Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ÇÓθ̇fl êÛÒ¸
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 4
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 1
ÄãÖäëÄçÑê ëäàêÑÄ
ÇÓθ̇fl êÛÒ¸
éÚ ‚˜‡ ‰Ó ÒÓ‚ÂÚÓ‚
1917 „Ó‰‡
ÉêéåÄÑÄ
è‡ËÊ
2003
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 2
© A.Skirda 2003
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 3
É.ä. ãÛÍÓÏÒÍËÈ,
êÛÒÒÍËÂ, è‡ËÊ, 1929, Ò.10.
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 4
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 5
5
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 6
6
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 7
7
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 8
8
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 9
9
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 10
10
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 11
11
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 12
12
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 13
13
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 14
14
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 15
15
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 16
16
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 17
17
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 18
18
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 19
19
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 20
20
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 21
21
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 22
22
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 23
23
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 24
24
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 25
25
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 26
26
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 27
27
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 28
28
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 29
29
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 30
30
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 31
31
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 32
32
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 33
33
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 34
34
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 35
35
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 36
36
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 37
37
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 38
ëÔÓ Ó ÏËÂ
38
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 39
39
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 40
40
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 41
41
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 42
42
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 43
43
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 44
44
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 45
45
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 46
ÅÛÌÚÓ‚˘ËÍË Ë ÓÚ‚ÂÊÂÌÌ˚Â:
·Â„Έ˚, ÏflÚÂÊÌËÍË Ë Í‡Á‡ÍË
46
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 47
47
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 48
48
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 49
49
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 50
êÂÎË„ËÓÁÌ˚ ‰ËÒÒˉÂÌÚ˚:
ÏËÒÚ˘ÂÒÍË ÒÂÍÚ˚ Ë Ó·˘ËÌÌ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl
50
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 51
51
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 52
52
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 53
53
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 54
54
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 55
55
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 56
56
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 57
éÚ Ïˇ Í ÒÓ‚ÂÚÛ
57
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 58
58
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 59
59
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 60
ëëõãäà
60
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 61
61
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 62
62
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 63
63
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 64
64
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 65
II
êÛÒÒÍË ‡Ì‡ıËÒÚ˚:
ÓÚ Å‡ÍÛÌË̇ ‰Ó 1917 „.
65
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 66
66
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 67
67
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 68
68
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 69
69
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 70
70
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 71
71
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 72
72
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 73
73
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 74
74
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 75
75
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 76
76
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 77
77
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 78
78
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 79
79
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 80
80
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 81
81
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 82
82
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 83
83
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 84
84
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 85
ãÂÌËÌ ‡Ì‡ıËÒÚ?
85
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 86
86
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 87
87
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 88
88
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 89
89
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 90
90
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 91
91
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 92
ëëõãäà
92
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 93
93
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 94
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 95
III
äÓÌÙÎËÍÚ Ò ·Óθ¯Â‚Ë͇ÏË
ü ‰ÓÎÊÂÌ Ò͇Á‡Ú¸ ‚‡Ï ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ Òӄ·-
ÒÌÓ ÏÓÂÏÛ ‚Á„Îfl‰Û, ˝Ú‡ ÔÓÔ˚Ú͇ ÔÓÒÚÓËÚ¸
ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â
ÒÚÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ÍÓÏÏÛÌËÁχ ÔÓ‰ ÊÂÎÂÁÌ˚Ï Á‡ÍÓÌÓÏ Ô‡ÚËÈ-
ÌÓÈ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÔÓÚÂÔËÚ
·‡ÌÍÓÚÒÚ‚Ó. ç‡ êÓÒÒËË Ï˚ Û˜ËÏÒfl, Í‡Í ÌÂθ-
Áfl ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÍÓÏÏÛÌËÁÏ ‰‡ÊÂ Ò Ì‡Ó‰ÓÏ, ÍÓÚÓ-
˚È ÛÒڇΠÓÚ ÒÚ‡Ó„Ó ÂÊËχ Ë Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ
‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡Ï ÌÓ-
‚˚ı Ô‡‚ËÚÂÎÂÈ.
