Вы находитесь на странице: 1из 311

~,

, .

I

.-----------~~ ~ ~

B,EATI'NG tl e STREE ~I

The Best-sellliirii~g AlI,lItnOlr of: ,Olnsl Up on Wall ,Sfreelf Shows ".'au IlH!low to Plic·k Wliinn ing ;St~:ullks and IDeN,elolP aStrBit;egy' fOlr MiIJ'tu all FIJ~d.s

SilMON & SCHIUS:T'ER

~ew YO[~. LCH1Jdoo lo~orwto :sydney i[:oky"o SiJ:1gapor,~

p

-

I

MY

nIl1ITEpl,nIl1IIHILl

npa Y'l8CTHiM .Q>KOH8 P'OT'I8MnAa

:MOCUi 2,005

~----------~-.-- -- -

11):1;:1<: lJo_·76. :651< [6$,26.:2,.2.

JI 59

m·",p .• .,."M:IT ~'''''''P'''' I-ip.~-·' '~"',","~;'joi::l'''' ,l'h,""llil"" FI~P' !f:~Oi"i""-rm, «ifii .. po "'1,)),

.IJ 1'M1 ~~.;, .. ~ Va·_!' ...... _!' •••• -. " - "'"'Y....,r.,~,F.h!'..!.~ ,Ii:!d .r.;, ~ .~ _" __ ~~""",~ . L~ I.~ _ y~

, . t' ." '_' _.

Hj]Y'~i-[!b]j'j] ~p;.'!iiEl.'TO'p :B. Hcu'[o;a, :r,~~lT!:,rop]E. ~'p0I';!;O]la

!lnit.~J:n ..

fiT ":l:'iPV1i1iV"~ 11""""""--"""""'1"1"0;0..,)' Iherep ljIi.",,'U'UI" 'n;ICi~i' 'IJ.""",..".,.n,,· f1'~"~'"'"'U",~, 'p .. ~,~,,:, rl'i!i~[' L,lh.l:f:" -r...-'.~. !:.'~I~'~ ~ lMl_'..ftL~,L ,F:~;.'[.l ~- ,·~.1l.,~. 1~_il'.Ln,"';Io '.~ir".iI!:'" .f '""Jo!ilJil."JI ft...l'.L 1-~v.,n.cJ !\IIJlIJ ·"]):LlI_~'.,.:--r"'~

nep" C 3Hr~·" ....-= M.~Mbmff.la lhillU{t( B~ 2:005. - ,324 e.

ISBN .5-96:~4...JO]46-4!~

Jr]lp..~ .I!I:I!j[tQ-~J~.s~ .!tItJil~~i!'.l9a.n ~~il'I'''r'.I! .-..".. ~ ai!l".~)I'(iI l~)'I!;!! ,o6J!!ri'l',a~:rI,U.I'? K::iJ!: .i!i!!:i!J!)iPit'liEo Ar14111ii~e· a KI!IJ.H M, !l;laff(jp:Ii:i!~' '~'i:';(iiQ;T 1~,Q6~'ll.'I1I.N·fiill!Mlll UiCI, p(biHG~ K81: fi,paBiH.ilhiW:il':l.iI!-r::tfih

':·3Jl8'''· '''' .hu;,",~''''''.n~'''~~ , ......... ".,....,h'~ H:'-"·~n"JI"'i.i "T"~:~'I .... ""',.,'1f·l· .... ~· ',.,..,~,.,.,"'~.'!:." •. , """1.4. (j I:"ii "'iIi-"O ",',<I'

~_~_ "II}""" ~J ~!IlInu.-.i~lwIHL- '-'.t .. J!iiii,ll.!;_!!j ~:!':'!1.MJ _!11 _.!"iH"!IIj. '''!1 ..... Uw" LIt!._"_~J.IJ,r. -~1I"iI ~~, ~~,"",""ri!J[!g t.r:PJ, .~I: I.lP, _~m.l ~~.I'".J.

,p;rnR!i!iPH~:[~H:II: iPt:__U.!;'f:i!iI~:II~ '1']'0 iI'I:)'~~Q f"!lii:;T.',Ii.n';f:I,'r~ 'Ili.P'1ii ~iblii$QPi: !ij.N~M'!t'Or{i' ,!jJ'Oii="~,~ '!(i."!!iK {16il\rl~IlrM!::. pINHi3EC'1' 3ITi~ ~ Pi[Ej,u~C1,!!Ii;)i ,:II;.'PyrH);; 1!Jonpo(OIll! .np.c..t~~~mt.r!:;jIO " jil,_~0ji~'U!iillilJ' oo!;;~~a;oolJl'c'::l ~l!''i!:'O~O!il;i ~!{L'>i:e:a:I.U:P-I:M tliIpeB'p~!"Hn 11~!p1"I;tO ,(;!!Qeru R :.l!-lleTllle;~o 'Yi!'Ii~lijt~H:it:i1

~O-!'.[I!;{i}i!i ~ Q~'pOyM;H~ ~I; }'];Iji!ililK~_.t'~I;;I'!:Q"(: iib{!ieet:'I~oEl:l!J!:i'l:e, -

AI!I.TO:P Ii: It 1!it'.H: :n11:[~F Jl:~n;q' ~ m::::r-c:l'l',tJ;a !J.!Hi8;:G'i''!-itIA.HO~I!mr-o GCIo!j!6tLIt~P:I!I:l!, nll,i!I; 1ii]!:'0'

II'I"JL~'" .......,."'''''.. ra,,", - .n"",.;"; ;1.,'-;:<.:1"1 M' -!j --1~2i" •• 'ilii' ... ", "" ..... I".., .. n --- '''''t- ['.'-" r. .iil-l';-~' '01,- "0 ...

!:-"'i"",U;L"...., ........ '0~" "" ... a~..: .... "l ... n ,+,.v",.." " iili~~' L", ~~.d.., .. ,..,J.,'., r,Lv,c': .. ..:;.1O l·p:"J; ;, .... _, r-~u~:u~~· ,.,'IJ d1"

!!~J(iI~lll_!("';_1!i pe-a,YIl:I:!iliI'r{iJj iii {;]':;I!;"'.!: 'o-m1i!iHM &f;"j '~p.Y;rliHeA!iM~'I::f. !I!, CUJA~ np'RilJeMmlct~]I!pa!MI!

pun :i)H'FHtal!l!J!.':; U' M1nrurn[);'HOli ,:O;p',Il;rnapO!li!,ilil l~, .M.H:rr.Jt~atp'!:l,~I!. .

.21iftiiJik'JI'W:;J, ~ M"~IUj1.it.ifA~ Mtblit rc~IIillJ'cf.IO:r.-o "yTIPiI~i!'OiE!C'ro il]dI.P~ill'JITe_M':! if~p~~i!iIi!'Ml.i~ ~J~:r;;!.rtill!l:i); 'I;j'J"ll) H~I'~ml~ 1!8 :r!i~r:~!b·IX: :pyt_. Oili!l [6y~" iIiIi:itLnll~CI'nQ, :ti1l1': '~PO~~i!fOHil1I!tIIM' YliP~E1;itli!i!O~~M n,J;;iP'f$en.R_.M~,~<:HHi!.:D; 5~~'i', M,~H~~iP'1_.'M ·~!:i.'iEl:~C;i;',H-IJI!~GiiEn!i~ $1J~Ulijli!!l~ QlileJ1lailJlF1'cr,alM "Otfl,mpoOJa, p!llJJ!!l'i:ii<, ,= Tiiil!: ~ H~~C~il'o."i!lAii!!l~ ~lU:iI!Mi 'iI!HlletTri1~IIl!M, u i1CieM, '8:1161 )Tjie.m~ ,cO'Jq)gm'l'u. !I!ti llP'I-t~MJ;!D~rrl; ;:_:''80lt ~peJKeEUi:il.

Y,liI,K336S6, ss 2622 ,!SIlX [Uc •• : : .. : .. , ..

bn~&~~Y~~ili,.f1~~i'j~~ ttII~~U I'fe Wli'I:"-e'!'J] 6Nm1); .t1o.cnp.o~: 6':i'!;a"

....",.J:;, ~",l' • .,,, ,..,,, • ..<"L,,',.'I ,~~~ ... ; i "" ...... ~,..,,~ <t_ .. ' ....... ~.iLI.'t~. ~~. .nr .. iiF ~M lI\'j_";;"!1~' ~I~!r F.!I! ~m.~~,_J 1[J'tIJ iI!'~F.LI'

'I'i!i.-i! ~v,o$"-'~8aMu ~ ,i"H~I""~~D fi,;"j-~-

" . ,'.-_ .. ~t.!~ ,'_' __ ' .~.' _' .. ~' .' __ .. _. _J r_ 1(P.'P.'I.'l"

,~?U!I~'AA ~(~:r.:r~~ $j1J;f1tf)~~ ."/'16\

[SIrJN" S",96l4-®1il!'D=4 (pyc,,) rr:SEN 0-6:7 1 ~ 7'5~1 ,=9 (.a~rj('~')

€I' Pel,er Lynch; 1[9'931

@' A..1!b<mula ft~.il;HGC: Ei'~c~ m<P~tDQ.At.

i;" .. :.fr, .... -:I;"i.:U' 'jI"""""'I'" ""I.ri.,(r);'"' I:..!'~P"".t."-,,, ... ",,"', ... (!o ,,::,Ul,)' ....

200

BJJlar'OJ!I:,,*,:puOC'fH, ," ,.'.,',""""","" .. ,,'," .," ".,' ",. ,.,',." .. "'!' "j,,'."'" ,j"""" .',' ~,' ,,'"'' """,j,,,,,,,, "~ 7'

n,eAHe~1lIi:OIBH'e " .. ,""""'," "!"""""" ,,"., ,,',',',.'. ""! "',',"," "" "j,,,,.,,,, ".,j"", ''','' "'"'' "',"".",,,,' ".,j, 91

~qa r, 'gJ~~eca. IC,B, ,MH:eCC'lJI ,'",.,,' .',,1 .,~"., ' •• " ••• ,.,,1,'''' ,.,,' , •• " •• '.'., ••• ,",.,', •• " 20

[aBBa. ,4,. 'Ynpa!BJl\~];:Jjne [~Q.EIJ,~O:M M.agel'[m .. '., '!"'." ,," ",",',' ,," ~ ' •• ,,' ~,,',",' ' ''''','.' 82

,fnaIBS, 6"" M'ag~na.n: IIO~.~ii' n;e:P[Bo~,~, .~ , ," "'!""'" ",~ • ",.,,' " "" '''''' , ,'",. '.", ~, 11 B

:rnaB8~ 8,., lUOJImIHr PM-A aJt1{Mil~ '. "!"!" ., ~, , • ",' • ,,,.,'., .". ~ •• ' e a a " ,," " , ,,", ... ,,~ ~ '. ,;,.'.' 154

:rnau8. 9.,. n'OHCI\. E, :iIl1IO'Ja1.X H:()BOC'r~, ,,~ •• '. ",.r" ' •• '.,. , •• ' ,. ",.' .',' .. ,' ~,' ".,' ~ •• '.',' '.;,.'.' 164

'-I'lIaB' 1. O~" 'O~" s- , t 18'2'

',' -'," I II . ~··,.·.·.-I-l····-'·.-·r"·-.','_"· "._'J.~.:-.:;;;;;;;;;;o]'_',._.r.,- __ ,=, .... ,~" ._. ," __ ,

,I ~ ~_: .:_8, ,J, ~ ~E[actIM c;__n:,!'yaq,ilfl, C ,~,u,perct1;s .. ,.' .. '. """ .. "" ... , .... ~.,.,~,',',;,,!,., ',',,:

rna. a, 11"" :QneT:bI n, ~eIIDIHe '" " .... ""., ...... '.,., •• ;, ••• ,', •• ,',' •• ,.""., ~""""""" .'.'.,'" 188,

·~-!i'.i'BB- I.' 'S' 'C" CA' np,;JtAi' '6;:: 'I'T)" . .-o'[l""-;"'JI' P a' ccssorne r~'!I''''r~ 2"1 n

. .1 i.i\""",--. ,._. "', + ," '_. ',' "~.1"It'l; ,..r.J..ar~,[[l;.·U.UI·JI. r~'- ,',"-. J,~·V·J. ~ .,..,L-~,t"."iI....I:":'.aJ '! .. ..,. II ,,;oli .'Ol. !Io·IF·;'Ii I! .,,,,~,~ i •• ·to.· .t:.

rlJ!Ua 14~ Oe;.llI,He "PO'Bai'-'lU.El.eCl'Ba.

c o.r.p.a:Em~EeI'lIi011r OtTBeTC'if'BeHHOCTbIO" ", •. , .• , .• ~ ..... ,." ...• -s s 228

"

T""' ... ,,..._, . IE;! I ... · ". - .. ~F.:'o, ·c···· .. · y .... ' .' .~. '~'.' .' .•.. ; .. '. ~"5.-6·-:

...... ~a I "",. n1'o.M~JJ'.II.[L- . Ta.E"U .. ;;I4H r. Ma. I.:rpMl(OJ1[~ it !. ,. ~ •.•••• , .• , •.• , ~ ~ • '! w e +; .i; _'. jI,

Tn •• a 18~ MoAAHelU-iHR @, Pannle Mae ; •........ , or :27',6,

rJrua 1'9,. rCO"po.B~[Qe ~fa, ,3aA'{HeM .AB'ope ...••... ~ .... ,., •. ," ; e ..... " ; ., •• ,I ••• 2'90

, "

""I

'y"\. '.' .. ' n;,o' D··' -.. .•.. ,. .. .. - . . ,n'04

;I,.,;;JIU8. ~ '" re'C .. f"topmll~e ,aKlJ,.Hl1: ..••. , ' ,., " ••••.••••..••••. ! .• " r4<:::r

I

r'nlma 2 ]!., no.J1}TO,!l;·OEtai.E· pe:aH.9H9 rtopT~le.:r:tH. !' , • ,I, , • , ~, , ." •• 300

~OJ..IY POTYJallRm.y .= sa ,DnecT5I:rn:ifA TMat[T:~ yUOpHM~ T"PY:;o;, H H eH·C~lep rra .... · ,e.M1JJ.M aarrac ,l],'Q6PO,rt;ytHH.lI) 6J~·a.ron,a.pIl KG-TIQ pbIM. EH·MT.n {(np'e~30M"T~ yo.Jf.[JI-· CTpl1'r}j, II «Ilepearpart, YOJIJ]-CT~p;[,fT)-} nOflBHJlHCL H8 (BeT,

Oe:1i'r:fli' M~ T)·aCDlP:.-e·· K,f'\'r,0p"~U '7'TT~·aTe.l:riil"ibHO·. IfTUlOiD'e' 'n~"!FI''''t .~.t:;t:!! I:Ij':!!'3W'Tlj' o'r ·ll"p,.,.",'I::i·'i!.'Irr.:re·': .... . '!;i!.~."'" .~ ... ~.' ... ~.) . ...., '''''',. II, ",,~~~.= ...... ~ ..... ~"'r -~ ... 'jr.',,,,,,,r,,;a, ,10 ...... ,~.Q,~~,~.~. 'V .. , ,. ,.a:HDL.iLI~ .

nOJIO'KeHH£!H cnrpana peinaiomyio POjli]h ]I C'faHQBJ].e~nU{ H.n;;e·~· Olo.eHX KH.Hr;. €f: sxcneprasr, ·KO'f-oph·J.e ·::raICKJK1)iB9MHCJj, ,ItO nosnnero :eeqepa) C:OO'Hp,an Jl:,;~m:1H.bl:e .BOe_m;HHO iii npcm.epH:f.l 'QlaJKTh:f1 ..".....,.., )1,.aBHfti@· me.plVUliH !Ii' 3H~I:O ByJilId:Jly'~ a T·3R)I(€ UK :nOMOll~Ui11KaM .M,a.i:[(JIY rp~.6epy H. KPHCFlllie Ko:~·hl.;

CCifrpy,n;Bfu<aM 4,loH.p!;.a Pideli ty';, is oco6eHHOC'F.HM'Oei KOllJTfDe ·3IH!'lH1:H,e Q)lIHHH.~ a. -raIDKe Booy X H,nn:y H nepconany O~AenaJ. T1eXI1]'['ICiCKQI'I()' anannaa Iaio qeIPfH~OhEO, B06y BeKBHTIy,.JIo'peHY· A.JTJ.!I.ilHCMHTY~ a>,H'ny Tauepy.M )1\'(11:Y Ife·po-J1tb.~Y'.

3a noncx ~,lHHb[x ,_ .Hlerrp'e;.B30:a~:eHHLMM :)ll:l:rysIHlcTaM Fidelity H3 ()T~eJWa HHCTpYM·eH'fiO'B 'ClPHKCHposaHHo:u P;OX.oJ];HOCThID· 11: H:FH:popMaI1JfO'lUIO-HCCJIe~ ~O.B.aTeJlbCK:OrO ITl;r(e'JIBl, no a~:u;:nlllM.;. B. oc.o6eHHGCTH m ouy BElCT.b,eJ.ry.~ Kapen 'O~Tyn H ille:MH:e KOJl1[Hl[C; J]$,e1cpcl1'y' To~;y :Hero nOM:ouI;HR.Ry Kp HCTo$"e:py' rp'UMY HS rpyn:IiI[~[yru:.paBHeH:qeCJ(o~ llHQlopMiEin;:HA u a.H.8LJIHSa_lo lKor.OPbn~· npe}Jl;O(,TaB HJlH. 60J[hmyro, 'Q;i3!CT.L rpa 4l'fU(OB. H pacseroa ,n.OXO}l.H'DCTH.

Bn::,['onapI'ID ralOK.e "p.r·:rrarK,op,a Eo6;~ Beanep 'a, ero nOMoi·lf'jf·iHJf.H'y .... · rr~o·~ 'liBy···

a .. ,A,I,. . ... . e.,,"", ..... ...c.. .. a ... !'-'!; .. '.~ ... . '~I'" eo"",""" ~,R . ~

Jln, .Koop'~HaaTopa no- pa100rre C P'YKonD:CJI'MH: .Amn.nCH. ,t(Q CK.TIbB Y M: peJ:t~l1\To'pa. PY,[(ODlICen Crana :MeCCHHY H;3, Simon ;& Schuster,

3T3, KllKf,a. ne :r~o.gBHn:aCb 6.h.I o.ea YCHl1EHH 1~IOy Kysepa, .Jw:f!Tepa'fy:pH·OID'lO

,. ... ··r~'U"I"""!11 ~-~ ~,O·~ffiiEiI.'<11'··<!i1 P 'jj}"T."O"'C'''''·jji',,·j'Ei~Ill·o'ro··· 'lj'I·p·o··e· 'Ii'"iF\""~M" H.·";' pla···~·)"Ij''i1i\l'UH· 'I'_'TX' srarr '<"lV

0. ... .£i1! .. 1 g, 1i.:J; EL C.J!.Ufit~~ ."1."""'" .ffi:I'lUL,u,.I'lD .. ;~ .. ~ .. 1 . .1,.. .' ~ . .1. 'U' ". . g, .... ';:;O' ... .li.lu.-;L. ,~:::I'J, ... ~., n ... !C'I-_I!;, ..

,A'KOH POTq;a'frJiJ( ·B;LJpaJi:~er. 601 arOAapHOC.,['m:" CB.O€My area Ty3'JrnJIlS,a6eT )l!,ap·v~~·q·C.·I~,ft.rh. B M······· ·:'JI·~3.'i)-~'n· ~li;i'I;U' ]Ij1·O·· .. ilfQ·:r;:JITli 'F,p;~'" ·f:!'e:·M·I·JilI . v ..... 'JFO'·p,"J,:..,~~l aamvo ,'SHU Mr· paer

.""',.;11.", ...... "i-""t' •. = ..... ~I~ ... ~lu.~.L 'i;,o-.lU, .iIi.I .. ,~"',I( .' ,g.r,~. D .. ~'\;< J'Ji,.. . .. ,.P,V .'. ~~,!I . .lI.Ji~;.!,,[". I .... _ ,f.',1,.~ ..... ~ ..

:B'6pHJ~.,

[-D· I --P--[E· [--, 'n[IB~··· 'C····-:······A, 'O'-'S-':--··H,I ... E' '-

l 'I'·~· -_" ·:,~,l_'·I.I. '-., .. ," .. "_' "1',- i.. .. ,ll__'~. __ ' _.-:-'~'

jf rnoKHHyn (:BrOH :(lUCY' :a Fidelity Magellan Fund. 31 Mas: 1.990 [0[;11;,<1" 'POBHO qepes 13 1W'e1f nocne TOl'\G!) Ka.'K npurrren ail 3TY pa6oTy,.;L{JKM.MMH Kaprep B, ofirr:MOC'rb, 'CB~):ro :npe3:n;O;,eHT'OM, KaD>-WO IlPM3,HaJlC~~q'jFQ Bern cep~[t,e 'K"Be1' crpacra, ~IHe Tom-e 9TO 3uaEOMO' q j,j"C[I~fT'bIBaJlO' rTJP"I-'aC'''1j'~ ,.,. a'L"TT1'ZII'U.r, 11-·' ....... M···['Q",'·:i'M·'" '1"'Ij'~'.'·:·""K-"c,,,.];,ii't',..;

- - "_"" '_ ~'.- - .,"--',_,. ,!! qj ~.'.I..." Jj,M_,_. ~_'.- __ ' .. "'-", I I-' _ _'-"~"p. '" _ ~,,.,..,t"l.~.lL¥.Il, •.. -, .. \-1 '_ ._,n,_,.·, J.~,I~""'-',1l d~

, ,

:~nM) 38. 3iTH rop;L~ JI :n~nlo6'peJ[ ~:i[ HHBeC1'OpOB q:.OHA8I Magellan aK:g;~n.[ 6o]I,ee

15 Thl:caq KO,Mn;;n:U'lH. H MI'30FH[e M3 HHX nOKy:nMHCbiEIeoTIHio'OCpU.TH'O. HeY-'II'HBU-

""' '-'or. ,l~" ._,'---'. '_"_.',l,l. It, ..• _. ,. __ . "'". ,', ". Ar .. ' .. ' .. -' ,,', • " _."M' . '

" ,_,,-

'f,e~ofJO '[frO T100 "M·e··H;q 'F'-:0~B;:-:F)1;P'~·~Viji'T""" 'H'''~ -Tca:'''''F'i<t''tJ ·actt'~~'"..:r-;r·i!~'O-:7".A;nga ,~:iI;.~ ~"!1'.!,e- ~',Q

- I,IJ.. _ .;p. _~'_ ~Jl.lr--' J .1, ·R· .'Ii .. J\_ ~ .I.IJ,JJ~I Ul~~'V. ,,_,",~, Il[ _ftV&"ll. ._~lo.II;lit'"~.lr.li" ~'\f..'~vr''''_n "J\V.l~ 1'!',~,,~, . .D.1?r-

[moHp.aJ~,nna.Cb.

X,Oi]'JI nneume yxon, M,oft !SWJI HeOJKHn,aHH:ib~Mj pew,eHlle yM'FH cospeno ae sa, O~Hy nOli])" 01'CJ)';,f!lff>!BitFb raxoe ,:Ko,[}n~,f.leCTBO I(DMD:aBI1H ,C'r3H:O'B'unOCb see T.f.[)l~fJll:e,e~ '~( cepenaae 80-x" xorna :H~[,eKC :DO'w Wone~, nepeaanaa sa 200 a ~ a Mae HC110:lH1I!IllJOCb 43. Yn,paDJi!I)1g nop-"[1cpene'M CTOH~~OCfbID~, ,3KJnU3;a1[etl'lIrflOH ffi3,Hn 3IIm",n;opa} ,11 nosra nepecras OJ)tBflTb;Em,O,Ma II [ooBceM3a.6pOCM.lfj( nerea. A t~J.Jl:H 6MCTPO pacT'YT" K~ble'Bm:t.tx[,o.,D;;H:ble ij C Tpyn,oM BC,lJoOIMnH:VI'J :KaiK ax 30~'

a 6·· 'Ll ; ·M· F[ dd~' M·' ' S· ·~1[~[·' M··· **

:e[YT, ,n .n.POBO~HJI oonsurespeaeaa C ,r/annl.e ~_a,e:;r,e,l,e Mac" H _-d.UH~ viae ':1'

'tleM co [CBOHMH ;te'rbMM.,

Ben": '~IenOBeK Hiar,~HH,a,eT llYTaTh Ha3BaItMa0'PiraHM::;u~llHM: c I1.MeH3MH I:JJI!€:-' lEon 'CHoeM CeM~Hj IIOMIUfr Jlse T~FCHqH ~:{)OJ~OI]J (lKlff(Hj:), flO aa6bIB,aeT 0 ):Uje pO.)J,(A,eUII.R ,neTeil, sro B,epH'wA: n:p:Hsaa,l{1 '3lTO OR 3apa6:Q'if~MCJr,

S. 1989 FOP;Y) KQF~:a, 60JEbllhUI KoppeKIll,H9: 1987 :ro;m;a yiKt OC'faJIa,.Cl) Il0l3afJ,H' 'M :R",!3; Pbu·n~e n;,a:plrJIo[ ClI(tKDHx;,rB,~e:; ,g O"TMe"lltlI 'CBOM 46:-ti [~eUb, po*~eH,lifJl C ,)KeH,()H KSpOll:lilB' 13 ,;D;[O'tI.ePhMH M3'PJI) 3:HHH 11' Be,T" B paarap "pa:S1J;H;:HKa,MeHJ[ B,il;pyr IltOpa3UJI,a O;!;FJl:a Mb[(J.[h. j{ 'BCmO:MUHn~ 'tT-TO B 46 rter yMep MiOH oren. OC03l:1a'B:~ 'fro 'YJEf ,1lepelf(UB' '1I08X pOlllfTeJI'f'9", H;a~·nlHa.e.w~ qr.!H':'T.80Ba'Tlb)~TO H 'TM He ae'fea, 'Haq:HH;aeIll~ n(),HHM;aT]][~[ '~Ol )I(113Hfi -- 3'['0 kp;aTKH'i M'HF'~ T!lJ)OIe :KOTOPO to

'110

aacryrraer He6h-lT~Ht. Ha-ncraeun, 1KaJJ:e"r~~q1i'O He HaCMO'rpeJICflI mI(,Q,}]bffb'X cnel<':m,KJIe,fll ne Ha!.l.UtT,~}ICJt Wa,HbIlRaXJI I-l,e Harrrp8:lICH B nO'llennJIr;Llei~U:fb1fi qJYT~ 6on,. Ben OMl'!IflaJeUl h) ~ITO Ha (~'epTHOM onpe '[IHI\:'[O H.e r()[80P "rr; 'CA B OI.K€~ Ii Y rrot1:eM)", H T<,ut Mano BpeM,eu H n:rOBO;o;lIJil aa paDOTt:!:).~

;1 nbITanC)]' YOle'iI4}rrlil (~,e6f1; QTO El3,pocner:o,UJ;.HM ,J];fT'SfM Y)ReFfe Hf).K~"['O C'P()J]b,[(O ElM:H:l~U1Hnij:, I(G:1I( p~l!l1hll1e~ 110 11 fJrry6HHe ~1l;y,Wl1] ~qyDCr[9,Ol3,[m:; 31.'0 He rax. ~l[},a rO,jIDJai ~ y lIGi.r':H blR Bo.3 pacr j[{orJm~, A eTH Hat H'l'Cfl .8,.0 1< py.r ~ en O'rb]'JK~] = }TCL " na)1,aJIl a, :pOA~rr["e.n:51M :Ilpnx:O;mU"fClf J·tlK)]leHB!3l'Tb flJl(lCTblpeM' WX [Oe,CKO·' He~~:m:,~re ,ccajl;lHiL:[. HQ nnac rb~,Pb 011tHMa.eT Me~4MlIe ape-M,e-It r!1 HCIrIH:J ~n~M, noMQJJ..[.b rronpocrxy C jU.OMaWHIT[Msa.l!JLUH.il;;M no HCFlLdH(:J:(OM'if nJl.H M,iJrreMaTHKe1 I,OT,OPYI0 M&;l YiKenO)J(sa6hIJIHji ~eM ,6eCIlI1Cil.eH,HhH~ nOes.,[l,KU H(]. ':renHHCH:MH KOpr-r ~ ~, cy mep M ap I\f:1' H.JIl1 II YJ[;fIJiK ~]:8aH~ e O~Ie penn O~' npo 0.]] fM,bl n onpo C~'KOsore n ep :liIOna"

no BbEX.O,ml1hl.M.) ~1'i)6bli ~e' :I1:()T'epR'l'& CBi.3'b C IIO,;a;pOC,UUfMH ;n:€"['hMU:; poA:[rJlellIy[ ;r::r;OJl)[mh~ Cj1YIlllH.Tll ,i![Uo6M:MYID ,nMi1 My3bIKy ifl 3(1UOMHHa,'ft. Ha3l3aHHn pOK~rpynni KO:.1J:B'Tb 'B.Me'C1i'ie na '$"JlIl:.ili"lM~j, Kl)TOpbU~ no .cBoe'A: Bone Hie cran ,6b~ CMorrpe1'b, :~rH O~HH :B3,pO-C..J1~nt, II DC~ 2)1'0 ,p:,eJIan,~, XDI'l"F.[ R FH~ q aero (no cy6601."aM .~ "'-"IIJfA rr 'i"i'" Ol~-"j""'k, P>- - :<pJilio6:·,,c\.,: rp .. 'y.·.·· )'1]~] 6·'y-:)r.M··.·· ;@.1i')., , T{~,p,.·,eTllJ"a 1;l,:a:-'[on,p-a" c;r,'''''b crr~:rL,~flii"~T :~~

.11 .... H • ...,~J ... , !9 ... ,r:l\ ....... ~ ,!;1r311 ...... Q,Si ,._" . . . '., _~, .• .r ]I,,,,",, ,.' ,~ ... .,,_ .p,[' _ .~. ".,.,'...... _ ~c~"",~, Ul",lL U, ~~

-- . ~. , , . . ..

·:'1""[-- .. '0.·.··. "~'IfI''j'_.Ij' 'r.-F'i;<lii'":r~e'p,.;.·i_..'l!'AI 0' c".i'l'io'il"p,)o.:i'fI' na ':"''''''0 r'Iii;c"i~aM" [~,.. 'I";t::u'lle .... ':"i'(}'p .. ··.a a, HMe·U'JiI"0 0'F.'~"~CiI

KJ:-']!,H, H,J'.!.:l.1i, '1,~,J'il,,,,,,"-'i _ .Il'.1.ll ...... ) ...... _ .:>LV ~ .. ..,,,.!. ~1,iiIi, oJ ... _ JJI.","";> , ,~.!. ~.LQ~ _ 1"..1 ,'" _ "_ ",llJ!~V V .. ,l.lli'\!

.n03:~Ia.1KOM,HJlli MeHJol c Pizza Time Theater, o JIojI{1I1~le' UKQHi KOTOpOn n: nOTOM

TIO""!,1/''CIi nen '[.'I' c Ch ~-C' -·"h['l':~~ .. "lIl'K·· rruu xorop 'Ol'j"", n' acnoacno ne Uo>;lif'i'f'l!

.. fl.Ij,~.l~·, .. ",r.-.!.: . ~I, ,_-~." ~,~, Q_" ~,r.,I,.f1,," .~_-"'~ "_. :_" .'.I:"J-, n. _ ,.,B,JLtr J_ lL.:_. ,~".,:_. jL'OJ,1~.JJ.1;

K 1 '9'90. JlDlty ,M3pH~ aHH~ M E er H,CnOmliHJ10Cb 1 S} 11 n 'j JIeT COO'rDfTCTBeu = HO. :Ma,p'H yl1~u,lacr~ 13 UaJiCJ,1)OHf Y UH:Of';a.a n:pne3tl\;aJIia. ,ni~)Mi'J<H He. DMXo.;J];H[)If; •. O'C€JIJjHJ ORa nrpana B CeM[l I~Y'Fi60l]!J:bHldX M.a1:tt{iSlX1, :tIO $I 'C-Mor y:o M:)l;jeTli ,JTIl[[Jl) O,El;M'f.:l. 3TO fiL!)! 'T..'ltl'r)Rf rottj, EOr.:1J:S" H'O:EO:t"'O;l];,Hlle OT1<,PhTTKH pOJmc."rIJ.e:HR',MEaM3a~ 1]O~alnl 11a TpUM,eCHl1l;,a., ,AJI])6o:Mhl~ ,[I, xoropue Mhif 3a.HOCllJUI ;m,OC'll'IDKefU;t~J: HQ= mHX Ae:T\€:i', Ulepe:UO.ITHM:JIH:.c:b 'E(!I(fC If U;€: BKneCHH:hlrl\UE 3iKCrI-C)H:3:'!fa,MU.

iBe:qepO',M), I€C1Ui' $I ne 3t~Aep,~I1TjMCJf aa pa60Tfl' MElIe HpUXnnNJil0C~ XO,.n:;~TL H.a COO'paF1[f,H: ro O.l;H:oH,~ TO ,)),,~1r\Qii OJlt3lFOT'BOpH.'[,eJIbB,O,fi RnH 06Wj(!:C]",Il,eH:HOR 0P]·allil·1l3aU1H'H} B cceerer xoropstx j[ BXnp;Ulrn, 0[1'1::"' Hepe;MJ":O n:pUflirannU:fH MfH,H Hi! 3a!cep;aJfMJI: EOM,Hl"eTOB [[0 iIHB,eCl'.H:U;H~:M" qt"'O :MQ,)I(eT 6hl.1'Lny~rru.'e OTOOp..a aKItI~1 ,,rr;ul A:OCfoilHMXu;eJ:l!Ie:i't'? O~r.idJKO 06'bC:M oO[QeC'l"B,eWUrOH pa[601'bF nerrpePhl'B:H,O poe), [p,<tBHO R3,I\ '11: HaJf'pY3l<a Ii Ma,geUan Fund. till ~'O'HeqRC') :Bee' 6ml:hmc BFnfM:~IH M'R Tpe6o~flJ1H: ~OqepH:. )loMaw'HHe aa~;iH:lliSi. yc.[o~Ha1!ll,Hct.~MHO)KC"~, .m:HoCb ,Q;ena, :a :9:(lHlII\Tl1r.:lt~ a:,aJ_ soropsre Ill( l{,Y:>RII:O 01>IJlO' e$,CIl.HCBHO a031HTJ;:.,

Me:~y TeM rIO IHJ~rilM Ml:I'e CHunaCb SaUie ,Mae') I. C:aMt.U~ pOMal;rrH!l:nl!i~e BCrpeQJf c FC3pOcJiHitH:j !Io~ne-~A JKt:IlOit'l DpOI~CJtOAHJ1'I1 no nyTH II, rapam:.u 06PU':ID'lIO. Ha t)l(~r1Q,i:~;ifUJM MeAm~:I;HI{cro)M OCMQrp,e; ,n. npn3ll311cJ.[BpatIy; 'ITO M.oe ep;UtIC-

!li"MJ,A'dj aoe . .+.'jIi'.'l'J!rTUe ..... P"O- ,"'" y"lT[-P ~ """'~~H':r~'fl! ~ -a;TO U"'iIj~F<li 'IQv'6, • .t'iII'I:; ryJ"fl'!lF.iiit""U'U'.:!;C- ["'i"'ii'i~ '[HT.I'T"'I:._I>f),

.l,.D~I'lJ,O,·'- . _' ~Q'..J.ll'lll-;L __ '~~t' \..~ .'.' ' .... ~ I~J;,~'l:I,,"-,"~~',I,"I;,.. .;;T,._., "l,f.~J~~J.,l'lL,tI;;', -.J,/ '. 1l.ilJ:::i .. It"-L,,-,. :J.!!i;"..n.t".L ""J.'Ig.,. _1_'\yJ1l, .. .1'1" ·n, U!I

$I Hie npOq,€.JIHll O;Em;Hoi!: ~iillrH: 3;;1 noorensne rrorrtopa l'o:~a. ,3:(1 ,'.[1;;1,3 ['iO~, Ji: :~n'UJ;,eH

'11

. - - -

'I"pn one-pM: {(Jl:e'iI'Jf'f!H~ to'l!i:J'![i:1HfJ,elJ,n-:i ·(~:Bnn~:'.l.\.fa»· 11: «\ll:aYC1"»:l U() ne Oh1.)] [!tH aa 0'11= HO!M ·r,p'y.r.tJQ·)!IbIiO.M M:an·e. OU1Ui1i;S: Cff.f)lyeT 1 ~fi rJp'UW1Hl rh.trepa~

K[QlrA81 IK·OJlIII' ... eCTBO 'Q'llep[ CD' C'I[e'T10M 3:~'1' oln[ep:e)Ka ... ,eT $J"fiGollbNble MaT'III,[ B a[a.w'[oA' lK:ilISI"" 'IYO,,'TO HeT·aK~

K cepennae l 9;9{~ '[~I1lI'.ua! }1~ Al:II[(OHem.l .IIO'HJtI'}[j It['['O C. ~T~fi: Ptt[OQ!Th!I HY:M(HO yx.oi!iI;l{frb. OP;H8!KO MHe" np.e'KpaC,U,rj; H'3B~C'THU 6.MlIG (I[ 'I'\C)il'ri~ 'ITO .!:i(!pQ!a.30ir.U)'IQ C 'T'(f.$K·Q fl:

M{)~riO' [(jJO!H..Jla. 'll'ep;EI;!llH:a!H;I!IlJM .Ma[l~Jlf,l]aH.OM], l~O:rJi,.a (lH ororuen or nen :!'!; noceJ]llJil(:I1! na ~1JeKQM ocrp<ll;5>i;;:: B "['nXOM @':[(,e:aHe (ero pac:rrep\S,!JJJlIu H:@.. Ky'CKIi. :!p8i,C'(B:npenesnnee JIl:t!K3.pH)), t[ sro y~e.p'r.lltIJjBaJHjI MeHJIi. orpesaax ,!JI;!B\l\OO,e:~m:!A: •. lli'ITiit£l:·GL. :Mri'OtJKij.lTb .fl-r6eJ1M 01" :PYK p8iCOE:_PJKeHJ:lbIX: ,8!KJ.J;IlO:r-Fe''pOEi~ .sF. DCrp~CJiJi C :H'~OM ·ii1)3~"-;'HC(i.Hi"'1\M:. 'uO!R~-":' Hai~IiUIh!H111(: ~M: jD, IPid.,~:I.j,~y '~.i Tapa l;';;:;,'IFii ......... ~.i!'f,~M:'i:",l'n~:l(~'I'\ri'I;'PQ ',~~V!JoM •.. v_ '\.I'. l -!Ii>!' ... ~ .. ~ _.... . __ ... ,KO .. !I-;I ~ •. ~~,~.:- j ~.~. . ~J!. n~r.!l;..r;il;;iL~"L _I' iJ,I;i'~r"'" .~V. _ ,M,

'I'i!Q ·060~RM 60]].pOC~M·1 'q~Q6~[ '06Cy~b ~n;a:tlR~rB BbD1:O:l~~,HI'P':M.;.

H "!Ii·· ... I' p' asroso i"l' '~:i~~:nr F~Tir"'I"I'''''IT' 't~ .. ~... '~Cf'l·~lV'ilt,;:;t"·'Ii"i">·",~·t·~~·~.", H[;CI rr n =-· ...... ·..".".·0 ..... II'p";;:;'TTm

J!II,U_, :··liI...:J\ I • .LiJi:. ,t-' U,I2'~;t.l. '\.J.!. ~'\..E;.'~-' ,~.I:"!"'ol, ...... , ~I_ ,1.iW!J~!'!..rJl,,~I~n,~.~II._L"r;L'r. ,Iii.-~ ~.'i.J.',n.!\,j ·n. ',' 'Ir.~

llo.:;«M'R MH,e: .!B::3JlT..b H;a (:e6.a· .P'Y.!K\[li[BOJ]:,GTI!!lO I~pyIIII,C':r.r qpOHI!ID.O!B: Fidelity, ·lQ·iHUMiUa·:ru:~:X:C:ij a!Kr»t:1IM~. ~ 4?OH,i!I; n.O,MeRbw:el 'L a~T.HBaME M1f.JIJ.JJH·i)HOBs· 1 OO'.~!BM·ee"tO U l··.M:lliT![Ji(liiapn).HJrrG 'j"lI]:r,9JH'[(i] ]);j01Jl0p'bI~: 6b1l\1 'Y MSHs, OJJ:;Ra:_KO'~ Sa MOll :B~r1T~LHJ[) HORWn' [q;nH)l];, ny:c.T.& H 6e!l na.rw: Hyn'if!fi II CYMM[e :aK1U.iBDtBj, norpetionan 6ft( Tex m~ :3aJ.lP8T 1f'pr~ll:l ~I'TO II 'Cl'$:P[h1.t~ M: MHI1: OIIJITh )j~:~H.HIDIOC!b Q:!b[ CM;n;e'Fb· H:!l pi3!.6o!J''e no q"t560''filM. n~,[OMY j[ Q:'Ji"lOf1(HUf»; Jil.JQ6~~;~(Ii~ HpeJ\ll.J))K'€iFlill[e H,~~

'H"j CiVc'" i<!'i~: ' .. 1":.: -~i·.i'· ~. ~''1''.'''\ "" Q·i'~.I'e ~7~itl.O'!j8~;ii'iIi!' r'~q-,"'~.lI''-';~~i:i'if-.~'' . 1~")I[~·~.l" ". '1I1.~~· ~WIeAv ne .[Jir;,.e :3b,1h.y ~ I 'l;b, v n~ 'W.Li1'1_ Y.~'L.r~L ,\!1IV~ u,e.!;;II'r.iY.I,vUui[I\lM "±' '-' ~~'!iV!Ji,J. ... ~ ...

T.HBai\Ul .is 1 :il!.!]i].P,ilt ,IT}(]I·,.'!rIT .. , :nplH~ai~eJllCall.l,"M },fOClQQ:tillb:itMM Kpylill!~bIM :~opTI0p'a'g;tl)[M~, B'!KJ~[:()'~~U,! KodiSikj :!H!l\o.1:e!-O·m.yro Ell I:ie:M!:la'H60;llI~ .3:H;a'Iiftl{'FeJIhH},lD JllOJlIIDj; F';,'d!Mi' Eaten, :5i'I'i()T 'it1;';'[CHOHl-rM:i:c ..f...Oi!il·lr:n:e;MiT:1C';I;nnpOBU i$one£ BhICOiKHA ·I?:'e~·

. OIL .. _:a o.n.. ..= __ en._... =~_ ,±". ~ 1"1, --~. c~ ••• r .~ .. __ ...... , . '. ., . .

.synh[Ta'I'l 'Iii·eM Millg[ell~n~ H'OC:NOJfbE.y Y' M'·e;H.H T~M 6MJliO' Mf'HhW'e .o:rpa:~I"qeae.i. Ha.np~Me:p~ m:eHe~'O.H!HQMy CPO-H,liI;.y p~pema.Th'O[(L :BiE'illajil'biiBiiliTb 6oJ[ee 5'% (:illjI(l(IoIX aJ~T[!]~:O':ia: :t! :a:l(U,l~R O.:!:t]i!!;[C·:ro :S[.Mil-Jirea.'F3~. :a TO, B!p~MJliI K8.'!E\. :B8:8HMEO:MY <FORAY' 3<TO satupemte.HO.

K· -[",,·d • ..,.'~~ .~n[r,..jI .~. Ei";ltn[~. x:,f!,~ .... ~.r [or',o':v[p;;oj; ., .. ~.~ .... :u'[O'L"i'''j' To> Ti''';;u<O''''':B:.e· vnp. I""'''' "1"[i'r~'VlIT·~\e·t •.

.... iiiJK.3 .. r ...... u ~~ .. .t::A:1i. uJ.il, ,v .I=L"'~ ..... .... ~ .... J.IJt'l.~.V ."'~.,",~,0!:Ii. ,.., . ..,. ..... ,CI.,., .. c~, . ~ .~~ .. ' .... LI~~,J'l,.rv-.., .

:1"Q~~X: neH';H'O~B'Ei:;I~~ C!pe.gCT.B~Mil'l ;Hie.3a&H!,q1·Mil) 0']1' M.GUX :!B23.UMOOT1".lom·eHMfi e Magena~. no H QifIDlo~mi1T if ~x .llr06es~~~ll:PS;,lil})'Q~~:a~e .. :MH~ He~ p~~.n:QCTy:n;a.,lH~:

TIpe:~OJK'fHnR co cr-O'POfl.M oC1~o~a.TJ:i ~Ofl)); .JI'tll9i;Qa. 3a1Kp~~ro.ro ''tmt~ :u ~al.pe~:ncT.p~p((aa'il'p eto lIja ·H·lr\w[-1'1:[op~CKQft:cp,OHI.jI][O:BQn:6H.p)oK[e. HHH~aW'pN YTBe.p*0. fI\ . ifi~~ .. 'q1I~. '~'JI': ii'!ia8M'I~CI~e'H:~.Sli Ua.@.B '~(lfllT;;; J.[K!;(!:,la B M1L'ilJi11'1i:ap.;T1bI .'I1I'OJTJi];~nOB no-

~ ... ai.lil·h ~ iJ )lI; ,;1[. i"'" - 111; =. ~ " .. - - . . .... -~.... --. " .. -... ... ~...... """.... it'. . Hi·

cr-a.T01lJ:HO 1[H]ll[h OpraHl-f.3:Q:B·an «~u:p(l':'.lK~LIe WOY»l' "~r·.e:. F.leTIpon;};Ji'JiEJftR"~if[:gRble. p~1~M~bIe ~I{I1}I:, B aei;:JOffi1J!b'P;:HK: l'OpO,i,!l.IDL

n:r':HlliJ.i[e:Ka.~fuHO('Tb :(5i!i!.'KIKhlTO.'[1) 4lQH·).@~ 'G. 'l1:'Q~~!;(l'I: speHH}t :~~'ae')lll)'I""_i:!:pajo (:0- CroKT B 'TOM .. ·!i.m· r,r,a.K.Q:fl: [~OH;m; :Rl-tK'O'Y1J;1l .~e T.efi,lie1r ~~.:r:r~eETQ":YIQ oasy JJ;a:me n.p~:

rrJlO'X;OM)!'npaBJJj~l-]lU1"n,pO,llliill3;e,u nas 001I3i1JTen:b.HO ,rn,OJ]JKeH Ha;i:'tl'n rtoxyrtareJUI,. B (:(11[Y ~e:l~o KO",1lH'JeCT1M) n atflil ocraerca nOCrOJI:f!: HmXM. Floeron np,t:'i't:):,l1Ue n:,<l,HM)1 'CPQH»;OB, aaspsrroro 1'~ ITa ,[~Op1\'y:rol'f H3! ¢'OHAO:Bh]"X (] HP~tUIX Til"Kme, rca[~ aKMlRJlIMJH Merck, Polaroid l{l[ll nro6,bJ:MJ1 .m;py:rnMll,

B ,. -- ii VI;' '. - e: .J.OU'rlj'a. or'l .. -. --'KJi'I: If'll> THTla ::'tro lIe' LTa K, ECXlIITa,A:U1iHK IIp_on a eT CBOID

01, ,Hl '1"'.,u;/ K_p I 0 ",--- , ... , .. -- , ,~. _., - "~~---_- --- -, , .... ,u." - _.

'NO,·-.·T~\(jo,. '~'O-]:·!"i 'IIl,~""n1l"1-<'iU1i[-;-C·,;]ii-1i' eav H3,'J[,IJ1QHbJMH: CT0U~1fjCTb ero :H'lL"""'E!i ~ peay rrs-

,fd', Jill'!,.!!, ,±, ... H.... ,[J1!l',1_ .. _" .n "'l_,u_H A,e, ~,I_I ..... _ _ __ ." . _ _ . _ , v ~ ''''!.! _ . ~ _ """",LI' ~ ,I), ... ~ . ,,1.,1]

T'alTe -rero aK'f'lJBbI tPOH.!(a YMeH:blli,(:l:f.Ol'C:5J. A,1<;l'HBbl Her:rO,nYJI$iJjpH(J'l'O <iJoH;n;a MOTYT COKp)QJ[J;.aTbCSl O'lleHL OLlCT'PO.B P'f';3Yjlb-TaT(; yxo~a ero l:i:IaUIII,UK,OB :B KOH,KYP"PYlOWJf.,e '~OH~I It JUI Ha ,neHe){(H.bH[ P,bUIOK. rI0910MY fIlp,aBJiUIEOI..U; HR

,4-..._"r, IHlll-n 'M' """'T'-'P-- "h" '[-T- ·'O"'·ro··· "'·M' 'il"-'~ 1"""'"'-1'. '-.:'1',::" "1'''.lIIp 'i\FID ';"1"[1'"""0. . ~\!i it' ,:;;'r·'o···' j't'~-, 'fT T)Ii e"!'~ i.,3' '3' ";""',[i'PT_[-T·O· .'i''''' ['i:,v"~-_'_:_"iUI_., ,""-' 'Ii".! "" .. t\~_I., -' ,_ ' .. _ ',~ ,_,I ~,_.~,,~,~,~. ,",,~,~¥.~,., ,n~· . iQ,,~~ fiy'!""'l~P..' _-., n.t;'lla~ ~. -, I _. ,il\.\,i.l.J,~.W.," . .l fi ,n·~ -.4t~'=~L' u ~ ~ ,,I!.'Y

<p'o".rr;a,

~OH . .n RUH'l;[ft ,C aK'nt:Ba:Mi1 .13: 2 _Mnp,~ ;QOJ1.TE.) Sil:iperEl:crpKpOBiLU:llJU:J[H aa HJblO'~ PlOPRitKOM 'CPO']{llWO,B,OM thlp-~e') scerna Ocr3BaJI01 O:bI $O:HJ.O.M c aK'[]l:Ba.MH ~ :2 lIVillp,n; (KOHet.l:brO, ttJij:1~ $I ne )];,0 nymy HHDeCTHlJ.l~O'HH~l:H J.urrI I] H e norepmo at'fl Jle~ Hb[,H). ]1.-1' ill nG~,F.[pe~)I(H eMY f[OJ1YI;;[aJID. OM ,e~e'rOAHoe 80:3 Harpa)K,Il;eH Ii e .~ 75 6a,3Hc= H,bIX FIyHK'iI'OB (~~. 5 MJ[J[ ';,OJIJl.),

C 'iI",A'lI'&"l'.l '1'1 'p<l!i,TJ]'UI' I'T 'rI,<:!i;'l"lje'r·· 'YII' .... ~ 'i'o.l"nrn, o;:I:'i:iM·· . ~ 'H'TJj'r;l' U'.;"'ie -: np' IP lJ 'ITO"<l.'"'e!UlI.:f·j."I, ('11" il.iI[iYiI" .6-'b· I H ,- ...

I,V "; ,I:\_¥.J, r,J; ,:\r.,[],'Lt',I~.Itl ~lrn.. ;,,;.7JLU Vo ,1-li-V ~g..~, .. _.:;J., .~,fJ":!.Pv." ~L~': ~W,I, II'I\. .. _ .I.~~[.I,II,..-., In ,r¥'~U~J ,',,' ,a

l3!~Th OOQ-M ~lij,n;,r fU:'lM.o.W:HH I(jOB.~ KOTOpLl,e' Bbl6upUM 6hI aJKQHH:i C()}Cpa:1'l-i'm'b caoe paaO'3:ee DpeMR )1;0. lEIeoO-peMeH:H.'Te;JiI..ba oro MHliHMYM,a; MTpaTbB ro}[.[]'4J, npo-

RO ... Fi1HTLJ'iT"'I.c ~·o·· l[E.cll'm a nn.i:!l'M·· ·1l>'t.1iU ,1'" W'~1:'1 O· 1:.'1' ([ rt ~,]_'1!iM'· 'I'.:I'I';!;' '12 im'OO ~ BOti' ""OTrUT'I:... 11'-:;' R: e ·d~1 S:' ··0 .... * . - [" . ~n ~,lJ.:,i' l-J ~. :J,_.y.uJ,al,11.r.> l~It--~l ~1~J.-.-J, .. ,1 '!ir. m~,[" ._ . .'.t~ ~._ fUt.1,,"':'. _ .\~~ .I~~,l. ,~.w. uA, ... ,_' I,~ . __ ,gL~' 'M--" .. "",",&;J! .;=, ,g. .'.:.' ' .. ·'.-·'A ~,

Cel~ics~!* H «EOreMY'I). O,(50:n·E8Jli ,oat :a: P:MHOR ,IlJ1H OIJtCTrui oOT He(',o~ Jl nee paano UQ'J'lY1iaJ:l' 6~~ O,ARBa.F1\.QBh'JiU 'qel( 1H:a fi,pYf'nylO CYMMY,;,

Bee 6bllIO ObI' xopomo, eCJIH 6M ne ~Ra ,~)6crORT.e.mhCTBa,. Bo-nepeax, Moe: ,m:,C1[UUHe: np:eJ33QH'FH ,'[.lIIUK ropaano Cl1!n:bHee 'if,ep[iUiMocrn ,K OTCTalll!IDSHID. BoB"rOp:&FX:, ,13I aCe'E'Aa nonaran, 1):10 ynp~t"BJU:irol,ru;litH q,OHtJl;,OM AO.JUKea: ,(:aM B,h!61lpa'Th aRI{H:It"H .A: ,obm: CHOBa :8epHyJilCSl K TOMy, orr 'q:ero D:!b11i\1'iJCH yijTH:: ty,060/'f",[iE D oq:,~',c,e 4l'~):H,}];a 3:aKMFl3MH FOP;CBh!lX OT'I;neTO~~ erne 60JltiUID.€ Jl1e:aer u T~l ,HI::£Be·1L~nUI. H:eXBB,'lEa .BpeM€HD,.

ft HHKofjDta OCio,oeHKO He B~PH![ II MlI'JiI:n:H:OHep-oB:, cnOC,QQ:Hbrx: Qlr~M:aT~C~ OT D03Mo.JKHOCtH. ente 60J.lbwe:~-Q {Joo:rameH."':H'~. 'OTDepIHyT.M~lI O'T 6ynYI.U;erQ :ru;e.Jl~poroBo3Harpa~ea:mJl ~ 31"0 PClI(;I('DUlb" l(OtOpy,ro n'~MHo:rH~' M,oryr ,c~6e TI03BOJlHT'fi, Ho ecn:H ':H~-JIOBeRC~Fon:by;IIJ1'qrJUUl, B CBO'€'M 3a:p;3J6oT~e,), :Ka.K:H, ToeMY pa,110 'H}UI n03$I!'U-O n:p~XOAH1(jijj ;Eten:arb Bn[60p~ JI ]160 (!,art:b CJ1YI'OM, cnoero ,6o~

'r· a· •. T.I·CT" ~1' .. n'''''i'"'r;;t'I!'i'''~~B·' 0" I"rl-"!'>r.o···~' ')-£,t_!j'~tl"U :<l'~. n-"p··,A'W.'~M.·· ··U0;"i.Il",e'ul'-"'''!'' 1Ii'i"1I.··,40··· ~-:.rT- of!' Jirll r, . :.-

, .. , . U~) . !U'II.-,JJU'l ,l . .I':.1 . . .1;.-, _ G. .1... ..l'i. J'l\.1:' ... .;;I.rJ.1fL ... .1 V ". _ .. , _ .,UV.In ,u',II'J,fl,.') ~,Il ,c,.iJ!... ,;;la"" _ !jiilln 'JF.bHa,

KOWICH:HhU; )i;',eHhI'H CJlYlInrf'b (fO,e"

y T'o~iiJ''-FOf'O' €:(:rb I1p}fT"la~, ra, I<:OTOPOI '~I:eJPT npeJJ:)1a:r,aer KpeC1.LJlH HHy CTO]['[j,l(O 3eMJiijU~,Cl{OJlblC.o TO'T CM,(il,ll(;eT 06eJK,a.T,E, aa n,eHm" KpecThsunul 6e}l(n:r

'jj'JI"t:i 0 n cex c·~"' n' iDI O' 'T O'H y. ~"" '0' '-TX~~ sa fflji'ii'i.i' 1F1 AJ-'p" O· M~ ~ 'i"ii'Ljj"e yro '!l['iL 11" .::. hJI'i'.. nr "" i-I e~'~M'~ rIO" TI' .iJ,~I.. '.' ~[ ........ ,& '.: ~[rli,i.L:" ,D':. :'," '·~··,h, ·:·.···.J:n .... / [: ... ".,: ~'u·,W,'.ltJ.JJ,· ~l_'- ~,,: _ .. :1" 1,,£JLu.':i', ,I .:. ",li-'. ·'~.ulji ~ IO'\)i _" 'oD - __ .~:) --;: [, - ~.I. , ~' .. [~

CfrJIY B,OS,nen 81Th 3aB,CB))l(H,31F1b~ OOnhU]H::) tH:'M H}" MHO, t.I'FOOhl o!6eCln.~~.~n.J:Wb [era

... "t. ... ' .... 'fO· C···,e!JI~A'i..."'i'i""io T.!I' 'n·o"Th'M·"tl'" ..... ~ Bezraara O··~-'r!li'D,<!i,e"l!"t""a ·n;O·"""FL~" "H C· 'T!py. nAt;.II D'j!I; ~m,u.: .. -.;, ·.·.~',~i.t~DJ E~ _,_,1.,-. ··V,,' J?i,IW,V~ ._·I~~riln~,I·,nl ·.::·[U:JjI:L~jDiQl} .:.IJ:'~ Ja...al" .. '·.I.'V,~i~.I! .. . ~ ,l<I~.1 .... ~,IV~!~~ '·I·_I.,~-

"p:: . enomrr J"j'·~T'!!f:'""-iIH' ~~JI"e, Oa ·nry'\1~VM.·~~ 'i'U:"'"1I[,e.·"]!' ;fri 'TO-:;,'IiL~. '~fi'f.O·'.·' .6~'c.I r~1;C·-:T""·a·-~ ~'Y~'Cj,'illi'T r ~,C' ,0 -----: '1J',;,:! y,If'I;'U·

, ,. "" Dru~.t:'l. _, l~IDJ.,.i'L,Q., ~,I,.... .. ~ ,!li.J.L~' ,_ D,I"o.;Q, .. = "I.J , . .L~,"IL,) '''']I. . ~ J ,._,. " .n,u.D.If..l _ "D . J1. A:\}~~ "-~ _ ~

--M" ~'it..Ti'~11I' n·'rn<Hf'<lT··"J,.·C£I' na 1IiIi'Lm.e,1 ~ no T."I·e li. .... o''lYerr,; Kp ·'ec'r:f'i'L.;ft'~'~;JI"·H .. [O<;i:II;'"fi[.\"lu·T' c ··T'p'·'.eM· CJri""'b ''-"'" .lru.w.~, i'"'!'O., ,;i;l, .. P: ,,j p!{'~~,I,~~. [,.:' 'n"., ,1',1;. ,ttL. ',La'I..:,II. '., .... [~JiD'.n,b.rl.·, U,~,~:~, " .:. I: ,: ... oIll!"",,_:,

'B-"8£1l- S'H-'-U---'E---

I'. I . _ •. J' I' tun ','.

,_':'__':_' ~:'~~~_,,:_:_ - J ',: , -'-~.'

....

H'3'--·· •. ~nl,A····.··:····'EJ:'H-~I'A'-, ~H-, ]AA'···_·····.·······-IO-',-13···-:·· •• ·'H'~['H- I

_ . " __ __ _ _ ,_ ._l .I_. . '." __ . __ ~l_:

Q'T{)llle}J;Wltl1 err JiI.e;m: yillp:aEl_I!HnOI.I.t"~ $O~'OM: unpase )![;jLia:!llTb CO!Be'[f'[b'[ .(JiMIUh QT~ HOCH'l]'eJI!bHO :MIfBelETl'lU,l1::i] ,fID!1I Hilt: ;Dl:y]j_l~", O,ruiaKiJ 'OOJIhI!lUt:tI:cill'1811) rrrMXO:Ji:tElH HpOltOJI~roT JT~Jl;rlQ'~IITT:ilrTh oo,u~:rn:t.l(J-il~:I' il ::no [[oriY,/1q])leT M:eiila ElHOHh st'tIlH'JJ'h .MflcrO !Ef.81. 'R:a(t)!~;a;pe, O;:,[e:l:PflJ];lm~ 'Off~~ n~ocna;lln nOCYJje~HIQ[G [[pUmOE¢JilJb --- Il!;niPeBBOii.1l'J.ll y.(liJfI~~C"~ll?,~l"i:<l J;!i, R'CiI'D,pO ~ :II! lIEi,Ff'aJIe:fl )J;o'~aJifl;b, l?!IJ~, II, ,HIiliEJ,(er:naj '~TT-(} I!lJI-O)K'eHU1[ iIi:5, fl.1(tlHi!!l: 1.'o,p:~3.;n;'O BiDH'_O;a:~M~(l: :E!:.nO~IU[:i, ~ o(iJl]];.n),]:~~]Tll:f .me:nClG'lf,]"Hh:I~' Cf[p1['UiflHn !£(a,T'h~ Hlrl'l ICq~R tr;~iHf>Jj{HXH)))IP~H:l!K~~,. ::R';a!!{ HRali.:);,e -OO'b:RCHWfE:; ~iaPt'['] '~lro 90%, H:HBecrff~~iO,H'Hb.iCX P{lCY'P''",QB C1:p,a_!HliI /J;'O c~x l']'op n:PUJi:)OP;MTiI::Jl: aa ::;fI.'.H Hl1:SlC,oi.lil:Q~ :X.llJl,,!r~l"U~ :a),l['~iBi11;r? Ha :~p'O'lJJU;::~l:~UI Ii li 98·0n)(; ]j'O,~(ld:lI:;; ~o:r,illJl! Jif,;OJ::iOP,aO'-T;P aKU,ll!,j.1 311 ~C[;lJ ,1'I:oo(litmYID ~("'1'i\)PH1'(l ']fcrryuua JH1!::Wl1, 1950~~ (l(,Q''!l,\0pbl,e Ol!.IfOC ~ QYlb, oonee' 'Oi\laronpl't!:frll.!iI:1!ttr,;J11 AJ;,o.a:l{ 3!!E.TRBQ~ );.to M,O';4;)Oaaft'GTEh, J..1!ij:~«'l"HpO'BaH[ffb:[:( H :a!OCn itV~ Hi ~ yMiSil'[milla;rl~c"iE;; ~ B lI,eHC["!ErH.cTen:p:!E[Oall~ era ,,UOJ1:« caU%ae,TC~: :1i.;C;fnp-ePbn:l:a:o~ ~JP~~i.lH~,\tr~'(IJ~ao <; ,40% ~ 1960-,;,;, ]!I;O 2~%- B 1980 ro,,[Il,¥'~ 17% B ] 990, B "[W

,ii,T,e'lfIli:.ii'!J;Fr. ....}O-'.F.·IT:1I CIti?!'ift'~T:",-;;'- ""P np1:i"r: 'jr",,"~W '~"'i""''i', .. ", ~.i :mrTIf'vr'iI"" "~[i;.i 'I1~'Ul':'jI;.iT :a,K.UT'~:'-~ ~,:,~",p:."",,.--- fI.T"i

~IM! ~~IL .~~ ~"IJ ~_1 _ ~~:Ii_;lnr;" •• 1I. .r.:.L~J.....J.oIr~~"'~ ,~.l1iJ.! . JIIk ... I •• ~!..o:-i.iI JUl ~-~~'.l' }.~"-" ~~'-!·,~HJ-"p.!'!..;-},~.II, ......... _I."l~~ ~,u._. _ V~ ~JJ

j:il~"![eTDepQj Macca .Hl~neCTt0:Pa~} !E]]J,o:.a3!,"Ban!H ;lK~", Aa_:.tt~ <;;pe)IJ;,cr.iD(lJ.~ Im,g.ilK,et:U1:l1If~

'i:to jJ;t":"'I'G! ·p"c-~ .. dio "1'-1 n;·'bT· n"'I~OT,';"i"",,~_Tj'~"',c, C attj'I''IT'':.''i',~·M· ,~of1;iitiflciil';r'r~'J[1 T.ii[t'·~, '~irJl'.i"M''''·p-·',""'n c

,U _ .,.'" "'...-u u"",.. "J'" .... _. j' J;""u - "",:rvil-l_.,,)'~.. _ ........ ,.,~n_.~",_ -! ... '""''''\1. ... ~ ,U ,1""'...... ,u,lt- ~l!o "'" .... v ...

7()%i ~, ,li 98'0 w,l(,Y AU ,43% H ],990.

j, He MOfY npOH.11ii: MIIM(ji TBp,jtlH Y'fpOJb,[ ,~:il 6YJwu.~eI'.a 6;;'f[arQOCicYtGj[I1:H.f1I

rp~"'~'l'ITaJjU!' '~'I' '[l'.an''i,.:Ij~," Ileaaonsre Ha"'-';'T'~'-, ,;co roro, 'Hi\;:" '<;I',"'U' '" 'O «: T"" ..... .-.,B1)1"1j1\[ ... '1" T1fp .... -

.. !;!I~~,a.n. ~, ,[jJI~-JJ.r... 1I!._,.~J:I.v.II.t.D...... . '-:I~.!1 ,iu '-": .,".,~ ~. _[~, "";:J,'-".L!'flL A .'!i.o.. ~1i1.v., _. ~I_~~i ~1I. :D. .LiL ~

lltfIbIA ]?'a3,f 8. It Me:HHO: elCJi[!I1 ,~bI .xOTH"Fe H:MeJI':b 33!B'[1'3. '60~"bm',e ill,eHeT~ 't:IeM ,ce:ro,!rn;~ HJ\ BaM OO,:ll3tlTieJU:';iEI'O a:a:,)lJ;O' l!i1],Q!~:'M,'j['b ~I~.C',~ a!&rn~~o.B' B a_'K~l'l:" He UC.Kl:noi~,e!HQ:, !&OHe1m,o~ 1!lf'(\Q M:!J,] ,ElIOti!nl$'M, ll' UQJ1I!QoC.y ~{trr\'Ile-A'Biem..DeT'O~ :phla.!Ka H noc.'Ili~y,!&OIU;~e' ;J;!Da~p:H ,[iQi,llli~ H:.IUl M:ac:~ ll:!n~h u.-~T B:1ii[ 6y;o;~~ JKllLJj[r::l.Tb o TOM ;m;1f.Jiti'h ~'G:r~.a, y3Har!:iIf

"" ,C"!:~3J m::l"D~iiI:Q:r:O ?ib.i1!~[j{a (m(l\liiq~tDiii[k!!!t itt::l/;;C'.iUiliil$) . .,-=- ;Q6"e,pe~lj(~,e'J1l!l,i.~:f.,ii¢' ciOCe1]ro'O~i'I'IE:iI c r.r;l~~H;3!KI· ,1:il(,l!;:it JilPO:U¢iM'mil:1'1: 'Cli'~in;(i~" '!KDToiPa:.!!lnptUi.!i;!.!lif,Ia, ,I{ F~]i'[Q,qlil!O:iol (,T,BU;!lEliil;.'~ lYp!W!d', lfI'fpt6

'0::':::: .;; rnL~ it"1 ;(~ ..... ~.\"" 1l,1li1lt ~.1''''·C:l6'~ i![HC6<.i 'h '1j'I''; :fI1e';'''jjUj iI'Ij'u'''' 1il!qI"~ xa Co ]~ •• ~. 'r"""i",""'r"""'i ''U''''''e ~~:,g, """", ....... ·~"'·0.-

U !iu."\_~~.IJ./~-i'\.. • ./'\-"",-1\,. _~t!f. ~'!:..:J.i·_··_·n,.,I_Jv-,l!Il;l-/l ,~,IJ~I".::._~_ ~~Jt"JJ.F.U:n .. iU . .Lr-.D.~ ,IJ. '1i,Q!] ;J,"_' V.D~J,r.J.'JJ.1~' ~U ~J;\~.Il:~,U

MJt'~ueci(iHX :IePW$.VU:.,'tx, Ho, :BeCMO'F!;>'Sl H3. .::rf'O'j' pe3fYH};.l'.8iT H~ 110,1];Ue)tt'![.'iT ;tOM HeHUJjfl~ PJ.9HO :&l:JUI ]]'[[),.~.;QHD C:"],OHMOC'],h [To.p;fW~.Jit~ .uK~I1~ MJliH ~;jH~Mfibl::t· q~(i'f.l,)J.(;t~;~.

P''!!,i5: c:-;.;'i;1i""~ ~JI i'~"'" C a~~[IJIH.~~~I.~ ,f"IjX,'!i'w;""'--('~ ~',...;l M'U'-':-'I~' .-::.~.c.''r~'''. :':~."~~ .·1······ ['{)I~~ I .~. ~:' i I ~~: ";[' :' , ~L OI'~!.VLL~~".... . .IL"' .. ~T.~M" 1;.,1' • .,.,ow"..;;..[1.7!I. Lt];~,.!f.II"",FO ,llbI.L.I:..!I.e C fDHM.'!..,C'I'H nopT':I:'>eJU:i.

O· .:::, iii '''''r'';;; ; .. r ,,or;>;" 'l1i""n('''''rl[''''"~''c,:""""", ...... .::;ii1"';r~·;h~,i'....-..; ........... ·B u ""0;[ "''''''=''''0'' "', n'''''H'';;'''oL'''HO' TO 'p ,._ ... ·F~·...... fiT '[[0' u v ~~~ ~JI~~lY ... ~~, ~;.,.,:_~ ..... 'oJI,t'd .~~.!i ~~J;I~..i'Ii.. IIrJl;;lL~~ ~~ r-lJ~H,L~.11. U. '.' ,~,~ ... ~o .. ~, II_,'-:J,'''_' '.I." :lL]l H~'- ~ .~m: ,: . ':, . ".: . ~- 1D.1.!. Ji,~tl,! A. "I " ; 1-'

:E1:'FOpilIO 3'1"0 enie pas.

:Fla:MOiU.I([f!€: yO~Ja;n'De:FlhHiIJ;e .rt():I\~.'3~}[:E;.r'fno~ ~OFf'OPQe ~ 06U:~PY')1<::MJl CG npeMe:'HH H)ii)C,ne,£l;Hero ,()6CY~UleH.!E[:l!'::lTOA '[",eM:bl\ 'OJJ;,epJ[~Jii,,][,C.li B eJ4ten)lc,l!l;HIIi xe !:bbCJ tso'n S.BBJ yea:f,bilJ<o.k:3~ I 9901 ~"Q.I]. B f',i.(arEl!if: 1 ita. CTp. 16 ]]:0,1\ 3:af:O-JiljO'KKOM «ClPe.o;[HH'::~Oi!Ji,O-· :E!:!l!J.~ L~'O:XO.AHOCT.lli ]1"" ~eC~~TIoIJ[e'F.c.:~J1M c .1926 :~IQ 1989 f'Q,lJ;». 3l'.['0 CI;UJ:!ftlt:a a~.'~ ~1'T~lllB r()}lQi&~)n) n.o,x:()~:a i~H IBf'C'['IiJ'P'OB (Ii.[ nHOJI(i~liJ1:1i lte1ii!:ef E :i.UC:U:I1i:~: NH;tte[u:::ca. S8d?' son!. :aKI.!\~Ii:H. m::(iol[[bm~lX: ]oi~QMI1[a[CII1:it~ ,gfjJ]].'OCPGi'l:ii:Hl:de rocYp'fl pcr.[H~iE"U] hIe o6n.lHlu.J;,Hl.l!, ,Elj,o.Jil'!'\GicJilO'''i!:]-,~.h~!e iltonpnOpcl:'F1UM~:lb~;2 o6nnralJ;,:HM Ii 1K:1P:8!.'~.k:OCPOI!:!Hh[e Xa3Ha'~;H~:iTh(:,'I:I.':U e

-'':;'[1''- - ·'I'H,,- p' ~ Coy" """'T"''''~'' 1j1j'1f'I ~.~'''''''Tj1';:;'~~''-~ "', ...,'" E.i' P' 1 ao;;!!'}l.e~~n,. ~ e,..·. .l.U '" ~!rU;"'. U'rr- !!l .. rH; ..... 'o.;..rJ"DL.![> .iL·.;::!, .. ~"I., ....

S&IP 500

,uqItH ~e'6:utl!bW'U U~MiUiI!lMR

JlnillriDCpO~Hble~ [rOc,y .. ,Qal'nBeHHb'i:e o!ink1,· ;m~k1MI

,I!IMfOcpO:~!i!:Me Mlmp:~ID~ [pn~D[filble. Q6l'1lHra!.\lu~:

:Kaa:~a"leMtKMe BeWJ1lfl

, [~'!!.~IR~Mft

19,:2 0,[0 9~2 ii 9[,4 7',.81 5-;.9 17,,5

-4.,~1

1,4- 20,7 1 6~gl '1 5\,.5- 1 1 ,5 '1.5'18
·4,,9 a21 •. -(},1 1 ~ 5.,.5 1:2.,6
,.", '! - / fi;2 6,9 2,7 '~ !IOI l,J 6·.,2. 1:3"O[
~'It [H3 ~.4 '1 ~9i 3·)3 (j1~3 8,S,
J . -'!
-1 ;'1 -2·0 5A 2·;,a 2.~ L4 5'i1
, :I', '* 3eJ :rreP.':~:O,i!.l; ].926~9 rL.

Hcrca~:f.tn~: Jb1mf,wr! $,lt[JJ re,(J!rbook~ IS'90'

I(jIH:Bec'F.l'lQlmlli:flblA[1~HH:M Mac 6hl BllO~].I.l, see CllOU .~~'e:Hb·I'IT ti ;i1Ulo:D,iaR ll~'.n'e'Kca .s&P 500 B 19:2,o~x. ro)[~) [B. 19.2~1 FOU;Y 1Jepe-ll"JW'-;!lfl'b.cH Hii!. ,H;o'nn}CI?G~Hbl'e :KOpn:lO= 'na,THlIBHwe: 'QQJ.lHrnn;HIII Wi: ,ilIlep. ·.!]KILThbt)[ B· reqe:il'lJ'~e 193{}~X;) y~'ru iB ~H~ f,:U::GO~l;;\[lIn[_~

,~ .~ ..

. . ",' .. ~~, ..... ~ ]. l~[)'3'n'-.. ",., , .... ~,. . ... '.[ '. . c["".p~ .• · ''-.:;;oi'/'l .'~ '9.' r::.;[,),_ ' ... ,.~Co ,". '~.'[li"II""" . ~ Tb =, '. ,~~Fi.~.,=._

.£,QM_]~!UUi~~ JJ;i: . ;:;o",.1..j! ~~ CHD;J;i:a E}1IlWl':b .;:J.;IJO;,. ~UIJI.B 11 .. ,d''!.! ~I .HH:Becril.y vJ8iih oL' B Hli;\jlvhb

illih;.KOMURlurnB 1'9,60-Xlll 1 970--x ro,Jl.,aIX 11·~PBYThC1ll::K S&P 500 B 19!80~x. &e,ft[1o

·"'i\!'!l .... ·r;I·,.:>n;'l"iI"">!iITT· .6Tc~· l".",u..,..,n, r'j' .. ".l?'''1'''' ...... ··g ~ •. ~ .•. :nr.'.r ,if.:rp ,."...,t''''I'''',L. "'~7.!ii ~Ii' nlf~'a~ jTl~'n:ep~ "".~'O:l-J ].I =~'ITiIiH Ha .Iol.!.li..ill,,_.",I,~~VDa!J..1 ~II, iI.~&U,rL '\.r,~ 1:" III ~ '!..\L .t"J.r~.IJ U,U.~J!..t"Il U~_:I,L. !V;;~rl ~ _ ,~,II;''''_~l~J. .. _.J.~,~!L . .!f'"~ _,. ~-!t ... ~-_~ _'~ ..... .!L . .l-~, , , •. ~ _ '

nuo.e~},l<1J;e ~Ii~a;~u:u~. H 6ibl :11 ,CaM nOl~l('(JMe:f.lRO:Blli,,] ~.aMO'~ ·c-uoco6 Jl;e~.cTBlIlt~~u

,~'~ ,~. ~'~

O-ht nrnj:liJ1j'J:li~T1jeJ.[ 6Yll1jv]'~Jee" 3aJl:F.[~M 'qHCTlLuM ';i3e: .JI;;MKeTC.H: ,o'tI'eB~;n;HhlM_

.. ~"'r~,I:~ .. '{~l ~"" .1'1 •• -._ ~ l"'l L_ •• ~ •• -~~. ~ ---==- _. ~ ... - - . ~-

·TfJi.,... n,~""·I)",C1·. ,:IjI'jL'!l"cy ~~~f" "",Ui' tl"''!i.'V· u,.:> Yj1'0·1'l"" 'l"!"SI.l1ir-"'; r~"i'i'~ TIj ','!:.!II ~:p·.'tli1i;:;'p, 'i"ij "';."Ifi"q]:!"'~~c"rA ,Lf"'-

JtJLII._I '_0 .'-JI! ..... l.!'I,._ ,J!I.~~'" oUI'\!,;.n,1I;", ,nlll. Lf'·.::J..o:;ll .I:L'1w..o. •• ,~'\..II,IL~!l'I~,l~ .~.lJ..I"JJ~JI"iJ..I'I~~ :I.~Iir.I: ~ I[JI.~_lL .. ~~_.~_~_IL V

cro liH He: ~Me.Hno T(l,K][M: CI"[O([}OOMJ, 1i[ iI3,:&l!Hy)ltlt~EI' AOTIyt.:".KTt.;) ·:trFO rrpOIHf,D;Q12n

HH'q,TO)RHG M:a.nO [(,0 ~paBlIeHUlO C OO"bJ'fHbI}I.tH JUO)1:~ MM. DOJibUlJi.Hc.no ~3 Hac He 'Mory,. n:p'CACKa3:[ 'l:b, p;:J(Jr~n.a n cn:eLJ1;'Y1oUl;H:H pas ,~OXOJl.H OCTb, (ji6JiiEIUaD;.n~ 01\3.= ~QD'i".r: lIi: nume IfO'ViO· .. ' :r1i~·O.-,I""_i"'1J( .'!l WTl[:irl'H'\ ,IH' -'1',0.-' T,,' err M"iHV-'1'" -rrosro l"')rr~l_.t 'If'l"ryC'L, ;:.3'i!'JiH H-'OW'fj1j"~;_i'i

IIlL .!ir.,~ ~a ID,U.VWI.~,'Ir ~ .J'li.l._.~q ....... ;ill I:",~ ~-I~IIjIlW!iJ~~~. _ ~ ._.. . ~ ~ !i..p ~ -IfIr....Ii] ~ til.. ~ U ~'''l'''l '=:J..jI:',l.!', .... V _ . ,G ~~r. '__ " •• .I.'.L~llll!.

sa ce:,Mb ~,ecj[T'JU]l'[eT"H:H} ;i\ :UMelH1.0, D 1 '930=x [\iJ.;a.ax (197 0 ~e MOJKW<O ,c'tl'li[t,r{'ITI'n n:2IJp }l" T'eTO'M)~, ~:8!e1" npen MynleC-!~!BO y6e)RJ1eHHoMY C1rO:pOHH];Ut1' aKlJi,IiI:BJ. ,H CH3\MIcaJfO lllUleCl'Hpyg B .. lKIl;:UH:J, l!,.1L~ cBlepOHl'HOCTbID 6!C 1 L.r(Oo.b,eMC'Y OOJI.bwe), tJ,eM' 'Fe. K1'Q .-.. ~~'irrr a :rr'l~ ~i't','le.T n "'" rti, :I)I'~il'r,"'I"i_ n' .... J' _

D,:liU.! _ ,i'-'I~1I!l1!i1 .. _ ~ uU".il"", Q £oI,.n,n~

BOJ(ee TCH"O; BbJH rpsnn ~,epiKa'fleJIe:j~ o6nH'ral'(W ~ B pe~:f\oe ~le,ca1,'HJleTHe~ xorna lHX J],oxo.rn;rrOC,1~b Fffip-e:Bb[ma,e~r nOXlo.;[!UiOC'rb a,ItQltJ'~) H€Hp,e'f B cpa~,HE'fU1,e c

oA;:"i'p,n,:M··.·']i'fjL'~~~ pocrox ,C1.'-_I'·o:""o'r,:t~"I:O·:"""""'n' ·ai"'"U~:.ir'f." '~, i"1.tz1;p·II·;:"i;,!Ii"~l.i~ ~-'fiiI[O:lliiO····~:H'h]·;f;I. 1- 'f'iA1·O'_'Io.x 'f:l"' ~ ·9·"6li'_"M·

'IJ.~ . v r- ~,D.U~ LVII. ~ ,". '!.r I 'U '. U.U:lYJJ' "-.l.ll . ·.!1'\.u.,r.L H ,~ ,l'~'_~. , 1ILJ.,~p.,~!; ,W l~,·. ~,·,·U _ _, "" . :7'~. ~ ,11"'11. I~,I, .!L ",' -. U .-"

roJl;,aM,. 3,t'iJ see 64 rona, llpeJJ,'c1:aB]U:H~n[e 15 Ta6n~'[(~:i Hlii1leC"FY~:H:H B ] 00 'fhlC., ;g;OJ1'J'I'j,. B .o.o:rn.'ocpO;1;IHhl,e R}O~'H'Io_paT,UHHh'.i,e 061UJJ'a~U:M oo,e-PHYJlJ1JCh 6,M B HTODe llo ,MRa- Mo'Jl)l'j, 'Torn;a l(aK MOmi2HUe 'rnA l~'.e CYM]I':['.b!' B BKU;H:rt :HHJ~/e'Kca, S&P' :500 :[IpHI:~e(:no Obit 25- MJi:nli p;oJ[JI, O'fCEoJIa B,[(:iue:s:a,eT 2~,n npaauan ITHTepa:

V.ah!~ 'IlIf S&P.' - 500

em· -_ ~-- -~ -_ - - --=. -

:-::·· r"'I"'r .. ,.' LL •• .,_ ,. •• " •• "' : ••• "' r" , .•• " ,.. , .•• lI" , •••• '''.r •. I! •• • •• ' :rr.'· •.• ''' ''' ,;; .. -- lO

!I

, If! -:

'_ ,1, :-,' " ,[ I

21 31 '301 'G,

_ - ,- ,-~ I-I [-_ -[ '-,I - -_ ~ 1-: _ -:~, I, '_i

71 ,M ,84;, 81 12

'17'

OZU.u.at;::o .fl.1.M' ~]O-npe~:H[~My O~'f~.eMCJ[~;iil.r.il;ne~ ~e'PJi-ta;reJfieJi ()6..!'"]:lj]';~UH:W: .• ·MWJW.!HO[Hhl ;rr:r:O,rte:fl. ynopao m:pe.J!lIIO~HrF.a.!EOT ir[(I~y~~~rr:g, niPOl]~~H.Ti lCQl.'OphEi B .nY"IHOCeM c":([y~f!.e cnerxa .. nep·c].J.:plIa~H~l' lUi~lLlm,,!Hro} XID~r):l MOnltH 6b[ li3 r,O;I];S!. B :rOA ~apaIIUJ~El,;;nr'b CEloIl iJH\T~HU,b] na 5.......;jJ-% u pel'lJ.[hl'J{H\,tl B:b\~p.a;\K.e.HJ[~'1.~ ssnne yp0]3- tH~. m:[(~.JU! M.M.IH.;. n{}f;,1~!f.Iattre al~[JJ11'1:~. na~'}Ke' eQIi.~: :B·b'r. B,ifu,,[H ecere 11:3 H'~'.l'o[.HUl[·efi KU m~~ '.If'OJI!b:!LW 3Tl),j. ~ [o],@::"UiT j. J.l ne HaITpaC:EJO ]]Ji~C'aJlil ee.

CUlO.[t\p~ 0 ],OM~ ["iI:'1J~Q J.l!yl!fW:~ .i!!J.Ul l,n\!:~eC']'!J![Ul'l~r ~ aKU;lU1 fH~6m.~·iIJ;:WHX. :UJI:wi

~'nv.II'[lj ::I':...1i v I'l:'rii'M'1i'I ~ I.:"'n roir'VI' r"'mi'~·"''' ~ "r,V'", lur ":1(.'-;':1 i1?' jl il;..I·~h~'Ij'!.... nl'you"n "'i1'T...I"li1I' in r;~, 'rJ.li LII . .i 'n..7'~.[]t.' th[~'i.Tn n ~

.nt'''- .. .b!.UJ! ...... ,;"u:' .'~ •. il'~~.~".r.lI.~ udU ...... [0 ·~v,.,;,; .lL~~ •. II,.~ c'lIi,' iI,.~.f;·HJ., ".11 :·-:o..ill.~;I.~lI. m..::.;h~.~L"'I .. "'-.;,;;1 :r~'q-!'",j~·,",,,,~ .~!;!.-

"<."""-.~",, n ru '"' "'l~ rw~'" CoM' r"" { . .,,...,,,, ~,.} O· ·'~"'·"TTl'''I'''''''.j~''' 'Il' '-"J=I "" IT'~E\"i; m '1.'. Ie". (''"B ax] DT- ,...·Ii1'·~LII .. ' ['r-J~

:lJ~.i~~~"_)I,~¥~,~J, ~ ~~;i.'Kl.!:!I'~_-'l.".lI:\I, \ ,l:Ji!r.;.;L, ..:;r~,I,;:. ~J:I~~l;lm,_,;1~~" 11~~l.".lil;.'Hii· ~~'~,lIf;~~, ,.,l~:~:J.L "i:;JLh'.]J D, u~.r,L~,.Il: ,1:rJJ

no ornm .. 3..[eF~ [UO IT r.nruBliOMY l!!iMI!i()'~y~ :E-H::J;fl:EH.ilCllMO 01" .MerO\-!l;O.B~ H€::laBl':U;:~rMO Orr' p~3M~pa EibOC6paH:liUWX I{oMn~.l:1tlI~~ ·[lO:E-.q'1111.R"]1e :ll;t~:UMU'l J[~ '~JCf~('.rB,eH!fil.iOj; npennoJIa:mIO~ '~n1Q :BbI pi:13YMl'IO :nOD,Of~lIel'e [( [WbJi0 oprjf' ctl([lI,l'J.1l1IJIJ.I( ~O:Hl[~.) a iIT.IIO IlrpeM§;l Ro:p.p~:trn~]i~~: ue '-'1'n!H:f:'1~ ax :UTilH:IiH1;j:eClI::M (..Upa{:.a,I;Sfl'r'b.

i!tt()iihOH n'RIllj!i.'[11l [10ft,. ]].I(}Or·V']D:UHIJei:1r M[I;;Hff ]!I:tl:JI:1.bCi'[ :1i:~ l"'lJH [,'V' .. gH~O' >];( i:!:J[fl.H He

... !t- .. , ~'. I.... ,,~ - " -j. .~~ .~. ei e-e e _, ,-, , _ • .f ~ ._ -, .. L ..

[eUQe pas IIOl1pOOOBaTh y6e}];l["'['.b !r!IHme"(:TopOR~ n enp0Q>eCCMDHill.lOn He ·6poca:['!b .

.,. (. "" ··1',;·Vi"··,I·· ~ ·~·~·c I ~~,. iiI"'(' "'" ,- -'S"""'n "rl!.'·l- -~ ~& (~ . v .'v'~ 'fiV· .... 'U'A"'~~!1 '1,,[1''1'''''; iLl ermorbec

l @J.ooo .... l~'I.JI'J~.e3.:noe ~.a,H.:a:"'r11.e ~ 1'\.·dl.~ ~hI!.i v.i:' ~~'~"L1Jl"K • .l~ })I""", ~ v.., .• v~.U,t.'lj. ~ .~ "'" ~ ~[:... r:~.t" .. '~

eJ~.OH:8J1J' nOCDSmHI!iIOW!;t.!.!F[ He.l(OIFQPOe Bpe.M~] ~:9rr:;n~HHIO Rt)MfiIiU!li]f0. O't'P:;]CJ].M! C KOTOpOH O~:i XOTJr 'Ob[ I'leMMOrO 3iH:l,lR:t)M~ MO~te:W' ftpe:!II53{l;tl:'['l!] 95% :S:b·h:o!,::,oonJ]1!1.''l[U!BneMMX 3[(C]lf!Pl'OB'j Y]1Pil!8Jl:lliIO·iJ.J;!HX :Bi3:a;1,,1M!Ib':lMn ¢O!HJiIifl!J.--tH-;. liojj: IlJi!..oo,a.B{joj1.( noJlyqW~'!b or l'TQ[10 YD;OlHlilifu.C'.rI'M!lIt'!:.

M'Hitln;n2 ynl?aPJ}l~noru;~'lie '!8c3JUMHRdMH rpOl{[UlMJI {;'-'[;3]'I!."FrmJ0r 8'10 yt!Bep;;t(i:l~HH:e cq;al'jJy~o;.n~ ;ii. :!OCT-Q>-TO l1;tIJ)Kf:' .l.'[~~ii~tJl :3lI'rJ 'l.i:~!'..'t~lpa:_lKru.-rl{[ .J[nHoI!~aX!·, 1}e·M. H:e MeHee sa JI,B:tl C nDJHJ;:BHfliOt't I'().;nJl,~ npCUJ.!H~·,Dlru:HX nOC1Ie yX~aJ, :~,3 :rvl~ge,m~nj MGe y6e>tQ];etllne I) npeHM'~rllteCTjJe HmJm~eOO!j.!)lta[t.a, ~"l)J]'~b]GO ,[):Kpe']Jno. LLu T-eX;~ 1(,]'0 .ue B~:PWl'j['.~ .}I saurea etl·~,~ (I)U:[O ~:OKa~e!l::hCTiBO." OH,O npu~e.H'lJ· .[Ii rnaae 1 ~'{.3[y,iJ;eca. C:s" AF'HOCC!b[Xl! rAe ~iialc·cKa3hJBfIi.eT(:F.[~ :K:a~K ]'p~::W'nru;l, 'CeM~]KJi~a(:Cfl'l{R,()D '11:3 n ~"IillX{)Jl:eK'O:H illKOJljhl no;fm.

r u~ r

EOCTOHOM: :3~ rCE'ia r~)~a ¥C'F.i1!JFHJ[J]J·IIfE: per(opp; i!l\:OX:O)11;HOCI'li IrH]}f:C!r'H:n:}I'f~~ OC(0'1:IDpO:rifY

TIpo~eCCM(trH:fl..Jollil }'['OJlJl1-crpE".U' MO:r"'-rr 'JiOJaih·t<C![ nO.~~uJ.tPlB.a."f.!b,

M.@:}KJIlY T-e;M~ M:H01rH;i:, li'O}l.· ... l. nO,!1(.p:flj~ Ha, ·lltpe.11iOCXDACT.HO[ :El CuC'.:F..:~n..i:a~:·] H~~ C J<!OJ1[.1I!e['aMl'I~:[[po·$ecn'jjQl':HiJ'].aMM TI~ere·!tiUrye.-T· ~m:e: 66,,1lhu]:nfl: ~.O'!,<Q:~i¥:a HFtaecrupon,-· Q>eT1PQ<pet,"(:~OH:aJ]-:OB.,. ~'f~ '!lpeycNe':B3[J{)mU[e HHBeCT'0jpbl .rfXQ:n.~.'F iB C(li'fH'~l Ji~'HiB:~c~ '.tw:U;~·O·.HlifuIX }u]rytio,H) k-IT]\OPb.liE :[[ii)Me.[pJ"j1CH:~~ID·1'(,:~ I;_](i;.l_lH()~JUI!bHo:iii: ilCGOIJ;WiaQM:-· ;fffU ~fIi~~,i~;(?F(tipO~. l1x 'r~~,1110B:a;Q: l[OXQ.JJ;HiQiCi["f, CTt'\l~:!Ei, .:;.H:e: .3~B,iHJt;fj:a,~ tf11t M jIlo.xO)Jj-;lJOC1'h fiopt<$eJ!r.:a· 02Ivl:~'Rjrnac!CHllKon R3, UiLKOJlhl C~. AfH:eCCib1,

'. OGe rpy.IT.mM ~1[e.fiiP(j;4H::oC~i01:!~JIO'B I1~j"H;:!QT Q,!1;HY 06rn;ylO l:[,epry: I~1\. ·C110CQ(l.bl

""'T6:oma' ''''Konn'i''ir ronaaae neonre TJI~ ·i>'",·it ..... 'ii"~:!rB'I'lj . .,..,-. ,\!i'F-'ij'j'o-,Jj"rrq-8i"" 'I;[~:~". 23. Tell i!]}[B b'Ie

U ," ... l,r-. d :~~~,~ ~~'t-.;:I·-,A~' "I r·o' ... J, ...... ,If::) ,~~~[\. ~.!lE"< _ ____o____.!'fILJ.J.[V~1 f~~,!I,~~~[!.J}:-:lir."l, , e ' ::,,~¥;& ',. --" ,,~', - .'". ',',' 1

M~JtM·~ :r:rp11Me:RHe'MME.'; BbICOiK;oO!]'J1a1UI[8:;aeM!f)',I;MM ynptIJ.UJiiIRiID·:i1\Jf.V,MH:[ <P;()H)la!.MJ!1. Btl Ea:~.oM 6l;ir :M€"J.!Qn'~ O'['Dopa iil.K~'lH 15M Hlii I)CT:.iHOl'lf.l]JlH cs, ltOHf:!.IHEiJo'[l. pea¥J[,b-· 'raT 6y,Jl,eI' :3:aJJ~,!I1(eT!b, a'f Cn:OGOGH«)C.'[,,'w ~.~~ QOPfll..!M;,:aTh 1;I:H'H]dtllHUH H:a !f,{e~:arf!!.ittB nJl'e

....,

HOBOC'FH' B Te~:~f:t:1i1le ,cp(r~J;;fl:l' P;OC'Fa.'F[lQHO ,monforo ~T!lJI "-:fQrth l~'rGO:~ll. li!:f.lJ~I:,e-'C·'Ffn,liH'~·

n.IP'H~.ecn;a [![J[Q)JJ;.N:" CY.II,i1IOY rlJl!U.e~",["Hp'O'!B!l:a:mcro :J:S ·aH:M;.:,"UI o[[peJ~,eJl.H.e'I· He .,i:[i).:F_f,J.:Ka~

18

a Hbl~ep)EKa, Po6~:~1l MHJlJeC1!Op, 1~~IUlM [6~"[ y~'.fEi:h[M on nll: ,5iEl1HI~ :Bcer~a. CKJIOHeH TIal:HI"·;!:,eCI\f! «c6paChlBttTb:» :i!l[(L~H II HO, q:.oFl'e a rt OK<Ul1HnTn~~Ie'Cl(nX npOfbf03JOE!.,

Ka'I<ablll'ro,n aa BIbLl(O~J:lh[e B "IHB,a:pe e;)((eHe,!l(en.bH:~U~. Barron 'srtpnrnauraer rpynny :W.fJiBeCl"l1'Il;.uOHUl.ifX opaKY1.l0D ,lUI:'! yq:aCTMfl 8 .nnCtYCCl1H) CTeHQrpaMM;a K(tlt():P<OiI 3aT~.M ny6J:1H:ICY·e!,c . .iI Eta ero crpanxnax. BOJilM.UH.:Hcrno ilKU;H:A} ICOTOpMt M~l peI("'OMe'Hllio:aaJlH l\:. noxynxe, JJ;enCI'EHTeJ]:hHO Bbillpocn:JW:" No ecna Ohm 1)1I1Ta'lrenj), npH:CJilYlUUBaJlC:I!Ii Ii H a:rueMy' .M Hen KID O,],l'IOCUTe'.JI:hfi: 0 Nanpa BJ:U;~R;!.I-'] ij ,lJBMJKeHHJl pblf.''1ra II [COC'F'O[.HHlLfI 3KOb[OMIUCH} on npe,D;Ji]'!)~e§[ fibl FleCB.~3·[J]UaTtC:5JJ c am~HJIMH f'U,6l npOTllil{eH:ItH n:ocm€:,D;HHX ceMH ner. fJ[B!I],(l, 23uaKOMHT C «nonBOJ:HbIMU ICA1MNHMWI~) 3THX trrpeao:m.UhlX BhrX~O~FlMX» H Yl{ WI xe np:t[A3.:e;aTb, liM 3H[at] e H HJ['

B rnane 3 «3!(C1()'pC.IUI [[0 B3f.HlM:HhJM cp{)H;!J;aM» cneaana nO'l1I:bITKa, ssrpaGO',Il".UTb. crparermo nHSeC-THp(»)3.aHH}:I no B3:aJftMln~~e $CHUlibl" H ·XOl'f~. :9: .UYlue .~ ocraiocs [CTO:p~,)Hl'llHRm[M CaJM'QCTOHTellbfloro B.bI€k.l1pa alKIlNH) Mt:rH: yxo,m c rtocra yrrpaSruIRH],J;·ero $O[I~OM J;aeT ~,03M.a)]UfO(Th ()O cy,;[f:~rn~n::~My, KOTOpyW 5ll M[e XOTel[ c33iTpa rHnaTh) ~1ia:XO:lI;!IIlCb ~Fa 310 i1: J(OJliltHOCTH, BOKiJ, xeno Bel(. pa.OOHleT ~ n 0\1:,[,11 B'~ ero aMCJi:Jl3bU~;~Hm,s:r M(J}XaO nw50 06I])jI!CH~:Ib KOPb~,CTH,:blM:" M:OI~U[_~aMH ~ ,Jul60 HCI'(')J[l(OB·a:rb K~no: [C:KP~~[yIO pelcRaMY • HaneroCll ~4TO Cei1L:(ia~ 1':MH:X OOrBIt" fHlli1: fIe nocJ]:e~yeT.

H,:, :;-C-I" ";1''' ~H· ~,.r~-~ 'R' ",,'}"iIj or 0 mro ... ~.l' ·!;·r e·:I~·O .J!i·"S ep .. q~o\'" NO ]'1i' op- ... raaus ta H ]IAn'· P H~ •• 1[0 jD[,",[~

~. TaK J].1lB. .'-!! "I 1 . .1. Y'i)f~.V . AJ9·. J:J. ,['.~. . ..... ·I·';LI,"~ .. _'JJ'\,."'" .. .. .. !;.ICC,.!!'J.. __ , ..... !I",~ !I'!, ~_-;! . . .. !D \) g.,.

An:rJIH.H (ne ,5,yny Y.KH3\b~:iUa(_[·b ee H8,3:BaHHJli nOCICOJl.bKY OJlQ He l'[Mee'r O'THOIue= .H.HH I\ ~eJlr) p~spa.60Ta,"1tb ]{Q:ay.ID crparersno nOPTcpeJI~HOr1) IH::lBeCTllpo:saHlI:l1 .•

Ctl·!'!'t-·· . - - .' - - ~jjJ".A- ~:j"''i''i~T'' "" ........ 'I':i"1'_"""0 ~.p. ·e:rl· .... T'I":r 'f:i' ·'r'\r''i;'";.W'·'.::rT'~ 'n, "'I '!i -.~ ~ 'U' '1''''. r"[ - --Q =.'. "" ..... _i'i:La:I8:.J)!;a. cn,e}j;~loo:;T r"';;iI!.Li~i .'D, i!;,:n:'O-'lLD~~[ • ~< iJ..~.b ":'>.i~'>U:ID",L ",0 ~~u'<:Ulin . .t':l E] (:K'J'I.lJ;.ID(u ~

B 06JlH]['a:UMn~ a..S3'l'eM-- kaRffM. Q'opasOM. IHfBfC'I"HpoBa·r.b Ka~.J:l;Y10 -qS.<l:WU., To'1:~ HO 'TR).\[e JKe ·BonpocbJ]· IBCl"alDT uepe,[[,r:JlaiDoHJ].ro6oro :n;OMOX.Q[:;IJlFrCTB.3l) [([}3"1F.OM:Y JI nonpoeno (}C:T'aIfOBH·JI~ aa pemeaaa 8rroi:3~~a't1:l1!'"

nnl\BhI 4,; 5 u 6 Illpe,JlC'I',a1BJHllOil' co6o~ ~eTJpnC:De:lM'HBy Moe~o :pyKoBo;u,cT~ia CPOJI}J;OM Magdlam aa npO"Fj))KeIUU~ Tp:wuIaJ];Q;aTH .ner :~ ,l!\eBH,[,H KPYIUH;;fiuu.J:x :KOppeKuuft 31"0 ,:n;aeT MHt: BQ3JMO:)KHOCTh qeTKO l~lbrqJ]·eUH:T.]~ cpa KiLOpMJ (110.COOCfBoB8:S[JITHe ycnemHI,IM I:IH::seiC1UJiJ;[11m:&L. []p;H3,Ha:T~CJI~ nesoropete Ilb[.H[O,J_tbl Y,((lnuutH MeHlIl caMOFO.

B .3Ton 1.1i;U:r.tl :~HlUH JI cTapMc;H cnqJ:~J1;_Q'j]'iOqHT.iD"C.1'Jj :Ma MeTO,Il:,OJlLOHIQeC;{,HX aonpocax Hue CJUU.ll,KOM y.Me~l(aTbCJl .BocnOM::MRaHHlIMFL Hanero CI).) qro 1I3 TIO- 6e,El\,.) l'COTopM[e H IIHo.r;IJ.a, (JimepJ.KH,E!;~ll" .H ,MHo.l.K!eC1B<1 omIt6ol:(~ 1<)Ol'OPbIle conepW:aJI.,M01lCHOIt3B1H::t[.l) ~O€ .. ID'IKlfe ypOKH •.

B 1'J;[,3:a3X C 7 no 20~ 3 iiliHH.MtU(l<ltt;HX. Oron·e,e rIO]fOBMH.M KHHI'll,[ onacsmaeTCH nponecc :e,b16opa a.KlUtit,[ p'el\OiN.H':H~oJe·aBHMx MHQi ~nTaTe.1:UIM e:~fHe~ }l"e}[.bHHI(;a1 Barra n ~ S II H'HBape I 99:2 rOJi\a, E(:nH J1,.(J 3,Toro .R. mreJlJulpyJO .}:' 'reoPCl'Rt:l[eCKQH C']'opoR,eHHBeCl'HpOB aH llJl! TO 3JJ;;C·Cp paCCMaTpH!:Jae'l-a peam-naa npaR'THKaB&~Qopa :21 a;K:tJ;HJ:L Ha ocnoae cJ];en,aJ;:IH~lX MM[OID 3aMeT~K ,qnOIU;;[Tamc.~ R:3J1( MO~HO 'l1IIiaT[fJ1iIb:B:e€: npOaHaJIH3HpOllaT'b[ caoa no~xo,n;.bl .1& lElLI't)Opy'

:i:1K.n.J;H,iM. OHM. :13 KJnO ~l i±u:orr KiilR: [1p:MeM M 0 rq;)!!~A,e..fl,e H n:1lJ ]lG]?C~leKl',~,lI;H::I;;[X a.~r.,ijJ:I ~ ~ 'W~,!{ ~~ M ~']'Ollt~ ttX ~3Y~~'~I·~ ~o~,.

