" I

CONG TY co pRAN VIEN THONG - TIN HQC BUU BJ::E;N BAa cAo T AI cHiNE DA. DUQC KIEM ToAN

eRO NAM TAl c1IiNB KET THUC T~ NGAy 31/1212009

I I

T

---------

CONG TY CP VIEN mONG ~ TIN HOC nrrr DI¢N" BAo cAo ellA BAN GIAM f>OC 158/2 Ph6 Hang Mai, Qu~ Hai Ba Tnmg, Hi'!. Nqi Cho uilIn tai chinh k~t thuc VaG ngay 31112/2009

BAo cAo eVA BAN GIA.M DOC (TIEP) BOI DONG QuAN 'l'RJ vA. BAN GlAM DOC

Hoi clAng Quin tri

Cac thanh vien Hoi d6ng Quan trj cua Cong ty trong nam tai ehinh k~t thuc tai ngay 31/12/2009 va cho dSn ngay l~p Baa cao nay bao g6m:

By va ten

Ong Nguy~n Tri DUng Ong To Horo Van

Ba Lam Nhi Ha 6ngNguy~n Th€ Thinh Gng Hoang Anh Loc

Ban Giim cl6c

Cac thanh vien trong Ban Giarn nbc C6ng ty dJ. di8u hanh Cong ty trong nam tai chinh k,h thuc tai ngay 3111212009 va d€n ngay I~p Baa cao nay baa gam:

Ch1i'c vy

CM tich lIDQT

Ph6 Chu tich lIDQT Uy vien

Dy vien

Dy vien

Bqva ten 6ngNguy~n TriDiing Ong To Hoai Viin

Ong Nguy~n ThS Thinh

KIEM ToAN vrEN

Baa cao tai chfnh cho nam tai hinh k€t thuc tai ngay 31/12/2009 kern theo duoc kiem toan boi C6ng ty 1NHH Kiem toan DTL ~ Van phong Hi Noi, thanh vien hang Crowe Horwath International.

Cbile vl}

T6ng Giani d6c

Ph6 T6ng Gi.im dbc Ph6 Tong Giam d6c

TRACH NHIlM cUA BAN GlAM 1>6c

Ban Giam d6c Cong ty chiu trach nhiem l~p Baa cao tai chinh phan anh trung thuc va hop 1y tinh

- - hinh tai chinh, k~t qu-a hoat dorig kinh doanh va tinh hinh hru chuyen tien t~ cua C6ng ty trong nam, Trong viec l~p Baa cao tai chinh nay, Ban Giam d6c diroc yeo cAu phai:

• Ltra chon cac chinh sach k@ toan thich hop va ap dung cac chinh sach d6 mot each nhiit quan;

• Dtra ra cac phan dean va iroc tinh m¢t each hop ly va thantrong;

• Neu ro cac chuan m"\IC kS tOM ap dung c6 duqc tuan thu hay kh6ng, tdt ca, cac sai l~ch trong ySu so voi cac chuan mire nay duqc trinh bay va giai thich trongcac Bao cao tai chinh; va

• L~p Bao cao tai chtnh tren co sa heat d¢ng lien tuc trir tnrong hop kh6ng th8 cho r~ng C6ng ty

se ti~p tuc hoat d¢ng kinh doanh.

Ban Giam d6c C6ng ty chiu trach nhiem dam bao rfuJg s6 sach k@ toan duqc ghi chep mot each phu hop d€ phan anh m¢t each hop 1y tinh hinh tal chinh cua C6ng ty a bdt ky thai diSm nao va dam bao rfuJg Bao cao tai chinh tuan thu cac Chusn muc k€ toan Vi~t Nam, ChS d¢ kS toan Vi~t Nam va cac quy djnh hisn hanh khac y§ kS tOM tai Vi~t Nam, N goai ra, Ban Giam dbc cling chiu trach nhiem . dam. baa an toan cho tai san cua C6ng ty va vi vi.iy thuc hi~n cac bi~n phap thich hop dS ngan chan va phat _hi,en cac hanh vi gian lan va sai pham khac,

B" ._~. ''/'')(;;)6'. nMn r~ng Cong ty da tuan thu cac yeu d.u neu tren trong vise I~p va trlnh bay

. cao; tal; ohfulli;.-:.,.

