M i n i s t e r s t v o k u l t u r y (MK)

odbor umění a knihoven

v souladu se zákonem č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně

některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších předpisů,
usnesením vlády České republiky č. 1333 ze dne 3. listopadu 2008 o Zásadách vlády pro
poskytování dotací ze státního rozpočtu České republiky nestátním neziskovým organizacím
ústředními orgány státní správy, usnesením vlády České republiky č. 676 ze dne 31. května
2006 o Koncepci účinnější podpory umění na léta 2007 – 2013 a usnesením vlády České
republiky č. 885 ze dne 13. července 2009 o Hlavních oblastech státní dotační politiky vůči
nestátním neziskovým organizacím pro rok 2010

vyhlašuje

výběrové dotační řízení

na podporu projektů profesionálního výtvarného umění

na rok 2010

• výběrové dotační řízení je určeno pro fyzické a právnické osoby působící

v oblasti kultury (s výjimkou státních příspěvkových organizací
Ministerstva kultury) na podporu projektů, realizovaných v České
republice
• cílem výběrového dotačního řízení je podpora subjektů poskytujících
veřejnou kulturní službu
• termín uzávěrky: 30. listopad 2009

1
Tematické okruhy (druhy podporovaných aktivit) pro rok 2010

1 VÝSTAVNÍ PROJEKTY

Dotace je určena na realizaci nadstandardních projektů, založených na aktuálním a

kritickém přístupu ke zvolenému tématu. Výstavní projekty mají objevným způsobem
představovat témata a osobnosti celostátního významu, začleňovat české umění do
zahraničního kontextu :
a) projekty výtvarného umění
b) projekty architektury
c) projekty designu a užitých umění
d) projekty zohledňující použití nových technologií
e) projekty prezentující výtvarné umění, architekturu, design a užitá umění na významných
zahraničních výstavách, přehlídkách a veletrzích současného umění.
(Do výstavních projektů nezahrnujte náklady na vydání katalogu. Pro dotaci na vydání katalogu je
vypracovat samostatný projekt a přihlásit ho do okruhu 6.)

2 PODPORA MLADÝCH UMĚLCŮ, TEORETIKŮ, KURÁTORŮ

Dotace je určena na podporu výstavních projektů umělců, teoretiků a/nebo kurátorů do 35

let věku. Tato podpora se vztahuje rovněž na vydání katalogu. Žadatelem může být pouze
pořadatel výstavy.

3 PODPORA CELOROČNÍ VÝSTAVNÍ ČINNOSTI

Dotace je určena na realizaci výstavního programu, který je založen na aktuálním, kritickém

přístupu.Výstavní projekty mají objevným způsobem představovat témata a osobnosti celo-
státního významu, začleňovat české umění do zahraničního kontextu :
a) podpora sbírkotvorným subjektům
b) podpora neziskovým subjektům

4 PODPORA SUBJEKTŮ PŮSOBÍCÍCH V OBLASTI VIZUÁLNÍCH UMĚNÍ

Dotace je určena na realizaci tematicky jasně vymezených projektů s výrazným dopadem na

veřejnost, např. rezidenčních pobytů, tvůrčích dílen, sympozií, konferencí, seminářů, akcí ve
veřejném prostoru apod. V případě soutěží je státní dotace určena pouze na realizaci
výstavy, spojené s vyhlášením výsledků. Pořadatel musí prokázat zkušenost s pořádáním
akcí daného typu, představit koncepci, kritéria výběru a způsobů oslovení potenciálních
účastníků. V případě akce mezinárodního typu se předpokládá návaznost dalších projektů
v zahraničí za účasti z ČR. Za mezinárodní se považují takové akce, kde je alespoň 1/3
účastníků ze zahraničí. V takovém případě dotace může být použita na náklady projektu
v ČR vyjma cestovních nákladů účastníků ze zahraničí.

2
5 ODBORNÉ PERIODICKÉ PUBLIKACE V TIŠTĚNÉ ČI ELEKTRONICKÉ
PODOBĚ

Výběrové dotační řízení je určeno vydavatelům odborných periodik s převažující reflexí

profesionální výtvarné kultury, která systematicky hodnotí a ovlivňují současné výtvarné
umění v tuzemsku i v zahraničí, představují je veřejnosti.