A:1{U;:i1:~') 'f.c:m]L!Jjfu:3:0B:a.iH:iH]J~e 11Ul HJ:!.T;!ICI;('.'TPiiL[~lli!J, {(M,eTOn;~ nil1:Hqa);!,~ .trpe.1J;.C'l"aMff-' lOT :OCOM!!J:aHJ;'U1 MH(:(["H:x EC;~'r"Cro:rH:M, M otpaCY.Iej.jJ (6aJH:l(ll'I 11: eCYAO-G-6epeT"neJi[[J)H.M~

..,. ...... ,..Uu''"' I'U<A"'" 1 "U"" ·r"~ tl"-" L'I:'" ..... """~;["' ... ",", ~~' ""'''nr''''IIo''_i 1', 1Fi'! .... L"".r"in~~ .;;]']·~e~ 08: 1~;;-;';'''~, "'W'L!I"!] ....,·,._'H ..... ~p .. ~ .. ~!W: L ~h.{ .. ~~~:r~ll ,';"'t!',I,.R.I~II""J, -_ ~.~~ it\.i ..... ~wi •.. .;Ji,~ ~-~ ~J':JI ,~,-Vy. ~ V~~~:~~ ~-, ',li-~_~l~' ,lr.~·,~--"nl: :11f.~:i~~VI.t;"-l iV~ i· ,i...~~.lD .'-~''"...f.-'

~'1(), X03.f.[:M:(,'rjJ~ h .[1; ttO'jf(JfJj,iba:e nBJJI,J~ O}6:M~.lHO EJ:!K'jiHI!~hIBa!OiT C'~~e.ItC:]'Ba. M3Jl:il>IteH [~'~

r "t""

lf~O:c.~ipoeHQ 'illJCH rt£ 06p!li!,310M,~, "r'j'Q i.l< Ka;..:r~!WI~ rJm se :p,~C'CMa'T'P!!!B;[l:eTCH J;.(~~ofi:='l:'O

O)J; Hi H: TH:n ik:O.MilJI1JJMH". ]3. rrrase 1: n «nGlJijyrQ.:m;Oi)~tH peB~~:;HiU'l F1oprrtFe,[]rJD)' onncau ,U,IPll'[H~ccpe:ry:Jl~p uo ro n'r:p~Cli1J}.':tlPla ,JIiati l"]fl.i;X rro KalK.lIi,oiM KO,MII;;,jjcU1iU :l',IJop1"(pe'J~,H-

,JI ~:i'~' npeJ);.l[fLf'd.[O hHlr.~."i~C~!JiLX ~)OIPb4 y~, H~ cy:lu:eIC1'"~ Yil;:V 1~~].[(oro I{OJUOKDllh,-

ij;"''''iL''I, 'rt"'(~l'('I:n'~JT;v; ~'hf <i>1,tA'~I:"'J~.n [i]'iI"I~]'" ;n;"o-,,~y,·l'- ii""""" Ii[~irtt'i,,,,,,,.;r;rI~'lc,''''''''·' ,;,,",o'U'''''''''' 11'1'""""",,,,"' ""~JC"']]-,i 'i"iI'!'T

I,I<'J '-'Ji.II~, l"U '-I,t"", .. ,n IJ _~ ,,,",IL u,< "r.! 1 "I 't"' CI. U "IlL" l ~ ... 'i.."" .l.r""'oLl,~~.l",~DI :!l.'.J,!J:"~ .... ,R, ';h",'~,,, ,~ ... ,) ................ I ',~ "",.1',1'"

Otl~H'~ MHOflQ, 3Hdf'l'\~ e iJ:<QM~],a'ff~1,N.'j :a1A:l(O[',D;~· ~L,lelLb3Jt Oh~'~~ YBepeU:HbIMl ~'t!O 1IH.Been1].l,JIIJJ: 6Y,f.l;e'F 'l{,ll,alIHlOil+ O.m;[Eo;mm:,g, :3Hi3iH!l!ie ~~':L~(TOpO:O'~ :!roGTOPble" :!E!J[:IIt}ii:HJT H~ 4>~i Hal.H:COE;h:t€' peay.'l [)T[]',r~a 6!&,~1~a~, fUj'f{li!ilrlf!i(J,ml ltJ'.lJl n pePl,O~iP'.HB'['ld;g pO:3.HI~·~~ BlO:f!J; TOp:r'OaJl1JH:~ Mome'r [l(.(BMCl{T.b Ba~I~:~: '~U:~ilf[CbI. lvh'fOf'J1e 1'1.3 1'~},KH~ ¢;[:lK,'!['QPO[8. pacCMO!JJ:peHhI n 3'[''0 H t:H:H:re"

H rexcre JJ.C'l:pe~:ae1'-CH ue:i1;~~~jLO oiJ:[lPflFUJ;UlITilJR n.E~P:a:»l' rJj'oA(j6!t:n]!f~ 'reM AEyM) KOrJ1Uph!le !B:lIM y,~e IIlPH:W~iOC:I;J, opOr)lQ'F.M,],b. ]}OJI!:bll!IY.[O I;H:LC,¥,1t! ,:;I1]'HX !Hc''FMH:f1 iIM:;J= nee H~ COrYCTB'elU![QrO e ll'bITilj, ill T:t!.'KOe o6yqe.t[~e. EH:;,e.r;J;!!I n:,OPOtO 'C::rtHl'l" 'Ta:l)\ 1~~TO 3Heeb .Bh~' 110JIy~liiiil']"1! 11'.X. 00 C[(~l~K.I'JJ'~:,

(Cn:::norMocr.b ~LU,~HR ::n KDM]ltliH:HH~ o([Ml.o"1H4FibLX Ilo En--opO'N. 'l1l:[],{:'FH :I'I::H.!Hr~L

~~:O" ·'i: ~:'r"r··"~, c M, iii" c T~:~rul':a"~- H"C nj',:~ n,,:i'i',;u'i'i'~.".j' 'U'O'd(;,'!"'A -~~. ~~';i'i iili .... ~ liliH:M g - Harron MC~"j;~ ;a~(-

n GJU.n,hHv. il!o,o.)],eI,.L _~_X,l;I ,U .u'P{},I,ijill.\~,hr~""J, ,l'!'" .. ""V l1.0C)~"',l'""v.I3__ ". '.' ',E"" --' !r~. ,~,

,Y,Hll Pie-r I I1:po~aEUJIC!b no "J~,5. ~O'J!i'}1 'J' E.Dr~a, :R' :aa1JaJ.[ K HUM [[PH:.G,M:nrr-:fH1,E;aJThCJ:t~ If :J!a8 ,t(aE!I'J].) .[\iOT,!.t8. ,H. ~l'aK1(]Ilteu.m,opeKOMeHf];,OIlaliFl){ ~, &~Ton ':s. MM:e[iFHJi n03'if'(j]i;.flf' !B OD)IOM, Men-..e <p,~ny,p'liPJ~ll_\'~,~i~ Pter 1~, :paBH~:Q 7 ~,5 .n;o<JJJ~,] B ;m;py.ro',M: - 8. HHOF'Jli,a ~, '1i"eKCTiC.' 'MO'I'Y"I' ITcm;Il,)l;aT'hCJl, IIo'~:G6U'M:e H-e-KlIJOTSeTC'I'E!i.Hlli,,)

'Jr.-MBA 1

Orfiop aK_U~lR Ren.pO~e(;'CH0i1aTI~lYU1 ---3IfO H.(:.q esaiomee u: clt'yc (;T,B 0,) n:o,o;.OOHOe B~n]"e'qn:e nunQ:r'QB-- soroeoe nOC'1'eUer:ni-G 'vcryl1a.~l'M',e'Cl'-O flOl\:y'" tIKI.;; :rOT.'OlB srx TQ~

--' '" '.. . ,_ . '"'. '.It'"" '_. _'. - '~ = - - - .. ' l~' _' - l.!, - . - . ~ - .. -'. J -' _' - - - ~. ' .. - '- '..' ,_: - -'. - '_. . -,.. ". ~ .

BapOB" Orpcunas apMH,I1 yrrpa:BJI>TIDI.ll;,HX cp(,H1;~aMH nOJilYIi..J:a,el' UJ);Cp,PYR) l1l!Hl'ry ~

=,,: -,~, ,"'?"' 1'1 '-, _-"",.4-,."-" ,',-,' ,'- ',' "",C ',"'''" ,- 'I', '_ (J" " :' '-:~\--''-'I '''', 1- " " 1- "I" '8',"""'1"':<:10 LI-,: ,"1',,<-1" '111- Ti""--

;n,eJuu:r .D;JHl UOpI "¥fJU3. [0 )l~r:: CtlMoe:l -[TiO Kupnopa.,U;;MJI_ ara .ee nenaei )J;HH 1I,~1!o

':-',,'" P"-','_-",c: '-,c'''' ,,= -,' '-'~' -i"',-,'-' '~I":,'_:1 ,-:- M;:"-"-:I'~---: '-',','- ~--" ",-".-,", ,',- _ ''_'',"'',r,'1 ,,_-,',-'- ,:.-:c,~~r-

.r(a~,. ,~ COJitlme,I:rIUO, TaKOB-b[ peanaa.. ",eun 3,~ 0 ueCnOKO,liIJlOJI KQl)J,a ,n Y l.lpaBJHUI

- I' =

<P(n::lPiO~li;.1J~, U. euie 6oJlli:ure 6'eCnOKOI,fI' ee," \UiC1 Ror~& H. ([(}lilOJIffMJI, pH:.L!tbl En~lwpocl?[ec.-,

CiHOHaJF.Olh ,$fllfItM(lIOnU{Xa UMa,e:CT~IIJ;H1IMru. 18 ~,OOO-;lJJ'IOe OT' p:aOOT1]i( l!.peM'H,

I '_

'~'1"~T' 'y", n~fiTJOIK, 1~'~',~" :'j"~'B'r(.I":nry,"],:nhl;-:rO",:OO'·""" anaecrapo .naH,'ii,l";ff Karif.~: ,r:r'iI3~~]:O't~~'u:,('f ~" ;f"KO, .. :p~':I-"l['-·o;i:

a,~,U, ,_ t!#; __ ~, F.I,IJ4"'i.f"1!!,_X~ .. ~ 'Ii!i,;!~~ l~' II ~~_~,__ ~_'-.1 _, ~,~.L,.r.!.~ !L"',n,.l!,J<~'_, ~!i'~',11 .... ~_ ,¥.,lh,C,,..

,". ., l " "

'm'Ii ..... , 'i:!I:P, ,'e' 'IL .... auj',.. _.;; ('!;; nr L,ml'i';ro, I' 'n'A'Ii1!'L,e:M"', ,"'" lp' 'L'[, '1'.JI'Ti' .... 'EI, ~ ,n ,8, ,0' _,tto, I~i;"'Oo IT ~~' 'fl' !'O C lj1",e' 1"""'1 T-I"\, 1i! '0" rt'o. U",O ~ U',~

~u. :IJi,,'. -I¥.JL~,r1j~ \)Ut.1.J..U "' .. '.' ," .A,JPU~,D ... ~ !(,,~, .. : ,D ,~,~Q. l~ J. ;'- .. '. ~ . v.~Jj7.~,], .,'J '. _-_ .... ',~ . ,:\.~ t' '\.J,r··~· v .:11.,- .. JJ,J.LI:',I.

~ eC1',fI;O n:H.l!tU13:l-I):t1'~JThHblX D.ffJa~e'}lhl~,e',B ~IfllHJ],M H co'~paT .l1!'[OC:b no Cpi1l B-,neE! HID c n:a'q:tL'ilOM ;il;OC5ffi7'HJi!t1etM.S1. jl .n:bl:T:8!Jl,C£I, n.oalTb:) n:()'~H~My sro trpoxaonrno. 0 A'FJj'a

1I"l!i"'ili 'T'jT'P- ;tT!UjI".:n~·"1 i"'l"\C--T-'-O-' 'T;t-l' 'iI" 'T'O- '" ... !T"tO', .i-l-'iii'c:i'TcI3" 1,T'€",A'nl;<j,ti" np-'~ ;~.t",ot'.,. np ',,f!;:n:p-,<'I;-Tij( T1I"~ 'i"""~lr 'n'y,~'11jIj''I'_3"'~Y'-' 1~',L~ 1.~ , ,I':'IL --;L~U, 'i-v·_ ,-"" .. : ,-:r,iI. .". D. _. ~, ... ryl'll "lIl_,I."_" '1~lJln~~ __ ,_;I;.,,""U.lU:;~.IJ, ,. 1',:, '~~~U .l :-':~l,Jil.· [g, .I".~,J.,~~" n~,,) _"'"-'.' 1lJi..J~"nJI,r",:

,.,. 'Y''-';'1[Ij''l"Ij''''_,c',1'''ii''lu""c ]!'i, '1Ii.1iI iTh.M' ':e~~'1!'j11'0C-T,Si~:I-, (n:le-;Cjrra_ C'1[jI":""U0'~-:;1[- E, q;:iY1'.:lI'i,'['i'~"[';o:;I;'!fI'I,;14'O-'" 'l1]..:Io!pa ne =

...... _ U~'.!!".Ii, ,!""U l), l!Ll ,"",I _ _ , .. ~,Il, CJ" ~ '!J' __ .... .rJ,~ Y,U .. n-"l__ _ .... ',~,,y ~ ,_~ !I;:' .... ,. Q~~ ~ ,_t",~, ~ 'I;,.o.,I"L, h ~, ,I;'.J ,Il~~ ..... , _ '\,; ~-:I"

RC' cp -

'~:-I·-·p~_>'~'.:""'.r[~'" r.,.,'_ .', .:,'_'.'.! .. _' - ."'..'_,1 '1':',," ,:- """1"',."' '~"_I ,:; :': '.~ .. : ' I'· '.I·C·~ l'~\.'"l~ I;:' ,···'.·I··]·\i'" :':,··-··.:. _'.·.·I···I'~"~_

3a.Cn:y:m.eHHO • . _. 113B€CTH)h[MH .. ·H.Hal~C"HCTaMH HOCHJ.lH~-J~ Ka.K C pOE 3H,es,nfIJ,MHJ

irl'l" l! R-' 'Aiol""l' p-,c-O·····..h.D~"..,..!Ii~I'n,!U,;; 'h"L, '[,]fA"""" Tel' ~iB- '~nf'o·· 'p."..::1 i" trcI'i)'...v-'~_)' !l·'O' ..... ~ '17l'i"f!(h;'[t-'i:li"OO:::O, 'B:lI""'!:'.:Io"" !IT'';:;H'~;~'e '!.)''F\(''''_ "~JL f r ~~..l.L'._ · ... ·~~,IbIL~ 'LI,nH.l'~n,UI, u ,lrl.nr '.·L~'~l ··~.I:-. iQ ~,lU\L.L'\r..r..l.!" ,,[I. ~,D 1.!'.,.~J.lnfi,I .. ~.J~ . ,I L ',JL,g,.,I:L,J.~""" ,,~1,~', .~ ,1L,' ......

eM,y' HC:qero 'Iili MeqT,a''rih 0 KOWKy'p enU;n t,!, c Ta:KO:~ rUmeJJJn;o~ reHneB co CIt!ITC'fi:blOMBA, ']3, Ul1m aLU, ax or Burbeiry ~1'1 BCOPY2KfllHhIX Quotron",

BMecro CQC1.'U.s;;lHHH c re't.IH:lIMI1 '80 ~'Q'pOrHX nnantax M'~~orR'e cp'e;r:ur'""e MH-

_' , , _ . __ , I, _ " ,I" ,_, ~'" _ ,_,,'~ "" , __ ' ' ,~ . ," " ," .,' __ , H , ~'"

B'~C'i"OpbI peWil1,JilY npH.MKlIfTh K HMM" BJ]JQ}KUB 'C')"tge'CT:e.eHHM:,e J(;;.peAC'IB;9" ,BoO B8a = f[MHmH~ 'q;oa~&~~, Ho ro'r <ll!il~\ q:ro £1;0 '750% ~3~HMH NX <p'O~~OB JJ;ieM'~JliCf_p:np'yrof'

li Quotron ~ 'WP:'UI, ,UJ RllI'eKTPQJIllliEX CJ:ICRM, orr06pa>KfH1IH, q'lu:u:ancoIH:,n1: UHQ;!iJ_p~'I;aJ,.tnjj,,, .......11P:!i1!-l. :J".:ep.e,~,

21

xy,!!\;t.U];.(}f pe3yJIb'J.9.'1\ ~?ieM FblCfH)I~\ '~ tpe~He'M'i }];0Kil3hIBaeT" 'tfTO 14 reHHH' omH6a,~ IO'['CH.

Ho rJ:l;aBHO~~ FlpIl4J1UOil, yIDlQ1,D;KU liHJtIlJ!~1l:yaJJ~HOf1() MHBeC1'lJponaUI1JI; I'fMo, nonarars, j[BJ]:~[[Orc:n y6blTlCH •. lliO,,[[I;RM (BOaCTnenlHO q el\,olf='{'O 3aHUMa,1"EJ,CJl I~O Tex nop, TIGlCa ,Meno C[IOpT~TCij li!J ,~OCraBJIYle'f YJJ;,O:UOjlJ:liCTBHf. I1:3~,;3Cl:YTOIi'O~ B ~m,{'TI'illOC~ 1'H) H~JPOlJ;~)oH,aoeJ.l·~H ~;H~ yBlt:,iIl ~,[1IH'f:iaeT"C}] 6blcrp:b~~nr 't'e',~HlaMn. JIWJD;H f[.pClA(U~JJiGUOT COOHpa'iJi'b 6e',fj:coon:hHl!le :Kap'm~f.Krn, CT"apl,[HHYro, MeOeITb, C:1',apwe 6J!e'Hhl~ MORet]}I I]: Ma:pKH, He npexpautaarr 3aHH[M·a.Tbcn peM:OH'l'OM HI nepenpO)\Ql;':L{e~r p'a.~1nB~ '''''0' T·I'I~M· I y. c' t,r']i',~~\ ''''I~'''' "'7"'''' aa [f' "'--l'~;<j "1 t.~~"" "~'l~ 1fi' ~ '1\<0" nf'i,T.·NiI"'jI"]' ~""- T . tHO'" U' ... ,"j l')o'[VT- ~if.. ~'''''ll-]·,·n 'E,·I·F'-,Q""· i!i! I'-I'~~I~'

.1,,1 .. ,,'IJ ' "~V .~""' .... V~,~!. ;Q'~. n .!t':J!1 .rl"_· "'V"'·.lU:'~ '. ~.,,!;'.rnl"'''' ... ~,,I:i',I,, ,., .... ,!"." .1,1i·~V I' V,"'Ji~II .... ~ ,~.:!..I:!I ' .. ,A,' .EI',

""i~'" l~ lc--J~I'1i;!i ~"'~JIIII'1 jJ'Cl,I"\:,,;'ir.B f]· .. ·]l)P'ff;c:-T~ ."'0/ "'Il'lli't'''~'iJ ?·I:,l'~ •• -r,r'I' ~1.'Ii';>;iI nano eno '[;f""'i"''r'I'',[ Y" '-=::1,l]T"""T"i'

.!ll:-,~~~~ .f .. llJ, ~ _-_ ,1.t,".II. U,I:.IJ r1 1"~,;.).ViEA, ~. _.J1. ~',lIJ __ - ~ V. JJ ~'_'\;'_-'"'!i.r~~" :)' ~1;-~,!;4~lflj ~) ~,tJ,'I!"J! '~--;~~!i'_:_",.- ·""'~\t· -. ,n,I!!.r.'Ir ~ t!{~ '. U~,~ ~~¥.IL~

BJiO)K€HH:Ji B at(~[.fH ~ ylJ;leJ:n~ 13 Uep:BylQ Otlepe;J.b) D'OJiiIele C!OCTOl1'fe'Jlb,HbDl. 11. npeycne'Ba[OmJ1X tIne·HOB. ,o6~eCTBa, 31'H JIKI.IUl OibIJIH OTJU'Il1IHlllGlMI1 B UU<OIfe~ ux L~eF.UlT ua pUOOTe, @{'HiAOB:bIH PhIHOK-' M.ec·ro~ rne Yll~];ale-rcn 3aKpeIH1:TbCH Ha[U6o~ee C'.[j['OC06HL.~M;, 3AeCh HeTpy~Ho~,a,ptfl6oTaTL J];.BOli1'.OC},., LI1eJ[o.Bf'.KY·} ['\:OTOPbJ~ noxynaer q)MO~lepCbI Ill. O]lM;~]O.Hbl~ nhlrOa:Ct Y.1l0HH1'b MOMCB1r' ,n~H)I(eHtUll Ipl:JUl[{;~, JU~'tl~.o .n·O!l.[yT{l·rrb ~(H.ey)I,.~ rro BCCM c.Ta'fb.fiM. llOJ1)KHO 6h[.'lb~ 'l':a,t( H. rrpoM30WJii]O C MacCioj,1 JHO,ll;e'R.~ Y'm~;UIIII1:X :S0' B3aHMHI~H~ (pO'H;m.br.

81"01 H'e 03H.1l;l[('leTj 'q'f\l], O:HHCOBCt';M nepecrnnn IIO.Kynawb ,(lK]J,HH.. OtlJflJ norry .. ~nlEo~r <(HepHbr"'I~ COB,eT Orow'31HUQ:W;HX ~i']]o;n.ei1l' II JI.:l1. CJ'lyq:at1::I~l.f)' CJlIoiU,U.a{f .pO;13TO.BOp ttl a1:lTQi6yce, HJUi~ITO"'T-O ~iHT~.IDT B )I{y:pHan:e n pernmoT PNCKHY','fb«Min"'.POBb'·IM H» ]il,e~:,lj'b:raMH .13: CQ,MHlrreJlhHOi aaree, 8m ;o;e]leHHe Jl;€Hef aa «cepseamse», I()OTOph[le :Blm,~~rB;i:nO"c,01 Il, <pOH,!1.pI:; U ({HrpOBbJl,rt» ,~J3:' nOKynKH T,ex HlIM :n H~IX aRlJJ;Jlti ~ aanemse Cp~UHMTeJJ:bIiO nosoe 11 TIiOoy.HQLa,ET HHUeCI'opal K. M€'OO;!l'.;Y MrtHfHilM nocneruIlh[M ,u;e·FlCTlUUIM., ·2hoH lIetI{OMbI(JIeIH!:OM: l1:rpoi:6 rpynnosoe napH fi..lO)K,=

PO"I "',!I;H-· H' . jl; .... a "r~, .c "'.'. R.~ 0: .. men J~,'I'J, .o :. M' C!LI,al1"ly.. y'" :ry'T""""~,I[). t:!II·T.· ~~'O"I'O- 1. po .. i""."":na· ,.. .~.'i'. o.c i;!I;.~·.Q·T-'i" n H~ ~ "' .... ','i"fi

m . .:JU ... 1'M .. .l!.,~ _i'i!!;;Ii[ll, .~ .. J.l~~'1'C1".", _ ~~ j." . ,FI;,If.ll,,,",,J,'Io.'d''!;:'! .. ,I"'!' ... , .. u..: 'I...!~"~lI:-- _) n ':]i.l'.~u. .u U "'J:'.l

cynpyre He ob}lz:arTeJlbHO',

ITo Me:t'l'f roro > ill- 0 _ 6 OPI(t:[~ I H:tl B . I.ttJeCTBe cepses HOFIO xo66~j 1l(11H~'3aeT

".J;' .. K K.T' "-', K '" " , .. " - }

Me10'~bl I{] ~eHlm.KoMnS!lu~H~ AO'Xo;nOBl T-eMrIOa pocra If T·.n., nocrenean 03i;1:~ 6bmaIO'IlClI.). Ti3lK iKe I~aK CTii.,PibU2 eeMe~HDJi·e pe:[,J;,enTht TleM MeH.bIUle p03nnli~:lE~h~e UHe:UTb'r Rln~epe~y' IOTe}[ 1"all\ijjwH~Op· • Mau.weH . 'TeM M€:H:bme 6f)():K,ep"CK'[lIe KOM'-

\ . . ... "'" c ~.. . _ _ ." _ "",~J' .1... .... = ... ,.. J .. '~' _.. . ~ ..' .

naHH.HCIUIOHHb]: rrpe)lij:.a:raTb ee, AHan::M''['IUCI;.t: eRn ]_[[[{O M 8{UUITJbI sopnopa 1'""U~' Hlj,IM:H Knn.elITHMH, '(1:I06b1 3a,ek~iTHTLCs[ 0 m.p(K:ne~J~,:eH"U :M:acc.

reM :apeMeHfM l{1,)MfUblOl'tPM (i,pOK~pC~~UX: CP'IiIPM IlpoAo:JI::acalOT :t-I:eycTatHIHO COOMpal'b :rOil?hl nOJiIe3HOH Ma~op'Ma.~M:H OK(lMrnaHIfH!4~O'FOpyID no sanpocy Iume'HTa OHM MOryT npe~·craB~nTb n.paK:TlJ"tleCi("l\I :8 JWm60H ·$opMe.O'KOlJIO E'OA~l Ha:3aJ( ,n:upe:KTOP no lfCule;I:LOnanns:rM ~)tOH.A:a FIdelity lli?MK Cll]{)lne:iI1H QTI:PQCH'Jl: .H f'= IC~Ojlb,I(O n1ljTIjHllbiIX 6poKepoR 0.6 HMeW'W;HXCR 6asax ;D;tilHa b~X M T3.l( na.ahmaeMbn: ~~CJ;('pIlHax», CKPHH ~ :lTO' reH:epH:pye'!vllidINOMfi[~bro'iIT'epOM crracox KOM.JlalUIH C 3a}11;(Un:llblMH: xQ!.paKTe'p~Cy~K;aMR~. Han'HMepKo.MII.aHl'JiI~flOablwaJO.LQ;MX AWgU~' ;D;er.Q1" B, Teqe~Ule 20 neT :[:[QJJ;pa~, 3TO Oqje:~::U)1 noneanas Belll[g, ~ nnsectopa, )K,e-, J]JUOllJ,erO cneQjllaiiJ:H::U:IpOSaTbCH. HCi An. lIHOM Tune K.OMRaHRit

22

A .. ~i~''1l' DP1)lla3arTy[ :rm S:m1th !Barney QTMerHJl~ tIT<) ero <i>upM;a :MOMfT npenocra _.

~.'W~ ..... Lf""" _

. 6 20

--;. - . " --_--.c~~~-~ '.' -. -.,-,. ,- r·, ,-. -,"-" '" ~"-.::.' " '_"1'1 ':. ',- .. :' i' 'I" ",-~''':'TB,':' H3 -'-6, rstc 1-' _",0,_,

Bl~J) ,s,....lO crpaHHIJ; ~HHaHCOUOH MH$opMm~uI no _()JilbI.[[~HC_- y ',',' " .. ~, "C~:OM-

nm·ndl R ee 6aae' A&Hlthrx.., Merriill, L ynrn MO;Ket O;QecI1et,[HT[' «C1~p!MjHhI» no 11l;ecH'l:'Hp!M~ ,1Ii:lfqJ:lhIM ne,peMeHHlllM. y Value Lim: !nves,trnent Survq ea.h ~~CKPHH C1"OHMOCl'l1» ~ a

C- 'he. rl -, Schw b . ,,- C-' --c'. ,- '". ,'_-. "'(;', " ,:. ,·,,"'11',' '0' '-Irlf.,- '.: :··..,'i'~r.I''''~~'1U'bP1:' p'e, C'U!n-: -I :"'" ' ianes ocnwa ' npennaraer BrreraTflMl{ilMJiI.t',~ MH~OpMu.....,M.,-"h.t.,. ,K,I .,"t pc non

Ha3.BaHIU!,M f13KB;anaH3 ep:~" O,!l;,H ~,~O J:l Hanna. H3:.7TM'X, ycnyr Be Fi O.~b3y'IZT'-C.fl oco-

~ 1 • -

61>IM'Cf[pCl:ba~t. TOM Pe'HJUUI u3M€!rriH lynch (oo6JJJtae'if) "tfTO rrpexxymecrsa

(xCI\PI1HOB)) no a:KL~MSlM }!OIOJ[b3YID,], MeHee 5% ero KnIH~Hl'()'It, no CllOB,aM ;:{l1{O'~ Ii arana C~~f 11Ta M3 Leh rn an Brothers, [!"fl.!IHB H,.[lYru1l bH :b[.~ VI H secrop ue HoC n OJIh= ayer 90(Ml roro, ~no .MO)[~eI· [[pe,f[Jm~:F!Tb Lehman,

,8, npexmre 'Bpe,MeHi~l" K(lI'~a 60J[blI.H~ aapona -ca.MOCTO~Te-JEhHO BMOHpano aIKUJU1 .J:lJUI IlOKYIU(J'h 6pm;;~p (:aM no cefie ,HBJUJJIC.l1 ueU'lIhlM ~-KT()~I]{]]KOM UB~' q)OPMatUJtM. MHOl'HC' 6pnKep:LI' C1:'apOM ·3,a]{a.JIK~ cnel.UtaJuM3H:I.lOf&;!);JIUCl'; FIa xal(offi~iO o.nfftO~ OTpaCJU~ HJ[]{ I\OHKpeTHo.~1 rpynne KQMna¥UIH H MOrlIn 06Y:IJHT:b I(.11:l1el'rra JaceM 'E'OUK:OCl"HM, Ko H,e~nIO~ 13p2il.JJ; .iIH C110H'r :BM,n;el'l) B npe~H,eM opO)k,e:pe ,rlh. ',""''''1:1 r·O'Bt.'[;\l:· <i .... anor TlO~ xroea ~O- 'TIF1O:P- ''l.cl·~':r nnaxon u' Tjf H:.;I 'fl"'JI '-M-~'O" 'I!:n,-,[ ~ '0'·' B 'y-'- '-II'", M' :

~'K'J",til,"~_~ ~.' _'.J".iI_~'.al liJJJ.:Ii.A·, ... .'" .f.-~ .. _. ,I\.,~ ur._it ,I"!., .. '. ]\.1.,' .'g\]~L~] '~\t;·~.Jj.~,V~J!'fI.~~ .~:. ~ M,V.·,,', ,;11. '.' DO <Lt .... I~ .. ~ . ~,r J~

lie ~H;:Hee} (y.nH no onpocax, no pet7:t'J't1lHry nOIl~l~TInpHO'CTH: 6pOKep OOn,P;:[HO MJJ;eT ,BCJH~,[t sa nOJlH:THKOM H T()prOB1~e;M nom.ep).K,aJHHbIMIi aBToMo,IJW..l1S[,MH, TX i:> cc~ "'UP"'" 'D ~[]'Ip' - ~;'U"'D 'j".o e'r"o',\fj""l'~1 o(no.· ...".';::;JP·· f,n.]Ci~ 1jjTIe '=I'a g'T,;n of"" lfii'C'fl ,C"'i 'L 01'0···· i'"''1j'~ JllT,en:'k'r..}lc'l'M· . a- Yito? E,l, ,l']o ............... ,0 ":, ..... .l".l"',u,,n',~""', ult;-._.'E\.'1i., IiJv. 1.Ji.i!,~:_, ,:L'_,:,,-;JOTJ,l'!lt~Ji on -II!I"I!!", ';"o~''-'':~,~ ·c·~,,,",,,I; • .',Ii.1'JI.".,, "nu.-

1I1-!-t30M) q:eM ero Il!>U:1€'.I1.'unre ,KOJIJIerH, K01'Opb1.e CKHOHHN nOJ1ar,aT!bC:I1H"a HH~ ~opMaU;~UD:i uo;o;.rOIJOBl.i1l,eUHY10 COTp~l,1J;lrJ!~aMH co6CTBeRHO:~' ¢,rnpMEd,;

B 06Uga~fHoc'tft H080M(),!l.H:,b.U; 6pOKepOB fIOMHMO npO,l(i'lmH: a]([u~i BXOJu:rf MH.OlI(eC1'SO !tPYrlIX Y'Cjry,r~BlUll:oqa.Q: aM HYHTel'bI" '§OBapHIu;,ecnla" 'C orpaa Ii. T.£[e,H _,

H'O'~' o f!I["rn.£iI'I't"'·'f'I~e,:I,p·:r.ni:'ll'i'_ ji'F\, .f'"V'e'M .. ··"~'-'r ,AnT'uM·,oT.l'!!l[Tl1l'.nlj' ·H' a ~1"IJ'0f'O:I~, crp axoasre no "JI''I'''j-''-

, ,rJi ,_' J:. .oil;,.. J.1.r l D ,~u ........ J, D.iLV) II,.A . j.;!,~ v_~ = ~"'. .t'~ """,,,,,,, Ii',~, .u.u,~ "", ..... ,~ ~_'"' . .;1',.' _~. -!lJ., '0 .l!".I!Chl.~

~enOSHTHMe cep'ru¢'tn.::aThI) (poaJlb! 06JIUraU:Hii M: 'cpQU~hlaIUJ;U:A:, Qua JJ;()JI1K~ Hbl pa.aOHpa'FhC$![ DO ecex :rrH:X npOlrYi'{tlLXH;a ypOBRe, no .MeHhrneH Mepe }l;O~ CTa::rocq,HOM Wig: roro, "J'I06bI y6en;nTf>. KJIneHTa .. Y 'IfnI Her lUI :B,peMeHH~ liM:

"CIt" .... IT~"..'::rl'J'JI. r;rr'e :rIjT;I"''1F'"", 'fla' 'c' e 'U'"I''''''p,''''''lld '(1'0' " ,M,·.' ·M. 'y" '1~<'lllT1'._ H' '"",'Iv-y""' ·iI'1!'Y'" 'U· 111' 1';1' n·p""llru'rp· T"·''''·I'''~'JI" £II'l.,,"r,r wiIT'!.:'\r,i!.LIM,("J" .... .l. \.0;.1\1,' 'H&'LI, .il",g 'W" .... .~, 'W.~:. 'iJi~T;l. ,ft,.·· _'0 . t .•• • :~U;~~·."Ij,DI'. I Do .."1;;, ~.' ",",.t'~ .. ' JJ..~ ZI,J.,~"I'.I. ,ill - '\r.:.J.,;"" ..... t',lon %~~~:y~~

pOJHHtUlOM roprosna, HJm aBT"OMOOH_JIbUO:ii: HH~ycrpHeR:; U nOCKOllhKY' KJIUle'HT"OB ~ rIOl\yrraroD..J;'f.tx oQTAe.llfuUbJe aKQ)i If! a,eM Hom ~ TO HeBenUK Ii C[[POC !:lea coBe'E'h[ IrO BhlOOP¥ a~u:n,; KaK: dM T.O' nn 6'!EiI'1I'O) Ha'HOOlTLmHe KQ:MnOC~oaU:'hIe

~'~'p'~6··,·a· "lI""~'~:t:I'a: r.nITC"<J" 'U''l) Jl"P'·'Y" ''''-1;1'",' narrpaaneuasx 'DQQ·U'l.lTU1r:.'I{'J. ..... ""'H'I'f't.[ "'~H~1'iF''''p-'p·:",o'1.T·r.t·-H-~-r--'

UQ, .)Q.' .. ' ~ ,g~~:~~ .1,uU--~ , '.~ ~J~ kl : ~ ~ . .t":.~ nil, '. :~~.a ,( .- .Il' .. ~n.A,;, ~~~~I.~~~~.~.:b 'If-'~' Aul !'-, !I;l.<'._ ~~J~' ~~. ~W." _. K~.'J .

:H arpa c QnLU{O:HaM:~.

B. yCJ10ElUiX~ KOf;fl;a Bee Mea b.me 6poxepo:a, n:pe~narnIDT.' ITOMOru,1:J .~ 8b:16opie, aIj!'IL~'H~ Bce M.eHbweM,V KOID['ijeCT,BV.· .. · HHITHBHTT¥,.··aJilbHLlX' RHBecrop·O'B· B ando:-fl1>e, ...

"''''''"'"\. -I ~ ,-, • ~-- ~=l ~ "'\1"'1 --~f""I --~. , ...•. .'.,' L .,), ..• ,." G'i;" .

pet :PaJ,cllOJla_r,a_row;e'i l( onpOMleT"-lllBMM cne:e::YJUlU;;H.:5,lM H:a«~H.rp()BbleJ:~' ,~eJHb,rH, II npa H,a1UAHR npey,Ble:.JIi1{Q'eHHOft) nOQTf:HH.JI :1\ npo;tPeccHOHaJlbHb1:Mf;JaBblK~M H!enj11HV,O"'IU'UJI Y·· ·:nH'Q·i!"mo"1"'flc""~'n<"Lif''J''V ur,:r,.-n'a· ~:~I'1';i;:!H";, peurasm :I'BV 'U'T'O-', ca ; ..... ('II; cro 0"_

.. _ ~·J!r··- ~ p,~Ji.. - . ~ _l~l~~~."~"'-,n rV1'--&l .,.It'.l!\r.J!JJ. '-U~.~~I.'_.' '.~ ._ ._.J~ _""""",,_' .. All """),.1, ._ .. ~ll'l.U'!l¥.iL.·.·.·#1,

TeJirrfjJ!brA lU\JOOp' aRUM" B~· 6e3H;[J.elKlI oe JJ.eJlO, Ho fI e 'Ob!I.TaHl'"CCb ,B3~OM y-6e,rI;HTb 'yq_,elll1EOB EIKunLl ClI .. A:rHee:Chl.

Wal-Mart Wli~J~ 'Wiilll~: Dilsney

1'64l '~lB!5

oJ .o:i \JI'~'1'

·L[C'F.f:M[) Ua!l,u;,a.T.h ~~L~HH, .1)~pH~~)j[e~:NfuIX Il,']'aQn", I-I, 6bJiIJ1 :B .. w.6p!';uu~]' rpynf.lO ri

" ~ I,;,p'r~'""""] I" •. :r.:x 'Fii.0iii,jNih"",:rr ',~.J"'"".~''''' '~~""'~l('l''!iI'''>;''~~'I'10il!B 'iifi!:l'~K;: ~i' ... ~ .. ' . '1 ('J![1I:(j ... .-.." .... '" r~.··' .. .,... i - ;:H~<,.. u .. ' .... L~~ ~.""~. U,*,,"'U,", ' .. "",i ...... J'!',L .... I·~· ... p .... J.'''',r· .]. I "~~"~:hi[fJjXCJU H _ :<'.::"' .. .l 0JliY U C~,i_l·.MI!..J.M

T~Ji[aJ.Cl4e mKOilM: CEIi •. A:I!'1'H:;':CCM !I!l A:i?J'(H!:lI"ir'Qner~ urrer :Malcca~lrteTC~ H~~ii\J]!e:KO or 6m:-'fO-~"1.~., ['e~:~~p~J]]'~f~:;iIl~ r~;wpe-l~Op llIIi:Uc.l1!&J [VI Jilj:p~IJ,[O.Q)lEH11'e.f!!IJ, ,D>rroa:H ~~.OppH:~· C~~! peumna [rr{E[l;tJ.H;'['ifi'~} U.p~ilUlOji]Gi)R~!RIH;t 0 TOM.] -rro JJJrn. ycrrexa Hi:l <;t>O iIi.ItO;B,ikl M ·PllIJ~.~~ l te U6jl::mfiJ\~'J[:b,[flIO' 11 Mer~ JilPCT]ll'l l< CI'i!C'reM·e Ouotron, crene['lj"'fu; .MBA 0']'

~ ,

H1 r;;j::JJIhi: 6H~.! ieca yi[).tp'ft)I~ l~\ ,eOI1~. Y.>ii [UI. '.I"() 11l:0Ul:J.[iIJi.~ ,11;i:"Dlt'e BCtl!I,HTeJili:fu,CKil:·e npaea .. ,

Umite,d l.A,,\9.ear P~:rJite(l:ru

58;·8

~6~L3 53;1'

;},2.0,3. 63!,8 ~~,t'j~9' 55!,7

foodUoln TopplS

S.avalnmah [F!lJJo~s laM

I1!JIYr4E..X M®bl!ll

·=38~5 3;16

~ID!2,2 11~91,1

OI611l!1:>i ~OX~~WDC1ib [l1!),pTIQJI8'fllA S&P'500

'Ei:9J]; :2011()8;

B,b]I :we Hd~ce ~:rkfX peay)lI~''fa:T~):O, :IS. (,"'J;'i~~ax Lipper :M.f!I1g :8:(ypH:arr.f~FD'r·be9~1 HQ ~JIO}Kef[HH II, Boo6pa~aeM'MtJ :mo:~eRI1 flI:.PHH!~C·;![" 70% np~6~I:AtM) aa JJ;Ba rO,i:i,~~oCl':~t~lU~ .~~e~Q rUJ~;a;l\H i-!:R~e~G S&'p SCUll ](o·'\t'():p.'b·,rR B\bi[]?QC Ha 264'0 sa aHa.rwoFH'qHhlH ne:pHo~. nO:nyr.J13U yqe~UiI~~ [lTMG!lIhl Cn. .Al'H:~C~~ onepe)il;!I1jJIlI[

24

99[% ncex :IJ3i.UfM H1IX CPOH.nOE;, :11ft secrm:pyw ~:H:X ,8 ;am:l;l'IU, I1x yupaJl1.i])]]OmfUI.f. nMaTiiT 60'JIbl11Me .I(,eHb f'n 3.3 npocfJ,eccl1 oHtlJlb lihl ~ Bb160p aKlmJl~A) 1'or~a lUl.l( ~T:H p-e6ftTa paD,E!,] 6eCTtJl'a1.'JHOM)' 3aBTpa,KY C[[p'e:rro~,aB;SlTeJ'[fM, H noxony ,f) KHfIO,

R y3n~ru'l 06 ~TOM 3rnMe~mT~J[hHQM pe3YJilhTa:re lIS np'HcnaHHoro Mlle aJlbo.c,~ Mal' rAe ,ce~nnQ'lIa,CCHM.I{fJl H~ 'J.'O)l,~E(O nepexecnana I~]:al1.6cu'[[ce YP'a'tnfble a-1(]J)U1) 'FlO M n;Jlg !m:m;JlOM M:a,pHcoIl:aJl,MKa-pTH.HKI], O,[,cloc~a CJIeJtyeT 3~'1l npl;fHI~~'~~'nl Ilnit:paJ::

HlIIlKorl.l,8He MHIB,ecTHp,yfnre B II lI,elO , K,QTOp[y',1O Bbll He M[Q[lI('eTe M30lipS3,MITb H,a 6YMare,.

9'[1'"0 n:palU~II[O CJle}l,OBaJ'UO Obll np"flIflJI,[,(;' H.~, ,BOop'Y',lKe'HH.e MJ:l!O:rH,M :B3])()(]IMM [~'.MHa.HcOBhTM Me'ne,~.ep:(lM .-- IHOOUT€'lfJJIM Hnpo,¢.[€cC:MoHafullM} ~-- KaTopble ~ MeK)'f' ODhll\.U:O'IUtflue 01:"I:taJb[B~ThC51 or [] 0 RSilTHO ii III ~h[r'O!(HO f1:Hl'fmf;{;Tl1 UJf. W ~ nQJEh3y,nepa.3YMuo,V-r (il y6bJ:T1=r~rHol sarea 3TO, ]il;(OMlleil'IHO" y6epern:o 6b] M Ii] [3[fCTOpOO 0'1" nOlcynK(f ~Jn~.H. 11: KO.M l'Iafll[l:n Dense- Pac Microsystems, 11b:[ TIyc};;;;UOm,e:H m:MO;t"[,Y.n.l1l1aMHTJIB~, aI<:ll;HU KO'TOpOH) yBM! yFU!JilH BQeHe' c [6. ,n;,mw" lJ,O 25 Ut':HT()B. KTO 11:3, f.UIX M~r H306p:at3'HT~ Dense-Pac Microsystems!

LIT',oobI ]103JJ.P'~,IlMTbE~ecb KOJ[jij~l<l'FtR «.pO];{,!1;OBOro' OTA~n:a Cia" Anseccst»

( "i""i . [ ',- p' I' -iF":;l ib" <r' ...... ~"I r '~. ~~'U'£'" -M· ... ', .... n'p· T~.t"..::;,.n 'IT'· 'Q .: , ... .r;;l'I ji'iI"'Il TIl, pt,n··I"MI 'r;, cr TTf'lln,iS ') "C;IU' , n';I'~. ,),

~,l('.I,3Be,iCTi[],O[Q D..","lh,. ·~rpvJ.'\"iU M!',n .. !u ,.Ii. u,!rr.l. ... \.,I'~',· ~,,,,,,u,,,,UQI,,,,lL!""',I'I,' ~ ," .... ",."",I!:.v ~'~,i,~, .t',l:H! .. ~, ,,}

'a' ~1" ",""ffi"e' n-:F[tr,,..q'T';I''jI"'1t, cesper ~,~>;!' y',Ci'"'-lli',;ijV~ 11- rrparnaca I]i' -1't1WIfiT,['Y' =,;j 'Oc6'[,.,.JI1 n ,r"i'O'J1[1 'O,'!1lV),O " .~ ~,~ '~'" ,n""~Ji.lf.l,,,,,D ....... 1'\.=, ,'''"'," !I'~.,," _ ..,., .. ..:;A:IiI,.~ , .. ,<,1;',1,.1 J'L!i~", "''''.1 ~" ,i.~ "L, Iilo;'!,,~ '~'-1,~.,.Ii:! O;,.W, ~ '~' ,/i:!'" "

AJI:5l, ~~IC:WeTU ynpaBn,eH~eICKQrO nepceuaaa Fidlelity), tJI,e' :Bnep'lil'b~e 'Ohm,a nOJJ;ana 1iI~~~''f'lTP}, 3'~lie,c~ M' [~"'-~C',~', M.'iN,[,~,n,''fili .... 'e~'1} n ipe m ',"'lta~'O","w~'afl1 'Pi nrsone C'B' '. ArHeCP'To,',I 'Y,: '\L':~ ,n,- Wh·l'''-'I,~ .. ,ll' ,p;~~ _~ , .!'!,C ~ , u!t"t'.I',lI!'" ,.I).!1J' "~"" ... ,,u,,-~~, ~ '#,1, .lQ __ ~,,!.!,!....,.. ~ ~ __ ' __ "-,D ,no. ...

2S)]eT~, paccsaaana 0. '!IlOM),I{'fl!) ee :lOt,U:C, ,e~e[lo:;r:IJ[O ,I];e'JUf'lI'Cg aa KOM2IJ.N.Il.bl TIO qe~ Tb[peq:,en:[O':Be~f\a; Iii.OM,aHp;ld DO)l:ytl:;lEOIT 110 2.5{) Tole.. BH1,1lrrysJrhHloIX ,A,o.r:J:lIa.poB H cUp'ernl.[nyml!1;~R n ,!laCI'H)R.eH~ljj M:a1KCH'MaJ[~,H()H npH6b1'Jll~.

nee KOlM8HAbI TI:~I1;rn,'yMhIBaIDT oe6e Ha3B,(])HHH Bpo~e ij;KTO 6b~JiI HUqe:M) 1'01 (,1';1rr" Bc:e~n)~ {(L[apo;a:eM YaMn~cr'plf'F'»)!I {(/KeHm;IIHbf 'Y{jJfJ.['''CTpDTX''~ «P,c:Hf:)fn:l,I].rB aBTOMaT», ~KopoJlu B:h[,6op~).) H p;~e ,d1[aHKa., J1H:aqa» .. npHrJFJ!H.yB,m~U[C.SI. zoMa~:u:e' aKU:~H UMID'l:aer'CH IlaJIbOOM -. - T.a.~ CI)3,l!];81eJ'CHBl-Iprya.liJbHhIW: :[[OpT~,eJr:b"

ml(OJ.!bH~nI '~alJfC£I ~HJ.af]) rLPHH.aiUCQByro taaery .lnvestorJ:S Business D'aay~ GRB: coc:ra:aJUnOT cnnOOR nOTeHQMM.bRO UP'UB.TII:<tKaren:[hJIhlX 1:(!OMn::aHIU1: :n ai!TeM: HCCJIf" ;ny.rOT Kil;lQ],ym:: nposepsnor IlpH6:WJ1bH ~"R~:MHICY nen eea~H a 'ill'e~'IeE:Me noOI€;J];,Hero ro,I1J_1: no q_ntRHeHIlID C Pbin:10qH:&IMHH,~.eK:COM. nO-rOM ~~rn:R:l' rrpOCM3.TpH!BaIOT sm ,lta'Hlfbte II onpeA~m'fC~, C 1B,~~.60POM., [UaHBM npoIJ;~y'pa noxo~a H~ '['}' i' :KO'JI'OpOU CJle)~,fIOr MHO['IT;€ 'Ynpa:BJuno~U(H:c: <pOH~IH c YO:JUI ~ClJ)I~n',!x:O''[:.fl OS.H He Otig,3i:lT'e.PDliHO O{)\1lIb MHOIOOOI1hITHaI B TaR'OM' .m;eJ[e~ .Kai\ 3m W:OCOllhHH'[(_Fn"

,~::aJ E!,cera;a crapaiocs nQ:~;qep:~Hyr,~, 'tfl'\(l B 'Oop']['~ell:e: ,n:OJl)KH() 6bIT~ He MeH~€: ,AfCJm-'1tH [('OM[1aHHtt) npmqe.,_M o]tHa,-;D:Be C;n;Oct',a;rOiilj'E[!oJe0POW:HM ~:BM,neH.n;OM,·roeopar MHCcMopprlcej1r. ,-'Ro np~,e 'lJ:eM IJO}]O)l(}fT,b ,Rt:l1;lfID '8, nop',f\~eJIb~ Yl:reUMKH J];OJ[JKShI' ~lerKO 061h:SICHIITb~, q-eM.3aHHivra,e:TCS cKOMnaHWSI)"Ecnu OHI1 He

Moty'J.'·rt\a:3.a'f~' KJi(l;QCj), ID;:!;j:K~e ~Wm ()~~l Otlrn~t~a~ :lJ.).:Jitl! ['~~.J;<:we TO-RaphE RWTIYCRa,-,

er '.:n.' 1,r6, 'p" asoemaerca T'iiil."L!'~"""'"''fi'- ;e,[" to ..... ,', 'i'.n~ I!"]I" n!l!:y'r"""fiL "T"'" .n. t.'ii'';:''''.~' O;>l"i''''''';'~ll'b'' ~ 'Q,TT=" !\.or •• ~ ~~~""'1 ~~ -, ~~I,fl'··~.l_.II,;.U,l!"", ~ ~~~l'~!f~~~~_I"'!r.<""~~~J-!'ll!r,~~, L~l,~v._'~,'~JlI.(:III,~,;LI! l"'l'~r-,-,~ .. l_!.!.~n,~ ;~!i;:'l~..!o!_- " ~ .... ,[;1J.i::jI,

',,,"1> ~'''~I''~''~J!'X' VC'I'<'I;"'] .... j1'> ... ' •• h) 'I1,~[ .. Vc ... ''''n;h '11"'> ,'~ 'iliI'eM' ",,'U,,;.tI~ ~ -I'''' (-..~~"'~·I'~, T"' ... -T'["i:<'.tij """",:'("'i"i=",,"'J;; '" .r.1~ ~,[Jit1J:UU.~,".· ,,', .... ,.I!j!lL" .~~v.~ ' •... _IU. ,"!oj ~"IJ~"t.__:__ ,~V~ V. -11 .. !r.UI. 1~\~·!I:l-I"'''_-JI,;- __ .Il_~~ ~"-'_~'1I.~.tI; .. u. U,Il;-,1J, ;t..co,:/_I,-!!',IJ ~,IJ t}U,IJ~~ ~,~;~,

fi.lCiTO[pOR MIiOfHf' ]]'P'Dtpeac.n'OH,flJIM npe~'feGiPera[Drr era tt,p~lITIMIC-e.

OWia ~].3; K1lMI19!F1Nff" ropomo H3DecrnaJI. )!'9)enlu~:a,iM, ill.I5HJ.illb.1 Ca. An.~,ec':b1T~ ~ ::)1"01 P~~ltee'h Tnt,ema:~i,otl!a1, 'UfMlH3iBO';~.HTe.J![b :u,Be,[,BMxpY"'Ie:& '!If ~aJ?'H:e[JQ!B., 0 JlIQ-

~,' '."1 " .••. "'., ,:~.-' 'Ii)_, :~",~~~, ;~ n . ,'C,. ".,.' .. :" ,,·(·',:·'1 ,.,.-,' -'I"" .,' )]"", '.',.'~'" ';~"''''''',., .,

"'-)l'!M'iJr~ 'l"{):sap~ or ,E"'Cr! ~e'i;J,!,l, Ii;:: !l\,.f,('!,pK,epQM ua OJ];EiOMi ,I);:(mm;,e :II ~;:r.QM~li;;.'. >E:llOM R'l~

ii.;I!£.,.:rr,e"',i''':;;:.!1ii!tj' 'r,;::.:r ...... 1u" 'JI";TIi'IY'll'i'O".~·· NJijtbrC 'iI." ~~ml..m i[l1'J" M~'~f:C' ,!V~onl'Hce,P_ ?'f,a, 'i'iiV"""~:(''; ';r-,e'M'"

""1~4~· I~."" .,n"'~ "";I/i,,,",,~. ~ .1. t-~'r I ~ , Jt~~~ ,,- r ,.,' , ,!',F, r I; ~ - ,- ~,., .;;;;? - , ,F1 ~,b4" ......

Ii""-; up,,~, ~'J!'JI';';i""" '~""''''-''i'''''''~P' ,~"E!!, 1" ru~~, i"!""I' ~ ~Y""~'L'~ l"I"'" om,"", '""r'-[ i!1I';o'i.ll' '~J-I 'IIA' 11""jhl'i;;:::'P";:j ~"",~ -I'n, '''''lOC' II I-""T';o",'

~J.".".I ~ iii ··~~II}, u r,L . i;~~b.~ .Ii 1I,~!r.i.V ~ vI -, HIJL~' ~ ~~ ~uv. .. ~'v •. ~,r:m'l-,r- f-L .. Jt:.1./J!\i;; L!llll] """";'.' .I'.JJ'. l/!J'J, ~:ilt.II.LJ ~[f'l,~~~lI.:i! l~ ~'1\.1.U:!r".1 "]"L~II'

~G' 6 p' 1

..... ';," " • ,. " .• ' o· _.~ ',' _r. _ .. , 'i'._" .-'1-. ~ ~,"._. ;- ,.' .. ,'.' '.', -.

I. 1I".[;{oJ)e pe Hr'l.a l~B'f ':'HL][W pme C~Ji .. 'I.}enl~c:.'l,

B ~.

. ".'-"11":" I':' .... ',,:':.: '1>"- .... ", , :1',.' -: ~-~ ,.' .. "'. 'iJ;o]~'·:-'·rl";·.i·'·-_"·}~ I' ;--, ._., .. " ,: ~, .. ': .'.I!'

, e aKi~;ll:W: !B TO BpeMJI CTiiJltJ1jIffi . _ AM}I.), ill M.U.;;;~J",Ib H;(,i t~l.1 !BbI.3CJnfJ] :Mjl 'q'I'O Y

'''"",",''~1IT1'~ '-' T;f "J!' UA'T' JI"'''''''''''''"'P'' "'~I'l'1I'hIX '111"'" rtr ""' .. , <'I""_'" ..... .:z: ,rn.,. ... .".,.; Jl'"''''~.1.'''' :O~' l'T"n'~.:r~'l"'''' e I1~ '"c]!'!Ti" 1T1"""e

,1\..;ifflUlJ,~;I,~, ... ;.JIf'.l ,~"-" -1 f1.&"'~'.' 'Y.' ~1 .. ·i..J.j ,n' .. F.4tU"'''.L ·v.ulL..! . ..i1L vUItI~Il'I, lL ~'~, ... -~~- l~I. .:- '.: ·.L,)I,I,~.:L·~ :iL~[" ,: 1~,-i;:.!lI:r.,~, ..

cp b 6"

. 1-'1\, ~. . .'. '. "ffi"" r.l~'. : ,~, :', •• ". ., r' I" ,.~ . I \ .', ._' . ··f·'~;o] '. " . '.",." ,.-. , c·· _r. i"I'

, ,e.:n~c:" I, IrIPO:n,3B'e""Ml 1"1 a aTtX .. ;rmronpuffi Hoe Bneq;£l;:r.,Ue:H He' ", (.1'Ail TID ern yerre-

xy :£i!< ~tJ'[ij[oi:e~) !f1M e.JU (I' l]]~UI'C[)[ 06n~'I":H ![mony;.1j[:J[n~IOC'[-:b n u:m.o~iIj;ax: no Be~tI, C'IIf)a-

. It"" l r ,[

He" n;pyr~M [H'l:]!()C(:i~!,([~ H;;il UN: !f$S.rll'NJih 6Ei1I}],~ H~ C!~HIUKO.M m1JI-IpGF,ilin: n~BeCTH'G'T,!:J,

T\OMiI1~]l!l{liU· uo tn'!(.i:~Hef~'~~'EO C!HI)i\jJ:!Mj· e Gm~II1:e" :Bud']1Y.:·>C:f<:arom:e;:i 'p. Y~'J'iA Bi.c 'II

~ •. 1 .. - ~, ... ~ .. "r'~ _. " ... L - ~ 0 .. ~. - ~ ~ , ~ ... ~ -- ~ "" " ,", , - """'" - ~ : " " ,~~ ,~. ~~

~Co- H .' ~ I~.~ '.' A cl).T ... ,.' -,--'" " !fI:' ," . fl .. " ~ '.' 'fA'HO ;~~ ~ "'""' r---' .. fj'

u.P~~T]lbl 'lL.JiOO~ ,f~ €:\v.s, J(o'['opbI;e>(Hclil1, ~!H!.:' .r:U:a, '~~h 'C~" -1·1 yC~Q ~t.~, i\JTll·~ n,

,JKellIil't:![ n.OM01;jjIl, CRoeMy' .E\'J]IIJ[,ere,) ynra~jjUnO[["l~le ;;X~'O]!~(liM Ca, ArHecc..bl~} .il1plNClHl.TIH MHe py~y P~~I~!BCn ,R 11 pe,iplo.m H.IT 11: o:opa'flfTb ,E3·NHMa.n:U:e Ha ,::1111" 3:a1~ M:e9:a.'F.gmbHy.~o R;(}fr;1!flHl'HIUQ. ('...oMC.au-'"I:e:fO:,'I'['one :m:PHC)lIl[l[trI}]C5:1i it ,PIX ,coueT'Y" '[H::'A.~ '[!IeHa a:!Ku~:tli 'flO~'!I1r1 YB!301{,mi;ai,C!b ~ c S% JliO M~ll\jC:~MyIo..m .. B 9~,

t .. ... it ¢

I ,:=--.' ' .. 1_' -~-""---: ~"~. _,;;"1.:-)'.' ~~_~'::''''-,''. '':''1 "~.r. '.' F"r.: .0(" '''''1 '.' .- ," "11" 0 "'1 ~I,I " ..... ,.', 01' .. ~.(

~ O~ }c~e «,,i'[e".!;".KM~il:» ~\'le ron: ,Ili,~,m;l;j):p:j;l!, ail:gu, " .Ilp~ B,eJ~ ynpas,Il!1[,roo nmx q:, "GH;!(,OM.

C j, . ,"(H I" D'"

,:E)" ,h~:He;CiC~b.t:~' ~ K'iJM:n:~:E;t~H: ¥~ ~t:t ,_' :~~1~Y'j' DyM np(,Hl.'l:a'O}U!'['-eJi4"~M: E:,P()(icC>!lO~

{N.ile .M L.A. Gee.F) ~ (l,:wpM,e IGSJ.p (:r;m;.e 60,jlbnJ:MijH~UO J[S B;.H~. UOKY']][:~UiO'f o.n~l~{JA,y) l

P'An<':C'r. (: ""0 .... ·"i'·0,' p,vnrro nuu :"P''''j]'U' 'lil"I"'1 'Ui"'"T:lc'i'1i1;AjI;;i' T""n''i'~ I';I'b'~·.J' ~""",.nl"'" L':' ~ o,"'ii:"I..,l"- ..... ·nI~ .. ~["~ .. VI "~ ,IJ,' . i SJ!J: U,I:'1.,"~., .:1\01(,) 01':' •• JJ~!..J. '--:I.~, ,J.I.o"I~ •• y!\rIl, ... !". .1i.J.',t .. ,IJ.V,L!lU,~~ ,[If.I,!t_'I,t" ,'~!IiI"'''!'.!. rlil..-,lt.~~, Yv._ .. :~~

PiZ.'ZH HU4 ,Ientu,(;ky Fried Ch.icKeu . .IT Fl]tO= .la.y) ~ T:Opp'S h]NI!:yGH:;(I:iCH . .EJ;,e~" 16flfI,c~ 6Q'j'IbJ~lJlMM OC~3:pFl''O'~C;aJ.M!U )." «QMI1~m:a.~cHHI(]~: v :Hiac YSJIeleIUOTG:,qj' 'QCMeHOM It$e'tk=

~. ,~' ~

,oo.J]]l;H:bJMH :&tapro!,'Il(it!.MH,~ ~, ~ 01'.M,;(!~~la.e':r ,M::lIGC ~1:0p'PHCe:fij; -, nO;;liToMY 'Bompncj;

If)Jpa,'M_, JP'j" T· ... ,f~'fYj .f'a - . ,;;;: '1:0',;;;;' ,C?li'fi:!~rlli, y,;r, KlnCr"e "T''';f'O· y",-Pl':S, 'D:E,urvr1VaJ] "'['0 ~.lT'Q ee .....

. " ~,u, ,~~ 'Vrr::!i~ !it~jiK ...... ,""" "~,_;\!" ,!;.l_1 ur r .111., _v, ~~, ' . .!'. r- w. ~ -{ _"' .... , , . -], !r-

,6ma!!1i";;'~"'c.~!I1:':!,,I'- ';;'i"il. :):I'""~ CIj'I''''ii(ijn:'''' :f~'i.Oi fl. 1 ~ . 'i~'i:i' :Sr'Ij':\i;~! 0,' .'<;i':~ qv'u''':;'1'':£i, .... 'iB''I'iT i,t, 'tlj'T'" fIC:i"'A-a"'" -0/'1(11"

_ .. ~ #ll'ir~oIJ ~ JI,._~1J ~1i',IJ .,[lJl'i..·' .!IAv ...... ;. ~1~[J_~IL_r~. ,F'il'~ ~_ J.JY.J}('!! ~'!-i __ ~I .I.J.I"r.-,~ ~v ~~.!J~~ ~~V ~. _ ~:W'il. _"~",y,,,

"':nru'-.·c,lioo e" c,'" .'-~" I,e'" . r""I' I' '''i'I'' ,I'-=·-'fi'f.'-»

'V~uD'.w. ~s CiEiiOH:X, K'U~ifm±Ur.Rit'~ y[H~JiHI!I{H.Tb ,mP-XD/\."'!I .•

;tLpj:f[lIe ~OMFIi1!R~njj OHM: BM6pa.!l[.M. Tale '\¥'i1!il -Mart ~, JJ]O'FOMY' ~rI-U liM 0:0--

»' (' 6"

"·_· .. ~I-i.:· 0 .. ,' """. '. '.',' I . '.-_, " . '.' :. '.~.\:'.Ol'.- .. ' ,'. ".'. ~:., .• ',' .'. . '. ,',",~'.'. I: '1 -.. ~ .'. ". _' •... ' ••...•. ' \ ,·r .

K1iitlMM E,.nneo'Cro!IKeTH..":;t « ,'. U3[flIl, ur-a'fblX: If $,l:r,a,~eHFIThJX, c oeHOB3,T~,eM

'·W"'~·: '11.· .... ,_,' ·C'· '. "., ''1.1' '.~, - ....... ,'" '." .•. ,'. " ,~ . ", -~" -. ,~",.,. . . , .•.. Co· ' '," •

, .. , oil ,-l'l·:1.d!.(t I. S'MOM y QJ~'l'Q'~O:M:I' ~~~QCJ{;a3iE:.1Ba~ml1:iJ.& 0, l}JIl!iilJ·Oif!!;lQl'~HGM. B,;mr[[:J[HlifH;

,~ I~

HJ:IH~~CnU]'I1'!l' :aa ~!);;OI-lO~H~~y:; NYNEX :Hl M~'!iJll - 3a.1lX: rlpe~oC_~'O~H.l:UI; ;qllPU~

~e}Ul~lj ~F'o'od !Li'o]i],~ .bile, ~-=. :K.aiK Olt;jjllf':jjllO pa60lr~JO'my.[[() K()r~l'n]a.Hnro c ~:hleOl':::o:i.1 XIlO2OOi,mB:OCT.ti1:O aJfl!i,~o.HlepH:O.ro f[aJl~T.aL}]af a. 'F,aJ~e ]]O'T'GM.'Y·'~ 'IIiW OHaJ 4rn:rypnpo,BaJta, ]i; "tOM. JKe ]rNAifOCKl.~eT~ e C~MQM 'V:~)1[TPHQM,. M'H(;-'{: 1\1ojpp,Rrefi nO.HCHBeT": «T:~:M. pa,CCKilIi3ltIEa)iIOC!bJ '!;(:;!iK ,8:8 ,~!H:rene:fjj Ot,)JIeoeryKi rj~.I'faT Ceaep~~;8L:!I Kar'iiClJJHNaj,

1[;' ~ ,~ .

.KyrI!llllH. DO ~e(',-tI!1'h :a:~;gl~:ll' ::P·l))ocl:[.j,Q,!j], ;s,a cor~:ro AlOJlIJfap(.'!i:6,) )X,OF' n::a r,a 'Cf,aJ[a :JE=

'I' ". ···.~l· "1-",·, ...•.. ~",c_ .... ',', ',,·,'1', ]9'~"" . '~'.' "-"""". ,,"" .·Co1,; ·"I~f·.: ~ ""-".-",,""" ~." " ':

,~uQH:e'pn!Ei~.M O\.)~leC1, ,BOM !Eli, ;i I ['''Cl)~y, ,I. "!'!~);,-ilI.~,:a, p;on:nap iJ'lh l3Jl'OCit<'elH,uiI.X 1'o:rna 1J

26

~U(U!HH~ Cer'O,!.tH$l Upe:Ap;8:l"HJiIliCh 1:11,4\ M:JlI[. Bst MOJ1(eT-e B nu:coe noaepnrst K.a~iI;·~ ,D;bIH us· :l1'~X 88q,eJ10neI( 'CT~JlMJlJu:nJOHepoM,. Bcex pefiar nOpa31ilJI:1I'fiO'ID'cp.U(f.

"K:' "_".' ,'y ""i' ,,' ... , ·-····:""'I·~-·'''[- ·""'1' ,'., . ·".,fCe- ~I'.· I" " ~"""" ('", f·,···JI L="" '~ .

.... Kon.U:}'[o~,a. Ol-JH n03Uu.b1JIH .MHO.rO,e~ Btl rOJlbKO He H.tTQPJHG C_ OOU~ Jon,

t:l ""'HftCmeHH51M cep'~e3[n]Hlr{ ]],Ir'!(lcqerOM B B,H:tY1'yambHoM nO'pTrl)eJ'If CT3JI[H

.t.:.,.i!1I! .,' . . ". - ... ~- -. - - '0= ~'. . H ·lr ... -, . - ... ·.r " . . . . ~."

,~KlUIH IHM. BpI(,1l; JIM. H:y~Ho['nBnp'l1'TL; 1ffU OIlH OhUil11 <p!8J,BO]pfli-OM B3POCJ.[bLX ~HlilaHC'ClBhIX MeHe~,ep~)I1 B le~:enH:'~ 20 net (I1K1II01i:an asamero noxopnnro

cnvrv \ ~ sap 0 ... ··11["1.·1·"" np "O'fTO,'rIj","L\"",;;!1 ~lr;,,"i" I'U "'I'" y' . n ... ']'ib· 'i':i" ..... it. "i"i'p'- .Q. 'jFf,O·· . 'lji'~'1i 'Iti"\·T·· ",v'a' JI.'~~' 0-: .fC· ~I'iir.rr.,":'" ""'"'> I r" ) j . IJ'-~ __ . ~!Ir.--.iJ~I~' ...... ~~J ".,J." 'M' - ~~,;f,n.}!;~, ,y ~. ,Illml~, .'Ii.'. '" _" I;..L" ,~",..1L ~lll ,1.1.11, . < -1-4;' _ .;J..II,li\;",",EU ,- .1.1\.'.. - \:". ,~, ~ ',- -, U .oJ. ~,U,li~~J,.,

Ilt .' ·t·''<"'ic·I-.r ........ ,I'':. :;n,:-:tI~I:':,~:'"i 1:1'1i1'l'-'1I''\1i':-:-I":",,-.-~;r-T n.;:>'>K"-lT' 'H'~ n~:I;:i'el1iXHiOCTH:: a.Kn~,r·r:;r IB,··M:· '. see .. pM .Ul.na.:3 l.U] 0 .Bt'"E'.j!]", Lb. v .. mb'!-cIJi{~~,,",Hr.lll. J.i"'c .," ".,,,,,- .. ., ... "". r; - . .. . . . .....I!'.I"U _ ... e ... ,"_.

3H"aKfr H yB'~\aIOT) U .1 I Hl](TO H~: CTa.f[~'r ynpeK{1,Tfi ynpa:BIUIl:ro:w;.,cro q;'OUJ;Q.M., norep$l:HW.e:rO uannx ~,e~H~rM:, IJ[]l{OJihJUUW,M CO" A.fHeLC:M rrp0c.],I~TenllHa J1(L e\!l\rUiC~ TBtHHaJ!I H~'Jl~H~.jt].lmnbIl'E~l IiIOAPill[(:8iTh (,'['apll1I1.M T~)"BapM:LUJtM c YOJlJ[~ClttHT.

np~,lUl~DKy aeKiOT'OiPl~~C' B03p.a.!lIE:HMJI (0 CrlQPOH:b~ :rIl-l0cpeC:C:HOU 8JJ.[Ol3 OTH O~ cH'l'e'J1b.HO :pe3YJ]bTa;rOa p.eO.l1"T H3 CB., ArH'eCCbl:

.~ ) «~'i'i'r~~ ~,e.·.' n u;p··r·y· .. '<]1 !",[·~,;qk.H' J.J':"U~ l'U:» n<ll,~n UT·.'0 u·? ''T'""0Tn? K·· a n OM T. 0 ~;H"" 6~r !!1iO. .r, 'to ) ~,~ U ,flf.'i.. '~",' L, • !Iri-J-,l_-D. n,!I~~.1ir.= ~I~D,~ 1 ,n ill ~Q.~ n v --;L 1 V ","rI..,;;J! "V = V ~ ,. _ ~ V' ~,I'LIt.L " Ul"""~' ,

.~ c.1:jja!crh~o HpO(peCCn0~~aJroB,~ «(_POMP: C;B, ArHeCCIiI» He :pa60TUe'iF c f'1ac1'O~HUHMH ;I1,,€Hbf(lM¥t B npo'rHBHOM Clliyqae'~, HC~O'.l,S[ 1]3 JJ;·OXQ)l;;HO'1J.il1[10pT~ena yqe:UH~(':[l,)

M'"j'-'I}]cJl'I' Tk"; m tiI"i...,~ r~o, "In'a' P·.O'B '1; A'(i'f1ill1'cl' 1~,!L['fil'c l';I'~'jI_r:'Ij'jl""~"i1[ l,i'<!") lcT"l'~"Tr'T!iI''Y' 'iB3,aH i"~ :rarb[X·. rho 1;[ nrrn '1>1 ~.I;"~ .. -. "'.L'~k-"""""] ,HI, .I ... .r: ~ .. l~'H-',.,J,I.""J, UJiJ J..U .i'J..a,iIOI\lli~.,IO!.:&I ,U,;;JI .":~~!Y.Io,f:,J,A .~ _.(."._~",I; .~'_". '+." ....... V.D .1:'.1.

'nepe',1li;jUI[bI :WK0J1:JbH1U(aM .•

2) <{3TH aKL\lUf. MOr tiM Iibw:6paTh Kaa(i!];w:a». EC~l@1 'IaK). ro rr(l~leM.y !{\,e lU1]~TO :)TJOrO sre CneJfa:a?

.3) <~e'rflM ncaeanc (KrII\O:A :HX Jino6Y:M:.b~X tJI.J(]J,H:H». B03MO#R.l:[Ql EO l:lle'~ Eo'ro p~Ie' OOJIee MeJIKHe rtoprqreaa, c ocraaneansre KOMai!;l~~lM M ua xersrpex --e~lll-·~.~·TF ',"1"11 '~'a···H.· ,!I'f'i"',:ri'l'''' ·M.· 1~:.rOi!" M •. · .O····:cc:P-iC.- ,O:!>"" "f;'O··· 'jIi"';'i-?1i 1[I"'Il "j1j''lil''''O. ,ro' "Tt"'~ ·~",;n·I·.:r .J·'I·W~i'm"i'·~~· p" .·e·.,~

1:1 ,j!1I0BI!;. n.. IfBll..:l. . .J"J. .1. n.!lA , . ,n. ~ .I.. . P. .Hi ,"-,llll];l. . llUll..::! ~J'.I.~,~. ll! Q.il'. .. n UJO;,.,-, .l!'~..!'.!.n J '1 "J.I'1 .

. 3ylll~!'aT~."1]CM B1HPTyarrll~HhHl Hopr(p,ell:b K};![acc~ B :u,eJIOM:. 't:rer~.':eep:&a Flooe,n;;u·TeJI:e·g 1990rQ~a (3'H.!J;PID KaCfHJlf.>·OH.U.) Tper BJJ,Jl.aq:~ non KIUrCeJUIH MaTT JR;lIr:UHW-) B~16p;aJ1n: CJIe;u;yroIrl;He O]\I!ll"H 1110. yl(;a3a:~rHhlM II croorhmx ID]'P]:f4]:{HaM::

H)Oa:KU;llA: Disney (11w6oH peDe-HOI( OO'bRCH:H.T no'+eMY)., lOOa:Klti-ul: E,eUogg* (HM Hpa.:a,wurn:aCbeOO'o .opOP:yK~l:Illl).

3- (1'0--.' ~TtTJTCll~ ·T-·o··'P·'I'!III1' .(. K''1I'1''I '1;1["", ·M· .·.',""'·qu,e'·T-C· ~q t:;:,e·7w-cj6.··f1Io'IT;r,..~1[~11";l1,I V:-'iin'T'()"l:iik':<'iI'M,I"?)·.

U.. «1i\~~fn'L"'~ ". ' .. f"" ~ .,"... L~J V . :~:\r.o l , .... IUn. n U ,,6 " V.':I.lL~~_l! ,"Jl.L~ .L~~LIfLL Pi.~ ,,---t"'. c! _ '~'. ,_!i;Jj, ,', ,.jt,',I,. " '!

200a:Kl..crJ;l Mc;D()nald~s OlIO;D;J'I ~,OJl)i(]rM ~'TO""'fO eCI"JJ,) • .li OOaElliiUI Wal- Marti;-:t (OTHII'tHLlre TeMnb[ '],'0 era).

. =

100 aIa(~I~' Savannah foods (IOIlH IHU!l!l!l1U, ee B rasere I NlI'Esto'r'::; D,aJ'.ty).

5000 n:r.rnl1: Jiffy l .. u "be*:t* (B roT MOMe'HtTJ OHU ;aem~BO croana),

6n.0-:'·· ..- .... 'H'" ... t., .... '("0 , .. , .. ~-. c··- ".' -,--,. ..... ., .... ')1

"'t '. ,a..K1L"H.lJ.' aSIlJJo .. HM ,llleJ1[;a[{t'l. lIrpymKu;, He' Ta~ JU-I - , "

u:mo BEl[Hit Tycn Toys, (Jlo 'Tort )Ke npHlfnue).

100 3KlilHH IBM ,(np~e;Bpe':Me:H:HOee3:pOCJ1J;!·HHe).

27

A· ll!'1"~'i'_.i'·I1~ B'~ nk of N··' ew E' .'1'1l eland a 1;'- I"''-'l 1.>1 ~~""p-.:r"""JI- y-", rto -T""nl'''I11'I'' 1~'!'1I 'tT'U'X" '11":H:&I"t."~T,,"

,Po.. -.r..L " _'_~ IU-l .. L . :" ,", J , 'I~. > . '~I"~ -~, ,~.: _ LA ,r,-.:.L '-"~~iJ{"" ~....;., _.'.,.I: ....... iu-·, .1'.1 '." .. _ ,:-, ~.r.,J:!J_AI~ L_"'],,~' lb·,I,~'" ~l~~'~-.iJ:;.J,t· ~;!,;,.,

'1Far( tITO M'Ory not UJj'Th 11K o ill,H6Ky , ::h::o'r y6bl'l'O-R ,QoJ!',ee qeM nepexpsmn AB,e CaM'~[,e' y"llaq:HbU~ aKQHU ,M,Mh:4:MW,e!t --= National Pizza; H Tyco Toys. 3i~ oyMa~ rff,~ BMPOC]lUt:e n '1 erstpe pasa, CJlI(e'JIaJi[J.i 6 M f.[etC']"b IrIo6-cuvfJl nop'f'Ql,e)uo. :3 NllPtO Kat1UJl~,OHM H~,1'I\HyJ@CJ1: aa National Pizza, npOCMa'f,paBa5l Cl.TH-COl< al(ll~H) I~O"" '['~lpy[OUJVl~C5lj HJiJ, NASDAQ,~ ~j3.aTeM IT~peru~:fi 1( ee ['[3,Y11]eHUID = ;BTOPOH: xpa"['[flIeCl{H! :B,a)[CHbl~ :3rran, lXOl'OP:MM M HorRe H3p OCJlM.€ MUBt€C10Ph[, rt PO,I:tQJ[)I(ilIOT' npe!,~,e6pera.T1b .

l:;1,o:Ji'r. nemca InttnOo,'rrf'-"''rt .. n:,e'I:1:, 190'1 1'00',ff,-!lI, ('.' Kmu-rH C'_"f[.",":(rp<:li'~JJ· Bp .... .-:;. r't:"l:jI-ol' X·'··(i';y····,n'~-

I ,!ip I 'U"'t"·~/!J~ J~v. __ 'r·i~J~I.J '_ .:~ _ ~L _.:' ~ l~.· .f-I!r-'lJ!. . . . _ . ',_ .~, :gl~n'_J"JJ ,.") 0 :,gn'Gn ,. v," ~ j-',v.

]_J,M)1]; Ka,pIQ:IfJIJIO n Tepeac Ksepa .. a:H:) pacnpenemsna CBOll :BMpTYa§IbHn'r"e ;::J;,fHhrI1:

Me'}l;(;;n:y arn~:n:J1iMH Philip Morris, Coca-Cola, Texaco, Raytheon, Nike, M,e'rck_~ Blockbuster En tertainment HPla.yboy Enterp,['~.ses .,Merck II Texaco IIp:uBl[eJCEIU I1X ~.R.KM,aHH.e A,[jIPO mW.MH .q]rll"Ae~n:.!l\aM.H. P:iay b o:y OBa TI-l&lDopaJf1Il ITO n:pu!:[11,~· I'HlM) He HMeIOtUJ1M .. fJf[trt[lO 'QO-m..:(.ero c <pHlfHU!"C.OBMMH rrO!\;a3;a'fej!l:l1MnKO~fna~ HHH. TeM ne Met'llte O~]N 01'MeTHJ[M:~ '9:'l'O JKY,paan BbIXQ)l,UT 60n~UJUM TMp,all;'X)M M 1:11',0 H COOCTBeH!HOCTM Playboy H,aXOJJ._UTC~ J<:a\,fi,eJlbFlFJ,d'[ XfiJjj;a!I"

SteCb loracc rWi:lH 3.ROMHJIaI c .!<OM.naJ:lHe1in Raytheon ,BO :s pe:Ml1 B-Qj,E[:pr n ne,pcH;rJ;,CKQM:~aJiJ]-na,e~ IC'(l,rAat yqe~nn~n Maoe Moppncea O"Tnpa,BJ[jlJIH n~CbMat B ~;!!I.cr.H~, paL110J:l:()JK.eHHbH~ H Cay,n;oBcKOH Apanaa, Y HMX. ;3:£!JIHJj's;an:a}cr. peryJI';;lJi'H"M nepenacsa C MaiopoM fo6eptOM Camnepoa, I(!O'fQ'PL!f.i onncsraan, Ka..i::. pa~e'Ta ~xCm\,!."() ynapUJHll B .u.nyx MHJlHX o,[JExnar,ep$!]" Korns yl1paBJiil]()m~e nO:FTq:.'e~ .J.I.'t€M YSH,anH ~ 1(_{']_'\[)t Raytheon :BbIuycKaeTpa!<leTh[ «rm3'WpH01'» ~ ORR. ''.['Y1' 2Ke: nep e~ UIJUiK w-syi:JeaiHlO ee aJ{il;iHM" ~IHaM <5 .'b~JI]O rrp~HHO CQ.3HaBa'r~) ,_. -. . ro~oplt,. MHCC l\i~'QPPJIcefi~ ._'. mllUY TeOp'ef.H'IOC-XY10, aasnrrepecceasuocrs B Opy)KRU~ oxpa~, HRloru;eM )KMS:R~ Ma:Q:opa CBHm,epa,~,;

-

WKOAbHblH ,X,OP'

nOOhIBa,B .B Fidelity) rrortpoooaaa I11-UlJJ;,Y B CTO.lllO:l]OH. JiVllH. Bh[;CUile'-f\O ynpul!-.l!If:a = qe(~oro nepcol-I!um,a Ii nO,AaB MHe COB er O'fUOCH1't)]!bH<) Pentech, KOffOpll~M HI

YShl· H,eBOCHO§]fi30UMCJI . 3K!Cueilii1':'h"ll no a~l fU'-'\!M H3WKOJlbl] Cs . Arseccst B C:BOIO

l ',~ ,._ _' _ '. , , ,', _ ..•• ~ . ". , .'. _ •• ). ,", t .• ~ lIr"" L 1 •• • ,'.' .•• _' _,,",,; J .". '" .il. _ " ' ... ~ .' . _ .• -!Ii __ - " ., _' ., •

,mlepe.~:b I1pUrnaCMH M!€H$ll BLIC'fynlM.'Fh nepen yq:eHlIKtiMIi UU~QJl~I II nOCeTM1'",b U.X~ '(YT:Ae~: ~{~;p~:BJ[eM,Hc'~[ nopTcI>eneM~, Q,n JKe PICCHail! KOMuaTa. J3, OT,BeT H;a Mo.H nn3,~T B are yqpelI(J~ieHHe co CToJil~:Hefl RC'WQljpMCtl, r,'ne o6yqaIDT e p;te1'C~'o[,o cap;a no BOtCbMO,f-ljlo,Ul,CC:l .s n:OtJtyqUlIS8.11JICaHHYro lU!(!OJl!hHHIrnlMH(1JJ-y,nH(.'I:Ka;CCe1!Y.

'H<aSlT01~ npHMe:(1a:1·e·.m~fl(d:,~ xaccere (.O,n"ep.'KarJUCh .B:ilJ( .HA~KOT(lp.bh! '113 MX CO-OC-

. ..

'fBeHNlbIX MMCJll.en H XHTp])cr,e:tt ITO Blhl60pv .(tf;Ufftt~ T,a.K Hi HeCj[(OJIbKO npa.BI1J.ll, Q.

_' " II!

K[OT0p~~IX F{}~OpUJi] HMIL OHI{ peU]HJ:rH: mOll:TO[H:H'b Hx. MHf[!, J3H;rl!,H:MO H£l! 113CaKH~.

c;rrY!{!i;lA·1. ~~'iI'06b.l ,~ c[a~1 (IX. He 3aO,nEmUl. 'Bot EfeK01'OpM·e ~[3 .KOMM,eH1'ap'Me·B:

({,3ap~d't1n6:ral11e~ smo 4>M ttCUnHl.. J:I rWM~,r-:lJO~ KaK 6trJ paCC!l(~~3b~[6alJ u t.'p'oCup'ca u tt:mo!l K1Je'Oa an po un UC-:h neplj ~lie cynep,clUlp Kt!::fn' bl, Cupc )'tUl"n (jO{)[O.IT 8 95 % til U UX., . ,., Cea~aCl' ~! I-t(Je'cmupy;:r 6 ti:Kij UU;; it 61a y 31ld:Jlf~ b~ ~ mo {j!tJW oblSam'b Ny»:rNJi 8 KfXMNirtJ. u W, KOI'1101HJJl uueem nomesu ~UM' Po,cu:t,Q »,

·«.3a1Jad~I11:6yLlrJ'u!~;)rn [I l<uM.. II' rll)MH rot Ka.'K .MW pa3208l1puBan u .tt Bol CKt:l3tW u,

fo.·m· 'Q .flp!l'l (1j~n""1.J..... '''''a- 1,1" 1'(' M' vian 0 "':t!.". ... cn I,! /}.n..,..~ "11, .. "'; :;a' '~"I" '_'I"~ o Bcex .,;,of),t:I~.u t.i ¥ . ""'-;11 oi'iI

~.~,' '_-_;", lll,~ r,~ll'-' 0r·~'rl.li1;) ~",_"~ iI'~ ". ~ r •• -, CA- .;~ ~ ':f ~ .~ n:r ·li. [l:1i~~~.! ... ~ m.!a~,,· o !I:~lriO\l, Ou () - "IG'~ ~.r,). ~".a:,n: ~~;..,.,~ "~r.\IJ'=

::1..... 'rA,r [I M;· .... ··t· ::)i .• j .. ,{LA' ... " '.' ... c. ..., "'.'-". -.C£'"o;".' '" , -, C".-fl .__,.-&'-,-.-.... ""[

eax, f!l.a~~ ,·.·~,a~ . ()e~cm,I,JJ!I!J'·a.A:a eu,e P'("~YMf-teeJ .no ... :KOJlb'iY U$Jl~ I,) nelJ(lnbitU:t~e ~·Cl~

poon!. za~' He 6bWO 'OJUKYlu.?1'trru),{J, .II nOMm'O~K(,U' 6<gJ CKa3a;;r'l:~, »mo d~crnyna.nu ,i'J lGt:l'l'ltaru3'e ·l(n:mR; ,ut Hep·€M.O'i'J U U Ha2pa»ca'e~'UH C",M'a Ya~ .1n0.7:UI, u '/Vale P,(J;J ,(Jq:epa. tlKl~' u:u Wat =, Matt ;UlJ'llJ. 1'1;(11 6,0 O(l!lJl.) U 011 U 061!Jfiju.n UG[ opo6}j,eHKi,U 2: 1 }:>.

«2'Jim!.1lhm Jl' u. jJ (1 P[OcttMJ XOlqy (K.£l3'amb;.~tmo 8Cl!M: pe6;jJ.m:(JJ\~ no 1~p'a6.W1: CH o6e.a

C ~[~j U 'I ~"{;,,, rs ~~I !I~i[;'I::'~ N',.

«3[2Jlp!'48[cm6;¥fi me~ ·,:nno Cmu:6, Jl' n,pcu:mo XO'1Y CKa3!1nlb,~ ~m:o y6~O~~I~ c(J:(mJ lpyrl~~iy ~Y'" um» tion mue a~K'4 u a ,N ike. Mw KytltlA II n~ 56 OOllR.. 3a. ,a~\::t~: u '0, ce:~1~ ~a[c ON~ emosm 76 dDll]f, 3t1 ,a1{f~ LUO., ,}l Me.H.H MH aza KP[CI{XQ{jQ1(, 6 HUX j![OO-&I"tO xoihlm'b».

B KOH[[f(eK~CCer~(I; aecs nopTq,eUbHblfi ornen CeMH!K.i1i!laC:CHM~OD xopo Mn()--

STOP- II' n r'T~ ei'I'1I1jJ"]!:{'l;"!TI'UD 'J".:!' "'''11'''1';1':1;1 E., I ':'l..l'l·cli 11"1 p.u1.i..-m·T.:Ii'n]-~I 'U'a"'_"" n ... .t:!I.:I.~ s= n"F>l1IiV<:lT. g"'VUT.:r;;r;.C... 'I)' !___,~~ '_]~" _ _J'" :"""111' ~,,,,,_;,,,,,._.,.~& ... ,a-~,,,",)J.ii~~.!I-,I~ •. g.",.!!. il .. )If~nJ!,ul.ii!..L:. h~~.I"'~ l£l,,.; .... I'Ja. o",J.'I~.t["':· ~a.l'~.r:~.".~.b·.I,

noaropsrs []iOJl; ,[(ylln!M~[ Ttn~06bI y6epe1.:ffltf] OT 6y~y~ux omu6oK::

f1,Orr~6p'!fItJ~ IOt'/btU 'M;(NJ<.flO ,o~e~ct:~ 6Ntlt~ P(),I' a '~t"W6'iW:3"a'p,,~6vlt~(rl'n:b :WX1, :P'W:Jt:I'H' :MU:iJ;;'l';(ii {ipelr1:'eN,U"

.B ,a'f:n'1,~u8'rU1~eJHdi(U;m'u~ CP(JH(J{)8;w:~1 p:w:HQ~ _~ _- ;1!:P:1'UJ He' a:;~!Jp fnH,I.'-Ij,T U2P{,l~ ,~'lp'U ,lien (l!t}iJ:Ui' 'l:f~;W [iw 6to~6u,:PMi~i!'1U;e xop,orUI '~H~' :itOMna H U~,~~ K'Gll'l:O'p:W~ rn I] 8n:i.-ue:MY JiilfliNiWO~ 6yZi'y,tf! ."'tCPtp(!lcrmt8,;u) 'p(I{fo~7Uj;,m ~~ a; H~' np()rr:r~'(J' ~f;t;:'X~Oaum;e ,tJ3 ~ e'Hl)!' a,i'n:, uil.

C);t e~1~n:~ :U:i\liJecn:H .. lp,oiliamb e H~CRlm~,:t1 k"O ll!KI,~; :re.!! a~ :IJMl'11'~OMr 't:trnQ ;M3 N"fj*-a'~~,,X rjJFU:J"l~iU ~'1fI',rfp(lJ:i'~J~X 8&1,.YH ,tl:K~"~Ua .(J,a/'Ia o:jIt'~;gemcjJ' nJ.N::{lOc.x;o:a~o ~j, ,jJIa~:U1, ~ a'~el\i::~ riJ:'i1 Q,XQU u: ,1npu ~ XOPOtt-1 L!\M~i"

H'e,.aoc-tna:m:o'lJ:~'I;iJ 1~pOc.mf) ~',D~j6p',cJ,mi1 a ~,I~~Uffl ~ ttJ:lK.1-W' m l:q,tmU~;;r 'g.H,Q ,r~3.Y"~ j~~ m:;!J. It.!"e'",

AlCi'fU:~: :!(V'MI~'ln{u~1'~ ,1~peJ;;]~m'!ld~~$fii{)u~UX KO'~yili!(UI: ~H;1;I-te ,Y!71jV,2'lI,1 XO:pO;~il ~,~ m:eJi4_i lJ;m~ llpU;f:U;t,C.!iJ~~ O()JJ.tJ-r: 6&1i1~KU~ ,a;~M3!~:a£H,a. H 0' d,e~i:t!zli J_(i1pa6tl.~~lb,l:~,~ WtnC,:ff IJU til:1-l:~ n.wx: paCi11y.~ ~IX ,I{'DM1i',tJ:HUJ~' •

.Hi: mO,1?Q, lj;1:HO ~BHti!, aXl~ u~~ '6Tj'U$aemt~j, wle ell eayetnJ,~~JriO O:N;n: Uc' MO)f!,ei'W~:

''11'"" .... ""'..,,,'0. '"""'J'" '1-'I"'''M>i;ii ,/ ~ ~,,",,.,,,~ ,,~,L' 0&,1:1,,'1" ,;>~ """"'",""

'[j :~i"I,'ni '-"i"Id"iI'l\Q""'"''''"''' ~.., '", .... £J';::O Tiyi~"J'U" '1'11["C'1Jli'I"'-l~ ,. """"lJ! <t "I j ~1'.:Jo...r.", -:w r·-IJ1J'Tj¥' y • .,. .... '''''I'.e1':£.,'~ j [1'

D IV'V.l"",I~!J.11-'It·l· ·'"'lI{l,U,)n· ii iI-l.~'Ii;l:i'rl!~ ,j;.~ -lI-liM':" [.!"~!LIifII}I' lli'~il-L ~'Ir !;,~ .... iM~''!r.., 1;.t.[1oH~ . ,_'\-{fiw~ '..J ~[lfF il-'F..Ar ~~V'~rI-~'l,~~!' ~~L! __ I~

A~I j ~ 'YI! ''_'y.~' '''-"UI-' ' .... "''''V.~I'~''''''' • ._.'" "" .... 'j:I'F;I~, .... cl!i' '~I 1'0''''', '" ""'...,' .':;j".:;o~,,~.-4!',~ ,oCr ~.t;I:j-jlj'.n"ii "y.:' T..I"!]>f,{~, ,61',,-,

~,J:';'~'.I.4IW m_., ·r~fI'!,J.' :I',Il[L..I·~.1'·lnU:"'iJ'J',F. U f1'~ "'iIl!U'~ ".Ii!U"Jn;. J;i! ~1Ii~LU;;1U Iv.nl· .... " {)~Ii~t;l].!;J~.~ ~ ~. 'HI ... , r ~·~.Vtg~_: ~I """F.1i r. ~v UIW

M- ','," M·',' .... "., .-.,,;~ , -, ,'" ,~", -;C", ,-.' fIJ,- 'c!f1i1I',.;;,--,----c, =.-1-' --, '.-'i"!C I'Fr-;jl' l'j- r= ,t,t'i"T -='Ji"1f,j"i:{!Pi1h ~c~a~

~ _ RCt ' j).P'pNee.l'l! I1pO\~OJI~ae']" ,dP~IJ'.IL@' fl,T.fu ,Hce yI!.JoI,JI!H-"'!,~ "'!'I111 Uu.!. 11 yJ' "L \f~,.l. ~ cd.e

[llb~KU iBhTI:6opa :~tKil,[I1j_rauR,e!IJpo$~CCiH.OF.Hlnald = He 'T()JIb~iK;O CUQ1-Ud Y"'leHHl:(aM~ HO n

~ '_ , .

.K01JJl!e:ra'M ]]0 p!'!!DOl'le, no ee :ij~'.H:U;Mi!I.'fljjBe OJ:~n OCH(;jiBI3J]]ijj' ,(!ili6C'!E'1iie:HHhT.i-i: HH!BeC-

, , --~.- ",' . 'i!r. -, ',~, ,W~"" ",,,,;,,,,_,~.,.,.:~,'ii''ili'~';'_'''''pli''--j.!;. '1:, V"~'1f'~~~,;-;,·'~2~"l' '1!:1'I"I<>'l:;I[i"I' =F-''il~'"'ijT.c''''' mij,~U)HHblm _KJiIyu «.IJxeMq_YN,,:ilimblL ,,Ti[l ... iJ!L C.lI .. [lil.f,-~ ... ,"'"',lI ",OPIJ.M. ,_,';:;;, ,"~~'!L;.!;:!!,o;o,~, n:LU,I.i"",~a.n_

'_ ~ ,

i'~'~-I.:i;i'l' ("'n'~"""~TL>"",iif"~'Q '-'i':;<o;,H~"~'i- '~'lI"Ill a 'T3'Ki'R\i;Io ,il,,~,,(j'~'~l~a C". "iB1U_11Je:P. ilL Mfl[lJ;!, ,,I,) ,lCn'':1~'''',~,~ h,,~'"'l!O;;:~.uO ... 'Y,~~ _~. __ ;,0;. ~lIQ-~']'-..t:',t . =~ ,.' .

30

«}J(.eMT,.JY·. )lCll UM YOJiIJI-C-T~1Ji'f» AOO H.Ii!!:lI!;h XOp. '.' OUlH,); pesy II bTa:,£lQ B, no ]3 ce ,]<}e

. ,r l lJ.f

H- -~, [-1-,-'0, ,J],'-.;.... ~fiiaof""li'1i]-Uru,..-,. jJ(a~ ~l~1t'O:.TJ.-. hH,l,JKJI_' (~nlil!e!ITC'faB'Iljii!""li''' ~l'tr"O 6l ... t.ilTeT ~C[{af'!aJla,

. ~ _. - - '_ ,_.fDI UJ~""L"'" ~ " _ l~r_,-\,~J-,A~, ~ '"' __ ~. lL!JI~.Qi, '_ . . _ _ ,t'~-, _... r. - r~ ~ - ~LI). L iJrp ~ Ii",. ~, - l ~ - ~ - ;,,~, - --

MEreC MOt"f'lilnC:eH- nocne TOrO·K:a:K Mib[ nOCMOTp.·'e''1IU ]~:u.nnbill, -. ~--[\orill[a 9 p" EllCCK:a-

,,,' . " . r,r ,- ,',,'- ,,' - ... "' ~ ,,,",-,,, ","" ,,,.. . ~. '" ""'II'''¥Jr) - M ' c

-u r 'V '1'1';;"'1 TJii iFj""'fa-U' UlI',]"O- !.n''''r~jl")I'H 'iI1!''''6:'Uj''r "n,T.!"''11'i.l''·:_j, 1l'iI~';r.r'L J'['y'u~~''i'b ue' ''.\- .. rdl'~IILI.1"lf'~~~ .'At~"_,' .~\..'~",",J!.L.I'~' _,' -~w.q ~.~. -,:_, "llllJi"b~ ~J!i ,iIr~ r''L-,- -. n, ~ lid 8;(~....;,1I«..;IIJ._] ~.L'II,..-LJ l' ,: --:t ~--=--LJ.J,,,,,,,~ ~,,' _ ,L'r.',L ,"""!:,'"~, _'_ ',", ~,{':

8 T· --L',I'·c,~:a~ '8···· I'H-:;B~E'C· •• ··'T'H-~- In' C-H;" i'IOI-H-'H'~- '~I-IX--- 'RA- ·_.·',·'" .... Y···:>B,OB

"'1~_ ", e- ,..~. ',_' __ '_,_.,,: __ . :"_' ~. ,': .,_, __ ,_,_.D __ ~ . _ '_' _ _;_.,"'_ .. _ ..

H:E, Morn 3ABAY1I{):tAT:DC.H

n,Oi(a::-l,arFie'11l!~1D()M TQrO~ "([TO npn pa~Hon':aJTbHOM nosxone 'K Elhl160py ,a,ll(L~Hff

_"':;;,'11-- iD sp ..... ,of" n',"--'~';;lIi. 'T' >!l!''Il'' '1'.1' nera '1.""0" ry T 19I'1n'e"B·<:i:of1;~r..T"T,r cpe ~1'I"H.e'p'iLl"H l'lIll] H"~'Ie II l'l·[Cl 'J; are jIlI1I'

,n,I[J~.L\' ,pu .. Y'ir.-4.IJ.A~,!i..,.) I g.,&. ,I.",L, ~ .. ,.IL.lt;",L .I,'r:L: .I.... l'~.r: _ . ..:J;'lJ.JrIl. Jf.l 'I.r.,:'~~I'_:'.I:·'U', V. "",_.,~_. __ ''''~''':!i.~I_~~1 .... ,;.)~~1L,t-

.. .--''i1..N'''''' ..... C' 1~~;a,V)1i ~'·'''lI'I'iI.._ 'r M'·'· "'i l'I~}jf"" 'Cl'·:11 YI'-'Ll',....."·!. "11,'" '-""io 'i r .;r·1 'I' 'i" 7'1'11 I'';;;''i ·'H.at"'Tu"I"~' ~)ljO" l"[H·'L'JX· T!' 1'lf'\1

.H I!J[;Rliu ~, •• J'!: tp ... ..Ji j.',IlIt, 1. (lI". ru !',.' "~""J'lJi,oJIl.t-!. (.L!J,,b,liL.vn (,,; ... ' ..... v .b.",t'J,;&'~" r.l,'u ,t,I.,dD ..,,,,C ,*,I..c.J.,..ir~, ss: '" ,!AiL,·c ""'.IlL j ,_

6QD (NAmC)lP,aCn:OJ[O):l(-e.fl:_i:l!o.n 8 PO:ftaJ[~OYKl' D11nT MH'i,]!Ir.al1" 2lra Op,raJHlIl3a= IJ;il1f.i (IO':bt::nJU[flleT 8 'TbI,C$.I:':l ,~li[[HKT,U,l](ll(Ujnb[X, ];:.)i]YI6oa,. :13, n-OM0W;ib l'COTOPbIM OHIIJ, M3iM:aeT. PYI<O Bq~CJ['BO H e)l\e&H~:C:SI ,,;[Hl):UJI')l<fpli an.

ITo )Jl\alu-u.:n:M' NArc;. 61 ;90;.0 ee xseaoa sa sees flepH:og CEKH!fl: ;n:..ej('H:~JIbH0GTJ[J a 6OJIb:m~J:I HI '~nlC'fh cyuiecrsyer He MeUe€ ] 0 jB.'~l'l' .o.OC.~HhU[!l1 TaROM )Ice M)Ui 60Jl);,e :BhKiIJKCfj;{ j!I\,OXOP;:IiOCTll), qeM peer lfH~,eJ(Ca S&'P 500. P'euuHolll;n:iI q.H1KTOP vcnexa ,:2iiTJilXI·rUBe(:l'0l,!IH'O-H[B,lI'lbTX' lG:J!IvJflOB (OCTOH'''-'' ---; TO'M- '-"!n (HfH 'lirH~t..~''-"HP'V~Of'

1---- ~~-~. o'"o_ .. ~_,",,,I.,, -'/' , u,lll_L I ":(]. ~,,'H~ '~~cl_e('l _J'I. _[

Ita. pe:rY§iI'£Ipf.[O.l. OCROBe1, rue :r[t~T Me:CTi:l rMa.llluo~ ,~]t:na, ,n:ot'if,m;erplJ.:IHoR~' aaepx

H;nru ir".I H 'i'T~' 't.>i' 'O'i'd ""'0' '"'V' "' .... ." ......... "" ifcitj, ... fty': ','fiT i[_ r'u"""H-' ~'L,""¥' 'p- - ·.!Zr;'J''I''r'''' u 1'''~ ii""io uoxv "ri1i')""'" '1"1 "l'~.Ii' npo ii1'<"I, "<Vo:I' __ J!.i.~·i pn..!:-.lu) !r;~ .. n'iir..· ,~ .. '.'.l~.~. ·~r...UE\'!lr.!. l.:lh~"j;~.\k ~ . .'J.t~,o~.!I=·:~:D. '~;~'~l ~::"~~;~ll~ ~.~~. [V. ~rlY.~ .. ~: .1l.,,.,lL"'~ .I: .. J! _ ~.~. ~,~ ': .. ~I~'u!.#A~'j!

'L"'O'· rr,rlp--' :Lt,~ fhI }to'P'. :HID :ry .. ·;:{·,$.IT CI,"Q •. · .... i1j'hV"f"!i nnonon n1r 1I'f1'!!iI'T'.I:_. a.' :'""1~O~';:·1'l"H'l['I'e.1·'It"~'.:r l~ll1·Trf-"l,J'ilL·I.i'?"""

~ ., _ v _. _ _ _ __ _, _ " .i v _ ~ _ _ ~'Il ~ ..,,,"-' , J' ,. ...... ...... .1", ,C'.iI',p~.r,I,. . _ ~, , . '~"',H _ ~. -;0 •. ...., i"!I',I, iIi:_ J?\J,I,"',I"'rI~ :.9(1,

'IIU"'I.. srn (1ii'.I'.a. '~ .av," ~~TJjTif ~.:'~uy.· 1'JI' T"\1 ''iL', : e :C:-'Y" "1'"," S,'V ';ii'",,'~'iJ7I'lfl!o'r'ff;, 'M'-' 'e''''''-','I''I' ':0" c '1"1;0" "'~'.... ne 'c .. ',,,,,, L:i",'L;':bl' .,!l"U"~n .... JQ . J1'o"!'_"!.l:'lIU V\f.,gjI" r. ! ,om,. . , ,L7!'UI!'1L, ~-'Ii,_,u"D ,.t'.II. ," ..... ,n,""\ C" . ,.1]. ,1'.lIiA ..... H .... MUr:lfll X

Cq.e~tO:B I1JEH ~lepe3 l1Hhle B.fIl:b:_( neHCuo:a:HbtX C_XeM~ 6Y:~YT :BOSI1:arpa.a\AeHhl aa CD oe llPll"j])~:aEtl(it~ 'r,aR )J(.e;!, RaE Y: lOIy6hl,

Te3H:C 0 UhiU'O;D;'f! peI'YJIII]ltllbIXHHBe1c,JI!JUJ;,HA' nOnKpeOJUl-e1·'C.H cMeAyroUlI,M:Mli-r pac~n~Ta;tiH:j B;~JrnOJljHeHH~[M:M no Moe~M u:pocb6e O'T:~eno.M Te,XHHqeCi(OrO a.a:,tlJIU,3,3; <pOH~a Fkt€lity,. q~no B,eRi BJIO){{lWU,[MH 1.00.0 J];OJ[JL II, '[l.:u:wj:\e.KC S&P SOC) 31 ;l)Ill~ ,Bap)l ] '940 I"o,u;alf OC'Faa I1IBUlH.A: HX Ha52 rona, U~£'(:~JI 6[,,1 cefi,~ac na CBoeM. cqery' 33.3 79 3,~30 ,:U;OJIH. 3,0 J]'HIDLY'M 03pU~eJI b,Hhti. npu:Mepj, nO,C!(Qf(bK.y IU1,!J;el<CHllrx ,q;.08JtOB Ii .1'940 'f':O,~y elll!;e' 'He, 6hl']JjO~ 80 au noaaasraaet nomay OT lrh160pat mnPO':KOFiQI cn:er:crpa aK1lI(1lH ,;rJ;JJl.SI moxynKM:.

