Вы находитесь на странице: 1из 19

Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ

ěě ā Ò gËNXÁy nmH ěě
ěě ā Ò prmÁtQmËq nmH ěě
ěě Ò gÆtËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ ěě

ěě DđyÁqXQËlÁkHěě
ydđËgÁpÅ vdËqnQÜŝ mNđWqmĘ aóŠtQ ksđñrÂkÁ ptQrkmĘ
ylQlxQmÅ Ôc XÁt ÔmQB klËX vQyÁËkÁcmĘ inQdÆvrmQě
yqđqÂrQvÁN vÂDÁq sÁDq vÂÊDÍ sÂdđDÁqđjqmĘ ËyÁgÃqÁmĘ
tqđqH XQyÁmlmĘ AvÂrsđÜ hădËy kăSQNÁBÃDÁqmĘ mhHěě (1)
rÁDÁ mËqÁrm rmÁvr rÁslÅl
gÁqÁmăÌtk BNÂtÂmĘ kvÂrÁjrÁjmQě
Ò mÁDvÁrQcQcq vÂÊDÍ aç rÁg sdđm
pdđmÁvtÅ pQrÂytmmĘ pQrNËtÁsđm nÂtQymQěě (2)
ËgÁpÁl vÂlÁsÂqÅ vly sdđ rtQqÁt ßgđDÁkătÂ
Ò rÁDÁpt pÁd pdđm Bjq AqnQdÁbđDà mgđqH aqÂXmēě
ËlÁËk stQkvÂrÁj rÁj it yğ KđyÁËtÁ dyÁmQËBÁ nÂDÃH
tmĘ vnQËd jyËdv sdđÔŝámĘ ahmĘ pdđmÁvtÅ vlQlBmēěě (3)
ěě Ò gÆtËgÁvÂnQd kÁvQy ArmQBXQËlÁkHěě

ËmÌGH ËmÜŝrmĘ amQbrmĘ vqÞŠvH XQyÁmÁH tmÁl dđáÌmH


nkQtmĘ BÆáH aymĘ tQvËmv tdÃmmĘ rÁËD gĄhmē pQrÁpyě
itQFmĘ nnQd nÂËdXtH clÂtËyÁĠ pQrtQyDđv ÔwQjdđámmĘ
ÒrÁDÁ mÁDvËyÁH jynQt yßqÁëËl rhğ ËkLyHěě (4)
vÁgđËdvtÁ crÂt cÂtQrÂt cÂtQt sdđmÁ
pdđmÁvtÅ crN cÁrN ckQrvrQtQtÅě
Ò vÁsÈËdv rt ËkL kFÁ sËmtmĘ
EtmĘ kËrÁt jyËdv kvÂĠ pQrbnQDmēěě (5)
ydà hrÂsđmrËN srsmĘ mqH
ydà vÂlÁs klÁsÈ Ôñhlmēě
mÜŠr ËkÁmL kÁnQt pdÁvlÂmĘ
XQrăÛ tdÁ jyËdv srsđvtÅmēěě (6)
vÁcĠ plQlvyt umÁpt DrH snQdrQB XÈdđDÃmĘ gÃrÁmĘ
jÁqÅËt jyËdv Ev XrNH XQlÁGđËyÁ ÜŝöhdđáËtě
XQrămQgÁËrÁtQtr stQpQrËmy rcÌqH AcÁrQy ËgÁvrQDq-
sđprQDÆ ËgÁp n vÂXQátH XQátÂDrH ËDÁyÅ kvÂ-xQmÁptÂHěě (7)

ěě aSQTpdÆ 1 - dXÁvtÁr ÌvBvmēěě


ěě rÁgmē - mÁLvmē -ÊsÍrÁSQTQrmē tÁLmĘ - Adà ěě

pQrLy pËyÁDà jËl ËgÁpÁlkăSQN DĄtvÁqs Ëvdmē


vÂhÂt vhÂtQr crÂtQrmĘ aËKdmĘ ËkXv DĄt mÅq XrÅr
jy jgdÆX hËr - hËr ßÔnQd - jy jktÅX hËr ěě ěě 1 ěě
xÂtÂrt vÂÞltËr tvtÂSQVtÂpăSQËV
DrNÂDrN kÂNckQr grÂSQËV
ËkXv - DĄt kcQCpöp - jy jgdÆX hËr ěě ěě 2 ěě
vst dXq-XÂKËr - DrNÅ tv lgđqÁ
XXÂq kLfQk kËlv nÂmgđqÁ
ËkXv DĄt sÈkröp jy jgdÆX hËrěě ěě 3 ěě
tvkrkmlvËr - nKmĘ adđÞŠt-XăfQgmĘ
dLÂt hÂrNđy-kXÂÞ tç BĄfQgmē
ËkXv -DĄt nrhrÂöp - jy jgdÆX hËr ě ěě 4 ěě

Clys vÂkQrmËN blÂmĘ adđÞŠt-vÁmqě


pd nK nÅr jqÂt jqpÁvq
ËkXv - DĄt vÁmq öp - jy jgdÆX hËr ěě ěě 5 ěě

ı jgqđqÁF-rv ı 1 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
xtQrÂy áDÃrmËy jgdpgt-pÁpmĘ
sđqpys pys XmÂt-BvtÁpmēě
ËkXv - DĄt BĄÔŝptÂöp - jy jgdÆX hËr ěě ěě 6 ěě
vÂtrs dÃxÈËrN dÃkQptÂ-kmqÅymĘ -
dXßKÊmÍlÂblÂmĘ rmNÅymēě
ËkXv - DĄt rÔŠptÂöpě jy jgdÆX hËr ěě ěě 7 ěě
vhs vÞS vÂXËd vsqmĘ jldÁBmĘ -
hlht BÆt mÂLÂt yßqÁBmēě
ËkXv DĄt hlDr öpě jy jgdÆX hËr ěě ěě 8 ěě
nÂnQds yjQwvÂËDH ahh XQátÂjÁtmĘ -
sdy-hădy drēXÂt-pXÈGÁtmQě
ËkXvě DĄt ÞŝdđD XrÅrě jy jgdÆX hËrěě ěě 9 ěě
mQËlcQC nÂvh nÂDËq klys krvÁLmē
ñŠmËkÜmÂv kÂmp krÁLmēě
ËkXvě DĄt klQkÂ-XrÅrě jy jgdÆX hËr ěě ěě10 ěě
ÒjyËdv-kËvH idmĘ udÃtmĘ udÁrmē
XQáÛ sÈKdmĘ XÈBdmĘ BvsÁrmēě
ËkXvě DĄt dXvÂDöpě jy jgdÆX hËrěě ěě11 ěě

aSQTpdÆ 2 - BgvdđvÂóŝtÂ-vrQNqmĘ ěě

ËvdÁç udđdrËt jgqđ nÂvhËt óŝËgÁLmĘ udđbÃBđrËt


ÌdtQymĘ dÁryËt blÂmĘ ClyËt xtQrxymĘ ÔrQvËtě
ÊpÍlsđtQymĘ jyËt hlmĘ klyËt kÁáNđymĘ AtqđvËt
mQËlcQCÁqĔ ßrQcQËCyËt dXÁ-kătÂkăËt kăSQNÁy ÜBđymĘ nmHěě

XQrÂt kmlÁ Ôc-mNđWl DĄt ÔNđWl


klÂt llÂt vqmÁlÁě jy jy Ëdv hËr ěě
hrÂËgÁvÂnQd ËgÁpÁlěějy jy Ëdv hËrě ěě 1 ěě
dÃqmNÂ mNđWl mNđWq Bv-KNđWqě
ßqÂjq mÁqs hmĘsějy jy Ëdv hËrěě ěě 2 ěě
kÁLÂy vÂSDr BwQjq jq-rwQjqě
yÜŝÔl nLÂq dÃËqXě jy jy Ëdv hËr ěě ěě 3 ěě
mÜŠßr nrk vÂqÁXq gáWÁsqě
sÈrÔl-ËkLÂ nÂdÁqě jy jy Ëdv hËrěě ěě 4 ěě
aml kmldL ËlÁcq BvËmÁcqě
tQrÂÞŠvq Bvq nÂDÁqě jy jy Ëdv hËrěě ěě 5 ěě
jqksÈtÁ ÔcóŠSN jÂtñŝSNě
smr-XmÂt dX-kNđVě jy jy Ëdv hËrěě ěě 6 ěě
aBÃqv jlDr sÈnQdr DĄtmnQdrě
ÒßK cnQdđr cËkÁrě jy jy Ëdv hËrěě ěě 7 ěě
ÒjyËdv kËvrÂdmĘ ÔáËt ßdmēě
mfQgLmĘ ujQjQvl gÆtmēě jy jy Ëdv hËrěě ěě 8 ěě
XQËlÁkH -
pdđmÁpËyÁDrtÑ prÂrmĘBlgđq
kÁXQmÅr ßdđrÂtmĘ urH mÜŠsÈdqsđyě
vQykQt açrÁgmÂv ËkltQ aqfQg ËKd-
sđËvdÁmĘÞŝórmĘ açóryÜ pQrÂymĘ vHěě

aSQTpdÆ 3 - vsnQt kÁl vrQNqmē


ěě rÁgmĘ - vsnQtÁ tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
vsnQËt vÁsnQtÅ ÔsÈm-sÈÔmÁÌrH avyÌvH
BđrmnQtÂmQ kÁnQtÁËr bhÈvÂhÂt kăSQNÁçsrNÁmēě
amnQdmĘ knQdrQp-jQvr-jqÂt cÂnQtÁÔltyÁ

ı jgqđqÁF-rv ı 2 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
vlÜŝ-bÁDÁmĘ rÁDÁmĘ srsmĘ idmĘ UËc shcrÅěě

llÂt lvfQg ltÁ prÂXÅlq ËkÁmL mly smÅËrě


mÜŠkr nÂkr krmQbÃt ËkÁkÂl ëjÂt ÔwQjÔÑËrěě
vÂhrt hrÂrÂh srs vsnQËt ěě
nătQyt àvt jËqq smmĘ sKÃ
vÂrh jqsđy ÜŝrnQËt rÁËD - vÂhrt hrÂrÂhěě ěě 1 ěě
uqđmd mdq mËqÁrF pFÃk vñjq jqÂt vÂlÁËpě
aLÂÔl sfQÔl ÔsÈm sßh nÂrÁÔl vÔl klÁËpěě ěě 2 ěě
măgmd ÊsÍrB rBs vXmĘvd nvdLmÁl tmÁËlě
àvjq hădy vÂdÁrN mqsÂj nKác kÂmĘXÈk jÁËlěě ěě 3 ěě
mdq mhÅpt kqk dNđWác Ëksr-ÔsÈm vÂkÁËsě
mÂLÂt XÂlÅßK pÁTl pTl kătsđmr ñN-vÂlÁËsěě ěě 4 ěě
vÂgLÂt ljQjÂt jgtē avËlÁkq táN káN kăthÁËsě
vÂrh nÂkănQtq ÔnQt ßKÁkăt Ëktk dnQÜrÂtÁËXěě ěě 5 ěě
mÁDvÂkÁ prÂmL mÂlÂËt nv mÁlÂkyÁ atÂsÈgnQÊDÍě
ßqÂmqsÁmp ËmÁhqkÁrÂN táN akÁrN-bnQÊDÍěě ěě 6 ěě
sđÞrtē atÂßkQt ltÁ prÂrmĘBN ßÔLÂt ÞLkÂt íËtě
bĄnQdÁvq vÂpÂËq prÂsr prÂgt yßqÁjl óËtěě ěě 7 ěě
Ò jyËdv BNÂtmÂdmĘ udyt hrÂcrN sđmătÂsÁrmēě
srs vsnQt smy vq vrQNqmĘ açgt mdq vÂkÁrmēěě ěě 8 ěě
XQËlÁkH -
drvÂdLÂt mlQlÅ vlQl cwQctQprÁg
pQrkÐt pTvÁÌsH vÁsyqĔ kÁqqÁqÂě
ih h dht Ëctğ ËktkÅ gnQD-bnQÜŠH
pQrsrtē asmbÁN pQrÁNvtē gnQDvÁhHěě (1)
uqđmÅlqĔ mÜŠgnQD âbđD mÜŠp vQyÁñŠt ítÁfQÔr-
kQrÅWtē ËkÁkÂl kÁklÅ klkÌlH udđgÆrQN krQN-jQvrÁHě
nÅynQËt pFÃÌkğ kFmĘ kFmp DđyÁqÁvDÁq xN
pQrÁpQt pQrÁN smÁ smÁgm rËsÁlQlÁÌsH amÅvÁsrÁHěě (2)

