2008
’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ 2008
7
≈ÊÂÏÂÒˇ˜Ì˚È
̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚È
ÊÛ̇Î
1
Зарегистрирован ’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ ó ’’I ‚ÂÍ
4
в Комитете РФ по печати
19 ноября 2003 г., рег. ЭЛ № 778479
ÃÓÌËÚÓ ÌÓÛÚ·Û͇,
НОМЕР ПОДГОТОВИЛИ: Ú‡·ÎÓ Ì‡Û˜Ì˚ı
Главный редактор ˜‡ÒÓ‚, ˝Í‡Ì˜ËÍ
Л.Н.Стрельникова ÏÓ·ËθÌÓ„Ó
Заместитель главного редактора
Е.В.Клещенко
ÚÂÎÂÙÓ̇ ó
Ответственный секретарь ‚ÒÂ ˝ÚÓ
М.Б.Литвинов
Главный художник
А.В.Астрин
4 ÊˉÍËÂ
ÍËÒÚ‡ÎÎ˚.
Редакторы и обозреватели 24
Б.А.Альтшулер,
¬ 1940 „Ó‰Û ‚ —ÿ¿ ÊÛÎËÍË ÔÓ‰‡‚‡ÎË ¯ÂÎÍÓ‚˚Â
Л.А.Ашкинази,
В.В.Благутина, ˜ÛÎÍË ÔÓ‰ ‚ˉÓÏ Ì‡ÈÎÓÌÓ‚˚ı ó Ó˜Â̸ ÛÊ ‚ÂÎËÍ
Ю.И.Зварич, ·˚Î ‡ÊËÓÚ‡Ê.
С.М.Комаров,
Н.Л.Резник,
О.В.Рындина
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Технические рисунки В.П.Шибаев
Р.Г.Бикмухаметова ЖИДКИЕ КРИСТАЛЛЫ: ХОЛЕСТЕРИКИ ............................................................ 4
Агентство ИнформНаука
О.О.Максименко, »Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿
О.А.Мызникова, НАНОПОРИСТЫЙ УГЛЕРОД ................................................................................. 10
О.Б.БаклицкаяКаменева ЗАЩИТА ГЛАЗ ПРИ ХИМИЧЕСКИХ ОЖОГАХ ................................................. 10
textmaster@informnauka.ru
СТРАНИЦЫ ПЕЧАТНЫЕ И ЭЛЕКТРОННЫЕ .................................................... 11
2
29 38
¬ ÌÓÏÂÂ
Õ‡¯Ë χÚÂËÍË Ë Ó͇Ì˚ ÏÓÊÌÓ
‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ̇ Ô‡‚ËθÌÓÏ ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍÂ. 10
†‡Ì‡‰ˆ˚ Ë ‡ÏÂË͇̈˚ ÒÚÓˇÚ »Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿
´’‡··Îª ‰Îˇ Ó͇ÌÓÎÓ„Ó‚.
Œ ÚÓÏ, Í‡Í ‰Â·˛Ú ̇ÌÓÔÓËÒÚ˚È Û„ÎÂÓ‰, Ó
ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÎËÌÁ‡ı, Θ‡˘Ëı ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ÓÊÓ„
„·Á‡, Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ˜ÚÂÌËË Ò ˝Í‡Ì‡ ÒË-
40 ÌË Á̇ÍË Ì‡ ÊÂÎÚÓÏ ÙÓÌ ÎÛ˜¯Â ˜ÂÌ˚ı ̇
·ÂÎÓÏ.
48 12
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
...ÕÓ ÂÒÎË ‡ÒÚÓÎӄˡ ó ÏËÙ, ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡-
ÕÂÍÓÚÓ˚ ÁÓÌ˚ ÏÓÁ„‡ ‡ÍÚË‚ËÛ˛ÚÒˇ ¯Ëı Ô‰ÍÓ‚ Ú‡Í ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
32 Ë Ì‡ÍÓÚË͇ÏË, Ë ‡ÎÍÓ„ÓÎÂÏ.
≈ÒÚ¸ Ë ‡ÁÎË˜Ëˇ. ¬ ˆÂÎÓÏ ÒÔËÚ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ
Á‚ÂÁ‰ ̇ Ì·Â, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ʇÎÂÎË ÒËΠ̇ ÒÓ-
ÓÛÊÂÌË ͇ÏÂÌÌ˚ı ´Ó·Ò‚‡ÚÓËȪ, ÔÓ‰Ó·-
Ì˚ı —ÚÓÛÌı‰ÊÛ? Õ ÒÎ˯ÍÓÏ ÎË ·Óθ¯ËÂ
·ÓΠӷ¯ËÌÛ˛ ÚÂËÚÓ˲.
ÚÛ‰ÓÁ‡Ú‡Ú˚ ‚Ó ËÏˇ ÔÛÒÚ˚ı Ù‡ÌÚ‡ÁËÈ?
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
†.fi.≈Ò¸ÍÓ‚
44
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ И МАКРОЭВОЛЮЦИЯ... .................................................... 44
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
ƒ»—†”——»» ¬ ´ÏÛÁª ËÏÔ‡ÚÓ‡ ¿‰Ë‡Ì‡ ̇ †‡ÔË
·˚ÎË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÒÍÂÎÂÚ˚ ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı ÒÎÓ-
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ
ÌÓ‚. —ÍÂÎÂÚ˚ ·˚ÎË ÒÓ·‡Ì˚ ‚ ÒÚÓˇ˜ÂÏ ÔÓÎÓ-
«ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ГЕНЕТИКА» В.П.ЭФРОИМСОНА: ЗА И ПРОТИВ .. 50
ÊÂÌËË, ‡ ‚ Ò‰͠˜ÂÂÔ‡ Û Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÌËı
–¿«Ã¤ÿÀ≈Õ»fl ËÏ·Ҹ ‰˚‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ıÓ·ÓÚÛ. —Ó-
Л.Хатуль ‚ÂÏÂÌÌËÍ‡Ï ¿‰Ë‡Ì‡ ·˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ
ХВОСТ ВИЛЯЕТ СОБАКОЙ. .................................................................................... 54 ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ Ô‰ ÌËÏË ÒÍÂÎÂÚ ˆËÍÎÓÔ‡.
ƒ»—†”——»»
Н.Л.Резник
ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ЕГЭ ................................................................................................... 58
50
ƒ»—†”——»»
»« œ»—≈à ¬ –≈ƒ¿†÷»fi
И.И.Гольдфаин —‡Ï˚Ï ·ÂÒÔÎÓ‰Ì˚Ï ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ó͇-
Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, Ӊ˂¯ÂÂÒˇ Ò 1945 ÔÓ 1953
ЦУСИМА: ЧТО ПРОИЗОШЛО? ............................................................................... 61
„Ó‰. ¿ ‚‰¸ ˝ÚÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò
‘¿Õ“¿—“»†¿ ‰Û„ËÏË, ÓÒÎÓ ‚ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ëı ÛÒÎӂˡı,
fiÎˡ —ËÓÏÓÎÓÚ ÔÓÎÛ˜‡ˇ ÓÚ ÒÚ‡¯Ëı ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ. Õ ·˚ÎÓ
ПОЛИВ ПО ГРАФИКУ ............................................................................................... 62 Î˯¸ Ó‰ÌÓ„Ó ó Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË
Ô˘Ë̇ÏË ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË.
НЕПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ НА ПРОСТЫЕ ВОПРОСЫ
Л.Викторова
ГРИБЫ ............................................................................................................................ 68 54
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2007, π 1, www.hij.ru
3
Жидкие
кристаллы: 1
Фотографии бронзовки золотистой и автомобиля «Volkswagen»
с полимерным покрытием холестерической структуры
холестерики
ƒÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ¬ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ (Δ†) ÒÓ-
˜ÎÂÌ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ –¿Õ ÒÚÓˇÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Î˯¸ ÒÓ-
‰ËÌÂÌˡ, Ëϲ˘Ë ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÛ˛
¬.œ.ÿË·‡Â‚
ÙÓÏÛ ÏÓÎÂÍÛÎ (ËÒ. 2). —ÂȘ‡Ò ËÁ-
¬ÂÓˇÚÌÓ, ÏÌÓ„Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÊÛ̇· Ì ‡Á β·Ó‚‡ÎËÒ¸ ۉ˂ËÚÂθÌÓ Í‡- ‚ÂÒÚÌÓ ÛÊ ÓÍÓÎÓ ÒÓÚÌË Ú˚Òˇ˜ Ú‡ÍËı
ÒË‚˚ÏË ‡‰ÛÊÌ˚ÏË ÔÂÂÎË‚‡ÏË Ì‡ Í˚θˇı ÁÂÎÂÌÓ‚‡Ú˚ı ÊÛÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚, Ë Ëı ˜ËÒÎÓ
Ó·˚˜ÌÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ·ÓÌÁÓ‚ÍÓÈ ÁÓÎÓÚËÒÚÓÈ (ËÒ. 1). ¿‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÔÓÍ˚Ú˚È ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡ÒÚÂÚ. Δ†-‚¢ÂÒÚ‚‡
˜‡ÒÚÓ Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÏÂÁÓÏÓÙÌ˚-
ÒÔˆˇθÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÌËÍ‡Í Ì ÓÚÌÂÒ¯¸ Í ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ó·˙ÂÍÚ‡Ï, ‡
ÏË, ‡ Ó·‡ÁÛÂÏÛ˛ ËÏË Δ†-Ù‡ÁÛ ó
ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ ÓÌ Ú‡ÍÊ ËÏÂÂÚ ÔÂÂÎË‚˜‡ÚÛ˛ ‡Òˆ‚ÂÚÍÛ, ‚ÂҸχ ̇ÔÓÏË̇˛- ÏÂÁÓÙ‡ÁÓÈ (ÓÚ „˜ÂÒÍÓ„Ó ´ÏÂÁÓÒª ó
˘Û˛ Ó͇ÒÍÛ Í˚θ‚ ÊÛ͇. œË˜Ë̇ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ı ÓÔÚ˘ÂÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ˝ÚËı ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È). “‡ÍÓ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ
‰‚Ûı ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÔÓıÓÊËı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ó ‚ ÓÒÓ·ÓÈ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓÈ ÒÛÔ- ÚÂÏÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË ÒÚ‡·ËθÌÓ, ÔÓ˝ÚÓ-
‡ÏÓÎÂÍÛΡÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ ı‡‡ÍÚÂ̇ ‰Îˇ ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍËı Êˉ- ÏÛ Ì‡ˇ‰Û Ò Ú‚Â‰˚Ï, ÊˉÍËÏ Ë „‡ÁÓ-
ÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚. (◊‡ÒÚÓ Ëı ̇Á˚‚‡˛Ú ÔÓÒÚÓ ıÓÎÂÒÚÂË͇ÏË.) ÕÓ ÔÂʉ ӷ‡ÁÌ˚Ï Â„Ó ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒχÚ-
˜ÂÏ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó· ˝ÚËı ÌÂÓ·˚˜Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚‡ı, Ì‡Ï ÔˉÂÚÒˇ Òӂ¯ËÚ¸ Ë‚‡Ú¸ Í‡Í ˜ÂÚ‚ÂÚÓ ÒÓÒÚÓˇÌË ‚Â-
Ì·Óθ¯Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ÏË ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ Ë Á‡Ó‰ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ˘ÂÒÚ‚‡. (Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÚÂÏËÌ ´ÏÂ-
ÁÓÏÓÙÌ˚Ȫ ËÏÂÂÚ ·ÓΠӷ˘Â Á̇-
ÓÒÌÓ‚˚ ÒÚÂÂÓıËÏËË.
˜ÂÌËÂ, ˜ÂÏ ´ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËȪ
Ë Ì ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂ-
†‡Í ÛÒÚÓÂÌ˚ ÊˉÍË ÏË ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚. œÓ Ò‚ÓËÏ ÏÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÚ‡·ËθÌÓÏÛ Ù‡ÁÓ-
ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ÓÌË Ì‡ÔÓÏË- ‚ÓÏÛ ÒÓÒÚÓˇÌ˲.)
ÍËÒÚ‡ÎÎ˚
̇˛Ú ÊˉÍÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏÓ„ÛÚ Ú˜¸ Ë ≈ÒÎË ‚ Ô‚˚ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ ÔÓÒÎÂ
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ÊˉÍË ÍËÒÚ‡Î- ÔËÌËχڸ ÙÓÏÛ ÒÓÒÛ‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÚÍ˚Úˡ ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ÓÒÌÓ‚-
Î˚ (Δ†) ÓÚÍ˚Ú˚ ·Óθ¯Â 100 ÎÂÚ Ì‡- ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ; ÔË ˝ÚÓÏ Ëı ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ ÍÓη- Ì˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡÏË ˝ÚËı ÒÓ‰Ë-
Á‡‰, ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì ‚Ó ‚ÒˇÍÓÏ ¯ÍÓθ- ÎÂÚÒˇ ÓÚ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË ÊˉÍÓ„Ó ÍΡ ‰Ó ÌÂÌËÈ ·˚ÎË ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÒÓÒÚÓˇ˘Ë ËÁ
ÌÓÏ Û˜Â·ÌËÍ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË Ò‚Â‰ÂÌˡ Ú‚Â‰Ó„Ó ÒÚÛ‰Ìˇ. ¿ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙËÁ˘ÂÒ- ‡ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ı ÒÚÂÊÌÂÓ·‡ÁÌ˚ı
Ó· ˝ÚËı ۉ˂ËÚÂθÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌˡı. ÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ (ÓÔ- ÏÓÎÂÍÛÎ, ÚÓ ÔÓÚÓÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚
¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ Ì‡Ò Ú˘ÂÒÍËÂ, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ, χ„ÌËÚÌ˚Â Ë Δ†-ÒÓÒÚÓˇÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ÏÓ-
͇ʉ˚È ‰Â̸ ËÏÂÂÚ ‰ÂÎÓ Ò ÊˉÍËÏË ‰.), Í‡Í Ë Û Ú‚Â‰˚ı ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÎÂÍÛÎ˚ Ë ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ ÙÓÏ˚ ó
ÍËÒڇηÏË. ¬Â‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ´„Ρ- ‚¢ÂÒÚ‚, Á‡‚ËÒˇÚ ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ, ‚ ‰ËÒÍË, Ô·ÒÚËÌ˚ Ë ‰. (ËÒ. 3).
‰ˇÚª ̇ Ì‡Ò Ò Ú‡·ÎÓ Í‡Î¸ÍÛΡÚÓÓ‚ Ë ÍÓÚÓÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ Ëı ËÁÏÂÂÌËÂ. ÃÓÎÂÍÛÎ˚ ‚ ÊˉÍËı ÍËÒڇηı ÏÓ-
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÓ‚, Ò ˝Í‡ÌÓ‚ ÌÓÛÚ- »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÓÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ‡ÌËÁÓ- „ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì˚ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ¬ Á‡-
·ÛÍÓ‚, ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ÒÎÓ‚‡ÂÈ-ÔÂÂ- ÚÓÔËÂÈ Ò‚ÓÈÒÚ‚. »ÏÂÌÌÓ ‡ÌËÁÓÚÓÔˡ ‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‡Á΢‡˛Ú ÚË
‚Ó‰˜ËÍÓ‚, ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Ë ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚËÔ‡ ÒÚÛÍÚÛ: ÒÏÂÍÚ˘ÂÒ-
‚ˉÂÓ͇ÏÂ. ¡ÂÁ ÌËı ÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡- ÏÓÎÂÍÛÎ (Ó̇ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Ë- ÍËÈ, ÌÂχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍËÈ
‚ËÚ¸ Ò· ̇¯Û Ôӂ҉̂ÌÛ˛ ÊËÁ̸. ÂÏ ÚÂÔ·, ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ Ë (ËÒ. 4). œÂ‚˚È, ÒÏÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚËÔ
ΔˉÍË ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ñ ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ) ó ÓÒÌÓ‚- ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ (ÒÏÂÍÚËÍË) ·ÎËÊÂ
ӷ·‰‡˛˘Ë ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡- Ì˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚. ‚ÒÂ„Ó Í ËÒÚËÌÌÓ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÚÂ-
4
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
5
→ → ÚÓ ÔÓÏ¢‡˛Ú ̇ Ó·ÎÓÊ͇ı ̇ۘÌ˚ı Ë
n n ̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚ı ÊÛ̇ÎÓ‚ (ËÒ.
6).
→
n
ŒÔÚ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡
Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÔˇθ˛
→
n œÓÒÍÓθÍÛ ‚Â΢Ë̇ ¯‡„‡ ÒÔˇÎË
→
n ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ Ì‡Ôˇ-
ÏÛ˛ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈ-
→ ÒÚ‚‡ÏË ıÓÎÂÒÚÂË͇ Ë Â„Ó ˆ‚ÂÚÓÏ, ÚÓ,
n
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ: ˜ÚÓ
Ê ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ¯‡„
→ ÒÔˇÎË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÓÚ‡-
n
ÊÂÌÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ ‚ÓÎÌ˚ Ò‚ÂÚ‡? †‡Í Ï˚
ÛÊ Ò͇Á‡ÎË, ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒ͇ˇ Ù‡Á‡
→
n Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ‰Ó·‡‚ÎÂÌˡ
Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ıˇθÌ˚ı
ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ñ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË Á‡ÒÚ‡‚Ρ-
˛Ú ÌÂχÚËÍ Á‡Íۘ˂‡Ú¸Òˇ. ¬Â΢Ë-
5
Упаковка стержнеобразных молекул
Ó‰˚ ıÓÎÂÒÚÂË͇. ŒÌ‡ ÏÓÊÂÚ ‡Ò- ̇ Á‡Íۘ˂‡Ìˡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ „ÂÓÏÂÚ-
в холестериках и спиральное ÔÓ·„‡Ú¸Òˇ ‚ ‚ˉËÏÓÈ, ‚ »†- ËÎË ”‘- ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ˚ Ë ÒÚÛÍÚÛ˚ ‰Ó·‡‚-
расположение директора → n ӷ·ÒÚˇı ÒÔÂÍÚ‡. ÍË (‰ÓÔ‡ÌÚ‡), ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚Á‡-
ÎÂÍÛÎ˚. ≈ÒÎË ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚‰Óθ ÓÒË †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ˉËχˇ ÓÍ- ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÊˉÍÓ„Ó
ÒÔˇÎË, ÚÓ ˜ÂÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ˜ËÒ- ‡Ò͇ ıÓÎÂÒÚÂËÍÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ Â˘Â Ë ÓÚ ÍËÒڇη ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë Ò ÏÓÎÂÍÛ-
ÎÓ ÒÎÓ‚ ÓËÂÌÚ‡ˆËˇ ÏÓÎÂÍÛÎ ÒÚ‡ÌÂÚ Û„Î‡, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚Ï ˝ÚÓÚ Ó·‡Áˆ ‡Ò- ·ÏË ‰ÓÔ‡ÌÚ‡. «‡Íۘ˂‡˛˘Û˛ ÒËÎÛ
Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ Ô‚ÓÏ. –‡ÒÒÚÓˇ- ÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ, ÚÓ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ˇ Ó·‡- ıˇθÌÓÈ ‰Ó·‡‚ÍË Ó·˚˜ÌÓ ‚˚‡Ê‡-
ÌËÂ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÓ ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÓ‚Â- Áˆ, ΄ÍÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Â„Ó ˛Ú ‚ ÏÍÏ-1 ó Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ
ÌÛÚÒˇ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒڂ ̇ 360Ó, ó ˝ÚÓ Ó͇ÒÍË. ’ÓÎÂÒÚÂËÍË ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚Ò- Á̇˜ÂÌˡ ÓÚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ËÌˈ ‰Ó
Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ¯‡„ ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍÓÈ Î ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÚ ÒÓÚÌË. “‡Í ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚Ρڸ ¯‡„ÓÏ
ÒÔˇÎË – Ë Ó‰Ì‡ ËÁ „·‚Ì˚ı ı‡‡Í- Ó·˚˜Ì˚ı ͇ÒËÚÂÎÂÈ, ˆ‚ÂÚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÛÔ‡ÏÓÎÂÍÛΡÌÓÈ ÒÔˇÎË, ‡ÒÍÛ-
ÚÂËÒÚËÍ ıÓÎÂÒÚÂË͇. ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÓÎÌ˚ ÔÓ„ÎÓ- ˜Ë‚‡ˇ ËÎË ÒÍۘ˂‡ˇ ıÓÎÂÒÚÂËÍ, ͇Í
»ÏÂÌÌÓ ÒÔˇθ̇ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ıÓ- ˘ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ÔÛÊËÌÛ.
ÎÂÒÚÂËÍÓ‚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ̇ Á‡ Ëı Û‰Ë- “Ó, Í‡Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ‚ Ã˚ ÛÔÓÏË̇ÎË, ˜ÚÓ ıˇθÌ˚ ÏÓ-
‚ËÚÂθÌ˚ ÓÔÚ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡. ŒÌ‡ ÊˉÍÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎÂ, Â„Ó ÓÔÚ˘ÂÒÍË ÎÂÍÛÎ˚ ӷ·‰‡˛Ú ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÍÚË‚-
ÓÔ‰ÂΡÂÚ Ëı ÛÌË͇θÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌ- Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ë Â„Ó Ï‡ÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒ͇ˇ ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚‡˘‡Ú¸ ÔÎÓÒ-
ÌÓÒÚ¸ ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓ ÒÚÛÍÚÛ‡ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁ‡Ì˚. ÇÍÓ- ÍÓÒÚ¸ ÔÓΡËÁ‡ˆËË Ò‚ÂÚ‡. ›ÚÓÚ ˝Ù-
Óڇʇڸ Ô‡‰‡˛˘ËÈ Ò‚ÂÚ. œË ÙËÍ- ÒÚÛÍÚÛÛ, ËÎË ´ÚÂÍÒÚÛÛª, ÊˉÍËı ÙÂÍÚ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚Ï
ÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ Û„Î ԇ‰ÂÌˡ Ò‚ÂÚ‡ ÔÓ- ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ËÒÒÎÂ‰Û˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ˇ Ëı ÒÔˇθÌÓÈ
ËÒıÓ‰ËÚ ‰Ëه͈ËÓÌÌÓ ÓÚ‡ÊÂÌË ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÏËÍ- ÒÚÛÍÚÛÂ. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‡ÒÚ‚Ó˚
Î˯¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ‚ÓÎÌ˚, ÚÓ ÓÒÍÓÔ‡. †‡Ê‰˚È ÚËÔ ÊˉÍÓ„Ó ÍËÒ- ‚ËÌÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÔÎÓÒ-
ÂÒÚ¸ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. “Ó„‰‡ ÒÎÓÈ ËÎË Ú‡Î· Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ Ó·‡ÁÛÂÚ ÍÓÒÚ¸ ÔÓΡËÁ‡ˆËË Ò‚ÂÚ‡ ÔËÏÂÌÓ
ÔÎÂÌ͇ ıÓÎÂÒÚÂË͇ ͇ÊÂÚÒˇ Ó͇- Ò‚ÓË ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÚÂÍÒÚÛ˚, ÔÓ ÍÓÚÓ- ̇ 1 „‡‰/ÒÏ Ó·‡Áˆ‡; ÍËÒÚ‡ÎÎ˚
¯ÂÌÌÓÈ ‚ ˆ‚ÂÚ ˝ÚÓÈ ‰ÎËÌ˚ ‚ÓÎÌ˚. ˚Ï Ëı Û‰‡ÂÚÒˇ ˉÂÌÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸. Í‚‡ˆ‡ ó ̇ 300 „‡‰/ÒÏ. ¿ ıÓÎÂÒÚÂ-
†‡Í‡ˇ ËÏÂÌÌÓ ‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ Óڇʇ- †‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÂÍÒÚÛ˚ ÊˉÍËı ÍËÒ- ˘ÂÒÍË ÊˉÍË ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ̇ 105
ÂÚÒˇ, ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ¯‡„ÓÏ ÒÔˇÎË, Ú‡ÎÎÓ‚ ̇ÒÚÓθÍÓ ´ÙÓÚÓ„ÂÌ˘Ì˚ª, ˜ÚÓ „‡‰/ÒÏ!
ÍÓÚÓ˚È Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔË- Ëı ͇ÒË‚˚ ÏËÍÓÙÓÚÓ„‡ÙËË ˜‡Ò- ’ÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍË ÊˉÍË ÍËÒÚ‡Î-
Î˚ ӷ·‰‡˛Ú ¢ ӉÌËÏ Û‰Ë‚ËÚÂθ-
Ì˚Ï ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ ó ˆËÍÛ-
ΡÌ˚Ï ‰ËıÓËÁÏÓÏ. ›ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
˜ÚÓ Ò‚ÂÚ, ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓ ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È
ıÓÎÂÒÚÂËÍÓÏ, ˆËÍÛΡÌÓ ÔÓΡËÁÓ-
‚‡Ì, ‡ ̇ԇ‚ÎÂÌË ÔÓΡËÁ‡ˆËË ÒÓ-
‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ Á‡Íۘ˂‡-
а б в Ìˡ ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍÓÈ ÒÔˇÎË. —‚ÂÚ
ÚÓÈ Ê ‰ÎËÌ˚ ‚ÓÎÌ˚, ˜ÚÓ Ë ÓÚ‡ÊÂÌ-
Ì˚È, ÌÓ Ëϲ˘ËÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛
ˆËÍÛΡÌÛ˛ ÔÓΡËÁ‡ˆË˛, ÔÓıÓ‰ËÚ
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÒÎÓÈ ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍÓ„Ó Êˉ-
ÍÓ„Ó ÍËÒڇη ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ›ÚÓ
Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ËÒÔÓθ-
ÁÛ˛Ú ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ (̇ÔËÏÂ, ˆËÙ··ڇ
6 ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÓ‚, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˚
Расположение молекул и спиралей в холестериках для разных текстур: конфокальной ‡ÒÒ͇ÊÂÏ ‰‡Î¸¯Â).
(а), планарной (б), «отпечатков пальцев» (в).
ÃÓÎÂÍÛÎˇÌ‡ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ıÓÎÂÒÚÂ-
Z – ось холестерической спирали.
Ë͇ ‚ÂҸχ ÚÓÌÍÓ Û‡‚Ìӂ¯Â̇, ÌÓ
Внизу ó соответствующие текстурам оптические фотографии
6
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
7
˜ÂÒÍÓÈ Ô‡ÏˇÚË Ë ‰Û„ÓÈ ËÌÙÓχˆË-
ÓÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ.
œËÓ‰Ì˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ (̇ÔËÏÂ,
·ÂÎÍË Ë ‰.) ÚÓÊ ÏÓ„ÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚-
‚‡Ú¸ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍË ‡ÒÚ‚Ó-
˚ (Ëı ̇Á˚‚‡˛Ú ÎËÓÚÓÔÌ˚ÏË). ÃÌÓ-
„Ë ËÁ ·ËÓÔÓÎËÏÂÓ‚, Ëϲ˘Ë ıË-
‡Î¸Ì˚ ˆÂÌÚ˚, ó Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, ͇Í
´Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ª ıÓÎÂÒÚÂËÍË. —ÔË-
‡Î¸Ì˚ ÒÚÛÍÚÛ˚, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÂ
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†» Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ڂ‰˚ ıÓÎÂÒÚÂËÍË,
Û˜ÂÌ˚ ̇¯ÎË ‚ ÚÓÌÍËı ÒÂÁ‡ı Ô‡Ì-
ÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ·Ó- ÚÂθÌÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ „ÓËÁÓÌÚ˚. ›ÚÓ ˆËÂÈ ‡ÍÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı.
ÍÓ‚˚ı „ÛÔÔ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ Ó·‡- ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÓÔÚ˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌ- ’ÓÎÂÒÚ¢ÂÒ͇ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ӷ̇Û-
ÁÓ‚‡Ìˡ Δ†-Ù‡Á˚. »Á-Á‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÚÓ- Ú˚ ó ÔÓΡÓˉ˚, ˆËÍÛΡÌ˚ ÔÓΡ- ÊÂ̇ ‚ ıÓÏÓÒÓχı ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏËÍ-
ÂÌˡ ˝ÚË ÔÓÎËÏÂ˚ ̇Á‚‡ÎË „·ÌÂ- ËÁ‡ÚÓ˚ Ë ÓڇʇÚÂÎË ‰Îˇ »†-, ‚Ë- ÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ê„Û-
Ó·‡ÁÌ˚ÏË. ‰ËÏÓ„Ó Ë ”‘-ËÁÎÛ˜ÂÌˡ ó Ë ÏÌÓ„Ó ÚËÍÓ‚˚ı, Ë ‚ ˇ‰‡ı ÏÌÓ„Ëı ·‡ÍÚÂËÈ.
Շ˷ÓΠ‚‡Ê̇ˇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ- ‰Û„ÓÂ. œÓʇÎÛÈ, ̇˷ÓΠ‚Ô˜‡Ú- † ÒÓʇÎÂÌ˲, ˝ÚË Ò‚Â‰ÂÌˡ ‚ÂҸχ
ÎËÏÂÌ˚ı ıÓÎÂÒÚÂËÍÓ‚ ñ Ëı ‰‚ÓÈ- Ρ˛˘ËÈ ÔËÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÔÓ- ÓÚ˚‚Ó˜Ì˚, Ë ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ˜¸
ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÔËÓ‰‡. — Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓ- ÎËÏÂÌ˚ı ıÓÎÂÒÚÂËÍÓ‚ ó ÔÓÎÛ˜ÂÌË ˉÂÚ Î˯¸ Ó ‚˚ÒÓÍÓÈ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡Í-
Ì˚, ÓÒÌӂ̇ˇ ˆÂÔ¸ ñ ÌÓÒËÚÂθ ÔÓÎË- Ò‚ÂÚÓÛÔ‡‚ΡÂÏ˚ı ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ÔÎÂ- ÚË‚ÌÓÒÚË ‚ ‡ÒÚ‚Ó‡ı Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
ÏÂÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÌÓÍ ‰Îˇ Á‡ÔËÒË Ë ı‡ÌÂÌˡ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÓÔËÒ‡ÌËË ÚÂÍÒÚÛ.
·ÓÍÓ‚˚ „ÛÔÔ˚ ñ ÌÓÒËÚÂÎË ÏÂÁÓ- ËÌÙÓχˆËË, „ÓÎÓ„‡ÙËË Ë ‰ËÒÔÎÂÈ- Ã˚ ̇˜‡ÎË ÒÓ ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ÓÔÚ˘ÂÒÍËı
ÏÓÙÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚. ›ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. Ò‚ÓÈÒÚ‚ Í˚θ‚ ÊÛÍÓ‚ Ë ÔÓÍ˚Úˡ
Δ†-ÔÓÎËÏÂ˚, Í‡Í Ë ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛ- Õ‡ ıËÏه͠Ã√” Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ıÓ- ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ. ŒÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚÓËÚÂθÌ˚È
ΡÌ˚ ÊˉÍË ÍËÒÚ‡ÎÎ˚, ‚ ÓÔÂ- ÎÂÒÚ¢ÂÒÍËÈ ÔÓÎËÏÂ, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ Ï‡Ú¡ΠÍ˚θ‚ ̇ÒÂÍÓÏ˚ı ó ‡ÏË-
‰ÂÎÂÌÌÓÏ ËÌÚ‚‡Î ÚÂÏÔ‡ÚÛ ËÁ ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚ ÏÓÌÓÏÂÌ˚ı Á‚Â̸‚, ÌÓÔÓÎËÒ‡ı‡Ë‰ ıËÚËÌ, ÔËÓ‰Ì˚È
Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ‚ˇÁÍË ÊˉÍÓ- ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ ÓÔÂ- ÔÓÎËÏÂ, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó, Ә‚ˉÌÓ, Ë
ÒÚË, ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ‚Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË (ËÒ. 9). ÃÂÁÓ- ÙÓÏËÛÂÚÒˇ Á‡ÏÓÓÊÂÌ̇ˇ ıÓÎÂÒÚÂ-
ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ Ë ÏÓ„ÛÚ ÛÔ‡‚- „ÂÌ̇ˇ „ÛÔÔ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ- ˘ÂÒ͇ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡, ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓ
ÎˇÚ¸Òˇ ‚̯ÌËÏË ÔÓΡÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ, ‚ ‚‡ÌËÂ Δ†-Ù‡Á˚, ‡ ‰Û„‡ˇ „ÛÔÔ‡ ÒÓ- Óڇʇ˛˘‡ˇ Ò‚ÂÚ ‚ˉËÏÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ-
ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛΡÌ˚ı Êˉ- ‰ÂÊËÚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ıˇθ- ̇. œÓÒΠ‰ÂڇθÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡Ìˡ
ÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔË Óı·Ê- Ì˚È Ë ÙÓÚÓıÓÏÌ˚È Ù‡„ÏÂÌÚ˚. ÒÚÛÍÚÛ˚ ˝ÚËı Í˚θ‚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸,
‰ÂÌËË Ú¡˛Ú ‚Ò ˝ÚË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë œÓÒΉÌËÈ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ò‚ÂÚ‡ ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ΂ӂ‡˘‡˛˘Ëı
ÔÂÂıÓ‰ˇÚ ‚ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÒÓÒÚÓ- ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÏÂÌˇÚ¸ Ò‚Ó˛ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒ- ıÓÎÂÒÚ¢ÂÒÍËı ÒÎÓˇ, ÏÂÊ‰Û ÍÓÚÓ-
ˇÌËÂ, Δ†-ÔÓÎËÏÂ˚ ÒÓı‡Ìˇ˛Ú Ë ÍÛ˛ ÙÓÏÛ (ÓÌ ËÁÓÏÂËÁÛÂÚÒˇ), Ë ÒÓ- ˚ÏË ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ÌÂχÚ˘ÂÒÍËÈ
ÒÚÛÍÚÛÛ, Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Δ†-Ù‡Á˚. œÓ- ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚Òˇ „ÛÔÔ‡ Ë ÙË·ËÎΡÌ˚È ÒÎÓÈ, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘ËÈ
˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÌÓ Í‡Í ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸  ҂ÓÈÒÚ‚‡. Œ·ÎÛ˜‡ˇ ÔÓÎËÏ ҂Â- Óθ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌÍË. œÓ͇
Δ†-ÒÚÛÍÚÛÛ ‚ ڂ‰ÓÏ ÚÂÎÂ Ò ÔË- ÚÓÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ‚ÓÎÌ˚, ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ, Á‡˜ÂÏ ˝‚ÓβˆËˇ ÓÚÓ·‡-
ÒÛ˘ËÏË ÂÈ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. “‡Í ÒÓÁ‰‡- ÏÓÊÌÓ ÎÓ͇θÌÓ ÏÂÌˇÚ¸ Â„Ó ˆ‚ÂÚ, ÒÓ- · Ú‡ÍÓÈ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ
˛ÚÒˇ ÌÓ‚˚ χÚ¡Î˚ Ò ´Á‡ÒÚÂÍÎÓ- Á‰‡‚‡ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ËÁÓ·- ‡ÔÔ‡‡Ú, ÌÓ, ÔÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï,
‚‡ÌÌÓȪ Δ†-ÒÚÛÍÚÛÓÈ Ë Û̇ÒΉÓ- ‡ÊÂÌË ̇ ˆ‚ÂÚÌÓÏ ÙÓÌÂ. “‡ÍÓÈ Ó·- ˝ÚÓ ÛÌË͇θÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó Í˚θ‚ ÔÓ-
‚‡ÌÌ˚ÏË ÓÚ ıÓÎÂÒÚÂËÍÓ‚ ÛÌË͇θ- ‡ÚËÏ˚È ÔÓˆÂÒÒ ËÁÏÂÌÂÌˡ ˆ‚ÂÚ‡ Á‚ÓΡÂÚ Ì‡ÒÂÍÓÏ˚Ï ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï
Ì˚ÏË ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ó ÚËÔ˘Ì˚È ÔËÏ Á‡ÔËÒË ËÌÙÓ- Ó·‡ÁÓÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÒÓÎ̘-
Δ†-ÔÓÎËÏÂ˚ ÓÚÍ˚‚‡˛Ú Ô‰ χˆËË. ≈„Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÌÓÏÛ Ò‚ÂÚÛ.
ÔËÍ·‰ÌÓÈ ıËÏËÂÈ ÌÓ‚˚Â, ËÒÍβ˜Ë- ÒËÒÚÂχı ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË, ÓÔÚË- ¬ÓÓ·˘Â, ÊˉÍË ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ Ì ÚÓθ-
ÍÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË
ÁÂÌˡ, ÌÓ Ë ÏÓ„ÎË ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÔÓÌˇÚ¸
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔËÓ‰Ì˚ ˇ‚ÎÂÌˡ. ‘ÛÌ-
P1 ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı ÏÂÏ·‡Ì Ë
ƒÕ†, Ô‰‡˜‡ Ì‚Ì˚ı ËÏÔÛθÒÓ‚,
а ‡·ÓÚ‡ Ï˚¯ˆ, ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ‡ÚÂÓ-
ÒÍÎÂÓÚ˘ÂÒÍËı ·Îˇ¯ÂÍ ó ‚Ò ˝ÚË Ë
ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ÔÓˆÂÒÒ˚, ÔÓÚÂ͇˛Ú
‚ Δ†-Ù‡ÁÂ, Ò ÔËÒÛ˘ËÏË ÂÈ ÓÒÓ·ÂÌ-
ÌÓÒÚˇÏË ó ̇ÔËÏÂ, ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í
Ò‡ÏÓÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‚˚-
ÒÓÍÓÈ ÏÓÎÂÍÛΡÌÓÈ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË.
б P2 Õ‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÚ‡Ìˈ‡ı Ì‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ
ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Ó ÊˉÍËı ÍËÒڇηı. ›Ú‡
P 2> P 1 ÒÚ‡Ú¸ˇ ñ ÚÓθÍÓ ‚‚‰ÂÌË ‚ ÏË ˝ÚËı
в г
9 ÌÂÓ·˚˜Ì˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, Ë Ï˚ Í ÌËÏ
Макромолекула ЖК"сополимера до (а) и после облучения УФ"светом (б); ¢ ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÂÌÂÏÒˇ.
(в) — запись информации на пленке ЖК"полимера.
Спираль раскручивается в облученных областях Р 2>Р 1 (Р—шаг холестерической
спирали); (г) — микрофотография пленки этого сополимера с буквами, проявившимися
после облучения
8
Как управлять
жидкими
кристаллами
ƒ
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Ó 60-ı „Ó‰Ó‚ ’’ ‚Â͇ ËÁÛ˜ÂÌË ≈ÒÎË Í ÚÓÌÍÓÏÛ Δ†-ÒÎÓ˛ ÔËÎÓÊËÚ¸ ËÁ‡ÚÓÓÏ. ÕËÊÌËÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ Ó·˚˜ÌÓ
ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ËÏÂÎÓ ˜Ë- ‰‡Ê Ì·Óθ¯Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÂ Ì‡Ôˇ- ‰Â·˛Ú ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï, ‡ ‚ÂıÌËÈ ó ÙË„Û-
ÒÚÓ ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ. —ËÚÛ‡ˆËˇ ÊÂÌË (1,5ó3 ¬), ÚÓ ËÁÏÂÌËÚÒˇ ÓËÂÌ- Ì˚Ï, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÏ ËÁ ÒÂÏË Ì·Óθ¯Ëı
ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌË·Ҹ Í Ò‰ËÌ 60-ı ó Ú‡ˆËˇ ÊˉÍÓ„Ó ÍËÒڇη. œË ˝ÚÓÏ Ò„ÏÂÌÚÓ‚-˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ-
·ÛÌÓ ‡Á‚ËÚË ÏËÍÓ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Ë ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓΠ‚ÓÁ‰ÂÈ- ÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ β·Û˛ ˆËÙ-
ÏËÌˇڲËÁ‡ˆËˇ ÔË·ÓÓ‚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ÒÚ‚ÛÂÚ Ì ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÏÓÎÂÍÛÎ˚, ‡ ̇ Û ËÎË ·ÛÍ‚Û. †‡Ê‰˚È Ú‡ÍÓÈ Ò„ÏÂÌÚ
Û˜ÂÌ˚ı ËÒ͇ڸ Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ χ- ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ „ÛÔÔ˚, ÒÓÒÚÓˇ˘Ë ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ-
Ú¡Î˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Óڇʇڸ Ë ÔÂÂ- ËÁ ‰ÂÒˇÚÍÓ‚ Ú˚Òˇ˜ ÏÓÎÂÍÛÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Òˇ Òӄ·ÒÌÓ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÓÚ
‰‡‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛, ÌÓ ÔÓÚ·Ρ˛˘Ë ˝Ì„ˡ Ëı ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Á‡Ë- ÏËÌˇڲÌÓ„Ó „Â̇ÚÓ‡. »ÒıӉ̇ˇ
ÔË ˝ÚÓÏ ÏËÌËÏÛÏ ˝Ì„ËË. » ‚ÓÚ ÏÓ‰ÂÈÒڂˡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ˝ÌÂ- ÓËÂÌÚ‡ˆËˇ ÌÂχÚË͇ Á‡ÍÛ˜ÂÌ̇ˇ.
Á‰ÂÒ¸ ̇ ÔÓÏÓ˘¸ Ô˯ÎË ÊˉÍË ÍË- „ËË ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ ÏÓÎÂÍÛÎ. ¬ œË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ
ÒÚ‡ÎÎ˚, ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı (‡ÌË- ËÚÓ„Â ÊˉÍËÈ ÍËÒÚ‡ÎÎ ÒÚÂÏËÚÒˇ ÔÓ- (ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË)
ÁÓÚÓÔˡ Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ë ‚˚ÒÓ͇ˇ ÏÓÎÂÍÛ- ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ̇- Ò‚ÂÚ, ÒÎÂ‰Ûˇ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ÌÂχÚË͇, ÏÂ-
ÎˇÌ‡ˇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸) ÔÓÁ‚ÓÎË· ÒÓ- Ô‡‚ÎÂÌË χÍÒËχθÌÓÈ ‰Ë˝ÎÂÍÚË- ÌˇÂÚ Ò‚Ó ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Á‰‡Ú¸ ·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘- ˜ÂÒÍÓÈ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÈ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò Ì‡Ô‡‚- Ò Â„Ó ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÒ¸˛ Ë Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â
Ì˚Â Δ†-Ë̉Ë͇ÚÓ˚, ÛÔ‡‚ΡÂÏ˚ ÎÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ. ŒËÂÌ- ËÏÂÂÚ ÚÓ Ê ̇ԇ‚ÎÂÌË ÔÓΡËÁ‡ˆËË,
‚̯ÌËÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÎÂÏ. ŒÌË Ú‡ˆËˇ ‚‰ÂÚ Í ÂÁÍÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ ˜ÚÓ Ë ÌËÊÌËÈ ÔÓΡËÁ‡ÚÓ. ƒÛ„ËÏË
ÒÚ‡ÎË ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ˜‡ÒÓ‚, ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë ÓÔÚ˘ÂÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ Êˉ- ÒÎÓ‚‡ÏË, Ò‚ÂÚ ÓÚ‡ÁËÚÒˇ ÓÚ ÁÂ͇·, Ë
͇θÍÛΡÚÓÓ‚, ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ˝ÎÂÍÚÓÌ- ÍÓ„Ó ÍËÒڇη. Ï˚ ۂˉËÏ Ò‚ÂÚÎ˚È ÙÓÌ. œË ‚Íβ˜Â-
Ì˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ·˚ÚÓ‚Ó- ¬ÓÁÏÓÊÌ˚ ‡ÁÌ˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ÓËÂÌ- ÌËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ ÔÓËÁÓȉÂÚ
„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌˡ. Ú‡ˆËË ÏÓÎÂÍÛÎ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÏÓÊ- ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ Á‡ÍÛ˜ÂÌÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË
ŒÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔËÁÌ‡Í ÊˉÍËı ÍËÒÚ‡Î- ÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚ- ÏÓÎÂÍÛÎ Í „ÓÏÂÓÚÓÔÌÓÈ ó ÚÓ ÂÒÚ¸
ÎÓ‚ ó Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í Ò‡ÏÓÓ„‡ÌË- ÍÓÈ ÒÚÂÍΡÌÌ˚ı Ô·ÒÚËÌÓÍ ó ÚÓ„‰‡ ‰ÎËÌÌ˚ ÓÒË ÔÓ‚ÂÌÛÚÒˇ ‚ ̇ԇ‚ÎÂ-
Á‡ˆËË Ë Ì‡Î˘Ë ÓËÂÌÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ- ‰ÎËÌÌ˚ ÓÒË ÏÓÎÂÍÛÎ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒˇ ÌËË, ÔÂÔẨËÍÛΡÌÓÏ Í ˝ÎÂÍÚÓ‰‡Ï,
ˇ‰Í‡. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ˝ÚË ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÓÚ ÌËÊÌÂ„Ó Í ‚ÂıÌÂÏÛ Ë ÒÔˇθ̇ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ‡ÁÛ¯ËÚÒˇ.
ËÏÂ˛Ú ÌËÁÍÛ˛ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÏÓ- ÒÚÂÍÎÛ ˝ÎÂÍÚÓÓÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ˇ˜ÂÈÍË. “ÂÔ¸ Ò‚ÂÚ, Ì ËÁÏÂÌË‚ ̇ԇ‚ÎÂÌˡ
ÎÂÍÛΡÌÛ˛ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÔÓΡËÁ‡ˆËË (ÓÌÓ Ú‡ÍÓ ÊÂ,
ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÂÂÓË- Í‡Í Û ‚ÂıÌÂ„Ó ÔÓΡËÁ‡ÚÓ‡), ·Û‰ÂÚ
ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÎÂÍÛÎ˚, ËÒÔÓθÁÛˇ ‰Îˇ ËÏÂÚ¸ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ, ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÂ
˝ÚÓ„Ó Ì·Óθ¯Ë ‚ÓÁÏÛ˘‡˛˘Ë ˝ÎÂÍ- ÌËÊÌÂÏÛ ÔÓΡÓˉÛ, Ò‚ÂÚ Ì ‰ÓȉÂÚ ‰Ó
Ú˘ÂÒÍËÂ Ë Ï‡„ÌËÚÌ˚ ÔÓΡ ÎË·Ó ÏÂ- ÁÂ͇·, Ë Ï˚ ۂˉËÏ ÚÂÏÌ˚È ÙÓÌ. “‡-
ı‡Ì˘ÂÒÍÓÂ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ. »ÏÂÌÌÓ ÔÓ- ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Íβ˜‡ˇ ÔÓÎÂ, ÏÓÊÌÓ Ë-
˝ÚÓÏÛ ÊˉÍË ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌÂ- ÒÓ‚‡Ú¸ β·˚ ÚÂÏÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚ (·ÛÍ‚˚,
Á‡ÏÂÌËÏ˚ÏË Ò‰‡ÏË, ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓ- ˆËÙ˚) ̇ Ò‚ÂÚÎÓÏ ÙÓÌÂ, ËÒÔÓθÁÛˇ
ÚÓ˚ı Ë ·˚ÎÓ ÒÓÁ‰‡ÌÓ ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂ- ÔÓÒÚÛ˛ ÒÂÏËÒ„ÏÂÌÚÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ÌË Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚. ˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚.
ŒÒÌÓ‚‡ β·Ó„Ó ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒ- ŒÒÌÓ‚Ì˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Δ†-Ë̉Ë-
ÍÓ„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχˇ ͇ÚÓÓ‚ ó ˝ÚÓ ÌËÁÍË ÛÔ‡‚Ρ˛˘ËÂ
˝ÎÂÍÚÓÓÔÚ˘ÂÒ͇ˇ ˇ˜ÂÈ͇. ƒ‚ ÔÎÓÒÍËÂ Ì‡ÔˇÊÂÌˡ (1,5ó5 ¬), χÎ˚ ÔÓÚ·-
ÒÚÂÍΡÌÌ˚ Ô·ÒÚËÌÍË Ò Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚Ï Ì‡ ΡÂÏ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (1ó10 ÏͬÚ), ‚˚ÒÓ-
ÌËı ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ÔÓ‚Ó‰ˇ˘ËÏ ÒÎÓÂÏ ËÁ Схема работы ЖК"индикатора ͇ˇ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ; Ëı
ÓÍÒˉ‡ ÓÎÓ‚‡ ËÎË ËÌ‰Ëˇ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú электронных часов: ΄ÍÓ ‚ÒÚÓËÚ¸ ‚ β·˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Â
Óθ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚. »ı ‡Á‰ÂΡ˛Ú ÚÓÌÍË- а – до включения электрического поля, ÒıÂÏ˚ (̇ÔËÏÂ, ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡı Ë
ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË ËÁ ÌÂÔÓ‚Ó‰ˇ˘Â„Ó Ï‡- б – после включения поля, Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ı), ÓÌË Ì‡‰ÂÊÌ˚ ‚ ‡·ÓÚ Ë
Ú¡· (ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, ÚÂÙÎÓ̇). Œ·‡- в – семисегментный буквенно"цифровой ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚˚. ”‚Â΢˂‡ˇ
ÁÓ‚‡‚¯ËÈÒˇ Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚËÌ͇ÏË электрод, управляемый электрическим ˜ËÒÎÓ Ò„ÏÂÌÚÓ‚-˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚ Ë Ôˉ‡-
(ÓÚ 5 ‰Ó 50 ÏÍÏ) Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú ÊˉÍËÏ ÍË- полем ‚‡ˇ ËÏ ·ÓΠÒÎÓÊÌÛ˛ ÍÓÌÙ˄ۇˆË˛,
ÒÚ‡ÎÎÓÏ, Ë ‚Ò˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ÔÂË- ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÎÓÒÍË ÚÂ΂ËÁËÓÌ-
ÏÂÚÛ Á‡Ô‡Ë‚‡˛Ú „ÂÏÂÚËÍÓÏ ËÎË ‰Û- –‡ÒÒÏÓÚËÏ, ̇ÔËÏÂ, Í‡Í ‡·ÓÚ‡- Ì˚ ˝Í‡Ì˚, ÏÓÌËÚÓ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
9
ИнформНаука
ÕŒ¬¤≈ ÿ“≈–»¿À¤
Õ‡ÌÓÔÓËÒÚ˚È
͇͇Ò, ÔÓÌËÁ‡ÌÌ˚È ÔÓ‡ÏË Ò‡Ï˚ı
‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚.
œÓˆÂÒÒ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÒÚË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˚
‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸
Á˚‚‡ÂÚÒˇ ´“ÓÍÂϪ). ›ÚÓ Ì·Óθ-
¯Ë Ô·ÒÚËÌÍË, ‚̯̠̇ÔÓÏË-
̇˛˘Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ÎËÌÁ˚. ¬ Ëı
χÚˈ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ˚ ˜‡ÒÚ˘ÍË
Û„ÎÂÓ‰ ´ÓÚÍ˚Ú˚Ï˪ ñ Á‡ÏÍÌÛÚ˚ ÔÓ˚ ‰Îˇ ‡‰- Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ ËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌÓÈ
ÒÓ·ˆËË ÌÂÔ˄ӉÌ˚. ”˜ÂÌ˚Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÏÓÎ˚. ≈ÒÎË ÔÓÎÓÊËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ Ô·-
–ÓÒÒËÈÒÍË ۘÂÌ˚ ËÁ ‘ËÁËÍÓ- ÔÓ‚ÂÒÚË Ó„ÓÏÌÛ˛ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ÒÚËÌÛ ÔÓ‰ ÌËÊÌ ‚ÂÍÓ, ÏÓÊÌÓ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ËÏ. ¿.‘. ‡·ÓÚÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, Í‡Í Ô‡‡ÏÂÚ˚ ·˚ÒÚÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÔ‡‚¯Û˛ ‚ „·Á
»ÓÙÙ –¿Õ ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÏÂÚÓ‰, ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡‰ËÈ ÍËÒÎÓÚÛ ËÎË ˘ÂÎÓ˜¸, Ô‰ÓÚ‚‡-
ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÈ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ̇ÌÓÔÓ- ‚Îˡ˛Ú ̇ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡, Ë Ì‡Û˜ËÚ¸- ÚË‚ ËÎË Ò‚Â‰ˇ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ‚ÓÁ-
ËÒÚ˚ ۄÎÂÓ‰Ì˚ χÚ¡Î˚ Ò Òˇ ÛÔ‡‚Ρڸ ÔÓˆÂÒÒÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ıËÏË͇ÚÓ‚ ̇ ÌÂÊÌ˚Â
Á‡‡Ì Á‡‰‡ÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ì‡ ‚˚ıӉ ËÁ‰ÂÎËÂ Ò ÌÛÊÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡- Ú͇ÌË „·Á‡ (nickhat@kemnet.ru).
Ë ÙÓÏÓÈ. »ı ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ- ÏË: ÔÓËÒÚÓÒÚ¸˛, ‡ÁχÏË ÔÓ Ë Ëı
‚‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÓ- ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ, Û‰ÂθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒ- ›ÚË Ô·ÒÚËÌÍË Û˜ÂÌ˚ ̇Á‚‡ÎË √À»-
·ÂÌÚÓ‚ ‰Îˇ Ó˜ËÒÚÍË ‚Ó‰˚ ÓÚ ÓÒÓ- Ú¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ‡‚ÚÓ˚ ¬‡ÏË ñ „·ÁÌ˚ÏË Î˜·Ì˚ÏË ËÓÌÓÓ·-
·Ó ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚ ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÌÓ‚˚ ÏÂÚÓ‰˚ ÂÌÚ„ÂÌÓ- ÏÂÌÌ˚ÏË ‚Í·‰˚¯‡ÏË. »ÓÌÓÓ·ÏÂÌÌ˚Â
‚ ÒÛÔÂÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ‡ı, ıÓÎÓ‰Ì˚ı ÒÚÛÍÚÛÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÏÓÎ˚ ñ ˝ÚÓ ÔÓÎËÏÂ˚, ÔÓÁ‡˜Ì˚ Ë
˝ÏËÚÚÂÓ‚, ÏÂÏ·‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌ- Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËıÒˇ ̇ÌÓÒÚÛÍÚÛ. Ò΄͇ ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚Â, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡ÏÂ-
ÚÓ‚ Ë ÌÓÒËÚÂÎÂÈ Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓÓ‚ ¬ ÂÁÛθڇÚ ۘÂÌ˚Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ‡Á- ÌˇÚ¸ ´Ò‚Ó˪ ‡ÌËÓÌ˚ Ë Í‡ÚËÓÌ˚, Ò‚ˇÁ‡Ì-
(kravchik@mail.ioffe.ru). ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Ì˚Â Ò ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ˆÂÔ¸˛, ̇ ‰Û„ËÂ,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ̇ÌÓÔÓË- ËÁ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ÒÏÓÎÛ ‡ÒÚ‚Ó‡. »ı
Õ‡ÌÓÔÓËÒÚ˚È Û„ÎÂÓ‰ „ÓÚÓ‚ˇÚ Ú‡Í. ÒÚ˚ ۄÎÂÓ‰Ì˚ χÚ¡Î˚ Ò Á‡‡- Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ñ ‡ÌËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌËÍË Ë
œÓÓ¯ÍË Í‡·Ë‰Ó‚ Òχ˜Ë‚‡˛Ú ÒÔË- Ì Á‡‰‡ÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ÙÓχ- ͇ÚËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌËÍË. ¬ÓÚ Ú‡ÍË ÒÏÓÎ˚
ÚÓÏ Ë ÔÂÒÒÛ˛Ú, ˜ÚÓ·˚ Ôˉ‡Ú¸ ·Û‰Û- ÏË ñ Ú‡·ÎÂÚÍË, ÏÂÏ·‡Ì˚, ÚÛ·˚, ÔÓ- Ë Ô‰ÎÓÊËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÓÙڇθ-
˘ÂÏÛ ËÁ‰ÂÎ˲ ÌÛÊÌÛ˛ ÙÓÏÛ. «‡ÚÂÏ Ó¯ÍË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. ¬ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÌÂ- ÏÓÎÓ„ËË Û˜ÂÌ˚ ËÁ †ÂÏÂÓ‚ÒÍÓ„Ó ÏÂ-
Â„Ó ´ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú ÔËÓÛ„ÎÂÓ‰ÓϪ. «‡ ÍÓÚÓ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÚÂ- ‰ËˆËÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. ŒÊÓ„Ë „·Á
˝ÚËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË ñ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌ˚È Ë‡ÎÓ‚ ‡‚ÚÓ˚ ÛÊ ÔÓ‚ÂËÎË. Õ‡ÔË- ÍËÒÎÓÚ‡ÏË Ë ˘ÂÎÓ˜‡ÏË Ó˜Â̸ ÓÔ‡ÒÌ˚,
ÔÓˆÂÒÒ, ‚ ıӉ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÏÂ, ‚˚ˇÒÌËÎË, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÔÓËÒÚ˚È Û„- ‡ Ò‰ÒÚ‚ Ëı ΘÂÌˡ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îˇ
ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡˛Ú, ÔÓÔÛÒ͇ˇ ˜ÂÂÁ ÎÂÓ‰ Ó˜Ë˘‡ÂÚ ‚Ó‰Û ÓÚ ÔËÏÂÒÂÈ ÌÂ- ´ÒÍÓÓÈ ÔÓÏÓ˘Ëª, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ.
Ì ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á, ÏÂÚ‡Ì. ◊‡ÒÚ¸ ÏÂ- ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ı ‰ËÏÂÚË΄ˉ‡ÁËÌÓ‚ ñ œÓ·„‡ÂÚÒˇ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ÔÓ-
ڇ̇ ÔË ˝ÚÓÏ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ ̇ ‚Ó‰Ó- ͇ÈÌ ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‡ÍÂÚ- Ï˚Ú¸ „·Á ‚Ó‰ÓÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ ñ ÌÂÈÚ‡ÎË-
Ó‰, ÍÓÚÓ˚È, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÛÎÂÚ‡ÂÚ, Ë ÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡. “ÓÍÒË͇ÌÚ ÒÓ·ËÛÂÚÒˇ ÁÛ˛˘ËÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. —͇ÊÂÏ, ÂÒÎË ‚
Û„ÎÂÓ‰, ÍÓÚÓ˚È Ó҇ʉ‡ÂÚÒˇ ̇ ÔÓ- ‚ ÔÓ‡ı ̇ÌÓÔÓËÒÚÓ„Ó Û„ÎÂÓ‰‡. ≈ÒÎË „·Á ÔÓԇ· ÍËÒÎÓÚ‡ ñ ÚÓ ÒÓ‰ÓÈ, ‡ ÂÒÎË
‚ÂıÌÓÒÚË ˜‡ÒÚˈ ͇·Ë‰‡. ÕÓ Ò‡ÏÓ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÛ˛ ‚Ó‰Û ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ˜ÂÂÁ ˘ÂÎÓ˜¸ ñ ·ÓÌÓÈ ÍËÒÎÓÚÓÈ. ÕÓ ˝ÚÓ ÌÂ
ËÌÚÂÂÒÌÓÂ Ë Ò‡ÏÓ ÌÂÔˡÚÌÓ ̇- Ú‡ÍÓÈ ÙËÎ¸Ú ‰‚‡-ÚË ‡Á‡, ÚÓ Â ÏÓÊ- Ò‡Ï˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ.
˜Ë̇ÂÚÒˇ ÔÓÚÓÏ. ÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ‰Ó ÛÓ‚- †Ó̘ÌÓ, ÔÓÏ˚Ú¸ „·Á ‚Ó‰ÓÈ Ì‡‰Ó
´œÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ª Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ì‡„‚‡˛Ú Ìˇ œƒ†. ◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ÒÛÔÂÍÓ̉ÂÌ- Ë Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓÂÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ„Ó ÌÂ-
¢ ‡Á, ÌÓ ÚÂÔ¸ ñ ‚ ‡ÚÏÓÒÙ ҇ÚÓÓ‚ (˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ̉ÂÌ- ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍËÒÎÓÚ˚
ıÎÓ‡. ¡ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚È ıÎÓ ·ÛÍ‚‡Î¸- Ò‡ÚÓÓ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË), ÚÓ ‚‡ÊÌÂÈ- Ë ˘ÂÎÓ˜Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ, ‚ Ò˜ËÚ‡Ì-
ÌÓ ‚˚ÔËıË‚‡ÂÚ ËÁ ͇·Ë‰Ó‚ ‡ÚÓÏ˚ ͇- ¯‡ˇ Ëı ˜‡ÒÚ¸ ñ ˝ÚÓ Ì‡ÌÓÔÓËÒÚ˚È Ì˚ ÏËÌÛÚ˚, ÔÓÌË͇˛Ú ‚ Ú̸͇ „·Á‡
·Ë‰ÓÓ·‡ÁÛ˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‚ ‚ˉ Ëı ˝ÎÂÍÚÓ‰ ËÁ Û„ÎÂÓ‰‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓ‡Á‚Ë- Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‡Á˙‰‡Ú¸ Ëı ËÁÌÛÚË.
ÎÂÚÛ˜Ëı ıÎÓˉӂ Ë, ÔÓÍˉ‡ˇ ÏÂÒÚÓ ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. » ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÓÏ˚‚‡ÌË ‚Ó‰ÓÈ ÛÊ Ì ÒÔ‡-
‰ÂÈÒڂˡ, ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÒÙÂ˚ ‡͈ËË. ÒÂÚ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËˇ ñ ˝ÚÓ
¿ Û„ÎÂÓ‰ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ. –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ‡ÚÓ- ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ Â‡ÍˆËˇ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚‰ÂÚ ÌÂ
ÕŒ¬¤≈ ÿ“≈–»¿À¤
Ï˚ Û„ÎÂÓ‰‡ ÌÂωÎÂÌÌÓ Òӷˇ˛ÚÒˇ ÚÓθÍÓ Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ Õ Ò‰˚ (ÍÒÚ‡-
‚ÏÂÒÚÂ, Ó·‡ÁÛˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌ˚Â
ÒÚÛÍÚÛ˚, ÓÚ‰ÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÓÚÓ-
«‡˘ËÚ‡ „·Á ÚË, ˜ÚÓ·˚ Ò‰‡ ÔÓÎۘ˷Ҹ ÌÂÈڇθ-
̇ˇ, ̇‰Ó ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÂ
˚ı ̇ÔÓÏË̇˛Ú ÔÎÓÒÍË ÒÎÓË, Í‡Í ‚
„‡ÙËÚÂ, ÚÓθÍÓ ÏÂ̸¯Â„Ó ‡Áχ.
ÔË ıËÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Â‡„ÂÌÚ‡, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ-
˜‡Â ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÛÒ‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ë ÔÓ-
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ Â˘Â ‡Á ÓÊÓ„‡ı ÎÓÊÂÌË ÚÓθÍÓ ÛıÛ‰¯ËÚÒˇ), ÌÓ Ë Í Ó·-
ÓÚʘ¸ ñ ‚˚‰Âʇڸ ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏ- ‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‡ ÓÌË
Ô‡ÚÛÂ, ÌÓ ÛÊ ‚ ‡ÚÏÓÒÙ ËÌÂÚ- ◊ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‰- ÚÓÊ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÚÓÍÒ˘Ì˚.
ÌÓ„Ó „‡Á‡, ˜ÚÓ·˚ Ì ҄ÓÂÎÓ. œË ˝ÚÓÏ ÒÚ‚Ó ‰Îˇ ΘÂÌˡ ıËÏ˘ÂÒÍËı ÃÂÚÓ‰, Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ÒË·ËÒÍËÏË
‡ÏÓÙÌ˚È Û„ÎÂÓ‰ ËÏÂÂÚ ¯‡ÌÒ ÔÂÂ- ÓÊÓ„Ó‚ „·Á ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË Û˜ÂÌ˚ ۘÂÌ˚ÏË, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ´‰ÓÁËÓ‚‡ÌÌÓª, ‡
ÒÚÓËÚ¸Òˇ ‚ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÚÛÍÚÛ- ËÁ †ÂÏÂÓ‚ÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ- ÌË͇ÍËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡͈ËË, ÍÓÏÂ
˚, ÚÓ˜ÌÂÂ, ‚Ò Ú Ê „‡ÙËÚÓÔÓ‰Ó·- ÌÓÈ Ï‰ˈËÌÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ‚ÏÂ- ‚Ó‰˚, ‚ ıӉ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËË ‚ÓÓ·˘Â
Ì˚ ÏÓÌÓÒÎÓË. ¬ ÂÁÛθڇÚ ‚Ò ËÁ- ÒÚÂ Ò ËÌÊÂ̇ÏË-ıËÏË͇ÏË Á‡- Ì ӷ‡ÁÛÂÚÒˇ. œÂ‰ÔÓÎÓÊËÏ, ̇ÔË-
‰ÂÎË Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Û„ÎÂÓ‰Ì˚È ‚Ó‰‡ ´†‡·ÓÎËÚª (ÚÂÔ¸ ÓÌ Ì‡- ÏÂ, ˜ÚÓ ‚ „·Á ÔÓԇ· ˘ÂÎÓ˜¸. ›ÚÓ
10
¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë·
Õ.–ÂÁÌËÍ, Œ.ÇÍÒËÏÂÌÍÓ
‡ÒÚ‚Ó, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÂÒÚ¸ ͇ÚËÓÌ˚ ˘Â- ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ ˆ‚ÂÚÌ˚ ·ÛÍ‚˚ ̇ ÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ·˚ÒÚÓ Ë Ô‡-
ÎÓ˜ÌÓ„Ó ÏÂڇη (Ó·˚˜ÌÓ Ì‡Úˡ ËÎË ˆ‚ÂÚÌÓÏ ÙÓÌÂ. –‡·ÓÚÛ ÔÓ ÔÓ‰·ÓÛ ‚ËθÌÓ ¯ÍÓθÌËÍË ˜ËÚ‡˛Ú ‡ÁÌ˚ ‚‡-
͇Îˡ) Ë „ˉÓÍÒËÎ-ËÓÌ˚, Ú ҇Ï˚Â, ÓÔÚËχθÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ¯ËÙÚ‡ Ë Ë‡ÌÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓ Ò‡‚-
˜ÚÓ Óڂ˜‡˛Ú Á‡ ˘ÂÎÓ˜ÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ÙÓ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÚÂÍÒÚÓ‚ ̇˜‡- ÌÂÌ˲ Ò ·ÛχÊÌ˚Ï.
Ò‰˚. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÛÊ̇ ÒÏÓ·, · Á‡‚Â‰Û˛˘‡ˇ ÓÚ‰ÂÎÓÏ „Ë„ËÂÌË- ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ Ï ˜ÚÂÌˡ
ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡·ÂÂÚ Ò· Na+ ËÎË K +, ÔÓ- ˜ÂÒÍÓ„Ó ÌÓÏËÓ‚‡Ìˡ Ë ˝ÍÒÔÂÚË- ¯ÍÓθÌËÍË ÛÒÚ‡‚‡ÎË Ë ˜‡˘Â ӯ˷‡-
ÏÂÌˇ‚ ̇ ‰Û„Ë ͇ÚËÓÌ˚ ñ ËÓÌ˚ ‚Ó- Á˚ Õ»» „Ë„ËÂÌ˚ Ë Óı‡Ì˚ Á‰ÓÓ- ÎËÒ¸, ÌÓ Û˜ÂÌ˚ ‚‚ÂÎË ÔÓÔ‡‚ÍÛ, ÍÓ-
‰ÓÓ‰‡. ŒÌË Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÒÓ‰ËÌˇ˛ÚÒˇ ‚¸ˇ ‰ÂÚÂÈ Ë ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚ –¿ÃÕ ÚÓ‡ˇ Û˜ËÚ˚‚‡Î‡ ÔÓˇ‰ÍÓ‚˚È ÌÓÏÂ
Ò „ˉÓÍÒËÎ-ËÓ̇ÏË, Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ À.Ã.“Âͯ‚‡. ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. » ‚ÓÚ ˜ÚÓ Ó͇-
‚Ó‰‡. ¿ ÂÒÎË ÔÓÏÂÌˇÚ¸ „ˉÓÍÒËΠ̇ Á‡ÎÓÒ¸. ¬ 12 ÒÎÛ˜‡ˇı ËÁ 15 ‰ÂÚË ˜ËÚ‡-
ıÎÓˉ-ËÓÌ (ÚÓÊ ‡ÌËÓÌ), ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ- ◊ÚÂÌË ÛÚÓÏΡÂÚ „·Á‡ Ë ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓ- ÎË Ò ˝Í‡Ì‡ ωÎÂÌÌÂÂ, ˜ÂÏ Ò ÎËÒÚ‡
Òˇ ‡ÒÚ‚Ó ÔÓ‚‡ÂÌÌÓÈ ÒÓÎË, ÍÓÚÓÓÈ ÚËÚ¸ ÁÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ ÍÌË„, ‡ ‚ ÓÒÓ- ·Ûχ„Ë. —‡Ï˚È ÔÎÓıÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÓÌË
ÔÓÎÌÓ Ë ‚ ÍÓ‚Ë, Ë ‚ „·ÁÛ. œË ˝ÚÓÏ ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Îˇ ۘ·ÌËÍÓ‚ ‰‡‚ÌÓ ÒÛ˘Â- ÔÓ͇Á‡ÎË ÔË ˜ÚÂÌËË ˜ÂÌ˚ı ·ÛÍ‚ Ò
‰ÂÈÒÚ‚Ë ËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌË͇ Ì Á‡Í‡Ì˜Ë- ÒÚ‚Û˛Ú „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍË Òڇ̉‡Ú˚, ÍÓ- ·ÂÎÓ„Ó ˝Í‡Ì‡: ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÍÓ-
‚‡ÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚Ò Î˯ÌË ÚÓ˚ ÓÔ‰ÂΡ˛Ú ‡ÁÏÂ Ë ËÒÛÌÓÍ ÓÒÚ¸ ‡Á΢‡Î‡Ò¸ ÔÓ˜ÚË ‚‰‚ÓÂ. ÷‚ÂÚ-
ËÓÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ËÁ ÓÏ˚‚‡˛˘ÂÈ „·Á ¯ËÙÚ‡, ‡ÒÒÚÓˇÌË ÏÂÊ‰Û ÒÚÓ͇ÏË, Ì˚ Á̇ÍË Ì‡ ·ÂÎÓÏ ÙÓÌ ‚ÓÓ·˘Â
ÊˉÍÓÒÚË, ÌÓ Ë ËÁ Â„Ó Ú͇ÌË Ì ÛȉÛÚ ˇÍÓÒÚ¸ ·ÛÍ‚ Ë ·ÂÎËÁÌÛ ÒÚ‡Ìˈ. »ÌÓ„- ˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ Ò‚ÂÚÎ˚ Á̇ÍË Ì‡
‚ ˜‡ÒÚˈ˚ ËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌË͇. ‰‡ ÔÓ ÚÂÏ Ê ԇ‚ËÎ‡Ï ÓÙÓÏΡ˛Ú ˆ‚ÂÚÌÓÏ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÙÓÌ ÔÓ-
–‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ËÓÌÓÓ·ÏÂÌÌ˚ Ò‰- ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ۘ·ÌËÍË. ›ÚÓ Â¯ÂÌËÂ, „ÎÓ˘‡ÂÚ Ò‚ÂÚÓ‚Û˛ ÔÛθ҇ˆË˛ ·ÂÎÓ„Ó
ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ΘÂÌˡ ıËÏ˘ÂÒÍËı ÓÊÓ„Ó‚ ÔËÌˇÚÓÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÁ ·Î‡„Ëı ÔÓ- ˝Í‡Ì‡. »ÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ˜Â-
„·Á Û˜ÂÌ˚ ̇˜‡ÎË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ. √À»- ·ÛʉÂÌËÈ, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠӯ˷ӘÌÓ, Ú‡ÌË ͇ÒÌÓ„Ó Ë ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚.
¬˚ ‰Îˇ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËË ÍËÒÎÓÚ Ë ˘Â- ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì‡¯Â ÁÂÌË ÔË ˜ÚÂÌËË Ò †‡ÒÌ˚ ·ÛÍ‚˚ ̇ ·ÂÎÓÏ ˜ËÚ‡Ú¸ ΄-
ÎÓ˜ÂÈ ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ ÔˉÛχÌ˚, Á‡- ˝Í‡Ì‡ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌ˚ ̇- ˜Â, ˜ÂÏ ·ÂÎ˚ ̇ ͇ÒÌÓÏ: ‚ ˝ÚÓÏ
Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì˚ Ë Ò‰Â·Ì˚, ÌÓ Ë Ú˘‡ÚÂθ- „ÛÁÍË, ÌÂÊÂÎË ÔË ˜ÚÂÌËË Ò ÎËÒÚ‡. ÒÎÛ˜‡Â ͇ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÙÓ̇ ̇ÒÚÓθÍÓ
ÌÓ ËÁÛ˜ÂÌ˚ ‚ †ÂÏÂÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚÌÓÈ ◊ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ „·Á ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ ‡Ò- ‡„ÂÒÒË‚ÂÌ, ˜ÚÓ „·ÁÛ Î„˜Â ‚˚ÌÂÒÚË
ÍÎËÌ˘ÂÒÍÓÈ ÓÙڇθÏÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÒχÚË‚‡Ú¸ Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÓÚ‡ÊÂÌÌÓÏ Ò‚ÂÚÓ‚Û˛ ÔÛθ҇ˆË˛.
·ÓθÌˈÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‡‚ÚÓ˚ ‚˚ˇÒÌË- Ò‚ÂÚÂ, Ë Ì‡·Î˛‰ÂÌË ҂ÂÚˇ˘Â„ÓÒˇ À.Ã.“Âͯ‚ÓÈ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ˆ‚Â-
ÎË, ˜ÚÓ √À»¬˚ ñÓÚ΢ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ó·˙ÂÍÚ‡ ÔÓÚ˂ӘËÚ Ò‡ÏÓÈ Â„Ó ÔË- ÚÓ‚˚ ¯ÂÌˡ, ÔË ÍÓÚÓ˚ı ÒÍÓÓÒÚ¸
ΘÂÌˡ ‚ËÛÒÌ˚ı ÔÓ‡ÊÂÌËÈ Ó„Ó‚Ë- Ó‰Â. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ˜ÚÂÌËË Ò ˝Í‡- ˜ÚÂÌˡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ
ˆ˚ Ë ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ̇ ‚ÁÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ‚‚Âı ËÎË ‚Ô‰. ÒÍÓÓÒÚË ˜ÚÂÌˡ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ·ÛχÊ-
ÔË Î˜ÂÌËË ÚÂÏ˘ÂÒÍËı ÓÊÓ„Ó‚ Ë ¬ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË „·Á Ó·˚˜ÌÓ ‡Ò- ÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. “‡ÍËı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÚË:
„ÌÓÈÌ˚ı ÓÒÎÓÊÌÂÌËÈ. Ò··ÎˇÂÚ ‡ÍÍÓÏÓ‰‡ˆËÓÌÌÛ˛ Ï˚¯ˆÛ, ‡ ͇ÒÌ˚ Á̇ÍË Ì‡ ÒËÌÂÏ ÙÓÌÂ, ÒËÌËÂ
Δ‡Î¸ ÚÓθÍÓ, ÔÓ͇ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ÔË ˜ÚÂÌËË Â ÔËıÓ‰ËÚÒˇ Ì‡Ôˇ„‡Ú¸. Á̇ÍË Ì‡ ÊÂÎÚÓÏ ÙÓÌÂ Ë Í‡ÒÌ˚ ̇
√À»¬˚ ‚ÁˇÚ¸ ÌÂÓÚÍÛ‰‡. ´¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â œÛθÒËÛ˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙÓÌ ÒÌËʇÂÚ ÁÂÎÂÌÓÏ.
‚ÂÏˇ ··Ó‡ÚÓˡ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚˚ÔÛÒ͇- ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÁÂÌˡ. ›ÚË Ë ÌÂÍÓ- œË ˜ÚÂÌËË Ò ÎËÒÚ‡ ·ˇÚ‡ Á̇˜Ë-
· √À»¬˚, Á‡Í˚Ú‡, ‡ Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÚÓ˚ ‰Û„Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Â·˛Ú ˜ÚÂ- ÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â ӯ˷‡ÎËÒ¸, ˜ÂÏ ÔË
ÔÂ͇˘ÂÌÓ, ñ „Ó‚ÓËÚ Ó‰ËÌ ËÁ ‡‚ÚÓÓ‚ ÌËÂ Ò ˝Í‡Ì‡ ÏÓÌËÚÓ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÛÚÓ- ˜ÚÂÌËË Ò ÏÓÌËÚÓ‡. Œ·˚˜ÌÓ ÍÓ΢Â-
‡Á‡·ÓÚÍË, ‰ÓÍÚÓ Ï‰ˈËÌÒÍËı ̇ÛÍ ÏËÚÂθÌ˚Ï Á‡ÌˇÚËÂÏ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ ÒÚ‚Ó Ó¯Ë·ÓÍ ÔÓ‰˜ËÌˇÂÚÒˇ ÓÔ‰ÂÎÂÌ-
ÔÓÙÂÒÒÓ fi.’‡ÚÏËÌÒÍËÈ. ñ ’ÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ò‚ÓË ÌÓÈ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË. œÓ͇ ¯ÍÓθÌËÍ
̇‰ÂˇÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ Î‡·Ó‡ÚÓˡ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒ- „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍË Òڇ̉‡Ú˚, Û˜ËÚ˚‚‡˛- ‚˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÂÍÒÚ, ÓÌ Ó¯Ë·‡ÂÚÒˇ
ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ë ‚˚ÔÛÒÍ √À»¬Ó‚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ- ˘ËÂ Í ÚÓÏÛ Ê ‚ÓÁ‡ÒÚ ˜ËÚ‡ÚÂΡ. ˜‡ÒÚÓ. œË‚˚ÍÌÛ‚, ÓÌ ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ
Òˇ. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ˝ÚÓ À.Ã.“Âͯ‚‡ ‡·Óڇ· Ò Û˜ÂÌË͇ÏË Ó¯Ë·ÓÍ (˝ÚÓ ÔÂËÓ‰ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ‡-
Ò‰ÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚ β·ÓÈ ÔÓÎËÍÎË- 9ñ10-ı Í·ÒÒÓ‚, Û ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ ÌÓ- ·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË), ‡ Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÂÚ Ë
ÌËÍÂ Ë Ú‡‚ÏÓÔÛÌÍÚÂ, ‰‡ Ë ‚ ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡Î¸ÌÓ ËÎË Ô‡‚ËθÌÓ ÒÍÓÂÍÚËÓ- ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇ÂÚ Ó¯Ë·‡Ú¸Òˇ. ŒÍ‡Á‡-
‡ÔÚ˜ÍÂ, Ì „Ó‚Óˇ ÛÊ Ó Î‡·Ó‡ÚÓˡı Ë ‚‡ÌÌÓ ÁÂÌËÂ. ÿÍÓθÌËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ˜ÚÂÌËË Ò ˝Í‡Ì‡ ÔÂË-
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ı, „‰Â ıËÏ˘ÂÒÍË ÓÊÓ„Ë ·˚ÎË ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ Ó·˙ÂÏÓÏ 7000 Ó‰ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂ
„·Á, Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ „ÛΡÌÓª. Á̇ÍÓ‚, ̇·‡ÌÌ˚È 12-ÔÛÌÍÚÓ‚˚Ï Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ñ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ „·ÁÛ ‰Ó-
¯ËÙÚÓÏ „‡ÌËÚÛ˚ ´“‡ÈÏÒª Ò ·Óθ- ÒÚ‡ÂÚÒˇ ·ÓΠÒÎÓÊ̇ˇ ‡·ÓÚ‡. — Û˜Â-
¯ËÏ ËÌÚ‚‡ÎÓÏ ÏÂÊ‰Û ÒÚÓ͇ÏË. œ‡- ÚÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ÒÍÓÓÒÚË ˜ÚÂÌˡ, ÌÓ Ë
√»√»≈Õ¿ ‡ÏÂÚ˚ ¯ËÙÚ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË „Ë- ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ӯ˷ÓÍ ÓÔÚËχθÌ˚ ˆ‚Â-
—Ú‡Ìˈ˚ „ËÂÌ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËˇÏ Í Û˜Â·ÌË͇Ï
‰Îˇ ÒÚ‡¯Ëı Í·ÒÒÓ‚, ‡ ÒÓ‰ÂʇÌËÂ
ÚÓ‚˚ ¯ÂÌˡ ˝Í‡Ì‡ ·Û‰ÛÚ ÌÂÏÌÓ-
„Ó ‰Û„ËÏË. œÂ‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÒΉÛÂÚ
Ô˜‡ÚÌ˚ ÚÂÍÒÚ‡ ñ ۘ·ÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ. “ÂÍÒÚ ·˚Î
̇Ô˜‡Ú‡Ì ̇ ·ÛχÊÌÓÏ ÎËÒÚÂ Ë Ô‰-
ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ ÒËÌËÏ ÁÌ‡Í‡Ï Ì‡ ÊÂÎÚÓÏ
ÙÓÌÂ, ÊÂÎÚ˚Ï ÁÌ‡Í‡Ï Ì‡ ÒËÌÂÏ Ë
Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ 15 ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı: ˜Â- ͇ÒÌ˚Ï ÁÌ‡Í‡Ï Ì‡ ÁÂÎÂÌÓÏ. œÓÏËÏÓ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 6, www.hij.ru
11
12
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
Астрология
и логика
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ –¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
—.¿.flÁ‚
‚‡ÌÌ˚ı ‚ Ã˘˄‡Ì ‚ 1967ñ1968 „Ó‰‡ı. ¡˚ÎË ‚ÁˇÚ˚ ‰‡Ú˚
ÓʉÂÌˡ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÒÛÔÛ„Ó‚. ”˜ÂÌ˚È Ò‡‚ÌË‚‡Î ÔÓÎÛ-
¿Û‰ËÚÓÒ͇ˇ ÔÓ‚Â͇ ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓ„ÌÓÁ‡ÏË ‰‚Ûı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ‡ÒÚÓÎÓ-
œÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í ÍÛÔÌ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË Â„ÛΡÌÓ ÔÓ‰‚„‡- „Ó‚, ÍÓÚÓ˚ „Ó‚ÓËÎË Ó ·Î‡„ÓÔˡÚÌ˚ı Ë Ì··„ÓÔˡÚ-
˛ÚÒˇ Ú˘‡ÚÂθÌÓÈ ‚̯ÌÂÈ ÔÓ‚ÂÍ ‡Û‰ËÚÓÒÍËÏË ÙËχ- Ì˚ı Á͇̇ı ÁӉˇ͇ ‰Îˇ Á‡Íβ˜ÂÌˡ ·‡ÍÓ‚. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸,
ÏË, Ú‡Í, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, Ë ‡ÒÚÓÎӄˡ ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚Ó ‚̯ÌÂÈ ˜ÚÓ Ô‰Ò͇Á‡Ìˡ ÌËÍ‡Í Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ò Â‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛.