BCJU'I 011' em,erO,ItHO 31 B'R:H3 pfU ,8f10'l' c(['C)10aellt l06a~BJl.5:}J[ no 1000 ,~gM, ~ caoeMy nEp:BOHlf~aJiT.bHOMy MOl<tMHIDMa npOO'~lKeHIlH Tex. ,;IKe 52 ner, '[0 sraanuecTHllJUI B pa3Me',pe 32 000 ,ll;OJJJ[, cronna 6b:I. (f[lrEtlC.3 554.227 ijQJ1)1E. Ha.liIoH~:q~ecmt O:M y aero XBal~ali.!lO CMeJlOC'fA B:lcr~~Jni[:BaT~ ew.e no 1000 ,illiOJl'Jt ~c~lGli pas, i\,Qr)lap~m,~.)D:( nan;m:aa ]0% HI1H lr~"e (sa 5.2 rona Tal~O€CJlY':lUO(b :3 I pas), TO 3'w.H: HHBecrH,n'HJ]:B 'pmM}epe B3 000 A"OIJlJii!',.cr-OU]UI OfJ:I Cd1~I:;]C 6 2'9.5 000 ;rt0JDl., TaBJIM Q6pa30M~ C1'pii1l!re~ rn~ pe:rylul.pHhIX UHBf,C1"iH'Q11l:H n o:n:~.ItOB,aUUe ,e:fI MeCM,orrpH aM !la, 1:JTO npMHOCHT

31

O:[fl],F~My](} B:b'I:rn~y, M. ~1~1 C'1paTe:rJla oy j!.:(e.r ,~lwe Pe3VRb'TaTWBH:,ell'l eenlI [1:pr..o6-, pe'Fill'Fb ~lRqHH .!B MOMe:HT!hI~ l(,t}F,1liai ,l:l;,py,l1'H~' ,J!]),': j~~!:f'JJ,f.'4..eiC:t{JI C6p,ii1ICiDJifHllOlF..

BiCe 8 T'LICH'I{ rnyoOBj; BXO;m;1I!1HUx. 13: NAII~ He 01'e'fynJoUIH (lrj" Ci'SQH.l{ {;1'pa1:'eI'Hi r( so BpeMH EO~:tr;:[Jl1.lJ)[[ KuppeIn:~!I1:W: 1981 rOlJ;8. !H nOCjIJ,e 'HC~~ KOi!rD,,~ lQ(l(~;CU, csera H ~rpax: 6a;H.KO:tlc.lfO~~: ,(',i;Ji(;Te'MM ,~TO TO]J,PlnJ:H) HM fl!pe...~,CU~hliE:!i::::ur. He o6pau~~a,q :aH~H _' MaHIm na ~nON~mi UC~n;v~t.K,"1:€: mp0]"l'1 O:i;lh]~ OI·]'~ npojituJ])I{aJi].Il HOECynil\:1;h aJ\~]::~ilj II,.

OF)[e"J']!pH bIfi 11 "" 'B0C1'IiJ]) M{)'.$e'J['~" ~t~!I].yr.aBm:l-:i:c.jb~ rfpOr~aT!h!, i:1Ktl;,iMM n n09Jl1,I~H:~,e MaJlie'T:h {H) ,3i'fOM~ :iii B l~11:r6~D[, i8Ce pew,e'~l:t:ij' np'~n:,nMmQ1'ca .(5oJ[_f.,r;U~T:HC':r~OM 1:'0- J!IOW[l" EO-JiIJ.,;;JJll'[~HC['BO Hi .. e :s,e€rM npaao, tlO B ll.:a.:!-U:lI:<DM c.n:yljlj!.~e :;3vf"Q f·~pa~'~1'~.pyer i 1:ero M;tUIO,,i],Yll.![Hhlle ]i]:'pe.)~i!l:OJR"FlH}l! n:p~I;o;allir.!fb ace ,:4t€ E e ~:ai\)1;Y'r n OM'~p::-t(~[E y rpY'rl[[n~" KOJ"IJleK':T.l4]JHO'e .i.ilfJ',MiRfjTI1€ prz:u.~eJ:uI~l _, O,lltHJl ,!i;~~g: r~rIa8if.il'!:Jx ilP'lll\U?IiH '(](lJ!~e yCUe.IllIHi~U:X !~ !f:f:Bet:THU,iH:H: 'Lljm,eHOn :i:Ully6H 'El cocrane :rpy[lIIbl~ ''''H::M MURccnlil,rc.tA ro 'C:50~X HEiJl,.M.[t~'Y:a<~b:ft(~]::-.: C'qleTQ~ na (.\['{Jp,(Hlif!,

r~o;'<"'ilarfi[Wfl Kf'J'I!'OeH:!: p"~, ~A'pl' ~~," IF''rnA~'.r-''''''O[fll~T ,,~'4·":'-~f,~ ~ ... ," ~:F"'.:r"C. .. ,. ,,~, '.,1 Eb:·'I,,- .. ,c;r:.i\~ .....

'c,.s "I,'~."l'. .u, ,,, '.' 'Ii ",,~,' ,~ U;l'~ , .. .IV d,"""; if.;lX, ~.l.rVI'1!1;,,-,li,. _ f'N'" jJu'!'.'1J:id, ,CY.I..1 i e.!1~1!.!"!I,M.M ,H _ UIOCu J.

rn. lI'ieru~H!lXe 1:ff()[H).!K'lJn-a'fb, f[IilIDi](():I'I'<lI'[' p.!il3 -, ~ , ~~(;~- f H~:O[) V 'JiJorOn'']'(1 TOM' . Ii"U:i!t.50 :B

r ~ ~ .. . ~, ",," ~. ". ~. ~ r _ ~- ' ,( ~ . =~ !'o.'L." 1!l ~, ~ -" I - - ~- - ~J = ~lj. ~ = ". - •

~a]jjiIN~ ,at]?eH,m;O'iB~1:lj1:lhIX .iEL MecFK.Edli: roCT1fHtt[(aX. :K:aY~p]~ 'qJJ'~fI:J.01]rGa OT.!8I~'1~,~'J' 3:1l H:3~eJ;m:e :H O"ro'i]"e.;tKIi.Jj:BafU~e H'O.BOcr..e~ no Ol(HO:t\i:- ,!tBy.M KOMmlHM:ijM. 3:rQ rF.(li:;!;BQiII'JI,eT' :HS~;i(ill'F.[b; ne06,il1;y.MaHHblx. pe:mel:U'I:III: FIpM :!BhIOOpe a'!KIll:l1:fI. HnK'ITI ne .MO;arer il.C'['Wl".b 'H 3~~~,~.'F~~ ~,itL~~o, KynlIT.~ Horne ShoppilF.lg, Nem~,i'k. }I QlhU]_tt1l1~i:fJlE ,op,HH: T:a!KCHCT CKMaJI-.:; 'q.1'l!J oro ,ilI#.IIO :t$C,PE:OeD, Kriir;JlI}l 'q;e.r.t~·~.lBeK :3if:Cacr~ ':trO ero pe.KOM)el'IjJ,aiL(ilfl1' S~f~:POHyr KQfll.r[~~'(~'[f( .rt[py;S~~ (iif,i (j(')1l0He~ T..iJ1;W.Il'e'JU)f~rJ 11,PQ~yMb'U!ia1:'b' CllO'~ n,p~)r,':e~:HlE,

liI.i1~-U~l NAIC'R (lCHOl1!HiH)M no~yna:Kirr ,aJ'KlUH1' p~3!E1:H:ai:l!.IDrt~~XC.I\E], Rel-l:9;Mi~tHHO [lp~ycneB:a.EO,:m.tllX~OMI[a'H!IIl1: c ~l.lPofPec~I(il~~JJj'!bah,[M ynparEU']if:'a)Hi,\;fiM'[ 1-1: p:a,C1"Y-' 111J:;I1:MlIi ,ilitO:X:,O,II)3iMI1F. TaRu;@: aE:ll.lffiN =--' :IPL8!H;O;,n;m;,arr,bI aa 'MHOr"'Q,[fpaTHQ~ mOBblrneHU:e t]lOiW:~mC'FH: li npeYiYlliC():K'er:Uii,le TIepBtORi;J,q-aJIhHOTO BJ]UlHieHHH H HHX I]i lU~ 2.0 '!HJ.[M 'fii'"f~~""'i!; 11 n paa To '"1;'''''''i~jI'7,,"'.:r JiTe".;""""'i'j"''''' Cj1'"'"TTJI1'II'ij' ~ ne q'l'l,'Ij1',tr;rro;'""c"'i' ~~ ~1.'uT"'"~' ii'~'.;iO·"'~'['c'['<'Ii jt..]I'~' "M'

~i.I.~J'MJJJo.~ ,,)IV ~ .. JC;I}iJ' l:~' .... '!w·""lJ'i.-n.r:,.,1;", r\·.~,~,r~'.!Jl""', .t", ... .i!'~ ,' n_~~JlIdt""!J.IL, I],J, ~ ~ll.Y.l. ,v ~:t.i~ .u,W"_ ~&" ~ or

Q~:lI ,iii t\ .1[" '.::iI'" n",fi"""'-'i"'n¥ HI'j A}C.· '1l"V"T:lo"jo"olt ~1~";, ~~,~,~ ,=]"tl',;;:;, '1\11';;:', T-\.:r'V 'Up' ',0'i'i;~~" ""i;i!"1i"",,:,'L':r~'Ic[~~ ~,..,;:"'i>I:5I

VOI" 1oj:,\J ~~ ,riDII~IJ.LIJ _!J. . ,t'\JL" . 1-~,r: .... - .. !i.=I ~~,1,'I;..I ,~,';:;: nO. , ...,A, .J .,I.:...r..DJV~~ ,l'1;,;V~Vr.·~._LI)l. ll,...,;., ...... iIi=~_

ij"3irnln :Ma~ai[)J. ]]:p~f BC~TQ~ ~T~I saKOU~ r;.~~c~am.~fi t..,i'l'{') )f!p~ [t[t::;lIQ,ope aKl..Ul:tt H:R'F"JiIj JPa:.~H'lH~~~ pacryID,.ll"X ~(J;:r..m~lU~ "fpu: 1iIP:Io\HOe:Wl' O~lf,ill.)ffi€':M:bI'0 p~3y~JJ:Io'T~'F~ O)il;Ra CTUK~~~:ae'fC:j[ C ae']lp~:,i[B'II,i!l:,e'HH~l~!H 'l.'pYP;H:OCT.fJjMH: M 'p~:]Oi~Jjil~ipO:BJ:imBaer:i:a e.II.J;e O;m;Hi1l rupe!BOiCXQ;irn;W,T ace Q~H)lllniTM.5l M ,!lI;eMOHE'F:p'HpyeF ~CH:OM'eH:a..JlhHylO ,i!l;O'X'OA.~ HOCTh. nO;("J(O'.J!I!hl-ry n.pe.u:CKa9H'Fbj :!KRKiNe a.KI.(i(lj,-[ CkpeM1iI.w.eJ]jl)iIl:(~1 fi';3JiI,eT.;R,'F j a. KB!Kile

O;i""""""1il"'J7''C'' , rn 'f' "6""''"''~T'","T..Ij,,","T .. ~~'M'' I'~" 'ne·i"".;;.;;r·~o-:=-""'i'O· ~p" "r ... '~T;',i<a''''I'm't,,;,'''i P~·"'i<"'O":.""'i.crro;~'IT[Y'''''''I''' '''"'.,.. .......... l1j<i ..... 'k '1::1 .. ~-"t'I_~,.' ..... -_.r:t :._·,IJ.i.IJ.."V~L1.~ _In.~ ,I:I'.~V~· . .ir!.._n;-'·~l v. !tIUJ,~[:lo~~, •• I.'l, · ..... n •. ·.\ .. ...-JJ'!w .... ~,:"w1 ,~,~,.IJl.~-:JJ.g,_.,~ ~

n,Op'l'$eJ[i; IiIe ,~lIeHee fI'jff,[i 'aKI.!,lL~. NAIC H'~f}m~€T ~iTO ({rrpa~n:r.fQM n~tf~~ ..

m,'ll", ,,'" "," : I , .• '" 'I' ~ .~ I';" 'j .. , "~"CT!''111i''1i ~ 'i"":"'"~ ~':;'"j; 'J"" "i"i"p." 'i'~""".l1~'II\!I"H/"'£i ~ ~ i!!iiP :t! T1niYi"'']'\: rnrA'T';f'I;'M g: 1 ,iK'Gi]JO~CTBO Jl;,l.n: fEIl!l}f"." vl;'",a~ JIlA .• ue -a d .... u, ~ ,1'10;." ~I;i!.!1.':!= _ ..... .., '~,I;;I!'I;i ,...,fl"t'" <0;,11"'.. ,O~L. = ..... ,~ ..

N AIC~ ,c:OJ;tep:~~~T He<::it{1j'il.ib,I(.() [l'it':lKHl;;TX f.Jpln'l!],~nO:B~ l:<;Q',OOiPlhl:·t M())UO 1I()6a.!a,ll,\I,r:b K p~fJjfrpIriil"r f(~j0'Pa C!6+ AfH~c(M)o)'+Hx M{lmHO OyeiHKT'.b~. moJt;Cl",p']Jr.i:]l11 ;Qy}Ki.UI~ Ky'] IfJI~~ I~~TI;~ JrYl]]:g,e], niP;;JrQa3!llH~aa'F'h nepe.p; :3:aO~l«)M ,opo;p,Jepy:

U 6'" 6\" G'" o' a'

.:' 1',.;": :"\:"""""" :,'1., \,;,. I" "', ':,,",.," 1:, .... ,', ,-'; _' ,'-::,['. ,",' "'1.':,'" " .. :. j'",',', ',",.-' "";,iJ

e "epfilme (,!;!-t~;uill "a~"l bmt1\ ,reM",,, N CrHl',~n ~"itrj! omc~e !;l,mb\,

f[~'ge'CmuPJ[r:lme' l~~ p..ez.1;v~puoil: ot'fU}&'.

. - ~ ~ ~.

r

, I

~I

J

CMomp~11~',1t~, tt:pr.*c,e &:e2,(J~ ~ff'#'Jth)J ()6~eM n[NJiJ(ic)J(.' ~J' UPUa.IJm,b 'H.'~ "t~~: 'U~tG no- 8iil1io:~~,I~ ~[;C;E; np1i~ fl':ItiI'W'M!u i!1UtjJ1'jWr:l'~. B;Q~e:mi9p;bl;Xj' JrtkorJmeC~,; ';lffll:Q' ,a~i,':~~ W'O ,'MO,)K.HQ F<Y'J:! Umb 1'10 P!!J'JJ\1r!!i'H:Qii '4e~u!.

,«8Jl;iI.t:II~6pt];31-J!1.1i !;t3Y'~;W\t,I~b 'cP'tl~,naH:ca8y~ ytCmO'(j,~ ti,&!(:U~ 1,1; ~~' cmp,'y.iI('JlYPY (Jon w-

I)' "';~- ~ - , - --'iJ ,------,'- - , ,- ',' "t,:'- ,; , " "'" irJ~ Jl rj' ;I; ('lit '. -., ,- -.,- - ,

o,blX .a-{ll'!ljJ~''i'~elil ;l1cm,Q iI'C~J:~~ i.1rU:UI~ i-m WU'i!J~ ~ I ll'H'.:!Im.b1, MiO'(Y: ' " 1c_C1~_,:,O)l !!:t~o ~:wflJ{l~g

H i11:X ;r81M y'~p;fl~:i'li~n::r:i' f1t! OOJlltO[pO'l.,m:OA~y p,,(:IiJ~~r:l'n,~II{J-..

.llȴHHrHa:IJ::r.ne l)\~;t~ eml',ff 11oqJml1lb .tm ~j: e--ogaep)K.(::llliJ'1!~ ~j;t'XOa~ T~J '1~1~!JlW~ Q'n:ld('.'~ ,-;tae,lr~ ,)\i ~~ r'neJ\tJ'~ pocmr1~ $]\W nM ,!~;t"~cff~~ ;~~ GW~}Jrtihmt /~ il i:!,I?,IoI',a pajyj',~u'w~1,

llOncHj'ria~1ue :i'JcpUitUt~ p@cma t~pOar:J..JK,' B ;lup'()r,w~a'M i'i@1I-#.'),.:1(€I'U -CyOUf\!l1\! (Ii ('_'ep.()#.~Tj _, ;p.,I',@t:'mu wxp,melciU,;f. .iL:rpe~HUX m:e.,~rw~' p,~C~l~~ i" 6yay.~~'.

'4' (i 6: 6" 6-

,. > -_'.-,~.~ -",.". __ ,~~"" '." .",~',,-:: .~,,- ~c·." " '1"~"""'1~"'~-, C(I. '.J: '".' ,,",,' : -','fo', ,', ..... ' '"--;"~ro,

. TO ),E:;U n.OM QIi.j]"lI, HH!HUl(:,,("tq p~M EI, np!l-'iO iPereH.n~ QJIee rJiI¥C!'K'~x. 3E1:~U-HtH~

'~ , '.

NAn: ,m,pe:n.rrarn,e']' oC'alMOf'Hrr-em!~ B B;;(i'il'OpO-M !10,i!(iI:$!]~'D~ .Kat\ 'iITjJ.r:!!BH'.:l1b,HO pac-

(,."1!_i'~.aC~·b 'u,eMgib'l nccra ~nl)HO'blTIli ~~ ()6'be~j'a 1It'i(lfi!a:::.K:" ~e:;iI!R (m'~{'tl'Ij~If:Hl'h l'lC:X'O!i111 :ITS

~ - ~,- - - - - - r . - ~ - - ~ - . - ~ - - . . - - - r; ~- ~ I! ~ t."~~'\ - - ~- - 1, ~ - I , .~ , ' ••

lFP[fO b~'J]"'~l llU.Hl!JUll'CJ.T j'II!! l.1;_e !H a, ~nirl.:t(["" HW3Jt:O ([1 :3f:l:B,t.Jiille'~Ho-:A" -"lifH cmiP~U:leJtf![iII1:J;lliJ:i; ~11']( np~RnJllhHO l.nil'r,il.T~ 6[!JJ]AlIHC ,1-'.1 y!BW)!['eT~1- €!crb JIll Y '~OMFIaJnUf aansc IIpO·'"fHOC~ T~:~:~ "'-n"O(J.:!1! Hepe'JK!tw!;l. "rp-ym~l;.je' 6~ectr-il,. LLr~:.g; 'il'e:;.;::~ I~!O' ~OOI·fU' pa6oTr'~r['fu C U,lt,et,-

, - l~

lili""-"I'", ,'!': "'-.~"'T11I"; """I" '[]'i'C~Ii1","'" -r:r "''"i'''~c :&C,,", "":'.'1- .... ,~"',;"i;\""i""V~a' , 'FI",f'i;"<Ij,;>,'i"ifl"':ti?'io]''''' '[~""''''-{'f'-rlf '(I',,,,'i.,~ "'i"Y' 1:]T"O"

F.-i.1~"'-Ji. :".1:. ~;~ fl'-!..i',IJe. .... ,,~ .D.~Il~,::I,v..2:L,n,t:lJ II U U u.r.l'\.o'W !\...,,}·.I.U..q:"i.~'1 ,ii, -- M~,I'':'J~~o~n.r.y.~ 'LJ. riJ,~l ... -!.! !:~ ~ I;~--", ~ ,: ~ " ."

Oll'~[ ,mi.e.,)lM~:l.u,O C!IlX '[IO,[).~ ~rmnT Ci")l\,t:O':r!.:mrr-enh HOO"IYlKH1' ~QP{r[[.m:M H:a:'!lM01.~ 'NA Ie 'a.'aj(-we ~~;:;: naer 5Xe" "'b.t'Ili~'I~~M~~ ~V~l!-'i"ljjT ,~I!J.,.i:i\,,,,,, r;~'v~t:~<-:I.'IY. rae 1'0I", .......... ,~',~,'!II ~

'"''''' _ . -~._.".Ji. ~ _Vll'r'sJ . ~ ·_._,_,_.IJIE---J. .... '!rR·7Il .... =:_:Ifll ,i'1I'!,/ lr:~'lJ"~'I.!JJ,ll V~·~~!irt. j~~L! ~-~~j:¢~ f&l~ ,F""",I:Ii..uP-" .. ,!WJ~

UYI:DTiCJ:l il!KI~U]'I llepCneitmUnH'blX ~:a:CIi-:-yrn;t1J[ h_"l,)MJI'I;~t·nl M llP[1:BOJ1);fT'C~ C!Be:a:n·l:'it ll)Ll'ilf.lh[e 'IiiIO nx OOCWO.alI!I!L'E{H" 3a 6cm,ee [IO,!l!,POOH!l)'fl: ·('l]';l:'ljo:pM::l!!QJ-:Ieff M(j~lio 0:0])::"rrta'rbC;:[ E, NArc 11)) aD:peqr: 1 ,5,li;:,' Bast 11 Mile RO'Hd~ Reyal Oak, l\in: 48067 tI[)Ul

iIiJ'i"I. 'i"'e'IjI''''·rlj.",~v'- ~ -:t il ~.}' Ii::: AI ~..,.[I"L':::] 2- ~H' a' ""..., ' 'Ii'l'" Ope eunrre .,."' ....... 'H' 1'1"'~""'''- """"""""" 0::: "'.".,." .",''',~..._

,IV ~L ,,?~~l!,;,~!J!nJl·'; ",_'J!.~:' J~,,;.:! ow. ,_";!!, _----;1 '_ :;j.,~U'.i r~,;1:·~·,", A..!J,_'1L ,_' ~~!~~O" I':"'_~J.JJE' .I,¥JJurui V!i;.L~,aJ .... ~n.' .•. '"

T- P' ES-' O' 'lB' ,- 'R" '-L' IE

I I ',1. 1.- '-1 1-' ' .....•.. 1 ".",' I I. - ~- '. 1 I L',_

- ,1-;-':,:,1_< __ ;" ", '. __ 1 __ ~ _, ~

B~·~IJX-l ..... Ol-.·.·.·.,ll':,_. ~ H-'~I l~hlE

,~ .! __ - _. " _.1_- ~

~ . . .

I:;:'''fii'T'.i'' D'I:..( 'Y'''''-'I'' "~T-~ sana ~ac "T'~:rBa;T:!b H--a ilRll- fUIl'{- Ba:tKKO .r'~er'·J:K~HtI'Tb crcax, no6V')K-

,~~,.J,n, .uu.. .,i'\,.V tJ, _ ~ ~a.f,'"' ~U 'I~'- ~-', - '--' ',_ -' -' 'J' ._ - L., 'l.\A· r··' --~ - -- - -- - - Jr -_- J t_~, .... ~ -

;o;aXH,Q.HH np·OAalL ux, 3H~:j;r:eHHe 3TOt"O ~:an1Qp',a TP'YJlJ:l10 nepeICHJ;;eEOI'Fb,. 'Emcrop:, ~ ]'10 BbIX.O;lijIT M:acca ~tcHl1 r- o t'OM:1 R~lK Rbl6p~,Th a'KQ,HJlI MJllI O:TbICl\aTb ycnewHblH Bga"MU[bI~ £pOll)];", :HOBC'e ~r:u:' ,saMe~a.T-eU~,HbI~' C8~€Ae-H:lUI 6ecnon:e,3Hhf:j, eC,J~:U OIT'C)9i)C,TBy,e:r (u,na, '~O~IU" H:a ~OH;rliQ~OM phlHKe U H, p;H,eT,f: pe'3YJT['b 'Fa.T onp,elteJLilH~T H:MelIIIO rsepnocrs, a ne ,JIlOr'.H:K0,.

B CJljHl1if .BSBiHMHbIl. CPOH)]lOll, lrOr,IJA BHBfC,'ll1'Opy 8fT' Heot),xO;l:tRMOCTH anaJUt3:H:pOn[i,1'1) :Jt;::OMnaUH Ii 'H.Jl1t, 'OTCJle~H'B,i:lTL rroseneaae :pblll1(:a~ 31:1aHHe -racro M07KeT OK~,a:ThiCJl Bpe.~HbIlM., -qelIO'seKl, ae o:aaUOqelUlh\n '(OCTo.HThfHe'M~~KO:HOMltKK, oeCj]I€;q:uo npeF.:1l:Wperarou~HIt HOBtlCTHMH' plhlH:&cJl H 'if'B,oeCTHp'Ylow;u:n na perynsp :-iiOR: ocaoae, ,;llOC1~ raer ,HY- qlllel~O pe3V:]1b-Ta.'Ial l[,eM. '[\ij1\ xro tU{:€UIK3H-""

• r " '_ _..f.

Pf'eTU nuraerca ,BbI6parL, y:n 3',1:! Hoe' npf2Jd"il £mK Ha:Be4cr~'L(tr:i ~ ,nO-:Ky.n:aRc), ktOf}J;;a.

)':BiepeH., ~ nposaaaa, :g'{)f,na COMHe:Ba~]'(H i

0' :D·.j~~·Il"'M~ P 819 B,r1(ir,n',J.l]uHgl'iU"', ,g,'l'V q.q.t'lt:O-HOilr.;i'f!P--R:' '0." cr ~ ~:a E-EE:nO-tJI1O"M sacena H- J;t'ii~

nl """'~=v'!llr~~~~l .. _ ~i!P.II .""'~-~~."'~!I:'rI. __ ~~1?Y _ 1"/ ~g~_ ~_ -A""'-l~ , ",~_,~ ~~ 4.', ~ __ ~v""_ .'. 1~' .. l""l~¥'~.r,~

e'HGe:l'.[e,nCnbHHRS, BtZ'"Ott~~ KOT)l;rB; H1t :B,I1IXXlf,:il;HhlX rpynny JIIDJJ:,eA11 ,(11HT~UOU~H.xCn 3'K-C:UepTa~1lIt) BMrottru1 Ba-Jl!Eer-O nIOtKOp':Horo, cnyry) BaBltrf~RalOT :B OeCI10K0r1H:fi;[e ;m,HCl(,Y'CClUf. H npUHH:Mam, yqa,CTH:,e' n, ~'TO~[ M~lepOnp':HajHII :Ka~1f(n;bIH flO;l't rta:tlHllOa C 1 '9 8,6. :M'y IC06J1'Jla,e'M:C~' D, J1H'EUlpe n I ''rE't'(;'HMe UOCbMM qat-DB OOM'tH'HBaeMC$.l J1a'01UOfleHHRMJt II co::aerWH:; 60tJl:bWaaqa,CTb :;'::OTOPhIX u,y6n:HKy-el'C-JI 13, oxepejr'iUjlf.1jX- 'TIle·x-··, 'R- 1:0:- ';IM", 'e- P ,~'V ,e~~'-l[~·~·e·'n. 'it. ","'itT'W':a:'_

n ~.~, ,_ ,_l,r-'.- . ,_.. -'", .- IQ,A, " ~~\ - "Pil ' .. .0,0 !ILiA, -.

flOCKOJU:iJ\'ll BarrO-.rI: j:s npH Ha,;tvI:e;KU' ,KQMna-RHH Dow .J ones, era Qqnl',e ,p',Be ... nOJ10$.t'~ B UOUOMKOMIilJleKCe XQMlliHHI1 c. 'BMJI,OM Ma ,D.p3'S:blH 6ep€r X,3:ACOn-pnaep B,IQ)KHOA: '!;ijjacrrR: ,Ma1:'1x,:trrtFl a, (Po A: e no MPI&MOpHO:R ornense H :BMIC(tF,e

n:O]1Q)UWB He y''1'y]l~e.1i co6QPY CEI,. Ilerpa- B, PH-M.e. Ilk~teTI(TeJi]j:b 'n(i'maJjta!~T :EH;rrt"ph no )tlUtIKYW#·A:C$.[ jj;0P0)KR,f:i· mJxo-~e:m .H:8J. Tel' 'ITO fCT::a~~BJnr~,aID'F~, .Me)K~· ,1llY:H:·apo;a;HihDt asponoprax, C'['ponl~ il,';ilfIClie~m 6e:]i()i[]!:acHoCTIJ '!Hni1i:[II'!F[a:€:1"C..Sli C. npoXOJl.H·O:rt~ 'n~e HYX(t[O [~:p'ejJ,'bjIilJM.r!b y~Oc.,(Q~~peH1H:: J1LH'I:J:!!;[Q'CT!II :U c.o:o6.H1;U1th n eJU'i~, t!I1:3:~,..;a .. Fa:S:!pel~1;1Ht !RXO!i],~ 1'10(etH'FeJlI~ upy~l;a.[(vr. np(m.yC!Ki~ KOI]'IQPw:n' OH $!8!.'feM

06}~9~U'[ llQ~~,aT~ OXpaHH1{fKY O'KOJI-Q .JiJj·A:~1·!.S., .,"'

] . Iocne ~TQi ,[ocp-OBepB:R sac ;l1i.OrrYiCl(;JJ(Yf H··i). Hy'iI(Ht.nl .~I["·a~. 'raM tJ[e)l!lyerr .npoH"F'M e:r.tf!~ Ol[~~y ~Hl!1~]?Tyro, !!VSep lb1. KQ1i'Opag' ~)t1"NPIb1:~aeT'~ :Kpen;li.'UTHol1: :hlL pr 0'" ~]:~'Q.!i1. CClj[!!] :B,Ce ill !~Wp.i.1i·,ij;~.e~ Bbl~ 'H;tliRlDH'i!lll; O!lCH!.~:b'[B.a:eT~Cb B L\OM aare 3aC~i:t!H ~:~. «KiPyn1iIoro· CTOJJi2jl:lI' XOT:i!: Cl"{);Jil ;;.J,n;ec.b Bo~,ce !Hie· K]:l'yrnhIA', npe:>~Jl.e O]l[ nan:OM Jir.Wfl 6yKB.y U I 'H{l' '~~AaBf[O O])11lH.ll:.!.li\TO:Phl tPfti-'U:'Jj.y;Ull J;!jHYTPh QJl.1HY lt3· 'C.TOpOH l'~l<j ·~ .. :rltO n:,Ohf]Y'9!W'iIl'C:sr O(,lJTbU]{I;jt 'iL'peY[itI!JlhliU!l:!It, Mb!Ij ~HHa:HCOR&l:it ~Hi :p1QJ];e~l., CH·_· J;J;,.'HM [l·,D,mni; F':~rrO!Jl~Hy;jL[~ a npijr~T[aCUiBrnH·e U!ai( I]pe';m;CTi;m:nn:.Jilj:n .B'ilJ1':ii,117ljS:;;ia!JiL:aroF [901~l)O;CJ;i..t c.oc.T·""ml"f;~bJj ·O!LHO:B:i3!iIJi·~·iL. ~<rJt~~~d"r"i Il1icl:'nt'iU.uc~ 'ti'fJfM' for p •• -J;.ro:"'·[[~I'p·~,f""'~I".~"" ·~W""·""":~ (i.,.

,F' .... F: ..... ,~.~. . u ~~ e e .. Q ·l.r.H·L,r.~ P<.,F,. .iWIt""'. au. "'L. . ii'li ........ ' .. ' "-"""":oW ...... n .!r1 .",}I.J L! '-~

,!!I;!ItT pe.,[ilalfF..ap .B~:m::n1 's AnaH AO;f'JIbC~,}B, (}C.'t'1:10C·j!r-O[l.~ q:iI;,en:arlr!niHR ,liV1]jji£ '*'FiHa H·C>O:B·

~ ~ ,t;"" ~

He M,el'].~me; 'qeM )lOp01~H. 11 apKe:IY ...... ,,~Jl~ n~lTI\e:pa.Ty.Pht

H~t,M:, HaMH HHiCJir MH:KpO~ORb[ M MQ'mf!!~f( OOOnM;aJ HS· 13 ·.r:h[[cJ[.q.eBa.TIHnI~, mpiD.>Ke:s:'['(),]?G·.Bj KO':r'Opw:e 'to, Bii::,;1l!11P.~Hl~Ql\ 1'0 B~.J'!,UQiq;a:10T ~Jl Yli!.oOCl"B;a, $OTQ~ rp81r.jlo,.B, B· 1''0 fi.P~·H .KaJK oJ];"m l'f,~ 'FJjJ~Xj IHl!XORHCh Up':I!!:M,el?~o B 'q)er~Ipe'x MeTpax o~.r nac, CiHliM:i3.e'1: EaMeptr:N e :f[epeMeHf!!T:J.JM <P{'(t{'YOOM:~ .mPY-f\o,:jl (~~J;I!.Lt~I'IHa. c i]j()'~yme:qKaMH na K[Q,i].€lLf.Jjx)o:oma,e'J' y' HaC '[IXM[, H,(lCOJ,.,1 ~:<FQ![m,'p~t~pye'!l'· CErlt3Y BJJep.x KpyUHh~M [[n:~HOM. nOMPMQ ,tPGToFpa{p(JB E ~:OMa:a'l'le llpUCyTC~ TUyKll" pe,:ll;:±i.iK.TDpm . .B'a:ffiOn',S~ cne~H;an:H';Tht no 3BYH.y Wi: Te,XJ~]ii~ecKnfi' rrepcosean,

y~ ...." 'C .;.:.

·l!-!:[acr~.'qHO' npJ.!"iiy-_rn),UH'CH sa cT·eKJiI:FlH'HO:t1~ (;y,e,IIK.o·:i[1 •. 1.Jiy~:b J.n;e'Cb, nT.WI!bU .:f.Ij~I~aJ OT

renaa npl!)·~.e'.KTOPO(B ]-~iaJ!t liaoo:w:MU r,QdJD:13tLMill n81 HUX M'Oflil:H O:M B bU1.y.mJ>rrb ca. Iittll!:tI,t'D.'L

IlCR sra c.yenIJ aaresua BOHJPY.r :rOipcT.Kbi y~.e· HeMOJI.o,)!!I;h1X tPUUf:m:COEb.TX Mle~ He~epOB c ,c.eJ~[etOm~MH· 6;a,Ttell,6a,p·~mM.n.~ ~.O 113JM aro Hf.Hj~:31fTCJIl. H.Ho["·:Jla,,Il;O~ 6anJi]MeTC:9J KilJKO~- FnI6Y'itbi UO.Hhi!tl: yq8it.1'~HHr(~ a K'FO'·'TO .!l1i:3 rrpe.~·n"]H:X: n[cqe.3:fie'if" 3all;[:eF~l.a'J1'aUMe'P0:mpf.lj;l:riu:a:: Ma,pH:Q ra6enn:~ R MftllKfl np\aifc:, [aOa yrrpa.BJ.ui ~

Cif!lTi~~.:ii·;::; t' .. j;"-~._CL.""', ''111+1:''''=''';' ;UC.j'1i"_~ L '''ii'ji 'i".i' r-H-p'iiT'a~·"'U·I"'; .. !I:j.II'..I',I'I: .... , .. 1& ...... ~~]r-bji1~m~r-·~.n n',:r 'Do ~ ~II"'" ii~V ri, r-~j~ ~ 'IT o'lI ~~Jbw~ ~ ..... 'i.-.Lu:¥i;d, ~;·~-~~'.._,:rillJlj,a;OO,~JJ ~~ : ~ _cri:(j. ~[(JVv.~ Dyl,l_.!. '~A I I,IJ~ .. -a~..-~ D ,M'''.!t~J ['-i,J:.. .. \! :~~~J~~

'* 'Bbl!,iIlinOUJ;!!!!:A:~:'!! :rr~~\IL"t.M~K ~.iP'XK-reKTfiPb[ 31IDI}XlI .PeH~c(~H;(;:!!, OrpOM:I:IMJi: :~e[!'lT.pa"l!!l.;.H:w1ii KYJIOJli 1!.'1.i[flDiOC'(~ .11 f' M omli.~,e!I'-e;JI: Ha. ·~leT.!bI~ I"ffiIra:H.'F(.KH( I'iLi!VHY!l'!}.!Ibii:lI;.1e ~O~IC}:Et!!!'l:LI. ~ .r[p:~., i!\I~p'Cit

** PiO-PO':il'.!J [[ap':J(e~ {Do.r-cthy· Parl\fl'~ I ft9.S=1. 96,n = 1:tr..:!·i;;::P·:I;'[J:l:'itH(K:J:Ri m~eaT·e·n!bJ.llnllfil~ aI!lTO~ il~~~.p~'i!jie(:KHx ~t:Di:(!ia H p!ltM!!Int;!l[!l, ~. .npu:w. :r .. jpil6.

nGiBo~y; &Iap[\ n'e~pKUH:C~ q,nHaHCOBL~:K MeHf)l)l<ep, C :Kn-ropl:iIM Jl nOSHil[t0MH}[,[(;11,> I(;O,r)lla on o,h'Vl 6~lHL\O~ ~.J(}!:M atlU . .TWTTII!::OM) 'O'CKa. p Weiicpep, CD€QHa]lHCI' :11.0 t< OCI')rir"f'M C~\fTf.a:U;HJ!M*'; POH napoli) HCKa'Ten,b aKUHJ;f" He' ynoCTOu,Bf.uwx:c:a ,13 HU-· :MaH]1Jl, Ycmn,=CTpHT'} Ii: ,Ap{[M M~l<:'~Ji[;rJaCTep) OnMl'HbIH: 1I1'UH:;!C.TOp BHeOMp)KfBOr'o phl'HKa.

B aacejJ,81:HMM 1992 rona MeCl'O IlonaTnoaopa JlIKO Hca sa~M Ba PTOH B ~T'r'C! npe):(,ce,m.aleJ[)[ ,CO:B€1i:l ,ll;HpeRtOPQB Morgan Stanley Asse tManagemen t H OXOTH HK 3 a Uhl:rOJ\HhlM,'W C~eJIKaMH I[O BceMY MM,py. Mapx nepKH:HC npMnlf'.I1lli ,~ 199 I :~,'OJl.Y na M[OCl'O Jt'RHMMM :PloAlKepca~ ,kO]['OPOf:O Ba1rOn~$ npnmauran Ii!$l"rh ,Ji]·eT nOApjilA ru [n~MM.M~ 6p(H::HJl 4J'flHJaHoon},IO Jl;eg-renbHOCm"b II oClll_p;aBllJ1c$[ nyTeUH:~Cril30BaLrb H a MOTOD;JU;;:JIe Q'epe3 K:~&'[(l~H 'no J!lil,pe:sueMY (,~ UlcJII(On,oMY flyl'H:» ,.f1oCJlep;Hltll pas .RC1lhnllaJT.~1·{1 ~.KMMM 'sMeccT'e c .MO'l'QqHlUlOM nepenpa~Utll'C.H jB: nepf fI e'3tD!HY[ no ftF.,m;a:M B fhl".q~[f' MlIJ1H:i 0:1' 6J1.l1Ji\anwero ~$pO:l<epa (nocne sroro O'H Cliom~!8[cnJlb]JiI B Beq[epHe:tl: ,ne.llOn011 nporpa,MM:eJ"

;:r;:p[y~6aM[e~j1JS .D'nOA:~MI1: 06.lil~IF:lO ,3aBft3Ll:,Bael,'CH :8 KOJl)le)ll!iJ.\[e) Il, apMM:tl) nerHeM .!,an~pe, Hac If~e Q6'b1~l1aMJ:mM ;~H\ru,M:~, BH"Jl.:H P'Olla Bepona, ;H HenpeMeHHO BCUQMH.S;liUQ ~M nCCHID ai\ll;IIH: Stra,wbridge &: C~:othie:v.~K:O'TIOPbIMH M,~'[ ooa, nna~,eJUi [~);n;no B_peMJl n 'UI.tIWl{OM paao nponana

.rO)ll O'F rona M,bI c'rapaeMCJI Pi()3BHB,8,T!I, cnocotiaocn, K ocrpoyMJ!MM OTBie,., 'raM, '!;)~Tn6lii H.€ O'i.l.'C];,3,n.aTh or mYTOK AOeJllilCCnia" B TOR ere fIl.O'r paM Me,[ K()TOpa~ ny[6:n:nqe:rcE! ,8 Barron 's, CJIOBa ,A6eJl1bCOf[iEl nQMe:q:8!.mTC~] KaJK {(B'a rron ~s:~} lllJH1 «Q:»Cf!. O[AtmaI{O OE 3:I!iCJIy~!um€·r n~pCOHaJll"bHQH. np'H,3[naT~'nbI:lOb'fU ~)'a rrpaae,~eHfELH~ .HWKe pen'J.lI::!11(;H:. E.I~JUICT:B~BHOt'! MOUIloq:eH:ne'· -- 3aMeqi~Hn\ll,e IUe::fi,cpepa) KOr.FOpOe :llIUUIIDtU{[J1 lean: Hie' yCTfl1aJOu~.ee' l.Il!yT:E~aM A[6eJ[bcoHa"

A6eJIc'CO:H (Ocxapy llIe'~4?epyJ~: ((Y Gac eanb xapomxue n03U'ifuU?»

'ill I ',."..;h '.' .:·n ,jJ' ,J', - .. ' - .. ' .. - -, ": ",e" -6" :l...... •. :i, .. ' ,. ~ . .',. . - .

, ·,ell't'ep, «~aua,un2e Jl,pa,rCKla»;y eU;!;e ,~" Oufi,(;I'u d;lJ;U1·U-l,(h. .. :" a ~Qrn.O}4 [0 ~-Qp'om-

1(0 U;) 8C}lU R li'acnt ym'~Mlm,».

AOeJ"lb(OH : (He .{io:JJ bWe:" ~I:~ 1(lIObJ'':t uo».

:37

n~_hO[~' H~~Hi~ (p.e,ij;{)M~H.iJi,Y,R Della, Air :Un~;s):: ;!t.' limO' ;u;hi~'ec,,:rti;)p '~ne_piJf!:ml ;I~Oiryf1,l'ltl,~~~tlf(tt\i11:ai';i!i'JIO, •. )j

AOeJI:&.GOn;, {tvl'n. M ;(;llUICtrl.l.! U«O :u36t]"2:,(J:e.t1'l?»

M,8!:AltlI [[:p~ii:c: «B~cmOJl14i-.1X mCij i~1'~ y W~C ,8 cprmoe npo'~feil'j'rrUj\~ 4.5». O~iK~;P rnJe'iildtep~, «-.A, aCffUJ}l:1_i,IJt;[1I,e 55% :He~w:emQE:tI1Jj~er.~,

, , '

M2!.PllO fiili0 e'.'iJJUI:: «11; :1{"Q:K: 8a;d :Ul8ecm!No'~ ,n P'tK'O'M~C::'Hay\fQ Lm .fJ.~';(),a(kCl$t{n:gY:Ke 20 JUlJn»,

A6ctl'I;;"tH: «.\KM~, 'I1imo .3i'NO eu ue 1'WMQZlIl),(»

JlJK;OH H mp,= ,1!;"nO om~ittiY ~j~')~ eJ3it;Ux fl(j!!'.'b.1~u ~R"ON'OMt~~LL'li.~ KP,US~:'{"~ npu

" , .. , ~, . ., ... R'· . ',11"1' · .. co "I}w· . 'iil' ~i'1" .. ". ",.' .,~ , ,,(I',,.

ma:ftl)~, :tJ:Q,[J~l'i!iU'U ,3t2 :tJeplJ'tIiii!l:ootl! ;Mie:.rj'M~,Q, iIf!~iPm(UJ:a.",;I'l, oCe ~mo -n;P'Ud~",~l1Uj(}'»"

A(ie:JThGon::' ,rrR:~K u ,8.'c;e' Ba.MU CI\:i:l3Q!i!;!'iIi!jQIe:L);i.

,((KPYFJfMfi (:'I'OJ[»' 1m"TDHtlIC'Ft':Jl pOiBO~O B rr.o.Ji¥J1:,e'Hb 1:1: ClOcrOH:'I- I!S ;u;,B~rx i!i[i3!c.Te~.

]]': '1"~:~1:'1' ,_ ~-., 1',':"1 ·;·f·:, .0-, orr . ,'_> "',1"-1':' ~ _I 0 ~'I" ··:·· .. ·(I-'~'···;..:·', l~ r.-o:I'I.I. ',"'11- -I ~,'I :1'~~~"'·.·:.-'f·,'1 ' .. ··-1·,-

,f[PiBi1Ii)] ,~ro Oul.I..tN!I1, B~:r.i!]HA Hac ,,+,M:Ha!HCO:~U,I,i2: P,bl!fl1t!H!" ... to,rJt~, il]IJ(.;.Y.::KEJ;,3iIOTC9.

TTfITj.t;ruu'7'UiFlht ~'V"liI'iof'i;iu;'IiIj'i:o'T~' T;i' "'i'\'> l";T",\;"j;~~'r 'ij1"'.~ '!'V';ti'!:L!;T"~, 'U'Q,~,qT~ .i"''1'1'''''''i'''' ~' . .:r "''''',;:.~',:r~,,.,.... <;~T"" .11L'!Il'r!'!r,l,..~.,Ii.'!~iI,~:Io~'. = ~ru).~U_jV'!f1'!II,"l~~_¥..!J lllil ,.,V~~ !'!P. . Vl~.l!..~ 11~IUI._n, ,iIJ!I~_,!~,"'~ ~ .iI-lI,,~~' !\.o!i~""l~ Gt., LIt".t! .... W';_.,Iir~liillll;ii1,V. .?i7 ,u·

qa:Cl'1;;. 6ece',[tbJ em" "FPrt:Bn:ry :8 :H;aJl.UI]i[X psnax,

:3r,u 0030l'[!iHMe Jl);HGttVCCl1!P1! .3:aCJ['IlJ""&M:B3IDT fh)'.J])Be :rlro?n~Q6:FtGll.''Ona!QCMClT1'i'le-

.F. /0 f ~ M.I;"" ,t" r,'

1'!'iIi'j'''' DIO" s= J~, .... ,:n·"':jI,'r ]"""iU"i~~' 'I~.e· ""''Pj]·r.'u .. '"""T,'""'" '0" 'T 7"'L.']'J"",-u 'i'i"':I'T,o·f='EI~ ~":IX' p •. "" ... '"'O.." ..... n:"""Jl 'U,.,...u ,~~;]JI'l~, . I' .. !\.i~\.~.r,.~~,Vi.JJ . : • .l'JJ,"-::l, .... ..l'fll , .~ ~ ,1;11 . .tl.1 "'"lJG~ ~n,. ,.I.B. .'W.iI:I. ~ JJJJ!'V,f"'! ILl. 0 .n· " .. ·a~~·_ ~v. .r-~~-~ ~~"I'

l' C, ",' ~.e., " 1:1' Me" : """it "" :~T~~ ~ "'rn', "A'~ "".' r-', ,'" , ,a'" , .. ','-', ". ,".' ,".,'. ' , s'11l 3'!:lBT"'i::I!J.it!r"', ~g.iPh~ .. , B~j],f ~ ~_.itin" ~O!lJ'l., kl! ~.~eJ:~po'cr'e-cc,H:o.U_"\libHb.l1; U[f,iBecropbI .. ~. _'~.~ .. ,p .... " .. M,~

:8 cnnprr,iif!a;fliOM K1q,6e UJ[~ B:a, l'.f)H.)lll.Il;IMtce Jm}!; :t'Q.'(f~q;.a, IL'o i8;~IW.![f.I!hTh.1. nM'~H"HO B Bl:ilXO,Il;Hbl;('; Y,JUID,n;,ej'j: HD.3RJilH.eTCJI Bp~§I ,!I;JillI pa3MblmJilfFlII:A: H;al}1; Tpe!BrOji(H!W',~ M~ II,onocT.ijMlt, HtfEHJiU"H H.C;<:Q~H'[' :M3 ''I1e'.rr.e:i:U~:iPeAa,'t{ RiiIH elK"e:,illlH::eJlHO.H ,ra3e."f,~, y,~"U,!J'\iJ;gaJUj(;i,:il~ pact!D'I'!.I!btl!!'~IMli 13 nJ[:3.'<>TflI<;(Ji':!'flil)ji' tOOaJ:KeT {~{)~Mo:.:a);;~:rUOl ~B, ;Gi;toM' ,eC'E~ CKplll"r~i, C'MMeJI!; OIJ:H I1M'!',alO1fCfl! Orp:a.,I!t..n~Th HaC (liT (lQJl.:Clrn,1K'~MB)l't)).

~ ~ lr""

Koras, ii;o:Ll;e[l'IUI1B O:rn!IIOK]1!,.MiW: 113BlIeRae:M HOE!;.iJ(;,TU aa mut,e'T~ nepe}l; i17H:tM.U

'jIl'" ..;;"' ... jIl."o:.',[n.;' .... "i""""~ c U'''''jI'l' ;:;Tfr~"l':<'""" nni"''-'''fToi:cI' 'n no ,1jTjk"'l,V 'Tn'i"""- ""T· n "'I'" :;tj'n "",>CI'8j'_'i''ii; r;, r-.¢.p';:;' ,~.'5=1~~ . .I.o!' .L"I(;.II.IIiJ~,~ [ "J~,f""·~jU;j.Io--;I~1!...'! ~vD0.'\..ILIi;._'J'..:· l~ oIJ.I.- "Ul._~~{ V:ll,V~ -::iJo ,v. ""lJ ..... ~·JlV,D~~..;;i~'l._j~~.r l~rUI _.~"

'~etBlo; fn:oGimn:!bH'Oe ~f{,iiIeQJ[e"H~e~ t~oGwl~ft(Jii;;! :lJiJ'XOJli(t1!laline~ co"ea~TC..:Ka.H :HM]],e..., pHil! 3.'!J,ilil' lCpax COLlfTcm,:Ai 'MMlTe!PIf:M' ~J.j ,:;H.rI4iH;il;:fM:!M~!;t~CKI'l;j: ~P'll:;i:!H(i' UH[cp.!l'ifn.J;Hi1~,

'~~ - ~'

He:J['pa!l"!\1'O'l'H'QC.~r"h~, Br,JCO~{,aJ:Ij ·CT[}l:l'~QC'lr-p M~,!])fq!H FLCKPI!X YCJI!y.i["J [)]:CJ1.1,s!M:Cr\:IIecpyHp'a~ lYIH!lf.t'llJffH:i;;.TiblJ 6ro'iJ.jij~;Ji'A t.iUa ll~~q,H:t~U\T'" «yre"fEEt Mo.a(r-O:J];OCI'I' BOiltH8 J'tJI'·eM~H~,. oprn~

';0 H ~'i>"c~ ,"'H',''-' "',,,,, '[11";"", "'i'''VTn"T'I'.O'' """"'i'c, H""O'.' :t'I!1O'"'I'H, /'JIj';,;",,1~.'11 H.' 0't'!'"."", 'IT' '1i1<~T!iT''l'['1'1'r'i'"~ ,F',,:> T>'-i"" " iTT"H','bl'i;o,

It'''!.:l'vli ~ , Hor!"'" r', ... C. f ,'~,r:II .... ,1, ""I ,.... :t"" ~.. U"",,,",.i:! ,", ,"',"10"', " !r" ........ 'J ,L "v ..... u ",,~. ",.. ....... , ... .r "U,." " '"

eiii:il!a,~J!,·lILf.n:I~" $r.[,H.a,'I{.cP.llbJ:.e: C:Ka,R:ilI;3J1M~ Ce'l~·cyaJ[b,!!(),-qrW:maij'CO~.~I@' CRa~lmaJI!bI"",

T1I''''''-i'~ oi"'~T' i~fjl\li.T'!'1j'~JIj':n:,["~.~'"' 'I'''i.''' ..,.rri":n' .... "", 'II~li'iO' 'l~ .". ... ·]l~unT MiiiI~ 'I.J.I ' ¥I,I v,f' ,II it"JI,;U, :J.l!;.liL~, ,t'" ~Y.3..u.: .... )..I,'!._.!'!,D.i '".J,~' ltl.ll. Y iIiiI!.iIf.11 ~ ...

RG..'I]'l Hi:iI! ''i[e~O,[lielU1i1 :EcH~ iPtMe.IDrn]ero iiI.J(!~~.(t~ 'q1;l~HH'e :~OBOCl'~i1! npccro naso-

'1lI'~'I"" Tn i'~ iIl"V ._, ;n')1"'r ""-.:Ii T> e"'~iI'''''p·'''' .;, 'Fr" 11ii'·[ ... T ..... ~·'I'~' I'V'''' """"~I'"""'I!:ij" iK' ,",;(", """"'"'''01[·' ..... 'e iIT~p-ili""'I'FE ~rJJ.IJ ,~I,.,lfl...i~ 1tv.1 lA.!.! ~l~,nlllii!'" ~1.I.~/··~ v.1 I;l. ~,,..r~'!k..:1~ ~Ij,!fi.'!i:~' '--:.I!,~ ,~,~,~.~~ ~ ~~ .. Ji~?i-, .... ,~~~ ~~'t;.~ '.L..~.J.g ~'ji

:t1,iKQ;iiH1: G'aJP~ $C'Jl~ 'BT'I~py'C CH:t:t.lla YI!5;",e:-r :f~mI()13iH !H'}~ H')1'~€6:IIl!T~JTe'i'~!', a, 09,Ol-W1J·alll: ;Uib[[l!i~ .iIJ. (\I qf6w~1i' (lC'r.:ilIJ] t,.J~,b!fl( r ]];·0 ,~ir[roo· ~,~N ,CP:itSY [lQ,CJ1H: MCQe3Fryr 'T"EH)r.J; axec'~He .'iteC~, Jlf :la!TIaJraoe FlQ)l)fl[[:ru:pHe cu."a!t-l 12'1' fiOXQ~HM. na nYCTI:dlHO rOON ~ fI se'IeM~ {,;"(:'J'irl-f He :Wi~Hl!I.He.~ ITtpoH3c.rA;!il;C''I' K.p:ax YLt·e]l,€IJ1]] f.[X e(,.y-Jl,il)-Cl6ep;ei'~lTe1[)b HblJ( y'ql?if:~J];e:!I\lll~i' ro'pO'JIT..!WB H o:t:reC"T~H:<Oc.Te:tL

MO~!AO JI:iIf.Kor,ltil [Hj,e :mpM,a;na:!fJ:9i,tbCH ce6e) 'qTI) :8:51 pe]Ju'[ji[!W: 'IlJPO;m;aVb a~K:U;H:I~ Gtl~'j n01'll1JMY t('['o n:pO":l'n:~.j] U :EHJCKpeCHOM ;q[y]'HUme cr3,,['b:ID o f[(}il:JJe.n;,CTl1HilIiX, rYI!lJiti~nbHiO[®' !ftOi]'e,rUIenHJ[~ HO' :UM .. el'UiO 'j[',iU<a:!il ,.IT'O''l'f[K.a H ibtXO;tU'iil:,JI::\: ,i!I;:H:eH.! }];,enc .. TnY10Ul.:a:FI 'i!iO,[h'::UY.Jl,"E:nn ~ neJilleT 'K m]KI'H1.jI[Y 3~HBOK; HH. "pona1Ky 110 ]lmue.:£I,.eJ~hulii &.(aM. CJ;Btpm'f'U:!FHJ M if: c.l!]jyfl.;a;:3ij~:HO n'(nf·e~ell]:i:>I;r'HH:ft: I~C]'i))pM:q·eeKW: .:lIiIln,~::Kntn lIH.0'MM caM!blX iKpyn:~lblX 06~;aJliOE: :Pbl ~oW~o' Ii H,12; CJ1Y'la~~,HO n!!l!,[t,e]om~] 'IH:iJCro :npa'ljC_X:O'I~]!U'iI' B ;u:e!<,aope'! Ji.':'[)ir1la, aa ~':M:iL{~CtLWI!:(,[) y6hl:1':KOR no M:l'O['HM :[IO]t1l H~:3, Ita", .}1·01'OBb'!llX ooof5p a:l*el:li.H.:H :H:~JtJf~b]:B:ilfIOT.CH ;rn;.J:['Al fUJ.!hH;; n,]j'H!ldlHH'K H ~ sa iB,[jie:M:E: xo',[OPb]X Y ~]~JTJi]l:lQHOa ,J[]O}l,e..1t ]](),:R:B.m:11:·e1~C:m' Jl[~nnHee Bpe),,1iJ1.i ,l!l;Jil.l[ pa3M:b]]I[~[el-] ~i~'i ()I C~!~b6a.x ,MHpa",

.BCfJ[, H Hama rpynna :9:1rCII:;€PTO·,I). ,m: n.e:pBjJI,~: '!!]aCT~ ::;UlC~')!JJ;i:I!]:lUjl ·D::!KPYl'J1)OfiO· C'['Q'" n:R:.l, III l"'oJt,:II fl. Fo.)lJt V.C1fP·. liilIllHlii;l'[' ;;oi'l'neFiO~!H!l;~e :tJ:J;UX:G,_,[[~ bI~Xi·, B 1'9B6 rQ.l[V ML~: ~J(!i)!oE..

I ~I Y I'l

HO,Ba1[HC!h o C'GOrn«)!lnIe:H!l111: M 1 It: MJ~ Q KQ:}4R~JiI·eltee M,ep fpG!'Ma, ~ P'aA_Mill;H,a, lU)<

Clll'li)ReH:HID .n.eC;nIl;lITfL) 0 $!;el1cr,illI1I~.x ,OOJl[hllIO:tt ce:Mepl<H 11 0- TOM) U3.'I;J;Iffi·e:']' iIlli 'FOr·' ro~UH: m;$~u)lt1I" co:t;:pf)rn;~~ cornacao '«]4>4?eM'lrJ J-,mqnlDofi»,;oI-" B 1'987 fO,[!;Y'.l~ ll~I~)K~;[:mUnll no !iJ[,Qil!iQAY "IX·a ,u;o\m!'ii(lJpa~, AeM.t:n~Hro:BoH nOJIH'FI1KH l'1!HOCTp8!H'H~X :K-(to.f([gi_j~\:iiu1 )~~~, ~;alll'~x: p ~mKi:lX" M,'~~I<I:}- npa:tlCKUn BOI,fHJ11, mrnpag !EUJl::1'OB~I MM:~ lPO'~Oa llie~tu,l:u;~'!~lticprflt; !]]O :lIOH(UJ;y II3,f1.e.H:HJI :~ifTepec!]. :1( H'a!WIIM .all'.U;~:SJ:M [f 'Q6;u~ra:~IlI~M C,{) ',,"W'PD:nib1 ~H]OCTpa,'H:ueB; (ll]oTpe61-'rTe'i!I:!:LIC~ RO"F'O'!p',we 3flJIe3)!B!I !I;I: ,ll)O;J!T~ :R' ae MIl):ry:r !fl1JKyn:aTh 'ifot!:apM~ n o sanpere npe311;neHTY P,eri:ra!El!,y 6~:o'., THPQEi:aT~b-(i:!lli'a '¥peF.l'uii: 'PO!K.

* ...:9~q:,e!K~~ p..:t:,P!H~QiJl)il ·9tI(:1"Ql!'ir i1j. Qlt~yj{l:w;e;M;: :llIpitil 1:Ii~~J1:aOH~jllliio.::.,.c cnpoce Hi;1, ~[j,jCllt'lP[ ~: HM-, no,p:r 1Ii !Kpa~(j~p(:(l'!.[Hn!1' ~1~\pr;![:(c:~.hlJ]lg. ~ .::i;:m("'T.EI!~~l'lM u A1O.!lr.'OC,po"'fJI.'O'Jlr, t:II~*-e:EtlI([,€;, :Kyp:,71, Hii,t(lIGl-' [!;la_llIl:;~II]~ :B'flill!!1lTrbl ,13 Kp:r!JKaCp!Jiilto.:il [i<epelli~-.tt'f~l!e H;p%!Ho·~ail' ,t;:, ~!l~ry ~"Q.~u·tl;i:~~]'I,ilJirQ' !l!:u~n)~It~ ... , CTOproJ'.!OifO ('i'llIilta'O B !Han,]Nl:DJ]:e:El'l(IlH ~eq:u.j'IUil1'a,) i,li,:Hi JJ;i)JJ::r"O'CpOil:;ti!:'!(rl1!-1!i !!i[i;!i[[(H'I'!;!IJiI'(lH,m3, l:'t:J:rm1l]t;}il • .A!PyrnMHc.'Il.i}:onM!l-h ,;u,~.tllHL,'li1:.!"!ilU;i!ill ':::H:a-,~,![!ltila y<:yrr~:IL(;lI ~8H~ti]iI'l«i[;iprO!!ni~:ti! ,Ile$~llnl1't. nu!(;!Ii:.oJll~K¥' :an)lln'1',iliU;i-li~ ~~(j~~6H'l'e;JJ:f:i1il ll!p6:1&O!tiiMIT. 'D:Qnell'~H!H!J;,i' f<I' JlElil:liU,;. ::1a.':U"E·H!I! 1Jle¢a.1l!.l;fi'i" ·Kil'i\l:U,l!Yie:'.r y~el~L:ma,7I'!Jo:t_ ~ ItFt!~, 'n-~P~\

39

...

....~

Ho :E-h;;Ii'lli~l:lli nee :[lpeMJIl. ~ep~a'[m, 'S ''I'pe:B:ore: scex }!'9HCTI1:l1ma Ei'C'if:pet..fl1:. K'.!["Q= TO :SOiJlHOBaJIC:R: OQ"I.blJJ!(· OCT.'·aJlbtJb]K" a: 'H[~'~\(r~()p'b[e !'I3 Ilepe:'.IKnBa]n]J,U~ B 'O,!l\'1'I:':H:' rop; ycnO!K3H!BaJOCllCt;;· :Ma iCiI,ep;y~D[J!~!Hift. ltjacTo napa y~.[ac.T!!(H:K{)l.li C QlllTW,M ~Sikj:'Q.M CM()irrH:J,m ~ ·6y~y.LU;ee) np~~aB~:rt SMQijIU)fHW~':~Yro: Y''rrJ.n~:H!BOC'rb. n:o oO.hmUQ= :B[e:[pni:~D MIli:l~[HOl1: Il~ Clqr«nu .. B, .:m;,eiiC'F.B.H.'IT."e!.I.hH(lC1:U rOI[OM :FI:;1!1]BbJc:w .. ero OF[TM!>n'!i3M·~. QTHOCH'1['eJlb~,[O[ nepC1l!'f:K'J'HB .3iK.o1i:lQiMllU,iJ.:'I '11 ~DiHJI.QDiQ:r{} pM.l:Il<1li. C,[,HJI 198'1\

';~""'I":f' I~"ll "..I 'n'lli, I I'U':'*V, :.'i'T ' r .o-.,'s· t!'''''tl'''i'\-.'f''~' ofIof·j· .0"!IJ ....... 1L"I '''''I''' ~ ~.Ii~r~.~, I"'~~."~''n'~;:'"'~''' 'I:I"""'I·I"':·T' ~""~.'I'I:;I' '~."~."."', I. i"',TO .. ·· [

",,(),l M"'.LU ... ,",.' . .Li' .", •. ~,,-,~.L .IfJ"" . .,;;... ~~J!~,I, "JlJ)iB!OI.I~V!i'J! ,!ii!;iOI, .~ ..... ~~'iJ ~~;or c"l,~. ~ .... D~ .J.,.:o,i!I,u ........ ""' .... ~ .. ~.~ ,l!J<p",,~ ""

Bbrpn:®:a.Il ·.rpe'i3iOT'Y ill '['tOT ro~ 6:h[l[' A*iJ.:1MM:iII PO)1.ikepc. Ho, OIl.Jili.l':b· ~€~ OH [[1:pO,~ D,QJiLMtaJ[ flipe.!ity[l:pl::iKJ!t~.~i'b o 1j;':paxe :~,\fH:pil;n1:otl :J[Kt'H:H1MlHK'H B ~.'988 :n .~ 98:9 ronax, nO!le.'l ue YKfl.Tl-:1"ij H!~ C'll'OeM MOf['O:QHKiIe. MM = Il'y.nTIa IlnM~~J[:b"f.:H:tlX n:po~eccHOta:MOS~. y Hp:a,i5.mllilOUJ;1!lX MHJ.I'Ji1.1iiapJlfU,..j]{ .mO.,l~·JI:jlpo·J;i~; J;:.Q'PopLilJe npHH:ai}l)r~'~a,'j' "H;PY'rMM JIID . .iJ;SI~·i' •. _ ]1, {)t[" tl;tCR()·.m, .:iKpyr:.'lIoro 'C'l'tUta» :K t1!PY[,{}MY He M:o.JK,f:M flrp~'li~T1!! :Ii: ~HH'()My M:tI!:e;H~1irQ~ o.:'iK!H,iliI;ae'F 11'11 Hac H[eMHEliyeMHg MlIp0.llaJi .fil]i1:1'IiPe(,."Cl-1H :HJ]J1 .3i.I~iJM:OM H·qec:.KM.f"1 B3l'I'@'I',

GTO]f'f Of'M[~(1:r"b~ '''ITO :muIIU: rpeillO'.rn ,m,ocr:"tt.Titn :J !I10[\~:FI H a. ;3:;U;·e,n;ilH.a lit .;.I;.I{pyrMoro CT'OJIij[» B 1.'98$ :ro~r~ ~.n~pe3 ;o;;aa :M~c:.~q;a nOCJ!1:e nOJIbIIIO:H: xoppex!U,1n1 .. M.b! 'iJ.'OJ1·!bo1\O 1!:t10 :mepe1'KllJillI oli5s;i:ln ¢H)l;(D,o:fjQ·.ro iP'Ji~~]:l<:a H ~ 'eO;(,{:,T!Be iE:liIiOj fl· 6yrnYU{eM rOJ]"Y QjKH~;aJIIl c...'iJeA'YIOm;eTIO·,,, OTC;~ij[ Bbl'T.f:K!;I.eT 4-i :ilp~n{.[_U'llJ.:n~'repae

&:YA',' ... ee IMien'b3A ,8MIII[8'b B 31epKane 3,a,AHelrO B,II"a",

J3, li 9[38 [[\OW"''''iFIi 3vn;[lv,f., :sa "'ifllI CTOH lKTVnJrreJI:E:l:libfM '['e::nJ[COM·.iiT~iC:a:'Fh «'M~-

~ ~ ~ ,,- .1"';". , ~ ~ ~ ,r . 'r '+' . I"'c. ... "" .. ,.. .,' . , .. ~ ... , ~.~ ,0"";. .". ] ~ ..

·11·~""":".j·a 'ifiI,uIfi1j'fciij·,rr.·;fI· 1 ;:'11"'2;:= -1 j'i,p!'":i' 1'i"i"]Ilil)l''''i~'' ,0""""1 ;n ..... ", .'" "'iT'lor;.l[IJ· . 'I;I':OU):! ?'jIj'''lI f~[ iI'i"'a" .... '" ... ,,'" iIfi' '~~'~I·['jI'"T,.i'-·

L.'-'i:V~~,L'.~,U, ,~IL~'r-,r,II,'\.I't~ ',J I}. ';l O! .I!, YR'I,..!,~ !iw.o!''''"' ,I".:JI.,;I',I"L.'~~ ,I,J! ,IlJJtt".......~·JJ.·· ,m .. ·111 U ,~,!\..I! IJJI.D. ,~i.t, I !!.r.liill!J:"~'J.!l+.n. v, ~ .IL L1J1.

~·~·~"""·TI;r't~·j[]'·~"" ~,Th";""" . """",,1> 1'~';;I~_~~II_"';O:;·fi· "i""" '<!o,"C''_' :111";"'19"1,.., :0:' [ '.1'o(i; ""1'''' '"'1"0: ... Y!'·r' :.q;u n' 'l""'l~Qm[ IH'O' 'B :""'''1'.i''i,~.

,,,1",'1 ~1~, . ,~L ,1J,D!lJ.J.'l. 't~ r~1IQ.o!i !i".A4~Oii~,I,;!J !A~-n ~~ ,mJ,i;: _ -I'~ M"";'!f.l,_II_;f." _ ....... _ ~.!J~n. II;; ~,lI:'" ~~l.n.. ,~", ,I:' ._ _. !\,..I~,~,u

'n",'"' 'Cj" .. 'i\fI;'fiie-y· 'iji ii"i" '-P', i,~cI.'tO- To" S' """'i'a·itli·r;r"r1ITH'i"'·_·· ·~·"'[·e:liTlI'I\elW"···:&jo· · .4-. .... -,;y. C" na crt''::'I-:OT·U.c;~ .s : ~~ iU'H~""r-''''

.r\C~"'j .I"'U,",.'~' H.!n.: lli L·.·.n. '. "".",. ! .... ! ....... Or ,~U «,,,,,", ··AD -.m.lll'!..J ~)"b3... . . ~,,..,! .. ,, :l.r.1L~lII\l. .dlJJ:J.,uj..".t.,,,,,,u.

D:(n,ij" 111'0 ]51l)~ wmili. :H'~:r~II'!: ~ n'f~;~i1i .... n'~,;:;'-p~:'U~·I'Pf'T,::;',"'r!b:H'()·~«·M~'ifII·B~h·~~· ·K...,.....rQf'!!:aJR

~ . - ... - .- ~_H!':PJ'I; -"Y"JJ~'I,,;. ~ ,I.r~v, ./ ~n II;~JJ.. .",,_ _ '"-' '-R~' _ ~ - _·D._1 J V r·· ... '-'

«cotper 66J:Cb.'IUyro ·'{a.CfI, ~'nH;iiI:!~FCOBO[:rO r(.OOD-m;ec1i':aa, :lit paaopU'f" [0.0 l.(1J,·m IlIfC-· '[1310 ~'!H'.Bec.Top{]JB IlO[ BH~(!:~r M'~!I,lr» (lou:a'i;}E{!Hj~ ~11~MlI PrO,:I1;m~'pLa) 'lI: :nOBII!:e~eT ;)i.M~fP{H;iOfl~ ~KO]:H)MHq:[eCKun: c.tJj~, nOi!i;06:Hb[~. p;en.pe~C1\i 1M i[:;li.4tuf:l:a. 1~pn,H;1:la:iFblx. r-OJiI;[O[:B~~ (npep;,n:'O·1.[O()K.e:~ ~e llo)ll)a. t'h'ro~Q:p~ D,)J\JiHi!cal,

'8 n"~'i{}M~~'·V·l":Kax Me;Q·U·,],heIBiOl:".aMiII Q 'p-a3iJ1rjjlJjcHT:-e']'b'li,(}-,(oicMeM:~,e~(beM}) n!Eii!IH'~

·~t ~ ~\"" u, .~ ~ u, .... .] ',it- .. , ... ~ ... ~ .... !r,~" .. - .. ..., .-;f"_" .• ,~. ... iF, "

s: AJ:,.i!!'

ICe II ilil\1LHpGllOH ,i!l,enpeCCHiH, .Mlll uec.nOND:I!lUICb 0 'Yo:proB.p[M ~.e~;uI.tnTeJ eespa-

6(t,[,ifI~~ H 61KJ1~.e~!igM .ne4JHro;~Te' .• OtlM4.HO H. m[()o;l(o C-ji)iJt[O HaliCa HyHe BCTP~~[E: sa ,e.:Kpy:rlUiIM rC.ro~H)M»j; Hei nocne roro StlC~aFlJUl Mae CfUUIW'C!b .K!orn.Map:![r;·~ e~[e TpM' .~i~Cltl:liIiai nO~'p\s:!Jl.

Bcrpexa .n 9:8:9 :ro~3!. n.pOIrn1]a .!B HeCKOJ']hK'O oo'jl['ee pG!.;a;OC'FHiO:M RJ].lP~l·e·! XOT.H F=:I!' 3". :M:3..V.,(·k CGO"::·~~·I~:.r,,,· ~.I"iT':"""" F .. ~,:1if '';j'~~''::;I'~' ~ aro ,:.Vy .... 'p.o .. I''ij"~~ij't'r ;;i<P',<.i.~.~ .~ ,':"c- -,:"""" "i"'~' ~ ~ ~ _ f ~,.._. ~,.!.I;" ~ - .. l) ......... ~"'~J,' .• II. V ~ 'V.I_~ .,;}""'~'I;"ilh J ,~. V ~.!e."",v. . .. ,~~"!II:iI'....i"l .... ~~i!-!-.K, l:J ~.~HTii.l1i.C!E);Oc~,

"':O"'~oi"'J](l' '''''1'''0;0' 'K" ~",o:",<'>ilI'"" ~'I"""'" 19"M """""fI!''''[ 'n])""? ·~<lI'U"..n." ruj""'o'rij""j '0' 1U·1i1 .. ...,~·,·..,. jl"T1f'I."" iI1r'P'_"''!I .. c .... ·o.J:!>· ~.·.·~L-·!'.".i ' .. ,~, J.Ior~iI.. .' ~~i'v.~~'",~' ,1"o;1,fU' .. ~v. :LV~~", t.r,L!.:'~U:~I:JI...I'\..VI,DI .f1J~.' ~~I·,.'n~.ib.I,~;~~ iIl"I'ir~Al ... II;;~.J~~l!!rJl}:".I"ll

40

)l;e:npeC:CUH T~af( H ne 110JIBliJIOGb:l a Dow .SHOB,], fIO,[(H,HJICS[,n,O 2500 fryuKl'o:B., Ho Mob[ (lTbE(lGIJIH RcmMe P;OBO;IJJ>l npGTHB nOKynX:M a KU;:Hfi., ,K 'tlepe~e Ge.uCTBMH

:tfo"~ ~ lJ' l''''J'!''.p (10'" 6·,'n.~ TjI'~) T;.,IY "!'Fe'll ~ ~"r;rp'u Wl'iJ'M"O' .·.rr·T,J' HI ~ ... '0'" eCl]" TO.'Y'O··H:rjI"O ·'t'I"1I"'o··' 11"1'·0· s= lITe 'pcr. '~~r" '"io

1-'1' " UIC~ ~~~- __ ~/,~ , . I., .. ,D~~~, ,tt'"',.jJ\ .IJL..['\.~. D:Iw.~.D.J:',1J..ltP!::"R",I, _' .: .\,.0, .r~,. .. l YI\r.- . : ~~. " .. ,",: n', 'l~ ,I._L!"., I~ ~"',:. ,iLL·,. IL"oJI,L·. . : u.... (1,

pbJHKa is Teqe:Hne ceMlii JIf'it nOLn:pS1J~;, (Hf(MOTP.J.8: H .. ZI. .EOJ[1JlliYro Kop:peKIJ,HJ:O,~ Pb]:MOl, 3,aKOF.[~[]]JI 1987 FOA 'tjj:y1.h asnue ypOIHfH 1986 rOJUl.) caUJiJ~,eHHe u:ens6e!IUJll. Hac BOJ[HOBa~10;q"'VO ace lI~el' CJIHIUKO)!Ol xopornol .MC)~i HCKYWf'HHb'[le .n;PY3bH., nro.u;H lie: pOO:[{O[lO .m~CJJ:TrrG:lJ! orracancs, ~I"fO KpynlU~;te 6tUIKH Mo:rfT crars Hfl!:Ll.HlJ.. :'."0 scrrocoea bl Mll H p",y' XHeT Bell 6aHKOBCKU.sI, ICI1C'1'eMa· noro Bap: H B3JU1! 0 TOM

Te?l ... 1f:;. ,.. c .. '. ~ ~ ~ ~ '" .',. ~, _ , = __ ~ __ - - ~ _ - - ,_ .... ~ ,.~ ~, . ~ , _ .)1 ~ ~ ~ . _ .~' ~. _. ". _ _., _. ~

l"lTOo.b]3,a.6pt1i.Tb ~eHTh:ru :"'3 6a.H.KOB H: cnpsra'rs llOMa.

neCCHMJ1'3M 199'0 lro)lJa.nepeRpIirJJ neCU!!MH3M 1980.._gZ renca, xorna MHuec~ T{)irbI DNnn crons paccrpoensr aKurrR:M:H:~ 't~·.ro:, KaK T01l1bKO 0 Hnx ·aaXOJl.HJIa peqb, l1epe:iBo;:~.lUiH{ pasroaopas 3!eMJIf1'.p:ijc.eHl<m, noxopoms H ~a*e na f.H)CTOHHHble 11 'T:lIlel'H Me: Hane.m.m~[ H a Bostrm Red Sox, B ] 990 :rq.rr.y ORn: He: npocro t1:316e:r'8J1Hi SI"l.'Oft: Te'MM ~ OHM He apbl}l:Mt(j. -rro IctRl'lR7. npOl'11B p!bllIRa. J[ cast CJlhJJ.llaJII nueCMCl"OB:~ peKOM1:HJ1[,y}(Il[~.HX nOKyrr3Tb g6~!lHra:I.l;,I1M; M, ITa p HKM;ax.'ep 0 B) xaacrarorn;n:K, QTO FlJ?H:06p~'J[:H Uj9'=OD'UHOE::LbEj CTOHMOCl'b KOTOPLIX pacrer npn CHM.~ ~eH U.H Ll;leHb[ aKI~ntt

ff rr- ...... ·'1·· ' ""~ ~' 't~'1I"O' 1'iI'1 .:'iJ':p,'urr."~I'~'V':;'p: l'~1I' _". "'i"f'on. rrp,f";J"" rroi1l:·'jto'I<:t 'H~''''e'JIjQ'H'I'~'' no 'HU~O' 'r't'!J'~1 'HI""

.4, "IJJ.H1T aa.) . .!- ~ '. 1.!liU,.I.: .I'J~'U'l\liilOl.Ai.,~ . J.J',~ ..::0' 1 V .~ & . .........,.,,1; .. :!:,.!,J['!;;,!'L . Q,!;",i'. ~'._ .. In.i!''!'I, ., .!'In,·' .. ..,.~ . ,I;,;

CJJbIlI..J::aBlU]Jl)I 06 O:f!~HO~lax ua npo'~aJK,y) HO TyT OHW np1U1MH)C~3a CB,QU c'qel' aiilRJ[}O~i;llTb ;)TM (JIOYKH[)Ee napa, Ecna 'Se;pEHtPA Bapyx Ol>]J[ npas B ':[.''O.M),q'[''IO cne.DYer npo~ailla1'b IH:e ;a~rrH~ xor Ji(·a liN: ff;il:tUfHa:£Q'.lt n:OKYna,w~ ~[.Hicr.HJl[~b.W;iU.:11 caner, TO; H.eCOMrH!H·H'O). !IIO,pa nOKynaTbl), :l{Ortl\B napa:KMaxeph'EY3H<fuKll' npo onD,[(OH~I aa

''(''I'f'I.{ll'jf,!'i'.Ii''V ,t'''',f'''IJ."~.QJnII'·

q' 6' 0" 19'9"0

'-T'IO~-:(I~-r B--I-O·~ C-:II·'p,-:·,[~~,j'9B~'Q~T_i' na crpoemre 1'jiI',.- J'rJiQ~-T--BiQI~''HIO'''::F-T~-·i' ocesnao ._--::'-,, -: r ona, .I-:-T;'

..... ,I,a... ..~. U'I'.L.:J .............. ..1'1. il. ........ _,['. -.:..£:t~.L."'" 'U_.-...,. .......... ",",.o:.,Lli.·.'" e , ~.tl ....... H..iLJi '._ ._"' ' .. ,~ A"", J'l;

nono 6paJl HC<:KO![,b,HO F.H~~ Q1MhlX 6,es:p,\;Q,OCTHhIX 3arOJ]OBRo:a B npecce

({p""e n..9(laC•,Olll" K,O-il'f<l':I;o~ c ~,l'lii~·jnC'lljfU». N··O'!I~j f(l;rk T···· Imes: 2.'5·.· :U{rlCJl'~fja_ --AlI_ \.o~v.. 41: __ . e 'I-'!'J'~ ~'-' '_ ,~_,_. _) _ I ~ r·~ = !.II. ,. . ,t.L ~~~'JI ... n~n!lJ.¥4~

«KPUSHC 6 )f( un UU!jUO;M ceKm,ope y.aaptm no p.rmucy €1m a~ 1\.U J!CW:l:&1X t10M,e1cije"" uui;», Bu'sinessWee.k, 22 OKfl1Ju5pHi

411

~ iV' -'II\"'P,i'" ..." 4ifl .... ~ -s n" ...... ;::_;:;; .. J:Ii' j'jJ-LI'i.IIk'.t.i uno7Jo.;" """' •. Ii .... · ........ '''''i ~ y~p' UI'i ...... "' ... ~ ..... A'~'; 1'U.i"J.rII.J! .... rI/1·" . .I, .... "J Lie '~in,.,p:I~ !VurllJil~-~ lJ.i[f-v.'~ ... i rl:n'~-~lfIIl4 iI-WV~~~I?I:v.~fJl~~ _'. ~ . ~m,~jli:r"lr~ ~'iI-1I ~ ,L'-I:-M~~ ~ .. t¥!'il:jWj I;.'!i:lii', _ .

..... ~.,,~ 1ff"'~.n'~.~..... l'r S':, N' e··w,: .'t' 1-2" ........ i'T..:;'tJ;,[]"

tI·~~Uilf.~J,.iII.'~"~Jj!j!,-.!1,.Ja ;;; "'" _ '~I I '. n4U,~Vr.Jf.'·

«RJnllsur .»ttin !JH~HotO (f.X1nop.tt H.,~1!'461tuuflco: ii1Wll, 2a~a li!:a;ra,QI H.a Ce.rJepD~.Hac·Y rnOKe-:¥ rije11ep~ oxltZmu,n 8'cm ,tm:p~y})~ N,,~w York Tim:es1 16 i}elCtlopJ{.,

«n~ tlH ;:W c.oKp\i1~e.tI-t.u.w ae¢'u~ uma. UMe'em ~~ J'rfaH HibJe nepcllil!R.m.u6rW d' I(oN'ly pe.cce· M. He ~i1J1~1lemcjf :~l,~H,t:l·ijee-aiQ,. ~V~,!l. St~ ee~ Jo.l~j mal; 1 ,0 ~nw6p:fl.

«no1flnJ!:lt~J""'lOn~ ... u&i'u·:.iIn>f .•. , ...:;;_,;aw~"'n ~.r &...,!I]"U ,jI~·~·"'I'n"",""""" •• ·"""», B' "~'~'<1!"''''S hl';''L"Ol.. l trI~'f':'

.... .,..~,-o~.J'.r .. ~:1J.I! ru""-v.~.~ 1iJ;.rl,Lo"i,~I!;J,C;· [14, _,', .,~ .. ;lt! QJ ut:T."'rlE-~~K'Il!.I' r» "~~.'.~'1Il ff'_'I.-~' .,IV It.! , ~

'r<:aep$f,

,c.;C"W~·fm·.e'.li 101 ~bi KDH:KXPUPti&Jjffl b,' Ode; ~,epruxu lea tJon ;~W' om,,,,raW111,, If rna M,(}XHO ca~mrl;~ ,~ Y'l((l,~m.m ptl3llwtnUM»-j Business Wcet 17 ifelf.ll6pA.

B Jtm~,epm:,er.ILl1ie acero Ma-qaJUlC[b «(Ji!)oli:na a I1YCT.hlHe». Hs T,eJIe·:Ka·Me.p') ;I1;BHr,a ~ 1O:1ll,~ no 3a.JUM ~.)IIJJ: IOp:q.p:nHTOB, B, IIeH'f':~n.'Ql;u;~) MN.j!JJ[MrOHbJ 3pHt'IeJl.ea anepBloi[e 'VS . .H:an:H,~ t~.e ~;a~O,l1UI'tC.:8l M.p-IIK :~ Kp~j;eiT. BOeHHMG CTpaiT.er~ ,c:mJ'p:HJ!lIH." CK:o.nm J1()i1·pe6ye'F.'cu .Metuil.])n ~lIa D,OC'(-aB:!(.l~. J]I;,QM.o,:A 'fe.m 1:Ire:prT'tl XEMtHlJ:i2i.CK'O,ro· 'II 'OUOJll'OrHt,feaO[lO, 0p'yjKl:1B;~. KOT"O':poe fipllMeJn~;·.·' U:pOT'H:B narmrx C-O.1.I,ilal' XO·~ pomo :n:O,n;I"OTOBJH~;HH.a.;I.1 :H.pfiKC1U:lR: ,apM!.u~·) ·q:·eTil.epl"8J.I .B, Ml.'fp.e: no "lJi,CJIeliH.OCTH~ aacesuraa H y.:K.p,eUJllf'flHJ:.i:X 6yn:K~;fpU~, C~:P]]ITIbiX. Cpe,JIt;iH n·eCl!{aBhtX ;!troll,

9tQT n~P.BJQnC,1'Q~Ia:It::& Bcex 'Tpe:Bor HUM :npeJlCKa.3yf:MOe BJUI:HH:De ua nyrnHi~lX Erp,ODIUl,il\e:B. K 1.5 .~1:t&a.p.:R: 1'991 :rop;al KOf',T];l ML" roop,.aJ.TIUCh .B nqn1H;·e .Ba.rfar1~Sjl np:H!:lllPill!K MeliI.'KOB ;E1)]Ji ten bli.O:B.le~l Ha.n HanU:IMM. ,n,ym.aMn; B n;:ut'Kyr:~ .cHW o ·OO"Cl'·Q.'RHil·nl 3'~'O:H"OMlI][H' 3:rn;a,y(JJ'1 xD·T.i:e H Mp:a·I;Ulhlll. 11'0 o6Mn10BeM.RJO~ Ha. SiTu!]' pas O:rl~Tl) 01l:asaJliCll[ Q[[f'HMHCTHTi:Ree l"i·e:KO'tOPb.U ~aC1i"f.fMKcHl. O:r,1 npeAC:lulSh11Ui1l: fH!Ji;eH:He Dow ,m:.o, Of'MeTOK lv.H!Eg,Y 200'0 H: Ml:!HRMy"M~aM HBoJIbmot ftOppe:K£D;Im . .1987' ·1.'o,ua1 Tor~~a, ~a,~ MaHiKnt IT p8.~C npennonaran ~BloDt{e.= tr:He" ~~H3 D:i;\'l 5.00 !rrral~.T(.tQ~, a ~.pK. ITepx:MHc ~ cn:H::::ite • .I.:a:~ Jt .K'O~ e~n{o:td ilTore:

AO 16{llJ.=..170(t Balill :UOK'OipH'IMll' c"~yra ~LfCl(a9MBaJI .M.HeftH:e·~ ql'O jJ. Xj';rttu:eM

(;ny!lUH~'M QlI(ecr Hjj'CTYIUrl"b r ;rrOOKUR ~:«OHQM n ~1~cE'uff CDat( ") eCJllf aOWHa ,6y= )J;'t.'J" C·.rOJlh Y.;$:iKH a, ii:\lK QI'ID1],.~;:U],jIf. Hf'KO'TcrP:Ml\ ;A,RIj H H ')"na,n;yTua 3.3 %,

Ho nocKo)Jhl:(:Y JI)l:lI 'yq:a(,Tll£a: B «K:P'yn~oM CTOJlf'i>J' Barro:li~s ny)i~:uo 6:h.1Tb ycme.W:HW,M H.H,8;ecropOM>., ()C'ra.eI'c';( npenrroaoeorra, '~~,"r10 Bee' Mb1~:,a,KHM =}"Q oripa- 3,0M cYM eJ],]1 u,b']pa60ra'T'h 'P~~l!JIQ J:ilj;aji]j,bHhJ:ii:~J.'o;o;::(QJl: R nH ~~cr~PQ'n~HnlQ.J. n 03 BO'~' JlllKH1];l'Il1 eiJ.f:OII:(J.Jpona,Tb.flarnH ICQI5cr~ae'HHhle crrrrtaJiIM: "l'penOrH, Kant UB(SF crpa-

Ur'''n 1':1 o!'lIoW'J'VC,It d 'fl! ' ... !'11' .... nT'i "'p: ·"'HI.~'~ >'i 1:' vp·'· ,n' 'U T'11tr'ii"r~:r I:JI........ :!.;1f.~''';.1. _ri ;a'j["i'f!'n"" i'''i'''r''i iBI 9 'JI'T·' '...,."tT.<'

H''"''j! LiirJ ~1!j •• Jr~ I.i.' '~if.li«"'~' ~·l,'U 1~ll,.l~,~,:'~~~~.iI1' "\,"""f)',f. I_"~ ,U ~; J~JJ ·~_~lr-:l;"',·""" ·~~:I,V'!!_;''--·~ l ~~'!I;"o~''''~,IJ''''~'Ii,~ ..II..,~~ .C.,:JIg .n,..r:r4-

l~H)H H fCPO,Bj,l8J;.IH KCm:¢'nHln. H B TO' ):Ke Bpe'1\1l:>:t HH'meCTOp 13 MO(!M .u;Ylll(!! U,~ MOr ynYCTUTh 3alXTU'lTh[ B,dIO I.Q:Hle: 'BO 3 M O:ll\H ocra, QIT.[ffpbISaHnn1X·(:"H n p ~J MaC'CO il,Q,A :~PQlI:a~e. H y)[(,e R,e pacrt Op}l)RMC:lill Ml!lnnHOH(lM, u ~ a:Ku.u~!!(a~ ,13 !v1:ilgell:an) ,il, rro](:y-naJI ;n,n:5!l c'e6.a H:a J[nq:r::lrbM~' nef:lhIf''H ru "EiI;}u16JIa.rOT:eopUleJ:lhH~IX I] 06u_~eCTBelI= HhIX (rp:raliJ&3I:lQ,HH:'~ l1l'OprqN!Jrr.lllM'.n :t:(tI\Qr~~'X it nOMO'fa:JI ynp,1BJl1fTh. B OKT~6p~ 19"9:1] rona rsaera The' Wall Stseer 10 u rn a: 1 OTMeTHJIa.1ItF.TO' ~ }",BeJ.[,JlqMJII caoro )1111:(=

,. - a· M 'K· d-

. "·C',: ,,"'(C·( -t - ' .• -=I·~. 1- . ..", ;. . .... ' ,c_.·,.·~ ':' 1.1·- ,..: "I" .,.:. 'I Co ii,-."U ~ ,I' c'; , .. ',~ ,~: 2o!'

HY],O )JtnJlKl iEl 1,m,r[ji'ra,J]e W. R ... ~ race H ~_ornSQnnlID,.,Se ~ nuyx J(OM.naf!J1f1j

B C·Oc -B"''''''t"c. I"IH'I1I""" ..... rop QC·O 'J.o" ..... "IiIl"1i11"-lrv ,a IilI.VO··· ~"'il fil' ;["'L'a"""iln- p·'i:Io'l"l'ri;~cJ"",>fI;1"'1V' ljT'~·o·····li1ii1\lI"e·T::-T·e'

_',.', ,Ie .II.. .Q'\.la!. d~:iI'lJ,,~.n .'< :,_" ,."lD "".UJh..Jllr.l!l~,.A· .1JJ. p~,_" rnl ~I Jl ''l....I.I;~:. _.;I[~., _ .. :~Jj~Ul·.l ~~).' ~~,n\.' .r-JW";n, . '"

nfI(jeM:ce"~ -rro :YfO ,~HUr.b (VJ;~lJ;f~ JH:3 neC~T~A~' a\'KllJI:R) K'QTOl1obJ.,e H n~no6peJl B,ill,il)=

M " .r. ;r ~

'0""· . 'll!. : t:;r· , " :C.'·',Q; ".l: """," ,'··-·;jJ'It·,' if.o"~, ,e IT IF:rJI'''~ '~;fC"" I'~';a:"-T'~ fl' ·0· ,171' lfIf.&'1' ji"I'I'li """.u,. '1!Jl' 'i"c·y. 'jIfI' H'IT!; ."'", ., . :.,:'

IJ"IJi8i~f;i[.".!!.e R Y)KlI;:. .t":1,"'~1l,eW!!.:l,. ... !t1lJ~·""-+,,,. llL"',.n ~",A o~""UQ, U, .. ,tp;l;.." ~ [l,"",I.,m. .... ' ,~ ~~"'~,,co!'J!.£u .... me;).

fJJ:' 9,"", <TnH, ·11.·· ',""'!:l'~;""", ... , 'T~''i''I1''~ IT:O.: .. tf!{ <;I E::r"!'1!I" trF ,r'PI"'''',j',,~ ,~l'l"'-y. J'jn!'~~ .. ", ~n-il"e- 2·· ··(V~~ naen M' ..•.. ,;)! .g_ ellan ~n,~, ,/1.. ;'::"o::.<..i"LU" _ ~ c, • ,1 ,~"",""""" ~ "'1,1,........... U'LaP~,~J.,'. ,I'll., ~.lkI' U I'.u~.~, !;'!,&'\. , :U;> ~ll!',~ ... .L-'o"\ .. ' . .IJV!lJ 1.,1."', '" .. "~.,_ : ... ~I;a ~.~ 'V '":!,

UO rai "'.tre· "'A'~f;r n''''''"C'''''E: 'V.··.xo~:a, n.3 :~'O·: :qitilii:1,.

~ .. ,~~~"_...,.{'!;,_.",l"I . .fir.l, V· .. ~~· ,f""-~--I1 __ "'¥ • ..!~

}lJ1~ nocnenosarens'aoro HHSeC110pa :?t1'O O:bl.ill'{J, M,I(eaJlhHa:Sl cluyaUJI'l ;r;1;JJJI

On.et'l"l'1\·nI' = ... !'}I·!t'I'!o·..E"ii'I.i!"'c"....,-~·. 'H'''''''n~r.[v' TTO'[)"'Ii.rn"'-"V' Iloecc 'ne I'" mo'rra Mp·aUH;o..'JM··. '(.J -- -0·

, . ~ ,nn..I'Jl H W\lW~IJI'n:'!.,i£ . ocru £.LV,u;iI;i. A u :.'~ t 1,1":':' .. ".. :I:""~ ~~.I";"',~ t'",,~I~ ~: .,,!~. :~~ ,~~, 1'''' saro-

l1CEB,1\(WM H ,~Me1fr(C Dow ),on,cs 331 .. nero II Ha!l:lMO ocean uorepan 600 [[Y[IKToa:,

T··~ T.",-!"1OICT· :''1'.:'1' li'IoIJ,l.",'i"'" A'rl,'U'i!jII£Vni"'11 ""'''i'~ i"'O'i!i'y, nars ,'1"'6 ~'~.r':'ll·~ l'M,n Y:.' ."""p."'\ n 'R """""1'1 ~ "!i"~' 'Ll>:li·"'u',", .f][7'Li'iM·· :I~ , Q",l\.}.~ .. ,". ,P-.l LIt'l;,;.J\~,Il';(~.nA'\"r\LP.[Y~n LU1'~~ .. :" ~ . ,l ,D ~ ·_:·JU.~., - !I.'J!.A~ .. ' "ir.l ~ .'.' I,~ ._-' ·gD-!-,ln,[U~.f:'.l!l;, .L1-:1!~,~,.,~~l,~-.Il~.I,;11~_.", J _~I

$Ofi)~aMH }lep~alIU l.2~o 3lt:rna,OJl8 lurcrpYMe.HTttX n:e'Re~Horo pfiUU:~~ JI no

.,;, "A'~ljh" ~'i'e-'~ l;A;:ip'e··' n' I qT· .~ .. 1.0:· 'I'.I"X· :rtA \IT'ljio:; .... r;rof". (j:I<:PiVr.·U...,.'I..I'tf r>T10-· "'-y':» )n[p. ,·e·· rrp·-'''''ittcili n'U' Ti!111f\rO·'h_ . .£'P.'I,!!i.,~~""'~'._- ,n ~,r;~~ ,,~. __ " . ..n. _.:.41 J"4. ~~ __ -, "'V~I~.J.',.a~,l, ~,~U -"", :,_.,. .,.,i:~Y~"~'1 '\"o~ __ ,.-J.: _' '~'~'r _ . '!,,_:_~I'_ '~,~~.!I.U ",,~I.J'I· "\...}."

IUfi :2I'l<OHOMUqeC~nH' cnan,

Teneps M,'M: 3:HaeM~ QTO B'J~,Ha, ,He On_illa ,croJJ:lb ymll.CHOi(l:~ RaK OJKH.D;'arrOCb (KO= ~"e~l·H',,.... 'cr 'q~ JfL~·e·~ n ':0- q'ITY· ... 'j1'\~1;!" '~o,· ·6.· ~J rr jn ~l!p-C";'IiI''':-') t.~"I!"('> eho Cfi·ft~if"B- .'fc Tl!_J ·P:'-h~' p, ..... 1.1'-B'l; J1<:1cc.i'f!,O·· ,n". ,- -U:t ~ Afl~ LII·aJI.. ,nJ. _y, - \I,-¥~.,.: ,i,''''';., ,n,l.,~._.' -,- ~,~~.L ,~~ ,JfI,.·I;:I--V!..~)l- ~,.l"-' ~ ~ . .'",p,~,_.D-.I,,",,, 1~-,·_.JL.~JI"","I}i" .\O;'.I.'\.o.-,J ..

nMoeHHR: .Fnl 33% nOAf(MC( sa 30%, ITO B~~KCY S&P :500 )11 .RUl 25'% no. lU:l!;a;eKcy Dow, a ~~IH Mfj1JiGfX ,gOMllaHJiJ]'j;!' J.tb1ip'OCJIll' na. 60o/(J. Bee 3TO .BMeOf' B~lS1t,De' C"iQ.eJltl:""

, .

no 19:~ 1 [lO{ill, lfii;llUlrW.IHM sa .!{~a np~€CTBylOm:r[x )lI!eclll'IDIeTfI5:{" M aM y,lJo/CTIUIH

':::::l;i:'l' J:I'rn ,Dr '1]1 Tel Gjto'l , ..... 6~'p·""'-1·~:;t1f1l'T.:Ij' :!.'i;]n'IQa'j:~11i'.;:;.o, ~~1f.!ljM· n"t!li'il~"" ;';'~'o'jjl 'ty"IT'~~1J ·x~·"" ;tT4'Uj'OC'T,e· : 'nl· ·p"'·"I:"H"·O·· ~''b,~' u' ,'~ ~'~IV, ~'~~J.r, ,_,n I v. =. _. Q, '''~Il,'-~, l!.IJ"J.\I,~,t'I,,~,~'_, n,p~:F1.J_"_~~~;t" ... ~ .f1L'Pl ,HJC1!J,.ll!.l_'",,'!". ,·_,l.i.~~.a~Ln.IJ"" _:. _ '.tr"·v'~[,-, .. !2)IU,IJ_;1I

Bonee "1'"«1'0, ewil,ij: 601 e;~ co "Be,eM BHHM:3.liHeM OTl!OCRJIH.'(:b 'k H,Ie:r~,!HB:UO"" My TOlty .f50JllJiWIUIC'!rlla nawl]x ~flC.:K}'CiC":1i o COCTOilHIU13KO'H()M~l\n 13 Teqe'HB€ nocn:e;.rn;U:ltx mrecrll J![ieT~ TO. Ife pemHJUf.CbdM .n:fPiKaT.b a:Km;a.n B :KVJIb.MiHH',S!rU~OH: ~

-, ~

Jlwi1 WOMf1lf JranOOJle.e 3Ha,~Jmejfb"oro n()BhlIIIeHU;JI pblll!Kft B HOli,fHWe'j' He"'£),,

pHH, Ko[';u,a HlIOelCl''O[:Hih npt6:bIBa~un.ne B OJ[aEeHHOMHeBep;efUU1: 0 rpMymeM EDHU,C csera, Hi rp31~JqH Y'TpcnlJJlU l1JiI1U :yq'erBep~.[nJ!( CBO~ aJl(I'EeaU,g:" BCIIO'.MHRT-e 06 ::t1'OM B C,JI,tAYI(}m.Hi pas, rtt:orna }{TO"'')''iO O-Y,:Il;eT orroaapeaarsaac 0'1" .mdrO,lm;HO H aasecrauan na TOoM OCH()BaH.lIH:~ 1l1l01 HnOIHlllil' ~Q;JJ~Ha ()6affi:t~pO'I'HT:&,CJ! HJHt"1'fO J1l'M'h JI o,~ MeTeD pill' M~qH'n"li H'a HLro- A'0P]i;(RYrotPO :U)lOBY,!k,) onp?K.y.

43

«:Pr)cun01 UO:rpy3MJlnC~, B Hf()npe,;O;,e'jleHMQCn U CI'paX) ---- c TaKltM KOMMeHTa:~:HleM BbunefOO Burro ri l S nOCTU~ 3ljlj"c:,eL}.ijlI1l{lllf\K.pyr[~or',o crena» B 199 R rOAY~ EaK pa3 H FlpetMH<epJifU MOW;Hora 'B3J]',eTa! pUjtul<:al, ]]O;rr~H[BWerO Dow He. pexopmryto nMcorory,

H'eMYJJ:p'eHO C]-,EJ3aTh caM:QMyce6e: «Hy~ '['orJA~, 13, CJiIe.nYKHll;,W,H. paa .JD' ne lorgy o(],'pa~:a1]',h 113H'HM!UIHe na ITJIOXMl'; nOBOCTH,~ tr(UfLJ;a '~)OH}l;OBhl!l1 PhllHOK rr~Aa,elJ' l{ ~n,~o-r.n'll6y)l.b xynmo no xopotnex 1QeHe»" HQ~ llIOCKOJIlIKY I\a::il:01;blfi :l\p:nSlfC nsrtIT;'U:UfT' CepJ)e3Hf,ej ~leM npe,Ab1):ryJliJ;,MH~,l?!:n{OpHPQ~a,~h rmoxue HOB,Qelll craneB,J.I:TCfl see T['y.n;,He~. HaHJqJ'qWJ~M c:noco6oM []:peO~OJleTh crpax rt e~'e')J. a~J.l,Ha ~ MU _JIBJ1JIeT-ca: nx J!lp'M(:H5'PeTe:~nl'e ria pe.ry njjpH oU CH::~i\OB,eJ 1'13 MeCJlD;:a B .Mf'C.f1Q. HM,e;mHO 'Th'a:K M:H'orne 1'1 ITocrynmoT B Cl()tO'l'serCl''BIlH C llelIC1l0ItflJli,MM. C-X'fMaM.If. ~,lIi' C' ,1""'T~ejJ iHH (k \>;, a 'falOKe D UHJ3€C1FH:' 'U_,!!:O·lP'!;_] HV l( "Y'.' ,6",a· x . ~, 'i'l' e"ur 'f.' ',..-r n,M.··· '~:I'H,_'· "I ih'.;"'I;"'"'i't-

J'~, _ , ,~~, ,I;!' _ ", _ . i ~ . _ __ _ _ _. _ _ ...... ,I;'~. ~,U;, ,iJ',I~"'" '" _.I,~ .' .. "," '!...)I ~" ~:Wl. ,. ,1.t'U " ,1:'1, , ~"'J,V"',1il'

EUdWf. fleY;IJ;MBlfl'eJlblHo.oQ1.'O (HiH )lr\,O{)'HHiilIDlIC-Jlo,One,e :UL.JCOKO::Vi ,no.XOAH OCTI1); qeM re) KTO nC!'KymH~T' .~ l1po,.m;ae'iF}p'Y,roOBOJJ;CT,By~I-Cb ow.Yll.l;,e:aRl!M YElepeH:H'OCTU MJIJ!:COM He'ffi,n,I1JlM~.

np06JlellUl lIHtYl:lTI1SHOrO nO,;D;xoA.a 1(. lIiJI'SeCTUpOnaH.lJlID SHKruoqa.eTC:I :8 TOM. I 1;11'0 mIO}J;,H Hen:SM.,e.HHO OJl~YlQaJO'T llpHnHB yBe.peaHOCTH~. KOr~:a PhUIOK y)[~,e' m:Ot)1il;HnJIC9l na 600 rnYHKToB u aKQlIM' rrepeoneaems, H :n:p'IICT'yn,~l: COM,~I-eH,PI,,~:i' KOf,ll"aphlHQE rranser tra 600 nYHIITOB II O"'KpMffilaeTC~ Ma.CrC81 B03MOiKHOC1'el1:., Ec.JII11 BM ue niP S[K'tffKyeTe Me1'O'i!l:R~IH-Oe emeM-eC)!l~H,oe: npHOOpe'l'eHne aKD,;H,n na OiflpeJ!l:e~1'[eHHyro 'CYMMY, I"~y)ln~O :(aK~TO hH,~cqe nOLMe:PjJn1~BaTh C~OlO :0 e,p-y"

.BepaH IH)UPOCbI l[HBeCTKu~d:t Oo,lE:tlq:uO He o6cy.~aID'l'c-JJ a,Mecrel O;rn;M~n\o ycrrex nOCJ!,e,aHHx ,aRIUICHT 0'1" 'lE1epJJ:,!')cTH ne;pBoit MOJKHO OhlT,b CJleI.I\IUUUiC-' T'OM. MM.pO'B<Ol'O' .MaCW_Taoa, [10 Ql,jI8.HC1lM H KOG~C;H:UHeI:l'rory «neHaJnpn6:iE>IJlb» (P!E)*~) HO 6e3 Bep':M 'JI.'PYJl;H'OF{e JlO~_)!1;iJ!.l'1)CR: 'l'peBolKHhwM sarGmO.B.IG!M .B npecce, M.;Q}KHO BJIOIKH'fib nKTHBbI 13 xOPQwai 1l3allMHbli1I q,IQH;Q1 :HO tl:,eUOB eI<. 6e3 sepsr rrpoaacr HX aa I1U1K~ onace:HJdi~ :roOf,lJ;;a ~€HW~, Due ICOMHe~HH!, .D.',OCTatHYT ,n;Ha ..

