~OBO ri\i\BHOrO .

peAAKTOpA

..

OCEHHBE HACTPOBHHE

3ApaBCTBYl1Te, YBa>KaeMbll1 '"IHTaTenb!

Bnl1)f(e K HOBoMY rony uauie pepaK4~OHHoe BpeM~ HaY~HaeT

yCKOp~TbCfJ.. KaneHgapb HOpOB~T OTC'"!~rars Mec~4 sa 'leTblpe HeAen~ .. HOM epa auxonar Y)I(e He 8 ABBA4aTbIX, a B necsTblX 'l~cn'ax npcnunyuioro MeC~4a. flI06~Ma~ paoora He naer 3a6b/Tb 0 ce6e Aa)Ke Ha BbIXOAHbIX. A B oxpyxaiowew. AeMcTB~TenbHocT~, KaK Ha3no, I-'IM8HHO B ':;ITO BpeM~ nucrsa ooneraior, CpeAHeGYTOYHa~ reuneparypa naqaer, a HO'-l~ CTaHOB~TGI'l AnYlHHe8. C8HT~6pb C ero ap6Y3HbiMYI pa3BanaMYI YI 6y~CTBOM xpaco« OCTaJlC~ B npouinoa )KYl3HVI, a AO HOBoroAHV1x npa3gHiIIKQB HaAO euie ,qO)f(I1Tb. B TaKI1X ycnoauax noaesone HaYHeWb H83BMeTHO vnrn,rBarb B Ml1p MpaYHblX rpaHTa3 11 III , enaro cpaHTaCHIKa npenocraanser caMble Wl-1pOK~8 B0"3MO)l(HOCTVI An>! rasoro pOAa 3CKam13Ma.

X:;lnJ1oY~HoBCK~ii HOMep KaK-TO caM c060.ii ssuuen B 3HaYl1TenbHOill CTeneHI1 nOCBl'lweHHblM BaMn~paM. Teraa :3TO, noxoxe, CTOJ1b)K"e He~C'lepnaeMal'l, CKOJ1b BOCTpe6oBaHHa~. B cpOKyce BHMMaH.111'l py6pillKM «Ha 3Jlo6y AHI'l" - geBW-II1111 roTMyeCKVI~ pOMaH, 061'l3aHHbiM ncnynapuocrs-o "CYMepe"lHOIii care" CTerpaHVI MaMep. nOApa)l(aH~1'l HOBOM «xoponese BaMn~pCKOM pOMaHTI1K~"

BblXOAflT no sceMY MVlPY, B np8AnpmlMYI-'IBble 113Aarenl1 yxpauraror KapnlHKaMYI npVlflYl3aHHbiX nOApOCTKOB nepe.~3AaHVlI'l pOMaHOB, ,qa)l(e OT,qaneHHO He nOXO)f(>1X Hd. "CYMepKVI». B «B~geoAPoMe" Bbl HaM,qere 0630p cepuarra "HaCTOI'l,lL\al1 KPOBb" - 3KpaHM3a4V1M KHM)I(HOrO 4>1KJlaTaHI1 Xac.pc.p 0 MlApe, rAe BaMnVlpbl )f(I1Byr 60K 0 60K C nlOAbMI1. 60Jlee xnacCWleGK~M B3rn51A Ha TeMY B «ltlrpOBOM Kny.6e»: Mbi pacckaasiaaera (:J He3aYP51AHo.VI uacronsaoa nrpe "~pOCTb ApaKynbl». Hya B ,,30He pasBneyeHMM" aac )f(AeT He6onbwa~ non- 60pKa BaMnVlpCK~x MVlHVlaTlOp aa asropCTBOM reHp .... IlaliioHa 0n,llJil. V1,qe~ HOCflTC51 B B03Ayxe: Ka)l(eTC51 HeBep051THbIM, HO xapbKOBCKI1V1 nncareru, rrpncnan HaM 3TYI MVlHM-paCCKa3bl MeHbwe 'leM sa AeHb AD CAa"iVi eroro HOM epa e ne-rars, COBepweHHO He n0/=103peSaJ'l ° ero rOTVI'-IeCKOVI TeMaT~Ke.

fl106~TenJ'lM nOlL\eKOTaTb HepB>1WKM HeBeAOMblM TaK)I(e CTOVIT 06paT~Tb BH~MaHl1e Ha HeAaBHo BblWe/=1Wee ,qoJlro)I(,QaHHoe 1-'13AaHl1e KJlaCCW-leCKOH KMHOJleHTbl «BOPOH", a TaK)I(e Ha ,,5eCTl-1apVlM», nOCBfllL\eHHbIVi ueynoKoeHHblM MarBM - nWfaM. Hy VI, pasyMeeTC51, nocraorpers CPI1JlbM Ha HaweM DVD-npI1JlO")I(eH~M HeYBflAalOwVlC1 «Kounaap Ha Y(1"'48 81130B». V1cTop>11'l c03AaH~~ KapT~Hbl .1-1 0630p MHorO'W1C-

Jl8HHbiX npogOJllKeHVlM - B )KypHaJlbHOVI py6p~Ke "WegeBpbl KpynHblM nnaaora».

U-0He4HO xe, BCl'lK~MM KYTKOCHIMI1 .ILOI'l6pbCKI1M "Ml1p c.paHTaCTVlKVI» He VlG4epnblBaeTGfl. Ha CTpaH/.;/4BX aroro HOMepa Bbl CMO)f(eTe n006lL\aTbCI'l c PonaHAOM 3MMepVlXOM VI ):\)I(o'P;Q)I(8M MapTMHOM, n03HaKOM~TbCI'l C A)f(egaflM~ YI CI<lTXaMI1 Crapoti PeGny6flI1K~, no6poAmb no na6l1pl1HTaM, norrsrrarecs OAOners ApaKOHa 11 nccryrurrs B cpaHTaGm"ieCKYIO WKOJly. Hy a rex, KOMY xo-ierca ewe eonuue ~PKI1X xpaco« B H01'l6pe, Mbl np>1- rnauraera ua BbicTasKY 3JleKTpOHHbIX pasBneyeHYlV1 «VlrpoMl1p", KOTOpaJ'l np€liiAer 80 Bcepocc~CicKOM BbICTaSO'lHOM 48HTpe Ha nepsux BblXOAHblX nocnenuero MeCI'lLlB oceua. Kcrarjt, ~MeHH0 TaM COCTOmCI'l eeponejicxaa npeMbepa BI-1,QeoVlrpbl «Dragon Age: Ha-iano» - Mbl Y)f(e nonpooosana ee Ha 3y60K ~ nO'lTVI roroaet Ha3BaTb nY'lWeM RPG rona. BnpO'leM, Ha «lIIrpoMVlpe" 6Y):leT elL\e MHoro I1HTepeCuoro - B TOM 'lV/cne 11 ua cTeHge Hawero 113AaTenbCKoro AOMa «TeXH oM VIp'''.

Hy a B cneAYIOlL\eM HOMepe ... HeT, Bbl ny-uue aHOHC nOCMOTpI1Te, a 1'0 y MeH~ cTpaHV/4Ka 3aKBwmsaeTcfl .. ,QO HOBblX acrpe-r!

nerp Ttonenee

rnaBHblH pe,QaKTOp

~?t~

)f{YPH3n 3apentCTpMpOB3H MHHKCrepCTBOM POCCHHCIWW tlte}1epaqMM no ,qeI13M nesara, lenepap,MOBe11l3HMSI lot cpencm M31':COBbiX kOMMYHHKa- 4"" (c."~eTenbcr.o 0 per"crpaq"" n~ N.77-15676 or 15 "IOno 2003 rona),

BbmyckaercfI n(Jo «~3naTeJlbCKM" nOM (cTe1HoMMp".

npM 1IlfrWpOsaHIt~ u-m+ "HOM HC110J1b30BlIHit,WII MaTep~anOB, nnyfiI1HKGB3HHbIX B H2CrnSII1teM M3AaHMIt, CCblI1Ka ua c<MIoIP ¢!3HTacnnUI» crpuro 06"sarensua nonHoe tUlH "I3CTH"IH'De BDCnpOIt3i!e,q'Cf.lMe Mare~Ma1JDB ,i'l3,QiunUI ,qonycKaeTCSI mfl'blm c nMCbMeflHoro ~a3peweH~SI pe",aMIJ,HI1 • Peua«- 4ltSi He aeeer QToseTClSeHHOCTH 33 CO,QcpJKClHllle peKJlaMHblll OIlMlBnI!HHit. Bee ynoMAHVTble ruaapuue 3HaHH -npHHap,nC')I(aT w~ 311KOHHbiM snaaeus- 43"'. MHeHlrle peJlaKU:K~ MO)f(eT He coananars C MHeHHe", 3BTOpOB.

U_Ha cBo6o~Ha •• THpalil 35.500.

Orne.araHO B UAB aSPAUDOS KONTURAI" Ltd, nItTa a

ne"T. 'Or.ln'KT-~"c.a: 001l "nllrnJHIl". © ,Mop $aHTa.T.'.", 2003-200Y ron,

~.~~~111.~ ~~:h~~~~

PEAA~IDI rJlaBHblK peAaKTOp

nerD TiolieHeB BbmycKafllUl"" penasrop Csernaua kapasapoaa PeA3KTopbl

M~xa~n Ilonoe, ApceH~w KPbIMOB, 50PMC HSBCKMi1, AneKcei1 rpaBMWKMw BellYllllte py6pIIK

K.ceHM~ AT3wBBa, 8acMIIMi1 Bn3IlMMMpcKMi1, ):1MMTPM~ BOPOHOB, AMMTPMi1 3noTHM4KMW, AneKCaHI1P HaTapOB, Ceprei1 YeKMaeB, IIlroPb Kpai1

nltTeparypHblij peAaKTop

TaTbHHa Jlyroacxaa

PYKoBIlAIITenb omena AII3aHHa H BepcTKH POMaH rpblHblxa

APT -AKpeKTOp

Ceprea KOS3118B

XYAOl«HKK-lInnfllCTpaTOp

AIIBKcaHRP PeMM30B XYAOlICHItK-OIllopMItTenb

BH~ecnaB 5lcTpeMcKltW

Bepcr311blllHKII

AeH~c HSAblnMY, AHHa lparopseea KoppeKTOpbl

Tarssna nyroBcKaH, MapMR Jlvroscxas BbmycK3f1114l1ii peAaKTOp IlHru<a AneKcaHAP KMC8ne6

PeA3KTOp IIl1cKa

AHacTaC~H nOHOMapesa

ABmp ROBocreH ua cailTIl MIRF.RU OOp~C HeBcK~~

npOrp3MMltcrbi casra

AeH~G Baneea, IiIpMHa C~AopOBa, IIlp~Ha DBC~HHMKOBa nporpaMM~CT OVO

AMMTP~W M~xa~n06 BWIl,eOpell3KTOP

AneKGe~ WYHbKOB BIIAeoMoKT3lKep

EBreH~~ Ao6pem

nepesOA ~IIKIt BHll,eOpOn~KDB

EBreH~~ 5nMHoB, AHaCTaG~H oDoxMHa MeKeAlKep no CBfl3RM C Ofi14eCTSCHHOClbKl Gepre~ nan~~ (sp@mirf.ru)

ASTOP 1IJ1J1H1CrpaIjHw aa nnerepe

Magic The Gathering

A)I(e~MC n3~K

000 "U3AATElIbCKHH ,a.OJII .. TEXHOlllHP .. lI13A3Tenb

H~KonaH fleracoe

reHepanbHblii IlMpeKTOp

A3aM ,IlaHHRpoB

PEKlJAlIIA U MAPKETHHr 000 "nrpOIIIEAHA" www.igromema.ru

Ten JrjJaKc: (495) 73a-40~14 PYKoBOIl,HTeJ1b ernena peKnaMbl

IOn~R OAHaKosa (odnakova@igromedia.ru) MeHelll«ep "poena

Eneua AaHMJ1IOKOBa (elena@igromedia.ru)

3KCKll103HBI10E PACnpOCTPAHEHHE 000 ".ABUTOH-nPECC"

KOHTaKTHbl~ e-mail: saies@aviton·press.ru 125466, r. MocKBa, yn. POAHOHOBCKaR, 110M 12, CTp. 1

TeJ1JcjJaKc (495) 231-23-68

IOnwH Bopo6beBa, ItIpMHa ErjJwMosa, AMMTPW~ tM8nbHHoB, CepbHH CMaKaee, HaAe)l(Aa Ianueea. A~Ha C~TAMKoBa

CB.83b C PE,lJ,AKIJ,HEH

POCC~H, Moocaa, 111123, wocce 8HTY3~acTos, AOM 56, CTp. 32, «Mwp rjJaHracT~KM" Ten/rpaxc (495) 231-23-64, (495) 231-23-65 e-mail xypuana: pochta@mirf,ru

ca~T: WWW.MIRF.RU

MIK f'ANTASTIKI MAGAZINE Published by TekhnoMir PH Ltd.

Editor in Chief

Petr Tyulenev (d@mirf.ru) Publisher

Nikolai Pegasoff (pegasojf@mirf.ru) Advertising

Yulia Ddnakova (odnakova@igromedia.ru) Contacts

56/32, Shosse Entuziastov, Moscow, 111123, Russia

Phone/Fax +7 495 231 23 64

ItArrA,tlbI "l"IHrA 4>AHTACTHKH»

AlOpaKllanb CIJ5ijl1aJ1bHijll npe'.'~lA1 cpeGnlBanll .. 3~maHfKOH)·

sa rlP0.ll.Bl1)K£H\le ltlaHHlcTWleCKoA IlpOlle6{Jit Kym'-ly~b,

2006

npeMKI

"M!!H" AneKcaHllpa 6enleaa aa ljJ1lrn peueHsI1itl1a npOl-l3Be,Qemm HaY'lIi()''1',[IO)!'ieCraeHHoi11111reparyp~t 2008

npeMMH

"MeHII AneKcaHllpa 6enleaa :13 flV'WJY1O cepme HaY'ii-lo-nonynIlPHblX ny6m1Kal..!Ilfi

2006

106HJ1eiiHaA Mell3n

(~1 0 net (~3Be3AHoro MOeya» aa BepHQCTb cjJecn1BMIO

2008

Harpana. nOll,'1eH3 K3naTeBcM HMK01IaeM heraC(JRIoIM

(SI'S Awards "Best Magazine» Harpa.o;aEBpOfieAclmrooDlLIeCTB3 HilY'IHOH ¢3HT~CTIIK" fI fI(lI.1I'IHal\~1L1 «nY'1Wl'niIKJ'PHaJl"

2006

6POM30Bblil IIKap 3ao6lJ.\IUl BlUlaAB 60;SpOJKA6H!-1e, p3JIIIHI-l8 11 rrponaraH,nyTpa,.QlllIIIOHIfO'!

Hdl·nIITepalypi.1 2006

Harp3.Da -nony>iCH3 rJl3i:1UbiM peA3KTepOM U .. ",OJlUM noracaBblM

npM3

HMeHR II03H3 EljlpeMoo3 JaSbl,QaKlIllYWCRpeA;:IKTOpCKYKl, OpraHIt:)(lTOPCKYlOlt npoceerarem.csyo tIl3~TeJlbf!oCTb 8 ofulacr.., r;HIHTa(lm;C~1 2001

npOMMR TBOp~eCKOii M3CrepCKOii rOHpR fiaiioH3 OnliM "BTOpO~ AnIlH"

:1;] ~enbl" M"'P q,a~TaClI11(<< 200B

r ACCKA3bI U PHCYHKU B "MUPE <l>AHTACTHKH ..

"MVlP cpaHTaCHIKVl» paccearpaeaer ece npaxonsume paccxaau, crarsu H PHCYHKH, HO >KYPHan He MO>KeT ny6llwKosar» Bee np0L-13BeAeHVlfI Ha CBOVIX CTpaHt.1L1,ax. 3aTo Ha ,QVlCK9- >KYPHana It! caars www.mirf.ru cYl..4eCTBYIOT pasnem.i C TBOp'1eCTBOM LHflT3Tene(;;, Ecnu, nocsrnaa HaM paCCK83, CT9.TblO VlnVl PHCYHOK, Sbl cnenaere B C006U-\-9HVllA nOMen:y "MOIKHO ny6_fllllKoBaTb Ha AMeKI:; Io'i casrre», "M~p cpaHTaCH1- KIo1H C HeManoC1 BepOSHHOCTblO ony6nMKyeT npoaaeeneane Ha A~CKe VI cacrre xypaana, VI C HVIM cMoryr 03HaKOMIIITbC5l AeC51TKJ1 Tb!C'H1.I '·UlITaTeneH.

Flocunaa np0t13SeAeHl4e B pep;BKLI,a.1IO, nmKanYWCT8, cne,QyVi're Tpe6osaHV151M:

• OTCbI1l8l4Te TeKCTbl no 3J1eKTpOHH0L1 nOY'Te story@mirf.ru, a pI-1CyHK\o1- art@mirf.ru.

• TeKcT coxpa-rs flre B cj:J0pMaTB .RTF, a pWCyHDK - B .JPG.

• 06~3aTellbHO YKa3blBaKT8 aaropa, Ha3BaHVle np0t.13BeA€HVI~ VI KOHTaKTbl (MV1HItlMYM - emall) B ua-rane np01tl3BeAeHL-IfL

• Pace-cas V1llVl PVlCYHKlA, eCJ111 OHIII OG06eHHO nOHpaBSlTCSl pe,qaKL\IiIItI. MorYT 6blTb ony6nltlKoBaHbl Ha CTpaHItILl.aX xypaana (c eemnaroci roaopapa).

nOiUIHCKA UA "MHP <l>AHTACTUKH ..

Bbl MO)K8T€ nO,Ql1V1caTb~ Ha «Mlt1p cpal--rraGTlAKlII" lit rorycan, >KYPHaO B KOMnneKTaLJ,lt1H 003 AI'1CKa VI.JlVl c DVD c AOCT8BKOH Ha aOM. llrR OCPOPMJ18HltlfI nOAllHCKJII AOCTaTO'"lHO 3aiirrVL Ha 1l106yJO no=ry, TaM nexar nOAm1CHbre «ararona, B KOTOPblX MO)l(HO nOCMOTpeTb n0Anlt1cHoiil ItIHA8KC. neplADAVlI.IHOCTb, crOVIMOCTb nO.QnViCKVI, ycnOBL-1f1 npVleM<:I nO,QllL-1cl41, KpaTKlrle aHHOTaUV1It1, Teneq)O-l-Ibl PeAaKLJ,lt1lA, a TaK)Ke Koop.QItlHaTbl ere-rrcrea, koropoe OGYll.IeCTBfl"eT 8KCneA"poeaH"" (,qOCTaBKY). B pa3HbiX «aranora» (a ecero "'" -rpM) OAMH "TOT)I(e "'YPH8J1 npoxoAI'fT nOA pa3HblMVl1.1HAeKcaMI4. AaJ!bwe HY?KHO 33nOJlHJ.1Tb KBItITOK Ii! onnanrrs ero. >KYPHaIlb16ypyr npwxo,q1llTb BaM B COOTBeTCTB14V1 C TeM, KaKSfi oc[lopMneHa nOAfl"CKa: Ha AOM (,qo nO'-fTOBOrO "ll.I"Ka), 1'10 KBapTh1pbl (OTII8BaTb 6YAyr B PY""') ,,",H AO BOCTpe60BaH"" (3a6"paTh H"AO Ha no-rte). no BC€M eonpocaa. CBfl3aHHbIM C AOCTaeKO~ >KYPl-Iana, o6palJ..l6l:frecb B arel-ITCTBO, '-illpe3 KOTOPoe Oq,OpI\MlHflIrl rtOAIlVlCt<y.

'1111 KaT8J10r

~ «nc-rra Poccaa»

((MMp q;,aHTaCTt1KI-1'" +OVO:

"HAaKe 24580

«MMp l/JaHraCn1K(.1" 6e3,ll>JCKa:

"HAaKe 10863

Karanor

« Pocne ... aTb'»

<~MMP cjJaHT8CnlKJ.1» +OVO:

"HAeKe 46452 ir--,.,'"'F'="" «Mup cpaHTaCn.fKM» 6e3,aI1CKa:

"HAeKe 84195

06beAIIIHeHHblH KaTaJlor «npecea POCCIllr.1,~~

(,MJ.1p cpaHraCTItIKl1p ,·OVO:

"HAeKe 13003 uMf.1p cpaHT8cTMKW) 6e3,!lMCKa:

""AeKC 11802

3apy6e)KH3'f1 nO,QnIllCKB OcpopMJlf1eTCfI yepe3 CPl1pMbl-napTHepbl "MK-nepL-1o,Qlt1Ka)~ L-1J11'1 Henocpsp,CTBSHHO B ~.MK.neplo1~ OAHKa" no anpecy: MocK~a 129110, yn. r"ll"pOBCKoro, 39; Tell. (495) 681·91·37 " 681-97-63; SneKTpOHHaA nOYTa info@periodicals.ru. nOAP06HOCTH na caare avhnn-press.ru/pndplskaf.php

nOCIlB,QrH18 HOMepa fKYPHal10B «Mltp <fJaHTaCT~KH", ,(~rpQMaHitR .. , ,JlV"iwlte KOMnbIOTCpHb!C Mrpbl» III Mob; r'ilO)KHD npaotipecra -epes I1HrepHer: shnp.avltnn-press.ru,

1lL-1TepaTypHol8 HOSOCnl'. 12

KHL-1rL-1 6YAYl..l.lerO .............•...................... 13

KOHTaKT: A)KDPA)K Mapn'lH 14

Pe481'13L-1L1: KHI1r111 HDMepa 18

AI'10HCb.1 HOBblX KHL-1r ...................•...........•.. 40

Ha ancey AH5'I: BaMnMpbl. 44

KOHseHTbl: «3Be3AHbli1 MDOT» ,50

'-iTO nO'-!I1TaTb? 52

HOBOGTIi1 KL-1H0L-1HAYCTPL-1L-1. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. • 54

Cb8MO'-lHa5'l nnouiarnca: CKOPD Ha axpauax 55

P848H3L-1V1: nDOne cpl1HanbH1blx n'ITpOB , 62

WeA8Bpbl KfDynHblM nnaHOM: ,<KowMap aa ymll.-Ie B5I3DB» 66

Cepuan: <'HaCT05l1lla51 KPOBb» 10

HOBI1HKIil BIilAeb .............................•..•....... 74

YTO necreorpers? 17

HOBOCTIil aH.L-1MB .........• '. . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . .. ..78

Ha 3.KpaHax rlnoHIilIil , 79

Ho.,BIilHKI--\ aHVlM8 Iil MaHrlil ......................•....... 8Q

Pei,jeH31il1il: AHI1Me 1/1 MaHra 81

HOBOCTIil Bl>1,Q80l>1rp ........•....................•..... 84

BblcTaB"!i<1: <41rpoMlilp» ...•.• " , " ...•..•.•.•.•.. 85

It1rpbl 6YAYlllero . . .. . . . . . . . .. . 86

Pe48H31ilf'!: llY'iwllle BIIIAeOlllrlilbl. ................•...... 8a

HOBOCTV1 uaororu-uux Iilrl'l 98

Pe4eH31il1il: .1lY'iwllle uacromorste IIIrpbl ...•.......•...... 99

'MY3bll(OAbHbl" qeHW'-: '/:: '., .' , .

. , .... ~ " ... -

HOBOCTIil MY3bIKL-1 , 102

Pe48H31il1il: JlIIICKIII HOMepa ,'. ~ 103

HOBOCTI<! Bcen8HHbiX ,. . . . . . . . .. . ,.. 106

XYAO)l(HIilI<:Iil: Ceprei1 Amll6eKQB , ...........• 107

KaK. y6.I1Tb,qpaKoHa . . . . . . . . . . . . . . . . . ...........•... 112 Ilocxa no-rora: ~aHTaOTIII'ieOKllle WKonbl •••. , . , •...•.•.• 118

XpaM l=I)I(e,qaeB: 3noxa CTapO" Pecny61llllKIII . , , .124

5eCTL-1apL-1ii: 11111',1111 ••.•••••••.•••••••••• ' .•••••••••••• ·137

6y,qY1..l.l8e - cero,qHS'l 132

Jleronucs , 133

Bnepen B npOWJloe: JJa6111pIIIHTbi , 134

Ecm., 6101: OnblTbl C 3J:1eKTplll'ieCTBOM ...........•....... 139

ApceHan:ABlllafioMfibl 144

3 Bon 1041ilS1: KOMIIIKCbl ..............•....... , 146

5paTb:<l no pa3yMy: . . . . . . . . . . . . 148

reHplil. lla~oH On,Q1il "KOe-'1TO 0 BaMnlllpa.x» 150

KOMHaTa CMexa , ........•......•.•.•....•.••.•.•.•. 151

30Ha KOML-1KCa 152

KOHKYPcHaR nnoutansa 154

Haura nOCTepBI. ' 156

n@'-ITOBaR CTaH4~fI ..•..•.. , ........•................ 157

MMEHA, npOM3BEAEHMH M BCEnE,HHbIE B HOMEPE

Afiall. XOBbep '" 59

ABpaMeHKo. AlleKcaHIlP •.............• 22

Afle"c3HIIPOB, AfleKce~ 24

AnHfieKuB, Cepreil 107

ApreMJ.e B. POMaH 24

AcnpHH, PufiepT " 33

pa6K~H. MHX3 "no 23

1l3T~ep, AlKHM 21

6efl~HMH, AHllpeil 19

peHIlHc, IipaHeH MaHKn 31

6epnlKecc, 3HroHH 65

6naHKo, Xnpxe 59

POnn, An3" 70

6peHHaH. Capa PH3 23

Bai\~,. KpHc 58

BaneHTM HOB, AHllpeii 12, 50

Becrep$eJlbll, CKOTT 30

B3Hc, tllKeK ........•..............••. 37

rep6epT, 6p a~aH co , 106

rpaHlKe, JKaH·KpHcro$ 25

Jlan.lIlKoH 70

IIlKoHcoHI AY~~H , , , , 59

IIHa3, K3MepoH 61

113B~llcUH, 3HI1PHI 2.0

IIHqeHKo. Ma~HHa H CepreH 50, j18

hO~Ma, M¥~YT3PV .. • .. , ...........•... 78

EH 0, KHM 82

~CbK08, EBreHHH 39

E$HMHHIOK, MapHHa 2.6

JK3KOB, Jles 26

JeMnHHoll, AHJlpeii 22

30PHQ, AneKcaHIIP 119

(.lBaKHH. AlleneH 30

(.lBaHOBHQ, IOPMil 34

~K3jla, ;PHeKo 78

(.lHr.nV.HIl, P06e~j 66

L-iOBOBHq, MHnJla 54

KaMeH HCTbIH, ApTeM 34

Kapil, OPCOH CKon 12, 120

KaTo, KyHHU , 78

KaUjeeB, lIeHHn 29

KeMIi. PHqapJl 61

Kepp, KaTapHHa 12

K"~r, GT~ BeH " " "" 12,13, 133

Kno3ep, XapanbJ\ ' 55

KpailTDH, MaHKn 133

KpeilBeH, Vac.. . . . . .. .. . , 66

Ky6pHK, GmHnH 65

KY3MHQjjs, VisaH 34

KblO~aK, lllKoH' " " " , , 55

K3MepoH, lllKeiiMc 9

lIaBKpa~I, rcoBaplI ()Jnnn "~C ••...... 122

IlaJlbllKeHc.KHil, Oller 50

lIasapQYK, AHllpell., 1 9

lie rO$$,JKaK 39

lie rYKH, Ypcyna 122

lIeBMQKHii, AHApeM .. , . " , .. , 26

lIeM. CTHHHcnaB 38

lIeMaHH, MailKn 70

IIYKMH, EBreHMI1 50

Mailep, Cre$aHH 44,58

MaKllaY3nn, MaHKJI "5

MaK~eBHT, IIlKeK " 'l 2

MaHCYpo~, IIMHTpHiL ' •.•.......... 21

Map!"H, lllKoPJllK .. , 14

Mapyo, CyaxHpo 83

MaxpoB, AneKceH' 3.3

MeplI, PMqapJl II Dap6apa 38

MHIl3VKH, Haua 78

MHnnap, MapK , , , 31

MMJlnep, KapeH 35

MHH3raH, tl3HHen 70

MHAA3aKH, XaAo 78

MOCTOv,lIlKoHamH " 63

MycaHH$, C.epreil 22

MaHcoH, MaDHnHH 102

HeoenllailH, MapK 62

Hnpdmm, lIoypeHc 24

OnAH, reHDH lIailoH " .. 12, 150

upnas, IiOPHC 33

Uacmp, AneKc 61

Ilacrup, lIaoHJl 61

nepBvwHH"AHWH 39

nocHAKoB, AHllpeil 25

nparxerr, reppu , , 36, 123

nY3Kil, BnaJlHMHp 50

Pane, 3HH ..........••................. 12

PoJlMHr, IllKoaH 121

CaHaBB, llaaen 60

CanKoBcKM~, A~lllKell 84

GHaiiJlep, MapH~ 28

Crannnue, CMnbBecrp " .••.•... 54

CTHnnMaH, AlKO 59

GlpyraljKHe, ApKal1Hil H 60PMC 12; J 8

Tei'lnop, 6pailaH 62

Tp3BHCC, KapeH 28

T31l3YK8, OC8MY " , " 76

YHnnHG, 6pHlc 63

YHHaHr, CKOH 70

YcneHcKHil, MHX3Hfl 18. 51

Ys66ep, 3HJlPHlllnoilJl 102

Q>neBennHHf, nKHH 27

XaHT. GTHBBH 32

XMHO,. XHllewK , , " 83

Xo IOH,'ilKS " 82

3nnHc, Jl3BHJl .. . 64

3MMepHx, POnaKJl 55

IIM81138KH, TaK8c.H. .. .. . . . . .. .... .. .. 31

IIJMflbMbl

2012 8,55

.BAllII-(.l» 7

"BHpryallbHblH cneunaa» .....••••..... 81

"re~Mep» 62

,,3aBo1lHoH aneJlbCHH 65

"KanpH~a" 1 05

.KHHra MacTepoB» 8

"KowMap H3 ynHIjB B~30 B" 7, 66

"MenaHxonHA XapyxH CmaVMHH» 1:9

(Ha Hrpe""., , .•...... , ,8,60

"H3cm~Uja~ KpDBb;' 70

"HocHleflH» 8, 61

"OoHTenb sn3" 54

«[lnauera 51. 8, 59

.nOcnellHHK BaMmlp" .........•....... BO

.nOcbmK8» , 61

"nYHKT Ha3HaQSHHfi 4" 64

"P3MOO» ............•........•••....... 54

"CYMepKH. Cara. HOBoRYHHe" 8,58

"Cypporaul» 63, 156

"XpaHHTenM» , . 155

"IOHa~ pesumouaoaepxa YT3Ha" 119

A Christmas Carol 8

Canaan .79

Eden of the East t~e Movie I. 78

Ma.cross Frontier -ltsuwari no

Utahime~ 78

Paranormal Aclivily" 8

Umineko no Naku Koro ni 79

MrPbl

.MHp BenHKoro IIpaKoHa" 11, 98

"SlpDen IIpaKynbl» 100

Batman: Arkham Asylum 9, 90

Command & Conquer 4 86

Oi~ine Oivinity 97

Dragon Age: Hasano 88

Orakensang: The Dark Eye 154

Fallout. 84

fort Zombie " 84

Gears of War. 28

Half-Life 2 133

Halo: OnSI 96

James Cameron's Avata r: The Game 9

Magic The Gathering 85, 99

Majesty 2: The fantasy Kingdom Sim • 92

Ninja Gaiden Sigma 2 9

Rage atthe Gladialor " 9

Resident Evil. 54

S.TAL.K.E.R.: JaB IlpMnHTH .........•... 9

The Batllefront - Elile Squadron 84

The Clone Wars - Republic Heroes, .. 64

The Old Republic 84

The Secret World 9

Trine 94

Umineko no Naku Koro ni " .. 79

Wilcher 2: Assassin of Kings .•....... 84

CEPItIt M BCEnEHHblE

"fie.pcepK» 98

"DoeBojj Kpe~cep "ranaKTHKa" 1 06

,,1i31MeH" 9., 90

"BellbMaK" 84

"rapp~ flurrep» 121

.rOcnoIlH~ ~s 38BTpa" 33

"rpH~$eH MaKK3HJlJIC" .......•....... 3'3

"IIHKHB KapTbl" 14

"1I3Bepp"" '.11

"IIIOHa", " " , 106

.. 30eSJlHble BoilHbl" 84,106.1:21,124

"Io1HljlepHo" 30

,J]eKcHKoH JleMoHa" 23

"IIIOI1H 101 KC» 31 •. 120

"MacrBpa MBQa ~ MarMH 21

"MHIjIOC" " " 122

-Hasano HOBOH 3nOXH 34

.HBBMBHRBMbIM KO~nVH •••........... 34

"OKO' C~nbl" 12

"neCHb nbJ1a H nnaMeKH" •............ 14

.nnocKHil MHp " 123

"norpaHHQH3A peKa" ..•...•........... 34

.nYTb 3neHbl" 28

"C03HII3Tenb M pa3pywHrefl b

sopcneecre- as

"CYMepKH 8,44.58,151

"CynepMeH" 54,147

"TaMijpCKIIH TPH3Ila" 27

"TpaHc~opMepbl" 106

"YMHpaIllUj8H 3eMnH" :37

"Q>apaoH" 25

"XPOHHKM PaccBeTHoii MMnepMH" 24

""IenoseK-naYK,,. , 31

"WaKanHA" 32

Command & Conquer 86

DC Universe. . . . . . . • .. 9, 54. 90,106,.147

Gears 01 War. 28

Halo 96

Magic The Gathering 85, 99, 156

Marvel '31, 106, 120

Resident E~iI 54

S.T.A.L.K.£'R , .26,151

Warhammef ~06; 148

"3Be3I1a» ............................•..... BTlIpaR 06110)11;1191"

113113TenbCTBo "AnbljJa-IIHllra" 43

M311aTenlOCTBO "3K;CMO». • . . . . . . . . . . . . .. . . . . . • . • . . . . . . . . . 1, 49 KallleeB aeHIlC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

"CMAPT" _. .. \leTilepTaA OliJlO)ll;Ka

"CotllT Kna6» .. , .. , , , ,93

«TexHoMHp" 95, 143,149, l,53

Electronic Arts 87

MATEP~AAbl «M¢'» KVlHOASlnbl

VI VlHTepeCHbie CPOKTbl:

I(OWMOp HO yl\V1u.e BSl30B

,QononHeHV1e K cj:Jl.1nbMY H8 DVD - nOA6opK8 nsnoa C03A8TeneM KynbToBoro cjlV1nbM8 Y)K8COB.

.aM ( K «MHPA <I>AHTA(TMKH»

A'BVI>KYUJ.VlecSi KapTVlHKVI:

BA/\/\·V1

P8CCK83 0 C03A8HV1V1 cavoro HeOAH03H8YHOrO MynbTcj.lV1nbM8 CTYAV111 Pixar,

ABTOp· MapUR KYCTOBCK8R

MY3blKA HA DVD

Behind the Scenes

Reason

COBpeMeHHbl~ X~TOBbl~ rOT~K-pOK.

Rebellion

Runes

My3blKanbHbl~ nepsrxas repMaHOCKaHA~HaBCK~X M~cpOB.

AeTOp: Mapuf/ KYCTOBCK8f/

Leaves' Eyes

rpynna 3KC-BOKaJl~CTK~ Theatre of Tragedy.

TYr

Northen Gale

BTOPOM ssmycx nepeA8YV1, nOCB51ll.leHHOM nYYWV1M HOBV1HK8M lIV1cjJpoBoro BI1Aeo.

Obszon Ceschopf Ogre of Montana

Psyclon Nine

The Derelict (God Forsaken)

3IleKTpOHHbl~ OTB8T Cannibal Corpse. 31l0BeLl1~~ M 3Jlo6Hbl~ napx-anexrpo npcexr.

Saltatio Mortis Threat Signal

Ebenbild Another Source of light

CaMaH ~3Be CTHaH TA)f(8JlaA rpynna (j)apepcK~x OCTpOBOB.

"CpeAHeBeKOBbl~» cj)OIlK-M8TaJl B crane In Extremo.

5nafOAapUM KOMn8HJtH arevnmor Records (TpeKI4 1,3, 4) M Jrond (rpeKIf 2, 5-8) se noenocreenenm-te I(OMn03f.11.1J1H.

7

;, fiH(K «MHPA <l>AHTACTH KH»

';, .

.... ~. )

'II ~~e~~!;~~

t nYT8WeCTBI-18 B Ml-1p pyCCKI'IX HapOAHblX CKa30K. npeMbepa: 29 OKTl'16p51 2009 IOAa.

Tpei'lnep

2012

CaMbli'l 3penl'lLl.\Hbli'l anoxarnmcac. npeMbepa: 12 HOl'l6pl'I 2009 rona, OTPblBOK

nAOHeTO 51 PLANET 51

MynbTl'lnnl-1Kalll'loHHafi napoAlIIl'I Ha ctWlnbMbl 0 BTOp>KeHvn1X I'IHOnnaHeniH. npeMbepa: 19 HOfl6pfl 2009 rona.

Tpeiilnep

Ha vHpe

napOHopMOAbHoe ~BAeH1Il8 PARANORMAL ACTIVITY

MJ.-ICTI'I4eCKIIIM nC8BAogoKYMeHTanbHbli'l cj:l1.1nbM B en-no "BeAbMbI1'l3 6mp». npeMbepa: 5 f-IOR6pfl 2009 rona.

Tpei'lnep

PO)I(A8CTBeHCl<a~ lIlCTOplll~ A CHRISTMAS CAROL

Hoaaa CKa3Ka Potiepra 3eMeKl'lca. npeMbepa: 12 HOR6pl'l 2009 rona. TpeClnep

CYM8PI<1Il, Cora, HOBOAYH1Il8 THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON

3KpaHI'I3alll'll'l BTOPOi'l BaMnl'lpCKoi:1 KHlo1rlll Crecj.JaHIII Mai1ep. npeMbepa: 19 HO\'l6pfl 2009 rona,

Tpeilinep, q,I.1JlbM 0 cj:ll'lnbMe

Kl-16epcnOpn-1BHbliil 60eBI-1K poccaacsoro npOI'l3BOAcTBa. npeMbepa: 26 HOl'l6pl'l 2009 rona.

Tpei4Jlep

HOClIlT8AV1 CARRIERS

Tpnnnep 0 Bbl>Kl.1BaHl'Il'I BO BpeMfi naH,QeMIIIIII CMepTBnbHO onacaoro Blllpyca. npeMbepa: 26 HOR6p:fl 2009 rona.

TpeClnep

8

./laTh' Bt>IXOA<1 '" Hassan",,, cPHRbMOlJ MOryr 6bITb H3MeHeHbJ npOKaT<fIltK8MPf no He 38BUCllUlHM OT pe,llaK~UH npU4HH8M.

BiI1AEOVlrPbl

Batman: Arkham Asylum

Jly-uuaa Bl'\,QeOl1rpa 0 53TMeHe.

,[laTa Bblxo,Qa: 15 ce-rrseps 2009 rona. BI.1,Q8opel.\eH3i1lfl

S.T.AL.K.E.R.: 30B npv'lnmV1

Boaspauieuve B Kl.1waLllYIO MYTaHTaMI-1 1.1 aHOMal1l-1f1MI.1 30HY. ,,[laTa BbIX0,Qa.: 2 OKTfl6pfl 2009 rona,

BI1,Q8opel.\8H3101f1

Assassin's Creed 2

Assassin's Creed B HOBOM BpeMeHI.1 1.1 C HOBblM r11aBHblM repoera. .o.aTa Bblxo,Qa:17 HOfl6pfl 2009 rona,

TpeM118p

Rage of the Gladiator

rna,Ql1aTOpCKl.1e 6011 8 xaupe CP3HT831.1. .o.am BbIXOAa: KOH8Lj 2009 rona. TpeCinep

Ninja Goiden Sigma 2

HacTOflLlll.1i1l HVlHA3f1 AOl1)KeH YM8Tb paccexars nononav CTaTyKJ Ceooonei,

,iJ,aTa BbIXOAa: 29 C8HTfl6pfl 2009 rona. BVlPycHblCi BVlAeoponVlK

Dragon Age: Origins

HOBa51 ponesaa Io1rpa BioWare - cosnarensa Baldur's Gate. Mass Effect VI Neverwinter Nights.

.o.aT3 Bblx0,Qa: 3 H0516pfl 2009 rona. BVI,Qeopel.\eH3L-151

James Cameron's Avatar: The Game

Bl-'lgeol-1rpa no MOTVlsaM «Asarapa» - cavoro O)KVI,QaeMoro cpVll1bMa 2009 rona no aepclIIl.1 "M(]).,.

.o.aTa nsixona: 24 HOfl6p51 2009 rona.

Tpeillnep

The Secret World

nYTewecTBVle B TaCiHblCi MIllP, HaceneHHbl(;j MOHcTpaMVI. ,[laTa BblxoAa: He auoacapoeaua .

TpeVinep

.llaTb{ BbIXO,Qa I-f Ha:3BaHH11 wp MoryT 6"lTb H:1MeHeHbJ H3,q;;ren.fJMJf no He 3a8i.fCi1~M or pe,£faK~HH npH'4Hf>laM.

9

61116AiI10TEKA

-lero TOJlbKO He HaCJlywaewbcfl OT eponsr - 0 KpaOHblX JlVl rOH'-IVlX, 0 nenax JlVl 6blJlbiX nar, crapux KOPOJlflX, 06V1A'-IVlBbIX Aa 3JlOnaMflTHblX raouax VI aepus;x xoponasax ... netll BVlHO repuoaoe na '-Iepe3 rOA B rocrn np.l1e3lKatl1 (Kapsenn Jlaxreaurreeu ,,0 xoporre Xepne»)! A TO VI oaM MO)f(eWb CTaTb 1-13 6JleCTRlL\ero BblnycKHVlKa aKa,qeMVIVI - 6pOAfl'-lI<1M OXOTHVlKOM Ha Be,QbM na ua '-IY,QOBW1.\ (AHaTOJlI1I1 6bl'lKOB "HaSI1AaHl1e»). A MO)f(HO VI He nears Ha PO)f(OH, a ,Q06POM AorOBapMBaTbCH. nOTOMY KaK noepoe Be)f(JlI<1BOe OJlOBO, OHO Be,Qb scera npl<1>ITHO-'-ITO '-IenOBeKY, '-ITO BaMnI-1PY, '1TO X03fll<1HY rOCTI<1HVllIbl (MaplII~ 6epe>KHaSi "BOT VI nporvnsncs ... »].

KaK Vl3BeCTHO He OTpVlllalQll.!VlM ,Qocn1)f(eHVlfl HaYKVI B yro,qy TblCfl'-IeneTHetll naaaocra neresnav, ace Mbl, cVlpeYb XOMO canacac canneHobl, 3BOJllOlIVlOHI<1POBaIlVl BO '-ITO-TO npVleMJleMO IIV1BI1JlVlSOBaHHoe, so-nepaux, COBceM He,QaBHO, BO-BTOPbIX, 3TOT npou,ecc 06pan1M, a B rpersux, eCJlf'l np.l1CMOTpeTbCR p"a)f(e He O'-leHb-TO .11 BHI-1MaTeJlbHO, TO O'-leB.I1AHO, '-ITO 3BOJlIQlIVlOHVlPOBaIl.l1 OTHIQ,qb He ace. nocew,eHVle naJleOHTOJlOr.l1'-1eCKOrO MY3eSl iIlCKYCCTBa BeCbMa cnocoocreyer noHI1MaH.I11O npoI-1CXO,QSlW,VlX C 3TVlMVI )f(I-1BOT ... JlIQ,QbMVI npousccoa - TaK., npoflcHeHVlfl KapTVlHKIII nns. Ho OTHIO,Qb He TOJlbKO ,QIlfl aroro (AJleKCaH,[Ip rpl1rOpOB «Knacc MJleKOnI1TalOll.\l1e»). V1 HeY,QViBVireru+io, '-ITO nlOAflM Mano KTO aepnr. BOT, HanpVlMep, nenpeKOHbl. iIlMeIQT, Me)f(,Qy npO'-lVlM, ece OCHOBaHVlfl He AOBepflTb! 3TO, KOHe'-lHO, OMOTPH KaKVlM IltO,QflM (Kapa KaJlI1HIoIHa «Ta~Ha 6a6ywKM HaI1Hbl»). OAHaKO '1eJlOBeK - 3TO nepVlo,qI-1'-1eCKVI AetllCTBmeJlbHO 3BY'H1T rOPAo. nOTOMY XOTfl 6bl, '-ITO cnocoeeu COMHeBaTbCfl - VI AetllCTBOBaTb He no nporpaurae, nYCTb naxe C03AaHHOtll cau VIM VIM VI Vl3 HaIllJlY'-lWVlX no6Y>K,qeHIII!;1. V1 crapas CKa3Ka nopoa 060pa'1VIBaeTCH Ha HOBbltll naq (nOBeCTb nlO60Blil (Leo) napwMHo~ "KOpOJlb 3,[1. HapHIoI~cKI1~ anoxparp»).

Bootiuie KpatllHe peKoM8H,QyeTcfl '1eTKO npencraanars, 0 KeM VlMeeurs AeIlO, - VI HVI B KoeM cnv-iae He nyrars AVlH03aspa C ApaKOHOM. flocnencreas MorYT 6blTb cavere Henpv1flTHble - oc06eHHO Y'1I11Tblsan BbIHY)f(AeHHYIQ OOTOPO>KHOCTb HeCOMHeHHO rpaaoaauux perrraJlVltll (nynblp'laTbll1 «Psiuaps 1>1 ,[IIoIHOSasp"). A BOT ecnu noroeopnre C ApaKOHOM no AywaM - COBceM ,QpyraSl 6eceAa nOJlY'-IVlTbCfl MO)f(eT.

3AKPOMA C1>AHTACTVlKVI

~H(K «MH PA <l>AHTA(TH~H»

MaIlO JlYl KaKVle 3TWleCKVle M 3CTeTVI'leCKl1e npenno-rreuas Y ApaKOHa, B xoaue KOHIlOB? (11 MaJlO JlI-1 KTO KOMY B VlTore noupaaurca .. BOT TOnbKO npo MeCTOnOnO)f(8HVle neuiepu He paCCKa3bIBai1TB -ranpaao VI HaneBO, XopOWO (CYMepe'lHbl~ MaKc "BOT 1-1 BCTpeTI1JllilCb ABa 111111 rpa O,[llilHO'leCTBa»)? TaK>Ke BeCbMa nOJle3HO, ecnu C ApaKoHoM - HecoBepWeHHOJleTHVlM - norOBopIIIT ,qpyro~ npaxon, nocrapuie na nOYMHee ('1TO cosepuresso He OSHa'1aeT «nOBHVlMaTeJlbHee"), nOTOMy '-ITO sccnarauae nonpacraiouiero noxoneuas - npouecc Ba)f(Hbltll, HeJlb3fl ero aa caMOTeK nYCKaTb: a B,Qpyr TaK VI 6YA8T seepyures My'1aTb (Oner neJll1neH'IeHKO ,,)KY'lOK")? A Y)f( BalKHOCTb C8JleKl.\VlV1 Bo06w,8 TPYAHO nepeouenars (ero lK8 ,mOAKIoIAbIW")",

MHOro Il.l1 HaAo pe6eHKY (,Qa>Ke ecnn 3TO JlVlCeHoK), '-IT06bl CTaTb C'-IaCTJlIIIBbIM? KOMY - nycTall 6yTacjJ0pVlfl, KOMY - O>KVlBWafl CKa3- xa ... a TaJlIIICMaH-TO - pacoraert Orroaser anux ,QYX08 VI rpeer, korna Te6e XO'1eTCfl renna B ,Qywe (WI1KO WeplilaH «Kl1napl1COBaH 6a6o'lKa»). BeAb Bbl,qYMaHHoe - OHO 3a'laCTYIQ tionee uacroauise, '-18M canoe aacroauiee ... KCTam, a KTO erO-TO npVl,QYMaIl? Be,Qb ecnn C ronoeoa nor pyaarscs B caou c06cTBeHHbl~ MVlp - see CTaHOSIIITCSl 611V1)f(e, VI nposcasnorca caMble HeBepOflTHble nOAP06HOem (<<npI1Me.HeHl1e ,[IJlH JlbB1oI4bl" roro >Ke aeropa). A TO, 6blBaeT, BCJle,QCTBVle xopouiea, Ka'-leCTBeHHOC1 cjJaHTa31-1111 MVlpbl Ha'lVlHalOT VlHTepcjJepVlpOB3Tb ... Aa)f(e ecnn HVI aBTOp, HVl Y'1aOTHI-1KI1 1-1 GJlOBa-TO 'raxoro He 3HaIQT, OAVlH - no MaJlOneTCTBY, ,Qpyrotll - no nopone. Ho, B 06w,eM-To, '-IepT 0 HVlM, C MOTOl1V1KJlOM (KoHcTaHTtiH CrapoAy6 «Boo6pa>KeHl1e Ha KalKAblH AeHb")! V1 eooouie: ,QJlH roro '-IT06bl OTKpblTb ABepllY B HeBe,[lOMOe, Ha,qo YM8Tb Me'-lTaTb. Kro aaouaaer 3TY npocryro I1CTVlHY - npaKTVlYHbie JlIQ,QIII - OCTaeTCH Hili C '1eM, uesaapaa Vl Ha OTPfl,Q WTYPMOBVIKOB, Vl Ha noncrpoeuaoe npe,QaTeJlbCTBO. naMflTb VI Jl10608b - ra, AaBHflfl, ocrasurasca C ,QBeH3,qllaTVI ner - CVlIlbHee (Kapa KaJllilHIoIHa «.QeBYWK3 Me'1Tbl»).

A TaKlI{e:

HOBVlHKIII Vl3,QaTeJibcTB, OTPblBKVI Vl3 KHlllr, KaIl8HAapb ponsBblX I-1rp V1 KOHseHTOB, noraouu, no AI<1CKY. CTaTbVl 'lVlTaTeJletll.

MlI1p 8eAII11<OIO ApOI(OHO

Ponseas Vlrpa.

A TalOKe:

• Ho~6pbCK1-18 HOMepa "MVlpa cpaHTaCTVIKI-1" aa 2003- 2008 ronsr.

• AYA",opaccKaa MaKCI-1Ma Maxapeuxoaa «Cepnue neca».

BblnYCK nporpavrau «MoAenb AJlR C60PKI-1", aanacaaHbl~ cneunansuo AnH Samsung MP3 Club.

• 0630P nacronsaoa Vlrpbl N eu rash i ma Hex!

• Pa60Tbi HawVlX 4I11TaTenet'i.

• 3S0nlOL11-1H KOMVlKCOB.

• Marepuanu no HaCTOnt;HbIM I-1rpaM.

• 060111 AIlS'! paoovaro crena.

• nporpaMMbl AJlR KOMn blOTepa, 1-1 MHoroe APyroe ...

nO'1TOBbltll fllllVlK ,QJl51 xYA0)f(eCTSeHHblx pa60T: art@mirf.ru.

nO'1TOBbltll fllllVlK AJlH MY3blKVI III BIIIAeOMaTepVlanOB: disc@mirf.ru.

B nVlCbM8 y6e,QVlTenbHo npocIIIM YKa3blBaTb 06- paTHbltl1 no-rroasui anpec, a raxxe uacroaun-c V1Mfl VI cjJaMI<1JlVltO nony-tarena, TaK KaK B KOHlI8 Ka)f(,Qoro MeCfllla Mbl Bbl6V1paeM JlY'1WYIO pa6ory, aBTOp KOTOpO·tII Harpa)f(AaeTCfl npVl3aMVI.

n06e,QV1TeneM ororo HOMepa «Mapa cjJaHTaCTVI~ Kill" crana aauia 'lViTaTeJlbHl-1l1a nlO6oBb ffapumua, aBTOp nOBeCTVI «Kopons 3A. HapHVlL.1CKVlII1 anoKPVlq,,,. n03,QpaBJlfleM C noeenoa VI ,QapVlM rpauraCTIII'1eCKllle KHlllrlll.

11

O 6Ll1eCTBeHHa~ OpraH~3al1~~ ;'C03Be3):1~e AIO-.aar" 06bHB~na, YTO 13--20 Ma~ 2010 rona B KPblMCKOM nocenxe napTeH~T coeTO~TCH BTOpO~ rurreparyp-u.ui ceM~Hap nOA Py~oBoAcTBOM nncaranaattJaHTacToB feHpl-1 Jlajioua OnA~ ~ AHApeH BaneHT~HoBa «IlapreH~T-201 0". np~HATb y-racrue B ceM~Hape cMorYT aaropsi 3aKOHYeHHbIX, 110 noxa He ony6JH1KOBaHHbiX np0"13BeAeHI-iI1 KpynHOI1 ttJOPMbl- B pasucax ceM~Hapa 6YAeT npOI1CXOA~Tb TBK)Ke OT6op TeKCTOB ):1nH ny- 6m'Kall~" B xypaans 6op"ca Crpyrauxoro «Flonneus: XXI B8K".

1I13BeCJHbJi>! aMepI1KaHcK"i'! ¢aHT3CT illpegep"K non ("TopraBlIbl KOCMOCOM", rpanorns ",QI-1TA 3B83A", AV1nor"R «Cara KyKYWK"", LI"Kn -Bpara») nonyY"n nO~8THbl~ A~nnoM BbJnycKH~Ka Brookfyn Technical High School, KOTOPYIO B CBOe BpeMR TaK ~ He YAo"cy)K~nc~ 3aKOHY~Tb. nOBOAOM An~ np~cy>KAeH~H crane ynOM~uaune Brooklyn Tech B pOMaHe The Last Theorem, KOTOPbl~ non Han"can COBMeCTHO G ApTYPOM KnapKoM

Wi®'1.,t·s:r:;fiJ (.] ;C.]:D 1\ aypeaToM npeML-1~ Robert A. Helnletn Centennial Short Story I \ Contest aa paccxasu B nyxe MaTpa aMep"KaHcKo~ Hill Po- 6epTa Xai'!Hna~Ha Ha3BaHa HOBenna Kapna 5aHKepa Under the Shouting Sky. KpoMe nOYeTHOra 3BaHL-1H, CY3CTnL-1B~L-1K nonYYL-1T

5 TbICH~ zior napou.

n oCTanOKaJl~nrI-14eCKL-1iij pOMaH Things We Didn't See Coming Ae610TaHTa CTL-1BeHa AMeTepAaMa nonyxnn npeML-11O The Age Book of the Year ~ caMYIO 3Ha"l~TenbHylO KHl<1l1<HylO HarpaAY ABcrpannu, ~MBIOLl1YIO ReHe)l(HOe HanOnHeHL-1e Hd CyMMy B 20 TbIC~~ MeCTHblX nonnapoe.

06na,1laTeI1RM~ Norton Award CTaJlL-1 .ayr .aOI?CT aa pOMaH Alive in Necropolis ~ '{apnn .all<MiH Aunepc aa nOB8CTb Writers with Drinks. Norton Award Ha3BaHa B yecTb aMep~KaHcKoro aaaunopncra-rtrar-raaepa IIIMnepaTopa I=\lI<owya HOPTOH3 I ~ spy-raeT~51 aa np0L-13BeAeHL-1~, B KOTOPblX npL-1CyTcTBYIOT oc060 oxcrpaearaHTHble L-1AeL-1. C Andre Norton Award, np~cy)KAaeMDM sa AeTcKYIO ¢aHTacT~Ky, AaHHa~ uar panu H~KaK He CB~3aHa.

O 6naAaTen~ML-1 BCeML-1pHoi'! npeML-1L-1 qJ3HTe3L-1 no L-1TOraM Bcei:1 TBOp"leCKO.~ Kapbepbl (The World Fantasy Lifetime Achievement Award) crana ,Q)Ke~H LIloneH L1 8nneH 3wep_ BpyyeHL-1e HarpaAbl BMeCTe c APyrL-1ML-1 )l(aHpOBb!M~ npV13aM~ COCTOVlTC~ 80 BpeMR e)KerOAHOro BceMVlpHoro cp3HTe3V1-KOHBeHTa (Wbrld Fantasy Convention), KOTOPbl~ npoHA8T B Kan~ttJopH~~CXOM repone GaHXoce c 29 OKTH6p~ no 1 HOR6p~

AMepL-1KaHCKOe L-1.3AaTenbCTBO Tor Books nopanyer acex nOKnOHHViKOB cam 06 3HAepe The Authorized Ender Companion ~ n0):1p06Heiiweii. 3Hl1~KnOneA~ei'! ecenenuoa cepL-1~ 6ecTcennepoB Opcoua Cxorra Kapna, CaM KapA BblCTynan KOHcynbTaHTOM ororo 1ol3AaH~R, nenocpenc reem«: COYVlHeHHoro ):\lI<eKOM 5n3KOM. YBbl, 1'10 Hac nOAo6H ble Vl3AaH~~ noxa A061-1paIOTCR AOBOJlbHO peAKO.

X apbKOBCK~~ nucarens BaneHmHOB aaaepu.an pa60TY HaA pOMaHOM «l\apb-KoCMOC" ~ nepBblM TOMDM HOBOi'i Tp~JlOm~ (yeTB8pTO.~ 110 c~iiTy) aIlbTepHan'BHOVlCTopVl4eCKO~ MI-1CTVl4eCKO~ ~noneVi "OKO CI1Jlbl". BblnYCTL1T pOMaH Vl3- ,AaTeJlbCTBO ~~3KCMO".

H a nepBOM Me)l(AYHapOAHOM ¢eCTVlBane scnsuux Vl3ASTeneii B CaHKT[lerepdypra npowna rpesesrauns H34aI1bHOrO TOMa ~ccneAOBaH~R "B I1HblX Ml1pax. Vl3 L-1CTOPI1L-1 cj:laHTaCTWIeCKOIl m'ITepaTypbl", ua-iaroro Vl3BeCTHbiM nmepaTyposeAoM B. KaHoM (1918---1999) VI 3aKOH4eHHoro A. nIo1A~HbIM VI C. Herpaurera, nViTepcK~ii rurreparvpceen AD KDHlIa )K"3- HVI OCTaBanCR nepeB0):1'"1~KOM-3HTy3~acTOM ~ OAHI1M Vl3 BeAYll.lVlX ore-sCTBeHHblX cneLlI-1SIlVlCTOB no 3anagHoi;1 Hill Vi qJ3HTe3Vi. B nnasax nL1AVlHa ~ Herpawa - e148 HeCKonbKO KHL-1r, OCHOBaHHblX Ha apxuaax B. Kana.

3 asepuuta CBO'" 3tjaMe H"'Tble cep~~ a BaM n~pax, 3H H Paliic nepexrnoYVlnaCb Ha M VlCT~KO-VicTop~4ecKVle onvcu ua eaaurenn-iecxae leMb!. PoMaH Angel Time OTKpblBaer HOBb!~ I1~Kn «Flecun Ceparpnwa» ~ XOT~ BP~A 11L-1 lII~cyc cOTOBapVl14L-1 3aMeHRT cooou knuxacrerx OY3pOBaWeK Jly~ ~ Jlccrara.

CT~BeH KL-1Hr aaaaan .a>Ke.Ka MaKA8mna "HacneAH~KOM AM38Ka A3l-lMOBa ~ Aprypa Knapxa». HOBbl~ pOMaH store npJ.1Bep)l(eHl1a "TBepAo~" Hill Time Travelers Never Die CB~3aH C nYTew8CTB~~ML-1 BO BpeMeH~. rJlaBHbl~ repoa, Cnn Wen6YPH, nsrraaci, Ha~TL-1 sarano-mo ~c"le3HyBwero orua¢Vl3~Ka, o6Hapy)K~BaeT, 'ITO TOT nocrpoan «MawV1HY BpeMeHL1". B onacHylO crtacarertsuyro 3KCneAI1L1~1O CKB03b aexa Can 6epeT C co60~ npyra, nl1HrBVlCTa A3~Ba MaK3npo~. Bnepenn ~X nOWK~AaIOT YAL-1BmenbHble np~KJllOyeH"~ B \I1TaII"V1 3nOXI1 B03pO)KgeHL1R, Ha aMep~KaHcKoM I=\L-1KOM 3anage, B nep~oA p8BOnlO1111111 ua-rana 20 B8Ka. 111, uaxoueu, OH~ ornpasn~!oTCR B 6YAYLl1ee . Y Hac KHHn.. MaKge8V!Ta 8blXOA8T B "ACT".

H ecxonsxo ner Ha3aA. KaTap~Ha Kepp 3a~B~na ~ BCe, 3aB~3blnato C LI~KnOM -Ilaueppa-l l=\ecKaTb, Hen ~canaCb BC~, HaAO 4TO-H 116YAb HOBeH bKoe non pooosars, OAHaKO «HOBeH&KOe" QKa3anocb TonKOM no HY)KHO LH-1TaTenflMJ a 3Ha411!T', It1 1/13- AaTen~M. nOTOMY, yTL-1pa~ YKpagKO~ ropro-ure cnea bl, npL-1WnOGb Kepp BHOBb BepHyTbc~ B CBOi'! caMbl~ 3HaMeHL-1Tbli'! ¢SHTe3V1~Hbl~ M ~p ,Q3 seppn, POMaH The. Silver Mage ~ Y)Ke ceAbMoti no CY8TY TOM nOAl1L1Kna 0 Mare-Ilpaxoue. O"lepeAHa~ BO~Ha corpscaer M~p, rcpcu aKTI18HO pexyr APyr APyry rnOTKL-1 ~ a YTO nOAenaeurs, anones ADJl>KHa npor.onxarsC~! HeCKOJlbKO TOMOS 0 .a3Bepplo1 ne-raranaci, Y Hac ((ACT".

nOA l<.yn.OI\OIM

M HOfllle nncarena, nasas COBeTbl MOJlO,QbIM aBTOpaM, roBOp~'IT, ~TO aa nepo CTOlilT eparscs TOJlbKO TeM, KTO He MblCfllllT )f(.13HIII 6e3 TBOp'-leCTBa. CTIIIBeH KIIIHr - 1113 rex, Y xoro nureparypa B KpOBIII. Bpone III nopsieancs KIIIHf scero HeCKonbKO nar Ha3aA 3aBepwIIITb Kapbepy III Y~TL<1 Ha nOKoCi, na He nOJlY'-IlIInOCb. Morp npononxaer nacars, nPIII'-leM C 3aBIII,QHbIM noCTOflHCTSOM - no pOMaHY S ron,

TOJlbKO-TOnbKo Mbl ycnenn HacnaAIIITbcS'! "LlbIOMa-KIII", a Ha ropnaoare y)f(e MaflYIIIT uoaan KHl-1ra, oaarnaaneauaa Under the Dome. Hnpo-rsra, onpeneneHllle «uoaaa» K 3TO~ KHlllre MaCTepa yxacos MO)f(eT 6blTb nplIIMeHeHo JlIIIWb cjJopManbHo, eens ee lII,QeH pO,QIIIJlaCb y CTIIIBeHa 60nee yeTBepTIII BeKa Ha- 3a,Q. Torna OH He cooupancs OTKJla,QblBaTb ee B gOJlflllW flll.\IIIK, a TYT)Ke nonsrrancs sonnOTIIITb Ha 6YMare IIICTOPl-11O 0 roponse, OTpe3aHHoM OT ocransuoro Mlllpa.

DAHaKo naxe y MacTepos nopo~ cny-raiorcs nposonu. nYCTb C06bITl-1S'1 III ,QOfl)KHbl 6blnlll pasBOpaYIIIBaTbCfl B ManeHbKOM repone, Kl-1Hr XOTen xanacan, 3ml'-leCKl-1W pOMaH C MHO)KeCTBOM CIO)KeTHbIX flIllHIII~. Llnfl ycneun-oro III TanaHTJlIIIBOrO, Ho BCe ell.\e MOJlO,QOro rurreparopa 3Ta aa,Qa4a okaaanacs HenoclllnbHoCi, III pOMaH non pa60'-lIllM Ha3BaHl-1eM Under the Dome CnlBeH TaK l-1 He nonacan. CnYCTfl HeKOTOpoe spe-

CnmeH KMHr Under the Dome

HOBb I~ POMAH MACTEPA YlKACOB ,QATA BbIXOIlA: 10 Ho~6p~ (8 CWA ~ Ben ~Ko6p~TaH~~)

143,QATEIlbCTBA: Scribner, Hodder & Stoughton

nEPEBO,Q HA3BAH~!I: "nOA KynonOM>'

CA~Tbl ~3,QATEllbCTB: simonandschuster.com, hodder.co.uk CA~T CTI1BEHA KI1HrA: stephenking.com

MR OH nepe).1MeHOBan ero B The Cannibals III nonsrrarrca nonan, Ty >Ke IIICTOPIllIO s IOMOPI'TCTIII'-IeCKOM KJlIO'-Ie. It1 BHOBb Heyga'-la! Llpyro~ 6bl Y)Ke MaxHyn PYKO~ III uascerna aacsm a HeYAaBweMCS'I npoesre - TeM 60nee ua HeAoCTaTOK lII,QeCi nlllcaTenb HIIIKorAa He xanoeanca. Ho 3a,QYMKa BCe HVlKaK He nasana KV1Hry nOKOH, VI B npOWJlOM rony OH K HeCi aepHYflCfl, pewlIIBwlllcb nosecra MHOroneTHIII~ AOJlroCTPOi'i ,110 YMa.

KHlllre 6blJlO eosepaureao

nepeona-ansnoe Ha3BaHl-"le, 3aKlllneJla panora Ha,Q TeKcToM, KOTOPblCi paapacrancs KaK Ha APO)f()f(ax: xorna nepaas pyxonlllCb 6blfla roroaa, OHa aecnna eonee BOCbMIII KIIIJlOrpaMMOB! O'-leBI-1,QHO, BnocIle,QcTBIIIIII KIIIHr nocnenosan C06CTBeHHOMY coBeTY, 03BY'-leHHOMY B TpY,Qe MacTepa "KaK nacars KHlllrlll", III CYUjeCTBeHHO coxparun nony'-II-"IBWI>1i1CH TaflMYA. V1 BCe paBHO Under the Dome CTaHeT OAHIIIM 1113 C8MbiX 06beMHbiX pOMaHOB KL-1Hra - aMeplIIKaHCKoe 1113gaHl-"le B TsepAoM nepenneTe HaC'-IIIITbIBaeT casuue TblCfl'-llll crpaHI>1I..\, a aAam8L\IIIH s cjJopMaTe aynaoporaaua 3aMMeT Tpl'i,Ql..\aTb KOMnaKT -gIllCKOB!

LleiilcTBllle pOM8Ha, KaK 3TD '-IaCTO 6blBaeT y Kl-1Hra, nponcXOAIIIT B HenplIIM8'-1aTenbHoM aMeplIIKaHcKoM rcponxe. B OAIIIH HeC'-IaCTJlIIIBblii AeHb lKlIITefllll '-iecTep-Mlllflfla o6Hapy>KIIIBaIOT, '-ITO IIIX noceneane H8KPblflO aa-

rano-u-oe cunoeoe nona, '-Iepe3 «oropoe He MO>KeT npO~TIII Hili 'lenosex, Hili MaWIIIHa. OTCIO,Qa 1>1 H8- 3BaHI-'le pcraasa, AOCflOBHO 03Ha'-IalOll\ee «non xynenow», COTHI>1 nlO,Qe~ oxasanncs 1-"130nl-'lpOB8Hbi OT APY3eCi, pOACTBeHHIIIKOB III 1..\111- BI>1JlIll3aI..\MIII, III HIIIKTO He 3HaeT Hili nplIIYIIIH 6eACTBIIIS'!, H).1 cnocooa ero YCTpaHIIITb. CYlTyal..\l-1S'1, caMIII nOHIIIMaeTe, eapeiaoonacuaa, a TyT 8ll.\e MeCTHblM nonlllTIIIKaH 60nbWOtil LllK).1M PeHHI-'l peuiaer BOCnOJlb30BaTbCS'I ClIITyal..\lIIeCi, '-IT06bl npuopan, K pYKaM n060Jlbwe BnaCTIII, Aa I-'l CblH ero cxpsraaeT HeKYIO CTpaWHYIO Ta~HY.

Ho ecrs B -lecrep-Manne l-1 coaaarensaue rpaxnase: npowegwlII~ .l>1paKCKYIO KaMnaH1>11O serepaa LlsiilJl 6ap6apa, ananeJlIIIL\8 MeCTHofi ra3eTeHKIII, Megcecrpa 1113 rocnarana, nOJlIIIl..\eCicKa5'l III Tp0I-1L\a nOApOCTKOS - 111M-TO III npeACTOIIIT 6pOCIIITb Bbl30B KOBapHblM nnauau 60JlbWOrO Ll)KIIIMa, a aaon-ro nonsrrarsca paaraAaTb Ta~HY xynona. It1 BpeMeHIII y HI>1X COBceM HeMHoro ...

nOKJlOHHI'IKI>1 TBOp'-leCTBa

CTIIIBeHa KIIIHra 683 Tpy,Qa saMeTHT, '-ITO B Under the Dome M3Tp oopauiaerca K nplIIBbl'-lHblM Afl5'l ce6fl T8MaM. OH YlKe He p83 nacan 0 pa3BIIITIIIIII 1-"1 60Pb6e aa

I..\IIIBlllfllll3al.\lIIl>1, 0 CYll\HOCTIII anaCTIII III CTOflKHOB8HI>1" 06bl'-lHblX fllOAew C HeI>13B8,QaHHbIMIII cunaMill. nOHI>1MaeT 3TO III cara KIIIHr, K.OTOPbl~, cpaauaaaa Under the Dome co CBOt.1M nocranoxananTIIILfeCKIIIM pOMaHOM «npOTIIIBOcroaaae-, ooeuiasr nO-HOBOMY B3rnS'lHYTb Ha npl-"IBbl'-lHble n106111- TenRM cjJ8HTaCTIIIKIII np06neMbl ..

KaK 06bl'-lHO, ¢aHTaCTIII'-Iecxoe l'10nYll.\eHllle urpaer B POM8- He KIIIHra 3HaYIIIT8IlbHYIO, HO He maBeHCTBYIOll.\YIO _p~nb: OHO eraHOB).1TCS'! xaranaaaropora, nI:l3BOflfllOll,(I>1M nponeraoucrpa posars nOBe,Q8Hllle xenoaexa B TOtil MIlIII IIIHOCi 3KCTpeMaJlbHOfi clIITyal.\lIIl11. nplII'-leM nOKa3aHbi 6YAYT caMble pa3Hbie nIOA).1: scero B pOMaHe OKOflO COTHIII nepcouaxea, '-ITO, nO-BIIIAIIIMOMY, III 06bHCHl1eT ero BHYWlIITenbHblM 06beM.

B CWA 14 BeJlIIIK06pIIITaHIIIIII Under the Dome nOflBIIITCfl Ha npunaekax A8CHTOro HOS'l6pS'!, B repMaHlII1II - Ha ,QeHb paHbwe, a B rOflflaH,Q1II1II scero fll>1Wb Ha ABa ,QHH n03AHee. K CO)KaneHIllIO, POCCIIIMCKl>1e l-13,QaTefllll nOA06HoCi OnepaTlIISHOCTblO He oneuiyr, l-1 BCe )Ke Mbl Ha,QeeMCS'I, '-ITO OHIII He craayr aarsruears C BblnYCKOM crone O:>KIIIAaeMoi1 l-1 MHoro06ell.\alOll.\e~ KH).1rlll )KIIIBOrO KJlaCCIII-

Bbl)KIIIBaHllle 3aMKHYToro COL\lIIy- xa cjJaHTaCTIIIKl-1.

Ma, OKa3aBwerOCfl B OTpblBe OT IlMlfTPHii 3n07HHIiKHH

'1:t.):H;t::i~!CJ:IMi#N!I:[.)~I:Hlllml!l

CTI>1BeH KV1Hr - OAV1H V13 caMblX 3KpaHl>13V1pyeMblx rurcarenea cospeMeHHocTV1, HO He MHorV1e 3HaIOT, YTO ero MCTOPL-101 yaCTO ananT01PYIOT B cpopMaTe KOM~K.COB. TaK, onaronaps 013AaTeJlbCTsy Marvel Comics aroooe AblxaH01e oopen l.\MKIl "TeMHa~ 6awH~», CPMH8JlbHYKl TOYKY B KOTOPOM Ki1Hr nOCTaBV1Jl B 2004 'OAY. 3a ABa nOCJleAH01X rena BbmYlLIeHQ Y>Ke nsnb M01HM-cep01~, ko ropete pacCKa3blBalOT 0 C06bIH1HX, OCTaeWMXCR 38 p8MKaML-1 pOMaHOB KL-1Hra, L-1 C03AaTenM He co601palOTC~ oCTaHaBJlO1BaTbC~ Ha AOCTMrHYTOM. Eonec roro, H8 BOJlHe ycnexa pI<1COSaHHoC1 "TeMHoC1 6awH01" Ha-ranca BblnYCK KOMI<1KCOB no MOT01BaM pOMaHoB "npOTL-1BOCTO~H~e" M "TaJlI<1CMaH".

----!l1I".

t' (

«51 He rOTOB

AeAHTbCSI BeCTepOCOM»

5eceAO

c A>KOPA>KeM P. P. MapTIllHOM

C RIlCareneM pa3rOBap/fBaeT !JMHTpl1i13noTHI1I1Kllii

..

B A8TCTBB ItlIOHOCTItl J],:>KOPAIK MapTItIH o~eHb XOTen nYT8WecTBOBaTb, HO He Mor ce6e aroro n03BonL<1Tb ~I nOTOMy crpancraoean B CBOJ,1X M8'lTaX ~ He ronsro no 3eMne, HO M no l<1HbIM MlIJpaM. TaK pOAltlnC>I 0Y/.1Yl1.(IiIM qJaHTaCL Ieoeps, crae npliJ3HaHHbllVl M3TPOM )KaHpa, J],)KOPA* peryn51pHO roceuaer

pa3Hbie CTpaHbl M\IIpa - TaK, MI-1HYBWItIM n8TOM oa Clan nO'li:JrHbIM rocres KOHBeHTa "C1lMHHKOH", npOXO/.1VlBwero B XenbCMHKI1. HHKOfAa el1.(e nltlCaTenb He 6blIl TaK onH3KO or rpaHl-1l1 POCCiJ1V!. ECTeCTBeHHO, Mbl He MOrnJ,1 ynycrnTb B03MO)KHOCTb BHOBb nOOOl1.(aTbC)l C :>KHBbIM KJlaCCHKOM Q:JaHTaCTMKL1!

CTbIX. ura no6YAnno esc sepHyTI!JcS! K ,7TOH BCElneHHoi11

Mbl acerr.a XOTenL1 npoaonsom,' "AL1~ KL1e xaprsi». Hano osrno nL1Wb OTblCKaTb L13AaTenbCTBO, xornpoe 3aVlHTepecoBanoes 6bl cepusa. Bbl )Ke nOHL1MaeTe, OHa paaeuea.tacs TaK ,qOJlr-D, '-ITO crane OyeHb CJlO)KHO npL1Bn8LJb K Heiii HOBblX '-II-1TaTe~ JleOi. Mane KTO CTaHeT noxynars urecrHa.QL\aTbll1 WJli>1 CeMHaALjaTbliii TOM, ecnu He YL1TaJl npe,qblgYLlll1e nomopa necsrxa. K TOMY >Ke mo60M npo,qOfl>KWTeflbHbIM nwrepaTYPHblM npoexr co BpeMeHeM repser '-IaCTb ay,qwTOpL1l-1.

n03TOMY Mbl peWI.1JlM, '-iTO uacrana nopa nepeaanycrnrs ".o.L1KL18 xapru» 11 CKOHLjeHrpaposars BH.I.1MaHl.1e ua HOBOM nOKOJleHWW repoee. Mnp He CT05'lJl Hfl MeCTe, Opf1r.l.1HaflbHble nepCOHa)KL1, KOTOPblX Mbl npl.1,qYMaflW B BOCbMI1,qeCflTbIX. ycneflw COCTapL1TbCH W YCTynl.1nl.1 M8CTO MOJlOgbiM Ty3aM M .o.>KOKe~ pav . .o.eiiiCTBl.1e HOBblX ".o.L1Kl'IX xapr» HaYWHaeTC\1 B 2008 m,qy -liIMeHHO TOrAa ssuuen nepBblOi TOM B03PO>Kg8HHom LJ,MKna. TaKWM 06pa3DM Mbl nOCTapaflL1Cb3aL1HTepeGOSaTb Monogblx flI06MTeneOi cpaHTaCTWKM. OT HWX He Tpe6osanOCb 3HaKOMCTsa C ,qBa,qLjaTL1- neTHeOi L1CTOpMeOi CepL1M. '-IT06bl cnennrs sa

CnOrIO "neCHfI" '4aCTO BCTpe'laeTCff B Ha3BaHHflX BaWHX npOH3BeABHHti. '-ITO ee« PlK iii HeM nplllflJJBKiiIln?

He 3HalO, MO)KeT 6blTb, so MHe yMep n03T-neC8H.HMK? 51 BCN,qa mooun MY3blKy ,VI CTVlXVl, B03MO>KHO, xasas-ro yaCTWLja MeHfl MeYTaeT, '-lT06bl 5'1 COYMHfUl neCHL1.

Ecnw cepsesuo, MO\1 nepaas nOBeCTb, nOJlY'lL1BWafl «Xeioro», uaasreaerca «Flee HJ.1 0 nl.1li1»- uaasauue pOgJ.1f10Cb npn ee nepsoa ny6nL1KBLjMW S criopumce, TOf.Qa MHe B ronoay npuurna MblCflb ncnonesosarj, CJlOSD «Flee-rs» BC8'Aa, YTo6bl Ha~ 3BaHVlfl MOL1X KHL1, 6blflL1 OpL1rl'lHanbHbl Vl Y3HaBaeMbl. O,qHaKo npeeparun- :310 B TpagL1l.\WIO MHe He ynariocs: Y)Ke rpeTVliii C60PHMK MDVlX paCCKa30B w3gaTeJlbCTBO npenno-mo OKpeCTJ.1Tb "KopOJlI-1- nycTbIHHL1KW'; segb ogH0L1M8HHal1 noseCTb TOJlbKO '-iTO B3f1Jla pa30M "XblOro» 1.1 «Heosiony». TaK MH8 npnurnccs pacCTaTbC5'I C npexpacuoa L1geeOi, HO BpeMR OT speMeHW R BC8~TaKJ.1 npO.QOIl)KalO V\C~ nOJlb30BaTb cnOBO "neCH51".

HeCKOn&KO ner Hi!l3a,q IlIbl ElOspo,qMnM M.eJK8BTopcKHI1 L4HKII "IlHKHe KapTbI", KOTQP,.,U, lfa3anot:b, npeKpaTilln CBoe cy~eCTBCJBaHMe B eepe,qI'lHe ,qeBRH'O-

«Mon POMOHbl He COBceM A/\Sl AeTeC1»

CoJ'iceM He,qaRHO Bb1U1eJ1 c60PHJ41( Songs of Dying Earth, pel¥1KTOpoM K.omporo 81d I!Iblcrynl1J'1I11. CUOblTllfiil seeK paCCKa- 30B I(J1HHf pa3fJOpa '1f11B8IOTCH 13 Ml4pe "YMMpalCl~iii 3eMnJ41> tl)KeKa B~HCi1, III AIlS! sac 3TD 6blfl nepBbIM Cepb9.3H&lM OflblT paiiOTbI B 'i}OKoif 8CeJ1eHHOI1. KaK 81'1e"lil'fneHMR OT CrOnE" Heof1b1'4MIJI'O 1V1S! sac f1ptJf2KTa?

51 nony-mn orponsoe Y.QOBonbCTBwe, CO'-lVlHflfl paCCKa3 0 Ml.1pe A>KeKa B9Hca. OH __:_ npOCTO norpncaiounra nucarerus L1 OAL1H 1.13 MOL1X nlO6wMbiX cpaHTaCTOB. a "YMVlpaIOLlIYIO 3eMnlO» H npOCTO ccoxao, n03TOMY R CLJaCTfiMB BHeCTW CBOIO nemy B pa3BL1TL1e 3TOro ML-1pa, npMLJeM He TOnbKO KaK nucarene. HO M KaK pcnaxrop C60PHI.1- Ka. bblJlO OLJeHb ruooonsrruo nOCMOTpeTb. KaKOOi "YMMpalOLlIafl 3eMflR» npencrauer B TpaKTOBKe APyrl.1x nVlCaTeJlew. Ho 3aHi-IMaTbC51 no,qo6HblM nOCTORHHO, craa O,qHJ.1M Vl3 aSTopOB, KOTOPbl8 COLJWH~IOT KHMrM no 3aKa3Y 60nbwwx KOMnaHL1Oi, - HeT, 3TO He ,qJlI'l MeHf1,

nOXO)f(,QeHVl51ML'I HOBblX repoes. 1/1, noxoxe, y HaC BCe nony-mnocs: peaKIIL'I>l aa CBe)f(Vle -iacra IIL'1Kna oxaaanacs n03V1n1BHOCi.

nOcne nepe38nYCK8 K ps60Te Ha~ "tluKHMU KSpraMItf» npI!ICOe,RMHUnOCb MHoro HOBblK aBTopOB. '"ITO ONn rrpHSHecnH B 14HKn?

Ka)f(,[IbICi paa, KaK K paeore Ha,Q «.QVlKL'IML'I KapTaMVI» nO,QKnlO'"IaeTC51 HOBblCi nucarons, - a 51 crapaioos, '"IT06bl 3TO npoucxonuno KaK MO)f(HO -rauie, - OH npVlAYMblaaer c06CTBeHHoro nepcouaxa, Pa3YMeeTC51, Y roro CBoCi B3rml,Q Ha ML'lP, uenu Y! MOTL'lBbl, '"ITO O)f(VlBn51eT BceneHHYIO. npVl 3TOM aBTopaM-CTapO)l(L'lnaM npVlXO,QVlTbC51 KaK-TO pear npoaars Ha L'lCTOPVlVl, OnL'lCaHHbf B HOBL'lYKaMVI, 'HO naer orpOMHblCi L'lMnynsc cepL'lL'l B uenora.

B npownOM ro~y crsproeene MnHUcepUR KOMUI(COB no MOTusaM "AnKI4X KapTI' 38 aSTopCTSOM tl3Huena A6psxaMa. ~TO OAI4HO~HbIH npoeKT unitt senneHuposaHblnpo~on~eHUR?

):j3HL'len ceiii4ac aasepuiaer CBOIO cepL'lIO. nocne BbIXO,Qa urecroro HOMepa Wild Cards: The Hard Call 6YAeT nepeuanaaa O,QHI>1M TOMOM B rpopraare rpacpn-recxoro pOMaHa. HOBaR cepVl51 ceiiiyac KaK pa3 06cY)f(,QaeTc51. Cxopee scero, ee aBTOpoM CTaHeT Menl>1HAa Cacnrpacc.

He cespet, 'ITO MHOrltfe nJo611TeliH r;paHT8CTnKI4 fJOCnpltfHUM81OT cYTJeprepoeB e .etOneH npeHe6pelKBHVlII, CliUTaR HX AeTCKOH 386a110H, H nepenocet CBOe npeAY- 6BH(AeHU8 Ha "IlUKi4e KapT""». Ka/( BIoi OTHOClllreCb K flOA06HOM "fO"IKe 3peHUJiI?

Ho sens MHOrL<1e VI <p3HTe3L'1 aanacuealOT B rurreparypy ,qn51 ABTeiii. A Bbl BeAb 3HaBTe, '"ITO MOL'l <p3HTe31-1L".iHble pOMaHbl He COBceM ,Qn51 geTeiii. To )f(B cavioe cnpasennaao VI no OTHoweHL'l1I K "):jVlKVlM xapTaM". Ila, Mbl orrarncnaanacs OT MABL'I cyneprepoea, HO Mbl nonournn K 3TOCi TeMB MaKCL<1Man6HO cepb63Ho, crapscs noxaaars. 'ITO 6blJlO 661, CYLl..IeCTBYL".i B pBanbHOM MVipe JlIOAVI co CBepX'leJlOBBYBCKVlMVI cnoc06HoCH1MVI.

To eere, ecnn BaM r70HpaBlfRHCb "XpaHHTenH", {§erlllTe B Maras.UHbl 3a "tlHIOfMH KapT8MH""

Bsr a6conIOTHO npaasi. n1060nb1THO, YTO «Xpauwrenu» L'I nepBblL".i TOM "llI>1KI<1X xapr» n051BI-1JlI'ICb B OAVlH W TOT )f(e rOA VI 60POJlVlCb aa O,QHy npeMl-11O «Xsjoro». O'leBL'I,QHo, Mbl C AnaHoM MypOM B TO apeMSl MblCnL'lnVl B O,QHOM uanpauncnan.

Ha ABope cmRn 1988 rail, Kor,Ra rpeq,M'IeCKaR HOBenna AnaHa Mypao60- wna «,llUKU8 KapTbl" B ronOCOBaHHH fiB npeMl410 "XblOro». NeCMOTpH H8 STy nOKanbHYIO Hey~a'lY, MapTHH HUKOF,Ra He Mar nOJKanOBaTbCR H8 HeBHHMaHWi! K cBoeM nepcono KPHTHKOB U n106HTeneii cpaHTaCTIIJKH. He,q.apOM 011 MOJKeT nOXS8cr8TbCR oAHoil Jf3 CSMblX S,.,YWHTenbHblX KollneKJ.lHH JK8HpOBblJC HarpaR.

IlIKOPAIK Mapn-1H POAVlJlCS'l B He6oJlbWOM ropOAKB 5a~oH, paCnOJlOIKeHHOM B WTaTe HblO-,[IIKepcl-1. OH Ha'Ian COYI-1HHTb B paHHeM AeTCTBe i'I npcnasan CBOY1 Y1CTOpl-1Y1 coceACKVlM AeTS!M. n03AHee 6YAYLlIY1~ nucareru, YBneKcSl KOMI-1KCaMVI Y1 Ha4an pervnapuo COTpYAHl-1yaTb c pa3Hoo6pa3HblMI-1 cjJ3H3I-1HaMVI. B 1970 rony Mapn1H aaKOH4L<1n cpaKynbTeT IKypHanI-1CTY1KY1 B Ceeepc-aananaosz YHl<1BepCI-1TeTe V1nnY1Ho~ca, a rO,[lOM cnYCTS! TaM IKe 3aLlIV1TY1n MarY1CTepCKI-1~ AY1nIlOM.

npe)l(Ae 4eM CTaTb nl-1CareneM, MapTI-1H CMeHY1n HeCKonbKO npocpecc~~ - B YaCTHOCTI-1, eMy noaenccs 6blTb oprai-aaaropoe waxMaTHblX ryPH~p08 '" npenonaearenera IKypHan~CTI1KY1. B 1977 rOAY asuuen nepBbl~ pOMaH, KOTOPbl~ uaasraanca "YM~pa\OLlIVI~ CBBT". ,[IBa rona cnycrs MapTV1H, Y)I(e aaaoeaaeuma «Xsicro» ~ ABa «Jloxyca», peuiaer nonHOCTblO nOCBHTI-1Tb ce6S! rurreparvpe. Pe3ynbTaTbi He 3aC18BY1nW ce6S! nonro )l(AaTb: ony6n"'KoBaHHaH B 3TOM rony nOBeCTb "Koponl1·nycTbIHHI1KI-1" npnaecna nncareruo nepsyio «He6blOny" V1 04epeAHYlO npeMY110 «Xsroro».

B MonoAocTIo1 /lIKOP.QlK nOCTOHHHO 3KCnepY1MeHTY1pOBaJl C IKaHpaM<1: V13·noA ero nepa BblXOAl1na uaY4HaH cjJaHTaCTI1Ka 101 yxacsr, cjJ3HTe31-1 1-1 anb TepHaTI1BH3>l Y1CTOPI-1H. vcnex Ha n.rreparyp-ov nonpnuie npl1BneK K nucareno BHI1MaH~e ronnl1sYAcKI1X CTYAY1~., 11 B 1986 rOAY OH nopeopancs B noc-AHA)I(enec, rAe HaYaJl paecrv Ha TeneBI-1,[1eHV1l<1. OH npanoxan PYKY K C03,[1aHl11O TaKY1X CepY1anOB, KaK "CYMepe4Ha~ 30Ha" Y1 -Kpacaenua '" 4YAoBMLlIe", HO nO-HacToHLlIeMY HaCiTY1 ce6H B fOJlJlI-1BY,[Ie 18K 1-1 He eyMen.

napannenbHo, BMeCTe C APyrl1MI1 "'3BeCTHbIMY1 aMep"'KaHCKI1MI-1 cpaHTaCTaMI-1 - POAIKepoM >KenH3Hbl, BY1KTOPOM Ml-1naHOM, Vorrrepov liiOHOM Yl-1nbRMCOM, fOBapAOM YonApanOM, - MapTI1H C03Aan MeIKaBTOpCKI1~ cepuan ",[II-1Kl1e xaprs:», penaxropo» koroporo BblcTynaeT f1 nOHblHe.

B Hayane AeBHHOCTblX /lIKoPA)I( npncrynun K paoore HaA anoneea nCeB,[IOVICTOpl1yeCKOrO cjJ3HTe31-1 «Flecas nbA8 11 nnaveaa», KOTOPblH B03Hec ero nonynspuocn, Ha He8Y1AaHHble nocene 8bICOTbl. XOTA "'3 CeMI1 3annaHI-1pOBaHHbiX pOMaHOB MapTY1H noxa HanVican nY1Wb -rersipe. OH YIKe cran HOBblM aaKOHO,[lBTeneM MOA B xauoe.

nOMI-1MO ocpl-1UVlallbHoro canra georgerrmartin.com, ,QIKOPAIK BeAST ceresca AHeBHI-1K, KOTO· Pbllii MO)l(HO HaliiTI'1 no anpecy grrm.livejournal.com.

«>1 BCerAO P060TOA M8AA8HHO»

Bee (jom.we MonoRb/x <JBTOPOB qJ3HT93U. T8KUX KaK ,lllKo AtiepKpoM{§H, CI(OTT J'lHH'i H P. CKOTT 53KKep, "peltnO'IMTaIOT nlofcaTb Mpa'<lHble if ~eCTI(Ue pOMaHbl. KaK 8bl C<iHTaeTe, 3TO npOHCXO,qUT 6naroAapli ycnexy "neCHH nb~a H nnaM9HVI>'?

AYMaKl, npaaansaee aaaars 3TOT BOnpoc aenocpencraeuno BbiweHa3BaHHbiM nVicaTen51M. KOHe4Ho, 51 roxe 06paTVIfl BHI>1- MaHL'le Ha 3TY TeH,QeHl.\MIO, 1-1, HaBepHoe, OHa nosaanacs He 6e3 Moero yYaCm51, 48MY 51 OyeHb pa,l..l. BeAb KHL'lrL'l nepe-mcneausrx BaML'I aBTopOB 51 41>1TaKi C Ky,Qa 60nbWMM YAOBOflbCTBl<1eM, '18M IIL'1Knbl, xoropsre npaBVlJlVl 6an B cj:J3HTe3L'1 ner ABa,Ql.\aTb Ha3aA, BpO,Qe snonea 3,Q,[IL'lHrCa L'I 6pYKca. ECflM MOe TBop4eCTBO noraorno »caupy CTaTb YyTb oonee Mpa'lHbIM, peaflVlCTL'I'IHbIM M )f(L'lBbIM, 51 Mory 3TV1M ronsxo rOPAL'lTbC51.

KaK Bbl C'IUraeTe, B KalfOM eospecte MO)KHO Ha'lHf>1aTb 3HSKOMCTBO C BaWJfMU p.oM8HaMH?

Ha 3TOT sonpoc y M8HR HeT OTBeTa. 3Haere, R HeCKonbKO paa nonysan nViCbMa OT O,QMHHa,QlIaTVIneTHL'lX YL'lTaT8ne~. Hasepaoe, B TaKOM soapacre YL'lTaTb MO~ KHVlrVl 81..l.\e pauoaaro. Ho, C ,QpyroCi CTOPOHbl, ML'lP 1-13MeHL'lnCSl C 'rex nop, korzia H 6bln nO,QpocTKOM, ~ cOBpeMeHHble AeTM 3HalOT KY,Qa 60flbwe 0 ceKC8 L'I HaCVlnML'I, '1eM 51 B Io1X B03paCTe.

B nocne,qHee epeMff 8aM 3a~alOT sonpoCbt e~Ba 11111 He IIICJ(JIIO'IUTenbHO 0 "neCHW>. Bac He paCCTpaIllBEleT, '"ITO MHOrue "U'STell" II1HTepeCYIOTCff nll1Wb 3To.H crpaHHllBH eetuero TBOp'l9CTsa?

Ae~CTBVlTBnbHO, 3TO cnerxa paanpaxa- 8T. 5'1, pa3YMeeTC51, O'"leHb ropxyc» "n8CHblO nsna VI nnaMBHL'I» 1-1 nOHI>1MalO, YTO, Bep051THO, OHa - rJlaBHbliii TPY,I..I BceCi Moei1 )f(L'l3HVI. MeHSl 6Y,QYT nOMHL'lTb Io1MeHHO tinaro,Qap51 Becrepocy - eCflM, KOHe'"lHO, Bo061..l.\e 6YAYT nOMHL'lTb. Ho "n8CHblO" MOe reop-re-

I: ir

CTBO OTHKJ,qb He orp8HVI'WIB8eTCfl. $1 ua-ran rnrcars LjVlKn B 1991 rony, VI K TOMY MOMeHTY Y)Ke ,QB8,QLj8Tb ner nporpeccnoaansao saHVlM8nCfl nVlTep8TopCTBOM. Y MeHfl 6blJlVl POM8Hbl, paccxasst, npeMVlI'I, onsrr paeoru B fOJlnt1BYAe. 51 MHOro '-IeM 38HI<1M8JlCR. TaK '-ITO MeHR 0,qHOBpeM8HHO 3a6aBJlReT VI paccrpansaer, korna nKJ,Q1<1 CYL-1TaKJT, YTO, KpOMe cj:l3HTe3V1, R HW-IerO He nncan,

Bac nocrORHHO cnpawH8alOT. Kor,qa JKe BDt ,qOI1HWerEi o'lepe,qHoi4 pOMaH. M3-3a 4ero ps60Till Hall O'lepe,qHbIMH '48CTRMH "neCHI4» 38HHMseT TaK MHoro SpeM8H/II'?

KHf1rL-1 eootiuie ru-cars AOCTaTO'-lHO cnoxuov A R BA06asOK scerna paooran MeAJleHHo. ,Qo "necHVI m,,Qa 1-1 nJlaMeHf1" R C04f1HVln BC8ro 4eTbipe pojaaaa - sroro He cpaeaurs co CKOPOCTblO, CKa)l(eM, npuCYTCTBYIOLllero Ha «tDVlHHKOHe» Anacrepa Pe~HonbAca, Y KOToporo 3a ,QeBRTb neT esuuno BoceMb KHl1r. Tl perynspao B03- epauraiocs K Y)I(e HanVlcaHHOMY VI '-ITO-TO I1CnpaBn51KJ. Ilopoa 11 6YKBanbHO enanaio B crynop, MHe COBepweHHO He HpaSf1TC51 Y)Ke rOTOBbl~ TeKCT, 11 Bbl6paCblBalO KyCKL-1 L-1 nL-1wy no HOBO~, f1Hor,qa MeHI'lR Hanoaaneaue pa3BVlTVlI'l t1CTOpVlVl. Haneiocs, 51 B 6nVl)l(ailiwee BpeMR saeepury «Taaeu C ,QpaKOHaMVI» VI 3a~Mycb cne,qYKJLllL-1M poMaHOM, HO R BaM HL-14erO He ooeuian.

$1 AaBHo nepecrart Ha3blsaTb KOHKpeTHble ,qaTbl - npexne 51 03BYYL-1Ban L-1X, HO TO 6blnL-1 nVlWb MOVI npL-1KL-1AKVI. A YViTaTenVi BOCnpL-1HL-1M8nVl MX MHa4e, M xorna 51 cpsrBan CPOKVI, OKa3blBanL-1Cb paao-iapoaauu.

Baw cne,qYIOU4I4i4 pOMaH HS3blBserCR «nme~ C ApaKoHBMI4". Cne,qyer nllf HaM

OJKH/'fSTb 6srsnbHbiK cue« C Y'4BCrI48M tlpaKOHOS?

Mory TOYHO CKa3aTb, 'ITO B poraaae 6YAeT OyeHb MHoro ,QpaKOHOB, Begb ):\eilieHepL-1Co,qHa M3 rnasasrx reponus pcvaua, a ,QpaKOHbl CJlY)KaT roms-co e~. ):\pyrL-1MI'I ue-rrpansHblMM nepcouaxauu «Tasua C ,QpaKOHaMI-1>' cTaHYT TVlPVlOH VI ):\)KOH CHOy.

ttocne «15YP/ll Me'feH» Bbl co6HpBnHCb cAenaTb nepepbJB s CIOJKeTe, '-IT06bl ,qBTb IOHblM repORM nOAPSCTI4 ...

OT 3Toili 3aAYMKVI I'l OKOH'-IaTenbHO OTKa- 3aJlCR. 3aBepWt-IB «5YPKJ Me'-le~», I'l nonuranC51 nepeH8CTI'I ,Qe~CTBf1e Ha HeCKonbKO ner Bnepe,q. Ho ecnn B OTHOWeHL-11.1 O,D,HI1X CKJ)I(eTHblX nVlHVI~ 3Ta 3a,QYMKa npexpaouo paoorana, TO C ,qpyri'lMVI OHa npOCTO He COYeTanaCb.

B 3eMHOH VlCTOPHVI He 6btnD HH'-Ief'O 110Ao6Horo apMVIVI 6e3ynpe'lHblX. KaK BaM np/llI1JI7a 8 ronoey Mblcnb H8nHCBTb 0 BoiiicKe, cocroIJU4eiii 143 eBHYXOB?

$I Y)l(e TO'-iHO He nOMHKJ, KaK nORBlIIJlaCb 3Ta M,Q851. KOHeYHO, nO,Qo6Hb1X apMMiIi Hawa MCTOPMfl He 3HaeT, HO BOVlHbl VI CTpa)l(HVlKM 1-13 eBHYXOB nopoa nony-ranacs. Cxopes scero, MMeHHO OT aroro R L-1 OTTaJlKL-1BaJlCR B CBOe BpeMR.

Bbl He pas no,q'lepKI4BaJlH, 'ITO B Ml4pe "neCHH" He. HU'IerO 'fepHOrO 14 senoro, HO J1HbJe ttoxe Bblrnfl,qflT HeKI4M eotutoU4eHVleM "II4CTOrO sne. He co6Hpaerecb nH Bbl nosessrs; CODblTI1R rn83BMH «oroH",6ytlb Vl3 HIlfX?

HeT, 51 He nJlaHMpYKJ ruicars rnaast OT nnua IilHbIX. Ho R, KOHeYHO, y,qenlO VIM 60JlbWe BHIi1MaHVl51, VI Bbl yauaera, KaKMMM MOTI1BaMI1 OHM PYKOBO,QCTBy~TCR B CBOIi1X nocrynxax.

BawVi poccnMCtUle nOKROHHViKH DCr8- nuc« pa30'lapOBaHbl nepeSOAoM '-Iel:aepron '1aCTH "neCHI4 nb,qa /II nnSMeHI4", «orne H3,qarenH norepsuu« o,qHY 143 rnaB 11 npSBparHnlll BOPOHOB B CTSPBflTHI4KOB. MOJKere nH Bbl K8K-ro nOB/1l1/flTb Ha 113,qarenscrs«, BbmYCKalOU4V1e BaWH KHnrVl aa npellenaMVI CWA?

K CO)KaJleHI-IKJ, fl rosopro ronsxo noaHrflMilicKVI. Ilocne roro KaK I'l nponan npaaa

ua Vl3,QaHl-1e KHVlr B APyro~ crpaue, fl Mory ruuus HaAeI'lTbCR, '-ITO Vl3AaTenbCTBO XOpOwo cnenaer CBOIO pa6OTY. '{auie acero R naxe He nonoapeaaio 0 Ka'-ieCTBe nepeaona 1.1 1t13,QaHM51 - ecnu ronsxo KTO-TO 113 YMTaTenei1 He paCCKa)KeT MHe 0 HeM. Hanpnraep, cj:lVlHHbl O'-leHb ,QOSOJlbHbl nepeBOAOM (~necHM Jlb,D,a 11 nnaMeHM». A BOT 0 He,D,ocTaTKax pOCCL-1~CKOro M3,qaHMR «Flupa» R anepas:e Y3Han OT sac.

"necHb nb,qa 14 nn8MeHH" ,qaBHo nepepocna paMKH l1onynflpHoro nnrepar¥pHoro unsn«. no ee MOTI1BaM BbrnycTl4nVl HBCKonbKO HaCTonbHblX Hrp 14 LjenYID poccem» cYBeHllfpHoH npo,qYKqUI4, HO CaMI>Ie HHTepeCHble npoeKTbl - TenecepHBn 11 KOMnblOTepHble Hrpbl -- eLl.4e HaXOllflTCJI B pa6ors.

«8 IOJ\I\II1BYA8 OLJ8Hb 1\106~T nOAPO)I(OTb»

napO" SBTOPbl ycnewHblX qutfflOB noseonsuor IlPyrl4M I1HcsrenfiM nopa60Tsrb B CBOHX Mupax. Ecrb nH W8HCbl Y BBWHX «onner npllf06l.L1V1rl>CR K necrepocy»

Ce~'-iac, «orna OCHOBHO~ CKJ)KeT euie naneK OT 3aBepweHM51, I'l TOYHO He fOTOB HVI C KeM AenMTbC51 Becrepocou. B03MO)l(HO, noTOM, xorna nonauiy nocne,QHMCi pOMaH Ll,MKna, ~ M 3a,QYMaKJCb 0 no,qo6HOM npoexre.

B Ha'lane rolla Bbt paaopeanllf KOHrpaKT C /113,llsrenbCTBoM Dabel Brothers, «oropoe He CYMena .BblnonHHTb o6f1aarenbcrBS no 1113,qaHl!IlfJ KsneH,qapR. 3Ha'1ur nu :JTO, '4TO 14 KOMI-IKCbl no BaWHM poMaHaM OHU ua,qSBBTb reaeo« He cMoryr?

Besycnoaxo, Bbl euie yBi'lAVITe KOMVlKCbl no MOTItIBaM MOVIX npOM3Be,qeHMiIi. Ho BOT KTO VlX 6YAeT M3,QasaTb -- Bonpoc nOKa OTKpblTblili. 1il3,qaTeJlbCTBO Dabel Brothers nOCTO~HHO MeHl'leT napruepos - sa BpeMS'! pa60Tbi Ha,Q KOMMKcaMVI 0 ,QYHKe VI 3rre OHIll CMeHl'lnL-1 rpex I1JlI1 -erupex, i'l «BepHbli'i Mey» Y)Ke nonenuaana KOMnaHVlR Marvel. n03TOMY R naxe He ysepeu. KaK 06CTOl'lT nona C npaaarau. Ho fl npononxaio COTPY,QHVlyaTb C Dabel Brothers -- B HaCTOI'lLllVl~ MOMeHT OHVI Vl3galOT BblweynoMRHYTYIO cepVlKJ no MOTVlBaM «,QVlKMX xapr».

B TO ~e BpeMR ~ Ce~'laC 06cY~Aa~ npenncxenus OT npyrux L-13gaTenbcTB, cnel\L-1anH3L-1pY~Ll.\MXCR Ha KOMI1KCaX, L-1 pe4b H,QeT 06 aricoruoruo HOBblX npoex rax, He CB~3aHHblx C «Flecusro nsna L-1 nnaMeHI>1» MnH «,Q.I<IKMMM KapTaMM».

He~8BHo KOMn8H1-ff1 Cyanide Studio npu06pena npasB Ha COS~aHue KOMnbJOTepHblx lIr,P no MOTlIrBaM "neCHlIr nb,qa u nnaMeHlIr". Y}K9 lIrSBeCTHO, JK,qYT Hac Henacpeucreeuno a~anTal.lUU B8WUX KHH, nn« Y Hrp 6y~eT OpllrrHHanbHblH CJOJKeT?

3TO I1HTepeCHbl1ii eonpoc, L-1 fl cau C06L-1- pa-ces ero aanars pa3pa60T'lHKaM, «orna YBH)KYCb C HI1MI1 B cJleAY~Ll.\HIiI paa. nOKa npoeKT HaXO,QHTCR Ha caMolii paHHelii CTaAL-1L-1. ~ noxa TOYHO 3Ha~ nL-1Wb, 'lTO sannaHL-1pOBaHO nse I1rpbl - crparsrna B pearuHOM BpeMeHL-1 Vi ponaaas L-1rpa. He L-1CKn~'ieHO, YTO L-1X C06b1TL-1fl 6YIJ,YT pa3BOpa'lL-1BaTbCR B pasusie 3nOXL-1 HCTOPL-1L-1 BecTepoca.

CeHY8c S pa60Te HaXO~HTCR cep",an no MOTHB8M "necHw>, HO Mbl3HBeM, KaK Y8CTO 3KpaHlIrSBLfHlIr OKBSblBBIOTCR ,qaneKU OT nepBOHCTO'lHMKa. He nonY'lHTCR nH TaK lIr Ha 3TOT pB3?

Cl\eHapL-11i1 nnnornoro 3n1>130,qa cepnana O'leHb 6JH130K K TeKcTY «itlrpbl npecronoa». KOHe'lHO, OH He nepecxaastsaer KHViry IJ,OcnOBHO - HeCKonbKO CLleH npmunocs ,qo- 6aBMTb, APyrL-1e, Ha06opOT, y6paTb, YTo6bl COOTBeTCTBOBaTb TeneBM3L-10HHOMY cpopMaTY. Ho npOLleHTOB IJ,eBflHOCTO OCTanOCb 6e3 M3MeHeHViIil, Vi s:I Ha,Qe~Cb, 'lTO eeos cepnan 6YAeT cncnaa B TOM »ce Ayxe.

HaCKOJ1bKO BenllrKO Bawe Y'iaCTlIre B petiore HB~ CepH8J10M?

~, KOHe'lHO, BOBne'leH B npouecc, HO He KOHTpOnl-1pYKJ Ka~,QyKJ MenO'-1b. Pa- 60Ta M,QeT B Jloc-Anaxenece, Ceaepuoii itlpflaHAL-1M, Jloanoae. L-1 s:I npOCTO He Mory 6blTb nosciony. KaK-HL-1KaK MHe aano nonwCblBaTb pOMaH, 3TO M01l OCHOBHaR paoora. Ho MHe nOCTORHHO npacsmaror HOBOCTI-1 no 3fleKTpOHHOlii nOYTe, Ba)KHble ,QeTanM Mbl 06CY)K,QaeM no ranscpoxy. ~ noeepnn cepnan KOMaH,qe, KOTOPYKJ C'lI<1Ta~ sennKonenHoliI, 101 reneps BCe 3aBMCL-1T OT Hee.

TeneKSH8J1bl pe,yJ1RpHO 3aKpblBaJOT CepHanf>f psuuue, .,eM XOTenOCb 15b, HK C03,£J8mflRM. A B03MO)KHO nllr, ~TO KO'~S HBCTBHeT nop« CHJ1MaTb ce,qbMoii ce30H, st.t elLle He ,qonHweTe SalU'llOYHTenbHbla pOM8H? ECTb Y sac 3arvacHoH nn8H fiB cny'faH B03HHKHOSeHHf/ no,qo6HblX np06neM?

nOKa Mbl HIo1 0 'leM nOAo6HOM He sanyMblBamtCb. C ranecepuanaraa pa3YMHee peuiars np06fleMbi no Mepe Io1X nocrynneuus. ~, KOHe'-lHO, Ha,qe~Cb aa ycnex, HO noxa Mbl Aa~e He nOflYYL-1fll>1 «noepo- ua cbeMKIo1 nepaorc ceaoua. ECflL-1 PYKOBO,QCTBY HBO He nOHpaBIo1TCR nlo1floTHblti 3n1>130A, TO HL-1KaKOrO cepaana, cxopee acero, He 6y,qeT BOBce.

B "pownOM ,o,qy HB 3KpaHbi Bblwen ceonen no MDTHS8M pOMaHOB ry,qKaiiH,IIa, senHK8 SSPORTHOCTb, I,{TO ecxope Mbl YSH,llllrM 3KpaHUSBLfJ11O "neCHf1», 03H8'lSeT nlA 31'0, 'ITO 3nH'leCK,Oe CP3HTe3H npHwno lola TelleBjIf~eHHe Bcepbe3 lIr Ha~OJl'O?

~ 0'leHb Ha 3TO uaneiocs. B rOflfllo1By,qe OyeHb fl~6RT nonpaxars. GTO,,1T KaKOMYHIo16YAb cpL-1nbMY Io1nL-1 cepuany npcaanwrsC5't, KaK ace peuiaior, 'iTO y CXO)KIo1X npoexTOB eooouie HeT 6YAYLl.\ero. Ho KaK TOJlbKO YTO-TO npL-1HOCL-1T ycnex, KaK TyT ~e ace Ha'lIo1Ha~T CHVlMaTb HeYTO nonooaoe.

He~a'JHo B CBDeM ~HeBHHKe Sbl Jl(eCTKO KPHTHKOBanllr KHH014H~yCTpHIO 321 01'CYTCTBlIre HOBOa KOCMHyeCKoi1 CPSHT8- CTHKH. Kax Bbl C'fllrTaeTe, nO'leMY ee cea'lac He CHHMBIOT?

ronfllo1BY,q soocuie He Jl~6MT HOBbie l<1,QeM. OH~ 6051TCl1 pL-1CKOBaTb M sxnazn.rsan, ,qeHbrl-1 B ucnpoecpeuaue HanpaBneHI<1R. Bee p8WaKJT He TBOPLlbl, a 61!13HeCMeHbl, KOTOPblX Io1HTepecyeT L-1CKFlKJ'lL-1TenbHO MaKCMManbHaS'l npL-16blflb. BMeCTO roro, 'iT06bl ,QaTb uiauc HOBOIii cpaHTaCTL-1'leCKOCi dipa-uuaae. OHI-1 npe,Qn04L-1TaKJT M38fle% 1<13 3aKpOMOB noe,qeHHblV! MOJlb~ cspaall ,QBaALlaT~fleTHe~ ,qaSHOCTL-1 «50eBotii Kpelilcep «Fanaxruxa» L-1nl<1 MHorOCTpa,qaflbHbl~ «3Be3lJ,Hblti nvrs». Bbl BeAb Haeepuaxa auaere. C KaKI1M COnpOTL-1BneHI<1- eM npMWJlOCb CTOflKHYTbCR ,Q)KOp,q)KY Flyxacy B 1977 rOAY, xorna ace S OAIo1H ronoc rosopana, '-ITO «3Be3AHb!e BOtiiHbl" ~,qeT nposan. Ho OH ,qo6l1ncfI csoero, BOT Y)Ke Tplo1 AeC~TKa fl8T ,QO~T CBO~ cary, Kat<: KOpoay, M, BI<1A~MO, 6YAeT npOAOJl)KaTb.

Ho Mbl, 3pI-1TenVl, Mo~eM ua 3TO nOBJlVlRTb. ECJlVi Mbl nepecraaera XOAL-1Tb B KL-1HO

Ha 0'le'peAHYKJ cepnio «3Be3AHoro rryru». Io1X nepecraayr CHL-1MaTb. itl, B03MO~.HO, Ha CMeHY npuner He'lTO nO-HaCTORLl.\8MY HOBoe VI YHMKaflbHoe. Ho noxa MIo1flfllo10Hbi 3pI<1Tenelii roroest 6e)KaTb B KI<1HO Ha rno- 601i1 CPVlJlbM 0 KL-1pKe L-1nL-1 nL-1Kap,qe, 068- CneYL-1BaS'l L-1M orpojaaste KaCCOBble C60Pbl, HMyero He 1013M8HMTCS'l.

CeH'laC Mbl C BBMU B XenbCHHKH, OTclO,qa AD Poccnu - PYKoii nO,qsTb. Moryr nu eeun« POCCHHCKlIre nOKnOHHHKlIr Ha~eRrbcfl HS nH'iHYIO BCTpe'lY C BBMU 8 6y,qYlLleM? .' •

Bauain 1I3 nenna f~~~,;f~.·':i,~:"i

J" •• J

....

~ 6bl C 60flbWl<1M YAOBonbCTBl<1eM npuexan Vi B Poccmo, HO n04T~ ace MOM nyreWeCTBI<15't npl<1Bfl3aHbi K TeM L-1JlI'\ L-1HbIM KOHaearara. n03TOMY 06blYHO MHe ynaercs nOCeTI1Tb HOBy~ CTpaHY, xorna MeHR npurnauiaior Ha KaKoe-HM6YAb MepOnpL-1flTL-18. Ho celilYac 51 nony-raio TaK MHoro ripenflo~eHIo1C1, 'iTO MOM nnauu pacnacam« ua ABa-TpL-1 rona BnepeA. npMrnaWallL-1 MeHS'l H B POCCL-1KJ, HO oprauaaaropsr KOHBeHTOB cnlo1WKOM n03,QHO CO MHOC1 CBH3bIBaJlI<1Cb. B TaK.Mx cny-raax MHe npennaraior - npne3)KaliiTe K HaM 6 cne,qYIOLl.\eM rony, Ho OH y MeHfl y)Ke 3aHHT, R Mory npaexars roru.KO 'lepe3 Tplo1 rona!

Bnpo-iej», R .cooaparocs nO,Q06paTbC1I euie 6nH)Ke K rpaHI<1L1aM POCCI<1I<1. B 2012 roAY 11 nplo1eAY B Klo1eB. BI<1Ame, Ha CKOflbKO ner anepen y M8H51 pacnacaus: nYTeweCTBVll1.

nO}l(elias /PKoP~>KY 3,qOPOBbR H TBop4eCKHJ( CHn, Mbl nonpOlLlanHCb. PS3YMeeTCR, npe~8apHTenbHO aoroeoPMBlJIUCb BcrperUTbCR BH081" HB 3TOT pa3 B cTOlilIrqe Y"'pSHHbl.3s TPH rOlla pelJJl4TCR - HSAeeMCR, nOnO)!(UTenbHO - cy,qb6a cepnen«, Bbli1,qYT H,Pbl U H8BepHRKa MapTlIrH nopa,qyeT Hac HOBblMU KHH,aMI4. TaK «ro U HOBblX TeM ~nR 6ece,qbl HSKonHTCR HeMano! a=r

, ,

no Aopore B pOt/1

MHX8M11 YcneHCKHL4 PaL4CKaSi MaWHHa

POMAH • ~3AATfIlbCTBO: ,,3KCMO", 2009 • C£Pt-lH: "npOBKT Fiction». 320 erp .• 20100 3K3.

Ilocranokanurrraxa, cjJ~nocoljJcKaH cjJaHTaCl11Ka

nOXmKI'1E npOM3BElIEHMSI .M~xa~n Bennep «Ipa-cnoprapnesa» .Cepre~ Ka3MeHKo ,,3all1WTHwKW»

n ocrauoxannrmuca HblHye B L1eHe. OAHI<! rpaaracra nyraior Hac >KyTKI<1MLo1 MyTaHTaMI<1 Lo13 nocri.anepaoro MOCKOBCKoro MeTpOnOnl<1TeHa, APyrLo1e - 3BepOBLo1AHblMI<1 HATOBL\aMLo1, 6eCYI<1HCTBYIOll\Lo1MLo1 cpeAI<1 POAHblX 6epe3, rparu» - BceMLo1pHblM nOTOnOM Vlnl<1 oneAeHeHLo1eM. HOBbl~ pOMaH Mvrxauna Vcnencxoro B l\enOM YKJlaAbIBaeTC51 B TO >Ke pycno, OAHaKO Ml<1xal<1Jl rne60BI<1Y, 60JlbWoili nucarens ~ 3penbl~ yenOBeK C orpOMHblM >KV1Te~CKV1M onbiTOM, He orpauu'lI>1BalOll\I<1MCSl Lo1rpoi'i B Fallout, ropaaao MeHee np"MOnI<1HeeH, '1eM 60nbWI<1HCTBO ero MI<13aHTpOnl<1'1eCKV1 uactpoe-uosx xonner no nepy. 5nV13KV1~ KOHeL1 yeJlOBeLJeCKOi'i pacst B ero KHV1re otiycnoanei- He KaTaKnV13MaMV1 vr BoI:iHaMI<1, a BHe3anHO OTKpbIBwei71C51 Ka>KAOMy 3eMmlHV1HY B03MO>KHOCTblO 3a>KLo1BO nonacre B pa~CKV1e KYll\V1, ua 6JlarocnOBeHHbie npOCTOPbl XV1M3fl, B Ml<1p, rne, no paccxaaav 3HalOll\V1X nIOAe~, couaaiorca Bce MeYTbl.

KaK 1<13BeCTHo, nyyWV1~ cnoco6 n03HaKOMV1Tb 4maTene~ c MV1POM, CV1JlbHO OTnVl'"!alOll\MMC51 OT AaHHoro HaM B OLlWll\eHLo1- 5lX, - noxaaan, KapTV1HY C TOYKV1 3peHLo1fl nepcoaaxa, gnSl KOTOPOro npoI<1CXOA51ll\ee aoxpyr TO>Ke BHOBe. POMaH V1nbV1Y Mepnu-r, I<1CTOPLo1K, YHMBepCV1TeTCKLo1~ npenOAaBaTenb V1 OAI<1H 1<13 C03AaTene~ KpynHoCi CM6VlPCKOi'i xopnopauau «<!>opTeL1l<1fl'" MHoro ner npoBeJl B raare, SAanLo1 OT mOl=lei'i. He B CKV1TY, KOHe4HO, a B BeCbMa KOMcjJopTa6enbHoM aarsopaa-recree: nocne roro KaK Mepm1Ha 06- BV1HV1nM s x~ll\eHV1~ "B ocoeo KpynHblx paaMepax", oro I=Ipyr 1<1 napn-ep naH~H peunin cnparars nporpeccopa OT rpexa nonansuie

IlIo1TATA

- A KaK cej;j4ac lK~B9T 4enoBe4ecTBo? - KOMIACCap 3agpan nOA60poAOK. - KTO-H~6ygb 3aAYMbiBancH 0 cYAb6e, HanplAMep, HeaHAepransues? Be~b mOAI>1 HaBepH~Ka ~X. IAcTpe6~~ n~. 3TO ylK B HaLlJ~ gH~ Y48Hbie ner-s-ryr '-ITO-TO 06 ~x Henp~cnoc06neHHocT~ 1>1 nepeMeHe KJ1~Mara. Flpexpacxo 6blJ1~ npacnocoeneau Haw~ KOHKypeHTbl. Ho He nOBe3J10 ~M ... Tonsxo He Hago 0 COBeCTI>1! Y np~pogbl HeT HI>1 YeCTI>1, H~ COSeGTI>1, H~ xanocn-: To, YTO nponcxonar, - eCTecTBeHHbl~ npoueccl Mbl - acero n~Wb ~HCTpYMeHT! nO-BaweMY, ny-uue 6bl mOA~ yM~pan~ MYY~TenbHo - OT ronona, lKaJKgbl, 6one3He~, HaC~nI-\R ~ rexsoreaas.x «aracrporp Ha nepe-iaceneuuoa nnaaere?..

HOBOCTV1 no TB, He aaxonar B ~HTepHeT - 1<1 cnsuuars He xenaer 06 V13MeHeHM~X, npoV1CXOARLlI~X B 60nbWOM MLo1pe, OT V13peAKa HaBeAbIBalOll\erOC51 K HeMY npyra, ycneeuiero CTaTb onarapxov. Ho OAHa>KAbl naH~H He npuneraer B Ha3Ha'"leHHbl~ CPOK, V1 nOAroH51eMbl~ rpssoroa Mepn~H, coopae plOK3aK

1<1 3aKV1HYS aa cnV1HY Kapa6MH «Catirax», OTnpaSnReTC51 B AaneKI<1~ nyrs.

