You are on page 1of 2

9.12.

2005 EN Official Journal of the European Union L 322/29

DECISION No 3/2005
of 25 October 2005
of the Committee established under the Agreement between the European Community and the
Swiss Confederation on mutual recognition in relation to the listing of conformity assessment
bodies under the sectoral chapter on pressure vessels
(2005/874/EC)

THE COMMITTEE,

Having regard to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual
recognition in relation to conformity assessment, and in particular Article 10(4)(a) and 11 thereof,

Whereas the Committee is to take a decision to list a conformity assessment body or bodies under a sectoral
chapter of Annex 1 to the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

1. The conformity assessment bodies in the Annex are added to the list of Swiss conformity assessment
bodies under the sectoral chapter for pressure vessels in Annex 1 to the Agreement.

2. The specific scope of listing, in terms of products and conformity assessment procedures, of the
conformity assessment bodies indicated in the Annex has been agreed by the Parties and will be
maintained by them.

This Decision, done in duplicate, shall be signed by representatives of the Committee who are authorised to
act on behalf of the Parties for the purposes of amending the Agreement. This Decision shall be effective
from the date of the later of these signatures.

Done at Bern, 25 October 2005. Done at Brussels, 21 October 2005.


On behalf of the Swiss Confederation On behalf of the European Community
Heinz HERTIG Andra KOKE
L 322/30 EN Official Journal of the European Union 9.12.2005

ANNEX

Swiss Conformity assessment bodies added to the list of conformity assessment bodies under the sectoral
chapter for pressure vessels in Annex 1 to the Agreement

Atest
Contrôles et essais métallurgiques SA
Route de Vevey 55A
CH-1618 Châtel-St-Denis
Tel. (41) (0) 21 948 24 40
Fax (41) (0) 21 948 24 48
E-mail: admin@atest.ch

Schweizerische Gesellschaft für Zerstörungsfreie Prüfung (SGZP)


c/o EMPA
Überlandstrasse 129
CH-8600 Dübendorf
Tel. (41) (0) 61 317 84 21
Fax (41) (0) 61 317 84 80
E-mail: blumhofer.pw@svsxass.ch