0- K3.KOH: aepe H.!Di,eT pe1;il'Jo? Bepa B 1'O,~ 'q,TO- A.MepHKa :BEOOH'E~erj II'TO J]:IO~~} ).'3!K II n:pe~le) OrYJlf,YTBC'1".aBa:Tfi. no YTP!fuM H H'~.n;eB;aTh IDpIDK:H:. caaxana lila O~gy Ho:ry) ll(n;lOM aa APY1fYW), nq'r-o KOMnilll:fnI:H~H3TO'FOB;H:1'enH M'HX 6PIDK a,apaOOTilID1f'

~' npaDHJi]O, OOT:lIaCliO tmfOpOM.), I!'p!~,pOC'I' C:OO(N..t'~C1"lIi ,Lte:MiI'i![MX 6Y~\HU' E!!(l Q6~~n'i3ieT~ FI!;tl:J:10IrOM' ,n;e, MOM.e~'n'I.~'e:KC~lltHH np'~16ibl'Jrnl~ '1'.e. ,!'!xUpO;QJ:!I)i(H. _. np~, tle,pe.8

**Pflce-t-Ci-,eil:m~ngs ]'~Jio (P/E)-~· . ·OTHomelmi[,e 'p!hlnO'qHQ,~~eHbi <liKl'!,ilili K.oMn~H}n'li .~ ee 1t.l:}f(:!lQQ l1;!p:;r6EiJJj!J~' ,B ,paC!.r~:te ~~ flJl!:r"Y' aE(t:I;Jno, .~ np,WII..., nepe8.

44

npH6wHlb ;a;lBi 'Clj~M)fIX (U(ID!"OH.ep'(fL~e Bepa B TiO~. -rro no Mep~ C1:a'[HaQ1I1JI M Hc~,e3~ u:oaeEIH.f.[ Clrap'o1!X .npe;::tnp:l1.~.l'H:A: rta HX M.eeT!!! :803H~KHYT ~~O~Bh[e nepcnexmsUMe lCdMnaJ:tljn:rif~ 'TaKW't:.~' l<;8E Will=.M:~rt:! Federal Express II Appme Computer. Bepa

PT,:o'·t'.'"''1I T~iL'i'. rr .... o· 6··p·e'll''I,·TD·ITLHhl;i:' .U' 1'·p--y·,.:nr;JII06·HBhl:H H:ap.om 'U' 'U"I'lO

a 1'fj'j i.IT(l aMe .~I.fi~:a.u.,.D·1Il ~. :n.;JI".!J.~ . ~"~; . .: ~,~ c ~ _la-,I 'I"~II._ .. ' ,i'~';;.'~- _ .• .' '~._ _ ~ =~_ ~ '_,~ .t~, "J.~. '.

A~DKeHO)B·oe nO:I\O!!!eH~e ('Coe';rn:b,lx. BDPGI'l'H~~q_KOa)) :K.PETillRyIO'F' sa .JIe!Hh aecnpaBep,.rU-l!BO.

KOfJJ:.a MeHH O,nOl1t!i8amT. COMHeHl1H 11 oUlyw;,enne 6e3JHlne~Hoc']'l1 or orKPMBa.lOu.li,eJ4:CH uepcneKTHBb[.,a I!lbrraIDCb' CM:Orfp'e~rh ElcL~e Bonee IllMpcH\uM B3:FJU!AO.M, Bonee tHHpo'Imi Bsrnan _. _. ;3'\1'0 npenC:-r:aIl2]e:t£f!:SI~ 0 ,[!;;O'T'Op.bIX ne-

""'TlJI"W' "1·1""" 3' \'1."""""0:. A'-"'.1' ·,."iLI' ' ..... ornre 'H- '>j;'V'U'I''''-Th' ca 00· 'V~"I'''''H', <T"i""'h sepy 'P a l"ll'II'I"'·ir

·l~ ,r,~" ~, .. _~ . .,. ,!r-~~, ~~ 1o:.· .... .r~A'!!!Db A,-' l!lrl.1.. ... a I "'J.:r.-.l. '. .' iii,· ... ..,., ,,,";;.1 '.' ,011 .~.. ,I;j'.;. '.' .1,;11, \"U;c"'" ¥J •. ,

Bnre 15011ele mNpOKM.tl B:IrJJ!:SIg ronopm 0 T'OM:;~1r.tO 3(1 nOCJn~.;tIl.HRe; 70 ner aKL(HH I1i.p:F.UiorCHJnl,CiBOHM IHlaJ(€.JlIlQ:aM .13 cpeJ];,neM 11 %~ JJ;;o~o;!J;a B roo!l.!, illIor~a. it;.·a.K li1ja3H,aqe:fl.-ClC:He :BeKeenJlj 06.YIJ-H'au,HH 'R ~~.'e11:0anl"H.ble· ce'pTH~HKa;TDI ~ Me~ nee flon:OIUfWhI ~'['ofi se·)JHQUHLI., Bonpeaa BCeMOOJil'\EiiUlRM H: Mi1J1l,hIM. 6eAC'rBM~ JlM~ ,CJIyqU,BWHMC;s;J II: ,)TOM (TOJIe'f.Hlf~ .:Bo.npeIc:H 'fb.K~-qaM ,apr-yMeHTO.ll B nOJIb~ 31 B·QI3·MO)i!(,HOrO .KOJU.J;3 cnera ~. - JJ;epJ[(a.T~ aKnll1I .TIo~npeJK.HeMy B;n,~,oe (J.O!l!ee BbIfO)]!H'Q} .~ e,M) ()6,Di,!!!'U'aI.\l-iJl·t tU,ei C"f.~,O:Ba.fhj PY K013 O,E(C1' Ilf,ll(b ,:)J'U:M ~)altroM~ D .rl,()}U'{)IIC":;POqU'O M rnrane 6Y;QeT II :blrO,r(H~'~;l' ~IeM C}]enOB,O!'r:~ M:H eHU 10 ,,n;:a YXCOT :[C.oMM.eHTa,!(JpOB, H :[\O.E:1 cy.Jilt.Ta.H'J'O~~ n p'eJJ;CE;a3ffi;ir~a.J;c)U:U1X HaCfY·[]j:lle!HUe ·~:KO H:OMM:Q1eiC1(OrO cnana,

Bonee roro, aa re IKe 7Q .ner, Kur,n:a,. nOXO}lHJOC"l'b ;aKU;.HM rrpeaocxesnora noX'O,,n;,HOCT~b ~PfrHX nonyJJJ!pUbIX rulb.Tep:~'~:a1tiBj UpOG1:smllJIO 40 nYJ'{fWillJ;:1:iX na = ,,I;eHKH pblHK~ Hal 10% H 11l{J.I:(e. H!3; 3iMX 40 ITyor~uoIl!!;U_x najJ,eHKfi 13 fia3·p'liJ.HO.K o6pymru~cf.l Hat 3 3,~,~ lI~I'O n03EOJI:!IeT Kf!.accll,q:H~lU1]pOBaTE. IIX .KaK ,ol1p)KeEiYlo o(l!Iunry~. BKlIIrr'F3$I CaMoe Crpaumee Tlaneaae 1 SVl'9l-:33 rO;:J;,oB.

H Y'o.e->I<AeH,) 'q'il)O UM€'lIf.Hl Kpax' 1929 rona, Qcra.~n:nnIlH.i HeM3:r:na.n;;IIMo:rR 'CJlC,ll, iI· :KYJlbTlpe, 6oJ[e€~ 'qeM KaKO:H-Jl11N60 HHOfi: OT,Ili,eJIbHblH $aRTQip'I' npQ~on:';fC.11eT 'YiIlep:)KtlBaTh MIOJJlnORhl JIlO,,!l€H OT nOKyuKI1 aKu,IlH 1M ,amO}U1H,~T x 06n11=

..... I '~l'~T.iIj ;[I'M.": H , .... "Ui'.I!I!'T'!lM- ']f,sil'-Y ~~l-']·.O··ro. , ... :. ·pjl;,.,·[·~~IU',]'. 'ill' "' .... 'jf"~ 1'I'''''C''O;,' ITc, Jill "'T CTTl.II.\l ... ··r-T-.~q. II,<"''.U·O- M-" ~·t;rH:"'<T Ifl"

.!bg~un.. ....'J...,"'~_ .... .,'\r!;1l,!i;;;.~ __ .' I. ,,", .. ~~.p.."~. ~,~l.;;-!l-.QF'\~_~ ... _~,,,.~! L. "11." "". __ ,. ~~~~!:!. '!,!!

Kpaxe, oauae penraiorca :nOKyuaTb aKIJ;HMJ .B 'TOM ,;nt:CJ1.~e II JlIO;g:H MOerO rroxo,1IeRHJi" p OcnUBIllHeCJI )fEe nocne 1929' rona,

Bcna 3i]"O ;iJ;,etiC'ffUtT€:JIhHO no C11'P:3J:BMa.Tu:t'lecKHH C:HH:~pO.M Kpaxa, TO OH Oq~H]J Aoporo, HaM O.oX:O)],lflCR. Bee, J{TO' ,mtep.arr ~elIhrH :8 n6nHraQ,Hsn::)l,eno~ 311'l'HLIX cep,[,HqHI~aTax) aa (_l.l€T,ilX Lit,eUf:1{Ho:ro P;~'[HtraMJIK06eperaTejl'~bHhIX c'qertt, qTo6~I y6e.peii:lhC$[ 01' CJl!eIlYIOlW;ero Kpax;a.) yn-yCTHJ1lf np~f~bl.mb Oc}" poe'ra $OHA()O(lflO pl:.rHKa sa ,60, ;meT H noc.1i'p"a.~!lJlHOT OlIYC'r'OW:H,LTe!IIbHoi1IIH<PJI~IJ;HlfJI ,KOcI"Opa,~ sa T'3ROH' cposnpmrecna HM 60JTlllllHH yOr.ITOK)f.IeM npw:uIFlH!fO 6])1 11011'f10peRH'·e Kpaxa, ecna, KOHe~niO~ .oHR nCnbITalIM era XOI1''b OJ.J;;HltilQiJ,h1L

,la, mpf!(:HomaM,i;[TH o'!'MKp:fl~'()M P1};3l?'a3HJ[a,c~ Jl:,e:JrpGc,ciH:.H~ BC.nC~C,[,I1i 10ie. -qer'G Mh,[ ,C1"a)1]:n y,EH~~~b]EiaTb ]]'a,i!l;~I:niiL~: ¢-OH,1.i,OnOro psmxa c :j~r.ilJ!HrQM:":~IeC:[(iIlM1H ,cma.Jtlll,M" H ]]:PO,JIO.m:a;::~l,{(;lM e,il;:p'H'Fib~ q']"iO nepsoe ne,i!]~eT' ,KO :B''F'Q:POMY .. , ,;9"1."(1- sa,6~y~eH::Me HO-'!np;f!MJ:H1e,M:Y 1(jI,[bIT'YeT iti, ,M;I],CCO tH)M C,o:3l1iilli:HJI" XO-l'H R He CFOJ],IJ, m!c1:pO:K(] H3.il,eC'l"H'(tiM (j'OB;fl!1I!:e 1972 'ro~ta. U:a,n,IS:HHi2' 6hlJWn:o'l;jj'['H 'l:a:K.HM ;oKe: cepbe;,U'l:bTM:j ,K;~:to\ !:Ii 1929 r,o,Jll.Y "a;irr.rN:[I! 'if':~lKHX ne:pIH)'Kilac;cHhIX ~,oM]"[aH],rm:) OCCai.I{ Taco D~Ill :fOCQH;H3!]:~'~C~ c 1. 5, ~OJlill .. no ] !~,Oll:)f\[!) ~ o!'!n:a,J)to aa [HIM ae nOC)'['~Jl{)~' I!:;!l)!l :31~OflOM~'![~C;:\C:H:[[if~ cnaa paIUla H~~J(~ ~rQ He 6)!;;ll~() M: nocne :E'O,;rIbl),.mo~ ~O]?'p~KLnul 198:1 I'Q;g;a",

H03.MG'~~:f;!~ H:ilicrymn"r erne ,ijlJ1;~U:{ £OJlhl]I'O'l1 Kpt-liSHC 1 llO iJ]'Ot:KU)1IbKY HU' .H" H!lih o~~:,eBH')l;HOl' M,On. M[f'](H'Oi))II!b,t1r-~b]e KO;rIN:e:r:n no «Kpy.r),~Q'MY' C'[I()J],'Y» He'C]lOOOo,H!bI n'pen"C!Ki3iS:h[!B~IJTh T:ilKl1e (()6hlJf~f[~ TO K;;JJK-'(]J:n C1IrlM:CJT ]]:WTaTb~R yOe.P€'l:fb (eo,:f] sapaneei B 39 I'm 40 'l.()ipp~l_tHM: ~m~)!];OHoro 'pE:.IH£Ka B H['fBeti:m,e:h' [1.CT.(!PM~' 5Il [100- ,lI(8I1[tfl ObIj; qC]10 n:pOf]al~ see a..i:Cl.l]f~. n, ,K'Oflr~e' 1(,(I'H:lll'i.'J!Lh aKI(lUl: o..npaBIilUIHCiIJ ,lI,a:]Xe' nocne ['}o,J]b]l]Org Kpaxa,

na~eHMf Q'K1i;w:tt 1'OCe ~~m,el~j.[ ;Y:eM,-'f.!':l ,H,e{)'6~biqJr['i]:M~ :zt-110 tOO:!bITHe :B[peMjlI OT

ace • .o:"i<~'M 1jjTt"if~TJt_i~I'~,'iliIoII", 'M ,A;f[00 iL,o;JV'i.'II'L )K,;:' 'L>'~~r~· ''''''', ~~,~n. 1'-ta: .... ' 'ifi''''','V,f!, iilrytIjT''''H' T"j"'" '8 'P!:~'T""H, 1'-

~,~. L'!',II/~IU~1l'l ~,~~vr}o"-A.v.~,~ ~ '.J ~.!l"'l~'L.-1 _ ~'IJ-J._u;I ~.:.l_~ nVlr',L'¥t!J~rl_m~_!'!~ .Ji~_ • .._1[\. Ji.Av.~V~,.,'\~\.~,G' ,r;~'\...o " lY.llJi";Io= ,

secore, Te, KID Jlm:iI1:YT.' D ffOOO:lU;liOM ]:OIHM~,'l~, Itmt!lot~Jl.1'M :fi:.~M,o.pO~KOBj; If~, :iKD,T;1ll8 '-I'~';:' 1·I,'V'Uo':HjL~c~;'" -T."'~p~ !i.-~Y~ru"i¥ff'! 'ff'l;1!IflJiE.'1' qrclftrrd, l~y-. J] .... '~ i"Jii"~ "'~~ ;,ry .. ~ 'U,I!:'; 'lTit'!I,~~ !li"'~T' n M'1",""':iClV' 'ti'l'i'..n

, ,i"",I;.r n~!~iJ.,I'JiJli], " ... __ .• ,'-.,v." _',!f' ,Ij.~!i!!",,~ ,'~ _' ~~,!L" , .... ~.,' ,_'11,~ ~-Ji ~:H'J',!'iP'~,. Je! .... n~,!r: ~~ .... '" "", J! ,,-!,,~,"Vl:>' l ~ -;,1.. "-'

~', ;U~tT~ H'A '1':1' ~ 'ifiU~:J'N '!BO,.,.., 3!p. hI O:EiB1 "''ii'.~ =,i!J.'E:i,""~~,,'i' ' .... c~ .... ri;'IC'T-"1 .... ~.:i' >w..:-~. - - ,- - -~ .~.~ Co ~

':HV' ~liI'!' I,_'J,I'U' ~iL~i.!,~'lr~~ 'v', ~ Ii.l, ',.' t, .,",' 'I;~~A\;" .... ,,,,,,I, .... ~- ~'I,y,"""""!b1¥.,I~~,I') ,d ..... C!li[EHUOT C:O\i!1,bID

n .... 'P,i"fo·.,.'L'\!' ~:~I ~c, F"i .... ,~'t::ii C1>i'I 0, """..... ;J;_IT-O' '~" JI~'I"V 'f,:I'o";, V"lfl'U1l'I'''';, O·"'i"«'jI"'L 'In,""'i"""1'Tn- ..".",

~]tJ', :.~~ld.'\.!,) J, ,'!j J.II.VJ!t,I!;.~A,1 ~).I L'1ir.I'.[W'J 'J" • ~, .• r.~,~! lll-,~'ll.!. J""~.t"J~~~ .. .IJ\~,~.,~J;.:I ,,'-..J'~II::~~_ ·· "-",11 ~

'~-~'-''RI'.'''il'~'i''1::ii'1i:.·T~li' T~'OiT'''{,'i''''''cp o'VJ'iU."",,"",;o!lV'''' 'U' ':l'jToj!I1i1i~'u~;rTl'1< "_1"'" 'li'lh~U"rl"'" !"J!ap' IS!' .. V.'''~ 'v- .... ,'ZiJ'\a! jI1I"L

l'L,I.~,t:o . ..l.a..Ji,J.---;~.u.._j"'~ ,r:~,I,~,~!I;-"!rI ~ V,' ~' .. V ~ ,!!,,,,~'~_.JI:"",,I !'L..y,~ .. bt, ~,~,~~.!!J~~,~v. ,q~ ,c. ,~~..1!'L.Ii:.:, ,.1, ._ ~ ~J:L) .. !~ J}i,g.L"'~ I/'~~~LI,; II~'~~!!L~

:MiHjHueOO~'hl '!J:t X:OJ]!'O}l.RO:3 FJOfOp,@" £,:b'[ 3Rae'le:! '~I'TQ U3:.j![,eFU1'C H8iC'F'f]"[nT'~ ~ fOOiOEf!Ei;! rre]?f)KAa'l[""[b, ,ero:: I<Grr~, :saW!If 1J.ECI'5MMbl€l ,fHtE[HH: CH]!~ID1!'CJ[ :B.M.€l'C'l'Ie' 'C OC'F,aJIi.bHlJI ~ M'!W~ B!!ll paJ.l,'fnecl!:!' ]111l\HCY Kf!{:KUTh HX fI, 6{!1'JIhIUI~Jr;i 'il'iGhf1JnQ'BCT:Be,.

Iloote BOJIli!:rno:R ~,opp~:~:~;n1:j K(l,rna HRlE~KC Dow J'O:n,€~,3a 'O)Il;!'U1 ;a;eah «no-

aer=ra ~"" ur.;:o 5-:;1)0 jIT1~'"'iV'''i\oI''''''' ':"LU"C-Fl"'p,",r,',~ TIil~W";1"D''-' '[J]ll""'mjl"'i-'-'-~'I1''''' rl~.~' xvmn ;p"", H' o ""'''''''''''''''''~'

, '. _~.., ~J.lJr¥' ~p., .·\.~o ~~,~r ~,~JJ ~.D'" ,a:J.",5:\. .. , I;.;.a: ',I,L."I).L I~Jr·l ~~ 'o_r~~~·~~OI;itln , . It.'-'! _ ~~~ ,I, _.. U~G,

,)1,oeb) "'FTO CH1[$:'e:n:!l'Ii:: DoW' '!Hilt, [.000 nylf.~,'l"GB (331% O!TaHrrcrO!BCl'LQro~:nIiKCUi\;-ty~ Mal He H~!'l!lO~tlt'G1 :a:ru:O~l)]Jl!J[C[I.l!:Ci< l.;:iII!K Mlffi'O:f[IiE:e Q,joElf,[);,iitI'JIK,. 3TO aMna Ho:pMa1IbHaa:} XOT,H i1 1iCeC'ij~I(~~ K!\)p'peKl!J;~'j[~ HQEeHW:a,1l; a "{,ep~lI\,e ],:3 iJ]'(),,[tQ6HbIX OOHaJIDll li:~, 33:% ,6 H:i3!:m_1,e'M~ C'fiClj\JieTI1:U.

Oq,epe1l.HQe ,CHltI.lKeHHe H~ lO,%j iOOQiI''O'poejl BOilMo:.mUQ) Y2l(e, ll[P0M::3ICl,m],[O C rex 'fiO'p~ ~K $I HaIUICaJiI 311'1 CTpO'DI~ 6y.u;e'ID' 4~,~,M, :B t'D,npe~M.,e~~iHQn UCj"laptl.1H;; ,.I\M;'I,OO) eenu (Hi: 0, (l!I(;S!~-C-J!! ua.n;eHHeM 1'1131 33%:) TO, l4~M, B elK.ero,:a;HhIX O'["'I{,t';']'a_'_X '~O'F.lJJi;a, ,hilli.seUam, ,;Sil; H,eOnHO~p\R~aQ ,RanOMHHam aJK.II;MOll:e_paM" ~,T.O ~1)(}}J,:06Hhte cu,BHw:,eH~~ ,ocnllTb l[ie:1'l36e.lK!HhI.

MCTOp:l'i~ 0 4Q mQ.';,eHIlJlX :r[iPO~OJiDKaeT YC]'lJ(),[KaHB.a1"h MelaS :e, 'n:'~'.PH:Q~Pl neOCIMMl;ISlda~, ltQl'Jta 'paM c J!i8lMII BMm,~)J;il!eT t:n,l;e op;:e,il'I [nan C; iEJ: !I;~'!H1I!H'O'ft :!E):epe~, llHD;e :OO:3MO:lK!HOGlIf:'il :np:M:oopec-Tll ,~:a,M,e'9a,Ten:b'fiUd:e KOM:rn~H.~:~ no 01'J4lT![_JJRo:iI% uene,

r ·'AA( . 'B· 'A"· '3--··

I .. ' ," . : .: ' 1-:

I' "... .. _.

r '.I ,"J ._~ ~:_ ~: __ ~' '~' ,_', "~.'

npeAn.QJ1'~r~lOClJ) -rro B3,;,Ul'MH:b][e q:.O:~I~bl ynpocrar )KH3;Rb HHB,fCTOPY: eMf Hie

6-6

"~-:,., .,._ .... -' ... ~" ... ~=,. """':""1,.- 0, .-J .·_',·'i:[· ... r-···'.:'·._ ':- "1" "_"'.':'[ ,1"','-'-'-" :':-':":0'"-,:.' '_~:"~I'II;-,-.··_I:"I_ '''1_ '1- "'--"l'~'-_-' "~·"-':\'-:-:-I'"7'~I:~,"--:'~

Hy1KHO 6yp;e1 OOJIhWe Tp en OJKHT1bCH OBbl _ ope. Olu13anoc~ " 'iTO ... ~. eCnOKQ H FhC1r

nee JKeeCT~ 0 Tl]'eM:: 'Ile11:ep'"]I. H}'r/J.(HO BhIQ'irp' ~a:,rn cp··'nHn'. Cornacrro nOC]lE:err]lflM )*IjaH-

,II;~_ .. ~ _'_"" l, .... , .. ,'. 1 ' ,_,., ... ", _ ... ,' I"--~ '.:_. _ ~ .. _ '.'.. ·,M-- ~---

, ,

~ . ~, cp

, ;;]" - - .,-- ,.~ ... _~ __ r,_. ~"",_ .. ~,._.--:- '~,"",_", _.' .. ,' ,_. ~,'~_ r.,r,"'ii '··1·.:.· .. ···_·: .' .'._ "', 1-' .. ·r' 'l"'r:' ',' "-~,. ' "', ... : _".'" '7

flblM, HX Hac,'~ltJ'fhTBaelCJI 3565.} H3 ]UI"X., m2;66,. o.HJi);OB lilp,H.MhUr: HHB(~C'[H:U;HJiI;

114~ Ic:.: .. ' ..... ~:.iiI''9'1O,;:I;.".''f'!~JIj~~:r ... .3j'''\H'q;L.'['·X· r 11 TiI'iI''V''Q,IJIH. ::','IV cboaaos, 5'~66 H' :~~nroo~'JIrdlrile~·n:':ix. I~O .. 'i£;Ij'~

.L ar1 ~ P,,~~~~llt'J.J,~,~V, n.v_, .I".l ~_\v-t'J;., ,~, , ,J_o'!'. -4 ~. ~lIoMY=:I' _ _ _ . ~~'i._, _ _ U .. __ ~~ ~ ~ ,,",~,

JiUS ~,eH e»J:H,MI, PMHKO:S" 2;76 ICPO.H;llOB, MHBeCTH:pY'IlOl[J;ll).':: '[t Ep'aT;~O'CpO':l:llbIe' .MyHR:Q,HDMbH,b,re o,6n:Hr:a:QlfK, Jl;nf. cpa!BHe',Iffi~~O:f: B, 19/16 ro,D(Y' cymecreonano ncero 452 ,J.;O'H~a (278 aa ]ill): ~ ,ij>cnr.n;.Ll npJlMh[X .HH.BeC'FHn;I[H)~

~_].J. _

COI3.Q,a[l!Me Ql Oll,o;OB (:·TRI([O CB,Q,ff() pO,!l(,a fI~.u.~nO:BIMbH{n~i saJJ..a,ao,H: cy[q~c=

T,tryID'IF. HaUHOHULl]])Ie ]I [JeI'J[OHaI.b R·ble q,OHP;;b'!l~, '$iJHi~bl xea;tKUpOiBaH:lUI :1{ IC- i~"iJ""jI:O"p;:H· . ~'~e: ~a·1CrrU"I~'[~' ,~o.: H· "TIl • .]' ~''Il'" rra U~ 1[D ;:!I'I{"";qr Hie· B nep F':n~r.!'TT"'·DJI:-r".][I@ iY::0< 'jtIeJTnO·~T~,;!];-,

_'\:,..1';..1 ,_ , ,B~ ... ¥·ir,:LR'u" \f". . ~,p~, Q.IIV ............. ...,\IlD~I--!!.'u ~ - ~ ~I~ .... =,,""1"'\. I';I,..Q~ ~ .... , ,11;"'10' .iL M;~ - '""!. ....

~':e· W"q'L.'J ,-, CO'C,C::IL"iif1I'-~·'ic.i['i',i, '~c.Ij dioaner, :''i!'~I::lJ71'tc'!i']i'i t'\u1Ii~'rili"iI'~e '!.1' :gl''[{'T~·'jI'c:I:'~.i· ·p·:a. ·C~·T. U'TT'tTiljV 'jU'O·l;.K'I"'jI[~·I~rl':"'~~ CJ. .. illJI,.[]l.D ,e;: KO,(JH,I,an.z;~"u.~ iU "t'. ' .. ~"",,,.C'J.I', B,JiV, ......... ,D.J..D,YIlV'~ • .:.l •. ~ '!(i!!.,I"!i,A.I!.,in.iI;',L ,:; I .. ' .. 1 '""""'t,I'''''''''- JI)j,,, '~I'I'" I,~,~ , .r,] . .Ifl,~

"1MIiOO< :'""i""i:. i'f~. 't~' 'r'I:~:~p.,'JI' 1il1"l1'fo)l"~ ~;O·· .• u:I1T'L'lI, 'm f"I. ;i"i:trl~'" sono 1I'Ij'1~''W'1i.I''',,'I~ ~. ·0- H jfr''I'o''l'. '~.:lj'H:nr'~'iU",..:"':"Aj'p.·:IO··.· '1:>'~ 'ljI' ... , ,.ll.JlJ~ _ ,'ii_dL.~~ ~ _.J.1.V :' .l"1l,~(],.Di1l.'b. ~ ·,.nl~'o. ]I ,lIHLf'V ,~.L.DYlL~V.t.l'JLV...rnI~,P.= ~ '¥- .. l~M~'Il.) ,~~~~'\.;..,~,~r~, .' D~,[1l

E:fuID~ ¢I0U~lJ] :11 ,Aa)l(f q,OI:H)(b1 CPO:UAO B", Bo.3M.O)Kl:tn~ :B,C~ope nOnEn-IlTCJi cp:OU;n; ,E(f(l(~, "T- '8. .. m'fln .... 'r .. ·iU'v p.:Q'I!to":r.:rr'.M~'O:-.B··· '~'O-·'-H::FIi' r-T·pc'iCliH,,:;:'~ldI :f"iiT~'!f'·~~.bI,' 'X' '3 '8:y·····'IP'·O· ~B' 410, HIT 1..t.'O·"H·i!l[..:i1 dio ,,'I'.l':rr""'B =, ~ ,,!, VI; "",~~,~~ "'~"1!. ,!-" "i}_.:',' .1-1\ "", - ' .... n. l;,;.hi;'Q' , ,",.L~'i,.,J;l - ~·c ~,c.: "''ii" , .. ) 'i' ... , ,.... lf1 .. "",<Ii. q..r r:t.,r-.;'Y' •

3Hi1IeTe'~ :li.N 3B'jr:EH1' H:O.Bel1man ycWt1l1!O:E]:roaM,g aeex q,npM C '¥OJIn ~C'PH~T FUl r IT\!"1l1i',o;jh ~'Lr,rTn'EY 'Ui'Q,'f:r 'c .. l'JI'Ty'· r ·a~·'LTHl'lj? -~ B 'C·]]vu:8!€: P~I~9:o;ilrfU[oro·.· •. F.[Q JT;I31~IT:.l'lJIjnO'VO- fi,OS Inp"'=

~&'l' .• ~on. ~~~'-r-r,Q~,· ,.1'.1. .. Lt' .... , ." --'\~~~.]~~, ~ ..• II ~-_,.. ~,~~'\.rr~~, '_'~I __ . .~~'\.r.o_·_l~~A ~I lil'!iu···M_' , "'!,_

1'0:'10']1' IU;oy' "~Te e'w' '11'0 ;1"'10 I'll tel itl·, n..,'O'H'Jil g.·.l ,r.lIllil"l'l:.:,n ... · '- ~1kJ. Ul~"'-.Lllr. ~-., ..... , .\l--"j!,

He)J;a.~Ha Mh~: ),(ocrnrJIJI: 'B,rl)f(HOfi nexa B HCTOjPHi'lI ~Op'MH'pO'BaHlUI ,q)O'U = ,)leOn: B EI acrosuree :apeMJI. ilK t{nCJlO yme: npessrnteer KQJ]in~,e:CTBO al\lUl.H" 'TOP'~ JlI"y'~MhlX Em H'hlO=,Aop'KcK,on t1, AMepB:EanCKo:tl' OOP)f(;3X .B,M~CTe B·3m'blX., 31'OT

, • ' , l •

..l"I'1 'T- I'·" ·,:II'.i:~· .. r 'C:l1 ,.' 140: .. _ ee ' .. '. I" ' ..... _. ".,'. l:jl11' ..... ,. '>;rr , , ',i'i!!'~· I, I,· ('II· 'I,:I~ ',." ' ... co· '."

'\f""aK~ c.l'aHO(B~lIJT-cg ,!UJ;,e. v .. JIC,. Hue ~aTnHro,~HM.,)1 eC,.!'.I,.H rrp'.",H~ .iBO .IUIMM,aHHe,

xro 328 :[[8 9fJ!X' i3!I\1l:U:'I: ,EI l~n1:CTjlU'lTeJ[bHocrH npHlf:Q.Jl;rre'c:.l:aT CaMlrM <pOH',[(,aM ( CM'O'ID'POTt (i:6CflK,;iJ;,eHI1!€:: 4,lO:fI~OB aa CIP~ 72)", "18K, c xero H:;~M ,}ll:a:~a.'r.h) ctfTOOb,(

6 ~

p:a3o pa 'r'~C:Flj' .B 3'TQ,~ Me:maHHR:,er

47

·~O<··PM· ···jI':.I"P:"'O- :-B·'··t\··'·Bc "2[8:1, '01 'IO·····PT··.E,"ftj UI:"-E·:,cH:~-·H'=''I..·,.X--' B··'YM···· r . A: ··r·

~ _-_.~ .~_~~ ... I ".'" -,'t'" ·,_.Jt_ ... '~, _.," I .", -~ _,~ __ ."/ :t' '-'," I' ·,D..I_·· - . I- _ .• '." ". I

:HMeEc[[~O ~]\O!r '~O~],}gC 3~}jtUa MaM rpynna l{eM~'TD HIl)J;O'yM~,~efn'l:WX liJl:i:lCCOC'(JiPOB H HO[8iOfi: A:f.rrn:i&Ill .2 rOAfIi, [n3~j; Hac nplU,'H:ilJeHt1~ n:~)M:'O'!.lb ne:K.oMMJ~;'pqe'CKOiH Op'ra.RH3i;I.'i[li.~M ~ 0 .ml·O,poW: ~ paaee Y:UlQMUH an: (iiI' KOi'])'O]JM£ ocrsnerca fi,e3blM:R'H:~ ij:OH [! M:OeM, pa(el~a~e), pe.lC'rpy.~TY,P1~~'O;~iltTh ee IiJOpTipej[:~. Ka'K u 60JjU~m1l1HC~ TEiD I;Te[(('(MM<ep't[eC!K:~:X: o,pra!E-:~.M3i!lrnl,HiW:~ {J<!Ha nOCTr'(l:iltlUQ H~aJIaCb :~ ~peltCTl3ax, )l,~._'J;,JlrlH:;': 'rOILM ee :Ka[rM.cTan:()n.'[~:o~e:HH~JMH yITpa,~n,~!.[ e.J1,!MtHCl"Ht:U:tLhli1: MeHfJ],}Ke:p ~ 1CQTQ'Pibr:f'I) Ki3i:&t it: 6g~1bIlIMHC-],:Bi:) 'ftJiJ;!i:€:CTiQ:pQ!):l ~1(1l11!,~,[~:au~, cp~ucr~'Ba a Q6mir~,]],HH :w aOC{~:~;!MI1,.

}J.(}:rI,:P{'l;Ch]J c :~mOJH;iIM:U MM CT-on:l~H.yn:nC:b) llOMortL5i: ,3i"T'O:H: op:r.8iHH3altI'liJ~ C If]lep~p:ilieFl.lpe,i!!e,m;:'H:(1:,eM ee p;,e:f:~er~ iiU:Hu!LQrH~[H:[;i~' 1'eM~ :B;:Ol"op:b:[e; :BCtaIlOT i:(1e:p'e}Di. 06.!Il19jRtdM.9ieJllGi:~eKQM rrpH: pe::w'~at-li:1l: ):)J;,3LHHOtI :nPiIJ6JTeM:~J, Bo-nepsstx, HaM fry;:.Kfto {l1:[l1!:{). :nOB~T,~) C'Jr~J:li.yre,'if )w~ :MeH)lj,T1f:J, coomo:UleaH,e oQ,nunx!U;ni: :Hi ,aKfi]J~:H lB' notp;r(pe'J!!:e'., 3w' 6![b~lEO ,lflfTe:pecRofl: ~a,n;ifI!:iei11 '!J\l[~ K~K ~Me1t':Ui() ne:pno[taqaJffil.i~10e: ,pe..me!l'fl1f:], o:npe..QeIT:I3:[u[J~,ee oracmeaae poeraa ,[qO:xo;qEjI(J;CTn~ ,ijElJi[J\I)e'['c,,~ caM!li;lil¥'l:

Ba::lKHI}]M JJ)]~ oJIa[l()cocr.cti[:&[HJt ,)1'I:roQQirO P0:!M10~H:i'!eMfi~c!rB~ I(QTopOe :flDaMepe:l3alel'~ eH H1TeeiC~ru'P0Ha'['h cpe.QcT1;U!.

B MO~M [ceM:le'~HnM. :n:o'PT~eJiljle: :DJK'fl:r:t~O:iB, Mlre '!['I:p:it1lli1[O,Ch O1'JJ;aTh H,eCKOllltbJl'jO 60.Jl:[:.mee npe,ll)!Itytrre:!I.'l:l1.e 06ll1t,l1l1~~llI_M;:; [,[O{:~'Q,Ti[b:KY' ,~(),XjO;lJ;QM (IT :"RW;~CTHp(]iBa.-, .Milk!. '1J"f\ef[ep'~ ,K:oM]]eE~'~p'Y]O OO'~y1''C:r.,BH~ :3ia:p:[Uija,ThI. Ho ,~: ][W~npeJKHeMY' c]J'l:fleFl~ .8aiKH:rep~,co'iBa;~: :13 ~iIl:::U;M:aX. !k~.,lJ!hm}IHc.'ifBO JfID,A;eft ,o;lJIndliaJO'NJJ. :0 o.QjeHKe: .ID;'!)XO-' noa ~Ol :8!E:g;~:FJM ~ ~aaU~IK;alO"F iITx. poe,,],", 3w loo.rlee O'ireBH~;HIO c~ro,nJ;Hn,! 'lleMi: B i 9\~O rOJIll,f l' Jt)o:r;m;,a 69% ,!J;,eH,e:H{I'tblX Cp~CT,B B3~,H;MFIi}Jl~ ~QH;mQ,~ 6':~'j~TlTlI :PJiIO)Ke'H~M H i!I:KIJ;l::tli:. K 1990. FO.mr ,nW:rn~ 19% a.K"l.'n~Q'B E1S1i1j'HMHbIX .qHJi¥m,OD, li];lBec.f'np013aJIMCh ~ a1KU;~H. 3~ jIOC}l~],VlI~~ ~'iJ~'MBl' ,:}Ta :n;Hq,pa etne Gonee C:BU;~:Rl:[~,C:b = npnG~H'3~,(~llIh.Jh) JJ;(ij 205%., Cocnrl3ieKtIlflUlD, Te.lIle:P,~ O:K{dlO 75'% ~Jl.'o.~,e'H:~n: :a~allMall'lX 'T'Oi!E:iill.QF! - 3lTO oOlUlr,aQ;lul :IT. ~HcrpyMe[;liI,r.bI H;eae:';;K~Of'O pbIFlKa.

Paerymaa ]](J!liIymlp,HOCT& o~bln:r8JJ;Hil BMOOyltaa IIpaBH.TenhCI,BY~ HlOTo:pQe ,i1!UIH'l'e'p~coofillt), :~, ,1:1po)J'.aJK.e .o;rp.oMHO:r0, lC!Q,1)H.~eCTIUt, O~\JiIHra~Ha ;oc.r~, ,,,'lllURCHP(]'BilBHIll ,[\Ucy;l.t;~pCJ;fj:eHF:rorcJ }lJ;:'O'j'H'3~ ,HO (~.l'!1a. ,M'el '\f[11( 6R'3ro'r£P'U'~rHa:, ;il..WJI' 6yp;y.~ler.o 'O!l]arocoCTQLj:])tUJ;i;Ii. ,u,ep,i)lGi.~eH ()6m(rall;f,[~. MM nyqme H:HBea,HpoBan, :!B, a:Knnllf~ ,[]oroMY 'q,T'O I(Ha,n;erocb~ a 'Y6e~M sac ,B 3"l~OM '~Q BBe;n;"eHl'lR) aKI1,I-J:K =, oOJr,ee l1Ii'e,J[,= pb:l'E! ~OM:lJU!:l[fu,01nll~ '!\I~M 06ITI!H',ai~~l.-!i; :a~ Dp01'EJmeHM1it 7,0 j1:,eT aKU;HI1 :ll;P':!!fHQOOlU., C.aO!]M J;m:a)li~~~ B, tpe,lit;a:eM [O~3%, ~Q1I.HO, a, o;6.1l."n:r.a~J,Hw = 'l'Q,jJlb~O 4l;8~ih,

np~H,KY' :{]pe.llM}'lll;'~C1'_ja:a, a:KD;uO :f.nlJlJ o6}],Hr~U;njiLM.~' iF.U~Q1])IDlnHJ noflaT.,D. no 'Me:pe T~)ro Kal(, JroMffiIIHHH p~Ii,CT;rr' 11 CTam['O:B~ (}once, ,lJ;OXO,ll;mIM~~ pac:rrr Ii AQ~ XQ,9;EfI ,9;e,plKaTe'neH Hx, ;i!il:i~q!l~:: y:e~KBaID1"Ol: j]HBlf;tl;eH',wtI., ~~B:H',[(e~;;1I; '=~Q.;.1lJb :Fi!la::a~JiI:'l;)e '~B~eT.ej'i];QC[~ltl)yt'Crr.e:xa ~-Et:ij:ij'l 'qro ,labI ,e~,iS'a n1i! OlI:nl'Oe'Iieell~ 'O~aBlIB ]]OP''l\~b ~, a'KIIFl:ti:! ,ij;H"~~[p:.e'H'.m,M ~Q l(t)'[0P~M, P(j'CJ;(¥.t ~ cTeqetrHl'e: 1.0.....2.0 lJ'e'F n(),gpJ!';n;.

4B

C:FIpaaCNHIUC Handbook of Di'vidend A,chjevers~ U;3.ua~;a;eMbrn: l;1f1eHw(.TBOM.

Moody's c 1991 rona {OAlHa MIl MQHX J]106RM~1X: ~HH:r ll)HU 1[rea:H13l Hi! COM f'p,:::ro)1lY= l1.;(,Mt4)~, lly6n.f:l!Cye-r cnHCIUf l(OMH'RH'Hi'r, Hj }()Oc-r,OP:blJ( MO)KH 0 )l3Ha'J'l"j i.IT(), :t~a[J'pH Mep~ 134 '~WM[]aHU~~ KMeK'tf ;ID:,SeHa;I],Qa1'HJ][f.1'jHIDID HCTOPHI(} nomaureaaa J(lllBJ.l])l;~H,PIlOB~ a 362 ,_, )J!;eCH'fl'UIeT'HlOlo.., Bar ,l1pocro:f.lcllocQ6 npeycn'e':l'h B IH1aecrnpoBtlHI!M~ ]]OKynaH~l~ !i[(nJ;Hll CPUPM';; nepeqncne:rIHbllx B !BhlweynOMJIHYTOM. (ffi'[:panO!iH.n:Re~ H ,n,€,PM(J{l"e 11X,iJ;;O 'Te:X nop, n~~(a O:~Hiior.raID1'D]' B 3'fOM cnncxe, Baa.PrMflh[J] q)<)H;lJ;~ y:n:.p;BJilf:H::'Mh1l11 ])(()'MUaHHet1. Putnam, ,~ Putnam Dividend Growth ~ npMijep)KM-' B3JeFCR H,MeH AO ra,~'O:H cT,pa:wer~n ~~' tl,a6J.[oo,,o.eHne sa rIUU;'iH.n,ef[~aMFt

B TO apeMJI KiLK J.I;)IH1KOMnaHl1.H: OObE,\{ HbJ1.M ;le.m:O.M ,~BJU1eTC.f[ noonspeuae nepjl(~l"f.eJIeft:~ a~nl.'~rlt 6o~lee: Bb,['COL~HMIl.IUIBH]1.eHn!!,M.M:, IIlI o,UHa cp~'p,Ma, B HC'IOp:HH. q.,l'[RaHCO:O co BpeMeH M:e;ll,lP{H ne Tt:m'OOUJ;,m?fllla ]JlepEaT€J!feJI C:IH,)tIl:X 06J!llT!:lllntI y BeJi.lU~e I::UleM npOQ;€flTl:"loti craaxa, Jlr;epJl(3,yen'eM OOJJ[RftlU,HU H~' up !IITJUtW,a::IOT MrS., rO:)l].O'Bhlf o06pa,Hl'llJI nocaorpere (rr;'.J:eTllhre' cn:anA""lllO:y~ 011'BC,n;aTb 3atKyCOHU nOJ:ljY'J"lfT,b OT:ee'['b'~ na 'I:~MeRJmHleCR B;Oftpo CM ~ H OM U D't rnOJ:i.ytraJ,Qr np~M:W!:H > 1(,O'f-' )la S,MHTe"11l]"iIiI: MX o61i1,~r:aU;,H,ifi' ycnenmo 3ase,pIUalQT <PUR aHCDBblH I'O,D; •. CaM oe 60J1'~rnee~ Ha ~110 MOJKeT p ~,({qlt~'bUm'Fb Jl;,ep.>1Ca::reJlb .oo.nH'['aQI1:JH, - 3fWiO B03Bp,a1' OC.H'OEii:IOro samrrana, xorna DE: <~C;bleAeH» MHtPn~UJ,Me:A.

Op;HaH3. n,pH~[j] H ~onyJt~pHCllCTH 061U1,fm:n(afi: II "O,M~ '~TO oOj.ID4iweiI 'qacrbID

rr'~'l"·'::. "ITb' '~~~ "C;~pJ'jf,t"C,Jil D qi3:i,}",.,D:~ '""i"n~,'l'3e: '1i:I~,:;;I m:.a~'"..,1l" nO~Jo[fiLTe: ::rr,~l1I~~ ,K:O"I'\O·':P·.':hli~ rt'~:rt' np ,~,~

"""re:He')Kn, \11K cp .......... T D ,D L:iI." iLlLL,'b.H, .... ,1,,1; all. .. ..p,1.I ~"':I;Y J. • , ,.~ .. ~~.,!.~ . "','~VJM!'.,L~ , . '~'" '-".' ,I'Jr;u" ,U. ,. ~

,811j10) (TpeMjl't(lIIKH1'L aa .Ilf0llil;e"H'TbI., B ,']}o .lKe BpeM~ I1pe;~n:OJIlarneTCJI, ''3110. MOJltl~ ~,eEh~ :KOTOp,an It, COC.'FO'~HUH aapa:6aTbUl:a'fb ,rD;eHhFH:I q,OfMMflyer CJJOllH110et."'fn ~ lJ'(W:OHUWH. ,nOpT~e;)l:Ul ro:rDb:(l:O, :113 a KUJla), 'l1!'OO]JJI YBeJ.lUPlIlBaT.L CBQII B.lDlll),K'fHHJ:J: ,JIJ;O Te'X, nap, nlO1t!lJ ne coC'rEJ,pHT'CH ,H He' 6Y.QeT B!11H)'JK,rtfUa TaIOK'e Elfnrb 11;8,[ np:O:m;eHT.hl. ,H,o ~,a, 06:ilQ3Jt)lnilHcHu;:i1l:aK411lH: ~, ,- MOJl:O~b'IM~ 06Jl1HF.al1;IiM '_--C- (':rapb~M -- - C'raHO'" EH1TClIH ~ru:cryaJ]:hHO'H, Jlro,)Ul T"fneph ae ,JK€.J];iUOT n:OE.opHO' yra,caT~:j Eat\. paHLme.

CerO,D,IUI :3l,OPOiBbIll Wet'rH.nle(Jrf,H;I!lByXJD::eTHHHqeJlOl!eE. .x'~EeT ,!l;iQ,:l\EH"Tb ~.o BOcbMM\~ec{:fU,T"H: ;E!;,uyx .~ eme 20 ,xe'fp:acx:on'oB~ eme :20 neT nH:<pJUU~MH ~ nocrerresno CH;mI\:amUJ"eil [JJ)I(,yfll1"UI;i:UYlO Clloco6fIOC,Tb ~r(} ,cpe~,crB" .D,O/KHJ1bIe rpa~alleJ li:O'fOplole npe;O;,TIOJIal',IlJIH aecra 6e30eAllYJO ~D;~Ulc, u:a :[[pou:eI['r.~ no OOJIu:ran.JI1lM l"l Oa:U.ROBCKJI:M .ll,tlI03H'1',aMj' IIOJ]YQaIDT B HTOTe 'COBCe:M He TO~ H3. q~TOURH paCCIiIH'in'bIB3JUi. 'L]T'O:6!il1 ycneW:HO OrtilUlt'!:{HStl1",b C11eTa 11 COXPaLHWfb YPO" ,Be:B:L ,lKH3ifH aa npOT;i)l(:eflllH €',rq;e 20 ,iIeT~ ilM Heoo.x:onHtdO YIien,lIqUTb poct caosro rna p'['4en:S!l:. H3~3:tt :aH3,KHX, npo:n;eH:'J1JlJlK. creaox JJt(iJKe 1110,111 C orpoMnw: = MIi a~T,MJBaM~' "B U'OP'f,.p:Sll e I'CU:blT'fdealOT rpy;n;BoCTH, Jf(Kll~ HR"m:& H.a npouesTN. B 'Fa,NOR ctnI'ya.t~lU11 nO~UJiIw:e ]1]0]1;0' co scex 'KOH n;o:~crpaHbJ: Cn.jP'a-WHBalFOr:: '((lG.l~ Bbl~,lITh,! nOJIYq,rut AOXOP; lB 3,5%111:0 'p;,eIl103,H'ID'aM.f'»

fipe,;n;cTUlh1F,e; 'tJTO ~.J~ C nOJKMJlIoit napoa, ":1m EaUM.'I'WI.B 5'00 nrc, ,,!]lOJiJ.J.L H.HBeCfhpoDau ,B K,PU1iKOCPO'lFl:ble o611HrarO'n1 HHH' .zs;e:rr03H'iFHble cepTIHjHU<ATbE • . ECJIU IlpOnell1'Hb!ie CT!i'BKlI 110 aRM no:ft~rr lUIH3." 3'10, Hefl35elKHO gp'H!Be~eT R 3.Ha1:lRTeJlfJ,7HOMY YMeHhU.1e:f.lMIO ;o;oxo.m;a, C-r!Mhlf. KOHe:qHO~ ecnn JIPOU;eaTah~'e

CTaRKN :t~e:;rrlI!I;Fa"TI:]j~ yB~iH'I;[!Wl'T1C:H w: gDXOJ]l, srroit1' IT',.j,;PLJj~ H 0 III Y'p~J.~eHIf:,.~H$.n,:R!U;[f'n, C~'O'[c~e1,(>,],!Be~H~':Uj) Talice llbI,Pl:J!,cl'eT. ECJiIH Oif[[ij' B.Fm~Ktr'F :Bce 500 "l!':fu,:ic, H )];M:rOcp01;[ -, Hb'[,e o61ulr.a:.'ij;~l[) niPMHoCj]WIIe 7% Ell, I'Q,[I;) llX .rO..a[)iBOi~ p;o::{'on, COC'r.l:l!B:H,[' 35., 'TkIlc" )jtonilI. Ho npn ypo':E!me HH'(pJ.'j[n~~1ll B .5Wo IH)Eyl~iiI!,,[~b~aJ!' mocDfhmC1'b ~T.MX 3,5 T'.blC. yM'~H,bW].lj1'rn H:aTIO'J[,o:lB,m~]y ""~e:pe3 1 0 ,Jjt\'"F l1 Effi:R Jl,B€ T_P:('1J:"H '- r:lep~, 15, }]eT.

Tax "liT'O :i:i Q.[[p~,!],eJ[e~~ ~i];;'~:fr MO'Me::&l:l' c'H)e:~, 'lleiHC:!H'QUl-PJft jKI~'aHU ~f,~ ,c!pe.J'I,f'l:e~ (,'W,AI'[''ll:.cTrH!.[eCKafl napa .oy ~,e-T' BM l ~1}KJJ;,e~](), 0'[' /]Q,)iOI,[,b 'KilliiKl-I~'~TO M3 sannaxnpo:BI:J!HHL']X PlM H: ttoeanox. l1nH' l1iM i"lp'f.ljlOC~e'rCJl nOTt~i&.TMTb 'l.:[iiC":J,"h OCf.~IOBHOl~Ql xana'rana, '~TO cOr<pa,'r!HT ux 6y;m;y lilJ,l{W ,[IlDXQ,nbI H cY,MMY HaC)'II£u.ct'f!:!I!) :Fe 0 !'o poe (ji!;Thl: :nJJiI!I~li[pOUaJlH £H;I'r~t[n~,![,!b CBIQ,.fjM ;m,e'['}[M. Ta~iKHM 06pla.30M~, H€J303M(ifHCHiO nOMe~ )J;'K[(.Ij~a!iJ'h XOpaI.tn.Hil' ypoEM;~n:b miIil~mI 6e3 ~]KQII:H D, ,moC')p'['~eYiie' ~'OMll'J(©3~14:(T1t@. (.601fa'I'Me c.e'M:hlN M.hl '~['CKJ1j[IDqHJ]l'l :~{3 p\f1!ccM:'O"r.re:~MJ~).

O~'i:l'B:MJitHO) ~J'[''(Jt '06~itM ]i~ H]1~,eCTlI!.llJfM :E! aJ(ru;:ij~~ san "tlf[' OT "]10irO, C~Q~bH:'Ci' j1l.eHef '!a!E:!l MOHfere m,l3'~OJn~l'b ce.oe ,Ei'iBJlKM"rb B tl!K~_[~ :H' j{;a[( OhiCillit) aL!~ ,c.o(brpael'~.;e];; :[[jjJ'Fp.a'rJ~~'Fb 3T11: )],euhrR nA}mn;liM~JJ ;:Ji1~00 iB:D I3HM.Mtl!lcIMe~ cCJ:8:eT}~ '~n6,el1!:H't]~'f'h :~O'JJ!IIq~\Cl':Jl:O 2:Km;H'lf. is 'EJoa'lllif:'M nop",(pe'JI{!' '[[0 MaRc.HM!:1l!Ihf!IO n:~;)'!1;1 e:MJI:e'~fi,c~X]iI,'(t

~1' me c(!~er JIj ;1],an Y"iPfflH'I"'€JJ}[M H:hlme'Y'[~OM.HHyroi0i' t)iPr,i3ia~.'!.'3.!:ru.'H~, ;Qo WO['O J(a_1( ORifl p~mf~lOCJ1 n:ejpe:p'Clc:l1peJl,enw,Th :m,Kfi~JnZlill ]],u,p'F.pen.H:f (lOOI'fHOme'H'Il€ mCU;HltI .H o6nm~mm1~, f5:b'~'JiJO 501 50. B TD npeMJlJ '~Hi.C'f.~b J]op'r(peJUlj, ~n'[Be(;'lf'H!p-oL~aRHM ]J .Q6A[~[',ilij,11iH Ufi ]]Jr:.r,ij. II Inec~1'h lie']' ~ JIl:J:BHjj~i!IJ 9:% AoxoJ],a, i] ;jU~Q,Ull ~ 3:%,. COi))!],'_Be'IlCT:B,eHHO~, ..91[''01'' (M,e[~lcraH:Hibl.H llf}]?'l~q;.eJ"!b iU{'l'll!B'QB o[l5e'C[]~HH!a.n: 6,%, )ltiD'X{):JHI,:flj ron,

06Mt;ilHO o{i:m:11:r.al)U.JFr Bb:n:ymam:rrc:a no H('Te~IeRH:H o:o:pen:e~eHHo'rUI cpUIKa,!, Tal{ ~I]\() 1 :1lTDH QaJCT1<D :rl0ptr~,t!)UI ti[,er ,[])YJ"flHQllaTI,a" pOC'Lr,aJ. C .rn;py:rOH, C]"10pOl'iiW~, ,O'[~ alt:ttw.'~: M:G:;(B:(!E'W o'nm~urrb YBe'J]l.Il'!:leH:Hfl 6Hp-Jlt~BOfi: C·tO.i1M~}cTH na 8% 1\ rQ,It ne .[i.jJoji'ill'iiliJil' ,lH;iIf.:I]:iHJjteHJitCJ13: (np;':lKTMKiil, TIO'Ea~lbUja,e'f J ~J'iJ'Q :1HJJ;t'U'I A'a.r01.' :ITlPH])()'C ... .I1' npn-!).tI:uan'ifleJiIDHO II, [1 %j 1oi'.2 K:OTO'P'f,'f.,( 3%, ~ ,l1;[Mn.'Ii,lr;e1IiJlhI.~ a B'o/o. ~ y.IH~J!llioqe;IIM,e C]['O:illMO(;,[,lI: C:aMOi!i a[J{ll;JiUj, :xonl, I(.oi~,e"'{n10~ o cno iB:iA: 0 I%' :np~lll:rrilff.f[!fIl POC,Y,8, m;eH i'i!;.1 aKlilJiH :RBJiI'.He'1tCj:j: Bb'ln!l:al"a KOMmaH!(.lj.£[MiH llihWOKHX P;UIl,~~,rn;,o,.[j:J; '!tft-Dj a ,Cn!lJl1{J. oll:n:pe.1iI,~! .Dlej']~e"r ,aJh"1J;H~ 5~)J[ee Jf.o:p~:~oc-rOfllQ:~m~).

YpQl):efHlo )JJ)XO:mH(Iii;;'fll eM,e':!rJ,iutl:liflj',(),:ro :ll:Op'if~~JI)']: c c::];O%, Cpe..m.CTiB' B a'Ku,iHJljX~, KOT'Q'pIl'lie ;a;UOT '[[pn,pOeT ,~ S.'%,~ [l 510% ~,~ oGJlL~.'r.~U.R:S:[XJ' 1I(t)'!l'opHl,eJ, ]TQ' 6ml.'Il;m~}~, MV Cfl.l'~i"y·' 'l:!i'~s!i:I·';::;c~,~ ne II" tp :~'ffi'['~O ,",,@'To .;'f'I;;<"-Tca,~'1!I''''''''''';'I" ,til.'%. , ~ ~)l as litf"l"""'aI'FO'f!±[HO,·· 'rt{'[Uo,hi

.. ~l" ~'~~,"l' m,l'lI. ~,~ U ,Il- '"' ," n ~V'l;,.,n,L). ~~.!..~~~-~ .• '-~""~~ ~,.. ~~-,~.Ijl! ~I:~"=-'''' .. ~ _. ' .. :Ii

nocneaars aa M1I~JiI:f.IlI.tHen"

'Y:TO CJl!y-:-oq:H,TC:Ri), ecmr MI.:t MSMeHliiM ,COilJ'FHOmeiIHe? ,llpn: y,!lH~J~:!,1qeH!l{iIT KDJ1J·'lj-, 'ii!ecrn:ru :~tKIJ;nfi [[0 ,CP81Hie.HM!1Q c 'iJl6N[[fr.a'[];!l1~:MM opr.aHH,9;amH:R! nmepRe'f ~1;a.'C'r.b 11eJ-, Kymll.x ~OXO.rt.O!B [l: I1!'etf~]iJle f.!'eCl~;Q.fIM~'O' ,)1'f;:T, He 9TH K;pa'TKOCp()':n.H:aJl :l.K:oICp'tB3! 0Y,lil;>tl' 60imEe '':I,eM :!KQMFH;~:Hc_~pO:BoaBa, .fli ,~('J,.ro:rocPQ~o:'t'ii: mepcneKTliE:e YLle'.f1iJiF"ieHHeM (,1"0:-' IliMOC.TIi 8.Km~'~ T!I", 'r·r.:o"':~.oi'':!! ·JjI~'<'1r"I1 rr :'i;E;if,'f~'T"j",;9'~~~'~MJ']I"Tl"ii',J:I'rr"""iHlI"!'O:U 11]0 ,3.'['}fM ,a.KnJi'!;I':l1M •

.".~fl. .... c~l' _L\!F ,L'I'J11;; "-,.q,-,,, ~1!V.DI!;J.!~~WI,o;.,[\I,;I(.I! _~ il"o!!"-'&J_-F'>'Y~.#I- _ __ ~

Cmq·I)!J.aeMhle .l]p.~oGipere~nUI I], pom-e 11: ll()'te'_p'H D ~ONO,[.~OOb '[8 pe3,YJ'mHI,a'Ile 1I3..MeHeHH:HI CG()TII01]Jemill',06ull~rm.:ll& n ~r1M n JTIo(krW( nOP"f11PM,e O'il"p~Kbi :8, 'mOM. 3~t ,31,," LrJICPP[~]: no Mo~i '1fpocb6e npw:!'!e'l Boo Be'R:B;HTf\ )IJ;06~iBIJIj[HftCH ,(!iroWIHhn:: pe~ 31n~,ToCl'a '~ (~Q'~e ,f'udeJity Asset M'artillger' Fun,d~ Iill'TOP.W:M OB y]Ipi3JiBJ]'~er~.

[D~UliI~ AQlOA

Cc\!"M~ Ilia l.'01niJ)YNl1 [~~JreT ,Ni!fHllll!il'J[b&PI 'f)[1IlliqE:i'if!kWit;i.i, ifDWii

CllIJ ill II ~ iI::lib ,utpfii

~8 iI:.lilne,LI, niJt:li!

Jo_:.lO.~ lUll 8I:1{j,! ....

00 fII«i I{WI rt rm

iIIi!i, IliIliHeq f:m\lUil '!:i6t.l!i!f\i!iIOUlii!iMi

1~i!!iiiA; '00% I06\!1l!i1r3~ijj,

1 Y~ f{lJli. 2.~iI :I';{U[1j 1'O·i,l r!(!lJ.j, 20 -~, f0,\I!,

'W'iJOO 7'O~ 10. OeO,700 tn cua JBO

7Di.l 70!l)

'W(lOO ~ ij OJl]O 10 (]iOO[

~O' oon '10000

700 'M,OtlO'

14 [')00

CIl~~aA H·: 50% :all.Ulli. 500/~ iQ6\r!I,II" r,aWlR'

1-1~ r~, 2~:~ rOil)

~i,}.~ 1[1i;i._;I] 2.iJ'~ ~ I['{I~,

:5 tDOi!1i ~200 ( 117'

1Q 53'~1

350 ~64, 4'9~ 7.31

1} 4DQI Gi 5,' G' 7686

1'13n

'1 :5Q, 162- 30~ M7

:500 ,5E12

~[l! 41001 '1® 8lt)

798 t :384

'141 ,800i :21- 9~1

~ITl)ri): Z'O[ JneT '1[[0 .534 '1 o ,4I22t, a.~l [0, BGAi '1 t :296

~--------~----===---====~====~======-======~====~~========

'~-iii, rM ~ iJ; S£ii} 3oDQ. 8$0

2-1~ nJiIil, '~~ ,6~ ~24 .a2~4

~ 04ii rii\f!t24 589 2!n·~ roJl( 4~ 61 Q

clI],~a~ iG:: lnm~ 'iUqlli!

;z,'t ~1t '1[0 B(!Iil '1'~ '604 :24 5B91 ~e~~Q

60~ 1] 29\5

@laG 1i 29~

~' n;.'iitl 'r0\1\O '\I,'IOOloJ: 'C(l~3JlHn. OOi:i'VH;D~~J~He' ,~!l)j5Q" JJ:Gp'f$eJJl", li..e~lllir.bii:'l IEirJ.1i1r ,:t.fii];+:(:H i~eplii0Jl!n'li!tCKI~ Li:fJ~pe6aJI,;:,~I;~~pOrn~nc:il~> 'ilQ~C1i!" He-DO' XOJJ:IiI),!11) iII~'i!i!lili!J!<1J'E:. ~l~![ole '~J!'1'~~"il IJ'l' ifJP~L~ ))0 ,~~!l!,I:r.!'!! J-S C!@J;li~~;1'!liJ~(ioTljil}'\IO .poCV~JI!/l1::l!:0.lililJ'}I} :;!I!tV~JIJ)t)o,

51

EeK~l1Tl' = OJJ;[UI 'H';]; FH:lruHX HOC'I'OJIHIUj,IX cneQH~.u('acrOEl no 6 Rpl:I(eno.MY ~HaJIH3f. BWP)Rl;~Botl ·tl.HaJ]JITHI\, ~ S'l"O ·llJ:e.l10B¢ki, BtOTOPhTti. MtJC1l1HT xareropn~]MnJ') :Ei,b~XO.Et~n!UIM]i AaJl[eKO $1 li1lpeJ~I€JI:L[, Oo.hEI1,HO.rO JlHHen:!E.i.oro MhlmHeH~ILj. :II rO:BopHT Ha, JI:3,~r~t,ej TIiOHJI'I'HOM "fOl]bKQ T,aKO.My )K,!: aM:aJll'l'l"H.KY';, Ee[U3H'W'f )I(e y~l1'~ EaJleH 'reM) 1:'['iJliO c:mO(06eR Q6ma.TLCJl He 1'OJIbKO aa npoq,ecCl1 oaans HO:M ~:a PI'(_) ~ xe, HO H naHOp.MaJ!lbllOM .... [e·JlOIl,e([,eO::OM$J.3,bU:;:,e,

130 acex ·Jp'~X[[p001.Ha.J]:M'311.pOB,alcLH1])[X CJlytuiU.fIlX H'HB€CTIlPf ro1'CJ{ 1 o fbI,".

J];OJ]J]', n p,e,[l,J1 ~,J]"Oi:l~]1M) l!('ro np 0 Ll;eHTHa:H: CTa.8:I<a rro 06J.I]'I :raU;,HHM COCTa.~JI.fleT 7%.l a iUICQJilM JJPH.r:~nC).lT 3.'% Teo!qtU_~JfX .;I1;li:a&[JJ~Je~~~.on iii cTaH:napT~.Ho .BQl3pa.cra,ID,[' B crOliMOCTI1: na 8% ri['O,l];.

B'fCuyt:Hl;e A'}> Bee 10 Th[C . .u,;liJ}Ji.L.aJlOjlre:~I:b].O o(i'J1HI'aD;lIu. LI!epes 20 ner ]IN.a.·.J];·e.l'1~el~ 2ll'fHX Jl;~;a:u:w [[OJ1Y'~:Hr' ,lli,4 TMC •. JlJO,JUL, JJ\,ox[o,n;a B D.H)J;e npouen-roe n 3ai]"~M eepner CD,O'll lI.cxoM:~hH~ 10 T'bl Co ;!.I;~)JlUI.,

S,(-!CmYil.Iae B» :[0 TbIC .• )lI\on}I.BJ.[O!l~et!b~ :0 {t.KI1.H·H II oQ.n:.Wf:a.U;HIt 8· CjO()iT~ aornenan 50/5.0. no npOI11f'CTBllTH 2.0 ner Ha~eC"TQP 110JlY'IHT 10 422 JJ;OJ1JiI. no npOQeHT;UM ,01 ~)5JIMratl;M::A~ mUDC 6 ,B64~ ;D;O.l.lJiI. ~ ;Eil;OXjOJl OT .a,Klvril~ B l'm::;u;e ]lUB,I1_neH,!JtOB ,. K.oHe~:nHa.Jl (TO fI MOab mopfT(~,enHlTaKIlM oGpa,3 OM t COCTaJB'l-llT 21 su ;n,O.!'IJl.

B ~CJly~ae eli) ace 10 Thl·C. AOJI)I[ .• :B.iil:Q!KeEI1~E rn:i·~~[U.JlH.. 'Qepe3 20 JH~':fHldl!Bet'ftOp !lOJi\lyT.IH.T' AQ.xon, a ~3 729 ~OJiUl.~, a CJ'QHMOC'rl;:., uo:prr$eJlS'l COCTaBUT 46610 Jl,o:n:n:.,

TaJ,[( Ka.K An~Hi!J.eH~;M;b:l: npO,1l;OHJE8J,IO"l' pacrtr, s lK:One"IROM M'Tore nopT'~enh :ilKLUIJi np ~uieCeT6oJIb IUHA: P;QXOJl;,) q: f:M: (p IU{~lt.p0 :B,aR !'tb!,e 1l0cIYll)1:eH'f[1I 01' nupniM:JI}l OO!IJ'lI ra IJ;fI:fr. Ben' nO"leM.Y '1:( e'pea 20 JH;~T' lI3{l[CJJyq~e B» D,h] Iumy ~ i.]ae·re .m'O:XO,m:OB Ha 3286 ,n;O[.]l1[ .• 6G'JID'bme~ ':leM :0 1<CJIY1fae A»,). a B «CJ!yq:ae C» (T. e. HK!Ila;Q,h[SaJlI: ace ,nueHbfH' B EJItt(HH) l'ep.fle'l"€· BCe1l0 1I.Hlnb 2:71 ,;I;OllJl.;n:oXO.u;OlBi U'()J[iyqa:II.) Me)l(~y T.fM, Bee npemryutecraa OT' otimero y!lA~;JllH.qeHHH eTO IrMQ.CTH.,

ECJilM' npo..n;QJIlint'ill'~b9rl!'O''[' aHaMH,3J craaer JI'CHO" 1!1TO~ Te.opeTI:t~eCKH, He']" CMW(:JHl BIOTIaIDthID6LT1), ace JI::e:HlbfH D OOJlHrLu,H.n) .ro;:ail<Je' eCRU ~l!I OqeBb "Y.!K= .A~.,e'recl;l. ,[3, )l;joxO~aX,~TO I(a'I'ero:p·~.p;l[e CKO e 3,al\l:lnOq'~B~ e -. __ . peaylfh''l'3T .f!I.IJ;[e; [ef( = llj.OM. IiIo.~6()PKR~ l({)·T\OPYI0 c,n;en:a.i!l. no Moe,fi npocsde EeKllH'rT. .. :I1TO:r rroxasaa .n Tu.6n.3 ... 2,.

CKCl)KeM:j llbI X()fH'Ve HEU3 ecruposa 'F.b I 00 lhlC~ p;;OM. n orrpenemrnu, 'Ii,TO P;J1& no:m~;Il;,ep}E(;aIUI)l JpO[BIIJi[ .IKH3IU{ [laM aeO()XOJtjlMO HMeT& 71"hliC. ;n;Oji]jI. .m;o.x:o,u;,a.OObPOIO 1l1O,lJi:l3:Mr K[ocJVOP:MM HYJ,KeH ~OXQ,:g;1 oQn,C"FYIOt'f' Ky:if.lilfF:b oOJi!lil-lraQ,Hlf.

·H-. "0" ~1I;.'.I, .I!!:":'i"'''i' .""I[ oro '"' - 'J,~ 'i'",",1I'l",," TT:,:0,fEi," . n'e.·:'T',;P;,\"'CI,. Th '~, '~'O'ru'·jI"~iIjJ.,.;i·l~·f'[ryM.· .. I nan pa 'EO; ~n. ,,;>r-Hr-. ·.r",u- -; .'J~'. rroxvrra .~

. _ ' .. ~.Ii':!"''''.l.v .::1. ". ...., DIJ~ 'U' . .llIl!.JJ! ..... P!CI.. II;,I""-.D D .n."" .~L!If.l. ..... '".~,ir"y. ~ ~_ g.~ .. _: !eI£U.lL r.l~. Jrl .ldlUl'./'.I-.

ere: l~;a 'IKe lOa rsrc, p;c.urn. nop'I:~e~ aK~N~. ROO'IO'pL1e npHHOC.fIT KOM.6HHJ'IPO.13,anHhl[i 3%-Ji: ~H:B,MAe.H)l;.

B ]'~~,eFUle: II epsoro rona :3 %.- i AH.DII,tI;eH)!l;. no Bam I-JM a~Q,H2.lM rCOC1':a.'BUT 3:000. ,;noJtJ],. n_,iiJ.![ JKR31i11 eroro IH~J.n;OC"ra-TOtrH.O. Ka,II';. l<:OMlIeHcn:po,na:Tl! 3TY

:52

TaOA u ~ ,a 3- 2, C'n'Jp~:m er Ujl' 1: 0.0%,..,,0 & OJKCUH>I 8' tlK:Il; fiU (nonJZ;,)* tb~~1 !H:~1iT@' C 3'%-[1,0 JlHIUtllLitRll.;;l: :1]:0 ,d!ll.llmHFI""l:: npe,i1,noJJ;ara~Tept"H:], u;eM jilll,J!ilfl1e.U,aOI'l Hli;,e,H Ha,ilKIJ;,I;!]!!:; p.a,G'xQ.L!,Y MTif' M[~I tH,~ MyM $7(l00 e.iil:,f:roJl:u'iJ."

CTO"IIM01 CTb, aK~Mi1

- -',8',' :l.i'8' iJ,an[I]:' [rt):rl[2

H _:n I ilL. - -' iM;-

...

C10!MMO!CTh 8KI!lMM

--a- '1'1--,111-- rn,ItI,'!:Io If:! -' ,KuNiw'~ .' uNa

'1'~OI 0;00 1i04000 'N~18 440 '113370 '1'18840 1:2'4910 13'1 '050 139130 141' 44.0

1 c:t::!,:,t;:::iI\ J~I) l~pV

,3,000

() 1 ';;'rI ;.J Il-U

3250 3 ~~[) :3 510 3751Gl ,3,950 4,170 44-'20 47'00

~i08 000 '1112 ,321~ ,. '~17 20@

12:2: 440 1:28: 350 1134900 1;4,2 '180

1150260 '15i9230 1,69190[

7000 70rOO 7 1~:[l'O

7000 7000 7' 000 7000 '7000 7000 70C)o

104000 10844-0 1t3,3JO lHl840 12,49"1'0 '1131 65,0 1319 '130 '1147440 156 ,660 166890

37330

70000

'11 12 13 14 15 U; 1,7

18 19 20

~:6JS 890 1'7'B: 250 190850 204850 2201 a80 2,37620 2'58 63:0 21"1160 ,299,330 :323:2:80

5 O'~,O 5;350 5130 6,1:50 S,610 7 '1:30 7700 8,310 ,898[0

9 7~:O

1,810 :240

'1' fl.." ,e: 11 0' - 'i:J~' ~1~L ..

2061:20 '221,230 2380110 256630 277 '1i60 299330 3:.2;3: zao 3491,40

7000 7000 7000 7000 7' 000 7113D 7700 83,10 B see 9700

17B, :250 1"9085:0 2.048S0 220380 23762,0 ,2510 <[;30 ,27716!0 'J"I9"9- sso

'~':~.'. r~,·.,U

32,~ 2'80 3491140

-

3;4:91i40

1ID7990

',416 :62:0

34'9140

i:.;!',Qi""'O-."',!,-:'ii,U:V,';o Ilno u 'il1''-ll.'';';'T"e' ,o",Iti"l·l'r~Jm. 'iI"o~''1i 4.:/1'0,:0 rrOilTIlI' _ E~'""jI"I"~~ 1Ii'~~'1:['f~[ '8,''31I,111t,jV. "l1.U"'I'i'I:I'P ']I',' 'B- ".n,-_

,L·~'!.oL""'" ~·t g'""")., ~ ~J Ir . M~lt.l ~' ~LU.~tJ'I~'II:L l.~l~ U .. ~" ;'~.I~ -~"""",b ~~I ~~~ 'l"'l- ~_ ~ _ .t."JJ,i'r- ~~~.r, ~~ ._ .. _.~

.1]]:HQI1JIH'Cb 'Bi 'CTaH!.a:pTfU:il~ g,o/c". 1'0 B l\,ouQe rOJI,a,llCHa UOPI'~C'J1Lg COCI'~l~UffiT

l' '0":'8) -1'''1' 'C- no. ,111" '1'1', ,C--c· 'VU;9'i""Q,'I.,.' 'H' ""'I'lL- q':T~';r tI' ,A ,01'0,011 I'~"" ~"o]j ' .... 'u"i'~ '::"Ij'a' "'L'jt''''' 'II n J,.p' -"Ii '("iut"'T t'lo il"il'_~"f'!

. -.··-·.l £~, '!I' iI~'.- !},~,',Jfi '.-~ I -:::;It!lr.-.~ '. -~"'~' ~.D.n - .... n ~.: -:1JJ. ,ifl~ ,l!\!A4~,If.l.1 "-lJ~, , .~~~, ~,.n~J,___-,·"l' . -v.~.- g,D. ~.I,

1 04 'TbI c. ,lI_OJE.tl,.,

H:~ BcroPOH ron, ,Jl!,UX:OJl namero :novr~eJll~: no ,N;H: B,HJ],eU}la,M yBeJIH~:RTCj!l, ,)Il,O 3,12:0 ;a t').\IJ!J]"i' ra((q'T() :~a.M npM.D;nC$I npoJttlTb ttK.Q]:ll,ll ,Bee'DO Mil. 3880 nO)l_JJ'l,. Kax,D,Nff 'nOCJle;~:YKuUHA, roll ~H3'hHTHLH 113 K:3.nn'T\a..11a 6yJl.YT sre ~H~Hbw,e,!, a ,m,nBllJl;.eH=

'i'"TL" i:v'iTili""r' n..<'!"u 'u U'PT\e' g, l;S':C 'IiI"~ B' '''I'j'I'~' niO' p,,~ .. he' ):['1.. t:..Y'I'i,;:o"fi "I'pm-IH"-.r-,;p,j";''i:1E VFD 6'-'0-- 'ilTD-oQ ~,!-q 'ltl'~'i 'II. t"""'!WrlL~)' H ~"~.r,r,~, ~"I;6!1j;,:JI .{I.1.!l1J. ",' ' ... -'~":P"::--" D U~I-,,~~Jl ",~, .. ,~I_~_~~~, ... ,I!.~' t~~~ :_:,I .. ;/l~~"_

7000 ;nO,ij;):li 'fU.J1j'bE:D BB,lI~e !HBn)l,ea~OB,., J1TaK~ rerrepa B.L~CMOjReTe nOMep;tCl!'" BaTh CBoR fPOB€H!b!KH:3Jfijl' He: IlPOJ;ta.B£UI WE.£-[ (",ll;HO~ ;alttl,MK"

no :Me"F,e~:[frE{!W:ll ,l.iiJ J.I:.e":[. ~:~tmll ~Di;:X(),~:R'ttble lHO T:bl:1;:;, c:mO,ij".f.[. BfuIp:a('..]'y'F ;f];(l 349 140 H Bb~' CT,illHeTf I[O"":[,TH ,iB 4, pasa 6o:rnitIe. K ''t'OM:Y ;q.r~~' CTQR'F. y~e~Tlli! !If, :n;oTpi.r~;leH['lIl![e

TlaM'~r ;'!;:l arc iLlpe.McH Jll}X:01l.M B p<a:3Mep€' T.:M 820 AOJIIT. ~

PaH H Han(:e~'WL Mbi i[ii'f'T[:p',aiH~.:rUi :Em 1]'O,iIj;;Q~ :~[o(J,e,!1!;IDJ.:n OCr~,!B:lll~'ic~: :a_,pn I'fM;@HT 15, TIGJI!l)S:Y [C!QlfMI'H.!lJ;,1ol! {(: 6Y':Il;yql~ ,l!\ep.1l{a're:rteM o6nJilra:u;:w: t:I:~ !J.hl He MO)f(ICTe f1](j[:;fBQ1~:nl'h (mo,e ]1(0 'F p:a TJln'ib ,Jl[O'.xO(~bl,. Ho, C IlPY ron crop 0 iHb[~, (~lle,Jl;ye"if yq"'['~lRaT'h ~p:a,!r~TOp pn,c:K;a. Ue,HM Ra aiKJlMm He y!Be'~urY~.:6;iUO,T'C;5i[ perynspno H:a, :8% B '1'0)],., flo :~TOF.aM i'Ie]'('oTopMX iH~''f' min MOry'1i' p;:a::*.'e yMti;l~b'lJj]al'~c:lL tl;eJlw[~fil:{j' Ilb~6p,a!,E!IIJI~::M :llK.DJ,lfH, iBMec.TO 06,l'!1~~~il!ijJI:i0i,j ;;:r,o.:n:'.!K,e'E:I] Htl TOlrf:;,KO ;CMlllp~'rh;;;::lI] c :r.H~[mO~H'~[~'C:I'n;n4.M. n;f;l)],eHu:rn;,o1,H !&'Ypc~ ;a,lf[;U:Mft.~ It[O ~~: Gi<bITL roroau M ~f'0,!JI)lTlo ,a,]l:;UHtl!! !l1i!'Oi['X!jS!, rro O'i'elth H H3:KO fi :I:li~~!e! ~paT1]' ~ai[iLli[·FaJ[ ~c] aip;l;lj;!],J C AMBW.lleiHn.~,M1t

3~ oIDQJ6~HHO ClfOlKH:O !fffiia pU..JliHil;rx: 'la.]U:'UIJX) ,K[IIr,o;~, [H~iPe.'KJlBO!!:n~Hne na :ElJ-n,.tH.1)J MOi\[\'eT :urplInoc],!H !K BHe3anHoMJ ma,:l];'~Hl1IO (:''FO~jjM,ii)lCI'M B~Ulle:ru I[opl'cPemu HH7K'if: ro~ q,MMbl~ !KO'fapf.1:O Eli\[ ea :H~1"O 3ruIr;liIa'F.-H,Ilflt NU:U) rM: C;:' rq)O;o;OJ1l)KaI:QT :HCfUiill M T.b~~ii1I,Ttb crpax, xrc B MOMfH'I') JrQ:rAiili OH!I!l G!B,jlDf(.y-rC$. 'e: aIKUflrtl.1'MH I' i'C.a,:Kaa'~:U¥cl!&yn.b

,~"'",",~"'" : '~''''r''i''OTu';r ... "'- jL'"""'n",~-T"" ;rr ~ I'C1~ """""p:~~I~' 0iP-"-'" ""e, •· i"":~:-- 'IfI'''"'''''"' .... ,"iT' . ~'"'f'h ,~)~..-;:, ... 'i'i'i"·"'"~

.... ~..,. ra<l;» '~'IJ' ,," .... ',~ ,0'.1,', ,'''''''' ifi"'hM!!'iJ ,"_',,~ ,j.'" v,, .._.. .n v =.-J, iI1. ... CM. ,., yT '~~'-'''''~'''\;!~cH ~ C",Vh, .. , h, .... ~ 1';;,

P'H'TID[. 11. ~i'TO'!l' C1'rf~X: ~aC1'a!BI't~'e'[" Iliii!!i.: n:O,Kyna;r~, 06~,Hn'oliiIil;J;UI .H;~Ee lIOGJ11e ~roro'j E[lJ:(

H'·er '"","',!(!1i l1j![:fI! T,afJ1. 3- 11 Ii 3=2 f:f y'~(.e'FlFr m,...",,[.,.,~. 'E{"]',n[ e "':0'U'~"U "',1I1'''''F'i'1'~'1'''' ':!jTo·<mrI'''''~"p'/'\'UIc~O.: ",-":',

,ei>. . nQ I' '-:iL. ,. _,. ..u.. ~ ,Ii, ~" ~ ~. . .... t- ·Ie . ~,JL~"""-".I' ~ ~,,_, I;; ,'''-' :Ll1"U ..:J Jr' ...... a .. ',,", ,1"'1, "L~ v .... ,~ '!.;! 'eI, ~ ~ .~,

Iil:e,p,:roc.e~,Tl1El~I pIfi3~M:~~ee :B.no.mllJ,'l1.'b '[ 0:0% Jmel~~~ ~ ;[!·t<:r~HiW:.

Jh.~a.fi:Tie 'T(J.:r"A'a !flpe:.IDIOJ[QJK~:w.rjl 1C1TO ifnl! o~t)..:rry:&OUJ;.~i c1JJe:!HI!,i:;.) nocse c']''OfO I\.;a't( i!lI~'! ,t;YflN.ii[M' aKU;Uil'lij II P€3Yll[b,T,8!.Tf ~!BHlli.eHIlL:R: P!&;la:'O"q]!(M~ lili.~H :6a,m !(!!Q':PT'cP€;rI:b TIlUre,f,i£IJf 15%1 C'f.G!liMOCTH lB' O,ll;HOlia,ibfJe. BbI TIi[pmrn:DHae!'Fe ,ceo-s38, pi!lCT'P;i:lJ~ 'T¥, GeMenHOirO K:aJTI[H'Fi':':i'la,~ uo BCJlili :BJ)I He C'I'Q Helle HH'l:ferO npo,a;ilIiJliilT'b1, 't'.o[ nee 'p9il!u:m GKajij;,erec:b 's. ,j[~{4I];lleH CWTY~l!N.iH:~ ~eM [eCJl~ 01';i !Bbll '~y]'l;~J[JiI!; Q(inrc;:r$UiM;R.., CO'I'lIWICHO F~Cqe-I~M Eep;."1)K-tH~'J' ~epe3 20 )J,e'r iJtuW nH)p1<pe;ru~ 6 y;n;,e 't' CTOUT& 185 3501 ,.mI()JUIl.~ ']I@ :e~t-',b !r-]O~'["~ ~j Jma :p~~a :F1p~'8:w:c]{e~ ~,'1'O:H;MQc/(~ o6;rnn:-:a:u,u1t!, pa(lJ~'Y~,() 1 (1ij crbl.C • .!:toJ[~,

H'.r!i~' ~a!Babe n.pe-Jl.C'-r3.!BHM {!lme' 6QJ![(~~ xYAMilY!f:Il} CH.'['J~UJ;MlO; :rnY'6(JKM'~ ~m~ HOMli'tfiEKlIft (.:i]3:)J;! ]]P(Jl[0'J[:+t(lIOU1;,I-[firC:a 20 .rrer, l~{IHlD;.a '1~MeCTO yBe.Ti:'fy:,eHw~:I;Ii ;C;R~ '[[1,MA[C:.R~PB II w;eH ;ilJmHii HlI. OD'!hlQHOM y]?OU:iFle '8 :BO/o [[OBJb~]Ijje:H:I1,e CIOC'lIJ'·aU:Re1' JIIiIUliD 4%. 31'.0 OlirJIj(tJ [[i~I C9MMM. :3:a.,[,'ID'KHhlM :K.FH,:n.![C'OM B, 'RClO]?'HH: COB peMe::fl~ Hhlx: $I![Ha:HCD!B~ HO ,emu nsr OY,!llfw.,e ,iJ;[ep::w;::aT.b .[[O'p'[lcpleJ]~, (1)DC'r(U\llUJ:;IJiil ''".F'{)J:[bK'O H3 ,Ut[~M~) M3bJIMa£li 7{I{HIl' ,illto.JJ..!1I.[I; .rO)il;~ iB ll'IlrO'rH Y .B·a.,C oeraasrca :I 00 ThlC;, ,Iil;1D~'IlJ].~ q-ro l~a~Hoo~~a'qHO JllIj~e.H:Rro otiv.n:iW:J',aJi],IHfMlf. l:n~, ,~TY' ,eyM"MY,,,

JKajijj:m.~, ''':11<0 ']Y MeHiJjli 'fie: 61btllO ;Pi;lC:q,~'l"O:a. ll3'~KE!iil'll."["~'~ KOFJlJt ,g ,Il'e'J[an ,,.,OEnaa DlJt:$l :il!(hlm'ef~:[I)~]lrr~tft :Bie'1(.:oM,MelJrq:'~C[ll:O~ op'raHIJ,liliU;lI:U~, T:;lK ,[f,I:]ai&':: .!l o:b1 l!ll{n~ITiiJlcg yI'nIH.'lp~1'~, J'iJ:: ~oo~~,e' ~e fI1or:rtl'3.T.!b 06][[IUaI~..I1iJi, n:o Kpa:iH#u uep~i[ M:b'l pe-, ,mumI J:aoe'.JlUIlU~l';b ,i:),'QJ!COCO Cfl:al:!i~c;:.Tll,M;rIn B aKl1;Ml1h 'l[T.O lIlmL:I,;'(!1'CH ma:rnM B B~PHOM !m~npaiBJ1:.erH"l~,

CJ1e.l,Yl.oruuM ruaroM [I:0CJ1€; "PH¥UI.'fIUl pe].UeHn~ .0 COOnlQl["UeHH.n al'.T1IIH)n OrJ_J_~e'f onpeneneuae cnocooa HUB,eCT:llpODaHJt"- OOJ1Uratl;,IIOHHOH coc,;~ann~IUU1,ei1 .. ,;fffiHC' rmOKJlOHBlHK oGJ~Ur'aJ"J;Mtl:! UOOl'D.MY 6y,llly KpaTOK. To') '!!iTO H 6h~ npeano-ren a.KIlJ;llH.~ aa M rAtif ~~B~Cr"l)'~~:Hj J[ OTltOlKY JTUll.!H .Me np HCTpa;(;r:Uffj "{'W'(H5 bl cxaaars nap}" CJTlQB 06 oO':f'UlraU.M)lX ~lIK H ~D.e)K.H OM o;6'h'~:K'e .BJ[O:lKet~ ]i.}} nea er, ~QT,SI~ na .C .. ,g,·M. ·O· .. .Ij 11I .. la,'~,[!o riUf.ii' ·H··Q. 'rl"""" y.·.·~w 11 HtilflieJ:KI:ill':M •.

. ,~ . ~ .. 1"~ 'y\"'''''~.~~ .,,~; •. E.l . II,;; ~ onE< . ~ .... ~ ~···M·

B.iI3,llenhIJ;,W 06,Ji]]il:ra1.U1~', CnOJ<O}[HO Cnu:l1ll1e UO\[!b,ID~. fI<OTOM r 41'0 Y H UXHeT aKU"~t.). M o.ryr ~eCTQIJ;;O nOfDllia,']j'HT:b,c,R3a 6e33,a,O()ll'HO(t1.. TpM).(Qa,iUJl'e·rtlJUI Ka3H~ilJ[e~l;,CKa~ 06J:[Urall~:,fh np·tU1oC.ijj_IIUlUi 80/0 ;uo:x:o~a.j' .f.HIJ];eiKfHl". TOJIbKO ecnn

. ,

Bee 3,0 IH!]' ypo B'EHl!) UH.<pJ1U]J,J] II 6YJl:e'T'H"3i~11 M, :t:,C..j1]]1 111i<pll.lIJI11;ll:H BMpa,CTf1'

no J]!BYSHa'lUH)['O l.:Jfl'Cn:a.) :U;CHa .s.%~it 06J[Hra::o,HH yua,n~T na 20"""',3.0%) (;'crrw lIe 6oJ[~,me'. B 3'l.oM cJly~~ae') .:nPiQjl;,8.W 1[>6J[Jifrallltro~ D·.hl norepaere '«~Hhrn, Ec.rUI Db]' 6r nere lmepJR~l1i'b OQn:Mra.L!{M 10 50 ner, 1'0 r:apa.EIDTnpOBaHHG' nOJ[yq~cre Ua3,i1~ CBOI1 iIleH~fll~ no sror Kan~f'raJl1{ac:r'.H "tHO. r'l'pa'r,I([:T 'CBOW CTGllMOCTb. B QI'JlM~.ue or ~U'I::H;,l 11. 6ejf·o50nbH,b]:X J{ap1:0~eR ~eBbr'!l1 co BpeM:,eueM Jl.iemeSeJ,O-r .• Hanpnuep, nO:KynaT€,~b:fllaH cnOC06HJ)CTb }J.QJlJi[(.l.pa 13 1992 ro;ll;Y 6 ibl JI a lHa * H~~e nOKy~ n::a.T(;JlllHOii (:~OCo6.HocrH ,,ll,O.JVlapa B 196,2f.())J;Y, (3.aM',e:r~'l"e~ qro B HaCrOlIlU,ee ~peM.fIl: ClI.illbfl·Q H.,eJI9Q:ll;e:Hel:nIM·,e$O'HAnI I!;,eH:'eJKH:Oro pblH.B:tt He HaCTO,iltJ,KQ 6ec-

1'1ir.IL"i!!i'P:"'IC-Q~T.Tc7F.i"-r~~ :-o--.t!lIV· ~1V' ]!9I'm.,<l·llt'T·.~,:n·nJIjV\'1'[' B:. cnvxae J;I"L~';rl'1i~ljIjirni"'TH:!M B 2, .. ,~.nt1·. 'V.'. B,oJ;-·. =·,.C ;.!ll'l!.;. ;"" l~.~. r~.I.'!H[J[J ...... '" a'I. IfI,A ,:&:'.11, c .. p,... I!;lI,l[;II,t".:rv.:II. .. ~,_ 1"J,· ;r",!,C!!-"t""'~'''''"'"'' .. ~ .... TO! . ~C;~, no

l<:pallHf':a: M,ep,e, It:Mee.ICi31 1'% npeuMyru;ecr[5a.rI}?'u 3) 5 % }1;OXO;ITja) l(!OTOphIe ;o;~UO'i]'

E~ ... ~

,[t.e:oe}KlJ bI,e .PMHRU:. . ('JIn m.p<)QenTllbte CTaBKH Pi.lCTY'f, v.y,u;YT pa~TM H ~OX().D:h1

.n;eJ'l:e)l\uo [10 PldlU(3. JI He XO~[r 'CKasaTh:o 'q'TO na .n~O:X{}.n:, .B .3;.5 %, .MOJKHO )KH1'~" HO,. no MeHbme~Mep'e'~' H3 ,A,fHe:1KHOM pMHl<ie Uhi He pHcKyere fHJTepilTb KamUTaJ), COi(Um,b1l ;u.eHCIKaoro, p:~l UlCil C HH3KQH: KOM'H,cc:w:eH !,~.peJJ.na.raeM;~e~)I.a ceroaasmHlljj XCUb neCKOJlbKM MHi I'ffiHBt'CTHJ.]l;HOHHbJM.M .K.DMUa.HH1l'MH J Qll,eJUIJ:~ n aTtn'· np~)~ ,nyK'Tf 6QDee npUB1J)f:Ka:re'J] hH'bfM i A TaJ( EaK ~EH~:pOjJ:rHQl'T'.b TQrO~ lfTO HH3KHe npo:DleHlr'HhIe cr!'B:KH: 6y;o;YT'H"~;K:H MU iB1C:e r;D!; a), MalI;ilj.3TOT C11.oCOO lIHRe\C'JjHpOBa:H].I~ I'OPmI,D;,() H:Me:.tKllee,'IfM. ;m;onrocpOQHble' Q6}m~rilnUH,,)

EUJ;l,e O;tl;ll(i3a0J11y.»m;eHl1le TIO notaon.y o'Dnnrc3:El,HM cacri,)iKl':B ,[OMJ, '~T-O HX aa~·e:m:Hee nORyn:aT'.bqepe$4>fn{l~. Ee3 Co.MH'fH'HH, 3'1'0 TaE~ tcJIIl peq_L u~~r 0 KOp'" nopaT"U!BH:J:.1X UJiH 0 6pOC,01'lhlX Oe;"[~f[;].lllliUllX;~ 'r·aK lntK *iOI~)J;l M:omtt orparU~qHTh p:I1J.C;K ,QeqlOJI'f,a D}'TttM .D;U.B,e?ClIqHill!mUJ.'I]i RJ]OJKeHuH. He ,,,onn 06I1HraUlHH He 1l:;Q.eT 3aUlH'tb~ OT Db~C1)KIl..X npOn;,eHI"1IInX CIaSOK, 'q'[lO JllIJil~,e.T.c:R'rOpa3JI,O OOEee ce:p'lioe3Hort onaCH\OCII,1O np" Bna,IleEIHH' ,lonrOCp(f"'lHhU1MU: ;m;O)[fO:~nlMJ1 C!loa:3i;1;"' ·TeJl~a.Ba.MH,. KorAa craBKr~:I' ITO.S hUU£UQ'I'Cij, q,ou'[x (~I~:Li'rHraQUR 'repaer ere UMOCTb TaR ::IQe 6ld'ctpO~. !CaR. u e)];;n:nH"·IH~Ul 06HH:raLlliui 'Torn .Ee cpoEa AeUClIi lUI II ,

Bonee :1iil.1J]] M:eHee' y'CrnenU[L1:M MO:)K'eT QiiKa3aT~ HHIIecrMposa1iTn,e II qH)H~ 0POCOBbTX OOl1HFat'(Hi HJl~ D CMem.aHHhI·.H ~(m,)J;j' ~ollop.b]lId .rIp,£~IJUJfru:",a,eT oO·,:'·e1'i:lHHe

55

l~opnop:aTnHJEft,rnx H fOCY;U,apCTBem!]jJX ue:HlLblX oY'Marl tl'fO~ B OODlr;eM H :u;:eJi)J_)M~ npnaecer 66J".IT_]}IJ~yID npHOMHn, 1:.!eM lElJlOJl.;;e~~u~e B O'MHH :SU,lJ, OOiJln:rau; HH. H see )l(,'C M]:'le Hen-O'HJl'rH:O~1 nOl£'eMY Ml!Ofl<H! ,~llO;rtn I'IHBeC1'upYlOTBce Cll;OU tle'HbI'H B CPOF(ZJ. .cple~He- I1Jt!tt ,[lQ.Jl!t'Oq)Q'!.[HhTX rOCOO)l Hra[JJlfi. Cer())J,"tU] 60JIee 100 MJlp.mJ ;::(On.J!I,;Hl;I'~ uecnlpyeTcJ{ :[l, 4.>Ol1~fuI f'O(10onH'r.aUJl1!.

BO'3MOiKHO') IlbLC:Ka:3·~·iI:Eutf.l:Cb UOJ(OOHblM. ()6p'a.3.o.M.~ .. ll! nOT€:p~~O HeCKOJIbKlrlX ,!],py3e~ -_ n:ptlllepHi\eH:o;en o6,n:I{['alV1ouH~IX .ptlH)i!l(:ifll,HO .Mue H'e:HC1U]'} ~TO H!M.M ,ttO ~m,eT .nOi].'OM y ~~~~.~o J1tJo,oo 11) .[no n naynaer cpemrecpo-msre TiO cY,,!],a. pcrnea:Efble: o6n:H ra.U;U.H. H JlJUl'TUT 0 ~17 5%, r0ll.08bIX HaJ sapunarst, '803 Ii rur-p a,J[\ne~CnHe a.y ~ }lJITOpOlh no:~rOff'OB.I:ry· O'l_'tJ€'fQU :Ia T., ,[1,., Mor 6bl c 'nUCHM ):t<e ycrn'eXOM :Kyn[i[~h ce.[I"u~t,llle'I"~nOl0 ]~a.SHi'I"tle.M(:ocq'IO OOJ]U ranmo, He l1Jlal'nT:b JnnC~KHx. .B,3I-:10COB .ff 00- JlY"';l;W!"'f:h 'ooJ[,ee B"bICO[~yIO npn6b[~1W'b,

K!:l3H Q;("{eA CIH1:e 06n HT,mV1:H H :ne:I(C,f'JHJ MO~[-]'O mt':;rnnTh4 epea 6poKlepa. H.lU ~lm]pflMylo B ~e.Jl:,epaJIh.f[OM pe'3epn.HoM 6tUU(f CWAllKOTQPhlH He' 6epeT KO~ MMC-C.~OHHI"~X, B:M MO,liI(Cl'e' l~ywnMTf, rpernernee ;a;OuU'(160'e OOjiil__3iaTeJrhC1'BO :anu I~a3H~.l;mIii:cKH:~. BeKCe'.I1b scero sa 5000 .D;OJIJI, .H l~eCR.T1'fneTHKl[O ~nu '[pH1J::o;a'll:lJff'rlIIOIO[Cagnm:tJej~CK"ylO o6,1ul rameo - sa 1000. Jlponerrrsr no Ka3.H aqje:i1C:ii:OMY BeKceTllID :rn:.Inn£t11.HB!UOTCn: anepes, a 11_P()lmeHT.w 0:0 o6J]J:H:ral~*,1l1 a:BT·O,MaTH-q:,eCKIl 3;a:tIOCsrrC'1 Hl~ .. Ba.rn. 6poR.epc:KHA ."inr aa .~:am oa:JUxOB CKH.fi:· C1JfT, :If HIIKaEQH cy ~ eTL.I..

P,€u:aMH]:'Ie an~nThJ <POE"AO-:B np'a~u-'l\e1[~C1'BeHHibrX o61Iura.~HM .ruoo,f.llIr aQBc~QFJITb, ~fTO OUMTH:ble ynpaB)UUOrn;Hie IK'li'H]U1MM Mlo'rf:r o6ecne:QllTh Ba.M nY9:IllYro np116bJJlh noc-pe,n;CI'ElOM CB.OeBpeMetUH;lIX noxyrrox, rnp,a,maliK H xenlKlfpOBa.:EUIJI I1o::!.HQni" 0 ;J;,Htl'l:~O sro llpOUCXO:igJ~Tf['Ie- oq:,e:H.t;I1:J;~lC,TO" HCC,llle;g;oEm ... llflUl!~, npOB,e~eijnoe miLK)'" j~OpKCKHM _P'8!cnpocrpaNllT€'1leM oc).n:UF'a~lU1 Gabriele, Hueglin &- Cashman, fllp'HBO,!J;HT 3ilKnroqCHHe, 'ltTO-O Te'~:e:rRHe lU¢C'fH J.H;'f 6 HepHCli,n c 1980 no ill9'86 ro;a: l;IaCTHihle' nnna, pa6o'faJInW;lIe C o6.nxrat(HB,MH: aa 6Hp)KleJ OblJ:il14 6o.ne,e ycne:U[lfnJm~ tmeM $OHJJ;ihl o6nHraQ:IDI~~ M ~HOr,l1;a ]paspnTB ,ltGCTH:rM 2 % B rO,IJ;.BoJiI:,ee· 'WOJ:lO,qeM JillOJlhlUe cPyltiL<U1UHllMP OBruJlnq,tOHJll:p:C 0 6JiIlIri3lU;J.lIt~ T-t;M MleHee J1;0X0JI,.r:mlimMU OEnl e)}iUilH ITO cpaBH:eHuID C 06iUIr.illlHJIMH 'lcaK T,a~OB,M ~ MH. )l;OXOA'bl QT ynpOBJleHIUlo, ocyw.~eC'fM,Q:eMf.trO CneD,HMHCT.aMH ~ <DiilJi]iH rrepeKpbl'iEhiI c~\acxqtD'.aMM, HO. 0I111:.aty ~THX )[<e~I[·e·I.1;:"MH:CTQB.