HOBbl~ gM8Hbli'i MI>1P, KOTOPbli'i >KAeT PoMaHa !I1nb~ya, 'iepTOBCKV1 crpauen 1<1 HenpV1BeTnV1B. Ilocpenn cV16V1pCKoro ropona Kpaucxa pasrynnaaicr BoopY>KeHHble CiIIKXI<1 V13 Me>KAYHapo,QHbIX cun MV1nocepAV1~. BMeCTO nacnoproe BBeAeH YHV1BepcanbHbli'i AOKYMeHT «YSenb", ~AeSl xoroporo noaa~MCTB(JBaHa y aBCTpanI<!IIICKV1X a60pLo1reHOB. HOBbie CKV1Hxe,Qbl np51MO Ha ynauax y6VlBalOT CTap~KOB ~ npecnenyror Kyp~nb14V1KOB. A rnasaoe. ace MaHMaKanbHO OAep>KI<1Mbl ~Aeei'i nocxopee nonacrs B X~M3~, Ha Ml>1cjJ~'1ecKYIO npapO,QV1Hy YenOBeyeCTBa, rne ece cTaHYT MOJlO,Qbl, eoraru ~ 6eCneYHbl, Ka>Kga51 >KeHll\f1Ha nony-utr aepaoro MY>Ka, a Ka>KAbl~ My>K'lMHa - rapeM cexcannnsastx o,Qam1coK. np~ 3TOM MOJlOAble V1 3AopoBbie npencraenTen~ pa3BI<1TbiX crpau nO'ieMy-TO np05lSnSlIOT peAKocTHoe BeJl~Ko,Qyw~e, nponycxas S 3TOT pa~ nepBblMi1 06l<1TaTene~ rpersero M~pa, crapsrx, 6e3AoMHbiX V1 He~3neY~MO 60JlbHbIX, a TaK>Ke npecryruuucoa V1 BonbHogYML1eB ...

TOT, KTO )l(geT OT "PaIiiCKOIll MaWV1Hbl" yere-TO noxoxero Ha Tp1l1nOr111O npo >KV1xa-

aa csoea Ta~Hoili 3aMMKe C COnHeYHbIM~ 6a- PSl, 6ygeT paao-apoea» AO HeB03MOJKHOCTV1.

TapeSlMI>1, COnl>1,QHbIM 3anaCOM np0,QYKTOB, Mecro vcneacxoro-carapaxa, Vcnenckoro-

~rpOBbIMV1 aSTOMaTaM~ V1 3neKTpoHHbiM ocrpocnosa npOYHO saaan YcneHcKV1~-

A~A>KeeM. repo~ OXOTHO OTKa3bIBaeTC51 OT cjJ~DOCOCP. EcnV1 B npe,QbIAYll\I<1X KHLo1rax

cOMHV1TenbHoCi panocru 06ll\eHV151 C III-1Bl1nV1- Ml-1xaV1na IJle6oBW-Ia cau MV1p YJlbl6anc51 V1

3aL1V1e~: OH He BKnlO'"!aeT paAMo, He CMOTPV1T nOAMl<1rl>1Ban YV1TaTenlO, KOfAa ex~gHo, KOfAa

1,lbi3:t!" ... :np!Iaat.X.)#!tii'}jii#t!:1U')#I

M~xa~J1 YcneHcK~~ cepb93Ho nonxonur K rurreparypuoa paeors: "Paj;jcKa~ MaW~Ha" n~car acs uensix ABa rona, "ITO no HaWIolM BpeMeHaM comlAHbl1ll CpOK. HanOMH~M, 4TO npeasmyL1I~~ pOMaH aaropa, "Tp~ xonraa, OXpaH~IOL1Il>1e Kpalil CBeTa", nOABlAnc~ Ha nonxax KH~)I(HbIX Mara3~HOB B 2007 roAY.

MMXAI1J1 ycnEHCHI1~

PAVICKAH MAWIIIHA

POMAH

.J

A06pOAYWHO, TO B «Pau-

CKOi'i MaWLo1He" rspoa pacCMaTp~BaeT oxpyxaoutee C Mpa4HO~ VlPOHMe~ onsrn-oro KaHAanbH~Ka, OAHaKO MblCnl<1, xorops.e T51>KenbIMVl rnbl6aMV1 SOpOyalOTCSl y Hero B r onose, rny60KV1 ~ cepbe3Hbi. YgV1BV1- TeJJbHO ~ PaA0CTHO: nO,Q03peBalO, YcneHCKOMY ox KaK HeJlerKO 6blno Vl3MeH~Tb MaHepy nV1CbMa, V1MeSl aa Cnl<1Hoi'i 6oraTbli'i 1<1 ycnewHbli'i on biT caTV1pMKa. PeAKOMY 3penOMY nucaTeDIO YAaeTC~ TaK pe3KO nepenOMI1Tb ce651.

HTor: Sl 6bl OXOTHO Ha3B8Jl "Pa~CKYIO MaWV1HY" BepW~HO~ TBOp'leCTSa M~xa01na rne60BV14a, ecnu 6bl OCHOBHa51 ~Ae7l, Ha KOropoii CTPOVlTC51 pOMaH, He 6blna, YBbl, 3aTePTa AO nsrp, KaK-TO HenOBKO Ha6nlOAaTb sa TeM, KaK I-1HTenJJV1reHTHbl~ ~ 3PYAV1POBaHHbl~ POMaH V1nb~Y nOLJT~ rpacra crpaHV1Lt nouaer ronoay, nsrrascs pa306paTbC51 B MeXaHI13Me, ,QaBHbIM-AaBHO nOAP06HO onncauaore B Ao6pblX ,QByX glO>KV1HaX npo~3BeAeH~~ OTeyeCTBeHHblX 11 3apy6e>KHblX cjJaHTaCTOB.

• CTaT~CT~Ka

• nox»

• ~HTepHeT

• onegeHeHllle

• rnoeanu-oe r.orenneaae

• PM~oaKTIo1BHble pa3BaJ)~Hbl

CtOmET 1.. 5 Ull£ih-.

MMP , .. , . , , , , , , , ,111 11111

nEPCOHAmll n 10

CTIIJlb. . . .. . 110

KA'IECTDo 113W1HIm 111111. 9

EBOHre/\l!1e OT !\030P4YI<O AHApeH na3ap"'YK

MOH CTapWHH 6paT lt1ewya

POMAH .113,QATEllbCTBO: «3KCMO", 2009 • CEPI1II: "npoeKT Fiction» • 352 CTP. .700fl3K3.

nOXOlK14E npOVl3BE.IlEH14S1

.KMpMnn ECbKoe «EBaHrenMe OT AcjipaHM~" .>1(036 CapaMaro «EB3HreflMB OT L1MCYGa.

3 a,QYMbIBanIllCb nlll Bbl «ornaHIII6YAb: '-ITO snuaer Ha eauiy 0l.leHKY npo-urranuoro? It1 "TO t/OJ7iKHO 8J7v/flTb? Cp83Y BblHeceM 38 CK06KIII oc060 paHVlMblX AYWOIO aeropos-rparbovaaoe. A K8K 6blTb C KHl-1raMI-1 anoru-e cePb83HbIM[.1, koropste cosepweHHo O'-leS[.1AHO rpetiy-or An5'l nOHIIIM8- HIII5'I TeKCT8 3H8HIII5'I KOHTeKcT8?

H08bli1 pOMaH AHApeS'l Jlaaap-tyxa ~ K8K pas [.13 TOi1 xareropl1[.1 KH[.1r, xoropere 4101TaTenKl HenO,QroTosneHHOMY nOKa)l{YTCfI HenOHRTHbIM[.1. CaM aarop y ce6R B «>I<IIIBOM lKYpHane» npenynpe)l{Aaer: «3TO He anoxpncp, POMaH He On[.1paeTCfI Ha XP~CTIII8HCKylO

Ulo1TATA

«ECTb nlo1 npasna B CKa3aHHOM? )'I He 3HalO. It1 HIo1KTO He 3Haer» {aSTOp).

nereaay». (XOT5'I, 6e3YCJ70BHO, 60nbW[.1HCTSO TaK [.1n[.1 [.1HaL[e 6ygeT conocraensrs C06bIT[.1fl, onn caHHble B povaue, C TeM, KaK OH[.1 Vl3nO)l{eHbi S 61116nlll[.1 111 anoxpndiax). na38pL[YK O'-leHb cxyno pacCK83blBaeT 0 nepeaons TaK H83blsaeraoro «K[.1TVlpCKOro «onsxca», BblnOnHeHHOM cneuaanacrou no gpeaHII1M 513b1KaM AHaTOfMeM naSnOSV1"leM Cepe6posblM. He I1CKnKlL[eHO, "ITO KorAa-HlI16ygb Hanl1CaHHble VI Y,Qan8HHble caMII1M aSTopOM 1113 pOM8Ha rJl8Bbi 0 nOIl1CKaX «KI1T[.1pCKOrO KOAeKca» 6YAYT ony6nlllK08aHbi.

BOT AaHHbie 1113 KOAeKca 1<1 nernn 8 OCHOBY pouaaa. nepeg HaMII1 o-repenaas 8epCVlR C06blT[.1i1, «oropue npaaann K noaaneH[.1[{) Xp[.1CTl-1aHCTBa. Be PCI-1R , paCCKa3aHHaA «[.13 nepasix PYK",

l!1 C HSHOBI!1CTbID, VI C I\ID60BbID AHApeH 5enSlHHH

Jlaaa

nOXOlK,VlE npOVl3BE.IlEH~UI .BMKTOp neneBMH "~anaeB M nYCT0Ta.

• BepOH~Ka L1eaHoBa, W~K~ "DTpa)KBH~~»

/\ IIITeparypHal1 Moga ~ I1Sneane CnO)l{HOe [.1 3aY8- CTYIO TpygHO 06bRcHVlMoe. BOT KaK, H8np[.1Mep, nOHflTb HblHewHKlIO '-Ipe3Bbl'1aIiiHYIO nonynspHOCTb KH[.1r Ha earanapcxyro TeMY? Cxopee scero, 3anaAHbiM eerpov 6blna OHa npuaeceua Ha Hawy nO'1BY. POMaHbl 3HH

UlIITATA

OHa pacspsieanacs He cpaay, ecnu, paayveercs. pacxpuaanaci, sooouis XOTb KOMY-H~6y,qb. Ee paccxaau 0 ce6e 6blnl'l onscepeMeHHO npenensao WOKI-1PYIOLl.\I-1MI'! 1-1 MaKCI-1MaJlbHO OTKpOBeHHbIMVI. K<DK,(Ibll1 pas OHa cnOBHO I-1cKywana M8HH: a cMory nl-1 H 1'1 nansu e 06Ll.\aTbC~ c ~enOB8KOM, npouienW~M TaKYIO rpsae, COaepWI-1BWVlM crpauiaue nocrynxa, He senaroLl.\i'lM pa3m1~VlH M8)t<,,(IY 60nbIO 1-1 naCKO~, OTBepralOLl.\I-1M nlO6yIO Yenoae-recxyro Mopanb VI n PI'! HI-1MalOLl.\V1M nVlWb O,q~H 3aKOH - KOCMV1- 4eCKOro Caepxaocornora!

Pajic, Jlopen raM I<1nbTOH , CTecpaHIII Mai1ep 8HOSb O)l{[.1S[.1n[.1 S HaW[.1X L[[.1TaTenRX 3aTYXW[.1i1 6blno [.1HTepeC, B C808 speMfI pa36Y)I{eHHbli1 6P3MOM CTOKePaM 111 cp[.1JlbMaMII1 0 ,QpaKyne.

AHgpe>l 6emlH[.1Ha 068[.1H[.1Tb B noroae aa MOgOi1 TpygHO:

TeMa BaMn[.1pOB He H08a ,QJl>l ero TBop4eCTBa. B 2003 rOAY OH uanacan pOMaH «BKYC 8aMnapa», o6pa3bl KpOSOCOCOB TO 11 neno MenbKatoT H8 CTpaHI1- uax MHorll1X cO'-lIllHeHVli1 CP8HTBCT8. ltl SOT reneps «Jlaua». B03MO)l(HO, MHOr[.1e Vl3 nOKnOHH~KOS M8CTepa KlMOp[.1CTW1eCKOi1 cjJaHT8CH1KIII He noliiMYT VI He np[.1MyT 3TOT 3KCnep[.1MeHT, noc-urraior. "lTO aBTOPY He AaKJT nOKOI1 naspur nucarenea OCH08HOro nOTOKa spone nenesm-a [.1nl>1 K)3ecjJOBW'la, ac-

cscrpoa ltlewya ,Qe60poi1. AsTOP naxe C03Aa8T HeKYlO «rapaHT[.1[{) nO,Qn[.1HHOCT[.1»: 8 norionHeHlI1e K I1CTOPI>1V1 0 xonexce caM paCCKa3 Beg8TC>l OT nnua Y'-IaCTHVlL\bl 60nbW[.1HCTBa C06bIT[.1i1. nOHe80ne BCnOM[.1HaeTC>l «ltlMR poset» ... SnpOL[eM, ,Qe60pa KaK paCCKa3"lWl.la 60nee OTCTpaHeHa [.1 n8KOH[.1'1Ha, "IeM A,QCOH, no S03- MO)l(HOCT[.1 6e33M04110HanbHa, [.1, KaK 3TO aaseneuo y nB3ap'-lYKa, Mbl HBMHOro 60nbwe Y3Ha8M [.13 06MOJlSOK VI cnY"laliiHblX ,qeTanelii. "ltlMR P03bl» SCnOM[.1HaeTC>l eU\8 W nOTOMY, '-ITO POM8H Jlaaap-ryxa "nepeM[.1r[.1B8eTCI1" C '-I[.1TaTeneM CKl)l{eTHblMI-1 I.I[.1TaTBMW 1113 WeKcru-pa VlJlW "CeMII1 cavypaee». A MO)l(eT, 3TO see ~ CKl)l{eTHble cosnageH[.1f1, OTCJlegl1Tb 1-'1 nOH>lTb sce [.1X MO)l(eTTOnbKO cneuaanncr no [.1CTOP[.1\1 TOro nep[.1oga ...

Io1Tor: POM8H OCTaSn>leT CTpaHHoe ouiyuieaue. 5e3 neransuoro

.H,IlPER JlAJ~P~YK

MOM CTAPWMH GPAT

MEWYA

3aTbC~ euie OgHOi1 «sap[.1a4[.1ei1 Ha TeMY". Lf[.1TBTenelii, «oropue orcnensr see ann103111111, noi1MYT, '-ITO, rAe [.1 KaK IIIMeHHO aSTOp 1<13- nO)l{lI1n no-ceoevy, a rne np'[.16er K xygo)l{ecTseHHoMY SblMblcny, - AD 0611gHoro Mana. OCTanbHb!M, SVlg[.1MO, HBAne)l{J;fT CPO'-lHO sa-

3HaH[.111 KOHTeKCTa - Hy XOTR 6bl HRTbC51 caMoo6p830SaHII1eM VI

E8aHren[.1i1 ~ OH MO)l{eT noxa- Y)l{e nOTOM L[[.1TaTb 3Ty KH[.1ry.

CmIKET. . . . . . . . . . . . • . . .. . 11111111 8

MI1P .............••... , .•................... 1111111 7

nEPCOHlIlKH 1111111 7

CTl1nb ........................••......•...... 111111" 8

KII'IECTBO 113RIIHI1I1 , IIUIIII 8

Bna/lHMijp nV3HII

counauu» C KHlllraM[.1 KOTOPblX MO)l(HO YCMoTpeTb S «Jlaas». Onuaxo nucarene HMeeT npaBO Ha npoou, aa cMeHY [.1M.Vlg»ca. 3acTblTb HB MecTe, [.1g>l no nyru 6eCKOHe'-lHoi'i caM03KcnnyaTal.l[.1[.1, - 8epHaA cMepTb gnR TsopL\a .

B ue-n pe nOBeCTSOSaH[.1>l, K8K acorna Y 6enRHVlHa, [.1CTOpVlI1 nKl6sVI. Henpocroa, HenoHRTHOi'i, crpa-u-oa [.1 crpacrHOi1 AO 6e3YMI1>l. Iloxoxesi Ha ,qYPHOi1 [.1 O,llHOSpeMeHHo BonWe6Hb!1ii COH. nO[.1CK[.1 MOr[.1nbl aHTIo1Xp[.1CTa, eA[.1H060pCTBO C nOTYCToPOHHI-1MVI Cl1naMI1 pag[.1 cnaceuua gyW[.1 nKl6[.1MOrO '18- IloseKa ~ BOT OCHOBHble C[{))l{eTHble nl-1HI<1V1 poraaua. Jlto60- nbiTHblM[.1 noxaaanucs nonsrrxa cpaHTaCTB peKOHCTpY[.1pOBaTb 06pa3 6apOHa Yurepaa. B 06- LlIeM, "nBHB» ~ He nepBa51, HO Ha celii pa3 yga'1H8R np06a 5enS'lH[.1H8 S 06naCTf1 [.1CTOPVl'-IeCKOM npoau,

HTor; HBn[.1CaHHaS'l OT nepaero nnua, I1cnonHeHHal1 60nVi [.oJ [.1CKpeHHOCTIII KH[.1ra aaseeaer nonoapeana S TOM, "ITO 48CTb CKl)l(eTa ocaosaua aa c06- CT8eHHbiX nepe)l{[.1SaHVI>lX asropa. HaBepH>lK8 OHa esrsoser Maccy A[.1CKYCC[.1~ 1<1 crropoa, xoropsie ronsxo cnoc06CTSYKll' coeepureacrecaarmo HaCTO~utero rana-rra,

cmIKET , ....•.......•............ 11111111 8

MMP . . . . 1 .. 11111 8

nEPCOHAlKI1 , ............•............. UI 8

Cmnb II...... 8

KA'IECTBO 113RAHIIlI., UIIIIU 8

)K1II3Hb ecrs CrpOAOHl!Ie?

3HAPIO l\3BM,qCOH rOpryJlbSi

Andrew Davidson. Gargoyle

POMAH. nEPEBOIl'U1K: E. KDcT~Ha • 113I1AIEJlbeIBO: «ACT», 2009 • GEPI1!1: "CoBpeMeHHa~ npo- 3a». 480 CTP .• 5000 3K3.

It1l12 M~cT~Ka

noxmK~E npO~3BEIIEH~fI • ~aK naflaH~K "CHa[l'lIp» .YM6epro 3KO «baYAon~Ho"

r epoa - cocrosrensuua «pacaseu III 411- HIIIK, IIIMeHI1 xorcporo Mbl TaK III He Y3HaeM, - nonaaaer B aaapmo: TO nlll B koxaaHOBbll( raJlnIOI..(IIIHal..\lII~l(, TO JlIII B peansaocrn na Hero uananaror cpeAHeBeKOBble nY4HIIIKill. B peaynsrare OH oxaasieaerca B 6onbHlIIl..\e, nonaocrsio Vl3ypO,QOBaHHbllii, a )f(1II3Hb ero pa,QIIIKanbHo MeHfleTC5l. Kpacora ernHeT, IIIC4e3HeT cara nplll3HaK MY)f(CKOro nona, cropeBWlll1ii BO BpeM~ «aracrpcdiu, ,qeHbrlll yliiAYT Ha ne-teaue, a ,QPY3b5l III 3HaKOMbie OTBepHYTC5l OT 6blBwero nneC16051, crasuiero "MOHCTPOM». OH Y)f(e paapariarusaer neTanbHbl1ii nnaa caMoy6111C'1cTBa, xorna HeO)f(I-1- ,QaHHO acrpe-iaer TaIllHCTBeHHYIO kpacaaauy MapVlaHH 3H,Q>Ken, KOTOpa5l aaaenaor, "ITO OHI.1 6blnlll 3HaKOMbi B npoumoa >K113HI1.

MapVlaHH npOl(OAIIIT xypc ne4eHIII5l OT WIII- 30cj:JpeHI-1I11, a B >K1II3HIII BblceKaeT 1.13 KaMH51 pa3nlll"lHblX npencraearenaa cpenueaexoeoro 6eCTlllapl1f1, aa "ITO nony-raer uennoxne rouopapi.i. OHa yrsepxnaer. '"ITO Y>Ke >KV1na B cpenaesexoaee. B MOHaCTblpe 3Hrenbrans, III nlO6111na rnaaaoro repos, KOTOPbl(;1 'tcrna 6bln HaeMHIIIKOM. MaplllaHH 06Ll1aeTCf1 C TpeM5l HaCTaBHIIIKaMIll ~ sepvr, "ITO, C03- nasaa Ka>KAYIO CTaTYIO, OTAaeT eCi OAHO 1113 MHO>KeCTBa cepneu, Ta~LI..\I-1l(CSl B ee rpYAI-1.

,!.lSBI-1ACOH runner B MOAHOM HblHe KnIO"Ie, ucnonsays Y)f(e HeCKonbKO Ha6111BWlllili OCKOMIliHY npllleM "IIICTOPlllili B IIICTOPlllill", xoropsre AOnOnH5lIOT OCHOBHOM CIQ>KeT KaK Ha CMbICnOBoM, TaK VI ua CI-1MBOm1"1eCKOM ypoa-rc. B pOMaHe nepenneTalOTC5l ABa ronoca - HenocpeACTBeHHO rnasuoro repos III MaplllaHH 3HWKen, npIII'"leM OHIII ornu-raiorca npyr OT npyra - KaK no HaCTpoeHIllIO, TaK III no CTIIInucrnxe, B pacckaaax repOI-1HIII nepen HaMill Bap!llal..\lIIlII Ha 0AHY TeMY: nlO60Bb III cavono)f(epTBOBaHllle npeononeeaior CMepTb. Bee 3AeCb ne-ans-o III, HeCMOTp5l Ha xpacoru R3blKa !II nOA"IepKHYTYIO SCTeTIII"IHOCTb, pacCKa3 IIIAeT 0 seuiax non-rae Y)I(aCHbIX, xorna aBTOp np05lBIlS1eT 1113pilgHYIO 111306peTaTenbHQCTb B TOM, KaKIliM eLlle IIICnblTaHIIIHM nOAaepruyrs Bm06neHHbix nepcosaxea.

Korna )f(e B neno scrynaer 6e3blMHHHblili paCCKa3YIIIK, TO nOBeCTBOBaHlo1e TYT xe re-

IIli1TATA

«s:! 3aB~AYIO nlO60MY cTpap;aHI-IIO, I-I60 OHO He06xOA~MO, "IT06bl CTaTb AYXOBHO npeKpaCHblM. OHC) nplll6nI-llKaeT Hac K Xp~cTY. Crpanaioume-> 1-136paHHI-1KI-1 rOcnOAHI-1» (Mapl-1aHH 3HAlKen).

-Foprynsa» - nepBblVi pOMaH KaHaAlja 3HAPIO ,Q3BVlACOHa, npl-1~eM npasa Ha ~3AaH~e KH~r~ 6blnlll npogaHbl Ha aYKljl-10He aa 1 M~nn1-10H 250 TbIC~~ nonnapos. 3TO OAI-IH ~3 caMblX nopornx As61OTOB B ~CTOpYi ~ KaHBACKoro KHI-Iro.~3ABHIII~.

pS1eT BCIO CBOIO n03TIII'lHOCTb, HO 3aTO npuotiperaer 3~OpOBblili capxaau, IIIPOHIII'"IHOCTb 11 Ha6nlOAaTenbHocTb. rnaBHblVi repoa He xaneer HIliKoro, OH YMeH, fl3B~TeneH, OT"Iero cnyuiars ero MO)l(HO npaKT!II'"IeCK\II 6ecKoHe"lHO. <l>aKTIII'"IeCK~ ronsxo Ha ero 06aHHIIIIII iii YMeHlII1II 06paLllaTbCS'I co cnOBOM CTPOIliTCH ecs !IIHTpllira povaaa.

«Ioprynss» noaecrayer He TOnbKO 0 n106BI-1, HO el1.\e III 06 IIIcKynneH\IIIII, 06 0'1111- LlIeHIliVI Ayxa, III anecs, uasepuoe, Ta~1TCH caMa5l rnasaaa HeO>KIIIAaHHOCTb ,qn51 uenonroroeneuuoro YIliTaTenfl. ,!.l3B!IIACOH 6YKBanbHo rpaxryer MeTacj:lopy 06 oYIIILI..\aIOLlIeC1 cane cTpagaHIIIR, ero pOMaH nonou nplliMepaMIII YMepl1.\BneHIliH nnOTI-1, KOTOpa51 npencraer cxopee KaK CKOBblBalOLI..\IIIE nyrsr, npenraer coonaana, He)l(enlll IIICTOYHIliK paAOCT!II.

BOT TOnbKO paAIll IiIAei-i, Pa,QIII )f(epTBbl III 111306pa>KeH!IIS'I nonpaeurea cveprs nlO6BIII ,!.lSBIllACOH aaosisaer 0 cioxere KH III ru. Bce CTaHOBmCfl nOHS1THO y)I(e Ha cepenaue povraHa - !II B cpeAHeBeKOBoill, 1-1 B COBpeMeHHoi-i !IICTOP!IIS'lX. PeKnaMHbie aHHOTal..\lII1II nOAalOT «Foprynuo- KaK uoaoro 3KO !IInlii Aa)l(e coBpeMeHHYIO aepcmo «AAa» ,!.laHTe (B OAHOili 1-13 rnaa paCCKa3'1I11K Ae(;1cTBIliTeIlbHO cnycxaeTC51 BaA, SblnenneHHbli1 no nexanar« «60- >KeCTBeHHoili KOMeAI-1I11). B caMoili KH!IIre TO)I(e HeMano I..\IIITaT, aSTOp urpaer CIliMBOIl 1-1 KO ill , nO,QK.IIIAb!BaeT '"IillTaTenlO pa3nlll"lHble 3araAKill Ha TeKCTyanbHoM yposae. OH geMoHCTp!llPYer I-1HTenneKT i-'I Ha"lIllTaHHOCTb, 3HaKOM5l Hac C 6blTOM paana-niux onox: paccxaasraaer 0 npoaaeoncrae KHllir S CpeAHeBeKOBbe, cj:JYHK- 1..(110Hi'1pOBaHIIIIII MOHaCTblpeill, >K1II3HIII KOH,qOrsepos, 6YAH51X nopuoaxrepoa ... Ho ace 8TI-1 nOAPo6HOCTJ-1 CMOTPRTCH HeHY)l(HblM!II ysopaMf.1, 8)f(ypHblMIll AeTaIlHMIo1 Ha npilMOM, KaK crpena, CIO>KeTe 6e3 KaKlIIx-nlll60 nOBopOTOB IIIn!ll HenpeAcKa3yeMbix BbIBepTOB.

,!.lSBIllACOH LJyTb nlll He yxaaarsna CTaBm C Ha,QnIllCRMIII "CMOTpIIITe, STOT CIliMBon 6bln aageillcTBoBaH B IIICTOPIIIIII npo S~KToplllaHCKYIO BAOBY" IIInlll "A ryr ill..\lIITllipylO 3KXapTa". EMY He XBaTaeT TOHKOCTIII, He06xOA!IIMo(;1 B nOA06- HOro porta nocrpoeaasx, OH He XO"leT nonaraTbC51 Ha BHI-1MaTeIlbHOCTb 4!11TaTenS1111 BCR'"IeCKIII eMY novoraer, YT06bl TOT He 3a6bln IIInlll He nponycran B8)f(HOC1 CIO)I(eTHolii AeTaIllII.

B 4enOM, HeCMOTpH Ha ace MOAHble nocrMOAepHIIICTCKllle TpIOKI-1, pOMaH npOlll3BOAIIIT Bne4arneH!IIe cnel.\lIIanbHO COYIIIHeHHOro nOA ronnlliBYAcKYIO 3KpaHlII3al.\l-1lO, KOTOpa5l B 6yAYLlIeM HenpeMeHHo nonYLJVlT HOMIliHal..\l-11O Ha «Ocxap», Pa,Q1II STOro ,!.l3BIIIACOH OKOH"Iarensao CBOAIliT BCe nponcxonsuiee K OAHOC1 TpaKTOBKe (MIliCTIII4ecKo(;1), XOTSl !113Ha4anbHO nOCT071HHO AeMOHCTpllipOBan "II-1TaTenlO ABe

BepCI-1!11 C06blTIIII1 - 60nee peanlllCT\IIyeCKYIO !II nonuocneo IIIppeanbHYIO. OTAaB npenno- 4TeH!IIe BTOPOi-i !II Ha ee OCHOBe nOACTpOIliB cj:JIIIHanbHblili Bbl60p rnaexoro repos. aBTOp paapyuiaer l_(enOCTHOCTb ero ncnxonorn-recxoro noprpera III HaTaIlKI-1SaeT Ha Mblcnlll, 'iTO ncpaxeaue LjlllHIII3Ma - BeLllb XOPOWaH ronsxo B powiauax. A3B!IIACOH He n03BOn5leT Aa)f(e ce6e 3aAYMaTbCS1 Ha,Q OyeHb HeYA06- HblMIII BonpOCaM!II, xoropsie nepllloAwiecK'" ecnneisaror B TeKCTe. Bce ero nepcoua>Kill - 3anO)KH~KIII 06CTOS'lTenbCTS. IIlx Bbl60p xpacuaosi CMepTIll BO IIIMs:I nlO6B\II - no cyra, eAIiIHCTBeHHO OCTaBwIII(;1C51 8 ansrepxaraae YMepeTb npocro TaK !IInlll YMepeTb Pa,QIII -ieroTO. CTaBfI aonpocs: 0 sepe '" 6e3BeplIIIII, CTaIlKIIIBas:l ABe nporaeononosorsre TO'1KIII 3peHI-151 (paCCK834!11K - aTeI1CT, Map~aHH cnsuuur ronoc oora), aBTOp Aen8eT oAH03Ha4Hblili BblBOA S nonssy eepsr, XOTH STO He C03BYYHO C 6narOAaTbIO TOp>KeCTBa ,qyxa III Be4Hoili nI06BI-l. 60r >KeCTOK, BeAb ace IIIcnblT8HIIIH Ha AonlO repoea nunanaror no acne BceSblWHIo1X cun, a AaIleKO He no IIIX Bbl6opy.

"'Tor: A3B!IIACOH XOTen C03AaTb pOMaHTeOAIIIl..\elO, HO B pesynsrare C 3aAa"leVi He cnpaaancs, BblA8B TOnbKO KpaclliBylO ruo- 60BHYIO IIICTOPIllIO, TaK III npOCHLlIYIOCH na 8KpaHbl, OKOH4aTenbHO nepaaens pOMaH 113 pa3MblwneHiliH 0 npupone sepu, nlO6BIII III 60ra B KaTerOpl-11O 3aHI-1MaTenbHOro 4TeHIII51.

1,.1 :an., iiM'it,i'

• Bey HaH JlI060Bb

• oxorosas xapyprua

• nepecrpsnxa

• cpeAHeBeKOBble 6aTan~Y1

CIOIKET IUIII 8

MKP 11111111 B

nEPCOHAlKK 111111111 9

CTKflb IIUIIII B

KA'IECmO K3IlAHHH 11111111 B

nEPEBOIl IIIU .. 1 8

HHanail KYI1(JRBUf!B

l!1 48PTVtl<Vt 3el\8Hbl8 B rl\030X ,QMHTPVlH MaHCYPOB

HaCTOSlLU.He OXOTHHKH 3a ranmOl4HHal4HHMH paMAH • XY,QOlKHVlK: B. YGneHCKa~ • Vl3,QATEIlbGTBO: «AIibC1Ja-KH~ra», 2009 • 313 GTP .• 9000 JK3.

nOXO>KItlE npOH3BEJlEHItlH .BaneHT~H ne)KeHlla "rmoKoHaBTbl»

• Oner WenoH~H, B~KTOp 5a)l(eHOB "OnepaW~R .y DYKOMOpbR ... "

«A Om1TbCS'I go yepn1KOB»-

:3T0 He 0 rfI8BHOM repoe POM8H8 CK838HO. CKpOMHbl~ COTpy,qH~KcpegHecT8T~CT~yeCKOrO HI/WI Bna,ql-1cnaB cnapruoro BO- 06Ll.\e B pOT He 6epeT. Ho or-iero )Ke rorna eMY ,qaHO Bi'I,QeTb seneHYto HeY~CTb, 0AOJleB8toLl.\YIO KaK

LtVlTATA

LJePT COCKO~~Jl C TplOMO ~ BCTM MeJI<AY BJla,Q~CJlaBOM ~ TeJleB~30- POM, nsrrascs noveurars npOCMOTPY Be'iepH~X HOBOCTeVl. Ho TeJleB~30p HaXOAI-1JlC~ aa ryM6o~Ke MeTpOBolii 8bICOTbl, ~ HeBbICOKI-1t:1 ~ePT C TeM )l(e ycnexoM Mor 6bl aakpsrn, c06oj:1 BI-1A sa emneTCK~e nl-1paM~Abl nepeA orpoMHofi rcnnoa BbICO'ieHHbIX ryPl-1CTOB. npaBAa, C rypl-1CTaMI-1 3TOT ROMep npouien 6bl Ha ypa - BeAb OHi'I paHbwe He BI-1Aem'l )l(I-1BbIX ~epTefi, a nwpaM~Abl - urryxa raKa5l, ~O npeCTO"'T el1.\e He OAHO rsrca-renerne ~ OT rnaa He CKpeeTC~ HI-1 AHeM, HLo1 HO%IO.

HOBbl~ spor

A>KHM 6a1'4ep

DViTBa sa Kansnepou

3aKOH~eHHbIX anxoronaxoa, TaK l-1 JltoAe~ YMepeHHO nuoumx? Cue ecrs SeJlf'lKa>l Ta~Ha, He pacxpuBaeMafl AO KOHl.\a npm13Be,qeHMfI. To }lit! OTTOro, YTO rapoa ronoeoa o TYM60YKY npanoxanca, TO JlM euie or-rero - raziaare CaMI'1.

B npI-1Hl.\Mne, KHLo1ra nowna 6bl Ha ypa ner 3T8K ABaAl.\8Tb C raKOM uaaan, xorna no CTp8He npOKaTI'1Jl8Cb MOLl.\H8S'1 BOJlH8 K8MnaHI-1M no 60Pb6e C nb>lHCTBOM. B pOM8He CTOJlbKO CaTI-1- pu Lo1 I-1pOHVlI-1 no aapecy rex, KTO ry6MT ce6S'1 B 60Pb6e C «3eJleHblM 3Ml1eM»! V1 B TO )f(e BpeMS'I HenO,QAeJlbH8S'1 rpycTb M CKop6b no fltoA>lM, CTpa,qaIDI..l.\I-1M :nl-1M CTpaWHblM HeAyrOM. MaHCYPOB He TOJlbKO 1'1 He CTOJlbKO 06JlM-raer aJlKOrOJlI13M, CKOJlbKO nsrTaeTCS'I nOH~Tb ero cOl.\1'18nbHYIO

nOXO)f(~E npOItl3BEJlEH~SI

.OTyaCT~ - ,QaB~A mapnasn, ~~Kn «Bnacrurena PYH»

.OTyaCT~ - lperopv K~3, ~~Kn "KOpOneBcTBo KocTe~ ~ TepH~~"

n ocne «lDypl'1lii K8JlbAepOHa» OT BTOpOro POM8H8 l.\I'1KJla «Konesc Anepu» MO)f(HO 6blJlO 0)Kw,q8Tb MHororo. S1pKO~ I<ICTOpMI'1, BCTpe'1 crapux 3H8KOMbiX 11 nOSlBJleHI'1Sl HOBbIX, He MeHee I-1HTepeCHblX nepcoaaxea, OnI-1C8- HI-1~ yrOJlKOB CTOJlIt!L(bl M npouecca 06yYeHMS'I (B oparuaane KH~r8 H8- 3bIB8eTC>l «<!JYPMS'I AKa,qeMl-1l-1»). K orpOMHOMY CO)f(8JleHI-1ID, BCe OK838JlOCb He CTOJlb pa,qY)f(HO.

KaK M nepBbl1ii pOMaH, ,,6V\TBa ... » YI'1T8eTCl1 aner, H8CTOJlbKO CTpeM~TeJlbHO HeCeTGS'I cioxer. npM TaKO~ CMeHe C06blTI'1iiJ nOH8-

YaJlY He ocpauiaeun, BHI-1M8HI-15'1 H8 HecTbIKoBKLo1, KOTOPblX HeMaJlO. Bcs ,qe~cTBMe p83BOpaYMBaeTCR BOKpyr BOp.£la - C03AaHMI'l, xoropoe cnocoeao npeapauiars B '1aCTb ce65'1 APyr~x )KI'1BbIX cyLl.\eCTB. vrpoaa CTpaWHa~, HO TOJlbKO no OnI-1C8Hl'1to. 6aTyep He CT8Jl Ha,qenS'ITb BOPAa BblCOKI'1M l-1HTeJlJleKTOM, nOTOMY K8K I'1H8ye OT Anepsi HI'1YerO 6bl Bo06Ll.\e He OCTaJlOCb. Ho Y)K 3a'iaTK8MM I-1HGT\1HKT\1BHO~ T8KT~KM 3TO C03- ,QaHMe ,qOJl)KHO oonanars, pas eMY YA8B8nOCb 38XBaTblB8Tb ,Qpyrl-1e MMPbi? Ho HeT, BMeCTO

LtVlTATA

- Bopn, - CKa3an )J,opora. - OH~ npooapaiorca B Te6R LJepe3 !'lOT, HOC, yw~. npOHI1KalOT BHYTpb. 1-1 roraa Tbl yM~paewb. A y H~X OCTaeTCR TB08 reno. OH'" BblrJlHAffi, KaK Tbl. Moryr secra ce6l'1, KaK rsr,

npupony. n04eMY JlIDAI-1 I-1Ll.\YT 3a6BeHMS'I Ha ,qHe 6YTbIJlKI-1, 'iTO TOJlK8eT I'1X K nb1'lHCTBY? floprperu, HapMCOBaHHble cj.JaHT8- GTOM, - BOBce He Wap)f(M, KaK 3TO MO)KHO 6blJlO 6bl O)f(I-1AaTb or toMOp\1CTl-1yeCKO~ cj.JaHTaCTI-1KI-1, 8 nonsrrxa ncaxonorn-recxoro I'1Ccne,QOB8Hl-1S'1, np06bIJlI-1YHOCTI1 .

B TO .)Ke BpeMfI "OXOTHi'IKOB ... " HI1K8K He Ha30BeWb npoCTO~ arMTKoiiJ. 3TO A06p811 1-1 aecenas KHl'1ra, nOBeCTBYIDLl.\aS'l o rpynne JltoAe~, B03)KeJl8BWMX 38pa60TaTb Ha HI-1Be JleyeH\1Sl HeTpa,ql-1l.\MOHHbIMI'1 MeTogaMI-1. CaMO co60~, r,qe 61-13HeC, TaM ~ np06JleMbl. OXOTHV1K~ sa faJlJlto'-lI'1H8l.\l-1S'1MI-1 peuiuna 60- POTbCS'I C TPYAHOCH1MI-1 TO)Ke He COBceM 06blYHbiM cnocoriora. 38PYYl-1BWMCb nO,QAep)f(Kolii can nOTYCTOPOHHI'1X 1-1 030pHb1X. He'iI'1CTb B pOM8He aa peAKI'1MM I'1CKJllDyeHMHMM BblWJl8 COBceM He CTpaWHO~, 8 A8)Ke H806opOT,

liITor: HenJloxolii oopaseu col.\1-18JlbHOrO IOMopa, rne rJlaBHbl1ii He,qocTaToK - CTaT\1YHOCTb cto)KeT8. ABTOp TO OJlI-1CblBaeT BHyrpsauee COCTORHMe repos, ~O pacCKa3blB8eT 0 cYAb68X npoxoasax nepCOHa>Ke~, BMeCTO roro '-tT06bl A8Tb KaKyto-HI-16y,qb Cl.\eHKY, r,qe nposeanacs 6bl xapaxrepnuo

BeCbM8 MMJlO~ \1 06aRTeJlbHo~. yepTbl ,qeliicTBytoLl.\l-1x nau,

CIOIKH , 111111 8 VUEIHIA~1!l>o

MIIP " 1111... 7m

nIPCORAlKH 1111111 7

CTlIllh........ .. , 1111111 SG I

KA'IECmO 113I1AHIIR , " , 111111

Taro, 'iT06bl cnparan.ca M Me!=lneHHO uapacrwn, apMMIO, BOPA acrynaer B npflMble CTonKHOBeHLo1R 6e30 BCS'lKOrO CMbICJla.

V1 CHOBa, K8KI'1 a nepaoja poMaHe, C06blT~S'I paaeopa-uraarorCS'I JlOK8JlbHO. MMp np8KTMyeCKI'1 He OnI-1CaH, 113 HOBblX yronxoe 'i1-1- rarerno nOK83aH8 cronnua, A8 M TO MeJlbKOM. He ny-uue nerta 06- CTOflT C fnaBHblMM repOS'lMl-1. Bee Cfl\1WKOM npe,qcK83yeMo. Kypcop AMap8 repsaerca COMHeHI-1S'1MI-1 no JlOBoAY Bbl60pa Me)f(,Qy AOJlrOM CJlY)K6bl nOPAY rato 1-1 moeoauo K 6epHapAY. TaBM KOHcpJlI-1KTyeT C ,qpyn1MI'1 yYeHI'1K8MI'1 AKa,qeMMM, AeJl8S'1 al-1,Q, YTO OH nOJlHOCTbKl 6ecnoMou;eH 6e3 cj.Jyp\1~.

C06bIH1S'1 npl-1HI-1M8toT I-1Holii noeopor, Kor,qa nepBbl~ nOPA OKa3bIBaeTCS'I ueneecnococea 1-1. T8BI-1 aMeCTe co CBOMMM ,qpy- 3bS'lMM npVlxo,QI'1TCH 6p8Tb ua

I!lroPb '1~PHblfi

pa3BI1TI-1S'1 xapaxrepa TaBI'1 no cpaaHeHl-11O C nepsoa KHl'1rO~ nOYT\1 He npOI'1CXOAl-1T, "ITO noCTaTOYHO CTpaHHO, Be,qb 38 !=Iaa rona ua HoaOM MeCTe yeJlOBeK 06blYHO Cl-1nbHO MeHS'leTCH,

HTor: HeCMOTpSl Ha PHA cepbe3HbiX HeAOCTaTKOB, aropoa

ce6S'1 Y8CTb OTBeTCTBeHHOCTI'1 aa pOMaH '-lI-1KJl8 nonYYI1JlCS'I ,QMHa-

cy,qb6y CTp8Hbl. K CO)K8JleHWO, Mt.1'iHbIM 11 Y8JleKaTeJlbHbIM.

CIOIKET " ......• 11... S

MIIP ,.,." II.III II

nEPCOHAIKH , .. ,., 1111111 7

CTIIJIb , , 11111111 8

KA'ffCmO H311AH1I1I 11111111 8

nEPEBOn , " .. , " 111111111 9

AHlWefi 3J1RbOepJllreilll

, :"

Anrrnpon 1!1 3Be3AOl\8Tbi AHApeiil3eMnRHOM

OAIiIH Ha MlilnnlilOH

nOXO)l{[.1E np0[.13BE,QEHM5I .!,.1M~fp~~ BomA~X~H "M~pOTBOPB4"

.PoruIaH3MTH~K0B, gaG~n~~ OpeXGB "l'1Mne~~~ HaHQC~T OTBeJHbl~ YAap·

He 3pR, ox He 3pR em1 CBO. i1 xne6 4l>1HOBHL1KI-1, OTB8TCTBeHHble aa c03gaHI-18 COBeTCKoi1 CL1CTeMbl ar.rrnpona' V1M8HHO 6naroAap~ I-1X repOW·leCKI1M

p8WI-1T8nbHO~ 1-1 TB8PAoi1 PYKoi1. no OgHY CTOPOHY 68C'-I8nOBe'-lHbli1 MVip 4I-1CTOraHa, 3nOB8l.1..\J.1e Kanl-1TaIll-1CTbl, sxcnnyarapyoI..l.1we cd6cTBeHI%Ii1 HapOA, CBOg~-

CTW'-IeCKWX" nnane r, HO BOBpeM51 6elKaBwero Ha I-1CTOpW-IeCKYIO pogY1Hy Y1 6blCTPO nocnyxveuie rOC51 p,o karurraua BoeHHoi1 paaBe,QK>1, )J,Jlfl >KaHpa «WMnepcKoi1 xocraccnepst» anorn-e TL1nL14Ha., AneK€:ew 6eJll,II1 OTMeHHO BblnonH518T ace nopY'-IeHHbl8 BbIW8- CTOfll.l..\/.1M HaLJanbCTBOM 3agaHwfl, uansycn, 4wH1pyeT 6nOKa, 6nwCTaeT B BblcweM CBeTe - 3TO He C'MTa51 roro, '-ITO WM.eHHO tinaronaps eMY POCCI>1Ci'cKafl ~MnepVlI] CTaHOBIHC51 06n8,QaTeJlbH Vll.\ei1 TeXHOnOrL-1l<1, n03BonfllOL11elil ce-

nap C nersocruo HB06blYalilHolii xn8,QHOKPOBHO y61'lBalOL111'l8 lKeH-

B03Bpal.l..\aIOTC51 K «ruuuc, cosnau- I..l.1WH VI geTei1. no gpyrylO CTOpO-

YCWU·1flM HaWL1 nucarenn go CMX ume C YMa rBHManbHblX Y'-l8HbIX, Pb83HO

YCOBBPWBHCTBOBaTb

CBepXCB8TOBbie 3Be3p,on8Tbl. B

06L11eM, psiuapt, 6e3 crpaxa VI 6bl nepenruouyrs npenuiecrsea-

HblM BO Bp8M8Ha XOJlOgHQM BolliHbl, a TO 1-1 pa-n.uie. JlWHW51 CPPOHra rtposeueaa paa ~ uascerna,

Hy - POCCL1li1cKafl L1MnepL1H, rne peKw TeKyT MOJlOKOM I'l M8g0M, a 3Be3gHbie 3CK8,QPbl BeJlVl'l8CTB8HHO 60p03g51T npocTpaHcTBo no,Q "YTKWM PYKOBOgCTBOM rocygaps. 3g8Cb ecna VI eapsrsaor 683 06bflBJl8HI'lfl SOVlHbl KL1Ta~CKOe CygHO C gByMH TbIC51'laMI-1 '--IeJlOBeK Ha 60PTY, TO WCKJlIO'--II1TeJlbHO paA.VI BblCOKVlX I-1geaIlOB VI Ml-1pa BO BC8M ML1pec "O,QL1H Ha ML1JlJlWOH" AHgpe51 3eMJlHHoro, L1CTOPL1fl pyccxoro IOHOWVI, estpocurero B reTIO Ha OAHOili L13 «xarurranu-

LunATA

AflBKce(1 3Han, ~TO ce~~ac npoL130~Ae:r, VI MaW~HaJlbHO np.VlKj3blfl rnaaa, ~pKa71 scnuunca Ha MrHoeBHHe ocaernna KalOTY 8,l:\Ml'lpana.

- BOT TaK, C61HOK ABe TblCfl~1'l

-renoae« ronsxo 3K~na}l(a. He }l(aJl-

KO 6blno?

- HeT, - raeprro OTaeTL1fl beflblli. - C4I-1TalO, ~TO OAI'1H K TpeMcTaM - 3Te xopouraa nponopujta. Oco6eHHO yY~TbJBafl YVlCIleHHOCTb Hac I'l Kma~l.(BB.

VTPOM B r038Te I B84epOM B l<yn/\eTe

AneKcal-lAP AspaMeHKO 51 He C,QaIOCb •••

P OMaH npWMe4aTeneH B nepayio 0'-18- pegb TeM, '-ITO L1CnOflb3Y8T MWCPOJlOreMb!, MYCCMpyeMble «>K8JlTOW npeCCOM», B KaKL1X-TO COBepweHHO H8BM8HfleMbiX KOflI1LJeCTBax. TYT BaM f'i «nop,CTpoeHHbIW KOBapHbIML1 aMepMK8Hl.\aMVI" BC8MI'lPHbiM cj:J.f1HaHCoBbli1 KPVl3V1C, W He6oCKp86bl- 6JlW3Heljbl, «B30psaHHbl8 AreHTCTBOM Hal.\~OHanbHoi1 6e30naCHOCTL1 CWA", L1 passan CCCP, opraHVl30BaHHblf1 «xynJleHHbJMVI C nOTpOXaMi'T npasurerraML1", ,- npVlLJeM Bee 3TO YlKe Ha nepssrx AeC51TW crpauuuax. Ha 38KyCKy asrop nonor-yer Hac MapCL1aHCKL1M CCPVlHKCOM, c03gaHHblM, pa3YMeeTC51, WHonnaHeTRHaMIli. V1M8HHO VlX apmcpaKTbl noreoraior rep051M cnaCTW POgHblK L1 6JlVl3Kl>1X, B03POAVlTb 4WBflflW3al..ll'lIO i'T nOCTpOL-1Tb rocynaperso, enaneicuiee TeXHMKOVI Me}l(3B83gHbl.X rrepeneros. Jlon.1KVI B npm.1cxogflL11eM H8MHOro, a xapaxrepax, nCI'lXOJlOrL14eCK~X noprperax 111 gpaMaTyprVlyeCKWX CpeACTBaX roBOPMTb 6eCCMblcneHHO, HO H8nop aBTOpa BneLJaTJlSOIeT. DU8H(~ "iI!lI>'

LilTor: raxoe outyuienue, 6ygTO 4V1TaeWb He KHL1ry, a BLJepaWHiOlO rasery ~ TO Jli'l ",qeHb», TO JlL1 "AHOManbHble HOBOCTM», He paaospeurs.

vnpexa, npaeocnaeaua ,qlKe.I1MC 60H,Q, npegno4l-1TalOl.l.\L1W xne6- Hbli1 xeac BogKe C MapTL-1HL-1. TOT )Ke «M8JlbIW runoeoa H86op" Mbl scrpe-raeu Y MHorlllX cpaHTaCTOB"L1Mnep4eB" - 0AHW KHWrL1 HanL1- caHbl nOCVlJlbHee, gpyrL1e nocna- 6ee, HO B 4eJlOM CY8T i'1Mi-1geT Ha

HL1KOB, He06xogL1MO Hoy-xay, HeO)KL1gaHHbli1 l>1 BblMrpblWHbl11 xoa, HO c 3TL1M y AHgpe51 3eMJlHHOrO, YBbT, cnaoosaro ...

&ilTor: nOKJlOHHL1KaM Jl~TepaTYPbl raxoro poga peKoMeHgyeM gOlK,QaTbcH npogonlKeHwH: pOMaH y>Ke cgaH B npOVl3BOACTBO. Flpo-

gecflTKw, eCJlW He Ha COTHL1. YTO- 4L1M ny-uue He 6ecnOKOWTbC51.

ClOlKET lUll 5 euaoo 'Mal.

MIIP , 11111 4

nEPCOHAlKIl II' I I 3

CTlUlb. . . . . . . . . . . . . .. . III • I 3

KA'fECTBIl1l3I1AHIIII 1111111 7

Har.HnHl; Bmll[HMlrpCK1IJ1

nplIIHLI, ill )1(1!13Hb CepreH MycaHUq, UBeT Mlllpa - cepblH

POMAH • 1'13AATEJlbCTBO: "Anb(jJa-KH~ra", 2008 • CEPI'ISI: "Mar~R (jJsHTe'3w, • 312 CTP .• 8000 3K3.

H eCMOTp5'l Ha runcay:o 06nO>KKY L1 aHHOT84L11O, HOBal] KHi'lra Ceprea MycaHw.jJa HL1CKOJlbKO He nOXOlKa na 06bl'-lHOro npencraaurens CepL1101 "MarL-1fl cj:J3HTe3W'. ECJlIII nepackaaars CIO)KeT, TO CYTb 6yp,eT B CKL-1TaHL1r1X npL1Hl..la He60nbwoi1 crpaHbl B nOL1CKBX cpencraa BbllKl'lTb I'l OTOMCTL1Tb . Ilpyroe geJlO, '-ITO paCCKa3 Mor 61,1 I-1gTVI 0 Y8M ymAHo, - KHwra ripenCTaBJlHeT c06cii cxopee 6eJlneTpM30BaHHble MblCfll-1 asropa 0 MHOlKSCTBe oonee 3aHL1MaTeJlbHbIX sel.l..\ei1, "eM BOJlw.e6Hbli1 KBeCT. MycaHL1cp paccyxnaer 0 nplo1poge BoiiHbl, npenarenscrsa, npooneraax BOCnpWHTL151 Mwpa L1 MHorwx APYrnx BeCbMa cepb83HbiX BeL11aX, HO geJl8eT3TO Jl8rKO, C L1pOHL-1eW, He cxarsieascs B MOpaIlL13aTOpCTBO. K 3TOMY CTOIiiT p,068BWTb, YTO '-IeM nansuro, TeM ruorionsrruee CTaHOBL1TCR .II! "cpaHTWK», B KOTOPbIW' yrraKOBaHbl 3TIo1 HeTplIIBI1BJlbHbie MbICJlL-1. MHL1Mble WTaMnbl OKa3blBalOTCfl "¢ 1>1 WKaM i'T" , L1CnOJlb3yeMblMi'I AIm H8rnHgHow AeMOHCTp81..1WW KaKOMHL16YAb CPIAJlOcocj:JcKo-nOJlI1TVI'-lecKolii KOHLjenL.jL1V1. Hy, a HeonL1cyeMafl aarnocrs CPWHaIlbHOW pa3BR3KW ga)Ke BOCXl1l..l.1aeT. m(EHu,-

Vlior: otiner-reunas eepcas cepsesuoa KHWrl1 AJlfl '-IW- D rarenea OT 14 AO 20 ner, KOTOPblM pOMaH MO)KeT CTaTb npeKpaCHblM nosonora 3agYMaTbC51 a lKM3HI1.

AflJl/lEU 3lfnbtlePllllEffH

Aopory OClIlAlIlT lI1AYW.lIl~

M..,xalom 5a6K..,H 5ernep

nOXO)l(~E npO~3BEAEHI1Sl

.Bnatl~DnaB BbICTaBHO~ -Ilnauera Ha npOKa~KY» .B~KTOp W~6aHOB< Cepre~ 6enOYCOB «YepHa~ TpOM~a"

E CJlIi1 repoa Vl3 HaWe~ peansHOCTVI nonanaer B YCJlOBHOCKa30'-lHOe cpeAH8B8KOBb8, a C HViM yB~3bIBaeTC51 HeKVI~ MeHTOpcYMac6pog, i'I B nonYT'-W1KIi1 3TO.~ napOYK8 AaIOTC51 npVlHLI,-6acTaPA VI HVlyeM He npVlMeyaTeJlbHbl~ A06pbl~ MOIlOg8L1" H8HapoKoM CTaBWVI~ 06IlaAaTeJleM Moryuiecree-n-oro aprsrpaxra, TO >KAVI OY8pegHoiii MHOroTOMHO~

4t.1TATA

C06CTBeHHo, TlOpeM B repone He ~MenOCb, HO no ~H~4I<1aT~Be CaMi<1X )Ke KOJlAYHOB 6blna C03AaHa OAHa-eA~HcTBeHHa~ KBMepa 3aKl1lOyeHI-1~. Ocooaa, Mar~YeCKI<1 Hepa3pyw~Ma~ "KoI16a", rne npn Heo6xoAHMOCT~ MO)KHB sanepers KaKoro-H1<16YAb aKOH~BTenbHO cnATI<1BWerO - WI 1<1 nepenl<1Bwero BHHa - -apones. Bo 1<136elKaH~e HeHY)KlibiX paapyureuun C YJleHOBpeA~TeJlbCTBOM, TaK CKa3aTb.

Vl3MeHVlIlOCb. BVigHO, '-1TO aBTOp B3~Jl HOBYIO nIlaHKY, nepeuren Ha VlHOI1 ypoBeHb MaCTepCTBa. 3TO npexne acero OTpa3V1JlOCb B cpraaasauu» nOBeCTBOBaHVlfl. 3gecb Y>Ke BCe crpouao Vl uensHO, HeT TOI1 PblXIlOCHl M pa3MblTOCTVI, "ITO scrpevanacs B paHHVlX npOVl3BeAeHVl51X cpaHTaCTa. nperepnena rpaucrpopuaumo VI aB-

cp3HTe3V1iiiHO-npVlKJlIO'-IeH'-IeCKOiii TOpCKa51 VlPOHVl51 KaK rnaBHbliii xy-

anonsa. nOTOMY KaK B pauxax AO>KeCTBeHHbl~ npVleM. OHa Y>Ke

onaoro TOMa CO BceM He ynpaBI-1WbC51. Hag06Ho VI 6V1orpacpVlVl OCHOBHblX Ae~cTBylOll1i'IX ru-u Vl3nO>KVlTb, Vl noaeaare, KaK OHVI gownl-1 AO >KVl3HVI TaKOIii, '-ITO npauinocs VIM orrtpaann.os He- 3HaMO KYAa B HaAe>KAe 06pecTIi1 C4aCTbe (Villi" ycnoxoeuae), pacCKa3aTb 0 MorYLl.(eCTBeHHblx RBHblX Ii1 Ta~Hblx Bpar8x ...

Ml-1xaVin 6a6KVlH 1113BeCTeH

VlpOHVlyeCKVlM cp3HTe31-1iiiHblM LlVlKJlOM «CnVlMnepVla,Qa", POMaHOM «Esrnep» OH orxpun HOBblVi cepuan, HanVlcaHHbliii B TOM >Ke Ayxe. Ta >Ke go6pa51 I-1POHVlR, Te xe nYTewecTBeHHVlKI-1 no CKa- 30YHbiM MVipaM, TO >Ke HeI-1CCRKaeMoe cpaHTa3V1pOBaHl-18 VI KOHCTpYVlpOBaHVle. V1 ace >Ke '-ITO-TO

TOHLI,bl C AeMOHOMlIl Capa PfII3 6peHHaH .neKCIIIKOH ,IWMOHa

Sarah Rees Brennan. The Demon's Lexicon

POMAH • nEPE80J1'i~K: H. napcPeHoBa • 1013AATEflbCTBO: «ACT", 2009 • 348 eTP .• 4000 3K3 .•• JlBKCHKOH ABMoHa", qaCTb 1

nOXO>KVlE npO~3BEAEHVlSl

.OT~aCTM - AlKoHamH CTPaytl, ~~Kn «6apTwMeyc» .OTqaCT~ - Han re~MaH «JleT~ AHaHCW>

B ce 60JlbWe Vl3{J,aTeneCi nenalOT CTaBKY ua nOAPOCTKOBoe cp3HTe3V1. npVl'-leM ecnn paueure MaKc~MyM BHVlMaHVlR YAeJlRnC~ KnOHaM rappVl nonepa, TO ceaxac, Hap51AY C {J,y6nRM~ "CYMepe4HOVI earn», BbIXOA5lT HVI Ha YTO He noxoxne KHlllflll. ,[\pyroe neno, "ITO no 06nO>KKe 1-1 aHHOTaLl,l-1111 He nony-orrca onpenenli1Tb - CTpaWHaR nVi 3TO AeTCKa51 CKa3Ka VlnVl rpanracrn-reCKVlV1 nonpocrsoaua 60eBVlK.

POMaH Capbl 6peHHaH OT-

coaperaesaoro ropona. V1cxogHaR nocuruca He HOBa: P51g0M C 06b1YHblMVI nlOAbMVI cyuiecrayicr anaAefOLl.(Vle MarVlyeCKVlM gapoM. Ho ,.,X co6CTBeH Hafl cana O'-leHb Mana, ,1, 4T06bl ee YBenVl4V1Tb, MO>KHO no-rsears geMoHoB, >KVlTeneVi CoceAHe~ peansaocrn. '-lT06bl cnenxa 6blna B3aIllMOBblrogHOCi, geMOHY OTAaeTCR '-Ibe-HIII6YAb reno (HeHa,Qonro, Vl60 '-IenOBeK scxope YMVlpaeT, He Bblgep>KaB AeMOHa BHYTpVl), a B3aM8H KonAYH nony-iaer BOJlwe6HYIO cuny, KOTOpO~

HOCI-1TC51 K nccnem-eii xarero- pacnOp51>KaeTCI1 KaK X048T.

pVlVl - yanexarensaoe npl-1KJlIO- CBOVlMVI rep051Mi'I Capa 6peH-

4eHyeCKOe cp3HTe3Vl B a-rrypaxe HaH cnenana p,ByX opan.se, KO-

Ut.1TATA

- 60~TbCR HeT CMbICJla, - nonblTanc~ 06b~CHI<1Tb OH. - nnoxoe Jl~60 CJlY'-IaeTCH, f1~60 HeT~ Ecn", HeT, 3Ha4~T, aps I<1cnyrancR, a acna na - aps norparnn BpeM~, KOTOpoe Mor 6bl ynorpeown, Ha 3aTOYKY OpYlKIIIA.

He cavouens 1-1 opraua-n-o annerena B TKaHb nOBeCTBOBaHVlR.

HOBO VI TO, YTO CIO>KeT nepeCTBn 6blTb ogHonI-1H8(.1HbIM~ B «6ern8pe" cpaKTI-14eCKVI 4eTbipe C nOnOBI-1HOVI CIO>KeTHbIX nVlHVlI-1 (aa norrropsi COVlg8T nVlHVl51 Mara Jleouapno 1-1 ero "gBoiiiHVlKa" aopa Bapra). Iloxa M8Hee scerc npopaeoraua ra, YTO CBR3aHa C 3eMn51HIIIHOM-«nonap,aHLleM" IleH!-ICOM. OH eLl.(e He VlHVlLI,I-11-1pOB8H

060pOTHeM, nponncau AOCTaTOYHO XopOWO. HeMHoro HenOH51TeH Bbl60p Ha3BaHVl51, nOCKOJlbKY 6ernep XapVlTOH, TonKHYB B caMOM Hayane CIO>KeT, enocnencrsaa orouien Ha 38gHVlCi nnau.

I/ITor: ysnexareru.uoe pas-

KaK Mar, a nOTOMY He RBVIfl ce651 snexarensuoe YTeHl-1e ,Q1lR Ll,eHI-1-

BO Bce.~ «pace VI MOW,VI. 3aTO reneiii xopowero HpOHVlyeCKoro

npVlH4-6acTapg,[\acTVlH, CT8BWVl~ cp3HTe3Vl.

CIOIKET. .. .. .. . . . . .. . .. . 1111111 G .

MIIP 1111111 7

nEPCOHAlICll III.... 7

CT~nb IIIU.. 7

KA'tECTBO 113IlAHIIH 11111111 B

MruPb '1e/iHbtii

ropsie Y>Ke MHoro ncr CKpbIBaIOTCR OT KongYHOB, 3aLl.(VlLl.(BfI p,pyf APyra VI CBOIO MaTb. V1MeHHO BOKpyr !-IX B3aVlMOOTHoweHVlLII CTpOIi1TC51 OCHOBHa51 nVlHVl51 povasa. a norOHVI, ApaKVI III npo-ree - nVlWb AeKOpaLl,VlI-1, noaaonsuoume nyYwe nOH51Tb repose. V1 ecnn 06pa3 craptuero opara BblnVlcaH gOCTOBepHO, TO BOT C MnagwlIIM, 4eHTpanbHblM nepcouaxera KHl-1r1!1, He see TaK npOCTO. ,[\0 MOM8HTa, xorna pacxpstaaerca OCHOBHaR VlHTpVlra, xapakrep repos npencKa3yeM (no>KaJlYVi, ga>K8 ennuiKOM), a BOT cpVlHan suuren BeCbMa HaT51HYTbIM. B OTnVlYVIe OT TaKIo1X MaCT8pOB, KaK Crpayn Vlnl1 Ponuur, Capa 6peHHaH He craorna VlnVl He saxorena nl-1WVlTb '-lVlTaTen51 xenna-eana, KOTOPblVi no KHVlre BOBce He npennonarancs.

Ho "neKCI1KOH geMoHa" - BOBce He nycruunca. LJVlTaTenb CMO>KeT HacnagVlTbc51 8BTOp-

CVl60 nepeBO{J,'-II<1KY!), Ha~geTc51 VI Hag "18M 3agYMaTbC51.

VlTor: BepwlIIH nonpocrxoaoro cp3HTe3Vl Ae6IOTHbl~ pOMaH Capsi 6peHHaH He gOCTVlf, HO Ha4aJlbHa51 nnaHKa 3a,QaHa gocTaTO'-1HO BbICOKO. BnepeAVI eLl.(e ABa npogon>KeHM51, TaK '-lTO Ha KHl<1ry CTO-

CKI-1M CTVlneM (ornensuoe cna- VlT 06paTVlTb BHVlMaHVle.

CIOIKET 11111.. 7 ~_=::::...::.:'-

MIIP 1111111 7

nEPCOHAlIClI... . .. 11111" 7

CTltnb ..................•.................... 111111111 9 KA'tECTBO 1t3IlAHIIH... . .. .•. .. .. .1111111 7 nEPEBOU ..................................•.. 111111111 9

I1Hllflp.1I3Jmhliepwrellll

OTpa>KeH IIlSl I<OAVlAOHCl(oro senpa nOypeHC Hllp~nK

B 06nWibe aenps

Lawrence Norfolk. In the Shape of a Boar

POMAH • nEPEBOJj~1<1K: B. M~xa~nMH • 1<13JjATEJlbCTBA: "'3KCMO", "):\OMM~O'>, 2009. CEP",H: "L<1HTenneKTyanbHbl~ 6ecTcennep» • 480 GTP .• 4000 3K3.

'Iijli' npma

nO)(O>KI1E np0Ii13BE,QEHIi1S1

.Cl'MBBH 3P~KCOH "AH~ Me)l(lly. cT·aH~M~Mw> .<13H MaKbf{)3H "AMGTepi1aW

C nepastx xo CTpaHl>1l1 pOMaH Jloypeuca Hoprporuca 6pocaet 'W1TaTeJllO Bbl308 - TaK,

'1I>1TaTemO - YXBaTI>1Tb rnaBH.Oe, nryraa 8 MHOrO'lMCneHHbIX (noHa'-lany) CHOCKaX 1<'1 KOMMeHTapl>1'

BepHO, npoaouapcaan CBOI>1X RX nepeaon-unca K H[,1M. 0AHaKO

npecnenosarenea Kanl>1AoHcKI>1i1i 3Ta Ka)f(YlL\aS'lC7l ycnO)f(HeHHOCTb

Benpb, OXOTe aa xoroporo no- nOCTBneHHO CXOAI>1T Ha HeT; B

cnsuioua ncpaaa -iacrs KHl>1r[,1. KaKOili-TO MOMeHT OKa3bIBaeTCS'I,

AHTWIHblM OXOTHI>1KaM HaAf]8- 'lTD CHOCK~ HanpflMylo - CiO·

)KaIlO BblCneAI>1Tb 3BepH, np061>1- )KeTHO! - CBH3aHbi C OCHOBHblM

paHCb 3anYTaHHblMI>1 TponaMVl.

'tCilt.,I:ii=:01;(ij:t ••

T8KCTOM, a nOToM ~ cn~BaiOTCRI C H[.1M B 8AI>1HOe uenoe.

V1CTOp[.1~ ruocoeuoro rpeyronbHViK8: OXOTHViLJ,bI Aranaars: [.1 gByX ee xonner, Menearpa 1>1 MenaHI>1UH8, - cnOBHO nonauaer B 3epKanbHblili PflA 1>1 n051Bn518TC51 B TeKCTe MHoro paa, MeH51iOTcfl nepCOHBIlI>1I>1, HO caM rpeyroruHI>1K OCTaeTCfI HeI>13MeHHbIM, '1TO B ncpnoa -racra, KOTOpa51 snonue

,,8 o6n~%s nonpn» - 8TOpoi'! pOMaH Jloypeuoa Hoprponxa, Bblwellw~1i1 Ha PYCCKOM. ,[10 aroro Y)l(s Tp~)Kl1bl nepensnasanca TOncTeHHbl~ KP~nT.D~cTOp~~eCKI>1~ rpannep «Cnosaps naMnpVlepB'" H61He uaXOgI>1TC~ B nepasone BLl\€ onaa KHI1P8 fl[.1CaTenH, I1CTOPI>1KOreorpa¢M~ec~aH ¢aHTa3[.1~ -Hocopor ,qIlH nanbl».

nOA3HaMeHeMrepO~K~

AneKce,lif AneKCBH,qpOB 3H3MSI XMMepbl

POMAH • 113,QATEJlbCTBO: '«ArbljJa-KH~ra", 2009 • CEPloHt dlJaHTacn,~eCKM~ 6oeB~K" '.409 GTP .• 11000 JK3 .• «XpOH~KH PaccBcTHDH MMnepHH», qaCTb 1 Eltoll repo~~ect(oc $3HTe3~

C peAw Ha'lI>1HaiOlL\MX nl>1caTeneili poAl>1naCb Moga nenars c06ecegHI>1KOM rnaauoro repos era BHYTpeHHf1fi ronoc, KTO 6bln nepacorxpueareneu «npl>1eMa", Y)Ke He BCnOMH"lTb, HO S OTe'leCTSeHHOM cjJ3HTe31>1 OH reneps BCTpe4aeTCH K MBCTy 1-1 He K MecTy. BOT 1>1 AneKceili AneKcaHAPOB He [.136e)Kan nOBeTpW51. Bo Bci:!M xe OCTaIlbHOM nopon H8MI>1 06bl'-lHOe paaanexarensHoe r8pOW'-IeCKOe cjJ:;JHTe3W, B HaIl[.1'l1>111 MY)f(eCTBeHHblili repon, xpceasue Cp8)f(eHI>1Sl, n-mOBa51 ecenenuas c :;JnbcpaMf1, rHOMaMI>1 1>1 npO'-lI>1MI>1 ApaKOHaM[.1, MarwSl n5'ITW BI>1AOB, npekpacuas ni060Bb 1>1 npo-ee, 1>1 npo-ee.

ABTOP nsrrancs npWBHeCTW B raker HeCKonbKO lo1geili, rnasaaa 1>13 KOTOPblX B TOM, 'lTO Ha OAHOili HeHaB~CTI1 ABIleKO He yeneuis, HO nocne OCTaneHKO 1>1 nepyMoBa 6paTbC51 sa nOA06HYlO TeMaTwKY Aeno PI>1CKOBoe. Bnpo-iev, CiO)I(eT AI>1HaMI>1'-lHblili, ooeaue 9nl<'130Abi 6blCTPO CMeHHiOT gpyr gpyra, a peAKOe CO'-leTaHI>18 «py6neHbIX" rppaa npu noBeCTBOBaHWf1 OT nepsoro n[.1l1a novoraer CKQHlIeHTpWpOBaTbC51 Ha CO- 6blTlol51X, He oc060 06palL\a51SHI>1MaHI>151 Hd CTl1nb. 1JIlf!!IA~

I4ror: KHf1ra npl>1geTcH no BKyey nOKnOHHWKaM 3blKoBa U

I<'1}Wl Crenuoro. TeM )Ke, KTO npenno-ieraer 06gYMbiBaTb I

npo-srrauuoe, CMblcna 'lVITaTb HeT.

Afilif/~/f 3HJ16IiefJl!f1lf1lH

HanOMI>1HaeT M[.1cjJonOrl>1'lecKYiO nposy, - c KeHTaBpaMVi, TaViHCTBeHHblMI1 HO'-lHbIMI>1 TBap51MW" MOHCTPY03HbiM BenpeM; 'ITO BO sropoa, rne 1>1306pa)!(eH Mf1P

.nsanuaroro aeka 1>1 Aej;jcTsYiOT coepetaennste nepcouaxa, a MeCTO senps 3aHI<'1MaeT 9C9COBeLJ, 36epxapgT. ,Qn51 9TOili 'laCTI>1 y.)Ke nepBaH, aHTW·IHaH - COCTaBHOj;j 3neMeHT nOBeCTBOBaHI>151, co BceMVI ee CHOCKaML1 VI npO'llo1M. An51 noara Conououa MeMenH, '-IY.AOM Bbl)KM8wero 1>1 cnacwerOC51 aT rpaumcros, "OXOTa Ha aenps» - nonopon.an aexa B CYAb6e. TOT crepxens, 80Kpy.r korcporo TaK I>1nl>1 I>1Ha'-le BepT51Tcs )K1>13Hf1 era cauoro VI gByX caMblX 6nl13KWX eMY niOAelil ... V1 BOT BHe3anHO yxe pOMaH Hopdioruca

oopaau. 1>1 HanpH)KeHHOe nosecTB08aHf1e, VI OTnW'lHblili rurrepaTYPHbli;; cnor. Hoprponk CO'-lWHVin KHlo1ry gnfl MHorOKpaTHoro

060pa4~8aeTC51 'lepeAolil 3epKBIl: nepe4I>1TbIBaHI>151, K Heili XO'leTC51

B Ka)l(AOM cnegYiOlL\eM OTp8)f(e-, sepuyrsca. OTAenbHoe ehaca-

Hbl see npensuiyuine., 60 nepe80A'lViKY. VI asropy KOM-

"'Tor: MOlL\Hblili [.1 ysnexa- MeHTap.l<leB, KOTOPblili nponenan

TenbHblfi pOMaH. 3AeCb M flpKl>1e orporauyio pa60TY.

ClOlKET , , . . . . . . . . . . .. ..111111111

MI1P .................•.....•................. 1 .. 111111

nEPCDHAlKlt < •••••••••••••••••••••• 11'111111

Cnmb IUIIIIII

KA'IECTBD 1t3AAHI1H •.. , '" .. , '" , , , , , '" . '" .. , '" , , 1lIIIiln

nEPEBOA 1I111111n

I<OM~b!I{)Tep~aAbHoe UjT~BO

POM3H ApTeMbeB

XPOHUKM ACKeTa. BTOp>KeHMe

2009 •

n oarpan B KOMnblQTepHYIO urpy - « Hanl>1WI>1 KHl>1ry", - TaKI>1M geBI<'130M 5lBHO PYKOBOACTBOBBIlC51 POMaH ApTeM688, CQ3AaBafl oeoe np0f13BeAeHl>1e. rnaBHblili repoa, iououia 6neAHblili CO 830POM ropal.LIViM. 06Hap~WBaeT rHe3AO npMwenblleB VI Aa)Ke y6lo1saeT napo'-lKy oc06efi nogpy'lHblMM cpeAcTsaMI>1. nOTOM BbIHCHl'leT-' Cfl, '-ITO [.1HOnnaHeTHble TBapl>1 Y)l(e AaBHO 06ni060Banl>1 Hawy nnanery 1>1 nouapunu TyT neuiep, 1013 KOTOPblX cosepuraror Bblna3KI>1., '-ITo6bl nOnaKOMI>1TbCfl '-IenOBe'lbeCi "CBB)KaTIo1HKoili». Cn8LjcnY)K6aM OCTaeTC51 TonbKO npf1CTyn[.1Tb K TOTBIlbHOili 3a'lI>1CTKe Bcex rHe3AOB[.1M Bpara, repoj;j OKa3bISaBTC51 Ha OCTp[.1e aTaKI>1, o6Hap~iIIB HeAiO)!(I>1HHble B03· MO)!(HOCTI>1 B 608BOili Marl>1l>1.

ABTOp H8 CTaIl HagPblBBTbCfl W Ha npOTR)KeHIo1V1 HBCKonbKViK COTeH CTpaHl>1l1 ucnpaaec ssmaer HaM ClIeHbl KaK noq Konl>1pKY: repoa caaps)KaeTCfl, cnycKBeTC51 B neuiepy, YHVl4TO)KaeT MOHCTPOB, C06[.1paeT aprecjJaKTbl, eoaeoauiaercs Ha 6a3Y, 'H06bl nOAf]e'-lI>1TbC51. nOTOM c HOBblMI>1 el>1naMI>1 crryccaerca B 60nee rny60KyiO neuiepy - l<I OnHTb, f1 CHOBa. 50nbwe Hio148ro B KHwre HeT.

liI.or: CMblcna TpaTI>1Tb SpeM51 ua npo-rrenne pOMaHa HeT - ny-uue nonrpars B KOMnblOTepHYiO «crpenanxy».

BlITi1!tlfil U/JWJ/fIrWj

OTI<YAO Y xxonuc l<eM8TCI<OSl rpvcrs?

AHApeiii naCHHKOB CO,Kan Fopa

POMAH - XYI10lKHI1K: n 50p03eHe~. ~3I1AJEnbGTBO:"KpblnoB». 2009 - CEPL'lfI: "~CTOp~yeCKafl aSJHTlOpa" • 384 CTP. '.3800 JK3 .• ,,<IlapaoH», ~aCTb 1

Iltli!:IP Anble.pHanlBH3" "ClOp.", xponoonepa

nOXO>KVlE npOVl3BE,!lEHVlSI .Kp"GT"aH >KaK, ~"Kfl "lrap"~a CB060AJ"

.0epre~ nYKbBHeHKO, IOn~~ 6YPK"H "CerOAHR, MaMa"

AHAPelO nOCH51KOBY, O'leSI>1AHO, CTanO TeCHO B paraxax eBpone~CKoro 1>1 pYCCKoro cpeAHeBeKOBb51, 1>1 acnen sa ,I:\peBHl-1M PI>1MOM OH pl>1Hync51 OCBal>1BaTb eLL\e 0AHY l-1C'le3HyawylO Belll-'lKylD 41>1 BI>1nlll3a41>1 10 , Erunsr. B por-taue ',COKon l opa» pyGCKlII~ ionoura MaKCI>1M Bgpyr OKa3b1BaeTC51 B Ta-KeMeT ('--IepHo~ 3eMne)

I..IVITATA

CKOCl-1B rnasa, MaKe 0603pen CMelOlJ.leroc~ Hall C06CTB8.HHbIM paCCKa30M nOAPoc1Ka ~. noeop-tye rOl1oBY. nOIOCKan B3rn~AoM M8HTYxorena, COTH~K, KaK eMY 10 nOJlO)l(SHO, wen ~yn; n03a,Q1O, BO rnase BBspeH Hara 8MY orpsna. B 6I1eCT~lJ.IeM, c. 3a8~3KaM", WJleMe, B nanuupe 103 W IOp0KIO~ nepeKpe\l\eHI'ibIX nOBH30K, C Cepn0.Bi>1AHbIM Me~OM «xeneW8M» 1/1 OCTPOI4 ceK~pmo aa cn~HO~. ill Me~ TaKoi1, 10 ceKlOpy MaKe'I1M xcrnn- TO B~Aan B Jlyape,

l/1IMnepV1Sl 60AlI1 JKsH-Kp&<1CTOtJ'l rpaHlKe M~3epepe

Jean-Christophe Grange. Miserere

Bp8MeH 60Pb6bl C 3aXSaT'-IVIKaMI-1- rI>1KCOCaMI>1. nOH>lTHOe neno, Ha'lI>1HaeTCI1 ananrauza: np~BblKaHl-1e, OBJla,qeHI>18 $l3bIKOM,. MaHepaMI>1, BOlllHCKMM I>1CKYCCTBOM. vt, cavo c060~, mo60Bb ... Bees Ha60p Tl>1nW-lHO~ xponoonsps, Ha c03AaHI>1I-1' KOTOPblX nOCHflKOB Y)Ke M3P>lgHO Ha6~n PYKY,

B npMH4l>1ne, aa Bbl'leTOM MecTHOraKOJlOpl'lTa, pOMaH MallO 'leM OTIlW-IaeTC>l OT npegblgyl.l.\~X KHlIIr asropa, r8pO~ - TaKO~ )Ke napnmuxa, CDBC€M He cynepMeH, npoxog51l.l.\I-1~ wKony )l(lII3- HI>1 B 3KCTpeManbHbiX ycnOBI>1>lX I>1HOBpeMeHbfl. MO)l(HO He BonHOBaTbCI1 3a ero CYAb6y, nOCKOJlbKy sapauee 3HaeWb, 'lTO C MaKCOM, I>1nl>1 KaK era CTaJl~ 3B8Tb erurrraae, Ax-Mac« ('leM aaropy He yraAllin 71xMoc?), He np0I-130~-

POMA.H • nEPEBOI1'UlK: A. PaTa~ - ~311ATEnbGTBO: ,''-1HOGrpaHKa?>, 2009 • CEPLJlR "ileKapcTBo or CKyK~" • 624 CTP. -1 0000 ~K3.

noxmKVlE npOM"3BE,!lEIWISI

.OT~aOT~ - bOp~C AKYH~H, ~~Kn npo 3paoTa CilaHIlOp"HJ .0T~aCm - T~flecep~an «Fpans» (2008)

)I( 8H-KpI>1CTOCP

• cppaHI..\Y3CKl>1fl'

rpaH)I(e, MaCTep

rpunnepa, no KHf1raM koroporo

CHmbl cp~nbMbl "nypnypHbl€

pexn», «5paTCTBo KaMH5l» III

y6~~cTBaMlli B 4epKB51x, paceBO~ cerpera4l>1e~ 1-1 )KeCTOKlIIMI>1 onblTaMf1 Hag AeTbMI<I. 111 C cexTaM 1-1 , pa3YMeeTCfl, KRK lKe 6e3 HlIIX - 3TO om-a 1>13 nID61>1MbiX

d-1Mneplll51 aorucoa», KaK 06bl'-lHO, TeM rutcarens. B npownoM 060-

BCBoeM penepryape. BHoBbgBoe lIIX nonlllL\e~CKWX TamCI1 crpaur-

non~4e~CKlIIX-1>13roeB, WeCTI>1Ae~ C51Tl>1neTHI>1~ apM51H~H KacAaH III MonoAo~ pyccK~Ci BOnOKI>1H, B8- !=!yT paccnenosauae npecrvnneHI>1I1, CBfl3aHHoro C Ca,qillCTCKI>1M~

1C){·I~lm*g·m.1

B 2001 fOAY >KaH-Kp~cTOCP ipaH>Ke Bblcrynl'ln B Ka~eCTBe coasropa c4eHaplO~ cp~J1bMa >KaHa-KpIOCTOcpa KOMapa "8,,,AOK", M~CT~Ko-cpaHTaCTl-14ecKoi1 KapT~Hbl c >KepapoM AenapAb8 B rnasuon pOJl~, on-ioro ~3 nepBblX cpIOJlbMOB, L.(eJ1~KOM GHffiblX Ha 4l-1CPPOBYIO KaMepy.

Hble Tai'!Hbl, korcpste nenaior I>1X HeYCTpawlllMblMlli 1-1 6ecnol.l.\agHblMI-1 60pL\aMI-1 co 3J10M. KpOMe roro, BOJlOKI>1H, C MaHl-1aKBIlbHblM ynopcTBOM npecneAYIOLL\I-1i<i nenorparroe. nJlOTHO CI>1AV1T Ha I>1rne, a KaCAaH, nOCBS'ITMBWI>1~ )l(lII3Hb 60Pb6e C TeppOpI>13MOM, crpanaor npl>1cTynaMI<I napaHO~~ .~ BblHylKg8H rOpCTI'lMI>1 rnorars aHTI>1- nonpcccaun,r, Pa3YMeeTC51, npn'llllHbi, npeBpaH1BWI>1e lIIX lKVl3Hb 8 an, paCKpOIDTCSl .B caMOM KOH4e 1>1 nOMorYT HaHeCH1 COKpYWlIITenb-

AeT HW-IerO uenonpaauworo. OH BblCiAeT n06eglllTeJl8M 1-13 ruoeux nepenpsr 1>1 06113aTenbHO ononser cynpOTI>1BHI>1KOB, nOCKOJlbKY 3TO 1>1 cncnan peanbHbl~ cpapaOH I1XMOC, Ha MeCTO xoroporo npeTeHAyeT Haw 38MJlH'-IOK. XOT51 8CTb COMHeHI>151 .B ero npowcxo)KAeHI>1I>1. TaMHCTBeHHblM oepa- 30M I>1C'le3HYBwafl M8Tb, noxo)Ka51 Ha 8rl>1nTI1HKY, BHeWHOCTb, C.BepXbeCTeCTBeH Hble cnocooHOCTlII K yGBoeH~1D MeCTHOrO Hap8'-1l-'lfl - BCe 3TO 3aCTaBn>leT YCOMHI>1TbCSl B CTOnpOL\eHTHoi<i "PYCCKOCTW' MaKcMMa.

06pa3Ho roaops, nOCH51- KOB - csoero pona ,I:\oH4oBa OT I-1CTopl-1'-1eCKOCi rpaHTaCTI>1KI>1. OH CTOJlb lKe nnOAOBI>1T, crone lKe nerOK 1>1 He3aTe~JlI>1B. Bce pasJlO>KeHO no nOnO'-lKaM, 060 scex nepcouaxax nonpoouo paccxa- 3aHO, Hwno He OCKop61>1T HpaBGTBeHHOCTb 41>1TaTenSl. ,Qa, ~HOrna aBTOp nYTaeTCI1 B MeJlKI>1X

Mep, npOCTOJllDgl>1HOB TPOHHblMI>1 WMeHaMI>1 rpapaouoa. Ila, He sePI-1TCR, '-ITO A8BYWKa-erl>1nTRHKa He CO~AeT C YMa npu sune MeTpo, Ho Begb 3TO CKa3Ka" a He nCVlXOIlOrW-IeCKI-'lCi pOMaH.

Ii1Tor: nOy'-lI>1TenbHa~ pOMaHTM'-IeCKa~ I>1CTOpl>1~ Aflfl OTPOKOB 1>1 KJ uouiea, BCTynalOLL\MX BO

peannsx, uarpaxziaa, Hanplll- sapccnyio >K1-13Hb.

CIOIKET 1111111 7

MIIP 1111111 7

nEPCOHIIIKI1 , , 1I1I1I1I 8

CTIIJlb , .,.,.,.".,.... . 1111111 7

KA'IECTBO 1t3JlAHIIII ..... , .... , .... , , , .. , ' , . , , , . 1111111 7

HfDPb '1epHblii.

Hbl~ YAap no apary, BMecTe .lKe 3T1>1X ABOI-1X caena lK.YTKaR cMepTb Bl.1nbrenbMa r erua, '-I~n~CicKOro 3MIo1rpaHTa HeM84Koro npoucXO>KAeHI>1~, npecTapenbl~ peresr L\epKO.BHoro xopa yMep OT 60nesoro WOKa, xorna Hel>13BeCTHbie nponcayna em 6apa6aHHbie nepenoHK~ 3aragO'lHblM opYAl>1eM, He OCTaBJl51IOLL\I>1M cnenos. II1gfl no Kp0.BaaOMY cneAY,· Cbll.l.\I>1KI>1 06Hapy.)I(I<IBa1OT H8 repparopuu ct:>paHl.Il<Il>1 uenoa «rocYAapCTBO B rocynapcree» 1>1 g061>1paIDTcI1 AO HaL\l-1CTCK~X npecTynHwKoB ...

rpaHlKe, tieaycnoeao, yMeeT nncars AlliHaMlo'l'lHo: KOPOTKl-1e cppa3bl, nOA'-IepKHYTOMY>KeCTBeHHblL1 cruns, MI>1HWMyM 3nMTeToB, MaKclIIMYM ge~cTBl>1sL. nplll 3TOM see ero nepCOHa>KlII rutarensao npa-iyr caou Aywe.BH ble paa bl- OT OKpYlKalOl.l.\I>1X, HO He OT 'llllTaT8ne~. K CO)KaneHI>1ID, 3TOT npl>1eM, KOTOPbl~ spone 6bl gon)l(eH npnnaears xapaxrepara

rny6HHY, ucnonsayerca cruuuKOM rpyoo ill Hapo'1I-1TO.

1i!ror: ,'MIo13epepe» He OTHOClIITC51 K '-IlIIcny Cl-1nbHe~WI>1X KHl>1f nI>1CaTen51 .. TOMY, KTO XOT51 6bl nOBepXHOCTHO 3HaKOM C TBOp'leCTBOM rpaH>Ke, 3TOT poMaH HanOMHIo1T Hape3Ky Vl3 era eonee paHHI>1K np0I>13.BegeHH~.

elOIKET 111111 G

MltP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1111111 7

nEPCOHAIKH IIIIUI 7

CIIIJlb 1111111 7

KA'IECTBO 113JlIIH}tIl, . ., . , .. 11111111 8

nEPEBOJl , .. , . , , .. , , , , . , , .. IIlInn 8

BilCllnHI1IJm1l1HJiHpCBIIH

r '. .t

HOM 1II I<PVl3V1C HlIInOY8M

Mapllltta E.qn'lM14HIOK YCKOflb3at0l14l-tl:; Ml-tp

POMAH. XYJjO>KHL1K: O. 5a6KMH. L13I1ATEllbCTBO: "AIlb(jJa-KH~ra", 2009.314 CTP .• 7000 3K3.

nOXQ)KI'1E npm13BE,[IEHI'151 .CTe(jJaH~ Ma~ep <'CYMepK~.

.n~3a .Q)f(e~H CM~T, U~KIl ".QHeBH~K~ BaMn~pa"

n OKa nonlllTMKM BceMIII cunaMM nerraiorca npeonorters 3KOHOMIII'-IeCKMOi KPIII3I11C, B aepKanbHOM OTpa)KeHVlIII uauiero MVlpa, «napaoti napannenn», nlOAIII crpanaior OT KpVl3V1ca 3HepreTIII'-IeCKoro. BOT ronsxo MHOMlllpHoe 6eAcTBilte nopHAKoM

III!1TATA

KaK oumape-u-as, 51 BCKOYV1na c rpoMKV1M Bi-13roM i-1 C rynKo 6blOl4l-1MC5! OT crpaxa Cepl111eM V1 YCTaBl<1naCb Ha Hero ... OH nexan aa J:\pyrolil nollOBMHe M08~ KpOBaTto1 nOllHOCTblO 0,Q8Tbli1: B 6PIOKax, 6ornHKax, B pytiaunce C 6YPblM i-1 mITHaMLoi i-1 ,QOPOryl4V1MV1 py6to1HOBb1Mi-1 3anOHKaMV1 Ha Ma~I)K8Tax. Era 11I>Il10 6bln0 6enee Mena, a ry6bl nOC.i-1H8JWl 71 B Y)KaC8 nenana, YTO n POCTblHR to1 MOll paCTA' ayras cpYT60nKa C Ml<1nblMi-1 3a~4V1- KaMV1 nepena-ucausi aacoxursa KpOBblO. nOXO)Ke, He3HaKOMS'1l, nORBi-1B· Wi-1Ii1CH 1<13 B03,Qyxa, uccneun-o OTJ:\an 60ry J:\Ywy. Ha Moelil nocrenai

orna-raercs OT aauiero, CTaB 06pa30M )K1II3HI.1. ,Qeno B TOM, YTO B MMpe-ABoViHMKe HIIIKTO He cnocooaa caMOCTOflTenbHO supaoaruean, )K1.13HeHHYIO suepnuo, a nlO,Q1II CYlL\eCTBYIOT ronsko onaronaps cneunansHblM avynerara-noeuaa, rne OHa xpaHMTCfl. Ho nouien cnyx., '-ITO BOT-BOT Aon)KeH n051BIIITbCfl HOBblVi MMP, nonHblOi coaepureuHO oecnnaruon 3Heprllll.1 Ha rno- 6001 BKYC, VI no 3aKOHY xaapa. B 60Pb6y aa npaso oonanars I.1M BCTynalOT ABe KOHKyplIIPYlOlllllle rpynnVlpoBKI.1 - XpaHVlTenlll VI CeMb~. ltlMeHHo B rakoe 6e3- pa.qocTHoe npocTpaHcT80 no BVlHe cnY'1aViHO oxaaasuisrocs Y Hee B nocrcru- xpacaeua nepeHOC'1TC>l 06bl'-lHafl AeBO'1Ka M3 ltlHAYCTplllana >KeHsL.

06POTH0ll1 AOpOrV1 HeT

AHApel:; fleBIo1.IIKIiI14, Jlea )KaKos OXOTHl-tKI-t Ha MYTaHTOB

POMAH. 113I1ATEllbCTBO: AlKeMO», 2009. CEPI111: S.T.A.LXE.R ..• 384 GTP .• 1350003K3.

nOXOJK14E npOM3BE,[IEHI'151 .GepM~ (jJ~nbMoB «TepMHH3TOP"

• 60pHG .Qon~Hro «Vlrpbl roersero POM»

n I-1CaTenbCKI.1~ TaH,QeM «Ilea >KaKoB 1<1 AHApe~ Jleaau-

TeneOi, HO Mano «oro OCTaBl.1na paBHOAYWHbIM. CnYCTR napy ner

Y)Ke C nepesix CTpaHIII4 nousrHO, YTO HOBblVi pOMaH BblAep)KaH B npMBbl'-lHOM CTlllne aBTopa - 3TO cBoe06pa3HaR )KeHCKa>l coa-rracrnsa. «fn3M-cp3HTe3M", Kl>iWra 0 KpaCI.1BblX JlIOA>lX 111 IIIX POCKOWHoOi, HO TeM He MeHee AOBonbHO cpaHTaCTIII'1eCKOOi )1(1113- HVI. rnaSHa>l repOIIIH>l MOAenbHO~ BHeWHOCTIII, ocnerurrensao KpaCIIIBblOi 1.1 onacsua nplllH4 Ha POCKOWHoOi MaWIIIHe, 6eweHbie rOHKIII no ropo,QcKIIIM YJllllllaM, CBepXbeCT8CTBeHHble cnocooHOCTM, HeOOb!'1HOe MarVl'1eCKOe opY)Kllle - BOT OH, 3aXBaTb1BalO- 1lll<lVi MMp MapVlHbl ECPMMIIIHIOK.

nepCOHa)K1.1 nonY'1f1nIllCb ,110- BonbHO KonoplIITHblMIII - OT Ha'1ana AO KOH4a I.1CTOPI<lVl VlX xapaxrepsi KapAMHanbHO MeH>lIOTC51 B npOTIIIBOnOnO)KHylO CTOPOHY, VI YIIITaTenlO 6YAeT O'leHb CnO)KHO yranars, -iero CIOffi )KAaTb OT repoea Y)Ke Ha cne,QYIOw,eVi crpaHVl4e. npM 3TOM nl.1Wb rnaauas repOIIIHH - OAH03Ha'-lHO nonO)Kf1-

TenbHblVi nepcouax, ccransasre )l(e HaXOARTCR ua TOHKO~ rpaHI.1, pa3AenHIOlL\e(;i A06po M ano.

I!1Tor: .qMHaMM'1HbICi CIO>KeT, rlpKl.1e pa3HocTopoHHVle repoVl,

npaxruo-rs-

HI.151, HOBbie HeVlccne,qOBaHHble MI.1Pbl- BCe IIIMeeTCH B povase. A "ITO xe KpVl3V1C? HaCT051lL\lIIe repolII 6e3 TpYAa cnpaBHTCri C nlO60M npo6neMoOi!

CHllKET. 111111

MItP , ,.... . 1111111

nEPCOHAlKlI , 1111111

CTlIlIb..... . llInll

KA'IECTBO 11311AHItlI , .•....•..•.. 1111111

G DUIIIJIR ... ,a,.,

ill

AH~cmclfR Kapa

Kill oxaauaaiorca AOCToViHblMIII npyr npyra, a nOTOMY sonpoc o TOM, KTO Bbl(;iAeT no6eAVlTeneM M3 CXBaTKIII, coxpanaercs ,110 nocneauux CTpaHVl4. lt1HTplllrlll Ao6aBn51eT 6e306MAHa>l AeB'-IYWKa, pons koropoa ,QnMrerisxoe BpeMH OCTaeTC51 HeBbIHCHeHHOVi .

Ilaojicreeunerc enc-rarncHM51 B KHlllre Bbl3blBaeT 6YKBanbHO BCe. lt1CTOPVlR nonYYlltnaCb

KIllVi" Y)Ke nOKa3M, '1TO MO)KeT asropst pcun-nu TpHXHYTb CTa- HaCbllL\eHHoOi HeO)KI.1.qaHHbIMM

C03AaBaTb ,QOBonbHO MHTepecHble npOIll3BeAeHI.151. ,QlllnOrlll51 «Floxatnrerm MVlPOB" esrseana npOTI.1BOpe'lMBble OT3blBbi 'lIo-lTa-

III11TATA

- Tbl caM - KaK 30Ha! - Bblnruoayn eMY B nnuo F!aMl<1p. - TaKO," )Ke BOHIOYI<1i1 >1 rp513Hbli1!

n8CHto1K KOPOTKO, 683 3aMaxa, YAapVln ero B 'lenIOCTb. PaMi-1p Bblpsan Vl3·nOJ:\ Hero nesyio pyKY to1 aaexan npOT~BHI-1Ky no nO'lKaM. YAapbl He 6blnto1 Ci-1nbHbl- 06a ocnaoeru-.

- B 30He 51 cBo6oASH! - Bblnoxayn necH~K, oJ:\HoliI PYKO~ npu ,QaSn>1Ba51 PaM~pa K nony, APyroi1 n blTa>lCb nOJ:\TRHYTb K ce6e PY)Kbe. - TOllbKO 3,1'\eCb, TonbKO B He~ MO>l<HO Sbl~TI<1 L13-nOA CL1CTeMbl!

PaMV1p Kpi-1KHyn B OTB8T: -1!111f10T! Me'fTaTenb! rvr CB05!

CI<1CTeMa!

pI.1HOVi, CO'lVlHMB HOBbl!;i pOMaH 0 BceneHHof;j Vlrpbl S.T.A.L.K . .E.R. Kasanocs 6bl, or cstrpa-n+oro AY3Ta MO)KHO O)KIIIAaTb KaK MIIIHIIIMYM yenexarensuoro '-lTMBa, HO Ha ,Qene BCe Bblwno I-1Ha'1e.

CIO)KeT KHVlrlll rpaeuaneu.

MaTepblOi cnenonur neCHMK nony-raer O'{Bl-l b crpauuoe npennoxeaue: npOBeCTIII ManeHbKYIO !=IeBOYKY B rny6b 30Hbl K MOrl-1nbHI.1KY, rne aaxc,QI-1TC51 aarano-utaa KpenocTb. MHoroonblTHblf;i cranxepOAIIIHO'1Ka L(blraH CTpeMloHcfl BceMIII CVlnaMM nor-ieurars napO'1Ke !=IOCTIIIYb uenu. Bee KaK B AeTeKTMBe: OAIIIH y6eraeT, APyroVi noronser. npOTVlBHI.1-

nOBopOTaMM, HO KaKoVi-To 6aHanbHoOi 1-1 C MHoroYIIICneHHblMVI orpexar-tu. npMAYMblBafl HOBblX He06bl'1HblX MOHCTPOS

VI X.MTPoYMHble I10BYWKM, aSTO- HylO poru., paar-n.ma 06lL\YIO

pbl cavoycrpaaanacs OT BOC- CIO)KeTHYIO KaHBY, nozrro-utr a

C03AaHIII51 Mpa'1Horo aurypaxa noruxy nOBeCTBOBaHVlH, '1TO B

30Hbl. He nocxynaeurace Ha uenov 111 CKa3anOCb Ha KaLle-

KpaCKI.1, BblnI.1CbIBa51 noprperu CTBe poraana.

rnasastx repoee, 3a6blnVl npo "Tor: o'leps,QHoOi TOM nony-

BTopOCTeneHHblX AeVicTBYIO- n51pHoOi cepujt, B KOTOPOM spone

uinx I1V111. Oriuiaa 3allMKneH- ecrs norOHIII, ApaKM, crpensoa,

HOCTb ua ncuxonorna BeAYlL\MX HO He XBaTaeT "IerO-TO no-

nepcouaxeti csirpana HeraTI.1B- HaCT051111eMY uennsuot.iero.

CHllKET. .. 11111

MItP 111111

nEPCOHAIKIt 1111111

CTHlIb.. .. 1111111

KA'lEClBO 1t3W1111tl1 , . , , ..

Macl<V1 C6POW8Hbl!

fllilHH (ilj'ieOOnIUlIHr Ta~Hbl~ BOlilH

Lynn Flewelling, Hidden Warrier

POMAH 0; nEPEBOJl'UlK: T .. lony6sB3. ~3AATEJJbCTBA: ,;3KCMO», .AOM~HO'>, 2009 • CEPIIIH: "Macrepa Me~a ~ Mar~~" • 592 eTP .• 3000 3K3 .• (cTaMHpcKa:n rpaaaa», '-I3CTb 2

.P06~H XoM, W~Kn 0 8~A~lJjMX .Ca~MoH bpaYH, W~Kn "Kmo~~ C~nbl»

C TapTOBblM POM8H sroro L\~Kna Mbl Y>Ke 0603peBan~ - npaaqa, 6blno 3TO AaB~ HO (<<Met)" NQ 7 sa 2005 rGA), Ileno B TOM, "lTO ~3.l1aTenbCTBo "ACT", m.mycrnsurco rorna pOMaH «5Jl~3HeLl Tp5'lnli1''lHOCi KYKnbl», npOAOn>KeH~5'I 8ro ne-iaran, pa3AYM8no. Vi BOT cnycrn H8CKonbKO Jl8T y>K8 «3KCMO" CH8yan8 nepeasaano nepBbl~ TOM LI~Kna, 8 3aTeM oneparueao BblnYCTI1JlO BTOpO~ (6y~ AeM HaAe.flTbCf1, "ITO ~ TpemM Ha nOAXOA8).

,D,e~cTB~e LlL1Kna npOL1CXOAm B KOpOJleBCTBe Cxana, KOTOPblM no TpaAL1L\1!!1il MHoro BeKOS npaBIilJWl >KeHw,'1Hbl. OARBKO nOCJleAH5l5l KOpOJl8Ba ArHaJl8~H oxaaanacs 683yMHeeMapToBcKO~ KOWKI-1, 1-1 ee CblH 3pL1Yc, yerpauua MaTb, Y3ypnL1pOBaJl TpOH. /KeJla5l yKpem1Tb CBOe non O.)I(eH ue, HOBblCi KOPOJlb BTa~He pacnpaaancs CO BC8MIil nOT8HL\L1- aJlbHblML1 KOHKypeHTKaML1, aa L1CKnID"I8HL18M CB08~ nID6L1MO~ MJlaAwe~ cecrpu AplilaHL1. TaK Y)K ssuuno, "lTO ApV1aHL1 pOAlilna AByX 6JlL13He40B- Manb"lIilKa Iil AeB04KY, nPI14eM uac-er nOCJleAHeVi L1MeJlOCb npOpO'-leCTBO, '-IT0V1M8HHO 8M CY>KA8HO enacru CKaJlY. MDrYlLleCTBeHHa5l Marl1'-1Ka AfiR L1 ee YLJ8HL1K ApKOHL13Jlb Y'-lL1HL1JlM i'IHTplilry, Aa6bl orpaAVlTb 6YAYlLIYIO koponeay OT y6~~cTBeHHblx nOnOJl3HOBeHI1ri1 3p~yca. 3a c-ier >K~3H~ epara AeBOYK8 KOpOJleBCKI1X KpoBe~ np~Aan~ 06nr'lK M8Jlb'1MKa - A8.TaK! 'ITO H~ BI13YaJlpHO, HVI Ha outyns ee I1CTMHHylD npnpony pacnoaxars 6blJlO HeS03MO>KHO.

B ue-rrpe CID)K8Ta - 3TOT caMblM np~HLInpm-uecca T06~H, LJbe A8TCTBO OKa3aJlOCb OMpayeHO 6e3yM~8M MaTepl1 L1 npecnenoaaH~5lM~ A8MOHa, AYX8 YM'8PlLIBneHHoro 6nVl3- HeLla. K cjJ~Hany nepeoro poreaua, npasaa, cmyaLl~.A H8CKonbKO cTa6I1Jl~3~pOBaJlaCb. T06MH Y3Hah 0 CBoeM ~CT~HHOM np~poAe Iil 0 6YAyw,eM Bent.1YVlI1. K MOM8HTY uasana BTOPOri1 KHl>1rl>1 T06~H )KMBeT B KOpOJleSCKOM nsopue nOA MacKori1 onsoro 113 "KOMnaHbOHOB" (pblL\ape~ nWjHO~ rBapAI1L1) Ky3eHa, HaCJleAHOrO npuuua Kcpnua. V1 >KAeT CB08~ CYAb6bL"

n~HH <DJl8B8nn~Hr - npVl3HaHHbl~ M8- crep nCI1XOJlOrVlyeCKOrO cjJ3HTe3~, B KOTO-

UIiITATA

QTB8THblkl pal10CTH b! ~ KPI>1KB30pBanc~ c TaKO~ cl<1no~, ~TO y. T06~Ha aarvaeno B yuiax 11 B cpYAI1, Ero oxaarnno 'raxoc )Ke BOJlHeHl1e, xaxoe .PH I>IcnblTall, Bbe3)1(a~ B ATV11101:l. "BOT 'ITO raxoe 6blTb KopOlleM", - nOAYMan OH.

1I1J:l1>I «oponsaoa,

113=1; &1 :u:,=r'fC!:t =1 *t·,

KpOMe KHl1r "bJlI>l3H8l1 TpHnI14HO~ KyKIlbl" (The Bone Doll's Twin, 2002) 11 «TaMHbl~ BOI1H" (Hidden Warrior, 2003), B TPI1- Ilorwo 0 To611He-TaMl1p BXOAI1T POM8H The Oracle's Queen (2006). B 3TOM lKe M~pe npoI1CXOAI1T Ae~CTBl>le npyroro lIl>IKIla nl'lC8renb' H~lIbl - "HOYHble CTpaHHI1KI1", COCTO~Ll.\ero 1>13 pOMaHOB "MeCTb n~MHoro oora- (Luck in the Shadows, 1996), "Kp8J1YLl.\a~CH TbMa" (Stalking Darkness, 1997), «Jly-ra npenarsflR« (Traitor's Moon, 1999), Shadows Return (2008) 1>1 The White Road (aHoHc~poBaH Ha 201 0). ne~CTBl<1e TaM npoJ,1·CXOA>1T B CKanB cnYCTH HeCKOflbKO BeKOB, KorAa BpeMeHa KOponasei Ta!'A~p cranu AaBHe~ I<1cTOpl-1ei1.

POM np~KflIOLJeH~f!, Mar~fI ~ 611TBb! nepeMelKalDTCIl nOAP06HbiM oceeuieuueu "IeJlOBeyeCK~X "'YBCTB, 3MOLl~~ VI YCTpeMJleH~~. B MBcTepCTBe AeMOHCTpa4L1i11 BHYrpeunero M~pa CBO~X nepcouaxev oneeennnnr HblHe ycrynaer TDJlbKO P06V1H X066. BnpOyeM, np038 onesennnar 3TO TOJlbKO Ha nOJlb3Y,

\1160 T8KCT X066, npu scex era AOGTOVlHCTBax, BCe )Ke HeCKOJlbKO HYAHoBaT. A BOT onesennaar YAaJlOeb !'ICKJlIO'-I~TenbHO TO'-lHO nonaCTb B BepHbliii TOH, nposens 411TaT8Jl>! no TOHKOM rpaH~ AOCTaTO'lHO TO'lHOrO nosasa AyweBHblx nepe>KMBaHVlf1 repoee M AIilHaMI>I"IHO~ CIO)KeTHO~ VlHTp~r~,

nep8g HaMi1 P83BOp8'-1.11BaeTCfI HeCKOJlbKO nr.1H~~. IJlaBHall, KOHeYHO lKe, r.1CTOp~fl T06.f1H8. ABTOPY YAaJlOCb YA~BVlTeflbHo rpaMOTHO nokaaan, MeTaHI1~ repo~, KOTOPbliii np~BblK OC03HaBaTb c86f1 My)I('1~HO~, OAHaKO He MO)KeT He np~3HaTb, "ITO L1M8eTC51 my6oKo BHYTP~ ero 8CT8CTBa HeKal'! YY)KePOAHOCTb, Y3HaB, 'iTO no CyTM OH )KeHlLIVlHa, To6~H nep8'>KVlBa8T HacToflUJ,88 norpsceaue VI C 60JlbWMM TPY.QOM npuasncaer K STOfl MbICJlIc1. OAHaKO np06JleMOiii coocrseuucro «fi» nepe)l(~BaH~R repOf! He OrpaHL1Yt.1BaIDTCR. Heraano MeCTa 3aH~MaeT 3TMyeCKaR A~fleMMa B3aI>lMObTHOweHM~ C pOA.I14aMI1, ,D,a)K8 KOPOfib 3p!'lYc no-cB08MY HennoXO~ LJenOBeK, a Y)K Kopl1Ha T06L1H Bo06lL1e CLJL1TaeT aa 6paTa M 6n~3Koro npyra, noTOMY BTaMH8 repos paanaparor )KeCTOKL1e nporweope-ma. BeAb nOTeHLI~anbHO A.RAf! ~ KY3eH - era 3neiiiw~e aparu. B 6opb6e 3a KOPOHY caHTMMeHTbl - BelLlb HeAonYCTMMaR. \IIcxOA Anrl KOHKypeHTa MO>KeT 6blTb rcnsxo 0A~H ... Ho To6J.1H craparer suo roHt.1T or C86f1 raxue MbICHI<1, XOT~ OHI!! MyyaIDT ero. A ocrs 8lL1e B38111MOOTHOWeHI>1fl C nY'-IWMM APyroM KM, B xcroporo T0601H, He npl13HaSa51Cb ce6e, Ta~HO BJlI06JleH. \II, HaKOH84, 6paT - TaK T06~H ~MeHY8T caoerc AeMOHa ...

OAH~M T06MHOM nl>lca'TeJlbHWLla He orpaH~YVlJlaCb. 3aMeTHbie nepcouaxu KHl<1fl<1 - Ari1>! M ApKaHI>I3f1b, BO MMfl B8Jl~KO~ L\8Jl~ caepun-sunre ctpauiaoe 3JlOAeIlHl1e. KornaH~6YAb aa y6wri1CTBO HeB~HHoro MnB)l,eHlI8 ~M np.f1Ae·TCR sannarare, OAHaKO noxa 06 3TOM OHL1 CTapalDTCIl He AYMaTb, HaCTO~'-IVIBO nsrrascs 6blTb none3HbiM CB08i16YAYlLIeri1 npaBI1TeJlbHl-'14e, BpeM>l OT BpeMeHVI KpOXL1

aaropcxoro nepenanaiot 111 APyrl1M reP051M: 0pY>KeHOC4Y M npyry np~HL\a K~, KOBapHOMY Y8CTOJlI06L1Y Mary HMp~HY, ropuoa BeAbMe Jlxen, 6naroAapfi r:aKOMY nOAxoAY cDJleBenJl~Hr YAaeTC5l C03AaTb AOBOJlbHO o6beMHo8 nonOTHO npol1cxoAfllLI~x C06blT~M. XOTfl nepen HaM~ BOBce He «snones» B CTI1Jle MapTL1Ha ~flM KaMW~, a nOBeCTBOBaHt.1e 60nee KaMepHoe, npL1rJlyweHHoe.

B LleJlOM pOMaH ropasno A~HaMW-IHee caoero np8AweCTBeHH~Ka, HeMYAP8HO ~ VlHTplllrlll, CTbILJK~, ~, HaKOHeL\, BO~Ha. ECTb rne pa3BepHYTbc51! Haxoaeu, nOA saaaaec=- anodieos. T06~H B 6YKBanbHoM CMbICne C6paCb!BaeT npe)+(HIOI{) KO)Ky, npespaTVlBW~Cb ~3 "KyKonK~ B 6a60LJKY", np~H4 T06L1H yMep ,-- Aa BApaBcTByeT KOpOJl8Ba TaMVlp! OAHaKo repouue ~ ee APY3bflM euie npL1geTC5l nepexorrs H8MBJlO, npexne LJeM Ckana 06P8TeT YTpa'l8HHOe BeJl~YL1e, noaAH nansu.e no nyT~ CnaBbl. HeMano TpynOB OCTaHeTC5l Ha MOKPblX OT KpOBVI 060'lMHaX",

liITor: D"IeHb Ka4ecTBeHHbliii' otipassu cjJ3HTe3~~Hof;i anonen, 6anaHc~pYlDlLIe~ Ha rpaHI1 MelKAY TOnKL1HOM 11 MapT~HoM. 3TD Y>Ke He CKa30LJHOe Cp8Al13eMbe, ~ elLle H8 cjJOT(lrpacjJ~LJeCKI1-peBJlI1CTI14Hbl~ M~p "nbga ~ nJl8M8H~", Ho B8lL1b OLJ8Hb nocroauaa. C HeTepneHL1eM )KAeM 3aKflIO'1I1TeJlbHoro TOMa.

,.I;*4+lill,:,·4:1"

• I1HTp~r~ sokpyr TpOHa

• 60Pb6a BOJlwe6HI1KOB

• Ta~Hb!e 4YBCTBa

tt} ijWijii:V4 t.i ,

• npnurerusus: ~3 aaurero MVipa

• rHOMbi

• '1HOnfiaHeT~ He

ClOlKH 111111111

MMP , .. 11111111

nEPCOHIIlKlI , 111111111

CTIIJlb , ,lIlIn .. 1

KA'I[CTDO 113)1I1HIIH ,1111'1111

nEPEBO)1. , .... , ,IUIIIII

· .

l(orAo OHlt1 6bl/\lt1 MO/\OAbIMlt1 KapeH TP3BHCC

EioeBoe 6paTCTBO

Karen Traviss. Gears of War: Aspho Fields

'lOOW, 60eBaR 4laHTaCTWKa

POMAH - nEPEBOIl'UlK: ~. Caaem.saa - ~3AATEJ1bCTBO: "A36YKa-Knacc~Ka", 2009 - CEP~II: GeafS of War - 416 CTP .• 5000 3K3.

nOXmKI1E np0I13BEIlEHI1S1

_3PMK HMnaHA ·naAeHMe npeaena» -P06epT Xa~Hna~H. .3Be3AHbl~ necasr»

M OJKHO Jll-l uanucan, noHaCT05l111eMY YBJleKaTeJl bHblM 1-1 3anOMI-lHalOllll.1Cic5l pOMaH o gsyx MYCKYJll.1CTbiX 6yra5lx, xoropue TOJlbKo 1.1 YMeIOT, '"ITO YHl.14TOJKaTb 0PAbl MoHCTPOB, 06MeHl.1SaflCb MpaYHOBaTblMl.1 wyTKaMM, na euie CBOl.1M nonaJleH].1eM ua cser 06j'13aHbi nonyJl51PHoM BI-lAeOl-lrpe? OKa3b1BaeTC~, BnOJlHe - ecnli1 3a Aeno 6epeTC5l Kapsu Tp3BI-lCC.

Ho 1'10HIi1MaeT nCIo1XOJlOrli11O npoCTblX connar, cpaxaiouiaxca Ha nepeAOBOM, Ii1 YMeeT Bbl3BaTb y "iIi1TaTeJl~ HenO,QAenbHoe conepeJKIi1BaHli1e aa 3TIi1X OTBaJKHblX napaeji, TaK euie Ii1 Ha HOBeJlJlIi13aL\iIISlX ycnena Ha61i1Tb pyKy. Bones nonxonsuiero asropa AJl5l C03,qaHIi1Sl nareparypaoro llli1KJla no MOTIi1BaM Gears of War CJlOJKHo npencraaars.

CL\eHapli1Ci nepBOIi1CTOYHIi1Ka

6b1BWa5l BOeHHa5l JKypHa- He OTJl].1'"1aeTCSl oc06eHHOM opa-

JlIIICTKa MaJlO Taro '"ITO npeKpac- n-1HaJlbHOCTblO 1.1 no 6oJlbWoMY

1#j*I!!Mfil:I*mt;:jt4:ol:'£tII~[ij'

.608808 6paTCT80»- ecer o mlW& '"ieTBepTa~ KH~ra nacarsnsHl.1ljbl, BbrnYll1eHHa~ B POCC~~, O,QHaKO OTe'leCTBeHH,b!8 Vl3,QaTenVl' Y)l(e ycnena Vl3P~,QHO nOH3g8BaTbcR Hag ee VlM8HeM. E&1 AOBenOCb noesiears ~ TpeBI<1C, VI TP3BVlCC; HY na 3TO e1l18 nanuo, HO BOT KaKVlM 06pa30M 8e l-lM~ npeaparwnoce B KaTpVlH - H8 OT88Tm naxe B Vl3,QaTenbCTBe "POCMSH", OTB8TCTBeHHOM aa CTOJlb HeO)K],J,QBHHYIO MeTaMopcjl03Y·

3aw.ltHHlt1LJ,O I<OMOHAOPO

MapHSI CHaVlAep L-1cnblTaHHe S'lAOM Maria Snyder. Poison Study

E$I:II V1cTopM~ecKoe ")I(eHCKOe" cjJ3HTe3~

POMAH • nEPEBOII'l~K: M. JlaH~Ha • ~3IlATEllbCTBA; "ACT". "AcTpenb-Cn6". 2009 - 413 CTP. - 3000 JK3. - "nYTb 3~eHbl», ~aGTb 1

nOXO)f(I1E npO~3BEllEHI1S1

-OT~aCTM - Kapon oepr, 4~Kn "P3~-KMppax"

-OT9aCTM - Haranas li1naToaa, ll~Kn ·Koponb-6eAa ~ KpaCHa~ BeAbMa"

cjJ3HTe3],J 06- HeCKOJlbKIi1MIi1

He pauee cepeAW-Ibl I>l B rJly61i1He cepaua TaMHO Io1X neneer. 3areM He06xOAlilMO Ii1SMeHeHlo1e CO~Hansuoro craryca (OT 30JlYWKIo1 ,110 uapauu MOpCKOM). HaKoHeL\, B TaK~X KHl>lrax He o6oMTHCb 6e3 okeana 3MOL\Io1~. nYCTb 4t.1Tarens B HeM yroaer, AO ne'1eHOK npO'1YBCTBoBaB BCe, "ITO asma,qeT Ha norno repOIo1HIi1. Maplo1Sl CHaM,Qep B Ae6~THOM pOMaHe t.1CnOflb30Bana see 3Tt.1 aarorosKill. Ho npli1MeHl.1na OHa I>lX TBOp'"IeCKIo1, cYllleCTBeHHO paS6aBt.1B HeTpaAIi1L\l.10HHbIMl.1,QJl51 AaHHorO HanpaBJleHIIISl sneMeHTaMI-l.

npli1rOBOpeHHaSl aa y61i1CicTBO K cMepTHoM Ka3HIi1 3JleHa nony-iaer BTOPOM urauc - oua CTaHOBIi1TCSl nt.1YHbIM AerycTaTopoM KOMaHAopa-npaBluefl51 II1Kct.1t.1.

C'"IeTY CJlyJKI-lT nuun, npennorov ,QJlSl roro, '"ITo6bl BOOPYJKeHHblM no 3y6oB ""ieJlOBeK-MYCKYfl» MapKYC dleHIi1KC Ii1 ero npusreJl].1 MOrfll<1 YCTpot.1Tb KpOBaBYIO 6aHIO nOJl'"lIi1111aM CapaH'-IIi1, OKKynli1poBaBWVlM ].1X POAHylO nnaHeTY Cspy. 3KweHa HeMaJlo VI B ,,60eBOM 6paTCTBe», HO TP3- BIi1CC xouueurpapyer BHVlMaHltle He ua 6YWylOlllli1X CpaJKeHIi15lX. a Ha 3MOL\III5lX Ii1 nepeJKIi1BaHI-lHX repoea.

Hosennaaauaa Gears of War \-1HTepeCHa He TOJlbKO Cn1JleM nOBecTBOBaHI-1S1, n03BOflSllOlllillM aarnsuyrs B ,qyW\-1 reposes, HO Ii1 paCCKa30M a TOM, KaK OHIi1 JKt.1flli1 no nasana BOi.1Hbl C CapaH'"IOM. MHOrO'1Ii1CfleHHble cjJfl3w6eKt.1 3Ha'1Ii1TenbHO pacumpsnor paMKIi1 Ii1rpoBolii eceneuaoa Ii1 n03BOflHlOT B3rflHHYTb Ha YJKe 3HaKOMbie C06blTIi1Sl non HOBblM yrnOM.