6 ODBORNÉ NEPERIODICKÉ PUBLIKACE V TIŠTĚNÉ ČI ELEKTRONICKÉ

PODOBĚ

Dotace je určena nakladatelům a vydavatelům odborných publikací o výtvarném umění, ar-

chitektuře, užitém umění a designu. Publikace musí mít ISBN. Při jasně stanovené etapizaci
lze výjimečně podat žádost o dotaci pro rok 2010 na přípravu, v roce 2011 novou žádost na
realizaci (tisk).
a) původní publikace, které prezentují výsledky odborného a/nebo autorského přístupu,
b) překladové publikace, které poslouží k usnadnění studia a rozvoji odborné diskuze.

7 INTERDISCIPLINÁRNÍ PROJEKTY S TĚŽIŠTĚM VE VÝTVARNÉM UMĚNÍ

Výběrové dotační řízení je určeno na podporu interdisciplinárních výtvarných projektů,

které významným způsobem při své realizaci spolupracují s dalšími uměleckými a
vědeckými obory.
.

Žadatel o dotaci

• O dotaci mohou žádat právnické a fyzické osoby, které provozují kulturní a

uměleckou činnost a poskytují kulturní služby veřejnosti (pořádají kulturní produkce,
provozují kulturní zařízení apod.) a které splňují všechny zákonem a výběrovým
řízením stanovené podmínky.
• Žadatel, který je právnickou osobou, musí mít sídlo na území České republiky.
Žadatel, který je fyzickou osobou, musí být občanem České republiky nebo
cizincem s trvalým pobytem v České republice.
• Žádost předkládá subjekt, který je pořadatelem a realizátorem projektu (tzn. veškeré
výdaje a příjmy související s projektem musí projít účetnictvím žadatele). Pokud
projekt pořádá více spolupořadatelů, žádost předkládá ten ze spolupořadatelů, který
nese odpovědnost za realizaci projektu (bude doloženo kopií spolupořadatelské
smlouvy). Projekt musí být realizován na území České republiky.
• Žadatel může předložit maximálně 3 projekty, každý formou samostatné žádosti.
Vysoké školy předkládají žádost výhradně prostřednictvím rektorátu.
• Subjekt, který dotaci obdrží, ji nesmí převádět na jiné právnické či fyzické osoby,
pokud se nejedná o přímou úhradu výdajů (např. nájemné prostor, tisk propagačních
materiálů, honoráře apod.) spojených s realizací projektu

Žádost o dotaci

3
 Žádost o dotaci musí obsahovat:
• vyplněný formulář žádosti
• formulář rozpočtu projektu odpovídající tématickému okruhu (jednotlivé
tematické okruhy mají vlastní rozpočtové formuláře, některé i několik podle typu
nákladů a doby realizace projektu). V případě spolupořadatelských akcí žadatel
předloží celkový rozpočet projektu (souhrn nákladů a příjmů všech
spolupořadatelů) a zároveň rozpočet žadatele (náklady a příjmy pouze žadatele).
V případě více žádostí na jeden projekt (multioborové projekty ad.) žadatel předloží
rozpočet té části projektu, ke které se vztahuje oborová žádost, a zároveň rozpočet celého
projektu.
• podrobný popis projektu
• povinné přílohy.
Žádost musí obsahovat tyto přílohy:
• Kopii dokladu o právní subjektivitě žadatele s předmětem podnikání nebo činnosti
odpovídající předkládanému projektu, je-li žadatel právnickou osobou (zejména výpis
z Obchodního rejstříku, rejstříku obecně prospěšných společností nebo jiného
rejstříku, ne starší 3 měsíců; stanovy občanského sdružení s vyznačením registrace u
Ministerstva vnitra včetně případných změn; zřizovací listina včetně případných
změn).
• Kopii dokladu prokazujícího oprávnění osoby jednající za žadatele za něj při podání
žádosti jednat (např. doklad o volbě nebo jmenování statutárního orgánu, plná moc).
• Kopii dokladu o oprávnění k podnikání odpovídající předkládanému projektu (např.
živnostenský list).
• Kopii smlouvy o založení běžného bankovního účtu včetně případných dodatků.
• Potvrzení o podání žádosti o finanční participaci minimálně jednoho dalšího
veřejného rozpočtu (kraj, obec, městská část).
• K žádosti o dotaci na vydání odborných publikací žadatel předloží kopii licenční
smlouvy s držitelem autorských práv, lektorský posudek z akademického či
vysokoškolského pracoviště s výtvarným zaměřením.
• Bude-li žádost o dotaci na jednotlivý projekt přesahovat částku 500 000 Kč, žadatel
předloží v případě opakujících se akcí rovněž odborné kritiky a recenze předchozího
ročníku.