ABcTOpfiIMC:CJl[ep;OB~HHJJ~, KpoMe 'Toro) n.pe.~no]Ja;raloT ~ QTO <P0Hi"Ah"I OI01llH.ra= ·LtHM llhITa:ro'flc.1i M'al~J:nM.H;31IpoBarTb 'IeE.ylltUe AOXO~bI aa cxer 06ll:.l;HX. p;o:x;o~Qa .5 ,llOJi[fOCPOqHoiI nep\cn,el(TH~,e., Y Meua lIe'm' CD'OCTB,elUifiB( )l;ilHl:I]JIX:!1 qTOo.bI noa- 1B,epJ!t1fT"b HIn! ol1[,po:aepraY'rL 111.% BbIHO:;m:(hI" no J[ 'TB,ep'~O 3H·i(:UO.) tJ:FO BJU1JUlie'}[,eq 'CeMH!i1e:utf:'it 06nHra14,HH M.O:Ee.T. Ob!1'cli) Y Bepen no Kp afi.Hefi M:epe s, 'TOM~ ;q:.TQ no aCTeqe:HHlI ·oeMHJIeT OR UOOyqHT ,C]JJOH )J!eH_hr:n Ha3a,)J~) B 1'0 BpeMH leaK Y ,Bl(JIac;1l''';U:IKa II cfe'llHeC~OiJHblH <m>OH',A OOJ11I:Ua.n;,U:tt H'e.T Ta.KoA y:a epenn OCTO. Ileaa, 1()O~ 'Umpy.I<) aroroT "HB~C'r0p' nonyl,[HT' Il, ,neHh upO)1;am:a caoero nr;!:R: B '~OH;ll;"e,~ 6y~,eT 33Bl1Ce1.b OTphIHI(a OOJIlIrm,OO;UiB",

Emf' Q;m:nJJ saranoxn bIKacrre J\.T F1lpH nepi]C[eH a:OCTH 4,low;::uy 06J]]iI:ran~ul: l1{'I[QeMy'1a.K MHOW J1IDJL,e,}1 J'O'].'OIlhl nn:a'I"HTb aBaHCOM 'KOMMCCliHO 3~ IIpoj:ta';lK,V (rrpe-

" ~ I '_'

M:"ro)~ t;JTo6bl T'l)JlM~{I[ B,C'frIUO}!'T'1~ II rocYJliapc.TBeHHb:ID:€, oOJ]MraUHO,I]H.'h[,e <pO:H.EJ;,bI

iiI rax ,t.la,3M!3:af'Mbl'e [~OH,[I;lll G_]nn~e Mae? Ecrb ,cMbIcn :13, :BLlnJ],8!1e rrpeMRM q;OH,.a:y aKU:H:A~ l(;Q'FOPhIff nOCl'(l}.l1IHO ,~CMO",crpR:pye'F 6one~ ycrreurasre nOtWi3,al'~JillI1!

T'I'elu~1 IE' c "pATitIi'l'~;t;tj T;'~'0, rill "if;.11:-f"i""v' -6'''-'1 sepnere 'jIi'J" 'di'll'V" TT"P', ,<:iiM"I'[JI"":'O-" ":-' 1]:0'" 'rtytn['.:r"'i'~ etue '~C'""i',""'[~'1j'-lI"'!;,

i '-,I,'I!'~ ~ , t_ ~ .. ~~n~~~.&L ,IL~,\J.I .t."~~l Jj~,n'r"" .llJl-.l P-'I!.r ,,1 _ "r r,L 'i7lto" l~~, "'" ," ,,:J!,-!l .. _, ,r~ .J~" .,J~. ~I.' , ~t!,~ I~, ..-;:. _~'Pr.- """"l. ~ V ~,y

'.' ',"': ," '. '.{!.: .... ,,'.'j -t-'·:"c;:, '.,- H-~'" ····1· ",I t .. :c"['[' 1""':-:':" 'l;·'I"·_':·I~, '1"','· :<.1',: €(""~"".:,,, :.·~'II ",'···,ll·,I",'1

3aO,peMH p[a,uOi!]~ ~yOH"na. ,_ ~O 1'a,iK.l{a:r< nonrocpo .l.HaJ.£l _[\a3H~~q_ .ri,(.;l\,Gl~l OuJ[Hrtu.u~,~

CillA u oe'I~TH'+'Hl(:al' Ginnie Maene O'fnn'l~IOTC$l OT crp'[ VfHX tl:Or:r06HMX T'~[eB-

_" __ '" '''' , r "_'~t,-',., ".,J ' .. ~ ,L.J[. ""_. ',",'. '. '- ~,L. to .'" AI'~f." ,.,~.,. .~,

~: ~

EMX uYM:arl[ TO Y ynp,aBJ1J~lOllle~O OcI')J,e'JilbE1:0 D31.l'f"l.'!IM o.f'QH;nOM M,aJflQ[ :waHOOB

'Bh[,,lJ;[eJ[.1lT:~C;~ clP'eJJ:~: l\OHKyp~N.TO[Bi 11a C1tMOM nene, pa3H.H:u.~ B npl!I6blfl],b.HOCTH M e~,n;y (l HeTIpeMnaJlbHhl~U :~i {(lfl]?'e~U1:[aJl hllblM~!.I$oanaMH 06JlHra lUi 1M: xe C'fOli.nb <:YWi:eCrBeHHa. 3TonpH:Bo.m~Fr nac K 5'·'MY npH'HJj~lIny nWJ.'epaJ.:

"Llifo6 :bJ. ynpa.H!UI'['b oQ,Jim:raU;,HBMli ,B tro p1ftPeJle~mmeH He:K.O<MMep'Ie,cK.ofr Opra.HlI3aQwH) M.hF HaHaJlll Ce:Mh 1:Jj'enOB,e:rc: c~:e'Y'x ynpa,Im:m:ou . .ttllx c TpaAM'U;1I0U·,

Hl'--P~' 'VT,'·);n ..... i·i;'1'I10;~~, H'T· .f':.FhI ~~U'l1ll.;>.r"'"'I'~ ... 'p .. ·or>~"Ii'~, ,""""C·· :u,if"':nPY"'ID[,'l..l a (""r'l, nener -1T"f'\"",'X y'ifi'l:p: :o:li:'Do ''I'Ii'~ ..

JRll ~-r-l, J.A V;.';~AU~ _ 1J"11'".!J..." """J.. IdU,-""", _ ~~ .i1l..IJI~·'-" ~ ,r,J." '_'" .DI~~" ~Ji V fi ILl ,g~"]" ..... .._..., ~' ,~,", Ie.- .. ~""'~" .... ', ~) .t r \.._""' ," ~ J:., ,_ Q~A,f.JJ

rout"X li;:O"lj:e~pTHpye~IN:Ml]QtJ,nHraJt\MHMH (CM. c,rp."? 1)1 .u :D:\BYX YUllfiBIHIICHrUJ:x 6pOCOBhlMH otSnR]'aIlUf.tMH' (~MyCOp» Mo.~~:e"r 'Obl'Th Q1:IeHb p;<OXO;rJJ,Hw;lM, eCJlH :BhI

rtoxynaere ero <""" Y·'lo,f0i1'.f no '";,,Y' I~'P Y[0T~TjI"iI"l" )I1';:;1ijJ'·a"'T·~, ~I'" He'ron;· .6-·'o[Tn:.,;~nH"'" rT"'~1F'''';I')

,~J..l./ J~\.. ,~.'~,'_, '-r. .. V ~ ·L'r,L U,:'-Yll...~1 .£.1. " , 1,r~..LD;' . ~JLJr AU ~ ..... ~\_ill ~;I, ;ILI.'i.r,"'~1 _ 1:;;1 Jr, ,'-I l""'l_ .1 I \J. " .. JI~I~ ~, , \I.r., ~ I (~~lD.I,L\;."'.l J fi

.0. ' .• -'-H: JI .• ,'~- A·KIl'-'~-··H";~~~ -n-p· ··;0·· ••• ·· 'T--: . H···'· .~ ·~.O~:- no .. , ····.·B~ [OA VT'H' [ ... ~~. __ . ,[_- .. »1 -_._ .... "H __ , . ..._ B ... ~H~_= .n..&~.8

B 'Ollpe.Jl1ieJ[eIiH(U~: CMblCJl[e CPQp::m;. ,ijl(]J,H:n - 310 TeiKe caMbU; aElI;Hn. f,'i!UIHCTBea: - H]~IH cno GOO nOJIY':lH.Tb or Hero fIl_[,)Io1:6b.EJIh,;="" OCTaB:a'li'"bC:!=I ero lBJiJa,rn;,'~'Jlhll;eM. 3'I'10' 'Tpe6yeT He'I-!\IDi)K"HHO~ C:HJlrrhI aona. HHB,eCT~poHaHHe B ¢OHJJ: u . .l<ruii1 ue UQ'MO=

:~,er ii~'lll:U'f~lfiiti)ofj'!'I!ec ,1f -"ye:: J' r~I'l;[i[1QM····.··, .... oropu .... IIY'V.·.·ra:e· .. 'r IAI.~ge·:'f'''Il''~iJn.- 0iB',lL?"n'"[O ~ ... ; ~l'''''''''l]l11[.iI"lI[.

,[" .~,~ 1~l!.r· _ lL-'I"J,.., '~""'w~.,.,:,.' ~].J~ - 'r:"~_A ,~LJJ'~ " .. J ,~,1~JL~ .~J:.~,L.lrV._·Q,~"I':-!L,,,,",, ,l] U'~~ft"'" L ,

TaK) [caMhle upH6wJIbHbfe 4>OIU:r.~I~ IGlK. np,aB,fiJljO~ Tepfllor B Cr.OHMOC1H ;!l,aJ~,€' 3 Ha,\(ll'f.'e.Jl saee, ~eM: c,pel:m:H[ep~lH:oq:HaJj! a.RlUl1! [[pH: Ko:ppeEJ~lnl. Iloxa ,2 yrrpas!urJiI, '~OIH.,m;,OM MageUan:; B .IJ;,eBjl"TH ClmYQ31ax npa noror-epe- [C~:U!J{Heph[H:O"IHO:n' ,;U::UIIei ]0.% C]'1lJltMOcr~ <pOHJJ; n:a;rtarr Hn:lKe~ psmxa, .1:['0' npu peMIrCCHH nOJtAl:t1MwrrCR' .3H;aQIu',enhHi(l- B·hlw,e :Phn;U<ll {H AaM 60nee neransaoe othio.RcneUHle nponecca IIos~e), '1,061;;1 H,:nUlieq"J~~, Bbrro~y "3 STHX ,peMH:CCH:H) flJ.:lKHO 6:&1]1.0 OCTIUU1IlThC,q: ,8 Hrpe.

B oopam,e.H ltlil 'K ,n;[,epamn:JJJI'M; :aKLl;Hn: Magellan ,~,rrpeny[[pe~an <0 TOM, tt'f[O BQ3MUM1H[&J KpaT"1tOBp,e:MeHHhl,rt nOl'€p'lli B C1'OMlMOCTH; 'feop'eTnq:t:C]{n~l(1)or= ti. a . .1ifEO rtlU TO""O~·n 1' .. Pi:: UB-1!.iIi v. _,1jtut:O amI'!!. 'f.~o··'>Ve:r T~X BC"p. .O·BO.·'IL"~,;rT, c&._, ao .. rre nanvrars

~ . ~~ , .'.Il _LoP ~ _ .. ·-;j~J.·.¥~1 ~J~ __ U . .) _ J'~I·V. b'.¥,~, .. ~_I It"l'.l;. ~.r- !4-0_ '. ~;r;l U"';!I ~-~" l~'''- nQ~I~1' ,~,_'I

51

]3,0'J11~run:J[CTBO~~ JI ,nYM8.IDJ CO;Xpa,HIIJIM CnO]cOHCTB,ne H tre nponana CBOH ,8iL:C:mJ;lI1lill, a )llHJU<:G' meKOTOpl.>rn:e H€' YCTl()lrJ[U. npe;.o;,QcrepeJ1(,eB H.e: '~Op'peH:a i5acp$ E!7a -0 1:"OM,~ Q1,Q JHOjl],HM~ ~oOrrO,p'hh~ He MO',~'Y'"t :S:bUleC'ITrH nanelUlH, C'I'OHM(;.c::WK ]!I.pHf:I;a)JlJlI~a-' UJ;HX MM :aKJJJIH Fila. 50%; ne cn:nr-:r B.JI;;t.Diet:b aKLV1.RMH~ npl)U\'H~lrHMO TalO'Ke· H Ie

...hq;H· n-£l,,~ Jl lro f1j',rl"'M,,·'·!.rI"¥1i't)DjLTe· "'"'I""" ·l"n:_·IJJClI,rO'T lj!.:J]H.""'H_;'i"'1:I" cron 'M'O'C'T-~u naes ·g'·:l'·'JiI'TAj·",~P·1:.··]fV \f'u_, \~a.L'!j'I .• , '- .. -'.'.Mfl. _'':'' . :\.v.~.vt.",Ut,ll, __ - .,-, ~ .L;I,~,,, Jl.v~n ' ,~:L,~~""I'" ·~·J,IIJ _. _ V :~.:_ .L ... ..: __ . :r .•.. ' ·,_:,~9 ~'.a,~¥~,L'Y"'Ln,J';:i~.!'b

CPCtH,il:l:tm aa 20-30% (fOYl}\oU)C'ifH, sa ~O'pOl'l(OleBpe:MJ[, ICOHC't.IUQ" H:~ cne.nyeT UH~ B.eCTltpO:B a,TJb ~ Obi ('['pop,aCirYIIU1e $O'H.Il;bI H: Jllpyrne CPOH,;J:rbl ,o.K~ldI .B03 MO)K~ rro l lilM: rn,e,.!l.yeT H:bI6pa,]"b tO~JIa,HQ[pOB aHHhnt ~OHn} {OC~O,HOjj))'!in: ]1,3, asn I1,R. U 06n}lTa\UH:U~ HJ[I-[ :HHBeClli llM<)H Htl[ti 'CPOHp!'I!BI!:J[a"~lB:(tltOJ..lli}'_ritC~OU cpencra a B pa3!ll!~:I'fble .BM,llJ'-1 aKrHBOB~ . - QHH j!I.a~'Y'[' U:fIEH~CT_)Opry M'E;Hb,lUe J10Bo,n,n:g ~On:HO~ ,13 aT10i~ 'qeM y3](iO(nelLl~l'IM H3IIpOBarrrrrblR ~OF-!.TIt~uaB(~CTH:pYIDllu·rR B 6rn:.1CTPO~ '1' .. ClI.rT· \}'.~ n ae xo I':""nl "H--"j 'i"1['I';'~ ~K~ ~11'::>1;'Ij ~II);, "'iiJOY0',TjI'T~I'~ "'-lry~d:e' :eM,6op_.''l''ili'e,1011·~.IlI-!efiO P ~'.ILI""ICa

,_, G~~ l ~~,I, , _.)\,.nn _,",~.I'.IU',I, ... ~l~, L"=]'L~ v" . .l':L. ~".,h,"'~~~ D ,_ ~.: ~I~' __ ==' __ ._.'~ ~"¥.~ '£l~,l~ _~ _ I_:,- .!t"~~~ _"

[!)y:tDlYT a H)Ke,

np]:!]'lR.M(lJll DO B,HH1Mlu;r'He oU]~eJYOMJUnO·tUee paaaoodpasne CPOH}J;OD frp'HMhIX H.H",B-e1CT.HIJ;H.t {1127 xa ce:roilLf{1JUJ:HHH; ,D;€U:Ii)} MhI npHXO);(KM K 6~MY npH.Hl~Hrry Jlnrepa:

P[83 rlK Rhl ."llfiMpaeT1a cIIO!H[1I - IBb,It1'H:p,a:iTe, X.OpO'" WHitl.

Jlerxo CRaSa,Tn} ,9;,8 Tp¥;rJ;R"O C~el[aTb, B T-eq:eHl1:e nocm~;,m;H:e.ro p"ec,:n-:HJile-rlHl O'KO.~]IO 75'% q:.oia:~QB ;~I(KlLHtl 6]")DHi xY)K.e: ReKY.[I;,a, roO)); ,9~- rO,l];OM UM He YAaaa ... Jl'O;C~ ooorMan, no lto,xonu,ocrn a~~,H} COCi'ilBJl~HOl[U:le pbIH(lit(fil:lbIt~ HE:JJJ,eIt<Cbt Bonee Toro,~ ecna yrrpaB,n5l10w;e:MY $OH.D;OM: Y;Jl1tUlian:OCb ,n,OCTlll1:b AOXO,,[I;HO-CTH~

.. c· 0- ;ni·,(iI,rr· ~rn l'JII'·", . ..:-nq· r 'p·"L·~-I.Ii·ifi;;n-q·o··~'~· ,oc,}cl c .ti;rT,(jj "i"I':rcr 'iiFi"p-, ·,i");,c--,[o---:· ""'y:'e'rIT.t:I.o:"''bI 'i'_j' ..... O: :'M··~· J~.y': :"i'n, T~lpr TJII'."il' '_"_,_ ,"'_ . ..!-,-,.I .. ~,Q~.l.I.J)r.:~.U.f1~ ~ ,,' . .g.Jl."nu. ""J,,~. ·,tI" ~ .. _:_ "':I,~,t """ ~l,~, ,~Id!:" W.~ '.' '," .D...> M, .... ,...\ .. ~,.I"l.,I"II.,·· ":I!' .,Il.: ''"'1..l..LILt''.Ii,,~'''J; lrl~'~

rnn::rm' 'nrv .... - O>'I'J'f)l- c· aV' v~na·n'H-'I!!IiU"1Ll-1fI·1".rV nqqT~·M· Tf't-l:''i...i,''r.r )h[J-;;:Ttt~""'t.-

'''-'&f ~",I- I,' ,E:.I!A [~,PI~I~.I'J, B· ... :\,.,A i~.lIJ.~·I,., ,D,-.r.jnW~'-J;,.n., ~~"lfll.~.~.' ll'i~l'~~:L ~,.,~,.¥.j;r!.-"\:~,n-::L.~.t-!'

Tort .laI(c~~ '!:it'D MH,Q1Kecr:ao, '~[Q~illiOB~ :l-U1BecTHpyrD'1U.JJX B, ,m'u..HH'~ no ;n:,OXO.u, ..

'0"0- .r-rvu [;0 ......... 0·· 'P h'[V ·p.,·c-rI:il1-'·,.''--';·L',·ne "roc'lll"l""O' c. -·n..:;,'Itl'-'I'.'l'.o;n'l'.T'IU'O .. l'.'U'i!:.'T:e·· n"i"'!L'L"'lI,"'!i''-'''I'J:!I,''I11 U yxnrp O"U"'i"'"Cg ,i,l. _ .. 1~""~" ~V·~.' _ ~ _~, 4 ,I~·'u_ ..... ~.r.:t,~".J.iIiJ,P~',",.I~.Il'· ,r·~~il."-'~·D'J.,n, ... -"flD.R .. - 1·:Vr&~ .. ::H~~' 'Iij...r~,lIf..Ljl " A·Lt'"'._.IL~ _.~.~ _'.".'

IDlpHnOCH'fb npUQ,hUIM HHEe ,cpeillJi:elndHO'llHbU:" ,.--.; COBpeMelU:I:[),m~ napanosc, 'K'"!] ",,"<:.iTI :.,fl" 'R' e - ·'JI.·'''''''l)i'r~'",--,,!~ ~ ... , 1;MI'Q, ~·o. > ~'[._njlil'r'E?f"""""B;f'\ y. ''7lVI(;:jiJ['$lJO nrjl':i'y- '+'OH"!iI'i:1MH rre Mil)~

. !l-!!-,,~."'\r ,j,:C.n. " -' ,,,",,l JI'1L "J.DUh'l)ll' ,,1. _ U. _ "',JlDlllIi,.I'~,,(]Ii,'" ~ V . ~Il, J.t--"~- . . . .. -,-,,---\~',-A 'fI . A,

ryr )]!OC"nrtj]J' cpemrero pe3y:.l1b']",a,1a~ UO MMf!IU'lO TialC AeJiIO :Ii 06r.'FD':HJiIiO: 19901 T'lo,n 6Ja!IJI :eOCllMb!M ro;ij,O'M flO~pjij!l;~, :kXl'rjttlil 1flPOflBl[ilH\Cb 31Ta lIlUPOKO pacnpocrpaH]iIBma~C.H necnoc~i)6HCCrh, AOC.Tlft[b .lI,OXO;ltNOC.T'l{ lJH,~e;KCa. S&P 5.0 O.

n'pnq.lUIhl' sroro 4l,euoMeHa ne CiO.B:ceM gCMb]l" ITo O~HQH BepcnH! :31"0' pe- 3Y'J]Ih mr lle'K()M:neTeETH:ocrJH ynp:a:BJJJIIOnI,1HX <pOH.:rJ,aMM~KOTOP1".lM BnopY' 6:bmo jpa30op'ilTIb KOMUblOTfpt>l n ,6:POC:aT'1> JlP01'HK'H :~ CfHICQK aKu;:~n., ll:pyras:[, TelC},~:m:~ Yi'Bep>K;!J!,il,eT:. xro C'fi!JUI.bl1i HHC,T'fJJIRT aaClaUJ(l1[€l'cn€:u:.nalU1.,Cl'iOIl, YOJ[J1:-CTptrr He BNJJ;e'JmBThrC:sI, H3 oQ,m"efi Ma,C-:Cbl) n03TQMY'~nIp,a:-aJIjnO'lll]'u~cpOF[:.n:aMn ]lnDIlb CQ3;QaID! B~,n;HM.O(T.b nO'IUdfOK l1peB30'nTH .H OODrH~Tb~ B TO BcpeMR K3E 'Haca~

:M·· .o"'t~. nene ,o:"L'gUi'i""'6'~~~~H:--~hI'" '~-r1'i"p- ,i')o:rt:rfli" -'i'i!f_ J['I' I'i',e;, ':r]I'~. 1"i: >aFU~r-H. ~)T~ _ TI"ep~~~!Ji'T'k""~ '("PI ""JTWe·",

, . Vln.l Att.- ,,~, . un,n ,U;'!I;i.Io,._.',n,~II;,r.L" __ ",".i'l.~ _ '1L"IU[\.t"~'~1 "":1.D.I1 ...... ~.I',lI.,D ,D ,~~'.I:,.a ,r:'.l ~' __ ~JQ.. l~~n. 'Ir-, ,_ 'Iir~.,~-",_

PM1:lO'qHMX nOKasaTeJlefi. K H,eCqaC'TJ.b~Oj HMerouI;HH',CR l'BOptl'fC'K!Hl rroreaaaan

1:!1I:t ,~

~~,~ij""'i'~@!if' ji"~'M~'" '. ~ .... ,'l"'i:!'~'_j 'jd,~ II-.t . .,. ..... y.''i'" 'jI',.;"i;,'I''!I''O:''.;Ij iI'T:<!iIW'~ ]]Ij~;rO'li"'<0 patiotars, 'U':."'~'" .6::,':_·~[iJ;dlt,::iffi ,oi"" ~",.~.-

U,Y',J ~.ILILI!Ll,"-.IJ. ,F.,~, ' ... ~ ~1 V.,l1l,,~,I, ,l£]~. ,I,I¥,:L.U J,. ,_'.' ,lL ,l U.J.!l~, 'LL~j, ~J~~'_' ·~~\~y'A!I;,,\!'! , __ ", .. U. ~ ~,~ ~ ~ ~I ~~~.~]'I,. ·ll - ~ .. H.1L"" ,1 I!r.- .!DDl

AtUOm;nMHC}'[ TINCa.T~lIJjM:~1L~ K[Q1'Op]'i)U1~ ]]!b"rraIDTC~ :rU~Ca:Tjb JH;:rKCH;' ~T:UBO M.1epnJi1i npOUaJI,.

Tp~T.bJt) 10 orlIe1e· .UJ;a.m.frma1!l aepcna T3JI(Ql8a: aKlJ(lIH) COC'[aBJLSlID:ltlH~ c.p€.QHWe· :ri.H;ne~Ch'l) OCOOeHHO Mlrne:[<C S&·p 500,. n.peAC'FilllJlJ1UQ!T .0 'OCHOBUCl.M 6oJiJ.b.,mnf :r(o.Mnil:HH:H~ xoropste E, n:OCJIeJlJIH'e FOJJ:PI obm.M' o~.eHb y[cI1e'.IJJ:t.u.il. B ]'9'80~.x. ronax 6bUIO CJIOJKH(~e ooorHa'Tb P hH;J: OK:) qeM a ]970~x.[J1 1980···x aKL.Ull1 KOMTIa:tlM:i]:) BXO,DJIlll;iIX D Mu:.neI('ChI S&lP~. Uhl:I\YrrIl;8Jlfl(:h B liJOJ[bIJJHX Jl('~)Ii](H -recrsax, 'QTQ' :nPM~' uen.o l( yse;nr:J.{"IerUUO l];f,tH na HlIN. Ha Ham p~tHOK mpnUTJIO MM'O:1.10 .aa.py6C)J([I:.blX

T'x·o'j"B·tf)·C· ·TO··p· B' "ro"O~··T .. O· .. p~jT6 n TlJ.<':i·[jJ·1j1·O·· '~'T'i''''''''''a~ '1j'I"1';r c·.:r·y·~·]J<lI·T··';_ "'llIK ...... 1 ~·;rl·"· ''Ii''p''!if'filiU'l'~r'''''' aaaec ·T· H"L.'Iv

,t'·.L,n ... I~.. . ... ~ [u. ·::11 ,L·!i.._·. . ..... ~. ~~,II? " r~.I'-li,IJI ... -;'&,f"J .Ii.' .iU . .i',L .1.'", .... I"" ... ~' ~~.: ~,I:"~.t'J. ,i\. ... j .~~.fi . .lJ~ .... ;'L ~,L~i.J,!L;,·:.-., ~ .: [,~,~

I{O MruaufiH. 3TO !1U:Ufb II O,,!iI,Jl!liJ'.l:O M:3.c.w.ta B oron b"

B 1.970-xi H;anpOTUB··I· a~:QM.H. l\ofH.Ofnx n:onyJlHlp'HhlX opea,l.[JOlB. (Polaroid,) Avon) Xerox), npe·;o;;mp11l,ITH.H: (TanenHT1ei!:i: 1-[0 H nposr bI lU§l~€:HH QCTM ~ aaronpoasBOAHTe,.men YIiJanu .. K~)Mna HEH co CTaOun.hRblM POCT.'OM'I' Kill1 Me·ret i F]pO}ll.O-JT[l~&a-' .;Ill{ rrpouaerars, HO 'NX i'l{ll;HH HM:K'T'O' He no:ocyna.Jl H3=33, saBhlme~ll:bIX lI,e:H. B're ro~hI ynpaB.nn]o]]J,Hy. q)iOH;,[IJOM CH~'bHO .BbIHrphllUlJiI~, OTKaSbliB8RC[i, (t1F- rrpaotipe'f-e:H'lIJI a.K1Ii r J.fru K~"IiV. DliLIX J:OM[ULI!U R·.

~ - - _ •• l~l." .~l."l l."l~rl ~_=_ ~ ._~ l."l~_~_ -=~

qeTBepTa~ .lE<,e Teo.~HS a8,[i);'JIKlrQ:,a.erCH 11 !-,()M.~ q.TO 0:0 nyIIJlPli:OCJb ,HF()ll;,e:~CHhIX <po H)J;UB C03JJ;(lJla caMo.pel"'yJlHpyro)~yIOC..R: lGX,eMY :q,e',M OOJlIbWe ]}:;:PYUiHfuJX. KOM ~ naHMA IUiBea~"pyID'l B :11:HLDJe~:c.h['l' Te.M 60J:I:bllle' ,nelEe;r nocrynaer na l1H,neKCHhl[e

a'll" .... T~·J]U. ·~iIj·...,.l"':' nln·r,~·~.ryn-T.fT.· '1Il" ''lj'To'l''i;~'[m'I'' e"qTJlfIO"': ·J.:I'X· jliTe·p. T.:I' 'f'; ~~.,e,·;Q,y·:· ·jlTI·"To.:JI'i'i"e·.' ~;rH·'·I~·[;j];<"'·C·II~hl· 'e~ rbos-

~J...",rLIJJ'1~.) ·~l.lV .. r.",DV~,Z:i. ,~.J .. L .. ·,Dl9.· .. fi.l'JJJ,. ,il':l ._Io ,~ ..• ~) ~,l Lo. r· . .:J/ ,;;A,J· I~,~ .. ,~1I, ..... ~'_,1'\. __ ... ~. ~v,.

nT'-'~ ~,o 'fIj'e. e ~ "'~'e' Ii. I' xo H" T.t:y"lt), aerrr ..... C· "Fii .... C;-""',~J~·iE- 'f

J.il.U'~ u .. ,.JJL... ,~~N.l .n .. ," .JJoir. ... Jr .. Do~. u .•. J.v. .uUn.D.I .•

H'jf'.8J~), 01e]lyeT JJJ1: BttM [H~!p'e'GT~~tfb HCKil''f'b, ynpaBJj~eMtiI'iI CPOH.Ji; (:pe.i\U (;'0= 'feH~. np€;::nCl",iaB1[le:HH.hD.': H:1ll PbIJI:Ke~. 11.H~eCillpO:B ars B HEl!m;eRC:HhIH CPOHJ); 'HJiiIl1: .:6 :H·€(:l{O.flh~O MJr~·,eK(~ltbb: cP O:nU10B· -= fI YC:!lillCH(().a.Tlb'CJl(~ j[ ,o6ey.m.,u,an- ::}-ry B,ogMO'.)l~=

]U,Q . .;("-'I'i"'i- 'C~ M-I'-.:a r.:l~ ao li.!'iI 1'III''LIjnn·~· DTI~iU' np ''':j'';'H::i''a~ 'U 'I;lI''[,.~·''''(''·rr·:Ql"1 'LJ'~an"' l·t,~·t"~T'O·,··iI;iI· 11 'O[~ aa F'TIi.lj· 'ID "Cl. 'a _,

,~~ .. ~. ,._ lIJ. ,[J .... ., .. !~;~,~,l&~~ •...• ~'I!':~ ,~'JL~~, _' , . ~ .r·V~"'~~ ~~ I. ··,~"",,'.Il;-~l : _o~.~ ~:~,~~o~ "'- _'_ ~~,~;~,.,: ~ . _,n~ _' ..... J;,'If~ 1fP' . : .. U.J·~J. !ir. . t'~. 1~'-..7.C;.

'~.:i'''''i·tili'..:''·V .f..'O·IH· 'no"o Ero ·;iI''''IP'U·jL·1(!· n~nll·:D~:Fj1i·a·H" "b"[ ifIj, ·Tci·61iJ "'), '} 3"'UAI!""'k cpa n·[;i'·~c.j'na·Ir."I"r·iff

,n.il.I/(:IL£l..!EtLA 't' .. ~. -','I#j .. .'~IJ' _. \ ... IM'~·Q,"·~'~ ~ ... t': ., ,lLl!~~I~,~,~~.:. ~ jfIl,' .. ,,,,.~,., 1J.'I_,~I~, .. _ r. FI!.~'~~ '''r .. : .. ~ lunJr.-l,D'. _ .. [v It ~~

nO:K;aS~aTejIn oOJ1!hmOI rp}r.n:m::i:l· ynpaBJI.lleMhIX <i?OH;L1l0B:; Hat3bJEB·aeMbIX General Equity Punds, C HHleKCOM S8cP .500 Reinvested, ]COTlO;PhIfi 110 onpenenenmo aliISJIo:rlol.'i:eH HH',D;eKCH:OMY '~·OH.u.y ~ o-'rIIH.1Ja:~O'm eMYC;R, ",(1in~,:l:{O HeOOJ1.n:moilKO"'· MHC~CH·eil.

Ta6nHu;a JhUlrle:pa UllJIIDCrpHPY€f' YlKe cxaaamroe .tHlMH.:: B l"e·-q.,eEUle no[CfieJillierO .m;·ie(~.IMrteTIU( n~eJ«(Hbl!e ·~[o:a.u:u jte'MoacrpupOBaJIlU 6o,JiE·ee· U~;GO!KflO' ,l:tOX.OJJ;IIOCTb, CfIe.M y.np;aB\n::g:eb,.,~ [,F,e <PO.BAM, U liJUCFO ~ 3H,;a'WJl.H.ren:ilhHO oonee :Sh[c;.OKym. Bcn:n: Olll Bib'J 1 HHiBap.a ] 98,3 ro:n;}l aJl'OIKun:n ]00 TMC. )1;;OJ1:][. J3 H.llJ];e~C-Hult . .;i'!;;onn· • Vaneuard ,SOOil' aa. u· 'p~'e·"~,[J· :g;,~6~~i,..'m·_'i;I'T.I" O'~:' ·ii:lj,e·' .. ;r T0, 1· 'o/iLfB· 'a .. p':!I'Ii 19~9'~! ron ~I B· .... aut I ' '~~~

"+' " _ . o~_ u ~ - - - .~ - I·' ~4N#JI~ ~ ~ g~~'tt~~.· ~~ .. L~l't~.l' .~ V ., l.!I'\:Jf~ .. ~ .r- n" JIl. Vtl-l!~, . DU. ~

xa,pMa.H.e nlCasttocb6ld 308 ·4501 ,D..OH]I .• H'oJ, OiI';ij,3B npeJJJlo'[:ffiT€HHf cpe~'He~M:y- CPOiH'l1iiy~"~ ;aK'i~·'tIj'H~ lUll JI ..... J.[VQT.i'·J'ljH :~lhI ;J1jUjTT·jf·~ ·2~,3·:oF, .::l[6:7:JJ0·nr"" .• O-;·Jii"ibij'''i];'I't'I''\· =B' ·l(l,Q}. ·rc'oc'n~y.r-, -B'''''C~'M' .. IR-'

~: .. __ .. ~~=_~'[ ·-----,y~·O=,l ~~.y'!~""'= O_= ... ~~~=~p _ .. u ;.J __ .. p,v.I.~~A.," ._ .. ~n.an..u :;f'~J __ ... M~ .. ~ .. _~~~.,_.~

~i)i··~H~~.H""~ n ~p·Ujl'lil1 u,·h;r·C\~··i;iL"'.;f\·"':I'· ~·p.T;lf'lb..'r"'~;H·I·.O.·· e. 'jIi"'I'.:I' 'I1' '~·n'~'tl","'lft'·".',!,X:'· ,~.oi"L'tI·n..,.'b: io:t'<'lIIV'Oji'fj"!:'r"~"Ij1j'C~""'I I,~'" ~, . ~ ~~.n , ,. , .... I~ .. Eli'Y'ii"i; J;\I .11., .,"-",II'I..v1'iL 1:."' .. 1:1.!iJUoL.I'.J..lD , .. 1I;.;.iIl r.L .. fiA!Ir.,I;.,""'-Jl::l..D,l. "r''4I'~ .......... .."...,ay ~~'~\" ... ~"1,.n_ ...... ~ •.

~a6Jl u:t,a 3~3., t{axooIHDC111b' 6.;tam~m:t1tx cp:ouoo8 no cpa,8t~~,e:HU W ,c S&:P 500 (96) ~IHAe~c '~K!.!}1[~ S& p' 500 o!!!Ull~o\li!ea ,QOX'OAH'b!:M ~ 'l9:M Cp:t!.Q.H Itlil ~1Ii plaJBJiI~II6~'1~1 ~S:a!!;iMI~JbiM I)pO!-iIA,(UIl a BOliJiboM~, HS ,~eCJIi~ [mipOi1le~WHX, ,fin ., .. ,

EIi'''!I'''IUiIUI!. -Ie.' m.nl.l "'-I nlpa11lhl'il' U"ar.nr.nJp. .. ' ~UIiIH~ '.: 'nm_: ~

:S;IIP 5,00 Re:inve s1ed

35.[9 -16,.0 2~~!9 1S.A

0,1,9 141,4 281'~'

_", I ~

-11,2, ,21t6 :261,0

,'Ih i!I l!I IlI.liTi!I,i'I[bL!ilJ;ti; i!'Iii!lI"!''"'!I''''r.I'i!I'i"i, \lim I i'io!l[!:ili[li!1;i!I'~IILJI,jj ,.i,."'I~IIIII-1 I;iU[!'lI.!!'ir'T' U[jil:""l[1~ ~[I h!"'ll:l 'n~aln~;!) IIB""'!"[-l!Ih .. Ii ll'1!.1 D K-! In ~'.!! ,HIV.~ ~ I~~;~ ~illi ~1!L.l'!.::. 1111f'[JJr.J<JIIIIltIJ.'JT! L.:-; ~ 6II_~vrl~L:! '11i1!~Iy;r,V I! I-~ ... U-~JII!:I~'~~. r,.-~'!lI!I!ll·!IoAoII"'J!u! I I.1V

U~81 ~ '~l80 19'7'9 1 '~17,8 1 '9"f7 ~971B 1976[ 1974- 1973; 1972 197'1 19'70 1969 '~196a. 11967 11966, 1965, 1964 '1963, 1962, 1~ 96[~

11 96iO

,-0!,6 34,8 zs,s 11'1 J~

215 2:6,7 ,3$~O

_2,A,tj[ . ,~'"

~22'F3 13.,,2 211,3 =('2

,-

.ra ~.I

_ ~ \.l'

181,1 3i\2 ,-4' 91

- r·

:231,3;

141[8 191~2

-1'P;'j, Ill: _ '011)

25~,9' Sl,B,

HlalK,onnellHIBII IOEulqnH81A AOXQaHIO[Cir~, 231718

'1960-91

U 1eQe;'H.Hf 30 .!1e'lr YTIlpa:f](!Ujj€Mb1.f tl HHJ[,e:~XCHbJe ~OHJ];b]' UJ,yT spoaeae, C ~1~" 3Jia~1~~eJ1:b HhlM n peMMyuJ;ere.'Te<QM rHtpBJ~~J:x:. • .BpeMH 11 y(l'tfJM~" n orpaseuuue Ba.

,..:=:: c, " "",' ,i'ji"i'i" c~'o rboana 'i'j 'iIt"'t1i'<'1ir'f"'UQT'n Vil"lj:II"I{""""ijPtrI.n]ff~""'i?\O"" l" 'i.!'O' 'po, 1[J1fe"r. .... ""a-,T"[l",O, ,,;.'f.

B_blhUOp no'.I1XO~ll:~,el'i I~F- 1;=~~,iJ! l:l "vJ!~'";,;",,n~,'~,v' ilL,i:r-'~H;t~ u, .i'!,_""''''''''''''i.-.I,'-;'''.i!i..' """ 'c~, ,i'll ,,'!i.,U)_ ~-,,,,,, Hi:1

~a 60Jl:~lUH'RCl!.ge CJffj1ii.:D,1,eB He 'rapaflTHpyIDT vcnexa. lECJ]]'~ B;UM, He Yi!illJrul,OCh :ll&llD-pa,"I?L Ol!1l;UlHH3 ne'M:HOO-fX ~o I!I;d,Q,B,;trJotFoP:bIf nOC1'cn]HHO npeaeruiaior cpe;rufue IIORa3a~ '1leJl! N' (00 ~TOM' n01['OB01=H1 M no,mpn6 t{ ee n.o~e) ~ naU1U YCHIllUl nQTpl~~leHM, nnyc--rYK), lITO Ka.c~er'CH Me1.0na CJ[Y1-Ja.AHOlQ UbIoopa }1)IH HHBeITHpO;B<HiHljiH = Jl[Y9Lu:e nooerue ,11 e .illB~13hl B a'T-bell: BH:r:py'"

JIHnnep ~ (3'M: BH~~HT 6~(m.JlOlJ.l!~OC:1;~b ,e}l(e.rO,iO[JIMX rroUc.KOB saarpamaero norD enUT,e_J]JI (pe).[,H ynpa ~Jl,~ e'MN,X;: $CiH.m;o.5" KaK n OKa3,blB,oe1' n paK"nt :R.:;a~ ~lO ,1(;0,,BOJn~HO Oe,C(MMCne.HHOe sansrae. TeM He Mefu~e lmne;'[(;rmil ),Mllpacr rtootenaen. :H:H 'l'elrJ'W'eKTyruJh~Hl,H ]l;e.H"f,fJ[!"JHOC'''b 'Y;O;)lR. -CTP.MT He saryxaer ~ .!l. ,MJ-{.BeCT.o'pM H'f rrpexpauraior ",ep'ellHCrbn~a'i'.b Cf[H'CKH <po.~OI~ B nOU:CIGIX 10[10) KO'[iOP:b[,f[ B (0.crosaaa npea30iT~ cpelIHHe ]]O.K(;tJ3;aJ1eJlIU,

R n _Ff.eCKDJ:lhKO M(IHX K,OJ1.!1er ,1lPHH>IJlHl 3"J01f l3lbJ,30B 01 JJMeH.H BhImeyn'OMJi!-' HyT'()~ H,eKOM:Mept.leC1\:,O;[i OpnUH.3aI.{H'M. q.acaM,i-:li Mllm npQCMa.Tp:u.naJU[ pe~:HONH:' nfjl~urH ~ I" 0 '~OCTU'lE:eHM.5IX 75 ,'*'UFH1HGO,i8.b,lK 'ii'm'!(iUlJl~IOllT.MX I~, Ha,KoH,eu, .oTo6p'a-

..... " [b, e_ ;1>'\., "0" ~ "c" . 'i:' = ~~~ ~~ - _. "I F - .. . . . __ ~ ~ L

~~"rJj' 2.-' ~ ~'''r? 'i'I' 'U'.",' .',,111''''" cooece noaaans

• ~,.i"J. , _ J .i'l,~ r.J."I:'.lA Jll.~'Ll\I, .__vu ..... '1.-...... =_ ~o;l;',~n.

MbLpe:1.m,IjJllll HJ,a~n~Tt. :rpynny yTIpaBRJIIQrU~HX. Ii ,n;a'm':b 'fI::a>K~g.My q:aCTb nopr-

