9

2008
 ’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ 2008
9
≈ÊÂÏÂÒˇ˜Ì˚È
̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚È
ÊÛ̇Î

Представления грифона
о чудовищах могут
несколько отличаться
от людских.
Диана Уинн Джонс
.

´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2007, π 1, www.hij.ru

НА ОБЛОЖКЕ — рисунок А.Кукушкина

НА ВТОРОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ —

картина Хуана Понса «Тень, свет и мельница».
Как связаны в этом мире предметы, как они
взаимодействуют и во что превращаются,
читайте в статье «Стихи об эволюции».

1
Зарегистрирован ’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ ó ’’I ‚ÂÍ
в Комитете РФ по печати
19 ноября 2003 г., рег. ЭЛ № 778479

НОМЕР ПОДГОТОВИЛИ:
6
Главный редактор –Ó·ÂÚ À‡Ì„Â,
Л.Н.Стрельникова ÓÚˆ Ú͇Ì‚ÓÈ
Заместитель главного редактора
Е.В.Клещенко
Ответственный секретарь
ËÌÊÂÌÂËË. 24
М.Б.Литвинов
ŒÌ Ó·˙ˇÒÌËÎ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ
Главный художник
А.В.Астрин ̇Ó‰Û Ô˘ËÌÛ „Ë·ÂÎË
´◊ÂÎÎẨÊÂ‡ª
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆÂ‚,
Редакторы и обозреватели ÍÛÒӘ͇ ÂÁËÌ˚
Б.А.Альтшулер,
Ë Òڇ͇̇ ÒÓ Î¸‰ÓÏ.
Л.А.Ашкинази,
В.В.Благутина,
Ю.И.Зварич,
С.М.Комаров,
ИНФОРМНАУКА
Н.Л.Резник, НАНОЧАСТИЦЫ ПРОНИКАЮТ В МОЗГ .............................................................. 4
О.В.Рындина ПЕПТИДЫ ВМЕСТО АНТИБИОТИКА .................................................................. 4
ЗАЩИТНАЯ ПОЛОСА ЛЯГУШЕК ............................................................................ 5
Технические рисунки ТЕМПЕРАТУРА ЯКУТСКИХ ЗАЙЦЕВ .................................................................... 5
Р.Г.Бикмухаметова
—Œ¡¤“»≈
Агентство ИнформНаука
О.О.Максименко, С.М.Комаров
О.А.Мызникова, ТЕХНОЛОГИ ХXI ВЕКА .............................................................................................. 6
О.Б.БаклицкаяКаменева
textmaster@informnauka.ru ‘Œ“Œ»Õ‘Œ–ÿ÷»fl
С.Анофелес
Подписано в печать 2.9.2008 КЛЕТКИТЕРРОРИСТКИ ПРОТИВ КЛЕТОКСАПЕРОВ ................................ 9
ƒ»—†”——»»
А.В.Подлазов
Адрес редакции:
125047 Москва, Миусская пл., 9, стр. 1 МЫСЛИ ПРО ЕГЭ ....................................................................................................... 10
РАША, КУДА Ж НЕСЕШЬСЯ ТЫ? ДАЙ ОТВЕТ! НЕ ДАЕТ ОТВЕТА ............. 12
Телефон для справок:
В.В.Овчинников
8(499) 9788763
e#mail: redaktor@hij.ru ЕЩЕ РАЗ О ПРОЦЕДУРЕ .......................................................................................... 14
Ищите нас в Интернете по адресам: –¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
http://www.hij.ru;
http://www.informnauka.ru А.С.Садовский
При перепечатке материалов ссылка
КАРПОВКА: РАННИЕ ДНИ ..................................................................................... 20
на «Химию и жизнь — XXI век»
обязательна. »—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»
А.Н.Евсеевичева
ШУТКИ СЕРЬЕЗНОГО ЧЕЛОВЕКА ....................................................................... 24
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
А.Ю.Завражнов, В.П.Зломанов, Д.Н.Турчен
ХИМИЧЕСКИЙ КОВЕРСАМОЛЕТ ...................................................................... 28
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Œ.¬.¿Ì‡ˆÍ‡ˇ, ¿.≈.¬ËÌÓ„‡‰Ó‚
ПОЛИПЛОИДИЯ В СЕРДЦЕ: ЗАЩИТА И СЛАБОСТЬ .................................... 34
ИНФОРМНАУКА
ЦИРРОЗ ПЕЧЕНИ И МИТОХОНДРИИ ............................................................... 37

© АНО Центр «НаукаПресс» ›†—œ≈–»Ã≈Õ“

О.В.Волошин
ДОЛГАЯ ДОРОГА К МАРСУ ..................................................................................... 38

2
 «‡ ˝ÚËÏË ‰Â‚¸ˇÏË
ÒÍ˚‚‡ÂÚÒˇ

20 †‡ÔÓ‚ÒÍËÈ
38
ËÌÒÚËÚÛÚ.
¬ ÌÓÏÂÂ
Õ ÛÁ̇∏ÚÂ? ›ÚÓ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚
ÓÍÒˉ‡ Ò‚Ë̈‡. 4, 48
»Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿

Œ ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ‡ı ÔÓÚË‚ ·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ-

̇, ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ, Ó ÌÓ‚ÓÏ
ÒÔÓÒÓ·Â ‰Ó·˚˜Ë ˆÂÌÌÓÈ Û‰˚ ÒÓ ‰Ì‡ Ó͇̇

28 48 Ë Ó ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ Û „ÓÓ‰ÒÍËı Ρ„Û¯ÂÍ ·Â·ˇ

ÔÓÎÓÒ‡ ̇ ÒÔËÌ͇ı...

œÓ·ÎÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ

38 10
‚ ÍÓÒÏÓÒÂ,
̇‰Ó ¯‡Ú¸ ̇ «ÂÏÎÂ.
ƒ»—†”——»»

ЗДОРОВЬЕ ›ÍÁ‡ÏÂÌ, Í‡Í Î˛·ÓÈ ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛ-

ÏÂÌÚ, ËÏÂÂÚ ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ. ¬ ÌÂÏ (Ë ÚÓθ-
Н.Л.Резник ÍÓ ‚ ÌÂÏ) Â„Ó ÔÓ͇Á‡Ìˡ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ‡θÌÓ-
ЖИЗНЬ В СЛЕЗАХ ...................................................................................................... 42 ÒÚË. Ã˚ Ê Ô˚Ú‡ÂÏÒˇ Óı‚‡ÚËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†» ≈√› ‰‚‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı Í‡ˇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
Е.Клещенко Á̇ÌËÈ: ÓÚÒÂË‚‡ÂÏ ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÓÒ‚ÓËÎ ¯ÍÓθ-
ÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÓÚ·Ë‡ÂÏ ÚÂı, ÍÚÓ ‰ÓÒÚÓ-
РАЗУМ — ПРОДУКТ ОБЩЕНИЯ? .......................................................................... 44
ËÌ Û˜ËÚ¸Òˇ ‚ ‚ÛÁ‡ı. —ÚÓËÚ ÎË Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇ Â-
ИНФОРМНАУКА ÁÛθڇÚÛ?
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ СЛУЧАЮТСЯ ЗИМОЙ ......................................................... 48
ЖИДКАЯ РУДА СО ДНА ОКЕАНА ......................................................................... 48
НЕТ КЛЕЩА – НЕТ ЭНЦЕФАЛИТА ..................................................................... 49 34
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»» œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚ œÓÎËÔÎÓˉˡ ó ˝ÚÓ Û‚Â΢ÂÌË ˜ËÒ· „ÂÌÓ-
СРАЖЕНИЕ С ДЬЯВОЛОМ НЕВЕСОМОСТИ .................................................... 50 ÏÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. ¡Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎËÔÎÓ-
–¿ƒŒ—“» Δ»«Õ» ˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ‚ ÒÂ‰ˆÂ Ò‚Ë̸Ë, Û ÓÎÂÌˇ ó
„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, ‡ ÍÎÂÚÍË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÂ-
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ
‰Âˆ Ó˜Â̸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚. » Á‡Í·‰˚‚‡ÂÚÒˇ
СТИХИ О БИОЛОГИЧЕСКОЙ ЭВОЛЮЦИИ ...................................................... 55 ˝ÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â.
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
C.Œ.†ÓχÂÌÍÓ
ХИМИЧЕСКАЯ БОРЬБА ........................................................................................... 58 44
‘¿Õ“¿—“»†¿ œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Андрей Марченко ◊ÂÏ ‚˚Á‚‡Ì˚ Ó„ÓÏÌ˚ ‡ÁÎË˜Ëˇ ‚ ÒÛ‰¸·‡ı
ЭТОТ ГОРОД ................................................................................................................ 62 Homo sapiens Ë ‰Û„Ëı ÔËχÚÓ‚? ¬Â‰¸ Ëı
НЕПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ НА ПРОСТЫЕ ВОПРОСЫ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ó ÔÓ˜ÚË Ú‡-
ÍË ÊÂ, Í‡Í Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ, Ú‡Í
Л.Викторова ˜ÚÓ Ï¯‡ÂÚ ËÏ ÔÓÈÚË Ì‡¯ËÏ ÔÛÚÂÏ? ¬ÓÊ-
БАКЛАЖАНЫ ............................................................................................................... 68 ‰ÂÌÌÓ ÌÂÛÏÂÌË ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ËÌÙÓχˆËÂÈ.
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
Е.Котина
ТОВАРИЩИ ПО ОТРЯДУ... ...................................................................................... 72 50
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
ИНФОРМАЦИЯ 32, 33, 61, 67 КОРОТКИЕ ЗАМЕТКИ 70
◊ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ Ó·ËڇθÌÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡
В ЗАРУБЕЖНЫХ ЛАБОРАТОРИЯХ 18 ПИШУТ, ЧТО... 70
√ÂÏ‡Ì “ËÚÓ‚ ۂˉÂÎ ‚ ËÎβÏË̇ÚÓ, ͇Í
ПЕРЕПИСКА 72 «ÂÏΡ ‡Á‚‡ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÍÛÒÍË...
ИнформНаука
Õ¿ÕŒÃ≈ƒ»÷»Õ¿
Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚
ÔÓÌË͇˛Ú ‚ ÏÓÁ„
ÀÂ͇ÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚ ·ÓÎÂÁÌË œ‡-
ÍËÌÒÓ̇ ˢÛÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ Ãÿ
ËÏ. ».Ã.—˜ÂÌÓ‚‡, √” Õ»» Ù‡-
χÍÓÎÓ„ËË ËÏ. ¬.¬.«‡ÍÛÒÓ‚‡
–¿ÃÕ Ë »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Ù‡χˆÂ‚ÚË-
˜ÂÒÍËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡
».¬.√∏Ú (√ÂχÌˡ). ¿ ‚ ͇˜Â-
ÒÚ‚Â Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË
ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ‚ ÏÓÁ„ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ì‡-
ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚. ‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚,
ÒÓ·ËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ, ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚-
ÌÓÈ ÏÓÁ„ Ë ÓÒ··ÎˇÂÚ ÒËÏÔÚÓÏ˚
·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ̇.
‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚ (‘–Õ) ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏ ‰Îˇ ÌÓχθÌÓ„Ó ÒÓÁ‚‡Ìˡ, ‡Á-
‚ËÚˡ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ ÊËÁ̉¡ÚÂθ-
ÌÓÒÚË ÌÂÈÓÌÓ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ë ÔÂË-
ÙÂ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ŒÌ Á‡-
˘Ë˘‡ÂÚ ÌÂ‚Ì˚ ÍÎÂÚÍË Ë Ó·ÂÒÔ˜Ë-
‚‡ÂÚ Ëı „ÂÌÂ‡ˆË˛. œË ·ÓÎÂÁÌË
œ‡ÍËÌÒÓ̇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‘–Õ ‚ ÍÓ-
‚Ë ·ÓθÌ˚ı Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚÛÍÚÛ‡ı
ÏÓÁ„‡ ÒÌËʇÂÚÒˇ. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ
ωËÍË ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ‘–Õ Í‡Í ÔÂ-
ÒÔÂÍÚË‚ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Î˜ÂÌˡ ÌÂÈÓ-
‰Â„ÂÌÂ‡ÚË‚Ì˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÎÂ͇ÒÚ‚Ó Ì‡‰ÎÂÊËÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ˆÂÌ-
Ú‡Î¸ÌÛ˛ ÌÂ‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ‡ ҉·ڸ
˝ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ, ‚‰¸ ‘–Õ Ì ÔÓÌË͇ÂÚ
˜ÂÂÁ „ÂχÚÓ˝ÌˆÂÙ‡Î˘ÂÒÍËÈ ·‡¸Â.
ÕÓ ¯ÂÌË ̇ȉÂÌÓ: ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ó
ÚÛ‰‡ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚.
Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚ »Ì-
ÒÚËÚÛÚ ÏÓÎÂÍÛΡÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚ Ãÿ
ËÏ. ».Ã.—˜ÂÌÓ‚‡, Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ-
·ÓÈ ÔÓÎËÏÂÌ˚È Ï‡ÚËÍÒ, ÒÓ‰Âʇ-
˘ËÈ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó, ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ñ
‘–Õ. ŒÌË ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÎËÒÓ·‡ÚÓÏ-80,
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ‡Ï ÔÂ-
Ó‰Ó΂‡Ú¸ „ÂχÚÓ˝ÌˆÂÙ‡Î˘ÂÒÍËÈ ·‡-
4
¸Â, ͇̇ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÓÒÛ‰‡ı „ÓÎÓ‚-
ÌÓ„Ó ÏÓÁ„‡ Ë ‰Ó΄Ó ‚ÂÏˇ ˆËÍÛÎË-
Ó‚‡Ú¸ Ú‡Ï.
œ‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÌÓ‚Ó-
„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍˠωËÍË ÔÓ-
‚ÂÎË Ì‡ Ï˚¯‡ı. ΔË‚ÓÚÌ˚Ï ‚‚ÂÎË ÌÂÈ-
ÓÚÓÍÒËÌ (1-ÏÂÚËÎ-4-ÙÂÌËÎ-1,2,3,6-
ÚÂÚ‡„ˉÓÔËˉËÌ), ÍÓÚÓ˚È ‚˚Á˚‚‡-
ÂÚ Û ÌËı ÚÂ ÊÂ ÒËÏÔÚÓÏ˚, ˜ÚÓ ÒÓÔÛÚ-
ÒÚ‚Û˛Ú ·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ̇ Û ˜ÂÎÓ‚Â-
͇. Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ Ò ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ‚‚Ó‰Ë-
ÎË Ï˚¯‡Ï ‚ÌÛÚË·˛¯ËÌÌÓ ÎË·Ó Á‡
15 ÏËÌÛÚ ‰Ó ËÌ˙Â͈ËË ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇,
ÎË·Ó ‰ÂÒˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ÒÔÛÒÚˇ. ƒÂÈÒÚ‚ËÂ
ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÛÊ ˜ÂÂÁ
‰‚Â-ÚË ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÒΠËÌ˙Â͈ËË.
Ã˚¯Ë ̇˜Ë̇˛Ú ‰Óʇڸ, „Ó·ËÚ¸Òˇ,
Û ÌËı ÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔÛθÒ, ÍÓ̘ÌÓÒÚË Ì‡-
Ôˇ„‡˛ÚÒˇ Ë ÔÓıӉ͇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÂ-
ÏÂÌˇ˘ÂÈ Ë ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÈ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·-
˘Â „˚ÁÛÌ˚ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ χÎÓ Ë ÛÚ‡-
˜Ë‚‡˛Ú ÔËÒÛ˘Û˛ ËÏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ-
ÒÍÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸.
‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚ ‚ ̇ÌÓ˜‡ÒÚË-
ˆ‡ı, ‚‚‰ÂÌÌ˚È Í‡Í ‰Ó, Ú‡Í Ë ÔÓÒÎÂ
ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇, Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ
Ï˚¯ËÌ˚ ÒÚ‡‰‡Ìˡ. ΔË‚ÓÚÌ˚ ‰‚Ë-
„‡˛ÚÒˇ ·Óθ¯Â Ë Î„˜Â, ‡ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË
‰‚Ë„‡ÚÂθÌ˚ ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ô‡ÍÚË-
˜ÂÒÍË ÔÓıÓ‰ˇÚ. ƒÂÈÒÚ‚Ë ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ
Ò ‘–Õ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı
̉Âθ ÔÓÒΠ‚‚‰ÂÌˡ.
”˜ÂÌ˚ ۷‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÏÂÌ˚Â
̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÎËÒÓ·‡ÚÓÏ-
80, ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÒÚ‡‚Ρڸ Ù‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ-
‚Ó‚ ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÌÂ‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ,
‡ Ò‡Ï ‘–Õ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‡ÌÚËÔ‡ÍËÌÒÓ-
Ì˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ. œÓ͇ ñ Û Ï˚¯ÂÈ.
ÃŒÀ≈†”Àfl–Õ¿fl ¡»ŒÀŒ√»fl
œÂÔÚˉ˚ ‚ÏÂÒÚÓ
‡ÌÚË·ËÓÚË͇
–‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÂÔÚˉ˚, ӷ·‰‡-
˛˘Ë ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡-
ÏË, ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚
»ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ÂÎ͇ –¿Õ Ë ıËÏ˘ÂÒ-
ÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ †‡ÒÌÓˇÒÍÓ„Ó
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡.
”˜ÂÌ˚ ̇‰Â˛ÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ
˝ÚË ÔÂÔÚˉ˚ ÒÏÓ„ÛÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‡Ì-
ÚË·ËÓÚËÍË (mitin_y@mail.ru).
¬ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ·‡ÍÚÂËË,
ÍÓÚÓ˚ı Ì ·ÂÛÚ ÌË ÔÂÌˈËÎÎËÌ˚, ÌË
ÚÂÚ‡ˆËÍÎËÌ˚, ÌË ÒÛθهÏˉÌ˚ ÔÂ-
Ô‡‡Ú˚. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ‚ ÔËӉ ÒÛ-
˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÔÂÔÚˉ˚,
ÍÓÚÓ˚Â ÛÊÂ ÏÌÓ„Ó ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÎÂÚ ÔÂ-
Í‡ÒÌÓ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ‡ÒÚÂÌˡ Ë ÊË‚ÓÚ-
Ì˚ı. “‡ÍËı ÔÂÔÚˉӂ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÌÂÒÍÓθ-
ÍÓ ÒÓÚÂÌ. ŒÌË ·˚ÒÚÓ Û·Ë‚‡˛Ú ·‡ÍÚÂ-
ËË, Ú‡Í ˜ÚÓ Û Ô‡ÚÓ„ÂÌÓ‚ ÏÂ̸¯Â ¯‡Ì-
ÒÓ‚ ÔËÓ·ÂÒÚË ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ÌËÏ.
ƒÂÈÒÚ‚Ë ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ
ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ‡ÁÌˈ ‚ ÒÚÓÂÌËË ÍÎÂ-
ÚÓ˜Ì˚ı ÏÂÏ·‡Ì ·‡ÍÚÂËÈ Ë ‚˚Ò¯Ëı
Ó„‡ÌËÁÏÓ‚. Õ‡ÛÊ̇ˇ ÒÚÓÓ̇ ·‡ÍÚÂ-
ˇθÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÚˈ‡ÚÂθ-
ÌÓ Á‡ˇÊÂÌÌ˚ ÙÓÒÙÓÎËÔˉÌ˚ „ÛÔ-
Ô˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ë ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú
‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÔÂÔÚˉ˚, ÓÒÚ‡‚‡ˇÒ¸ ÌÂ-
ÚÓÍÒ˘Ì˚ÏË ‰Îˇ ÍÎÂÚÓÍ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ˜Â-
ÎÓ‚Â͇. ¬ ÓÚ΢ˠÓÚ ‡ÌÚË·ËÓÚËÍÓ‚,
‚Îˡ˛˘Ëı ̇ ‡Á΢Ì˚ ˝Ú‡Ô˚ ÏÂÚ‡-
·ÓÎËÁχ ·‡ÍÚÂËÈ, ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Â
ÔÂÔÚˉ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ·‡ÍÚÂˇθÌ˚Â
ÏÂÏ·‡Ì˚ Ë ÔÓÚÓÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ-
·ÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó.
œӇ̇ÎËÁËÓ‚‡‚ ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚÌ˚Â
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‡Á΢Ì˚ı ‡ÌÚË-
·‡ÍÚÂˇθÌ˚ı ÔÂÔÚˉӂ, ÓÒÒËÈÒÍËÂ
Û˜ÂÌ˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ Á‡-
ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‚ Ëı ÒÚÓÂÌËË. ¬ ÌËı
˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ù‡„ÏÂÌÚ˚ (ÚÂÚ‡-
ÔÂÔÚˉ˚), ÒÓÒÚÓˇ˘Ë ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊË-
ÚÂθÌÓ Á‡ˇÊÂÌÌ˚ı ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ, ÏÂÊ-
‰Û ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ӊ̇ ËÎË ‰‚Â
„ˉÓÙÓ·Ì˚ ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ˚. ›ÚÓ Ë
ÂÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ‰ËÌˈ˚
ÔËÓ‰Ì˚ı ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ.
—‡ÏË ÔÓ Ò· ÚÂÚ‡ÔÂÔÚˉ˚ Ì ‡ÍÚË‚-
Ì˚, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ Ëı ÓÒÌÓ‚Â ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ-
˜ËÚ¸ Í‡Í ÎËÌÂÈÌ˚Â, Ú‡Í Ë ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌ-
Ì˚ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ.
”˜ÂÌ˚ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚÂÈ
Ë ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ëı ̇ ÍÎÂÚ͇ı Í˯˜ÌÓÈ Ô‡-
ÎÓ˜ÍË. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ-
‡ÒÚ‡ÂÚ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌÓ-
ÒÚË ÏÓÎÂÍÛÎ˚, Ô˘ÂÏ Ò‡Ï˚ ‡Á‚ÂÚ-
‚ÎÂÌÌ˚ Ì ÛÒÚÛÔ‡˛Ú Ú‡ÍËÏ ÔËÓ‰-
Ì˚Ï ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Ï ÔÂÔÚˉ‡Ï, ͇Í
ÚÂÏÔÓËÌ, ‚˚‰ÂΡÂÏ˚È ÍÎÂÚ͇ÏË ÍÓÊË
Ú‡‚ˇÌÓÈ Îˇ„Û¯ÍË, Ë Ï‡„‡ËÌËÌ, ÔÓÎÛ-
˜ÂÌÌ˚È ËÁ ÍÓÊË ‡ÙË͇ÌÒÍÓÈ ¯ÔÓ-
ˆÂ‚ÓÈ Îˇ„Û¯ÍË. ◊ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ÌË
Ó‰ËÌ ËÁ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚
Ì ÔÓ‚Âʉ‡Î ˝ËÚÓˆËÚ˚.
†ÒÚ‡ÚË, ÔËÓ‰Ì˚ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Â
ÔÂÔÚˉ˚ ËÏÂ˛Ú ÎËÌÂÈÌÛ˛, ‡ Ì ‡Á-
‚ÂÚ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÓÒ-

