¬î»‹ cƒA GŸð£œ & â‰î¡
ªï…CÂœ«÷
ªð£¡ø£¶ G¡Á ¹KA¡ø ÝMŠªð£¼÷Põ£˜
Ü¡ø£L¬ôJ™ ¶J¡øªð‹ñ£Â‹ â¡ äò«ñ!’
& ÜHó£I ð†ì˜
‘Þ‰îŠ Ì¾ôA¡ ªðKò «èœM â¶?’ â¡Aø
«èœM¬ò Þ‰î àôA¡ â‰î ð£èˆFŸ°‹ ªê¡Á
âõKìˆF«ô «è†ì£½‹ êK.. Ü Üõ˜èœ
ÃÁ‹ ðF™ & Ü«ïèñ£è ‘è쾜 Þ¼‚Aø£ó£..
Þ™¬ôò£?’ â¡ðî£èˆî£¡ Þ¼‚°‹.
Þƒ«è å¡Á Þó‡ì£J¼Šð«î ÞòŸ¬èò£è
¾‹ àœ÷¶. àî£óíñ£è,  Þ¼‚A«ø£‹ &
å«ó à¼M™ 𣘊ð ªî¡ð†ì£½‹ àì™,
àœ÷‹ â¡Á Þ¼Mîñ£è àœ«÷£‹.
àì¬ôŠ 𣘈¶ ÜPòô£‹. àœ÷ˆ¬î
Üõ˜èœ «ðê‚ «è†«ì ÜPò º®»‹.
Þ‰î‚ è£ô‹Ãì ðè™ & Þó¾ â¡Á
Þ¼Ãø£è HK‰«î Þòƒ°Aø¶.
àJKùƒèœÃì ݇, ªð‡ â¡Á
Þó‡ì£è Þ¼Šðô«ò
ÞùŠªð¼‚è‹ ãŸðì º®Aø¶.
ÞŠð® å¡ø£J¼Šð¶ Þó‡ì£è¾‹
ܬñ‰F¼Šð¶ M‰¬îò£.. Þ™¬ô,
ܶ Üî¡
Þò™ð£ â¡Aø
«èœM â™ô£º‹ 
42
Þƒ«è â¿Aø¶. Þò™«ð£ M‰¬î«ò£.. Þó‡ì£è
Þ¼‰î£«ô M÷ƒA‚ ªè£œ÷ º®Aø¶ â¡ð«î
Gî˜êùñ£ù å¼ à‡¬ñò£è àœ÷¶.
è쾜 Þ¼‚Aø£ó£, Þ™¬ôò£ â¡Aø
àôA¡ I芪ðKò «èœM‚è£ù M¬ì»‹
‘Þ¼‚Aø¶’ â¡Á‹ ‘Þ™¬ô’ â¡Á‹
Þ¼Mîñ£è«õ àœ÷¶.
‘A¡øõ˜èÀ‚° ܶ Þ¼‚Aø¶. ï‹ð
º®ò£îõ˜èÀ‚° ܶ Þ™¬ô’ â¡Á ܉î‚
«èœM‚° Cô˜ ªð£NŠ¹¬ó»‹ ðè˜A¡øù˜.
Ü‰î ªð£NŠ¹¬ó«ò å¼ ¹Fò A¬÷‚
«èœM‚°‹ ñ ܬöˆ¶„ ªê™Aø¶.
‘Þ¼Šð¬îˆî£«ù å¼õ˜ ï‹ð º®»‹. Þ™ô£î
塬ø âŠð® ï‹ð º®»‹?’
ÞîŸè£ù ðF™è«÷£ ðôMîñ£è àœ÷ù.
Þ¼Šð¶ â¡ø£™ â¡ù? ï‹ ð£˜¬õ‚°
ªîKA¡ø å¡ø£? ªîK‰î£™ ñ†´«ñ
ܬî 㟫ð¡; ªîKò£î¬î ãŸè
Þòô£¶ â¡Á å¼ ðF™.
‘ïñ¶ à싹‚°œ«÷«ò Ü«ïè
àœÀÁŠ¹èœ àœ÷ù. ÜõŸ¬ø «ïó£è
 è£í º®õF™¬ô.  è£í
º®ò£î è£óíˆî£«ô ܬõ Þ™¬ô
â¡ø£AM´ñ£?’ â¡Á å¼ ðF™.
Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶,
‘Þ™¬ôJ™¬ô..
àœÀÁŠ¹è¬÷ 
ü¨¬ô 2008
‰FŠ¹
ï£ õ™ ð®ˆîð® I¡ê£ó óJ™èO™ ðòE‚°‹
à¬ö‚°‹ ñèO˜ Ý膴‹.. ªô‡®ƒ ¬ôŠóKèO™ õ£®‚¬è
ò£÷˜è÷£è àœ÷ Þ™ôˆîóCèœ Ý膴‹.. ðô¼‹
ÞŠ«ð£¶ ݘõˆ¶ì¡ à„êK‚°‹ ªðò˜ & àñ£ ð£ô°ñ£˜!