"h'~~"['Iiil' a" '~'nl':ii'l" 'T-o···1I'O-'Ut~ p ~c3:y.,.CJI-:-L·E·a';rca-' 'M"""'~"""IH"O: '''L~ no iIl,-,"",,"",,,,'1.A1UI.. 'D 1']I"A-'I.·'~,.ljn cpencraa lEi,

~~~,~;I'iI ;_ h ~" ~ J . .EilJl!' _' :__.,I ,I,J, •.. ' I ,LJ.;..'\."-,, .r,ili..= _. " . ,p- '. _',";] .. " .'\.Jt'l:\., ,.,1. UI,p.IJJ',I,.. l~_"V-~ ,11 ,.t.~ ~YJ! Ql~,~,[V,.l'r.!.=:r,~,~:l1 '\r "~..... , ", ,f.. ~

lR,eCKOJIbKO <jJOfll)];,D B pa::nrrrt:J:Hbn::CTHJl:eU H fH!_1IIpa~Jf.(~;H:Rft Nih[ 'p,a(:.r.::y~an!f[ CJ]:e~ ,lYIOmUM .Q6p~aOM:; M'WHIO'R'CJ!: Pb'IH[(M), IvU~;fUl~'r(jJ: ycJlOBtiifl~, H TIO,3TOMY ()JJ,'HH ynp:aBJUIIOmnliH~'!'nl QAnH $UIUl He CMOW'V1:' [[['[)CTORHlJO (J6~(,ne1:J:~:Ba:T~ BbR;O.Kllie l1IHI6.hIJIH,. lITO' n.pU.Me:uHMo K aKlO-I.:RMJ, TO. [[.p:H'M,enMJV[O M K. B3:a,tU~!H.blM 'QJOH~ ,[taJM" H,HKOf;1t:!L ae 3H.aeltfb, :fne j]"'[)Be3IeT') j~aB: '1:['[0 3il(lF(e"[{'fl1i"1HIlOCM .Qbrrh BhrrOil,H.C.

Ec;nn B 11.1 ][lJ]O~11!JlUCb JlItI1].b, B, 'O,PJIH ~IOH)1J;J :tl.l:l.lMO')Kef-f OI~a3,~ThC:i'Jj' '8 cHTya ~ :IJt,UU,KQr:~;a ynp~D.jI.JJlroulHe[[OTep,HJU{ XBa:TB:YHJIM KOf:Lija 3KUHM B ,q,{m:.ne nerpe= crana nplll~QC~]Tb O~J.f,l'];a.eMrIOr npH6LlHb. Hanpsnrep, :B,\'J<aHM'HbJ:A: cpOH;a;, ClI"pa''['erl1.H.l!i'.(Yl'opm'o '-----:- MHB<ec.T~p08a:H:He 13 :aeJ]l0(1ftl!;eH',€fU1.E]';[e). no nepcuesmaaere ltOM'n-aH:HH, M'O'JKeT .[i;/aB,aTlb O'TJ1HqH~~lmU P;,Qx:o,J:!; j ro,u;a H: 611110. npOBUbl:lDIM' II CJIe'~ .u;;rIO'U~H]e (5 ]lel, ;Uo 13O:~:lI1:w:oll :KoPIJeKu,MlfcI 19,87 rona BNlneyuOMJlHYT-nle <P<OrH};];M ouepeJ'KaJI:a:pMHOK ~ Te'qeHM.e a. rrer, H, TO BpeM:H meaN <pOHJi(;b(~ 'HHsecrHpYKlUl[Ue ~ 6b1crpopacrr,~;MJ:.e ,~OMrni HUH, ,:~niaqHTeJ[~!bU'OOTCT~aBaJlH, He')l,.aDHO nOC-J![€:,jJ.H:MJ:'j H'.!lnpOT'HB", B11ffir.ru :B J[lr.m;epbl~ HO n:Ol'C,pRJUl npfHMyru;eCfBO B 1992 fo,.;n:y;

H.'r,~Utt:, p;a,rCCM.Ol'PWlM MHO[1000pa3He TH:rIOB cpOHp;o.S,. B csere 06C;{)l\D,af'.Mo:ro HaM~ iBh[J1;,eJUIM CJIe,m,yroU;~H,e OCHOBHb]ie THnb'I~

I, ~OII,lJ;N pocra 1«I;11HTaJIil1l': ynpa:SJIaromHf 3,TllX $OH,1[jQ!B MoryI' nOKYna'r~~ JUOohl.e B;H.!lb! ;aln~;A:A) nx~ ne upHHy.~a]OT npllAep.ilJ.:1IEa.T.bCSll EaKOa~Jni6o HHBecn-u.rw:O'HHOfi C1'PIJlT-ertl}~'; M,a,ge:Man - O;CUI:H 11:3, T'aI\1fX 'CPO.HJJ:OIL

2; C1)OIl1\foC1:Hwe4>Ol:l;D;bJ!: ynpUBJHIIOJll,Hl': 3"THX, CPOH)J;OB an::aecr,MpyroiT' B li':OMnaHMn~ OCUOBHb]!M )lOCroH.MCl'BOM f(oromlblx 11 BJlllEO TO], aJI(.TUBbl), a He T:eKymMe:[[p~~6hVIH'i CpeJil,M :HI-nr: l(:GMnaHHH no p;aap~60TKe np"po,J:J;HbIX pecypcoD" [~(lM:nrulrn1 H, Bml~e[o.mue '[1: eADIt)I\lIMOCThfO:) KOMlliUUUI jl;>l:a6eJ(bl"lOrU T'€Jle'B l'1,,!l;enu Jl~ I~O'I;.U·UlHMn ~py60:nPOBOJJ;UOrO TpZllliICnOp'T'a) ,[(:OMl1aHHH: no npon3BOJjJ,C'F~y II P03JJImf :H,an: MTKOH. MH.O rne HS :2rT1lX I(OMna.l'IH:H, BJ[~2JlM '~'OOJ]];lElJJlJC ,;ll;OJI]'If" 'Q'ill'06.hI I<yrIl<lj,T[!6, ,a,RTllllM, ,11: nJflaH}rp>~IDT' ,[,I,ony~nIT"b AOJ(O,).lJ>rn n(3)l(;Heel ~OJ';O;,a, :n;onOC'~ 6Y.JJ.yr BblUrr8igeHbl."

.3, ~onJ];;M:,ocra fHl'l,e('TDa~ MeH~D;iKeph[ ~rfll.x.',pi[)HUO];'l. HHBeC'rMpy}()'T' B cpeJ];H Hoe M, I(P'YlIHILIe I<:OM:na,HIIM;, ](010pWe n:ocrORHHO pU'CmHpJlroroJ It CTa6HJlh:rro nOBbUJJ,aI01 npn6bIJlb na 1.5% B rop; ,W oonee. 113 rpynnhl:HCKJUOQaI01($[ l~H'~J[n ~m H ble lJ:penllpI1JilTHJ1) Mt':,rv![eHEI:opacTyll.U"U:: npettnp:oaTlIJI C YCTo,fi y,

qMlBhIM TIt 'eel' . ' ' ' ..•. ", :u: r ..•... .--. ." '. ,'. "'-" ' ' .

. " , .> .1lC)'P. _ M aKlU1.M ~: ~ l[pe~npH:lTlilJUQO.MMy~fM,bH,]·jIX: yc.JIyr.

4" ~OHAbl: 6b:[,c1p'opaCTy~'m K.oMnalJMi:KH:rsllec·Ulpy~O'l' B OCHOllH(i)M »

M1DTI! e~:b:V'~;Ii:"': u ..... "MI'D· anna - A,' '[!,,~~'H" 'r~ "?""Tc['X··· 1fto.···.···~· "II; '~T~RI ~ M·.· I',"IlfI' O. ~':u:~I,'[[, I-'l""''''i''] T'rii' ;'CI;~I'~Il'li'e"';l

" ". "" ~ .~, ~",,:Ii~,,,, ~,,~ '" !A illU,iI',l... ", "'."'11 .J:1~, oJ!.1 T, , lI"i. . u'ln~ln,L.lII. , ""'.1, hl, <l'J.[;!" " ,It''.1 ,II. (:I.J!lrb:J! ll:, ...... .r~ .n

~, 'n.-~e'!:I,eHHe HtCl«(Un~K~XJiIer ae 11MeJlU jcnexa I-Ut phlE"Uce:; HO n 1991 [,O}lY ~,HemlITH 0 npHo6pexua nO.ll}"!rj]:PHOCT:b..

51, 'iO"AhI OC06m>IX cH:ryaQHIl:: Y'llpaE\JiiIJIIO~lHe S>1':H.X <;POHt).OB H:.H]n~CTHpylOT 'B, ;aKu;nn KOM]I~l']:M:tt) y xoroperx HeT HHQerO o6w;ero~ xpo ,Me T01"'O', '1'0, HPOH3QIIlr:no tlec'r:n.) YHl'n::,::l;!1IJ)H Of:lt'l'ro 'YJryt[UIHJIOliX n epcneicrama.

'tTe'F](()e nOHJI.tM~lBlUe TOrO~M:ReHTOM cpOHJI;a p::a.Koi: 'trn',TeropnH Dbii ~:8fll}lerec]J:! rlOMOraeT ~eJ[aT'h }(O.Mne1'eH~fljb'Ie B,b[BO,Jl;LI 0 TOM) CTOI1T JIM npo.u.OJilJKaTb ssaa.MOOTHiJw:eHI·U~: e ~aHH,~rM <j)OH.rlOM .• TOT i:jJaR~rJ'f]\O fI, TeqeHH e 4)i1~' CTOHMOC1"H'O~: $O[TJ![JMario Gabelli He 6bUr. AO.XO;u,IIL1M:[t H,e alU[~eTCH caM 110 eerie ,,I:(OCm-at'l'O'tfH,bIM OCHOSAH:HeM} 1ff06b[ u3:6~[3;Ml',b,(j! QT Gabelli (u ~:fijCTlnl,~eJIbI~~O:! rpo:a.n; Gcabe,-~ji B, .1.'99'2 ~'O;t{y H~BepCl1rm: rnYIQ,eHHoe). B nep:H:o.n~,KorJlp :8lCIUUI H~~oo:qeHeHHIioIX~ HO I1epcne:[(~]"HBHMX [\oM'[IilIi:J1J1 ne IIOJEbSYIDTCH C!]POCOM~ He CTQ.M'T OiI<lrJJ;UTb HH Cif Gabelli, H:U 01' Kurt Lindner, :ua OT Michael Price' 1laKo:n I!fH~; 9cp<pe)):'lt.JIB:8!ocrH,~ ~aK O!" ynpaB-JUlloru;efio nonyJro'HpHbl',M; CPOH.D;.OIM OhlC"Ip'opacfYrn.:I;;HX KOMn.'ll:U;(H,.

E,n;HHcTfHm.Ho BepHDIM:RBnJ,ij1eTC>1 cpasaesne .Me')£(:.rty Go6o~ p a3JIHQFlb[,'( eroHMOCTHbIX QJ'OHJJ;OB.B 'fe~e':H.lIe M1IorJlX ner JJiOC1'IH 1K(~'HH:,e Gabelli ny~!m:e:ro no, c.paSH€UHIO e Lindner peaY1.l:[:"Ta 1'Q >r:B:n}] nOCb a'pryMeH~roM AJilil rrpe.,rJL[lo'q.TtH.H5J Gabelli, Ho ,eCJl!lf John Templeton, WIlPOKO [13BeCTHaH K,oMnaH:Il,g~, ynp;!3J'BJI>1=

~ I~'- r1,' -- 6'

ro~a:H aK:!lJ;¥!JIMH ,o@.[crpOpacTyn:U1iX :rnpe.nnpII9.TllM) vhJJI3 oonee ycnenma, qeM

G~,belH~ ,3TO' ne :ro.no:pHT OR:eZl<p<peIcrH~HOc.TU Ga belli, 8TO clulI]J;eTeBbc'rByeT lUUUh 06 ycnexe l~LlUloro C.THJJLH MHlBeC1.'JHpUBfJJHH1J".:! cnasamroro c BKJ1:a;:tElMH ,I) a:OCfl;HH :ue'AOOlTIl!eHeUH~~x.:~ no nepCIICKTJiBHblX (6alc.'rpopa,cTym;MX) ltCOM:rII!tunni.,

.AHaJ]!o:rn~u:U_'JM. o6pasOM 6:&1;mo 611~~: rnyno OOB1UJ'Jll'b, ynpa'BJI£I]Olll;,e'ro3o'''' J]OIblM 'CPOFl~OM:i' KftI'O];Jbl:ff Yl1:aJI na 10% :8 npOUIJ10M rO:;I::l:r" xorna ilKIJtm'I

30)]O'fOA06b:r.iBaKlu~nx J()Q,Mfi.aJHlfftr H ,~enOM fr.n.lnn na Te ,:lite: 10%" Ko:r)],a .K~J\(lil,., .Jill·d5C) '¢OH.;bl ae npMA()'cUT ~10XO,oJO,B'J' ec .. reC'frae]{H,WM Si:B.§IJfe1'Cg ;;K_e1mR~e n:epel1::n~ B 60nee ,nOX0}iJjJJhi H:., Te, 1('1''''' nOJ1;naJ.il'tC:.:lI ~'T'OMy HCl(y:weaH[O~ He f["q,[l,yM:al~ 0 TOM" ~O"B.n,E\al<oro B;HJ];,a~~e on:paElD.a}]: MX O,tl<H,Mla:a ft:R.~, coaeprnaror o.rn:,nOKY ~ 110TOMY q,TO" nepe}iWjjJlO1(~lElJITI:M(b c $<OH~ ~ ~K)[a#Xbli8a:~(HJJ~,e:ro _B, :HeAOOlijE::HfUlIhl,e J);OMn:,~ ~ HI1:Uj H3, $()E~l' :elKJla,nhlE}aroul!l1¥t :8, 6blCTpopaCTYll.:(,Ue Ki()Mn:aHI1H:~ G'H}'f~, 1303MO)ll::~ H Q' l' nQT~paml1 reprreaue lG1K 1'a:,3 B 'TIOT CaM1J:R lmpenOMHh([:M M OM,eHT'i 1'fO r.;D;;a.

'tI'Il""'"p,c. ,.:nenU' . ..1,.0.0 rr 'iU ""'U"T~H-: olI'l'.' p .. '" 'C'T!fJ'JI ·'.l "p'T'O· ]')""1'1' _ n..:l, IT "i'T'E. ,1I..l",,-," .: .. g~~~'~ ~ _', .. 111\ ..... ,fia=:J.;.~: ,~_ J ':_~' (;i;,: .. ,n:,.. IU. v,', r,Ue:"~ li.c'~A'~.' ,Ur.

Ha ca,MOMnen:e) 1:(OFJl,a. C'I-'(n[~1rO,CfNOH:. q,OijA 60JlCe y,(:rn,e;w'eH" ~eM era ('o:['[,ep= HKIU1; U He' O~I.eHb y:n;aJ:T:IHf=.LB ,)!J;,jiJ~ 'CTioa,MOCTfrr~IX q,OHJJ;OD :roO,"" 3'TO He ·O(im3,a,TeJlib·~· HO'Hi6Jto:e-:rCJI []O'BOA,O,M ,lJ,lln 'i['OplKecrBa (ro :a\Je ca.Moe "pH.MeHMMO n K~OHJJ;:(],M

.:::" I'·- r· c -t,,,,,,, "...---. vr , mx .~Q.;I"""" .a,' ·H· 'i'1r'!'} 'r;r 'U"O·· ·tii,i",Q~" rr'f'!11 l;l'r JUI" .~ 1':1: TiIi'~llv~' ~l"iru 'iT'ji r. n )1. U 0 "' .. ·~O··"'I"i',,~-l' ·0· 'Up'C- PO,t--"",,;,..;li _i\:n.:__ "C'I,:_,"'';~, ~,iL" . _ .. w:u~) J!:'l X'oo... tn"'.:,I.'I!'.l. Ai.. ,l"~ . .I."lL ~:u:_""",""'~.·.I. ''i;' ..... ,o;i!;,LlI,'..,i~': • ,p" ..:JilY~.'.· ,"'&J,-!>,.",

era yupa:BJ1J!](J!lUrrril pa.3O:Qap'!nm)IC,ij Ii, ,UClJ1Hax: IqenOo:u,.eHe'~n:E~J:;x KOMnmJH'ti' H s.TIOJKf1JI 'q',acn:> )l}:~!HI~r B,«r,onyo:6,te ,qnnllKH~' (:8J,l\]J;Hlt KOM]]U:oonH nepnoroaure.;1!I'CHJa)~[llU 1'). ~11'.ElH~~ npe.1l;,npUijTHfi KOMl\;IYF.:UilJ-mbH:hlX yc.rryr,;. Tie. npocro norepan 'B€py !:t, C'rp a',l"eFIUO :HIUlecrupm:uiHMJ1 B a:ilCD;.M.11l uenooues eHMMX KOM.naErl{t:I:), oco- 6elIHO ,B nepHC'A 11K yn:aJl;,l(tL

Heco 61HOA,etllI e yrnp a.f!1J)lIO l['U~ M crparer H 1J .~ U:B eCTM pO'S aa H~J :B,ep0}11,'HO~ nO$BOJ],fiT ;!JI;OCTU:tI'b [H.'tT~OlKH'T,e,1lb:HbIX ~p'e3yJil,bTa,T'OB B xparsocpo-mos uepcn·eKTlitls,e)HO upen:MyJ.].~eCT'Ba Mo:ryT O%,l:Th M,J1iHli:ManhHhI, Korna croaMOCl'b aK:u;uft :nQ,BbI:GllTC:H:, y ::rTO ro .Meue.ml'Kepa Y'J(e He 6YAeT nonnoro naKe7a RHBfCt.!1l.{HIti .~ HUX. Jr' ere aKLl~OHep'l~! ne IJOJly~,~T TorOJ sa 'liTO Of-lH S3nJ1Iac1rHJJ:H;

P,C-'i[H·.·~='l{l', . ~1L'Io';I,o;"""I!'fI;p .. 1L ..... l\f"""'T· T.:iIi:ElBfICT:t.li" '""nli'li'21 DEU' 0 '+'0· 't.:nrre I[nl"""'C'MO''-''iFt'''iIll' If',O:·,, a3rJ.'!'.iI.iUI:,bl'1 ,M,CJ:!I'~''':''''''~,U.I_ lJI''',V,\l\j\~''' =_._ - -= .. ...:, ""_'~.t'~ •.. ~ - il,f! .. ,j;UAi l ~ 'rV-'- ,Jy""V < • .!o ..

Jlyro~O:Blble u (lO,ll);,OB:hle OTqefhl~ 'H O'rJpeneJmH.Tb, IIoKyuae'T JIB yn:paBJI~IDWJ[H:

'1"''''[4IoUj'--;,-;· ..--c,e· ='u~m' '['-:t"Et'~li"If..i"~ iii'\·o·. ~T,iflLp.rbT~ 'iliI!'O·J['o;vo..:i!;rr fi['AY'Y'. 'TI~""k Hanpaxep .. qw:l'.· ..... ·M··· ti" 6~'[

H!,I;'\"~'""nH:O r ll,,~~ .... !b, 'P..£Ij.Ir;irln:~ I>,I. , !!JI',I ,D,I.'!,.o t"\·.,~ .... n ,u"""" __ (li~~, .. ~Q" '_ ~.!l!""A',,' ~,.Il~=,l\;U, I _.Q.

H,emW€JIOCJJ B~:njeT]) Microsoft B 1]opT'c:p,e~1'],e cpoaJl)l~ BRJ[a.,Aih[B:a:ro:rm,e,to B He,u;o~ OQ,enftUI:blf, HO nep,![[e:KTHlu~.bIe KOMrIaJii::n:u. H J.l;,yMi.UO, \l.10 -oueHU11> CTpax,e:rH,ID q:.oHiQ,m.\Oro MeH,e~JKep ~.""'=-'" 3a.DiaQa 11'f!'IIOCHJJbHilf.n )l)JJiJ OO:b[!fl:iOrO 'lfHseC"J\op!@J:I' HO 3'10. TOW B~'n ,~~.,:tTe$.IbU:OCTlI~ KOTopbrfi ,l!;OCT,aBHT' y.n.OBOJI~c.TDHe i.lEQ,HOH,epaM,'" $31Ha.laJM.

S:BBS··· 'nlOA,S x.·'O··· ·M·· 'AR·· .. '7T'& >Ir"",,~ ~·· •.•... ;"i~~.I,~j

lKeJJ;u ylJ,eJijl1~""r,b .B,epOJ.l:rH,I]C~Th y;n:a1JHOrOHHB,ecrHp-OJ3.flfl).l";ij no lCpRiITaf'H ,Mepe' He:K010P'EdX H~i 'S:aW,UI; aKTJ:BO'B~ Mhl [J. lfTOVe Blb16p:MH 13 p:a3JJ1:lrtUnuX, ~OII';!fOB ti 'V.,. up .. aBJ!T'r:nrI:;rr::p·svl'l:~"'" q;a'~ue"'~ ne ~,\i"li''''''Mep .• ~'I",erH:~rt opr •. '::"II'-1!'~iC!,~·iI'P:r'~:.;r'. ·C._P.i,,;:JI:rrl'~ l:[l'.;i'--V

I~ ._ I L ._ J.'1~~"",LIIi'\ ~/·~~ • ..l~._ ~._Q .. ,I}i,V''(''rJ., ... ' ,J. ' ....... ,_ V,~ "'",_' "JiLltJ!.QgJ.~¥::I",lr.1i1 .. ~ft'.l L ,I'.lA.

ObIJI OJ1,lllt: y.rrpaUJlRlo:m;nH C[\[J'UM,oC':rU.hlM:H $OUJJ;,(lMH, :n:~a-~ 4>OH:.!lja.MM ,PQcrra,

63

l<;a.'I;~eCT1l-tLj %~;~a -~ - qDOH,lilJLM:~ oc(}{irfu;]'R: C:H'iJ''Y'~fTf1.~~ ;rp~[ - ~QHfI;a.Mll P;OC.'Ftl ID;._lim~:~ "fi',M!lj ;QJOCMH .~ (~mi"tO.M 6b)JC'i!.~po:p;!l!iL'rylq.HX JK.\)MnaHJ.l!A l RD'fOp:Wt'll HfH~eCrHpy"eT' TOJl~~"O lJ· K!OMT],aHlHl:~ ~(l(:'mjJjl~I~:.ct naB~n:'jj:alo~e CHOM" J.tllnHJI!:eH]J;bjj·~ :If 'rp:w: ~ qDO~t.uaMl-I KOHneJlrr'M.preMM~ ~~eFUrMX: [OYMa.r ('~M, OIlIl'C~[;~'He H~ C1'1". 7U.

S .:¥iI'OlH KOM;ftfLrt~ :M.:b"~ p'.aCC'l;,[HT!h~B3JJ[JI :n:ati ri~: ~OCTfI!.'['"O'~JHiJ' Sl'llE:JJlk ''(mob\!' nepeK.P:fu..J.'.["Th. l~er]r~.a.~~H [e'pe,t]J-[.H~IKIDU Ii. :[ifpe:a:30 A:fU cpeWl,ep'bUjJi:O"9:H.il:i;re IilOH:a:;J:a'['e.JTI4~.

~ Bcm1: UhI ·06'M~~Hl:Iil¥.U· l-~.f.i[D{;:Cl'0iP:j MQ~I~eFe ;I1;y6n:~'P0:EHi'rb ~ly erpl@l'Fen·no .o'()Jlee .nPQC1'.MM C.lJIJiC(,)OOM: p~~'Me,~n'FJ) Ii}Op']j.'.~J]':h'~ Ha:np~.M:ep) li;a m~!c;l:;;, ~H).CteLl: 11: Ji[~= BeO'tlpOB;aJ.Tb E. ,¢tOH,u.w.l{J)]\J~Dr{) kt~ "t1I.ihuue:(I!ep~'1;~~i!CJN;;;HHiMX.l.If.ljTi1: TH:F[OI;l,~ il.FI~()OCB '~JOHJiI,~ H H::Be\C'[ltIPY!OU.~fcI:L'!! 1). a·K::Q.uiIJ Hpe;I1;mp'[I:U[T~:I ~ KOMMYB ~J!(!b HbLX: 1rCJI}T., It.il]H :B XIJ)~(l)il;t~hlii: (IJOH,11, ;@~I.:(:~!iii: )ljt1.l.1l: o;aJ![.J!n!lICt'!tl, [!I bTl'TCitp.M:{)H.bIX YC1.iOBJiijliX :p:r~rHK~ .•

H· . ... ~ 11 (9~"J''':: -rn= .. ;.:; ~~ q~rfj!f1F1 ,;::frm::-T~~onaCT'!lHII'I!X L",. ... bl·n(liU~.i'·i!I • .f~ 0 ifi~~· ... - .

. aQ:I1]·.I::!!lI >C .I!. ,w.!.,] 1V,iIl.£!; uiK~.\, ~i~ ~1_.r;]-:d·iI:..:.I:'. '"' '~". ".f . .J....~.!;,: .~''";o'l,;~ d ~1~..:!~~il"I. ~~ ublHlt"1 aaa ~~H'i[ellb.-·

:lCH) [Q.onee y'C!lJ~·lLHf!Ei!r.~~eM B!!Kru;,UH :W.HJl,en;:c[], S'&P 5Qo., TaKlI'J.i":Q' J);,epf;l:lm.Xb 'lf4,1,CT!b. HH:B'eCTl-iilJ!Ju:i !B. U:UX, =.nt'te[]"J]oxIDI :!Il,ut.H. Ha·pm'[y c y[l!PQjJ.!ll~eMI£;lMM 'lPDHAaMH M01lll[Q Da$,lTb napO\IKy ~:a!!le;KCHblx' ~OU~OB. Hil!llP:W:M~p~ ~'l~UO .!Ky~H"].lj mJ,!lI;,eK:C:f.r!b]fi: ~OH!A S8d?' 500~ t.['FD:Ohl r!OK[1M'F.b Ce;rMe[{[1:' :[(OMn~:m:~![ll c R[tqeCTEteUfll;'U,f POC'IDr)M::, l'i~eKC'll1nl CP-Oll,Jl, Russell 2(0) ""fl'06hl no&:.phl'T.~ (~['iI>1)~lTJJiT OhICT1'Joop,iiCt'ym[{x. !l:OMnal'Ul~; [G.~.hdi~ LUnd[IJl:r Fund. Hmll Michael Price's M utual Beacon .~ CTUJI'IMOG-' 'THOll OE:TMeHT II Jvf8J@~Ua:n ~,c~:MopeJl'n~aMa paapemenat) - CereMellT poe'Fa ~aiIM~ 'l'alilt.

OliMhKij JH~rKGf.f Ii(j.;J;XO~~· ·:paJg~.e'JIH1'b B aru:r:: ,lI;'EHhfH: Bi:l mec.'F!b p.aEH~IX 'l:jJ:iLc~ "TeIil~ .un01.[(!H-rh 1TI( Ei [ljIeCT~ 'CPOH,l!l;CfB 'n OCT,[tH:QB:H.·PbC~ xa j'r'UM, IBcn::H ThOJI:n~.r(:}J. enre :lr;':'"!J;liJl,Mf Cl"l1lTj:]" iN[Fn;~eCT.H'f'i(]l'B,aRl1fl:· ;[[O.i..l"Fon:HTf rmor 1.€i1·vr"i!V. .i60J'"1!f:t': ao~ .': - 1""[· -" -~ ~ HI'" ~. p"... . .~. 1"" ~ ~ ~ ~ ~ '(~ - - ~. - - r ~ - ~ -. r - ..... ~J .t:. ~ . -. ~ ~ -~ - ~ HM!0i.

nD,ilI,X.B~ ~ H[piHM',eHMTh Q:![~eHKy Pi1l!3J1[:!II:fH:MX CPOH,i!l\II)!B~ iJ:KJJI;tip_b]jn:t'lijjj· ;m;el:Lbt'!l !B (eK]'{I'Pb.]~ K.tY]\0:PbHl· I(aK!Oe\~TO :iBpeMH .. ne ()~e~·~ .pe3yN.b'f"W.'I1iUUlhl H:tI:. PN:ffi);:.;e· •. 3ro eJlliMr~'Ji' !!I;~.JiJ:aTbo mC~;!)'iCO :a, ,CJ']y:qa,,~;., eC,l'n!~: y!El,~.(:~IC,],.b p\oQm:OJiJQHT-e)!lJ:i::E'He,.]f; ]lJ!HM'~ ,Il,ji]]l l':i.I"UH~C':F.!IipOBari!H~" Tan 1:(01( ~lac.1.']~Fif:ktM ,l!Jjllin;mM H,a,irl;O ;rJ,Y'M:a:it~ 0 :H:a~OrCH1!;[b[X:

J10Cl.fe:.Jll".cl'H~ffi{ (y ];JJ~[{OM~1!e.l?~,ec.::-Kff."" opr,a.HH2;u~~·rn· "raLK(l,[tl npo6JJH:~MhlT He'l!'J j SG:;3MO:;.a{!IIOj; C;QBlepI..I];~'.r~~, MHOFQ rro"lffYmo}{ H ·F.[po~-ami' ;8!. T::±IiK}!oce nepeIDlIIO"9ift,T..bCJI e ~O[1).l;ilJ. na tPO:[l:,D, ~ He Q~,eHb :x·.oPQ:wa:fl ·ii"I1"eH:.

11" .:fTif!&: "Eo",av y:~.~<"l~~b, 'V>~ 'jiI'~.ij~ ..... ~~~..,lpC ;if,.'[ .... meT.'i ~~']' ,0''1' 'f.~ I~TFI]{o9;.? :lvhzJj :P':3,y· r · ~aJ]H >:iiT",/"f'

Y.;L_. ~ .l' ~M"'" .' 'H~!;IiJ,~) D!.a,h!r~'!o. '!..'!..'I:'!..I.'V _.~,,~ 'Y'.I,'_ ~"'v, !;..!', .t""!_"""'~-~~. ~.~ _: -~ .. _ v~ IV ~

.BOllpoC BO Bpe.M5E FIJila:if:I:!·l!.PQ:B~l!J;inl:R~ :nO.PT~ej!]jI H8illU~:f.l: HeKOMMep-q:eCKOfi opra~ iE':n~a:aIl,Ulll: cN=e~Ib1O :~ 990. rOj)_.a. B TOT :MOMeHT .H ODIn yoel.Kj1,"'eH, "ITO' [~e:f!.1:ii lI,a. H'e~ Kil']10p~~ g;~. aiI-.-U;Hil ~pylllleHIIn]X KOI~.a]nil.t)") Ta"J(!IX1.:aK Bd$to]-:M.Jer,s~ Philip Morris .H Abbott Labs, I(QTQ'P~~:~' Y~71. = CI.PilfIT BIJ[~~)IE. ~:l4;;l,!FpJlj:a,li n ];(:B~~:!l)}, 6Rlt.~1

.3a1B'[.·I·I~~·,~Uif..·~ T" ~.-: ... ~ ~~II:I:I1i,O· . ..,...,,!T1j .... ·[lo["'i;"i'·I"j.;tT'i"'i'·'cC U·.)'1j·II· y. ' """. [·1"": :~p·~~l:.~:';Q;~".. U~1fIie . :H,e U(]B.bl-

_ ~. _ ~,~ ~ !'~I'c.'A !r~. ~J.n. ,;. ..,.",_ru_'. '-",n.~""u.~. -"JO .t'u~. . ..w..}. ...., "''' .. -!-!I,~"l.I! 'i;:JJ, .l"'~ ~ r . J ~ ~ ~.

Uiiarlrb ,q.O:_rKbUl·e, t:a!lC: MUe Y,ll;:1I!!(:Q"CiD, FIOf.Urm .:'lJ'FO, Ot)'b)J'Ct;[eaO ,60J!l.ee: ,)l];;eTaJilbili"]U na C~, 1Mi

3T!-J R!OMl1a]:Ur~ ~ Tlrnlt:qHhIekO:iP]]Opa,'FlID~rMe: :fHra.lit.'r"M .8· c~t;p~pe npoas!f;!,O,[l,CtBii. M[ep)NKaMtUt1'OJj; .iII ]Jr~ru;.eBhT.K ~'] P()J];YKTO:B~, COCTaB1I!'jJjlO!E..Q11:e HH,[IJ!:OCC. S&:P SQ:O,;. C ;l1,.pyroW: oopO~tEi[; H}lA(!~b Dow .F enes nepe:rpy1Ken: ItHKJ1IW-':IHblMll:

64

ruC'[~~lUffiMM~, :11 '[0 ]3JH~Mg Ka]( NASDAQ. H Russell 20100 :opep;cra,BJl$!.lJOT cpannaTCJlbHO ObI crp 0 pacrY1Q:Uf' npejJJlp:r.l·:f,I1'H,ij - cernpecropaaoa, LrrzH:OKOTfXIJO ~ rrorasecxae [(.oMIU~!ifHn.[ H r $,;.,

CPalB1HH13,a\;i1 MH;a,[eK(: S&P 500 1"[(1 ,:3'Q'l$eK'iI''HIJHOCrU C u:l'lAe::K(JOM Russd12000 l 0 ner Ha$lL:ITJ;~ MO)f,{HO POL3;FJ]ijjl;,eTL OIl:pe}.i(eneHHYB) 3aK,QHOMepU:QiCl'b,n.pe7K;IJ;,e acero, aK]]jliUf 6"b,I(:Tpo:pa,C1~'m:HX rrp eJl.illlPH~THA ropasno ·o,cmee .M3.Me:~rq: ~[ij sr, ~reMaK.u;,.n.M Kpynfl&[X ElOMmlu.u:iI ~ O.fi:U CJ10r3RO B:opo6 b Hj. (H :Y.IDIl(neBB,ep:X"" IrHHj~ Iitl ~OH-e: Hec:U[emHO~O nonera XIU.u:H::blX nTHU;. Ta.loiC:c· WHI Me"Ji[KliX ,&lI(D;,MH xapUI<]',epHaJ CI']QC06HOCf1bn(J~Ji.le npo,g;O[JUKH'XeJllb}tQt'() HQfUlt:-KeliMJl .!40C;n·~roTb )e; ~()lHIDI;eKOH:ng~ :S·h1((H(OrO fPO:B H~:"

]]3, Te·q eUEI e .rUJ.TM ]]'·e'I' )np~,;~J.l'[ eC1.'.B.o:S(lBE!lUf x I 990 rOJW ~ ,~:U:(U;M,H 6 hK'EpOpacory ~ :mnx npe.n.npUJrTl1:W: He Otf)1MI:J!H1UICIb, :?,Hpc:peKTl'[ BH OCT,blO IIQ Cpa:B,HfHIUO " H.a.!l;eK~ [COM S&P 500, K(trOp~~i1:B,.I:;IPOC na 114·)5B·%~ B 1'O[jp~:M.5lKaJ( Russell 2000 TIO;U:;~' .H}UlCHJUHJ]bfH147:;65%. Ho onH '1.U~XBOit HaBepcraIlH yny.lI.1;;€:HHoe B ]991 r-oJzyj, K:Of)1;(1 UH,ne'](C Ru'scsell2.00rG ua6paJII 62~4%[ aa 12 Mec.:>rn;eB" HeKO'l!'QPMe' q,OlIJJ;!i".J -6 b~:eIp0'Pn.'C1'Ynl!HX ~,OM:rraHU~ .n;OCTH:rMH 'n .}l'Y't~IUHX pes,yil1hT.,~.TQ'l3 ._. 700/0; a T10 'Ii 8~}% npu6:blnu:.

O~elrM~'H()'i 1990 ro;n, 'Obion: 6hl ;!]l.lJl Rae }".D:a'IHL1M B nnaaenorromeeaas p:oXOJI;t)fl, sa (lJeT 6:b1,crpopacryW;Mx EliI'i:D1\HI{ sautero :nOPT-<P~Jlg: .. A ~bl H;,em:peM:eltH:O BJ1i()~Hlif~: OLI ].l;eHL,fM 1I M'F:'HH'O iB STOT cexrop, e01H O:bl OOPiiJ.TH:J![ H: :a HIlMa Hue ira YBe.llIl'!;feHHe pa:.~un~PU[bI.x iHHJJ;e'KCO!:h a qeM. COOO:UJ;MH Barr(n'l~s~ The ~Va.ll Street .I (Jmrnallf npy.r:J1'f' !H ~a,HIUl,.

:E:lJJ,e qIO'llil 3q,iPeKTn:l3f'tWH ell 0(0 6 OTIp[e;neJJ[H"ffi'l CTlOH'r 1I.M: B,KJJnap;h:l.aaTl) JIi::'"+ 'Hbrn n Qb]'CT~np,a.c1'rutM.H cexrop H]IH OIe"AyeT MnBe(:T.H.po8alJ~ B 6oJf[!ee ltPY'.lliI.~ Hola UHj:letXJtbIH +mi:A, ._. OI'[-cne:lK)4:BaHHe HaM.eHe:l~luH .~ T. Rowe Pnce New H onzons. New Honzons ,_ H,3 B,eCWH Mf.!: <pOR,;i1b C03tD;aHabIM~~' ill 96] ro,)~y Llll)I51 HHB,ec'T~:upoBaH~.H. B MaJilbH~ ~OM'[la,HM.R, tlei1cFDH"f\eJi]]j),H,O, E~l( TOj!IbKO RaflCaSr~nJ.I6o KOMnaHHM craltOBM'TC$I 'CliIHhllK':OM 60fi:b ill 0 tll:" .MeHe)l;.m:ephl 113 New Horizons .HC'JUIIDl..[:a[O'f €:,e Ha,mopT$·el[_~ 3'TO csoeo6p:a.3 RbtH 6.apoMa'p' H.t1i p'~JjHl\;e :a:O.ltlhlX 6bi1C.Tpop,aC1"yuU~IXal(u;,Hit

Puc, 3-.'=1· . ,;('1.:ny~''lTH·. 'i!:"""~':o]lti'H: '~'[fo" c T,i!l?i'Vili1ljT·,,:!'·:;.;t'.,.l' o .... ~[~a'M· .u "'io.'j'" '"[". 'R"1')'1"'!'~ Price ",. np r, ';;:'J1~

. !l:'J.'ir.. _ _ ) '1...'. .' IJI,J.I. Il'I.""'D"",il. .lliI H .. !!.,~ 'I ~n.Ln.u. . .. ,,1. ~"" .i'!.__ . .n ...... ~ c ", ..... n \:.. .... . .l' .' .., .....

c:.1'aIUI:HerOODOH cpaBlH[eHM e .Ko.s,q:.qnr:UH€1:1'Ta. 11.il;eB.alnp:~6bIn:b» «PIE) aKl'(A1l: B New Horrzons Fund ·C2J1'UM )~~te:Koe¢l,~t:lj!J(MeH'[loM MfI; S&P B ~eJ:!jOM, Tax KaE MaJIeEJbKllC ItOMna~mH~ lea:&: rnpaiBJlJ.ilo., paer.1T 6o~1l:ee BiblCOKHMM TeMITaMM~,qeM .Kp"ynH:hle.; "~x (11(['1; If" 06b.ll~."'O npO;.lt~lUOT{j1 c oOJIee :BblCOKHM P JEl' ~eM 03:KIJ;H,M 4$O.rfm.WHX K\}MTI.aHH~t.

leope~'~iq!e'Kll, cJl:[,e,;u.yeT G'~Kl1~aTb, ";nTO l!;o:;.q,[qurD;o<efl'!r PIE (p01Ul~ New Horizons ::a",er~iio1! '~JbHIIe)~e'M O'F:HO:EUeHHe «IleHalnp:n6'hiJIblJ ,:m{!H! S &:P. Ha IIpl:lKTHKe ,iKe :3'TO He .~ce:r:~)l 'ira.K~ q:TO JJ:~'.ITaleT.' ;a;.UHHb.!lfi :rpaquu:e; Ollen]) no . .TIe3HbIM., B 'TleqeH:ile on.p ~~eJ[e~:nU:i.rx 1l:,e:pU(I.j!.l;[,OSJ :l\or,na 6:bIcrPOP3IC'lYIll;HM cexrop HenOIIYJI.npelH cpe~H HH&eCTopOB, u~u;nH Mru])~HbJ\HX )jK~MnaHnH 'CTaECtBMTC$I. "I"a~KMi.'4H neml€-

61),

I c

! I [i II ~ ~ ,i

[I !

I[ I

I ~ I I

I ~! ~

I I II [I [! I[

[I II

I' [I

!

I [I I II

I ![ I[ ,i ! i t I[

,~, + = I"" "1- ''iI'"'',," - i'"'

I I ~ ! I I ;,

~ I [I I ,I I

,L ~!". .r, .i'~"iL t,

!! I i II II

I ![ I ~ ~

,I C t ~ ~

i II I II ~

~' .... =11'"' '1 _ l' "'If

!' I I

[I !

[! II I ~

I !' [I I I Ii "'iI - 't' _, i" '-,1- ''i - 1- -1"" -il-~, ~

~ I ~ [! , I I ~

~ ~ ~ i ~ ! I [I

I' II j I II I ,i I ~

,oJ _ ,.L,~ l d= .J,_,~ _~ _I~ ,! I~ I I I ~ ~ I i j ![ I

! ~ ![ I' ~I' ! ~ ~

I I I U I I ~ ~ II I

I I j[ II I ! I I' ,

~ 'T '" f' =c~' "1 ~ l' _ ,I'"' =11- , 1 ~,

! [I ! I[ ! I i ,j,

I I: I I I II

1:1

1,,0,

[i I

J II $~~I~I~FI~~~-F~~~I~~~~~~~~I~~~~F=~~~~~~~

'V~~ ;5~ M 1i!i;7 ~ \fig;.,tiI '71, '11 '1ili '1-i1i 'of!!, o;;\~ 17"'M: '79 ''S!!!' ,,!! P:II1, ',133 ~ 'U "8~i ':II" bitoi 1]':~_~,'1i"nR;

n..,;~lY ' - - ..... ~ l' ,l-,~I!..oiHO..,;, ,.,J!~,

iBMMU) iiiTO KO;:.Hp~~g;:l![le~·,~ {~U.'Enial'~PlJ6~.JJlJ:lJ'» Eli N e:w Honwn8 :u:n;ajlll,ai,e']' J]..o ']I(JftD me fiPOll'H~, 'ijTO ~ }J, S&!? (~1'O pe';U~J)e: (Qcro,Jl.~'~,e' o6oar,]:<¥.~u::f.ij{)1 ,~EJ;eeb I.!;H~poff 1 ),,'

B ,!ilp'ym,e 'i[];peMef-l!ilJ{i! I(;'O'f'Il:i) ~,l(~lilU, MCl.J]:b-tX. :KOMUtIi]}]nil: GQe1U .. FlO:n.YlI:lilpiHH " ,B3JiIeiflil:ti,}'F ,[to Y.MOTIOM,pa~:liITe.:1l:bJUiiiX BEi~:,ctI'F'~ i(iT.,!H)m:eHWf: '!X1JI,t'H:FI/np.woM;rJJIJ;"l B New Horizons :BJtBOf' EH,lm:e S&P 500 (oOQaHa\[!f!t.H) ,:;I.rteClJ lll~C1PGfi :2).

KnR ,BbI :BKJJJ;HTC) JiIIUIIb ,II.!Ba~&l sa :rl:;QC1I,e,ill;HUe 20 ~,e'[' (~, t9?2 !II :Ell, ] 983 fGP,U} [OhllF ,i!WCTIIirHyT STOT !lll:,@q;aT.JI:RtlQ!U4~~: ypOB~Hh :8 210. B- OO():!Ill 'GJ!l}"tJaJI},[ CTIH,;I'~ MOCT,!±; aR~M:~ MiI!,i"']'e:F~b~:HX K'~'MIT:SiH:lfr~ ~ ],!-e~~~iH{l: ij!lZ'tC;l(;Q.;i.!;if;;.~~~~. ,J\N~T nocae ;3'1'\QI]'Q 16MJiI'3. O<'E]j~U'lh ;E:I:IW$:I);:,(:f"1, BQJ.I:ee roro, il!!I\]_~ft:~ M~~lX l),JOMifI:IlJJJl!:fi: ~(Ji!'H'i11 ne poCJ]~: .~ I1f::p.n{l~~ 6fP.tJQ~(I peera U:U,:H:H c: ].98,3 .ITO 19'B7' ~)!}i1., Kor,lIJ;a crpezxa 6tlpOM:e':U:pa. N~w lio!£i'liuns: n.OCfln"aeT. IM1IH!!:'~tI:,1JiJJ[IDUJ;e'ro na!ID1~aTe;;UI :B 2 ,,,Ojl ~Q Q1.':q,~(jHEIitZiH·~' H.wi~ ~a~el(; li~, 'TOj "i.to F1i:pllmrro BPfM'B y,t\:.t'E1 ,(1:l Oblcw.porpa,c1t'y:w;ero cezropa 11

i"l'''"'~'j'r''':1tl.,,'P- uif'l;"'" "''''T'''''C'''' '[,]I',," ,r:;. ,g.~'p' W~j~l~~~~ ~~ 1I, , li, .. ~l: •. V.I.L"!i~, :,lU .. n n[~ .;:I,or. 'r.

,~(JiQ~ ~ .,11r:r!I]])!::e iB:,pe'M;O: .)l.l;.ilUiJ [!'(lK;ynm '~' .I{OFJI,'3!,]fIQ1l3i3.I'feJ[:b Fta~eT ~'~N*e 1~2, Elt~e paa :mOE,'ro,!EO:: '1:i']\~6bI :r.l(lJJi~)liI~, pesy')T~bjl1arI'!bI or '!Hc:mOJljMO.B-al-J~1R ~il crpa'-¥er1tH'j! Hil,Jil;GI O:CI'U'h "t--e_PTIt:'Jl:H:6,f.!tM:, .MCt~eT ]lIQTpe6oB,StT.IJ:C$.[ Ilap->8i, ner, 't)j'I"O 6 1;:1' 6~ICTp(lip\ilory,~He :a.~~~t1l: M(lab.Tx :KOMIJIIUJ.I1.ii: ICJWba :a:aJ$pUI1T G~~JIjy'j :n S:[l'reM e[E;~e:

HeCIK!QJill!'XD Jrore'jJ"l' '~:I:'il)~:fu:] ~'f'il T-e:HAe:EJjl~H.fJj' iPli:13[Jlf})I:;iJC1J;no.nf~:(~c:r:m;'£Q. HilU,P!W:Mep" Eli I 977 :lIo;m;~', fl"oc;roce- T'(}U"O KR:K. aKill;HH Me:i![E':l1!X K'OM!mHne ,rot!; ~fl:H ,1l!Ba Obl][!PI: 'O'ltfeUb

66

yen eunna, na Yonn ... (.TpHT npeodnanaao M nernre, t~TO 3TOT ceKTOp "Mctl,epnan celQ,Jl' ffWllpUHJJ1J('}>BpeMn.nepeJillW""i H'fbcn .F:l~.:U(I]j liN .KpyIlHMX l:{'l)lir-UTaHlILft By~Y'l:[H .MOJ]~)AhlM cueU.l1,a.ntHCfOM uo ynpaBJ]€HflID CPOHll:.UMM, ~ rrpoamopnpoaan 3~O MHel{Ue H: npH:n,epNt:aJiI! clKlIll1~' M.aJIMXKOMITa:tUl1U. a~fO 6flUIO peureaae, xolopoe nO.MOfaJ1O CPQHJl.Y MCJ!gellau ocresersca ycne:UlffPlM tta ph!Huote n T~(lel'n'le :[U[Tt·'f uocne)1].y[(H!lU!X ne'l".

T(!,KfHW:)l;;;e 06:p3::l0M MOi),t(r]O CpalH:tl:1ITll ,¢l:OH~;Q.bl 6L;D:CrpOpacrYIIJ;.MX KOMffa= Hll 1\1: cc eta II Mil)C'I' rI hlMH ,cpofun:aMT~. Anal ytical Se rvices ny oJii! wncyew H:H~,e'R' l13 )'0 c'rQItMO(I'H.b:~X [~O'H~()B .Ii IlH;a(,eKC MS· 30 ~OHlIOi3 Ob](:TpopaC'l'Yf,Jl!1J{ I(()Mn~~ I[MH B Ka*lJ;OM BhEny'Cltf Barrl!m1s. Me'KID.Y 19,89 H 199'li ro,naMH .HH;cJ,eI~C q,oHnoID 6hu:'TPQpac,"ryID1~u x 1\.0 MnaH:W: Ii Upper yBen:H~U,uU::CH ria '9 a o/Ot .B TO IrpeM II: IG~:lC nH,a:e'B:C CtOHMOCTHMX l¢lrm:.m;OB RMpOC scero Ha36%,. Korna C'I10UM·OCTHOft CPOH:~ ~. Te'!.;le~:twe H~CttO\F(b~WX JI'M.;;T lliOl(i13hlE;,ae1' xyJUJi]'~e peaY!l:l:l,·raTh]" ,eelh CMb]iC]lJ p~c~ nIH pMn~B .HeM csoa IHn~,eC-1'!~11UUI.

BblBOP nO:BEA:UTEAH.

KalE\~bI6pa;1~1], cro HMOC1F!:OH ([>OH,J!W;, '¢li()'HJJ. GMc1popac]['YK\IIXKOMna:tr:[[H }Inn ,¢iOH;~ poeTa tl:anm:l'a,J\[;a~ RiOTOPM:H n.peB3aN/!l:,e-r 'CBOHX: c;onepaHKoB,? BOJlrhW:HHC~ 1'BO' .]IKl,lJ;,e:U o6p1aw.amnr BfUIMaHHe IHl 'fill., EiU< mnH AeHlll Y ~OH;l];,aB' npDIUJiEOM. OUR H3ycq:aro!f (rr.MCI<~ Lipper, o.ny6nHKOnaH!:f,bIe B Barron's HJIM .KarwOM-]JJI[6o :M·a, nOAo6H:&IX nc.TOQIU1KOB, O'fOlC::IKHBarom;BX alq:.~t:Kl'HBH'OIC'f,b ,~ell'T\f:Ji[hl{UC.TH ~Q HAoD. ,OlUI :nPOCM8.'TpFI:OalO'I' J);,aHllblf sa. 1. rOA) 3 rona, ,5 ner H. 601lh,[Ue., 3TO etue ()).W:H cuocoo Bpe:~U'~ITpenpo.B'O}lQ(.eHHjI ,W]lj{ I,lf]IOR H:i1:ijilH c -_c_ npOCMaTpw"

~ S- oe

I':'-"·II;·~[,H· ..... ',',':-'[',-, -C.-.i,:,'. ,-,'~ ,.00iB, '.1;[ lCCI' .. -·-.li~I·~·,,·'- [lhIc-c-:rnr "'v' ,"'(J

[laTh ~~H._ ,hIe 0 ~e,a'fe.JlbHocr.H OH,Il; ...•.. TOMr nOc'B_~aIOl' 1" .. J:('g .. q:ac.n .. __

31J'01\.1 illlMIU)lT.RHiU"H H cra.1'hH. reM' He .M:eHee 3:3. pe.n;R:111IM MCKJi]]O;q'·mneM: aro o.K8.'" a1l[BaeT~ oeCIJEOJleS1flol1 fp,a,1'O H lJpeM€HH,

Hexoropsie ].u~~6IfP!:UOT pSopJJ;CMeu:a npomnoro rona ,_ '"ovo, :K"VO sosraasJlIfl:e'f erBleOK JUjM~epOB Lipper sa 'OAMH! nOCllie;!IJII111) rO;ll1b .;== M nO~Kyna;IDT a:e:::m]:;I:IH sroro c(JOFI1(I!, ,mo O'l!!fHh rnyno, IloOe,n.KTMh onnoro 'fOP;3. ._. Saq;aCl-YI'o <P()H'JJ;~ yupaB:ro:reMfi]ll ]'i':M9 I<TO rrocrasan aa 0AHY O'WpCl'Cil"Inb HJlH o~l-nr .Inm KOMn:aRUH .0 Y'OllfWHOM ce~tI'()'pe·- H eMy~oBe3i§lJ) .. Ilo KataM .rtpyrHM rrpuq~HaM OB CMor O:M

'T: ~P' l'iIO·'ilu.l',.~C·':rli"'l"Lr:~ T.:!I'::;I)'T .o']Lf"lI"n ~;j.J.J Ic~;MTI' 'H,-a 1':-:n"j"'!.IiIWlO!'/J:ril!j:..:r~~ 11- xo rna ~71~,M" v VTIO,a.· fl' ;rrq~

"!WJI'Ii.. c!;.! .:I ,I"! ~: .\J'," J. ~nI, Ie!,.".,.... V'or'il g ... U!p,nD~ " .or.~." . - -- ·.",,;/J""w"i">I·.IV~;rJAIi1 ,I; ""'o"'I} .... ', ..... . ~"''W' . -I I "A.r· .D","n!

IDll1,;eMY 4>OH;ll;OM He nOBe3eT).lelO q,OH;D; 6y;o;:et3aMl:dK3.Th cnacoxLipper,

KOOJEa.J]yeH~nO, I1PQQecc O'l'iOOpa 6y.o.YUllrX JlMJJ1:epon.~ OCHO.Ba,IjH:bl;i lUt 'll'lJi;eH:Kt': ;n:efl"Te'Jlll,ROC'f1l It npe~b1'J],y.m;l[e. rOAbl:, noacen BM,l:U1M.ocr~~ He pa60Ta .. er, ,o;a~,e J(or.o;a. HCnOJIb3YlOl'CH ,o;,aHWJ~;]:e aa TpH I1;r;UI nfl'Tb ner, HCCJle1(l)BaHlIf':! npo.l:ire~,e:H.Hoe JKypHanOM InrtJst;me'nt: Vision (H,MMe ~, Wo~rt:k)~, nO.l<:a3MBaeT,:

67

C'CJI[l1. 6h~ (~MerO/(H.O lI' nepnon Me~,Il;,y 19B 1 H, :n990 rO,EJ.aMH BEaI H:HIH~CTl{pOBa.!r~ 8 <pOH;rn;~ I{O'T'OPhIA' O'bI}]' '~.H~:3yJI,!b1'arr,H~eH B rexeane 1J1pen,bIAy~I1.x: ,3 Jl~T) :B KOHl_~e :~OHn;OB BbJ 6hI OT(TaJll~!" ocr S'&:P 500 au 2:~.o5%,. EeIT.R Ohl IlM IIH:B,eCl',M=

nof1;;r'l'<Jo 1"J"n' 'f'.Il:n:.o,r.:fJ'r~il'~'lc ''iiUof;!! n6'rn,-!'i''l;o-~,ii' :i;l' dro ti·ni,.l· Ii"" ffR!;j!i>T:i~ ?',i IT;t!;.r'ffffi'jj'..'ii"JI~·,;l:j.T~H~·H-'-M~··C' r;;,:.·a;''''I"'''o<!!'~'l ir""V.PQ~IIIllt'.1 ~1~"J.~. :Uln.~~'~lh 4\.~ v· _'Y,GU. 'J:,'r".al ,u 't' :_·.'.L~\~u_ l.,... ,L,li.oII':l:.lL ,;i'~ .ot"'l, M~~.n .l,,~,~I.L .. I"_",[JJ".r I '," ~,lt'i.IL,j;_\.~,~~ I,

ycrtexa, TO OOOF'l!:nlllUf 'OM S&1P Ii~.t 0,88% H []02'%, COOT:aeTCTseHH:O, iJ''fO ,~a)Ke' He KO:MneHClIpOBano 6b1 paCXO~O:B na nOKy:nKy U npOi!1lj]J'KY rtaes ·SITUX ~OHADS.

l.I''lI'.r., ~·C-ifiiT.i' ~:b'[' -B. ]f"~[ f(VTJfHIT' T;~ '''ID'''~l1r;rlt~ 'B" dmanax r: 'l[f'y"rr1':'n'l~'M'I!'~ 'FI1QJI""];"l!a' '·r· """I'l"j-~"M··H 1;1,

",JJ,I~,~"_,' .JIJL~·J, U, ... UI '.f~l~,II..lIi, .. M~ ""~~~fI:"J.¥'Jl I ~v.,rJ'l.Ji~'_'J J ¥ .r'~l': ""1I.,~J'1I. .,·If.' J..Il.,·IP.Q-~., '_'-~rrj,.a,,_, .ir."JI. v

Te~.,ef[He: nJnTn:~·,[l;,eCJ1'rH ner H. ,[l;ep~;(LT1TI I1X [l,ii'l[IJ, neT! :B cnyxae c JJy~::rJ]]IM.H IHr~ 'lUJIeTJIHMM TIOKa3a'feTIHMl-E ~M 6bI ocramrcs gtl yposne HH~:teK,ca S&P) a c nec)J~ crnJiIe'T'HJ~M.1I =, orrycT]lJIl1!:C,b HU]kf na O:i6l'%,~

Orcroaa Mop'.am,; H~ l1POBIO;rJ;i{Te M HOWiI,) DJPeMe~M~ H3y~~la$il npO,W.TILbIe JJ;,a a = Hhlie. He, 3TO FIe 3Ha~Tl qTO ue cneJ],y,eT BhloHpaTb 'CPOH~ c x,opomHMu ;tJ;;on:m.'()= CPOQUbLMlH HC'IiOp.MqeCKHlMH E[O](U3i3.'l'e.F.HIMJt. Jlyxme l~yl1J1:T~b ,llli;OJUO a <poF1)J.;e c Xopolu·e;'R peny"nUJ;I1:f:'" '~,eM .l]e[H~:K.rulcf~a,Tbc~ c qM)1l-ll~a tta 'qJiOHm, '[8 ,EcI3,,D;,em;lJ,e IlOF(aC[',fj· Uti! 'rp'eaeHb D(lJimH~bL

'ITP'U']'!'lI' a n .]I''I'Il'Ua· n' T~M'·a '. T~1"" C ':i'I'\11l'a""''''''''' (:if .1'" ..h,.." 1.!!I"·n'.r'\ 'M" H' . '!'lI ·'Jo..:e H''D 'e' ''=ike' );jI''- pL'~"H',[l"e i' r}d,_-~ /.".I,g_J.!:t ,D~~,n __ -," ' ,l~ ',<ri: ~: I-",U '.--JI1i ' .• ;-.'ti:.-,~,~,n, \..1 't'IOI . .a~.u.,"~_ir ·,L. n.:". «JJ/~'- ~D".-~~·,-'"t!;'~lff ~".'m ~.=~I. ~~

3'10 To~e Ba~hrH B,onpo,c. H[e:KOTOlp~e q,OH,n;;bl f'ep.arO'IJ 60;l1h,me ,rl;,pyrIU::::] flO' 11"

'ljTl"jI,JIV"Q'''I;T,O'' ':'i" ~,niT'l'T~~p"'~' n 'l"jIj'ep- 'T.I",iIlI,;nl'r:'I;e'··jI.;!j"r.:rCrT.I"H,]" H~jIi'O""T~)P~:hl" I"~ '7'_pC:"'~'ryt1' -M.··.I"""M~'W·,"·t:!Io U' 'llli;O-c'ii;f-Y··'=

~,~y._. -.I ~!~~L __ "~ U y-.!\~~~,~ ~ .... l~· .. ¥11."J.~ .r .. "1'f~.11I·,~·. oi~~~ .~) '"'F~'I _ ~ '\_. ~_. _ __~, '~~,. __ .' n~v ,;I. " .. ,"--',lDLD \r r,l ,,_ .... ,~ _'"

qaIDT M,eIIbwe; a I~eKOTDpl;m:: 'fep}lIDT6oJIb'We a n:,on:ytJiaro'r M,eHhm,e. nple:~cra ... ~w.re'JIe:a rruC:J[:e,llU1E'~'-t rpyflIIhl HiUlO R36er.an~,

Q<fMHtIHbIMI1:-Cro'q'HH1\OM :HH"cpopMal~Hl~ no ,~TOMy aonpoey J;[BJi[J;E'e.T-<:;a cna = COK Honor Ron, l1.y6.JUIJKyeMbl!:fnB :'JIcypHaj}e~ Forbes EaJE.u;hlH oe·Hl':Il6,Pb. qTOOhI

:O'L<''lI ~ a·T1:.. IC·. n- P c rmcze P"'o" 'r' bes v +0 jU IT':'] no 'rf'l1rt\l!i.p' .f 'I:_.~ffT··jb '"",n,'k ~"'i" "111".11, II.·1ITeu aM' U'~. rraa

" .l"\.i!!L ... :J' " U._ n . .!U . _. ,_",L' ~'i,;.[ _. . , u' U, ,.~" J I~ •• : _ ',~-.LM~ Mj- 1!i-,IIom,.'ii.r.H Un'!, ,0 \;..II , ~\Lil ~~ "'.lk~rlJ. _ ~: __ 'OI.·__:~~ - ~D'~_

,~6h\PlhHX'Ri' pMlIKR n gaK M~Il:rmMy-M J.if[B,H «:M:eJ],-fiem~,;n::)) .,F'(J'rb',~,s ouemmaer KaY£\~ J!,Wic}JOM~ (npMCBfIJ,UBlUI P€MTHHT 01: ~{A») ;0;0 ,«f,))) 'Ra np'fJ(M<€:T ycneBaeM.OCTH .IE!

o "'e~'~~ I"'T~'I'i"t;r"~)i"rl'j';:rx' 3'.':'~i; ::-: ..... 'i"t"lfu'e· 'np'TI;II·I"IIO·l'n'[Ji"'J"'n'~>Ij·r;;,..,~. y, 'npaanmomero ~'~" .. ~. ''F:I!,O·,.;;.··.:"i. '.0 .. 1['. vV .fiA, ... .1'1. JI! ! ~","",UJ1 ~ _,p;eCfl Tu.!LVl'IL,. "I .. u.n .""" . .1'1 ,L\.,!']. ,~~,~,u"...... . ',; ~P"'w.~~~ _ 'if 'I"lI DtM . ~'I'!.Ii i'!]

CpOK era np,e6:MBalUi.il B AO'JUKHtJeIlI~ paCXQt~hI 'cpOH;!;a~ B:03,cp,¢m:.n;u,eRT «u;eH:al npHJJ:bIJTb» N ClJe.u;HHM ro,;!]!OB(l.H o6opo-f' mi, Tt'll,fHHf 1 O.m:e:'[' i

Ilenacrs II 'CIIFlCO'::K Honor Roll B Forbes CJiEO)K'HO~ QTO ,u,enaeT :~ypllM na~t:i'lil"i'.'i'''h'i'r-. 1'.fr::i('.oii';~~J1:,I"""O.· ~. I ~, l'"1I'0U' ..... lCe·.c. T.r'HA,.:·."O~p~~.Mar~iJfH () rboanax. Bst :Brp, .. jln" J]J.H 01.!i1.J:.H)lf=

,A"-.m...n·DtlM fi ..... Ji....,"'J.ilu,n . .M, .9 ,u...,..n,,",,[1;,. .. ,'1'L ~":r .. ' - . =. !!.-~ .. ~~ .~. r"I " ~

'Tec.b~ ,Bbl6paB .:pORA C CfQeHEaMH «A» lI'JUll «]j» B o6oax BH;tJ;,U pIlJ'IHRa;

Ha 1200 cy:w;·eCl'sYFO:J1..\HX 'npOH,IlI;OB ;aKQH:A: 'l'OJlb'K'O ,264 'pa60T:lUo[' c. 1978, :ro,~a~ a li3, 3THX 2,64 T"OJIIl:EO '9 Q,li'lJlH rmpU6hlJ1LHI>IMH Ka)K~hlM J'opq C M OM,eJlTa OCI'IOBUHII-llJ{', gTOif CrE}[COK UKJIroqa.er: Phoenix Growth, Merrill, Lynch 'Capita], A, Investment Company of America, John. Hancock SoveT,eig;n~ CGM MutuatN'a:tionwide) Eaton Vance In vestors1 Pox 'Walda II .Mutual of Omaha Income, JIlffj;n:ep c:],;e';D;;I H,Flrx ,- Phoenix Growth '------- Ha:~l1HruI c 1977 rona neMONC'fpBprr,eTBhlAa~ IO:I.UlfHCJ[ pe,3Yllb'iJJ'3LT ._. flO;D;,OB}OO ;D;O);:O;m;HO(1,b B CJIO)KFih.1X Up(>ll;,eHTU H:a ypolSli,e

'1012cu: Bo ~ejl."ilt:.. l.1"Q ne·B<'I'T· I'JI' ..htFl;::tI"]I(.ntTl! UJ"'i;fi!lO''i'I' "i'O;1'i!·i"io'DO·"if!i.:rrO'·VO·'J1( con I 3-:- OL '~ B:L~'TT~e

~ ,'._, " ~fIO~ ,. . ," .- .. \r._ .\~~.~ j'.IJ!iJ.I #'\'_ -_ '.~ 'EJ. '~Vn~Vl.i.\l' If'~~r'lq,~:~.".'~, ~, .. _ lAUD ._ .',n ,~[:' _.'~, r/--J"r;, ~ . '," '7~ ='- ~', -~: :.. '.

n'p~ ··E··:· ... y· ,'n' H.I·. 'A::'I'~ O· r .. ·T: : "C:::,YT,:: .' .··C,·.···. 'T:; "B. "·,H: .·E, .': n-~p·'··~· 'B-:~M-," :HH:

_.' . ~'j, - 1& " _ .... .1. _ ,._, - __ - . - .' -, " , - _. . --- - - - --

Hruurli"'iHe ~~nn OI'1"Cj'TcrLUI,;C HOMllC:C~}1 C l1po.m.,aJK~ Talt Ha3NJla,eM-O:~ ti:rrpeMMU)),· -JIPYfatl, 1":e-M a, 'Tpe6-po.ll!(iru3l paOCM01peRIIH, EC9[W Bhl noxynaere n:an4JOH.n;a 11' l1JutTII, .. 'we '[l'p-n ,8Tmf,'r1I «npenno» ofluurqaet JrrrJ: ,3110~ 'fif'O Bb';I UQ,'nyqaer,e npO)lJ\ylKT ,ocumee- Elb]CO~ xoro :Kat;l'ecTfl,j_f,1 He ()6jJ3ame~IhHO. Hexoropsre ycn:enll.H.bH~ <pOl~!Il:bJ B3,lIMtllOW BQ3Ua..rpa4melf,[Me,~ a. 'TO BrpeMfI ~aIC npyru,e'l ue 'M!e:Hee YClleU:fElibJ!e) uer. EQ1H BbJ: fL)1']:tUU1:pyeT€ ;;(!lept~aTb ¢lo:H)jlJ} a 't:eC:.IeHHf lI:eCK:o.~:mGiF.(HX J:[e1') TO 2 .... 5;oJt;, ~-orrop!h[e' Dbi ,3ann8.:THJ]11 aa TOj '(:l1'OO:b] OL[Tfu, npRIDITMM, B Hero, ,CYM:Ma 'H€3H(I;t]'H.l'f'J[]),H'U., '&lM He ,cn~D;,yeT UO~ l<yIlaTb H'3 -aa 1'0.[\0" 'Y:TO ,ecrb KOMfiCCn:Rt HO Ttl:fDI(f ill He CJle.:ayer orxassrsarsca or flOKYI1KH n03ToFi lI1pUQMH,e,

EC]i',eCTBeflH01 'If'UJiO TeJ(Y lL-l ue .B3H OChl H. pn,c'xotJ;,hI '4n),FI',I:.a Moryl' rrO'MfHIatlh ern pa:3,llH.T'fUO. B3TOM nnane, ];(~lt Mht 3(lMe.'lH]1:hl, 1M R.n:e-KC:EflJh~e ~OH,Im.h'~ Haxo= J.VLTCJI D OMee J3:Ml'n,lI;I'!OM :nOXIameH]lH. CpaaHH1EH1}l npomnsre )l;OCrllilJ~\eHJtSl YI"!lpa:aJI1Ie:MW:x. ~(n-l,I('O'B Me:lEJ!Y C(l60M, :Dh~Mo,*eTe npOHI'H.QPWl,po:salb B,3HOChl. :Em:erO~lnd:,H 060pol' cpOR1il;a UC~lfCJj[a:eTca rtocne ''foro, ,J{fU( aMtlTef,Ibl ,B3HOt':hrn M

P:"'lI';f·"!i.!'ft,rr~·~.T 1'~""" '1],-,:00' O·:'[.1I"r')I' H· i~ 'PJI' 'Tc:r~lI"\r·"fI"'':' 'D,i')V"'a:?,""l"~ifii~li ~tlh:{hle~~"'f"~K'B·'~nt·T~A' dicana, ~"",A""",...,,P~) , '~,IlIo, "'1 ~'" .c_:. ,£l"K.l 0"" j;li.. ,r.~.i'!!AV, 1l :!.~, , "'~",.<;:I ~,.., ';.,,-.,!',I,!!",~, ''"''''i''''i'' ,lI";. ,Ji, l",~, .. ~,~ 1(,.1 .... ~ 1t',~, "i' . ,['J, ....... Ll.

Hesoropsrx 6~cuo~~om'F' paJ,i\~ep' q,ouJ(a. H'a~HHall c 1983 rona, KO.r;l:t8 aKru~ :En,,[ q,'OHrD,d ~Mag€l.lan. npenb,u:El}[M OTMeTB::Y '8, MnJI.JIH,a.p~, l(O~;JE~.pOB~ JI Bne,pBb.B::'; YCl!LUI1aJI cnoaa ,(1-·CJ~'I1ll1KOM: ,Kpyll Hhl'F!: Ji:ir . .H ycnexa aa P,bl,Ii',ke». Ou Q"hUl !lCJI]Jf.Ul'-'

'I1'\I"f;,U 1i.i', "nY"'i"""U'b:~I':M,"" !i:m'i8j' vcnexa» '0 .. '" W"p,T,l" ,(i,·"L"'1''i',J"B.;il;''''_'' 'Ill '1' 'u'n., 'P,;TI aonn.. ,4' iIi.,;:' ..... pn 1',0: '1<lI'.iljfP·"l':!' AU,""'" ll'II...iF:' H,n,· ill. .... , !'.I,nn YC.l,l'!- ,-"'!l" ,,~.l •. ,n, _J;\..l..t'"", El.~ J;lI ,t., ,1'Wi!c· , ~ ~"'_ .... ,~,.I~,',j '~"'U'''',I ,.;'- .... ) .. ~ ... ,! ... '~, :r:""r"

.111( TOMY :9peMEH~ifl' I(O',r;l4a ,.11 yBO}IIfJlC~J - c a:[Cn~:B~:Mn ,C'fo'HM:OCl'.bID ,B 14 M'~pt.i: ,.n;',aU1L nYM,a,eT(:R~ OEI OhlJ[ {{OTHWKOMKPY.n:HhIM ~H ycrrexa» H np if MoppMce CJ.\on~Te'Ji ko:r;l'J;a, Ef@POC /J"o 20'Mn,p~, ;:l;O)i'JI'.

B 'TeqeH ne f\G,[ta nome HtlJ3:u;a~eHlI}i Moppnea tra [IOCT, raaera The Boston Globe 'IIf,6~1I}lf(O.R:Q:J!la ,KOJIO,R1<Y c(~.H861.irro,,lJ;e,R.H,e aa ~Mo'pp.~rcoM CMHTOM):1, KQTOpyro C '1f3KMM JKe ycnexOM MOJKUO 6~mo H:a3Bal'l~ «(:CM.0 'I']p mel rutK Mopp tiC C~nrr neT-e'P,lIlfT~~~:aCEo "<POlJ~QM" KOTOpW:H C'J!fUW.KO,i\( BeJIHKA~'. ,I1-ocne OTJIUfllH1lX pesynhTaTO-n, Moppuc:a E, 1.9'91 rOJlY Globe ue:peaawiEl neraran, :KO'J!OHKYI, :HO MHO:t'ne no- .npeiK.He,M)' HepHT B: q'eIlyxy apoL~e «srcr ¢,'O:!i';g; 'CJi,[f]:WKOM. 60Jih,I.Ii['OH~)., Tenep h· so rna 1.1 oppnc ·r. 'UI' ;031 n ·R' .... ;i!"CT' .~ !"I'n 'R.p' eu (!II' TT'''T"oA...ha 'P"""H' 'H: sa mxnraerarr __ . _ wi , .. 1" -.,. ,~;:., ,~. __ ~;'I!!,I\;-.~,~·~,: ll'l"~ 1· ... , __ ,'_,II!ir.~J~~ I, :~~~.'~"i~l p. .. ~ -.':'~"-in ~i'_'~!\fJ"_:' llJ',n, 1,.jJ1iI. .. .' 'lr·:-·I~ll_'.\.i~l .. J.l;t!

:B:Mecre C 4:iOHtJ;OM}kDlfO)n)lif «,CTIHlfil\:OM 6on])ru:oil'~ 'q-roOlil' 6~ITfJyr1J'eW'HLrM)L

Cymeerayer Hi:Cl(OIThl!::O D]poOn.eM B ynp'3:0J]leHIf1I -60J~b:unIM (jpOHJID,OM. 3'1'0 ,c:pO,l;HM nOUbI1'if(.aM '~YT.60n~[Cf,a. I1bIJKHT,[' rra JI:.lfei€!' U3 :rre'[~~bH" E,MY [I,PHX'O~ ;D;H[I(j]l ecrs ne'l::le'JiIhC' H, 31"IJiPIHTellLHlilX KO;J1Q~,ecr8£tX~ 'qTo6.w: A'OTb E;~nC=TO HaChI- 1'UI':b;l'=~. qJQH;il:l;QH(]'['O Me:meJ1)£f:pa f]'OCTHraeT Ta~e 'rtHCTh C :a[\)]!Fln.M~Il. HenocraT-Oqn:o KfFIH.TL aEU;;RH OAHon ''i'Y)leCtl 011' MMe'UhK,Ol1 E'QMfi:eUIRIill) q~T-\{)6bl 'OlK.a3U:Tb Cr~eCTBeHHoe MHstfInf na ~,eRTe.ln.'!.fIOc.Wb <pOH'i!JJi. Y:npl,a,nniIOLQCMY :rrn~pHIXO;nHT'~ (Hl nO'Kfn:aTb aJii.l~ln{ 6<:m,~,wn,x ~OM:na HUn) 11 ,!l;aJ)Ke 'B, ,aTOM. ,aryqa"e tpeo'YWiTCJ1:

MCCJTm~~l' QT06b'T CKOH:lUeH:'F'pHpOBa,'I'L::nra1:~H'TeJI.bHOe !<OJi[JA'tJeCI''BO ~:r{41IR~ H. eme 60,1'((1) WH1M cpcm HU TO) ~['ji'o6.E)cm n:pOJJ;.:2lTlb ax,

3"fH H,eJ.J;OCT~~tr~~1f npeo.~OJi[[eB8LIOTC:8: H.CK.yCH bll M ynpaBJleHueM: .. I'vh1lJ~rKJilj n paac Ji(Ol(ia3ilJl:=JFTO c ero Mutual Shares (arer qpOIiJl, ceHI:IaC ~~:~m:.PbH ,m,JIliH HOBblx. MHBecTOpOB; np:6~.iIc: 'F~UOKe ymp2l!B)UleT M:utu~t Beacon), :~:at1< [,J 1VloPPMc 'CMH1'~ Mom npeeMIiR(, u Magellan, n~H~/lme'YleM3aKplirTn STy TeMY) '.H xoren 6bJ n'oroB,OP[1Th eme o ~leTbJpeX TIl rrax <P()H)l,OB: c.eI{'TIopH1bIe ¢,I'OH;g;L~~ 1(O[[[tepTM.pye·MMt'; 14xniA 'hi) jal(ph['if"Me 4lon;:m;lbI H c.po:~ rA~1 Q]';I!I;'!;JrMihJX 'CTpaH.

CE"'K" ':T" '0- -P·'H:' '1t..'I"E" ·0· ···H·'TlLI·

, ,.11.·· .. ·. i,: . -'.:: ,m,~'· :A.D-

Ce]l;:TOpHMe <)OH!l;blf nO.sIiBHJilillC.b B 1'950.=% ro~ax .• 13, 198i ro~y Pidelity npen .. no .. · :~KIiI1Til nepBYro 1rpyIl:llY ceK]''OpHblX~OH~OBi' n03:BOJ.[)IIOU:U·IX. lTIll.B,ec'm"op,a,:M nepe'"' IDiI]Q;Q,al'bCH C O)QHoro c:e'KTOPa, 9KO:HOh-UIKM He. npyroll sa ornocerenseo nna[(yID n,JIO,Ty, HHBelCTOp.~ lcoTnp:bnl NF11;m 'Ha nOB:b:mmen.m:ne B, npQMhl:WJIeuH'CH::TH

,(, ~·1i>4r'i'i'''''H·-I·-r;.'M"'·~ '991f11PT'IM' !""P"~I~ I:[Q ue 1"'0·0:: -')j1I!'I:TI'!JI1j1!' n·p.~u·09·~.eU n"nl'!l" H'·lJy··q, .... I~I·T.'I·'1lIj .O··· .... ·)T~TjIj·~u'!;.::,Iy _ fl,"'_".~ ,~,.n. , ,'I.,J , ';,I n'~l~j." 11f."Il!., ,'-' .).., u V '~J'. v. ~,~f~l'-IIf~~_ .. Jlib P.i . '!.."_J'I'lL"-'ti[1lJ ,."-]0'\11. ~.& ., r!iJ'. '~]'''r .. ,«rI-~, J. ~'!rI,;"'.!IJ,I.~lI,D.£I ·A

R\QMnaHH,R [I. 1:le~nlHOM 6n~lH,ec:,~:~ .M.or "POC-TO KYIH1Th U'iUI,q,OH,.H:,a. Iie4rr€Fa30~ soro ce·~{l'opa.

3TH cexropasre qlOlI)];hI Cl[)3)];:aBaJIUCb ne ;A,JljJ' 1l0r-o~ 'q'1i'o6bl1 ,naTht[YAa-~O:mtf.!f)JM .MJiBe.cTop·ilM enre O~Hy B03MO)KHocr'fj, n;r:rrH Jia ~OB:OJlY r CBOIlX ow.;y-' m;eHM.f1.Ho~, xro cxphIBaTb" HMeHHO TaR rn:opo:A m\ HUM H OTH3.)'C;,HT'C.m., TIoKynK3 H.e<pTe:ra30aOlro 'ci>OH,I!;i3J,) axe ,9,IHV1:H mOMn:a:HjI-i:H Exxon, ~i!if.Ba JUI .~allJ)!li!'lr[' EliliC OT noreps, eCJHf .~,eHhI :H3. Heq,T[;, Ha:q}Iy''F' M,e:El~~.1~Cl[: 'B uanp'aBneU'HH-~ :rrjp'~MO npo= '1'H:BO:nOJ:mmH OM TO'MYj ItOTOpOe Bh[ ornpe,,n;eJlMJiUi :rneCTYM 1:IYUCTBOM ,. llKYLJiIlIUH KaH,J];;HJJ;:aJ.1 ,llJUl HHBfC'rlrpOnal'l1!:H B Ce[{liOpalJ,e- 4> 0 n)J.bI = ·~H~.I['O'BeIC; o6na.naromHR cneqnMTJ.'HIIUU-l] 3:~fi:H1HHMB: 0 IlpO;l1;yK.Te Iinll 0 e;,Jllill.7K'ao'AilllIx rrepcnererasex TorO IIJ1N mHoro BH1!l~. 6U3:Heca. 3~o Mo~eT 6:~I1fb, ananeaen IDlIfJUfp troro Mar.a3YHa.} crpoatens, crpaxoBo.fi arenr, MeHejl;)K,ep ;i3JB1038.IIpamOQUOR CTaHill.J;I-nl~, 8fHl":Il Hnll yq-eHhlU, ~a~b[R .i-JS J(Q'1:0JPhlX B COC'IIl'O:!lHHI1l (frrne)'KHllaTb (coaTBe1'C~Be:HUO) nocnenaae H3MeneFIIUI ILilE:H JUt 30110TO II ceF;e6'po~, crpOJI"feJl:r~Hyro ,l(peBeCHHY} KOJ.H:.OaH~HICTpaX()BblIIX C;T~'B01{~ nea na HeiP''l'b H' He$T~npO;Ei{yJ(TL:[, HH,¢to.PMil.·-' U;tUlI) 0 npaJ']3'H':fe'llW)CTBe:HHbIX :p3,3pe:W.eUJ1RJ{ ua HOB:hle MeJI,HIl\;JtHCKH.e npcn3'pa= fBI. IIllH 3'i!lJI1yg;: B· :nPOH"3Bo,;rD;t'i('-HO uoaoro KOHK.ypeHT-Qcr.HJc·o6Hor-o npQJO'"K'Hl

6", :Ut];ITI":'YOH" ono ·-r~·~u·,m'''''If'·O' I~ xo ·M· ,na··I.ljUl'eT':(Ir

·:·~V',!·~;!'!o,_·,V#"'··c·11 .,J!." """ '!.. .. W . .1\,. , .. "li.L'!'··~.'Ii..·

il.bI6paB .B,epHhlH C~I~.'fOp u TI.o.n.XO),VIIq;~e: BpeMJ(} MOEHO oqeHh o.ll[crpo 3a,~ pa60l'FaT~ Mnoro ,TII1,eH,er, 3ellO nOll:KJlH uHnecTop]:"E II Fidelity Biotechnology B 199] rO]J;jt" C1milMOC[']) 9'['0[10 cexropaoro CPOH,!J;,3. y:e,eJIIIQHJIaCL aa '99~O.5% B

'['effle'lUte OJ(HOfQ [,OJ)fii;1;. H.Q xapasrepno, (]TO raJE~e J[;('C{O';JJ;.bI lIlct(es:a·lOl.' C iJ10i~: JffiCJe Cll:OPOCT[lJ(;h C :KIli(OM. nOJl[jaJl[.Hl(;l>., B 'J"e~I:,el:lHe nepneix PtCSJITH: .Mf,H:.HU,e'B, 1 9'92 rona Pidelitv Biotechvnan Ji.8J 2lli ~,5%'i' (f;I()Jt~.b[ rexaoncrmecnoro cexropa J1J1r!U\iil1)O ft

~,1- If ' , ~.

f:!a;rrn c cepeAMH)}~ 1982 J];O ce'pe',!1I;nHhl 1983 i'O,I(aJ!1 a II HeCK:o.l1hI~O rrocnenyionmx

net 6bI}[Ji~: H,eaq);¢;€KTH:B:H:MM H .. IToCJIe).!;,IUIC ] a ner ocooeHUO .uOX().u;~HM.M M 6 b:[}ill[ G€lITOPhl 3.nlPa~Qo:;qpaUeM(UI; t'nU;;tHCOB~]X H KOMMym:lan:bH:hDl, Y'<:JrYT! a _une'lrtfb:[f MeT~'iU:J:lW.M· .1'.1 aXO',IlJUiH cs ;B, ](OH:!lJ,;'f:": cnn Cl(iS..

Cn€,ll.YSl TeOptlH) 'ITO P~H() MJIlt ITOS}JJIO nacraaer 3BCS)l,I'lb[:H. -rac 1IJ060ro (e~= TI):Pil nn ,q:.OH;r(OBOM Pb[H((e~ H CJ]'OBa aaxan M[<[1ep,ecoB,acn;,Cl[ ce:KTopOM 30nO'Fa,

B r:r:ep trb:~e :rOAb.~: Moef.i: pa60fhl ]1 MageU.an ueHW .fU!! 30JIO'fO 6.bllUl o·YJ.eH.:b B M'COIOfMH], n 1110,[1,1-1 ·on.a:Crul!1C:b nn:nr K ,3YOHOMY npa.~.y ue C1'OJlh:KO M3~sa 6()~i~lHH o,opMa.tI1HfU:,I) C;KOJl:b[(Q us crpaxa n:epe,D; u;eH:~.MH rsa a,OJICtfYro KO,pOUl\Y·., 5, 3'-TOT n~pHO,.!JI; CaM.hlM!W ycnelln[h]M~ 6luJIH 'to]~ .. ~hl 30)[OTat C H@i.311,a:[UI[J[.MI1 npone S~U~~ tegic Investmentaann Intermatirmal Investors, MJIM United S,ervicres.,r(nJIl, HeH(,~' .... y •.. W' , ... ·M; noro , T:Jij"H(U"':"T' ona ~'"l::~·'iE'.,ql~1l<J' ~1' 'HX [.-1)0 Ff1Tt'1I,ta sonora 3BY···1i.J<LjiT~~~. Y'~~< '~~a3B~iHll:~

Jo.\~., '~" ,11. !i.' JJ ' . ~'.IJ, . .L_,Ij;,,~ _. r--" ;Elu'_~.:o:liJl..l~q~~,D,E.L.I.l .;:;, ~.~.w- ~, ~~. __ AY VI_ . .J~,_, '_~' _"_:_' YL;&'~";t ~~-~i" ~--,11. __ ' .' _ -._

06~M::X +OH ,Dj,OB aKUHi.~ M Me H~ npocro :Bl~I.BO.rnlHn::a U3· ce6Jl1. :~TIl aepaseep axa,

B Te~eMHe IU:lfl1: lIeT' n c:nHCE.3X L~p'pe.r JIY"i:u.n;[x BiJal"IMRbIX CPOH'JlO:S Menu OOhIl'tHtHO OOXO,,i.tUDH $O",I];hl:: aoaora. IPMODhlbr:11Ke' J.iLnSC;C-TI,Jip'iM IG!3anO(b~ q:,[,o '!]'pyr.l'I,e '<pOHnODMC y'IlpaIDUlroIlJJ!)'ep~uSo'W'a:J.I]~ llyi;lmc:) ~leM $I} 'fnr:AaB:aJ( H(I ca.= MOM;mfm'e: ,3'~r:H Jm:,DJJPyID~H e 'C[i!i€11(,H:aJUICTblJ1lPOCTO p.a6Q[~IIJJ):W. ~, nOllyn~lPJJ]OM .B.a TnT MOMeHl ceKTope pbuU"a" Oq,fHh CK('PO ljJOH~D:;b[.30J10fraM.Cq.e3J1H H,3 cnac:KOB L:ipper,a B []iOc'JH~J],H"e '[IO,1J\J[,'[ .ono mORIU1JIllC,b B· caMO.M HHly-"

B 1'992 ro.~y.,a. n!lt\f.I~HH;O .5 H:IDH~, ,3:~KOJ.PIHJl)C:II ,n;eCJlTHneTHJ1ilt n:epHO,1J;, Kor~a .g;eCHT:bIO caM nl.Mlll li,epC-9)Olb 'fa'TIIBl[bUr1.l1. cpOUAaM:R: (in p:br~.J(!e Cm.A Ob[rHI '$(lH = J!],M 30JlO'I~a. Hanpassep, U.S. Goldshares nO~f:UJ.nCH.Bc.ero na 1.50/0 sa TO' npeM~~ xor ,!];,~ ~p~)1I,HH" B:3,aH~I'U1:JinP~ q}OlI,u :B 1p H UJill_H ,EJ;aDKt :8 'T,:leThlpe pasa y~e.lLfPIH}f npH6hlJ'.[·~". Bh:m MQ[lilH Olb19apaOUTaTb ifSoJu'),m:e sa AeHeJ,lOllOM p~nJK:e' l1J.[M: ua o6e,pe:raT@JlbliLb1.X o6Ju.ran;l-rnx C;illA)q'€M Ha. q:,Oa;Q;E 3()JlO'ID~a!.

H 0 nO,C:ilCOJlhI\Y 3(hF.[[O'WOB,cer~a. 6.bUlliJ II neae .~_ ~. co .B:peMCH )11peEl,HW:X Aoerlif =. illeTCKiH:X I!;;HlU:l'nli:~l~ll;,J.li H 3a,n;Q]Jl.ro ,AO CraHOB-J1,eHDH KyJi~&1'YP;,M alMu::pRltBlf.(ClErMX }u'{l!;·e&kue:B) .~ ,:If cqHTa.ro)~.1.'O ero speeea enre npnner " Onaa l13 Ji.~'l,;;oMMepqeCKilX opj['a;Hu3an;Hit~ KOTopble JlKO;Hcy;:r[b'TH:pyFQ'J,~.J]a":n,eeT P':f.UlOM ,U~~R:tt KO.Ml1ia, ... HldI aozororo cesropa, U n.eJ};:alJ.[w >r CJIyWM ,n;CD,l{)l1,a~,xopomo llH~OpMJI.p'OBaRH1LX cnenaaaacroaeroro pM!H((~;. ITo nx MHeH:MIO,. CHH)K~e'~:i:~e ,2];o.611[['11lI 30fIOTa MJ .lQ.JKHOfi: Aij)pllK,e B .] 9'8()~x 1["OJ!JiD: C n~UX.Bo.H E:OMneHCHpo.BOJI0CJl PWOO"I.'Il)H maxr n CLUA) KaHa,nJ!rDpa3IIJIHHH A:oC'fPaJIlJ,H:. 3To npaaeno i. rrepeaecsnueamo ]?mlH xa .30}[O'1'OM, 'C~TyalJlH~ Ta~. ycyrr61,;t,;~a.,c~ npOJIam:e'A 3.o~OTa no o,poco~ BMM ,tr(·eHaM pe-e,ny.onHB]lMH. 6bH3wero CCCP. Ho ~R:c:nepThl BbIDpa3MJIM COMIH!:= HH:e B TOM)llTO ~'10T KPH3UC :mepenpu~3BoAcTBa ·3aT~BeTCJl.

CKOPClI 3a,n~,C;b! 3,OJIOTa, H HO~,h1X maxrax 'RCCJlKHfT, Floxa .JK{!' IIeI'HO~ IIH;3~ JnlX uea OTOBlI y npOH3I10JJ;,HT,eJIe:u:oxoTY O't1\p1'f.Ba:lo II pa3.pa6at'bISa'ff, H:OBlbl,e

'71

MeCl"OpO)K,lle'HHH. Tru{lJ'fO B c.epe.!l;'~ae CJ[);~JJlyro~ef\O ~eCgTnTI~T'Hn~! Oq'eFIb ,B03~' MO)KHO} CJi.l:'Q,~(~rrcJl anrepecsaa c:~:~q'an;,HJI. CUpOC ua 30.11010 ,,!J;)I~: I{),aeJl[apHOrO n:pmi3BO;:ill;<C'ifS3 J1npOMbHII§leH~ILIX EIY1.1<:;r:ro; Ha~Ule,[,J3,03paCT;aTb;, 8TO i5peMll [(aX, :npe;l.U]OmeHHe6y,u;,er naJta'I~b.l1: ecan ,HH $nJljJJJUI,ll;,Oc,TM:n'l er ypOBHH AB,yaliW['" I:tMX QncelI, JU:'O,ll;.H CHO'B!!IJ H;aqHyl~ nOKYIIa.:Tb 30JID:OTO ,S I(aqeCTBenO,D;Crpa,x;OBIU1.

H~ Ce'fogHmllHHl1 ;1I;eHb EL C~,}t['ope 3(HI01R Ha ~lMe,pHICaHCKo.M pblUle,e ]pil'= 60i'HiIOiJ' 34 ~'()lH;l]ja) MS, KO,'rOPbIX 0P;FUI uQ,[(ynalOl" a[(Q;HH ro::"HHO~tPpHl(2!,lnC[{nX 3,OJ1l)Q'f'OJ];o6bJB,a[OU~,H'X['DMrraHuM:" a )];PYCE€ I10KynaroT .fl1tf.l;MU' acex, sa HCltJllO= tlf:HH€M8J!¢;pn KiUKKMX. Ilapovsa fF[6p'HAHbIX ¢l'o H;DPB YU:-I:BecT'HpyeT B ,31~nOTO ~ H['ocyp;apCT.BeHHbre 06JilHr(].Q,FIH 'B (OOrI'HOrneUHH 50/500. Taxaa I(O,M6HHatU~.H QtUe'Hh fil)Jt'{O,;U;WT 6eCI10I(oti:HMM H:HB[eCTop~M) xoropste ,U(),,lUIYi01c.a M 11,3,""3(1 Raa;!nU:'aKH1~ei(j], ;Qerwpe.CCMU, M ld!:l ~'3aHen36e):OCHC(i' rHmep~E"htU]jJQMn ,.

KO· '·-H" ;'B-,DPT··· I·-R.' ;-P=·'''tJ''Wt'M···· "1:..[ ....... 0·-· H 'n"L 'I .. '--,,--, __ ~ ~_" -,' .,. -_ .~. ,1Jl'_:.uUCI ......_-~,u.-

BOoT :BaM He]];OOU;,eIi:eHHhIH: cnocoti H31Uleq,eJ:[Il~ Bli'~rO~En H3 ~oM6~n·ral\H,H Jli8 yx csoacrn: 1.) B,[l,~{O:[(oft YCl1:eWHOCrH al<~WH M~lKHX KOMnaH IIJW: H. EOM['nU~lli 13,[-\1)pOLO :3,m:eJ[OHa:lolI 2) (jril6H'JI'bH(~C'ruo6nllrallJli" K~rK :Up(lB~JIO:), HMeHHO M'eJlKne E\':OMn,RUll:~ H,bl]'IlYC-g a roI' KOHIBep1FMpY'eMNe ,~6J[MTal\MH;i ,~1-tn :KO'fOPbIX xapaarepHW' Donee HH31,"e :npo,:~ell:rHbh~ C't3JUCl1 no cpanneaaro C OOh'il''tfl:h(M'H oOIJl'H:rarnJ;1I.HlMlI., HHBfC,I-OPhl rO'f\[]'[8,bl CMHp,n!bC~ cm~:arnl:UMn npo:u;en.'TRillMH c.Taln',3,M:H n~pu HMM.it[IlH cB(lfiCIEa[(OH~epT.np'ye_MocrM) KOTOPO€ nossonaer OO',MeHHS,il.TlI 81'['" 06n:Mraun:R rra aXQul1. no ycraHOB;JI€'HOH'Oi ll\eHe l('oH,Bepl]:;aD;,IUI..

KaK npa:~nlno), l~;e:'Ha, xnHseplU,U;1111J na 20-25'0/0' I1,buue~ 'qeM 'r.reKy~al1 nena OQ,blKHo.BeHHMx (1jKIJ,HM, Kor Jl;aQeHa, Henp',i]lB~'J[erllpOB3'IUlhlXaKl\l[f:I:' )JJ)CIHra,t!T oct-Jl.ee BhlCQ1<!O[O ypOIHHI;, B'03,MO~HOCTJb 06M€H3, 06JIMra::u.HH.~-nl 3''fH: aRL[,llll era,~:O.lur:rc,ij' ~oech,Ma, m;eHHQ.A. O:!Ku,[ta511: tKe nep'f(Q:g;~ nO}I.~eM.a ~[~eH:b1E~, ,Aep.~aTeJir:t, 06.HMralUliHaKauJc[lIBaeT l:mpo:u;,eHf [[:0 Q6J(Rra~1I:JlM .. 1B TO BpeMJI, KaK nena H~llPl'l"_' iEI,l1:lfI.ernp'OB9HHb[x aK[J(H:il: :MOJ:Kt't ynacn~ O'Y]if!Hh ,Hlr3,K,O :1I O'~el{:r); 6bICTjJCh ~eHa. H~l1KOH_B;e:pTupye'Mble OOJIIU'lIltfJH. .Mf'Hee ,:rro,nBep1KfH,a, C~a'l;Ii>:l~,M~ OHa :r;tOMepJ¥~~~:H~,er,CJ( 06W;,l'fM nO:~O;::tOM. 'HaIIpuM,e:p,B, 1990 rq!lY p!eIlpHaWJ\let'HPQ]3:anHliil)~ 3,1(UHH" (J3l~3aHHMe c p~3;r:nI'tIHhIMIIKOUBepTH.~Y'eMhlM,M o6nTlra!lJ.FI__;_jlMK, y.rrM:H:H,a 27 ~.3%" B TO. BpeMR Ka.l\" caM:~, EOH]JepTHpyeM~u~ OOJunraIJ;J.IH nrrrepann TO,.Tlb~'o 1.3% CTOllMOCIIf.

rieM Hie M~lI€e c:ym;,eC'IBYIDT onp e,.[];',enreThH:lble ,CJlO)KHOCT M WHB,eCFHpom;BUIHH .8 KOHBep-TH~preMhle o6.1!riM:r.a:u:~n~ .. II yqme npegQCTil!!EfI1Tb sro ,n.c'110 Cl'Ien;UWUICfY,· H:HBeCTom,;o,'!!;;MJIfT3Hll MO;iKe.T npeycners B <:i~;HOM: 113, MI'IOfOQHCJ1eHHb[x, $OH~

~. . , ',I' ~

}lOB, RH_~,ecTHp'yIOrm;GX n lKJJRo"BepI'npyeMble' 06J1lKraUHE~! mOl0p&l:e' 3aCJJiYlKHIHUOT

12:

60JlbUle,g,jj(JotlyJI.HPHO(:I~1 !;[tM OHl1~ MMeIQT'., Ge:a.qil,l, l·ilKHe ¢.oHp'b'~ fipUHnc~:r 79\'1) J1,OXOM) LfTO ropasno JIyqwe) 'll:e'M 3% JlUa,~JleHp'O,B~ KQ1'OpLW D~ TIO,JIYIfMTe 'I)t cpe';m;He'~ nKI(UIl. ,LLJIU rrpHM'lepa .m:J31:"MeM onan u.s 'nmJ1X (PQ,H$IJfB= Putnam Convertible In come Growth Trust, ~O'fOp:wa 'yt MeeT .cr.Ba;r:Li:.'(aTH'J]~HHM co BoO synHM~ I~OX:OJl n 884~J,8'%'j n:pem:u:xo;rul S&P !WO. nM,Wb, ,C'U1T,alfHoe QH'C,l<10 'CPOH,rn:OB ~IOfyT rroxsacrarscs TaXUM ,n,Q[CTMJRe'f:UleM.

Ann o:m;w)tr H~:KOM,M ept{@CKO:R oprasraaamr H H3H,OlIO H: AH:rnHH MM. iH: a sec"1: 11: ponana B 1'p H I,OH:B eprrJpyeMb'LX cpOCHJt3,) nOTiJMY q'if'D B 1'0 npeMJI OHM 1\,1 ~ 3MM~h He,nm.)'[tfH,eHH.hIMlI. Ka[\, Mbl :!ITO ITQH"'JiU1~ 'u;OXOJI;HOCTb crilH)J.'apT£H)l1 ~.opnop'a:rHBl,[:011: 06IIHral1.[JU"t OOhPiHO Ha l~5 ..... 2% B,bnlle),tU~M nO:X:OJI,H(KTb B:OH,~ :BepTMpY'eMO~ OOJUlraUHFt YaeJII1P;!!eHl1e ,~TOH pa:nUlL1;b[ oaaa-raer, TfTou;.eHhl H a ,KOHBep'1'~l pyeMMe 06Jnlr.aU;HHC,~~~UIO~.jiT-C)l, ,3aab[[1I,e;HHb1::M Iil:;. Kor~a, pa3HaU;ca y Me,HhW:aeTC:.R) 3"TO CB.H~ere.llbCTfrf,eTO 0 oopaTHOil TeR,:tJ:eH11,J.[,pl. B 198 7 ro,lI~y)

'H,' esa rr ' r 0'" i!]I" ['0: 'l]I"l'"l.,' Bo "')J'L:WlIO" ',r.o" '~''"''n. P' .p e 'Il','. 'P',~l'r!'" 0: .et.[';,T'lcrH: I ',:I;..1j,~ yo- [}""'. ,111'.n..· .. P '!.'1""~~,Ij, Pjl"li~:"']1""'.,' ,""' .....• : 6,:r' prr-e; ~··l·~""i."'.

" , <,.0"'"1""1, ."'JI. , , F'oV ,J.)"",I;], ~ _,&'".!, .lL\V 1"'.., ...... ~:""'""" If! f"J, _ !IJ ~,~ "J~_" I.;"~,,,,, -A, '" .. ""', : u,~ ,:r'~ ,£' ~~,Ii;!'JI..... V.H it'"], ~J!., ifl,U

npllHocHJt.H 1l:O:XO;rJ. H~ ,4\% 6cm:bw·e! 'i'eM IUU:1 BepTHpyeMlli:>I,e]1 qT"Q 03H~ltIa:r:[O Q'treH b [CM."!JbUQ,e aaDl;.U:ll~eH]1:e' llelH Hit nOCJlf)J;HHe;. Ho II [Iep.nO;a;IqJHsnca as-sa .BOH:W.b~~ B Mp<u(e :[3 OK~~ 6pe 1990 rona KO'HB,epTlfpyeM'M[e o,(SI,ITU'r,~,LJJHi npna OCMll~ aa 1 % '0 Cl-J[ !',rne)i{[teM o Ol!I.t:.IHNe OQJlHralurru" Bblny:m,eHH,I:;l,e reM,1iI ):Ke: l<.OMn:a~ [M RM H. 3TO O!3H IllJ£lnlO pep;l{ym B03MO::3:<HOC1b!\,YlrlHTb :lU)UB,eplF,HpycMhif o()),[nraU;,l-UI Dj) y;o;a:r.llloii uene,

BOlT EI aM X;Oipomaa, CTparenrJl MH:S€CTll,pOB,aHH]1 B ,KOHBepTHpyeM]~.);Ee treaHhIC oy.Marti! llOI(ynaFrTe xx:! '~or)l;a paS:UHM;;.a, B ueae na Impnop;3J,THBHbife U J<QH" BepTl1:pyeMbl.e o6.1.HfralJ,H'H M3lIeHh~Ja.fi (cKa)ll:eM" 2% 11 MeKee)~ u (~CJII1.BaiTe» MX) Kori!l;al p3BphlB r,B eJElltfHSaera.

Il:atH ~a~:pb;rlrhrx <poa~013Tilp['rIDTCJl Ka...H: ~uaUIR na B cex OCHOBIUJIX. 6npJKax.

B ' :. " ~ " ,0 • '. ". ., - .,'. ,' •• "," 0 -,' ,I" . 3' 11 0 .' . " ,- ..;1"".. -".- '. r-, 'c': -: ~-.' -~,' '-6." . -. - - 'c'-

Ha.C,IU;s;Imee BpeM-'i c,YlQeC'f,2ye'I' '. l. Q TaKHX ,+,OH;I.\OB '. pa3~IH~IHblX O'beMOB Ii

n.H~Ofl,),: aasparsre 'Q;>OH,Uhl 06JIu:nH:t;;~H)1 cpoan;_b:l ,MY,HHIJ;,M.l1ruIhHbIX 06.n:Hfi.U:~f[al' 05 rn;He ¢,OH;!ll .. M :nPJlMbJX Hll~ecTHn;ui~ pa,c1ynI;Ke q;O~m.Ml. Cl'OHM O'Tf[:!J!It~ <po.ll~hl H T ,.n,l,

0(;1'.1'0 1:1! lIOe p ",,~, nrgtJT,;ji"", "',II";::I!"lFi!1'V '.')'~I'1t"p: '~.'1'-':I"~ T'M' 'n' ITL'·p··'L.'II"'"Ii-bTM·(' 'n'- 'FT"P i'.:i'" '.~ - -c. M· - - - ""l

_ ' . ,'! .'~I' cc_ ,~Q..".",i,_.~'';Ir~.,,", ,Ic""!!.;';;-~i ,~g@. "w,.lI,~Il_ ,I:"J. .Ii n.', .o.li..,.c,~". ,nia"", [,nMep, ,b,-,_,agll;;.~~

Ian) $O[l1)l;Q,M, U ·rOM.~q'rO ,3,a:ttPhlThll'l ~OH~ oCla"rHli'e:a:: ,KOnH."~l,ecr1:l Q ero rraen OC-~ TaeTC.II. ueHSMetUihIM.. kK[lHOIlep ,3aKph!tI'Oro ¢IQ![I;r;ta Bh[XO~UT lt3 RerQI~ npQ.JlXia~

lJ"!'I (J!" cs il~x 'n' 'aY ~O'M'y' lU"n '::y"IT'L 'll"i!'\"r'f'H'~" .,..,;j;'t", .~,," b"<lK- -, f'e- JI'fr ,i{'L'I O-'D ·m., '0" rr',~ ·n'.:!, 'IT -:l'L"'IlrT.:r'l';J" p[~ ,", __ ~.IVgJ, . 1,'I'>_n, ,n', .,';,1 :'," --.lrJLu)lJ~, ~Q~l ,~,u--::t-:, ,v ~~i\ ,~~) ,nj.~_ - ... ~_.I_~ V~I~ '_.'~~~ 1~~Jr,.I",~~,g~:" ~H[\. '~.I"l~;rAl'.

OTlii:PhlT,b1:~ $OIl.!J; l!tlUJ,aMnl.1e.a, Korna B Hero :nPMXQ,Jl;HT HOB:blA. HHseCTOp, I1;hl~ rtYCK3!OTL1E nossre nan, Kort{a '~IIBecrop BbIXO~HT H31cpoEJlIia:; npIH;Hv.{JIelKa~H,e

eM'f ,~1;a,b1 ,(ol,ilOf'aJUiiJJ:&O([.'CH)) (lllbfLfrmillm.)il'..c.:.,q: I~O'HI~()~t) tl' ;~ltnI,BJb] <pOI~,n;a yMeH:bm~lg tOTCfl Hil GTGM'Il\A(H;:",r[) aM!I:(yf[!',1,]:~!I'I~ib.)ijb f:I:~e.6,

11' 3;;UX,tpI~,[,hle~, H M~)hl'[.!bIe: qJOH,!l;.hI (J?a'KTM~,eC~t'"' Ym![p'a;[3;J:Ltii)'01.ICJ:l Q.:O;H,~'=l:aJ!,jO:EliO j sa ,M;CM!&D'iI{f:HHeM JTHl[]]J, Toro;. 'qTQ Y y~-~,p:"a~JIJI~l{)m:e:r<iJ ,:~Hnl;:phl:1I.'o{·n q,OHJ];1), ~Cl'h ftO'[i]:Q-][=

~"",'j'ifli!: III bl!1""fjj rV"'[ii''''''''ih:';''{)JRK~ ""r:'WI~Q' ""l'" :--1'";''' 'L"I'I."~' ,lj..",u; rn '1"1"';:;; ... iI" ,..,..",;:;;0,;. ""iJ:"", .... <!Ir" "~ "~ ..... "., 'EI,

~~'lJ.~J:~ :~I~~l"l=W~ d_v.,j~~Y~llF~!i.~·-' ~ ~,.~, ~ r-'''_lfU ... ,~~. ,~_~'L .£I..;I;~L'i. ''i!o.',Qr,\ ~'!; l['f. ... V"tL-t~-~ lJJ.)"L~'~-.Dm_b,~M,T~~ ~

P ;a:;i~H~pe :M:3,~,3a MRG'COIlO.fO OO'TOJt\il!. ~J]!HeHmBl~JitiJiuICTi1;eHHbI~~ [1!8.n:w:i:'U!,[" O'O''l)\e:~'l':n:eTL

I ~ - • r ,r

(~,'~~ar.R:O ~ :YTD :w:mtfrI!H1"'fu; H,()'renH !B QaJM'QM :nol"'"]'~'~'11"" V:l"I'li"i'aiR ~',;c~""'<- "'"""'l\.'i'i'<..~'iI-'il.n~'

~""-~' •• - ••• ' •• -_" J ~l-~ ',t""'. 1.1,_, ',.".'_, "_·r __ ~'Iir.:'.i_5 ;;t'L~,r." '~'A~'~'llill~~i!J"'yIUJI~.~~Jr""'J

I¢OH,m!,OM :B'C!ep1l!B!H:G 'tf'FO pa:6onlT~ (} ~g;i!~cw:~n I1,'(~((m~: !E~ii'1!c MCfFyr Y.BtO;JII1Tbl, HOI '9:1'0-

,.:::. ", j~':O!uH. ". =r- JI ' Itt.'![: 'f[" .~ .. 'C' ':" '"c. ' , ". ' ......... :--.,,' I .. - ,.... - --~ ':C'

'UhI ~Q C, ,! ~ -~,_ ci.l].OCf:;,~, lU;J. ;J.'!: b~·~,fu.J. conepunrrs ileliTD A'CI~C"f BHl e!1bHO Y.;{KitU;;;:t;tue,

M··· .• ~:I.a' 'I'~'" J~"O,o;;i'~TjT~"i:I;r''''~'-;o.. jOrT11,.:>'U!""''''''i'- ... '~ .-.:m~'~'r;r,f~ ~'~f-t":lI=''''illIQ- .,'jD-' "",;:;1 it'll." (~, "'I\""~_' yen .<;I.n'~ ICI'~c.'i ._, ,Il, ~ ,iL~ ~ ~ V.A~JJ_'·~,v~ ~!\.r, r ,,-,~iCL ~ ,0. ~ fl·J'tL ~ W",IJ~,~ ~.r. .t",Ij,'lP.I!P....', ,1i.'lH,' "_ ~\~IIj"1 ,J,~1.iIi lUI ,jIJ, UI"!",Il" " ~ 'l;I'~'" . .fJ.'..f

,,,T!'iki 3aR,'[~I[f;dTMe: c+OHi'lIM nO'1"i\ili'tlHe~n11Ci e u"a"Ki1iM'iI'b.IMI1! Ha nf'IIlB'bl'(i" 'Ej'O'!r.J[,SP' 'L!II'~.:&I' "."'

. "~~ ~. r' - ~ - "1.~' ~ "'~-. - - ~ . r Ie - , "'" ""1" '.. 4 ".L.' "it-.' ~ ..... ,.,. '- e- '~I-"" !,~ !!",' !

r1;'I'1j~j':(I-i~' ~'.i''''', ~"''"''ii'I'''i''''-'ih''''',\;i, i!!ijA'if' ''-'j'''"'':U-'''IJ" n'll'1"~'"~,,oV~'JT"""'l!1'!J. JI~'!i"llf"'~V' ,'", i"!I£':~-.c.,"", -,,,":-,;- ~,C--,," ".~~ _ -",n 'U ........ ~' ,001. ,U'" ,iIlIo<'!"l ' .... ~ ..... !r. "".t'" ,-., .... ,', ,nu;"Col ,1J.o,"" , '_'[" .... !!'!,!?"l'l ........ , ....... ,J ~' •. ' _ !dA''''P,b[ v·veMJ!i. ffiGa'i'e[,O'piIl~ J..[O

oil ~j~m:Q'l'~ :13, ennexax B3oi3!l-l~U'rbIX $.(ftl',l~I()B Honor RoJ] B: P:(jI,rues1 ~l'Q J,Ql'a~~[:BaeT np8Jk'liOJKHOC]',[b ,[I,OCT,!H)l~elm.:!l: yuu:e;x;a B Q60UX ~Q],l!Ma,.,ax.,

T . $" 6

• , • ~ '.' , , '_ ',". c ... ,~~ ". I., ',r. _ .' .:.r I I . _.[ ~- '. ,'-_"" J ,'Ii'.· '.' _ , ,",'. _ ,', . _" '. ". ' .. ' ._ .. _ _. _.

,~ilIoit( ,WaI( n.a,H ;$a:&p~TI:J~~ _~ c (i~OB TO'jPFy mC.H~, Ka!K l!tKU;HJiJj~ TO M J:('QJlA~;, )J:UOTI;;R

O!H!IiIi ]\l:K: lIt-ej, KfliK :ilKLJ;:Hn. 3iJ;KIP1'l'['.b'[~1!. 4-0H';o;, rlP-(),ljU~.,t~~'~\':I-l: .KH,J:('. c ]Ji:peM~'efJj"j '[;f]iJ( :A: c ;m::t1'K-O!f:r]\O~'I\;!: no Qifif.li(nI[i!~:li(Jf~"'Q :K [pMHO'YJ:iiDj C.f~OMM,OCl'[l:t: 'e!r.O IloprrcpmH (li.Hi!:CTOM CTOiliMOCFH SnHDO!B)em OX(HH:iilKH :)~, ,B:[Wm,AOH: :~M~'1lOrcU' Ol']'llll~LHi&l:e~ Bl03M:0<:HH~j((lCTll na ]Jb-]Hl1I,e P;jj'~]]POJliH:>1( :KY!l1'JI!1'k; iFJ:a~ 3aI\,;~~(br"ID!)r'O QJOH,i!iI;i:1 ,00 ;3[RjaJ,iI;jJ:~r['e-JIh]::U;ll CIKHA= KOf-U no (lr:F,HOlli:e.HIt:~Q !KQW:CI1Ji1 CiFQHMocnl e]11) m;:::OO:HB~J&l,"

·C·-·A· ':H: '-H"-CA-"C"'~-TI'AA"""· 'B-'::'TiIO: "PH",,' I'B" 'X·- :-U'-p'U" m A' ·'O'~"· 'B··'P-'·'E"I·M···· .!ft'

,,6-' .. ';:"" ,", ,.,' ";,"-'0, " "",:,:', ._":,1,1.,:. ~., 1;',1,.,' .. " :'::,'. __ ._._~':~,':__'.' -'\.' ,1·'_'~_-·~1Jl

'~:I:' A Lr':HC- AC-'C-:=O"'_" r' ·'0····· .... 0· H:: il InA ,UI:aI.U,I·, I., 1!n,K ' L" ~ _..... ~: ,~,

,M}l{H'l'H~ ,~aRFhr:r,bl:e: {j;lOHp,b:[ 60fL~e. m~pm<D [tSBfqHPI ~a:.K q)(}H;D;~[ O'r:,i[teJ]£;Ul:l~ crpa.H It ,:D;aID'T Hil'lJ~& :s00(MO)l}(f.IIOCTh, HlineclTIpO;6fl,Tb H ,!f:l!amH' n:HJGl~'M1:de CTp~U1Jjhl: - n'el~('11'ek'"'FlIE!Hl!, €k~.:Jl1'ee 'p·.OM,afFfUl'~IeCit<a:9i . 'q:f!'M. HH8ec.'F!Mp.Q,!lia~~~e:B !&L'OMHa.lnoJ[~. noe-

=" ,r'. . ~ .... - ~ . ~ - - .. . , .... - .. ~) _... - ....- - - _. Ii .. ~ ~ - - ""~ ~ = ~ • = --

.ne 6YTiIiliiJOYfKiH xopornero nHH!;[ii, :~:1:a n.l.i!Oi~~H y $OHTi'lH:B. Trevi K'I1Q K(tK He lK€:C, .. '~:~"'<",:oI!!p- 111i'i:,.~~ ~"'::;''-:-"'''''' ilif;i;i He 3axo!:[~'i' ~'~~ i::I.<:;ofT!HIVliDa'-']"!h 'EI 1..jh~~'jI:"'n 1-1,,,1; )Tj')ij'~'" 'n'" 0,W"'~'f,o'!i3Ki1I! 10,11'''''' ........ , """,PII,iI'li ",.;, ... I:h" .. 'll!o!"'i'"'" ',. '.' , ~ ~ .... ,~ Ji~~ilIi .............. , 'r''''~'''" ~ ~I ":l' .... 'I,Jj_J.. ,."J,'!i!.'~,"'.!i'~·,l. ,', , .... """.".:a,\!1.\1<_- ,

rifFAelTf]f' MIlt,pK,e'F!l"IHra,: Iu:reCH.'JI"e Be 'T,eJ[e~OHHhie KflHrH (,aM hi X KFynFLbix 'OTi1:'neiI'i 800 H,(~Mep.OEi, csoero ~{]fl]jia ~a~11-O~ (~r'p~~]".

Ha ,cerO:r:tHHuuIHIl p;eHib C'll,!Il:Jli~lCT~V~1' KaK j'J.Ul!HHMV',M: 75 4l0fij);,Q<,B CiI'p.·'aJ~HlMJJtH

" l".· "1"\"" "'.

:perl1il)lmnLHWx .pOB:p;OB. C paiCn;a~O:M. H!UMMYl1l1;CT.H.9leCKOf{11 f_b:~:Q~a :&lifO '9:n1cn.oJ

H'eOOM~'~HHO~ y~eJ[H':[wn:,~.B ~h;f!:aMli s:an;y;c~lQl1~ i!Ke~ q;.OH)iI;il, Ky6hl (la.pafj);~e

'1[[:lf'I;<I:ltl::l""" .... x- ~ ~~1i~or"'''''' 'i" ... ;~yruo.c.~ji'l'o·' 'jt'>!ion" ... 'Ij'''' ''''''~J3i'"''o;jJ ji'> lj"""""'I'l-r:<lI ~. 't~' '['lof";,'~t,1t0, Kactpo '","'" cne-

'r ..... A~!\..II!\o.i _.~~~d.I.'l. '~ .. }r,.(J!'l;~"'-",l,,~ .. ·. ,~QULt'J,~.,.:u..1,~J.._.i.I]f.1~.~ .IJ.!UaUlI..~' ~.I~I.r.1 u.r,"~'tI:"!.,'kI L~!:-Jlli~'iIo~. e- D,'_' '!r.-~~_

1'4

p:t3U3HnO,IOTCJJ" fi'h[[::['pe,e:. qeM aMe;ptt ~K;aHCEag, It:~ CJlenOI3:a,Te;i[bH~,],,) :pa3IUIT]1Je l1X n ii''';'i~ .. (t'''O·Et ~I Vl1ii ~"J' . .ci- 'II11I'P' ' ......... s f'V t'1.T~'T~~"l". [(-tA,cIj1j'ee r;, ~;'i'COjL"'T.,;r ~ "1;;' l"CMn:i1l MH n.O·: 1([paH·[freT:.I •• 1 ;:::lIp .. o(l!,

.J" .!wLQ,.I"'- .", <;I .. l\..~ riIL.~ .~.~ V.i'J.'-IUdF'lI'.Ii,t lh"'~'.I·.· .. O.I!U . ·~.I::","'n. :1. ' . ' .;11.. .., . '~ ' .'.1:'1. . •.•.. , !'

T3I~nJ{ cw'ry:aUUH Ha6~IJ.1oi1la,eTCg n nOCJiW:e~Hee~,eCf~'WH.JIeI1i.e·. ,QalK[e D Magellan CO~ OTA OW,eHHe n:06e'~Ml'eJtef! l( npourp,aB,WUM OhLUOBbune ):J;}w)\( Ie.] HOt"TPiUtHhlXilKl~MM )qeM cp·e·nu iJJ.Kl~M:R ffCjl;,enano ~ CUEA)1,

H', 1"·.... C".'!".:'1.· '1.... ~11"i1e'y'C" -1FI';:!i-.... B'.' .4f..", il-c:~'·lI"lir "':'Tn ""B" Co "Coc'>[t"I·~'.O.· .O·L rfE:; l'e'p·. FI'Q n·H'I:)· ~ .. _ 'r;;!' ·U . .::!I _. 0, 'l.{.l.v'\.).I:l'] ~.I i' C.~.I.\:;Tb •... ~'llII"H.",.;";.' !... .. iQ •. ~ HY.,t:!;!L,"~ ..... J.l' .. , ... .._:, .'~. 'u,",J\~ .... ,..:>!bIM t,,- n .....

ifIOJJ;;ltaBaThC$1' 18,mrlU::1luro MOM cIfl'a,HHo:r;m;a 'CPi() liJ\bl crpaa :BhI3h:[.B'U01f' }L:C,!;)1aH U€ :HeMeMeRHO :~~UH~eCTHp'O[l\~l':r:b D HMX:. HO~TQ .MomeT craT~':>J1(.myw~()H" lVF.s:! nerrKOMblC1H'!Hl1 .. blX. Xoponraa npU:MepOM CJI')DIC3.r Germany Pund U ,E':ro OFT.nphR:K 'N~w Germany FUJnd~ rr01:lBlIB'W[!eC'H OD.H()E3p~MeHHO c n:a.neHHeM. Be:p'JIUIHc~\cn';j:

CT'ellb;[) ]'cor~a 3~.·JiI·~.u;H:bleH· B(JC1'01lfUh~·e' HeMQ,M ofhulM<11H1 p,:p'yr ~p:y:ra HaY)Urnsx, a MupOIBoe COo6)]~~[eICrBQ ~~m:uItOHaJlIr~[~~o' lliQ;ru:u;cp)1\liiBMO xx. 311'0 6:[)JJIO Ha~ 'tN. ::[1'0' "B· ..;:>n"!,:nl"[n;ilrO···· H: C e ;t"'~~ '1' ~""i"fl; B ...... ~'p .... w n""'H1,'''' ""I'

.!"d'.L.. . .,.".. ... !, (l.a.,..,,,, .. ' ." . "lfiL.~ ....... n'<,!,~ V ,,,,",.;:1' .. , u",.,~o;;.. . ,ct"lLJI .•

3.a C'VeHOH), OHlBHO :a ~ftiPOp~H~, npo~rCX01l;VlJIOM,arf"rrJ~·e(r<,oe ()6De;U;f.n~eHA'e ~BPIOll]:l~. B fla3HaEtCEm:lfb1IT ,[COJJ~OJJ,C~Oil MHT~, 1992 ro;m;,y o:tapbI MHOI'M:X ner opafi(AbJ,l.l;OlIE:HJ.bl Ofilnn H O!lJ)HO[~;iiK~b~ :p.acce:fl'thClI~ ,q;'p~_:Ull:l.qr3br p.(lCn,eJ1YkYID' HeMl~,e.l;l II !]O'MB]_)m!I;;S]j CHHMH,.aHrJil!}lli'ljaBte pa,C(J![e.:}fYIQT' HeM~en. H nOMM~lH'[l"C~ C tPPClJ{ ru;,y3 aMB) U1CU[ bllHI4.M OTKamY'lfCR 0'1' .ilH:i:h a rOJ:l1l:au,1I)J;hl 01' ry JIhJDj[eHOB. pa,:m.~ tS:.m;nH.Oll:BitiiJ:KlTM} - ... -. H' ~..;m;JIlHcr~BO~ MlIIp H Impo:u;;aeTa.Hl1e aona PHTCSI H;atl'eKM. JI~{ll.H 0 Ma..(~ Jler~IeBe:plIJlOCL nl.;;ap;llUaaJiIhHhT~ :m:p€06pa3,OBJi\]j]H~ BKOMll<.4!J.ltMli Pier 1 ill mports.

Kor.n;a fflHB:yrom;H,e 6e:p.}m:ftt.jIJl~l: ranu eBaJJDIH aa OOJIOMKjilX Cie'HLlI} Q,eua ,Jl;flyX ,rjlO!H:AtJ;B fepMClHiliH: na 25%, npe:aM:ruuJ'!a ClIfOnMOCTL np~H:aMeiKaJ~.Hx HM .Q.k:U!l'rtl. 3Tn: '~OH.n;p~ POCl[11 aa :2 ]]yHK'if~aB, J];,e lib" He HM'e1ID HH naxoro o6e:c.ne:1i1:eHUR, EpOME: MOJItl'l'.B, 06 ~·KOHOMHq·eCKOM o.Y.Mf'. Te )K·e Aan.e~~:e 0'1' peaasaocrx OlIHl.l~UH.:a xa.paI(l'epH:3yroT C~JlHH,I·nt:e Cell;epH'O H n:IO>.KHOi Kopen a, H ,ilyM;alro~. II,

n '1). i!1i~6'" ':1''1''[, I~O.· ">'1'.'''''' r\oT/"<I'I''i''<'~'e.· c ' ~li"I.,..'P'~.~ '~,1 C·Ii"'<"lj·[f'1'!~TV"T., ~ ,v~_~u _ .', -:Jd~_:__J,~~: ~,~ ~~Q. ~ ~u . \o.of'"'V,I'Ir.,~,' ..r~, .<\"~.P.~ A. J , .. _

Cuycr,q weeFlb MeCau;eiEJ '- I{Ol',ItUJ II H~e(iQlP:biI H!a~Ol:!lj',E!n 3,aMeTH'Jl~ n.p(lOJl.eM~·1 f!, srrOM :BeJlHKo.M· UeM€:QKOM pe~Eecca:Hcei :;)'H'"OPMSI npeaparanacs :1' OT'q(lRH:ne H ~OH~Lm fepMtUUUf 6:MJiUI 6:bIcrpO pacnponanstc .r.UofCKOHT'OM 2Q-25% no QT~ HOllH!'H~nO .J( :aO.MMHanlhH:OI\l: CT'OHMoc:rn., GT~X nap O'UM TaK .u npO;n;aIOTCJI H:M.lKe U[OMH.HaJla.,

Me)K,ll;,y T,le:M~1 199]. ro,ny';) KorJIJ~. He npOWJf,a eIlJ!;e JHqpOpDJt [[0 lI()I!O~f He,MenI;KUX nepcnelMJ'.as;. nO~OC1'H :C :HieM:e·:llj.XQflO pJill!:ll.Kaa.KLJ;nH· He p~OBan.H,. KorAa, )ICe H nepsoa nC:JEOBHUe 199.2 rena coo6maJIo:c[' 0 MpalI:H:OM IiEO,JIO.iKeOll.M H, repMaRHH~ p:blHo.K a](~il'a nporrseras, CJIOJRHO nOU.Wf'.h:.7TlI nep:HUeTHH .H:3;~l,y''Ip~;

""tI J'JZi r= "··,........,·I'l"e;/); HIQ .·o!.l ""p'Q·~;llC.H n'u ~~~ yl~~~~=~: . .':~ ~ ' .. ~j'-;a,~, ~~_ ?~~.~ ~. 'L~.~'"

.H CHO:!~TO Jf?IWlI:H M:OMe111 WJ1.R. nm~'YrntH 4)(lU;ll;a. CT]piH:b[ -Sl'O nt:pHOn ern q~nnll1y'.:J1··np:t;By·,'[J"'cJi. l(:t'iifl11ia :D:bit t~('I."i!U';i!VI'Ie rro fiityurTJTh, .2~, -2·' ·:·5.[%,· t.rvT.i'"\; C~'~iJ TljI'i"V' ·P-·.;lI·U,,,,, ..

I--"''-''~~ __ '., ~~_.~ ~ __ ' ..... r.,ll~ ~ .'LJ.'!-L"-' . ~ _, ''t,_'\r.I'~~'!lpll '~L~V~·JL. ""1I.,IfJl • . ~'J. -'. L'I-~l:I'V '_'I~'ill~~~~l. ~ P.-l,;- .... U

Ji'l]'J]l:( DO:3,1J;:KO B rep,MaHHll HacryrUU!1 6M rrepMG.I,[t nO)l,lreMa,. 11 Tepuenp,]B:ble HHBeCTOpJ51)lYrrlrB~wn:~ q,(Ui~bl .rerMa"U~: 010 HH3KOfi. D;eHe:) :B03paJI.,.o·BanHch ,obi:,.

75

B [VOHi1I"rX C:l.'P!l!U cy.~ecrR'ye'F M}1it)T10[ HeJilA}CT,a~E.!~o[a,! BSHOCbl M :p~,cX:OD;h] o6[;J[.~Ho .n;()·H[()nb~m :E.M')leo~~.. .~OMe TV;r-Oj; l:ile·~~C1!a"Ftr"u.~:o) ~;~.T06:l'.:i;[ ffallHOHaJiE:r;.,~· Ifble :KQM]J[aHHJj'~, :~. l~'OI'O'IPM~ 4J'i;}l~It U~iHKiI.~OpiJo]l!imJl} 6~¥["[[1! yCfielID.[CT.~]:MU. HY.Jl~HO ente, In"O,6"b~' BJl!l~l,[OH:a.1'![[haitU~ B;~]JilJO'!ro :~!\:·aJ:::· ~f~ArHHi';,r1)"M OCi\1Ru-nncib C'[;~ 6MfLMlO~' IFlO

~~. ~ ,. ~ • • ~ ~ J ~91 -.. ~~_ = ~ __ - ~ . __ - - l.'. •• ~ \. -1" ~'~ __ '_ ~. . _ ... _. I. J'.. " •• 11. l.'-,. , •

O~f~H.Hl..!l:i2:1('fn:]() '!II: P}Ch',!~!,{L:py! :1i;Ij:[1::al~;le IlCc;;' :!B~;m~ ,n;,o:]\og:~'[ ]]:Q'1lo,epm04['~~~ HP'H :rocei);~(.J['J[~rf~ r'l:ypc~H.:K Tti<.i\fy 2t.'e H.[eo,DrKO',ilJ1J\IMGj. ·~'lT106.!bli. HaJ.lj,()m:~l :1:1: 3;i:t!m):')i'j'hE PJ CVpaHe: q)OH~J1I. ]Je

(} ~ 0'"

. " r,~,--,r. ';:"':".'.- ·-1.-_--: ':_"'. I-I' :'1·· .. · ." '-=-·I.-·I.-~:::!~.'iI'~~r·Ir.;:~:~, i ··,",I~' ..... >;~>: ",'1'- .~,> ~r:,=~ .. ,:q:.'-. ,·.·r.·-I .. }.,:- ·1:-'f~·;rI:-.-:~· :1·.·· I' .-:I-:~ ."',' -." :·r.

oJJ.trli1. arpeiCal.Bill:.~b~MM .i .. W 0,[ tlomeHJ:ill0 It DnScH.~t1l ['l.Ha re HF.pa j(;i];e:l MC]]Gl'p~.e.H a •

Y:UTP~E.J]l~,[omHM: ~"Q~I)lOM 'CJ''p~,M}ll ,ttm]]K€'I:~. (§t;~1'~. xoponio rI(),[trO"I"OBl[e.tl ['lb.[M •.

~ ~ ~ --

K'lOo )Kt: :.'7-'FOT Yn~" cMiUliJiJ.:fI]roIJI·~·m? Tor lllH [ITn O;rljHi1Ii~Ilb] l'IOC'£;'JrMll ~r'i,/ IC.T"I'l:i:1!Hv

l 1. " . . - ""'- - - .. ' I!lll- -- - - _. -'-"" .. ---~'-""""'-""'" .. l. - -- J - F-~ '-" - _ ..... ~c'\!_or_ -- ,._,. -- - ""- '-""-' '. '-'" .r - .n: -"'" '-"".I

:H Ilp~H~ynJirJI O,[~K'p[;.]'[10I{ [Ii I~@.i!.t~C1'Be: ,ijiUr~8!3:.i3!'DeJiIil:;C'['EU] np!:3~TiiI!j, :!,'Uli£'iI-lI ~·e· 'FO'[":~ ItTn ,l['::l.'Ii·I3t'T H p[a60fFZI.eT r~M) :~UAH~:e'F m:lil3;!Iffi' B Kpy]J[Ul.~X KiO",,:rintUBIHX. :M: :M<OJJ:;;:eT d[ep.HW:b, $t=I!. HX :ra3BH.1'l1i.e:M:~

Xo'!.qr :f)~:~ec'];'~ c[H)n) H'ertry r~ ~e6a;1"M ~xeIUA ~ )~p'yF!t1.e: c]'pa.u [~i[:o+ Ce.wop;:att MO.IllJ[(J; (::y.fl·.I.~aT1:~ '~:fri)) ~r:rYIK~!.I,!D ~C~~J,WE[,Qo sa rpa,'H~lJ;el-1.~ .lIy~UU[i~\ ""I,eM' {.:;Cp;ej'[a~Q B !J.BiW~~ C];'IYl'fIHO;»'; H~M.y'~J 6ii).OOle~ p':a:~l]OJ.:lj'aF.lhnI:1'I ~ ;rJ;t:'Jt!]])(i!T' nY9:m'fle .8!:B'T''()IM,06.r.i.~· .!I[:fh ~J.'[I]ON~JrbI Tjpy,~[I,))WlQ6r[0j:n;lol :g ~.ef(arol" JIjfqU.:nle !lteF.l,eDn.s,O:Pbl~ ,tf.;iii,!~;lu,:n:rf:J o,OJIt';.e Ul"1'i]T~'O;>'''':l 'U' 'I!I',"""('V"'Ij' JI'~'[[l'~'~'~1"~..rJ.' X', :·_Jill~;d~. ""1"''U'r"'I''i'I\i'n'i_~'M )ii ;:fii:]i ~ ~Ji"" '0':~:"p-CjI:,-,!,":'i'iRSi'i·JTj<:i'~II· ~J,ii' :mro J])a"'51]' ~.I.!L.JrJ,~.w. ,:t";:I ,,~J':"'l'~ ~~l-:;:Jo~,t."JJ.I', •.. !l....U,I1 li.-..it"'lnl ,i:IJ.lL.IJ'~r,r.a-lvl~' r.l,i,. .J.WI____:______.!.,- vl).,~.~II~-V~--J!I:+'~"''''lL(lll,;-};, ~,~'!r.--_.l"'l ~'_.,,-,,,,

.nyIJful1He :m6r'F.I(:I1'e ;m;l~:au.1 p;J]J[ :K:OMTI:bl0'repOB :H ':t',~, O)],:!I:[a:&-C.h [[Q'e3!\J)l{~.1B: UQ< aarpa:mmJ,;~tM:) .. :a: Q:te~a.rj[ I!l1r~OlJ:~ I,["'f'i'J. (:~1.[lA lJr'()~'['[pe:~m~M:!' ~!'!o1:<e:fGrJJ.' Jill Y t,rw Iff' ~O.Mn:ilH!J.U 11 n.yii.]lny:lO Cll'CT\~f M:H~~Cl"fl:p(l;~:aH]lfol :B ij]·;'l:X.

B:B~')onQ Ha'!aGJl;r!!'~~1a iKpyaHiF>IMH ocopo]'[{]J·paQ;M!U""IL~:!,3i'EiB:H:etJJH[eI].'\Ii .. 1.iLNMM lHraIJ.'[~:M ~Oi'Ir'I::ri!:a.m.A'j.'Uip:~· '!!lie_p·:ail,liOO ·3,:w:,ef.l'Q:!Hi;8i, HO[ e.H H!eJl!}J;C:~[':t'eF H:e~OTOp0ro lC'OJJJ.Ji({'i;'CT-a:S! pacTyrn;.liD[ :[l(,QMIItLHEi:Mi KOi['COp:lhle [ecr:b Y :Eclae. Te ~'% '(ITO :H;MiSm~~l '06hJl,!HO ne:pe~ ,ot.~e[i·I3'f.li'.iM~ :HalIiPI.iM~!p) V'O:ti::aI -. q:.paHIin{.gCK!l'~ .iKOClw;~T.fp1[e,:oc-.a~:.'i' 1'C0M-:'_J'[~f1]i~'H·]. o.n;= 'H:ac;m;:[~'~ 06H8J'py.m.~.JiJfIa£'l :~~pQj1f~"EL} ]I.peNlpn~£l,[I;me·fl q:.yan.a~,f[e;~'ifMhJ:loe 'HC:'(;.ij);~~ JIliQ!!BaEK'lo'!!,e CO~epJRllJ'i1.Q:tQ n:.lPli!'.JiI~t!l}J.(:OB :aaJ:P~~HJ):MeiP!i:bE_X. MaI'.i:]S:U:!;I:'O:B,. l\1:He HP;@j[~f.!iTC'.H aK~i![Ii'~ HO He: [(0 )],·euel, B .50 pas [~p~rrh!rni.l!BOm;e:I1.!!JpM;6:bl\'\[h ·i!::·oMu;a,E::HU •.

J.n lfBe:pe:F.l!j[ 1lt1'() iiJOO'iUl ~~to.p:ill')::a:~'CK~;"t 1f!;:·oMna~n,df yueJflIl]lt!ElMll 'c:..l'lOID nf)~6h_l.rrb n. j'eq:e[cI1le 20 lEe']' rJ'@)]']J'lij1. B E'll])O[l:e )We Oy,i!iI,eT C,mi)1Kl~:© ·~~l~~.J:~ [0']; 'CR)1[hl ]0 'F.[aJKJfl)X~, EB[)oocrueTI'CK~I~ «Vl)~]!~G~'U~ 4lHlli[KJ~)} [i,e 06FEap0;&,ym' ~£r'i.)~b:W ltaEHU,ll'eO :['].p1~[iB;II= J[jj[_:;r~ ~f[l'O II AMep!U:~"e ~ajl!u:ltet'C:.I.1: oorui:~~PM,];f.~'F]1;lM,

M'~:1l'CPOfiM;'IJ]:.\«~ [0 .aap'Y6~HIl;1l{ ItO.Mn~U:111JlX. '~Mli,C'rQ [OUrp:hlEO'L[If.!1, lIi npo:nm,~~ .peQ'H:!8:l'L, Ihl[J~KD .il]; BeTIm{'06p1t.'lJ:';aJ~J~:l'lJ· cyw;.eC'F.n::rer no),];o6He' :IIO[)~P06<f.]'Ofi() 0'~l(\lC;a::~ H.t:i·.ffj, ID'I'OpO:f: ],]OlIr9!:a:'10~iCJ see R:Q[Mim~aIllJ .H:a )1:01,qJ]·~C,[P1i\,[". n Jl.'1{!fl~'li'~HeJn'anb.!E;1)'Qn EnpoTI.e .npo$~cellll ~B~l'][,l~'K'a mteHHl:dX 6yM~.r" ~ 8aH~TJil.~ M!14fi!:O!Bp~~yMHre)~!b'~ 110e, H UJ[§eJJlJ.U~l' H~[[p%jrM;~p) Ta.'B:o·B_M:e Boo6'lI\[e: ]'~~}:)Q ~C'l:'lJpe:~!aIDTC£L ;1;i!t1£e: ·t-UT e.nI~JIi.c',rneHHh.W:~ ~QIFQP'!I~l[[1Q';Q; CM,Or. o~r.!hl':K:Si.T:&O], ·A~Q{[J1ii3!. ue;' QMna.n D KO'Mfl~:aH':~H VO]'!!l]j 'He M,eflIee El][li!Jl'[e}]K~·mrH~[ TiErM General MotQI~ :~ [B·M,

P\a(;,"'qe'l' rrpH6:b])il!~n ~ 111;[1;;:1]:0 [j,!Z',clI;Ma YO![OIH[[oe;" M&I OODl1U.1tIiC:M aHa.Jf[:U'W!HKQi~ CmA :6, 'TOM1 ·:tiro .lB, 60JIE:!'TjllllH·c:rilH~· (::JmY""']aeB '(Iil;~:~: O[IJlIl15~U{)T'CJl~, :ROo no cpa!E]H€:a:wtro c e!B:ro:[[en'C.I);'JiM~ :B::Q.llIner,aMiI'f,' (ij'.ij'jlf n:&:q1'1.f1 :rc{enQ:rp~UU[M'bl, Bo QlP.::N:iH1;!A:U .~

16

l1:H'Tan O'l'q:,e''.T J1IV!IUH~TO anarrH'[1lEa 0 B:OHTlIOMep~.Te Marra, 001iUhlH ~)a$l;OC1.l~U:aX H3.nemp;~ f.l rroceraz n:OM'lla.J~~[o,. npe',U(:,Ta.BIlren.'b ,ROMnafnUI 06pIlCOB[aJl MHe nepCne'KHiltB!bJ' tnl}E{p;Or'O 11 o:n;paaf.(en,e:HM:JJ. :H'O.BOC,1'H no 60Jllblue:fi, nacrn 6,bIJ1.(!

" 'I':'C; "T~ ',,-=' 'iITJ="iIifi'p[O"""c;U[ f('i''''H~U4:r.iI!I.::.rHi ~l'Ai'o' D'O' 'Ii'lj'qo, .M· 'n·nnp'·').-;I! inr[~JJo:J'U"~";l''I';I· 'l;re·'O"if«'I::I'Tr:'ll;i1[Il',Q. ,'~ nnox,I:'J!~n!L ,n.e.CI,[];'U,: ·,D,[:I,n, ~"VD.rlro,:. , ....,,11:'.1,"" D .' F'lfiI.,." . Lltt·.~I, II-!":>'t~"'''''' "',fi, .... ,...,~")I; .,/;l'!.E1,...,!n .~ ,.1-~

cnacamre [f.(O'JilNi B,BIIAY ,[-I-fB03Mll!Kn(J>C'F'U eTO y:lTJIa'Tb[ fI, ,pwyroMl, ,:3,a6rucrolEl'1l::a ~

'-Y'p;:;:;'I'r'l~'eU' u oT! 'iii «H • .e>'T1r',nvr.~o:;;., ftT-\FI;~b'-I ~'i'i'Ii""i6:'I"_]ii'J]ciojl '-Tc"ll 'l\'I'.rVM~II'a· H'U"~ [~-~[ 'It'O-'·-I'·O.·,-p-'·'o'C·~~ n t~II-Tc-·,<jj1 'iT

.. ',,-", ~ D.;-.J.'!tL~' ~~ ,J.!. p!'I .. _ ,-,1 .... 4,lLlI.J',J'i..OJlI.\.,~~ '7:1._ yQ .. ' ~,LIJ,"} V.Q.LIi.-· U, ,!U, 'p';'U't\ ,-, 1-,- - ,1';l..a~1 U ,'IL," ,-- ~- ._,,r:.I, ,)II, JL. ~,I,

n KOTopaR nn:aH:wpYe1F yB,e.rrH'~:HfTb, ,n;OXO,IT.:bI B):!,[me"~J = sa:Me1"H$![ ~'. On y;rn:'Hr3.JleH= ~'OC jI1'T.i"j;[C-~"'O.T-p[oI!!i'I'1j' '~J"'.1l M··I'le'~'·HJj,

ll,· .ll.1'L.l' .·,.LH, _' "'J,i nIL .,. ~,I,iI'Ji ..

3al:l];lM;Etsl(:;~, (i)llM oc!['o,SereJ!,~HMMl! MC'§,H~!JtO~8l,gH:RM,H B Enp 0 ne, Il~t 1\1] O~{eTe '[1~peBparwTL F! ~).I;ocra iO.KH:H~OpMa1KH:H B ,"O(fOn: Htlf'DO, OUHa.py~niB ~ narrprr~H:~'p~ tl'tO Volvo npoJU1e1'c.Ja no O~eH]:'I' f.U13:KO:H :~e:H,e,. BOT :nOIi,e.Mf M'He T~J' nerxo yn,(3JLH1.HO[Cb ycnenrao pa6O'Ta"Tb C al(U)f>lMtl i:U-tQC1'P;i1H:HbRX 1ttOMnaHHflB. Magellan, :B C:llllA ,cno*a,oc:tli :Sh[OOpa ilKu;n,i% c.B·1]:3aJ-U;)I C rex, 1.[,'fO "]"iblC~l:{;ii nrom;€:n y:M.Hee. Teo.jo] ,M3YQa.eT 'Ie :iKe nl<QlIn~ "ITO HT'bL COJ;KeM :11 H(1~l1:e ):(eJIO o6crn.Ul' BO

Irf",p<']o A'TTTIH' . 'ill I· 1 n iDiii-T'~ ~"p;':H ~'.r ~.I" ;riiI'iI'iI' ill' 'm>D1['jI']I..Ij u j'f'''''M···· 1'i1"',z;. V);.i11 fuWe r"o[Jlr"O'B '~Tr.:r':'ly' U'<"i miT' Bep-

'-&J!~,a.n"" •• IiIfL"'·L'). . -,.CJ.I'!r.,r-~~~._.L(,-~J, ~LI"!!·L~&"'.I:, ~:J,J'\r.o~L~~'¥.L~''I' .,~~ ... '-, ~'Y"" I"J",-.J~C l_lblJ· .. -,' ... ~. ,",_~1& ,1'.1,'..J.iI.I.: ""1L"~,~. ".:"'-=,,'-

:fRIll-HI M' H H:Qwe~ a He Volvoa N" estle,

A '[·~I'll" 'Uj' I')IC"1i'~~ sm 0···· D'~l'~'U _. ·];'I1I1-!l;'~P'L!['iY 'r-'p-;\!'i11'o·"r"C1I;jl'i""i'..,..o····""" 'fJi' rrpoero 1"ii ,,;:.,CoM· II'i'.lJfliHOC'i:!J,

l"'l _ ••• "I;.JJJ\; ~U,.· :=ta. ... ·,l n." 1._-,.',I,~,.!,!_~'w.D.' =---"""" 'L.;i,n,a ,t"n D.JtA. ,-, il. / p;',.- 1 ~:,W,,~JJ,l7\r, .·.D ,r. ... , ll, L ~ " _r '~l, '~,}. -jJ,J:~,: "I:',~U",:. _ ,u.

K8JllQ:'JI'tUnf;3.Maj~.f[(]p;eITb.u;[enRockef eller Center If Columbia Picnrres ~ 6YA'YT1m,l1X RJIa..m;[eJ[bD;e'B Seattle Marinersn, MOJRleT 6b~:T,hJ ,l\:fOH:YMe~:Ta B BawHH:r'l'OHe:8 KO:H~' U;e:ltOHll;,08,'? Olie~~MB, co MFIOH B OA~i:M .n]; MOIU: ~i(::OIep;OBaTeJI:bLlrnX TYPOB no JInO:iH.Hrr~ RLI -O:bI' nOH.sm'3IllIl l.:ll"'fO[ Bee: pas·:FlO:i80Pb:r 0 sno HC'EOM rrpeBocxt)~CTBe,_,· ~h;r,= Jl.YMKit,.

11!nollHJI ~. (:aMaJID 60ra T'(lj\[ crpaaa :~, MMpe:i rjJ('e- m:OJ];H.M [e;a;na YAaJeT'CH CDO~HTb iKOHJU;Jhl C KOHlli(UMl·l'., .JIno'H U;Jb]: OOOJ-KaWT .aM'~'PnK~l:Hu;eB sa nanra npOC.TOpM,bH~:

B3HH.Me xo M HU1b'[l' IfUI31Ulf: nel:l:M II sarOpOJ!l:RElU': ,}Jt;OMQ. OH.'H rrnarrrr 5 JJ;O,]FJl. 3~~, 9:6J]jO,KO~ 100 ~OJiJL sa. yIKHH) K.Ol['lopll;[,A HI ymMifH)M~TO He II'-a,3QBeIJlb[. OHM e3J];.9:])'

_ _ _ _ A _ _ _ _ ....

n, ILJIi'D.TP·O[- 'Jt">:li'V c.' .,!!I;1!U., .. 'J!'f'J~ n 'r'L.i"j;'UTl"'J!i' ~'JII l'I',o'P':.a'l 'FI'O····T!iT""'ip.·~ '~a'c',;:; T,~'I[.",O·TJi' aQ1'I't:..1I' 'e" ... ~'r' nc"'~ eTl'T[~ ~J' ,~:'I',l1,"""" ."} ,l;\., .... ,p" .' ... ~'.u_'~~";iir.'c~, D' !O.!u -;(,1'1'.'-":, ~~, ~ ....... : .._,v, cu",.,.Ii, Y, - '~ '-", ... ~. ",g,iI;>;.n ",;;.,uy!CJlI, ,I;I',QlI . .10 'V ~'i.r

.H~:xo;gJMl',eC:b a iI.iJ::ep'f'e: 1i~)'K~Q<) KQi("Op wft :K]?YIIH:[e:e"qeM PO;!l; -AH1!eU,D;" 0:0 nopore [OHIIM:etmntlOI 0 mepee3Jl:.e lHHl fa:satfJI), :r,m.,e MOJl(H 0 MHOf'[oe [ce6eTI.10S:BOJIH1'b, sa

nxne H"E...,1'i'jIT~, .JUIi'[.;"io IT,' ~p U~':'·A",~ D,'i'_JIj"UjJ"J;" rr t;i'HCKi "'");IC' ,'r'';'iI'11!~!C' fl' l'ln~o:, 'B'H'f,:!' ~~ rrocaamrr t"~d.:,U,A A . " D~, n~ !£]I ..... , '" n ,;::;r,.1 Vl.,t D.LU'U1 HI!.}-JJ,[.... ,D] \_jI. "n~ JliI _ ... .1 ~~ llu .. ,., I"j. ~.1, ,iI] ...... DJITnTb ... ~U.H

B,bf.I11E(lTe: xp e~xrra sa K[la.p'T'npy~[ :3 00 RB. MeTpOB _ . . lOIelK.'Y CTOI'!IMQC'm'blO .B MHHInl 0 H ;o;OjjJ]UpO'B" A eCJlH I()':~UI npo~ap;fT ~try .xH6apy~ liM npHJ];,eT.c_~' nepeexa'Fb :6 }J(pyFy:ro TaKYIO ,:at€: sa Mlll'~JtHOH: ;I:lOJtllJapOB MJIH CIUlMaTb '~Bapc:F.lIpy sa 15 Tore.; AOJIJI; ,0 M,eC.QI1;;

HnOHCKi;UI (ie8iBblXO,l4;R:aH: CH''IyaJL,(IIH H;anOMHHaeT M.H:e H[CI'OPHfO[ () My1Kq~~ ne, KQT'QPblH XBaCT'·aJ]CH' [T'e'M) '~[TO ero co{][all:a, ,ctOUT MUl'[JI'HOH )l;O}J;JrapO,B, a ,]{Of'p,8. [era cnpaurasana, nOqeMy 00 PIHTatT) ~TO :STO 18J£tUl ;Il!,Opo.raH cotia,I:ta~[ OH ora e'Ti:aJi[i' 1:!TQ OOMe:HRJif ee us. J{8YXB:o:w.e.K no 500 TbI(;. Kam~aH" Mo = JKe'F', 1tIIlOHUl:tI.n ,[E!, C3MOMA[fJ[,IE: [A',~p)KaT~OM:am'.HHX](OmeK NO .500 TbIC, )'l(onJI •.

11

II AO[[OIJlHeH:['U;:: K WX ~lJn!Jt,CIUiMB3UO(:aM .B rQj1lbtP~}OlIy6 B son Tb[[C. ;m;o.J!IIJ.~, HO AO 'EH~}jtaBIi~X nop OHlMl' MorJ]H 6:b1. Bee ~'f.Q 06M'etHll'b }[:a Ne,CKOJEhKO aIHIJf:A no ueae 100 ThlC., ~OJ1JE.

PelltJIaMH[}I'Il: CJlO1]J,ruH. {{ Korna ronopnr E. F.. BU'UO-D) napon CJiEY.lll;aer i) 3~y~U[T C.flHl[H'l:OM MJrrrRO B ,ml0HC1[(J!fX Y,DiQBH.fIX. Ta,M oa 8hllI'J!IJl,Ae'JI O[;)'[C§H!~AYIOU.m;HM 0,6= pa30M::: ,« Ko r~a, Nomura Securities n,plHRa3'hm:Itaer ~Hap o~rro.D. i4nH:lil,e'fC~IYj" 'uo,lSepne K 6,poKep,aM 6bUIO HlenOI{QJl,eDIIMhIM,! HX CJ]Ofi.y (~H,e~OBaJl1M I(UK 3;,U!O~eJJ.nM, ,H"noaiU;l UO,KYTI:8JJlIM KO:W€:[< no 5,00 T'ble. ~'Q,nlI, 6es l<:o,JlenaIIHH.