aSQTpdÆ 4 - rÁslÅlÁ
ěě rÁgmĘ - pnQÜvrÁL - tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
aËqk nÁrÅ prÂrmQB smĘBđrm
sđÞŚrqĔ mËqÁhÁr vÂlÁs lÁlsmēě
ßrÁrÅmĘ ArÁtē updrēXynQtÅ aÊsÍ
sKÆ smxmĘ ÞqrÁh rDÃkÁmēěě

cnQdq crQcÂt nÅlkËLbr pÅtvsq vqmÁlÅě


ËkLÂclqĔ mNÂÔNđWl mNđÐŝt gNđWàg sđmÂtXÁlÅěě
hrÂrÂh ßgđDvÜŠnÂkËr vÂlÁsÂq vÂlst ËkLÂpËr ěě 1ěě
pÅq-pËyÁDr BÁrBËrN hrÂmĘ prÂrBđy srÁgmēě
ËgÁpvÜŠH aç gÁyt kÁcÂtē udwQcÂt pwQcm rÁgmēěě ěě 2ěě
kÁp vÂlÁs vÂËlÁl vÂËlÁcq ËKlq jqÂt mËqÁjmēě
DđyÁyt ßgđDvÜŠH aDÃkmĘ mÜŠsÈdq vdq sËrÁjmēě ěě 3ěě
kÁp kËpÁltËl mÂLÂtÁ lpÂÜmĘ kÂmp XQátÂôËlě
cÁá ÖÖmQb nÂtmQbvtÅ dyÂtmĘ ÞlÌkH açëËlěě ěě 4ěě
ËkLÂklÁ ÔÜËkq c kÁcÂtē aßmĘ yßqÁ-vqëËlě
mwQjÈl vwQjÈL ÔwQjgtmĘ vÂckrēS kËrN ÜŝëËlě ěě 5ěě
krtl tÁL trL vlyÁvl klÂt klsđvq-vmĘËXě
rÁsrËs sh- nătQyprÁ hrÂNÁ àvtÂĠ pQrXXmĘËsěě ěě 6ěě
XQlÂSQyt kÁmp ÖmQbt kÁmp kÁmp rmyt rÁmÁmēě
pXQyt ssđmÂt cÁátrÁmĘ aprÁmĘ açgcQCt vÁmÁmēěě ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂtmĘ idmĘ adđÞŠt ËkXv ËkLÂ-rhsđymēě

ı jgqđqÁF-rv ı 3 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
bĄnQdÁvq vÂpÂËq crÂtmĘ vÂtËqÁÜ XÈBÁq yXsđymēěě ěě 8ěě
XQËlÁkH -
vÂXQËvSÁmĘ açrwQjËqq jqyqĔ AqnQdmĘ
inQdÆvr XQËrNÅ XQyÁmL ËkÁmÌLH upqyqĔ afQÌgHaqfQËgÁtQsvmēě
sđvcQCnQdmĘ vQrj-sÈnQdrÂBÃH aBÃtĠ pQrtQyfQgmĘ AlÂfQgÃtH
XăfQgÁrH sKà ßrQtQtÂmÁqĔ iv mÊDÍ ßgđËDÁ hrÂğ kQrÅWtÂěě (1)
adđËyÁtQsfQg vsÜŝ-ÞŠjfQg kvL kQËlXÁdÃv IXÁclmĘ
pQrÁËly pQlvËqcQCyÁ açsrt ÒKNđW ÌXlÁqÂlHě
kÂwQcÂtē sđqÂgđD rsÁlÊmÍl ßÔLÁqđ AËlÁkQyhrēËSÁdyÁtQ
uqđmÅlnQt ÔhÈğ ÔhÉH it kËLÁtQtÁLÁĠ pÂkÁqÁmĘ gÃrHěě (2)
rÁËsÁlQlÁs-BËrN vÂBđrm-BĄtÁmĘ ABÆr-vÁmBđávÁmĘ
aBđyNmQ prÂrBđy nÂrQBrßrĠ pQËrmÁnQDyÁ rÁDÁyÁě
sÁÜŠ tQvÜŝ-vdqmĘ sÈDÁmymĘ it vQyÁhătQy gÆt-sđÜtÂ-
vQyÁjÁtē udđBT ÖmQbÃtH sđmÂt-mËqÁhÁrÅ hrÂĠ pÁÜ vHěě (3)
itÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
Ò kăSQNdÁs jyËdv kăÊtÍ sÁËmÁd dËmÁdËrÁ nÁm pQrFmH srQgHěě
ěě aF dđvÂtÅysđsrQgHěě
ěě aSQTpdÆ 5 - rÁs lÅlÁěě
ěě rÁgmĘ - ËtÁÐŝ - tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
vÂhrt vËq rÁDÁ sÁDÁrN pQrNËy hÊrÍ
vÂgLÂt nÂËjÁtQkrēSÁtQ IrQSQyÁ-vËXq gtÁÀqđytHě
kQvcÂdp ltÁ ÔwQËj ÔŝwQjqĔ mÜŠvQrt mNđWlÅ
ßKr XÂKËr lÅqÁ dÆqÁÀp uvÁc rhH sKÆmēěě

swQcrtē aDr sÈDÁ mÜŠr-Dđvq ßKrÂt ËmÁhq vmĘXmēě


clÂt dĆgwQcl cwQcl ÊmÍl kËpÁl vÂËlÁl vtmĘsmēěě
rÁËs hrÂmÂh vÂhÂt vÂlÁsmĘ
sđmrt mËqÁ mm kăt prÂhÁsmēěě ěě 1ěě
cnQdđrk cÁá mõr XÂKNđWk mNđWl vlyÂt ËkXmēě
pQrÖr ÞrnQdr DçH açrwQjÂt ËmÜŝrßdÃr sÈËvSmēěě ěě 2ěě
ËgÁp-kdmQb nÂtmQbvtÅ ßK ÖmQbq lmQbÃt ËlÁBmēě
bnQÜŠjÅv mÜŠr aDr plQlv klÂt drsđmÂt ËXÁBmēěě ěě 3ěě
vÂÞl Þlk ÞŠj plQlv vlyÂt vlQlv àvt shsđrmēě
krcrËNÁrs mNÂgN óŠSN kÂrNvÂBÃqđq tmÂsđrmēěě ěě 4ěě
jld-pTl cldÃnQÜŝ vÂqÂnQdk cnQdq bÃnQÜŝ llÁTmēě
pÅqpËyÁDr prÂsr-mrQdq nÂrQdy hădy kvÁTmēěě ěě 5ěě
mNÂmy mkr mËqÁhr ÔNđWl mNđÐŝt gNđWmĘ udÁrmēě
pÅtvsqmĘ açgt ßqÂmçj sÈrÁsÈr vr prÂvÁrmēěě ěě 6ěě
vÂXd kdmQb-tËl mÂLÂtmĘ klÂ-kâS-BymĘ XmynQtmēě
mÁmp kÂmp trfQgtē aqfQg dĆXÁ vÞSÁ rmynQtmēěě ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂtmĘ atÂsÈnQdr ËmÁhq mÜŠrÂÞ öpmēě
hrÂcrN sđmrNmĘ pQrt smQpQrt ÞNđyÁvtÁmĘ açöpmēěě ěě 8ěě
aSQTpdÆ 6 - rÁDÁ órQvÁçBv sđmrNmēěě
ěě rÁgmĘ - kÁmQËBÁjÅ - tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
gNyt ÔŝNgđrÁmmĘ BđrÁmmĘ BđrmÁdp ËnhËt
vht c prÅËtÁSmĘ ËdÁSmĘ vÂßwQct ñŝrtHě
àvtÂSÈ vltē-tăSQËN kăSQËN vÂhÁrÂNÂ mÁmĘ vÂqÁ
Þqrp mËqÁ vÁmmĘ kÁmmĘ kËrÁt kËrÁm kÂmēěě

nÂBĄt nÂÔwQj gĄhmĘ gtyÁ nÂX rhs nÂlÅy vsnQtmēě


ckÂt vÂËlÁkÂt skl dÃXÁ rt rBs vËXq hsnQtmēěě
sKÃ Ëh - ËkXÂ mFqmĘ udÁrmĘ -
rmy myÁ sh mdq mËqÁrF BÁvÂtyÁ svÂhÁrmēěě ěě 1ěě

ı jgqđqÁF-rv ı 4 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
pQrFm smÁgm ljQjÂtyÁ pÚ cÁÚ XÌtH açëlmēě
măÜŝ mÜŠr sđmÂt BÁSÂtyÁ XÂFÃlÅkăt jGq Üŝëlmēěě ěě 2ěě
kÂsly Xyq nÂËvXÂtyÁ cÂrmĘ urs mÌmv XyÁqmēě
kăt prÂrmQBN ÖmQbqyÁ prÂrBđy kătÁDr pÁqmēěě ěě 3ěě
als nÂmÅlÂt ËlÁcqyÁ ÞLkÁvl llÂt kËpÁlmēě
XQrmjl skl kËLbryÁ vrmdq mdÁtē atÂËlÁlmēěě ěě 4ěě
ËkÁkÂl klrv ëjÂtyÁ jÂt mqsÂj tnQtQr vÂcÁrmēě
XQlF ÔsÈmÁÔl ÔnQtlyÁ nK lÂKÃt Gq sđtq-BÁrmēěě ěě 5ěě
crN rNÂt mNÂ ÝÞryÁ prÂórÂt sÈrt vÂtÁqmēě
ßKr vÂXăfQKl ËmKlyÁ sk cgđrh ÖmQbq dÁqmēě ěě 6ěě
rtÂsÈK smy rsÁlsyÁ dr ßÔLÂt nyq sËrÁjmēě
nÂsđsh nÂptÂt tçltyÁ mÜŠsÈdqmĘ udÃt mËqÁjmēěě ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂtmĘ idmĘ atÂXy mÜŠrÂÞ nÂÜŠvq XÅlmēě
sÈKmĘ utQkNđÐŚt rÁDÃkyÁ kFÃtmĘ vÂtËqÁÜ slÅlmēěě ěě 8ěě

utQtr-XQËlÁkH -
hsđt-sđrsđt vÂlÁsvmĘXmĘ aqăjÈ-BđávlQl mdđvlQlvÅ
bĄnQËdÁtQsÁh dĆgnQt vÅxÂtmĘ atÂ-sđËvdÁrQdđr gNđWsđFlmēě
mÁmĘ udđvÅxQy vÂlxÂt sđmÂt sÈDÁ ßgđDÁqqmĘ kÁqËq
ËgÁvÂnQdmĘ vQrjsÈnQdr gNvătmĘ pXQyÁm hăSQyÁm cěě (1)
ÜŝrÁËlÁk sđËtÁk sđtbk nvkÁËXÁk ltÂkÁ
vÂkÁsğ kÁsÁËrÁpvq pvËqÁÀymĘ vQyFytÂě
ap BđrÁmQytē BĄfQgÆ-rNÂt rmNÅyÁ n ßÔL
pQrsÈtÂH ítÁqmĘ Ę sKÃ XÂKrÂNÅymĘ sÈKytÂěě (2)
sÁët-sđmÂtmĘ AÔlÁÔl glÜŝ-DmQmÂlQlmĘ ulQlÁsÂt
BđávlQlÅkmĘ aLÅk drēXÂt ÞŠjÁ ßlÁrQD dĆSQT-sđtqmēě
ËgÁpÅqÁmĘ nÂBĄtmĘ nÂrÅxQy gmÂtH-kÁmĘxH cÂrmĘ cÂnQtyqĔ
anQtrQßkQt mËqÁhrmĘ hrÜ vğ kQËlXmĘ nvğ ËkXvHěě (3)
itÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
Ò kăSQNdÁs jyËdvkăÊtÍ akQËlX-ËkXËvÁ nÁm dđvÂtÅyH srQgHěě