ÒËÈÒÍË ۘÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÒÓ‚Â¯ÂÌ-
ÌÓ ÌÓ‚˚È Í·ÒÒ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÒÓ‰Ë-
ÌÂÌËÈ, ӷ·‰‡˛˘Ëı ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓ-
ÒÚ¸˛ Ë ÌÂÚÓÍÒ˘Ì˚ı.
›†ŒÀŒ√»fl
«‡˘ËÚ̇ˇ
ÔÓÎÓÒ‡
Ρ„Û¯ÂÍ
Àˇ„Û¯Í‡Ï ‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı ÔÓ-
ÏÓ„‡ÂÚ ‚˚ÊËÚ¸ Ò‚ÂÚ·ˇ ÔÓÎÓÒ͇
̇ ÒÔËÌÂ. “‡‚ˇÌ˚ Ρ„Û¯ÍË Ú‡-
ÍÓÈ ÔÓÎÓÒ˚ Ì ËÏÂ˛Ú Ë ËÁ „ÓÓ-
‰Ó‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁÎË. ‘Ë-
ÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Îˇ-
„Û¯ÂÍ Ò ÔÓÎÓÒ͇ÏË ËÁÛ˜‡ÂÚ ‰ÓÍ-
ÚÓ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, Á‡‚. ·-
·Ó‡ÚÓËÂÈ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ-
ÌËÚÓËÌ„‡ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˝ÍÓÎÓ„ËË
‡ÒÚÂÌËÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı ”Œ –¿Õ
¬.À.¬Â¯ËÌËÌ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍÂ
–‘‘» (wow@ipae.uran.ru).
—‚ÂÚÎÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ Ì‡ ÒÔËÌ͇ı Ρ„Û¯ÂÍ
Û˜ÂÌ˚ ‚ÔÂ‚˚ ÓÔËÒ‡ÎË ‚ ̇˜‡Î ’’
‚Â͇. œ˘Ë̇  ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ñ Ӊ̇
ÏÛÚ‡ˆËˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ „ÂÌÂ. “‡Í‡ˇ ÔÓÎÓÒ͇
Ì ‰ÍÓÒÚ¸ Û Á̇ÍÓÏ˚ı Ì‡Ï ÓÁÂÌÓÈ Ë
ÓÒÚÓÏÓ‰ÓÈ Îˇ„Û¯ÂÍ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Û ‰Û-
„Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó Ó‰‡. ¬ ÓÚ-
ÌÓÒËÚÂθÌÓ ˜ËÒÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‚ ÎÂÒÓ-
Ô‡Í ‚ 23 ÍÏ ÓÚ ≈͇ÚÂËÌ·Û„‡, ÔÓÎÓ-
Ò‡Ú˚ ‰Ó ˜ÂÚ‚ÂÚË ÏÓÎÓ‰˚ı Ρ„Û¯ÂÍ Ë
ÔËÏÂÌÓ ÚÂÚ¸ ‚ÁÓÒÎ˚ı. ÕÓ ÔÓ ÏÂÂ
ÔË·ÎËÊÂÌˡ Í ˆÂÌÚÛ ≈͇ÚÂËÌ·Û„‡
‰ÓΡ ÏÛÚ‡ÌÚÌ˚ı ‡ÏÙË·ËÈ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÓÁ-
‡ÒÚ‡ÂÚ. “‡Í, ‚ ÁÓÌ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌÓÈ Á‡-
ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÒÓ˜ÍÛ ‚‰Óθ ı·ڇ ËÏÂ-
˛Ú 89% ‚ÁÓÒÎ˚ı ÓÁÂÌ˚ı Ρ„Û¯ÂÍ.
œÓÎÍÛ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ı ÔË·˚‚‡ÂÚ Ë ‚Ó
‚ÂÏÂÌË. ¬.À.¬Â¯ËÌËÌ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ Á‡
Ρ„ۯ͇ÏË Ò 1976 „Ó‰‡, Ë Ò ÚÂı ÔÓ
‰ÓΡ ÏÛÚ‡ÌÚÌ˚ı ‡ÏÙË·ËÈ ‚ ≈͇ÚÂËÌ-
·Û„ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‡ÒÚÂÚ. —‚ˇÁ¸ Ëı ÔÓ-
ÎÓÒ‡ÚÓÒÚË ÒÓ ÒÚÂÔÂ̸˛ Û·‡ÌËÁ‡ˆËË
‡‡· ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, ÌÓ, ͇-
ÊÂÚÒˇ, ˇÒÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÒ͇ ̇ ÒÔËÌ-
Í Ì˘ÂÏ Ì ÔÓÏÓÊÂÚ Îˇ„Û¯ÍÂ, ‚Óβ
Òۉ· Ó͇Á‡‚¯ÂÈÒˇ ‚ ͇ÏÂÌÌÓ-‡Òهθ-
ÚÓ‚˚ı ‰ÊÛÌ„Îˇı. Œ‰Ì‡ÍÓ, Òӄ·ÒÌÓ ‰‡Ì-
Ì˚Ï ¬.À.¬Â¯ËÌË̇ Ë ‰Û„Ëı ËÒÒÎÂ-
‰Ó‚‡ÚÂÎÂÈ, ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ,
Ρ„Û¯ÍË Ò ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÛÚ‡ˆËÂÈ ËϲÚ
ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ-
˚Â Ë ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÏ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ÌÂÂÒÚÂ-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ·Óθ¯Ó„Ó „ÓÓ‰‡.
Œ‰Ì‡-‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÏÛÚ‡ˆËˇ Òڇ·
Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ” ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ı Ρ„Û¯ÂÍ ·˚-
ÒÚ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ Ó·ÏÂÌÌ˚ ÔÓˆÂÒ-
Œ.ÇÍÒËÏÂÌÍÓ, Õ.–ÂÁÌËÍ
Ò˚, ÓÌË ÎÛ˜¯Â ÔÂÂÌÓÒˇÚ Ó·ÂÁ‚ÓÊË‚‡-
ÌËÂ Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛Ú ‚ Ó„‡ÌËÁÏ Á̇-
˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â ‚‰Ì˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚,
˜ÂÏ ·ÂÒÔÓÎÓÒÌ˚Â.
√ÓÓ‰ ñ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ
‚·„Óβ·Ë‚Ó„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ò ÌÂÊÌÓÈ ÍÓ-
ÊÂÈ. Àˇ„Û¯ÍË ‚ „ÓÓ‰‡ı ‰ÓÎ„Ó Ì ÊË-
‚ÛÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ ÓÒÓ·Ë ‚˚‡·Ó-
Ú‡ÎË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚ‡Ú„˲. ŒÌË
ÊË‚ÛÚ ÏÂ̸¯Â, ÌÓ Á‡ÚÓ ‡ÒÚÛÚ ·˚ÒÚÂÂ
Ë ‡Ì¸¯Â ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‡ÁÏÌÓÊÂÌ˲.
¡Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚËÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏ ÓÁÂÌ˚Â
Ë ÓÒÚÓÏÓ‰˚ Ρ„Û¯ÍË Â˘Â ‚ÒÚ˜‡-
˛ÚÒˇ ‚ „ÓÓ‰‡ı. «‡ÚÓ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÏ
‚ˉ ñ Ú‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇ ËÁ Ï„‡ÔÓÎË-
ÒÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁ ñ ÔÓÚÓÏÛ, ‚ˉË-
ÏÓ, ˜ÚÓ ÌÂÚ Û Ì ÔÓÎÓÒ‡ÚÓÈ ‡ÁÌӂˉ-
ÌÓÒÚË. “‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ
ÓÁÂÌÓÈ Ë ÓÒÚÓÏÓ‰ÓÈ, ÁËÏÛÂÚ Ì ̇
ÒÛ¯Â, ‡ ̇ ‰Ì ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚. ¿ ÁËÏÓÈ ‚
Á‡ÏÂÁ¯Ëı ‚Ó‰ÓÂχı ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Á‡ÏÓ-
˚: ˚·˚ Ë ‡ÏÙË·ËË ÔÓ„Ë·‡˛Ú ÓÚ ÌÂ-
‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÍËÒÎÓÓ‰‡. œÓÎÓÒ‡Ú˚ Ρ„Û¯-
ÍË ÔÂÂÌÓÒˇÚ ÌÂı‚‡ÚÍÛ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ıÛÊÂ
·ÂÒÔÓÎÓÒÌ˚ı. ŒÍ‡Á‡‚¯ËÒ¸ ÔÂ‰ ‚˚·Ó-
ÓÏ ñ ÎË·Ó ÁËÏÛ Ì ÔÂÂÊËÚ¸, ÎË·Ó ‚
„ÓӉ Ì ·˚‚‡Ú¸, ñ Ú‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇
‚˚·‡Î‡ ‚ÚÓÓÈ ‚‡ˇÌÚ.
»ÒÚÓˡ Ò ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ÏË Îˇ„ۯ͇ÏË ñ
ıÓÓ¯ËÈ ÔËÏÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔËÁ̇Í, ‚
ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚È,
ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Ï Ì‡
Á‡„ˇÁÌÂÌÌ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÚÂËÚÓˡı.
‘»«»ŒÀŒ√»fl Δ»¬Œ“Õ¤’
“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
ˇÍÛÚÒÍËı
Á‡ÈˆÂ‚
—ÔˆˇÎËÒÚ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓÎӄ˘ÂÒ-
ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ÍËÓÎËÚÓÁÓÌ˚ —Œ –¿Õ
Ë flÍÛÚÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÂθÒ-
ÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÔÓ˜ÚË „Ó‰
ËÁÏÂˇÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Á‡Èˆ‡Ï-·ÂΡ-
͇Ï. “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‰ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÈ ó Á̇-
˜ËÚ, ˇÍÛÚÒÍË Á‡Èˆ˚ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓ-
ÒˇÚ ÏÂÒÚÌ˚È ÍÎËχÚ, ıÓÚˇ ‡ÁÌˈ‡
ÏÂÊ‰Û ÁËÏÌÂÈ Ë ÎÂÚÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
ÓÈ ÔÓ‰ flÍÛÚÒÍÓÏ ÏÓÊÂÚ Ô‚˚¯‡Ú¸
100 „‡‰ÛÒÓ‚. »ÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ‚Ó-
‰ËÎËÒ¸ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ –‘‘»
(p.a.remigailo@ibpc.ysn.ru).
«‡Èˆ˚ ÔË‚ÎÂÍÎË ‚ÌËχÌË ۘÂÌ˚ı Ò‚Ó-
ËÏË ÌÂÓ·˚˜ÌÓ Ï‡Î˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË. —Û˘Â-
ÒÚ‚ÛÂÚ Ô‡‚ËÎÓ ¡Â„χ̇, ÍÓÚÓÓ „·ÒËÚ,
˜ÚÓ Û ÚÂÔÎÓÍÓ‚Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ó·ËÚ‡˛˘Ëı
‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÍÎËχÚÂ, ‡ÁÏÂ˚ Ú· ·Óθ-
¯Â, ˜ÂÏ Û Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÏ ‚ˉӂ, ÊË‚Û-
˘Ëı ‚ ·ÓΠÚÂÔÎÓÏ ÍÎËχÚÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ
¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË
Á‡Èˆ˚-·ÂΡÍË ‚ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ flÍÛÚËË Ë
¬ÂıÓˇÌ¸Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÍÛÔÌ ҂ÓËı
ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ËÁ Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ˚. ◊ÂÏ
ÏÂ̸¯Â ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â Â„Ó ÓÚ-
ÌÓÒËÚÂθ̇ˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ÚÂÏ ·Óθ¯Â
ÚÂÔ· ÓÌÓ ÚÂˇÂÚ. †‡Í Ê ÌÂÍÛÔÌ˚Â
ˇÍÛÚÒÍË Á‡Èˆ˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÓÓ͇-Ôˇ-
ÚˉÂÒˇÚË„‡‰ÛÒÌ˚ ÏÓÓÁ˚?
«‡Èˆ˚ flÍÛÚËË ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ-
ÒÚ¸˛ ‚ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÔÓ„ÎÓ˘‡Ú¸
χÎÓÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ÍÓχ. »ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚Â
‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Û˛ÚÒˇ ̇ ÔÓÚˇ-
ÊÂÌËË ‚ÓÒ¸ÏË ÁËÏÌËı ÏÂÒˇˆÂ‚. œË
˝ÚÓÏ ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‡ÎÓ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ,
ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔË˘Ë ‚ÓÍÛ„ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‡
‚‡„Ó‚ ÔÓ˜ÚË ÌÂÚ. —ˉˇ ÒÏËÌÓ, ·ÂΡÍ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌËÁÍËÈ
ÛÓ‚Â̸ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ, ÓˆÂÌËÚ¸ ÍÓÚÓ˚È
ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ú· ÊË‚ÓÚÌÓ-
„Ó. »ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔÓÈχÎË ‚ „Ó‡ı
¬ÂıÓˇÌÒÍÓ„Ó ı·ڇ Á‡Èˆ‡ Ò Á‡È˜ËıÓÈ
Ë ËÏÔ·ÌÚËÓ‚‡ÎË ËÏ ÔÓ‰ ÍÓÊÛ ÚÂÏÓ-
„‡Ù˚. «‚Â˛¯ÂÍ ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÓÚÍ˚-
Ú˚ ‚ÓθÂ˚ Ë ·ÓΠ11 ÏÂÒˇˆÂ‚ ÂÊÂ-
‰Ì‚ÌÓ ÔÓ ˜‡ÒÛ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ËÁÏÂÂÌˡ.
œÓÚÓÏ ÚÂÏÓ„‡Ù˚ ËÁ‚ÎÂ͇ÎË Ë Ó·‡-
·ÓÚ‡ÎË ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ. ¬Ò„Ó
Û˜ÂÌ˚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡ÎË 16 130 Á̇-
˜ÂÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ú· Ë 8192 ó ÚÂÏ-
ÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‰˚. “‡ÍËı ‰ÎËÚÂθÌ˚ı ËÒ-
ÒΉӂ‡ÌËÈ Á‡ˇ˜¸Â„Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ ÌË-
ÍÚÓ Â˘Â Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎ.
¬ÓθÂ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ 50 ÍÏ
˛ÊÌ flÍÛÚÒ͇, Ë „Ó‰Ó‚‡ˇ ‡ÏÔ-
ÎËÚÛ‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ ‡·ÒÓβÚ-
ÌÓÈ ‚Â΢ËÌ Ô‚˚¯‡Î‡ 100
„‡‰ÛÒÓ‚. ¿ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Á‡ˇ˜¸-
Â„Ó Ú· ÏÂÌˇÎ‡Ò¸ Î˯¸ ‚ ÔÂ-
‰Â·ı ÔˇÚË „‡‰ÛÒÓ‚: ‚Ò Á̇˜Â-
Ìˡ ÔÓÔ‡ÎË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 37ó
37,5 ‰Ó 40ó40,5∞—. —‰ÌÂÒÛÚÓ˜-
̇ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ú· ËÁÏÂÌˇÎ‡Ò¸ ‚ ÔÂ-
‰Â·ı Ó‰ÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡. —‡Ï‡ˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÎÂÚÌË ÏÂ-
Òˇˆ˚, ÌËÁ͇ˇ ñ ̇ ÁËÏÌËÂ, ÌÓ Á‡‚ËÒË-
ÏÓÒÚ¸  ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‰˚ ÌÂÁ̇-
˜ËÚÂθ̇. ¬ ÁËÏÌË ıÓÎÓ‰‡ Á‡ÈˆÛ Ì ÔË-
ıÓ‰ËÚÒˇ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ·ÛÌÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸,
˜ÚÓ·˚ Ì Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸, Ë ÛÓ‚Â̸ ÏÂÚ‡-
·ÓÎËÁχ ÁËÏÓÈ ·˚Î ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â
ÎÂÚÌ„Ó.
»ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÚÂÏÔÂ-
‡ÚÛ‡ Ú· Û Á‡Èˆ‡-·ÂΡ͇ ·ÓΠÒÚ‡-
·Ëθ̇, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ flÍÛ-
ÚËË: Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÒˈ˚, ÂÌÓÚӂˉÌÓÈ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÒÓ·‡ÍË, Ò‚ÂÌÓ„Ó ÓÎÂÌˇ Ë ˇÍÛÚÒÍÓÈ ÎÓ-
¯‡‰Ë. “‡Í ˜ÚÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Á‡ˇˆ, Ó·Á‡‚Â-
‰ˇÒ¸ ‡Á‚ËÚÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÓ„Û-
ΡˆËÂÈ Ë ‚‰ˇ Ô‡‚ËθÌ˚È (‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â χÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚È) Ó·‡Á ÊËÁÌË,
ÎÛ˜¯Â ÏÌÓ„Ëı Ò‚ÓËı ÒÓÒ‰ÂÈ ÔËÒÔÓÒÓ-
·ËÎÒˇ Í ÒÛÓ‚˚Ï ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ò‚ÂÓ-‚ÓÒ-
ÚÓ͇ —Ë·ËË.
5
Технологи
‘ÓÚÓ Millenium Foundation
ХXI века
—ÔˆˇθÌ˚È ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ
ÊÛ̇· ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª,
͇̉ˉ‡Ú ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—.Ã.†ÓχÓ‚
¬ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÌÓÏÂ ˜¸ ¯Î‡ Ó ÚÂı ·Û‡ڇı
„·‚ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÏËË Ô·ÌÂÚ˚, ÍÓÚÓÛ˛
͇ʉ˚ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‚Û˜‡˛Ú ‚ ’ÂθÒËÌÍË. ¬ ˝ÚÓÏ ÌÓ-
ÏÂ ó ‡ÒÒ͇Á Ó ÔÓÙÂÒÒÓ ÇÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒÍÓ„Ó
ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ –Ó·ÂÚ À‡Ì„ÂÂ,
ÍÓÚÓÓÏÛ œÂÁˉÂÌÚ ‘ËÌÎˇÌ‰ËË “‡¸ˇ ’‡ÎÓÌÂÌ ÚÓ-
ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ۘ˷ ̇ ˆÂÂÏÓÌËË 12 Ë˛Ìˇ 2008
„Ó‰‡ „·‚Ì˚È ÔËÁ Ë ÔË·„‡ÂÏÓÂ Í ÌÂÏÛ ‚ÓÁ̇„-
‡Ê‰ÂÌË ‚ 850 Ú˚Òˇ˜ ‚Ó.
—‡„‡ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ÎÂ͇ÒÚ‚
»ÒÚÓˡ ̇ۘÌ˚ı ÓÚÍ˚ÚËÈ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ̇˜‡Î‡Ò¸ ‚
1974 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ÓÌ, ÔÓÎۘ˂ ‚ †ÓÌÂÎÎÓ‚ÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂ-
Ú ‰ËÔÎÓÏ ËÌÊÂÌÂ‡-ıËÏË͇ Ò ÓÚ΢ËÂÏ, Á‡ÍÓ̘ËÎ ‡ÒÔË-
‡ÌÚÛÛ ‚ ÇÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ.
´›ÚÓ ·˚ÎÓ ÚÓ Ò‡ÏÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ ÒÎÛ˜ËÎÒˇ Ô‰˚‰Û˘ËÈ
˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ ‰Îˇ ıËÏË͇
·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó Ë „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÌÂÙÚˇÌÓÏ ·ËÁÌÂÒÂ. ¬ÒÂ
ÏÓË Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË ÔÓ¯ÎË ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÛ Ó·Î‡ÒÚ¸. ¿ ˇ ıÓÚÂÎ
Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ÎË·Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ÎË·Ó Ï‰ˈËÌÓÈ. fl ÔÓ‡-
·ÓڇΠԇÛ ÎÂÚ ‚ ÍÓÎΉÊÂ, ÔÓÚÓÏ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, ÌÓ ÓÒÓ-
·˚ı ÛÒÔÂıÓ‚ Ì ‰Ó·ËÎÒˇ. » ÚÓ„‰‡ ÏÌ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË Ó·‡-
ÚËÚ¸Òˇ Í »Û‰Â ‘ÓÎÍχÌÛ ËÁ ƒÂÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÔËڇΡ ‚ ¡ÓÒÚÓÌÂ,
ÏÓÎ, ÓÌ Î˛·ËÚ Î˛‰ÂÈ ÒÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ÏË Ë‰ÂˇÏË. fl ̇ÔË҇ΠÂÏÛ
ÔËÒ¸ÏÓ, Ë ‚ 1976 „Ó‰Û ‘ÓÎÍÏ‡Ì ‚ÁˇÎ ÏÂÌˇ ̇ ‡·ÓÚÛ. “Ó„‰‡
ÓÌ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ˉ². –‡ÍÓ‚‡ˇ ÓÔÛıÓθ, ˜ÚÓ-
·˚ ‡ÒÚË, ÙÓÏËÛÂÚ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÒÂÚ¸ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ-
‰Ó‚. †Ó„‰‡ ÂÈ ˝ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó Ì ۉ‡ÂÚÒˇ, ÓÔÛıÓθ ÔÂ-
Í‡˘‡ÂÚ ÓÒÚ Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÒÔˇ˘Â ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. ≈ÒÎË ·˚
Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚‚ÂÒÚË ‚ ‡ÈÓÌ Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˡ ÔÂÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ-
˚È ÔÂÔˇÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÚÛ ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÚÓ„‰‡ ‡Á‚ËÚË ÓÔÛıÓÎË
Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ Á‡ÚÓÏÓÁËÚ¸, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë
‚ÓÓ·˘Â ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ. ÃÌ ·˚ÎÓ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ‚˚ˇ‚ËÚ¸
‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÓÏÓÁˇÚ ÓÒÚ ÒÓÒÛ‰Ó‚, Ë ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔÓ-
ÒÓ· ‰ÓÒÚ‡‚ÍË Ú‡ÍÓ„Ó ÔÂÔ‡‡Ú‡ª.
¬ 70-ı „Ó‰‡ı ‚ ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÎۘ˷Ҹ Ì·Óθ¯‡ˇ Â-
‚ÓβˆËˇ: ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÏÂÚÓ‰ËÍË ÒËÌÚÂÁ‡ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡Á-
Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚Â-
˘ÂÒÚ‚‡ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ Ì Ô‰‚ˉÂÎÓÒ¸. ÕÓ Í‡Í Ó·ÂÒÔÂ-
˜ËÚ¸ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ Ó„‡ÌËÁ-
ÏÂ, Ô˘ÂÏ ÚÓθÍÓ ‚ ‡ÈÓÌ ÓÔÛıÓÎË Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθ-
ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË? ¬Â‰¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚Ò „ÓÏÓÌ˚ (‡ ˆÂη-
ÌÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ËÁ Ëı ˜ËÒ·) ‡Á·„‡˛ÚÒˇ ‚
Ó„‡ÌËÁÏ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚.
»ÌÊÂÌÂÛ-ıËÏËÍÛ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì Ô˯ÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÌË-
˜Â„Ó ËÌÓ„Ó, Í‡Í ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÎËÏÂ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ
·˚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ˆÂηÌ˚È ÔÂÔ‡‡Ú Ë ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚ ω-
ÎÂÌÌÓ, ‚ Ú˜ÂÌˠ̉Âθ, ‚˚‰ÂΡڸ Â„Ó ‚ ÓÍÛʇ˛˘Û˛
Ú̸͇. œÓÒÍÓθÍÛ ˜¸ ¯Î‡ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏÓÎÂÍÛΡÌÓÏ ‚¢Â-
ÒÚ‚Â, ÌËÍÚÓ Ì ‚ÂËÎ ‚ ÛÒÔÂı ˝ÚÓ„Ó ‰Â·. ¬ 1977 „Ó‰Û ‚
ÊÛ̇Π´Advances in PÓlymeric Scienceª ‚˚¯Î‡ ÒÚ‡Ú¸ˇ, ‚
ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ´¿„ÂÌÚ, Ô‰-
ŒÍÓ̘‡ÌËÂ. Õ‡˜‡ÎÓ ‚ π 8.
6
Лауреаты во время прогулки по островам финского архипелага.
Роберт Лангер – второй справа
̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îˇ ‚˚‰ÂÎÂÌˡ, ‰ÓÎÊÂÌ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ÏÓÎÂÍÛΡ-
Ì˚Ï ‚ÂÒÓÏ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Â‰ËÌˈ. Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÊË-
‰‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï‡ÍÓÏÓÎÂÍÛÎ˚, ̇ÔËÏÂ ÔÓÚÂËÌ˚, ·Û‰ÛÚ ‚˚-
‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ËÁ ÔÓÎËÏÂ‡ ‚‚Ë‰Û Ëı ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ï‡ÎÓÈ ÒÍÓ-
ÓÒÚË ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ‚ ÔÓÎËÏÂª. ¿ Û À‡Ì„Â‡ ÛÊ ·˚ÎË
Ú‡ÍË ÔÂÔ‡‡Ú˚. «‡„ΡÌÛ‚ ‚ÌÛÚ¸ Ó˜Â‰ÌÓ„Ó Û‰‡˜ÌÓ„Ó
ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÏËÍÓÒÍÓÔ‡, ÓÌ Á‡ÏÂ-
ÚËÎ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó Ó·˙Âχ Á‡ÌËχ˛Ú ÔÓ˚, Á‡-
ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ. “Ó ÂÒÚ¸ ÔÂÔ‡‡ÚÛ Ì ̇‰Ó ‰ËÙ-
ÙÛ̉ËÓ‚‡Ú¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÚÓÎ˘Û ÔÓÎËÏÂ‡, ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ-
Ó‰ÓÎÂÚ¸ ÚÓÌÍË ÒÚÂÌÍË ÏÂÊ‰Û ÔÓ‡ÏË. ¬ÒÍÓ ۉ‡ÎÓÒ¸
‰Ó͇Á‡Ú¸ Ë ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÏÂÚÓ‰‡, Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸
ˉÂË ‘ÓÎÍχ̇: ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÔ˚ÚÌÓÏÛ ÍÓÎËÍÛ ÒÓÁ‰‡ÎË ÓÔÛ-
ıÓθ „·Á‡, ÔÓÚÓÏ ‚ÊË‚ËÎË ˇ‰ÓÏ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÍÛÒÓ-
˜ÂÍ ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ, ÒÂÚ͇ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚
‚ÓÍÛ„ ÓÔÛıÓÎË ‚ÒÍÓ ‡ÒÒÓ҇·Ҹ, Ë Ú‡ ÔÂ¯· ‚ ÒÔˇ-
˘Â ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. √·Á ÍÓÎË͇ ·˚Î ‚˚·‡Ì ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·˙ÂÍ-
Ú‡ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂÏ ÓÚ΢ÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‡Á-
‚ËÚËÂ ÒÂÚË ÒÓÒÛ‰Ó‚ ‚ÓÍÛ„ ÓÔÛıÓÎË.
¬ Ò‚ÓÂÈ ÎÂ͈ËË ÔÓÒΠ‚Û˜ÂÌˡ ÔÂÏËË ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì-
„Â ÔË‚ÂÎ ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ Ú‡·ÎËˆÛ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÏÌÂÌˡ ÍÓÎ-
΄ Ó ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓÎËÏÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ-
͇ÒÚ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚. ÃÂÌˇÎËÒ¸ ÓÌË, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ ÏÂÂ
ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‚ ‡Á‡·ÓÚÍ ڇÍËı ÒËÒÚÂÏ.
1977 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚‰ÂΡڸ ÚÓθÍÓ Ï‡Î˚ ÏÓ-
ÎÂÍÛÎ˚, ‡ ·Óθ¯Ë ó ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â;
1981 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ Ì ۉ‡ÒÚÒˇ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸;
1983 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ·Û‰ÛÚ ‡„ËÓ‚‡Ú¸ Ò Á‡Íβ˜ÂÌ-
Ì˚Ï ‚ ÌËı ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ;
1985 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ıÛÔÍË;
1986 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ·Û‰ÂÚ ˇ‰Ó‚ËÚÓÈ;
1988 „Ó‰ ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó Ì ÛÒÔÂÂÚ ÔÓ‰ËÙÙÛ̉ËÓ‚‡Ú¸
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ, ˜ÚÓ·˚ Û·ËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÓÔÛıÓÎË;
1990 „Ó‰ ó ‡ ‰‡Ê ÂÒÎË Ë ÛÒÔÂÂÚ, ‚Ò ‡‚ÌÓ ˝ÚÓ Ó˜Â̸
ÔÎÓıÓ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó;
1993 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ì‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı.
“ÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÒΠÛÒÔ¯Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ Ì‡ ÍÓÎË͇ı ‚
1979 „Ó‰Û À‡Ì„ÂÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÓÈ
ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚. ¬ÓÓ·˘Â „Ó‚Óˇ, ̇ÈÚË Ú‡ÍËı ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ó͇Á‡-
ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓÒÚÓ. œÓÒÍÓθÍÛ ËÒÒΉӂ‡ÌË ·˚ÎÓ
ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÓ ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ ‚‚‰ÂÌ˲ ÎÂ͇ÒÚ‚, Ó‰ËÌ ÓÔ˚Ú
а б
В глазу кролика стала в † 1986 „Ó‰Û, ÒÔÛÒÚˇ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ ÔÓÒÎÂ
развиваться опухоль (а),
и спустя некоторое время
вокруг нее выросла плотная
сетка сосудов (б).
А помещенное в полимер
лекарство воспрепятствовало
этому процессу,
и опухоль заснула (в)
ÏÓ„ ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú¸Òˇ Ë Ì‰ÂÎË, Ë ÏÂÒˇˆ˚, Ô˘ÂÏ ·ÂÁ ‚Òˇ-
ÍÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÓÌ Ó͇ÊÂÚÒˇ Û‰‡˜Ì˚Ï. —ÎÓ‚ÓÏ, Ú‡-
ÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ ‡·ÓÚ˚ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔË·ÎËʇΠÒÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ‰ËÒ-
ÒÂÚ‡ˆËË.
–‡·ÓÚ‡ Ê ·˚· ·Óθ¯‡ˇ: ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ÏÌÓÊÂ-
ÒÚ‚Ó ÔÓÎËÏÂÓ‚ Ë ÓÚÓ·‡Ú¸ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷ·‰‡˛Ú Ú·ÛÂ-
Ï˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡-
ÒÚ‚Óˇ˛ÚÒˇ ‚ ÍÓ‚Ë, ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰Ì˚, ÌÓ ‚ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏˇ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚ Ò· ˆÂηÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓÏÓ-
ÎÂÍÛΡÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
Ì ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ˝ÍÁÓÚËÍÛ. ¬ ͇˜Â-
ÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ „Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ÔÓÎËÏÂ˚. ›ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ‰ÂÎÓ ‰Îˇ ωË-
ˆËÌÒÍËı Ô·ÒÚχÒÒ. Õ‡ÔËÏÂ, ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÂ‰ˆÂ
ÔËÏÂÌˇ˛Ú ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚È ÔÓÎË˝ÙË ó χÚÂˇΠ‰Îˇ ËÁ„Ó-
ÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓ‰‚ˇÁÓÍ ˜ÛÎÓÍ, ÚÛ·ÍË ‰Îˇ ‰Ë‡ÎËÁ‡ ‰Â·˛Ú ËÁ
ÚÓ„Ó Ê ‡ˆÂÚ‡Ú‡ ˆÂÎβÎÓÁ˚, ˜ÚÓ Ë Ó·ÓÎӘ͇ ‰Îˇ ÒÓÒËÒÓÍ,
‡ ËÏÔ·ÌÚ‡Ú˚ ‰Îˇ „Û‰ÂÈ ó ËÁ ÒËÎÓÍÒ‡ÌÓ‚, Ô‰̇Á̇-
˜ÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ χÚ‡ÒÓ‚.
Пористая гранула Клетки, посеянные на волокна
для аэрозоля для выращивания живой ткани
—Œ¡¤“»≈
̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚, Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÔÂ‚Ó-
„Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ÛÒÔÂı‡: ÌÂÈÓıËÛ„ √ÂÌË
¡ÂÏ ÒڇΠÔÓÏ¢‡Ú¸ ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ Ú‡·ÎÂÚ-
ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÓÔÛıÓÎË ÏÓÁ„‡, ˜ÚÓ-
·˚ ‚˚‰ÂΡÂÏÓ ² ÎÂ͇ÒÚ‚Ó ÛÌ˘ÚÓʇÎÓ
‚Ò ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ‡ÍÓ‚˚ ÍÎÂÚÍË. ›ÚÓ ‚Â-
˘ÂÒÚ‚Ó, Ô‡‚ËθÌÓ ıËÏ˘ÂÒÍÓ ̇Á‚‡ÌËÂ
ÍÓÚÓÓ„Ó Á‚Û˜ËÚ Í‡Í 1,3-·ËÒ(2-ıÎÓ˝ÚËÎ)1-
ÌËÚÓÁÓÏӘ‚Ë̇, ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‡Á·„‡ÂÚ-
Òˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ‚ÒÂ„Ó Á‡ 12 ÏËÌÛÚ. œÓÌˇÚ-
ÌÓ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍËÏ ËÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÍÓÏ ͇Í
ÒÔˇÚ‡‚ ‚ ÔÓÎËÏÂ, Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÂ-
‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó. ¬ Ó·˘ÂÏ, ÔÓÎËÏÂ̇ˇ Ó·ÓÎӘ͇ ‰Îˇ
ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ò ·ÎÂÒ-
ÍÓÏ. Œ·˚˜ÌÓ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „ÎËӷ·ÒÚÓÏ˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÏË-
‡ÂÚ ÒÔÛÒÚˇ ÏÂÒˇˆ ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Ë‡„ÌÓÁ‡, ‡ ÔÓÎÌÓÒ-
Ú¸˛ Û‰‡ÎËÚ¸ ÓÔÛıÓθ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡ÂÚÒˇ: ‚
Ú˜ÂÌË „Ó‰‡ ÔÓÒΠÓÔÂ‡ˆËË, Ó·ÎÛ˜ÂÌˡ Ë ıËÏËÓÚÂ‡ÔËË
ÛÏË‡ÂÚ 81% Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚, ‡ Û·ÂÊ ‰‚Ûı ÎÂÚ Û‰‡ÂÚÒˇ ÔÂÂÈ-
ÚË Î˯¸ 6%. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ Ú‡·ÎÂÚÍË ÔÂ‚ÓÂ
˜ËÒÎÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÌËÁËÚ¸ ‰Ó 47%, ‡ ‚ÚÓÓ ۂÂ΢ËÚ¸ ‰Ó 31%.
«‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÎË ‰Û„Ë ÔÂÔ‡‡Ú˚. “ÓθÍÓ ‚ ÔÂËÓ‰
Ò 2003 ÔÓ 2006 „Ó‰ ÒÂÚËÙˈËÛ˛˘Ë Ó„‡Ì˚ —ÿ¿, ¿‚ÒÚ-
‡ÎËË Ë †Õ– ‡Á¯ËÎË ÔËÏÂÌÂÌË ÒÂÏË ÒËÒÚÂÏ ‰Îˇ
ΘÂÌˡ Ú‡ÍËı ÒÚ‡¯Ì˚ı ·ÓÎÂÁÌÂÈ, Í‡Í ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ
ÏËÂÎÓχ, ‡Í ÔˇÏÓÈ Í˯ÍË, ΄ÍËı, ÔÓ˜ÂÍ, ÊÂÎۉ͇, ‡
Ú‡ÍÊ ‰Â„ÂÌÂ‡ˆËˇ Ï˚¯ˆ Ë ÒË̉ÓÏ ÏËÂÎÓ‰ËÒÔ·ÁËË.
√Ó‰Ó‚ÓÈ Ó·˙ÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‰Îˇ ‰Ó-
ÒÚ‡‚ÍË ÎÂ͇ÒÚ‚ ËÒ˜ËÒΡÂÚÒˇ Ì˚Ì ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏËÎΡ‰‡-
ÏË ‰ÓηÓ‚, ‡ ÔËÏÂÌˇ˛Ú Ëı ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÏËÎÎËÓÌÓ‚
β‰ÂÈ ‚ „Ó‰.
—‡Ï Ê ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì„Â Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ‰ÓÒ-
ÚË„ÌÛÚÓÏ. —ӄ·ÒÌÓ Â„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË, ‚ÒˇÍÓ ÛÒÔ¯ÌÓÂ
ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰Ó‚‰ÂÌÓ ‰Ó „ÓÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡-
ÌËË. » ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌˇÚ̇ˇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ-
ÌÓÒÚ¸ ¯‡„Ó‚. œÂ‚˚È ó ҇χ ‡Á‡·ÓÚ͇ ÏÂÚÓ‰‡ ÔÓÎÛ˜Â-
Ìˡ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡. ¬ÚÓÓÈ ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ, ‰Îˇ
˜Â„Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÌÛÊÌÓ (ıÓÚˇ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÚÓËÚ Á‡‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ Ò
Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡). “ÂÚËÈ ó ÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ̇ۘÌ˚ı Ë Ì‡Û˜ÌÓ-ÔÓ-
ÔÛΡÌ˚ı ÊÛ̇·ı. ◊ÂÚ‚ÂÚ˚Èó Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌËÂ. œˇÚ˚È ó
ÔÓ‚Â͇ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ. ÿÂÒÚÓÈ ó ÒÓÁ‰‡ÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË.
—‰¸ÏÓÈ ó  ÔÓ‰‡Ê‡ Ò ‚˚„Ó‰ÓÈ. —ÎÂ‰Ûˇ ˝ÚÓÈ ÒıÂÏÂ, ÓÌ
Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‡Á‡·ÓڇΠÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚È ‚ˉ
‡˝ÓÁÓΡ ‰Îˇ ‚‚‰ÂÌˡ ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ˜ÂÂÁ ΄ÍËÂ. √·‚̇ˇ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÔÓ·ÎÂχ Á‰ÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚˈ˚ ‡˝ÓÁÓΡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
·Óθ¯ËÏË. “‡ÍË ˜‡ÒÚˈ˚ Ì ÒÎËÔ‡˛ÚÒˇ ‚ Ò„ÛÒÚÍË Ë ·Ó-
ΠÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ Ù‡„ÓˆËÚÓÁÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌË͇˛Ú ‚
ÍÎÂÚÍË ·ÓθÌÓÈ Ú͇ÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ ·Óθ¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ·Û‰ÛÚ Úˇ-
ÊÂÎ˚ÏË Ë Ì ÒÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ΄ÍËÂ. »ÏÂÌÌÓ
Ú‡Í Ó·˚˜ÌÓ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ó ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‡˝ÓÁÓΡ ÓÒ-
Ú‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÓÒÛ. À‡Ì„Â Ô‰ÎÓÊËÎ ÔËÏÂÌËÚ¸ ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÓ-
ËÒÚÓ„Ó ·ËÓ‡Á·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎËÏÂ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌ
ÔÂÔ‡‡Ú. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˜ËÒÎÓ ˆÂηÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ, Ó͇Á‡‚-
7
 а б
»ÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÙÓÚÓ
ËÁ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË –Ó-
·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ‚Ó
‚ÂÏˇ ÎÂ͈ËË ÔÓÒÎÂ
‚Û˜ÂÌˡ ÔÂÏËË
—Œ¡¤“»≈
¯ËıÒˇ ‚ ΄ÍËı, ‚ÓÁÓÒÎÓ ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ‡Á! ƒÎˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ
‡˝ÓÁÓÎÂÈ ÓÌ ‚ 1996 „Ó‰Û ÒÓÁ‰‡Î ÍÓÏÔ‡Ì˲, ÍÓÚÓÛ˛ ÛÒ-
Ô¯ÌÓ ÔÓ‰‡Î ÛÊ ˜ÂÂÁ ÚË „Ó‰‡, ÔÓÎۘ˂ ÔË·˚θ ‚ 120
ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚.
≈˘Â Ó‰ÌÓ ıËÏËÍÓ-ωˈËÌÒÍÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË À‡Ì„Â‡ ó
·ËÓ‡Á·„‡ÂÏ˚ ÔÓÎËÏÂ˚ Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ Ô‡ÏˇÚË ÙÓÏ˚.
Œ·˚˜ÌÓ ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË Á‚Û˜ËÚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÒÓ
ÒÎÓ‚ÓÏ ´ÌËÚËÌÓΪ, ÍÓÚÓÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˝Í‚ˇÚÓÏÌ˚È ÒÔ·‚
ÌËÍÂΡ Ë ÚËڇ̇ (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 1998, π 3). œÓÏË-
ÏÓ ‰Û„Ëı ωˈËÌÒÍËı ÔËÏÂÌÂÌËÈ, ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒÔ·‚‡ ‰Â-
·˛Ú ÒÚÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË ‡Ò¯Ëˇ˛Ú ÔÓÒ‚ÂÚ ‚ ÍÓ‚ÂÌÓÒ-
ÌÓÏ ÒÓÒÛ‰Â, ‰Îˇ ˜Â„Ó ËÁ ÌËÚËÌÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍË ÔË ÚÂÏ-
ÔÂ‡ÚÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ú· ÒÓÁ‰‡˛Ú ‡ÊÛÌ˚È ˆËÎË̉
ÌÛÊÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Óı·ʉ‡˛Ú Ë ‚˚ÔˇÏΡ˛Ú. †Ó„-
‰‡ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍÛ ‚‚Ó‰ˇÚ ‚ ÒÓÒÛ‰, Ó̇, ̇„‚¯ËÒ¸, ÒÌÓ‚‡ Ò‚Ó-
‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˆËÎË̉, ‡Á‰‚Ë„‡ˇ ÒÚÂÌÍË. » ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ú‡Ï
̇‚Ò„‰‡. –Ó·ÂÚ À‡Ì„Â Ô‰ÎÓÊËÎ ‰Â·ڸ ÒÚÂÌÚ˚ ËÁ ·ËÓ-
‡Á·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ‚ÂÒ¸-
χ ÔÂÛÒÔÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÂ: ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÒÚÂÌÚ ‡Ò¯ËËÎ
ÔÓÒ‚ÂÚ ÒÓÒÛ‰‡, ‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌ̇ˇ ÔË ˝ÚÓÏ Ú‡‚χ Á‡ÓÒ·,
ÓÌ ‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÏÂ̸¯‡ˇ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÚÓ-
ÌÓ„Ó ÒÛÊÂÌˡ ÔÓÒ‚ÂÚ‡ (Ó̇ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÂÚ‡ÎÎË-
˜ÂÒÍËı ÒÚÂÌÚÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 30ó50%). — ˝ÚËÏË Ê ÔÓÎËÏÂ-
‡ÏË ÏÓÊÌÓ ‚˚Ú‚ÓˇÚ¸ ÒÛ˘Ë ˜Û‰ÂÒ‡, ̇ÔËÏÂ ‰Â·ڸ Ò‡-
ÏÓÁ‡‚ˇÁ˚‚‡˛˘Û˛Òˇ ıËÛ„˘ÂÒÍÛ˛ ÌËÚ¸: ÔÓ‰ ‚ÎˡÌËÂÏ
̇„‚‡ ÛÁÂÎÓÍ Ì‡ ÌÂÈ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ, ÔÎÓÚÌÓ ÒÚˇ-
„Ë‚‡ˇ Í‡ˇ ‡Ì˚. œÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÏÂ Â˘Â Ë ·ËÓ‡Á·„‡Â-
Ï˚È, ÌËÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Ò‡ÏÓ‡ÒÒ‡Ò˚‚‡˛˘‡ˇÒˇ.
¿ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îˇ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ÎÂ͇ÒÚ‚ ÔÓÎÛ-
˜ËÎË Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ̇ۘÌÓ ‡Á‚ËÚËÂ. œÓÎËÏÂ ÏÓ-
ÊÂÚ ‚˚‰ÂΡڸ ‚‚‰ÂÌÌÓ ‚ ÌÂ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ì ‚Ò ‚ÂÏˇ, ‡
ÔÓ Ò˄̇ÎÛ, ̇ÔËÏÂ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ̘ÚÓ ‚Ó-
‰Â ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝Ì‰ÓÍËÌÌÓÈ ÊÂÎÂÁ˚. ¬˚„Ρ‰ËÚ Ó̇ ͇Í
ÏËÍÓ˜ËÔ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı
Ú‡·ÎÂÚÓÍ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇ˇ ÒıÂχ. œÓÎۘ˂ Ò˄̇Î, ˜ËÔ ÒÓ-
Á‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓΠ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ËÁ Ú‡·ÎÂÚÓÍ, Ë Ú‡
·˚ÒÚÓ ‚˚‰ÂΡÂÚ Á‡Ô‡ÒÂÌÌÓ ‚ ÌÂÈ ‚¢ÂÒÚ‚Ó. ›ÚÓ ÏÓÊÌÓ
ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ ÏÌÓ„Ó ‡Á, Ô˘ÂÏ ‚˚‰ÂΡÂχˇ ‰ÓÁ‡ ÒÓ ‚ÂÏÂ-
ÌÂÏ Ì ÒÌËʇÂÚÒˇ. Õ‡ ˜ËÔ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ Ú‡·ÎÂÚÍË Ò
‡ÁÌ˚ÏË ÔÂÔ‡‡Ú‡ÏË Ë ‚˚‰ÂΡڸ Ëı ÔÓ Ó˜Â‰Ë. ¬ ·ÎË-
ʇȯË ‰‚‡-ÚË „Ó‰‡ ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì„Â Ô·ÌËÛÂÚ ÓÒ̇-
ÒÚËÚ¸ Ú‡ÍË ˜ËÔ˚ Â˘Â Ë ·ËÓÒÂÌÒÓ‡ÏË, Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÊË‚ÎÂÌ-
Ì˚È ˜ËÔ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓ‚Ë, ‚˚‰ÂΡˇ ‚ ÌÂÂ
ÔÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÛÊÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ̇ÔËÏÂ ËÌ-
ÒÛÎËÌ ó ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ÛÓ‚Ìˇ „βÍÓÁ˚.
œÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÏÂ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÂÚ –Ó·ÂÚ À‡Ì-
„Â, ·ËÓÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ë ·ËÓ‡Á·„‡ÂÏ˚, Îӄ˘ÌÓ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸ Ëı Ë ‚ Ú͇Ì‚ÓÈ ËÌÊÂÌÂËË. —ӄ·ÒÌÓ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÂ-
ÚÓ‰ËÍÂ, ËÁ ‚ÓÎÓÍÓÌ ÔÓÎËÏÂ‡ ÒÔÎÂÚ‡˛Ú Ó·˙ÂÍÚ, Ëϲ˘ËÈ
ÙÓÏÛ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ›ÚÓÚ Í‡Í‡Ò Á‡Ò‚‡˛Ú ÒÚ‚Ó-
ÎÓ‚˚ÏË ÍÎÂÚ͇ÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ú͇ÌË, ÔÓ‰‡˘Ë‚‡˛Ú Ëı,
‡ÁÏÌÓʇ˛Ú ‚ ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ Ò‰ ó Ë ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‚ÔÓÎÌÂ
ÊË‚ÓÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡Ì, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÎËÏÂ ÔÓÒÚÂ-
8
Крыса с перебитым позвоночником волочит задние лапы (а),
а после операции может на них встать (б)
ÔÂÌÌÓ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ Ë Á‡Ï¢‡ÂÚÒˇ Ú̸͇˛. ¬‰Ó·‡‚ÓÍ ÔÓÎË-
ÏÂ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË „ÓÏÓ̇ÏË ÓÒÚ‡ ËÎË
͇ÍËÏË-ÚÓ ‰Û„ËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË. “‡ÍËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‚ ··Ó-
‡ÚÓËË À‡Ì„Â‡ ÛÊ ۉ‡ÂÚÒˇ ·˚ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ·Óθ¯ËÂ
ÎÓÒÍÛÚ˚ ÍÓÊË ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÓÊÓ„Ó‚ Ë ÔËÏÂÌˇÚ¸ Ëı ̇ Ô‡Í-
ÚËÍÂ, ‡ ÔÓ Î‡·Ó‡ÚÓËË ·Â„‡ÂÚ ÍÓÎËÍ, ‚ ÛıÓ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÊË‚-
ÎÂÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛıÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ (Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓ͇Á˚-
‚‡ˇ ˝ÚÛ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÈ, ÔÓÙÂÒÒÓ
À‡Ì„Â Ì ‡Á¯‡ÂÚ Â ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸).
œÓ͇ ˜ÚÓ Û‰‡ÂÚÒˇ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ú͇ÌË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı
ÌÂÚ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓÊÛ, ÍÓÒÚË Ë ıˇ˘Ë.
¬˚‡˘Ë‚‡ÌË Ê ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚ ó ‰ÂÎÓ Ó˜Â̸ ÌÂ-
ÔÓÒÚÓÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡, ‚ ·ÎËʇÈ-
¯Ë ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ ‚ˇ‰ ÎË ÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÂˇÚ¸Òˇ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ
ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÊË‚˚ı ÔÓ˜ÂÍ, Ô˜ÂÌË ËÎË ÒÂ‰ˆ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÒÎÓÊÌ˚ Ó„‡Ì˚ ‚Ӊ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÁ‚ÓÌ͇ Ò ÌÂ‚ÌÓÈ
Ú̸͇˛ ‚ÌÛÚË ÂÏÛ ÛÊ ۉ‡ÂÚÒˇ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ-
Á‰‡ÂÚÒˇ ÔÓÎËÏÂÌ˚È ÍÓÏÔÓÁËÚ Ò ÔÎÓÚÌÓÈ ‚̯ÌÂÈ ˜‡Ò-
Ú¸˛ Ë ÔÓËÒÚÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ. ›ÚÛ ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú
ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ÏË ÍÎÂÚ͇ÏË ÌÂ‚ÌÓÈ Ú͇ÌË, ‡ ÔÎÓÚ̇ˇ Ó·ÓÎӘ͇
Á‡‰‡ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÚ‡ Ëı ‡ÍÒÓÌÓ‚. ≈ÒÎË ‚ÊË‚ËÚ¸ ÁÂ-
Î˚È ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÁ‚ÓÌÓÍ ‚ ÔÂ·ËÚ˚È ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍ
ÔÓ‰ÓÔ˚ÚÌÓÈ Í˚Ò˚, Û Ì ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸
Á‡‰ÌËı ·Ô.
¬ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ê˛Ë ÔÂÏËË ‚Ó „·‚ Ò
ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÙÓ̉‡ Ç¸ÂÈ Ã‡-
͇Ó‚ÓÈ ‚˚·‡ÎÓ ËÏÂÌÌÓ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ-
·Â‰ËÚÂΡ: ˝ÚÓÚ ıËÏËÍ Ò‚ÓËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡ÎÓ-
ÊËÎ ÓÒÌÓ‚Û Ï‰ˈËÌ˚ XXI ‚Â͇.
» ‚ Á‡Íβ˜ÂÌË ó χÎÂ̸ÍÓ ÎË˘ÂÒÍÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËÂ
Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ë ÔÓÓ˘ÂÌËË Î˛·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚË. ƒ‚Ó ËÁ
·Û‡ÚÓ‚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓÏÌˇÚ ÒÓ·˚Úˡ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ·Û‰ËÎË
Ëı ‚˚·‡Ú¸ ̇ÛÍÛ. ¬ Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡ˇı ˝ÚÓ ·˚ÎË ÔÓ‰‡ÍË, ÔÓ-
ÎÛ˜ÂÌÌ˚ ËÏË ‚ ‡ÌÌÂÏ ‰ÂÚÒÚ‚Â. ƒÎˇ ¿ÎÂ͇ ƒÊÂÙÙËÒ‡
Ú‡ÍËÏ ÔÓ‰‡ÍÓÏ ÒڇΠÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ÏËÍÓÒÍÓÔ, ‡ ‰Îˇ –Ó-
·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ó ̇·Ó ‚Ӊ ̇¯Â„Ó ´fiÌÓ„Ó ıËÏË͇ª.
†Ó̘ÌÓ, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ÒˇÍËÈ ˛Ì˚È ıËÏËÍ ËÎË ·ËÓÎÓ„ ÒÏÓ-
ÊÂÚ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó Ú‡ÍËı ‚Â¯ËÌ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ˆËÚË-
Ó‚‡ÎË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ, ‡ ÔÎÓ‰‡ÏË Â„Ó ÓÚÍ˚ÚËÈ ÔÓθÁÓ‚‡-
ÎËÒ¸ ÏËÎÎËÓÌ˚ β‰ÂÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÛÚ¸ Í ‚Â¯ËÌ ̇˜Ë̇ÂÚ-
Òˇ ‡ÌÓ, Ë, Á̇˜ËÚ, ÛÊ ÒËÒÚÂχ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ·Î‡„ÓÔˡÚÌÓÈ ‰Îˇ ‚˚‡˘Ë‚‡Ìˡ ڇ·ÌÚÓ‚.
†‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚ̇ˇ ËÒÚË̇, ÌÓ ‚ÓÚ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ
ËÁ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÔÓ ≈√›, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ-
Â, Ó̇ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ͇ʉÓÏÛ ËÁ ˜ËÒ· Îˈ, ÔËÌË-
χ˛˘Ëı ¯ÂÌˡ ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ.
Клеткитеррористки
против
клетоксаперов
œ
ÓÓÈ ‰ÂÈÒڂˡ Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌ-
ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÔÓÏË-
̇ڸ Ôӂ‰ÂÌË ˆÂÎÓÈ „ÛÔÔ˚
ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ̇‰ÂÎÂÌÌ˚ı
Ó„‡Ì‡ÏË ˜Û‚ÒÚ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛
Ï˚ÒÎËÚ¸ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. † Ú‡ÍÓÏÛ Ô‰-
ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇ˇ ‚
´The Journal of Cell Biologyª ÓÚ 18 ˲Ρ
2008 „Ó‰‡ ÒÚ‡Ú¸ˇ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı
‚Ó „·‚Â Ò ‘ËÎËÔÔÓÏ ÿ‡‚Â, ÍÓÚÓ˚È
ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ „ÛÔÔÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË ÏÂÏ·‡-
Ì˚ Ë ˆËÚÓÒÍÂÎÂÚ‡ ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ †˛Ë. ¿
ËÁÛ˜‡ÎË ÓÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‡ÍÓ‚˚ı ÍÎÂ-
ÚÓÍ ÔÓÌË͇ڸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ ˝ÔËÚÂ-
Îˡ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÓÍÛʇÂÚ Î˛·ÓÈ Ó„‡Ì ‚
ÚÂΠÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡.
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÍÎÂÚÍË Ú͇ÌË Ë Ò‡ÏË ÔÓ
Ò· ÔÎÓÚÌÓ ÔËʇÚ˚ ‰Û„ Í ‰Û„Û. ÕÓ
ÔÓ „‡Ìˈ Ó„‡Ì‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ „Ó‡Á-
‰Ó ·ÓΠÔÎÓÚ̇ˇ ÔÎÂÌ͇ ÍÎÂÚÓÍ ó ˝ÔË-
ÚÂÎËÈ. ¡ÂÁ Ì ÌË Ó‰ËÌ Ó„‡Ì Ô‡‚Ëθ-
ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˝Ú‡
ÔÎÂÌ͇ Ô‰Óı‡ÌˇÂÚ ÍÎÂÚÍË Ó‰ÌÓÈ Ú͇-
ÌË ÓÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ
ÍÎÂÚÓÍ ‰Û„ÓÈ. ¿ Ê·ÚÂθÌ˚Ï Ú‡ÍÓÂ
ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ·˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚ÂÏˇ
˝Ï·ËÓ̇θÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ. ¬Ó ‚ÁÓÒÎÓÏ
Ê Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸
ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·Ó
ÁÎÓÒÚÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‡ÍÓ‚ÓÈ ÓÔÛıÓÎË. ¬ÓÁ-
ÌË͇ÂÚ Ò‡ÏÓ ÒÚ‡¯ÌÓ ‰Îˇ ·ÓθÌÓ„Ó ó
ÏÂÚ‡ÒÚ‡Á˚. ¬ÓÚ Á‡ Ú‡ÍËÏË ÍÎÂÚ͇ÏË Ë
ÒΉËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ۘÂÌ˚Â.
ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÈÚË ÒÍ‚ÓÁ¸
˝ÔËÚÂÎËÈ, ÍÎÂÚ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ
ÓÚˇ‰Û Ò‡ÔÂÓ‚, „ÓÚÓ‚ˇ˘Ëı ¯ÚÛÏ ÍÂ-
ÔÓÒÚË. Õ‡ÚÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ ÒÚÂÌÍÛ, ÍÎÂÚ͇
ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔÓ‰ÍÓÔ‡ ó
‚˚Úˇ„Ë‚‡ÂÚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ÓÚÓÒÚÓÍ,
ËÌ‚‡‰ÓÔӉ˲. ›Ú‡ ËÌ‚‡‰ÓÔӉˡ ‚˚ÔÛÒ-
͇ÂÚ Á‡ˇ‰˚: ͇ÔÒÛÎ˚, ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â
Клетка
рака груди
в слое геля
проделала дырку
и потихоньку
протискивается
в нее
‘ÓÚÓ Renaud
Poincloux &
Philippe Chavrier/
CNRS/Institut Curie
А если у клетки заблокировать действие
протеаз, разрушающих базовую мембрану,
то никаких дырок в геле, который
моделирует эпителиальную оболочку,
клетка проделать не может
‘ÓÚÓ University of Texas
В стволовые клетки (зеленые)
ввели наночастицы (красные),
содержащие доксорубицин.
Этот препарат часто применяют
при химиотерапии, но в свободном виде
он повреждает клетки сердца
ÔÓÚ‡Á‡ÏË ó ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÙÂÏÂÌ-
Ú‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ ‡Á-
Û¯ÂÌˡ ÏÂÏ·‡Ì ÍÎÂÚÓÍ Ë ·ÂÎÍÓ‚, Ò‚ˇ-
Á˚‚‡˛˘Ëı Ëı ‚Ó‰ËÌÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ Í‡Í ÊÂ
Á‡ˇ‰ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ËÌ‚‡‰ÓÔÓ‰ËË Ë Ì ‚Â-
‰ËÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò‡ÏÓÈ ÍÎÂÚÍÂ-ÁÎÓ‰ÂÈ-
ÍÂ? ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, Ëı ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚ Ó·ÓÎÓ˜-
ÍË ËÁ ·ÂÎÍÓ‚. ¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔˉÂÎ˚‚‡-
˛Ú Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ·ÂÎÍË, ÍÓÚÓ˚ Ë
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·˚ÒÚÛ˛ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ Á‡ˇ-
‰‡ Í ÔÓ‰˚‚‡ÂÏÓÈ ÒÚÂÌÍÂ. ‘‡ÌˆÛÁÒÍËÂ
Û˜ÂÌ˚ ÒÛÏÂÎË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚËı
·ÂÎÍÓ‚ ÚË ó sec3, sec8 Ë IQGAP1. †‡-
Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‚Ò ̇ ÏÂÒÚÂ: ÔÓ‰ÍÓÔ Ò‰Â-
·Ì, ·Ó˜ÍË Ò Á‡ˇ‰ÓÏ Á‡ÎÓÊÂÌ˚, ˜Â„Ó
Ê Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ? œ‡‚ËθÌÓ, Á‡Ô‡Î‡. ¬ „Ó
ÓÎË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚È ËÌ‚‡-
‰ÓÔÓ‰ËÂÈ ·ÂÎÓÍ Vamp7. œˉˇ ‚ ÒÓÔË-
ÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Ò Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ Á‡ˇ‰‡ Ë ÏÂÏ-
·‡ÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ˝ÔËÚÂÎˡ, ÓÌ ÒÓ‰ËÌˇÂÚ
Ëı, Ë ÔÓÚ‡Á˚ ̇ÍÓ̈ ÏÓ„ÛÚ ÔËÒÚÛ-
ÔËÚ¸ Í Ò‚ÓÂÈ ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.
¬ ˝ÔËÚÂÎËË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ,
ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÚÓÓ ‡ÍÓ‚‡ˇ ÍÎÂÚ͇ ÔÓÚËÒ-
ÍË‚‡ÂÚÒˇ Ë Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÌÓ‚Ó ÊËÁÌÂÌÌÓÂ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
¬Òˇ ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËˇ ‚˚„Ρ‰ËÚ Ó˜Â̸
Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÔ·ÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ, Ë ‚ÓÁÌË͇-
ÂÚ Ì‰ÓÛÏÂÌËÂ: ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÍÎÂÚ͇
´Òӯ‰¯‡ˇ Ò Ûχª, Û ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂÒ¸ „Â-
ÌÂÚ˘ÂÒÍËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ڇÍ,
Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË
ӯ˷͇ÏË, ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ú‡ÍËÂ
ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ. ”˜ÂÌ˚Â
Ê ̇‰Â˛ÚÒˇ, ÔÓÌˇ‚ ‰ÂÚ‡ÎË ˝ÚÓÈ ÔÓ‰-
˚‚ÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË, ̇ÈÚË ÒÔÓÒÓ· ̇‰ÂÊ-
ÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÌÂÂ.
≈ÒÎË ‡ÍÓ‚˚ ÍÎÂÚÍË, Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ò˛ÊÂÚ‡, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ò‡ÔÂ‡Ï, ÚÓ ÔÓÚË‚
ÌËı β‰Ë ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú ÔËÏÂÌËÚ¸ ÏÂ-
ÚÓ‰˚ ËÁ ‡ÒÂ̇· ÚÂÓËÒÚÓ‚. ¬ÓÚ Í‡Í
‡ÒÒÛʉ‡˛Ú Û˜ÂÌ˚ ËÁ “Âı‡ÒÒÍÓ„Ó ÛÌË-
‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ƒÂ-
ËÎÓÏ “ÓÈÂÓÏ.
¬ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏ ÒÚۉ̠¬‡ÚÓÌÓ‚ ó
˝Ï·ËÓ̇θÌÓÈ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ Ú͇ÌË,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÓÍÛʇÂÚ ÔÛÔÓ˜Ì˚ ÍÓ‚ÂÌÓÒ-
Ì˚ ÒÓÒÛ‰˚, ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÌÂÒÏÂÚÌÓ ÍÓ-
΢ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ. ” ˝ÚËı
‘Œ“Œ»Õ‘Œ–ÿ÷»fl
ÍÎÂÚÓÍ ÂÒÚ¸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó: ÓÌË
ÔËÚˇ„Ë‚‡˛ÚÒˇ Í ÍÎÂÚÍ‡Ï ‡ÍÓ‚ÓÈ ÓÔÛ-
ıÓÎË. ¬Ë‰ËÏÓ, ÔÓÒΉÌË ‚˚‰ÂΡ˛Ú ͇-
ÍËÂ-ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‚ÓÎÓ‚‡ˇ
ÍÎÂÚ͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡Ê ̇
·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË. «‡˜ÂÏ ‡ÍÓ‚‡ˇ
ÍÎÂÚ͇ Ú‡Í ‰Â·ÂÚ, ÔÓÌˇÚÌÓ: ÓÔÛıÓÎË
ÌÛÊÌÓ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÒÂÚ¸
ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ-
˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ Û‚Â΢˂‡˛˘ÂÂÒˇ ̇ÒÂ-
ÎÂÌËÂ.
“Âı‡ÒÒÍË Ê ۘÂÌ˚ ¯ËÎË ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ
ÔÛÔÓ‚ËÌ˚ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ͇ÒÚ‚‡. ¬
Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂχÎÓ ‡·ÓÚ ÔÓ ÍÓÌÚ-
ÓÎËÛÂÏÓÈ ‰ÓÒÚ‡‚Í ÎÂ͇ÒÚ‚ ‚ ÓÔÛ-
ıÓθ, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÊË‚˚ı
Ó„‡ÌËÁÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Í ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË
‚ΘÂÚ Ò‡Ï‡ ÒÛ‰¸·‡, ÌËÍÚÓ ‚Ӊ ÔÓ͇
Ì ¯ËÎÒˇ.
†‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛΡ-
ÌÓ ÔÓÚË‚Ó‡ÍÓ‚Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÎ΄‡
“ÓÈÂ‡ ó ÔÓÙÂÒÒÓ ƒÛÈ ’Û‡ ÛÔ‡ÍÓ-
‚˚‚‡Î ‚ „ÂÎÂ‚Û˛ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ Ë ÔÓÎÛ˜‡Î
̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÂÔ‡‡Ú‡. √Âθ Ê ·˚Î
ÔÓÒÚÓÂÌ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎËÏÂÓ‚, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ-
·˚, ÔÓÔ‡‚ ‚ ÒÂ‰Û Ò ·Óθ¯ËÏ, ˜ÂÏ ‚
ˆËÚÓÔ·ÁÏ ÍÎÂÚÍË, ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚,
ÓÌ ‡ÒÔ‡‰‡ÎÒˇ Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Î ÎÂ͇ÒÚ‚Ó.
ƒÎˇ ÓÔ˚ÚÓ‚ ‚ ÌÂ„Ó ‚‚Ó‰ËÎË Â˘Â Ë Ùβ-
ÓÂÒˆÂÌÚÌ˚È Í‡ÒËÚÂθ: ÓÌ ÔÓÏÓ„‡Î
ÒΉËÚ¸ Á‡ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡÏË ÔÓÎۘ˂¯Â-
„ÓÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÍÎÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÛÊˡ.
—Ú‚ÓÎÓ‚‡ˇ ÍÎÂÚ͇, ̇˜ËÌÂÌ̇ˇ ̇ÌÓ-
˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ‰ÓÒÚË„‡Î‡ ÓÔÛıÓÎË Ë Ú‡Ï
ÔÓ„Ë·‡Î‡ ËÁ-Á‡ ‰Ó·‡‚ÓÍ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ‚Â-
˘ÂÒÚ‚‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ‰Îˇ ÛÌ˘ÚÓ-
ÊÂÌˡ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍËı ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ, ó
ÔÓÒΉÌË ·˚ÎË ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚-
ÎÂÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸ ÔÓÒΠڇÍÓÈ
‚ÒÚ˜Ë. Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ̇
Ò‚Ó·Ó‰Â, „Âθ ‡ÒÔ‡‰‡ÎÒˇ, Ë ÎÂ͇ÒÚ‚Ó
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì‡ ÓÔÛıÓθ. —ÂȘ‡Ò Û˜Â-
Ì˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË ÔÂ‚˚È ˝Ú‡Ô ËÒÒΉÓ-
‚‡Ìˡ Ë ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‰ÓÍÎËÌ˘ÂÒÍËÏ
ËÒÔ˚Ú‡ÌˡÏ.
´ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛΡÌ˚ı ‚Â-
˘ÂÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÔÎÓ-
ıËÏË ÔÓÚË‚Ó‡ÍÓ‚˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË,
ÌÂθÁˇ ÔËÏÂÌˇÚ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ÎË·Ó
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÌÂ‡ÒÚ‚ÓËÏ˚, ÎË·Ó Ó˜Â̸ ˇ‰Ó‚ËÚ˚. Ã˚
̇‰ÂÂÏÒˇ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡ Û‰‡ÒÚÒˇ
‚ӂΘ¸ ‚ Ó·ÓÓÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇¯ÂÈ
ÔˈÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ-
͇ÒÚ‚ª, ó „Ó‚ÓËÚ ÔÓÙÂÒÒÓ “ÓÈÂ.
—.¿ÌÓÙÂÎÂÒ
9
Мысли
ÕÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ÔÓ˜ËÚ‡ÎË ‚ Ô‰˚-
‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ̇ۘÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂÂ,
ÌÓ Ë ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË. Œ‰ËÌ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÔËÏÂÓ‚ ñ ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ-
‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ, ‡ ÔÓÔÓÒÚÛ ≈√›, Í‡Í Â„Ó ‚Ò ̇Á˚‚‡˛Ú. ÿÛÏÛ
‚ÓÍÛ„ ≈√› ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Ë ÔÓÌˇÚÌÓ ñ ÔÓ˜ÚË ‚ ͇ʉÓÈ ÒÂϸ ÂÒÚ¸ ËÎË