ÔÓ‚Â͠ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÛÚ‚ÂʉÂÌËÈ. Œ‰ÌË ÒÛÔÛ„Ë Ò ´Ì··„ÓÔˡÚÌ˚Ï˪ Á͇̇ÏË ÔÂ͇ÒÌÓ
¿ÒÚÓÎӄˡ ҇χ ̇‚ÎÂÍ· ̇ Ò·ˇ ‡Û‰ËÚÓÓ‚. ≈ÒÎË ·˚ ÊËÎË ‚ ÏËÂ Ë Òӄ·ÒËË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‰Û„Ë ԇ˚, ÌÂÒÏÓÚ-
Ó̇ Ó·˙ˇ‚Ë· Ò·ˇ ÏËÙÓÏ, Ò͇ÁÍÓÈ, ΄ẨÓÈ, ÚÓ„‰‡ ̇Û͇ ˇ ̇ ´Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á̇Í˪, ‡Á‚Ó‰ËÎËÒ¸. Œ·Ì‡-
Ì ËÏ· ·˚ Í ÌÂÈ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ. —ϯÓÌ ·˚Î ·˚ ÛÊËÚ¸ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒ-
Û˜ÂÌ˚È, ÍÓÚÓ˚È Ì‡˜‡Î ·˚ ‚Ò¸ÂÁ ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸ Ò͇ÁÍÛ Ó ÚˇÏ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸.
¡‡·Â-fl„ ̇ ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË, ˜ÚÓ Á‡ÍÓÌ˚ ÙËÁËÍË Ì ÔÓÁ‚Ó- ¿ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÙËÁËÍ ƒÊÓÌ Ã‡Í-ƒÊÂ‚Ë ÔӉ·Πӄ-
Ρ˛Ú ÎÂÚ‡Ú¸ ‚ ÒÚÛÔÂ Ò ÔÓÏÂÎÓÏ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‚Ë- ÓÏÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ËÁۘ˂ ·ËÓ„‡ÙËË Ë ‰‡Ú˚ ÓʉÂÌËÈ ÓÍÓ-
„‡ÚÂΡ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‡ÒÚÓÎӄˡ Ì ıÓ˜ÂÚ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ ÒÚ‡- ÎÓ 6000 ÔÓÎËÚËÍÓ‚ Ë 17000 Û˜ÂÌ˚ı. ŒÌ ıÓÚÂÎ ‚˚ˇÒÌËÚ¸,
ÚÛÒÓÏ ÏËÙ‡. ŒÌ‡ ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ̇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ̇- ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ÔÓÎËÚËÍË Ë Û˜ÂÌ˚ ˜‡˘Â Óʉ‡˛ÚÒˇ ÔÓ‰
ÛÍÓÈ. ÕÓ ˝ÚÓ Ò‡ÁÛ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ì ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ӷˇ- ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË Á͇̇ÏË. œÓ‚Â͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ Ë ˝ÚÓ
Á‡ÚÂθÒÚ‚‡, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ó̇ ˇ‚ÌÓ Ì ÒÔ‡‚ΡÂÚÒˇ. ¬ ˜‡ÒÚ- ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ì ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒˇ. ¬ÂÏˇ ÓÊ-
ÌÓÒÚË, ´Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂȪ ̇ÛÍ ̇‰ÎÂÊËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÂÏ ‰ÂÌˡ β‰ÂÈ ËÁ Ó·ÂËı „ÛÔÔ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÓ ÔÓ Á͇̇Ï
Ò‡Ï˚Ï ÔË̈ËÔ‡Ï Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ „Ó‚ÓË- ÁӉˇ͇ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ñ Ë Û˜ÂÌ˚Â, Ë ÔÓÎËÚËÍË Ò
ÎË ‚ χÈÒÍÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ´’ËÏËË Ë ÊËÁÌ˪. ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÏÓ„ÛÚ Ó‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ‰ β·˚Ï Á̇ÍÓÏ.
¬ 1975 „Ó‰Û ‚ ÊÛ̇Π´√ÛχÌËÒÚª ·˚ÎÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÓ œÓ‰Ó·Ì˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ‚ÂÎË ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ˚ ËÁ ÛÌË-
Á‡ˇ‚ÎÂÌË 186 ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ÌÂÒÎË ‚ÂÒËÚÂÚ‡ ƒÊ. ¬‡¯ËÌ„ÚÓ̇ ƒÊ. ¡ÂÌÌÂÚ Ë ƒÊ. ¡‡Ú. ŒÌË
Ó˜Â̸ ÂÁÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË, ÔÓ͇Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ıÓÚÂÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ÔÓÎÓÊÂÌË Ô·ÌÂÚ
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓˇÂÚ Ú·ӂ‡ÌˡÏ, ÍÓÚÓ˚ ӷ˚˜ÌÓ Ô‰˙ˇ‚Ρ- ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Á̇ÍÓ‚ ÁӉˇ͇ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓʉÂÌˡ ˜ÂÎÓ-
˛ÚÒˇ Í Ì‡ÛÍÂ. √·‚ÌÓ Ú·ӂ‡ÌË ñ ˝ÚÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ‰Ó- ‚Â͇ ‚ÎˡÂÚ Ì‡ Â„Ó ·Û‰Û˘Â Ê·ÌË ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ̇ ‚ÓÂÌ-
͇Á‡ÚÂθÌÓÒÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ ‡ÒÚÓÎÓ„Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÌË͇ÍËı ‰Ó- ÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ôӂ¡ÎË ÚÂÁËÒ, ˜ÚÓ ‚ ‚ÓÂÌ-
͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ‚ÓÓ·˘Â Ì Ô˂ӉˇÚ: ÓÌË ÔÓÒÚÓ ‰ÂÍ·ËÛ- Ì˚ ˉÛÚ ÚÂ, ˜¸Ë Á̇ÍË ´ÛÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇª ÇÒÓÏ. œÓ‰Ú‚Â-
˛Ú, ˜ÚÓ Ì‡ ˜ÚÓ Ë Í‡Í ‚ÎˡÂÚ. ¬˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ̇ÈÚË ÌË͇ÍËı ʉÂÌˡ ˝ÚÓÏÛ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸.
‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÍÌË„. ÕÓ ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚ ˝ÚÓÈ
ÕÓ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸. » ÔÓ˝ÚÓ- ӷ·ÒÚË ÔÓÎÛ˜ËΠه̈ÛÁÒÍËÈ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ ñ Ô‡ËÊÒÍËÈ
ÏÛ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌ˚ ÔÓ‚ÂÍË ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ„ÌÓÁÓ‚ ‚ÒÂ- ÒÚ‡ÚËÒÚËÍ Ã˯Âθ √ÓÍÎÂÌ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÔÛ„ÓÈ, ÔÓ-
Ú‡ÍË ‚˚ÔÓÎÌˇÎËÒ¸. Õ ‡ÒÚÓÎÓ„‡ÏË ñ ÓÌË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚˚¯Â Ò‚ˇÚË‚¯ËÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚËÈ ÔÓ‚ÂÍ‡Ï ‡ÒÚÓÎÓ-
˝ÚÓ„Ó. ”˜ÂÌ˚Ï Ê ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÂÍÛ ÚÛ‰ÌÓ. ›ÚÓ Û‚Ó‰ËÚ „˘ÂÒÍËı Ô‰Ò͇Á‡ÌËÈ. ŒÌ ËÁÛ˜ËÎ ‰‡ÌÌ˚ ‡ı˂ӂ Ó 41
Ëı ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË Ú˚Òˇ˜Â ÊËÚÂÎÂÈ ≈‚ÓÔ˚, ‚Íβ˜‡ˇ 16 Ú˚Òˇ˜ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‡-
(‚ ¯Ú‡ÚÌ˚ı ÚÂχı ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ- ÚËÒÚÓ‚, ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚, Û˜ÂÌ˚ı, ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ 25 Ú˚-
‚Â͇ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ô‰Ò͇Á‡ÌËÈ Ì Á̇˜ËÚÒˇ), ‰‡ Ë Òˇ˜ ´ÔÓÒÚ˚ıª β‰ÂÈ. √ÓÍÎÂÌ ‚ÁˇÎ ËÏ‚¯ËÂÒˇ ‚ ‡ıË‚‡ı
ÍÓÎÎÂ„Ë ÒÏÓÚˇÚ Ì‡ Ú‡ÍÓ Á‡ÌˇÚË ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ñ ‰ÂÒ- ‰‡ÌÌ˚Â Ó ‰‡ÚÂ, ‚ÂÏÂÌË ÒÛÚÓÍ Ë ÏÂÒÚ ÓʉÂÌˡ ˝ÚËı β-
͇ڸ, Á‡˜ÂÏ Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏˇ ̇ Ә‚ˉÌ˚ „ÎÛÔÓÒÚË. Õ‡Û˜- ‰ÂÈ Ë ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÎÓÊÂÌˡ Ô·ÌÂÚ Ë ÒÓÁ‚ÂÁ‰ËÈ ‚ ÏÓ-
ÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ÚÓÊÂ, Ïˇ„ÍÓ „Ó‚Óˇ, Ì ÔÓÓ˘ˇÂÚ Ú‡ÍË ËÒ- ÏÂÌÚ ÓʉÂÌˡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ÚËÔÓÏ Â„Ó Î˘ÌÓÒÚË (ı‡‡ÍÚÂ-
ÒΉӂ‡Ìˡ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ ̇¯ÂÏ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËË ÂÒÚ¸ ÓÏ) Ë Ó‰ÓÏ Á‡ÌˇÚËÈ. ¬˚‚Ó‰ ·˚Î Ó‰ÌÓÁ̇˜ÂÌ: „ÓÓÒÍÓÔ˚
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡·ÓÚ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÙËÁË͇ÏË, χÚÂχÚË͇ÏË, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÎÊË‚˚ÏË. Õ ۉ‡ÎÓÒ¸ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÌË͇ÍÓÈ Ò‚ˇ-
ÔÒËıÓÎÓ„‡ÏË ÔÓ ‚ÒÂÏ Í‡ÌÓÌ‡Ï Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡Ìˡ. Õ‡ ÁË ÏÂÊ‰Û ı‡‡ÍÚÂÓÏ Ë ‚ˉÓÏ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ò
ÌËı Ó·˚˜ÌÓ ÒÒ˚·˛ÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ıÓÚˇÚ Ì‡ÈÚË Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‰Ó- Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË ñ Á̇-
͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÒÚË ‡ÒÚÓÔÓ„- ÍÓÏ ÁӉˇ͇, ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Ô·ÌÂÚ ‚ ‰Óχı Ë Ëı ‚Á‡ËÏÌ˚ÏË
ÌÓÁÓ‚. ¬ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ͇ÚÍËÏË Ó·ÁÓ‡ÏË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡ÒÔÂÍÚ‡ÏË ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓʉÂÌˡ ñ Ò ‰Û„ÓÈ. “˘‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë
‡·ÓÚ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ¬.√.—Û‰ËÌ˚Ï Ë ›.‘˝ÍÌÓÂÏ, Ò‰Â- ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ √ÓÍÎÂ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ӄÓÏÌÓ ÍÓ-
·ÂÏ ˝ÚÓ Ë Ï˚. ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌ˚ı, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÏ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú Ò˜ËÚ‡Ú¸
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
≈˘Â †‡Î fiÌ„ Ô˚Ú‡ÎÒˇ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, Í‡Í ‚Îˡ˛Ú ̇ ÔÓ˜- Â„Ó ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚Ï Ë Û·Â‰ËÚÂθÌ˚Ï. ¡Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ
ÌÓÒÚ¸ ·‡Í‡ 483 ÒÛÔÛÊÂÒÍËı Ô‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÀÛÌ˚ Ë ‡ÒÚÓÎÓ„‡Ï ÌÂ˜Â„Ó ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸ √ÓÍÎÂÌÛ. ŒÌË, ÍÒÚ‡ÚË „Ó‚Óˇ,
—ÓÎ̈‡ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓʉÂÌˡ ÒÛÔÛ„Ó‚. «Ì‡˜ËÏ˚ı ÍÓÂΡ- Ë Ì ‚ÓÁ‡Ê‡˛Ú: ÔÓÒÚÓ ÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ‚ÂÒÚË Ò·ˇ Ú‡Í, Í‡Í ·Û‰ÚÓ
ˆËÈ ÂÏÛ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. ÌË √ÓÍÎÂ̇, ÌË Â„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡-
œÒËıÓÎÓ„ ËÁ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ¯Ú‡Ú‡ Ã˘˄‡Ì ¡Â̇‰ —ËÎ- ÎÓ.
‚ÂÏ‡Ì ‚˚ÔÓÎÌËÎ ·ÓΠÔÓÎÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂ, ËÁۘ˂ ≈˘Â Ó‰ÌÛ ÔÓ‚ÂÍÛ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‰Ò͇-
‰‡ÌÌ˚Â Ó 2978 Ò‚‡‰¸·‡ı Ë 478 ‡Á‚Ó‰‡ı, Á‡Â„ËÒÚËÓ- Á‡Ìˡ ı‡‡ÍÚÂÓ‚ β‰ÂÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‡Ú Ëı ÓʉÂ-
Ìˡ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ÔÒËıÓÎÓ„ ƒÊ. ÇÍ-√Û ËÁ ◊Ë͇„Ó. ŒÌ Ó·-
ŒÍÓ̘‡ÌËÂ. Õ‡˜‡ÎÓ ‚ π 6. ‡ÚËÎÒˇ ‚ ‘‰‡ˆË˛ ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚ ¯Ú‡Ú‡ »Ì‰Ë‡Ì‡, Ë ¯ÂÒÚ¸
13
ÓÔ˚ÚÌ˚ı ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚ Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÔËÌˇÚ¸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÔÓ-
‚ÂÍÂ. ¬ ÍÓÌÚÓθÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ·˚ÎË Ì‡·‡Ì˚ ¢ ¯ÂÒÚ¸
—ÛıÓÈ ÓÒÚ‡ÚÓÍ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ñ ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË. ÃÓÊÌÓ ÔÓÈÚË ‰‡Î¸¯Â Ë Á‡‰‡Ú¸ ‡ÒÚÓÎÓ„‡Ï ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
œÓ ÔÓÒ¸·Â ÇÍ-√Û 23 ‰Ó·Ó‚Óθˆ‡ Á‡ÔÓÎÌËÎË ‡ÌÍÂ- ‚ÓÔÓÒ˚. ≈ÒÎË Ô‡ÍÚË͇ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÂÎË-
Ú˚, ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÚË‚ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ Ó Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÂ, Ò‚Ó- ÍÓÎÂÔÌÓ ‡Á‚ËÚ‡, ÚÓ ˜ÚÓ Ï¯‡ÎÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÂÏ ı‡‡ÍÚÂÂ Ë Ú. ‰. ¿ÒÚÓÎÓ„‡Ï Ë ˜ÎÂÌ‡Ï ÍÓÌÚÓθÌÓÈ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÂÚ‡Ï Ô‰Ò͇Á‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, Ô‡‰ÂÌË ÙË̇ÌÒÓ-
„ÛÔÔ˚ ÒÓÓ·˘ËÎË ÚÓθÍÓ ‰‡ÚÛ Ë ÏÂÒÚÓ ÓʉÂÌˡ ‰Ó·Ó- ‚˚ı ÔˇÏˉ ‚ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ –ÓÒÒËË, ‰ÂÙÓÎÚ ‡‚„ÛÒÚ‡
‚ÓθˆÂ‚. » ÚÂ, Ë ‰Û„Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚËı Ó„‡- 1998 „Ó‰‡, ͇ı ·‡ÌÍÓ‚, ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍË ‡ÍÚ˚, ÍÛÔÌ˚Â
Ì˘ÂÌÌ˚ı (ÌÓ ˇÍÓ·˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ı ‰Îˇ ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚) ‰‡ÌÌ˚ı ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ, ÍÛ¯ÂÌˡ Ò‡ÏÓÎÂÚÓ‚ Ë Ú. Ô.? œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ
ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô‰Ò͇Á‡Ìˡ Ó ı‡‡ÍÚ‡ı, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ- ڇ͇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ËÁ‚ÂÒÚ̇ˇ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ‰Ó ÒÓ-
Ì˚ı ÒÍÎÓÌÌÓÒÚˇı ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰‡Ú¸ Ò‚ÓÂÓ·‡Á- ·˚Úˡ, ÔÓÁ‚ÓÎË· ·˚  ӷ·‰‡ÚÂβ ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ Û‚ÂÎË-
Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı ËÏ Î˛‰ÂÈ. ˜ËÚ¸ Ò‚ÓÈ Í‡ÔËÚ‡Î, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ñ ÒÔ‡ÒÚË ÏÌÓ-
–ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ Ó·ÂÒÍÛ‡ÊË‚‡˛˘ËÏË. ¬Ó-ÔÂ- ÊÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ ÓÚ ‚ÂÌÓÈ „Ë·ÂÎË. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡‚Ëθ-
‚˚ı, ‚Ò ¯ÂÒÚ¸ ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚ ̇ÔËÒ‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ Ì˚ ÔÓ„ÌÓÁ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ú‡ÍÊ ÔË‚ÂÒÚË Í ÛÒÔ¯ÌÓÈ Ë„Â
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓ Ó‰ÌËı Ë ÚÂı Ê ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚. ¬Ó- ̇ ·ËÊÂ Ë ÒÚÂÏËÚÂθÌÓÏÛ Ó·Ó„‡˘ÂÌ˲ Í‚‡ÎËÙˈËÓ-
‚ÚÓ˚ı, ˝ÚË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ï‡ÎÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓÏÛ, ‚‡ÌÌ˚ı ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚. †ÛÔÌ˚ ÍÓÔÓ‡ˆËË ÏÓ„ÎË ·˚ Ó·Â-
˜ÚÓ ‰Ó·Ó‚Óθˆ˚ ̇ÔËÒ‡ÎË Ò‡ÏË Ó Ò·Â. » ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÁÓÔ‡ÒËÚ¸Òˇ ÓÚ ·‡ÌÍÓÚÒÚ‚‡, Ì‡Ìˇ‚ „‡ÏÓÚÌÓ„Ó Á‚ÂÁ‰Ó˜Â-
Ô‰Ò͇Á‡Ìˡ ˜ÎÂÌÓ‚ ÍÓÌÚÓθÌÓÈ „ÛÔÔ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌË- Ú‡. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔËÏÂÓ‚ Ï˚ Ì Á̇ÂÏ. ›ÚÓ
˜ÛÚ¸ Ì ‰‡Î¸¯Â ÓÚ Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ˜ÂÏ Û „ÛÔÔ˚ ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚. Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‚ ÏË ÔÓÒÚÓ ÌÂÚ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚÓÎÓ„‡, ÍÓÚÓ-
œÓıÓÊËÈ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÔÓ‚ÂÎ ÙËÁËÍ ÿÓÌ †‡ÎÒÓÌ. ¡˚ÎË ˚È ·˚Î ·˚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ò‰Â·ڸ ÚÓ˜Ì˚È ÔÓ„ÌÓÁ ÒÚÓθ ‚‡Ê-
Ú‡ÍÊ ̇·‡Ì˚ ‰Ó·Ó‚Óθˆ˚, ‰Îˇ ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÒÓÎˉÌÓÈ ‡ÒÚ- Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ. Õ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÎË ˝ÚÓ, ˜ÚÓ ‡ÒÚÓÎӄˡ ‚ ÔËÌ-
ÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÏ Á‡Í‡Á‡ÎË „ÓÓÒÍÓÔ˚. Õ‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ‰Ó·- ˆËÔ Ì ÒÔÓÒӷ̇ ̇ Ú‡ÍË ÔÓ‰‚Ë„Ë? ¬ÓÁÏÓÊÌ˚È ÍÓÌÚ-
Ó‚Óθˆ˚ Ì ÓÔËÒ˚‚‡ÎË Ò·ˇ Ò‡ÏË, ‡ ·˚ÎË Ó·ÒΉӂ‡Ì˚ ‰Ó‚Ó‰ ñ ‡ÒÚÓÎÓ„Ë Ì ÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ Ò‚ÓËÏË Á̇ÌˡÏË ‰Îˇ
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÔÒËıÓÎÓ„‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÒÚ‡‚ËÎË ÓÔË- Ó·Ó„‡˘ÂÌˡ ÚÓθÍÓ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ËÏ Ì ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ˝ÚÓ
Ò‡Ìˡ Ëı ı‡‡ÍÚÂÓ‚. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó 28 ‡ÒÚÓÎÓ„Ó‚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰Â·ڸ ˝Ú˘ÂÒÍË ÒÓÓ·‡ÊÂÌˡ, ñ ˇ, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌˡ ˜ËÚ‡-
‚Ò „ÓÓÒÍÓÔ˚ Ë Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ ÌËı ñ ÔÓ ÚË ÓÔËÒ‡Ìˡ ı‡‡Í- ÚÂÎÂÈ, ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ì ·Û‰Û.
Ú‡. ¿ÒÚÓÎÓ„‡Ï ·˚ÎÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ Û„‡‰‡Ú¸, ͇ÍÓ ËÁ ÚÂı «Ì‡˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÛÚ‚ÂʉÂÌˡ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ì‚Â-
ÓÔËÒ‡ÌËÈ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï „ÓÓÒÍÓÔÓÏ. œ‡- Ì˚? ƒ‡‚‡ÈÚ ÓÚ·ÓÒËÏ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ë ÓÒÚ‡‚ËÏ ÚÓθÍÓ
‚ËθÌÓ Û„‡‰‡Ì˚ ·˚ÎË ‚ÒÂ„Ó 34% ÓÔËÒ‡ÌËÈ. —ӄ·ÒÌÓ ÚÂÓËË Ù‡ÍÚ˚. »ÁÛ˜‡ˇ ‡ÌÍÂÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ 21000 ÌÓ‚ÓÁ·̉ˆÂ‚,
‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË, ÔËÏÂÌÓ ÒÚÓθÍÓ ÊÂ Ë ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Òˇ, ÂÒÎË ÏÓ·ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚Ó ‚ÂÏˇ ¬ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ‡Ì„-
Û„‡‰˚‚‡Ú¸ ‚ÒÎÂÔÛ˛, ÏÂÚÓ‰ÓÏ ´Ú˚͇ª. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÓÔÓÁ- ÎËÈÒÍËÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù ‘‡ÈÚ ‚ ÍÓ̈ 1980-ı „Ó‰Ó‚ ӷ̇ÛÊËÎ
̇ڸ ÓÔËÒ‡ÌË ı‡‡ÍÚ‡ ÔÓ „ÓÓÒÍÓÔÛ ‡ÒÚÓÎÓ„Ë ÒÏÓ„ÎË Ì β·ÓÔ˚ÚÌÛ˛ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸. —‡Ï˚ ‚˚ÒÓÍË ÏÛʘËÌ˚ (‚
ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Ò‰Â·ÎË ·˚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ β‰Ë ‡ÌÍÂÚ‡ı „ËÒÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÂÒ Ë ÓÒÚ ÌÓ‚ÓÁ·̉ˆÂ‚), ͇Í
̇ۄ‡‰. †‡ÎÒÓÌ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÂÁÛθڇÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ˝ÍÒÔÂË- Ô‡‚ËÎÓ, Óʉ‡ÎËÒ¸ ‚ ˇÌ‚‡Â, Ò‡Ï˚ χÎÂ̸ÍË ñ ‚ ˲ÌÂ.
ÏÂÌÚ‡ ‚ ÊÛ̇Π´ÕÂȘ۪. ÕÂ˜Â„Ó Ë „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ‡ÒÚÓÎÓ- ¬ ‰Â͇·Â Ó·˚˜ÌÓ Óʉ‡ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ ÚÓÎÒÚ˚Â, ‚ ˲Ì ñ
„Ó‚ ˝ÚÓÚ ÓÔ˚Ú Ì ӷ‡‰Ó‚‡Î. Ò‡Ï˚ ıÛ‰˚Â. ŒÚ΢‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÓÒÚ Ë ‚ÂÒ: ‚˚ˇ‚ÎÂÌ˚
ÕÓ Í‡Í Ê ·˚Ú¸ Ò Ì‡¯ËÏ Ôӂ҉̂Ì˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ, ÍÓ„‰‡, ‡ÁÎË˜Ëˇ ‚ ‡Áχı Ó„‡ÌÓ‚, ÒÍÓÓÒÚË Â‡ÍˆËË, ÌÂÍÓÚÓ-
˜ËÚ‡ˇ „ÓÓÒÍÓÔ, Ï˚ ‚ÓÒÍÎˈ‡ÂÏ: ‡„‡, ‚Ò ÚÓ˜ÌÓ, ˝ÚÓ ÔÓ ˚ ·ËÓıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. √Ó‚Óˇ ̇ ˇÁ˚Í ‡ÒÚÓ-
ÏÂÌˇ! ’ÓÓ¯ËÈ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ‰‡Î ‡‚ÒÚ‡ÎËÈÒÍËÈ ÎÓ„ËË, Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ò͇Á‡Ú¸: β‰Ë, Ӊ˂¯ËÂÒˇ, ̇ÔËÏÂ,
ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ ƒÊÂÙÙË ƒËÌ. ŒÌ ‚ÁˇÎ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ Á̇ÍÓÏ †ÓÁÂÓ„‡, ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÓÚ
ÓÔËÒ‡Ìˡ ı‡‡ÍÚÂÓ‚ 22 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ‚Ú‡ÈÌ ÓÚ ÌËı ËÁÏÂÌËΠβ‰ÂÈ, Ӊ˂¯ËıÒˇ ÔÓ‰ Á̇ÍÓÏ ¡ÎËÁ̈ӂ.
‚Ò هÁ˚ ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ÔÓ Á̇˜ÂÌ˲. –ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ¬ÂÌÂÏÒˇ Í ËÒÒΉӂ‡ÌËˇÏ Ã˯ÂΡ √ÓÍÎÂ̇. œÓÏËÏÓ
Ô‚ÁÓ¯ÂÎ ‚Ò ÓÊˉ‡Ìˡ: 95% ÓÔÓ¯ÂÌÌ˚ı Ó·˙ˇ‚ËÎË, ˜ÚÓ Û·Â‰ËÚÂθÌÓ„Ó ÓÔÓ‚ÂÊÂÌˡ „ÓÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÒÚÓÎÓ-
Ëı ı‡‡ÍÚÂ˚ ÓÔËÒ‡Ì˚ Ô‡‚ËθÌÓ! ´¬Ë‰ËÏÓ, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ- „ËË ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ Ó˜Â̸ β·ÓÔ˚ÚÌ˚È Ë ÌÂÓÊˉ‡Ì-
‚ÂÍ Ó·‡˘‡ÂÚÒˇ Í ‡ÒÚÓÎÓ„Û, ÓÌ ÔÓÒÚÓ Ë˘ÂÚ ÒÓ‚ÂÚ‡ Ë Ì˚È ÂÁÛθڇÚ. (œÓÔÛÚÌÓ Á‡Ï˜Û, ˜ÚÓ ‚ ÛÒÒÍÓˇÁ˚˜ÌÓÈ ÎË-
·Û‰ÂÚ ‰Ó‚ÓÎÂÌ Î˛·ÓÈ ÂÍÓÏÏẨ‡ˆËÂȪ, ñ ÂıˉÌÓ Á‡Í- Ú‡ÚÛ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ÚÓθÍÓ Ó˜Â̸ ͇ÚÍË ÒÒ˚ÎÍË Ì‡
β˜ËÎ ›Ì‰˛ ‘˝ÍÌÓÈ, ÍÓÏÏÂÌÚËÛˇ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÚÓ„Ó √ÓÍÎÂ̇. Õ‡ÈÚË Â„Ó ÍÌË„Ë ÏÌ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÔÓ͇ ˇ Ì ÔÓ-
ËÁˇ˘ÌÓ„Ó Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÁÎÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡. ԇΠ‚ÂÒÌÓÈ 1996 „Ó‰‡ ‚ ÕÓ‚Û˛ «ÂÎ‡Ì‰Ë˛, ‚ „ÓÓ‰ ŒÍ-
œÓıÓÊËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓÎÛ˜ËÎ ÛÊ ÛÔÓÏË̇‚¯ËÈÒˇ Ã˯Âθ ÎẨ. «‰ÂÒ¸ ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ÏÌ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚‰‡ÎË ‰‚Â
√ÓÍÎÂÌ. ŒÌ ‚ÁˇÎ „ÓÓÒÍÓÔ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛʇÒÌ˚ı Û·ËȈ ÍÌË„Ë √ÓÍÎÂ̇ ñ ´œ‡‚‰‡ Ó· ‡ÒÚÓÎÓ„Ë˪ Ë ´†ÓÒÏ˘ÂÒÍËÂ
‚ ËÒÚÓËË ‘‡ÌˆËË Ë ‡ÁÓÒÎ‡Î Â„Ó 150 ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï Ò ‚ÎˡÌˡ ̇ Ôӂ‰ÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ª.)
ÔÓÒ¸·ÓÈ ÓˆÂÌËÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ËÏ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ˝ÚÓÚ „ÓÓÒÍÓÔ. »Ú‡Í, Òӄ·ÒÌÓ √ÓÍÎÂÌÛ, ÏÌÓ„Ë ËÁ 2088 ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı
œ‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÓÔÓ¯ÂÌÌ˚ (94%) ÓÚ‚ÂÚËÎË, ˜ÚÓ ÛÁ̇- ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚, ‰‡ÌÌ˚Â Ó ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚, Ó‰Ë-
˛Ú Ò·ˇ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÔËÒ‡ÌËËÖ ÎËÒ¸, ÍÓ„‰‡ Ã‡Ò ÎË·Ó ÚÓθÍÓ ‚ÓÒıÓ‰ËΠ̇‰ „ÓËÁÓÌÚÓÏ,
ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ñ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÎÓÊÌÓÂ. Ã˚ ÔÂ- ÎË·Ó Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ÍÛθÏË̇ˆËË. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ
͇ÒÌÓ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë̉˂ˉ ÏÓÊÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÂÌÌ˚ı, ÚÓ Û ÌËı ÓÚϘÂ̇ ڇ͇ˇ Ê Á‡ÍÓÌÓ-
ˆÂÎ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‡Á΢Ì˚ı ͇˜ÂÒÚ‚, ÔÓÓ˛ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊ- ÏÂÌÓÒÚ¸, ÚÓθÍÓ ‰Îˇ —‡ÚÛ̇.
Ì˚ı. Œ‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ¬˚ˇÒÌË·Ҹ ÌÂÓÊˉ‡Ì̇ˇ ‚¢¸: Á̇ÏÂÌËÚ˚ β‰Ë ÓÊ-
Ë Ì‡ ÒÏÂÎ˚È ÔÓÒÚÛÔÓÍ, Ë Ì‡ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÚÛÒÓÒÚË. —„Ӊ- ‰‡˛ÚÒˇ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔË ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓ-
Ìˇ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ Á‡ÏÍÌÛÚ˚Ï Ë Ï‡˜Ì˚Ï, ÌÓ Á‡‚Ú- ÎÓÊÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ô·ÌÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ „ÓËÁÓÌÚ‡. œË
‡, ‚ ‰Û„Ëı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı, Ò ‰Û„ËÏË Î˛‰¸ÏË, ÓÌ ÏÓ- ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌË —ÓÎ̈‡, ÃÂÍÛˡ Ë Ò‡Ï˚ı ‰‡Î¸ÌËı Ô·-
ÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰Û¯ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ë ‚ÂÒÂθ˜‡ÍÓÏ. ›ÚÓ Û˜ËÚ˚‚‡˛Ú ÌÂÚ ñ ”‡Ì‡, ÕÂÔÚÛ̇ Ë œÎÛÚÓ̇ ñ Ì ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ÔÓÙÂÒ-
‡ÒÚÓÎÓ„Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÓÈ ÔÓˇ‚Ρ˛Ú Ò·ˇ Í‡Í ÌÂÔÎÓıË Ò˲. œÓÎÓÊÂÌË Ê ÀÛÌ˚, ¬ÂÌÂ˚, Ç҇, fiÔËÚ‡, —‡-
ÔÒËıÓÎÓ„Ë. ¬ ·Óθ¯Ëı, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı „ÓÓÒÍÓÔ‡ı Ó·ˇÁ‡ÚÂθ- ÚÛ̇, ̇ÔÓÚË‚, ‚ÎˡÂÚ. ›ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ, Ò͇ÊÂÏ, ‚ÒÂ
ÌÓ ÓÔËÒ˚‚‡˛ÚÒˇ ‡ÁÌ˚Â, ÔÓ‰˜‡Ò ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ͇˜Â- ‚˚‰‡˛˘ËÂÒˇ ‚‡˜Ë Óʉ‡˛ÚÒˇ ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓ-
ÒÚ‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. †Ó„‰‡ ÓÌ ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓ Ò·ˇ ˜ÚÓ-ÚÓ, ˜ÚÓ Í‡- ÊÂÌËË fiÔËÚ‡ ̇‰ „ÓËÁÓÌÚÓÏ. ŒÌË Óʉ‡˛ÚÒˇ ÔË Î˛-
ÊÂÚÒˇ ÂÏÛ ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ Ô‡‚‰Û, ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓ ÓÌ Ë Ó·‡- ·˚ı ÔÓÎÓÊÂÌˡı, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Ëı Óʉ‡ÂÚÒˇ
˘‡ÂÚ ‚ÌËχÌËÂ, ‚ÓÒÍÎˈ‡ˇ: ´“Ó˜ÌÓ! ›ÚÓ ÔÓ ÏÂÌˇ!ª ÔË ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. À˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îˇ
14
ÔÓÒÚ˚ı β‰ÂÈ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸.
¬˚‚Ó‰˚ √ÓÍÎÂ̇ ÔÂÂÔӂ¡ÎËÒ¸ ‰Û„ËÏË ËÒÒΉӂ‡-
ÚÂΡÏË. ÕÂÍÓÚÓ˚ ‰‡ÌÌ˚ ·˚ÎË ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ-
Ì˚, ‰Û„Ë ÓÔӂ„ÌÛÚ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡Û˜Ì‡ˇ ÂÔÛÚ‡ˆËˇ √ÓÍ-
ÎÂ̇, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÎÓÊÂÌËÂ Â„Ó ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ, ̇„Ρ‰Ì˚Â
‰Ë‡„‡ÏÏ˚ Ë „‡ÙËÍË ‚ Â„Ó ÍÌË„‡ı Ì ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ÔÓÒÚÓ
ÓÚχıÌÛÚ¸Òˇ ÓÚ ˝ÚËı ‚˚‚Ó‰Ó‚.
≈˘Â ‡Á ÔӇ̇ÎËÁËÛÂÏ, ˜ÚÓ Ï˚ ËÏÂÂÏ.
œÂ‚ÓÂ. Õ‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÍÓÌ-
ˆÂÔˆËˇ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÎÓÊÂÌË ҂ÂÚËÎ ÏÓÊÂÚ ‚ÎË-
ˇÚ¸ ̇ ÒÛ‰¸·˚ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ β‰ÂÈ. –¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
¬ÚÓÓÂ. ¬Ó ‚ÒÂÏ ÏË ‡ıÂÓÎÓ„Ë Ë ËÒÚÓËÍË Ì‡ıÓ‰ˇÚ
ÒΉ˚ ‰Â‚ÌËı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÌÓ„ËÏË ˝ÍÒÔÂÚ‡- ‚ÎˡÌˡ Ô·ÌÂÚ. ›ÚÛ ‚ÂÒ˲ ̇‰Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ôӂ¡ڸ Ë
ÏË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒˇ Í‡Í ‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ӷÒ‚‡ÚÓËË, ÔÓÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸, Ӊ̇ÍÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ ‚˚„Ρ‰ËÚ ·Ó-
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‰Îˇ ˆÂÎÂÈ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË: Π‡ÎËÒÚ˘ÌÓÈ, ˜ÂÏ ‚ÎˡÌË Ì‚ÂÓˇÚÌÓ Û‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÓÚ
ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ì·ÂÒÌ˚ı Ò‚ÂÚËÎ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‡Ò ‚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒڂ ͇ÏÂÌÌ˚ı Ë „‡ÁÓ‚˚ı
„ÓËÁÓÌÚ‡ Ë ‰Û„ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„‡. ¯‡Ó‚ ̇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‰‡ Â˘Â Ë ÔË
“ÂÚ¸Â. »ÒÒΉӂ‡Ìˡ √ÓÍÎÂ̇, ‘‡ÈÚ‡ Ë ‰Û„Ëı Û˜ÂÌ˚ı ÔÓÏÓ˘Ë ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ, Ì ËÁÏ¡ÂÏÓÈ ÌË͇ÍËÏË ÔË·Ó-
ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ˜Â- ‡ÏË Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎ˚.
Îӂ˜ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË (Í‡Í ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡- À˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, ‰ÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ,
ÏË, Ú‡Í Ë, ‚ˉËÏÓ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏË Í ÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ ‚Ë‰Û ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÓÒÒËÈÒÍËÈ ‡ÒÚÓÎÓ„ ‘.†.¬Â΢ÍÓ ‚ ÔË̈Ë-
‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË) Ë ÔÓÎÓÊÂÌˡÏË Ì‡ Ì· ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ò‚ÂÚËÎ Ô Ì ‚ÓÁ‡Ê‡ÂÚ ÔÓÚË‚ Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏ˚. ¬ ËÌÚ‚¸˛ ÊÛ̇-
‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓʉÂÌˡ. ÎÛ ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÓÌ „Ó‚ÓËÚ: ´–‡ÒıÓÊ ԉÒÚ‡‚ÎÂ-
†‡Í ÏÓÊÌÓ ˝ÚÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸? ÌËÂ, ·Û‰ÚÓ Ô·ÌÂÚ˚ Ë Á‚ÂÁ‰˚ ÛÔ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·˚ÚˡÏË Ì‡
«ÂÏÎÂ, ‚ ÍÓÌ Ì‚ÂÌÓ. Շۘ̇ˇ ‡ÒÚÓÎӄˡ ÛÚ‚Âʉ‡-
ÂÚ, ˜ÚÓ ÔˇÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ Á‚ÂÁ‰ Ë Ô·ÌÂÚ Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ
¿ÒÚÓÎӄˡ ÚÛÚ ÌË ÔË ˜ÂÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÌÂÚ. «‚ÂÁ‰ÌÓ ÌÂ·Ó Ò ÔÂÂÏ¢‡˛˘ËÏËÒˇ ̇ ÌÂÏ
ƒ‡‚‡ÈÚ ‚‰ÛχÂÏÒˇ ‚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‘‡ÈÚ‡. †Ó„‰‡ Ï˚ „Ó- Ô·ÌÂÚ‡ÏË Ë„‡ÂÚ ‰Îˇ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË ÚÛ Ê Óθ, ˜ÚÓ ÔË-
‚ÓËÏ ´˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó‰ËÎÒˇ ÔÓ‰ Ú‡ÍËÏ-ÚÓ Á̇ÍÓϪ, ÒÏ˚ÒÎ ·ÓÌ˚È ˘ËÚ ‰Îˇ ÓÔ‡ÚÓ‡. œÓÒÏÓÚËÚ ‚ÓÍÛ„: ‰Â̸ ËÚ-
‚˚Ò͇Á˚‚‡Ìˡ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó‰ËÎÒˇ Ï˘ÌÓ ÒÏÂÌˇÂÚÒˇ ÌÓ˜¸˛, ‚ÂÒ̇ ñ ÎÂÚÓÏ, ͇ʉ‡ˇ Ô·ÌÂÚ‡
‚ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË. Õ‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‡ÒÚÓ- ‚ Ò‚ÓÂÏ ËÚÏ ӷ‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ÓÍÛ„ —ÓÎ̈‡. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ
ÎÓ„ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó‰ËÎÒˇ ÔÓ‰ Á̇ÍÓÏ ¬ÂÒÓ‚, ̇ ËÚÏ˘ÌÓ ·¸ÂÚÒˇ ̇¯Â Ò‰ˆÂ, Ï˚ ÒÔËÏ Ë ·Ó‰ÒÚ‚ÛÂÏ,
Ó·˘Â˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Â̸ Â„Ó ÓÊ- ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË Ì‡¯Â„Ó Ó„‡ÌËÁχ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú ÔË͇ Ë
‰ÂÌˡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ÏÂÊ‰Û 24 ÒÂÌÚˇ·ˇ Ë 23 ÓÍÚˇ·ˇ, ÚÓθÍÓ Û„‡Ò‡˛Ú ‚ Óڂ‰ÂÌÌ˚ ÔËÓ‰ÓÈ ÒÓÍË: ‰ÌË, ̉ÂÎË, ÏÂ-
Ë ‚Ò„Ó. Õ‡ ˝ÚÓÏ ˇÁ˚ÍÂ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÁÛθڇÚ˚ ‘‡ÈÚ‡ Ë Òˇˆ˚, „Ó‰˚. ÕÂÚÛ‰ÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ËÚ-
ËÁÎÓÊÂÌ˚: ÓÌ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ ‚ ˇÌ‚‡Â Óʉ‡ÂÚÒˇ ·Óθ¯Â ‚˚- Ï˚ ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÔ‰ÂΡ˛ÚÒˇ, ͇Í
ÒÓÍËı ÏÛʘËÌ, ˜ÂÏ ‚ ˲ÌÂ. Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‚ˉËÏÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ —ÓÎ̈‡.
ÃÓÊÂÚ ÎË Ú‡ÍÓ ·˚Ú¸? ŒÚ΢‡ÂÚÒˇ ÎË ‚ ÔË̈ËÔ ˜ÂÎÓ- √Ó‚Óˇ ̇ۘÌ˚Ï ˇÁ˚ÍÓÏ, ÓÌË Ô‡‡ÏÂÚËÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓ —ÓÎÌ-
‚ÂÍ, Ӊ˂¯ËÈÒˇ ‚ ˇÌ‚‡Â, ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ӊ˂¯Â„ÓÒˇ ‚ ˆÛ, ·Û‰Û˜Ë ‚ χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÏ˚ÒΠÙÛÌÍˆËˇÏË Â„Ó ‰‚Ë-
˲ÌÂ? ÃÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‡. ÇÚÂË, Ӊ˂¯Ë ÊÂÌˡ. ¬ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ò͇Á‡ÌÌÓ ‚˚¯Â ÔÂÎÓÏΡÂÚÒˇ ÒÎÂ-
‚ ˇÌ‚‡Â Ë Ë˛ÌÂ, ‚˚̇¯Ë‚‡ÎË Ò‚ÓËı Ï·‰Â̈‚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÚÏ˚ «ÂÏÎË (‚Íβ˜‡ˇ ·ËÓ-
ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÛÒÎӂˡı: ÔË ‡ÁÌ˚ı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı, ÔË ‡Á- ËÚÏ˚) Ô‡‡ÏÂÚËÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓ —ÓÎ̈Û, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÂ-
ÌÓÈ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ‰Ìˇ, ÔË ‡ÁÌ˚ı ÚË- ‚˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚‡ÊÂÌ˚ ˜ÂÂÁ ‚ÚÓ˚Â, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ˜Â-
Ô˘Ì˚ı Á̇˜ÂÌˡı ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ, ÔË ‡ÁÌ˚ı ÂÁ ͇ÚËÌÛ ‚ˉËÏÓ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˡ Ô·ÌÂÚ, ÀÛÌ˚ Ë —ÓÎ-
ÛÓ‚Ìˇı ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ı ‰Îˇ ̈‡ ̇ Ì·Ó҂Ӊª.
ÎÂÚÌËı Ë ÁËÏÌËı ÏÂÒˇˆÂ‚. ¿ ¢ ÓÌË ÂÎË ‡ÁÌÛ˛ ÔˢÛ, —Ï˚ÒÎ ˝ÚÓÈ Ë‰ÂË ÔÓÌˇÚÂÌ. Ã˚ ÒÏÓÚËÏ Ì‡ ̇ÒÚÂÌÌ˚Â
ÚËÔ˘ÌÛ˛ ‰Îˇ ÎÂÚ‡ ÎË·Ó ‰Îˇ ÁËÏ˚. ˜‡Ò˚ Ë „Ó‚ÓËÏ: Ó, ÒÍÓÓ ‚˜Â. œË ˝ÚÓÏ Ï˚ ÔÂ͇ÒÌÓ
ÃÓ„ÎÓ ÎË ‚Ò ˝ÚÓ ÔË‚ÂÒÚË Í Ì·Óθ¯ËÏ ‡ÁÎË˜ËˇÏ ‚ ÔÓÌËχÂÏ, ˜ÚÓ ‚˜ ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÚÂÎ-
·ËÓÙËÁ˘ÂÒÍËı, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÔÒËıÓÙËÁ˘ÂÒÍËı Ò‚ÓÈ- ÍË ˜‡ÒÓ‚ Ó·ıÓ‰ˇÚ ˆËÙ··Ú. ÕÓ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓ
ÒÚ‚‡ı Ï·‰Â̈‚? ›ÚÓ Í‡ÊÂÚÒˇ ‚ÔÓÎÌ ‚ÂÓˇÚÌ˚Ï. œÓ ˝ÚËÏ ÒÚÂÎÍ‡Ï Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ÒÍÓÓ ÎË ‚˜Â.
͇ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‰Îˇ Ú‡ÍÓ„Ó Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ Ì ̇‰Ó ÔˉÛÏ˚- ¿Ì‡Îӄ˘ÌÓ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ë ‡ÒÚÓÎӄ˲: Ò‡ÏË
‚‡Ú¸ ÌË͇ÍËı ÌÓ‚˚ı, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‡Ì ÒËÎ, ÏËÒÚ˘ÂÒ- Ô·ÌÂÚ˚ Ë Ëı ÔÓÎÓÊÂÌˡ Ì ‚Îˡ˛Ú ̇ β‰ÂÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ,
ÍËı ‚ÎˡÌËÈ Ì·ÂÒÌ˚ı Ò‚ÂÚËÎ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. —ӄ·ÒÌÓ ´·ËÚ- „Ρ‰ˇ ̇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ Ô·ÌÂÚ, Í‡Í Ì‡ ÒÚÂÎÍË ˜‡ÒÓ‚, ÏÓÊÌÓ
‚ ŒÍ͇χª, ÂÒÎË Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓ ӷ˙ˇÒÌÂÌËÂ, ÌÂÚ ÌÂ- ‰Â·ڸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‚˚‚Ó‰˚ Ë ÔÓ„ÌÓÁ˚.
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚‰ÛÏ˚‚‡Ú¸ ·ÓΠÒÎÓÊÌÓÂ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ “Ó„‰‡ ÔÓ·ÎÂχ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒˇ ‚ ‰Û„Û˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸. œÓ
ÓÔӂ„ÌÛÚÓ ÔÓÒÚÓÂ. ÕÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‡ÒÚÓÎӄˡ ÚÛÚ ˜‡Ò‡Ï Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ·ÎËÁÓÍ ‚˜Â.
ÌË ÔË ˜ÂÏ Ë ‚Ò ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÙÂÌÓÎÓ„ËÂÈ ñ ̇ÛÍÓÈ Ó ÕÓ ˝ÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Í‡-
ÒÂÁÓ̇ı. ÍÓÈ-ÚÓ ‰Û„ÓÈ ÔÓˆÂÒÒ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ï˚ ÔË‚ˇÁ˚‚‡ÂÏ ÔÓ-
œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ÒÂÁÓÌÌ˚ÏË ËÁÏÂÌÂÌˡÏË Ó·˙ˇÒÌˇÂÚÒˇ Ë Í‡Á‡Ìˡ ˜‡ÒÓ‚. ¬ ̇¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ñ ˝ÚÓ ‚‡˘ÂÌË «ÂÏÎË
˝ÙÙÂÍÚ, ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚È √ÓÍÎÂÌÓÏ. ¬ Ú˜ÂÌË „Ó‰‡ ‚ ‡Á- ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË. «ÂÏΡ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ Í —ÓÎÌˆÛ ÚÓ Ó‰-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
Ì˚ ÏÂÒˇˆ˚ (ÒÂÁÓÌ˚) Ô·ÌÂÚ˚ ̇ Ì·Ó҂Ӊ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ- ÌËÏ, ÚÓ ‰Û„ËÏ Ò‚ÓËÏ ÔÓÎÛ¯‡ËÂÏ, Ë Ï˚ ̇·Î˛‰‡ÂÏ ˜Â-
Ì˚ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ¬ Ó‰ÌÓÏ ÒÂÁÓÌ ڇ ËÎË Ë̇ˇ Ô·ÌÂÚ‡ ÏÓ- ‰ӂ‡ÌË ‰Ìˇ Ë ÌÓ˜Ë. †‡ÍÓÈ Ê ÔÓˆÂÒÒ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ï˚
ÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ˉ̇ ÔÓ‰ ÛÚÓ, ˜ÂÂÁ ÔÓ΄Ӊ‡ ñ ÔÓÒΠÁ‡Í‡Ú‡. ÔË‚ˇÁ˚‚‡ÂÏ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ„ÌÓÁ˚, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡
«‰ÂÒ¸ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÓÒÎÓÊÌˇÂÚÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‡ÏË Ô·ÌÂÚ˚ ‰‚Ë- Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ?
ÊÛÚÒˇ ÔÓ Ì·Û, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠӉË̇ÍÓ‚˚ ÒÂÁÓÌ˚ ÒÛ- œÂ‚‡ˇ „ËÔÓÚÂÁ‡ ñ ÛÊ ÛÔÓÏË̇‚¯‡ˇÒˇ ˉ¡ Ó ‚ÎˡÌËË
˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ „Ó‰ ÓÚ „Ó‰‡. Õ ËÒ- ÒÂÁÓÌÓ‚. ÀÂÚÓ ÒÏÂÌˇÂÚ ‚ÂÒÌÛ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÒ¸ ‚‡˘ÂÌˡ ̇-
Íβ˜ÂÌÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ˜ÚÓ ÒÛÏχÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÂÁÓ- ¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ ̇ÍÎÓÌÂ̇ Í ÔÎÓÒÍÓÒÚË Â ‰‚ËÊÂÌˡ ‚ÓÍÛ„
ÌÓ‚ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚Ò Ê ‰‡ÂÚ Í‡ÊÛ˘ËÂÒˇ ˝ÙÙÂÍÚ˚ —ÓÎ̈‡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 65,5 „‡‰ÛÒÓ‚. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÚÓ —‚Â-
15
ÌÓ ÔÓÎÛ¯‡Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ Í —ÓÎ̈Û, ÚÓ fiÊÌÓÂ, ÔÓ˝ÚÓ- Îˡ. ≈„Ó Ó·˙ÂÏ ‚ 1 300 000 ‡Á ·Óθ¯Â Ó·˙Âχ «ÂÏÎË.
ÏÛ ÎÂÚÓ Ë ÁËχ ÔÓӘ‰ÌÓ Ì‡ÒÚÛÔ‡˛Ú ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ, ÚÓ ‚ ‰Û- “ÂÏÔ‡ÚÛ‡ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË —ÓÎ̈‡ ·ÎËÁ͇ Í 6000Ó—, ‡
„ÓÏ ÔÓÎÛ¯‡ËË. ÃÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÂÁÓÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ˆÂÌÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 15 700 000 Ó—. »Á-Á‡ „Óχ‰Ì˚ı ‰‡‚-
̇·Î˛‰‡˛ÚÒˇ Ì ̇ ‚ÒÂı Ô·ÌÂÚ‡ı. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ̇ ÃÂ- ÎÂÌˡ Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ ˆÂÌÚ —ÓÎ̈‡ ÔÓÚÂ͇˛Ú Ú ÊÂ
ÍÛËË, ¬ÂÌÂÂ Ë fiÔËÚ ÌË͇ÍÓÈ ÒÏÂÌ˚ ÒÂÁÓÌÓ‚ ÌÂÚ: ÓÒË ÔÓˆÂÒÒ˚, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚Á˚‚‡ ÚÂÏÓˇ‰ÂÌÓÈ ·ÓÏ·˚.
‚‡˘ÂÌˡ ˝ÚËı Ô·ÌÂÚ ÔÓ˜ÚË ÔÂÔẨËÍÛΡÌ˚ ÔÎÓÒÍÓÒÚˇÏ ÕÓ ˝ÚÓÚ ‚Á˚‚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒˇ ‚ÓÚ ÛÊ 5 ÏËÎΡ‰Ó‚ ÎÂÚ.
Ëı Ó·ËÚ. fl‰‡ ‡ÚÓÏÓ‚ ‚Ó‰ÓÓ‰‡ ÒÓ‰ËÌˇ˛ÚÒˇ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ÔÂ-
√ËÔÓÚÂÁ‡ Ó ‚ÎˡÌËË ÒÂÁÓÌÓ‚, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, Ú·ÛÂÚ ÔÓ‰- ‚‡˘‡ˇÒ¸ ‚ ˇ‰‡ ‡ÚÓÏÓ‚ „ÂÎˡ. œË Â‡ÍˆËˇı ‚˚‰ÂΡÂÚ-
Ú‚ÂʉÂÌˡ, ÌÓ, ‚Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ̇ۘ̇ˇ Òˇ ˜Û‰Ó‚Ë˘Ì‡ˇ ˝Ì„ˡ ñ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚËÏ
„ËÔÓÚÂÁ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓˇÂÚ ‚ÒÂÏ ÔË̈ËÔ‡Ï Ì‡- ÔÓˆÂÒÒ‡Ï —ÓÎ̈ ҂ÂÚËÚ Ë „ÂÂÚ. ŒÌÓ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ Ó„ÓÏ-
Û˜ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡. ŒÌ‡ Ôӂ¡Âχ. ŒÌ‡ ‚ÔÓÎÌ Îӄ˘̇ ñ ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝Ì„ËË ‚ ‚ˉ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ‚ÓÎÌ,
ˇ‚Ì˚ı ÔÓÚ˂ӘËÈ Ë Îӄ˘ÂÒÍË ‡·ÒÛ‰Ì˚ı ÒΉÒÚ‚ËÈ ÍÓÚÓ˚ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ò‚ÂÚ‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇ˛ÚÒˇ ‚ ÓÍÛ-
̇ Ô‚˚È ‚Á„Ρ‰ Ì ‚ˉÌÓ. ŒÌ‡ Ì Ú·ÛÂÚ Ô‰ÂÎÍË Ê‡˛˘ÂÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. “‡Í ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú¸Òˇ ¢ 5
ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔËÓ‰˚. Õ‡ÍÓ̈, Ó̇ Ì Ú·ÛÂÚ ÏËÎΡ‰Ó‚ ÎÂÚ, ÔÓ͇ ‚ÂÒ¸ ‚Ó‰ÓÓ‰ ̇ —ÓÎ̈ Ì ÔÂ-
‚‚‰ÂÌˡ ÌÓ‚˚ı ÒÛ˘ÌÓÒÚÂÈ, ˜ÚÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ˚Ú Ì‡- ‚‡ÚËÚÒˇ ‚ „ÂÎËÈ.
ÛÍË, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠڷÛÂÚÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ Â‰ÍÓ. ›ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ‚ÓÎÌ˚ Á‡ ‚ÓÒÂϸ Ò Î˯ÌËÏ ÏËÌÛÚ
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔË̈ËÔ ˜ÂÒÚÌÓÒÚË Á‡ÒÚ‡‚ΡÂÚ Ì‡Ò Á‡‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ ̇‰ ÔÂÓ‰Ó΂‡˛Ú ‡ÒÒÚÓˇÌË ÓÚ —ÓÎ̈‡ ‰Ó «ÂÏÎË, ‡‚ÌÓÂ
Ó‰ÌËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ. Ã˚ ‚ˉËÏ, ˜ÚÓ Û ‰Â‚ÌËı Ó·˘ÂÒÚ‚ ËÌÚÂ- ÔËÏÂÌÓ 150 ÏËÎÎËÓÌ‡Ï ÍËÎÓÏÂÚÓ‚. “Ó, ˜ÚÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸
ÂÒ Í ‡ÒÚÓÌÓÏËË (‚ Ú ‚ÂÏÂ̇ Ó̇ Ò ‡ÒÚÓÎÓ„ËÂÈ ÒÓÒÚ‡‚- «ÂÏÎË Ì‡„ÂÚ‡ ̇ 300 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‡·ÒÓβÚ-
Ρ· ‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ) ·˚Î Ó˜Â̸ ‚ÂÎËÍ. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ì˚Ï ÌÛÎÂÏ, ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ «ÂÏΠÂÒÚ¸ „‡ÁÓÓ·‡Á̇ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
Á‡ÒÚ‡‚ΡÎÓ Ì‡¯Ëı ‰‡ÎÂÍËı Ô‰ÍÓ‚ ÒÚÓËÚ¸ „Óχ‰Ì˚Â, ‡ Ë Êˉ͇ˇ ‚Ó‰‡, ñ Á‡ ‚Ò ˝ÚÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ·Î‡„Ó-
ÒÎÓÊÌ˚ ÒÓÓÛÊÂÌˡ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘Ë ÓÔ‰ÂΡڸ ÏÓÏÂÌÚ˚ ‰‡Ì˚ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝Ì„ËË. »ÒÔ‡ÂÌË ‚Ó‰˚, ÙÓÏËÓ‚‡-
‚ÓÒıÓ‰Ó‚ Ë Á‡ıÓ‰Ó‚ Ò‚ÂÚËÎ, ‰ÌË ‡‚ÌÓ‰ÂÌÒÚ‚ËÈ, ÒÓÎ̈ÂÒ- ÌË ӷ·ÍÓ‚, ‚˚Ô‡‰ÂÌË ÓÒ‡‰ÍÓ‚, Ú˜ÂÌË ÂÍ ñ ‚Ò ˝ÚÓ
ÚÓˇÌËÈ Ë ÔÓ˜Ëı ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‚ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚? ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ Ò˜ÂÚ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝ÌÂ-
“‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ ͇ÏÂÌÌ˚ ÒÓÓÛÊÂÌˡ (̇ÔËÏÂ, ÍÓÏÔÎÂÍÒ „ËË. ÃÓÒÍË Ú˜ÂÌˡ, ‚ÂÚ˚, ÊË‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ñ ‚Ò ˝ÚÓ
—ÚÓÛÌıÂÌ‰Ê ‚ ‡‚ÌËÌ —ÓÎÒ·ÂË, fiÊ̇ˇ ¿Ì„Îˡ) Ú·ӂ‡- ÔÓÓʉÂÌÓ —ÓÎ̈ÂÏ. œÓ„‡ÒÌË Ì‡¯Â Ò‚ÂÚËÎÓ, Ë «ÂÏΡ ÔÂ-
ÎË ÌÂχÎ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı, ‰‡ Ë ÙËÁ˘ÂÒÍËÈ ÛÒËÎËÈ. 30 ‚‡ÚËÚÒˇ ‚ ÏÂÚ‚˚È ıÓÎÓ‰Ì˚È ¯‡ Ò Á‡ÏÂÁ¯ËÏË Ì‡‚Ò„‰‡
‚ÍÓÔ‡ÌÌ˚ı ‚ ÁÂÏβ „Óχ‰Ì˚ı ͇ÏÌÂÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 5,5 ÏÂÚ- Ó͇̇ÏË Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ. ¬ÎˡÌË —ÓÎ̈‡ ̇ «ÂÏβ ·˚ÎÓ
Ó‚ ÔӇʇ˛Ú ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ. Õ‡ ˝ÚË Í‡ÏÌË Ò‚ÂıÛ ·˚ÎË ÛÎÓ- Ә‚ˉÌ˚Ï Â˘Â Ì‡¯ËÏ ‰‡ÎÂÍËÏ ÔÂ‰Í‡Ï ñ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ
ÊÂÌ˚ ͇ÏÂÌÌ˚ ÔÎËÚ˚. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎۘ˷Ҹ ÍÓθˆÂ‚‡ˇ ‚ÂıÓ‚Ì˚ ·Ó„Ë ‚Ó ‚ÒÂı ‰Â‚ÌËı ÂÎ˄ˡı ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡-
ÍÓÎÓÌ̇‰‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÔÓ˜ÚË 30 ÏÂÚÓ‚. ¬ÂÒ Ò‡ÏÓ„Ó ·Óθ- ÎËÒ¸ Ò —ÓÎ̈ÂÏ.
¯Ó„Ó Í‡ÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚÓη‡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 35 ÚÓÌÌ. ¬ÓÁ‡ÒÚ ÒÓÓÛ- ÕÓ ÂÒÚ¸ Ë ‚ÚÓÓ ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ÒÚ‡ÎÓ ËÁ-
ÊÂÌˡ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒˇ ‚ 3900ñ3600 ÎÂÚ. ”‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ÂÒÚÌÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ. ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ËÁÎÛ˜Â-
—ÚÓÛÌıÂÌ‰Ê ñ ˝ÚÓ Ë ‰Â‚Ìˇˇ Ó·Ò‚‡ÚÓˡ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ- Ìˡ —ÓÎ̈‡ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÚ‡·ËθÌ˚. Õ‡ —ÓÎ̈ ÔÓËÒ-
̇ˇ ‰Îˇ ÒÎÂÊÂÌˡ Á‡ ‰‚ËÊÂÌˡÏË —ÓÎ̈‡ Ë ÀÛÌ˚, Ô‰Ò͇- ıÓ‰ˇÚ ‡Á΢Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, χ„ÌËÚÌÓÈ
Á‡Ìˡ Á‡ÚÏÂÌËÈ, Ë ı‡Ï —ÓÎ̈‡, Ë Í‡ÎẨ‡¸. ÔËÓ‰˚. “ÂÔ¸ Ï˚ „Ó‚ÓËÏ, ˜ÚÓ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ´ÒÓÎ-
œÓıÓÊ ‰Â‚Ì ÒÓÓÛÊÂÌËÂ, ӷ̇ÛÊÂÌÌÓ ‚ ¿ÏÂ- ̘̇ˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ª. ≈ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡Á-
ÌËË, Ú‡ÍÊ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ÓÒıˢÂÌËÂ: ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌ̇ˇ ÌÓÓ·‡ÁÌ˚, Ë ÚÓθÍÓ ‰Îˇ Ëı ÓÔËÒ‡Ìˡ ÔÓÚ·ӂ‡Î‡Ò¸
Ó·Ò‚‡ÚÓˡ ÛÊ ‡·Óڇ· ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ ÌÂÏÌÓ- ·˚ ˆÂ·ˇ ÍÌË„‡. ›ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÒÓÎ-
„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓ ̇ÒÂÎÂÌË ≈‚ÓÔ˚ ¢ ıÓ‰ËÎÓ ‚ ¯ÍÛ‡ı Ë Ì˜Ì˚ ԡÚ̇ ñ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ӷ·ÒÚË Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ı
ÓıÓÚËÎÓÒ¸ Ò ÎÛ͇ÏË Ë ÍÓÔ¸ˇÏË. ¬ÓÁ‡ÒÚ ‡ÏˇÌÒÍÓÈ Ó·- χ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚„Ρ‰ˇÚ ͇Í
Ò‚‡ÚÓËË ÓÔ‰ÂΡ˛Ú ‚ 7000 ÎÂÚ. ÚÂÏÌ˚ ԡÚ̇ ̇ ÍËÔˇ˘ÂÈ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡¯ÂÈ
›ÚË ‰‚ ӷÒ‚‡ÚÓËË ñ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Â. —ӄ·ÒÌÓ Á‚ÂÁ‰˚. œˇÚ̇ Ó·˚˜ÌÓ ÓÍÛÊÂÌ˚ ·ÓΠˇÍËÏË Ó·Î‡Ò-
‰‡ÌÌ˚Ï ÏÓÎÓ‰ÓÈ Ì‡ÛÍË ‡ıÂÓ‡ÒÚÓÌÓÏËË, ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÚˇÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË ´Ù‡ÍÂÎ˚ª. ¬ ‡ÍÚË‚-
‰Â‚ÌËı ͇ÏÂÌÌ˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ Ì‡ ÚÂËÚÓËË ≈‚ÓÔ˚ Ì˚ı ӷ·ÒÚˇı, „‰Â ÍÓ̈ÂÌÚËÛ˛ÚÒˇ ÔˇÚ̇ Ë Ù‡ÍÂÎ˚,
ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÓÒÚ‡Ú͇ÏË ‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÍÓÏÔÎÂÍÒÓ‚. ̇‰ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ —ÓÎ̈‡ ËÌÓ„‰‡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ÏÓ˘Ì˚Â
«‡˜ÂÏ Ì‡¯Ë Ô‰ÍË ÒÚÓËÎË ‚Ò ˝ÚÓ? ÕÂÛÊÂÎË ËÏË ‰‚Ë„‡- ‚˚·ÓÒ˚ ˝Ì„ËË, Á‡Ô‡ÒÂÌÌÓÈ ‚ ÒËθÌ˚ı χ„ÌËÚÌ˚ı
ÎÓ ˜ËÒÚÓ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó? ÕÓ Ó·Ò‚‡ÚÓËË ÒÚÓËÎËÒ¸ ÔÓ‚ÒÂ- ÔÓΡ, ñ ÒÓÎ̘Ì˚ ‚ÒÔ˚¯ÍË. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‚ÒÔ˚¯ÍË Û˜‡Ò-
ÏÂÒÚÌÓ, Á̇˜ËÚ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ‚ ÌËı ·˚· Ô‡ÍÚ˘ÂÒ͇ˇ ÌÂ- ÚÓÍ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ËÌÓ„‰‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸. †‡Í‡ˇ ÊÂ? œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡¯ËÏ ÔÂ‰Í‡Ï ·˚ÎÓ ‚ÓÒıÓ‰ˇ˘ËÈ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Ì‡¯Û «ÂÏβ, ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ
‚‡ÊÌÓ ÛÏÂÚ¸ Ô‰Ò͇Á˚‚‡Ú¸ ·Û‰Û˘Â ñ ÒÂÁÓÌ˚ ‰ÓʉÂÈ, Ò·Ó Ì‡„‚‡ÂÚÒˇ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ËÁÎÛ˜‡Ú¸ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Ë‡Ô‡-
ÛÓʇˇ, ̇˜‡ÎÓ ÔÓÒ‡‰ÓÍ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÛθÚÛ, ̇- ÁÓ̇ı ÒÔÂÍÚ‡ ‚ ÒÓÚÌË ‡Á ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ. »Á
‚Ó‰ÌÂÌˡ, „ÓÁ˚ Ë Ú. Ô. ÕÓ ÂÒÎË ÔÓ„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒ- ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ë‰ÛÚ ÏÓ˘Ì˚ ÂÌÚ„ÂÌÓ‚ÒÍËÂ, ÛθڇÙË-
ÚË ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ú˚Òˇ˜Ë ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ·˚ÎË Ú‡ÍËÏË ÊÂ, Í‡Í Ë ÒÂ- ÓÎÂÚÓ‚˚Â, ÓÔÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ‡‰ËÓËÁÎÛ˜ÂÌˡ. ŒÚÒ˛‰‡ ·¸˛Ú
„Ó‰Ìˇ, ‚ˇ‰ ÎË Ì‡ Ì ڇÚËÎË ·˚ ÒÚÓθÍÓ ÒËÎ. ‚ ÓÍÛʇ˛˘Â ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÚÓÍË Á‡ˇÊÂÌÌ˚ı ˜‡Ò-
†˚ÏÒÍËÈ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ, ‰ÓÍÚÓ ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒ- Úˈ ñ ÔÓÚÓÌÓ‚ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÓ‚.
ÍËı ̇ÛÍ ¡ÓËÒ ÃËı‡ÈÎӂ˘ ¬Î‡‰ËÏËÒÍËÈ, Ô‰·„‡ÂÚ œÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÛÒËÎÂÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚ ÓÚ —ÓÎ̈‡ ̇
β·ÓÔ˚ÚÌÛ˛ „ËÔÓÚÂÁÛ, Óڂ˜‡˛˘Û˛ ̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔ- ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚, ‡ ËÌÓ„‰‡ Ë Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ËÁÏÂÌˇ-
ÓÒ. –˜¸ ˉÂÚ Ó ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÏ ‚ÎˡÌËË, ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓÏ, ÂÚÒˇ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Ë Ì‡ÔˇÊÂÌÌÓÒÚË Ï‡„ÌËÚÌÓ ÔÓÎÂ
Ì ÏËÒÚ˘ÂÒÍÓÏ, ‡ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ. ŒÌÓ ÒÎÛÊËÚ Ó·˙ÂÍÚÓÏ «ÂÏÎË. —ÚÂÎ͇ ÍÓÏÔ‡Ò‡ ̇˜Ë̇ÂÚ ·ÂÒÔÓˇ‰Ó˜ÌÓ ÏÂ-
ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÛÊ ·ÓΠÒÚÓÎÂÚˡ. –˜¸ ˉÂÚ Ó ‚ÓÁ‰ÂÈ- Ú‡Ú¸Òˇ ñ ˉÂÚ Ï‡„ÌËÚ̇ˇ ·Ûˇ. œÓËÒıÓ‰ˇÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚
ÒÚ‚ËË —ÓÎ̈‡ ̇ ÁÂÏÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚. ‚ÂıÌËı ÒÎÓˇı ÁÂÏÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ˚, ÓÌË ÔÓ ˆÂÔӘ͠ÔÂ-
‰‡˛Ú ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÌËÊÌË ÒÎÓË. œÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÌÂ-
Á‡ÏÂÚÌ˚ ÔÓÒÚÓÏÛ „·ÁÛ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ‚Ó ‚ÒÂı
¬Ó ‚ÒÂÏ ‚ËÌÓ‚‡ÚÓ —ÓÎ̈ ÁÂÏÌ˚ı Ó·ÓÎӘ͇ı. ŒÌË Óڇʇ˛ÚÒˇ ̇ ‚ÒÂÏ: ̇ ÒÓ·-
œÂʉ ˜ÂÏ ÔÂÂÈÚË Í „ËÔÓÚÂÁ ¡.Ã.¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó, ‰‡- ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓΡı ‚·ÎËÁË ÁÂÏÌÓÈ ÔÓ‚Â-
‚‡ÈÚ ‚ÒÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Ï˚ Á̇ÂÏ Ó —ÓÎ̈Â. ›ÚÓ Ó„ÓÏÌ˚È ıÌÓÒÚË, ̇ ‰Ë̇ÏËÍ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓ„Ó‰˚, ̇ ÔÓıÓʉÂ-
¯‡, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ Ì‡ 99% ËÁ ‡Ò͇ÎÂÌÌ˚ı ‚Ó‰ÓÓ‰‡ Ë „Â- ÌËË ‡‰ËÓ‚ÓÎÌ Ë Ú.Ô.
16
Œ‰ÌÓ ËÁ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË
Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ˆËÍ΢ÂÒÍË. ≈˘Â
‚ XVIII ‚ÂÍ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔˇÚÂÌ Ì‡ —ÓÎ̈Â
ÏÂÌˇÂÚÒˇ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ¬ ËÌ˚ „Ó‰˚ Ëı ÏÌÓ„Ó, ‚ ‰Û„ËÂ
Ëı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚ˉÌÓ. œÂËÓ‰ ÓÚ Ï‡ÍÒËÏÛχ ‰Ó χÍ-
ÒËÏÛχ ‚ Ò‰ÌÂÏ ‡‚ÌˇÂÚÒˇ 11 „Ó‰‡Ï. ›ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ
·˚‚‡˛Ú ÔÂËÓ‰˚, ÍÓ„‰‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ë ÒË· ÒÓÎ̘Ì˚ı ´Û‰‡-
Ó‚ª ÔÓ ÁÂÏÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÂ Ë Ï‡„ÌËÚÓÒÙ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú,
‡ ÔÓÚÓÏ Ô·‚ÌÓ ÒÔ‡‰‡˛Ú ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ÔËÏÂÌÓ ÎÂÚ ÔˇÚË
ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÌÛΡ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ̇‡ÒÚ‡Ú¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
Ә‰ÌÓ„Ó Ï‡ÍÒËÏÛχ. –¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
¬ ’’ ‚ÂÍ ۘÂÌ˚ ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì ‚˚ÔÓÎÌËÎË ·Óθ¯ÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲ ‚ÎˡÌˡ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡Í- ˜‡ÒÓ‚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ ÓÔ‰ÂΡÂÏ ‚ÂÏˇ. œÎ‡ÌÂÚ˚ ÌÂ
ÚË‚ÌÓÒÚË Ì‡ «ÂÏβ. Œ‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ‚Îˡ˛Ú ̇ ÁÂÏÌ˚ ÒÓ·˚Úˡ, ÌÓ ÔÓ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËˇÏ ÏÓÊ-
̇ԇ‚ÎÂÌˡ ̇ÛÍË ÒڇΠ̇¯ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ, ‚˚‰‡˛- ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ù‡ÁÛ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ˆËÍ·, ‚Îˡ˛˘Â„Ó Ì‡
˘ËÈÒˇ Û˜ÂÌ˚È ¿ÎÂÍ҇̉ ÀÂÓÌˉӂ˘ ◊ËÊ‚ÒÍËÈ. ¬˚ˇ- «ÂÏβ. Õ‡¯Ë Ô‰ÍË ÌË˜Â„Ó Ì Á̇ÎË Ó ÒÓÎ̘Ì˚ı ˆËÍ-
‚Ë·Ҹ χÒÒ‡ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ı Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚÂÈ. ŒÍ‡Á˚- ·ı Ë ˆËÍ΢ÌÓÒÚ¸ (Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌ˛˛ ËÎË ‰‚Â̇‰ˆ‡-
‚‡ÂÚÒˇ, 11-ÎÂÚÌËÈ ËÚÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÁÂÏ- ÚËÎÂÚÌ˛˛) Ò‚ˇÁ˚‚‡ÎË Ò ‰‚ËÊÂÌˡÏË Ô·ÌÂÚ. “‡Í Ïӄ·
Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒ‡ı. —‰Ì„ӉӂÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓΡÌ˚ı ÒË- Ó‰ËÚ¸Òˇ ‡ÒÚÓÎӄˡ. Œ¯Ë·Í‡ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ˇÌËÈ, ̇ۯÂÌËÈ ‡‰ËÓÒ‚ˇÁË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‡Á‚ËÚˡ Á̇˜ËÏ˚ ‰Îˇ β‰ÂÈ ËÁÏÂÌÂÌˡ ̇ «ÂÏΠÔÓÓʉ‡ÎËÒ¸
ˆËÍÎÓÌÓ‚ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÂ, ÍÓη‡Ìˡ ‡ÚÏÓÒÙÂ- Ì Ô·ÌÂÚ‡ÏË, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ÔÓ Ô·ÌÂÚ‡Ï ÔÓ„ÌÓ-
ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡, ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ ‚ Â͇ı Ë Á‡ÎË‚‡ı Ë ÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·˚Úˡ.
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ë ˇ‚ÎÂÌËÈ ÔÓ‰˜ËÌˇ˛ÚÒˇ ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ÒÓÎ̘ÌÓÈ
11-ÎÂÚÌÂÏÛ ˆËÍÎÛ. ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚˚̇¯Ë‚‡Ìˡ Ï·‰Â̈‡ ÏÓÊÂÚ Ò͇-
¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ 11-ÎÂÚÌˇˇ ˆËÍ΢ÌÓÒÚ¸ ‚ÎˡÂÚ Ë Ì‡ ÊË- Á‡Ú¸Òˇ ̇ Â„Ó ı‡‡ÍÚÂÂ Ë ‰Û„Ëı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ,
‚Û˛ ÔËÓ‰Û. œÓ ˝ÚÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ Ì‡‡ÒÚ‡ÂÚ ‰Â‚ÂÒË̇ ̇ ‡ÁÎË˜Ëˇ, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÚÓÎӄˡ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÓÊ-
‰Â‚¸ˇı, ÔÓ‚ÚÓˇ˛ÚÒˇ Á‡ÒÛıË Ë Ì‡‚Ó‰ÌÂÌˡ, ˜ÚÓ ÔË‚Ó- ‰ÂÌËÂÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ „Ó‰ “Ë„‡, „Ó‰ ƒ‡ÍÓ̇ Ë Ú. ‰. Ò ˆËÍ-
‰ËÚ Í ÍÓη‡Ì˲ ÛÓʇ‚ Ë ˆÂÌ Ì‡ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎÓÏ ‚ 12 ÎÂÚ, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò 11-ÎÂÚÌËÏË ÍÓÎÂ-
ÔÓ‰ÛÍˆË˛. ◊‡ÒÚÓÚ‡ ˝ÔˉÂÏËÈ ˜ÛÏ˚ Ë ıÓÎÂ˚ ‚ ÏËÌÛ‚¯Ë ·‡ÌˡÏË ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË. œÓÒΉÌË ÒÓÎ̘Ì˚Â
ÒÚÓÎÂÚˡ, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ̇ÎÂÚÓ‚ Ò‡‡Ì˜Ë, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ´ÒÍÓ- ˆËÍÎ˚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ‚Ò ÍÓÓ˜Â, ÔË·ÎËʇˇÒ¸
ÓÈ ÔÓÏÓ˘Ëª ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ËÌÙ‡ÍÚÓ‚ ÏËÓ͇‰‡, ‡ Ú‡ÍÊ ˜‡- Í 10-ÎÂÚÌËÏ. ÕÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ Ë ÒÓÎ̘Ì˚Â
ÒÚÓÚ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉӂ Á‡·Ó΂‡ÌËÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ñ ‚Ò ˝ÚÓ ˆËÍÎ˚ ÔÓ‰ÓÎʇÎËÒ¸ 12 ÎÂÚ?
ÔÓ‰˜ËÌˇÂÚÒˇ 11-ÎÂÚÌÂÏÛ Á‡ÍÓÌÛ. ¡Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÚÓË- œÓ Ï˚ÒÎË ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó, ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ Á‡ÍÓÌÓÏÂ-
˜ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ ñ ̇˜‡ÎÓ ‚ÓÈÌ, Ô‚ÓÓÚÓ‚, ÍÂÒÚÓ‚˚ı ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ̇·Î˛‰‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚˡ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰, Ë
ÔÓıÓ‰Ó‚, ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÈ Ë Ú. Ô. ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ̇ Ù‡Á χÍÒËÏÛ- ‚˚Á‚‡ÎË Í ÊËÁÌË ‡ÒÚÓÎӄ˲ Í‡Í Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó
ÏÓ‚ 11-ÎÂÚÌËı ˆËÍÎÓ‚ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË. ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ÔÓÎÓÊÂÌ˲ Ô·ÌÂÚ ÔËÓ‰Ì˚ ÔÓˆÂÒ-
ÕÓ ‚ÂÌÂÏÒˇ Í „ËÔÓÚÂÁ ¡.Ã.¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó. ŒÔˇˇÒ¸ Ò˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚‡Ë‡ˆËˇÏË ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË. ÕÓ ÒÓ
̇ ‰‡ÌÌ˚ „ÂÓÙËÁËÍÓ‚, ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ̇χ„ÌË- ‚ÂÏÂÌÂÏ Ï‡„ÌËÚÓÒÙ‡ «ÂÏÎË Òڇ· ÛÒËÎË‚‡Ú¸Òˇ, ÒÓÎ̘-
˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ÁÂÏÌ˚ı ÔÓÓ‰, ¬Î‡‰ËÏËÒÍËÈ ‰Â·ÂÚ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ Ì˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚Ò ÏÂÌ ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚-
ÔËÏÂÌÓ ‰‚Â Ò Î˯ÌËÏ Ú˚Òˇ˜Ë ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ χ„ÌËÚ- ÏË, Ë ÒÂȘ‡Ò Ú‡ÍËı ˜ÂÚÍËı Ò‚ˇÁÂÈ, Í‡Í ‡Ì¸¯Â, ÛÊ ÌÂÚ.
ÌÓ ÔÓΠ«ÂÏÎË ·˚ÎÓ „Ó‡Á‰Ó Ò··ÂÂ, ˜ÂÏ ÒÂȘ‡Ò. ÕÓ ›Ú‡ „ËÔÓÚÂÁ‡ Ú·ÛÂÚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÈ Ë ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚.
˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ·˚Î ÓÒ··ÎÂÌ Ï‡„ÌËÚÌ˚È ´˘ËÚª, ÍÓÚÓ˚Ï Õ ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÓÔӂ„ÌÛÚ‡, ÌÓ ÏÌ Ó̇
̇¯‡ Ô·ÌÂÚ‡ Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÔÓÚÓ͇ ÒÓÎ̘Ì˚ı Á‡ˇ- ͇ÊÂÚÒˇ Îӄ˘ÌÓÈ Ë ‚ÔÓÎÌ ‚ÂÓˇÚÌÓÈ. —‡ÏÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθ-
ÊÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ. œÓ ÎÓ„ËÍ ‚¢ÂÈ, ‰‚‡ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚˡ ̇Á‡‰ ÌÓÂ, ˜ÚÓ Ò ˝ÚËÏ ‚ ÔË̈ËÔ Òӄ·ÒÂÌ Ë ‘.†.¬Â΢ÍÓ: ´ŒÚ-
ÔÓÚÓÍË ˜‡ÒÚˈ ÔÓÌË͇ÎË „Ó‡Á‰Ó „ÎÛ·Ê ‚ ÁÂÏÌÛ˛ ‡Ú- ˈ‡ˇ ÔˇÏÓ ‚ÎˡÌË Ô·ÌÂÚ Ë Á‚ÂÁ‰, ‡ÒÚÓÎӄˡ ÔË-
ÏÓÒÙÂÛ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚Á‚‡Ú¸ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÏÓ˘- Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ Ëı ÍÓÏ·Ë̇ˆËË (ÔÓ͇Á‡Ìˡ ´ˆË-
Ì˚ ‚ÎˡÌˡ ̇ ÁÂÏÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚: ÔÓ„Ó‰Û, ÍÎËχÚ, ÚÂÏ- Ù··ÚÓ‚ª) ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÒÚ˜‡Ï «ÂÏÎË Ò ÔÓÚÓ͇ÏË
Ô‡ÚÛÛ, ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ë Ú. Ô. ›ÚË ‚ÎˡÌˡ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı ÎÛ˜ÂÈ, ӷ·ÒÚˇÏË Á‡ˇÊÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ, ÒË-
‚˚Á˚‚‡ÎË Ì‡‚Ó‰ÌÂÌˡ ËÎË Á‡ÒÛıË, Û‚Â΢ÂÌË ËÎË ÛÏÂ̸- ÎÓ‚˚ÏË ÎËÌˡÏË ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı, „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı Ë
¯ÂÌË ÛÓʇ‚, ËÁÏÂÌˇÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÊË‚ÓÚÌ˚ı ‚ ÎÂÒÛ, ËÌ˚ı ÔÓÎÂÈ, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇ ̇¯Û Ô·ÌÂÚÛ. †ÓÏÂ
ÏË„‡ˆË˛ ˚· Ë Ú. ‰. ƒÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÁÏÂÌÂÌˡ ÛÓ‚- ÚÓ„Ó, ‰Ó͇Á‡ÌÓ ÔˇÏÓ ‚ÎˡÌË ̇ «ÂÏβ —ÓÎ̈‡Öª
Ìˇ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÓ„ÎË ‚˚Á‚‡Ú¸ ̇ «ÂÏΠÔÂÂ- »Ú‡Í, ҉·ÂÏ ‚˚‚Ó‰. ¿ÒÚÓÎӄˡ ñ Ì ̇Û͇, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÏÂÌ˚, ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ‰Îˇ β‰ÂÈ. ̇ۘÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ì ÔÓθÁÛÂÚÒˇ. ›ÚÓ ÏËÙ. ÕË͇ÍË ËÁ ÓÒ-
»‰Âˇ ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÌÓ‚Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ‡ÒÚÓÎÓ„ËË Ì ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛ÚÒˇ ˝ÍÒÔÂ-
‡‰Ë ÔÓ„ÌÓÁ‡ ˝ÚËı ‚‡ÊÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ë ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ËÏÂÌڇθÌ˚ÏË ÔÓ‚Â͇ÏË. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓ-
ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ‰Â‚ÌË ӷÒ‚‡ÚÓËË Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë —ÚÓ- ÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‡ÒÚÓÎӄˡ ‚Ò Ê Á‡Ó‰Ë·Ҹ Ì ̇ ÔÛÒÚÓÏ
ÛÌıẨʇ. À˛‰Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔÓÈχڸ ËÚÏ˚ ˝ÚËı ËÁÏÂÌÂ- ÏÂÒÚÂ. —··Ó ‚ÎˡÌË ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÂÁÓÌÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁÏÂ-
ÌËÈ. “ÂÎÂÒÍÓÔÓ‚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÙËθڇÏË ÚÓ„‰‡ ÌÂ Ìˇ˛˘ÂÈÒˇ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÓ„ÎË ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ì‚ÂÌÓÂ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ۂˉÂÚ¸ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ Ì‡ —ÓÎ̈ ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁ- ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ·Û‰ÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ˝ÚËı ‚ÎˡÌËÈ ñ ÔÂÂÏ¢‡˛-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ÏÓÊÌÓ. À˛‰Ë ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÒΉÒڂˡÏË ˝ÚËı ˘ËÂÒˇ ÔÓ Á‚ÂÁ‰ÌÓÏÛ ÌÂ·Û Ô·ÌÂÚ˚. —Ó‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÒΉÓ-
‚ÒÔ˚¯ÂÍ. ÕÓ ÂÒÎË —ÓÎ̈ ÊË‚ÂÚ ‚ 11-ÎÂÚÌÂÏ ˆËÍÎÂ, ‚‡Ìˡ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ Ô·ÌÂÚ˚ ÚÛÚ ÌË ÔË ˜ÂÏ.
ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÚÏ¡ڸ ˝ÚÓÚ ˆËÍÎ. †‡Í, Ì ‚ˉˇ ÔˇÚÂÌ Ì‡ ÕÓ Û ‡ÒÚÓÎÓ„ËË ÂÒÚ¸ ÏÓ˘Ì‡ˇ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ‰ÔÓ͇.
—ÓÎ̈Â, ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÔÎÂÒÍË ÒÓÎ̘ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓ- ’Ó˜ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ¬ÒÂÎÂÌ̇ˇ ·˚· Í Ì‡Ï Ì‡‚ÌӉۯ̇, ıÓ˜ÂÚ-
ÒÚË? œÓ ´ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÏ ˜‡Ò‡Ïª. ≈ÒÎË Á‡ÏÂÚËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂ- Òˇ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Ôˇ˜ÂÚÒˇ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. ›ÚÓ„Ó ıÓ˜ÂÚÒˇ ‚ÒÂÏ, ÓÒÓ-
Ìˡ Ô·ÌÂÚ Ì‡ ÙÓÌ ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÒÓÁ‚ÂÁ‰ËÈ, ÒΉËÚ¸ ·ÂÌÌÓ ÚÂÏ, Û ÍÓ„Ó ÊËÁ̸ Úۉ̇ˇ Ë ÍÓÏÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÛÊ̇ ÔÓ‰-
Á‡ Ú‡ÂÍÚÓˡÏË ‰‚ËÊÂÌˡ Ô·ÌÂÚ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸- ‰ÂÊ͇ ñ ıÓÚˇ ·˚ ‚ ‚ˉ ‡ÒÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÌÓÁ‡.
Òˇ Ô‰Ò͇Á‡Ú¸ ÒÓ·˚Úˡ ñ ÒΉÒڂˡ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÔÓ-
ˆÂÒÒÓ‚. “Ó„‰‡ Ô·ÌÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÓÎË ÒÚÂÎÓÍ
17
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
¬ŒƒŒ–Œ—À»
œŒ√ÀŒŸ¿fi“
”√À≈†»—À¤…
† Óθ ÒÍÓÓ Û„ÎÂÍËÒÎ˚È „‡Á Ó·˙ˇ‚ÎÂÌ Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ‚‡„Ó‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ‚Ò ̇˜‡ÎË ËÒ͇ڸ ÏÂ-
ÚÓ‰˚ Â„Ó ÛÚËÎËÁ‡ˆËË. Õ‡ÔËÏÂ, „‡Á Ô‰·„‡˛Ú Á‡Í‡˜Ë‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ ı‡ÌËÎˢ‡, ÔÂÂÌÓÒˇ
ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ: ‚‰Û„ ˝ÚÓ ı‡ÌËÎˢ ‡ÁÛ¯ËÚÒˇ Ë Ó„ÓÏÌ˚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÌÂÔ˄ӉÌÓ-
√¿«
„Ó ‰Îˇ ‰˚ı‡Ìˡ —Œ2 ‚˚ÎÂÚˇÚ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û?
¡ÓΠ‰ÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ ÏÂÚÓ‰ Ô‰·„‡˛Ú ËÒÔ‡ÌÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ËÁ ÛÌË‚Â-
”˜ÂÌ˚ ËÁ ¿Ì‰‡ÎÛÁËË ÒËÚÂÚ‡ ¿Î¸ÏÂËË, ÍÓÚÓ˚ ıÓÚˇÚ ÔÓÛ˜ËÚ¸ ‡ÒÚÂÌËˇÏ ÛÚËÎËÁ‡ˆË˛ ÒÚ‡‚¯Â„Ó ‚‰Ì˚Ï „‡Á‡. ¬ ÓÎË ÔÓ-
ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ „ÎÓÚËÚÂΡ —Œ2 ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔËÚ¸ ·˚ÒÚÓ ‡ÁÏÌÓʇ˛˘ËÂÒˇ ÏËÍÓ‚Ó‰ÓÓÒÎË. ´Ã˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ÔÓÒÚÓÈ
ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ‚˚·Ó- ÏÂı‡ÌËÁÏ, ó „Ó‚ÓËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ‡·ÓÚ˚ √‡·Ë˝Î¸ ¿Ò¸ÂÌ. ó √‡Á˚ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ·Û‰ÛÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸
ÒÓ‚ Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ Ò ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚Ó‰Û, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÚ‡ÌÂÚ ˆËÍÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ ·ËÓ‡ÍÚÓÓ‚ Ò ÍÛθÚÛ‡ÏË ÏËÍÓ‚Ó‰ÓÓÒ-
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËÍÓ‚Ó‰Ó- ÎÂÈ. ¿ Á‡ÚÂÏ ËÁ ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ Ò‰Â·˛Ú ·ËÓÚÓÔÎË‚Ó ËÎË Û‰Ó·ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÌËÁËÚ¸ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ‚ÂÒ¸
ÓÒÎÂÈ. ÔÓˆÂÒÒ. —ÍÓ ‚Ò„Ó, ˝ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ Ó͇ÊÂÚÒˇ ÂÌÚ‡·ÂθÌ˚Ï ‰Îˇ χÎÂ̸ÍËı „‡ÁÓ‚˚ı ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËȪ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Â˘Â Ó‰ËÌ ÒÔÓÒÓ·. ≈ÒÎË ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ Ì·Óθ¯ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇
ÚÂÔÎˈ‡, Û„ÎÂÍËÒÎ˚È „‡Á ÏÓÊÌÓ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ‚ ÌÂÂ, Ë ÚÓ„‰‡ ÛÓʇÈÌÓÒÚ¸ ÔÓÏˉÓÓ‚, Ó„ÛˆÓ‚ ËÎË Ôˆ‚
‰ÓÎÊ̇ ‚˚‡ÒÚË Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. œ‡‚‰‡, ÔË ˝ÚÓÏ ÔˉÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Û‰Ó·ÂÌˡ Ë ‚Ó‰Û. œÓÂÍÚ
Francisco Gabriel ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲ Ú‡ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ËÒÔ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ˇÚ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ χ‰Ë‰ÒÍÓÈ ˝Ì„Â-
AciÂn, facien@ual.es Ú˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ´¡ÂÁÂΪ.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
Ô‚˚ Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÒÔÓÒÓ·, ÍÓÚÓ˚Ï ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ ̇ Ô‡ÚÓÌÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó,
¬≈◊Õ¤≈
Œ“œ≈◊¿“†» ´¬ ÚÂÔÎÓ ‚˚ÒÚ· ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì‡¯ÂÏÛ ÏÂÚÓ‰Û, ó „Ó‚ÓËÚ ‰ÓÍÚÓ ƒÊÓÌ ¡Ó̉ ËÁ ÀÂÒÚÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚Â-
ÒËÚÂÚ‡. ó ›ÚË ÓÚÔ˜‡ÚÍË ÌÂθÁˇ ÌË ÒÚÂÂÚ¸, ÌË ÓÚÏ˚Ú¸. ŒÌË Ì‡‚˜ÌÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‚ ÏÂÚ‡ÎΪ.
œ¿À‹÷≈¬
ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÍÓÓ-
¡ËÚ‡ÌÒÍË ıËÏËÍË ÒÓ- Á˲ ÏÂڇη. «‡ ÚÓ Ì‰Ó΄Ó ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Òӂ¯‡˛˘ËÈ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂ, ‰ÂÊËÚ ‚ Û͇ı „ËθÁÛ
Á‰‡ÎË ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ, ÍÓÚÓ- ËÎË ÔËÒÚÓÎÂÚ, ̇ ÏÂÚ‡ÎΠÛÒÔ‚‡ÂÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ÏËÍÓÂθÂÙ, Óڇʇ˛˘ËÈ ÔÂÂÔÎÂÚÂÌË ÎËÌËÈ Ì‡ „Ó
‡ˇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ì‡ÈÚË ÓÚ- ԇθˆ‡ı. »Á·‡‚ËÚ¸Òˇ ÓÚ ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯ÍÛÍË. »ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ÏËÍÓÂθÂÙ Ë ÔÓÒÚ‡‡-
Ô˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚, ‰‡Ê ÎËÒ¸ ÔÓˇ‚ËÚ¸ ·ËÚ‡ÌÒÍË ıËÏËÍË.
ÂÒÎË Ëı ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÓÌË ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÔÓÓ¯ÓÍ, ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚ ·ÁÂÌ˚ı ÔËÌÚ‡ı. ≈„Ó
ÒÏ˚‚‡ÎË Ï˚ÎÓÏ. ̇Ò˚Ô‡˛Ú ̇ ËÒÒΉÛÂÏ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ó·˙ÂÍÚ Ë ÔËÍ·‰˚‚‡˛Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓÎÂ. œÓÓ¯ÓÍ ÔË-
Úˇ„Ë‚‡ÂÚÒˇ Í ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ‚˚ˇ‚ΡÂÚ ÏËÍÓÂθÂÙ.
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ “ÂÔ¸ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÓÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ ̇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
Ather Mirza, ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ı, ˜ÚÓ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡÏË ı‡ÌˇÚÒˇ ‚ ‡ıË‚‡ı ÔÓÎˈËË, Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡ÒÍ˚Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
pressoffice@ Á‡„‡‰Ó˜Ì˚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡ. ¬Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ˝ÍÒÔÂÚ˚ ËÁ ÍËÏË̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÔÓÎˈËË ÕÓ-
le.ac.uk „ÂÏÔÚÓ̯ˇ ÛÊ ‚˚ÒÓÍÓ ÓˆÂÌËÎË ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÏË Û˜ÂÌ˚ÏË.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
ËÚÓÒÚ¸, ÍÓÚÓÛ˛ Û˜ÂÌ˚ ËÁ ◊‡ÎÏÂÒÍÓ„Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÔËÏÂÌËÎË, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡-
Õ¿ÕŒ◊¿—“»÷¤
ÀŒ¬fl“ —¬≈“
’ ‚‡Ú¸ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËÈ Ì‡ÌÓÂθÂ٠̇ ÚÓÌÍÓÈ ÏÂÏ·‡ÌÂ, ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ´ÎÓ͇ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È Ô·ÁÏÓÌÌ˚È
ÂÁÓ̇ÌÒª. –‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó̇ Ú‡Í. Õ‡ ÚÓÌÍÛ˛ ÏÂÏ·‡ÌÛ Ì‡Ò˚Ô‡˛Ú ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ, ̇ÔËÏ ÁÓÎÓÚ‡ ËÎË
”˜ÂÌ˚ ËÁ ÿ‚ˆËË Ò·‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒ‚Â˘‡˛Ú  ÎÛ˜ÓÏ ËÏÔÛθÒÌÓ„Ó Î‡Á‡. Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÓ„ÎÓ˘‡˛Ú Ò‚ÂÚ, ÒÓ‰Âʇ˘Ë-
̇ۘËÎËÒ¸ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÂÒˇ ‚ ÌËı Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ˝ÎÂÍÚÓÌ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ‚Ò ‚ÏÂÒÚ Òӂ¯‡Ú¸ ÍÓη‡Ìˡ Ò Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ Ô·ÁÏÂÌ-
ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ̇ÌÓ- ÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ. ≈ÒÎË Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‡ÁÏ ˜‡ÒÚˈ, ˝Ú‡ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ Í‡Í ‡Á Ú‡ÍÓÈ, ͇͇ˇ ÌÛÊ̇,
ÒÚÛÍÚÛ˚ Á‡ Ó‰ËÌ Î‡- ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁ·Û‰ËÚ¸ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÍÓη‡Ìˡ ‚ ÏÂÏ·‡ÌÂ Ë Ô‚‡ÚËÚ¸  ‚ ‚ÓÎÌÓ‚Ó‰. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˝ÌÂ-
ÁÂÌ˚È ËÏÔÛθÒ. „ˡ ·ÁÂÌÓ„Ó ËÏÔÛθ҇ ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÏÂÏ·‡ÌÛ, Ë Ì‡ ÌÂÈ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÒÚÓˇ˜‡ˇ ‚ÓÎ̇. ¬ ÏÂÒÚ‡ı  „·ÌÂÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÂҸχ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ú ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚, ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇‰ ÌËÏË, ‡Ò-
Ô·‚ˇÚÒˇ Ë ÒÚÂÍÛÚ ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ ‚Ô‡‰ËÌ˚ ÒÚÓˇ˜ÂÈ ‚ÓÎÌ˚, „‰Â ÒÌÓ‚‡ Á‡ÒÚ˚ÌÛÚ. “‡Í ̇ ÏÂÏ·‡Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ
ÔÂËӉ˘ÂÒÍËÈ ÂθÂÙ. ¬ÂÒ¸ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÌËχÂÚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ̇ÌÓÒÂÍÛ̉˚, ‡ ÔÂËÓ‰ ÂθÂÙ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Í‡Í ·Óθ¯Â, Ú‡Í Ë ÏÂ̸¯Â ‰ÎËÌ˚ ‚ÓÎÌ˚ ËÁÎÛ˜ÂÌˡ.
Dinko Chakarov, ´œÓ‰Ó·‡‚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÓÔÚ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ, Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ô‚‡˘‡Ú¸ ‚ ‚ÓÎÌÓ‚Ó‰ ÏÂÏ·‡ÌÛ ËÎË
dinko.chakarov@ ‚ÓÎÓÍÌÓ Ì‡ÌÓÏÂÚÓ‚˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. †ÒÚ‡ÚË, ËÒÔÓθÁÛˇ Ô·ÁÏÓÌÌ˚È ÂÁÓ̇ÌÒ, ÏÓÊÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚˚-
fy.chalmers.se ÒËÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌˡ Ò‚ÂÚ‡ ‚ ÒÓÎ̘Ì˚ı ·‡Ú‡Âˇıª, ó „Ó‚ÓËÚ ‡‚ÚÓ ‡·ÓÚ˚ ƒËÌÍÓ ◊‡Í‡Ó‚.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
ÏËÍÓ˝ÎÂÍÚÓÌËÍ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰ÌÓ ÌÂÔˡÚÌÓ ÔÓÚ˂ӘËÂ: ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ
›†—»“ŒÕÕ¤…
“–¿Õ«»—“Œ–
´¬ ÔÓıÓ‰ˇÚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÓ‚, ‡ Ò˄̇Î˚ Ô‰‡˛ÚÒˇ ̇ ·Óθ¯ËÂ
‡ÒÒÚÓˇÌˡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÓÚÓÌÓ‚. Õ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú‡ÚËÚÒˇ
”˜ÂÌ˚ ËÁ —ÿ¿ ıÓÚˇÚ ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ˝Ì„ËË. Ã˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ˝ÚÓ ÔÓÚ˂Ә˪, ó „Ó-
Ì‡ÔˇÏÛ˛ Ô‚‡˘‡Ú¸ ‚ÓËÚ ÀÂÓÌˉ ¡‡ÚÓ‚ ËÁ †‡ÎËÙÓÌËÈÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ —‡Ì-ƒË„Ó. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ò˄̇ΠÓÌË ÒÓÁ‰‡ÎË ˝ÍÒËÚÓÌÌ˚È Ú‡ÌÁËÒÚÓ.
‚ Ò‚ÂÚ. ›ÍÒËÚÓÌ ó ˝ÚÓ Í‚‡Á˘‡ÒÚˈ‡, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ˝ÎÂÍ-
ÚÓ̇ Ë ‰˚ÍË. “‡ÍË ͂‡Á˘‡ÒÚˈ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ‚ Óı·ʉÂÌÌÓÏ ‰Ó
40† ‡ÒÂÌˉ „‡ÎÎˡ, ÔÓÒ‚ÂÚË‚ ̇ ÌÂ„Ó Î‡ÁÂÓÏ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÓÎÌ˚.
›ÍÒËÚÓÌ ÊË‚ÂÚ Ì‰ÓÎ„Ó Ë, ‡ÒÔ‡‰‡ˇÒ¸, ÓÚ‰‡ÂÚ Á‡Ô‡ÒÂÌÌÛ˛ ‚ ÌÂÏ ˝Ì„˲ ‚ ‚ˉÂ
Í‚‡ÌÚ‡ Ò‚ÂÚ‡. ‘ËÁËÍË ‚Ó „·‚Â Ò ¡‡ÚÓ‚˚Ï Ì‡Û˜ËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ˝ÍÒËÚÓÌ˚, ÌÓ Ë Á‡Ôˇڸ Ëı Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ ‚ Í‚‡ÌÚÓ‚˚ı ÒÚÂÌ͇ı. ¿ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ˝ÍÒËÚÓÌ˚ ÏÓÊÌÓ, ËÁÏÂÌˇˇ Ì‡ÔˇÊÂ-
ÌË ̇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ı ÏËÍÓÒıÂÏ˚. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Í‡Í Ò‡Ï˚È Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ Ú‡Ì-
ÁËÒÚÓ, „‰Â ˝ÎÂÍÚÓÌ˚ ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒˇ ËÎË Ì ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÂ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ
ÔÓ‰‡ÌÓ Ì‡ ÛÔ‡‚Ρ˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰. «‰ÂÒ¸ Ê ÓÌË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÛÔ‡‚Ρ˛Ú ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÙÓÚÓÌÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ-
˚ Ô‚‡˘‡˛ÚÒˇ ˝ÍÒËÚÓÌ˚, ‰‚‡ ÔÓÍËÌÛ‚ Í‚‡ÌÚÓ‚Û˛ ÒÚÂÌÍÛ. ≈ÒÎË Û‰‡ÒÚÒˇ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔ‡-
ÚÛÛ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌË͇, Ú‡ÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡È‰ÂÚ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‰Îˇ ·˚ÒÚÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ËÌÙÓχ-
Leonid Butov, ˆËÂÈ ÏÂÊ‰Û ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌ˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÊ‰Û ÏËÍÓÒıÂχÏË, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó
lvbutov@ucsd.edu ·Û‰ÂÚ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ Ì ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ‚Ó‰‡ÏË, ‡ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏË ‚ÓÎÓÍ̇ÏË.
18
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
ƒ”ÿ»÷¿ Ì‡Ò ‰Û¯ËˆÛ ‰Ó·‡‚Ρ˛Ú ‚ ˜‡È. ¿ ‚ »Ú‡ÎËË Ó̇ ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ó„‡ÌÓ Ë ÒÎÛÊËÚ ÔËÔ‡‚ÓÈ ‰Îˇ ÏÌÓÊÂ-
Œ“ ¬Œ—œ¿À≈Õ»fl ” ÒÚ‚‡ ·Î˛‰, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‰Îˇ Ôˈˆ˚. ”˜ÂÌ˚ ËÁ ¡ÓÌÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚Ó „·‚Â Ò ‰ÓÍÚÓÓÏ ¿Ì‰-
‡ÒÓÏ ÷ËÏÏÂÓÏ, ËÒÒΉӂ‡‚ ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ‰Û¯Ëˆ˚, ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ ‚ÂҸχ ÏÌÓ„Ó Ó˜Â̸
ÕÂψÍË ۘÂÌ˚ ÛÒ- ÔÓÎÂÁÌÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ó ·ÂÚ‡-͇ËÓÙËÎÎË̇. ¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ, ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÂÒÚ¸ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÔˇÌÓÒÚˇı, ̇-
Ú‡ÌÓ‚ËÎË, ˜ÚÓ ‰Û¯Ë- ÔËÏ ‚ ·‡ÁËÎËÍÂ, ÍÓˈÂ, ÓÁχËÌ ËÎË ˜ÂÌÓÏ ÔˆÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ ËÁ ‰Û¯Ëˆ˚ ÌÂψÍË ·ËÓÎÓ-
ˆ‡ ó Ì ÚÓθÍÓ ‚ÍÛÒ- „Ë „ÓÚÓ‚ËÎË ÔÂÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÚÓÏ ÍÓÏËÎË Ï˚¯ÂÈ Ò ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌËÂÏ Î‡Ô. ¬ ÒÂÏË ÒÎÛ˜‡ˇı ËÁ ‰ÂÒˇÚË
̇ˇ, ÌÓ Ë ÔÓÎÂÁ̇ˇ ÒÓÒÚÓˇÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÎÛ˜¯ËÎÓÒ¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰: ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó
ÔˇÌÓÒÚ¸.
ÔÓÎÂÁÌÓ ÔË ·Ó¸·Â Ò ÓÒÚÂÓÔÓÓÁÓÏ Ë ‡ÚÂËÓÒÍÎÂÓÁÓÏ.
” ·ÂÚ‡-͇ËÓÙËÎÎË̇ ÂÒÚ¸ Ó˜Â̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ˇ ‰Îˇ هχˆÂ‚ÚÓ‚ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó: ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ
̇ Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ͇Ì̇·ËÓ‰Ì˚ı ˆÂÔÚÓÓ‚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÎÂÚÍË. —ËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË ÊÂ
ÔÓÚ˂ӂÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ Ë ‚ÚÓÓÈ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂ Û ‚ÒˇÍËı ÍÎÂ-
ÚÓÍ, ‡ ÚÓθÍÓ Û Ì‚Ì˚ı Ë, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÍÓÌÓÔÎË. œÓ˝ÚÓÏÛ ÛÔÓÚ-
·ÎÂÌË ‰Û¯Ëˆ˚, ·‡ÁËÎË͇ Ë ÔÓ˜Ëı ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ·ÂÚ‡-͇ËÓÙËÎÎËÌ ‡ÒÚÂÌËÈ Ì Ô˂ӉËÚ ÌË Í Í‡-
ÍËÏ Ô˜‡Î¸Ì˚Ï ÔÓÒΉÒڂˡÏ. ´›Ì‰Ó͇̇·ËӉ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ Ô‰Óı‡ÌˇÂÚ ËÏÏÛÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂ-
Andreas Zimmer, ÏÛ ÓÚ ËÁÎ˯Ì ·ÛÌÓÈ Â‡ÍˆËË Ë ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓ„‰‡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ̇ۯ‡ÂÚÒˇ ‡‚ÌÓ‚ÂÒ˪, ó
neuro@uni-bonn.de „Ó‚ÓËÚ ‰ÓÍÚÓ fi„ √ÂÚ¯.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ËÁ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ †‡Ì„Ë-ÃÂÎÎÓÌ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ “Óχ ÃËÚ˜Âη Ô‰ÔÓÎÓÊËÎË,
†ŒÃœ‹fi“≈–
◊»“¿≈“ ä—À» » ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ· Ó·‡·ÓÚÍË ÏÓÁ„ÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ú ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò „·„Ó·ÏË. ´ÃÓ-
ÎÓÚÓͪ, ̇ÔËÏÂ, ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚ Ó·Î‡ÒÚË ÏÓÁ„‡, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ´Á‡ÏÓͪ ó Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌ-
†ÓÏÔ¸˛ÚÂ̇ˇ ÔÓ- ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ. »ÒÔÓθÁÛˇ ˝ÚË Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌˡ, ÃËÚ˜ÂÎÎ Ë Â„Ó ÍÓÎÎÂ„Ë ÒÓÁ‰‡ÎË ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚ ÍÓÚÓ-
„‡Ïχ, ‡Á‡·ÓÚ‡Ì- ÓÈ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ Û˜ÂÒÚ¸ ÒÂχÌÚ˘ÂÒÍË ҂ˇÁË.
̇ˇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË –‡·ÓÚÛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ‚ÂËÎË Ì‡ ‰Â‚ˇÚË ‰Ó·Ó‚Óθˆ‡ı, ÏÓÁ„ ÍÓÚÓ˚ı Ò͇ÌËÓ‚‡ÎË, ÍÓ„‰‡ Ú ÒÏÓÚÂ-
Û˜ÂÌ˚ÏË, ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓ ÎË Ì‡ ͇ÚÓ˜ÍË Ò Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÌËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË. ¬ÒÂ„Ó ˝ÚËı ÒÎÓ‚ ·˚ÎÓ 60, Ô˘ÂÏ 58 ËÁ ÌËı
ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ò͇ÌËÓ-
‚‚Ó‰ËÎË ‚ ÍÓÏÔ¸˛Ú ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Í‡Ú‡ÏË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÓÁ„‡. œÓÚÓÏ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ-
‚‡Ìˡ ÏÓÁ„‡ ÓÔ‰Â-
‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Î‡ ÚÂÍÒÚ, Ó·˙ÂÏÓÏ ‚ 10 ÏΉ. Á̇ÍÓ‚, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· Ò‚ˇÁË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı ÒÎÓ‚ Ò ‡-
ÎËÚ¸, Ó Í‡ÍÓÏ ÒÎÓ‚Â
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÛχÂÚ.
Ì ‚‚‰ÂÌÌ˚ÏË 25 „·„Ó·ÏË. «‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡Î ˝Ú‡Ô ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ: Ô‰ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË
Á‡‰‡˜Û Ô‰Ò͇Á‡Ú¸ ӷ·ÒÚË ÏÓÁ„‡, ´ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ª Á‡ ‰‚‡ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ÔË ‚‚Ӊ ÒÎÓ‚‡. “Ë ˜ÂÚ‚Â-
ÚË ÓÚ‚ÂÚÓ‚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÂÌ˚ÏË.
—‡Ï‡ ˉ¡ Ì ÌÓ‚‡: ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÓ‰Âθ, Û„‡‰˚‚‡˛˘‡ˇ, ͇ÍÓ ËÁ 100 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ˉËÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
´Õ‡¯‡ ÏÓ‰Âθ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ‡Ì‡ÎËÁ Ì ÚÓθÍÓ ‚ËÁۇθÌ˚ı Ò˄̇ÎÓ‚, ÌÓ Ë ÒÏ˚Ò· ÒÎÓ‚, ó „Ó‚ÓËÚ “ÓÏ
´Scienceª, Ú. 320, ÃËÚ˜ÂÎÎ. ó Õ‰‡ÎÂÍÓ Ë ‰Ó ‡Ò¯ËÙÓ‚ÍË ˆÂÎ˚ı Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÔÓÌËÍ-
1191ñ1195 (2008) ÌÛÚ¸ ‚ ıËÏ˲ ÏÓÁ„‡ª.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
†¿À¿Õ’Œ› ‡ lj‡„‡Ò͇ ‡ÒÚÂÚ Í‡Î‡ÌıÓ˝ ‘‰˜ÂÌÍÓ, ÍÓÚÓÓ ӷ-
œ–Œ“»¬
œŒ“≈œÀ≈Õ»fl
Õ Î‡‰‡ÂÚ ÛÌË͇θÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛: ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Û„-
ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ ÓÌÓ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ÌÓ˜¸˛, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı ıÓÎÓ‰-
¡ËÚ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ÌÂÂ Ë „Ó‡Á‰Ó ‚·ÊÌÂÂ, ˜ÂÏ ‰ÌÂÏ. ¬ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ‡ÒÚÂ-
̇‰Â˛ÚÒˇ ‡ÒÍ˚Ú¸ ÌË Á‡Ú‡˜Ë‚‡ÂÚ Ì‡ ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ‡Á ÏÂ̸¯Â ‚Ó‰˚,
Ú‡ÈÌÛ Í‡Î‡ÌıÓ˝ Ë ÓÁÂ- ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì‡ˇ Ô¯ÂÌˈ‡. ¡ËÚ‡ÌÒÍË ·ËÓÎÓ„Ë ËÁ ÀË‚ÂÔÛθ-
ÎÂÌËÚ¸ ÔÛÒÚ˚ÌË. ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ¯ËÎË ÒÂÍ‚ÂÌËÓ‚‡Ú¸ „ÂÌÓÏ ˝ÚÓ„Ó ‚ˉ‡
͇·ÌıÓ˝ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË „ÂÌ˚, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡ Ú‡ÍÓÂ
˝ÍÓÌÓÏÌÓ Ôӂ‰ÂÌËÂ, Ë ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‰Îˇ
ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÁÂÌÓ‚˚ı ËÎË Ï‡Ò΢Ì˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ.
´ŒÒ‚ÓÂÌË ÔÛÒÚ˚̸ Ë ÔÓÎÛÔÛÒÚ˚̸ ó ıÓÓ¯ËÈ ÒÔÓÒÓ·
ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Ò·Ó ÁÂ̇, ÚÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌÂÏ
‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ËÁ-Á‡ ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ·ËÓÚÓÔÎË‚Ó. –‡Á„‡‰‡‚ ÒÂÍ-
ÂÚ Í‡Î‡ÌıÓ˝, Ï˚ ̇ۘËÏÒˇ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ÍÛθÚÛÌ˚ ‡ÒÚÂ-
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Ìˡ ‚ Á‡ÒÛ¯ÎË‚˚ı ÛÒÎӂˡıª, ó „Ó‚ÓËÚ ‡‚ÚÓ ÔÓÂÍÚ‡ ‰ÓÍÚÓ ƒÊÂÈÏÒ ’‡Ú‚ÂÎ.
Charlotte Roberts, †ÒÚ‡ÚË, ËÏÂÌÌÓ ‚ ÀË‚ÂÔÛθÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ χ¯Ë̇ ‰Îˇ ÔËÓÒÂÍ‚ÂÌËÓ‚‡Ìˡ ƒÕ†,
charlotte.roberts@ Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ ÔËÒ‡ÎË ‚ ˇÌ‚‡Â 2006 „Ó‰‡. ¬ ÌÂÈ ÒÍÓÓÒÚ¸ ˜ÚÂÌˡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓÚÌ˛ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÓÒÌÓ‚‡-
liv.ac.uk ÌËÈ ‚ ˜‡Ò, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ Ó̇ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 50 Ú˚Òˇ˜.
¬ Á ‡ Û · Â Ê Ì ˚ ı Î ‡ · Ó ‡ Ú Ó Ë ˇ ı
À¿¬»Õ¿ 2004 „Ó‰Û Û˜ÂÌ˚ ËÁ ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒ‡ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌË͇ ‚‰ÛÚ
¬ ¡¿“¿–≈≈ ¬ Ò·ˇ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ: ÔË ÓÒ‚Â˘ÂÌËË ÓÌË ÔÓÓʉ‡˛Ú Ì ӉËÌ ˝ÎÂÍÚÓÌ Ì‡ ͇ʉ˚È ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌÌ˚È ÙÓÚÓÌ, ‡
‰‚‡ ËÎË ÚË. ›ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ̇Á‚‡ÎË ´Î‡‚ËÌÌ˚Ï ˝ÙÙÂÍÚÓϪ. ÃÌÓ„Ë ۘÂÌ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ‚ÓÒ-
√Óη̉ÒÍËÈ ËÒÒΉÓ-
‚‡ÚÂθ ÔӉڂ‰ËÎ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË, ‚‰¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ Ò Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ·ÂÁ ‚ÒˇÍËı Ûıˢ-
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍ- ÂÌËÈ ‚Ӊ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓÓ‚ Ò‚ÂÚ‡ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ ‰Ó ÂÍÓ‰Ì˚ı 44%. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ËÁ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ÌÓ‚ÂÌˡ ·‚ËÌ˚ ˝ÎÂÍ- ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ ÒÓÎ̘Ì˚ ·‡Ú‡ÂË ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı Ó·Ó¯ÎÓÒ¸ ·˚ ‰Â¯Â‚-
ÚÓÌÓ‚ ‚ ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ‡ı ÎÂ, ˜ÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÍÂÏÌË‚˚ı.
ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ ÔË Œ‰Ì‡ÍÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÌËÍÚÓ Ì ÒÏÓ„, ˜ÚÓ ÔÓÓ‰ËÎÓ ÒÓÏÌÂÌË ‚
Ëı ÓÒ‚Â˘ÂÌËË. Ò‡ÏÓÏ Ù‡ÍÚÂ Â„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ. ´ÃÌ ۉ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂÒÚË Ú˘‡ÚÂθÌ˚ ËÁÏÂÂÌˡ Ë ÔÓ͇Á‡Ú¸ ̇ ÔËÏÂ-
Laurens Siebbeles,  ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ ÒÂÎÂÌˉ‡ Ò‚Ë̈‡, ˜ÚÓ Î‡‚ËÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. œ‡‚‰‡, Â„Ó ‚Â΢Ë-
l.d.a.siebbeles@ ̇ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ‡Ìª, ó „Ó‚ÓËÚ ÔÓÙÂÒÒÓ ÀÓÂÌÒ —Ë··ÂÎÂÒ ËÁ ƒÂÎÙÚÒÍÓ„Ó ÚÂıÌÓ-
tudelft.n Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ (Õˉ·̉˚).
19
Растения – œ Ó͇ Ó‰ÌË Û˜ÂÌ˚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ˚ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÁ ‡ÒÚÂÌËÈ ·ËÓ˝Ú‡ÌÓÎ ËÎË ·ËÓ‰ËÁÂθ,
‰Û„Ë ÛÊ ‰Ûχ˛Ú, Í‡Í ËÁ‚Θ¸ ËÁ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó
20
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†ÓÎÔ‡ÍÓ‚‡
“≈’ÕŒÀŒ√»»
ÚÂÂÙÚ‡Î‡Ú Ë ÔÓÎË·ÛÚËÎÂÌÒÛ͈Ë̇Ú,
‰Â·˛Ú Ó·˚˜ÌÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÏÂ-
ËÁ‡ˆËÂÈ ÏÓÌÓÏÂÓ‚, ÌÓ ÔÓÒΉÌËÂ
ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ Ï ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÓÎÛ˜Â-
Ì˚ ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ ·ËÓχÒÒ˚. «Ì‡˜ËÚ,
˝ÚË ÂÒÛÒ˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ó-
ÁÓ·ÌӂΡÂÏ˚ÏË.
“ÂÚ¸ˇ ÓÔˆËˇ, ÍÓÚÓ‡ˇ Ë ·Û‰ÂÚ ÒÂ-
„Ó‰Ìˇ Ó·˙ÂÍÚÓÏ Ì‡¯Â„Ó ‚ÌËχÌˡ, ó
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ·ËÓÔÓÎËÏÂÓ‚ ËÎË ÔÓ-
ÎËÏÂÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚ÏË ‡ÒÚÂ-
ÌˡÏË. ›ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ
´ÁÂÎÂÌÓÈ ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËÂȪ. —Ó·-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ó·Â ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËË ñ Ë ÁÂ-
ÎÂ̇ˇ, Ë ·Â·ˇ ó ÍÓÌÍÛËÛ˛Ú ÏÂÊ-
‰Û ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ˚ÌÍ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓ-
ÔÓÎËÏÂÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚‡ÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸ Ëı
ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË.
21
ڇθÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚, ÚÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ó‰-
ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ 10 ÏÎÌ.
´¡Â·ˇª ·ËÓÚÂıÌÓÎӄˡ ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚ Ë Ëı ÙÂ- †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË „ÂÌÌÓ-ÏÓ-
ÏÂÌÚÓ‚ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ıËÏ˘ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÌÓ‚˚ı χÚ¡ÎÓ‚ Ë ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÏÓÊÂÚ
ÚÓÔÎË‚‡. œÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï ˝ÍÒÔÂÚÓ‚, ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÓÍÓÎÓ 5% ‚ÒÂ„Ó ˚Ì͇ ıËÏË- Á‡ÌˇÚ¸ 8ó12 ÎÂÚ, ˜ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Îˇ
˜ÂÒÍÓÈ Ë̉ÛÒÚËË (ÓÍÓÎÓ 100 ÏΉ. ‰Óηӂ) ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ˜ÌÓ ‚ÓÒÚ·Ó-
ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËË. † 2010 „Ó‰Û ‰ÓΡ ·ËÓÔÓ‰ÛÍ- ‚‡Ì ̇ ˚ÌÍÂ. » ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò ˝ÚË
ÚÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÏ Ó·˙ÂÏ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ ‰Ó 10ó20%. ´ÌÓª, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÏÓ-
´«ÂÎÂ̇ˇª ·ËÓÚÂıÌÓÎӄˡ ó ‡Á‡·ÓÚ͇ Ë ‚̉ÂÌË ‚ ÍÛθÚÛÛ „Â- „ÛÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ë
ÌÂÚ˘ÂÒÍË ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ. ÒÚ‡Ú¸ ÂÌÚ‡·ÂθÌ˚ÏË. »ÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓ-
´†‡Ò̇ˇª ·ËÓÚÂıÌÓÎӄˡ ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ·ËÓهχˆÂ‚Ú˘ÂÒÍËı ÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó˜Â̸ ÌÛÊÌ˚.
ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ (ÔÓÚÂËÌÓ‚, ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ‡ÌÚËÚÂÎ) ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇.
Œ ͇ÍËı ·ËÓÔÓÎËχı ÏÓÊÂÚ Ë‰ÚË
˜¸? Ã˚ ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎË œ√¿,
ˆË‡ÌÓÙˈËÌ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ¯ÂÎÍ. («‡-
ÏÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ‡ÒÚÂÌˡı, Ó˜Â- Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó „Ó‰‡, ̇ÔËÏ ÚÓÒÚ- ˜ÂÏ ÌÛÊÂÌ ¯ÂÎÍ, Ó·˙ˇÒÌˇÚ¸ Ì ̇‰Ó.
‚ˉÌÓ, ‚Íβ˜‡ÂÚ ÏÂ̸¯Â ÒÚ‡‰ËÈ Ë ÌËÍÓ‚˚È Ò‡ı‡. œ√¿, Í‡Í ÔÓÏÌˇÚ Ì‡¯Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ó
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰Â¯Â‚ΠÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ƒÎˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÔÓÎËÏÂÓ‚ ·ËӉ„‡‰ËÛÂÏ˚È ÔÓÎËÏÂ, ‡ Ó ˆË-
Ò ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ. ‡ÒÚÂÌˡÏË ÌÛÊÌ˚ „ÂÌÌÓËÌÊÂÌÂÌ˚ ‡ÌÓÙˈËÌ Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ ˜ÛÚ¸ ÔÓÁ-
Œ‰Ì‡ÍÓ Â‰ËÌ˘Ì˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Ë ˝ÚÓ Ú‡ÍÊ ÌÂχÎÓ‚‡Ê- ÊÂ.) ÃÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÎ-
ÒËÌÚÂÁÛ œ√¿ Ë ˆË‡ÌÓÙˈË̇ „ÂÌÌÓ- Ì˚È Ù‡ÍÚ. “ÂıÌ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍË ‡ÒÚÂÌËÈ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Í‡Í ÒÓÔÛÚ-
ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‡ÒÚÂÌˡÏË „Ó- Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ ÛÊ ÔÓ‰ÂÏÓÌ- ÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰-
‚ÓˇÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒËÌ- ÒÚËÓ‚‡Ì˚ ñ ÒÓ·‡ÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Òڂ ͇ıχ·, ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·
ÚÂÁ‡ ÔÓ͇ ÌËÁ͇ˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Ó ÔÓËÁ- ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÛÓʇ‚ Ò œ√¿ Ë ˆË‡ÌÓÙË- ËÎË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. œÓÚÂ̈ˇθÌÓ ÔË-
‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰ÂÎÓ Ì ‰Ó¯ÎÓ. ˆËÌÓÏ. ÕÓ ‰ÂÎÓ ÒËθÌÓ ÓÒÎÓÊÌˇÂÚÒˇ ÏÂÌÂÌË ˝ÚËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ñ ÓÚ Ú͇-
ÕÓ ÂÒÚ¸ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÒÚÓÓ̇ ó ÍÓÌÚ- ËÁ-Á‡ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌˡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ- ÌÂÈ Ë ÌÓÒËÚÂÎÂÈ ÎÂ͇ÒÚ‚ ‰Ó „ˉÓ-
Óθ ̇‰ ´ÔÓˆÂÒÒÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ª, ÒÚË Ë ÒÎÓÊÌÓÒÚË ‚̉ÂÌˡ. “ÓθÍÓ „ÂÎÂÈ, Í΂ Ë ÏÌÓ„Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó. †Ó-
ÍÓÚÓ˚È ‚ÎˡÂÚ Ì‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÎÛ˜‡- ÔÓ‚Â͇ Ú‡ÌÒ„ÂÌÌÓ„Ó ‡ÒÚÂÌˡ ̇ ̘ÌÓ, ·ËÓÔÓÎËÏÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓ„-
˛˘Â„ÓÒˇ ·ËÓÔÓÎËχ (ÏÓÎÂÍÛΡ- ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÚÓËÚ ·Óθ¯Â 500 000 ÎË ·˚ ÍÓÌÍÛËÓ‚‡Ú¸ Ò ÌÂÙÚÂıËÏË-
Ì˚È ‚ÂÒ, ÔÓÎˉËÒÔÂÒÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓ‰Â- ‰Óηӂ. œÎ˛Ò ÔÓÒÚÓˇÌ̇ˇ ‡Á˙ˇÒ- ˜ÂÒÍËÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ô·ÒÚË͇-
ʇÌË ÏÓÌÓÏÂÓ‚). — ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂ- ÌËÚÂθ̇ˇ ‡·ÓÚ‡, ‡Á΢Ì˚ ·˛ÓÍ- ÏË (ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ), ·˚ÎË
Ìˡ ÒËÚÛ‡ˆËˇ Ò Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚ÏË ‡ÒÚÂ- ‡Ú˘ÂÒÍË Ôӈ‰Û˚... ƒÎˇ ͇ʉÓÈ ·˚ ıÓÓ¯ÂÈ ˆÂθ˛, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëı ÌÛÊ-
ÌˡÏË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÏËÍÓ·ÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, „‰Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚̉ÂÌË ÌÓ ÏÌÓ„Ó. ÕÓ ÔÓ͇ ˚ÌÓÍ ·ËÓÔ·ÒÚË-
ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ ËÎË ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÒËÌ- √Ã-ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ˆÂ̇ „ËÒÚ‡ˆËË ÏÓ- ÍÓ‚ Ó˜Â̸ Ì‚ÂÎËÍ: ‚ ≈— ÓÌ ÓˆÂÌË‚‡-
ÚÂÁÓÏ „Ó‡Á‰Ó ÒÎÓÊÌÂÂ. «ÂÎÂÌÓ ÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 2ó3 ÏÎÌ. ‰Óηӂ, ÂÚÒˇ ‚ 50 000 ÚÓÌÌ ‚ „Ó‰ ó 0,1 ÓÚ Ó·-
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ú·ÛÂÚ Á‡Í˚Ú˚ı ‡„- ÚÓ„‰‡ Í‡Í „ÎÓ·‡Î¸Ì‡ˇ „ËÒÚ‡ˆËˇ ˘Â„Ó Ó·˙Âχ Ô·ÒÚËÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ı
ÓÒËÒÚÂÏ Ò ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï ÊÂÒÚÍËÏ ÍÓÌ- ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ó·ıÓ‰ËÚÒˇ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ 5 ËÁ ÌÂÙÚË (40 ÏÎÌ. ÚÓÌÌ ‚ „Ó‰ ‚ ≈—).
ÚÓÎÂÏ Ì‡‰ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÎÌ. ≈ÒÎË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ò˛‰‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ œÂ‰ÔÓÎÓÊËÏ, ˜ÚÓ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ 10%
ÔÓˆÂÒÒÓÏ. ÃÂÚ‡·ÓÎËÁÏÓÏ ‡ÒÚÂÌËÈ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÓÒ- ·ËÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ËÁ ‚Ó-
ÚÛ‰ÌÓ ÛÔ‡‚Ρڸ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ Ò‡-
ÁÛ ÓڇʇÂÚÒˇ ̇ Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËË ‡Ò-
‰Â‚Ó, Ôӷ͇, ·Ûχ„‡, ıÎÓÔÓÍ,
ÚÂÌˡ Ë ÛÓʇÂ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ·ËÓ- ÎÂÌ, ÒËÁ‡Î¸, ̇ÚۇθÌ˚È Í‡Û˜ÛÍ,
ıËÏˡ ‡ÒÚÂÌˡ ÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ χÒÎÓ, ͇ıχÎ, Ò‡ı‡
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚̯ÌËı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
—ËÌÚÂÁ ÔÓÎËÏÂÓ‚ ‚ ‡ÒÚÂÌˡı
Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ÒÂÁÓÌÌ˚È Ò·Ó Ó·˚˜Ì˚È
ÛÓʇˇ, Ë ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ÔÓÎËÏ ‚ ÚÍ‡Ìˇı ÔÛÚ¸
‡ÒÚÂÌˡ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òˇ ‚
ÔÂËÓ‰ ÏÂÊ‰Û Û·ÓÍÓÈ ÛÓʇˇ Ë ˝Í- 1
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
Òڇ͈ËÂÈ. ‘ÂÏÂÌÚ‡ˆËˇ Ë ıËÏ˘ÂÒ- ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ̇ˇ ÔÓÎËÏÂÓ‚
ÍËÈ ÒËÌÚÂÁ „Ë·˜Â, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô‰ÔÓ- ·ËÓÚÂıÌÓÎӄˡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
·„‡˛Ú ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò Ò‡ı‡ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ ıË
·‡ÍÚÂËÈ
·ÓΠËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ÏË ÔË͇ÏË, ÍÓ„‰‡ χÒÎÓ ÏË
Ô‡·ÓÚ͇ ˜Â
˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ. –¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÏÓ„- ÛÓʇˇ Ò ÍÓ
Â
ÎÓ ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎËÏÂÓ‚ ‚ ÚÂı 2 ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ô
‚
˜‡ÒÚˇı ‡ÒÚÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ ı‡- ÔÓÎËÏÂÓ‚ ‡
‡ÒÚÂÌˡÏË ˘
ÌËÚ¸ Ë ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÎËÏÂ˚ ̇‚ÂÌˇ- ÂÌ
ËÂ
͇ ·Û‰ÛÚ ÒÚ‡·ËθÌ˚ÏË ñ ̇ÔËÏÂ, ‚
ÒÛıËı ÒÂÏÂ̇ı. ÃÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ 3 Ô‡·ÓÚ͇
ÍÛθÚÛÛ, ÛÓÊ‡È ÍÓÚÓÓÈ Òӷˇ˛Ú ‚ ÛÓʇˇ
Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚Â
На схеме показаны три основные страте" ÚÂıÌÓÎÓ„ËË
гии использования возобновляемой биомас" ÍÓÏÔÓÒÚËÓ‚‡ÌËÂ,
сы. Первая – прямое использование био" ÒÊË„‡ÌËÂ,
массы. Вторая – превращение веществ, ·ËÓ‡ÁÎÓÊÂÌËÂ
полученных из растений, в новые соедине" ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ
ния с помощью белой биотехнологии.
—Œ 2
Третья — производство веществ в транс"
генных растениях.
22
ÁÓ·ÌӂΡÂÏ˚ı ÂÒÛÒÓ‚. ¬ „Ó‰ ˝ÚÓ
ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 4 ÏÎÌ. ÚÓÌÌ. ≈ÒÎË Ï‡ÒÒ‡ „Ó-
ÚÓ‚Ó„Ó ·ËÓÔÓÎËχ ó 10% ÒÛıÓ„Ó
‚ÂÒ‡ Ò‡ı‡ÌÓÈ Ò‚ÂÍÎ˚, ˝ÚÓ ‰‡ÒÚ 0,5
ÚÓÌÌ ÌÛÊÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò „ÂÍÚ‡‡.
”˜ËÚ˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ ≈— 2 ÏÎÌ.
„ÂÍÚ‡Ó‚ Á‡Ò‚‡ÂÚÒˇ Ò‡ı‡ÌÓÈ Ò‚ÂÍ-
ÎÓÈ, Ó‰ËÌ ÛÓÊ‡È ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
1 ÏÎÌ. ÚÓÌÌ ·ËÓÔÓÎËχ ‚ „Ó‰ ‚ ‰Ó-
·‡‚ÎÂÌËÂ Í 24 ÏÎÌ. ÚÓÌÌ‡Ï Ò‡ı‡‡.
œ√¿ Ë ÔÓÎËÏ ÏÓÎÓ˜ÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ “≈’ÕŒÀŒ√»»
(œÃ†) ñ ÔËÏÂ˚ ·ËÓÔÓÎËÏÂÓ‚, ÍÓ-
ÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Á‡ÌˇÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ- ÎÛ˜ËÚ¸ Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ı Ú‡Ú Ë ‡„ËÌËÌ, ‚ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ˆË‡ÌÓÙË-
ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ˚Ì͇ ·ËÓÔ·ÒÚËÍÓ‚. œÃ† ÔÓÎËÏÂÓ‚ Ò ÌÂÓ·˚˜Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ˆËÌ, ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇Í
ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËÂÈ ¬ ÔËӉ ԇÛÚËÌÌ˚È ¯ÂÎÍ ÔÓ‰Û- ËÒıÓ‰Ì˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‰Îˇ ÒËÌÚÂÁ‡.
·ÍÚ‡Ú‡, ‡ ËÒıÓ‰Ì˚È ÏÓÌÓÏÂ, ‚ Ò‚Ó˛ ˆËÛ˛Ú ÏÌÓ„Ë ̇ÒÂÍÓÏ˚Â Ë Ô‡ÛÍË, †Î˛˜Â‚ÓÈ ‚ÓÔÓÒ ó ÏÓÊÂÚ ÎË ÔÓËÁ-
Ә‰¸, ó ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ. ´¡‡ÍÚÂË- ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÂÒÂÌ ÁÓÎÓÚÓÈ Ô‡ÛÍ ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ˆË‡ÌÓÙˈË̇ ‚ ‡ÒÚÂÌˡı
‡Î¸Ì˚Ȫ œ√¿ ÒÍÓÓ Ú‡ÍÊ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ̇ Nephila clavipes. ŒÌ ÒËÌÚÂÁËÛÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‚˚„Ó‰ÌÓ„Ó
˚ÌÍÂ. ÕÓ ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‡ÁÌ˚ ‚ˉ˚ ¯ÂÎ͇ ‰Îˇ Ò‚ÓËı ÌÛʉ, ÛÓ‚Ìˇ? ”Ê ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ú‡·‡Í Ë Í‡-
Ê ÔÓ‰ÛÍÚ, ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡ÒÚÂ- Ë ÓÌË ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÔË- ÚÓÙÂθ, ÍÓÚÓ˚ ‰‡˛Ú ·Óθ¯Â 6,8%
ÌˡÏË, ·Û‰ÛÚ Òӷˇڸ ‚ ‚ˉ ÛÓ- ÏÂÌÓ Í‡Í ˝Î‡ÒÚ˘̇ˇ ·È͇ Ë ÒÛ- ÒÛıÓ„Ó ‚ÂÒ‡ ˆË‡ÌÓÙˈË̇ ·ÂÁ ‚ˉË-
ʇˇ. ÔÂÔÓ˜Ì˚È Í‚·. ÿÂÎÍ, ËÁ ÍÓÚÓ- ÏÓ„Ó Û˘Â·‡ ‰Îˇ Ò·ˇ. †ÓÌÍÛËÛ˛-
«‡ÎÓ„ ÛÒÔÂı‡ ´ÁÂÎÂÌÓȪ ·ËÓÚÂıÌÓ- Ó„Ó Ô‡ÛÍ ‰Â·ÂÚ ÓÒÌÓ‚Û Ô‡ÛÚËÌ˚, ˘‡ˇ ´·Â·ˇª ·ËÓÚÂıÌÓÎӄˡ ÔÓ ÔÓ-
ÎÓ„ËË ñ ‚˚·Ó ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔӘ̠ÒÚ‡ÎË (ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÔÓ ËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‰‡ÂÚ ÓÍÓ-
ÍÛθÚÛ˚. œÓÒÍÓθÍÛ ‚ ≈‚ÓÔÂ Ë Ú‡Í ‚ÂÒÛ) Ë ÔÓ˜ÚË Ú‡Í Ê ÔÓ˜ÂÌ, Í‡Í Í‚- ÎÓ 29% .
ˉÛÚ ÒÔÓ˚ ‚ÓÍÛ„ Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚ı ‡Ò- ·, ÌÓ ·ÓΠ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ. ”˜ÂÌ˚Ï ¬ÓÁÏÓÊÂÌ Ú‡ÍÊ ‡ÒÚËÚÂθÌ˚È ÒËÌ-
ÚÂÌËÈ, ‰Îˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓχÚÂË- Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÊ ‚˚‚ÂÒÚË ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁ- ÚÂÁ ÏÓÌÓÏÂÓ‚, ̇ÔËÏ ÏÂÚ‡ÍË-
‡ÎÓ‚ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÔÓÏ˚¯- Ï˚ Ë ÍÛθÚÛ˚ ÍÎÂÚÓÍ, ÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘Ë ·ڇ. ¿ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ÍÓÏÔ‡Ìˡ ´Ceres
ÎÂÌÌÛ˛, ‡ Ì ÔË˘Â‚Û˛ ÍÛθÚÛÛ. ¬˚- ¯ÂÎÍ (´·Â·ˇª ÚÂıÌÓÎӄˡ). —ÎÂ‰Û˛- Inc.ª ̉‡‚ÌÓ ÔÓÎۘ˷ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ-
‡˘Ë‚‡Ú¸  ̇‰Ó ̇ Ô·ÚÙÓχı ËÎË ˘ËÈ ¯‡„ ñ Û˜ÂÌ˚ ‚̉ËÎË „ÂÌ, ÓÚ- Ì˚È „‡ÌÚ 1,5 ÏÎÌ ‰Óηӂ ̇ ÒÓ-
Á‡Í˚Ú˚ı Ô·ÌÚ‡ˆËˇı. ›ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ¯ÂÎ- Á‰‡ÌË ‡ÒÚÂÌËÈ, ÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÏÂ-
ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÒÍ ‰Îˇ ÔÓÚ·ËÚÂΡ, ͇, ‚ Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚È Ú‡·‡Í, ͇ÚÓÙÂθ Ú‡ÍËÎ‡Ú ËÎË Â„Ó ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ˚.
ÏÌËÏ˚È ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È. œÓ- Ë ‡‡·Ë‰ÓÔÒËÒ, Ë ˝ÚË Ú‡ÌÒ„ÂÌÌ˚ ¬ ̇ۘÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ
Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ ÍÛθÚÛ˚ ñ ˝ÚÓ Ò‡ı‡Ì‡ˇ ‡ÒÚÂÌˡ ‚˚‡ÒÚËÎË Ì‡ ÓÔ˚ÚÌ˚ı Û˜‡- ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÂÈ, ÌÓ ‰‡Ê ÂÒÎË
Ò‚ÂÍ·, Ò‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ, ÌÂÍÓÚÓ- ÒÚ͇ı. ŒÔ‰ÂÎËÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ÌÛÊÌÓ„Ó Û‰‡ÂÚÒˇ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÍÓÌ-
˚ ‚ˉ˚ ͇ÚÓÙÂΡ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÎËχ ‚ ÌËı Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ, ÌÂÔÓ- ˆÂÌÚ‡ˆË˛ ·ËÓÔÓÎËχ ‚ ‡ÒÚÂÌËË
ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ˝ÚËı ÍÛθÚÛ ÔË̇‰- ÒÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˜‡ÒÚÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ËÒ- ‚ ··Ó‡ÚÓÌ˚ı ÛÒÎӂˡı, ‰ÓÒÚ˘¸ Ú‡-
ÎÂÊ‡Ú Í ÚÂÏ Ê ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡Ï, ˜ÚÓ Ë ÔÓθÁÛ˛Ú ÔÓÎÛÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ- ÍÓ„Ó Ê ÂÁÛθڇڇ ‚ χÒÒÓ‚Ó ÔÓÒÂ-
Ôˢ‚˚Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂҸχ ‚ÂÓˇÚÌÓ ‰˚. ”˜ÂÌ˚ ҘËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ˝Í- ˇÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ñ ÒÚ‡-
ÔÂÂÍÂÒÚÌÓ ÓÔ˚ÎÂÌËÂ. ÒÔÂÒÒËË ¯ÂÎÍÓ‚˚ı ·ÂÎÍÓ‚ ‚ ‡ÒÚÂ- ‰‡˛Ú ÎË·Ó ÛÓʇÈÌÓÒÚ¸, ÎË·Ó Ò‚ÓÈ-
¡ËÓÚÂıÌÓÎÓ„Ó‚ ‰‡‚ÌÓ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ Ìˡı ·ÎËÁÓÍ Í 10%. ÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.
ÏËÒ͇ÌÚÛÒ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχˇ ÒÎÓÌÓ‚¸ˇ ”˜ÂÌ˚ Á̇˛Ú, Í‡Í ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ‚˚ıÓ‰
Ú‡‚‡, ÍÓÚÓ‡ˇ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ‚ ‚˚- ·ÂÎ͇, ÌÓ ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ‚˚ÒÓ- Ó·˘ÂÏ, ÒÓÁ‰‡ÌË ÌÓ‚˚ı Ú‡ÌÒ-
ÒÓÚÛ 4 Ï). ŒÌ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÂÌ Í‡Í ÍÛθ-
ÚÛ‡ ‰Îˇ ·ËÓχÒÒ˚, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, ‰Îˇ
ÍËÂ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Ì „‡‡ÌÚËÛ-
˛Ú ÔÓÎÛ˜ÂÌË ıÓÓ¯Ëı ÌËÚÂÈ. ¬Â‰¸
¬ „ÂÌÌ˚ı ÍÛθÚÛ ‡ÒÚÂÌËÈ, ÍÓÚÓ-
˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎË ·˚ ÌÛÊÌ˚ ˜ÂÎÓ‚Â-
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ „Ó˛˜Â„Ó. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ Ëı ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ëı ÍÛ ÔÓÎËÏÂ˚, ó Á‡‰‡˜‡ ÌÂÔÓÒÚ‡ˇ,
Â„Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‰Îˇ ÒËÌ- Ù‡ÍÚÓÓ‚. Õ‡ÔËÏÂ, Û Ô‡Û͇ ‚ ¯ÂÎ- ÌÓ, ÔÓıÓÊÂ, ‡Á¯Ëχˇ. œÓˆÂÒÒ
ÚÂÁ‡ ÔÓÎËÏÂÓ‚. “‡·‡Í Ú‡ÍÊ ËÏÂÂÚ ÍÓÔÓ‰ÛˆËÛ˛˘Ëı ÛÁ·ı ·ÂÎÍË ¯ÂÎ- ÛÊ ˉÂÚ ‚ ··Ó‡ÚÓˡı Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ
ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ıÓÚ¸ ÔË Í‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Ì‡ ÓÔ˚ÚÌ˚ ÔÓÎË„ÓÌ˚, Ӊ̇ÍÓ ˇÒÌÓ,
‚ÒÂı ‡„ÓıËÏ˘ÂÒÍËı ÛıˢÂÌˡı Â„Ó 30%, Ô˘ÂÏ Ì ‡„„ËÛ˛Ú Ë Ì ÒÎË- ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ¢ ‰Ó΄Ë ËÒÒÎÂ-
ÛÓʇÈÌÓÒÚ¸ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û Ò‡ı‡ÌÓÈ Ô‡˛ÚÒˇ. ›ÚÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂ Ú‡Í Ë Ì ۉ‡- ‰Ó‚‡Ìˡ. †Ó̘ÌÓ, Íβ˜Â‚‡ˇ ÔÓ·ÎÂ-
Ò‚ÂÍÎ˚, Ë ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ Û Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓ- ÎÓÒ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ ··Ó‡ÚÓËË. χ ó ÔÓÌËχÌË ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓËÒıÓ-
ÒÚÌË͇ Ë ÏËÒ͇ÌÚÛÒ‡. œÂ‰ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ˝ÚË Á‡‰‡- ‰ËÚ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁÏ Û ‡ÒÚÂÌËÈ. “ÓθÍÓ
˜Ë ·Û‰ÛÚ Â¯ÂÌ˚, ÚÓ ‡ÒÚÂÌˡ ÏÓ„ÛÚ ˝ÚÓ Á̇ÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÛÔ‡‚Ρڸ ÊË-
Óθ¯Ë ̇‰Âʉ˚ Û˜ÂÌ˚ ‚ÓÁ·„‡- Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÌÂÔÎÓıËÏË Â‡ÍÚÓ‡ÏË Ë
¡ ˛Ú ̇ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÎÓÍÌËÒ-
Ú˚ (ÙË·ËÎΡÌ˚Â) ·ÂÎÍË, ÍÓÚÓ˚Â
‰‡ÊÂ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˆÂÌÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Û‰‡-
ÒÚÒˇ ‰Ó‚ÂÒÚË ‰Ó 10ó50% ˆÂÌ˚ Ëı
‚˚Ï Â‡ÍÚÓÓÏ ·ÂÁ Û˘Â·‡ ‰Îˇ „Ó
Á‰ÓÓ‚¸ˇ.
œÓÎÛ˜ÂÌË ÔÓÎËÏÂÓ‚ ËÁ Ú‡ÌÒ„ÂÌ-
ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÍÓÓÚÍËÈ ·ÎÓÍ ÔÓ‚ÚÓˇ˛˘Ëı- ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ·ËÓ‡ÍÚÓ‡ı. Ì˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ‡ÌÌÂÈ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
Òˇ ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ. ≈„Ó ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒχÚ- —ÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔËÏ ñ ˆË‡ÌÓÙˈËÌ. ÒÚ‡‰ËË ‡Á‚ËÚˡ. ÕÓ ÔÓ͇ ˜ÂÎӂ˜Â-
Ë‚‡Ú¸ Í‡Í ·ÎÓÍ ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ Ò ÛÌË- ›ÚÓÚ ÔÓÎËÏ ó ÔÂÂÌÓÒ˜ËÍ ‡ÁÓÚ‡, ÒÚ‚Û ‚ÌÛ¯‡˛Ú ÚÂ‚Ó„Û Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ
͇θÌ˚ÏË ÛÔÛ„ËÏË Ë ‡‰„ÂÁË‚Ì˚ÏË ÍÓÚÓ˚È ÒËÌÚÂÁËÛ˛Ú ˆË‡ÌÓ·‡ÍÚÂ- ÔÓÎÂÁÌ˚ı ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı Ë ‚˚·ÓÒ˚
Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ’ÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÙË·- ËË. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ ˜ÚÓ Ò‡Ï ÔÓ Ò· —Œ 2, ˝ÚË ‡·ÓÚ˚, ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌˡ, ·Û-
ËÎΡÌ˚ ·ÂÎÍË ¯ÂÎ͇, ÍÓη„Â̇, ÓÌ ËÏÂÂÚ Ì ӘÂ̸ ıÓӯˠÔÓÚÂ- ‰ÛÚ ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú¸Òˇ.
˝Î‡ÒÚË̇, ͇ÚË̇. †ÓÏ·ËÌËÛˇ ˝ÚË ·ËÚÂθÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡, ÓÌ ËÌÚÂÂÒÂÌ
ÔÓ‚ÚÓˇ˛˘ËÂÒˇ Á‚Â̸ˇ ‡Á΢Ì˚ı Í‡Í ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔÓΡÒ-
ÔËÓ‰Ì˚ı ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ·ÂÎÍÓ‚ Ë ÏÂ- Ô‡Ú‡Ú‡ (ÒÂȘ‡Ò Â„Ó ‰Â·˛Ú ÒËÌÚÂ- œÓ χÚ¡·Ï
Ìˇˇ Ò‚ˇÁÛ˛˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÏÓÊÌÓ ÔÓ- Ú˘ÂÒÍËÏ ÔÛÚÂÏ). †‡Í ‚‡Ë‡ÌÚ, ‡ÒÔ‡- ´The plant journalª, 2008, π 54
23
Найлон и Карозерс,
миф и правда
».¿.ÀÂÂÌÒÓÌ
ŒÚÍ˚ÚË ̇ÈÎÓ̇
–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ò˜ËÚ‡ÎÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÌÓ‚˚ı ‚Ó-
ÎÓÍÓÌ ÔËÓËÚÂÚÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, †‡ÓÁÂÒ‡ Û„Ó‚‡Ë‚‡ÎË
ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÈ ÚÂχÚËÍ ıÓÚˇ ·˚ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇.
”„Ó‚Ó˚ ‚ÓÁ˚ÏÂÎË ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Ë ‚ ̇˜‡Î 1934 „Ó‰‡ †‡Ó-
ÁÂÒ Ô‰ÔËÌˇÎ ÌÓ‚Û˛ ÔÓÔ˚ÚÍÛ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÓÌ ÔÓ-
ÌˇÎ, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌˡ. œÂʉ ‚Ò„Ó,
ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÏÓÎÂÍÛΡÌÓ„Ó ‰ËÒÚËÎΡÚÓ-
‡, ‚Ó‰Û Ì‡˜‡ÎË Û‰‡ÎˇÚ¸ ‚ ÚÓÍ ËÌÂÚÌÓ„Ó „‡Á‡ ËÎË ‚ ‚‡-
ÍÛÛÏÂ. ƒÎˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ Ô·‚ÎÂÌˡ ÔÓÎËχ
ÓÌ Á‡ÏÂÌËÎ ‚ ÒËÌÚÂÁÂ Ô‡Û ‰Ë͇·ÓÌÓ‚‡ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ ñ ‰Ë‡-
ÏËÌ Ì‡ ω-‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚÛ Ò ‰ÎËÌÌÓÈ Û„ÎÂÓ‰ÌÓÈ ˆÂÔ¸˛ Ë ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ÁˇÎ  ڢ‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌ- Демонстрация машины по изготовлению чулок из найлонового во"
Ì˚È ÒÎÓÊÌ˚È ˝ÙË. ¬ χÚ 1934 „Ó‰‡ †‡ÓÁÂÒ Ô‰- локна на Всемирной выставке. 1939
ÎÓÊËÎ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÛ ƒÓ̇θ‰Û †ÓÙÙχÌÛ ÔÓÔÓ·Ó-
‚‡Ú¸ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ÓÎÓÍÌÓ ËÁ ‡ÏËÌÓÌÓ̇ÌÓ‚ÓÈ (‡ÏËÌÓÔ·- ·ÒÚË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ıËÏËË ÔÓÎËÏÂÓ‚. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ˝ÚË
„ÓÌÓ‚ÓÈ) ÍËÒÎÓÚ˚ NH 2(CH 2) 8COOÕ. †ÓÙÙÏ‡Ì ÔÓÚ‡ÚËÎ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔËÌÂÒÎË Û˜ÂÌËÍÛ †‡ÓÁÂÒ‡ ÏËÓ‚Ó ÔË-
ÔˇÚ¸ ̉Âθ ̇ ÒËÌÚÂÁ ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚Ò Á̇ÌËÂ, Ë ‚ 1974 „Ó‰Û ‘ÎÓË ÔÓÎÛ˜ËÎ ÕÓ·Â΂ÒÍÛ˛ ÔÂ-
ÔÓ¯ÎÓ Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ. —Ó‰ËÌÂÌË ۉ‡ÎÓÒ¸ ·˚ÒÚÓ Á‡ÔÓ- Ï˲ ÔÓ ıËÏËË ñ ´Á‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚È ‚Í·‰ ‚ ÚÂÓÂÚË-
ÎËÏÂËÁÓ‚‡Ú¸, Ë ˝ÚÓ ·˚Î ´ÒÛÔÂÔÓÎËϪ: ÔË Óı·ʉÂ- ˜ÂÒÍËÂ Ë ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ‚ ӷ·ÒÚË
ÌËË ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ì‡ÏÂÚ‚Ó ÔËÎËÔÎÓ Í ÒÚÂÌÍ‡Ï ÍÓη˚, ÍÓ- ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ıËÏËË Ï‡ÍÓÏÓÎÂÍÛΪ. Õ ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ
ÚÓ‡ˇ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ‡Á·Ë·Ҹ ̇ ÏÂÎÍË ÍÛÒÓ˜ÍË. ÂÒÎË ·˚ †‡ÓÁÂÒ ‰ÓÊËÎ ‰Ó 88-ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ÓÌ ‡Á-
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸, 24 χˇ, ÓÌ ‚ÁˇÎ ˜ÂÚ˚ „‡Ïχ ÔÓ- ‰ÂÎËÎ ·˚ ÔÂÏ˲ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÒÍÓÂ
ÎËχ Ë Ì‡„ÂÎ Â„Ó ‰Ó 200 Ó— ñ ˜ÛÚ¸ ‚˚¯Â ÚÓ˜ÍË Ô·‚ÎÂ- ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌˡ †ÓÙÙχÌÓÏ ÔÂ‚Ó„Ó Ì‡ÈÎÓÌÓ‚Ó„Ó ‚Ó-
Ìˡ. «‡ÚÂÏ ‚ÓÚÍÌÛÎ ‚ ‡ÒÔ·‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÒÚÂÍΡÌÌÛ˛ Ô‡- ÎÓÍ̇, †‡ÓÁÂÒ ËÒÔ˚ڇΠÌÂÓ·˚˜ÌÓ ÒËθÌ˚È ÔËÒÚÛÔ
ÎÓ˜ÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‰Îˇ ÔÂÂϯ˂‡Ìˡ, Ë ÔÓ- ‰ÂÔÂÒÒËË, ÔÓÚ·ӂ‡‚¯ËÈ ÔÒËıˇÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë;
ÚˇÌÛÎ ‚‚Âı, ‡ Á‡ ÌÂÈ ÔÓÚˇÌÛ·Ҹ ÔÓÎËÏÂ̇ˇ ÌËÚ¸. ŒÌ‡ ‰Ó¯ÎÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ ˲Π1934 „Ó‰‡ ÓÌ ‚ÓÓ·˘Â ÔÓÚ¡Î
Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓ˜ÌÓÈ, ÌÂıÛÔÍÓÈ, ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ‚ˉ Â ÏÓÊ- ËÌÚÂÂÒ Í ıËÏËËÖ
ÌÓ ·˚ÎÓ ‡ÒÚˇÌÛÚ¸ ¢ ÒËθÌÂÂ, ÔÓÎۘ˂ ÚÓÌÍÓ ·ÎÂÒÚˇ- “ÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡·ÓÚ‡ ‚ ··Ó‡ÚÓËË ÔÓ‰ÓÎʇ·Ҹ.
˘Â ‚ÓÎÓÍÌÓ. ›ÚÓ Ë ·˚Î Ô‚˚È Ì‡ÈÎÓÌ, ‡ ‚ÒÂ„Ó ·˚ÎÓ —ÓÚÛ‰ÌËÍË †‡ÓÁÂÒ‡ ̇˜‡ÎË ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚Â
ËÒÔ˚Ú‡ÌÓ ·ÓΠÒÓÚÌË ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. †‡ÓÁÂÒ ÔÓΡÏˉ˚, ËÒÔÓθÁÛˇ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ‰‚Ûı-
ÌÛÏÂÓ‚‡Î ‚ÌÓ‚¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ͇·ÓÌÓ‚˚ı ÍËÒÎÓÚ Ë ‰Ë‡ÏËÌÓ‚, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı
Ò ˜ËÒÎÓÏ ‡ÚÓÏÓ‚ Û„ÎÂÓ‰‡ ‚ ÏÓÌÓχı, Ú‡Í ˜ÚÓ Ô‚˚È ÓÚ ‰‚Ûı ‰Ó ‰ÂÒˇÚË ‡ÚÓÏÓ‚ Û„ÎÂÓ‰‡ ‚ ˆÂÔË. “Ó ÂÒÚ¸ ÌÛÊÌÓ
Û‰‡˜Ì˚È ÔÓΡÏˉ Ó͇Á‡ÎÒˇ ̇ÈÎÓÌÓÏ-9. ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÂÒÚË Â‡ÍˆË˛ ÏÂÊ‰Û ˘‡‚Â΂ÓÈ (—2), χÎÓÌÓ-
¬ ˲Π1934 „Ó‰‡ ‚ „ÛÔÔÛ †‡ÓÁÂÒ‡ Ô˯ÂÎ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‚ÓÈ (—3), ˇÌÚ‡ÌÓÈ (— 4), „ÎÛÚ‡Ó‚ÓÈ (—5), ‡‰ËÔËÌÓ‚ÓÈ (—6),
ÙËÁËÍÓıËÏËÍ œÓÎ ƒÊÓÌ ‘ÎÓË, ÍÓÚÓÓÏÛ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ËÒ- ÔËÏÂÎËÌÓ‚ÓÈ (—7), ÒÛ·ÂËÌÓ‚ÓÈ (— 8), ‡Á·ËÌÓ‚ÓÈ (— 9) Ë
ÔÓÎÌËÎÓÒ¸ 24 „Ó‰‡. ÕÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÓÌ Á‡˘ËÚËÎ ‰ÓÍ- Ò·‡ˆËÌÓ‚ÓÈ (—10) ÍËÒÎÓÚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‰Ë‡ÏË̇-
ÚÓÒÍÛ˛ ‰ËÒÒÂÚ‡ˆË˛ ÔÓ ÙÓÚÓıËÏËË ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ¯Ú‡- ÏË. ›ÚÓ ‰‡‚‡ÎÓ 81 ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛, Ô˘ÂÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔËıÓ-
Ú‡ Œ„‡ÈÓ. †‡ÓÁÂÒ ÔÓÛ˜ËÎ ‘ÎÓË ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ‚ Ó·- ‰ËÎÓÒ¸ Ë Ò Ú‡ÍËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË, Í‡Í Í‡‰‡‚ÂËÌ Ë ÔÛÚÂÒ-
ˆËÌ ñ ‰Ë‡ÏË̇ÏË Ò 4 Ë 5 ‡ÚÓχÏË Û„ÎÂÓ‰‡ ‚ ÏÓÎÂÍÛÎÂ,
ŒÍÓ̘‡ÌËÂ. Õ‡˜‡ÎÓ ‚ π 6. ÍÓÚÓ˚ ӷ‡ÁÛ˛ÚÒˇ ÔË „ÌËÂÌËË ÏˇÒ‡, ͇ÈÌ ˇ‰Ó‚ËÚ˚
24
¬≈Ÿ» » ¬≈Ÿ≈—“¬¿
Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡Ô‡ıÓÏ. »Á ‚ÒÂı ÒÓ˜ÂÚ‡- „ÎËÈÒÍË Â͇ “Ë· ‚ »Ú‡ÎËË), ‡ ‚ ÒÂÌÚˇ·Â 1935 „Ó‰‡
ÌËÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË ÚÓθÍÓ ÔˇÚ¸, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÎË ‚ ̇ÈÎÓÌ. » ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ
ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛ ÔÂÌÚ‡ÏÂÚËÎẨˇÏË̇ (—5) Ò Ò·‡ˆËÌÓ‚ÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚ı ‡·ÓÚ ‰Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÓËÁÓ-
ÍËÒÎÓÚÓÈ (—10). ÕÓ ¡ÓÎÚÓÌ Á‡·‡ÍÓ‚‡Î ̇ÈÎÓÌ-5,10 ËÁ-Á‡ ¯ÂÎ ‚ ÂÍÓ‰ÌÓ ÍÓÓÚÍË ÒÓÍË.
‰ÓÓ„Ó‚ËÁÌ˚ ËÒıÓ‰Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚. Õ‡ÈÎÓÌ ËÏÂÎ ÔÓÚÂËÌÓÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÚÓÂÌËÂ: Í‡Í Ë ‚ ÏÓ-
Õ‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÛÒÔÂı Ô˯ÂÎ 28 Ù‚‡Îˇ 1935 „., ÍÓ„‰‡ ÎÂÍÛ·ı ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ¯ÂÎ͇, ‚ ÌÂÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÔÂÔ-
√‡‰ ¡Â˜ÂÚ ‚‚ÂÎ ‚ Â‡ÍˆË˛ ÔÓÎËÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‡‰ËÔË- ÚˉÌ˚ (‡ÏˉÌ˚Â) Ò‚ˇÁË. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎËÏ ÔÓÎÛ-
ÌÓ‚Û˛ ÍËÒÎÓÚÛ ÕŒŒ—(—Õ2)4—ŒŒÕ Ë „ÂÍÒ‡ÏÂÚËÎẨˇÏËÌ ˜ËÎÒˇ ÔÓ˜Ì˚Ï Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ‚ÓÎÓÍ̇,
H2N(CH2)6NH2. †ËÒÎÓÚ‡ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡ÁÛ˛Ú ÒÓθ, ÍÓ- ÎËÒÚ˚ ËÎË ÍÓÓÚÍË ‚ÓÒËÌÍË ñ ˘ÂÚÍÛ. »Á ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ
ÚÓÛ˛ ̇Á‚‡ÎË ´ÒÓθ˛ ¿√ª ñ ÔÓ Ì‡˜‡Î¸Ì˚Ï ·ÛÍ‚‡Ï ̇- ·˚ÎÓ ‚˚ÚˇÌÛÚ¸ ÚÓ̘‡È¯Û˛ ÌËÚ¸ ñ ̇ÏÌÓ„Ó ·ÓΠÚÓÌ-
Á‚‡ÌËÈ ‚¢ÂÒÚ‚ (‡Ì„Î. ¿Õ ñ ÓÚ adipic acid Ë ÍÛ˛, ˜ÂÏ ‚ËÒÍÓÁ̇ˇ Ë ‰‡Ê ¯ÂÎÍÓ‚‡ˇ. ¿ ÒÍÛ˜ÂÌ̇ˇ ̇È-
hexamethylenediamine). »Á Ì ÔË Ì‡„‚‡ÌËË ‚ ÚÓÍ ÎÓÌÓ‚‡ˇ ÔˇÊ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ˉ‡θÌÓÈ ‰Îˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
ËÌÂÚÌÓ„Ó „‡Á‡ ËÎË ‚ ‚‡ÍÛÛÏ (˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ Û‰‡- ˜ÛÎÓ˜ÌÓ-ÌÓÒÓ˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ; Ó̇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ·ÓΠÔÓ˜-
ÎÂÌˡ ‚˚‰ÂΡ˛˘ÂÈÒˇ ‚Ó‰˚) ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÒÏÓÎÓÓ·‡Á- ÌÓÈ Ë ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÈ, ˜ÂÏ ¯ÂÎÍ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰Îˇ  χÒ-
Ì˚È ÔÓÎËÏ ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ Ì‡Î‡‰ËÚ¸ ‚Ò˛
nÕŒŒ—(—Õ2)4—ŒŒÕ. H2N(CH2)6NH2 → ˆÂÔÓ˜ÍÛ, ̇˜Ë̇ˇ ÓÚ ÒËÌÚÂÁ‡ ËÒıÓ‰Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚.
[ñNH(CH2)6NHCO(CH2)4COñ]n + 2nH2O, »Á ‰‚Ûı ËÒıÓ‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îˇ ÒËÌÚÂÁ‡
ÍÓÚÓ˚È ‚˚Úˇ„Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓ̘‡È¯Ë ÔÓ˜Ì˚ ÌËÚË, ÔË- ̇ÈÎÓ̇, ÚÓθÍÓ ‡‰ËÔËÌÓ‚‡ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ ÔÓËÁ‚Ӊ˷Ҹ ‚
„Ó‰Ì˚ ‰Îˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔˇÊË. “‡Í ·˚ÎÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ ÔÂ- Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Ëı χүڇ·‡ı, Ô˘ÂÏ ‚ „ËÚÎÂÓ‚-
‚Ó ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ, ÔÓËÁ‚Ӊ˂¯ÂÂÒˇ ‚ÔÓÒΉ- ÒÍÓÈ √ÂχÌËË. ¿ „ÂÍÒ‡ÏÂÚËÎẨˇÏËÌ ·˚Π‰ÍËÏ Î‡-
ÒÚ‚ËË ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı χүڇ·‡ı. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ó·- ·Ó‡ÚÓÌ˚Ï Â‡ÍÚË‚ÓÏ, Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ
‡·ÓÚÍÓÈ ˝ÚÛ ÔˇÊÛ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÔÓıÓÊÂÈ Ì‡ ¯ÂÒÚ¸, ·˚ÎÓ ÒÎÓÊÌ˚Ï Ë ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰ËÈÌ˚Ï. —ÂȘ‡Ò ‡‰ËÔËÌÓ‚Û˛
¯ÂÎÍ ËÎË ıÎÓÔÓÍ. œÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË, ÍËÒÎÓÚÛ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰‚ÛıÒÚ‡‰ËÈÌ˚Ï ÓÍËÒÎÂ-
˜ÚÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχˇ ıÓÎӉ̇ˇ ‚˚ÚˇÊ͇ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ‰ÎË- ÌËÂÏ ˆËÍÎÓ„ÂÍ҇̇, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÛ˜‡˛Ú „ˉËÓ‚‡ÌËÂÏ
ÌÛ ‚ÓÎÓÍÓÌ ‚ 5ñ7 ‡Á. œË ˝ÚÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓËÂÌÚ‡ˆËˇ ·ÂÌÁÓ· ËÎË ‚˚‰ÂΡ˛Ú ËÁ ÌÂÙÚË. Õ‡ Ô‚ÓÈ ÒÚ‡‰ËË
Ë ÛÔÓˇ‰Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸ χÍÓÏÓÎÂÍÛÎ ÔÓΡÏˉ‡, ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÍËÒÎÂÌË ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ÔË 145Ó — Ë ‰‡‚ÎÂÌËË 7 ‡ÚÏ ‰‡ÂÚ
‡Á Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÎÓÍÓÌ. ÒÏÂÒ¸ ˆËÍÎÓ„ÂÍÒ‡ÌÓ· Ë ˆËÍÎÓ„ÂÍÒ‡ÌÓ̇. ƒÂڇθÌÓÂ
¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎË ‡Á‡·Ó- ËÁÛ˜ÂÌË ÍËÌÂÚËÍË Ë ÏÂı‡ÌËÁχ ˝ÚÓ„Ó ‚‡ÊÌÓ„Ó ıËÏË-
Ú‡ÎË ˝ÙÙÂÍÚÌ˚È ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, ÏÓ‰Â- ˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ÎËÛ˛˘ËÈ ÒËÌÚÂÁ ̇ÈÎÓ̇: ‚ ˆËÎË̉ ̇ÎË‚‡˛Ú ˘ÂÎÓ˜- Û˜ÂÌ˚ÏË (».¬.¡ÂÂÁËÌ, ≈.“.ƒÂÌËÒÓ‚, Õ.Ã.›Ï‡ÌÛ˝Î¸.