HTor: Opt.1rt.1HaJlbHaH urpa He Morna nOXBaCTaTbCj'I Bbl,qalO-

lllli1MCH CIOJKeTOM Ii1JlIi1 rny60KoM npopaeorxoa nspcouaxea - Ii1 TO, Ii1 ,qpyroe MHOrO'-lIllCfleHHble nOKJlOHHI-lKI-l Gears of War Haiil,QYT non 06nOJKKoM pouaaa «Boeeoe 6paTCTBO», a 3aOAHO Y3HalOT MHOro uoaoro 0 npoWJlOM Mapxyca dleHI-lKca, ero APY3eM Ii1 CSpbl.

CIOIIIET.................... . .. "' 1111111 7

MMP "' •. ",.", 1111111 7

nEPCDHAIIIH. .. 1111111 7

Climb .........................•............. 11111111 8

KA'IECTBO M3JtAHIUI 1111111 7

nEPEBOIi ....................•................ 11 .. 11.. 8

IlMJfTfJllii 3nOTHllijKHH

Flporpeccas onacaas, orpasareJlIi1 nOBcIOAY, HO ocoooro Bb160- pa y 3JleHbi HeT. OHa MeyraeT o nceere, HO ee HB'"IanbHIi1K - weep nt.14HoM oxpaast KOMaH,qopa - npenycvorpen BCe. 111 3fleHe npnnerca CMl.1Pli1TbCH C TeM, '"ITO B fl106ylO ceKYH,qy OHa MOJKeT YMepeTb OT Sl,Qa.

C nepBblX CTpaH!IIL\ 6pocaeTCSl B rnaaa HeTIi1nli14HOCTb II1KCIllIi1 KaK ep3HT63I-lMHOM crpaHbl. YJKe nOKOJleHli1e aHa nOA BJlaCTblO BoeHHbIX, xcropere acsx 06Sl3ant.1 HOCVlTb YHli1epOpMy, aaenu JKeCTOKli1e saKOHbl Ii1 HaKa3aHIi1Sl sa npocrynka. Ha nepBblCi B3rnH,Q - YIi1CTeMwaR Tli1paHl.151. Ho nOCTeneHHO pacxpstaaorcn III ooparsas cropoua MeAaJl!ll: y acex ecrs paoora, pa360MH(.1Kt.1 npaxars, K HOrTlO, crpaua pa3B!IIBaeTCH. A caMoe He06bl4Hoe - t.1 KOMaHAOp, Ii1 ero nOMOlllH!IIKI-l Ii1CKpeHHe pa,qelOT 3a CYAb6y

II1KCt.1Ii1. 111 3JleHe O'1eHb HDKeno OCTaBaTbCSl B cropoue, TeM 60- nee '"ITO B ee cepnue nocreneuHo paaropaerca fl1060Bb.

"'Tor: HecMoTp51 Ha Haflli1- '"IVie Marli1t.1, pOMaH 6nli1JKe K JlI060BHO-Ii1CTOpli1'"1eCKOMY Hanpaane+suo, 4eM K KJlaCCIi1',eCKOMyepsHTe31-l.

CIOIIIET .. "' .. . .. .. .. .. . .. . 1111111 7

MIIP "' < 11111111 8

IlEPCOHAIIIM "' ,"' .......• 111111 7

ClltJIb '" . .. . .. .. .. 1111111 7

KA'lECmO M3JtAHHH ..........•....•............ 1111111 7

nEPEBOIi ................•....•..•.•.......... 1111111.. 9

IlH/iPeH 3Hflb6epwreiiH

061l3aTeJlbHblMIi1 npIi13HaKaM].1. npeJK,qe acero TaM Aon>KHo 6blTb «npo nI06oBb», nPli14eM repOIo1HSl OC03HaeT CBOI-l YYBCTBa

'i:ol~'JVl:IIIICI.3mJmJa

«Flyrs 3Jl8Hbl" -TpWlDf1.1R Ii1 ecna B «li1cnblTaHl-1Vl ~,QOM» Mbl TOnbKO 3HaKOMIIlM~ C rnasHO~ repOVlHeioi, TO CJl8AYIOll1Vle ,QBa poaa-a B nOflHo&1 Mepe parxpsraa-or ee rana-m,i. B «li1cnblTaHVllll MarVl8ii" 3neHa B03BpaL4aeTGB K cBoe&1 ceMbe Vl Ha'llllHaeT paaensare MarVl'l9CKVlioi nap, a B .li1cnbrraH~VI OrHeM" 8il nPlll,QeTCR aal11V1TVlTb ce6~ VI CBOI-1X n106V1Mb1X DT MOrywecTseHHblx sparoa, Bropou l'1 TpeTVlioi pOMaHbl auoucnpoeaHbll'1 Ha PYCCKOM H3b1Ke, OAHaKO ,QO CIIlX nop HeT TBeP,Qoi1 ysepeuHOCTVl, 'lTD OHVl6yAYT Vl3,QaHbl.

1\106oBb-MOPI(OBbl CMepTb IIIl I<POBb

TO'fKa BCTpe'fM

GEiOPH~K PACCKA30B • COCTABVlTEJlb: E, rapKyweB '. XYl1o}KH~K: E, ,QOB)IWK • ~3I1ATEJlbCTBO: .CHe)KHbl~ KOM" , 2009 • CEPVlR: Fa. 448 tIP, '. 3000 3K3, e@!, M~cT~Ka, ¢aHmcT~Ka

nOXO)l(~E npO"3BEl'IEHI1S1 .G60pH~K "rQ(ppa"

.GljPPH~K "'-IBeTHo~ AeHh"

I A !:jel1 0 AJ.1aJleKTi-1'-leCKOM V I eAJ,1HCTBe )f(J,13HJ.1 J.1 CMepTJ.1 TaK )f(e 6aHaJlbHa, KaK pJ.1cjJMa «xpoas-rnoooei,», - J.1 CTOJlb )f(e BOCTpe60BaHa YJ.1TaTenflMJ.1 M aBTOpaMJ.1, COCTaBJ.1TeJlb

C60pHJ.1Ka "TOYKa BCTpey~,>

EBreHM~ rapKywes nocry-

nJ.1Jl npOBOKaI..\IIlOHHO, GAeJlaB f1MeHHO GTOJlKHOBeHf1e )l(f13HV1 III CMepT~ l..\eHTpaJlbHOM TeMO~ 3TO~ KHf1rlll. C APyr00 CTOPOHbl, OK nony-nin He06bl'-laCiKYIO CSO- 60AY MaHeBpa: Jl10600 '-If1Ta-

LtL'1TATA

rens 6e3 TpYAa Ha30aeT AeCflTKf1 paCCKa30B, repou KOTOPblX yMVlpalOT, Vl euie 60JlbWe r ex, nepcouaxau KOTOPblX YY,QOM YAaeTC~ f136e>KaTb 06b~Tf10 CTapYXf1-CMepm.

50nbWJ.1HCTBO y"mCTHf1KOB aHTOnOrV1f1 OT'1eTnV1BO rsroreer K ABYM JliiITepaTypHblM nonIOCaM: XOPPOPY VI npur-re. Hf1- "18m YAV1BIIlTeJlbHoro: CMepTb nf160 nyr aer nCf1Xf1'-1eCKf1 HOpManbHoro '-IeJlOBeKa AO KOJlVlK, Jlf160 BOCnpIIIHf1MaeTCfl KaK He-

Bonpoc 0 TOM. "ITO Cl-1nbHee - )l(1-18Hb I1nl-1 civiepTb, - BonHyer "IenQBe~eCTBO c He3anaM~THb1X speM8H_ JlfOill-1 H8 OCTaBn~lOT nonsrro« o6MaHyTb CM8PTb, HO, H~K'fO B ~GTOpi'l~, ecnu He C4~TaTb He.CKonbK~X nereuilaPHblX, He nOilTBep)I(AeHHblX HaYKot'1 cny-raes, CMepri'l He 1-136elKan. C APyrOl1 CTOpOHbl. mo6anbHO)l(~3Hb nooexnaer, 88 BCHKOM cny-rae, Hfl 3eMne: OHa MHO)l(I-1TCH, pacnpccrpaanercs. CTaHOB"TC~ ClcPcPeKTI-1BHee. ~306peTaTenbHee.

Bopaop-Ieaopc

,QeHIiIC KaLl.4eeo BapBap

(npetlMCnOBne Esrer-mR rapKywesa,)

rTOBECT~ • XYI10lKHI1K: RAMM .' 1113I1ATEJlbGTBA: "Jl~TKOH", «Macxa» 2009 • 602 CfP. -1000 3K3.

noxmKME npOM3BELlEHMSI

.JlMn~~ KypnaT0Ba-K~M, ~~K~ 0 MaKG~MycelpoMe • OTyaCT~ - n OBeCf~ Bn anacnaea Kpan~ B~ na

I(PIIIM WTOPP - cepora, KOTOPbli.1 eocrumsiaaercs B IIIHTepHaT8 ua 3axOJlYCTHOfi nnauere VlMneplllM. TOBaplIILL\1-1 KnW-Iyr ero Bapsapou - aa BHewHocTb, M>lrKO iOBOP>l, He COOTB8TCTBYIOLL\YIO f1MnepCKf1M CTaHAapTaM. B OAf'lH npeKpaCHblVi ,QeHb 1-13 crennus: npf16blBaeT KOMf1CCf1>l no oreopv MonOAblX AapOBaHIIICi, AOCTOfiHblX nonornurn, p>lAbl 6lOpOKpaTW-Ieckoro amapara Me)f(3Se3AHOm rocyaapcrsa. Kp~M peuraer, "ITO 3TO era urat-e: Begb KOMf1CCJ.1H 6yAeT 04eHMBaTb 3HaHlIIfl, a He 4BeT rnas J.1nf1 cjJOPMY ywe0. OAHaKo

Ltlt1TATA

"HapYWI-1B npI-1Ka3 KOMaHilj.1pa, ~ C0BepWI-1n npenererncrao. Bocnonb3y~CJl reneps Bawe~ ycny!O.~, H npeAaM CBO~X T08ap~Ll1ei1 BTOPI-1"1- HO. Her, orcro He 5YAeT" (KpHM).

BMeCTO Tom '1T06bl BTJ.1XYIO nOCTaBMTb nOAKV1AbIWY HenpOXOAHOCi 6ann, 610 rpyoo H6 ,QonYCKaIOT ,QO 3K3aMeHa, '-!TO aacraanaer WTOP" pa anepsue yCOMHL-1TbC~ B L-1MnepcKofi CnpaBe,QI1f1BOCTf1. 50nee roro, pa3AOCa,QOBaHHom Bapsapa 6epYT B KOCMonopT - nOMOYb C 6ara>KOM C4aCTJlL1B'-If1KaM, yneT81OLL\f1M B CTOIWIL<Y. Pa3YMeeTC~, ~3 GTOro nponcresyr y,Q~BIIITenbHbl€ npf1KnI04eHf1~, KOTopble, B03- MO)f(HO, L1 He nOTpl1cyr VlMnepV1Kl, HO 1013P>lgHO es nOLL\eKO'1yr.

«Bapeap» - 3TO VlC'TOpl-'iR 6yHra, KPV1M acerna J.1AeT uanepekop 06CTO~TeJlbCTBaM, 6YAb TO rocy,qapCTBeHHa~ MaWI1Ha VlMnepl1l1, BOfl%f1 3aKOl:lbi npf1rp8HIII'-Ibfl L1nlll Aa>Ke nOp>lAKIII, 3aBeAeHHble Ha 6a3e M~Te)f(HJ.1KOS - "IYAOM Hafig€HHbiX CopOAV1"1e0

J.1366)1(Hbl~ sran CYLL\eCTBOBBHi'lR, rpe6ylOLL\L-1f1 OC03HaHL-1R f1 npf1RTL-1R. npf1T'-IeBYIO MaHepy f136panlll reHpL-1 naCiOH OnAf1 (<<nOCeTf1 MeHfl B MOSM OAIIIuoxecree»), IOnL-1~ CVlPOMOJlOT ("nenen-nTf14a,,), AHgpe0 ,UaWKOB ("XapOH»), Kaporuu-a KnlllHTOH ("EAf1HCTSeHHa>l, KTO Te6~ nI06f1T») 1-1 MHOrf1e APYrue. B narepe KpOBO)l(a,QHbIX )f(f13HeJlI060B OKa3anJ.1Cb AnexcaHAP 6a4111no (<<MOCKOBOKV1fi OXOTHIIlK»), ,Qam-m TpYCKIo1HOBCKaR ("HOBonpeCTaBneHHbIW, OT )f(f13HIII OTCTaBneHHbIC",), AneKcef'i EBTyweKKo (<<5er neryxa-).

Haurnucs, pa3YMeeTC~, f1 ro, KTO f1LL\eT cnoco6 06MaHYTb kocrnaayic ("BL13f1T" Mf1xaf1na 5a6KL-1Ha), f1 re, KTO C'1f1TaeT H€"36e)f(HOCTb eCTeCTseHHofi KOH'1].1Hbl T8M CTep)l(HeM, Ha KOTOPOM ,Qep)f(VlTCR BeCb Mf1- ponopsnok ("pY,Q1i1 r apaarapyer» SnaAf1Mf1pa ,QaHf1XHOBa, "npa3AHIIlK 3a"laTV1>l» AHApeR CanOMaTOBa). 7JPKf1M n>lTHOM Ha 06LL\8M cj:JOH€ Bblrn~,Qf1T noaenna Onera ,Ql-'iBOBa ",UoT>lHyTb AO TO'-lKf1 BCTpe4J.1": ae-

lllroppa, B VlHOW cwryal.l,V1f1 TaKYIO nf1Hf11O nOB8,Q€Hf1>l MO)f(HO 6blno 6bl onpaaqars 61larOpOACTBOM III BepHOCTblO npIo1HI..\f1naM, HO, y'-lL-1- TblBafl B03paCT rnasuoro renos, cxopsascero Mbl f1MeeM Aeno C nOAPOCTKOBb 1M MaKCI-I ManI-l3MOM. 5YHTapb f13 Kpf1Ma, OTKpoBeHHO r-DBOP5l, axOBb10: 0H He YMeeT nnaHf1pOBaTb naxe Ha war anepsn, nOCT05lHHO AOBep>leTC~ MoweHHIo1- KaM V1 nonycxaer raxne npoxonu, OT KOTOPblX LJe resapa noxpacaen 6bl B rpooy. KOH40BKa, B KOTOp00 WTOpp C caMblMIo1 61l1-13KV1MV1 €My nlOAbMIII nposanneaerca 113 KOCML-14€CK0i:1 4L-1Bi'lnIo13alll-1V1 B KaMeHHblfi S6K, Bblrn>lAf1T HemKf1,QaHHbIM nOAapKOM asropa reporc, KOTOPblfi ,QomK€H 6bln 6bl OKOH'1V1Tb )f(J.13H b Ha ypaHoBblX PYAHI-IK8X. Bnp04eM, n0'16MY 6bl BepHOCTf1 f1geanaM f1 He B03Harpa)f(AaTbCfl - no KpaiiHe~ Mep6, B rutreparype.

"har: 6blno 6bl rnyno rpeooBaTb or nO,QpOCTKOBofi rpauraCTf1Ki'I HeOAH03HaYHblX: 3nOAeeB,

S-~ ~r T04KA BCTPt4~

TOp y6eAV1T€JlbHO AeMOHCTpf1- pvar, '1TO npf1eMbl f1 a-rrvpax KnaCCIIl"l8CKOii HctJ rtpe cpacuo nO,QXO,Q~T AnR paCKPbITf1~ BeyHblX cjJL-1nOcocjJCKf1X BonpOCOB, HIIIKaKoro BHyTpeHHero aHTarOHf13MB 3AeCb HeT.

II1Tor: BeCbMa y):la'-lHa~ III YA~Bf1TenbHO posuaa AnR reMaTMY€CKOfi aHTOnOrf1'11 nOA- 60pKa paCCKa30B, mtOOIhlJllll, gOBonbHO Tpa,Qf1I..\f1- U

ouuaa, HO f1 n04TL-1 'I

6e3 npoaanos.

f/acHlllIIf BnallHMJlflcKHii

CIO)I(€THOrO npasnonozioona Vlflf1 peanMCTV1YHO~ BceneKHofi. B KOHL<€ KOH40B, L-1 5ynbl'1eB,11 Kpanf1BL-1H Hennoxo 6e3 Boero 3Toro 06xO,Qf1nL-1Cb_ «Bapsapy-, KOHe'iHO, MHoroiO He XBaTaeT, 4To6bl BCTaTb BpOBeHb 0 np0V13BeAeHlo1flMI>I M3TpOB, HO Y KHlIIr~ eCTb Ta BHyTpeHHR~ ,Q06pOTa f1 TO ysa)f(E!HIII€ K "It,rraTenlO, 6e3 KOTOPblX aa nOBeCHI AJ1~ noapacraouiero nOKOneHV1fl f1 6paTbO~ He CTOIliT.

ClOlK[f __ . .. .. . .. . .. .. . .. .. . . .. .. . . IIUUI 7

MMP .. _ __ .. _ .•.. _ 1111111 7

HEPCOHAlKll _ , 111111 G

CTKllb. _ _ " .........• 11111 G

KA'lECmO 1t311J1H1tR __ . _ ..•. _ ..•.. _ . .. . . . . . . . . . . . 11111 III 8

Tmrol/JeH fle1poB

't: '"

Ho BOll1He 1(01( HO BOll1He

AneKce&liIllB<llH'IH Mbl nOr...,6HeM B"I!epa

nOXO>K~E npo~3BEIlEH~H

.Cepre~ MpaMOB, nBBeCJ~ .B.necy np~ljJpo~TQBOM" 0 "BpeM~ era y~emIKoB' .dJ~n6M "Mbl ~3 OYilYll1erB> (2008)

H blHe noaanaercs HeMaJlO cj:JaHTaCHI'1eCKk1X KHVlr, noCB~lLIeHHbIX c06blHmM Bem1Ko~ OTe'leCTBeHHo~ BO~Hbl. ASTOPbl aKTVlBHO f1CnOJlb3YIQT ncropu-reCKylQ KaHsy AJl~ c03AaHVI~ KaK MacwTa6Hbix anbTepHaWIBHblx

CIQ>K8THal'l 3aS~3Ka KHVlrlll

Anexces VlsaKVlHa BO MHorOM CXO>Ka C qJVInb MOM "M bl Vl3 6yAYlLl81O». rpynna nOIllCKOBVIKOB npOBOAVIT paCKonKVI Ha MeCTaX Cpa>KeHVlCi. Bce lII,AeT HI>i waTKO HI>i BanKO ,110 1010 MOMeHTa, xor-

CTaHOBRTCI1 repmlMIII, rOTOBblMVI BblnOJlHflTb ruoooe, ,Qa)l(e caraoe onacaoe 33,AaHt.1e. Haotiopo r, noxaaaua HelOTOBHOCTb COBpeMeHHoro ropO)l(8HIIIHa K pean"l71M 60eBbiX Ae~CTBVI~·. Vl XOTfl aa npourozuuao A8CflTt.1JleTlllfl np01ll30Wnlll 1113MBHBHIIII1 B ncnxonorua k1

MopanVl, JlY'lWVle Ka'leCTSa '1eJlQ~ sexa - BbIABp)l(Ka, Ck1Jla BOnk1, CM8K8JlKa, 111306peTaTeJlbHOCTb - HIIIKYAa He VlC'ie3JlYL BOT TYT-TO III S03HIIIKaIQT MHoro'lViCneHHble eonpocu: CMO>KeT JlIII Haw COBpeMeHHIIIK nepecryrurn, -iepea ce6fl k1 coaepunrrs nocrynox, a He npsrarscn sa cnlllHaMIII APY3eCi?

ononcsi, TaK III 06bl'lHblX aeau- na peosta He 06HapY)I(I1saroT He- B KHlllre He TOJlbKO pacckaaa- asrop HeOAHOKpaTHO nosropser

TIQPHblX t.1CTopk1Ci 8 ,Qyxe "HaWkl pa30pBaBWYIQCfl 60M6y. CaMO- HO 0 npVlKJlIO'leHIII51X, HO III 'leTKO MblCJlb 0 He06xo,QIIIMOCTt.1 CO-

B npOWJlOM".

Cnan, He Mor no Ho~aM - CH~TC~ CH 61 0 801>1 He Ka>t<I1YID HO% B Te~eH~e MeC~L\a. BOT TaKa~ R uarypa Cec.IT~MeHransaaa, HO~blO npccur aeWbCH - KOM B r opne, n0AYw, Ka MOKpa~ ~ CKa3aTb H~~ero He MQ>t<8Wb. WllenaeWb Ha KyXHtO, C~A~Wb TaM, nbeWb ~er0-H~6Yl1b 6e3anKoronbHoe (,1 Kyp~Wb, KYPI>1Wb ... BOT (,1 nonurancr ~36aBViTbC~ OT 3TOro. K8.)KeTC~, He nony~~JlOCb ...

CTORTenbHoe pa3MI>IHlllpOBaHllle onacsoro aapsqa nepeaocjrr reooes B 1942 rOA. BOT TYT-TO III Ha'lIllHaeTCR caMoe ~HTepeCHoe: 60eBbie AeC'icTBVlfl B pasrape, HIIIKTO He »cenaer pa36V1paTbCR, KTO Tbl Y1 oTKYAa, 6epI>I BIIIHTOBKY III B 60Ci, a npt-1 IIIrHOpl>1pOSaHIIIIII npuxasa scerna HaCi,Q8Tcfl "CTeHKa" B 'lViCTOM none.

KaK Hili CTpaHHO, HO MrHOBeHHOro npe06pa>KeHIII51 nporaroHIIICTOB He npOIIICXOAf1T, OHI-! He

B pV1TMe rpSlAyw,ero xaoca

CKOTT BeCl'ep¢enbA VlHcpepHO: nOcneAH...,e AHIII Skotf Westerleld" The Last Days

PDIVIAH • rJEPEBDAYI1K: 5. >Ky)KYHaB~ • 113AATEllbCTBA: «3KCMO», «AOM~HO", 2009. GEI'I1A: 'C.YM·epK~". 400 eTP ..• 5000 3K3 .• «I1HIPepHD", ~aCTb 2

nOXO>K~E npf1~3BEAEH~H

•. aJ~aneHHO - ctJ~JlbM "Hesepo~THble np~Knf{lyeH'I~ 5~nn~ ~ Te,l1a» (1990) .aT4a~T~ - Iapr H~KG, ~~Kn «K11f{l4~ K KoponesCTSY"

P OMaH '<APMVlfl HO'lIll", nepsas -iacrs AIIIJl orVlVl "Vl HcjJepHO", 6blJl nOJlHOCTblO caMOAOCTaTO'leH C TO'lKIII 3peHIIIR OTHoweHIII~ Me)l(AY nspcoaaxav VI , HO paCKPbIS8Jl ronsxo -racrs Ta~Hbl 0 60Pb6e 'lenOBeLJeCTBa C ApeBH!.1M sparora. Vl BeCTepcjJenb,Q c:Aenan cosep.ueuHO onpaBAaHHblCi XOA. B «IlocnenHIIIX AH>lX" OH nOJlHOCTbIO CMeHllln repoes 1-1, COOTseTCTBeHHO, B3rJl>lA Ha npoacxcnauiee, IIIAeCi~ HO npOAOn>KIIIS, oAHaKo, C 'rcro

UHTATA

«BOT Y)I(e ABa rona ~ (,jUlY koroTO Bpol1e Ge6R - ~Hrpl-1l1V1pOBaHI'fOc ro, H.O ~MMyHHorD K rononv. nSSI-llW, cnoco6HYlO nOAHffibC~ H.a cueuy 1'\ tx» HeCnI HOBbl1>l 3BYK 110 MVipa 683 ... - OH c-toaa nOCMOTpen Ha CBOI-1 HOrm. - noYm 6e3 KaHHI-16anI-13Ma" (npol1lOcep ACTOP MI-1Xa3nc).

MeCTa, Ha KOTOPOM aasapumnacs npeAblAYlLIafl KHlllra. nOJlY'lIllJlOCb, "ITO LJV1TaTenb SIII,AIIIT see HroaHchl III ,QeT8Jl VI, koropt.re ,QJ1fl IOHO~ ni'lTepKIII repose noxa HVI'lero He sna-rar. A nepCOHa>KI1-MY3bIKaHTbl BblWJlIII KOJlOpillTHe~W!.1e: napa APY3e~-rI!ITapIllCToB, reHVl8JlbHa>l AeBYWKa-KIlaSVlWHIAK, He snonHe HOpM8JlbHa51 6apa6aHlLIIIILja, t.1rpalOlLI3fI Ha KaHI-1CTpaX 1113-nOA KpaCKVI, a raioce conucrxa, '!b8 nOBeAeHllle BblAa8T IIIHcjJepHO, nO'leMY-TO TaK III He CTaBWerO BaMnlllpOM.

BeCTepcpeJlbA paccsaaueaer IIICTOPVlIO 3HaKOMCTBa repoes f1 nccreneunoro pa3BV1T~R I1X B3aIIIMOOTHOWeHI-lCi. ClO)I(eT nOJlHOCTblO 3aBfl3aH Hci MY3bIKe, npIII"18M asrop CMeW.VlsaeT paccxas

paccrasne+u-t aKL\eHTbl B OTHOWeHVlI1 BO.WHbl ~ JlroAe~, KOTOpue ApaJlIIICb He ua _)I(1II3Hb, B Ha cvsprs. nonYLJl>1nOCb AOSOJlbHO peanI1CTIII'IHO, 6e3 1113JlVlWHeCi MVlWYPbl 1>1 pacjJVlHlllpOBaHHOCTIII, HanbllLleHHOGTVI f'l narpoca. noKa3blsafl (·OKonHYIO npaaay»,

XpaHeHl1fl naMHTVI 0 HaweM npoWJlOM, KOTopoeTaklT MHO>KeCTBO sarano« t.1 Ta~H.

IIITor: xopouras pasdnexaTeJlbHBfl aJlbTepHaTIIIBKa C RBHO '1V1TaeMbIM nOATeKCTOM 0 TOM, 'iTO B >K1II3HIII ecerna eCTb MeCTO nOABVIry.

CIOIIIET 11. .. 1.. 6

MlIP , 11 7

nEPCOHAlIIlI. . .. 6

Cntllb , , .. , III.. 7

KA'IECTBO 1I31tAHIUI. , .. , , , ... , ., ,. II .. I 6

BIITaUf!il UJlllllHKHlI

o CTaHOBJleHt.1111 HOBOL1 rpynnsi C C06bITIII51MIII, npolllcxoAfllLllIIMIII BOkpyr; LJTO-TO crpauuoe rpR,QeT- 3TO ouiyuieaae B03HkI kaer y repoes nocne C06bITIII~, xoropue OHIII Ha6JlIQAalOT Ha ynwLjax HuroV1opKa. T IIIXIII~ anOK8JllllnCI1C, H~e noxo>KVI~ na TO, '-ITO cnucuearor tpauracru. XOTb VI SbtrnflAVIT noua-rany 6pe,QOM, HO BpeMeHaMIII HaBoAVIT OTKpOBeHHbIM, 'lylb JlVl He nOAC03HaTenbHbli1 Y)l(ac.

Becmpcj:Jenb,Q 3aMe'laTeJlbHO BblCTpOllln KOHTpaCT Me.)I(AY nepBOC'i III BTOPOM KHI1 raMIII AIIIJlOIlli vI. «APMIII71 HO'lIll" 6blJla nponasana paL\110H8JlbHOCTbro VI HaY4HpiM nOAxoAoM, 06bRCH51JlOCb see III BC>I. MexaHIII3M saMnVI plll3Ma, oc06eHHOCTVI napa3l11TOB, npn-utHbl npOVlcxOA>llLIero. Bsurrpaueanacs CIIICTeMa. LJIIITaTeJlb, O)l(IIIAafl -iero-ro nonoouoro, OTKPblBaeT

, «Flocneaune AHf1» III nOJlY'laeT My3blK8JlbHyro pOMaHTIIIKY, aapsn

LJYBCTBa, a He JlOrIllKY. Vl TOJl bKO 3aBepWt.1B 4TeHllle, MQ>KHO OCO- 3HaTb, "ITO see He,QorOBopeHHOCTi-1 nepscro povaua packpsrn,r, Ta~H 60nbwe HeT.

I.4Tor: 06e KHlllrl>1 npeAHa3Ha'leH bl ,QJ1fl MOJlO,Qe>KYT, HO SnOJlHe nOAO~,QYT ,QJ1fl Jl1060ro S03paCTa.

Apai.1sa III YAapHYIO AG3Y 3MOL\III~. n060JlbWe 6bl TaKMX IIICTOPIIIC'iI

8 Oll£llK~oMllI> 8 8 9 7 9

CIOIIIET """""""" .. 1.11 .. 11

MlIP,. . , .. , , .. ,' 11111111

IlEPCOHAlKlt 11111111

CTl1l1b. . IIIIUIIi

KA'IECTBO 113I1AIIlIII 11 .. 1 ..

nEPEBOIl, .. ., 111111111

WI<O/\O )1(1I13HII1

6pi'UieH Ma&4Kn 6eHAHC

YenOBeK-naYK. TOM 2. TS»Keno B y~eHHH

Brian Michael Bendis. Ultimate Spider-Men Vol. 2: Learning Curve KOMI.1KC • XY.llO.lKHI.1K: MapK 5arn~ - 1>13.11ATEflbCTBO: «KOM~KC mu", 20D9 - CEPI>1f1: "nyyw~e GlOiKeTbl" -192 CTP. -1 0000 JK3.

II!MI, CyneprepO~yeGK~~ KOM~KC

nOXO>KLoIE npOLol3BE):IEHI'1H

_Tenecep~an "Ta~Hbl CMon8~n~" (2.001-2009) .KOM~KCbl 0 n!OA~X liIKC

M bl 3HaeM -lencsexa-naysa KaK OAHOro 1113 GaMblX Ben 111- KII1X rapoes B L1CTOPI<lIl1 L1HAYCTPL1W KQMWKCOS, Ha e-ery KOToporo - no6eAbi HaA AeC51TKaML1 cynepanonees MII1POBOro MaCWTa6a. Ho 3TO- B par-ncax OCHOBHO(;i xpOHOnOr1l1111 Marvel, a BO acenes-

rnasax, nepen HaML1 npencraer COBceM I-'lHOf1 naYK. nOKa OH - nll1Wb TanaHTnL1B6IH unconsp c IlIInepTpocpwpoBaHHblM '-IYBCTBOM OTBeTCTseHHOCTIo1 W ceepx-enose'-IeCKWMW B03MOlKHOCT~Mi'\.

Pa306paBWI<ICb co 3n06HblM 3eneHbiM ro6nwHoM W nonpaasuc-

3blO (o6i1lAHOlKe!), TO caM nWTep rtopyraercs C AesYWKOf1. III AalKe Ha repOM~ecKo(i HII1Be He Bce B nOpI'IAKe: nOBepWB B c06CTBeHHylO Hen06eAWMOCTb, Haw repo(i nosa-rany nsrraerca ononers, K npillMepy, LjenylO 6aHAY B OTKPblTOM 6010 ~ TyT lKe nonv-iaer - OT npocTblX Ay60noMoB! - Ha opeXVl. Pa3 06lKe,WI-1Cb Ha MonOKe, nay40K 8blHYlKAeH MeHmb TaKTV1- Ky W Ae(iCTBOBaTb YMH88, ~To6bl 6pOCiIlTb Bbl30B caMoMY «oporno npecryru-oro Mwpa AM6any.

B KOM"IKCe npekpacuo nokaaaua 3BOmOl.lVlfl IOHOro repos, HO I1HTepeCHa OHa 6YAeT npexne scero MonOAblM JlIOAI'lM cxoxero B03paCTa. Bee- TaKW 6e HAI-1C - He

L'lTor: OTnW'-IHbIl1 rf16pl1A cyneprepousecxcro AeTeKH1Ba C nOAPOCTKOBOVt KOM8AMeVt. OCO-

HOVr Ultimate, oco6eHHO B paHHI-'lX HyB K ponv cynep,epml, nillTep KapAMHe PonIl1Hr,'-n06blcAenaTb 6eHHO XopOW cp~Han, 8 KOTOPOVt

F'=tn:W,:';'!I:!3~JI:tM[Ii'£'i:t flapxep Ha~WHaeT HOBYIO lKW3H6: mHe(iAlKepoB nO-HaCTOfUljeMY nmep npnaaaerca M3p.Vl ,QlKeVtH

B CWA 33 AeBflTb ner B cepL>1L>1 Ultimate Spider-Man asuuno CTO TP~Al1aTb TpL>1 BblnYCKa, KOTOPbl8 BnocneACTB"'~ 6b1JlL>1 nepel>13AaHbi B ABatll.IaT~ p,ByX C60PH~Kax. iI13AaTsnbCTBO "KOML>1KC" He ApeMlleT ~ ~e ony6n~KOBaJlO B POCC~~ cro .ASa,L\l.\aTb ABa esmyoca. KonneK4~OHepaM ocraercs uaAeflTbc~, 'ITO ~x eces 0603PL>1c MOM6YAYlLIeM nepeVl3A8JlYT ~ B cepvll1 "Jly~w~e Cto)l(eTbI".

no yTpaM iuxona, nocne TPYAOBble 6YAHY1 B p8AaKLjWiIl ",[\eVtn.w 6arn», a Ha nepeveuax W B nepeKypax - 60Pb6a C roPOACKO(i npecrynnocrtso. CKy-4aTb nap-no He npWXOAWTCfl, a npoonev C Ka)l(AblM AHeM CTaHOBWTCS'1 see tionsure. To eapocrn.ie nbiTalOTC51 ne3Tb B AYWY co CBOWMW COBeTaMI-1, TO KOnner>1-ra3eT4WKW CMeWY18810T YenOB8Ka-naYKa C rpa-

no TY CTOPOHY 60PPV1I<OA

MapK M541!lIap

ntOAII1' .IIIKc. TOM 2.: B03BpallJleHHe B 0pY>KHe IIIKC Mark Millar. Ultimate X-Men Vol .. 2: Return To Weapon X

KOMI1KC • XYlIOlKHI>1K: AllaM Ky6epT • ~3.11ATEllbCTBO: "KOM~KG mu", 2009. CEP."fI: nY~Lw1e GlOiKeTbl -144 eTP. -10000 JKJ.

nOXO>KIIIE np0l'13BEAEHI'1H .KOMMKGbl ~ [jlMflbMbi 0 cvnepreposx -AnbljJpeA amaH Ba8 Barr «,GflSH"

B ceneHHafl Ultimate Marvel VlHrepecua B nepayio o~epeAb TeM, '-ITO ee aeropsi HeolKwgaHHblM 06pa30M 06blrpblBalOT XOpOwo 3HaKOMbie scov nOKnOHHVlKaM KOMWKCOB CIQ)I(eTbl. A B 3TOM Aene HeMHoro HaVtAeTCfI pasusrx MapKY MlI1nnapy, '-ITO OH ill He YCTaeT HaM BHOBb W 8HOBb AOKa3bIBaTb.

B nepBOM TOMe "nIOAe(i VlKC" OAHOI-1MeHHal1 KOMaHAa npenoreparana nnaHbl MarHeTO no YHI-1- 'lTOlKeHY11O yenOBeyeCKo(i pacsr,

MYTaHTaM ~epHoi1 He6naroAapHOCTbKJ. Ecna B KnaCCWieCKI-'lX KOMWKcax 06 0pYlKWW ltlKC xeprBOVt sroro aMopanbHoro npaeuTenbCTB8HHOro npoexra paa sa pa30M CTaHOBWnCl1 Pocoraaxa, TO Y MV1nnapa B nansi B08HHbiX YMYAPwnl-1Cb yrogY1Tb Bce yYeHl1- KW nporpeccopa Kcaasepa, KpOMe Jloraua, floxa nIOA~M IIlKC npnxoAI-1TC~ ropoarursca Ha ceKpeTHble cnYiK6bl CWA, BblTaCKWBafl W3 ncponpnr HM xa <!>bIOPW, POCOMa~

nKJAVl }l(8 OTB8TI-'lJlVl 6nampOAHbiM xa <OTOBiIlT cnacaTenbHYIO· one-

1% .!lm t: (mt); l:til t,lth I :ath I~ j ~ hWti'J M4M

M~HYBWl1MJ1eTOM nocne KpOCCOBepa ,NJ1bTIAMaTYM", 6YKBallbHO nepeB8pHYBwero BcelleHHYKl Ultimate Marvel, B npoekr aepuynca Mapx M~J1J1ap. Ceii4ac M3Tp TPYAIATCfl HaA perynspuofi cepneji Ultimate Com ics: Avenge rs, KOTOpaR nocsaureaa KOMaHAe 3HaMeH ~TbIX cyneprepoes BO rnaee c KanL>1TaHOM AMepIAKo~. A BOT CYAb6a JlKlAeii iI1KC noxa OCraeTG~ nOA BonpOCOM - VlX crapa» cep~H 6bJna saxpsna nocna cororo BblnycKa, a HOBafl nOK3 A3>K8 He 3HOHCL-!pOB3Ha.

iIlHTepeCHblMII1 ,Qnfl aapocnoji ayAY1TOpWV1, KOTOPOVr OCTaeTCfl Hdcnaxnarscs PWCYHKOM M lKAaTb cneAYIOL1\Wx C60pHWKOB.

B CBOeWI<1CTI-'lHHOVr cynepcyuiaoern. YlKS aa OAWH 3TOT 3nW·30A 6eHAWCY XO~eTCJ'I annonapoaars CTOfl, a BeAb caMOS WHTepeCHoe Ha'iHeTC~ n03lKe ...

CIOJKET ...........•.•....•....•............. Inlill 7

MIIP , . .. . nllllill 8

nEPCOHAJKIt , 11111111 8

CTItJlb .......................•.............. ,101111111 8

KA'lECTBO 1t311AHIlIi .........................• 1111111 7

nEPEBOII ................•....•.............. IIIIU 6

jJMlITPHii 3nOWHjfKHH

paLjWIO. B61 )Ke He AYManw, 4TO serepau AeC51TK8 BO(iH ill OAII1H W3 ny~wwx HaeMHblX y6V1IiiLj B Ml>1pe YMeeT ronsxo KVl,qaTbC51 Ha eparOB C KOrTflMW uarono, npaaaa?..

YeM, KpOMe HenpeAcKa3yeMblX nOBopOTOB CIO)KeTa, MO)KeT eL1\e nopanoaars '-IWTamnfl "B03BpaL1\eHI-1S B 0pYlKL>1e IIlKC»? nepBblM nO~BneHweM ua CTpaHI-1- uax cepw~ raKIAX ~3BeCTHblx nepCOHalKei1, KaK WenbMa, H04Ho(i 3MeVt W Ca6ne3y6bli'i, oopaas:

KOTOPbIX, anpo-rera, nperepnenu cepb83Hbie M3MeHeHWR A TaKlKe TpaAwlJ,1-10HHbIM AN! KOMWKCOB Mwnnapa cnnaaora yparanaoro 3KWSHa ill CMa'-lHbIX ,QiIlanomB.

Ecnw npyrao porynnpm,ic cepl-'lVi Ultimate Marvel pacKaYWBanWCb Ha npOTHiKeHI-1W Aec~TKa-APym,o BblnYCKQB, TO "nIOAW IIlKC» C nepBblX )Ke HOMePOB YCTaHOBwnw 8blc04a(;iwylO nnaHKY 1-1 MO,YT npilli1TiIlcb no BKYCY He TOnbKO MOnO,qe)l(HOVt

aYAi-1TOpI-1W, HO W scev, KTO HepaBHoAyweH K cynepreposw.

Io1ror: o~eHb 3MOLjWOHanbHa51 VlCTOpVl~, KOTopaR nepsKnMKaeTC~ C ClO)I(eTOM aroporo cpwnbMa 0 nKJAflX VlKC. B pyxax crone yMenora MaCTepa, KaK Mwnnap, OHa oeperasr HOBbie HeOlKWAaHHble '-ISPTbl 1-1 C 3aBMAHOVt perynspuoCTblO npenOAHocm cropnpnau.

CIOJKET 111111111

MIlP , 1I1I1I1I

nEPCOHAJKIl , IIUnll

CTItJlb IUUIIiI

KA'lfCTBD 113I1AHWI ..............•.....•....•.. 1111111 nEPmOIl ......................•.............. IIIUIi

/1MHTPHH .!lnan1Ur(Klfil

B WOl<o/\lIIl11 AO/\81<Ol/L 8 WOKOI\l!1l!1 M08V1 .. ,

CTItIBeH XaHT He6eCHblH CYA

Stephen Hunt. The court of Ai,

POMAH • nEPEBOJl'lVlKVI: A. 6ywyes, T. 5ywyeea. Vl3JlATElIbCTBO: "ACT", 2009 • 544 CTP, • 3000

noxmK~E npOVl3BEllEHIIISI

• or-acru - $wmn nynMaH -scnoroa KOMnac» .OTyaCT~ - J.j)KoH3TaA CrpaYA «Bpara nToneMeR»

B IIIKTOpl<laHCKa51 onoxa - O,QIIIH 1113 caMblX npnenekarensuux ,QJl51 nucarenacpaHTaCTa nepIIIO,QOB IIICTOPIIIIII BeJlIIIK06pillTaHIIIl'I. K HeMY oopauranncs 1-1 CI03aHHa Knapx, 111 ¢I-IJIl-ln nYIlMaH, 111 HI-IJI CTIIIBeHCOH, - HO CTIII8eH XaHT nOW8J1 nansuie OCTaJlbHbIX. OH He cran onncstaars peaJIbHYIO CTpaHY, a 8MeCTO aroro aHTypIDK roro 8peMeHIII OTHec 8 nanexoe-nanexoe 6YAYLl.\ee.

,006po nO)l(aJl08aTb B Koponesoreo Wa«aruuo, crpany, yeL1 06J1I-1K cnncaa C 8I11KTOplllaHCKOL1 3nOXIII, crpaay, rne, KaK nOeTC51 B necse, ny-uue 61;ITb JlaKeeM, 4eM npIIIHl.\eM B K80TepW\-1cpTe (coceAHeM rOCYAapCT8e). Crpaay, rne Y)I(e MHorllle rO,Qbl H\-1KTO HIIIKOro He npil1TeCH51eT, rne npaeur napnaee-rr, rAe 6e3,QOMHble AeTIII )l(I-IByr B pa60THbiX ,QoMax, a eesonacuocn, ocecne-ursaer MorY'lIllL1 B03- AYWHblH ¢llOT Alt1pIII)l(a6neH. TaKoH onucaaa WaKaJllII51 Ha nepasix crpa-auax «Heoecaoro cY,Qa». II1AIIIJlJlIt1H ycsmnser BHIIIMaHlt1e -urrarena, It1 IIIpOH!14eCKOe OTHOWeHlt1e XaHTa K nOJlIIITIt1Ke He cpasy opocaercs B masa, Ho nOTOM ... 4eM 60Ilbwe paCCKa3blBaeTCH 0 WaKaJlIIIl'l, TeM MeHee cepseaao nOJlY4aeTCH ee BOCnpIIIHL-1MaTb. Kopomo KaK CIIIMBOJlY noes,Qbl uapona orpvca-or PYKIII, napnarae-rrapaa Bbl5lCHHIOT CBOIO npasory 60eM Ha Ay6111HKax, a ra CaMa51 neCHR npo JlaKeR 111 npuuua TaK It1 BOBce 3aMe'iaTenbHa5l uiyrka: B KBOTepWlt1cpTe 6blJla peBOJIIOl.\It1Sl 111 ecex npauues Ka3HIt1J1It1. nplt1 3TOM XaHT It1POHIt13111pyeT C COsepweHHO cepbe3HbiM JlIIIl.\OM.

B uenou npl-I,QYMaHHblH XaHTOM Mlllp CJlO)l(HO aaaears peaJIIIICTI-I'iHbIM. rlPKIt1L1, YBJleKaTeJlbHbIH, cpaHTaCTI-lYeCKl'IL:'! - HO He ,QOCTOBepHbIH. TaK Onl-lCblSaJIlII ceoe nanexoe 6Y,QYll.lee MYPKOK, B3HC It1 M. ,Q)I(OH XapPIIICOH - MewaHIIIHa 06pa30B pasasrx snox iI1 MeCT, coopauaas Boe,QIt1HO 111 CTaBwaR 60JlbWe 'leM npocro cpOHOM. nOYTIt1 TO )l(e cauoe, HO nonpouie, nOJlY'iaeTCH 111 Y XaHra - TyT 111 TIt1nl'l4HO aHmllliiicKllle ycrpoacrso )1(111 3H 111 , 111 IIIMeHa (rnasuux repoes 30SyT Onasep iI1 MonJlIt1). IO)I(HOaMepIIIKaHCKllle

UViTATA

- COIOO C KapJlI<1CTOM, - CPblPKHYIl XorCTOH. -,[I,a nocne.aroro napnarae-rr CMeCTiI1T MeH~ C AOmKHOCTl-1. CKElllbKO Y BaC npil1Bep)I(eHlIes?

- L1eJlbl~ ropoa, nepBbl~ ctpax. HaCTaJ1a

napa, YT06bl rOJlQC HapOAa 6blJl CHOBa ycnsuuaa.

XorCTOH nOAH~Jl yaWKY.

- 3a HapoA, KOMMbIOHJ;1CTCKJ;1~ nec!

- 3a. HapOA, paeosnaneneu nYPI1CT!

MiI1p, C03AaHHbl~ CrnseHOM XaHToM B "HB6BCHOM CYAe", npnuienca YLolTaTen~M no SKyCy, a nOTOMY Y)J(8 BblWIlO ABa npoAOJl)J(8HiI1R, a TpeTb8 aHOHCiI1pOeaHo. B «KoPOIlBBCTBe nOA BOJlHaMVI" ncorpeccop AMeIll-1R Xapw l-1w,eT nOABOAHbl~ ropon ApeBHe(1 pacsr, xoropaa, no llereHAaM, n05eAI1na ro- 1l0A 1<1 60lle3HiI1 11 CMorna C03AaTb coaepu.esHoe o6w,eCTSO. «BoCXOA )l(ene3HO~ nyuer» rtoaecrsyer 0 HOBO~ yrpoae WaKaJ1i11i11, a B aHOHCl1pOBaHHblX "Ta~Hax oraeuaoro MOp~" Ae~CTBl1e nepeHOCI1TCR C r naeanr o KOHTI1- HeHTa Ha AaJ1eKiI1~ ByJlKaHl1yeCKIt1~ OcrPOB .

60rlll coceACTBYIOT C MeXaHIII'leCKIo1M uapo,QOM napOBIIIKOB, %Sl peJllllrlllH n-13p·,Q)I(I-I-LJ,y n03alt1MCTBOSaJIa KyCKIII 1113 6Y,Q,QiI13Ma, naoCIt13Ma L-1 BYAY. 111 Ha,Q BceM 3TIIIM euie 111 He- 6eCHblL1 CYA:: Ha6J1IO,QareJi111, «CTOpmKaLl.\lIIe cropoxea-, nOCJleAHlllf1 OnJlOT AeMOKpaTIIIl'I B WaKaJlIt1I11, 'lbH uens - craenrs Ha MeCTO 3apBaBw1t1XC~ nOJlI1TL-1KOB.

4TO xacaercs nOCTpoeHIt1H CIO)I(eTa, TO TyT CTIIIseH XaHT HBHO nornsnuaan Ha asTOPOB npIIIKJlIO'1eHyeCKIIIX pOMaHOS Py6e)l(a 8eKOB. B naMRTIII nOCTOflHHO acnnstsaror KOHaH ,QoCin, Xarrapn, 6eppOY3, a MeCTaMIt1 ,Qa)l(e iI1 IKIOJlb BepH (He no R3blKY noaeCTBOBaHlllfI, a exopee no ClO)I(eTHblM XOAaM). II1CTOPIIIH spauiaerca soxpyr AByX MOJlOAblX JlJOAeH - CI-lPOTbl Monnu Tevnnap, KOTOPYIO KTO-TO nsrraercs y6l11Tb, 111 eocrurra-nuuca 60- raroro ToproB4a Onaaepa 6pYKca, nonaswero B HenplllHTHYIO l-1CTOPllllO, cB513aHHYIO C ,QeHTellbHOCTblO Heoecsoro CYAa. 111M 060- 111M npencroar M1-IO)l(eCTBO npil1KJ1IO'le1-lMiii B pa31-1blX 4aCTHX crpausi, a B urore, KaK nonaraercs, OHIII nonp06YIOT CnaCTL-1 MiI1p.

II1HTepecHo, 'ITO XaHT He CJlIIIWKOM XOpOWO nponucan rnasuux repoea, 3aTO npexpacuo noxasa-n, nepCOHa)l(1II BTOpOCTeneHHble. Bce AO e,QIIIHoro napOBI1KIt1 co CB0I01Ml-1 cBoeo6pa3HblM\-1 B3rJ1R,QaMIt1 Ha AeiiicTBlt1reJlbHOCTb, rnasa napnaueura, YyBCTBylOll.IMH Henplt151THOCTIII, HO OWIt160'1- HO onpeAeJlHlOll.Illliii It1X npIt1YIt1HY, Ha'iaJIbHIIIK Oc060~ fsapAIIIl-1 KanlllTaH ¢Jl8Iiip, cpeiii (yenose«, MYTlllpOBaBwlIIL:'! nOA BJliI151Hlt1eM Marill 111) no cBoeL:'! npapone 111 MHorlt1e-MHorlt1e APyrl<1e. Bce OHIt1 OyeHb paauue, ace OHIII )l(It1Bble 111 5lpKllle JlIt1YHOCm, a He nekopalIi11l11, II1CKJlIO'-IeHMeM, ncxanya, CTaJi ronsxo rnaBHbliii aHTarOHiI1CT. Ero 06pa3 npaxruyeCKiI1 He paCKPbIT, L-1 Yl-1TaTenlO npencraer onepero-ursni 3J10AeH, Y)I(aCHblCi H.aCTOJlbKO, LITO ,QaJlbWe y)l(e HeKY,Qa. A C Y'leTOM, 'ITO OH KOMMYHIt1CT, «oropua s np5lMOM CMb!CJle CJlOBa acex «ypasuaaaer» (PYKIII orpvoaar, opraust 3aMeHSleT 1-Ia MexaHWleCKllle), He 3a- 6blBaR npa 3TOM «TO,JlKaTb peYIII", BblrJIfl,QIIIT 3TO AOBOJlbHO KOMiI1YHO.

Bl-1AiI1MO, 1t13-3a Toro, '1TO rnaeasre reo POIII -·nOApOCTKIII, MO>KHO BCTpeTIt1Tb ynoMIt1HaHIt1R, 'ITO XaHT paCC'lIllTbIBaJI He ua B3POCJlYIO aY,Ql'ITOpl'llO. no TeKCTY, OAHaKO, 3TO CKa3aTb AOBOJlbHO CJlO)l(HO. Cm'lWKOM MHorllle aJlJlI031111t1 It1 OTCblJlKiI1 K COBpeMeHHOCTIt1 IOHbliil '-IIt1TaTeJlb npOCTO He 3aMeTIIIT.

XCTuB.eH

AHT

C ,Qpyro~ CTOPOHbl, nJlOTHOCTb C06blTllliii OyeHb BeJlIIIKa, 'lTD KaK paa xapaxrepao ,QJlR JOHoweCKOH runoparypu, 111 paCCY)I(AeHIIISl 0 BOHHe, npapoae -ienoeexa It1 nOJlIt1TIIIKe ,110- BOI1bHO nOBepXHOCTHbl, XOTSl 1-1 rapMOHIII'lHO arracauu B ,QIIIHaMIt1'lHbliii CIO)I(eT.

LiTO KaCaeTC51 nepsaona KHlllrl-1, TO ryr, K orpOMHOMY coxanemuo, nOBoAoB ,QJlSl paAOCTiI1 MaJlO. Jlareparypsaa COCTaBJl51IOll.\afl HenJlOXa -- eCJliI1 He CYIt1TaTb HeCKOJlbKIt1X ,Qoca,QHbIX minos apone npauta, «oropoa CTpeJl51IOT 1<13 aptianera (CYAR no BceMY, IIIMenOCb B Bl-1,QY 60Jlo), 111 ell.le napst npyrax. np06J1eMa B ,QpyroM. nplt1 nepesone IIIM8H It1 Ha3BaHllliii HeT e,QIt1Hoiii CIIICTeMbl. np",QaHl-1e 60nbweL7t «aHrJllt1i:1cKOCTIII" npaseno K TOMY, 'ITO HenepeBeAeHHblMI-I OCTaJlI>ICb HeKOTOpste «rosopsutae» repMl-1Hbi l-1 1113-3a 3TOro MeCTaMVI TepSleTCH noraxa noseCTBOSaHIII5l, BA06aBOK -racrs Ha3saHIIIH nepeaeneua 6e3 Y'leTa CBSl3111 Me)l(AY cocoa, K npIIIMepy, It1MeeTCH Oc06a5l rBap,QI-1Sl, HO npa 3TOM nepBbliil Crpax, a craauua nO,[l3eMK!1 Ha3blBalOTCH -Fapnuaa rasoa-ro-, XOTH B opurauane 3TO BCe npolll3Bo,QHble OT Guard. POMaHY 5lBHO He XBaTIIIJlO xopowero penaxropa.

Vllor: YBJleKaTeJlbHblH pOMaH B nceanoBI<1KTOplllaHCKOM crane, nOJlHbliii nOJlil1TIII'-IeCKOH IIIpOHlII11 111 npil1KJ1104eHllliii rena. Eenil1 6bl He nepeBOA, KHlllra MOrJla 6bl 6blTb ell.lB JlyLIwe.

'II :tIUlijji'ij:t.'4t.i'

• BI1KTOpl1aHCKaR snoxa

• nplt1KJllOyeHI-lR

• carupa 11 IOMOP

• cepseauocrs

• I1HTepecHble rnaeuue repou

• Ka~ecTseHHblM ncpcuon

ClOlIIET , 11111111

MMP .. "., 1111111

nEPCOHAlIIH "" .. 1""1"

CTIIJlb 11111111

KA'IECTBO 1131lAHMII II lUll

nEPBlOIl 11110

8 DQEHKA'r.111» 9 8 8 7 6

AHJfPeH 3nHbDepIJJTeHH

I(TO Tbl 6YAeWb TOI(01ll?

AneKceiif MaXpOB, 6opll1c Opnoa

... cnacaa POCCIl1IO! ,AecaHT B npownoe

POMAH. L13I1ATEJlbCTBA: ·~y3.a·, «3KCMO"., 2009. GEPI1!1: "BoeHHo-~cTOp~~ecKa~ cjJaHTacT~Ka". 384 CTP .• 6000 3K3 .• "rDcnoA~H H3 aaurpa», ~aCTb 1

nOXO>KI1E np0l13B61lEHI1H

• AlieKcaHilP A6paMeHKO"B~3~T 14" .ine6 AO~H~KOB -Bapsr - no6eil~Tenb»

1< a6bl 51 6blJl L\apeM... KTO B ,QeTCTBe He rpesan B nO,Qo6- HOM ,Qyxe? Ox VI ,QeIl 6bl uaaopoTVlJl! A Me'-lTbl B cjJaHTaCTVI'-IeCKI-1X KHMrax I-1MeiOT [.1HTepeCHoe 06b1KHOBeHl-1e C6bIBBTbC5l. CJlY'-IaMHaA ecrpe-ia C rocnlMV1 M3 6Y,QyUjero

!t1 reneps nepen HaWI-1M cospeMeHHI-1KOM, BoopY>KeHHbiM 6ecL\eHHoi1 V1HcjJopMaL\l-1ei1 0 TOM, '-ITO np0I-130f1,QeT nansuie, CTOJ'lT HenpOCTa51 3aAa'la: B O,QI-1HO'lKY nepenucars I-1CTOPI-1KJ roCY,QapCTBa POCCMf1CKOrO Ha6eno_ Bnpo4eM,

npW?blTl-1e 4eIloi1 rpynnbl eAMHOMbIWneHHI-1KOB, SaHMMaKJUjI-1X rena HeCKOnbKI-1X peanuro cyw,eCTBOBaBWI-1X nepcoHa)f(eii, xopouiaa I-1crop[.1'-1eCKaR nOAroroaka rtpuurertsuee ~ aKL\eHT He Ha canoesre aKL\I-1!1, a Ha I-1CnOJlb30BaHL1e CBO[.1X 3H8H~i1.

"rOcnO,QI-1H .M3 38BTp8" K8TVlTCR no HaK8TaHH0f1 cxeMe. C08BTOPbl C nO'lTL1 cjJM31-1'leCKVI OUlYTI-1- Mb!M a3apTOM oorpyxaior repoes, a 380,QHO 1-1 -urrarenea, B BI-1XPb MMeH Bbl,QaKJUjI-1XCA L1306peTaTenei.1, npeoopaaoaaansi rocynapCTBeHHOW Mawl-1Hbl ~ paspariorxx "HOBbIX» BI-1,QOB TeXHOIlOrl-1f1. YI-1-

1-1 1-13nl-1WHee m060nblTCTBO OT- e,QI-1HCTseHHblf1 nM OH npauienet; raercs ece 3TO nona-any AOBOJlb- «nogroToBKM KaAPOB" CTaHOBVlT-

npasnsnor Orrera Tapyrnua S 1-13 aaurero BpeMeHI-1? HO lKI-1B8HbKO. Ho HY)f(HO I-1MeTb cs nonoocry CKY'-iHO.

1884 ron, B reno HacnBAH L1Ka POCCVlMCKOro npecTofla HI-1Konafl.

Im·Jmmi:!l#l,U·J

no 3a~BneH~1Q aBTOpoB', ~3RaTenbCTBO He 06mBop~no c H~M~ H!1 aHHOTallI>[Kl, HI>[ pnCYHOK Ha 06nO)KKe KHj.1m, KOTOpble j.1 npasna j.1M8KlT B8CbMa cnaeco oruouieune K oioxory. Ila k\ rexor B KHl-iry nonan B CTapo~,~eOTpe~aKTj.1pOBaHHO~ sepcau. Hy 4TO TyT MO)KHO cxa- 38Tb? BH~M8Tellb~eii 4V1TaiiT8 yCJl08j.1~ RorOBopa c Vl3RaTeJl~M!II, rocnona flV1CaTenll1.

nOXO)f(8, 6YKBanbHO Ha uaWMX rnasax Ha'-iI-1HaeT CKnaAblsarscs HOBblM nOA)f(aHp pOCCI-1f1- CKOW aJlbTepHaT[,1BHOM I-1CTOpVII-1. Bce -rauie 1-1 -iauie rpa)f(,QaHe 1-13 21 sexa C YRIIIBneHL1eM 06HaPYlKl-1SaiOT ce6fl B POCCI-1f1CKOM MMnepMM KOHLja 19-ro L1JlI-1 Ha'-lana 20-10 aexa 1-1 nbITaKJTC>l nepearpan- TO PYCCKO-flnOHCKYKl BOf1HY, TO nepBYKJ Ml-1pOBylD. Cpenn Tl'lnVlYHblX CKJ)f(8THbIX nOBOpOTOB: nOCJle,Q08aTeJlbHOe

!\YV13V10HCI<l!1Vt APOI(OH P06epT ACnpll1H

II1rpbl ApaKO~HOB

Robert Asprin. Dragon Wild

POMAH'.[JEPEBOA'U1K:~. CaMo~BeToB- ~311ATEllbCTBO: "ACT», 2009- CEPI1!1:

"BeK IlpaKDHa'" 319 Crp.' BOOO 3K3.- "rpHIPijleH MaKK3HAflc», ~aCTb 1

nQXQ>KL1E npOH3BEIlEHI1S1

• Cepre~ flYKoHHBHKO, ~~Kfl 0 Ilosnpax .OT~a8T~ - HM ie~MaH "AMep,1KaHcK~~ 6or~"

M OflO,QOM '-IeJlOBeK, MM5I KOToporo Aano Ha3BaH~e HOBOMY 1-1 nOCJleAHeMY L\I-1KJlY Po6epT8 AcnpMHa, - CaMb!Ci HaCTOflUlI-1Vr ApaKOH. npaBAa, c BI-1,Qy OH 06blYHblf1 -renosex, BblnyCKHI-1K KOIlfleA)f(a, a BHYTPI-1 - '-Iewyfl, orose 1-1 aM61-111MI-1. CI-1TyaL\1-151 BnOIlHe 06blAeHHafl - ,QJ1fl cjJaHTaCTMKI-1, pa3YMeeTCR.

rpl-1cjJcjJeH MaKK3H,QJ1C, Y3HaB o CBOI-1X Heo6bl'-iHblX cnocooaoCT5IX, H8 CneWI-IT Ha,QeBaTb 06T5Iraeaiouiee Tpl-1KO .f'J nonYMaCKY, Ilene B TOM, '-lTO ,QpaKOHbfl HI-1Wa

LU4TATA

(~BonbWlAHGTBO

RpaKOHOB

cyMen~ H3MeH~TbCH ~ np~cnQCO- 6~TbC51, MHQrVl8 ~ nOH"IHe )K~BYT cpeAVI J1IORsiii ~1l1i1 PRAOM c HL<tM~" (MaJ:lKOJlbM MaKK3HA,flc).

B AMepl-1Ke Y)Ke 3anOJlH8Ha, 1-1., YT06bl oCB060,QMTb ce6e >K1-13- HeHHoe npocrpancrao, lOHOMY «suiepy» npH,QeTcfl «oTpaCTI-1Tb" ce6e ocrpsre JlOKm L1 AnMHHblEl KJlbIKL1.

W KOflOWlKf13HM ,QJ1>l HOBOL1Cne'-I8HHOrO ,QpaKoHa CTaHOBI-1TCA HoSblM Oprreau cera 6apaMM, I-1ropHblMI-I 3aBeAeHJ.1HMI-1, Kon,o;YHaMVI M npOYVlMI-1 ,QOCTOn pl-1 Me'-laTeIlbHocnlMM, KOTopble TaK BneKYT K ce6e pOMaHT[,1'-ieCKI-18 uaryps].

YI-1TaTenKJ npennaraercs roponcxoe CP3HT831-1, rue rpauraCTI'l'leCKMe AonyUjeHI-1f1, .V1rpBlOT porn, B 6oIlbwei.1 CTeneHI-1 3CTe' TI-1'lecKYKJ, He>KenM coxeroocoa- 3yiOUlyKJ_ C06blT[,1fl pa3BI-1BaKJTC>l Me,QJ1eHHo, rnaesi nJlOXO CB5I3aHbl MelKAY c06of1 III 60JlbWe scsro Ha-

'lepTOBCKYKJ M306peTaTeJlbHOCTb, 'lTo6bl Han J.1CaTb L\eJlYKl KHVI ry TOJlbKO 06 3TOM, np8KTL14eCKI-1 He I-1CnOJlb3Yfl pOMaHHYKJ nnors L1 KPOBb - CKJ)KeT 1-1 nepcouaxea CoaBTOpaM raKoi1 1-1306peTaTeflbHOCTI-1 He xsaraer, L1 'lMTaTb STOpyKJ nOnOBI-1HY 6ecnpOCBeTH0f1

HTor: nove-rrars a BeJlVl'-iL'l>1 POCCI-1I-1 - np[.1 flTHO, HO rpessi, CKOflb nO,Qpo6HO ~X H~ npo,QYMbIBaM, - ruuua MaflOKanO'p.l1i1rnaa, I'l O'-ieHb 6bl XOTenOCb, '1TO- 6bl B CJleAYKJUlI-1X KHVI rax L\1-1 xna nOHBI-1JlMCb KaKl-1e,TO rurreparypHble M MAe!;1Hble «nJliOWKVI».

ClOlKET.. 1111

MItP _ 1111111

nEPCOHIlIKII II I I

CTllnb. , . , , . , , , . , , , • , , , , . , , , , , , , . , , , , , , , , , 11111

KII'IECTBO 1l3RAHIISI ...... .•.. ,...... ....... 1111111

nOMI-1HaKJT KOPOTKM8 pacckaau, 06beAI'lHeHHbie 06U1L1M aurypa)f(eM 1-1 rnaBHblMI-1 reposva. AaTOp nOAP06HO 1-1 C Y,QoaOJlbCTBl-1eM onMCblBae, KonopMTHblM MVlpOK ct>paHL\Y3CKOro KBapTana, BpeM51 OT apeMeHL1 1-1 nOYTI<I C ncoxorcii BCnOMI-1HaS1 06 MCKJli041-1TenbHbiX cnoc06HOCT5IX npoTaroHI-1CTa .

Acnpuu C pasvaxo» ooycrpaI-1BaerC5I B HOBOM Ml-1pe. CnOBHO crapua WaXMaTI-1CT, OH ruiarensHO pacnonaraer cjJl'lrYPbl Ha AOCKe, npelK;Qe '-leM Ha4aTb aTaKY_ Ho Jlm8parypa - He waXMaTbl.

B pOMaHe OTCYTCTSYKJT HeolKl-1,QaHHble CKJ)f(eTHbI8 noaocorst "M!t1ct>OB", H8T a HL1X ~ rpyoosaTaro, HO nO-CBoeMY npusnesaTeJlbHOrO KJMOpB. "WYTTOBCKOM POTbl'>. Cfll-1WKOM cnoKol;1HblVl, 3TOT pOMaH BPfl,Q Jlf1 ysne-rer Monoge)KHYiO aYAMTOpMKJ VI Y)K K?He'lHO He aav-rropccycr «OIl,QOBbIX» cjJ3HOB, np~BbIKWMX K COBceM ,QPyrOMY Acnpl-1HY_

I ~ nOijllIKA'1I1<!l" 5 I

7

Slnhll CVKBflOB

14ror: nonsrrxa csirpan, Ha none M51rKoro roponckoro cjJ3HTe- 31-1 ,QJl51 asropa, TpaAI-1L\f1 OH HO I'lCnonsayrouiero a Ka'leCTS8 XY,QO>KeCTBeHHbIX nJlaL\AapMOB oonee KOHTpaCTHble BceneHHble, YBeH-ianacs HeY,Qa'-leM. ne'-lBflbHO, '-ITO TBOp'-leCKL'lVI nyTb Acnpnna 3aKOH- 4MHC51 Ha nonycnose. R.I.P,

CIOIKET __ __ __ 1111111 7

MIIP __ __ , 11111111 7

"WeOHAIKIl... .. __ .. 11111111 8

CTIIJlb, . , ,. , .. __ ,. . , __ .. ,." .. 1111"11 I 8

KA'IECTBO 1l311AHItIl, , , " , .. __ , , , , __ , . 1111111 7

nWEROR. _. __ __ _,., ,. 111111 G

Iin~H ChmTl~

r ; Ii

30repSlHHbltll MVlp

ApTeM KaMeHMCTbl&1 nOrpaHWiHa.st peKa

P OMAH .1'I3/.1AT~llbCTBO: "AnbltJaKH~ra", 2009 • CEP('!!l: "<DaHTacT~~ecK~~ 6oeB~K" • 384 CTP, • 6000 3K3 .• "norpaHH~Ha~ pexa-, sacrs 1

noxmKHE np0L13BEI1EHL1S1

* <DpaHC~C Kapca« «P06MH30Hhl KOCMoca» .AlleKCaHI1P rpOMOB «3anpeTHbl~ M~P"

P occsmu I-1AeW 1-1 CIO)!(eTOB, KOropue OCTaBI<1JlI-1 B HaCJlegl-1e nOTOMKaM KJlaCCI-1KI-1 npI<1KJlIO'leH'leCKOW i'I cpaHTaCTWieCKOW nureparypu, npononxaxrr ncnpaeao CJ1Y)!(VITb 1'10 cvx nop. COBpeMeHHblM nI<1CaTeJ1S1M OCTaeTCS1 nl-1Wb nasars reposra HOBbie ~MeHa, COeAI-1HS1Tb, CJ10BHO AeTan~ KOHCTpYKTopa, pa3JlW-IHb!e CVllyal.\lIIlt1,

Lt~TATA

HeCMOTp>l Ha CBO~ reonoru-reCKL-le n03HaH~>l, OIler He nOH>lIl, Ha Y6M crowr. Bnpo-iera, rnuoy OH He paCCMaTp~8all - KaMH~ ero cea yac He <1HTepeCOBam1. A 3pR: 6YAb OCTpDBl1r>lH~H nOBH~MaTeJlbHee, ~Men 6bl HenIl0XO~ urauc nplo1noAHRTb sasecy raOlHbl HaA 3araAKoOi nO>lBIleHL-1>t 3eMIl>tH B 3TOM Mlo1pe. 3TO 6blIl KYCOK aCTepO<1Aa, YAapIo1Bwero no ero POAHOMY roPOAY···

lepou HOBCerAO IOpL1i:1 ItlBaHoBwII BO&1Ha HeBMeHSIeMOrO

ApTeM KaMeHHCTbl&1 3eMnH XaMTaHbl

POMAH. L43AATEllbCTBO: «AnsrpaKHMra", 2009 • CEPkI~: "tDaHJaCTIo1- YeCK~ ~ 608B ~K" • 416 CTP .• 6000 3K3 .• "nDrpaHH~HaH pexa», ~aCTb 2

noesuuars 1<11ll-1 nOHIII)!(8Tb rpanyc aaxana CTpaCTeW. APT8M KaMeHl-1- CTblW npOCTO CKpeCTI<1Il HeCKOJlbKO 1-13BeCTHbiX np01<13BegeHI-1W.

60nbWa51 rpynna 3eMIl~H B peaynsra i e KOCMW-IeCKOrO xaraKJll-13Ma nonanaer Ha HeIll3BeCTHYIO nnauery. JlIOA51M npnxoAI-1TCS1 C06i'1paTbC51 s He60nbWIt1e OTpS1gbl, '1T06bl Bb!)!(I-1Tb B 3TOM Bpa)!(ge6HoM Ml<1pe. VI 3Aecb KaK HeIlb3S1 KCTaTI<1 npIt1XOAS1TC51 3HaH~51 1<1 yMeH~51 rnaBHoro repos - reo.iora Onera, C noAa'll-1 KOTOPOIO Ha'H1HaeT HOBYI-O )!(f13Hb He6oJlbwo!;i nooanox. HoBOS1BneHHble KonOHIIICTbl OTGTpaIIIBalOT )!(l<1nbe, go6blBalOT nl<1lL1Y 1-1 nones-ere Io1CKonaeMble, npo~3BOAS1T nplt1MI-1TI-1BHble Opygl<1S11-1

POMAH • L13I1ATEllbGTBO: "AnbltJa-~H~ra", 2009 • CEPM~: "tDaHTaCmYeC~~~ 6oeB~K". 448 GTP. *15000 3K3.·.«HeDMeHReMbl~ KonAYH., 4aCTb 5

3n06Hb'W T"IpaH KpeMHlt1eBoiii OP,Qbl, ,QBI<1HYB BOWCKO B conpenern.nste reppuropau, CTaIlKI<1BaeTCS1 C OT'la51HHbIM COnpOTI<1BlleHl-1eM. Ilpaena, CBOW OCHOBHOW K03blPb OH euie He Bb III OlKlllll , cnpsTaB B PYKaBe MOlLlHoe 0pY)!(i'le - T\-1TaHa, KOTOPblW MOlKeT npeOAOIleTb 1l106ble nperpansi. B 3TO.Vt CIt1TyaL\1II1t1 maSHOMY repoio KpeMOHY HeBMeHS1eMOMY c apMl<1eW APY3eiii OCTaeTCI' nplIIMeHlilTb CTaPblW "AeAOBCKI<1W" cnoco6 060pOHbi - nepeWTI<1 B HeMeglleHHoe HacTynneHl-1e, TeM 6oJ1ee '"ITO B OPAblHCKOM CTaHe He see rJla,QKO: cxaunanst, i'lHTpl<1rl<1 1<1 paausie Wypbl-Mypbl.

nOBeCTBOBaHlt1e nOXOlKe Ha 6ypIO B CTaKaHe BO,Qb!. repolt1 1-13nOAel-1 epone 6bl COWnl-1Cb B CMepTeJ1bHOW CXBaTKe, Jlb8TC51 KPOSb, e)!(eAHeSHO COBepWaIOTC51 nogBIII,1-1 ~ sootnue Kl-1n51T HeWYTO'lHble CTpaCTI1, HO 8GS1 3Ta B03Hfl He HaxogVlT B gywe -urrarena OTKJlI<1Ka. C06blTl<151 I1,QYT CBO"lM 4epeAOM, no YCT051BWi'lMCS1 KaHoHaM, cornacao KOTOPblM «xopounae» npOCTO He MoryT npcurpars, KaKl<1e 6bl nocryruoi OHVI HI<1 cosopuran», a «3IlO,QeS1M" B O'1epe,QHOW paa cY)!(AeHO norepners )t(eCTOKoe D!lBO(A,,,"W> nopaxeuae. HeCMOTpS1 Ha eoeauoe npeBOCXOACTBO. U

IIIror: cyryrio gnS1 nlO6111Teneiii L\I<1Kna 1-1 no-urrarenea asropa.

B,U8J1I1H WIfWIIKIIH

AalKe BeAYT TOproBJ1IO. l!1 ace 6bl xopowo, HO spar He npeuner, a sna-nrr, B poraauax HaW,QeTC~ MeCTO He ronsxo c03l-1AaTenbHOMy TPYAY, HO 1-1 MHOr041<1CIleHHbiM cpalKeHIII)1M, noxlIIlLIeHI<1~M n1061<1- MblX 1-1 nOnI-1TW-leCKIt1M I-1HTpl<1raM.

3KweHa B KHl<1raX XBaTaeT, a SOT TaKJ.1MI-1 «Meno'-!aMIII", KaK co-uusre ,Ql<1anorl<1 1<1 xapusMaTf1'1Hble nepCOHa)!(l-1, aBTOp

Ma, 6e3rpaHW-IHOW Cl<1nbl nyxa, 3HaHI-1W KaK OCHOBbl 1113y'-!eHI<1R oxpyxaiouiero Ml-1pa orctynunn nOA HaTIt1CKOM cynepMeHCTBa 1-1 Bce3HaWCTBa, yepeAbl c'-!aCTJlI-1- BblX cny-iaea III M8CCbl 60HYCOB.

IIITor: C cpYHKl.\l-1eW «cepuaaero y6l<1WL\bl BpeMeHI<1" AI<11l0r~5l CnpaBJlS1eTC)1. '{ero elLle Tpe60- Barb OT KOMMep'-!eCKoro -rrvsa?

CHllKET. . . lUll

MItP , , . , Ilnlll

nB'COHlilKlt lUll

CTllnb , , .•.... , 11111

KA'IECTBD 11311AHIIII .......•.................•.. 111111

5 OqB!KAofMl 7 5 5 B

BHTilfllflf UJIfWIIKHH

B HOLJOl\e CI\OBHblX Ae/\ HBaH KY3MH~B

nOCTynb IIIMnepHH

POMAH. M3/.1ATEllbGTBO: "neH~HrpallcKoe ~3IlaTenbcTBo», 2009. CEPL1ll: ,,50e' BaH ¢aHTaGT~Ka". 416 CTP .• 5050 3K3 .• -Haxano HDDOM annxu», ~aCTb 1

t@t!' AnbT8pHaT~BHaR ~CTOp~R

I( aK-TO OAI<1H 1<13 CaTl<1plIIKOB cxaaan, 'ITO POCC~R - crpa-ra C H9npe,QCKa- 3yeMbiM npouinua. l!1 cpaHTaCTbl, cnOBHO nsrrascs nepeuteronsrs APyr ,Qpyra, CO'lJ.1H51IOT ace HOBbie ansrepuaraau Hawew J.1CTOPIllIt1.

ltlBaH Ky3M 1-"1 '1 es, "OCBaI<1Ba51" anoxy Flerpa BenI<1KOrO, aoncesw YCl<1JlI<1eM nepeMelLlaeT nl-1'1HOCTb -raurer o C08peMeHHI-1Ka B C03HaHI<1e uapean-ra AneKCe51. repow He C061t1paeTCl1 uckyuian, CYAb6y, nosropaa ne'lanbHYIO y-racrs Ka3HeHHOW asrYCTewwew OC06bl, nOToMY C cauoro uasana KpyTO MeHfleT CBOIO HOBYIO )!(1<13Hb. OH 6epeTCS1 aa yM, MI<1- pIt1TCS1 C 6aTlOwKolii, C061-1paeT BOKpyr ce6fl cnOABI-1)!(HI<1KOB, npoABI<1- raer AI<1KOBI<1HHble TeXHOnOrl-1l<1, - B 06L.l\eM, 3aHJ.1MaeTCS1 sceM TeM, ~TO 06blYHO genaeT «Haw '1enOBeK", OKa3aBWI-1WCS1 B npoumou. HlOaHCb! 3aBi'lCS1T OT Oni'lCblBaSMOW 3nOXIt1. BnpO'1eM, KaK paa B 3TOM -rauie scero 1-1 3arB03,QKa - «Flocryns I<1Mnepl>!lt1" He I-1CKnlOyeHwe. Mbl Ha6nlOAaeM Bee Te lKe nOA80AHbie KaMHI<1: 06lL1YlO ny60'lHOCTb 1-1 CXeMaTI-1'1HOCTb i'l306pa)t(asMoro BpeMeH~, nJlOCKIIIX nep- nllfIIKA,.MItJ> cOHalKeCi, nycreie ,QlllaJlO,It1.

HTor: cpeAHeHbKaS1 no 3agYMKe anbTepHaTIIIBKa c BeCbMa cna6blM BOnJlOlLleHl-1eM.

B.mmHJ( WIffJJ)(NltH

HeBVlHHblX HeT!

KapeH MIiIJ1JIep HeSLIIHHblH Mar Karen Miller.

The Innocent Mage

POMAH - nEPEBOII'l~K: B. CyxaHosa - ~311I\TEnbCTBO: "ACT", 2009

• CEP~~: "BSK I4paKoHa" -478 CTP.

• 3000 JK3 •• "Co3~llaTenb ~ paspyw~Te~b KOpO~eBGTBa", ~aCTb 1

Kapea MLllnne,p YTpa'-leHHafi HeBLIIHHOCTb

Karen Miller. Innocence Lost

POMAH - nEPEBOII'l~K: A. KOHonnea - ~3I1ATEnbCTBO: "ACT » , 2009 • CEP~H: «BeK /1paKoHa» • 573 CTP . • 3000 JK3. '. "Co3MMTe~b M pa3pyWMTenb KOpOneBGTBa", ~aGTb 2

nOXO)l(VlE npo VI:lBEtlEHVl51

.~app~ Tap:rnAali, ~~Kn "~MnBpaTop Kp,~cn" .Ca~i.w~ 6paYH, ~~Kn "Kmo~~ G~nbl"

AW10'l1~ aBC;TpanM~CKO~ nMcaTenbHl1l..\bl. KapeH Ml1nnep Ha nepBblM B3,mlA Bbl,mlAVlT snorn-e TPa,qMIIVlOHHOM cp3HTe- 3VlMHOM aBaHTJ{)pafj C JlVlHeMHblM CiO)KeTOM. repoM., CblH pbl6aKa 3wep~ cecracr Vl3 POAHOrD.AOMa, rue BceM sanpaansuor ero Harru-te crapurue 6paTb51. IOHowa Hal1BHO Ha,qeeTC5'I aapaoorars AOCTaTO"lHO neuer B CTOJlML\e, ga6bl aaopan, orua l13-nOA l;IeHaBI-1CTHOrO ceMeMHoro xpoaa l1 orxpsrrs c06cTBeHHoe gena. Haneua Ha,Qe)K,Qa 3wepa noTOMY, "ITO HopManbHOM paeoru Anfl MonO,Qoro napus, Y KOTOPOro, KpOMe KpenKI1X PYK, HW1ero HeT, B CTOJlVl"lHOM repone ,[lopaH C ,ynbKL-1H HOC. nomXOHbKY pacKaVlBaficb B csoef oWVl6Ke, repon Y)I(e Ha41<1HaeT enanars B OT4a51- HOole, KaK BAPyr eMY COBepweHHO cnY'iaMHO YAaeTCfI OKa3aTb ycnyry HacneAHOMY npl<1HIIY rapy. TaK 3wep nony-uin pa60TY Ha KOpOneBCKOM KOHlOwHe, TBK HayanOCb ero B03BblweHVle... ,[lOBOJlbHO 6blCTpO KHOoira Mf'lnnep yrparuna CXOACTBO C npOCTeHbKOM VlCTOpf'le~ MonoAlIa, KmOPblH "OAH.f'lM MaXOM ceMepblX n06I-1BaXoM". EcnVl .1.1 cpasHWBaTb C APyl11MI-1 cpaHTaCTW1eCKI<1MI<1 n ponaseneHM5'lMM 3TI<1 TeKCTbl, TO Ha yM npuXOAIllT passe YTO TpMnorlll~ rappl<1 Tapmaasa 0 npOCTOM KOHlOxe Kpucne, CTaBweM BenlllKVlM npaBI<1TeneM BVl,QeCCKOM MMnepl<1l<1. 3wep Vl Kpucn O'ieHb CXO)l(Vl - Y H01X ecr s M03rMVI 3ApaBblH CMbICJl, 6naroAapH 'ieMY OHI-1 Vl nenaior CBOIO xapsepy, XOHI 6e3 Be3€HL'lH 1<1 nOMOl.l..\l-1 CO CTOPOHbl roxe He 06XOAf'lTClI.

IIV1TATA

- rI npouia-o Te6~, crust WI-1Wb, lap? npOLljalO ... ill Tbl, no~afly.~ CTa, MeH~ nJ'lOGT~ ..

H I-1KTO H8 OT88Tl-1n.

ill TOflbKO TI-1XI-1~ AO>KAb eLlje AOIlr0-AOllrO nnakan.

KapeH MOoinnep He nsrraercs c03AaTb "I-1AeanbHOro" repos. KOHe'YHO, Y 3wepa BC51Koe ,Qeno a pykax CnOpI<1TC51, ogHaKo "M5'lrKI-1M M nYWVlCTbIM" ero HMKaK He Ha30BeWb. 3wep - He Tpa,QVIL\VlOHHbIH cP3HTe31-1~Hb!~ repo!;iVlgeanl'1CT. Ha06opOT, 3TO napeus ce6e Ha yMe, 143 rex, 4bfl cpl<1nocacPVl5'I - «aa TaK VI npblLl\ He BCKOY01T". O,QHaKO npM Bce~ CBoe~ npOCTeL\KO-OCHoBaTenbH OM JlIo6- BI<1 K ,QeHbraM CblH pbl6aKa O1CKIlIOY WTeJl bHO YeCTeH, crapascs rOBOp'1Tb 'iTO gYMaeT. Tasoe noa€A8HI-1e OKa3blBaeTCR gnR np.VlHua rapa "rflOTKOM 'iVlCTO~ BO.Qbl" B oKpy)l(alOLl\eM ero 60nme np 1-1- ABOPHOM )l(1<13HM. lt1 BOT cnycrn nl-1Wb HeCKonbKO MeC51l..\eB CblH pbl6aKa 1<1 KOHIOX CTaHOBI-1TC5l HanepCHI<1KOM 1-1 caMblM 6nI<13K.01M coBeTLjI<1KOM npVlHL\a-HaCJleAHVlKa.

nOTVIXOHbKY OKa3bIBaeTC5l,

'iTO nl<1He~HblH ClO)I{eT ranr B ce6e HeMano «nogBogHblX KaMHe~". TYT M 3araA0'1HOe npesuee npOpO'ieCTBO, CBH3aHHoe, noxoxe, I<1MeHHO C 3WepOM, "ITO nenaer ero lIeHTpanbHOH cpl<1rYPOH B AeflTenbHOCHI uenoro Ta~HO'O 06Ll\eCTBa, CYLl\eCTBYIOLl\erO C He3anaM5HHbiX BpeMeH. ,ill CTpaHHble K03HVl rnaauoro xoponeacxoro Mara 'uypMa, Ybfl rsra K aanpeTHblM 3HaHI<151M 06epHynacb CTpaWHOM xaracrpocpoa -l1 AJlfl Hero cavoro, Vl ,QJl~ KOpOJleBCKOH ceMbVl, L-1 AJlfl crpauu B uenov. ill Cepf'lR aaranox f'I HeAOMonBOK; KOTopble 06peTalOT CMblCIl OLjeHb nOCTeneHHO, urar aa warOM.

CTOVIT TaK}I(e OTMen1Tb ranepeio nepcouaxea, npW1eM OCO- 6ylO Cl1MnaTL-11O Bbl3blBaeT Aa)Ke He 3wep - OH BCe-TaKL-1 apeMeHaMVl Be,QeT ce65'1 KaK nop51A04- HaH CKOTl<1Ha. CaMblM flPKI-1M nepCOHa)l{ - npf'lHI..\ rap, KOTOPOMY CY)l(AeHa HenpOCTafi i'1 rparu-reckas CYAb6a. 6narogapfl rapy MeHfleTC51 01 3wep - npl<14eM

,ql-1flOrlo1~ Kingmaker, Kin'gbreaker nonv-una ceooonaoe npOAOIl1KeH~e - B oKT~6pe Bblwen pOMaH The Prodigal Mage, HaYj.1HaIOLljIo1~ TPVIflOnuo Fisherman's Children. KaK RCHO 1013Ha3BaHj.1~, paccxaa nO~AeT 0 l'\eT~X 3wepa, Aei1cTBMe 6YAeT np0Io1CXOAI<1Tb cnYCT~ no-rm AB8,l1L1aTb ner nocne OKOH4aHL151 ((YTpa"-leHHolll HeBMHHOGTIt1)).

3TO npol>ICXOAIllT He cpasy, wcnonsons. iIl3 110BonbHO 3ro1..\8HTPVl'1HOIO YeJlOBeKa, koroporo, KpOMe c06CTBeHHoH nepcoas: na euie crapnxa orua, Mano YTO sonuyer, 3wep npeepauiaerca He npocro B MorYLjelO Mara Vl rocynapcrseaaoro nesrena. OH CTBHOBVlTCI1 AOCTOHHblM YenOBeKOM -1-1 Bee onaronapa .QPY)I(6e l apa. ,Qa 01 ,QpyrWM reposv yp,eneuo HeMano BHI-1MaHVlH, npu'ieM MOoinnep ynanocs C03AaTb HeMano 3anOMI-1HaiOLl\I<1XC5l 06- pa30B. iIlHorga noseneuae HeKOTOPblX nepcouexea Bblm5'lAf'lT H8AOCTaT04HO npoAYMaHHbIM. C APyroM CTOPOHbl, He ace )l(e AeMCTBOBaTb no rJlacy paccy,Qxa, ECTb )l(e euie VI cepnue, na VI HepBbl Y JliO.Qeii He )l(eJl83Hble!

A BOT rnaBHblH ra,Q He cnmuKOM YAanC)1. Bcncvorarensuste Mep3aBLjl-1KII1 enornre ce6e HW4ero euuina, a nosenurens geMoHoB, Me4TalOLl\VlM 06 YHV14TO)l(eHVlM acex L-1 BC51, Bblrml,QI>1T cnVlWKOM oncporo-u-c. XOTfI, C gpyroM CTOpOHbl ... V4WTbIBaSl, 'iTO TeMHbl.i'l BnaCTeJlVlH MHorwe eexa npoBen B Marw,eCK0M 3aT0'1eHM'1, HeYAVlBMTeIlbHO, "ITO y MY}l(l-1Ka nOJlHOCTbiO "noexana Kpblwa".

.,1:01 Hij:j lij. =$.1:'"

• norurraxa .3KOHOM01Ka • AeMOHbl

CIOIIIET ..

MIIP .

nEPCDHAoot , .

CTllllb .

KA'IECTRO 11311AHIIII. . .

nEPEBOII, .

MOTI<1B Y Hero OAII1H - MeCTb. LleJlb - aocoruoruoe YHVl'1TO)l(eHi'le. V6VlTb, y6i'lTb, y6V1Tb! Beex! npl-1 3TOM rna Brag AeMCTByeT gOBonbHO xurpo, CKpblBa5'lCb nOA nW-lMHO~. V1 MeTOl1bl ero BnOIlHe pasuooripaaau. TaK "ITO f'I C nOBeAeHllleM 3noge51 3nOAei-1- ya anonue MO)l(HO CMVlpWT6CfI. Hy "ITO B03bMew6 c MaHb5'lKanC01xonaTa?

BOT -iero He XBaTaeT KHVlraM M01nnep - TaK 3TO AMHaMI-1KM. C gpyro~ CTOPOHbl, HeMano aper-teHVi nOCBSlLl\eHO rOCYAapCTBeHHblM geJlaM. He TaK Y)I( MHoro cpe-rre- 3VlMHbiX npow3S8A8HI-1M, rne repoa He IOJlOBbl py6f1T uanpaeoHaneBO, a 3aHI-1MalOTCSl 3KOHOMVlKOM, 3aKOHOTBOpyeCTBOM II1nVl cYAonpoVl3BogCTBOM. Y MI<1Jlnep nOAo6Hbie 3aHllTi-1f1 nonY41i1n01Cb He MeHe8 yanekarern.ust, ucxo ni'l "MO"lVlnOBO". XCJTS1, ,QonYCKalO, HaHAeTCI'1 HeMano rex, xoro TaKOM nonxor; 111 OTTonKHeT.

ItITor: BeCbMa AOCTOMHoe

np0l<13BeAeH~1e C L\eJlbiM PflAOM HeCTaHAapTHblX MOMeHTOB. XOTR BpeMeHaMM Bce )l{e L-13nL-1WHe MHorocIloBHoe - H8KOTOPb Ie Cl..\eHbl, oc06eHHO BO BTOPOM TOMe, MO)l(HO 6blnO 01 nOACOKpamTb.

loi'i1iliii;i'1:,jl

• "3aCnaHeL1" 1-13 HauJero MI-1 pa .. MBCWTa6Hbl8 6~TBbl .·xo66mbl

> ••• 11111111 ... 11111111 . .. 11111111 ... 11111111 ... 1111111

........ 11111111

PO)I<AeHl!1e HOLl,l!1l!1 Terry Pratchett

Nation

Tepps« Itperwerr. HapolJ

POMAH - 1>13AATEnbCTBO: Doubleday - 3ao CTP . • "HAPOA», YACTb 1

nOXO>IU1E npO~3BEAEH~!l

.ApKaA~~ ~ 50p~c GTpyra~K~e .faAK~e ne6eA~" .Po6epT Xa~Hna~H "TOHHenb B Heao»

B napannenbHOM M~pe 1860 rona KOpOneSCKa>1 6pMTaHCKa>1 ceMb~ yM~paeT n04TI<1 B nonHOM COCTase 1<13-3a 3nl<1,qeM~~ ~H¢nI03Hl..\bl, ~ e,q~HCTBeHHbIM Hacne,QH~KOM TpOHa CTaHOBI-1TG5J ry68pHaTOp ornaneHHo(1 KOnOHVlI-1 B nenarW·leCKOM OK8aHe. TYAa CPO"lHO uanpeensuor 3Kcn8,Q1-11..\1-11O, BOT ronsxo B 3TOM paaous cnY'BeTCs:I LlYHaMVI, ~ Hacne,qHI-1K psuuer no BceM OCTpOBaM B noI-1GKaX nponaaurero Kopa6Jl51 co caoea e,Q~HGTBeHHo(1 ,q04epblO. A npowe,qw~(1 oopsn I-1Hl-Il..\l-1al..\l-11-1 nonpocrox May, BepHYBWI-1Cb K csoeray nneMeHL1, Hapony, H8XO,QI-1T OCTPOB, 3aBaneHHblw TpynaMI-I. TYAa )!(e aaopocnno 1-1 xopaorn, C npnuueccoa 3pM~HTPY,QoC1. TaK Ha"lI-1HaeTC~ HOBa71 )K~3Hb repaeB ...

-Hapon» - pOMaH ,qOCTar04HO Heo6bl"lHbl~ Afl~ npaT'-Iena. KHl-1ra CO"lI-1H~naCb nonro, Me)!(,qy 3aMblCI10M 1-1 OKOH'-IarenbHOCi peann- 3al..\l-1e(1 npowno oonee n~rl-1 ner, ~ «HapOA" cran nepBblM aa MHorVie ronu pOMaHOM Flparyena, He BXOAs:lLlj~M B KaK~e-n~60 1..\~KJ1bl.

<DopManbHO «Hapon- n031-11..\Y10H~pyeTC>1 KaK n~TepaTypa Afl~ nOAPoCTKOB 1-1 H8ceT see np~3HaKf1 eroro HanpaBneHI-1~: ynpoLljeHHblCi mlHe(1Hbl(1 CIO)I<eT, IOHbie rapon C I>1X np06neMaMI-1 1-1 cBoeo6pa3~eM OLleHK!<1 A8CiCTBmenbHOCTI-1, nonHblCi Ha60p npuxmo-reHI-1(1 - naparu, Tal-1HCTBeHHbl8 COKpOBW1\a, KaHH~6anbl, - TonbKO nOKa3aHO ace no,q ,qoaonsuo HeO)l<I-1,QaHHbIM yrnOM. «Hapon» Bb!crpces naKoHVlcrHee W CAep)!(aHH88 APyr~x pOMaHOB nparYena, 3,Q8Cb H8T np~Bbl'iHOrO 1-1306wn~51 R3bIKOS0r.1 Vlrpbl, ruicareru, roaopnr o cepbe3HbiX sautax, I1!-1Wb nopon n0380n5J5J ce6e nerKYIO WPOHWIO wn~ capxasra,

"HapOA" - cnop c y)!(e cnO)!(I1B.weCic~ nWTepaTYPHOCi Tpa,Qwl.\weCi "P06WH30Ha,qbl", oceHeHHOCi VlMeHeM YVlnb5lMa ron,qV1Hra. HewcnpaBwMbl(1 OnT!<1MWCT flparuerr He )l<8naeT B O"lepeAHOCi paa nOBTOp5lTb MaKCI-1MY "Ye- 110BeK yenOBeKY- aonk». ,Qa)l<8 nponacrs B oripaaosaau» W Ml1POB033peHWVI Me)!(AY nOAPOCTKOM 1-13 npWMI1TWBHOro nneMeHf1 1-1 BViKTOpl-1aHOKOI1 6apbIWHeCi-apVlCTOKpaT!<0(1 OKa3bIBaeTC~ npeononuraa, )KI-1B~ B ycnoBWs:lX COBepweHHO nOCTanOKan~ml1"1eCK~X (I..\YHaMW yHwcrTO)!(~nO HaceneHwe orpouuoro xonn-recrea OCTpOBOB), repoa BceM~ cnna-

lIlt1TATA

Benl14ariWI18 Y48Hbie B Ml1pe nOKOneHL1RM~ y~l1n~cb Ha 3~t)M OCTpOBe, 8 Haw~ l1eT~ ~O-l'\pe)l(HeMy cnpaunisaxrr, CYLl.\eCTBjlKlT n~ flp~3paKVI ... KaKoe see- TaK~ ~HTepeoHoe· 003- l1aH~e - '{enoaex!

• no «Hapony» Y)I(e uarurcaua nseca, KOTOpyiO nOCT8SI'lna rpynna Ha4110HaJlbHoro Tearpa JloHI10Ha .

• KH!-1ra Harpa)l(AeHa Mel1anbKl KapHer~ 11 np"'30M r83eTbi The Guardian.

M~ CTapafOTC51 COXpaHL1Tb TO HeMHoroe, 4TO OCTanOCb, OHW CTPOHT, a He paspyuiaror, ~ ace Bbl)l<WBWl>1e nocne «aracrpocpu CT8KaIOTC~ Ha 3eMnlO 6blBwero Hapona B nonexax y6e)!(I-1Llja W nOK05J. ,Qa)l<e MapogepblKaHHw6anbi lI<eCTOK~, HO npWAep)l<VlBaIOTC~ npaenn 1-1 ocu-iaee, "ISM VI nonb3y8Tc~ May. A BOT eaponeticxne MOp~KW, vcrpcneuine 6YHT eLlj8 AO KPyW8HVl51 Kopa61151 3PMf1HTpyAbl, OKa3blBalOTCl1 caMblMW cTpaWHblMI-1 spa[aMW MWPHOro CyLljeCTBOBaH~~ OCTpOBa.

~opMa pOMaHa AI15J nOAPOCTKOB ~BHO auopaua aBTOpOM HaMep8HHO. EMY HYll<eH 6blJl B03paCT; Korga OCHOBHble sonpocu 5bIHIs:I W CMepT[,I BCTalOT oc06eHHO OCTPO, Kor,qa Ha HVlX euie He uanoxnnacs 06Ll,\8- npf1HRTal1 MOpaJlb, KOrAa nlO608 Cf1l1bH08 nep8)!([,IBaHl-1e CTaHOB[,ITCs:I nOBo,qOM A11~ nepeoueuku KaK caworo ceria, TaK III Mwpa BOKpyr. VI May, f1 3pMVlHTpy,Qa B Ci-1JlY Bonw BMewaBweCic~ CTWXWW OKa3bIBaIOTC~ ua norpaHVl"lHOI1 30He Mell<AY MWpOM AerCTsa VI aspocnori )!(W3HW 6e3 KaKwx-nw60 npOBO,QH~KOB IIInf1 YY~TeneCi. Onsrr rnaeasrx repoes 3KCTpeManeH, OH BbIBOA~T wx aa npenenu 06bl"lHblX paMOK, W ace ypOKI-I B3POCJlblX, see Tpa,QVllII<1W OKa3blB81OTCR nYCTblwKaMVl. Yrpara eAWHCTBeHHO 3HaKOMora WM oxpy)!(8HVl5J CTaHOB~TC5J KaTanVl3aTopOM ~I1R pO)!(,QeHWR a6COJllOTHO uoaoro M~pa, Afl~ noCTP08HV15J HOBoro Haoona 1<1 cPOPMI-1POB8HVl5J caMOCTOflTenbHblX l1V1crHoCreJ1.

Henocpencraenaocn, BOCnpWSn[,l~ repoea noseonuna Ilpar-ierry, He npl-1KpblBa51Cb ~HOCK83aH~s:lMW W M8TacPopaMVl, nO,QOWTI-1 K BOnpocav aepsi f1 TpaA~l.\I-1I-1, koropsre OH y)!(e no,qHWMan paHee, HO, nO)l<al1y(1, HViKorAa He BblCKB3blBanCR crone nOneMW.,HO [,I OTKpbITO. no cnoaara caraoro npaTyena, TOn"lKOM K C03AaH~1O povaua nocnyxnn 06pa3 IOHOWI-1, CTOI1Lljero Ha 6epery oicsaaa 01 xpn-rauiern B He6eca. VIM cran May, MY"laIOLlj~v,cR eonpoCOM -. «sa "ITO?" KaK MO)l<HO aepWTb B 60r-a, KOTOPblCi YHW'iTO)l<MJl l..\enblCi -rapon npocro TaK, 6e3 06b~CHeHl-1i1r, 683 npW'1I-'lH, 6e3 )l<aI10- CT~? KaK MO)l<HO Bo06l.L\e CTaB~Tb ao rnaey yrna csoero KOAeKca nOBeAeH~R W MOpanl-1 nog06Hoe CYLlj8CTBO? May nOH~MaeT, "ITO 60r 1-1 pel1~rw>1 - He oonee creM nplilAYMaHHblCi CaMWMf1 nlO,qbMw npocro.i OTBeT Ha C110ll<Hbl(1 aonpoc, "'-IT06bl Mbl He AYManw, BeAb ecnu 3aAYMaeMC5J, TO Bnon~e MO)l<eM Ha(1TL1 OTsen,r, xoropue He nOAoCiAYT K TOCi xapruue, KOTOpylO XOY8TCI1 BVI,Q8T6 BOKpyr ce6S1". VI May HaY~HaeT cPOpM~poBaTb co6cTseHHbiCi KOAeKC nOBeAeHVI~, B ¢yHA8M8HT xoroporo «nansr 60Pb6y C cY,Qb60ilr W 60)!(eCTS8HHOCi soneii, CnaCeHI-18 rex, KTO ,qonll<SH YMepeTb, ¢OpM!1pOBaHWe HOBOro Hapona 838MeH yH~"ITO)!(eHHoro. BeAb B MMpe Ha caMOM nene HeT

L1Horo 60ra, KpoMe 60ra cMepm, nOKax'~, 1-1 C ero BoneCi AOn)l<eH 60POTbC>1 Ka)!(,QbICi -renoBeK. Tonsko uenonaensuas 5JpOCTb, uanpas- 118HHBl1 nporus eCT8CTBeHHoro xona B8LljeCi, nomoraer May )l<I!ITb paAw ce6>1 W ,Qpyr~x.

nyTb May - nyTb nep80cMbiCneHI!ISl seero )!(Vl3H8HHoro orusrra, npW'ieM He ronsxc osoero, HO VI norutiurero Hapona. OCTaBWI-1Cb eA~HCTBeHHbIM HOCWT8n8M TpaAWl.\wCi nneMeHW, OH Ka)l<AYIO ~3 HViX nonsepraer nepecmorpy, 06Ha)l<a5J TeM C8MbiM aa-iaCTYIO ner enyio W OTKpOBeHHO rnynvio CYTb ocu-raee, xoropste nWWb uens CI1Y'iSCiHOcrea B03Bena B aecoruor, npaTyeTT C03- naer AOXO,q'iVlBbICi BVl3yanbHblv, 06P83 paspyurarouierocs npoumoro, noene KOToporo OCTaeTC>1 JlI-1Wb caM08 cyuiecraeuaoe.

lt1Tor: 1>13Ha4anbHbiCi Hl1r~nl1CmcrecKwiii sanan npaTY8TTB o6opaYV1Ba8TC51 COBepW8HHO WHoCi CTOpOHOii. OTBep)l<eHVl8 TpaAl.1l1wM noMoraeT OTblCKaTb nOAJlVlHHbl(1 nepBoV1cT04- HI-IK KynbTypbl Hapona, a orpnuasne eonn 60roB - nOAnwHHbl(1 aauucen TBOPl.\8 acero cyuiero .VlMO. BblBOA Flpar-rer'ra MO)l<eT ~ He HOB, HO OAH03Ha4eH. Bepa KaK TaKOBa~ -- 3TO ckopee )l<el1aHWe Bf1AeTb B oKpy)!(alO1ll8M rapMOHWIO III CMblcn, HO peanbHoilr non63bl OT H8e HeT, a cnenas sepa T.OJlbKO orpaua-useasr VI paapyuiaer. Begb B KOHeYHOM nrora May He nony-rnr OTBeTa Ha CBoCi sonpoc, OH npoCTO CMI1PIIITCs:I W npOAOJl)l<WT )l<WT6 nanuuo.

1u:m!i'. (ij m%, ••

• TpOnl1yeCK~i:i O.CTpOB ·4YHaMV1

• n~paTbl

• He:i8MHaR JlI060Bb - a6opl1a>KVI

• naacrpu

CIOIIIET. 1IIIIIIn 9 OIjflOO.'_'

MIIP 111111111 9 U

nEPCOHAIIIII IIIII .. UI10 . I

CTlrnb 111111111 9

KA'IECTBO 113IlAHII!! 111111111 9

HIfKalftlff KYRPRBljeB

<d(TO CI(0301\, -rro H?PAO?!,,»

AlKeK 83HC

noxmKVlE nPtlVl3BEtlEHIMI

.,Q)K~~ 8yntji, TeTp3J]Or~~ "KH~rM uosoro ConHU3· .MaMK!l MYPKOK« TaH~OPbl Ha Kp:ifO BpeMeH~"

He Ka)KAOMY ruicare.uo YAaihcl1 CTaTb OCHOBaTeneM uoaoro uanpaanoaan B rurroparype. V1 ~TO AJl5'l eroro HYlKHO - nOAM yraAail!. Bp51A JlL>1 ):\lK8K B3HC AyMan, '-ITO era C60PHL>1K paCCKa30B "YMi'\palOLl\a~ 3eMn~" He npocm nRlKeT B OCHOSY 04epe,QHora nOA)KaHpa cpaHTaCTL>1KI-I, HO L>1 ,QaCT eMY Ha3BaHl-le.

MelKAY TeM 04eHb 6blCTpO TepMI-1H "YMt-Ipaioutas 3eMnR" cran TaKI'IM .)Ke MapKepOM ,Qnfl OG03Ha4eHL>1f1 aurypaxa L>1 aruccroepst np0f13Be,Q8HL>1W, K.aK "KV16epnaHK", «naponank» t-IJl\<l «vrorras». Te, KTO B TeMe, cpasy nOHI1MalOT, '-ITO pe'-lb nner 06 L>1306pa)K8HWL>1 O'-leHb OTAaJleHHOrO 6YAYLl\ero, xorna COJlHue Ha'"lWHaeT racuvrs, see npL>1XOAL>1T B ynaAOK 1-1 HaXO,QL>1TCfI Ha rpaua rL>16enl-l. "YMI-lpalOLl\a~ 3eMnfl" - arc MacwTa6Hafl KapTwHa AeKaAaHca, pa3JlO)KeHW51 t-I npVl4YAm1soro COY8TaHI-l51 Mar~t-I C HaYKoi'i, cpsHTe3t-1 C HayyHOW cpaHTaCTI-1KOW. B 4eM-TO "YMMpalOLl\a51 3eMJl51" CpO,QHI-I APyraMY xaupy - MCroPM~M a AaJleKOM npownOM, koropsre nucann, K npl-1Mepy, Pooepr IOBap,Q 14 Knapx 3WTOH CMI-1T. YAaneHHOCTb BO BpeMeHM (HeBa)KHO, B npownoe MJl>1 B 6YAYll\ee) n03BonS1eT nMCaTeJlS1M noouaarsca ABOWHOro 3cpcpeKTa. C OAHOW: CTOPOHbl, 3TO Y3HaBa8MoCTb (npu H806xOAMMOCTL>1 MO)l(HO Ao6BBWTb KBKL>18- HM6Y,Qb BMA0L>13MeHeHHble 3HBKOBbie MeCTB), MewaHWHa M3 flOJlY3HaKOMbiX I>1MeH 101 Ha3BaHf:!Ci. C APyroCi CTOPOHbl - nOJlHB51 cB060Aa Aei1cTB~iI!, TaK. KaK HeT HYlKgbl pa3bHGHflT6, «KaK OHM TaM AOWJlM ,110 )l(f.13HVI TaKO~».

Bee 3TO OKa3anOCb O'-leHb YAa'lHbIM CPOHOM ,QJlA paauoro pona npVlKJlIO'leHyeCKIo1X

l\IIITATA

Kyreflb npocuvncn Ha paCCS8r8 ~ AOsonsuo Aonro He Mor coccpaawrs, rAe H8- XDAI>1TCR. OH cnvcrnn 6blno uor y c [neTHLl1e~ no He6y] KpoBaTI>1, 3aTeM BHOBb BT~Hyn ee Ha3aA pe3Kl'IM PbIBKOM. BAPyr Ha conH1I8 Bbl .. pacosanacs 4epHa~ TeHb, 1>1 TRlKenbl~ yepHbl~ npeAMeT Cnl1Kl-1poean Ha kpoaats Kyrana 3m 6bln nensrpau, CYAR na WenKOBr.1CToi'i cepoa urepcru Ha opiounce, cpensero B03paCTa. Era AByxepyroBYIO ronoay BeHyan yepl~blii por, noXO)l([,1~ Ha par )l(YKa-oneHR, a )f(YTKaR MOPAS CKaIlVlIlaCb .6eJlbiMir1 KIlbIKaMVl. YC€BllJVlCb Ha cn~HKY kpoaaru, 4YAI>11l18 paarnsnstaano KyrenR C KpOBO)KaAHbIM \1 oAHo8peM8HHo ~3yMneHHblM B~AaM.

- CeroAHR R n03asTpaKalo B nOCT8nl>1 .• - cxaaan ncnupan. - He4acTo MH8 AOBOAI-1- noes TaK ce6~ nooanosan-.

POMaH "rna3a '1YJKoro MMpa"

MCTOp.f1Ci, HO onuoro a-rrypaxa ManOBaTO "QnH roro, 4T0661 cnenars KHMry Jl1061-1MOil! ,QnH COTeH TbIC51Y 'lMTaTen8w. "YML>1paKluias 3eMn51" He COCT051naCb 6bl, ecnu 6bl He TanBHT ):\lKeKa B3Hca, KOTOPblW CYMen nOA06paTb HylKHylO TOHanbHOCTb .f'!3nO)KeHM5'l. BMeCTO cepbe3Horo, HaBeBalOll\erO YHbIHf.1e TOHa, KaKf'!M rpouiano MHO)KeCTBO npI'IKJlI04eH'"IeCKMX paCCKa30B roro BpeMeHL>1, ):\)I(eK B3HC Bbl6pan MPOHM4HbiCi CTVlJlb nOBeCTBOBaHVl51. B rrepeora C60pHwKe asTOp ell\e cnOBHO uuier HY)KHYIO rouans- ~~illmml~~~~~ HOCT6: MHorAa OH cepbe3eH, MHorAB nogTPYHVlBaeT Ha"Q nepcosaxaua M YMTBTeneM. A BOT B nocnenyroumx KHIo1- rax LjI-1KJla M5'lrKaH A06po,QywHa51 MPOHM5'l CTaHOBIHC51 rnaBHow ero HOTOCi.

"YMMpalOll\YIO 3eMJlIO» MO)KHO ycrtoauo peanerurrs Hfl. TPf1 HepBBH03Ha'-lHble yaCTM. nepBaR - OAHO!>1MeHHblfl C60pHMK paccxa- 30B. BTOpa51 - ABa pOMaHa, nOCB51ll\eHHbIX 3nOKJ1IO'leHW51M nnYTa l'I BOPIo1WKW Kyren51. TpeTb51 - C60PHMK nOBeCTeCi 0 Bonwe6HI'IKe PManbTO BeJlf.1KOJlenHOM VI ero konnerax. C60PHMK '<VMMpalO.ll\a5'l 3eMJl51" (1950) ,110- CTaTO'-lHO paauoponeu f.1 06be,QMHeH CKOpee MeCTOM 11 BpeMeHeM Ael1cTBI4~, XOT'l P51A «CKB03HbIX." nepcoaaxea nOS1Bn5'leTCfI B HeCKOnbKI1X paccxasax. 3TO MCTOPMVI 3B- 6aSH61e, ysneK8TeJlbH6le, HO, B 06ll\eM-TO, noaonei-o 6eCXI1TpOCTHble.

Ilpyros neno - pOMaHbl 0 Ky,ene. InaBHblCi I>1X repoil! - aopnunca Kyrenb, KOTOPblCi B xono HeYAB4HoCi nonsrrxu 06Lfl>1CTI>1Tb ,AOM CMelOLl\erocR Mara fOKOyHy OKa3.bIBaeTC>1 sacpoures aa TpM,AeB5lTb 3eMenb ("lnB3B YYlKOro Mi-1pa»). EMy HY)l(HO ,Q06b1Tb M npuHeCTM fOKOYHY aoruuooauc JlMH3bl, a LfT06bl Kyrenb He cesxan '1 He OTnbIHI>1Ban, Mar B)Kf:!Bl>1n B Hero HeKYIO pa3YMHylO M aecsua KOrTViCTYIO CYll\HOGTb, KOTOpBfl HanOMMHaeT BOPY 0 Aonre. TaK HaLJMHaeTC51 ,Qonrae nyTeweCTBMe B Ayxe JlYLfWIiIX nnYTOBCKVlX PO-

MaHOB. Kyrenb - 1>13BOPOTJll.1B6ICi, XMTPblCi f.1 no-csoewy CMMnaTM'"IHbl~ npoCiAOXB C cpeHOMeHBJlbHblM TanaHTOM anvnars B HenpM- 5lTHOCTt-I. OH CaMOBJlI06neH, cauoyeepee 11

noxox Ha xanpusuoro ~e6eHKB. 3B er o npaKnI04eHI151MI1 Hen6351 cne,QMTb 6e3 ynbl6KI>1; MO)KeT 6blTb, nOToMY' "ITO Kyren6 npu Bcei'i ero nnYTOBBTOCTM He TaK Y)K 30)1, OH - 3TaKVlCi Ocrar 6eHAep cp3HTe3MCiHoro Ml1pa.

npOAOn)KeHMIO MCTOPI1V1 KyreJl51 nOCB51- tueua «Cara a Kyrene», KOTopaA HM4yTb He xY)Ke "IJla3». B HeCi B3HC He ronsko nponon)l(f.1n M paseun HaMe'-leHHble B npe,QbIAyw,eM

.)UI~I;.'*ljijj:[.1

HeraK):1aBHa Ha aHrnl-1~CKOM H3blKe Bblwna yHIi1Kall~Ha~aHTOnO'Ii1R, nocBRlLI8HHa51 "YMIiIpalOUleii 3eMne,,: Songs of the Dying Earth O'ieHb Mano KHl-1r Moryr nOXB8.CTaTbCR TaKIiIM 3Be3AHbiM cocrasora; peAaK:ropbl arrronorun ,QIKOPAlK MapT~1-l l-1 rapnuep ,Q03ya, a cpeAM aBTOpoB - ,QI>1HKyHlI, Po6epT C~nbBep68p" MaiiK Pe3HMK, ,Q)I(eepep BaHA8pMeep, KewA)I( 5e~Kep. Jhouuyc WenapA, T3A Yf1nbRMC, IneH KYK. TaH\1T nl-1, ,Q3H CI-1MMOHC, Hl-1n le~MaH ~, KOHe~HQ IKe, caM ,Q)KOPA)I( Maprl-1HI

TOMe TeMbl, HO f1 «saxpun» VlX. MO)KeT, nosTOMY B «Puansro B'ent-iKOnenHOM" B3HC nonsrrancs C03AaJl uosoro nnYTOBBToro nepCOHalKa - eoruuecunxa PVlanbTO. V1 eCJlM Kyrenb - 3TaKIo1r::i npocopas PI-IHCBVlHAa Vl3 L\VlKna Tappa npaTyena 0 nnOCKOM Ml4pe, TO P]'-!BrbTO C ero KOJlneraMM - npOTOTl1flb] Bonwe6Hf'lKOB W3 He3pwMoro YHf.1BepCMTeTa. TaKMe)Ke 4YAaKOBaTble, TaKM8)Ke CKnO'1Hble, MenOYHb.le, CBBpnL>1Bble [,1 3a6aBHble. XOTI'l cnMHoil! K HMM ny-uue He nOBOpaLfI>1BaTbCI'l.

no CYTM, mo6yIO V13 'laCTer:1 L\I1Kna MOlKHO 4MTaTb OTAeJlbHO. He TaK AaBHO BeC6 L\MKn 6blJl nepeusnaa HB PYCCKOM 1'l3blKe OAHOCi KHl>1ro~. K nepeaonau B «Illeneapax rpaaraCTMKM" npeTeH3MCi nOLfTI-1 HeT (B MI-IHyC ronsKO uecornacoaanne onuoro ~MeHl'I Aa AByX TOflOHVlMOB), OHM CAenaHbl norxo M M351ll\HO.

ItlTor: L\WKJl 06 YML>1palOll\eil! 3eMne He ycrapen. BeAb, no 60nbWOMY CLfeTY, 06b1LfHOMY 'If'lTBTenlO BCe paBHO, crana nl-1 KHt.1ra 06pa3LjOM HOBOro nonxaupa I-lnM HeT. InaBHoe TO, HaCKonbKO OHa VlHTepeCHa f.1 yBnexaransaa, a nposa B3Hca C ncrxocruo Bbl,Qep)KWBaeT [.1CnbiTaHMe BpeMeHeM.

'11 :olUIi'.iI(!ji;jj ,.jJ

• nyreurecrsus BO BpeMeHI-1 B npocrpaucrse '. A~KOBI-1HHble nei13a)Kf'i 1>1 AI>1K~e ner:i3aHe

• uopu ~ MOWeHHI>1K~

n caxonon« yeCKl>1e MeTaHt-!~ repoes

• n OCT en bH~le C1l8Hbi 6naro pouuuo repoa

ClOlKET 111.1111.111 9 QIWUlA·4\,<j»

MItP 011111111 81m

nEPCOHAlKlt lnl .. l.. 9 I

CTltnb nll .. 11 18

KA'IECTBO 1t3I1AHItH Inllili. 9

nEPEUOl1. 11111111.1 9

Bna,l/IlArlll1 fTY3Hil

Flpo yl\l< 1 10 ts8Ljl-jOMY rOpOAY PII1 ... apn 111 Eiap6apa Mep~

D Re b

RichardMertz, Barbara Mertz. Two Theusand Years In Rome

nEPEBOll'l~K: E. Jlauauoaa 352 CTP. 3000 3K3.

143AATEllbCTBO: "l.(eHTpnon~rpacjJ», 2009

B 006ll\e-TO pel.\eHa~1II Ha nYT9s0A!>1- TeIl!>1 Mbl H8 n!>1W8M, HO TYT OC06bl~ cIlY'-la~. KHv"a cynpyroa M8PTl.\ - no eYTIIl, rny6oKlIIf111 B8CbMa !>1HT8peCHbl~ paccxaa 06 !>1CTOP!>1!>1 PIlfMa. Pa3YMe- 8TC;!, Ha TaKYIO TeMY MO>KHO r080pMTb 6ecKoHe4Ho III nOAxoAIIITb K He~ nopa3HoMy. ABTOPbl 8bl6paJl[,j 83rn;!A 4epea np!>13MY apx,neKTypHblX CTpoeHIIl~. P!>14apA !>1 5ap6apa MepTI.\ paccxaauBalOT !>1 nOKa3b1Ba1OT, KaK !>13MeH<lIlC;! P!>1M B pa3Il144Hbie 3nOXI-1 -14 KaK BMeere c roPOAOM MeH51IlI4Cb apxarekrypHble npeAn04TeHI4>1. BCR 3Ta reopaa xopowa, xorna norrraepscnaerca npuMepaMI4, n03ToMY MepTl..\bl g8TaJlbHO nOBecTBYIOT 0 Hallf60Ilee Il106onblTHblX cotiopax, ASOpLjaX, KapTI4H3x, cppecsax, M03a~Ka)( PI4Ma.

HTor: 06l:;ILJHb18 nYT8BoAVlT8Ill-1 IlaKOHI4YHbl 14 nonuu 6aHaIlbHocTe~. ASTOpbl aroro cocpeAOTOYHIlWCb TOIlbKO Ha OgHOM: Ha OB8- ll\eCTBIleHHoM 06pa38 PI4Ma, TaK '-ITO I4X KHl4ry MO>KHO M Hy>KHO 4~rari, Aa)K8 T8M, KTO HWKorAa H8 6blIl B B84HOM repone. Orporaaoe KOIlW48CT60 A8IlbHbiX npMM8yaHI4L1 nOMorYT paaoeparsca B I4CTOplll4ecKwx 1<1 KYIlbTYPHblX peanusx. He XBaTa8T, n.o)KaIlYL1, I.\B8THbiX l-1IlIlIOCTpaLjl-1L1, HO 3aTO sets cxeMbl, nnaHbl .1-1 4epHO-68Ilb18 cjJOTO.

8trallflMilp f1PlIjj

AVMOTb - He P03BJ\8yeHVl8, a OClJ30' OCTlJ

nll1CbMa.

Pa6o"lll1e AHeBHII1KII1

COCTABI4TEIlIo1: C. 50HAapeHKO,

B. KYPMflbCK~~ )(YllO)l{HIiIK: A. Dy60BWK 113):1ATEJlbCTBO: "HKn", 2009 CEPl1lbM~Pbl6paTbeB CTPY' rausux» £40 CTP. 3000 JK3.