про ЕГЭ
·Û‰ÛÚ ‰ÂÚË, ‚ÌÛÍË Ë Ô‡‚ÌÛÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓȉÛÚ ‚ ¯ÍÓÎÛ. ¬Ò Á‡ËÌÚÂ-
ÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ñ Ë ÒÂϸˇ, Ë Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, Ë „ÓÒÛ-
‰‡ÒÚ‚Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ú‡Í ·ÛÌÓ Ó·-
ÒÛʉ‡˛ÚÒˇ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÚÓÊ Ì ÓÒڇ·Ҹ ‚ ÒÚÓÓ-
Ì (ÒÏ. π 4, 7 Á‡ ˝ÚÓÚ „Ó‰).
–‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ≈√› ñ ˝ÚÓ Ì ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ‡ Î˯¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚Ó-
Ρ˛˘ËÈ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·Û˜ÂÌˡ ‚ ¯ÍÓÎÂ. », Í‡Í Î˛·ÓÈ ËÌÒÚ-
ÛÏÂÌÚ, Â„Ó Ì‡‰Ó ÓÚ˙˛ÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ë, „·‚ÌÓÂ, ̇ۘËÚ¸Òˇ ËÏ ÔÓθÁÓ-
†‡Ì‰Ë‰‡Ú
‚‡Ú¸Òˇ. “ÓÔÓÓÏ Ì ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Û·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚˚, Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊ-
ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
ÌÓ Ë ‰Óχ ÒÚÓËÚ¸. †‡Í ҉·ڸ ≈√› ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï Ë ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ‰Îˇ
¿.¬.œÓ‰Î‡ÁÓ‚, Ó·˘ÂÒÚ‚‡? ¬ ˝ÚÓÏ Ë ÒΉۂ˛˘ÂÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇· Ô‰·„‡ÂÏ ‚‡Ï,
»ÌÒÚËÚÛÚ ÔËÍ·‰ÌÓÈ Ï‡ÚÂχÚËÍË Û‚‡Ê‡ÂÏ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ‚Á„Ρ‰ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‡ÁÌ˚ı β‰ÂÈ, ‡·ÓÚ‡˛-
ËÏ. Ã.¬.†ÂΉ˚¯‡ –¿Õ ˘Ëı ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ‡ÁÏ˚¯Îˇ˛˘Ëı ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ.

10

œÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡‰‡˜Ë
œÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÒˇ ‡θÌÓÒÚ¸˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÒÚÓËÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ. †‡Í ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ
ÌËÊÂ, ÔβÒ˚ ÓÚ ‚̉ÂÌˡ ≈√› ‚ Â„Ó Ì˚̯ÌÂÏ ‚ˉ ‚Ó
ÏÌÓ„ÓÏ ËÎβÁÓÌ˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÏËÌÛÒ˚ ‚ÔÓÎÌ ÓÒˇÁ‡ÂÏ˚.
Œ‰Ì‡ÍÓ ‡‚ÚÓ ‚ˉËÚ Ò‚Ó˛ Á‡‰‡˜Û ‚Ó‚Ò Ì ‚ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
ÓÚ͇Á‡ ÓÚ Â‰ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ıÛ‰Ó-·Â‰ÌÓ
‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘Â„Ó ‚ ÒÚ‡Ì ‰ËÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÔÓ-
ÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‡ ‚ ÓÒÓÁ̇ÌËË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ≈√› Ë ÔÓËÒÍ ÔÛÚÂÈ Ëı
ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ. ◊ÚÓ·˚ ‰ËÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ ÔÓÎÂÁ-
Ì˚È Ë ÔËÂÏÎÂÏ˚È ‰Îˇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÙÓÏ˚ Ë ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ Â„Ó ˆÂÎË, ‡ Ú‡Í-
Ê ÔË‚ÂÒÚË ÔÂ‚Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÒÓ ‚ÚÓ˚Ï.
«‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÂÙÓÏ˚ Ë ‡Á‚ËÚˡ ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÚÂχ ≈√› ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÚÓÓÒÚÂ-
ÔÂÌ̇. √Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌ ÔÓÌˇÚ¸, ͇ÍÓÂ Ì‡Ï ÌÛÊÌÓ Ó·‡ÁÓ-
’Û‰ÓÊÌËÍ ¬.†‡Ï‡Â‚
ƒ»—†”——»»
‚‡ÌËÂ, ͇ÍÓ‚˚ Â„Ó Á‡‰‡˜Ë, ÏÓÊÂÚ ÎË Ëı ‰ÓÒÚËÊÂÌË ·˚Ú¸
ËÁÏÂÂÌÓ ÓˆÂÌ͇ÏË Ë ÏÓ„ÛÚ ÎË ÓˆÂÌÍË ÒÎÛÊËÚ¸ ÏÓÚË‚‡-
ˆËÂÈ Û˜ÂÌË͇. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚, Ì Ëϲ˘Ë ÔÓÒÚ˚ı
Ë Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚, Ï˚ ÓÒÚ‡‚ΡÂÏ ‚ ÒÚÓÓÌÂ, ÒÓÒÂ-
‰ÓÚӘ˂¯ËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂÏ ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ≈√›.
œ˘ÂÏ Ï˚ ¢ ÒËθÌ ÒÛÁËÏ Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ, Ó„‡ÌË-
˜Ë‚¯ËÒ¸ Î˯¸ ÚÂÏË ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ô‰-
ÎÓÊËÚ¸ ‰Îˇ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Ò Ó‰ÌÓÁ̇˜-
Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÚ‡ÏË. «‡‚‰Óχˇ Ì‚˚ÔÓÎÌËÏÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÎÓ-
‚ˡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÎËÚÂ‡ÚÛ˚, ËÒÚÓËË ËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÁ̇Ìˡ ‰Â-
·ÂÚ ·ÂÒÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚Ï Ó·ÒÛʉÂÌË ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ó·ÂÁÎË-
˜ÂÌÌÓÈ Ë ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ÔÓ ˝ÚËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï.
Õ‰ÓÒÚ‡ÚÍË ≈√› ÛÏÂÒÚÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÒËÒÚÂÏÌ˚ Ë
˜‡ÒÚÌ˚Â. ≈ÒÎË ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÔÂ‚˚ı Ú·ÛÂÚÒˇ ËÁÏÂ-
ÌËÚ¸ ÙÓÏÛ Ôӂ‰ÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÚÓ ‚ÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
΄ÍÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˚ Ë ‚  ‡Ï͇ı. ¬ ˝ÚÓÈ Òڇڸ ˜¸ ÔÓÈ-
‰ÂÚ Ó ÒËÒÚÂÏÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚ‡ı.
«‡ ‰‚ÛÏˇ Á‡Èˆ‡ÏË
›ÍÁ‡ÏÂÌ, Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ,
ËÏÂÂÚ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ‚ ÍÓÚÓ-
ÓÏ Â„Ó ÔÓ͇Á‡Ìˡ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ‡θÌÓÒÚË. «‡ Â„Ó Ô‰Â-
·ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·ÂÒÔÓÎÂÁÂÌ. ƒ‡Ê ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍβ-
˜‡Ú¸Òˇ ÏÂÊ‰Û ‡ÁÌ˚ÏË ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ÏË, ‡ÎËÁÓ‚‡Ì̇ˇ ‚ ıÓ-
Ó¯Ëı ÔË·Ó‡ı, Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ËÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó‰-
ÌÓÏ ÔË·ÓÂ ÏËÍÓÒÍÓÔ Ë ÚÂÎÂÒÍÓÔ, ıÓÚˇ Ó·‡ ÔÓÒÚÓÂÌ˚
̇ ÓÔÚ˘ÂÒÍËı ÔË̈ËÔ‡ı. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË Ì˜ÚÓ Ì‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ Â˘Â Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ì ̇ȉÂÚÒˇ Ê·˛˘Ëı ‚ÌÂ-
‰ËÚ¸ ˝ÚÓ Ì˜ÚÓ ‚ Ôӂ҉̂ÌÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÛ, ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ÔË-
ÏÂÓÏ ˜Â„Ó Ë ÒڇΠ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ. —ÂÈ-
˜‡Ò ‚ ÌÂÏ Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ë
‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚-
ˇ‚ÎÂÌˡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÚÂı, ÍÓÏÛ ÌÂθÁˇ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ‡ÚÚÂÒ-
Ú‡Ú ÁÂÎÓÒÚË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÒ‚ÓËÚ¸ ¯ÍÓθÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÚÂı, ÍÓÏÛ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ ÔÓ‚ÂˇÂ-
ÏÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆË˛. œË ˝ÚÓÏ
Ó·Â Á‡‰‡˜Ë ¯‡˛ÚÒˇ Í‡ÈÌ ÔÎÓıÓ. ≈‰ËÌ˚È ËÁÏÂËÚÂθ-
Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ÒÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ËÎË Ì ÒÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ
ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ‚ ÒÂ‰ËÌ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ÌÓ ÓÌ Ó͇Á˚‚‡-
ÂÚÒˇ Á‡‚‰ÓÏÓ Ì½ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ Ì‡ Ó·ÓËı Â„Ó ÍÓ̈‡ı ñ ÔË
ÓˆÂÌË‚‡ÌËË Í‡Í ıÛ‰¯Ëı, Ú‡Í Ë ÎÛ˜¯Ëı.
— Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÒÌӂ̇ˇ χÒÒ‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ‰‡ÊÂ
Ì Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ò‡Ï˚ ÒÎÓÊÌ˚ Á‡‰‡Ìˡ, ‚ÓÒÔË-
ÌËχˇ Ëı Í‡Í Á‡‚‰ÓÏÓ Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ Á‡ Ô‰Â·ÏË Ò‚ÓËı
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚË ‚˚ÔÛÒÍÌËÍË ËÁ̇˜‡Î¸-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÌÓ ÓˆÂÌË‚‡˛ÚÒˇ Ì ËÁ ÔÓÎÌÓ„Ó ·‡Î· Ë ‰Îˇ ÌËı Ú·ӂ‡-
Ìˡ ≈√› Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ Á‡‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË.
— ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚ Á‡‰‡Ìˡ, ̇-
ˆÂÎÂÌÌ˚ ̇ ÔÓ‚ÂÍÛ ·‡ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚-
ÍÓ‚ Ë Ò‡ÏË ÔÓ Ò· Ì Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛˘Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‰Îˇ
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ¯ÍÓθÌËÍÓ‚, ÔÂÔˇÚÒÚ‚Û˛Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲
ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ, ÔÓ‰Ûχڸ ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ÛÊ Ì ÓÒÚ‡-
ÂÚÒˇ ‚ÂÏÂÌË. ›ÍÁ‡ÏÂÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓ ÒÍÓ-
ÓÒÚË Ë ‡‚ÚÓχÚËÁÏÛ, Ì ÔÓÁ‚ÓΡˇ ‡·ËÚÛËÂÌÚ‡Ï ÔÓ‰Â-
11
 ’ËÏˡ, 2008 „Ó‰ ‘ËÁË͇, 2008 „Ó‰

1
Интегральное распределение участников ЕГЭ2008 по набранным баллам. Вид графиков для первичных баллов болееменее близок к
линейному (особенно для ЕГЭ по химии), поэтому первичные баллы в принципе могут служить для дифференцировки экзаменуемых.
Графики для тестовых баллов имеют по краям отчетливо выраженные плато, а в середине – крутые участки, изза чего рабочий
участок графиков оказывается невелик (от 30 до 80 тестовых баллов по химии и от 35 до 70 – по физике), и это делает тестовые
баллы малопригодными для дифференцировки
ÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË Ú‡Î‡ÌÚ˚, Ë Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÚÂ-
·Ó‚‡Ìˡ ≈√› ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ Á‡ÌËÊÂÌÌ˚ÏË.
‘ÓÏËÛÂÚÒˇ ÏÂÚÓ‰ ÓˆÂÌÍË Ë Ì ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ‚˚ÔÛÒÍ-
ÌË͇, Ë Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ‡·ËÚÛËÂÌÚ‡, ‡ ˜Â„Ó-ÚÓ Ò‰ÌÂ-
„Ó, Ì ˇ‚Ρ˛˘Â„ÓÒˇ, Ӊ̇ÍÓ, ÌË ÚÂÏ, ÌË ‰Û„ËÏ. ›ÚÓ ‚
‡‚ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË „Ë·ÂθÌÓ Ë ‰Îˇ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚, ÔÓÒÍÓθ-
ÍÛ Û˜ËÚÂÎˇÏ Ë Û˜ÂÌËÍ‡Ï Á‡‰‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚ ÓËÂÌÚË-
˚, Ë ‰Îˇ ‚˚Ò¯ÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÛÁ˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ̇·Ë‡Ú¸
̇‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓˆÂÌÂÌÌ˚ı ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚.
¿·ÒÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆËË ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇ˇ
ÔÓ·ÎÂχ ËÏÂÂÚ Ú˂ˇθÌÓ ¯ÂÌËÂ: ÂÒÎË ‰ÓÒÚËÊÂ-
Ìˡ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂθÁˇ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, Ëı
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂˇÚ¸ ÔÓÓÁ̸. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔÓ Í‡Ê‰Ó-
ÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ˝Í-
2
Á‡ÏÂ̇ ‰‚‡, Ëϲ˘Ëı ‡Á΢ÌÛ˛ ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸. œÂ- Интегральное распределение участников ЕГЭ2008 по набранно
‚˚È, ÓÌ Ê ӷ˘ÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È, ÔÓ‚ÂˇÂÚ Ì‡Î˘ËÂ Û ‚˚- му тестовому баллу. Графики для математики и литературы
ÔÛÒÍÌË͇ ÚÂı ·‡ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ- смещены влево, что привело к утрате левого плато. А на графике
˚ÏË ÓÌ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ Ì ӷ·‰‡Ú¸, Á‡ÍÓ̘˂ ¯ÍÓÎÛ для русского языка, который по значимости в школьном образо
(Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚È Òڇ̉‡Ú). ¬ÚÓÓÈ, ÍÓÚÓ˚È Ò‰‡˛Ú вании родственен математике, а с точки зрения организации
ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚ ‚ÛÁ˚, ‚˚ˇ‚ΡÂÚ ÔÓÚÂ̈ˇΠ‡·ËÚÛ- учебного процесса – литературе, левое плато есть

ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ tj (j = 1,2,ÖK). –ÂÁÛθڇ-

Раша, куда ж несешься ты?
Дай ответ! Не дает ответа
¬ ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı, ÓÚÌÓÒˇ-
˘ËıÒˇ Í ≈√›, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔËÒ‡ÌËÂ
ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ó·‡·ÓÚÍË Â„Ó ÂÁÛθڇÚÓ‚.
¬ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÔË‚Ó‰ˇÚÒˇ Î˯¸ ÒÒ˚ÎÍË
̇ ̇ۘÌ˚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂ
Ëı Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ¬ÓÁ¸ÏÂÏ Ì‡ Ò·ˇ ÚÛ‰
ıÓÚˇ ·˚ ‚ Ó·˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ÂÍÓÌÒÚÛËÓ-
‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı
·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚Â.
¬ ÓÒÌÓ‚Â ÎÂÊËÚ Ó‰ÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒ-
͇ˇ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡, ÙÓÏÛÎËÛ˛˘‡ˇÒˇ
‰Îˇ Á‡‰‡ÌËÈ Ò ‰ËıÓÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ ËÒıÓ-
‰ÓÏ (ÛÒÔÂı/ÌÂÛÒÔÂı). ŒÌ‡ Ò‚Ó‰ËÚÒˇ Í
„ËÔÓÚÂÁÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚ÂÓ-
ˇÚÌÓÒÚË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Á‡‰‡-
ÌËÂÏ p Í ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË Ì ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò
ÌËÏ 1-p ‡‚ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Á̇ÌËÈ ËÒ-
Ô˚ÚÛÂÏÓ„Ó Z Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó Á‡‰‡-
Ìˡ T. ƒ‚ ÔÓÒΉÌË ‚Â΢ËÌ˚ Ò‡ÏË
ÔÓ Ò· ÌÂÓÔ‰ÂÎËÏ˚, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÓÔÂËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ.
œÓ˝ÚÓÏÛ, Í‡Í ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ‰Â·ÂÚÒˇ ‚ ÔÓ-
‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÔÂÂıÓ‰ˇÚ Í ÎÓ„‡ËÙ-
Ï˘ÂÒÍÓÈ ÏÂ ñ ÎÓ„ËÚ‡Ï Á̇ÌËÈ z =
ln Z/W Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ t = ln T/W, „‰Â W ñ
ÌÂÍËÈ ÓÔÓÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Á̇ÌËÈ Ë ÚÛ‰-
ÌÓÒÚÂÈ (Â„Ó ‚˚·Ó, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ‚˚·Ó
ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÎÓ„‡ËÙχ, ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎËÌÂÈÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‰Ë-
‡Ô‡ÁÓ̇ ÎÓ„ËÚÓ‚ Á̇ÌËÈ Ì‡ Á‡‡Ì ÓÔ-
‰ÂÎÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚
˝ÎËÏËÌËÛÂÚ ˝ÚË ‰‚‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡).
–ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ ı‡-
‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‚Â΢ËÌÓÈ a, ‡‚ÌÓÈ
‰ËÌˈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÔÂı‡ Ë ÌÛβ ‚ ÒÎÛ-
˜‡Â ÌÂÛÒÔÂı‡. ≈ÒÎË ËÒÔ˚ÚÛÂÏÓÏÛ, ËÏÂ-
˛˘ÂÏÛ Á̇Ìˡ z, Ô‰ÎÓÊÂÌÓ Á‡‰‡ÌËÂ
ÚÛ‰ÌÓÒÚË t, ÚÓ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ËÒıÓ‰‡ a ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÓ‰Âθ˛ –‡¯‡ ÂÒÚ¸
Õ‡ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓÈ ÙÓÏÛÎ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ-
ÒÚÓËÚ¸ ÏÂÚÓ‰ËÍÛ Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇ-
ÚÓ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇. ƒÎˇ ÔÓÒÚÓÚ˚ ‡ÒÒÏÓÚ-
ËÏ ÒÎÛ˜‡È ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡
Á‡‰‡ÌËÈ.
œÛÒÚ¸ ËÏÂÂÚÒˇ N ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı, ӷ·-
‰‡˛˘Ëı Á̇ÌˡÏË z i (i = 1,2,ÖN), Ë Í‡Ê-
‰ÓÏÛ ËÁ ÌËı Ô‰ÎÓÊÂÌ˚ K Á‡‰‡ÌËÈ
ÚÓÏ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ·Û‰ÂÚ Ï‡Úˈ‡ ËÒ-
ıÓ‰Ó‚ ||aij|| ‡ÁÏÂÌÓÒÚË N× K. ƒÎˇ ̇-
ıÓʉÂÌˡ ̇  ÓÒÌÓ‚Â ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı
‚Â΢ËÌ zi Ë t j ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÏÂÚÓ‰ ̇Ë-
·Óθ¯Â„Ó Ô‡‚‰ÓÔӉӷˡ. ŒÌ Ú·ÛÂÚ
χÍÒËÏËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚ÂÓˇÚÌÓ-
ÒÚÂÈ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ËÒıÓ‰Ó‚ Pij(aij):
˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÒËÒÚÂÏ N+K Û‡‚ÌÂ-
ÌËÈ:
„‰Â
ÂÒÚ¸ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ‚˚ÔÓÎ-
ÌÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ j ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï i.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ú·ÛÂÚÒˇ ÒÓ‚Ô‡‰Â-
ÌË ÒÛÏÏ˚ ËÒıÓ‰Ó‚ ÔÓ ‚ÒÂÏ Á‡‰‡ÌˡÏ
(ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó bi) Ë
ÒÛÏÏ˚ ËÒıÓ‰Ó‚ ÔÓ ‚ÒÂÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï
(ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· Á‡‰‡Ìˡ c j) Ò ÒÛÏ-

12
ËÂÌÚ‡, Â„Ó ÛÏÂÌË ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ï˚ÒÎËÚ¸ Ë ‡Ì‡ÎËÁË-
Ó‚‡Ú¸ χÚÂˇÎ, Ò‚ˇÁ˚‚‡ˇ Ô˘ËÌ˚ Ë ÒΉÒڂˡ, ÚÓ ÂÒÚ¸
‡ÍÚË‚ÌÓ ÔËÏÂÌˇÚ¸ ‚ÂÒ¸ ‡ÒÂ̇ΠÁ̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡-
‚˚ÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ¯ÍÓÎÂ. œË ˝ÚÓÏ ‰Îˇ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ
ÓˆÂÌÍË ‚ ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú ÒΉÛÂÚ ÓÔË‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‡ ÔË Á‡˜ËÒÎÂÌËË ‚ ‚ÛÁ˚ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·ÓËı.
œË̈ËÔˇθÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‰‚‡ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÓÚÂÁÍÂ. ›ÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ
˜ÚÓ ÒÚÂΡڸ ÔÓÒΠ·Â„‡ (ÍÓ̘ÌÓ, ÒÓÒÚˇÁ‡Ìˡ ÔÓ ·Ë‡ÚÎÓ-
ÌÛ ËÌÚÂÂÒÌÂÈ, ˜ÂÏ Î˚ÊÌ˚ „ÓÌÍË ËÎË ÒÚÂθ·‡, ÌÓ ·Ë‡Ú-
ÎÓÌËÒÚ˚-ÚÓ Ë‰ÛÚ Ì‡ ˝ÚÓ ÒÓ‚Ï¢ÂÌË ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ).
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ÚÂÒÚ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Ô‰-
ÔÓ·„‡˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ‡Î¸ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È ‚Á„Ρ‰ ̇ ÌÂÓ-
‰Ë̇Ì˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Á‡‰‡ÌËÈ. » ÂÒÎË ‚Ó ‚ÚÓ-
ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÏÂÌË ̇ÈÚË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ¯ÂÌË Á‡‰‡˜Ë
ËÎË ÔÓˇ‚ËÚ¸ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÂ, ˜ÂÏ Ô‰ÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ„‡Ï-
ÏÓÈ, ‚ˉÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ ‚˚Ò¯ËÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌË-
ÂÏ, ÚÓ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òˇ ÓÚ
Ú·ӂ‡Ìˡ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ‚·‰ÂÌË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ
ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË Á̇ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË, ÍÓÚÓ‡ˇ
‰ÓÎÊ̇ ͇‡Ú¸Òˇ.
Õ‡ÍÓ̈, ‡Á‰ÂÎÂÌË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÔË̈ËÔÂ
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÒÚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ñ Ò͇-
ÊÂÏ, ̇ ÔÓ΄Ӊ‡-„Ó‰ ñ ‡Ì¸¯Â ÚÂÒÚ‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ. œË
˝ÚÓÏ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
̇ Á‡‚Â¯‡˛˘ÂÏ ˝Ú‡Ô ӷۘÂÌˡ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ Ô‰-
ÏÂÚ‡ı, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ëı ·Û‰Û˘ÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÔˆË-
‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ËÏ Ô‰ÒÚÓËÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÚÂÒÚ ÒÔÓ-
ÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ. ¿ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ‚‡ÎËÚ ÚÂÒÚ
‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ Ô‰ÏÂÚÛ, ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÚˇÌÛÚ¸ Â„Ó Ë ÔÂÂÒ‰‡Ú¸ ‰Ó ÓÍÓ̘‡Ìˡ
¯ÍÓÎ˚, ‰‡·˚ Ì ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ·ÂÁ ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú‡.
¬‡ÊÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‰‚Ûı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ñ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
·ÓΠ„Ë·ÍÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‰ÓÒÚËÊÂÌËˇÏ Ë
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏ ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ ‡Á΢Ì˚Â
‚ÛÁ˚. »Ì‰Ë‚ˉۇθÌÓÒÚ¸ ‚˚Ò¯Ëı ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ÏÓÊ-
ÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡Ê ‚ ÛÒÎӂˡı ‰ËÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÂÒÎË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÒ ‰‚Ûı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ˆËÓÌÌ˚ı ÓˆÂÌÓÍ ÔÓ Ô‰-
ƒ»—†”——»»
ÏÂÚÛ ñ ˜ÂÏ ‚‡ÊÌ ‰Îˇ ‚ÛÁ‡ ‰‡ÌÌ˚È Ô‰ÏÂÚ, ÚÂÏ ‚˚¯Â
‚ÂÒ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ÓˆÂÌ͇ Á‡ ‚ÚÓÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ.
“ÂÏ Ì ÏÂÌ Á‡ÏÂÌ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ‰‚ÛÏˇ ̉ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÛÁ˚ Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÔËÁ̇‚‡Ú¸ Ëı ÂÁÛθڇÚ˚
·ÂÁ ‚˚Íۘ˂‡Ìˡ ÛÍ Ë Û„ÓÁ˚ ‡ÌÚËÍÓÛÔˆËÓÌÌÓ„Ó ¯Âθ-
ÏÓ‚‡Ìˡ. » ˝ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ‚‰¸ ÂÒÎË ‚ÁˇÚÍË Á‡ ÔÓ-
ÒÚÛÔÎÂÌË ·ÂÂÚ Î˯¸ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÛÁÓ‚ÒÍËı ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ,
ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË, Ì Ëϲ˘ËÏË ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÔÓ‰-
„ÓÚÓ‚ÍË Ë Ì Ûϲ˘ËÏË Û˜ËÚ¸Òˇ, Ì ıÓ˜ÂÚ ÌËÍÚÓ.
—ÂȘ‡Ò ÍÓÌÚÓθÌÓ-ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚ (†»Ã˚)
‰Îˇ ≈√› ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÌÂ͇ˇ Á‡Í˚Ú‡ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡, ‡ÙÙË-
ÎËÓ‚‡Ì̇ˇ Ò –ÓÒÓ·̇‰ÁÓÓÏ. » ıÓÚˇ ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ ÓÒÚ‡˛-
˘ËÈÒˇ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Ï ÛÓ‚Â̸ ̇ÔÓÎÌÂÌˡ †»ÃÓ‚
ÛÊ ÒڇΠӷ˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ, ÌËÍÓÏÛ ÚÓÎÍÓÏ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Á‡
β‰Ë Ëı ÒÓÁ‰‡˛Ú, ̇ ͇ÍÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÓÌË ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ Í ˝ÚÓÈ
‡·ÓÚÂ Ë Í‡ÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÛÚ Á‡  ÂÁÛθڇÚ˚.
–¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÔËÁ̇Ìˡ ‚ÛÁ‡ÏË Â-
ÁÛθڇÚÓ‚ ≈√› Ë ÔÓ·ÎÂÏÛ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÌËÁÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
†»ÃÓ‚ ÏÓÊÌÓ, ÂÒÎË ÔÂ‰‡Ú¸ Ëı ‡Á‡·ÓÚÍÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡-
ÚÂθÒÍÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ. ƒÎˇ ‚ÚÓÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ñ ‚ÛÁÓ‚ÒÍËÏ
ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂΡÏ, ÍÓÚÓ˚Ï Ë Ô‰ÒÚÓËÚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡-
·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÚÂÏË, ÍÓ„Ó ÓˆÂÌË‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ≈√›, ‡ ‰Îˇ ÔÂ-
‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ñ ¯ÍÓθÌ˚Ï Û˜ËÚÂΡÏ, ÍÓÚÓ˚Â Ë Á‡Í·-
‰˚‚‡˛Ú ÓÒÌÓ‚˚ ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚.
œÓÒÍÓθÍÛ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ҂ˉÂ-
ÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ë Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡·ÓÚ˚ Ò‡ÏËı Û˜ËÚÂÎÂÈ, ÌÂÓ·-
ıÓ‰Ëχ ÌÂÁ‡‚ËÒËχˇ ÓÚ ÌËı ˝ÍÒÔÂÚËÁ‡ †»ÃÓ‚ ñ ˝ÚÓ Ë

χÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚÂÈ ›ÚÓ Ë ·Û‰ÛÚ ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚. —“¿“»—“»†¿

ÛÒÔÂı‡.
¬ ÂÁÛθڇÚ ¯ÂÌˡ ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÒ-
ÚÂÏ˚ Û‡‚ÌÂÌËÈ Í‡Ê‰Ó Á‡‰‡ÌË ÔÓÎÛ-
˜‡ÂÚ ÓˆÂÌÍÛ ÚÛ‰ÌÓÒÚË tj, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰‡-
ÎÂÂ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÚÓθ-
ÍÓ ‰Îˇ ÒÓÓÚÌÂÒÂÌˡ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‡ÁÌ˚ı
‚‡ˇÌÚÓ‚ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚‡ˇÌÚ‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚Ó‚ÒÂ, ‡ ͇Ê-
‰˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ñ ÓˆÂÌÍÛ Á̇ÌËÈ zi,
ÍÓÚÓ‡ˇ, Ӊ̇ÍÓ, ҇χ ÔÓ Ò· ÚÓÊ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Â, ÔÓÎۘ˂¯Ë ӉË̇-
ÍÓ‚˚È ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ b i, ÏÓ„ÎË Ì‡-
·‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ Á‡‰‡Ìˡı ‡ÁÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓ-
ÒÚË, ˜ÚÓ ‚˚θÂÚÒˇ ‰Îˇ ÌËı ‚ ‡ÁÌ˚Â
ÓˆÂÌÍË Á̇ÌËÈ z i. Œ‰Ì‡ÍÓ Ôӈ‰Û‡
‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÔÓÒΉÌËı ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ-
Í˚Ú‡, Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÓÚÒÛÚ-
ÒÚ‚Ë ӯ˷ÍË ËÎË Ó·Ï‡Ì‡. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò
2008 „Ó‰‡ ·˚· ‚‚‰Â̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-
≈ÒÚ¸ Ë Â˘Â Ó‰ËÌ ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚È Í‡ÏÂ̸:
‰Îˇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÔÓ͇Á‡‚¯Ëı ‡·ÒÓ-
βÚÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú (‚Ò ËÎË Ì˘„Ó),
ÏÓ‰Âθ –‡¯‡ ‰‡ÂÚ ÓˆÂÌÍÛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ-
ÌÓÒÚË z = ± ê. Œ‰Ì‡ÍÓ ÎËÌÂÈÌÓ ÓÚÓ·‡-
ÁËÚ¸ ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Á̇ÌËÈ
̇ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÒÚÓ‚˚ı
·‡ÎÎÓ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ì‡-
΢ËË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÓÒËÎË‚¯Ëı ‚ÒÂ
Á‡‰‡Ìˡ ËÎË Ì ÓÒËÎË‚¯Ëı ÌË Ó‰ÌÓ„Ó,
Ôӈ‰Û‡ χүڇ·ËÓ‚‡Ìˡ ‚ ÔËÌ-
ˆËÔ Ì‚˚ÔÓÎÌËχ. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ Ì‚˚ˇÒ-
ÌÂÌÌ˚Ï, Í‡Í ˝Ú‡ ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂ-
‚‡Î‡Ò¸ ‡ÌÂÂ, ÌÓ ‚ 2008 „Ó‰Û Ô‡‚ËÎÓ
‡Ò˜ÂÚ‡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ·˚ÎÓ ÒÍÓÂÍ-
ÚËÓ‚‡ÌÓ. ÕÛ΂ÓÏÛ ÂÁÛθڇÚÛ ÚÂÔÂ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú 0 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚, ÒÚÓ-
ÔÓˆÂÌÚÌÓÏÛ ñ 100, ‡ ‚ÓÚ ÛÊ ÓÒڇθ-
Ì˚ ӈÂÌÍË ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒˇ ÎËÌÂÈÌÓÏÛ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˲ ̇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 6 ‰Ó 94
ÁÛθڇÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Ú‡ÍËı Á‡‰‡ÌËÈ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ó‰ÌÓ ËÁ ‡Ò¯ËÂÌËÈ ÏÓ-
‰ÂÎË –‡¯‡, ̇Á˚‚‡ÂÏÓ Partial Credit
Model. ›Ú‡ ÏÓ‰Âθ ÓÔË‡ÂÚÒˇ ̇ „ËÔÓ-
ÚÂÁÛ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË p k
̇·‡Ú¸ k ·‡ÎÎÓ‚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÌÂ-
ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ Í ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË p k-1
̇·‡Ú¸ k-1 ·‡ÎÎ ‡‚ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲
Á̇ÌËÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó Z Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË
ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ k-„Ó ·‡Î· Tk ˝ÚÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ.
»Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ·‡ÁÓ‚‡ˇ ÙÓÏÛ· ÏÓ-
‰ÂÎË –‡¯‡
Á‡ÏÂÌˇÂÚÒˇ ·ÓΠӷ˘ËÏ Ô‰ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂÏ
,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‚Íβ˜‡˛˘ËÏ Â ‚ Ò·ˇ Í‡Í ˜‡ÒÚÌ˚È

̇ˇ ÒÚ‡‰Ëˇ ÓÒ‰ÌÂÌˡ. —̇˜‡Î‡ ‰Îˇ
Í‡Ê‰Ó„Ó Á̇˜ÂÌˡ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· b i
‚˚˜ËÒΡÂÚÒˇ Ò‰Ì Á̇˜ÂÌË Á̇ÌËÈ
z i ÔÓ ‚ÒÂÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï, ̇·‡‚¯ËÏ
Ú‡ÍÓÈ ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÍÓÚÓÓ ҘËÚ‡-
ÂÚÒˇ ÓˆÂÌÍÓÈ Ëı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË. ƒ‡-
Π˝ÚË ÓˆÂÌÍË ÎËÌÂÈÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ï‡Ò-
¯Ú‡·ËÛ˛ÚÒˇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ëı
ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓÒÚË‡ÎÒˇ ÓÚ 0 ‰Ó 100.
·‡ÎÎÓ‚. œÓ˜ÂÏÛ ÏËÌËχθÌÓ ÓÚÍÎÓÌÂ-
ÌË ÓÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÒÓÒÚ‡‚-
ΡÂÚ ËÏÂÌÌÓ 6 ·‡ÎÎÓ‚, Ô˘ÂÏ ‰Îˇ ‚ÒÂı
Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ.
–‡θÌÓ Ì‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ô‰·„‡˛ÚÒˇ
Á‡‰‡Ìˡ ÌÂ Ò ‰ËıÓÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ, ‡ Ò ÔÓ-
ÎËÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ ËÒıÓ‰ÓÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓˆÂÌË-
‚‡ÂÏ˚ Ì ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó, ‡ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı
ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚. ƒÎˇ Ó·‡·ÓÚÍË Â-
ÒÎÛ˜‡È.
¬ÂÒ¸ ‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ‰Îˇ Partial
Credit Model ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í
ÊÂ, Í‡Í Ë ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÂÁÛθÚËÛ˛˘Ë ÙÓÏÛÎ˚ ÔË ˝ÚÓÏ
ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Í‡ÈÌ „ÓÏÓÁ‰ÍËÂ, ÔÓ˝ÚÓ-
ÏÛ Ï˚ Ëı Ì ÔË‚Ó‰ËÏ.
¿.¬.œÓ‰Î‡ÁÓ‚

13
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ Ó·-
‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ë Â„Ó ÒÎÛÊ· ‚ ‰ÂΠËı ‡Á‡·ÓÚÍË. ‘Ë̇ÌÒË-
Ó‚‡ÌË ‡Á‡·ÓÚÍË †»ÃÓ‚ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‚ÂÒÚË
ËÁ Â„Ó ‚‰ÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ‡Á-
‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚. «‡ÚÓ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌËı ‰ÓÎÊ̇
ÒÚ‡Ú¸ ÔÂÒÓ̇θÌÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îˇ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡‰‡Ìˡ ‰ÓÎÊ-
ÌÓ ·˚Ú¸ Û͇Á‡ÌÓ ÎˈÓ, Óڂ˜‡˛˘Â Á‡ Â„Ó ÍÓÂÍÚÌÓÒÚ¸.
¬ ˝ÚËı Ô‰ÎÓÊÂÌˡı ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó. †
ÔËÏÂÛ, ‚ ̇ۘÌ˚ı ÙÓ̉‡ı, ‚˚‰‡˛˘Ëı „‡ÌÚ˚ ̇ ÔÓ‚Â-
‰ÂÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÒÓËÒ-
͇ÚÂÎÂÈ ÓˆÂÌË‚‡˛Ú Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡,
‡ Ì ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ Î˯¸ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË-
ÓÌÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÙÛÌ͈ËË. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ Ë Ò ≈√›: ¯‡Ú¸,
˜ÚÓ Ë Í‡Í Ú·ӂ‡Ú¸ Ò ‚˚ÔÛÒÍÌËÍÓ‚ Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı, ÏÓ„ÛÚ
ÚÓθÍÓ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎË Ò‰ÌÂÈ Ë ‚˚Ò¯ÂÈ ¯ÍÓÎ˚, Ô‰-
ÏÂÚÌÓ Á̇˛˘Ë Ëı ÍÓÌÍÂÚËÍÛ. ¿ ̇ ‰Óβ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ÓÒ-
Ú‡ÌÂÚÒˇ ÔÓ‚Â͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ †»ÃÓ‚ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡Ï-
ÏÂ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚Â-
‰ÂÌË ≈√›.
“ˉˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ ÔÓÔÛ„‡Â‚
Ë Ó‰ÌÓ ÔÓÔÛ„‡ÈÒÍÓ Í˚Î˚¯ÍÓ
ŒÚ‰Âθ̇ˇ ‚‡Ê̇ˇ ÚÂχ ó ‚ Í‡ÍËı ‰ËÌˈ‡ı ËÁÏÂˇÂÚÒˇ Â-
ÁÛÎ¸Ú‡Ú ˝ÍÁ‡ÏÂ̇. †‡Ê‰Ó Á‡‰‡ÌË ËÏÂÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÌÓ-
ÏË̇θÌÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. —ÛÏχ ÌÓÏË̇θÌ˚ı ÒÚÓËÏÓÒÚÂÈ Á‡-
‰‡ÌËÈ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï, ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ Â„Ó ÔÂ-
‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÍÓÚÓ˚È, Ӊ̇ÍÓ, ÌÓÒËÚ ÚÓθÍÓ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ-
Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÌÂÎËÌÂÈÌÓÈ
¯Í‡ÎÓÈ ÓÌ ÔÂÂÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚È ·‡ÎÎ, ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔÓ
ÒÛÚË, ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ˆËÓÌÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ. ÕÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÒÚÓ‚˚È
·‡ÎÎ ËÒ˜ËÒΡÂÚÒˇ ÔÓ ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ, ‰‡Î ÒΉÛÂÚ Â˘Â
Ó‰ËÌ ‡Û̉ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ
 ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÓˆÂÌÍ‡Ï ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ôˇ-
ÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î˚. ›ÚË ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒ-
ÍÌÓ„Ó Ë ‰Îˇ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚, ‡ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ·ÂÒ-
ÒËÒÚÂÏÌÓ ‚‡¸ËÛ˛ÚÒˇ ÓÚ „Ó‰‡ Í „Ó‰Û Ë ÓÚ ‚ÛÁ‡ Í ‚ÛÁÛ.
Œ·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, Ì ÔÓÎÛ˜‡ˇ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‚ÌˇÚÌ˚ı Ó·˙ˇÒ-
ÌÂÌËÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ≈√›, ‰‡‚ÌÓ ÓÚ˜‡ˇÎ‡Ò¸
ÔÓÌˇÚ¸ ÎÓ„ËÍÛ Ë ÒÏ˚ÒÎ ‚ÒÂı ˝ÚËı χÌËÔÛΡˆËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ
‰ÂÎÓ Ì ‚ Ëı Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ñ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ,
ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó Ì ӷˇÁ‡Ì ËÏÂÚ¸ ÔÓÒÚÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ‰‡‚‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ËÌÚÂ-
ÔÂÚËÛÂÏ˚ ÔÓ͇Á‡Ìˡ. ¿ ‚ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Í‡Í ‡Á Ë ÌÂÚ.
ÿ͇· ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ ÒÚÓ-
ËÚÒˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ≈√› Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ËÁÏÂËÚÂθ-
Ì˚Ï ÔË·ÓÓÏ, Î˯ÂÌÌ˚Ï Í‡ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ˝Ú‡ÎÓ̇,
Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ò‡‚ÌË‚‡ÎËÒ¸ ·˚ ÛÒÔÂıË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı. ŒÌË
Ò‡‚ÌË‚‡˛ÚÒˇ ÌÂ Ò Ú·ӂ‡ÌˡÏË ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
‡ ÚÓθÍÓ Ò ÛÒÔÂı‡ÏË ‰Û„Ëı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı. “‡ÍÓ Ò‡‚ÌÂ-
ÌË (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË „‡ÏÓÚÌÓÈ Â„Ó Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË) ‚ÔÓÎÌ ÛÏÂ-
ÒÚÌÓ Ì‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÂ, ÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔË-
ÂÏÎÂÏÓ Ì‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ï‡Ò-
ÍËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘Â ԇ‰ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ¯ÍÓθÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡-
Ìˡ. ¬Â‰¸ Í‡Í ·˚ ÌË ·˚ÎË ÌËÁÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÚÂÒÚËÓ‚‡-
Ìˡ, ÓÒÌÓ‚‡Ì̇ˇ ̇ ÌËı Ê ¯Í‡Î‡ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ‰‡ÒÚ ·Î‡„Ó-
ÔËÒÚÓÈÌÛ˛ ËÌÚ„‡Î¸ÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ. Õ ·Û‰ÂÏ Ú‡ÍÊ Á‡-
·˚‚‡Ú¸ Ë ÔÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ χÌËÔÛÎËÓ-
‚‡Ìˡ ËÚÓ„‡ÏË ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‚ÓÁÌË͇˛˘Û˛ ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ÓˆÂÌÍ‡Ï ÔˇÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡-
Î˚. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝Í-
Á‡ÏÂ̇ Í‡Í Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÁÏÂËÚÂΡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‰ÂÎ ‚
ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚ‡˜Â̇.
≈√› ñ ˝ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÏÂ‡ ÛÒÔÂıÓ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ-
„Ó. †‡ÍË Ê ÙÛÌ͈ËË ˝Ú‡ ÏÂ‡ ÔËÁ‚‡Ì‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸? ƒÎˇ
≈√› ‚ Ì˚̯ÌÂÏ ‚ˉ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰‡Ì, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚË ÙÛÌ͈ËË ÒËθÌÓ ‡Á΢‡-
˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Ë ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚.
÷Âθ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÔÓ‚ÂÍ ÛÒ‚ÓÂ-
Ìˡ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. œË ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓÒÚË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚˚ÔÛÒÍÌËÍÓ‚ ÔÓ Á̇ÌË-
ˇÏ ËÎË Á‡‰‡Ìˡ ÔÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ̇ ˜ÚÓ Ë ÓË-
ÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡, ÎÂʇ˘‡ˇ ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÏÂÚÓ‰‡ ÔÂ-
ÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ (ÒÏ. ÔÓ‰‚ÂÒÚÍÛ).
¬˚ÔÛÒÍÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‚·‰ÂÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ·‡-
ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÓÏË̇θ̇ˇ
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Á‡‰‡Ìˡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÔÓˆËÓ̇θ̇ „Ó
Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı
ËÏ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚. ŒˆÂÌ͇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó ÔÓ
ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î ñ ˝ÚÓ ÔÓˆÂÌÚ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡-
‚˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÓÒ‚ÓËÎ Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ̇ ˝ÍÁ‡-
ÏÂÌÂ. ¬Î‡‰ÂÌË ͇ÍËÏ Ëı ÔÓˆÂÌÚÓÏ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ-
‚‡Î ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È, Ú‡ÍÓ‚‡ Â„Ó ÓˆÂÌ͇ ÔÓ ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡-
ÎÂ. ŒÒڇθÌÓ ñ ÓÚ ÎÛ͇‚Ó„Ó.
≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚ ÓˆÂÌ͇ı Ôˇ-
ÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î˚, ÚÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
‰ËÌÓÂ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Ô‡‚ËÎÓ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡. ≈„Ó ÒÏ˚ÒÎ ÒÓ-
ÒÚÓËÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÙÓχÎËÁ‡ˆËË ÌÂÒÚÓ„Ëı ÔÓÌˇ-

Еще раз Ìˡ ˜‡ÒÚÂÈ ´¿ª Ë ´¬ª Ë ˝ÍÒÔÂÚÌ˚ ӈÂÌ-

о процедуре
œÓ ÔÓÒ¸·Â ‰‡ÍˆËË ÒÚ‡Ú¸˛ ´Ã˚Ò-
ÎË ÔÓ ≈√›ª ÍÓÏÏÂÌÚËÛÂÚ ¬.¬.Œ‚-
˜ËÌÌËÍÓ‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Óډ·
¯Í‡ÎËÓ‚‡Ìˡ Ë ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ‘‰Â-
‡Î¸ÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ
ıÓ˜Û ÔÓˇÒÌËÚ¸, ËÒıÓ‰ˇ ËÁ ͇ÍËı ÒÓ-
ÍË ÓÚ‚ÂÚÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ̇ Á‡‰‡Ìˡ ˜‡ÒÚË
´—ª. œÓ ÍËÚÂˡÏ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ‘Â-
‰Â‡Î¸Ì˚Ï ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËı
ËÁÏÂÂÌËÈ, ‚ ‘‰Â‡Î¸ÌÓÏ ˆÂÌÚ ÚÂÒ-
ÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ
ÔÓ‚Â͇ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√›, ˜‡ÒÚÂÈ ´¿ª Ë
´¬ª. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓÈ ÔÓ‚ÂÍË Í‡Ê‰˚È
ËÁ ÓÚ‚ÂÚÓ‚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌ-
Ì˚È ·‡ÎÎ (ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ Á‡ Á‡‰‡ÌËÂ),
ÍÓÚÓ˚È ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÒÓ ÒÍÓθÍËÏË ˜‡Ò-
‚˚ ‚Â΢ËÌ˚, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÂ, ÒÍÓθÍÓ ´ÒÚÛ-
ÔÂÌÂȪ ÔË ¯ÂÌËË ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ ÔÂ-
Ó‰ÓÎÂÎ ‰‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√›. » ÔÓÒÍÓθÍÛ
˝ÚÓ ÔÓˇ‰ÍÓ‚˚ ‚Â΢ËÌ˚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È Ó‰ËÌ
·‡ÎÎ ËÁ ‰‚Ûı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Á‡ Á‡‰‡ÌË Ì ÓÁ-
̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò 50%
‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ. ›ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ‚˚ÔÓÎÌËÎ Ó‰ÌÛ ËÁ ‰‚Ûı
˜‡ÒÚÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ.
œÓÒΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ˜‡Ò-
ÚÂÈ ´¿ª Ë ´¬ª ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó

fl Ó·‡ÊÂÌËÈ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡-

˛ÚÒˇ ÂÁÛθڇÚ˚ ≈√›, Ë ‰‡Ú¸ ÌÂ-
·Óθ¯Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÚÂı-
ÚˇÏË Á‡‰‡Ìˡ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÒÔ‡‚ËÎÒˇ. ¬
·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Á‡‰‡Ìˡ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ
Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ ÂÁÛθڇڇÏ
ÔÓˆÂÌÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ı (ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ 80ñ
90%) ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·‡·‡Ú˚-
‚‡˛ÚÒˇ ‚ ‡Ï͇ı ÏÓ‰ÂÎË Ò ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚Â-
ÔÓ‚ÂÍË Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÎË·Ó ´0ª Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÚ‡ÏË ñ Partial Credit Model. ›Ú‡
Ì˘ÂÒÍËÏ ÏÓÏÂÌÚ‡Ï, Á‡ÚÓÌÛÚ˚Ï ‚ ÒÚ‡-
ñ Ì ‚˚ÔÓÎÌËÎ ÒÓ‚ÒÂÏ, ÎË·Ó ´1ª ñ ÔÓÎ- ÏÓ‰Âθ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·Ó·˘ÂÌËÂ
ڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª. ÕË͇ÍËı ÓˆÂÌÓÍ ÌË
ÌÓÒÚ¸˛ ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò Á‡‰‡ÌËÂÏ. ÕÓ ÌÂÍÓ- Ó‰ÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡ ̇
≈√› ‚ ˆÂÎÓÏ, ÌË ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï Â„Ó Ôӈ‰Û-
ÚÓ˚ Á‡‰‡Ìˡ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ‰‚Ûı Ë ·ÓΠÒÎÛ˜‡È ÔÓÎËÚÓÏ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡ÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸
‡Ï ‚ ˝ÚÓÈ Òڇڸ ‰‡ÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ.
˜‡ÒÚÂÈ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ Á‡‰‡ÌËÈ, ÒÓÒÚÓˇ˘Ëı ·ÓΠ˜ÂÏ ËÁ Ó‰ÌÓÈ
ƒÎˇ ̇˜‡Î‡ ‚Í‡ÚˆÂ ÓÔË¯Û ÔÓˆÂÒÒ ‚˚-
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÂ‚˘Ì˚ ·‡ÎÎ˚ Á‡ ˝ÚË Á‡- ˜‡ÒÚÂÈ. ¬ ‡Ï͇ı ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Í‡Ê‰Ó Á‡-
˜ËÒÎÂÌˡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚. œÓÒΠÔÓ‚Â-
‰‡Ìˡ ·Û‰ÛÚ ‰‚‡ Ë ·ÓÎÂÂ. ‰‡ÌË ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ̇·ÓÓÏ Ô‡‡ÏÂÚ-
‰ÂÌˡ ≈√› Ë Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒ-
’Ó˜Û ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË ·‡ÎÎ˚ Ì ËÏÂ- Ó‚, Á‡‰‡˛˘Ëı ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Ó‰-
ÚËÓ‚‡Ìˡ ̇ „ËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚
˛Ú ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË ËÎË Í ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Á‡‰‡Ìˡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ, ‡ ͇Ê-
‘‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÂÂ-
´‚ÂÒÛª Á‡‰‡Ìˡ. ›ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓˇ‰ÍÓ- ‰˚È ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ
‰‡˛ÚÒˇ ÓÚ‚ÂÚ˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ̇ Á‡‰‡-

14
ÚËÈ ´ÓÚ΢ÌÓª, ´ıÓÓ¯Óª Ë ´Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓª (̇ÔË-
ÏÂ, Ò‚˚¯Â 75 ·‡ÎÎÓ‚ ñ ÔˇÚÂ͇, Ò‚˚¯Â 50 ñ ˜ÂÚ‚Â͇,
Ò‚˚¯Â 25 ñ ÚÓÈ͇, Ë̇˜Â ñ ‰‚ÓÈ͇).
≈‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ıÓÚ¸ ͇-
ÍÓÈ-ÚÓ ÒÏ˚ÒÎ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Â„Ó Â-
ÁÛθڇÚ˚ ·Û‰ÛÚ Ì ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚ÏË, ‡ ‡·ÒÓβÚÌ˚ÏË. ¿ ˝ÚÓ
Ú·ÛÂÚ ÎËÌÂÈÌÓÈ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ¯Í‡Î˚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ-
‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ (‡ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ñ Ëı ÓÚÓʉÂ-
ÒÚ‚ÎÂÌˡ). ≈ÒÎË ¯ÍÓθÌËÍÛ ÚˇÊÂΠӂ·‰ÂÚ¸ Ó‰ÌËÏ ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ˜ÂÏ ‰Û„ËÏ, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Î˯¸ ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ۘ·ÌÓ ‚ÂÏˇ ‚ ÔÓθÁÛ
·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ ÚÂÏ˚, ÌÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚ¸ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ëı ÛÒ‚ÓÂÌË ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ú‡ËÙ‡Ï.
÷Âθ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ‰ËÙÙÂÂ̈Ë-
Ó‚Í ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ñ Á‰ÂÒ¸ Í‡Í ‡Á
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ƒËÙÙÂÂ̈Ë-
Û˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ‚ˉÓÏ „‡-
ÙË͇ ËÌÚ„‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔÓ Ì‡-
·‡ÌÌÓÏÛ ·‡ÎÎÛ: ÔÓ ‡·ÒˆËÒÒ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ·‡ÎÎ, ‡ ÔÓ
Ó‰Ë̇Ú ñ ÔÓˆÂÌÚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ̇·‡‚¯Ëı ÒÚÓθÍÓ
ËÎË ÏÂ̸¯Â ·‡ÎÎÓ‚. ¬ÂҸχ Ê·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ „‡-
ÙËÍ ËÏÂÎ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÎËÌÂÈÌ˚È ‚ˉ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó ÍÛÚ˚ı
ËÎË ÔÓÎÓ„Ëı Û˜‡ÒÚÍÓ‚.
Õ‡ ÍÛÚ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı „‡ÙË͇ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎË͇ Óθ ÒÎÛ-
˜‡ÈÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê χÎÓ ËÁÏÂÌÂÌË ·‡Î-
ÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó ÓÚÌÓÒË-
ÚÂθÌÓ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. œ˘ÂÏ ·Óθ¯Ë ËÒ͇ÊÂÌˡ, ‚ÌÓÒË-
Ï˚ χÎ˚ÏË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚˇÏË, ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÛÊ ÒÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ì˚ ͇ÍËÏ-ÎË·Ó ¯Í‡ÎËÓ‚‡ÌËÂÏ, ÔÓ-
ÒÍÓθÍÛ ‰ËÒÍÂÚÌÓÒÚ¸ ‡Á·‡ÎÎÓ‚ÍË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇-
·Ó‡ Á‡‰‡˜ ‚‰ÛÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÈ ÔÓÚÂ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. «‡ÚÓ
ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ¯Í‡ÎËÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â˘Â ·Óθ¯ËÏ
ËÒ͇ÊÂÌËˇÏ ËÁ-Á‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÔË ÔÂÂÒ˜ÂÚ ‰ÓÔÓÎ-
ÌËÚÂθÌ˚ı ÓÍÛ„ÎÂÌËÈ.
œÓÎÓ„Ë ۘ‡ÒÚÍË „‡ÙË͇ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û-
˛Ú Á‡‰‡ÌˡÏ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÎË·Ó ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚Ò (ÎÂ-
‚‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ „‡ÙË͇), ÎË·Ó Ì ÒÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÚÓ (Ô‡-
‚‡ˇ ˜‡ÒÚ¸). Õ‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ڇÍË Á‡‰‡Ìˡ ·ÂÒ-
ÔÓÎÂÁÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‰ËÙÙÂÂ̈ËÓ‚Í ˝Í-
Á‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı.
¬Ë‰ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË (˜ÚÓ
·˚ ÌË ÔÓÌËχÎÓÒ¸ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ) ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó.
◊ÚÓ·˚ ÒÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÌÂÎËÌÂÈÌÓÒÚ¸,
̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ı ‚ ‚ÛÁ˚ ËÒÔÓθ-
ƒ»—†”——»»
ÁÛÂÚÒˇ ÌÂÎËÌÂÈ̇ˇ Ê ¯Í‡Î‡ ÓˆÂÌË‚‡Ìˡ. ŒÌ‡ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡
̇ ÔÓÒÚÓÈ Ë‰ÂÂ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÈ Ò Ì‡˜ËÒÎÂÌËÂÏ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı
·‡ÎÎÓ‚ Á‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡‰‡ÌËÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡˛-
˘ËıÒˇ ÔÓ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. “Ó„‰‡ ÔË ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÏ ÔÓ‰·Ó ÒÎÓÊ-
ÌÓÒÚÂÈ ‡ÁÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÚÂˇ
ËÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌË ·‡Î· ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï ·Û-
‰ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÏ¢ÂÌ˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËÁ
ËÎË ‚‚Âı ÔÓ ‡ÌÊËÓ‚Í ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰Ë-
̇ÍÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ ÔÓÁˈËÈ. “ÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë ËÏÂÂÚ
ÒÏ˚ÒÎ ÔË‚˚˜ÌÓ ‰Îˇ Ì‡Ò ‚˚˜ËÒÎÂÌË ÒÛÏχÌÓ„Ó ·‡Î·
ÓÚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï Ô‰ÏÂÚ‡Ï, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ ÒÎÛ-
˜‡Â ÓˆÂÌÓÍ ÔÓ ≈√› ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËˇ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌ̇.
ÿ͇ÎËÓ‚‡ÌËÂ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ ‰Îˇ Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇÚÓ‚
≈√›, ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡, ÍÓÚÓ‡ˇ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ì‡Ë-
·Óθ¯Û˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı Ë Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ
ÔË ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË.
›ÚÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ ÎÓ„ËÍ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ-
ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ҉‡‚‡‚¯Ëı ≈√› ÔÓ ÚÂÒÚÓ‚ÓÏÛ
·‡ÎÎÛ ÓÚÍÎÓÌˇÂÚÒˇ ÓÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ¢ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓ ÔÂ-
‚˘ÌÓÏÛ. œÂÂÒ˜ÂÚ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ Î˯¸ ÛıÛ‰-
¯‡ÂÚ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÛ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇.
œÓËÎβÒÚËÛÂÏ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ‰‡ÌÌ˚ÏË ≈√›
2008 „Ó‰‡. †‡Í ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ̇ ËÒ.1, Û „‡ÙË͇ ‡ÒÔ‰Â-
ÎÂÌˡ ÔÓ ÚÂÒÚÓ‚˚Ï ·‡ÎÎ‡Ï Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ËϲÚÒˇ ¯ËÓ-
ÍË ۘ‡ÒÚÍË, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÒÂ‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸ „‡ÙË͇ Ó˜Â̸
ÒËθÌÓ ‚˚ÍÛ˜Â̇. œÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ò‰ÌÂÈ, ·Ó-
ÎÂÂ-ÏÂÌ ÎËÌÂÈÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË „‡ÙË͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÔËıÓ-
‰ËÚÒˇ 90% ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ¯ËËÌÓÈ
Î˯¸ ‚ 35ñ50 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ËÁ 100. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‰ËÙ-
ÙÂÂ̈ËÛ˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓÒ‰‡ÂÚ ‚ ‰‚‡-ÚË
‡Á‡. »ÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÎË ÚÓθÍÓ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ˇÁ˚ÍË Ë Ï‡-
ÚÂχÚË͇ Ò ÎËÚÂ‡ÚÛÓÈ ñ Á‰ÂÒ¸ ¯ËË̇ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇

Ô‡‡ÏÂÚÓÏ, Óڂ˜‡˛˘ËÏ Á‡ Â„Ó ÛÓ‚Â̸
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ Ô‰ÏÂÚÛ. » ÚÛ‰-
ÌÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ, Ë ÛÓ‚ÌË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ-
ÒÚË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒˇ ̇ Ó·˘ÂÈ
ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ¯Í‡Î ÎÓ„ËÚÓ‚. “‡Í ÔÓˇ‚Ρ-
ÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÒÚÓ ÛÔÓˇ‰Ó˜ËÚ¸
Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ÔÓ‰-
„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ̇ÒÍÓθ-
ÍÓ ËÏÂÌÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚-
ÎÂÌ ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ó„Ó. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ‡Ï͇ı
‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ ‰ÓÒÚ˘¸ ËÌ‚‡Ë-
‡ÌÚÌÓÒÚË ÂÁÛθڇÚÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ÓÚ-
ÌÓÒËÚÂθÌÓ †»ÃÓ‚ Ë ËÌ‚‡ˇÌÚÌÓÒÚË Ô‡-
‡ÏÂÚÓ‚ Á‡‰‡ÌËÈ †»ÃÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ
ÍÓÌÚËÌ„ÂÌÚ‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Â Ó ≈√› ̇ÔËÒ‡Ú¸, ˜ÚÓ Â-
ÁÛÎ¸Ú‡Ú Û˜‡ÒÚÌË͇ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍ ‡‚ÂÌ
ñ0,367 ÎÓ„ËÚÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ Û‰Ó·ÒÚ‚‡
‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ˝ÚË ÓˆÂÌÍË
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
ÔÂ‚ӉˇÚÒˇ ̇ ÒÚÓ·‡ÎθÌÛ˛ ¯Í‡ÎÛ. ƒÓ
2008 „Ó‰‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÎËÌÂÈÌÓ ÔÂ-
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, Á‡‚ËÒˇ˘Â ÓÚ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÍÓÌÚËÌ„ÂÌÚ‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ (ÂÒÎË
·˚Ú¸ ÚÓ˜Ì˚Ï, ÓÚ Ò‰ÌÂ„Ó Ë ‰ËÒÔÂÒËË
ÓˆÂÌÓÍ ÛÓ‚ÌÂÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ
‚ÒÂÈ ‚˚·ÓÍÂ). ¬ 2008 „Ó‰Û, ‚ Ò‚ˇÁË Ò
ÔËÌˇÚËÂÏ Á‡ÍÓ̇ Ó ÒÓÍ ‰ÂÈÒڂˡ Ò‚Ë-
‰ÂÚÂθÒÚ‚‡ ≈√› ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÎÂÚ, Ô‡-
‡ÏÂÚ˚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÓˆÂÌ-
͇ Á‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔÓ-
ˆËÓ̇θ̇ ÒÛÏÏ ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ ÛÒÔ¯ÌÓ
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. †ÚÓ Ë Í‡Í ·Û‰ÂÚ ¯‡Ú¸, ̇-
ÒÍÓθÍÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ‰‡ÌÌÓ Á‡‰‡ÌË ÔÓ‚Â-
ˇÂÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ ËÎË
̇‚˚ÍÓ‚? »ÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÔÓÎÓ-
ÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ
ÔÓ‚Âˇ˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ӷ·ÒÚË
Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ
Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó? ÕÓ ÔÓ‚ÂˇÚ¸ Ó‰ÌË Ë Ú ÊÂ
˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ÏÓÊ-
ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡-
˛˘ËıÒˇ ÔÓ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ. ¬Â‰¸ ÂÒÎË
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

œÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË ‚ ‡Ï͇ı ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ-
‰ÂÎË Í‡Ê‰˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÔ-
‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ-
ÌÓÒÚË. ›ÚË ÓˆÂÌÍË ÛÊ ÌÂÒÛÚ ‚ Ò· ‚Ò˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó· Û˜‡ÒÚÌËÍÂ, ÌÓ ‚ ÒËÎÛ
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒˇ ̇ ÌÂÔÂ-
˚‚ÌÓÈ Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ, ‚ÓÁÌË-
͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ëı ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÌÂθÁˇ Ê ‚
·˚ÎË ËÁÏÂÌÂÌ˚ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ì Á‡‚ËÒˇÚ ÓÚ ÔÓ‰ÓÈÚË Í ÔÓˆÂÒÒÛ ÙÓχθÌÓ, ÚÓ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚˚·ÓÍË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.
“ÂÔÂ¸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓÔÓ‰Ó·Ì ÓÒ-
Ë
Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓÏÂÌÚ‡ı, Á‡Ú-
ÓÌÛÚ˚ı ‚ Òڇڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª. ≈Â
‡‚ÚÓ Ô‰·„‡ÂÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÂ˚ ÚÛ‰-
ÌÓÒÚË Á‡‰‡Ìˡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë ñ ˝ÚÓ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ Û‡‚ÌÂÌˡ Ë, ÔÓ Ë‰ÂÂ,
̇‚˚ÍÓ‚, ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı Á‡‰‡ÌËÂÏ. » ÒÓ- ÔË ¯ÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı Û‡‚ÌÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ-