.:r, ......... _. ... - \

'-' - r: Ci P 1;"1 AN. ':1 ,

Ii -1' av.' m~tlv.alr.t:il·i_, , IT ho Ban Giam doc, I~ ______

~ * l.J1Cf'J m;:.:' ~ 1 ... ,'f1i""n. L.I' "* ' ----or

~. t)!)U -D1t,.N -

~_7/

:...~~~..... .,

NyU .J •. -, ng

Tong Gi:im d6c

Ha Ni}i, ngay 31 thdng 03 niim 2010

CONG TY CP VIEN THONG - TIN HQC BUlJ DJ:tN BAo cAo CUA BAN GIAM DOC 158/2 Ph5 Hang Mal, Qu~ Hai Ba Tnmg, Hit N9i Cho nam taj chinh kBt thuc vao ngay 31112/2009

BAo cAo eUA BAN GrAM B6c

Ban Giam dbc cong ty C6 ph.in ViSn thong - Tin hoc BUll di~D d~ trinh Bao cao Day cung v&i Bao cao tai chfnh da duoc kiBm toan cho nam tai chinh k6t thuc ngay 31/1212009.

CONGTY

ConI? ty cb pMu Vi~n thong - Tin hoc Btru di~n (sau day goi tit ia "Ccng ty") dUQ'c thanh l~p thea Quyet dinh s6 537/QD-TCBD ngay 11 thang 7 nam 2001 cua T6ngc\lc tnrong Tong C\lC Btru di~n, heat dong thea Gifty chirng nhan dang IcY kinh doanh s6 0103000678 cAp IAn dau vao ngay 12 thang 12 nam 2001 va Gilly dang IcY kinh doanh sua d6i lao 5 V8.0 ngay 23 thang 09 Dam 2008 do Sa KS hoach Bdu tu thanh ph6 Ha Noi clip.

v 6n diSu l~ cua cong ty thea GiAy clnrng nh~ dang IcY kinh doanh 13. 111.177.000. 000 VND (Mot tram muoi mQt tY mQt tram bay muoi bay trieu VND).

Cong ty co tru sa chinh tai ng5 158/2 ph6 Hong Mai, phirong Quynh Lei, quan Hai Ba Trung, thanh ph6 HaNoi.

HO~T DQNG cHiNB

Nganh nghe kinh doanh cua Cong ty la:

• cung clip dich vu trong Iinh Vl)'C vieo thong va tin hoc;

• san xu§.t trong linh vue vi~n thong va tin hoc;

• kinh doanh trong linh virc vien thong va tin hoc bao g6m ca xu§.t nh~p kh.iu nguyen v~t lieu,

v~t nr, thiSt bi va M thong d6ng bQ trong linh Vl)'C vi€ln thong va tin hoc;

• dich vu ttl v~n trong linh Vl)'C vi~n thong va tin hoc;

• diu tu san xu!t may tinh, san phb ph.in mem;

• cung c~p cac dich vu: nghien ciru cong nghe thong tin, dao tao nguon nhan lire cong ngh~

thong tin (chi hoat d9ng sau khi dircc co quan Nha mroc co thlirn. quyen cho phep);

• diu tu san xu~t thiSt bj vi~n thong, Internet;

• img dung ccng ngh~ moi d~ san xuit thi8t bi thong tin, viSn thong;

• san xuftt va kinh doanh thiSt b] bao v~;

I. ic di h

• cung cap cae !C vu;

• thiet kS, lip d~t thiet bi baa v~ (khong baa g6m thiet kS cong trinh);