ÌÓÈ ‡ÒÚ‚Ó „ÂÍÒ‡ÏÂÚËÎẨˇÏË̇, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ŒÍËÒÎÂÌË ˆËÍÎÓ„ÂÍ҇̇. Ã.: »Á‰-‚Ó Ã√”, 1962). ƒ‡-
ÔÓ ÒÚÂÌÍ ÒÓÒÛ‰‡, ̇ÎË‚‡˛Ú Ò‚ÂıÛ ·ÓΠ΄ÍËÈ ‡ÒÚ‚Ó Î ÒÏÂÒ¸ ‡Á‰ÂΡ˛Ú ÂÍÚËÙË͇ˆËÂÈ, Ë ˆËÍÎÓ„ÂÍÒ‡-
‰ËıÎӇ̄ˉˉ‡ ‡‰ËÔËÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ ‚ ˆËÍÎÓ„ÂÍÒ‡ÌÂ. ÌÓÌ Ë‰ÂÚ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Í‡ÔÓ·Íڇχ, ‡ ˆËÍÎÓ„ÂÍ-
¬ ÏÂÒÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‰‚Ûı ÌÂÒϯ˂‡˛˘ËıÒˇ ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ Ó·- Ò‡ÌÓÎ ÓÍËÒΡ˛Ú ‰Ó ‡‰ËÔËÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ „Óˇ˜ÂÈ ÍÂÔ-
‡ÁÛÂÚÒˇ ̇ÈÎÓÌ: ÍÓÈ ‡ÁÓÚÌÓÈ ÍËÒÎÓÚÓÈ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË Í‡Ú‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ ñ
nH2N(CH)6NH2 + nClCO(CH 2)4COCl → ‚‡Ì‡‰‡Ú‡ ‡ÏÏÓÌˡ. √ˉËÓ‚‡ÌËÂÏ ‰ËÌËÚË· ‡‰ËÔË-
[ñNH(CH2)6NHCO(CH2)4COñ]n + 2nHCl ÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ ̇ ÌËÍÂ΂ÓÏ ËÎË ÍÓ·‡Î¸ÚÓ‚ÓÏ Í‡Ú‡ÎË-
(ÒÓÎˇÌ‡ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÚ‚Ó ҂ˇÁ˚‚‡ÂÚÒˇ ‰Ë‡- Á‡ÚÓ ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ Ë ‰‡‚ÎÂÌËË ÓÍÓÎÓ 600
ÏËÌÓÏ, Ó·‡ÁÛˇ ÒÓθ). ≈ÒÎË Ï‰ÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍÓÈ Ò Á‡„- ‡ÚÏ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÛÊ „ÂÍÒ‡ÏÂÚËÎẨˇÏËÌ.
ÌÛÚ˚Ï Ì‡ ÍÓÌˆÂ Í˛˜ÍÓÏ ÔÓ‰ˆÂÔËÚ¸ ÔÎÂÌÍÛ ÔÓÎËχ, œÓÏËÏÓ ÒËÌÚÂÁ‡ ËÒıÓ‰Ì˚ı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚, ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ
ÏÓÊÌÓ ‚˚ÚˇÌÛÚ¸ ËÁ ˆËÎË̉‡ ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ ̇ÈÎÓÌÓ‚Û˛ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ χÒÒÛ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
ÌËÚ¸ ‰ÎËÌÓÈ ·ÓΠ10 ÏÂÚÓ‚! Ò Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Ò‡ÏÓÈ Â‡ÍˆËË ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË Ë ÍÓÌÚ-
œÓÒÍÓθÍÛ Ë ‚ ‡‰ËÔËÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚÂ, Ë ‚ ‰Ë‡ÏËÌ ·˚ÎÓ ÓÎÂÏ ÓÒÚ‡ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ˆÂÔË ‰Ó ÌÛÊÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ‡
ÔÓ ¯ÂÒÚ¸ ‡ÚÓÏÓ‚ Û„ÎÂÓ‰‡, ÔÓÎËÏ ñ ÔÓÎË„ÂÍÒ‡ÏÂÚËÎÂÌ- Ú‡ÍÊÂ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô‚‡˘ÂÌËÂÏ ÔÓÎËχ ‚ ÒÚ‡Ì-
‡‰ËÔË̇Ïˉ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÌÓÏ 66. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Â„Ó ‰‡ÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ. — ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË
ÓÙˈˇθÌÓ ̇Á‚‡ÌË ñ ̇ÈÎÓÌ-6,6; ÔÓÏËÏÓ Ì„Ó, ÒÂÈ- ÌËÍÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÚ˜‡ÎÒˇ. ÕÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Ú‡ÍÊ ‡Á‡·Ó-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
˜‡Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ̇ÈÎÓÌ-3 (ÔÓÎË-β-ÔÓÔËÓ‡Ïˉ), ̇È- Ú‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ԡ‰ËθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëϲ-
ÎÓÌ-4 (ÔÓÎË-α-ÔËÓÎˉÓ̇Ïˉ), ̇ÈÎÓÌ-6 (ÔÓÎË-ε-͇Ô- ˘ÂÂÒˇ Û ÍÓÔÓ‡ˆËË ´ƒ˛ÔÓ̪ Ì „Ó‰ËÎÓÒ¸ ‰Îˇ ̇ÈÎÓÌÓ-
Ó‡Ïˉ) Ë Ì‡ÈÎÓÌ-11 (ÔÓÎË-ω-Û̉Â͇̇Ïˉ). ‚ÓÈ ÌËÚË. ¬Â‰¸ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ ‰Îˇ ‚ËÒÍÓÁÌÓ„Ó Ë
‡ˆÂÚ‡ÚÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍÓÌ, ÍÓÚÓ˚ Ì Ô·‚ˇÚÒˇ Ë ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ
Õ‡Û͇, ÚÂıÌÓÎӄˡ, ÍÓÏÏÂˆËˇ ËÁ ‡ÒÚ‚Ó‡. Õ‡ÈÎÓÌ Ê ñ ÚÂÏÓÔ·ÒÚ˘Ì˚È ÔÓÎËÏÂ, Ë
ÌËÚ¸ ËÁ ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠÔÓÒÚ˚Ï Ë ‰Â¯Â‚˚Ï
–‡Á‡·ÓÚÍÓÈ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎËχ Ò ˆÂθ˛ ‰Ó‚‰ÂÌˡ ËÁ‰Â- ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ËÁ ‡ÒÔ·‚‡ (ıÓÚˇ ‚̇˜‡Î Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
ÎËÈ ËÁ ÌÂ„Ó ‰Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ Á‡ÌˇÎËÒ¸ Ûʠ ËÁ ‡ÒÚ‚Ó‡ ̇ÈÎÓ̇ ‚ „Óˇ˜ÂÏ ÙÂÌÓΠËÎË ÙÓχ-
‰Û„ËÂ. ¬Ì‡˜‡ÎÂ Â„Ó Ì‡Á˚‚‡ÎË ´“‡È·Â 66ª (Tiber ÔÓ-‡Ì- ÏˉÂ). ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‡ÒÔ·‚, Ëϲ˘ËÈ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ
25
ÓÍÓÎÓ 260Ó— ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛ ÊˉÍÓ„Ó Ï‰‡, ÔÓ‰‡‚ÎË‚‡˛Ú
˜ÂÂÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚ Ò Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÏË ÓÚ-
‚ÂÒÚˡÏË ñ ÙËθÂ˚. «‡ÚÂÏ 20ñ30 ÚÓ̘‡È¯Ëı ÌËÚÂÈ
ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÍÛÚËÚ¸, Í‡Í Ë ¯ÂÎÍÓ‚˚Â, ‚ Ê„ÛÚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
ÚÂÍÒÚËθÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ. » ̇ ͇ʉÓÏ ˝Ú‡Ô ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
‚ÓÁÌË͇· χÒÒ‡ ÔÓ·ÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚ ÒΉӂ‡ÎÓ ÔÂÓ‰Ó-
ÎÂÚ¸. “‡Í, ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ô·‚ÎÂÌˡ Ì·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸
ÔÓÎËχ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ Ë „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‡Í- Полицейские наводят поря"
ˆËË, ÔÓÔ‡‰‡ˇ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ÙËθÂ˚, ‡Á˚‚‡˛Ú ÌËÚ¸, ÍÓ- док в очереди
ÚÓ‡ˇ ÔÓ ÛÒÎÓ‚ËˇÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ ‰ÎËÌ-
ÌÓÈ. ◊ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ·˚ÎÓ ÒÍÓÌÒÚ-
ÛËÓ‚‡ÌÓ ÒÚÂÍΡÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘Â ‚Ó-
Ó˜Ë˛ ̇·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ıÓ‰ÓÏ ÔÓˆÂÒÒ‡. —Ú‡ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ
‚˚‰ÂÎÂÌË ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚ „‡Á‡ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸, ÂÒÎË
ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌË ̇‰ ‡ÒÔ·‚ÓÏ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ‚ÂÏˇ
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó ‚˚Úˇ„Ë‚‡Ìˡ ÌËÚË ·˚ÎÓ Û‚Â΢ÂÌÓ ‰Ó 82
˜‡ÒÓ‚! “‡Í ˜ÚÓ ‚˚ÔÛÒÍ Ì‡ÈÎÓÌÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ·˚Î Ì ÏÂ-
Ì Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚Ï ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂÏ, ˜ÂÏ ËÁÓ·ÂÚÂÌË ̇È-
ÎÓ̇.
¬ ÌÓ‚ÓÏ „Ë„‡ÌÚÒÍÓÏ ÔÓÂÍÚ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒÓÚÌË Í‚‡ÎË-
ÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ıËÏËÍÓ‚-ÚÂıÌÓÎÓ„Ó‚ Ë ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÙËÏ˚.
–‡Ò˜ÂÚ˚, Ôӂ‰ÂÌÌ˚Â Í Ò‰ËÌ 1936 „Ó‰‡, ÔÓ͇Á˚‚‡-
ÎË, ˜ÚÓ Ì‡ÈÎÓÌÓ‚Ó ‚ÓÎÓÍÌÓ, ÍÓÚÓÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ÔÓ Очередь в Нью"Йорке за найлоновыми чулками. Декабрь 1945 г.
͇˜ÂÒÚ‚Û ¯ÂÎÍÓ‚ÓÂ, ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Ò‡‚ÌËÏÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ñ
‰‚‡ ‰Óη‡ Á‡ ÙÛÌÚ. œË χÒÒÓ‚ÓÏ Ê ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÚËÍÓÚ‡ÊÌ˚ ˄Î˚ ÒÚ‡ÌÍÓ‚. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔÓ‰Ó·‡ÎË
ÔÓˇ‰Í‡ 3ñ4 Ú˚Òˇ˜ ÚÓÌÌ ‚ „Ó‰, Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÒÎÓÊÌ˚È ˜ÂÚ˚ÂıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚. —Ó ‚ÂÏÂÌÂÏ
80 ˆÂÌÚÓ‚ Á‡ ÙÛÌÚ. ̇ ÓÔ˚ÚÌÓÈ ÔËÎÓÚÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í (‚ χүڇ·Â 1:10 Í ÔÓÎ-
ŒÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂËÚ¸, „Ó‰ËÚÒˇ ÎË Ì‡ÈÎÓÌÓ‚Ó ‚ÓÎÓÍÌÓ ‰Îˇ ÌÓχүڇ·ÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û) ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓ·ÎÂÏ
ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ˜ÛÎÓÍ. ¬ Ù‚‡Î 1937 „Ó‰‡ ıËÏËÍ-ËÒÒΉÓ- Û‰‡ÎÓÒ¸ ¯ËÚ¸, Ë ÚÂÔ¸ ÛÊ ÒÚӡ· Á‡‰‡˜‡ Ì ËÁ„Ó-
‚‡ÚÂθ ËÁ Óډ· ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ¯ÂÎ͇ ›‚ÂÂÚÚ À¸˛ËÒ ÚÓ‚ÎÂÌˡ ·ÂÁ‰ÂÙÂÍÚÌÓÈ Ô‡˚ ˜ÛÎÓÍ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡Á-
ÔË‚ÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓÚÍÓ‚ ÔˇÊË ‚ ‘‰ÂËÍ ñ Ì·Óθ¯ÓÈ ˆ‡, ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Ô‡. ¿ ÔÓ͇ ÓÔ˚ÚÌ˚È Á‡‚Ó‰
„ÓÓ‰ ‚ ¯Ú‡ÚÂ Ã˝ËÎẨ, ‚ 35 ÏËΡı ÓÚ ¬‡¯ËÌ„ÚÓ̇. “‡Ï ̇˜‡Î ‚˚ÔÛÒÍ ËÁ ¢ ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎËχ ˘ÂÚË-
̇ıӉ˷Ҹ ÍÓÏÔ‡Ìˡ ´Union Manufacturingª, „‰Â ÏÓ„ÎË ËÁ- Ì˚ ‰Îˇ ÁÛ·Ì˚ı ˘ÂÚÓÍ.
„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËÁ ÔˇÊË Ì‡ÈÎÓÌÓ‚Û˛ Ú̸͇. †‡Í ‚ÒÔÓÏË̇ΠÀ¸˛- ¬ ÓÍÚˇ·Â 1938 „Ó‰‡ ÍÓÔÓ‡ˆËˇ ´ƒ˛ÔÓ̪ Ó·˙ˇ‚Ë· Ó
ËÒ, ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·˚ÎË ·ÓΠÊÂÒÚÍËÏË, ˜ÂÏ ÚÂ, Ò Ô·̇ı ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÌÓ‚Ó„Ó ·Óθ¯Ó„Ó Á‡‚Ó‰‡ ‚ —ËÙÓ-
ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒˇ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚ ÇÌı˝ÚÚÂÌÒ- ‰Â, ¯Ú‡Ú ƒÂ·‚˝. ŒÌ ̇˜‡Î ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ˇÌ‚‡Â 1940 „Ó‰‡.
ÍÓÏ ÔÓÂÍÚÂ. ¬ ÔÓÂÁ‰Â ÓÌ ÌË Ì‡ ÒÂÍÛÌ‰Û Ì ÓÒÚ‡‚ÎˇÎ Ò‚ÓË œÓ„‡Ïχ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Î‡·Ó‡ÚÓÌÓÈ ÍÓη˚ Í ËÁ‰ÂÎˡÏ
ÏÓÚÍË ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡, ‡ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ ·˚· Á‡- ̇ ÔÓÎÍ ·˚· ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÏÂÌ ˜ÂÏ Á‡ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ. »Á ̇È-
‚¯Â̇, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÓ·‡Î ‚Ò ӷÂÁÍË Ë ‚Á‚ÂÒËÎ Ëı, ˜ÚÓ- ÎÓ̇ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡˜‡Ú¸ ËÁ„ÓÚӂΡڸ ÌËÚÍË, ÚËÍÓÚ‡Ê-
·˚ ۷‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰Ì‡ ÌËÚӘ͇ Ì ÔÓԇ·. œË ËÒÔ˚- Ì˚ ËÁ‰ÂÎˡ, ‰Û„Ë ÚÓ‚‡˚. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÏÂ˚ ÒÂÍÂÚ-
Ú‡Ìˡı ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ̇ ͇ʉÓÏ ˝Ú‡ÔÂ: ÌËÚË Òχ- ÌÓÒÚË, ̇Á‚‡ÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ï‡Ú¡· ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï. ¿
Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÒÓ ¯ÔÛÎÂÍ Ì ڇÍ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ, ̇ ÚËÍÓÚ‡ÊÌÓÏ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ ÛÊ ÎÂÚÓÏ 1938 „Ó‰‡ ‰Ó„‡‰‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ ´ƒ˛-
ÔÓÎÓÚÌ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔÂÚÎË, ÔÓÒΠÓ͇ÒÍË Ú̸͇ ÒÚ‡ÌÓ- ÔÓ̪ ÒӷˇÂÚÒˇ ‚˚·ÓÒËÚ¸ ̇ ˚ÌÓÍ Ì˜ÚÓ ‰ÓÒÂΠÌÂ-
‚Ë·Ҹ ËÁÏˇÚÓÈ. À¸˛ËÒ ÔËÔË҇Π‚Ò ˝ÚÓ ÓÚÒÛÚÒڂ˲ Û ÚÂı- ‚ˉ‡ÌÌÓÂ. ¬ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÔÓÌˇÎË, ˜ÚÓ ÔÓ‡ Á‡ˇ‚ËÚ¸ Ó Ì‡È-
ÌÓÎÓ„Ó‚ ÓÔ˚Ú‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ÌÓ‚˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ, ÌÓ ·ÓΠÒÛ- ÎÓÌ ÓÙˈˇθÌÓ.
˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÎÓÍ̇. ”Ê Á̇ÍÓÏ˚È Ì‡Ï ¡ÓÎÚÓÌ Ô‰ÎÓÊËΠ҉·ڸ ̇ۘÌ˚È
—ÎÂ‰Û˛˘Â ËÒÔ˚Ú‡ÌË ÔÓ¯ÎÓ Ì‡ Ù‡·ËÍ ‚ ¡ÛÌÚÓÌÂ, ‰ÓÍ·‰ ̇ ÂÊ„ӉÌÓÏ ÒÓ·‡ÌËË ¿ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ıËÏ˘ÂÒ-
¯Ú‡Ú Õ¸˛-ƒÊÂÒË, Ë ‚ ‡ÔÂΠ·˚ÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ Ô‚˚ ÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ˝ÚÓ Ô‰ÎÓ-
Ô‡˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı ˜ÛÎÓÍ. ¬Ò ¯ÎÓ „·‰ÍÓ, Á‡ ËÒ- ÊÂÌË Óڂ„ÎÓ, Ú‡Í Í‡Í Û˜ÂÌ˚ ÔÓÚ·ӂ‡ÎË ·˚ ‰‡Ú¸ ËÏ
Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡‰ËË Í‡¯ÂÌˡ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ú̸͇ ÒÏÓ˘Ë- ·Óθ¯Â ËÌÙÓχˆËË, ˜ÂÏ Ì‡Ï‚‡Î‡Ò¸ ÚÓ„‰‡ ‡ÒÍ˚Ú¸
‚‡Î‡Ò¸. ›ÚÓÚ ‰ÂÙÂÍÚ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÛÚÂÏ Ô‰‚‡Ë- ÍÓÔÓ‡ˆËˇ.
ÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ú͇ÌË Ô‡ÓÏ. » ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ¡ÛÌ- œÂÁÂÌÚ‡ˆËˇ ̇ÈÎÓ̇ Ôӯ· ̇ ¬ÒÂÏËÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ
ÚÓÌ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ì‡ ÔÓÚÓÍ. Õ‡ ‚ˉ ˜ÛÎÍË ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ Õ¸˛-…ÓÍ ‚ ÓÍÚˇ·Â 1939 „Ó‰‡. ÕÓ‚˚È Ï‡Ú¡ΠÔ‰-
χÚ¡· χÎÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ¯ÂÎÍÓ‚˚ı. ÕÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÒÚ‡‚ΡΠ◊‡ÎÁ —Ú‡ÈÌ, ÍÓÚÓ˚È Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ·˚Î ÛÊÂ
ÍÓÚÓ˚Ï ‰‡ÎË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ ӷ‡Áˆ˚, ÓÚÏÂÚËÎË, ‚ˈÂ-ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ÍÓÔÓ‡ˆËË. ´Õ‡ÈÎÓÌ, ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ, ñ
ÔÓÏËÏÓ Ëı ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË, Ú‡ÍÊÂ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË: ˜ÛÎ- Ô‚Ó ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÂ
ÍË Î„ÍÓ ÒÏË̇ÎËÒ¸, Ú̸͇ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎÂÒÚ· Ë ·˚· ˜Â- ËÁ Ú‡ÍËı ËÒıÓ‰Ì˚ı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚, Í‡Í Û„Óθ, ‚Ó‰‡ Ë ‚ÓÁ-
ÂÒ˜Û ÒÍÓθÁÍÓÈ. ‰Ûı. »Á ÌÂ„Ó ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÌËÚË, ÔÓ˜Ì˚Â, Í‡Í Òڇθ, Ë
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔËÓ‰Ì˚ ¯ÂÎÍÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÔÓÍ˚Ú˚ ÚÓÌÍËÂ, Í‡Í Ô‡ÛÚË̇, Ë ÔË ˝ÚÓÏ ·ÓΠ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Â, ˜ÂÏ
·ÂÎÍÓ‚˚Ï ÍÎÂÈÍËÏ ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ ñ ÒÂˈËÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Î˛·Ó ÔËÓ‰ÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓª. Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ´Õ¸˛-
Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‚ÓÎÓÍÌÓ ÔË Ó·‡·ÓÚÍÂ. œÓÒΠÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ …ÓÍ Ú‡ÈÏÒª ‚˚¯Î‡ Ò Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ ´◊ÛÎÍË ËÁ Û„Îˇ, ‚ÓÁ‰Û-
¯ÂÎÍÓ‚ÓÈ Ú͇ÌË ÒÂˈËÌ ÒÏ˚‚‡˛Ú ÍËÔˇ˘ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ. ” ı‡ Ë ‚Ó‰˚!ª. ƒÎˇ ÔÓÒÚ˚ı β‰ÂÈ ˝ÚÓ Á‚Û˜‡ÎÓ Í‡Í Ì‡ÒÚÓˇ-
̇ÈÎÓÌÓ‚˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ Ì ·˚ÎÓ, Ë Â„Ó ˘Â ˜Û‰Ó, Í‡Í ÌÓ‚‡ˇ ‡ÎıËÏˡ. ¿ Ô‰ ‚ıÓ‰ÓÏ ‚ Ô‡‚Ëθ-
ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ñ Á‡‰‡˜‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Úۉ̇ˇ, ÓÌ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚Ò ÏÓ„ÎË ‚ˉÂÚ¸ Ó„ÓÏÌ˚È Ï‡ÌÂÍÂÌ ‚ ̇È-
ÂÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ‰ÓÎÊÌÓ ıÓÓ¯Ó ÒˆÂÔ- ÎÓÌÓ‚˚ı ˜ÛÎ͇ı. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ‡ÁÏÂ˚, ˜ÛÎÍË-„Ë„‡ÌÚ˚ ÌÂ
ÎˇÚ¸Òˇ Ò ÔÓÎËÏÂÓÏ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ΄ÍÓ ÒÏ˚‚‡Ú¸Òˇ ÚÓÔÓ˘ËÎËÒ¸, ̇ ÌËı Ì ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ Ë ÒΉ‡ ´ÔÛÁ˚ÂȪ
„Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ, Ì Ó͇¯Ë‚‡Ú¸ ÔˇÊÛ, Ì ̇ÎËÔ‡Ú¸ ̇ ̇ ÍÓÎÂÌˇı Ë ÔˇÚ͇ı, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ó·˚˜Ì˚ Û ¯ÂÎÍÓ‚˚ı
26
Девушка при"
меряет новые
чулки из най"
лона сидя на
тротуаре. ¬≈Ÿ» » ¬≈Ÿ≈—“¬¿
1945
–‡·ÓÚ˚ †‡ÓÁÂÒ‡ Ë Â„Ó ÍÓÎ΄ ËÁÏÂÌËÎË ÏË, ÌÓ Ò‡Ï
ÓÌ Ó· ˝ÚÓÏ Ì ÛÁ̇Î. œËÒÚÛÔ˚ ‰ÂÔÂÒÒËË, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ
Ô˚Ú‡ÎÒˇ ÛÈÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÚÌÓ„Ó, ÔÓ‰Ó‚‡ÎË Â„Ó Á‰Ó-
Ó‚¸Â. œÓÚÓÏ ÓÌ ‚β·ËÎÒˇ ‚ —Ëθ‚˲ ÃÛ, Á‡ÏÛÊÌ˛˛
ÊÂÌ˘ËÌÛ, ÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÔÓ‰‡Î‡ ̇ ‡Á‚Ó‰ Ò ÏÛÊÂÏ, ÔÓ-
ÔÓÒÚÛ Ò·ÂʇÎ. ŒÚÌÓ¯ÂÌˡ Ò Ó‰ËÚÂΡÏË ÚÓÊ ·˚ÎË Ì‡-
ÔˇÊÂÌÌ˚ÏË. À˜‡˘ËÈ ‚‡˜ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î †‡ÓÁÂÒÛ Ì‡È-
ÚË ÊÂÌÛ, Ë ‚ Ù‚‡Î 1936 „Ó‰‡ ÓÌ ÊÂÌËÎÒˇ ̇ ›ÎÂÌ ›‚Â-
Реклама изделий из найлона в журнале «Лайф». 1949 ÂÚÚ —ÛËÚχÌ. ŒÌ‡ ÚÓÊ ·˚· ıËÏËÍÓÏ, ÓÍÓ̘Ë· ÛÌË-
‚ÂÒËÚÂÚ ¯Ú‡Ú‡ ƒÂ·‚˝ Ë, ÔÓÎۘ˂ ‚ 1933 „Ó‰Û ÒÚÂÔÂ̸
˜ÛÎÓÍ Ë Ú‡Í Ó„Ó˜‡ÎË ÊÂÌ˘ËÌ. ´Õ‡ÈÎÓÌÓ‚˚ ˜ÛÎÍË ñ Ô˚- ·‡Í‡Î‡‚‡, ‡·Óڇ· ‚ Ô‡ÚÂÌÚÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÍÓÏÔ‡ÌËË ´ƒ˛-
ÊÓÍ ‚ ·Û‰Û˘Âª, ñ „·ÒË· ÂÍ·χ. ≈È ‚ÚÓËÎ ŒÒÓÌ ÔÓ̪. ΔÂ̇ Ë ÍÓÎÎÂ„Ë †‡ÓÁÂÒ‡ ¯ËÎË, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÌÛÊ̇
”˝ÎÎÒ, ‡‚ÚÓ Ôӯ‰¯ÂÈ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ë Ì‡‰Â·‚- „ÓÒÔËÚ‡ÎËÁ‡ˆËˇ. À˜ÂÌË ̇ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÔÓÏÓ„ÎÓ,
¯ÂÈ ÏÌÓ„Ó ¯Ûχ ‡‰ËÓÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ´¬ÓÈ̇ ÏËÓ‚ª (ÚÓ„‰‡ Ë ÓÌ ÒÏÓ„ ‰‡Ê Òӂ¯ËÚ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ¿Î¸Ô˚ ÒÓ Ò‚Ó-
ÏËÎÎËÓÌ˚ ‡ÏÂË͇̈‚ ·˚ÎË Ó·˙ˇÚ˚ ÛʇÒÓÏ, ÔÓÒ˜ËÚ‡‚ ËÏ ÒÚ‡˚Ï ‰Û„ÓÏ –Ó‰ÊÂÓÏ ¿‰‡ÏÒÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒÎÂ
ËÌÒˆÂÌËÓ‚ÍÛ ÔˇÏÓÈ Ú‡ÌÒΡˆËÂÈ ‚ÚÓÊÂÌˡ χÒˇÌ). ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ ÒÓÒÚÓˇÌË †‡ÓÁÂÒ‡ ÛıÛ‰¯ËÎÓÒ¸, ÌÂÒÏÓÚˇ
´ÕÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ¢ ·ÓΠ‚ÓβˆËÓÌÂÌ Ë Ì‚ÂÓˇ- ̇ ‚Ò ÒÚ‡‡Ìˡ ÊÂÌ˚, ‚‡˜ÂÈ, ‰ÛÁÂÈ Ë ÍÓÎ΄. »Ï Á‡-
ÚÂÌ, ˜ÂÏ ‡Ú‡Í‡ χÒˇ̪, ñ Á‡ˇ‚ËÎ ÓÌ. ‚·‰Â· ̇‚ˇÁ˜Ë‚‡ˇ ˉ¡ Ò‚ÓÂÈ ÌË͘ÂÏÌÓÒÚË. ´fl ÔÓÒ‚ˇ-
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰Ó„ÂÚ˚ ÓÊˉ‡ÌˡÏË ‡ÏÂË͇̈˚ (‚ÂÌÂÂ, ÚËÎ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ÏÓÎÂÍÛ·Ï, ñ ̇ÔË҇ΠÓÌ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ
‡ÏÂË͇ÌÍË) ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ê‰‡Ú¸ ¢ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡, ÔÂÊ- ÔËÒÂÏ, ñ ˝ÚËÏ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚Ï ˜‡ÒÚˈ‡Ï, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊ-
‰Â ˜ÂÏ ÒÏÓ„ÎË ÍÛÔËÚ¸ ˝ÚË ˜Û‰Ó-˜ÛÎÍË. » 15 χˇ 1940 „Ó‰‡ ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÌÓ Ëı ÌÂθÁˇ ۂˉÂÚ¸. “Ó ÂÒÚ¸ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË
ÔÓ ‚ÒÂÈ Òڇ̠̇˜‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰‡Ê‡ ˜ÛÎÓÍ ËÁ ̇ÈÎÓ̇ ÔÓ ˇ Ú‡˜Û ‚ÂÏˇ ·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï, Ì··„Ó‰‡Ì˚Ï Ë ‚˚ÒÓÍÓ-
ˆÂÌ ÓÚ $1,15 ‰Ó $1,35 Á‡ Ô‡Û. » ıÓÚˇ ÓÌË ·˚ÎË ÌÂ- ÏÂÌ˚Ï Ó·‡ÁÓϪ. » ‰Ó·‡‚ΡÂÚ, ˜ÚÓ Â„Ó ‡·ÓÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ
ÒÍÓθÍÓ ‰ÓÓÊ ¯ÂÎÍÓ‚˚ı, Á‡ Ó‰ËÌ ‰Â̸ ·˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ ÒÏ˚Ò·, ‡ Ò‡Ï ÓÌ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ´ÏӇθÌ˚Ï ·‡ÌÍÓÚÓϪ.
ÔˇÚ¸ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Ô‡! ¬ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÓÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊË ¬ ˇÌ‚‡Â 1937 „Ó‰‡ ÛÏ· ÓÚ ÔÌ‚ÏÓÌËË Â„Ó ÒÂÒÚ‡
̇ ¯ÂÎÍÓ‚˚Â, Ë Ì‡¯ÎËÒ¸ ÊÛÎËÍË, ÔÓ‰‡‚‡‚¯Ë ¯ÂÎÍÓ- »Á‡·Âη ñ ‡ÌÚË·ËÓÚËÍÓ‚ ÚÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ (Ô‚Ó ÒÓÓ·-
‚˚ ˜ÛÎÍË ÔÓ‰ ‚ˉÓÏ Ì‡ÈÎÓÌÓ‚˚ı. ÕÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ¯ÂÎ- ˘ÂÌË ӷ ÓÚÍ˚ÚËË ÔÂÌˈËÎÎË̇ ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ Î˯¸ ‚ ‡‚-
ÍÓ‚˚ı, ̇ÈÎÓÌÓ‚˚ ˜ÛÎÍË ·˚ÎË ·ÂÒ¯Ó‚Ì˚ÏË, ÔÓ˜ÚË ÔÓ- „ÛÒÚ 1941 „Ó‰‡). ¬Ó ÏÌÓ„Ëı ÔÛ·ÎË͇ˆËˇı ÒÏÂÚ¸ Â„Ó ÒÂ-
Á‡˜Ì˚ÏË, ÔÓ˜Ì˚ÏË, ‚˚ÒÓÍӽ·ÒÚ˘Ì˚ÏË ñ ÚˇÌÛÎËÒ¸, ÌÓ ÒÚ˚ ‰‡ÚËÓ‚‡Ì‡ 1936 „Ó‰ÓÏ, ÌÓ ˝ÚÓ Ó¯Ë·Í‡. ŒÌ‡ ÛÏÂ-
Ì ‚˚Úˇ„Ë‚‡ÎËÒ¸, ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂˚ÏË, ˉ‡θÌÓ Ó·Î„‡- · 7 ˇÌ‚‡ˇ 1937 „Ó‰‡ (ÌÂÍÓÎÓ„ ‚ ´Õ¸˛-…ÓÍ Ú‡ÈÏÒª ÓÚ
ÎË ÌÓ„Ë. «‡‚Ó‰ ‚ —ËÙӉ ‡·ÓڇΠ̇ ÔÓÎÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, 9 ˇÌ‚‡ˇ), ÔË Ô˜‡Ú‡ÌËË Í‡ÍÓ„Ó-ÚÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ‚ Ò‡ÏÓÏ
Û Ï‡„‡ÁËÌÓ‚ ‚˚Òڇ˂‡ÎËÒ¸ ‰ÎËÌÌ˚ Ә‰Ë, ‰ÓıÓ‰ËÎÓ Ì‡˜‡Î 1937 „Ó‰‡ χ¯ËÌËÒÚ͇ ÔÓ ÔË‚˚˜Í ̇Ô˜‡Ú‡Î‡
‰Ó ÔÓÚ‡ÒÓ‚ÓÍ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚˚ÒÚ‡‚Ρڸ Û ´1936ª.
‚ıÓ‰‡ ÔÓÎˈÂÈÒÍËÈ Ì‡ˇ‰. —ÏÂÚ¸ β·ËÏÓÈ ÒÂÒÚ˚ ÔÓÚˇÒ· †‡ÓÁÂÒ‡, Ë ÓÌ Ú‡Í
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ̇ÈÎÓÌ Ò˚„‡Î ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÈ- Ë Ì ÒÏÓ„ ÓÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ÓÚ ˝ÚÓÈ ÔÓÚÂË. » ıÓÚˇ ‚ Ò‰ËÌÂ
Ì˚, ÍÓ„‰‡ ÒËθÌÓ ÒÓ͇ÚËÎËÒ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ¯ÂÎ͇ ËÁ fi„Ó- ‡ÔÂΡ 1937 „Ó‰‡ ›ÎÂÌ ÒÓÓ·˘Ë· ÏÛÊÛ, ˜ÚÓ ·ÂÂÏÂÌ̇,
¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ¿ÁËË. ÕÓ‚˚È Ï‡Ú¡ΠÒڇΠÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËÏ Ë 29 ‡ÔÂΡ, ˜ÂÂÁ ÚË Ì‰ÂÎË ÔÓÒΠ„ËÒÚ‡ˆËË „·‚ÌÓ-
ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓ¯ÂΠ̇ ‚ÓÂÌÌ˚ ÌÛʉ˚. ¬ÏÂÒÚÓ ˜ÛÎÓÍ ËÁ ÌÂ„Ó „Ó Ô‡ÚÂÌÚ‡ ÔÓ Ì‡ÈÎÓÌÛ Ë ÒÔÛÒÚˇ ‰‚‡ ‰Ìˇ ÔÓÒΠ҂ÓÂ„Ó ‰Ìˇ
ÒÚ‡ÎË ‰Â·ڸ ÍÛÔÓ· ‰Îˇ Ô‡‡¯˛ÚÓ‚, ¯ËÌÌ˚È ÍÓ‰ ‰Îˇ ÓʉÂÌˡ, ÒÓÁ‰‡ÚÂθ ̇ÈÎÓ̇ ÔÓÍÓ̘ËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ.
Ò‡ÏÓÎÂÚÓ‚, ÔÓ˜Ì˚Â Ë Ì„Ì˲˘Ë ÚÓÒ˚ ‰Îˇ ·ÛÍÒËÓ‚- ≈„Ó ‰Ó˜¸ ƒÊÂÈÌ Ó‰Ë·Ҹ ‚ ÌÓˇ·Â 1937 „Ó‰‡. ¿ „Ó
ÍË, ÒÔ‡Ò‡ÚÂθÌ˚ ÔÎÓÚ˚, Ó·ÏÛ̉ËÓ‚‡ÌËÂ. †ÓÔÓ‡ˆËˇ ̇ÈÎÓÌ, ÓÌ Ê ÌÂÈÎÓÌ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ »ÌÚÂÌÂÚ‡/Google,
´ƒ˛ÔÓ̪ ÛÚÓË· ‚˚ÔÛÒÍ Ì‡ÈÎÓ̇ ñ ‰Ó 13 Ú˚Ò. ÚÓÌÌ ‚ ‰ÂÎËÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚË ÒÂ‰Ë ÔÓÎËÏÂ-
„Ó‰, ‡ ̇‰ ¡ÂÎ˚Ï ‰ÓÏÓÏ ‚Á‚ËÎÒˇ ÌÓ‚˚È Ù·„ ËÁ ÌÂÒÚ‡- Ó‚ ÚÂÚ¸Â-˜ÂÚ‚ÂÚÓ ÏÂÒÚÓ Ò ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓÏ (0,8 ÏÎÌ.
²˘Â„Ó Ì‡ÈÎÓ̇. ƒ‡Ï‡Ï Ê Ô˯ÎÓÒ¸ ʉ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÒ˚ÎÓÍ), ÛÒÚÛÔË‚ Ô‚ÓÂ-‚ÚÓÓ ·ÚÂÍÒÛ Ë ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÛ
ÎÂÚ, ÍÓ„‰‡ ‚ 1945 „Ó‰Û Ì‡ ÔË·‚͇ı ÓÔˇÚ¸ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
(1,2 ÏÎÌ.).
̇ÈÎÓÌÓ‚˚ ˜ÛÎÍË Ë ‡ÊËÓÚ‡Ê ‚ÒÔ˚ıÌÛÎ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ:
ÒÔÓÒ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‚˚¯‡Î Ô‰ÎÓÊÂÌË ‚ Ú˜ÂÌË ¢Â
‰‚Ûı ÎÂÚ. ΔÂÌ˘ËÌ˚ ˜‡Ò‡ÏË ‚˚Òڇ˂‡ÎË ‚ Ә‰ˇı, ‡
„‡ÁÂÚ˚ ÔÂÒÚÂÎË ÙÓÚÓ„‡ÙˡÏË Ò ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ÚËÔ‡ ´ΔÂÌ-
˘ËÌ˚ ËÒÍÛ˛Ú Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË, ÌÓ„‡ÏË Ë ‰‡Ê ҇ÏÓÈ ÊËÁ-
̸˛ ‚ Ò‡ÊÂÌˡı Á‡ Õ‡ÈÎÓ̪. Õ ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÙÓÚÓ-
ÂÔÓÚÂ˚ ‚ Ú ‰ÌË ÏÓ„ÎË ‚‰Ó‚Óθ ̇˘ÂÎ͇ڸ ÔË͇ÌÚÌ˚Â
ÒˆÂÌÍË ÔˇÏÓ Ì‡ ÛÎˈÂ.
27
Гимн
отечественной
химии
›
†Õ»√»
28
Два этюда
о строении
Земли –¿«Ã¤ÿÀ≈Õ»fl
29
«‡ÏÓ˘ÂÌË ÒÙÂ˚ Ó‰ÌËÏË ¯ÂÒÚËÛ„ÓθÌË͇ÏË Ì‚ÓÁÏÓÊ- ÚÓÓÈ ‡Á‚Ë‚‡Î ̇¯ ÍÛÔÌÂȯËÈ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ„‡Ù ‡Í‡‰Â-
ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÚ˂ӘËÚ ÚÂÓÂÏ ›È·, Ò‚ˇÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏËÍ ¿.¬.ÿÛ·ÌËÍÓ‚. —ÛÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÒıÓ‰ÌÓ ‡‚ÌÓÔ‡‚-
˜ËÒ· ‚¯ËÌ, Â·Â Ë „‡ÌÂÈ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎË˝‰Â (ÔÓ Ì˚ ˆÂÌڇθÌÓ-ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ
˝ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÙÛÎÎÂÂÌÓ‚, ÒÓÒÚÓˇ˘Ëı ÚÓθ- ÙË„Û˚ ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒˇ ̇ ‰‚‡ Í·ÒÒ‡, ÍÓÚÓ˚ ÛÒÎÓ‚ÌÓ
ÍÓ ËÁ ¯ÂÒÚ˘ÎÂÌÌ˚ı Û„ÎÂÓ‰Ì˚ı ˆËÍÎÓ‚, ó ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÔÓϘ‡˛Ú ‰‚ÛÏˇ ˆ‚ÂÚ‡ÏË. » ÚÓ„‰‡ ÓÔ‡ˆËˇ ÓÚ‡ÊÂÌˡ
ÊËÁ̸ª, 1992, π 1). ¬ÓÚ »‚‡Ì˛Í Ò √ÓˇËÌÓ‚˚Ï Ë Ò˜ËÚ‡- ÓÚ ˆÂÌÚ‡ Ô‚ӉËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‚ ˝ÎÂÏÂÌÚ
˛Ú, ˜ÚÓ ÒÙ‡ ÔÓÍÓÂÚÒˇ ÒÂÚÍÓÈ ËÁ ÔˇÚËÛ„ÓθÌËÍÓ‚, ÔÓ- ‰Û„Ó„Ó ó ‚ ‡ÌÚË˝ÎÂÏÂÌÚ.
ÒÍÓθÍÛ ÓÌË Ì‡Ë·ÓΠ·ÎËÁÍË Í ¯ÂÒÚËÛ„ÓθÌË͇Ï, Ӊ̇- (À˛·ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔËÏ ‡ÌÚËÒËÏÏÂÚËË ‚ÒÚ˜‡ÂÏ ‚ ´¡Ó-
ÍÓ ËÏË Á‡ÏÓÒÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÙÂ˚ ÏÓÊÌÓ. «Ì‡˜ËÚ, ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓωË˪ ƒ‡ÌÚÂ. ¿‰ Û ÌÂ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚
ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ‰Ó‰Â͇˝‰! “ÓÚ Ê ‚˚‚Ó‰ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ‚ ÒËÎÂ, ‰ÓıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‰Ó ˆÂÌÚ‡ «ÂÏÎË ‚ÓÓÌÍÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÓÁÌËÍ·
ÂÒÎË ÊˉÍËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÙÂ˚ ·Û‰ÂÚ ÒÚ‡ÌÓ- ÔË Ô‡‰ÂÌËË ÌËÁ‚„ÌÛÚÓ„Ó Ò Ì·‡ À˛ˆËÙ‡. Œ‰ÌÓ‚Â-
‚ËÚ¸Òˇ ‚Ò ÚÓ΢Â, ‡ ‡‰ËÛÒ ÒÙÂ˚ ó ‚Ò ÏÂ̸¯Â, Ú‡Í ÏÂÌÌÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ÒÔۘ˂‡ÌË ‚ ‰Û„ÓÏ ÔÓÎÛ¯‡ËË, ÚÓ˜-
˜ÚÓ ÊˉÍÓÒÚ¸ Á‡ÔÓÎÌËÚ ÔÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ Ó·˙ÂÏ ¯‡‡. ÌÓ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ó Ú‡Ï Ó·‡ÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ó„-
œËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í «ÂÏΠ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó̇ ÓÏ̇ˇ „Ó‡, ̇ ‚¯ËÌ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ –‡È, ‡ ̇
ÏËÎΡ‰˚ ÎÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ· ÒÓ·ÓÈ „Óˇ˜Â ˇ‰Ó, ÓÍÛ- ÒÍÎÓ̇ı ◊ËÒÚËÎˢÂ. †‡Í ‚ˉËÏ, ‰‡ÌÚÓ‚ÒÍË ¿‰ Ë –‡È
ÊÂÌÌÓ ‚ˇÁÍÓÈ ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÚÓ ‚ ÌÂÈ ÏÓ„ÎË ‚ÓÁÌË͇ڸ Ôˇ- ‡ÌÚËÔÓ‰˚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ÒÏ˚ÒÎÛ, ÌÓ Ë „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË.)
ÚËÛ„ÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚË‚Ì˚ ˇ˜ÂÈÍË (ÒÚÓÓ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ- ÿ‡Ù‡ÌÓ‚ÒÍËÈ ÓÚÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚˚¯Â
ËÁÏÂËχ Ò ‡‰ËÛÒÓÏ Ô·ÌÂÚ˚). » ÚÓ„‰‡ ÔÓÚÓÍË ‚¢Â- Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÂθÂÙ‡ «ÂÏÎË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ Ô‚ÓÏ ÔË·ÎË-
ÒÚ‚‡ ‚ ÌËı, ÓÒÚ˚‚‡ˇ Ë Á‡Ú‚‰‚‡ˇ, ÙÓÏËÓ‚‡ÎË ·˚ ÚÓÚ ÊÂÌËË Óı‚‡˜ÂÌ˚ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰Âθ˛, Ô‰ÎÓÊÂÌ-
‰Ó‰Â͇˝‰Ë˜ÂÒÍËÈ Í‡Í‡Ò, Ó ÍÓÚÓÓÏ „Ó‚ÓËÎË ‰Â ¡ÓÏÓÌ ÌÓÈ ‚ 50-ı „Ó‰‡ı ‚ˉÌ˚Ï ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ „ÂÓÎÓ„ÓÏ ¡.À.À˘ÍÓ-
Ë Â„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎË. ‚˚Ï. ŒÌ‡ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ÓÍÚ‡˝‰Â, ‚ÓÒÂϸ „‡ÌÂÈ ÍÓÚÓÓ„Ó
‡Ò͇¯ÂÌ˚ ‚ ‰‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÒ‰ÌË „‡ÌË ·˚ÎË
›Ú˛‰ ‚ÚÓÓÈ. ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ÏË (ËÒ. 3‡). flÒÌÓ, ˜ÚÓ ´¯‡ıχÚ̇ˇª ‡Ò͇Ò-
͇ Óڂ˜‡ÂÚ ‡ÌÚËÒËÏÏÂÚËË: ̇ÔÓÚË‚ ͇ʉÓÈ „‡ÌË ÎÂ-
«‡ÒÚ˚‚¯‡ˇ ÏÛÁ˚͇ ÊËÚ „‡Ì¸ ‰Û„Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
œË Ô‚ÓÏ ‚Á„Ρ‰Â ̇ „ÎÓ·ÛÒ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË χÚÂËÍÓ‚ Ë œÛÒÚ¸ ·ÂÎ˚ „‡ÌË ËÁÓ·‡Ê‡˛Ú χÚÂËÍË, ‡ ÒËÌË ó
Ó͇ÌÓ‚ ͇ÊÂÚÒˇ χÎÓÛÔÓˇ‰Ó˜ÂÌÌ˚Ï, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ó͇Ì˚. œÓÎÓÊËÏ ÓÍÚ‡˝‰ ̇ ·ÂÎÛ˛ „‡Ì¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ·Û-
Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË, Í‡Í ‰‡‚ÌÓ Á‡Ï˜ÂÌÓ, ‚Ò Ê ËϲÚÒˇ (ÚÛÚ ‰ÂÚ ¿ÌÚ‡ÍÚˉÓÈ (ËÒ. 3·). “Ó„‰‡ ‚ÂıÌˇˇ ÒËÌˇˇ „‡Ì¸
ˇ ÒÎÂ‰Û˛ ËÁÎÓÊÂÌ˲ ».».ÿ‡Ù‡ÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ Â„Ó ÔÓÔÛΡÌÓÈ ËÁÓ·‡ÁËÚ —‚ÂÌ˚È À‰ӂËÚ˚È Ó͇Ì, ‡ ÚË ÓÍÛʇ˛-
ÍÌ˄ ´—ËÏÏÂÚˡ ‚ ÔËӉª. À.: Õ‰‡, 1985). ˘Ë Â ÚÂÛ„ÓθÌ˚ ·ÂÎ˚ „‡ÌË ÒÚ‡ÌÛÚ ÚÂÏË ÚÂÛ„Óθ-
¬Ó-Ô‚˚ı, ‰‚‡ ‡Á‰ÂΡÂÏ˚ı ˝Í‚‡ÚÓÓÏ ÔÓÎÛ¯‡Ëˇ ÒËθ- ÌË͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉÌ˚ ̇ „ÎÓ·ÛÒ ó —‚Â̇ˇ Ë fiÊ̇ˇ
ÌÓ ‡ÁÌˇÚÒˇ: ‚ —‚ÂÌÓÏ ÔÂӷ·‰‡ÂÚ ÒÛ¯‡, ‚ fiÊÌÓÏ ó ¿ÏÂËÍË, ≈‚ÓÔ‡ ÔÎ˛Ò ¿ÙË͇ Ë ¿Áˡ (ËÒ. 3‚). œÂÂ-
ÏÓÂ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ÙÓÏ˚ χÚÂËÍÓ‚ Ë Ó͇ÌÓ‚ ·ÎËÁÍË Í ÚÂ- ‚ÂÌÛ‚ ÓÍÚ‡˝‰, ÔÓÎÛ˜ËÏ ‰Û„Û˛ ͇ÚËÌÛ: ‚ÓÍÛ„ ·ÂÎÓÈ
Û„ÓθÌ˚Ï, Ô˘ÂÏ Ï‡ÚÂËÍÓ‚˚ ÚÂÛ„ÓθÌËÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌˡÏË „‡ÌË (¿ÌÚ‡ÍÚˉ˚) ÎÂÊ‡Ú ÚË ÒËÌË ó Ó͇Ì˚.
Ó·‡˘ÂÌ˚ Í Ò‚ÂÛ, ‡ ÒÛÊË‚‡˛˘ËÏËÒˇ ÍÓ̈‡ÏË Í ˛„Û; ÓÍÂ- œÓ ÏÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓ‡ ´—ËÏÏÂÚËË ‚ ÔËӉª, ÏÓ‰Âθ ̇-
‡Ì˘ÂÒÍË Ê ó ̇ӷÓÓÚ. ¬-ÚÂÚ¸Ëı, ‰Ë‡ÏÂÚ˚, Ôӂ‰ÂÌ- „Ρ‰ÌÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏÓˇ Ë ÒÛ¯Ë. ¿ ‰‡ÎÂÂ
Ì˚ ˜ÂÂÁ ÒÛ¯Û, ‚ ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓÈ- ÓÌ Ô˯ÂÚ: ´“ÂÔ¸ ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸ ÂÂ Ò ÔÓÁˈËÈ
‰ÛÚ ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÁÂÏÌÓ„Ó ¯‡‡ ˜ÂÂÁ ‚Ó‰Û, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔË̈ËÔ‡ ÒËÏÏÂÚËË †˛Ë. Œ‰Ì‡ÍÓ ÒÂȘ‡Ò Ï˚ ¢ Ì ÒÛ-
Òӷ≇ÂÚÒˇ ‡ÌÚËÔÓ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ χÚÂËÍÓ‚ Ë Ó͇ÌÓ‚. ÏÂÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ò‰Â·ڸ... –¯ÂÌË ڇÍÓÈ Á‡‰‡˜Ë ó ‚ ·Û‰Û˘ÂϪ.
œÓÒΉÌËÈ Ù‡ÍÚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û ÁÂÏÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË œË̈ËÔ †˛Ë „·ÒËÚ: ´—ËÏÏÂÚˡ Ô˘ËÌ ÒÓı‡ÌˇÂÚ-
ÌÂÚ ˆÂÌÚ‡ ÒËÏÏÂÚËË, ÌÓ ËÏÂÂÚÒˇ ˆÂÌÚ ‡ÌÚËÒËÏÏÂÚ- Òˇ ‚ ÒËÏÏÂÚËË ÒΉÒÚ‚ËȪ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÿ‡Ù‡ÌÓ‚ÒÍËÈ ÔÓ-
ËË, ËÎË ‰‚Ûıˆ‚ÂÚÌÓÈ ÒËÏÏÂÚËË, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó ÍÓ- ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÓÔÓÒ Ó ÙËÁ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÔË‚ÂÎË
2
Модель де Бомона"Кислицина: ребра додекаэдра обозначены красными линиями, а двойственного ему икосаэдра — синими
30
Í Ì‡·Î˛‰‡ÂÏÓÈ ÒËÏÏÂÚËË ‰‚Ûıˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÓÍÚ‡˝‰‡. ¿ ÌÂ
‰‡ÒÚ ÎË ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÌÂ„Ó Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‰Â‚ÌËı ̇ÛÍ ó
‡ÍÛÒÚË͇, ËÎË Û˜ÂÌË ӷ ÛÔÛ„Ëı ‚ÓÎ̇ı?
” β·Ó„Ó Ú‚Â‰Ó„Ó Ú· ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÒÔ‰ÂÎÂ-
Ìˡ ‚ ÌÂÏ Ï‡ÒÒ Ë ÊÂÒÚÍÓÒÚÂÈ ËÏÂÂÚÒˇ ̇·Ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡-
ÂÏ˚ı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ (ÒÚÓˇ˜Ëı ‚ÓÎÌ, „‡ÏÓÌËÍ).
†‡Ê‰Ó ËÁ ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ Ò‚ÓËÏË ÔÛ˜ÌÓÒÚˇÏË, ÚÓ
ÂÒÚ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË, „‰Â ÓÚÍÎÓÌÂÌˡ χÍÒËχθÌ˚, Ë ÛÁÎÓ‚˚ÏË
ÎËÌˡÏË (ËÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË), „‰Â ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ÔÓÍÓÈ.
¬ ÍÓ̈ XVIII ‚Â͇ ÌÂψÍËÈ ÙËÁËÍ ›.’·‰ÌË ÔˉÛ-
χÎ, Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‚ËÁÛ‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓη‡- –¿«Ã¤ÿÀ≈Õ»fl
Ìˡ Ô·ÒÚËÌ˚ (ËÎË ‰Û„Ó„Ó Ô‰ÏÂÚ‡). Õ‡ Ì ̇Ò˚Ô‡˛Ú
ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÛıÓ„Ó ÔÂÒ͇, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÓÁ·Ûʉ‡˛Ú ÍÓη‡Ìˡ, œÓÔÓ·ÛÂÏ ¯‡ıχÚÌÓ ‡Ò͇ÒËÚ¸ Ô‚Ó ËÁ Ô·ÚÓÌÓ-
ÍÓÚÓ˚ ÒÚˇıË‚‡˛Ú ÔÂÒÓÍ Ò ÔÛ˜ÌÓÒÚÂÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ·Ë- ‚˚ı ÚÂÎ ó ÚÂÚ‡˝‰. ›ÚÓ Ò‰Â·ڸ Ì ۉ‡ÒÚÒˇ, Ú‡Í Í‡Í ‰Îˇ
‡ÂÚÒˇ ‚ ̇ËÏÂÌ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. œÓ˝ÚÓÏÛ ÎËÌËË, Â„Ó ‡Ò͇ÒÍË ÚÂ·Û˛ÚÒˇ ˜ÂÚ˚ ͇ÒÍË; ÌÂÛ‰‡˜‡ ÔÓÒÚË„-
ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ‚ ËÚÓ„Â ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ÔÂÒÓÍ, ó ÛÁÎÓ‚˚Â, Ë ÌÂÚ Ì‡Ò Ú‡ÍÊ ̇ ÍÛ·Â, ËÍÓÒ‡˝‰Â Ë ‰Ó‰Â͇˝‰Â. ≈‰ËÌ-
ÛÁÓ Ú‡ÍËı ÎËÌËÈ (´Ù˄ۇ ’·‰Ì˪) ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÙÓÏÛ Ë ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ·Û‰ÂÚ ÓÍÚ‡˝‰, ÍÓÚÓ˚È, Í‡Í Ï˚
˜‡ÒÚÓÚÛ ‚ÓÎÌ. ›ÚÓÚ ÛÁÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÏÏÂÚËË Ô·ÒÚËÌ˚ ‚ˉÂÎË, ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ú‡ÍÛ˛ ‡Ò͇ÒÍÛ (ËÒ. 3‡), Ë ˜ËÒÎÓ
(Ò Û˜ÂÚÓÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Â Á‡ÍÂÔÎÂÌˡ). ·ÂÎÓ-ÒËÌËı Ô‡ ‡‚ÌÓ ˜ÂÚ˚ÂÏ.
¿ ͇ÍÓ‚˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӷ˙ÂÏÌ˚ ÍÓη‡Ìˡ (»Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ „‡Ù ÏÓÊÌÓ ‡Ò͇ÒËÚ¸ ‰‚ÛÏˇ ˆ‚ÂÚ‡ÏË,
¯‡‡? ¬Ó-Ô‚˚ı, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‡Ò¯ËˇÚ¸Òˇ Ë ÒÊËÏ‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‚ ͇ʉÓÈ Â„Ó ‚¯ËÌ ÒıÓ‰ËÚÒˇ ˜ÂÚÌÓ ˜ËÒ-
Í‡Í ˆÂÎÓÂ, Ë ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ô‚‡ˇ „‡ÏÓÌË͇. ¬ ÔË̈ËÔ ÎÓ Â·Â. —Â‰Ë ‚ÒÂı Ô·ÚÓÌÓ‚˚ı ÚÂÎ ˝ÚÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‚˚-
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÛÁÎÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ ‚ˉ ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ, ‡Ò- ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Î˯¸ ‚ ÓÍÚ‡˝‰Â. ¿ Û ‰Û„Ëı Ú‡ÍËı ÚÂÎ, ˜ÚÓ·˚
ÒÂ͇˛˘Ëı ¯‡ ̇ ‰ÓθÍË (Í‡Í ‡ÔÂθÒËÌ). œË ˝ÚÓÏ ÔÓ- ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ú·ӂ‡ÌËÂ, ÔˉÂÚÒˇ ‡Á·ËÚ¸ Ëı „‡ÌË Ì‡
‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¯‡‡ ‡Á‰ÂÎËÚÒˇ ÛÁÎÓ‚˚ÏË ÎËÌˡÏË-ÏÂˉË- ÏÂ̸¯Ë ÚÂÛ„ÓθÌËÍË; ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔË ˝ÚÓÏ
‡Ì‡ÏË Ì‡ ˜ÂÚÌÓ ˜ËÒÎÓ ÒÂÍÚÓÓ‚, Ú‡Í ˜ÚÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ „·- ‚ÓÁ‡ÒÚÛÚ.)
Ì˛ ·Û‰ÂÚ Óڂ˜‡Ú¸ Ò‚Óˇ ‚Ô‡‰Ë̇ (ÍÓη‡Ìˡ ‚ ÒÓÒ‰ÌËı »Ú‡Í, ÓÍÚ‡˝‰ ‰‡ÂÚ Ò‡ÏÛ˛ ÌËÁÍÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ, Ë, ‚ˉËÏÓ,
ÒÂÍÚÓ‡ı ‰ÓÎÊÌ˚ ˉÚË ‚ ÔÓÚË‚ÓÙ‡ÁÂ). Ú‡ÍÓ ÍÓη‡ÌË ÛÔÛ„Ó„Ó ¯‡‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ÕÓ ‚‰¸ Ë Ô·-
ÌÂÚÛ (ÊˉÍÛ˛ ËÎË Ú‚Â‰Û˛) ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÛÔÛ„ËÏ
‡ 3 ÚÂÎÓÏ ÒÓ Ò‚ÓËÏ Ì‡·ÓÓÏ ÒÚÓˇ˜Ëı ‚ÓÎÌ. ÃÌÓ„Ë ۘÂÌ˚Â
Октаэдр с раскрашенными в два ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎË Ï˚Òθ, ˜ÚÓ ‚ ÔÂËÓ‰ ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ «ÂÏÎË
цвета гранями (а); так будет
ÔÓËÒıÓ‰ËÎË Â ÔÛθ҇ˆËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓÔˇÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰Ìˇ-
выглядеть октаэдр, положенный
на белую грань (Антарктиду), Úˡ Ë ÓÔÛÒ͇Ìˡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı  ˜‡ÒÚÂÈ.
если смотреть на него сверху (б); «Ì‡˜ËÚ, ‚˚ÔÛÍÎÓÒÚË Ë ‚Ó„ÌÛÚÓÒÚË √ÓÎÛ·ÓÈ Ô·ÌÂÚ˚ ÏÓ„-
совместив с моделью глобус, можно ÎË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ËÁ-Á‡  ÓÍÚ‡˝‰Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÍÓη‡Ìˡ. –‡Ò-
заметить, что верхний синий ÔÓÎÓÊË‚ ÓÍÚ‡˝‰ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰‚Â Â„Ó ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â
треугольник соответствует „‡ÌË ·˚ÎË ÔÂÔẨËÍÛΡÌ˚ ÁÂÏÌÓÈ ÓÒË, Ï˚ ÔˉÂÏ Í
Северному Ледовитому океану, ÏÓ‰ÂÎË À˘ÍÓ‚‡, Ë Ó̇ ÔÓÎÛ˜ËÚ Ò‚Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÂ, ÚÓ˜-
а в белых треугольниках находятся ÌÂÂ, ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ.
континенты (в) †‡Í Ò͇Á‡Î √ÂÚÂ, ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ó ˝ÚÓ Á‡ÒÚ˚‚¯‡ˇ ÏÛÁ˚-
͇. –ËÒÍÌÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ Ï˚Òθ ÔÓ˝Ú‡ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÓËÒÔ˚Ú‡-
· ‚ ÚÂΡ: ÂθÂ٠̇¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ ó ˝ÚÓ Á‡ÒÚ˚‚¯Â Á‚Û˜‡ÌËÂ
ÓÍÚ‡˝‰‡.
«‡Íβ˜ÂÌËÂ
¬ Ó·ÓËı ˝Ú˛‰‡ı ÓÒÌÓ‚Ì˚ ˉÂË ÒıÓ‰Ì˚: ÌÂÍÓÚÓ˚È ÙË-
Á˘ÂÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒ Ì‡Û¯‡ÂÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÛ˛ ÒËÏÏÂÚ˲
ÒÙÂ˚ Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‰ËÒÍÂÚ̇ˇ ÒËÏÏÂÚˡ
Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ô·ÚÓÌÓ‚˚ı ÚÂÎ. Õ ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏÂ-
̇, ÍÓ„‰‡ «ÂÏΡ ´·˚· ·ÂÁ‚ˉ̇ Ë ÔÛÒÚ‡ª, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ˝Ù-
ÙÂÍÚ˚ ÓÔ‰ÂÎËÎË ÓÒÌÓ‚Ì˚ ˜ÂÚ˚  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ¿
Ú‡Í Í‡Í ‚ ‡ÁÌ˚ „ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ˝ÔÓıË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ë
ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë هÍÚÓ˚, ÚÓ ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇ˇ ͇ÚË̇ Ó͇-
Á‡Î‡Ò¸ „Ó‡Á‰Ó ÒÎÓÊÌÂÂ Ë Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÂÂ.
¿ ÌÂÚ ÎË ·ÓΠÒËÏÏÂÚ˘Ì˚ı ‡Á·ËÂÌËÈ ÒÙÂ˚? ŒÌË —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ô‡‚ËθÌ˚ ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍË ·Û‰ÛÚ Ë„‡Ú¸
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë Óڂ˜‡˛Ú ‚ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚ Ì ԇ‚ËθÌ˚Ï ‚Ò ·ÓΠ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ‡ÁÌ˚ı ӷ·ÒÚˇı Á̇ÌËÈ. » ÚÛÚ
ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌË͇Ï. ≈ÒÎË Ëı ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÒÚÓ ludi mathematici (χÚÂχÚ˘ÂÒÍË ˄˚) ó ˝ÚË
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ÒÙÂ˚, ÚÓ ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ „‡Ù, ‰ÂΡ˘ËÈ Â ̇ ‡‚Ì˚ ӷ·- ÙË„Û˚ ‚ÌÛÚÂÌÌ ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò ÔËÓ‰Ì˚ÏË ˇ‚ÎÂÌˡÏË. †‡Í
ÒÚË. ÕÓ ÏÓÊÌÓ ÎË Â·‡ ˝ÚÓ„Ó „‡Ù‡ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÛÁÎÓ‚˚ÏË „Ó‚ÓËÎ œÎ‡ÚÓÌ, ËÁ ‚ÒÂı ‚ˉËÏ˚ı ÚÂÎ ÓÌË Ò‡Ï˚ ˜Û‰ÂÒ-
ÎËÌˡÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓη‡Ìˡ? ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÂʉ Ì˚Â, Ô˘ÂÏ Í‡Ê‰Ó ËÁ ÌËı ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ. Õ‡-
‚ÒÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡Ò͇ÒËÚ¸ „‡Ù (ËÎË, ˜ÚÓ ÚÓ Ê ҇- ‚ÂÌÓÂ, Á‰ÂÒ¸ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ ͇ÒÓÚ‡ Ë ËÒÚË-
ÏÓÂ, „‡ÌË ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌË͇) ‚ ‰‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ- ̇ ó Ó‰ÌÓ.
Ò‰ÌË ӷ·ÒÚË ·˚ÎË ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ÏË, ÓÔˇÚ¸ Ê ÔÓÒÍÓθÍÛ
‚ ÒÓÒ‰ÌËı ӷ·ÒÚˇı ÍÓη‡Ìˡ ‰ÓÎÊÌ˚ ˉÚË ‚ ÔÓÚË‚Ó-
Ù‡ÁÂ. “Ó„‰‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÂÏÌÓ-·ÂÎ˚ı Ô‡ ·Û‰ÂÚ ˜‡ÒÚÓ-
ÚÓÈ ÍÓη‡ÌËÈ.
31
«Нептун»
следит
за Океаном
œ‡ÏˇÚË —.Õ.ÕÂÚ·˚, ͇̉ˉ‡Ú‡ ‚ χÒÚ‡
ÒÔÓÚ‡ ÔÓ ‡Î¸ÔËÌËÁÏÛ, ‰ÓÍÚÓ‡
ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ÔÓÒ‚ˇ˘‡ÂÚÒˇ
†‡Ì‰Ë‰‡Ú
ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¬.ƒ.œÛ‰Ó‚ ,
‚Â‰Û˘ËÈ Ì‡Û˜Ì˚È ÒÓÚÛ‰ÌËÍ ÕœŒ
´“‡ÈÙÛ̪, Œ·ÌËÌÒÍ
32
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ Ó͇ÌÒÍË ӷÒ‚‡ÚÓËË. ≈˘Â ͇̇‰ˆ˚ ‡ÒÒ˜Ë- «Ó̇ ÒÛ·‰Û͈ËË ‚ ‡Í‚‡ÚÓËË ‰Ì‡ Ó͇̇ ̇‰ ÍÓÌÚËÌÂÌ-
Ú˚‚‡˛Ú ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓθÁÛ ÓÚ ÔÓÂÍÚ‡ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ ÚÛËÁχ, ڇθÌÓÈ ÔÎËÚÓÈ ’Û‡Ì-‰Â-‘Û͇ Ë ÔÓ‰ —‚ÂÓ-¿ÏÂË͇ÌÒ-
Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÎËÚËÍË. ÍÓÈ ÔÎËÚÓÈ ó ˝ÚÓ ÁÓ̇ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÓʉ‡-
˛Ú Ò‡Ï˚ ÏÓ˘Ì˚ ‚ ÏË ˆÛ̇ÏË. «‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓ
͇ÈÌÂÈ Ï ӉËÌ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚ÛÎ͇Ì, Ë ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó ÔÓ-
†Ó̈ÂÔˆËˇ ÔÓÒÚÓÂÌˡ ÒËÒÚÂÏ˚ ´ÕÂÔÚÛ̪ ıÓ‰ËÚ ˆÂÔ¸ ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı „Ó, ÍÓÚÓ˚ ‡Á˚‚‡˛ÚÒˇ ˜ÂÂÁ
ŒÒÌÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ´ÕÂÔÚÛ̪ ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ ‡‚ÚÓχÚË- ͇ʉ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ.
˜ÂÒÍË ··Ó‡ÚÓËË. »ı Ò‚ˇÊÂÚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë Ò ·Â„ÓÏ ¡Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰‡Ú˜ËÍÓ‚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
҇χˇ ÍÛÔ̇ˇ ‚ ÏË ͇·Âθ̇ˇ ÓÔÚËÍÓ-‚ÓÎÓÍÓÌ̇ˇ ÒÂÚ¸, Ì˚ı ̇ ‰ÌÂ, ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌˇÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÒÛ·‰Û͈ËË Ë
33
·Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÒÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „Ó‡Á‰Ó ‡Ì¸¯Â ÓÔ‰Â-
Ρڸ ÏÓÏÂÌÚ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ˆÛ̇ÏË. ¡˚ÒÚÓ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸ ͇ڇÒÚÓÙ ÔÓÏÓÊÂÚ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÂÈÒÏÓ„‡ÙÓ‚ ‡Á- œÎËÚ‡
΢ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ë ÒËÒÚÂÏ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÁÏÂÂÌˡ ÔˉÓÌÌÓ„Ó ‰‡‚- ›ÍÒÔÎÓ ¿Î¸·ÂÌË
ÎÂÌˡ: Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÂÌ˚ ÔÓÒΉˇÚ Á‡ ‚ÛÎ͇Ì˘ÂÒÍÓÈ
‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛ Ë ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡÏË ‚ ‡ÈÓÌ ÔÎËÚ˚. ¡‡ÏÙËΉ
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˝ÚË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ì ÚÓθ- ¬ËÍÚÓˡ
ÍÓ ‰ÂڇθÌ˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ Á̇Ìˡ Ó Ú‡ÍËı „ÓÁÌ˚ı ˇ‚-
ÎÂÌˡı ÔËÓ‰˚, Í‡Í ˆÛ̇ÏË Ë ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ, ÌÓ Ë ‚ÔÓÎÌÂ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ó Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‰ÛÔÂʉ‡Ú¸ ̇ÒÂÎÂÌËÂ, —Ë˝ÚÎ
ÔÂÂÍ˚‚‡Ú¸ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚, Ô‰ÔËÌËχڸ ÏÂ˚ ‰Îˇ ‰Û-
„Ëı ÛˇÁ‚ËÏ˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ, Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ͇-
ÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È Û˘Â·.
2. –‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ ‚ „ÎÛ·ËÌ Ó͇̇. ¬ÓÒÚÓ˜- œÎËÚ‡ ’Û‡Ì-‰Â-‘Û͇
̇ˇ „‡Ìˈ‡ Ó͇̇ Ò ÂÁÍÓ ÔÓ‰ÌËχ˛˘ËÏÒˇ Í ¯ÂθÙÛ
‰ÌÓÏ ó ҇χˇ ÔÓ‰ÛÍÚ˂̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ͇̇‰ÒÍÓÈ ‡Í‚‡ÚÓËË. œÓÚ·̉
ÃÌÓ„Ë ÔÓˆÂÒÒ˚, ÓÔ‰ÂΡ˛˘Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ÏÓÒÍÓÈ ÊËÁ-
ÌË, ÔÓÚÂ͇˛Ú ‚ ÁÓÌ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ’Û‡Ì-‰Â-
‘Û͇. ¬Ô‚˚ ‚ ÏË ÔÓ„‡Ïχ ´ÕÂÔÚÛ̪ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚËÈ ËÁÛ˜‡Ú¸ ‚Ò ˝ÚË ÙËÁ˘ÂÒ-
ÍËÂ, ıËÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ. ¬ Â-
ÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ´ÕÂÔÚÛ̪ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸
ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ, Ôӂ‰ÂÌËÂ Ë Á‰ÓÓ‚¸Â ÏÓÒÍËı ÏÎÂÍÓÔË-
Ú‡˛˘Ëı Ë ˚·, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӉÌÓÈ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ͇̇‰ÒÍËı
ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚˚ı ˚· ó ÎÓÒÓÒˇ. ¬ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔÓ„‡Ïχ
ÔÓÏÓÊÂÚ ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ÛÔ‡‚Ρڸ Ëı Ôӂ‰ÂÌËÂÏ.
√ÓÌ˚È „·Â̸ ÔÎËÚ˚ ’Û‡Ì-‰Â-‘Û͇ ó Ӊ̇ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÂÒ-
ÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ ‰Îˇ ËÁÛ˜ÂÌˡ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚ı „ÂÓ- œÎËÚ‡
Îӄ˘ÂÒÍËı Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ̇ Ò‰ËÌÌ˚ı Ó͇Ì- √Ó‰‡
ÒÍËı „ÓÌ˚ı ı·ڇı. Œ·¯ËÌ˚ ӷ·ÒÚË „Óˇ˜Ëı ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÒÓÁ‰‡˛Ú ۉ˂ËÚÂθÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÊË‚˚ı Ó„‡-
ÌËÁÏÓ‚ ÔÓ‰ Ë Ì‡‰ ‰ÌÓÏ Ó͇̇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Îˡ˛Ú ̇ ÙËÁËÍÛ, 1
ıËÏ˲ Ë ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÚÓη‡ ‚Ó‰˚ ̇‰ ÌËÏË. »ÁÏÂÌÂÌˡ Так расположатся узлы «Нептуна»
‚ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚË Ó͇̇ ̇‰ „ÎÛ·ËÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ „Óˇ˜ÂÈ
‚Ó‰˚ ÏÓ„ÛÚ Óı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÓÚ ‰ÂÒˇÚÍÓ‚ ‰Ó ÒÓÚÂÌ Úˈ Ë Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ÏË Ò ÌËÏË ‰‚ËÊÂÌˡÏË ‚Ó‰Ì˚ı χÒÒ Ë ‰‡‚‡Ú¸
ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÓÚ Ì„Ó. ÃËÍÓ·˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓ„Ó‰˚.
·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËı ÒÎÓ‚ ÛÊ ËÁÏÂÌËÎË Ì‡¯Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Õ‡ ÔÎËÚ ’Û‡Ì-‰Â-‘Û͇ ÏÓÒÍÓ ‰ÌÓ ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡Á-
‡Á‚ËÚËË ÊËÁÌË Ì‡ «ÂÏÎÂ Ë ‰‡ÎË ÔÓÌˇÚËÂ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÊËÁ̸ ÌÓ. Õ‡ ÌÂÏ ÂÒÚ¸ ‚Ò ÚËÔ˚ ÂθÂÙ‡ ó ÓÚ Ò͇ΠÓÍÓÎÓ „ÓÌÓ„Ó
ÏÓÊÂÚ ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı. ÕÂÍÓÚÓ˚ ËÒ- ı·ڇ ‰Ó ÏÓ˘Ì˚ı ÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ı ÔÓÓ‰ ‚·ÎËÁË ÍÓÌÚËÌÂÌڇθ-
ÚÓ˜ÌËÍË ËÁÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÓ, Ë ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÌÓ„Ó ¯Âθه. —Í‚‡ÊËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ·ÛËÚ¸ ÔÓ ÔÓ„‡Ï-
ËÁÛ˜ËÚ¸ ‰Ë̇ÏËÍÛ ÛÌË͇θÌÓÈ ‰ÓÌÌÓÈ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚ Ó͇̇. Ï ´ÕÂÔÚÛ̪, ‰‡‰ÛÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ·˚ÒÚÓ ÙÓÏË-
3. ’ËÏˡ ÏÓÒÍÓ„Ó ‰Ì‡ Ë Â„Ó „ÂÓÎӄˡ. “ÂχθÌ˚ ËÒ- Û˛ÚÒˇ Ú ËÎË ËÌ˚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÁÂÏÌÓÈ ÍÓ˚. ŒÌË Ê ÔÓÁ‚Ó-
ÚÓ˜ÌËÍË Ì‡ ‰Ì ÔË‚ÌÓÒˇÚ ‚ ‚Ó‰˚ Ó͇̇ ‡Á΢Ì˚ ıË- ÎˇÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ó Â‡ÍˆËË ‰Ì‡ Ó͇̇ ̇ ˆÛ̇ÏË Ë ÁÂÏ-
Ï˘ÂÒÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡. ŒÌË ‚ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ Â‡ÍˆË˛ Ò ÒÓΡÏË ÎÂÚˇÒÂÌˡ.
ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊ‡Ú Ó·ËθÌÓÈ ÔˢÂÈ ‰Îˇ  4. »ÁÏÂÌÂÌË ÍÎËχڇ Ë Â„Ó ‚ÎˡÌË ̇ ÏÓÒÍÛ˛ ÊËÁ̸
ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚ Ú‡ÍËı ‡ÈÓ̇ı ̇ ‚ÒÂı „ÎÛ·Ë̇ı. «Ó̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ‚Íβ˜‡ÂÚ
Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ÏÓ˘Ì˚ ÍÎËÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÓÚÎÓÊÂÌˡ, ‚ÚÓ„‡˛- ÔÂÂıÓ‰ ÏÂÊ‰Û ÒÛ·ÚÓÔ˘ÂÒÍËÏË Ë ÔÓ‰‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË ˝ÍÓ-
˘ËÂÒˇ ‚ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌ˚È ¯ÂθÙ. ƒÓ΄ÓÒÓ˜Ì˚ ̇·Î˛- ÒËÒÚÂχÏË ó ӷ·ÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÂҸχ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇ Í
‰ÂÌˡ Ë ËÁÏÂÂÌˡ ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ‚Ó‰˚ ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ËÁÏÂÌÂÌËˇÏ ÍÎËχڇ. œÓ„‡Ïχ ´ÕÂÔÚÛ̪ ÔÓ͇ÊÂÚ, ͇Í
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ „ÂÓÚÂχθÌ˚ı ËÒ- ÓÍÂ‡Ì ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ Ë ‚˚‰ÂΡÂÚ Ô‡ÌËÍÓ‚˚ „‡Á˚, ‡ ˝ÚÓ ÔÓ-
ÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‰Ì‡ Ó͇̇. ÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ËÁÏÂ-
ƒ‡Ú˜ËÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ‰ÌÂ, ‰‡‰ÛÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ÌÂÌˡ ÍÎËχڇ ̇ «ÂÏÎÂ.
˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËı Ë ÒÂÁÓÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌˡı ‚ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÚÓ- ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÙËÎÂÏÂÓ‚ Ë ‚ˉÂÓ͇Ï ̇ ‡ÁÌ˚ı „ÎÛ·Ë-
͇ı Ë Ó ‰Û„Ëı ÙËÁ˘ÂÒÍËı, ıËÏ˘ÂÒÍËı Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ı‡- ̇ı, ‚ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ´ÕÂÔÚÛ̪, ·Û‰ÛÚ Ô‰‡‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â
‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ‚Ó‰˚. ¬ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ó·Ò‚‡ÚÓËÈ ´ÕÂ- Ó ÒËÌÓÔÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎӂˡı ‚ ÚÓ΢ Ó͇̇, Ó· Ëı ËÁÏÂÌÂÌË-
ÔÚÛ̇ª Ó·ÓÚ˚ ‰Îˇ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ·ÂÌÚÓÒ‡ ·Û‰ÛÚ ÔÂËӉ˘ÂÒ- ˇı, ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Ëı ̇ ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χүڇ·‡ı ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 10 ÎÂÚ.
ÍË Ó·ÓÁ‚‡Ú¸ ·ÎËÁÎÂʇ˘Ë ӷ·ÒÚË Ë ÒΉËÚ¸ Á‡ Ó·ËÚ‡ÚÂ- œÓ‰Ó·ÌÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰Û„ËÏ ÔÛÚÂÏ.
ΡÏË ‰Ì‡ Ó͇̇. ÃÓ·ËθÌ˚ ӷÓÚ˚ Ó·Ò‚‡ÚÓËÈ ÒÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÛÊ-
ŒÚ‰Âθ̇ˇ ËÒÚÓˡ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË, Ò·- Ì˚ ӷÁÓ˚ Ë ·˚ÒÚÓ Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÍÎËχ-
„‡˛˘ËÏË ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌ˚È ¯ÂθÙ. ŒÌË Ï‰ÎÂÌÌÓ ÒÔÓÎÁ‡˛Ú Ú˘ÂÒÍË ÒÓ·˚Úˡ. ¿ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÓÔÚ˘ÂÒÍË ‰‡Ú˜ËÍË Ó·ÂÒ-
ÔÓ ¯ÂθÙÛ, ‡ ‰ÓÒÚË„ÌÛ‚ ͇ˇ ‚ ‚ˉ ÓÔÓÎÁÌÂÈ, Ò‚‡ÎË‚‡˛ÚÒˇ ‚ Ô˜‡Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË ËÁÛ˜‡Ú¸ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ Ò
„ÎÛ·ËÌÛ Ó͇̇. ’ÓÚˇ Ú‡ÍË ÓÔÓÎÁÌË ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ Â‰- ÔÓ„Ó‰ÓÈ ËÁÏÂÌÂÌˡ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ̇ÔËÏ ӈÂ-
ÍÓ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ëı ‚ÂÎË͇. ¿ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÚÓÚ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ÔË ÁÂÏÎÂ- ÌË‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÁÓÓÔ·ÌÍÚÓ̇. ÃÂÚÂÓÓÎӄ˘ÂÒÍË ·‡ÍÂ-
ÚˇÒÂÌËË, ó ˆÛ̇ÏË. ¿Í‚‡ÚÓˡ ´ÕÂÔÚÛ̇ª ‚Íβ˜‡ÂÚ Ì‡Ë·ÓΠÌ˚ Ë ‰Û„Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ̇·Î˛‰ÂÌˡ ÔÓ„Ó‰˚ ÒÏÓ„ÛÚ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸-
ÏÓ˘Ì˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ı ÔÓÓ‰ ‚ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ˜‡ÒÚË “ËıÓ- Òˇ Ò ·Â„ÓÏ Ú‡ÍÊ ˜ÂÂÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ´ÕÂÔÚÛ̇ª.
„Ó Ó͇̇ ÏÂÊ‰Û ¯Ú‡ÚÓÏ ¿ÎˇÒ͇ Ë fiÊÌÓÈ ¿ÏÂËÍÓÈ, ‚ ÚÓÏ 5. »ÌÊÂÌÂÌ˚Â Ë ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ. ´ÕÂ-
˜ËÒΠ‚˚ÌÓÒ˚ ÂÍË ”„‡ ‚ —‚ÂÌÓÈ †‡ÎËÙÓÌËË. œÓ‰‚Ó‰Ì˚ ÔÚÛ̪ ó ˝ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó͇ÌÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ Ó·Ò‚‡ÚÓ-
Ó·Ò‚‡ÚÓËË, ÛÔ‡‚ΡÂÏ˚Â Ë ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚Â Ò ·Â„‡, ·Û- ˡ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘‡ˇ Òӷˇڸ ËÌÙÓχˆË˛ ÓÚ ‰Ì‡ ‰Ó
‰ÛÚ ‚ ÂÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÔÓÚÓ͇ÏË ˜‡Ò- ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó͇̇. —·Ó ‰‡ÌÌ˚ı ó Ì ÌÓ‚‡ˇ ÏÂÚÓ‰Ë͇
34
1 2 3 4 5 6 7
1 — мобильный робот
2 — измеритель течения
3 — передвижное устройство
4 — камера и освещение
5 — измеритель скоростей
6 — монитор питания
7 — волновой датчик
2
Сеть датчиков на хребте плиты œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‰Îˇ ËÌÙÓχÚËÍË. ¬ ‰Û„Ëı ̇ԇ‚ÎÂÌˡı ̇ÛÍË ÒÓÁ‰‡‚‡- ÌËÍË. »Á‚„‡ÂÏ˚ ËÏË ‚Ó‰˚, ·Ó„‡Ú˚ ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ˝ÎÂÏÂÌ-
ÎËÒ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Í‡Í ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‰‡ÌÌ˚ı, Ú‡Í Ë Ëı ‡ıË- Ú‡ÏË, ‚Îˡ˛Ú ̇ ‚Ò˛ ÚÓÎ˘Û Ó͇̇, „ÎÛ·Ë̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ‡ÈÓ-
‚ËÓ‚‡Ìˡ. ÕÓ‚Ó ‚ ÔÓ„‡ÏÏ ó ‡Ò¯ËÂÌË ËÒÔÓθÁÓ- Ì ÛÁ· ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 2200 ÏÂÚÓ‚. ’ËÏËÍÓ-·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‰‡Ú-
‚‡Ìˡ »ÌÚÂÌÂÚ‡ ̇ Ó͇Ì. œÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÌÓ‚Ó ÒÎÓ‚Ó ‚ ˜ËÍË ÔÓÏÓ„ÛÚ ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ‚ÎˡÌË ˜ÂÌ˚ı ÍÛËθ˘ËÍÓ‚ ̇
‡Á‚ËÚËË ÍË·ÂËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ˚. ·ËÓÚÛ. ¿ ÒÂÚ¸ ÒÂÈÒÏÓ„‡ÙÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÚÓ˜ÌÓ Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ
“ÓÚ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ Ó·˙ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÓÚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ Ë ÔÓÔ˜ÌÛ˛ Ì‡ÔˇÊÂÌÌÓÒÚ¸
ÒÓÚÂÌ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÍÚÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚ˚.