aSQTpdÆ 7 - Bgvtē-vÁtQslQymēě
ěě rÁgmĘ - óŠpÁLmē tÁLmĘ - cÁÞ ěě
XQËlÁkH-
kmĘsÁrÂrp smĘsÁr-vÁsqÁ-bdđD XăfQKlÁmēě
rÁDÁmĘ ADÁy hădËy ttQyÁj vQrjsÈnQtrÅHěě
itsđttH tÁmē açsătQy rÁDÃkÁmĘ
aqfQgH-bÁN vQrN KÃqđq mÁqsHě
kătÁçtÁpH s kLÂnQd nnQdÃqÅ
tTÁnQt ÔwQËj vÂSsÁd mÁDvHěě
mÁmÂymĘ clÂtÁ vÂËlÁkQy vătmĘ vñŠ nÂcËyqě
sÁprÁDtyÁ myÁÀp n vÁrÂtÁÀtÂ-BËyq hrÂ-hrÂěě
htÁ-AdrtyÁ sÁ gtÁ ÔpÂËtv - hrÂ-hr - htÁ ěě 1ěě
kÂmĘ krÂSQyt kÂmĘ vdÃSQyt sÁ cÂrmĘ vÂrËhNě
kÂmĘ DËqq jËqq kÂmĘ mm óŠSËNq gĄËhNěě ěě 2ěě
cÂnQtyÁm tdÁqqmĘ ÔÐl-Bđá ËkÁp-BËrNě
ËXÁN-pdđmmĘ iËvÁpr Bđrmt AÔlmĘ BđrmËrNěě ěě 3ěě
tÁmhmĘ hădà sfQgtÁmĘ aqÂXmĘ BĄXmĘ rmyÁmÂě
kÂmĘ vËqÀçsrÁm tÁmÂh kÂmĘ văFÁ vÂlpÁmÂěě ěě 4ěě
tqđv KÃqđqmĘ asÉyyÁ hădymĘ tvÁklyÁmÂě
tqđq-Ëvdđm ÔËtÁ gtÁÀs n Ëtq Ët açsrÁmÂěě ěě 5ěě
dĆXQyËs ÞrËtÁ gtÁ-gtËmv Ëm vÂdDÁsÂě
kÂmĘ ÞËrv ssmQBđrmmĘ prÂrmQBNmĘ n ddÁsÂěě ěě 6ěě
xmQytÁmĘ aprmĘ kdÁp tËvdĆXmĘ n kËrÁmÂě
Ëdh sÈnQdr drēXqmĘ mm mqđmËFq ÜŝËqÁmÂěě ěě 7ěě

ı jgqđqÁF-rv ı 5 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
vrQNÂtmĘ jyËdvËkq hËrrÂdmĘ pQrvËNqě
tÂnQÜŝ-bÃlQv sßdđr smQBv ËrÁhÂNÅ rmËNqěě
hr hr htÁdrtyÁ ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
hădà bÃsltÁ hÁrH nÁymĘ ÞŠjfQgm- nÁykH
Ôvly-dLXQËrNÅ kNđËV n sÁ grL-dđàtÂHě
mlyj-rËjÁ ËndmĘ Bsđm pQrÂyÁ rhÂËt myÂ
pQrhr n hr-BđrÁnQtQyÁ aqfQg kQáDÁ kÂß DÁvsÂěě (1)
pÁÊNÍ mÁ Ôá ítsÁykmĘĘ aßmĘ mÁ cÁpmĘ AËrÁpy
kQrÅWÁ nÂrQjÂt vÂXQv-ßrQcQCÃt jqÁ GÁËtq kÂmĘ ÊpÍáSmēě
tsđyÁ Ev măgÆdĆXH mqsÂj pQËrfQKtē-kTÁxÁXÈg-
XQËrNÅ jrQJrÂtmĘ mqÁgp mËqÁ n adđyÁp snQÜŠxËtěě (2)
BđáplQlvmĘ DçH apÁfQg trfQgÃtÁqÂ
bÁNÁH ÔŝNH XQrvN-pÁLÂH it sđmËrNě
tsđyÁmĘ aqfQgjy jfQgm ËdvtÁyÁmĘ
asđtQrÁN nÂrQjÂt jgnQt kÂmĘ arQpÂtÁqÂěě (3)
BđöcÁËp nÂhÂtğ kTÁx-vÂXÂËKÁ nÂrQmÁÜ mrQm-vQyFÁmē
XQyÁmÁtQmÁ ÔÐlğ kËrÁÜ kbrÅ-BÁËrÁÀp mÁËrÁdđymmēě
ËmÁhmĘ tÁvdymĘ c tqđv tçtÁmĘ bÃmQbÁDËrÁ rÁgvÁqĔ
sdđvQátQtH sđtq-mNđWlH tv kFmĘ pQrÁÌNH mm kQrÅWtÂěě (4)
tÁq sđprēX sÈKÁq Ët c srLÁH sđqÂgđDÁ dĆËXÁrQvÂBđrmÁH
tdđ -vkQtQrÁmQÞŝj ÊsÍrBmĘ s c sÈDÁsđynQdÆ gÃrÁmĘ vkQrÂmÁě
sÁ bÃmQbÁDr mÁÜŠrÅt vÂSyÁ sfQËgÀp ËcqđmÁqsmĘ
tsđyÁmĘ lgđq smÁDÃ hnQt vÂrh-vQyÁDÃğ kFmĘ vrQDËtěě (5)
tÂrQykQ-kNđV vÂËlÁlÊmÍl trËLÁtQtmĘssđy vmĘËXÁcQcrtē
gÆt-sđFÁq kătÁvDÁq llqÁ lÌxH n smĘlxÂtÁHě
smĘßgđdđDmĘ mÜŠsÈdqsđy mÜŠËr rÁDÁ-ßËKnQÊdÍ măÜŝ
sđynQdmĘ knQdLÂtÁH cÂrmĘ ddÜ vĞ ËxmmĘ kTÁËxÁrQmyHěě (6)
ěěitÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
Ò kăSQNdÁs jyËdvkăÊtÍ ßgđD mÜŠsÉdËqÁ nÁm tătÅyH srQgHěě

aF cÜHrQF srQgH
ěě aSQTpdÆ 8 - sđqÂgđD mÜŠsÈdqHěě
ěě rÁgmĘ - ÊsÍrÁSQTQrmē tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
yßqÁtÅr vÁqÅr nÂÔwQËj mnQdmĘ AsđFÃtmēě
pQrÁh pQËrmBËrÁdđ BđrÁnQtmĘ mÁDvmĘ rÁDÃkÁ-sKÆěě
nÂnQdt cnQdqmĘ inQÜŝkÂrNmĘ açvÂnQdt ËKdmĘ aDÆrmēě
vQyÁL- nÂly mÂLËqq grLmÂv klyt mly smÅrmēěě
sÁ vÂrËh tv dÆqÁ - mÁDv mqsÂj vÂXÂK ByÁdÃv
BÁvqyÁ tQvy lÅqÁ - sÁ vÂrËhěě ěě 1ěě
avÂrL nÂptÂt mdq-XrÁdÃv BvdvqÁy vÂXÁlmēě
sđvhădy mrQmN vrQm kËrÁt sjl nLÂqÅdL jÁlmēěě ěě 2ěě
ÔsÈm vÂXÂK XrtlQpmĘ aqlQp vÂlÁs klÁ kmqÅymēě
vQrtmÂv tv prÂrmQB sÈKÁy kËrÁt ÔsÈm XyqÅymēěě ěě 3ěě
vht c gLÂt vÂËlÁcq jlBrmĘ Aqq kmlmĘ udÁrmēě
vÂÜŠmÂv vÂkT-vÂÜŠnQÜd dnQt dLq gLÂt amăt-DÁrmēěě ěě 4ěě
vÂlÂKt rhs ÔrfQgmËdq BvnQtmĘ asm-XróŠtmēě
pQrNmt mkrmĘ aËDÁ vÂqÂDÁy kËr c XrmĘ nvítmēěě ěě 5ěě
DđyÁq lËyq ÞrĠ prÂklQpQy BvnQtmĘ atÅv ÜŝrÁpmēě
vÂlpt hst vÂSÅdt ËrÁdÃt cwQct ßwQct tÁpmēěě ěě 6ěě
pQrtÂpdmĘ idmp nÂgdt mÁDv tv crËN ptÂtÁhmēě
tQvy vÂßËKmy spdà sÈdÁqÂDà apÂtçËt tçdÁhmēěě ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂtmÂdmĘ aDÃkmĘ ydà mqsÁ nTqÅymēě
hrÂ-vÂrhÁÔl vlQlv àvt sKÆ vcqmĘ pVqÅymēěě ěě 8ěě

ı jgqđqÁF-rv ı 6 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ

ěě aSQTpdÆ 9 - rÁDÁ ÌvrÁgđymēěě


ěě rÁgmĘ bÃlhr - tÁLmē tQrÂÞT ěě
XQËlÁkH -
AvÁËsÁ vÂpÂqÁyËt pQrÂysKÆ mÁlÁÀp jÁlÁyËt
tËpÁ nÂHXQvsÂËtq dÁvdhq jQvÁlÁ klÁpÁyËtě
sÁÀp tQvdđvÂrËhN hnQt hrÂNÅ-öpÁyËt hÁ kFmĘ
knQdrQËpÁÀp ymÁyËt vÂrcyqĔ XÁrQñŝl vÂkQrÅÐŝtmēěě

sđtq vÂqÂhÂtmp hÁrmĘ udÁrmēě


sÁ mçËt kăX-tçH atÂBÁrmēěě - rÁDÃkÁ kăSQN -
rÁDÃkÁ vÂrËh tv ËkXvěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 1ěě
srs msăNmp mlyj-pfQkmē
pXQyt vÂSmÂv vÞS sXfQkmēěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 2ěě
XQvsÂt-pvqmĘ açpm prÂNÁhmēě
mdq dhqmÂv vht sdÁhmēěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 3ěě
dÃX dÃX kÂrt sjl-kN jÁlmēě
nyq nLÂqmÂv vÂgLÂt nÁLmēěě rÁDÃkÁ kăSQN \ ěě 4ěě
nyq vÂSymp kÂsly tlQpmēě
klyt vÂhÂt hÈtÁXq klQpmēěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 5ěě
tQyjt n pÁNÂ-tËlq kËpÁlmēě
bÁl XXÂqmÂv sÁymĘ aËlÁlmēěěrÁDÃkÁ kăSQN ěě 6ěě
hrÂrÂt hrÂrÂt jpt skÁmmēě
vÂrh vÂhÂt mrËNv nÂkÁmmēěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂtmÂt gÆtmēě
sÈKyÜ ËkXv pdmĘ upqÅtmēěě rÁDÃkÁ kăSQN ěě 8ěě

utQtr-XQËlÁkH -
sÁ ËrÁmÁwQct sÅtQkËrÁt vÂlpt utQkmQpËt tÁmQytÂ
DđyÁyt udđ-Bđrmt pQrmÅlt ptt udđyÁt ßrQcQCtQypÂě
EtÁvtÅ atçjQvËr vrtçH jÅËvqđq kÂmĘ Ët rsÁtē
sđvrQÌvdđypQrtÂm pQrsÅds ydà tQykQËtÁÀqđyFÁ hsđtkHěě (1)
sđmrÁÜrÁmĘ Ìdvt-Ìvdđy hădđy tQvdfQg sfQgÁmăt mÁtQr sÁDđyÁmēě
vÂßkQt bÁDÁmĘ ÔáËS n rÁDÁmĘ uËpnQdđr - vjQrÁDÃk dÁáËNÁÀsÂěě (2)
knQdrQp-jQvr smĘjQvr AÔltËqÁH AXQcrQymQ asđyÁsđcÂrmĘ
ËctH cnQdq cnQdđrmğ kmlÂqÅ cÂnQtÁsÈ snQtÁmQytÂě
kÂnQÜ kQlÁnQtÂvËXq XÅtLtrmĘ tQvÁmĘ EkËmv xNmĘ
DđyÁynQtÅ rhs sđFÃtÁ kFmp xÅNÁ xNmĘ pQrÁNÂtÂěě (3)
xNmp vÂrhĠ ÞrÁ n ËsËh
nyq nÂmÅlq KÃqđqyÁ aqyÁ Ëtě
XQvsÂt kFmĘ aÊsÍ rsÁl XÁKÁmĘ
cÂr-vÂrËhN vÂËlÁkQy ÞSQpÂtÁgđrÁmēěě (4)
văSQÐ vQyÁÔl ËgÁÔl avq-vXÁtē udđDđátQy ËgÁvrQDqmĘ
bÃBđrÜŝ-vlQlBÁBÃ aDÃk AqnQdÁtē cÂrmĘ ÖmQbÃHtě
drQËpÌNv tdrQpÂt aDrtÑ sÂnQñŝr ßdđrÁfQkÂtH
bÁhÈHËgÁptËqÁHtËqÁÜBvtÁmĘ XQËryÁmĘs kmĘsdđvÂSH (5)
itÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
Ò kăSQNdÁs jyËdvkăÊtÍ sđqÂgđD mÜŠsÈdËqÁ nÁm cÜrQF srQgHěě