• dich vu cho thue tillSt bi viSn thong va tin hoc;

• dich vu kY thu~t do kiSm chAt lUQ'Dg mang vien thong;

• che thue ha tAng co sa mang viSn thong;

• dai ly kinh doanh dich "'11 tmg dung tren mang internet va viSo thong,

TiNE: HiNH TAl cHiNH, KET QuA HO~T DQNG KINH DOANH

Tinh hinh tai chinh cua C6ng ty tai ngay 31112/2009, kSt qua hoat d9ng kinh doanh va tlnh hinh hru chuyen ti€n t~ cho nam tai chinh kSt thuc vao ngay 31112/2009 duoc trinh bay tren Baa cao tai chinh tU trang 6 dSn trang 25 kern thea.

cAc SV~N pIlAT SINH SAUNGAy KET TRiTe KY KE ToAN

Nhtr trinh bay tai Thuyet minh 6.2 "Cac su kien phat sinh sau ngay k~t thuc kY k6 toan", Ban Giam d6c Cong ty khfutg dinh rang: Khong co str kien quan trong nao xay ra sau ngay kSt thuc leY kS toan cAn phai di~u chinh ho~c c6ng b6 trong Bao cao tai chfnh cua C6ng ty cho nam tai chinh k~t thuc ngay 31/12/2009.

I I

VAN PHONG HA NOI

T~ng 2 (phcng 203), toa nha D5 - 15 C Duong Nguy~n Phong Sk

Qu~n C~u Gia'y, Ha NQi

DT : 04,285 8899

Fax: 04285 8999

Website: www.horwathdtl.com

sa. 31 /2010IDTLHN-BCKT

BAo cAo CiJA KIEM ToAN VIEN

Vlv: Bdo cao tai chinh cua Cong ty cs pMn Viln thong - Tin hoc Buu di~n cho ndm tai chinh kit thuc vao ngiiy 3111212009

Kinh girl: Hqi oang Quan tr]

Ban Giam o6c Cong ty CB phftn Vi~n thong - Tin hQc Bun oi~n

Chung t6i da: kiSm toan Baa cao tai chinh nam kern thea cua Cong ty ce phfuI ViSn th6ng - Tin hoc Buu Qi~n (sau day goi cit Ia "C6ng ty") bao g6m: Bang Can d6i k~ toan tai ngay 3111212009. Baa cao kBt qui heat QQng kinh doanh, Baa cao hru chuyen ti€n t~ cho narn tai chinh k~t thuc vao ngay 31112/2009 va cac Thuyet minh Baa cao tai chinh,

Trach nhiem cia Ban Giam o6c oBi vOi bao cao tAi chinh

Ban Giam aac Cong ty chiu trach nhiem l?p va trinh bay hop ly Baa cao tai chinh nay thea Chrnln IDl,l"C kS toan Vi~t Nam, ChS dQ ke toan Viet Nam va cac quy dinh hi~D hanh c6 lieD quan tai Vi~t Nam, va chiu trach nhiem d6i voi M thang ki~m soat DQi b9 rna Ban Giam dac C6ng ty thAy dn thiet d~ dim bao vi~c l~p bao cao tai chinh khong c6 cac sai s6t trong ySu do gian l?u ho~c nhfun lfut.

Trach nhiem cfta Ki~m toaD vien

Trach nhiem cua chung toi la dtra ra y kiBn vS Bao cao tai chinh dtra tren k€t qua cua cuoc ki8m toano Chung tBi da tiBn hanh ki8m toan thea cac Chuan rmrc Kiem tom Vi~t Nam. Cac chuan mire nay yen C§.u cluing t6i :phai tuan tlni cac quy tic dao duc nghB nghisp, phai l~p kS hoach ya thtrc hi~n cong viec ki~m toan de 4t duoc Sl,l" dam. bao hop ly rkg Bao cao tai chinh cua C6ng ty kh6ng con chua dt_mg cac sai s6t trong y~u.