TaOPyeCKafl 6~0,pacjJwll 6pa. Thea CTpyral1KWX ~ OAHa 143 caMblX Il1060nbiTHbiX CTpaHWLj B I4CTOPr-114 OT848CTS8HH0i4 cjJaHTaCTWKr-1. V1 He TOIlbKO onaronap« rurreparypuura 1=10CT014HCTBaM IIlX npow3B8A8HWL1. ,D,ec51Tl4neTr-1>1- MW CTpyraLjKWe OCTaBaIlf1Cb TOM OCblO, ackpyr KOTOPOL1 apauianGil 6eCb MWP coeercxoa HaY'1HOL1 cpaHTaCTMKI4. 5paTb51-nMCaT8IlIII Y'1aCTBOBaJlW B caMblX )KapKWX A~CKyCClIlflX w8cTI4Aecmblx, '1wraIlf1 B pYKOnf1G>lX l<1 o6cY)Kl=1aJll-1 TeKCTbl, n03>K8 CTaBWW8 KnaCCWKO~, nepBblMw y3HaBaJl14 0 HOBblX npoexrax KaK peaJlI430BaBWI4XC>l, TaK ,1<1 He BonIlOll\eHHbIX B )KW3Hb, ~ OT C03AaHI<111 KWHOCTYgl-1W, cneI1l1aJlf13I4PYIOll\ePicfl Ha cpaHTaCTW48CK14X KapmHax, AO opraH143al.\l<114 cnel.\l43IlW3l1pOBaHHoro >KypHaJla. Bce, 4TO OTHOCWIlOCb K

IIIHTepBblC AnlllHOIC B rOAbl

COCTABI4TEll b: C. 6oHgapeHKO

XY):IO)l{HI1K: A. Dy50B~K ~3):lA-

TEJlbCTBQ: "ACT», 2009 CEP~Ul:

"M~ Pbl 6pATbeB CTpyra~KWX" 512 GTP. 30003K3.

06IlaCT14 l<1X npocpeCCWOHaJlbHblX IIlHT8peCOB, TaK r-1IlW VlHa48 HaWIlO OTp3>KeHMe B nepenucxe ApxaAMfl HaTaH08144a l-1 50pwca HaTaHOBI44a. MHO,018 T8Mbi 140 CI-1X nop He YTpaTWIlW caoca axryansHOCTi<1: Hanpt-1Mep, cnop Me>K,lW 6paTb51Mr-1 CTpyral.\KI<IMW VI FeupnXOM AnbTWYIlIlepOM (AnbTOBbIM) o SHa414MOCT14 OpWrlllHaTIbHOrO cjJaHTAonYll\eHI-1R. C06p8HHbie nOA OI=1Hoi.i 06IlO)KKOii nWCbMa 14 pa60'-l148 AHeBHi<1KI4 nncarenea AalOT np8AcTaSIl8H148 14 0 TOM, KaK uina paeora H3,Q WX caMblMW ~3- BeCTHblMM np0I13BeAeHl<151MI4, '-ITO M8HI'lflOCb no XOAY nena, MHorw8 IlH 3HaIOT, Hanpl4Mep, 4TO nOBeCTb "TpYAHO 6blTb 60roM" 3aAYMbIBanacs KaK 6paBYPHblL1 aaaanopaonp~KIlIO'-leH'-IeCK_wii "MywK8TepCKI4L1" pOMaH, a "XI4ll\Hble B8ll\14 aexa» Aopa6aTblSaJll1Cb C Y"H3TOM

0T AOCT'lPPC'(CrO AO 330TepV1I<VI

CTaHII1CnaB .neM

.J '

Stanislaw Lem. Moj pog/ad na literature

nEPEBO):l9I4Kt-1: B. 60p~COE, K. DyweHKo, B. ~3HeB~9 tl3AAHJlbCnO: "ACT",

2009 CEPI1f1: Philosophy 864 eTP. 6000 aK3.

H 8 cexper, "no ua 3anaAe MHeHl<1e 1-13B8CTH blX. nWCaTeIleL1 WMeeT H8- MaJlbl~ Bee, MHOrl-'18 B8AYT KOIlOHKWi1 nWWYT cepseauue, ;!PKH8 ecce, a He pa3MblWn8HI-1Il Ha T8MY "KaK >I nOCMOTpen HOBblL1 6nOK6aCTep". Bem1KM'L1' nOIlbCKI-1W cjJaHTaCT-MbICIl.[,1T8Ilb CTaHWCIlaB fleM ,qa)Ke B nOCIleAHl4e roAbl )K143HM npOAOIl>K3Il BblCKa3blBaTb CB08 MH8HI-'le no caMblM pa3HbiM TeMaM, 6naro OCTPblW yM 14 cjJ8HoMeHanbHa>l 3PYIl,MLjVlfl noaaonanu eMY AeIlaTb 3TO, He CKaTblBaflCb B '1ep8l=1Y 6aHaJlbHOGT8M.

Pa3YMe8TCfl, OAHO~ 143 rnaBHbIXT8M, SOIlHOBaSWI4X fleMa, 6blno COCTOflHl4e COBP8M8HH0L1 nurcparypu, ee T8HA8HI.\Wf1 14 3aKOHOMepHOCTI<1 pa3BI4- Tl4fl. nepeA HaMW - 60Ilbwe nOIlOBMHbl BCeX ero CTaTeL1 0 rurraparype, O"l8p8gHO~ ya8CI4CTblL1 "Kl4pn"14" B C8p14M Philosophy He npOCTO gy6Il14pyeT OAHOWM8HHblC1 T.oM 1<13 nonscxoro C06paHI<1fl C04~H8HMi4. OH np~MepHO ua rpers TOIlll\8 aa C'-I8T uenoro 6IlOKB AOnOIlH8Hl-"lii: nuceM pasusrx nor, 3CC8 III TOMY nonoouorc. Mbl Y3Ha8M, 4TO AYMaJl nan CT3Ht.1CIlaB 0 ,D,ocTOescKOM M C8HK8sW'-le, 0 ,D,wKe 1-1 CTPyral1KMx, KaK OTHOCWIlCfl K 330T8p14Ke l-1 K COBP8M8HH0L1 8MY HaY4H0L1 cpaHTaCTI4K8.

Ilhor; K3K BC8rAa RpKO, yMHO, eAKo M 6e3)KaIlOcTHo.

Bna!l1lArH/l nY3l1ii

3aMe'-laHWL1, cnenauustx a uerpopMaJlbHOii o6cTaHoBK8 BceaonoADM P8BW'-IeM?

B 1991 rOAY OT Hac YW8n ApK3,QWW HaTaHOBH"I CTpyraLjKl4ii. B8nI4KI4L1 gY3T npexpantn CBOe ,cyw,eCTBosaHVle. OAHaKO 50p~c HaTaHOB144 He YTpa;rI4Il aBTOpl4TeT M3Tpa, Ha KOTOPOro paSHI'lIlOCb (M B rsrreparype, 14 B )K143HI4) M CIlOBOM koroporo AOpO>K~no HeCKonbKO nOKOIleHWL1 C06eTCK14X cpaHTaCTOB, HeyracalOll\Mii MHTep8C K Crpyrauxav nOATB8p)K-

Aa8T KHl4ra «V1HTepBblO AflI4HOIO B roAbl " , KYAa BOWIlM BbIA8P>KKI4 M3 ocpflaL1H-I-1HTepBblO, Y)Ke MHOro Il8T BeAYll\8roc51 Ha OCPM I.\VlaJlbHOM catire CTpyraL\KWX. no CYTw, 3TO TO>K8 caoero pOAa n8penwcKa - C 4~TaTeIl51M~, nOKIlOHHVlKaMW, a 3a'1acTYIO 14 C onn.oHeHTaMW.

IIITor: P8AK08 COY8T.aHwe:

LjeHHblii HCTOpl4'ieCKVTW MCTO'1HHK 14 B TO )K8 ap8MR ~ 4T8HW8 H8 M8Hee vanekarensaoe, "leM VTHOi4 aBBHTKlpHo-n pM Kfl104eH 4eCKWL1 pOMaH.

~ "~ ceresux «nl!1pOTOB»

A. H. nmowes

I( H~ra noq TaKMM Ha3BaH~eM npoCTO 06peyeHa CTaTb 6ecTcennepOM, oco6eHHO s nep~og 3KOHOM~yeCKOrO Kp~3~ca. 111, pa3YMeeTC51, OHa ~M crana, CaM no ce6e 3aMbicen asropa snom-e enaropoaes: 3ayeM nnarun, sa TO, 4TO MO>KHO nony-urn, 6ecnnaTHO? Apyro~ Bonpoc -- 4TO f'lMeHHO aBTOp C4~TaeT 6ecnnaTHblM. KH~ra npeacraenser c060~ 60nbW0ll1 Ha60p ~s CCblnOK ua paanocopaansre ceresue pecypCbl, a TaK>Ke xparsoro on~caH~R nporpaMM, xoropsie MorYT 3aMeHVlTb BaM renecpoa, paziaonpueMHiIIK ~ reneeasop. np~ 3TOM, onuaKO, OTCYTcTByeT OyeHb Sa>KHblll1 pasnen, AafOll1l11l11 npencraanenae 0 rex oecnnan-srx IIInlll ycnosuo-eecnnaruux nporpaMMHblx naxerax, «oropue 6e3 norepa npouaaonareru.socra paoon, MOrfllll 6bl aaveH~Tb goporaCTORll\M~ COepT OT Vl3seCTHbiX npOVISBOA\1TeJle~. 3aTo O'-leHb MHoro MeCTa YAeneHo pa3JlW,HbiM CVlCTeMaM epai.1noBoro 06MeHa, n03BOn5'11D1l1~M oscnnaruo CKa'-l~SaTb 1>13 ~HTepHeTa KHlllr~, MYSbIKY, IIIrpbl ill epillJlbMbl. Hony-aerca, aarop C03HaTeIlbHO 06Y4aeT nonsaoearenea ceTeBOMY SOPOBCTBY?

Io1Tor: peKOMeHAYID He TpaTIIITbCR Ha 3Ty KHlo1ry, a ecnv y>K npacnn- 41.1nO, TaK CKa'-lai.1m ee B IIIHTepHeTe. «Xan5'1Ba» gOJl)KHa 6blTb nOJlHO~!

AIfTOH KaJ/M8H

n epedipaaupys 1113BeCTayro cppaey 06 IIICTOplllill POCC~I.1, MO>KHO C yaepeuHOCTbfO CKa3aTb, LfTO 3eMns -- 9TO nnaasra C HenpeAcKa3yeMbiM npouinsrr«. Ell1e COBceM He,[laBHO C4I11TanOCb, 'ITO 60r cosnan 3Bepefi 1.1 nlDgell1 B TeY8Hllle WeCTI.1 ,[IHe~, a HOBbie BiII,[Ibl B03- H~KafOT npS1MO M3 rpS131.1 non HOraMIo1. 3aTeM Y'-leHble 06HapY>Kl.1nlll

>K~BOTHbl~ CYll1eCTBOBaBWt<1111 MI.1IlnVlapAbl ner, noponaa-

w~~ Mt<1nnl.1ap,qbl

cy.uec rs:

3eMnlll" KaK "Y'-le6Hoe noc06V1e ,qnR BV30B», HO '-IIIITaeTCS1 KaK 3a-

l.\~OHlllpOBaBwVlCi -iepea nlllxBaTcKIII~ AeTeKTI.1B.

eCTeCTBeHHbl~ OT60p or EBreHl.1111 ECbKOB MacTepcKi>1

npMMVlTIIISHblX O,[lHOKneTOY- scxpsreaer TeMY B0 BCell1 ee

HblX CYll1eCTB K CllO>KHbIM nonuore, npl.1 3TOM He 3a-

OpraHP13MaM 111 pasyuy. C 6blBaS1 npo IIICTOYHVlKIII. '-lVl-

,QOBo,qaMiI1 yyeHblX no nOBO,Qy 3BonIDl.\VlIII co BpeMeHeM cornacanncs iI1 60rOCJlOBbl, O,QHaKO roaopn n., '-ITO HaYKa y>Ke Bce 3HaeT 06 IIICTOPillVi aroro npouecca, npexneBpeMeHHo. Ka*<Ablll1 rOA npuHOCIIITnaneOHTonoraM HOBbie ciopnpasu, n1D60~ HOBblCi epparMeHT oKaMeHeBWell1 KOCTI.1 cnoe06eH B ogHo'-lacbe rtepeeepayrs CnO)KI.1BWVleCS1 aa MHOrl.18 rO,Qbl npencrasJleHIIIR. Ilanexo He ace BblKnaAKVI yyeHblX nOHSlTHbf 06bIBaTenS1M. K C"IaCTblD, y

ras ee, VI caM YYBCTByewb ceos nepaootxperaarenera, nOCKonbKY c nepssrx >Ke cTpaHIIIL\ BbISlCHSleTC5'1, 'iTO MHorVie npIIISIIIBaeMble HaM C ,QeTCTBa B3lnR,Qbl ,QaBHO ycrapenu. 111 rorna He Meurator Hili MYApei'laS1 TepMIIIaonorna, Hili o6111nille TPY,QHonp31113HOCI1MbIX IIIMeH 111 Ha3BaHIIIII1. JlIII'-lHO ,Qnfl MeHfl, HanpVlMep, crano Ba>KHbIM OTKpbITVleM" 'iTO >K1II3Hb Ha 3eMne 3apOAIIIJlaCb npaKTI.1- yeCKI1 epa3y C nORBneHl1eM >KiI1AK0~ BOAbl -- He 6blllO

'"'T "T-:- A ~ 1-1 bl tit OrOHb >KaK Jle rOcpcp

Jacques Le Goff. La naissance du purgatoire

nEPEBOII'U1K~: B. 6a6~K4eB, T. KpaeBa ~3I1ATEnbGTBA: "Y-$aKTop~~", "ACT». 2009 CEP~H: Pililosophy 544 GTP. 2000 JK3,

C peAIII aootipaxaesn.rx MlllpOB 111 CTpaH YI.1CTlllnillll1e He 3pfl 3aHMMaeT BO acex CMblcnax ocococ MeCTO. B HeM -- npe,QCTaBneHiI151 nlD,Qell1 0 He- 06XO,QVlMOCTIII He ronsko cnpasennusoro cyna, HO VI cvna MVinocepAHoro. Ell\e Ogl.1H uiauc ua cnaceuue OCTynIllBWIIIMCfl. Euie O,QHO HanOMI.1HaHV1e ,QnR rex, KTO Mor 6bl OT4a5'1TbC5'1 B 3eMHO~ >K1.13H~: He see nOTepS1HO.

Ho YiI1CTlllnVlll\e B eooopaxaevora MVipe Haw~x npenxos nORBV1nOCb cpaSHIIITenbHO He,qaSHO. 0 TOM, xorna iI1MeHHO 3TO npowaoumo, 0 npenre-rax 4~CTVlnl.1ll1a, ero CMblcne, ero CVlMBonVlKe, CID)KeTax, C HYlM CB5'13aHHbIX, 111 paccxaausaer lKaK Jle roepep. TeM, KTO ~HTepecyeTCH C03HaHVleM 111 nOBce,QHeBHOCi >K1.13HblD -renoaexa cperu-eaexoBbS1, 3TO I.1MR xopouro 1113BeCTHO: Jle roepep -- 0AiI1H Vl3 KpynHe(:1wl.1x Io1ccne,QOBaTenell1-Me,QYleBIIICTOB. OH YMeeT ruicars ysnexarensao M rny60Ko, era paooru ,QaBHO Y>Ke crana KnaCCVI'-IeCKIIIMI.1.

L1Tor: nepeson 111 penaxrypa MeCTaMI.1 OCTaBnRlOT >KenaTb ny-uuere, O,QHaKO Bbl6V1paTb He npaxorurrca. KHiI1rVl Jle roepepa 6blCTPO CTaHOB51TC5'1 papnreravn, a ny6nlllKal.\IIIR 3TOCi KHiI1rl.1 -- coosrrae AflSl scex, no IIIHTepecyeTcS1 VI 3TIIIM y3KIIIM aonpocora, iI1 cpeAHeBeKoBbeM aooouie.

Bn3JjHMHp f1y3HiI

Hac eCTb cerOAHR K'3K MiI1- HiI1KaKOrO

3Ha'-l.l1l'enbHO'0

npOMe>KYTKa BpeMeHVI Me>Kgy 3TI.1MIII ,QByMS1 C06bITiI1S1MiII. B03MO>KHO, 3TO He '-IaCTHbl~ cnyyall1, a o61l1ee npasnno. V1 rorna nonv-iaerca. 'ITO >KiI13Hb Ha gpyrVlx nnaH8Tax HeCOMHeHHO ecrs, Be,Qb cyll1eCTBOBaHl.1e BOAbl TaM Y>Ke AOKa3aHO! BnpO'-leM, ECbKOB KaK I1GTIIIHHbl1l1 Y4eHblll1 BpS1,Q nl>l nocneunrr cor.naCIIITbCR C Moe~ rVinoTe30~.

Io1Tor: noc06.-(e gnS1 rex, KTO npMBblK YYI.1TbC5l BGlO >K1.13Hb.

Ht<1MyM gBa naneoxrenora, «oropua YMelOT He ronsko rpaMOTHO, HO iI1 ,QOCTynHo paccxaasreare 0 TOM, KaK 3apO,QVlnaCb VI pa3BIIIBanaCb >K1.13Hb Ha 0eMne. iIIx OyeHb npOCTO 3anOMHVlTb: O,QVlH iI13 HI.1X -- EBreHVI~ ECbKOB, Hanl-1caBwL<1Ci KHYlry «Euoncrw,eCKaS1 iI1CTGpY1R 3eMnl.1», BTOpoi;i -- KYlpYlnn ECbKOB, nonYYiI1BWYlIl1 Y13BeCTHOCTb ell1e ~ B ka-recree nucarenscpauracra C Heo6bl4HblMiI1 iI1Ae5'1MIII (111 OHIII ,Qa)l<ie He pO,QCTseHHI.1KIII!). "6V10norlll-

AllllfJeii 3HflbliepuITeiill

ny6m1KyeM l'1HrpOpMaLjl'11O 0 BbIXO,.Ql'lll\l<1X ua PYCCKOM 513b1K8 rpauraCTI1YeCKt<1X KH~raX V13AaT€llbCKltle aHHOTaLjVlVl Bbl MOlK8T€ Ha~nl ua AVlCK€ Haw€1O lKypHana.

Pa3BepHYTbl8 peLj8H3l11t1 Ha Jly~wlile KHWrVl Vl3 nepe'lIilCJl8HHbIX 06R3aT€llbHO 6YAYT ony6m'lKOBaHbl B nOCn8AYIOll\It1X HOM8paX "MVlpa rpaHTaCTVlKItI».

B cep~~ "OTl.jbl-OGHOBaTen~: pYCCKOe npOCrpaHGTBO» HaYanOCD~3AaHl'le cauoro nonuoro, np8KT~4eGK~ aKaAeM~4e8Koro C06paHL1R G04L1H8H~~ KnaCC~Ka OTeY8CTB8HH0l1 cpaHTaCTL1K~ AneKC8HApa 6enR8sa. COCTaB~T8nRMVI weCHnOMHVlK8 BbICTYn~Il~ gM~TPVl~ 5a~KaJlOB ~ E8reH~ii Xapl1TOHOB npn Y48CTVlVI A04epVl cj:JaHTBCTa Ceernaust 6enR8BOVI. B co6paHI-I,e C04I-1HeH~~ BOiiAYT nee XYAQ)K8CTBe HHbie npO~3BeAeH~R 6enReBa, B TOM 4~cne caMble pegKVle, He ne4",TBBWYleC~ C TpYlA4BTbiX rOAaB npownoro sexa. TaK>KB 3A8Cb 6YAYT ony6JU1K.OB8Hbl ~36paHH61e crarsu AneKcaHApa Eanaaaa ~ 80cnOM~HaH~R era AOyepYl. B KOHlj8 Ka>KAOrO TOMa - KOMMeHTap~~ EBreHI<!R Xaparcaosa.

Y)Ke Bbl uma nepeas KHI-I r a, B CDCTaB KOTOpo~, ,noMI<1Mo knacGIo1'YeCKJ.1X pOMaHOB r eouma HeVl3BBCTHBri rnasa ~3 "LJenoBeKaaMcpYl6YlVl" 0 TOM, K8K VlXTYlaHAP YCTpm1B8n peBOnlm:jI<1Yl B 10)1(HO~ AMepVlKe. Hanonxone OCTaJlbHble TOMa.

~ nepeK3~aH",e Bl;,{XOAJiSillerii naeee KHJ.1,N ~~ KHwra 6blfl8 fJkOHCillPOB8HfI 9 "Mm" pa"U1ef lola nepeeecene Ha n03.l1f1I.fJ.1 cpo"

ABTOP HA3BAHHE H3AATElIbCTBO CEPHR )KAHP QHIUI
np"KIlIOYeH"eCKOe OMaHbl (j onwe HVllI,a3
tOJHlI'H Ha6oK9Ba Tpe6yeTcR B"11we6H .. ~a· «A11.<pa-KH~ra» I<B DAHOM TOMe .. caM03SaHK.a>', ~·HeJ3eCTa Oxeaaa»
IOMoplo1CT111geCKoe cpaHle3iIJ -Jleresna flVKOMOObH"
Vlropb HeA030p cser "CT..,Hbl •• Kpsmoa- MK fantasy npHKn~~:r~yCe~:~;~:~Te3H .. 3aKoH aeopnaxa- I yaCTb 2
il.J1e1<C opnoa TaKHblii Apyr ,,3KCrolO" "PYCCKlIIVI fepOHyeCKOe cp3HTe3" «Kacnap ttlpa(;i,,) -racn, 5
ee aem1"i8CTSa .., QJ8HTaCT!1'-feCKIt!(.1 60eSMK')
HaAe"'lla nepeyx"H. ..neTIII, BeAbMa, ner a!' (~Anbcpa-K:HMra,) ,,80,lJjHOMTDMen fopollcKoe POM8Hbi <.neTi'~. ~eAbMat Ilen1!I'l
IGMOPV1CTVI'-l8CKOe cp9HTe3lt1 ;..nonpo6yli1 ee CiK8Ybl". -Bnoe
KOIl,lJ,OBCTBO>J, "SeAbMa HOCMT Aeebok»
HaAe"'Aa nepayx"Ha Pbl~apb 301l0TO;; llaADH" "Anbcpa-KHVlra.) ((toMOPIt\GTIrIl18CKafl GepV1'H" IIIpoHV1'-1eoKoe cpaHTe31ri
AneKceH nexoa,
EneH8 Obl'iKOB8, urauc "AnbrjJa-KH"ra" (c.]JaHTaCH1LJeCKI-1H 6oeS"1K>' CD3HTe3111 ASTOPCKL11ii c60pHIIIK
HaTa,nl:.~ TypyaHliIHOBa
AHApeii nOCH"KDB COKon fopa" "KpblnaB" (j It1cI0pItIyeCK3H 88aHTlOpa» lticTOplII"'IeCKOe cP3HTe311 «oapaou-, LJaeT-b 1
AHApew- nOCHRKOB TpDH cpapaOHa "KpblJlOB" ("It1CTOplIIl.!eCK8f1 aaannopa .. lIlcTOPI1L-leCKOe cp3HTe3111 l~(J)apaoH"! yaC"f.b 2
IOp .. ~ GYMHbl~ 3arOBopeHHbilii <~KpbJnOB)~ <~ II1CTopW-teCKBf1 asaxnopa« ltlc::rop'Io1'-1ecKoe cp3HTeSlt'l ~(Xa3apCKI1i11 nneHHVlKn j '-laCTI:. 2
ApTeM TL1XOM"POB 6yp~ lo1 HanlCK "8KCMO,, cepYCCKaTI ¢iaHTaCTlt1Kan OCTpOCtoJKeTHee iexHoqJ3HT831-1
A~aHa YAo8lo1yeHKO VlCTOPlo1S1 6acTapAa. "AJlbcpa-KH"r8" «(l)aHTaCn1'-1eCKJ.1V1 eoeSV1Kt. Aeaanopaoe cP3HTe31A - ~.It1CT0plll~ 6acTaRAa", '-ta,CTb 3
BepxoBHbU1 Mar lo1MneoJ.1lo1
AlleKce~ ¢I0MH"le8 CnaCIo'JTeJ1b no HaVlMY·;O- ~(ACT·~ «Boeaaa ¢aI:lTaCTIIIKa.) OCTpOCIO)f(eTHaR ¢aHTacnt!(a, .. <popc-vaeop-. "IaCTb 3
anbrepHaT"BHaH "CTap","
TaTbSlHa $Opw CepA~e CBeTOY" «Mbcpa-KHl-1l"'a" «tOMop~CTV1'-{eGKa51 cepaa» lI1p0.l-1V1'--1eCK0e cp3HTe31.1 .. V13M€HeHHOe npepo-recrao»,
yacTt;. 4
AHApe~ <l>p011oe fHea rOcnOA9Hb ,,3KCMO,. (. PY8CKaR cpaHTBCifI-1Ka>} CPaHTaCn1yeCI~,J'l1-1 60eBvtK
TaKT~'4eCKOrO Ha3Ha'ielilr1f1
POMaH Xaep ~AeaI1bROe AellO «L(eHT~no"~rpatP" nYTeUJeCTBL1~ Me>KAY MVlpaMYI npOAOn)l(eHMe KH~rH "YllaYHampa6oTa"
MaKCI'IM XOPCYH Yuieneu ,,3KCMO» "A6contOTHOe opY)il1Me" KocMIt'1~ecKVliiI 60€SVlK
eepreH WBe,qOB OH'i 60"'''''''' -Kpsmoa- «IIfc-ropVlLJeCl<afl 8B8HTlOpa" IIIcT0pV1'-lecKafl cpaHTacn1Ka .c6opb6a aa PMM'», 4acTi:.3
B~KTOe WIo16aHoB, Haxana "ACT" «3Bi?3AHbl~ na6I1pV1HT)' ~aHTaCTI1Ka
Cepre" 6el1DVCOB
EneHa tUYMcKa" u.etfa CJ10aa «Al1bcpa-KH"r<!" "MarVl!'! ¢~HTe3Iti" npl1KJlto""'leH'-IeCKOe cp:.'HjTe3V1 «Floccone AJU, H89!tfr.lalOU-\lt1x ... »,
yaCTb 5
!IIap 311bTeppyc 3aMoK Ha xpaso 5'e3J;lHblli '13KCMO») "PYCCKl-lH OCTpOCKl:>KeTHafl cpaHTac~VlKa ,,5e3YM"e oapnos», yaCnl1,
cp~HTaCTV1yeCKI!\IiI 60eSltlK'l
AneKc~HAp IOA"H nacblHKH 6ora.·" ,,3KCMQn "PYCCK"" OCTpOCIO>KeTHas:! cfJaHTacn1K8
dJaH1'aCT"yeCKH~ 609S"K"
tleH"c IOpHH O,QMHHa.QuaTbl~ neraoa, ,,3KCMO" «Boeaas MarVlfl" Ocrpcooxeraoe tP3HTe3~ "OAI1HH~4aTbllii nerwOHnl LJ8CTb 6
BocKPeweHMe
OCTpOCiO>KeTHaH cpaHTaGTVlKa,
tlM"TPL1ij flHKOBCKH" GTeneHb cBo6oAbl"· ,<-3kCMQ» ((BCeneHHafi W.E.L.L. .. J:lOBennLo13aUVlfl
KOMnblOTePHo~ HrPbl
, fll¢,t!1 i~l'l¥l" #I!tml!lII ..ul:l~_ I~I.I;'I. npoeKT ,,3THOreHe3» pacuivpser cson rpa-rauu.

HecMoTp~ Ha TO, 'ITO Vl3,QaHHe srcporo TOMa -MapyCIA" 6blno OT110)!(eHO, ~HTaT8n~M He CTO'1T orop-tarscs:

KVlp"nn 6eH8AHKTOB rtpencrasnser BTOpO~ nOAl.\VlK11 MeranpOeKTa - TpVl110rVllO (a TOYHee, OAVlH pOMaH, pas- 6V1Tbl~ Ha rpa rova) ,,6nOKElAa", nepsaa -iacr» xoropoa BbIX01\11T s oKT~6pe. ):le'1cTBVle KHVln.1 npoucxonar e 1942-1943 ronax, a s Ka~eCTBe nepcoHa)l(efi 3a~B- 11eHbl raxae 11I'1YHOCTVI, KaK rVITnep, CTaJlVlH '" 6epVlA. CIO)!(eT, eCTecTBeHHo, 6YAeT spauiarsca BOKpyr aprerpaxros, AapYlOll1HX ceepxcnocooaocra, a OAHVlM V13 repoes CTaHeT Jlea HHKOnaeBVlY rYMHneB (HanOMHVlM, 'lTO cpaMVln'1A MapycVl Vl3 nepaoji Tpl'1nOrVlI<1 "3THOrBH83a,, TO)!(8 rYMVlneBa). He o60iiAeTc~ Aeno 1'1683 iYPA)!(l'IeBa, VI n8~aJlbHO Vl3BeCTHorO 061l1eCTBa "AHeHep68'"

«Anbcpa-KHlAra" nOACnaCTh1Tb n"1110111O Yl'ITal'en~M, >KAYIl1V1M CPI'IHaJl bHbl~ TOM BaMl1l'1pCKO~ earn "KI'IHAP3T», IA esmycsaer C60PHVlK "WaHC"_ B KHl1ry BOii,!lYT n~Tb C011bHbIX paCCKa30B Anexcea neXOBa, BOC8Mb pacCKa30B EneHbI6bIYKOBO~ 11 HaTaJlbVl Typ'laHVlHOBoi\ a TaKlK8 ABa COBMeCTHblX paccxasa scex coaaropos. AHHOTalll'lA ooeutaer HOBbIe VlCTDPI'!VI «KvtHAP3T" VI

" nepe113,liam,fe Bb,xoAHBweJ osnee KHHn1

... KH~,-a 6btna 8HOIfCl-ipOB8Ha B .. MrIJ .. penee, HO nepeHeceH3 H3 IT03,QHH'M CpOK

Occus - TPaAVlLlI<10HHO nopa 1'13AaTe11bcKO~ aKTI1BHOCTI'!. B oKTH6pe, HOA6pe, na I'! B AeKa6pe BblXOAVlT MHO)!(eCTBO «BKYCHbIX» HOBI'IHOK caMblX passux aaTOpOB_ Hanpaveo, ,,3KCMO" roTOBO nopanoaars ~Hrarcnca HOBOf; KHVlroj;1 BaAI'IMa Flauosa -Flponaausi H8B03MO)l(HOrO", a raiose "PVI~apAOM ):lm1HHble PyKI'I - BVinbArpacpOM" ra~ KJnHA Opnoscxoro. KPOM8 roro rOTOBVlTC~ ABa HOBblX npoexra. nepBbl~, «rVl6lloe M8- CTO» - I<1CTOpl'I~eCKo-cp3HTe31'1~HO~ HanpaBneHHOCTI'I, a BTOPOH, «30Ha CMepTIA", OTHOC""TC~ K nonyJl~pHoMY HblHye )!(aHpy «aHOMaJlbHOro" nOCTanOKaJll'lnCI'1Ca.

"'3 nnaaos «Allbcpa-KHl'lrl'l" CTOVIT BblAenl1Tb KHl1ry POMaHa 3nOTHI1KOBa "CaMaA CTpaWHa~ CKa3Ka" (nsras 'laCTb «Fpoua»), a TaK)!(e HOBbl~ pOMaH naBna KopHe sa "nOC!l8AHI1~ roPOA".

tiW·'·!@i3M

«Ypa! BOT OH, AOnrO)!(AaHHblCi cjJVlHaJl «):\OpOrY1 AOMo~"1 - B03PElAOSaJlVlCb YHTaT811Y1, Y3HaBWVle, YTO B OKTTl6pe BbIXOAV1T «Bna,AbIKa CapAYOpa ». Ho Bee He TaK PBAY>KHO. BIi1TaJll<1H 3blKOB paccxaaan, YTO Boo61l1e-TO LlI'IKil nnaauPOBaJlCA KaK WeCTI'ITOMHVlK, HO no XOAY paooru 6blll npe- 06pa30BaH cua-rana B TPVlJ1Drl'llO, 3areM B TeTpaJlOrl1lO ... A reneps Y asropa nOABl1nl'lCb nOAo3peHYI~, 4TO KH,lr 6YAeT

: .

ABTO," HA3BAHHE H3:1lATE1IIoCTBO CEPIilA )KAHP L\1IIKJ1

An0Kammclo1C

Kel1lm AI>MCrpOHr

BaMnlllpbl: onacaere CBfl3V1

ManeH "'I:(oe OAO.mKeH~e,"'"

T~rp! T~rp!"

"WegeBpbr cpaH:raGJlI.IKW>

naQ.Ta!7!Ol\:an~flTI1Ka

Fopc.aceoe c:p3HTe3V1, AeTeKTVlB

TeMaTlr)\..j9CK,aJl 8HTQJlOrV1:A )l(eHL11"H-fjli3HTacTOB

PeMaHbl «Tm-p! Tar pl», ,,~e.r:JaBeK 6e3 flvtyan ~ f.laGCKa31:;1

,~KH'~ra-3araAKa, KHlt1ra-MVlC::T~Ka·:i

BaMr'I~pCK:ItI1!1 608BHK

nOGIIe,g,Hee- npaBI.1JlO Bonwe6HI.1Ka, ~J11oS i1CrT0BeAl-tlo1ya**

"Mey lf1C'T\IIHbl",. "IaCTrb 'l 1

CKOT 3l11r.nep

L'lHCPIo'14I-1pOBaI-lH!:>-Le*~

Sdence Fiction

Pal.1~el1 MIo'IA

H$-T~~nnep, y)l(~Cbl

rQPO,lJ,CKO~ MI4!;;TltlY¢CKOe 'qJ'3HTe3V1, xoppop

npI1KfltoyeHY8GK88.Q:J8HT831tf

r\Opo,o,CKoe ¢3HT83111, ;QeTeKTViB

rOIlv..6aR KPOBb

AKi3AeMloUl aaMnl<1poB. KH~ra 2. J1eA~Ho~ YKY",

nYTl;, BonKa*

Jlepcn .o.,meKcoH lo1 nP.QKn~T~e T~TaHa

JlaHA" Kanp)1CCMaH M aBe3ARaA neuiepa TOH6oKa

Cara 0 xopcne ApType'

XOPOWlr1V1, nnoxoa, 'HeJK~BOv._""

xoporreea OpK"B.

Cio6CTseHHocTb KOP011S=lu

IMa,H1H yuina, npo611eMbl OCTalllo1C'b**

MeJU1cca ,Qe na KPV3

PIt1K P~op,QaH

"n10AIo1 npOT.l-'1B MarOB»

«Tlepcn a)KekCOH~', -iacn, 3

n. He~n eM"r

C. n. COMTOY

((BaMnlfpb;L JlereHAbl a 6eCCM~pT'HbIX>'

«n!OAIi1 nptrrea MarOB»

Map .. CTlOap'T

~(rViraHTbl ¢aHTacTirlKV1n.

Tpltl.n..on1~ ",)f(1tI3Hb Mepm'lfia". pOMaHb~ (; h!e,Qo6pbltfl p,eHb'l ~ "npHHLJ, III flV1Jw'r~It1M"

P,,6epT "I. V""COH

Jlovpeuc YOT>T-3BaHC

(iACTJ), «Acrperns Cn6"

'~WaGTEl-pa MeLfa III Man1J;1"

K"M XapP"coH

Ta"" Xa$cp

"KOp0JleBa OPKOBp, Y8CTb 1

MopraH XaY3nI'

6ap6 ~ .lI"" C. XeH.[\"

u·3K:CM0"

Hcsaa, 110nrOlK.QaHHa~ ,QJ1~ MHorl-1X H(lB~HKa cep~ ~ "Wel1eapbl cpaHTaCTI<1K.... - TOM Anbcj:Jpella 6eCTepa, asropa, Haruacaaujero He TaK )0K "1 MHOro, HO craauiere KflaCCI'IKOM KaK y ce6~ Ha pOAl'IHe, TaK l'I 8Ll18 B CCCP. B KHi'lry BoCiI1YT naa caM ux ~3BeCTH blX pounua MaCTBpa- «Turpl Tnrp!» \1 «4enoBeK 6e3' mllja .. , - a TaK)I(e noneccKa nyYwl'lX paCCK<l30B, nflTb f13 KOTOPblX 6YAYT snepss Ie ~3AaHbl Ha PyCCKOM H3b1K8.

\lMM-MiUI:iI. tl):1 #1:0]& I

TeMa r~6enl'l -renoae-recxca 4~Bf1nf13al1~f1 ecnuyer He TonbKO pOCC~t1CK"'X 3BTOpOB ,QOKa3b1BaeT 3TO HOBaR anroror .. H "Anol<'aJ1~nc~c" (B AeBl'I~eCTBe Wastelands:

Stories of the Apocalypse), B KOTOpO~ npencraaneuo 21 npm13B8AeH~e aHrnO~3b14Hb1X MacTepoB .cpaHTaCTI'IYSCKOrO xaapa. -Anoxanancuc» nccneayer c paai-stx TOYSK 3peH~~ (HaY~Hol\ cj:J",nococj:JcKot1, n.cI-1XO[lOrl'lYEcKoCl) Bon pac a TOM, KaK OCTaTbCR YeI10BeKOM, ecnn Ml1pa soxpy 60JlbWe HeT.

i.. O'Wh1E.1b ",",,"" Hugo PoBEPT q. Yl1ACOH

«:MaGT.8~a M8'-la· M MarMVl»

«Baran "Pbl. JlereHgbl o 6eC8MepTHbIX)'

Best S F&F XXI

B Hel1pax ~3AaTen scxcro COAPY>K8- CTBa <JKCMO» ~ ",QOM~HO" nOl1rOTOBneH;J HOBaH cep ~~ «BaMnl-1pbl. JlereHl1bl 0 6eCCMepTHbIX". nepSblM .. KH~raM", B Hei1 cTaHYT n8pel13AaH~R l1~KIlOB TaHl'I Xacj:Jcp ~ C. n. COMmy. III ecnu pOMaHbl Xacj:Jcj:J o B!-1KTOP~'" Henscou np8AcTasn~IOT CO- 6ot1 AOBonbHo nm M4HylO CMeC6 roPOAckoro cj:J3HT831-1 ~ 118TeKT"'Ba, TO 'rpanorun COMTOY (%e nepaoe ~3I1aH"8 npouino He'3aMe~eHHbIM) COBceM npyras. 3TO uaCTO~l11l1e pOMaHbl Y)l(aCOB G 3neMeKTaM~ cj:J3HTe3~, ccenn HHlOll1~Ei rny6oKI-1t1 nCI-1- XOnOrl-13M oopasa BaM nl'l poe C KnaCCl'l~$CKI-1M B3 rn~l1oM ua yn bl pe~ KaK Ha KDsapH blX KP.OBO>KBAHbIX C03AaH .. i1. TeM )l(e, KTO npel1nO~~TaeT pOMaHT~~ecK~x BaMnl1p4I1KoB·8.-ng Ma~ep, anpecoaaas: KHi'1r~ cep~1'I «CYMepK .. " BCe roro )l(e ~3AaTenbcKoro TaHl1eMa.

He OTCTaeT OT KOHKypeHToB 1'1 1-1311BTenbCTBO "A36yxa». SeneA 38 TeMBTl1yeCKl'IMM e60pHI-1KaMI-1 "BaMn~Pbr .. 1-1 «Cexpsraan I1CTOpl1~ BaMnl'lpOB" B CBeT BbIXOA~T HOBa~ nepeSOI1HaA aHTOJlOr~A «Bararuiper: Onacaeje CB>l3W", pel1aKTOpOM-COCTaBI-1T8JleM KOTOpO,;i BblcTyn~n CT~seH .Q)I(OHC. Ha 3TOT pa3 Mbl yB"'I1I1M )l(eHCKI1~ 83rn>ll1 H8 npooneray BaMn~p08: ace aeropsi l1aHHoCl aHTOJlorVl~ npl1HaAJle?KaT K npeKpaCHOMY nony.

«A36yKa» OKYYf1BaeT 1-1 OKonOBaMn ~pCKylO TeMaTl-1KY: Ha QKT~6pb:3a~BneHbl nsras -iacn, ljl'lKfla «.QaMnl'lp" 0 nesyuxe, 4b~MI1 pOAmenHMI1 6blnl'l BaMnwp 11 yenOBBK. a. TaK)I(e poMaH 3p~Ka Hanra «Flyn, aoruca» - Ha~ano BOCbMWKHWiKl'I>I «3eM11>1 BaMnl'lpOB". 8TOT ljl1Kn upcncraunac. co6oi1 rpeMyYylO CMeCb 1'13 nocranoxann mf1Kf1 W 608B\1Ka, a BaMJll'lpaMI-1 B AaHHOM cny-iae BblcrynalOT 3aXBaT4WKW-~HonllaHeT>lHe.

1:G'H:I~!WM:!iI

C8Pl-1A "CH61 paayvra» orxpsmacs napy MEC>lLi8B Ha3aA 6nSCT>lLl1eH KHl1rO~ nlolTepa YOTTca "nO)l(HaH cner ora-. III BOT npop;on)l(eHl'1e cep~1-1 - po'MaH Po- 6epTa 4. Yl'1nCOHa "Cm1H ... Y"ncoHa OTJlHyalOT HeO>KI-1- I1BHHbl"e HCD-l1gel-1, npexpacuo npOnl'1CaHH~le nepcoua)1(1<1 ~ He>KenaH .. e n~caT.b 6oeB"'K~ - «Cn~H" He ~CKnlO~eHl-1e. Onl.jCaHHa~ B HeM 3aral1Ka 6apb8pa BOKpyr 3eMnw, aa npeAsnaMI-1 KOTOf:lor0 BpSMR !-iAeT sacroneKO 6bICTPEJ, 4TO Conuue- 110n)l(HO npeBp<!T~TbC~ B 6e_nbl~ Kapnl-1K +epes 50 neT,. HaCTonbKO san-rrpuroaana

~I-1TaT8neC1, YTO K~l-1ra norty-una 8 2006 rop;y nper-uuo «Xsroro- KaK ny~w\1i1 pOMaH rona. XO~STCH Bep"'Tb, ~TO cepus "CHbl pa3YMa" 11 Aanbwe np0I10n?KV1T pal10BaTb nOKnOHHIolKOB HCD KayeCT8eHHbIM~ TeKCTaMIo1 B OTnl'l~HbIX nepeaonax.

=

>~~~~

~ ,~~,~- '. }; .... \ -.., ......

~l\IAcnli, ilnnWlI:lIll, ,\l''fIIIClCi ~BTl)r ~~r-llii'~ ¢'~IJt.K;'r~I!" ~ I;'II:ffi.lIl~IU"~lli 4~"~G

eTII ••• KI1Hr

• nepeJ.13,QaHJ,~e Bblxo,qI-fBwei1 p'aHI3!il_KHlfrJ.1 ."._ KHura 6blna-aHQHCJ.1pOBaHa B .. McP" penee, HD rrepeHeCe1-la.fl3 n03,llHHIf CpOK

AaB6yprep C KPOBblO

CTPOCT1-1 no BOMn1-1pOM

~ K8KOBO 3TO ~ Korll8 teoa napef1/, B8Mnl1p?

~ ny4we He 6blBaeT.

Cre¢aHI1 Maiiep ,,3aTMetll1e"

CDaHTacnlyeCKa~ nonynapsecn, nOAPOCTKOBblX pOMaHOB CTerpaHI!1 Mawep a He3eMHow CTpaCTI!1 yenOB8Ka VI KPOBococYl11e~ H8iKL1l11 3aCTaBn~8T 3aAYMaTbc~ - "ITO cspuaaercs aa 3TV1M ¢eHOM8HOM? nplil3paK MopanbHoro pa3nOiK8HV1R lilnlil nporpeccnsnoe HenpV1RTlil8 KC8HOrpo61i1V1? /..IoKaTV1nOCb nOB8TpIt18 BaMnV1pOmo6\11~ iii AO HawV1X naneCTV1H. POCCill~CKI1e (,13,llaTeIlbCTBa Hanepeoow BblnYCK3fQT KHlt1rlt1 -non Ma~ep>, - npl!1Y8M sa nepeBO,llHblMItl pOMaH3MV1 nccnenosana YiKe V1 OTeyeCTBeHHbl8 onycbl. B 'leM xe npWfJi1Ha 3TaKoi1 «nlo6BV1 ).10 rp06a»?

PO)I<AeHl!1e MI!1¢O

nOHflTHO, 'iTO CTe¢aH~ Maaep BOBce He coanaaana 06pS3 BaMn~pa-06onbcT~Tenfl:

"BaMnVlpcK~M» npl<ICTpSCTVlflM B MaccoBOH xvnsrype Y)f(e He Og~H aek. nOHSYSny eavnap - )f(~BOH MepTBeL\, COCYllj~H KPOBb, - auausan Mano CI-1MnaT~.VI y ny- 6mlK~. TOYHee, YyBCTBa, xoropue VlcnblTbIBSJl~ nlOA~ K BaMn~paM, 6blJlVl anonue ogH03HaYHbl: HaHT~ raaa-ynsrpn ~ Vl3H~'iTO)f(VlTb BceMVI B03MO)f(HbIMVI cnoc06aMVI!

OAHaKO Y)f(e B pSHHlile roAbl csoero JlVlreparypsoro CYlljeCTBOBaHVlfl 06pS3 BSMnupa rpereonen 3sMeTHYlO M8TSMOpcjJ03Y, TpaHCcPopMl<lpOBSBW~Cb 1<13 BH8WHe OTBpaT~TeJlbHOrO MOHCTpa eapOneHCKL1X JlereHA a HeCOMHeHHO onacsoro, HO HeynoB~Mo npursrarenuroro anones. nepBOOTKpblBaTeneM

cran aHrIlI<IHCK~.[;i epa-i ,Q)f(OH nonI<lAop"', %" nOBeCTb «Baunup» noseunace ellje B 1819 rolJ,y. f epo~ nOBeCTI<I - geMOHliI'leCKliIH nopn PYTBeH - RBHO CPI!1COBSH C Benl<lKOrO noera 5ai1poHs': 6nI<lCTaTeJlbHbl~> HeOTpa3I-1Mbli1, L\MHI<I'iHbl,;1 Sp~cTOKpaT, KOTOPbl~, BepHYBW~Cb 1<13 LjSPCTBS TeHeH, pa3BneKaeTCI1 TeM, 'iTO ry6m HeBL1HHbIX AYWOH ~ TenOM. PYTBeH - npootipas Bcex nocnegYKllljViX nOKoneH~H cexcyansuo npurararensus:x, HeOTpS3I<1Mo-yrOHYBHHbIX KPOBOCOCOB. MHOrue rurreparyp-sie 3HaMeH~TOCT~ 19 aeka OTABnI<l ASHb ysne4eHl<lIO 3T~M POMSHTI<I'leCKI<IM ynblpeM: Illapru, Honse, Teocp~nb FoTbe, ,Q)f(03ecp Wep~AaH Jle (j)aHKl. 0pl<leHTI<I-

"'nOflMAOpJ.1 n038¥1MCTBOBaJ'I /IIMR Pyreen 113 CKaHA8nbHoro pOMaH8 KaponMHbl n3M -Tnenepeon» (1816). POM8H oosecrsyer 0 nOpOI..{HOM souctoxoere, LibMM nporotnnou ocjJWl(nanbHO CYJ.1TaeTGR napA A}KOP1:PK 5a{;ipoH.

JOHN POLIDORI TIIlVAMPl'IU ANIJOTHHl IAI ~S(H !tIt .. tA(}lp.,U

POBBIlCfl ua 06pa3 PYTBeHa 1!1 5p3M CTOKep, cosnaeas caraoro 3HaMeH~Toro earanvpa scex BpeMeH 111 HapOIJ,OB, rpacpa .QpaKyny.

OAHSKO nnrepatypaere BaMnl<lpbl roro BpeMeHI<I npi'l Bcei1 CBoeH i'l3BpSlljeHHOH npnrararensaocra 6bln~ eCTeCTBeHHbIML1 BparSMI<I -ienoeexa, )l(8)f(AaBWI<IM~ B TOH I<InL1 liIHO~ craneuu npW·ll<IHflTb ")f(i'lBbIM» 60nb 1<1 crpanaaua. HeYAVlBmenbHO, 'lTO nonoxnrensuere repoa «Ilpaxynsr», nporpsccop BaH XeJlbCI-1Hr coroeapnuia, BOBce He nsrrarcrca npuxare SpI<ICTOKpaTl-1yeCKOro ynblpA K cepnuy 1<1 paapunarscs B ero HaKpaxManeHHYIO 6enOCHe)f(HYIO MaH~wKY· Otiypeaaror ~X coscau I<IHbie YYBCTBa, ~HOrna - H~3MeHHSA CTPSCTb, HO HVI B KoeM cny-rae He Il1060Bb! OCHHOBbrH xon B cepnL\e, 1<1 nocxopeel

nepBoe Hal<l60Ilee 3SMeTHoe KI<IHOaOnnouieuue aavnapa TO)Ke He BHYWSIlO np~fl3H~; HeMal1 n8HTa BbIASlOlljerOC>l HeM8LjKOrO 3KcnpeCC~OHI-1CTa BII1IlbreJlbMa MYPHay «Hocrpspary - CI<IM¢OHl<lfl Y)f(aCS» (1922) aaaueanacs TaK uecnpocra. XOTR HoccjJepsTY rpscp OPJlOK - cpMrypa BO MHorOM rpara-recxaa, Ha pOMaHTw1ecxoro 060nbcT~TenA OH ABHO He Til HeT. PS3Be 'iTO H8Koe rSAJlI1BOe COYYBCTBMe Bbl3blBseT. KCTaT~, ecrs nereuna, "ITO CblrpSBWMH Opnoka H~KOMy He V13BeCTHblH HeMeL\ MSKC lllpex Ha CSMOM nene 6bln BaMnVlpOM, Y)f( OyeHb y6eAVITenbHblH ynblpb y Hero nOIlY4I<1nCfl.

A BOT euie OAliIH KynbTOBblH ¢lI1nbM «,Qpaxyna» (1931) As~n M~py nOA3a6blTbl~ 06pa3 nouiencro BaMnlilpa-aplilcTOKpsTa, 6IlecTI1-

uie csirpaunoro 68IlO~ Jlyroum. ltlM8HHO 3TOT nepcouax 3aTML1Il c060~ BCeX npenW8CTB8HHL1KOB, H~OIlrO CTaB CVlMsonOM xnacca-ecsoro ynsipa. Ilpaxyna y Jlyrcuui nony-runca BHywalOllIL1M crpax L1 BOCXL1LL\eHL18 OAHOBP8M8HHO, HO AO caM03a6BeHHoi'i Il106sV1 6blno 8ll1e nancsoearo. nepeHI1BWV1~ scrarpery "ApaKynL13Ma" Kpucrodiep flVl npV1AaIl 06pa3Y aararuipa euie eonsiue KpoBOlKaAHOI1 VlHcpepHanbHOCTL1, no TO~ lK8 AOPOlKK8 OmpaBl-1IlL1Cb VI MacTepa VlTaIlbI1Hcxoro «cnaretru-xoppopa- (XOTS1 C KOHL\a 1960-)( TaM CHMMaIlaCb KY'-Ia nonynopaorpaCPWi8CKV1X nOA8IlOK, OTKPOB8HHO axcnnyarupOBaBWL-1X 4YBCTBeHHYlO npnrararensuocrs BaMnL1pL13Ma).

B rurreparype B03BpaT K TpaAL1l..\V1SlM xposaeoro ,,6ai1poHVl3Ma" ua-rancn B 1976 rony, KorAa CB8T YBVlAeIl pOMaH «ltlHTePBblO C BaMnl<1pOM" HL1KOMY nocene H8 L-13BeCTHO~ 3HH Pa~c.

Ax 3TVl Aywe41«(;1- BOMnlllpIOWeLJI<Vl!

ltlMeHHo 3HH Pai1c B n8pBOM TOMe CBOVIX «BaMnL-1pCKL-1X XpOHI<1K" nonoxuna na-rano HOSOMY BcnIleCKY 06ll1eCTBeHHoro VlHTepeca K ynblpSlM, HO Y)Ke Ha Ka"l8CTB8HHO L-1HOM ypoeue. B8Ab KeM 6blIl BaMnVlp AO 3TOro, AalK8 B rex np0V13BeAeHL-1SlX, asropst KOTOpblX VlcnblTblBaIlL1 '-IYBCTBO nverera K CBOVIM KJlblKaCTblM aHTl-1r8poRM? BaMnVlp CIlYlKl-IIl 3KBVlBaIl8HTOM onacaeauiero XL1ll1HVlKa, KOVIM BnOIlH8 MOlKHO BocXV1ll1aTbCSl, HO VlCKIlIO"IV1T8IlbHO Ha paCCT051HI<1L1 - KaK, K npl'lMepy, KOPOIl8BCKL1M 6eHraIlbCKI<1M TVlrpOM B 300napK8. XopOW, aaepiora, HVI"IerO He c-caxeuis, HO KOMY B3ApaSOM yM8 nPL1AeT B ronOBY 3aIl83Tb K H8MY B BOIlb8P, '-ITo6bl no-recan, cnVlHKY? Ao Pa~c BaMnL-1p paccraarpnaancs KaK BenV1KOIlenHbl~, HO orroro H8 M8H88 y6111~CTB8HHbl~ MOHCTP, KOTOPblV! nYCTb III npl1TBopReTCS1 BH8WH8 '-IenOBeKOM,

Le plus terrifiant des vampires!

TaKOBblM HIIIKaK He l1BIlR8TCR. rope TOMY, KTO aocnsmaer K KPOBOCOCY KaKL1ML1-IlL160 4YBCTBaMIII! <!JIIIHaIl MOlKeT 6blTb TOIlbKO OAL1H - CMepTb.

«ltlHT8PBblO C BaMnL1pOM" III ero MHoro- 411CIleHHbie CVlKBeIlbl npeAIlOlKVlIlVl '-II-1TaTeIlRM COB8PW8HHO VlHO~ 06pa3 ynblpS1 - crpanaioiuero CYlll8CTBa, 6a~pOHL-1'-1eCKOrO pOMaHTIIIKa, xoroporo repaaior AyweBHble MyKI1 ua T8MY «nl1Tb I1IlL1 He nI-1Tb?" TaKoB H8 TOIlbKO flyl-1, AalK8 n8CTaT 11 KIlOAL1l1, y6L1BaIOllIVl8 BpOAe 6bl C panocrsio, I1cnblTblBalOT BnOIlHe "IeIlOBe'-l8CKL18 4yscTsa 11 COMHeHl'IR. BaMnL1pbl 3HH Pa~c noxasaus: KaK '-IaCTb Hac CaML1X - OHIII H8 MOHCTPbl, a IlIOAL-1, npoCTO OTIlI1"1aIOTCSl OT 60IlbWI1HCTsa.

CIleAYIOLL\YlM "Kl1pnWIVlKOM" B l.\I1TaAeIlb npeKIlOH8HI1R neperi BaMnl1paMVI CTaIl pOMaH '-ieIlCI1 KYIIIHH ~p6po «Oraru, TpaucI1nbBaHI1S1", nOIlO)KIIIBWVI~ ua-rano ,Il,IlIIIHHIOLL\ef1 cepV1V1. repoi:i ~p6po, 6eccM8pTHbl~ rpad; CeH-)KepMeH 6IlaropoAeH l'I B8IlI1"1aB, K TOMY lKe SaMnl1p OH CB0806pa3Hbli;i: noTpe6IlS1eT He CTOIlbKO KPOBb, CKOIlbKO 3MO- 1IY1111 CBOYlX xeprs, na 11 ,Il,o y611~cTBa onyCKa8TCSl penxo. Haxoueu, CTOL1T OTM8TI1Tb 6Il8CHlll1YlO nOCTMO/=1epHL1CTcKYIO cpaHTa- 31110 6ap6apbl X3M6Ill1 «Te, KTO OXOTRTCR B H0411" (1988) - XOTS1 MHOrL1e SaMnl1pbl noKa3aHbi 3A8Cb KaK 6ecnOLL\aAHble y6L1~l..\bl, paanenesue Io1X Ha "nIlOXI1X" l'I "XOPOWIIIX" IlOrl148CKVI npOAOIl)KeHo. I!1MeHHo KHYlrl1

El\e.Ho EibI4KOSO, HOTOAb~TYP40H~HOBa

8BTOPbl «a",nupcKoro I/HKna "KHHIlP3T»

V13MeH~IlC~ paxypc, G ko r opct o CMOTP~T Ha SaMnl1pos. BeAb AIl~ HI-1X CaMI-1~ saMnVlp~3M BOBee !lie orpauarensuoe ~BIleHVle, a OyeHb 3aK®HOMepHoe. KaK ,Il,Il~ llIoAei'l - He 3IlO, Hanpl1Mep, OXOTa. Ho ecn, HeKOTOpble crpausue IlI0,1l,~, KOTOPblM xanxo lKi'1- BOTHbIX. 1!1 HeKoTopble crpauuue BaMnl'1pbl, KOTOPblM xanxo IlIOAeVl. XOTR, KOHe4Ho, np06neMa snecs 60Ilee rnyooxaa 11 HpaBCTBeHHa~. nCHOMY "ITO SaMnl1pbl xoraa-ro 6blIll1 IlIOAbM'1. a 3Ha411T, He AOIllKHbl n~l1- HOC~Tb apena caoe MY 6 bl sw eMY B~AY. H 0, KpOMe scero npo-iero, SaMnl1pbl oonanaior BceM TeM, "ITO scerna XOTeIlVI I-1MeTb IlIDAVI: 6eccMepTVleM, npVlBIleKaTeIlbHocTblO, a6- COIlIOTHO~ cB06oAOi'l ...

Pa~c, ~p6po 11 X3M6Ill1 CTaIlI1 cnoeoripaaHblM nepexonasre 3BeHOM OT 6JleCTRllI8ro, IlOLL\eHOrO, HO BCe lK8 MOHCTpa K COBpeM8HHOMY KIlblKaCTOMY MVlIl51r8.

68CCnopHO, Ha TBOp"leCTSO 3HH Pa~c VI 8e nOCIleAosaTeIl8~ 3aM8THOe BIlL1l1H~8 oxasana 3ap0/=1L1BWa51CR B T8 rOAbl I1AeOIlOrl1S1 nOIlI1TKOppeKTHOCTIll. T04H8e, rorna OHa BblrIlS1A8Ila KaK nporpeCCL1SH08 OTpL1l..\aHL1e KceHocp06V1101, KOTOpO~ 48IlOB8"18CTBO crpaAaJlO MHOrl18 sexa. Ho, KaK 4aCT8HbKO 6bleaer, BM8CTe C BOAO~ BblnIlecHynlo1l'1 p86eHxa - 1160 BOCTOP)!(8CTBOBaswaR S 3anagHOM 06ll18CTB8 TOTBJlbHaR nOIlYlTKOPP8KTHOCTb 3a"laCTYIO He MeH88 OTBpaTVIT8JlbHa, "IeM Mpa'-lH08 H8npl1l1TL18 acero "IylKAoro.

AOpO)KKO~ 0"l8IlOBeYI1BaHI1R BaMnL1-

pOB nOWIlO L1 KYlHO: "rOIlOA" TOHL1 CKoTTa (1982), "ApaKYIla 6p3Ma Croxepa» <!Jp3Hcuca <!Jopga Konnons: (1992), "ltlHT8PSblO C eavnapov» Hnna AlKoPAaHa (1994), T8Ilecepaanu A)Kocca Y3AoHa ,,6aCPCPI1 - ~CTpe6meIlbHVll..\a BaMnl1pOS" (1997-2003) 11 "AHr8Il" (1999-2004) noxaauaaior KpOsaBYIO H8>KIHb, o6YP8Ba8MYlO BnOIlHe 3eMHblMI1 CTpaCT>lMIo1, CPOPMI1PYIl S C03HaHI111 3p11TeIl8~ YCT0f14I1Bbll-i 06Ill1K crpanansua, xoropcro MO)KHO «npupy-urn,». KOHe4Ho, 6b1IlL1 III npOTVIBHI1KI1 KOHl..\8nUI1V1 "BaMnL1p - npyr "IeIlOBeKa", onaaxo nOnblTKI1 nOB8pHYTb acnsre MaccoBYIO rsry K IIIHTerpallV111 ynblpe~ B 06ll1eCTBO He nOWIlI1 nanee napogL1I1HO-KpOBaBoro rpauia,

B 1991 rOAY nOS1BL1IlCR n8pBbll1 cronpoL\8HTHO nOIlOlKI1TeIlbHbl~ nnrepatypasui SaMnL1p -- r8po~ pOMaHa KaHaAcKo~ nl1- carensunusi TaHVI Xacpcp «LJ,eHa KPOBI1", reHpL1 <!J11l.\PO~ OTB8"1aeT BceM KaHOHaM

BOCTOPIK,I:CT50BaBwa~

E! 3anaAI'JOM (i6LL\ecrse rcransuas nOnHTKOD.pSKTHOCTb sa-acryo He Mill-me OTSpaTl1Te.nbH3, '-IeM Mpa'lHoe HenpHnHm BCerD 'iY*Aoro.

3A rYMAHHOE OTHOWEHUE K BAMnUPAM!

rIlaMypHOCTV1 ap(,1CTOKpaT

(BHe6paLJHbl~

CblH aHrIlV1l1icKoro KOpOn~ reHpV1Xa VIII), KpaCaBe~, ~eH~V1, V1HTenneKTyan. HV1Koro He y6~BaeT (paase rene-co 3nOAee8), Kp08b nbfn OLJeHb AenIl1KaTHO, He npW1V1H~~ "AoHOpy» apena, V1, eooriuie - KaKoii MyiK'-III1Ha, «HacTO~Ll.\1-111i nOnKOBHI-1K"! npaBAa, Xadxp B csoea neHTanOrV11-1 0 '-IaCTHOM nerexrnee BII1KII1 Henscou BCe xe He asuuna sa paraKI-1 OCTpOClOiKeTHoro MII1CTII1'-1eCKOro TPI-1J1- nepa, V1Cn0J1b3Yl'1 3J1eMeHTbl «naaoyprepa»

C ~3pAAHOii ,QoJ1eii II1pOHI-1V1. He aps reHpll1 (])1-1~poCi aapaoaruaaer ce6e Ha iKW3Hb nucaHV1Hoii mo50BHbiX pOMaHoB no~ iKeHCKV1M nce8~oHV1MOM! lt1 TaKV1X nO~TpYHI-1BaHI-1Ci Hag !K.aHpOM «aX-5l-celli'-laC-YMpY-OT-CTpaCTV1» B pojaauax Xa¢¢ HeMano.

3gecb CTOI-1T OTMeTl-1Tb J11060nb1THYIO 3aKOHOMepHOCTb: npaKTI-1'-1eCKI-1 ace COBpeMeHHble BaMnll1pCKWe pOMaHbl HanVlcaHbl iKeH Ll.\VI HaMV1. 3TO «iK-iK-iK" HecnpOCTa, He npaana na?

KHl-1raM TaHII1 Xacj:lcp He XBaH1nO -rero-

KBeHT~H TapOHT~HO

ClJeHapllCT t/lllnbMa ,<Or 3aKaT8,40 paccBeTJ" (1995)

BaMm"pbl - nJl010~,QHble I-1HcpepHanbHbl8 4YAoBVlll.\a, CpO,QHVI orpoMHblM KpblcaM. 3,Qecb HeT MeCTa CTeHaHVlRM 0 MYKax Be4- HO~ )f(i'l3Hi'I VI BCerD sroro ceHTVlMeHTanbHOpesVl3V1oHVlcTcKoro 6pe,Qa. OHVI npOCTO MOHCTPbl, VI Bbl ,Qon)f(Hbl y6V1Tb VlX KaK MO)KHO ooru-rue, nOTOMY '-ITO i-1Haye OHI-1 y6b!oT sacl

TOHSI Xo<l>cJ>

aBTOp MII£TH~eCKH)( 1I11KnOB ,JJIlKTOpHfI HenbCOH" II 4/bIM.

,

B 60I1bW~HCTBe pOMaHOB 0 BaMnVlpax aaropu crapaorcs GAenaTb BKlJ6HT HB pacK,"bIT~~ BHyTpeHHero Ml1pa repoes. MHoro BHI1MaHl<1~ ynensercs xapaxrepy BBMnVlpa VI TOMy, KaK OH B3BVlMO,Qei'iCTByeT C OKpY)KaKlll.\1-1M M1-1POM. A B TaKOM KnKl48 -iauie n"wyl' )i<eHll.\VlHbl, He)Ken~ MY>K4"Hbl.

aaxoaonareneu MO~bl. 3Ta Y'laCTb asmana ua norno Jlopen raMI-IJ1bTOH, LJe~ nepBblVl pOMaH 0 np~KnlO'leHIiI~X AHlIITbl 5ne.~K «BanpeTHblCi nJ10~» 8blWeJ1 8 1993 r0i=lY (K TOMY BpeMeHIiI 6blJ10 Han8'-1aTaHO YiKe '-IeTblpe TOMa 0 HenpocTblX B3all1MOOTHOW8HWIlX BWKI-I Hanscou 1-1 reHpl-1 (])1iI~p05l). U~Kn raMIiIJ1bTOH Ha'-lMHaJ1CR KaK O'-leHb xpoeassui 1-1 iKeCTKI-I~ rpwmep 8 nyxe "MOn'-laHI15l 5lrH5lT» - TOJ1bKO BM8CTO MaHb5lKOB repOI-1H5l OXOTV1TC5l Ha pa3Hoo6pa3HYIO HeiKlIITb. rnaBHoe 0TJ1L14Vie OT npeAweCTBeHHMKOB - a6- cornorao II1Ha~ KOH~en~V15l COiKV1Tl-Il1 J1lOge~ 1-1 BaMnl-1pOB. Y PaMC, 7lp6po, X3M6nV1, Xa¢¢ BaMnV1pbl Tpa~W~V10HHO CKpblBalOTCR OT HII1- 'lera He nonosoeeaiouiero '-IeJ10Be4eCKoro 60J1bWMHCTBa, 06111TaR "B TeH~X» 11 y6MBa5l 1>13-3a yrna, UI>1Kn raMI-IJ1bTOH - «aanperHbl~ nnon» HOBOro BpeMeHI-I no6egl>1Bweili nonV1TKoppeKTHOCTV1: BepXOBHblCi cyg CWA npnauaer BaMnl-1pOB paaucnpaauuu MeHbWIl1HCTBOM, HaX0i=l5lLl.\WMCfl non 3aLl.\I1TOCi 3aKOHOB. Y6f1Tb BaMnl-lpa 6e3 cneL1V1aJ1bHOro paapeureuua cyna - yror oaao aaxaayeMoe npecrynneunet npegcTaBI-1M 06Ll.\eCTBO, rne V13BeCTHble reppopacru Moryr

I\ope/\ rOM..,l\bTOH «AHLi1TO Eil\eLlir<»

3HaMeHV1Tbl.~ 1I1-1Kfl

npo OXOTH ~LlY Ha He)KV1Tb AHl1l'Y 6ne~K, KOTOPbl~ nOCTeneHHO TpaHccj.l0pMV1- pOBMC~ 1-13 cp3KTe311~Hb1X rpannepos S M"Cn1KO- 3pOTI1'leCK"e «nasoyprepsi». BblXOAI1T C 1993 rona, Ha 6YAYlJ.1I1Vr rOA aaseneu BOCeMH8,QLlaTbl~ TOM. Ha oCHOB8 KHV1r C03- AaHa TaKlKe cepus KOMI1KCOB. POCC"t:;CK"i'1 V13AaT8nb - «ACT».

CTe¢OHII1 Mai1ep [[CYMepeI-!HO)l core»

Terpanor ns nOAPocTKOBblX mo6oBHbiX pOMaHoB (2005-2008), 3aBOeSaeWI1X KynbTOBbli'1 craryc no BeeMy MI1PY. V1CTOpV1~ poMaHT"Y8CKoi'i crpacrn WKOnbHI14bl 5snnbl K CB08MY apone 6bl oAHoKawH"KY 8ABap,l:lY, KOTOPbli'i Ha nOBBpKY OKa3bIBaeTC~ nO'lTI1 CTOneTHI1M SaMnl1poM. nepsbl~ pOMaH sxpaHI13I1pOSaH, ra )K8 cYAb6a nOCTI1rH8T 11 npoAOn)KBHI>1R. POCCl1ii1CKI>1i'11>13AaTenb - «ACT".

''''13Q A}I{e~tf eM..,T «AHeI3HVlI(1t1 aOMnlt1pOl)

Terpanorna I1I060BHblX pOMaHoB, l>13AaHHaR S 1991-1992 ronax, L\I>1Kn CT8cj.laHI1 Ma~ep - cj.laKTI1Y8CKI1i'1 KnOH 3TO~ cepan. xoropas, OAHaKO, B MOMBHT csoero noRBn8Hl>1~ He upuunexna BHI1MaHI1~. HblHe nepe- 1>13AaHa, 3KpaHV1311pOBaHa B BI1Ae renecopnana. C 2009 rOAa neyaTa8TCR npOAOn)K8Hl1e - 411KJl Vampire Diaries; The Return (Ha 6YAYll1'1C1 ron aasanea BbIX0,l:l STOporo TOMa). POCCI1~CKI>1~ 113AaT8nb - «ACT».

<D- Jc, Kacr. J(PVlCTHHO Keel «AOMH0411111

-

, 1

/, _) !

.' ,~, : i":" :

......... ~-

q:.r.,';:

L\I>1Kn V13BeCTHO~ asTOPW" nl060BHbiX povaHOB, KOTopaR C nOMOlJ.1blO IOHOi'1 no-rep» KPI>1CTI>1Hbl COYI>1Hl1na ~BHylO cnexyn~41110 Ha nonynspuocr« "CYMepeKu 1<1 «f appu [lorrepa». fepOI-1HR - TI1He~A)K8p 301-1 MOHTroMepl>1 - OmpaBJl)1eTCR yY~TbC~ B yaCTHYIO WKOny ",QOM Hc-ut», cAe ~3 He8 cnenaior HaCTORll1erO aawnnpa. Cepl>1H BbIXO,l:lI>1T C 2007 rona, B He~ yxo uiecrs poMaHOB. POCCL1~CKI-1i1 1>13AaT8nb - «OnMa".

M3PIII A>KeHMC ASE!HACQH 115eTCItl-

KOpOfleSO SQMm"'pOBlI

Cepl<1R npo He3aAayIlI1SYIO cekperapuiy 8nl>1- 3a68T T3i1nop, c rauuryio

Koponesoa SaMnl1poB.

Ha'll>1HanaCb KaK I1pO-

H'1~BCKoe cj.l3HT831>1 npo "HaCTO~lJ.1YIO 6nOHAL1HKY", 0AHaKo 3aTeM n peBpaTl>1naCb B nOA061>18 saMnV1pcKoro «C8Kca B 60nbwoM repone». BblXOIIV1T C 2002 rOAa, Ha 6YAYlJ.1I1~ rOA 3aHBneH ,l:IBSRTbl~ TOM PocCI>1~CKI>1~ V13AaT811b - «ACT ...

l\..,aD A>KeIilH Crv'lIiIT ([lJ,apCTBO H04L11)l

1~i:t.]:I:W§Iu:.1#t.]:I.IIEnu.]:1 306eTOHHbiX yIll>1K. ",Qo6poro BaM YTpeYKa,

L\I>1Kfl ruoooexsrx poraaHOB, CBH3aHHbiX HMI1Yi'l8M nOrpaHL1YHOm C HaWV1M HOYHOrO ML1pa, rne 06\-1TalOT BaMnL1pbl. Ha-iar B 1 996 rony, Ha 6YAYlJ.1'1J;J ron aa~BneH Aec~l~ pOMaH. rePOI>1 - MonoAble SaMnl>1pbl \1 nIOA\1, xoopsie 80Bn8- KalOTCR B B'1Xpb CTpaCTHO~ nlO6sI>1 C npeAcTaS~T8JlHM ~ I1Horo BL1Aa. POCCI-1j;jCKI1~ 113AaTenb - "OHI>1KC 21 BeK".

Ke~n4 MQI( Q/\14CTep IITeMHblll1»

L\~Kn He CBR3aHHbiX I-IBnp~MYID cj.laHTe31>1j;jHbIX poMaHOB, ua-ar B 2003 roAY, noxa BOC8Mb TOMOB. FapoI>1HI>1 - pa3Hbie AesyWK.V1, T8M ~nl-1 \>1HbIM crtocooov B3aI>1MOAe~CTBYI01l1\1e c BaMnl>1paMl>1. CyTb cepl>1\>1 xopowo pacxpsrsaer Ha- 3BaH~e cavoro nepsoro pOMaHa - "BaMnl-1pcKI>1i'1 ny-r8BOA~Tenb AnR A8SYLUeK». ECTb aneM8HTbi I1POHI-1Y8CKOro rpnnnepa. POCCI>1j;jCK~~ V13AaTenb - "ACT ...

KPIl1CT14H (J)IiIXOH [[TeMHa~ CepV1~})

HaYaTbli1 B 1999 rOAY lIi'1Kll nlO60BHbiX pouaHOB, Ha 6YAYll1l1~ rOA aaABneH ABaALlaTb nepBbl11 TOM. ,Qe~CTB~8 CIO)KeTHQ He CB~3aHHbIX KHV1r npoI-1CXOA01T B eAI1HOM Ml.1pe, repo'1 -- npeACTaSI1TenV1 oc060~ KapnaTCKO~ pacu, KOTOPblX MO)KHO cpasHL1Tb c AaMn~paMI1. OHI>1 OXOTHTCA ua ynblpej;j, HO ~HorAa CaMI>1 CTaHOBATCH I-1MI>1. O~eHb MHoro 3POTI-1KL1. POCC.,j;jCKI>1~ 1>13,QaTenb - «Feneoc».

WeHHOH Apel4K «BOM[1l-1Pbfll

L\01KJl m060BHbiX poMaHOB, CIO)KeTHO He CSH- 3aHHbIX, HO cxpoeuru.,x no eAI>1HO~ cxerae: MOJlOAaH aM8pl-1KaHKa rAeH,,6YAb B 3K30TI1yeCKOM repone (HOBOM Opnsaue, napl>1)K8, BeHe~I.1V1) nonanaer B .6eAY, HO cnacaBTCR Tal1HCTBeHHbIM He- 3HaKOMLjSM ... C 1999 no 2005 roAbl Bblwno uiecrs pOMaHoB. POCcV1~cKV1i11'13AaTenb - «ACT".

AHI-1Me-cepIl10A

.. Pbl~OPb·BoMnll1p" (Vampire Knight)

8KpaH",3al1V1R OAH0I.1M8HH0L1 MaHrl1 Mal1YP" XL1HO, 1>13AaBaeMo(;1 C 2005 rona. 5lnoHCKI>1i'1 OTB8T "CYMepKaM", B 2008 rony Bbluino ABa caaoua no 13 SnV130,l:lOB, aHI1M8 0 BaMn"'pax pa3Hoi'1 creueun KnblKaCTOCTI1 (O,QI>1H AnYKapA ~3 «Xenncvnr a» -raro CTO.,T!) BblxoAm MHoro. Ho «Psiuaps-aarenap» Sbl3san cBoe06pa3Hblj;j scnnecx M8)KAYHaponuor o cYMacLUeCTBI-1R, CpaBHI1Mbli'1 TOJlbKO c ycnexov KHl1r CT8cj.laH" Mafiep. Ax, KaKV1e TaM KpaCI1Bbl8 ManbY"'K~! HI>1 OAHO A8Bwibe cepae-xo He YCTO.,T!

M~CTep 61-1H na,£1eH, KaK xeua, KaK AeT~? CKOnbKo. caMOIleTo.B HaMeAH~ B3o.PBaIll>1, xe-xe? Ax, Bb! TaKo.iII 3a6aBH~K!" Iloaa-rany B KH~rax laM~IlbTo.H MO)KHo. npocnennrs carapn-recxne HOTKI1 B o.THo.WeHl>1~ ororo crpaauoro cl>1M6l>103a "Bo.IlKDB l>1 oseu», 0,£1- HaKo. 3aTeM aBTo.P nOIlHOCTblO nepexruo-oinacs Ha nlO6o.BHbie nOXO)KAeH~~ repO~HL1, xoropaa H~KaK He Mo.lKeT onpenerurrscs, «KIO Ha CBeTe scex M~I1ee": BaMnl>1p, 0.60.pOTeHb, '-IeIlo.BeK?

Jlopen ~<:tMl>1nbTo.H BblnYCH1Il~ A)K~HHa l>13 6YTblJlKW pOMaHbl 06 06L1-\eCTBe, rne BaMn~Pbl cnokoaao )K~BYT 6o.K 0 60K C JlIO,QbMVI, noumu Ko.CSlKo.M. l\l>1Knbl WapIl~H Xappuc, KI-1M Xappacou, Pei/1Yen KeillH, KeIlIlV1 Apwcrponr. H3HC~ Ko.nIlVlH3 nocrpoeau np~MepHo. no. e,Q~Ho.Ci cxave:

OTBa)KHble repo.~H~, Ha,QeIleHHble HeK~M~ Cno.C06HOCTTlMI-1, AeillcTBYIOT B no.YTI-1 coBpeMeHHo.M M~pe, rne P71,£1o.M C nlOAbM~ Ha 3aKOHHbiX OCHOBaHI-1Slx. o.6~Ta1OT "l'I1eHbWl>1HCTBa" BaMnVlPo.B ~ npo-uix MV1cjJo.IlOr~- 4eCK~X cYLlIecTB_ Hextanoe MecTO B AeTeKTl>1BHbIX croxe rax 3aH~MaeT ruoooes - KaK npasano, K cyuiecray ~Horo B~Aa .. VI BaMn~p 3,£1ecb ~ caMblili paonpocrpaueuuua o.6beKT )KeIlaHM>l!

r/\OBHoe

YI<YClI1Tb BOBpeM)li!

Jlopsn laM~IlbTo.H ~ ee ::mI>1rOHbl aKH1BHO I1CnOIlb3YIOT B CBOI>1X KH~rax 3neMeHTbi IlIO- 6o.BHOrO poraaaa, ~Ha'-le «naeoyprepa». B sananaoa rurreparype (nOCJle,£1H~e roAbl -- 1>1 Y Hac) 3To. a6COIlIOTHo. caMO,QOCTaTO'1- Hoe uanpaaneune, co CBO~M~ 3aKo.HaM01 ~ WTaMnaMW. Hanoonee 013BeCTHbie aaropum BaMnl>1pCK~X -nascyprepoa- - WeHHOH ,QpeillK, Keppennu Cnapxc, Kpl>1CTI-1H <DWx.aH, ,Q)K. P. YOPA, 3IlIleH lllpajioep. ,Qa)Ke aBTOp 3HaMeHmOro. ,£1eBya'ibero l.\I1Kna «,QHeBHI>1KI1 npnsueccsr» M3r K36o.T Co.YWHRna pOMaHTl>1yeCKMe BaMn~p~nHV1KI>1 non nceBAOH"MOM ,Q)KeHHl>1 K3ppo.IlJl_

Oco60 CTOI-lT 06paTI>1Tb BH~MaH~e Ha 4l>1Kn nl13bl ,Q)Ke~H CMV1T ",QHeBHl>1KV1 BaMnnpa». Era repouus, WKOnbHi'lLja Eneua, CTaHo.BI>1TCfl «KOCTblO paanopa» Me)KAY ABYMH 6paTb>lMM-BaMnl>1paMI>1 CTecjJaHoM l>1 IlaMOHOM, Poxoasie crpacre-vopnacra Kl1nflT BOBCIO! Ha-ransaaa KHMra unxna noaeunact, euie B 1991 rOAY, .1-1 ocoeoro BHl>1MaHM>l Ha Hee TOf,Qa Hl>1KTo. He 06paTI-lIl, nO,£1YMaeWb, euie O,Q~H «naaoyprep» npo po.MaHH1YeGKl>1e OTHo.WeHVlfl C BaMn~paMI-1, paase 4To. repou sneer, TI-lHeill,Q)Kepbl. MO)KHo. cxasars, CMl>1T onepezmna caoe apevs. A BOT CTe-' cjJaHI>1 MaV\ep npnuma BOBpeMSl, nOTo.MY I>1 «copsana 6aHK", X.OT>l ee "CYMepeYHa71 cara» Hl>14yTb He ny-nue KH~r CMI-1T.

CTecjJaH~ MaV\ep pO,£1I>1naCb B 1973 rony B Xaprtpopne (urrar KOHHeKT~KyT) B MHoroAeTHoV\ ceMbe - Y Hee ABe cecrpu

: .

~ TP~ opara. Pocna CTecpaH~ snonue 06blLJHOlii ,qeB'-IOHKOI>1, eLl1e B urxone no- 3HaKOM~nacb C 6y,qYW,~M MY)I(eM KpItlCTVIaHOM, sa xoroporo BbICKO'JVIfla, ensa CTaB CTy,q8HTKOIii.

no YTseplKgeHVTIO MaC1ep, B HOLJb ua 2 f'lIOHi'I 2003 rona (KaKai'l TOYHOCTb!) oaa YBl-1gena BO CHe ,qBYX Bnl06fleHHb1X: CMepTHYIO geBYWKY 1-1 IOHOWY-BaMn~pa, KOTOPbli1 o,qHOBpeMeHHO lKalKAeT 1-1 06IlaAaTb npe,qMeTOM cBoelii CTpaCT~, 1<1 I<ICnmb ee KPOBYWKI<I. s:lKo6bl ~3 ;:lTOrO CHa snocncn CTB~~ asipoc pOMaH "CYMepK~". Bnonas B03MOlKHO, LJTO HaKaHYHe 3HaMeHarenbH0l>1 HOLJ~ CTecpaH~ npo-ina O,qItlH Vl3 pOMaHOB nVl3bl .olKei1H CM~T, - HO B 3TOM OHa BpHA nw np~3HaeTCH, sepao?

nOHaLJaflY nc-raran, eLl1El 0AHY IlI060BHYIO )l(BaLJKY-BaMn~pmHf'lK H~KTO oc060 He psancs, OAHaKO -epes ABa rona Malilep nosesno: penaxropu ~3AaTeIlbcTBa Little Brown & Co, yCMoTpeB B onyce KOMMepLJeCKVlI>1 nora H L(V1 an, 3aKIllOLJVlIlVI co CTecpaHVl KOHTpaKT cpasy Ha rpa KHVlrVl, asmnarua ei1 seCbMa npVlnli1YHblC1 AflH ,qe61OTaHTa aBaHC B 750 TblCHY nonnapca.

Ho 3TO 6blIlVl TOnbKO L\BeTOYKVl. BbiWe/=luu-e B oxrstipe 2005 rona "CYMepKJ.1>' ViMeJlVl ornYWI1TenbHbl1ii ycnex, nOAHRBwVlCb AO naroro MeCTa B 06Ll1eHBL(ItlOHanbHoM cnnCKe aMepl1KaHCKVlX tiecrcennepoe. 111 nouecnacs peraaaal MHorOMVlflnVlOHHble TIi1- pa)l(Vl, gOXOAfllllMIii AO 6e3yM~R cpaHan13M nOKflOHHVlL(, M~pOBO.C1 ycnex 3KpaHVl3aL(Io1M M BHYWVlTenbHa51 rpyna 3eIleHbiX 6YMa)l(eK. 3aop,HO - cnaaa "3aMeCTMTeIlbHVlust» ,Q)I(OaH POIlMHr. V1 nYCTb CmBeH KMHr, Kpai1He neCTHO crasreaeunuica 06 asrops «Tappa nonepa", B nyx Vl npax pa3HElC Crerpaun Maiiep, KOTopaH, no ero cnosara, 3neM8HTapHO He YM8eT nncars. Koro Bonuyer MHeHVle crapa-ixa CTMBa? 3B83Aa KOpOJleBbl "saMnMpcKoro povauca» BblCOKO ropnr Ha He60cKfloHe ycnexal

8 LJeM pasranxa cero cpeHoMeHa? B npVlHl.\Vlne, CTIi1SeH KIi1Hr aocorucn-o npas:

C mn eparypuosi TOYKM 3peHVlSi CT8cpaHI1 Malilep aecsua cnaoa. OAHaKo 3A8Cb ~ CKpblBaeTCH noayurxa. Malilep npItlHL\Vlnl1- ansae nuursr He AflSi L\eHlo'ITenelii Ka'-leCTBeHHolil nnreparypu spone KI1Hra. EEl L\8IleBaSl aYAMTopl1H - nlO,q1i1 anonne onpeAeneHHoi1 B03pacTHolii VI nono801i1 np~HaAfle)l(HOCTI1:

IOHbie geBywKI1, xoropsre, HecMoTpA ua C8010 cOBpeMeHHYIO 3MaHC~nli1pOBaHHocTb 11 nosasuoa LlIi1H1tl3M, B rny611He ,qyw~ nonpe)l(HeMY rpe351T 0 BCTpeLJe c npeKpacHblM npI1HL\eM. Bee TOT )K8 TpaAMLlI10HHbilii «naa- 6yprep Afl51 AOMox03SleK", HO B ai-n ypaxce WKonbHolii Ii1CTOPI1Vl C BaMnl1paMItl. MO)l(HO Aa)l(8 CKa3aTb, '-ITO 683 ycnexa KHl1r a rapPIA llorrepe He 6blno 6bl TaKo~ nor ynapuocrv CTecpaHI1 MaiiJep. 11160 Ml1p aa HenonHbl1ii AeCATOK ner npuau« cpaHaTeTb OT KH~r npo Heo6blLJHOrO nonpocrxa. 111 anpyr CKa3Ka KOHYiIlnaCb! TyT lKe nOHa,q06l1ncSi aarae-

..

Kall nDRBMI1CR ~TDT npoe« r?

Hanacars KHV1ry 0 BaMn~pax MHe npennoxnno Vl3AaTenbCTBO «3KCMO". ItIx 8bl6op 66!11 nOH~TeH - ~ aSTOp I1BaA4BTVI CTpaWVlnOK, nonynapastx nOAPOCTKOBblX C8pf'l~ ° nt06BVI. COSAIAHIATb ruoooss f'I Mf'lCTVlKY MH8 6blno nerxo, TSMB noxaaanacs "'HTspeCHOH I4MSHHO TeM, 'lTO, B3"B B8MnV1pOB KaK 06PB3, MO)l(HO 661no pacxpsrrs MHOrl-1S np06nSMbi nOApOCTKOBO~ BnI06neHHOCTV1. BaMnV1p - 3TO M8TacpoplAY8CKI1H 06pa3 ruoeoro nOAPOCTKa, KOTOPblH euie HS 3Ha8T, Ha 'lTD OH cnocorieu, KaKllle ClIlllbl I4p8MnIOT BHyTp~ aero, iii K Y8MY 8 more npn BeAeT nepBblW nouenya. n p8spaTV1T 1lV1 OH ero B 3Bep~ (KaK ooeuian Bonws6HV1K MSAS8AIO B ,,06bIKHoBeHHoM YYAe,,), Vlnf1 OH CMO)l(eT COBnaAaTb co CBOI-1MVI yyscTBaM"', 3M04V1HMVI, )l(I-1BOTHbIMI-1 )l(eJlaHV1~MV1. A KaK pB3 C BblAep)l(KOVi y nOAPocTKOB euie He BCe XopOWO.

HaCKORbKO CI1nbHbIM fibtnO BnI1RHI4€ CTecpaHif Mal1- ep? MI1I-1. B03MO~HO, ifCT(l'lHifKOM !I~OXHOBeHIfH nocny*""'" K'Jl!lIe'HH6YAb UHbie HltrrH Ii qmnbMbl?

Korna ~ Ha4IAHanB nacau, KHV1ry, TO Ma~ep eLl.\8 He Y~TaJla, n03TOMY, SCJl~ KTO \01 OKa3aJl Ha MeHs\ BJlW~Hl1e, TO axrep. CbJrPBBWI-1i'i B cpV1nbMS "CYMSPKVI", A Boo6Ll.\8 ~ 6bl He roaopnna 0 YbeMn",60 BJlI1f1HI1>1. Mo'" BaMnlApbl C03AaBaiW1Cb C yyeTOM 3aKOHOB xaapa, n03TOMY OH>1 He COBceM npl1BblYHbl. He cnsr B rpo6ax, HS nblOT Ha rnasax y B03nlO6n8HHbix KPOBb, He XOART B CTBpOMOAHOL1 onexne, He copaior AeMOHCTpaTf1BHO Ha COnHL\e . .QeBYWKa AOn)KHa 6blna ecrpe-rarsca co CBOV1M repoev AHeM, J.1 3TO nOBneKIlO i13MeH8H~R. no 3TO~ )f(e np>1Y~He BaMnl1pbl Aen~T.cR HB «XOPOWV1X" V1 «nnoxux- . .QnA A>1HaMWKV1 CIO)I(8Ta y BaMn>1pOB nOABV1JlV1Cb Rpble npDT~BH"'KV1. 8ro Y)l(S COB8pweHHO HOBbie nepCOHB)I(V1. CMOTpV1TeJlV1 V1 V1X B3aWMOOTHOWSHI-1R C saMnV1paMW, MHe Ka)l(eTCR, caMbl~ YAa4Hbiti MOMeHT B MOeM cepaana. Pa3pa60TaH HOBbli1 MeTOA 60Pb6bl C "nIlOXI1MI1" eaMnV1paMI-1 - OpY1~HanbHbl~, npWMeHI1MblJii no 60nbwe~ yaCTV1 V1MeHHO AJl~ POCCI1>1.

cDV1nbMblO BBMnwpax ~ He CMOTplO. A eCJlV1 Y)I( V1 roaopnu, 0 np006pa38J(, TO 0-0-048Hb OTABneHHblM MO)l(HO Ha3BBT6 cDV1nwnna TpBYMa 1-13 pOMBHa Mapxa TB8Ha "TaJ,1HCTBeHHbl!1 He3HaKOM8L\". nO'leMY nJ0Ali T81( Y81Te'leHbl BaMm1paMli. nDTeHl.j'! nbHO OnaCl'bll>l I m~p>t "fl.r ,al1Hlr 'I' ECTb H8KI1C1 3aKOH pa3BWTWfI rurrenaryper. nOAPOCTKOBa~ nareparypa 0 Il106SI1 rpeoyer repos. B COS8TCKM8 BpeMeHa 3TO 6bln nBBSJl KopyarwH 11 MonOAorBapAe~l1bl - OHW 5b1Jl~ YeCTHbl, xpa6pbl >1 6833BseTHO npenauu csoea I1Aee. B Haw Hs608BO~ BeK C repO~M~ CJ10)l(Hee. n~paTbl Ha 3TY AOn)f(HOCTh He nOT~Hyn>1. 1i13 I1HonnaHeT~H repo~ COMHVlTSJlSH. OCTaIOTC~ BblMblWI1eHHbl8 3JlbCPbl. Ila rna )I( V1X B3f1Tb? A BOT SaMnl-1p 60Jl8e peanos OH BnOJlHe MO)l(eT BCTpeTV1ThC~ AeBYWKS Ha yn>1L\S' HayKOVI B8Ab He AOKa3BHO, YTO BaMnl-1pOB He cYLl.\eCTBYST. ".QOCTOBepHOCTb" earannpa 1-1 n03BOJll-1nB eMY CTaTh cospeMeHHblM repoeM-Jlf060BHV1KOM. OH KpaCV1B, He 03a6oYBH COL\l1aJlbHblMI1 npo6neMaMI1, HeceT BHyTpV1 ce6R Ta~HY (y6V1~cTsa, KOTOPbl8 OH H8BOJlbHO cosspwan, 3ar8,l:\KY caoero npeBpaLl.\eHI1~, 60Pb5bl C CBMI1M c06o~, CO cBoeVi CYLl.\HOCTblO). OAH>1M CJlOBOM, neYOpl1H Hawero SpeMeHI-1. np~YSM onBCHOCTV1 3AeCb H~KBKOi'i HeT. OH xe repoii, a 3Ha41-1T, ecerna 6YAeT nocrynars npasansno. Hano nOH~Tb, 410, no 60JlbWOMY c-iery, 3TO ~rpa . .QeBYWKIA -nrparor- B repose Ma~ep. OHVI y6elKAeHbl, LITO, eras BaMnHpaM>1, He yMPyr. npOCTO crasyr KpaC>1BbIM~ 11 csepxcVlnbHbIM>1. Haw nOBepxHocTHbli'i BSK 11 Herny60KB~ KH~ra "CYM8PKV1» He n0380n~eT I-1M aaxanstearsca B np06nSMY. OH"1 XOT~T KpaCVlBO~ V1 4V1CTO~ n106- BV1 - 60nbWS HV148ro. B MO~X KH>1raX, Hanp~Mep, BCe HeCKOllbKO nO-APyroMY. 3a Jl1060Bb, sa csepxcnoco6HOCTVI HaAO rmarars - 3TO Y)l(S 3aKOH )l(V13HVI. VI 3a6blBaTb 06 3TOM Henb3A. TeM oonee nonro «sarrpuearsca- B BaMn~pCKl1e urpu.

HI1Tenb, rrycrs Aa)l(e cyppor arasui. Malilep npocro nonsepavnacs nOA rOpSi"lylO pyKy.

Ilanec - no HaKaTaHHoJiJ: XIlblHYIla aonua nonpaxarsnea. Marepas asropwa «naetiyprepoa» <P . .0. KaCT, nOAKnlO"lI1B AOLJKY Kp~CTI1HY, BblAana L(Ii1KIl ".oOM HOYI>1». napa 3APMaH aanynuna cepino "nonYHOLJHOe nneM51". PelilYefl MIi1,Q noBeAaIla 06 "AKaAeM~11 BaMnl1pOB". V1 TaK ganee, 11 TOMY nOA06Hoe ..

POCCI1A roxe He ocranacs B CTopOHe. Korna xaum ,qeBI1L1bl-KpacaBVlL\bl C ropflllll1MI1 OT socropra rnaaaran 6pOCI1nl1Cb cxynars TOMf'IKI1 Crerpauu Malilep, B xOA nouinn cua-iana ee Io1H03eMHbie ennro-ru, a 3aTeM Y)l(e camenansuas npoAYKlIli1l1. To-n-ee, OCHOBHolii san ruooosuoro BaMnl1pl1THI1Ka «M31i1,q Ii1H Paw a" euis Ha nO,QXoge - K r<!,QBflKe H8 XO,qV1! OAHaKO Op,~H XI1T Mbl Y)l(e ~MeeM - pOMaH EneHbl Yca'-leBolii "Bne'-leHl1e,', BblnYllleHHbl1ii 1i13AaTenbCTBOM ,,3KCMO". Ha TO, '-ITO "MTaTeIlflM npennaraerca KIlOH "CYMepeK", Henplo1KpblTO HaMeKaeT Aa)l(e 06IlO)l(Ka, Y)l( 60nbHO BeIlHKO CXOACTBO C nepCOH8)I(aMI1 OAHO~MeHHOro rOIln~BYACKoro cpli1flbMa . .oa 11 CIO)I(8T "BfleLJeHVlSi" He 6new,eT HOBI13HOIiI: crapuie-

knaccanua Mawa BnI06n51eTCSi 8 xpacaauaBaMnHpa Maxca CO BCeMIi1 conyTcTBylOW,VlMI1 nepelKltlSaHItlHMIA. KHl1ra serseana Kpai-iHe HeOAH03HaLJHYlO peaKL\VlIO POCC"IIiICKVlX noKnOHH~L( Majiep: OT ll\eHHYbero aocropra AO 6YPHOW HeHaBHCHl. Ho nPOAaeTCSi OHa XOpOWO - )l(AElM anexsarxoro OT8eTa OT APyrl1x OTe'-leCTBeHHbIX M3,qaTeIlbCTB?

•••

BneyeHVle K BaMnl1paM MHororpaHHO.

3AeCb Vl CKpblTble cexcyanu+ie KOMnIleKCbl. V1 )l(a)l(Aa 06peCTVl 68cCMepT~e. 111 nOACO- 3HaTeJlbHOe ouiyuieaae ce6A Ha MeCTe BaMnMpOB, nmalOLl1I1XCSi )l(113HeHHolii cunoa, - Mbl B8,qb ,qenaeM TO »ce caraoe, BMeCTO KpOBI1 norpeonas ~MOL\~W esrcacueas I1X 113 OKPY)l(.BIOW,I1X Ii1nM, Ha06opOT, HaAefl51l'l Ii1MVI npyrux. YeM He BaMnli1pltl3M?

XOT51, yeCTHOe cnOBO, IAHorAa Ha yM npI1XOA~T KOWMapHal'l Mblcnb: a MO)l(eT, BaMnl<lpbl CYLl1eCTBYIOT B peansaocrv? 111 nOTI1XOHbKY npOCTO n06611pYlOT csoa nono)I(~TeIlbHbllii WMMAlK - TaKoJiJ YTOHyeHHbllil, 113AW,Hbllil, npl1TflraTeIlbHbll>1_ Kor,qa-HItl6YAb OHVI l'lBAT Ce6A Ml1py, KOTOpbJIiI nOIl10611T ~X AO nocnep,Helii xanna KpOBIi1 . .sp

CroSlUJ.l1e HO «Mocry»

«3Be3AHblllr MoeT 2009»

I: II

KOHBEHT: ,,3S€3,!!,Hbli1 MOCT 2009"

CTATYC: 11-i1 M6lKAYHapo,qHbli1 cpecTWBBnb cpaHTaCT~K~

rAE: Xapsxca, YKpaMHa

KOrllA: 17-20 CeHTIl6pSl 2009 rona COEiPAflOCb: OKano 200 yyaCTHY1KOB

nepBblM npnaua« rpecrueans COCTOflBwe,OCfl - Y3HaBaeMocTb, ococue xapaKTepHble '-lepTbl, xoropue ornaxaror em or pfl,L1a npyrnx nOAo6HbIX. XapbKoBcKlllf] ,,3Se3AHbIM MOCT" C caraoro ua-rana 3apeKOMeHAosan ce611 KaK Halll60nee YIOTHblM III AyweBHblM KOHBeHT Ha nOCTcoBeTCKOM npocrpaacrse. 3AeCb nlO6l1T rocrea, 3AeCb 0 H\IIX 3a60Tl1TCfl '-lYTOYKY rionsure, '-18M ua ocransasrx KOHaeurax. 3TOro He nepenans cnOBaMIII, BCe neno, uasepnoe, B ocoeoa aruocrpepe, B KOTOPYIO Bbl norpyxaerecs, CTOIIIT nlllWb cOMTIll C noeaqa III OKa3aTbCl1 Ha xapbKoBCKOM BOKsane, rAe eac Y)Ke C ynbl6KoM scrpe-iaer KTOHIt16YAb 1113 KOMaHAbl cpeCTIllBanS1.

0AIIIHH3,L1L\aTbIM ,,3B83AHbIM MOOT", no cnosav era opraunaaropca, B YeM-TO nOXO)K Ha nepBblM: BCe cnOBHO aa-ranocs cua-rana. V13MeHlllncS'I cpopMaT, 1113 nporpaMMbl riponana OTKposeHHO nacpOCHble MeponplllflTlllfl, xapaxTepHble ,L1n11 npeAbIAyw,ero, 106i'lneMHoro cpeCTi'lBanS1. KOHeYHO, MHorllle )K,L1anlt1 i'l60flni'lCb, '-ITO npecnoeyrua 3KOHOMIII yeCKIllM KPi'l3I11C CKa)KeTCfl aa ypOBH8 "MOCTa".,Ua i'l rnaBHblM cnouCop cpeCTIIIB3Jl11, Apceu 50pIIICOSillY ABaKOB, BOBneY8HHbiM B 68CKOHe'-lHble nomlTW1eCKVle

BnaflHMHp fTY3Hii

CMO)KeT YAeJlIIITb BHIIIMaHi'le KOHBeHTY·

K C4aCTblO, onaceaan He nOATsepAIIIJlMCb. Y HblHeWHero ,,3Be3AHoro MOCTa» 6blIWl III CBO", MIIIHyCbl, III CBO\ll nruocst. C OAHOM CTOPOHbl - AOBonbHO BblCOK\IIM opraunaaropcxaa B3HOC, C APyrow - poCKOWHaS1 rocn1HIIIL\a "Kl-1eSCKaS1» S ue-rrpe ropona, rne \II npoxonnna OCHOBHble Meponpl-1ATI-1A cpeCTI-1BanA. ,Qa, aaxpsrrne KOHBeHTa OKa3aJlOCb naKOH\II'-IHbIM, n\llWeHHblM BCI1KOro nepdiopraauca, 3aTO orkpsrrue 6blno nY'-IWIllM sa see 3TI-1 ronsr, no CYTf1, HaM noxaaann norpacasouiyio KOHlIepTHYIO nporpaaray C aKp06aTlllyeCKi'lMIll HOMepaMVI, C neOHIlMIII, C BblcTynneHllleM KaCKaAepOBi'l BCe Ha BblCOyaMWeM yposue.

Booouie crane 3aMeTHO, '-ITO «3Be3AHblVi MOOT» SOT Y>Ke HeCKonbKO ner nOAPflA "ApeVicpyeT» K eaponeMCKOM MOAenl-1 KOHS8HTOB. rOCTi'lHIIIL\a 1113 MecTa, rAe MO)KHO nepeuovsaars, crana nonuonpasuoa rpacrueansuoa nnoLllaAKoM. Opraauaaropu He nOJleHl-1nVlCb OcpOPMVlTb ee B COOTS8TOTBYKJw,eM crane: C p060TaMi'l-TpaHccp'opMepaMI-1 y axona III nepeosaxaaa «rapPJII nOTTepa» B03ne ni'lcpTOB, 0 TeMaTl-1yeCKI-1Mf1 CTOJlOBblMIll "HapHIII51» i'l "CpeAIII3eMb8», rne Ha creuax Billcenill KapTbl BblAYMBHHblx crpau III KapT\IIHbl... B rocrnuaue npoeonarm noxasu cpaHTaCTf1yeCKOrO KIIIHO, TaM >Ke COOTOS'lnCI1 6pewH-plllHr «3Be3AHbli'1 MOCT".

TpaAVl4i'lOHHO CIIIJlbHa51 4aCTb cpeCTi'lBan51 - ero CeMi'lHapbl i'l ceKL\f1I11. C caraoro ua-iana «3Be3,L1HbIW MOCT" T8CHO COTpy,L1Hi'l-raer C XapbKOBCKIllM HaL\i'lOHanbHbIM yHIIIIII 3TO COTpYAHVlLjeOTBO 3aAaeT

"KaAY4elll» (BpyyaIOTC5I no "lTOIaM ronOCOBaHY1A scex yyaCTH~KOB xoueeura)

<<I.\IIIKllbl, cepaansr, pOMaHbl C npOAOIll4{el1l1S1MI1»: 1 MeCTO - Onsr a rpOMblKO -ron KPblCbl. B"AYHbR"; 2 MeCTO - Mapnaa ~ Ceprei1 ,[IRyeHKO "y ana HeT BnaCTi1,,; 3 MCCTO - 5'lH Baneros "WKona aeronaea-.

"POM8Hbl»: 1 MeCTO - Ceprei1 nYKbHHeHKo -Henorsrta»: 2 Mecro - Mapi1R ram1Ha «Manas Fnyuia»; 3 MeCTO- Anexcai-np rpOMOB "WaHC AJlA Ai1H03aBpa".

«Ae61OTHble KHlllrlll": 1 Mecro - Kapl>1Ha Wal>1H5IH ,,>K113Hb YYAOBI>1ll\" (coaerop i=lMi1TPl-1i1 KonoA8H); 2 MeCTO - HaTaJ1b~ lllepoa ,,6blTb BeAbMoi1,,: 3 MeCTO - B"raJ11>1~ 06eA"H' ",[IVlK"~ Tanaar» (coasrop WI1MYH BpOyeK),

«Kpl-1TI1Ka, ny611.111111CTI1Ka 11 nureparvpoeeneane» (epv-iaercs no IIIToraM reJ1(lCOBaH"'A nporheccuoaansuoro )j(IOPY1): 1 MeCTO - rne6 Enuccea 11 Ceprei1 lllvxapea (aa crar sio "Terra Incognita", Terra Fantastica»): 2 MeCTO - BnaAY1W1p Jl8Pi10HOB (38 KKl1ry ,,6eceAbl C CP8HT8CTaMI>1. VlHTepBblO paauux ner»]: 3 MeCTO - Onsr a Y<1rl1p~HCKa~ (aa cran-io «Flpoonesaa )j(aHpa" OTHOC>1TenbHO cpaHT8CTI1KI1")'

«(J)l1flOCOq,CKIlli1 KaMeHb» (aBTOpY1TapHa~ npeM~~ xapsxoeoxoro "'Hcrmyra YYAaKOB, BPY" ~aeM8~ "38 BbIAalOll\WeC~ aacnyra ncpcn Ee Benl1YSCTBOM QJ8HTaCT"'Koi1,,): CBRTocnaB nOrl1HOB.

npSMI1R XapbKOBCKOii 06na,qMH-

HI1CTpall1<111 (aoy-raercs nncareruo-

xapbKOBY8HI1HY 38 nccroasoe npSACTaBneune ponuoro ropona B cpaHTaCTY1YSCKOii rurraparype): VlrOPb YepHbl~.

«XapbKoBcKIlli1 JlpaKOH» (BPyyaeTCR MHOrOKpaT.HbiM naypearara «3Be3AHoro Mocra"l; Ceprsa JlYKb~HeHKO, onsra rpOMbIKO, AY3T iJ,M"'TP"'H 5aiiKanOBa '" AH,qpe~ CI1I111l1bIHa.

npCM1<1~ TBOp'leCKOM MaCTepcKoi.i

"BTOPOi1 6m"H»: cpeCTI1B8nb cp8HTaCTI1KI-1 "C03Be3Al1e AtO-,[\8r". C cpopMynl1poBKol'i ,,3a cpaHTaCTY1yeCK",i1 napT6HY1r!».

cjJeCTV1BamO pa60'1L1i-i i-acrooa. 3AeCb He rcnsxo omsixaicr, HO 1-1 A81lATCA ,Qpyr C ,QPYrOM OTKPbITIrU1ML1, pa3MbIWlleHW1ML1, CTaSj'lT Kasep3Hbie sonpocsr. Ci>VlllococpCKaA CeKIIL1A VI C8KIIL1A allbT8pHaTI-1BHo'1 L1CTOPL1I-1, JlI.1T8- parypaas C8KIIIA51 TBop'jeCKO~ MBCTepcKoi-i «BToPOM 61lL1H», ceMVlHap "Ci>aHTaCTVlKa 101 npoceernrenscxas TpaAL1I1Io1A Ha py6e)Ke TbICA'1eneTVIM", CTPYKTYPHbli:i IlmepaTYPHblM ceMIo1Hap, CeMI-1Hap-Alo1cnYT 06 L1CTOPiIllo1 S poneaetx L1rpax VI IlIo1Teparype ... cDVl3IAyeCKIo1 HeB03MO)l(HO ycners Ha ace noxnanu, noaroMy npL1XOAIATC51 BbI6L1paTb, PYKoBoACTBYACb onsrro» npexuax ner, opnenexarens-ccn.io Ha3BaHIlli-i WillA COBeTaMIA xonner.

OT,QellbHbiM 61l0K B nporpaMMe cpecraaa- 1111 - "OIlAVlHCKa51 oceas», KOTOpa51 ueicorna 6blila AByx-rpeX'-IaCOBbIM MepOnpIo1ATL1eM, a HblH'-Ie 3aHVlMaeT, C nepepsrsawu, ,[IBa AH'l. K Hei-i lKe npl'iMblKaKlT YlKe Tpa,Qlo1l1lo1oHHble CeMf1Hapbl OIlAL1 cOila L1 C coaaropora AHApeeM BalleHTVlHosbiM. B 3TOM rOAY cnyuiaTellAM npcnnoxun« nopa3MbiWIlATb aa TeMY AOCTOBepHOCTVI B xYAO)l(eCTBeHHblX nponaseAeHf1AX, 0 TOM, He ABIlAeTCA 1lL1 cre-teCTBeHHaj'l cpaHTaCTIAKa HeAOXBaJleHHOM HaWIo1MIo1 KpVlTIAKaMI'i I'i aa '-ITO, co6CTBeHHO, ee cnenyer XBaJlIo1Tb. He cTaHY nepecxaastsars T83J,1Cbl BblcTynlleHL1i-i. HeKoTopble f13 HI-1X aBropy 3TIrIX CTPOK noxaaanacs cnopHblMIo1, 0,[1- HaKO KalKAblM CMO)l(eT caM COCTaSlo1Tb CBOe MHeHL1e, 6naro, 06a !=1oKJlaAa HaBepHAKa B CKoPOM BpeMeHIA 6YAYT ony61lll1KOBaHbl, a II1X BViAeo- f1 aYAIo103am1cII1 nOABATCA B CeTL1.

V13IOML1HKO~ "OIlAI-1HCKOM ocean» BC8rAa 6blllll1 <.JT8H1I18 CTJ,1XOB 101 ncnonaeuae n8C8H Onerov JlaAbl)KeHCKL1M. B 3TOT pas, nOMIIIMO HOBblX - euie H8 ony6m'lKOBaHHblx - CTII1XOTBOpeHII1~, «nor y-Onru,» 6n8CT51li18 npo-rsn ABa paccxasa VI IIJ.'1KJl cpaHTaCTIo1- 'j8CKL1X MIrIHVlaTlOp. BblcTynneHVl8 3aHAilO oonee -iaca, oAHaKo 6blno nplo1HATo cnyuiaT8n51MIo1 Ha -ypa». V1 3TO npI'iTOM, 'lTO O,AIo1H 1113 npO'-lL1TaHHbIX paCCKa30B - AOBonbHO 06beMHb1M. He MeHee ApKVlMIo1 oxaaanucs ABa kouuepra, aaeepuraeuure 61l0KL1 ,,011- AIrIHCKOVl ocean»: BblCTynlleHI'iA Vl3BeCTHoro nucarens EBreHVlA JlYKf1Ha IA ranaarnasoro xapsxoscxoro no:na 50pL1ca CMonAKa.

nOKa Mhl 6y,qeM fl106lfTb 3apy6eJf(HbIX roeTf~if 6t)lIbwe CBOlfJi, flonpoc uEBpona y HaC "'11111 HSr?" MOJKHO .q<VK8 He CT8SHTb_ nOCKO!1b!<Y ror,qa OTIlBT O'leBH,qeH - Mb.r or:raeMC1I npoSHHLlHeif. flopa yJIC8 npeo-

HACEflEHIIIE: 1 470 000 4enOB8K.

,[lATA OCHOBAHIIIR 1650-8 rogbl PACnOflO)KEHIIIE: Ha c8sepO-BOGTOKe

YKpaJ.'lHbl, B Io1cTOp1014ecKO~ 06naGTIo1 Cn060)l(aH- 14Io1Ha.

o rOPO,QE: OCHoBaT~n8M ropona c-uuaerCH M~cj:lJ.14eCKJ,1~ K03aK Xapexo. COBpeMeHHblM ropon B03Hl-1K aa B03BblweHHOM nnaro BOAopa3- gena po« Xapsxoa iii Jlonaas Ha MeGTe paspyiueaHOro ApeBHepYCGKOrO roponauia - csa-ana KaK H860nbwaR xpenccn- MOCKOBCKOro rocynapcraa AJlR 3a14I1Tbl rpaa ~l.\ OT Ha6eros KOY8BHI1KOB. OKOno 3TO~ xpenocrus: B 1653 (no gpyrlo1M gaHHblM - B 1651) rogy nocennnacs SbIXDAl.\bl C npaBo- 6epe)l(Ho~ YKpal1Hbl 101 HaMHenpoBbH, koropsie 6e)l(anV1 B npener hi MOCKOBCKOro rOCYAapCT8a OT CMYTbl BOCCTaHIiIR 60rAaHa XMenbHJ.1ljKoro. OKano 1669 rona nony-uan uaasaane «nonxoearo ropona Xapexoackoro koaa-nsero nonxa». C MOMeHra yypeiKA8HJ.1H Cn06oAcKoi1 ry6epHIo1V1 B 1765 rogy - ry68pHcKIo1~ ropon, B 191 B-1919 6bl11 cronuuea DOH811KO-KpIiIBOpQ)KCKO~ coeercxoa pecny611IrlK'" B COCTaBe PC<!lCP, C A8Ka6pfl 1917 no MapT 1918 " c 1919 no 1934 rogbl - CTOIlIo1l.\ei1 Yecp. B repoe Xapsxosa - KaAYl.\e~ repMeca '" Por Vl306I-1n~H; n03ToMY J,1 HarpBAbl ,,3Be3AHoro Mocm" BblnOllHeHbi B BIo1Ae KagYl.\eeB.

CAIiiT rOPOAA: city.kharkov.ua

ItOneTb KOMnnel(C «MeHWOSapTDCTi». Y Hac eCTb aBTOpbl - J1YKbSfHeHKo, tlR~eH- 1(0, nepYMOS H RPyrHe, KOTOPhlX B EBPOtte npHrnawalOT B KalfeCTBe nOlfeTHblX rocre". Ha.wn nHCaren" wecTotii ro,q nOAPII~ 3a6111palOT «ESPOKOHbl)J. Ha «3Be3.qHOM MOCry» ceou« rocrea nepBoif Belllll'lHHbr "pe,qocrarO'lHO, XOTJ1 ecn« npHe,qer emBeH KHHr - B03paJK<JTb He craHeM.

tl3 IIIHTepBblO opr<JHItfSaTOpOS ,,3Be3R,HorO MOCTa".

KVlHr He npnsxan. Ho I;ta «Moor- Aei1- CTBJ,1TenbHO cocpanncs MHorlo18 "3Be3Abl" PyCCKO~3bIYH0i1 cpaHTaCTJ,1KVI: AHAP8i1 BalleHTL1HOB, BIlB,AL1MI'iP BaCL1nb8B, BaCJ,1IlIo1Vl Foncea-iee, An8KcaHAP rpOMOB, MaplrlHa ,QA'-IeHKO, EBr8HL-1i-i JlYKJ.1H, CB>lTOCllaB JlorIAHOB, Cepreji JlYKbAH8HKO, MVlxaL11l Ycn8HCKIAVl, HI4Kollai1 '-iaAOBIo1'1 ... Ka)l(eTCA, nplI1HII1- MalO~afl cropoua AB)I(e HeCKOllbKO pacrepsnacu OT 3TaKOrO 1r13061AIlVlA 3Ha'-lIl1TellbHb1X nepcou, Bo BCflKOM cny-rae, ua cpecTVlBalle OUjYTIo1MO He xsarano TpaAJ.1111110HHbIX ecrpes nucarenea C '-IL-1TaTeIlAMII1. HeCKOllbKO raKL-1X ecrpe-t npowno B KHVI)I(HOM Mara31r1He Books, OAHaKO nanexo He co BceMIo1 1013BeCTHblMVI cjJaHTaCTaMII1. A BeAb Xapsxos B 3TOM rOAY nOC8TVlnVl MHofL1e 1A3 T8X Aei1cTBIATenbHO L-1MeHIrITbIX asropoe, KTO AaBHO VlnL1 BOace HL-1KOrAa He 6bln aa "MOCTY", - T8 )1(8 JlorL-1HOB, IlYKbAHeHKO, VCneHCKi'1M ... BPAA Ill'i OHII1 CaMIA L11l1A VlX YJ,1TaT81lL-1 OTKa3aJllACb 6bl OT nOA06HbiX TBOpyeCKII1X «CBVlAaHJ,1i-i».

Crane MeHbW8 TpaAJ,1I..\IAOHHbIX AIlA «MoCTa" KOHKYPCOB. B :nOM rOAY He 6blno HL-1 «Floprpsra ,Qopf1aHa rpeA" (KOHKypca He ony61llAKoBaHHbiX K MOM8HTY era nposeneHJ.1~ L1IlIlIOCTpallL-1Vl), HIo1 HawYM8Bwei-i J,1 H8- Vl3M8HHO nOllb30BaBW8VlCfl nonynapaocruo «3nJ,1rpaMMbl-cD".

3aTO B parakax cpecmBaJlfl 6blnVl Vl3ABHbi OY8peAHIoi18 KHlo1rVlllaypeaToB npoumsix "MoCTOB". KOnneK~IrIOHHa51 ceplo1A «3Be3AHbli1

, '

MOCT" nononuunacs WL1KapHbIMV1 cjJOlllo1aHTaMill ,,30Ha cnpaeenrureocru» ESreHI'iA IlyKL1- Ha, ,,30PAHL1Yi Kopcap. WllflXL1 TViTaHiB" OneCA 6epAHL-1Ka IA "npOVlAA CKB03b AbIM" AneKC8A Beccoaosa. Bo BpeMA OTKpbITJ,1fl «Mocra» J,1X npe,ACTaSnAIlIA sany 1A3AaTeilb L-1 MoxHaTbl~ rOBOpfl~J,1Vl P060T Ha BeIlOCll1n8A8.

Ha 06li1eM cjJOHe HaCblli18HHOVl pa6o'-l8i:i nporpaMMbl, KOHl..\epTOB L-1 BblcTynn8HII1M spy'-IeHlI1e np8ML1i-i npowno nO'-lTL1 H83aM8THO. Ka)l(eTCA, HaKOHel..\-TO yyaCTHJ,1KI1 KOHB8C1TOB YCBOVlnll1 aexvrrpyro Mblcnb, '-ITO ace 3TII1 pasAa'-lf1 rpauor f1 nplA30B - "npVlflTHbiM nonapox npJ,1ATHbIM IlIO,AflM" VI He 601188 roro, KaK 6bl HI1 npoxozmro rDIlOCOBaHL-18, scerna Hai:iAYTCR He cornacasre C V1TOraM'1. B HblHeWH8M rOAY He ouiyutanocs HL1 ocoooro asapra, Hirl f1HTPf1- ri'1.,Qa I'i OC06blX CeHCal..\lAVl He cnY'""MIlOCb.

A SOT TO rnasaoe, paAL-'! -iero CTOJ,1T e3AIrITb Ha KOHBeHTbl, "MOCT" nonapun Y<.JacTHII1KaM B nOIlHoi1 Mepe. Ha cpecTIo1BaJl8 S KOTOPbli-i paa B03HlAKila APY)l(8cKafl cpona, KOTopaA cnoc06CTBOBaJla He TOllbKO nOTpe61leHVlKl rOpA'-III1T8IlbHbIX HanL-1TKOB, HO L-1 6eceAaM 0 rurreparype. 06cy)l(AeHL11O nnaaos, cnopav o TeH,AeHl.IL1AX, BOCnOMJ,1HaHL-1AM 0 npe)KHL1X BpeMeHax. 6bllllo1 WyTKIA V1 poasrrpsuun, aa- 6aBHbie cny-ian, APY)l(eCKlI1e nonyao-uu.re 6eC8Abi. XapbKOB nonnepxan BCe 3TO XOpOweVl noronoa 101 npL-1A3H8HHOVl arwocrpeposi.