15
‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 55ñ70 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚. ›ÚÓ ÔÛÒÚ¸ Ë Ì‚˚‰‡˛˘Â-
ÂÒˇ, ÌÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ҂ˇÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ÒËÎÛ ÒÔˆËÙËÍË
ˇÁ˚ÍÓ‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÂ‚˘Ì˚ ·‡ÎÎ˚ ñ Ë ÂÒÚ¸ ÚÂÒÚÓ‚˚Â, ‡
‚ †»Ã‡ı ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ Ë ÎËÚÂ‡ÚÛ ÌÂÚ Á‡‰‡ÌËÈ, Ò ÍÓÚÓ-
˚ÏË ·˚ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚Ò (ËÒ.2). “Ó ÂÒÚ¸ ‚ ÔÂ‚ÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô‰ÔËÌˇÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
ÏÂ˚ ÔÓ ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ÒÚÛ-
ÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‡ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ Ó̇ ·˚· ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‚˚-
¯Â̇ Ú͇Í, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚˚ÔÛÒÍÌ˚ ‰‚ÓÈÍË ÔÓ ˝ÚËÏ Ô‰-
ÏÂÚ‡Ï ÔÓÎÛ˜ËΠ͇ʉ˚È ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È ¯ÍÓθÌËÍ (‡ Ì ͇ʉ˚È
‰ÂÒˇÚ˚Èñ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚È, Í‡Í ÔÓ ÓÒڇθÌ˚Ï).
»Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ò‰‡˜Ë ≈√›,
‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔË‚ÎÂ-
͇ڸ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÌÂÈ Í‚‡ÎËÏÂÚ˘ÂÒ-
ÍË ÏÂÚÓ‰˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÚÒ˛‰‡ Ì ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÌÛÊ-
Ì˚ ‚Ó‚ÒÂ. œÓÒÚÓ Ëı Á‡‰‡˜‡ Ë̇ˇ: ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡-
·ÓÚ˚ ‡‚ÚÓÓ‚ †»ÃÓ‚ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÂÔÓ‰‡-
‚‡Ìˡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÚÂÏ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. †‚‡ÎËÏÂÚˡ
ÌÛÊ̇ Ì ۘÂÌË͇Ï, ‡ Û˜ËÚÂÎˇÏ Ë ÏÂÚÓ‰ËÒÚ‡Ï. —ÂȘ‡Ò ÊÂ,
ÔËÏÂÌˇÂχˇ ‰Îˇ ¯ÂÌˡ ‚˚‰ÛχÌÌ˚ı Á‡‰‡˜, Ó̇ ‡·Ó-
Ú‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚‰.
» ÒÚ‡‚ËÚ, Ë ÒÚ‡‚ËÚ ËÏ „‡‰ÛÒÌËÍË
œÓÍÎÓÌÌËÍË ≈√›, ͇ÊÂÚÒˇ, Ô·˚‚‡˛Ú ‚ ËÒÍÂÌÌÂÈ Û‚Â-
ÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ Â„Ó ‚‚‰ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÂ¸-
ÂÁÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, Ô˘ÂÏ ÌÂÔÂÏÂÌ-
ÌÓ Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ. » ıÓÚˇ ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇, Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛˘‡ˇ
ΘÂÌˡ, ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÚ‡ÌÌÓ Ë ‰ËÍÓ, ˝ÚÓ Â˘Â Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
˜ÚÓ Ó̇ Ì ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ËÒÒΉÛÂÏ˚È Ó·˙ÂÍÚ.
—ÓÒÚÓˇÌË ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ӷ·‰‡˛˘Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛
Í ÂÙÎÂÍÒËË, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‚ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú ӉÌËı ÚÓθÍÓ ËÁÏÂÂÌËÈ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ≈√› ËϲÚÒˇ ‰‚‡
͇̇· ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ̇ ÔÓˆÂÒÒ Ó·Û˜ÂÌˡ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı ÒÓ-
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Û˜ËÚÂΡÏË Ë Ò Û˜ÂÌË͇ÏË.
»‰Âˇ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ≈√› Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ
Û˜ÂÌËÍÓ‚, ÌÓ Ë ÚÛ‰ Û˜ËÚÂÎÂÈ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÛÓ-
‚Â̸ ÍÓÛÔˆËË ‚ ÒÙÂ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ì„‡-
ÚË‚ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â. †‡˜ÂÒÚ‚Ó Ê ÔÂÔÓ‰‡-
‚‡Ìˡ ËÁÏÂˇÂÚÒˇ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ Û˜ÂÌË͇, ‡ ‚Ó‚Ò ÌÂ Â„Ó Â-
ÁÛθڇڇÏË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Á‡‚ËÒˇÚ Ë ÓÚ ËÌ-
‰Ë‚ˉۇθÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Û˜ÂÌË͇, Ë ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÒÓ-
ÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÔÓ‚ÎË-
ˇÚ¸ ̇ ÍÓÚÓ˚ ۘËÚÂθ Ì ÏÓÊÂÚ. Ã˚ Ì ‚ÓÁ¸ÏÂÏÒˇ Á‰ÂÒ¸
‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÎË ‚ ÔË̈ËÔ ÛÌËÙˈËÓ-
‚‡Ì̇ˇ Ë Ó·ÂÁ΢ÂÌ̇ˇ ÓˆÂÌ͇ ‡·ÓÚ˚ Û˜ËÚÂΡ, ÌÓ Á‡‚Â-
‰ÓÏÓ Ì‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓˆÂÌÍË Â ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚˚ÌÛÊ-
‰‡ÂÚ ¯ÍÓÎÛ ËÒ͇ڸ ÔÛÚË ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ Í ÌÓ‚˚Ï Ú·ӂ‡-
ÌˡÏ. Œ‰ËÌ ËÁ ÌËı ñ ÊÛθÌ˘ÂÒÚ‚Ó ÔË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË, ‰Û-
„ÓÈ ñ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ˆÂÎÂÈ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ìˡ.
–‡Ì¸¯Â Û˜ËÚÂθ ËÏÂÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Âʇڸ ÚÂı, ÍÚÓ ÌÂ
ÏÓÊÂÚ Ë Ì ıÓ˜ÂÚ Û˜ËÚ¸Òˇ, ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÏËÌËÏÛÏÂ, ‡ ̇
‚˚ÔÛÒÍÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ı ÔÓÒÚÓ Ì‡Íˉ˚‚‡Ú¸ ËÏ Î˯ÌËÈ ·‡ÎÎ.
›ÚÓ ·˚ÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ó˜ÍÓ‚ÚË‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Á‡ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡ-
ÎÓ ÒÓÒ‰ÓڇӘ˂‡Ú¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÛÒËÎˡ ̇ ÚÂı ‰ÂÚˇı, ÍÓÚÓ-
˚ı ÏÓÊÌÓ ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡Û˜ËÚ¸. “ÂÔÂ¸ Û˜ËÚÂβ, Î˯ÂÌÌÓÏÛ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
ÎË·Ó ÔËÌËχڸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÍÓÛÔˆËÓÌÌ˚ı ÒıÂχı, ÎË·Ó
ÚˇÌÛÚ¸ ‚ÒÂı Û˜ÂÌËÍÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ̇ڇÒÍË‚‡ˇ Ëı ̇ Â-
¯ÂÌË ÚÂÒÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÓˆÂÌÍÛ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ˚. œË
˝ÚÓÏ Â ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒˇ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
Ò··˚ ۘÂÌËÍË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÔË·‡‚Ρ˛Ú ‚ ‰ÓÒÚËÊÂÌË-
ˇı, ‡ ÒËθÌ˚ Ì ‡Á‚Ë‚‡˛Ú Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË.
ƒÛ„ÓÈ Ù‡ÍÚÓ, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ Û˜ËÚÂΡ, ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ
ËÁ ÌËÁÍÓÈ Ô‰ÏÂÚÌÓÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚ †»ÃÓ‚.
—‚Ó ԇÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ÌÂÛÏÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÁˇ˘Ì˚ ÒÓ‰Â-
ʇÚÂθÌ˚ Á‡‰‡Ìˡ ÓÌË ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‡ÁÌÓ-
„Ó Ó‰‡ ÎÓ‚Û¯ÂÍ Ë ‰Û„ËÏË ÔËÂχÏË, Á‡Ï¢‡˛˘ËÏË ÔÓ-
‚ÂÍÛ Ô‰ÏÂÚÌ˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ÔÓ‚ÂÍÓÈ Ó·-
ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚, Í Ô‰ÏÂÚÛ ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Ì Ëϲ˘Ëı.
¬ ÂÁÛθڇÚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ۘ·ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
Ú‡ÚËÚ¸ ̇ ÓÒ‚ÓÂÌË ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ ÛÍÓÚ‚ÓÌ˚ı ÔÂ-
ÔˇÚÒÚ‚ËÈ, ‡ Ì ̇ ËÁÛ˜ÂÌË ҇ÏÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË,
Ò‰‡˜‡ ≈√› Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÓ‚˚È Ô‰ÏÂÚ, ‡ ÚӘ̠ñ ÒÔÂÍÚ
Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ.
ŒËÂÌÚË˚ Û˜ÂÌË͇ Ú‡ÍÊ ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÙÓχ
ÍÓÌÚÓΡ ÓÔ‰ÂΡÂÚ Ë ÙÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË. “Ó,
˜ÚÓ Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒˇ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚Ï. ≈√›
Ú·ÛÂÚ Á̇Ìˡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ Ù‡ÍÚÓ‚, ÌÓ Ô‡ÍÚË-
˜ÂÒÍË Ì Ú·ÛÂÚ Ëı ‡Ì‡ÎËÁ‡, ÛÏÂÌˡ ‚ˉÂÚ¸ Ëı ‚Á‡ËÏÓ-
Ò‚ˇÁ¸ Ë ÔÓÌËχڸ ÒÚÛÍÚÛÛ ËÁÛ˜‡ÂÏÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚. “ÂÏ
·ÓΠÓÌ Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ ̇‚˚ÍË ÂÙÎÂÍÒËË Ë Ó·˙ˇÒ-
ÌÂÌˡ Ò‚ÓËı Á̇ÌËÈ Ë ÛÏÂÌËÈ, ÌÂÔÎÓıÓ ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ Ú‡-
‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ÛÒÚÌ˚ÏË ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ÏË. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ÍÓθ-
ÌËÍË, Ó·Û˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ´Á‡ÚÓ˜ÂÌÓª ÔÓ‰ ≈√›, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
Ì ÒÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Û˜ËÚÂΡÏË ËÎË ËÒÒΉӂ‡ÚÂΡÏË.

‰ËÏÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ó‰ÌËÏË Ë ÚÂÏË ÊÂ
Á̇ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË. Œ‰Ì‡-
ÍÓ ¯ÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ, ÒÍÓÂÂ
‚Ò„Ó, ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ·Óθ¯Â ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ, ˜ÂÏ
ÔÂ‚Ó„Ó. » ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔË Ó‰ÌÓ‚Â-
ÏÂÌÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ‰‚Ûı Á‡‰‡-
ÌËÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Â
ÓˆÂÌÍË. ÃÓÊÌÓ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË ¯Â-
ÌËË ‚ÚÓÓ„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ Ì‡‚˚Í
‡·ÓÚ˚ Ò ‰Ó·ˇÏË, ÍÓÌˇÏË Ë Ú.Ô. ÕÓ ‚‰¸
Ó·˘‡ˇ ÙÓÏÛ· ‰Îˇ ÍÓÌÂÈ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó
Û‡‚ÌÂÌˡ Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·ˇ Ë ‰Ó-
·Ë Ë ÍÓÌË. “Ó ÂÒÚ¸ ÔË ¯ÂÌËË ÔÂ‚Ó-
„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ Ì¡‚ÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ
¯‡˛˘ËÈ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË Ì‡-
‚˚͇ÏË.
œ˂‰ÂÌÌ˚È ÔËÏÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ËÒÍÛÒ-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÌÓ ÓÌ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‰·-
„‡ÂÏ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓˆÂÌÍË ÛÒ‚ÓÂÌˡ χÚÂË-
‡Î‡ Ì ԇ̇ˆÂˇ. ƒ‡, ÓÌ ÔÓÒÚ, ̇„Ρ‰ÂÌ,
Ë Â„Ó Î„ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒ-
ÍË Î˛·ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ÕÓ Á‡ ˝ÚÓÈ ÔÓÒÚÓ-
ÚÓÈ ÒÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ó ÍÓÎË-
˜ÂÒÚ‚Ó Ì¡‚Ì˚ı Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â,
Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ̇
Ô‡ÍÚËÍÂ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ
Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰-
ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ Í‡Ê‰Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÂ
Á‡‰‡ÌË ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ò Í‡ÍËÏË ËÏÂÌÌÓ Á̇-
ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË ÓÌÓ Ò‚ˇÁ‡-
ÌÓ Ë Í‡ÍÓÈ ÔËÓÒÚ Í ÓˆÂÌÍ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ
ËÁ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ (ËÎË Í ÒÓ-
‚ÓÍÛÔÌÓÈ ÓˆÂÌÍÂ) ‰‡ÂÚ ¯ÂÌË ˝ÚÓ„Ó
Á‡‰‡Ìˡ. ŒÚÍÛ‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÁˇÚ¸ ‚Ò ˝ÚË Ò‚Â-
‰ÂÌˡ? ›ÍÒÔÂÚÌ˚ ӈÂÌÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ-
˜‡Â ÌÂ̇‰ÂÊÌ˚. ¬Â‰¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ͇ʉÓ Á‡‰‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ
·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÚÂÍÛ˘Â-
„Ó „Ó‰‡, ÌÓ Ë Û˜ÂÒÚ¸ ‚Ò Á‡‰‡Ìˡ, ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÂÒˇ ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë „Ó‰˚.
ƒ‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ „Ó‰ËÎÒˇ ·˚, ÂÒÎË ·˚
·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‚ÌÓ
Ó‰ËÌ ‚‡ˇÌÚ †»ÃÓ‚, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ Ó‚ÌÓ
ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ, ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂı
ÎÂÚ. “Ó„‰‡ Ì ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓ·ÎÂÏ ÌË Ò ËÌ-
ÚÂÔÂÚ‡ˆËÂÈ, ÌË Ò ‡·ÒÓβÚÌÓÒÚ¸˛ Â-
ÁÛθڇÚÓ‚.
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ê ÏÓ‰ÂÎË Partial Credit
‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Â
Ô‡‡ÏÂÚ˚ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡‰‡Ìˡ, Ì Á‡‚ËÒˇ-
˘Ë ÌË ÓÚ ˝ÍÒÔÂÚÌÓÈ ÓˆÂÌÍË, ÌË ÓÚ ‚˚-
·ÓÍË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√›.
¿.œÓ‰Î‡ÁÓ‚ Ú‡ÍÊ Ô‰·„‡ÂÚ ‚ ͇˜Â-
ÒÚ‚Â ÓˆÂÌÓÍ Á‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ˚,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÌÓ ‚˚ÔÓÎ-
ÌÂÌÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ëı
‡θÌ˚ı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ. ¬ ÔË̈ËÔÂ, Ú‡ÍÓÈ
ÔÓ‰ıÓ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı
‚ÛÁ‡ı ÔË ÓˆÂÌÍ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ÒÚÛÔËÚÂθ-
Ì˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ‰Ó ‚‚‰ÂÌˡ ≈√›. ÃÓÊÌÓ
·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ Ó‰ÌÛ ÒÎÓÊÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û, ÌÓ,
ÂÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ Ì ÒÔ‡‚-
ΡÎÒˇ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ·Ó-
ΠÔÓÒÚ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ, ÓÌ Ì ̇·Ë‡Î ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏ˚È ÔÓıÓ‰ÌÓÈ ·‡ÎÎ.
œÎ˛Ò˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ñ ÔÓÁ‡˜-
ÌÓÒÚ¸ ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÂÁÛθ-
Ú‡Ú‡ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. ÕÓ
͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò‡‚-
ÌËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ‰‚Ûı Û˜‡˘ËıÒˇ, ¯‡‚-
¯Ëı Ì ӉËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‚‡ˇÌÚ ‚ÒÚÛÔË-
ÚÂθÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚, ‡ ‡ÁÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚?
ƒÎˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ò‡‚ÌÂÌˡ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ Ô‡‡Î-
ÎÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ‚‡ˇÌÚÓ‚ Í‡Í Ò ÚÓ˜ÍË
ÁÂÌˡ ÒÓ‰ÂʇÌˡ, Ú‡Í Ë ÒÓ ÒÚ‡ÚËÒÚË-
˜ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË,
̇ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ‚˚·ÓÍ ۘ‡˘ËıÒˇ ˝ÚË

16
 ƒÛ„ÓÈ ÔËÏÂ ñ ̇‚˚ÍË ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ ÎË-
ÚÂ‡ÚÛÓÈ. ≈ÏÛ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡‰Ó Ó·Û˜‡Ú¸, Â„Ó Ì‡‰Ó ‡ÁÂ-
¯‡Ú¸ ̇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Ûı),
˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ †»ÃÓ‚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ·ÂÒ-
ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ‡ÔÂÎÎËÛ˛˘Ëı ËÒÍβ˜ËÚÂθ-
ÌÓ Í Ô‡ÏˇÚË Ì‡ ‰ÂÚ‡ÎË, ÌÓ ÌÂ Í ÔÓÌËχÌ˲.
Õ‡ÍÓ̈, ≈√›, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇ˘ËÈÒˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ ۘ·-
ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÔÓ‰‡‚ΡÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ β·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸
Û˜ÂÌË͇, ÒÚËÏÛÎËÛˇ Â„Ó Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Ò‚ÓË Á̇Ìˡ ˜ÂÚÍÓ Á‡-
‰‡ÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÈÚË ‚ ÚÂÒÚ. ŒËÂÌÚ‡ˆËˇ
̇ ≈√› ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÛÚ‡ÚÛ Ì‡‚˚͇ ‡Á‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡, ÛÏÂÌˡ ƒ»—†”——»»
ÍÓÌÒÔÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ËÁÏÂÌˇÚ¸ ÙÓÏ‡Ú Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ ËÌ-
ÙÓχˆËË. «Ì‡Ìˡ Ë ËÌÙÓχˆËˇ ËÁ ‚‡ÊÌÓÈ ˆÂÎË Ó·Û˜ÂÌˡ †ÓÓÚÍÓ Ó „·‚ÌÓÏ
Ô‚‡˘‡˛ÚÒˇ ‚ Ò‰ÒÚ‚Ó Ò‰‡˜Ë ÚÂÒÚÓ‚.
ŒÚ‰ÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÊÛÚÍÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ◊ÚÓ·˚ ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÔÂÂÒڇΠÔ‰-
≈√›, Í‡Í ÙÓχ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Â„Ó ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ- ÒÚ‡‚Ρڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ-
ÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ‚ ͇ʉÓÏ Á‡‰‡ÌËË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÏÓ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ:
ÍÂÒÚËÍ ÔÓÚË‚ Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡. œË ˝ÚÓÏ ÓÌ Ô˚Ú‡ÂÚ- 1) Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ÒÙÂÛ ÔËÏÂÌÂÌˡ ≈√› ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË,
Òˇ ÓÚ·ÓÒËÚ¸ Á‡‚‰ÓÏÓ Ì‚ÂÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ˚, ÛÎÓ‚ËÚ¸ ÎÓ„ËÍÛ ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÏË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚,
ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂΡ Á‡‰‡Ìˡ, ÔÓÒÚÓ Û„‡‰‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ ñ Ëϲ˘Ëı Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È ÓÚ‚ÂÚ;
‰Â·ÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ. ¿ β·Ó- 2) ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ Ó‰ËÌ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ì‡
ÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Á‡ÌËχ‚¯ÂÏÛÒˇ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËÂÏ, ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰‚‡ ñ Ó·˘ÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È ÚÂÒÚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ, ·ÂÁ Ò‰‡˜Ë ÍÓ-
ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Û˜ÂÌËÍÛ „‡‰‡Ú¸, ÓÌ Ï„ÌÓ- ÚÓÓ„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú‡ ÁÂÎÓÒÚË, Ë ÌÂ-
‚ÂÌÌÓ Ë ÌÂÓ·‡ÚËÏÓ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ‰Ûχڸ. ƒ‡ Ë Ò‡Ï‡ Ô‡Í- Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È ÚÂÒÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ÚÓθÍÓ
ÚË͇ ‚˚‡·ÓÚÍË Û ÔÓ‰ÓÒÚ͇ Ó˘Û˘ÂÌˡ, ˜ÚÓ Û Î˛·Ó„Ó ‚ÓÔ- ‰Îˇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ ‚ ‚ÛÁ;
ÓÒ‡ ÂÒÚ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ, Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ „ÎÛ- 3) ÔÂ‰‡Ú¸ ‡Á‡·ÓÚÍÛ †»ÃÓ‚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÒÍÓÏÛ ÒÓ-
·ÓÍÓ ÔÓÓ˜ÌÓÈ. Ó·˘ÂÒÚ‚Û;
Õ ÒÚÓËÚ, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÚÂÒÚÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÔÓ- 4) ‡‰Ë͇θÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡˜ËÒÎÂÌˡ ·‡ÎÎÓ‚,
‚ÂÍË ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÌÓχθÌ˚Ï Û˜Â·Ì˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÏ. Ô˂‰ˇ  ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ˆÂΡÏË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ Ë ÓÒÚ‡-
¬Ó‚Ò ÌÂÚ. ŒÌË ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ Ë Û‰Ó·Ì˚, Ë ÔÓÎÂÁÌ˚. œÓÒÚÓ ‚Ë‚ Í‚‡ÎËÏÂÚ˘ÂÒÍË ÏÂÚÓ‰˚ ‰Îˇ ÍÓÌÚÓΡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ †»-
ËÁ ÌËı ̇‰Ó ËÒÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ Û„‡‰˚‚‡Ìˡ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÃÓ‚ Ë ÏÓÌËÚÓËÌ„‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ;
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸ Á‡‰‡Ìˡ Ò Ó‰ÌËÏ Ô‡- 5) ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÓˆÂÌË‚‡Ìˡ Û˜ËÚÂÎÂÈ ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ≈√›.
‚ËθÌ˚Ï ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ Á‡‰‡Ìˡ Ò Á‡‡Ì ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ˜ËÒ-
ÎÓÏ Ô‡‚ËθÌ˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ‰ÓÎÊÂÌ
ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡ÌË ·˚ÎÓ Á‡˜ÚÂÌÓ.
œÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê ˝ÚÓÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ ‚Â˘Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂ
҉·ÌÓ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ÌË ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË Ì„‡ÚË‚-
ÌÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ ≈√› ̇ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÌË ÚÂÏ
·ÓΠ͇ÍËÂ-ÚÓ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÌÂÈ Ì ‚ÓÒÔË-
ÌËχ˛ÚÒˇ Í‡Í ˆÂÎË, Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ë ‚ÌËχÌˡ. ¿ ‚‰¸
ÛÒÚ‡ÌÂÌË ‰Û„Ëı ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ‚‚‰Â-
Ìˡ ≈√›, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â, Ú·ÛÂÚ ÍÛ‰‡ ·ÓÎÂÂ
ÒÎÓÊÌ˚ı ÏÂ.

‚‡ˇÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ †ŒÃÃ≈Õ“¿–»…

Ê ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÂÁÛθڇÚÓ‚. ¿ ÂÒÎË
Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó Ó ≈√› ‰ÓÎÊÌÓ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‚‡ „Ó‰‡ Ë ÔË ‡Á‡·ÓÚÍÂ
‚‡ˇÌÚÓ‚ †»ÃÓ‚ ‰Îˇ Ó˜Â‰ÌÓ„Ó „Ó‰‡
ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ëı
Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ÌÓ Ë Ëı Ô‡-
‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸ ‚‡ˇÌÚ‡Ï Ô‰˚‰Û˘Â„Ó
„Ó‰‡, ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂ‡-
ÎËÁÛÂÏ˚Ï Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ.
¬ Òڇڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª ‡‚ÚÓ ÛÚ-
‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Â, ÔÓÎۘ˂-
¯Ë ӉË̇ÍÓ‚˚È ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ËÚÓ„Â ‡ÁÌ˚ ӈÂÌÍË Á̇ÌËÈ.
›ÚÓ Ì ڇÍ. ¬ ‡Ï͇ı ‡Á·Ë‡ÂÏÓÈ ‚ ÒÚ‡-
ڸ ӉÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡
ÌˇÚÌÓ, Ó Í‡ÍÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ôӈ‰Û-
 ÓÒ‰ÌÂÌˡ, ‚‚‰ÂÌÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ ‚ 2008
„Ó‰Û, ˉÂÚ ˜¸. ŒÔËÒ‡Ì̇ˇ ‡‚ÚÓÓÏ ÒÚ‡-
Ú¸Ë Ôӈ‰Û‡ ÛÒ‰ÌÂÌˡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ôӂ‰ÂÌˡ ≈√›.
¿.œÓ‰Î‡ÁÓ‚ ÒÒ˚·ÂÚÒˇ ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜-
ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ÎËÚÂ‡ÚÛ ‚ÓÔÓÒÓ‚,
Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√›.
«‰ÂÒ¸ ÚÛ‰ÌÓ Ò ÌËÏ Ì Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ. ƒ‡,
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ¯ËÓÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ÔÓÔÛ-
ΡÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï
ˇÁ˚ÍÓÏ Ó·˙ˇÒÌˇÎÓÒ¸ ·˚, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ‚˚-
˜ËÒΡ˛ÚÒˇ ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚, ÌÂÚ. —ÍÓÂÂ
‚Ò„Ó, ˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ôӈ‰Û‡
ÔÛΡÌÓ, ÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡Á·Ë‡˛ÚÒˇ
‚ÓÔÓÒ˚ ¯Í‡ÎËÓ‚‡Ìˡ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒ-
ÚËÓ‚‡Ìˡ. Õ‡ÔËÏÂ ñ fi.Ã.ÕÂÈχÌ,
¬.¿.’ηÌËÍÓ‚, ´¬‚‰ÂÌË ‚ ÚÂÓ˲ ÏÓ-
‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ Ë Ô‡‡ÏÂÚËÁ‡ˆËË Ô‰‡„Ó-
„˘ÂÒÍËı ÚÂÒÚÓ‚ª Ë ´œÂ‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓ ÚÂÒ-
ÚËÓ‚‡ÌËÂ Í‡Í ËÁÏÂÂÌ˪ ÚÂı Ê ‡‚ÚÓ-
Ó‚. ÷ÂÌÚ Ú‡ÍÊ ËÁ‰‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Ó-
¯˛, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÔÓÔÛΡÌÓÈ ÙÓÏÂ
‡Á˙ˇÒÌˇ˛ÚÒˇ ‚ÓÔÓÒ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚˚-
ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î· ‚ ≈√›,
Ó·˙ˇÒÌÂÌÓ, Á‡˜ÂÏ ‚ÓÓ·˘Â ÌÛÊÌ˚ ÚÂÒÚÓ-
‚˚ ·‡ÎÎ˚ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÍÓ̘‡-
ÚÂθÌ˚ı ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ Ì ËÒÔÓθÁÛ˛Ú-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ë ‚ ‡Ï͇ı ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔË Ó·‡·ÓÚÍÂ
ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√› ÏÓ‰ÂÎË Partial Credit
ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ
ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÓÈ. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÏ¡ Ó‰ËÌ
Ë ÚÓÚ Ê ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Â
ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê ӈÂÌÍÛ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ‰-
„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË. ¬ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ, ÔË ÎË-
ÌÂÈÌÓÏ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ÓˆÂÌÓÍ ‚
ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚, Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚
Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÂÁÛθڇÚ˚. » ¢Â: Ì ÔÓ-
‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÓˆÂÌÓÍ Ì ÒÚÓθ Ә‚ˉ̇
(ÒÎÓÊËÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı
Á‡‰‡ÌËÈ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎË ÂÁÛθڇÚ) Ë ‰Îˇ ÂÂ
ÔÓÌËχÌˡ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ
ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ËÏÂÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡Á‰Â·ı χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡-
ÚËÒÚËÍË Ë ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚.
Œ‰Ì‡ÍÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‘Â-
‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ‚˚ÔÛÒÚËÎ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÌË„, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÛÒÚ¸ Ë Ì ÔÓ-
Òˇ ÔÂ‚˘Ì˚Â. —ÂȘ‡Ò „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Í ‚˚ÔÛÒ-
ÍÛ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÍÌË„‡, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ̇ˇ ¯Í‡ÎË-
Ó‚‡Ì˲ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ. ÕË-
͇ÍÓÈ Ú‡ÈÌ˚ ËÁ Ôӈ‰Û˚ ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ
ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ Ì ‰Â·ÂÚÒˇ, Ë Î˛·ÓÈ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ó·‡ÚË‚¯ËÈÒˇ, ̇ÔËÏÂ, ‚
‘‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ, ÒÏÓ-
ÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ˝ÚË ÍÌË„Ë.

17
 В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
·˚˜ÌÓ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ ̇Ô˚Ρ˛Ú ̇ ÍÂÏÌËÈ. ›ÚÓ ÔÎÓıÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÍÂÏÌËÈ,
¡”ÿΔÕ¤…
“–¿Õ«»—“Œ– Œ ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÊÂÒÚÍËÈ, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÌÂ‡Á·„‡ÂÏ˚È, ‡ ‚-ÚÂÚ¸Ëı, Â„Ó ÔÓËÁ-
‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ „ˇÁÌÓÂ. ’ÓÓ¯Ó ·˚ ‰Â·ڸ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ ̇ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰Û„ÓÏ,
œÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂ- ÒÚÓθ Ê Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ, ÌÓ ÏÂÌ ‚‰ÌÓÏ ‰Îˇ
Ì˚ ҉·ÎË Ú‡ÌÁË- ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. ”˜ÂÌ˚ ËÁ ÷ÂÌÚ‡ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ÔË ÕÓ‚ÓÏ
ÒÚÓ ̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÀËÒÒ‡·Ó̇ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ›Î¸‚ËÓÈ ‘ÓÚÛ̇ÚÓ Â-
ÓÒÌÓ‚Â ‚ÏÂÒÚÓ ÍÂÏ- ¯ËÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔÓ΂ÓÈ Ú‡ÌÁËÒÚÓ ̇ ·Ûχ„Â.
ÌË‚ÓÈ. » ÔÂÛÒÔÂÎË ‚ ˝ÚÓÏ: ÓÌË Ì‡ÌÂÒÎË Ì‡ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ·ÛχÊÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ÓÍÒˉÌ˚ ÔÓ΂˚ Ú‡Ì-
ÁËÒÚÓ˚. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ·Ûχ„Û ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ò‡ÁÛ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË ó ÔÓ‰-
ÎÓÊÍË ‰Îˇ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ Ë ËÁÓΡÚÓ‡. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ·ÛχÊÌÓ„Ó Ú‡ÌÁËÒÚÓ‡ Ó͇-
Elvira Fortunato, Á‡ÎËÒ¸ ‰‡Ê ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Û ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜ÌÓ„Ó Ú‡ÌÁËÒÚÓ‡ (TFT), ҉·ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‡ÏÓÙÌÓÏ ÍÂÏÌËË. »ÏÂÌÌÓ
elvira.fortunato@ Ú‡ÍË Ú‡ÌÁËÒÚÓ˚ ÙÓÏËÛ˛Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰ËÒÔ΂. œÓ ÏÌÂ-
fct.unl.pt Ì˲ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, Ëı ‡·ÓÚ‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÛÚ¸ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ̇ÒÚÓˇ˘Ëı ·ÛχÊÌ˚ı ‰ËÒÔ΂.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
´¿Õ¿†ŒÕƒ¿ª ˜ÂÌ˚ ËÁ —‡ÛÚ„ÂÏÔÚÓÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒ-
ÀŒ¬»“ ¬ŒÀÕ¤ ” ÒÓÓÏ ƒÊÓÌÓÏ ◊‡ÔÎËÌÓÏ Ì‡Á‚‡ÎË ´¿Ì‡ÍÓ̉ÓȪ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ËÏË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ô‚‡˘ÂÌˡ ˝ÌÂ„ËË ‚ÓÎÌ ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ËÒÔ˚-
¡ËÚ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ڇÌˡ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡˜ÌÛÚÒˇ ‚ 2009 „Ó‰Û Û ·Â„ӂ ¿Ì„ÎËË. ŒÌÓ Ô‰-
ÒÓÁ‰‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ‚ÓÎ- ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÓÈ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ÚÛ·Û ‰ÎËÌÓÈ 200 Ï
ÌÓ‚Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡Ì- Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 7 Ï Ò Á‡Í˚Ú˚ÏË ÍÓ̈‡ÏË (Ô‡‚‰‡, ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÔÓȉÛÚ
ˆË˛. ̇ ÏÓ‰ÂÎÂ, ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ ‚ ÚË ‡Á‡). Œ‰ËÌ ÍÓ̈ ´¿Ì‡ÍÓ̉˚ª Ô·-
‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ‚ÚÓÓÈ, „‰Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÚÛ·Ë̇, ÛÚÓÔÎÂÌ
̇ „ÎÛ·ËÌÛ 40ó100 Ï. ÃÓÒ͇ˇ ‚ÓÎ̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ ÚÛ·Â ‚ÓÎÌÛ ‰‡‚ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓÓÂ, ̇‡ÒÚ‡ˇ, ‡ÒÔÓÒÚ‡-
ÌˇÂÚÒˇ ‚‰Óθ ÌÂÂ Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÚÛ·ËÌ˚. “‡ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÔÓ Í‡·Âβ
ÔÓ‰‡ÂÚ Â„Ó Ì‡ ·Â„. œ‰ÔÓ·„‡Âχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ´¿Ì‡ÍÓ̉˚ª ó Ó‰ËÌ Ã¬Ú.
»ÒÔ˚Ú‡Ìˡ χÎÂ̸ÍËı ´ÁÏÂÂͪ ÔË ‡ÁÌÓÈ ÒËΠ‚ÓÎÌ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Ë‰Âˇ ‚ÔÓÎÌ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒӷ̇. œÓ
John Chaplin,
J.R.Chaplin@ ‡Ò˜ÂÚ‡Ï ‡‚ÚÓÓ‚ ÔÓÂÍÚ‡, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓÎÛ-
soton.ac.uk ˜ÂÌÌÓÈ ÔË ÒÊË„‡ÌËË Û„Îˇ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ ÒÂ‰Ë ‰Û„Ëı ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Òڇ̈ËÈ.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х

¿¬“Œ¡”—
»« Õ≈–Δ¿¬≈…†»
¬ ÍÓ̈ XX ‚Â͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÒÚÓËÚÂÎË ·˚ÎË Û‚ÂÂÌ˚: ÒÓ‚ÂÏÂÌ-
Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚÓˇÚ¸ ËÁ ΄ÍËı χÚÂˇÎÓ‚ ó Ô·Ò-
ÚË͇ Ë ‡Î˛ÏËÌˡ, ‡ ÚˇÊÂÎÛ˛ Òڇθ ̇‰Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÏÂ̸-
¿ÏÂË͇ÌÒÍË ӷÓ- ¯Â. —ÔˆˇÎËÒÚ˚ Ê ËÁ ŒÍˉÊÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË ÃËÌ-
ÓÌ˘ËÍË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˝ÌÂ„Ó —ÿ¿ ‚ ̇˜‡Î XXI ‚Â͇ Ô‰ÎÓÊËÎË ‰Â·ڸ ¯‡ÒÒË ÔÂÒÔÂÍ-
˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ËÁ ÚË‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ËÁ ÒÚ‡ÎË. œ‡‚‰‡, Ì ÔÓÒÚÓÈ, ‡ ÓÒÓ·ÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛
ÌÂʇ‚ÂÈÍË ÎÛ˜¯Â, ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ ÏÌÓ„Ó ‡ÁÓÚ‡. “‡Í‡ˇ Òڇθ, „‰Â ˜‡ÒÚ¸ ‡ÁÓÚ‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ÊÂ-
˜ÂÏ ËÁ ‡Î˛ÏËÌˡ. ÎÂÁÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ÒÔ·‚‡ ‚ ‚ˉ ڂÂ‰Ó„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡, ‡ ËÁ·˚ÚÓÍ ‚˚‰ÂΡ-
ÂÚÒˇ ‚ ‚ˉ ÛÔÓ˜Ìˇ˛˘Ëı ˜‡ÒÚˈ ÌËÚˉӂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂʇ‚²-
˘ÂÈ, Ô˘ÂÏ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ, ıÓÏÓÌËÍÂ΂ÓÈ, ÒÚ‡ÎË Ó̇
‚ÂҸχ ÔӘ̇ˇ Ë ÊÂÒÚ͇ˇ. œÓ‰Ó·Ì˚ ‡ÁÓÚËÒÚ˚ ÒÚ‡ÎË ÒÚÓˇÚ ‰ÓÓ„Ó,
Ëı ÔËÏÂÌˇ˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îˇ ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ë‰Âˇ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰Îˇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚˚„Ρ‰ËÚ ‚ÂҸχ ÒÏÂÎÓÈ.
ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ·Óθ¯Û˛ ˆÂÌÛ ÒÚ‡ÎË ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Â ‚˚ÒÓ͇ˇ ÔÓ˜-
ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÍÓÓÁËË ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ‰Â·ڸ ÌÂÒÛ˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ·ÓΠÚÓÌÍËÏË. ¬ Â-
ÁÛθڇÚ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ Ë ‡ÒıÓ‰ χÚÂˇ·, Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ‰‚‡ ‡Á‡, ÒÌËʇÂÚÒˇ ‚ÂÒ. ŒÚÒ˛‰‡ Ó˘ÛÚË-
χˇ ˝ÍÓÌÓÏˡ ÚÓÔÎË‚‡. ´¿ÁÓÚËÒÚ‡ˇ Òڇθ Nitronic30 Ú‡Í Ì‡‰ÂÊ̇, ˜ÚÓ Ó̇ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ‡‚ÚÓ·ÛÒÛ „Ó‡Á‰Ó
·Óθ¯Â ‚ÂÏˇ ÒÎÛÊ·˚, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì‡ˇ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ  ÔÂÂ‡·ÓÚ͇ ̇ÌÓÒËÚ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ËÈ ‚‰
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Ron ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â, ˜ÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡Î˛ÏËÌˡª, ó Ò˜ËÚ‡ÂÚ ¡˛Ò ›ÏÏÓÌÒ, ÔÂÁˉÂÌÚ Ï˘˄‡ÌÒÍÓÈ
Walli, Oak Ridge ÍÓÏÔ‡ÌËË ´Autokineticsª, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‡Á‡·Óڇ· ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ÔË Û˜‡ÒÚËË Ï‡ÚÂ-
National Laboratory, ˇÎӂ‰ӂ ËÁ ŒÍˉʇ. †ÒÚ‡ÚË, Ó· ‡ÁÓÚËÒÚ˚ı ÒڇΡı, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ »Ã≈“ ËÏ. ¿.¿.¡‡ÈÍÓ‚‡ –¿Õ, Ï˚
(865) 576-02-26. Í‡ÚÍÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË ‚ χÚ 2002 „Ó‰‡.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
Â‰Ë ÒÚ‡¯Ì˚ı ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ Ó ÔÓÒΉÒڂˡı ÓÒÚ‡ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÂÒÚ¸
—ŒÀ‹,
fl◊Ã≈Õ‹ » —Œ2
— Ú‡ÍÓÈ Ò˛ÊÂÚ: „‡Á‡ ·Óθ¯Â, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚÂÔÎÂÂ, ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÓ¯‡ÂÏ˚ı ÁÂÏÂθ ‡ÒÚÂÚ, ËÁ-Á‡ ÌÂÍÓÏÔÂ-
ÚÂÌÚÌÓÒÚË ËË„‡ÚÓÓ‚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ Á‡ÒÓÎÂÌË ÔÓ˜‚. ¿ ÛÒËÎÂÌË ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÒÚ‡ ÍÓ̈ÂÌ-
”„ÎÂÍËÒÎ˚È „‡Á ÔÓ- Ú‡ˆËË —Œ 2 ÔË‚Ó‰ËÚ Â˘Â Ë Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏÛ ÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ‚Ó‰˚ ‡ÒÚÂÌËÂÏ; ‚Ó‰˚ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Ë
ÏÓÊÂÚ ˇ˜ÏÂÌ˛ ‚˚- ‡ÒÚÂÌË ˜‡ıÌÂÚ. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓÚ ÒˆÂ̇ËÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË? ŒÚ‚ÂÚ ¯Ë· ÔÓËÒ͇ڸ
ÊËÚ¸ ̇ ÒÓÎÂÌÓÈ ÔÓ- ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÌˈ‡ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ —Ú‡Ì˚ ¡‡ÒÍÓ‚ (»ÒÔ‡Ìˡ) ”ÁÛ œÂÂÒ-ÀÓÔÂÒ. –‡·ÓÚ‡ˇ ̇‰ Ò‚ÓÂÈ ‰ËÒ-
˜‚Â. ÒÂÚ‡ˆËÂÈ, Ó̇ ıÓÚ· ÛÁ̇ڸ, Í‡Í ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ÍÓÔÎÂÌË ıÎÓˉ‡ ̇Úˡ ‚ ÎËÒÚ¸ˇı ˇ˜ÏÂÌˇ ÔË ËÁÏÂ-
ÌÂÌËË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌË͇Í.
”‚Â΢ÂÌË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îˇ ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ‡ „‡Á‡ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰˚ı‡ÌËÂ
‡ÒÚÂÌˡ ÒÓÍ‡˘‡ÎÓÒ¸. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˜ËÒÎÓ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÛÒڸˈ ̇ ÎËÒÚ ÛÏÂ̸¯‡ÎÓÒ¸, Ë ËÒÔ‡ÂÌË ‚Ó‰˚
Á‡Ï‰ΡÎÓÒ¸. Õ‡ ˇ˜ÏÂÌ ˝ÚÓ Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ·Î‡„ÓÔˡÚÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ: ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÂÁ ÏÂ̸-
¯Â ˜ËÒÎÓ ÛÒڸˈ „‡Á‡ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÎÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‡ÒÚËÚ¸ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚È ÍÓÎÓÒ. ¬‰Ó·‡‚ÓÍ ÍÓÌ‚‡ˇ ÒËÒ-
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Alaitz
Ochoa de EribeÂ, ÚÂχ Û Ú‡ÍÓ„Ó ‡ÒÚÂÌˡ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÎÛ˜¯Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÌÓ ÏÓ„ÎÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·Óθ¯Â ‚Ó‰˚, ˜ÂÏ Â„Ó ÒÓ·‡Ú,
alaitzo@ ÓÒ¯ËÈ ÔË ÌÓχθÌÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË —Œ 2. ¬˚‚Ó‰: Á‡ÒÓÎÂÌË ÔÓ˜‚˚ ËÁ-Á‡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÚÂÔÎÂÌˡ
elhuyar.com ˇ˜ÏÂÌ˛ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ.

