MANUAL IBANEZ

INTRODUCERE

Va felicitam si va multumim pentru ca ati ales un instrument Ibanez. Toate instrumentele Ibanez sunt atent verificate si
controlate calitativ la iesirea din fabrica. Scopul acestui manual este de a explica cum sa va pastrati instrumentul si cum
sa-l folositi pentru a obtine un sunet cat mai bun.

CURATAREA

Cel mai important mod de a mentine finish-ul este stergerea regulata a chitarii mai ales dupa fiecare folosire datorita
transpiratiei care se depune. Transpiratia este acida si poate coroda partile din metal precum si corzile. Pentru
instrumentele cu finisaj stralucitor trebuie folosita o carpa moale din bumbac, impreuna cu un polish special pentru
instrumente. Instrumentele finisate cu ulei trebuie sterse cu o carpa uscata din bumbac.

GRIFUL

Modelele Ibanez sunt echipate cu un dispozitiv de corectare a grifului.Aceste corectii ale grifului sunt necesare datorita
tensiunii din corzi.Din cauza acestui fapt griful se poate curba afectand acuratetea sunetului.Iata de ce,cu ajutorul unui
imbus se va corecta griful ori de cate ori va fi nevoie.

CORZILE SI ACORDAJUL

Cand corzile devin murdare,oxidate sau produc un sunet neclar trebuiesc inlocuite.Se recomanda schimbarea corzilor
una cate una pentru a nu detensiona griful.De asemenea se recomanda folosirea aceleiasi grosimi a corzilor ori in caz
contrar reajustarea grifului. Instrumentele care au tremolo necesita o noua reglare a acestuia, o data cu schimbarea

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

 tipului corzilor.

Schimbarea corzilor:
Corzile trebuie schimbate de sus in jos, folosind 2 sau 3 spire, pe fiecare cheita de acordare. Corzile care nu au
infasurare de otel, trebuie aranjate ca in poza alaturata.

Tipul corzilor de pe chitarele Ibanez:

Tipul chitarei Grosimea corzilor

Chitara cu corp solid si tremolo, JTK, ICX, RVX si toate .009/.011/.016/.024/.032/.042 inch
Gio
RG321MH, Sz, AXS,AR, ARC, ARX si IC .010/.013/.017/.026/.036/.046 inch
Modelele cu 7 corzi .010/.013/.017/.026/.036/.046/0.54 inch
MMM1 .014/.017/.030/.040/.056/.074 inch

INTONATIA

Intonatia este operatia prin care se regleaza chitara pentru a obtine un

sunet corect pe toata distanta grifului si care depinde de grosimea
corzilor.Chitara este reglata corect atunci cand sunetul produs de coarda
libera este exact cu sunetul produs in tasta 12.
Daca nota de la tasta 12 este mai jos decat armonica, atunci cordarul
trebuie mutat spre capul chitarei, pentru a reduce lungimea corzii. Daca
nota este mai inalta, atunci se va proceda invers.

DOZELE

Volumul precum si calitatea sunetului este dat de doze.Inaltimea dozelor

poate fi ajustata pana cand volumul dozei de gat si volumul dozei de spate
sunt aproape la fel. Volumul poate scadea dramatic daca doza este prea jos,
asa cum poate aparea ret-buzz si distorsiune daca aceasta e prea sus.
Pentru ajustari, trebuie folosita o surubelnita mica.

Nota: Dozele care au magneti ajustatibili pot fi reglate pentru a avea un nivel al semnalului egal la fiecare coarda.

TIPURI DE CORDARE

Gibraltar Custom

Inaltimea cordarului poate fi reglata cu ajutorul celor patru suruburi de tip inbus de 2mm (B). Deoarece cordarul este blocat
de catre suruburile (A), acestea trebuie desfacute cu ajutorul unei chei inbus de 3mm. Fiecare sa este blocata de catre un
surub (C), astfel ca daca doriti sa ajustati intonatia, trebuie sa le deblocati cu o cheita inbus de 2mm, dupa care o reglati cu
ajutorul surubului (D).

Dupa ce ai terminat ajustarea inaltimii si a intonatiei, strangeti la loc suruburile de blocare (A) si (C).

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

 Gibraltar III si Full Tune III

Inaltimea cordarului poate fi ajustata prin suruburile (A), de la fiecare capat al sau. Intonatia se poate seta mutand inainte sau inapoi fiecare sa, cu
ajutorul suruburilor (B).

Hardtail

Pentru a aschimba corzile, acestea trebuie introduse prin gaurile din spatele chitarei si apoi trecute prin fiecare sa.
Intonatia se poate ajusta mutand fiecare sa inainte sau inapoi cu ajutorul suruburilor din spatele cordarului. Inaltimea
corzilor se regleaza cu ajutorul suruburilor de tip inbus de pe firecare sa.

Edge II si Edge III

Instalarea barei tremolo-ului

Bara se monteaza foarte usor, prin simpla introducere in gaura ei si se scoate in acelasi mod, prin simpla extragere.
Reglarea barei se realizeaza impingand dea ea in jos, dupa care se ajusteaza surubul (A) din spatele tremolo-ului, pentru a determina usurinta rotatie
barii. Pentru a regla inaltimea barei, se ajusteaza surubul (B) de sub tremolo.