Ò‰ÓÈ Ó͇̇, ÔÓÚ·ÛÂÚ ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ıÓ‰Ó‚ ‚ Ëı Ó·‡·ÓÚÍÂ. ◊ÂÚ‚ÂÚ˚È ÛÁÂÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‡‚ÌËÌÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÍÚÓÌË-
¬‡ÊÌ˚È ‡ÒÔÂÍÚ ˝ÚÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ӷ̇Û- ˜ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚ˚, ̇ „ÎÛ·ËÌ 2660 ÏÂÚÓ‚, ‚·ÎËÁË ·ÛÓ‚ÓÈ ÒÍ‚‡-
ÊÂÌË ҇ÏÓ„Ó „΂ÌÓ„Ó ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ÔÓÚÓÍ ËÌÙÓχˆËË. ¬ ÊËÌ˚ 1027. «‡‰‡˜‡ ˝ÚÓ„Ó ÛÁ· ó Ò‡‚ÌÂÌË ÌÂÍÓÚÓ˚ı Â-
ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í ÔÓÚÓÍÛ ‰‡ÌÌ˚ı ÓÚ „ˉÓÙÓ- ÁÛθڇÚÓ‚ ËÁÏÂÂÌËÈ Ò ÚÂÏË, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‰‡Ú˜Ë͇ÏË, Ó·-
ÌÓ‚ ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú ¯ÛÏ Ò ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÏË ·ÛÓ‚Û˛ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÂÂ
‰ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ËÌÚÂÂÒÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛. ≈ÒÎË Ó‰ËÌ ËÁ ‰‡ÌÌ˚ÏË Ó ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ Ë ‰‡‚ÎÂÌËË ‚ ÁÓÌ ·ÛÂÌˡ. —ÂÚ¸
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ӷ̇ÛÊËÚ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ÒÓ·˚ÚËÂ, ̇ÔË- ÒÂÈÒÏÓ„‡ÙÓ‚, ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ÔˉÓÌÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ Ë ‰Û„Ëı, ÔÂ-
ÏÂ, ÒÂÈÒÏÓÏÂÚ ÔÓËÌÙÓÏËÛÂÚ Ó ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËË, ˝ÚÓ Â˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â, Ò̇·‰ËÚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ‰‡ÌÌ˚ÏË Ó ÁÂÏ-
ÔӂΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔË͇Á˚ ‰Û„ËÏ ‰‡Ú˜ËÍ‡Ï ËÁÏÂÌËÚ¸ Û- ÎÂÚˇÒÂÌˡı, ‡ÏÔÎËÚÛ‰Â, ̇ԇ‚ÎÂÌËË Ë ÒÍÓÓÒÚË ˆÛ̇ÏË ‚
ÚËÌÌ˚ ËÁÏÂÂÌˡ Ë ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ˇ‚ÎÂÌËË, ‡ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ˜‡ÒÚË Ó͇̇. ƒ‡Ú˜ËÍË ˝ÚÓ„Ó ÛÁ· ·Û‰ÛÚ ‰ÓÔÓÎÌˇÚ¸
Û˜ÂÌ˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú ̇ Ò‚ÓË ÒÓÚÓ‚˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ÚÂ- ËÌÙÓχˆË˛ Ó ˆÛ̇ÏË, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰Û„Ë ‰‡Ú˜ËÍË,
‚ÓÊÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÂÌÓÈ ˜‡ÒÚË “ËıÓ„Ó Ó͇̇.
œˇÚ˚È Ë ÔÓ͇ ÔÓÒΉÌËÈ ÛÁÂÎ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÛÒڸ ÔÓ‰‚Ó‰-
ÌÓ„Ó Í‡Ì¸Ó̇ ¡ÂÍÎË, ̇ „ÎÛ·ËÌ 340 ÏÂÚÓ‚. ŒÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÛ-
—ÚÛÍÚÛ‡ ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ˜‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ıËÏËÍÓ-·ËÓÎÓ„Ë-
œÂ‚˚È ËÁ ÔˇÚË ÛÁÎÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ (ËÒ. 1) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÔÓÎË- ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÈ Ò ÔÂÂÌÓÒÓÏ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı
‚ ‘Ó΄‡ ̇ „ÎÛ·ËÌ 41 ÏÂÚ. ≈„Ó Á‡‰‡˜‡ ó ËÁÛ˜ÂÌË ‚ÒÂı ‚¢ÂÒÚ‚ ˜ÂÂÁ ̸͇ÓÌ Í „ÎÛ·ÓÍÓÏÛ Ó͇ÌÛ. »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÔË·ÂÊÌ˚ı ‚Ó‰, ÍÓÚÓ˚ ‚Îˡ˛Ú ̇ ÏÓÒÍÛ˛ ÊËÁ̸ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÙËÎÂχ ‰‡ÒÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓ-
‚ ˆÂÎÓÏ Ë Ì‡ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ˚· Ë ÏÓÒÍËı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ‚ ÚÓÍÓ‚ Ô·ÌÍÚÓ̇ ó ÓÒÌÓ‚˚ Ôˢ‚ÓÈ ˆÂÔÓ˜ÍË ‚ Ó͇ÌÂ. «‰ÂÒ¸
˜‡ÒÚÌÓÒÚË. Œ‰Ì‡ ËÁ „·‚Ì˚ı ˆÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó ÛÁ· ó ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊ- Ê ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ó·Ò‚‡ÚÓˡ Ò ÏÓ˘ÌÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ Ë
ÌÓÒÚ¸ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï ¡‡ÏÙËΉÒÍÓ„Ó ÏÓÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ‚ˉÂÓ͇χÏË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÔÓ-
Á‡ÌˇÚ¸Òˇ ÔˇÏ˚ÏË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡÏË Á‡ Ó͇ÌÓÏ. ‚Ó‰ËÚ¸ ̇·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ÔÓÚÓ͇ÏË ‚Ó‰˚ Ë Ó·ËÚ‡˛˘Ëı ‚ ÌÂÈ
¬ÚÓÓÈ ÛÁÂÎ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÏ ÒÍÎÓÌ ̇ „ÎÛ- ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ‚ ÂÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
·ËÌ 1260 ÏÂÚÓ‚, ˇ‰ÓÏ Ò ·ÛÓ‚ÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ 889. ›ÚÓÚ
‡ÈÓÌ ·Ó„‡Ú „ˉ‡Ú‡ÏË Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡. «‡‰‡˜‡ ÛÁ· ó ËÒ- «‡Íβ˜ÂÌËÂ
ÒΉӂ‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ „ˉ‡ÚÓ‚
ÔÓ „ÎÛ·ËÌÂ, ÍÓÚÓ˚ ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡÏË, ÓÔÓÎÁÌˇÏË œÓ‰‚Ó‰Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ´ÕÂÔÚÛ̪ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ †‡Ì‡‰Â Ë —ÿ¿ ‚
Ë ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÔÓ‰‚ËÊ͇ÏË ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌÓÈ ÔÎËÚ˚. “‡Ï ÛÒÚ‡- ·ÎËʇȯË 5ó10 ÎÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Îˉ‡ÏË ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË Ó͇̇ Ë ‚
ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌ˚È ÒÂÈÒÏÓ„‡Ù, ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È ÓÒ‚ÓÂÌËË Â„Ó ÌÂÒÏÂÚÌ˚ı ÒÓÍӂˢ: ÂÒÛÒ˚ Ó͇̇ ÒÔÓÒÓ·-
„‡‚ËÏÂÚ c ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ‡ÍÒÂÎÂÓÏÂÚÓÏ Ë Ï‡ÌÓÏÂÚÓÏ. Ì˚ ‰‡Ú¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ. » Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ,
ŒÌË ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‰ÂΡڸ ÔÓ‰‚ËÊÍË ‰Ì‡, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ˜ÚÓ ‚ ̉‡ÎÂÍÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ÒÏÓ„ÛÚ Ò·ˇ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Î˯¸ ÚÂ
ÁÓÌÓÈ ÒÛ·‰Û͈ËË ÔÎËÚ˚ ’Û‡Ì-‰Â-‘Û͇. –„ËÒÚ‡ÚÓ ÔˉÓÌ- ÒÚ‡Ì˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒ‚ÓˇÚ ÏÓÒÍË ÂÒÛÒ˚. † ÒÓʇÎÂÌ˲, ͇Í
ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ, ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ „ˉÓÙÓÌ˚, ‰‡Ú˜ËÍË Ú˜ÂÌˡ ˜‡ÒÚÓ Û Ì‡Ò ·˚‚‡ÂÚ, Ï˚ ÓÚÒÚ‡ÂÏ ÓÚ ÏËÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìˇ ËÒÒÎÂ-
Ë ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ‰‡Ú˜ËÍË ó ‚Ò ˝ÚË ÔË·Ó˚ ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ Â„ËÒÚ- ‰Ó‚‡ÌËÈ Ó͇̇ Ë ÓÒ‚ÓÂÌˡ Â„Ó „ÎÛ·ËÌ. ÷Âθ˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó·ÁÓ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·ÓÒ˚ ÔÛÁ˚ÂÈ ÏÂڇ̇ ‚ ÏÓÒÍÛ˛ ‚Ó‰Û ÒÓ ‰Ì‡ ‡ ·˚ÎÓ Ê·ÌË ‡‚ÚÓ‡ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂ-
Ó͇̇. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ ÛÁΠÒÚÓˇÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË Ò‚ÂÚ‡ Ò ÏÓÌËÚÓ- ÏÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓÈ ‰Îˇ –ÓÒÒËË.
ÓÏ Ë ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ, ÙβÓÓÏÂÚ Ë ˆÂÎ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‰Û„Ëı
‰‡Ú˜ËÍÓ‚.
“ÂÚËÈ ÛÁÂΠ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ Á‡Ô‡‰ÌÓÏ Í‡˛ ÔÎËÚ˚ ’Û‡Ì-‰Â-
‘Û͇ Û ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ„Ó „ÓÌÓ„Ó ı·ڇ ›Ì‰‡Û˝. »Ò-
ÒΉӂ‡Ìˡ ‚ ˝ÚÓÏ ‡ÈÓÌ Ó͇ÌÓÎÓ„Ë ÔÓ‚Ó‰ˇÚ ÛÊ ·ÓÎÂÂ
‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÎÂÚ. «‰ÂÒ¸ ̇ ‰Ì Ó͇̇ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Â-
Ï˚ ˜ÂÌ˚ ÍÛËθ˘ËÍË ó ÏÓ˘Ì˚ „ˉÓÚÂχθÌ˚ ËÒÚÓ˜-
35
Охота
за планетами
†‡Ì‰Ë‰‡Ú
ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı
̇ÛÍ
—.Ã.†Óχӂ
—¸ÂÁÌ˚ ÔÓÔ˚ÚÍË Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ô·ÌÂÚ˚ Û ‰Û„Ëı Á‚ÂÁ‰ œÓÒΠÓÚÍ˚Úˡ ÇÈÓ‡ Ë †‚ÂÎÓˆ‡ ÔÓÚÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó
‚Ô‚˚ ·˚ÎË Ò‰Â·Ì˚ ‚ ÍÓ̈ XX ‚Â͇. “‡Í, ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÌÓ‚˚ı Ô·ÌÂÚ‡ı Á‡ ԉ·ÏË —ÓÎ̘ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‚‡-
‡ÒÚÓÌÓÏ œÂÚ ‚‡Ì ‰Â †‡ÏÔÙ Ô‰ÔÓÎÓÊËÎ ‚ 1982 „Ó‰Û, ÚËÎÒˇ ‚ ̇·Ë‡˛˘Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ·‚ËÌÛ. —ÂȘ‡Ò Ëı ˜ËÒÎÓ
˜ÚÓ Ì·Óθ¯Ë ÒÏ¢ÂÌˡ Á‚ÂÁ‰˚ ¡‡Ì‡‰‡ ‚˚Á‚‡Ì˚ ‚Îˡ- Ô‚˚¯‡ÂÚ 270, Ë Á‡‰‡˜‡ ‡ÒÚÓÌÓÏÓ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌË-
ÌËÂÏ ‚‡˘‡˛˘ÂÈÒˇ ‚ÓÍÛ„ Ì Ô·ÌÂÚ˚. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ‰Û„Ë ·Ҹ. “ÂÔ¸ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ô·ÌÂÚÛ: ıÓ˜ÂÚ-
‡ÒÚÓÌÓÏ˚ Ò Â„Ó ÏÌÂÌËÂÏ Ì Òӄ·ÒËÎËÒ¸. ¬ Ò‰ËÌ 80-ı Òˇ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ÌÂÚ ÎË ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ‰Û„Ëı Ô·ÌÂÚ, Ê·ÚÂθ-
„Ó‰Ó‚ ÔÓÙÂÒÒÓ ¿.¬.“ÛÚÛÍÓ‚ ËÁ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ‡ÒÚÓÌÓÏËË ¿Õ ÌÓ ÁÂÏÌÓ„Ó ÚËÔ‡. ¬ Ò‡Ï˚ı ÒÏÂÎ˚ı Ϙڇı ó Ì ÔÓÒÚÓ Ì‡È-
———– Ô‰ÎÓÊËÎ ÏÂÚÓ‰ Ú‡ÌÁËÚ‡ (ËÁÏÂÌÂÌË ˇÍÓÒÚË Á‚ÂÁ‰˚ ÚË Ú‡ÍË Ô·ÌÂÚ˚, ÌÓ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÌÂÚ ÎË ‚ Ëı ‡ÚÏÓÒÙÂ-
ÔË ÔÓıÓʉÂÌËË Ô·ÌÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û Â ‰ËÒÍÓÏ Ë «ÂÏÎÂÈ), ‡ ‡ı ͇ÍËı-ÚÓ ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÊËÁÌË. œÓ͇ ˜ÚÓ ‰Ó͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ Ô·-
̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‚˚Ò͇Á‡Î Ô‰- ÌÂÚÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Û 25 Á‚ÂÁ‰, Ô˘ÂÏ ‚ ÒÓÒÚ‡‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ô·ÌÂÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Û Í‡Ê‰ÓÈ ÚÂÚ¸ÂÈ Á‚ÂÁ- ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı ‚ıÓ‰ˇÚ Ô·ÌÂÚ˚, Î˯¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á
‰˚. ¬ 1991ó1992 „Ó‰‡ı ÔÓθÒÍËÈ ‡ÒÚÓÌÓÏ ¿ÎÂÍ҇̉ ¬Óθ- ·ÓΠڡÊÂÎ˚Â, ˜ÂÏ «ÂÏΡ.
Òˆ‡Ì Ë Â„Ó Í‡Ì‡‰ÒÍËÈ ÍÓÎ΄‡ ƒÂÈÎ ‘ÂÈÎ Ò‚ˇÁ‡ÎË Ò··˚Â
ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÂËÓ‰‡ ÔÛθ҇‡ ó ·˚ÒÚÓ ‚‡˘‡˛˘ÂÈÒˇ ÌÂÈ-
ÚÓÌÌÓÈ Á‚ÂÁ‰˚ ó Ò ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ô·ÌÂÚ ‚ÓÍÛ„ ÌÂÂ. ’ÓÚˇ Ë
¬ÒÂÎÂÌ̇ˇ „Óˇ˜Ëı fiÔËÚÂÓ‚
Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ô·ÌÂÚ‡ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÊËÚ¸ ‚Á˚‚ Ò‚ÂıÌÓ- ƒÓ‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò „Ó-
‚ÓÈ ó ‡ ËÏÂÌÌÓ ÔÓÒΠÌÂ„Ó ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÌÂÈÚÓÌÌ˚ Á‚ÂÁ- ˇ˜ËÏË fiÔËÚ‡ÏË ó ˝ÚÓ ÌÓχ, ‡ —ÓÎ̘̇ˇ ÒËÒÚÂχ ó
‰˚, ó Û ÔÛθ҇‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ˆÂ·ˇ Ô·ÌÂÚ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ËÁ ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. “‡Í, ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ‰‚Ûı ÚÂÚˇı ÒÎÛ˜‡Â‚ ‡‰ËÛÒ
‰‚Ûı Ô·ÌÂÚ Ò Ï‡ÒÒÓÈ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ·Óθ¯Â ÁÂÏÌÓÈ Ë Ó·ËÚ˚ „Óˇ˜Â„Ó fiÔËÚ‡ ÏÂ̸¯Â ‡‰ËÛÒ‡ Ó·ËÚ˚ «ÂÏÎË,
Ó‰ÌÓÈ Ò Ï‡ÒÒÓÈ ÀÛÌ˚. œ‡‚‰‡, ·Óθ¯Â ÌË Û Ó‰ÌÓ„Ó ÔÛθ҇- Ë ÌÂÚ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, „‰Â ·˚ ÔӉӷ̇ˇ fiÔËÚÂÛ Ô·ÌÂ-
‡ Ô·ÌÂÚÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. Ú‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ̇ ÒÚÓθ ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÓÚ Ò‚ÂÚË·,
Õ‡˜‡ÎÓ Ï‡ÒÒÓ‚ÓÈ ÓıÓÚ˚ Á‡ ‚ÌÂÒÓÎ̘Ì˚ÏË Ô·ÌÂÚ‡ÏË Í‡Í Ì‡¯ fiÔËÚÂ: ‚Ò ÓÌË ÛÍ·‰˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ Ô‰ÂÎ˚ ̇¯Â„Ó
Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ËÏÂ̇ÏË ÃËıÂΡ ÇÈÓ‡ Ë ƒË‰¸Â †‚ÂÎÓˆ‡ ËÁ ÔÓˇÒ‡ ‡ÒÚÂÓˉӂ. œÓÒÍÓθÍÛ Ô·ÌÂÚ˚ ̇ıÓ‰ˇÚ Û Á‚ÂÁ‰ ÚÓ„Ó
ΔÂÌ‚ÒÍÓÈ Ó·Ò‚‡ÚÓËË, ÍÓÚÓ˚ 6 ÓÍÚˇ·ˇ 1995 „Ó‰‡ Ó·˙- Ê ÚËÔ‡, ˜ÚÓ Ë —ÓÎ̈Â, ‡ Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı Û‰‡ÎÓÒ¸ ‡Á-
ˇ‚ËÎË Ó Ì‡ıӉ͠Ô·ÌÂÚ˚ Û Á‚ÂÁ‰˚ 51 ÒÓÁ‚ÂÁ‰Ëˇ œÂ„‡Ò‡. „Ρ‰ÂÚ¸ ÔÓÚÓÔ·ÌÂÚÌ˚ ӷ·͇, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Á‡Ó‰˚¯Ë Ô·-
›Ú‡ Ô·ÌÂÚ‡ Òڇ· ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÓÚÍ˚ÚËÂÏ: Ó̇ ‚‡˘‡ÂÚÒˇ ÒÚÓθ ÌÂÚ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ̇ ‚ÔÓÎÌ ÔË΢ÌÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÓÚ Á‚ÂÁ-
·ÎËÁÍÓ ÓÚ Ò‚ÓÂÈ Á‚ÂÁ‰˚, ˜ÚÓ „Ó‰ ‰ÎËÚÒˇ ‚ÒÂ„Ó 4,2 ÁÂÏÌ˚ı ‰˚, ‚ÓÁÌËÍÎÓ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ „Óˇ˜Ë fiÔËÚÂ˚ ωÎÂÌÌÓ Ò‚‡-
‰Ìˇ, ‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ú˚Òˇ˜Û „‡‰Û- ÎË‚‡˛ÚÒˇ ̇ Ò‚ÓË Á‚ÂÁ‰˚. ›ÚÓ ÏÌÂÌË ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ó·˙ˇÒ-
ÒÓ‚ ÷ÂθÒˡ. œÓÒÍÓθÍÛ Ï‡ÒÒ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÌËÚ¸, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ Ú˚Òˇ˜Ë ‡Á (ÔÓ Ò‡‚ÌÂ-
ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û fiÔËÚ‡, Ô·ÌÂÚ˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ÒÚ‡ÎË Ì‡Á˚- Ì˲ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ÚÂÓËË ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ ıËÏ˘ÂÒÍËı ˝ÎÂ-
‚‡Ú¸ ´„Óˇ˜ËÏË fiÔËÚ‡Ï˪. ÏÂÌÚÓ‚) ÒÓ‰ÂʇÌË ÎËÚˡ-6 ‚ ‡ÚÏÓÒÙ Á‚ÂÁ‰˚ HD82943.
36
Õ¿”◊Õ¤… †ŒÃÃ≈Õ“¿“Œ–
’ÓÌË͇ ÓÚÍ˚Úˡ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‰ÂÈ Ë Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ Ó·‡˘ÂÌˡ 197 ‰ÌÂÈ, ÔÓ˜ÚË ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚
ÚÓÏ, Í‡Í ‡·ÓÚ‡˛Ú ÓıÓÚÌËÍË Á‡ Ô·ÌÂÚ‡ÏË. 26 χڇ 2006 ´ÔÓˇÒ ÊËÁÌ˪ ó ӷ·ÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÊˉÍÓÈ ‚Ó‰˚. ”
„Ó‰‡ ÔÓθÒÍÓ-‡ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ „ÛÔÔ‡ OGLE (ŒÔÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÍÒ- ‰Û„ÓÈ Ò‚ÂÊÂ̇ȉÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÁ ÚÂı Ô·ÌÂÚ, Á‡ ÍÓÚÓ-
ÔÂËÏÂÌÚ ÔÓ „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚Ï ÎËÌÁ‡Ï) ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒ- ÓÈ ‡ÒÚÓÌÓÏ˚ ‚Ó „·‚Â Ò Ã‡ÈÓÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒΉËÎË
ÒÓÓÏ ¿Ì‰ÊÂÂÏ ”‰‡Î¸ÒÍËÏ ËÁ ¬‡¯‡‚ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ Ú˜ÂÌË ԡÚË ÎÂÚ, ÓÚÎË˜Ëˇ ÓÚ Ì‡¯ÂÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ-
ÒÓÓ·˘Ë· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Á‡ÏÂÚË· „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÎËÌÁÛ, ¯Â: ıÓÚ¸ ˝ÚË ÚË Ô·ÌÂÚ˚ Ë ·ÎËÊÂ Í «ÂÏΠñ Ëı χÒÒ˚
ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ÌÂÒÎË ‚ ͇ڇÎÓ„ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ OGLE-2006-BLG-109. ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú 4,2, 6,7 Ë 9,4 χÒÒ «ÂÏÎË, ÔÂËÓ‰˚ Ó·‡˘Â-
¬ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ ‡Á‰ÂÎÂÌËË ‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡ ˝Ú‡ Ìˡ Ó˜Â̸ χÎ˚ ñ 4,3, 9,6 Ë 20,4 ‰ÌÂÈ. ≈˘Â ‰‚ ËÌÚÂÂÒ-
„ÛÔÔ‡ Í‡Í ‡Á Ë Á‡ÌËχÂÚÒˇ ӷ̇ÛÊÂÌËÂÏ „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌ- Ì˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÔÓ ‰‚ Ô·ÌÂÚ˚: Ӊ̇ ó ´«ÂÏΡª Ò
37
χÒÒÓÈ 7,5 ÁÂÏÌ˚ı Ë ÔÂËÓ‰ÓÏ 9,5 ‰ÌÂÈ Ë ´fiÔËÚª Ò ÔÂ-
ËÓ‰ÓÏ 3 „Ó‰‡; ‰Û„‡ˇ ó ´ÕÂÔÚÛ̪ (22 χÒÒ˚ «ÂÏÎË) Ò
ÔÂËÓ‰ÓÏ 4 ‰Ìˇ Ë ´—‡ÚÛ̪ Ò ÔÂËÓ‰ÓÏ 3 „Ó‰‡.
ƒÛ„ËÂ ÏÂÚÓ‰˚
œÓËÒÍ Ô·ÌÂÚ ÔÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓÏÛ ËÏË ˝ÙÙÂÍÚÛ ÛÒËÎÂÌˡ „‡-
‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÎËÌÁ ó Ì ҇Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ‚ ‡ÒÂ-
̇ΠÓıÓÚÌËÍÓ‚ Á‡ Ô·ÌÂÚ‡ÏË. ÕÓ Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ ÔÂËÏÛ˘Â-
ÒÚ‚Ó ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ӷ̇ÛÊÂÌˡ Ô·ÌÂÚ˚ ‰‡ÊÂ Û Ó˜Â̸
‰‡ÎÂÍËı Á‚ÂÁ‰. ¿ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÌÓ‚˚ Ô·ÌÂÚ˚ ̇ıÓ‰ˇÚ ÔÓ
ÒÏ¢ÂÌ˲ ÒÔÂÍڇθÌ˚ı ÎËÌËÈ. »ÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ì‡¯ÎË ÔÂ-
‚˚È „Óˇ˜ËÈ fiÔËÚÂ. —ÛÚ¸ ÒÔÓÒÓ·‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ‚ÎˡÌË-
ÂÏ Ô·ÌÂÚ˚ Á‚ÂÁ‰‡ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ËÁ ˆÂÌÚ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ËÁ-Á‡
˝ÙÙÂÍÚ‡ ƒÓÔ· ÎËÌËË ËÁÎÛ˜ÂÌˡ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÏ¢‡-
˛ÚÒˇ ÚÓ ‚ ÒËÌ˛˛, ÚÓ ‚ ͇ÒÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ. —Ó‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÔÂÍ-
ÚÓÏÂÚ˚ ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓÈχڸ ÒÏÂ-
˘ÂÌË ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 3 Ï/Ò. ÃÌÓ„Ó ˝ÚÓ ËÎË Ï‡ÎÓ? Õ‡ÔË-
ÏÂ, fiÔËÚ ÒÏ¢‡ÂÚ —ÓÎ̈ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 12 Ï/Ò, ‡ «ÂÏ-
Ρ ó 0,1 Ï/Ò. «Ì‡˜ËÚ, ÏÂÚÓ‰ ‚ÔÓÎÌ Ô˄ӉÂÌ ‰Îˇ ÔÓËÒ͇
Ô·ÌÂÚ, ÒıÓÊËı Ò fiÔËÚÂÓÏ ËÎË ‰‡Ê ÕÂÔÚÛÌÓÏ.
—ÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚË ÏÂÚÓ‰ ó ÏÂÚÓ‰ Ú‡Ì-
ÁËÚ‡. ¬ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ËÏ Û‰‡ÂÚÒˇ Ì ‚Ò„‰‡, ‡ ÚÓθÍÓ ‚ Œ·ËڇθÌ˚È ÚÂÎÂÒÍÓÔ ËÏ. ƒÊÂÈÏÒ‡ ”˝··‡
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚ˉËÏ ˝ÚÛ Ô·ÌÂÚÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò·ÓÍÛ.
ÕÓ ÛÊ ÂÒÎË Ô·ÌÂÚ‡ ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ Á‚ÂÁ‰-
‰‚ËÊÂÌˡ „Óˇ˜Ëı fiÔËÚÂÓ‚ ‡ÒÚÓÌÓÏ˚ †ÓÓ΂ÒÍÓ„Ó ÛÌË-
ÌÓÏÛ ‰ËÒÍÛ, ÚÓ Û ‡ÒÚÓÌÓÏÓ‚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ËÌ-
‚ÂÒËÚÂÚ‡ ¡ÂÎÙ‡ÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ì‡ ÀË‚ÂÔÛθÒÍÓÏ ÚÂÎÂ-
ÚÂÂÒ̇ˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÌˇÚ¸Òˇ ıËÏËÂÈ ˝ÍÁÓÔ·ÌÂÚÌÓÈ ‡Ú-
ÒÍÓÔÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ Ì‡ ͇̇ÒÍÓÏ ÓÒÚÓ‚Â À‡-œ‡Î¸Ï‡.
ÏÓÒÙÂ˚: ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒˇ ‚ ÌÂÈ „‡Á˚ ·Û‰ÛÚ ÓÒ··ÎˇÚ¸ ËÎË
ÛÒËÎË‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚ Á‚ÂÁ‰˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÔÂÍڇθÌ˚ı
ÎËÌˡı. »ÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ó·ËڇθÌ˚È ÚÂÎÂÒÍÓÔ ’‡··Î‡ ӷ̇- –Ó·ÓÚ˚-‡ÒÚÓÌÓÏ˚
ÛÊËÎ ‚ÂÒÌÓÈ 2007 „Ó‰‡ Ó„‡ÌËÍÛ ‚ ‡ÚÏÓÒÙ „Óˇ˜Â„Ó
¬ ÏË ÒÂȘ‡Ò ÔÂÂıÓ‰ˇÚ ÓÚ ÔÓËÒ͇ ‚ÌÂÒÓÎ̘Ì˚ı Ô·ÌÂÚ
fiÔËÚ‡, Ó·‡˘‡˛˘Â„ÓÒˇ ‚ÓÍÛ„ Á‚ÂÁ‰˚ HD189733. ” ˝ÚÓÈ
´‚Û˜ÌÛ˛ª Í ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰‡Ï. Õ‡ÔËÏÂ, ‚
ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ Ú‡ÌÁËÚ‡ ó ͇ʉ˚ ‰‚‡
2004 „Ó‰Û ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÒÂÚ¸ ´RoboNetª, ÍÓÚÓ‡ˇ Ò‚ˇÁ‡Î‡ ÚË
‰Ìˇ ˇÍÓÒÚ¸ Á‚ÂÁ‰˚ Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡ 3%. †‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‡ÚÏÓ-
Ó·ÓÚ‡-ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ Ò ‰‚ÛıÏÂÚÓ‚˚ÏË ÁÂ͇·ÏË ó ̇ À‡-
ÒÙ‡ Ô·ÌÂÚ˚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓ„Ó ‚Ó‰ˇÌÓ„Ó Ô‡‡ Ë ÏÂڇ̇,
œ‡Î¸ÏÂ, ̇ „‡‚‡ÈÒÍÓÏ ÓÒÚӂ ÇÛË Ë ‚ ‡‚ÒÚ‡ÎËÈÒÍÓÈ
Ô˘ÂÏ ÔÓÒΉÌÂ„Ó „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‰‡˛Ú ÏÓ‰ÂÎË,
Ó·Ò‚‡ÚÓËË —‡È‰ËÌ„ —ÔËÌ„. ŒÌË ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ Â-
ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ Ô·ÌÂÚÓÎÓ„‡ÏË ‰Îˇ „Óˇ˜Ëı fiÔËÚÂÓ‚. ¬ÓÁ-
ÊËÏ ˢÛÚ ‡ÌÓχÎËË ‚ Ôӂ‰ÂÌËË „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÎËÌÁ.
ÏÓÊÌÓ, Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Û‰‡ÒÚÒˇ ËÁÛ˜‡Ú¸ ıËÏ˲ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
Õ‡ÔËÏÂ, Á‡ ÒÂÁÓÌ 2005 „Ó‰‡ Ó·ÓÚ˚ ÒÂÚË ‚ÌËχÚÂθÌÓ
˚ Ë ·ÓΠıÓÎÓ‰Ì˚ı Ô·ÌÂÚ ÁÂÏÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ·Û-
ÒΉËÎË Á‡ 60 ÎËÌÁ‡ÏË Ë ‚ÓÁΠӉÌÓÈ Ó·Ì‡ÛÊËÎË ÌÓ‚Û˛
‰ÛÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚.
Ô·ÌÂÚÛ. ƒÛ„‡ˇ ÔÓ„‡Ïχ Ô‰ÎÓÊÂ̇ Û˜ÂÌ˚ÏË ËÁ ¬ÂÎË-
–‡Á‚ËÚË ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÓ˜¸ Ë ÔÓËÒÍÛ ÁÂÏÎÂÔÓ-
ÍÓ·ËÚ‡ÌËË ‚ 2004 „Ó‰Û Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ´SuperWASPª ( œÓ-
‰Ó·Ì˚ı Ô·ÌÂÚ ÔÓ ÚÂÏ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ËÁÏÂÌÂÌˡÏ, ÍÓÚÓ-
ËÒÍ Ô·ÌÂÚ ‚ ·Óθ¯Ëı Û˜‡ÒÚ͇ı Ì·‡). ƒ‚‡ Ó·ÓÚ‡-ÚÂÎÂ-
˚ ÓÌË ‚ÌÓÒˇÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌË „Óˇ˜Â„Ó fiÔËÚ‡, ËÁÏÂÌˇˇ
ÒÍÓÔ‡, Ó‰ËÌ Ì‡ †‡Ì‡‡ı, ‡ ‰Û„ÓÈ ‚ fiÊÌÓÈ ¿ÙËÍÂ, ͇Ê-
Â„Ó ÔÂËÓ‰. †‡ÏÂÛ ‰Îˇ ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔÂËÓ‰Ó‚
‰Û˛ ÌÓ˜¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡Ì‡ÎËÁËÛ˛Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÏËÎ-
ÎËÓÌÓ‚ Á‚ÂÁ‰ Ë Ë˘ÛÚ ÔËÁ̇ÍË Ú‡ÌÁËÚÓ‚ Ô·ÌÂÚ. ≈ÒÎË Ú‡-
Œ‰ËÌ ËÁ Ó·ÓÚÓ‚-ÚÂÎÂÒÍÓÔÓ‚ ÒÂÚË ´RoboNetª.
ÍÓ ÒÓ·˚ÚË ·Û‰ÂÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ, ÚÓ ‡ÒÚÓÌÓÏ˚, ‡·ÓÚ‡˛-
›ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÁÂ͇· ‰‚‡ ÏÂÚ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ
‚ ÂÁÛθڇÚ ÒÎÓÊÂÌˡ ‰‡ÌÌ˚ı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ÓÒÂϸ˛
˘Ë ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ Œ·Ò‚‡ÚÓËË ¬ÂıÌÂ„Ó œÓ‚‡ÌÒ‡,
χÎÂ̸ÍËÏË ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ÏË Ì‡ —‚ÂÌÓÏ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓÏ ÚÂÎÂÒÍÓÔ ̇ À‡-œ‡Î¸Ï ËÎË
ÿ‚ÂȈ‡ÒÍÓÏ ÚÂÎÂÒÍÓÔ ›È· ‚ ◊ËÎË, Ôӂ‰ÛÚ Ú˘‡ÚÂθ-
Ì˚ ËÁÏÂÂÌˡ Ë ‚˚ˇÒÌˇÚ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË Ì‡·Î˛‰‡Â-
Ï˚È ˝ÙÙÂÍÚ Ò‚ˇÁ‡Ì Ò Ú‡ÌÁËÚÓÏ. ¬ÒÂ„Ó Á‡ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡
ÒËÒÚÂχ ‰‡Î‡ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ Ô·ÌÂÚ ËÁ ÒÓÓ͇ ÔˇÚË, ÓÚÍ˚Ú˚ı
ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ú‡ÌÁËÚ‡, Ô˘ÂÏ ‰ÂÒˇÚ¸ ËÁ ÌËı ·˚ÎÓ Ó·Ì‡ÛÊÂ-
ÌÓ Á‡ ÔÓÒΉÌË ÔÓ΄Ӊ‡.
◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ÚÓ Á‡-
‰‡˜‡ ÔÓËÒ͇ Ô·ÌÂÚ Á‡ ԉ·ÏË —ÓÎ̘ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Û
ÌËı Ì ӘÂ̸ ÔÓÔÛÎˇÌ‡. Œ‰Ì‡ ËÁ ÔÓ·ÎÂÏ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ò Ò‰ËÌ˚ ‰Â‚ˇÌÓÒÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÏËÓ‚‡ˇ ‡ÒÚÓÌÓÏˡ ÔÂ-
ÂÊË· ̇ÒÚÓˇ˘Û˛ ‚ÓβˆË˛ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÂÒÔ˜Â-
ÌËË. ›ÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌË ÚÂÎÂÒÍÓÔÓ‚ Ë œ«—-χÚˈ‡ÏË (ÒÏ. ´’Ë-
Ï˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2004, π 10), Ë ‚˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ÏË ÒÔÂÍ-
ÚÓÏÂÚ‡ÏË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ÓÔ‰ÂΡڸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì·Óθ¯ËÂ
ÒÍÓÓÒÚË ÒÏ¢ÂÌˡ Á‚ÂÁ‰ ó ÂÍÓ‰ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 60 ÒÏ/Ò.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ̇ ̇¯ÂÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó·ÓÚÂ-ÚÂÎÂÒÍÓÔ ´Ã¿-
—“≈–ª, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÏ Û˜ÂÌ˚ÏË ËÁ Ã√” ËÏ. Ã.¬.ÀÓÏÓÌÓÒÓ‚‡
(ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2006, π 1), ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Ì‡˜‡ÎËÒ¸
‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÔÓËÒÍÛ Ô·ÌÂÚ. ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍË ‡ÒÚÓÌÓÏ˚ ÔÓ-
38
œËÏÂÌÓ Ú‡Í „Óˇ˜ËÈ fiÔËÚÂ
Ô‡‰‡ÂÚ ‚ ÔÓӉ˂¯Û˛ Â„Ó Á‚ÂÁ‰Û
39
’Û‰ÓÊÌËÍ œ.œÂ‚ÂÁÂ̈‚
Гены алкоголизма
¬ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏ —Ó˛Á ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ ÃÓÎÂÍÛΡÌ˚ „ÂÌÂÚËÍË ÓÚÍ˚ÎË ÏÌÓ- ͇, ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÏÌÓ„ËÏË „Â̇ÏË Ë ‚
„ÂÌÂÚËÍ ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁχ ·˚ÎË ÔÓ‰ Á‡ÔÂ- „Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË „ÂÌ˚ Ë Ì‡Û˜ËÎËÒ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂ-
ÚÓÏ ñ ËÁ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÓÔ‰ÂΡڸ Ëı ‚‡Ë‡ÌÚ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰˚. “‡Í ˜ÚÓ ËÁÛ˜‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ
Í‡Í Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ӷ·ÒÚË Ì‡ÛÍË. —˜Ë- Ë ÚÂ, ˜ÚÓ ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‡ÎÍÓ„Ó- „ÂÌ˚ ËÎË ‚̯ÌË ÛÒÎӂˡ ñ ËÁÛ˜‡Ú¸
Ú‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ Ò‰‡ ÎËÁÏÛ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Î˛‰ˇÏ ÌÛÊÌÓ Ë ÚÓ, Ë ‰Û„ÓÂ.
‚ÔÓÎÌ ·Î‡„ÓÔˡÚ̇ ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ò ÒÚ‡ÎÓ Í‡Á‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ „ÂÌÂÚË͇ ‰‡ÂÚ ‚ ≈ÒÚ¸ ÎË „ÂÌÂÚ˘ÂÒ͇ˇ Ô‰‡ÒÔÓÎÓ-
͇ʉ˚Ï „Ó‰ÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚Ò ÎÛ˜¯Â, ‡ ÛÍË Ì˜ÚÓ ‚Ӊ ‚Óί·ÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍË ÊÂÌÌÓÒÚ¸ Í ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁÏÛ? †‡ÍË „ÂÌ˚
Ô¸˛Ú ÓÚ ‡ÒÔÛ˘ÂÌÌÓÒÚË Ë ·ÂÁ˚‰ÂÈÌÓÒ- ñ ÔÓÒÚÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ ¯ÂÌˡ Ë ·ÂÎÍË Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡Î-
ÚË, ÌÓ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌË χÒÒ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÎÓÊÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. †Ó̘ÌÓ, Ú‡ÍÓÈ ÍÓ„ÓθÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË? ÃÓÊÌÓ ÎË,
ÛÌ˘ÚÓÊËÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÊËÚÓÍ ÔÓ¯ÎÓ„Ó. ‚Óί·ÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍË ÌÂÚ. œÂ‰‡ÒÔÓ- ËÁÛ˜‡ˇ „ÂÌ˚, Ô‰Ò͇Á‡Ú¸ ËÒÍ ÙÓÏË-
— ÚÂı ÔÓ ËÁÏÂÌË·Ҹ Ì ÚÓθÍÓ ÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸ Í ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁÏÛ, Í‡Í Ë ·Óθ- Ó‚‡Ìˡ ˝ÚÓÈ ·ÓÎÂÁÌË? Õ‡ ˝ÚË ‚ÓÔÓ-
ˉÂÓÎӄˡ, ÌÓ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ÛÍË. ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÎÓÊÌ˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ˜ÂÎÓ‚Â- Ò˚ Óڂ˜‡ÂÚ ÒÚ‡Ú¸ˇ ̇¯Â„Ó ‡‚ÚÓ‡.
40
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—.¿.¡ÓËÌÒ͇ˇ
«ƒŒ–Œ¬‹≈
ÂÚÒˇ ÍÓÌÍÓ‰‡ÌÚÌÓÒÚ¸. “‡Í ̇Á˚‚‡ÂÚ- ΠÔËÂχ ‡ÎÍÓ„ÓΡ? ›Ú‡ÌÓÎ ·˚ÒÚÓ ÒÚÓθÍÓ ·˚ÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
Òˇ ‚˚‡ÊÂÌÌÓ ‚ ÔÓˆÂÌÚ‡ı ÓÚÌÓ¯Â- ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÍÓ‚¸ Ë ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚Ó Â„Ó ÔÎÓıËÏ Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂÏ. ´≈‚Ó-
ÌË ˜ËÒ· ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ Á‡·ÓÎÂÎË Ó·‡ ‚Ò ӄ‡Ì˚ Ë Ú͇ÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ÔÂ- ÔÂÈÒÍËȪ Ë ´‡ÁˇÚÒÍËȪ ‚‡Ë‡ÌÚ˚
·ÎËÁ̈‡, Í Ó·˘ÂÏÛ ˜ËÒÎÛ ËÁÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚‡˘ÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚ „ÂÌÓ‚ Ó·ÓËı ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ
Ô‡ ·ÎËÁ̈ӂ. ≈ÒÎË ÍÓÌÍÓ‰‡ÌÚÌÓÒÚ¸ Ô˜ÂÌË. —ÔËÚ ÓÍËÒΡÂÚÒˇ ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡- ‚ÒÂ„Ó ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ÌÛÍÎÂÓÚˉÛ. ≈ÒÎË Û
Û ÏÓÌÓÁË„ÓÚÌ˚ı ·ÎËÁ̈ӂ Á̇˜ËÚÂθ- Ô‡, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚Ûı Íβ˜Â‚˚ı ÙÂ- ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ó·‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ÓÚ Ï‡Ï˚ Ë
ÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ‰ËÁË„ÓÚÌ˚ı, ÚÓ ÏÓÊ- ÏÂÌÚÓ‚. —̇˜‡Î‡ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‡Î- Ô‡Ô˚ „Â̇ ‡ˆÂڇθ‰Â„ˉ‰Â„ˉӄÂ̇-
ÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔËÁÌ‡Í Ò‚ˇÁ‡Ì ÍÓ„Óθ‰Â„ˉӄÂ̇Á˚ ÓÌ Ô‚‡˘‡ÂÚ- Á˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ´‡ÁˇÚÒÍÓȪ ‚ÂÒË-
Ò „ÂÌÓÚËÔÓÏ, ‡ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓ Ò‰ÓÈ. Òˇ ‚ ‡ˆÂڇθ‰Â„ˉ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‡ˆÂڇθ- ÂÈ, ÓÌ ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔËÚ¸ Ú‡ÍÓÂ
41
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÎÍÓ„ÓΡ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÓ·Â- 2
ÒÚË Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸. “‡ÍÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË Система положительного подкрепления
„ÂÌÓ‚ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁχ.
´¿ÁˇÚÒÍËȪ ‚‡Ë‡ÌÚ „Â̇ ‡ÎÍÓ„Óθ-
‰Â„ˉӄÂ̇Á˚ Ú‡ÍÊ ӷ·‰‡ÂÚ Á‡-
thebrain.mcgill.ca
˘ËÚÌ˚Ï ˝ÙÙÂÍÚÓÏ, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛-
˘ËÏ ‡Á‚ËÚË ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁχ, ÌÓ ·ÓÎÂÂ
Ò··Ó ‚˚‡ÊÂÌÌ˚Ï. ¬ fi„Ó-¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ
¿ÁËË Â„Ó ËÏÂ˛Ú ·ÓΠ70% ̇ÒÂÎÂ-
Ìˡ, ̇ ¡ÎËÊÌÂÏ ¬ÓÒÚÓÍ ñ ÓÍÓÎÓ ÔÓ-
ÎÓ‚ËÌ˚, ‚ ≈‚ÓÔ ñ ‰Ó 5ñ8%. »ÌÚÂ-
ÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Û ˜Û͘ÂÈ, ‚ÓÔÂÍË ‡ÒÔÓ- 3
ÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲, ÓÌ ‚ÒÚ˜‡ÂÚ- Зоны мозга, активные
Òˇ Ì ˜‡˘Â, ˜ÂÏ Û Â‚ÓÔÂȈ‚. при употреблении
наркотиков и алкоголя
√ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÎË˜Ëˇ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÒÂ-
ÎÂÌËÂÏ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂ-
Ì˚ ‚ 1970-ı „Ó‰‡ı. ƒÓ ˝ÚÓ„Ó ·ÓΠÌËÁ-
ÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÔÓÚ·ÎÂÌˡ ‡ÎÍÓ„ÓΡ ‚
ÌÂÍÓÚÓ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ı Ó·˙ˇÒÌˇÎË
ÒӈˇθÌ˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ë ÍÛθÚÛÌ˚-
ÏË Ú‡‰ËˆËˇÏË. —ÂȘ‡Ò ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ „ÂÌ˚
ÚÓÊ ˄‡˛Ú ÌÂχÎÛ˛ Óθ ‚ ˝ÚÓÏ ˇ‚-
ÎÂÌËË, ıÓÚˇ ÌÂθÁˇ ÔÂÌ·„‡Ú¸ Ë
ÒӈˇθÌÓÈ Ò‰ÓÈ. Õ‡ ¡ÎËÊÌÂÏ ¬ÓÒ-
ÚÓÍ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒÓ˜Â-
Ú‡˛ÚÒˇ Ò ÍÛθÚÛÌ˚Ï (ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï) ˜ÂÂÁ ÏÂÊÍÎÂÚÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ñ ÒË-
Á‡ÔÂÚÓÏ Ì‡ ÒÔËÚÌÓÂ. ÕÓ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÃÓÁ„ Ó·Û˜‡ÂÚÒˇ
̇ÔÒ. ›ÚÓ „ÂÌ˚ ÒËÌÚÂÁ‡ Ë ‰Â„‡‰‡ˆËË
Ï Ӊ̇ ËÁ „ÛÔÔ ·ÎËÊÌ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ- ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁÏÛ ÌÂÈÓωˇÚÓÓ‚: ‰ÓÙ‡ÏË̇, ÒÂÓÚÓ-
„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ, Ëϲ˘‡ˇ ÓÚÌÓÒË- ¿ÎÍÓ„Óθ ‚ ÏÓÁ„Û ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÌË̇, „‡Ïχ-‡ÏËÌÓχÒΡÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚,
ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ (20ñ40%) ˜‡ÒÚÓÚÛ ÔÓ- ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌˡ: ˜ÂÎÓ- ‡ Ú‡ÍÊ „ÂÌ˚ Ëı ˆÂÔÚÓÓ‚ Ë ÔÂÂ-
ÚÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ „Â̇ ‡ÎÍÓ„Óθ‰Â- ‚ÂÍ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ Ë Á‡ÔÓ- ÌÓÒ˜ËÍÓ‚. “‡ÍËı „ÂÌÓ‚ ÏÌÓ„Ó, ‚Ò ÓÌË
„ˉӄÂ̇Á˚ ñ ‚ÂË, ñ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÚÓ- ÏË̇ÂÚ Â„Ó (ËÒ. 2, 3). ¬ ˝ÚÓÚ ÏÂı‡- ‚ÌÓÒˇÚ Ò‚ÓÈ ‚Í·‰, ıÓÚˇ Óθ ͇ʉӄÓ
„Ó„Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó Á‡ÔÂÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ. ÌËÁÏ ‚ıÓ‰ˇÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÎËϷ˘ÂÒÍÓÈ ËÁ ÌËı ÔË ˝ÚÓÏ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ ‚ÂÎË͇.
“ÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÂË ÔÓÚ·Ρ˛Ú ÏÂ̸- ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÁ„‡ Ë ÔÂÙÓÌڇθ̇ˇ Õ‡ÔËÏÂ, ·˚ÎÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÓÔ-
¯Â ‡ÎÍÓ„ÓΡ, ˜ÂÏ Â‚ÓÔÂÈÒÍË ̇Ó- ÍÓ‡. †Ó„‰‡ ÓÌË ‡ÍÚË‚ËÛ˛ÚÒˇ, ˜ÂÎÓ- ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ „Â̇ ˆÂÔÚÓ‡
‰˚, Ë ÒÂ‰Ë ÌËı ÂÊ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ‡Î- ‚ÂÍ ıÓ˜ÂÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ‰ÂÈÒڂˡ, ‚˚Á˚- ‰ÓÙ‡ÏË̇ DRD2 (‡ÎÎÂθ TaqA1) ˜‡˘Â
ÍÓ„ÓÎËÍË. œÓ‚‰ÂÌÌÓ ‚ »Á‡ËΠËÒ- ‚‡˛˘Ë ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ. —ÚÛÍÚÛ˚ ÏÓÁ- ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ Û ‡ÎÍÓ„ÓÎËÍÓ‚, ˜ÂÏ Û Î˛-
ÒΉӂ‡ÌË ‡ÁÌ˚ı „ÛÔÔ ÏË„‡ÌÚÓ‚ ËÁ „‡, ‚ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓÎÓÊËÚÂθ- ‰ÂÈ, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ˝ÚÓÈ Ô‡„Û·ÌÓÈ
≈‚ÓÔ˚ ÔÓ͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ Â‚ÂË, ÔËÂı‡‚- ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌˡ, ‡ÍÚË‚ËÛ˛ÚÒˇ Ë ÔË‚˚˜ÍÂ.
¯Ë ËÁ –ÓÒÒËË, ÔÓÚ·Ρ˛Ú ·Óθ¯Â ÔË ÛÔÓÚ·ÎÂÌËË Ì‡ÍÓÚËÍÓ‚, ̇ÔË- ÕÂÍÓÚÓÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁ-
ÒÔËÚÌÓ„Ó, ˜ÂÏ ÔËÂı‡‚¯Ë ËÁ ‰Û„Ëı Ï ÍÓ͇Ë̇, ‡ÏÙÂÚ‡ÏËÌÓ‚, χËıÛ‡- ÏÛ ËÏÂ˛Ú ÏÓÌÓ‡ÏËÌÓÓÍÒˉ‡Á˚ (ÿŒ).
ÒÚ‡Ì. √ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ÓÌË Ì ÓÚ΢‡˛Ú- Ì˚, ÌÓ ‡ÎÍÓ„Óθ ‚Ó‚ÎÂ͇ÂÚ Ë ‰Û„Ë ›ÚÓ ÙÂÏÂÌÚ˚, ‡ÁÛ¯‡˛˘Ë ‰ÓÙ‡-
Òˇ ÓÚ ‰Û„Ëı ñ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÔÓÚÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÁÓÌ˚ ÏÓÁ„‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÏÓÁʘÓÍ, ÏËÌ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„Ë ÌÂÈÓωË-
‚‡Ë‡ÌÚ‡ ‡ÎÍÓ„Óθ‰Â„ˉӄÂ̇Á˚ ‚ Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ ÒÓı‡ÌÂÌË ‡‚ÌÓ‚Â- ‡ÚÓ˚ ‚ ÒË̇ÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ˘ÂÎË. ◊‡ÒÚ¸
‡ÁÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı ‚‚ ·ÎËÁ͇. œÂ‰- Òˡ Ë ÍÓÓ‰Ë̇ˆË˛ ‰‚ËÊÂÌËÈ. ωˇÚÓÓ‚ Ú‡Ï Ò‚ˇÁ˚‚‡ÂÚÒˇ Ò ÂˆÂÔ-
ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‡ÁÎË˜Ëˇ Óڇʇ- ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‡ÎÍÓ„Óθ Ë Ì‡ÍÓÚËÍË ÚÓ‡ÏË ÌÂÈÓ̇, ̇ ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ
˛Ú ÒÓˆËÓÍÛθÚÛÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ ÓÚ- ‚ϯ˂‡˛ÚÒˇ ‚ ‡·ÓÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·Û- Ô‰‡Ú¸ Ò˄̇Î, ‡ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÏÓÎÂ-
ÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‡ÎÍÓ„Óβ, ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒˇ ‚ ˜ÂÌˡ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ Ì‡ Ëı ÙÓÌ ÍÛÎ˚ ‡ÁÛ¯‡˛ÚÒˇ ÿŒ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ
‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı. ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ˝ÙÙÂÍÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ò˄̇ΠÌ ‰ÎËÎÒˇ ˜ÂÁÏÂÌÓ ‰Ó΄Ó.
¬ ¿ÙËÍÂ Ò ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁÏÓÏ Ò‚ˇÁ‡- Ò‚ÂıÓ·Û˜ÂÌˡ. ¬ ÁÓ̇ı-Ï˯ÂÌˇı ‰Îˇ »ÌÓ„‰‡ ÏÛÚ‡ˆËˇ ‚ „ÂÌ ÏÓÌÓ‡ÏËÌÓÓÍ-
Ì˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ‰Û„Ó„Ó Û˜‡ÒÚ͇ „Â̇ ‡ÎÍÓ„ÓΡ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ÌÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Òˉ‡Á˚ ñ Á‡ÏÂ̇ Ó‰ÌÓ„Ó ÌÛÍÎÂÓÚˉ‡
‡ÎÍÓ„Óθ‰Â„ˉӄÂ̇Á˚. ¬ ˝ÚÓÏ Û˜‡- ÏÂÊ‰Û ÍÎÂÚ͇ÏË ñ ÌÓ‚˚ ÒË̇ÔÒ˚. ̇ ‰Û„ÓÈ ñ ÒÌËʇÂÚ Â ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸.
ÒÚÍ ڇÍÊ ̇ȉÂ̇ ÚӘ˜̇ˇ ÏÛÚ‡- œË ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ˝ÚË ƒÓÙ‡ÏËÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚
ˆËˇ ñ Á‡ÏÂ̇ Ó‰ÌÓ„Ó ÌÛÍÎÂÓÚˉ‡. ÒÚÛÍÚÛ˚ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÓχθ- ÒË̇ÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ˘ÂÎË Ë Ò‚ˇÁ˚‚‡ÂÚÒˇ Ò
¿ÏÂË͇ÌÒÍËÈ Û˜ÂÌ˚È ƒ.ÇÍ͇‚ ÌÓ ӷۘÂÌË ˜ÂÏÛ-ÌË·Û‰¸ ÔÓÎÂÁÌÓ- ˆÂÔÚÓ‡ÏË ÍÎÂÚÓÍ, ‡ Ôӂ‰ÂÌË ÔË
ËÒÒΉӂ‡Î χÚÂÂÈ-‡ÙÓ‡ÏÂË͇- ÏÛ, ‡ ÔÓ‰ÍÂÔΡ˛Ú Ô‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ˝ÚÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ ÛÒÚÓȘ˂˚Ï,
ÌÓÍ, ÌÂÔ¸˛˘Ëı Ë Ô¸˛˘Ëı ´·ÓΠӉ- Ôӂ‰ÂÌËÂ. ÃÓÁ„Ó‚˚ ÒÚÛÍÚÛ˚, Û˜‡- ÔÓÓÈ ‡ÒӈˇθÌ˚Ï. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ
ÌÓ„Ó ‰ËÌ͇ ‚ ‰Â̸ª (25ñ33 ÏÎ), Ë ÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ ÌÓχθÌÓÏ Ó·Û˜ÂÌËË, Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ Ì··„ÓÔÓÎÛ˜Ì˚ı ÒÂϸˇı.
ÓˆÂÌË‚‡Î ÒÓÒÚÓˇÌË Ëı „Ó‰Ó‚‡Î˚ı ̇˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÛÒËÎÂÌË ˝Ù- “‡Ï ÊÂ, „‰Â ·ÂÌ͇ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡˛Ú ıÓ-
‰ÂÚÂÈ. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û ÌÂÔ¸˛˘Ëı ÙÂÍÚ‡ ‚‚‰ÂÌÌÓ„Ó ÔÒËıÓ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó ‚Â- Ó¯Ó, ‚ÎˡÌË „Â̇ ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒˇ,
Ó‰ËÚÂθÌˈ „ÂÌÓÚËÔ Ì ‚ÎËˇÎ Ì‡ ˘ÂÒÚ‚‡. œË ˝ÚÓÏ ÂÒÛÒ˚ ÏÓÁ„‡ ÔÂ- Ë ÌÓÒËÚÂÎË ÏÛÚ‡ÌÚÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÿŒ
‡Á‚ËÚË ·ÂÌ͇, ‡ Ô¸˛˘Ë Ó͇Á‡- ÂÒÚ‡˛Ú ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÌÓχθÌ˚Â Ò ÌËÁÍÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ‡ÒÓ-
ÎËÒ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ÏË ÏÛÚ‡ÌÚÌ˚Ï „Â- ÔÓˆÂÒÒ˚ ÊËÁ̉¡ÚÂθÌÓÒÚË Ë Ì‡˜Ë- ˆË‡Î¸ÌÓ Ôӂ‰ÂÌË Ì ˜‡˘Â, ˜ÂÏ
ÌÓÏ ÓÚ ‰ÂÈÒڂˡ ‡ÎÍÓ„ÓΡ ñ Ëı ‰ÂÚË Ì‡˛Ú ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ë ÛÍÂÔΡڸ Á‡‚Ë- ÌÓÒËÚÂÎË ÌÓχθÌÓ„Ó „Â̇.
ÔÓ ‡Á‚ËÚ˲ Ì ÓÚÒÚ‡‚‡ÎË ÓÚ ‰ÂÚÂÈ ÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÒÔËÚÌÓ„Ó. œÓıÓʇˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ Ò „ÂÌÓÏ Ú‡ÌÒ-
ÌÂÔ¸˛˘Ëı χÚÂÂÈ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ¬ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ‡ÎÍÓ„ÓθÌÓÈ Á‡‚Ë- ÔÓÚ‡ ‰Û„Ó„Ó ÌÂÈÓωˇÚÓ‡ ñ
‰ÂÚË Ô¸˛˘Ëı χÚÂÂÈ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ÒËÏÓÒÚË ‚ӂΘÂÌ˚ ÏÌÓ„Ë „ÂÌ˚, ÍÓÌ- ÒÂÓÚÓÌË̇. Œ‰ËÌ ËÁ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ˝ÚÓ-
„ÂÌÓÏ ·˚ÎË ÏÂÌ ‡Á‚ËÚ˚ ËÌÚÂÎ- ÚÓÎËÛ˛˘Ë Ô‰‡˜Û Ì‚ÌÓ„Ó ËÏ- „Ó „Â̇, ÔË ÍÓÚÓÓÏ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ÌÂ-
ÎÂÍÚۇθÌÓ Ë ÙËÁ˘ÂÒÍË. ÔÛθ҇ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ÌÂÈÓ̇ ̇ ‰Û„ÓÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ÂÎ͇-Ú‡ÌÒ-
42
4
Белки, участвующие
в метаболизме
нейромедиаторов
«ƒŒ–Œ¬‹≈
43
44
’Û‰ÓÊÌËÍ ¿.†‡Ï‡Â‚
Палеонтология
и макроэволюция
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
†.fi.≈Ò¸ÍÓ‚, œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
œ‡ÎÂÓÌÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ –¿Õ
œ Âʉ ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝‚ÓβˆËË, ̇ÔÓÏÌËÏ ‚͇ڈÂ, ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎӄˡ ÓÚ ‰Û„Ëı ÓÚ‡ÒÎÂÈ
·ËÓÎÓ„ËË: ˝ÚÓ ÓÚ΢ˠ̇ÒÚÓθÍÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Ó ÌÂÏ ˜‡ÒÚÓ Á‡·˚‚‡˛Ú. ¬Ó-Ô‚˚ı, Ó·˙ÂÍÚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ
Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„‡ ó ‚Ó‚Ò Ì ÊË‚ÓÚÌ˚Â Ë ‡ÒÚÂÌˡ. “Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ ‰ËÌÓÁ‡‚ÓÏ, ó ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÍÛÒÓÍ ÔÂÒ˜‡-
ÌË͇, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ ÙÓÏ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÍÓÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÂÔÚËÎËÈ. ≈ÒÎË Ï˚ ¯‡ÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË
ÍÓÒÚ¸, ‡ Ì ˄‡ ÔËÓ‰˚, ÚÓ Û Ì‡Ò ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÎËÍ ˝ÚÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌ-
ÌÂÈ ÒÚÛÍÚÛ ÍÓÒÚË ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÚÓÏ, Ì ·˚ÎÓ ÎË ÓÌÓ ÚÂÔÎÓÍÓ‚Ì˚Ï, ÔÓ ı‡‡ÍÚÂÛ ÍÂÔÎÂÌˡ Ï˚¯ˆ ‰Â·ڸ Á‡Íβ˜Â-
ÌËÂ Ó ÏÂÚÓ‰‡ı Â„Ó ÓıÓÚ˚. ÕÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚Ò ‚ÂÏˇ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰ËÌÓÁ‡‚‡ Û Ì‡Ò ÌÂÚ ó ÂÒÚ¸ ͇ÏÂ̸, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡
ÍÓÒÚ¸. » ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ ·ÓΠ‚‡ÊÌÓ, Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ ËÏÂÂÚ ‰ÂÎÓ ÌÂ Ò ´Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË ËÁ ÔÓ¯ÎÓ„Óª, ‡ Ò Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ‚ ÌÂÍËı ÁÂÏÌ˚ı ÒÎÓˇı. ¬Ò Á‡Íβ˜ÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚ Ï˚
‰Â·ÂÏ Ó ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚˇı, ó ˝ÚÓ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ë Ì ·ÓΠÚÓ„Ó.
œÂ‚˚È ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÏÌ ÔËÏ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË Ï‡Ú¡· ·˚Î ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÔÓ-
Ò‚Â˘ÂÌÌÓ„Ó ËÏÒÍÓ„Ó ËÏÔ‡ÚÓ‡ ¿‰Ë‡Ì‡, ÍÓÚÓ˚È ‚Ô‚˚ ӄ‡ÌËÁÓ‚‡Î ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-
ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏ ÏÛÁÂÂÏ. ¬ ˝ÚÓÏ ´ÏÛÁª ̇ †‡ÔË ·˚ÎË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÒÍÂÎÂÚ˚ ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı ÒÎÓÌÓ‚, Ó·ËÚ‡‚¯Ëı ̇
ÓÒÚÓ‚‡ı —‰ËÁÂÏÌÓÏÓ¸ˇ ‚ ͇ÈÌÓÁÓÂ. —ÍÂÎÂÚ˚ ·˚ÎË ÒÓ·‡Ì˚ ‚ ÒÚÓˇ˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡ ‚ Ò‰͠˜ÂÂÔ‡ Û Í‡Ê-
‰Ó„Ó ËÁ ÌËı ËÏ·Ҹ ‰˚‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ıÓ·ÓÚÛ (ÚÂ, ÍÚÓ ‚ˉÂÎ ÒÍÂÎÂÚ ÒÎÓ̇ ËÎË Ï‡ÏÓÌÚ‡, ÔÓÌËχ˛Ú, Ó ˜ÂÏ
˜¸). œÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍ‡Ï ¿‰Ë‡Ì‡ ·˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ Ô‰ ÌËÏË ÒÍÂÎÂÚ ˆËÍÎÓÔ‡.
Õ ÒÚÓËÚ ÒÏÂˇÚ¸Òˇ ̇‰ ÚÂÏË, ÍÚÓ ˝ÚË ÒÍÂÎÂÚ˚ ÒÓ·‡Î Ë ÔÓËÌÚÂÔÂÚËÓ‚‡Î: ˆËÍÎÓÔ˚ ·˚ÎË ÌÓχθÌ˚Ï ÍÓÏÔÓ-
ÌÂÌÚÓÏ ÏÂÒÚÌÓÈ Ù‡ÛÌ˚, Ëı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË Ì ‚˚Á˚‚‡ÎÓ ÒÓÏÌÂÌËÈ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËˇ ·˚· ‡·ÒÓβÚ-
ÌÓ ÍÓÂÍÚÌÓÈ. ¿ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ Ë Ì‡¯Ë ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ ‡Ï͇ı ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ
Ô‡‡‰Ë„Ï˚ Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÍÓÂÍÚÌ˚ÏË ÚÓθÍÓ ‚  „‡Ìˈ‡ı.
45
ÏÂÌˇ ÔÓÈÏÛÚ Ô‚‡ÚÌÓ. Œ‰ÌÓ ‰ÂÎÓ ñ ¯‡ÚÍËÂ, ‚‡ÎÍËÂ, ÔÓÎ- ËÒıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÔÂÁÛÏÔˆËË, ˜ÚÓ ‚ ÔÂÊÌË ‚ÂÏÂ̇ ‰ÂÈ-
Ì˚ ÔÓÚ˂ӘËÈ ÚÂÓËË ˝‚ÓβˆËË, Ë ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ ó ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ú Ê Á‡ÍÓÌ˚ ÔËÓ‰˚ Ë ÔÓÚÂ͇ÎË Ú Ê ÔÓ-
ÔÂ͇ÒÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ë ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚È ‰Îˇ β·Ó„Ó ˆÂÒÒ˚, ˜ÚÓ Ë ÒÂȘ‡Ò. ›ÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ
ÂÒÚÂÒÚ‚ÓËÒÔ˚Ú‡ÚÂΡ Ù‡ÍÚ Ì‡ÎË˜Ëˇ ˝‚ÓβˆËË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓȪ. ‚Ò ·˚ÎÓ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Í‡Í ÒÂȘ‡Ò, ó ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ï˚
‘‡ÍÚ ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÊË‚˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ ‚ ıӉ ‰ÓÎÊÌ˚ Ô‰ÔÓ·„‡Ú¸ ˝ÚÓ, ÔÓ͇ Ì ‰Ó͇Á‡ÌÓ Ó·‡ÚÌÓÂ.
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ Û ·ËÓÎÓ„Ó‚ ÒÓÏÌÂÌˡ Ì ‚˚Á˚- (Õ‡ÔËÏÂ, ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÂËÓ‰˚
‚‡ÂÚ. ¿ ‚ÓÚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ô˘ËÌ ˝ÚËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ë ÍÓÌÍÂÚ- ËÒÚÓËË Ì‡¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ ÍÎËÏ‡Ú Ì ËÏÂÎ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó
Ì˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ ËϲÚÒˇ Ò¸ÂÁÌ˚ ‡ÁÌӄ·Òˡ. Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï.) “ÓÚ Ê ÔË̈ËÔ ‡ÍÚÛ‡ÎËÁχ ÔÓÁ‚ÓΡÎ
«Ì‡Ìˡ Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËË Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ ÔÓ ÁÂÏÌ˚Ï ÒÎÓˇÏ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ‚Ó ‚Ò ‚ÂÏÂ̇ ¯ÎË
ÛÊ ‚ ÍÓ̈ XVIII ‚Â͇ ÔËÓ·ÂÎË ÒÚÓÈÌÓÒÚ¸: ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ- ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. œÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊ-
ÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ÓÚ ÒÎÓˇ Í ÒÎÓ˛ ÒÓÒÚ‡‚ ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ÌÓ ·˚ÎÓ ÔËÍËÌÛÚ¸, Á‡ ͇ÍÓ ‚ÂÏˇ ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÒˇ ÓÒ‡-
ÏÂÌˇÂÚÒˇ, Ô˘ÂÏ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ Ú‡ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ı ‰Ó˜Ì˚È ˜ÂıÓÎ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. œÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰‡ÊÂ
ÔÂʉ Ì ·˚ÎÓ, Ë ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË. ¬ ̇˜‡Î ‚ÂÏˇ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ ÒÎÓ‚, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îˇ
XIX ‚Â͇, Í‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ̇˜‡ÎÓÒ¸ ÔÓÒÚÓÂÌË „ÎÓ- ËÁÛ˜ÂÌˡ, ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‰ÂÒˇÚÍË, ‡ ÒÍÓÂÂ
·‡Î¸ÌÓÈ „ÂÓıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ¯Í‡Î˚. » ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò„Ó, ÒÓÚÌË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÎÂÚ. » Á̇˜ËÚ, ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ˝‚Ó-
̇‰Ó Ò ˝ÚËÏ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Â·ڸ: Ù‡ÍÚ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÚÂÓˡ. βˆË˛ ÓÚÔÛ˘ÂÌÓ ÏÌÓ„Ó, ÛÏ¢‡Ú¸  ‚ ‰‚‡ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚˡ
ŒÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ËË ΔÓÊ †˛‚¸Â (1769ó ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
1832) ·˚Î Û·ÂʉÂÌÌ˚Ï Í‡ˆËÓÌËÒÚÓÏ. ≈„Ó Ó„ÓÏ̇ˇ ÕÓ Â˘Â ·˚ÎÓ ÌÛÊÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ÔÓËÒıÓ-
Á‡ÒÎÛ„‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚˚‰ÂÎËÎ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÚËÔ˚ ‰ˇÚ ̇·Î˛‰‡ÂÏ˚ ԇÎÂÓÌÚÓÎÓ„‡ÏË ËÁÏÂÌÂÌˡ. «‡ÒÎÛ„‡
ÒÚÓÂÌˡ ÊË‚ÓÚÌ˚ı. Œ‰Ì‡ÍÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ †˛‚¸Â, ҇χ ÔÓ ƒ‡‚Ë̇ ËÏÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÏÂ-
Ò· ‡Á„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÚËÔÓ‚, ·ÂÁ ÔÂÂıÓ‰Ì˚ı ÙÓÏ, ı‡ÌËÁÏ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‡Ì‡Îӄ˲ Ò ËÒÍÛÒÒÚ-
̇ÔËÏÂ, ÏÂÊ‰Û ´Ïˇ„ÍÓÚÂÎ˚Ï˪ Ë ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ÏË, ‰Ó͇- ‚ÂÌÌ˚Ï ÓÚ·ÓÓÏ. †‡Í ‚˚‚Ó‰ˇÚÒˇ ÔÓÓ‰˚ ‰Óχ¯ÌËı ÊË-
Á˚‚‡Î‡, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓÈ ˝‚ÓβˆËË Ì ·˚ÎÓ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓ„ÎÓ. ‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡ÒÚÂÌËÈ, Ú‡Í Ë ‚ ÔËӉ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÌÓ‚˚Â
¬ 1830 „Ó‰Û ÔÓËÁÓ¯ÂÎ Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‰ËÒÔÛÚ ‚Ó Ù‡Ì- ‚ˉ˚. — Ó‰ÌËÏ ÓÚ΢ËÂÏ: ‚ ÔËӉ ÌÂÚ ÒÂÎÂ͈ËÓ̇...
ˆÛÁÒÍÓÈ ¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ÏÂÊ‰Û †˛‚¸Â Ë ΔÓÙÙÛ‡ —ÂÌÚ-
»ÎÂÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠ˝‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛, »ÁÏÂÌÂÌˡ ·Óθ¯ËÂ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÂ
‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ÓÒÌÓ‚˚‚‡‚¯Û˛Òˇ ̇ ‚Á„Ρ‰‡ı À‡Ï‡Í‡. †˛-
‚¸Â ‚ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÔÛÚ ӉÂʇΠÔÓÎÌÛ˛ Ôӷ‰Û. †‡Í ‡Á ÌÂ- œÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜Ë̇ڸ ‡Á„Ó‚Ó ÔÓ Ï‡ÍÓ- Ë ÏËÍÓ˝‚Ó-
Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ËÁ ≈„ËÔÚ‡ ÔË‚ÂÁÎË ‡ÁÌ˚ ˝ÍÁÓÚ˘ÂÒ- βˆË˛, ̇‰Ó ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒˇ „‡Ìˈ‡ ÏÂʉÛ
ÍË χÚ¡Î˚, ÒÓ·‡ÌÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ̇ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ÌËÏË. «‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Ú‡ÍÓ ‡Á‰ÂÎÂÌËÂ. œÓ
˝ÍÒÔ‰ˈËË, Ë ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÏÛÏËË ÊË‚ÓÚÌ˚ı ËÁ „Ó·Ìˈ ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚÛ Ï‡ÍÓ˝‚ÓβˆËË ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ
Ù‡‡ÓÌÓ‚. Õ ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ÌË͇ÍÓÈ ‡ÁÌˈ˚, ÓÚϘ‡Î Í Ì‡·Î˛‰‡ÂÏ˚Ï ÒÏÂÌ‡Ï ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á-
†˛‚¸Â, ÏÂÊ‰Û ÏÛÏˡÏË ÍÓ¯ÍË, χ̄ÛÒÚ‡, ÍÓÍӉ˷ Ë ‚ËÚˡ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡ÒÚÂÌËÈ: ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÌÓ‚˚ı „ÛÔÔ, ÌÓ-
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚËÏ ‚˚ı ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡Ú„ËÈ Ë Ô. ›ÚÓ Ù‡ÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË
ÏÛÏËˇÏ ˜ÂÚ˚ Ú˚Òˇ˜Ë ÎÂÚ, ‡ «ÂÏΠ¯ÂÒÚ¸ Ú˚Òˇ˜. œÓÎÛ- ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„Ë. Õ‡ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ ¯Í‡Î˚ ̇ıÓ-
˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ‰ËÚÒˇ ÏËÍÓ˝‚ÓβˆËˇ. —ÔˆˇÎËÒÚ˚ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ËÁÛ-
̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‰‚Ûı Ú˚Òˇ˜ ÎÂÚ? » Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ó ÔÓ˜Â- ˜‡˛Ú ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ËÁÏÂ-
ÏÛ ˝ÚË ·ÛÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÂ͇ÚËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒΉÌË ˜Â- ÌÂÌˡ, ó ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÏÓÎÂÍÛΡÌ˚Â, „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÂ, ÔÓÔÛ-
Ú˚ Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚˡ? —ÂÌÚ-»ÎÂÛ Ì‡ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÎˇˆËÓÌÌ˚Â. ”ÔÓ˘ÂÌÌÓ „Ó‚Óˇ, χÍÓ˝‚ÓβˆËˇ ÍÓÌÒÚ‡ÚË-
ÌÂ˜Â„Ó ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸. ÛÂÚ Ù‡ÍÚ ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ï‡ÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, ‡
Œ‰Ì‡ÍÓ Ë †˛‚¸Â ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òˇ Ò ´ÌÂÛ‰Ó·Ì˚- ÏËÍÓ˝‚ÓβˆËˇ Á‡ÌËχÂÚÒˇ ÔÓËÒÍÓÏ Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ. œ‡ÎÂ-
Ï˪ Ù‡ÍÚ‡ÏË: ´’ÓÓ¯Ó, ˝‚ÓβˆËË ÌÂÚ, ÌÓ Ù‡ÛÌ˚-ÚÓ ÓÚ ÓÌÚÓÎÓ„‡Ï, ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ‚Ò ‡‚ÌÓ ó ƒ‡‚ËÌ ÎË,
ÒÎÓˇ Í ÒÎÓ˛ ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ. ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ?ª ƒÎˇ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ˝ÚÓ- À‡Ï‡Í, ¡Â„ Ò ÌÓÏÓ„ÂÌÂÁÓÏ, √Óθ‰¯ÏË‰Ú Ò Ò‡Î¸Ú‡ˆËÓ-
„Ó †˛‚¸Â Ô‰ÎÓÊËÎ ÚÂÓ˲ ͇ڇÒÚÓÙ, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓ- ÌËÁÏÓÏ Ë ´ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÏÓÌÒÚ‡Ï˪, ˝‚ÓβˆËˇ ̇
ÓÈ Ì‡ «ÂÏΠÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÎÛ˜‡ÎËÒ¸ ͇ڇÍÎËÁÏ˚, ÒÚ‡- ÓÒÌÓ‚Â „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÔÂÂÌÓÒ‡ „ÂÌÓ‚... Õ‡¯Â ‰ÂÎÓ ó
‡ˇ Ù‡Û̇ ‚˚Ïˇ· Ë Ì‡  ÏÂÒÚ ‚ÓÁÌË͇· ÌÓ‚‡ˇ. Õ‡ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚Ò ӄ‡ÌËÁÏ˚ ÏÂÌˇ˛Ú-
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ, ÓÚÍÛ‰‡ ·‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÊË‚ÓÚÌ˚Â, Òˇ. ¿ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡ ÔÛÒÚ¸ ˢÛÚ ‰Û„ËÂ.
ÚÂÓˡ Ì ‰‡‚‡Î‡ ÓÚ‚ÂÚ‡. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Î„ÍÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÕÓ ‰‡Î¸¯Â ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ, ÒÚ˚ÍÛÂÚÒˇ ÎË Ï‡ÍÓ˝‚Ó-
ÒÔËÒ‡Ú¸ ̇ ÌÂÔÓÎÌÓÚÛ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı: ‰ÂÒ- βˆËˇ Ò ÏËÍÓ˝‚ÓβˆËÂÈ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Í‡ÚËÌ Ïˇ.
͇ڸ, ˝ÚË ÊË‚ÓÚÌ˚ ·˚ÎË ‚Ò„‰‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ ‰Û„Ëı Â- œ‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„Ë ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ „ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡-
„ËÓ̇ı, ÔÓÒÚÓ ÌËÊ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ÓÌË ÔÓ͇ Ì ̇ȉÂÌ˚. ·Â ‚ÂÏÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ÒÏÂÌ˚ Ù‡ÛÌ. “Â, ÍÚÓ Á‡ÌËχÂÚÒˇ
œËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Í‡ˆËÓÌËÒÚ˚ ÔÓ˜ÚË ÏËÍÓ˝‚ÓβˆËÂÈ, ‰Ó͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡„Ρ‰ÌÓ ‚ÓÒÔÓ-
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú †˛‚¸Â Ë Û˜ÂÌ˚ı Â„Ó ¯ÍÓÎ˚. œË- ËÁ‚ÂÒÚË ‚ˉÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ. ÕÓ Í‡Í ÔÂÂÍËÌÛÚ¸ ÏÓÒÚËÍ ÓÚ
˜Ë̇, ‚ˉËÏÓ, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÒ˚Î͇ ̇ ÌÂı‚‡ÚÍÛ ‰‡ÌÌ˚ı ‚ÒÍÓ- ÔÂ‚Ó„Ó ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ ó ÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ˉ‡ Í ÌÓ‚˚Ï Í·ÒÒ‡Ï
 ÔÂÂÒڇ· ‡·ÓÚ‡Ú¸: ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚ‡ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. » ÛÊ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡ÒÚÂÌËÈ?
Û˜ÂÌËÍ †˛‚¸Â ¿Î¸Òˉ ƒíŒ·Ë̸Ë, ÚÓÊ ‚ÂÎËÍËÈ Ô‡ÎÂÓÌ- ◊ËÚ‡ÚÂÎˇÏ ´’ËÏËË Ë ÊËÁÌ˪ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚
ÚÓÎÓ„, ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔÓÒÚÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Í ÏÌÓ„Ó- ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÌÓ‚˚È ‚ˉ ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. » Ì ÚÓθÍÓ
˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï Í‡Ú‡ÒÚÓÙ‡Ï ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‡ÍÚÓ‚ Ú‚ÓÂ- Û ·‡ÍÚÂËÈ, ÌÓ Ë Û ‚˚Ò¯Ëı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ‚
Ìˡ ó ÓÌ Ì‡Ò˜ËڇΠËı 28. ÃÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔÓËÚ¸ Ó ÚÓ˜ÌÓÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÓÔ˚Ú‡ı √.’.ÿ‡ÔÓ¯ÌËÍÓ‚‡ Ò ÚΡÏË, ÍÓÚÓ˚Â
˜ËÒÎÂ, ÌÓ, Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â, Ëϲ˘ËÂÒˇ Ù‡ÍÚ˚ ·Óθ¯Â Ì ·˚ÎË ÔӉ·Ì˚ ¢ ‚ 60- „Ó‰˚ (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª,
ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ó‰ÌËÏ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓÚ‚ÓÂÌË- 2006, π 6). “ÎË ó ̇ÒÂÍÓÏ˚Â-ÏÓÌÓÙ‡„Ë, ͇ʉ˚È Ëı ‚ˉ
ÂÏ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡ÒÚÂÌËÈ. œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ·Ë·ÎÂÈÒÍÛ˛ ͇- ÊË‚ÂÚ Ë ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ‚ˉ ‡ÒÚÂÌˡ. ÿ‡-
ÚËÌÛ Ïˇ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Í‡ˆËÓÌËÒÚÒÍËÈ ÔÓ‰- ÔÓ¯ÌËÍÓ‚ ÔÂÂÒ‡ÊË‚‡Î ÚÎÂÈ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚÂÌˡ ̇ ‰Û-
ıÓ‰ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÒˇ ¢ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ˝‚ÓβˆËˇ! „ÓÂ. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı ÔÓ„Ë·‡ÎÓ, ÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸
«‡ÚÂÏ, ‚ 1830ó1833 „Ó‰˚, ‚˚¯ÎÓ Ô‚Ó ËÁ‰‡ÌË ´ŒÒ- ´ÛÓ‰˚ª, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ÊË‚‡ÎË. —ÏÂÌËÎÓÒ¸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ 170
ÌÓ‚ „ÂÓÎÓ„Ë˪ ◊‡Î¸Á‡ À‡ÈÂΡ, ÔÓÁ̇ÍÓÏË‚¯Â ÔÛ·ÎËÍÛ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ó ÔÓ ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚Ï ÏÂÍ‡Ï Ó˜Â̸ ÌÂÏÌÓ„Ó,
Ò ÔË̈ËÔÓÏ ‡ÍÚÛ‡ÎËÁχ, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚ Û˜ÂÌ˚Ï Ë Û ´ÔÂÂÒÂÎÂ̈‚ª ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÛÒÚÓȘ˂˚ ÏÓÙÓÎÓ„Ë-
46
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
˜ÂÒÍË ÓÚÎË˜Ëˇ, ‡ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ÓÌË ÔÂÂÒÚ‡ÎË ÒÍÂ- ˜ÂÏ ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡·Î˛‰‡˛ÚÒˇ ‚ ÔËÓ‰Â. œÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ˝‚Ó-
˘Ë‚‡Ú¸Òˇ Ò ËÒıÓ‰ÌÓÈ ÔÓÔÛΡˆËÂÈ. œÓ ÙÓχθÌ˚Ï ÍË- βˆËˇ ‚ ÔËӉ ˉÂÚ ´ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‰ÎÂÌÌÓª,  ˜ÚÓ-ÚÓ
ÚÂËˇÏ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÌÓ‚ÓÏ ‚ˉÂ. Ò‰ÂÊË‚‡ÂÚ. ¬ÓÔÓÒ Ì‡ Á‡Ò˚ÔÍÛ: ˜ÚÓ?