Hy 'jIO )1(8, <.Jepe3 rOA - nOBTOpL1M? .. Sl} <PoTOrpact""" cepree nanbLjYHa

nonKM KHllDKHblX Mara31i1HOEl nOMHTGS1 or 6e3YMHoro KOnL1~eCTBa TOMOB, LJT06bl He OlllV16I-1TbC)J C BblfiopOM, B03bMMTB C C060M "MIilP cpaHTaCTMKV1»: H8 3TVIX f1,BYX CTpaHWiKax Mbl paCCKa)K8M, KaKIiI8 KHVIrw f1,e~CTBtnenbHD CTOin rex neuar, KOTOPblB sa HV1X npocnr. LJacT6 KHlilr PBKOM8H,L10BaHa "HHaTenRMI!I )KypH3na, 'l3CTb - pef1,aKLlV1e~ It! yaCTb - BpeMBHBM,

LJTOObl nOBJlItIRTb ua peKOMBH.E-\aLlMM "MClh, .E-\OCT3TDYHO pas B MBC5lLl3aWTIiI Ha caar mirtru fiI npororocosars 33 npm13B8ABHfil5l mOOfilMblX aBTOpOB, KHwrfil, nonYYV1BWlole BblCWfile MBCTa B peGiTV1Hre, OObl'lHO nonaAalOT B nepBblVi croroeu Ta6m1L1bl. 80 BTOpOM crmoue peAaKl\IiI>l rpennaraer aJlbTepHan1BHbl~ BapV1aHT, a B TpeTbBM - KnaccliIKY )KaHpa,

npWI1THOro 'lTBHIiIRI

r : ..

r= --'" AneKCE!H nexoB

I" e

V:>Ke Tpen1i1 MeCflLj nonpsn B Tone 4maTenbCKIt1X CIt1MnaTIt1i1 - GTVlnbHblL1 pOMaH An8KC8fl n8XOBa, 'tlJ:3HT831t1i<!Hbliii

J

CTIt1MnaHK nucan, nsrtarorcs ~Hdrf'18, HO nony-raercs ronsxo y HaCTOHl11lt1X MaCTepOB, ADeKceL1, aYAH no ycnexy KHIt1-

EKaTepltH.a KKHH"

« DIrhm "blrHPM.HCK3Jl1. ~ JUUmOY3H u

~

~ BaMnlt1pcKI-1i1 pOMaH Q; KaKCOLjlt1anbHall cpaH« TaCTIt1Ka? A nOLt8MY :l5. Obi f'1 HEn? T aKoi<! He< -c :s;

::r o u

"rn3M-ep3HTe31t1" - '11'0 ::JTO? 3TO npo-

D:: CTO: xOJ]eHa~ repon-

~

o H~, a BOKpyr Kpa-

~ CaB"IM'K Ha kpacas,~ 41t1K8, Ax, wapMaH! ~ Hy, VI BCflKIt18 TaM :2 o

0.. .. __ .r-----------= .. __ .. --~

HIt1K n8pYMeB It1C-

:s; nsrnsraaer rsrv KO M LU I:t; (1)

e

BCHKIt1M 3M8fOKaM nogKonogHblM. Era repoa T0 3Jlbtj:JOB

o pexyr, co uexpoI MaHTJ.18L1 npooaa:~ nflIOTCR, Anaenopa I-

Bbl60P "lL1TATEAH;;

EKarepltHlI KltHH, Dnbra lJltntpMHCKallJ AHHa Oy3H

H e 0 )II: It1 A a H H b! i1 S3rmlA ua J.1361t1rylO T8MY HaCTonbKO Bn8- -rarnnn "MtlJ", 4TO Ha paneCTHX cpaay nsa po-

Couaansuaa T2(Cl:It1Ka B 06epTK8 KOCMW'Ie,CKOro 60eBIt1Ka, He 06bl4Hoe «npIt1KnlO"IanoBo», a qlVlnoco$cl<'08 aHTIt1- BeBHH08 np01t13B8- A8Hlt1e, Hanlt1CaHHOe

OKcaHa naHKeeBa

Crell1aHH MaHep

OH ruotirrr ee, OHa mODL1T TOro, Ho COT nlO61t1T 3TY, A 3Ta m061t1T BblnIi1Tb." Kat< npOCTO Ha"lL1- HanaGb - A8BYWKa

KHIt1:>KKa

eerie. Cn1BeH

ga:>K8 H as Ban

'xarrrypoa. Ho npoTIt1B pblHK8 He nonpeurs. Mlt1nmlOHbl

npo-rna, nponerixe-

AneKcen neXOB, Enella Iibl'lKOB3, HaraOMI TYP'IaHItHOBa

KPMC BYlIlIHr

y KpL1r:a Byglt1Hra H8Mano H8;QoCTa;rK08, HO Hago npn- 3HaTb aTM0C\\jJepy OH C03,!l,aTb YM8er, HeBepoHTI'Io CTMnbHbli1 ropon Hyap, no ynlt1l\aM KOT0POf0 i5pO,9,S1T MOHGTpbi_

5naropogHbl8 BaMnVl-

AAbTEPHATIt1BHbl17l BAPIt1AHT

npOBEPEHO BPEMEHEM

Bbl60P LlLilTATEJlEL1 CEHTSl6Pb 2009

1 AnsKcePl Flexes .,nepeCM8WF'lV1I(>l

2 EK~Tep"Ha KL-IHH, Onere Yl1rL-lp"riCK~H1, AI-IH6 Oy3H "TeMHafl cropoaa nYHbl»

3 Mapl-1Ha EcpIIIML<1HIOK «YcKOJ]b3aKil1.lVl~i MVlp" EKarepl-1Ha KI1HH, Onera Y"r~lpL'lI-lCKtJ.l1, AI~Ha OySH «BepHeM ce6e HO"tb"

I-IHK.. DepYMoB «Anaenopa-

Oru.ra fPOMblKO "rCA KPbIChl_ SV1AYHb,,'" Baclmlo1w Fonoea .... es «He pvccoe lIL.o.yTh

AMVlTPt.1~ nOJll.1TOB, Oner TapYIl1!-1 «nOTepA,"Hbl~ aJlb¢" 9 KopHenlolA $YHKe .. YepHHnbHOI!! cepALte"

10 AneKce~ ~OPQRV1H "YepHl:.dVl ~eHbo"

1 t MapVll;la A~ljeHKa, ceprea ,lJ,A"'!.eHt::0 "WIIl¢POSOV!" 12 AHA)Kel=i CanKOeCKI-IH "GBeT Be'-ltlbl~"

B ronOCOB8HV1V1 H8 CB~e mirf.ru npV1H5InO yyaCTI-18 1123 'iell0BeKa. Beero 6blno OTAaHO 2415 ronOCOB (O/1I-1H 41-1TaTenb MO)KeT nporonocoBaTb MaKCV1MYM aa TpV1 KHVlrV1).

Bbll)OP 4V1TATEI\ELII

Dnsra fPOMblKO

KPblCbl - OYapOBaTenbHble c03gaH"m! Hano npOCTO 3HaTb K HWM nogxoA, KaK ~Ha~ BegbMOYKa PbICKa. nOKIlOHHWKW Onsru rpOMblKO He OCTaHYTC~ B HaKJla-

BaClfn~fl1 fonOBa<Jeu

< ::.::

s:

>-

u

~ He 6enopycbl

~ He YKpawHlIbl 9 He apMflHe ~ Hy, KTO TaM e~e ~ ocranca.; npli1 >Ke-

w

;.;; naHIi1W MOlKHO nepe-

Q 6paTb see uaponu U 6blBwero cCCP. 2 '-lwTaTemIM, Cygfl no pei-iTwHry, HpaBWTo C~_ 5naroAaTHafl rema oxaaanacs. 0_-=:---

Crpauraste C06blTIi1fl rpoucxonsr: y6m MIi1- crep WanraCi, W BG~ «oponeacxas reapnonWlIeili-

MapHHa M Ceprei1 ,Q1l"leHKO

s:

12 To nw f13fl~Hafl co-

s: uaartsuas dia-rra~ CTWKa ,Qnfl IOHowew CTBa, TO nw CKa3Ka B 9 ,QeKOpaIlW~X COBpe~ MeHHoro ropona, TO 2 nw nOCTKk16epnaH-

e

yglllBmlTbCfl.

Bbl60P 4V1TATEAEII1

12,1% 6~2% 5,9% 5,5% 5.0% 3,9% 3,8% 3,1% 2,8% 2)8'% 2,4% 2,1'%

AAbTEPHATItIBHbl1it BAPVlAHT

KOpHemtH (JlYHKe

POMaH, npWHeCWf1i:1 HeMellKoCi nncaTenbHk1l1e M~POBY~ W3BeCTHOCTb W CTaBwwCi 6eCTCenJlepOM B CWA. KayeCTBeHHoe AeTGKOe CP3HTe3W, He noxoxee Ha «Fappn nOTTepa».

,(iMIlTPIIM rnYXOBCKIIM

MOOKOBCKoe MeTpO - MeCTO lKYTxoe, Oco6eHHo OTHOCWTenbHO 6nf13- KOM 6ygy~eM. Mo-

IOm1H Ha6oKOBa

OyepegHal'l «uaura» B Mwpe Marww aaH~na MeCTO 5a6bl 51rw, ~ gaBai1 npnKIl104aTbCfl! MYlKYWHKI<1 HOHLJe nown~ xwnble, BblpyyaTb WX 1<13 6e,Qbl Hago6HO ..

BaAliM Ilaana

nOXO>Ke, "TaCiHbli:1

ropon- nOHeMHory

YTpaYWBaeT nony-

nspaocrs. Pausure Ka>KgblH HOBblCi TOM aBTOMaTWyeCKk1 CTaHOBwnCfl HaWWM HI-1AepOM. HblHe

AAbTEPHATVlBHbl1l1 BAPVlAHT

1.3 AneKc8H VlBaK~H \~M61 I]Oil':1DfieM svspa» 1.6%

14 ~~~~~~~~j(bO .. B. Eneaa 6bii..iKOBa, Haranb'l TYP"l6HL.1HOaa 1 ,6%

15 ,al1aHa Y,qOElw·leHKo «V1CTOPL1~ oacrapna. Spar IIIMnepl,U1» 1,2%

16 Anexc Kow "Itlrpbl Maceo- 1.1%

17-19 Ceprea nYKbflHeHI<O "HeAQTSIli;l" 1,1%

17-19 !"i!JIKOnal1 AHApeee "~Ap,1lfl ~BbIX" 1,1%

17-19 Haranss Merenesa ",OrH9Tywme-nb Af1J! .qpaJ<..oHa" 1,1%

20 AMi-lTpl.nli rI1YXOBCKItIVI «Merpo 2034)' 1%

21 AH,D,peVt KPY:3 -anoxa «eoree,rx. He-anc.. 1%

22-23 ~.~~~~a~~~~eoc~~~:eEe~~~~B npcuutce» 1 %

22-23 !J;Kacnep<DcPop.qe- !<TaL:,Ha~l;>leA€:KHOrufl~ual LMMCMCilPTb- tuarrren. 1%

24 Anescauno rYPOB "'Y'-IeHL1K !'ISr:pOM8HTa. vll"Pbl Flpoxnarux- 0,9%

npOBEPEHO BPEMEHEM

MaMKH GT3KnOn

YBneKaTeJ1bHafi asa-rnopa, 06begWHI1Bwafl B reorpadimo, nonnTHyeCKWe WHTpk1rW ill nCeBAOk1CTOpl<1'1eCKWH cpOH. rnaBHblVi

THMOTM 3aH

KOCM~yeCI'<k1i1 «,QlKeViMC BOHA" paaoena-raer cynepnynep-aarosop, sepuiaer nyreurecraue, aoeasraaer cspnue

«pacasauu W npa-

TOM Xom

Heaeposr-aa 3CKanana COBpeMeHHblX pblllapeCi B norene aa CBflTblM rpaaneM. TOM XOnT, KOHeYHO, He Teppu npaTyeTT W He Ilyrnac AgaMc, HO TOlKe ,QOCTOi-iHbICi rtpencraanreru, 6pwraacxoa WKonbl cpaHTBCT\1Kk1.

'iaHHa MbeBIUlb

raMenbHcKwi-i KPblconOB Ha ynk1wax cOBpeMeHHoro nOHnoaa? 3Ha'H1T, 6bITb 6ege! VI HenoH~THo, KTO crpauiucc Kpsrconos wnw era >KepTBbl. nYCTb naxe WX iii KnlilLJYT MOHCTpaMk1 ...

npOBEPEHO BPEMEHEM

M YAPble r onoes: co CTYA~~ Screen Gems, no-recas KaK cnonyor sarsmK1-1, f1p1-1AYMan~ cnocoo BblAol-1Tb e'w,e 6onbwe AeHe)Kel<! C diauaron «06~Ten~ ana» - norn-octsjo ncpoaanycn-n. 9ceneHHyroi

HaMeyeHHbl~ K penuay B 2010 roay cp~nbM Resident Evil: Afterlife, rAe Ml1nna ~OBOB~4 B 04SP.SAHO~ pas na4KaM~ eYA8T OTCTpenl1BaTb MHO)Kaw,~ec~ P~llbl 30M6~, sasep.unr reKYLl1YID cepmo. ):\anbwe sa Aeno 903 bMyrcil APyrl1e IlI(:)AI1, KOToPbl8 3aAeCicTBylDT B cepuu C88>K1'18 nuua. HOBaH neHTa Y)l(8 n gnyy f1Jl a MHor03HaY,"Ten b Hbli1 pa60411Ci TI1Tyn Resident Evil Begins. norosaJ'jI1BaIDT, 4TO CID)KeT seprnrcs soxpyr (JAJ.1HOK.o,O connara rpynns: cneuaans-roro Ha3Ha4SHI1H, KoTOPOMY npI1Ae'Tc~ cpaxatsCH C nepcoHanoM ceKpeTHoCi BoeHHoii 6a3bl, rne BCS noroaoauo npeeparun.rcs B nnoro RAHblX MoHCTpOB. nOXOlK8, crapos M04ano 6YAeT cnneteuo e ua-iana? Tonsxo BM8CTO C8KC-60M6bl rspoucrsoaan, npenaasaa-reHO MHGJ.1CTOMY Ka4Ky?

'-jTO )II, Mwnne np~AeTG~ Ha~m AJlR Gs6~ APyrylD KOpMyWKy ...

B AByX CnOBaX

n OXO)Ke, K'-Iellos8K W3 crann» eLl1e AODro He OmpaBI1TCH B HOBblili noner, <!lI1HaHeOBble APRSf;\1 Me)KAY npOAIDcepaMI1 o~epeAHoro npoexra 0 Cynepueae, HaM848HHOro cryAVI~MI1 Warner Brothers ~ Legendary Pictures, npwHHn~ xapaxtep TOTanbHoi'i B8HASrrbi.

nOHayany pe4b uma TOnbKO 0 A8Hbrax: QIDg>l<8T y neHTbl HaMe4anc~ B pai'ioH8 150 MI1nnl10HOB gOnnapOB - 6blno 'iTO A'8- nl1Tb! npoglOcepbl 5pailiaH KB~HTaHa VI glKOH nl1Tepc HI1KaK He MOrnl1 npl1i1iTl1 K cornauieH ~iO, ocsmaa APyr APyra ynpeKaMVI B noanore ~ MOWeHHI1~eCTBe. 3anaxJlo CYAOM. It1 8Apyr KBI1HTaHa ronan 38HBneHI1e B n OIl 11 LjI1 fO, B KOTOPOM yrsepxnan, ~TO nmepc yrpoxan nepenouan, eMY Hom .~ naxs 113HaCI1!loBaTb sro HSCOB8pWSHHon8TH fOfO ,q04b. 12 aBrYCTa 8 Jloc-Aaaxenece BGe 3al1HTepeCOBaHHbl8 cropoa bl CO CBOI-1Mlo1 8ABOKaTaM(,1 11 IDpl<c:raMI1 GTYAI1V1 Go6panl1Cb, Aa6bl nonsrrarsca AOCTI1 Yb KoM npOMVlcca. OAHaKO BcnblxHyna cnOB8CHaH nepenanxa, BO BpeMH WTOPOI1 pa3rOp~yeHHblili nl1T8pC, ocsnsa KBI1HTBHY HeL(eH3ypHoii 6 paHbID, noru.rranca ero saAywmb. HanyraHHbl~ KBI<IHTaHa B more 140- 611ncH cYAe6Hom aanpera An~ nl1TepCa He. nOAXOAJ.1Tb K HeMY 6n~lKe yeM Ha 1 00 ~PADB.

npo6neMa B TOM. ~TO o6a nporuocepa I1MelOT nepCOHBnbHbl8 KOHTpaKl'bl Ha npo- 113BOACTBO uosoro cp~nbMa 0 CynepMeH8 ~ 6e3 !<IX GOBMSCTHblX n_oAnl1cei1 neno C Mecra He CABI1HeTCfl. 0 KaKOM cpl1nbMe MO~H8 roaopnrs, KOrAa OH~ ABlKS n0Roi1TI1 npyr K APY,y He Moryl!

3x, Jlexca .nIDT0pa 6bl CIDAa! OH 6bl )l<I1BO paassaan 3TOT ysen B l13.HLl1HDM CTI1- ne: "ECTb 48nOBe1<, eon- npoonewa. Her ~ enoaeKa - HeT npo6neMbl".

• Il1nbepMO Aenb Topo 803maBI1n no-repu-oro AI1cH8eacKYID KOMnSHWID Double Dare You, xorcoas 3ai1MeTc~ npoVl3BoACTBOM "ceMe~Hoi'i" aHl1Ma- 11~11 B xaupe cp3HTe3101 ~ xoppopa ...

• 3HaMeHI1Tbl~ CP3HT83WiliHblili aSTOp Hun le~MaH Ae6IDTiolpyeT KaK pelK~ccep, CH9B KOPOTKOM8Tpa)KHYID pO)l(AeCTB8HCKYID CKa3KY Statuesque ...

• CTYAI1H Warner Bros. VI npon-ocep ):\)K03nb C~nbBep 3KpaHI<311pYfOT 6pyTanbHbliii KOMIo1KC Lobo ...

• CTYAVlH Curmudgeon Films 3KpaH~3l1pysT M8Myapbl 606a Jlasapa, KOTOPbli:i YTBSp)KAaeT, YTo HeCKonbKO nsr npocnyxnn na Tai1Hoii BoeHHO~ oaae, oxpaH~IDLl1eii 30HY 51, 'Ae HK06bl HaxoA~Tc~ o6noMKVI -poseenncxoro» HnO ...

•. P06epT 3eMeKI1c coovpaorcs CH~Tb pI1Me"K.KnaCCVlY8CKoro MY3blKanbHoro coppea.utcrwrecsoro MynbTcp~nbMB Yel.low Submarine B Te:;(HonO,VlI'I motion capture W 3~ ...

• CryAI1~ Warner Bros. rOT0811T p~Mei1K cp8HTe3~i'iHblx npI1KnIDyeH~~ xopons Aprypa Excalibur, npoAiOcepoM ~ nOTeHL(l1anbHblM nOCTaHOBLl1~KOM KOTOporp CT!)Jl 5pai1aH C~Hrep ...

54

C J.1nbBSCTp CTanJlOHS nepSlKI18aeT B10- py-o MonOAOCTb, 3 8 era AYW8 nOiOT nT~YK~ ~ LjBSTeT caxypal np86blBaR B HBHOM pOMaHTVlYSCKOM HaCTpOSHI-1~, Cnau nopaaun Ml.1p.3aRBneHlo18M, YTO Cb8MKI< n~TO~ 4aCTI'1 0- ~OXOlKAeHI1~X ):\)KOH8 PSM60 H84- HYTC~ BecHo~ 2010 rona, np~4eM no >KaHpY' 3TO 6YAeT cpaRTaCTI1yeCKVlCi 60SBI1K nOA Ha- 3BaHI1eM .Rambo 5; The S'avage Hunt!

o rnauie+ra ~ oaaaa ka CIO>KeTa. Aei/icTBl1e passepnercs Ha ceaepo-sanane CWA, npuMepHO 8 TOM )1(8 pernose, rAe cny~J.1nI1Cb CEl6bITW~ craproaoa n 8HTbi cppaHya~3a «Tlepaaa KPOBb", Ha 3acsKpe~eHHoili BOeHHo~ 6a38 B neCHOI1 rnywl1 B8AyTC~ 8KCnepVlMeHTbl no C03AaHI1ID "~A8anbHoro conAaT,a". 3Kcnepl1MSHT BblXOAm 113-nOA KGHrpcna - en". nnon, cMepTOHocHblVr t'1.6pVlA -rertoseka W xuun-oro )KI1BOTHoro, Ha4V1HaeT pesars y~eHblx 11 BoeHHbIX. Ha 3aYI1CTKY onpaenruor OTP~A cneu-raaa, KOMaMAVIp xoroporo no CTapOI1 naMHTI1 upnxuauauacr B Ka4eCTBe n po BOAHIol Ka uracraioutero no oKpecTHocTilM n eHc.~OH epa. ):\)KOHa P3M60. Pauee nna-uapceanoce, 'ITO B nRTOM cpVlnbMe PSM60 6YAeT MoYI1Tb MeKCI1KaHCKYiO HapKOMacp~ID, HO reHeTI-14eCKVliIi MOHCTP DKa3BnCH 60nse npl18nSKaTsnbHoi'i ~snblD. (;TpaWHO Aa)l(e nOAYMaTb, koro ):\)I(OHHVI- 60C\ saxonaer B WeGTOM CPI1IlbM8? MO)KeT, '-IY)KI1X 11 XVlLl1HI1K08 oAHOBpeMeHHO?

• CTYAH~ Universal Pictures nOCTaSJ.1T MBcwTa6HYfO H<!l-3none!O Earth vs, Moon - I1CTOPJ.1ID OAHO~ CeMbl1, oxaaaeuteucs B ueurpe rpa>KAaHcKo(i BO(jHbl Me)KAY 38MHO~ MeTpOnOnl1s(j VI nYHHblMI1 KOnOHI1RMI1 ...

• Kanan ABC3aKa3an n111l0TH61i1 snl130A ccpnana YlKBCTI1KOB Clive Barker's Hotel, OCHOB8HHOro H8 paccxaaax KnaCC~Ka cnnarrepna-uca Klla(jB8 6ap«cpa, KOTOPbl~ 6YAeT npoAIDcepoM nooexra ...

• CTYAI1~ Universal Pictures ,OTOBWT 3KpaHw3a'-llo1ID ¢3HTe3V1i1Horo KOMI1KCa Criminal Ma.cabre ...

• CTYA~~ 20th Century Fox co6~paeTCf! 3Kp3Hi13¥1pOBaTb pOMaH A8TCKOro cp3HTe3101 The Magician's Eisphant Ke~T ):\1-1 KaMl1nno ...

• Ka6enbHblC1 xanan .AMC nparnacan <!lp3HKa Ilapatioura ("no6er 113 WoyweHxa», ,,3eneHaf! Ml'ln~", «Mrna-) AJlfl nocraaossn ronccopnana The Walking Dead -3KpaH~3a'-lI1W MWCTI148CKOro KOMI1KCa Po6epTa Kl-1pKMaHa ...

• CTYA~~ Disney Ptetures ocpl1L(l1allbHD aHDHCI1p08ana Ha nero 2011 rona HOBbl11 cpl1nbM -nnpar cxor o- L(~Kna, KOTOPbl~ nonyY~n uaauauae Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.

2012

PonaHA 3MMepV1X sapaoaTblSaeT Ha >KV13Hb TeM, '"ITO paspyuiaer OC06eHHO rycrouaceneHHble ropona Hawefi nnaaersr OH S30pSan BaWV1HrTOH B «,QHe He3aB"1CMMOCT"1" "1 YTOnMn HbKJV!OPK B «Flocneaasrpa». CeroAH51 OH noopancn AO uenca nnaaersi, HanaCTM MAYT no uapacraiouieg:

OAMH "13 ero cneAYKJLlIMX npoexTaB - 3KpaH"13a1lM~ 3HaMeHMTaro pOMaHa Afi3eKa A3"1MOBa "OCHOBaH"1e", nOBeCTSYKJLlIero o n8AeH01I-1 ranaKTW-IeCKOfi "1MnepMM. Mbl 3HanM, '"ITO KorAa-HM6YAb OH Ao6ep8TCR AO lleJlofi ranakr»KM - 3TO 6bln scero nMWb SOnpoc BpeMeHM, 6nam cefi4ac AJlR YHM'"ITO>KeH0151 XOTb Bcei1 BceneuHOi1 Ha 3KpaHe Aa>Ke 6KJA>KeTa 60nbworo He rpetiyercsl Ho BepHeMC51 K AHKJ cerogH51WH8My.

Ha S03MO>KHbI8 anOKanMnTVIYSCKM8 C06bIWI51, '"ITO )l(AYT Hac S

CTYJlI111: Columbia Pictures CTPAHA: CWA

CllEHAPI1CTbl: Pan aHA 3MMep~x, xapansn knosep

npOJlIOCEPbl: AapOH 6o~A, POJlaH,Q 3MMep~x, YT 3MMep~x

B POJlllX: A)t(OH KbKlcaK, T3HII~ HbKlTOH, BYA~ xappenscc H, AM3HAa n~T,

A3HH~ rnosep, Orwieep nn3TI,

Y~BeTen 3A)t(MaljJOP, A)t(OH 6~nnMHrcn~, AiKOPA)t( C~ran, MopraH Jl~n~ B03PACTHOfi P£~TI1Hr: PG-13 (HBKOropue MaTep~anbl MorYT He nOllxoAMTb AJ1H JlM~ 11013 nar)

npOKATYI1K B POCC~Ht BVSPR Sony nPEMbEPA B POCCI1I1:

12. HOflOPfl 2009 rOA3

E:ti1lii C!JMJlbM-KaTacTpo(jJa

OIlHl11I1AJlbHblii PYCCKL-lii CAL1T 2012-film.ru

2012 rony, YKa3b I BaKJT HeCKon bKO pa3nW-IHblX MCTOYHV1KOS.

Hanpavep, npOpOY8CTBB "1HAei1l1es Mai1S'1, KOTopble CTanV1 "13BeCTHbi S 1966 roAY, korna Bbluina KH"1ra noxropa aarpononof"1"1 Mai1Kna Koy "Mai151». B KH"1re paccxasstaaercs 0 "Be'"lHOM" xaneHAape 3TOro npeaaero uapona. KaneH,Qapb rrpencraenser c060i1 KaMeHb, KOTOPbli1 cO,Qep)l("1T sce ,QH"1 "1 naru, Ha'l"1Ha51 C 13 aeryCTa 3114 rona ,QO Hawei1 apu no 21 AeKa6pA 2012 roga. KpoMe roro, OH cOAep)l(V1T nyHH bl f1 I1I-1Kn "1 Il"1Kn 06paLll8H"1A Bsaepst, "1 OH OyeHb TOyeH. KOHe'lHO )l(e, HeO)l(01,QaHHoe OKOHyaHJ.18 Kan8H,Qap51, KOTOPbli1 "1cnpaBHo OTC'l"1- Tblsan ,QH"1 Ha npOTA>KeHJ.1J.1 eones YSM nSlT"1 TbICSl'l nor, He Morno He 3a"1HTpYlrOSaTb yyeHblX.

KansH,QapKJ Mai1A BTOp5lT COspeMeHHble acrponorn. no "1X pac-erara, 80 speMfl 31<1MHero

conHlleCTOAH"15l 2012 rona ConHSYHa5l C01CTeMa OKa)l(eTC51 B 30He BmIflH"151 HeKoero "TeMHoro pasnoua- ranaKT"1KV1. MHOrHe C'"I"1- TaKJT, 'lTO O1MeHHO :;ITO co6blme 3aCTaB"1no l-1HAei1l1eB Mai151, KOTOpue 6blJl"1 npeKpacHblMVl acrpoHOMaM"1, 3aBepW"1Tb csoi1 xaneuAapb I-1MeHHO AaHHoi1 ,QaTOVI, Ho 60nbWYlHCTBO aorporioros separ, 'lTO BCe 3TO np"1Be,Q8T acero nl-1Wb K C,QBVlry s C03HaHV1"1 nKJ,Qei1.

,QoraAKaM STOP51T "1 ornensHble ej:lV1nococpbl. K np"1Mepy, Teppeuc MaKKeHa, 1113Y'"IaBW"1fi K"1Tai1cKYKJ '¥H"1ry nepeveu-, nony-utr TaK Ha3blsaeMYKJ «xapTy speMeH"1", cornacao KOTOPOi1 nepIo10A"1YeCKl-1 npOI>1CXO,QAT "BOI1- Hb!» I<IJl"1 «1II3MeHeHMA". OAHa "13 TaK"1X eoru-, no ero MHeH"1IO, YH"1YTO)K"1Jla g"1H03aspos, ,QpyraSl nOAB"1naCb B KOHlle neAH"1KoBOro nepnona, a ,QpyraA aonua npossnr CS6R 21 AeKa6pA 2012.

Ho TonbKO· OAHa "13 Teop"1V1 "1MeeT HaY'"lHoe nOATBep)l():1eH"1e. YyeHble C'"I"1TaKJT, '-lTO BcnblWK"1 Ha Con-rue HeO)K"1,QaHHO Yl3MeH5lT pacnonosceane 3eMHbiX nOnKJCOB, YTO npWBeAeT K 3eMneTp5lCeHYlAM "1 "13Sep)l(eHVlAM BYIlK8HOB. Cnell"1anl-1CTbl HACA nporH03"1pYKJT oc060 arpeCC"1BHYKJ COIlHe'-lHYIO aKTl-1SHOCTb B 2012 ro,Qy, HO OH"1 C'"I01TaKJT, '-lTO CMeH8 pacnonoxeH"151 nOJlKJCOB, ocnn "1 cnY'-l"1TCA, 6YAeT MegneHHO npO"1CXOAV1Tb AOCTaTO'"lHO AJl"1TenbHoe BpeM5l.

V1MeHHO STa "1,QeA - 0 CMeHe nOnKJCOB- Jle>K"1T B OCHOB8 cp"1nbMa Ponauna 3MMep"1xa ,,2012».

HA KLJlH03KPAHAX POCCLJILJI B H0S16PE

C 5 Hon6pn:

• napaHopManbHoe R8nCHKC (Paranormal Activity)

,,' Y",aCbl

C 12 HOfl6pn: .2012 (2012)

(PaHTaCTWI8CKi1# 60e8MK

• llnanera 51

(Planet 51) Am1M8L(MflJ r/JatlT<1CIMKJ

.• PO)KlleCTBeHCK3R MGrOPHR (A Christmas Carol) AIIHMa~un, CK8SX8

C 1 9 HDR6pn:

• CYMepKM. Cara. HOBonyHMc (Twilight Saga: The New Moon) ClJ8HT8CTHlfBCKm1 7p:Hmep •

• nOCblnKa

(The Box) Tp.mnep, yIK3C01

• OT~KM

(Tile Stepfather) toenne», y",aChi

C 26 HOR6pR:

• HOCKTenH (Carriers) TpMnnep ,y",acb'

• Ha arpe (/)aH1l!Cn1'lf!Cl<m,6oesnK

ComaCHO CIO>KeTY BcnblWK"1 Ha Corn-us Be,QYT K pa30rpeB8Hl-1KJ 3eMHoi1 KOPbl "1 K ee pa3)1("1>KeHV1KJ, 1<13-3a -rero 3eMn51 nOA HOraM "1 Ha'-l"1HaeT pa3be3)1(aTbC51. B pesvnsrare ropona pyuiarcs, BynK8Hbi "13Sep,aKJTCH, L(YHaM"1 3aJl"1BaeT T"16eT; "1 na cpOHe 6yi1- crsa cnell3cpc!JeKToB 06bl'-lHbli1 )KV1Tenb Jloc-AH,Q)KeneCa, nacarene ,Q>KeKCOH KepT"1c nsrraercs cnacra CBOKJ CeMbKJ.

Bce cp"1nbMbl 3MMepV1xa OTnl-1yaKJT MacwTa6Hbie 113pen"1Ll1- Hble 3cpcpeKTbl, HO y HV1X SCTb "1 eLlle oAHa oc06eHHocTb - O1Hrepecuue n8pCOHa)l("1. 06b1YHO repoa CP"1llbMOB-KaTacTp0c!J

55

MaCWTa6 xerecrpoe» B BaWHX f/JHnbMaX BCe eospecreer, CleM 6y,qere nyrsTb Hac B cne,llYIOUjMM pas?

TeM, ~TD tllexcnep He n~cal1 CBD~X Ilbec! V1 3TO ~cnyraeT MHDr~x, ncsepsro. 71 pafxrraio HaA HOBblM cjJ~nbMOM 0 lllexcuape. ECTb MHoro cne4lAam1CTOB, KOTOPble CY~TaIOT, ~TO He WeKC[ll-"lp HanYlCaJ1 ace CBOi" nsecer. H8'-18B B 3TOM Kon8TbCR, R OY8Hb YBneKCR ~ Ce~'-I8C '-IacTO e3)f(Y s Anrruno, 6ece):!ylO C aKTepaMIo1, Io1CTopIo1KaMVI, VI MHOrY1S COMH8BHIOTCR. Begb COMHeHVlR B aBTOpcTBe WeKCnl-1pa nep[,1ogl-1~ecKI-1 B03H"KaIOT H8 npOTmKeHVlVI scex STVIX ner. Mbl O'-leHb Mano 3H8eM 06 3TOM -ienoeexe, VI BCe oonsure 101 ooneure nlOge(:i BepRT, '-ITO KTO-TO ):!pyroiii HanV1can T8 nsecu, KOTopble Mbl npVlnlo1CblsaeM 8MY.

H8 caMOM gene R BOBce He XOTen CHIo1MaTb euie OAVlH cj:JVlnbMxaracrporpy, Ho Xapansn Knoaep MeHR yrceopvrt, VI y Hero 6blna H.ennoxas VlAeR. Mbl PSWVlIlVl, YTO SCJ1V1 Y)'o( CHVlM8eM anosaru-ncnc, TO cnenaev 3TO T8K rpOMKOVI TaK MaCWTa6HO, KaK AD Hac 3TO 8ll.18 HViKTO He nenan, Bbl yB~gIllTe.

B.bl caMM eepnre B Co6blTMfI, nOKasaHHble B BallieM f/JMnbMe?

$1 cnVlWKOM rnooruo 3TOT MVlP, OH npexpaceu $1 cneuaansuo CHRn «Flocneaasrpa» - 3TO 6blno npeAynpe>KAeHVleM. ECIll-1 Mbl He npsxpaTViM aacopan, uauiy nnauery, HaM nplo1A8TCR Tyro. Ho R H8AeKlCb, '-ITO aroro He np0[.130~AeT!

HeT, R H8 sepro B npOpOyeCTB8 VlHgei'iljeB MafiR, HO oxasanocs. YTO MHOr[.1e B HI1X separ. aepar TaK )Ke, KaK S 6V16nej;jcKi"~ AnOKaJ1l1nCI1C. Ha caMOM Aelle MOM cjJVlnbM He a KOH4e CBeTa, a 0 nIDARX, KOTOPbl8 nocraaneuet B TaKI18 ycnosaa. «orna 101M npl1XOAI1TCfI BbI6t-1paTb, C KeM OHVI, «oro 6YAYT cnacars 101 '-ITO AIlS'[ HI-1X C8Moe saso-oe. OHIo1 AenBIOT rJ1aBHbl(:i Bbl60p s csoea )'o(t-13Ht-1 nepen J1V140M CMepTI1. Ha):l8IOCb, YTO HaM TaKO[/[ Bbl60p AenaTb He np1>IA8TCfI.

KaKMe MMcjJbl H npopouecres B,IlDXHOBMnl1 sec Hiil cos,qaHHe 3TOM neurer?

B MVlcjJonOrt-11'1 nO~T[,1 Ka>KAoro Hapoga ecrs HeKIllM M~cjJ D KOHlje CBeTa, 0 norene. VI B Ka)'o(AOM 1>13 HViX ecrs ogHa 06ll.1afl -repra: KTO'TO nony-aer nocnasae C He6ec, ~TO Ml1py CKOPO npVlA8T KOHe4, III eMY Hago nOCTpOIIITb xopaons, '-IT06bl cnaCTI1 >K1-"I3Hb Ha r.nauere. Ho R npaano-en ncpccsaaau, 61>16n8MCKI1M MVlcj:J 0 HoeSOM KOB4ere Ha COspeMeHHblM nag. V1 R Ha4aJ1 AYMaTb, KTO 6bl Mor CTaTb 3TI1M -renoseKOM, nony~lIIswVlM TSKoe nocnauue. ill peurun, '-ITO, uaaepnoe, 3TO He 4enOBeK, a J1IOAI>1 - rnanu npHBIo1TenbCTS, 8 60r - 3TO He 60r, a HaYKa. 3TO crane rnasuoa ornpasaoa TO~KOH B 3KpaHI>13aljt-1111 3TO(:i ApeBHe~ 61016neilcKo(:i nsreHAbl.

KapTOHHbl. Ho 3MMepi-lx 6epeT Ha pona TaKMX axrepoa, KOTOpue cnoco6Hbi IeHV1aJ1bHO csirpan, naxe caMYIO wa6nOHHYIO pons. Ococeauo VlHrepeCHO 6Y,QeT YBVI,QeTb 06blYHO eecsraa VlHTennVlreHTHoro ,[\)I(OHa KblOcaxa S poria rnaaaoro repos.

KblOcaK csirpaer HenpVl3HaHHora nacarena, OT xoroporc ywna )l(eHa. EMY npe,QcTOV1T O,QHVIM M3 nepas.x Y3HaTb 0 rpsnyUleM KaTaKJ1M3Me M 0 TOM, -rro npaearenscraa paauux CTpaH MMpa BTaL.1He OT acex eonnouia- 11M nnau onaceuaa l-136paHHb1X npe,QCTaBV1TelleH yeI10BeLieCK0L.1 ~I-1BlllnIll3a~VlVl. Cnaca~ CBOIO )f(V13Hb V1 )[(1II3HIII CBOV1X 6n1ll3KIIIX, OH OTnpaBI1f1eTC51 B KpyrocBeT-

Hoe nyreuiecraae, YTo6bl CTaTb CBI<1,QeTeneM snoxansas:x CO- 6bITl-1~, nonsrrarscs ,QOCTaBVlTb CBOMX ,QeTe~ Ha HOBblf1 KOB'-Ier l-1 nepe)l(lIITb rmaaerapayio KaTaCTPOcPy·

Euie ecrs rana-rrnnseni yyeHblH, KOTOPbl(1 nepBblM nOHI-1- MaeT, KaKl-1e KaraKIllll3Mbi )I(,QyT Hawy nnaaery 1-1 era MV1CCVl51 - ,QOHecm 3Ty l-1HcPopMaLjVlIO ,QO CIIII1bHblX Mlllpa cere; 1<1 npe3111- ,QeHT CWA, 3a,QYMaBwlII(1 BeCb nnas no cnaceruno, sraaue opraHV130Ban CTpOIIITellbCTBO KOB-iera, npaanekaa -iacruste xannrans: caMblX ocrarsix nlO,Qew Mlllpa. B cPl-lnbMe ccn, uecxonsKO 3nM30,Q1II4eCKIIIX, HO BeCbMa RPKJ.1X nspcouaxea. Hanpnvap,

56

oaenars npVlBVlAeHVle, npaKH1'-1eCKVI nl-1W8HHOe B03MO)l(HOCT~ B03geiiicTBOBaTb Ha Marepl<1anbHbl~ Ml-1p? Koe-~TO, oKa3blBaeTcR, MO)f(eT. B KOHlje KOHlWB 6ecTenecHol1 CblO31>1 YAaiiTc~ III n03HaTb panocru cexca, V1 nponOMV1Tb ronosy CBoeMY 06V1AYI-1KY.

3TO IIIHTepeCHO: 311101c CV160J1A. no OAHOVlM8HHOi'i KHl'lre KOTOPOj;j CHV1MaeTCR cjJVlnbM, nepexana 1'13HaCIo1nosaHIo1e B B03pacT8, 6n1>13- KOM K s03pacry ee repOI-1HI-1. n03TOMY KHlAra,

MII11\bl8 I<OCTII1 The Lovely Bones

)KAHP: Tp~nnep, ylKa~bl

CTY):IL4I.t WindNut Films, Dream Works SKG, Key Creatives

CTPAHbl: CWA, Ben~Ko6p~TaH~~, HOBaH 3enaHIl~A PE)KI1CCEP: n~Tep A)f(eKCOH {"BnacTen~H Konew", "K~Hr KOHr'»)

CIIEHAPI!1CTbl: llurep A)I(eKCOH, <P~Il~nna 60~eHC npO):lIOCEPbl: dJ~n~nna 50~eHc, MapK 3WTOH, 3HH 5p1OH~Hr

B pomlx: Cnpura POHaH, MapK Yon6epr, PeM~en Ba~c, CblO3eH GapaHAoH

B03PACTHO~ PE~TI1Hr: He npacaaneancs npOKAT~~K B POeeton'l: "LieHTpan napTHepw~n" nPEMbEPA B POCCI!1I!1: 4 cjJeBpanA 2010 rona

Vlc~epna8 'TeMy cjJ3HTe3~, nViTep ,Q)I(eKCOH 06p8ll.1aeTC~ K >K8HPy MlllcTV1~eCKO~ gp8Mbl. repOVlHe~ ero HOBoro cj:JVlnbM8 CT8HeT MepTsaR AeBYWKa. Teno ee pac-meuer:o VI aaxonauo M8HbRKoM-y6[,[~4e~, HO gyx He HaW8J1 nOKO~. rmlA51 Ha rpeun-y-o 3SMnIO C He6sc, oaa gyMaeT 0 nlO6sIo1 101 06 OTMll.IeHVlIo1. Ho '-ITO MO)'o(8T

XOTb VI MIo1CTIo1Ka '-IV1CTOM sonsr, SbirmlAI-1T Ha YA~sneHVle y6eAVITenbHO - HaBepH51Ka AesYWKa npegcT8Bn51na ~e6e cueHY MeCTVI He paa 1>1 He ABa, npexne ~eM sce 3T~ MblCnl-1 6blJ1~ BbmneCHYTl;1 Ha 6YMary. OCTanOCb nVlLI.Jb noeepvrrs. '-ITO ,Q)f(eKCOHY xearur MaCTepCTsa (ooxe, 0 '-IeM 8TO Mbl?!) nepei-ecrn CTOnb VlCKpeHHlD10 I1CTOPVlIO B KVlHocj:JopMaT. HaAeeMC7I, TO, ~TO ero S IOHOCT., He H8CVlnOSaJ1V1, eMY He nOMewaeT ...

~¢"I

~ •. L_ ~~~ ~ .. ~~~~~u. __ ~

AmoH KblOCOK

JlOCbE .MIl) •. POAMflCR 28 ~IOHR 1966 rona 6 IiIBaHCTOYKB (It1nn~HOHC) B CaMbB asrepa. BMeCTe CO CBOHMH 6paTb~MH H CeCTpaMH ):1)1<OH C caaoro ABTCTS8 sucrynan Ka c~eHe. K ABeH3AU8TH rOA8M OK y~acTBoBan B HeCKonbKHX nOCT8HOBKBX. 03By~HBan nepCOHB)I(e~ B peKI1BMHblX ponHKax H CHHManCR B AOKYMBHTanbHblX ReHTBX. B ceMHallUBTb nsr OH AeOIOTHpOBan H8 60l1bWOM SKpSHe 3a CBOiO Y)I(e 1I0CTBTO~HO nnOAOTBOPHYiO Kapbepy OK pasoran C TaKHMH pe)l(HCCepaMH, KaK POD PafiHep. KSMepOK Kpoy, CmaeH ct>PHP3. THM POMHHC, CnafiK ):1)1(OH3 M BYAH AnneH. 06bl~HO OH nrpeer KOMeAH~Horo nepcosaxa-aurenneatyena.

BaM nonpeunnoc» CHHMaTbCR B t!JHnbMe-KaTacrpot/Je HnH ttocne cbeMoK Bbl pal10CTHO BepHeTeCb K crepoMyaMnnya n CHHMeTeCb B O'iepeAHOM TBopeHnH BYAn AnneHa?

04eHb HaAelOcb, 4TO Y MeHH 6YAeT LUaHC pacorars " TaM, III TaM, IIIrpaTb paasonnaaoaue ponu, Hn KorAa Ponaaa 3MMep"x 30BeT Te6H B CBOfl cneAYIOlJ.(V1fl !jJl-1nbM. 3TO nOAapOK CYAb6bl. OT TaKI-1X npeAftOlKeHl-1fi He OTKa3bIBaIOTCH!

CnOJKHO nn 6blflO nrper« B t/JHnbMe C TaKnM KOnU'leCTBOM CneLj3t/Jt/JeKTOB?

Ha caMOM nene Aftll axrepa HeBa)f{HO, ecrs nl-1 cnS4s!jJ!jJSKTbl B !jJlllnbMe. 60nbW'1HCTBO C4SH, B KOTOPblX Mbl 6blnl;1 3aHHTbl, MOrnl-1 npOIIICXOAI-1Tb 1-1 B 06blYHOfi KOMeAl;11;1 I-1nl1 Men0ApaMe. Hanpussep, cueaa, rne Mbl CIIIAI-1M B aBTOM061-1ne 1-1. 68ceAyeM. Ila. aeTOM061-1nb 3TOT HaXOAI-1TCfl B opioxe caraonera, 1-1 Hac CKOPO HaYHYT BbIK'1AbIBaTb 1113 rpyaoeorc ruoka, 3TO He06bl4HaH cI-1Tya4V1~, HO Mbl see paSHO npOCTO C'1I1I11M B aBTOM06111ne VI 6eceAyeM, TaKI-1X clIeH B !jJl-1nbMe nonao. To SCTb C TOYKIII 3peHlllfl aKTepcKo~ pa60Tbi HI-1Y8rO He 1!13MeH-IIIDOCb.

'lTf> 6bInO caMblM GnO)KHbIM Ha CbeMKax?

TOT ¢aKT, 4TO paoorarotuao c T06o~ nlOAIil -acro 3a5blBalOT, YTQ Tbl Y8J10B8K 1113 KOCTS~ VI MblWlj. R B006lJ.(S-TO ruooruo !jJ1II31114eCKYIO CTOPOHY aKTepCTSa III crapaiocs nOMeplKliisaTb ce6H B !jJopMe. Ho ecna Tbl nenaeun, TpIOK, KaKIilM 6bl OH npOCTblM Hili Ka3anCH, gn~ 'rsoero rena see paSHO ecrs npsnsn. Hanpnwiep, ecrs cuei-a, B KOTOpoCi ~ 6ery no ABlilralOlJ.(eCicfl neHTe, III AanbW8 MHe Ha,QO HbIPHYTb, H Aep)f{YCb sa TPOC, KOTOPbl~ uanpaanser MOIII ABlIIlKeHIII~ nOA 80AO~. korAa Tbl AenaeWb 3TO nars-urecn- l1y6ne~, BCe HOPM8J1bHO. HO KorAa Konlol4eCTBO Ay6neCi npeasuuaer, CKa>K8M, n~THa,Q4aTb, ecrs OnaCHOCTb, 4TD Tbl nonYYloIWb pacraxeuno IIInllll1PyrylO TpaBMy. HYlKHO 6blJ10 nOCTOHHHO HanOMIliHaTb nIOA~M aoxpyr, "ITO T61 He MaWI1Ha ~ y Te6H ecrs npenen SbIHocnIllBOCTV1.

Bbl ze CBOID Kapbepy ncpen« nepcoHaJKeii pa3Hbix npotpeccnn, B 3TOM C/JHnbMe Bbl - nncerenu, A ecnn 6bl Bbl He crenn aKTepOM, 'fTO 6bl Bbl Bbl6panu?

B OAHOM 1113 !jJl'II16MOB 51 urpan 60Kcepa, VI Aft~ ponu fl 3aHI<1MaJ1CR 60KCOM. 51 Bo06~e nlO6nlO cnopr, HO 60KC MHe noapaaancs oc060. nOSTOMY H npozionxan 3aHIilMaTbC~ 111M nonroe speM51 nocne roro, KaK CbeMKI1 aaaepuntnacs. Hasepaoe, ~ 6bln 661 He np04b CTaTb 60KcepOM.

B t/JunbMe Bbl nrpeete '1GnOBeKa, KOTOPblii noneueer B crpeusnste cnTya~uu u cnsceer CBOID ceMblD n ce6f1 OT rueeru« ECTb nu 'ITO-TO B peanbHoii )KH3HH, uero Bbl 60HTeCb?

nO-MoeMY. 6epHapl1 Way csasan; "C KPvt3111COM cnpaSIIITC51 nlOooCi, nepexars e)l(eAHeBHYIO pyTvtHy - BOT HaCTO~lJ.(IIIM repouara». PYTVlHB III cepas noscenHeBHOCTb yrHeTaeT MeHR KYAa 60nbwe, ~eM KBKl1e-TO C06bITIIIR.

pa,q110se,qYLllL-1fi, KOTOPblM ,q0- r anusaerca a TOM, 4TO )K,qST nnasery B 6IlL-1)Kaiiwee epeus, V1 nsrraercs npenynperurrs CBOL-1X cnyuiarerrea. 3a'1aCTYto npV1HV1- MatoLllV1X era aa cYMacweAwero, ecrs PYCCKV1fi onurapx, KOropua OKa3bIBaeTC)'l COBceM He TeM '-IenOBeKOM.

/KaHp «aracrporp B KIo1HO eoaapauiaerca Ha HaWI-1 axpaHbl C 3aBL-1,qHOM nepV10,qI-1'1HOcrsto: B nsrnnecan.ix (<<.QeHb, Kor,qa OCTaHOBV1naCb 3eMIl)'l» (1951). «Korna MV1pbl CTOJlKHYnV1Cb" (1951), B ceMI-1,qeCS1TbIX (<<3eMIleTp)'lCeHV1e» (1974), "AA B nonaeoecse» (1974), "npV1KIlto4eHV1e «Ilocesinona» (1972), -Poa» (1978), "WTaMM "AHAPoMeAa» (1971). B A9BflHOCTblX (".QeHb He3aSf1CL-1MOCTI<!" (1996), «Mapc arakyer!» (1998). "CTOIlKHoseHV1e C 6e3-

AHOM (1998), "ApMar8AAOH" (1998) , "nV1K .QaHT8» (1997), "SynKaH" (1997), "JllolBeHb" (1998). He MeHee nnOAOTBOpHO ronnV1BYAcKV1C1 KOHBeMep noCTaBJlReT cj:lV1nbMbl 3TOro xanpa V1 B HblHeWHeM AeC>lTV1neTL-1V1: «Flocneaasrpa- (2004), «BofiHa MV1POB" (2005), "MOHCTPO» (2008), ",QeHb, xorna 3eMJlR OCTaHOBV1naCb» (2008), "nocefiAoH" (2006), ,,3HaMeHMe» (2009), «TepMMHaTOp: ,Qa npu,L1ST CnaCL-1T9nb» (2009).

no MOHYMeHTaIlbHocTI-1 V1

KpaCO'-lHOCm 6eAcTBV1fi V1 paspyweHV1Ci see OHV1 Aa)f(e 6nV13KO He cpaBHRTC>l CTeM, '-ITO Mbl YBI-1,QI-1M 12 HO>l6p>l. Ponaan 3MMepV1x noCTaBV1T peKoPA 3pe.nV1Ll1HOCTI-1 - 6e3 BapL-1aHTOB. B03MO)f(HO, OH Aa)Ke 3aTMV1T ycnex K3MepoHoBckoro "TL-1TaHI-1Ka". V1 n06y,qeT KoponsM HeCKonbKO He,qenb ... AO npeMbepbl «Asarapa».

Ha,qe)l(1fB MapKanoBa

KaK K BaM npHwna unefl nenncer« c~eHapl4ii 0 ecennenernou «erecrpocpe?

R C~I1TalO, "ITO xaracrprxpa - 3TO ronsxo !jJOH Aft~ ncpcouaxoa.

V1Ae~ COBceM B APyrOM. Bbl B 3TOM y6eA~Tecb. B MI;1!jJonOrl;1l'1 K8lKAOro uapona ecrs ucropus 0 HoeSOM KOB4ere. 3TO HCTOPI-1H 0 HOBOM aa-iane, 041;1lJ.(eHIIII<1 OT crapsix rpexos, npooneu. 3TO !jJlllnbM 0 60nbWoC1 AllineMMe - "ITO Bbl 6bl crann cnacars B TaKOI1 cIIITya4H~, YTO 4eHHO HaCTOnbKO, 4T06bl enaCTIII? Koro CnaCTI-1, 8 «oro OCTaB~Tb yMl-1paTb - rnaaaas MopanbHaR I1l<1nSMMa !jJl'InbMa. V1 BC~ CIIITy84~51 C KOHljOM CBeTa - 3TO npOCTO !jJOH. ua KOTOPOM nepCOHa)f{1II nenaor cnO)f{HbiCi Bb160p.

KaK Bbl pa60Tann Hll,q cuenepues», 'ITO BI10KHOBnflnO esc B pstiore? KOHeYHO, R 4man MIII!jJbl paausrx HapOAOB. HO saaonro go roro, KaK Hayan nncars BI1AV!T8 nl<1, cyuiecrayer 0'i8Hb TOHKafl rpaas MelKAY BAOXHoseHllleM III KpalKeCi >1,l1eii. n03TOMY KorAa H C8)f{YCb nacan., il nepecraio 41!1TaTb YT()-nIll60 no TeMe. KTO-TO npOBOA)o1T VlCCnel10BaHI1e III lII~eT MaTepl-1anbl, a H HeT, nOTOMY ~TO 601OCb. npOYVlTaKl YTO-H~6YAb, ~TO MHe nOHpaSV1TCil, VI nOTOM 6ygy MY41-1TbCil OT roro, YTO He Mary cnenan, J1Y4we, l'I.nVl VlAeH Y)f{e IIIcnonb30BBHa III OT Hee np~Aihc~ OTK83aTbca. KOHeYHo, ace CIO)I(eTbl, koropue Tbl -urran AD aroro, CVlAilT B rsoea r0110Be, OT HI-1X H.e 11136aBI;1WbCR.

nO'IeMY Hal1 t/JunbMOM petiorsno TaK MHoro KOllfnaHHu? <iJlllnbM CAeJlaH sa OyeHb KOPOTKVlC'i CPOK, OT Ha4ana CbeMOK AD aaS8pWeHVl51 npoexra npouien acero rOA. A C1I8H co cneuedxpercrarau 3A8Cb o~eHb MHoro, 60nes 1500. V1 3TH ClI8Hbi 048Hb p,llI;1TenbHble 1;1 nOAP06Hble, n03ToMY oAHa CTYAHH HH aa "ITO He cnpasanacs 6bl C raKVlM nOTOKOM paooru, KpOMe roro, Mbl I;1CKaJ1111 nIOAeM. xoropue, CKalKeM, MorY' I1snaTb orouu, f1nlll SOAY, KOTOpylO 04eHb cnOlKHO nenars, n03TOMY paoorv pacnpensnvna Me)f{,lIY TaK)o1M KonIll4eCTB@M CTYAIII~.

HaCKOllbKfJ ea)f(H8 MY3blKa B 3TOM t/JunbMe?

My3blKa- elJ.(·e OI1V1H. 'roneko HeSlIIl1l1MblM axrep, OHa cosnaer 3MOljHDH8J1bHYIO cocraansnoutyio ClIeHbl. 5'1 OyeHb XOTen, ~To6bl MY3blKa 6blna HaCTonbKO )1(8 ::lnI1YHoCi 11 ApaMaTH~HOCi, KaK )01 TO, "ITO Bbl 8101AIo1- Te Ha 3KpaH8. HaCKonbKO eaxua An~ MeH~ MY3bIKa? 5'1 nplilAYMan ::lTOT ClIeHapl<1fi gn51 roro, 4TOObi HanlllcaT6 K !jJVlnbMY caYHATpeK, - aacrornKO Aft" MeHil ::lTD BaJKHO.

57

,..1 ""I ~I,,", 1 ~ 1'-!'<1~1~1""",1 ~J J!roJ 'l!t-I ,,-I ~ 1~1 -r1.J:'<'il"<'lh'la-1 ~11rJj-J ~I 'l--I ~(~ ~ ~

;;/ CYMepl<V1. Cara. HOBOAYHV1e

The Twilight Saga:

New Moon

CIO)KeT

lt1 cnoaa aaMnl-lpbL KYAa )Ke or HVlX, 06pe'-leHHblX Ha KVlHO- 6eCCMepTL18, nerscs?

6eAH8~ A8aYWKa 6enna

Bmo6nReTC~ B CKpOMHoro

tOHOWY 3Aaap,Qa - nOTOMCTBeHHoro B8MnMpa, npOMCXOA~ll\ero, o,QHaKo, Vl3 nporpecCVlBHO!;1 ceMbVl, 3aB~3aBwew C KpOBonVl!;1CTaOM. Ho He ace npeAcT8BVlTenVi HapoAa HO'-lVi TaKOBbl. MHorVie Vl3 aaMnL1pOB eU4e He oop8TVlnVlCb K VlAeanav B03Aep)KaHVlS1 VI Tpe380- CHI. B pe3ynbT8Te MonO,Qble mOAVl OKa3blaatOTCS1 a ue+rrpe BO!;1Hbl KnaHOB.

nOHVlMafl, '-ITO CBR3b C HMM nonaepr aer 6enny onacuoCTVI, 3AaapA psuraer orpannn, B03nlO6neHHYIO OT noxyureHViCi npocTei1Wi'!M cnocooou: epocaer ee, 6e3YTeWHal1 ,QeByWK8 YTewaeTCR .S o6MlTVI~X APyroro CKpOMHoro IOHOW!-1 - ,IJ,)KeMKo6a. He SaMnlApa. 060- pOTHS1. Okaauaaercs, KpoMe

rOTVI'lHbIX AD orapauicrum

aaMnVlpos, nepecenVlsWI-IXCS1

CTVAMI1: Summit Entertainment, Imprint Entertain rnent

CTPAHA: CWA

PElKI1CCEP: Kp~c Ba~~ ("30noTo~ KOMnac" )

CI1EHAPMCTbl: CTecPaH~ Ma~ep, Menncca r038H6epr npO,flIOCEPbl: 5Hnn 5aHHspMsH, MapT~ 5aY3H, B~K rOJ1Cjlp~

B POMX: Kp~cTeH Cruoapr, Po6epr naHMHcoH, le~nop nOTHep, 3wn~ iPMH BOJPACTHOLii PE~nlHr: He npacsan aancs npOKAT~~K B POCCI1t.1: Wast nPEMbEPA B POCGMt.1:

19 Ho~6p~ 2009 rena

, • maHTacm~ecK~i1 Tp~nnep,

Y)f(aCkl .

O$L1l1I1AnbHbJ~ CALilT twil i ghtthemovie. com

1-13 EBponbl, B CWA ecrs euie [,'\ 6PYTanbHbie nepe sepruunr. CBOI-I, KopeHHbl8 - VlHAeC1- CKL1e. 3nble, KaK XYAWVle Vl3 saMnVlpOB. ill cosepweHHO HeBocnVlT8HHble.

Hcc-mcruou 6enne ACin)KHO npOCTO '-Iy,qOB>1ll\HO se3TVI B K8pT8X, CYA~ no TOMY, HaCKOJlbKo e!;1 He Be3eT B nI06sVI."

nporH03

~~nbM aH08onyH~B"

npOAon)KBHVlB n0l1BVlBWVlXC~ Ha axpaaax s 2008 rOAY "CyMBpeK" (pcxuccop K3TPVlH XapABVlK), rne 1-1 Ha'H1HaeTCl1 VlCTOPVlI1 6ennbl Vl 3AsapA8. Tenaps sa nocrauoaky aasncs Kpnc BaCiL\, opar pe)Kf'lccepa nona B8!;1L\a. Taro caraoro, Yb~ pa60Ta H8 aHanOrVl'1HY~ TeM8TVlKY (',iIlCTOPL1A om-oro B8Mfll-lpa") n07lSVln8Cb aa pocCVI!;1CKVlX oxpauax B oKTS16pe.

MO:)KHO CK838Tb, '1TO 3TO CPVlJlbM ,,6e3 3Be3A". n~carensaaua, no pOMaHBM KOTOpoCi CHIo1MaeTCS1 K8pTVlHa, MaIlOI-l3- eecrua. AKTepbl He 3H8MeHVlTbi.

58

CHI1BWVlCi HeCKonbKO KOMeAVI~ Kpuc Ba!;1L\ -iauie asicrynaer He KaK pe>K.f'lCcep, 8 K8K npoznocep 8MepVlKaHCKoro KI-1HO. npVl4eM npenensuo aMepVlKaHCKoro. KaK npoAlOcep OH ~C[leK BTOpoC1 «AMepVlKaHCKVl!;1 nupor» (a 2001 rony), nOTOM csirpan «AMep.VlKaHcKy~ CB8,qb6y" (2003 ron) VI. HaKOHel1, a 2006 rony OCYLL\BCTBl-1n "AMep.Io1KaHcKYIO Me'-lTY". Ha ce!;1 pas a Ha3BaHI-1Vl CPVlJlbMa cnoua "aMepVlK8HCKVI!;1" HeT, Apyro!;1 ca€>Kee! L1Aeee! cran HaC1M H8 poria VlHA€i1l.1€S - ~cKJlI04V1TenbHO aMepwK8HcKVlX aoopareuos. cnocoriasx nperrsRBI-1Tb cnp8BKY 0 npVlHagn8>KHOern K nJleMeHVI.

C03AaTeIl8iii ~BHO He 6ecnOKO~T cYAb6a anO)KeHHbiX 90 MI-IHnVlOHOB AonnapoB ('-ITO HeMano g8>Ke no MepKaM IOJlnVlaYAa). 60nee roro, paoora Hag euie ASYMl1 npOAoJl>KeHI-Il1- MVI «Caru» Y>Ke Ha'lanaCb. B 2010 rDAY «Hoscnyuue» CMeHViTCR ,,3aTMeHVleM", 8 rOA crrycra Ha axpauax ,QOJl)KeH uacryrurn, «Paccaer». Hcnapov

"CneI.,\1'l8nbHOCTblO» cueuapaera MeJlVlCCbl P03eH6epr AD CI-1X nop 6blJlVl cepnans..

Ha '1TO >Ke pacc urruua or npomocepsr? IJlaBHblM o6pa- 30M Ha aavrutpoa, KOHe'1HO. Ao CVlX nop 3H1 peORTa HViKorA8 He nogBOAf'lJlVl, 3a HVlMI'l K8K aa KaM8HHoCi cTeHo!;1' KacCOBble C60Pbl 06eCne'l8T.

UroPb Kpaa

n"OHeTO 51

KaK Ha'-lIllHa8TCfl 60nbWIIIHCTBO cj:l vUlbMO B, aarparuearourax 6flarO,QaTHYIO TeMY «npnurens- 4eB»? 6epeM OAIIIH MafleHbKIII~ MVlPHbl~ aMepVlKaHCKII1~ ropoAOK, O,QHoro MOHCTpa ... Ilansuie B03MO)KHbl BapVlaHTbl: OH flll160 nsrraerca BblnOTpOWII1Tb scex, KOiO yBI<I,QliIT, flll160 CTpeMII1TCl1 AOCTI-1% C MeCTHblMI-1 >KI-1Tefll1- Mill B38V1MonOHIIIM8HI4H. B nocfle,QHeM cny-rao nOl1BnflIOTCl1

npencraaarenu cneucnyxo,

cTpeM~Ll1l11eCH BblnOTPOWIIITb

cau oro npuurensua.

3,QeCb BCe 1-1 T8K, 14 He T8K O,QHOBpeMeHHO. rOpOAOK pacnonoxaa H8 APYro~ nn8Here 14 i-aceneu II1HonIlaHeTHHaMIli ('lTO, snpo-rera, H144yTb He M8wa8T eMY 6blTb COBepweHHO MlllpHblM ManeHbKI-1M aMeplIIKaHCKIllM roPO,QKOM BO acex nposanenuax III Manelliwl-1x ,QeTan51x). A BOT nplllweneLl - Haw, 3eMHO~. 1113 NASA. npe,QcTaBbT8: Bbl IleTlIITe xepea nOIlraJlaKTIIIKIII, reprurre aaapnio, ensa Bbl>Ki-1BaeTe 111 o6HapY>KJ.1BaeTe cees Ha nonCTplII>KeHHOM 3eJleHOM raaoue B oKpY>KeHJ.1111

Planet 51

CTYI1~III: Ilion Animation, HandMade Films, Antena 3 Films, DeA Planeta Home Entertainment

CTPAHbl: Ben~Ko6pMTaH~H, VlmaH~~ PElIG1CCEPbl: Xopxe 5naHKo, XOB6ep MaA ClIEHAPIIICT: Ilxo CT~nnMaH IlPOl1tOCEPbl: ra~ Konn~H3, IiIrHac~o llepea ;:jon6c8T, n~T8p rpe~Bc

POfllll 03BY'U1BAtOT: L\y3~H «Cxana» A*OHCOH, WOHH Y~n6~M CKon, A)j(ecc~Ka 6~nn

B03PACTHO~ PEL1TIIIHr: PG (HBKOTOPbIB MaTep~an61 MOryr He nOI1XOI1~Tb J1nR .QeTe~) npOKAT'lIilK B POCCl>1I11: "napagM3" nPEMbEPA B POCC~III:

19 HOR6pR 2009 rona

AHMMa4M@HHaR ¢laHTacru~ eCKaR KOMell~R

O(llIllLlIo1AJlbHbl~ CAL1T planeta51-movie.ru

-renose-ixos. KyJlbTypHbl~ WOK 6e,QH~rl-1-aCTpOHaBTa ycyry6meTCH euie III TeM, '-lTO -renoae-rKill 3TJ.1 roeopsr no-aHrnlllJiicKI-1 III TpeCKalOT xer-ryn 1113 6YTblnO'leK C COOTBeTcTBylOLl1e~ HagnlllCblO.

KOHe'-lHO, 3eMmlHIIIH OTHOCIIITCS'I K KaTeroplII1II «A06pb1X MOHcrpOB". OH He cotiapaeroa npW-IJ.1HRTb "YY>KIIIM» sno, OH cav HY>KgaeTcR B !Ill<. noraoui». Ho YeflOBe4KaM- TO ronyoornaassi 6JlOHAIIIH C nOIlO>KeHHoJii no WTaTy WIo1POKOJii YJlbl6KOJii 111 lII,QeanbHblMIli 3y6aM14 Ka>KeTCS'I BbIXO,Q- 4eM J.13 KOWMapa! nplIILJeM 3y6bl V1M oc06eHHO He Hp8SRTCH.

O~epe,QHO~ ManeHbK"~ MMPH61~ ropOAOK nocrpaaaer Ha 3TOT paa OT HaweCTB~H npuuransues c 3eMn~

CT051HIII~ urrauna, HO 101 nocne

cj:lIllJlbM sroro He BbI6paCbIBaeTC~. a

Jl0J.13BeCTHbIMIli

IIIcnBHCKIIIMIli

pe>KIIICCepaMIli III cnsrr npelllMyLl1eCTBeHHO ua aHrnIllJiicKJ.1X CTYAI-1RX. Cusaapncr - Q>KO CTl-1nnMaH, aBTOp 3H8M9HII1TOro «Illpexa». npO!llCXO>KgeHllle C4eHapll1~ 06b51CH51eT 06111nJ.1e

OTKpOBeHHblX

MOB" B xaptm+e.

YeM Cl-1neH K8nlo1TBnlll3M ~

aMepIl1KaHCKIllf1

KamnBllV13M

B oco6eHHOCTIII? PaLjIllOHBJlbHOJii excnnvarauuea pecypcoa. Ka>KAa~ 60Jlee-MeHee y,QaYHa~ J.1,QeH J.1CnOIlb3yeTcR MHoro«parso, 3aTaCKIIIBaS'lCb AO CO-

nyckaercs BO BTOPI4YHYIO nepepa60TKY. ELl1e CTonbKO >Ke paa OHa nOABeprHeTCS'I OCMeS'l-

~ .

HIllIO KaK aaracxauusut WTaMn.

nplo1MepHO 3TIIIM 111 3aHIIIMaeTCl1 CTlllflnMaH. cDlllnbM naponupyer MHO>KeCTBO K8PTIIIH C Ao6pblMJ.1, 140 ypOAnll1BblMIll YY>KaKaMI-1,

BbIHY>KAalOLl1I11MV1

06Ll1eCTBO

CMIIIP~TbC~ CO CBOIIIM OTIlJ.1YllleM. K 'lIl1CflY TBKIIIX KapTIIIH, KCTaTJ.1, OTHOCJ.1TCR III "WpeK".

TeOpeTJ.1'-leCKIII 3TO AOJl>KHO Bblrnl1AeTb CBe>KO 111 3a6aBHO, ecnn susepayre BCe HaV1- 3HaHKY: BMeCTO 0/..1101 HOKoro rponna B OKpY>KeHIIIIII JlIO,Qelli B3~Tb HopM8nbHoro '-l8JlOBeKa B oKpy)J(eHIII~ aeneusix r06nJ.1- HOB. ,[lon>KHO, HO He Bblrn~AIIIT. Croru, >Ke «xcnocn.rra BblCTpenOM" OKa3blBaeTCR 111 Ha- 3BaHllle MYIlbTcj:llllnbMa, BpO,Qe 6bl anenru-pyouree K «AHrapy 51 ", B KOTOPOM aMeplIIKaHcKllle cneLjCnYJK6bl ~Ko6bl npa-iyr fleTalOLl1YIO rapenxy. CMewHo? HeT. B o6w,eM, >KgeM cpegHelli PYKIII pa3BJleKaTenbHbl~ MynbTV1K ~3 paapsna «ae-repora nocuorpen, yTpOM 3a6bIJl".

Hropb Kpaii

59 ""

Ho urpe

c: 2S HDi=1BP .. a:_:ug

"'1"

OHM -JlYYWMe B KM6epcnopre. KTO-TO CMJleH B crpensce, KTO-TO B e,QMH060pcTBax, a KTOTO BMPTY03HO BO,QVlT aBTOMO- 6MJlb. Ho see 3TO - no TY CTOPOHY MOHVlTopa. A B peansnoa lKI-13HI-1 OHI-1 06blKHoBeHHbie HI-1- xeroponcxne cTY,QeHTbl, HVI'leM He OTJlW·!aKll.l.\l-1eCR OT pOBeCHI-1- KOB. O,QHaKO nooena Ha xpynHOM rypuupe nepesopa-meaer VlX )f<VlSHb pas 1-1 HaBcer,Qa - no- 6e,QI-1TeJlI-1 nony-aior B nO,QapOK HOBeiliwYKl KOMnbJOTepHYJO IIlrpy. nplll nonsrrxe 3anYOTIIlTb ee KOMnbKlTepbl ,QaKlT 060ili, a 0 peesTaMIll npOI-1CXO,QIIlT QJaHTaOH1Ye-

CTYll~ll: PYCCKaR KMHOKDMnaHMR ((V1BaH!)~

CTPAHA: POCCMR

PElKL1CCEP: Ilaeen CaHasa Cl1EHAPIiICTbl: n auen Caraes, AneKcaHIlP Yy6apbRH

npOlllOCEPbl: n80H~A OropoAH~KOB, Oner AHllpeeB, AneKce~ PR3aH~eB

B POl1!1X: AnSKCS~ 5ap1lYKoB, ArHMR A~TKoBcKHTe, Cepre~ Y~pKOB, llaaen npMnY~Hbl~, BMKTOP BepJK6M4KM~ B03PACTHOLii PEi1TIIIHr: <DHnbM paspeWiiH AnR nosasa 3pMTenRM crapure 16 ner npOKAT'lIilK B POCCIiIIII: «Kapo Ilpoxar» nPEMbEPA B POCGllllol:

26 HOR6pR 2009 rona

pbRHa «l/lrps: B lKIIl3Hb». FlepsoHayallbHO QJ(,11l6M Ha3b1Ba1lCS1 «reCiMepbl. B noscxax 4eIlW', HO B CBRSVI C BbIXO,QOM KapTIIlHbl "reCiMep" (pe4eHSI-1R - B STOM xe HOMepe )f<YPHaJla) HaSBaHVle peW(,1Jl(,1 (,13MeHI1Tb. C03,QaTeJlI-1 YTBep)f<,QaJOT, 'lTD HOBoe HaSBaHVle Jlyywe COOTBeTcTByeT lIl,Qee cplllJlbMa. '-ITO lK, B HOR6p8 noCMOTPI'IM, KaKllle (,1MeHHO MblC1l1-1 ,QO Hac XO'l8T ,QOHeCTVI pe>Kl-1ccep. npe,Qbl,QYl.l.\lIle KapT(,1Hbl naBJla Canaaaa ("nOCJle,QHI-1i1 YI-1K-3H,Q" III «Hyneaoa KIilJlOMeTp") He 6blJllll aanonaeau rny6(,1HHb1M CMblCJlOM 1-1 He IiIMeJlI-1 HIilKaKoro OTHOW8H(,1R K cpaHTaCTI-1Ke, HO TeM He MeHee otna-rarmcs BbICOK(,1M K3'leCTBOM I1CnOJlHeH(,1H, xopouiea ,QI-1HaM(,1- KO(:i III g06pOTHbIM(,1 aKTepCKVlMI1 pa6oTaMVI. CaHaeBY He CBO(:iCTBeHHO SKcnepl1 MeHTI1 posaTb C KapTIIlHKoili 11 3a41i1K1lVl BaTbCR Ha CneL\3QJQJeKTax, TBK 'iTO YlKe ceCiYac MO>KHO cveno OlKl-1AaTb npnsruoe ,QJlfl mas spenuuie, He neperpYlKeHHoe KOMnbKlTepHOCi rpacpl-1Koili. rJlaBHOe, YT06bl euie III CKllKeT He nO,QK3'-1aJl.

OCHOBHafl npooneva QJVlllbMa - pa36li1eH(,1e VlCTOPIll(,1 Ha ,QBe -racra, KaK Mbl nOMHIIlM, B CJlY'-Iae C «Ilaparparpow 78" 1-1 «0611- TaeMblM OCTPOBOM» nO,Qo6Hbl(:i

nonxoz; ne-ansao CKa3aJlCR i-a KaCCOBblX c6opax. Ho «Ha urpe» 1Il3HaYaJlbHO nnauapoaanca KaK ,QBa OT,QeJlbHbIX QJIIlJlbMa, III nepBaS1 sacrs 6Y,QeT IiIM8Tb saKOHyeHHYJO (,1CTOP(,1JO, Cp(,1HaIl KOTOpoi1 AOJl)l(eH noziorpers IIlHTepec K npononxe-nno, ECTb HB,QelK,Qa, '-ITO Ha 3TOT paa HaWI-1 KI-1HO,QeJlbl see-taxa YYTYT OWM6K(,1 npeaureCTB8HHIiIKOB. Ha npeneap-rrensHblX nOKaS3X CPMJlbM 6blJl renno npl-1HflT SP(,1T8IlRMIIl, a COS,QaTeJlIll BHIIlMaTeJlbHO nplllCJlYWBJlI-1Cb K 3aMe'laHI-1RM 1-1 YlKe OOKpaTI-1JlIll XPOHoM8TpalK KapTI1Hbl. TaK "ITO cxpecrara nansuei VI lKAeM. ECTb waHCbl YSVI,Q8Tb B HOfl6pe -acrosL11I-1Ci cpaHTaCTM'leCKIllCi 60eB(,1K, sa KOTOPblW POCCI-1(:iCKI1M KI-1H8MaTOrpaQJI-1CTaM He 6YAeT CTbIAHO.

flerp 3aiiqeB

60

e:filill (j)aHTaCTM'iBCKM~ 60BBMK Olllllll1l11AJlbHblM GA~T

na-igre.ru

CKa!'l MeTaMOPCP03a: reneps IiIX Bl1pTyaJlbHble HaBblKIll pa60TalOT 1-1 B peaJlbHOCTIiI! ByepaWHllle I-1rpOKIll CTaHOBflTCR JlYYWIIlMIll 1-13 JlYYWIIlX 6oCi40B, cnaaneooe III roHllII-1KOB. OHIif WyTI1 MorYT npuxars K CTeHKe MeCTHblX 6aH,QI-1TOB. OHI-1 cnoco6Hbi paccrpeJlS1Tb OTpH,Q npocpeCCI-10HanbHbiX HaeMH(,1KOB KaK cneneix KOTHT. KTO saX04eT CI1,QeTb B OCPl-1C8 sa n!'lTbCOT 6aKCOB B MeCH4, oona,Qa5'l TaKIIlMIll BOSMOlKHOCT51MI-1? Ha'-lIllHaeTCS1 urpa B >K1Il3Hb ...

«Ha Vlrpe" - nepsaa -iacrs ,QIIlJlOr(,1(,1, B OCHOBY KOTOpoCi no-

Ilocuoxo

CIO>KeT

'-lePT 6bl no6pan KOMMVlBOS1- xepoat Haorupusie VI HeY1OML1- MbIB, KaK 'rapaxauu, C aay-ieuHblM KpaCHOpe'-lVieM HaXBaJlVlBaS1 CBO~ TOBap, S94HO ne3YT OHVI S gsepVl KsapTVlp VI ga)Ke OcjJL1COB, MVlHyS1 JlKl6ylO oxpaHy. BnpO'1BM, 4ePT HaSBpHJIKa Ha L1X CTOpOHB. Korna-ro BMy caMOMY YAanOCb C6blTb fl6noKO Ese. AapoM. Vl -renoae-recrac nnaTVIT aa 3TO AO CVlX nap.

!I1cnbiTblBaKllLlaS1 cepbe3-

Hble npo6neMbi C HanW-IHOCTbKl ceMbR Aprypa f1 HOPMbl nOABepraeTCS1 Ha6ery TaKoro BOT are-rra-acxycarens. HeT! nOKYnars OHVI HVI'1ero He XOTRT, HO .. pBKnaMHafl aKl.\J.15l! !11M ripennar aerca Kopo60'-lK8, KOTopaR cava AaeT AeHbrVl. OrpOMHbie CYMMb1. HY)KHO nVlWb Ha)KaTb Ha KHonKy. npasAa, B 3TOM crry-iae KTo-HI-16Y,'1b YMpeT. KaKo.i'l-H>16YAb coeepuieuuo He3HaKoMbl~ -rerroeek.

n03)Ke ApTYP VI Hopraa Y3HaKlT, '-ITO OTseTCTBeHHOCTb 3a y6M~CTBO - nVlWb yaCTb pacnnarsi aa ,'1apOBaHHoe KOp060'-lKO~ rinaronor-y-me.

r '" HO'"

QJJ.1nbM CHS1T no MOTJ.1HaM pacCKa3a «Kuonka, KHonKa", npl-lHa,QnB)KalLlBrO nepy ,QOCTaTO'-lHO J.1HrepeCHoro rrncarena Pl1yapga MaTeCObia. PB)I(V1CCep V1 cue-

The sox

CTYJWM: Dark0 Entertainment, Lin Pictures, fladar Pictores CTPAHA: CWA

PE.lKI-ICCEP: PM~apA K.enn~ («,qoHHM Ilapxo», «CKa3K~ ora») CLlEllAPI-ICTbl: PM~apA Kenn~. PMyapA MaTecoH

npOI1IOC~Pbl: Cb 10 banen-Ilovanr , Tepp~ Ayrnac, Tell (j)~nA

B POJUlX: K3MepoH A~as, A)Ke~MC MapC,[IeH, $p3HK naH,[I)Kenna, Ma~KR 33reH BOJPACTHO~ i'E~n'Hr: PG- 13 (He KOTOPblB MaTeP~anbl MoryT He nOAXO,[l~Tb I\fIA nM~ ,[1013 nsr)

fTPOKAT B POCCL1Lt "KaCKall" fTPEMbEPA B POCCt.1Li:

i 9 Ho~6pA 2009 rona

Otlll'lLlL1AflbHbltl CAI1T

th ebox-m cvi a.warne rhros.corn

HapJ.1CT PM'-IapA Kennn Mon o,Q , HO TaK)Ke Y)I(e Vl3BeCT8H CMe- 1l0CTbIO VI necraunapruoctsro xYAO)l(eCTBeHHblX peweHMi'l. Hanp.J.1Mep, nocneAHI-1Oi ero cjJVlnbM "CKa3KV1 iora» (2006 ron), PV1- CylOlLIVI~ yxacaioutyro KapTVlHY nOCTb~AepHOro MVlpa, oKynMn CBOM 17 -MV1nIl1-10HHbIW 61O,q)KeT ronsxo Ha 2%. LJTO BeCbMa nanexo OT craunapra. Ilaxe An\'! npoaanoe.

HecoMHeHHo, ycnexy cjJVlnbMa 6yg6T cnccoocreoears 1<\ nOHBlleHVle Ha 3KpaI-Je K3MepoH ,D,Vla3. HY)KHD 3aMeWITb, '-ITO CMOTPMTCS1 OHa OYBHb ,Qa)l(B HV1'-1ero AJlS1 CBOMX 37 ner, no coeoxynaoCTI-I 3aCJlyr OT cjJVlnbMa clleAyeT o)l(VlAaTb yera-TO sbIAalOllIeroC5l. He ooaaarer suo ycnexa. Ho nocMoTpeBwMM KapTJ.1HY 6Y,QeT '-ITO paccxaaars, 310104HO.

I1rop& Kpafr

HOClilTel\V1

CIO>KeT

B nauie BPBMfl GIlOBD "3nMgeMM5l" Y)Ke crane '1aCTblO V1CTOPMI-I. Ho HegaBHeM. Ellie B aa-rane npownoro aexa «ucnaaxa» (06bl'jHbl~ rpnnn, Me)l(gy np04V1M), TVlcjJ V1 xonepa KOCMnM nKlAe~ MJ.1nnV10HaMVI. '-lYMaKorAa-TO onycrourana uensre ropona, a gnH Taro, '-IT06bl C'"II-iTaTbCH KpaCMBbIM, AOCTaTOYHO 6blno He I1MeTb Ha nvuo cncncs ocnsi.

It1 SOT VlCTOPV1H nOBTopS1eTCH.

Bl-1PYCbl, pacnpocrpausnouiaecs CTpeMMTenbHO, KaK rpunn, HO CMepTOHOCHble, KaK «360na", npopeanu ace canarapaue KOp,QDHbll KTO aapaxeu, TOT MePTB, HO, He 3Ha~ 06 3TOM, pa3HOCl-1T cMepTb CBOMM AbIXaHl-leM.

rpynna M0J10AblX nlOAew, CrpeM51Cb M36e)l(aTb KOHTaKTaB C 60J1bHbIMV1, KOJ1eCVlT no OXSa'-lBHHbIM 3nMABMMBi'l !OroBOCrO'-lHbIM WTaTaM. Ho BOBHHblB narpynu, nerraiounrecs npenorspanrn, npOHl-1KHOBeHViB MHcjJeKl.\l-1V1 B apyrue peruOHbl, Y)Ke nepekpsuui ,qoporV1 M crpcnruor Ha nOpa)KBHV1B. -lro AenaTb?

Ilporaoa Carriers

Y)l(8 BTOPOi'i

cjJV1nbM C TaKV1M Ha3BaHM6M. nBpsbli'i cjJk1nbM, B POCCVlMCKOM npoxare Ha3BaHHbli'l "nBpBM'-IHblM HOCVlTeneM", 6blJl CHI1T no MOTMBaM pOMaHa Flarpmca HJ.1H'-Ia VI nO>lBV1nCI1 Ha sxpauax B 1997 rony, 01-1 TaK)Ke noseCTBOBaJ1 06 3nJ.1ABMJ.1M. O'-lBHb HBnnoxo~ 6bln rpnnnep - rrtaaHblM 06pa30M 6narOAapS1 TeMe.

nonaBwV1B 8 sxcrperaansHble YCIlOSV1S1 IlKlAVI 60PIOTC>l

Carriers

CTYI1L1I>1: Ivy BQY Productions, This Is That Productions, Paramount Vantage, Likely Sto[J

GTPAHA: CWA

PElKL1CC.EPbl: Anesc Ilacrop, ,B,3B~11 nacTop CLlEHAPVlCTb I: AneKc flacrop, AJB~A uacroo

npOI1IOCEPbl: PsA AH,[I)Ken~K., CT81.paH~ Acn~a3y. 3HTOH~ 6perMaH

BPOflflX: KPMC na~H, na~nep nepa60, 3M~n~ BaHK3Mn, KMpHaH W~nKa B03PACTHOili PE~TI-IHr: PG-13 (HeKoTOpbje MaTep~anbl Moryr He nOAxOA~Tb Il~~ ~~~ go 13 ner)

npOKAT B POCGVlL1:

-Llenrpan napTHepw~n"

nPEMbEPA6 POCel'lL1:

26 HO~ Jjp~ 2009 .ona

O!llL1UL1AflbHbltl CAtiIT camersrnove.corn

sa Bbl)l(VlBaHl-1B, BVlg5lT, KaK paccsmaercs npI1Bbl'-lHbli'l MM MMP, CMOTPI1T B rnaaa cMepTM, crpa,qalOT OT T51)1(enoro MOpaJ1bHOra aueopa Me)l(gy cBoei'i M '-IY)l(oi'l )KJ.13HblO. 3nMgeMJ.1S1 c03,QaeT Vl,QeaJ1bHbIW cjJOH AJlH nO,Q06- HblX .V1cnbITaHV1~. B OTnW-IMB OT KaKV1X-HJ.16y,qb 30M61-1 1-13 KOCMOca, K010PblM npnxornrrca '-IyTb 111-1 He BbinpblrVlsaTb C skpana, '-IT06bl I-1X XOTb HeMHoro nyraIlI1Cb, 3Ta yrposa peanI-1CTV1'-1Ha. XOTI1 V1 ganeKo He TaK CePbe3- Ha, KaK nerraiorca npencraaun, CMVl, pBKllaMV1pYlOlLIVie o-iepenHOM WT8MM eupyca rpurma.

.l1rop& Kpafi

61

58rYUJ.VIlIl Y8/\OB81<

reHMep Gamer

CTYAIiIII: Lakeshore Entertainment. CTPAHA: CWA • PE)I<L1CCEPbl: MapK HeBen!1a~H, Eipa~afl Te~nop ("AllpeHan~H", "AllpeHan~H 2: BblCOKOB aanpslKeH~e") - CIIEHAPIiICTbl: MapK HeBenlla~H, 5pa~aH Te~nDp - npOAtoCEPbl: rapPM ny~e3~, /llKe~Mc MaKKya~A, MapK HeBenAa~H. B POIlIIX: /llK8papA Earnap, 3M6ep uanncrra. l\IIa~Kn C~ xonn, Kp~c 5p~A')I\ec, Ka~pa GeAYMK, nora~ ,nepMaH, 3n~coH iloMaH, TeppM KplOc - nPEMbEPA B POC()IiIIi1: 1 0 ceHT~6pR 2009 - npOKAT'lIilK Ii POCCIilIiI: West - B03PACTH0Lo1 PEL1nmr: R (naua AD 17 net AonycKalOrc~ ua cP~nbM Tonb~O B conpOBOlKAeH~M B3poellbIX). nPfMbEPA B POCCIo1Io1: 9 ceHT,~6p~ 2009 rOAa

nOKO)f(VlE npOIII@BEIlEHIIIS'I h5erYLL<~11 yen DBSK" (1987) ."Ponnep68n" (2002) ."CMepTenbHil~ rl'lHKa" (2QO~)

6 srsaer, 'iTO npn esixone ~3 K~H03aJTa Hf'lKaK He MO)KeWb noH\1Tb, rtoupaaanoos Te6e K~HO ~n~ HeT,. "re~Mep" KaK paa ~3 TaK~X CP~IlbMOB, Y)Ke npl1 npOCMOTpe rpeunepa B rOIlOBY saxpa nacs uransaaa Mblcnb: rne-ro Mbl Y)Ke ace 3TO Bl1genl<1! npW'j8M He O,Q~H pas, CaM CP~JlbM m1Wb nO,QTBep,Q~Il OnaCeHI<1S1 - ~CTOp~~ 0 pearurru-uioy C y61<1I1iCTBaML1 )KL1BbIX JlIogeCi HaM npenorurocana Heonaoxpan-o: OT KOMnblOTepHblx nrp ,110 CPL1IlbMOB L1 cepnanoa.

B H8gam'iKoM 6ygYUjeM KOMrJblOTepHblw reH~w f'I ML1nmmpl=lep KeH Kacn, HanOML1HaIOUj~M couiernuero c YMa MOIlOI=IOro 6~nna rei:1Tca, paapaoarsaaar ~rpbl H080ro nOKOIleHL1;;, Teneps Il1060w )KenaIOUj~f1 MO)KeT B3S1Tb xo-rrporu, Hag HaCTOI1Uj~M )KVlBbIM 4eIlOBeKOM ~ paaaneKaTbCi1 xakyron-ro B CneL\L1anbHO C03,QaHHOM C006Uj8CT88, 3TaKj,l8 The Sims, nepeuieruune C KOMnblOTepHoro MOH~TOpa B peanbHbli'i M~p,

OC06HS1KOM OTThe Sims CTO~T APyrafi ~rpa- "Y6~lIillbl", B KOTOpoCi nplo1rOBOpeH}!ble K Ka3H,f'I npecTYnHL1KM 6bIOTCS1 HacMepTb aa B03MO)KHOCTb nOML1IlOBaHL1f1, "nOcne,QHMf1 rspoa 6oeBVlKa» - KeIli6Jl, ynpasJ1S1eMblti 17 -neTHI.1M nOAPocTKOM, Y)Ke 6JlL130K K norienc. Ilo cp~HaJ1a woy eMY OCTaeTCSl scero-ro napa paYHgoB,,Qa BOT roruxo B urpax, npnAYMaHHb!X CIilMnaTm'ow KaCIlOM, euie HIi1KTO HIi1KOrAa He Bblli1rpbIBaJ),

C03AaTeIl~ "A,QpeHaJ1MH3» MapK HeBeIlgaMH L1 5"paliiaH TelliJlop euie pas nO,QTBepAIi1JlI.1 penyrauaio IllOgew ccecpuioauo 6e36aweHHblx: ,QIi1K~M 608BVlK HaYI'iHaeTCI'l npaKTI1'-IeCKI-1 c nepBblx CL(eH cpl-1IlbMa Ii1 npogon)KaerCS1 1=10 cavcro cpl.1Hana, Y)Ke BbIXO,Q~Ll\aSl 1i13 MO,Qbl «nspraoutasca» KaMepa JleTBeT no 3KpaHY, e,QBa ycnesas YBIi1IlI'iBaTb or nyJlb 1-1 OWMeTKOB nnOTI'I, YBopa'lMBaeTCI1 OT «onec orpOMHblX rpY30BIi1KOB, CKa'leT no CTeHaM ~ yHOC~TCI'l B3PbIBH0i1 BOJlHOI1 B npMAOpO)KHble KYCTbl,

llVlTATA

"OH~ 60rOTBop~T Ke~6J1a cei1~ac. Ho KOr):1a OH npcnrpaer H 6Y):1eT yM~paTb y H~X Ha rnasax TaK HarypaIlHCTHYHO, YTO spurens nOYT~ CMOiKer npHKOcHyTbC~ K ero H3YBeY8HHOH nnOTH, OH~ nOIlHOCTblO H3MeH~T CBOI() TOYKY 3peHH~, OH~ 6YAYT npeKIlOH~TbC~ nepen anacruo HaCMIl~H, 3TO B yenOBeyeCKO~ np.~pOAe" (KeH Kacll) ,

Wii.'~I:ii=il il#M :[.,

• "rei1Mep" - Y>Ke rpe,I'1M sapaaur H83B8HI1~ K8pn<1Hbl, lo<13H8~aI1bHO CPI1IlbM Ha3blBanc~ npQCTO Game, Taioce paccuarpaearu-o, «vlrpa Ks~'6Jiao ~ "rpa)KAaH~H !I1rpao,

• CbeMKI1 cp~nbMa HaY,an~Cb ell\e B f!0~6pe 2007 rona ~ aaaepumrurcs aaacnro AD roro, K8K Ha 3KpaHbi Bblwen "A,qpeHaIlI'IH Q: Bblc'oKoe' Hanp:A*eHltle,~ .

• Bo BpeMA C'6eMOK ,'re~Mepa" ~c~onb3DB8JlaCb Lj~cppoBag K8Mepa Red One. 3TO aropou CPI'IJ1bM, CHgTbl<1 C nOM0Ll1bKl3Toro yCTpo~cTBa, nepBblM 6bln «'-Ie" Cn1BeHa Conepoepra.

A rerieps 0 M~Hycax, "lewMep" - KIi1HO '1V10TO )l{aHpOBOe, HaCTOSlLl\VlM 6PYTaIlbHblf1 6oeBMK, sanOIlHeHHblf1 ApaMBoM AO TaKoM CTeneHI1, YTO aa BCeMIi1 3TIi1Ml'i ApaKaM~ 1.1 nOrOHflMIi1 repseurs 1i13 BViAY CIO)KeTHYIO IlVlHt.1IO, EIlIi1)K8 K cpli1HaIlY ace aporie 6bl CKJla,QbIBaeTC>l Boe,QMHO, HO MOMeHT Y)Ke yrepsu. HeCKonbKO MeIlKoKan~68pHb1X CIO)KeTHbIX PY)KeM, paaeeurauusrx no creuaw, B KOHL\e BbICTpeIlI.1- BaIOT, HO uekoropue lIenOYKH TaK Ii1 OCTalOTCfI He3aKOH'leHHbIMM,

rnaBHblw 3Jlogefii Kacn (MaWKIl eM XOIlIl, csrrpaaunra Ilexcrepa B 0,QHOVlM9HHOM cepaane) CMOTPL1TCR HaMHoro CIo1MnaTIo1"1Hee rePOS1, nOeT, TaHL\yeT Ii1 BblgaeT TaKl-1e MOHOIlOrli1, 'iTO npocro Aywa pagyeTCI'l, Ha era cpo He yrplDMbl1ii 1.1 HeMHorocIlOBHbl1ii KeM6n 8blrIlS1,QIi1T npeCHOBaTO,

KCTaTL1, 06eUjaHHoro C03AaTenflMf'I cPV1IlbMa Kj,l6epnaHKa He nonYYIi1IlOCb. Hexoropue 3IleMeHTbi )KaHpa spons nonnonsaoro COnpOn1BIleHV1~ 30M6[.1pOBaHHOMY 06Ll\eCTBY 06101TaTeneM rpyuiot; 1.1 KIi1CIlOTHblX AIi1CKOTeK, KOH8'lHO, npVlCYTCTBYIOT, HO IlIi1Wb B BMge 3cpcp8KTHbiX 3a,QHIi1X nnaaos. Pe>KIi1CCepbl, OHV1 )Ke cueuapncrsr, 'leCTHO rrortsrranuce nO,QHS1Tb napY-TpOf1KY cepbe3HbiX aonpocoa 06 OTB8TCTBeHHOCTVI M nporineraax o6UjecTB8., HO nOTOM cnycTL1J1M COL\V1aJ1bHYlD CPMIlOCOCPI.1IO nOA OTKOC, 3aIlOIlHL1B 3KpaHHoe BpeMfl nep8cTp8IlKaMIi1 Ii1 B3PbIBaM~,

Ii1Tor: cpaHTaCTIi1'ieCKI.1M 60e81.1K cpeAHew PYKIi1, 3aMaxHYBwVlHCfl Ha MHoroe, HO TaK Ii1 He cYMeBW~~ TOnKGM BCe oxsaTVlTb,

111;;J~tli'jilji:i'J:.ji ',UIi'jilji.:W:'ji

Ao TO~KM coxpaHBH~g 300 MeTpoB,

• o6aATenbHbl~ 31l0Ae~

• Hac~nVle

• 06HaJt<9HKa

• cp~Hanbl scex Cto)l(enlblX n~H~!:\

• noruca B nocryrucax rapoea

• K>16epnaHK

3PEllIIIllHOCTb,,,,,,,,,,,,,,, """",,,,,,,.111111 I 8 ~lIfIII(~'<M<II> CIO.lKET. ' , , , , , , , , , , , , , , , " ' , , , , , , • ' , , , , , , , , , , , .1111111111 4 m CTIlDb/ATMOClDfPA., , , , • '. ' , ." , , • '. ' " ' , , " , ,111111111 6 PflKIICCYPA., '" ", '''' .'" ,,,.""''''',. 111111111 5 AKTEPCKAIIIIIl'A, ,., •. , , .•. , ,., .. ,",.," "., .111111111 G

EBrBHHIi farRoeB,

62

6pl-OC BC8MOrYUJ.I!1C1

CypporaTbl

Surrogates

CTYALn'~ Touchstone Pictures, Mandeville Films, Road Rebel- CTPAHA: CWA - PElKI'ICCEP: ,Q)I(OH3T3H MoCToy ("TepM~HaTOp 3: BDccTaH~e MaW~H") - ClIEHAPI'ICTbl: Ma~Kn oeppnc, ):I)I(OH 5paHKBTO, Po6epr BeHA~TT~ - npOIlIOCEPbl: TOM ApHOY, 3n~3a6er 03HKC, MaKe XaHl1enbM'aH - B POJlIlX; 6plOC Y~nn~c, P03aMYHA na~K, AeeWH P3Tpe~, B~Hr PB~MC, PaAB M~T~enn - nPEMbEP.A B POCCIoU'!; 24 CBHT~6p~ 2009 - npOKAT91'1K B POCCIiII1; BVSPR Disney - B03PACTROL-i PE.~TIiIHr; PG-13 (HBKoTopble MaTep~anbl MorYl He n{)I1XOA~Tb M~ n~i.1 AD 13' ner)

nOXO>KME npOK3BElIEHkUI

• ,,8eryL1\~~ no ne3B~1(] 6R~TBbl" Ii 982) hV1cKy'GGTSBHl%1 ~ p.a3yM" (2001)

.,,~, Ro6oT" (2004)

B H8AanelWM 6YAY1118M 60nbwafl '-IaCTb '-I8J10Be'-leCTBa 3aMeH~na ce6f1 I=I~CTaH,-\J.10HHO ynpaBJ)lleMbIMJ.1 p060TaMJ.1 ~ «cypporararau», xoropsre xonsr aa HMX Ha pa60TY M BbInOnHIl~T pasnW-IHble nopY'1eHM5'I. CaMM nlOl=lVi - COHHble, 3anyraHHbl8 ~ C~AHl11J.1e Ha aHTM):1enpeCCaHTax - B61nOnH5'lIOT pons oneparopoa, ):10- 6pOBonbHO Y8AI-IHMBWMCb B CSOMX KSapTJ.1pax. OTHblHe MO}!(HO ace. lt1MeTb n1060M, naxe caMblM :3K30TJ.1'1eCKJ.1W BHewHMw B~A, coaepura+s HeMblcmlMble nocrynxa, n03BOllflT6 ce6e TO, r-a '-ITO B}!(J.1BYIO HJ.1KOrAa 6bl He peurancs. Ho xorna B MAeanbHOM MJ.1pe cypporaros npoMcxogMT naa y6V1(;icTsa, AeT8KTMBY rpMPY npl1xogJ.1TCIl BbIMTJ.1 ~3 3aT0'18HJ.1l'1 M Ha'-laTb paccnenoaaaae no CTap~HKe, npMnOMHJ.1B l=IaBHO 3a6blTb18 MeTOAbl.

,D,)KCiHaTaH MOCTOY ~ paxaccep O'-leHb HeAoo1l8H6HHbIM. Hy He Be3JlO '-I8J10BeKY c npoeKTaMV11 XOTI1 KaK nporuocep OH cYM8n ygVlB~Tb scex "V1rpo(;i" ,D,oBJ.1Aa ct>J.1H'-Iepa ~ HeAaBH~M "XOHKOKOM" C YJ.1nnOM CMV1TOM. Ero nOCJleI=lHei;! 3aMeTHoM paooroa 6blJl TpeTM(;i "T8pMMHaTop", CHflTbl(;i B caMOnapOAJ.1i.1HoM xruo '-Ie , J.13-3a -rero MoCTOY Hd HeCKonbKO ner npiuunoos 3a6blTb 0 pelK"1CCepCKOM kpecne. HeMYApeHO, '-ITO nony-ura ManO-Man6CK~ npJ.1nW-IHble geHbrJ.1, OH ua ::lTOT pas nonsrrancs yrogV1Tb sceM M BCH. lt1HcTPYMeHTOM pea6J.1nl1- rauna J.1 CTaJl>1 «Cvpporarsr».

3a '-ITO pyr ann "BOCCTaHM8 MaWl-1H»? Man0J.13SeCTHble 8KTepbl, KpOMe lllaapueuerrepa, pa3YMeeTCfI, KapTOHHble repoa C nonHblM OTCyTcTB~eM OMO,-\J.1M, np~TflHyTblM aa yw~ C~}!(eT C nl-1)(BOM I-1c'-IepnbIBa~l11J.1V! ce6~ nV1Wb aa c-ier HaBOpO'-leHHGrO sxuieua ... C «CyppOraTaMJ.1» ace V1Ha'-le,

B rnaBHoii POflV1 - crapuua 6p~c YJ.1nnV1C, 3acnY)KeHHblii cnacnTen6 MJ.1pa V1 nf06V1MblV! axrep Y>Ke HeCKOJlbKV1X nOKOneHt.1i1i Kt.1HOMaHOB. ,D,a He OAJ.1H, a B AByX nnuax: rnavypuoro nnacrakosoro p060- ra CO CTJ.1nbHOM YKnaAKOVI ~ H8MonoAoro He6p~Toro nOm1118V1CKOrO, paccnenyiouiero sarano-mue y611i1icTsa P060TOB, nOBneKWV1e sa CO- 6oi.1 CMepTV1 I'IX enanensuea B APyrV1x ponsx TaK>Ke 3aHIlTbi aKTepbl He rrccnenaero eurenoaa: P03aMYHg nailiK ~ anoneuxa f13 "YMpV1, HO H8 C8iii '-I ac», Pa,QB MV1T4enn 1<13 "Ca~neHT Xnnrta» VI BV1Hr P3MMC B oepaae nopocuiero AP8,QaMJ.1 flpopoxa.

Ui-1TATA

"Bee COBCBM nO-APyroMY, KorAa 60nb peansna!- (Ilpopok).

• <D~n~M OCHOBaH H8 cepJ.11-1 KOM~KCQB xy,qO*H~KOB Poospra BeHA~TT1-1 ~ 6pSTT8 B8Jl):18Jl8, ny6Jl~K08aBwe~cH B 2005--2006 roaax.

_ OJ\H1-1~ ~3 npomocepos cj:lVlnbM8 BblcTynl-1na KOMnaHV1~ Brownstone Productions B nnua 3nVl3a6eT 68HKC - o~eHb 3HerJr~~HO~ 6apblwH~, XOPOWfJ ~3BecTHo':; no rn8BHbiM pon~M B cjJVlJ'lbM8X ,,-3aK VI M>1pVl CHI-1- MalOT nopuo- \'1 "CopoK8neTHI'ICl ,q8Bcm8HHVlK».

• CbeMK>1 «Cypporaroe» npoxonarui B Macca-rycerca. B 60C:rOH6 W ero OKpeCTHOCT~X.

B KH4eCTBe nCV1XOnOrf148CKOVI t:1paMbl V1 Ta~Hblx MomBOS rnasuoro repos HaM BKpaTlI.8 npenOAHOC),!T TparV1'-18CKYIO V1CTOpl-1~. ero ceMeVtHOVI >KJ.13HJ.1_ flocne TOro., KaK HeCKonbKO .nar Ha38A y rp~pa norJ.16 CbIH, ero >KeHa nonuocrs-o orropcnnnace OT AeilicTBJ.1TenbHOCTI,1. OH8 HaXOj:1l-1TCfI B coce,QHei:i KOMH8T8, HO, TeM He MeHee, O'-leHb nanexo, lt1 anea ipV1p B.O Bce OTO or-racru paAJ.1 roro, '-ITOObl XOTfI 6bl nonsrrarscn eepayrs cynpyry e peansuocrs.

'-IYTb nepe6opll\~ MOCTOY C .QP8MOM - ~ psxaccep 661 Y>Ke CTyJll.1J1 Ha CTe310 CTJ.1BeHa Cruinoepra. n03TOMY OCTMbHoe akpaunce speMfi 3aHV1MaeT gereKTWBHaI'lI<1HTpl-1,a l-1 1=18~CTBJ.1e, Aa raxoe, YTO nf06V1TenV1 .n~xli1x norous C nepecrpenxarau nIi1WaTC51 CHa ~ nOKO),!. Mopanb ce~ OaCHl-1 He3aTe~Juma: '-l8nOBeYeCTBO scerna oCT8eTCfI npessuue MaWJ.1H, ga>Ke ecnn Tbl - ToncHIK, npV1KV1gbIBa~l11l-1iiC)'! paCKpenOl11eHHoi;\ «pacorxoa, ~nJ.1 Bbl>KJ.1BW~M 1-13 YMa CTapJ.1K, ynpaBn5ilOl11V1W eypporarou B BV1ge pe6eHKa.

ItITor: H8AO np~3H8Tb, pa60T8 HaA OWJ.16K8M~ COCTOl'lnaCb. ,D,>KOHaTaH MOCTOY CH)'!n A06pOTHbl~, YBneKaTenbHblii cpaHTaCTV1'-1eCKJ.1i:i AeTeKTilIB. B Mepy 3penV1l11Hbl~, He nOK83YWHO-AOPoroili V1 0'-l8H6 npf1),!THbICi An5'l npOCMOTpa,

• 3aKOHbi po60TOTeXH~K~

• paccy)l(A8HM~ 0 8Mblcne 6blTl1A .YJ.1nJl CM~T

• wgeanbHbl8 aHAPO~Abl .3arOBop

• 6plOG Y~Jln~G

3PEJlHmHOCTb. .. ". .. . .. . .... 1111111111 7

CIOIKEL , . .. 1 17

CTlUlbIATMOCIIJEP.II ••....••...• , .. , , .. .. . ..1 1 9

PEIKIICC'IPA .. _ .. , " " 111111 i

AK1EPCKlIlIllrPA .. _ " _." ." " 1"1"11117

EBfI!Hlfii fBIJIOeB

63 .

Oco6eHHOCTV1 6blTOBOrO TPOBMOTV13MO

nYHKT Ha3Ha ... eHIIISI 4 Final Destination

CTYlll1lt New Line Cinema, Live Planet, Zide-Perrv Productions. PElKI1CCEP:

AaB~A 8nn~c (<<nYHI("f Ha3Ha4eH~H 2», ,,3Me~Hbli1 noneT"). CI1EHAPI1CTbI: 3PMK 5pecc AlKe¢lcjJp ~ Pel1l1M K • npOllfOCEPb 1: PM4apI1 5pe HSP, TOHM 3nn ~C, Yomep XaMal13 • B POnllX: 5066~ KaMno, WaHTenb BaH CaHTeH, HMK 3aHO, Xe~n~ YaM, Mai1Kenr~ Y~nb~MCOH, KpHcTa AnneH • nPEMbEPA B POCCI1I1: 9ceHT~6p~ 2009 rona • npOKAT'II1K B POCC(,1(,1: «Kapo-Ilpeasep» • B03PACTHO~ PE~nlHr:

R (nMEja,110 17 ner ,IlOnYCKaIOTC~ Ha ¢l~nbM ronsxo B cOnpOBOlK)leHMM B3POCllbIX)

nOXOlKVlE npoVl3BEIlEHVlR ."KpMK" (1996)

."CellbMcH nexan,» (1957)

.J(·1~1;··3#!!:C·'

• Ha3BaHI>\e oaccea-ra, B KOTOPOM nOfVl6aeT OAV1H Vl3 nepcoaaxeu, - orcsuuca K I>\M8HI>\ OAHOCi Vl3 npeAblAYlLIl>\X repouue cepuana Knnp PI>\Bepc.

• ElLIe OI1V1H c-opnpna or C03Aa'Tenei'i cp~nbMa: B Ha~aJle cp~HanbHoi'i cueuu MO>KHO 3aMeTmb asroeyc c HOMepoM ,,180» -TaKV1M xe, KaK y cavonera >13 nepBoi'i yaCTVI VI roeana ~3 TpeTbei'i KapT~Hbl.

n epBbli'i "nYHKT OIa3Ha'leHI>151", Bblwe,QWI>1i'i Ha :;JKpaHbl B 2000 ro,QY, He CTaJl 60JlbWI>1M C06blTl>1eM B Millpe KI>1HeMaTOfpacpa, HO ece xe ero I>1AeS1 oxaaanacs CBe)l(ei'i '1 0P'1fI>1H8.JlbH0[1. B OCHOBY CIO>KeTa GblJla nonoxeaa '1CTOP'1fl rpynns: nO,QpoCTKOB, cnY4aCiHo 1>136e)l(aBWI>1X ru-

6en~ npn KpyweH'11>1 cauonera enaronapa CTpaHHoMY npopcxecxorey Ha 3KpaHe TBOP1.nCS1 KpoBaBa51 BaKXaHanl>151, HO eCJlI>1 npe,Qbl,QYLl.\iIle

B'1,QeH'1IO, nOCeTI>1BWeMY on-oro '13 H'1X. Ho OH'1 paso paccnaounucs: cpl-1nbMbl XOT51 6bl crapanucs CO~'1 sa Y)I(aCbl, TO Ha ceCi paa nepen

crapyunca C xocoa 04eHb CKOPO 6epeT MaTY-peBaHw, '1 BOT Y)I(e repoa HaM~ He '1TO '1Hoe, KaK HaCT051Ll.\a51 '-IepHa51 KOMe,Q'151. 3,QaKI>1Vi.aTTpaK-

O,Q'1H 3a ,Qpyr'1M Ha'-lI-1HaIOT nornoars B -iepene )l(YTKI>1X Hec~acTHbiX L\'10H A/151 nOKJlOHHIIIKOB K~HOWHO[1 paC'lneHeHKI>1. 3a 3TO OT,Q8nbHoe

cny-iaea. flepaaa KapT'1Ha ,Qei'icTBI-1TenbHO YeM-TO uennana. Ho 3TOro cnacaoo pexuccepy ,Q3B'1,QY 3nJl'1CY, CH'1MaBweMY, KCTaTI>1, '1 BTOpylO

HeJlb3S1 CKa3aTb 060 scex nocne,QYlOllIl>1x cp'1JlbMaX K'1HOCepl-1ana, CTaB- -racrs cepnana (He4To nO,Q06Hoe OH Y)l(e ,Qenan COBceM He,QaBHO B

W'1X «Bapl>1aLj'1flM'1 Ha TeMY". ,,3MeV1HOM nonare»). Hy 1>13aCJlY>KeHHoMY CLjeHap'1cTY ,Q)I(ecpcpp'1 Pe,QAI>1KY, KOTOPOMY Mbl o6513aHbl CIO)I(eTaMl-1 acex -erupex "nYHKTOB».

npl>1CTaBK8 3D, pa,Q1>1 KOTOPOf1, noxoxe, see '1 3aTeBaJlOCb, TaK)Ke ,Q'1KTyeT CBOI>1 ycnoBI>151: reneps M51CO ~ BHYTpeHHOCTI>1 He npOCTO paanerarorca B paausre CTOPOHbl, a KpaCI-1BO 1>1 cpeepl-14HO YKJla,QblBaIOTCS1 nepen KaMepoi.1. n'160 neTS1T npS1MO B n~L\O owapaweHHblM 3pl-1TeJl51M sxyne C POCCbtnS1M'1 6ynbl)KH~KOB l-1 KYCKOB I>1CKOpe)l{eHHOro MeTanna. 111 nosepsre - HI>1Kor,Qa eLl.\e Bbl He YBopa41>1BaJll>1Cb OT HOBOMO,QHbIX cneusdxpexroa C TaKoi'i CKOPOCTblO 1>1 Kp~KaM~.

npopa60TKa xapaxrepos, KaK BO,QI-1TC51 B nO,Qo6Hb1X KapTI>1HaX, HYJleBa51. AKL\eHT C,QeJlaH Hd cue-ax CMepTef1 '1 He3aTef1Jl11B0i'i CIO)KeTHOVi n'1HI>1I>1, KOTOpaS1 oeaycneumo nsrraerca coe,QI>1H'1Tb '1X Boe,QI>1HO. ronn'1BY,QCK'111 MOJlO,QHS1K i'13 nO,QpOCTKOBbIX cepaanos eucrvnaer 3,QeCb B pona «nyure-moro M51ca", He npeTeH,QYS1 Hi'1 Ha 'lTD eonsuiee.

II1Tor: HanpaWi'1BaeTC51 enonue pe30HHbli1 sonpoc: noxorie? HeBoopY)l(eHHblM B3rJl51,QOM BI<1AHO, YTO cepuan TOnyeTCS1 H8 MeCTe 1>1, KpOMe OTJll>14HOrO 3D, eMY Y)I(e npocro He4eM Y,QI>1BI>1Tb 3p'1TeJlS1. 3a~eM HaM ace 3T07 Pa3Be 4TO KOMY-TO npl>1,QeT B ronosy I<1CnOnb- 30BaTb "nYHKTbl" KaK aarnsnaoe nocoeae npa I>1HCTpYKTa)l(ax no TeXHI>1Ke 6e30naCHOCTV1. Fonoay B OKHO He BbICOBbIBaTb, P51,QOM co CJlV1BOM He ca,QI>1TbC51, ua scxanaropax pYKaM'1 He MaxaTb. A euie ny-uue Bo061l1e He BbIXO,Ql<1Tb 1<13 AOMa!

HOBblf1 "nYHKT" TaK)Ke He I>1CKnI04eH'1e. 04epe,QHa51 4eTBepKa pe651T ~Y,QOM OCTaeTC51 B )K~BbIX. Ha 3TOT pas - BOBpeM51 nOK~HYB aBToAPoM aa MI>1HYTbl AO MacwTa6Hoi:1 aaroxaracrpocpu. npl>14'1Hoi:1 BceMY cran KOWMap, np~BI>1,QeBWI>1f1CS1 O,QHOMY 1>13 HWX, HI>1KY. ,QaJlbwe MO)KHO He paccxaasrsars. E,QI>1HCTBeHHoe OTJlW1Vie 4eTBepToro cp'1nbMa or ecex npe,Qbl,QYLl.\'1X - cnococu YMepll\BJleHI>151 araepnKaHcKoi1 MOJlO,Qe)l(l>I: OT CTpaWHblX ~ CTpaHHblX ,110 nOViCT~He rnynsix. CYAI>1Te caMV1: nlO,QeVi aacacstsaer B CJlI-1BHOe OTBepCTi'1e oacccaua, CKB03b nOTonOK Ha roncsy oopyuruaaercs A)KaKY31<1, B3pbIBaIOTCS1 ackanaropu '1 BbIXO,Q~T 1>13 CTPOS1 aBToMoi1KV1. 111 3TO BCe - C 3aJlV1XBaTCKI>1MI>1 WYTKaMI<1-npI>16aYTKaM'1, 3a,QopHO 1<1, B np~Hl..Il<1ne, seceno.

LtIiiTATA

"Bce 6YAer xopouio!- (pa6oTHMK rearpa sa HeCKonbKO ceKYHA AD roro, KaK rearp B3pblBaeTCH M B3PbIBHa~ sonna YHDC~T era npo-s).

1,I:IIWi+Uiji;i'.it·i.

• KPOBb ~ pac~neHeHKa

• npel4eKa3yeMbl~ CPVlHaJl

• ye pHbl ~ IOMOP

\.nj1Wi=i"':·i.

• CMblCnOBaH uarpyaica

• op~r~HanbHocTb

• KpynHbl8 3se3Abi

3PElIIIIIIHOCTb. . . . .. . . . . . . • . .. .. . . .. • . 111111111 9

CIOIKET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . 11111 5

CTIfJlbIATMDCIlJEPi\... . . .. ... .•... 1111111 7

PElKHCCVPA.. . . . . .. . . . . . . . . .. . .. . . 1111111 6

AKJEPCKIlII HrPA 111111 6

EBfflHHH farnOCB

64

Mbl A8AI!1AI!1 an8/\bCI!1H".,

3aBOAHO~ anem:oCII)H A Clockwork Orange

CTY):IIoUl: Hawk Fil rns l.td., Warner Bros. Pictures. CTPAHA: CWA" PElK~CCEP: CT3Hn~ Ky6p~K (,,2001 ro,l:l: KocM~~ecKa~ OA~cce~", «G W~pOKO 3aKPblTblM~ rna3aM~"). CIIEI'IAP~CTbl: 3HTOH ~ 5eplVKecc, CT8Hn ~ Ky6p~ K .. flPOI1FOCEPbl: Crsun ~ Ky6p~K, Ca~ J1~TB~HOcP¢, MaKe (IJ. Paa6 .. B POnlU(: ManbKonbM MaK,Qaysnn, naTp~~ M8r11, 3.Qp~€HH Kop~, 06p~ MOPPMC" .B03PACTHO~ PE~~Hr: R InM~a fJ.O 17 ner l1onyc~aKlTc~ H8 qmn bM TonbKO B conpoBo)I{[J.eH~M BJpOCnblX) • HPEMbEPA; 19 AeKa6~H 1971 rOAa

':2;\111 (lJaHTacT~~eCK~~ T~Mnnep, aHT~yTOnM~

naXO>KME npOM3BEIlEHM!l • "BO~Ha M~pOB» (2005) ."ApMar9IlAOH" (1997)

• CaM ManbKonbM He CnvtWKOM ruorian 8cnOMVlHaTb CbeMKI!1 B ponn Anexca. V\3-3a crpevneH 11~ pexucccpa K MaKGVlMan bHOMY pean1l13MY npn nOCTaHClBKe 608B apT~CTY 8nOMan~ ps- 6pa, YyTb He' BbI6~n~ rnaa, a BO BpeMA ClIceHbl yTOnJleH~A enea He yronMnM B3anpaBAY.

• OAHa)l(Abl Afl~ TOm, YTo'6bl MaKAaY8!1Jl He ccpaJl6WVlB~Jl, crurpsieaa i'lcnyr, Ky6p~~ 1I1CnOJlb30eal1 3M81O. 5'l/10BVlTYIO .

• nepBOHa~aJl6HO rmaaaposa-

JlOCb, YTO B por.n sscrpasaraHTHo~6aHAbl Anexca CH1I1- MYTCfl MY3blKaHTbi The Rolling

Stones. Ho He Cn0)l([.1JlOC".

B blp3>KeH14e «S3BOAH0t.1 anenbC14H" i'lCnOnb3yeTcA aHrIlW-IaHaMVl K3K C14HOH14M a6cypga \.1 6ecCMblCn\.1L\bl. AneKC >K\.1BeT B COSAaHHoM nacarenera 3HTOHVI 6epA>KeCCOM Vl pe)J{\.1CC6pOM CT3Hn14 Ky6pVlKOM ClOppean14CTVI'IeCKOM M14pe HeAaneKOro 6YAYutero (snpo-rev, reneps, y'l14- TblB351, "ITO cpVlnbM CH14ManCI'I nG'ITVI 40 ner Ha3aA, - ansrepuarasnoro npournor o). B 3TOM M14pe HOCAT napuxn, KOTeJlK14 14 ryJlbcj:wIK14 14 rOBOpsr Ha 3a6aBHOtli CMec\.1 )l(aprona IlOHAOHCK14X np14TOHOB 14 pyccxoro rurreparypuoro A3blKa. KpoMe crpauueix 06blLJaeB, 3AeCb ecrs euis [.1 yn[.1'lHble 6aHl=lbl. OAHY 143 l<iOVIX Haw rnaBHbli1 repou 14 VlMeeT COMHf'lTenbHYIO -recrs eosrnaenars.

AneKc Heneno ogeBaeTC>l 14 Jl106m cj:l14JlOCOcpCTBOBaTb (He nopa>Ka51, OAHaKO, cnyuiarens Hf1 rny6V1Hoi1, HVI HOB143HOM MblCn14). Orn»-raior ero nl-1Wb MacwTa6 H lIen14 gemenbHocTM_ MeKC He nsrrarsos saeoesars MMp. He OAep>KWM Hf'lKaKoi1 Ben14Koi1 !1AeeCi. npecTynneH\.1$l OH coaepuiaer 6ecKOpblcTHO. npOCTO TaK_

B 1970-x ronax cj:l1l1nbM WOKHpoBan 3pHTemi '06HmleM HaCHIl!o1>l Hd ekpaue. no cOBpeMeHHblM }Ke MepKaM npax 14 y614MCTB B «AnensCl-1He., Mano_ Ho Ansso 6epeT He cj:lopManbHblM Konl-148CTBOM snogeMCTB, a l-1X Ka'leCTBOM. ECIll-1 Y}K y6l-1BaeT crapyuncy. TO He KaK PacKonbHVlKOB, a co BKyCOM, apTL1CTl-'lYHO: MeAJleHHO, TOpjf(eCTBeHHO, Vl He nO.wnblM ronopora, a rt.1raHTCKl-1M rnl-1H$lHbIM cpanJlOCOM. Ecnu y>K uacunyer, TO TO>Ke HeTOpOnm1BO 14 3CT8TCKL1. nog 3KKoMnaH9MeHT apMi1 L13 nonynspuoro MI03VlKJla "nOIOU.\Vli1 non A0>KAeM"_

lIL1TATA

"Ao6pma - 3TO He~TD, YTO HY)KHO Bbl6paTb. ECJ1M yenOBeK He MO)!(eT CAenaTb Bbl6opa, OH He ~enOBeK» (TiOpeMHbl~ xanennam.