à‰Âfl ÒÓ‚ÂÚÓ‚, Ú. Â. ÒÓ‚ÂÚ˚ ‡·Ó˜Ëı Ë ÍÂÒÚ¸-
flÌ, ‚Ô‚˚ ‚ÓÁÌËͯË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓβˆËË
1905 „Ó‰‡ Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ˆ‡ËÁÏ
·˚Î ÌËÒÔÓ‚ÂÊÂÌ, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ î‚‡Î¸-
ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ 1917 „., – ˉÂfl Ú‡ÍËı ÒÓ‚Â-
ÚÓ‚, ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Ëı ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÔÓÎË-
Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÊËÁ̸ ÒÚ‡Ì˚ – ‚ÂÎË͇fl ˉÂfl. чÊÂ
·Óθ¯Â ÚÓ„Ó, Ò ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ó̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚‰ÂÚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚË ÒÓ‚ÂÚ˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎËÒ¸
ËÁ ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÚÓ ÔËÌËχÂÚ Û˜‡ÒÚË ‚ ÔÓËÁ-
‚Ó‰Òڂ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ Ò‚ÓËÏ ÒÓ·-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ.
çÓ ÔÓÒÍÓθÍÓ Òڇ̇ ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ô‡ÚËÈÌÓÈ
‰ËÍÚ‡ÚÛÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÓ ‡·Ó˜ËÂ Ë ÍÂÒÚ¸flÌÒÍËÂ
ÒÓ‚ÂÚ˚ fl‚ÌÓ ÚÂfl˛Ú Ëı ÔÓ‰ÎËÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
èÂÚ äÓÔÓÚÍËÌ,
èËÒ¸ÏÓ ÚÛ‰fl˘ËÏÒfl á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚, 28 ‡ÔÂÎfl 1919 „Ó‰‡1
95
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 96
96
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 97
97
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 98
98
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 99
99
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 100
100
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 101
101
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 102
102
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 103
103
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 104
104
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 105
105
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 106
106
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 107
107
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 108
108
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 109
109
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 110
èÓÒΠÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÌËfl:
‡Ì‡ıÓ-·‡Ì‰ËÚ˚ Ë ‡Ì‡ıÓ-·Óθ¯Â‚ËÍË
110
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 111
111
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 112
112
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 113
113
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 114
114
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 115
115
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 116
116
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 117
117
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 118
118
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 119
119
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 120
120
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 121
121
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 122
122
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 123
123
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 124
ëëõãäà
124
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 125
IV
ÅÓθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl ÍÓÌÚ‚ÓβˆËfl
125
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 126
126
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 127
127
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 128
128
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 129
129
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 130
130
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 131
131
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 132
132
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 133
133
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 134
134
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 135
135
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 136
136
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 137
137
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 138
138
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 139
139
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 140
140
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 141
141
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 142
142
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 143
143
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 144
144
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 145
145
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 146
146
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 147
147
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 148
148
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 149
149
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 150
150
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 151
Ä.ë. 1973-2000
151
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 152
ëëõãäà
1. ùÚÛ ÚÂÓ˲ «ÔÓÎÂÚ‡ÒÍÓ„Ó» ·Ó̇ԇÚËÁχ (ÂÊËχ ΢ÌÓÈ
‚·ÒÚË) ÅÛı‡ËÌ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ‚ 1920 „Ó‰Û ‚ Ò‚ÓÂÏ Úۉ ùÍÓ-
ÌÓÏË͇ ÔÂÂıÓ‰ÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ (Ò.115 ÛÒÒÍÓ„Ó ËÁ‰.). ãÂÌËÌ ÓÚÏÂÚËÎ
ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ˝ÚÓ„Ó ÓÚ˚‚͇ (ÒÏ. ãÂÌËÌÒÍË ҷÓÌËÍË, ÚÓÏ 11, ÛÒÒÍÓÂ
ËÁ‰. 1930 „Ó‰‡): «ùÚÓ ‚ÂÌÓ ... ÌÓ Ú‡ÍÓ ÒÎÓ‚Ó ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ Ì ÒÎÂ-
‰ÛÂÚ.»
2. «è‚ÓӘ‰Ì˚ Á‡‰‡˜Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË», Ç.à.ãÂÌËÌ, èÓÎÌ.
ÒÓ·. ÒÓ˜., ÚÓÏ 27, Ò. 229-230, ÚÓÏ 27, Ò. 238-239.
3. î‡ÍˆË˛, Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚¯Û˛ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ «è·ÚÙÓÏÛ ‡·Ó˜ÂÈ
ÓÔÔÓÁˈËË» äÓÎÎÓÌÚ‡È ï Ò˙ÂÁ‰Û.
4. ꘸ ̇ ï Ò˙ÂÁ‰Â Ô‡ÚËË (1921), Ô˂‰ÂÌ̇fl àÒ‡‡ÍÓÏ ÑÓȘÂ-
ÓÏ ‚ Les syndicats soviÈtiques, 1950.
5. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ãÂÌË̇, ÓÌ ÓÚϘ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ êÓÒÒËË «Ó‰ËÌ ÔÓ-
ÎÂÚ‡ËÈ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ‰‚ÂÒÚË ÍÂÒÚ¸flÌ» (ëÓ˜ËÌÂÌËfl, ÚÓÏ 32, Ò. 37).
6. ëÓ·. ÒÓ˜., ÚÓÏ 32, Ò. 321.
7. á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡Ú¸ ÔÓflÒÌÂÌËfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ̇Á‚‡ÌËfl «·Óθ¯Â‚ËÍË» ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ãÂÌËÌÛ,
íÓˆÍÓÏÛ Ë Ëı ÒÚÓÓÌÌË͇Ï. Ç Ï‡Ú 1918 ãÂÌËÌ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ‚ÚÓËÎ
Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ, ‚˚‰‚ËÌÛÚÓ ËÏ ‚ 1917 „Ó‰Û, ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÛÒÒÍÛ˛
ÒӈˇÎ-‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Ú˲ ·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚ ‚ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛
Ô‡Ú˲, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Í Ï‡ÌËÙÂÒÚÛ ä‡Î‡ å‡ÍÒ‡. èÓÒÍÓθÍÛ ‚ 1917
„Ó‰Û Ì‡‰Âʉ‡ ̇ ÒÎËflÌËÂ Ò ÏÂ̸¯Â‚Ë͇ÏË, ·‡Ú¸flÏË, ÒÚ‡‚¯ËÏË
ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË, Ì ·˚· ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÚÂfl̇, ˝ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌË ·˚ÎÓ
ÓÚÍÎÓÌÂÌÓ. Ç 1918 ãÂÌËÌ ıÓÚÂÎ ÔÓ‚‡Ú¸ Ò ÒӈˇÎ-‰ÂÏÓ͇ÚËÂÈ Ë
Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯ËÏ Â II àÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎÓÏ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, è‡ÚËfl
Òӄ·ÒË·Ҹ Ò Ú‡ÍÓÈ ÔÓÁˈËÂÈ, ÌÓ, ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ÌË Ô‡ÍÚË͇,
ÌË ÒÓ‰ÂʇÌË ۘÂÌËfl Ì ËÁÏÂÌËÎËÒ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·ÓΠԇ‚ËθÌÓ Ë
ÚÓ˜ÌÓ ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ ÚÂÏËÌ ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl, ‡ Ì ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒ͇fl.
ÇÔÓ˜ÂÏ, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÎÂÌË̈‚ Ë ÚÓˆÍËÒÚÓ‚ Ì ӯ˷‡˛ÚÒfl ̇
˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ, „Ó‚Ófl Ó ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÛÒÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË.
8. å˚ Ò͇Á‡ÎË ·˚ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ «Ì‡‰» ÔÓÎÂڇˇÚÓÏ.
9. ä‡ÒÌ˚È Ï˜, ‹ 1, 18 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1918. óä Á̇˜ËÚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ óÂÁ-
‚˚˜‡È̇fl äÓÏËÒÒËfl (ÔË äÓÏËÒ҇ˇÚ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ).
10. ÖÊẨÂθÌ˚È ÊÛ̇ΠóÂä‡, ‹27, 1918.
11. ãÂÌËÌ˚Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ íÓˆÍËÈ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ‚ÓÂÌÌ˚È ÍÓÏÏÛÌËÁÏ
‰ÓÎÊÂÌ ‰ÎËÚ¸Òfl ‰ÂÒflÚËÎÂÚËflÏË, ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ Ôӷ‰˚ ÒӈˇÎËÁχ!
12. ä‡ÒÌ˚È Ï˜, ‹1, 18 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1918.
13. V.Serge, L’an I de la révolution russe, les débuts de la dictature du
prolétariat (1917-1918), Librairie du Travail, Paris, 1930, p.105.
14. «ÑÂÚÒ͇fl ·ÓÎÂÁ̸ ΂ËÁÌ˚ Ë ÏÂÎÍÓ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚ ˉÂË, χÈ
1918», ëÓ·. ÒÓ˜., ÚÓÏ 27, Ò. 301-302, 307, 316.
15. áËÌÓ‚¸Â‚, ÄÌÚËÒÓ‚ÂÚÒÍË ԇÚËË Ë ÚẨÂ̈ËË, 1922, Ò.8.
16. ëÓ·. ÒÓ˜., ÚÓÏ 33, Ò. 4.
152
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 153
153
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 154
154
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 155
ëéÑÖêÜÄçàÖ
155
Russie_libre 5/08/04 12:43 Page 156