Ajustarea inaltimii corzilor

Reglarea inaltimii tremolo-ului se realizeaza cu ajutorul pivotilor ce se afla in stanga si indreapta tremolo-ului (E).
(ajustarea nu este posibila pentru fiecare coarda in parte)

Ajustarea intonatiei

Pentru a ajusta intonatia trebuie desfacuta menghina, dupa care se detensioneaza coarda pentru care urmeaza
a fi reglata aceasta. Apoi se desface usor surubul ce blocheaza saua (F) si se muta aceasta inainte sau inapoi.
La final se strange surubul (F), se strange coarda la loc si se blocheaza menghina.

Schimbarea corzilor

In cazul tremolo-urilor Edge II si Edge III, corzile trebuie schimbate una cate una, pentru a preveni inclinarea extrema a
tremolo-ului spre spate. In primul rand, se deblocheaza menghina (D), se desface coarda de pe cheita de acordaj. Se
desface surubul (G) de pe tremolo si se scoate coarda veche. Apoi, se ia coarda noua, caruia i se taie inelul de la capat (ca
in imaginea alaturata). Se introduce un capat al corzii in sa, dupa care se strange surubul (G). La final se introduce celalalt
capat al corzii prin cheita de acordare si se strange coarda. Dupa ce se acordeaza toate corzile, se strange menghina.

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

 Ajustarea unghiului tremolo-ului

Pozitia normala a tremoloului este paralela cu corpul chitarei. Dupa

schimbarea modelului de corzi, este necesara o reglare a unghiului
acestuia, ce se efectueaza prin insurubarea sau desurubarea celor
doua suruburi ce sustin suportul de arcuri (vezi poza alaturata). Daca
tremolo-ul este inclinat in fata, suruburile trebuie stranse, iar daca
tremolo-ul este inclinat in spate, acestea trebuie desurubate.

ZR (Zero Resistance) Tremolo

Bara de tremolo se instaleaza prin introducere in locasulu ei, dupa ce a fost desurubat capacul de siguranta al acesteia.
Dupa introducere, se strange la loc capacul. Bara se va roti mai tare sau mai usor, in functie de cat de tare este strans
capacul.

Ajustarea inaltimii corzilor

Reglarea inaltimii tremolo-ului se realizeaza cu ajutorul pivotilor ce se afla in stanga si indreapta

tremolo-ului (B). (ajustarea nu este posibila pentru fiecare coarda in parte)

Ajustarea intonatiei

Pentru a ajusta intonatia trebuie desfacuta menghina, dupa care se detensioneaza coarda pentru care
urmeaza a fi reglata aceasta. Se desface surubul(B) de pe cordar si se insurubeaza in gaura din spatele
seii ce urmeaza a fi reglata. Apoi se desface usor surubul ce blocheaza saua (C) si se muta aceasta
inainte sau inapoi. La final se strange surubul (C), se strange coarda la loc si se blocheaza menghina. De
asemenea se pune la loc surubul (B) in locasul sau de pe cordar.

Schimbarea corzilor

In primul rand, se deblocheaza menghina (D), se desface coarda de pe cheita

de acordaj. Se desface surubul (A) de pe tremolo si se scoate coarda veche.
Apoi, se ia coarda noua, caruia i se taie inelul de la capat (ca in imaginea
alaturata). Se introduce un capat al corzii in sa, dupa care se strange surubul
(A). La final se introduce celalalt capat al corzii prin cheita de acordare si se
strange coarda. Dupa ce se acordeaza toate corzile, se strange menghina.

FAT/SAT Tremolo

Instalarea barei tremolo-ului

Bara se monteaza foarte usor, prin simpla introducere in gaura ei si se scoate in acelasi mod, prin
simpla extragere.
Reglarea barei se realizeaza impingand dea ea in jos, dupa care se ajusteaza surubul (A) din spatele
tremolo-ului, pentru a determina usurinta rotatie barii. Pentru a regla inaltimea barei, se ajusteaza
surubul (B) de sub tremolo.

Ajustarea inaltimii corzilor (SAT Pro)

Reglarea inaltimii corzilor se face folosind o cheie inbus de 1.5 mm pe suruburile de pe fiecare sa.
Inaltimea generala se poate modifica prin ridicarea sau coborarea cordarului, cu ajutorul pivotilor de pe
marginea acestuia.

Ajustarea inaltimii corzilor (FAT20/FAT10/SAT10)

Reglarea inaltimii tremolo-ului se realizeaza cu ajutorul pivotilor ce se afla in stanga si indreapta

tremolo-ului

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

 Ajustarea intonatiei (SAT Pro)

Intonatia se poate ajusta mutand fiecare sa inainte sau inapoi cu ajutorul suruburilor din spatele cordarului.

Ajustarea intonatiei (FAT20)

Pentru a regla intonatia se desface surubul de blocare (D) de la saua care urmeaza a fi reglata, dupa care
aceasta se munta inainte sau inapoi folosind surubul de reglaj (E). Dupa gasirea pozitiei corespunzatoare,
se blocheaza la loc surubul (D).

POTENTIOMETRELE SI SELECTORUL CHITARII

1Pentru modelele JEM, PGM,NDM, RG, SAS, SA, GSA60, GRX70,40-un potentiometru de volum,un potentiometru de
ton,selector cu 5 trepte.

2Pentru modelele MMM, RG120, S520EX,GSA20, GRX20,22, GAX30-un potentiometru de volum,un potentiometru de
ton, selector cu 3 trepte.

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com