aF pwQcmH srQgH
ěě aSQTpdÆ 10 - sÁkÁfQx ÞNđWđrÅkÁxHěě

ěě rÁgmĘ - AqnQdÌBrvÅ tÁLmĘ - Adà ěě


XQËlÁkH -
ahmÂh nÂvsÁm yÁh rÁDÁmĘ

ı jgqđqÁF-rv ı 7 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
açqy mdđ-vcËqq c AqËyFÁHě
it mÜŠrÂÞNÁ sKÆ nÂàkQtÁ
sđvymÂdmĘ EtQy ÞqrQjgÁd rÁDÁmēěě

vht mly smÅËr mdqmĘ upqÂDÁyě


sđÞŚTt ÔsÈm nÂkËr rÁËD vÂrh hădy dLqÁyěě
tv vÂrËh vqmÁlÅ sKà sÅdt rÁËD ěě ěě 1ěě
dht XÂXÂr mõËK rÁËD mrNmĘ açkËrÁtÂě
ptt mdq vÂXÂËK rÁËD vÂlpt vÂkl tËrÁtÂěě tv vÂrËh ěě 2ěě
Dđvqt mÜŠp sßËh rÁËD XQrvNmĘ apÂdDÁtÂě
mqs clÂt vÂrËh rÁËD nÂX nÂX ájmĘ upyÁtÂěětv vÂrËh ěě 3ěě
vst vÂpÂq vÂtÁËq rÁËD tQyjt llÂt DÁmě
âVt DrN XyËq rÁËD bhÈ vÂlpt tv nÁměětv vÂrËh ěě 4ěě
BNt kv jyËdËv rÁËD vÂrh vÂlsÂËtqě
mqs rBs vÂBËv rÁËD hrÂádyÜ sÈkăËtqěě tv vÂrËh vqmÁlÅěě ěě 5ěě

aSQTpdÆ 11 - aBÃsÁrÂkÁ-vrQNqmē
ěě rÁgmĘ - ËkdÁrÊgÍLmē - tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
órQvmQ ytQr smmĘ tQvyÁ rtÂpËtH ArÁDÃtÁH sÂdđDyH
tsđmÂqĔ Ev nÂÔwQj mqđmF mhÁtÅrQËF ÞqrQmÁDvHě
DđyÁynē tQvÁmĘ aqÂXmĘ jpqđqp tÌvv AlÁp mnQtQrÁvlÂmĘ
óŝyH tQvtē ÔcÔmQB nÂrQBr prÅrmQBÁmătmĘ vÁwQCtÂěě ěě

rtÂsÈK-sÁËr gtmĘ aBÃsÁËr mdq mËqÁhr ËvSmēě


n Ôá nÂtmQbÃq gmq vÂlmQbqmĘ açsr tmĘ hădËyXmēěě
DÆrsmÅËr yßqÁ tÅËr vst vËq vqmÁlÅě
ËgÁpÅ pÅqpËyÁDr mrQdq cwQcl kràg-XÁlÂěě DÆrsmÅËr ěě 1ěě
nÁmsËmtmĘ kătsfQËktmĘ vÁdyËt măÜŝ ËvÛmēě
bhÈmçËtÀtç Ët tç sfQgt pvqclÂtmĘ apÂËrÛmēěě ěě 2ěě

ptt pttQËr vÂclt ptQËr XfQkÂt BvÜŝ-pyÁqmēě


rcyt XyqmĘ sckÂt nyqmĘ pXQyt tv pnQFÁqmēěě ěě 3ěě
ßKrmĘ aDÆrmĘ tQyj mwQjÅrmĘ rÂÞmÂv ËkLÂSÈ ËlÁlmēě
cl sKÃ ÔwQjmĘ stÂmÂr ÞwQjmĘ XÅly nÅl nÂËcÁLmēěě ěě 4ěě
urs ßrÁËrH uphÂt- hÁËr Gq iv trL blÁËkě
tÐdÃv pÅËt rtÂ-vÂprÅËt rÁjs sÈkăt vÂpÁËkěě ěě 5ěě
vÂgLÂt vsqmĘ prÂhăt rXqmĘ GTy jGqmĘ apÂDÁqmēě
kÂsly XyËq pfQkj nyËq nÂDÃmÂv hrēS nÂdÁqmēěě ěě 6ěě
hrÂrBÃmÁqÅ rjqÂH idÁqÅ iymĘ upyÁt vÂrÁmmēě
Ôá mm vcqmĘ stQvr rcqmĘ óry mÜŠrÂÞkÁmmēēěě ěě 7ěě
ÒjyËdËv kăt hrÂËsËv BNt prm rmNÅymēě
pQrßdÃt hădymĘ hrÂmĘ atÂsdymĘ nmt sÈkătkmqÅymēěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
vÂkÂrt ßhÈH XQvÁsÁqĔ AXÁĠ ÞrH ßhÈH IxËt
pQrvÂXt ßhÈğ ÔwQjmĘ ÔŝwQjqĔ ßhÈH bhÈ tÁmQytÂě
rcyt ßhÈH XyQyÁmĘ prQyÁÔlmĘ ßhÈH IxËt
mdq kdq-kQlÁnQtğ kÁnQËt pQrÂysđtv vrQtËtěě (1)
tQvÜŝ-vÁkQËyq smmĘ smgđrmĘ aÜŠqÁ tÂgđmÁmĘXÈHasđtmĘgtH
ËgÁvÂnQdsđy mËqÁrËFq c smmĘ pQrÁpQtmĘ tmH sÁnQdđrtÁmēě
ËkÁkÁqÁmĘ káN-sđvËqq sdĆXÅ dÆrQGÁ mdBđyrQFqÁ
tqđßgđËD vÂPlmĘ vÂlmQbqmĘ aÊsÍ rmQËyÁ aBÃsÁrxNHěě (2)
AXQËlSÁtē açÖmQbÁqtē aç nËKÁlQËlKÁtē aç sđvÁnQtj
pQËrÁdđ-ËbÁDÁtē açsmQBđrmÁtēaçrtÁrmQBÁtē açpQrÅtËyÁH
aqđyÁFđ gtËyÁH BđrmÁqĔ mÂLÂtËyÁH smQBÁSÌNH jÁqËtÁH

ı jgqđqÁF-rv ı 8 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
dmQptQËyÁH ih ËkÁ n ËkÁ n tms vQrÅWÁ vÂmÂXQËrÁ rsHěě (3)
sBy ckÂtmĘ vÂqđysđynQtÅmQ dĆXmĘ tÂmÂËr pFÃ
pQrtÂ-tá ßhÈH sđFÃtQvÁ mnQdmĘ pdÁq vÂtqđvtÅmēě
kFmp rhĠ pQrÁpQtÁmĘ afQÌgH aqfQgtrfQgÃÌtH
sÈßKÆ sÈBgĠ pXQyqĔ stQvÁmĘ uÌpÜ kătÁrQFtÁmēěě (4)
rÁDÁ ßgđD ßKÁrvÂnQd mÜŠpH tQÌrËlÁkQy ÊmÍLÂsđFlÅ
ÌnpFđËyÁcÂt nÅlrtQqmĘ avqÅBÁr avtÁrÁnQtkHě
sđvcQCnQdmĘ vQrjsÈnQdrÅjq mqsēËtÁS pQrËdÁSH cÂrmĘ
kmĘsDđvmĘsq ñŠmËkÜH avÜ tQvÁmĘ Ëdvk nnQdqHěě (5)
ěě itÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy Ò kăSQNdÁs jyËdvkvÂ
kăÊtÍsÁkÁfQxÞNđWrÅkÁËxÁ nÁm pwQcmHsrQgH

aF SSQTH srQgHěě
aSQTpdÆ 12 - ËsÁtQkNđV-ÌvÔNđVHěě
ěě rÁgmĘ - sfQkrÁBrNmē - tÁLmĘ - tQrÂÞT ěě
XQËlÁkH -
aFtÁmĘ gnQÜmĘ aXkQtÁmĘ cÂrmĘaçrkQtÁmĘ ltÁgĄËh dĆSQTQvÁě
tcQcrÂtmĘ ËgÁvÂnQËd mqsÂj-mnQËd sKÆ pQrÁhěě

pXQyt dÃX dÃX rhs BvnQtmēě


tQvdđ aDr mÜŠr mÜŠq pÂbnQtmēěě nÁF hËrěě
jgqđqÁF hËrě sÅdt rÁDÁ AvÁsgĄËhěě nÁF hËr ěě 1ěě
tQvÜŝaBÃsrN rBËsq vlnQtÅě
ptt pdÁq kÂynQt clnQtÅěě nÁF hËr ěě 2ěě
vÂhÂt vÂXd bÃs kÂsly vlyÁě
jÅvt prmÂh tv rtÂklyÁěě nÁF hËr ěě 3ěě
ßhÈH avËlÁkÂt mNđWqlÅlÁě
mÜŠrÂÞH ahmĘ it BÁvq XÅlÁěě nÁF hËr ěě 4ěě
tQvrÂtmĘ uÌpt n kFmĘ aBÃsÁrmēě
hrÂrÂt vdt sKÆ açvÁrmēěě nÁF hËr ěě 5ěě
XQlÂSQyt ÖmQbt jlDr klQpmēě
hrÂH upgt it tÂmÂrmĘ aqlQpmēěě nÁF hËr ěě 6ěě
Bvt vÂLmQbÃq vÂgLÂt ljQjÁě
vÂlpt ËrÁdÃt vÁsk sjQjÁěě nÁF hËr ěě 7ěě
ÒjyËdv kËvrÂdmĘ udÃtmēě
rsÂkjqmĘ tçtÁmĘ atÂ-ßdÃtmēěě nÁF hËr ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH
vÂÞl Þlk pÁLÂ sđPÆt sÅtQkÁrmĘ anQtH
jqÂt jÐŝm kÁÔ vQyÁÔlmĘ vQyÁhrnQtÅě
tv kÂtv vÂDtQËt amnQd knQdrQp cÂnQtÁmĘ
rs jlDÃ nÂmgđqÁ DđyÁq lgđqÁ măgÁxÅěě (1)
afQËgSÈ ABrNmĘ kËrÁt bhÈXĠ ptQËrp swQcÁrÂNÂ
pQrÁpQtmĘ tQvÁmĘ prÂXfQkËt vÂtçËt XyQyÁmĘ cÂrmĘ DđyÁytÂě
itQyÁklQp vÂklQp tlQp rcqÁ sfQklQp lÅlÁXt-
vQyÁskQtÁ ap vÂqÁ tQvyÁ vrtçH n ESÁ nÂXÁmĘ ËnSQytÂěě (2)
kÂmĘ vÂXQrÁmQys kăSQN ËBÁgÃ-BvËq BÁNđÑŝr óŠmÅáhÂ
BđrÁtrQyÁh n dĆSQÐ-ËgÁcrmĘ itH sÁqnQd nnQdÁsđpdmēě
rÁDÁyÁH vcqmĘ tdDđvg-ßKÁtē nnQdÁnQtÂËk ËgÁpËtÁ
ËgÁvÂnQdsđy jynQt sÁymĘ atÂFà pQrÁXsđtQy grQBÁgÃrHěě (3)
ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
ÒkăSQNdÁs jyËdv kăÊtÍ ËsÁtQkNđV ÌvÔNđËVÁ nÁm SSQTH srQgHěě

aF spQtmH srQgH
ěě aSQTpdÆ 13 - vÂXQËlSÁçtÁpmēěě
ěě rÁgmĘ - AhÂr - nÅlÁmQbr tÁLmĘ -JmĘpěě