Pe3ynb"[,;jl'lli'OM n.MJ[ qy;!I€:CHb]:fI: plhn1,o'R ,SiI(]_Utu c K03qJ'CPHD;ll.eHTI~)M ~(~,eH,2ill mpH6huI II!~) (PIE) 501) 1. 00 ~ 2 00., i(O"JOp~(1}nl: 6"h[jiI H ac"rO\ll: bKO J],a1"H;:n~ OT pa3y~Ml{:b~X npenenoa, QTO Hao.mm;g;,a'F1eJ1H: Hll'!f~HIM. reopernsaposare no n:01BO,.D:Y' Tcrro) "ITO B:b~OOKnH PIE ~ ::lTO Fla.I~HOHaJ!iIhH.a1ill ocotiemrocrt-, Ha caMOM ;n;eYI,e, aerepa- 1(,tlBI]ore 6MoP1I1:eaME:~ Ae:MI~)HCTp'np'0BMn '1,'Y:lEe OCQ,6.eliH'OC[']) D J'o.}n::(,e 196IO-x. ronos, xorna aaur PWH:Ol\ ObI§t HaCTOJ]'bKO nepeortenerr, 'Q1'O rrorpeeoaaaecs .2 2 ro~:a ,ll;O 19"91 ~ KorJJ(,a, UH~eKC Dow, a.n;alTTMp~)Ba!lUn~ cs Ha.KOH.e u K :rcf'HQ:l,)IHlI;.H'M" 'RH:OBb .n;;OC'I:~lr nstcorsr, [lO'K!OpeHHOH :8 1'967 I'OAY~

Jl'n'·oHC'KfJ'n: PbUiOK ,nOJlJIe.pllreff 3RlrYllJIC1"lO'MY :m:YJU1iHUlj'tcr:By, KOTOP01'O¥QJlJl:-crpUT ne 3BJ;8JJ!,a c jl;B;Q)J\:n:.J;aTnrx. 'F,O,p;OB, npoIDlLIoro B,IS:Ka. KpyF.ll~hH~ H.HBe(:~ 'l'O,PM.13 ,JInoHlnr HM1ejl:U rap lllJ:l l'fUO aosnpara Ji;leuer 6poiKepCRNM:lIE(o:HTopaMIG KOt,H;a OHM ![epflJUI ~e":b,l'1fMl' 6,pOKe,phm' JBo.3MeI.I.J;MH :HM IT orepa, ECHH OllI Merri'U Lynch :1'.[ Smith Barney 6D1J1.H "[~aK ycny,:au![HBh['~aro Bep,HYJIO' {b,:E QaC1:J,b yTpa~leHaoronosepna :K ;'U1UiUM ,3l1:IUUIM.

'[1'10 plbUJ.'OI( fI, jIij"OHIm1i o:qe:tt::b ,CfH!'ij;Rq,Uqe'H" 9 n:O'tlYS(,TBQH3,an., anepasre ITO ... ,'(TflB C'li'p'aHY :6 ] 98.6 r'o~l, nOe3,~I(i:" 6~]'JIa opr,a.~u30Bal.Hl 'q,epes ocpllcFideHty B TbI\MO~ rAe p'.a:6ora.JIO 80 1I::J1enOSelC" A,ll;,aM Cl'r.ftlT D csoea KUM[le Tn e Maney Game IHIDHGUI ilJ.HlB.y (~{) ocnonarene ,(poH,;D;,a 'Fid.1eHry), tpy~O'JiIIO.o[.Jll,O'M. r~He ~moHco= H,e. Knara oMm:a ony6,ijlH,KoBa:all~ aa JlJlO,:HCltO,M -- Ff Fidelity' cran II.3B,eCTHhlM B

,rr·n"o,I:.Ii' .... ·'i';O" 11. ,_',' ,'~-c!~~,,¥.l +.

,.. ~ - . ..:h . - _. _.-

LeM He M',eJte~ nOTjp,eu'OBaJIOCb MHIOro nHChMeH'HblX: H 1'enei.f.lolUIlhl__X ne-

perOHOpo E,) TI.:p€'JB:'~le 'qeM Y,lDlaJ['QC& OpraHY30Bal".b p:H;!3:, scrpes C EI eKOT',op:blMiM :HII<)HCKHMM KOMm.1NII.RM11., 3apa,l1ee nonyxas HX, e)1(erOA!E::lhlC QI'q:'eT,:hi, j} 3aKalaam: nepe~;:M)ll:hl na a.HF:JllM.fieXHH H no,nrOTOBM'1IT. :Bonpocu ll:. ~CTpe~Je. MC]]OJIb3:y~: '[1 Ee 'lIeXU~EV - t;[]'10 It' }[8i p .. 01ril(Fl)'f;- ~ pasorpen :a.V:l'fiU10'p·.· iHID WVl'1]H:B!O:rt: o.eceAoi·. AO-

_~_· .. r.·,;\l,,","', ;lJ " l~~"'II':-"~-'-~-'JI'-'~I~-'---'--r- -I"M -,' , I "- . -- -)i

,g,L1JUJ( tJ.CT,P01',M BonpocaM" ACijQ!F[b3YI[ H:e:KoToiphle 4l1aKTlbI~ H '~'a.Jl nOH:Rl'b:~ 1:f:TO

1L!i'..;l! ·-",e''V''1 n· -, ,.; '~ .- i '·0··.'6J--I=",' .. ..- . 'Ie .f.I =J!:!I;rf!< CI·;jrU',.Fi~H'p. ·M·.ijjTTTii'Oq. h"i .. uno,tl;..O . ~O,llI'OT .·.D ~ IeH, .t'1 BJ!ID'!!i!;i!J,'!;.;,i!\! ,u.n ~u e . '.' 'A.oU,.I;T" .. r~.

B gUOHCKHX KOMllal-lHHX CP·H~~[b J1JOOHT C06JrEO~Tb .pO'pMa.m:'h'lIOC~H) 1I CQ~ B:elll;3HHR HO:CHJIM :~,epeMOIIn:!lJI~U~IM: xapasrep: see n:C)~UIHyTHO :u:aUH1UICh H loecnpe'CT3H.HO ]JMJIH' Ko~e, B, o:,U;soi .KOMnaMIIH' ji 3~aJI I!!CHI:pOC 0 p,acxo;.J];;ax: aa C'pe:;U;CTB~l npOH3BOJJlCTB;a~qiJO saaano Y MeW:Klill 15 ,ceKYH.D;. na aH~JIHHC:K'OM~ '60

nepeBop;t{ HK)'" norpef 0I32JI0C[b, :5 MHHy-'l", Q'1tl6M nepenar» era rm OHCI<OMY ~KCne pry '~J"lo'T r ·ef'r<P'H(i.' ce M, ,,'~~[;oi'n' S' 'Y'.' .... nne ·',1I'.iI['I):r~'O' .... ""'f]l,. H3, .s:P'j1iO~''''I''O:'uj' r i"i; T;~TO'.·· it. ""~IH' leqI~~'O··'MI'

J I'l.. .L 1.' ,n,1I..}. 'U, ll.ll,tl . ~ ,,~ JYJL.r,l. , '~. ,l 1],t-- _ ~~~] = _, ","~.IL L _ "",~ __ ""',tJ,!'. _" fl ~""'''I._ .l¥~ .1 U:t' .~ ~ . = .I\;, ...... ~ ~ _ '_ """'JL,.l ..

aHrnuI'h:;['('OM nepesone 3By'C:I:lJTQ K~lK '$CTO llJl:,[,h MN1J}]['f!;'O'HOE! .t[CH))., 'Oq:eli,~ use"1I('.1,'),)l" JI3hU!:.

,Bece::nY::R c 'OlilH.I1M .M3; Ha,liI:60JiI~e 1l31:H!CTHhlX, 6poKepoB, H, Crp8JHf') n l1aJ]yi~[ 8..11 upf.Q(.Ta:aneHtrrl1!' 00 TOM:~ :IS l{a~ovj c-tefie:nu lKO;H,'TpOJurpY10TcS: ~WOl1CKW,e 6.MplK~8bl,e

~'l''''~I''''',r Oa ·O'ITlu,,..'t.'IP"'" TjT C' ....... TJ" n. ·[·Of.T'l~A"'-'J'''' '" '''''']'1' ~,.I""I';] ~ ge no·, ,~ ... jt,['[.o.- '[I'" 1t' ,",,'[,"I ]i[ ~ .. ' ~ 'Jj'r_:['~I""JI'I"'F' 1,) ~~,,-,~, ,pl!lJ- ·,1". '. __ ,~~.L,\.,IlLl_~4;J,i....I,~ ~"~'i._".I:','.l, ,_,,.,.:_,IlJ..r.H}i'.L LUi ,""' u,~,,,\~'~K.. ~.I::~'_: ,_. '. ,!.!!I',I,~" J'_ -"]i ,,,O'LI['i. !I.,;-_r_, ._' ~:t.,;I.L~,D=,~i;.;~~. ,-t;.~¥Q.J.

'~r. B ce rto sropsn {J,QflY M Ty )Ken1;l!ApPY - 1:1TO-,[,0 SPOJJ(C' 1. (10 'rhl,C. uetr, _H ue n o~ ,1:HIll, .0 '{eM W)HKpeTHO Off rOlil,opw-:m:'= 0 npoJ];a~ax, npu6:bmfi n:rn:n (I ~leM'='fO eme, ~ :Ii no.npOClUI ere UO.fJ;Cl!B'rb" O~3aJi[OiCh> oa rQa,opMJI ,0 uene .aEU;Jf M '~e~ pes 12 MeC,Q!l{~'D+ cQ npOOCp'l1J.13I¥'Y .l~Hq)pr roncnycra Q.H O'!lUl3~J]l:Ccl\{ npanl

t:1'1f1I'"F\. UII'U' OJ 6-'T~'[ 1]1',-:1 "T,TI"'.?'Tljl;.A' V"'o.'ll"ac"'" 1;." IT n OJ . ..h.y.' 'LiIj'I'J'(JI'I;;f ;;:>U"f.:!J, T'lj"""'H- ">'r'" ,) "H- <)). ~lP-1''i')!, !:!',',} 'E' [t-[..,. U 'L n";L'U,rlE.LJJI::I '.- ,u" ''''~in ,J rLLAr..a;,~~~J t F.I\!. _ _I •• U,It'f.l {-'.~r.'~n ~Pl r In .... ·.~~,,,~,II!ir. . .I",., ,'g..J.L~'P I". ''4!., 'i .. i ,il" ,G·' ,~,L E.lhl~'" ". ,[", ·'VLJI'£:i'

R .8.H05]] .MJ:H'~ Hal rnaaa nOTIa]J;,aJ]MCh~3 pyE .BOH n1!'BOX,O cocraanesrtsre 6aJ1aHCO~ Bb[C o,!''1erblr K(lMIUlH.f[~].) 06pllmOqf:(hH~ AaHHbU~' '06 ax IIpi·H5,bIJIJIX II n,epe,cru;euea fl sre al,L,W'H C n OT.~:tRCallOU~~M I';O;:)'~'~HQJileHToM~u;,eHa/np1l6hIn~» " Bee 3TO Ii\aC;l,eTCI[ H !(;OMIHU:lU H ~3aJl.1~U.fBllie ~ 0 (,lMO.M ,lli{,PYII,HOM ny'6rn~:t.ffinOM rrp~)l];lO)I(.e= RIlHi],J(D;JUl B UCiOpHH cpJ:Ui:H1H'COB) ,c :-- N i ppO'TIi Telephone.

Ko rAa TeJ:[e~O~Hi~~(()O M n~I!H~ npHB,aTII3Hpoa~lHa,; o6~[quo MHe oseas X,O ~ 1feTCR ee lCYlU-lT.l> CCM:OTpH'.rerr[any :li 7) J HO Sushi Bdl ~IiUlWla.Cfi Hcru]lO'l]j,enue:M.,. 3'iF0 Ohl]["l, He ,6bJ1C:rpopaCFYUla~ KOMnannll B ,p,aSBuBaroI:ill\efiLH c.t-paH,e~ r~€ B·ce pyKH Tfi:H'Y'DC~k Tpy6:Ke., 3TO 6hUla saperynapos an Htla ,JlIIO!l:CKaB: :KOMl1a}HIH no' n petJI,ocTaSJI e'fUUO ycrryr B CTaJD;UH:3peJ]OCTR (il:'['O-TO Bpo~,e' era pymlliCJ.I BeU ,,m;,o ee pa3J];eJ!IeHllJ'])} OmI,rlJleMLJ[{t pOCir K010p'oA Mor COCTalUHllh 6'% iI'JUt 7°;b Ji"O,.!l;O= EU)IX" HO He O:o,,o1.ee.

rreili'i!l,:H;t ... .;a;l'q~l1jtht;l hU:i- jR~[T]I"y .• · rTi' ~iikl' n ·1IiT~r .0-1'11"<31 11 E3i 1- 9·· ·,8·· ·i-:··1II01fJY· Ffof'l, H en te ~I. I M···. ·'l!Ii·"I ·~:Z~I'I·

"Jr''' 'V ... ·,!;!!;'!!I,_'!'~~~~,I, ,lUll.' ,1;,11;,., '1;"0,1',, 'lJlJU J~ !I:,!'Jr"'F'\--,!;'~ = ~ .... ~,v".,.\, ';,I,V,""", ... ill"., ,,' J',~,C, ,1!'lJ.""

sa 3i.l<l1nuo. ,R 'CI;J1f.TM:) trro s,~o 6e3Y.MF.:UJ AOPQr,()~ HO H3i HHe6upll<.eBOM Pb,[ lu~e neaa UO'I'TH YTP(.Hulach, Ha S'-T'Of! CTa;Q_l1lI Nippon TelepbQl1,e: nponananacs npnMepH(,) B .3000 p:a.3,Bntme ee npM5:LUIll. BepMEU)qJ:HUI CTO~MOCi:fi Co'C1'aBJl.fUl'S! 15'1]1 M.I[PJI AOJ[PI., ~ 60J1h]jJe~ 'I;leM aecs PhlHOK aKI1(H:~ repM~HIU{ H ~eM ill 00 lIyqUUJlX :KOM.na.H1l11 1:], HaIITI.€M cnaeae Fortune .500.

B~TCilti ClllTy~lM;HH ue TO',IU.lKO KQP'QlJIh 6]j[Jl[ I'10JTbIM) HO II. He,po)];, (1mB)] c cle'OH!ilO en e,n;H1DID' py6axy. Ilocne Eon D"WOH K:Opp,e:Kl.unt gOO ncaoe npaaa'Te,JilbCTDO 'CMOI'JiIO' HaSSlsa.'rL e~,e o,o.nee nepecneaeunyio Nipponsnoucsos Qlfh:Q€cl'~e~ HOCT'H nocpencraox .m;~yx. ,J:m;O;J[OJ.ID.lIH.l"eJIbllbtx npfJtij01KeHH fi; O,ll.UO, sa .2 J 55 ,M'l[!;i nenaa a~KU;"OO ~ ;m:pyro,e . sa 1 ~ 9 MJl8 "eM 3~ ~EllHro" C Tel: nop :u;eJIfbI rtonrna na y6hUliL. Ha ,c.erop;H:jJJw.HnA jlfUf, aKIUI:Ii: 'Nippon :!IP()~ ~aJOT(;g ITO 57.5 TNC. UeHj'l'O eers c S5°jO."'HOH' CEH;!lKOA OlHOCn1"en:~,uo ~eH.fi[ c nn:CEOH.TQM o6pa3Q;a. 1987 :ll10)l:il. )l;I:g :HHB{:,'CTOPOB C Yo,Jln-'CTpn~f IIoTepH FlO,[ll;OOHO:A CYMMbl crepna ,Q.b1~! CDHcKa Eortune ],00 ace ]00 X()MU:3.HHii.

Aamf: II 0, !U;eH'e 57,5 rstc, nea sa a;l\~l.l,lO P~U[Oql:laSl IJ:"e,Ha Nippon n.peli:hllIDli1,:eT :q,wy Philip Morris --=- caMufl 60J],bllJO·A: KOM[lilIHUH ClliA C 1pH.n;A:aTHnenlHM

'79

c:ra}KeM y,!j!eJl~'Lle~H'E npWllJ.,b1'nlL nOCJT~ ~OCJ( FfoTepb Nippon (~:c'r~e11CR: tl:,e'P'e-{)ru;e~ 'H:;!)~HO~ !B: >;;10. pi. 1~3 ill") iL:p . .:'~ rni""~':n[fi';, e 4>.0: lIiP:'~"''''''c1! 'ffi''''''~

~ ..... !I;l!. . "".., ~ .... , ,... .'I.! . ,r;!"I; ~",.q ~IL'V . .,." ,',' ,n.u,....,.Il.IJ", .. v.

, , , :

X.O,IT)fT 'G'JIyXl'l!,'~ ~,m'QH,'CKHe I1:HBe:CTO<Pp]: ue ;Q6pa[l~~lltM :Bli14MaH,:H:H, na ITPPl.~

fl;M.nt!b, :H: <pO[{r'C!W:ipUBau:W~Cll. ua liJ;!J:I.,f:l::'.\l\.e:f!~li ,ptf:i'[e~J:l:!li:dX C[pe,!l,c.'!I,r~Bj,aOSMO~(H(}; aa-sa HeX.E!:auU T,a:ECO,D;~~X, :KoMF¥aH:IlHl ,J(Q'f(},P'hl~,~C.Jll'O:r.;H() ,rn;ljJUble MOPJ.i:Kl1j, 'f.p~tt~T' ;!J;,e~' ['[:hWWl.} B ();Co:6e!F~lHjC·FH: na [[O[~ymKy ;r:(pJI'l.1X K:o~maal'1:rn :~1 :!!::I>~J];!B:~::\I(:nMOc.'I1]~ ;;~[~aJ;J:~' ·~H1JtI$lIQif ]1;,P].o~.o'I' 1in·ie~: n l1r~cr'e H~Jl:O:rO!tlyJO C:OC~A,E('~' :f:i a ,il!JM<0pTlli3au,:nro W Ky":a:y HC,Oil.:rta1::ie:furhI:X: JJ;'Q(Ii]n;;HB'i a B peg:y,:{J!b"F,a.Te ,_ 60~1!Ji;[lIn~ nOTOi\~ .l'f.e:F.l:e~H:J1,[X cprn~""f:!!1I' !~ ,il~.n.'J:~He P;O'~O~M.

HQ:BH~]l<:U !H:a ll!IJO:HiC~QM pMli:~ 6yp;y~11' ro~GiPm]), :BaM o ~m.LrH:O'H~JI:blT:]0fi. ()COOe1:I:HOC'["U l! ,!:HI,ilte ,Hil.Oic](:}(OH. npilinep~:eiiHti-C,,[,H 'K BM{:·Jl]~aM m:(!f!&Mi3a'iI~n)n\!1i :mIB~iKteHJll,j[ JI};::'Be?$:HM'x cpencra, 1];0 y 610POI(p~rli~ ner Hftu;i10]\1aJ'lbI[l;nr ocerieaHOGre;~" Bf:OpOF1pi3iTiHlI: ~ npO:Q,:}l,eh18:j BO',a!3 m'aTI nep~ "IU10JfCK~M.H 6,a}l!OCS!MH:, F;{:)ruip,bte CCY.J1;!I'Iiil!M, .n;eH:fj;r~, ~lceM~ rli:<OKynl1:.reJiUHA (;o6;[}:I(:1a MI1;llji[M:'OJ~: A,Il;):J(lo1:!l(l[(H11B n: :KQmeK: aa :n'OJlM:HJU~~Oi!fa,.

CFIeiK:Y_l]::FID;l'I!H urpaicr ropaano tJ.o.;nribruYl{]i PO!J]L :B :fITlIOILCK.oili: 3KOamIl'll11R":ej, qeM: :~: ,!]MepUJX:aH('goll. MerriU ,Lynch }j. ee ;ij~m:rJ"e BpeMeHa, ae ~X©nH'ila ~ 1l]ep~ ]!j:yro COTHIO JI'jf!:[WHX l(:OM]lUI!H}1l:~: cmA 'B C[U,[[IjGKe fortHI1.e 500,. HO IOhlJ]:Q B.pi!!ff',!:Rj, Kl(Jir~aJ. :5 H3 Bep.1i']iJ~H::K 25 KOMnaJ.'[~ )!lnoifII-{H rDi:ilJl:ll 6rO~e~cKHMH ,fhu1i"IMaM'I,j:'1 a

• ~,~ 'If'Jt''

ente 5~ 10 = 6aH[CaM;~.

AMepHJ(:tLHCiKMe 'OaHKlJ kpffI'HKy]fi)I!J" .9a. ro, 'i{'fIo OHM: c.ner~KD:Mb]rnje:"niIO J!.,tlJIDT 3~t~iMlb,,[ Giort),qaM ~ 6,e3).l;eJilb~lHl:CaM,~ Eo ~a.~,e ca:M;J):[,e ~'W,erKOMJ:;[C;rre];HUJ:e H~ ~'[1{X: ,3a~M,QB '[1:0,11;, HqJ!:~~llM(l:CTb I!M.e:LO'l" X;OT.h :i!(~:l<yro-''l't) :r,ai!l?~F.:ITH!KlI' HQI)lBpa:TfIi,,, 5.I.'[I,Q,]_'I<CKH,e <l)ii:1HKI1 JJ;il'B~f.ljl.f lOO%-¥IIMe Kp~i.Ji.TM,Ha, C:T.l.'!'i)HcTe'Jn:;Ic.'1~~O 04Hl~H:l:dX 3,:m;a~l1J.ui'

'iRIn'~ , .... , "-W,' C''''!:!I".m- ..... ' '~(""'"" 6'ii:·~ "' .... 1U"J.j! '6" E:i["roi"< r~'~la1!lT~-'"~ •• ,,' iB ..... o;!I::E!:p.· !:!T'a· u,e:liI"r,-il1f-- ~I:!: 1jT1F'iT~ ~'~,.r,1rl! "./I\;J 1l!,:,! ~,~,M ,('I.:aJ,.,n""" . u! J v H.'~ ........ .Ji,..,.~, '-'r· g~"i!''!,,m ~,,,,, • .".....,.,..., , ,,"~. ) D . ....,..~ ..... a.~, <.!r"""

.!Hi!Ulji]j,~ll!leM 'C':!!'e'llI;(lHlIJ;l o5Cro~rTte~hC':!rB. a.pe:H~tUi nnara enaa O:b[ 'TI,OKP.Ji!i[J,[:;], Pi±H,:XO:~b1:'

LI~) R~;IT[;aIUUiX; TOrF~}B em;;qH'('TIlelU'I~I~ o6u[(,l'1oM. <:n€;rJ:r'ie na ,iLJIOJ.!j',(~K:HX 6np= ,max: 161.uI~1 ,~I,m.J1IeJlll,.Kij)e' K1;}MTI.aiEiMJI, KO:Ttj;p,ibl!e~ no MDeMY MuefilUOj, J[l!Hl~-:'fO!'rC .. ti;Ij 1Ol1Cii!:ie;i),MMI1: .;cJ;.J[JIJ snencxotc pocTa H ,KpOn;!I:l~g[lf~ (1'0 ~~ :x;a.p:aK.T'C:p:H10 :1:1 il!l}Tf~ CI[[A). He6Q,n;~iWJ[e J:!n:OE:(:Kf<I:~ '!&Q"]]~'WJjlUi 'HtlIopnpOBaJlIIH,;:h Hit pi~lti:HHX, sranax iii'l(U,l1:'O'He':pHOH Mtl!FH1Jii], TOiQliia, 'KaX, a: {:p,eJ.tu (;SOH l!i'i;;fWII.11h:Ve: c~~Y1'IK:U lIOiilic'IHWQ :H, fC"'''IY' C·jcr(li":e,· Ko:r~' .'-,··if~'!l~~ Ma;;.[HX KOMnnn~A ;JI1;oc,!'UT:JiIU ':rex ,)Ke 6~S;\i'MH]:.IX

. :,;)T..M,e; ,po ,~;IlIl;a, a.K ~IL~. , . = .... , .~~ .. , _~. .....{.

D;'~"'" 'U'~""'''''' 1riIJ' """"''I''-'','IlTT..:H·''::'''';;' []I" , ..-~1;IU;nr» U'V Ilpl'''''<JI'u'~''<:i ,,,,. B'~-~ ... ~T""'~'~~'='~"" 'jO,,-... Hr,':Jj~,.'~'A""'IC""_

1;,n!1J ~ ~ y ~~ ~~ ... iIJ:.~rJlL.I~11, 0 .DJ~~) ~ '!J.'I=J·,.,r~ .. i.lJ.:,-, ,r;l.A." '" . lrJJfl.lil,I,'I'..1G~ - 'VI v..:UA,l:"iI.D-~"~_M'~I,~ £!-'1ir.-1!iI.r. ~ ,~_ 1£.I,,;JI,'I!r·I!....v.~

,;j3:t:1l1U)eJ fl ObIj, czopee, lIHBecm,po'~u ~ ,cr.a,OO.Q:b:lUill:fi: ~QRm, :a~~fi 6!;i'r(';EPQP>a'c:;~ LTltlJi.'UilX r[]Je'nnpR.SlTlu1~ B, c!'apb:IX ,m;',()G).VblX. CWA.

n'O)l;B~e.M I1TOr~aJill~My Q6g.r£Jte~Jn,ro, ,c,Tpa'l1erHi1 B3al1MHO,I'() q,OH;J;i3J:'

IiII BJH)JlK~~' ~a..1( Mg~...ftO OO'J[!bJ.lI!:e }Jlf!H:e:!I' B q:mHJ1), :aK~HIij' . .IJ;ame 'eClIU DaM Hy)Ke~ ~:)i(J~r'O,;m;fU~[it .n.OXO,i!l;~ :8.11]: Ol'tiiiKeT'f<:b lJ nr,u:fJe:H (HTyan,!irlll B 16y~yhlJ;fM~ ecnIi 6YJl:eTIE!' ,rBiIlan:n'b :al)CQlt~.'..Mn~, np'HH'OCHm;IIMH ;a:lfB;~';g;,eHJJ:b]j'~

:BO

11 Bp~~eMB Dr BpeMeUH r.I:3;bIM~:l'h HY,}K}'lhI,e H3 )KIiI,3.E'~, CyM,M:r~l HS OCHOl'l.HOrO

- -



1[I':S'fiI1:U1',ana,

E- .C: ffH~ ~~L~' ue_-")1-I"p':e"M' "e"~H"O' c-;f>!i-"i',Il'jl"f' 'il'"~y'iifii""~::--r[_ 11j'\.f'.,·~1IJ'IT'~p, .,~rJ;,·e'·H' 'I~~c: '11,:-- --:'~:"-'-H':-: 'l"iI"l'.i'!

_C1J., ,1 iD'iI,l',i, D., , :". ,,,',' ,n " x..,,'F'.u ,l,. ' ,il'.. ,~JiJ'fT.o .ill , ..... e" ......... , ,_ .... ,i..I9I s. ,,iI,;id;ll,e GuJ.[, fiiL ..... xJ,H,

"'-·'I·-·"·'-":('T"·' ,,:". ''',-i",r·''·,'·,,''··''''·' ", ''-''1'''''1'"': ';.:,.'--,-,-',": ..-l,;'·'J''--·'I'···''-·'·'-' 1-'1 ":'-"';:=!"~'I"""'I"'I'I-"

11oKyn,uL e H'x!lmnpI!MylD B MKHlILj'epcr:!Be ,"t'H.,lanCOB .M H,3uera.~1ce

" 0--' "".

'.'1:' "II.oB fl ,}'I11r· 'I I, :.1. ~: r'~'C': --l1:,',~ Hi ~', ",1,1 ~-:,--, .•. I C~;, ",anJraj'l ''['We '-" - ." :-." ,-'~, ",. ,'.:.-.

OH,llI\~~ __ .. __ " .. ~ aIU!.:t1:) B 1~.o10p=IX =M HanpaCHQ ~ , 1W' ~ __ Ko.M.HCCHIQ :la

'u'n .. p" '<';I,E, n-.,;'IiQ~~ t'!

t .Ii.~ ,ip!.IV~llL~ [p,' .•• ~ ""

~ • I

P;a36ep-~'ETfCJ], :B THf[ ax "hO~~l!IJ,.o,[a aE: ~"~ 1I:H: - B xorop hU~ B.b1: ,~UI B ecrap oaana

~ .. ~ ~ ~_ - .. -~, 't.' - _, -" ~ ~- .. ......., , " ,- . -- -- -- L- -- - ~ -- -- -- -----" ,,1,,-- - --". ~ ,

'Ou.'e,[-IMH~ KX }4,e1l'ID"e"JFbF[()C'Fh ~ cpa B, t1I [1 lBaj;jr'lf n OJJ:06HO(! C ,!l'IO,n,06H~[M i

""0' ecrs C'T'O'·-- '~'I["'~'IOC"li-T'f:1l!'L'Iil' ..jh·o- <iL:I·tr'L'[- ""'0- "'T-O-·'H'-"'A"O··,i""TtiHIb.l"'l;i"iJ 'H'~ Q '0" '6' -,'I} 'I'.!ii 'H' ;:r.J;l-T--e'

,Ij[_ '!i."r.': 1I..1_J.i ' _ "·"L"'l.I,_.,,-" .. '_~,y.~,~ 'tl~['~"·,I-I,~:U., [~'._-. [~_".,., lL~,lL.·I,""" nu,~!t,Lt", ... , "'~ ... " ... I . .'~IKJ~",'.n.J!~,_._~

ltlFi"pC ,~ '0']' 1"i'Ii~I.['II]1 C~"1 e =rn '3,"" ty 0-" T- '-'h'! ~ A; dio ~H- fi'O- M-" .a, n Tc---:O-· 'M~ ~'jjTO'C" '0' ,p 'Of ji"T'p:'''e, vcrre TT '1I"I'li, .. i" ''\llo'''e

/.1.1 .• ~ll __ "U,U,Jb~ U' __ W"'.I.,_~, __ ,!,'I'~ ~ .... 'r'o'-''- ~, ",,~ ,j,J!'., .. in, .[1', ,1,J"./,,,-,I,,~:""J',t ,~~,~,['I;. fl""-1

KilN 'Yn:pa,~IUnO wJr~ 'q,n!{1J;,OM ruKU:HI,ft 6hn:l'p~)pac]['yUJ;:H:X ,KOM:nSJHUfll.

J1yil\'ii''i' ""i" e '111Iac: TlII'na l1I'en' , l\i"rb ""8- . 0 'i"'J' ifj'j;t:li u',fIi'Lh-idij t__~I e. C-'p- - ~ n r'1l'lfJ! a~ .M····~ aw 'lTV' 'Fp.;:Z;;Ii JI' ,~-I'

,: '''Ji.L.LJ.~ ,r~"~ ~].!r"".-/-~ .t'.o.,1 ,~, ";,,1 ',I;',l ,L.i,1Io:,.,n~,n!o. '_, ~o;.. ..... ,'r;;..~,,~ . . .',-m~i - I,,~'~~,i..:n.~

'liI'~'1j'L'I['nb.l'ir.-'Ij':Ri 'i'i'j~''JIn''''Ul'l ,f.···yil"ii:ftlO=B: ;oJj1n+f'(H'~ ~C'---J'O""H' 'a rocrnsre ;::"b'~rT"plo: P scrvnnre ~'_:j' '·11/1rr.11~ LP.JJ.r'-·~'~~_j>~ ~ ~~"" ~lhD',~ ,".,&" [~'\.iJ.]tu\. .: '~~_'" ,H t.- :'[', J....,,~~' ... , '" '.P~~'~ U~~~,II!r.' _, I" ," ·"~,'IL, '/ ~,nllr. "J.

T!!T,:)",,- '4'FOD1Lr 'y'" nac sceraa ~:~lJP:J' B 'RI",O- ....... jJ;~p'J',IE!Ij, 'I1Jj"U'"'D:.aI'C'FTcI"p·.(lI.'iB:-"~'jI;-iI'~"~I~ '9 C-·;!jI'M··· 'L~"i:t

= fI~~_ . ;I' ..... ~-~ _ _:' ,oU!'_'" l .. ',- j,A(1iJ UlP~- __ Lt"~· ~""~" nJi.'!.r..E~J:'~.~,~ ~,~n_,D~ __ ~,l .. - V·_ ·~,~~I.,EJ;.!D ~. D ,.-.11, ,U~,.i"1

no ',X' ':i"l' :n,I"'t'I"iI"] i~ 'f"~Ii''FIO'p'', 'p<'~'I'ct:il'~.-:JI,

M - ~ L ,~~,1l,lD. lI:1 ,.".~ ~ '_ :.. . .... IP . C1l1r'i.JU.

. - .

~06aBJ]j11l: ,JJ(,eHbfW :e nopnpeas, .B;HO)KHTe HX:B CPO["]'iEI~ "HBelCT~:py'lO,[_[_f.HH

a. ce,lcrop,~ K',OT0P.b1:H Hen,FUObW'Ji]e:M na PbII{UI!:,e 11, reseaae HfCKO.ilfbKH'X

'n'A""'FI'.Dn~"J""" nAT '" ,u';'_;~..a~~rl,"\l_.~ ,,:~., . __



I1 orrsrrsa on pe,n,e~unl":~ ¢ou;D:, no,6eJUlteJU~ sa:iB'l'pauntero JlJ;IR ,f.:Ea OCE:O:B'e,

, , ,

3JU.UIHJ321 ero :Bt,repawuefl ~eH,Tel]"['..HOcr,J.lj: ,_ c9:atHiI,'Illf CJl'O*:Ffoe; eCJ1H ire Ci\i:i\Ja.Tb 6e~n[aJ__~eJEFroe,., nOC1'O~HHhrHne.penOCBamHX, .rt'f:Her H3 O~ll,oro cpou,;r.tu B, j!l;P'Y]"O,~f. ---- npU!BhIlnG~i, KOTOpa.f.( ;nOpOFO' OI6'O~JJ:eTCH nawe',Ml' ouaro CI@C'if-'OIH,I-IU,ro"

Y,DPAB[AEHH:E ~OHllOM MAGELLAN

-....;

. ... .... . . ( .... -, ';,£lll' .-.,-.~. - E·--··.LD.·,r·z .'- Q ... tl{.-.

,-- ,', : .•.••.... "1 I '~ H.D,·· .. '/, :". -r'n! .'_'

RA'lAAb __ _ __ _ , __ [ II_. - -,

He' I~~'::;r ,~~ 0,: - c, Q .. i~_'~:;!j("_'r: 'll: . -;IT cno ,;1-1;, 1i'Idi t:O'~'lH~ L:'l- ,'OJ1W <(IT 16ltM8l ~L:I'(rro- My. CO·-'l-.";~ (I'. '"'1'.'-'ri'I'" ~. na-

tPll'i!.J:lI r: l. ..8. _,"'lir:.~[. ..",.1 ""..__'" ri. t"",IJ_C'I!.~-,~-~ _ __ _ _ __ _/ __ J_'!""~' __ , ."~. Jl(ll,n n "~

~'L iii' po ·a-'1!""" TTp-, ... -,..r·n=·~v·-r F"" T''j IB-p'· '0- 'i"·.TC~Aii'1fit- 'i" j'" -y ...... '{I[ Tlj' lij" -C'''i''pT;lfT -" -'iJ0'ICT·· ']lliI" "'i'''''''M.·· !Jo ""''1f'1;;I'el---''O-'11P i'l..{io "'·1·"

i:;l!.LJIlIJ •. l[li' _ ~.tJ .t.l, _. ~k ,~J.IL ,ID.'.1 "'-'.lJ ,', _:. ,.,' .lJ.l,~l_}r,U~JlJ '"" ,U.J..!I.L,lll ,,~, ',' '~~, ~ I J! M~'~':.' _. ~'l oiL Y. J '_ ,(:I V,l, .,:: '_ u !lPV.t,

- MI---~I'I- ------~--- . c. : .. -- .. - c'.-·"·.' .. , ... ',··c ' .. _. -- .. =-=--_. --

~a ' .. ·age.uan ,»;epmaTeJlgM ero naea c J];aJI.~.I:UfJ( rlLUI bHb:IX nOJiQI\ .~ rrorrsrrancc

nOHH'T.b Cy1'b caeero TpH·H~.atrnJIerHeI'\O ynpaBJIelEUiJl ~O:ffJl(JIM, B ·g,]["OM ME€;

.= . -- .. -=. ~- "-.- ... ,'.-~-' -.--.- -'. r..--~-.- .'. . ".' . F:'~d: rt ,~ n·'l'" 'in, ...... rn, Teneo : ,.

[lOM.oFJIl1. Ko.MIIhIDT,epHble «CU~U;bl»' ,ll3 ".·l·,e~l Y; J,;au ~.epy.H}I;OlllO) ""un . eaep .H

ocotienno >KaIt :ne:pO}[bA~ 1<OIfi):p'~rn: -CJ~.en;aJ[ 'p'tu:ne~a'Th:1O! MOlDt ·ca,Mbot Kpynubrnx

YcneXOD, \H lU~y~)1q. gT'OT CnMc.OK. 'OKal:n~:JJ'[Cll: Gonee :n(1"Y'bHtTeJ.[lhllblM~ ·q;(!'M. H. (lEl1l:-'

- _.

:JYC"l 1!jIi'" 1hl!.,:!oVt"')I."1'"'~;p:'b[.o!lo 'p·· .. ·,.0!3!'1101Jl~'L.,.a· 'lj,,~,~, ~·.;'e]i'~·cr Une'~Q'B'h1l"tj!:'ii~TCjO y"::ifrirB-·~l.f"l'n:.f .n:T0Tj1ly .... 'ljI"q·p-jili';}f"t 'l'Jj'i1iff''''' 1 ...... Q.",j!',~iIi ,[]L\.:ft}!J.l.L,U ~"D. ~ _.,!!i.r~I'I'.J'J..,D:J,"'~lll ~y~ .,I'71::.:if], """"JI.lr"'~'._"~ g~~'LP!'gV ,:f.-~'~~ '.·r.t.!I,I~;"+ ., y~"w";.'.J.l,~,.1;~',-,,D,Q,J."l ,"'lJ~, .. .J.I,l

I) TD,_M), 'q'TO a:~;Al\I M,aJJIeHlJJ(llX ,O;b[CT.'POpa,cll!yIQ;~X .KO.MnaHlH'R. !f)bll1H a. c.f.u::run:b'lM: ·~aKTOJ)OM ycnexa Magellan, ~aJn~"KO He: o"W~?a1KileT efTH,

Ilpeanaraio Bam,eMY' B.HHM8JI.nll 3T-OT o6sop :B :uaJ\e~e) q7.tl 011 6Y,IJ;eT' none,;)ieu ;o;.lpyli.'M:M y:QP,~,'HU1'Rrol1.01:M [cpO:lIJtaMfl:, a, 'Fa.I0Ke HJ.[IU~OUpaM, ~.Ji!l(Y.J'ol.HT,e'JiI~M) KQiTopa:rne; B03MO-~H()~ 3axOTSI~T' U:Oyq::nTLOl na MeEHX OI]J[UOKU, IIY' ~ eCji]J'~ ner .= TO 1I1I'~6- ...... ;r,.ro. 'T<"'O;Uv 'M."""':~o!:!ioT ~'1b_;'J""'~. 'UH'Il1'i'~il"),PC'P!~' ~M.··:, '[·o:'r- onsrr q rronemur 1l"e.··...,,_· ·M,·:<!II'fi~n~.~· -c'- u:: .!'.u:u V"'"'l ) ,.1"'. .,L'U.I-"U/.l'Io.,,-.1 I[h~u".1.D ,U ., ~ '!,;.,!r:'''' - ""-0 ,-'" n '.," ' .... .iIi., A ... ....., ...... '.I"I'U e- .!D"""1;I . ,,~. _ ~lt- ~an. fin

.3 "t~a.cm;: I:nl;~li111:hRb~H~ cpe~HHij' H n06,H;E:UIll: nepHOn;!hJI: YII.paM€,HHn ¢,OEi)l;OiM (B CT-H'_~.~ nrTnr_I]·/i'''''''·ilja'·~oc"n, u.ro'i1i"--('lo,p.:jI',·T.;tJ; ':FjIiTcrr~lj'U"T' ,rnO~.li· 'M--[eM~lp-"'L"~) - 'ill¥""~'1i:hvJi) no 'i'j'\t"io.l\.W'- 'Il,li!'1j"Q, sr ,;i"I<

;1,'1. .... 1"""!!'1I".~".!l;I',"_',~"'4i_.~'_,uJ _ ..... ,~,""" ... ~II:. ..... .!..lI:,u ...... , .. ,. ~1J. -'~-.l""':.~-; _· •. ,,·a ir',"'~ ~""--!li,V'~'·"l} cIU,._ Q ,'IU

6· fj' '6'

.:'.--, -, .:- ,. n. 'L:"" .'- - .. , ., ,'.:.' 'I .' '-1"\:' "1 ; _1"1' .. "i' l,r- >.'~~,;o], -' ;~r' >:-' _.,' l '.~ ";1-' '-II- . '_ '.' . ~'I'(' . - -.-; I :-" '-,:.-. :'.: ~" _ :'1-', 'Iii I·" ,I (I ,~','I:" I r.,~ -' l,l:=I-' ',-_~

yno Hbnl cnoce .. ' CI1.creMa~n3:H:.poBa.Tb 00 ..,bl'1Wl" a He llOYOMJ\ ITonpH;Q·,aro KaKOe

6 6 6·

~-:o _: _'.: .... . '.', _'~r.I."'-·'- ,'" __ , ,,", ~_, ,r;; ._:-_ ..... '" , .. _,_., 1:C" __ ',_' .. _. ,.".". , . _'." ,~- " __ . _ '_.' _ ' __ ._. ,~" .,

11 '0 oco oe 3ffa'ellH!e JKHS:tnl "cp:(H(epa~ }j;[O'10pldM JJ("M[ n OC!l\',8JIOCb no ,ceD, ,;o;,e.Hib.,

Unt·r;j, :n.n- o[IlO]n'oc:;,(]' VO: ;l.;ll'II· <:l,'UU(I' .Fid' el]ihT ~ ~I'I'O-·· H·J:J 'I"1Ii'Y' 6··· 'J"I'uuu'a·· [01'1" 'n\"T'~'U'O< 'I1I';!3.'P'H ""~'

J = .:1; glb "j\L.·,"-'l~_.r:L ,i['i,,' luJi. ,C¥fi"U,f;l, . '_' .. _ -'~1' .... rl, . '.' ---,c_.., ,~.~ ... ' .u,.,Ji. "':li,c.~[.T.l (U~....i,,I"C':.fi""'I~'J:::l UJJ!

KO:MnaHHj[. ECJllf ObI OHa 6[.1~ln:8J ~ta:KO'BO'R) 51: ll]OCT~'RJ1 6.N CiOOClloaa:a:HOlj, p_eKO-

J iIO,'_ '-"I

Y 0'-

Mr~llll.yj!JJ moP;,JtM n'O:KynaTh ee :a.R:]_urli~i::, 11:0CROtJJh![{Y xa~.a.bln ;rJ;e'H~b .':bJJI: CBH,;I;eTeJIe,M

nO)CT~.rIl·§leHUn rr'eH'f)KH~lX cp[·e·8"C1"B,. sanvcxa H[O'BblX;hO;H"lTOB, H TI"PVI'HX npa Me...,

,,'. ""',l'~' '", ., ,~., " ,._, , .. "_,,, ...,...., ,_) ,,_ ~,l'--"'·-· , .. '--',., ~"'''J-lil . ~J_ .. .)" ._' ,. '_._'_"-

pO:B 'lFUa'!H·':f.IT~,n~oro Y.ll.Ip~lBn:fHIUi, etc 'CH:a,:qan::a f-HOM )JJKO:E:llCOlJOM.) a. ~Ht[·eM ero

r'b' ':i"1E!i' ",";(r..c; H[ I ~ ·iJ'1j·i\!li;.Il· I~ J~,I-~,V'-ktqJ,. I_ ~~",.!.~q'li

,.9: He CTfjj[)']j y ncroxon '~O:HJl:a Ma"g-el.Ra.n. OH 6lJlJl opraEIH30l:H1H He;n;OM ~IOlJ'COH'OM :a, 1963 rc~y H Ha3"bifB;aJlar TO.:rlll~· Me~yaapOJlBbIH: ·.pOHlJ;, Fidelity,

:fIO ]HIJl.o:r HiS. nHOC['~~ta!.Hf.[lb[e Hn.B<~'C1'H.g;f1J!:~ I!;:J9:~)ll,ec~f[b~:Il. ~li'{!(rJI;:MJ::';IH~M nneSH~·.ettf:OM

.r ,L'

v'~IUjfH~::rll"H !Bb~Hy'rrw rJj' y" np .;];]D ''1''I'II'r£io~'~'~'I'''''V'' ~A·,i'!o)ll"·il'IiV·ll'~'P' i')~"·!'.rn1[~·n.!' ;I)'AH i'lj'.'.i '~;rb ITPr'''~~~ '1;1'''''[''"'.

,~,!!~,_ -·,~'t~"~!F ~ . - 0 ~ I, ~.r-'~'- " ~dl .. ~. ~~III~~'J.I~.~!~V.L~)'i~ ~c""J,,",,= ~~-'''!'1 ,_,~!J.I, "VY'·~~~ _ ~J~"'~J;",II_j ~l ~~_ ~~q~'v.JII !t~;I, I .:. v.·fII!~~nl ~ J_~

I1:WJC;-F]]a:nn:b:i.'e aIC[~UM; if :rn:'l:I:~yIW'l'D MeL-T~:!DU;::. 'f:aKHM I(lJ5pazOM':, a Te\]f:lfHe ;I!lByx .l1!1eT NreJ+Ql;y:H8J,p;(}wrKd:~l <pO:fi_;_:U fjd~[ilty .IiR.iIM~ ]]:0 CYIQeCTBY M'eCTHWM <pOH\~jJi\1l]

11:-'0'·· ",- ";!.~ M''''p.·!jI''~ ] ;i':;f'~: 1'-' . I' .' .' I '.' I' .... "" -'1 .. "'~ I, -n-, -. M·~ I' .·nl i" n·l,· i r: _.', .

. . . . K:a J.!L .'. !i,l, ..• i.!tl ,;t'l};:lI rOJljB!. He CU",aJ] Hia.;;oMsaTbCij Ilpocro .H!g:euan. D 'fO npeM.U

I!pMopa'r-e"1.0M fi ~HBe~TllpOB:nnU;i .n;.']Ji Aibg,eUaF.l~ OI;rJJ]' Chry~[,erj [Qal'Oph([~ 10 ner

1'-''ij"i'Vt':--l,Iijj' ~[r-p~ aO))f;;"u'["'J'i"'l ;fn'''-'ob nee ~~'~:""~:~Ii'P"'-'T-~ ~I:I~~~~' ·C·if'~i"'H'·~c~·T.,",,,," ".~ ""'-I';'" :1)1' rn;ii~:';:' 'Fhili"''i'i'O- . 'U' '~~fei''i.f I;..,ILL,{ !,.-- ,no .~, '. I;; ~rVJ.,1 ~ - ~..uv!IC, 0 ~r \..~Ufi:·,"~l "". _ u.- - k \,.!,!\., 'U"1..: ~,L!.,!',n~-lLa,,,,"· ,r-], '!..r" 1:J..iI~ ~l r ~t=-L,.......".,,-~, -.-,L't,-!! . .LY;.J,U.r:;LA.

'~)CHO:lj;HbIX Ml!nl&.],Hl!t~.Hj, ~. ,e111.e 0J11UJ JlOU3a-teJTijbC'1:".fiiJ. l'UTU!.:- ·~['fo ,eCTb K'OM.lll\:l~

iFj o;n!1 . 01"," YN"l1'ri"~';L rK ]U'~ ... np :'H' ·IT .... '~~~'" (~t:'''-'~Ti'"i;ITfi<:l! :nrbr"i'T,'.;j,.. ~~.t> 'I]i''L ~ ~i' A_"'iL"'''lo'!i''c_'iii '£:I .... 'FjI"~,... o"l' ~,,~':J.~~~ ".,:I,'.] ~,.V y'.~ ,rD="'i!J !rL~J, 1,."."" ,Wi.nF-!..r ... .n..V-U'6r.· V.t!l~ .. i~~·~"IJ~-[~. J.1.!\.-1'!r.'JLD~J.1L V.l,~['_"~~iIi.BUI, ,~I!'bn~

K'I- . ,a '" bIJI!' . ['I' ". -- I'~ I' M· ". '.1'1." . ·'!·I .... I ',,1''''', I 'I·e ' r.:: ·C·. -("" I .. ··· . ~CI . -:' .. ' .' ~ 1 .' ,.,' "'''e' I :.'.

,""orn: t' . ~ Op",(tHU.:30IBtIl,8 .. ~ ~ge" nn, c:::l Y'l,1i:I!i1['Cj[ :B '1.)'0,_ J'OH J:tOM xo .. IJj[e)'Di,~" rIO

!Bbl:~O~HMM :n:O~H'IOC~ ~J.ltWmrill H.FU,'Ol{?aM ~, rOJl~'cP> 3']10 ~:aE pa3 6;1JJ[J[ ne;pHOll

..;:, . ,. ". . At....· ..... K_~ Co - -" •• ..... • ,. ~ ., ,

luOJlM~QirQ' ~O:HJlCLIi;!lQ],\OI U'¥Ma1, LWI I~a BC~ XQTeJ"~ ~~ nOKyns,rr1J; :l..iI;eHiF[J:d>e V'}" M~[,:U.

/1"1"""'" ;rrn:11 "'I"" ··~·"'I·[H,J i!"i f'I·'O-"~-~· o(!j.-:>~~"I"rr'" 'I"'j' M" o· . ..".... ~· .. '·"Ty'· I~~""\O~ _. B iTlr'Oljl"'.y·· C£" IOirp'''' iUi~'~·W~·I·nJl'·'-·~·~"'TCO: ~~"~~~'1.jI,::I.);~n, ,~~,~~,~'lJ~ ~LIII.: 'If"'~~~~i!-.!J~' It""~ lL _ ~ e ~ :fI!li1l.:J.., '. ~~'i _ f-I'!j.:.__' p '," ~~ .~'., _" ~~~~.Ij.··iill/'li;.l~~..I,P~,~~t'r..·,r-~

Cp~,0l,C;'XEHIM!11. mR(i\JiJilJ.UMfi: y~:wIl1e:ru;]·, iEi (:Eu)'6oJ]J!i(ii~' .iEipeM:F;Ii. :m:;:::tm;pa5aT]:i! B,a.B·UIm:tl B A"QiFljIlj,aJt [R, 'iKaqeCT!Bie arema no FII)OAa)K.3M~ y6t,_!il;lLiII ee FJn[.(o6neC'.r:¥l: H81ilil Fidelitv ~ r' e .r"" It'" .J

Capital, EM i[]OiiH:r8!BHjl[QC!b;~ ~J'fQ ~~(rH!JI()M: YIiIP!l!rl;J[:fI'J!I «l(It'T',fiil:CKiI1[.\[ :mapeHfu.i2 ~ 'T~tK

=-. . :"1···· .'. I~"'" ,-. '.' 6· - .' . 1"- '11·""' ': .' ~ ""'i"':'~-'F'~r- ~~, , .' ((K' ~oc--: "!' .. ~~-~.~r- . ~ ~. I I' ,', -'--:Ki ~ 1-'] IJ .KHI( OHa .BeF!t'l.JL~. B lJIe3ynpe-~~l.E;im ace ~.U1il.HfuiL.Ii1! ¥M.. ·.1HaE.lCKuM DtI!.pH eM 1Ufi.,;~

)TI{;*eplP'H: Ilalir::: on l~ H,e)J; ~-OHGOH iB, FideUty Trend B Te· npeMe.ma. 6Jb:[)ilR O;a;l1IlH MH Ha (a:MhU[ B~jID;,aImilJ;rt"{C_H yn:pa:irn}1ID':tt:I;I1lX *(H:lPi,3MH: •. M(~£( M~Mt=Il JfOUWrlIa 6'~] H~' 'Y3fmJ[i!iJ,~ -rro Fiddirtr Cap:i.tal FUFl.d ynpaBJi]&e'.tCJI «l{HT',ai1tc])::.HM [ilapHC'M»" eGJ:[~,!: 6~l):

ed, ~'Ie '-':"""~of"~'i'i";~'!I;'H :",:6' ~'_"'i .... V" .... r,;;;~'~-~ oeroeeu, L .. 1[·· ... 11"]1_;11' o(!j·n'rl·:~,.rnH roprosues nan-

_ n h. p~"", ... ,rI;j~_~'HJ~l V ..:!' ,L ....... 1\-1 ! '1\111] ....... ,1.1.> IV.r' 'V ~ """+' '".... ~"l. '""r W,I, r.I,'''-!'J.oI'.) _!I." u.s, _ _

:~nl ~O[1;J;Ol} InU50)!l,Il~J[a <ee.m:.'bCKyID M~craO'CT~ (~![~. MH:OrH~ U~ l';IlM.__~ ST:() 6:bl'Ji ~QrrQ.JIHlJ'''ieJi[bHl».a s:a;paOOTOK} ~ o;G'x'OJl~ ))to-Ma. 'T'{f"llIO 'F·a!l( cH()e~ RRJ!: .pa.6OJf.UfKM ]10XO'POHi;['OF'(') OlOpO:~ '\f\Opr.-O!f!U;hll]:hln:ec'Oca.MH} apaXQBUMH U:«l·n:H(;lIMH :H.HH .3iH ~ ~l1IU[<one-.],1'Il~_:_I;dR" M(!i~ MaMai. (:~}rjl!i~,e:R)U(:h a:a 1ilHl~~c'rlli']li,'!IlO:H"ifiml nJ[aH~ 'CO'rlT[3CilO ~O'T-Q'P(!My {uta Jl;O~~lrBl6~],JiIii!, ~u:r:rIa~!bll!l:a'Fh' 200 Jll.'OJ]"JJ,. le'lK'f:Me(J.IJ.qI10~ l:1.TOO.bl ooecJ'[e:lU~'r"b HaM lilr~Q'[t!Bi~'I'·aR'i:fe H 6v,lllly~jU!e"M" 31'['o~ 'GYMMIII v' Hee:ue· 6:!!';;lJ1«.~ H!C) pe-

,~. I I' rI" _

::;I'Y'[~~'ifM Fiddit.y· Ca:pit~l :!ilQ{;'D(H;UHI~), 'mpeBOQOPJ'IJH'I S&P.) KOl'O.Ph:'li'i. yTiKht~_)]:e~,*

H .l.951al~x :iii ]fJll'U;U{)1l<:-,1l:B 1'e~J,~a~e rrepBhlx .m.eCif.Hj ner ]J. 1960~x ronax,

Pbrf.Il"QK a'I;l:JJ;1{fI -~ p;~o :Ere1;1:aJJ),em.Hoe~ xOtJI. n :;:)'F.o rn:G't~H o ['[i)Jiil'H~pnT~D Icer'O,l1J,JJ!::!

J!lOCJ['~ C'[OJilJi.KMX ner O'FJJ.li.~Hh[X: ,il!ipXO,lJ,fiB. /KecTKM.'e: :Knppei~J.~!I;t~~r Berf.H :iK Y[POim(l'll ~ .m,u<j[\eJ[iI;r;:8:h1.~ '[Ii'epNID;tJ;il'M: CTar.fI!Rl!l,'FJIlIj, no i!rpe~t:R: .KOT"'O'n:hlX pe~E"J'opJi:,a: ~,ypH~Q:a

. ~ r' ~ _

6 'y'

"",. . .. . . '" .,' '" ,",.~ - --~, ,,' .. - .0.,' _._-""=, __ ~ ~ rooF. ~-~r-r. '. I. ," ", .'." -. " .0 . ,

83 _~f9!ID,[ J]l.am,.e y··nOM!lIall'JI'!b, · .. ·o~g~·CTP~I.r" FUt Bel:jj.e'PJ~LIo.I,I[\;:ax Hw::t:c:TO ae XJ.II~IfTCf.lj

~ ~

al<T_~~·:.TPi.!E:HJ H! 'r-e:p]leH.Hle lIHBecrO'pOB na~.Bt!pri'l!e]1Cl\i .MY'q!R."TUJiIibHOI:'" npoaepxe ..

Bp n!i:~~'l' hI -rmorbecorcnama ~V!BC1!B''Ill''roT ce6~. iltarK O:n:HHO·I(.l1lf' OT~CKHIIKjjj: aa

. ,_,~c -If:~'- '-E' -''-~ , ,,',', .,_, .. 1""',. t, .......• ~ •. ,.r •.• ~ =' .. '. _. - - _ ..... !"!.j'-_ .. _- ---

onyiCN'~rn~x kypOpif.ax .

. I,or~a ~ nOJfl;t'ilHJl ,[(OJ:i!HCH:'ocrb aJH:a;r]lt:T"M1!1t:a. fl F~deIi'~Y~ PhIH:Ol(. Ta;!!~~!itO B:XCJ]i;MH "'" j"l'ImVl'1'!" T"""" 1'i./1;·n.tj;~~~.~~ nep TiI"-~;tiji"r:~:n. U.~~ ~ ~;i.!i '31'Un1:tJu :nr,,,,,;c.1'~~rJl!·f'·Ar Hausb]',f"mem, ).'f'll':ItlB=

~ ,\-It~_:_IyI''''iI'':1I, ...... .;I! JJ.W! ..... M'\..i!O,D'lJ.DJLl ..... Ji~'l..rL .... ~Uf-"'tJV,Dr ~,i-~_ .. U ... I.: Ji,I.i~ ~~i!!.J';JI1 f'~~ - - ~.~~ _ ~~~ - _ " - I~ -_. •. r _

tIs H K: .n 9fi~l9i·4- f\Q',I;:aJM OO'BanMl'J!<!:.H'Cb •. 91'0' ohm:a ·caM;;I!j1 ,e-11;<QclKHa.J\I: IC-HTh'yaM;M'H Co H,p:eMCH Knaxa 19Z9~] 9.32 rO'rfD,R. ifICOTOP':E!Ifi' cn'!,i~'~'M]I"J1 nep:e~ Be'n~~D':M A,e[[lPl-.cec'~

., .. _ ,. , c·' c ".. 1,- '··l"-'i· -~ .. _l_ .• ". - • _ J .lj_,_~ .-_. , ,':," _ '.

c.weil. BHe3:8.,[uw 1IH1\.'F.o ne :.:m.:xo'i\e'!![ Ii!iQ»::ynaTb ]U.~ B3a:W.M;H!bIX ~()H,11P~' .. Hie' ObUJiIO

84

sootime 'H UKEfKO ro H nrep eca, C:~lriryaIlm 1.[ fh,iJ]{l, H a ,C'ID'O]!i]' .. Jl<!O [CJlQ)I(H.8J,)~rro a p MHH ]]oJlpa6[aThl]J~nurux tra [1."i[po~aJKe al\UJ1:n IU)Hi~eHHO pHlc<pOrp.MUp o:E!al.(;(Kb. Topromae arSH:Tbl ana.l'b c'raJU;J npOAat'~aTb nsurecocu, DJJJa KOJn~pO-BJ;(y )]!)Ul Ma'U.UfI BLj nJ]H' eme -rro ~f["OrY'llrh) '1;17.0 OHH: 'np'QAaBa.~nl ):J;O[ ~OU.!l;OBOrO tlYMa.

"y. ~ ~- '" ~. .....~" th,~ .=. 'co " 1 .' ". a b' ': ' ''!IT' . ". ..1,.. , - T

.. XOAll: .H3ClKQjHO aep I] 1MX ,¥OHAOB~ .Ill0,,I;1· IU<JI,j; _j:W,' ~I BaJ] M H anaxn ste H, ["f:iOHJ];b~

;J1;,eIH:DiII:Horo pMHK~ H 061I'H:ra[],H.M,. Fidelity a:OJIY'I;[aJ]:an;OCT'il,TOllU,O noxono B or

;t.. ... ~.- ,'-'" ". [' " ... '1·"'_, "'"[0'':';''' ····,-·i·" ,.:',: '-'1'-"·" ..... -,-'j':',,. .Co'· ··-,·····6'; .. : .... I' . '[·1··,'1 .. ·· .. '· .. ,·· '~'i~[~

1,.pO a)l;OB~T ax B liI)jtCH31", -rro bl coxpaa H1,0 )Kfl,;j ne (1l0(0 HOC'Fb H e ~{Ol'O P htK "t"o.H:

J\OB npH.Mb~X Hm:U~'G[Hru;a ft" yT"pal'n:~u] nx n:onYJ!lllp'HOC1' b. B bDKHlnufI M <pQf.!:iJl,aM

n-. ·,.;I'Vi"'"f'r;r",o.·{?~ ~OIf)O- .Tl";'_.("'~ go" U~\"ll'O!l"\O' un -'n',Ql:!iiul I? 'TI":h"~'J!e:UT""'n 'r(01'f'io~)~' te '~C·~ enre 1,~p'·.¥.'~~LAO;!_~,.:"'.I<IJ,·.~~.'~~1 'U';:[~·.-· .. ',L1I!1r.jI. ~~ .n~·,L'i~n·-'~:.l!,'· """];Xl,C:r.I'.'L..,:,~~~~-]~]~ ~'.~,r.:{_~~~.[~v;~,~ ~ .. _:~'.i-.Jv'I_·'~~:_· ,0 .e : ,J,,,i.-_w .. ::

II "

.(]'bIJlf( ~aJIH-re:peCOBa.HIJI fI, a;8n~rU]X .,.- In~.0f,[e aa rpaNM :MCq[e~ltOBeHl1Jll' BJ:'!lIMlipalO=

U~eM Qtreffb 6blCipO.

E'I:,.'~'~~··O-· :c··n-'O''oI\''LliO-·· [O:··T-TII'l'..i'it-r":;I'['jL i"\;n'p"r·I· ~[fi':l"I'iI'jIj' "I'[riH'M'" 'L"Iv ~Jj·"<:.i'B~ ,;;'!~H· 'll'r.'lr~t'iI-T" :lijIjnvc.r·o··· ro

~ ~~.rl~' - .:=. -,..-,,~\cl;·~ _' _ ~_~!,L·"'1.4l"'l ~~ VM~·,I,~,. ~ _ ~l"'l~ .IJ,I.,~.ftt~c""D. J.\., ~.ILH - .... ~L~' _,_~,~J,,~,~ ~ . .r_ ~rl '. _-" y.!!

Bonsmaacrao U3 IIMX )j:a3bT.BaUnC& ~,I)UlTaMrJ p··OCl',a, xanarana :- - p··a,CnJ]bln4a-

" .. , ."',... ~ - ., - " .. - - ,- ... , - '\.l" . ;1'-1;., d ,: .. ,. - -" . ,-- '.', -' -, ..

''r-h[FI ie'pMIiU} rrOG80)l~IUntln M,e:.He)UK,eptlM nOl~ynaT:b aKI1Jlll QIU(JI~'qllb~X If±(!OMna:a:n t4 ~ npeAl]pHJfTHH KiD M MyH;aJrb~~b;lX yCJlyr ~ '(iMC"TP OpBLCT"y~KA. 1\OM:na.HlIl9.D\ aKU' • H111: 'K;O'M]]'amlil . H axon $P Tm:UXC:H :8 OC06NJ( CM'TVa ~'~ lUI X ,~ KOpO"Ie q'HJ' y."rO'IT-,

, -. ,.- .. , ... I.- I" -),- ... ,...,,-.,~.,-,,- .-._.- -, -.,--""'!; -. -, ---_- "~,,, --I"'I

'PO .. '. X····· ~'T',", ITO'" 'p.~ '. :I'i,'"1n' 'a' li"ITIi'.:r"'':'I- 'rnr: Pi "1]9 OJI' Ll'V ,$,; .'. orir:H' 'l'jI[a V" P':lO"',CTa 1l"'a~' H[' Iff""] na :~r,~l[ :rrrul' p"."'1 i<OH' 'b'IM" "~;Jj ,

n ..•. _.' V l M.. . .. ,. '!.."""",,Ia , .n",,\~,~ ,n Do ,11iI!.:Jj.~ ,P=.A,· _ 'I.Jf . ~ _ '.iIi;. ," _ ~ __ ~ "'_'.' """,,I ~ _ ilh;;t.~.~·.~ .. n Quo. 1_. I '_' __ .~Jl~

, '"

M:R m~:,U,MOHepOB ]EKe $1,']] cpO'I,I;J;bIObIJIH aa O~,HO ,nUlI;O.,

,B [966FO,~y FideHty' M:a~dlrun o,M;n [cPOH,~;O,M Ii .20 M]Ul J;;OHJ1;~. HO' nocroan-

"~ ... /:1. . ..... ' ..... ',', .. ',. ..-. .'.\'1r,- ',. '. "- .., "-' ,.~ .- - - .. .,.Jr.. '. '':;'d''LI1''i''',' ::---:.~ 'ifu"' 1 CI·7'4. ". N' '. " :'.'-

1:1 hif..IfI 0 T ,rOE naen, OTO.3lJ ~HnhlX ,!UIUeUTaM",~), yM~n!J[,JgL:I,M)l ero Dr.. :7 .'. t:J r-o,r...y ,~o

6 MJIH CJ]OJKHO on:Ha:"'nl:e,~1"~ cxeraaa :9neKfIfl03Fle:p'!"H10,fH) eare CJl'O";JKu,ee B hi =

'~"_ ' '_,.', , _' '. ,,_, •.. ", •. _, .••. ", ..• _' .. , .t". r .,., I .•.••. , .~' " .. ~ .. '., I ~""'_ ~.' .. ,

n,J.nl~Hn:aTh 3;~pnn:a:n:;f[ 113 WecrnM.1UrJ]R<QHJjOro 'Q:K'aiHJl:,a" :Eorfl:a B3B[OC Sa. ynpaB'" ne:llHe '[30,,6010 ilIpU'HOCH'T 36 'fMC. ,)IT;Onn:", na ~rOAHbrle TeKynV:I€: PaJCX.OD;b]"

T'I"Ol"f~',' 'n. 1·9·.··7["[ T;"'''';q,y. Ei. 'II' nnsmce ,;("''ii\'~t"''H' ,n,I~nl[1'-h·. Fidelit v n eoaaae jI'T'.ll c "I'jI"'r][ 0"j'Y ae

, , . ,l,.ui(,l" U ". . U ,li u ...... :. Q ,,' ,,!.III'" ",...... ...,.:;}'~v,~ VI"'~J',~, . .. )!,.!I! ...... _, , '.ir'''4'~,L;;,;j. _ """".,~ ,""U; "",~C~,I:"J. .

,-, "-.:- ---" '-."'-', '.' "', ·.-,c= '. ""[ - .-,' 1.;1" '.;' _ '1-'11' .:. 'Fp'l" - d - .' ,'_' -. ,.. "0"""" '. ,.i:~ ' .... "'11'[' ..• '\11- .' , .... :; .-" .[ ;" " ·~'I":'· .-~

ill e<;..'THM HliIJIH oaaoro ll" age tan run '.. c erne . _J1.H.oI',:I, )l(,ep~.Bol'l H e;O:;Q era txa n HB ec

ra UlIOHflOra [lUu\MiiHlil:.ij ._. ;tllBelu.;rtu;a't'H.Ml[1ilJ:lt~:onHhi[M, Essex Fund. Korna-ro Essex Fund. {)bHI CTOMI1JiInH:O.En~Olvt <po'!El'J];OMl no )l),€na era g Hej6JiI.aroup~Hfra.blx

'i'=' I .' '" . 1'\, " ····1 .' ," .' ,.' '1' I',· '.' .. -,'. .' JJ ". . I . '. ~- '-.' -. . [-", '.' 'iT' [""::0'" .", ' 'rl'

pnUlolinMx YC!lIOTh':CIUIX WJlM: nacre, .. hKO nnoxo, qTO OM rtponanen J '.' 1\lJ1ffiI ~OJln.

6 ... ... 'q"; 6"· .. 'Y'

. '_' ,,~ " . " • ~ -,' ,_. ._- -' ~ ... ":1 :', i _. a, ,- . -,' ." .. I - 'I" I,'",. . ',' -,\ _:, .c ~I' - - ,- "'," ", -' . . - - " ., . ~ - t.' -:1 ! '. '['1-'" - 1-: . ,,_., ,",-,' - ,c -_, I ',' . .":... - ," '"1- -I l '. " '::",' " I .~' I ',- -' I'", [ I' .. ' . - _, "

HaJlOn)]3blX y _M1KOB (nepeROCOM •. T'O ·_,Lmo Oqe.IHtl KCTarM, '.' rrpilRJi[Suoru;He. 1I

~JleUI)I' (OBeTaJ, ;I1\HpeKT-o~pOB Ir1[deHty 'COitJ.rIll [¢loHn ,N[a.geUan (non HCKYClIlb:!M PY=

"-' --'" X"" t:, ~'. '.' H" 'rii'., , .. ua' r- ..,.~ .~.' .. ". " ','in' •. ',. ...~. ,-

,I!{OBO,l];Cf1JOM ·.i1luepMaUiU If .;,.e{l;8, ~~OHCOJ:~! i cnQCOu'UbIM H3,Blll,e;q:I;. Bhlr,'QAY ~;r.s

nano I'(~BhlX v15bf'JFKO B c nepermcose, nocra BWHXOI :e, HaOIe,,IliCTBO OT Essex Pund,

I ,r

nOJly-q~,Dm,eMYt.:f IJ peay.ll1 [l·'IllT,® CJ1 M$J:HlUI :IDPlll~J1TqeCJ(O My j,[Hl1l7 He HY}l\UO CLIno

1] ']Ii'·a·· :TI ~IiIjT··iL· I:l! '::I 1iI"0']"H' ttoj;. neoa T.._<I,e ,c:n, 'L;c' 'I!'rU ilfO~ [lI' 1i'T li',i!'jI,x·· O. ··'![IO·:tI r ltanUi'T';':j na

JiLIL. - ,~] .Jill - ;]t,U-'",I,V., I. Ln~~ - JI '\.,o,r"~,LJI- -', - JI'JI ~!'f;.L.r"',~:·:t A·,:."- -_ .. lJ..'!! p..1"Y-- .. ,' -"'A"'-"~' "" ~ ~.Il.ll~£<. '!'

BOT B R;a:~.oM COcr{l)1iHi~ JIj n:O!lrytUIn: 4lQH~ B 1977 [O"ll.y I, mr;n;,a 6(hlJI H33Ha1.le:H ynpa:B1I5rKHl.J;nM: JIJ3i ¢loan,:a, roJ:l]J.~() tI.ro cnUJIH'Cb B O.J:Ul,H1 18 MJIlJH p:,01Ll'[.aKrHBOB~ 50 MJIH nonn, n.po,JEOl-XfH,pOnuHHblX sanoroeux y6b'I.T-KOB)[ Y:)KaCltb~fi PhUI:Q,K, ax-

1'~Ur"":' 1;_pcl]'fte·q·,,-1:.Jo···~ u ~'H\f"q'>p' ':0·-' yJoJlje·n"~T·Jjf:~·i!!"[UTo9<fti""' un· ','-'Tr'O' Y"8"]Ijl'P' Ur'lH.· ,",,''ix.·, 1'l~lj]I1'T;r-~q']l~(>.c, .~

........ ;.LJt1.} .I:Y.I/(U.l. ~.Dn .. ~ ,t"J. U,UJJ,'bo·,l... ... ~: lU .. Cl)(J.LL!I,QlfY,~~'I!r.-~A. £ .. , ,!\r..Ili, .... ,-"!. '~~. ·J;"l~\, ,I~~, , ,l[Ii.I',IILt",I..'\.r.rl)J,lI! VD

" HIfEru.ll::HxmiltlCO.B npH~Jl:eqh ]10]31,l:<) 1a:~ UK .Fidelity 3~n(Pb[(J]:a Magellan JV1S:i1j nol(yna'iFeJ[,eH:1l

85

.lbr~ rn,rc~rJll 4 ro)ilJl -~ - ]8, '[ 98 [ '--- ,J\.;[ageUal1 {ib]J[ IlYFKpMT :n _jIH:Q,ItH' canaa i[,.J;,1!Jr.rU~: nOJ:CYr.na,f~ ,a.KrU~:~'L, 31'oi]' ll.'Onn]:L\l: ~1e:~H~l'~"3aJ'{pM']10C'_rn OM'll [-re:[];p'~ll:l--'vr!b':f.(O M(''f!Q.ilKOS:I3iE: upeCCOH" P.aarpOCTptUtliU,ii))Cb MH,eUl~_,e~ 'ItJTG' C il_J;,e;m:.IO C'f'.MMy)l~U,IilH 6YiE.yrn,liX ITp<).IEJI:;K Pidelity l1p,GRO\'IiI;WJ[a X!..r;,~]JYlO CIJ'_Pllte'["MJ:O ~H]}KH,D;~H:~!l~J' rrOl\:8L ee ~OH,IlIi_h1 JIlD{:-],!llf!HY1J:' XDPtHl]:~X:I],o:trtj3i11!.']1e'liI'e~:j np~J1.e '!tJieM 'BbH::,TaB:H"fh iH'X:, Mag,en~n ~1:3!CTO IT]J-:l1'YlJ:'1C.Jl!:H[[(](f :K 'fa~( lHI3MRSie:r_;"lMM ~OHJtRM- MHl{y6a~'o'P~M, .l'tQ'JDiP:~!M YH€:l:rl,lll[~J[1Jj H-C[iJhT'F,tl,[,~'][I:.:H]jTll C.~lC1KJ q-ro6:bIOH!M P.flllrOH€q-'FO ~,\fpOfmliJ-'Ln]i! ceei'f:!J,

rlJtet'rC'FBH'Fe.rrhl:!H)CTb .jK"e ,rihl"i1:a. M;fflHe_~ :pa,lil.yJR:H:'O~, 'fide~ity Oh:t;ma CiM Pa.:Lta ~l(1)CT'(HlflHO np:llBneR'£l"F'b 6mt~:w;e ,m...E\1.t~!I:::n-le'PQft Hac ()C.'fi,~'t.I',al1:;rl'U,!Bi2Jl:a ~:lexu.al'~~~ ;~a,j.I[:W'f\epel(O:E~amH:b'lli HHl[. 'dtlortJlOB:bIl1 6~3f1iee 6hl'U HilI!t'l"'oJl~'k."'O J1j[C1iX> 'ifT-O 6[po-

!i',""n.Fiii·,j 'e" ii\'of" H'j'i'T"; ~'~"~Cr" na ..... "j"'''!i' .... T-I''AJ]'''A' ... ·.,i'"l'Tl' n,'i"jjj',':'i1i'I'''~ 'ij"i'P"" ""'Tii'" ~i\~, 'T'(i;'ri pi'TO" ~'~;CI, f~"-'jT'-:O "'"I ".~C- i'~'~"!I:""'-""~ ~~""'~",I,M(H~.rlI", FI-\"',,'~.1""'-'''''''''J. o.Jl!I'''.!c''l 'c"U_~-~"'''~\IJ< ~~ -- .......... ~~~.\L\,!, ' 1<£1, '-:;L,'." ,U'k U ... " "' ... u, ...... i!.l'

iU!J:'LCOT-O ~ .Kl'O, MO~,,· 6hl I1r'ml~'-]'[_j, a;KIli~l1J 'p- :erJ;..__'KIolM '-':Iy~M{;aIM~, [cleOL:K_H~a,HH(~ niJtlaiB:iifiB~

IF , ,I ,t'

rnRMIIH11epe-c ~: '¢lOHJti:1M.

}l] yoe}l{,1le'H~ 1.I.ID T.tl lli::::pa30epHX'fl~ E, I~:OTOpofi JI:p!16onn: rrepnsre QeT:£5.r:pe'f:o;m;a" 6'bmi3J, CKopel.: t1trr8JrOC~Qfie:f.fU~Mjil.reM npcu?tJUI'F.hfM" Ona FI02BQ,;rn1iIHl! MHe y~~[1'ftcCfF ro pro. M, :11. ,!lI;,~))tar.f!p Qm£!l6!!([(1 ff~3aM:erHO" Y y.IiIp~~.lilro:l.l1l:I1:X $OHJ1laM'JII: 1'1' :i;il".,i!l~t}~, eC'J~, Q.nll~ o6ll_ta~ 'qeprr,a~ Q'!alJ[ M(tfl''f m~~~:a',FOC;i,C;ij th)Ji[e~' y~[[ern:!f{bIMM' B 6yJl;pj-(eM~, ~C~Ui t'_p:eJ:I:~,:pyIO-TC_ij ];Ie Clle:w~ ..

A- '1'1"" "'~..Ij'i'''''''''' !'I'~·~"'tin"''''<.u~' " p'Ii"1<::iJi!' u''''''''~¥eT1"'r~ji;:I',''~ c ""i,~.'rJ;t., n.~''''''_;Ij''ffi1 ,,,,'U1lJ;\\I' Ra p- ,qr~'t~~, ax-

t'-I:'\'L.t",~. ~.,r-:L ... '\.~ ~~,U~~.,~~Vl[l("'-'L~~ ,L.Il ~ ,~~ U -.w.-.~r ... ~ .~",.!.~I!.I:iI,"'" . ~:;:J "'?tu ....... ,I!!'!-II.,~ll.~n..,J'""~~ "" '" _ ,:,"Ji,;I.'.Ln.!.':"!.r .'_~'.

J.!l,H!M: {ll MOeM -C'ji]!,F'tJiaf' are OhTJTH [j [iClIOIl-H.{)i,M teK'C,],Hnb~aJl~ M.eFaJj"..iI:'Y:~J].'P.f'·l~CM;asr :n X:HM~~]',e:ib-')-'l;:aJl npOMhlIrn1I,eHH'QC'f.b»), :!H:iHi. ,I]. E,';'i)eM rnyqa"e ne .M,O!H<eT' (Jlm:YII{aTb oe.ic),SJ )lI;O(l'i1,'U'O'lHO OCBe~QMJiIeEIHhlMj '~,f'ffl6M 'ympaIUl:!li'I'!lJ; ~OH,EI,OM. ,o:u;eHK~ 'KiliTI1'twana, R 1l;QTOPO,M, ,ell'! MO~-eT. !l;iPl\:yT[a'l]"~ Bee lU'O YfQP:,:&:r:o,. llLO'YDI'::HGCT:E!, J];Mr~eh'TGlP3, NO' ":CC-.:!Ie.m,0:6:aJ.n-1.5iM~, IJoiO'TiU'PY-1':O :m; ,~Hl!lll~Ma_lI e n 97'4 :rQ<~a ]1-0 1-g77~ :8!, T'.::llUK€ OJ[!hl"r pa- 601'.&.1 D :~H~e""T,~J~:N'(iiMH-OM ~~OM:f.I'Iefe' ~}a:,;u::H }!.me' ~OJiF,eit ~;rnI Me:H:e~ 1l)~)I~:m:!:R'I'H'O;e n.pe,lU_C['a.jU~~,e:ij ~e 0 APyr~x QT,n,c.nn Ii1,~Q'~fbm_l~.effAQC'n:t

:B- 1975- '[10Jl.Y n Ha.q:j)1l[ nOMGI':a,,[,',h (~,~~O~ 6lrarm~o':p~I'['eJi--.nj,~t),~ Op[,~;l!fi!r~·rs:aE;:HM.

M~, Boerona ynpaUR.Tb ,e€ ]]op~eJB;::M. :3110 6~[JI ,n.le'p~bI0J TI]:t~Mo:ll 'O,n'1;]'[" pra"OO'''FbI C 'pOHJtOM"

M:o~ ~:eB:~ll~'~ :aU3HTQ,B ,8 :JJ::nll,tI,['9iHUI'l::~ ,!!llOroPhl'e' H XpaHBJ TIll.I( :>rk:e ,pe:B:HO;C'1'~~IO~ :Ki;liK :Kal3:a[t:CHla, C~O~ ,JfA:e':6li!~K~ CI!i:~m;:Ra:~R~ iHa.nOM1fHa!EQT MHe> qto 1.2 o':KFc:ltli6- ps 19/7 iI:"O}la R TI]QC'eT~;m: ~O,~ .. ulo;iEiI!~HO' General CiJl~l1l1Jlj ,l(ZYFQ'r,a:tli.~ CK'ope:e scero, ne Rne:qaTJiiii.tta:, MeEila:j UiJTO.MV 1i),'['O ~x a:!)::l!l1il:~ H'~ uQ!F1:a.;l.IM a MOll: CIUI;COK IIi(]I':KY'noc', TOF:,EI;l'L ee i,lKD.KH. npOJ1,'iiI}~ilIiillM,Cb- M,e~ee; 'iile:M, sa '], ,;u;.OJiJ,.:I]U,P (a aer~);mffH, - sa ;30 P;OJiI1[,,, ) ,_, ~~:!,J., 'l;fTD ,R: yny,mMJIj' 'Tak 0 i\i, ,i'iI1:1KG'M,:b.,[~ 1K.yc<}1]~~~ G~'I'a ]J~Wl?a B ,30 ,n;OoJl')I. ~ :S:WQ,C:U:HUe:l np:!M6J[H,slf!fteJl!MIO BhlBeJil,e~'niOe 1(. YQ:e.1'OM nocJf{,e',im:yroru,e'flo .m.p(4)J]'eHR:ij, :a!l:ttu~f;:' To ,m~ [~Oe MM CA~'lIJ[J[H 'C: H.eIIRM!H ]lia alltlIY.Ii:fi no ~o~'R ,KHilre. 'f~J(RM ()6iPa~()M~ :U;,~'Flb'l~ ,if):,{),'fCiip:e,r,e E,p], ,3J11,elC."'L, '!EiH.,i!liU:'Fe~ iMj,or::rF ne C01JE1aJ1;f,J;r~ c ':I'el¥n-rj. l(c')TU_P-ti'le:oe;roJl;UJI: ,6 X!O)lY l fI,(~ ~O:X:OJl:~ u, :r15.M'if'K,~, QiI']U(:aHH:bIe ,2, 'FteK)C~F.ej' anCQJiIIDmNf: 'iil 'fOYJHbl:<e.)

86

11. "''''iii JI'iE"i'e;"','b'I"~';rjU'lIA1' TiI{"\Jl'P'~'I ""''''f'i'''i VVU' 'V~.~ 1.'~1·'1'U~'-1,'''''· 'B o(\"'!·M<·Q,'''!iJIi'H,o:"L.-c .... ,;Q·.r· ,~c~..... n ~o1i'[,'I'O,lI" "iii ]l1"~

.tY~'J!u AiDi.U.[;J .. U",,"U, &,~ ..... " cu."",,, ~ ~ U~ I~' 01 """""';,i;..'l!.I1DA. 'U.:JI" ,',' ".rT\. , ,'U',",,~ .... ,tl) ,~~,V it-lll,[, ,ll .... n,~:l..

mnf1 OiJlaf()'CKJlOHeH _... OH nCfFJJ;a J],ae:T :H:er~aIlJJ:HMKy WaHC,

B Teqe:B~~,e nep:a:bL'i. M,eC:HJ1eB p a.6 Orh] 51 6[:)[,]1 3aW:i!T' l'eM~.q:TOM36a.l).1lSl1}[,C$.l)OT JU1CJlf,ij;jCT.B;8J MOf['\l) npeJi!,mecr:e,e:Itlnil(~j,3aJMea~JJ ere a.KQMH CDOll~nI 11 n:OCTtOH1UIO npoztaaaa aKI4;nH:,'IT~,6f1l n OllYQHih II:MHqH OCTh 'iff n ~)K.p;bITb HeJl!p eplblB'" l:1[bl:~' 01'TOE: cpeJr(ttB. K KOlfUY Jl.e:I~a6'p~: .E917 ron MOHMH 'cp,alH)pltT~Mn 6bU1W Co ngoleum (:51 'rhIC.. :11\111;'11 H ,WO.TIOCCaJ1hH:OH. n.oI'€.M B pe:M€n.aM CTOM M OC[,bID B 833 TbIC. nO.il1.!.. ~ 1.0 ner cnycrn TaKil,H nOKrnl~a yil\e ne mQ]<i1me'D'CH MHe 3:Haq[Ire . .illb!\10H) ~ Transarnerica, 'U nion 0 i]. Il Aetna Life and Casual tv, }J 1'a.R1J(,e OTJ(P blJil JVI,:{ ,()eof.!: H anes (o'JIa-oo';u.a P$( M:oen .lKtIl'e KSPOJIUH I' xoropaa C y'Ma CXO;tJ;HJl[ a no nx: llerrUHCitM)l. Taco BeU (<<oro \[1'0 '~., MeKCHEallCKaJl reJl,e1q:.oHH&j;lKOMua .. HliljI? ~~ - cn:pocan 'l{a PJ~lH :MaKccp MJ1:!ih Mort nepssr H Tpei,1l,ep) 1\:0 rna JI cnenan saxas HU nOll:yr.uI\:Y) M Fanrrie Mae = J!' ]:;r[I]~JI 30 T'M:C, u:x aRuult

MHe nQHpa,BUnc~ Congoleum, nO'irOMY ~TO O~ulH.306.p'eJl:a flQBOe B~Hl'1~ JIOB,Oe 6ec,ru((!:l:aoe nOl\phrTUe J];)J1H. .lliOJIOB" K<)'TOPhIMI, CJ[OBHO KonpOM, MOJKH:O 6:bUIO nOlUIOCTI'i,ro 3aCf1e.J"11H''rh non na KyxE,e, K.pOM€ nOKPbllTln;'[.l1;JL~lIlQJ[~ .;~rr,a J::OM.IU1EHfI f3.FUK€ )1;,e}]]Ula JBOeHHbl:e KopaOJ[u ,D; .. lI,H MlIllucT·epcTBa Q60POHh[ no TeM me MO~fJ!b;Fi::J:)IM 1'eXHOJlornlIM) [(:o'f'opbJe HC!IlOJlb3;yWl~CB ,D)l.H R:.n"O'f\OB.1Ie~' l:lP.l!fI mliTOBhlX ,[tOMMk~HJ" MO;ET\yJll>I;[~~:M cy.naM cr C ongoh~unl :npo~:nJlU: 60J1h~ .IUO e 6yp;,yUJ;ee. Taco Bell Jl UOJUQ 6l:IJl 3at BK:ycHb'Jle 6YTep 6pO;rJ;bl~ nOiloMY qTQ 90a;u, HtlCeJ1'eaHJI cr.P~U:tM f:W;C He npOOOBMn ST:AX BI<:YCHlb1[X '6yTep6poAOB~ a .KO.MnaHUR H.Me;l~a xoponrae nQl<33acTe'HH .~ . .c:H"AhHMIH 6.!lJ'iI~UfCO:fU;j'J~: orxer ,[.J O<pIfC" HaUOMHr1:i.lrolJJ;ItA COCeJl,CKH'H: ['ap:aJK. 2)'1'0 [I.n;g;BQ,llJ1T MfHfl. Ie 7 ~My npxDD: Mny Ilsrrepa:

3 KCTlPaBar,aINTHOO"l1., J11106oro KO.pnD.paTMIBH,orIO OcIJMca nJpRMO nponOPLIMOHaJllbHa HelKen,aHMIIO' IPYK,O~ :BDACTBa BiQaHsrpa_)I[ABrTb. 8KLlMiDH,eIPo'B.

. 6 0

floMHMO roro, qT.O 3TQ ··,bl'JlH, ()TKpJjll'bIe;aKunou~p:KbIe oO;lll·eCTII,i;l,!, Bh]=

O]p'a!I:Ulhle MH:(ii11! KQMrnnlKII (Co.ngoleum~ Kaiser Steel, Mission Insurance, La Quinta Motor Inns, Twentieth Century-Pox, Taco Bell, Hanes H'I" ):i1.)) EalK'ecJJ"CJ!~ He HMe'lOl' HHQ,erO o6:m;ero. C [caM:O]'O Haqana, MeHI' npaaaexan npH"I.y$I,nlIB,h[~

,-"-,c··o'nT'·~.li'io."e·:~!':t1' B TFO:':-C:O"'!1;O·M·' .r"'''ioU'O·-JT C"I~-::C~'i"i",4'r ''''~--y",~.",:-c:~''y",'ll')o'il~'~,'.Q.r .. , ...1"'i"~-ry, ',"" s: '.' '1

accr .. J!!'I\'.1 .nl., . 'c ,Do'" T '.1"~'" ' !l.WU •. ~;;I. Sa.MeT.nOn aTe" 'If1GT.B nJ.u..,,,,11. 't'.lI'J! .. " pOll ub!l~~

.ll·uw,t,. XlI"M" util';;::;r'lt'J!";r* cearop " rasxeponro U'''liVQ''e1U·'U·r,.T''''' 1.ij·'I'l'O:,1T!I, B': ~:lE:.rTH· [O'C: "'J[.. 'M' 0,'10':

, .... .I, __ L~ , __ .~_",,,,, .. ,~~I""'~~~;I..tl ....,..,'_,~"J._ ,_'j! _,_.,1"1;, 'All~J,: '", L&.J.L. _ ~.L..;;I!I OL .n-::H~~'&L~ ~".IL'!;~L._ .I'U __ U __ , """," -.In ':,.'. ,.,1 .. _.-

ana.JU·I1'i·n(QM.

3.1 Mttt)Ta 197'8 ro,n;a, B AeHibMOfro, neOll,lHMe:C]l,1110ro Dl.peOl:lill.:oanl1:sI· na rroc-

r =

Tf.t asmren e1Kero)1J[blfl OTQer Magellan. Ero OO'JIO)KKa o·cI.l1a UnJDOCTpn:po:saH:a

K.pa.,clt:oo,i ;u.:p:eB:ne:ll~ l{;apl'o:1 ITOOepelKEdl IO:mHOll AMepHKH C HM:BaJUmMH acex

1";

pelt H san HBtJBEOB. . pH tiyiJ:tCCHh..[X MaJiIe'J,lbKHX razeoae, npe,anO'JJO)KU'Te'JlbHO

MareJVlaHaJ,' O:b]JIn Hapuco:saHM Ha ltO,ITHX IifCeJIO IUIhIBymHMU .K Mhlq ;Uo6poR

!F[a.n:e~lQIlh[" n03~e", !l<Xl·r,m.a. $tm~ ,PtlJ3J);LjCCSI ,1I CT.{lJ[ DO,il[.ee 6lI]nm.'HMMj• ]oJ!j"'UIIDC.'1rpta!!~M! ,tTaJUl' npente, lHCn!a.J:J.C[[~M,e Ha3B:iI!H]1U] peM, iolj' 3&rJjI-liB'~llJ~(}B QlbIJIIl: CTepTI:"l~ a q,.TI(ll',rl'l ~ .r11:l.'l[ 6hlJ]:t1J, YMeMhill'el1.a C Tpe.x ![¢@paunefii ;m;(ti P;Syit,

TaT M~p'['nEl,t:H[lfi ~neT 197:8: ru,XUl CBH~TeJlifu,(''I13:ye1'' 0 crOoM, 'ii:]T"g {l)G1'HP; m,(l,il],H:iliJIC1'] [fa 20% IB, upe,;m:br,uJljIiJ1t'. II i MeC1!i:ll;e:I.l;:. ,8 "]'0 BpeMJ'I :KaK lo:UI,i!I;eI{C Dew nOWepHJ[ [7 ~6'% S~ ,[,O!),· )lte :n:,ep'MQp,~ a S&'P ,~ 9j, 1 %" ,~OJ.D.K::E·]O 6lli!TTDj ~H.('']'Wq-H 0

~F'~'l'- venex ;:t:'T;c']";n;' i~"';;i'trT'l!jf-T~'T~O"~·' T.7 L"Oi'l.>j'V 'lllC"U'Ji!U,",,' R..f"~'~~'!I;E'"'''' '1;1<, caoe 1'''' '[('r~'.f'1T-,~""~' 'ii' _ .~ 'i,.,I 'f '!w, ..., ...... u~ ,I,~. 1: ..... 0" .J..ILD, .~'" ,Ion, ,If'" L't..... .I';~..i'ir. l - .~L- . .Ir-"J,~, p~f.~,~~ ,~'''J~'. D. ~ ....... - . i!,'I'J, ",t";., ....... ~~"r\~11;0 ,~

." ~\'"~n"I'"..H' ""]"l'~l'~,.. 'Be, 'F''i'T''''''lf')'''''~' '" n· .o:·~""rrr~ "11',"'- '!'i'~'~"!!''''' fi'>ClI""" ;"';,?'''''c "" .... ~""I.-'~- """,""001 .... ''''.f'H''''i'I_~ "~'~"',~,,,,,~....,,',L"" 'L, go IlIWrJ,), , .... "'.., .rr W,L,>"J, '>'L, "-,,,", I-Y'" A'..,.,'.n.~"',<:iI, 1IJ=!t "'-' lUI .... ;>J,!".,~.O'; .l "" n ""V I[) ,IU.L"- " ,~,I.L"","'l!'!L',~ R

,onl!liCm MOro C":Fp'!l.'J'~rilllU cn,e~y:rO,W;JI,M 06pa$;(;j'M:' ,((C @,iIj,FI,O,H (:TO;POH.b[ ~ y~le[Jlb~ lUCiff'ne J[H.f.iie'(.."]'l~ UJHf IJ :a.!BTOMOOiIij!]J:o:[fy[[O :UpO,M,hlill]H~;HHO'C'1l.'b" ~ f],(ln:POMlbH,[I'-

'f~'I2:H'I,ii';<',,,",""'Ij"'··,· w,:, :ro-.,..tI'il'He~· nO'fH',1j""'1 - i" "'e::jUT'<');'I"!i .... "0: M· MI1.i'H'''JIT.. ..,,"""[ ..... ' vii" ;;1iV"i" - ''L!'"'.r".''~''''ti,e~·'''''''v''''''' ~,~ - '~l.!l!ill""'''~, ,~~, ~~j.l.~.I:J>L'l.ilZlIl. H-' "r 'I.J. JJ. ,1:"'~Ji D ~-. ~, ...... r-.E!t.. "',~ iiJ.l'. ,1J,n ~ A I ~;iJ,II~: JJ. ~ ,;ii"i..,I:" •• ~I'1I"iJ"r:-J,'. ....,t\. I ,n....,r.

H ~ji]jeJ:..."I'rO:I:IHyID IiIPOMhu,:o:ne:ai:HOCTM !II .;;i'Hep:[!enUt)", C P.iPYftO:n' _, yC!RI'11e~n .. te ,["IO3 llllIT:A: B ,~].I!'HaHCo'.n~J:~ y~p~lle'~H~~ 'I'if!'Jle" ~' p,a~~'iJ,~em~oH:M! ~J ~EJ,(y'C1'paH 'fN,1!!:Hme~eit\1 ~~:" '1'p~KOUOM 6.H~.tHe.Cej 6~I1[(!',B(Jl:OM ill $'!I1,HaHC'OfJOM .u.'e~~el' noTp'eOl1T.t:!'JH)CK!H:X. 'ffiBiiI,paXi Hl:U;q:PM eeK.TOpe H Ji).'G}'!ToC[Em;'I,fJ,;l m~: :@Jp·e]~l,l];eXI., H ,:9TIIX :pe~rrJlbl'!c',':['iCIB y;o;9iJIQClJ, !t06~Tpc;jJ aa Jll!;gC:il1"l1Mcx:,$I.~FEi:hlii: n!G:'r!I10,lit HR ]]OpT(jl;~N:e CTOnM(jic,T;bKl '[8 20 MJiIH )!l,on.)]:. (: Melr~c 'qe:M ,5101 na:'~~,~aL~rn: pa:3J]]1~IHt.IX, ,3.Kll;H:l!t!

ll((i·)[_lK,e1'! :llFi~~'Ha'iL'.bCJl.! ''lI'JI10 y Me:f.:IL'1I: lUli:KOrA.a He 6l1IciiO ]3·c.eoobeMnt@:w;e:ii '~1l'Pi@J'"· '[-erlUt", ,M,{),:i1: ,B:wi()op .fIKQHfii. 6bl'JI ![[OF.I[!HOC.T!b:!EO :3;,M[II-;,[PH';:l'e(.:ICb1M), fl, .Hi' ~ o6ulcrx::"ularr» ffi.":a~In BapH:aHT~ CJ](tf8HO 'OC'Oif['I.\!'!l!:ll.j' ((l,6;'°!.litf.JHa):ll JfJ],1":M no cn:e,ll¥. ~lH MeItH: ]'.0''l)laQ'ljr,o. ~OJ]'e;i2 B:3!~m'[M 6~m'o ::n (iij'b ['.'!]'~~'~~OOH'OC"!lr!1 'K3.::lK'!I"!'O'!l;-iJ' 'E.]:aC-TH<CiF.O CJilj,',.n:nl!.1iI ..

,r ""t~" ----~-- _.-, .~ ~" ,j). -, - ~~ ,,- ~ -)~.t'.- _.". - ,- - ... "'1"-- - -'! i<J. '''~

~arllf~\-f,e:p: TIl(v~eMlf' ItOM[[al'ij'H;R~ iBJ.I;a~,e:tQ,14I;!l:iI Ttell:en~~:M:oH][MM~ C'[~H~~_;_ijM:'l~ n :~ToM rQ~y :m:o;F.tY'L:i:HT Ganef: ,B.hl'C:'OKUil: ;n::OJ{O~Il:!, q,eM ,iE(. :mpOlliJlOil-,~, ~ :f-l:,e;;;(o;;e.f.lH c.nf'g)1'FlJ. aa TeM~ H.f]tOcrcaro"!..H:W:0' HJrH c H~i5~'l".wOrM .MQ':~ (lniQiHP; liIi,HDec-nlpOiBO B Te![rK::~m~1me, M'Or.oo 'Ciij[Y'ifH'fj;;,,;oc 'JtaK, "';fL"Ir"O' ~(t:CJ.!e ~a'pt;l'I!Hl C !lll:pe]];:CT.aBll!UJi]i~1If ']'-e'l[,e"JW'.Mln;~:WUilil~ :K{I,rop':MIl, rosepnn, 'iro f.lJx ,D;eJlai [I(X!.II:r:tn :g ~i,O'pY! f.f yn,o.MMnan:

q''''I''i>n'iI,,,-T''j'IE';' ""',O:."iI'jT .... ~l'UjT!'i= y"",]U°jll:'V~'li '''"'IT,....".... .,. ·c· 1ll!"IB'U"T"'i""" CjI" TXV' rihT"r""aI'~'J"':o-·,;n: ... ,~';c, nereasaren ~JiI .IlJJ![-II~JJ.- iLJl.t'JJ,,_, ~.:.,l"JL'oiLIIIJl ,rJJ,l'JJ ,~" ... I!,no~" ,r!i.o..n~~.I.'l. r'~ .~.r;~.DL1I~JJ, ,t',IJ.Ll 'f..iI.l'.I!..O '- i,II,'h.'J-. ,~£iI"-.j,!'!. ,v. .... J!.~~,;!!'\.i-~L,~,1I.

lli ~laJCro a, Il'.l,'(lOO nOKYllM ,~]i::r~,H~ :KQHK:ypHHT3. )! ID,€1[ DG rneA.Y EO HtCeX nanpas'·I',~'r,:q"'~Y. "]i'O·:]V' ... ' ..... 'i:.·nu'~lg;, ~~~i''''' 'l:i[',.,(M·,°ii':i',(Ii-[1' .... ",,'i',f<ilr'~~,i"~ '" ~.r;fil'o,r~"" ,PI"Fn\aJCJi]J.A:X 'He Tax vW" '~ .i'\t ... ",~"~""",) ~i';i. _ .lI:'J~.:!""""'iIo>"' __ ,~ ":Ii,,," "" ,ru"" ,o"j.V" V' ",L .... , ;,.njjl lV 1111 ~~ . - .'" ~~.... ..... ~ r' .... ' -, , ' .. " ., ;_ ,~~ ,

nnom,

T(l1\ Itiil!K Magellan ObW ¢lg~Q,M, pocra ;&anml';L'(I3,) MHe M OmIf.!: 0' OMllO' I!lO'KY-' lJl:~tl.,:-t~ :DiCe:: .M,ecr.Ub]e~ ~:KU,~Ii: ncex ,ElHll'o~o~ l"'A{~CTpail;fHEJ.'e a'Kl1;lIHj, ~aJKe 061IllH1Iil.11:H. mo ,ilI;aJu) Mne 'Ci50DQ,ny M3:KCI1Mai[bH,(J, n:'Cll(t:a{) I1C1l'OJ1l:Ib30!ea'!:!b MO:.A; «~:'e'iPO';11; fOR-'

D'e' *)i, cJj' H"" :,:f'L'~1I 'i"iIl['I~-F','""OTclII·!,;I·'I'!-'U" 'jI","'I'm"' 'fI"aTil' 'VTT '0 "' ... 'lI""'Ii"i,T~~U'~ ... hn~.iIi"rra~ .~'u':Ru-Jf"?j'I(!'t'ri,V'Gfili[~i','::O~"FfL ~, a._ .. ,n, '~/":': !(J,D'J.._, v ,~.fJI'~JI';., [~nJ ~~.J:\.;I.Di.- .,I'\, r. ~ .. Jf!ll.D.~J.LllIB.J.~~ .. ,~;W, ~V,.dll~ .~ r~l;~Jl!..'!'IIr~~_'_I,~}' ,!i,.'IJI~~Iir.o~~~

B ttM~1rpOpaCl"ym;~e 'I\OMl)~aIM~tL 'Ko'rJit~, :e.eeb p:H::rym)I~, cexrop lI,ep,eOU;,f:Hf:H) 1fl.'"O, rnyii:r:.te,'r'c~ C :E[EI~te,pHU'QM Hi neC'KOUbEOne'l\ y,gpt~iBj\HIJ:OJ,U;Hil: nOJitOo.'HiMM: 'CPOiHJil;:O':M npoe'[lo B~n:ljylll~Jl;eH ]l:OK.yJ[HI!Tb,!fIepeOlJi'f~e:HiH:Me a.:Kl~lIiWl' eroro ut!!OC,]"O,paJ, HHa"I;jj;e' a'H, a~ pe~~~;gy~']' crpa.T~Jt-;H:OO C';_IJO~"),1I0 GP:0':H,)l,la ~ rrp:M:GI6p:e]\e~Il'[e a:KID;,~;~: p:aC1.'y'Il];KX KO.MIT3HH,fll. .EM,)" ]"fpl'[X.(1tJ]\I1,'t-c~, ,~bIfJH,pa'il'lh' lI,!J(Jlx.oe liS :XY)rr.mero . .a: )K,_e 6DlJ] :i1J6COJiljJ:O!I!Elji[]l c.'EMXiio:J!I;e:rl 'D )jteAe1".BHiilXj, y.i]iHaBa:H~, ~£[[p~Metp~, '''ii'!l'"O ]lOg.P,!];[b'ill A lena CHOBoa ~bl:lliQ(,i~U,j):, f,I!!(y,I'OMY ~I,T'Q. U.~[EH~" :aaU:&OMlumi'i: Y:BmHit[HJni;Cb,

88

B .:ijH:Bape 197Bro~a\ MJ11 co06uutnH alEUllUOH'~'pa,Ml' 1JTO .«itt! :[[[!OpT~eJle noMHHlrpylof tplil .F:aTeE'{JpH:n KOMn~lt:fHfI: «OCOObU; (~uTya,lltHH»" :HenooQe:HCUH.blf U;HK1IIJP~ J:--]:lli:!N~ [cQ.Mfl:aH Mill H Me;r:U~ae:H cpeaaxe 6blcrpopaCl'}"mne' J(OMJ[ al:H·[H}). E(JIt·~ '3TOrO 6:1]111:0. H.eAQC1'~ali'Ct~H:O,. raJ]( cnyer~ o5~j.]cHeRHe 6bUIO pacnsapeno ,I{O (J:[e~yKlm,e:[\o:

[{'eli b POf-1',Ot1 MageUL.m ~. yiJM114l!tt Ur h:a n umall a ~wt:p'eac.:m80.M ;;;.uJ8ea:n u.~ po8a «u« ,e O!!il1!U'lCU1n~ bH~ npu,(lq, faca;meR :i.~,~tbi,e :~e1lpuSUJl e.2Up.o(3UH:rt tJU! ttit:~: UU:,. I~ OCHOl3HOM t.t:3 CJleay~oU1UX nsmu r.:tl:nu;zopu:rJ: isesscue u cpeouue p,(,j:(my:i&f~',e i(,O~\f;'fU::l;fc~tlU; i!:'QIJi..f'UaHU ~~ ~£ bU llepct'U~tcm :U:6td ]lrYl1W a~lnCH.; :4 tJ'lt);I: U4.H t,lt t.C()'Mt~a·~ nuu e' cma,ouu Kptl 3t:lCa; d&{c{l'K"Odox;Qai'-fble :rl)UU1!eJl b ~ '~!l(U pacm YUi ux aU,~'UaeHQtJ,8 u, HaKO~ltn~, KOMfU1H:~mJ w::mUHH y.m cnm UMocnU;i' l1,1(fn u6cJ'!~ Kom opu» P'w-, 'lJOK ne 3J~\\fe,mU,{l UJ1;U Hea.(tofl{e.H.'~. Koz,Q:a-uu6ya:!"i' B 6yitYU1:eM I;J: uHonrlp'a.H,lij:;I,rC aK11 uu: ,6ya)'Jn cOnrta8!nRmtr 3\H',cl~;u:m~eR tl'HytO'~#lcm b ¢'OHaa~.

ApyrRMJ;i cn:OB;aM.~l, M_hu :fHlfcyn:a,eMDce, tlTO n'pOJJ;.ale1~jl ua 6Hpme. f1l61K()c];:b,~' BOT :KJI1O'q.'e]JoI1!' n:pUHUHn .• 'K~,lJ;QQneB:eHnbm··e KOM:n:af.!t1H MO/r<:~ HO HaUTH :BC€r JIl;a. H~ .:3t'o·r1: paHH,en C'['~MlIMoef1 geij[TenbHOCTH B J£aq,e'CTBe' }"l1paBJlIJIlO11l,erO JirqWMM]~ M jlOXOAHe·R:mn.MU' HS MOln.:: npRo6pere'flHft 6bF1Wl[ ,alatMlt ,;m;:ByXB€;~y.llJ;MX H:e¢rTaHbTX WOMuaHJ,UI -- Unoc8J1 J.Il Royal Dutch, KOH,el'l~ HO) TI:peJ];no]]nra,€.1'CsI) 1:j]'fO (pfi.H:.m; c aKiHBaMU .D 20 .M1!E:H }:LOJ'ifJI. He HiHToepecyeTCJ! ITOKY[lIKott aF~·~·~ttKp·V'rrHeHIII~"X' He"~'-:HHL[X KOMUUHHt.t a l(-:B~',eHTpnp·'V'eT(JI HaJ.

.. ....) .... . .,.. . 10...... ..,. '. 1 ... . ,. ... '\f'r, '. • ,.. .. .. .. ),. ,0 ,....." . .' ·II··· .

Me;flee Epyrnnl[X aK[lJUIX C Donee BJ:iICOKHM yp OB,ueM pocra.jto ~ YSHaJI.! xro ." Royal Dutch ;l:tCM8l llOIl["JIH B ropy, a YOJUI-C,[,P'HT), 01IeBII,l],U:O) S'TO ,ohlJIO nOIW.H,eJ£s:aeCT110;:! lal{ tJl.'!iO H KYUHJ'I Royal Dutch, I E~aK(l1i-'['O MOMe'.H:1', x\'O:rA;3l MageUan enie T'OJl.o so nenan TIe.p Bore WarR:) jJJ: BllD.}KI!I'j:iJj. 1.5 % aKTl1BOB :8 K.OMua.f!MH) npe-

n.o·'·., c ·-.~wn 'I'1i'!I"f]tl"i<II~].I·'J'~ i"'""O", ·t.1 ... "iy,...."'i;n')·,'~'l'Te.···. 'W..:'"'.~\tlIi"'~"". 'y': ~·:i'.::Ii'H .. '~ '::::,L·r:r?-r.:r "']iI"~·l'TJ",j Boein "g'~:. ~.'I" Todd

.._,,~ (lI.G,JJ.n.R,:i~.,,"~l'o,. JD. .. U'l1nll .. .n..UJ,lIil\£il!D-J. . J '-"'1'.$ ... L.lL" . .l'1I'll.b n U , ... ~ ri nn",-,;~u:'.loe '. !tl ill. v .l!Ii.

',' ',_' -._

Shipyards HapJI)l;Y c. PicN' Save II Service Corporation Internarional .......... csoero

pona Mc.D(\ll:a~d's n cQJ,epe nOXOpOI.IHOfO .~eJila., COMH'enalOcD!, 'qTO I\or]]]%" Gw TV lIn O&IJlO Gonee 50t'o MOIi}:: l1EUJe'CTH[_lUR npI'IXo.:U;HJIOCb Ha pacrymaeaxnaa, 1(00TOphlM. ·'t13.C':rO npnDHChl'[Hle"i!'C:H ,}"cne-x Ma.geUam.,

lj·e'MQ.litl".b TI()CTQ.R1U:t 0. 13 o6,opo,ne~ nOk.ynaH ,~un~:o:n~ a rroross, np'H~y.M~lBa~ H.OBMe rnp,e,I])FOfH" )J;epIa:rb ax, K(l'r,;IlaJ OliH «~.)6]3rumU.BanHC]J}) {orpOMH:Oe I<OlUI'"' q:eCTBO CH:'I1I: na YOllJl-'Cl'P'I1~' ,!!;(Jl CHX nop T.pa,'1"l1TCa.He: CG~JR"eJ:nl,e:Etpe:AJloroB),9;. U.bfWMCJI IJe·peR:T.H 13, aacrynnenne, pa.a.J;.]CI<HBM· lIycq.w:ue B:a.pHaH'fbI Ii [(Oh!.fla", '~n1,;I!X~ i~OT'~JPijle 6:blVU1, eme 601I:ee Hen;'OOll;eH.'eB:hl::i 't:Jel,·( te, KOII(Jp:hl.e iR. 'BKH5paJL B 1979 ro}:~y -. xopomeM: .ro;r.;y.ru:r~ alC:Q,lIfi B IIpllH.11l1IEIe ~ Magellan IlOt;!ll;rI;[Ii[CJI aa 15%, at S&I~ ~ aa [8.,44%", B eLKfDQll]-U.1M ovrereaKll;uouep,aM JI CH{rBa ,olJJJI BLIHY1KJl;,ea: 06DSl1CH:R\T~ MOID CTp,ai,erillK)., ~a.){ 6y;nTo OH:iilJ. y MenD: OMi.lla. ~(YBeJltHq:eHlHe Bno_~el1Ill14 .B .IlCHlfO:J.i cextop, peeropaanoe AfJIO :11 PiQ,~nI:Hi.;lJHyro TO·p rOJ3-' 911Q}.l ~ Jllyq:we.e~.q,'I10 51: Mor npKJl,YM.,llh.

M;;- DH'q- 111. ~lj'Un~V'.'" 5"Ij·u·r;rp .. nn·p.· iT~ P'FJflll',r'I' ~:.L'ri""r·p· .• oro n,·'1·T"l'H·~II'~·""·O.·"i":.o'M·· :\1" 1'1\1'·0···· "'.".·0.·.·.·

~. ",,~=,n~ ~·l r.nD o;;.;""'~~.,n. .L!!' I ,_,,;:~ , ... .l!'l!.""" .• , .U_l'l. U ~fI;.- ........ .. I ... ¥..l .g .!t'.ln,~ U....I. 'I:,lI ".1 '1 _ ..:;o~.

'OhlJl'O npocro, CeT1J' p'~CTOPliUIQBJ' npeycnenmaaa Q,Q(~OM per:HOH,e~HMena~H:;ie

,!:t.H'1Ii'C[:'I' 6:ffid'iI'i,b, BJ:~'Boe' ~c~'[,el.{rWieliu ]3, ,DPV'OOM, H 6hlJl]" CIl!l'lJl:eT'eJiIeM, OTI\'].'l!bl"f'ID] MHO~ ~ na pecropef[QHKOB lam B~H ES, It,::al1iJ!~4~(JpEu:~~ KoOf[Upl:ile y;t~Bep,l],Hj]u.c;[) KiliK cers M: npo.,i;JO!..lPtUUJlll: S:K~i:lH(:~UO :ga 90CTtQK~ B :XOJle pac.!.Illipe1:H1!.SI v~em~i.Jlr{[~~_.a 1l0XiO.m~: n~,

2Ch3'D% ;1\ 'rf"~Jrr rJ1' i"~VliH",'r;r~IC'k,"r Barrel TA' ]]"",,,~.,y"""l""''-''''''i'';O-'I11'' i"-"'"Ylro;.pi]j\;i~n"''''' !U ~-C""'~"""':rf,'" ')j"'~'\i1

._ ._.. '.' .'~'~" . .:.... l~ v ........... .ll, 1J.'!. • .{,IJJot'J!"~ LIi......··~,d", ,~ ,~, [!woi.IJ L'~, 0 v-.J"-~",-" :1.iI.'v.~""'~,,~J'!'.Il ~.h'.i-·!.;i""'~".J~'~H~'" ~ ~,Ulr:_~I~'I; ,I!'f,~~,='

!roO-H· mmT 1ir """"',n fTW,Jr"'. ·Iifp,H ;ro"''!r'''''01: E ,A''''''!I~ iiI!~'j" 'n·I"'1 "','m,', '11~~f>ne' 1:1~~u'~ "i'i'lo ·'''''·H·i'':''''''''1'''''.:r'p'f1;·'''~

-, l ~'~ _ " , ~~ yl~!I"_l"""111 l JI. ,- ,r;.~J,I,'\.oJ.,1L lir.-U _ ,n'LlJr-'! ~!Ii~~;~ oW • lll" ~ .. , ~ -., '~--.t"", o~""'..L,~ .. ~ ...... r.;J, , D'~,~ ,I:"~, ' ,,'I..I',iIl!l:'i1

.l:tJ:i:ID, CIl!QFI.Cijpy:el'!,.~¥i'© ,It()binson~]-h,unphrey l' ,:JIIi :pt:~!llHn 3;M}~~O' 3~exa:r,b B peercpaa Cm6.keT Barrel, l·la ~~tpn ,II, t'hopo 'rrp~'.)o1oCatra iiB'],{)MOO ~~'J[-ef.[ N{'aiKOiH Haxor"HJlJ~;lL r{a~~,-

.TI\GiCI;, , ;n; '~']"""'[."''''Jil·L V'I'-'j'<' C"'Il~':17oj0;Ui~IH"'~"'" "'1-· ·"'D~'i',"" "",'i"''''':'i''il B' 1jil"-"i"'~'1"I~"I"" ,;!;,']i'J'''''~~''~ ~~~'._",,,,,,,,~,,,""'F"

~,_ ,~!-;J.~ ~ ,Il ~ ,1J\l\.-"'~4Ci,~J_!,,~Ii.J.'~~:""'~r~ v.~ L"r.;'J, ~!I..I! ~J,~Ii:~~~1J ~~~,IJ~,r'_',nl"'l_'~~'~J.,~'!i~+ ~:JL""'~~~'1I~1~_~~~'i;.I.;.~

M]J'J[aM~pOjJ; na )J;,eJilit rrpe:[lpa'iJ'1'illIJ'H,C!:.!, ,J:] ,iLl;lJi~PY.i' Q,l.]Iw'lry1:O ,~ C'f.3ii H [I&l. 'I:ja£ II [HI:Ir':, MO~ ~\tMf~:~iP;~a~' ~t\i:)'r'it:J1~I:1. 3 aiEiI.:RJta 3 '~Ia'~i HO B x.zyE{[1.te :k1)i{l~O!B ,2 BI';:VCHD [!.o-v-~HHilJI PMO-

r~ .. ,-,! !" r"

HL!.]M 6,ililQ,;!A()M: H 'ye:<mIj nme~,Tm~:~t:l~ ypU1B:ReM otkJrytj,\~;!jI:!lHilH (l, Cmckel! B~rrd.

BTl:! ce1b yIl~;rnJ.plf.l;·l'.~ ~PI;jj{5~Jm" :~ 50 ~~ ~I rrpUHCLJi]a J\~'~~l~~an ~eU)10XG,~ ,~O~GJll' SOT nOO!i:e.M.y ,:I[ BK:!nij)l~!lAjIJ: ee :B MOil: CIiJU,(O!K {(50 C~'!J.MLIl{ Hf.U:Ki-[f;,IX: ;g,IW.~:b.

[]OAODfiij'OO :l:Ke W:CC.~,e.AOB;il,TMbiC[.(~r~ [l;r&ITIa.Jt~r j:!: me.~ta:1ii: B (:y[n~p;Ma.:p~Ce']: tK[[a ';;{Ol,e'.ilimn ICiliM})~ pac1l0JU),lMeEH:bTtil t]e:~J()';!i(tHU::'l{y or .A1"l1i:lHT-:bJi. Q':H 1'1Hl!:';;lJ'!i!IBQCjif 1lome De,PQ~. ,H: 'C~[:QiB'8: O!bIJiI :Brre1,~~T.ml@:fI! He;rKJ]lIJ'Hii~'M o6rny~iilBilHfn:e .. ~ He F.'OBOPji[' Y.H('C 0 61!],lllJl!lUIOM l;'ib:I6ope IOIJ'HJoe.p'I'Ui.K, raez, Kf.I;prU~;l!.itIeftl i!.I,e'M,eE-IW!l,~ l-UJ::'W::UJt llte'H>aX m. K(lMiIle~ ":U1f;;l:rlHbJX CO':rPYl~.HUl(ax. 3~elc!b t);pm p.aJ~ .[!)l.H M](1Ifi:,ql:jl:H~ 'QaMOC']\05.!.~.,,1IIh'HiO' BEJffi,;Q!J.I-

'HfI!I'P;'W'~'Ir 'M' , .. ,;r;r~~~ n,;;~,,,,,,,,,""""'.-n':[~ iI"i"i~rL""~~"" '''" '.n.T ....... ;rr,nlur".''V' .. ;r:r,,-,.'i'i' '" i'-~~'p' ~'''i'''''''u'''r .,~;:ro;"",~

J . , ~ _~~_~ _ !...I!iLn;r:Jl":l ~'Lo~-.I,'I.J. n ~ ,1l'J,'oc ~1 :t"'IJloUU ~ ,DIJ ,~ Dv.rlA ~v.I.Io~J,!;_._Afjl !U, D'V J1J ~;"""'''''''iV'1 ~,':IJ :tJ~~J,I!.r.L:L;.IJ, I!U~~

TUO:lIQ Ma[',aa,uH.'9:!l:tK1!i, l'QB:a,pml .nIL!\! pre:M'Oitil'Ma dl~.iI 6 e)li!;:Hl' n~, 1I1~le'~~:tl[ 1tQrcu'HCb.

3'FO 6h1JJ1! ,!l:f~,~I~Jl!bJ-!!~n~' He-pUQtJ; CTillJ!:!:Ol~ie.:t:n";liJl! Horne Depot, ~O:r.D.;~l eF'O ,~JK:!.J;E]ll(;,']10.l!l . .i!1J1i 2,5 itC-H!'rOB {Li;itH3, Y,t\il!g;u.Ha C y~:leroIM .oolfl:'ee HO!3p;;&lerO ;rr"pO(iil'VfHl·l!:H. a:K~j'~,} l c~ ]l,H)!I,e.l.E Roe C(l.{;CTJJe~·:m~,]M~ t'JJ)il~aM~ '~ KyllilJlH:X) 110' a()~~'M norep~j;:Jj 1;1i:~T-e'p~C ~ 1!:pO~la..:rJ:" f,~c:. 4~-1 Ji:!'LJ.Bep,r;aJe:f M:'~:H'JJj :e, Bi~"IHQ'~ ,pi¥l!!4.':1{~aHe. T:O')Ih:rCO npe-:,ll,CT8.HJh'I1i2 ()etie ai&:!LtMH~ i1JrlJi;!i;H.W:M'aIDlliI;;M'ec.:IiI c :2 5 :n1,eElTIW pto ~fi5 J);pJIJ[. ~ 26 CH:tpa'!f.!irlwH, P!I]CT sa 15 J[e;I'~ fI[ 6:t:;I.J'iL '(Ui{li;,e-rene'M l1i]( lmo.a B.ll)~~[Ii~rH~c:ij,~ NO ne pasr}l,aEJ;,ei'1: nO~HIU'!;an,a,

BQGMO.N{HO~ ~ilrR' (JErI Horne Depoe O'rK.P,lJfJiI nepIBiM:e' Mar-a.::uur.trJ ,E; HOBOflilH= rHrPm HJ.U1 e!OIM. 6:b1 :fiI; MOl' OII'JIIPf!lUb O'TBepr-E:t ~ru.mp:s 01 'I:Ulinil:'!T~a M;:9; (flU.BO'Doro ~H!Ha" .H ~s,-M, 1:-10 ~oc:r~on:I(H.:t:8,y (J;ueR~'n: .3'ry 4,y:)'ll~CE,l,}"1O KO~f[]::a.HU,!E(),. Sa Be[£) MQiffij, J(a.p'.M:py rnp8!B1JllIJOII!t€.'ro npo;u;a::oca. D~lI?i;JIlt If 'fays ~[R.~~ Us o'!IJ.[)13, MOIlM C(I,MMM mIpO:Me',rnU:fb:iM: 'mOC1j'r]]KO,M.

~iDK~ 6e3 Ho,ooe Depot 110;!(QJ[~'[ Mag,~t~!]n ~ m 979 t,(l::llY' yJ:l;~()'~ . .fil_i<tC;b M: ~,l__Q'e :aeJi.4)lQ'I'O iI'l:ibIrlOCJlU B 198,0 I"O~U, NOf,il8 MO~I M1L-1])O~lfCjlj[~HHbIe 81<1l.YQ',Hef!!b! :nO-J'I'!l!'..,.

,r' ~r ~' 'J'

'qHJI~ 69!9% illPIH5hlJi],H~ '[8 :FO H~e:r~uI Ka."!I:'i: S&!P nO.ilD;$tIDIGll JIIUllb na ,32%,. J[ .MHO:rO

:aiUl:aW:.EBa.~, B :~.fP.t):B:y~ ~H~rCTp~ID (eC;1]!M 6ihl'l'''1;; 6o;rn:'ee 'f.O~tb~M ~ ~ GoJde~ N:u,gget ~i Resorts rn,tenl:atlo,!naJ!}~ e'I"PQo:~a:flH\~ :Hi, pi.,)c3iH:~"'Iay.!IQ "[~proB;Jl1Q-,. MHe "F~iill: UOHpait1![Ji:fM:([j CtmepMaiP!K't:'['.w:~ t:J:'I'O .NI: KF][WI aa pa:3 Hop- In Poods, Pic ,r,~;,r Sa,ve~ Shop &: GI)~ Stt)P &: Sh(jlp '1-'[ Surt,swne Jr.

OrJ;!H~!;lBftFlC.:b, na iPaLHH~f1: ntpHo,lt Moeil .ptl,m)l'r.'bI~ JB u;O:T'p,~:ceH OOOPOT"OM 'ifJ;O',Hna:, 343% U 11'eP:8bl.fi ]\O)!];~I :e:.'Of,!J;(l B ll:u[prrtjw.e Db'[)fU3J, 41 aKllU~])I:) 11:, rto 300% D,

90

, ~M!~~I~",",

IJQ~ f;I~D,~,~,

~ !H'.!II:

~~ :J,I~iM\IliI

ldl'l.l:lIIIiII, .5

- :v.H1i.

II.l~HY5i!1i "ll[~4i 0frC'

~!.':~JiJ;"~1l;!hHI r01t U,S: TPf:X n(Ji;LJ1j~I~I,]fli)W1:li:X, Ha'l,IMf;J:lta co 2. :aBI'rC'['a 1977 ["i),tVlj u:po.,lI;!3!D 30% ~IolOfM~e;I],S.l:~ J[ ]]OM~">p!KH[J)]:aJ[ lieeme!l£l!Hobftl T€:M[1l :!ITpOI'l,a;tHI]QKyH!cH~; :tl~!I],l1:H '!He'¢rl1mii:bIx~ C't'P.~XO~b~~ K(1tMTI~rH,dt :M: KOMl'!:a:r.t~d~ ~ :npO~;i;3JiH)min'e,.il]e:11i ]1O'Tp~ti'Jlrl= 'W€JIhikOC:l1X ']"'{HBiapQU, n]:r.,'1:XJ)~Jil!lc'll·I yXQJJ;[I.'~';rm J.li3 :Mec~n:~a B Me~~.t\ •

.iB ce:ttr;l1(i:pe 1977 I'o;qn R ifYJlliiJ[ H~C:&i:fiJ~:DKD aiCn;~n U~',if()[f.t!iUJ:O :pa3Eu~Bfiro~ tLil;,UXOl Jj;t]i~ll"1[fI]Jiii", a :lI': HO:!I6:PID Y.1Kil: R316~J3Df1li' OT !HU1t. Panme Mne :H Hanes, :ttOTtip'[jfk ,:II Jl,(JJ6a13H!1i' I't. q-HJ,H,ill;Y TIl)',~ O(ieH,bKl'~ ,6hlrnJt: I1PQJt;au;:bOC '~ecHol1" MO:H nrH- OPJilT:.fThJ (:M,eCT~'J]U[b c Con:g,oJ~'IJ:m l~ :Slg!];ilJ~, Companies, a :tla"'I>eM K ,M~S$I!~H. l:llS~H::'lince'~ mGs.)lH:~'~' [K, Todd S:r~jp'raHis~] :i!i:LJj.'l'~:t.1 :~ p~Cli'Opal;ly Ponderosa, cne'U'i<lap:::l'I:-l'ifl'V[OW,I?MY: c:s]' ~'I'u M ~C~)\ 6Ji'!(]'i'i'aLX PI~r' 1 ]]""-""\8 jI'1'n!\Ii'I<T\ ...... "~' '~~rl'l''''., '-";:;"T V''';'"," T,~'

, ." ' "-,F~" -- '.'l- ~~. 1 "'. ' , 'lr _' __ -,', "._. l!bJ, \~ - II', '_, I, ,,', ,'"...r'~~-~II!,J~~'~ n. it'J.Ir"'"";l,~,~,~.!IJ""', '~,U!,;I;;;U:\, ..... ,

I"'~ ~:,:Tji~irH:W~ ~1: If: H:'H:rlf'lHr'lr~a '"U tel L~ ~'I:a6''';O:;'r,~'r'''',;:'J~~ E.'.n~~~,_'I1I'" 0:1,'" .... , . ':Ii.V[!If!.lII.1! __ ~ ~~, _ I!l _ _ ,r __ I ~ - .lI..-9r -p..",~ ~~ _~~iQ11.I_JJ""'_"~Y..t ..... , .E:'\.ILI.il.. r!L:I!a.S!i;,~

Ct):Jt!!IJlM!;:a)];[~CJ;;, [l,ne'qti,1'~e.lilte~ 'i.Ji,[,,:(]I M![li!l1 Bbl,t)g, ~~l'~M: Four-Phase H'JIH O'FK8;S 0''1'' HHX, sanncen ~ Jlyn~'Ii'Oro u,liiKiiIa,. E, !lf~JI,e (),Ra 6bU~ja B!hH(Y]';f:.FIet.la R"iOM.![]'3IH11H2:il: :M,Otorola, (iLf.TO Il ,i!l;ru"lhHe'l!rIlN!M' CTaJIO OO;lJl1,ijIl1.M paEHJi'''i!a,~on;itNio1:eM ,lI;lLFI [[InC'J.[11.'ptH'~~}lH aTO 3i!1!C'1'fLlllt;mO M,e;'·[H: H~~eC"l'a,T.b ~.'Q(.TI))lH~o, TI~~:ynaT,L H npO:,IJ;iilBa.Th ee,

, . a

CMY'J'~:O ]Jr~:nOM~iJjHaID~ "ITO ~'1l ~'OMl1faA:I!i,$l!' p.":aJ~-TO Oi:rina CHt:R~:i:liH8i, C KO:M:nihOCl~

Te'hffMM~ CIi\~IN!Ml![Ha;;I!:aM~, 1110 fJilf '['01''1'1",3. HH (e:ff":l~C :a Be CMG'F O:bI 'V'iI'H.c:~'pill(:'il1ia'T!b

["-r l!l -~ - -,U-_ --- __ L!"l_'_ :J,~ • ~~~_~ _~'"-J - ,.~ •• " ~ ••• \_", _, • ',j'.', ~~ ..

oro ';,o:3.iil"'p·HtiP,'"a_ K ~facl" "-'if') ",' r~Mi'VfrD'.:fi":'" 'H,;:;; iii'iI"''''''''-,Y''··p·· :",;rr; "',.m;' UOl'l':O· r'o rrener ;n, ro

~ \2 .H~_ ~~, .~_~ ' ._llol::.I!~_, ,(iI_] l~ __ ~_L!"l~!oIll ,IiJillimi 1!";~:LD"'!'!!r.. ,I:lJ, :V.DfIIi_~·,II. ,L--'l':LD. '\.II HI' ~ ~ ~,'\.iI~

.... ero ;;;1"': noan ~';:;jj, m' y' ""Fi'oif';,~ V'".":;;,-T·,;;)r~i"i'.i't;i: '.~TI·I"~C:'''·T'''·dj ".II""l'!l"jI"'.rr.JiljI'f'l',r'!'i!'i\!;O;('"Jw'u"", 'i"",of"'''.<;n.",:~oIPiP: ~I!M.L!.L. n '!. .iI.",VII~ ~!L,"1f~~l!l ~,-tt}.'~ U~., "-'!iJI"Iift..1~r,lfoli,I'~1 '!.J. , IV- . .!'iI, v.tlJ _ 'io......n.RV,. ,U ,n~,~~'-"..~~.,'\.;r ~}i;J'!Jy.;)j" !UHI, it'JI.it".1

B,i!l;Qj!]jl; '1l"Pia!C:(;hI 128:8 paiMi:UiWt ]10CJ:':OFLaJ"

. 6

1:,··'" _~,o,o,.-· •• ,_ c:r·I'~·,·;'I_:·'·' ,··1···1·,:·" ·'''·,II-''i,'II'· ~oO-, '·1_:,'--,"·.-1:·'·--·'·'.:··'····1·".:',1,·.'1" '" ~'" '1·;·1",0 .,1'

,BnH.bll1N.HCTIHJ pe3]tHX CMeEl E:ilHptJ,[lJ.leJ:U1M MOI-IX HHT~pe"01B . ·blMf Bl,I3'BiiliHhl

He ~aKQ::i1i,=J[l'Jj:6Q []ep~f,eHO"fl: B apa'wenm'l 'Bh],60'pi1l!i a'TeM, 'lil'iNJ, :il ]10C:fTMliI 'HeKyro, ~'OMJl!U{ff,1":I01' RO'iro(l;la~ MH~ ]]Oa:p$BHJ]'fLCb 6Q1[[;~1 q,eiM ~pyraa, MQ~'F OE.I'ITh, ,M:He H J(!O~',1l{)~ ll!Me'f]J, oo:el, HQ B hil;a,.1L~H~b:[['::'iDM ~(]i-~1 HE: :KO'['0PCH'O JiJP0,lJ;OJIl:FMHi )'X'O~ J],HT:b, a'K~~OHep:b(h ,:iii. :Ft,~ Mo'r UOS~01!!~Tb Q~6(;: f;;l!~lIX '!I-l!Sl..lU'!WRC,[,E", q.'I\O!lhl )1,i()i6:b[~Tb

cp ·"i"1·"""'I-''''' 'I;~'" n .... v'l.!'lTy-y. 'ifr""t'i'"io~ T'iiIT.i''::::''-' ~."'i"I'''' ""jit"l'.'.Y"'1'iT U'"'O'I[J'i;"'" i<-. 'lmj"A_'i""'i- 1j'I:1frI~1"I'o:J'!'!k"iT<L. '" T"'·~' ~., \.1'-'1" !,I,; ~~_II, ,~II,ii1ll . 'Vl. ... , ~U'.!F!t,· "':;:L!\.oJ-. v ~JJ,tlI,!J~~ ~¥.~~!i;; l.~l[-", ~,Acl,;.)'fUrn~i,II.'Io.J.~~ ~~, "".' ,~u JL1'Lr'U~?-ilJa,,~ .IJ~f. fl , IR.!I'!t.

KaJt ,:!E, DOe3I'A3, X,OTe.l1, 'qTO-IITI,Uy,o;t,. :Ky:~~i;;~, ~11:l:e I[PW~~}~tl1UWOeL ~po:;m;.3.1%I!Th M!EID:rO. Ka3-MDCh· :KQ"!:Ii"1'1jJa!Ji'f l're:nb H OII.llli:ailir 0 Ka'"X~l{1 ~OJ;!:J:irX, ll{:if'l(.1]e"KTH:S:ax: Clrde K-,

, c, • i. ]. c, ..... ,I,;.oL.I!r ,j,t.'-\ . . l __ ' 1 .. , ' ,.~t.'-J~_ •• -.,--'--~ -r· =_'. '- . .I.'

HOIlL!se of Pabsics II 'F,,JJ;.j =·=,J.(DTn:pM,e, 6lri~'Jl:I]: n'p:figf:!~l:;:a'!l'~:b'H~12: HQepamH:UJ::.

Y!ac-l''Q''I''a ~l~O!JimBo.;I'1I·itl'bflifl{ MHti];[ ,O'nen;tll'l'lrl!It Htljf}.jMeti~O ffl~Il]~I:Q,i!UlJiIa R e'.o:K€-

'_ .. '·""~.'l"'·'Jr··- ,~_._._.~ . .L._ -, ". -, .'_'J ~.j"."i'- - ,. _l .=~'--- - r· --~-.

rO,iIliJiitKU :n,pil)6')I!}~Me; Oi;h$I:CIIU,':rb ,M'Ct11 JiIlE.n:CTB::Ii:lli ,~ uo,~H:li;~~; :m,p',a.!!:i:oro CMMC-:J])8i. ,!'rKI])10~epaM~ 'K(i(I['o,p~]'e ~:!1,LT'-atr~, Q'['''Je'I' .0 ~eH[eJ1Ibu.{)'CT11! ${iii~~a, «M'ag1t;lUan n,epe",!KJ[IDl:IillJiIC11i c ll;M:KRH,'t{H'0 pas:a:f.li:!liaI()ITI;HX,CQi It'GIMllaH:t1:iA:j :K'()"[iQ,p:.li~e :E!~pOC:~:M!, Ie- U,'e:aei, aa :HeTI,H'K.1I.'H,~!HWe'J' :H)a!'ir'Opbi'e~ it()i~:h-n;'\@\)lO! '[[!p'HHecy'it J~,'O\K'On ll'p"~ ~Q~~~.ItYIClU1"e:~,

a ~

np0,iJi,aLiKe» -. ::;'IflrQ IiIpHMep 06I:h.iiIlc~.elliI!w::It Moe1i: crpare:l'HH Is, O:~H 'H3 (}W']eT,Et~lX:

'., .. " .. ~. H' .. ' " ' .... '" 0 0.:0:.', ,." ".,.,- ~" .:,,".,{'~ .•• ,1'~:. '_ ..... " ,~.'--:n' .0 ,C·", Fp··''''''it-i[f'jl\'''-1'11':<>,~''';i:1

.ne:pi~IOJitGti,. ~ _ia '()J,e,p,Y]O,lU.!lfu FGJ].:a: IiLliIJ,,"'Wl!o, «~,'I'J@,~e-lJl.an, CH1I1fl H~~, CBO"" n . cl"ll, .... J ~ ..... "iOn ....

,!I;I: :lfnMJla~~iir>.i~ :a~ AOXDltl;tl HiOOO~nJ:x MOl:K'eT .!JlOcBJIlliKTh a:.i1IiM"e,gJI~e ~Q:HQ:MIu·m is 'I],e.ThUilit. TeM ae MefJ!:ee 4-QH~ ,JiI;:eJ.I;aJf:'f l:tpYl~HlJle :loliHiBeiCTilU)iH ~ :ill;;OMJ~a:H}U~, e ,[.t.'iIQI.H,-q:Hh~!i\:;llpa.~[o1T,ft1:eM~ J;:~'QpH'e Jliuio ite.'m;QO,Il;,eH€:HiL>l~.,

:ll!rPQCMil'.'F.PW:[1iim: :3TH ~,e1'M a;: rOiIl)i:llj' ;ij fli)Jf:l!J!i;r1iSllOj QTO Ml'li,i,iJl',H,e as ~K]liJ!:ttJ' ,KCtrorlii'I'l1l Jlj AeTI~l'4n. no H,eCKOOb"KY Mec.iuJ;eIl~ ~IU;l!e QleJ\:O!B:aJ[O ~ep,~,T~' ['{)p~"miCil'

a 'r

.,[I;OJIlbU.rf, 3'10 6blJIO OU He 6e3an.en:~n.U]J;,M'QHH0'W:rIpanep.)[()e·nHOCTb!O" a ecrecrI:H~fUi.~nM )ln~'J]aHHeM ;v;e:p)I(;aT'bCH L{;OMElaH1IH) [CO'TOpbIe CT2IJHOBliJIUC:b Hoe ·601Ice H 60J1U~e n:epClileK'rnBH1D~.MH. «OflflCOIC paCH~a911We:rQCH npOAa~:u;mo, UKJ]]U'iilleT T8;..Kl1f .KOMIJ:aH[U1:f ]«(U( Albertson's, aKll.·UH KOT'opo:fi :l3h~pOC1LH ]I ,3.00 pa3~ Toys "R" Us (ro xce c3Moe);. y~(Ke ynOM.iUIYTlliH. Pic '(N" Save; Warner Corn.m unica tions, 0'1' no ley F[~liI i~m~,M: fiJ: KOTOpofi MeM orrrOaOpRJI Tf'XHUq eCRU M ,a,Ha.nnT1HqFede:ral Express, :a.KUfftl:1\OTOPOB f(~~.yfil1.n sa. 5 ,nO.MJ.l.ii 1~ TI.pe·ln;yc~~olp'~"rell]:;.H 0 npon,!:iJil sa EO, qTo6~[ 3a,TeM CT·a.Th f]~H;rJ;e'reJJeM Toro,~ xaxsa )J;~a rOJ];3 OHI1 B3}],eTJnr no 70 ):J!OJW •.

Or.ItKa3,illnumCb 0'1" .3TWX. O,[,JlM1:U1 MX l<:OMl1,~Hli :R:pa)];H OOJ!]:f:;e M€',llKHKj H cran .~~epI'~o:A tn npQXO pacnpocrpanen HOB np:a!KTH K »1((13 hIll·aJlbIBaH.~·:fl KiJ;.lJ.e'.WO FJ 11 nonana COpHHB'.'i[)B~) (31'0 O,N(~HO R3 Monx JUOQ,UM'bIX B,blpa){{e"HHrr~)-, YOpPC[i: oaqh,cp'e1"'T) U3 B·e('1JrH~[ H·CBCH1.M .MaC1ep~TBO M ll:H.(3,e'C1'.H:pO.iB:S; aH~~ a T~:K~'~ 1l~'catTeJIfv

,...·!L"'H, I"M' i ·IT>;IP·. 0.' M· . '!'11' 0.0 n o. ·l"Jl.i1j··I\T~1[~~ In.)lj~a··· "C'tl"inj r,.I B' ~~T,~p'O"': ;p; . .r.. rTT£J;,'::'l'<1 '1[1 I""!; ·11:·l"I'·O'C··q'Tl~ -n'."il13p·~lli· '" .•

.... n .. '. ......~~ , ... , ,~ U.'-'.;I_ ... ;J,I'~J,L .i, ... ~,.~.\1 .... ~'''''i .•... '1i ":1"MDI, '. '-" .1~ .. ~~'.I..~, -,. .. \J'U.~ ......... t' .... &,], ~ !r-u.,. L. ... L

Hiinl li[CniQJJbS08~I'Th era .6 O;A.HOM 'M 3 CBOHX rO;i!l;'()iEMX Ojtl eTQ8. LlJ]J]: Me"JelfI 3110 0, bID a 60JIbwaH!ltlfCTb, [OBOp.9T" :Hel<OTopbl,e MHSfCTOP'bI :nOK¥n8iJ'OT t\[{U;I"{H 'KOM= OatHHH B II ffett' s Berkshire H atha way (0 flU. (lQ.aT no llli rsrc .. nOJU1J.,;, sa. U1Ty~y) j TOJIbE)O 'q'ToI6],[ IIOJ]y~il.r.b. a;J;pecHylO pf.l.OC&HlRy OTt[e"[10B .Ea.cI>$ena. 3T>O aeJ1ae'l DJ[O~nH:(lKy .1Ia .~.ypli:aJI BeT1k5Mt~: :HathawaYC<l.MOH. ,lJ;QPOr.'O.H. B. neTopIUl·'1·eJI.a:B,e't]eCT'Ha"

B· Te-q,el~~1~a. u~hlp.,QYJ'~~~·:r· o nepno na, xorna .M···· .. agella ..".ti~~lTIi)I "'!'.~Tt'n,I'o,I""'· .~~: "~O·n7L.··

~. ~. ,M~"""'" ;t ~_" ~ ~,,I."'.~ 1!1l"-, ~.!I . ~~"""'j .l';.V .. ~~""~ .. ~'. ~ ilL.!!. U~,J~ .:l!1l'b.t'.Jt'DUL ,u,.J'.l:li H .. DDl.X

.".~. ·1···.'.1·· ". i;;.,· .' ~ .. ,'.' .. io"'r. '.' ' '. '1""" .": .( .• ]:/. ..• "." .. '.~."""').' .. " •. ' ..... , ..... ".- ..... -,:,"

KJIl'ii.CHiTOB n vii)J.lbWDH OTTOKKJi[JoU;!HTO(lj· .'. 73· scex aKQHn' .B,b~Hy)KAaJ!I UpO,n;aBaTb,

·Ql'no.M fIlOKY!13'tb) S[ n03H:·aI<OMMJICJI C un,-pcnal:ucrnex.'rpOM, KOM:n:aH.!!1Q: H OTpaC~ JleM 1:1. IIOiHru:E q:.m(TOpbL, BJU:U[lQUl,_Ue lUll. pocr n~eHH:en ECllK;D;01t E'QHKpe.T'HQM tJi·Y'i.J;Ele, Tor,n)l $1M: HenO,D,Osp.eeaJIJ lITO yql!J]CJ.I TlQiM:Y, KaK ynpaBJl.JIT,b MHOroMIiJJJJlHii lPc~Nh[M <pOfI1J;.OM.,

OnJHl :03 CilMhIX B8lJ+(flbilX YPO&:OB ._. .~. nensocrs caMOCTOJf.Ten:~:H.hlX M~CCJIe.rto~

'Do:'."! 'H''I'.lI i"'ii ,ar TTO"C ·COTC-·icil·J!=· n~l"i"nT"IlI"''':''' I'fiLT''';;1 ~"_ '1·P:U··P··.T· '1~ii, K·'O'M··n.a·I:~·l·;f·g II nosaa Pft,:I. . .1iT;[j]·C (T c enre ,U~J;1IIln.,n,. IlL .I,,~.~. _ ....... , *'''> ' ~Ii.;.. ~ _ ~"",L ,~,~. ~U ....... ~ __ ,;,~. .r.-~.r:' _"': ,J", .• ' .,J.., _. ,~,.I'.L,~,I.., ~_ ~,i _ ¥niQ,DJv..I~~~," " .. n !!w,,~ .'

OOBhW.H:M 'KOnUqeCT:aOM OX np~p:,CTa.B:t~"['e'j]:,eA H (1 pefHOEaJ[bHI=L..D( ]KQiH$epeHQH"" sx no IU11I5e(,1'~po:oaHHro" u .[!(,€ 60Jlhrue (HP 11IiJ;Hu'bH:)JJIX nUll; (200s, ro,;n; MJm:H O:KO.JlO'fof'O Ii aatr1U[f: l'980-,x) 'np:HXO~UHltB, Fid~lilly".

B Fidelity 6!ilna, BIH!JJ;C"H3, ~rp~lKTHKa. 't,oK. Haa·busaeMhlX {~lKOpno·p,al'H]nnimX OOe,ijOJl» ,. ,:3r'O SLrWleCHHITO cr.ilpy!OcaCTe:M:Y l npH Koro:p,O"A: MhI o,oe,n,flJUI B o4JlIce

~,o· .'. C]Qf'ir"M' . "!rr 1<>',0 iIf" 'lji'"o"!'lF:QoM· ~'I'.'i '~'''IR-;-''i,jj' ~6,;p' 1'0' ~'lre:'p' . ,<lII·"·.~ I" .~:. '~0).JiI.1 ~<3I.JiI·· 'rJj' ·0···· ro ~"f,.,..h;<>; T;[ lITH ·B·· "0,' ,1;1'*':0"·0 R"" ed

\r..,_, ~LPV.J"',L· n .... ~V\.,ll~I,~Ji!l:,1 ,rJ. i':JJ~ .. , ."':-'.l _.~ ,.1'\" .1,'·~.1aXI,,"/,,, lr.1.l U~,"._.li.<-l.::.. __ ,~~, ._" ~'._ .. \].JJ,L!I\_t"'L.-' ,~~ .. I,.,.I",1 """""'-'.~!I."-"'" ,I,_"Ii.;,.'!.

SO""" Bpoxep ,,>I.'. ~.:&I' Hp"Y' asa-xo fIIT'~~r'l~ ~ ,o··'r·ri1·;['t'~T!I,I'l;<T ·I",.O··MrT·':Iq~·"·B" ao ~'~. croas ~'T'::;;'I"'i"1I"i':~10

-.' ,_,,~,,!, ~ r .-- ',Dr.:. , . .-. ~-.I .!r.IJ r'-'I; , ',' .',: U!D.'.JIJ. .!L'i.., ,J'·,l.lJ~ 11.,;" ¥:J. . " 4:~,~, -, "":1,~,~,,]1 _".~' .'_- .. ,~~.'~,.~,F.ln~1 ' ,,' ~ ~~ 1!r,'I' .. 'i""~IP'1 ~~-,n,a,onJi

.... ' .. 1U....."if""1i1!3J[;!-ji-ThJ:e rlV:I"IH""'"TtiJiin"" U.!JI';" T"J."~ l1',e· .,..,~r'-'0n~-·~'_ r-·1'r"'o'-~~ <,;'>; ",,, .:1 c'"" I~' jL" ~ ..... ,.~~" \I'"' 1'1''''='''' ,"' .. ~ ... , 1 "'-" .... r. """. ,u,n,r "''''' ~ - ,rr-':< "". ~~., ;U ,Ui'. ...., 'Vlt',,,,,~, N"",~, ,Pbl" ,"",i,H1J1,'" ~ ,"""a..,,_, ,iI:2~.1 ! f"i'l;}.!"'-!

~I.!I'-"r1i;r.,?~'~"""'If'i' i" erp avl";<>~;;;'M·:' T"'"I"Y':I- .... " ,,,,~·'II' .. ~[,,r,";~i""'·O-··'iiA' '-.,:rr""i'C-"P .;., .....

_ ~~\"'l~~ r",I,lli\L'L...::~'ji ~~, .... i!l ,~ii_tIo~,Iil'\JI ' .t''ul_..II_, a~l1!;cl,;"',~J.~",,,_·"l, ~I~~._ .~~ ~""'",II ~ : .I~~,~

06eAM ii;!KOpO HI'tpep()')l:~: :il ,aa!ln-paKir1: H y..'lEi::M:E-IbI" IIO'!Ka, H,arWH e'[.!;)E3, CTQ\l:!!Q'!Bht~ P.id(;lHt,y Mb'~ ]'lie: q:n,POFp'!b[91tIl:» Jl.UiPory 'q;tlP~3 8&1) 500. Ka~J];.YliO' ue)J;emo

'H, "",,,,,.',.,,,.~,., lip·-,:li.t:::;.i(: B,'lJ1K,..:a~'ji;e'Hl:"""a 'P'''';!''i''''",;:,u''''!-l''';'r~T~;!''o.e ~"':;']1"''''''. jIjT,of';Vr;."q'I""';:;, 'jI"I'-C;1 'i'U". ' ""f;'1'""'.:'·,'p.o·.""

~,~ ",.:.., ". ~.~... . ~ ."",,,, ""',I, ~~ ." ",,,",,,Ll,,, ~ _ ~!'-!I:'l,"""" ~ flU'" ,111U, ',~'-',"'-'-""""""'" i['J,~', ,~'V) ~.... ...

.n;a.!'Or ,llffil'.1liM 1!i U]R'OJIi(3~".( (cnfif.~l'':I·~[ :Ell nOHeJl~lU;~iliK]j{~ n,Moyp:!fePiM f;I o :~'I'O:P'H},!K) ~

""·O·,Ji)''''Tojt";, "'I,aiJme Mt:Rffi 6~'~"1jT"~~ '''~I1' '~JI't"~~;.~, 'jJ ...... .,..'1;';CI,'-i' '(·IIofi;~',e',iJ;' ',,,,,;n'[~,'M'r,,"i<'" ~ .. .t!T, ,~hlT' "'"Tn>!' Home

~,- l ~~ .... r" ... -'"_ . .. ~~~~J~ ~ ~"."'~""'J}I"'I, _ VIk,Ii.~IT'J, - '!.2n.-, ...... ',L ]inll"",~, ,_~~,.l ,1:",L~l.~,Ii, 1.l1vl .,..,

. .

:DepOt:Jllro"O[p:r:rWK ~ Aerns, 'Vv~~~b }I:::i~',g:tlimfH Schhlii(:!lj'Jj b,~[\gef( If "1\ ;-'~" )I~ BC£'trp;a 6t..~'1j)(J

H3 '!!;l:e['O :ntJf)iPa.'l."ll.,

T:1I:&:: :KaK npocro 'Q:H'IS!Ilt;I:,eCRH Hiffi:KH.lSM01KifliO g,:c;WO rrOCe:rn)lTh see l!HtP0PM;ii,~ :[til]Oin'r:r~;~e: I~plil:HM!hI [[:H'n~!r1:! ;ij peibm:u~ 'BC-Tpe't:I;a,r;F,IYCR C inpe)!G'f;;1ln!li!.'['eJl~:~ .. i'~[ rex 't:O:M,~ lTIi:aHH:tl:~ :6, l((.rr:(i'Pi!l[e ne IDIE!!e';;:",[iMI,P't;lHil!.iiI ~ IT!l?0C']11,) ~~1N:)6hl :SH.~,~[:b~ ~'I'O fII '[I@fl?'jI:~. Er'1.H-l

Y M. ,eu"" ~'Uln:~:':M''''F.!,;:;;:;o.,.~,!M; ';!i""'i[DH"'''''O '''''''''~'~TJr'tl; Hi",.rIb""'''N'P'v ~rJ"'iM",,;oF]"~ '~ '~eli'1inPu