œÓÌˇÚÌÓ, ͇͇ˇ ˆÂ̇ ˝ÚÓÏÛ ‚ˉÛ, ÌÓ ‚‰¸ Ë ‚ÂÏÂÌË ÔÓ- ŒÚ‚ÂÚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: ‰Û„Ë ‚ˉ˚ ÚÓÈ Ê ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚.
¯ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ï‡ÎÓ ó Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏÂÒˇˆ˚! “ÓÚ, ÍÚÓ ÏÂÌˇÂÚÒˇ Ò‡Ï, ̇ۯ‡ÂÚ ÒÎÓÊË‚¯ËÂÒˇ ˝ÍÓÎÓ„Ë-
ƒÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎË ˝ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ ‚Ò ˝‚ÓβˆËÓÌ- ˜ÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, Ë Â„Ó ÒÓÒ‰ˇÏ ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ‚
Ì˚ ÔÓˆÂÒÒ˚? Œ‰ÌË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‰ÓÒ- ‡‰ÓÒÚ¸. œÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡ÎËÒ¸ Á‡ÏÂÚÌ˚Â
Ú‡ÚÓ˜ÌÓ. ƒÛ„Ë ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‰Îˇ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú‡Í- ËÁÏÂÌÂÌˡ, ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÓÁÌËÍ· ´ÍË-
ÒÓÌÓ‚, ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı, ˜ÂÏ ‚ˉ, ‰ÓÎÊÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ͇- Ú˘ÂÒ͇ˇ χÒÒ‡ª ËÁÏÂÌË‚¯ËıÒˇ ÙÓÏ Ë, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó-
˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, Ëı ÌÂθÁˇ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ò ÔÓ- ‚Óˇ, ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ‡Á‚‡Î ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚.
ÏÓ˘¸˛ ÏËÍÓËÁÏÂÌÂÌËÈ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÚÂÏ, ÍÓÚÓ˚ ̇·Î˛- Õ‡ ˝ÚÓÏ ÔË̈ËÔ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ÍÓ̈ÂÔˆËˇ ÍÓ„ÂÂÌÚÌÓÈ Ë
‰‡Î ÿ‡ÔÓ¯ÌËÍÓ‚: ´›‚ÓβˆËˇ ̇ ÏËÍÓ˝‚ÓβˆË˛ ·ÂÁ ÌÂÍÓ„ÂÂÌÚÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË ¬.¿.†‡ÒËÎÓ‚‡ Ë ‡Á‚Ë‚‡˛˘Ë ÂÂ
ÓÒÚ‡Ú͇ Ì ‰ÂÎËÚÒˇª. ‚Á„Ρ‰˚ ¬.¬.ΔÂËıË̇, ̇¯Â„Ó Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ„Ó Ô‡ÎÂÓ˝ÍÓ-
¬ ‡ÒÂ̇ΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ËË ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂ- ÎÓ„‡. œÂËÓ‰˚ ÂÁÍËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ˜ÂÂ‰Û˛ÚÒˇ
ÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚ˉÓÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ, Ó˜Â̸ ÔÂËÓ‰˚ ÒÚ‡ÁËÒ‡, ó Ì ÔÓÒÚÓ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚Áˇ-
ÔÓıÓÊËı ̇ ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡·Î˛‰‡˛ÚÒˇ ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ. ¬ ÏÂÒ- ÚÓÏ ‚ˉÂ, ‡ ÚË„„ÂÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ÍÓÚÓ˚È, Á‡ÔÛÒÚË‚ ËÁÏÂ-
Ú‡ı Ò Ï‰ÎÂÌÌ˚Ï ÓÒ‡‰ÍÓ̇ÍÓÔÎÂÌËÂÏ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ÌÂÌˡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ó·˘Û˛ ‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆË˛
Ë Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ. ÕÓ, ˜ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ËÌÚÂ- ÒËÒÚÂÏ˚. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‡Á‚‡Î ÒËÒ-
ÂÒÌÂÂ, ̇¯Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ÓÚÍÓÂÍÚËÓ- ÚÂÏ˚, ˜ËÒÎÓ ÒÚÂÔÂÌÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÂÁÍÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. » ‚ÓÚ ÚÓ„-
‚‡Ú¸ ‚Á„Ρ‰˚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ƒ‡‚Ë̇. ‰‡-ÚÓ Â‡ÎËÁÛÂÚÒˇ ÚÓÚ ÔÓÚÂ̈ˇΠËÁÏÂ̘˂ÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚È
ÏÓ„ÛÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚.
œÓÒÚÓˇÌ̇ ÎË ÒÍÓÓÒÚ¸ ˝‚ÓβˆËË? ¬ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÂËÓ‰‡ı ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ËÁÛ˜ÂÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜-
ÌÓ ıÓÓ¯Ó Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ. † ÔËÏÂÛ, ̇¯Ë Ô‡ÎÂÓ˝ÌÚÓÏÓÎÓ-
ƒ‡‚ËÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‚Ò ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ‡‚ÌÓ- „Ë ‰ÂڇθÌÓ ‡ÁÓ·‡ÎË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ÍËÁËÒ‡ ‚ ÏÂÎÓ‚ÓÏ
ÏÂÌÓ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛ÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÂËӉ ÏÂÁÓÁÓˇ: Â„Ó Ì‡˜‡ÎÓ, Á‡ÚÂÏ Ó·‚‡Î¸ÌÓ ‚˚Ïˇ-
‚ÂÏÂÌË. —Â„Ó‰Ìˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔÛÎˇÌ‡ ‰Û„‡ˇ ÒıÂχ, ÌË ‚ˉӂ, ‡ÁÛ¯ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ̇ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ
Ì ÔÓÚ˂Ә‡˘‡ˇ ‰‡‚ËÌÓ‚ÒÍÓÈ, ÌÓ ‚ÌÓÒˇ˘‡ˇ ‚ Ì ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ. œÂ‚˚ÏË ÊÂÚ‚‡ÏË ÏÂÁÓÁÓÈÒÍÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ ó
Á‡ÏÂÚÌ˚ ÍÓÂÍÚË‚˚. †Ó̈ÂÔˆË˛ ´ÔÂ˚‚ËÒÚÓ„Ó ‡‚- ÒÏÂÌ˚ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÍÓ‚‡ ËÁ „ÓÎÓÒÂÏÂÌÌ˚ı ̇ ‡ÒÚË-
ÌÓ‚ÂÒˡª Ô‰ÎÓÊËÎË ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÚÂθÌ˚È ÔÓÍÓ‚ ËÁ ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ı ó ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ „·‚Ì˚ ‰Ó-
ÕËÎ¸Ò ›Î‰Ë‰Ê Ë —ÚË‚ÂÌ √ÛΉ, Á‡ÚÂÏ Â ‡Á‚Ë‚‡ÎË Ë ÏË̇ÌÚ˚ Ú‡ÏÓ¯ÌËı ÎÂÒÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ: „ËÌ̈́ӂ˚Â, ·ÂÌÂÚËÚ˚,
ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. —ÛÚ¸  ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ˝‚Óβ- Ú‡ÍÒӉ˂˚ (Ë, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ Ò
ˆËÓÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ Ì‡‚ÌÓÏÂÂÌ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË: ÔÂËÓ‰˚ ÌËÏË „ÛÔÔ˚ ÊË‚ÓÚÌ˚ı). “Ó„‰‡ Ê ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ó˜Â̸ ËÌ-
ÒÚ‡ÁËÒ‡, ÍÓ„‰‡ ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÚÂÂÒÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡Á˚‚‡˛Ú ´‚ÒÔÎ˚‚‡ÌËÂÏ Â-
˜ÂÂ‰Û˛ÚÒˇ ÒÓ Ò͇˜Í‡ÏË. œËÏ ڇÍÓÈ ´ÔÂ˚‚ËÒÚÓȪ ÎËÍÚÓ‚ª. Õ‡ ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ÒˆÂÌ ‚ÓÁÌË͇˛Ú „ÛÔÔ˚, ÍÓ„-
˝‚ÓβˆËË ÔÓ͇Á‡Ì ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ œËÚ‡ ”Ëθ- ‰‡-ÚÓ ‰‡‚ÌÓ, ¢ ‚ ‡ÌÌÂÏ ÏÂÁÓÁÓÂ, ÓÚ·Ó¯ÂÌÌ˚ ̇ ÔÂ-
ˇÏÒÓ̇: ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ ÏÓÎβÒÍÓ‚ ËÁ ÔÓÁ‰ÌÂ͇ÈÌÓÁÓÈ- ËÙÂ˲ ÊËÁÌË. ¬ ÛÒÎӂˡı ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚‡ÍÛÛχ ÓÌË
ÒÍËı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ ÓÁ‡ “Û͇̇ ‚ †ÂÌËË Ï‡ÎÓ ËÁÏÂÌˇÎËÒ¸ ‚‰Û„ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ËÁ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ó ÌÓ Ó˜Â̸ ÌÂ̇‰Ó΄Ó.
‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ˜ÚË 5 ÏÎÌ. ÎÂÚ, ÌÓ ÔÂÚÂÔ‚‡ÎË ÒËθÌ˚ ¬ÒÍÓ ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËˇ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â
ËÁÏÂÌÂÌˡ Á‡ ÔÂËÓ‰˚, ‡‚Ì˚ ÔËÏÂÌÓ 50 000 ÎÂÚ. ‰Û„Ëı ‚ˉӂ, Ô˘ÂÏ ÒÚÛÍÚÛ‡ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ó͇-
ÃÓ‰Âθ ›Î‰Ë‰Ê‡ Ë √ÛΉ‡ Á‡Ï˜‡ÚÂθ̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÚÓÈ ÊÂ, ˜ÚÓ ·˚· ‰Ó ÍËÁËÒ‡, ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ó̇
ÔÓÒÚÓ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·˙ˇÒÌˇÂÚ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÛ˛ ‰ÍÓÒÚ¸ ÛÊ ËÁ ÌÓ‚˚ı Ú‡ÍÒÓÌÓ‚. —̇˜‡Î‡ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ó˜Â̸ ·Â‰-
ÔÂÂıÓ‰Ì˚ı ÙÓÏ. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ Ì˚, Á‡ÚÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ̇˜Ë̇ÂÚ Ì‡‡ÒÚ‡Ú¸ Ë ˜ÂÂÁ ÌÂ-
‚ÂÏÂÌË ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÒÚ‡ÁËÒ, ‡ ‚Ò ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒ- ÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‰Ó ÍËÁËÒ‡.
ıÓ‰ˇÚ Á‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÂËÓ‰, ÚÓ Ë ÔÓÔ‡‰‡Ú¸- »Ú‡Í, ÍËÁËÒ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ËÒıÓ‰ÌÛ˛ ‰ÂÒÚ‡·ËÎË-
Òˇ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„‡Ï ·Û‰ÛÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÒÚ‡ÁËÒÌ˚ ÙÓÏ˚. Á‡ˆË˛, Ë ‚Ò ҇Ï˚ ‚‡ÊÌ˚ ‚ˉÓËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ
ÿ‡ÌÒ˚ Ê ̇ÚÍÌÛÚ¸Òˇ ̇ ÔÂÂıÓ‰ÌÛ˛ ÙÓÏÛ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ „ÛÎËÛ˛˘Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚ ÏËÌË-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
Ì‚ÂÎËÍË ÔÓ ÔÓÒÚÓÈ Ô˘ËÌÂ: Ú‡ÍËı ÓÒÓ·ÂÈ ‚ ËÒÚÓËË Ï‡Î¸Ì˚. »ÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ËÌÌÓ‚‡ˆËË, Ò
‚ˉ‡ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, ËÏ ·˚ÎÓ ÓÚÔÛ˘ÂÌÓ Ï‡ÎÓ ‚ÂÏÂÌË. ÍÓÚÓ˚ÏË Á‡ÚÂÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ·Ó. «‰ÂÒ¸ ‚‡ÊÌÓ ÓÚ΢ËÂ
ÕÓ Â˘Â ·ÓΠ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ‰‡ÂÚ ÌÓ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚Á„Ρ‰Ó‚ ÓÚ ÚÂı, ˜ÚÓ
̇ ÒÚ‡Û˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ: ‚ ͇ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝‚ÓβˆËˇ ‚ˉ‡ ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ‚ XIX ó ̇˜‡Î ’’ ‚Â͇.
„ÛÎËÛÂÚÒˇ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ. †‡Í ÔÓ͇Á‡ÎË ÓÔ˚Ú˚ »ÌÚÂÂÒÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÓÚ ˜ÚÓ. †ËÁËÒ Ò‰ËÌ˚ Ï·,
ÿ‡ÔÓ¯ÌËÍÓ‚‡, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÓÔ˚Ú˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÒÒÎÂ- ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂÏ ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ı (Ï˚ Í ÌÂÏÛ Â˘Â ‚Â-
‰Ó‚‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ ‰ÓÁÓÙË·ı Ë Â˘Â ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı, ÚÂÏ- ÌÂÏÒˇ), ÔË‚ÂÎ Í ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÏÛ Ó·Û¯ÂÌ˲ ÚÓ„‰‡¯ÌÂÈ
Ô˚ ËÁÏÂÌÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÔÓÔÛΡˆËË ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚, Í ÔÂÂÒÚÓÈÍ „ÂÓıËÏ˘ÂÒÍËı ˆËÍÎÓ‚ ó ÒÎÓ-
(Ë Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ), ̇ÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â, ‚ÓÏ, ÒÏÂÌËÎÓÒ¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ÒÏÂÌËÚ¸Òˇ. œË˜ÂÏ ·ÂÁ
47
‚ÒˇÍËı ‡ÒÚÂÓˉÌ˚ı Û‰‡Ó‚ Ë ÔÓ˜Ëı ͇ڇÍÎËÁÏÓ‚. ¿ ÚÂ- ıÓ‰Ì˚Â), Ë Ú‡ÍËı ÔÓÔ˚ÚÓÍ ·˚ÎÓ Â˘Â ˜ÂÚ˚Â. “‡Ú‡ËÌÓ‚
Ô¸ Ò‡‚ÌËÏ ˝ÚÓ Ò ÓΉÂÌÂÌËÂÏ ‚ ÔÎÂÈÒÚÓˆÂÌÂ: ͇‰Ë- ̇Á‚‡Î ˝ÚÓ ´Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ï‡ÏχÎËÁ‡ˆËÂÈ ÚÂËÓ‰ÓÌÚÓ‚ª.
̇θÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÍÎËχڇ, ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ —‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÛ- ¿ Á‡ÚÂÏ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ Ú‡ÍÓÈ Ê ÒıÂÏ ÔÓËÒıÓ-
¯‡Ëˇ Û¯ÎÓ ÔÓ‰ Ή ó ˜ÂÏ Ì ͇ڇÒÚÓÙ‡ ÔÓ †˛‚¸Â? ‰ˇÚ ‚Ò ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Á‡ÏÂÚÌ˚ „ÛÔÔ˚. »Á ÍËÒÚÂÔÂ-
Œ‰Ì‡ÍÓ Á‡ ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ‚˚ÏÂÎÓ Ó˜Â̸ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Ë- ˚ı ˚· ó ˜ÂÚ‚ÂÓÌÓ„ËÂ, Ô‚˚ ÁÂÏÌÓ‚Ó‰Ì˚Â, ËÁ ÂÔ-
‰Ó‚, ÍËÁËÒ Ì ÍÓÒÌÛÎÒˇ ÌË ‡ÒÚÂÌËÈ, ÌË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı. »Ò- ÚËÎËÈ ó ÔÚˈ˚. ¬ ≈‚ÓÔ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏˇ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ¯Ûχ
˜ÂÁÎÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ó ‚ÓÍÛ„ ‡ıÂÓÔÚÂËÍÒ‡, ‡ ÚÂÔ¸, ÔÓÒΠ̇ıÓ‰ÓÍ, ҉·Ì-
χÏÓÌÚÓ‚‡ˇ Ù‡Û̇, ‡ Ú‡ÍÊ ӉËÌ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È Ì‡‚ÓÁ- Ì˚ı ÍËڇȈ‡ÏË, ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ‡ıÂÓÔÚÂËÍÒ ó ˝ÚÓ
ÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ ‚ÒÂÏ ÔËÁÌ‡Í‡Ï ÊËÎ Í‡Í ‡Á ̇ ÔÓÏÂÚ ‚ÒÂ„Ó Ó‰Ì‡ ËÁ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ‚ÂÚ‚ÂÈ ‡‚ËËÁ‡ˆËË. —Ë̉-
χÏÓÌÚÓ‚, ÌÓ ˝ÚËÏ ‰ÂÎÓ Ë Ó„‡Ì˘ËÎÓÒ¸. ŒÚÒ˛‰‡ ÒΉÛ- ÓÏ ÔÚˈ˚, ̇˜Ë̇˛˘ËÈÒˇ Ò ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ Ô‡, ÒӷˇÎÒˇ
ÂÚ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚ ӷ·‰‡˛Ú „Ë„‡ÌÚÒÍÓÈ ÛÒÚÓȘË- Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‚ ÔˇÚË ‚ÂÚ‚ˇı ÏÂÎÍËı ‡ıÓÁ‡‚Ó‚, ͇ʉ‡ˇ
‚ÓÒÚ¸˛. –‡ÁÛ¯ËÚ¸ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏÛ ËÁ‚ÌÂ, ÒÛ‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ˇ‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ô‰ÔËÌËχ· ÔÓÔ˚ÚÍË ‚ÁÎÂ-
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚Ò Ò¸ÂÁÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓ- ÚÂÚ¸. ƒ‚ ËÁ ˝ÚËı ÎËÌËÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÁÎÂÚÂÎË ó ̇-
ËÒıÓ‰ˇÚ ËÁÌÛÚË. ÕÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÚÓˇ˘Ë ÔÚˈ˚ Ë ı‚ÓÒÚ‡Ú˚ ˝Ì‡ÌÚËÓÌËÒÓ‚˚ ÔÚˈ˚,
ÚẨ˚ ‚ÌÛÚË Ò‡ÏÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ˜¸ËÏ Ô‰ÍÓÏ ·˚Î ‡ıÂÓÔÚÂËÍÒ (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª,
«‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‡Ì‡- 2008, π 6). œÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ÒıÂÏ ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ë ˆ‚ÂÚÍÓ-
ÎÓ„ËË Ò ÚÂÏ, Í‡Í ‚‰ÂÚ Ò·ˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍËÁËÒ‡ ˜ÂÎÓ‚Â- ‚˚ ËÁ „ÓÎÓÒÂÏÂÌÌ˚ı.
˜ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ËϲÚÒˇ Ò¸ÂÁÌ˚ ÓÒÌÓ- œÓ‰Ó·Ì˚ Ê ÔÓˆÂÒÒ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ô‡-
‚‡Ìˡ ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ Â˜¸ ˉÂÚ Ó „ÓÏÓÎӄˡı, ‡ Ì ӷ ‡Ì‡- ‡ÎÎÂθÌÓÈ „ÓÏËÌËÁ‡ˆËÂÈ ÔËχÚÓ‚, ÔÓËÒıÓ‰ËÎË Ò Ì‡ÏË
Îӄˡı. ≈ÒÚ¸ Ó·˘Ë Á‡ÍÓÌ˚ ÔÓÚÂ͇Ìˡ ÍËÁËÒ‡ ‚ ÒÎÓÊ- Ë Ì‡¯ËÏË ·ÎËʇȯËÏË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË. ¬Ò Ï˚ Á̇ÂÏ
Ì˚ı ÒËÒÚÂχı (Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ڇÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚ ÛÊ ÔÓ‰- ÔÓ ‡ÙË͇ÌÒÍÛ˛ ‚ÂÚ‚¸: ÓÚ Ó·˘Â„Ó Ô‰͇ Ò ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ
Ú‚ÂʉÂÌÓ ‡·ÓÚ‡ÏË Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„Ó‚ Ë ËÒÚÓËÍÓ‚). †Ó̘- ˜ÂÂÁ ̉‡‚ÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÓÓË̇ Ë Ò‡ı·ÌÚÓÔ‡ Í ‡‚ÒÚ-
ÌÓ, ˝ÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‡ÎÓÔËÚÂÍ‡Ï Ë ‰‡Î ‰Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‡ÁÛÏÌÓ„Ó. ÕÓ ‚‰¸
ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ‰ÛÏÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ̇ ÒÓˆËÛÏ. ·˚ÎË Â˘Â ‡Ï‡ÔËÚÂÍ Ë ÒË‚‡ÔËÚÂÍ. œÓÏÌËÚ ´œÓ̉Âθ-
—‡Ï ¬.¬.ΔÂËıËÌ, Ó‰ËÌ ËÁ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÚÂÓËË ÍËÁË- ÌËÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ‚ ÒÛ··ÓÚÛª —ÚÛ„‡ˆÍËı, „‰Â †ÌË„Û —ۉ·
Ò‡, β·ËÎ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‡Ì‡ÎÓ„ËË. ¬ ̇˜‡Î 90-ı „Ó‰Ó‚ Û ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ·ËÓ„‡Ùˡ ÔËÚÂ͇ÌÚÓÔ‡ ¿˚Û˚ıı‡, ÍÓÚÓ˚È
χÒÒ˚ ̇Ӊ‡ ·˚ÎÓ Ó˘Û˘ÂÌË Ûʇ҇, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ´ÍӘ‚‡Î Ò ÚË·ÓÈ ‡Ï‡ÔËÚÂÍÓ‚ ÔÓ ¿‡‡ÚÒÍÓÈ ‰ÓÎË̪?
ÛıÌÛÎÓ. ¿ ¬Î‡‰ËÏË ¬‡ÒËθ‚˘ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ó„ÓÏ- ¬ 60- „Ó‰˚ Ó· ˝ÚËı ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ı ‚ˉ‡ı ÏÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÎË.
ÌÓ„Ó ÏÛÊÂÒÚ‚‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı, Ë ÓÌ Ì ÛÒÚ‡‚‡Î ËÒ- œÓÚÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ‡Ï‡ÔËÚÂÍ Ì ̇¯ ÔˇÏÓÈ ÔÂ-
͇ڸ ‡Ì‡ÎÓ„ËË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÔÓÎÌ˚ÏË Ë ‰ÓÍ, ‡ Ó‰ËÌ ËÁ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ´‡ÁˇÚÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ª, ÍÓÚÓ˚È
ÚÓ˜Ì˚ÏË. »ÏÂÌÌÓ ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ó˜Â̸ ‰ÓÎ„Ó ‰ÛχΠ̇‰ Ó‰ÌËÏ ·˚Î Ô‡‡ÎÎÂÎÂÌ ‡ÙË͇ÌÒÍÓÏÛ. “‡Ï, ‚ ¿ÁËË, ÚÓÊ ÒÓ-
ÚÂÏËÌÓÏ. ¬ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏÂ, ̇ıÓ‰ˇ˘ÂÈÒˇ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÍË- Á‰‡‚‡ÎË ÍÛÔÌÓ„Ó ÔˇÏÓıÓ‰ˇ˘Â„Ó ÔËχڇ, ÌÓ Á‡ ÓÒÌÓ‚Û
ÁËÒ‡, ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒÚ‡‰Ëˇ, ÍÓ„‰‡ ͇ʉ˚È ËÁ ·ÎÓÍÓ‚ ÓÚÂÁ‡- ·‡ÎË Ì ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ‡ Ӈ̄Ûڇ̇. —Â‰Ë ‡ÁˇÚÒÍËı ̇-
ÂÚ Ò·ˇ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ËÒÍβ- ‡·ÓÚÓÍ ·˚ÎË, ̇ÔËÏÂ, Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ „Ë„‡ÌÚÒÍË ÔË-
˜ËÚÂθÌÓ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸. ¬Ò ˝ÚÓ ÓÔË- χÚ˚ ó Ï„‡ÌÚÓÔ Ë „Ë„‡ÌÚÓÔËÚÂÍ, ‡ ´ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ª
Ò‡ÌÓ ‚ ÚÂÓËË ÒËÒÚÂÏ (Ì ‚ ÔËÎÓÊÂÌËË Í ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ÎËÌ˲ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎË ‡Ï‡ÔËÚÂÍ Ë ÒË‚‡ÔËÚÂÍ. Õ ËÒÍβ-
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ËÎË ÒӈˇθÌ˚Ï ÔÓˆÂÒÒ‡Ï), Ë Ò‡Ï‡ ˝Ú‡ ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÌË ·˚ ‰Ó˝‚ÓβˆËÓÌËÓ‚‡ÎË ‰Ó
ÒÚ‡‰Ëˇ, Ë ÂÁÛθڇÚ: Û¯ËÚÒˇ ÒËÒÚÂχ, ‰‡Î¸¯Â „Ë·ÌÛÚ Í‡ÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÔÓ‡ Ë ı‡ÌÂÌˡ Ó„Ìˇ, Ӊ̇ÍÓ ‡ÙË͇ÌÒÍËÈ
·ÎÓÍË. ¬ÓÚ ˝ÚÛ ÒÚ‡‰Ë˛ ‚ ˝‚ÓβˆËË ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚ ΔÂËıËÌ ÔÓÂÍÚ ÛÒÔÂÎ ‡Ì¸¯Â, Ë Ì‡¯Ë Ô‡Ó‰ËÚÂÎË Â¯ËÎË ÔÓ-
̇Á‚‡Î ´ÒÛ‚ÂÂÌËÁ‡ˆËÂÈ ·ÎÓÍÓ‚ª, ÔÓ ‡Ì‡ÎÓ„ËË Ò ÒÛ‚ÂÂ- ·ÎÂÏ˚ ÒÓ ‚ÒÂÏË, ÍÚÓ ËÏ Ï¯‡Î.
ÌËÁ‡ˆËÂÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍ, ӷ·ÒÚÂÈ Ë ‰‡Î ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÓÚ‰Âθ-
ÌÓ ‚ÁˇÚÓ„Ó ÍÓÎıÓÁ‡... †ÚÓ Ó„‡ÌËÁÛÂÚ ÍÓÌÍÛÒ
Œ ´Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ÔÓÂÍÚ‡ıª ÒÚÓËÚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ÓÒÓ·Ó. ƒÂÈ-
†ÂÏ Ì‡Ï ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ‡Ï‡ÔËÚÂÍ ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇ԇ¯Ë‚‡ÂÚÒˇ ‡Ì‡Îӄˡ Ò Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ÚÂÌ-
≈ÒÚ¸ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ËË Ë Â˘Â Á‡Ï˜‡ÚÂθ- ‰Â‡. ÕÂÒÍÓθÍËÏ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÏ ·˛Ó ̇ ‡ÁÌ˚ı ÍÓÌ-
ÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó. “Â, ÍÚÓ Â˘Â Ì Á‡·˚Î ¯ÍÓθÌ˚È Û˜Â·ÌËÍ, ÚËÌÂÌÚ‡ı ‰‡ÂÚÒˇ Á‡Í‡Á ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ó ÏÎÂ-
ÔÓÏÌˇÚ, Í‡Í ‚ ÌÂÏ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ÙËÎÓ„ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ ‰Â- ÍÓÔËÚ‡˛˘ÂÂ, ÔÚˈÛ, ÔˇÏÓıÓ‰ˇ˘Â„Ó ÔËχڇ. ŒÌË ‚˚-
‚Ó. —͇ÊÂÏ, ÓÚ ‚ÂÚÍË ÂÔÚËÎËÈ ÓÚ‰ÂΡ˛ÚÒˇ ÔÚˈ˚: Û ÌÂ- ÒÚ‡‚Ρ˛Ú Ò‚ÓË ‡·ÓÚ˚ ̇ ÍÓÌÍÛÒ, ‰‡Î¸¯Â ˉÛÚ ÒÚẨÓ-
ÍÓÂ„Ó ‚ˉ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ χıÓ‚Ó ÔÂÓ, ÍÓÌÒÓÎˉËÓ‚‡Ì- ‚˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ, ıÓ‰Ó‚˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ, ‚ ËÚÓ„Â ÔÓË„‡‚-
ÌÓ Á‡ÔˇÒÚ¸Â, ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÌÓ‚Ó„Ó Ú‡Í- ¯Ë ÛıÓ‰ˇÚ, ‡ ÔÓÂÍÚ-Ôӷ‰ËÚÂθ ÔËÌËχÂÚÒˇ Í Â‡ÎË-
ÒÓ̇ ó Ë ‚ÂÚӘ͇ Ó·‡ÁÛÂÚ ´‚ËÎÍÛª, ÔÛÚË ÂÔÚËÎËÈ Ë ÔÂ- Á‡ˆËË. ’Ó˜ÂÚÒˇ ÒÔÓÒËÚ¸: ‡ ÍÚÓ Á‡Í‡Á˜ËÍ? » ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ
ÒÏ˚͇˛˘ËıÒˇ ‡ÒıÓ‰ˇÚÒˇ... Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò Ó͇Á‡- ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ë‰Âˇ ´Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌÓÈ ˝‚ÓβˆË˪ ÒÌÓ‚‡
ÎÓÒ¸ ÒÎÓÊÌÂÂ Ë ËÌÚÂÂÒÌÂÂ. Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÔÎÓÚ¸. ÕÓ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ô‚˚È ‚Á„Ρ‰.
¬Ô‚˚ ˝ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ À.œ.“‡Ú‡ËÌÓ‚, ̇¯ Á‡Ï˜‡ÚÂθ- Ã˚ ÛÊ „Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇ˇ ̇ۘ̇ˇ
Ì˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ Á‚ÂÓÁÛ·˚Ï ˇ˘Â‡Ï Ë Ô‚˚Ï ÏÎÂ- ͇ˆËÓÌËÒÚÒ͇ˇ ÔÓÁËˆËˇ ‚ ËÚÓ„Â Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ ·Ë·-
ÍÓÔËÚ‡˛˘ËÏ. ŒÌ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı (χÏχ- ÎÂÈÒÍÓÈ Í‡ÚËÌ˚ Ïˇ ·ÓΠ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓÈ, ˜ÂÏ ˝‚Ó-
ÎËÈ) ÓÚ Ô‰ÍÓ‚-ÂÔÚËÎËÈ ÓÚ΢‡ÂÚ ¯ÂÒÚ¸ ÔËÁ̇ÍÓ‚: βˆËÓÌËÒÚÒ͇ˇ. ÕÓ Á‰ÂÒ¸, ÂÒÎË ‚‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ, ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓËÚ
ÒÚÛÍÚÛ‡ ÒÎÛıÓ‚˚ı ÍÓÒÚÓ˜ÂÍ, ̇΢ËÂ Ïˇ„ÍËı „Û· Ë Ú. ‰. Ú‡Í ÊÂ. ƒÓÔÛÒÚËÏ, ˜ÚÓ ˝‚ÓβˆËˇ ÔÚˈ ËÎË ÔËχÚÓ‚ ÔÓ-
“‡Í ‚ÓÚ, ˝ÚË Ï‡ÏχθÌ˚ ÔËÁ̇ÍË Ì‡˜‡ÎË ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓ- ËÒıӉ˷ ÔÓ‰ ÌÂÍËÏ ‚̯ÌËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ. ÕÓ ÚÓ„‰‡
ÒÚË, ‚‡Á·Ë‚ÍÛ ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ‚ ¯ÂÒÚË ‡ÁÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı Á‚Â- ´ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ª ÎË·Ó Ì ‚ÒÂ‚Â‰Û˘, ÎË·Ó Ì ‚ÒÂ-
ÓÁÛ·˚ı ˇ˘ÂÓ‚ ó ÚÂËÓ‰ÓÌÚÓ‚. ÕÓ ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÈ „ÛÔ- ÏÓ„Û˘ ó Ë̇˜Â Á‡˜ÂÏ ÂÏÛ ´ÚẨª? flÒÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·‡ˇ ËÁ
Ô ̇·‡ÎÒˇ ÔÓÎÌ˚È ÒË̉ÓÏ Ï‡ÏχÎËÈ ó ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔ- ˝ÚËı ‚ÂÒËÈ Â˘Â ·ÓΠ‡ÁÛ¯ËÚÂθ̇ ‰Îˇ ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
ÎÂÍÚ ÔËÁ̇ÍÓ‚, ÓÒڇθÌ˚ ÊÂ Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ´Ì‰ӉÂ- ͇ÚËÌ˚ Ïˇ, ˜ÂÏ ÔËÁ̇ÌË ˝‚ÓβˆËË. » Ì Áˇ ͇ÚÓ-
·ÌÌ˚Ï˪. —Ó‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÛϘ‡Ú˚Â Ë Ô·ˆÂÌÚ‡Ì˚ ÏÎÂ- ÎËÍË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÔËÌˇÚ¸ ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚ ‚ÓÁ-
ÍÓÔËÚ‡˛˘Ë ó ÔÓÚÓÏÍË Ó‰ÌÓÈ ‚ÂÚÍË Á‚ÂÓÁÛ·˚ı ÂÔÚË- ÁÂÌˡ, Í‡Í ÏÂ̸¯Â ÁÎÓ.
ÎËÈ, ÓÚ ‰Û„ÓÈ ÔÓËÁÓ¯ÎË ÛÚÍÓÌÓÒ˚ Ë ÂıˉÌ˚ (Ó‰ÌÓÔÓ- ŒÒÚ‡‚Ë‚ ÚÂÓÎÓ„‡Ï ‚ÓÔÓÒ Ó ˆÂÎË, Ï˚ ÏÓÊÂÏ Á‡‰‡Ú¸
48
‚ÓÔÓÒ Ó Ô˘ËÌÂ. †‡Í ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸, ‚ ÍÓ̈ ˛ÒÍÓ-
„Ó ÔÂËÓ‰‡ ‚Ó ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â „ÛÔÔ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ´ËÏËÚ‡ÚÓ˚
ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ıª (ÚÂÏËÌ ¬.¿.†‡ÒËÎÓ‚‡): ‡Á΢Ì˚ „ÓÎÓÒÂ-
ÏÂÌÌ˚ ‡ÒÚÂÌˡ ÒÓÁ‰‡˛Ú Ó˜Â̸ ÚÓ˜Ì˚ ÔӉӷˡ ˆ‚ÂÚ-
ÍÓ‚ ÔÓÍ˚ÚÓÒÂÏÂÌÌ˚ı. †‡Í‡ˇ ËÏ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÓθÁ‡?
œÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ı Ô‰ „ÓÎÓÒÂÏÂÌÌ˚ÏË Á̇ÂÚ
β·ÓÈ ¯ÍÓθÌËÍ, ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë‚¯ËÈÒˇ Í ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛ ÔÓ
·ËÓÎÓ„ËË: ÚËÔÎÓˉÌ˚È ˝Ì‰ÓÒÔÂÏ, ‰‚ÓÈÌÓ ÓÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÂ-
ÌËÂ. ¬Ò ˝ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ, ÌÓ ˝ÚÓ ´‚ÌÛÚÂÌÌ˪ ÔÂËÏÛ˘Â-
ÒÚ‚‡, ‡ ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë ‰Û„ËÂ, ÓÚÌÓÒˇ˘ËÂÒˇ Í ´‚̯ÌËϪ Ò‚ˇ-
ÁˇÏ. ƒÎˇ ·ËÓÒÙÂ˚ ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó·- œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‡ÁÛ˛Ú Ú‡‚ˇÌÓÈ ÔÓÍÓ‚, ‡ ˝ÚÓ, ÍÓÏ ‚ÒÂ„Ó ÔӘ„Ó, ¯‡-
ÂÚ ‚ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÓÒ‚ÓÂÌˡ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ı ÚÂË- ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÏÛ ÓÚˇ‰Û. “‡Í ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ
ÚÓËÈ, ˝ÓÁËË ÔÓ˜‚˚. ¬ÚÓÓÈ Ù‡ÍÚÓ ó ˝ÌÚÓÏÓÙËÎˡ, ÓÔ˚- ÒËÒÚÂχ Ò ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ Ó·‡ÚÌÓÈ Ò‚ˇÁ¸˛. √ÛÔÔ˚, ÍÓ-
ÎÂÌË ̇ÒÂÍÓÏ˚ÏË. ¬Ì‡˜‡Î ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ ÒÂÎËÎËÒ¸ ÎÓ͇θ- ÚÓ˚ ÒÚËÏÛÎËÛ˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡, Í‡Í ˛ÒÍË ´ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ª
Ì˚ÏË ÔÓÔÛΡˆËˇÏË, χÎÂ̸ÍËÏË ÔˇÚ̇ÏË, Ë ‰Îˇ ÓÔ˚ÎÂÌˡ Ë ´·‡·Ó˜Í˪, ˇ‚ÌÓ ‚˚˚‚‡˛ÚÒˇ ‚Ô‰. ≈ÒÚ¸ Û͇Á‡Ìˡ ̇
ËÏ ·˚ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ´‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜ÌÓ ÓÛÊ˪ ó ‚ÂÚÂ, ÔÂ- ÚÓ, ˜ÚÓ Ë ‚ ‰Û„Ëı ˝‚ÓβˆËÓÌËÛ˛˘Ëı „ÛÔÔ‡ı ÔÓËÒıÓ-
ÂÌÓÒˇ˘ËÈ Ô˚θˆÛ, ÛÊ Ì „Ó‰ËÎÒˇ. †‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚ ‡Á- ‰ËÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓıÓÊÂÂ. “‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÚÂÏ ´ÚÂÌ-
Ì˚ı „ÛÔÔ‡ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÒÚÛÍÚÛ˚, ÔÓıÓÊË ̇ ˆ‚ÂÚÓÍ, Ë ÓÌË, ‰Â‡ª Ë ´Á‡Í‡Á˜Ë͇ª, ó ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÍÓÒËÒÚÂχ
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ˆ‚ÂÚ͇Ï, ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ̇ÒÂÍÓÏ˚ı. ‚˚‰‡ÂÚ Á‡‰‡ÌË ҇χ Ò·Â.
ÕÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ
ËÏËÚ‡ÚÓ˚ ÔÓÍ˚ÚÓÒÂÏÂÌÌ˚ı, ÒÂ‰Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ „ÛÔÔ
̇ÒÂÍÓÏ˚ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú ËÏËÚ‡ÚÓ˚ Á̇ÍÓÏ˚ı Ì‡Ï ÓÔ˚ÎË-
—Ú‡Ú¸ˇ ̇ÔË҇̇ ÔÓ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï ÎÂ͈ËË,
ÚÂÎÂÈ ó ÏÛı, ·‡·Ó˜ÂÍ, ¯ÏÂÎÂÈ. ¬‡Í‡ÌÒËË ÓÔ˚ÎËÚÂÎÂÈ,
ÔÓ˜ËÚ‡ÌÌÓÈ †.fi.≈Ò¸ÍÓ‚˚Ï 27 χڇ 2008 „Ó‰‡
ÍÓÚÓ˚ Ô‰·„‡˛Ú ´ˆ‚ÂÚÍ˪ „ÓÎÓÒÂÏÂÌÌ˚ı, Á‡ÌËχ˛Ú
‚ ÍÎÛ·Â ´Bilinguaª ‚ ‡Ï͇ı ÔÓÂÍÚ‡
·‡·Ó˜ÍË, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÂÚ˜‡ÚÓÍ˚ÎÓ„Ó ËÎË
´œÛ·Î˘Ì˚ ÎÂ͈ËË ´œÓÎËÚ.Ûª
‡‚ÌÓÍ˚ÎÓ„Ó. ŒÌË Ú‡Í Ê ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÔÓıÓÊË Ì‡ ·‡-
·Ó˜ÍÛ, Í‡Í ´ˆ‚ÂÚÓͪ „ÓÎÓÒÂÏÂÌÌÓ„Ó ó ̇ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ˆ‚Â-
ÚÓÍ, ÌÓ ˝ÌÚÓÏÓÎÓ„ ‚‡Ï Ò͇ÊÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌÓ ̇ÒÂÍÓÏÓÂ
49
«Педагогическая
генетика»
В.П.Эфроимсона:
за и против
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ
21 ÌÓˇ·ˇ 2008 „Ó‰‡ ËÒÔÓÎÌˇÂÚÒˇ 100 ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìˇ ÓÊ- ‚˚ÒÓÍËÏ IQ ÔÓ‰Ó·ÂÌ ˝ÒÚ‡‰ÌÓÏÛ ‡ÚËÒÚÛ, Ûϲ˘ÂÏÛ ÔÂ-
‰ÂÌˡ ¬Î‡‰ËÏˇ œ‡‚Îӂ˘‡ ›ÙÓËÏÒÓ̇ (1908ó ÂÏÌÓʇڸ ‚ ÛÏ ÚÂıÁ̇˜Ì˚ ˜ËÒ·. ÕÓ Ú‡Í‡ˇ ÒÔÓÒÓ·-
1989), ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „ÂÌÂÚË͇. ŒÌ ÌÓÒÚ¸ ҇χ ÔÓ Ò· Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ ÛÒÔÂıÓ‚
‡·ÓÚ‡Î Ò ‡ÁÌ˚ÏË Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË, Ӊ̇ÍÓ ¯ËÓÍÓÈ Ó·- ‚ ӷ·ÒÚË Ï‡ÚÂχÚËÍË, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ‚ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚˇı.
˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ¬.œ.›ÙÓËÏÒÓÌ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ¬.œ.›ÙÓËÏÒÓÌ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÔÓ·ÎÂÏÂ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚.
Ò‚ÓËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË ‚ ӷ·ÒÚË „ÂÌÂÚËÍË ÒӈˇθÌÓ ‚‡Ê- ŒÌ Ô‰ÔËÌˇÎ ÔÓÔ˚ÚÍÛ Ì‡ÈÚË Û ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ β‰ÂÈ Í‡-
Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Î˛‰ÂÈ, Ú‡ÍËı, Í‡Í Ó‰‡ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍËÂ-ÎË·Ó ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÚÎË˜Ëˇ ÓÚ Ò‰ÌÂ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇
ÏӇθÌÓ-˝Ú˘ÂÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë Ú. ‰. ≈„Ó ÍÌË„Ë ´œÂ- Ë Á‡ÚÂÏ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ÔÓÌˇÚ¸ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÙËÁËÓÎÓ„Ë-
‰‡„ӄ˘ÂÒ͇ˇ „ÂÌÂÚË͇ª, ´√ÂÌÂÚË͇ „ÂÌˇθÌÓÒÚ˪ Ë ˜ÂÒÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏË Ë ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒˇ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡÏË.
ÔÓÌ˚Ì ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÒÔÓ˚ ÒÂ‰Ë ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ó·Ì‡ÛÊËÎ, ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÔË҇· Ì ‡Á.
fl Ò ·Óθ¯ËÏ ËÌÚÂÂÒÓÏ ˜ËڇΠ‡·ÓÚ˚ ¬Î‡‰ËÏˇ ¬Ó-Ô‚˚ı, ÒÂ‰Ë ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ β‰ÂÈ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÎ˯-
œ‡‚Îӂ˘‡, ıÓÚˇ ÏÌÓ„Ë ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÂÏ˚ ‚ ÌËı Ï˚Ò- ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ·ÓθÌ˚ı ÔÓ‰‡„ÓÈ. ¬ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓ„Ó Ó·ÏÂÌÌÓ„Ó
ÎË ‚˚Á˚‚‡ÎË Û ÏÂÌˇ ¯ËÚÂθÌÓ ÌÂÒӄ·ÒËÂ. “ÂÏ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ÎÂÊËÚ Ì‡ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇Û-
Ì ÏÂÌ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ Â„Ó ÍÌË„‡ı, ·Â- ¯ÂÌË ‚ ˆÂÔË ‡ÒÔ‡‰‡ ÔÛËÌÓ‚˚ı ÌÛÍÎÂÓÚˉӂ, ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó
ÁÛÒÎÓ‚ÌÓ Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú Ò¸ÂÁÌÓ„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·- ‚ ÍÓ‚Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÒıÓ‰ÌÓÂ Ò ÍÓÙÂËÌÓÏ.
ÒÛʉÂÌˡ. œÓ˝ÚÓÏÛ ·ÓθÌÓÈ ÔÓ‰‡„ÓÈ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·ˇ Ú‡Í,
Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚˚ÔËÎ Ô‡Û ˜‡¯ÂÍ ÍÂÔÍÓ„Ó ÍÓÙÂ: Â„Ó ‡·ÓÚÓ-
50
ÓËÏÒÓÌ Ì ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Ô‰ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÒË̉ÓÏ
ÃÓËÒ‡ ·˚Î Û Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ „ÂÓËÌË Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ì‡-
Ó‰‡ Δ‡ÌÌ˚ ‰í¿Í. ƒ»—†”——»»
— ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÓÌ ‡ÒÒχÚË‚‡Î Ë ‰Û„Ë Á‡·Ó-
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†‡˘ËÌ
΂‡Ìˡ, ̇ÔËÏ ˝ÔËÎÂÔÒ˲. Œ‰Ì‡ÍÓ Û·Â‰ËÚÂθÌÓ
Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ˝ÔËÎÂÔÒËÂÈ Ë ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒˇ ‰Ó-
ÒÚËÊÂÌˡÏË Ì ۉ‡ÎÓÒ¸.
–‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ˝ÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÃÓˆ‡Ú‡Ï Ì ÌÛÊÌÓ ÎÂÚ ÏÌÓ„Ë ‰ÂÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ıÛ‰ÓÊÌË͇ÏË, ‡ ‚ 15ó16
ÚÛ‰ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Û ÌËı Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ. » ÒÔÂ- ÎÂÚ ó ÔÓ˝Ú‡ÏË. œÓÁ‰Ì ˝ÚÓ ÔÓıÓ‰ËÚ. ¿ Û ÃÓˆ‡ÚÓ‚ ÔÓ-
ˆË‡Î¸Ì˚Â, Ë Ó·˘Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îˇ ÛÒÔÂı‡ ÎÓÊËÚÂθ̇ˇ Ó·‡Ú̇ˇ Ò‚ˇÁ¸ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚Ò˛ ÊËÁ̸, Ëı
(‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ËÌÚÂÎÎÂÍÚ), Û „ÂÌˡ ‡Á‚ËÚ˚ ÎÛ˜¯Â, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚Ò ‚ÂÏˇ ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒˇ.
˜ÂÏ Û Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÕÓ ÔÓ˜ÂÏÛ? Õ ÒΉÛÂÚ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÌÓ ͇҇ÂÚÒˇ ËÒÍβ˜Ë-
ÚÂθÌÓ „ÛχÌËÚ‡Ì˚ı ӷ·ÒÚÂÈ. ¬ ’’ ‚ÂÍ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó
51
ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ Ì ÏÓ„Û ÓÚÌˇÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ: ´ŒÌ‡ ¢ Ì „Ó- ÎËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì ÒÚ‡ıÓÏ ÔÓÚÂÔÂÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌË ‚ ÍÓÌÍÛ-
ÚÓ‚‡, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ 12 ÒÂÍÛ̉ ·˚ÒÚÂÂ, ˇ ‰ÓÎ- ÂÌÚÌÓÈ ·Ó¸·Â Ë ‡ÁÓËÚ¸Òˇ, ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÏÂı‡ÌËÁ-
ÊÂÌ ÒÏÂÌËÚ¸... ˇ ‰ÓÎÊÂÌ Ò‰Â·ڸ... fl ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ...ª «‡˜ÂÏ Ï‡ÏË: Ò‚Âı‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ Ë Ú‚Ó˜ÂÒ-
ÏÌ ˝ÚË 12 ÒÂÍÛ̉, ÂÒÎË Â˛ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‡Á ‚ ̉Âβ ‚ ÍÓÈ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓÒÚ¸˛. œÂ‰ÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚ Ò‚Ó ‚Â-
Ú˜ÂÌË ˜‡Ò‡? ÕÓ ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ Ì ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ Â ËÁ ÛÍ ó Ïˇ ÕËÍÓ·ÂÏ ÿÏÂ΂˚Ï Í·ÒÒËÙË͇ˆË˛ ÏÓÚ˂ӂ ÚÛ-
ıÓ˜ÂÚ Ò‰Â·ڸ ÎÛ˜¯Â, ͇ÒË‚ÂÂ. ›ÚÓ ñ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î. ¿ ‰Ó‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ´ÎË·Ó Ô‡Î͇, ÎË·Ó Û·Î¸ª ÓÌË ·˚ ÔÓ-
Û ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇· ‚Ò„‰‡ ‚Ò „ÓÚÓ‚Ó. Õ‡ ‚Ò ‚ÓÔÓÒ˚ ÒÚÓ Ì ÔÓÌˇÎË.
ÓÌ Á̇ÂÚ ÓÚ‚ÂÚ, ÔÓ‰ÛÍˆË˛ „ÓÚÓ‚ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ˜ÂÂÁ 5 ÏË- ÇÎÓËÁ‚ÂÒÚÌ˚È, ÌÓ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È
ÌÛÚ ËÎË ˜ÂÂÁ 5 ÎÂÚ ó ÂÏÛ ‚Ò ‡‚ÌÓª. (¬.».ÿÔËθχÌ. ¬ Ù‡ÍÚ. œÓÒΠ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ
Ò·. ´—Ú‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‰Ûı‡ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡: ÓÔ˚Ú Ò‡ÏÓÔÓÁ̇- ‚ÓβˆËË Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ ·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚ Ô¯ÂÎ Ò‡Ï˚È ·Ó-
Ìˡª. “˛ÏÂ̸, 2001.) „‡Ú˚È (ÔÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï Á‡Ô‡‰Ì˚ı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚) ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚ –ÓÒ-
›ÚÓÚ ÓÚ˚‚ÓÍ Ì‡„Ρ‰ÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡Á‚ËÚˡ ÒËË ÕËÍÓÎ‡È ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¬ÚÓÓ‚ (1866ó1918). ´–ÛÒ-
˝ÍÒÚ‡Ó‰Ë̇Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Ë ‰‚ËÊÛ˘Û˛ ÒËÎÛ ˝ÚÓ- ÒÍËÈ ÃÓ„‡Ìª, Í‡Í Â„Ó Ì‡Á˚‚‡ÎË Ì‡ «‡Ô‡‰Â, ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ
„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ ÒÙ‡ı ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Á‡‚Ó‰‡ ´›ÎÂÍÚÓÒڇθª, ÓÌ Î„ÍÓ ÒÏËËÎÒˇ Ò ÔÓÚÂÂÈ
ÔËÌˇÚÓ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ´Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓÒÚ¸˛ª. Ó„ÓÏÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ, Òӷ·ÁÌË‚¯ËÒ¸ ‡ÁχıÓÏ ‰ÂˇÚÂθ-
œ‡‚‰‡, ‚ÓÔÂÍË ÏÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓ‡ Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ˆËÚ‡Ú˚, ÌÓÒÚË ‚ ÛÒÎӂˡı ÌÓ‚ÓÈ –ÓÒÒËË, Ë ‚ 1918 „Ó‰Û ·˚Î Û·ËÚ
˜¸ Á‰ÂÒ¸ ˉÂÚ ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏÂ. œÓ‚Â- ÔË Ì‚˚ˇÒÌÂÌÌ˚ı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı. Õ‡ ÔÓıÓÓ̇ı ¬ÚÓ-
‰ÂÌË ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ‡, Ô˚Ú‡˛˘Â„ÓÒˇ ҉·ڸ ËÁ Ò‚ÓÂÈ Ó‚‡ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÓÎÓÌÌ ¯ÎË Ì‰ӷËÚ˚ ·ÛÊÛË, Ô‰Ó-
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ¯Â‰Â‚, ó ˝ÚÓ Ôӂ‰ÂÌË Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇- ‚˚ ‡·Ó˜ËÂ Ë ÍÓÏËÒÒ‡˚ ‚ ÍÓʇÌ˚ı ÍÛÚ͇ı.
·, ‡ ‚ÓθÌÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇ Ë ‰ËÎÂÚ‡ÌÚ‡, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÓÁ‡- —‡Ï˚Ï Ê ·ÂÒÔÎÓ‰Ì˚Ï ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ËÒÚÓËË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸
·Ó˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ıη‡ ̇ÒÛ˘ÌÓ„Ó. ƒÎˇ ÙËÏ˚, ‚ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, Ӊ˂¯ÂÂÒˇ ‚ ÔÂËÓ‰ Ò 1945 ÔÓ 1953 „Ó‰. ¬
ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ, ÔÓ‰Ó·Ì˚È ˝ÚÓÏ ÔÓÍÓÎÂÌËË Ï˚, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ÏÓÊÂÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÚÓθ-
ÒÚËθ ‡·ÓÚ˚ Ó͇ÊÂÚÒˇ ‡ÁÓËÚÂθÌ˚Ï. ÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó Â‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÂÚẨÂÌÚ‡ ̇ ÕÓ·Â΂ÒÍÛ˛ ÔÂ-
–‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÍÓ̈ 1940-ı „Ó‰Ó‚ ÛÏ Ï˲ (ÙËÁËÍ-ÚÂÓÂÚËÍ ¿.ƒ.ÀË̉Â). œÓÚÂ·Û˛ÚÒˇ ·Óθ¯ËÂ
√ÂÌË ‘Ó‰ I, Â„Ó Ì‡ÒΉÌËÍ, ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚È ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ ÛÒËÎˡ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÔÓ-
‰ÂÎ, Ó·‡ÚËÎÒˇ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÙËÏÂ, ‰‡˛˘ÂÈ ÍÓÌÒÛθ- ˝ÚÓ‚, Ӊ˂¯ËıÒˇ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË (ÓÌË ·˚ÎË,
Ú‡ˆËË ·ËÁÌÂÒÏÂ̇Ï. œÓÒΠ‚ÌËχÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÒΉӂ‡Ìˡ ÌÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ χ„Ë̇·ÏË). ¿ ‚‰¸ ˝ÚÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ÔÓ
ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ Ô˯ÎË Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ̇ˇ ËÏ- Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË, ÓÒÎÓ ‚ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ëı ÛÒÎӂˡı,
ÔÂˡ ‘Ó‰Ó‚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ „‡ÌË ·‡ÌÍÓÚÒÚ‚‡. Õ‡ÒΉ- ÔÓÎÛ˜‡ˇ ÓÚ ÒÚ‡¯Ëı ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ ÔÓÎÌÓˆÂÌ-
ÌËÍÛ Ú‡ÍÚ˘ÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÎË, ˜ÚÓ Ô˘Ë̇ ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒˇ ÒË- ÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ. » IQ ıÓÓ¯ËÈ ·˚Î, Ë ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸,
ÚÛ‡ˆËË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ËÏÂÌÌÓ ‚ „ÂÌˇθÌÓÒÚË Û¯Â‰¯Â„Ó ‚ Ë ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌÓÒÚ¸. Õ ·˚ÎÓ Î˯¸ Ó‰ÌÓ„Ó ó Ó·ÛÒ-
ÎÛ˜¯ËÈ ÏË ¬ÂÎËÍÓ„Ó ‘Ó‰‡, ÍÓÚÓ˚È, Í‡Í ‚ÒˇÍËÈ „Â- ÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË Ô˘Ë̇ÏË ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓ-
ÌËÈ, ·Óθ¯Â ‰ÛÏ‡Î Ó Â‡ÎËÁ‡ˆËË Ò‚ÓËı ˉÂÈ, ˜ÂÏ Ó ÔË- ÒÚË. ŒÌ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌÌÓÈ.
·˚Ρı. ´ÕÛÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ˘Âª, ó Ò͇Á‡ÎË ÏÓÎÓ‰ÓÏÛ ‘Ó- œÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸? ÃÓÊÌÓ ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ „ËÔÓÚÂÁÛ Ó
‰Û, ÚÓÚ ‚ÌˇÎ ÒÓ‚ÂÚÛ Ë ÔÓÔ‡‚ËÎ ‰Â·. „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÒΉÒڂˡı ‚ÓÈÌ˚. ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÔÓ-
√ÂÌˇθÌ˚È ÙËÁËÍ ¿Î¸·ÂÚ ›È̯ÚÂÈÌ ÔÓÚ‡ÚËÎ ·Óθ- ÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ‚ÓÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÊË‚‡-
¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË Ì‡ ¯ÂÌË Á‡‚‰ÓÏÓ ÌÂÔÓ‰˙ÂÏÌÓÈ ‰Îˇ ˛Ú ÏÛʘËÌ˚, ÍÓÚÓ˚Â, Ú‡Í Ò͇ÊÂÏ, ·ÓΠÓÒÚÓÓÊÌ˚. ¿
Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡‰‡˜Ë ó ÒÓÁ‰‡ÌË ӷ˘ÂÈ ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒË- ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓËÒÍÓ‚‡ˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÎÓıÓ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒˇ
ÚÂθÌÓÒÚË. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í Ê ‰Û„ÓÈ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚È „ÂÌËÈ, ÓÚˆ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ÕÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓÒΠ√‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚
ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚Ó‰ÓÓ‰ÌÓÈ ·ÓÏ·˚ Œ.¿.À‡‚ÂÌڸ‚, ÔÓÚ‡ÚËÎ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ì ·˚ÎÓ. Õ‡ÔÓÚË‚, ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, Ó-
Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ̇ Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òˇ ̉ÓÒÚËÊËÏÓÈ ÚÂÏÓ- ‰Ë‚¯ÂÂÒˇ ‚ ̇˜‡Î 1920-ı „Ó‰Ó‚, ·˚ÎÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
ˇ‰ÂÌÛ˛ ˝Ì„ÂÚËÍÛ. ŒÔ‡‚‰‡ÌÌÓ ÎË ˝ÚÓ? »ÎË ÎÛ˜¯Â ·˚ÎÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. † ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÌÓ Ì ÒÏÓ„ÎÓ ‚ÌÂÒÚË ÔÓÎ-
·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òˇ ̇ ˜ÚÓ-ÚÓ ·ÓΠ‡θÌÓÂ? Õ Á̇˛... ÌÓˆÂÌÌ˚È ‚Í·‰ ‚ ‡Á‚ËÚË ̇¯Â„Ó ŒÚ˜ÂÒÚ‚‡. » Ì ÔÓ
√ÂÌËÈ, ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÃÓˆ‡ÚÛ, ÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÌÓ‚˚ „ÓË- Ò‚ÓÂÈ ‚ËÌÂ: ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÛʘËÌ ˝ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ Ì ‚Â-
ÁÓÌÚ˚, ÌÓ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÓÌ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÌÛÎÓÒ¸ Ò ‚ÓÈÌ˚. À˯¸ Ó‰ËÌÓÍË ‚¯ËÌ˚, Ú‡ÍËÂ, ͇Í
ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Ò ÍÂÔÍËÏ Ë ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÔÓÙÂÒÒË- ÙËÎÓÒÓÙ ›.¬.»Î¸ÂÌÍÓ‚, ÔËÒ‡ÚÂÎË Ã.ƒ.—Ëχ¯ÍÓ Ë
Ó̇ÎÓÏ —‡Î¸ÂË. ¬ÓÚ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÔÒËıÓÎӄ˲ ¬.‘.“ẨˇÍÓ‚, ÔÓ˝Ú Õ.†Óʇ‚ËÌ, ÍËÌÓÂÊËÒÒÂ
ÔÓ·ÎÂχ „ÂÌˇθÌÓÒÚË ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ Ì ËÌÚÂÂÒÛ- —.‘.¡Ó̉‡˜ÛÍ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÒÎÓ ‚ Ò·Â
ÂÚ: ̇ ËÁÛ˜ÂÌË ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÌÂÚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Á‡Í‡Á‡. ÔÓÍÓÎÂÌËÂ, ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÒڇ·Ҹ ´‚ ÔÓΡı Á‡
‘ËÏ‡Ï Ì ÌÛÊÌ˚ ÌÂÛÔ‡‚ΡÂÏ˚ „ÂÌËË, ÌË Ì‡ ‰ÓÎÊÌÓ- ¬ËÒÎÓÈ ÒÓÌÌÓȪ.
ÒÚË ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ‡, ÌË Ì‡ ÔÓÒÚÛ ÔÂÁˉÂÌÚ‡. ŒÌË Ô‰ÔÓ- ƒÛχ˛, ˜ÚÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ Ó‰‡ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÔÓÎ-
˜ËÚ‡˛Ú ËÏÂÚ¸ ‰ÂÎÓ Ò ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË, ÛÒÂ- Ì ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ 1945ó1953 „Ó‰Ó‚ ÓʉÂ-
‰Ì˚ÏË Ë ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ËÒÔÓÎÌËÚÂΡÏË. –‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂ- Ìˡ ÏÓÊÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ë ·ÂÁ ÔÓÔÛΡˆËÓÌÌÓ-„ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËı
ÎÂÈ Ë „‡ÌÚÓ‰‡ÚÂÎÂÈ ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú IQ, ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, „ËÔÓÚÂÁ. ÕÛÊÌÓ Î˯¸ ÔÓÌˇÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘ËÂ
‰‡Ê ڂӘÂÒÍË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ó ÌÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ˝ÚË ÔÓËÒÍÓ‚Û˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. Շ˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È Ú‡ÍÓÈ
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÌÚÂÂÒ‡ÏË Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ ó ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‚ÚÓÂÌË هÁ˚ ´«‡˜ÂÏ ÏÌ ˝ÚÓ
Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. ¬Â‰¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÌÛÊÌÓ?ª. œÓÍÓÎÂÌË 1945ó1953 „Ó‰Ó‚ ÓʉÂÌˡ ÔÓ„Û·Ë-
ËÌÚÂÂÒ˚ ÏÓ„ÛÚ ‰‡ÎÂÍÓ Û‚ÂÒÚË ÓÚ „·‚ÌÓÈ ˆÂÎË ó ÔÓÎÛ- · ˜ÂÁÏÂ̇ˇ ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌÓÒÚ¸! À˛‰Ë ‰Â·ÎË ÚÓ, ˜ÚÓ
˜ÂÌˡ ÔË·˚ÎË. ÌÛÊÌÓ ‰Îˇ ͇¸Â˚, ‡ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ, Ô·ڡ Á‡ ˝ÚÓ
”‚˚, „ÂÌËË Ì ÂÌÚ‡·ÂθÌ˚. ÕË ‰Îˇ ‰Û„Ëı, ÌË ‰Îˇ Ò·ˇ! ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË. –ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì‡ÎˈÓ:
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ÏÌÓ„Ó, Ô‚ÓÔÓıÓ‰ˆÂ‚ ó ÌÂÚ.
ÂÎËÍË Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË —‡‚‚‡ “ËÏÓÙ‚˘ ÃÓÓ-
¬ ÁÓ‚, √ÂÌË ‘Ó‰, ¿ÍËÓ ÃÓËÚ‡, ¡ËÎÎ √ÂÈÚÒ, —„ÂÈ
œ‡‚Îӂ˘ †ÓÓ΂ (Í‡Í ıÓÓ¯Ó ÔÓÌËχÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂθ, Ô‰-
†‡Í ÔË҇ΠÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ ‚ÛÁ‡, ËÌÊÂÌÂ-ıËÏËÍ Ë Ú‡Î‡Ì-
ÚÎË‚˚È ÔÓ˝Ú ¡.Ã.√Û̸ÍÓ: ´”ÚËÎËڇ̇ˇ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ó
ÒÚ‡¯Ì˚È ‚‡„ ‡Á‚ËÚˡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Œ‰Ì‡ ËÁ Ô˘ËÌ ÒÚÂ-
ÔËÌËχÚÂθ Ë Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ ñ ˝ÚÓ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ) ÒÚ‡ÎË ÏËÚÂθÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ‰ÂÚÂÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ëı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ
ÚÂÏ, ˜ÂÏ ÓÌË ÒÚ‡ÎË, ‚ ÛÒÎӂˡı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ̇Ò˚˘ÂÌ- ˜ÂÎӂ˜ÂÒ͇ˇ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ¢ Ì Á‡‰‡‚ÎÂ̇ ´ÒÓÓ·‡ÊÂÌË-
ÌÓ„Ó ˚Ì͇ Ë Ò··ÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. »ı ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÚËÏÛ- ˇÏË ÔÓÎÂÁÌÓÒÚ˪. ´¡ÂÒÔÓÎÂÁ̇ˇª, ÌÓ Ì‡Ò˚˘ÂÌ̇ˇ Ú‚Ó-
52
˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë„‡ ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÏÌÓ„Ë ´ÔÓÎÂÁÌ˚ª
Á‡ÌˇÚˡ. –·ÂÌÓÍ Ê‡‰ÌÓ ÚˇÌÂÚÒˇ Ë Í ËÒÍÛÒÒÚ‚Û, ÓıÓÚÌÓ
ÔÓÂÚ, ڇ̈ÛÂÚ, ËÏÔÓ‚ËÁËÛÂÚ ‚ ‡ÒÒ͇Á‡ı. ¬ÁÓÒÎ˚È ÊÂ
Ò ‚ÓÁ‡ÒÚÓÏ ‚Ò ·ÓΠÁ‡ÌˇÚ Î˯¸ ÛÚËÎËÚ‡ÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï
Ë Ô·ÚËÚ Á‡ ˝ÚÓ Á‡Ï‰ÎÂÌËÂÏ Ò‚ÓÂ„Ó ‡Á‚ËÚˡª.
¬ÂҸχ ‚ÂÓˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡„‡ Ë ·ÓÎÂÁ̸ Çه̇ ÔÓ-
ÎÓÊËÚÂθÌÓ ‚Îˡ˛Ú ̇ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. «‰ÂÒ¸ ÏÂ-
ı‡ÌËÁÏ ÔÓÌˇÚÂÌ. ÕÓ ‚ÓÚ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ·ÓÎÂÁÌˇÏË,
Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ë Ò‚Âı‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓËÒÍÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒ-
Ú¸˛ ó Ò ‰Û„ÓÈ, ÌÂӘ‚ˉ̇. ¬.œ.›ÙÓËÏÒÓÌ (ÔÓ‰Ó·ÌÓ
·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ Ë ·ËÓÎÓ„Ó‚, Ó·ÒÛʉ‡˛˘Ëı ˝ÚÛ ƒ»—†”——»»
ÚÂÏÛ) Û¯ÂÎ ÓÚ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ó „·‚ÌÓÈ Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍ „ÂÌË-
‡Î¸ÌÓÒÚË. ¡ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ˝ÚÓ Ò¸ÂÁÌ˚È ÔÓÒ˜ÂÚ, Ë ˝ÚÓÚ ´ó ƒ‡ Ì ıÓ˜Û ˇ ˝ÚÓ„Ó! ó ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ Í˘ËÚ ƒËÏ͇. ó †
ÔÓÒ˜ÂÚ ÔÓÓ‰ËÎ ˇ‰ ‰Û„Ëı. ˜ÂÚÛ! ƒÛχ¯¸, ˇ Ϙڇ˛ ÔÓÈÚË ÔÓ Ú‚ÓËÏ ÒÚÓÔ‡Ï, ‰Ûχ-
¯¸, Ú‚Óˇ ÊËÁ̸ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ˉ‡Î? ¬Â‰¸ Ú‚Óˇ ÊËÁ̸, ¬ËÍ-
‚ˉ̇ ÒÚ‡¯ËÏ ·ÂÁ ‚ÒˇÍÓ„Ó „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡, ó Ë ÊÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â, ÚÓ, Í‡Í ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ÓÌË ÔÓÏÓ„ÛÚ ˜ËÚ‡ÚÂ-
Ó̇ ·ÓÒË· Á‡ÌˇÚˡ ÏÛÁ˚ÍÓÈ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÒÏӄ·, ‡‰Ë β „ÎÛ·Ê ÓÒÓÁ̇ڸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ´Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÈ „ÂÌÂÚË-
ÍÌË„ Ë ÒÚËıÓ‚. » ÍÚÓ Á̇ÂÚ, ͇ÍÓ ‚ÎˡÌË Ó͇Á‡ÎÓ ·˚ ̇ Í˪ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Óı·‰ËÚ¸ ˝ÌÚÛÁˇÁÏ ÌÂÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ
 ÒÛ‰¸·Û ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓ‚ÚÓˇÂÏÓ ‚ ÒÂϸ ´Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚Ó‰Û ÌÂωÎÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚̉ÂÌˡ  ‰Ó-
ÏÛÁ˚͇ÌÚÓϪ, Ó͇ÊËÒ¸ ÇË̇ ÏÂÌ ÛÔˇÏÓÈ? ÒÚËÊÂÌËÈ.
Õ‡Ï ÛÊ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓËÒ͇ ÌË Ó Í‡ÍÓÈ „Â-
ÌˇθÌÓÒÚË Â˜Ë Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ. ÕÓ Ë ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Â¯ËÚÒˇ ̇ ·ÛÌÚ, ËÁ‰ÂÊÍË ÏÓ„ÛÚ ÏÌÓ„Ó-
͇ÚÌÓ ÔÂÂÍ˚Ú¸ ÓÊˉ‡ÂÏ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ.
53
ƒÓÍÚÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
À.’‡ÚÛθ
54
–¿«Ã¤ÿÀ≈Õ»fl
‚ ̇ۘÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍ ‡ÒÒχÚË‚‡˛ÚÒˇ ÒËÚÛ‡ˆËË Ò Ì‡Û- Ô‡‚ÎÂÌËË Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ¯‡˛Ú ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ-
¯ÂÌËÂÏ Í‡ÍÓ„Ó-ÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı, ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ëı ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û. Õ‡ÎËˆÓ ÔËÏ (ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È) ÔÂÓ‰ÓÎÂ-
ÙËÁ˘ÂÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚, ‡ ‰‡Î ñ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÂ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒ- Ìˡ ÚÓÏÓÊÂÌˡ Ï˚¯ÎÂÌˡ ˇÁ˚ÍÓÏ, Á‡ÍÓ̇ÏË ÙËÁËÍË.
ÍË ÒΉÒڂˡ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡, Îӄ˘ÂÒÍË Ë Ì‡- »ÏÂÂÚÒˇ Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌÓÂ, ıÓÚˇ Ë ·ÓΠ˜ÂÏ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓÂ
Û˜ÌÓ („‡ÏχÚ˘ÂÒÍË Ô‡‚ËθÌÓ!) ‚˚ÚÂ͇˛˘Ë ËÁ Ì„Ó. ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó. Õ‡ ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‰Â·˛ÚÒˇ ÓÚÍ˚-
‘˝ÌÚÂÁË ·˚‚‡ÂÚ ‡ÁÌÓÈ, ÌÓ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓËÁ‚‰Â- Úˡ, ›È̯ÚÂÈÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í: ´¬Ò Á̇˛Ú, ˜ÚÓ
ÌËÈ Ì‡Û¯‡ÂÚÒˇ ‚ÒÂ, ´˜Â„Ó ıÓÚËÚ Î‚‡ˇ ÌÓ„‡ ‡‚ÚÓ‡ª. »ÌÓ„- ˜Â„Ó-ÚÓ Ò‰Â·ڸ ÌÂθÁˇ. œËıÓ‰ËÚ Ì‚Âʉ‡, ÍÓÚÓ˚È
‰‡ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÚÓÊ ‰Â·ÂÚÒˇ Ó‰ÌÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì Á̇ÂÚ, ñ ÓÌ-ÚÓ Ë ‰Â·ÂÚ ÓÚÍ˚Ú˪.
‰ÓÔÛ˘ÂÌË (χ„ˡ), ‡ ‚Ò ÓÒڇθÌÓ ñ ÒΉÒڂˡ. ›ÚÓ-ÚÓ
‚ÓÁ‡ÊÂÌË ñ Ú˛ËÁÏ, ıÓÚˇ ·˚‚‡ÂÚ Ù˝ÌÚÂÁË Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθ- œÂÓ‰ÓÎÂÌË ӄ‡Ì˘ÂÌËÈ ñ
ÌÓ ·ÓΠÒ··˚Ï Ì‡Û¯ÂÌËÂÏ ´ÔË̈ËÔ‡ ŒÍ͇χª Ë ·Óθ-
¯ÂÈ Îӄ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÙËÁË͇ Ë ÚÂıÌË͇
ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÌÓÒÚË ÃÓÊÌÓ ÎË ‚Ò¸ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ´ıÓ‰˚ª ‰Îˇ ÔÓ-
‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Í·ÒÚÂ˚: Í·ÒÒ˘ÂÒ͇ˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒ- ‰‚ËÊÂÌˡ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Á̇Ìˡ? ÃÌ ͇ÊÂÚ-
͇ˇ Ù‡ÌÚ‡ÒÚË͇ Ò ‚͇ÔÎÂÌËÂÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ù˝ÌÚÂÁË ‚˚„- Òˇ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ, Ô˘ÂÏ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÛ˜‡Â‚ Û Ì‡Ò Ô‰ „·-
Ρ‰ËÚ ÒÚ‡ÌÌÓ‚‡ÚÓ. ÕÓ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ Ù˝ÌÚÂÁË Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· Á‡ÏË. ÕÂÍÓ„‰‡ ¬.√.¬ÂÒ·„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÎ ´Á‡‚‰ÓÏÓ ÌÂ-
ËÏÂÂÚ Ú‡Ô‚Ú˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ, Í‡Í ÔËÏÂÚ˚ Ó ˜ÂÌÓÈ Â‡Î¸ÌÛ˛ª ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÍÓ„‰‡ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÂÎÓÏÎÂÌˡ
ÍÓ¯ÍÂ. ƒÂ̸„Ë, ÍÓÚÓ˚ β‰Ë ÌÂÒÛÚ ÍÌË„ÓÚÓ„Ó‚ˆ‡Ï, ÏÂ̸- Ò‚ÂÚ‡ ÏÂ̸¯Â ÌÛΡ (Ë ÔÂÎÓÏΡ˛˘ËÈÒˇ ÎÛ˜ ‡ÒÔÓÒÚ-
¯Â ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Á‡Ô·ÚËÎË ·˚ ÔÒËıÓÚ‡Ô‚ÚÛ. —ÓˆË- ‡ÌˇÂÚÒˇ Ì ‚ ÚÓÚ Í‚‡‰‡ÌÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚È Ó·˚˜ÌÓ). œÓ¯ÎÓ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ÓÎÓ„Ë „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ۂΘÂÌË ÏËÒÚËÍÓÈ Ë ´˜Û‰ÂÒ- ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË, Ë ÙËÁËÍË ÒÓÁ‰‡ÎË Í‚‡ÁËÒÂ‰Û ËÁ χ-
ÌÂ̸ÍËϪ ñ ÒΉÒÚ‚Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ Ó·˘Â- ÎÂ̸ÍËı ÂÁÓ̇ÚÓÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÂÎÓÏ-
ÒÚ‚‡, ËÒÚÓËÍË ÔÓÏË̇˛Ú ÚÛÚ –ËÏ ÔÂËÓ‰‡ ÛÔ‡‰Í‡ Ë Ú. ‰. ÎÂÌˡ ‰Îˇ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ ‚ÓÎÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÕÓ ‰‡Ì̇ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ ñ Ì ӷ ˝ÚÓÏ. ‰ÎËÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ú‡ÍÓ‚. ¬ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓ-
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÂÒÂÌ ‡ÒÒ͇Á –.‘.ƒÊÓÛÌÒ‡ ´”Ó‚Â̸ ÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÓÁ‰‡Ì‡ Ë Ò‰‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ ñ ËÁ ÛÔÓˇ‰Ó˜ÂÌ-
¯Ûχª. √ÛÔÔ ۘÂÌ˚ı ÒÓÓ·˘‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓˇÌ̇ˇ Úˇ„Ó- ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÏÓÎÂÍÛÎ. ÕË˜Â„Ó ÓÒÓ-
ÚÂÌˡ ÛÊ ·˚· ËÁÏÂÌÂ̇, ÌÓ ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθ ÏÂÚÓ‰‡ ÔÓ- ·Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ: ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ‚Ò ÊˉÍËÂ
„Ë· Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÁÛ¯Â̇. œÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓÈ ËÌ- ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓΡËÁ‡ÚÓ˚ ñ ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ
ÙÓχˆËË Û˜ÂÌ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡- Ò‰˚ ËÁ Ú‡ÍËı ÏÓÎÂÍÛÎ.
55
†‡ÍÓ‚˚ ÒΉÒڂˡ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ‚Ӊ ´ÍÓ˝ÙÙˈË- ·Ó? ¿ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ? ¿ ̇ ͇ÍÓ χÍÒËχθÌÓ Ë
ÂÌÚ ÔÂÎÓÏÎÂÌˡ ÏÂ̸¯Â ÌÛΡª? »ı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÒÍÓθ- ÏËÌËχθÌÓ ‡·Ó˜ÂÂ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ? ¿ ‰‡‚ÎÂÌËÂ? ¿ „‡-
ÍÓ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ËÌÚÂÌÒËÙË͇ˆËˇ ÔÓËÒ͇ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ËÚ‡ˆË˛? ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ?
̇ԇ‚ÎÂÌËË, ÔËÌÓÒˇ˘‡ˇ ˜‡ÂÏ˚ ËÎË ÔÓ·Ó˜Ì˚ ÂÁÛθ- œÓÔ˚ÚÍË ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ñ ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÓÚÌÓ-
Ú‡Ú˚. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ÌÂÏËÌÛÂÏ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌˡ Ó ÒΉÒÚ‚Ë- ¯ÂÌËÂ Í Ú‡ÍÓÈ Ëı ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ñ ÏÌÓ„Ó „Ó‚ÓˇÚ Ó ˜ÂÎÓ‚Â-
ˇı (´Ì‡Û˜Ì‡ˇ Ù‡ÌÚ‡ÒÚË͇ª). œË˜ÂÏ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÚËı ÍÂ, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÔË ‰Ë‡„ÌÓ-
‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚ Í‡Í ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏ˚- ÒÚËÍ ÔÓÙÔ˄ӉÌÓÒÚË. ¿ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË Ì‡ÔËÒ‡ÌËË
ÏË ÔÓ·Ó˜Ì˚ÏË, Ú‡Í Ë ÔˇÏ˚ÏË ÒΉÒڂˡÏË. ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡ÚÂÈ ‰Îˇ ÊÛ̇· ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª.
ÔË‚ÂÒÚË Í Ë‰Â ÒÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ ËÒıÓ‰ÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ¬.√.¬ÂÒ·„Ó Ë ‚˚¯ÂÛÔÓ- flÁ˚Í Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ:
ÏˇÌÛÚ˚ı ÙËÁËÍÓ‚. Õ „Ó‚Óˇ ÛÊ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‡ÁÏ˚¯-
ÎÂÌË ÔÓ͇ÊÂÚ ÛÊ Ó˜Â̸ ‡‰ÛÊÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚, ÚÓ ÓÌÓ
˝‚ÓβˆËˇ ̇Á‚‡Ìˡ Ó‰ÌÓÈ Ì‡ÛÍË
ÏÓÊÂÚ ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ Â‡ÎËÁÓ- “ÂÔ¸ Ó·‡ÚËÏÒˇ Í ‰Û„ÓÏÛ ‡ÒÔÂÍÚÛ Ò‚ˇÁË ˇÁ˚͇ Ë Â-
‚‡Ú¸ ËÒıÓ‰ÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ‡Î¸ÌÓÒÚË, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, Ó·‡ÚÌÓÏÛ. —‡Ï‡ ÔÓ Ò· ˉ¡
†‡ÍË ÍÓÌÍÂÚÌÓ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍË Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ˇÁ˚͇ Í‡Í ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
·˚Ú¸ ‡ÒÒÏÓÚÂÌ˚? ŒÒÚ‡‚Ρˇ ̇ ‡ÒÚÂÁ‡ÌË ‰Û„ËÏ Ë‰ÂË Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚ̇ ·Î‡„Ó‰‡ˇ ƒÊ.ŒÛ˝ÎÎÛ: ‚ ÓχÌ ´1984ª
ËÁÏÂÌÂÌˡ ÏËÓ‚˚ı ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ (Ô‚˚Ï ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ·Û‰ÂÚ, ÚÓÚ‡ÎËڇ̇ˇ ‚·ÒÚ¸ ÛÔ‡‚Ρ· β‰¸ÏË, ‚˚˜ÂÍË‚‡ˇ ÒÎÓ-
ÒÍÓ ‚Ò„Ó, „Ë·Âθ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ‚ÓÓ·˘Â ̇·Î˛‰‡Â- ‚‡ ËÁ ˇÁ˚͇. »‰Âˇ ÔÓÌˇÚ̇: ÒÎÓ‚‡ ÌÛÊÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îˇ
ÏÓÈ ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ), Ó·‡ÚËÏÒˇ Í Á‡ÍÓÌ‡Ï ÙËÁËÍË Ë ÚÂıÌËÍË. Òӄ·ÒÓ‚‡Ìˡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Î˛‰ÂÈ, ÒÎÓ‚‡ ÌÛÊÌ˚ ‰‡Ê ‰Îˇ
¬ ÏÂı‡ÌËÍÂ, ̇ÔËÏÂ, ̇ԇ¯Ë‚‡˛ÚÒˇ ˉÂË ÓÚˈ‡ÚÂθ- ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚÓ ‰Ûχڸ. ≈ÒÎË ËÁ ˇÁ˚͇ ‚˚˜ÂÍÌÛÚ¸
Ì˚ı ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓ‚ ÚÂÌˡ, ÏÓ‰ÛΡ fiÌ„‡ Ë ÏÓ‰ÛΡ Ò‰‚Ë- ÒÎÓ‚‡ ´Úˇ̪ Ë ´Ì˘ÚÓÊÂÒÚ‚Óª, ÚÓ ÏÌÓ„Ë ÒÛʉÂÌˡ Ó
„‡ (˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÚˇÌÂ Ë Ó Ì˘ÚÓÊÂÒÚ‚Â ÒÚ‡ÌÛÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ Ë̇˜Â ñ ‡ Á‡
˝Ì„ËË), ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ œÛ‡ÒÒÓ̇, ÍÓ˝Ù- ÌËÏË ÔÓÏÂÌˇ˛ÚÒˇ Ë ÏÌÂÌˡ Ó· ˝ÚÓÏ. † Ò˜‡ÒÚ¸˛, ˉ¡ Ó
ÙˈËÂÌÚ‡ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó Ë Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ‡Ò¯ËÂÌˡ ‚˚˜ÂÍË‚‡ÌËË ÒÎÓ‚ ËÁ ˇÁ˚͇ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍÂ,
(˝ÚÓ ÛÊ ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸). ¬ ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌËÍ ñ ÓÚˈ‡ÚÂθ- ÌÓ ‚ÓÚ Ë‰Âˇ Ó· ÛÔ‡‚ΡÂÏÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËË ÒÏ˚Ò· ÒÎÓ‚
ÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ë ‰Ë˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÚÂË ‚ Ò‰ ·ÓΠ˜ÂÏ Â‡Î¸Ì‡. “‡ÍÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸
(˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ, ÓÔˇÚ¸ ÊÂ, ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˝Ì„ËË, ´ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò „Ó‰‡ÏË ÔÓ‰ ‚ÎˡÌËÂÏ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ χÚ¡θÌÓÈ ÒÚÓ-
͇̇˜Í˪). ÓÌ ÊËÁÌË, ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Ô˘ËÌ Ë ÓÚ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌ-
»‰Âˇ ̇ۯÂÌˡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‚ ÙËÁËÍË ‚Ó‚Ò Ì ÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË.