18
 В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
À”ÕÕ¿fl
Õ¿¬»√¿÷»fl † Ó„‰‡ ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ Õ¿—¿ ÒÌÓ‚‡ ÔÓÒÂÚˇÚ ÀÛÌÛ, ‡ ˝ÚÓ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ Ì‡ 2020 „Ó‰, Í‡Í ÓÌË ·Û‰ÛÚ Ì‡ ÌÂÈ
ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ? ¬Â‰¸ ̇ ̇¯ÂÏ ÔËÓ‰ÌÓÏ ÒÔÛÚÌËÍ ÌÂÚ ÌË ‰Â‚¸Â‚, ÌË Á‰‡ÌËÈ, ÒÎÓ‚ÓÏ, Ì˘Â-
„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÎÓ ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ ‡ÒÒÚÓˇÌˡ Ë ‡ÁÏÂ˚ Ó·˙ÂÍÚÓ‚. ¬Ó ‚ÂÏˇ Ô‰˚‰Û˘Ëı ˝ÍÒÔ‰ˈËÈ ˝ÚÓ
”˜ÂÌ˚ ËÁ Œ„‡ÈÓ Ì‡- ÛÊ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í Í‡ÁÛÒ‡Ï: ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ ̇Ô‡‚ΡÎËÒ¸ Í ÎÛÌÌÓÏÛ Í‡ÚÂÛ Ë ÔÓıÓ‰ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˇ-
˜‡ÎË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰ÓÏ Ò ÌËÏ, Ì ·Û‰Û˜Ë ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ‡Á΢ËÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË ÎÛÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡. Õ‡ «ÂÏΠÔÓÏӄ· ·˚ „ÎÓ·‡Î¸-
ÒËÒÚÂÏÛ ‰Îˇ ÓËÂÌÚ‡- ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ̇‚Ë„‡ˆËË, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ÀÛ̠ ÌÂÚ. œÓ͇. œÓÙÂÒÒÓ –ÓÌ ÀË ËÁ Œ„‡ÈÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡
ˆËË ‡ÒÚÓ̇‚ÚÓ‚ ̇ ÔÓÎÛ˜ËÎ „‡ÌÚ ‚ 1,2 ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚ ̇ ËÒÔ‡‚ÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇.
ÀÛÌÂ. ¬ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı ÍÛ„‡ı ˝ÚÓÚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‡Á‡·‡Ú˚-
‚‡Î ÒËÒÚÂÏÛ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‰Îˇ χÒÓıÓ‰Ó‚ ´—ÔËËÚª Ë ´ŒÔÔÓÚ¸˛ÌËÚ˪, ÍÓÚÓ˚ ·ÎÂÒÚˇ˘Â ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸
ÒÓ ‚ÒÂÏË Ò‚ÓËÏË Á‡‰‡ÌˡÏË. ›ÚÓÚ ÓÔ˚Ú ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÎÛÌÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË.
´»ÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Ò Ó·ËÚ˚, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ˇÚ Ò ÚÂÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÌˇÚ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÀÛÌ˚, Ë ‚
ÂÁÛθڇÚ ·Û‰ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ͇Ú˚ ÎÛÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡. ƒ‡Ú˜ËÍË ‰‚ËÊÂÌˡ ̇ ÎÛÌÓıÓ‰‡ı Ë Ò‡ÏËı ‡ÒÚÓ-
̇‚Ú‡ı ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡Ï ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ‚˚˜ËÒΡڸ Ëı ÍÓÓ‰Ë̇Ú˚. —˄̇Î˚ ÒÓ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ ÀÛÌ˚, ÔÓÒ‡-
‰Ó˜ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛΡ Ë ·‡ÁÓ‚˚ı ·„ÂÂÈ ÔÓÒÚÓˇÚ ‰Îˇ ‡ÒÚÓ̇‚ÚÓ‚ ͇ÚËÌÍÛ, ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÓÈ, ˜ÚÓ ‚Ó‰ËÚÂθ
‚ˉËÚ Ì‡ Ò‚ÓÂÏ GPS-̇‚Ë„‡ÚÓÂ. ¡Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚÓÏÛ ‡ÒÚÓ̇‚Ú Ì Á‡·ÎÛ‰ËÚÒˇ ̇ ÀÛ̪, ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ
Ron Li, Li.282@osu.edu –ÓÌ ÀË.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
Ó‰ÌËı ÍÛθÚÛÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ ˆ‚ÂÚÌÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚ ËÎË ÓÁ, ıÓÚÂÎÓÒ¸
¬≈Ÿ≈—“¬Œ
¬≈“¬À≈Õ»fl ” ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ‚ÂÚÓ˜ÂÍ. ” ‰Û„Ëı, Ò͇ÊÂÏ Ô‡ÌËÍÓ‚˚ı ÔÓ-
ÏˉÓÓ‚, ó ÎÛ˜¯Â ·˚ ‚ÂÚÓ˜ÂÍ Ì ·˚ÎÓ ‚Ó‚ÒÂ. ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, Û ‡ÒÚÂÌËÈ ÂÒÚ¸
”˜ÂÌ˚ ËÁ ‘‡ÌˆËË, „ÓÏÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ‚ÂÚ‚ÎÂÌËÂ. †‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· „ÛÔÔ‡
√Óη̉ËË Ë ¿‚ÒÚ‡- Û˜ÂÌ˚ı ËÁ ‘‡ÌˆËË, √Óη̉ËË Ë ¿‚ÒÚ‡ÎËË, ˝ÚÓ ÒÚË„Ó·ÍÚÓÌ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚Â
ÎËË Ì‡¯ÎË „ÓÏÓÌ, ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌËÍÚÓ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌˡ Ì ӷ‡˘‡Î. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ ÓÔÛ·-
ÍÓÚÓ˚È Á‡Ï‰ΡÂÚ ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ ´Natureª, http://dx.doi.org/ article code 10.1038/nature07271.
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ÂÚÓ˜ÂÍ ƒÓ ÒËı ÔÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÚË„Ó·ÍÚÓÌ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‡ÒÚÂÌ˲ Ó·˘‡Ú¸Òˇ Ò
Û ‡ÒÚÂÌËÈ. ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔË‚ÎÂ͇ˇ „Ë·˚-ÒËÏ·ËÓÌÚ˚ Í ÔÓÒÂÎÂÌ˲ ̇
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Jac ÍÓÌˇı. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚È Û˜ÂÌ˚ÏË ÏÛÚ‡ÌÚ „ÓÓı‡, ÍÓÚÓ˚È Ì ‚˚‡·‡Ú˚-
Niessen, Wageningen ‚‡ÂÚ „ÓÏÓ̇ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ó„ÓÏÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ ‚ÂÚÓ˜ÂÍ, Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸
University and ˝ÚÓ ÏÌÂÌËÂ. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ËÌ˙ÂÍˆËˇ ÒÚË„Ó·ÍÚÓ̇ ÔÂÍ‡˘‡Î‡ Ó·‡ÁÓ‚‡-
Research Centre, ÌË ‚ÂÚÓ˜ÂÍ. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ Ì‡·Î˛‰‡ÎË Ë Ì‡ ÍÂÒÒ-҇·ÚÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó,
Jac.Niessen@ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ˆÂÔÚÓ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÚÓÚ „ÓÏÓÌ: ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÔÓ-
wur.nl
‚ÂʉÂÌˡ ÌÓχθÌÓ ‡ÒÚÂÌË ̇˜Ë̇ÎÓ ·ÛÌÓ ‚ÂÚ‚ËÚ¸Òˇ. ¿‚ÚÓ˚ ‡·ÓÚ˚ ̇‰Â˛ÚÒˇ, ˜ÚÓ Ëı ÓÚÍ˚ÚËÂ
Ô˂ΘÂÚ ‚ÌËχÌË ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„Ó‚, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÙÓÏÓÈ ‡ÒÚÂÌËÈ.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ÕŒ¬Œ≈ Œ œŒÀ‹«≈ ˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ „Ë· ó ÓÚ΢̇ˇ Á‡ÍÛÒ͇ Í ‚Ó‰ÍÂ Ë ÌË˜Â„Ó ·ÓÎÂÂ. ¿Ì ÌÂÚ! †‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚
√–»¡Œ¬ — Û˜ÂÌ˚ı, ÒÓ·‡‚¯ËıÒˇ 1 ˲Ρ ‚ ÕÓ‚ÓÏ Œ·̠̇ ÂÊ„ӉÌÓ ÒÓ·‡ÌË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Ôˢ‚˚ı ÚÂıÌÓ-
ÎÓ„ËÈ, „Ë·˚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚. ¿ÏÂË͇ÌÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ ÔË˘Â Û‚Âˇ˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ÌËı χÎÓ
œÓ‰‡ÌË „Ë·Ó‚ ͇ÎÓËÈ (Á‡ÏÂÚËÏ, ÔÓ Ì‡¯ËÏ ‰‡ÌÌ˚Ï „Ë·ÌÓÈ ·ÛθÓÌ ‚ ÒÂϸ ‡Á ͇ÎÓËÈÌÂÂ ÏˇÒÌÓ„Ó, ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë
‰ÓÎÊÌÓ ÒËθÌÓ ÒÔÓ- ÊËÁ̸ª, 2007, π 7), Ì‚˚ÒÓÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ıÓÎÂÒÚÂË̇ Ë Ì‡Úˡ, Á‡ÚÓ ÏÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍÓÌ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â
ÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Á‰ÓÓ- ÓÌË ‚ÍÛÒÌ˚Â Ë ÔˡÚÌÓ Ô‡ıÌÛÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. ÕÓ Ì ˝ÚÓ „·‚ÌÓÂ.
‚¸˛. ´¬ „Ë·‡ı ÏÌÓ„Ó ·ÂÚ‡-„Î˛Ú‡Ì‡, ‡ ÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÏÏÛÌÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ „ÓÚÓ‚-
ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·Ó¸·Â Ò ‡ÍÓϪ, ó „Ó‚ÓËÚ ‰ÓÍÚÓ À‡Ì‡ ƒÊË‚‡Ìӂ˘ ËÁ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ “ÂÌ-
ÌÂÒÒË. ´Õ‡¯Ë ÓÔ˚Ú˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍÎÂÚÍË „Ë·Ó‚ ӷ·‰‡˛Ú ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‡‚ΡÂÚ ‡Á‚ËÚËÂ
ÓÔÛıÓÎÂÈ „Û‰Ë ËÎË ÔÓÒÚ‡Ú˚ª, ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒÓ ÿË‡Ì ◊ÂÌ ËÁ ¡ÂÍχÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡-
ÚÂθÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡. ´¬ „Ë·‡ı ÂÒÚ¸ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ, ˝„ÓÚËÓÌÂÌ. ŒÌ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚
ÔÓ˜‚Â Ë ˜ÂÂÁ „Ë·ÌËˆÛ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÔÎÓ‰Ó‚Ó ÚÂÎÓ. ›„ÓÚËÓÌÂÌ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ „·Á‡, ÍÓÊÛ, ÔÓ˜ÍË, Ô˜Â̸ Ë
Lana Zivanovic,
ÍÓÒÚÌ˚È ÏÓÁ„ ÓÚ ÓÍËÒÎÂÌˡª, ó Û‚ÂˇÂÚ ‰ÓÍÚÓ ƒÊÓÈ ƒÛ·ÓÒÚ ËÁ ÍÓÏÔ‡ÌËË ´œÂÔÒ˪.
lanaz@utk.edu —ÍÓ ‚Ò„Ó, ˝ÚË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË, ËÒÒÎÂ‰Ûˇ ¯‡ÏÔË̸Ó-
Schian Chen, Ì˚, ÒËËÚ‡ÍÂ Ë ÔӘˠÍÛθÚÛÌ˚ „Ë·˚. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ‡ ͇ÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ‰‡ÒÚ ËÁÛ˜ÂÌË ̇¯Ëı ‰ËÍÓ‡-
schen@coh.org ÒÚÛ˘Ëı „Ë·Ó‚ ó Ò˚ÓÂÊÂÍ, ÓÔˇÚ, χÒΡÚ, ˚ÊËÍÓ‚ Ë „ÛÁ‰ÂÈ?

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ËÏÒÍˠ΄ËÓÌÂ˚ ͇ʉ˚È ‚˜Â ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‰Ì‚ÌÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ Ó„Ó‡-
¿Àfiûջ≈¬¤…
–≈ƒ”“ – ÊË‚‡ÎË Ò‚ÓÈ Î‡„Â¸ ˜‡ÒÚÓÍÓÎÓÏ. œÓÒΠÔÓˇ‚ÎÂÌˡ Ó„ÌÂÒÚÂθÌÓ„Ó ÓÛÊˡ
‰ÛÚ˚ ÒÚ‡ÎË ‰Â·ڸ ËÁ ÔÎÂÚÂÌ˚ı ÍÓÁËÌ, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÁÂÏÎÂÈ. œÓÚÓÏ Ô˯·
ÕÓ‚ÂÊÒÍË χÚÂË- ÔÓ‡ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ‰ÓÚÓ‚ Ë ‰ÁÓÚÓ‚. ¬ÓÈ̇ XXI ‚Â͇, ÚÂ·Û˛˘‡ˇ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ‚ÓÁ-
‡Îӂ‰˚ Ô‰·„‡˛Ú ‚‡˘‡ÂÚ Ì‡Ò Ì‡ Ô‡Û ÒÚÓÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰ ó ËÌÊÂÌÂ˚ ËÁ ÕÓ‚ÂÊÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡
ÒÚÓËÚ¸ ÍÂÔÓÒÚË ËÁ ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ô‰·„‡˛Ú ‰Â·ڸ ‰ÛÚ ËÁ ÔÓÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÍÓÌÒÚÛÍ-
‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÍÓÌÒÚ- ˆËË. ≈ Î„ÍÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ë ÔÂ‚ÓÁËÚ¸, ‡ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú β·˚Ï
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 9, www.hij.ru

Û͈ËÈ. χÚÂˇÎÓÏ ó ıÓÚ¸ „ÎËÌÓÈ, ıÓÚ¸ ÔÂÒÍÓÏ, ıÓÚ¸ ˘Â·ÌÂÏ. †ÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ
ÏÓ‰ÛÎÂÈ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı Á‡Ï͇ÏË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ ÒÚÓËÚ¸ ‚ÂҸχ
ÔÓÚˇÊÂÌÌ˚ Á‡„‡Ê‰ÂÌˡ. »ÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ÒÔˇÚ‡ÌÌ˚È
Á‡ Ú‡ÍÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó-„ÎËÌˇÌÓÈ ÒÚÂÌÍÓÈ, ‚˚‰ÂʇΠÔÓËÁӯ‰¯ËÈ Ì‡ ‡ÒÒÚÓ-
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ ˇÌËË 120 Ï ÓÚ ÌÂ„Ó ‚Á˚‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ˜ÂÚ˚ ÚÓÌÌ˚ ÚÓÚË· Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ Î˯¸
Magnus Langseth, Ì·Óθ¯Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ.
magnus.langseth@ »ÌÊÂÌÂ˚ ÔÓ͇ ‰Ó‚Ó‰ˇÚ Ò‚Ó ‰ÂÚˢ ‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ì˚ Õ¿“Œ ÛÊ ÔÓˇ‚Ë-
ntnu.no ÎË Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë „ÓÚÓ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÌÓ‚ËÌÍÛ.

¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËΠ͇̉ˉ‡Ú ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ —.Ã.†ÓχÓ‚

19
Карповка:
ранние дни
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¿.—.—‡‰Ó‚ÒÍËÈ
¿ÎÂÍÒÂÈ (¿‚‡‡Ï) ÕËÍÓ·‚˘ ¡‡ı Ë †Ó˘ÂÈ ¡ÂÒÒÏÂÚÌ˚È,
ÀÂÌËÌ Ë †‡Ô·Ì, ‘ÂÂÈÌ, ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ Ë ¿ÏˇÌÒÍËÈ
ÔÂÂÛÎÓÍÖ ◊ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ ÒÚÓθ ‡ÁÌ˚ ËÏÂ̇ Ë
ÚÓÔÓÌËÏ˚? ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ‚Ò ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÒ-
ÚÓËË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÚ‡ÂȯËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ó
Õ‡Û˜ÌÓ„Ó ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ËÏ. À.fl.†‡ÔÓ-
‚‡, ÍÓÚÓ˚È ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Í‡Í †‡ÔÓ‚ÒÍËÈ ËÌ-
ÒÚËÚÛÚ. ŒÙˈˇθÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ËÒÚÓˡ ̇˜‡Î‡Ò¸
4 ÓÍÚˇ·ˇ 1918 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ †ÓÎ΄ˡ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Óډ·
ÒÚËÚÛÚ‡. »ÌÒÚËÚÛÚ ÓÚÍ˚ÎË 1 ˇÌ‚‡ˇ 1917 „Ó‰‡, Ë À‡Á‡‚‡
¬—Õ’ Û˜‰Ë· ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ıËÏ˘ÂÒÍÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲.
ËÁ·‡ÎË ‰ËÂÍÚÓÓÏ, ‡ ‚ÒÍÓ ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ
Ã˚ Ê ̇˜ÌÂÏ ÓÚÒ˜ÂÚ ÒÓ·˚ÚËÈ Ò 1915 „Ó‰‡.
¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. œË ˝ÚÓÏ ‡Í‡‰ÂÏËÍË ».œ.œ‡‚ÎÓ‚, ¿.Õ.†˚ÎÓ‚,
¬.¬.—ÚÂÍÎÓ‚, ¬.».¬Â̇‰ÒÍËÈ Ë Õ.—.†Û̇ÍÓ‚ ÓÚϘ‡ÎË Â„Ó
ΔÂÚ‚Ó‚‡ÚÂθ ÔÂ‚Ó„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Á‡ÒÎÛ„Ë ‚ ӷ·ÒÚË ÙÓÚÓıËÏËË Ë ÙËÁËÓÎÓ„ËË (ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ô‰-
ÎÓÊËÎ, ̇ÔËÏÂ, ´ËÓÌÌÛ˛ ÚÂÓ˲ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌˡª).
ÿÂÎ ‚ÚÓÓÈ „Ó‰ ‚ÓÈÌ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÓÔÂÍË Ì‡‰Âʉ‡Ï Ì Òڇ·
†ÂÏ ·˚Î ˝ÚÓÚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθ, ÍÓÚÓ˚È Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚÓ-
‰Îˇ –ÓÒÒËË Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌÓÈ Ë Ôӷ‰ÓÌÓÒÌÓÈ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ‚
ËÎ ÔÂ‚˚È ËÌÒÚËÚÛÚ –ÓÒÒËË? ÇÍ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ „Â-
ÃÓÒ͂ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ̇˜‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÂ‚Ó-
χÌÒÍËÏ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï. ¬Î‡‰ÂÎ ‡ÍˆËˇÏË ÚÓ„Ó‚Ó„Ó ‰Óχ ´¬Ó„‡Û
„Ó ‚ ÒÚ‡Ì ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡. “ÂÏËÌ ´ËÌ-
Ë †Óª, ·˚Î ˜ÎÂÌÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËÈ ÚÓ‚‡ˢÂÒÚ‚ ÚÓ„Ó‚ÎË ˜‡ÂÏ ´†‡-
ÒÚËÚÛÚª ‰Ó ‚ÓβˆËË ÛÔÓÚ·ΡÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îˇ ۘ·Ì˚ı,
‡‚‡Ìª, ÏÂÚ‡ÎÎÛ„˘ÂÒÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ ‚ †Óθ˜Û„ËÌÂ, ÌÂÒÍÓθÍËı
ÂÊ ‰Îˇ ωˈËÌÒÍËı Á‡‚‰ÂÌËÈ, ‡ ̇ۘÌ˚ ۘÂʉÂÌˡ ËÏÂ-
ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ (ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó, ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó,
ÌÓ‚‡ÎË ´Í‡·ËÌÂÚ‡Ï˪ ËÎË ´Î‡·Ó‡ÚÓˡÏ˪. ‘ËÁ˘ÂÒÍËÈ ËÌ-
Ò‡ı‡Ó‡ÙË̇‰ÌÓ„Ó), Û„ÓθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ´–Û‰ÌËÍ †‡Ϊ. ΔÂ-
ÒÚËÚÛÚ ·˚Î Á‡‰ÛÏ‡Ì Í‡Í ˜‡ÒÚ¸ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡
Ì‡Ú ÓÌ ·˚Π̇ ›Î¸Á ÙÓÌ ¬Ó„‡Û, Ëı ÒÂÏ¸Ë Á‡ÌËχÎË ‰Óχ π 8
´À‰Â̈ӂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ª (ÔÓ‰Ó·Ì ӷ ˝ÚÓÏ ·Î‡„ÓÚ‚ÓË-
Ë 10 ̇ ÛÎˈ ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓΠ(Ó̇ ÊÂ, ÍÚÓ ÔÓÏÌËÚ, ÛÎ. Œ·Û-
ÚÂθÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÍÓÚÓÓÂ
ı‡). œÓ ͇ÔËÚ‡Î‡Ï (40 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ) ÍÎ‡Ì ¬Ó„‡Û ÛÒÚÛԇΠÎ˯¸
ÓÒÌÓ‚‡Î ÍÛÔˆ ’.—.À‰Â̈ӂ, Ï˚ ÔËÒ‡ÎË ‚ χ 1992 „Ó‰‡. ó
ÕÓ·ÂΡÏ, ¬ÚÓÓ‚Û Ë ÃÓÓÁÓ‚˚Ï.
œËϘ. ‰.).
— ̇˜‡ÎÓÏ „ÂχÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÊËÁ̸ ÓÒÒËÈÒÍËı ÌÂψ‚ ÒËθ-
»ÌˈˇÚÓ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ œ.œ.À‡Á‡‚ ‚ÓÔÎÓÚËΠˉÂË
ÌÓ ÓÒÎÓÊÌË·Ҹ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÃÓÒÍ‚Â. “Âı‰Ì‚Ì˚ ÔÓ„ÓÏ˚
Ò‚ÓÂ„Ó Û˜ËÚÂΡ ó œ.Õ.À·‰‚‡, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚Î
1915 „Ó‰‡ ̇ÌÂÒÎË ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û ¬Ó„‡Û Û˘Â· ‚ ‡ÁÏÂ 2 ÏÎÌ.
‰‡‚ÎÂÌË ҂ÂÚ‡ Ë ËÁÏÂËÎ Â„Ó Á̇˜ÂÌËÂ. »ÌÒÚËÚÛÚ ·˚Î ÔÓÒÚ-
Û·ÎÂÈ ó ‚ „·‚ÌÓÈ ÍÓÌÚÓ ̇ ¬‡‚‡Í ·˚ÎË ‚ÁÎÓχÌ˚ ÒÂÈ-
ÓÂÌ ÔÓ ÔÓÂÍÚÛ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¿.Õ.—ÓÍÓÎÓ‚‡ Ë ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ ÓÒ-
Ù˚, ÔÓıˢÂ̇ ‰ÂÌÂÊ̇ˇ ̇΢ÌÓÒÚ¸ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡-
ÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡‚Ó‰˜Ë͇-ψÂ̇ڇ √Û„Ó Ã‡ÍÒËÏËθˇ-
ˆËˇ Ò„Ó· ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÌÚÓÓÈ. —ËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î ‰ÓÏ π 10
Ìӂ˘‡ Ç͇. œÓ ÒÎÓ‚‡Ï ·ÎËÁÍÓ Â„Ó Á̇‚¯Â„Ó ¬.œ.–ˇ·Û¯ËÌ-
̇ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ, ‡Á„‡·ÎÂÌ˚ ‰‡˜Ì˚ ÛÒ‡‰¸·˚ ‚ ÀËÔÓ‚ÍÂ.
ÒÍÓ„Ó, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ·Ó„‡ÚÂȯËı β‰ÂÈ ËÏÔÂËË, ̇ ‡Á΢Ì˚Â
(›ÚË ÏÂÒÚ‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚·ÎËÁË Ì˚̯ÌÂÈ Òڇ̈ËË Ã‡Í —‡‚Â-
ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÇÍ ÔÓÚ‡ÚËÎ 2 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ, ‰Â̸„Ë ÔÓ ÚÂÏ
ÎÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡ ‰Â̸„Ë √Û„Ó Ã‡͇.)
‚ÂÏÂÌ‡Ï ‚ÂҸχ ÒÓÎˉÌ˚Â. ΔÂÚ‚Ó‚‡ÚÂθ ıÓÚÂÎ ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ÌÂ-
ƒ‡Î¸ÌÂȯ Ô·˚‚‡ÌË ‚ –ÓÒÒËË ‰Îˇ ¬Ó„‡Û ÔÓÚÂˇÎÓ ÒÏ˚ÒÎ,
ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂÔˡÚÌÓÒÚÂÈ ‰Îˇ
ÓÌË Ò‚ÂÌÛÎË Ò‚ÓË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‰Â·, ÔÂ‚ÂÎË Í‡ÔËÚ‡Î˚
ÔÓÎÛ˜‡ÚÂΡ, ÌÓ ÔÓ ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏÒˇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ËÏ
Ë ÛÂı‡ÎË ‚ √ÂχÌ˲. “‡Í ÔÓÒÚÛÔË· Ë ÊÂ̇ Ç͇, ›Î¸Á‡,
·˚ΠÇÍ, ÍÓÚÓ˚È Ë ‚ÓÁ„·‚ËÎ ÒÚÓËÚÂθÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ ËÌ-
Á‡·‡‚ Ò ÒÓ·ÓÈ Ï·‰¯Â„Ó Ò˚̇. —Ú‡¯ËÈ, ÇÍÒ, ·˚Î ÔËÁ‚‡Ì
‚ ÛÒÒÍÛ˛ ‡Ï˲, „‰Â ÔӉԇΠÔÓ‰ ‚ÎˡÌË χÍÒËÒÚÓ‚: Ò̇˜‡-
· ÒڇΠÏÂ̸¯Â‚ËÍÓÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÛÊ ·Óθ¯Â‚ËÍÓÏ, Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î
‚ √‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌÂ. —‡Ï Ê ÇÍ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚ Óı‚‡˜ÂÌÌÓÈ ÒÏÛ-
ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. ◊ÚÓ Â„Ó Á‰ÂÒ¸ Û‰ÂʇÎÓ, ‚‰¸ ‚Á„Ρ‰Ó‚ Ò˚̇ ÓÌ ÌÂ
‡Á‰ÂΡÎ? œˇÏÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÌÂÚ: ÓÌ ÛÏÂ ÎÂÚÓÏ
1918 „Ó‰‡ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 49 ÎÂÚ. † Â„Ó ‰ÓÏ‡Ï Ì‡ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ
Ï˚ ¢ ‚ÂÌÂÏÒˇ. ¿ ÒÂȘ‡Ò Ó·‡ÚËÏÒˇ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÂÒÓ-
̇ÊÛ Ì‡¯ÂÈ ËÒÚÓËË. ›ÚÓ ‚Â‰Û˘ËÈ ·ËÓıËÏËÍ ÒÚ‡Ì˚ ¿ÎÂÍÒÂÈ
ÕËÍÓ·‚˘ ¡‡ı, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ó Ó‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ̇Ó‰Ó‚Óθ-
ˆÂ‚ ÔÓ Í΢͠†Ó˘ÂÈ ¡ÂÒÒÏÂÚÌ˚È.
Здесь
располагался œ‡Úˇı ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ˝ÏË„‡ˆËË
первый
отечественный ÀÂÚÓÏ 1917 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ¡‡ı ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ –ÓÒÒ˲, ÂÏÛ ËÒÔÓÎÌË-
физический ÎÓÒ¸ 60 ÎÂÚ. ¬ ˝ÏË„‡ˆËË ÓÌ ÓÚÓ¯ÂÎ ÓÚ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‚ÓβˆË-
институт, ÓÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ‚˚ÔÓÎÌˇˇ Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇·ËÌÂÚÌ˚Â
а теперь — ÔÓÛ˜ÂÌˡ Ô‡ÚËË ˝ÒÂÓ‚, ̠ϯ‡‚¯ËÂ Â„Ó Ì‡Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.
Институт ŒÌ ÊËÎ ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓÚډʠ‚ Ô‰ÏÂÒڸ ΔÂÌ‚˚, ÒÓÓÛ-
прикладной ‰ËÎ ÍÓıÓÚÌÛ˛ ‰Óχ¯Ì˛˛ ··Ó‡ÚÓ˲ Ë Á‡ 23 „Ó‰‡ ÓÔÛ·ÎË-
математики ÍÓ‚‡Î ÓÍÓÎÓ 70 ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı Ë Ó·ÁÓÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ËÓ-
им. М.В.Келдыша ıËÏËË. Õ‡ ÊËÁ̸ ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÓÚ ·ÎËÁÍÓ„Ó ‰Û„‡ ƒ˛

20
 За восемьдесят лет липы у фасада института выросли
и загородили здание Главного корпуса института № 1 (слева).
А при Марке и Бахе их регулярно подстригали, и особняк
представал во всей красе (справа). В правом углу — сторожка
и тумба для привязывания лошадей, которая ныне
не сохранилась. Старые здания, включая забор и парк,
простирающийся почти до набережной
Яузы, — теперь объекты культурного
наследия регионального значения