KaK l-1 cnenoaano Q)K14AaTb npM TaKOM oopase >Kl-13H14, B arore Anexc nonanaer aa peWeTKY. rAe A3eT cornaeue Ha y-racrne B 3KCnep14MeHTe. BMecTo TpaAf1L\VloHHbIX cpOpM

HaKa3aHVl51 em nblT31OTCI1 BblJle4l-1Tb OT crpacrv K HaCl-1nl-1lO, l-1CKycCTBeHHO np14BWB HenepeHOC14MOe orspauieane K nlO6blM aHTl-106uWCTBeHHbIM nocrynxav.

Flpectynneaue KaK nporecr. Hacunve KaK caMOBblpa>Ket-ilo'le.

Aocornoruas aMopanbHocTb KaK asrcuree npQflBneHVle €Bo6oAbl Ayxa. 3BepcTBo KaK eCTeCTBeHHal'l cocTaBIlRIOLL\a$l -racrs 'leIlOBe4ecKoi1 uarypsr, 3Jlo KaK oco3HaHHbli1 HpaBcTBeHHblM Bbl6op. V1 see sro ua cpoHe flPKI-1X, cpaHTacMarOpVlLJeCKi')X, nOp0>Kl=leHHbIX 6e3YMHbiM Bo06pa)K8HlIIeM AeKOpaL\lo'ICi.

MO>KHO cxaaars, 'lTO 6e3YMl-18 «3aBoAHoro aneru-cnua» poA14nOCb paasure cavoro cpl-1nbMa. Bo BpeMA Hanlo'lCaHl-1fl pOM3H3, no KOTOPOMY K3pTVlHa 6bl.Jl3 nocraaneua, aSTOp 6bln ysepen, 'ITO yMl-1paeT OT cnvxonu M03ra. Crounu Ky6pl-1K CYMen COXpaHl-1Tb 3TOT gyx. Ayx "Jle6egl-1HOCi necun», >'IcnOJlH>lA KOTOpylO y>Ke MO)KHO n03BOn14Tb·ce6e BblCKa3aTb BCe. V1 BceM. VI np$lMo! He AYMafl o nocnencrensx.

HTor: "AnenbCL1H» npoM3B6Il oiuenoransuouree BneyaTneHl-1e Ha ny6n14KY. Hacronsxo CL1nbHOe, 'lTD B anpec pe>KL1CCepa nocnenoaanu KaK 06S14HeHMfl B nponaraana H3CL1nl-1I'1, TaK l-1 aHOHVlMHble yrposu caM oro neransuoro X3p3KTepa. 3TOT crapuu cp[.1nbM aKTyaneH - HeT, CKopee Ba)l(eH - AO Cl-1X nop, BeAb mOAVl COBceM He !o13MeHl>!nVlcb.

111~~.tM(!ii:W:·)·

• cYMacweAW1I18 KOCTIOMbl

• 3JlO BO vtM~ 311a

• cneur

iIIrpa MaJlbKQJlbMa Mal!l1ayanna 5blna HaCTDJ1i>KQ xopoura, ~TO, KaK C~~IanOCb a .Ep~Ta1f~~, AYPHQ!1' npHMep OKa3anCH aapa3MJBnbab!M

• COBpeMe~~r~l~ yposeHb liaCl!IJl1l1~ .. nOrOH[.1, ne peCTpenK~

• 3nOAeCi MJ,1pOBoro MaCWTa6a

3PEJlIIIIIHOCTb _ _ __ .... _ 1111111111 II DllBIKA,;Mq.,

CIOIKET._ _ _.. .. 11111111117 U

CTMnbIATMOCIIJEPIi _ _ _ .. ,... . nllllllil 9 I

PEIKIICCYPA _ _ 11111111119 I

IIKlEPCKAR IIIl'A _ _ .. . .. .. . , 1111111111 9

O,llHItIM TOflbKO tutex my6oKItI# COH, CJ1It1WKOM YJK Off fianOMllHaeT cuepr».

MHrenb ,qe CepB8HTeC "1l0H KHXOT"

."

AM8pl~KaHCKI~~ pe)IU1CCep Y3C KP3(:1B8H 3HaeT TonK B crpaxa Y)Ke K Ha'lany I Ha5l TBapb" I~ "V XQnMOB BCTb rnasa- n03IKB OH C03AaCT 3HaMeHL-nbll~

80-x OH 6bln (i13BeCT8H KaK aarop HawYM8BWJ,1X CPV1J1bMOB YIK3COB ,,501101- "KPV1K", 06eCne'1It1BW~'M peKOPAHblB C60Pbl B 170 Mli1J1m10HOB ncnnapoa

BblL;1 YlKaCTl.1K B YI1CJle AeTI1ll.\ Kp3~BeHa (a KpOMe HI1X, K 1984-MY Ha 3KpaHbi YlKe BblWJlI1 xpeCTOMaTI1~Hble «Texaccxas pe3HR 6eH30nI1JlO.~" ~ "nRTHI1Lja 13-e"), HO I1MeHHO 3TY KapTI1HY HepeAKO I1MeHytoT nepBblM HaCTORll.\I1M cjJl1nbMOM YlKaCOB B I1CTOPI1I1.

P03, ABO; rpu. cDpeMVl B rOCTVl )I<AVl

ipynny nO,QpOCTKOB B OAHOM 113 npenweCTIIIL;1 nOC-AHAlKeJleC8 H8YI1H81OT noceuiars O,QI1HaKOBble KOWMapbl. B caax I1X npecnenyer YYAOBlIIll1e: TOll.\I1~, nOKpblTblVi oxoraMI1 yeJlOBeK C 6pIIITBeHHblMI1 Jle3BI1RMill Ha nep-rarxe. l!I 3TO He COBceM 06bl4Hbie KOWMapbl. He ra Kille , OT KOTOPblX npocunarorcs C KpIliKOM. Pe6RTa, KOTOPblX BO CHe i-acraraer CbpeA,QlII, He npocsmaiorca YlKe HIliKorAa.

rep - MaHbRK, y6111V1Lja AeTei1. 3ayaTblVi nalll>leHTaMIll 3aKpblTOVI Jleye6HIIIlIbi AJl51 onaCHblX 6e3YMLjeB, KOJlJleKTIIIBHO 1>13HaCIIIJlOB8BWI1MI>I MeAl1l1l1HCKYIO cecrpy AMaHAY KplOrep. YJlIII'18HHbIVi B npscrynneaaax III 6e3 BCl1KI1X CYAe6HbiX npOBOJlO'1eK COlKlKeHHblVi pO,QI1TeJl~MIII CBOI1X xepre,

III BOT CbpeAAIll BepHYJlC~ MCTIIITb AeT51M rex, KTO ero Ka3HI1Jl. 11136paHHblVll1M MeTOA HanaAeHI151 101 caM cnocoo ero cYl11eCTBOBaHIII51 HeTlllnl1YHbl AalKe AJlR HelKI1TI1. KaK CKOPO CT8HeT RCHO, CbpeAAI1 - Bo06111e He CTOPOHHI>1K Tp8AI1L\IIIOHHbIX peWeHI1i1.

TeM cnoxsee 6YAeT ero YHIII'1TOlKIliTb. npeCJlOBYTblVi OCI>1HOBblVi KOJl BOH3aTb He BO "ITO. CDpeAQI1 lKl1BeT TOJlbKO B caax, A TaM OH HeYR3BI1M. Be,Qb H8 TO OH W KOWMap, "ITO 3JlO El HeM scerna ropxecreyer. CYl11eCTBY- 8T J1I1Wb O,QVlH cnocoo CnaCTI1Cb OT CDp8,Q~

I<OWMOP HO yAlI1u,e BSl30B A Nightmare on Elm Street

npOLol3BO,llC1BO: New Line Cinema, The Elm Street Venture, Media Home Entertainment

)KAHP: YlKacbl, rpur nep

P£)I(~CCEP: Y3C Kp3~BeH (,,~ Y XOflMOB eCT~ rnasa-, ,,50noTHa~ raaps-. "KP~K», «KPMK 2,,)

CllEHAP~~: Y3G Kp3~B8H

B POnHX: Xaaep noHreHK3Mn, POH~ Dne~KnH, ):l)l(OH C3KCOH, AMaHAJ vaacc Po6epT I-1HrnYHA

npO,llOn)l(~TEnbHOCTb: 92 M~HYTbl

B03PACTHO~ P£~n1Hr: R (ruua /1017 MT AonycKalOTc~ Ha cjJ~nbM tensKO B COnpoBolKAeH~~ sapccnux)

6K1,1l>KET: 1 ,8 M~nn~OHa nonnapos

nPEMbEPA: 9 HOfl6p~ 1984 rona

66

Alii - He cnars, Ho CKOJlbKO AHeCi nOApR,Q M OlKeT 60APcTBoBaTb -rencee K? ..

TaKOVI ClO)I(eT cjJf1JlbMa, 'iTO HeTl1nVl'1HO AI151 lK8Hpa «xoppop», 6blJl B3S'lT 8BTOPOM CL\eHapl151 11 pe)l(Io1CCepOM Y3COM Kp3111BeHOM 1113 ... raaer. B KOHl.\e 1970-x ronoa B CWA HaY8Jl11 nplo16blBaTb 6e)l(eHlIbi 1113 KaM6oA)I(I1, crpaust, rns «38CTeH"II1Bblll1 nporpeccop» Flori nOT sa 4 rona npaBJleHIII51 1113 He BnOJlHe ~CHbIX C006p8)1(eHI1V1 YHI1YTOlKl<1Jl nOYTI<I TPI1 MI<1JlJlWOHa CBOI1X nOAAaHHbIX. Hexoropue AI:)TI1 I1MMl>lrp8HTOB He Mornw cnaTb - 11M CHI1JlI1Cb «xpacusre KXMepbl». HeCMOTp~ Ha yCVlJlI>1R Bpa4ei1, O,QI1H aa APyrl1M OHI1 YMVlpaJlI1 OT HepBHoro VI cjJI>1311yeCKOrO I>ICTOLljeHI1R.

3TO 6blJl8 AeCicTBI1T8JlbHO xopouias l1,Qe5l. 3pVlTeJlb MO)l(eT petpnekropuo nyraTbCI'I KaKI1X-HI16YAb aJl51nOBaTO CAenaHHblX naYKOB-MYTaHTOB, HO OH BCe-TaKI1 He eepnt B HWX. Apyroe AeJlO - KOWM8p. KowMapbl BI1AeJlI1 see. III ace aepnnn B HI1X, nOK8 He npocunanncs. 80 CHe B03MO)l(HO see. HeA8POM C8MbiX Y)l(acHblx MOHCTpOB VlMeHYIOT BbIXO,QL\aMI>1 113 KOWMapOB.

KpOMe opVlrVlH8JlbHOrO Gto)l(eTa, cexper ycnexa 3aKJ1IO'1aJlCI'I 11 B H8npSl)l(eHHO~, A8- BI'ILljeVi arvcccpepe cjJl1JlbMa, nOMeplKaHl11O

.6~ 11lt: 1-0:( I '1J ~ I'l!-! r ~'!:'£ 1.~I7~L~ 1 ~I :i'f L-d'L~ I..",r L~ 1-"" I~ li::~.kdi:l:~Jc« l-r.'fl ~ 1-.( 1- ~

KOTOpoCi cnocoocrayer Y.l1a'"lt-lO nOA06paH- COM - a ynlfq.3 811308 3,lleCb npw '1eM?

HblCi cayanrpe«. TaKoliI TonOHHM HM pa3y He ynoMHHseTCfl, OCTaJlbHOe 06ecne'1V1nVl onecrsuraa AS Iff C onpe,lleneHHOU ynj.f~eu ,lleIilCTBHe

pexnccypa VI Hennoxa51 axrspcxaa pa- 60Ta. Kapruua crana .l1e6IOTOM MHOrl1X 36e3A - uanpuraep, ,Q>KOHHJ,1 ,Qenna, caM oro xapVl3MaTJ,1'1HOrO nJ,1paTa COBpeMeHHOCH1. HecMoTp51 Ha o6ycnOBJleHHYlO CIO)KeTOM MOJlOAOCTb, repou J,1306pa>KanJ,1 yxac SnOJlHe y6eAVlTeJlbHO, npu TOM '-lTO K pagVlKaJlbHblM MeTogaM CTJ,1MynVlpOBaHJ,1f1 (TBKJ,1M, KaK crpsnsoa Vl3 pesonsaepa HaA YXOM) Kp3CiseH He npnoeran. Paxnccep CTpeMJ,1JlCSl 06XO,QJ,1TbCl1 MI-lHJ,1MYMOM Bblpaanrensuux cpezicre VI cneuscprpexros. rJlaSHOe - He )KBJleTb 6yTacpopCKOCi KPOBJ,1! Kp3CiBeH Vlcnonb30BaJl ee ABe TOHHbJ.

Ba)KHbIM 3neMeHT ycnex« rpHnbMa - 3alU1lO'IeHHaSl 8 ctoscere raHHa. M B "KOWMape Ha ynHLje Bfl30B" OHa ecru. OT nepBOU AO nocne,llHeii MHHyTb/ 3pHTenb 6Y,lleT nouer« ronOBY Ha,ll sonoa-

He cafl38HO HIfKaK. 3TY TaUHY eerot: T8K Iff OCT8BflHeT 6e3 pa3rS,llKU.

Ho rnaSHOH uaxonxou Clan cara <l>peJ..\l..1J,1 KplOrep. Kp3HBeH cnenJ,1Jl 3TOT 06pa3 Vl3 C06CTBeHHbiX AeTCKJ,1X CTpaXOB. KorAa-TO ero Hanyran HVlU\VlCi c nOXO)KeH BHeWHOCTblO, J,1M51 >Ke 3aJ,1MCT80BaHO Y xynar aua, OTpaBJl51BWerO Y'xy WKOJlbHble roAbl. 3asepwalOU\Ii1MJ,1 WTpJ,1XaMIii CTaJlVl MfiTafi umaria iii Hai1,QeHHbICi ua pacnponaxs C8111- rap B KpacHYIO VI 3eneHYIO nonocu.

ASTOP BJ,1Aen MaHbflKa euie 60Jlee crpa,uHbIM, HO 3,QeCb npenen cpaHTa3J,1V1 nOJlO)KVIJlVl 803MO>KHOCTVI rpVlMepa. B peayru-rare <l>peAAJ,1 (8 J,1CnOJlHeHHVI P06epTa IIIHrnYHAa) cOXpaHHJl nycrs VI 6e306pa3Hoe, HO BnOJlHe '1eJlOBe'1eCKOe JlVlI..(O.

3TO TO>Ke crane HaxoAKoi1. ,[lpyrVle 113- seCTHble B TO 8peMfi WJ,1POK03KpaHHble cep.I-1t;1Hble y6.1-1t;1l1bl He VlMeJlIII nHI..(, OHIII HOCVlnVl MaCKf1. 111 nO'1TVI HViKorAa HVI'1erO He rOBOpVlnn, npenno-u-raa 3nOAet;1cTBoBaTb MOJl4a. MeXaHJ,1'-leCKW J,1 6eCCMblcneHHO, CJlOBHO no AOJlry cnY>K6bl, nepna HanpOJlOM, pasraaxnBa51 6eH30nVlnaMVI. Bce OHVI aocnpnauuaJlJ,1Cb nVlWb KaK HeKafi 6e3JlVl4Ha51 cTHxVlt;1Hafi cuna. CMepTOHocHafl, a norouy ycrpauiaioiuas, HO B onpeAeneHHOM crasrcne Aa)Ke He 3na51. BeAb ano - He cpVl31-l'1eCKaS1 seJlVl'-lVlua, a KaLJ8CTBO LJeJl08e4eCKoro HaMepeHI-l51.

A C])peJ..\l..1J,1 6blJl 3JlbIM. OH Mor 11 noroBOPHTb C )KepTBOCi, AeMoHcTpVlPY51 '1Y8CTBO

WCU.lmii#jiJ*m.1

• V1HrnyHA He ronsxo npOCJla8l1JlC~ 8 pon ..

KplOrepa, HO ~ caM BnlO6Hnc~ B C03- AaHHbl~ HM 06pa3 ~ BCe, CB~3aHHoe G HI-1M. n03TOMY B pa60TY HaA cPHnbMaMH L\I-1Kna norpyxanca C He06blya~HblM 3HTy3~a3MaM.

• Bo BTOPblX H n~TbiX «Baaax» P06e.pT He Ton bKO urpaer ctlpeP.Q~, HO H nD5IBn~eTC5I B 3nH30AI-1 LJeCKI-1X ponsx 6e3 rpH Ma.

• K. TpeTb~M «B~3aM" iIIHrnYH,Q A8lKe nblrancs nucan, CL\eHapWf1.

• Ha nepsoe MeCTO B rarpux cpaML>1nL>1R V1HrnYHAa nepevecranacs TOJlbKO B -iereepTO~ KapTL1He. ,[10 eroro ctlpeJJ.11L1 He CYVIranca rnaE,lHblM repoev.

IOMopa VI paCT~fj,1Ba51 ygOBOJlbCTBJ,1e OT pacnpaas.. Ilal OH y6V1BaJl TOJlbKO nOTOMY, '-lTO 3TO AOCTasmmO eMY YAOBOJlbCTBVle. <l>peAAV! nposanan J,1306peTaTenbHOCTb, onsrsTaKVI nHWb Vl3 n106BJ,1 K VlCKyCCTBy. EcnJ,1 AO Hero CPI-1JlbMbJ a MaHb51Kax npaanekann 3pVlTeJlS1 VlCKJlIO'1V1TeJlbHO Cl.\eHaMJ,1 y6J,1CiCTB, TO 3AeCb III caM y61-l\:1l..(a nony-runca VlHTepecHblM H xapVl3MaTJ,1'1HbIM.

3aMe'"laTeJlbHblfl cPVlJlbM, TeM He MeHee, VlMeJl see uraacu He POAVlTbC51. Cl.(eHapVlfl 6blJl HanVicaH B 1981 rOAY, HO B Te'"leHVle rpex ner Y3C Kp3t;1BeH He Mor Hat;1m npomocepa.

67

ce6fl KOMnaHV1S1 New Line Cinema, ,110 roro MDMeHTa epV1nbMOB He CTaBV1Bwafl, a JlV1Wb astcrynaeuiaa AV1CTPII16bIOTOPOM '-IYlKII1X.

Cpe,QCTB 6blno omYUjeHO O'-leHb Manoecero 1,8 MII1Jlm1DHa nonnapoa. iIlx He XBaTaJlO He roneko Ha cneLpcjJep8KTbl, HO V1 Ha HOPMaJlbHbl8 A8Kopal..\1I1111 111 rpV1M. Ho 111 3TI-1 AeHbrl1 nocrynanu ueperyrtapuo. CTYAV1fl, KOTOPOM B 6YAYUjeM npeACTOS1JlO CHV1MaTb "BJlaCTenIl1Ha KOJleL\», 6anaHCII1pOBana Ha rpaHII1 paaopeaua. B m060L'! MOMeHT Bee Morno PYXHYTb. ill AalKe MeCTaMV1 PYXHyJlO. O,QHalK,Qbl ao apeMfl CbeMOK paaaaruir.acs uenas KOMHaTa, nOTYX C8eT 111, 8 noaepureHlI1e paarporaa, Ha rpynny BblJlVlnll1Cb see aanacs: 6yraepopCKOM KpOBVI.

TeM 60nee KOJlOCCaJlbHblM cran ycnex. nm-lBII1BWII1Cb Ha axpauax, epll1nbM cpaay CO- 6pan 26 MII1nJlll10HOB nonnapoa, LJTO npeasrcane BnO>KeHII1S1 B 14 paa.

CDpeAAV1 )1<V1B!

Ycnex -Kourvapa Ha ynnue Bfl308», oco- 6eHHo owenoMnS1IOUjIl1L'! npa epaBHeHl1111 npn- 6bUlIIIIII sarpar, cpasy lKe cran nereHAoM IonnIllBY,Qa. 6naroAapfi d:lpeAAIil MaJl0V13BeCTHaS1 V1 HaXOAI1UjaflCfl Ha rpauu 6aHKpoTcTsa CTYAIIIS1 New Line Cinema cpaay >Ke eupsanacs B LJII1CflO BeAYl.L\lI1x KII1HOKOMnaHII1M CWA.

KOHe'-lHO, TaKo~ ycnex He XYAO 6blno 6bl nOBTOpV1Tb. 3plllTen\1 xaxnarn: nponorrxeHII1H, VI Cf'lK8efl HaCTOflbKO Y,Qa'-lHofi KapTIIIHbl cynurr orpor-n-ue npll16blJlIl1. Ho B03HII1KJla HeOlKII1AaHHaS1 npoonewa. Y3C Kp3i:1BeH C<;II1- 'ran IIICTOPIl1IO Kprorepa 3aKOH'-IeHHOL'!. VI HII1 nncars, HII1 CHWMaTb H08ble cjJl1JlbMbl ua 3TY TeMY He xoren. HV1 aa KaKllle AeHbrll1.

OCTaH08\1nO flV1 3TO npornocepoa? KoHe'-lHO, HeT. Ha MeCTD Kp3i1BeHa HeMe,QJleHHO 6blnll1 HaHHTbl He COBepWV1BWlI1e HV1'-1era 3aMe<;aTenbHoro Hili AD, HII1 nocne sroro pe>KV1CCep ,Q>KeK lllonnep \1 cI..jeHapV1CT ,Q3BV1A YecKV1H. 06beAV1HII1B YCIIIJlIl1H, cnycrs ecoro

68

ron nocne esrxona nepesix «81130B» 3Ta napa eunycrana B npoxar «Kouiuapu Ha ynV1l..\e BS130B 2: MecTb d:lpeAAV1».

CbeMKV1, 61O,QlKeT KOTOPblX COCTaBIIIJl Y>Ke 3 MV1nJlIl10Ha AOJlJlapOB ('-ITO, enpo-iera, TO>Ke 6blJlO HeMHoro), 3aHS1nV1 BCerD MeCfll..\. CIO>KeT 6blfl He nll1WeH OCTPOYMlllfl. 3JlOM, MpaL(HblL'! 111 HeMHOrDCnOBHblili Ha nOYBe nepelK,.,Toi:1 HeY,Qayo-i d:lpeA,Qo-i MeH5leT TaKTV1- Ky. BMeCTO roro '-IT06bl npecnenoaars C80V1 xepras: B cuax, OH nsrraerca aasnaneu, TeflOM MOJlOAOrO -renosexa 111 cosepurars ero pYKaMIll y611~cTBa «B peane»,

C60Pbl OT npoxara uoaoro cpV1nbMa, BbIAeJH1IOUjeroCI1 cpena npo-uix KapTV1H «Kprorepoackoro Ll,II1Kfla,) MaKCI1ManbHblM KOJlIII<;eCTBOM y6I11YiCTB, COCTaSV1no-i 30 MlI1nJlV10HOB nonnapos. 4V1cTafl nplll6blJlb oxaaanacs AalKe esuua, '-IeM OT noxasa nepasix ,,81'130B». ill 3TO 3Ha'-lV1nO, ·YTO no 3aKOHaM pblHKa sa CII1KSeJlOM HeV136e>KHO nocnenyer rpaksen.

HeCOMHeHHO, 3Ta HeIll36e)KHOCTb 6blna o-resanua 111 Kp3i:1BeHY. Ha 3TOT pa3 OH cornacuncs nucan, CL\eHapV1~. Ho ronsxo npu ycnoBIIIV1, '-ITO TpeTbS1 ceplMl CTaHeT nOCJleAHei:1. Taxoe 06el.L\aHII1e eMY 6blno ,QaHO. Pe>KII1CCepCKYIO pa60TY B3f1Jl Ha ce6f1 YaK Paccen (<<CTlI1paTenb»).

d:llI1nbM "KOWMap Ha ynaue 8fl30B 3» asuuen S 1987 rOAY. Ha 3TOT paa ,Qe~CTBl-1e 6blno nepeHeceHo B ncaxaarpw-recxyro neye6HV11..jy, rzie HeCKonbKO nO,QpocTKOB ne-iarca OT HapyweHV1M CHao d:ll-1nbM OTDII1- -rancsr or nepBblX AByX 60nee Ka'-leCTBeHHblMIll AeKOpal..\o-iflMI1 V1 Cnel..j3cjJepeKTaMo-i (6IOA>KeT ,QOCTlI1r Y>Ke 5 MVlJlflI10HOB). B anunore d:lpeAAV1 nony-iaer KOHTponbHbl~

astcrpen: ero 6peHHbie OCTaHKII1 Ha~AeHbl 111 norpyxeuu B CBI1TYIO BOAY.

Teneps C60Pbl AOCTo-irnV1 44 MV1nflV1OHOS nonnacoel ill d:lpeAAI1, 1<l0He'-lHO xe, Bbl>KV1fl CHOBa. CBS1TaS1 BOAa He ncworna, Y>Ke B cneAYlOl.L\eM rony pexaccepou PeHflll1 Xapnlt1HOM ("CKaflona3», "KpenKo-i~ opeweK 2,,) coaaaercn LJeTBepTblM cjJlI1nbM - "nOBeJlIIIrens CHa». rAe Kpiorep OlKlI1snfleTC5l nOMO'-III1BWeMCI1 Ha ero MOrV1JlY C06a'-lKoi:1 ...

,Qyx HOBOL'! KapTV1Hbl 3aMeTHO orne-rancs OT opurnuana. no cYLlJ,ecTBY, 3TO 6blflll1 YlKe He yxacu, a cpaHTaCTI1L(eCKIllM TpV1nnep, B KOTOPOM d:lpeAAV1 Mano nonsayercs nep-rancoa, HO MHoro roaopvrr 11' WYTV1T. Bnepesie 6blno-i npV1MeHeHbl KOMnbIOTepHal1 rpacjJlI1Ka V1 3neMeHTbi MOAHblX B re

rO,Qbl 60eB~KOB 0 KyHr-cpy. cJ)~nbM CTO~n YlKe i 3 M>1nn~OHOB nonnapoa.

C60Pbl AOCn'rJl~ peKoPAHoJli OTMeTKL-1 B 49 MWlnL-10HOB. B 1989 rOAY nRTblX "BR· 30B» - "):\L-1HI CHa" - CHI'lJl pexuccep CTL-1BeH XonK~HC ("XL-1ll.\HL-1K 2,,). Cl.\eHapL-1V1 rrpennaranu nucars CTI-1BeHY KI-1Hry, HO B L-1TOre ero BapL-1aHT 6bIn OTBeprHYT.

B 3TOT paa cJ)peAA~ BCeJlS1eTCI'l B He pOlKAeHHora ell.\e MJla,QeHl.\a.):\eVlcTBoBaTb ~3 TaKoVi n03~l(~1-1 eMY HeYAo6HO, ~ nOTOMy y61<1V1CTB B cjJL-1JlbMe OKa3bIBaeTCS1 acero rpu. Ho KaKI<IX! XOnKVlHG CTpeMVlJlCS1 C03AaTb xoppop Bblcwei'i rrpoou. 60JlbWYlO -racrs CMaYHblX nonpoouocrea eMY, BnpOyeM, nplIIWJlOCb Bblpe3aTb - caM nyraJlcs:!.

C60Pbl, oAHaKo, YlKe naAaJlIII. TOJlbKO 35 MIIIJlJlIIIOHOB AM 111 nOKa3 cjJlIIJlbMa «KouiMap Ha ynaue B5I308 6: cJ)peAAIII MePT8», casroro B 1991 rOAY P3V1yeJl Tananoa no ee xe cueaapmo.

cJ)pe,QAIII yMlllpaJl. nOnblTKIII 3aCTaSVlTb ero peaarscs B KOMnbKlTepHble IIIrpbl V1 nerars Ha Merne JlVlWb YCKOPIIIJlIII npouscc pa3nOlKeHI<IS1. BeJlI<IKV1i'i cjJl<IJlbM yxacos MYTlllpOSaJl B «yepHYIO» KOMe,QIMo. norOJlJlIIIBYACKIII GMewHYIO 1<1 rynyio.

YTO, Ka3aJlOCb 6bl, MOlKHO Ao6aBI-1Tb K IIICTOPI<IIll cJ)pe,QAIII Kpiorepa, eCJlI-1 OH YlKe MepTB? OKa3aJlOCb, KOe-YTO MOlKHO. B 1994 ra,Qy cara V3C Kp3HBeH B03BpalJ..(aeTCS1 K TeMe VI GHIIIMaeT B xa-iecrse pelKlIICCepa 1-1 CLleHaplIICTa ce,QbMylO YaCTb, "HOBbIVi xoiuwap-. Ho 3TO CPI-1JlbM YlKe He o <DpeA,QIII-MaHbS1Ke, a 0 <DpeAAIII - III,QOne non-KYJlbTYPbl. <DpeAAIII - CVlMBOJle. <DIIIJlbM 0 cplIIJlbMe 06 o-reperuu.rx npukruoyeHI-1S1X Kpiorepa.

Ha 3KpaHe nOS1BJlflercs:! CbeMOYHa51 rpynna (BO rrtase C caMIIIM Y3COM), lKaAHble nporuocepsr, roperasnca II1HrnYHA, OTOlK-

AeCTBII1BWVlVlCTl co CBOVIM nepcouaxev HafJlYXO, npS1MO KaK Cepreji CeJlVlH ~ c JJ,YKanIl1COM. cJ)peAAII1 MePTB - coricraeuuo, OH HIIIKorAa 111 He lKllln, OH - BblMblcen. Ho HeKoe ,QpesHee 6e3blMS1HHoe ano, AeMOH 1<13 npeucnonueji, npopuaaercn B MVlP, npl-1Hs:!B 06mlYII1e cauoro 3HaMeHI-1Toro KI-1- HOMaHbs:!Ka.

Bo speM>! cbeMoK ua-ranacs MV1CTIIIKa B nOJlHOM COOTBeTCTBl-1111 C ClOlKeTOM. Bocopaxaeuoe sopeanocs B peanssocrs. CTaBII1JlI-1Cb cl.\eHbl 3eMneTpS1ceHV1f1 B JlocAHAlKenece ... VI ropon crano TpflCTVI! MIIICTIIIKa npononxanace 111 nocne npeMbepbl. cJ)V1nbM, RSHO o6eLl.\aBwVlVI 6blTb He3aypS1,QHbIM, cjJaKTW-IeCKIII npoaananca. coopaa ronsxo 18 MlllnllViOHOB nonnapca. <Dpe,QAVI oKa3ancS1,Qei'icTBIIITeJlbHO MePTB VI V1HTepeceu nVlWb KaK nereana KVlHeMaTorpacpa.

TeM He MeHee, cnycrs nO'-lTIII 10 ner, B 2003 rOAY osma npennpwsara non blT«a peaHVlMVlposaTb V1,QelO. Bocxpecars MaHbs:!Ka pacxuyn II1MnOpTlllpOBaHHbli;! 1-13 rOHKOHra pexvccep POHHIII 10, CHS1BWVlH o-iepenaoe npononxenue "cJ)peAAI-1 npoTViB ):\lKeMCOHa". no ClOlKeTY K.apnlHbl Kpjor ep nsrraercs IIICnOJlb30BaTb AJl>l coaepuieuas npecTynneHl-111 D)Kei;!coHa BypXL-1ca - APyroro nO'-lTL-1 CTonb )Ke 3HaMeHIIIToro rOJlnl<lsY,QcKoro Y6V1V1L1Y.

C06CTBeHHo, 3TO 6bln cjJVlJlbM 0 TOM, KaK AepYTCS1 cJ)pe,QAIII (B npaeov yrny, urnsna 1-1 nep-rarxa) VI DlKeHCOH (B neBOM yrny, Ma-

CKa L-"I recax). B ny-uuux TpaAl-1ljl-1S:!x KVltaVl· CKVlX 60eBI-1KOB AepYTC>I OHII1 nonro ... OyeHb nonro. Ilopsnka 40 ML-"lHyT, He CYMTas:! nepepsrsa H8 pexnavy. 3TO BceronnI-1BY,QCKVlVI pekopr; npOAOnlKI-1TeJlbHOCTL-1 noeAV1HK8. 50JlbWe HI-14ero aacnyxnsaouiero BHI-1Ma· HI-1H H8 axpaaa He nponcxonar.

KOHe4HO, nony-mnacs naponas H8 KI-1HO. Ho c03A8TeJlVl ne+rrs: nOAOWJlVl K paccre TBOpyeCKVI. 3aTpaTL-"lB 30 Ml-1nJlIIIOHOB H8 cneuadxpexru, euie no-rru cronsKO lKe OHVI BnOlKVlnVl B pexnaray. C60Pbl nocrurna OTMeTKIII B 1 i 4 MlllnnI-10HOB.

nOcneAHI-1V1 paa npax cJ)peA.QVI norpeso)K~nL-1 B 2004 rOAY, «orna HViKOMY He .V13BeCTHblt.'\ pexnccep 111 CLleHapl-1CT X3HK 6p3KCTeH CHS1Jl KOpOTKOMeTpalKHYIO KOMeAV11O ,,<Dpe,QAV1 npOTIIIB OXOTHI-1KOB 38 npVlBVlAeHVls:lMVI". Ho 3TO YlKe 6blna «naponua aa rtaponmo». Ycnex cpVlnbM I-1Men cooTBeTcTBylOllIl-1t.1.

•••

3a CBOIO nonryio VI CJlaBHYIO V1CTOPIllIO

MaHbS1K Kpiorep npauec CBOL-"lM C03Aarenera 6e3,QHY AeHer 111 cnaasi. 111, B III,Q 111- MO, 6blJl «BbllK8T AO xanrur-. B KaKOM-TO CMblcne OH ycrapen. Taxue umsnu YlKe He HOC>lT A8lKe MaHbs:!KM.

CMIllPI-1TbCS1 C 3TOi;! MblcnblO nponiocepbl elJ..(e He rOTOBbl. Ecnu npo,QonlKeHVls:! HeB03MOlKHbl, TO nO'-leMY 6bl He na-iart, BCe cua-rana, HO Ha HOBOM TeXHVI'-IeCKOM ypoaua? B HaCTOS1Ll.\IIIV1 MOMeHT, Y)Ke An51 ,QeTet.1 rex, KTO B AeTcTBe conporanoa nplll BH,Qe cJ)peAAVI, CHIIIMaeTCs:! pVlMeViK nepaoro «KOWMapa ua ynaue Bs:!30B». <DlI1nbM BbIM,QeT B cneAYIOlJ..(eM rony,

PeJKHCCep «KowMapa 1 +" C3MHJ3R 6aiiep He 3H8MeHHT, HO KOHCy.nbT8HTOM rjJH.nbM8 CT8.n caM Y3C Kp3UBeH. KapTJII· Ha Bbl,qe.nHTCR 113' npo'-lerli "rppe,q,qua,qbl» reu, '-ITO BnepBble PORb KpKJrepa UCnO.nl-lHT He Po6epT I.fHrRYH,Q. «3ac.ny}l(eHHbIH ctJpelJAVI>I y)#(e C,nUWKOM crep, '-ITo6bl pa3M8XUBaTb ne3BURMIII. ll!

69 tm;

=Kre ru?

- 3a:'J... Cb/Ol1k1. CraKXiIlYO, oqml4f1i1lHI'KiIl. A 1:e6R KiIlK 30ByT?

-Syrnn.

- Syr11n?! 9/ IJYMaria. Tbl OKijmeillb ",!IHry8H". «15331111" nnn, rnns,

413F1I\PfJPA". Ho SMJ1n?! BaMnM{J Bwrn?! CiJ'IYMB'1"bJ

Flepf1aH eerpeue cuox« H DHnna KOMnTOHa

Thou .holl: ""I creve In¥ neighbor.

TRUEBL'OOD,

Ilpencraesre, YTO B8Mnl>1pbl, BeKaMV1 CKPbIBaBW~ieC51 OT JlIOA8171 B.lUlyr B OT~Pb!Tyl{] 3a5lBI~JlI>1 0 ceoe Ila TaK, ~TO BDCCTaHt.l8 t.l1 rpo- 60B maucnapoeanecs B npRMoM 3qJV!P8 H3 uearpansnux renesaHaJlaXI Mana roro. KPOBOCOCbl nocennnecs cpe.L\1oi mO,1jBIiI III BBAYT

Ka33JlDCb Obi, TI1XYIO pa3MepSHHYl{) 1R~;Hb. Ho KaK OTHOCIIITbCfl K no.QOOHOMY COCB.QCTSY ODbl'lHbIM JlIOAflM? npVlH5ITb HOBblX 3HaKOMbiX c pacnpOCTepTblMIiI OObflTbflMJ!1 11m! BTa~He 3arOTaBJH-1SaTb OCTpO 33T0'1BHHbIB OC\1HOBble KOJlb~?

Il'A3BAHME CEPI1AflA: -Hacrosuras KPOBbu

(True Blood) . . .• . .

>KAHP: MIo10nlKa, 0i(aCbl, ropoacxoe cpSHre311 OPDM3BDACT6D: Home Box offiCe, Your Face. Goes Here Entertain.m~f!t "":~ .sy::.c. -.f": '~'·>T C03AATEJlb: AnaH 6Dnn~~ ~ ,::,~ ; :",-.;;; .. ;:~ PElKIl:GCEPbl: MaC1tUJ J1eMaHH, CKOTT Y~HaHT:: ·.[l)l(OH .[lan, .Q~H~en MIo1HaraH, AnaH6orrn·" nPDJlIOCEPbl: AnaH Bonn. BpaiiiaH ,5ill~Hep< HSHC!-1 Onueep, AneKcaHAP s·y=.\>", .: ..• J-. i B sonsx AHH8 naKYI<1H, CTe¢leli MOMep-" f'aiiiSH KaBHTeH, CSM Tpa~}':"~!I' §PYI5Kepp; r PYTI~Ha Y3CJWI, Hencaa 31lJll1c:· "" ;:'.~ ,' ... ,.,..

MIIPOBAR nPEMbEPA nE~B~Or~IS7~H_Ji:;j~e'"t.(.:

T~6pil 2008 rOJ1a, HBO..: __ ";J..!~~ .• ~' :.~ .,"', .. ~:.~ MIl:PDB_AA nPEMbEPA BTOP~ro~:, ~E3DHA:': 14'iilOiiSl2009 rona, HBO~;';·~~·:;f'""'~·."t·":

_:~:._ '_ :'. ~ L:__.,:::. _.'-- ~ __ , --;_

MV1P TbMbl

3TOT aor.poc nOAl-IL1MaeT HOBblL1 cepuall xaaana HBO «Hacrcau.aa KPOBb". B OCHOSY xoroporo nerria cepL151 pOMaHoB Wapn!o1H Xappac, B ML1pe, c03AaHHoM nL1- c8TSnbHL1L\SL1, SaMnL1pbl anonue pear suu L1 )!(L1SYT cpenn 11I0Ael:1, BblXOA L13 TeHL1 COCT051nC51 HeCKonbKO ner Ha3aA nocne Taro, KaK 5lnOHCKL1e Y'ieHbIS cosnana L1CKYCCTBeHHYIO KPOBb, HVI B'iBM HB ycrvnaiouiyio -ienoee-recxoa. Paase 'iTO no BKYCY, HO 3TO Bbl51CHVlnOCb HSMHoro n03>KB. OTHbl-

SMeCTO roro, 'iT06bl pucxars no necara "I TeMHblM nepeyrucawi B nOL1CKaX npunoanHI<IBWL1XC51 nYTH"IKOB, OHL1 nOTAr>1'B8KlT Tru blood (Han>1TOK Ha3bIBaBTC51 L1MBHHO Tru, a HB True) L13 6YTbIIlO'ieK aa npocuorpora Ka6BnbHoro reneBL1AeHVlfI.

OAHaKO cpeAVI KPOBOCOCOB HaWnL1Cb re, KTO H8" cornaceu nViTaTbCR cypporarora, npenno-urras HaTypanbHblCi nponykr. 5naro HeAOCTaTKa 8 HeM HeT: aexpyr noru-o A06pOBonbHbiX AOHOPOB, TaK Ha3blBaeMbiX "KnbIKocj:l~nOB". BaMnlo1pbl npwrsruaalOT I>!X CIlOBHO MarHL1T, BeAb OHL1 XopOWO nnarar, na "I B nOCTenL1 AaAYT cj:lopy MHO· rViM npeACTaBL1Ten51M -tenoee-recraa. Ho He BCe TaK rnaAKO - L1HOrA8 cIlyyai'lHble

He npooneva npOnVlT8HL151 Anfl 6onbw~H- y6V1CicTBa BCe-TBKL1 nponcxonar. nO::lTOlViy,

CTBa KPOBOCOCOB 6blna peuieua. TenBpb XOTb 3nMT8 BaMnVlpCKoro C006lljeCTSa ~ He

70

YCTaeT BblcTynaTb 8 TeneBVl31>l0HHbiX way, yBep5151 B cBoel:1 nOi1nbHOCTL1, CpeAL1 mOAei/! nocreneuuo speer HeAoBonbCTBO. CaMble OT'iaI'lHHble HeHaSL1CTH~K!o1 Aa)l{B acrynator S PflAbl UepKBL1 COIlHB'-IHOrO CBeTa _l paAL1KaIlbHOf1 OpraHL13aI..\VlL1, npL13blBaKllL\eCi ~36aSV1Tb M~p OT saMnVlpcKoro OTPOAbfl.

BaMn.lo1pbl MoryT He TOIlbKO CTaTb >KepTBOL1 penVlrVl03HbiX cjJaHaTVlK08, HO ~ nonacr s B nanst roproauee SaMn!o1pCKol:1 KpOBbfO. 3TOT peAK"ICi TOBap nag Ha3BaHL1eM V CTOL1T 6eweHbiX ABHer, HO TeM He MBHee nonsayerca 60nbWVlM cnpOCOM Ha LJepHOM pblHKB Vl3-3a CBOI-IX Heo6bl'iHblX CSOCiCTB:

MrHOBBHHoe 3a)!(VlBJleHL1e pan VI HeBep051THafl cexcyansuas MOLL\b.

OCHOBHoe MeCTO AeficTBL151 50H

TBMnc, He6onbWO~ nYVl3V1aHcKVli.1 ropoAOK, OKPY>KeHHblL1 rnyxlI1MVI neCaML1 101 60- nOTaMVI. TL1nwmafl censckas my6i'1HKa aMBpl-1KaHCKOro iora, MecTHble ~(VlTenVi )!(MByT cnoKoCiHoCi )KVl3HblO, CnneTHL1'iaKlT, pyrarorcs, nOT51rL1BaIOT nL1BO B MBCTHOM 6ape. 3Aecb KorAs·TO 6yweBana rpaxAaHCKa51 Bol:1C1a Cesepa C IOroM, a pa6bl npaxruxoeana Mar>-!Kl sYAY, 3ABCb y Ka>Knero BCTb CBOVI TaJ-1Hbl VI B Ka)KAOM npunVl'-lHOM AOMe xpaHVlTcfl CBOI:1 CKeneT B uncarpy. CTap~KVI pa3BOA5lT lIBeTHIo1KVI, BblpaLL\VlBaKlT osoum, nOCBLL\aIOTKHIo1)!(HbH1 Kny6 VI coepaunn ,,06LL\ecTSa nOTOMKOB Ao6nBcTHo naBW.Io1X repoea BoCiHbl". MonOAe>Kb MaeTC;! or OTCYTCTSVl51 paasne'-IeHVlL:i 1-1 nsrraercs pa3Ao6blTb HeMHoro AeHb>K8T, nOApa6BTbIBaR, KaK npaeuno, cpasy B HeCKonbK!o1X MBCTax.

:l.l~r~J·<:f'l,s:L.-.£I·~I~l~t<"!'tl~l-:i.tJ ~l ~ t~l:$ f~L","" l~h~I~I-I"'!""!""'!~.

~ ~

'0: CblOKIII CT3Kxayc AHHa naKYIIIH

InaSHaR r8pO~HR cep~a-

na - 25-n8THRR CbIOK~ CT3Kxayc, o(jJ~Lj~aHTKa 6apa "y Mepno rra-. CbIOKL1 - Tenenarxa C pOlKg8HL1R ~ OLf8Hb Henosonsua 3TL1M (jJaKTOM. ,lJ,eno B TOM, LfTO A8sywKa cnsuuar MblCnL1 oxpyxaouiax. 3HaeT aecornorao see 06 I-1X npoorieMax, nW-IHOVl )K1-13HI-1, raauux npWCTpaCTI-1RX, AeTCKI-1X crpaxax W aapocnsrx cexperax. 3Ha- 8T MH8H~e KalKAoro ropcxaHI-1Ha 0 CB08M CKPOMHOM nepCOHe. HeMygpeHo, LfTO cpenu 061-1TaTeneM 50H Tevnc CblOKI-1 crusser cYMacwe,Qwelil, a HeKOTopble ee npOCTO n06aL1BaIOTCI1. l/I,QeanbHblX nlO,Qei1 H8T; Ka)K,QOMY ecrs LfTO ckpuaan, OT LfylKl-1X rnaa.

o

. ~ A>KeVlCOH CT3KXayc

CrapwwliI epar CbIOKI-1. Pa3- gon6al<i, aecensuax, noseca ~ 6onbwolil u,eH>1renb lKeHI.l.\WH. ,lJ,lKei1coH He oneuier QC06blM L1HTenn8KrOM, HO 3TO OLfeHb ,Q06PO,QYWHbli1 ~ cL1Mnan'l'-lHbllii MonOAOCi -renoee«, no KOTOpOMy coxuyr ace He3aMYlKHI-1e AaMbl ropoznca. vi3-3a paarynsuoro oopaaa )KL13HL1 ,IJ,)KelilcoH nOCTORHHO ermnaer B H8npl-1.11THOCTL1. ,lJ,a>Ke CTaHOBIHCR rnaaHblM nO,Q03p8BaeMblM B nene 06 y6L1~CTBaX 8 50H TeMnc. nap8Hb 060>KaeT cecrpy, 1=10 APOlKl-1 B xone-ncax 60l-1TCR scero CB8PXbeCTeCTBeHHoro, a BaMn>1pOB npOCTO H8HaBWAI-1T. 1/1 He nOA03peBaeT, KaKYlO Y>KaCHYIO WYTKy C HI-1M B 6YAYI.l.\8M csirpaer cYl=1b6a.

~).. Tapa TOPHTOH Pyn1Ha 13CM1

JlY'-IWaR VI e,QI-1HCTBeHHBI1

nonpyra CbIOKI-1. Tape OLfeHb He Se3eT B lKW3HI-1. ,lJ,OM - na-yra, patiorsr Her, MaTb-anKoron~LfKa cnycxaer ace ,QeHbrl-1 Ha BVlCKL1 1-1 nOCTORHHO ocxoprinser ee. A 1-13-3a ecnuns-meoro xapa«Tepa caMoi1 Tapsi ropoxans npe,QnOYI-1TalOr 06XOAI-1Tb ee CTOpOHOCi. Ila euie ,lJ,lKei1coH Crakxayc, B xorcporo OHa sruo- 6neHa e g8TcTBa, coaepureauo He ocpauiaar Ha Hee BHI-1MaHL1R. Bee B xopi-e M8HI18TCI1, Kor,Qa MaTb Tapsr, peume, HaKoHeLj, 83.11TbCR aa yM, npocur ):l8BYWKY OTB83TI-1 ee K 1-13BecTHoi1 )Kp~Lje By,Qy. Tapa y68)KAa8TCI1 B cYl.l.\eCTBOBaHl-11-1 TeMHblX cun L1 peuiaer, '-ITO napa B csoea lKI-'I3HI-I '-ITO-TO MeHl'ITb.

yO: 61011\1\ KOMmOH

nepsblC'i BaMnl-1p, o(jJL1l.\L1- ansae 06bl1BIIIBWMCicR 1-'1 nocenVlBwwC;CI1 B 50H TeMnc. I/ICH1"HHbli1 a.PIllCTOKpaT, 6wnn 6bln oepauie» BO speMeHa rpa.)KAaHcKoi1 80lilHbi 1-1 xopowo 3HaeT nO'-lTI-1 acex >KI-1TeneC'i ropona KaK nOTOMKOB CSOf'\X naBWI-1X ,QpY3e(;L 6wnn ysalKa.-_ er LfYlKYIO lKI-13Hb W CTapaeTCI1 Hana,QI-1Tb OTHOWeHl-111 C coceA.RMI-1. Ho ropoxaue OTHOCI1TCI1 K H8MY C onacxoji, a. BaMnl-1pbl TaK npOCTO HaCMeXalOTCI1 Ha,Q era MopanbHblMI-1 npWHuwnaMI-1. B CBOeM 061.l.\8CTBe 51-1nn TaKOf1 »ce 1113r0f1, KaK CblOKI-1 B eBoeM. n03TOMY 3TI1 nsce W TI1HyTCH ,Qpyr K APyry. A eure CblOKI-1 H8 CnblWI-1T ero Mblcnelil, 1-1 OTO ei1 0'-l8Hb HpaBL1Tcl1.

~).. C3M MepAOTT C3M TpOMMeAI\

Bnaaeneu 6apa ,N Mepnor'fa» III paeoronareru, CbIOKI-1. C3M - npencrae-rrcns ocoeou pa3HOBI1AHOCTVl o6opoTHelil, cnoC06HbiX npeepauiarsca B ruoooe )KI-1B08 CYI.l.\8CTBO, nonasuiee I-1M H8 rnaaa, npeAnO'-lWTaer xonnpo aari. coticrse-s-y-o coeaky, '-ITo6bl He Bbl3blBaTb nOA03p8HI-1i1 Y COceneci. COM, «asanocs 6bl, OLfeHb CePbe3Hb1M, cnpase):1JlI-1BblIii, XO- 3RMCTBeHHblVl 4enOB8K, scerna roTOBbli:1 nOMOLfb gpy3bflM, csps.ea- 8T B CBOeM npoumora O'-leHb Henpl-1rnl'lAHble aeum. OH SCRLfeCKW CTapaeTCR 3al.l.\I-1TI-1Tb CblOKI-I OT HenpWI1THOcTeC'i, O,QHOBp8MeHHO cnacascs ee cnocoeuocrea K LfTeHL110 Mblcnelil. Ho OAHalKAbl ero 6pOHI1 nacr Tpel.l.\WHY 1-1 BCe ral<iHoe CTaHeT RBHbIM.

~ Aaq,aliieT PeliiHOAbAC

,lJ,BOIOPOAHbIM 6paT Tapsr. floaap 6apa "y Mepnorra», OTKPbITblf1 reji, napxonanap, Manb'-lI-1K no BbI30BY, snanenell nopaocaara - y Jlarpatiera 04eHb MHoro TanaHTOB 1-1 cnocorioa aapaoorxa. CaMblCi H80PAI-1HapH~Ci 1-1 3KCLjeHrpI-'l4- Hbli1 lKl-1Tenb ropozixa. Ocrpsui' ua R3bIK, Jlarpasier nlO6m noCnneTHI-I4aTb C o(jJI-1Ul-1aHTKaM>1 1-1 nOCMeRTbCfl HaA M8CTHblMIo1 cH05aMIli. Jlarpaaer He AaCT ce6R B 06MAY W BC8rAa roros OK83aTb nOAAeplKKY HY>KAalOI.l.\I-'IMCR. Ho y H8KOTOPblX MOlKeT nOnpOCI1Tb K08-4TO B3aMeH. K npl-1Mepy, cnnncars CrpWnTI-13 nepen Be6-Ka.MepoCi An51 paCKpYTKVl csoero caara.

71

BOMnlV1P

B He6oAbiWOM rOpOA8

B L\8HTpe C06bIT~i1 - CbIOK~ CT3KXayc, IOHaH OcjJ~L\~3HTKa, cnocoouaa '-I~TaTb MbICJl~ OKpY>KaIOLlj~X nlOgei1. Ileayunca 3HaeT BCe 0 sascernaraax 6apa iii apyrux ropoxauax, cpenu KOTOPblX nonana-orca O'-leHb Henp~mHble JlI!I'-lHOCT~. 3HaeT, a '-18M iWMa~OT coce_l1~f1 norouuaaru.uuo )KeHI-1X~. nOHHTHO, '-ITO Y HeEl HeT IWY3e!;i, aa ~CKJlIO'-I8H~eM TeMHOKO>Ke~ MaTepW~HH~L\bl Taper, l-1 HI1KaKoi1 nl-1'-!HO~ )!(1t13J-11-1. OT raxoro gapa MO>KHO 3anpOCTO COi1T~

,!llKeHcoM y wep~lj}a - OmITb Bbl BblCTaBHnH MefiR J1yp'aKOM! - ,!..\J1~ aroro rene HH~.A nOMOll.\b He HY>KHa!

CbIOK.Y!, a nOTOM CMepTb np~XO_l1~T 1-1 B AOM CT3KxaYCOB - r~6HeT 6a6YWKa CblO, aa-

C YMa, n03TOMY CblOKI!I nOCTOflHHO crapa- MeHI!IBWafi eCi ~ ee 6paTY ,Q>KeCicoHY POAItI-

eTCH B03BOA~Tb B ronoee Mblcn8HHYlO 33- Ten8i1. MeCTH3H nOJll.1L\~fI 3B83g C He6a H8

LljIHy OT '-IY>K~X M03rOBbiX 3TaK. XBaT3eT. CH3'-1an3 nonoapeaaior 6lt1nJla, KaK H8,QaSHO nOIlB~BwerOCfI B repone BaMn~pa, 3aTeM apecroasieaior A>K8VicoHa. '-{To6bl XOTb KaK-TO aaumrnn, 6n1t13KItIX, CblOKIt1 C3Ma

. 6ep8TCfI 33 paccnenosaaae, ItICnOnb3Y·fI CBOi1 gap rene tarku. A C06bIT~H TeM speMeHeM npaooperaror BCe oonee anoeeunui 060pOT.

Vl BOT B 6ap np~xogli1T OH. Kp'ao~Bbllli, 3ara_l1o'-!HbICi, Bocn~TaHHbICi. A euie OHa ero H8 cru.uuur, HO He nOTOMY, '-ITO B ronose y napus rynHIOT CKB03HflKIi1. npOCTO 6~JlJl - BaMnli1p, a M03rli1 y 3T0i1 6paH11i1 ycrnoeus: nO-APyrOMY. '-{8M He Ii1g8aJl MY>K'l~Hbl? Ila BOT rornsxo C era 1l0HBneHlt1eM B 60H Teranc Ha'-llt1HalOT IlpO~CXOAItITb 3SepCKIt1e y6~VicTBa >KeHLlj.I-1H.

nepBoCi noraoasr M9CTHafl pacnyrnaua, 3aTeM ocj:JIi1L\VlaHTKa 6apa - HanapHVlL\a

• KorAa BaMn~Pbl >KI'iByT 06Ll.\I-1HO~, OHIII [10HeBOne CTaH08~TC~ eonco onaCHblM~ III arpeCCV1SHbIM~.

• np~ npOTbiKaHI-1~ KonOM BaMnl-1- pbl He cropaior, npeapauiaacs B npax, a 6YKsanbHO B3pbIBafOTCR. 3aSanl-"lSaR BCe BOKpyr KPOBbfO, OWMeTKaWl nncru 1-1' euie YeMTO TaKI'iM, 0 ~eM CTpaWHO Aa>Ke rOBOpl-1Tb.

• npeBpall.\aTbC~ B >KI-1BOTH6IX

MoryT T0J16K.O cauue crapue VI MorYll.\8CTB8HHbI8 BaMnVlpbl. K nplo1Mepy, 5V1nny KOMnTDHy 3TO He nOA cwny.

• BaMIlVlpbl ~yBcTBVlTenbHbl K renanny D, KOTOPbl~ nenaer I-1X cna6blMVI ~ 6e33all.\I-1THbIMVI. 3TI-1M WI-1POKO nonb3YIDT.CR AOHOPbl, nOAKynneHHble LjepKO.BbfO conae-ruoro GBeTa.

• BaMlll-1pbl He 60RTCR Kp8CTa, Y8CHOKa III CBRTOii 80Abl, OHVl OTpa>KaIDTCR B aepxanax no cnoBaM 5Mllna, 3TVI JlereHAbl C03AaHbi CaMV1MI1 BaMnl1paM~, YTo6bl 06e301laCf1Tb ccea.

,. '1T06bl BOj;\T~ B AOM, SaMnl1py HY)I(HO npurnaurexue snanensua )J(l-1nl>1ll.\a. np~ 3TOM X03H~H MO>KeT OT03BaTb npu.naureawa " BaMn>1py np>1AeTC~ y6paTbc~ BDCB"DRC>1.

72

.";ij~ljl';"WJ:I

BaMn~Pbl cepaana AaneK>1 OT npI<1Bbl~HblX KH~>KHO-,Ol1IlI<1BYACKI'IX 06pa30B, 1'1 :lTO rrraaaas OC068HHOCTb "HacTD~ll.\ej;j KPOBW>. KO)J(a, '(epHbl~ narexc >1 cepe6po - YAen Il>1W b oTAenbHblx npeACT8B>1Tene~ n pasall.\e~ B8Mnl'lpCKoi1 3nl-1Tbl. B OCHOBHO~ Macee M8CTHbie KPOBOCOCbl- 06b1YHb18, H>1yeM He n pl'i Me~.aTeJl bHble 06blBaTenl'i. TOllCT8H b~>1e. 06plO3rume, HeonpRTH0 Oa8Tbi8 AQMOCeAbl, r.penno-urraioiuee HO~HbiM nporynK8M no KpblwaM npOCMOTP capnanaa no Ka6enbHOMY Ten8e"AeHI'iIO. iJ,entl B reM, -rro >13Ha~anbHO cej3I11Wl 3aAyMblsanc~ KaK MaPOA<1f1 Ha coepeMeHHbl8 "BaMnHpCK>1e» wal§noHbl. KaK rO~Oj;lI-1TOAVlH 1>13 nepcoHa>Ke0 "HaCTORll.\eii xpoun»: ",[\0 06pall.\eHWB R 6blll )I(",P-

HblM HeYAa~H>1KDM. TaKI'iM III ocranca!»

'I

KaK 8o._l1I'iTCH, B cep~aJle npoll~caHo HeCKOJ1bKO napannensusrx CIO>KeTHbIX nuHr.1Ci. rJlasa BaMnli1pOB oxpyr a 8plilK ItI ero O'-lapOBaTeJ1bHaH novoumaua n3M CI'iJlbHO 3altlHTepeCosaHbi HOBOii 3HaKoMoCi 5li1nna. Tenenarsr - oonsuras pegKocTb, 1103TOMy BaMI1Mpbl xo rar npIilBJ1e,-!b CbIOK~ K COTpYAH~'-IecTBy. 51i1nJl BCfl'leCK~ 3TOMY npon1BIt1TCH, 3Hafl, Ha KaK.~e raAOCTItI cnoC06Hbi ero COPOA~'lIi1. Ho caua CblOKIi1 He npOH1B. OHa nOHl,iMaeT, 'HO eCi He 060CiT~Cb 6e3 nOAAep>KKr.1 rnaasi BaMn~pcKoro c006LljeCTBa.

I!1CIOPVl~ ycnexc

C03AaTenb cepuarra Anau 6oJ1n xopowo 1i13BeCTeH CBOVIM npe_l1blAyLljVlM geT~LljeM - HawyMeBw~M npOeKTo.M "KJl~eHT scerna MePTB", rJlaBHblM)I) repOHMIi1 KOTO-

para 6b1JlL1 pa3HOMaCTHbie npe.QCTaBL1TeJlL1 ML1JlOM CeMeMKL1 rp060BLL\I-1KOB. E.QKI-1M yepHblM KlMOp L1 Heop.QL1HapHbIM CKl>KeT npuHeCJlI-1 "KJlL1eHTY" BneyaTJl~KlLL\L1M ycnex. Cepuan nponapxancs B 3qmpe nsrt, ceaoHOB. Y>K8 B TO BpeM~ cepas KHl-1r WapJlL1H XappL1C 0 rerienarxe CbKlKL1 L1 ee KPOBOCOCYLL\I-1X npanrenax no caoen nonynspuocra y 'H1TaTeneM 6blna CpaBHI-1Ma nL1Wb C BaMnl-1pCKOM carou CTe¢aHL1 MaMep.

Korna "KJlL1eHT" onaronony-nro saaepWW1C51, B nOL1CKaX L1.QeM gn~ uosoro way Donn npo-urran nepBbl~ pOMaH a CbKlKL1 «Mepr st,r, noxa caerrio» \1 cpaay xo BllIO- 6L1nC51 B ero nepcouaxea. B3S1B KHl1ry sa OCHOBY, A06aBl1B <'npL1MOYeK", HpaBI-1BWIo1XC~ 3plo1Ten51M "KJlL1eHTa", 1-1 uienpo npL1npaBL1B BCe 3TO L1HTpVlraMI1, rocnoriaa Donn nony'-lL1n "HaCTOS1LL\YIO KPOBb" - 3K- 30Tf'1'-1eCKM~ M BKYCHbli:i KOKTei:inb. OH nponnnca Ha 3pL1Tene~ 7 ceHH16p51 2008 rona L1 cran OAHL1M 1013 caMblX ycnewHblX woy HBO, yCTynL1B nL1Wb "CeKCY B 60JlbWOM repone» 101 "KIlaHY Corrpaao».

Ka>KAbl~ \'13 12-cepVl~HbIX ce30HOB

npencraanser C060M 3aKOH'-IeHHbl~ CIO>K8T onaoro 1-13 pOMaHOB cepna. B03paCTHOM pelilTL1Hr cepuana nperiensao BbICOK. ECTb OT -rero - BaMnL1pbl CeJlbCKOili rny6L1HKL1 3a>KL1raKlT He no-geTCKL1.! OT60PHbiM MaT, MHoro KpaCL1BOM 06Ha>KeHKL1 L1 C4eHbi y6l1i:iCTB. Ho L13 neCHL1 cnoa He BbIKL1HeWb: see oriycnoeneuo CIO>KeTOM L1 COOTBeTCTByeT nepBOI-1CTO'-lHMKY.

no nplil3HaHL11O cj:J8H8TOB KHL1rM, axrapbl nonoepaau L1geanbHO. TpOraTeJ1bHa51 CbIOKL1 (AHHa naKYI-1H - WeIlbMa B Tpl-1- J10rl-1L1 «JlIOAL1 V1KC,,), ee 6a6YWKa, epar ,U>Kei:icoH, ananeneu 6apa CaM MepnOTT, Hy L1, KOHeYHO, cara DL1nIl - xonOAHblM, MOn'-lailMBbllii 173-neTHI-1i1i BaMnL1p - reneps 3TI-1 oopasu npOYHO aCCOl.\I-1I-1PYIOTCS1 C nepCOHa>KaML1 cepuana. CBoe06pa3HaS1 AaHb YBa>KeHL151 nacarern.uuue 6bllla OTAaHa B nepBOM >Ke CepMI-1 True Blood: KorAa

U!I#IIlt·]~f!"ml:f!l:.iiJ

nOCMoTpeTb "HaCTO~Il1YKl xpoes» MOlKHO 6Y.QeT B HOBOM reneceaoae Ha "HaCT051- ll1eM Ml1CHI4eCKOM" TB-3. npl14eM, no sasepeHl151M PYKOBO.QCTBa xaaana, YlKe B H0S16pe 2009 rona. Cepuan aHOHCl1pOBaH HapaBH8 C TaKV1M!t1 XV1TaMIt'I, KaK «Fpa-ts«, uTOpYBYA», "MepJ1l1H" ~ "OCTPOB xapnepa».

lllapnuu xaopac ponnnacs 25 H0S16p511951 rona B roponKe TYHI>1Ka, WTaT M1<1ccl1c1<1n1<1. 6Y.QYL11eM Kapbep0l1 oesaaaa CBOI-1M pOAI-1TenSlM - 3851AJlb18 4I>1TaTenl1. OHl1 cYMenl1 npuBl1Tb Jl10608b K narcparypc c80e~ Ao4ep1<1. B 1973 ro.Qy Illapn~H 3aKOH4V1na JOro-3anaAHbli'i YHI1BSPCI1T8T MeMcp~ca, nony411B creneas 6aKana8pa no cneuaansuocrn "AHrn!<1~CKI>1~ ~3b1K 1>1 KOMMYHI>1KaTV1BHbI8 V1cKyccTBa». B 197B rOAY OHa scrperuna csoero 6Y.QYll.lero MY)Ka X3J1a tllynsua. TOT CAenan eCi npennoxeuae np51Mo Ha BTOPOM CB1<1AaH1<1l1, a B Ka4eCTBe caaneoaoro nOAapKa npenonsec neyaTHYIC MaW1<1HKy. Ha TOM caMoCi MaW1-1HKe WapnV1H 1-1 Hanl1Cana CBOC; nepBblM .QeTe.KH1BHbl1>1 pOMaH Sweet and Deadly.

Ce~4ac Wapnl1H Xappuc - aSTOp 4eTbipex ycneu.ustx A8TeKT1<IBHblX cepnanoa. CaMblM nonyn51pHblM crana cara o J1YI>13V1aHCKV1X BaMn<1paX, Ha4aTaR B 2001 rOAY. "rep01<1HR ljl1KJla. - CbKlK1-1 CT3KXayc, nvrca'te 0 KOTOpoCi lKyTKO Beceno, - rOBOpl1T asrop. - V1 51 AalC nonHYIO aoruo ceoeeay YYBCTBY ICMopa. 3TI1 pOMaHbl 1>13AaBanl1Cb B AHrnl1Lo1, rpeljl11-11-1 ~nOH1-1I>1; 51 npoaana npasa -ra l1X 3KpaH1-13aljLo1IO. TaK 4TO, KaK B1-1A1-1Te, nposens B 3TOM 6l13HeCe 25 ne r, 51 BHe3anHO crana nonsaosarscs ycnoxov!- KCTBT1-1, CblOKI>1 - repOI1HR eL11e AByX paccK830B n1-1CaTenbH1-1L\bl, ony6nl1KOBaHHblx B aHTOnOrl1RX cpaHTaCT101Kl1.

CblOKI-1 npI-1XOAL1T gOMOM, ee 6a6yWKa ywraer KHL1ry Last Scene Alive, aBTOpoM KOropoa TaK>Ke ~BJ1S1eTCfl WapIlI-1H xappuc.

Bce CIO>KeTHble IlLo1HI-1i-1 pOMaHOB He TOIlbKO 6epe>KHO coxpaaeasi, HO \01 noP51AKOM pacurnpe-u,r. TaK, Hanpl-1Mep, B nOBeCTBOBaHL1e 6bllll-1 /.106aBIleHbl Tapa L1 ee KY3eH Jlacpasier. V13 npoxoznu.rx nepcoHa>Kei-1 sroporo pOMaHa OHI-1 crana ensa lll-1 He C8MblMI-'I S1PKl1MI1 llLo1'-IHOCT~M\1 acero cepuana. soxpyr KOTOPblX cocpsncro-reHa OCHOBHaS1 nons IOMopa "HaCTOflLL\eC1 KPOB\o1". IOMOP TyT, KCTaTL1, AOCTaTOYHO l.\L1HW·1HbIM 1-1 anoa. K np\o1Mepy, BO BTOPOM cepua nepaoro ceaoua B AOMe Tapu TopsTOH ua crone Ile>KL1T rassra C 3arOllOBKOM Angelina Adopts Vampire Baby! - «AH>KenMHa ycsruoanser pe6eHKa-BaMnL1pa!"

•••

B uacrosuiee BpeMfl BTOPOi:i ce30H C8-

puana nOAxoAL1T K KOH4Y, aaeepuras CIO>KeT KH\o1rM ,,>KI-1Bble MepTB94bl B Ilannace». "3al.\enOK,, AJ1fl npOAOIl>KeHL1fl OCT8- J10Cb npe/.1ocTaTO'1HO, a 3HaYI-1T, rperseray ce30HY - 6blTb! WI-1KIl Ha AaHHblili MOMeHT HaC'-IL1TbIBaeT Y>Ke A8B51Tb pOMaHoB, TaK euie 6YAeT rne pasry-

73

Pa3Me~aeM V1HQJOpMaL\vHO 0 HOBblX QJaHTaCTW,eCKIt1X QJV1flbMaX Ha DVD V1 Bill-ray, BbIXO,LJ.}l~V1X B POCCVlf.1. Paasepnyrue peL\8H3V1Vl ua nYLJWVle V13

nepe-u-cnennux 3,LJ.eCb HOBVlHOK ,LJ.OMaWHero BVlneo 06>l3aTeJlbHO 6Y,LJ.YT ony6JlVlKOB3Hbi B CJl8- ,LJ.YIDlL\VlX H oMepax « M o..

DVD 9

PElK~CCEP; We~H 3KKep

POfltl 03BY~IIIBAIOT: 3na~A)!(a By.Q. ):I)!(eHH~cpep KOH~e~n~, Kp~crodiep n~aMMep

POfllll IlY6JlIIIPYIOT: KaHcTaHT~H XaoeHCK~~, leHHaA~~ Xa3aHOB, Banep~l~ 30noryx~H

1113}lATEllb: Universal Pictures Rus lKAHP: AHMMaI1MOHHbl~ 50eBMK

BToplKeHl1e ~paKOHOB Dragon Hunter

PElKI1CCEP: CrMB WMMeK

B POll~X: Ken~M CTe~6m, 5p3A ):I)f<OHCOH, HblO3nn AneKcaHIlP 113IlATEllb: "B~AeoCepBMc" lKAHP: (!J3Hre3~

3Be3AHblH nYTb Star Trek

PElK~CCEP: A>K. A>K. il6paMc

B POlll'lX: KPMC na~H, 3aKap~ KyMHTO, Jleosapn HMMO~, ~:)PMK 5aH3 ~3IlATEllb: Universal Pictures Rus lKAHP: np~Kn104eHMH

AHrellbl 11 lleMOHbl MDnn~~lII!OH»OI W'Q HI I! ua n vcDVO

Angels & Demons

PElKMCCEP: POH XOBapA

B POllIIX: TOM X3HKC, 3BaH MaKrpe ro p, A~eneT 3ypep 113IlATEllb: "B~AeaCepB~C» lKAHP: KpMnToll8T8KTMB

Eia!IJ!lJM - I1cTpe6l1TenbHI1L(a BaMnMpOB

Butty the Vampire Slayer

PElKI1CCEP: ct>p3H Py6en Ky3y~

B POll!lX: Kp~CTM CyoHcaH, ):10- HaJlb.Q Casepneun, non Py6eHc t13IlATEllb: «):IBaA~aTbIM BeK ct>aKC CH,»

lKAHP: KOMeA~~Hbl~ 60eB~lK

EienocHelKKi'I

11 CeMb rHO MOB KonneK~MOIII oe K3A3HKe H3 ABV' 0 10

Snow White and the Seven Dwarfs

PE)f(~CCEP: ):I3BMA X3HA

PORt1 03BY'l~BAIOT: Po~ 3Tsenn, CTlOapT 6bIOKBHBH, AAP~aHa KacenOTTM

~3IlATEllb: "YOJlT i4"CHeii. KOMnaHM CHr"

lKAHP: AH MMaQ"OHHaH CK3a Ka

Bonwe6HI1K erpauu 03 The Wizard of Oz

PElKI1CCEPbl: BMKTOP ct>neM"Hr, MepBMH Jlepo~, P~~apll Topr.e, K~Hr B~AOP

8 POll!lX: ):I)!(YAM rapneHA, ct>p3HK MopraH, P3~ bOnA)!(ep 113IlATEllb: Universal Pictures Rus lKAHP: CKa3Ka

flYHa 2112

Moon

PElKIIICCEP: AVHKJH ):I)I(OHC

B POllIIX: CaM POKyann, K8B~H Cne~cM, M3n 6epp", P06"H ~OK 1131lATEllb: CP Digital

lKAHP: Ipannep

MorY'IMe MOptflbl:

PeHH~lKepbl CMnbl Mighty Morphin Power Rangers: The Movie

PElKIIICCEP: Epa~aH Cna~cep

B POJlRX: KapaH 3wn", ):IlKOHHM VloHr bOW, CmB Kapneuac t13I1ATEflb: "):IBaAQaTbl~ BeK oosc CH,»

lKAHP: 50eB~K

MOHCTPbl npOTMB npauiensuee Monsters vs Aliens

PElKMCCEPbl: Po6 Ilerrepaas, KOHpaA BepHoH

POlllII 03BY'lIllBAIOT: P"3

cnYH, CeT PoreH, XbKl nop~ POflI1IlY6flI1PYIOT: rnlOKoaa, 8" KTOp Jloraaos, AneKCaHi\p PeBBa ~3I1AT.Ellb: Universal Pictures Rus lKAHP: AHMMa~~oHHa~ KOMei\MR

Hasann BpeMeH Year One

PE)f(~CCEP: xaponsn PeM wc

B POlll'lX: A)!(eK EnaK, MawKn Cepa, Onnsep rtnarr

~3AATEllb: "BMlleoCepBMc» lKAHP: KOMellMH

06MTenb sna BblpOlKAeHl1e*

nnOK~~OH me 311l~ e "a Allyx III [,

Resident Evil:

Degeneration

PElK~CCEP: MaKoro KaM~A

POJl~ 03BY'f~BAIOT: 3n~coH Kopr, non MepcbB, naypa 63~nM M3I1ATEllb: -Bnneocepsac» lKAHP: AHMMaQMoHHbl~ 60eBMK

OCTaTbCR B lKl1BblX Ce~o '

Lost

B POllIlX: M3nbKl ct>OKC, A)!(ow Xonnoy3~, H3B"H 3HAPIOC ~3IlATEllb: "Yom l1~cHe~ KOMnaHM CH,,,

lKAHP: Jlp"KnlO~BH~R

POGMH M3 WepBYAa

Ce J 3

Robin of Sherwood

B POllHX: A>Ke~coH KOHHepM, l1)!(yA" Tporr, P3~ YMHCTOH M3I1ATEllb: MC Entertainment lKAHP: npWKJlIO~eH~eCKOe cjJ3HTB3M

CyppOraTbI Surrogates

PElK~CCEP: l1)!(oHaTaH MocToy

B POll~X: bPI(JC Y~nnMc, Pana M~T~en, P033MYHA na~K 1!13I1ATEllb: "Yom I1McHe~ KOMnaHM CHr"

lKAHP: 60eBMK

Blu-ray

74

"Bbl)(O,q npOM3Be,qeHMSl6bJn aHOHCMpOaal-l B "MClJ .. psuee, HO nepeHeceH Ha tionee 1I03,QHHH CpOK.

PElKIo!CCEP: POH XOBapl1

B POllIIX: TOM X3HKC, 3eaH MaKrperop, Aaensr 3ypep 1113IlATEflb: "B~AeoCepB~C" lKAHP; Kp~ nrcnere KT~B

KopnOpaL(MII MOHCrpOB

Monsters, Inc.

PE)f(t1CCEPbl: n~T Iloxrep, ):I3B~A C~~BepMaH. 11" AHKP~~

POllio! 03BY'fIo!BAIOT: AlKOH 'YIlMeH, bf1@M Kpacran, MspM IHo6c

t13/lATEllb: "Yom A"CHe~ KOMnaH~ GHr.

lKAHP: AH~Ma~~OHHaR KOMeA~R

MOHCTPO Cloverfield

PElK~CCEP: M3TT P~B3

B POllIIX: Ma~Kn Cranb-113B"A, OAeTT IOcTMaH, Ma~K eorsns 113IlATEJlb: Universal Pictures Rus lKAHP: ct>~nbM-KaTacTpo!jJa, YlKaCbl

PE)f(I1CCEPbl: P06 llenepMaH, KOHpaA BepHoH

POllt1 03BY'lIo!BAIOT: P~3 Y~3epcnyu, CeT Poreu, XbKl Jlopn POJlI1I1Y6JlI>1PYIOT: InlOK03a, BMKTOp Jlorunoa, AnsKcaHAP PeBBa 1113I1ATEllb; Universal Pictures Rus lKAHP: AH~Ma~~wHHa~ KOMeA~~

HO'Ib B MY3ee Night at the Museum

PElKI1CCEP: WOH lleBM

B POll~X: 581'1 CT~nJ1ep, Kapna I YAlK~HO, ):IMK BaH .Aa~K, M~KK" PYH~ 1113I1ATEnb: «):IBaA~aTbl~ BeK (!JOKe CHr»

lKAHP: KOMell~H

n~paTblKapl1GcKoro MOPR: npOKnRTMe ,,~epHOIIlKeM'IYlK~Hbl"* Pirates of the Csribbeen:

The Curse of the Black Pearl

PE)f(I1CCEP: lOP Bep6MHcK~

B POll!lX: A>KOHH~ Aenn, A>KecjJcpp~ Paw, OpnaHAo 5nYM, KMpa Haarnu 1!13/lATEllb: "Yom A~cHe~ KOMnaH~ CH,»

JKAHP: np~KJ1Kl~eH~8cKae cjJ3Hre311

nMpaTbl KapMficKoro MOPR:

CYHAYK MepTBeLla~ Pirates of the Caribbean:

Dead Man's Chest

PElKI1CCEP: lOP Beplj~HCK"

B POll~X: ):I)!(OHH~ ):Ienn, OpnaHAO 6nYM, KMpa Ha~TflM

113AATEllb: "Yom ):I'lcHe~ KOMnaH~ CHr»

lKAHP: np"KJ1IO~eH~ecKae <liSHT83f1

nMpaTblKapMficKoro MOPR: Ha KpalO CBeTa* Pirates of the Caribbean:

At World's End

PElKIIICCEP; lOP Bep6~HcK~

B POll~X: ):I)!(OHH~ Ilerin, l1)!(e!jJcjJPM Paw, OpnaHAo 5IlYM, K~pa Ha~TJl~

1113/lATEllb: "Yom ):I~cHe~ KOMnaH~ CH,,,

lKAHP: np"KJlj{j~eHYeCKOe cjJ3HTe3~

nOcneAHRJI (jJaHT3311!l Final Fantasy:

The Spirits. Within

PElKI1CCEPbl; X~poli06y CaxaryT~, MOTa CaKaKf16apa

POlllII 03BY'fI1BAIOT: M~Hr-Ha, AneK bonAY"H, CT~B 5yweM~ M3IlATEllb: "B~AeOCepB"C» )f(AHP: AH~Ma4~oHHbl~ 60eB"K

CnallnepBMK:XPOHMKH The Spider wick Chronicles

PE)f(I1CCEP: MapK C. vorepc

B POllllX: (!JpeAAM Xa~Mop, M3P~lly~3 napKep, H"K Honru Vl3WITEllb: Universal Pictures Rus lKAHP: nOAPOCTKoBoe cjJ3HTe3~

BOpOH

KOm1~EGTBO GJ10EB: OVO-9 L<1306PAlKEHL<1E: 16:9 (1.78:1) 3BYK: Dolby Digital 5.1 (PYCCK~~, aHrn~~cK~~) 60HYCbl: Knun, pacw~pBHHble cweHbl

B °POH» onepenun caoe « BpeMR: HOBaR aonna uyapa, He ornaiouraa rpsurers TeMa MeCT~, 3neraHTHO noCTaBneHHble 60eBbie cueuu, rOTWleCKaR My3blKa _ BCe 3TO CTano nonb30saTbCR orpOMHblM cnpOCOM B noporocroslLIeM ronn~BygcKOM K~HeMarorparpe fll>1Wb HeCKonbKO ner cnYCTS1. CflO>KHO npencraaurs, '-ITO B 1994 rogy CHRm1 CPl>1flbM,

The Crow

CTPAHA: CWA, 1994

CTYlUllo1: Crowvision Inc., Edward R. Pressman Film Corporation, Entertainment Media Investment Corporation, Jeff Most Productions, Miramax Films

PElKIi1CCEP: AneKc npo~ac ("TeMHbl~ ropon». ,,3HaMeH~e", ">I. p060T») Cl1EHAP~CTbl: ,Q)I(e~MC O'E;app, A3B~A ,Q>K. Woy, ,Q)I(OH W~pn~

npOllIOCEPbl: WepMaH 11. 60nAY"H, KanAeKoT Yy66, Iperopu A. rJ~n, tpaur X"nn, ,Q)I(ei1Mc A. HHOB~4, ,Q)I(ecjl(jJ MOCT, 3ABapA P. npeccMaH, Po6epT fl. P03eH

B POJUlX.: 6P3HAOH fl~, 3PH~ XaI\COH, Ma~Kn Y~HKon, E;ai1Il"H Il~CTPIo16bIOTOP B POCCIU1: «HacrpoeH"B Video»

B03PACTHO~ PE~n'Hr: R (n~~a AO 17 r er 110nYCKalOTCA Ha qJMnbM TomKO B conpOBO)l(AeH~" sapocnux)

Bb IXOJl HA DlID B POCC~I1:

30 ~lOnH 2009 rona

B KoToPOM see 3T~ KOMnOHeH~ Tbl HenOCTVDl<l>1MblM 06pa30M COyeTaKlTCS1 gpyr C APyrOM. "BOPOH" III ceu-rac He K3>KeTC>1 aHaXpOHl-13MOM: npOCTaS1 rpacp~yeCKaS'l ~CTOp~R ll>KeC1MCa O'6appa paccxaaaaa TaK, '-ITO Aa>Ke C 6Klg>KeToM B 200 M~nnl-10HOB AonnapoB Bp>1g nl-1 YAacTcR ~306pa31>1Tb co ny-uue. rnaBHoe 3gecb _ He KOMnbKlTepHble Cnel\3cpcpeKTbl, a nexo-

YOI<HYTblll1 nporpeccop

The Nutty Professor

KOJ1I1'lECTBO CJJOEB: DVD-9 101306PAlKEHI1E: 16:9 (1.78:1) 3BYK: Dolby Digital 5.1 (PYCCK~~. aHrn~~cKM~) CY6HUPbl: AHrn~~cK~e 60HYCbl: (il~nbM 0 cjl~nbMe. ranapea 3CK"30B

« Lf OKHYTbIClnpocpeccop»-

ManOlll3BeCTHaR B uaweCl crpane aMepl>1KaHCKaR KOMeAl>111 1963 rona. 3aTO go- 6I>1BWIIIClcS1 60nbwero ycnexa (III «Ockapa») ogHol>1MeHHblCl p~MeClK C 3AA~ Mepcp~ B rrrasHOCl ponu HeogHoKpaTHo nonagan B pOTal\l>1~ POCCI>1C1CKIIIX renexauanoa. B npournou ronv esuuna euie onaa, Y)Ke MYflbTIIInmlKal(IIIOHHal1 nepepaoorka.

CTPAHA: CWA. 2008

CTY,Q~U1: Kaleidoscope TWC, Mainframe Entertainment, The Weinstein Company LLC PElKIo1CCEPbl: Jlorau MaKcjlepcoH, non Te~~op

CljEHAPI1CT: 3BaH Cn~nMoTonynoc npO,QIOCEPbl: Ilon repu

,QlKepp~ flblO"C, rperopu P. I1~TTn, P~lK M~weflb, ,Q)I(OPA)I( ne~lllK.

606 Ba~HwTe~H, Xapsa Ba~HwTe~H, 6ap6apa 3en~HCK~

POJ1101 03BY'U1BAIOT: ,Qpe~K 5enn, 3HI1PlO (ilpeHc~c, 5P~TTH~ IiIPB~lH, ,QaH~3nh flblO~C

,QI1CTPIi16bIOTOP B POCC~Io1:

"B~Aeo6a3a"

B03PACTHO~ PELilT~Hr: PG (H6KOTOpue MaTep~anbl MoryT He nOAXOA~Tb /1fiA A6Te~)

BbIXO,Q HA OVO B POCCIo1~: 24 ceHTAopH 2009 roaa

HOBblC1 «YOKHYTbICl nporpeccop" opaearnpoeaa Ha APyrYKl 3pmenbcKyKl ayglllTopl1Kl _ y'-IeH~KOB Ha'ianbHOCl WKOflbl. BMecTe C rnaBHblM rep08M, HeYAa~H~KOM rapoflb,QOM, OH~ otnpaansrorca B Y'-Ie6Hoe 3aBegeHI1e AflH OA8- peHHblX AeT8i:i. TaM, KOHe'-lHO )I<e, Hai:iAYTCs:l xpacaaaua, go6pogywHblM gpyr~TOflCTs:lK f1 6aHAa xyn~raHOB. KaK 101 B APyrl>1x cjll>1flbM3X, napess peuiaer ~3MeH~Tb ce6S1 ~

pauu» 1!1 nrpa axrepoa, a OHIII np~ gon~HoM I!1CnOnHeHI!1~ He YCTapeBaKlT HI>1KOrAa.

"BOPOH» _ 3TaflOHHbIVt60eBf.'IK B xaape B xaape ropO,QCKOro cpOHTe3f.1. CKl~eT AOCTyneH Ka)KAOMY, a OCHOBHYKl ~,Qe~ KapTI>1Hbl nepen cp~HaflbHblMIII TI!1TpaMI!1 03By'"l~BaeT A8S0'-lKa Capa: «Korna CMepTb kpaner BaWI!1X n~6~MbIX _ He npeKpauiaare ux nKl61>1Tb, VI OHI>1 6ygYT )KI>1Tb B8'-1HO». norl>16wI>1Vt npn CbeMKaX cpl-1nbMa 6P:3HAOH nl1 He 6Y,QeT 3a6b1T: nocne rparvr-ieckoro crry-ras Anexc npOCl8C III nporuocepu nplllH>1nlll peuieuue CHHTb He,QoCTaKllLlllle On1>130,Qbl \1 nOCBHTl-1Tb cp~nbM Tafl8HTIlI>1BOMy akrepy, curpaauier-rv 3plllKa Ilp3r::iBeHa _ OAHOro 1113 caMblX 3anOMIIIHaKllLl~xCfl MCT~TeneVt B I>1CTOPI!1I!1 B K~HO.

~. npOWflblril DVD C «SOpO-

HOM» 6blfl Bblny~eH TaK AaBHO, '-ITO B nponaxe era MHOr~e ronu HeB03MO)KHO 6blno OTbICKaTb. HOBoe f.13gaH~8 pasIIITeflbHO OTfll>1'"1aeTCH OT npe,QweCTBeHHI!1Ka: W~POKOOKpaHHoe 1>1306pa)KeHf.1e, npf.1RTHo ocpopMneHHaSl Kop06K8 ~ 60-

HyC B BlIIge pacunipeunux cuen III MY3blKanbHoro Kfll1na. K coxanciuno, AononH~T8nbHble MaTepf.1anbl He nepeaeneau. K TOMY )Ke K CPl>1flbMY HeT cy6TI-1- TPOB, a npn OTBpaTIIITenbHor::i PYCCKOril 03By'-lKe OHIII OKa38- fll>1Cb 6bl K MecTy.

IIITor: KYflbToBblCl rOm'leCKMCl CPlllflbM, KOTopblC1 Aa)Ke ceii-rac BblrflR,Q~T oonee '-IeM nocroano. 06s:l3aTeflbHblCl OK38Mnnflp B KOflneKL\IIIf.1 rnoeoro KMHOMaHa.

1111111111 9 1111111 II 7

AneJ(caHIIP KHceneB

CBOKl ~Vl3Hb K ny'-lweMy _ Bbln~saer 3enbe, Ha BpeMS1 npsapauiarouiee era B sanopsoro nfleC16071.

ASTOPbl OTT8nKk1B8flI1Cb OT YAa4HbiX Hapa6oTOK npenuieCTBeHH~KOB, HO HIII'-IerO HOBOro OHIII CKa3aTb TaK 1>1 He CYMenlll _ nl>1Wb 8A8m\1pOBant.1 OCHOBHYKl CKl~eTHYKl nl>1HI>1~ npyrux "nporpeccopoa» nOA Mflagwy~ aygl>1- TOpf.1~. OCHOBHaS1 \1AeR He f.13- MeHf.1naCb: HylKHO scerna OCTaBaTbCR c060C1. A '"IT06bl geTI>1 He aaocy-iana, ,Qo6aBlllfl~ o-iapoaareneuoro p06OT8, ManeHbKoro ~HonflaHenlH.\1Ha III )Kene06pa3- uoro MOHcTpa. BOT ronsxo H1>13- KOK8'-1eCTBeHHy~ TpexMepHYKl aHI-1MaL\IIIKl CKPblTb He YAanOCb. ~ Kaprm-a ~3Ha'-l8nbHo 6blfla

Opl>1eHTf.1pOBaHa nog ,QO-

MaWH\1ril npOCMOTP H8 DVD, nosTOMY OT POCCf.1rilCKIIIM npOKaT'-l~KOB Tpe60B8nOCb nl>1Wb H~'-IerO He ~cnopmTb. Vl306pa)KeH~e, KaK y ruoriorc KOMnbKlTepHoro MynbTcp~flbMa, 6e3ynpe'-lHO. OTM8TV1M paeory flOK8n1>13aTOpoB: HaWI!1 aKTepbl nOTpyg~n\1Cb He xy~e sapy6e)KHblX xonner, PaCCTpaf.1BaeT paase '-ITO oTCYTCTBV1e nepcaona e,QIIIHCTBeHHoro cy~ecTBeHHoro 60Hyca n03HasaTenbHoro cp~flbMa a cpl>1flbMe.

IIITor: nccpencrseaaas nepenenxa "YoKHYTOro npocbeccopa", maBHaR l.\enb xoropoa _ pasane-u, AeTel.i.

II ~V1JlbM I1Dv1CK

1111111111 6 1111111 II 7

AneJ(CJHRP KHceneB

75

XpOHl!1I<V1 TbMbl

Midnight Chronicles CTPAHA: CWA, 2009

CTYlllillt Epic Level Entertairment, Fantasy Flight Studios

PE~(I,lCCEP: Kp~CT~af! T neTepceH CLlEHAPLoICTbl: Kp~CTl-!aH T. rlerepceu, rper 6eHa1K

npOIIKlCEPbl: WKe~coH 6oAyaH,

Ke~T Xepn~, Kp~cT~aH T. lleiepce«, TOMac X. flerepceu, A)I(03flb naKen, C~HA~ Pa~c, WKOH <llpSHK P03eH5nIOM, 113H~enb CT~n

B POJ1SIX: 'iapnb3 Xa66enll,I1oH 5pOA~, flat X3MMOHIl, Ma~Kn n~, 3HH MepcjJ~ IIIi1GTPlillibKlTOP B POCCIilIiI: CP Digital B03PAGTHO~ PE~TIiIHr: He npacaanaancs BblXOIl HA OVD B POCCIiIIiI:

30 ~lOm 2009 rona

KOJlIIl'IEGTBO GJlOEB: DVD-9 1i1305PA)I{EHIIIE: 16:9 (1.781) 3BYK: Dolby Digital 5.1 (PYCCK~~, aHrn~wcK~~) CY6TI1TPbl: pycckae

I( I>1HeMaTorpacp_I>1CTbl ornyrl>1SalOT JlIO,Qel>1 OT HaCTOJlbHblX 11 poneasix urp: nocne npocvorpa "XpOHI>1K MYTaHTOB» I>1JlI1 "nO,Q38M8JlI1i'l npaKOHOB» Ps:l,QOBOi'l 3PI1T8Jlb, He 3HaKOMbilii C nepBOI>1CTO'1HI>1KaMI1, BPs:lA JlI>1 3aX0'18T BepHYTbCR B 3H1 BCeJleHHble. 6Jlaro Y Dungeons & Dragons 1>1 Mutant Chronicles 1>1 TaK rpanaros no BceMY MI1PY yliiMa. He HaWJlI>1 HOBblX - Hy 1>1 Jla,QHO.

/\enpel<OH

A BOT 0 HaCTOJlbHOIii ponsaoa urpe Midnight cnsuuan« HeMHOrue, n03TOMY CPI>1JlbM Mor 6bl CTaTb He TOJlbKO Y,Qa'1HbIM caraoCTOs:lT8JlbHbIM np0I>13B8,QeHI>18M, HO 1>1 xopouieji peKJlaMolii, OCHOsarens VI reHepaJlbHbl1.1 ,QVlpeKTOp Fantasy FlightGames Kpl>1CTl>1aH T. neTepC8H He Aosepl>1Jl 3KpaHl>13a- 1IV11O CTOPOHHI>1M Jl!O,Qs:lM VI peumn JlVl'1HO noepaars B pe>KVlCCepCKoM «pecne, Y>K Jly'iwe 6bl OH OCHOBHOi'! pa60TOM 3aHliIMaJlC51.

GTYIl~R: Trim ark Pictures PE)I{~GCEP: MapK ,Q)l(OHC GIIEHAPI1CT: MapK l1)l(oHC npOlltoGEPbl: MapK 3M~H. 6appM 6apHxonw,I1)1(~M 5err, MaHKn npeCKDTT, 113B~,1l npafic, YMflbHM C3KC, l1)1(e(jJpM ManflM3H

B POflRX: YOpBMK 113BMc, l1)1(eHHHcjJep 3HMCTOH, KeH On3H,1lT, MapK xonrou IllfCTPIiI6btoTOP B POCCIfI!:

CP Digital

B03PAGTHO~ PE~TIfHr: R (naua AO 17 nsr nonycsaurcn ua IjJHnbM rom.xo B conpOB01KAeHM~ sapocnux)

BblXOI1 HA avo B POCCIiII1:

6 asrvcra 2009 rona

KOJlW1ECTBO CJlOEB: DVD-9 11130IiPA.lKEHIIIE: 4:3 (1,33:1) 3BYK: Dolby Digital 5.1 (PYCCK~fl, aHrnM~cKMH) CY6TIfTPbl: pyccxae

« /\enpeKOH" aanopxan-

Cs:l B pa3BI>1TI>11>1 JleT Ha ,Q8Cs:lTb: nocne HaWeCTBI>1M «3y6aCTI1KOB», «'peMJlI1HOB», "r06JlI>1HOS" 1>1 BCs:l'1eCKI>1X "noMI>1,QopoB-y6I>1liill» apurens Y>Ke roTOB K BCTpe48 C Jl!06blMI>1 MOHcTpaMVI.

H8CMOTPs:l Ha BTOPI>1'1HOCTb npoexra, pe>Kl-1ccep, npornocep 1>1 cuenapucr Mapx ):\>KOHC ece >1<8 He CTaJl M8H51Tb diopraar nOBeCTBOBaHI1s:l. B araepjucau-

76

CKYIO rny6t.1HKy (Ky,Qa >Ke eLl.\e?) nonanaer MeW0'18K C 30JlOTOM, npl>1HaAJle>l<aLl.\I1M I1pJlaH,QCKOMy nenpexouy. X0351I>1H COKpOBI>1Ll.\ TaK>I<8 nepeexan B CWA, 'iT06bl aepuyrs Ha>KI>1T08. 3eJleHbli'! KapJlI-1K He nOXO>K Ha M.V1JlOrO XI>1TpOrO '1eJlOBe'1Ka ~3 CPOJlbKJlOpa. 3TO KpOBO>Ka,QHbli'! MOHCTP, JlI06>!Ll.\1>11ii 1>13,QeBaTbCs:l Ha,Q JlIOAbMI>1. A ero >l<epTBaMt.1 AOJl>KHbl CTaTb MI>1Jlbl8 noripocrKill - 11M Be,Qb ,npOLl.\8 acero

«XpOHV1KI>1 Tb.Mb!» - CYM6ypHoe npIIIKJlIO'1eH'1eCK08 cp3HTe31>1, paCC'1I>1TaHHOe L-1CKJl!04I11TeJlbHO Ha nOKJlOHHI>1KOB n8pBOIIICT04HIIIKa. Ecnl>1 6bl K AIIICKY rtpunaranca 6yKJleT C I>1cTOpl-1elii 1>1 KapTOM Ml>1pa, TO XOHI 6bl MO)t{HO 6blJlO nOHRTb, '1T0 TBOPI>1TCH ua 3KpaH8. A TaK nOJlY'1aeTC51 Ha60p ClIeHOK, rne KaKl>1e-TO crpauacaarsie TeTKI>1 1>1 gs:lAbKI>1 cceepuiaior HenOHHTHble gei'!cTBI1s:l. HI>1 BHs:lTHOrO oxurcua, HI>1 3peJlI>1Ll.\HbIX Cnel.\3cpcpeKTOB B "XpOHI>1KaX TbMbl" HeT.

K TOMY >l<e CPMJlbM He 3aKOHLfeH - c03AaT8JlIII paCCLfI1TbIBalOT C03,QaTb rpaH,Qi'103Hbl~ 3n1>1K_ V1M CTOI1T Y4eCTb O):1HO: renepe KynI>1BWI>1XCs:l Ha apertuumue

COnepe>KIIIBaTb. nnOTOs:l,QHbli:i yponeu, araxa Ha sarcponaua AOM, repolii-V1AIIIOT, cexcyansao BI-13>1<aLl.\as:l MOJlOAeHbKa51 g8- BywKa- HenJlOXOM peuerrr AJl>! KOMe,QI>1I:1Horo cpl>!JlbMa Y)I(aCOB BTOPOM CSe>KeCTM.

Y,Qa'1H08 I>1CnOJlb30BaHI>1e

Hapa60TOK

npenuiecreeu-

06JlO>KKI>1 3pl>1TeJlelii 6Y,QeT KY,Qa MeHbwe.

'I~, Ha Kop06Ke 1>1306pa)l(eH

CYPOBbl~ rHOM - B CPI>1JlbMe ero HeT. B OCTaJlbHOM - TI>1- nl>1'1HOe Am CP Digital M3AaHl>1e: KapTV1HKa 1>1 3ByK '1yTb JlI>1 He I>1AeaJlbHbl, 60HYCbl OTCYTCTBYIOT. Hy a K «cp3HTa31>1» Y>Ke MO)l(HO npI1BbIKHYTb.

~Tor: He nOJlHOMeTpa>KHbli'l cpltlJlbM, a cxopee nspaaa cepl>1s:l BTOPOcopTHoro cepuana, I1HTepeCHoro pa3Be '1TO nOKnOHHMKaM BCeJleHHOM Midnight.

I! V J O~VI

II It CK

AnSKCiIHllfI KHcenSB

HItIKOB npasparuno CPI>1JlbM B BI>1,QeO-XI>1T, aa KOTOPblM noCJleAOBaJlO euie nRTb ,Qpyrl>1X «Jlenpexouos». YTo6bl OH H8 norepsnca cpe,Q1II IIIM8HI>1TbiX ponnrenea, BBOAI>1TCs:l aano-

MI>1HalOLL\liIMCR MB.Hb51K C Ma- posano Ka'1eCTBOM 1>1306pa>K8-

r~'1eCKI>1MIII cnoco6HOCTRMI>1 B I>1CnOJlHeHl>1111 1t13BeCTHoro rOJlJlIIIBYACKOro KapJlV1Ka YopBI>1Ka ):\3BI>1Ca_ llJlf'l 3K30TI>1'1HOCTI>1 A06aBJleHO HeMHoro CPOJlbKJlOpa - rnra nenpexcua K '1I>1CTKe 60TIIIHOK V1 y6l>1salOLl11>11ii ero xneeep, a TaK)I(8 panyra, yxa- 3bIBalOl1.\as:l MeCTO cnp51TaHHb!X COKPOBI>1LL\. Teneps y cpl>1JlbMa ecrs C06CTB8HHblr-i CTIIIJlb. nOA 3TO HY)l(HO 6blJlO JlMWb nOAOrHaTb >KeCTOKllle y61>1McTBa 111 ,Q06aBI>1Tb '1epHOrO !oMopa. !!Xl!. nOMI>1MO OTCYTCTBI>1s:l 60-

HYCOB, 1'13,QaHl>1e paao-ia-

HIIIH: KapTI>1HKa HeMHoro rpsauas. KaAPbl Ha 3aAHelii CTOpOHe Kopo6KV1 B3RTbJ HBHO He V13 aroro cpV1JlbMa_ PeAaKTopaM 111 Al>13ai'lHepaM ny'1we 6blTb 60- nee aKKypaTHbIMV1, BeAb nenpeKOHbl He JlI06s:lT, xorna HaA HI>1MItI 1>13,QeBaIOTCR.

~Tor: 60,QpeHbKI>1I.1 Wa6JlOHHbl[;i TP3W, rnaauas AOCTonplIIM8'1aTenbHOCTb KOTOPOLO - MOnonas ,Q>KeHHV1cpep 3HV1CTOH.

gct>v1JlblV IDV1CK

1111111 I G 111111 16

3Ta CTPaHlil~Ka noasnnnt BaM nerxo nogo6paTb qJl'1nbMbl gn.>! npOCMOTpa, naxe ecnlil Bbl nponYCTlilml H8CKonbKO HOMepOB «Meth. '1acTb KapmH B HeM BbiopaH3 peg3KLjlileM, Y3CTb - nOCeTmen51MIiI caara.

B r0J10COBaHIAIA ua caare mirf.ru npV1H$lJl Y'i3CTVle 581 'l8JlOB8K.

Bcero 6blJlO OTg3HO 1687 rnnncna (OgVlH nOC8TVlTenb ca~Ta MO)K8T rporoncccsan. M3KCI<1MYM sa TPIA qJIiIJlbM3).

PaHOH NQ 9

EiHlJjlKer 30 MI1!1nMOHOB uonnsoo» KaCCOBbfe CtiOPbf 145 MWnnl10HOB JjonnapoB

B HaweM XV1T -napaae HOBbli1 naAep! BTOp)KeH~e ~HOnJlaHenlH COCTOllJlOCb! ga TOJlbKO np~Wenbl!bl oxasanucs H8 3n06Hb1M~ 3aXBaT"I~KaMIII, a BnOJlHe ce6e M~PHbIM~ 6e)K8Hl!aM~ C APyraM nnaaerst, To 6~Wb A8weeoM pa604e~ c~noM, KOTOPYIO MO)KHO KPblTOM r8TTO ~ IIIHerAa IIICncnssoears Anll onuroa.

Iappa norrep ~ npI1HI\-nOI1YKpOBKa

EiIO/VKer 250 MM!1!1110HOB JjO!1JlapOB KaccoBble ctiDPbl 923 Ml1nflHOHa JjO!1JlapOB

CaMafl BblGOK061OA)I(eTHall nOApocrxosas KOM8AIIIl'l csaoua C npaM8CblO Maf~1II III rnooansaux paapyweH~Iii. repo~ eranu crapuie, ua YMe OAHIII cB~AaH~>1 ~ nOl!8JlYIII. d:l~Han CXBaTKIII AaneK or xermu- 3H,l:la - Ha 3TOT paa ano onepxarro nooeny, Ho He aa ropaMIII HIUl LJaCTb earn, III Y)l( TYT-TO HaWIII He nOAKaYalO"F!

J1to,Ql1l1KC. Haxann. POGOMaXa

61OJI)l(er 150 MMnnMOHOB JlOJUIaPOB KaCCOBbJe CtiOf)b1367 r.mnmlOHOB JlOnnapOB

nepBblM cnIllH-Ocj:Jcp 1113 06el..l.laHHoi1 cepuu nonaouerpaxuso; OTBeTBneHIIIM 1113BeCTHOM TPIIIJlOf!'11-1 "nlOg!.1 lt1KC". KOrTIIICTbli-1 KpaCaB4!.1K ,[\)I(eMMC Xoyner oxaaancs crapuie -tapnssa Kcassepal npocj:Jeccopa lt1KC euie Ha CBeTe H8 6blJlO, a Pocor-taxa Y>Ke ycnen nOY4aeTBOBaTb BO acex MIllPOBblX BOMHax III Ha)K!'1Tb ce6e Macey eparos.

TpaHC¢JOpMepbl: MeCTb naaumx

EiIOJlIKer 200 MM!1JIHOHOB aonnepo« KaccoBbl1l CtioPbl831 MMnnl10H JlonnapOB

Korga CXBaTKa Henpl1MlllplIIMblX npOTIIIBHIIIKOB nepeMeCTlllnaCb aa 3eMnlO, aBT060Tbi TpaHccj:JopMI1POeanncs B 683061;1,l:lHble rpY30BI-1KIII ~ nerxoevursn, Aa6bl noraorars YeJlOB8'-1eCTBY. ,QeCenTliI~OHbl npenno+ nlll 06pa3bl BoeHHolil TeXl:!lIIKl-1111 rnaMYPHblX 6nOH,l:lIllHOK. Ha KpaCOTKY HaTKHYJ1C5'I C3M B nepBblM )Ke AeHb Y'ie6bl. ..

1 PaHOK N, 9 " 14.5%
2 TepM~HaTop: lIa np~AeT cnaCHTen. .... 9.7%
3 rapp~ llcrrep ~ np~H4-nOl1y~pOBKa '" 8.7%
4 XpaHHTenH .... 8.6%
5 J1IQAH ~KC: Hasanu. PocoMaxa. T 7% VY8CTByure 8 ronocoeeee« 38 nY'-IWMe cp-YlflbMbl HS mirt.mt

TepMItH3TOP: Jla np~,IIeT cnacarens

61O/VKIIT 200 MUnnl101l0B ,lI0nnapOB KaCCOBhle C(jOPhl 371 MUnnl10H sonnspoe

Ha gBope 2018 rag - speMll TDTanbHoro IIICTpe6neHIII5'I LJenOBe- 4eCTBa 03BepeBwIIIMI1 p060TaMVI. CnaCTIII cBelil BillA OT OKOH4aTenbnero BblMI1p>aHlllfi MoryT ronsxo Haw CTapbl1il 3HaKOMbilil ,[\)KOH KOHHOP ga HeKIIIM Mapxyc PalilT, LJbe nocneAHee BocnOMIIIHaHllle - urna Kanenb'lIllLjbl B KaMepe CMepTHIIIKOB.

XpaH~TeI1M

EiIOJjIKllr 130 Ml1nnl10HOB,40nnapOB KaccoBbl1i CliDf)b1185 MMnnl10HOB uonnspo«

Hacroauma AOnrO)KIIITenb ronocoBaHlllfI- r~aHA1II03Hall gpaMa 0 HenerKoi1 Y4aeTIII J1Iogelil CD ceepxcnoC06HOCTAMIII. Popwax, cyneprepoi-1 C MaHlllaKanbHblMIII HaKJlOHHOCnlM 1-1 , Ha4111HaeT paccnenosauae y6111MCTBa O,l:lHOfO 1113 CBOIIIX OblBWIIIX COpaTHIIIKOB no 60Pb6e GO 3nOM. ,Qnl'l CBepweHlIIll npaBocYAIII51 OH c06111paeT crapyto KOMaHAY.

06MTaeMbJH OCTPOB: CXB3TKa

fjlOlllKer 36 MMnnl10HOB JlOnnapOB KaCCOBble ctiOPbl6 MMnnMOHOB JlOnnapOB

Bropas 4aCTb nOXO)KAeHIIIM MaKCIIIMa KaMMepepa, C::_JlYLJaVtHO nonaaurero Ha nnaaery Capa-au III yCTpO!'1BWerO TaM cj:JopMeHHbli-1 6ap,qaK. CHATO KpaCIIIBo, C 4yBCTBOM III TonKOM. noroHlII, ApaKM, cneuadxpexrsr, 06al'ITenbHblM repoa, B3pocnelO.I..l.lI-1M na rnaaax, CIIIBaH repOI-1HR. Ho 3p!.1"f.enlll, yBbl, He Ol!eHl1nlll.

JlpaKoHHH lKeM'iyr: 3B0I1IOI\I111

fjlOJI)l(er 45 MI1n!1MOHOB nannepoe KaCCOBble CliOPbl 58 MMnnlfOHOB ,lI0flnapOB

l!o-.I ~- 1 "",I""!:<" 1~I,...,r~lnl~1 * i1>'l::l"."J ...... j"'e: I~ I ~ 1~b;I~1 ~I ",",- I ~ 1.1!-J:'l!:L~1 ~{, I?-

Pa3YAanbli1 cpaHTaCTI-1LJeCK~M cpalilTMHr 0 nplIIKJllOyeHlIIllX IIIHonnaHe:rnoro napeHbKa rOKY, rturarouieroCR cnaCTIII Mlllp C nOMol..l.lblO aaoopa MarlllyeCKIIIX )KeM''lY)I(IIIH. ApXlII3no,qelil BCe.R8HCKOro MacwTa6a, YOKHYTblM nO)Kl1noill C3HC31il, nape-usa OTyallHHO CMenblX KpaCaBI-1Lj naraiorcs. 3Hepn14HO, xpaC04HO. CMeIlLlHO.

77

Mocross Frontier -Itsuworl no Uta hi me-

K~HoBepc~~ OAHOWMeHHoro cepuana 0 BO~He, mo6B~ ~ 6onbW~X pooorax

lIJOPMAT: nonHOM8TpaJiiHbl~ rjJMnbM AATA nPEMbEP!>I: 21 Ho~6p~

Eden of The East the Movie I:

The King of Eden

nonHOMeTpa>KHOe np0I10n>KeH~e OAHO~MeHHoro couaam.aorjJaHTaGT~~eCKorD cepnana.

$OPMAT: nonHOMeTpa>KHbl~ rjJ~nbM

AATA nPEMbEPbl: 21 Ho~6p~

W:t.'!1:1III*'::.l:tti.:11

COBceM HeljaBHO 6blna pasotipaua BoceMHaAlIaTL1MeTpoBa~ eraTy~ raHAaMa Ha ocrpoae Cl-lOKa3e B TOKI1~CKO~ oyxra - YBbl, rOp)I(eCTBeHHo uouoouiarsca C :JTl-lM ~YAOM TeXHI>1KI1 TOKl1liil.laM He n03BOnl1n TaliicjJYH. Ho K He.6y Y)I(e THHyTC~ HOBbie rl<1raHTbl. B K063 aaaepuresa coopxa r!1raHTCKolii, TaK)I(8 BOCeMHaAl.IaT!1MeTpOBolii, crarya )KeIle3Horo YeIlOBeKa. He TOHH Crapxa, KOHe~Ho, a repos MaHrH 1985 rona Tetsujin 28 Gou L1 MHO)K8CTSa nOCIl8AYKJll.lL1X )KL1- BblX 11 pL1COBaHHblx ¢HnbMOB. CTaTy~ CL1MSOn!13L1pY8T B03pO)KAeHl1e ropona nocne yxacaoro 3eMneTpHceH~A 1995 rona !1 HaXOAI1TC~ B pauoue Harara, 60Ilbwe APyrl<1x nocrpanasureea or 6eAcTB~~. OAHOBPSMSHHO OHa npOCnaBJlAST onuoro 113 caMblX 3HaMeHVlTbiX ypoxeuLleB K063 - MWl.IYT8PY EKo~MY, cosnaeurero He ronsso >KsIls3Horo -renoaeka, HO L1 eoncc W3BeCTHYKJ Y Hac «8eAbMY CaIlnL1'>.

ATeM BpeMeHeM 3Kcn03Wl1WfO KWOTCKoro Me)KgYHapO,llHOrO MY- 3e~ MaHrw nononuana rwraHTCKa~ CTarYH orHeHHolii nTL1l1bl '13 MaHrl<1 OcaMY TaA3YKI<1, C pa3MaxDM n030IlO'-l8HHbIX Kpblnb8s 11 MSTpOB. Ee l1eJl61~ rOA esipeaan 1>13 nepesa 3HaMeHL1Tbl~ CBOWMW 6yggl1liiCKWMI1 CT8Ty~M~ pe3YI1K M~L\yaKw CYTO. I=\pyro~ repolii T:JA- 3YKW, Mory~l1w ATOM, ¢wnbM 0 npVlKIlKJ~8HL1~X koroporo K8K paa BblXOAHT Ha 3KpaHbl, CTaIl rnaBHblM 3KcnOHaToM npoxog~Ll.Ielii B npcdiexrype AI<1TW BbICTaSKI-1, [lOCBRll.leHHOIii SOCbM'1,l1eCArI<1IleTI-1KJ co gH~ pO)KgeHL1R senaxoro MaHraKI1. Hpaana, ara crarya cpasuarensuo HeBblCOKa - acero nWWb TPW MeTpa.

H 83BaHbi naypeare.i YeTblpHagl.laT0~ exeroru-oa npSMWI1 Animation Kobe Awards, npl<1cYlK,lI8eMoJ;J 8HL1MaTOpaM pegaKTop8MW Se,llYLl.IHX aH'1Me-w3,![aHw~. nepCOH8flbHOH npeMww YAOCTO'1!lCA coanarens KOPOTKOMerpalKHoro ¢V1JlbMa La Maison en Petits Cubes KYHVlo Karo, Oco- 6YKl Harp8AY Bpy~L1IlH Cl.\eHapl1CTY CIOHbl1TL1 IDKVlMYPO, pa60T8BweMY B TOM ~HCJle HaA aHVlMe "K3HAL1-K3HA"" '1 Dragon Ball. ny~WWM aHL1MaLll10HHbiM KI-1HO¢V1IlbMoM 6blll H83saH «Bar n-H», Il)"-lWVlM renecepnanOM - Eden of the East, JlYYWI1MW wHTspHer-Cepl1anaMI<1 - Melancholy of Haruhi-chan Suzurniya 11 Nyoran Cnuruya-san. npVl3 aa IlY4WyfO neeHKJ nocrancs KOMn03HlIHW Don't say "lazy» H3 aHWMe K-ON!

H e06bl~HytO Harpagy nonyvuna coanarensseua MaHrl-l The Rose of Versailles PW8KO itlK3Aa. 5'lnoHcKaR accouaauas MOAbl npwcygHJla 61 -JleTHej;j XYA0)KHWL\8 Good Ager Award - exeronuo epy~aeMbli1 npus 38 ~PKO npoxury-o lKI13H~, Aa>Ke B CTapOCTI1 OCT810Ll.lyKJC~ nOJlHO~.

H a KOHBeHT8 FantasyCon BPYY8Hb! Harp8Abl British Fantasy Awards. OC06bl," JlPM3 I1M8HI1 nucarens 11 1'13AareJl~ Kapna 3ABapAa BarHepa, BpyyaeMb'~ sa ocoeue aacnyr«, nony~I4Il X85l0 MI4SlA3aKI1. Cpegl'l npeAblAYLl.ll1x naypearoe - p,!18Ha Y3~H A)KOHC, no %8C1 KHwre "XOA~YVliii

3aMOK» XYAO)KHHK CHRfl OgHDI1M8HHOS aHL1Me.

;..-.-~

-------------------------------- •• n~~,[~~r-#l~~r.~~i~ .. ~ir-:tr..~]#I~n~~j(~.i~.~ ~

n nOHSlI YMeeT cnenars 113 -iero yronao Tpl1 BeLl.lI1: CYCI4, TpareAI1KJ 71", MHnytO pl'ICOBaHHYIO AeeyWKy. OCTaBb 6e3 npl1CMOTpa XOTb 6blTOBOH npaoop, XOTb onepauaoaayio CL1CreMY - e T8~SHwe nOIlY-raca KaKo"'-Hw6ygb 3HTY3waCT npL1pL1cyeT K Hei'i Kl60YKY,. npWY8CKY, npl1KIlSI1T HaKnaAHble PSCHI1l1bL 11 CTaH8T flI06oBaTbC~. no.CTeneHHO I<1Hl<1l1VlaTVlBy cjJaH8TOB HaY81lVl nOAXB8TbiBaTb cepb83Hbl8 6113HSCMSHbl. K CnSl.II18nbHOM ~nOHCKDIii BepCI1W Windows 7 araTbCR ,lIOnOIlHI1Tenbtia~ 3BYKoBa~ TSMa, 03ByyeHHaSl aKrpl'lcoiii HaHoti MHA3YKH (renee XI1HaTbl 1'13 «HaPYTO"). O¢WL(I'I-

aJlbHbl1ii

nepco-

HalK, aH~MewHa~ neao-nca C CI1HI'IMI1 80nOCaMI1, nonyY~na WM~ HaH8- MI1 Manooe - OT 51nOHCKVlX «'HaHa)5 (ceMb) 11 "MaAo» (OKHO).

-to 0'

tl>ECn1BA.nbHbWl KA.nEH APb

VIII MOCKOBCKL-1V1 OHVlMe-$eCTHBOAb

BOCbMOt1 elKerollHblt1 rjJeCTWsans. B nporpavue KWHonoKa3bl, ceMMHapbl, rocra ~3 HnoH~L1 11 MHoroe npyroe. MECTO: MOCKBa

CA~T: anims.coolconnections.ru

ALEXA

TYAbcKVlVI OHL-1Me$eCTHBaAb

EJI\erogHbl~ AanbHeBacTO~Hbli1 KOHB9HT m06wTenet1 SlnOHGKot1 KynbTYPbl. MECTO: Xa6apoBCK

CA~T: forum.xansai.ru

TpeTM~ elKerOIlHbl~ aHI1MecjJecT~Banb> BKflIo~aIOll1"t1 K~HonOKa3bl aH~Me ~ TypHI1P no Guilty Gear X

MECTO: Tyna

CA~T: ar.irne-tula. ru

Canaon

PElK~CCEP: Macaxaao AHI10 TPAHCIU1I1~S1:

4 ~lOnH ~ 26 ce~T~6p~ 2009 'l~CJ10 3m130JjOB: 13

nOXO>K~E npll~3BEltEHKSI • aH ~Me "Hyap" (2001)

.aH~Me «lllxona y6~iiW' (2003)

X aaaas - «3eMJl>l 06eToBaHHaR". Ho )f(I,13Hb AesywKV1, nonYYV1Bwei1 OT IlI06WMOro YYV1TeJl51 ::lTO crpauuoe MMR, nOXOlKa He ua 6JlarOCnOBeHMe, a aa npOKJ]>lTV1e. XaHaaH OKa3anaco B YWCJle HeMHorV1X Bbl)!<.WBWV1X nocne sxcnepVlMeHTa, B xOAe xoroporo l(eJlYHO AepeBHHO aapaannn CMepTeJlbHO onaCHblM BII1PYCOM, Sb13b1BaHO· lLIV1M MYTaL\II1HO. OpraHbl J1HOAei'i, nepelKlI1BWII1X V1Hcj:leKL\II1HO, 1I13MeHlI1nll1Cb, '-ITO Aano HeKOTOpblM 1113 HII1X caepxsenoae-eoore cnoco6- HOCTII1. V Xaaaas mnb YYBCTB 06be.QII1HII1Jlll1Cb 8 O.QHO, n0380mm

Umineko no Naku Koro ni

PEJIn1CCEP: T~aK~ Ko~

TPAHClllllI~ll: 1 fllOn~ - 9 AeKa6p~ 2009 'mCllO :mI430AOB: 24

nOXO)KKE npOK3BEltEH~H .aH~Me Higurashi no Naku Kara ni (2006) .~rpa Kagetsu Tohya

/,)( {·I(O'Aa sannasvr Lfai'i-

,,( KII1" - ::lKpaHII13aL\II1R

0AHOWMeHHOrO peuas KOMaHAbl 7th expansion, nOAapll1Bwei'i HaM Higurashi no Naku Koro ni. HeCMOTPR Ha noxoxse Ha3BaHlI1e, CHOlKeT y «Haes» coeepuieuuo HOBbli'i. rJlaB8 60raTOra ceMei:1·

nO-II1HOMY BOCnpIl1Hf.1MaTb MII1P, 3aTo Ansrpapz; rrBHO ee nOMHV1T· ...