Ú‡Í ÍËÏË̇θ̇, Í‡Í ˝ÚÓ Í‡ÊÂÚÒˇ ̇ Ô‚˚È ‚Á„Ρ‰. œÓ- œË˜ÂÏ ˝Ú‡ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌ̇ˇ ÔÓÎËÚË͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÚÓÏÛ ˜ÚÓ Î˛·ÓÈ ÙËÁËÍ ÔÓÌËχÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ÍÓ- ´˜‡ÒÚ˘ÌÓ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓȪ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì ÔÓ‰‡ÁÛÏÂ-
ÌÓ‚ ÙËÁËÍË. » Í‡Í ·˚ ÓÌË ÌË ·˚ÎË ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ ̇ ‰‡Ì- ‚‡˛˘ÂÈ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ
Ì˚È ÏÓÏÂÌÚ, ÙËÁËÍ ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ·Û‰Û˘‡ˇ ÚÂÓˡ ÏÓ- ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ÎˡÌˡ ̇ ˇÁ˚Í. ŒÌ‡ ̇ˆÂÎÂ̇ ̇ ÛÔ‡‚-
ÊÂÚ Ëı ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ ñ ËÎË ‡Ò¯ËË‚ ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌˡ, ÎÂÌË Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÌÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË
ËÎË ‰‡Ê ÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÚÓÈ ÊÂ, ÌÓ ´‚ ˝ÌÌÓÏ Á̇ͪ. ƒÓÒÚ‡- ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ˇÁ˚Í, ÚÓ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ
ÚÓ˜ÌÓ Û͇Á‡Ú¸ ̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ò‚ÂÊËÈ ÔËÏ ñ ̇ÎË- Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ˇÁ˚͇. –‡ÒÒÏÓÚËÏ ‰‚‡
˜Ë ÂÎËÍÚÓ‚Ó„Ó ‡‰ËÓËÁÎÛ˜ÂÌˡ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ‚Ó ÔËχ.
¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÓ‰ËÌ‡Ú (fl.¡.«Âθ- œÂ‚˚È, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÒÚÓˡ ÒÎÓ‚‡ ´ıËÏˡª. †‡ÍÓÂ
‰Ó‚˘, 1966), ‡ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ Í‡Í ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχÎÓ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ ‡θÌÓÏ ˇÁ˚ÍÂ Ë Í‡Í ÒÎÓ-
̇ۯÂÌË (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÔË̈ËÔÂ) ÔÂ‚Ó„Ó Á‡- ÊË·Ҹ ÒËÚÛ‡ˆËˇ, ÔÓ͇Á‡Ì̇ˇ ̇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË?
ÍÓ̇ Õ¸˛ÚÓ̇ (¿.¬.ÿÂÔÂ΂, 2005). ¬ ̇˜‡Î ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ÒÎÓ‚Ó ´ıËÏˡª Ì ÓÁ̇˜‡ÎÓ
œÓ˝ÚÓÏÛ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÚËÔ‡ ´‡ ˜ÚÓ, ÂÒÎ˪ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì˘„Ó, ÍÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ì‡ÛÍË. œË˜ÂÏ ·Î‡„Ó‰‡-
Ë ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚. –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÂÒÎË ‡ÒÒÛʉ‡˛˘ËÈ Á̇- ˇ ÎÓÁÛÌ„Û ´ıËÏËÁ‡ˆËˇ ̇ӉÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ª Û‚‡ÊÂÌË Í
ÂÚ ÙËÁËÍÛ Ë ıËÏ˲ ıÓÚˇ ·˚ ‚ Ó·˙ÂÏ ÌÓχθÌÓ„Ó ‚Û- Ô‰ÏÂÚÛ ‚Ӊ ·˚ ‰‡Ê ‚ÓÁÓÒÎÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ËÏÂÌÌÓ
ÁÓ‚ÒÍÓ„Ó ÍÛÒ‡ ñ Ë̇˜Â ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Ì ÒϯÌÓ, ‡ „ÛÒ- ˝ÚÓÏÛ ÎÓÁÛÌ„Û Ó·ˇÁ‡Ì Ò‚ÓËÏ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÊÛ̇Π´’Ë-
ÚÌÓ. «‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Û˜ÂÌ˚ ÒÚÂÔÂÌË Ò‡ÏË ÔÓ Ò· ÌË Ïˡ Ë ÊËÁ̸ª. ÕÓ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ Ë ‰Û„ÓÈ ÔÓ-
Á̇Ìˡ ÙËÁËÍË, ÌË Á̇Ìˡ ıËÏËË ‰‡Ê ̇ ¯ÍÓθÌÓÏ ˆÂÒÒ. ’ËÏˡ ñ Ì ҇Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ‰Îˇ ÛÒ‚ÓÂÌˡ ¯ÍÓθ-
ÛÓ‚Ì Ì „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ñ ÔËÏÂ˚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ Ë Ì˚È Ô‰ÏÂÚ: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ó̇ Ú·ÛÂÚ ÚÓ˜Ì˚ı ÓÚ-
Ә‚ˉÌ˚. » ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ‰ÓÒÚËÊÂÌË ÌÓ‚ÂȯÂÈ ËÒÚÓ- ‚ÂÚÓ‚ Ë Â¯ÂÌËÈ, Í‡Í ÙËÁË͇, Ò ‰Û„ÓÈ ñ ¯ÍÓθÌ˚ ۘ·-
ËË, Í‡Í ËÌÓ„‰‡ „Ó‚ÓˇÚ, ñ ·˚‚‡ÎÓ ˝ÚÓ Ë ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ÌËÍË ıËÏËË ÔÓÒÚÓÂÌ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÚÂ·Û˛Ú Á‡ÔÓÏË̇Ìˡ
‚ÂÏˇ. †Ó̘ÌÓ, ·˚ÎÓ ·˚ ËÌÚÂÂÒÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸, ÌÓ ÒÚ‡- ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ËÌÙÓχˆËË (Í‡Í ËÒÚÓˡ ËÎË „ÂÓ-
ÚËÒÚ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ÌÂÚ. „‡Ùˡ), Ë ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ıËÏˡ ÔË Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡-
ÃÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ¢ ‰‚ ӷ·ÒÚË ‰Îˇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡Ì- ÌËË Ú·ÛÂÚ ıÓÓ¯Ëı ÛÍ, Í‡Í ÙËÁË͇ Ë ·ËÓÎӄˡ. œÓ˝ÚÓ-
Ú‡ÁËÓ‚‡Ìˡ. Œ‰Ì‡ ñ ˝ÚÓ ‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ҂ÓÈÒÚ‚ ÏÛ Ò ‰‡‚ÌËı ÔÓ ÒÎÓ‚Ó ´ıËÏˡª ÓÁ̇˜‡ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÎÓÊÌÓÂ
ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ. ◊ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚, ÂÒÎË ÁÂÏΡ ·˚· ·˚ Ë Ï‡ÎÓÔÓÌˇÚÌÓÂ. Œ·˚˜ÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ˆËÚËÛ˛Ú ÃË-
ËÁÓΡÚÓÓÏ? ¿ ‚ÓÁ‰Ûı ñ ˉ‡θÌ˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ? ¿ ÂÒÎË ı‡Ë· «Ó˘ÂÌÍÓ Ò Â„Ó Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï Ô‡ÒÒ‡ÊÂÏ Ì‡ ÚÂÏÛ ´ŒÚ-
·˚ ‚Ò ÔÓ‚Ó‰ÌËÍË ·˚ÎË Ò‚ÂıÔÓ‚Ó‰ÌË͇ÏË? ¿ ÂÒÎË ·˚ ÍÛ‰‡ Ô·ÌÂÚ˚, Á‚ÂÁ‰˚ Ë ÎÛ̇ /.../ Õ ıËÏˡ ÎË ˝ÚÓ?ª —ÎÓ-
ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËˇ ÒÎÓÊË·Ҹ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ? ¿ ÂÒÎË ·˚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚Ó ´ÙËÁË͇ª ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎÓ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÓÎË, ıÓÚˇ ͇Í
·˚Î ÌÂÔÓÁ‡˜ÂÌ? ¿ ÂÒÎË ·˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ̇ «ÂÏΠ·˚· ̇Û͇ Ó̇ Ì ÔÓ˘Â, Ë ¯ËÓÍË ̇ӉÌ˚ χÒÒ˚ Ì Á̇-
·˚ 100∞C, 200∞C, 500∞C Ë ‰‡Î (·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ‡ÒÔÂÍÚ ˛Ú  ӂÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ì Á̇˛Ú ıËÏ˲. †Ó̘ÌÓ, ۘ·-
ÏÓÊÌÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸)? ÕÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ˝ÚËı ˉÂÈ ÌËÍË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓËÚ¸ Îӄ˘ÌÂÂ, ´ÙËÁ˘Ìª, ÌÓ
ÛÊ ‡ÒÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ‡ÏË, ÌÂÍÓÚÓ˚ ñ ‚ ÔÂ- ˝ÚÓ Ò‰Â·ÌÓ Ì ·˚ÎÓ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ÒÎÓ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ÒÓ ‚Â-
͇ÒÌÓÈ ÍÌ˄ ´»ÁÓ·ÂÚÂÌˡ ƒÂ‰‡Î‡ª. ÏÂÌÂÏ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ˜Â„Ó-ÚÓ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ„Ó.
ƒÛ„‡ˇ ӷ·ÒÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ìˡ ñ ˝ÚÓ Œ·˘‡ˇ ̇ÒÚÓÂÌÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡Ì ̇ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÌÂÔÓÌˇÚ-
´˝ÍÒÚÂχθÌÓ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˪. Õ‡ ͇ÍÛ˛ χÍÒËχθ- ÌÓ„Ó Ì ÔÛÚÂÏ Â„Ó ÔÓÌËχÌˡ, ‡ ÔÛÚÂÏ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌˡ „Ó
ÌÛ˛ ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ˝ÎÂÍ- ÔÎÓıËÏ, ‚‰Ì˚Ï Ë Ú. ‰. Ô˂· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚ÓÏ ´ıË-
ÚÓÌ̇ˇ ·ÏÔ‡? †‡Í ËÏÂÌÌÓ? ¿ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È ÔË- Ïˡª ÒÚ‡ÎË Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ÊÛθÌ˘ÂÒÚ‚Ó, ̘ÂÒÚÌÓÒÚ¸. ´›ÚÓ
56
͇͇ˇ-ÚÓ ıËÏˡª, ñ „Ó‚ÓËÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÚÓÎÍÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò ÌÂ-
ÔÓÌˇÚÌ˚Ï. » Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸ Ô‰ ‚˚·ÓÓÏ ñ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ
ÔÓÌˇÚ¸ ËÎË Á‡ÍÎÂÈÏËÚ¸, ñ ‚˚·Ë‡ÂÚ ‚ÚÓÓÂ. ¿ ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÏÌÓ„Ó ÌÓ‚ÓÂ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ Ë ÙË̇ÌÒ‡ı, ÌÂ-
ÔË‚˚˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇,
‚˚ÓÒ¯Â„Ó ‚ ÛÒÎӂˡı Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËÓÌ-
ÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË), ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„ÓÂ, ÂÒÎË Ì ‚ÒÂ,
ÌÓ‚Ó ÔÎÓıÓ. †‡Í ˝ÚÓ ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ‡Á‚ËÚË ÒÚ‡Ì˚ ñ Ó˜Â-
‚ˉÌÓ. ‘ÂÏÂÓ‚ Ê„ÛÚ Ë ´ÓÎË„‡ıÓ‚ª ÌÂ̇‚ˉˇÚ Ì ÚÓθ-
ÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ·Óθ¯Â Á‡‡·‡Ú˚‚‡˛Ú, ‡ Â˘Â Ë ÔÓÚÓ-
ÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚. ” ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓËı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚, –¿«Ã¤ÿÀ≈Õ»fl
Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ, ͇̉ˉ‡ÚÓ‚ Ë ‰ÓˆÂÌ-
ÚÓ‚, ÌÓ Ì Ëϲ˘Ëı ÔÓ Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï Ï‡ÎÓ-χθ- „‡ı ñ ÎˈÓ, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ÂÂ Í ÓÎË„‡ıË˪. ¬ 1949 „Ó‰Û
ÒÍË ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó· ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ, Òڇ̉‡- ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÓÎË„‡ıËË Ú‡ÍÓ ÊÂ, ÓÎË„‡ı ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÚÌÓÈ Â‡ÍˆËÂÈ Ì‡ β·ÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ ˇ‚ΡÂÚ- ËÒ˜ÂÁ Ò ÔÓÎËÚËÍÓ-ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒˆÂÌ˚. † 1979 „Ó‰Û
Òˇ Ù‡Á‡ ´ÓÌ ÓÚÏ˚‚‡ÂÚ ‰Â̸„˪ (‚‡Ë‡ÌÚ ñ ´Ú‡Ï ÓÚÏ˚‚‡- ÓÔ‰ÂÎÂÌË ‡Ò¯ËËÎÓÒ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Óı‚‡ÚËÚ¸ ‚ÒÂı,
˛Ú ‰Â̸„˪, ´ÓÌË... ª Ë Ú. ‰.). œÓÌËχÌË ‚‰¸ ̇ ‡·ÒÓ- ÍÓ„Ó ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ Á‡ÍÎÂÈÏËÚ¸: ´ŒÎË„‡ıˡ ñ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ-
βÚÌÓÏ ÌÛÎÂ, ÌÓ Ù‡Á‡ ËÁ˜Â̇, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò˜‡ÒÚÎË‚. ÍÓÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó, Ô‡‚ÎÂÌË Ì·Óθ¯ÓÈ
¬ ËÒÚÓËË Ò ´ıËÏËÂȪ Ò͇Á‡ÎÓÒ¸ Ë ‚‡ÊÌÂȯ ҂ÓÈ- „ÛÔÔ˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ÚÓÓ‚-‡·Ó‚·‰ÂθˆÂ‚, ÍÂÔÓÒÚÌËÍÓ‚,
ÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ñ ·ÂÁ‡Á΢ËÂ Í ÍÓÌÍÂÚ- ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚÓ‚, ÏËÎËÚ‡ËÒÚÒÍÓÈ ‚ÂıÛ¯ÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ҇χ
ÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Í Â„Ó Ô‡‚‡Ï, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÓ- ڇ͇ˇ „ÛÔÔ‡. ‘Ë̇ÌÒÓ‚‡ˇ ÓÎË„‡ıˡ ñ „ÛÔÔ‡ ÍÛÔÌ˚ı
͇ÚÌÓ ·ÂÁ‡Á΢ËÂ Í ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ ·ÂÒÔ‡‚Ì˚Ï ñ ËÌ‚‡- ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚÓ‚, ‚·‰Â˛˘Ëı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ÏË Ë ·‡ÌÍÓ‚Ò-
Îˉ‡Ï (ÍÓÚÓ˚ı ‚˚‚ÓÁËÎË ËÁ ÃÓÒÍ‚˚, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÔÓ- ÍËÏË ÏÓÌÓÔÓÎˡÏË Ë Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ˝ÍÓ-
ÚËÎË ‚ˉ „ÓÓ‰‡), ‚ÓÂÌÌÓÒÎÛʇ˘ËÏ (´“ÓˆÍË ۘÂÌˡª, ÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒ-
‰Â‰Ó‚˘Ë̇), ‡·Ó˜ËÏ ÒÂÍÂÚÌ˚ı „ÓÓ‰Ó‚ (Í·‰·Ë˘‡ ‚ÓÍ- ÍËı Òڇ̪. —ÎÓ‚Ó ‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ Í‡Í Û„‡ÚÂθÌÓÂ, Ë
Û„ ´Ã‡ˇÍ‡ª), Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚Ï, ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒ˚·ÎË Ì‡ ‚‰- ̇ÍÓ̈ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ÚÂÏËÌ ´ÓÎË-
ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ñ ´Ì‡ ıËÏ˲ª. œÓÒΉÌÂÂ Ë ‚ÌÂÒÎÓ Ò‚ÓÈ „‡ı˪ ÒڇΠÔËÏÂÌˇÚ¸Òˇ ÔÓÎËÚË͇ÏË Í‡Í Û„‡Ì¸. ¬ÓÁ-
‚Í·‰ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÒÎÓ‚Û Ë Ô‰ÏÂÚÛ, ÒÎÓ‚Ó ÓÍÓ̘‡- ÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÔ‰ÂÎÂÌË 2002 „Ó‰‡ ÛÊ „·-
ÚÂθÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÛ„‡ÎÓÏ. œÓÁÊ ÒÏ˚ÒÎÓ‚Ó ÔÓΠ‡Ò¯ËË- ÒËÚ: ´ŒÎË„‡ıˡ ñ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ „ÓÒ-
ÎÓÒ¸, ´ıËÏËÂȪ ÒÚ‡ÎË Ì‡Á˚‚‡Ú¸ β·˚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚ ÔÓ‰ÒÚ‚Ó, ‚·ÒÚ¸ Ì·Óθ¯ÓÈ „ÛÔÔ˚ Îˈ, ‡ Ú‡ÍÊ ҇χ
‡·ÓÚ˚. œÓÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎ ÒÍÂÒÚËÎÒˇ Ò Ô‰˚‰Û˘ËÏ Á̇˜Â- ڇ͇ˇ „ÛÔÔ‡ª, ´ÓÎË„‡ı ñ ÎˈÓ, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ÂÂ Í ÓÎË-
ÌËÂÏ, Ë ´ÔÓԇΠ̇ ıËÏ˲ª ÒÚ‡ÎË ÔËÏÂÌˇÚ¸ ‚ ÒÏ˚ÒΠñ „‡ıË˪. ŒÔ‰ÂÎÂÌË ‡Ò¯ËÂÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ÌÓ ´ÒıËÏ˘ËΪ ÔÓԇΠÔËÏÂÌÂÌÓ Í Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓÏÛ Ë, „·‚ÌÓÂ, ñ ÌÂÓÔ‰Â-
̇ ·ÓΠ΄ÍË ËÎË Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ‰Óχ Ë Ú. Ô. ÕÓ ÒÎÓ‚Û ÎÂÌÌÓ ¯ËÓÍÓÏÛ ÍÛ„Û Îˈ. » ÓÔˇÚ¸ ‚ÓÁÌËÍ· ÔÂÒÓ̇-
΄˜Â ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ, Ë ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï À.¿.¿¯ÍË̇ÁË (2001), ÎËÁ‡ˆËˇ. ÕÂθÁˇ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚Ò ˝ÚË ÔÂ-
ËÏÂÌÌÓ ıËÏˡ Òڇ· Ò‡Ï˚Ï ÌÂ̇‚ˉËÏ˚Ï ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÏË ÚÛ·‡ˆËË ·˚ÎË ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ Ë ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÈ Ï‡-
¯ÍÓθÌË͇ÏË Ô‰ÏÂÚÓÏ. ÌËÔÛΡˆËÂÈ Î˛‰¸ÏË. ÕÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ-
»ÒÒΉӂ‡Ú¸ ‡ÒÒӈˇˆËË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ‚ ÒÓÁ̇ÌËË Î˛- ‰‡ χÌËÔÛΡˆËË ÓÌË ·˚ÎË. † ÒÓʇÎÂÌ˲, Ә‚ˉÌÓÒÚ¸
‰ÂÈ Ò ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÔÓÌˇÚËÂÏ, Û‰Ó·ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ »Ì- Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÁÂÌˡ.
ÚÂÌÂÚ‡. ≈ÒÎË ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ ´ÔËÚˇÊÂÌ˪ ÒÎÓ‚ ˜‡Ò-
ÚÓÚÓÈ ÛÔÓÚ·ÎÂÌˡ Ëı ´ÔÓ‰ˇ‰ª ‚ ‡Ò¯ËÂÌÌÓÏ Á‡ÔÓ-
Ò fl̉ÂÍÒ‡, ÚÓ ÙËÁË͇ ‚ 150 ‡Á ˜‡˘Â ÔÓÌˇÚ̇ˇ, ˜ÂÏ ¿‚ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌ
ÌÂÔÓÌˇÚ̇ˇ, ‡ ıËÏˡ Î˯¸ ‚‰‚ÓÂ. ‘ËÁË͇ ‚ 10 ‡Á ˜‡˘Â ».¿.ÀÂÂÌÒÓÌÛ Ë ¿.¬.†ÛÁ̈ӂÓÈ
ÛÏ̇ˇ, ˜ÂÏ ÚÛÔ‡ˇ, ‡ ıËÏˡ ‚ÚÓ ˜‡˘Â ÚÛÔ‡ˇ, ÌÂÊÂÎË ÛÏ- Á‡ ÔÓÎÂÁÌ˚ Á‡Ï˜‡Ìˡ.
̇ˇ. ‘ËÁË͇ ‚ 10 ‡Á ˜‡˘Â ÔÓÎÂÁ̇ˇ, ÌÂÊÂÎË ‚‰̇ˇ, ‡
ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰‡Î¸Ì‡ˇ ıËÏˡ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ˜‡˘Â ‚‰̇ˇ,
ÌÂÊÂÎË ÔÓÎÂÁ̇ˇ.
◊ÚÓ Â˘Â ÏÓÊÌ„Ó ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸:
flÁ˚Í Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÎËÚË͇ ¬ËÍÚÓ †ÎÂÏÔÂÂ. LTI. flÁ˚Í “ÂÚ¸Â„Ó ÂÈı‡. Ã.: œÓ-
„ÂÒÒ-“‡‰ËˆËˇ, 1998.
≈ÒÎË ˝‚ÓβˆËˇ ÒÏ˚Ò· ÒÎÓ‚‡ ´ıËÏˡª ÒÎÓÊ̇ Ë ‚ˉÌÓ,
¡ẨËÍÚ —‡ÌÓ‚. Õ‡¯ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÌÓ‚ÓˇÁ. ÇÎÂ̸͇ˇ
˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ÒÎÓ‚Ó ÒÚ‡- ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ˡ ‡θÌÓ„Ó ÒӈˇÎËÁχ Ã.: ›ÍÒÏÓ. 2005.
ÌÓ‚ËÚÒˇ ˄ۯÍÓÈ ‚ Û͇ı ÔÓÎËÚËÍÓ‚, ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÛÔÓ˘‡-
ÂÚÒˇ ‰Ó ÛÓ‚Ìˇ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ Ë„˚ ‚ ´Ì‡ÔÂÒÚÓͪ. œÓÒÏÓÚ- ¿¯ÍË̇ÁË À.¿., †ÛÁ̈ӂ‡ ¿.¬., √‡ÈÌ Ã.À. Õ‚Ӊ,
ËÏ Ì‡ ˝‚ÓβˆË˛ ÒÎÓ‚ ´ÓÎË„‡ıˡª Ë ´ÓÎË„‡ıª. ¬ ͇- Á‡ÍËÌÛÚ˚È ‚ —ÂÚ¸ http://fmsh.miem.edu.ru/Statya9.html
(ÏÂÚÓ‰˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠˇÁ˚͇, ˜ÂÂÁ »Ì-
˜ÂÒÚ‚Â ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ„Ó Ï‡Ú¡· ËÒÔÓθÁÛÂÏ ˜Ë-
ÚÂÌÂÚ)
ÒÚÛ˛ ÎËÌ˲, ÌÓ Ì Ï˚¯ÂÈ, ‡ ÒÎÓ‚‡ÂÈ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ÒÎÓ‚.
¬ 1928 „Ó‰Û ÒÎÓ‚‡¸ ·˚Î ÔÓÒÚ Ë ˇÒÂÌ: ´ŒÎË„‡ıˡ ñ http://www.politika.su/raznoe/olig-ist.html
(ËÒÚÓˡ ÚÂÏË̇ ´ÓÎË„‡ı˪ Ë ÒÓ·˚ÚËÈ, Ëϲ˘Ëı Í
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
57
’Û‰ÓÊÌËÍ —.ƒÂ„‡˜Â‚
58
†‡Ì‰Ë‰‡Ú
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
Õ.À.–ÂÁÌËÍ
ƒ»—†”——»»
͇ÈÌ ÒÎÓÊÌÓ. ≈ÒÎË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È Á‡‰‡ÌË ˉËÓÚÒÍÓÂ, ˇ „Óˇ˜Ó Òӄ·- ‰ËÒÍÛÒÒËË, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÔÓÒÚ‡‰‡ÂÚ.
ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Á̇ÂÚ, ÚÓ Ì‡·Ó ‚‡Ë‡Ì- ¯ÛÒ¸ Ò ÓÔÔÓÌÂÌÚÓÏ, ÌÓ ÔÓÔÓ¯Û Â„Ó ÕË͇ÍËı Ú‡Ï: ´Õ ÏÓ„Û Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ
ÚÓ‚ ñ ˝ÚÓ ÔÓ‰Ò͇Á͇. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚Á‡ÏÂÌ. ¿ Ò Û‚‡Ê‡ÂÏ˚Ï ÓÔÔÓÌÂÌÚÓÏ, ÔÓÚÓÏÛ
Ô‡‚ËθÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ÍÒÚ‡ÚË, ˜ÚÓ, ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ‚‡ÊÌ ‚ ˜ÚÓ...ª —ÍÓ ӷÒÛʉÂÌˡ ·Û‰ÛÚ
‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ËÎË ‚ ͇ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Û„‡- ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â: ÚÓ˜ÌÓ Û͇Á‡Ú¸ ÓۉˠÔÓıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÒÚËΠËÌÚÂÌÂÚÓ‚ÒÍËı
‰‡Ú¸. Œ·˚˜ÌÓ Ì‡ ‚˚·Ó Ô‰·„‡˛Ú Û·ËÈÒÚ‚‡ ËÎË ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÷ÂÁ‡ˇ ÍÓÏÏÂÌڇ˂. “‡Í ˜ÚÓ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ
4ó5 ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ˇ‚ÌÓ Ì ÏÓ„ÎË Á‡ÒÚÂÎËÚ¸, Ë ÓÚ‡‚ËÚ¸ ÚÓÊ ‰ÂÒˇÚ¸ ÏË, ÔÓʇÎÛÈ, ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ
Ì‚ÂÌ˚È, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ Û„‡- Ì ÏÓ„ÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ Á‡- ÚÓθÍÓ ·ÓΠ̂ÂÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ÌÓ
‰˚‚‡Ìˡ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 0,25. Œ‰Ì‡ ‰Â- „Ó‚Ó˘ËÍÓ‚, ‚Ò ÒÂ̇ÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ë ·ÓΠ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï.
59
ƒ»—†”——»»
» Ì ̇‰Ó ÏÌ ‚ÓÁ‡Ê‡Ú¸, ˜ÚÓ Í‡Ê- œÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ †»—» ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ì „‡‰‡ ‚‡˜ÂÈ Ô·˚‚‡Î‡ ‚ ÒÚÛÔÓÂ,
‰˚È ‚‡Ë‡ÌÚ Â‰ËÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ‚Íβ- ÚÓθÍÓ ÔÂÂÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‰˚Ó˜ÍË, ÌÓ Ë ÔÓ͇ Ò‡Ï˚È Ì‡ıÓ‰˜Ë‚˚È Ì ÒÓÓ·‡ÁËÎ,
˜‡ÂÚ ˜‡ÒÚ¸ ÚÂÚ¸˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÚ‚ÂÚ˚ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ‚ÂÌÓ ÎË ÓÌË ‡ÒÒÚ‡‚- ˜ÚÓ Á‡ ÍÓ‚¸˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ̇·-
̇‰Ó ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò‡ÏËÏ. ›Ú‡ ÎÂÌ˚. ≈ ÎË ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ? β‰‡Ú¸ Ë Û‚Ë‰ÂÚ¸, Í‡Í Ó̇ Ò‚Ó‡˜Ë-
˜‡ÒÚ¸ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ÚÂı, ÍÚÓ ıÓ- fl ÒÂȘ‡Ò ÌÂ Ó Á‡˜ÂÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ËÌÓ„- ‚‡ÂÚÒˇ.
˜ÂÚ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ÔÂÒÚËÊÌ˚È ‚ÛÁ. ƒ‡- ‰‡ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÂÂÒ‰‡‚‡Ú¸. ›ÚÓ fl ‚Ó‚Ò Ì ҘËÚ‡˛ ˝ÚËı ωËÍÓ‚
ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ‚˚ÔÛÒÍÌËÍË ÒÚ‡‚ˇÚ ÔÂ- ÔÓÔ‡‚ËÏÓ. ¿ ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ, ÂÒÎË ‚‡˜ „ÎÛÔ˚ÏË Î˛‰¸ÏË. ŒÌË ÔÓÒÚÓ ‰Ó·Ó-
‰ ÒÓ·ÓÈ Ú‡ÍÛ˛ ˆÂθ, ÏÌÓ„ËÏ ‰Ó- ‰Ó‚¡ÂÚ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔË·ÓÛ ÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÎË ÚÓ, ˜ÂÏÛ Ëı Û˜Ë-
ÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú. ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â? ¿ ÚÓ, ˜ÚÓ ÎË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ó·ÒΉӂ‡ÌËÂ
ƒÎˇ ÚÓÈÍË Ì‡‰Ó Ô‡‚ËθÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ӊ̇ʉ˚ ‚ ÔÓÎËÍÎËÌËÍÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·ÓÓ‚, Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ
̇ 50ó60% Á‡‰‡ÌËÈ Ô‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. ¬ ‡Á„‡ ‰ËÒÔ‡ÌÒÂ- ÙËÍÒËÛ˛˘Ëı ÒÓÒÚÓˇÌË ԇˆËÂÌÚ‡. ¿
(˝ÚÓ Ú‡Ï, „‰Â ÔÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú „‡ÎÓ˜ÍË). ËÁ‡ˆËË Ó‰ÌÓÈ ‰‡Ï Ì ÒÏÓ„ÎË ÒÌˇÚ¸ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ Û˜‡Ú ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ÚÂÒÚ˚.
ƒÎˇ ˜ÂÚ‚ÂÍË ÏÓÊÌÓ ÔËÒÓ‚ÓÍÛÔËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ͇‰ËÓ„‡ÏÏÛ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ÛÒ- ŒÌË ÛÊ ÒÂȘ‡Ò Ô˯ÛÚ ÚÂÒÚÓ‚˚ ÍÓÌ-
Ó‰ÌÓ-‰‚‡ Á‡‰‡Ìˡ ËÁ ‚ÚÓÓÈ ˜‡ÒÚË, ‚ ÚÓÈÒÚ‚Ó Ô„ÂÎÓÒ¸. ÕÂÒ˜‡ÒÚÌÛ˛ ÚÓθÌ˚ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ô‰ÏÂÚ‡Ï Ë
ÍÓÚÓÓÈ ‚ÔËÒ˚‚‡˛Ú ÌÛÊÌ˚ ÒÎÓ‚‡. ÊÂÌ˘ËÌÛ Ì‡Ô‡‚ËÎË ‚ ÍÎËÌËÍÛ Ì‡ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ò˜ËÚ‡˛Ú Ëı ÔӢ ڇ-
´”͇ÊËÚ هÏËÎ˲ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ „·‚- Ó·ÒΉӂ‡ÌËÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û Ì ´ÒÂ- ‰ËˆËÓÌÌ˚ı. ¿ Û˜ËÚÂÎÂÈ ·Û‰ÛÚ Û˜ËÚ¸
Ì˚ı „ÂÓ‚ Óχ̇ ´¬ÓÈ̇ Ë Ï˪, ‰ˆÂ Ì ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÚÒˇª. ÕË͇ÍË „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‰ÂÚÂÈ Í Ò‰‡˜Â ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚.
ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌË‚¯Â„Ó ‰ÂÈÒڂˡ ÔÓÚÂÒÚ˚ Ë ‡ÔÂÎΡˆËË Í Á‰‡‚ÓÏÛ †Ó„‰‡ ÏÂÊ‰Û Û˜ÂÌËÍÓÏ Ë Û˜ËÚÂÎÂÏ,
·‡Ú‡ÂË “Û¯Ë̇ Ë Á‡ÒÚÛÔË‚¯Â„ÓÒˇ Á‡ ÒÏ˚ÒÎÛ Ì ÔÓÏÓ„ÎË, Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌˡ Ô‡ˆËÂÌÚÓÏ Ë ‚‡˜ÓÏ, „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ Ë
´Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó Í‡ÔËڇ̇ª Ô‰ ̇˜‡Î¸- Ó ÌÂÔÓ·‰Í‡ı ‚ ÔË·Ó ·˚ÎË Ò ÌÂ- ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ (ÒÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎ-
ÒÚ‚ÓϪ. ñ ´¡ÓÎÍÓÌÒÍËȪ. ´†‡ÍÓ ̇- „Ó‰Ó‚‡ÌËÂÏ Óڂ„ÌÛÚ˚. ÃÓ„ ·˚ ‚ÒÚÛ- ÊËÚ¸) ‚ÒÚ‡ÂÚ Á‡Ï¢‡˛˘Â ÛÒÚÓÈ-
Á‚‡ÌË Õ.√. ◊ÂÌ˚¯Â‚ÒÍËÈ ‰‡Î ıÛ‰Ó- ÔËÚ¸Òˇ Ú‡Ô‚Ú, ÌÓ Í ÌÂÏÛ ÔÓ·„‡- ÒÚ‚Ó, ‰ÂÈÒڂˡ ÒÚÓÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ
ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÓÚÍ˚Ú˲ “ÓÎÒÚÓ„Ó, ÂÚÒˇ ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÛÊÂ Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÙÓχθÌ˚ÏË, ‡ ÙÓχθÌ˚ ‰ÂÈ-
ÓÚÓ·‡ÁË‚¯Â„Ó ´ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸ª ‚ÌÛÚÂÌ- ›†√, ‡ ·ÂÁ ÌËı ÓÌ ‰‡ÏÛ Ì ÔËÌˇÎ. Òڂˡ, Í‡Í Ï˚ ÒÂȘ‡Ò ۷‰ËÎËÒ¸, Á‡-
ÌÂÈ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇,  ËÁÏÂ̘Ë- ÉˈËÌÒÍË ÔË·Ó˚ ñ ‚ÂÎËÍÓ ˜‡ÒÚÛ˛ Î˯ÂÌ˚ ÒÏ˚Ò· Ë Ì ÔËÌÓ-
‚ÓÒÚ¸?ª ó ´ƒË‡ÎÂÍÚË͇ ‰Û¯Ëª. («‡- ‰ÓÒÚËÊÂÌËÂ, Ë ÏÌÓ„Ë ‚‡˜Ë Ò Ó·Î„- ÒˇÚ ÓÊˉ‡ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ. ¬ÓÚ Í
‰‡Ìˡ ‚ÁˇÚ˚ Ò ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Ò‡ÈÚ‡ ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÎË ÊËÚ¸ ÔÓ ÔË·Ó‡Ï. fl ˜ÂÏÛ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌËÂ
http://ege.edu.ru/ ). ◊ÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Á̇˛ Ó‰ÌÓ„Ó Ì‚ÓÔ‡ÚÓÎÓ„‡, ÍÓÚÓ‡ˇ ̇ÊËχڸ ÍÌÓÔÍË, ÒÚ‡‚ËÚ¸ „‡ÎÍË Ë
̇ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚, Ì ̇‰Ó ‰‡Ê ˜ËÚ‡Ú¸ Ó·ÓʇÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌˆÂÙ‡ÎÓ„‡ÏÏ˚ Ë ‚‚ÂˇÚ¸Òˇ ÒÎÓÊÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲,
ÓχÌ, ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û˜Â·ÌË͇. ̇Á̇˜‡ÂÚ Ëı ÔË Î˛·ÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒ- ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‰Ûχڸ Ò‡ÏÓÏÛ.
¿ ÏÓˇ Û˜ËÚÂθÌˈ‡ ÎËÚ‡ÚÛ˚ «¿- ÚË. Œ‰ÌÓÏÛ Â·ÂÌÍÛ ÒÌˇÎË ››√, ÔÓ-
œ–≈Ÿ¿À¿ Ì‡Ï ˜ËÚ‡Ú¸ ۘ·ÌËÍ, ˜ÚÓ- ÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ˜‡ÒÚÓ Í‡ÔËÁÌ˘‡Î. ÕË- fl Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ Ì Ô‚‰ÛÚÒˇ
·˚ Ï˚ ‰ÛχÎË Ò‡ÏË. ͇ÍËı ÓÚÍÎÓÌÂÌËÈ ‰ÓÍÚÓ Ì ӷ̇Û- β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ Á‡ıÓÚˇÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓ-
ÊË·, ÌÓ Ú‚Â‰Ó ÔÓӷ¢‡Î‡ ˜ÂÂÁ „Ó‰ χθÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, Ë ÔÂÔÓ‰‡‚‡-
≈√›, ››√ Ë ›†√ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ôӈ‰ÛÛ. œË ˝ÚÓÏ ÌÂ- ÚÂÎË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Â Â„Ó ‰‡Ú¸. ŒÌË ÒÓ·Â-
‚ÓÔ‡ÚÓÎÓ„ Ô·˚‚‡Î‡ ‚ Û‚ÂÂÌÌÓÒ- ÛÚÒˇ ‚ÏÂÒÚ ‚ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı
ÕÛ Î‡‰ÌÓ, ı‚‡ÚËÚ ‚Ó˜‡Ú¸ ̇ „‡ÎÓ˜ÍË, ÚË, ˜ÚÓ ÔÓÏӄ· Ô‡ˆËÂÌÚÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ¯ÍÓ·ı Ò Û„ÎÛ·ÎÂÌÌ˚Ï ËÁÛ˜ÂÌËÂÏ
ÓÌË ÔˉÛχÌ˚ Ò ·Î‡„ÓÈ ˆÂθ˛, ˜ÚÓ- Ó·ÒΉӂ‡ÌË ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ Ì‡ ‚ÒÂ„Ó Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Á‡ÍÂÔˇÚ Ó·‡ÁÓ-
·˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ˚ ÏÓ„ ÔËÌˇÚ¸ Ì ÒÛ·˙ÂÍ- Ò‡ÏÓÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ‚‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÒÎÓÂÌË ӷ˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓ-
ÚË‚Ì˚È Ô‰‡„Ó„, ‡ ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌ˚È Õ‡‰ ̇¯ËÏË ‚‡˜‡ÏË ÔËÌˇÚÓ ËÓ- ÚÓÓÂ Ë ÒÂȘ‡Ò ÛÊ ӘÂ̸ Á‡ÏÂÚÌÓ.
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. ÕÓ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÒÓÁ‰‡Ì- ÌËÁËÓ‚‡Ú¸ (Ë Ì‡Ô‡ÒÌÓ). œÓʇÎÛÈÒÚ‡, » ˝ÚÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ „ÛÒÚÌÓ ÒΉÒÚ‚ËÂ
Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÌËÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ì ‰‡‚‡ÈÚ ӷ‡ÚËÏÒˇ Í ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ≈√›Á‡ˆËË.
Á‡ÏÂÌËÚ. ŒÌ ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ÂÏÛ ÔÓ- ωˈËÌÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ ˜‡ÒÚË ÍÓÏÔ¸˛- ÕÓ ÙÓχθÌÓ ‚Ò ·Û‰ÂÚ Á‡Ï˜‡-
ÏÓ˜¸. † ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÌË- ÚÂËÁ‡ˆËË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÓÒ̇˘ÂÌÌÓ- ÚÂθÌÓ. √‡ÎÓ˜ÍË ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÍÓ̈ ÍÓÌ-
χ˛Ú. ÒÚË Û¯Î‡ ‰‡ÎÂÍÓ ‚Ô‰. œ‡‚‰‡, ÏÓË ˆÓ‚ ̇ۘ‡ÚÒˇ, Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ-
Õ‡¯‡ ÌÂÁ‡·‚ÂÌ̇ˇ †»—» ËÌÓ„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó· ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÛÚ ÌÂÔÎÓıËÏË, ıÓÚˇ Ë Á‡‚˚-
ӯ˷‡Î‡Ò¸, ‚ÂÌÂÂ, ӯ˷‡ÎÒˇ ˜ÂÎÓ- Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËË ËÒ˜ÂÔ˚‚‡˛ÚÒˇ ÒÂ- ¯ÂÌÌ˚Ï. «‡ÚÓ ÓÚ˜ÂÚÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ‚
‚ÂÍ, ÔÓ·Ë‚¯ËÈ ‰˚Ó˜ÍÛ Ì‡ ͇ÚӘ͠ˇÎÓÏ ´—ÍÓ‡ˇ ÔÓÏÓ˘¸ª, ÌÓ ‚ ‰‡Ì- ÔÓÎÌÓÏ ÔÓˇ‰ÍÂ, Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ÒÏÓ„ÛÚ
Ì ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. ÕÓ ‰‡Ï‡-ËÌÊÂÌÂ, ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ. —ÓÁ‰‡ÚÂ- ÔÓ‡‰Ó‚‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ‚‚ÂÂÌÌÓ-
ÍÓÚÓ‡ˇ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Î‡ †»—» Ë ÙËÍÒË- ÎË Ò¡· ‚ ÎÛ˜¯Ëı Ú‡‰ËˆËˇı ÒÓˆ- „Ó ËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‚˚ÓÒ. ¿ ÂÒÎË ˝ÚÓ
Ó‚‡Î‡ ̇¯Ë ÓˆÂÌÍË, Ò‚ˇÚÓ ‚ÂË· ‚ ‡ÎËÁχ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ó˜Â̸ Ë Ì ڇÍ, ÚÓ ‚‰¸ Ì Áˇ Ò͇Á‡Î Ó‰ËÌ
χ¯ËÌÌÛ˛ ÌÂÔӄ¯ËÏÓÒÚ¸. œÂÂÛ·Â- ıÓÓ¯Û˛ ÍÎËÌËÍÛ. “‡Í ‚ÓÚ, ‚ ˝ÚÓÈ ÍÎË- Ó˜Â̸ ÛÏÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ: ´†ÚÓ ÛÏÌÓʇÂÚ
‰ËÚ¸  ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ≈ÒÎË ·˚ ÌËÍ ÒÎÛ˜ËÎÒˇ Ô·ÓÈ Ò ˝ÎÂÍÚ˘Â- ÔÓÁ̇Ìˡ, ÛÏÌÓʇÂÚ ÒÍÓ·¸ª. Õ ̇‰Ó
χ¯Ë̇ Á‡ˇ‚Ë·, ˜ÚÓ ‰‚‡Ê‰˚ ‰‚‡ ñ ÒÚ‚ÓÏ, Ë ÓÚÍβ˜ËÎÒˇ ÔË·Ó, ÓÔ‰Â- ÒÍÓ·ÂÚ¸!
ÒÂϸ, Ó̇ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚· ·˚ Ô‡‚‡. Ρ‚¯ËÈ Ò‚ÂÚ˚‚‡ÂÏÓÒÚ¸ ÍÓ‚Ë. ¡Ë-
60
Цусима:
что произошло?
¬ ÊÛ̇Π´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÂÒÚ¸ ‡Á‰ÂÎ ´œË¯ÛÚ, ˜ÚÓ ...ª,
„‰Â ÔÓÏ¢‡ÂÚÒˇ ͇Ú͇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ Ó ‚ÒˇÍÓ„Ó Ó‰‡ ËÌ-
»« œ»—≈à ¬ –≈ƒ¿†÷»fi
ÚÂÂÒÌ˚ı χÚ¡·ı, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ‡ÁÌ˚ı ÊÛ̇-
·ı. Õ‰‡‚ÌÓ (2007, π 6) Ú‡Ï ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ β·ÓÔ˚ÚÌÓ ÒÓ-
“ÂÏ Ì ÏÂÌ Ó̇ ÔÓÎۘ˷ ÔË͇Á ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÔÛÚ¸. ¬
Ó·˘ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Ï˚ Ô˂‰ÂÏ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛: ´...Ò··ÓÒÚ¸
ÂÁÛθڇÚ 28 ˲Ρ 1904 „Ó‰‡ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ·ÓÈ ÏÂÊ‰Û ÛÒÒÍÓÈ
ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‡ÏËË Ë Í‡Ú‡ÒÚÓÙ˘ÌÓÒÚ¸  ÔÓ‡ÊÂÌˡ ‚
˝Ò͇‰ÓÈ Ë ˇÔÓÌÒÍËÏ ÙÎÓÚÓÏ ñ ´ÂÔÂÚËˆËˇª ÷ÛÒËÏ˚. ¬ ˝ÚÓÏ
ÛÒÒÍÓ-ˇÔÓÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ 1904ñ1905 „Ó‰Ó‚ ·˚ÎË ÒËθÌÓ
·Ó˛ ˇÔÓ̈˚ ËÏÂÎË Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ‚ ÒË·ı Ë Ó‰ÂʇÎË ÔÓ·Â-
ÔÂÛ‚Â΢ÂÌ˚ Í‡Í Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ, Ú‡Í Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ
‰Û. œÓÒÍÓθÍÛ Ô‰ ÷ÛÒËÏÓÈ ·˚ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ô‰ÒÚÓ-
ËÒÚÓËÓ„‡ÙËÂÈ, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓ‡ÊÂÌË ÔÓ‰ ÷ÛÒË-
ˇ˘ÂÏ ·Ó˛ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ˇÔÓÌÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ Â˘Â ·ÓÎÂÂ
ÏÓÈ ËÏÂÎÓ ÒÍÓ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ, ˜ÂÏ ‚ÓÂÌÌ˚È ˝Ù-
Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï, ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÚ‡Ì˚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ
ÙÂÍÚ (´¬ÂÒÚÌËÍ –¿Õª, 2007, Ú. 77, π 4, Ò. 301ñ308)ª.
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚˚‚Ó‰˚. ÕÓ Ì ҉·ÎÓ.
œÓ‡ÊÂÌË ÔÓ‰ ÷ÛÒËÏÓÈ ÔÓËÁ‚ÂÎÓ ÒÚÓθ ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡Ú-
«
‰ÂÒ¸ ËÏÂÂÚÒˇ ‰‚‡ ÛÚ‚ÂʉÂÌˡ. œÂ‚Ó ñ ´Ò··ÓÒÚ¸ ÓÒ- ÎÂÌË ̇ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚ÎˡÎÓ
ÒËÈÒÍÓÈ ‡ÏËË Ë Í‡Ú‡ÒÚÓÙ˘ÌÓÒÚ¸  ÔÓ‡ÊÂÌˡ... ̇ ıÓ‰ ‚ÓÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, Ë Ì ËÁ-Á‡ ·Óθ¯Ëı ÔÓÚ¸ ñ ÒÛıÓ-
·˚ÎË ÒËθÌÓ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌ˚ª ñ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í ‚ÓÈÌ ‚ ˆÂ- ÔÛÚÌ˚ ҇ÊÂÌˡ ÔÓ‰ ÀˇÓΡÌÓÏ Ë ÃÛ͉ÂÌÓÏ ËÏÂÎË ·Óθ¯ÂÂ
ÎÓÏ. ¬ÚÓÓ ñ ´ÔÓ‡ÊÂÌË ÔÓ‰ ÷ÛÒËÏÓÈ ËÏÂÎÓ ÒÍÓ ÔÒËıÓ- Á̇˜ÂÌËÂ, Ë ÔÓÚÂË Ú‡Ï ·˚ÎË Ì‡ ÔÓˇ‰ÓÍ ·Óθ¯Â. ÕÓ ÔÓ‰ ÷Û-
Îӄ˘ÂÒÍËÈ, ˜ÂÏ ‚ÓÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚª ñ ÚÓθÍÓ Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ÏÓ- ÒËÏÓÈ ·ÓΠ5000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ„Ë·ÎÓ Á‡‚‰ÓÏÓ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ,
ÒÍÓÏÛ Ò‡ÊÂÌ˲. —‡‚ÌË‚‡˛ÚÒˇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ Ó ‚ÓÈÌ ‚ ˆÂ- Ì ËÏ¡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ÌÂÒÚË Û˘Â· ÔÓÚË‚ÌËÍÛ, Ë Ó·˘Â-
ÎÓÏ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ´Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΪ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÔÓ‰ ÷ÛÒËÏÓÈ. ÕÓ ÒÚ‚Ó ÔÓÌËχÎÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚÂË ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ¢ ·Óθ¯Â. œÓ‰ ÷Û-
˝ÚÓ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ: Ò‚ˇÁ͇ ´Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΪ ·˚· ·˚ ÛÏÂÒÚ- ÒËÏÓÈ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÚÓ, ˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÌË ‰Ó, ÌË ÔÓÒÎÂ, ñ
̇, ÂÒÎË ·˚ ˆÛÒËÏÒÍÓ ÔÓ‡ÊÂÌË ·˚ÎÓ Â¯‡˛˘ËÏ ‰Îˇ Ó·- ÓÒÚ‡ÚÍË ÛÒÒÍÓÈ ˝Ò͇‰˚ Ò‰‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÎÂÌ. ›ÚÓ ·˚Π‰ËÌÒÚ‚ÂÌ-
˘Â„Ó ıÓ‰‡ ‚ÓÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ÕÓ ˝ÚÓ„Ó ÌËÍÚÓ Ì ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ. Ì˚È ÒÎÛ˜‡È ‚ ËÒÚÓËË, ÍÓ„‰‡ ·Óθ¯Ë ÍÓ‡·ÎË –ÛÒÒÍÓ„Ó ÙÎÓ-
“‡Í ˜ÚÓ Ì‡ÎËˆÓ Îӄ˘ÂÒ͇ˇ ӯ˷͇. Ú‡ Ò‰‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÎÂÌ. ƒ‡ Ë Ì·Óθ¯Ë ÍÓ‡·ÎË Ò‰‡‚‡ÎËÒ¸ ËÒ-
Œ‰Ì‡ÍÓ Ó·‡ÚËÏÒˇ Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û ‰Â·. ¬ Òڇڸ ËÁ ´¬ÂÒÚÌË͇ Íβ˜ËÚÂθÌÓ Â‰ÍÓ. » ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ˝ÚÓ, Í‡Í ÚÂÔ¸ ÔË-
–¿Õª ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ò‡ÊÂÌË ÔÓ‰ ÷ÛÒËÏÓÈ Ì ÏÓ„ÎÓ ÒÛ- ÌˇÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸, ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ¯ÂÌË ÎÂÊËÚ, ÒÛ‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂ-
˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ıÓ‰ ‚ÓÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÛ‰¸- ÏÛ, ̇ Ó‰ÌÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ñ ‡‰ÏˇÎ Õ.».Õ·ӄ‡ÚÓ‚Â. «‡ÏÂ-
·‡ ‚ÓÈÌ˚ ¯‡Î‡Ò¸ ̇ ÒÛ¯Â. ¬ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÚËÏ, ˜ÚÓ ÍÓ‡·ÎË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠ·Óˇ „·‚Ì˚ı ÒËÎ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸
‚ÂÌÓ, ıÓÚˇ, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ÔÓÎۘ˂¯ËÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ó- ‰ÓÒÚ˘¸ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓ͇ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ë ‡‰ÏˇÎÛ Õ·ӄ‡ÚÓ-
‚‡Ú¸, Ì ‚ÒÚ˜‡ˇ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌˡ, ˇÔÓÌÒÍËÈ ÙÎÓÚ ÏÓ„ ̇ÌÂÒÚË ‚Û Ì ÔÓ‰˜ËÌˇÎËÒ¸, ÔË ‚ÒÚÂ˜Â Ò Ô‚ÓÒıÓ‰ˇ˘ËÏË ÒË·ÏË
͇ÍÓÈ-ÚÓ Û˘Â· ÔÓÚË‚ÌËÍÛ. †‡ÍÓÈ ñ ÚÂχ ‰Îˇ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ËÒ- ˇÔÓ̈‚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ù·„ Ì ÒÔÛÒ͇ÎË Ë „ÂÓ˘ÂÒÍË ÔÓ„Ë-
ÒΉӂ‡Ìˡ, Ӊ̇ÍÓ ˇÔÓÌÒÍËÈ ‰ÂÒ‡ÌÚ Á‡ı‚‡ÚËÎ —‡ı‡ÎËÌ, ‡ Û„- ·‡ÎË. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í Ê „ÂÓ˘ÂÒÍË ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸ ÏÓ„ÎË Ë ÚË ÍÂÈÒÂ-
ÓÁ‡ ‰ÂÒ‡ÌÚ‡ ̇ χÚÂËÍ Á‡ÒÚ‡‚Ρ· ÛÒÒÍÓ ÍÓχ̉ӂ‡ÌË ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ ÔË͇ÁÛ ‡‰Ïˇ· Œ.¿.›ÌÍ‚ËÒÚ‡ ÔÓÒΠ·Óˇ
Ì ÚÓθÍÓ ‰Âʇڸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÒËÎ˚ ‚ œËÏÓ¸Â, ÌÓ Ë ÔÓ- ‚ÏÂÒÚÓ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓ͇ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÇÌËÎÛ.
Ò˚·ڸ ÚÛ‰‡ ÔÓ‰ÍÂÔÎÂÌˡ. ÕÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˇÔÓÌÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡ —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ô‰ ÷ÛÒËÏÓÈ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì ÒÓÏÌ‚‡Ú¸-
·˚ÎË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ó„‡Ì˘ÂÌ˚. Òˇ, ˜ÚÓ ‚ Ô‰ÒÚÓˇ˘ÂÏ ·Ó˛ Ú˚Òˇ˜Ë ÏÓˇÍÓ‚ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ, Ì ̇-
“ÂÏ Ì ÏÂÌ ÷ÛÒËÏÒÍÓ ҇ÊÂÌË ËÏÂÎÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ Á̇- ÌÂÒˇ Û˘Â·‡ ‚‡„Û. ÕÓ ‚ˇ‰ ÎË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ
˜ÂÌË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÒÚË. “ÂÏËÌ ´ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ËÁ·ÂÊËÚ „Ë·ÂÎË Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡‰ÏˇΠÔË-
˝ÙÙÂÍÚª ÏÓÊÌÓ ÔÓÌËχڸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ›ÚÓ Ò‡ÊÂÌË ËÏÂÎÓ Í‡ÊÂÚ ÒÔÛÒÚËÚ¸ Ù·„. “‡Í ˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸ ‰‡Ê ·Óθ-
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ñ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÚ¡ÎÓ ‰Ó‚ÂË ¯Ëı ÔÓÚ¸, ˜ÂÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. †ÓӘ „Ó‚Óˇ,
‚ÒÂı ÒÎÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. »ÚÓ„Ë Ò‡ÊÂÌˡ „Ó‚ÓËÎË Ò‡ÏË Á‡ Ò·ˇ. ˆÛÒËÏÒ͇ˇ ͇ڇÒÚÓÙ‡ Ò Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡-
¬Ò ·ÓÌÂÌÓÒˆ˚, ·ÓÌÂÌÓÒÌ˚ ÍÂÈÒ‡ Ë ˜‡ÒÚ¸ ‰Û„Ëı ÍÓ- · Ò··ÓÒÚ¸ ‚˚Ò¯Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì˚, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ·˚ÎÓ ÂÂ
‡·ÎÂÈ ·˚ÎË ÔÓÚÓÔÎÂÌ˚ ËÎË ‚ÁˇÚ˚ ‚ ÔÎÂÌ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÂÈ- ÓÒÌÓ‚ÌÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ. Õ‡ÒÚÓÂÌˡ, Óı‚‡ÚË‚¯ËÂ
ÒÂÓ‚ Ë ·ÓΠÏÂÎÍËı ÒÛ‰Ó‚ ·˚ÎË ËÌÚÂÌËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÌÂÈÚ- ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ‚Ò ÒÎÓË ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ ‚ÓÒ-
‡Î¸Ì˚ı ÔÓÚ‡ı. ¬Ó ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ ÔÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰‚‡ ÏËÌÓÌÓÒˆ‡ ÔÓÏË̇Ìˡı ÍÛÔÌÓ„Ó ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ô‰ÔËÌËχÚÂΡ ̇˜‡Î‡
Ë Ó‰ËÌ ÍÂÈÒ ‚ÚÓÓ„Ó ‡Ì„‡. œÓÚÂË ˇÔÓ̈‚ ñ ÚË ÏËÌÓ- ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ Õ.¿.¬‡Â̈ӂ‡: ´œÓÒΠ‡Á„Óχ ̇¯Â„Ó ÙÎÓ-
ÌÓÒˆ‡ (ÔÓ ˇÔÓÌÒÍËÏ ‰‡ÌÌ˚Ï ñ ÚË ÏËÌÓÌÓÒÍË: ´ÃÓÒÍÓÈ Ò·Ó- Ú‡... ‰‡Ê Ú ËÁ ÍÛÔˆÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ·ÓˇÎËÒ¸ ‡Ì¸¯Â ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ó
ÌËͪ, 1905, π 6, Ò. 241). Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ͇ÍËı-ÎË·Ó Ê·ÚÂθÌ˚ı ÂÙÓχı ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â... ÚÂÔ¸
ÔÓÚ¸ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÎÌÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó ˇÔÓÌÒÍÓ„Ó ÙÎÓ- ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒÎÛ¯‡ÎË ´·ÓÎÚÛÌÓ‚ª, Í‡Í ÓÌË ‡Ì¸¯Â ̇Á˚‚‡ÎË
Ú‡. » Í‡Í ÒΉÒÚ‚Ë ñ ‚ÓÔÓÒ Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÒÚ‡Ì˚: ÌÂÛÊÂ- Î˷‡ÎÓ‚ª (Õ. ¿. ¬‡Â̈ӂ. —Î˚¯‡ÌÌÓÂ, ‚ˉÂÌÌÓÂ, Ô‰Û-
ÎË ÓÌÓ Ì ÏÓ„ÎÓ Ô‰‚ˉÂÚ¸, ˜ÂÏ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸Òˇ χÌÌÓÂ, ÔÂÂÊËÚÓÂ. Ã.: ÕÓ‚Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ ӷÓÁÂÌËÂ, 1999,
Ò‡ÊÂÌËÂ Ò ˇÔÓ̈‡ÏË?! Ò. 691).
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ŒÒÂ̸˛ 1904 „Ó‰‡ ËÁ ¡‡ÎÚËÈÒÍÓ„Ó ÏÓˇ ̇ ƒ‡Î¸ÌËÈ ¬ÓÒÚÓÍ ¬ ͇ÚÍÓÏ Á‡Ï˜‡ÌËË ´ÔÓ‡ÊÂÌË ÔÓ‰ ÷ÛÒËÏÓÈ ËÏÂÎÓ ÒÍÓ-
·˚· ÓÚÔ‡‚ÎÂ̇ 2-ˇ “ËıÓÓ͇ÌÒ͇ˇ ˝Ò͇‰‡. ≈ ÓÒÌӂ̇ˇ  ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ, ˜ÂÏ ‚ÓÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚª Ì ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ
Á‡‰‡˜‡ ñ Ó͇Á‡Ú¸ ÔÓÏÓ˘¸ 1-È “ËıÓÓ͇ÌÒÍÓÈ ˝Ò͇‰Â, ·‡ÁË- ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ì‡ÏÂ͇ ÌË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓËÁÓ¯-
Ó‚‡‚¯ÂÈÒˇ ‚ œÓÚ-¿ÚÛÂ. œÓÒÍÓθÍÛ ËÁ-Á‡ ·Óθ¯ÓÈ ÓÒ‡‰ÍË ÎÓ ‚ ˝ÚÓÏ ·Ó˛, ÌË Ì‡ Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉÒڂˡ. Õ‡Ó·Ó-
·ÓÌÂÌÓÒˆ˚ Ì ÏÓ„ÎË ÔÓÈÚË —Û˝ˆÍËÈ Í‡Ì‡Î, ˝Ò͇‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ÓÚ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˠ̘ÂÚÍÓ„Ó ‚˚‡ÊÂÌˡ ´ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ
·˚· Ó·Ó„ÌÛÚ¸ ¿ÙËÍÛ. †Ó„‰‡ ˝Ò͇‰‡ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ‡ÈÓÌ ˝ÙÙÂÍÚª ÏÓÊÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÓ‰ÌÓÈ ‚ ̇¯Â ‚ÂÏˇ ÚÓ˜ÍÂ
lj‡„‡Ò͇‡, œÓÚ-¿ÚÛ Í‡ÔËÚÛÎËÓ‚‡Î. —ËÚÛ‡ˆËˇ ÍÓÂÌÌ˚Ï ÁÂÌˡ, ˜ÚÓ Ì‡ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ÎˡÂÚ Ì ÒÚÓθÍÓ Ò‡ÏÓ ÒÓ·˚ÚËÂ,
Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌË·Ҹ. flÔÓÌÒÍËÈ ÙÎÓÚ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡Î ̇ ÏÓÂ, ÒÍÓθÍÓ Â„Ó ÓÚ‡ÊÂÌË ‚ —û.
Ë 2-ˇ “ËıÓÓ͇ÌÒ͇ˇ ˝Ò͇‰‡ ·˚· ÌÂËÁÏÂËÏÓ Ò··Â „Ó. ».».√Óθ‰Ù‡ËÌ
61
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—ËÎË̇
62
Полив
по графику
‘¿Õ“¿—“»†¿
fiÎˡ —ËÓÏÓÎÓÚ
›ÚÓ ó ÔÓÒÚÓ Ùӷˡ. †‡Í ÒÚ‡ı Ô‡ÛÍÓ‚.
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÔÓÏÓ˘ËÎÒˇ. Õ ÒÚ˚‰ÌÓ ·ÓˇÚ¸Òˇ Ï˚¯ÂÈ,
À˛Í ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÛÔÂÒˇ ‚ Í‡È ÒÚÓίÌˈ˚, ‚˚ÚˇÌÛÎ ‚˚ÒÓÚ˚ ËÎË ÚÂÒÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. ¿ ÍË·ÂÓ‚ ó ÒÚ˚‰ÌÓ?
ԇθˆ˚ ‚ ·ÓÚËÌ͇ı, ‰Ó ÒÛ‰ÓÓ„Ë ‚ ÒÚÓÔ‡ı, Ë Ò͇Á‡Î: ÕÂÚ, ̇‚ÂÌÓÂ. ≈ÒÎË ÚÓθÍÓ Ì ڇ͇ˇ Á‡Ò‡‰‡, Í‡Í ÒÂÈ-
ó Õ Á̇˛ ˇ, ˜ÚÓ Ò ÌËÏ Ú‡ÍÓÂ. ÀÂÊËÚ, ÂΠ‰˚¯ËÚ. ˜‡Ò.
Õ‡˜‡Î¸ÌËÍ ¯Ú‡·‡ ‚ÌˇÚÌÓ ˜ÂÚ˚ıÌÛÎÒˇ. » ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡Ï ÔˉÛχ˛Ú? œË‰ÛÏ˘ËÍË ó ÍÓ„‰‡ ‚ÒÂ
ó ¬‡Ì„ÂÎËÒ, ó ÒÔÓÒËÎ ÓÌ, ó Ú˚ ıÓÓ¯Ó ÒÏÓÚÂÎ? ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ë ÔÓÒ˜ËÚ‡ÌÓ, Ë ‚ÂÏˇ, Ë Î˛‰Ë... «Ì‡˜ËÚ,
ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Û ÌÂ„Ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó Í‡ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ Ò ÒÓ·ÓÈ? ÔˉÂÚÒˇ ‡Á·Ë‡Ú¸Òˇ Ò‡ÏÓÏÛ. ¬Ó ‚ÒÂÈ Â ÚËʉ˚ ÔÓ-
»ÎË ÓÌ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Ò͇Á‡Î? ÍΡÚÓÈ ÌÂÈÓÏÂı‡ÌËÍÂ.
ó —͇Á‡Î. √ÓÎÓ‚‡, ÏÓÎ, ·ÓÎËÚ, ÒÓ·‡˜¸Â ‰ÂÎÓ, ÔÓÈ‰Û À˛Í ÔÓÚ ¯Â˛, ÔÓÚÓÔÚ‡ÎÒˇ ̇ ÏÂÒÚ ó ÌÓ„Ë ÓÚ Ì‡-
ÔÓÒÔβ... ÕÛ Ë ÔÓÒÔ‡Î. ÔˇÊÂÌˡ Á‡ÚÂÍÎË, ÔÓ͇ ÒˉÂÎ, ó Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ‚ „‡-
Õ‡˜¯Ú‡·‡ Á‡ÒÓÔÂÎ. ¬‡Ì„ÂÎËÒÛ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ΄˜Â: Ò‡ÏÓ ‡Ê Á‡ ´–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ì‡Î‡‰˜Ë͇ª. –Ó·ÓÚ-χÚ͇ ´ƒ‡Ì‡ª,
ÌÂÔˡÚÌÓ ·Û‰ÚÓ ·˚ ÔÓÁ‡‰Ë. «‡ ˜ÂÌ˚Ï ˝Í‡ÌÓÏ ÔÂ- ÒÚÓ „Ë„‡·‡ÈÚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ̇ÌÓÏÓÁ„Ó‚ (Ë Ì‡ ÍÓÈ ÊÂ
¯ÂÔÚ˚‚‡ÎËÒ¸, ÍÚÓ-ÚÓ, ÔÓ͇¯ÎË‚‡ˇ ˜ÂÂÁ ÒÎÓ‚Ó, ·Û·- ÒÚÓθÍÓ?), ÛÁ̇‚ ‚Ó‰ËÚÂΡ, ÔÓ‰‡Î‡ ÒË„Ì‡Î Ë Á‡‰‚Ë„‡Î‡
ÌËΠ̇Á·Ó˜Ë‚ÓÂ, ÌÓ ¬‡Ì„ÂÎËÒ-ÚÓ ÓÚ΢ÌÓ ÒÎ˚¯‡Î: ÒÓ˜ÎÂÌÂÌˡÏË „ˉ‡‚ÎËÍË. ´ƒÛ‡!ª ó ÔÓÏ˚˜‡Î ¬‡Ì-
´ŒÚÏÓÓÊÂÌÌ˚È ‚‡¯... Õ ÓÚÏÓÓÊÂÌÌ˚È, ‡ ÓÚ͇ÁÌËÍ... „ÂÎËÒ, ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ó·ıÓ‰ˇ ÎÓÒÌˇ˘ËÂÒˇ ˆËÎË̉˚ ‡-
Œ‰ËÌ ıÂÌ. œÓÎË‚ Á‡‚Ú‡ª. ·Ó˜Ëı Ó„‡ÌÓ‚. —Û˘Â„ÎÛÔ˚ Ï˚ÒÎË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Ë
œÓÎË‚ Á‡‚Ú‡. À˛Í ÒˆÂÔËÎ Ë ‡ÒˆÂÔËÎ ÛÍË, ÒÛÒÚ‡- ‚Ò„‰‡-ÚÓ ·˚Î Ò··Ó‚‡Ú, ÚÂÔ¸ ̇Ô·ÓÈ ÎÂÁÎË ‚ „Ó-
‚˚ ıÛÒÚÌÛÎË, Í‡Í ÒÛıÓÈ Ú‡Ï‡ËÒÍ. «‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ÎÓ‚Û, Ӊ̇ ‰Ë˜Â ‰Û„ÓÈ: ‚ÓÚ Ì‡‚ÂÌˇÍ‡ ´ƒ‡ÌÛª ͇ÍËÏ-
¯ÚÛ͇ ó ڇχËÒÍ, ÓÚ΢ÌÓ ‰ÂÊËÚ ‰˛Ì˚, ÌÓ ‡ÒÚÂÚ ÚÓ Í˷‚ËÛÒÓÏ ÔÓÔÓÚËÎÓ, ‡ ƒËÍӂ˘ ‚˜Â‡ Ò ÌÂÈ
Ó˜Â̸ ÛÊ Ï‰ÎÂÌÌÓ. Õ‡‰Ó ÔÓÎË‚‡Ú¸, ̇‰Ó ‡ÍÚË‚ËÓ- Ó·˘‡ÎÒˇ ó ÏÓ„ Ë ÔÓ‰ˆÂÔËÚ¸... “¸ÙÛ, √ÓÒÔÓ‰Ë, ÔÓÒÚË!
‚‡Ú¸, Ë Ó‰ÌÓ ·ÂÁ ‰Û„Ó„Ó ó ÔÛÒÚÓ ‰ÂÎÓ. ¿ ÚÛÚ Ï‡Ú͇ ÓÚ —ı‚‡ÚËÎ ´–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Óª ‚ Óı‡ÔÍÛ, Ò͇˜Í‡ÏË ÔÓ·ÂʇÎ
ʇ˚ ÔÓÚ¡· ̇ÒÚÓÈÍÛ, Úˉˆ‡Ú¸ ‡ÍÚË‚‡ÚÓÓ‚ ó ËÁ „‡‡Ê‡. ¬ ‰‚¡ı ·ÎӘ͇ ÓÒÏÓÚÂÎÒˇ ó ÒÛıÓ. Ç-
ÏÂÚ‚Ó ÊÂÎÂÁÓ. » ƒËÍӂ˘, ̇·‰˜ËÍ, ·ÂÁ Ô‡ÏˇÚË Â‚ÌÓ. œÛÒÚ˚Ìˇ. —ÓÚÌË „ÂÍÚ‡Ó‚ ‰ËÍÓ„Ó ˜ÂÌÓÏÓÒÍÓ-
ÎÂÊËÚ ‚ ÒԇθÌÂ. ¿ ÔÓÎË‚ ÔˉÂÚ ÔÓ „‡ÙËÍÛ. „Ó ÔÂÒ͇. » Á‡‚Ú‡ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Í‡ÎÂÌÓÏÛ Ï‡Â‚Û ó Ò Úˉ-
ó ¬‡Ì„ÂÎËÒ? ó Õ‡˜¯Ú‡·‡ ÔÓ˜ËÒÚËÎ „ÓÎÓ. À˛Í Ë ˆ‡Ú¸˛ ‡ÍÚË‚‡ÚÓ‡ÏË Ì‡ Û˜ÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË... À˛Í ÔÓ-
·ÂÁ ‚ˉÂÓ Á̇Î, Í‡Í ÚÓÚ ÏÓ˘ËÚ ÌÓÒ, ÂÓ¯ËÚ ÍÛˆÛ˛ ÒÏÓÚÂÎ ‚ ÊÂÎÚÓ ÌÂ·Ó ó ÓÌÓ ÚÓÊ ÛÒÚ‡‚ËÎÓÒ¸ ̇ Ì„Ó
·ÓÓ‰ÍÛ Ë Ò‚ÂÎËÚ ˝Í‡Ì Û„˛Ï˚Ï ‚Á„Ρ‰ÓÏ ËÒÔÓ‰ÎÓ- ÏÛÚÌ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï ÓÍÓÏ, ‰˚¯‡ÎÓ ÔÂÒÍÓÏ Ë Ê‡ÓÏ. ŒÌ
·¸ˇ. ó †‡ÍË ˉÂË? ÚÓÓÔÎË‚Ó Á‡ıÎÓÔÌÛÎ ‰‚¸, ÛÒÚÓËÎÒˇ ÔÓ·ÎËÊÂ Í ÚÂ-
ó ƒ‡ ÔÓ˜ÚË ÌË͇ÍËı, ó Óڂ˜‡Î À˛Í. ó “˚ Ê ÔÓÌË- ÏÓ˝ÎÂÏÂÌÚÛ, ÎÓ‚ËÎ Ò··Û˛, Ì ÓÒ‚Âʇ˛˘Û˛ ÒÚÛ˛ ‚ÓÁ-
χ¯¸, œ‡‚ÂÎ, ÔÎÓıË ‰Â·. Õ‡‚ÂÌÓÂ, Ò‡ÏÓÏÛ ÔË- ‰Ûı‡ ËÁ-Á‡ ´ıÓÎÓ‰ÌÓȪ ¯ÂÚÍË.
‰ÂÚÒˇ... ̇ Û˜ÌÓÏ. ƒÓ ÚÓ„Ó Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔËÌËÏ‡Ú¸Òˇ Á‡ ˜ÚÂÌË ó ‚‰¸
´“‡Í ÓÌ ÏÓ„ ·˚...ª, ó ‚ÒÚ‡‚ËÎ ·˚ÎÓ ÍÚÓ-ÚÓ, Ë ÚÛÚ Ê ÔÓ˜ÚË Ê ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ ‰ÂÎÓ, ‚ÓÌ Í‡ÍÓÈ ÚÓÏˢÂ! ó ‰Ó
‰Û„ÓÈ „ÓÎÓÒ ÔÓÒÔ¯ËΠ̇ÔÓÏÌËÚ¸: ´” ÌÂ„Ó ‡Á˙Âχ ÚÓ„Ó Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Ë Â˘Â ‡Á ÒıÓ‰ËÎ Í
ÌÂÚ. Õ ‚˚ȉÂÚª. ƒËÍÓ‚Ë˜Û ó ÔÓ‚ÂËÚ¸, Í‡Í ÓÌ Ú‡Ï.
ÃÓÎÓ‰ˆ˚ Ú‡Ï, ‚ ¯Ú‡·Â. œ‡ÏˇÚÎË‚˚Â. ÕÂÚ ‡Á˙Âχ, Շ·‰˜ËÍ, ÒËÌ˛¯ÌÓ-·Î‰Ì˚È, ÎÂʇΠ̇‚ÁÌ˘¸. ƒ˚-
˝ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ. ¯‡Î ‰ÍÓ Ë ÚÛ‰ÌÓ. ¬ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Û ÌÂ„Ó ÔÓ‰Â-
ó À‡‰ÌÓ, ó ÓÚÓÁ‚‡ÎÒˇ ̇˜‡Î¸ÌËÍ. ó ƒ‡‚‡È ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ë‚‡ÎÓÒ¸ ÎˈÓ, ÒÛ‰ÓÓÊÌÓ ÂÁ‡Î‡ ÔÓ ÔÓÒÚ˚Ì ‚ÓÎÓ-
˜‡Ò‡. œË‰ÛχÂÏ ˜Â„Ó-ÌË·Û‰¸. » ‚‡˜‡ Ô˯ÎÂÏ. ◊Â- Ò‡Ú‡ˇ, ‚ ÌÂÓÚÏ˚ÚÓÈ ÒχÁÍ Û͇. ¬ÚÓ‡ˇ Ò‚ÂÒË·Ҹ ÔÓ
ÂÁ ‰‚‡ ˜‡Ò‡, ÔÓÌˇÎ? ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ÍÓ‚‡ÚË. œÓ-ıÓÓ¯ÂÏÛ ·˚ ÔÓ‰ÓÈÚË, ÔÓ‰-
ó œÓÌˇÎ, Ò‚ˇÁ¸ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ˜‡Ò‡. ŒÚ·ÓÈ. ÌˇÚ¸, ÔÓÔ‡‚ËÚ¸, ÌÓ...
¬‡Ì„ÂÎËÒ Ì ·ÓˇÎÒˇ ÊË‚˚ı β‰ÂÈ Ë ÏÂڂˆӂ. ŒÌ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
¬‡Ì„ÂÎËÒ ‚ÒڇΠËÁ-Á‡ ÒÚÓ·. √Ó‚ÓˇÚ, ÍÓ„Ó ÌÂÁÎ˚Ï ÒÎÓ- Ì β·ËÎ ÍË·ÂÓ‚ Ë ·ÓˇÎÒˇ ·ÓθÌÓ„Ó ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÌÓ„Ó
‚ÓÏ ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú, Û ÚÓ„Ó Û¯Ë „ÓˇÚ. «Û‰ÂÎÓ Ë ˜ÂÒ‡ÎÓÒ¸ ƒËÍӂ˘‡, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ Ú‡Í Ë ÚÓ˜‡Î Ì‚˚ÌÛ-
Á‡ ΂˚Ï ÛıÓÏ ó Ú‡Ï, ÍÛ‰‡ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚‚Ó‰ˇÚ ‡Á˙ÂÏ. ” Ú˚È, ÁÏÂÈ͇-ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Û΄·Ҹ ̇ ÔÓ‰Û¯ÍÂ.
ÚÂı, Û ÍÓ„Ó ÓÌ ÂÒÚ¸... ÕÂÚ ÛÊ, ‰ÓÓ„Ë ÏÓË, Ò‡ÏË ‰Â- Œ˜Â̸ „ÎÛÔÓ.
·ÈÚ ˝ÚÓ, Ó·˘‡ÈÚÂÒ¸ Ì‡ÔˇÏÛ˛ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÚÂÎÂÙÓ̇-
ÏË, Í‚‡ÚˇÏË, ÛÌËÚ‡Á‡ÏË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ú‡ÌÒÔÓ- À˛Í ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ÒÚÓÎÓ‚Û˛, ÔÓÍÓÒËÎÒˇ ̇ ˜‡Ò˚ ó ‰‚‡‰-
ÚÓÏ. ¿ ˇ ‚ÓÚ Ì ÏÓ„Û, Ë Ì ıÓ˜Û, Ë Ì ·Û‰Û. ›ÚÓ Ì ˆ‡Ú¸ ÏËÌÛÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓ¯ÎÓ! ó Ë ‡ÒÍ˚Î ´–ÛÍÓ-
Á‡Ô¢ÂÌÓ. ‚Ó‰ÒÚ‚Óª. œË‰‚ËÌÛÎ ·ÎÓÍÌÓÚ, ‚˚ÔË҇ΠÚË Ô‚˚Â
63
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ‰‡Î¸¯Â ó ÔÓÚ¡ÎÒˇ. —ˉÂÎ,
̇·‰˜ËÍ ‚ Ó·ÏÓÓÍ ó ıÓÓ¯Ë ·ÓȈ˚ Ò ÔÛÒÚ˚ÌÂÈ ˜Â-
ÔÓ‰Ô‚ ÍÛ·ÍÓÏ ˘ÂÍÛ, ÚÛÔÓ „Ρ‰ÂÎ ‚ Ú‡·Îˈ˚. ≈ÒÎË
ÌÓÏÓÒÍÓÈ! ÕÛ ˜ÚÓ ÊÂ... —‡Ï ó Á̇˜ËÚ Ò‡Ï. †‡Í Ó·Â-
·˚ ¢ Ì ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡Ï Â¯‡˛Ú Ë, ‰‡, ˜ÚÓ
˘‡Î. —ÍÓ ‚Ò„Ó, ͇Í-ÌË·Û‰¸ Ë ·Û‰ÂÚ, ÍË‚Ó. » ÒÛÚ-
„Ó‚ÓˇÚ ‚ Ò‰ˆ‡ı. ´ŒÚ͇ÁÌËÍ, ÓÚ͇ÁÌËͪ! ÕÓ ‚‰¸ ̇
ÍË Ò Î˯ÌËÏ Ì ÒÔ‡Ú¸. ¿ ÔÓÚÓÏ Â˘Â ‰ÂÒˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ Ó·-
œÓÂÍÚ ·ÂÛÚ ‚ÒÂı, ‚ÒˇÍÓ„Ó ·ÂÛÚ, ÍÓÏ ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ
‡·ÓÚÍË. ¡ÂÁ ÍÓÙÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚Ó‰‡ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ Ë ÓÁ-
‡ÒÒ··ÎÂÌÌ˚ı. ÃÂʉÛ̇Ӊ̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ, ·Óθ¯ÓÂ
‰‡Ì‡ Á‡‡ÌÂÂ. À‡‰ÌÓ, Ò͇Á‡Î Ò·Â, ·Û‰ÂÏ ·ËÚ¸Òˇ „Ó-
‰ÂÎÓ, ‡ β‰Ë ÌÂ Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÛÊ ·Â„ÓÏ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒˇ
ÎÓ‚ÓÈ Ó ÒÚÂÌÛ, ÒÓÌ ÔÓ„ÓÌˇÚ¸. “ÂÏ ·ÓΠÔÓ‚Ó‰Ó‚ ̇È-
ÒÔ‡Ò‡Ú¸ œË˜ÂÌÓÏÓ¸Â: ‡·ÓÚ‡ ÒÂÁÓÌ̇ˇ, ‰Ó·Ó‚Óθ-
‰ÂÚÒˇ ó ıÓÚ¸ ÓÚ·‡‚ΡÈ.
˜ÂÒ͇ˇ, ÌÓ ˝ÚÓ ˜ÂÚ˚ ÏÂÒˇˆ‡ ·ÂÁ‚˚·ÁÌÓ„Ó ÊËÚ¸ˇ ‚
¡ÓÊ ÏËÎ˚È, Ò͇Á‡Î ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÔÓ ÔË‚˚˜ÍÂ, Í‡Í Â˘Â ‚
ÔÛÒÚ˚ÌÂ, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‡ÒÚÂÚ Ë Ì Á‡ÍÂÔËÚÒˇ Ú‡‚ˇ-
‰ÂÚÒÚ‚Â ·˚Π̇ۘÂÌ, ¡ÓÊ ÏËÎ˚È, Ú˚ ·˚ ÏÌ ÔÓÏÓ„, ‡?..
ÌÓÈ ÔÓÍÓ‚ ̇ ‰˛Ì‡ı. ÇÎÓ ÍÚÓ Òӄ·¯‡ÂÚÒˇ ̇ ‚ÚÓ-
ÓÈ ÒÂÁÓÌ. ¬‡Ì„ÂÎËÒ Òӄ·ÒËÎÒˇ, Ú‡Í Ë ÚÓ Ì ÓÚ ‰Ó·-
–‡Á„Ó‚Ó˚ Ò ¡Ó„ÓÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚÎÓÊËÚ¸. Õ ÛÒÔÂÎ À˛Í
‡. ¬ „ÓӉ ·ÂÁ ‡Á˙Âχ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÎÓıÓ ó Ò˜ËÚ‡È,
ÚÓÎÍÓÏ ÓÒÚ˚Ú¸ ÓÚ Ò‚ÓÂÈ Â¯ËÏÓÒÚË, Í‡Í ÌÂ·Ó Ì‡‰ ·ÎÓ˜-
ËÌ‚‡Îˉ; ÏË Í Î‚¯‡Ï ‚ÓÌ Ì ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ, ˜ÚÓ ÛÊ
ÍÓÏ Á‡ÚˇÒÎÓÒ¸ Ë ‚˚ÔβÌÛÎÓ ‚ÂÚÓÎÂÚ Ï‰ˈËÌÒÍÓÈ
Ó ÔÓ˜ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸. «‡ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÌËÍÓÏÛ ‰Â· ÌÂÚ, Ò
ÒÎÛÊ·˚.
‡Á˙ÂÏÓÏ Ú˚ ËÎË ·ÂÁ ‡Á˙Âχ. Õ‡ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÏ
¬‡˜ ·˚· ÏÓÎÓ‰‡ˇ, ˜ÂÌÓ‚ÓÎÓÒ‡ˇ, ‡ „·Á‡ ó Ò‚ÂÚ-
ÔÛÌÍÚ ‰‡Ê Ì ÔÓÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ˝ÚÓ, ÒÔÓÒËÎË ÚÓθÍÓ,
Î˚Â, Ë Ì‡ ÒÍÛ·ı ‚ÂÒÌÛ¯ÍË. «‚‡ÎË Â ÃÓ ›ÔÂÚ, Ë Ó̇,
ÂÒÚ¸ ÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ıÓÚˇ ·˚ Ò‰ÌÂÂ.