Cong viec-kiem toan bao g6m thuc hien cac tho tuc nham thu th?p cac bing clnrng ki~m toan v~ cac sa li~u va cac thuy€t minh tren baa cao ill chinh, Cac tho tuc kiem tom diroc lira chon :dl,l"a tren xet dean chuyen man ctia ki~m tom vien v€: nii ra co sai sot trong ySu trong bao cao ill chinh do gian 1~ hay nhfun lin. Khi thuc hi~n danh gia cac rui ro nay, kiem toan vien Oa xem xet M thong kiem soat nQi bQ cua Cong ty lien quan dSn viec l?p va trinh bay bao cao ill chinh mQt each trung thirc, hop ly nhfuo thiet kS cac thu tuc kiSm toan phil hop voi tinh hinh thtrc t€, tuy nhien khong nham muc dich dua ra y kiSn vB hieu qua cua h~ th6ng kiem soat nQi b¢ cua dan vi. Viec ki€:~ toan cling bao gAm vi~c danh gia cacchinh sach k€ toan da: diroc lip dung va tinh hop ly cua cac u&c tinh quan trong ella Ban Giam dbc ding nhir danh gia viec trinh bay t6ng th8 baa cao tii chfnh.

Chung toi tin luang dng cac bAng chimg rna chung t6i thu th$.p la dc1y dli va thich hop dS lam cc sa cho chung t6i dua ra y kiSn ki~m toan.·

I I

BAo cAo CUA :KIEM ToAN vrEN (TIEP)

Yki~n

Theo y kien cua chang toi, Baa cao tai chinh kern theo, xet tren cac khia canh trong y@u, da pharr anh trung thuc hQ'P Iy tlnh hinb ill chinh cua C6ng ty C6 phfuJ Vi~n thong - Tin hoc BUll di~n tai ngay 31112/2009, cfing nhir kSt qua heat dOng kinh doanh va tinh hinh hm chuyen ti~n t~ cho nam tai chinh kSt thuc vola ngay 3111212009, phu hop voi cac Chuiln mire k& toan Vi~ Nam, ChS dQ kS toan Vi~t Nam va cac quy dinh hien hanh khac v€ kS toan co lien quan t~i Vi~t Nam,

Mac du khong dua fa y kien ngoai trir, chung t6i xin 11111 y nguei doc d~n Thuyet minh s6 4.7 "E}~u ill VaG C6ng ty lien kSt, lien doanb" cua thuyet minh Baa cao tai chinh, C6ng ty khong ap dung phuong phap v6n chu sa huu d6i voi khoan dAu tir vao cac cong ty lien k@t.

_~w ..... ''_ Thanh Lam Giam a6c

Chung chi Kiern toan vien s6 0299IKTV Thay mi;it va tlt;li di?n cho

Cong ty TNHH Ki~m toan DTL Ha N oi, ngay 31 thang 03 nam 2010

r.e VanHoai Ki~m toan vien

Chung chi Kiem toan vien 56 IJ.0023iKTV

46

I I

CONG TY CP VIEN mONG - TIN HQC mru nrtN BAo cAo TAl cHiNH 158/2 Phil H6ng Mai, Qt$l Hai Bit Tnmg, Ha NQi Cho Dam tm chinh kat thfic VaG ngity 31112/2009

