CONTROLE DES EMANATIONS,
TABLE DES MATIERES
DESCRIPTION
BOITIER A ORIFICE DE CONTROLE D’ ACCELERATION
PARTIELLE .
BOITIER D' ADSORPTION
CLAPET DE COMMUTATION DAI,
CLAPET DE CONTROLE DE PURGE
CLAPET DE RETENUE
CLAPET TEMPORISATEUR
CONTROLE CATALY TIQUE
‘CONTROLE DES EMANATIONS D'EVAPORATION
CONVERTISSEUR CATALYTIQUE
‘COURROIE D'ENTRAINEMENT DE POMPE A AIR
‘COURROIE D’ENTRAINEMENT DE POMPE A AIR
ELECTROVANNE A DEPRESSION
ELEMENT CHAUFFANT DE RENIFLARD DE MOTEUR
EMBRAY AGE DE POMPE A AIR
FLEXIBLE ENTRE ELEMENT CHAUFF ANT DE
RENIFLARD ET COUDE D'ADMISSION
FLEXIBLE ENTRE TUBE DE REMPLISSAGE
D'HUILE ET ELEMENT CHAUFFANT
POMPE A AIR,
SYSTEME D'INJECTION O’AlA
SYSTEME DE CONTROLE DE CARTER
8870
Ean. 2
Fivt
OPERATION
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
REGLAGE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DEPOSE ET REPOSE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
NO. DE
LOPERATION
17.10.12
17.18.13,
17.28.38
17.15.30,
1725.21
17.28.39,
1750.00
17.15.00
17.50.01
17.28.15
17.28.13,
1725.47
17.10.13,
17.28.08
17.10.14
17.10.15
17.25.07
1728.00,
17.10.00,
PAGE
17-08
17-06
17-09
17.07
17-09
17-09
17-03
17-02
17-10
17-08
17-08
17-09
17-05
17.08
17-08
17.06
17-07
17-04
17.03CONTROLE DES EMANATIONS
‘SYSTEME DE CONTROLE DES EMANATIONS D’ESSENCE ET D’EVAPORATION
Fig. 1
Légende de illustration
1 Réservoir a essence
2 Pot atourbillon
3 Tuyauxde vapeur
4 Clapet de soreté de pression/dépression
5 Botte charbon
6 Clapet de contréle de purge
7 ‘Manocontact thermostatique & dépression
8 Bottier de papillon
9 Pompe aessence
10 Fitrea essence
11 Régulateur de pression d’essence
12 Tuyauxd'essence
13 Collecteurd'essence
14 Collecteur d‘admission
CONTROLE DES EMANATIONS.
D’EVAPORATION
DESCRIPTION 17.15.00
Pour permettre une dilatation d'essence jusqu'a 10%, le
niveau maximum d'essence est limité par un réservoir de
dilatation situé dans le réservoir a essence.
Le réservoir & essence est ventlé par un systéme de tuyaux
de vapeur d'essence et un séparateur de liquide/vapeur vers
un bottier & charbon situé dans le compartiment du moteur
ig. 2)
Le débit de vapeur vers le bottier est contrélé par un clapet de
s0ret6 de pression/<épression. La vapeur absorbto palo
Fest purgée par le moteur par lintermédiaite d'un
lope! 3 aéprosson Gont le fonelonnement ext cons par
la dépression au bord du papillon d’accélérateur. La purge du
boiter ne se praduit pas avant que la température du liquide
de refroidissement ne dépasse 43°C, cette fonction étant
ccontrdiée par un manocontact thermostatique a dépression.
Edn. 3 FTCONTROLE DES EMANATIONS
CONTROLE CATALYTIQUE
Fig. 1
CONTROLE CATALYTIQUE
DESCRIPTION 17.50.00
Dos convertissours catalytiques sont montés dans le
systéme d'échappement pour réduire les émanations
oxyde de carbone et d'hydrocarbure. Deux convertisseurs
‘monolithiques en céramique sont montés dans le systéme
déchappement, le premier dans la descente d’échappement,
& proximité du moteur, et autre sous la caisse (Fig. 1),
Pour que ce dispositit fonctionne correctement, il est
nécessaire de contréler rigoureusement la concentration
doxygéne dans les gaz d’échappement entrant dans le
catalyseur. Ce contr6le est assuré par le systéme de gestion
du moteur qui mesure continuellement la teneur en oxygne
des gaz d’échappement 3 l'aide d'un capteur doxygene et
Qui ajuste le niveau d'essence pour maintenir le niveau
doxygéne a la valeur voulve.
On doit utiliser de I'essence sans plomb sur les véhicules
Equipés d'un catalyseur et des étiquettes sont apposées 3
cet effet. Le bouchon de remplissage 2 été concu pour
‘vaccepter que les bees de pompe & essence sans plomb.
SYSTEME DE CONTROLE DE CARTER
DESCRIPTION 17.10.00
Pour que les gaz contournant e pistonine s’échappent pas du
‘carter du moteur, une dépression est maintenue constam-
‘ment dans le carter en cours d'utilisation.
Cette dépression est obtenue en aspirant I'ir du carter et du
boitier d'arbre & cames au travers du tube de remplissage
d'huile dela cuvette.
Les émanations aspirées du carter et du boftier d'arbre &
cames sont alors envoyées dans le collecteur d'admission
ddu moteur au travers d'un orifice de contréle daccélération
partielle et du coude d’ admission dar du moteur.
Légende de 'ilustration
1 Couvercled'arbreacames 5 Coude d'admissiond' air
2 Orifice de remplissage 6 Admission
d'hulle 7 Duthormostat
Elément chauffant 8 Auflexible duliquide de
4 Connecteur de flexible rofroidissement
Ean.2 Fi73