Í‡Í ‚ˉÌÓ, ÌË˜Â„Ó Ì ·ÓˇÎ‡Ò¸ ó ÌË ÔÛÒÚ˚ÌË, ÌË ·ÓÎÂÁ-
œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚Ó‰ËÚÂβ ‡Á˙ÂÏ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ì ÌÛÊÂÌ.
ÌÂÈ, ÌË ÍË·ÂÓ‚. «‡Ï˜‡ÚÂθ̇ˇ ‰Â‚ۯ͇ Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ
—ÎÓÊÌÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË Ì‡ Û˜‡ÒÚÍ ÌÂÚ, ˝ÎÂÍÚË-
Á‡ ΂˚Ï ÛıÓÏ.
˜ÂÒÚ‚Ó ó ÓÚ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, ‡ ´ƒ‡Ì‡ª, ÍÓ„‰‡ ‚
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÔÓ‚ÂÎ ÂÂ Í ƒËÍӂ˘Û, ‚ ˝ÌÌ˚È ‡Á ÔÓ‚ÚÓ-
ÔÓˇ‰ÍÂ, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ҇χ ÔÓ Ò· ‰ÂÚ ó ÚÓθÍÓ ÂÂ
ËÎ Ò‚ÓË ÒÍÛ‰Ì˚ ҂‰ÂÌˡ: Ì ·˚Î, ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂ
̇ԇ‚ÎˇÈ ÔÓχÎÛ ‰‡ ÔÓÚÓÏ ÓÚ ÔÂÒ͇ ˜ËÒÚË. Õ Ô‰-
ÂÎË, ÌÂÚ, Ó ‰Û„Ëı Â„Ó ·ÓÎÂÁÌˇı Ì Á̇˛ ó Ë ·˚Î ÓÚÔÛ-
ÔÓ·„‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ÒÚÓËÎË ˝ÚË ÍÓÏÔÎÂÍÒ˚, ˜ÚÓ ËÏ ÔË-
˘ÂÌ, ÔÓ͇ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ۯÂÎ.
‰ÂÚÒˇ ÔÓ ÔÂÒÍ‡Ï ÔÓÎÁ‡Ú¸.
ΔË‚‡ˇ ‰Û¯‡, ıÓÚ¸ Ë Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ, ó ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ
¬‡Ì„ÂÎËÒ ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ë ÒÌÓ‚‡ ̇·ÓÒËÎÒˇ ̇ ÒÔ‡‚Ó˜-
´ƒ‡Ì‡ª. ƒ‡ Ë Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ó ˜ÚÓ Ó̇ ÒÚ‡ÌÂÚ ‰Â·ڸ? À˛Í
ÌËÍ ó ÌÂÈÓÒıÂÏ˚, χÚۯ͇ ÏÓˇ ÊÂÌ˘Ë̇, ‰Ë‡„‡Ï-
ÓÚˇÎÒˇ Û ÔËÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂË. ”‰Ë‚ËÚÂθÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡-
Ï˚ ÛÓ‚ÌÂÈ ‡·Ó˜ÂÈ Ô‡ÏˇÚË, ÒÔÂÍڇθ̇ˇ ı‡‡ÍÚÂ-
ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ‚‡˜Â Ì ·˚ÎÓ ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÌË ÔË-
ËÒÚË͇ ÍÓÏÏÛÌË͇ÚË‚ÌÓ„Ó ÍÓ‰‡!...
·ÓÓ‚. ƒ‡ Ë ÓÒχÚË‚‡Î‡ Ó̇ ƒËÍӂ˘‡, Í‡Í Á̇ı‡Í‡:
ŒÈ-ÂÈ-ÂÈ. ƒËÍӂ˘, ƒËÍӂ˘. ◊ÚÓ Ê Ú·ˇ Û„Ó‡Á‰ËÎÓ
ÚËÒ͇·, Ò„Ë·‡Î‡ ÂÏÛ ÛÍË, Á‡„Ρ‰˚‚‡Î‡ ÔÓ‰ ‚ÂÍË, ˘Û-
Ú‡Í?
ԇ· ÔÛθÒ, ÔËÍ·‰˚‚‡Î‡ ·‰Ó̸ Í „Û‰Ë Ë ÍÓ Î·Û. ŒÚ-
—‡ÏÓÏÛ ó ÌÂÚ, Ì ÛÒÔÂÚ¸. Õ ÔÓÌˇÚ¸. Õ ‡ÁÓ·‡Ú¸-
ÍÛ‰‡ ÌË ‚ÓÁ¸ÏËÒ¸, ‚˚ÌÛ· ‚‰Û„ Ë„ÎÛ, ÔÓÍÓÎÓ· ̇·‰-
Òˇ. “ÛÚ Ó‰ÌÓÈ ÛÚËÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ó ˜‡ÒÓ‚ ̇‰ˆ‡Ú¸... ‡
˜ËÍÛ Ô‡Îˆ, ÎËÁÌÛ· ‚˚ÒÚÛÔË‚¯Û˛ ͇Ôβ ÍÓ‚Ë ó ·Û‰-
¢ ‚‰¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‰Â·ڸ. ’ÓÚˇ ·˚ Ò‡ÏÛ˛ ÔÓÒÚÂ̸-
ÚÓ ‰‡Ê ÔÓ˜ÏÓ͇·, ˜ÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ‡ÒÔÓ·Ó‚‡Ú¸. —ÍË-
ÍÛ˛. œÓÎË‚, Á̇˜ËÚ, Í Ò‚Ë̸ˇÏ ÒÓ·‡˜¸ËÏ, ‡ Ú˚, ¬‡Ì„Â-
‚Ë·Ҹ. œÓ͇˜‡Î‡ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‡Ï‡ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì ÒÓ-
ÎËÒ, ·Û‰Â¯¸ ‚Ó ‚ÒÂÏ ‚ËÌÓ‚‡Ú. ¿ ÍÚÓ Ê ¢Â?
„·¯‡ˇÒ¸. œË„ÌÛ·Ҹ Í Ò‡ÏÓÏÛ ÎËˆÛ ·ÓθÌÓ„Ó ó Ó·Ì˛-
œÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û Ú·ˇ ÌÂÚ ‡Á˙Âχ. ΔÂÎÂÁÍË ÌÂÚ. ÃËÍÓ-
ıË‚‡Î‡, ˜ÚÓ ÎË? ó Ë, Ì ÔÂ͇˘‡ˇ Ó·ÒΉӂ‡Ìˡ, ÔÓ-
ÒıÂÏ˚ ‚ ·‡¯Í ó Í‡Í Û ‰Û„Ëı, ÍÓÏÛ ˝ÚÓ Ì ÔÓÚË‚ÌÓ.
ıÓ‰ˇ ÔÓÚˇÌÛ· ËÁ ̇„Û‰ÌÓ„Ó Í‡Ï‡Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ÍÓÌÚ‡Í-
†‡ÍÓÈ Ê Ú˚, Ӊ̇ÍÓ...
ÚÓ‡. ¬ÒÚ‡‚Ë· ‚ ‡Á˙ÂÏ, ÔÓ‰Íβ˜Ë·Ҹ Í ƒËÍÓ‚Ë˜Û ó
Í‡Í Í ÏÂÚ‚ÓÏÛ ÊÂÎÂÁÛ, Í‡Í Í ÍË·ÂÛ ó Ë Ó·ÏˇÍ· ‚ÓÁÎÂ
«‡Ôˢ‡Î Ô‰‡Ú˜ËÍ. ¬‡Ì„ÂÎËÒ ‚ÒÍÓ˜ËÎ, Á‡ÏÂÚ‡ÎÒˇ,
ÔÓÒÚÂÎË, ‡ÒÍ˚· ÓÚ, Á‡Í‡ÚË· „·Á‡...
‚Íβ˜ËÎ „ÓÏÍÛ˛, ÔӉڂ‰ËÎ ÔËÂÏ.
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÓÚÓÓÔÂÎ. ŒÌ ÛÊ ÔÓÌˇÎ, ‰Ó„‡‰‡ÎÒˇ, ÒÓÓ·-
ó «Ì‡˜ËÚ, Ú‡Í, ¬‡Ì„ÂÎËÒ, ó Á‡·Û·ÌËΠ̇˜‡Î¸ÌËÍ ¯Ú‡-
‡ÁËÎ, ˜ÚÓ ÃÓ ›ÔÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ‚Ë‰Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. » ‡Á˙ÂÏ
·‡, ó ‚‡˜‡ ‚ÒÚ˜‡È. œÓÏÓʯ¸ ÂÈ Ú‡Ï, Ë ‰‡‚‡ÈÚ ÌÂ
Û Ì ó Ì ÚÓ ˜ÚÓ Û ÚÓ„Ó Ê ƒËÍӂ˘‡, Ë Ì‡ÌÓÒıÂÏ ‚
‚ÓÁËÚÂÒ¸ ‰Ó΄Ó. “ÂÔ¸ Ó „ÛÒÚÌÓÏ. Շ·‰˜Ë͇ Ò‚Ó-
ÌÂÈ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ´ƒ‡Ìª. ÃÓ‰ËÙË-
·Ó‰ÌÓ„Ó Û ÏÂÌˇ ÌÂÚÛ. œÓÏÂÌˇÂ¯¸Òˇ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò «Â„Â-
͇Ú˚ ó Ú‡Í ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ. À˛Í Ó ÌËı ÒÎ˚¯‡Î, ÍÓ̘-
ÒÓÏ, ÓÌ ·ÎËʇȯËÈ Í Ú·Â, ÍÚÓ ÒÔˆÍÛÒ ÔÓıÓ‰ËÎ. »
ÌÓ (ÏÓÎ, ˝ÚÓ ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚Ó ‚ ·ËÓÍË·ÂÌÂÚËÍÂ), Ë
Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ Û Ì„Ó... ˝˝˝... ‚Ò ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ. ƒ‡‚‡È, ÒÓ·Ë-
‚˜ÛÊÂ, Á‡‡ÌÂÂ, ‰Ó ‰ÓÊË ·ÓˇÎÒˇ Ëı, ıÓÚ¸ Ë ÔÓÌËχÎ,
‡ÈÒˇ. œÓÌˇÎ?
˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÂÁÌÓ; Ò‡Ï ‚‰¸ ‚ˉÂÎ, ‰Ó ˜Â„Ó ÔÓ-
ó œÓÌˇÎ, ó Óڂ˜‡Î ¬‡Ì„ÂÎËÒ. ó œÎÓıÓ Ú˚ ÔˉÛ-
ÎÂÁÌÓ, ÌÓ ‚Ò Ê ‚ÌÛÚË ‚Ò ÒÓ·‡ÎÓÒ¸ ‚ ÚÓ¯Ì˚È ÍÓ-
χÎ, œ‡‚ÂÎ. «Â„ÂÒ Û ÏÂÌˇ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
ÏÓÍ: ÌÂÊË‚‡ˇ! ƒ‡Ê ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ´ƒ‡Ì‡ª, Ú‡ ıÓÚ¸ Ò ‚ˉÛ
ó ¬‡Ì„ÂÎËÒ! ó ˇ‚ÍÌÛÎ ÏËÍÓÙÓÌ. ó “˚ ˜ÚÓ Â˘Â...
Ì ÔËÍˉ˚‚‡ÂÚÒˇ...
·Û‰Â¯¸ ÏÌ ÒÓ‚ÂÚ˚ ‰‡‚‡Ú¸?!
ó œÓÏÓ„ËÚ ÏÌÂ, À˛Í. œÓ‰ÂÊËÚ „Ó.
ó «Â„ÂÒ Ì ÒÏÓÊÂÚ, ó ÔÓ‚ÚÓËÎ ¬‡Ì„ÂÎËÒ Ë Ì‡·˚-
¬‡Ì„ÂÎËÒ Ì ‰‚ËÌÛÎÒˇ Ò ÏÂÒÚ‡. ÃÓ ›ÔÂÚ Ó·ÂÌÛ-
˜ËÎÒˇ ·Û‰ÚÓ ÓÌË Ú‡Ï, ‚ ¯Ú‡·Â, ÏÓ„ÎË Â„Ó ‚ˉÂÚ¸. ó ŒÌ
·Ҹ. √ÓÎÛ·˚ „·Á‡ ÔÓÎ˚ıÌÛÎË ·Â¯ÂÌÓ.
Ê ‡Î΄ËÍ, ‡ Û ÏÂÌˇ ÒÂÏÂÌ̇ˇ ÒÏÂÒ¸. » „·ˈˉ‡
ó ƒ‡ ‚˚ ˜ÚÓ Ú‡Ï ÓÍÓ·˜Ë‚‡ÂÚÂÒ¸? »‰ËÚÂ, Â„Ó ‰Â-
ÔÓÎÌ˚ ·‡ÍË, Ò‡ÏË Á̇ÂÚÂ, ͇͇ˇ „‡‰ÓÒÚ¸ ˇ‰Â̇ˇ. ÕÂÚ
ʇڸ ̇‰Ó!
ÛÊ. fl Ò‡Ï Í‡Í-ÌË·Û‰¸. ¡Óθ¯Â ÒÛÚÓÍ Â˘Â ‰Ó ÔÓÎË‚‡.
ó √‰Â? ó ‚˚‰ÓıÌÛÎ ¬‡Ì„ÂÎËÒ.
Õ‡˜‡Î¸ÌËÍ ¯Ú‡·‡ ÚÓθÍÓ ÍˇÍÌÛÎ ‚ ÏËÍÓÙÓÌ ó Ë ‚Ò∏.
ó ◊ÂÚ... Á‡ ÔΘË. «‡ÙËÍÒËÛÈÚÂ. ◊ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ‰Â-
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚ Ú˯ËÌ ӉËÌ. ¬ÓÚ ÚÂ·Â Ë ÔÓÎÓ-
ÌÛÎÒˇ ‚‰Û„. ƒ‡ ˜ÚÓ Ê ‚˚ ÒÚÓËÚÂ?
ÊÂÌËÂ: Á‰ÂÒ¸ ‚Ó‰ËÚÂθ ·ÂÁ ‡Á˙Âχ, Ú‡Ï ‡Î΄ËÍ, ‡
´fl ·Ó˛Ò¸ª. ÕÓ ˝ÚÓ„Ó Ò͇Á‡Ú¸ ·˚ÎÓ ÌËÍ‡Í ÌÂθÁˇ.
64
¬‡Ì„ÂÎËÒ Ô‰‚ËÌÛÎ ÌÓ„Ë ‡Á, ‰Û„ÓÈ, Ó·Ó¯ÂÎ ÍÓ-
‚‡Ú¸.
ó ƒÂÊËÚ ÍÂÔÍÓ, ó Ò͇Á‡Î‡ ÃÓ ›ÔÂÚ. ó ŒÌ ÌÂ
‰ÓÎÊÂÌ ¯Â‚ÂÎËÚ¸Òˇ. ›ÚÓ ÔÛÌÍˆËˇ.
ƒËÍӂ˘ ·˚Î „Óˇ˜ËÈ, Ï˚¯ˆ˚ ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡Ôˇ-
ÊÂÌÌ˚Â, ڂ‰˚Â. ¬ÓÚ-‚ÓÚ Î‡‰Ó̸ ÒÓÒÍÓθÁÌÂÚ, Ë ÚÓ„-
‰‡, ÍÓ̘ÌÓ, ÔË¯Ë ÔÓÔ‡ÎÓ... ŒÚ ÒÚ‡ı‡ ¬‡Ì„ÂÎËÒ‡ ÏÛ-
ÚËÎÓ. ŒÌ ‚ˉÂÎ ËÁ-Á‡ ÔΘ‡ ̇·‰˜Ë͇ ÒÍÎÓÌÂÌÌÛ˛,
ÒÚËÊÂÌÛ˛ „ÓÎÓ‚Û ÏËÒÒ ›ÔÂÚ, Ë ÂÏÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ·Û‰ÚÓ
ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚È ÚÓ˜‡Î Û Ì Á‡ ÛıÓÏ, ‘¿Õ“¿—“»†¿
‚·ÊÌÓ ·ÎÂÒÚËÚ Ì‡ ÍÓ̈Â... †‡Í ·˚ Â˘Â Û‰Âʇڸ-ÚÓ...
ó ”„Û, ó ÔÓ·ÓÏÓڇ· ‚‡˜, ÔÓˇ‚ΡˇÒ¸ ËÁ-Á‡ ÒÔËÌ˚ ÎÓ Î„˜Â, Ë ÚÛÚ ÓÌ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ Á‡ Ï˚Òθ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ
·ÓθÌÓ„Ó. ó ”„Û. œÓÌˇÚÌÓ. œÓÒ‚ ҉·˛ ‚ ··Ó‡ÚÓ- ˚·ÓÈ ÚÂÔ˚ı‡Î‡Ò¸ ‚ ÛÚÓÌÛ‚¯Ëı ÏÓÁ„‡ı.
ËË, ÌÓ ÛÊ ‚ˉÌÓ ó ËÌÙÂÍˆËˇ ‚ ͇̇ÎÂ. ƒÂÊËÚ ¢Â. ŒÌ ‰‡Ê Á‡ÊÏÛËÎÒˇ. ƒÓ ÚÓ„Ó ˝ÚÓ ·˚ÎÓ... ÌÂÔË-
◊ÚÓ ‚˚ Ú‡ÍÓÈ ·Î‰Ì˚È? “Ó¯ÌËÚ? ˇÚÌÓ. » ÒÚ‡ÌÌÓ. » „ÎÛÔÓ...
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÍË‚ÌÛÎ. ÃÓ ›ÔÂÚ, „Ó‚Óˇ Ò ÌËÏ, ‡Á„Ρ- ”ÒÔ², Ò͇Á‡Î ÓÌ Ò·Â. Õ ÒÂȘ‡Ò. ŒÌ‡ Ê Â˘Â ÌÂ
‰˚‚‡Î‡ ԇΈ. Õ‡ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÌÓ„Ú ͇ڇ·Ҹ ÓÔ‡- ÛıÓ‰ËÚ. —ÂȘ‡Ò ‚Ò ıÓÓ¯Ó. œÓ˜ÚË. ¿ ÂÒÎË ˇ Ò͇ÊÛ, ÚÓ
ÎÓ‚‡ˇ ͇ÔΡ. À˛Í ‚ÒÔÓÏÌËÎ, Í‡Í Ó̇ ÒÎËÁ˚‚‡Î‡ ÍÓ‚¸ ·Û‰ÂÚ...
ƒËÍӂ˘‡, Ë Â‰‚‡ ÒÔ‡‚ËÎÒˇ ÒÓ ÒÔ‡ÁÏÓÏ ‚ „ÓÎÂ. ¿Ì‡- ◊ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÛʇÒÌÓ„Ó ·Û‰ÂÚ, ÓÌ Ì Á̇Î. ≈ÏÛ ÔÓ-
ÎËÁ‡ÚÓ. “ÂÒÚ ıÓ‰ˇ˜ËÈ. ◊ÚÓ Ó̇ Ú‡Ï „Ó‚ÓËÚ? ÒÚÓ ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸. ÕÓ Ë ‚˚ıÓ‰‡,
ó ...≈˘Â ÌÂÏÌÓ„Ó, ıÓÓ¯Ó? œÓÚÓÏ ˇ ‚‡ÏË Á‡ÈÏÛÒ¸. ͇ÊÂÚÒˇ, Ì ·˚ÎÓ.
≈ÏÛ Ì‡‰Ó ÔˇÏÓ ÒÂȘ‡Ò ‡ÌÚË·ËÓÚËÍË ‚‚ÂÒÚË. œÓ‰Â- ≈˘Â ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÏËÌÛÚ ÔÓÍÓˇ. œˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸. ƒÂÒˇÚ¸. œˇÚ¸.
ÊËÚÂ, ˇ ‚‡Ò Ó˜Â̸ ÔÓ¯Û. œˇÚ¸ ÏËÌÛÚ. “Ë. Œ‰...
¬‡Ì„ÂÎËÒ ‰ÂʇÎ. ŒÌ ÔÂÂÒڇΠ‰Ûχڸ Ë ‚ÓÓ·‡Ê‡Ú¸ ó ¬ÓÚ Ú‡Í, ó Ò͇Á‡Î‡ ÃÓ ›ÔÂÚ, ‚˚ÌËχˇ Ë„ÓÎÍË Ë
‚ÒˇÍÓÂ, ÔÓÒÚÓ ‰ÂʇΠƒËÍӂ˘‡ Á‡ ÔΘË. †‡ÊÂÚÒˇ, ‚Áˇ‚ À˛Í‡ Á‡ Á‡ÔˇÒÚ¸Â. ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÒʇÎÒˇ, Ë Ó̇ Ò‡ÁÛ
ÒÚÓ ÎÂÚ ÔÓ¯ÎÓ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÃÓ ›ÔÂÚ ‡Áʇ· ÂÏÛ Ê Á‡ÏÂÚË·: ó –‡ÒÒ··¸ÚÂÒ¸, ‡ ÚÓ ˇ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚-
ԇθˆ˚, ÔÓ‚ÂÌÛ· „ÓÎÓ‚Û, ÓÚÚˇÌÛ· ‚ÂÍÓ. ◊ÂÏ-ÚÓ ÊÂ- ¯Û. ÕËÁÍÓ‚‡ÚÓ, ó ‚Á‰ÓıÌÛ·, Á‡ÍÓ̘˂ ËÁÏÂÂÌËÂ. ó
ÒÚÍÓ Ë ·ÓθÌÓ ÚÍÌÛ· ÔÓ‰ ÎÓʘÍÛ ó À˛Í Á‡‰ÓıÌÛÎÒˇ Ë ¿ÒÚÂÌˡ... «‡È‰ËÚÂ Í Ì‡Ï Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ, ÒÎ˚¯ËÚÂ? ÕÛ,
ϯÍÓÏ ÛԇΠ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ÒÚÛÎ. ÒÔ‡ÒË·Ó Á‡ ÔÓÏÓ˘¸, ‰Ó ҂ˉ‡Ìˡ.
ó ” ÌÂ„Ó ÏÂÌËÌ„ËÚ, ó ÍË‚ÌÛ· ›ÔÂÚ Ì‡ ƒËÍӂ˘‡. ó ƒÓ... ҂ˉ‡Ìˡ, ó ‚˚‰‡‚ËÎ ¬‡Ì„ÂÎËÒ ó Ë ‚ ÒÔËÌÛ
“ÓÚ ó ÚÓ ÎË ‚Ó ÒÌÂ, ÚÓ ÎË Â˘Â ‚ ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÒÚ‚Â ó ÎÂʇΠÂÈ, ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ: ó ÃËÒÒ ›ÔÂÚ!
̇ ·ÓÍÛ, Ӊ̇ÍÓ ‚ˉ Û ÌÂ„Ó ·˚Î ÛÊ Ì ڇÍÓÈ ÒÍ‚Â- ó ƒ‡? —ÎÛ¯‡˛.
Ì˚È, Ë ÎËˆÓ Ì ‰Â„‡ÎÓÒ¸. ó œÓ‰Î˜ËÏ. ¿ ‚ÓÚ Û ‚‡Ò ó ÃËÒÒ ›ÔÂÚ... fl... ¬ Ó·˘ÂÏ, ÍÓ̘ÌÓ, „ÎÛÔÓÒÚË ˝ÚÓ,
ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, ͇ÊÂÚÒˇ. ó ŒÌ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓÒÏÓÚ- ÌÓ...
· ̇ À˛Í‡. ó ◊ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ? Õ‚ÓÁ? ”‰Ë‚ÎÂÌÌÓ, ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í ÊË‚‡ˇ, Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ó̇ ‚Á‰Â-
¬‡Ì„ÂÎËÒ Ì ÒÏÓ„ ÌË˜Â„Ó Ò͇Á‡Ú¸ ó ÚÓθÍÓ ÔÓ͇Á‡Î ÌÛ· ·Ó‚¸.
ԇθˆÂÏ Á‡ ÛıÓ: ÏÓÎ, ‚ÓÚ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓÂ... ÃÓ ›ÔÂÚ, ÌËχ- ó ÃËÒÒ ›ÔÂÚ, ‚˚ ‚ˉÂÎË? ó ŒÌ ÔÓ‚ÂΠ·‰Ó̸˛ Á‡
ÎÓ Ì ÒÏÛÚË‚¯ËÒ¸, ‚˚ÌÛ· ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ, ÒÎÓÊË·, ÒÛÌÛ· ÛıÓÏ, ÔÓÌËχˇ, ˜ÚÓ Í‡ÒÌÂÂÚ, Í‡Í ÔÓÏˉÓ. ó ƒ‡? ”
‚ ̇„Û‰Ì˚È Í‡Ï‡Ì. ÏÂÌˇ ÌÂÚ... ¿ ƒËÍӂ˘ ó ‚ÓÚ, ‡ ÔÓ ÍÌËÊÍ ˇ Ì ÛÒÔ²
ó ›ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ, ó Ò͇Á‡Î‡ ÔÓÒÚÓ. ó †‡Í ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ...
ÚË ‚‡˜‡, ÔÓ΂‡ˇ ··Ó‡ÚÓˡ. ¿ Ú‡Í ˇ Ӊ̇. —ÎÛ- ó ¬˚ Ó ˜ÂÏ?
¯‡ÈÚÂ, À˛Í. fl ‚‡Ï ÒÂȘ‡Ò ‰‡Ï ÛÒÔÓ͇˂‡˛˘ÂÂ, Ë ‚˚ ó ÃËÒÒ ›ÔÂÚ, ÒıÓ‰ËÚÂ Í ÌÂÈ.
ÏÌ ¢ ÔÓÏÓÊÂÚÂ Â„Ó ÓÚÌÂÒÚË ‚ ‚ÂÚÓÎÂÚ. ¿ ÔÓÚÓÏ ˇ ó † ÍÓÏÛ? “ÛÚ Â˘Â ÍÚÓ-ÚÓ ÂÒÚ¸?
‚‡Ï ÔÓÒÚ‡‚β Ë„ÓÎÓ˜ÍË, Ë Ò‡ÁÛ ÔÓ΄˜‡ÂÚ. ƒÓ„Ó‚Ó- ó ´ƒ‡Ì‡ª, ó ÔÓ¯ÂÔڇΠ¬‡Ì„ÂÎËÒ, ˜Û‚ÒÚ‚Ûˇ, ˜ÚÓ ÒÂÈ-
ËÎËÒ¸? ˜‡Ò ÛÔ‡‰ÂÚ ÒÓ ÒÚÛ·.
¡ÂÁ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‡ Ó̇ ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÓθÍÓ ‰Â- ó ƒ‡Ì‡?
ÎÓ‚ËÚ‡ˇ Ó˜Â̸. ¬‡Ì„ÂÎËÒ Ë Ò‡Ï ·˚Î Ú‡ÍÓÈ ó ‰‡‚ÌÓ, ‚ ó ÇÚ͇. †Ë·Â-χÚ͇.
‰Û„ÓÈ ÊËÁÌË, ‰Ó ◊ÂÌÓÏÓÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡. ¿ ÚÂÔ¸ ÃÓ ›ÔÂÚ ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ˜‡Ò˚, ÔÓÚÓÏ Ì‡ ¬‡Ì„ÂÎË-
ÓÌ ÛÒÚ‡Î Ë ÓÒ··ÂÎ. ¬ ÊË‚ÓڠωÎÂÌÌÓ Ú‡ˇÎ ΉˇÌÓÈ Ò‡.
ÍÓÏÓÍ. ŒÚ ÛÒÔÓ͇˂‡˛˘Â„Ó (ÓÚÍÛ‰‡ Ó̇ Â„Ó Ì‡ˆÂ‰Ë·? ó ÕÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ? fl Ê ‚‡˜, ‡ ÌÂ
”Ê Ì ËÁ ԇθˆ‡ ÎË?) ‚Ò ÒÚ‡ÎÓ Ï‡ÚÓ‚ÓÂ Ë ÚËıÓ Á‚ÂÌˇ- ̇·‰˜ËÍ ÍË·ÂÓ‚. ◊ÚÓ ˇ ‚ ÌËı ÔÓÌËχ˛?
˘ÂÂ. ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÔÓÏÓ„ ÂÈ: ÛÎÓÊËÎ ƒËÍӂ˘‡ ̇ ÌÓÒËÎÍË, ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÓÔÛÒÚËÎ „·Á‡. ≈ÏÛ ·˚ÎÓ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓ ÒÚ˚‰-
‚‰‚ÓÂÏ ÓÚÌÂÒÎË Â„Ó, ÛÒÚÓËÎË ‚ ·˛ı ‚ÂÚÓÎÂÚ‡, ó Ë ÌÓ. œÓÒÚÓ ÒÏÂÚÂθÌÓ ÒÚ˚‰ÌÓ. ÕÓ ÓÌ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ·Û·-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
ÔÓÍÓÌÓ ‚˚ÒˉÂÎ, ÔÓ͇ ÌÂÊË‚‡ˇ ÊÂÌ˘Ë̇-‰ÓÍÚÓ ‚Ú˚- ÌËÎ Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‡ı, ‡Á˙Âχı Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸,
͇· ÂÏÛ ‚ ÏÓ˜ÍÛ Ûı‡ Ë ‚ ¯Â˛ ÓÒÚ˚ ÚËÚ‡ÌÓ‚˚ ˄Ó- ‚ÒÂ-Ú‡ÍË...
ÎÓ˜ÍË. ó fl Ì ÏÓ„Û, ó Í‡Í Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏÛ, ÔÓ‚ÚÓË· ÃÓ
ó œÓΘ‡Ò‡, ó Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÛÒ‡ÊË‚‡ˇÒ¸ ̇ÔÓÚË‚. ó ›ÔÂÚ. ó ŒÌ‡ Ê Ì ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
œÓÚÓÏ ÔÓÏ¡˛ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ë ÔÓ‰Û. ¿ ‚˚, Í‡Í ÒÏÂÌË- ó ¬ÓÚ ËÏÂÌÌÓ! ó ¬‡Ì„ÂÎËÒ ‚‰Û„ ÒÓ‚‡ÎÒˇ ÔÓ˜ÚË Ì‡
ÚÂÒ¸, Á‡ıÓ‰ËÚÂ Í Ì‡Ï Ì‡ ·‡ÁÛ. — Ú‡ÍËÏ Ì‚ÓÁÓÏ ·ÂÁ ÍËÍ. ÀËˆÓ Û ÌÂ„Ó Ô˚·ÎÓ, „·Á‡ ·˚ÎË Í‡ÒÌ˚Â, ·Â-
ÔÓÙË·ÍÚËÍË ÚÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂθÁˇ... ÁÛÏÌ˚Â. ó Õ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ! fl Ò ÌÂÈ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÏÓ„Û, ‡
ó –‡·ÓÚ‡˛ ÊÂ, ó ÔÓ·Û·ÌËÎ ¬‡Ì„ÂÎËÒ. ≈ÏÛ ÛÊ ÒÚ‡- ‚‡Ï ‚‰¸ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÚÓËÚ! “ÓθÍÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸. ≈ÒÎË
65
‘¿Õ“¿—“»†¿
Ì ÔÓÈÏÂÚÂ, ˇ, ÍÓ̘ÌÓ, ·Û‰Û Ò‡Ï, ÌÓ ÂÒÎË ÔÓÈÏÂÚ ¬‡Ì„ÂÎËÒ Á‡ÍË‚‡Î. ŒÌ Ì ÔÓÌËχÎ, ͇Í, Á‡˜ÂÏ Ë
ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ó ˜ÂÚ, ˇ ÔÓ¯ÎÛ˛ ÌÓ˜¸ ÔÓ˜ÚË ‚Ò˛ ̇ ‰Îˇ ˜Â„Ó ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ó ˜ÚÓ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ÌÓ„‡ı, Ë ˝ÚÛ ÚÓÊÂ, ÌÓ ˝ÚÓ Á‡˜ÂÏ ÊÂ, Á‡˜ÂÏ, ÂÒÎË ÏÓÊÌÓ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ̇‚ÂÌÓÂ, Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ÊË‚ÓÈ ÔÎÓÚË,
ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ? „Ó‚ÓËÎÓ Ò ÔË·‡ÛÚ͇ÏË, Ó·ÎË‚‡ÎÓÒ¸ ÔÓÚÓÏ ËÎË ÒÎÂ-
ÃÓ ›ÔÂÚ ÏÓΘ‡Î‡. ¬‡Ì„ÂÎËÒ ‚˚Ú „Û·˚ Ë Á‡ÍÓ̘ËÎ Á‡ÏË, ÔÓÒËÎÓ ÌËÍÓÏÛ Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸. ÕÓ ˝ÚÓ ÛÊÂ
ÒÓ‚ÒÂÏ ÚËıÓ: ·˚ÎÓ Ì ‚‡ÊÌÓ. ¬‡ÊÌÓ ó ˜ÚÓ...
ó «‡‚Ú‡ ÚÛ˜Ë ÔË„ÓÌˇÚ ËÁ Œ‰ÂÒÒ˚. ¿ Ó̇ ̇·Ó- ó »Ì‡˜Â ÏÂÌˇ Ò ÂÈÒÓ‚ ÒÌËÏÛÚ. » ıÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ¯Ú‡-
˜‡ˇ. fl, ÍÓ̘ÌÓ, ·Û‰Û Ó˜Â̸ ÒÚ‡‡Ú¸Òˇ, ÌÓ ˝ÚÓ... ˝ÚÓ ÙÓÏ Óډ·˛Ò¸.
‚ÂÏˇ! » ‚ˇ‰ ÎË ˇ ÏÌÓ„Ó Ì‡‰Â·˛ Ò ÚÓÎÍÓÏ... ¿ ‚˚ Ê ó ›ÚÓ ËÁ-Á‡ ƒËÍӂ˘‡? œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ Ú‡Ï ÓÒÚ‡ÎÒˇ
ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Ò ƒËÍӂ˘ÂÏ, ıÓÚ¸ ÓÌ Ë ‚ Ó·ÏÓÓÍ ·˚Î... Ó‰ËÌ?
ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë Ò ÌÂÈ ÚÓÊÂ? ó ÕÛ, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÌÂÚ. ¿ÌÚË·ËÓÚËÍË-ÚÓ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ. ó
ŒÌ‡ ‚Ò ÒÏÓÚ· ̇ À˛Í‡, ÒÏÓÚ·... ÔÓÚÓÏ ÔÓ- ÃÓ ›ÔÂÚ ÛÊ ¯Î‡ Í ‚ÂÚÓÎÂÚÛ, À˛ÍÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ-
‚ÂÌÛ·Ҹ Ë ‚˚¯Î‡. ¬Ó‰ËÚÂθ ÒÛÌÛÎÒˇ ÎˈÓÏ ‚ ·‰Ó- ÒÔ‚‡Ú¸ Á‡ ÌÂÈ. ó ÕÓ ˇ Ô‡‚‡ Ì Ëϲ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ
ÌË, ÓÌÂÏÂÎ Ë Ó„ÎÓı: ÔÓÁÓ Í‡ÍÓÈ!.. ÒÚ˚‰-ÚÓ Í‡ÍÓÈ!.. ‰Û- Ì˘ÂÏ, ÍÓϠωˈËÌÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë. À˛‰ˇÏ. “˚ ÔÓÌË-
‡Í Ú˚ ͇ÍÓÈ, ¬‡Ì„ÂÎËÒ!.. ËÁ Ú‡ÍËı, Í‡Í Ú˚, Ï˚ÎÓ ‚‡- χ¯¸? ó ŒÌ‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Û Í‡·ËÌ˚. ó “‡Ï ÒÚÓθÍÓ
ËÚ¸, Ë ÚÓ ‡ÒÍËÒÌÂÚ. ËÌÙÓχˆËË Ò‡ÁÛ ÔÓ¯ÎÓ, Ú˚ ˜ÚÓ, Ì ‰Ó„‡‰˚‚‡ÎÒˇ ÒÓ-
—ˉÂÎ Ú‡Í, ‡ Ò‰ˆÂ ÚË͇ÎÓ, ̇‰Ó ·˚ÎÓ Ë‰ÚË Ë Ì‡˜Ë- ‚ÒÂÏ? “ÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ¬‡Ì„ÂÎËÒ! ¬ÓÚ ÂÒÎË ·˚
̇ڸ ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Â·ڸ. †ÓÂ-Í‡Í ‡ÁÓ„ÌÛÎÒˇ, ‚˚¯ÂÎ ‚ ˇ ÓÚÍβ˜Ë·Ҹ ó ·˚ÎË ·˚ Û Ì‡Ò Ò ÚÓ·ÓÈ ·Óθ¯Ë ÔÓ-
ÒÚÓÎÓ‚Û˛. —„· ´–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Óª, ‚˚·‡ÎÒˇ Á‡ ‰‚¸. ·ÎÂÏ˚. “‡Í ˜ÚÓ Ì Á‡·Û‰¸. —Ó ÒÏÂÌ˚ ó Í Ì‡Ï.
¬ÂÚÓÎÂÚ ÒÚÓˇÎ, ÔÓ‰ÂÁ‡‚ ÎÓÔ‡ÒÚ¸˛ ‰˛ÌÛ. ¬‡Ì„ÂÎËÒ Á‡ÒÓÔÂÎ, ÔÓ˜ËÒÚËÎ „ÓÎÓ Ë Ò͇Á‡Î ‚‰Û„
¬ÂÚÓÎÂÚ Ì ÛÎÂÚÂÎ. ÔÓ˜ÚË Ò‰ËÚÓ:
ó ¿ ˝ÚÓ Ë ·˚· ÔÓÏÓ˘¸ β‰ˇÏ. fl ‚‡Ï... Ú· ó ÌÂ
¬ „‡‡Ê À˛Í Á‡ıÓ‰ËÚ¸ Ì ÒÚ‡Î. ”‚ˇÁ‡ˇ ‚ ̇ÌÓÒ‡ı, ‰Ó- ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ ÎË?
·‡ÎÒˇ ‰Ó ‰‚ÂË Ë ÒÂΠ̇ ÔÂÒÓÍ. ŒÚ ÒÓÎ̈‡ Á‚ÂÌÂÎÓ ‚ ÃÓ, ÛÊ ËÁ ͇·ËÌ˚, ӄΡÌÛ·Ҹ.
Û¯‡ı. À˛Í ˘ÛËÎÒˇ, ÌÓ ÒˉÂÎ ÒÔÓÍÓÈÌÓ. Õ ·ÓˇÎÒˇ ÌË- ó ◊ÂÎÓ‚ÂÍ, ó Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ÛÒÏÂı‡ˇÒ¸, Ë ¬‡Ì„ÂÎËÒÛ
ÍÓ„Ó Ë Ì˘„Ó. œÓÚÓÏ Á‡·ÂÒÔÓÍÓËÎÒˇ. ÃÓ ›ÔÂÚ Ì ÔÓ- ÒÌÓ‚‡ ˜ÛÚ¸ Ì ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ ó Ë Á‡ Ò‚ÓÈ ÛʇÒ, Ë Á‡
͇Á˚‚‡Î‡Ò¸, ‚ „‡‡Ê ·˚ÎÓ ÚËıÓ. ¬‡Ì„ÂÎËÒÛ Ó˜Â̸ Ì ÔÓÒ¸·Û. ”Òڇ·ˇ ·˚· ÛÎ˚·Í‡, ‚˚ÒÛ¯ÂÌ̇ˇ, ‚˚ʇڇˇ.
ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ÚˇÊÂÎÛ˛ ‰‚¸... ‰‡ Ë Ì Ô˯ÎÓÒ¸. ÕÓ À˛Í ‚Á‰ÓıÌÛÎ ÔÓ„ÎÛ·ÊÂ Ë ‰ÛÌ˚ Ï˚ÒÎË ‚ Ò·ˇ ÌÂ
ƒ‚¸ ҇χ ÔÓÒÍÂÊÂڇ·, ÔÓ˜ÂÚË· ‰Û„Û, ‚˚ÔÛÒ- ÔÛÒÚËÎ. ÕÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ ÒÚ˚‰ËÚ¸Òˇ. ¬Ò ÓÌË Ò‰Â·ÎË Ô‡-
ÚË· ‚‡˜‡. ¬‡Ì„ÂÎËÒ ÔÓÔˇÚËÎÒˇ. ‚ËθÌÓ.
ó Œı, ¬‡Ì„ÂÎËÒ, ó Ò͇Á‡Î‡ Ó̇, ‚˚Úˇˇ ÏÓÍ˚ ó ◊ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‚‡ Ûı‡ ó ̇ ‚ÓÚ, ‰ÂÊË!
˘ÂÍË, ó Óı, ˜ÂÎӂ˜Â, Ú˚ ‰‡Â¯¸!.. »Á-Á‡ ‰‚ˆ˚ ÔÓ͇Á‡ÎÒˇ ÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ. ¿ı ‰‡! ÕÛ ‰‡!..
ŒÌ‡ Ô¯· ̇ ´Ú˚ª, ÌÓ ¬‡Ì„ÂÎËÒ Ì Á‡ÏÂÚËÎ. Õ ¬‡Ì„ÂÎËÒ Òı‚‡ÚËÎ Â„Ó Ë ó Ò‡Ï ÓÚ Ò·ˇ Ú‡ÍÓ„Ó Ì ÓÊË-
‰Ó ÚÓ„Ó ·˚ÎÓ. ‰‡Î ó ÛÒÔÂÎ ÔˉÂʇڸ ̇ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÒÛıË ÔÓı·‰-
ó Œı, √ÓÒÔÓ‰Ë, ¡ÓÊ ÏÓÈ, ÔÓΘË·, ‡? ó ÃÓ ›ÔÂÚ Ò Ì˚ ԇθˆ˚ ‚‡˜‡. ΔË‚Û˛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÛ˛ ÛÍÛ. ŒÌ ÌÂ
χıÛ Ò· ̇ ÍÛ˜Û ÔÂÒ͇, „ÎÓÚ‡ˇ ÒÛıÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı, ·Û‰ÚÓ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î Ëı ó ÚÓθÍÓ Í ˘ÂÍ ÔËÚËÒÌÛÎ ·˚ÒÚÓ Ë ÚÛÚ
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔÓ·Âʇ· ˝ÒÚ‡ÙÂÚÛ. ó ƒ‡, ˝ÚÓ Ú· Ì ‡‚- Ê ÓÚÒÚÛÔËÎ, Á‡ÒÎÓÌËÎÒˇ ÎÓÍÚˇÏË ÓÚ ÒÚÛÈ ÔÂÒ͇, ÓÚ
ÚÓ‡ÔÔẨÂÍÚÓÏˡ... Ë Ì Ӊ˚ ̇ ÇÒÂ. ¬‡Ì„ÂÎËÒ! ó ÓÍÓÚ‡, ÓÚ „Óˇ˜ÂÈ ‚ÓÎÌ˚ ‡ÒÒ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡.
ŒÌ‡ Ó·ÂÌÛ·Ҹ. À˛Í ÔÓ‰Ó·‡ÎÒˇ Ë Á‡ÏÂ, Ì Á̇ˇ, ¿ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‰Ó·‡Î ÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ Ë ÔÓÚÓԇΠ‚ ·ÎÓ˜ÓÍ ó
˜Â„Ó ÓÊˉ‡Ú¸. ó “˚ ÏÌ ˜ÛÚ¸ ÏÓÁ„Ë Ì ҂‡ËÎ, ÚÓ‚‡- ‡Á·Ë‡Ú¸Òˇ, ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ. «Â„ÂÒ‡,
ˢ... À‡‰ÌÓ, ‚ÓÚ, ÒÏÓÚË, ˇ ÚÛÚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ Ò·ÓˇÏ Á‡- ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÔË¯Î˛Ú, Í‡Í Ò͇Á‡ÎË. ÕÛ ˜ÚÓ ÊÂ, ‡ ÚÛÚ
ÔËÒ˚‚‡Î‡. ¬Ò ‡‚ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌËχ˛. ÕÓ ó ‚ÓÚ. Ë Á‡‰ÂÎ ÂÏÛ. » ıÓÓ¯Ó.
¬‡Ì„ÂÎËÒ ÚÂÔ¸ Ë Ò‡Ï ‚ˉÂÎ: Û͇‚ Ë ¯Ú‡ÌËÌ˚ ÍÓÏ- œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓÎË‚ ó ÔÓ „‡ÙËÍÛ.
·ËÌÂÁÓ̇ ‚‡˜‡ ·˚ÎË „ÛÒÚÓ ËÒÔËÒ‡Ì˚ ÒÚËÎÓÏ ó ‡‰Â-
Ò‡ ˇ˜ÂÂÍ, ÒÎÛÊ·Ì˚ Ë̉ÂÍÒ˚... Ò Ûχ ÒÓÈÚË, ÍÓ̘ÌÓ,
ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË.. ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÚÂÔ¸ ·Û‰ÂÚ Î„˜Â. œÓ˘Â.
ÃÓ ›ÔÂÚ ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ˜‡Ò˚ Ë ÔÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸.
ó —ÎÛ¯‡È, Ú˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË... Óı. ¬ Ó·˘ÂÏ, ÒÏÂÌ˯¸Òˇ ó
ʉÛ. À˜ËÚ¸ Ú·ˇ ·Û‰ÂÏ. Õ‚˚ Ô·ˇڸ, Í‡Í „Ó‚Ó-
ËÚÒˇ. » ÌËÍÓÏÛ Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡È, ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸?
66
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
67
°
Грибы
√Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ „Ë·˚ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÔÓ‚Ò˛‰Û. ›ÚÓ Ú‡Í? ƒ‡, „Ë·˚-ÏËÍÓÏˈÂÚ˚,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï „·ÁÓÏ, ÂÒÚ¸ ‚ÂÁ‰Â: ‚ ÔÓ˜‚Â, ‚Ó‰Â, ‚ÓÁ‰ÛıÂ,
̇ ‡ÒÚÂÌˡı, ‚ Ó„‡ÌËÁχı ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇. —ÔÓ˚ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı ÔÎÂÒÌ‚˚ı
„Ë·Ó‚ ‚ËÚ‡˛Ú ‰‡Ê ̇ ‚˚ÒÓÚ 33 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚. ÕÓ Ì‡Ò ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú Ì ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÂ
„Ë·˚, ‡ ÔË‚˚˜Ì˚Â Ì‡Ï ¯ÎˇÔÓ˜Ì˚Â. ŒÌË ‡ÒÚÛÚ Ì‡ ‰Â‚¸ˇı Ë ÔÓ‰ ‰Â‚¸ˇÏË, ̇ ÁÂÏÎÂ
Ë ÔÓ‰ ÁÂÏÎÂÈ (Ò͇ÊÂÏ, Ú ҇Ï˚ ڲÙÂÎË, Á‡ ÍÓÚÓ˚ÏË ‚˚ıÓ‰ËÎË ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓ Ó·Û˜ÂÌ-
ÌÓÈ Ò‚Ë̸ÂÈ). √Ë·˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÎÂÒ‡ı, ÎÛ„‡ı Ë ÒÚÂÔˇı, ̇ ÍÓÒÚˢ‡ı Ë ‰‡Ê ‚ ‡Ò͇-
ÎÂÌÌÓÈ ÔÛÒÚ˚ÌÂ. Õ‡ÔËÏÂ, ‚ÂÒÂÎ͇ ’‡‰Ë‡Ì‡, Ó·ËÚ‡ÚÂθ ÔÂÒ˜‡Ì˚ı ‰˛Ì ̇ ÏÓÒÍËı ÔÓ-
·ÂÂʸˇı, ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ +55 Ó— Ë ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÌËÁÍÛ˛ ‚·ÊÌÓÒÚ¸.
√Ë·˚ ñ ˝ÚÓ ‡ÒÚÂÌˡ ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚Â? ”˜ÂÌ˚ ‰ÓÎ„Ó Ì ÏÓ„ÎË Ì‡ÈÚË ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓÚ
‚ÓÔÓÒ. — Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, „Ë·˚ Ì ÔÓıÓÊË Ì‡ ‡ÒÚÂÌˡ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ÌËı ÌÂÚ ıÎÓÓÙËÎ-
· Ë ÓÌË Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ËÁ Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ Ë ‚Ó‰˚.
œÓ‰Ó·ÌÓ ÊË‚ÓÚÌ˚Ï, „Ë·˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ıËÚËÌ, ÔÓÚ·Ρ˛Ú „ÓÚÓ‚Ó ӄ‡Ì˘ÂÒÍÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó
Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú ÏӘ‚ËÌÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚. ÕÓ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, „Ë·‡Ï ÔËÒÛ˘Ë
Ú‡ÍË ‡ÒÚËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚, Í‡Í Ì‡Î˘Ë ÊÂÒÚÍÓÈ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚÂÌÍË, ‡ÁÏÌÓÊÂÌË ÒÔÓ‡-
ÏË Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌÓÏÛ ÓÒÚÛ. ƒËÒÍÛÒÒˡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ÚÂÏ, ˜ÚÓ „Ë·˚ ÔÓ-
ÏÂÒÚËÎË ‚ ÓÒÓ·Ó ˆ‡ÒÚ‚Ó, ÓÚ‰ÂθÌÓ Ë ÓÚ ‡ÒÚÂÌËÈ, Ë ÓÚ ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
œÓ˜ÂÏÛ „Ë·˚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒˇ? ¬ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í „Ë·˚ ̇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ´„Û·˚ª. ¿ ÒÎÓ‚Ó
´„Ë·ª ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ̇ Û·ÂÊ XVñXVI ‚ÂÍÓ‚. ŒÌÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÓÚ ‰Â‚ÌÂÛÒÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ´„˙·ª
(„Ó·) Ë Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ Í ÚÛ·˜‡Ú˚Ï „Ë·‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ‚˚ÔÛÍ-
Î˚Â, „Ó·‡Ú˚ ¯ÎˇÔÍË. Œ·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ‚Ò „Ë·˚ ˝ÚËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ ÒÚ‡ÎË ÚÓθÍÓ ‚ XVIII ‚ÂÍÂ. ¬
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ӷ·ÒÚˇı –ÓÒÒËË „Ë·˚ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú „Û·‡ÏË, ÌÓ ÚÓθÍÓ „Ë·˚ ‰Â‚ÂÒ-
Ì˚Â, ÚÛÚÓ‚ËÍË.
œÓ˜ÂÏÛ „Ë·˚ ̇Á˚‚‡˛Ú ´‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï ÏˇÒÓϪ?œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ „Ë·˚ Ó˜Â̸ ·Ó„‡Ú˚ ·ÂÎ-
͇ÏË. ¬ ÒÛ¯ÂÌÓÏ „Ë·Â ˜ËÒÚÓ„Ó ·ÂÎ͇ 20ñ30%. ¬ ÒÛ¯ÂÌ˚ı ·ÂÎ˚ı „Ë·‡ı, ÔÓ‰ÓÒËÌÓ‚Ë͇ı,
ÔÓ‰·ÂÂÁÓ‚Ë͇ı, χÒΡڇı ·ÂÎÍÓ‚ ‰‡Ê ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÏˇÒÂ. √Ë·Ì˚ ·ÂÎÍË ÒÓ‰ÂʇÚ
ÏÌÓ„Ó ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ı ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ Ë ıÓÓ¯Ó ÛÒ‚‡Ë‚‡˛ÚÒˇ Ó„‡ÌËÁÏÓÏ. ¬ ¯ÎˇÔ͇ı „Ë·Ó‚
‚‰‚Ó ·Óθ¯Â ·ÂÎ͇, ˜ÂÏ ‚ ÌÓÊ͇ı. ¬ ÌËı ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë Êˇ Ë
‚‰‚Ó ÏÂ̸¯Â ÍÎÂÚ˜‡ÚÍË.
¿ ÔÓ˜ÂÏÛ ˜Â‚ˇÍË Á‡‚Ó‰ˇÚÒˇ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ÌÓÊ͇ı? ¬ ÌÓÊ͇ı ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ¯ÎˇÔ-
͇ı, „Ë·ÌÓ„Ó Ò‡ı‡‡ ó ÏËÍÓÁ˚, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ΄ÍÓ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ
‚ ‚ËÌÓ„‡‰Ì˚È Ò‡ı‡. ¬ ¯ÎˇÔÍ ·ÂÎÓ„Ó „Ë·‡ 13,8% ÏËÍÓÁ˚, ‡ ‚ Ò‚ÂÊÂÈ ÌÓÊÍ ñ 24,5%.
ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ´˜Â‚˪, ΢ËÌÍË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÌÓÊÍË.
≈ÒÚ¸ ÎË ‚ „Ë·‡ı ‚ËÚ‡ÏËÌ˚? œÎÓ‰Ó‚˚ Ú· ¯ÎˇÔÓ˜Ì˚ı „Ë·Ó‚ ·Ó„‡Ú˚ ‚ËÚ‡ÏË̇ÏË.
ŒÌË ÂÒÚ¸ ‚Ó ‚ÒÂı „Ë·‡ı, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó Ëı ‚ ·ÂÎÓÏ ñ 250 Ï„ ‚ËÚ‡ÏË̇ — ‚ 100 „ ÒÛıËı
„Ë·Ó‚! œÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ‚ËÚ‡ÏË̇ B „Ë·˚ Ì ÛÒÚÛÔ‡˛Ú ÁÂÌÓ‚˚Ï ÍÛθÚÛ‡Ï, ‚ËÚ‡ÏË̇
–– ‚ ÔÓ‰ÓÒËÌÓ‚Ë͇ı Ë ÔÓ‰·ÂÂÁÓ‚Ë͇ı ÒÚÓθÍÓ ÊÂ, ÒÍÓθÍÓ ‚ ‰ÓÊʇı Ë Ô˜ÂÌË, ‡ ‚ËÚ‡-
ÏË̇ D Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ÒÎ˂ӘÌÓÏ Ï‡ÒÎÂ.
√Ë·˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Í‡ÎÓËÈ̇ˇ Ôˢ‡? œÓ ͇ÎÓËÈÌÓÒÚË ·ÂÎ˚ „Ë·˚ ·ÓΠ˜ÂÏ
‚‰‚Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ˇÚ „Ó‚ˇ‰ËÌÛ, ‚ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ñ ͇ÚÓÙÂθ Ë ‚ ÔˇÚ¸ ñ ˚·Û. √Ë·ÌÓÈ ·ÛθÓÌ
‚ ÒÂϸ ‡Á ͇ÎÓËÈÌÂÂ ÏˇÒÌÓ„Ó.
œ‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ „Ë·˚ ‚˚Ò‡Ò˚‚‡˛Ú ËÁ ÔÓ˜‚˚ ‡Á΢Ì˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠË
‚‰Ì˚Â? √Ë·˚ ËÏÂ˛Ú Ó·¯ËÌÛ˛ ÔÓ‰ÁÂÏÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸, ÏˈÂÎËÈ, ÍÓÚÓ˚È ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ ÔÓ-
˜‚ÂÌÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó, Í‡Í „۷͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÏË̇θÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ·Ó„‡Ú. ŒÌË
ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÊÂÎÂÁÓ, ͇ÎËÈ, ͇θˆËÈ, χ„ÌËÈ, ̇ÚËÈ, χ„‡Ìˆ Ë Â˘Â ÔÓΉ˛ÊËÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌ-
ÚÓ‚. œÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û Í‡Îˡ, ÒÂ˚ Ë ÙÓÒÙÓ‡ „Ë·˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÒÔÓËÚ¸ ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË Ó‚Ó˘‡ÏË
Ë ÙÛÍÚ‡ÏË. ¬ ÎËÒ˘Í ̇ȉÂÌ˚ ÍÓ·‡Î¸Ú Ë ÌËÍÂθ, ‚ „ÛÁ‰ˇı ó χ„‡Ìˆ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜ÌÓ 100 „ ÓÔˇÚ, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ÒÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Ó„‡ÌËÁχ ‚ ˆËÌÍÂ Ë Ï‰Ë.
¡ÂÎ˚ „Ë·˚ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛Ú ÒÂÎÂÌ, ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚È ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ. ŒÌ ‚ıÓ-
‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÏÌÓ„Ëı ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛÊ‡Ú ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ‡ÏË Ë ‡-
·ÓÚ‡˛Ú ‰‚‡ ÎË Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÚÍ‡Ìˇı ̇¯Â„Ó Ó„‡ÌËÁχ. ¿ ËÁ ·ÂÎ͇ ÒÂÎÂÌÓÙ·„ÂÎÎË-
̇ ÒÚÓËÚÒˇ ı‚ÓÒÚ ÒÔÂχÚÓÁÓˉ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡ˇ‰Û Ò ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚ‡ÏË „Ë·˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚Ò‡Ò˚‚‡˛Ú ËÁ ÔÓ˜‚˚ Ë ‚Ò ‚‰-
Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÂÒÎË ÓÌË Ú‡Ï ÂÒÚ¸, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠڡÊÂÎ˚ ÏÂÚ‡Î-
Î˚. œÓ˝ÚÓÏÛ „Ë·˚, ‡ÒÚÛ˘Ë ‚‰Óθ ‰ÓÓ„Ë ËÎË Ì‡ Á‡‡ÊÂÌ-
ÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, Òӷˇڸ ÌÂθÁˇ. ¬ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ ̇ „ÓÓ‰Ò-
68
ÍÓÏ „‡ÁÓÌ ÒӷˇÎË ¯‡ÏÔË̸ÓÌ˚, ÔÓ¯ÎË.
œÓ˜ÂÏÛ ˇÔÓÌÒÍËÈ „Ë· ÒËËÚ‡ÍÂ Ú‡Í ÔÓÔÛΡÂÌ ‚ ÏËÂ? ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ „Ë·˚
ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÒÌËʇ˛˘Ë ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ıÓÎÂÒÚÂË̇ ‚ ÍÓ‚Ë. Շ˷ÓΠÁ̇ÏÂÌËÚ
˝ÚËÏ „Ë· ÒËËÚ‡ÍÂ, ÍÛθÚË‚ËÛÂÏ˚È ‚ flÔÓÌËË, †ËÚ‡Â Ë †ÓÂÂ. œÓ Ó·˘ÂÏÛ Ò·ÓÛ ˝ÚÓÚ „Ë·
ÒÂ„Ó‰Ìˇ Á‡ÌËχÂÚ ‚ÚÓÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓÒΠ¯‡ÏÔË̸Ó̇. —ÚÓÓÌÌËÍË ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚ Ò˜Ë-
Ú‡˛Ú, ˜ÚÓ Â„ÛΡÌÓ ÛÔÓÚ·ÎÂÌË ÒËËڇ͠ÔӉ΂‡ÂÚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸. œÓÎÂÁÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ „Ë·‡
‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ò Ì‡Î‡ÊÂÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ÂÍ·ÏÓÈ Ò‰Â·ÎË Ò‚Ó ‰ÂÎÓ. ÕÓ Ë
ÓÒÒËÈÒÍË „Ë·˚ ӷ·‰‡˛Ú ˆÂηÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. Õ‡¯ β·ËÏ˚È ·ÂÎ˚È, ̇ÔËÏÂ, ÔÂ-
‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ ‡ÍÓ‚˚ Á‡·Ó΂‡Ìˡ, ‡ ˚ÊËÍ Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÒÚ ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍË.
œÓ˜ÂÏÛ ÔÓ „Ë·˚ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÚˇÊ·ˇ Ôˢ‡? Œ·ÓÎÓ˜ÍË „Ë·Ì˚ı ÍÎÂÚÓÍ ÒÓ‰ÂʇÚ
ıËÚËÌ, ÍÓÚÓ˚È ÔÎÓıÓ Ô‚‡Ë‚‡ÂÚÒˇ. œÓ˝ÚÓÏÛ „Ë·˚ Ò˜ËÚ‡˛ÚÒˇ ÚˇÊÂÎÓÈ ÔˢÂÈ. ¬‡˜Ë ÌÂ
ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Ëı ÔË ÏÌÓ„Ëı Á‡·Ó΂‡Ìˡı ÊÂÎÛ‰Ó˜ÌÓ-Í˯˜ÌÓ„Ó Ú‡ÍÚ‡. Õ ÒÚÓËÚ ÁÎÓÛÔÓÚ-
·Ρڸ „Ë·‡ÏË Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚˇÏ. “ÂÏ ÊÂ, Û ÍÓ„Ó ÒÓ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ ‚Ò ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ, „Ó‰ˇÚÒˇ
β·˚ Ò˙‰ӷÌ˚ „Ë·˚. — ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÔÓÎÂÁÌ ‚ÒÂ„Ó ÒÛ¯ÂÌ˚ „Ë·˚, ‡ÁÏÓÎÓÚ˚Â
‚ ÔÓÓ¯ÓÍ. —‚ÂÊË „Ë·˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÂÁ‡Ú¸ Ë ıÓÓ¯Â̸ÍÓ Ò‚‡ËÚ¸ ËÎË ÔÓʇËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡-
ÎË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒˇ ‚ ÌËı ·ÂÎÍË.
œÓ˜ÂÏÛ ÔÓ‰ÓÒËÌÓ‚ËÍ Ì‡ ÒÂÁ ÒËÌÂÂÚ? ¬ ÌÂÏ, Í‡Í Ë ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı „Ë·‡ı, ÒÓ‰Â-
ÊËÚÒˇ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ·ÓÎÂÚÓÎ, ÍÓÚÓÓ ÓÍËÒΡÂÚÒˇ ̇ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË ÓÍÒˉ‡Á˚ „Ë·Ó‚ Ë
‰‡ÂÚ ÒËÌ˛˛ Ó͇ÒÍÛ. ¬ Ó‰ÌËı „Ë·‡ı ·ÓÎÂÚÓ· ÏÌÓ„Ó, ‚ ‰Û„Ëı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ ·ÂÎ˚ı, ó
Ó˜Â̸ χÎÓ.
Õ≈œ–Œ—“¤≈ Œ“¬≈“¤
◊ÚÓ ‚˚„Ӊ̠ñ Òӷˇڸ „Ë·˚ ‚ ÎÂÒÛ ËÎË ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸? √Ë·˚ Òӷˇڸ Ó˜Â̸ ÔˡÚ-
ÌÓ, ÌÓ ÌÂÔÓÒÚÓ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ˜ËÒÚ˚ı ÏÂÒÚ, „‰Â ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ ·ÂÁ ÓÔ‡ÒÍË, ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚Ò տ œ–Œ—“¤≈ ¬Œœ–Œ—¤
ÏÂ̸¯Â, Í‡Í Ë Ò‡ÏËı „Ë·Ó‚. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚ „Ë·‡ı ̇‰Ó ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
ÌÂ̇ÓÍÓÏ Ì ÒÓ‚‡Ú¸ ˇ‰Ó‚ËÚ˚È. » ̇ÍÓ̈, „Ë·ÌÓÈ ÒÂÁÓÌ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓÚÓÍ. ¿ ‚ÓÚ
‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ˜ËÒÚÂ̸ÍË „Ë·˚ ‚ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚ı ÛÒÎӂˡı ÏÓÊÌÓ ıÓÚ¸ ÍÛ„Î˚È „Ó‰. œ‡‚‰‡,
Ì ‚ÒÂ. ¬ ≈‚ÓÔ ÔÓ˜ÚË 500 ÎÂÚ ÍÛθÚË‚ËÛ˛Ú ¯‡ÏÔË̸ÓÌ˚. ¬ ÌËı ÂÒÚ¸ ‚Ò ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Â
‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ˚, ‚ËÚ‡ÏËÌ˚ „ÛÔÔ˚ ¬, ·ËÓÚËÌ, ÌËÍÓÚËÌÓ‚‡ˇ Ë Ô‡ÌÚÓÚÂÌÓ‚‡ˇ ÍËÒÎÓÚ˚. » ‚ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏˇ ¯‡ÏÔË̸ÓÌ˚ ó χÎÓ͇ÎÓËÈÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ: ‚ ÍËÎÓ„‡ÏÏ Ò˚˚ı „Ë·Ó‚ ‚ÒÂ„Ó 200 ÍË-
ÎÓ͇ÎÓËÈ. ¬˚‡˘Ë‚‡˛Ú Ë ‚¯ÂÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÍÒÚ‡ÚË, ÒÌËʇÂÚ ÒÓ‰ÂʇÌË ıÓÎÂÒ- ÚÂË̇ ‚
ÍÓ‚Ë. Œ‰Ì‡ÍÓ Ê ÎÂÒÌÓÈ „Ë· ‚ÍÛÒÌÂÂ.
œ‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇‰ÂÊÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı „Ë·Ó‚? ”‚˚,
Ú‡ÍËı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÌÂÚ. ¡˚ÚÛÂÚ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚ ÓÚ‚‡Â ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı „Ë·Ó‚ ÚÂÏÌÂÂÚ Ò·-
ˇÌ‡ˇ ÎÓÊ͇. ÕÓ ÒÂÂ·Ó ÚÂÏÌÂÂÚ, ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ûˇ Ò ÒÂÓÒÓ‰Âʇ˘ËÏË ‡ÏËÌÓ-
ÍËÒÎÓÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÂÒÚ¸ ‚ β·˚ı „Ë·‡ı. ¬ÚÓÓÈ ÎÓÊÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ñ ÔÓ·Û‚¯‡ˇ
‚ „Ë·ÌÓÏ ÓÚ‚‡Â „ÓÎӂ͇ ÎÛ͇ ËÎË ˜ÂÒÌÓ͇. Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔÓ·ÛÂÌË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ
Ì ÚÓÍÒËÌ, ‡ ÙÂÏÂÌÚ ÚËÓÁË̇Á‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ „Ë·‡ı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ëı
ˇ‰Ó‚ËÚÓÒÚË.
ÃÌÓ„Ë β·ËÚÂÎË „Ë·Ó‚ Û·ÂʉÂÌ˚, ˜ÚÓ Î˘ËÌÍË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı Ë ÛÎËÚÍË ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı
„Ë·Ó‚ Ì ‰ˇÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜Â‚Ë‚˚Â Ë ËÁ˙‰ÂÌÌ˚ „Ë·˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÚ·Ρڸ ·ÂÁ
ÓÔ‡ÒÂÌˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ Î˘ËÌÍË Ë ÛÎËÚÍË ÏÓ„ÛÚ ·ÂÁ ‚ÒˇÍÓ„Ó Û˘Â·‡ ‰Îˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Á‰ÓÓ‚¸ˇ ÔÓ‰‡Ú¸ Ë ÒÏÂÚÂθÌÓ ˇ‰Ó‚ËÚ˚ ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ „Ë·˚. Œ·Ï‡ÌÛÚ¸ ÌÂÓÔ˚Ú-
ÌÓ„Ó „Ë·ÌË͇ ÏÓÊÂÚ Ë Á‡Ô‡ı ñ ÏÓÎÓ‰‡ˇ ·Î‰̇ˇ ÔÓ„‡Ì͇ ËÌÓ„‰‡ Ô‡ıÌÂÚ, Í‡Í ¯‡Ï-
ÔË̸ÓÌ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ıÓ‰ Ó‰ËÌ: ‚‡„‡ ̇‰Ó Á̇ڸ ‚ ÎˈÓ. ≈ÒÎË ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ñ ÎÛ˜-
¯Â „Ë· Ì ·‡Ú¸.
†‡Í Ëı ÎÛ˜¯Â ı‡ÌËÚ¸? ¬ „Ë·‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ̇˜‡ÎË ÔÓÚËÚ¸Òˇ, ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ
Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ ‡ÏËÌÓ‚, ˇ‰Ó‚ËÚ˚ ‰Îˇ
˜ÂÎÓ‚Â͇. —‚ÂÊË „Ë·˚ ‰ÓÎ„Ó Ì ÎÂʇÚ, ‡ ËÁ ÒÓÎÂÌ˚ı Ë Ï‡ËÌÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÛÔ ÌÂ
Ò‚‡Ë¯¸. ◊ÚÓ ‰Â·ڸ? œÂ͇ÒÌ˚È ÒÔÓÒÓ· Á‡„ÓÚÓ‚ÍË „Ë·Ó‚ ̇ ÁËÏÛ ó Á‡ÏÓ-
ÓÁ͇. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó Ò‚ÂÊË „Ë·˚ ̇‰Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ „ˇÁË, ‡ÁÂÁ‡Ú¸ ̇
ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÚÂÈ, ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ Ë ó ‚ ÏÓÓÁËθÌÛ˛ ͇ÏÂÛ Ì‡ ÏËÌÛÒ
20Ó—. »Á Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı „Ë·Ó‚ ÏÓÊÌÓ ‚Ò˛ ÁËÏÛ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‚ÍÛÒÌÂȯË ÒÛÔ˚.
≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Â˘Â Ë Ê‡ÂÌ˚ „Ë·˚ ËÎË „Ë·ÌÛ˛ ËÍÛ, ÚÓ Ò‚Â-
ÊË „Ë·˚ ̇‰Ó ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ÔÓÏ˚Ú¸, ÔÓÂÁ‡Ú¸ Ë ÓÚ‚‡ËÚ¸ ‚ ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰Â.
«‡ÚÂÏ ÒÎÂÈÚ ÓÚ‚‡, Óı·‰ËÚÂ, ‡ÁÎÓÊËÚ ÔÓ Ô‡ÍÂÚËÍ‡Ï Ë Á‡ÏÓÓÁ¸ÚÂ. » ̇ÍÓ-
̈, Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó Ò‡ÏÓÏ ‰Â‚ÌÂÏ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÒÔÓÒÓ·Â Á‡„ÓÚÓ‚ÍË
„Ë·Ó‚ ó ÒÛ¯ÍÂ.
À.¬ËÍÚÓÓ‚‡
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru
69
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...
70
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...
области («Зоологический журнал», 2008, приемник, письма попадут в него и отправятся дальше по
т.87, № 5, с.624—625)...
проводам. Поскольку улитка может ползти и день, и неде
...в «Письмах к немецкой принцессе» лю, а может и вообще не доползти до передатчика никогда,
Леонарда Эйлера есть детальное описа в процесс вводится элемент беспорядка, который придает
ние строения глаза и концепция физи новому способу отправки электронных писем особое оча
ческой природы зрения («Русский рование стиля ретро. Во всяком случае, клиенты Настоя
физиологический журнал им. И.М.Се щей улиточной почты смогут насладиться теми ощущени
ченова», 2008, т.94, № 3, с.338—342)... ями, которые испытает пользователь самой непредсказуе
мой почты – бутылочной.
А.Мотыляев
71
’Û‰ÓÊÌËÍ †.—Ú‡‚Ó‚‡
А.П.ЖЕЛЕЗНИКОВУ, Екатеринбург: Живущие полиме4
ры — это полимеры, концевые группы которых сохраня4
ют способность к присоединению мономера или других
реагентов и после окончания полимеризации.
С.В.ПОЛЯКОВОЙ, СанктПетербург: Действительно,
À˛·Ó‚¸
дата солнцестояния может варьировать от года к году,
и, по данным «US Naval Observatory», в 2008 году оно на4
стало 20 июня в 23 часа 59 минут — но это «универсаль4
‚ ÍÓÏÏÛ̇ÎÍÂ
ное время», а по московскому времени это 3 часа 59 ми4
нут 21 июня, и самыми длинными днями в России были 21
и 22 июня (www.astrogalaxy.ru).
М.М.ЖИХАРЕВУ, Вологда: Огневым золочением назы4
вается один из древнейших способов нанесения золотого
покрытия — из амальгамы золота и ртути; для домаш4
него применения этот способ рекомендован быть не мо4
жет из4за опасности отравления парами ртути.
И.Е., Тверь: Мы не раз писали о том, что вода при кипя4
чении не обогащается дейтерием, но в кипяченой воде со4
держится меньше растворенных газов, кроме того, из нее
уходят катионы кальция, магния, железа и анионы CO32;
все это влияет на вкус воды, но опасности для здоровья
не представляет.
Н.П.КОШЕЛЕВИЧУ, Александров: Споры о физиоло4
гии кошачьего мурлыканья продолжаются; среди вероят4
ных механизмов называют колебания связок или гортани
при вдохе и выдохе, колебания в легких и даже биение кро4
ви об аорту.
—
ÂȘ‡Ò ÏÌÓ„Ó Ô˯ÛÚ Ó ÒÂÏÂÈÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚˇı. Œ‰ÌË
Û‚Âˇ˛Ú, ˜ÚÓ ÒÂϸˇ ó ˝ÚÓ Ë ÂÒÚ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ
˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó, ‡ ‰Û„Ë ó ˜ÚÓ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡
ÔÓ ÔËӉ ҂ÓÂÈ ËÌÒÚËÌÍÚË‚Ì˚. œÓÒΉÌ ‚ÂÌÓ, ÂÒÎË Â˜¸
Е.В.ДЕНИСЮК, Москва: Вы правы, доктор Лодер, чьим ˉÂÚ Ó· ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ˇ˜ÂÈÍ ó χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚÂ-
именем названа сеть столичных фитнес4клубов, — это и Ì˚¯Ë, Ó ÍÓÚÓ˚ı Á‡·ÓÚËÚÒˇ χڸ (ÂÊ ӷ‡ Ó‰ËÚÂΡ, ¢Â
есть тот самый профессор Христиан Лодер, рекомендовав4 ÂÊ ó Ó‰ËÌ ÓÚˆ). ÕÛ ‡ β·ˇ˘Ë ·‡Ú¸ˇ Ë ÒÂÒÚ˚, ‰ˇ‰Ë,
ший пациентам питье минеральной воды и моцион в парке, ÚÂÚË Ë ÔÎÂÏˇÌÌËÍË, ·‡·Û¯ÍË Ë ‚ÌÛÍË ó ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ÎË Ú‡ÍËÂ
которому русский язык обязан словом «лодырь». ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ‚ ÔËÓ‰Â?
—Û˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂχÎÓ ‚ˉӂ, Û ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ
ВСЕМ ЧИТАТЕЛЯМ: У книги «Эволюционная биохимия», ‚ÏÂÒÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ. Õ‡ÔËÏÂ, ÚÂÏ Ê ÔÚË˜Í‡Ï „Ó‚Ó-
о которой говорилось в статье «У истоков многоклеточно4 ۯ͇Ï, Ó ÍÓÚÓ˚ı ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª Ì ‡Á ÔË҇·, ÚÛ‰ÌÓ
сти» в предыдущем номере, два автора — Ю.П.Фролов и ̇ÈÚË ‚ ÔÛÒÚ˚Ì ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÂËÚÓ˲, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÂÚË ÓÒÚ‡-
˛ÚÒˇ ̇ Û˜‡ÒÚÍ ӉËÚÂÎÂÈ, ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÏ ‡ÒÚËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
М.М.Серых; приносим извинения неупомянутому соавтору.
ÔÓÍÓÎÂÌˡ ÔÚÂ̈ӂ... ’ÓÚˇ ÒÎÓ‚Ó ´ÔÓÏÓ„‡˛Úª Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÚÓ˜ÌÓ.
ВСЕМ ПОСЕТИТЕЛЯМ НАШЕГО САЙТА: Мы не ¬˚ÊË‚‡ÂÏÓÒÚ¸ ÔÓÚÓÏÒÚ‚‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û Ô‡, ÊË‚Û-
имеем никакого отношения к спаму по поводу памперсов, ˘Ëı ÓÚ‰ÂθÌÓ, ó ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ Ë ‚Á‡ËÏ-
ÌÓÈ ‡„ÂÒÒËË. —‡ÏË Ê ‰ÂÚË, ÊË‚Û˘ËÂ Ò Ó‰ËÚÂΡÏË, ‚ÓÓ·˘Â
поступающему якобы с нашего адреса; если кто4то рас4
ÓÚÒÚ‡ÌÂÌ˚ ÓÚ ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ. ¬ ÍÓÏÏÛÌ ͇ÎËÙÓÌËÈÒÍËı ÊÂ-
кроет личность спамера, просим поделиться этой инфор4 Îۉ‚˚ı ‰ˇÚÎÓ‚, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ≈.Õ.œ‡ÌÓ‚‡, „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛Ú Ò‚Ó-
мацией с нами. ·Ó‰Ì˚ ̇‚˚: ҇ψ˚ Ë Ò‡ÏÍË Òԇ˂‡˛ÚÒˇ Ò ‰Û„ ‰Û„ÓÏ Í‡Í
72
ıÓÚˇÚ, Á‡ÚÓ Ò‡Ï͇, ÓÚÍ·‰˚‚‡ˇ ˇÈˆÓ ‚ ‰ÛÔ- ÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ˝ÚÓ Ú‡Í, ÌÓ... œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
ÎÓ, ÛÌ˘ÚÓʇÂÚ ˇÈˆ‡ Ò‚ÓËı ÒÂÒÚÂ, ÓÚÎÓ- œÓÒÚÓˇÌÌ˚È ‡‚ÚÓ ÊÛ̇· ¬.¬.¬ÂθÍÓ‚
ÊÂÌÌ˚ ‡ÌÂÂ. ”ʇÒ, ‡ ÍÛ‰‡ ‰Â‚‡Ú¸Òˇ: ̉‡‚ÌÓ ÔËÒ·ΠÏÌ ÒÒ˚ÎÍÛ Ì‡ ‚ˉÂÓ- ˚ ‚˚ÒÓÍӇ̄ӂ˚ ҇ψ˚ Ó˜Â̸ ‚ÌË-
Á‡Ô‡Ò ÊÂÎÛ‰ÂÈ Ì‡ ÁËÏÛ Ó·˘ËÈ... ÓÎËÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÚ‡‰Ó ‡ÙË͇ÌÒÍËı χÚÂθÌ˚ Í ‰ÂÚÂÌ˚¯‡Ï, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÌÂ-
¬ ˜ÂÏ-ÚÓ ·ÎËÊÂ Í Ì‡¯ÂÏÛ „ÛχÌËÒÚË- ·ÛÈ‚ÓÎÓ‚ ÓÚ·Ë‚‡ÂÚ ÚÂÎÂÌ͇ Û ÚÓ„Ó Ê ӉÌ˚Ï: Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÔˇÚ Ëı ÔËÒÚ‡‚‡-
˜ÂÒÍÓÏÛ Ë‰Â‡ÎÛ ·˚‚‡ÂÚ ÒËÚÛ‡ˆËˇ Û ÏÎÂ- θ‚ËÌÓ„Ó Ô‡È‰‡. À¸‚ˈ‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚ- Ìˡ, ÌÓ ‰‡Ê ۘ‡Ú Ëı. —Ó·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ
ÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, ÍÓÚÓ˚ ӷ˙‰ËÌˇ˛ÚÒˇ ‚ ÒÚÛÔËÚ¸. ´›ÚË ·ÛÈ‚ÓÎ˚ ·Óθ¯Â ÔÓıÓÊË Ì ӷˇÁ‡ÌÌÓÒÚ¸, ‡ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÔË‚ËÎÂ-
ÒÚ‡Ë Ì ËÁ-Á‡ ´Í‚‡ÚËÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡ª, ‡ ̇ ÒÂϸ˛, ˜ÂÏ ÏÌÓ„Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÒÂ- „ˡ. (œÓ ÓÒÚÓÛÏÌÓÏÛ Á‡Ï˜‡Ì˲
ÔÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË: ̇ÔËÏÂ, Û ıˢÌË- ϸË!ª ó ÍÓÏÏÂÌÚËÛÂÚ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÁËÚÂ- ¬.–.ƒÓθÌË͇, ̉‡ÓÏ ‚ÓÊ‰Ë Ì‡¯Â„Ó
ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÏÂÒÚ ÓıÓÚˇÚÒˇ. —ÂÒÚ˚- ÎÂÈ. ‚ˉ‡ β·ˇÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÓÍÛ-
θ‚ˈ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ô‡È‰Â ó ÔËÏÂÌ˚ —ÂÏÂÈ̇ˇ ÊËÁ̸ ‚ ÓÚˇ‰Â ÔËχÚÓ‚ ÊÂÌËË Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ı ‰ÂÚÓÍ.)
ÚÂÚÍË: ÂÒÎË ‰ÂÚÂÌ˚¯Ë Û ÌËı Ó‰ˇÚÒˇ Ó‰- ‚ÂҸχ ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇: Û ÌËı ‚ÒÚ˜‡ÂÚ- ¿ ‚ÓÚ ÚËÔ˘ÌÓ ·‡·Û¯ÍËÌÒÍÓ Ôӂ‰Â-
ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÚÓ Î¸‚ˈ‡ Ì ‡Á·Ë‡ÂÚÒˇ, Òˇ Ë ÏÓÌÓ„‡Ïˡ („Ë··ÓÌ˚, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÌË ó Á‡·ÓÚ‡ χÚÂË Ó ÔÓÚÓÏÒÚ‚Â ÂÂ
ÍÚÓ Ó‰ÌÓ ˜‡‰Ó, ‡ ÍÚÓ ÔÎÂÏˇÌÌËÍ, ÍÓ- ÎÂÏÛ˚), Ë Ó‰ÌÓ҇ψӂ˚ „‡ÂÏÌ˚ ‰ÂÚÂÈ ó ‚ ÊË‚ÓÚÌÓÏ ÏË ԇÍÚ˘ÂÒÍË
ÏËÚ ÏÓÎÓÍÓÏ ‚ÒÂı. «‡ÚÓ Î‚-´ÓÚ˜ËϪ Ì „ÛÔÔ˚ („‡Ï‡‰ËÎ˚, „ÓËÎÎ˚), ÏÌÓ„ÓÒ‡Ï- Ì ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ. “‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓ·Ë-
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ô‰ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Û·ËÚ¸ ÌÂ- ˆÓ‚˚Â Ë ÏÌÓ„ÓÒ‡ÏÍÓ‚˚ „ÛÔÔ˚ Ò Ë‡- ‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ̇‚ÂÒÚËÚ¸ ·ÂÌ͇,
Ó‰Ì˚ı θ‚ˇÚ. » ÔË ‰ÂÎÂÊÂ ÏˇÒÌÓÈ ‰Ó- ı˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ (Ò‡‚‡ÌÌ˚ ԇ‚ˇ- ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‚Ó‰ËÚ Í‡ÌËÍÛÎ˚ ̇ ‰‡˜Â Ò
·˚˜Ë ÔÓ‰ÓÒ¯Ë θ‚ˇÚ‡, Û‚˚, ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ Ì˚, ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ). »Á‚ÂÒÚÌ˚ Û Ó·ÂÁ¸ˇÌ Á‡- ‚‡¯ÂÈ Ï‡ÏÓÈ, Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ·‡·Û¯-
ÔÓÒΉÌËÏË. ·ÓÚÎË‚˚ ´ÚÂÚÛ¯Í˪, ÓÔÂ͇˛˘Ë ˜ÛÊËı ÍË ó ÛÌË͇θÌÓ ˇ‚ÎÂÌË ÔËÓ‰˚. ŒÌË
—˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ú‡‚Óˇ‰Ì˚ ÔËÏËÚË‚- ‰ÂÚÂÈ. ” ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔËχÚÓ‚, ÊË‚Û˘Ëı ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ Û Î˛‰ÂÈ. » ÚÓ ÌÂ Û ‚ÒÂı.
Ì ıˢÌËÍÓ‚ ÔÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ Ë Òӈˇθ- „ÛÔÔ‡ÏË, ̇ÔËÏÂ Û Ô‡‚ˇÌÓ‚, χÚÂ- ≈.†ÓÚË̇