BI1AeTb 3MOl\V1f.1 J1IOAei'i 111 OTCJle- MacwTa6 c06bITV1i'i OKa3blBaeTCA

lKVlB8Tb ::lJleKrpoHHble CV1rH8Jlbl. KYAa 60JlbWe lKV13HeVr HeCKOJlb·

Ha nepBblrll B3rIlAA Xauaan xa- KV1X crpa-nu.rx neayuiex V1 npe-

.>KeTCA 06blLfHOrli rOHKoHrcKorli Ha- crynnux rpynnepoeox. ,,3 Mell!»

eMHV1l(erli, AepYli.\eVrc>l C reppopn- CPblB810T aHTV1TeppopV1CTV1Lfe~

CTaMII1. Ho ee HaCTOAlLI8R L\eJ1b - CKV1Vr caMMV1T, CTaBA nOA yrpoay

OTOMCTV1Tb rnase rpynnupcesu Me>KAYHap0,QHYIO 6e30naCHOCTb

,,3Meli1» AAbcjJaP,Q sa cMepTb 111 PIi1CKYR Ha'-laTb 6opo6y aa ne-

HaCTaBHV1Ka. Ee pa6OTOAaTeJlVl penen BJlIl1RHI-1R B MVipe.

TOlKe HenpOCTbI: OHIi1 B xypce npo- Y Canaan ecrs Bee, '-ITO

uieruuero 3KCnepll1MeHTa 111 3HalOT AOJllKHO 6blTb Y xopowero 60e-

o era CBR3111 co ,,3MeRMVI".

C06hITMS1 npl-1HVlMaHOT euie oonee VlHTepecHblVr cooper, «orna B rOHKoHr npV16blBaeT lKypHanVicT Mf.1HOPY f1 ero IOHaR nOMolLlHli1l.\a, rpororpadi MapVlS1, ,QaBHAA nonpyra Xaaaaa, llpouinoe >K1i13Hepa,QocTHO!;l MapVlL1 nckpsu o MpaKoM. Korna-ro MapillA nepeoonena TeM caMblM BV1PyCOM, HO oreu CMor c03,QaTb BaKL\Ii1Hy Ii1 cnaCTV1 ee. Ieneps Mapns BnOJlHe 3,QopOBa, HO crpanaer LfacTVlLfHoVr aMHe3111eVr.

y6111i:1CTBa. ,[\eJlaeT J1L1 ::lTO KTO-TO 1i13 pOAVI'-Iei'i1i1 cnyr? V1JlIl1 npasnaea nere-uia 0 Be,QbMe 5eaTpI-"ILfe, KOTOpa>l Kor,Qa·TO 030JlOTf1Jla ceo MblO, a reneps npnurna B3blCKaTb AOJllKOK? KaK Ii1 B "LlI-1K8,Qax», rePOI-"I BblHYlKAeHbl MCKaTb npasny, CHOBa V1 CHOBa npOlKVlBaR crpauiHble ,QHIi1 L1 HOLfI-1, YMMpaR L1 B03- epaurascs K ua-any,

CpaBHeHlI1e AByX cepVla-

JlOB - ,[leno skyca. ,,'-laVrKV1" BblmR,QRT oonee B3POCJlbiM cjJIi1JlbMOM, 6e3 pa3,Qpa>KaBWI-1X B "LlVlKaAax» AeTCKf1X f.1rp, HO VI eonee "cjJ::lHTe3V1r11HbIM", C 06f.1J1V1eM Henpli1KpblTOVr MarV11i1 Ii1 cpalKeHV1Vr. C06bITV1R pa3BI>1-

BII1Ka: JlIi1XO 3aKPYLfeHHblrll CIO· xer, apenauiaue noe,QI-1H Kill , ,QeBywKVI C nYWKaMV1 Ii1 HeCKOJlbKO HeL13MeHHO TparWieCKI-1X nlO60BHbiX Jlf.1HII1i1. BHeWHee ocj:lopMJleHlI1e TOlKe ,QOCTOVrHO BCS1LfeCKVlX noxsan: CHIJlb aprrpyrmu Type-Moon, 3HaKoMbl~ HaM no Tsukihime, Fate/Stay Night f.1 Kara no Kyoukai, OTJlf.1LfHO aonnouies L\enblM PAAOM CTYAIi1Vr, cpena KOTOPblX TaKlI1e rarauru, KaK Ale VI Production I.G. Tonsxo, nOlK8JlY~; cepnan

M 8/\0 HXO/\VI>1 xopvxn CYA3YMVlV1 2009

PElKI1GGEP: Tatzy~ t.1c~xapa TPAHGllHII~H: 3 anpens - 9 OKT~6pH 2009 '1~CJ10 3m'l30110B: 28

noxmK~E np0I13BEltEH~H .aH~Me Lucky Star (2008)

.OT~aCT~ - aHMMe Toradoral (2008)

C rex nop, KaK anepasie 3auina peYb 0 npo,QOJllKeHL111 nYLfwero (no BepCf.1V1 Tokyo Anime Awards) aHI-1Me-Cepl-1ana 2007 rona, aoxpyr Hero WJlIl1 C06blTMR HaCTOJlbKO cnoxuue Ii1 sanyrauHble, 'ITO HeBonbHO HaYII1HaeWb

.~

-iepec-ryp 3aTRHYT. 50JlbWvTe pa360pKVI B MaJleHbKOM KVlTae MO>KHO 6blno 6bl YMeCTII1TI!; cepwVr era« B weCTb C MIi1HV1MaJ1bHblMI-1 nOTepAMM.

KceHHR ATallIeBa

B8JlIi1Cb, HO VlX ryr >Ke OCTYAVlJlt.1: pe'-lb wna JlIl1Wb 0 nOBTopHOM noxase, Ho nOyeMY BMeCTO 14 cept.1Vr B anosce aua-mnocs 28?

CY,Qb6a ,QaBHo oceuiaaaoro "V1c4e3HoBeHIi1A Xapyxn CYA3yMl-1l11o>.QO CV1X nap H81113B8CTHa: noBTOPHbl!;l nOKa3 nOnOJlHIi1JlCR skpaHVl3aLlL1eVr paccxasoa -Panconas 6aM6YKoBoro JlVlCTa", ,,5ecKoHe'-lHaR BocbMepKa" 01 "B3,QOXV1 Xapyxn CY,Q3YMIi1V1". CaMaR npnMeLfaTenbHaR 1113 HI1X - BTopaR: paccsasueas 06 YCTpoeHHOrli Cy,Q3yMf1erll BpeMel'lHoVr nerno, 3p\1TeJlHO eocevu. pe: nosaaueaor OAHI'l 111 19 >Ke C06bITIi1R, K8)KAblrli paa PVlCY>l I-1X 3aHOBO. BceM ACHO,

~

M. '

..'" ,

CTBa cooapasr ,QereVr V1 BHYKOB B BalOTCR XaOTi-1LfHee, HO OHVI >lpLfe nOA03peBaTb B HIi1X PYKy caMoVr '-ITO «TaK AenaTb HeJlb3R", - HO

Oc06HAKe Ha OCTpOBe, YT06bl Co- Ii1 crpauntee. TaK II1JlIl1 II1HaLfe, 60r1-1HVI. Era ooeuiana, OTMeHRJlIi1, paase He 3aMeLfaTenbHO, '-ITO eCTb

06lL11i1Tb CBOHO nOCJleAHlO1O BOJlIO. Heo>KIi1AaHHbIVr WTOPM otpesaer , .~ . } ... I1X OT BHewHerO Mli1pa, nocne

~,':. Lfera HaYIi1HaHOTCrr lKeCTOKl-1e

~r~ r-------~~_

nepen HaMI'l He06bIYHbli'i, I-1H- nepenocnna, HaLfIi1Hanf.11i1 npexpa-

Tpl-1rylOlLIVI~ cjJwnbM, oonee yeM lLI8Jl1i1 pexnaraapoaars ... YBI-1,QeB

AOCTOVrHbl1ii BHII1MaHVlf!. "CY,Q3YMilllO" B renenporpararae

ApceHHit KPblMDB Ha VlIOJlb, aHVlMeWHII1KII1 o6p8,Q0-

elLle nacarenu Ii1 pexnccepsi, ysaxaioume 3ApaBbirii CMblCJl He 60J1owe, yeM Ii1X repou?

ApceHHH KPblMUB

~ I

ny6JlVlKyeM VlHcPOpMal..(vHO 0 BbIXOA~LL\VlX Ha pycCKOM ~3bIKe cPaHTaCTVl'1eCKOM aHItlMe Itl MaHre. Pa3BepHYTbie pel..(eH31t1Vl Ha JlY'1WIt18 1t13 nepe-

AH~Me ABeH3AI.\3Tb KOpOneBCTB TOMA 6,7

~311ATEJ1b: Me Entertainment lKAHP: np~KmOyeHyeCK08 !jJSHT8- 3", Ce1l3"

i4cmpuR /l8BYWKM, KompaR nonsn: B napannenbHbl1i MI1P, teaoMUH31O/J.Iui1 rjJeO/lanbHblM KUT3i1. EM npe,acTOI1T CTaTb npaBI1TellbHULlea O,ljHOrO 113 '£/BeHMljaTl1 KoponeBCTB 11 YCBOI1Tb 33KOHbi HBS8,lj0- MOrOMllpa.

Devil may Cry: l1eMDH npOTI1B AeMOHOB

TOM 1

101311ATEJ1b: Me Entertainment lKAHP: M"cT~Ka, 6oeB~K 3KpaHU3aljUR nonynRpHofi urPbl 0 noxDJK,IleHI1RX I1Mn038HTHoro nolIYfjeMOH3 c nuctoneteu».

MaHra

StarCraft. nepeAOBaH KHVlrA 2

Vl311ATfJ1V1: «SKCMOO), Com ix-Art lKAHP: B08flflOKOCM"yeGKa~ !jJaHTaCT~Ka Bropoii M8iKa8- ropCKI1M C60PHI1K rparjJl1~eCKI1X peccsesoe 0 60RX B Mllpe nonYllRpHOI1 ctceterr«

'ilK3 Xo IOH B Ml'lpe CHDB KHl1fA 3

11311ATEJ]b: «(Jla6pMKa KOMMKCOB"

lKAHP: (Jl8HTe3~ Bj

OKoH~aHwe Tpl1- ~ r., .. I~.

notn« 0 reposx, Jrl' .

no» nOMO/J.I11 '~ .. '

e o n iu e o n u x .~ KapT ooooomo- •

/J.II1X MI1P CHOB :..,..t'

OT KowMapoB. -

.JlI1. 'ill XeH, JlI1 IOH XII AHeBHMK AeMDH3 KHl-lrA 1

l-l3,QATEJ1h: ,,(Jla6p~Ka KOM~KCOB" lKAHP: (Jl3HTB3M. KOMeAMH

Milp BOT-BOT noru6HBT 113-3a 60roB 11 ,ljBMOHOB, 3aTeRBWUX BOlilly. EI/UHcTBBHHafi Hal/8iK,lja ~ npcoo-ecrec 06 1136paHlloM, cnoC06HOM npl1MUpJ1Tb epsros.

CaKI! OKYC3,

AKI1 CI'IMI1,Q3Y

JlereH,Qa 0 BaMnllpe KHlo1rA 2. liPATbil no OPYlKMI{) ~3,QATEJ1M: ,,3KCMO". Com ix-Art lKAHP: (!J3HTe3M, YlKacbl npO/lOlliKeHlle !KBCTOKOM, 6pytensuo« I1CroPI1J1 06 OXOTe ns ,ljpe8Hero BaMmlpa.

60Ul1 Y.lK.aH JlHlOOBb OHnaMH KH~rA 2

1013,QATEJ1b: ,,(!JaopMKa KOM~KCOB" lKAHP: CeH3H

r,lje MOiKeT Haiiru 1I1060Bb 3aCT8H~118bll1 11 P06KI1ii MOllo/loll senoee«? KOHe~Ho, B uHTeplleTe.1

MallYPI1 AKI!HO Mara311H'II1K YlKaCOB KHl-lrA 9

1013,QATEflb: «Wa6pMKa KOMMKCOB" lKAHP: MMcT~Ka

Mara311H~I1K B KIlTalicKOM K8apTa-

'lIt1CJleHHbIX 3g8Cb KHVlr It1 cP!I1JlbMOB 06~3aTeJlbHO 6ygYT ony6Jllt1KOBaHbi B npGJleAYfOLL\lt1X HOMepaX cc M It1 pa cpaHTaCTVlKV1».

lie mpryer caMblMM ,ljnlWBI1HHblMil CY/J.IeCrBaMH ~ 110 rope TOMY, KTO npl1 nOKynKB HBBHI1MaT811bHO npo~ell uoroeop.

Macacl! KI1CIIMOTO HapYTO

KH~rA 6. Bbl60P CAKYPbl!!! ~3,QATEJ1~: «3KGMO', Comix-Art lKAHP: (Jl3HTe3M, 60BSMK

IOHMB HI1H,lj3R C,ljaIOT HOBbl1i 3Kseue« - 110 B I1CnblTaHMe 118011<11- ,ljaHHO 8MeWilBaeTCfl 1I08bll1 Bpar.

nOc/\eAHV1L1l BOMnVlp Blood:

The Last Vampire

MHreH IOH

HeBeCTa pe'lHOrO 60r3 KHl1rA 2

113,QATEJ1b: ·41cTapM KOMMKG" lKAHP: <D3HTe3~, pOMaHT~Ka !Ie8ywK8. otasnne» B iKeHbl oorv peKI1. Ha~I1HaeT npounssn: 8 raliH61 pe~Holl nput/BopHOM iKM3HI1.

COH CYH naK Kaille T3PO KHl1rA 4

lUIlATEJ1b: «(Jla6p~Ka KOM~KGOB" lKAHP: M ~CT~Ka

B JTOM KarjJe KapTbI Tapo OTKPOIOT cy,ljb6y 1I106oMY ~e1l0BeKY, a TBM oonee He-~81108eKy.

10 XyaH

CBHllIeHH3H MenOAMA KHl1rA 4

113,QATEllb: ,,<Da6pMKa KOM~KC08" lKAHP; Jl~p~yeCK~ !jJaHTaCTl1Ka i4CroPJ1R ,ljpeBHeKI1TaiicKoilr Bonwe6Hoii 1I11Cbl 11 1I1Ot/811. C KOTOPblMIl OHa BO,lj111la ,ljpYiK6y.

'i XA~~

CB~u..(£HHA~ MEI\9~~~ ;

AMIf CaKypaM,

IOKapl1 SlCI1KI! C,QellaHO Ha aenecax KHl-lrA 2.I{)PI1

Vl3,QATEJ1I1: ,,3KCMO", Com ix-Art lKAHP: POMaHT~Ka

B nepBOa KHl1re I1CroPI1f1 11106811 M01l0,ljOro ~e1l0BeKa C Han01l0BI1HY I1CKYCGTBeHHblM TeI/OM 6bma oneCKa3aHa c era TO~KI13peHMR. Bropafl KHl1ra - B3mfl,lj ero 1I106MMOii.

l._ :~;.~

CIO>KeT npOrH03

Ha B~A Cai1H - yrplOMa>1 Bsuuenuree B 2000 rOAY

crapuiexnaccanua ne r uiecr- aHViMe Blood: The Last Vampire

Ha,Ql1aT~. Ha caMOM nene ei1 6blno cxopee AeMoHCTpal.\~ei1

-ierupecra, L<1 rn>1,Q~T OHa BOIl- aHViMaT0pCKOro L1CKYCCTBa, '-IeM

KOM He L<13-3a TPYAHOCTei1 nepe- nOnHOl.\eHHoi1 VicTopVie[;i. Cspaan -c.,J

XOAHoro B03paCTa, a orroro, YTO Blood+ OTnL1'-1aJ1CH npornsono- ~

)f(Vi3Hb nonyaaranapa rsxena L<1 nO)f(HbIMVi KayeCTBaMVi: 3aKPY-'_\ ~

onacaa. BeKaMVI OTTa'-lViBa51 Ma- '-IeHHbIM CIO)f(eTOM L1 AOBonbHO \\ .

CTepCTBOcPexroBaHVlH, Cai1H npL<1 CKPOMHblM VicnonHeH~eM. I!1rpo- . )

no Mepe cl>1n OYL1Ll.1aeT 3eMnIO OT BOi1 cpVlnbM, YB~AeBw~w CBeT B

CBOI>1X A~K~X pOAL1'-1e~. BCTynl>1B anpene Vi ronsxo K 3L<1Me Ao6paB-

B CXBaTKY co 3J106Hb1M BaMnl>1p- WVl~C)1,QO POCCL<1i1CKL1X 3KpaHOB,

CKVlM naTpL<1apXOM, OHa anepasie

scrpe-aer YenOBeKa, xoroporo A~He. He CaMOI.\BeT L<1 He MyCOp ~

MOrJ1a 6bl Ha3saTb APyrOM. ApceHHiiKphlMOB ~,~,,~.

'Bb'''''A npOM3eo"eHMR 6bW aHOHCMpOBaH. ,M<1!· pa"ee HO ne~eHeceH ea OOfiee n03~H"~ PWK" 1:'1

t'. ~

np0Io11BO,Q~TEJ1~:SAJ

CTJ>AHbl: (JlpaH~MR, .fInoHM~. rOHKOHr npOKAT B P(Jl: "l1eHTpan FlapTH8pW~n" PElKI1CCEP: KPMC HaOH

CUEHAPIIICTbl: Kp~c 'loy, KeHA)I(~ KaM~HMa, Karcya Tapana

B POJ1~X: A)I(MaHHa fOH, 3nnMCOH M~nnap. nM8M KaHHMHr3M

nPEMbEPA B POCC].1~:.29 OKTR6pR 2009

O(JlIo1UIo1AJ1bHbl~ CA~T:

b loodth e lastvarn pire-movie.com

Bl!1prYOAbHblll1 CneLJ,H03

BALDR FORCE EXE Resolution

JlOM AeTCTse, cskperaux axcnepMMeHTax Ha ruonsx 1.1 nOCJleAOSaBWI.1X aa 3TI.1M rparenasx.

B HarpOMO>KAeHI.1V1 CIO>KeTHblX JlMHI.1t1 XopOWO 3aMeTHO HaCJleACTBO Vlrpbl. ABTOPbl OT'laflHHO nsrranucs 3am1XHYTb s Asa 4aca 3KpaHHoro BpeMeHI.1

acex ee nepcouaxsa 1.1 see co- 6b1TVlfl, B peaynsrare -iero I.1CTOpVlfl Me'leTCfl OT OAHoro repOfl K APyrOMY, otipetaaacs Ha nonycnose. Ilna cpaHaToB I.1'Pbl 3TOT 6e3YMHbiCi xaneanoccon, MO)J{eT, VI nOHRTeH, a PflAOBoCi apwreru, OCTaeTCfl B HeAOYMeHI.1Io1. KaK AeB'lOHKa-XaKep crana Mapl.10HeTKOCi xopnopauna? no- 4eMY nonnueacxaa aacrpenuna npyra COMbl Vl C 'lero TOT enpyr

Hesem1K: oTcl.1AeTb 10 ner B ee npocrnn? CL\eHapl.1CTbl BCe

TlOpbMe I.1JlI.1 noparioran, na 3TO 06bflCHI.1Tb He nOTpYAI.1JlIo1Cb.

PE>K~CCEP: TaKacM ~MamaKM nPEMbEPA: 1 0 Ho~6p~ 2006

BbIXOll, HA OVO B POCC~lot 20 aarycra 2009

Jl~CTPI16bIilTOP: MG Entertainment

nOXOlKlIIE np0lo13BEAEHIIIH .Gepre~ IlYKh~HeHKo "na6Mp~HT oTpalKeHM~»

.aH~Me ,,3KCnep11MeHTbI Il3~H" (1998)

KOJlWiECTBO CJlOEB: DV09.1130DPA>KEH~E: 1.85:1 (Anamorphic WideScreen). 3IWK:

PYCCKM~ M ~nOHCKI1~ Dolby DigitaIS.1. CY6TI1TPbl: pvccxne 60HYCbl: peKnaMHbl~ pofll1K, acrynnenae 11 OKOHyaHl1e 6e3 TMTPOB, ranepea nepcouaxeu M TeXHMKM.

B I.1pTyanbHblCi cneuaaa» « Bbl3blBaeT AI.1CCOHaHc euie 1'10 sanycka Alo1cKa. Ha 06- nO>KKe KpacyeTcfl rMraHTcKVlCi 60e80Ci p060T, Onl.1CaHMe 06e-

,Ii uiaer Jll.1xoCi Klo16epnaHK, a Ha

?~....... paasopore rnas HaTblKaeTCfl

,Ha Ml.1neCiwylO MaJleHbKYIO no ;'r-:,""'\if-SOClKY, cnOBHO 1.13 C!I1MyJl~TOpa r ~~CBIo1AaHVlCi. HacTopa>KMBaeT ~ nOMeTKa aOCHOBaHO Ha SI.1-

neourpe-. Ho, K C'-IaCTblO, 3HaKOMCTBO C opl.1rl.1HanOM AJlfl nOHI.1MaHVlfl C06blTI.1Ci cepviana He 06f13aTenbHO.

CIO>KeT pa3BI.1SaeTCfl no

BceM KaHOHaM KM6epnaHKa B He!=1aneKOM 6YAYlJ..leM, rne Bl.1pryanbHafl peaJlbHOCTb CTaJla AJlfl 60JlbWMHCTBa 06blAeHHbiM

,.~ ..• flBneHl.1eM 1.1 1.13Jl106JleHHbiM

~;. paaane-re-urev. VI, KOHe4Ho, ";i\ Cers npeaparunaci, B none 6MTBbi Kl.16epTeppoplo1cTOB, xaxepoe, CJlY>K6 roctieaonacxo-

>I-

CTI.1 1-1 areHTOB MorYlJ..leCTB8H-

HblX xopnopauna. MOJlOAOCi It xaxep COMa Topa oxaasreae rcs

B caMoCi ryuie C06bITVlCi. nocne Toro KaK ero 6aHAY nOB~3ana nOJlV1L1lo1fl, Bbl60p y COMbl 6blJl

LlHTATA

- T80H cacrpa YMepna. Ee axonep~MeHT npnsannncs. Eli y6~1l~.

- He MO)f(eT 6blTb. PSH )f(~Ba! $1 ecrpe-ian ee B CeTH!

"cpnAK", soeuaoe nonpasneneune, crosuiee Ha crpaxe nopA,QKa B anpryaneaocra.

Pa60Tbi Y HI.1X B nccnenaee BpeMfl npl.16aBVlJlOcb: s CeTI.1 noABIo1nocbCTpaHHoe06pa30BaHI.1e PMBaCia, nornouiaiouiee BCe, '-ITO nonanaerca eMY ua nvru. A nocKonbKY ace norl.16wI.1e B SI.1PTYaJlbHOCi peaJlbHOCTI.1 yxpauiaior 6JlI.1>KaCiwylO cTeHY cpoHTaHoM M03roB, PI.1BaCia npencraanaer HewYT04HYIO onaCHOCTb. OCTaHOBVlTb ee HenpocTo, ocotisnHO ecnn nOA HOraMI.1 nyraicrcn nOAPY4Hbie 6e3YMHoCi Y'l8HoCi, reppopncru V1 He AYMalOT OCTaHaenJ.o1BBTb CBOIO nOAPblBHYIO pa60TY, a 60Cillbi «cpnAK" roTOBbl neperpbl3Tb npyr APyry rnOTKVI. CMryaL1MIO OCnO)KHflIOT HenpOCTble OTHOweHl.1fl COMbl C 6blSWI.1MM APY3bflMI.1 M3 4Mcna xakepoa 1.1 flBneHI.1R CTpaHHOCi Bl.1pTyaJlbHOCi AeBo'lKI.1. He 060- WJlOCb 101 6e3 I.1CTOPJ.o1M 0 Tfl>K8-

rA

"Bl.1pTyanbHblCi cneuaas»

oopauiaercs K Ba>KHbIM T8MaM, TaKIo1M KaK npeAn04TeHI.1e 1I1.1CPPOBOro cyuiecreoaauaa peansHOMY, PI.1CK CMeWeHI.1~ AByX Mlo1pOB, ecrpe-i« C nOJlHOCTblO Bl.1pTyaJlbHblM cYlJ..leCTBOM, - HO pacxpsrsaer I4X acxonsas, Hd. 6ery. CIO>KeT HeCeTC51 enepeA C TaKOCi CKOpOCTblO., 4TO ocraaoeun.ca M nopa3MblCJll.1Tb He ycnesaeurs. 6YAb B cepnane He -rersipe, a ABaAlIaTb 4BTblpe cepan, MO>KHO 6blJlO BCe pacCTaBIo1Tb no nOJlOYKaM, 3AeCb >Ke 060 MHorOM paccxasars nonpocry He ycnenu.

BnpO'l8M, 3TO He peunino 6bl APyrylO npooneray: TeMbl 3TI.1 YTpaTVlJlM HOBVl3HY euie B BOCbMI.1AeCI'lTbIX, a C BblXOAOM

«Marpuuer» 1.1 «Flpuapaxa B 1'10- cnexax» 1.1 BOBce crann 061J..lVlM MBCTOM. "TpI.1Ha,Ql.\aTbICi 3Ta>K", "na6l.1pl1HT OTpa>KeHI.1Ci», SC8- JleHHafl .hack// Vl APyrf1e KHl.1rl.1, cpMnbMbl 1.1 aHIo1Me Y>Ke He pas npouuuics no BceB03MO)J{HbIM 4YAecaM 1.1 onaCHOCTflM BMpryanbHOCTI.1. LJT06bl BBPHYTb I-1M aKTyaJlbHOCTb, aaropav Hy>KHO KpenKo YAI.1BMTb 3pl.1TeJlR CBe>KI.1M B3rnflAoM I.1nl.1 XOT51 6bl 0pl.1rl.1HanbHOw CTIo1JlIo1CTMKO~. YSbl, aroro B «Bl.1pTyanbHoM cneuaase- HeT 1.1 B nOMVlHe. Ipadnnca xapaxrepua Anfl coBpeMeHHblx aHMMB 1.1 rsroreer K CTMnlO CVlMYJlflTOPOB CBVlAaHM~ C 60nbwerna3blMI.1 AeBO'lKaMI-'l S nacrensuux TOHax. P060Tbi 6e3n1.1KI.1, cepo-aensuas BViPTYanbHa51 peaJlbHOCTb oTKposeHHO cKY'1Ha, a cpaHT83l-1fl COMbl B C03AaHI.1101 coocreeaaoro Mlo1pa nansuie nonRHbl C pOMaWKaMI.1 He I.1AeT. Hapncoaano ka-tecTBeHHo, nOAaHO B MSPY 1'11.1- HaMI.1'lHO, HO cnMWKOM Y)J{ BCe cra-mapruo 1.1 06b1AeHHo.

IilTor: He XYAWI.1Ci cnocoo cxoporari, napy -racoa, oco- 6eHHo ecn« TeMa aupryaneHOCi peaJlbHOCTI.1 BaM 6nl.13Ka 1.1 J.o1HTepeCHa. OAHaKO HM opur!l1HanbHblMJ,1 I.1AeflMM, HI.1 cuorcWM6aTeJlbHblMI.1 rpacj:JM4eCKI.1- MM 1013blCKaMM cepuan He 60raT 101 BblHeCTI.1 1.13 Hero peunrrensHO He'lero. Jly-uue Y>K no nATOMy pasy nepecvorpsn. ,,3KCnepVlMsHTbl n3L.1H" - waHCOS Y3HaTb 'lTO-TO Hosoe \01 I.1HTBpecuoe KYAa 60nbwe.

.; ~ .. .' .'

B MVlpe CHOB

In Dream World

MAHXBA

CTPAHA: Kopes ABTOP: ~)f(J Xo IOH

~VlCJlO TOMOB: 3 (BbIWIlD B Pocc~~: 2) nEPEBOJl~VlK: 10. K~TaeB Vl3IlATEJlbCTBO: "(!Ja6p~Ka KOM~KCOB". 2009

nOP~AOK 'lTEH~R: CneBa uancaso 06bEM: 192 CTp. 't 192 CTp. TI1PA)I(: 12000 3K3.

nOXOJIU1E npO~3BE.IIEH~SI .EG~X~po Ioracn Hunter X Hunter .Ho6yIOK~ AHA3a~ Marchen Awakens

Romance

nsrraerscs n060pOTb 3eBOTY, TO nansuie MO)l(eTe He "I,1TaTb: na,

MOHCTPbl uananaror, yH~"ITO)l(afl COBepweHHO BepHO, 3TO acero

uenue ropona, L<1 nporaaocroars m1Wb OyepeAHOe q)3HTe3L<1~HOe

I-1M MorYT ronsxo ~36paHHble re- np~KnlOyeH~e. He n~weHHoe,

pou, HaAeneHHble Mar~"IeCKO~ anpo-reu, csoero 06a51H~fI.

cunoa. Bbl eLl.\e 3Aecb? Ecnu B M~pecHOB Bonwe6HblM~ C~-

.8bl, 8 c~ny 803paCTa ~n~ COTHvt- naMf1 oonanaor AYX~ npL<1pOAbl,

APyroiii npO"lTeHHbIX KH~r C TOY- 3aKJ1IO'-IeHHble B ocooue xapn,r.

HO TaKI-1M )l(e onlllcaH~eM, ycraJlO aaxarunu rnaaa ~ C TPYAOM

LU1TATA

«Oruesonocaa xapra CHOS! Cnacn Hac OT HeM~Hy8MO~ CMepm!» ():1paro).

Hexoropsre nlOA~ cnocooau nozi'-I~HL<1Tb ce6e AYXOB OAHO~ ~3 CT~XIII~, ~ rorna 8 ~X pacnopaxeuua OKa3bIBaeTC51 MOLl.\Ha51 Marlllfl - eA~HCTBeHHoe 0pY)l(f1e npOT~B )l(YTK~X KowMapOB, MeAneHHO,

YYMOBot71I<YPbep50HbSl

Pok Ju Baedal Bu Bonya MAHXBA

GTPAHA: Kape~

ABTOP: KMM EH 0

'lI1CnO TOMOH: 5 {BbIWIlO 8 POCC~~: 2j nEPEBOIl'lI1K: C. 5ynaTH~K08 Vl3IlATEJlbCTBO: CG P rsss, 2008, 2009 110P~AOK 'lTEHVlR: Cneea uanpaso 06bEM: 192 CTp. t 192 crp.

T~PA)I(: 4000 3K3.

nOXOlK~E np0t>13BE.IIEHHSI .aH~Me «V13rHaHH~K» (2003) .A.neKce~ ilexoB, U~Knbl "XpOH~K"~

C~anbl" ~ «Berap ~ ~CKPbl"

~M AenOM, sa PO)l(OH He neaer, CYAb6aM~ M~pa He I-1HTepecyeTC51. ,00 rex nop, noxa He no-

HO BepHO aaeoeauaaiouuo; M~p. napa reposa, eCTeCTBeHHO, OKasueaercs pe65lTaM~ OAapeHHblM~. 5PYTaJlbHbliii napeus ,Qparo, nYTeweCTBYIOll.\~~ 8 noucxax MeCT~ OAf.lOMY MorYll.\eCTBeHHOMy KowMapy, ananeer KapTaM~ orHeHHO~ CT~X~~. Era He4a51HHafl nonyr-mua XaH~ KOMaHAYeT BOAHbIM~ AyxaM~. ,Qnl'l Hee ,Qpara - eA~HcTBeHHbli1 uiauc MewHo~ crunacrake, HO enonae

Ha~T~ nyrs AOMO~, BeAb 06a OH~ nporpeccaoaansao. J..13AaH~e,

nenana B M~p CHOB ~3 gpyrlllx icak scerna y "cDa6pf1K~ KOMIIIK-

peansaocreu. OTKYAa y '-Iy)!(a- COB", xa-recraeuuoe. Tonsxo

KOB cnocoeaocru K eoruueecrey noxoxaa Ha AeTCKYIO pacxpac-

~ nO'-leMY sa ronsko 4TO noaeue- Ky 06nO)l(Ka c6111BaeT C TOnKy.

we~cfI XaH~ crann OXOTmbCfI AMepI-1KaHL\aM AOCTanaCb Kyga

KowMapbl, AOn)l(HO npORCH~TbC51 60nee arpeccvaaas KapT~HKa.

B nyrn. no nopore reposra, KaK ~Tor: T~n~'-IHOe nO,QpOCTKO-

BOAV1TCS1, BCTpeTflTCfI Marl-1 APYrnx CTII1X~~, He)l(,QaHHble APY3bS1 ~ onacasie npOmBHI-1KI-1. A M~p nponeraoucrpapyer HeKoTopble C80111 4ygeca. Taxua KaK poxneH~e ManeHbKoro ,Qyxa orH51.

P~CyHOK nOA CTaTb CIO)I(eTY,

sos cp3HTe31-1, KOMneHcf'lpylOuiee ncocrory L<1CTOp~L<1 opuruHanbHOCTblO aceneuuoa. Ecn~ nporynK~ no M~paM cpei1 ~ YHAJ.1H C Me40M Hanepesec eac eLl.\e ~HTepecyIOT, TO 8nepeA - 3TO He XYAw~ri1 ~3 MapwpyroB

asmonueu B cTaHAapTHo~ ann- sroro ceaosa.

PI1CVHOK 1111111 I

eIOJKET 111111111

nEPCOHAIKIf 11111 I

ATMOCIIJEPA , III .. 11

KA'IECTBO 11311AHIIH 1111111

nocpenu 6e3nlOAHoi1 nycTbIH~, roru.xo ua raxne 3aAaH~51 pacC4vtTbiBaTb ~ npaxonurcs.

B OTnl-1'-1~e OT MHOr~x

cp3HTe3f1-MaHraK, KI-1M EH 0 CTaBYIT so rnasy yrria He oparuHanbHYIO BceneHHYIO (xoropaa Ha noeepxy "IacTO okaas.aaerCR cxneeua ~3 Tl-1nOBblX aneMeHTOs), a repos. 6e36aweHHbl~ xypsep 5aHb51 paooraer nOA AeB~30M «5bICTPO, TO'-lHO, HaAe)l(HO», - a oKpy)l(alOLl.\~~ Ml-1p CO BceM~ era BOI1HaMI-1, KOpOJlflM~ ~ 4ygoS~Ll.\aMI-1 ~Hrepecyer ero, TOJlbKO ecnn oxaauaaerca Ha nyT~ Me)l(AY nOCbIJlKO~ ~ eo nonv-rarenera. Xapf'l3MaT~'-IHbl~, HaXOA4L<1Bbli1 ~ 8 Mepy II~HI-1'-1Hblrii T~TynbHbl~

cpaHTaCTI-1K~) npo "AOCTOI1HbIX RBn51eTC51 HeKTO, KOMY noaapsa nepconax HaBepH51Ka npaae-

npocpeccnouanoa». >KI-1BeT

ce6e KaKoril-H~6YAb MaCTep

- nepeBOA"I~K TaM I-1nf1 SblWI-1BaJlbll.\~lIa - MO)KeT 6blTb, He JlY'-lw~ri1 B eBOeM pone, HO onpeneneuno B AecRTKe. ,00- opocoaecrxo 3aH~MaeTCfI CBO-

HY)I(Hbl ycnyr« ~MeHHO aroro nporpeccaoaana, na He B npoCTOM Aene, a B TaKOM, 0 KaKIIIX 06b1'-IHO rosopar: «Florian B neperrner».

BnpO'-leM, ecnu Tbl cny)I(~Wb B nO'-lTOBOM oTAeneHV1~

lIV1TATA

"06bIYHa~ AocT3sKa - 100 6aT. 5blcTpaA - 180 6aT. CpOYHaR - 250 6aT. 1!\100 6aT csepxy 33 pa60TY B onacuux ycnoansx- (5aHb~).

KceliHIl Ar8weoa

H apace BaH a M aHXBa Ao6pOT-

HO, nepeKnlO'-IeH~51 Me)l(AY pean~CT~4HbIM nOBeCT80BaTenb-

HblM ~ «r3roBCKI-1M" cT~nflMIII·.' -. 060cHoBaHbi nor~Koi1 croxera .... ~ ~ EA~HCTBeHHoe, '-ITO HeCKonbKO

noprvrr Bne"laTneHllle, - npflMble BI-13yanbHbie 3aI-1MCTBOBaHL<1R ~3 K~HeMaTorpacpl-1'-1eCK~X «Bna-

crenuua Koneu» ~ «,QIOHb!":

MOHCTPbl-ToppeHbl cp~:OBaHbl 4:0;:

c YPYK-xae8, a neC'-IaHbll-1 -iepas ~.

KB~"IXL1 - C Wa~-XynYAa. ..',

"'Tor: Kf1M EH 0 - npo- .';cpeCCL10Han He MeHee AOCTOi1- Hblf1, '-IeM ero repoii. «YYMOBOM KYPbep 5aHbfl" nL<1WeH HaTY)KHOrO nadioca L1 opuruHanbH~"IaHI-1R, KOTOPbIM~ HepegKo rpaurar naxe orusrrusre

cer 3TO~ MaHXBe HeMano '1~- BnpO"leM, B nl'lTOM

TaTenbH~1I (M3~, uanapxnue TaK~ O)l(I-1AaeTC51 cnaceane

5aHb~, YAeneHO KYAa MeHbwe M~pa - OAHBKO, y'-l~TbIBafl,

CTpaHI-1L\, TaK 'lTD MonoAble '-ITO CG Press aunycxaer no

nlOA~ MorYT CMeno Bbl4111TaTb 0AHOMY TOM~Ky «5aHb~" 8

6ann 1113 OL\eHKI-1). rOA, ,110 aroro euie nanexo.

PI1CVHOK . . .. .. .. .. .. .. .. .. . • . .. .. 9 OIIBIKA-

CIOIKET 1111111 I 7

nEPCOHIlIKII " 11111111

ATMDCIIJEPA 11111111

KA'IECTDO 113I1AHIUI 11111111

OHVlH60 VI OACI<Vle J\W-IVlHI<V1 Oninboand

the Bugs from Hell

AmI MHO)KeCT~a repoes MaHrL1 neno sceM .)KM3HL<I - noMoraTb nlO,Q51M. Hekoropue nenalOT 3TO M3 "I MCTOro 6naropO,QCTsa, KTO-TO BbIHY)KAeH 3aHMMaTbC51

cpL1flaHTpOnL1eCi M3-3a CKOBbl-

SalOlLjMX ero 06CT05lTeflbCTB

L1flL1 Man"M, KTO-TO npOCTO sapaoare.eaer Ha )l{H3Hb. Maru.nu OH~H60 roxe nenaer npOCTblM

lIViTATA

«BOT )f(~pHa~ 1l~"I~HKa - ~ rnynas cOBceM! He 3HaeT, AypaY~HKa, «ore H CKOPO cbeM!" (DiJeABHHaH neceuxa OHt1H6o).

MAHrA

CTPAHA: ~nOH~~ ABTOP: X~Aew~ XHHO

'l~CJ10 TO MOB: 2 (BbIWflO B POCCl1~: 1) nEPEBOA'lL1K: 10. K~TaeB ~3AATEJ1bCTBO:

,,<lJa6p~Ka KOM~KCOB», 2009 nOPIlAOK 'lTEHMIl: Cnpasa saneeo OiibEM: 192 CTp.

H1PAJK: 10000 3K3.

':2,m, YiKacbl

nOXO>KI'1E np0I'13BEIIEHI1S1 .CHr3PY M\1A3YKH Hakaba Kitaro .AH~Me Jigoku Shoujo (2005)

fllO,QflM MHOro ,Q06pa, M36aBflflH OT KowMapoB, rHe3,QRlLjHXC1l B rny6V1He I'iX ,QYw. Ho Ao6pOTOCi s nocrynxax ManeHbKoro AeMoHa L1 He nax-er. Bee npocro: My-iaioun-e fllO,Qei:i Y)l(aCbl B oon VlKe OMep3L1TeflbHblX flVl"lV1HOK - em fl106V1Mafl ena,

nOXO)l{,QeHVll'l

ManeHbKoro

"IepT8HKa - 3TO '1epe,Qa He CB51- 3aHHbiX Me)KAY c060C1 KaCi,QaHoB, crpaunrsix MCTOPL1t'i 0 JlIOAflX, KOTOPblX '1TO-TO rueter. 50- R3Hb YTOHYTb, BOCnOMJ.1HaHl-1e 0 BCTpe'1e C MaHbflKOM, Hefl1060Bb

npllHOT BJ\1061\8HHOrO nCV1XOnOTO

Lunatic Lover's

~~ .. ! ·1-' r;

~i£ TBOP'1eCTBO CY3XL<lPO Ma-

,.;r'., pyo, Y)l(e 3HaKOMoro OTe'1e-

CTseHHOMY "II-1TaTemO no «Illoy ypO,QOB rocnonaua Apacu», He Q npenaaaaa-reuo A}lTl WIllPOKOIII

MAHrA

CTPAHA: ~nOH~~ ABTOP: Cyaxnpn Mapyo

'l~CllO TOMOB: 1 (npOAOllJKeH~~ HeT) nEPEBOA'lI1K: r. ConoBbeB8 L13AATEJ1bCTBO:

«ClJa6p~Ka KOM~KCOB>', 2009 nOPIiAOK 'lTEHI1!1: Cnpaaa saneeo 06bEM: 208 CTP,

TI1PJUK: 12000 8K3.

nOXO>KI1E np0I'13BE,QEHI'1S1 .OTyaCT~ - paccxaau 3AoraBbi Panno .OTyaCW - KH~rM IOK~o M~C~Mbl

KpenKf'lCi )KenY,QoK 1-1 fll-160 OyeHb YCTOi:i'lI-1BYIO nCI-1XI-1KY, fll-160 Hao60poT - LjSeTYlLjVlC1 6YKeT Vl351lLjHbIX HeBpo30B C YKflOHOM B cagoMa30xVl3M L1 HeKpocpVlDlillO.

Crour ni'l soccuie nacan,

o TaKoM? Ila, CTOMT. Hacraorps Ha TO, 'lTO B VI CTOP 1'1 51 X Vl3

HV1Tb ero paoorst, H1>KHO i'lMeTb 3TOro C60pHVlKa XBaTaeT 1-1

lI~TATA

"H~KTO He nOH~MaeT MoeH MY3blK~. CTO~T MH8 aaners. ace CXOART c YMa" (6e3yx~j;j neseu XOMm).

06Ha)K8HKM, VI paCYfleH8HKI-1, Ha3BaTb I-1X nopuorpadmea He nOBOpa"lI-1SaeTCH )'I3b1K. B nocneCn081-1\.1 K HeOKOH'1eHHOili nqsecrn 0 nee-npaspaxe as-

O,QHOKflaCCHL<lKOS ...

pacxapwuraaer CBOIO fll-1 "11-1 HKY, asrcrpaneaa nepcoHaflbHblC1 npVl)l(L<l3HeHHblC1 SA. Ho npe)Kge '1eM fll-1"1I'1HKa C)I(VlpaeT YeflOBeka 1-13HYTp\.1, AO He8 Ao6V1paeTcl'l OHI-1H60 - YPO,QJlVlBblili MaJlb'1Ii1WKa C Be'1HOCi connesi B HOCY 1-1 CYMOYKOC1, nonHoV! MarVl4ecKoC1 BCRYVlHbl, na 60KY. Cnonas rut"II-1HKY, OH Y,QaJlReTCI'l, ocraensa aa c060Vi He06bl"lHbIVl,QJlfl ,QeMoHa cnsn Vl3 O"lVlll\eHHblx AYw VI BbI3,Q0poBeSWI-1X nlOgeVi.

XM,QeWI-1 XVlHO Y)I(e COpOK ner CMewVIT iii nyraer 51nOHL\eB CBOI-1ML1 I-1CTOPf'l51MVI, 6aJlaHCVlpYIOll.\I-1MI-1 Me>K,QY KOWMapOM M napOAL4et'i Ha Hero. KPOBb, BHYTpeHHOCTVI, Bbleanneaiouueeca rnaaa, KaKl.1e-TO lLjynanbL\a, COYfleHeHI-1R, HaceKOMble ... BC83TO TOWHOTSOPHO, HO np_'1 3TOM HaCTonbKO -epea Kpai:i, '1TO oonsuie CMeWVlT, '1eM nyraer. ,Qa ~ caM cruns pVlCYHKa csopea xapmcarype«, "IeM crpauiea. OCO- 6eHHO 3a6asHO CMOTPRTCfl cxe-

.', .'

MaTH"IeCKJII 1-1306pffiKeHHbie fllO,Q1-1 Pfl,QOM C nlO60BHO npopncoeaaHblMI-1 'lY,QOBI-1ll.\aMI-1.

~Tor: VI ra,QKO, 1-1 CMeWHO.

YYBCTBV1TeflbHbIM 6apbl,WHflM ny-uue ,Qa)Ke B PYKV1 TOMI-1f< He epars. A BOT LjeHmeflflM MaHrl-1 03HaKOMI>1TbCfI C HVI aa "ITO He nOXO)KVlMVI nOXO)l(AeHVlRMI-1 OHVlH60 CTOi'lT oesaarensuo.

PIICYHOK 1111111 17 DQII!IIII_

ClOlKET _ 11111111 8 m

nEPCOHAlKII.. . .. _ 111111. I 7 •

ATMOCIIlEPA.. nllllill 9 I

KA'lECTIlO 1131111HI1I1 , 1111111 I 7 . I

ApceHHii KpblMDB

TOp ceryer: «Floru.rrxa ony- 6nl-1KOBaTb aHTI-13pOTI-1'1eCKYIO MaHry B ca,QOMa30XWCTCKOM >KypHafle C cauoro aa-rana 6blna 06pe4eHa Ha nposafl". Oa HT aCTI-1 '1 eCKI-1- rpOTeCKH bl e rpacp.f'I'1eCKl-1e paccxaasi Mapyo cKPynYfl83HO VlccfleAYIOT KaKVle-TO OyeHb rny60KI-1e 1-1 60flbHbie yronxu '1eflOBeyeCKOili nCWXVlKVI, 3a,QaSa51 "II-1TaTefllO y6V1i:icTBeHHO TO'1Hble aonpocst e nyxe raHHI-16afla Jlexrepa H 3aCTaBflRR ero 06HapY)KI-1Tb B ce6e TaKVlX "IYAOBI-1W" no cpaeHeHVlIO C KOTOPblMM 6pO,Q51lLjHe no CTpaHL1LjaM KHl-1rl-1 ,QeMOHbl 1-1 npl-13paKV1 Ka)KYTC51 AeTCKVlM nsnerora. BceM M3BeCTHbi CDOea ApeBHero MYApel4a: "no- 3HaC1 ceoa». Ho YVlTaTenlO "npI-1IOTa» cicopse npL1,Q8T Ha yM ropacno eonee MonoAafl MY,QPOCTb: <<YsVlges '1TO-TO, Tbl He MO)l(eWb paaaaners 3TO 06paTHO». ,Qa)Ke ecna OyeHb xo-rercs.

~Tor: 60flbHa51, OTBpaTI-1-

rern-uas, 3aSOpa>KI-1BalOlLje ranaurnnaaa KHVlra. 3AeCb nOAP06HO, KpaCVlBO, aHaTOMVI'1eCKI-1 BepHO i-'1306pa)KeHO ypO,QCTSO KaK 1-13YBe'1eHHbIX ren, TaK 1-1 uacenmouu-x I-1X .L1yw. III, XOTfI «Flpmor Bfl106neHHoro nCHXOnara» no npasy nony-iaer OT pe,QaKLjL11-1 BblCOKwe 0L\eH KI-1 , Mbl 06513aHbl npenynpennrs: "MV1P diauracraxa» He peKoMeHgyeT. Oc06eHHO ecnu BaM MeHbwe soceMHa,QlIaTI-1, a KHMra nO'1eMyTO fle>Kl>1T ua O,QHOM npnnaexe C "HapYTO",

PMCYHOK _ 111 .. 1111 9 1lQIIU_

CIO>KET ,. _ 111111.11 9

nEPCOHAlKl1 , ,111111111 9

ATMDCIIJEPA , ...........................• 11111111110

KA'IECTBO 113W1HIIR " 1111 .. 1. 8

ApceHHIi K(1DIMDB

rh ~nbMbl y~acoB B '-I-' AOMaw He~ KOIl[]eKL\~~ 3aKOH'-l ~lmCb, a X04eTC~ 4erO-TO norcps-ree? GKOpO BaM npeACTaB~TC~ B03- MOlKHOCTb noyxacarsC~ scnacrs: KOMnaH~~ Kerberos Productions (Ha c4eTY KOTOpO~ noxa mlWb cpeAHeHbKa~ crparer ns Sword of the Stars) 06b~B,"na o paapaoorxe 30M6~xoppopa Fort Zombie.

B Ka'-leCTBe rnaesoro repos rpHAyUjero ABVicTBa BaM np~AeTC~ Bblopar» 060pOH~TenbHb1Vr nyHKT - wKony, nOI1~Kn~H~Ky, AeTcK~Vr caA~K, MY3eVr - ~ DCHOBaTb B HeM CBOVr wTa6 OnYAa Bbl 6YA8Te coaecuia+s Bbll1a3K~ B ropon, oxaaasuraacs Ha nYT~ LjenoVr apM~~ 30M6~ ~ nonuoCTblO ~M~ oKKymlpoBaHHblVr. Bo BpeMH 3T~X M~ec~Vr HaVrAYTCH ~ cnonB~lKH~K~, ~ HOBbie lK~nbL\bl aauiero renurraoa, rnasnoe - ycners cnaCT~ ~x na nan r0l10AHoVr He'-lr-lcrn. 30M6r-1 B urpe 6YAYT BCflK~e, OT rynsix "CTaT~CTOB» AO TaKr-IX 3K3eMnn~pOB, xoropsie r-I nocne CMepn-1 nOMHflT, KaKr-IM~ yMeH~HM~ ooriaaana, ~ 3aMe4aTellbHO ~M~ nonb3YIOTCH.

Ha3BaH~8 ~rpbl HBHO nepexnvkaercs C HeKorAa cynepnonyl1~pHblM woy "CPOPT 6aVr~p", y4acTHI<IK~ xoroporo npoxonan» MHOlKeCTBO r-ICnbiTaHr-IVr, 4T06bl nDny4~Tb npua, H8AeeMCfI, CPOpT nOA cpnaraM 30M6r-1 npenonsecer HaM CTonbKO lK9 3MOL\L-1~ r-I anpeaaruo-a.

B nocnem+ax HHTepBbtO aexoropue nosonsuo cepbe3Kbie I1tOA~ ~3 LucasArts 3a~Bn~IOT, YTO CKOPO Hac saxnecraer npOCTO-TaK~ Ban HOBblX HrpOBblX np08KTOB no BCeneHHo.~ «3S83AHbIX BOVrH';. non po- 6yeM nOC4r-1TaTb. Bo-nepSbIX, KOHe4HO, 3TO OHlla~HOBa~ urpa The Old Republic. 3aTeM crpensruca An~ noprarueuux K0HC0I18~ PSP t<1 OS, Battlefront - Elite Squadron. npr-lXOAr-IT Ha yM ~ BCenl1aTcpopMeHHblJ;J 3KW8H The Clone Wars - Republic Heroes. 3TO ronsxo 4aCTb rex npcexroa, 0 KDTOPblX Mbl XOTb 'lTD-TO 3HaeM; HO, CYA~ no CI1DBaM ,Qappenna PO,QpVlre3a (npe3~AeHT LucasArts), S pyxaco KOMnaHVl~ npa-

npsraao eUje HeCKonbKO K03blpe~. XopOWO 6bl DAHMM Vl3 HV!X 6bl110 npOAOn>KeH Vie The Force Unleashed I

• npvrcTaBKr-I CTaHOB~TC~ AOCTynHee! Nintendo Wii u Espone noneuieaena c 250 AD 2.00 AOI1- napoa. Haaepusxa scxops noasrpne AocmrHeT ~ POCCI-1I-1 ...

• Ha-iara paspaoorka anno-ra Warhammer 40000: Dawn of War - Chaos Rising. OCHOBHoe HOSOBBeA9HHe - HOBM apMI-1H, KOCMVlYeCKVle AecaHTH~KVI Xaoca ...

• 3anYCK PYCCKOr:i Bepcvr~ MHorononb30BaTenbCKQr:i Vlrpbl Ai.on HaMeyeH -ra KOHeLj TeKYUjero rona, Tex, KTO nnaHl<lpyeT Kym1Tb aa ian-roe ~3AaHr-Ie, npeAynpelKAaeM: CO maCHO Tpe60- BaHr-I51M KOMnaHr-I~ Nceott, KOHTPOl1b aa COOTBeTCTB~eM lp-anpeca peansxowy 6YAeT cans HO YlKeCTOyeH (eCI1I1 Bbl aaperwcrpnpyere Hepyccxyio BepC1-11O B POCC~~, TO MOlKeT8 48pe3 uexcropoe BpeMR OCTBTbCH 6e3 BKKaYHTa)".

84

.**i':I#3.t""'lIl~ii:tiJ:.1II!·MM~I:N"id!!(·llj'

Bethesda nOA8I1a I'1CK npOT~B Interplay. npVl4~H ABe: Interplay TaK

VI He HB4ana B oroBopeHHblj;j CpOK paapaooncy MMO no BceneHHoVr Fallout VI as.nycr ana C60PH~K Fallout Trilogy, B KOTOPblH BOWnr.1 nee nepasre 4aCT~ Vlrpbl I'i Falloul Tactics. IOPI-1CTbl KOMnaH~~ Bethesda nonaraior, 4TO Ha3BaHVl8 BBOA~T B. 3a6l1YlKAeH~e I1IOAe~, xoropste MoryT flP~HHTb Trilogy aa rpersio ..jacTb l'irpbl (nocneAHIOIO ';3 Bbmy~eHHbIX). VI Tpe6ytOT OT Interplay H8 TOl1bKO OT03BaTb C60pHr-IK r-I3 npoAa>K~, HO I'i ornars ace BblpyyeHHble sa Hero CpeACTB8 nl110C onnarwncYAe6Hbl8 ~3A8plKK~. KaK fibl Mbl H~ nlO61'1nl-1 c03A8Tel1e~ The Elder Scrolls, HO ~HorAa Ka>KeTC~, 4TO OHI'i nenaior 'ITO-TO He TO. n04eMY 6bl ~M He aHOHC~pOears Fallout 4 5MBCTO Toro, 4T06bl npur au, ua KOCT~X H8- c-racruoa Interplay, nsrrasce ccnpars A8Her c n04T~ MepTBOVr KOHTOpbl? IIlJl r-I CTO ~T y>K8 noxena-s. 4T06bl Beth'lsda HaKOHeL\ oT06pal1a npaBa Ha oHna!;\HoBbl~ Fallout, OKOHyaTenbHO YTOnr-lna Interplay 1'1 MVlpHO 3aH~nacs paapaoorxoa?

H OBblVr «BeAbMayVlVr,' rpejinep, npeAHa3Ha4eHHblr< ~CKnlOYmenbHO AnR aayrpeuuero n0J1b30SaHVlH ~ AnH nOKa38 B03MOlKHbiM r.13A8- TenflM, ynnsm .B GeTb. V1 XOT~ KOMMeHTr.1pOBaTb era pa3pa60T4r.1K~ OTKa3311I'iCb, HO 'no xacaerca cOAeplKaHr-I~ - nopYY~I1L-1Cb, 'ITO TaKVI-Aa,3TO aa caMOM Aene "B8AbMaK 2». A TOYHee, Witcher 2:

Assassin of Kings.

B HOBOM «BeAbMaKe» Hac >KAYT nocrapeeuiea VI nOlly4I'iBW~~ napy HOBblX uipavoa rnaBHblVr repotir, nepepaeoraa-ras rpacpVlKa, eUje eoncc 6PYT8I1bHbie 6o~, BCe TOT >Ke OTKPblTblVr M~p C KY4e~ KBeCTOB, ynY4weHHaR 60eBafl CI'ICTeMa C 60nee 3pen~~HbIM~ cpaT8I1~T~ r-I AalKe TeXHOnorl'ifl QTE (xorna AnH npOXOlKAeHV1~ r-Irpbl HylKHO Ha>KVlMaTb KnaB~Wr-I I-1nl-1 ~X KOM6~HaLjI'iVl, onpsneneHHble nOACKa3KaMr-I Ha sxpase: B yaCTHOCTr-I, 3Ta TeXHOnorr-l~ caenana 3HaMeHr-ITbiM Fahrenheit r.1 8Uje KyYy npccxrou).

a cpose Bblxo,Qa .r.1rpbl noxa CI10>KHO Aa>Ke Aor8AbIBaTbC~, HO Mbl BCe-TaKr.1 pl'ICKHeM ncennonoxorn.. ~TO lKAaTb HaM np~AeTC~ He MeHee AByX 118T. III 3TO euie omWM~CT~4Hbl~ nporuca.

• Gyromancer - r-Irpa-ronOBOIlOMKa, C048TalOuias I1Y4WVle '-lepTbl Puzzle Quest r-I Bejeweled Twist, - Bbl~AeT B cneAYIOUjeM roAY .. ,

• JlI06~TeJ1~ accacnuos OL\8HHT Assassin's Creed 2: Discovery- nnaTcpopMeHHYro apxaAY Am Nintendo OS, KOTopaR flO~Br-ITC~ B npo-

naxe oAHospeMeHHo C "6011"W~M 6paTOM" - Assassin's Creed Ha Xbox 360 ~ PS3 ...

• MaVrKn Kanne p8CCKa3an,. 'lTD Epic Games yxe ceMb ner paooraer HaA AB~>KKOM HOBOro nOKoneH~H Unreal Engine 4 ~ nnaunpyc! i-a-ran, BblflYCK ~rp Ha HeM K nOHBneHr-IlO cneAytOUjero nOK0l1eHI<I51 np~CTaBOK. B yaCTHOCT~, pe4b uina 0 HOBOI1 cep~~ -urecropcao« BOVrHbl" - Gears of War...

• BMeCTe C npeMbepoiir K3MepOHOBCKorO -AsaTapa» Bbtr:iAeT ~ OAHOI'IMeHHa~ urpa. Y>Ke cer:i'lac ~3BeCTHO, 'ITO B K0l1neKL\V10HHbI8 B8pC~V1 AnH Xbox 360 ~ PS3 6YAeT B110.lK8Ha cpV1rypKa connara ,QlKeHKa Carina. B BepC1'l1O AnA Wii BotiAiiT VlrpyweYHblti Ha'B~ - xpoanpuau Tcy'Teti ...

• Cepnan «Hac'roauiaa KPOBb" (noAP06HOCTVI - B «B~AeOAPoMe" aroro HOMepa «MCI:>.» 6YAeT ~3AaH B cpopMaTe B~Aeo"'rpbl '"

«VlrpoM14p 2009»

B Ha .... ane H05l6p51 B MOCKOBCKOM BBl..\ Y>Ke B .... eTBepTbl~ pas npOH,QeT "VlrpoMllip" - KpynHe~wllllii B POCC~1III <tJOPYM ,Qn51 ecex mo6111Tenelii IIIHTepaKTIIIBHblX pa3Bne'i,eHIII':;'.

Ecnu BblCTaSKa npOXOAIliT Mym1Top Forza Motorsport 3

B nepBbli1 pas, ee pauo Ha3bl- ):1J151l11rpoBoi1 KOHC0J1111 Xbox 360.

aars e)l(erOAHOw. BTOPOi1 paa A KOMnaHVl5I Niva/ Network ro-

- Y)I(e nennoxas 3al1BKa Ha TOSIIIT KaKow-To He06bl'-laWHblW

nOCTD.I1HCTBO, HO noxa AaJ1eKO ciopnona.

He TpaAIIIQIll5l. Tp8TIIIW - TOT no npori-oaav oprauuaa-

caMblW Bonwe6Hbli1 Py6e)l(, noCJ1e xoroporo TaK XO .... 8TC5I paccna6I11TbC5I, cnYCH1Tb pYKaBa ... Vl ronsko KorAa Ha HOCY Y)Ke .... eraepras cepns 8)1(eroAHoro MeponpIllI1TIIIS'l, aa ero AaJ1bHeliiuiyro cYl=lb6y MO)l(HO He 6ecno. KOIIITbCI1. Hao.mHal1 C ororo rOl=la see J1106I11TeJ1111 KOMnblOTepHblX III He TOIlbKO IIIrp MoryT ooaecru KpaCHblM KPY)I(KOM nepasie BblXOAHble HOfl6pl1 Ha MHoro ne r snepen - Ha 3TOM MeCTe Bcepbe3 III HaAOJ1rO nponacancs "VlrpoM'1p».

HeCMOTpS'l Ha TO, .... TO HblHeWHIIIW "lI1rpoMlllp" npoxorurr B TS'l)KSJ10i1 3KOHOMW-IeCKOW 06cTaHoBKe, BblCTaBKa He CO- 6l11paeTCS'l C6aSJ1I1Tb 060pOTbi. OT Y4aCTIIII1 He OTKa3aJ1CI1 Hili OAIIIH 1113 KJ1IO'-IeBbIX IIIrpOKOS IIIH):lYCTPIIIVI 3J1eKTpOHHbIX pasBIle'-leHY1Iii. V)I(e Tpa):lIllLjIllOHHbIM CTaHOBIIITC5I np1-1 CYTCTB"Ie Ha BblCTaBKe aanan-rsrx KOMnaHIIIIIl. Hanpurasp, Mbl CJ1bIWaJ1"1, '-ITO rpaHAIII03HYIO npesearauaio roTOBIIIT Microsoft. Ha ee cre-me 6YAeT nOKa3aH HOBbl1ii aSTOCIII-

TOPOS, B 3TOM rol=lY BblcTaBKY nocerur OT 75 AO 85 TbICI1 .... ....eJlOSeK. B npOWJlOM rOAY Bblcraso .... HblL-1 naB"IJlbOH nplllHI'1Jl 65 TbICI1.... '-IeJ10BeK, TaK 4TO POCT III paaasrrue "VlrpoMlllpa» npo,QOJl)KaIOTCI1 .

AAMIIIHI-1CTpaLj"lfl Y4111TbiBaeT onsrr npouinsrx ner. AnA 60J1bwero YA06cTBa nOCeTIIITeJ1elll 8 3TOM rOAY anepasie BBOAI1TCfl VIP-6111J1eTbl, xoropsre cnyscar nportycxora Ha ace '-IeTblpe ,QHI'! BbICTaSK"I III AalOT npaso npoXOA"ITb 6e3 04epeAlli '-Iepe3 OTAenbHbl1i1 BxoA.

B AHIII pa60Tbi BbICTaBK"I Bbl CMO)l(eTe He TOJ1bKO noCMOTpeTb i+a KOMnbIOTepHOnrpoesre HOBi'lHKIII 3TOro rona, HO 1-1 3aL-1TIII B rOCTIII Ha CTeHI=I uauiero 1-13AaTeJlbCKoro AOMa "TexHoMlllp'>, rne aac 6YI=IYT O)KIII):laTb aecensre KOHKypCbl III pa3Bn8YeHI-1I'!, a TaK)KB CYBe~ HlllpHal1 npO,QYKLjIll51 "I )l(ypHaJlbl «Mlllp <tJaHTacntKI'I", "VlrpoMaHI'I5I", dlY'-Iwllle KOMnblOrepusre IIIrpbl» ~. "Mobi".

Ilo acrpe-u Ha BbICTaBKe!

Magic The Gathering

nO)KaJlYC1,

Bl=IlIIHGTSeHHblM

yroJ1KOM «lllrpoMlllpa», He IIIMeIOll.IlIIM OTHoweHIIIR K 3JleKTpOHHblM pa3BJ1e'-leHIIIHM, CTaHeT CTeHA caMoli1 nonynRpHow B Millpe KOJ1J1eKLjMOHHOW xapro-rHOW "Irpbl Magi.c The Gathering. B 3TOM rony «Marna» Ae6IOTIIIpyer Ha KPynHewwelii poccaiiGKoC1 IIIrpoBOC1 SbICTaBKe. Ha CTBHae MO)KHO 6YAer sapernCTplllpOBaTbGS'l III nOJlY'-IIIITb 6ecnnaTHYIO K0J10):lY, HaY'-IIIITbCR OCHOBaM i-1rpbl III nonpoooeanCBOM CIIIJ1bl npOTI-1B 'I=IPyrlllx HOBM .... KOB, npuoepecrn oaacesie !II ):lOnOJlHIIITeJlbHble Ha60Pbl MTG, a TaK)Ke npt-1HRTb y-iacrue B e)l(e'-laCHOM poserrpsuue naMRTHblX np1ll30B.

85 40

TV16epV1YM nOAXOAV1T I< I<OHLJ,Y

Command & Conquer 4 PA3PA60T'mK: EA Los Angeles ~3AATEJlb: Electronic Arts

nm I1rPbl: CTpaTer~H B peanbHoM BpeMeH~

.!lATA BbIXOI1A: 2010 rO.A CA~T I1rPbl:

comrnandanuconq ue r. co m/cnc4

rnasa 6paTCTBa NOD aa 683 Manoro n~THaJ:1ljaTb ner cran OAH"M "3 CaMblX Y3HasaeMbiX '" nonynapssrx 31l0AeeB "HAYCTP"'''' BVlA90Vlrp. Ha nponnKeHVIVI BCeX 3TVlX ner 6eCCMeHHbiM ",cnOIlH"'TelleM pon» KeliHa ocraeancs ,[l)f(03etjJ KYKaH - OAI-IH ~3 ccaaarenea repos VI no COBMecnrrenscrev pexnccep "rpOBbiX 8CTaBOK B 6011 bW"H eras '" rp cepu " Command & Conquer. no cnoeav axrepa, B YeTBepTOli 4aCT'" " B03- MO)f(HOM AonOIlH9H",VI K HeH OH B nocneAHVlH pa3 CblrpaeT KeiiiHa.

3a ML1HYBWL1e C C06blmill TpeTbei/l 4aCTL1 nHTHa,Ql.IaTb ner BoeHHaH ,QOKTpL1Ha BO sceneaHoill Command & Conquer nperepneria 3Ha4LnenbHbie L13MeHeHL1H. Pa3BL1TL1e TexHonor~1II npaseno K nO~BneHL11O HOBblX MaWHH BOWHbl, L1 ,Qa)f(e A06b1'-ta KpL1CTannOB TL16epL1YMa C noMOLljblO xapeecrepos ocranacs B ,QansKoM npournov, Teneps Mbl 6Y,QeM C nOMOLljblO cneunanbHblX 3,QaH~iII nOJlY4aTb peCYPCbl HanpHMYIO L13 c03,QaHHoill KewHoM TL16epL1YMHoIII CeTL1.

flepaoe, 4T06pocaeTCH B rnaaa B Command & Conquer 4, - OTCYTcTBHe 6a3bl B npL1BbI4-

rt\ L1nOcocp~H «KoHew na nepe\.I-' npaae He MeHHIOT" 6nL13Ka MHOrL1M pa3pa60T4HKaM urp, oc06eHHO TeM, KOMY nOC4aCT-

nL1B~nOCb nopOA~Tb KaKYIO-

HL16YAb ~3BeCTHYIO CepL1lO.

Flpnuien nepBbl1ll ycnex? CL1,QL1 11 wTaMnytli CL1KBenbl, orna-raioLljL1eCfI OT opnrnaana MeHbwe, yeM OAHo~tlil.leBble 6nL13HeL(bl npyr OT npvra, Ilonroe BpeMfI L1MeHHO TaKOCi nonxon I>ICnOBe,QOBanL1 cosgaTenL1 cepl1ana Command & Conquer - L1 Y)f(e HeBa)f(HO, 6blnL1 TO Westwood L1nVl Eleclronic Arts.

O,QHaKo YeTBepTa>! 4aCTb nereunapaoro crpareru-recxo,0 cepuana ,P03L1T nepeaepHYTb see ero YCTOL1. WOKL1pym y)i(e ,Qe6IOTHblL'i Tpetlinep L1rpbl: 2062 ron, 3eMn~ npeaparanacs B HenpHrO,QHbltli gnR )f(M3HL1 rno,QeCi KyCOK KaMH~. KeL'iH apuaaerca 8 urrae-xsaprnpy GDI, npennaran COlO3 L1 B03MO)KHOCTb CnaCTI1 nnauery OT TL16epL1yMa. Ecri» Bbl BAPyr He 3Ha-

KOMbl C cepMetli L1 npensuiyuiee npe,QJlO)KeHHe He np0L138enO Ha sac ocoooro ene-rarneuas. noS1CHL1M: 3TO npl1MepHO KaK ecnu 6bl MOcjJcj.l TapKL1H npennoxun nOBCTaHL\aM COlO3 C L\enblO YHMYTO)KL1Tb II1MnepaTopa nannaTL1Ha. Ho, okaasrsaerca, HeT HWiero HeB03MO)f(HOro.

Bnaronaps KetliHy ynaerC5l B3HTb pacnpocrpaueune ~A0B\.1TOrO B8LljeCTBa non KOHrpons L1 T~6epL1YM Aa)f(e Ha- 4L1HaeT orcrynan-, HO ecxope L1At-1nnL1Kl HapywalOT ,QewCTBL151 pannxanoa, KaKOBblX HeMano ~ B GDI, L1 8 6paTCTBe NOD. Ha 3eMne BCnbIXL1BaeT HOBa5l ML1- poaas 80t1Ha. B Heili, Ha CTOPOHe O,QHOtli L13 ASYX Bpa)i(AYIOUjL1X cj.lpaKl.Il!!iII, HaM 11 npennaraercs npL1H51Tb y-iacraa. BOtl1Ha CTaHeT nocneAHelll -- paSHO KaK L1 -re raepraa 4aCTb ur psr, KOTOpaR no 3nL1YHOCTL1 npeB30W,QeT BCe npe,QbIAYLljJ.1e H nOCTaBJ.1T B cjJL1Hane Ha4aToill B 1995 rogy earn nocnen-eoio T04Ky.

OYKf1 MO)KHO 6Y,QeT nOTpaTL1Tb

Ha paaaarue B OAHOM L13 xnac-

COB, nOKynKY HOBblX rexuonorL1111 L1ml BOWCK. KaK :.lTO HOBO-

HOM nOHL1MaHL1L1 3TO,O cnoaa. Ee 3aMeHMT rL1raHTCKI!!W p060T Crawler, KOTOPbl1ll He roru.xo esmonaser ace cjJYHKl.IL1~ urr aoKBapTHpbl, HO L1 cav MO)f(eT npeBpaTL1TbCH B MOLljHeL'iWYKl Maw~Hy y6L1i11cTBa_ TaK 4TO reneps HaM npeACTOL1T nOCTORHHO CTanKI1BaTbCR C ,QL1neMMoi1: npJ.1MeHL1Tb nL1 p060Ta «no ripsMOMY Ha3Ha'-leHL1IO" gnH npo~3Bo,QcTBa HOBblX OTPH,QOB L1 ycoBepweHcTBOBaHL1S1 cr apsrx I1nH nccnars ero nparscs. YYV!TbIBaH, '-ITO KOnL14eCTBO BO';;CK OrpaHL1'-1eHO, OmpaBL1Tb rnrauTa B 60tli -- aecsva onpaenanHblill war,

Ilepen npOXO)K,QeHt.'TeM ML1CCL1W HaM 6YAYT npeAnaraTbCH Tpill xnacca, onpe,QenRIOLljV1e TaKTL1yeCKL1t11 PL1CYHOK L1rpbl: aTaKYIOLljL1W, 060pOHL1TenbHbl';; I4nL1 knacc nO,Q,Qep)f(Kf'I. II1MeHHO OT HL1X 6ygeT 3aBI-1CeTb, KaKHe BOWCKa OKa)f(YTCS1 B pacnOpH)KeHL1L1 L1rpOKa. KpOMe roro, B Command & Conquer 4 HaL'i,QeTcH MeCTO MOAHblM HbIH- 4e 3neMeHTaM ponesoa L1rpbl. Bnepsble B L1CTOPL1L1 cepnana Mbl CMO)KeM pa3BL1BaTbCR, Haxannaaaa onsrr. 3aBeTHbie

BBeAeHL1e OTpa3L1TCfI Ha L1rpoBOM 6anaHce, ocraercn noxa ronsxo ranars,

EA Los Angeles pucxyer, OTKa3blBaHCb OT npoBepeHHblx speMeHeM peue mOB B ncru.ay peBOnIOLjL10HHbiX HOBweCTB, Ho B cepua yxe ,QaSHO HanpaWI-1BaJlf1Cb cepbs3Hbie nepeMeHbl: rpen.s '-IaCTb BblrnHAena Ha cjJoHe np04V1X COBpeMeHHblX crparerus S peansaora SpeMeHL1 3TaKL1M nonoronusua 4enHOKOM, 4YAOM nnblBYLljHM no BonHaM COBpeMeHHOCTI1 B KOMnaHML1 C MOHCTpaMI>1- aTOMOXO,QaML1. KaK HL1 )f(anb KnaCCL1KY, npuurno speMfI AnH peurnrern.usrx nepeMeH.

VlTor: Command& Conquer4 censure nOXO.QHT He Ha TPL1yMrpansuoe 3aSepWeHL1e cepL1L1, a Ha ee MaCWTa6Hblt1 nepeaanYCK. Ho, KaK 6bl TO HL1 6hIJlO, NOD L1 GDI npexparar CBOIO 6ecKoHe'-lHYIO BoViHY, a KewH HaKOHel.l pack poer see CSOL1 cexpersr. 111 ga)Ke ecnu nOTOM snpyr 06bHSHT 0 C&C 5 -paaaa KTO-TO L13 Hac 6ygeT npOT~B? tiP

,llMnrpHii 3noTHHIIKI1i1

86

~ TPa,QII1Ll\IIOHHbIX 6aHAII1TOB Ha AO• n porax 111 n~Jl41t1l1.\aMII1 Y)1(aCHblX no-

~ pO)1(AeHII1M TbMbl, nOAllO)1(lI1Te nOA

==-:-=-=-:-:cc:-c::--=-:c::---~ B8Cb 3TOT BMHerpeT OAHY 60Jlb-

nnATtlJOPMbl: PC, Xbox 360 WYIO Ta~HY (npa 48M TYT Bo06l1.\e

PA3PA60T~I1KI1: BioWare, Edge of npaxoasr?') 111 KY4Y MeCTe4KOBbiX

Reality M

~3!1ATEnb B POCU11'1: Electronic Arts aonpocoa ('-!TO 6bl Momo 6blTb B

eMiT I1rPbl: dragonage.bioware.com 3TOM cYHAYKe?) - 111 nOJlY41t1Te

T~n ~rPbl: Poneaas urpa

B03PACTHOE OrpAHf.1~EHI1E: M (II1lR caraoe oeuiee, 04eHb cnaeoe ItI

nau crapuie 17 nar) PYCCK~M nEPEBOJl: np~GYTGTByeT

BpeM~ AI\~ APOI<OHOB

nOXO>K~E np0I'13BEJlEHI'1!1 .cep~R Neverwinter Nights .Baldur's Gate 1-2

• Star Wars: Knights 01 the Old Republic

HaLta110 BCeX HaLtal1 Dragon Age - YII1CTOe cj:J3HTe3111: 3AeCb ecrs JlKlAII1, rHOMbi 111 3Jlbcj:Jbl, ecrs Bce06- uias aanacrs - Mop, ItI ecrs opAeH, KOTOPbl~ C 3TOiii uanacruo oopercs, - Cepble CTPaJKlI1. Ta~e 3AeCb eeTb KoponeBcTBa 111, cooTBeTCTBeHHO, KOpOilll1, a 3HaYII1T - eCTb II1HTP!-1fl-1 111 npaKI-1 sa npecron. )J,06aSbTe ciona npItlH4a-6aCTap):la, xoroporo Mbl c06cTBeHHblMII1 pYKaMII1 6YAeM B03BOAItITb Ha TpOH. ,Q06aBbTe Ails:l nepYII1HKItI He roPAblX 111 BblCOKOMepHbIX, a 3a6111TbiX 111 YHII1- )1(eHHblX 3Jlbcj:JOB, a Ails:l KOIlOPI-1- Ta - MarOB KpOBItI ItI 060pOTHeiii. XopoweHbKO CAOOpll1Te KY4eiii

I( a)1(Abliii ror; KaKa>l-TO ocooaa nrpa. B npOWJlOM rOAY 3TO 6bln Fallout 3. B n03anpOWJlOM - "BeAbMaK». B 3TOM rOAY auuina vrpa, nepasie HOBOCTII1 0 xoropou AaT1.1pYKlTC>l 2003-M. V1 rpa, B C03,qa HII1!-1 KOTopoiii np1.1HItIManltl yYaCT!-1e He TOJlbKO snonae 06blYHbie nporpaMM1.1CTbl !-1 AltI3aiiiHepbl, HO Aa)1{e JlWHrBI-1CTbl 111 1.1 CTOpll1KII1. V1rpa, B KOTOpylO BioWare BIlO)1(1.1Jla BCKl C BO 10 J11060Bb K poneBblM npoexrau, orporaas.e AeHbrw 111 TPYA AeC>lTKOB yBJ1e- 4€HHbIX JlKlAe~. Pe3ynbTaT? OWeIlOMItITeJlbHbllll. KaK 111 seerAa Y BioWare.

lIViTATA

- fl fOTOBa Ha BCe, m1Wb Obi OCTaHOB~Tb Mop ...

- Mop aacnan ua Hac Cosnarens. B HaKa3aH~e. XOyeWb nocnopun, C H~M?

- KaKa~ )Ke Tbl neCC~M~cTKa!

(nel1~aH He oADopHer -3)

(tIHaJlOr C COflapTHHqeM)

BeCbMa paCnJ1blBYBTOe BneYBTlleHltle 0 TOM, "ITO )I{,Q€T aac, xorna Bbl C>l,QeTe urpars.

KTo-TO rosopar C YMHblM BItIAOM, "ITO Dragon Age MO)1(HO npolllTII1 aa 40 LJaCOB. 3TO Henpasna. 3TO He MO)1(eT 6blTb npasnosi XOT>l 6bl nOToMY, '-lT0 y ItIrpbl tuecs« Bcrynll1TenbHblX rnaa - B 3aBII1CV1MOCH1 OT roro, «axoro nepCOH3)1(a Bbl C03,Qa,QV1Te. Marll1-3nbcj:Jbl HaYHYT C V1CTH3aHII1>l. BOIl1Hbl-rHOMbl - C II1HTpll1r. Pa360iilHItIKItI-JlIOAV1 - C II1cnbITaHV1H. Bbl MO)1(eTe nposeCTItI cscero nepCOH8)1(8 ,QO caMoiii cj:JItIHaJlbHOIII rnasu, HO Y3HaeTe IlV1Wb KycOyeK V1CTOpltlltl - TOT, KOTOPbl1ll Bbl6paJlV1 CaMItI. Bbl paccopnnacs C Moppuraa? noanpaanaera, eac 60JlbWe HII1KTO He HaYYV1T 6blTb 060pOTHeM. Pa303Jlll1Jlll1 XItITpylO KanItlTaHWY? OLJeHb )1(aJlb, HO .QY3Jls:lHTOM BaM TO)1(e He 6blTb. PaCKpll1TII1KOBaJlItI B nyx 111 npax penll1rll103Hbie lII,Qeltl Jlenaa«? npOCT!-1TeCb C nonyTLJV1- lIelll, xoropas Morna 6bl B ,Qpyrll1x 06CTOmeJlbCTSaX CTaTb Bawelll C8MoIII npe,QaHHoiii nonpyroji. V1 He TOJlbKO 60esoW

Ho Aa)1(e ecnu Bbl Be,Q€Te ce6f'!, KaK aaren, HVI C KeM He py-

raerecs, crapaerecs noraorars 06V1)1(eHHbIM 111 Be3,Qe CYHYTb CBOIl1 n>lTb xoneex npasnu, m06BM M MMJlOCep,QlI1>l - Bbl TO)1(e YSII1-

• 'A~Te JlItIWb KyCOK ItIrpbl. 4aCTb nepcoaaxea Hfi ,QYX He BblHOCII1T ace 3TItI YCItI-nYCII1-ConJlIl1, 111 CBOIl1- MV1 AeiilcTBV1>lMII1 Bbl A06b8TeCb nll1Wb rorc, 4TO KTO-TO 1113 nonYT4V1KOB nOMaWeT BaM PY'lKoIII. Aa, KOHeLJHO, Sbl MO)1(eTe AeJlaTb VIM nO,QapKII1 V1 paaroeapnaars C HII1M1-1 - 06bl"1HO OH1-1 3TO ruoesr V1 xaxnoe eauie ,Qe~CTBf1e no,o,«pennsercs 060tWRKll1.\eiil Ha,qnncuo «Ilepcosax OA06ps:leT: + 1 (2, 5, 10 ... )>>. Ho ItI TyT B03- MO)1(Hbl H8KJla,QKII1. CKB)1(eM, B napT1-11t1 rise ,QesywKII1, 111 C Ka)1(AO~ Bbl CTonbKO HOCII1JlI'ICb, "ITO 06e BIlKl6neHbi B eauiero repos no yWIII. Oraenrre B3aItlMHOCTblO o,QHoiil - yiiiAeT npyraal V1 T8Kltle MOMeHTbl B urpe - Hd Ka)1(AOM wary. YaCTb nepcoua)1(e~ npocro He ABCT B8weMY repcio KBeCT, ecna OH He TOiii pacsi ItIJlItI xnacca. Ilpa T8KOM xona-recrse BeTBJleHV1iii CIO)1(eTa HeYAV1BItITeJlbHO, "ITO eaui npyr MO)1(eT pacccassraars BaM npo Dragon Age, a BaM 6YAer xaaarscs. YTO OH urpaer B COBceM ,QpyrylO V1rpy ...

KpOBaBaSi

pe3HSI MeLtOM + 1 Dragon Age - II1rpa p,Il>l

B3POCJlbIX. 3TO OLJeBII1,QHO, YLJII1- rsusaa, "ITO Ha «opooxe kpacyeTCR TaK Mano csoacrseuuaa pOJleBblM II1rpaM cyposaa rut-

88

Tepa M. KpOBL'I 3,QeCb aesepoSlTHO MHora. cDOHTaHbl KpOBL'I L'l3 06e3rnaBJleHHOrO rpyna (ronosa KapTL'lHHbIM y,qi;l.POM OTnpaBJleHa B nOJleT B ,QaJlbHL'I~ yron) , JlY)f(M KpOB~ !II ropbl 00- '-IaLL\MXCfl rpynos Ha nOJlY, KPOBb Ha xapre, KPOBb B 3arpY30'-lHOM MeHIO - '-Iepe3 '-lac Vlrpbl Ha- 4L'1HaeWb HepBHO BCTpSlXL'lBaTb pYKaML'I, onacaacs, '-ITO Ha H"'X nenana KPOBb C sxpaua. A BOT cexca M 06H8)f(eHKM 3,QeCb cpaKTL'lYeCKM HeT. KoppeKTHocTb B OTHOWeHL'lflX nOJlOB - B nonHO~ Mepe: Omp8BI1BWf1Cb co CBoe~ MarM'-IKO~-3JlbcjlMViKO~ B 6Jl"')!(8~WM~ 60PAeJlb. MO)f(eTe aaxaaars e~ B TOM 'if'lCJle 11 neBO'iKy. iI1Jl!!! 3aKpYTL'lTb Jl1060Bb C OAHO~ M3 cnO,QBI1>KHI1L\. Ho B urore sac )f(A8T acero Jlf1Wb 'iepHbl~ 3KpaH !!! napa >KaJlKf1X TOMHblX B3AOXOB.

PeaJl!!!CTI1'-1HOCTb nepcoaa-

)f(e~ f1 npo-ras rpacjJl-148CKafl M!i!wypa rnaa He nOpa)f(8IOT. BI'I,QHO, 'iTO cjJOTOrpacjJ!I!'iecKylO T04HOCTb pa3pa60T'-IMK!I! np!l!HeCJl!!! B )f(epTBy HeKO~ n04T!i! L'lrpywe'-lHo~ pVlCOBaHHOCTL'I. Ho B Y,Qa4HbIX paxypcax (H8npVlMep, y osepa, B nparnyuieuuux TOHax caA51LL\erOCR COJlHL\8 !I! 6m1K8X l-1rpalOLL\8~ BO,Qbl) nepCOHa>KVI BbIrJlI'I,QflT COBepweHHO K8K >KVlBble. I!Irpa CBeTa VI TeHL'I noJly'iVlJl8Cb H8 TB8PAoe OTJl!l!'-IHO. BOAa BbIrJlSl,Q!!!T TaK eCTeCTBeHHO, K8K 3TO TOJlbKO B03MO>KHO. Hsxoropue nei'i38lKM XOyeTC51 LL\eJlKaTb COBepweHHO TaK xe, KaK ua nporvnxe no KaH8JlaM B neTep6ypre.

Ho rnasuoe, sa 'iTO Bbl 6y,qeTe Jl106111Tb Dragon Age, - CIO>K8T !I! cioxeruue POJlVlK!!!. Ha !l!rpy He 3pR norparwui uiecrs ner, A6cOJllOTHO ace ,QlI1aJlorl1 3,QeCb 03By'-leHbl (KcTaT!I!, B

PYCCKOM eapnaure, noxoxe, nocrapanacs Ii1 ,QalKe Cf1HXpOHIi13Ii1POB8JlM ABI1>KeHli1e ry6 - K CO>KaJleH!I!IO, He B83,(8). nOCJl8 Ka>K,Qoro MaJlO-M8JlbCKIi1 3Ha41i1- Mora C06b1T!I!S1 (npll1MepHO pas B 15 MIi1HYT) BaM npennaraior OTKf'lHyTbCR B KpeCJle !I! npOCTO CMOTpeTb "YTO 6blJlO aansure» Ii1Jlf'l "a B 3TO Bp8MR Ha ,qpyroM KOHl.\e KOHTIi1HeHTa aaui sneaWI1~ epar ... ". K C'-IaCTblO, poJl!l!Kf1 BnOJlHe 6Jl8roCKJlOHHO no- 3B0nS1IOT ce6S1 npOLL\eJlKIi1BaTb, 4TO 04eHb nOJle3HO, Kor,Qa Bbl no KaK!!!M-TO np!l!'-IVlHaM cnyuiaere f1X yxe B nRTbli-i paa,

3auUII lqai:1Tecb, cap He~l'ICTb!

C 4eM B Dragon Age MorYT 6blTb uexoropue npo6neMbl, TaK 3TO C 60S1MI-1. Ilsno B TOM, '-ITO B urpe ecrs raxoe uexcpouree no-

o npeAblCTOP111-1 lPepel1AeHa paCCK83blB81OT ABe KH>lrl1 - The Stolen Throne 11 The Calling. nepB8~ 6blJl8 113A8H8 Tor Books euie B M8pTe, sropas asuuna a oxraope. 06e KHl1rl1 Hanl1C8Hbi seAYUjI1M CL\8Hap>lCTOM nrpu J:\3Bl-lAOM le~AepoM. B Hl-lX paccxaausaerca, KaK nOCJleAHI1(1 3aKoHHbl(1 HacJleAH>lK cpepenneucxoro TpDH8 npuau Mapl1K uop.HYJl ce6e npeCTOI1. 3aTeM MonoAo~ KOPOJl6 OTOMCTI1Jl y611(11.1aM csoea M8Tepl1, sepavn 113 onanu Cepsix CTpa)l(e(1 " OTnpaB!I!nC~ B noxon H8 ApXI1,qeMOH8. ~To6bl npeAoTBp8TI1Tb Mop. B KIiVire nogBJl9IOTC~ nepCOHa)K!I!, KOTOPblX Mbl BCTpen1M s urpe: HanpVlMep, npOCTOl1lOAI1H nore~H, KOTOPblfi acxope 6YAeT B03BbiweH AO kpynncro BOeHaYBnbHVlKa, VI ,QYHKaH, 6YAYUjVli1 maua Cepsix crpaxos. K CO)KBneHI1IO, Ha PYCCKOM 93blKe KHL'lrVl, ckopee acero, He 6YAYT BblnYUj8Hbi.

IOTCfl MaCCOBble cponcrsa nopa)f(eHMfl !l!nli1 K8KVle-TO xnrpsre YJlOBK!!!, Hy>KHO H8npeM8HHoe BM9WaTeJlbCTBO urpoxa, CTaBSlLL\erO I<1rpy H a naY3Y Ii1 pasnaioutero KOMaH,Qbl Bpy'lHylO. 6Jlaro Ka)K,Qoro nepcouaxa MOlKHO B31lTb non KOHTPOJlb 1<1 YBeCTI<1 1i13 onacaoro MeCTa. A raxxe - 3aCT8BIi1Tb BblnVlTb 6yrbinKY lKf13HIi1 L'lJlIi1 MaHbl, nepeonerscs, CMeHI<1Tb 0pY)f(li1e !l!nll1 cjJOpMy (,QIlS1 060pOTHS1). K COlKaJleHf1IO, oonee

HI'IT!I!e, KaK ",qpy>KeCTBeHHbl~ O,QHO~ KOMaH,Qbl 38pa3 OT,QaTb

orcas». OHO osaa-iaer, 4TO HeJlb3fl, 1<1 !l!3-3a 3TOro 60'" 6bl-

eCJlIi1 saw M8r 3anynwn nparao nOA HOrL'l KOM8HAe orHeHHblM wap, TO crpanars OT Hero 6y,qYT He TOJlbKO Ha6e>KaBWf1e 1i13-3a yrna eparn, HO ,., 'lJleHbl orpsna. B TOM Y!I!CJle L'I caM Mar.

I!IMeHHo ,QpY>KeCTBeHH61~

orcas CT8BIi1T 04eHb cepbe3HYIO nO,QHO)f(KY O,QHO~ f13 rnaaasrx 60eBbiX cjJli1WeK L'lrpbl - CIi1CTeMe TaKTi'lK. TaKTIi1Ka - Ha60p KOMaH,Q, KOTOPblM PYKOBO,QCTBYercs Ka>K,Qbl~ nepcoaax saurea rpynnsi. TaKT!!!K MO>KHO nenars AOBOJlbHO MHora non Bce cny-ian )f(1i13HIi1, HO npaxraxa noxaasreaer. '-ITO n 106011 tiosu, CKOJl b KO TaKTIi1K ,QJlR Hero HVI nli1wL'l, see paBHO nOM'-I!I!TCR B caMbl~ ue-rrp CHelKHO~ 6yp!!!, '-IT06bl P8,QOCTHO nouaxan, Me40M. TOJlKY C TaKO~ TaKTf1KM, RCHoe ,QeJlO - 'lyTb. TaK 'ITO B K8)KAOM 60nee-MeHee cepbe3HoM 6010, r,Qe npli1MeHSl-

8alOT HeCKOJlbKO 3aTRHYTbIMIi1.

KaK ecerna B cjl3HTe31i1,

caMble CVlJlbHble nepCOH8)f(1i1

3AeCb - Mar!l!. MarW-leCKaA C!i!CTeMa npocra: ecrs HeCKOJlbKO WKOJl (Cn"XK~Ha51, C031i1,QaHIi1Sl, 3HTpOn!l!Ii1 j,1 ,[Iyxa), B Ka)l(,Qoiii 1i13 KOTOPblX - no 4 BeTKIi1. Ha-ransHble 3aKJllo1HaHIi1fl Ka)l(AO~ B8TK!!! ,QocTynHbl cpaay, 1i13y'l!l!B nepsee 3aKJl!l!HaH!I!8, MO)l(HO y4!!!Tb aropoe, 60Jlee CIi1JlbHOe, 3aTeM rperse L'I 4eTB8pTOe (HanpIo1Mep, ,QJlS1 CTli1xL'liiiHOiii Marl1W O,QHa W3 ueno-rex B6Irnl'l,Q!I!T TaK: «nnaMeHHa51 BcnblWKa" - «nbIJlalOLL\ee 0pY>Kli1e" - "orHeHHbl~ wap" - «reeHHa orHeHH8R"), Caraoe Ii1HTepeCHoe Ha'-l!l! Haercs. xorna !l!rpOK o6HapylK!I!aaer, 4TO 3aKJl!l!HaHIi1S1 f1MeIOT 3cjJcjJeKT ,Qpyr Hd npyral HanpuMep, P83Jlli1B osepo )KL'lP8 C noMOLL\blO 38KJl!!!H8H1i11l «rpsas», era MO>KHO nO,Q>Ke4b - '" aparu, npoxona no HeMY, 6YAyr ropeTb. A eCJl/.1 3aMOp03L'1Tb apara, TO ecrs uiauc, '-ITO nlO6o~ Kp!l!TIi1- '-IeCKIi1~ y,Qap npOCTO pa306beT era Ha KyCO'iKH Jlb,q8.

1.1:11 ~ (!V,j (Ii i :ii "li.

• HeCMeTHoe KOJlI-1~eCTBO T9KCTOB

• CJlOlKHa~ TaKTVlyeCKa~ CI1CT9M8 6o~

• o3sy~eHHble A~aJlOr/.1

• 3MOL\/.1~

YMeHIi1R pa360~HII1KOB VI BOIi1- HOB tTPOSlTCS1 no TaKO~ xe cxeMe, K8K MarOBCKli1e: HeCKOJlbKO WKOJl, no '-IeTblpe B8TKI-1 ranauTaB B Ka)f(,QO~. I!Irpa 38 B0li1H8 KpOBaSO-3pen!l!LL\Ha: OH KPYlKli1T CO CBoe~ >KepTBO~ Ii1 HaHOCIi1T xpacaeue Ii1 )KYTK!I!e YAapbl. 3aTO pa360iiiHf1K XO,QIi1T no TeH51M Ii1 npa ,QOJl>KHOM yMeH!I!1-1 MO>KeT cpeaars y apara KOWeJleK .. KpoMe KJlaCCa, y nspcoaaxa Mo>t<eT 661T6 euie Ii1 cneL\f18Jl!13aL\li1S1 - B03MO>KHOCTb Bbl6paTb ee OTKpblBaeTC51 no CIO>KeTY (Ii1JlIi1 He OTKpbIB8eTCR, ecn!l! Bbl He BOBpeM>1 XJlOnHYJlL'l ywaML'I).

C06!1!paR napTIi1IO, nocrapaurecs, 4T06bl TaM 6blJlli1 nepcoHa>K1i1 scex rpex KJlaCCOB_ nnlOc MO)f(eTe npaxsarurs c06a4KYMa6apj,1 -- cnyTHIi1K He TOJlbKO OTJlIi1'-1HO KYC8eTCR, HO eL.l1e j,1 MO)f(eT npnraunrn, X03S1KHY YTOTO YlHTepeCHoe. KpOMe roro, 3TO 8AIi1HCTBeHHbl~ aaui TOBapli1LL\, KOTOPOMY BnOJlHe ,QOCTaTO'iHO, 4TO Sbl P>1,QOM, Ii1 KOTOPbl1.1 He 6Y,QeT Kpll1Bli1Tb HOC or sawero peWeH!I!S1 nOMO'-lb KOMY-TO L'lJlL'l OTKa3aTb B nOMOLL\Ii1. C06aKa - JlY'1WIi1~ npyr rnasaoro repeal

It1ror; B 3TO~ L'lrpe CTOJlbKO TeKCTa, 'iTO aaxe 6e3 KHli1rHOBeJlJlIl13aL\j,1~ BaM 6Y,QeT 4TO no-urrars. B 3Toii Y1rpe GTOnbKO 3ara,QOK, 4TO Bbl npOCTL'lTB e~ MeJlKli1e TeXH!!!'leCKj,1e HeAO'ieTbl. 3TO HaCTO~LL\a~ urpa BioWare. 3TO ,Qe~CTBf'lTeJlbHO HaCJle,qH!I!ua acex Tpa,Q1i141i1~ JlY'lwe~ KOM8HAbl, xorna-ru-rio ,Q8naBwe~ poneasie urper. Ha):leeMCI'I, 'iTO 3TO ,QeiiiCTB!I!TenbHO JlIi1Wb HaYaJlO «Bexa ,QpaKOHOB".

toM1Mi:ii:·li.

• orpOMHbl~ 6eCWQBHbl'" MVip

• orxpoueuuuc cexcyansaere GL\eHbl

• myn bl9 38AaH!I!R

• OWI.16KI.1

CIOIKEI , 111111111110 1IlEHl4J-MdIo,

ItIl'A6EJ1bHOC1b IUI.IIII 9 m

Il'AIIJIIKA. . 11111111 8 I

38VK 111111111110

Csemalls Kapa~apo/la

89

Dark Knight Solid

Batman:

Arkham Asylum

nJ1ATctlOPMbl: rc, PS3, Xbox 360 PA3PADOT~ ~K: Rocksteady Studies POGG~i1GK~E M311ATEIIIiI: "Coqn Kna6», -Hossra AIo1CK)~

CAL1T ~rPbl: balmanarkhamasylum.com T~n ~rPbl: C~Myn~Top bSTMeHa B03PACTHOE OrpAH.IiI~EHIiIE:

T (I1n~ nvu craoure 13 ner)

EOOUlI ~rpoKDM~KC

nOXO)l(~E np0I'13BE,QEHI'1S1 .X"Men Origins: Wolverine _Assassin's Creed

6e3 60\'1. ECT8CTBeHHO, HI'I 0 KaKOM I'ICnpaSn8HI'II'I He MO)K8T I'IgH1 1<1 pe'-llll. npOCTO .o.)KO-

ny-uue, '-18M Y np08KTOS, OCHO- xep peumn csirpars C TeMHblM

saHHblX Ha KIIIHonllllj8H3I11\'1X: Ha ogHy gOCTO~HYIO npvxonnrc» C necnro« xarrrypastx nonenOK. floaaxany kaaanocs. '-ITO Batman: Arkham Asylum, ssmyLL\eHHbl~ MonoAoiii KOMnaHlllei1 Rocksteady Studios, 06pe'-leH nonoruurrs P~Abl STOpO~ KaT8- ropi'llll IIIrpoKoMVlKCOB, ogHaKo "IeM 6m1)K8 CTaHOSlo1naCb nara penuaa 101 '-IeM 60JlbWe Mbl y3HaBalllo1 06 V1rp8, T8M flSCTBeHH88 BblPlo1cOBblSaJlIo1Cb '-IepTbl HacTOsurero ureneapa.

C06bITIII\'I Batman: Arkham Asylum pa3BOpa'-lIo1BaIOTC~ Ha Tepplo1TopV1101 Jl8reHgapHo~ ne"Ie6HIIIljbl, S KOTOPYIO pauo V1JlIo1 noaquo nonanaior see nCV1Xr.1 101 Mep3aBljbl, Teppoplo13l11PYIOLL\1018 rOT3M. B ua-iane Io1rpbl B Hee S03-

puuapers Ha CB08iii TeppIo1TopV1l11. 5:nM8H OKa3blsaeTC51 sanepr Ha T8PPr.1TOPIo1V1 nClo1xywKIII C caMblMIo1 onaCHblMIII np8cTynHO'IKaMI-1 rOT3Ma, Alo1plo1)Klo1pyeT KOTOPblMIo1 HaGTo>!LL\III~ r8HIII~ 3nog8\'1HIII~. 3aS\'I3Ka, orxposeuuo rosopa, He3aMbICJlOSaTa, ga ill B uenora GIO)I(8T Batman: Arkham Asylum OC06blMIo1 OTKPOB8HI-1\'1MIII H8 6n:LL\8T, 3aTO nonxynaer CTlo1nb ero nona-nr.

)KYTKIo18 TlOpeMHble «aaeMaTbl, J10BYWKV1 101 683YMl.jbl nog)l(l-'IgalOT ua Ka)KgoM wary, BblpBaBwlo1eCfI 1013 3aCTeHKOS crapsie Hegpyrlo1 )Ka)KAYT KPOBIo1 63TMeHa - Hawero repoa 0)1(101- gaeT ra elLle HO'-lKa Ha OCTPOB8, KOTOPbl~ O"leHb xopouro xapaicTeplo13ylOT CJ10Ba «an Ha 3eM-

BOM, - nrpa B nOJ1HO~ Mepe OTpaxaer see Io1nOCTaCiII TeMHoro psiuaps rOT3Ma.

CTOJ1KHYBWIo1Cb c gecflTKoM npocrux rpovutn, repoa 683 pa3gYMIo1~ 6poca8TCH S 6oill, nonarascs nuun, ua cvny MonogeljKIIIX KYJ1aKOS, 50eBa>! CIo1CTeMa nOHa'-laJ1Y MO)l(eT nOKa3aTbCl1 npOCTO~: B apceuane 63TMeHa nlo1Wb 06bl~Hblill YAap, KOHTP-

WIJ:.<·)iM¥1H;I:r·J#t1,1

He npouino ~ napsi HeAeJlb C asixona Batman: Arkham Asylum, KaK OHa yronnna B KHlllry peKOPAoB r~HHecca KaK cavas BblCOKO oueaeauas KplIITIIIKaMIII IIIrpa no MOn-1BaM KOMVlKCOB co cpeAHIIIM 6anJlOM 91,67 1113 100 B03MO)l(HbIX. C )l(ypHanViCTaMI'f comacsu III IIIrpoKIII, nporonocosaeurue sa r.1rpy CBOIIIMIII KPOBHbIMIII: scero 3a Tplll HeAenlll r ponax (e1l19 AO BblxoAa sepcVlIII AJlR PC!) OHa paaouinace no MIIIPY Tlllpa)l(OM, npeauWalOll1r.1M ABa Mr.1flfllllOHa 3K3eMnJlRpOB

araxa ga ornyuieuae. OgHaKo eCJ1111 Bbl HaY'-lillTeCb BblnOJlHmb l..\enOYKIo1 HenpepblBHblX aTaK - '-ITO OTHlOgb He TaK npOCTO, KaK 3Sy'-lVlT, - sowel=\wlllill s pa)l( 63TMeH A8MOHCTPV1PY8T TaKYIO 60esylO xopeorpacpao, '-ITO ronoaa IIIgeT KpyrOM, a eparu paaneraiorca KaK Kernlo1 B 60YJ1Io1Hre nOCJ1e yga'-lHoro 6pOCKa.

Ho CTOIo1T Ha ropIII30HTe aaMa>1'-1i11Tb XOTfI 6bl nape-rpoaxe 6aHg101ToB, soopY)KeHHblX orHecrpenbHblM Opy:>K1018M, KaK Y)Ke caMOMY 63TMeHY npuxoglo1TCfl CKpblBaTbCfI - 1113pewersr B MrHOBeHlo1e OKa, HiIIKaKo~ KOCTIOM He cnacsr. V1 TyT )1(8 Batman: Arkham Asylum 1013

Jle'-le6HIIIl.jbl He TaK Y)l( 101 SeJ1I11K, na 101 YIOTHblM era Ha3BaTb >13b1K He nOB8pHilTC~, HO OH HaCTonbKO )l(r.1BO~ III aTMoccj:lepHbl~,

LlViTATbl

• «53TMeHI nOH~MafO, HO% BblAaJlaCb IVl~HHaR ~ TRlK8naH, HOY MeHH ecrs XOpouiaa HOBOCTb. B8~epHHKa TOJlbKO HaYHHaeTCH! Y Hac Ha~AYTC~ pa3Bne~eH~H AnA BC8X! MY3bIKa, TaHLjbl, XHMHKaTbl AnH C03AaHHH MOHCTPOS» (A)I(OKSp).

• «llpaaer-npasar, 3TO A)KOKSP c HOBOCTHMH ~3 nc~xywKH. BHHMaHHe! Y Hac c6e)KaJl naLjHeHT! OAeT KaKJleTyYa~ MbIWb ... Xa, BOT B8Ab HAHOT! OCTaHOBHT8 aro, noxa HHKTO He nOCTpaAaJI" (A)KOKep).

LITO O'-lapOSblsaeT 6YKBaJ1bHO C nepasix )Ke Mr.1HyT.

Pa3pa60T'-IIo1KIo1 B IIIgeaJlbHblX nponopuasx CMewanlll npncylLIIII~ KJlaCCIIIyeCKIo1M KOMIo1KcaM o 63TMeHe MpaYHbl~ ,pOTeCK C MOgHblM HblHe CYPOSblM peannaMOM. B peaynsrate 3TOrO npuLfYAJ1I11BOrO CIo1M611103a Arkham Asylum MO)l(eT nOXBaCTaTbC>1 cepbe3HblM, rne-ro ga)K8 npa-

HblX nOCT051nbljeB - .o.)I(OKep, HO Ha 3TOT paa OH nor.an B PYKIII npaeocynaa no c06cTBeHHo~ sOJ1e, cnaaunrcs 63TMeHY nOYTf1

COXpaHfI>1 npu 3TOM YHI-1KaJ1bHylO arvocrpepy 101 CTIo1JlillCTIo1KY 0plo1rillHaJlbHblX KOMIo1KCOB. Ha Io1X CTpaHiIIL\ax 63TMeH npencraer TO HenpeB30~geHHblM MaCTePOM 60eBbiX MCKYCCTB, TO HO'-lHblM KOWMapOM npecryruuncoa,

npoeKTa nnaBHO nepeBonnoLl..\aeTC>1 B HaTypaJlbHbl~ CT8J1C- 3KweH. nplo1xogf1TCI1 8 CPO'-lHOM nopsnxe BcnOMVlHaTb uncony Conuna CHe~Ka III, OCTaBa~Cb B TeHIo1, ycrpassrs npOTlo1sHIo1KOS no OgHOMY. He 3Ha51 , oTKyga Ha HIIIX CBanVlTC51 MCTIIITenb B MaCKe, 6aHglo1Tbi Ha4r.1HaIOT uaTypaJ1bHO naHIo1KOBaTb, nanillTb B OTseT Ha Ka)l(gbl~ WopOX 101

90

KpblTb 63TMeHa nOCJle,QH~M~ CJlOBaM~. III f1M ecrs '1erO I-1Cnyrarscs: B paCnOpHJKeHI-1~ TBMuoro puuapa ranxoru 1-1 TpIOK~, KoTOPblM noaaaanoean 6bl CaM 3HaMeH~Tbl~ pa3Be,Q'Jl.1K.

He 3acTpaxoBaH OT cTpaxa ~ caM 63TMeH: CTQ~T eMy CTOJlKHYTbCfl C Ityranor«, KaK KOWMapbl Hawero repos Ha'-i~HaIOT 06- peran, nnors, a urpa HeHa,QoJlro npeapauiaercn B croppearmcr»'-ieCKI>1~ nnarrpopraep. BpeMj1 or BpeMeHI-1, KaK 3anpaBCKI-1M CJl8- ,QOBaTeJlflM, HaM npI-1XO,QI-1TCH cocapars yJl~KII1, pa3blCKII1BaR C ~X nOM0l..l.\blO HYJKHblX JlIO,Q8~, ~ peurars paaaootipaausie ronoBOJlOMKII1. BKJlIO'J~B ,QeTeKrnBHblt;! peJKV1M, Ha,QeJlfllOUJ,V1ii1 63TMeHa ~HcppaKpaCHblM 3peH~8M, V1,QT~ no OCTaBJleHHblM nO,Qo3peB·aeMbIM~ CJle,QaM COBceM npoCTC, riO 3aAaYKI-1 3ABapAa HurMbl He paa 3aCTa8m scepsea aanpa-n, M03r. '1To6bl npoiilT~ V1rpy, paarazisiean, 3araAKi'I He o6H3aTeJlbHO, HO pe6ycbl '1enoBeKa-3araAKi'I He Ha wYTKy YBJleKaIOT. ,Qa 111 uarpana aa C006pa3i'1TeJlbHOCTb AOCToiiiHafl: ,QononH~TenbHble ypOBH~, Ha KOTOPblX BaWI-1 60eBbl8 HaBblKi'I ~ YMeHI-18 CKPblTHO YCTpaHRTb

Jle'-ie6H~4bl ~ cpparM8HTbi ee ~CTOpll1~. 6JlarO,QapR nOAo6- HbIM, He3HaLJi'lTeJlbHbIM Ha nepBblt;! B3rJlj1A A8TaJlHM J.13Y'-ieHllle urpoeoro Ml-1pa npeepauiaercs i'l3 PYTIIIHbl B nO-HaCTOflLl.\8MY YBJleKaT8JlbH083aHHTIII8.

Pa3Ho06pa3~e I>1rpOBOro npouecca - O,Q~H 1-13 rnaeuetx KO- 3blpeiil Batman: Arkham Asylum. IIlrpa H~ Ha ceKYHAY He n03BonHeT 3aCKYLJaTb, nOCTOHHHO Y,QI>1BJlRS1 1-1 epocaa I>1rpoKy HOBbie Bbl- 30Bbl. KOH8'"1HO, HI-1LJ8rO npl-1Hljl>1- nuanei-o HOBoro TBOpeHi'le MOJlO,QoCi aHrJll-1CicKOCi cryA~1-1 HaM He npe,4JlaraeT - KaJK,QbICi 3Jl8M8HT, 1>13 KOTOPblX CKOHCTpYl>1poBaH Batman: Arkham Asylum, no OTAeJlbHOCT~ Mbl YlKe r,qe- TO BlI1,QeJlI-1. Ho, CMeWI-1Bafl 'JepTbl paaasix JKaHpOB, pa3pa60TLJi'lKI>1 cYMeJli'l c03AaTb yH~KanbHYIO B cBoeM pone i'I,QeanbHO coanaacupoaauHylO I>1rpy, xoropaa noaaonser B nOIlHoCi Mepe nOLJYBcTBoBaTb, '1TO 3HaLJI>1T 6blTb 6:;lTM8HOM.

no,Q crars cO,Q8p)KaHi'l1O 1-1 cpopMa: Batman: Arkham Asylum Bbl>KII1MaeT 1>13 ,QB~>KKa Unreal Engine 3 ace COKi'I 1>1 BblrJlfl,Qi'lT npocro norpacaiouie. El..l.\e ny-twe I-1rpa 3ByLJI-1T. nycTb 63TM8H He60JlbWoiii JlI061-1TeJlb opocars

Ha!:iMI-1TOB ,Q>KOKepa ucnsrraior cnosa ua aerep, 3aTO ,Q>KoKep,

Y>Ke scepses, a raK>Ke KpaCiHe 6neCTHI..l.\e 03ByyeHHbl!:i MapKoM

Jl1060nbiTHbie aY,Q1>103ani'lci'I no- X3MI-1JlJloM, crapaercs sa gBO~X.

npocos na41-1eHToB ApKx3McKoiil 6e3 era capKaCTI-1'-ieCK~X KoM-

MeHTapi'leB 1-1 i'l3gesoK H8 oexo,Qf1TCS1 6YKBaJlbHO HI-1 O,QHo ,QeRCTBlI1e TeMHom psruaps, a KalK,Qblti MoHoJlOr )J>KOKepa Mo>KHo CMeJlO pacracxwaars Ha 41>1TaTbi. III ecnu Bbl ,QyMan~, LJTO HV1KoMY He csrrpars ,Q>KOKepa ua ypoaae XI>1Ta Jlenxepa, TO 6bIBW!<IW JlIOK CKaCiYOKep aac HeCKa3aHHO ygI>1B~T. Flpaena, ecn~,QJKoK8p Jle,Q>Kepa - COlj1-10naT, npOBOgflL11~Ci >KeCTOKI>1(1 3Kcnepf1M8HT HaA )Kf1Tenf1MII1 roT3Ma, TO nepCoHa>K X3MI-1JlJla 60JlbWe noXO)K Ha 3HaKOMoro HaM no KOMI>1KcaM srroro wyra, KOTOPblCi npoCTo nrpaer C 63TMeHoM. III 068 TpaKTOBK~ HaCTonbKO xopounr, LJTo Mbl He B03bMeMCfl Cy,Q~Tb, KaKafl >Ke ny-uus. 3aTO P!<lCKHBM yreepxnars, '1TO TBop4eCK~Ci TaH,QeM Rocksteady Studios i'I Mapxa X3Mf1nJla C03,Qan onsoro 1>13 caMblX 06aflTeJlbHbiX 3IlO,QeeB B I-1CToPl>11-1 I-1rpOBOW 1-1 H,QyCTp 1-1 111.

Y,Qanl>1Cb pa3pa60TLJIIIKaM ~ npyrue nepcouascn, nyCTb !<IX CpaBHII1TeJlbHo HeMHoro ~ IlbBI>1- HaR ,QoJl>l KJlaCCI>1LJeCKI-1X He,QpyrOB 63TMeHa OCTanaCb 3a paM-

'1IiJ~tWjWi;iit·i'

• 53CiH 1>1 XapJlV1 KBV1HH

• aTMoc¢epa nCV1XIlSye6HI-1l1bl

• pa3Hoo6pa3Hblii re~r.,1nlle"

KaMI-1 urper, 3aTO see o6pa3bl 04eHb f1PKI>1 - onRTb >Ke nOCTapanucs aKTepbl 03SYLJ KI>1 , MHorl-1e 1113 KoToPbIX, KaK 111 X3Ml-1nJl, npexne 03ByLJ~BaJlI>1 MYJlbTCeplllaJlbl a 63TMeHe. Bce, KOMY HaWJlOCb B Batman: Arkham Asylum MecTO, Ha «oTJlIl14HO'> I>1CnOnHfllOT ceoio porn, B >KeCTOKoM woy, YCTpc1eHHOM ,Q>KoKepOM.

B crons o6WI-1PHOCi 60LJKe Me,Qa CoBC8M H8 xo-ercs Bbl'1CKI-1BaTb KanJlI>1 LJylKepO,QHblX npIo1Mece!:i. ECIl~ nocraparscs, BblJloBI>1Tb ~X, KOHeLJHO, MO>KHO. KTo-To nocerver Ha Jl~Hei'iHocTb, npyrue - Ha HeBblpa3meJlbHbie CXBaTKi'I C 6occaMII1. npeTeH3~1I1 cnpasennuast, Ho Ha cpOHe ,QOCTo~HCTB V1rpbl 6blCTPO MepKHyT.

V!TOr: npoumoronuaa "TeMHbl!:i puuaps» asraen K~HOKOMIIIKCbl H8 KayeCTS8HHO HOBbliil yposeHb, a HbIHewH~i.1 Batman:

Arkham Asylum CTaIl npopuacra B I-1rpOKoMI-1KCax. H~KTo npexne He n03BoJlHJl HaM HaCTOJlbKO rnyooxo B>K~TbCfl B pons onaroporn-oro o,Q!<IHOLJKI-1, npoTI>1BoCTOS1l..l.\erO reHlllaJlbHoMY 6e3YMljY.

,.) (4+. (Ii i ;i'Jtti.

• )/(eHl1.\V1Ha-KOWKa V1 nV1HrBt-1H

• nOM8CTb8 Y311HOB

• Ma¢I-1~

eKllKET. .. . 111111111 9 IllJIIKA"'-

I1I"PAIiEJIbHOCTb 111111111110

I"PAIIIIIKA " .. , 111111111 9

30YK '"'' , , 111111111110

91

TpV1AeC>lTOe I<OPOA8BCTBO Majesty 2: The Fantasy Kingdom Sim PA3P~60T~I1K: 1C: lno-Co

113AAlEJIb B POGGI'II1: 1 C

CAVIl IIIrPbl: malestvz.corn

nm IIIrRbl: C~Myn~ToQ CKa30YHOrO «oporrescraa

B08PAClHOM PEMH'tHr: T (ADR ~~4 cmpwe13 r er)

PYCCKI'IVI nEPEHOII: np ~CYTCTByeT

tillil ()J3HTe311-cTpaTerl1~

I( ax 3TO HVI YAL-1EW1TenbHO, no . "GTapblM A06pblM speMeHaM" MOlKHO ua-rar s TOCKOBaTb L-1 B CKa304HO~ crpane. CKY4HOBaTO GTanO B 6narGnonYLJHO~ ApAaHL-1L-1 - Bcex ApaKoHoB, AeMoHoB L-1 npoLJYIO HeLJL-1CTb nepe6V1nl<1 sennxue «oponu VI MOrYYl<1e repou, Aocn8xI<1 1<1 Ll1I<1Tbl nospsrnncs nblnblO 1-'\ naYTVlHO~, 1-1 A8naTb, KpoMe KaK HaCna)l(narscs CbITO~ lKVl3HblO, crane coeepureuno Heyero.

Koponto Jleouapny HY 0'l8Hb

CI'1CTEMHblE TPEIlOBAHMSI

CPU 2 GHl, 1 Gb RAM, ~12 Mb B~Aeo (peKOM9Hl\yeTcw CPU 3 GHz, 2 Gb RAM, 1 Gb B~Jleo)

nOXO)l{ME; flPOlll3 BEAEHMIl .Cep~R Settlers

B ,QoMa BnaMbiBalOTCfI. KOMYTO HYlKHO HaB8CTVI nop~,QOK B AaTCK ... KXM, npOCTL-1Te, apnauCKOM «oponeecree.

Majesty 2 Y)I(e ycnenn 06BVIHI-1Tb B TOM, '1TO ",QYX I<1rpbl no'repau», '-fTO "BM8CTO OTnI-14HO~ Opl1rl-1HanbHOf1 CTpaT8rL-11-1 nepen HaMI<1 KpaCiIIBB51 683,[1eIlYWKa». Taxoe sne-rarnenne, 'jTO nO,Q06- Ha~ peaKl\I<1~ 6YAeT lK,[IaTb ruo- 60ii CI<1Ksen I<1nl<1 pl<1MefiK I<1rpbl 1<13 Taro speMeHI<1, KO rna , KaK 1<13B8CTHO, caxap 6bln cnauie, a

- ~-- - ---

'jTO nOKI<1HYBwero CTeHbl CBOef1 rl<1nb,QI<1f'i. Ila, KaK 1<1 B nepeou Majesty, HaWI<1 BOI<1Tenl1, Marl<1 1<1 pa3Be,Q4l--1KI<1 He ynapsr J.1 nansl\eM 0 naneu, noxa Bbl He Ha- 3HaYI-1Te AOCTO~HYIO uarpany (6 I<1rpe 3TO Ha3b1BaeTCf1 "nOCTa- 6\i1Tb cpnar»), 4T06bl paasenan, ropparopmo, y61<1Tb MOHCTpa, pa3pYWMTb era noroao L-1nL-1 36- Ll\l-1TL-1Tb xapaaai-. PeMH,QlKepb! nepBblMf1 npuoeryr Ha cjJna>KKI1 "I<1CCne,[lOBaHJ.1S'1 » , puuapsa 1<1 np0411X 60IlbW8 scero npuaneKyT nO,[lKpenIl8HHble 380HK0f1

MOHeTOM npf1Ka3bl

«paapy-

vb M~CC~~ B M~CC~IO repou 06b!~H(J He nepexonsr, HO oc060 noruoensuiercca BaM nepCQH3)f(a MQ)f(HQ QmpaB~Tb B ,,3an nOPAOB"·. OTCIOAa nOTOM 8bl CMOlK8,8 HaHRTb ero, eCJ11<1 GH nOHaAo611TCR B KpI1T1-1~eCKI1I1 MDM8HT. Ho npOCHT 3H1 repon CTonbKO, LJTO nto60Ci npaanrens ellje TP~)f(l1b! nOI1YMaeT, CTO~T IWI CBH3blsaTbCH.

3agaLJKY, C KOTOPOf1 Bbl, XOTb 11 He 3eBa~Te! PaCWMpS1f1Te ac-

noncrea, cnpaenaerecs. \t1 KaK COpTVlM8HT pblHKa l.jene6HblMI--1

rcns.co Bbl C TOp)I(eCTBYKlLl1I<1M 3enb~MI<1, KY3HVll\bl - npOYHO~

BI<1AOM rOTOBI<1TeCb BOCKnVlK- 6pOH8C1 1<1 HOBblMI<1 KnVlHKaMVI, VI

HYTb: «71 )l(e rGBOpL-1Jl - epYHnal» - na aauiy raIlOSY WT lKe CBanVlBaeTCS'I COBepweHHO Henpowl-16aeMblf1 orp I--1nl<1 eLl18 KTO nOXYlKe. \t1 TYT-TO Bbl nOHVIMaeTe, 4TO BaW cap Ilopaunep CTMbl'1a51 ronOBa (ynoMHI<1Tb ace YMOpJ.1TenbHble np03BI<1lJ..(a npOCTO H8B03MO)l(HO), nopn 16 ypOBHS'I C AeBI<130M "CMepTb - MOe I<1MHI" HY npHMO-TaK!-1 MMbYI<1WKa no cpaBHeHl<11O C TeM, KTO B ,QBYX warax YAapOM nannt . .lb! paaaanasaer no 6p8BHblWKY KpeGTbflHcKyKl Xl-1lK>1HY ...