Žádost musí být vyplněna ve všech rubrikách, česky, na psacím stroji nebo počítači.
V případě použití elektronické verze formuláře nelze měnit znění rubrik.
Žádost v jednom vyhotovení přijímá ministerstvo na adrese: Ministerstvo kultury,
odbor umění a knihoven, Maltézské náměstí l, 118 11 Praha l, a to nejpozději do 30.
listopadu 2009. (Při osobním podání nejpozději 30. 11. 2009 do 15:00 hodin, při podání
k poštovní přepravě doporučeně s razítkem pošty nejpozději s datem 30. 11. 2009.)
Na základě žádosti předložené po termínu, neúplně či chybně vyplněné, nevybavené
povinnými přílohami nebo nevyhovující stanoveným tematickým okruhům či oblasti
umění nemůže být dotace poskytnuta. Tyto žádosti nebudou do výběrového
dotačního řízení zařazeny.
Zaslané žádosti se nevracejí.

Z žádostí i jejich příloh budou pořizovány fotokopie – odevzdávejte je proto nesvázané

pevnou vazbou, nesešité, nevkládejte jednotlivé listy do průhledných obalů, nanejvýš je
spojujte kancelářskou sponkou.
Hodnocení žádostí

4
Odbor umění a knihoven Ministerstva kultury provede kontrolu žádostí, přičemž posuzuje,
zda:
o žádost je podána ve stanoveném termínu,
o žádost byla podána v tištěné podobě na standardizovaném formuláři profesionální
výtvarné umění pro rok 2010 (pro každý okruh je připraven vlastní rozpočtový
formulář),
o žádost je vyplněna úplně a správně,
o rozpočtový formulář vykazuje příjmy z realizace projektu,
o k žádosti jsou přiloženy všechny požadované přílohy,
o žádost je podepsána předepsaným způsobem (žadatelem či osobou jednat za žadatele)
o předkládaný projekt je z oblasti profesionálního umění a je v souladu s předmětem
činnosti či podnikání žadatele.

Žádosti, které nesplní některou z výše uvedených náležitostí, nebudou předloženy

odborné komisi výběrového dotačního řízení k posouzení a hodnocení, nýbrž pouze ve
formě seznamu s uvedením důvodů vyřazení, který komise vezme na vědomí.

Předložené žádosti zařazené do výběrového dotačního řízení posoudí a ohodnotí (formou

bodování) komise pro výtvarné umění výběrového dotačního řízení – profesionální výtvarná
oblast podle následujících věcných kritérií:
o přínos pro obor (vysoká umělecká či odborná úroveň, umělecká kreativita, apod.),
o přínos projektu z hlediska zachování a rozvíjení umělecké různorodosti,
o záběr působnosti z geografického hlediska (požadavek nadregionálního,
celostátního či mezinárodního významu),
o obsahové a formální zpracování projektu (jasná formulace obsahu a cíle, soulad
s vyhlášeným okruhem, konkrétní realizační plán, personální zajištění, časový
harmonogram projektu),
o schopnost zajistit vícezdrojové financování (veřejné rozpočty, soukromé
zdroje),
o reálnost projektu včetně přiměřenosti nákladů,
o schopnost žadatele projekt realizovat,
o účelnost a oprávněnost použití dotace MK v předchozím období včetně dodržení
termínu jejího vyúčtování.

O konečné výši dotace rozhoduje ředitel odboru umění a knihoven.