ê
â¿î õ‰¶ «è ݇´èO™ ޼𶂰‹ «ñŸð†ì
ï£õ™èœ ð¬ìˆ¶, õ£êAè¬÷ î¡ ð‚è‹ ß˜ˆ¶ ¬õˆ
F¼‚°‹ àñ£ ð£ô°ñ£K¡ õ£›‚¬è«ò, å¼ ï£õ™ «ð£¡ø
F¼Šðƒèœ ªè£‡ì¶. Üõ¬ó ï†êˆFó ⿈î£÷ó£‚A,
CèóˆF™ ¬õˆF¼‚°‹ Üõ¼¬ìò õ£›‚¬èŠ ð£¬î,
♫ô£¼‚°«ñ ‘ï‹H‚¬è ì£Q‚’ îó‚îò¶.
å¼ ñ£¬ô «ïóˆF™, ªê¡¬ù & Ü‡í£ ïèK½œ÷
Üõó¶ Þ™ôˆF™ ê‰Fˆ¶Š «ðCòFL¼‰¶..
‘‘âƒè ªê£‰î ᘠF¼„C.. °‹ð«è£íˆ¶ô î£
i†´ô õ÷˜‰«î¡. î£ˆî£ i†´‚° â™ô£Š
ðˆFK¬è»‹ õ¼‹. õ£C‚Aø¶ô ªó£‹ð ߴ𣴠âù‚°..
Ýø£õ¶ ð®‚AøŠð«õ ܈î¬ù ðˆFK¬è¬ò»‹ 凵
Mì£ñ 𮊫ð¡. ܶ¾‹ ²ü£î£, õ£ú‰F, ð£ô°ñ£ó¡,
óñE ê‰Fó¡ ï£õ™èœù£ ªõP«ò£ì 𮊫ð¡.
H.裋. º®„궋 è™ò£íñ£„².. â¡ èíõ˜ ð£ô°ñ£˜,
âù‚° ªê£‰î‹î£¡. Þƒ«è è¡v†ó‚û¡ HCùv
ð‡ø£˜. bMóñ£ õ£CŠ«ð«ù îMó, â¿îªõ™ô£‹ ºòŸC
ªê…ê«î Þ™ô. âù‚° ÞŠð® â¿î õ¼‹Â G¬ù„êF™ô...
âù‚°œ÷ Þ¼‚èø Þ‰îˆ Fø¬ñ¬ò ªõOò ªè£‡´õ‰î«î
â¡ õ£›‚¬èJ™  ªðŸø ãñ£ŸøƒèÀ‹ Þ¡ù™èÀ‹
!’’ â¡øõ˜, ܼAL¼‰î èíõ¬ó Ýîó«õ£´
𣘈îð® ªî£ì˜‰î£˜..
‘‘F¼ñíñ£ù¶‹ Æ´‚ °´‹ðñ£ õ£›‚¬è ꉫî£ûñ£
 «ð£Œ†®¼‰î¶.. ºî™ Þ®, â¡ Ü‹ñ£«õ£ì ñóí‹.
å¼ ªð£‡µ‚° Ü‹ñ£¬õMì Cø‰î «î£N ò£¼I™ô.
♫ô£¼‚°«ñ Ü‹ñ£ «ð£ùŠ¹ø‹ å¼ ªðKò ªõŸPì‹
ãŸð´‹. âù‚«è£ õ£›‚¬è«ò ªõŸPìñ£ù¶ «ð£ô õL!
âù‚°‚ è™ò£íñ£ù Ü…² õ¼ûƒèœô, õJŸÁŠ
¹ŸÁ«ï£Œ ð£FŠHô, ܵܵõ£ ¶®„² Üõƒè Þø‰î
ê‹ðõ‹ âù‚°œ÷ Ýöñ£ù ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆF´„².
Þ¶‚° Þ¬ìJô, è™ò£íñ£A ðô õ¼ûñ£A»‹
°ö‰¬î Þ™ôƒèø ã‚躋 ¶‚躋 «êó Ýó‹H„ê¶.
ï£Â‹ â¡ èíõ¼‹ ñù¬ê êñ£î£ùŠð´ˆF‚A†ì£½‹,
ªõO«ò, M«êûƒèœô 𣘂èøõƒè ªê£™Lõ„ê ñ£FK
‘ܬò «è†èøŠð, ñù² ¶®¶®„²Š «ð£°‹. Fùº‹
è쾜 º¡ù£ô à‚裘«õ¡. àô˜‰î è‡èO™ è‡a˜



06 ü¨¬ô 2008