¡Û¯Â Ë ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌˡ Á‡ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ‰‡ÍˆËÂÈ Ù‡Ì-
ˆÛÁÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÊÛ̇·.
”Á̇‚ Ó ‘‚‡Î¸ÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË, ¡‡ı ¯ËÎÒˇ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÒÂ
Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ÔÓÎËÚ˝ÏË„‡ÌÚ‡ÏË ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ –ÓÒÒ˲.
≈ÏÛ, Í‡Í Ò‡ÏÓÏÛ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓÏÛ Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÏÛ, ÒÓ‡Ú-
ÌËÍË ÔÓ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ·Ó¸·Â ÔÂ‰‡ÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÂÔ‡Ú-
ˇˆË˛ ‚ ‡ÁÏÂ 100 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ Ë ‰Ó‚ÂËÎË ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸
Ëı ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË Ô‡ÚˡÏË Ë „ÛÔÔ‡ÏË. ¬.».ÀÂÌËÌ ‚˚-
‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÛÏÏÓÈ Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓËÎÒˇ Ë ÚÛÚ Ê ̇˜‡Î ̇ÔÓË-
ÒÚÓ Ú·ӂ‡Ú¸ ÔÂÙÂÂ̈ËÈ ‰Îˇ ·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ¡‡ı ̇
ÛÒÚÛÔÍË Ì ÔÓ¯ÂÎ. †‡Í ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Â„Ó ‚ÌÛÍ Ì‡ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡-
ÌËË 150-ÎÂÚˡ ‰Â‰‡, ‚ÒÚÂÚË‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚‡„ÓÌ ÔÓ ‰ÓÓ„Â
̇ Ó‰ËÌÛ, ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÎË ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ̇ ˝ÚÛ
ÚÂÏÛ, Ô˘ÂÏ ÀÂÌËÌ ‚˚‡Ê‡ÎÒˇ ‚ÂҸχ ÂÁÍÓ.
—‡ÁÛ ÊÂ, ÎÂÚÓÏ 1917 „Ó‰‡, ¡‡ı ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ̇ ”‡Î, ‚ ÏÂ-
ÒÚ˜ÍÓ “ËıË √Ó˚ ÔÓ„ÓÒÚËÚ¸ Û ¡.».«·‡ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î
Û ÌÂ„Ó ‰ËÔÎÓÏÌËÍÓÏ Â˘Â ‚ ΔÂÌ‚Â. —‡Ï «·‡ÒÍËÈ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ
‚ ÏÂÒژ͠ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó, Ò‰‡‚ ‰Â· ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲
‰‚ÛÏˇ ıËÏ˘ÂÒÍËÏË Á‡‚Ó‰‡ÏË ÔÓ‰ œÂϸ˛, ÍÓ„‰‡ ıÓÁˇÈ͇ ó
‚‰Ó‚‡ —.“.ÃÓÓÁÓ‚‡ ñ Ëı ÔÓ‰‡Î‡. ΔËÎ ÓÌ Ò ÊÂÌÓÈ Ë Ï‡-
ÎÂ̸ÍËÏ Ò˚ÌÓÏ ‚ ‰ÓÏ À.fl.†‡ÔÓ‚‡, ÛÔ‡‚Ρ˛˘Â„Ó ¡Ó̉˛Ê-
ÒÍËÏ Á‡‚Ó‰ÓÏ ”¯‡ÍÓ‚˚ı, ÍÓÚÓ˚È ‚̉ˇÎ Ú‡Ï Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ-
‚‡ÌÌ˚È ËÏ ÒÔÓÒÓ· ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ıÎÓÓÙÓχ, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÍÓ‚Ó-
‰ËÎ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ. ¬ ·Óθ¯ÓÏ, „ÓÒÚÂÔËËÏÌÓÏ
‰ÓÏ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Â„Ó Á‡‚Ó‰ÓÏ À.fl.†‡ÔÓ‚‡ ‡ÁÏÂÒÚËÎËÒ¸ ÒÂ-
Ï¸Ë «·‡ÒÍÓ„Ó Ë ¡‡ı‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ‚Â-
Ïˇ, ˜ÚÓ·˚ ·ÎËÁÍÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò †‡ÔÓ‚˚Ï.
Œ·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ¡‡ı‡
ΔËÁ̸ ¡‡ı‡ Ò̇˜‡Î‡ ·˚· Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÏË„‡ˆËË. † ‡ÍÚË‚ÌÓÈ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ÓÌ Ì ‚ÂÌÛÎÒˇ. » ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË,
ÔÓÒΠÁ‡Ô¢ÂÌˡ Ô‡ÚËË ˝ÒÂÓ‚, Ì ÔÂ¯ÂÎ ‚ ¬†œ(·), ‡ ‚
‡ÌÍÂÚÌÓÈ „‡Ù ´Ô‡ÚËÈÌÓÒÚ¸ª Ú‡Í Ë ÔËÒ‡Î: ´ÕÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È
ÒӈˇÎËÒÚ-‚ÓβˆËÓÌÂª. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇ, Í‡Í ˝ÚÓ ÂÏÛ
ÒıÓ‰ËÎÓ Ò ÛÍ. œÓÒΠ“ËıËı √Ó ¡‡ı ÔËÌˇÎ Ô˄·¯ÂÌË ·˚‚-
¯ÂÈ ÊÂÌ˚ ÇÍÒËχ √Ó¸ÍÓ„Ó ó ≈.œ.œÂ¯ÍÓ‚ÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÓÁ-
„·‚Ρ· ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ·˛Ó œÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÒÌÓ„Ó ÍÂÒÚ‡, Ë
‡ÁÏÂÒÚËÎÒˇ Û Ì ̇ Í‚‡ÚË ̇ ÛÎˈ ◊‡ÔÎ˚„Ë̇, π 1.
ŒÌË ·˚ÎË ‰‡‚ÌÓ Á̇ÍÓÏ˚, Ë, ‚‰ˇ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó, ¡‡ıË
ÔÓÊËÎË Á‰ÂÒ¸ ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡. ŒÒÂ̸˛ 1917 „Ó‰‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û Ì‡‚Â-
ÒÚËÚ¸ Ò˚̇ ÇÍÒËχ ÔËÂı‡Î Ë Ò‡Ï ÔËÒ‡ÚÂθ. «Ì‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
͇ ‚ Ò˚‚ÓÓÚÍ ËÏÏÛÌËÁËÛÂÏ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ıª. (Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ
´ËÌÒÚËÚÛÚª ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ·˚Î ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ‡ÔÚÂÍË ».».†ÂÎÎÂ‡
̇ ÃˇÒÌˈÍÓÈ, „‰Â Á‡ÌËχÎËÒ¸ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍËÏË ‡Ì‡ÎËÁ‡-
ÏË, „ÓÚÓ‚ËÎË Ò˚‚ÓÓÚÍË Ë ‚‡ÍˆËÌ˚, ‡ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ô‡ÍÚË-
ÍË ÒÚ‡‚ËÎË Ë Ì·Óθ¯Ë ËÒÒΉӂ‡Ìˡ.)
¬ ÃÓÒÍ‚Û ‚ ̇˜‡Î 1918 „Ó‰‡ ÔÂÂÂı‡Î Ë †‡ÔÓ‚, ÔÓÎۘ˂
‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‚ ‡Ì„ ̇ÍÓχ ó Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÓÚ‰Â-
ÎÓÏ ¬—Õ’. ¡˚ÎÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ̇ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯-
ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂ-
ÌËÂ. †‡ÔÓ‚ Ô‰ÎÓÊËÎ ¡‡ıÛ Â„Ó ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ··Ó‡ÚÓÌ˚Ï ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ ÔË
ÒÔËÚÓ‚ÓÏ ÒÍ·‰Â. ŒÒÂ̸˛ 1918 „Ó‰‡ ÓÚ‰ÂÎ ıËÏËË ¬—Õ’ ÔË-
ÒÚÛÔËÎ Í Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ËÌÓÍÛÂÌÌ˚ı Ë ÒÔËÚÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ-
Ì˚ı Á‡‚Ó‰Ó‚, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ Â„Ó ‚‰ÂÌËÂ. ¡‡ı ÔÓÚË‚ Ú‡ÍÓ„Ó
‡ÁÏ¢ÂÌˡ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡Ê‡Î. ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲
Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚È
„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ÓÚ‡ÒÎË. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚ËÌÌ˚È ÒÍ·‰ χÎÓ ÔÓ‰-
ıÓ‰ËÎ. ¬ÏÂÒÚ ÒÓ «·‡ÒÍËÏ ¡‡ı ÔËÌˇÎÒˇ ÒÓÓÛʇڸ ‚ÂÏÂÌ-
ÌÛ˛ ÍÛÒÚ‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲ ‚ Í‚‡ÚË ̇ ÔˇÚÓÏ ˝Ú‡ÊÂ
ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ π 7 ‚ ¿ÏˇÌÒÍÓÏ ÔÂÂÛÎÍÂ. œÓÚÓÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÂ-
ÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ Í‚‡ÚË˚ Ë Ì‡ ÌËÊÌËı ˝Ú‡Ê‡ı: ˜ÂÚ‚ÂÚÓÏ Ë ÚÂ-
Ú¸ÂÏ. ¡‡ı ÔÓÒÂÎËÎÒˇ ‚ ‰Û„ÓÏ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â ˝ÚÓ„Ó Ê ‰Óχ.
√‰Â ˝Ú‡ ÛÎˈ‡, „‰Â ˝ÚÓÚ ÒÍ·‰?
ƒÓÏ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ë‰ÂÚ ˜¸, ·˚Î ÔÓÒÚÓÂÌ ‚ 1898ó1899 „Ó‰‡ı
Í‡Í ‰ÓıÓ‰Ì˚È, ‡ ÚÂÔÂ¸ ÓÌ ÒڇΠÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡-
ÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ΔË‚¯ËÈ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û fi.Ã.Õ‡„Ë·ËÌ Ì‡ÔË҇Π‡Ò-
Ò͇Á, ÍÓÚÓ˚È Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ´ƒÓÏ π 7ª. ¬ Òڇڸ ËÁ‚ÂÒÚ-
ÌÓ„Ó Á̇ÚÓ͇ ËÒÚÓËË ÃÓÒÍ‚˚ ¬.¬.—ÓÓÍË̇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸,
˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÊËÎ ´¿.†.‘ÂÂÈÌ ó ıËÏËÍ, Ù‡χˆÂ‚Ú; ÔÓ‰‚‡Î˚
Ò‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ‚ËÌÌ˚ ÒÍ·‰˚ª. ”Ê Ì ˝ÚÓÚ ÎË ‚ËÌÌ˚È ÒÍ·‰
ÙË„ÛËÓ‚‡Î ‚ ‰ËÒÍÛÒÒˡı †‡ÔÓ‚‡ Ë ¡‡ı‡ ÔË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡
‰Îˇ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË? ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‘ÂÂÈÌ˚ ‰Îˇ
ÎÛ˜¯Â„Ó Ì‡‰ÁÓ‡ ̇ÏÂÂÌÌÓ ‡Ẩӂ‡ÎË ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÒÍ·‰
ˇ‰ÓÏ Ò Í‚‡ÚËÓÈ, Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ˝Ú‡ Í‚‡ÚË‡ Ôӯ· ÔÓ‰
··Ó‡ÚÓ˲, ‡ Ì ÒÍ·‰? ¬Â‰¸ ´“Ó‚‡ˢÂÒÚ‚Ó ¬.†.‘ÂÂÈÌ˙
‚ ÃÓÒ͂ª ·˚ÎÓ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı, Ë ıË-
ÏËÍÓ-Ù‡χˆÂ‚Ú˘ÂÒÍÓÏÛ Á‡‚Ó‰Û ‘ÂÂÈ̇ ‚ ÕËÊÌËı †ÓÚ·ı
ÔÓÚÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ ËÏˇ À.fl.†‡ÔÓ‚‡. (“ÂÔÂ¸ ˝ÚÓÚ Á‡‚Ó‰
‰Â̇ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì ¬.¿ ¡˚̈‡ÎÓ‚˚Ï, ËÏ Ê ÔˉÛÏ‡Ì ÌÓ-
‚˚È ·Ẩ ´‘ÂÂÈ̪.) —Âϸˇ Ê ‘ÂÂÈÌÓ‚ ¢ ‰Ó ̇ˆËÓ̇-
ÎËÁ‡ˆËË ÒÔ¯ÌÓ ÔÓÍËÌÛ· ÃÓÒÍ‚Û.
Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ¿.†.‘ÂÂÈÌ ó χ„ËÒÚ ıËÏËË, Ó‰ÌÓ ‚ÂÏˇ
‡·ÓڇΠ‚ Ã√”. ŒÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÊËÚ¸ ‚ ‰ÓÏ π 7, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÛÏÂ ‚ 1895 „Ó‰Û ÓÚ ËÌÙβ˝Ìˆ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‰ÓÏ
·˚Î ÔÓÒÚÓÂÌ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, Í‡Í Ë Õ‡„Ë·ËÌ, ÊËÎ ÓÌ ‚ ‰ÓÏ π 9,
„‰Â ‰Ó ‚ÓβˆËË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ ÔÓ‰‚‡Î‡ı ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ÍÓ̸-
ˇ˜Ì˚È ÒÍ·‰ ´¡ÂÍÏ‡Ì Ë †Óª. œÓËÁÓ¯ÎÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ´ÙËÁËÍÓ-
ıËÏ˘ÂÒÍÓ Á‡Ï¢ÂÌ˪: ‚ ‰ÓÏ π 7 ÒÌËχΠ͂‡ÚËÛ Ì ıË-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÌËÏ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓ-̇ۘÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθ-
ÌÓÒÚË ¡‡ı‡: ÓÌ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Î Ò ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ´«ÂÏΡ Ë ¬ÓΡª,
„ÓÚÓ‚ËÎ Í ÔÂÂËÁ‰‡Ì˲ Ò‚Ó˛ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ ÍÌË„Û ´÷‡¸-„ÓÎÓ‰ª,
‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ ËÁ ·ÂÒ‰ ÔÓ ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËË ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË Â˘Â
‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ´Õ‡Ó‰ÌÓÈ ‚ÓÎ˪, Ë ‰. ¬ Ù‚‡Î 1918 „Ó‰‡ ÂÏÛ
Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ë Í Ì‡Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ŒÌ ‰Ó„Ó‚ÓËÎÒˇ Ò ‰ÓÍ-
ÚÓÓÏ ‘.Ã.¡Î˛ÏÂÌÚ‡ÎÂÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ◊‡ÒÚÌÓÏ ıËÏËÍÓ-·‡Í-
ÚÂËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ´‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰‡‚ÌÓ Á‡-
‰ÛχÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ì‡‰ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÒÔ‡‰‡ ·ÂÎ-
ÏËÍ ¿.†.‘ÂÂÈÌ, ‡ ÙËÁËÍ œ.Õ. À·‰‚, ÍÓÚÓÓ„Ó —ÓÓÍËÌ
ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓÒÂÎËÎ ‚ ‰ÓÏ π 9. œÓÒΠ‚ÓβˆËË ‰ÓÏ π 9
ÒڇΠËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ·˚· ÍÓÏÏÛ̇ Œ√œ”, ‡ ‚ËÌÌ˚È
ÒÍ·‰ Û Ì ‡Ẩӂ‡Î ´÷ÂÌÚÓÒÓ˛Áª.
Õ ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ †‡ÔÓ‚ Ô‰·„‡Î ¡‡ıÛ Á‡ÌˇÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ ‚ †Ë‚ÓÍÓÎÂÌÌÓÏ ÔÂ., 12 ó
Á‰ÂÒ¸ Ê ˇ‰ÓÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸ ‚ËÌÌÓ-ÒÔËÚÓ‚˚È ÒÍ·‰, ÍÓÌ-
ÚÓ‡ Ë Í‚‡ÚË‡ χ„ËÒÚ‡ Ù‡χˆËË ¬.†.‘ÂÂÈ̇ ó Ï·‰-
¯Â„Ó ·‡Ú‡ χ„ËÒÚ‡ ıËÏËË.

21

При Марке здесь была конюшня, построенная по проекту
архитектора В.А.Коссова в 1882 году. Потом — жилой флигель,
здесь жили Карповы, Стадниковы и другие. Затем стеклодувная
мастерская и, наконец, просто объект, находящийся
под охраной Правительства Москвы
Õ‡˜‡ÎÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË
œÓÒΠÏËÚËÌ„‡ ̇ Á‡‚Ӊ ÃËıÂθÒÓ̇ 30 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1918 „Ó‰‡
̇ ÀÂÌË̇ ·˚ÎÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÓ ÔÓÍÛ¯ÂÌËÂ, ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ ‘‡Ì-
ÌË †‡Ô·Ì, Ë ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‰‚‡ Ó„ÌÂÒÚÂθÌ˚ı ‡ÌÂÌˡ. ¬‡-
˜‡Ï ÔÓÚ·ӂ‡ÎËÒ¸ ÂÌÚ„ÂÌÓ‚ÒÍË ÒÌËÏÍË. » ÚÛÚ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸,
˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡Ì ÓÒÚ‡ÎÒˇ Î˯¸ Ó‰ËÌ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ-
˚È Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ‘ËÁ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ. Õ‡-
ÍÓÏ Õ.¿.—Âχ¯ÍÓ Ó·‡ÚËÎÒˇ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í À‡Á‡‚Û. ” ÀÂ-
ÌË̇ Ë À‡Á‡‚‡ ÔÓÒΠӷÒΉӂ‡Ìˡ, ÔÓ͇ ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ Ë
ÒÛ¯ËÎËÒ¸ ÔÎÂÌÍË, ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸ ‰Ó΄‡ˇ ·ÂÒ‰‡. “Âχ ‡Á„Ó‚Ó-
‡ ÓÒڇ·Ҹ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ, ÌÓ Ò 1919 „Ó‰‡ ˝ÚÓ Û˜ÂʉÂÌËÂ
ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ´»ÌÒÚËÚÛÚ ÙËÁËÍË Ë ·ËÓÙËÁËÍ˪ ‚Ó¯ÎÓ ‚ ÒË-
ÒÚÂÏÛ Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚‡. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Û͇Á‡ÌË ËÒıÓ‰ËÎÓ
΢ÌÓ ÓÚ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —ӂ̇ÍÓχ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‡ÌÂÂ, ‚
1918 „Ó‰Û, ‚ ÒËÒÚÂÏ ÚÓ„Ó Ê ̇ÍÓχڇ ‚ œÂÚÓ„‡‰Â ÒÓ-
Á‰‡ÂÚÒˇ »ÌÒÚËÚÛÚ ÂÌÚ„ÂÌÓÎÓ„ËË. “‡ÍË ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ‚ÓÓ·˘Â
·˚ÎË ÔÂ‚˚ÏË ‚ ÏË ó Ë ÓÌË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, Óı‚‡˜ÂÌ-
ÌÓÈ ‡ÁÛıÓÈ, „ÓÎÓ‰ÓÏ Ë ‚ÓÈÌÓÈ. »Á‚ÂÒÚÌ˚È ·ËÓÙËÁËÍ ‡Í‡-
‰ÂÏËÍ –¿Õ √.–.»‚‡ÌˈÍËÈ Ô˯ÂÚ: ´—Ó‚ÂÚÒÍËÈ ÔÂËÓ‰ ‡Á‚Ë-
Úˡ ·ËÓÙËÁËÍË ‚ –ÓÒÒËË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ÌÂ Ò Á‡ÎÔ‡ ´¿‚Ó˚ª, ‡
Ò ‚˚ÒÚ· †‡Ô·̪.
“ÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÍÓÏÛ —Âχ¯ÍÓ Ë Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚Û ·˚Î Ôˉ‡Ì
ÓÒÓ·˚È ‚ÂÒ ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â. ›ıÓÏ ‚˚ÒÚ· ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ë
ÒÓÁ‰‡ÌË ‰Û„Ó„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ‚ ÒËÒÚÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÍÓχ-
Ú‡. ◊‡ÒÚÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚ ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ÔÓÒΠ̇ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ÂÒ-
ÌÓÈ 1919 „Ó‰‡ ÔÂ¯ÂÎ ‚ ˝ÚÓ ‚‰ÓÏÒÚ‚Ó, ÒÚ‡‚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ-
Ì˚Ï ·‡ÍÚÂËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ. —ÎÓ‚Ó ´ıËÏËÍÓ-ª ‚ ̇-
Á‚‡ÌËË ÛÊ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. «‡ÚÓ ‚ 1920 „Ó‰Û ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì Ë
ÒÔÛÒÚˇ „Ó‰ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÍ˚Ú »ÌÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË, Â„Ó Û-
ÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË ÒÚ‡ÎË ¡‡ı Ë «·‡ÒÍËÈ. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ¡‡ı ÔÓÎÛ-
˜ËÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÌˇÚ¸Òˇ ËÒÒΉӂ‡ÌˡÏË Ò̇˜‡Î‡ ‚ ·Î˛-
ÏÂÌڇ΂ÒÍÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚ ̇ÍÓÏÁ‰‡‚Ó‚ÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, ÔÓ-
ÒÍÓθÍÛ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÂ‚ÓÈ Í‚‡ÚË˚ π 35 ÔÓ‰ ··Ó-
‡ÚÓ˲ ¬—Õ’ Á‡ÚˇÌÛÎÓÒ¸ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÍÓ̈‡
1919 „Ó‰‡. »ÌˈˇÚË‚Û ¡‡ı‡ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î —Âχ¯ÍÓ.
¬ 1920ó1921 „Ó‰‡ı ‚Ó ‘‡ÌˆËË Ë √ÂχÌËË ÔÓÒΠÚÂıÎÂÚ-
ÌÂ„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÚË ÔÛ·ÎË͇ˆËË ¡‡ı‡ (ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ
Ò ¡.».«·‡ÒÍËÏ Ë —.–.«Û·ÍÓ‚ÓÈ). Œ‰Ì‡ ËÁ ÌËı ÔÓÚÓÏ ·˚·
ÔÂÂÔ˜‡Ú‡Ì‡ ̇ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ: ´Œ ÙÂÏÂÌÚÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂΡı
ÍÓ‚Ë. I. †Ó΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ͇ڇ·Á˚, ÔÂÓÍÒˉ‡-
Á˚, ÔÓÚ‡Á˚ Ë ˝ÒÚÂ‡Á˚ ‚ ͇ÔΠÍӂ˪. –ÂÁÛθڇÚ˚ ‡·ÓÚ
¢ ‰Ó ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ìˡ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ:
·˚ÎÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÍÓÎÓËÏÂÚÓ‚ ‰Îˇ ‡Ì‡-
ÎËÁ‡ ÍÓ‚Ë ÔÓ ÏÂÚÓ‰Û ¡‡ı‡ñ«Û·ÍÓ‚ÓÈ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÓÁ‰‡Ì˚
‚ ÍÎËÌËÍË, ‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û ÒÚ‡ÎË ÔËÂÁʇڸ ‚‡˜Ë ̇ ÒÚ‡ÊËÓ‚ÍÛ.
»ÁÛ˜ÂÌË ·ËÓıËÏËË ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÎÓÒ¸, ÌÓ‚˚È
ÏÂÚÓ‰ ÔÓÁ‚ÓΡΠÔÓ ‡Ì‡ÎËÁÛ ‚ÒÂ„Ó 1 ÏÏ3 ÍÓ‚Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ËÒ-
ÒΉӂ‡Ìˡ Ë Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ·ÓθÌ˚ÏË. —ÓÚÛ‰ÌËÍ ¡‡ı‡, ‚‡˜
22
Второй особняк Марков, доставшийся индийскому посольству
¿.›.ÿ‡ÔÂ̇Í, ÒڇΠ‰Â·ڸ ÓÔ˚Ú˚ ̇ Ò·Â, ÓÚÒÎÂÊË‚‡ˇ ‡-
·ÓÚÛ ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÍÓ‚Ë ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÚ‡Ìˡ.
»ÌÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒˇ ‚ ÓÒÓ·ÌˇÍ ÇÍÓ‚ ó ‰ÓÏ
π 8 ÔÓ ÛÎˈ ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ. ¬˚·Ó ÏÂÒÚ‡, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
Ì ·˚Î ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï, ‚‰¸ ˝ÚÓÚ ‰ÓÏ À‡Á‡‚ ıÓÓ¯Ó ÁÌ‡Î Â˘Â
ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÚ‡Î
·ËÓÙËÁ˘ÂÒÍËÏ. ŒÒÓ·ÌˇÍ ÔÛÒÚÓ‚‡Î. —˚Ì Ã‡͇ ÇÍÒ Ò‚Ó˛
‰Óβ ̇ÒΉÒÚ‚‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ô‡‚‡ ̇ ‰Óχ ÔÓ ÛÎˈ ¬Ó-
ÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ, ÔÂ‰‡Î ‚ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ ͇ÒÒÛ, ÔÂÂÂı‡‚ ÊËÚ¸ ‚
ÍÓÏÏÛ̇θÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ.
ÃÂÒÚÓ, Ә‚ˉÌÓ, ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ ¡‡ıÛ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ Á‡ÌˇÚ¸ ÒÓÒ‰ÌËÈ ÓÒÓ·ÌˇÍ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·¯ËÌÓÈ ÛÒ‡‰¸·Â Ò
Ô‡ÍÓÏ Ë ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò˛‰‡ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Î‡-
·Ó‡ÚÓËË ËÁ ¿ÏˇÌÒÍÓ„Ó ÔÂÂÛÎ͇. †‡ÔÓ‚Û Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸-
Òˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ¯ÂÌˡ Ë ‰ÓÒÚ‡Ú¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÔÂÂ-
ÒÚÓÈÍÛ ‰Óχ π 10 ÔÓ‰ ÌÓ‚˚ ÌÛʉ˚. ŒÌ‡ ̇˜‡Î‡Ò¸ Ó‰ÌÓ‚Â-
ÏÂÌÌÓ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓıËÏËË. ƒÓÏ π 10 ·˚Î ‚ÓÁ-
‚‰ÂÌ ÔÓ ÔÓÂÍÚÛ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¬.¿.†ÓÒÒÓ‚‡ ‚ 1882 „Ó‰Û, ‚ ıÓ‰Â
ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰ÓÒÚÓËÎË ÚÂÚËÈ ˝Ú‡Ê. ÕËÊÌË ‰‚‡ ÓÚ‚Ó‰Ë-
ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ··Ó‡ÚÓÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌˡ, ‡ ‚ÂıÌËÈ ÒڇΠÊËÎ˚Ï.
(—ÂȘ‡Ò ̇ ÚÂËÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÊË‚ÂÚ.) œÓ-
ÂÍÚ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔË̇‰ÎÂʇΠ‡ıËÚÂÍÚÓ‡Ï ¡.Ã.»ÓÙ‡ÌÛ Ë
—.√.◊ÂÌ˚¯Ó‚Û, Í ‡·ÓÚ ¡‡ı ÔË‚ÎÂÍ‡Î Ë ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¿ÎÂÍ-
҇̉‡ œ‡ÒÚÂ͇̇ (·‡Ú‡ ÔÓ˝Ú‡). œÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓ-
ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ÚÂËÚÓËË †‡ÔÓ‚ÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Ë ÒÚ‡˚Â
ÒÚÓÂÌˡ ‚ÁˇÚ˚ ̇ Û˜ÂÚ ÍÓÏËÚÂÚÓÏ ÃÓÒÍÛθÚÛ˚ Í‡Í Ó·˙ÂÍÚ˚,
Ëϲ˘Ë ÍÛθÚÛÌÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸.
œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ ÓÙˈˇθÌÓ ÓÚ-
Í˚ÚË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ 10 ÓÍÚˇ·ˇ 1922 „Ó‰‡. †‡ÔÓ-
‚‡, Ӊ̇ÍÓ, Ì ·˚ÎÓ ‚ ÊË‚˚ı ó ÓÌ ÒÍÓ̘‡ÎÒˇ ÔÓ‰ –ÓʉÂÒÚ‚Ó
1921 „Ó‰‡ ÓÚ Á‡‡ÊÂÌˡ ÍÓ‚Ë. œÓÒΠÔÂÂÂÁ‰‡ ·˚‚¯‡ˇ ·-
·Ó‡ÚÓˡ ÔÓÎۘ˷ ̇Á‚‡ÌË ´’ËÏ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ¬—Õ’
ËÏ. À.fl.†‡ÔÓ‚‡ª. “Û‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ͇ÍËÏ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ ÓÌ ·˚Î ‚
ÒÚ‡ÌÂ: ̇˜Ë̇ˇ Ò 1919 „Ó‰‡ ÏÌÓ„Ë ´Î‡·Ó‡ÚÓË˪ ÒÚ‡ÎË
Подъезд 1 дома № 7 по Армянскому переулку, в котором находилась
квартира А.Н.Баха. Справа — фасад дома № 9. Это бывший
доходный дом Константинова, построенный в 1874 году
 Станция полузаводских установок
(архитектор Б.М.Иофан,
1926—1928 годы),
она же Лабораторный корпус
института № 2

–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈

‰Ó‚‡ÌˡÏË ÔÓ ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË ÁÂÌˡ Ë ÏËÏËÍËË ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ ÔÂ-

‚˚È Ê „Ó‰ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÓÌ ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ÛÚÓ˜ÌÂÌË ͇ÚÓ„‡-
ÙËË †ÛÒÍÓ„Ó ÊÂÎÂÁÓÛ‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ, Ë Â„Ó ‡·ÓÚ‡ ÔÓ-
̇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ´ËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï˪, ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓ Á‚ÓÎË· Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ 5 ÏÎÌ. ÁÓÎÓÚ˚ı Û·ÎÂÈ. Œ ÚÛ‰‡ı À‡Á‡‚‡
̇Á‚‡ÌË ‚˚ÚÂÒÌˇÂÚÒˇ ÒÎÓ‚ÓÏ ´ˆÂÌÚª. Ò ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓı‚‡ÎÓÈ ÓÚÓÁ‚‡ÎÒˇ ÀÂÌËÌ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ 1929 „Ó‰Û
À‡Á‡‚ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÔÓÚË‚ ÔÂ·‡ÎÎÓÚËÓ‚ÍË ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚, ÔÓ-
‚‡ÎÂÌÌ˚ı ̇ ‚˚·Ó‡ı ‚ ¿Õ ———–. ¡‡ı, ̇ӷÓÓÚ, Ô‰ÎÓÊËÎ
√ÂÓË †‡ÔÓ‚ÍË Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ Ì‡ ‡Á¯ÂÌË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó „ÓÎÓÒÓ‚‡Ìˡ
‚ —Ó‚ÂÚ ̇Ó‰Ì˚ı ÍÓÏËÒÒ‡Ó‚ ———–, ˜ÚÓ Ë ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ.
¬Ì‡˜‡Î ··Ó‡ÚÓˡ, ‡ ÔÓÚÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÓÎË ´ÔÓ-
¬ ÌÓ˜¸ ̇ 5 χÚ‡1931 „Ó‰‡ À‡Á‡‚‡ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË Ë ÒÌˇÎË Ò
ʇÌÓÈ ÍÓχ̉˚ª, ¯‡ˇ ÌÂÓÚÎÓÊÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ ‰ËÂÍÚÓ‡ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙËÁËÍË Ë ·ËÓÙËÁËÍË, ‰ËÂÍ-
´ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËıª ÚÓ‚‡Ó‚ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒ΂ÓÂÌÌÓÈ
ÚÓ‡ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÌÚ„ÂÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Õ‡ÍÓÏ-
‡ÁÛıË: ÒÔ˘ÍË, Ï˚ÎÓ, ÚÓÙˇÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó Ë Ú. Ô. œÓ ÏÂ ÓÒ-
Á‰‡‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó Í‡Ù‰ÓÈ ÙËÁËÍË ‚ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ
Ú‡ ˜ËÒ· ÔÓ·ÎÂÏ Ë Ëı ÛÒÎÓÊÌÂÌˡ ÓÚ †‡ÔÓ‚ÒÍÓ„Ó ÓÚÔÓ˜ÍÓ‚‡-
˝ÎÂÍÚÓχ¯ËÌÓÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. Շ͇ÌÛÌ ‡ÂÒÚ‡ À‡-
ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‡Ò΂˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, Ò‡Ï Ê ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ,
Á‡‚ Ì ۉÂʇÎÒˇ Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï Ì‡ ÎÂÍ-
Í‡Í ¯ÛÚËÎË, ´‡Í‡‰ÂÏËÂÈ Ì‡ÛÍ ÃËÌıËÏÔÓχª. ¬ ÌÂÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ë-
ˆËË ÌÂÒÛ‡ÁÌÓÒÚË ËÁ ´¿ÌÚË-ƒ˛ËÌ„‡ª ‚ ‡ÒÒÛʉÂÌˡı ‘ˉ-
ÚÂθÌÓ ‚˚ÓÒ· ÔΡ‰‡ ‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚ Ë ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚ ÏËÓ‚Ó„Ó
Ëı‡ ›Ì„Âθ҇ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÓÌˇ ËÁ ñ1. Œ· ˝ÚÓÏ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ¯ÎË
ÛÓ‚Ìˇ, ËÏÂ̇ÏË ÍÓÚÓ˚ı ÒÂ„Ó‰Ìˇ ̇Á‚‡Ì˚ ÏÌÓ„Ë ËÌÒÚËÚÛÚ˚.
‰ÓÌÓÒ˚ ‚ Ó„‡Ì˚. »ÌÒÚËÚÛÚ Ì‡ ÃËÛÒÒÍÓÈ ÎË͂ˉËÓ‚‡ÎË ó ÒÓ-
›ÚÓ Ë Ò‡ÏË ·ËÓıËÏËÍË ¿.Õ.¡‡ı Ë ¡.».«·‡ÒÍËÈ, Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û-
ÚÛ‰ÌËÍË ·˚ÎË Û‚ÓÎÂÌ˚, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ËÒ˜ÂÁÎÓ, ‰‡ÊÂ Â„Ó ÊÂÌÂ,
„Ë ۘÂÌ˚Â: ‡Í‡‰ÂÏËÍË ¿.Õ.‘ÛÏÍËÌ, fl.Ã. †ÓÎÓÚ˚ÍËÌ ó ˝ÎÂÍ-
ÔÓÊË‚‡‚¯ÂÈ Ì‡ ÚÂËÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡, β‰Ë ËÁ Œ√œ” ÔË͇-
ÚÓıËÏˡ Ë ÍÓÓÁˡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚; ˜ÎÂÌ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ ».¿.†‡-
Á‡ÎË Ò˚Ú¸ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚È Â˛ ˆ‚ÂÚÌËÍ. —‡ÏÓ Á‰‡ÌË ÔÂ‰‡ÎË
Á‡ÌÓ‚ÒÍËÈ ó ÔÂÓÍÒˉ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ fl.†.—˚ÍËÌ ó
¬—Õ’ ÔÓ‰ ÒÂÍÂÚÌ˚È ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ´»ÌÒÚËÚÛÚ ÒÔˆÁ‡‰‡ÌËȪ.
ÚÂÓˡ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚ˇÁË; ‡Í‡‰ÂÏËÍË ¬.¿.†‡„ËÌ, —.—.É‚Â-
Œ‰Ì‡ÍÓ ÒΉÒÚ‚Ë Á‡Úˇ„Ë‚‡ÎÓÒ¸, Ó·‚ËÌÂÌË Ì ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸.
‰Â‚, Õ.‘.¡‡Í‚, ¿.Õ.ŒÁÂËÌ Ë ˜ÎÂÌ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ ¿.Õ.œ‡-
Œ·ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îˇ Œ.¿.À‡Á‡‚ÓÈ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ, ÂÂ
‚‰ÌËÍÓ‚, ó ÔÓÎËÏÂ˚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ ». ¬.œÂÚˇÌÓ‚-—ÓÍÓÎÓ‚, ÔÓ-
ıÎÓÔÓÚ˚ ÌË Í ˜ÂÏÛ Ì ÔË‚Ó‰ËÎË, Ë 13 Ë˛Ìˇ 1931 „Ó‰‡ Ó̇ ÔÓ‚Â-
ÙÂÒÒÓ Õ.¿.‘ÛÍÒ ó ‡˝ÓÁÓÎË; ‡Í‡‰ÂÏËÍ √.†.¡ÓÂÒÍÓ‚, ˜ÎÂÌ-
ÒË·Ҹ. ¿ ÒÔÛÒÚˇ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ À‡Á‡‚‡ ‚˚ÔÛÒÚËÎË ËÁ Ú˛¸Ï˚
ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ Ã.√.—ÎË̸ÍÓ, ÔÓÙÂÒÒÓ Ã.».“ÂÏÍËÌ ó ÍËÌÂ-
Œ√œ” Ë Ì‡Á̇˜ËÎË ÒÒ˚ÎÍÛ ‚ —‚Â‰ÎÓ‚ÒÍÂ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ‚ÓÁ˚ÏÂÎ
ÚË͇ Ë Í‡Ú‡ÎËÁ; ‡Í‡‰ÂÏËÍ Õ.Ã.Δ‡‚ÓÓÌÍÓ‚ ó ‡Á‰ÂÎÂÌË ÒÚ‡-
‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓÚÂÒÚ Û˜ÂÌËÍÓ‚ Ë ÍÓÎ΄. œ‡‚‰‡, ·‡Ú¸ˇ ¬‡‚ËÎÓ‚˚
·ËθÌ˚ı ËÁÓÚÓÔÓ‚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ ’.—.¡‡„‰‡Ò‡¸ˇÌ, ÔÓÙÂÒÒÓ
Â„Ó ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸; ¡‡ı ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎÒˇ ÔÓÒΉÌËÏ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ
¬.À.†‡ÔÓ‚ ó ÙÓÚÓ- Ë ‡‰Ë‡ˆËÓÌ̇ˇ ıËÏˡ; ‡Í‡‰ÂÏËÍ †.¿.†Ó-
Â„Ó Û˜‡ÒÚË ÏÓ„ÎÓ ÔË‚ÂÒÚË Í ˆÂÎË. ŒÌ ËÏÂÎ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
˜Â¯ÍÓ‚ ó ÏÂÚ‡ÎÎÓÓ„‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ıËÏˡ... »ı ‚Í·‰ ‚ ‡Á‚ËÚËÂ
ÚÓÏ, Í‡Í Ì‡‰Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ë Ì‡ÒÚÓˇÎ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒ¸ÏÓ ÔÓ¯ÎÓ ÌÂ
̇ÛÍË Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ. Ã˚ Ê ‡ÒÒ͇Á‡ÎË ÚÓθÍÓ
˜ÂÂÁ ¬.¬.†ÛÈ·˚¯Â‚‡, ‡ ˜ÂÂÁ Â„Ó ÒÓÔÂÌË͇ ‚ Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡Ú ó
Ó‰ËÌ ˝ÔËÁÓ‰ ËÁ ËÒÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡, Í‡Í Î‡·Ó‡ÚÓˡ ¬—Õ’,
¬.Ã.ÃÓÎÓÚÓ‚‡. ¬ Ù‚‡Î 1932 „Ó‰‡ À‡Á‡‚ ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ÃÓÒÍ-
˛ÚË‚¯‡ˇÒˇ ‚ Í‚‡ÚË‡ı ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ ‚ ¿ÏˇÌÒÍÓÏ ÔÂÂÛÎÍÂ,
‚Û, Ӊ̇ÍÓ Á‰ÓÓ‚¸Â Â„Ó ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ó‚‡ÌÓ.
ÔÓÎۘ˷ ÓÒÓ·ÌˇÍ Ò „Óχ‰Ì˚Ï Ô‡ÍÓÏ Ì‡ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ.
ÇÍÒ Ã‡Í ‚ 1925 „Ó‰Û Á‡ÍÓ̘ËΠì“” ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÒÚË
´‡‰ËÓÚÂıÌË͇ª. –‡·ÓڇΠ‚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθ-
›ÔËÎÓ„ ÌÓÏ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, Á‡‚‰ӂ‡Î ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËˇÏË ó
Ò̇˜‡Î‡ √››», ÔÓÚÓÏ ¬÷—œ— Ë ÔÓÚÓÏ Ã√—œ—. ¬ 1930ó1935
†ÓÓÚÍÓ Ó ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ÒÛ‰¸·Â ÌÂÍÓÚÓ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˝ÚÓÈ ËÒ-
„Ó‰‡ı ÓÌ „·‚Ì˚È ËÌÊÂÌÂ Õ»» Ò‚ˇÁË –††¿. — 1935 „Ó‰‡
ÚÓËË.
Ã.√.ÇÍ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Î ‚ »ÌÊÂÌÂÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË
¬ 1920- „Ó‰˚ ¡‡ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ÏË ËÏ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË,
Ò‚ˇÁË ËÏ. ¬.Õ.œÓ‰·ÂθÒÍÓ„Ó, ÔÓÎÛ˜ËÎ Á‚‡ÌË ÔÓÙÂÒÒÓ‡,
Á‡ÌËχÂÚÒˇ Ë Ì‡Û˜ÌÓ-Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ. ŒÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ͇Ù‰Û Ë ÒڇΠ Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ. ŒÌ ·˚Î Ú‡ÍÊÂ
˜ÎÂÌÓÏ ÍÓÎ΄ËË ¬—Õ’ Ë Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ÔÂÁˉË-
„·‚Ì˚Ï ‰‡ÍÚÓÓÏ ÊÛ̇ÎÓ‚ ´“ÂıÌË͇ Ò‚ˇÁ˪ Ë ´–‡‰ËÓβ-
Ûχ ÍÓÎ΄ËË Õ‡Û˜ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ¬—Õ’. ¬ 1927ó
·ËÚÂθª. ¬ 1937 „Ó‰Û Ã‡͇ ‡ÒÒÚÂΡÎË ÔÓ ‡ÒıÓÊÂÏÛ Ó·‚Ë-
1928 „Ó‰‡ı Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË
ÌÂÌ˲ ‚ ¯ÔËÓ̇Ê ‚ ÔÓθÁÛ √ÂχÌËË. ƒ‚‡ Ò˚̇ ÓÒËÓÚÂÎË.
‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌËÍË ‰Îˇ ÒÓ‰ÂÈÒڂˡ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ-
ΔÂ̇ Í‡Í ˜ÎÂÌ ÒÂÏ¸Ë ËÁÏÂÌÌË͇ –Ó‰ËÌ˚ (◊—»–) ÔÓÎۘ˷ ‚Ó-
ÏÛ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Û, ËÎË ¬¿–Õ»“—Œ, ‡ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ÓÁ„·‚ΡÂÚ
ÒÂϸ ÎÂÚ Ò ÔÓÊËÁÌÂÌÌÓÈ ÒÒ˚ÎÍÓÈ.
ÂÂ. ¬ 1929 „Ó‰Û ËÁ·‡Ì ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ ¿Õ ———–.
◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ Á‰‡Ìˡ ‘ËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ
«·‡ÒÍËÈ, Í‡Í Ë Â„Ó Û˜ËÚÂθ, ‚ „ËÏ̇Á˘ÂÒÍË „Ó‰˚ Û˜‡ÒÚ‚Ó-
ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÚÓ Â„Ó ÚÂÔÂ¸ Á‡ÌËχÂÚ »ÌÒÚËÚÛÚ ÔËÍ·‰ÌÓÈ Ï‡ÚÂ-
‚‡Î ‚ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË, ÌÓ Ì ÒÚÓθ ‡ÍÚË‚ÌÓ, Í‡Í ¡‡ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

χÚËÍË ËÏ. Ã.¬.†ÂΉ˚¯‡ –¿Õ. »ÌÒÚËÚÛÚ ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ‚ ÍÓ̈Â