BANG CAN 116I KE ToAN Tt;li ngay 31 thdng 12 nam 2009

Don vi tinh: VND

TAl sAN M~s6 Thuy~t Tai ngay T{li ngay
Minh 31/1212009 0110112009
A. TAl sAN NGAN B4N 100 969.642.362.860 709.124.844.600
I. Ti~n va esc khoan tuong chr011g ti~n 110 4.1 24.248. 768.869 22.865.542.650
1. Ti€n III 24.248.768.869 22.865.542.650
II. Cac khoan dAu ttr tai ehinh ngiin h3D 120 - -
ID. Cac khoan pb3i thu nglin han 130 495.840.920.667 187.735.859.195
1 .. Phai thu cua khach hang 131 4.2 487.436.565.806 180.535.254.937
2. Tra truce cho nguoi ban 132 8.074.166.317 2.525.711.722
3. Cac khoan phai thu khac 135 693.499.044 5.018.612.387
4. D\I" phong phai thu ngan han kh6 doi 139 (363.310.500) (343.719.851 )
IV. Hang tAn kho 140 4.3 433.168.935.389 467.115.972.105
1. Hang t6n kho 141 440.257.880.595 470.875.442.297
2. Du phong giam gia hang ten kho 149 (7.088.945 .. 206) (3.759.470.192)
V. TAi SaD ngiin han khac 150 16.383.737.935 31.407.470.650
1 . Chi phi tra truce ngan han 151 816.043.147 1.533.458.936
2. Thu€ GTGT du cc kh§u trir 152 11.564.216.275 27.238.499.119
3. Tai san ngi\.n han khac 158 4.003.478.513 2.635.512595
B.TAISANDAI~ 200 59.612.280.803 58.470.653.187
I. Cac khoan phai thu dill han 210 - -
11 Tal san e6 ajnb 220 43.649.533.418 43.488.401.661
I. Tai san c6 dinh hero hlnh 221 4.4 38.979.760.061 39391.729.637
- Nguyen gie 222 127.170.735.644 110.976.594.652
- Giani hao men luy k€ 223 (88,190.975.583) (71.584.865.0I5)
2. Tai san c6 dinh vo hinh 227 4.5 4.669.773.357 4.096.672.024
-Nguyen gia 228 4.734.544.024 4.098.544.024
- Gia trj. hao men luy k€! 229 (64.770.667) (1.872.000)
Ill. B§t ifQng san afiu nr 240 - -
IV. Cac khoen dliu tu tai chinh dai hl]D 250 11.791.000.000 ILl 91.000.000
1. Ddu tu VaG cong ty lien k~t, lien doanh 252 4.6 5.800 .. 000.000 11.191.000.000
3, Diu ill dai han khac 258 5.991.000.000 -
V. Tai san d:ii hl]D khae 260 4.171.747.385 3.791.251.526
1. Chi phi tra truce dai han 261 1.479.754.588 741.903.999
2. Tai san thue thu nhap hoan lai 262 2.691.992.797 3.049.347.527
TONG CQNG TAl SAN 270 1.029.254.643.663 767.595.497.787 I I

CONG TY CP vrENm6NG - TIN HOC BUU BIEN BAo cAo TAl cHiNH 158/2 Ph6 H6Dg Mai, Q~ Hai Ba Tnmg, Ha Nqi • Cho Dam titi chiDh k~t thuc vao Dgay 31/12/2009

BANG CAN D6I KE ToAN (TIEP) Tqi ngay 31 thdng 12 nom 2009

Don vi tinh: VND
T~i ngay T~i ngay
31112/2009 01101/2009
832.776.072.015 637.286.209.634
826.752.903.616 636.400.361. 703
373.203.289.987 71.902.017.975
216.920.926.574 449.730.567.266
133.956.362.666 78.914.118.582
16.002.163.639 12.609.907.329
27.039.330.638 15.546.573.352
50.042.031.701 1.330.089.815
9.588.798.411 6.367.087.384
6.023.168.399 885.847.931
3.000.000.000 -
2.137.320.468 -
885.847.931 885.847.931
196.478.571.648 130.309.288.153
193.393.450.255 127.177.996.387
116.400.810.000 111.l74.710.000
552.552.000 29.942.000
10.292.552.220 2.613.519.249
726.012.549 148.641.649
65.421.523.486 13.211.183.489
3.085.121.393 3.131.291.766
3.085.121.393 3.136.291.766
- (5.000.000)
1.029.254.643.663 767.595.497.787 NGUONVON