ı jgqđqÁF-rv ı 9 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
XQËlÁkH -
atQrÁnQtÁËr c ÔlTÁÔl vrQtQm-GÁt
swQjÁt pÁtk iv sđÞŚTlÁwQCq ÒHě
bĄnQdÁvqÁnQtrmĘ adÆpytē amĘXÈjÁÌlH
dÃkQsÈnQdr vdq cnQdq bÃnQÜŝH inQÜŝHěě
pQrsrt XXDr-bÃmQËb vÂhÂt-vÂLmQËb c mÁDËv vÂÜŠrÁě
vÂrcÂt vÂvÂD vÂlÁpmĘ sÁ prÂtÁpmĘ ckÁr ucQÌcHěě

kFÃt smËyp hrÂH ahh n yÊyÍ vqmēě


mm vÂPlmĘ idmĘ aml öpmp ÊyÍvqmēěě
yÁmÂËh kmĘ ih XrNmĘ sKÆjqvcq vwQcÂtÁÀhmēěě ěě 1ěě
ydçgmqÁy nÂX ghqmp XÅlÂtmēě
Ëtq mm hădymĘ idmĘ asm-Xr kÅlÂtmēěě yÁm Ëh ěě 2ěě
mm mrNËmv vrmĘ atÂvÂtF ËktqÁě
kÂmÂt vÂShÁm vÂrhÁqlmĘ aËctqÁěě yÁm Ëh ěě 3ěě
mÁmĘ ih h vÂÜŠryt mÜŠr mÜŠyÁmÂqÅě
kÁÀp hrÂmĘ açBvt kăt sÈkăt kÁmÂqÅěě yÁm Ëh ěě 4ěě
ahh klyÁm vlyÁdà mNÂóŠSNmēě
hr vÂrh dhq vhËqq bhÈñŝSNmēěě yÁm Ëh ěě 5ěě
ÔsÈm sÈÔmr-tçmĘ asm XrlÅlyÁě
sđrgp hădà hnQt mÁmĘ atÂvÂSm XÅlyÁěě yÁm Ëh ěě 6ěě
ahmĘ ih vÂqÂvsÁm n vÂgNÂt ËvtsÁě
sđmrt mÜŠsÉdËqÁ mÁmp n ËctsÁěě yÁm Ëh ěě 7ěě
hrÂcrN XrN jyËdv kv BÁrtÅě
vsÜ hădà àvtÂH iv ËkÁmL klÁvtÅěě yÁm Ëh ěě 8ěě
XQËlÁkH -
ttQkÂmĘ kÁmp kÁmÂqÅmQ aBÃsătğ kÂmĘ vÁ klÁ ËkLÂBÃH
bdđDH bnQÜŠBÃH anQDkÁrÂNÂ vqÁBđyrQËN kÂßtQ BđrÁmQytÂě
kÁnQtğ kQlÁnQtmqÁH mqÁgp pFà pQrsđFÁÜmĘ Ev axmH
sfQËktÅkăt mwQjÈvwQjÈL ltÁÔwQËjÀp yqđqÁgtHěě

ěě aSQTpdÆ 14 - açmÁq pQrkÁrNmēěě


ěě rÁgmĘ - sÁrfQg - tÁLmĘ - tQrÂÞTěě
XQËlÁkH -
aF AgtÁmĘ mÁDvmĘ anQtËrN
sKÆmQ iymĘ vÅxQy vÂSÁdßkÁmēě
vÂXfQkmÁqÁ rmÂtmĘ kyÁÀpÂ
jqÁrQdqmĘ dĆSQTvtē EtdÁhěě

sđmr smËrÁcÂt vÂrcÂt ËvSÁě


gLÂt ÔsÈmBr vÂâLÂt ËkXÁěě
kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ vÂlst àvtÂH aDÃk-ÔŝNÁ ěě 1ěě
hr prÂrmQBN vlÂt vÂkÁrÁě
Ôc klËXÁpr trLÂt hÁrÁěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 2ěě
vÂcldđ aLk lLÂtÁqq cnQdđrÁě
tdDr pÁq rBs kăt-tnQdđrÁěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 3ěě
cwQcl ÔNđWl llÂt kËpÁlÁě
ßKrÂt rXq jGq gtÂËlÁlÁěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 4ěě
dyÂt vÂËlÁkÂt ljQjÂt hsÂtÁě
bhÈvÂD ëjÂt rtÂrs rsÂtÁěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 5ěě
vÂÞl Þlk păÜŚ ËvpÜŚ BfQgÁě
XQvsÂt nÂmÅlÂt vÂksdđ aqfQgÁěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 6ěě
XQrmjl kNBr sÈBg XrÅrÁě
prÂptÂËtÁrs rtÂrN-DÆrÁ ěě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂt hrÂ-rmÂtmēě

ı jgqđqÁF-rv ı 10 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
klÂkâSmĘ jqyÜ prÂXmÂtmēě kÁÀp mÜŠrÂÞNÁ ěě 8ěě

ěě aSQTpdÆ - 15 - alfQkÁr-vrQNqmēěě
ěě rÁgmĘ - sÁËvr - tÁLmĘ - cÁÞ ěě
XQËlÁkH -
vÂrh-pÁNđÚŝ ßrÁr ßKÁmQÞŝj dđàtÂH
aymĘ tÂryqđqp ËvdqÁmēě
vÂÜŠH atÅv tËqÁt mËqÁÞŠvH
sÈhădËy hădËy mdq-vQyFÁmēěě

sßdÃt mdËq rmNÅ vdËq ÖmQbq clÂtÁDËrě


măgmd tÂlkmĘ lÂKt sÞŚlkmĘ măgmÂv rjqÅkËrěě
rmËt yßqÁ ÞLÂqvËq vÂjyÅ ßrÁrÂH aÜŠqÁěě ěě 1ěě
GqcyácÂËr rcyt cÂÔËr trLÂt táNÁqËqě
Ôrvk ÔsÈmmĘ cplÁ sÈSmmĘ rtÂpt măg kÁqËq ěě 2ěě
GTyt sÈGËq Ôcàg ggËq măgmd ácÂöSÂËtě
mNÂsrmĘ amlmĘ tÁrkpTLmĘ nKpd XXÂóŠSÂËtěě ěě 3ěě
jÂtbÃs XkËl măÜŝ ÞŠj àgËL krtl nLÂqÅdËL
mrktvlymĘ mÜŠkr nÂcymĘ vÂtrt hÂmXÅtËlěě ěě 4ěě
rtÂgĄh jGËq vÂÞlÁpGËq mqsÂj kqkÁsËqě
mNÂmyrXqmĘ ËtÁrNhsqmĘ vÂkÂrt kătvÁsËqěě ěě 5ěě
crN kÂslËy kmlÁ nÂlËy nKmNÂ gNójÂËtě
bhÂrpvrNmĘ yÁvkBrNmĘjqyt hădà ËyÁjÂËtěě ěě 6ěě
DđyÁyt sdĆXmĘ kÁmp sÈdĆXmĘ KlhlDr ËsÁdËrě
kÂmPlmĘavsmĘcÂrmÂh vÂrsmĘvdsKÃ vÂTËpÁdËrě ěě 7ěě
ihrsBNËq kăthr -ÔŝNËq mÜŠrÂÞ pdËsvËkě
klÂàg crÂtmĘ n vsÜ ÜŝrÂtmĘ kv năp jyËdvËkěě ěě 8ěě

ěě aSQTpdÆ 16 - açËBÁg-mhÂmÁÀçcÂnQtqmē ěě
ěě rÁgmĘ - ÞqđqÁgvrÁLÂ - tÁLmĘ - AdÃěě
XQËlÁkH –
n AyÁtH sKà nÂrQdËyÁ ydà XVH tQvmĘ ñŝt kÂmĘ ñŝyËs
sđvcQCnQdmĘ bhÈvlQlBH s rmËt kÂmĘ ttQr Ët ñŝSNmēě
pXQyÁdđy pQrÂysfQgmÁy dyÂtsđy AkăSQymÁNmĘ ÔŝÌNH
utQkNđVÁrQtÂ-BrÁdÃv sđÞŚTmĘ idmĘ ËctH sđvymĘ yÁsđytÂěě

aqÂl-trL Ôvly nyËqqě


tpt n sÁ kÂsly XyËqqěě
yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁ - sKÃěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 1ěě
vÂksÂt srsÂj llÂt ßËKqě
sđÞŚTt n sÁ mqsÂj vÂXÂËKqěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 2ěě
amăt mÜŠr măÜŝtr vcËqqě
jQvlt n sÁ mlyj pvËqqěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 3ěě
sđFl jláh ácÂkr crËqqě
âVt n sÁ hÂmkr kÂrËqqěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 4ěě
sjl-jlD sßdy ácÂËrNě
dLt n sÁ hădà vÂrh BËrNěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 5ěě
kqk nÂcy ác XÈc vsËqqě
XQvsÂt n sÁ prÂjq hsËqqěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 6ěě
skl ÞŠvq jq vrtáËqqě
vht n sÁ ájmĘ atÂkáËqqěě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂt vcËqqě
pQrvÂXÜ hrÂrp hădymĘ aËqqě yÁ rmÂtÁ vqmÁlÂqÁěě ěě 8ěě

utQtr-XQËlÁkH -

ı jgqđqÁF-rv ı 11 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
mËqÁBvÁqnQdq cnQdqÁqÂl
pQrsÅd Ër dxÂN ßwQc vÁmtÁmēě
xNmĘ jgtē-pQrÁN nÂDÁy mÁDvmĘ
ÞËrÁ mm pQrÁNhËrÁ BvÂSQysÂěě (1)
rÂÞrÂv sKÆ-smĘvÁËsÁÀymĘ XÂKÆv hÂmÁqÂlH
vÂSmÂv sÈDÁrXQmÂH ysđmÂnē ÜŠËqÁt mËqÁgËtě
hădymĘ adËy tsđmÂqđËqvmĘ ÞqrQvlËt blÁtē
Ôvly-dĆXÁmĘ vÁmğ kÁËmÁ nÂkÁm nÂrfQÔXHěě (2)
bÁDÁmĘ vÂËDh mlyÁqÂl pwQcbÁN
pQrÁNÁqĔ gĄhÁN n gĄhmĘ ÞqH AXQryÂSQËyě
kÂmĘ Ët kătÁnQt-BgÃq xmyÁ trfQÌgH
afQgÁq sÂwQc mm XÁmQyÜ ËdhdÁhHěě (3)
sÁnQdđrÁqnQd ÞrnQdrÁdà dÃvÂStēbĄnQÌdH amnQdÁdrÁtē
AqmQÌrH mÔËTnQdđr nÅlmNÂBÃH smĘdrēXÂt inQdÆvrmēě
sđvcQCnQdmĘ mkrnQdsÈnQdrgLqĔ mnQdÁkÂqÅ ËmÜŝrmĘ
ÒËgÁvÂnQdpdÁrvÂnQdmĘ aXÈBsđknQdy vnQdÁmËhěě (4)
ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
ÒkăSQNdÁs jyËdv kvÂkăÊtÍvÂpQrlbđDÁ-vrQNËq
nÁgrÂk nÁrÁyËNÁ nÁm spQtmH srQgHěě