~~~~ ~I.!'. l!.~"',1I, -~Jt~ V,*!,Il_~~V' J!i'Ji~ .. .t~~.!. ~ ~~~iI:"~~ J l!l!Jy .... p.-·~~jU.l .. ~,\~.Ij,a, "'_~~.,i!~~~~ 'U~~~ .Ill ~-~ ~.!i~,lr~

M0HJUj npJUO;Il,UJiJ, Hilli ooe';r:l, (: n:p~:u.C~i:lB:~l'll'ejl[eM ImMo',fI~'!liflGyJ];b lI.~Wr,ij.HOifi $~pMib~:~ ~ ;§flit ~~lPe'~t!1 t!f:;1c-1i"Q' n[fl~1~Ci~!l;mU'l 1m. TOMYl "iTO ,:!tIj y~HH i[l;~,Ii], CBe-:)~He I'U)IH)'~T" o nOfJH;;P;_HH;! 00 6 hIT lurx, B M'{l(~: !,lJIFJiI!R~]'HO:A QiVlpaCJTH_

fuQ],OT l~~l~, ~rt;~'Jq~Q'[p.Ma~n!!h K01:()Plil;fi ID'~rJl,l!l, ;[OC,'I'Y fleH J1~ID;m;RM j 11'P~MO 't:!}]!~ £t06[le:H,!-~'O :B:j)BJIe~~!f.[h!'.M 13, 6:M8lTIlitlC; ,mpOM::HMl}l;I1'T€J.l;}j~M ,11 nOC1'8B.u!l!!:lNiiJJM ,JJ]!I<I:DOi D Cj\['!l'l{8ie' C ~~e~r,r,HtH,IM ~J;~~£Ie~M~ ;rrn,'DllJ6I';a,M T,ffi,[iKep~~· CHl'h 1Ii~[1J]leJ(:bU~M :~nl,ctc\Q3~,~

~ ~l ~ ~ ,

]]pa:i:i{ti~:~Hb:IX CTRHlJI.[irilt I1JUI I[OC'UBl!liI;.lf!K!I:l.M o.60piy,irJ;o.if1laH~D-T ~ gCeM~ 'K"TO :HIf:[([o-

.... he ;;J,c""'iI:;;,,::;g~i"'" 'I'laf ,;n.r. ~<I;",,'" ;.,'''' T-""""'~'el",;;,,-,uH,,;lu lit 'Iii""""''';;'E'''"'''' "':!r" ~'" €, 'i!!rl:tx B"'--~':r-'-' il'rY'

~;~> .~l~il~lo~,.r:.,~~v ,~ L'Ul.lu,,~)~~/~,~, ~~I ,."IQI"I'tL' .. '~~~;;~,"~~'DI""".u. d,11 ~,!.jlui~,,~·,[IIJ!iJJ."IinI'~ llfJJ~ '!"L"-,U~I,,,~, " ~~Jl' ~j~l~, .:~

DOC::;'EO:H:1 6y,m;y1UI eJlOJ.[lU~~~fij' T:;:lil~O~, O'''li'pa('mi~ :I-C::n~ B:3ft!HM.Hi£:i~:,e ¢lOJ1ll~,l:ilI; n03BO'~ ,J1]J[}]j R'aM, BC.~peq;a,TbC_!ll c IIP!'Z:.ilJ;Cj';!lHl:r.~'Fen:mMH:C',o1"eliiI l(:tlpn:(~pag;!'li;~ B rOn", fH~ :aM:e-2;~~:;1i~ sa r~p~$li.eJI!'!J.I :ropo'AAa. HCtIT(iilH~,~<1N"JTbHh'I~ ;rr~:~,'H~KTopa 'ill 'cPHH(1I,'E[C'!HCThI MOr.ijn ;'lH~{if(l! IIo"eul_;~T~, Putnam, We\ll in g ton 9, M;a~\~!JI,ch'u:seU~' FifHI,i'icia:Jl St~te' Stt~~~ 'Rt!~~ar(;h~ fiidieHry t~ )il;p.~ ,!I.i:hliflj~!EUi;~af[ '!rU,liT€l(~ilfUll1b:8hr_.'{, ]]oKyF.1)f{'['eJ]J~:ft iHX nOoCJTJ!:f'p;· :nHx. TI.yU,JiI!lcl~IHbIX !lIpeA][(i!M~JI];'r~ iHJLIi: UN: ;a:Kmldt

J3.;qo6~u.!iG[(, 1< 1!i,p!.il!FJ;liaWie'flIJ!BO liOMI-a:a:HH:fii '5:Jji,1, ~:a,1:l,TpaK~ ,o6e}J; Hjl]f.[ rM~H. aHaJJiljW:~ '[1iIjKH IHl!H ),,[fIp:aiB-JF.IIrom;!N,e qD'CliH,il;il. MOc'[',I[Y!! :noceU~'il!.'j[':b, n!Oc!l:eot)~neHl'tb]~ M:H:~~·o6~ ,clfciK,.rt.eUH~ ~ Q,1:l~O.M !it9 :!fI):Hipe'p~~:U'-:3Jl.J;1n23: a,Fkk:iity. 1L[aJ;,"l'eHbRO :R8lliff nocernIT~~fI IIYPlitJilw: UHHlIl[U:lTHBY' B, c.B'O-n iP;yJ .... .iM~ ]lPl'IK{Jt~!iIi' no 'C:ooC1':ReHil]OMY' ate)1:a~U'UQ'~ ,H:G MM T!.1XJEje n:MCTyI1U~i ~)pHitl;Jj1it3aTop\aM H~ [},(E!E[o;r.HX :H3 srnx ,!B{~T~M!:l!j: •

. f1 Mftir '!.'f:;iC I-Ht~ .. 0:&::OJ1o. 'Torn ]TIrpDfO!BO:!(:H-I'Tb c :rUtptf.e'M rrn Sears Iii! Y3Hil'li'b ~'nMJ,'f-O 'HHvep'ecHoI'O 00 [JPO:M:lIf.aiX !KCIi!BJ10iEl;; !l):UUi3'-:rrp~~&I,n;,.e:fIi.T Shell Oil. npecaetrran MfH:J:I ne .rjl)BO~,y p':E:JH!K:OO H,eQ-irr,[n:. rasa II I~:e(jJTe1Ipo!nyJ(~r'ill!B (.cJ'}oeDpe.:M eli~~nU[ nQA[c:r:ra:3,~ :K~, {IT Shell on !IIIjJi;r;J."i;lj~,NJlY.ji1s!, Me1i!:W: 'OblCl,lll'2:H:!5.K:O n:P'(1~aT!b, H!K!LiJ;l[U :3'F.';liJiIeH@11'~J!n ,~O,M11ai'f~;l:H] ~(:JIT-O'F!ii~ ,~,Cfro're' P~~B~1I1HIa'~,). npe;lIl;'CTJJ~~TeJ1~ Kemper "oo6w~( '~"I'''''e~'- 'i""""'f,;rT'" "'"'ii'L"I""ilT~iTiL pacta ,~a:~'''OiK C'i"p~inX'D!B;n:l:lUI. ~ .:niBy.~X lll3 Hi2CU'F:II 3iIJ'H .... CJ]['V-

,L"',~.fl ,-~, ~'-'. ;!l-I.:r~' V,a"\. ~.PrL'l,,~ ~ ...... !\.oJ~!l=Il ..... _. _ 1[51_~. _ILl,' _.' ~ _ - ~t- - .r} r-l _ _ 1-\ - ~ - 'f

11J~~~~ll'btX iBlCTpe"ili .a: y~n:i!:a:B;aJiI 'I\['I'O-'ro :BCl!:;.KHOe.

}l UGiC'].!1.lJUIJI ,ceoe sa ill])i:liB~"i!]jllJ :x;(I"~!fH, 6:0] p~,;: a Mec:ITlll: Q6n3a'fi~'J11bH() 06I.IJ;ai['biCJl

oF ..... p .. 'i"I..-'''i'':;>'<>uy;CI')l·,:II'''' ..,."" ""'~i("·),CJ;. 'i':i'(j, .-. ... v""j',....'B·'HI"-::rX 'oN'i"'l'li."' s= ":I';l', .. 'il,' ,~ .n:p ...... ,[:4'1.-.., 'n"'" r,IIVu:P' ........ r'm; I"'i' ~, ~!! _. ~~"'.II. !i.II!!~lt"l,' ,~ ~w ~..I~1~·~~~1.':.~ _"'~ ,:m". ..... '4!v~'\.J., . , ,~'J, " v. ~ iF 'il.-~l!.~ ~l .u. . v. _ W!..,! i"'l~QI, ...... ,. l- :iJo .. n~!i' '!.~'~1L

B 6'if1:3H:,el[~>e' npO[[CXOII1IJI:H: n3MJ~f:[eHHs! 11:JIH ltll.KH.f-,n.HOO 'S:;}JKH:Me COo.!bITHJI) EO~OpbH! YOJIYI~Crpn~T '{)LT.aB~.J.l:a 6es BH·I1fMaflr~5t. 31'0 obln:a O'll,e'Hb 8cp,¢.e:KT.HD:~aHT CHCTelo-Hi p tume.~~o rrpe,E;ynpe1KJ!lea M.fE.

H B(:e~na. 3aKa..I:p.;lJllIHaJJ( ~r:~ ·Bc:r'peq.~l ucnpocosc ~ Koro :~'l:3 :~,aJ]UlxK\QH:Kypea,TOIlllhI yrhl~aet;e 6.)JIhIDt5: sceroi» Korna reHepruIbHl~J[A JJ;~pe~.Top o)~~aot1: .](OM-' nalIMH IlpH~llLfl!eT'j, l:;{TO· KOMJ.I;8!.au.;l·-NolllKypenw p:a6oTa,e1f lal, ).((e xopomo I1JfH J'Y1;_IUIe~,- -- :}'1Q ~bntJjjaJ}'!E rroxsara. Pe3y'lIb'ifa'roM -q('l(TO 6b'IJiIO TO~ QTO 5Ij ,epa3Y iKe rtoxynan a,l(u.~'Hl KOf-uqrpeHla.

Hl1Klla$l: ];E~M ,H.H4>Op~JI[tl$l· o"-rH.r()',~a,b He 6!blJI(1! C:O,Sf_PllieHHO U~l\'p'eTflOH: HJ~nI nocrynaon lOJ1[blCO nOCfUlmeHUbIM'~ HH.J[[]H rOC1'H 6.b~jlH paJU;lil ,neJ!JHT.hCn cnouM 1'1 3.Ha.tlMJIM:U Jl o6na Py):KUJ[,,~JTiO aJ)COlIID']'f!)Oe 60Jlhtll [l]{CT'BO KOpI1l:0I'a:n~ nl'U~IX npe,[[("I".aBIfCrtJ!,en OI,uru 06he_[);T'lt]l.HbI If O,[R:pO:BeHHhl 13 CBCU~X cuenxax CnJIhH:bIX M CJlla.6b(X ti"OipOl:[ ax 6H3;,HeCH. Korna AMa. .l!UJ1.H. nnoxo, OI~[H fIpM3.Ha.~M:1i 3'IO, a Kor,g,B C1:!H1ia0l!H:, ~'TO JI,'.ena. 110WJ1H .ij ropy.! OHJl.ffi TJ.I!('JK.e roaopnna MHe 06 3TO<M., npH ort:p,eAeJe:fUin[X O!OCTOWreITfi.C,'I"BBJX NIDli.H ,CflifH)E:UI'ifGH ~Mf~rN:r;IHblMH u rro)l;'.03pW.TenllHbl.MH~ OCOOeH:HO .KQtJ],a. ,I1(C'JlQ sacaerca ~~~erj, fll) ,pe~J! ThlCJl].~ MOI!lX 006ecenHHI<!O~I!K.en:aBu-ulx! 'I'N),ob[ ill naeecmposan B HX: 'f(OMl13HJ.iIBD} MO)KU:O

'11Ri< 'rr'!l'IiI"r~ , iI''''' M' nep t ;il!i","'" ura .... 'L.. '[""'''''' U'T'1C)'O' 6· M- ,;j,'H'L'i'il'" 1'T M- P -H'-ll1

~. V L~' .(i.i,IV'~C ... i,",: ~~I.[~::,·l!,,·~"'J,'~LIJlI"I.: :~,"J[J! " ...... "-<-.4' ,~"_ \._.: . "_~_'" ,d~-_,t.null_i~ '" ~I, n . .,

:f!.03MO~O~ R B caMOM. p,eJ.!.,e In''y~~wa,~a Yi)J(OI=rCfPHT M:,e-lH;!llle) lIeM HaJ M:eHH ~ CrpHT, (Bw 6.bUIlJ: nep.6b£MU) zro ,3,''[0 YClIMIIIUlll!) mo 'He nO'm'OMy)q",[O qnlnaH~

"'·~-"I"C: 'TH 6.' JilI'tJJl~'i!#i!> 'tc ~i1~T'e··:rr"llM.···· ~~H 1"'O:M' ,.·M·" ""'-pI"a- H; <J:"~ •. 'II '~"I[p' .. .if\r'r':o' ,J)U'lMl~:ff"'JJif"""~ ,M'" ~,~.a/¥J!1O. ~~ 'I'~'''',o-' , \"'iI'Ji.. . DJ:... ..Z'.I.L!!L1i... J'\ fQ..iIf.iII..l '.,uu .~:!. -=a ...... L¥l.u.. _ . .... . '1:;....... ..1 .L>.~,~ .1.", .• :. u..... . . '"i ,~l._~!;h~.~'\ori".""'!' ~-.= Ji,~. _ ..... J. ..~'.J!.D\.I'\, ...

M.HOfM.€: ue JtOm~p.i3ll01J!'] qT.O 'Ka~:oe UK 3a~E3JrneRHJe .paC(-Mal_pI1a~eTC:JI SEC*:l' TalC xro liM npocro aanpemeao ;ElaBilT'b ITOJKHYIQ HFlq,op'Ma.U;,H[O Te )Ke 1]O,JI,BOXll.,. 1\0- ... lJ'O:phH~ Qcr·a[Q~~ R,e'saM,EtrelflUiinI<1U) 6Y~YT QOf[apY1..K£Hfu:ID: y*e B c.n~·pylQlID\,eM e;_JKe:~B,ap'['MhHOM OT~er,e 0 ~OXOJllax •.

:a: acerna 3anFlC!&1B3n HMeHa. -rex, c K'~M B(;'rpe'q~a..rrC:B.lta. o6e;llax M co 6 pUUUIX ,.

Maerae us c3THX YIID;t.€U C'm~,£u.rn D;;e·H:H:ifu.l.MJil. "C.TO~lUl~aMlH 11]~.,*opMan;lUI~H $I neO;m;,HOE:p:tl"fH:O oDpaJ..Q,McR K HilM I:i 'I'et~,e1rl\fe Mij:,on~x "Till·fT. Ona rIH]fH MfHH ocao-. B;aM:: qr-o JI CKaTb .£1- 6,aJl8!UCO~~IX, or-rerax II IHUCHe ]B!(UIPOCbl a8Jna,B,fiJ,l'lD npe,ncTaB.M"· iil"eJihRM c"':paCTIe~1~) ~) Korrop ~IX cl[ n:ue'ro o~eHb nosepxsocmoe npencraaaenae,

5:[ HH xero He' .DOU:HM&Ut fl, crpaXa..flC1I-fHH], l10Ea He 1flCrpeTUJIC$E C JHO;IJ;Itt.MH H3 Aetna, Travelers .II Connecticut General B Xap-Tt:Pop.:o;c. 3ia na.pY~He:CI OHM 06y .. · 'QUlIH Meu;o nellYMel'OJl;oM: norpy~~eln4J.[, )r MelIll }UlKOr;lJ;a He OL::l:JIO 1'a:ocortO »::e '~y.'IT'~ ff _ 1(00001K' '\! JI'l'p- a :O·~.Jl!~("~cliO··I-J ~"r··' I.,.C'lf"l'1i,;Ji=X~O·-n'·W· .~.,t.o'~ "'''..r; a n-W"'~']'a'JI ~I-VJ"K""oIfiL'P" hl': -. 'iL'iJI.' 'R' ISIi"Ti"'L=

'. "',.I'?,,I'],~ - !~ . .J uc-·"I:"" ....... :r'····· lIib!,liCll- ·_.I'I;"'U,c .. D.1 11.[~,l'\"-~l' .~.'U .Q, II.,V', .. ;I']-" ..... 'uL .oiI,V.·.l b ... · • .rcoJ.,[!I;,J"

j[tu~e na pocr fIl jraneaae noxo~o». Ilocne 3WIIO o6yqe'HW!:~ ,II (I'M sanasars npa-

·jtI''r· .... lI·ibH·!&I''~ B. onpoc 'Llr

.u¥,.I,.~'~""""".J _~ ..... "1 .'__."YI',I,~_. I!.,r.. "r.g~.",

:II- KOMiMOCR};Ii UO'il;eiH:t-IbIM OyMaraM !-I 6a.p:~j3J;~ ~ CU3,A.3:!Ha a:KTQM KQ:~.rpecca CiliA II U'934 f'Q,,!JI;,y :8 ~WX~X ~~tre1.t.'qT!1Ip!l![IlWH U:Iii: .n:on().:pe[~]IA Qu;[p'lKeBbIx Kpa::t.(){S,. no~ool~hIX '0 6 E!laJ.!.)" li'929 .rQ~a~~Il!~~[lonlBr= ~nem Be,i!U1KyiQ' Aenp.eQ~fn{l~ CJlC:JlJIT 3a: co6nlO;,nelllMeM ~ '!B~l();rn:g;f1t Jl!.paEl'iftw.at'OptQBJ:[1l B;a 6up~a.x

,'C:"U'i '~';I; ~ n', ,':f1o';.";' '"etj.t;l\~

.. t ~ln, - ,~I~' .·'~~1"'·~D'

.1'

70

ftm·W~. ~ pII._MiO·~l 90

:~~: dJ.tl fur, W:i~ pi1~~ IIQ. ~,t''I!!1lU.:F~ A~~t,t ~:uW;

~

EAA'mNGS· l2Mo1; HfI!&ed C.-.lfi!!!i.WI'}

,~.

~ i j ~

OMOENl)S '~.'~ (Jcal'c ldl),

~, 11

, !

I 'f !

I ~

~.-.

,DII!!' ,iOlIIU'

$, $

i~lr----l!----~~~~~~~~~_~'n~I~'Mi,~i~ .. i~~,~~_~l~m~I~~J~i~~~~~~--~----~--~

BON:Ii$- - ~1~,f~ :

~ iMi'il:

,Wold -5Hfts: 13iUiliil!ilii i

DoiIl: "',~ 1.~'

- - nEl

:~ ... '

!P1UCi:C:

N'onIl1Iy :RI!!lICIL

(i~1'i. ,1i1j .... )

~, . • _ii!!'

I ~ .. -1J.

.'

:C!l1HliJ'il OS 12~fiiI; ,~~*d (t~:WI.)

.M~,'ijll'rril A'VitRAGi 'U;,Ml:t!Ol'll

Aid~: iirK I ~ I ~,f~l

i1~~

RAllO ,Ci\LJUR

M~Ly 15'l~

I)

I~~ .r ,

1[~'·;il":iI:

:~7 16 liS

,I :~.

~~,:~:

I,IU

:WJ

! I

I !

,

• !

I •

••

. ~

! !

! I

, I"

i '

. [

io: I

; ,

io: I I

! i.

~ "

,I ..

'. ,

, -

I' '''''iIj,~'

I ~, (ilt]:

I lftilSi

~ i

" ~

98

~_!!I'-+tz:

npOD;e,m1',fib~e Cril,1):KH )l;OCf.w::r;l]'IpekiOptlJU~IX yp~BHefi B 1980 :1'o}J;y~ 3aKJ'iUn~ q:lf'fleIl bH OM ,uJlfl. a;Q,MH H:'IICTpaL'f\H:H npe'3,H.fJi,eHTaK~ p-repa'i 1Co'rA;a~e)'J;ep:aJlI:bH hI H peaeps Ii hll1: [oaU:K C,!l;epJI{I{mM TeMnlFJ! pOC1'a 3.:KOfl)()M'~ ~H, B :.ri'OR i1.T,MOC'(~lepf' 6aH~~H3CK.lIe aKu;a,~ IlI:'pOjl,anaJ:U~,Cb a:1DKe fiX 6[ilJ1.3HCOB0:H (,t1.~n1l,MOCTH) H€CMO'fPS;U H a OTY.l'H"t[HbJe nepcn'eK1'Ul\b1pOC~nl 31'0'A: crrpaCJIl". 51 rronsn 3TO} He CH,IiI sa (,1'10- JlOM H npe,,1IIC'iJ'3!JJIJJjj] i 'QTO 611 C'II.yr.;UlJif()CLI) ecna 6 ~[ IIpOne~rrH sre CTa~l<H nOHl'J 3(1- JlHC~., 51 Y3Ha,!I, ()O aro M H a pera o H~Jlbao f1 tWHq,epeHUI1 M no, FfHDeCTH PO]] au[;[ J{)'~ OpraHJI301fn1UH,on Robinson-Humphrey B Arnanre

l"I'a C8.MO:M lleJ[e! etne ,n,l) aOe3AK'~ :tHl Kou~[epeH~~UO jJ"l,i,ar..Il[U[ 3<i)1J.YMhlBU1!bC:ffi 0. 6a.HKax. Be Bpe'M~~ 3;ruTHU.f~I~ B pa.60Te'j ycta'EJ; ,OT np eaeur a III lUq j. ~Je(;,o,iO\eptKaB~ U1HX HH:(pop,MaUJfU o npCl.I1J[oM ;r.J;e:HT",en::!1i,HotTFl n, J:,OXOJ(ttX J(OMI]a:H~~1 ,f.[ naH ec 'B,ft~:rI'T' B, F,kc~t Allan ta. OTO 6'hlJIaKOMn,flH lUI C n;f1eHa;m~aTIlJ]l!T'H IIM ,era/KeM ]IT OCrOJIHHOfO n oasntten 11$;1, ,m;('JIXOP;,O!B. Ee ~OXO)lJ')~ OLtJH:I 6o·n;Jbm,e ~~U!M 06'D[eMbI npOJ(a».:: lIO M.H o ra X l&."OMJ1(1 141iIjlX~K'OTophn: (}l;f'JillaJUI 6§1le("'r~J]J~]1,e up e3eIIT~u.J;;" M. H.3 RJQiH(pepe:HL1,UH," OQe:B,M}4HO,)[ ,HlIDeC'fO_Phl Torna He 06paTHlI.H BH.H M,UIH;!:l! 1;13., First Atlanta, :~oT1opafI nOJ;l:IjlllJIa.'(:;b na 30 :rnIYHKTO'B[ K ,MoMeHTY caoero 'CJIf.UIH~HJ!I1 Ii; W'~£hovia, of North Carolina mrrt, Ir.eI' IG[IYCrs;[,

'YOIFIJi-CT!!).J';[T OY!l:iOPaofCltfJ:O H3=Sat BCeEiOSMOJlil:<HbIX K";O,M!1fl'HUH" I~OToPb~.e MOl1'][tI OCl"UTbC:n: Ha, UJ]311BY, a MlorrJiU'I M yrO:a.YT,h" a raPine: H~e:_)!!i;llbEe 6;;11:[[':M~ J;;;.318:: First Atlanta, npq,[ta:B3!.1:IIlCb,3a nOJl:oBli"l:IYPb1II::lOQUoro J(~a<pcpllu,w'U~Hja, «IJ;ieHaJllpn:6bnI~'~~'.

C roro C:aMOIlO ;Il;HJil, I\on~a it B:nepBLU.~ yCJlbJ:wan:~t'[',opHm First Atlanta, .R: [O[f)UI .l:lne~I,a11JeH .K:Il'QecrBaMH' :perHoHa.nbam 6aHE:,Q"rB. H (J3aJ1;a~ie'H H€Jl;QCra.TQl'1HO B'blCO:a\O'" Olii)~il1fK!oA wx nHBecrop-a:~1!'iII. :HHI!,eJCTIITiT:HOHHllle 'fili1.,vl1-rfb1 nO'I;J.1"H :u:e3a~

" .H -...,., ... , . -'.".'''"- -"--~. -, •. ,-,- '"~-~.~- -- ~],,;l' -- -_ .. ,- --

,Me'\ja:lO'l' HX, nOIT(JUG1n'e 'CPOH)]lOBQro ynpa:WIlIKl'I.LJ;,ero yra.,n;,aT~l tffO 3!],O 3:! KOMna:ann ,n;Oc.mrXUT CrOJlL, iBue~al'TutlOlI(H:X pe3y.n:b'T.aTO~, rtrpaJKeHHh[}~ rra pKC. 4\,~2~ 4,~3 It 4~4:i' llIO,"" ~[O·3M:O;;oKH!(]lj yn:OM1IaeT 'Will-Mart, .P.hi]ip Morris lUlM" Merck, I10'Jlro6Hb'!l:e ptsYDh'TaTOl C:ao,ftcTBel~[Ub'I, cK.opee~ IOhtCi.PO!liiC:TYlqMM ~OM]"W;aHHIlM. KTO tib£Mor IlOnYMaTb) q-IO nee ,3'-10 6~.HKR?Ha ,pinc. 4-2H306pla::l:.e:Hb] nosssaTeJiHl :31c:p<:pe[<,tllDBiOC111! Wachaviac} L~[eHi3!2JKm;HiI KOl'opOi ynellH:'innaJCh 1!, 10 paa

g"ll '-10-· 'I'I"'[·e.·J"' UI~ 'p-,p,c., ~ ... 3·:·:, __ . Norwest 'Il'1j;':'l, r-M··~U""'H- __ 1'1"'" - ~~r __ ')jl -c"~c.·· ,~,~,AI. jl"1-~"p·:,,"'itC'TI""""Il"I,n[eT

';>c:JI ,,1,1 'i[" n~ .. ,I!1.lC. ':t, ' ,l '\''!' ~lll, .U,,;:) , .• .n.I:\I,,f,lLea,n.Olln,,,,a,, "" pU._-. '1: ":f ,w1. ~ ·l':;U)""·,~.J',I, :"

pe3'f;~'bTd"[M N'BDB;ancorp H3 )l;,eTpOH'f,n,.,

H ,)l;0 CHX nap y~aJtjJrocb TOM),,:)[ 'tI'lO 6aUK BpOJl,f l\~BD) lKlOTOPWH II 1eq:eHne 10 11!'€1' ,Aa:f!M POCl'S re ;>l<f 'CaM:hl:e 15%,) q'l"'O II Pep Boys, II.l1U! Dunkin) Donuts" WJHI nm OM ,[!;,pyrn;r Ohl:(:TPOpacryW;,u, KIOM[nU:IllJi~ 110n:r:Ei1:eT u~J\1I(H.ll K03'W~"fj],"" '~'1j~iljn:HT «llou'31'~p't;J.~'[,'rn··'hjl)' II ',IiI ".J"Oq'Tli',o[':n'o···"~ ·pHH!,u4_ rr~I-.'j'!lc'j'=':I'iL.':";1 -:.,-, 'B· .. i'\"'t.i'M.· i'~T~ -~'a. --:0:··.··. cl'--' .... ' .....,,~JJ...,_ "_ , _"',I:~_ ~,~ "",~U'!'I. _ - ~g: ~ .. _ n ...... D .. ,o:;&l ~!U .l\,~, •. " p,u. ,ll'li.IJf.I.U,50 - ,!El.Jr.l_,. uHM.o;., T), .!.,an,

:H.HEHK'l'Ophl '01'HOom:Jl Ie oaHK:aM, MOlKHO no.o;yMaTh~tf'[lO 9T10 OTlE:unuufe caoe !(OMn 3lH:HII HOM:MYUj~jllbJH.bIXywy f, a!OTopMe le)l;B~ C'BO;U;:fIT iDH:Q;b!I c ~)OMI.\aMH".

c9,:r.a U€,;lt001J;,eHKQ. p,e:rHOH,anL'H.b[_X. 6allKO~ npexccrannaer 01'Jnr~n~l:tle ]J,03~ Ma~Hocr~ [.D;IUl: HHB~CTlifpOBaHH,Ol:. :BO'lJ nOl]fMy' Magellan rrOC~OjlHUO iI:MeJll: B 4· H}[[I 5 pas oOJl:bule 6:aHKoBlcKH,J{ 2IKm;,H,Hcl' ~reM B ,cpe~HeM no pbUU;:.y. O;nHHM 11.3; ,MOHX 1006 HMu;e;8j K:OTOPbIH, nphI ra y J[ OT 2. ,0;0 [80 J.onn., 3;8 3I(Q.:RlO" 6~J)I

F.i fth Third" =' :K3!11: MmKHO O:EJUIO Oi'fD:iII,8Ii:l'!l':bCll iJ~r 6ilHKift C TmtHM F.Ii;a~Ba~'~jiiJ:e.M? 3:a']'ei'iii Olim Meridian ~ B !1I!IT1!!,6 ~K[J;i:TPi'Ji'~,rp:r ~";OTO'WCf['"() H e :3a:x~o.u.:~I.1[ n H GRliriH IlIFf.· iJ],eC'TO~ Ij 're'l,;~en:rl'[' MHOl!:ltX ,11(;1' l' ~ Ke:yCOl']) ,CO Co,Q:e,fi 'T,eop!IIe~il 'ocJ],e!R:HO]'"-U ItOsea», ~,aKJnO'!fa.l.n]DHt!CJl: [[!l mOKYf[[ll'e Mi;~UM::Hb!Ltw:X, 6 I:1H OCOiR VI! cGepE(lCC 18, F\OpiEI b:IX peraonax, rm,{! .1iI::romi ~, OCJllCi'i:lHO,M :ll!K.oHOMF.!ihl~l KGrr.1H:epBaTll [l.f[p~ III' cJ[e.mO]Ja:,~ 'rVl.fu.H{h C.l(.l\T«)~,HhI fl.ibH1.o.n HfITb 'CBQ~ OOflmia·F,eHbC"ft£iJ;!.i"

Ho MOHMn J]y'YJJkm~1j}jj ](Ij['LIH:'!C'L"Wl.1;mn,'i.l!~ ~l. t'h~U!l:M obulia '[[ORY'fnfa, l']1K({e-T0!'5 :!IiL~W~l1! T'pe:~ P,~![ li'£O~ai'il'bFlin(:X: 6\a~l'Oo!!:l o :K:O(T'0Pf.dX !H!Jll.el' p~'-lib !-I,a (-TiP;an,HUt1X 9S-97, 51 IH:::t'!ma H,[U;Y' 6a~E,KI!Uj y [~o,]"ophrx: C'~JI,b~,:;t!{ Oia,Ja, MeCTHhlX, ;m;e])H)~.~'['(;io:B. .i ~,(),NJi'pi~le :;ii;(Pq'~e:K"ll.':~i!3 i'!,fu,l H 'Qc'[Ct:pQ~£:EiUi~ El p:JoMMepl[ec.:K!I'UX, 3~U~:M:ax, 501 ,CaM [~[X [f!v]rG,JlHbIX

:ffiill:n';lleii~ H,~' Ma;g,e:~l~n !3, ~U\:::U:.I11i ~iIl 6aJti,tm~, lI~:peqil!lCJiIe~b] H~l C'rp. '~391, .

'f!"tK~ ,E'le'C[IHl::rnH(I flOKYUiil.f.[ a,KI.J;[liU1 00. I:t! 1::0 J3: l' Ii: roH~y 1980 'mJlla a: mclBeCT1\lpO~

'~~u~, 9% :;i!.iOC1"'1!'[(lQ(B (~]i)iHlll\l;a a, ~:2 :1?,a$JTIi~,!,[iMX o,nHiKcH.~,. -

~ m~O:BO,M ,(yf'tJ!eTe H Miil:p're 19:8], f.'OJW,:p' ,6b~.i'i[ P:R.!!. OTMe'f.H1·f.)j '~HO ~,K,U;J.HJiH'~~l[;i l¥b.:ge~liiln UOi~,,[M: 'Y ~[!;O itJln Cl"S{!I}l~ ~'H~\i:a:8co:e;J6I{;' U,o.lfi;:~FEI15[ C"I'Dl'IMOCIf:J ~~K'iJ:'J,ii ~~}B .rlho II ",',,~, 110frH,ti"fri"[aC!I.:; na 9~. '7":%.' IfO' I (I~a.Ij~~ii!,1'''~ '''i Ii(~ s: ~~,"'lnl'"",,U '1 '9'00·:, ~0~"'1 ~ '"", 1'i''':>~:I1'''~'JI!'''' 'I.,IT" 'O ...... ~ .!!v."-\, ~r.!IL~_ ~_ .~ __ . :II. _ ~ -r·.- . ~il.Iir.-J.,I.!"l~' v ~ L"ru'~r' 'Io..I!:lKll. JL . ~J .. ,LV~Gl;1 D. W v '~r!.o....:.c-,.;~.R.

.tUl~~:H.AeWC $&'[1 500 nO,ij,H:HJI,eJ[ :Ha 13,2%1"

Iloxa N~geUan IJn:ep',e;1(~,J:[ ,PlfJI IlH)l{' B '['eqeJ~!lIe 4 ,JIeT IIGJliJ.HI',ilJ;, K'O!Jl[p':JjeCT.~m IJJ:R~ :t.jT'Mmi~iil!Q!B~ 'l~e'.M H,e' MeHiB@~, :m''ilO~OJ[iI~iiLIlO' VMe~~:bUJi:(,i1.;:bCJi!; !B 91'()~ ~OC;g:~.~ll{OJJ; G~__'_ml

'-'Ii [" . Lt'"" 1

:t1J~QraM]eH:i:1, 'I'pe'F,[b ncex rraea ~o:tl'!l!a; .H !He2iH:ilJI:O~ n:.o;qeM:Y 311'1l) npOll!3QIII"IIO:~ HO

;Ety~iiIJlQ~ q_'l~() nOl.Jl,_.11:~ KQi'I'OpWe fU~TOMa'1',W'i,eC:(fli i!J!l)11:run:i-il :B ~gdhtn D, pe~yJ.D:iblflii;F'~ naruero CJliJlJliHi']"H c Bssex, Jl,om,;a;ai111fCEl M!OMeHT['I'j ItOl'iU.i:1I, MX nonpH a!KrID1llj]]~l:C,b.i lcl EI,HilliUII n ITr'pJiI.l~!;lJit.;;e u ycrre,tIJU(l'M n3!U·!lMUOM qJOHle MQ».nmnO'flep't'l'f;. neHbI'~:~ ()IC06e:~:Hc) ~C'I!i!iI! [fO:~Vti!(}}IMl11:J, 9MOIUU.!!M Yl),.fp:.a:6J.!J]l'b pemelU1!JlM:l1 c n(lRyn~e :tiltH ~~.pQ.m.aw¢,

POCT M!i1J!1Jo:::1!1a:n 6MYOC :3!111,l'OP:MX!i::ti:,ea npe:B~~,rrHH,eM ,e-11M M ]!I:l;i'l!rU]:3::r ,!!ULB~C1T(}paM" :tJ,b:~):;'O'.!l.I1i~W:~J,.jj ![J!3 ~Q~;rn;,aj, Hap; E@!'[IJIT'aJIbFUdMU P;OX,GjlAiYi:ll, To, ''iIl,TO AO.l]:ID;[W OhJJ!ljG o.:hr'I"h :a:ocbMl1i;EteCJiP]'[I,iMMJIj![!IiI,Of]llidM <jJil}fI:mo'M ,(]Jta~O'iljtaJh~: cC;,~~e'l'hIpeX"Rra.T"'[-[OM.y r:BeJOC~~I~H:~ro ~TQ:H MOe,t°M! 'ij'Jp1'~eJiUl! aa 4: :r!IJJFft1 O:Jj;U[O tCl'ill!bK'O LD:!,1"MAe'C~~';I!M:M~J[Jn·lo~:aMM (POH;!];OM" ,B o:;:pe~~'n'le 19'80 ro~:a Mage.]1al~ [jJ~a~t~JI aElillilJlJM.E 130 if:roMU~:!:m:M:ff~ ~iJ.f.q,eM OtT :50 ~ 60 i~t~~HJlro;,..1: n n,opTq!lelI'f: .poHJta ai' npll]J;[f:n !B Teqel'.Uie ne.!pDJi{n( JiJ;:fSYX ru:~ ,B.J:iHIlIaTb]' BJ;dXOlI;JlITl,HM: :1Ii.a:H:rur.i,FfK:lM I~brnYftllJTH MleH~ crryC'l"H1'1I:cSI .;m;o 901 aKl.TI;:lIn.

B 19S I ,ro,!].)," Mage[lan CJUi)ICn, c Salem Fu.nd) o;6'he~HIt:l1I$l ~,YPffi;!1J! n l'ljQ,plfy'~ f,aJ[ibCKKX K:on:OHl1~°!li:!Q,iP0:B,. CnJtHHUe c Salem, PUJld He llaJJ!Q ,!H!1!~a~HX: pe.3;yJ[!j,'['~,~ ']'O(~. CH!a~Ma OO'b~I~JfFlH;::HHJM:H (jJOJl)l. 1I;a:~M:tSanrJ[ D(}w Theory Pund, ~1: ~oo' noTep:w: I1IIHIEe.ilH E. e:nu;e O,l];li:,i)MY '!K'py]]~~M'f' n'po~G'!L'UH.pll)liiaHH!O'l'.tr :FUIJilOrOBOM.y y6tfl.T.~Y' Y~f:i:pe:u 'K~s~ 'np~!:sQCiGi)lli.H'O' )'11IHU~!l'I~ Sal.e:rtrl :E, n:q:e;fl!l'I.'e A~}rx ner ]]!)C~, ne [OC.eP[\l'l:'qH.Cn:'u, o~!B:1[e~oc~_j~ 0, C)ifHlJ[!Hllli: [j, 1'9'19 :rrJi,,!ll~y~, HO ~OHJ]; nCHliPt!~~leMy 6blJi1 'CUi1:lliR.oM MM f!!! '!BCJilq],c.r..!BJiIj~ 8!]'OTO nefI$FlTa,6~~ta.

'*-, . ,n"~",,, ""1i"I""". _ ~ ,n'rn",u ,n",';!1

;:,;,U l,",' """, ~"'E'~'''~'''':-:-- ,~Jru",'b .r"i!)'"

T.oJ1.[bEO 8 3i'['COT 'MOM[e'HT~ nOCJiJI'e' CJ]]I~U:[:H:,n C Salem, M~,:g:fUa.n. B ,K'QiHI.:(e K!OH~O[l; OblJm OTKpbJ'f fiVIJi KnIlCH'TOB,. TO)qTO CPOI{)If\ Tal(: P;OJJrfO OCT;a:BZU1CJ:[ 3,al(PbITh~~;{l' crn .. ,n;ereJr:bCT,~yeT 0 nen o:nYJUJJ,pH O'~TIll' M'H',B,e.CfHpOBfln f[13: H a,K~H.H. nMecro -roro

'~[V'I\O,·,~~'T cncs 'l'l nO',r'lI"l1',A,'JJ'I', 9:0']J' 9'i1j'i!:. .;" '9 yc nry' , 1'8.: 1 'M.'if ti',p':,o- xenoe co cropou t.T. 'Ji"'O' ""0' '.p':, 'I'-.=[~

, ,~,_ 1.),101'.1. C C]. , ~IA ,.i'fI" ...... ,d,vJ',uJ',.,;., :-. _,~ l JIJil.;.,.l'..I, .- ' ~\.JJ ,: ,u, ,n IJI,' . n. ... F ,iIJ' .... _. !,." . ·.1" ILl .oJ.) ,L>;'" ,L . u ...

10 ,]jf1' :~:a3aJll npo;n"a:S8iJll'H .aKu;un 4H;HiIJl~h .x:onn no RBa.pr~~:p,aM II rA0MaM~ reH:e,~ pan bUlbI a' n,,~lpe]\'fOp Pidel i ty Hen ll,KOIJtOiH p,e illJJ1I1I! pa3B M B (lrTb 0,,[, A,en npo,naJ[{ B C'lM'Q-M' Prdehtv

-_. .. Ii;' r,. ,. '. ._,. " . _'.,' _~. ~.

3T10T x,cpom:H H ,MarpI(e'ITni]l(JB,~,n:t X,Q;IJ;, easa li e 'r!I~pCH3'W.11',J[,CJFj, l;;:~or~a M:tl[ ,lJ[,aJilH

'~',e·-· 'B.~~ .. 'u' i"-'I""::~ 'i'-I,",'M'e- 'p-' ;1, ,.;:0 F1'e:~;0'!'Ii:~1 1'1, 'iIi1i,e"io/' 'lI'fa·,' :"',., T:.I:'I~I"'" O'~"I'~,'t1I'B. Tl[eJ~·lfP""V'., Ilorean ~L.Ij,r' !fh:J-I sre

,!F]i, ... :ep,n,!DJLB ,![ 'U. ", _rll,..f.;!.~lIU',I,~"'.g ~ .,i[\J'U J['I'].,[: ,P~.~ . U J_:[IR_ ~~ . ~ ~ 4.(!;... V __ n _.!r'~"''''"'.1,_ ~~._ ~.

EJ1!}H~U.T'h-l ipmma, 3,BQr:J]{B:m~~e B OT:nen: rrponaac 'Fidel ity) nonanana ]B, M:aCCaq~f'(:€T'CKYIO oqrraJ.n~,if.\;fOl!l:orH'(le\C[r]i[) J(JIHH H KY ~ HeCKO]]]"KO He;0l,e][b IlI:O~PH;rI, 60JIbllH'ue npamnocs -Oi'B€,q;m:r.b) q,T.O ~TO H:e B3ilB,M:l-I'~W <POH,[ti, ~ -C~C ,itH)3.MO)l'Cf[O" 31'0 O'blJIO 'c:aMhlM OOM';ltHhIM U'J roro, ~'TIO OHU ~orJl:a-.I]n6o f1!llhIrn-aJrrM 0 cnoen 60,ijj,bHJr.l~e'~

B ~aKoi4 -ro ,M(~',MeHT OilllMCblBaeML:rx. ,MHOIO C06lbil:l'a1t.!:j, n ] 98] ro~y Magellan IHIJJlA;~pmAe :fl:epe.C"f'K Cl0MHJ1.Jlll(UmblM: P'Y6 e.m", B ;:'(0['00 BpeM1l I1H1.e_PflC oO'lllecTBeHH:-OC1--'M 1(, HaM sospoc. M: 'iTO )H,e!' All::n;;J{O,H:e,~iE[:b!fi1: pliH:1l0 E: pa3,BaJu.rnCH~ HEaR 310

1r;J'·a- r'1'<O ("'JI"\T('I' "'lI,""'l'C'ifi 'TArl<JF;IiIoH=]'I.O· b <T·O··'!T' il.A:O''t..~oi'!,'~ xotaa I mo fi'i':ij =HCjQtI,'~.iU~~-T o-,,~'f'ify' ·-ri"i'Q'l"'L_ '~'I-TII'"Io "'" :_ .... ' ........ 'I;,·-~'l ··~~"-I,""",""~ .r::~"~""",~, ~-~,~ ,-!',J .!i,,~,~ Ji.'I!Ji, ~'~'!I'ti,,,,,n.,,~,, ~'IY', ' ..... __ ,J,ll,;_"!,",!,!n,, u.·,.iI'~,I,Ji.(I.l@J·~,9,_, ~!Ii"~'.D'), " v

'B1ep;HY1'bC$1, ~, aKIJ;IU3[M 6e30n:aCHO, nrpOH'ClCO,ItRT :KOppe'J\lJ; :HIll, aa p_b[HR,e ;ru!&o.~~rA .. Ho, H'CCM'OTPR aa ~IfO) Ma:g:e]J.a:n Y'MYA.P:!MJJlC:fl npHH,ecru 1.6)$[% IU,',r(',OBoro }l;,o.x-O.D;a~

Hey~;flB1IT.eJ[bHO~ q,'fO y ~[ageIDJan ,6'hI~ XQm?0JUlHH cr~a.p'F.. MotF xyllturR~ 10 aK ~ '~Hii B- 1978 FO,[lY' HM-a·H K'O~~$[HQ;ue:~:IT '(~:~e;aalnp'f~Of;n[b~:l},), paSH.bIH 4, I'll, 6)a B m 97"9' roif(y - -" H .5~ Ko:rna, ;11K~Ji.ni' XOPUlllEX }('.OMnaHui: npO]1;,a'lOT,C:f;Il, ,D, .3-6 p'a3 B,huue ,nO-XO~:O-Bl' aJK'U,nO'H,ep [e~9:a ,.rn:'H tH(;a.Z,eTC.ij ,:s' npoarpsnue.

MOlf.[,MH cpiaB.o'p~1aMf.I: ,~ 'TIe ,fO.JlM 6:IjI1[U 1aK n,tl3bU3aeMb'te BTOp-,~:qH];~;[,e ,alCU,:~UF) 'TO ecr~, a~KU;~H K.o.MJ]flJlUI'it sroporo amenoaa -- _ ... ,Me'1.[lICHX lIJil]]: cpeJ,"HHN. ROMJIaHR.H), BU!o~1" M:ara3Hlrbl POI3F1H-qFJOH TOprtJB~1:t.[t Oa.H.RH "T,. ,,[(,. B ,I(OHn,e ceMH~e-, CH.T,hIX MHo-rue ynpa:a-JlI5lIIOlI.J;,m;:: 4.l'O:H;m;aMM H 3KCii1:,e:pW.bl :rOBopHlr~: MHe:j "qTO 3Be3J];-' Mbl" 'q,@j,(:: B'TOPMqlHblX lKUH_H npom:,ej11I H HaCTwrOBpeM5.I1 HHBeC1:~pOEUl'T~ :B {{rOJ1Y'" 6Lle ~HWE:n»",.11 Pa)l;J ~i-OHe' n'O-CJl e)!llOB an lJ.X coaery. A.k.l.1;HH' &O,Mn~ln:dl nep:a,oro 3 ill ,e)lO'R a 'O-~I1n1 B ,)1;Empa3a! ,[topO)l{,e aKi]\ BrA: :rooMna:HHH :STOP0.FO 3meJIOH'~h :u H_H'" qero B.r.m~:q;a'fJ]JllOm,e;J['O c «rQJIyl~ibil,MH: q,HlllkaMl1}~ ae np(lHCXOn;RJl[O~ MiU.lHQT10P-' HOC!rL He TonbKO nP'-~llJll,e:Kltl,eJI~Hat NO MO'JK'eT' 6bm'Tb eme :M n,pH6bUJh-H~Oi.

• - J

MA" ·G·······--~E· ·-····'L·: L" A":'","', 'N"]'

.__c ~>' _' J ~'. ','. _"_'._, . I ,

LlM' "E'X-' 0'" HE' 'TE'A' T' "p O' 'Jl' "BO" roo . A'KT"E'PA'

,:U',. i;,11 . :~' "'.', 'I :~', .",. '- ,.' < II,·: 'C .....•.•..•..... ' .: :, ,.,.:: :i ,~', ",

. . _ _ _. - " ., • • .. _ l 1 ..• -..: l_, - .• I -.. • 1. __ _ .. _, ,~_

MOH, p,aVo(.Ul'.ff ~eH)j, :HEr"'1 H rUJICJ1 n 6.:05 :r~'H'::Jpe''IJ'e:H' c ~,][\-e<pd?.oM ,J\.1YPO,M i M-O(f,M ;U;.pyroM 'PIa. Ma.p'6nxe~~ K01"npM A: mo:n;;B03li'H M,.eH'H n I'OPQJJ, H.(1t ClJOeM caaoe. Ps n, ~1;,o.M C. HH,M HBJ [H::~:pe]l.aelVl C:HjQeHbe CH,ll,fJI'a" em JKeH2 :So6on. 06a O'H:H pa001raJI:H pea'flf1eH.on:or.aMH .

'r'" I 'I"" ~'I'll'ot; '::'M"'r.'i'A 0' ...... ,'1.0',,.. n"ift"e·;-h,~ .. 'myr-'}r''Tj''r'~' CoS=- "'''I;16·:'·6':~.l' "li'1Ji"o'y.: l'~'~ iiji"'~' 'p:'e"H''i''':r'''e' :]'10' 'rpl '!lj,M···. (~, ... ,t'!i"

DbU 0 ~,,,,,,,,,,,,, T'o,;,. ',,1,'].,,",. ' U~i.l"FI:.,ll'L·'fl""fl' F.,;I..,:t'ilJ.liJ' ,,'\;I.· .. in, "U,.;lI', cUil"',l'~" . n,~,,':,' '.',"IL,lYJ~,""I,~,

UO~IlOCI:[ UX l( .m:aMn.o'tJJ{,~, lJ:aA rn.a.CC.a)J1;:HpC.KHM. C::oI,n;.eHb,eM. ,R ,c\.H,;rJ;,en C3aL~ H npa 'CJEatSoM oCBem;e;EI'FHiI TO"I{'e !Msyq;QJ) ~e:(\O,l]Jn~le Q'J'qeTbI ~H (BOU rpaq,lH](I;1') :I(Qr]-\OP:bU\ K '~J'.a.'CVb,~O ~,J1H u:,alu~~eJl]'['oB lilo66:n, 'He norrann B HX 1tCTOPHH, 60Jllea:HM:,. Mbl. UO'tfI'1I H'e pa3rOBaplji8,aJIlI"

me 6~4,5 E 6ttIJI ,8 CB,(H~',M o4nn::e:; :[10 ue' OJJ;,HJI.. fidlelity OldlliO 'reM Cl]?UHHbIM 3,a,B,e~lelme.M ~ :Ho:BQU AHTJii!vU1l, B ot!nicax, E'o'fOPOTO A8DltC,B B,r,IXO~H.ble: u:;a,oHpa= JLOCh curpY',IIUUUi::OB aa ~J3H,~ 6aCKe1"6oJIbII bLe' kOM,aH',D;Jlill:: aHMH'THl;;:H H ipOHJ};OBbI,e' Me rr~m;xtep,M npH:e~,am::H aacaerno. Co hoi ae-RaID Cbl) 9:,TO n ::.rIOT -q:ac lI~Wi1 [(OHKY = penrta B caosx o qplH:cax MO],JIlH Cb[["paTh xorn ObI B 6a~h,n41~LFOH,

H:'"I'n M·····,'~l'~iili' II' 'T"-n'''1II'I'I'"i~' 'B· ,t;.a·c.··J.i'e'.T~i)1]I'" - M···· ILl' pa ~r.'T'"!II:~~'03'. ·Ic·I··e·:':lTV Uy,("",,;u""':O:·:'LIY·'· H";p~.'<'Ii,-

, OJ " D,!, n,,," .. ,J, J; "I!.!J"U". U, 1'10" . '. U~\,I'~ , ~i!;I~ ,I . ~U'v _ w' ... .i"~," - ~ . I'·'''l ~~ Y ,f;'l,o;"., . ~~, .' : ~

:BMJIOCh,} Ko:r:na, ero corrpY;IlHllHl::U B:~naIa.JlI:.IBaJIIHCh [[OJiJE:OCTbro,~ 'CaM OH o 6]i)',J 1.]11 0 TpY,il;;fUIClI c '9~30 ,,1(0 21: 3.0.

11;3 rpynM, orM:ar na MoeM, pa,OnqeM C'JIOJIt' JJl: 'Bb]YJKnDi3Jn' 'CDOR ,3aM,bKJilOB31'hEe ,cp\~~c,JBa n.pOH3BO;El;t,,[,,B:a,: .rryTenO)lJill1~.m:~ lIO :aJrnHJlM 1&.H~eKC~l S&f, KOTOP.hlA IJ;I)I";rt3iJeTeJl oecflJla.r,Ho H, Jilf060ii MIU\eCTHJJ;,1I:0HHO:iI :Ko.H"T1()pe:; aH,!'IIKBap':nyro Rolodex, 't]Hcr~le )Ke;Tli'['bIe l6JI~,lJi];(1l:). K1lpaH;m;,am:H:1 MiaoC:I1:8EILri~aJ]bKYNgTOP Sharp Cornpet C Oq'eH~· Kpynubl'MH KHOIlK.tlMK} EOTO':PLI'M ,S[ aOJ1[Mry,I()Ch y.*-e 60,.rn,ee IS ,;IT'eT .. a,1( =

3Q'a.1Ij i'fT''IiT ITn'~'I ;\""!'l"'~IP'~'I'X "I1''VTQ'V'OC'iTjjj-ryF>}l;I;UT' S··· .&: .•. ]1)1 11' '~\'1\"<:lJ n i"l' "'CT-·O··'jl"I'I.'·O"~ "':' .... ~ 'M' to 'R<C-M'" c rorre H·- d , ~"'~JJ.lIol,~I""Ar-u.. ~lLI~I:·I.u,_ .... "-',i-~,LI!'-'~"~ .[~', ~.t.";,",_~._~r· -".,~~""lI:.L 1!ir.·_·.·_··~·,.l'i.l·~·""1 ,,n,o , ... _ .. ~·,I "_" ·.·_.l,~,[~~ _,, __ (:01;,

0'·' ""'n';:'!; TIi~H~ .(),.a 'iI'l!O·''JTI".{''~~:''D,\ll',O no· ,3'~ TliU' .i""''"F·O'''' TT,;"l I~'~ 'V''''!i'Un'"'''" (: .. ''ij'',pn"M'' y.~CoH''''1jI" Quot 11["0'· 'D' , - '. 'h ~'\;.;",w.~ . ~ '-_: ,¥..a ~,,,,: ·r .. ~:~ ~ Q,Q ~ ... , J" .' .. ·~d, ~ ~ .: r...t.i~g .~,~~~~J:·IJ !IIr.r..I'1 ,~, !~'Jr ' .. , ~ ~ ~'~',~ . ' ... -.~ ''4' .. '.' :Ii, ... , ~

CaMaJI:n:,C:p':BM eepcaa Quotrnn pa!r50~taJ.lw, fiifJ!~: Bhl llen:J:I3!.'Ta.el'\e C:~MaO.n ,i;ll(,~ IJ;:M11j; liCl..JKHMae.'li'\e' ~~:BOA»',. TIO(JH:: "J:e:['Q nCtf.ID,}:JIJl('!'FCa nena ,g'r'OH aN:D;.HH na TI:KyUl!,ll:M MOrMreH.T. B pe;i;rrnMe o.HUfP;iii.H~UI.3Kpal:I (K;-Tae.1'CB nyC'thlM. Bonee I103;U;Hl'fr~ iBepCJ,fm1 QUOU:Oll], I{O'J'OpbIe IS.aM~ DoaMOjK!flO~ 31HlKOMb]" 8hl!EH)Aj;J'I' Ha. ~;Iif~,paJl cpa- 3:y :B!~'CL. UO]p'Jl"([:H::JJ1fu 11 n;erIhI BCe..'(, :[nt[Jl,[~R). aa,,[,'(}.M"a11'l:"le'ClOi QOHOBJ]JI:eMJJU: n Tt::'i.e ~ li:Mf' ,i!llIU~Bl[b~X Ttl'P.'fQB., n Y(''''1'oit 3R,paEl J11'1!'1;,j]JJ'~j; nQ'lfOMY 1J:1'O B Hero HeS03MOmflQr yc'['aiHf'[·,hCiI J.:I] OUI~lh IH~C:b .lle:Kb~ srenpepsrsao t:t~HjJIlOA,aj{ aa pacrOM tI Ini..n·~1;i!HeM .a:mul' t.!r, JCa:K .zg;,~}];(UO'f MHon,jj"e rOO',e:peMret(JHhU! rW~i:palJnR:!Om..He ¢,OH .. ma.MH + Kor:r.ma y ~1"eFlH r~ORillHI]].8J,ri:;J:. aoaas :Bepcu~ Quotroo, MHe npHXOJ.Jll'llJIOC:Ei. 'Ela>'[K,PIIO'I".I:!'LTh MO~ !:U~:'FOp~ FI01'O,M'Y' itij,To :Kap-TlImlCa CJU1,[Dl(rQM rO;YD;opaJlKH.l.:a ..

B u,.el~Hb1e "Ia'Cill ;0;0 01~Phi[l'HJlt ,p~,[!H.!ECia iIiJi }1I:"O TO:roc, KaK 'l'eJ!e¢Ol'fM Hal.J:H:r.ran:!--I 31I10H1ifj['ib.~ Rl npo;CMaTp,,",re.3JI OT~rerhl: :rn)~yi:ml\:~npO,lf[a~ 1'i!:p~~yu(,ero ~Hn! 110i.!l;~ :F'OIil"O!3,}]~:Hffb_]e C1.IJ.nl~alIrJit..:m Pidelity, 3;r~ l"aK H~,l3b_IB!l.U:!M ~Ie i.;i1}10"IHb.I e» en liCK" {)'iFpflnta,JH1 ,HTOll"H pa601"M YITPaOM:Rro:tU;ux r4>OH~. ,51 ,OpOt:..MafpIIB,an nU)'''.f-peH = nxe rQ'[·~eTbI :r.n:laJ'fBl"IilKOBO 1'OM,~ ilITO rOHH ijhJjlrCl:[MJilll~ pa31"CI!!a:pltI3U e rtpencraBn'fterrnMM APffllX r~oMl'J.aHJd·~" ~~ I;JUf.']'i!lJl!: The' Willi SUerej;· Jo·u.nll~;l;

K 8 11'pa Jil]JlH o):on:a. Toro. y. MeI1lJ[ dDl3I 'f'Ill-'FOB HJl1J3bl:A: ClflU:CO],( rroieynox- np.o~ Aa)fl'~ (;ocro~!J]u;M:iA n OCH(lBIlOM :iI3 a,KlltlrA: KOMInJfU[H'" Kyn}DeIiIll~]X MHOIO nxepa 'M.f.IJi[ no.S;i3!B1l:J:t:rpa. ,AeJI;[Ul H ,9TO ,)!I;:r.tSJ: TOl'Qr,. '~'['(H5i:i;I nocrenean 0 rC03]:(a"l'L XOPOWHU na cer no P;[t~:Y.IM1]iIjMM r_v~aaM, 3a'[lei,~ fi 3!EU3Ji£ cseerc rn:aBflO':Jr\O T"p,e~.D:,ep,~ :6 appn Jb!i.']i~w:al' l(O'1''OPhl.:tt, paoOTan: 3'J1,'fIJ~OiM f[~j Ii OTAABaJ1I I~My MClr].l3~J;ea:n.I.

,M~y ~iJOlfM .o(I;HoICOM 11 3'F,a}!1.0M 1'1?eMne'p~JEJ' 6WJl1l caoero pona MO cr, ~O'~ T\Opl.IM: COe.AWU:'I'.:FIi . n AeBHT:li3'T,~~iH:MIfl: npQ~,aJ[ ,B C03Jt~:BabIT Ol1~y.m:.et.'l,He xon;:b6:Ml"J!O i\arU:F)f.j, HaJi'.ini}lT(HdY Ha}l 'f'}.[yGOIUIM Ita'H1;J4.')UOM,. Bepoarao, sto ,6bJJlo c.u:e.naHOr CIU~IUtanibHO JJJlfI ~oro, Wl'06hl ynp:a~.J1"l.JJroiru;J:le He DeC]IrO'I()l'ol]!ll '!"Ju.'::A]JI;epCH~ .1.DHQRO., B, );trOeM rCF.l~~e :;"[0 paOOTa!J!l'O.

CB~:~aJiJ,a Mrf~liH ]["JHIBH.hlfi" 1·pe(Ji~eP.r 6hTJ]' MO~;M: e.llJ'HHCmeaHMM Tp;e.b.ep,e.lMtjr HO ti :~rOH!1.Y' 198J rona, IHJT,J:ttl Magel[au. ahIpo:c II' .fi(jrKyru.."":M-npO;f[alKH cr-arIll OOrR'e. CJl()r1K:m;iIM:HJ y MeH"£t .8 .nO~q Hlr<l!!HH" IIQJliJH.JIiCn eure O,D;Hyqe}lQ!IH!:K ,~ Kap11:HH JI:,e ny.ll.(a.. Ka:p;rnUI OO~epnJ:Ma npQ;m;a)K"~ a n~)1;eH ~ nOrl'rn:~R. Q6a 6hlff.H o'te:Hb i'ejpueJlHBbl' cc Jlr;f~(JR~ J[ S cra,pan:Cl! n],e~'C1.·a~HTb ~'M' iU~KyID' creneas ,CBOo..o;O:bI B '[B:Mll{IJIHeHH:a, pi1JJOOThI.

'Ihprn .!EUJlIHrt;)<l!;WJ{ MemI MeHlbw,e BCri!r'o,. Ot~lRD;bmaJ.nC:b HI:l:Sa]:b ,K'rrOE.H_M,aLIDj q.']'rO) :aOObdO:liNlrO~ '1'Pa.'rH:JI ~I:Ul Hat. MJ[orOBiil.'[['O l,peM eleUI -- -- 'tlac :a AeHh BJ~ec.-l'O }1;ec},lT.n. MJiJ~TF' f]PQ;D;tlFla.1'b H O:oocymtTh rOMHO K!J.T~pCCJfOJ l'£O 6&rn:o 6b( ,Jlyql'l])~~ eCJl!H. Q.hl. ecraamaecs I1Jl:Tb.;n;,e.'C.H7 Mlury',r ~ HCU'O,ii]h30Balil na amoHKll B eme napy IOOMiJilmt::A: • .:9TOr rO,ll.JIi:El us UKJ'IeB:~n!: MOMefl'["tI)B 'Y'i:H,emf.u::rr\C) H:M.:aecrllpOBa:~u:U[: ((ilcpeAO'l"alrfn:B:af!!y,e :I!lHltMlUIHe: aa J..oMfEi3illlmRX,-, a H.e 1'18. a;K~HHX.

Ilepenan DQo;Q:rO'OOBJleHJll;~ll C!laCON l'peii,nepy, sm. l8100B,p'~Ui.J;aJlBCll ]{ cHoeit: ocH(l13:HOH 3a,0J,artI·e ~ ft'I'CJIelK.lIH,aJ] pasearae KO'Mlla~UlR,. MOil MeTOJUir He (H.rTh·l;lOr

I

I II

j ,

. '_ ~

~ ( , ,I'

104

u[e»'MO nOHCK~ sanencnc, paanJBOphI c nncpe;U.J~MJCaMll .~ fUlruurl.:l-ma:MH) Me,~,

HJ:iin'''ffam'''' i'o;il'T"I' 1i"I[Q' c."n,O"';II'I'~"" r u·T'rn':;''''''T' ·oi .... 'ilfl'''][M'!''iIT;r' =, 1ril[ "li(l' ''[I"'.:JI1[M'' [O-:6'[p..:lI'~'T'~e'IcIT;I'D '[;J'~r~r~U[M"y'IO" .....

. ~J.fi"\...',r·g,~'tJ1fj ,Ill r ~·.I]!.ItI.',':.~·-I:UY.J" ' ..... ,rl.I1LU'!I..?-\"';-""" ~-_f.f"'~"_' '_%",I, .-r~ ~"Ji _" ~J 11;.".. ''''''' ._", .. , -.,a~ .'-"" I;'l,'\"" . ·""l'~L Jl,~~n .. ' ,',: " .Dr..

nepB()gCTO:qHHK~,M ,~ :K,OM:rr31IHJlM ,KaK T:aKOB1"'U,1,,

IToCJIe C'-~Wl10r-'O (OCTO ~~lllerOQ! 'p[,a3J';OI'O-p',a; =---""'" no ""'~,:..r:h[-'[HY'", lIJIH ilfIj~~cHO~'

'. ,,' K...."<,,,...., I "J]! " "'" • ,', [IL" " TeJ[e!o..pO, '" ,. , ,iL

}"I :M MEn npHBb:p-:H(Y [M,efurr.h L[OMeI~[(y B O"CPhUlHOM (il1ror(fI:OTe~ Ha3,Ba,H:~~ ~OMn.aHkUt)[ 'FJeRym;3JJ neaa aIDtIJ; tUl H KpaTEoe CO,W:PllG1HHf paaroaopa, lly MtU.O·~ T,aI~ag njfllHI,~l"-If(a ll;OJle3Ha 1:iIOOOMV M~H~n~[ep',- y~~", Ecnw !8bl. He8e.o;eTe 3,a:nHceJ1,~ CJlO~ln[O

.!r' ~ , ~.., ' .. ..

[[OM H MT:b npH t)J HHbl rrp.HOp~reTl[blX: [IOI{YFIOK.

Magellan poe ~ po cna n MQ.JI 6{iJJ5[JiI~ oresa 3~tITMJC H.b~X KH,H)KeK n KOJ1HqeCr~O Bp'ei\;~eHH~ KDT'OpOe i:I 1"pa1i'KlI Hat HX npOCMO'Tp. JI cran PeJK€ rtocentaru xoprro-

6' 0·· <p'<jl[

'["',' '·""1""-]". ":'. '" 'CI'. '- ',. "'-':':e "')'[ ,"', ·"""[·'·':1"":.··: r "['''''''-I'''''~''''i'"-''''·' ,'I', '~'\'. ,".,',,.".'" "r--,

pa,THBH,1:ce (I e,[lbl:, HecMo'rIJf aa II[X IlOJlf3HOC.Tb" npe,Jl,r10q,MTaH'O)1€,e, a,[ [[€K-

TU:S,.H YIO rr:pi~:e;F:H:I('Y ,me':BaHtlJI eilYTep(][pO.D;()D. sn:ep,ephlB ax MelK,IJ;,Y' '~e}IecpoH H.MMH 3.BOHl\~lMH. JI. ¥)Ke H~l~O[fIM1t ~:oci'a'f1atfH<OllH[¢H)pMa[U'iin.(; lI[pe)l.])I~yI1..l;HX o6e,PPB) T"aI\ tE'l'O 66nMl[ flO ~.aCTh IlOOOXQ,lU'IMW'X MIU{Il[X ;H nOJilyq;aJI no '[eJllie~m~y.

Bne Mo~rOl\a:6nHe:l'H:t:a qeTbtpe cexperapma :8.0 F:JIaBe c faVJUIHOH. CanJIH:=

= ~ ,~.

~,~: ~~' -:::',J-'rJI~''ti' ,~<J ~,NITC'b~ '~' 1Ff'Prl,,::.;v'~OI;(\;rrD;fJ'Tr,,:)'M·itil"""'1:;Ij'X,, .'.l'l'!i'O"':IcIPO· ., '1I'l" O'··"~'U 'It'p, .,n·';cr~ Tl'TiJj~ '''Ij',''IJ '!I"/'i"~ "'T'J'~[ E,"I",a' ,p~,.n r~ JOb ' , .... ", jJUHJ1 ,_ ~ ,! ~ ""'E:"'" r!4I',!" IV ":I .... ~,~ rL .... '_ " ,~""'''',' ,t'1IJ,., ..:tv" ,,"~. .lJ. ..' ,,[]IU'J 1\.1 ' .it'll, ·:"""I .. I,U"~,. ,J[ UC!.\,}J!i ,,'Ii,} :1. .

G' p' 6'

"'.':'. '" rro '" 'e· _··':wIT·'·c"IO' : •. " ··l·'[:.· ," "'-':' .,' .::'. : '.' ' -, .. ,

}II-UIHn ,1c~[ ~ Mt p' O~~,'-~'"' ~ -, 11 ~, ~IN,);Q;HHMM Tpy KY" e~:KO ,K.l n~'H l1" Y]J;I} OT.iEHDKHBaJE=

C$I ,3('1:11:1"8 :B, Mo:fi K~a,{h~lM~'T H.3AOMO:: Cll'AeTIJ[ MO)KHO [6bUIO p;a.s,S€ '9:1'.0 aa IlOJi!l:y, TalK Ka.K 'TyJlb~ npeaparanacr, B nOOa,BOQH012' MeCTO )VIS rrartos,

EClIH H IUlo:E(l~j',AQJ'i( CBQ:i: .[(QCT ~ 1'() MCMlOT.:{,Hl'e.JllbHO pa~l 6YTblJ]](H )mJ1(eTUi'4:eC-' KO,fi: KOlE'a,-:KQlfhl if.I3 O~:~:(:Hor'O x.OJ:W~)~ltJIbHHl(;a ,§[Il60 no Hy~e. M,eJKJl!Y MOI1M E8!6'IUlel'OM " 6DH)K;lEIUHM ty8JIe,OM OhTJE MaJ~H!IU .. ](l1::H KOp,Hn0p'~:~n~:; r;rJ;;e: u:peJit~, ('TanU~FeJIH :K'OMn~l'HHft H IiI.pUfn:aIIJ€JIHMf <UUUIHTHKII OQI(n,m;aJnn HaJ!3~a"leH'HOrO BpeMe:HU scrpexac yrn:paBJ[B:l')·~:IiI(MU ¢u::m,n;a1'J],f'. K~l'K n~aJ'B:HJij[O:~ 9TO ObUIH 3HdJ,jfI'''"i'M,'~To!;>. 'M[·· ,'n''I'" 11' T;"} JlflIT;r [ll r;r ~["';::'!"~r·a:, 'IT ~B:'C· "i'i"p. e,)l:f~I'-T· '~,or"n C- "","'ji":iiMc,· P" ji"ijC- n '0..')1:- ';'3~. y'. ft 'I'~',<'lI1i1i[H' ~.rt..~.iIfI' ~.,. rt H-~ .R,V- ,D.I,~, . _g-J!~ .. - ,I'\.t~r~,l •. n lr,ll..JIIU",-, . _1-.1. -.' ,w" ,-.'iw·"'J.~.lL ~1J...lI" f'l.,~.IJ, ,!,,~,~ .!r.IJ'. _o,. _ .p:_. ,-,',:.11. "~r ' P-.IJ,t1. A~M' " .

OOJlee: ,o']'~aj[eHR"bII T'fane'1\ MH'i:!i:qeMHe 1l]>HIUnOCh 6bl 'lp:a'fHTh BpeMJt aa nycTylO OOJlTO[lHIO, 'qe'lli'IO :I: ne XOTle.m:.,

'M··. ··O·······H-[,[-: 'R' 'E" 'T" ,'. A·KH':··I· ,'E·: "T·i'~"U"T:J'E: jIT' A '~'PT'··· ~"-H"'--I'jC"""-pLT

,I__ ,_ 1 :__'~___; ,'.' " .: ..•. ,ft, ' .. '" '.- ': lI'JLA-li1:___-~iI,...n~ . _ I .lC.!' I.IJI..

Magellan -. o;;:.rro, 1iT:"iIliTT£li1t'O···· 'Ha 'Tc'.e:·a'1"p' 'I11[lIj1iH·.O"[TO·' ''-''Tl'''"''e''p'a H' ,;-;,.'tnq' .... ""i.o['" 'nnC'I "if'O· -,.,- ,"': -'-,~'i"i"'" "'!;!.:_ ..... ~."C!-,!!, ~,~.: ..... """,l,~, ..... ,[>", ",,", ~ '.,JI.,' 1UI!"'ii",,·,'[~l'Ii.,l ',I ". :",':1nDl~""" 70., ,J:, ,Aa y ,M,e~,

TIC" ;elT'!II'1[;]o [.&:::'~'I'JiI' l'iL'llI'T:4''P'r:ln'''Aj .,g: ..... 1'I"r.u'i'.I:!iI '1"<ll iii'a' 'i::1lT, i'fi"~.5"cl ''i:.TJt", ~ r-rTif, r"i:'~:u", I ..... n,n 'i'/"O··!1fVi'P-'i:.]"I''s' nen ""; Ti"H'"

~ .. '. Oll,~g UP~::.~ V.~"L~L~'~"" .0', .~I"~ UV~JJJ.lfJ...Ii,L ,.. (U,I.' ·,n,.I!.,.I!I.Lnll~·hD.l···' a,~~.£',!ll~',I.~" ,I;'u.P-j! ft!. ',' JLV~' n~"V ~~~._~,I,,,,,,,,-,,,,,

'TO ,m.e'" 'q,,[,O n i: 313Q.HHlIIH B :KOMnalUIMH,lifH' aHUHTlI~aM C u,eJ1MO c6oJ?[a, HOCJ][f:-,uUclefi HHqlcrpMa:'~"R: 06 H3M::e'lii,e,RHHeX", M~(n[ nepB.~l:a'a{(H:('Ile:HT PHq £l>eHT:HH YCTaHOBJlJI crsu;n,ap., Kaqe;c-rna. BnOaeA'C.TBUlJ: OR Y'fl.PQ~Jlj[Jill ~OH,II,aMII Fidelity Growth H Hddity' Puritan.

Вам также может понравиться