A. NQ pIIAI TRA.

I. N 'login han

I. Vay va n ongan h{U1

2. Phai tra nguoi ban

3. Ngiroi mua tra tiEn truce

4. Thue va cac khoan phai n(Jp NM rnroc

5. PMi tra nguoi lao dong

6. Chi phi phai tra

7. Cac khoan phai tra, phai nQP khac

II N q'dai b{ln

I. Phai tra dai han khac

2. Vay va n qdai han

3. Dir phong tr gcilp mlit viec lam

B. VON can so HUU

I. Van chU slY biru

I. V 6n dllu nr cua chu su hfru

2. Thang du van cB phin

3. Quy dAu tu phat triBn

4. Quy dir phong tai chinh

5. L (i nhl$l sau thu€ chua phan ph6i

n Ngu6n kiob pbi vii. qUI khac

1. Quy khen tlnrong, phuc 1 (i

2. Nguon kinh phi

Mli s8 Thuy@t minh

300

310 311 312 313 314 315 316 319

330 333 334 336

400

410 41 I 412 417 418 420

430 431 432

4.7 4.8 4.9 4.10 4.1 I 4.12 4.13

4.14

4.15

TONG CONG NGUt>N VON

~~fDiing Tong Giam (lAc

Ha N9i, ngay 31 thang 03 ndm 2010

440

Lam NhiHa K~ toan tnrang

Il

II

CONG TY Cp vrEN THONG - TIN HQC BUU IlIlN BAa cAo TAl CBiNH 158/2 Pha H6ng Mal, Qu~ Hai Bll Trung, Ha N (:Ii Cho nam tiJ.i chlnh k~t thue vao ugay 3 II 1212009

BAa cAa KET QuA HO~T IlQNG KINH DOANB Cho ndm tai chinh kit thUe vao ngay 3111212009

Don vi tinh: VND

crrt rrso Ma Thuy€t Nam 2009 Nam 2008
56 minh
1. Doanh thu ban hang vii. eung dp djeh VI} 01 5.1 1.310.498.030.814 515.665.619.519
2. Cac khoan giam trir 02 - 191.769.500
3. Doanh thu thulin ban bang va eung dp djch V\ 10 5.1 1.310.498.030.814 515.473.850.019
4. Gia vAn hang ban 11 5,2 1.117.042.475.734 439.816.534.283
5. L ~ nhu~n gt)p v@ ban hang va eung clip d!ch 11 20 193.455.555.080 75.657.315.736
6. Doanh thu hoat d(>ng tai chinh 21 2.777.479.494 1.789.790.735
7. Chi phi till chinh 22 5,3 45.905.166.264 26.891.615.659
- Trong ao: Chi phi /iii vay 23 12.829.939.638 9.044.284.611
8. Chi phi ban hang 24 5.578.633.832 871.284.495
9. Chi phi quan 19 doanh nghiep 25 5,4 42.271.732.977 25.165.924.034
10. L ~ nhu~n thuiutir hOl}t d~ng kiuh doanh 30 102.477.501.50i 24.518.282.283
11. Thu nh~p khac 31 1.200.975.571 2.706.023.821
12. Chi phi khac 32 1.461.223.753 242.673.811
13. L ~ nhu~n khac 40 (260.248.182) 2.463.350.010
14. T6ng I fj. nhu~n k~ toan trU'6'ethu~ 50 102.217.253.319 26.981.632.293
15. Chi phi thuS thunhap doanh nghiep hien hanh ,-- 51 5,5 28.001.070.013 10.511.036.267
16. Chi phi thu@ thu nh~p doanh nghiep hoan lai 52 (2.691.992.797) (3.049.347.527)
17. L (i nhu~n sau thu~ .thu nh~p doanh nghi~p 60 76.908.176.103 19.519.943.553
18. Lai CO' ban treo c8phi@u 70 6.846,26 3.742,60 NiZtm~M DUDg Tong Giam dac