ěě aF aSQTmH srQgHěě
ěěaSQTpdÆ17ěě
vÂlxQy lxQmÅptÂH BgvÜŝAgmqmĘ pQrNy ËrÁSH
rÁgmĘ - ArBÃ tÁLmĘ - AdÃ
XQËlÁkH -
aF kFmp yÁmÂqÅ vÂqÅy
sđmrXr jrQJrÂtÁp sÁ pQrBÁËtě
açqy vcqmĘ vdnQtmĘ agđËr
pQrNtmĘ ap pQrÂymĘ Ah sÁBđysÈymēěě

rjq jqÂt Ôŝá jÁgr rÁg kSÁyÂtmĘ als nÂËmSmēě


vht nyqmĘ açrÁgmÂv sđÞŚTmĘ udÃt rsÁBÃqÂËvXmēěě
yÁh mÁDv - yÁh ËkXv - mÁ vd Ìktv vÁdmēě
tÁmĘ açsr srsÅáh ËlÁcq yÁ tv hrt vÂSÁdmēěě yÁh ěě 1ěě
kjQjL mlÂq vÂËlÁcq ÖmQbq vÂrcÂt nÅlÂm-öpmēě
dXqvsqmĘ aáNmĘtv kăSQNtËqÁt tËqÁH açöpmēěě yÁh ěě 2ěě
vÞrçsrt tv sđmr-sfQgr Kr nKrxt-ËrKmēě
mrkt Xkl klÂt kLÊDÍt lÂËprÂv rtÂjy ËlKmēěě yÁh ěě 3ěě
crN-kml gLtē alkQtk sÂkQtmĘ idmĘ tv hădymĘ udÁrmēě
drēXytÅv bhÂrQmdqdđám nvkÂsly prÂvÁrmēěě yÁhÂěě ěě 4ěě
dXq pdmĘ Bvtē aDr gtmĘ mm jqyt Ëcts ËKdmēě
kFytÂkFmĘ aÜŠqÁpÂmyÁsh tvvÞËrttē aËBdmēěěyÁh ěě 5ěě
bhÂrÂv mlÂqtrmĘ tv kăSQN mËqÁÀp BvÂSQytÂ- Ýqmēě
kFmFvwQcyËsjqmĘ açgtmĘasmXrjQvrñŝqmēě yÁh  ěě 6ěě
Bđrmt BvÁqĔ ablÁ kblÁy vËqSÈ kÂmĘ atQr vÂcÂtQrmēě
pQrFyt ótqÂÌkv vñŠvD nÂrQdy bÁl crÂtQrmēěě yÁh ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂt rt vwQcÂt KNđÐŝt àvt vÂlÁpmēě
XQrăÛtsÈDÁmÜŠrmĘvÂÞŝDÁvdtÁp sÈKmĘsÈÜŝrÁpmēěě ěě 8ěě

utQtr-XQËlÁkH -
tËvdmĘ pXQynQtQyÁĠ pQrsrtē açrÁgmĘ bhÂrÂv
pQrÂyÁ pÁdÁlkQtcQÖŚrÂtmĘ aáNcQCÁy hădymēě
mmÁdđy pQrKđyÁt pQrNyBr BfQËgq kÂtv
tQvdÁËlÁkH ËXÁkÁdp kÂmp ljQjÁmĘ jqytÂěě (1)
pQrÁtH nÅl nÂËcÁLmĘ acQàtßrH smĘvÅt pÅtÁmĘXÈkmĘ

ı jgqđqÁF-rv ı 12 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
rÁDÁyÁH ckÂtmĘ vÂËlÁkQy hst sđÌvrmĘ sKÆ-mNđWËl
vQrÅWÁ cwQclmĘ nyqËyÁH aDÁy rÁDÁqËq
sđËmr sđËmr ßËKÁÀymĘ asđÜ jgdđ AqnQdÁy nnQdÁtQmjHěě (2)
ěě itÂ Ò gÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
ÒkăSQNdÁs jyËdvkăÊtÍKNđÐŝtÁ vrQNËq
vÂlxQy lxQmÅptÂH nÁm aSQTmH srQgHěě

ěěaF nvmH srQgHěě


ěě aSQTpdÆ - 18 - sKÆ XÁnQtÂ-ËbÁDqmēěě
ě rÁgmĘ - yÜŝÔlkÁmQËBÁjÅ tÁLmĘ - Adà ě
XQËlÁkH -
tÁmF mqđmF-KÃqđqÁmĘ rtÂrs-BÃqđqÁmĘ vÂSÁd-smĘpqđqÁmēě
açcÂnQtÂt hrÂcrÂtÁmĘ klhÁnQtrÂtÁmĘ uvÁc rhs sKÆěě

hrÂH aBÃsrt vht mÜŠpvËqě


kÂmprmĘ aDÃk sÈKmĘ sKÃ BvËqěě
mÁDËv - mÁ Ôá mÁqÂq mÁqmĘ aËy sKà - mÁDËv ěě ěě 1ěě
tÁLPlÁdp ÔŝámĘ atÂsrsmēě
kÂß vÂPlÅÔáËS ÔcklXmēěěmÁDËvěě ěě 2ěě
kt n kFÃtmĘ idmĘ açpdmĘ acÂrmēě
mÁ prÂhr hrÂmĘ atÂXy ácÂrmēěě mÁDËvěě ěě 3ěě
kÂmÂt vÂSÅds ËrÁdÃS vÂklÁě
vÂhst àvt sBÁ tv sklÁěě mÁDËvěě ěě 4ěě
măÜŝ nLÂqÅdL XÅtL XyËqě
hrÂmĘ avËlÁky sPly nyËqěě mÁDËvěě ěě 5ěě
jqys mqs kÂmÂt Ôŝá ËKdmēě
XăÛ mm sÈvcqmĘ aqÂhÂt ËBdmēěě mÁDËvěě ěě 6ěě
hrÂH upyÁÜ vdÜ bhÈ-mÜŠrmēě
kÂmÂt kËrÁS hădymĘ atÂvÂÜŠrmēěě mÁDËvěě ěě 7ěě
Ò jyËdv BNÂtmĘ atÂllÂtmēě
sÈKyÜ rsÂkjqmĘ hrÂcrÂtmēěě mÁDËvěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
sđqÂgđËD ytē páSÁs ytQpQrNmt sđtbđDÁs ydđrÁgÃNÂ
dđËvSmĘ yÁs yÜŝqđßËK vÂßKtÁmĘ yÁtÁs tsđmÂqĔ pQrÂËyě
tÜŝ-àkQtmĘ vÂprÅt-kÁrÂNÂ tv ÒKNđWcrQcÁ vÂSmĘ
XÅtÁmĘXÈH tpqH hÂmmĘ hÈtvhğ kQrÅWÁ ßËdÁ yÁtqÁHěě (1)
anQtrQËmÁhq ÊmÍLÂëšrQNq clqĔ mnQdÁr vÂsđrmĘsq-
sđtbđDÁkrēSN dĆSQÐ hrēSN mhÁmnQtQrğ ÔrfQgÆ-dĆXÁmēě
dĆpQytē dÁqv ñŝymÁq dÃvÂStē ÜŝrQvÁr ÜŝğKÁpdÁmĘ
BđrmĘXğ kmĘsrÂËpÁH smrQpyÜ vH XQËryÁmĘs vmĘXÅrvHěě (2)
ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
ÒkăSQNdÁs jyËdvkvÂkăÊtÍ klhÁnQtrÂtÁ vrQNËq
mnQd- ßÔnQËdÁ nÁm nvmH srQgHěě

ěěaF dXmH srQgHěě


ěě aSQTpdÆ - 19 ßgđD mÁDvH - Bgvdçgđrh pQrkTqmēěě

ěě rÁgmĘ - ßKÁr - tÁLmĘ - JmĘpěě


XQËlÁkH
atQrÁnQtÁËr msăN ËrÁS vXÁtē asÅm
nÂHXQvÁs nÂHsh ßKÆ sÈßkÂßËptQyě
svQrÅWmĘ IxÂt sKÆ-vdqÁmĘ dÃqÁnQËt
sÁqnQd gdđgd-pdmĘ hrÂH itQàvÁcěě

vds ydà kÂmĘcÂdp dnQtác ÊkÍßdÆ

ı jgqđqÁF-rv ı 13 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
hrÜ drtÂmÂrmĘ atÂËGÁrmēě
sđÞŚrtē aDr XÅDËv tv vdq cnQdđrmÁ ËrÁcyÜ ËlÁcq cËkÁrmēěě
pQrÂËy cÁáXÅËl - pQrÂËy cÁáXÅËlě ßwQc my mÁqmĘ aqÂdÁqmēě
spdà mdqÁqËlÁ dht mm mÁqsmĘ
Ëdh ßKkml mÜŠpÁqmēěě pQrÂËy -cÁáXÅËlěě ěě 1ěě
stQyËmvÁs ydà sÈdt my ËkÁpÂqÅ
Ëdh Kr nKr Xr-GÁtmē
GTy ÞŠj bnQDqmĘ jqyrd KNđWqmĘ
Ëyq vÁ Bvt sÈKjÁtmē pQrÂËyěě ěě 2ěě
tQvms mm jÅvqmĘ tQvms mm óŠSNmĘ
tQvms mm BvjlDÃ-rtQqmēě
BvÜ BvtÅh my sttmĘ açËrÁDÃqÅ
ttQr mm hădymĘ atÂytQqmēěě pQrÂËy ěě 3ěě
nÅlqLÂqÁBmĘ ap tqđv tv ËlÁcqmĘ
DÁryt ËkÁkqd öpmēě
ÔsÈmXrbÁN BÁËvq ydà rwQjysÂ
kăSQNmÂdmĘ Ettē açöpmēěě pQrÂËy ěě 4ěě
sđÞŚrÜ ÔcÔmQBËyÁH upr mNÂmwQjrÅ
rwQjyÜ tv hădy ËdXmēě
rsÜ rXqÁp tv GqjGq mNđWËl
ËGÁSyÜ mqđmF nÂËdXmēěě pQrÂËy ěě 5ěě
sđFl kml BwQjqmĘ mm hădy rwQjqmĘ
jqÂt rtÂrfQg prBÁgmēě
BN msăNvÁNÂ krvÁNÂ crNdđvymĘ
srs sdlkQtk srÁgmēěě pQrÂËyěě ěě 6ěě
sđmrgrL KNđWqmĘ mm XÂrs mNđWqmĘ
Ëdh pdplQlvmĘ udÁrmēě
jQvlt my dÁáËNÁ mdq kdqÁqËlÁ
hrÜ tdđ upÁhÂt vÂkÁrmēěě pQrÂËyěě ěě 7ěě
it cÚl cÁÚpÚ cÁá ßrÌvrÂËNÁ
rÁDÃkÁmĘ aDÃvcq jÁtmēě
jyÜ pdđmÁvtÅ-rmN jyËdvkvÂ
BÁrtÅ BNÂtmĘ it gÆtmēěě pQrÂËyěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
prÂhr kătÁtfQËk XfQkÁmĘ tQvyÁ sttmĘ gq-sđtq
jGqyÁ AkQrÁnQËt sđvÁnQËt prÁqĔ-avkÁXÂqÂě
vÂXt vÂtËqÁH aqđËyÁ DqđËyÁ n ËkÁÀp mmÁnQtrmĘ
sđtqBr prÅrmQB ArmQËB vÂËDh vÂËDytÁmēěě (1)
ßgđËD vÂËDh my nÂrQdy dnQtdmĘXmĘ
ËdÁrQvlQl bnQD nÂbÃW sđtq pÅWqÁqÂě
cNđÐŝ tQvËmv ßdmwQc n pwQcbÁN
cNđWÁl kÁNđW dLqÁtē asvĠ pQryÁnQÜěě (2)
XXÂßKà tv BÁt BfQÔŝrBđöH
àvjq ËmÁhkrÁL kÁLsrQpQpÅě
tÜŝdÃt ByBwQjqÁy õqÁmĘ
tQvdDr-XÅÜŠ sÈÌdv sÂdđD-mnQtQrHěě (3)
bnQñŠk dđàt bÁnQDËvÁÀymĘ aDrH sđqÂgđËDÁ mÜŠkcQCvÂH
gNđWH cNđÐŝ ckÁsđt nÅl nLÂq ÒËmÁcqmĘ ËlÁcqmēě
nÁsÁqđËvt tÂlpQrsÈq pdvÅ ÔnQdÁBdnQt pQrÂËy
pQrÁyH tQvqđßK-ËsvyÁ vÂjyËt vÂXQvmĘ s ÞSQpÁàDHěě (4)
vQyFyt văFÁ ÊmÍqmĘ tqđv pQrpwQcy pwQcmmĘ
táNÂ mÜŠrÁlÁÌpH tÁpmĘ vÂËqÁdy dĆSQÐBÃHě
sÈßKÃ vÂßKÃBÁvmĘ tÁvtē vÂßwQc n ßwQc mÁmĘ
sđvymĘ atÂXy sđqÂgđËDÁ ßgđËD pQrÂËyÁÀymĘ upsđFÃtHěě (5)
dĆÊXÍ tv mdÁlËs vdqmĘ inQÜŝmĘ atQàqđqtmĘ

ı jgqđqÁF-rv ı 14 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
gtÂH jqmËqÁrmÁ vÂÜŠtrmQBmĘ Uádđvymēě
rtÂsđtv klÁvtÅ ácÂr cÂtQrËlËK BđáÊvÍ aËhÁ
vÂÞŝD ÊyÍvtmĘ vhs tqđv păFđvÅmQ gtÁěě (6)
pQrÅtÂmĘ vH tçtÁmĘ hrÂğ ÔvlyÁpÅËWq sÁrQDmQ rËN
rÁDÁ pÅqpËyÁDr sđmrNkătē-ÔmQËBq smĘËBdvÁqĔě
ytQr sđvÂdđyt mÅlt xNmĘ aF xÂpQËt dđvÂËp ttQxNÁtē
kmĘssđyÁlmĘ aóŠtēē jÂtmĘ jÂtmĘ it vQyÁËmÁh ËkÁlÁhlHěě (7)
ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy ÒkăSQNdÁs jyËdv kăÊtÍ
rÁDÁ vrQNËq ßgđD mÁDËvÁ nÁm dXmH srQgHěě