Macurrao I<1rpbl Ol.jeH!IITb C car-roro ua-rana HeB03MO)l(HO: 3aAYMbIBaTbC51 HaYI<1Ha8Wb, «orna, Hanpf'lMep, COIlI<1,QHbIM BpOAe 6bl npna 8500 MOHeT cocnasaaeT Ha nOABl<1r passe '1TO COBceM

BoliicKD nocna 04epeAH0C1 cnaaHOM n06e,Qbl ranonore npncxa.\leT cnycKBTb rouopap B pO,QHble neuarsr, A noene y,Qa'lHOrO uronasra AOBoHbHble BOI<1Tenl<1 0661'1HO npovan.iaaror OCTaTOK ,QeHer B raeepue. TaM lKe HaWI<1X ceoeeonsuux I--1CKaTeHe~ npuKnlOyeHI<1f1 MO)l(HO 06be,QI<1HI<1Tb B rraprua ,QHI'l npovstcna oc060 KpynHbIX ... lKl<1BOTHblX TO)I(e.

Bees npouecc npOXO/ilL-1T nOA

• TpaAL-1L(L-10HHble YlKe WYTO'-lKI<1-

npl<16ayTO'jKI<1 MeCTHoro uacefleHVlfI - YBaHJlI<1Bble 3a~BfleHl<1fl flOPAOB 1<1 ropoes i-'l oonee npM38MneHHbie pennL-1KL-1 PH,[IOBbIX pa6OTHI-1KOB TOprOBnl<1 VI crpoareruscrsa spone: «K"aK )l(e. npl--151THO paeoran, Ha onaro Bawero Berur-recraa! A MO~-TO

He X04eTCfl nOKVI,qaTb TpOH B He60 mny6ee. OAHaKO He cne- 3eneHom repO~LJL-1Ka, roru.xo Bce nbeT ... »

6eSBeCTHOCnl, a, KaK 1<13BeCTHO, ccnu B OKpeCTHOCTRX HeT rpa6enb VI 6aHaHOBbiX WKYPOK, I<1X MQ)I(HO C ycnexoM nozinolKl<1Tb ce6e caMOMY. CKa3aHOcnenaao, f'l reneps npuxrnoyeHI<1f1 - XOTb oT6aBHflf1. flpo Jleouapna ece YlKe 3a6blnl'1, rOCYAapCTBOM npaBL-1T lKyTKoe C03,QaHl<1e 1<13 npel<1cnOAHeM, CTpBHa B paspyxe 1<1 aHapXI<1I1, no necaM CHOBa 6pOART 30M- 61<1, cxeneroxu !II MI<1HOTaBpbl,

WI<1Te cornaurarsca. B03MO)l(HO, nocne napu- TPOf1KI<1 nepasrx MMCCI--1M MOlKeT C03,[1aTbCl'l sne-iarnenae, 'ITO nepaq HaMI<1 Bapl-1aL(L-1L-1 Ha TeMY nocnenunx nrp cepl<1l<1 Settlers, - XOTI'l OT'1aCTI<1 TBK OHO L-1 ecrs. 50nee TO r.o , npn- 3HaTbC51 YeCTHO, TaK nouasany 1<1 nOAYMaIlOCb. Ho KYAeCHI<1KI<1 1<13 Ino-Co, Cy,[l51 no BceMY, nonsayIOTCfI npl'1eMaMI<1 oru.rr-usrx urynepoa L-1 HBnepCTO'1HVlKOB. OHI<1 O'leHb rparaoruo nonorpeaaior

a BOnKI-'l L-1 KPblCbl LJYTb nL-1 He L-1HTepeC, IlOBKO nO,QGOBbIBa51

UViTATA

-Baure B8I1H48CTBO, GerOI1H~ Bbl Y3HaeT8 06 OI1HO~ H3 rnaeuux g6H3aHHocTe~ K8p0I1f1- 0 3all.lHTe py68)!(e~! Py6e/KH - 3TO ..• py68lKH. Y KalKAoro YB31KalOutero ce6H rocYl1apCTBa AOlf)!(H61 661T5 py6e)!(H, CHpl A HX saumra - l1e)10 l1a>Ke 60118e aaxnoe, ~eM YTpeHHee yMbIBaH~e» (COB8THHK).

92

WI<1Tb" !IIfll<1 "3aLl1I<1TiHb,,. EcnVl HY)I(HO 3anpeTI<1Tb CMenb'1aKBM 6e3paccYAHQ COBaTbCfl B Jloro- 80 CnL-1WKOM C.l>1flbHoro 8para - CTaBbTe cjJIlalKOK-"Kl<1pnMY".

BbinonHI<1B 3a,QaHl-1e 1<1 nonY'1l-1B npi'l'lIi1TalOlJ..(I1~CR KYW, aaWL-1 nOAYIlfHeHHble HeMe,[lneHHO 3aXOTRT oro nOTpaTI<1Tb. XonlTe 06paTHO BaWI-1 AeHelKKI<1?

,.I::Ut4'ttiji:i*4tli'

•. 60nTn~~bll1 COBeTH.~K

• caosaoaauste nOAAaHHbl8

• BpeAHaJI ~ ~B0Tb!pHaSl H8Yl1CTb

A P~,[IOM - npeAcTaBn51ere? - nyywwe fllOAI--1 koponesCTBa BceM CKonOM nbiTalOTCS'I oaoners npaxo Ha I<1Jl L-1 lKyTKora xopona-rut-ia, B03AYx rpeuurr OT 60eBbiX 3aKnI<1HaHI-'l~, sonnsri I-'l pyrarenscre. a Ha 3a,QHeM nnaHe 3HaKOMbiM ronoc C W8KCnl1- POBCKOf1 naTeTI<1KOf1 BOCKIlI<14ae r: ".Ka3Ha nycra, CVlP!.·"

L'1Tor: MDlKHO ,[IOflrO L-1 BAYM- 41<1BO I<1CKaTb HeAoCTaTKI<1 1<1 HeAOAenKI<1 I-1rpOBom npouecca, rosoprrrs 0 HeAOCTaTOYHOM cosepure-rcrae rpacjJl--1KI<1, npo-

1<13HOCI<1Tb

CHM cxonnrcr bH 0-

CH06L-1CTCK~M TOHOM VlCTI>"IHHOro l.jeHMTen51 tppaas: BpO,Qe "TO, LJTO 6blno Op!llrl1HanbHO B 2000-M, YAPyyaeT a 2009-M". Ilaxe C60PW,I<1K aanoros B Majesty 2 pyraercs KY,Qa opnraHaIlbHee KPL-1TI<1KOB Vlrpbl. B KOHue KOHl.jOB, noxasorre HaM eLl18 O,QHY CTpaT8rl<11O "HenpHMQro KOHTpoml»? Cna60? To-TO lKe.

1tll!i'jPi!i:i'4t·i •

• c~yKa

• npSlMoe ynpaeneuue

• n8pI-10Al1LJ8CKJ.1 -l1eHbr~

elOlKET. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 1111111 I

MIl'AIiBlbHOCTb ,......, IIlIun

rPAIlJIIKA ..........................•...... 1111111

38VK " .....• ., .............•........... 111111111

rIiirp Anelt.CeeB

AY'-lWUI-E: -ElUA-E:OUr-P-bI

Ao6poXi CI<03I<O HO HOYb

Trine

CL4CTEMHbIE TPE6IJBAHVlfI

CPU 1,6 GHO', 512 Mb RAM, B~~eoKapTa128 Mb (*ilnaTenbHo CP U 2 G Hz, 1 Gb RAM, B~~eoKapTa 256 Mti)

X O'1eWb, ~ paCCKa)KY Te68 cKa3KY? OAHa)KAbl na CKa30LJHbli1 Ml<1p uanann Op,Qbl He)KVlH1 ... HeT, 3TO 6aHaJlbHO 1<1 nourno, Aa>Ke eCJlI<1 1<1 npasna, Hawa I>1CTOPL1fl 6Y,QeT Ha'"lI1HaTbC51 no-npyroviy. V1TaK, om-a OTBa)KHa>l aaauncpncrka peuinna 06'"lI<1CTI<1Tb COKPOBIi1ll.\HI.1L\Y Marw,ecKoi1 aKa,QeMI<1I<1. Y)I(e u+rrepecnee, Aa9 Hy TaK BOT, ecxpsrna OHa CyH,QyK, AO-

nflATtbOPMbl: PC, Xbox 360, PS3 PA3PA6OT'lL"lK: Frozenbyte

~311ATfm'l B POt;CIIIIII: GFI. PYCC06~T-M cAi<ir IIIrPbl: trine-lhegame.com

Tllln IIIrPb1: APK311a

B03PACTHOE OrPAHIII'lEHI'IE: E1 0+ (AnR il~4 captuc 10 ner)

PYGCKI'I~ nEPEBO,A: np~cyTCTByeT

EtWI $3HTe3M

nm(iJ)I{VlE nPIJVl3BEAEHVlfI .·")(pa6RbIB rHOMbi: KRJI1YU1MeCH TeHH" • The Lost Vikings

60pOK Sa>KHO npuurnenan pbluaps. KaKoi'l OH 6b1Jl? Hy, OH 6blJl CI>1JlbHbli1. rOTOB~JlCI'l K Boi1He C He)j(~TbKl 1<1 BCe TaKOe. TpeHl>1pOBaIlCfl. Tfl)t(eCTL1 HOCHJl, yyyeJla py6l<1Jl. Psruape., OAHl'IM CJlOBOM.

V1 nOJlY'-l.I-1JlOCb TaK, '-ITO

OHH CXBanlJlWGb 8Ce pa30M aa apretpaxr, a nOTOM oau ... HeT, HWKOID He y6l'1JlO. HeT, AeMOH He BbIDe3 .. npOCTO Boe

eTana OTTYAa aptecpaxr ... '-lTD rpoe orcaaar acs 3aKnKl'-leHbl B

TaKOe aprerpakr? Hy CBeT~- OAHOM rene. Hy l'I, .carao c060i1,

ll.\Hi1Cfl TaKOM wap HenOHS'lT- OmpaBIIlJlI>1Cb l'ICKaTb APyrl>1e

HOlD npe,QH83H8YeHl<1fl. He OT- apreccaxru, xoropue I<1X MoryT

BHeKai1. oCBo60Al'ITb. ::lx, Cb!HOK, TsoM

WyM 1>13 COKpOBIMljHHL\bl nana cpasy BCnOMHI<1Jl ,QeT-

npuane« BHl'IMBHl'Ie MeCTHO- CTBO, ZX Spectrum !-1 He3a6-

ro Mara. AYMaewb, 3TO 6blJl BeHHYIO nrpy Capitan Trueno.

MepJll'lH l'IJlI-1 r3H!=lanbcp? Xa- nOTOM BCnOMHl>1n IOHOCTb III

xa, Mar 3TOT YMeJl TOJlbKO Ha- Lost Vikinqs. nOHl'IMaeWb, ece

KonAoBblBaTb ~ll.\l'IK. Hy 1!1 He- rpoe paatnae l'I ,Qei1cTBoBaTb

MHOIO TeJleKI1.He30M ar anen. npI<1XOAI<1TC~ cooouia. To ecrs

'-IeM? Hy, npeAMeTbl ,QBl-1raJl, B OAHOM MeCTe BOPOBK8 nepe-

He CI<1HbHO nl)K8Jlble, '-IT06 He npsrruer ua KpKlKe, B APyroM-

Ha,QopBaTbC". Ha 38YKl'I pas- Mar 51lL\WK HaKOJl,QyeT, a C Hero

UKTATA

- KaK 3A8Cb T8MHQ ~ OblpO. ~ B8Cb nponporl

- )::(y6~Ha, 3TO nOAS8M8nb8. Tyr T8K ~ AOD)I(HO 6blTb.

(BHYTpeHHllti nllanar 3aMep3wera pbll/apR II paOGep!KeHHoti BOpOBKlI)

•• h*H'*'#t·l!~1

no cyrn, nepen HaMI>1 KYCTapHaA noaeruca C H8CJlO)l(HblMH 3a6aBHblMI<1 3aAa~KaMVl 1<1 o~eHb (o~eHb!) KpaCI1BblMVl BVlA8MI<1. nycm~OK t-a napy BeyepOB·. KaK B 06bl~HYIO gByxMepHylO apK8AY YMYAP"nI1Cb BIlO)l(l>1Tb CTOJlbK0 CK830~HOro uiapwa l'I 06aAHVlA - peWI<1T8JlbHO H8nOHHTHO. OHa H8 TO ~To6bl 3BTArVlSBeT, KaK, CKa>KeM., Plants vs. Zombies. OHa npOGTO OKYHaeT B GKa3KY. TO~HO TaKYIO, KBK C T8TeCi Banew no BocKpec8HbHM. B Hawe 6e3YMHoe BpeMA, KocAa nepega~ rana «6 WCT~X y cKas'Kj,1>, nO~eMY-T{) H8T, Trine Ka)l(8TCH BOI1CTl1HY rnOTKOM caexero B03Ayxa.

rrepeneaeu. A TaM cxenersr. A Mbl f1X pblL\apeM 6aL\, eau - r pyna xocrea, l-1,AeM nansure.

Fnasuoe

nepekmo-rarsca

BOBpeMfl,

Anrpeam,r? Hy Jla,QHO,

6blJll'l y HHX anrpei1Abl. BeeTaKH 3TO cospeMeHHa51 CKa3~ xa. V1 WMOTbe OHW paauoe HaXO,AI<1JlI<1, «+1 K WHTeJlneKTY" l'I TOMY nOA06Hoe. HeT, 3TO AaBaJlOCb He aa 600COB, a npocro TaK, B saxoyno-ncax paansix cnp51T8Ho 6blno. HaAO 6b!nO nuun, O'-leHb xopouto I>1CKaTb. Hy, aro )K T.96e He World of Warcraft. 3TO CKa3Ka. Mar, ,QonYCT~M, Y'-lHJlCJl konnoeart, BORKl<1e sell.\f1 spone ,,60JlbWe 7lLL\MKOB" MIlM TaM «rrsraiouras nnartpopna». A orHeHHblM wap OH TaK 1>1 He Hay'-ll>1ncfl nenars. BTaMHe,. npaena, C03,QaBaJl 3aKJll>1HaHI>1e «flOAAeJlbHbli1 cjJa!;iep60Jl'" '-IT06 Ha )KeHll.\~H ene-rarneuae np0I<13Bo,Qf1Tb. Ho B 6010 aa Hero OTAYBanCfl 6POHl<1poBaHH~i1 p~L\apb I<1JlI<1 )Ke.lOpKa51 BopOBKa C orHeHHblMil! crpenaa»,

nOMl'IMO He~>KHTl'I, B nynl I-1X

nOACTeperaJlI<1 MHOrO'-ll'lCJleH-

1,1:*"'4··=i"i!·"

• kpacornura

• CKa30~HOCTb

94

Hble JlOByWKI<1, 3ara!=l0'1Hble MeXaH"13Mbl l'I .9ll.\8 HeB8pOlHHbie xpacoru. TYT nane BCnOMI-1Haercs MOJlOAOCTb "1 npl1Hl\ nepCI>1V1 o ere neCKaML1 BpeMeHM. BOT KaK TaM - CMorpMWb BOxpyr 1<1 nOHVlMaeWb, '-ITO B CKa3- ice. Hy l'I rOJlOBOM WM rrpnxonaJlOCb nopasorars, He 6e3 31'Oro. BI<1Cl'lT, ,QonyCTI1M, na I1KlGTpe nY3blpeK C MaHo~. rpOM03AI<1M ~ll.\I<1KI<1, sanpuraeaev BOpOSKOM. A nOTOM aapyr AOAYMblBaeMCR 1<1 CJl8AYKlll.\YIO JlKlCTPV npocro paCKa'1l'1BaeM. Mar >Ke y Hac TeneKl'IHe30M BIla,A8eT, nOMHI<1Wb? V1 nY3.b!peK caM naaaer. To eeTb O,QHa aana-ra MO)KeT 6blTb peureua pa3HblMl'I nyTl'IMVI. CDV!3l'1Ka, Tbl ee B WKOJl8 6YAewb npOXOAI<1Tb.

Lla Tbl sacunasun., S'l CMOrp-o, Cnn. Ila, 38BTpa Mbl oosaarensuo nOMAeM HCKaTb TaKYKl nrpy, '-IT06bl Y3H8Tb, '-IeM TaM AeJlO KOH'-Il'IJlOCb. KOH8'-1HO, He MO)KeT 6blTb, LJT06 TaKoi1 l'Irpbl He 6blno.

IIITor,: TyT VI OKa3Ke KOHel.\, a KTO cnyuian, no yoaM TeKJlO, a urpy He KynI<1Jl,- TOT nOM,Q8T Ha xononeu,

•. KpOB~lJ.1a

• CIlO)l(HOCTb

emJKET. . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. .. .. . . .. . . . . . . . . 1111 1111 It DlIBtKA oMQIo

1I1l'IIliEJIbHOCTb " , IU II 1111 9 III

1l'1IU1I1KJ1 , ,. 111111111 9 I

3BYK ,. 11111111 8

POM8N OC:7"11lJUBIIXI1B

5POTBO 6e3 KOl\bU.O Halo: OOST

PA3PA60T'UlK: Bungie Software ..,3IlATEJlb: Microsoft Game Studios nnAT!lJOPMA: Xbox 360

CA~T ..,rPbl: bungie.llet'ProjeclsIODST T..,n ..,rPbl:

3KweH c B~i10M DT nepsoro nuua B03PACTHOE orpAH"'~EH"'E:

M (i1n~ nnu crapu.e 17 ner)

-Unreal 2: The Awakening

C WlbHO nf1 aac V1HTepecyeT )l(V13Hb 06bl4HbiX COil nar BO BpeMI1 BoViHbl C V1HonnaHeTI1- HaM01, eCIlO1 BeCTV1 60eBbie geViCTBV151 npennaraerca OT naua 3aKOBaHHoro B 6poJ-lIO V1 CV1nOBoe none KV160pra, KOTOPblM OgJ-lVlM ygapoM cersepux y6l11BaeT? Hexoropsre yaepeusr, 4TO HeT: Mon, y sroro nyure-nicro MTlCa o,qHa cygb6a -- MegneHHo )l(apV1TbCTl Ha orne spaxecxax nnasraonyuiex. O,qHaKO COTpygHV1K~ CTyg~V1 Bungie cnpaecnrueo paccynarut, LITO C 6e3bIM~HHbIM~ nepcoHa)l(aMV1 nopa 3aS513bIBaTb: Begb repoea HY)l(HO 3HaTb B 11 VlL\O, B sarsmo«, a Ha 6nV13KOM paCCTOI1- HV1V1 xanarensso euie 1<1 B yWV1. B Ka4eCTBe IlV1K6e3a no oc06eHHO ,qpaMaT1<14Hb1M MOMeHTaM BoViHbl IllOgeVi C pacoa KOBeJ-laHTa Halo:

ODST npennaraer ori-rrpare snV130g, geVicTBl>1e xoroporo pasBopa4V1BaeTCI1 Me)l(,!1y eropoa 1<1 rpersea 4aCT51MV1 KaHOHV14eCKOro cepuana.

Boeaars npennaraercs He sa Koro-HV16ygb, a aa SIlV1TY cyxonyrusrx BOi1CK. ODST -- nonpa3,qelleHV1~ geCaHTHV1KOB, KOTOPblX HanYTCTBeHHO xnona.or

no nne-ry, a 3aTeM cepacuealOT BHyTPI<1 cranu-e.x rpotioa B uearp 60eBbix geVicTBV1Ci. npoTarOHf1CTbl HDBOC1 V1rpbl ,qon)l(Hbl 6b1IlV1 «BDTKHYTbC51» np"MV1KOM B I<1Hon1laHeTHb11ii aBl.1aHOCeL\, HO, Y9bl, ManOCTb npoMa3anV1. Kopatins KOBeHaHTa YW81l B rV1- nspnpstxox, a connarst npl<13eMnV1IlV1Cb nocpenn pacrepsauuoro ropona HblO-MoM6aca.

Cronr urpe Ha4aTbcR, KaK CTaHDBI.1TCR D4eBV1gHbIM, HaCKOllbKO OHa OTIlV14aeTCR DT npe,qblgyll.\MX -acrea. Cauo C060M, rpaaarav cep.l-1V1 BonHOBaTbC~ He 0 yeM: nepe,q HaMII1 CTOnpOL\eHTHbIM, BcaMgellll1wHblill Halo -- 3HaKOMa51 araocqiepa, opyxue, sparll1 1<1 rpaacnopr npanaraiorca. O,QHaKo, noaepsre, Halo, KOTOPblW COTpy,qHV1KV1 Bungie BaRIlV1 B pe)l(V1Me cB060,qHOro non era, Mano noxox Ha TOT, KDTOPblVi OHV1 C03,qanL-1 non )l(eCTKV1M KOHrponev Microsoft. BOT V1 Bbl-

S1CHV1IlV1Cb npll141<1Hbi pa3MOllBKI<1 ,qByX KOMnaHl>1Vi, 1I13-3a KOTOPblX CTY,qV1l'1 peuurna CHOBa CTaTb He- 3aSI-1CL-1MOCi. 5epe)l(HO COXpaHIllB OCHOBHble ocooeaaocrn npensr,qyll.\V1X -racrsa, ODST Ao6aBI<1na

B cepV110 L-1MeHHO TO, 4era eVi TaK He X BaTBIlO. rnaBHoe HOBOBBe,qeHV1e -- KOJlW-IeCTBO rIlaBHblX repoes. Tenep6 I-1X lIeJ1blVi OTpsn, cr enoaareru.uo, HeMaIlOBa)l(HYKl pOJlb I<1rpalOT IlWIHOCTIll

~:----'W!lie

lIViTATA

-- rAe BOlOeM?

-- A Tbl AOrilJ1a~C~, reH~~!

(/JHanor MeJKI1Y I1BcaHTHlfKOM If conAaraMH, cOnpOBOJK,lJalO/#HMIf o6cTpenlfBaBMblii raHK).

96

BOS1K V1 V1X B3aV1MOOTHOWeHL-1S1. Pa3YMeeTcl1, noxa npOTarOHL-1- CTOM asicrynan Macrep YV1cp, MeHe,qlKepbl Microsoft HaCTaV1- BanL-1, 4T06bl B cpoKyce noseCTBOBaHlI111 6blIl TOllbKO OH -- HV1 wary aneao, HV1 wary snpasot Tenepb )l(e CL\eHapV1CTbl Bungie OT AYWL-1 pa3BJleKIlIl1Cb, nponnCblBaS1 MeTKV1e penIlL-1KL-1 V1 aakpyYV1Sall ooxer,

B03MO)l(HOCTb B3r1lRHYTb

Ha C06bITV1~ B HblO-MoM6aca C paanux To~eK 3peHII1~ nor-ioraer coanaacupoears 0,qIl1H04HYIO KaMnaHI<1IO. 50nbwylO 4aCTb BpeMeHV1 Bbl nposenere B WKype 6e3blMTlHHOrO HOBV14Ka. KaK V1 nonoxeuo Ha4L-1HalOll.\eMY BOeHHocIlY)l(all.\eMY, napcus nocne )l(ecTKolii nOCaAKL-1 npoaanancs 6e3 C03HaHV111 nD'1TV1 CYTKV1. Tenepb OH HeToponllV1s0 6peAeT no. cO)l()I(eHHoMY ropony B noacxax cOCIlY)l(L-1BL\eB. Perynspuue cpll3w6eKill n03BOllRIOT SOCCTaHOBII1Tb KapTIllHY npouaouieruuero: HarHeTaHV1e arraocrpepst rpyern 111 6e3blcxo,QHOCTIA 3aKaH4V1- BaeTCR, l>1 HaYI<1HaeTCR npaae, B penn ocransssrx 4neHOB ODST BaM npencronr Mecmb 3eMIlKl ryceHV14aMII1 TaHKOB, aapuaars MOCTbl, lleTaTb Ha 6aHWV1 V1 MeTKV1M BblCTpellOM pS3HeCTL-1 HyTpO L-1CnOIlIAHCKOrO Cxapaties. 50nee Me,qlleHHble Snll13o,qbl '1epe,qYIOTCI1 CO CTpeMl>1TellbHblMI<1 norOHS1- MII1 TaK, 'iTO AYX nepeBeCTII1 He ycneBaeWb -- cepsesao.

Flpopaoorxa oxpyxaiouie-

ro npOCTpaHCTBa Bne4aTIl51eT:

B ODST ,qV13ai1Hepbl y,qellV1nV1

1@~["1i.u:ii:·i'

• BOHCKB KOB8H8HTB

• MiipTBbl8 3m1Tb.l

• COI1ABTCKI-1C1 fOMOP

ocoeoe BHV1MaHV1e ropony, )l(aJlYIOLlIeMycR H a TS1)1(eIlYIO y-iacrs KpL-1KaML-1 aBTOM06111JlbHbiX carHallV13aL\VlVi V1 npoH3MTellbHblMV1 TpeIlRMV1 TellecpoHHblX 6y,qOK. 3TO Y)l(e He npOCTO -repsna ,qeKopa4L-1M, Ha cpOHe KOTOPblX Macrep Yw:p pacxaru.iaan 4epena aepacroponuure V1HOnJlaHeTI1HaM. BV1pTyanbHblVi M~p B ODST Ky,qa tionee L\enOCTHblVi V1 y6e,qI-1TenbHbICi. B octaneHOM anayansuoe ocpopMneHV1e no Ka4eCTBY He TaK Y)l( nanexo YWIlO OT Halo 3, 3aTO XYAO)l(HV1- KaM yaanocs cxpsrn, 60IlbWV1HCTBO TeXHII14eCKII1X HeAOCTaTKOB sa BellL-1KOllenHbIMV1 cseTOBblMV1 scpcpeKTaMV1. norpY)l(eHV1e B BlApTyanbHblM Ml.1p nOIlY4aeTcS1 CTOnb rIly60KII1M, 'lTD uenesanpasneuso Bblll1CKI<1BaTb ero cnaeue CTOPOHbl nonpocry He B03HL-1KaeT )l(ellaHI<1S1.

VI ror: HeCKOllbKO .i'lCnOpTL-18 OTHOWeHII1A C Bungie, pyKOBO,qCTBO I<1rpOBOro nOApa3,qelleHlI1l'1 Microsoft 6blCTPO OnOMHII11l0Cb l>1 BOCCTaHOBI<11l0 cTaTyc-KBO. B BblV1rpblwe OKa3B1lll1Cb aocornorHO ace: pa3pa6oT4L-1KI<1 cnenann V1MeHHO TaKoVi Halo, 0 KOTOPOM Me4Tanl<1 MHOrllle rOAbl, ~3,qarens nOIlY4V1Jl 0,qH03Ha4Hblw X~!T K ceaouy npa3gHI<1YHbiX nponax, rpaaars: -- 3aMe4aTellbHoe pacwV1peHV1e nlO6IAMoM BcelleHHow, a ocransuue V1rpoKV1 -- secsraa Ka4ecTBeHHbilii uiyrep, KOTOPblM He CTpeMII1TCR xaaTaTb C He6a 3Be3,qbl, HO n04eMY-TO ycneumo STO ,qenaeT. TaKaR BOT MarV1Tl KOCMIA4eCKV1X KOneL\.

1.) (!i'jitji:i1:.i' _ MaCTep 41>1QJ

• co6CTBeHHO IMO

- MBWI-1Hepl-1S1 Flpenre-i

eIOHlET.. . .. .. .. . _ .. 1111111 7 OI!llll!J\<t.IiII ..

WrplI6E11bHOCTb , 1111111111 tom

rPAIbMKA 11111111 8 I

38VK 1~:e~lr::;!:~O

Crapoe HOBO: ~E)TPOI~

POJK,qeHHe nereH,qbl

PA3PA60T'IL1K: Larian Studios 1113,QATE1II11 B POCCIIIL1: 1 C, Snowball Studios CA~T IIIrPbl: lariancom/divinity

nm IIIrPbl: Ponesaa urpa

B03PACTHOE OrPAHL1'1EHI1E: T (AIl~

nau crapuie 13 nsr)

PYCCKL1~ nEPEIIOII: n P~CYTCTByeT

, • 3n"~ecKOe (jJ3HTB3" J

~~ii~d"~''::_ C~CTEMHbIE TPEIiOBAH~fl

~ Ai P3-450 MHz, 64 Mb RAM, B"AeOKap-

r.":.\_ Ta16 Mb ()I(enaTellbHo: P3-750 MHz, 512 Mb RAM, B"ABOKapTa 64 Mb)

AaneKOM 2002 rOAY, xorna AepeBb51 6bIDIt1 60nbWIt1MIt1, nonnap Ka3anC51 CaMOL1 TBepAoL'i BamOTOL1, a BIt1I::jeOKapTa B 64 Mb 6blna HeAOC51raeM0L1 Me'-lToL'i, Divine Divinity nopaxana B caraoe cepnue, Crporo rOBop51, CHaYana Hac nopaxanu It1rpbl spor;e Diablo (cBOeL1 6eCKOHe'-lH0L1, xapMlt1yeCKIt1 HeHaKa3yeM0L1 pe3HeL1) It1 Baldur's Gate (:3Ta 6pana pasBeTBneHHblMIt1 Alt1anOraMIt1, saMblCJ10BaTb1MI1 KBeCTaMIt1 It1 nponl1CaHHblM Mlt1pOM). nOTOM npuXOAlt1n HeKTO 1-1 coonpan ace 3TO BMecrs. HblHye MO,QHO, uanpaMep, CKpeCn1Tb uiyrep c ponesoti L1rpoL1, Aa roruxo BblXOAfIT BCe eonsuie KaKl-1e-TO Hea,QeKBaTHble cppaHKeHWTeL1Hbl. A BOT ceMb ner Ha3a,Q - rorna KaKIt1M- TO uenoCTL1lKIt1MbIM o6pa30M see nony-anoes, !11 AepeBb~ 6blnlt1 esnue,

Divine Divinity He npen-

narana HaM KOHLIenTyanbHo

HOBoro nrpoeoro npouecca. Bcex pelKeM B npOMblwneHHOM

nOXO>K~E npO~3BE,[IEH'1J1 .Diablo

.Fallout 2

MaCWTa6e, neylt1MC51 6aHKaMIt1 C pa3HblMIt1 lKi'lAKOCT~M~ ~ 06cY)l(AaeM C MeCTHbIMI-1, xoro 6bl eLl.le sapeaars. OCHOB-

HOil! CfO)I(eT roxa He 6nl1CTan nOCTMOAepHI'1CTCKI1ML-1 urry-ucaMI-1, OrpaHI1'-1I-1Ba~Cb KnaCCIt1KOL'l. OPKIt1 TaM, rHOMbi BC>lKlt1e, OPAbl He)l(lt1Tl1 ~ !I136paHHblL1. V1rpa He auaanaaana Ha Hac BOpOX rpacplt1yeCKIt1X HO aaua L1. ,[\a)l(e B 2002 rony, xorna AepeBb~ (Hy, Bbl nOMHOlTe),., B 06UjeM, Y)l(e rorna ee «nceBA0I130MeTPIt1~» Bblrn~Aena npI1CTOL1HO 1'1 He 60nee I'Of'O. ,[\YMaeTe, MO)l(eT, npoexr 6bln Bblnl-13aH AO onecxa? OTHfOAb: "nOBI1CWl'1e xaecru», ycyry6neHHbie ruiparCKI1MIo1 nepeBo,QaMIo1 AO nOnHOL1 Henpoxo,QIt1MOCTIt1, 3AeCb 6blnl1 B nopsnxe BeLl.leL1. HeAapoM nOTOM HaKnenanV1 34 nar-ia. Or-iero )Ke I-1rpOKI1, nna-ra 11 Hakansraaacs Ha I1rOnKIt1, npoziori)l(8J111 ecrs xaxryc?

ll~TATA

"1il3BMH~Te, Bbl He MornM 661 MeH~ pa3Mop03MTb? O'leHb XOnO,(1HO" (neAAHaA cTaTYA nepen ,(10MOM anasuiero B Mapa3M 4ap0/1eA).

Mbl BcnOMH~n~ Divine Divinity Hscnpoc:ra: BblweAwa~ B 2002 rOAY I>1rpa COBceM HsgaBH0 6blna nOKanl>130BaHa. CAenaHO aTO He 1>13 anbTpYl>13Ma, KOHeYHO, a I>1CKnIOYI>1TenbHO 1>13 peKnaMHblX cooepa)KeHI>1~ - 4T06bl paaorpers ny6nl>1KY nepen BblXOAOM Divinity 2:

Ego Draconis. Onuaxo <j:JaHaTbl BCe paBHO nI>1KYIOT: reneps ~M HeT ,CMblcna cuopars Ha TeMY roro, B KaKOM 1>13 nuparcxax nepeBOAOB MeHbwe KOCHKOB. 03HaKOMVlTbC51 C OAHO~ ~3 ny-uuvx urp 2002-ro HblHe MO)l(eT Ka)KA61j;i~

OTBeT npOCT - KBeCTbl. Ecnn XOTIt1Te 60nee pa3BepHYTO, TO TaK: orpOMHbl~ MVlP, 6YKBBnbHO HawnOlrOBaHHblL1 HeCTaHAapTHblMI1 KBeCTaMIt1, To ecrs, noMIt1MO '-II1CTO repO~CKI1X 3a,Qa'l

apone «rpaoexa xapaaauoa», HaAO 6blno euie BpeM~ OT

BpeMeHIt1 M03raMI1.

pacKIt1HyTb nOL1MaTb

MaHbAKa, nposens

paccneqoeasae. no-

It1CKaTb CKpblTble XOAbl

B crasax npOKnS1TOrO a6- 6aTCTsa, '-IT06bl pacxpsrrs era TaL1HY, 3Aecb naxe npunerca MblTb nOCYAY AI151 repuora, "ITO Y)l( COBceM Hill B KaKl'1e BOpOra, neperaHKa 3enlt1L1 (Ka'-laL1Te "anXItlMIt1IO") L-1 uienecr OTMbl'-leK (pa3BI1BaL1Te "B3nOM») raiocs BHOCillnl1 npl151THOe pa3Ho06pa- 311e B Aocyr. TOT, KTO wen no OCHOBHOL1 CIO)I(eTHOL1 BeTKe, He OTBneKa~Cb na n060'-lHble 3BAaHIt1S1, repsn nbBI1HYIO noruo roro Y,QoBonbCTBI1S1, '-ITO I1Menlt1 AOpaaaumaca ,Qo npocropos urpoMaHb~KI1. !I1ccneAOBaTenL-1 scex aakoynxos nony-ian« Ha nopsAOK oonsure onsrra, It1HTepeCHbix BeLl.lelii It1 npocro YAoBonbcTBIt1~ OT KBecToB, cnpmaHHblx Ha He-

111:J~tli1bij;Vj:.j'

• opns: sparos

• MHQ)KeCTBO KBeCTOB

npl1MeTHblX TpOnI-1HKaX, OTXOA~ll\I1X OT rnaa-oro rpaxra.

nplt1 3TOM crauaaprnsre

A6~6no-cpI1WKVI BpO,Q8 cerossix BeLl.leL1 paanstx lIBeTOB, sa-apOBaHHoro OPYlKl1A 11 cnyYaL'lHO reHepl1pyeMblx npeAMeToB 6blnL1 Ha MeCTe. 1I13-3a nccnenaero nYHKTa MHOrl1e ynp~Mu,bl nepeaarpyscanacs AeC~TKI1 paa nepen OTKpblTlt1eM CYHAYKOB B Ha,Qe>KAe HaL1TI1 "YTO-HI16YAb eUje ny-uue». A HeManeHbKoe nepeso H8BbiKOB KalK,QblL'l paa BrOH51JlO B 3a,QYM'-IOlBblL1 TPaHC. CaMIt1 nOHIt1MaeTe, AepeBb~ paasuie 6blnl-1 o-ro-ro ...

'1Tor. cp3HTe3V1L1HblL1 Fallout, 1-13pS1AHO nO,Q3a6bITblL1 B Hawe 1136anoaaHHoe BpeMA. B CBoe BpeMA I1rpa nony-mna MHO)l(ecrao rannsrx OT3blBOB It1 OCTanacs 'lyTb nlt1 He eAVlHCTaeHHblM "YMHbIM RPG-cn3wepOM».

®:ilVjllji:j·,H.i.

cOBpeMeHHaH rparj:JVlKa MynbTl>1nneep

elOlKET.......... .. 11111111 18 iJlIfHl!A«MUI>,

ItfPAIiERbHOCTb 1IIIIIIIn 9 m

rPA.IIII1KA , 1111111111 7 I

3BYK ,.,. , ,., .........•.......... P~~::!::P~:!!OB9 I

97

D=D©~©~uMJ ~Aa(Q)A~~~X

MJ[F~

-"4i1I~ij:Cij:J3I1

«3' aTMeH~e" - roTOB~ll.1I-l~C~ K BblXOgy HOBblii cer KOnneKl1V10HHOii

<1rpbl «Eepcapx» - npononxar VlCTOp~fO aavnnpa .QepTaxa " ero TeMHOrO BO"HCTBa. OCHOBHbIM" I<1rpOBbIM" MexaH"KaM" asmycxa CTaHYT aoapoxneuee norweuiax CYll\eCTB, a raxxe YMeHI-151, CB~3aHHble C "cnOflb30BaH"eM KnaA61-1ll.1a. Hanpvvep, B Ka)!(go~ CTVlXI-lIo1 nQ51BI'ITC51 no eYll.1eCTBY C oc06eHHOCTbl<J, cpaoareraaiourea, noxa 3TO CYll.1eCTBO ne)!(VlT Ha Kfl8A61-1ll.18.

KalK,[la51 1'13 cPpaKLI,VI';; .. TaMHbl .QepTaxa" paCKpoeTC51 B «3aTMBH"I'I" C HOBoii CTOPOHbl. TaK, HeKOTopblB "3 fll'lHyHroS CTaHyT nony-tars AOnOflHVlTeflbHbl8 60HYCbl npl-1 "cnOflb30BaHIo1V1 YY)!(I'IX cPl-1WeK nocpeaCTBOM Meg"'TaLl,~", OpKH CTaHYT Mo61'1nbHee 1'1 CMorYT nOflY41'1Tb <PI'IWKI'I Afl51 RPOCT", npOPbIBB51Cb B P~Abl npOT"BH"Ka, a 3flb¢bl, Ha060pOT, OTcrynsr B rny6b CBO"X BflBgeHl'lii, sanpeuias npOT"BH"KY neperaeuiarsC51 "flVl BCTpe4B>! ero rp8AOM crpen,

KaK B npegblgyll.1"X BblnycKax, HeKOTopble crapue repon (B AaHHoM cnysae 3TO ,ygPYH "Jla3Tap) BepHYTCA K HaM B HOBOM 06n"Yb8" C HoBblMVI cnoc06HoCT51MI-1. V13 np041'1X xapr crapux ceTOB B «3aTMeHVlI'I" nepeVl3gaHbi B OCHOBHOM re, 4To paooranu Ha B03pO)!(geHI'I1'I 1'1 Io1HKapHaLl,HVI_

VI HanocflegoK - HOBOCTb Afl51 Ll,eHV1Tefle~ kpacorst. Ha41'1Ha>l C sroro cera Y CTapTOBblX Ha60pOB V1 6YCTepo.B «Bepcepka» nOABV1TCA HOBoe nauo. no-roruoo MBCTO Ha n"'LI,eBo~ CTopOHe ynaKoBK" TPaAI'ILl,l'IoHHO 3a~MYT ny-uuae Vll1mOCTpaLl,V1" BblnYCK8, HO ropasno oonuucro pasvepa. yeM npexne. 6epcepKOBCKI'I" ronop, koropua passure noBCI<JI1Y ¢l-1rYPHpOBan ua Mpa4HOM KpyrnoM ll.1V1Te, He HOBO~ vnaxoexe KpacyeTcR B rOPAOM ogV1H04ecTse - cnars )l(e P8,AVI TOre, 4T06bl RpKaR unruocrpauaa Ha nl-1l1BeO~ CTopOHe CMOTpellaCb eones Bbll'lrPblWHO_ B nponaxy ,,3aTMeHV1e" nocryrurr B KOH4e HOR6pR.

n ocne MHorOneTHera nepepusa eoaponnnucs pYCCKaR poneaaa vrpa "Ml-1p Befll1KOra ):Ipai<oHa .. , 0 KOTOPo;;' Mbl nHcan" euie Ha aape "Millpa ¢8HTaCTI'IK"". Pa3pa60TaHHBfI Ha py6e)!(e eeKOB, OHa 6ecnnaruo oacnpocroansnacs -repea HHTepHeT, Bblgep)!(afla ABe pegaKLI,V11-1 '" MHo)!(eCTBO BepcV1~, oAHaKo HeCKOflbKO ne r Ha38g, Ka381l0Cb, KaHyna 8 JleTY. VI BOT 3TO~ OCeHbl<J- HoBblCi penus B flY4WI'IX TPBAV1l11'1RX Vlrpbl, "MV1P BefllllKoro ):1paKoHa 3.02». Cpegl1 oc06eHHocTeCi pa3pa60T4HK" H83bleaI<JT 3HB41-1TeflbHo ynpOll\eHHyl<J MeXaHI1Ky, YflY4weHHblt16aflaHC, pacumpeuusie KH"rH 3aKflHHaHV1Ci V1 6ecTl-1apl-1lo1. S peflV13HblCi Ha60p sown", 5a308a51 KHV1ra noaaun, flV1CT nepCOHa)!(a, nepeyeHb 3BKJ1"'H8- HI'lCi, CSOA raoruu; VI pacuiapeHHble 60eBbie npaaana. Co BpeMeHeM AOfl)!(Hbl nOSlBI1TbCA HOBbie AonOnHeHI1R-Mogyml, nOCBRll.1eHHbIB caMblM pas HblM acnexrasi HrpOBoro n po- 4ecca. VI rnaBHoe -- 38 Bce 3TO no-npe)!(HeMY He npOCSlT H" KoneiiKV1. <Da~nbl C noaeallaMVI Mo)!(H 0 CKaY8Tb C caara dragonworld.rolemencer.ru HflH B3>lTb C DVD-npV1flOlKeH>1R K 3TOMY HOMepy «Mapa ¢aH-

nO)l(any~, ~nmOCTpa4~~ - 3TO eA~HCTBeHHoe, ~eM HOBbl~ .M~p Benaxoro ApaKOHa» yeryaaer crapouy. B HbIHeWHe~ BepcMVI vlrpbl MX nonpocry HeT.

D D

MOCKOBCKV1Ci Kny6 HBCTOflbHblX ~rp "EAtlHOpOr" orxpun cPVlfl~aJl B BOpOH8)!(e. Kfly6 Ae~CTByeT B 3I1aH~~ AK ~M. KOMIo1HTepHa (MOCKOBCK~~ npocnsxr, AOM 9, KOMHam 1 ill no 6Yl1HRM c 13:00 AO 20:30 ~ no BblXoAHblM c 10:30 AD 18:00. eXeMa npoB3Aa 11 pacnVlcaHVle co6blT"14 - Ha caare voronezh.eatnoroq.orq ...

• B H0516pe Fantasy Flight Games sblnycT~T B CWA cjJpaH~y3cKYIO aacrorxy Planet Steam, Ae~CTB~e KOTOpO~ npoaexoc.rr B M~pe 25 CTOfleT~R. TaK)!(B B nnasax ~3- narenscrsa -llononHeHVI~ K n~He~KaM Descent, BattleLore H Talisman ..

• 29-30 asrycra npouion nepsblii OTKPblTbl1.1 4eMnHOH3T POCCVI>1 no Warhammer 40000. "IeMnI10HOM CTp8Hbi cran 50rAaH HoB"KoB, aropoe MeCTO saaan Anekceu KYWHI1H, a rperse - MI1Xal1fl Kyne6~KI-1H_ TaK)I(e 6blfl" np"cY)!(AeHbl r.rrynu: HI1KOna~ MaKapeHKo-3eH~KI1H npH3HaH ny4- WI1M cuoprcrasacr«, 'fOpl-1i1 BeflIo1YKoBCK~ii - nY4WI'IM 3HBTOKOM, a AHApel1 KpoTKOB - 06n8AaTeneM nyyweCi aPMHI'I' n03ApaBfl~eM no6egl-lTefleii!

• Mayfair Games asoucapoaana Ha HOSl6pb "rpy Jleo KofloBI1HH Atlantis. 2-4 V1rpoKaM HaAo 6ygeT BbIBeCTI1 CBol1X fllOgeCi 1'13 r,,6HYll.1ei1 AmBHTI1gbl no pywall.1eMYCA MOCry ...

• npeCTI1)!(HBSl HeMeLl,KB~ npeM11>l B 06flaCT11 uacronsaux I1rp Deutscher Spiele Preis nocranacs 6e3ycfloBHOMY cPaBoPl1TY aroro raga - Dominion ...

98

B C8MI1PHO 113B8CTHaR KOMnaHH~ Hasbro, 3aHI1MalOll\aSl sropoe MeCTO Ha rnooansuov pblHKe I1rpyweK 1-1 HBCTOflbHblX Vlrp, B C8HTR6pe ouspuna CBOe n penCTaSI1TeflbCTBO B POCC~'IH. nORBfleHI1e aauuouansuoro <pVlnl-1ana He gOfl)!(HO pe3KO "3MeHI-1Tb carvaumo Ha norucax Mara3HHOB: pyacKI1e eepcua «MOHOnonl1~", "P~CKa" H Cluedo, He roBOP51 YlKe 06 urpyuncax Afl~ gowKoflbHV1KOB, y)!(e He nepBbli:i rOA r.ponaiorcs B Hawe~ crpa-ie. 0 pa3Mell.1eHV1V1 B POCCI-1H npOl'l3BOACTBa "flVl paspaocrxa "rp pey" TaK)!(e He HgeT. HOBblM o¢v1c 3a~ MeTCR npexne scero npogBI'I)!(eH"eM 6peKAOB 101 pa60TOH C pacnpocrpanuTenflM>1, ocoeoe BH"MaHl-1e YAeflHT pblHKaM MOCKBbl, Carucr-llerepovpra 101 EK8- TepHH6ypra. Vl3 "HTepecHoro - POCC"IO nflaHI-1- pyeTc51 np~coegl-lHVlTb Ko rflo5anbHol1 nporpaMMe «Be-rep ceMe~HblX nrp» (Family Game Night). H8,AeeMC>l, 4To nonceH ble n pOMo-aK41-111 .., peKnaMHblB pOfl"K~ Hasbro Ha cPeAepanbHOM TefleBI'IAeHV1H n ocn o cori c r a yjo r pa3BI'IH11O KYflbTYpbl aacronsustx I-1rp B Haweii crpaue,

• :ote,' ,I#I:t,] ~ .':.., ,I;:j:'.tillm Ben~KW~ Hcaropon

drakkon.ru

24-31 OKTA6pA 2009 rona HOBOC~6~pCK

40 Y8nOB8K

co mm unity.1 ivejournal. co m/mezh_nsk

«5fltlIiKOM X"

"HO'ib B OAV1HOKOM oKTR6pe 2. B03Bpa~eHl-1e HbllpflaTxoTena"

12-13 !lBKa6pA 2009 1000 YSnOSBK CaHKT-neTep6ypr blincom.ru

31 om6pA - 1 HOA6pA 2009 Hcaropcnccaa oenacrs

100 -renosex

com mun ity.livejou rnal.com/octobe r.n

«Arara KpHCTH ornsrxaert»

25-27 ABKS6pA 2009 50 ~enOBeK CaHKT-nsrep6ypr

co m rnu nily.1 ivejournal. com/do ntsova_ delekt

,,3I1JlaIiTKOIi 2009»

4-7 HQA6p~ 2009 2000 yenOSeK Ka3aHb zilant.konvent.ru

"5 MI'IHYT AO POlll,QecTBa»

Crossover-Trash: lnterbellum 37

21-24 sueaps 2010 120 yenoseK MOcKoBcKaA oonacn, xrnas.allrpq. info

7-8 Ho~6p~ 2009 50 yenOBeK MOCKOBGKaR o6nacrb

com mu n ily.livejou rnal.eorn/rpq; by _luJ lag/ct:i37

«ApaKKOH 2009»

28-81 AHBap~ 2010 200 ~8nOB8K MOCKOBCKaR ocnacn

commun ity .Iivej 0 u mal .corrvncon 2·2

4---6 AeKa6pA 2009 700 -renoae«

KOl\A8I<LI,IJI>l BC81\8HHbIX Magic The Gathering

Planechase

1-13AATEnb: Wizards of the Coast PACnpOCTPAHt1TEnb: «MMP cjJ3HTe3M" CA~T t13JlJ\TE11H: magicthegathering.com GA~T PACnpOCTPAHl4TEml: rnymaqic.ru KOnW'lEGTBO r.1rpOKOB: 2-6 Ilnl-1TEnbHOCTb nAPTt1..,: 20-40 MMH)'T Sl3blK r.1rPbl: AHrnM~cKM~

Cneql>mnbllblJ.1 BbtnYCK

~l4cno KAPT: 40 xapr M3MepeHM~ M

169 xapr, nepeM311aHHbix M3 I1PyrMx BblnYCKOB (60 06bl~HbIX, 49 H806bl~HbIX, 32 06bl~HbIX, 28 oaaosux 3BMenb) PACnpOCTPAHEHI1E:

TeMaTM~ecK~e KonOl1bl

MMPOBOH PEnI13: 4 ceHTH6pH 2009

I( orna-ro naprns B Magic The Gathering nOH~MaJ1aCb KaK noe~HoK MaroB - 6a3 KaK~Xf1~6o YTo'jHeH~Ci, 'jTO 3TO sa sonwe6HVlK~ VI nOyeMY OH~ He MorYT peun-rs neno M~pOM. 3aTeM, xor,Qa K C03AaH~to MYflbT~BcefleHHOCi nO,QKflto'jWl~ rurreparopos, Mbl Y3HaJ1L1, YTO cpaxarorcs He npoCTO MarL1, a ML1POXOAL\bl - nyreweCTBeHH~K~ no Me>K,QYM~Pbto. Ilapy ner Ha3aA, C nOflBneH~eM HOBoro T\.1na «apr, Mbl nony-mIl~ B03MO>KHOCTb BbIBeCT~ 3H1X caMblX M~pOXOAL\eB Ha ~rpoBoii CTOIl. A renaps uacrana o-epens ~3MepeH\.1Ci: cneuaansuu ~ BblnycK "Mar~~» Planechase anepsue ,QenaeT «nnauu CYLlIeCTBOBaHL111» He npOCTO 3IleMeHTOM aarypaxa, HO nOIlHOlleHHblM cpaKTopOM KOIlIleKll~OHHOCi KapTOYHOCi ~rpbl.

B Ka>K,QblCi ~3 Ha6opOB

Planechase, nOM~MO 60-Kap-

1

Elemental Thunder

Strike Force .... 6eno-xpacHbli1: ,.. yparau nOBp.eiKAeHI1~

KOIlOAbl, SXOART 10 KpynHOcpopMaTHblX xaprcsex ~3MepeH~Ci ~ CneL1~anbHbICi Ky6~K. STOro AOCTaT04HO ADS'! L1rpbl no HOSblM npaB",naM - Bnp04eM, Bbl MO)Kere ~cnonb30BaTb Ilto6yto KOIlOAY ',MarJ.1~" ~ COCTaB~Tb c06CTBeHHblJiJ Ha60p "'3MepeH"'~. napmS'! npoxozurr KaK 06b14HO, aa ~CKfItoyeH~eM Taro, YTO B Ka>KAbICi MOMeHT Ha ~rpy ,QeJiJCTBYtoT saKOHbl O,QHOro J.13 "nIlaHOB CYLlIeCTBOBaH~f1" MYIlbT~BceIleHHoJiJ MTG. O,QHa ~3 xapr ~3MepeHJ.1Ci BCKpblBaeTCfI B Hayane Vlrpbl, B ,QanbHeillweM nepeCiTI-l \.13 M~pa B MMp nOMO>KeT Ky6~K_

Bbl MO>KeTe 6pOCMTb Ky6~K BCRKMf1 paa, KOf,Qa ~MeeTe npaso CblrpaTb aonureticreo, - ~HbIMM CIlOBaMI-l, no-rm B nto6of1 MO-

MeHT caoero xona, nepBblJiJ 6pOCOK o6xOA~TCR 6ecnnarao, Ka>KAblJiJ cneAYIOLlIMCi - Ha O,QHY MaHY nopoxe nperus-

nyuiero. -lertsipe rpaa« Ky61-lKa - nycTblwK~, np~ ~x Blalna,qeH~M HMyero He npOMCXO,QMT. Ha nf1TO~ pacnOnO>KeH C~MBOn M~pOXO,Q'jeCTBa: rexyutas xapra

M3MepeH~51 aoaapauiaerca snaAeIlbL\Y, a Ha CMeHY eill np~XOA~T aepxasa xapra BaweJli CTOnKJ.1 C ~3MepeH~RM~. Haxoaeu, Hfl nOCIle,QHe~ rpaHM - C~MBon, aKTMBM3I-lPYtoll1~Ci ocooyio xaoccnoco6HOCTb 1-l3MepeH~fI.

Kapru 013MepeH~Ci oonanaior pa3Ho06pa3HblM~ 3cjJCpeKTaMM. V1x cnoco6HOCTM MorYT ,QeCiCTBOears Ha acex y4acTH~KOB naprua MIlM TOIlbKO Ha aKT~BHoro urpoka, npOSlBnRTbCS'l, xorna ~rpOK~ "noK~,QatoT» ~3MepeH~e ~IlM «npuXOART" TYAa. ECTb ~3MepeH~51, BblroAHble ,QIli1 acex (CKalKeM, Llanowar nenaer Ka>KAOe CYLlIeCTBO B urpe nOTeHL\~anbHbIM ~CTOYHI-lKOM 3eIleHOCi MaHbl) Vln~ ry6~TeflbHble (raxae. KaK Naar Isle, HaHOCf!LlI~Ci MrpOKY nospex,QeHMR B ua-iane XOAa). PaspaoorY~K~ He cxpsusaior; 'lTO cnoco6- HOCT~ xapr ~3MepeHL1Ci npaaocsr B ~rpy KYPbe3Hbie M xaOT~4Hble 3neMeHTbl. Ilene B TOM, YTO Planechase n03~L1~OHl-lpyeTcR KaK BblnycK ,QIl11 "MHoronoIlb30- aarenscxoa» ~rpbl - Ha KOMnaH~to ~3 TpO~X M 60nee YeIlOBeK. V1 Aa>Ke ecnu OA~H ~3 yyaCTH~-

Zombie Empire JlerlilOrlbl MspTsello8, nO,QH)'lTbIX 'iepHoC\ Mafl1e~

KOB eocnonssye rcs HeKOTOpoCi Hec6anaHCMpOsaHHOCTbto KapT ~3MepeHMJ::i ~ BblpBeTCS'! anepen, ocransasts CMOrYT cooouia noCTaBVtTb ero Ha MeCTO.

IiITor: nepen HaMM He nonuolleHHbl~ ceT "Mar~w', a cxopee sapnauna npaenn 3TO~ KKltl. Bsmycx B paBHoCi Mepe OKa>KeTcs He~HTepeceH ~ npodieccuoHanbHblM MrpoKaM (noHRTHo, YTO K y-racruro B 60IlbWMHCTBe TypH~pOB xaprs: M3MepeHMCi AonYCKaTbCR He 6YAYT), ~ HOBI>1'lKaM - Ha4~HaTb nY4we C 6a30BbiX ceTOB, ,Qa ~ Ha pycCK~Ci f!3b1K Planechase He nepeBeAeH. 3aTo HOB~HKa nasepaa«a nP\.1,QeTCR no BKyey ~rpoKaMKOIlneKL\L10HepaM - TeM, KTO cxoAm C YMa no MapK~pOBKaM lim ited/s pecial/collector' sed ition, OrpaH~4eHHb1Ci TL1pa>K, 3KCKflto- 3~BHbl~ rei1Mnfleill, KpynHble xaprs: J.13MepeH~Ci C Kpac~BbIM~ J.1nIltoCTpaL\J.1f1M~, HaKoHell, HecTaH,QapTHblJiJ A~3aJiJH Kop060K - BCe 3TO AeIlaeT Planechase IlaKOMblM KYCOYKOM ,QnR l\eHMrenea vn poastx ,Q~KOB~H.

THMot/Jeil tterpo«

99

HeYJ\OBV1MblJ,';1 rpacp

flPOCTb .QpaKynbl Fury of Dracula

~3IlATEnb: «CMapp,

CA~T ~3AATEml: ho bbygames.ru KOm'~ECTBD ~rpOKDB: 2-5

urp-c.1

kapru, yxacrsoaasuras B npel1bll1Yll.IeM payune, OCTaKlTC~ H3 crone: ~x ucnonsaoaan, noxa Henb3R.

E apona KOHl..\a 19 aexa. Ilpa«yna BbllK~n nocne C06bIT~M croxepoacxoro pouana 1'1 CHOBa nsrraerca C03AaTb BaMnl'1pcKYIO I'1Mnepl'1lO. OH I'1HKOrHI'1TO nyreuiecrsyer no Espone, Bep6Yl1 CTOPOHHI'1KOB 1'1 oopauiaa npexpacm.rx ,QeB. E,QwHcTBeHHafl Ha,qe)KAa '-IeIlOBe'-leCma - 4eTsepxa 6eccTpawHbix OXOTHI'1- KOB: nOPA IOA3IlMI'1Hr, AOKTOP Csioapn, BaH XeJlbCWHr 1'1 MI'1Ha Xapxep, CTpeMflCb BCTaTb Ha cnen Fparpa, OHW cTpaHcTBYIOT no KOHTI'1HeHTY. ECIlI'1 nOBe38T, B OYepe,QHoM repone OXOTHWKI.1 MoryT 06HapY)KWTb BaMnl'1pCKYIO sacany, a TO 1'1 BCTpeTI'1Tb cavoro )J,paKyny ~IlM era areara. VicxO,Q rasoro CTonKHoseHV111 peWMT 6011.

Bbl6pae KapTbi np~8M08 ~n~ BBIl.IS~, ~rpOK~ OI1HOBpeMeHHO BCKpblBafOT ~x ~ opoeaKJT Ky6~K. VlrpoK, BbIK~HYBW~~ eonsure, HaXOI1~T Ha cscea 6oeBO~ xapre Ha3BaH~e «apru conepansa. CMMBon B ocoraercrayoursa KneTKe YK33blBaeT ua ~eXOA paYHAa.

O,QI'1H 1'13 I'1rpOKOB 6ep8T Ha ce6S1 pons )J,paKYJlbl, ocransaste nensr MelK,QY c060Ci OXOTHI'1KOB. B I'1rpe 06S13aTeJlbHO y4aCTBylOT BCe nsrrs nepcouaxsa: O,Qf'lH I1rpOK MO)KeT ynoaanars HeCKOJlbKMMM OXOTHf'lKaMI'1. B3lKHO, 4T06bl OXOTHWKI<1 ,QeCiCTBOB3Jl1'1 coooura, HO npn 3TOM HM OAI'1H 1'13 HI1X He y3ypnl1poBan nl1AepCTBO B 6oPb6e npOTI'1B ,QpaKynbl - I'1Ha4e OCT3JlbHble 3acKY'-laIOT.

y "~pOCTI-1 ,QpaKynbl» AOBOflbHO 3JleraHTHal1 M,Qefl (pean1130BaHHa51 YlKe nouonsuo AaBHO B HaCTOflKe Scotland Yard) M BeCbMa rpOM03,QKafl MexaHI1- «a, B KOMnneKT urpsr, nOMMMO nom, cPl1weK 1.-1 Ky611Ka, BXOAI1T JlI1CTbl acex nS1TI-1 nepcosaxea, TPf'l 6ollbwl1e xononu «aor (no-

lIPAKVnA

OXOTHItK

EcnM nOOe>KAaeT ):1paKyna, era KnbIK~, aucraenem-ue npOT~B Kona, HaHOS~T 3 naBpe>K~eH~~ OXOTH~KY,

Ecn~ nooexnaer OXOTHllK, ero KO!l, BblcraBneHHbl~ nporsa KnbiKoB, CHMMHBT C ):1paKynbl KPOBb AD 6ml>Ka~wero spacnoro l1eneH~~. EiYl1b Ha MeeTe ,[J,paKynbl era AreHT, OH 6bl or rascre Yllapa YMep Ha MeeTe.

Kal..\V1M AJ1R TaCiHoro ABf'llK8HV1R ,QpaKynbl, Be 11111 11 C06 blTi-'lfl) , HeCKOllbKO MeHbWI'1X CTonOK (CI1Jlbl ,QpaKynbl, 608Bble npl'1- 6Mbl ,QpaKynbl, ero AreHToB 11 OXOTHI'1KOB) V1 necarox BV1,QOB )KeTOHOB Ha see CJlY4aV1 lK1A3- HI1. BHywaeT 1<1 pa3HOo6pa31'1e I1rpOAl-13aCiHepcKV1x peWeHI-1i:1:

Hanpl1Mep, ronsxo AnR ABI-1)1(8- HI'1S1 cyuiecrayer rpa KOMnneKTa npaann (no nopore, noe3.QOM M MopeM), a tioaaaa cucreraa AOBonbHO HeTpl'1Bl'1anbHa. npl1- rOTOBbT8Cb nOTpaTI1Tb n8pBYlO napnuo Ha i-13Y'-leHM8 HloaHCOB

"ABI-1)KKa» - 3aTO clle.QYlOll1l'1e noCiAYT KaK XopOWO cMa3aHHblV! -racoeoa M8xaHM3M.

!IITor:, ,,~poeTb Ilpakyns:» - nrpa ,Qm He6ollbW(,1X 11 c6.VITblX KOMnaHI'1i:1, xoropsie n106S1T rOnOBOJlOMKV1 1'1 BaMnlApOB B MX KilaCCI.14eCKOM 06n11Ke. no B03MOlKHOCTI-1 cblrpaCiTe napy napTMI1, ripexne '-18M noxynars Kopo6KY B AOMaWHlO1O KOJlJl8K- 1_\1A1O. ECIlf'l I1rpa eac «aauerurr», B 6Y.QYll1eM Bbl nposenere aa Helll He O,QI'1H B84ep 1-1 HIA pa3y He noxaneere a ncrpa-ie-nu,x .QeHbrax 1'1 BpeMeHI-1.

HIl'IlIiEl!bHOCTb " .. .. 111111.. 8 OijEIIIA~IDo,

MIl'OBOM MHP . .. 11111111111011]

KPIlCOTA... .. _ 111111111 9 I

KA'lECTBO 113roTOBflEHIflI. .. . 111111111 9

OPllrlIHAflbHOCTb ' _ 11111111 8

nerp TlOneHBB

KapTbl C06bIT~~ OxaTH~KOB ~ ):1paKYJlbl T~HYTCH ~3 OAHO~ xononu, HO OTn~~aIOTC~ Py6awKoi1. OXOTHMK~ MOryT l1ep)l(arb ua PYKe TpM KapTbl Ca6bIT~H. a ApaKyna - YBTblpe.

Ka)K~bl~ OXOTH~K MO>KBT Bbl,llep>KaTb anpeAeneHHae ~~Icno BaMn~pcK~x yKyCOB, nccne yam 6Y,lleT nosepxe«. ro xe npOM30~118T, een~ era snopoase ynal1BT ,llO HynR nOBep)KeHHbl~ OXOTH~K TepRBT

ace eBO~ KapTbl H Ha~HHaeT wrpy 3aHOBO.

HeYClllaJrnWllIb

H;UI X"'''I:IIIII1'' rll1:WO\CII f>r~.uUJU'O'U"H,"II.1>' OQ\lrJr n'lC.'I.(:II::1C.o.u.cc~u nllllill'-1'!';1U'" :n-rm .... nc, ,,[,,,,OJ UCa.U!CpUlH\C1-U:W\

ll~u x~ "" lHtt "" ..... 0:.,

100

3

Kapru Bell.le~ l10crynHbl ronsso OXOTHHK3M. Y HHX TaKaA >Ke pynaursa, KaK Y xapr n PMi!MOB, YTO n03BonABT ~cnonb30BaTb Bell.l~ B 6010.

,[J,paKyna TepMT KPOBb, npoerpuaas 60w (HBKoTopble nrposue lIe~crBHA TaK>KB Tpe6ylOT OT Hero KpoaaBOH nnaru). rpa!jJ >K~BYY: Y,llapbl. KOTopble yHH~TO)K~nM 6bl era PAI10BbiX AreHrOB, ronskc CH~MafOT c /l,paKynbl KPOBb 110 6nH)KaWWero xpacaoro l1eneHHA. Jl~WHB ApaKyny BCe~ KPOBH, OXOTHHK~ BblHrpblBam napTHIO.

B CBO~ XOA ApaKyna Ta~HO Bbl6~paeT ~3 KOnOAbl KapTO~ Ky nOKa4~M, B KOTOpylO nepeAB~ra9TCR, ~ Kna,QeT Be nMUOM BH~3 Ha KpaiiH1010 ~~e~KY nYT~ ApaKynbl

(y>Ke Bblno>K8HHb1B HB nyTb KapTO~KM CAB~raIllTCR). ECDM ):1paKyna He B Mope, OH CTaB~T B csoea HOBO~ 1l0Ka4~~ 3aca,Qy, Bbl6paB Be ~3 nyna >KeTOHOS.

):1paKy!1a noeexnaer, HafipaB 6 O~KDB. non~~Tb ~x MO>KHO, HanpMMep, nOBepr~ OXDTHMKOB ~ C03AaBaJ1 ~OB~IX BaMn~poB.

Ka>KAbl~ XOA MeHReTC~ CMMBQnW~eCKoe BpeM~ CYTDK. Ho%1O Ilpaxyna nO~TM Heno6eAMM: OH MO>KBT nonb30saTbCH BceMM CBOMM~ CMnaM~ M npMeMaMM. KorAs MapKep BpeMeHM nepeXOAl1T C npBApaccBeTHo~ nOPbl Ha PaCCBBT, ApaKYna nOnY'1aBr no6eAfIOB O~KO, a OXOTHWKM - nyHKr PeW~MOCT~.

BMecro rorc ~To6bl ABMraTbC~ B HOBYIO nOKa~~IO,

ApaKYlla MO>K8T eocnonssosarscs OAHOM M3 CBO~ naru C~Il.

y MOpCK~X 1l0Ka~Mi'i C~HR~ pyoaunca: OXOTH~K~ B~AHT, ~TO ApaKyna Bblwen B Mope.

MopCKoe nnaaauae Tpe6ysr OT ApaKynbl sarpar KpOBM.

Ecn~ OXOTH~K np~xOA~T B nOKa4~1O, flaxOA~lI\YIOC~ H3 nyn~ ApaKynbl, COOTBeTCT8YlOwa~ KapTO~Ka BCKpblsaIOTCH. Toroxe 31jJljJeKT3 MO>KHO )10cm% 6naroAap» H8KDTOPblM K3pr3M co6bITMi'i.

TeWwee pacnonO)j(eH~8 OXOTH~KOB M3seCTHO BceM ~rpOKaM. B

omM~~8 OT ApaKynbl, DH~ MOryT noruaoaarscs >Ken83HbIM~ AoporaM~ ~ BXOAMTb BO BGe nOKa4M~ H3 xapre.

)KeToH «3aKpbITaH uopora» ~SAMHCTBeHH08, ~TO MO>KBT orpaH~YMTb nep8MeUjelme OXOTH~KOB.

ApaKyna He MOlKeT 3a~TM B nOKau~1O C >KeTOHOM «D6naTKM npMY3CTMH» ~nw «CBHTilll3eMDH".

Co BpeMBH8M OXOTHMK~ HaKannMB311lT PeWMMOCTb, KOTOPYIO MO>KHO norparurt, na OC06bl8 Aei'icTBMA.

COI03HMK - nOATI'ln KapTbl G06bIT~H.

101

npVl3PAKYI CPO BHI

ce MeHbWe ~ MeHbWe OCTaeTCH CI{))KeTOB, AO KOTOPblX 81l1e He noopanaci, 6pogBeiilcKI-le reHI-l~. B POCKOWHblX rearparu.astx KaTaKOM6ax 3peIOT gBa npoexra 3HaMeHi-lTOrO aHrll"iilcKOro KOMnosaropa 3HAPIO flnoiilAa Y366epa.

nepBbliil - npogOJl)KBH"B KynbToBoro «Tlpuapaxa Or epsr[The Phantom of the Opera, 1986). HOBbl~ W03"Kn 6yner Ha3blBaTbCH ,,nlO608b He YMpeT HViKorAa» (Love Never Dies). nOCTaHoBKa npOAOJl)KVIT "CTOP"IO <DaHTOMa" neBVllIbl KP"CTVlHbl. Flpaana, Kp"cT"Ha auurna 3aMY)l( 3a Paym ... ClIeH"~eCKaH npeMbepa O)l("A8- eTCH B cllegYIOLl.\eM roay.

BTOPOi;! npoeKT - MY3blKallbHaH nepspaoorxa CKa3- K" naiilMeHwa <Dp3HKa 5aYMa "Sonwe6H"K crpasu 03». B nnauax Ya66epa - HanVlcaHVle weCTVI KOMn031-11111ii1. npaBga, OH C8MOKP"T"~HO npnaaanca. ~TO " He AYMaeT THraTbCH C rapDllbAOM APIl8HOM, aBTopOM neC8H K {j:J"llbMy "BOllwe6H"K "3 crpaau 03» 1939 rena, B TOM ~I1C- 118 3HaMeHVlToiil Over The Rainbow. npeMbepy He CTDVlT )l(gaTb pausure aropoa nonOBVlHbl 2010 rona.

B ua-iane HOfl6pH CBeT yBI-I- 11m 8Ilb60M Those Whom the Gods Detest (<<Koro HeHaBI'IAAT 6orw,) aMepVlKaHCKI-lX MeTBIlnVlCTOB Nile. KaK ecerna, cnyurarenea )l(AeT norpyxeaae B )l(YTKYIO arraocipepy )l(eCTOxoro ApeBHero Erurrra c ere 3ara.QO~Hblf>1" 60raM", xpeuaMI'I 1'1 pa6aMH. CTHnb ,pynnbl He npsrepnen H3MeHeHH~: 3n,,~Hbl~, HeBepOHTHO TI1)Kenbl'l H "306peTaTenbHbliii 113T-MeTBIl c BOCT04HbIM~ MOn1BaM~. no cnosae MY3bIKaHTOB, BIlb60M 6ygeT npeBOCXOI1V1Tb npeAblgy-

ll1He BO BceM - OT MaTep~ana fJ,0 Ka'leCTBa aanuca. Koro )l(e HeHaBVIgHT 60r" - Y3HaeM COBceM CKOpO.

Tal()l(e B 3TOM M8Cl'llie 0)1("l1aSTCR BblXOA HOBoro gVlcKa senaxoro " Y)l(aCHoro P06a 30M6V1. Anb60M, nony~MBwVli;! Ha38aH"e Hellbilly Deluxe 2: Noble Jackals, Penny Dreadfuls and the Systematic Dehumanization of Cool, CTaH8T npOAOn)l(eH~eM A86IOTHO~ pa60Tbi P06a Hellbilly Deluxe. Ha3BaH"H HeKoTopblX neceu c anb60Ma nonorpeaaior VlHTepec ruo-

6V1T8nei;! Y)I(aCOB " rpsura:

Jesus Frankenstein, Mars Needs Women, Virgin Witch, Werewolf Women of the 55.

HOBbiE IlJAHTACH1'1EC

I aHaAcK~~ A~fJ,>Kei;! Deadmau5, 3anOMH~BW~C\CR nOKnOHHHKaM 3neKTPOH-

HO~ rauuesanu-oa My3b1K" orpoMHoi;! MblWflHOiil uianxoa, B nOI1Aep)l(KY HOBOro BIlb60Ma For Lack of a Better Name nOAroTOBHn Bflgeo Ha KOMno- 3~L\~1D Ghosts 'n' Stuff. B Kn~ne MonoAolii '1eIlOBeK nonanaer B 60nbHMlIY " Ha BpeMH npeepauiaerca B npVlBVlAeHlo1e. 5enbliil noeapa« XOAfiT no ropogy, nyraer npoxoxcax, noceuiaer I1V1CKOTeK~ VI HaoVlBaeT TaTYVlpoBKY.

3 HaMeH"TbI8 aMepI'IKaHCKfie pOKepbl Breaking Benjamin, npocnasaaumeCH necHeiil So Cold K nrpe Halo 2, YAa4Ho aHOHCL1p0881l101 BbIXOfJ, uoaoro anb60Ma Dear Agony, omaa maBHbli;! XViT «Cypporarau». KOMn03f1l1lOfll Will Not Bow 3SY4V1T B {j:J~HanbHblx rwrpax ¢"nbMa, TaK)I(e B nOAAep)l(KY OHm BIo1AeOKlllo1n, BblAep)l(aHHbliii B nplo16nVl)l(eHHoi;! K xaprauo CT"nflCT~Ke: MY3blKaHTbl oxasueaorca cypporaraua, KDTOPblX MO>KHO BblKlllD4mb.

1 7 OKT~H§P~ Ha M8)1(AYHapOfJ,HOM KI'IHOcj:JeCTfl8ane B reHTe (6eIlbrVlfl) 0YAYT BpY4eHbi Harpa.Qbl The World Soundtrack Awards aa ny-uune cayHATpeKI-I K cj:JVlnbMaM. 8TY n04eTHYlO nper-uuo B paaaste rOfJ,bl nony-rana KOMn03f1TOpbl .Q)I(eliiMC HblOTOH XOBapfJ, ("5'1 - nere-uia»), .Q>KOH YflnbRMc ("l!1cKycCTBeHHbll1 pa3YM"), P3HI11'1 HbioMaH (aa neCH" K «Kopnopauua MOHcTp08" " «Ta-ncasr-), roeaon Wop (<<BnacTenVlH Koneu: 5paTcTBo xonsua-) " APyme.

Harpaaa npl'lcY)I(AaeTCI1 B rpex HOML1- Hal\~Rx: «Jly-uuaa neCHR, Hanl'lCaHHaA fJ,nA (j:JHnbMa», "nY4Wal1 nap ur ypa K cj:J~nbMY» ~ «KoMn03~Top rolla". 3a nocnen-uoro B 3TOM rouy n060pIOTCR Kaprep 5epY:lJlIl ("CYMepK~"), Anexcasno .Qecnna (<<3araAO~HaR !o1CTOpl'lR 6eHA)I(aM"Ha 5anoHa»), .QSHH" 8n{j:JMeH (1013BecTeH no MY3blKe K MynbTcj:J"nbMaM T!o1Ma 5epTOHa), Ma~KJ1 .Q)KaKKI'IHO (<<3Be3l1Hbll1 nyre», «Baepx!», «3aTepRHHbl~ MI-lP") VI xasc L(I-IMM8P (<<AHrenbl 101 fJ,eMOHbl», "TeMHbli;! puuaps»),

Cnlo1COK n06eAIo1Tenelii - B GneAYIOLl.\eM HOMepe «M<lh.

In Extremo nlo1gepbl HeMellKOH3bl4Horo cj:JonK·MeTana. 31. OKTR6pR, MocKBa, ,OK rOp6YHoBa

1 HOSl6pSl, CaHKTFlerepoypr , KJly6 "rnasClub"

Marilyn Manson

B03SpaLl.\eH"e "KOPOn~ rpasn» B POCC~IO.

12 HOSl6pR, CaHKTncrcpovpr, neAoBbl~ ABOpel.\

13 HOSl6pR, Mocxsa, Klly6 ,,51 MAXIMUM"

Finnllro'li

Be~epa

nlo1BHoro cj:JoIlK-MeTana. 1.9 HOSl6pR, Mocxaa, Klly6 «51 MAXIMUM» 20 HOR6pR, CaHKTneTep6ypr, KJly6 ((ApKTIt1Ka)~

Lake Of Tears

WBegcKlo1e CKa30~HflKI-I. 20 HOSl6pR, CaHKTFlerepoypr, Kny6 «Opnaanaaa»

21 HOR6pSl, MocKea, Klly6 "X.O»

Teppa Q)aHTOCTV1I<a

Roswell Six

113AATEnb: Progrock, 2009 ~3AATEIlb B POCCIII!: "COI03", 2009 CTPAHA:CWA

CTIIJlb: nporpecc~B-MeTa~ YLo1CJlO AOPOJKEK: 13

eMiT: myspace.com/roswellsix

~H8MaTorpacp, KHI<1)t(Hbl~ 61<13HeC 1<1 II1rpOBa51 f'lH,QyCTPI<151 HaXO,Q51T BCe 60Jlbwe T0'18K COnpI<1KOCHOB8HI<151. HeCMOTp51 Ha KOMMep4eCKf'I~ nO,QT8KCT MHOrl!lX MYJlbTI<1- cpopMaTHblx ",QoBecKOB», nO~OHHl!IKI<1 Bce paBHO pa,Qbl scrpe-re C nom06V1BWl!IMl!ICfl repOflMl'1 1<1 B03BpalL\eHI<1IO S 3HaKOMblll! Ml!IP, KOTOpbl(;\ urpaer y)t(e ,Qpyrl'1MV1 KpaCKaMl!I.

Ho MY3blKaJlbHblll! PblHOK 06bl4HO oxasuBaeTCR B CTopOHe OT nOAo6HbiX npoercroa - ,QeJlO OrpaHl'1'1l'1Ba8TCR caYHATpeKaMl!I l'1 Ha60- paMi-1 neCeH B nOAAep)t(KY. B 3TOM rOAY noov- 30WJlO YAM BMT8fl bHoe C06bITMe: B nOMep)t(KY HOBOro pouaua KeBl'1Ha AH,QepCOHa <<Kpall! CBeTa" , nepeoro l'13 41<1KJla Terra Incognita, 6blJl 1<13AaH Ae6IOTHblf1 aJlb60M npoexra Ro-

CpeACTBO

AI\S1 OLJlALI..!l,eHV1SJ AYWII1 Soap&Skin

L>13AATEJlb: Pias, 2009

L>13}lATEIlb B POCC~L>1: .COI03", 2009 CTPAHA: ABGTp~~

cnlJlb: HeoKnacc~Ka

YI1CIlO AOPOJKEK: 13

CA~T: soapandskin.com

O,Q 3arago4HbiM nceB,QoHl!IMOM "MbIJlO 1<1 koxa» cxpuaaercs BbI6paBWa51C51l!l3 aaCTPI'lIl1CKOII! npOBl'1H4l!1l-1 AeBOYKa-BYHAepKl'1HA AHR flnaurr. B 3TOM np08KTe Bo061.1.(e MHoro YAMBI<1T8JlbHOrO 1<1 HenpeAcKa3Y8Moro. CeCi-iac neBl!I48 ecero g8B51THaAlJ,aTb ner, HO OHa y)t(e ycr ena npO(;\Tl'1 CflO)t(Hblll! TBop'1eCKl!ICi nyrs, KOTOPbICi, K C4aCTblO, npusen ee K 113- AaHlI110 c06CTBeHHOCi Ae6IOTHo[;i nJlaCTI<1HKI-1, nOJlyYI1Bwe(;\ a6CTpaKTHoe Ha3BaHI<1e Lovetune for Vacuum. AHIO 3a4aCTYlO CpaSHI1BalOT C nonYflRpHblMI-1' POB8CHI14aM>1 Am1HoII! OpnOBOII! 11 PemHoti CneKTOp. nOA06Hbie napannenu MeCTaMM YMeCTHbl, HO nflflwrHe npOCTO "e1.1.(6 OAHa g8BOYKa C nl<1aHIIIHO". CpeAIti COHMa TaKItiX AeB04eK OHa - HaCT051- uian aBaHrapAI1CTKa.

swell Six, B Beyond The Horizon npn nOMOI.1.(f1 My3blKill ItI CTIIIXOB xparxo nepecxaastsaerca CIO)t(eT KH>1rl-1. 3a MY3blKaflbHYlO COCTaBfl51lOI.1.(YIO orse-an V13BecTHbli:1 aMepVlKaHCKf1Ci MY3blKaHT 11 nporuocep 3Pl-1K Hopnannep, a AHAepcoH C cynpyroti uanucana JlIIIPItiKy. npl-1 3TOM paoora snonue caMOAOCTaTOYHa: B 6yxnere TeKCT Ka)t(Aow neCHVI ccnpoeoxnaercs KpaTKItiM npeAI'ICflOBltleM, pa3b51CHHIOI.1.(IIIM npoacxonauiae C06blTitiR i113BecTHbli:1 cpaHTaCT pacocaaejsaer nYCKaw wa6nOHHylG, HO rporarensuyro f'lCTOPItiIO ,QBYX Bn1D6fleHHb1X, pa3JlyyeHHbiX MopeM, a 3aTeM - pennraosHO~ BO(;\HOti. KOMn03l!1lJ,1II1tI nepena-or 4ysCTBa repoes - rsra K npl-1KfllOyeHl!IHM (The Call at the Sea), o)t(IIIAaHltie fl1061t1MOrO (Halfway), OTBeTCTBeHHOCTb np8BItITen51 aa CBOti uapon (I Am the Point B I-1CnOnHeHl'1111 ,[\)t(etiMca J1a6pIII, BOKanViCTa Dream Theater).

Aflb60M npencraertser c06o~ xapaxrepHbl(;\ AnR Hopnaanepa nporpeccas-ueran:

MI-1Hl!IMyM nosropoe, Heo)t(IIIAaHHble nepexoAbl, Tpaglll41110HHbie Aflfl XeBIti-MeTana plllCPCPbl, 3aMbicnosaTbie rurapasre cono 11 pasHoo6pa3Hbie KJlaBVlWHble napn-u. B 061.1.(eM, T>1nItlYHaH ,Qflfl )t(aHpa Ha4111HKa -- HltiyerO

AHH aKT>1BHO >1CnOflb3yeT anexrpouHble cewnrusr, B TOM YIIICJle «MeXaHl<1yecxne» 3ByK>1 III CKplllnbl, xapaKTepHble Aflfl nocranoxananra-recxoro 3M6I11eHTa, ItIHnacrpuana III HOII!3a. ECTb onuu rpex 6e3 soxana - DDMMYYYY. Ha3BaTb ero «VlHCTpYMeHTaflbHbIM» 6blno 6bl HeTOYHO, OH npenc raanaer c060(;\ pmMV130BaHHblC'i Ha- 60p anexrpouasrx WYMOB, HanOMItiHalOl.1.(ltIX paAItiOnOMeXI-1, B Ayxe Venetian Snares IIInlll Aphex Twin. MIllHOpHa51 TOHaJlbHOCTb My3bIKIII, neyaflbHblti aHreflbCKltI1I! BOKan, YItICTble 3ByKI1 KJlaBItIWHblX 1-1 rparuvecxue TeKCTbl c03AalOT Tfl>KeflYIO nO,QaBflHIOI.1.(YIO arwocrpepy. B CBOItiX CTl'1XaX neayunca paccxaausaer 0 nercxux crpaxax, «TfI)t(KO C)t(VlM8BWV1X rDflOBY, ropno, rpyns». COBceM He AeTCKI<1X CTpaAaHI<1RX ItI npocar «nOXOpOHI<1Tb ee nOA TOJlI.1.(8f,i nsna ItI cuera-. ,QOCT8TOYHO pas rJl51HyTb Ha ee pacrpenauus:e BOJlOCbl, 6neAHYlO KO)t(y III orpOMHble CItIH51KItI nOA BocnaneHHblMf1 rna3aMI1, YT06bl nOH51Tb -- 3TO H8 npOCTO 3cTpagHbli:1 VlMl!I,Q)t( KaKOII!-HIII6YAb rOTl!IYecKO(:1 A>1Bbl.

Tonsxo B 3aKpblBalOLl.\eCi anb60M necHe Brother of Sleep MY3blKa Soap&Skin

uoeoro CKa3aTb 3AeCb VI He nsrranncs. 3aTO ncuonaeao BCe Ha BblcweM vpcsae.

. T8flaHTJlIIIBbie fllOAVI npOAeflaflVl rpaH,QIII03HYIO pa60TY. Terra Incognita: Beyond the Horizon 06513aTeflbHo npuane-ier BHVlMaHltie K nureparypaovy nepaoucrosHI<1Ky, KOTOPblll!, yssr, OpltlrlllHaflbHOCTblO He 6flel.1.(eT. K CyaCTblO, aflb60M npn- 1lUBiKA'flTHO cnyuiars KaK cauocroarens- (jJ

Hoe npOItl3B8,QeHl<1e. I

Cepreii Cepe6pRllcKHii

CTaHOBIIITCfl HeMHoro YMItiPOTSOpeHHell!. nflTMMl!IHYTHaR KOMn031-1~1II51 npVlMepHO B Cep8AIIIHe aaraxaer, a 3aT8M nepexon-rr a MI-IHVlMaJlVlCTItI"IHblf1 HbIO-3C'iA)t( C 4lt1pl-1KaHb8M nT1-14, W8JleCTOM fllllCTb8B ItI >Ky)t(>KaHVleM HaceKOMbIX.

xapsepa f1 )t(1tI3Hb IOHblX r8HllleB sa- 4acryIG 3aKaHYillBalOTCR rparu-eoor. X04eTC51,

YTo6bl AHH crana VlCKfllGyeH>1eM ItI ycneun-o npononxnna i-a-aroe, A ua-rana OHa npOCTO OTfll'14HO.

AHacraCHR Ka3HMlfpKO-KlIpJmnOB8

il\,

I "

APV1>l ~

BOP>l)KCKOIl1 rOCTbVl

Leaves' Eyes

L13)1ATEIIb: Napalm, 2009 L13)1ATEnb B POCCI-1L1: lrond, 2009 CTPAHbl: Hopaeraa, repMaH~H CTl-1nb: C~M<poH~~eGKM~ MSTann '!Vlcno )10POlKEK: 12

CAL4T: leaveseyes.de

I( orna ~3 Theatre of Tragedy ywna BOKam1CTKa JlWB KPV1CTWH, 6blno He51CHO, xoro :nOT cjJaKT paccrpoun riousure. Ileenua ~ ee MY>K AneKC OCHOBanw npoexr Leaves' Eyes, W Y>Ke BTOPOIi1 VlX g~CK Vinland Saga

~ HOBbl1i1 Mb60MOM Njord. B OCHOBY HOBOro gVlcKa nerna VlCTOp~51 CKaHp;VlHaBHVI, HO reneps C YKI10HOM B HopgJ.1'"1ecKYIO MVlcjJOflOrwlO. K nonapo-u-oray Vl3gaHwID ga>Ke npuJ1araeTC51 MogeJ1bKa npaxxapa. rpynna, noXO>Ke, ynOBI-1J1a CBOID "cjJ~WKy".

MY3blKa Leaves' Eyes nperepnena He- 60nbw~e KOCMeTVI'"IeCKl-1e 1-13MeHeHI-1r1: Njord ssuuen 60Ilee X0J10gHbIM, 6blCTPblM 1-1 HeOgHOpOgHbIM. Anexc -iauie pbl41'1T - OH HBHO He npovs npV1gaTb MY3blKe OTTeHOK «npaBVlJ1bHoro» 8I-1KVlHr-MeTaJ1a. XOTH gnrl cuarna 1-1 KJlV1na Bbl6paHa Tpap;VlL\VlOHHO KOMMep4ecxas KOMn031-1L\1-1>l My Destiny, Ha caMOM ans- 60Me paavauracrue 60eBVlKVI cccencreyior C

npJ.1HeC npoexry ycnex. Ho, uorepss CTygVlIO aKycTVI'"IecKVlMVI 6aJ1naj:jaMVI. Bee B TpagVlL\~- Eyes aco euie Haxog51TCl'1 Ha nOJ1nYTVI

1>1 4aCTb MY3bIKaHToB, OHI-1 npnrnxna.

-lepea -rersrpe rona COCT051J10Cb B03BpaLlIeHVle: 6YPHari KOHL\epTHari ge~nenbHOCTb, pexopn rVlHHecca no '"IVlCJ1Y aatorparpos

Cotioxo

6blSOeT l<yco'-leVi EphelDuath

c

L13AATEllb: Earache, 2009 L13)1ATEllb B POCCL1L1: «COI03», 2009

CTPAHA: HTanMH

CTlmb: nporpeccMB-MeTan 'lL1GJlO 110POlKEK: 13

CAL4T: myspace.com/ephelduath

e3aBI>1CV1Mari I-1TaJ1bS'!HCKari pOK-CL\eHa XOTb 1-1 HeseIlIIIKa, HO ranarrmuaux ruogeli1, cnococuux VlrpaTb np0,QYMaHHYIO I-1Hrepecayio MY3bIKY, TaM BOAVlTC5l HeMMO.

Ephel Duath BOT Y>Ke oxono ,QeC5lTVI ner pa,QYIDT CBOVIM TBOpYeCTBOM n0KJ10HHVlKOB T5l>Kenoli1 MY3bIKVI. Illecrori no C'-IeTY nonHocjJopMaTHbl1i1 Mb60M npoexra VlMeeT B cBoeli1 OCHOBe Heo6bl'-lHYl0 KOHL\enL\Vlto, BblHec8HHylO B Ha3BaHVle gVlcKa: CJ1ywaTeJ1S'!M npeAOCTaBIl5leTCSl B03MO>KHOCTb nOCMO-

Bblwe MOAOT!

Tyr

tar

e

1-1311ATEnb: Napalm, 2009

1'13AATEJ1b B POGGI'II'I: irond, 2009 CTPAHA: COapepcK~e ocrpcsa lL1aH~R) CTL1I1b: B~KMHr-M8Tan

~l1cno AOPOlKEK: 9

GA~T: www.myspace.comltyr1

MeHHO 6J1aro,Qap5'l nOTOMKaM OTBa>KHbIX ceBepHblx Mopexop;OB MHorVie nOKflOHHJ.1- KVI TSl)l{enoli1 My3blKI-I He ronsxo Y3HaJ11-1 0 caMOM cYLlleCTBOBaHVIVI oapepcsoa aSTOHoMVlVI, HO VI anepaeie ycnbIWaJ1V1 MeTaJ1Il C HOpp;W{eCKIIIM xapaicrepora. MY3blKa Tyr gocTaTo'-lHO npSlMOJ1V1HeIiiHa, HO aa CYeT VlcnOIlb30BaHVl5l HapOAHblX MeJ10AVlV! OHa 3By'-lViT oparm-ansao. B OTI1W·Me OT 60J1bW~HCTBa kenner MY3bIKaHTbl WCnOIlHrllOT neCHVI VlCKJ1IO'1I-1TenbHO '"IVlCTbIM

,_~~OCOM, KaK no OTAenbHOCTIII, TaK VI BTpOeM.

r~

SlX CVlMcjJOHVlK-M8Tana: >KVlBble xopu, >KVlBOIi1 opxecrp VI repon-recsaa narernsa,

MTor JlVlB w AIleKC nocne Vinland Saga He onYCTVlJ11-1 nJ1aHKY Ka'-leCTBa. Leaves'

rpers Ha Haw MViP rna3aMVI c06aKVI. It1geSl, HecoMHeHHo, opuranansaaa, '"ITO aacrasnaer oripanrn, BHVlMaHVle Ha ary pa60TY.

MY3blKa Ha gl-1cKe - cpe,QH8TeMnOBblV! ,Q3T-MeTaJ1 C CIIIIlbHblM BJ1I115lHVleM A>Ka3a, 60nbWJ.1M KOnV1'18CTBOM pl-ITMVlyeCKMX C6f1BOK, CnO>KHbIMVI rViTapHblMVI napTVl5lMVI, He06b1YHblM BOKanOM, M8H5lIOLlII'1MCSl OT TpaAVlL\VlOHHOro AIlS'! rakoro >KaHpa rpoynuura go npaKTJ.1- '"IeCKVI P8'"1V1TaTViBa. Ho BCe 3TO MHoro06pa31-1e H8 YTOMn5leT, a nVlWb 3aCTaBIli1eT C 60IlbWI-IM 6HVlMaHVleM BcnYWV1BaTbC51 B My3blKy. It1 I-IMeHHO 6IlarOp;ap5l 3TOMY aIlb60M VlHTep8CHO nocnyurars go KOHLla. nepeg HaMf1 - TOT caMblli1 pe,QKVliIi cnY"lali1, xorna BCe MY3blKMbHbie Vl3blCKVI VlcnonHVlTeneli1 npVlXOp;5lTCSl K MeCTy.

EgIIIHcTBeHH08, 0 "18M cnenyer cpasy npenynpenars cnvuiarena, He 3HaKOMoro C TBOp'-leCTBOM Ephel Duath 1>1 nOA06HbiM MY3blKaIlbHbiM HanpaBneHVleM: AMCK He noaxonar gn51 npocnyumeauaa cjJOHOM. npVl

KOMn03V1L\Vl5l By the Light of the Northern Star nokaasrsaer TBOp'-leCTBO rpapepues so Bceili xpace: nJ10THblli1 W )I{ecTKVlIi1 3ByK rvrrap, nonneeaiouiaa xop, KpaCI'1Ba51 PV!TMVlKa, "KOJ1toYllle» cono-naprmt. rl-lTapHble cono no-npor peccaaaoray npononxarensHbl (TuritJTorki/sd6ttir), a Menog\1V1 6blCTPO VI HagOJ1rO 3anOMVlHaIDTC5l (By the Sword in My Hand).

TaK npoxonsr VI ocransus:e neCHVI - 3nl-1'-1eCKllle III 60,QPfl LlI Vie. Pacckaastsaerca o repoVl'-lecKoli1 cMepTVI, 6V1TBax, S'!3bIYeCKOIi1 sepe, VI 0 TOM, '-ITO ny'-lwe YMepeTb CT05l, '-IeM >KVlTb Ha xoneuax . .on5l J1to6V1Tenelii 3K30TJ.1KVI npencraaneuu ABe neCHIII Ha cjJapepCKOM fl3b1K8, KOTOPblM 6nVl30K K Sl3blKy BVlKVlHrOB. O,QHaKO MY3blKaHTbi pa60TalOT crporo B O,QHOM uanpaeneuna, n03ToMY VlX TBOp'1eCTBO Ka)l{eTCl'1 o,QHo06- pa3HblM. B 3TOM KP08TC51 rnaBHbfli1 HegoCTaTOK Ka)l{Aoro aJ1b6oMa rpynrru.

Me>KAY nerKI-1M nceBgoonepHblM M8TaJ1IlOM VI CYPOBblM Hop,QW'"IeCKWM 3nOCOM.

AIJeKcaH/Jp ranlHCKllir

TaKOM noaxone OH noxaxercn J1V1Wb HeBHrlTHO(;i KaKocjJOH Vleli1.

Mror: Mb60M AIm J1106V1TeIleli1

nporpeccas-raerana VI oxcnepuMeHTMbHoM MY3bIKt-1.

CepreiJ KaHYHHHKOB

L1Tor Tyr npo,QOJ1>KaIOT HrpaTb YHWKaJ1bHbllii 3K30Tlil4eCKlllIii BIIIKWHr-MeTaJ1. B03MO>KHO, I-1M8HHO raxae neCHVI neIlH 6bl VlX npegKw, nOIlYYVI OHVI B pyKI-1 anekrporwrapsr.

Cepreri Cepe6pHHcKHH

!\f06vne ncce-n-axoe Clan of Xymox

I ' ....

11311ATEJllt Trisol, Metropolis, 2009 1'13):lATEJlb B POCCLUI: Gravitator, 2009 CTPAHA: Ben~Ko6p~TaH~~

CTI1Jlb: IOTWK-POK, 3J1eKTpOH~Ka ~l>1CIIO AOPOll<EK: 10

CA~T: clanofxymox.com

O T MY3blKanbHoro npoekra POHH~ Mypnnrca Clan of Xymox, ApeVicjJYIOLL\8ro Ha rOTw1ecKoVi Cl.\8He BOT Y)l(8 25 ner, HI-IKTO He xnan OTKpoBeH~i.i. Ka)l(AblVi CJleAYIOLL\Ii1Vi aJlb60M 6blJl noxo)l( Ha npeAbIAYLL\~Vi - rpynna He nporpeccapoeana, a cTa6~nbHO BblAaBaJla cpeAHeHbKMe paeoru Ha CTblKe rOH'lK-pOKa ~ 3Jl8KTpOH~K~. BCTp~cKoVi CTaJl HOBblM A~CK In Love We Trust.

YA~BV1TeJlbHOe HaYIi1HaeTCS1 C 06nO)l(KI-1:

BMeCTO TpaAvll-l~OHHbIX MpaYHblX KapTV1H Ha

nOl\bCI<V1e WOMOHbl Indukti

1

l>13AATEIIL1: Inside Out, SPV, 2009 to13AATEllb B POCCl1tol: « COI03". 2009 CTPAHA: Ilunetua

GTl1l1b: flporpeccaa-aeran YL1CIlO AOPOll<EK: 8 CA~T: indukti.com

B apuraecxyio I-1HCTpYMeHTaJlbHYIO rpynny Indukti Henb3~ Ha3BaTb ~3B8CTHo.~: Io1X Ae6KlTHbl~ aJlb60M S.U.S.A.R. 6bln renno np~HS1T MCKyweHHblMI-1 Jl1061-1TenflMI-1 nporpeCC~BHOVi MY3bIKI-1, nOJlYYI-1Jl XOpOWf18 OT- 3blBbl, OTMeyeH HeCKOJlbKV1MV1 HarpaAaMI-1, HO, B 06U\eM, npouien He3aM8THO. ,QI-1CK nony'il-1nCfl H8CKonbKO cepblM 1-1 HeB3pa'iHbIMnaxe BOKan Mapnyuia ,QYAa 1'13 Riverside He cnac. Ha-ianacs paoora Hag OWI-16KaM~.

KonJleKT~B peunir sanacars Idmen B)I(II1- ayro, YT06bl C03AaTb OLL\YLL\eHlI1e KOH4ePTHO-

Aop OAV1HY

Rebellion (

. Glnnung gap . )

113AATEllb: Massacre, 2009 113AATEllb B POCCYlI1: lrond, 2009 CTPAHA: r8pMaH~H

CTtolllb: X8B~-MeTan

'1I1CIlO AOPOll<EK: 12

CA~T: rebellion.s!

8M4bl Rebellion TpemCi anb60M nOAps:!g nOCB~LL\atoT «IIlCTOp~~ BV1KV1HrOB".

B OTJll-1YI-18 OT npeAweCTBeHHf1KOB Arise l.\enV1KOM oTAaH nOA repMaHo-cKaHg~HaBcKYKl MVlc.j:JOI10r~1O - 3,Qecb Y>Ke HeT neces 0 KII1-

J

eBCK~X KH~3s:!X 1-1 KOHcTaHmHonone.

Ha 06nO>KK8 AII1CKa ~306pa)l(6H rpo3Hbilli OAIo1H, ,Qep>KaLL\~Vi 3HaMeHV1TOe xoru,e iYHrH~P, a soxpyr Hero neraior aepasre nOMOLL\H~KV1 'iepHble BOPOHbl Xyr~H j.1 MYHVlH (Odin). Ecna 3TO Mano 0 'ieM roaopur - CTO~T 06-

§E_ §

==-=

HeM Vl305pa>K6H naCe'iH~K co CJlOBOM Love Ha na.QoH~. 06pa3 cpaoarusaer - OH Marll1- 4eCK~M 06pa30M npV1TS1r~BaeT BHI<IMaHl'I8. Ho rnasaoe ua KapT~HKe He cooapa rern, MeAa, B CnOBO "JlI060Bb", TaK KaK II1MeHHO 3TOMY YySCTBY nOCBflLL\6H anb60M. TeKCTbl neceu -- MI-1CT~4eCK~-pOMaHT~4eCKl-1e II1CTOp~l'1. IIlMeHa repoes COOTBeTCTBYIOT 3aAaHHO~ CT~n~CT~Ke: 3M~nVl, M3p~, IIlYAa, ,Qe3AeMOua, B 06LL\eM, TpaAII14V10HHa~ rOT~Ka crapoa WKOI1bl, ecna 6bl He 0A.HO "HO". KpoMe 06- I10>KK~, In Love We Trust YAII1Bn~eT X~TOBOCTblO MaTep~ana: anb60Mbi Clan of Xymox aa-acryio 6bln~ nonr.op-eau npoxoAHblM~ BeLL\aM~, a TYT- cnnoun, 3anOM~HalOLL\f1ecs:! MeJlO,QL-1V1. >Kanb, 4TO BblAep)I(aH MaTep~an B Ayxe npenurecreea-uucca: Cblpofi 3BYK, OTCyrCTB~8 06beMa ~ oouian MOHOTOHHOCTb.

MTor: Clan of Xymox He Bbl6panViCb aa npegeI1bl repsrouiero nonynflpHocTb 3neKTpOHHO-

ro BblcTynJleHL-1fl 1-1 TeM caMblM npV1ABTb CTyA~ViHOIli aanucn oonsuie 3HepreT~K~. Merann Indukti nOJlY41-1nCI1 aJlbT8pHan1BHbIM, C 3JleMeHTaMVI MOAepHa ~ AIDKe MaTKopa. 3K30TVl4eCKas:! cxpnrnca He ywna Ha BTOpoVi nnaa: f1HCTPYM8HT nepenaer 'iYBCTBa or napn-recxoro ogl-1HOyeCTBa AO wV130cppeHII1'iecxoro 6e3YML-1fl. CeHTI-1MeHTaJlbHble MOMeHTbl o¢opMn~IOTcR aKycTVI'ieCKI>1MIo1 nepsoopaM~ VI nOKaYV1BaKlLL\VlMcfI 6acoM.

WaMaHCKlI1111 aJlb60M nones H8BepoflTHblX 06pa30B 111 ~CTOpVlIl1. 3a HeL-1MeHl<leM C06CTB8HHOro BOKan~CT8 Indukti npurnaC~I1V1 cpa3y HeCKOI1bK~X paCCKa3YII1KoB. Y xaxnor o - CBOs:! neCHfl 1-1 CBOTI MaH8pa I-1CnOJlHeHVI,j; or Hanp~)I(eHHOrO VI rpesoxaoro rcnoca B ny-uuux TpaA~L\V1~X Anathema, nnasao neperexaiourero B arpeccVlBHblM i poynnur Ha CKa30YH0ll1 Tusan Homichi Tuvota, AO rnyooxoro 111 HVl3KOro soxana Ha And Who's the God Now?!

3aBeCT~Cb KpaTKII1M CnpaBOYHI1KOM no M~cjJOJ10r~lI1, Begb cnyurarena >KAYT 3KCKypCVlII1 no M~ArapAY (Arise) L-1 Acrapny (Asgard), 3HaKOMCTBO C Topou (Thor) ~ JloK~ (Loki), a TaK>K8 MHoroe gpyr08. rl'1,Q npocro H806xOA~M.

Xopowo euie, 4TO Rebellion pBCCKa3bIBalOT 3T~ VlCTOpV1~ npOCTblM fl3bIKOM: Ha3BBHV111 nece« COCTOflT ~3 onaoro cnoaa, MY3blKa npencraanaer c060M XL-1TOBbIVi xeB~-MeTan C 3anOM~HalOLL\V1M~CS:! np~neBaMI-1, Boonp~HV1MaKlTCS:! KOMn03~4f1~ nerxo, npu 3TOM rpynna CYMeJla npanan, Arise norpsca-oLL\YKl cKa304HYlO arraocrpepy n~Wb np~ noMOU\1I1 rurap. 6aca, YAapHblx ~ peAK~x xr aB~WHbIX. AAb60M MO)l(HO Ha3SBTb Mpa4Hb1M, rpoMoBblM VI n~pVl'iHbIM - CKB03b noxoxyio Ha rp03y 3ByKOSylO cTeHY pa3Aa8Tc>I 60eBolli c~nbHblM MY)l(CKOili r0J10c. '-IYBCTBY8TCfl 3nIl14ecK~i1 pa3MBX, BeAb 3TO ~CTOpl-1V1 He 0 nIOA>I)(, a 0 oorax. BOT TOJ1bKO aropas ncnoB~Ha,g~cKa K8)KeTCfl cn~WKOM CKY'iHO~.

~Lan

ro rormc-poxa, HO 3aMeTHO ecrpaxaynncs -In Love We Trust MO)l(HO Ha3BaTb ca- BiI!lll(A "MIIJ. MblM II1HTepecHblM anb60MoM rpyn- D nbl aa nocnen-ae ner ,Qec~Tb.

AnexcilH,qp KllceneB

HTor: 8Jlb60MOM Idmen 3Kcnep~MeHTaTOps: Indukti paspyuraor crepeornns: 0 CKY'iHoiii MY3bIK8JlbHOC! 'C4eHe BOCTOLJHOC! Eaponst, a 3aOAHO Harnfl,AHO AeMOHCTpl<IPYKlT OqfltllA ,4'1111», norenuuan ~HcTpyMeHT8JlbHoro Il1

nporpeccae-veraoa. I

HnKonaii Y.illfHljeS

"'Tor. C60PH~K MY3blKanbHbiX ~CTOp~Vi, OXBaTbIBalOU..\Ii1X 3HaMeHaTenbHbie C06bIT~S1 Me)K,Qy r~HHyHraranOM (xaoc)

, P""P"O" (<0"'" cs era ). i'j Jly-uuas panora S A~CKorpacp~1I1 I

Rebellion. I

AneKcaH,qp Kff~enes

BOAHOM ~3 nOCneAH~X ~HTepB6fO 6pa~aH rep6epT coooumn, 'ITO nocne rerpanorl-1~ «Fepo« ,QfOHbl" OHV1 C KeBV1HOM AHAepCOHOM, B03MO)KHO, HanV1WYT euie OAHY TPV1- non-no 0 neCyaHO~ nnasere. Ha 3TOT pas B ueurpe nOBeCTBOBaHV1~ OKa)l(eTC~ ~CTOpV1~ ¢OpMV1poBaHV1HBenV1KV1xrV1nbAV1~·Pa60YV1e Ha3BaHV1H KHV1r - "OpAeH cecrep JJ,IOHbl" (The Sisterhood of Dune), "MeHTaTbl ,QIOHbl" (The Menlats of Dune), "'OpYlKel1- Hble MacTepa JJ,IOHbl" (The Swordmasters of Dune). CT01H OTMeT"'Tb, 'ITO HeOXBayeHHbIM'" OCTalOTCH KOCMV14eCKaH rV1JlbAV1~ V1 6eHe Tlle~naKcy. npaBAa, 6pai1aH iep6epT OTMeTV1n, 'ITO OHV1 c06V1pa1OTCR oaccxaaars 06 3TV1X c006ll1eCTBax B BI1Ae TpV1nOrl1l1. Ho He CTOV1T cpasv OTMeTaTb cconasa asrnycH1Tb euie napy KHIo1 r ~ aapaooran, aa nonynHpHo~ BceneHHo~.

I(OMnaHV1R Games Workshop nepe~3Aana KOABKC apMV1V1 KOCMV1yeCK",X BonKOB, a TaK)I(e aa-iana BblnYCK HOBOro MOAenbHoro psna AnH sroro neruo-ia KOCMW-IeCKoro necaura,

He ycnena «)KV1BaR" KapTOYHaA nrpa Warhammer: Invasion nocrvrurrs B npOA8)KY, KaK KOMnaHV1R Fantasy Flight Games aHOHCV1pOBana ABa nepaux M~HI-1- nonorn-eaus - The Skavenblight Threat 101 Path of the Zealot. OH'" Bbl~AYT B HOH6pe V1 AeKa6pe COOTBeTCTBeHHO 11 6YAYT CO crOAT!> 1-13 ABaA4aTV1 HOBblX xapr K8)KAoe.

B Ha4SIle 6YAyLI.\ero rona nV1He~Ka ponesoa V1rpbl no MOTV1BaM «3B83AHbIX BOiAH" nonOIlHI<ITCH HOBblMI1 PYKOBOACTBaMt<1. B HHBape nocrynur ua npanasxa Mara3V1HOB TOMI-1K Galaxy of Intrigue, nOCB~LI.\8HHbl~ nOIl"'TI-1KaM V1 wnV10HaM, a B anpene COCTO~TC~ pell"'3 nyreBOAV1TeIlH no HeVl3BeAaHHbiM perV10HaM naneKofi ranaKTV1KI1.

B anpene V13ABTeIlbCTBO OK Children BbInYCTV1T ~IlIlIOCTpl1po6aHHylO 3HlIV1KJlOnSAVlOO Clone Wars Character Encyclopedia, paccxa- 3blBafOllIYfO 0 reposx MynbTCepl1ana «BO~Hbl KJ10HOB).

I<opnopall"'~ The Walt ~isney Comp.any npV1- o6pena sa -rersrpe M~IlIlVlapna nonnapos V13AaTenbCTBO Marvel Comics CO Bce~ ero "'HTellneKTyanbHoii coocrseuHOCTblO 101 AOyepHVlMI1 nOApa3AeneHI-1HMVl. Cpa)KeHVlii YenoBeKa-naYKa c MI1KKV1 MaYCOM O)l(V1AaTb He CTOI>1T, a BOT aHOHCbl HOBblX 3KpaHV13al1'" ~, no BI1AI1MOCTI-1, He aa rOpaMI1.

I<OMnaHI1~ 20th Century Fox AOBepV1na KPVlCTOrpepy MaKKyoppl1 Han ~caTb clIeHapl1i1 AnA npOAOIl)KeHVlH KapTV1Hbl cc JlIOAI1 I-1l(c. Ha-rano. Pocoeaaxa». KaK nose-

nan ny6nV1K8 XblO ,Q)K8KMaH, C06bITV1A 6YAYLl.\ero ¢V1IlbMa 6YAYT nOCBHLI.\8Hbi nOxO)KAeHVlHM POCOMax~ B 11nOHV1Vl.

AKTep TV1M naKOK, CHHBwl1i1c~ B ponn MonoAoro L\I1KIlona B ¢l-1nbMe «POCOMaxa-, aassan, 4TO BepHeTC~ K 3TO~ POIlVl B KapT"'He X-Men:

First Class, rnaBHblMV1 r epO~MV1 KOTOpO~ cTaHYT nepBble yyeHV1K'" npo¢eccopa Kcassepa - caM Li"'Knon, a TaK)l(e ,Q)KVlH ipe~, 3Bepb V1 WTOpM. Ha-iano Cb8MOK, no cnyxav, HaMeYeHO Ha nepsyio nOIloBVlHY 6YAYLLiero rOAB.

BHayane 2010 rona Bbli:1AeT MI1HI>1-CepVlA 1013 uiecru esmycxoa Batman Beyond, ~

OCHosaHHaA Ha oAHoV1MeHHoM MynbTcepV1ane 06 Y4eHVlKe 6plOca V3i1Ha, KOTO- J

pblCi CTO~T Ha crpaxs iODMa 6YAYllIero.

C,aPTOSBIl Tpen.,~ TOM cepL-1V1 KOMV1KCOB Batgirl, aarnaanoa reponuea xoroporo crana CTe¢aH'" 6payH. OHa -Y)f(e uiecras no CY8TY repoV1HA DC Universe, 6epYlllaA

ce6e nceSAOHVlM 6sTrepn. CaMa CTe¢aHV1110 HeAasHero BpeMeHVl 6blna Y13SeCTHa B cvneprepoacxoa cpsne KaK Cnonnep, a AO roro YYVlllaCb Y 53TMeHa 101 nOAMeH~na TVlMa ,Qpe~Ka Ha nOCTY Po6V1Ha.

l<opnopallV1~ Warner Bros. 06b~BV1na 0 ¢OpMV1pOBaHVlL-1 HOBOro nOApa3AeneHV1~ - DC Entertainment, xoropoe oopaaoeanocs B xoae pecTpYKTypV13a4V1t<1 npnaannexauiero efi V13Aarenscrsa DC Comics. B03rnaBnHBwV1~ nocneru-ee non neBVlT4 aepaerca K peAaKTOpCKoi:1 paoore ~ CTaHeT HOSblM cueuapacrov cepVlV1 Adventure Comics. A. rnaaoa DC Entertainment Ha3Ha'leHa ,QMaHa Hanscou, KOTopaA AO nocnensero speMeHVI PYKoBoAVIna KOMnaHVle~ Warner Premiere 11 C 2000 rona OTBe4aeT sa pa3BY1TV18 -norrepaaau-. OCHoBHaA uens 3TV1X neprypoauua - 6011ee aI<.TV1BHOe pa3BV1TV1e acene-nusrx KOMnaHVlL1 sa paMKaMI1 KOMV1KCOB.

B Ho~6pe lOW Publishing eanycxaer nepsyio aa nocneAHVle nmb J1eT HOSYIO KOMI1Kc-BceneHHYoo "TpaHc¢opMepoB" - B nepaov ssmycke sa aaropcraov Ma~Ka Kocra L-1 nepov ,QoHa cDV1repoa 41-1T8Tenb Y3HaeT 0 C06blTV1SlX, nponaoureruuax seoes TpV1 rona nocne OKOH4aHl<ISl cepl1'" -Bo cnasy MeraTpOH8". B nOAAep>KKy nepsoro HOMepa BblVtAeT 101 '32-cTpaHV14Hbl~ 6YKIleT «TpaactpopMepbl: KOHTV1HYYM", KOTOPblM nosenaer 06 OCHOBHblX nepcoaaxax 101 nepanerusx sceneHHoM IDW. li13 MeHee B8)KHbIX penV130B CTOV1T OTMeTI1T6 4eTsepTbiM sunycs «].1CTOPI1I1 0 naAWV1X" VI 6pVlTaHcK.o~ « .Q06bl'1101 », napeV13AaHl1e crapca V1CTOPI1V1 «rOpOA crpaxa- 11 OyepeAHO~ C60PHV1K «Tpaucrpopeaeper: AHI-1Ma4V1S1",

l<aKT8PCKOMY COCT8SY cepnana «Kanpnxa» npacoeuaHwnVlCb aKT8pbl ,Q)Ke~MC MapcTepc 101 nanOH OCBanbT. Macrepcy B «Kanpuxe» uocranacs pons onacuoro reppopacra no V1MeHVl Eapaaoyc ipV1nV1. uarrca OCBanbT csirpaer 6aKcTepa Capac, senvuiero nonvnapi-oro KOMeAL-1~HOrO TOK-WOY ...

E paiiaH Cl<IHrep CHAeT B pe)l(l<ICCepCKoe KpeCJ10 K"'HOaAanraLjVlI'I cepuana ,,3B63AHbll>1 Kpelilcep "ianaKTV1Ka" 1978 rona. CpeAV1 npomocepoe uouor o ¢~nbMa 3Ha4V1TC~ ineH Jlapcoa, ccsnarens opnruHaIlbHoro cepuana,

C XYIIOIKHHKOM {la3rOSapHSaer Ilnor faBpHnHH

«Boo6po>KeH14eM onepe>KOTb BpeMSI.

5eceAc c CepreeM AAIf16eKOBbiM

• •

»

Ha CTpaHIiIl\aX "M<P» 0 CB08M OTHoweHI1vl K TBOp'IeCTBY paccraaaaann MHorV1e XYAOIKHI1KV1, '1el1 BKIla,Q B cpaHTaCn1'1eCKYiO IKV1BomiCb apWi-1HOM OI5L1(MM He 1!l3MepV1Tb. iOCTb 3TOro BblnYCK3 CepI"B1i1 AP!l1CPOBJ.1'1 Am1fieKOB IilHTepeceH nOMV1MO npo'lero TBM, 'ITO I1M88T He TOnbKO BHYWlt1TenbHOe noproonao XYI=!OIKeCTBBHHblX pa60T, EMY YAanOCb nopa60TaTb HaA MHorV1MM COBpeMBHHblMIi1 POW1l1CKV1MV1 cpl>1fibMaMV1, a npo6nsMax OTe'1eCTBeHHO~ KlilHDltIHAYCTPV111 VI oco6eHHocTRX nO,QXOAa K cpal-lTaCTW-IeCKl!lM vlfimOCTpal\l>151M 111 nO~.£J.eT Haw paarosop.

{{)l<l!IBOnI!tCb

AI\>1 MeHSl COI<POS8HHO»

Kor,qa 8bl I'IC1HRnH, ~TO XOTHTe crars Xy,tiOJKHUKOM?

71 C'1IIITalO cees C'laCTnltlBblM 'lenOBeKOM, nOCKonbKY BonpOCOM «KeM CTaTb?" HJ.1KOrAa He repaancs. PItlCOBaTb Hayan c paHHero AeTCTBa, a MaMa Y MeHl'I 6blna XYAO)KHItlKOM-6yracj:lopOM B ApaMaTWleCKOM rearpe ropona <DepraHa (pacuonoxea B BOCTO'lHOM Y36eKItlCTaHe). KCTam, XYAO)KeCTBeHHbIM PYKOBOAItlTeneM It1 pe)f(J.1CCepOM TaM 6blJl oreu Anexoasnpa A6AynoBa, .QeTCTBO Moe npowno epaKTItl4eCKJ.1 aa KynItlCaMJ.1, nOCKOJ1bKY MaMa '1aCTO 6pana MeHf1 Ha paeory. Llexa, rAe nJ.1canltl AeKopal.\J.1J.1 J.1 nponasonann peKBItl3ItlT, CTanJ.1 AJ1f1 MeH51 BTOPblM AOMOM.

B WKonbHble roAbl I'l XOAJ.1n B CTYAItlIO, 3aTeM nocryrtun B xYAO)KeCTBeHHoe Y'lltlnltlLlle B 6ItlWKeKe, a 3aTeM - B TawKeHTCKJ.1~ TeaTPaJlbHo-xYAO)KeCTBeHHbl~ J.1HCnnyT. B nocneAHeM Y'lJ.1ncl'I TODbKO norrropa rona, CltlnbHO saoonen J.1 6bln BbIHY)K,QeH yViTItl. 6onbwyIO pons B 1Il3ne4eHJ.1J.1 csirpano 3aHflTJ.1e, KOTOPOMY npvurnocs nOCBI'lTJ.1Tb MHOro BpeMeHII1, - 51 Hayan CTpOJ.1Tb KepaMJ.1yecKYIO ne'lb.

,[leno B TOM, "ITO B Y'iltlnltlU\e f13aKaH'iItlBan cxynerrrypuoe ornene- CH8'lan8 MeHf1 paccrpaueano, 'lTO J.1HCTItlTYT 38KOHYItlTb TaK J.1

HJ.1e, a B rearps MHoro nOMoran C peKBItl31tlTOM - nOI'lBItlJlOCb )!(ena- He YAaJlOCb, HO nOTOM Ha'1anCS'I TBOp'leCKVI~ nOAbeM. B TO BpeMf1 f1

Hltle 'iTO-TO MaCTepltlTb CBOJ.1MItl PYKaMItl. 71 BItlAen Y on-roro 3HaKOMO- nO'1TM He aapaoarsraan - HeCKonbKO ner ronsxo nucan KapTItlHbl Itl

ro B TaWKeHTe ne-ts AnR 06)!(ltlr8 Itl pJ.1Ci<(Ryn cnenars c06CTBeHHYIO. nennn, HY i'l geMoHCTpJ.1pOBan BCe 3TO Ha BbICTaBKax, B 1983 rony

CTpOJ.1n nonrona, J.1 YBne'leHHOCTb '-IygecHblM o6pa30M nOGT8BItlna cran '1neHOM COlO3a XYAO)!(HItlKOB, 'ITO 6blno BeCbMa Tl'I)KenO, no-

MeHI'l H8 HorM. 51 nonnn paaucoopaaasre 06beKTbi 111 napannensso CKOJlbKY rpeooaanocs Y'-laCTJ.1e BO BceCOlO3HbiX BbICTaBKax. K c-ia-

npenonasan B xYAO)f(eCTBeHHOM yyltlnltlU\e. cruo, y MeHH KaK paa 6blJlO apeMf1 3TJ.1M 3aHItlM8TbCf1.