Informace o výsledcích

S výsledky výběrového dotačního řízení budou žadatelé seznámeni:

zveřejněním na internetových stránkách MK nejpozději do 31. 3. 2010 (V případě, že nebude

schválen zákon o státním rozpočtu pro rok 2010 do konce roku 2009, bude dále
postupováno v souladu s pokyny Ministerstva financí (MF)
• vydáním rozhodnutí MK o poskytnutí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu
ČR na rok 2010 dle § 14 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o
změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění
pozdějších předpisů
• písemným vyrozuměním neúspěšných žadatelů.

5
Oznámení o výsledcích je konečné a nelze se proti němu odvolat.

Podmínky a způsob poskytnutí dotace

• Dotace se poskytují v souladu se zákonem č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech

a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších
předpisů, usnesením vlády č. 1333 ze dne 3. listopadu 2008 a usnesením vlády č. 885
ze dne 13. července 2009.
• Příjemce dotace odpovídá za efektivní a hospodárné využití dotace v souladu s účely,
pro které byla dotace poskytnuta. Dotace ze státního rozpočtu nelze poskytovat na
benefiční a charitativní akce.
• Projekty, na které jsou dotace poskytovány, musí vykazovat příjmy z realizace
(např. ze vstupného, z účastnických poplatků, z prodeje periodických i neperiodických
publikací ad. - podle typu projektu).
• Státní dotace jsou určeny na úhradu ztrátových nákladů projektu, nemohou být použity
za účelem dosažení zisku. Dotace ze státního rozpočtu nelze poskytovat na benefiční a
charitativní akce.
• Dotace se poskytují pouze na neinvestiční výdaje související s realizací předkládaných
projektů.
• Dotace jsou poskytovány účelově a podmínky pro jejich použití, včetně termínů jejich
vyúčtování, jsou součástí výroku ”Rozhodnutí o poskytnutí dotace”, které příjemci
dotace vystaví MK. V případě spolupořadatelských akcí je podmínkou vydání
rozhodnutí o poskytnutí dotace předložení kopie smlouvy, v níž je sjednáno, že žadatel
nese odpovědnost za realizaci projektu.
• Projekty, na které jsou dotace poskytovány, musí vykazovat příjmy z realizace (např.
ze vstupného, z účastnických poplatků, z prodeje periodických i neperiodických
publikací ad. – podle typu projektu), s výjimkou okruhu 6, bude-li pro projekt žádáno
na přípravu, výjimka neplatí při následné žádosti o realizaci.
• Z dotace nelze hradit výdaje na mzdy (s výjimkou celoroční činnosti obecně
prospěšných společností), pohoštění, dary, pohonné hmoty (vyjma pohonných hmot
hrazených v rámci cestovních náhrad), náklady na vyškolení personálu nebo
zpracování projektu, investiční náklady, účetní a právní služby a náklady související
s udílením věcných či finančních ocenění. Výdaje spojené se zahraničními cestami lze
hradit jen v případě, že jsou přímou součástí projektu. Veškeré nepřímé provozní
náklady (např. nájem kanceláří, elektrická energie, telefony, faxy, poštovné) lze hradit
z dotace, pokud prokazatelně souvisejí s realizací projektu, maximálně však do výše
10% dotace; a to výhradně na základě doporučení komise pro výběrové dotační řízení.
• V případě celoroční činnosti obecně prospěšných společností (o.p.s.) může být dotace
poskytnuta na úhradu mzdových nákladů (včetně odvodů zaměstnavatele) až do výše
10 % celkové dotace poskytnuté na daný projekt, a to za předpokladu, že výše mzdy
hrazené z dotace je srovnatelná s výší mzdy za obdobnou činnost vykonávanou
v rozpočtové sféře ve smyslu nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech
zaměstnanců ve veřejných službách a správě.
• Dotace obchodním společnostem, družstvům a fyzickým osobám jsou poskytovány až
do výše 50% nákladů na předkládaný projekt, s výjimkou dotací projektům
přihlášených do tématického okruhu 6 (v případě podání žádosti na přípravu),
maximálně však do výše vykázané ztráty. Dotace ostatním subjektům jsou
poskytovány až do výše 70% nákladů na předkládaný projekt. Při stanovení výše
dotací se vychází z kalkulovaných (plánovaných) nákladů. Dojde-li k úspoře
finančních prostředků, má se za to, že došlo k úspoře prostředků státního rozpočtu.