ěěaF EkÁdXH srQgHěě

ěě aSQTpdÆ 20 - sÁqnQd dÁËmÁdrH rÁDÁyÁĠ pkQv vÂËXSmēěě


rÁgmĘ - klQyÁNÅ - tÁLmĘ - cÁÞ
XQËlÁkH -
sÈcÂrmĘ açqËyq pQrÅNyÂtQvÁ măgÁxÅ
gtvt kătËvËS ËkXËv ÔwQjXyQyÁmēě
rcÂt ácÂróŠSÁmĘ dĆSQÐËmÁËS pQrËdÁËS
sđÞŚrt nÂrvsÁdÁmĘ kÁÀp rÁDÁmĘ jgÁděě

vÂrcÂt cÁÚ vcq-rcqmĘ crËN rcÂt pQrNÂpÁtmēě


smQpQrt mwQjÈl vwQjÈl sÅmq ËkLÂXyqmĘ upyÁtmē
ßgđËD mÜŠmFqmĘ - Ëh rÁËD - açgtmĘ açsr rÁËD rÁËDěě
ßgđËD mÜŠmFqmēěě ěě 1ěě
Gq jGq sđtq-BÁrBËr drmnQFr crN vÂhÁrmēě
ßKrÂt mN mwQjÅrmĘ uÌph vÂËDh mrÁL vÂhÁrmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 2ěě
XăÛ rmNÅytrmĘ táNÅjq ËmÁhqmÜŠp vÂrÁvmēě
ÔsÈm XrÁsq XÁsq vnQdÃq pÂkqÂkËr Bj BÁvmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 3ěě
aqÂl-trl kÂsly nÂkËrN kËrN ltÁ nÂÔámQbmĘě
pQËrrNmÂv krËBÁá kËrÁt gtÂmĘ pQrtÂßwQc vÂLmQbmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 4ěě
sđÞŚrÂtmĘ aqfQg trfQg vXÁdÃv sÈcÂt hr prÂrmQBmēě
păcQC mËqÁhr hÁr vÂml jlDÁrmĘ aßmĘ ÔcÔmQBmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 5ěě
aDÃgtmĘ aKÃl sKÆBÃrÂdmĘ tv vÞrp rtÂrN sjQjmēě
cNđÐŝ rsÂt rXqÁrv ÐŝNđÐŝmmĘ aBÃsr srsmĘ aljQjmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 6ěě
sđmrXr sÈBg nËKq sKÆ avlmQbđy kËrN slÅlmēě
clvly kQvNÂÌtH avËbÁDy hrÂmp nÂjgtÂ-XÅlmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂtmĘ aDrÅkăt hÁrmĘ udÁsÂt-vÁmmēě
hrÂvÂqÂhÂt mqsÁmĘ aDÃtÂSQVÜ kNđVtÑ avÂrÁmmēěě
ßgđËD mÜŠ mFqmē ěě ěě 8ěě

utQtr-XQËlÁkH -
sÁ mÁmĘ dđrxQyt vxQyt sđmrkFÁĠ pQrtQyfQgmĘ AlÂfQgÌqH
pQrÅtÂmĘ yÁsđyt rmQsđyËt sKà smÁgtQËyt cÂnQtÁÔlHě
s tQvÁmĘ pXQyt ËvpËt ÞLkyt AqnQdt sđvÂdđytÂ
pQrtQàdđgcQCt ôrQcQCt sđFÃr-tmĠ ÞwQËj nÂÔwQËj pQrÂyHěě (1)
axQËNÁHnÂxÂptē awQjqmĘ XQrvNËyÁH tÁpÂwQC ÔŝcQCÁvlÂmĘ
ßrQDđq XQyÁm sËrÁj dÁm ÔcËyÁğ ksđÜrÂkÁ ptQrkmēě
ñŠrQtÁqÁmĘ aBÃsÁr sÁhs kătÁmĘ vÂSQvfQ nÂÔwQËj sKÃ

ı jgqđqÁF-rv ı 15 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
DđvÁnQtmĘ nÅl nÂËcÁL cÁá sÈdĆXÁmĘ pQrtQyfQgmĘ AlÂfQgtÂěě (2)
kÁXQmÅr ÊgÍr vÞSÁmĘ aBÃsÁrÂkÁNÁmĘ
AbdđD-ËrKmĘ aBÃtH ác mwQjrÅBÃHě
Ettē tmÁldL nÅltmmĘ tmÂsđrmĘ
ttQpQËrm Ëhm nÂkËSÁpltÁmĘ tËqÁtÂěě (3)

ěě aSQTpdÆ 21 - Bgvtē-sÁmÅpQymēěě
ěě rÁgmĘ - GNđTÁ - tÁLmĘ - JmĘpěě
XQËlÁkH -
hÁrÁvlÅ trL kÁwQcq kÁwQcÂdÁm
mwQjÅr kfQkN mN dđàt dÆpÂtsđyě
dđvÁËr nÂÔwQj nÂlysđy hrÂmĘ nÂrÅxQy
vQrÅWÁvtÅ aF sKÆ nÂjgÁd rÁDÁmēěě

mwQjÈtr ÔwQjtl ËkLÂsdËqě


ih vÂls rtÂ-rBs hsÂt-vdËqěě
pQrvÂX rÁËD - mÁDv smÅpmēě Ôá ßrÁËr mfQgL XtÁqÂěě
pQrvÂX rÁËDěě ěě 1ěě
nvBvtē aËXÁk-dL XyqsÁËrě
ihvÂls ÔcklX trLhËrěě pQrvÂX rÁËD ěě ěě 2ěě
cl-mly vqpvq sÈrBÃ-XÅËt
ihvÂls rsvlÂt llÂt gÆËtěě pQrvÂX rÁËDěě ěě 3ěě
ÔsÈmcy rcÂt-XÈc vÁsËgËhě
ihvÂlsÔsÈm sÈÔmÁrËdËhěěpQrvÂX rÁËDěě ěě 4ěě
mÜŠtrL pÂk nÂkr nÂqd-ßKËrě
ih vÂls dXqácÂácÂrXÂKËrěě pQrvÂX rÁËD ěě ěě 5ěě
vÂtt bhÈvlQl nvplQlv GËqě
ih vÂls pÅq ÔcÔmQBjGËqěě pQrvÂX rÁËDěě ěě 6ěě
mÜŠßdÆt mÜŠpÔl klÂt-rÁËvě
ih vÂls mdqXrrBsBÁËvěě pQrvÂX rÁËDěě ěě 7ěě
vÂhÂt pdđmÁvtÅ sÈKsmÁËjě
BNt jyËdvkv rÁjrÁËjěě pQrvÂX rÁËD ěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
tQvÁmĘ cÂtQËtq cÂrmĘ vhqĔ aymĘ atÂXQrÁnQËtÁ BĄXmĘ tÁpÂtH
knQdrQËpN c pÁÜmĘ icQCt sÈDÁ smQbÁD bÃmQbÁDrmēě
asđyÁfQkmĘ ttē alfQÔá xNmÂh BđöËxp lxQmÅ
lvkQrÅËt dÁs iv upËsvÂt pdÁmQËBÁËj ÔtH smQBđrmHěě

ěě aSQTpdÆ 22 - rÁDÁ-klQyÁNmēěě
ěě rÁgmĘ - mDđymÁvtÅ - tÁLmĘ - Adà ěě
XQËlÁkH -
sÁ ssÁDđvs sÁqnQdmĘ ËgÁvÂnQËd ËlÁlËlÁcqÁě
XÂwQjÁq mwQjÈmwQjÅrmĘ pQrvÂËvX nÂËvXqmēěě

rÁDÁ vdq vÂËlÁkq vÂksÂt vÂvÂD vÂkÁr vÂBfQgmēě


jl nÂDÃmĘ iv vÂÜŠmNđWldrēXq trLÂt ÜfQgtrfQgmēěě
hrÂmĘ EkrsmĘ cÂrmĘ aBÃlSÂt vÂlÁsmēě
sÁ ddrēX Ôŝá-hrēS vXmĘvd
vdqmĘaqfQgvÂkÁsmēěě sÁ ddrēXěě ěě 1ěě
hÁrmĘ amltr tÁrßrs dDtmĘ prÂlmQbđy vÂñŝrmēě
sđÞŚTtr ËPq kdmQb krmQbÃtmĘ iv yßqÁ jlórmēěě sÁ ddrēXěě ěě 2ěě
XQyÁmL măÜŝL kËLbr mNđWlmĘ aDÃgt ÊgÍrÜŝëlmēě

ı jgqđqÁF-rv ı 16 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
nÅlqLÂqmĘ iv pÅtprÁg pTlBr vlyÂt ôlmēěě sÁ ddrēXěě ěě 3ěě
trL dĆgwQcl clq-mËqÁhr vdq jqÂt rtÂrÁgmēě
sđÞŚTkmËlÁdr ËKlÂtKwQjq àgmÂvXrdà tWÁgmēěě sÁ ddrēXěě ěě 4ěě

vdq kml prÂXÅlq mÂLÂt mÂhÂr sm ÔNđWl ËXÁBmēě


sđmÂtácÂácÂr sßlQlsÂt aDrplQlvkăt rtÂËlÁBmēěě sÁ ddrēXěě ěě 5ěě
XXÂ kÂrN CđÖŚrÂËtÁdr jlDr sÈnQdr ÔsÈm sÈËkXmēě
tÂmÂËrÁdÃt vÂÜŠmNđWl nÂrQml mlyj tÂlk nÂËvXmēěě sÁ ddrēXěě ěě 6ěě
vÂÞl ÞLkBr dnQÜrÂtmĘ rtÂËkLÂ klÁBÃH aDÆrmēě
mNÂgNkÂrN sßhsßjQjQvlóŠSNsÈBgXrÅrmēěě sÁ ddrēXěě ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂt-vÂBv dđvÂÔŝNÅkăt óŠSN BÁrmēě
pQrNmthădÃvÂqÂDÁyhrÂmĘ ácÂrmĘsÈkăËtÁdysÁrmēěě sÁ ddrēXěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
atÂkQrmQy apÁfQgmĘ XQrvNpF prQynQtgmq
pQryÁËsq iv axQËNÁH trLtr BÁvmĘ gmÂtËyÁHě
idÁqÅmQ rÁDÁyÁĠ pQrÂytm smÁËlÁk smËy
ppÁt sđËvdÁmQÞŝ pQrsr iv hrēSÁXQá nÂkrHěě (1)
BjnQtQyÁH tlQpÁnQtmĘ kăt kpT kNđïŝtÂ-vÂhÂt-
sđmÂËt yÁËt ËghÁtē bhÂrp hÂtÁLÅ prÂjËqě
pQrÂyÁsđymĘ pXQynQtQyÁH sđmrXr smÁët sÈBgmĘ
sljQjÁ ljQjÁp vQygmtē iv ñŝrmĘ măgdĆXHěě (2)
jyÒ vÂqđysđÌtH mhÂt iv mnQdÁr ÔsÈÌmH
sđvymĘ sÂnQñŝËrN dđvÂprN ßdÁ ßdđrÂt ivě
ÞŠjÁ pÅW-kQrÅWÁ ht-ÔvlyÁpÅW krÂNH
pQrkÅrQNÁ asăgēbÃnQÜŝH jyt ފjdNđËWÁ ßrjÂtHěě (3)
ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy
ÒkăSQNdÁs jyËdv kăÊtÍ
sÁqnQd ËgÁvÂnQËdÁ nÁm EkÁdXH srQgHěě
---------
ěěaF dđvÁdX srQgH-
ěě aSQTpdÆ 23 - sÈpQrÅt pÅtmQbrH-bgvtQ kTÁxmēěě
XQËlÁkH -
gtvt sKÆbđánQËd mnQdtQrbÁbr nÂrQbr
XQmr prvX Aët sđpÅt sđmÂt sđqpÂtÁdrÁmQ
XrXmlsmQ dđáSQTQvÁ hđáXQTÁmQ ßhÉH nvplQlv
pQrsv XyËq nÂxÂpQtÁxÅmQ uvÁc hrÂĠ pQrÂyÁmQěě

kÂsly XyqtËl Ôá kÁmÂq crN nLÂq vÂqÂËvXmēě


tv pdplQlv Ìvr prÁBvmĘ iÜŝmĘ açBvÜ sÈËvXmēěě
xNmĘ aÜŠqÁ nÁrÁyNmĘ - açgtmĘ açBj rÁËD rÁËD ěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 1ěě
krkmËlq kËrÁm crNmĘ ahmĘ AgmÂtÁs vÂñŝrmēě
xNmĘ upÔá XyËqÁpr mÁmÂv ÝÞrmĘ açgtÂ-XÈrmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 2ěě
vdq sÈDÁ nÂDÃ gLÂtmĘ amătmÂv rcy vcqmĘ açëlmēě
vÂrhmÂv apqyÁm pËyÁDr ËrÁDkmĘ urs Üŝëlmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 3ěě
pQrÂy prÂrmQBN rBs vlÂtmĘ iv ÞLkÂtmĘ atÂÜŝrvÁpmēě
mÜŝrs ÔcklXmĘ vÂqÂËvXy ËXÁSy mqsÂj tÁpmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 4ěě
aDr sÈDÁrsmĘ upqy BÁmÂq jÅvy mătmÂv dÁsmēě
tQvy vÂqÂhÂt mqsmĘ vÂrhÁql dgđD vÞSmĘ avÂlÁsmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 5ěě
XXÂßKÃ ßKry mNÂrXqÁÔŝNmĘ açÔŝN kNđV nÂqÁdmēě
XQátÂ-àgËL pÂkát vÂkËl mm Xmy cÂrÁtē avsÁdmēěě