Ha N()i, ngiJy31 thdng 03 ndm 2010

LftmNhiHa K~ toan tnrOug

I I

CONG TY CP vrE~ THONG - TIN HQC BU'U fJr¢N BAo cAo T AI cHiNH 158/2 Ph8 Hang Mai, Qu~ Hai Ba Trung, Ha Nt;>i ~ha nam rai chfnh k€t thuc vaa ngay 31112/2009

BAo cAo LUlJ CHlTYEN TrEN 11: (Theo phueng phap trye ti~p)

Cho ndm tai chinh kit thUe vao ngay 31/12/2009

CHt TI:EU

L i.uu CHUYEN Tnl:N rtr HO_"T DONG KlNH DOANH

1. Tien thu ill ban hang, cung cap dich vu va doanh thu.khac

2. Ti~n chi tra cho nguoi cung cap hang hoa va dich V1)

3. Ti~n chi .tnl. cho nguoi lao d90g 4 .. Tien chi traJai vay

5. TiSn chi n9P thu~ thu nMp doanh nghiep

6. Ti~ thu khac tit hoat dong kinh doanh

7. TiSn chi khac cho hoat dong kinh doanh

Lim chlly@n ti~n thu§n tir hoat dilng kinh doanh

11. LU'U CHUYEN TrEN Tit HO~ T DONG BAu TU

1 .. Tien chi d€ mua slim, xay dung TSCD va cac IS dai han khac

2. TiSn chi dAu tu gop vOn vito don vi khac

3. TiSn thu lill cho yay, c6 rue va 1 \i nhuan du <;c chia LUll cbuyin ti@n thu§n tir ho,t dQng diu til'

m. LU'lI chuysn ti~n ill' bO:_lt d{ing tai chinb

1. TiSn thu til phat hanh c6 phieu, nhlj,n g6p van cua chit sa hfiu

2. Tien vay ngan han, did han nh~ du cc

3. Ti~n chi tra n I)'gOe vay

4. ell rue, I (j nhu(in di'i tracho chu 56 huu

5. Tien chi khac ill hoat ddu nr tm ehlnh

LUll chuy@n tiEn tbui.n tir bOljlt dQng tai chin.h LU1l chuy@n til!n tbuin trong ky

nin va tuO'ngcilrong ti~n diu ky

Anh huong cua thay «6i tY gia hei doai quy d6i ngoai t~

Ti€n va nrong dUO'Dg ti~n cudi kY

-=--

Don vi tinh: VND
Mil Nim 2009 Nam 2008
s&
01 1.196.821.033.106 585.639.114.799
02 (1.190.382.549.791) (447.894.074.686)
03 (51.583.837.416) (43.104.579.875)
04 (12.791.559.713) (9.211.229.246)
05 (17.378.725.468) (5.223.887.238)
06 9.591.851.433 28.828.345.559
07 (195.099.747.437) (98.155.105.842)
20 (260.823.535.286) 10 .. 878.583.471
21 (18.799.506.525) (21.407.435.677)
25 ~ (7.966.000.000)
27 1.576.288.411 1.380.257.019
30 (17.223.218.114) (27.993.178.658)
31 5.748.710.000 64.018.530 .. 000
33 1.053.619.029.479 233.692.405.703
34 (760.626,064.395) (273.3 71.444.364)
36 01.106.461.967) (4.470.074..500)
37 (8.205.233.498) .
40 279.429.979.619 19.869.416.839
50 1.383.226.219 2.754.821.652
60 22.865.542.650 20.085.680.599
61 - 25.040.399
70 24.248.768.869 22.865.542.650 Nguyen Tri Duo:g

Til< G" ,...A

ong lam uOC

HiJ N(Ji, ngiIy 31 thdng 03 nam 2010

Lim Nhl Ha Ki toan trtraug