6
 • Projekty musí být realizovány do 31. 12. 2010.
• Vyplácení dotací bude uskutečňováno v souladu s případnými regulačními opatřeními
MF.
• MK si vyhrazuje právo změnit způsob proplácení dotace, a to v souladu s případnými
změnami nařízenými MF.

Sledování a kontrola čerpání dotací

• Příjemce dotace odpovídá za hospodárné použití prostředků v souladu s účely, na

které byly prostředky poskytnuty, dále za jejich řádné a oddělené sledování ve svém
jednoduchém nebo podvojném účetnictví.
• Příjemce dotace je povinen uchovávat rozhodnutí o poskytnutí dotace ze státního
rozpočtu a veškeré doklady, týkající se poskytnuté dotace, ve smyslu zákona č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
• Ověřování správnosti použití poskytnutých prostředků podléhá kontrole odboru umění
a knihoven MK, územních finančních orgánů a Nejvyššího kontrolního úřadu.
• Finanční kontrola, řízení o odnětí dotace a ukládání sankcí za porušení rozpočtové
kázně se provádí v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 218/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová
pravidla), ve znění pozdějších předpisů, a dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

Finanční zúčtování se státním rozpočtem

• Vyúčtování dotace, včetně vyúčtování skutečných nákladů a příjmů realizovaného

projektu, předloží příjemce dotace odboru umění a knihoven MK v souladu
s vyhláškou č. 52/2008 Sb., kterou se stanoví zásady a termíny finančního vypořádání
vztahů se státním rozpočtem, státními finančními aktivy nebo Národním fondem
(bude upřesněno v rámci pokynů pro vyúčtování). Pokud bude realizací dotovaného
projektu dosaženo faktického zisku, bude tento příjmem státního rozpočtu, a to až do
výše poskytnuté dotace, a musí být tudíž příjemcem vrácen do státního rozpočtu.
• V termínech stanovených v rozhodnutí o poskytnutí dotace ze státního rozpočtu
vyhotoví příjemci dotací kompletní vyčíslení všech nákladů na projekt s rozpisem na
jednotlivé nákladové položky s vyznačením těch nákladů, které byly hrazeny z dotace,
a přiloží seznam účetních dokladů dosvědčujících použití dotace. Vyúčtování bude
vypracováno podle pokynů, které budou zveřejněny na internetových stránkách MK.
• V případě, že v předepsaném termínu nebude vyúčtování předloženo nebo nebudou
vráceny nevyčerpané či neoprávněně použité prostředky, nebude příjemci poskytnuta
dotace v následujícím roce a záležitost bude předána k dořešení příslušnému
finančnímu úřadu v souladu s § 44a zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla),
v platném znění.

Ostatní ustanovení

• Na dotaci není právní nárok a MK není povinno zdůvodnit své rozhodnutí o

nepřidělení či snížení požadované dotace.
• Osobní údaje žadatele o jeho osobě uvedené v žádosti o poskytnutí dotace z rozpočtu
MK budou zpracovávány Ministerstvem kultury v souladu se zákonem č. 101/2000
Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších

7
 předpisů, za účelem poskytnutí dotace; budou zveřejněny na veřejně přístupném
informačním systému Ministerstva financí-CEDR.
• MK doporučuje dosud neregistrovaným žadatelům – nestátním neziskovým
organizacím registrovat se v systému na Portálu veřejné správy (http://portal.gov.cz)
v sekci „Nestátní neziskové organizace“.

V případě nejasností v souvislosti se zpracováním projektu poskytne odbor umění a

knihoven konzultaci v předem dohodnutém termínu.
výtvarné umění: PhDr . Marcela Stránská, e-mail: marcela.stranska@mkcr.cz
' 257 085 209
ekonomický referent: ing. Marie Novotná, e-mail:marie.novotna@mkcr.cz ' 257 085 217