ı jgqđqÁF-rv ı 17 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 6ěě
mÁmp vÂkláSÁ vÂklÅkătmĘ avËlÁkÂÜmĘ aÜŠ Ëndmēě
mÅlt ljQjÂtmĘ iv nyqmĘ tv vÂrm vÂsăj rtÂËKdmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 7ěě
ÒjyËdv BNÂtmĘ idmĘ açpd nÂgdÃt mÜŠrÂÞ ËmÁdmēě
jqyÜ rsÂk jËqSÈ mËqÁrm rtÂrs BÁv vÂËqÁdmēěě
xNmQ aÜŠqÁ nÁrÁyNmēěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
pQrtQõĠ ÞLkÁfQÔËrN nÂbÃW-AXQËlËS nÂËmËSN c
kQrÅWÁët vÂËlÁkËq aDrsÈDÁ pÁËq kFÁ nrQmBÃHě
AqnQd aDÃgËmq mqđmF klÁ àkQdđËDÀp ysđmÂqĔ aóŠtē
udđóŠtH s tËyÁH bóŠv sÈrtÁrmQBĠ pQrÂymĘ BÁãkHěě (1)
ËdÁrQBđyÁmQ smĘymÂtĠ pËyÁDr BËrN ApÅÐŝtĠ pÁNÂÌjH
AvÂdđËDÁ dXÌqĞ xtÁDrÞTH XQËrÁNÅtËTq AhtHě
hsđËtq AqmÂtğ kËc aDrsÈDÁ sđvÁËdq smĘËmÁhÂtH
kÁnQtğ kÁmp tăpQtÂmĘ Ap ttē aËhÁ kÁmsđy vÁmÁ gtÂHěě (2)
mÁrÁfQËk rtÂËkLÂ smĘÔl rN ArmQËB tyÁ sÁhs-
pQrÁymĘ kÁnQt jyÁy kÂmĘcÂtē upr pQrÁrmQBà ytē smQBđrmÁtēě
nÂSQpnQdÁ jGqsđFlÅ XÂFÃlÂtÁ ËdÁrQvlQlÂH utQkmQpÂtmĘ
vËxÁ mÅlÂtmĘ ax ÊpÍáSrsH sđtQrÅNÁmĘ ÔtH sÂDđytÂěě (3)
vQyÁËlÁlËkXpÁXtrLÂtmĘaLÌkHsđËvdËlÁÊlÍkËpÁÊlÍ
dSQTÁ bÃmQbÁDrÒğ ÔcklXácÁ hÁrÂtÁ hÁrySQÐHě
kÁwQcÅkÁwQcÂtēgtÁXÁmĘ sđtqjGqpdmĘpÁNÂqÁ AcQCÁdđysdđy
pXQynQtÅ stQrpmĘ mÁmĘ tdp vÂâLÂt sđrgđDËrymĘ DÃËqÁtÂěě (4)
IStē mÅlÂt dĆSQÐ ßgđDhsÂtmĘ sÅtQkÁr DÁrÁvXÁtē
avQykQt AÔl ËkLÂkÁÔ vÂlstē dnQtÁmĘXÈ ÊDÍt aDrmēě
XQvÁËsÁtQtpQt pËyÁDr upr prÂSQvfQgÆ ÔrfQgÆdĆXH
hrēËSÁtQkrQS vÂßkQt nÂHshtËqÁH DqđËyÁ Dyt Aqqmēěě (5)
tsđyÁĠ pÁTl pÁNÂj afQkÂtmē urH nÂdđrÁ kSÁËy dĆÊXÍ
nÂrQñŠËtÁ aDr ËXÁNÂmĘ AvÂâLÂt sđrsđt sđrËjÁ ôrQdđDjÁě
kÁwQcÅ dÁm drsđlFÁwQclmĘ it pQrÁtH nÂKÁÌtH dĆËXÁH
EBÃğ kÁmXÌrH ttē adđÞŠtmĘ aóŠtē ptQàH mqğ kÅlÂtmēěě (6)

ěě aSQTpdÆ 24 - aqđËyÁqđy-açrÁg-alfQkÁrHěě
ěě rÁgmĘ - mfQgL-ÌkXÂkÂ-sÈrÐ - tÁLmĘ - cÁÞ ěě
XQËlÁkH -
aF kÁnQtmĘ rtÂXQrÁnQtmĘ aBÃmNđWq vÁwQCyÁě
jgÁd mÁDvmĘ rÁDÁ ßgđDÁ sđvÁDÆq BrQtăkÁěě

Ôá yÜŝqnQdq cnQdq XÂXÂr tËrN kËrN pËyÁDËrě


măgmd ptQrkmĘ atQr mËqÁBv mfQgL klX sËhÁdËrěě
nÂjgÁd sÁ yÜŝqnQdËqě kQrÅWt hădyÁqnQdËq –
nnQdqnQdËq -BkQtcnQdËqěě nÂjgÁd ěě ěě 1ěě
aLÂÔl-BwQjqmĘ awQjqkmĘ rtÂqÁyk sÁyk ËmÁcËqě
tQvdDr ÖmQbq lmQbÃt kjQjlmĘ ujQvly pQrÂy ËlÁcËqěě ěě 2ěě
nyq ÔrfQg trfQg vÂkÁs nÂrÁskËr XQátÂmNđWËlě
mqsÂj pÁX vÂlÁsDËr sÈBËg vÂqÂËvXy ÔNđWËlěě ěě 3ěě
BđrmrcymĘ rcynQtmĘ upr ácÂrmĘ sÈcÂrmĘ mm smĘßËKě
jÂt kmËl vÂmËl prÂkrQmy nrQmjqkmĘ aLkmĘ ßËKěě ěě 4ěě
măgmd rsvlÂtmĘ llÂtmĘ Ôá tÂlkmĘ aLÂk rjqÅkËrě
vÂhÂt kLfQk-kLmĘ kmlÁqq vÂXQrmÂt XQrm-XÅkËrěě ěě 5ěě
GqácÂËr cÂÔËr Ôá mÁqd mÁqsj-Dđvj cÁmËrě
rt gLÂËt llÂËt ÔsÈmÁq XÂKNđÐŝ XÂKNđWk WÁmËrěě ěě 6ěě
srsGËq jGËq mm XmQbr dÁrN vÁrN knQdËrě
mNÂrXqÁvsq ABrNÁqÂXÈBÁXy vÁsy sÈnQdËrěě ěě 7ěě

ı jgqđqÁF-rv ı 18 / 19
Ò gÆF ËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymQ
ÒjyËdv ácÂrvcËq hădymĘ sdymĘ Ôá mNđWËqě
hr crN sđmrNÁmăt nÂrQmÂt klÂkâS jQvr KNđWËqěě ěě 8ěě
utQtr-XQËlÁkH -
rcy ÔcËyÁĠ ptQrmĘ cÂtQrmĘ ÔáSQv kËpÁlËyÁH
GTy jGËq kÁwQcÅ-mwQjsđrjmĘ kbrÅBËrě
kly vly-XQËrNÅ pÁÊNÍ pËd Ôá ÝÞÊrÍ
it nÂgdÃtĠ pQrÅtĠ pÅtÁmQbËrÁÀp tFÁ akËrÁtēěě (1)
prQyfQkÅ-kăt nÁg nÁyk PNÁXQËrNÅ mNÅqÁmĘ gËN
sfQkQrÁnQt pQrtÂbÃmQb smĘvlqyÁ bÃBđrtē vÂÞŠĠpQrkQrÂyÁmēě
pÁdmQËBÁáhDÁr vÁrÂDÃsÈtÁmĘ axQNÁmĘ dÃdĆxÈH XÌtH
kÁyvQàhmĘ iv AcrqĔ upcÂtÅ óŝËtÁ hrÂĠ pÁÜ nHěě (2)
tQvÁmĘ apQrÁpQy my sđvymĘvrprÁmĘ xÅËrÁd tÅËrÁdËr
XfQËk sÈnQdr kÁLëTmĘ apÂbtē mnQdH măWÁqÅ-ptÂHě
itQFmĘ órQvkFÁBÃH aqđy mqsH vÂxÂpQy vËxÁwQclmĘ
rÁDÁyÁH sđtq ËkÁrk upr mÂLqĔ ËntQËrÁ hrÂĠ pÁÜ nHěě (3)
ytē gÁnQDrQv klÁsÈ ÊkÍXlmĘ açDđyÁqmĘ c ytēÌvSQNvmĘ
ytē XăfQgÁr vÂËvk ttQvmē ap ytē kÁvQËySÈ lÅlÁyÂtmēě
ttē srQvmQ jyËdv pNđÐŝtkËvğ kăSQÌNğ ktÁqĔ AtQmqH
sÁqnQdÁĠ prÂËXÁDynQÜ sÈDÃyH ÒgÆtËgÁvÂnQdtH ěě (4)
ytē nÂtQÌyH vcÌqH vÂrÂwQc gÃrÂjÁ pQrÁËNX ßKđÌyH ßhÈH
nÁqÁkÁr vÂcÁr sÁrcÜÌrH n adđyÁp nÂXQcÅyËtě
ttē BvQÌyH jyËdv kÁvQyGÐÌtH stQsÈkQt smĘËXÁDÃÌtH
AdđymĘ vsđÜ ckÁsđÜ Ëcts prmĘ sÁrsđy sÅmÁjÈSÁmēěě (5)
sÁDđvÅ mÁDđvÅk cÂnQtÁ n Bvt BvtH XrQkËr krQkXH asÂ
dđrÁËx dđrxQynQt Ëk tQvÁmĘ amăt mătms xÅr nÅrmĘ rssđËtě
mÁknQd kQrnQd kÁnQtÁDr DrNÂtlmĘ gcQC ycQCnQt BÁvmĘ
yÁvtē XăfQgÁr sÁrsđvtmĘ ih jyËdvsđy vÂSQvkQ vcÁmĘsÂěě (6)

ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQËd XăfQgÁr mhÁkÁvQËy


ÒkăSQNdÁs jyËdv kăÊtÍsđvÁDÆq BrQtăkÁ vrQNËq
sÈpQrÅt pÅtÁmQbËrÁ nÁm dđvÁdXH srQgHěě

ěě it ÒgÆtËgÁvÂnQd mhÁkÁvQymĘ smQórQNmēěě

ěě Ò rÁDÁ-kăSQNÁBđyÁmĘ nmHěě
ěě ā ttē stē ěě
ěě hrÂH āěě Ò ÔŝáBđËyÁ nmH hrÂH ā

ı jgqđqÁF-rv ı 19 / 19

Вам также может понравиться