ËÎË †‡ÔÓ‚. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‚ÒÂı ‰ÓÎÊÌÓÒÚˇı ÓÌ ·˚Î Á‡ÏÂÒÚË-
ÍÓ̈ӂ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÎË ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ ˝ÔˉÂÏËÓÎÓ„ËË Ë ÏËÍÓ-
ÚÂÎÂÏ ¡‡ı‡. ≈ÏÛ Ë ÔÓÙÂÒÒÓÛ ¬.œ.¬ÓÓ·¸Â‚Û ËÁ ’‡¸ÍÓ‚‡ ·˚ÎÓ
·ËÓÎÓ„ËË –¿ÃÕ ËÏ. ÔÓ˜ÂÚÌÓ„Ó ‡Í‡‰ÂÏË͇ Õ.‘.√‡Ï‡ÎÂË, ‡ »Ì-
ÔÓÛ˜ÂÌÓ ·‡Î¸Á‡ÏËÓ‚‡ÌË Ú· ÀÂÌË̇. ¬ ıӉ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚
ÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚‡ ÔÂ¯ÂÎ ‚ ¿Í‡‰ÂÏ˲ ̇ÛÍ Ë
ÓÌË ËÁ‚ÎÂÍÎË ‚ÚÓÛ˛ ÔÛβ, ÓÒÚ‡‚‡‚¯Û˛Òˇ ÔÓÒΠ‡ÌÂÌˡ. (œÂ-
ÒڇΠ»ÌÒÚËÚÛÚÓÏ ·ËÓıËÏËË ËÏ. ¿.Õ.¡‡ı‡. ƒÓÏ π 8 ÔÓ ÛÎˈÂ
‚‡ˇ ·˚· ËÁ‚ΘÂ̇ ‚‡˜‡ÏË ÔË ÓÔÂ‡ˆËË Â˘Â ‚ 1922 „Ó‰Û.)
¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓΠÁ‡ÌˇÎÓ ÔÓÒÓθÒÚ‚Ó »Ì‰ËË.
œÛÎË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‡ÁÌÓ„Ó Í‡ÎË·‡. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÔÓ-
‚ÚÓÌ˚ ‡ÒÒΉӂ‡Ìˡ, ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ‡ÒÍ˚ÚÓ.
À‡Á‡‚ ·˚Î ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ, ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌËÏ Û˜ÂÌ˚Ï, „·‚ÓÈ
ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ÙËÁËÍÓ‚. ¬ ·ËÓÙËÁËÍ ÓÌ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ËÒÒÎÂ-

23
Шутки
серьезного
человека
¿.Õ.≈‚Ò‚˘‚‡
28 ˇÌ‚‡ˇ 1986 „Ó‰‡ ¿ÏÂËÍÛ, ‰‡ Ë ‚ÂÒ¸ ÏË ÔÓÚˇÒÎÓ
ËÁ‚ÂÒÚËÂ Ó ÒÚ‡¯ÌÓÈ Í‡Ú‡ÒÚÓÙÂ: ̇ „·Á‡ı Ú˚Òˇ˜ β-
‰ÂÈ ‚ÁÓ‚‡ÎÒˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÈ ¯‡ÚÚÎ ´◊ÂÎÎẨÊÂª. ÃËÎ-
ÎËÓÌ˚ ÚÂÎÂÁËÚÂÎÂÈ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì ‚ˉÂÎË ÒÚ‡¯Ì˚ ͇‰-
˚ ‚ ‚˚ÔÛÒ͇ı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ: ‡ÍÂÚ‡ ÓÚ‰ÂΡÂÚÒˇ ÓÚ ÁÂÏÎË,
ÏËÌÛÚ‡ ÔÓÎÂÚ‡Ö ÍÎÛ·˚ ‰˚χ Ë Ó·ÎÓÏÍË, ‡ÁÎÂÚ‡˛˘ËÂÒˇ
‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. œÓ„Ë· ˝ÍËÔ‡Ê ËÁ ÒÂÏË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ; ‚ÏÂÒ-
ÚÂ Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ‡ÒÚÓ̇‚Ú‡ÏË ñ Ôӷ‰ËÚÂθ
̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÒ‡ ̇ Ô‡‚Ó ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ‚ ÍÓÒÏÓÒ,
Û˜ËÚÂθÌˈ‡ „ÂÓ„‡ÙËË.
ÿ‡ÚÚÎ, ͇Á‡‚¯ËÈÒˇ Ú‡ÍËÏ Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï, ‡ÁÛ¯ËÎÒˇ ·ÂÁ
‚ˉËÏ˚ı Ô˘ËÌ. Œ·˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡‰ÂˇÎÓÒ¸ ̇ Ú˘‡ÚÂθÌÓÂ
‡ÒÒΉӂ‡ÌËÂ. ƒÎˇ Â„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ œÂ-
ÁˉÂÌÚÒ͇ˇ ÍÓÏËÒÒˡ. ◊ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸
ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ӷ̇-
Ó‰Ó‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ËÚÓ„Ë. ¬˚ÒÚÛÔ‡ÎË
‚˚үˠ˜ËÌ˚ Õ¿—¿, ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚, ‚ÓÂÌÌ˚Â. –‡ÒÒΉӂ‡-
ÌË ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸, Ë Ó ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‚˚‚Ó‰‡ı „Ó‚ÓËÚ¸
·˚ÎÓ Â˘Â ‡ÌÓ. ¬‰Û„ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ÍÓÏËÒÒËË, ‚Áˇ‚
ÒÎÓ‚Ó, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰ÓÒڇΠËÁ ͇χ̇ ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚, Á‡-
ÊËÏ Ë ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÂÁËÌ˚. œÓÏÂÒÚË‚ ÂÁËÌÛ ‚ Á‡ÊËÏ, ÓÌ
ÓÔÛÒÚËΠ ‚ Ó‰ËÌ ËÁ Òڇ͇ÌÓ‚ ÒÓ Î¸‰ÓÏ Ë ‚Ó‰ÓÈ, ÒÚÓˇ‚-
¯Ëı ̇ ÒÚÓÎÂ. œËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ë ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ ‚˚ÌÛÚ‡ˇ ËÁ
Á‡ÊËχ ÂÁË̇ Ì ÔËÌˇÎ‡ ÔÂÊÌ˛˛ ÙÓÏÛ ÔÓÒΠÓı-
·ʉÂÌˡ. œÓ̇˜‡ÎÛ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ.
ΔÛ̇ÎËÒÚ˚ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Á‡ ‡Á˙ˇÒÌÂÌˡÏË Í ‰ÂÏÓÌÒÚ-
‡ÚÓÛ ÓÔ˚Ú‡ ñ ˝ÚÓ ·˚Î –˘‡‰ ‘ÂÈÌχÌ, Á̇ÏÂÌËÚ˚È
ÙËÁËÍ, ·ÛÂ‡Ú ÕÓ·Â΂ÒÍÓÈ ÔÂÏËË. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
ÂÁË̇ ‚ÁˇÚ‡ ËÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı „ÂÏÂ-
Ú˘ÌÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îˇ. –ÂÁË-
ÌÓ‚˚ ÍÓθˆ‡ ·˚ÎË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÔβÒÓ‚˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
˚, ÌÓ ‚ ÓÍÓ‚ÓÈ ‰Â̸ ÔË Á‡ÔÛÒÍ ¯‡ÚÚ· ̇ ÍÓÒÏÓ‰Ó-
Ï ·˚ÎÓ ÌËÊ ÌÛΡ ÔÓ ÷ÂθÒ˲. –ÂÁË̇ ÔÓÚÂˇÎ‡ ÛÔÛ-
„ÓÒÚ¸ Ë Ì ӷÂÒԘ˷ ÛÔÎÓÚÌÂÌˡ. ›ÚÓ Ë ÔÓÒÎÛÊËÎÓ ÓÒ-
ÌÓ‚ÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ‡‚‡ËË.
›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚È ‘ÂÈÌχÌÓÏ, ÔÓ͇Á‡ÎË ÔÓ
‚ÒÂÏ „·‚Ì˚Ï ÚÂÎÂÍ‡Ì‡Î‡Ï ñ Ë Ì ÚÓθÍÓ ‚ —ÿ¿. ÕÓ·Â-
΂ÒÍËÈ Î‡ÛÂ‡Ú ÒڇΠ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï „ÂÓÂÏ.
¬˚ÒÚÛÔË‚ ÔÂ‰ ͇ÏÂ‡ÏË, ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ·˛ÓÍ-
‡ÚËË Á‡ÏˇÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÎۘ˂¯ÂÂÒˇ ͇Í
ÒÚ˜ÂÌË ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ËÁ‚ÂÒÚ-
ÌÓ„Ó ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÙËÁË͇-ÚÂÓÂÚË͇ ‘ËÏÂ̇ ƒ‡ÈÒÓ-
̇, ´Î˛‰Ë Ò‚ÓËÏË „·Á‡ÏË Û‚Ë‰ÂÎË, Í‡Í Ú‚ÓËÚÒˇ ̇Û͇,
Í‡Í ‚ÂÎËÍËÈ Û˜ÂÌ˚È ‰ÛχÂÚ Û͇ÏË, Í‡Í ÔËÓ‰‡ ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ-
ÍËÈ ÓÚ‚ÂÚ, ÍÓ„‰‡ Û˜ÂÌ˚È Á‡‰‡ÂÚ ÂÈ ˜ÂÚÍËÈ ‚ÓÔÓÒª.
¬ ˝ÚÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏ, ÌÓ ÒÚÓθ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏ ¯ÓÛ ·˚Î ‚ÂÒ¸
‘ÂÈÌχÌ, ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ Â„Ó Á̇ÎÓ Ì‡Û˜ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó.
ƒÓÍÓÔ‡Ú¸Òˇ ‰Ó ËÒÚËÌ˚ ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ, Ì ۉӂÎÂÚ-
‚ÓˇˇÒ¸ ͇ÍËÏË-ÚÓ ÓÚ„Ó‚Ó͇ÏË Ë ÚÛχÌÌ˚ÏË Ô‰ÔÓÎÓ-
ÊÂÌˡÏË, Ë Ò‰Â·ڸ ˝ÚÛ ËÒÚËÌÛ Ì‡„Ρ‰ÌÓÈ, Ә‚ˉÌÓÈ, ˜ÚÓ-
·˚  ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ´ÔÓÚÓ„‡Ú¸ Û͇Ï˪, ñ ‚ÓÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÂ
24
ÍÂ‰Ó ‘ÂÈÌχ̇. ≈„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ ·˚Î ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓÚË‚ÓÔÓ-
ÎÓÊÂÌ ÒÚËβ, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ‚ ̇ÛÍ ’’ ‚Â͇ ñ ‚Â͇
„ËÔÓÚÂÁ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ´‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÂÁÛÏÌ˚Ï˪,
˜ÚÓ· ıÓÚˇ ·˚ ÔÂÚẨӂ‡Ú¸ ̇ ËÒÚËÌÌÓÒÚ¸. †‚‡ÌÚÓ‚‡ˇ ÙË-
ÁË͇ ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÚ ‚ÒˇÍËı ̇„Ρ‰Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ë
‚˚‚· Á‰‡‚˚È ÒÏ˚ÒÎ Á‡ ‡ÏÍË Ì‡Û˜Ì˚ı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ. ¿
‰Îˇ ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓÌˇÚÌÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „·‚ÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒ-
Ú¸˛; Â„Ó Ì ÛÒÚ‡Ë‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ Í‚‡ÌÚÓ‚Û˛ ÙËÁËÍÛ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ
ÔÓÌËχÂÚ.
Õ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ·Â΂ÒÍÓ„Ó Î‡Û‡ڇ Ò ÔÂÎÂ-
ÌÓÍ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÎË Í‡Í Û˜ÂÌÓ„Ó. ÕÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓ-
ÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í. ≈„Ó ÓÚˆ, ÃÂ΂ËÎÎ ‘ÂÈÌχÌ, ¢Â
‰Ó ÓʉÂÌˡ Ò˚̇ Ô‰Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÚÓÚ ·Û‰ÂÚ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ
̇ÛÍÓÈ. ÃÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˝ÚÓ ·˚· ÒÂÏÂÈ̇ˇ Ϙڇ: Ó‰Ë-
ÚÂÎË Ò‡ÏÓ„Ó ÃÂ΂Ëη Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎË ‰‡Ú¸ ÂÏÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚Û˛˘Â ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÌÓ Ì ËÏÂÎË Ì‡ ˝ÚÓ Ò‰ÒÚ‚.
ÃÂ΂ËÎÎ ÔÓËÒıÓ‰ËÎ ËÁ ÒÂÏ¸Ë ÎËÚÓ‚ÒÍËı ‚‚, ÓÌ Ó-
‰ËÎÒˇ ‚ 1890 „Ó‰Û ‚ ÃËÌÒÍÂ, ‡ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‘ÂÈÌ-
χÌ˚ ˝ÏË„ËÓ‚‡ÎË ‚ ¿ÏÂËÍÛ. »Á-Á‡ χÚÂˇθÌ˚ı ÔÓ-
·ÎÂÏ Ï˜Ú˚ Ó· ۘ· Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸, Ë ÃÂ΂ËÎÎ Á‡-
ÌˇÎÒˇ Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÚ‚ÓÏ. œÓÁÊ ÓÌ ÊÂÌËÎÒˇ ̇ ‰Ó-
˜ÂË ÔÂÛÒÔ‚‡˛˘Â„Ó ·ËÁÌÂÒÏÂ̇ À˛ÒËθ ‘ËÎÎËÔÒ. ≈Â
ÒÂϸˇ ÚÓÊ ËÏ· ÓÒÒËÈÒÍË ÍÓÌË: ÓÚˆ À˛ÒËθ ·˚Î
Ó‰ÓÏ ËÁ ÔÓθÒÍËı ÁÂÏÂθ ËÏÔÂËË, Á‡ÌËχÎÒˇ ‡ÌÚËÔ‡-
‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛, Â„Ó ‰‡Ê ÔË„Ó‚ÓËÎË Í
ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË, ÌÓ ÓÌ ÒÛÏÂÎ ·Âʇڸ ËÁ Ú˛¸Ï˚ Ë ÔÂÂ-
·‡ÎÒˇ ‚ ¿ÏÂËÍÛ. œÂ‚Â̈ ÃÂ΂Ëη Ë À˛ÒËθ, –Ë-
˜‡‰, Ó‰ËÎÒˇ ‚ 1918 „Ó‰Û. ÃÂ΂ËÎÎ Ò ÔÂ‚˚ı ‰ÌÂÈ ÊËÁ-
ÌË Ò˚̇ ÔËÏÂÌˇÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ̇Á˚‚‡˛Ú ‡Á‚Ë‚‡˛-
˘ËÏË Ë„‡ÏË, ‡ ÍÓ„‰‡ –˘‡‰ ÔÓ‰ÓÒ, ÓÌË Ò ÓÚˆÓÏ ˜‡ÒÚÓ
·ÂÒ‰ӂ‡ÎË Ó ‡ÁÌ˚ı ۉ˂ËÚÂθÌ˚ı ˇ‚ÎÂÌˡı ÔËÓ‰˚,
ıÓ‰ËÎË ‚ ¿ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÏÛÁÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÓÁ̇Ìˡ, ËÁÛ˜‡ÎË
´¡ËÚ‡ÌÒÍÛ˛ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˲ª. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û Ï‡Î¸-
˜Ë͇ ‚ÒÍÓ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ Ì·Óθ¯‡ˇ ··Ó‡ÚÓˡ. ÷‰-
¯‡ˇ ÒÂÒÚ‡ ‘ÂÈÌχ̇ ƒÊÓ‡Ì ‚ÒÔÓÏË̇·, ˜ÚÓ ´‰ÓÏ ·˚Î
ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÓÌ Î˛·Ó‚¸˛ Í ÙËÁËͪ; ҇χ Ó̇ ÚÓÊ ÔËÓ·-
˘‡Î‡Ò¸ Í Ì‡ÛÍÂ, ËÒÔÓÎÌˇˇ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚË Î‡·Ó‡ÌÚ‡ ‚ Ëı
‰ÂÚÒÍËı ÓÔ˚Ú‡ı. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ƒÊÓ‡Ì Òڇ· ÔÓÙÂÒÒËÓ-
̇θÌ˚Ï ÙËÁËÍÓÏ, ıÓÚˇ Ë Ì ÒÚÓθ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ, Í‡Í ÒÚ‡-
¯ËÈ ·‡Ú.
ŒÚ ÙÓÍÛÒÓ‚ Ò ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ë ‡ÍÚË‚‡ÏË, Ô˂Ӊ˂-
¯Ëı ‚ ‚ÓÒÚÓ„ Ò‚ÂÒÚÌËÍÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰Óχ¯ÌËı Ô‰-
ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, –˘‡‰ ‚ÒÍÓ ÔÂ¯ÂÎ Í ‚ÁÓÒÎ˚Ï Á‡ÌˇÚË-
ˇÏ: ÛÊ ‚ 10 ÎÂÚ ÓÌ Ò˜ËÚ‡ÎÒˇ χÒÚÂÓÏ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ ‡-
‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚. ¬ ¯ÍÓΠ–˘‡‰ ·˚ÒÚÓ Á‡‚Ó‚‡Î ÂÔÛ-
Ú‡ˆË˛ Ò‡ÏÓ„Ó Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó„Ó Û˜ÂÌË͇: Í ÌÂÏÛ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸
Û˜‡˘ËÂÒˇ ÒÚ‡¯Ëı Í·ÒÒÓ‚ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ.
‘ÂÈÌÏ‡Ì ·˚Î ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ ¯ÍÓθÌÓÈ ÍÓχ̉˚
̇ χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ÓÎËÏÔˇ‰‡ı, Ó·ÓʇΠ‡Á„‡‰˚‚‡Ú¸
‚Òˇ˜ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÍË. ›Ú‡ ÒÚ‡ÒÚ¸ Á‡‚·‰Â· ËÏ Ì‡ ‚Ò˛
ÊËÁ̸.
œÓÒΠ¯ÍÓÎ˚ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓ‰ÓÎÊËÎ Ó·Û˜ÂÌË ‚ ÇÒÒ‡-
˜ÛÒÂÚÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. «‰ÂÒ¸ ÓÌ Ò‰Â·Î
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ ÙËÁËÍË Ë Â˘Â ‰Ó ÔÓÎÛ˜Â-
Ìˡ ‰ËÔÎÓχ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‰‚ ÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ‚Â‰Û˘ÂÏ Ì‡Û˜-

ÌÓÏ ÊÛ̇Π´Physical Reviewª. fiÌÓÏÛ –˘‡‰Û ͇Á‡-
ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ã“» ñ ÎÛ˜¯Â Á‡‚‰ÂÌË ‰Îˇ Á‡ÌˇÚËÈ Ì‡ÛÍÓÈ,
ÌÓ Ò ÔÓ‰‡˜Ë Ò‚ÓËı ̇ÒÚ‡‚ÌËÍÓ‚ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸
‰ÓÍÚÓÒÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‚ œËÌÒÚÓÌ. «‰ÂÒ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÒˇ
ÓÍÓÎÓ‡ËÒÚÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÒÚËθ, Ë –˘‡‰ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ˜Û‚-
ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ Ì ӘÂ̸ Û‚ÂÂÌÌÓ. Õ‡ÔËÏÂ, ÓÌ Ì Á̇Î,
˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸, ÂÒÎË Ì‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ ÂÊẨÂθ-
ÌÓÏ ˜‡ÂÔËÚËË ÊÂ̇ ‰Â͇̇ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÎË‚ÍË Ë ÎËÏÓÌ,
Ë ÔÓÔÓÒËÎ Ó·‡ ËÌ„‰ËÂÌÚ‡. ´¬˚, ÍÓ̘ÌÓ, ¯ÛÚËÚÂ, ÏË-
ÒÚÂ ‘ÂÈÌχÌ?ª ñ ‚ÂÊÎË‚Ó ËÁÛÏË·Ҹ ‰Â͇̯‡. ›ÚÓÚ
˝ÔËÁÓ‰ ‰‡Î ̇Á‚‡ÌË ӉÌÓÏÛ ËÁ ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı
·ÂÒÚÒÂÎÎÂÓ‚ ‘ÂÈÌχ̇.
ÕÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÛÚÓ̘ÂÌÌ˚ı χÌÂ ·˚ÎÓ Î„ÍÓ ‚ÓÒÔÓÎ-
ÌËÏ˚Ï ÔÓ·ÂÎÓÏ. ŒÒÚÓÛÏÌ˚È, ‰ÛÊÂβ·Ì˚È Ë ËÒÍβ-
˜ËÚÂθÌÓ Ó·‡ˇÚÂθÌ˚È, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚Ò„‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ‰Û-
¯ÓÈ Î˛·ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ¿ Â„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ Í‡Í ÔÂÒÔÂÍÚË‚-
ÌÓ„Ó ÙËÁË͇ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ‚˚Á˚‚‡Î ÒÓÏÌÂÌËÈ. ‘ÂÈÌχÌ
̇Ò·ʉ‡ÎÒˇ ¯ËÓÍËÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ (‚ œËÌÒÚÓÌ ·˚Î ÏÓ˘Ì˚È ˆËÍÎÓÚÓÌ Ë
‚ÓÓ·˘Â Ò‡ÏÓ ÔÂ‰ӂÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ), Ó·˘ÂÌËÂÏ Ò
ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ÏË Û˜ÂÌ˚ÏË. Õ‡ÒÚ‡‚ÌËÍÓÏ –˘‡‰‡ ·˚Î
ƒÊÓÌ ”ËÎÎÂ, ‡Ì ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ‚ †ÓÔÂÌ„‡„ÂÌ ÒÓ Á̇-
ÏÂÌËÚ˚Ï ÕËθÒÓÏ ¡ÓÓÏ.
›ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Ó͇Á‡ÎÒˇ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï Ë ‚ ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË
‘ÂÈÌχ̇. ŒÌ „ÓÚÓ‚ËÎÒˇ Í Ò‚‡‰¸·Â ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ¯ÍÓθÌÓÈ
ÔÓ‰Û„ÓÈ ¿ÎËÌ √ËÌ·‡ÛÏ. ŒÌË Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË ‰Û„
‰Û„Û. Œ·ÓËı ÓÚ΢‡ÎË ÊËÁÌÂβ·ËÂ, ˛ÏÓ, ÔÂÌ·ÂÊÂ-
ÌËÂ Í ÙÓχθÌÓÒÚˇÏ. ´†‡ÍÓ Ú· ‰ÂÎÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰Û-
χ˛Ú ‰Û„ËÂ?ª ñ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ¿ÎËÌ ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ Â˘Â
Ó‰ÌÓÈ ÍÌË„Ë ‘ÂÈÌχ̇. ”‚˚, Ëı Ò˜‡Òڸ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ̉ÓÎ-
„ËÏ. ” ¿ÎËÌ Ó·Ì‡ÛÊËÎË ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ ñ ‚ Ú „Ó‰˚ ˝ÚÓ ·˚Î
ÔË„Ó‚Ó. ´ƒۄ˪ ·˚ÎË ÔÓÚË‚ Ëı ·‡Í‡ ñ ‰ÛÁ¸ˇ Ë ‰‡ÊÂ
β·ˇ˘Ë Ó‰ËÚÂÎË ÓÚ„Ó‚‡Ë‚‡ÎË ˛ÌÓ¯Û, ÓÔ‡Ò‡ˇÒ¸ Á‡ „Ó
Á‰ÓÓ‚¸Â. ÕÓ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ¿ÎËÌ ‰Îˇ –˘‡‰‡ ·˚ÎÓ ÌÂ-
‚ÓÁÏÓÊÌÓ; ÛÁ̇‚ Ó ‰Ë‡„ÌÓÁÂ, ÓÌ ÔÓÒÚ‡‡ÎÒˇ Í‡Í ÏÓÊÌÓ
ÒÍÓ ÓÙÓÏËÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ. ŒÌË ÔÓÊÂÌËÎËÒ¸ ‚ 1942
„Ó‰Û, ÌÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ËÏ ÚÂı ÎÂÚ ¿ÎËÌ
Ôӂ· ‚ ·ÓθÌ˘Ì˚ı ԇ·ڇı. ŒÌ‡ ‰Âʇ·Ҹ ÏÛÊÂ-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÛÊÛ Ò‚ÓËı ÒÚ‡‰‡ÌËÈ,
ÔË҇· ÂÏÛ ‚ÂÒÂÎ˚ ÔËҸχ, χÒÚÂË· ÔÓ‰‡ÍË, ÌÓ ‚
˲Ì 1945 „Ó‰‡ ÛÏÂ·.
¬Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡‚¢‡Î ÊÂÌÛ, ÔË-
ÂÁʇˇ ËÁ ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒ‡, „‰Â ÍËÔÂÎË ‡·ÓÚ˚ ̇‰ ÇÌı˝Ú-
ÚÂÌÒÍËÏ ÔÓÂÍÚÓÏ ñ ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ ‡ÚÓÏÌÓÈ ·ÓÏ·˚. œÓÂÍÚ
»—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»
Ó·˙‰ËÌˇÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÂÚÌ˚ı ··Ó‡ÚÓ-
ËÈ: ‚ ◊Ë͇„Ó ÍÓχ̉‡ ›ÌËÍÓ ‘ÂÏË ÒÚÓË-
· ÔÂ‚˚È ‚ ÏË ˇ‰ÂÌ˚È ‡ÍÚÓ, ‚ ŒÍˉ-
Ê ‚ÓÁ‚Ó‰ËÎË Á‡‚Ó‰ ÔÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˲ ËÁÓÚÓ-
ÔÓ‚ Û‡Ì‡, ‚ ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒ ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ÚÂÓÂ-
Ú˘ÂÒÍËÈ ÓÚ‰ÂÎ. ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ò Â„Ó Î˛·Ó‚¸˛ Í
ÚÂıÌËÍ ÒڇΠÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ
ÒÂ‰Ë ÚÂÓÂÚËÍÓ‚, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‚Â-
¯ÂÌÌÓ Ì ÛÏÂÎË Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ Ò ÔË·Ó‡ÏË. ŒÌ
ÏÓ„ Ì ÚÓθÍÓ ˜ËÌËÚ¸ β·˚ χ¯ËÌ˚ ñ ÓÚ ÔË-
ÏËÚË‚ÌÓ„Ó Í‡Î¸ÍÛΡÚÓ‡ ‰Ó ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ-
‚ÓÍ; ÌÓ „·‚ÌÓÂ, ÓÌ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚‰ÓıÌӂΡڸ β‰ÂÈ,
ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÍÓχ̉ÓÈ Ë ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òˇ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÛÒÔÂ-
ı‡. ¬ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÒÂÍÂÚÌÓÒÚË, ÔÓÓÈ ‰ÓıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‰Ó ‡·-
ÒÛ‰‡, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÚ‚Â„‡Î ‚Ò Á‡ÔÂÚ˚ Ë ‰ÓıÓ‰˜Ë‚Ó Ó·˙ˇÒ-
ÌˇÎ ÔÂÒÓ̇ÎÛ, ‰Îˇ ˜Â„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú˚ Ëı ÚÛ‰‡. ›ÚÓ Ò‡ÁÛ ÔÓ‰ÌËχÎÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸
̇ ÔÓˇ‰ÓÍ. –Ó·ÂÚ ŒÔÔÂÌ„ÂÈÏÂ, ̇ۘÌ˚È ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ
ÔÓÂÍÚ‡, ‰‡Î ‘ÂÈÌχÌÛ Ú‡ÍÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ: ´Õ ÔÓ-
ÒÚÓ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÈ ÚÂÓÂÚËÍ; ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Á‰‡‚Ó-
Ï˚ÒΡ˘ËÈ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë „ÛχÌÌ˚È, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Ë
ÚÓÎÍÓ‚˚È Û˜ËÚÂθ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚È ÚÛÊÂÌËͪ.
—‡Ï ‘ÂÈÌχÌ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ˇ Ó ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒÂ, Ô‰ÔÓ˜Ë-
ڇΠ‚ÒÔÓÏË̇ڸ ÔÓ Ò‚ÓÈ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚È ÚÛ‰ ÔÓ ‚ÁÎÓÏÛ
ÒÂÈÙÓ‚. ¬ ˝ÚÓ Ò‚ÂıÒÂÍÂÚÌÓ ۘÂʉÂÌË ‰ÓÒÚ‡‚ΡÎËÒ¸
ÒÂÈÙ˚ ÌÓ‚ÂȯËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‘ÂÈÌχÌ
ÏÓ„ ÓÚÍ˚Ú¸ Á‡ ÔÓΘ‡Ò‡, ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ˇ ˝ÚÓ Ò ÔËÒÛ˘ËÏ ÂÏÛ
‡ÚËÒÚËÁÏÓÏ Ë ÔË‚Ó‰ˇ ÍÓÎ΄ ‚ ËÁÛÏÎÂÌËÂ. ŒÌË Ì ÔÓ-
‰ÓÁ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏˇ –˘‡‰ ˜‡Ò‡ÏË ‚Ó-
ÁËÎÒˇ Ò Í‡ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ ÌÓ‚˚Ï Á‡ÏÍÓÏ. ”ÒÔÂı ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂ-
Ó·˚˜ÌÓÏ ıÓ··Ë ÒÍ·‰˚‚‡ÎÒˇ ËÁ β·‚Ë Í „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏ͇Ï,
ÛÏÂÌˡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˜ËÒ·ÏË Ë ÛÒˉ˜Ë‚ÓÒÚË ñ ۉ˂ËÚÂθ-
ÌÓ, Í‡Í ‚ ‘ÂÈÌχÌ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎËÒ¸ ‚Á˚‚ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌÚ,
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ „ÎÛ·Ë̇ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ‰Ó΄ÓÈ ÏÓÌÓ-
ÚÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ≈ÒÎË ÓÌ ıÓÚÂÎ ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó Ì‡Û˜ËÚ¸Òˇ, ÚÓ
„ÓÚÓ‚ ·˚Î ÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÒÛÚÍË Ì‡ÔÓÎÂÚ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÎË. ¿
Í‡Í Ë̇˜Â ‰ÓÒÚ˘¸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ‚ Ë„ ̇ ·‡ÁËθ-
ÒÍËı ·‡‡·‡Ì‡ı, ‚ÒÍ˚ÚËË Á‡ÏÍÓ‚, ËÒÓ‚‡ÌËË ËÎË ‡Ò-
¯ËÙÓ‚Í χÌÛÒÍËÔÚÓ‚ Ï‡Èˇ? ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ó˜Â̸ „Ó‰ËÎ-
Òˇ, ÍÓ„‰‡ β‰Ë, Ì Á̇‚¯ËÂ Ó Â„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ÌˇÚËË, ÔË-
ÌËχÎË Â„Ó Á‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· ‚ ͇ÍÓÏ-ÌË·Û‰¸ ‰ÂÎÂ, ‰‡-
ÎÂÍÓÏ ÓÚ ÙËÁËÍË.
Õ‡ÍÓ̈ ´ËÁ‰ÂÎ˪, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÚÛ‰ËÎËÒ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍË
ÇÌı˝ÚÚÂÌÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡, ·˚ÎÓ Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ. »ÒÔ˚Ú‡Ìˡ
´“ËÌËÚ˪ ÔÓ¯ÎË ÛÒÔ¯ÌÓ. œÓ̇˜‡ÎÛ ‚ÒÂÏË Ó‚Î‡‰Â·
˝ÈÙÓˡ ÓÚ ÛÒÔ¯ÌÓ Ôӂ‰ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ÕÓ ÔÓÒΠ‚Ó-
ÂÌÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ ·ÓÏ·˚ ÏÌÓ„Ëı Óı‚‡ÚËÎË ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
‡‰ÓÒÚÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡. ƒÎˇ ‘ÂÈÌχ̇ ˝ÚÓ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ÒÂÏÂÈ-
ÌÓÈ ‰‡ÏÓÈ, Ë ÓÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ̇ÒÚÓˇ˘Â ÓÚ˜‡ˇÌËÂ: Òˉˇ
‚ ͇Ù ËÎË „ÛΡˇ ÔÓ ÛÎˈ‡Ï, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔËÍˉ˚‚‡Î,
ÒÍÓθÍËÏ ÊËÚÂÎˇÏ Û‰‡ÒÚÒˇ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˇ‰ÂÌÓÈ ‡Ú‡-
ÍË. ´†Ó„‰‡ ˇ ‚ˉÂΠβ‰ÂÈ, ‚ÓÁ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÏÓÒÚ ËÎË ÌÓ‚Û˛
‰ÓÓ„Û, ˇ ‰ÛχÎ: ÓÌË ÒÛχү‰¯ËÂ, ÓÌË ÔÓÒÚÓ Ì ÔÓÌË-
χ˛Ú. «‡˜ÂÏ ‰Â·ڸ ÌÓ‚˚ ‚¢Ë? ›ÚÓ ÊÂ Ú‡Í ·ÂÒÔÓÎÂÁ-
ÌÓª. “ÓθÍÓ Ì‡Û͇ Ïӄ· ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓڂΘ¸Òˇ, ÌÓ
25
Ë ‚ Ú‚Ó˜ÂÒڂ ̇ÒÚÛÔËÎ ÍËÁËÒ. ‘ÂÈÌχÌÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
ÓÌ ´‚˚„ÓÂΪ Ë Ì ÏÓÊÂÚ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÌÓ‚ÓÈ
ˉÂË. “Ó„‰‡ ÓÌ ¯ËÎ, ˜ÚÓ „·‚ÌÓ ñ Ì ҘËÚ‡Ú¸ ÙËÁËÍÛ
‡·ÓÚÓÈ. ŒÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸, ÔÓÎÛ˜‡ˇ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ-
ˆÂÒÒ‡ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ Ë ‰Â̸„Ë, ‡ ÙËÁËÍÛ ‚ÓÒÔËÌËχڸ
ÚÓθÍÓ Í‡Í Ë„Û. ›Ú‡ Ï˚Òθ ÔËÌÂÒ· ÌÂÍÓÚÓÓ ӷ΄-
˜ÂÌËÂ, Ë ‘ÂÈÌÏ‡Ì Á‡ÌˇÎ ÏÂÒÚÓ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ‚ †ÓÌÂÎθ-
ÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ.
œÓ¯ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ë ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ò‰Â-
·ڸ ‚ ̇ÛÍÛ ‚Í·‰, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‘ÂÈÌχ-
̇ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ Í‡-
ÚËÌ˚ ÏË‡. ŒÌ Ô‰ÎÓÊËÎ Ò‚Ó˛ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆË˛ Í‚‡ÌÚÓ-
‚ÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË. ‘ÂÈÌχÌÓ‚ÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÓÔË‡ÂÚÒˇ ̇ Í·Ò-
Ò˘ÂÒÍÓ ÔÓÌˇÚË Ú‡ÂÍÚÓËË ‰‚ËÊÂÌˡ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
‚˚ÒÚÓËÚ¸ ÏÓÒÚ ˜ÂÂÁ ͇Á‡‚¯Û˛Òˇ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓÈ ÔÓ-
Ô‡ÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏË Ë Í‚‡ÌÚÓ‚˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ-
ÌˡÏË. »ÌÚ„‡Î˚ ÔÓ Ú‡ÂÍÚÓËˇÏ ‚ËÁÛ‡ÎËÁËÛ˛Ú Í‚‡Ì-
ÚÓ‚˚ ÔÓÌˇÚˡ, Ôˉ‡˛Ú ËÏ ÒÚÓθ ˆÂÌËÏÛ˛ ‘ÂÈÌχÌÓÏ
̇„Ρ‰ÌÓÒÚ¸.
“ÂÔÂ¸ Í‚‡ÌÚÓ‚‡ˇ ÏÂı‡ÌË͇ ‰Îˇ Û˜ÂÌ˚ı, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚
ÔËÍ·‰Ì˚ı ӷ·ÒÚˇı ÙËÁËÍË, ËÁ ´‡ÍÚ‡ ‚Â˚ª Ô‚‡ÚË-
·Ҹ ‚ ´‡ÍÚ ÔÓÌËχÌˡª. ¿ ÍÓ„‰‡ ̇Û͇ ÔÓ‰‚ËÌÛ·Ҹ ‰‡Î¸-
¯Â, ‚ ÒÙÂÛ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÚÂÓËË ÔÓΡ, ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
ÏÂÚÓ‰ ‘ÂÈÌχ̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ: ‚ ·Óθ-
¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ̇ÏÌÓ„Ó ÔӢ ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ËÌÚ„‡Î˚
ÔÓ ÔÛÚˇÏ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÓÔÂ‡ÚÓÌ˚Ï
ÏÂÚÓ‰ÓÏ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÂÚÓ‰ ‘ÂÈÌχ̇ ÒڇΠÌ ÚÓθ-
ÍÓ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓÌËχÌˡ, ÌÓ Ë ‡·Ó˜ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Îˇ
¯ÂÌˡ Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÙËÁËÍË.
Œ‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍËı Á‡‰‡˜ ‚ ÒÂ‰ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ·˚ÎÓ
ÒÓÁ‰‡ÌË ÚÂÓËË, ÓÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÙÓÚÓ-
ÌÓ‚ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÓ‚. –˜¸ ˉÂÚ Ó Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇-
ÏËÍÂ, ´ÒÚ‡ÌÌÓÈ ÚÂÓËË Ò‚ÂÚ‡ Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ª, Í‡Í Ì‡Á‚‡Î
ÂÂ Ò‡Ï ‘ÂÈÌχÌ. ŒÒÌӂ̇ˇ ÔÓ·ÎÂχ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‚ÓÁ-
ÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚÂÈ ÔË ‚˚˜ËÒÎÂÌËË ÙËÁ˘ÂÒ-
ÍËı ‚Â΢ËÌ, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ëı ˝ÚÓ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.
‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌËÎ ÔÂÂÌÓÏËÓ‚ÍÛ ñ ‚˚˜ËÚ‡ÌË ӉÌÓÈ
·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË ËÁ ‰Û„ÓÈ, ÔË‚Ó‰ˇ˘Â ‚ ËÚÓ„Â Í ÍÓ̘-
ÌÓÈ ‚Â΢ËÌÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î ËÁˇ˘Ì˚È ËÌÒÚÛ-
ÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÈ Ì‡„Ρ‰ÌÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ
ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ñ ‰Ë‡„‡ÏÏ˚ ‘ÂÈÌ-
χ̇. œÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï, ´˝ÚË Í‡ÚËÌÍË ÒÚ‡-
ÎË Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÒÚÂÌÓ„‡ÙËÂÈ ‰Îˇ ÙËÁË-
˜ÂÒÍÓ„Ó Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔËÒ‡Ìˡ ‡Á-
΢Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚Ö fl ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ, ̇‚Â-
ÌÓÂ, Á‡·‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ۂˉÂÚ¸ ˝ÚË Òϯ-
Ì˚ ͇ÚËÌÍË ‚ ´Physical Revewª. †ÓÏÂ
‘ÂÈÌχ̇, ÔÓÔ˚ÚÍË ¯ÂÌˡ Á‡‰‡˜Ë
Ô‰ÔËÌËχÎË —ËÌ˙ËÚËÓ “ÓÏÓ̇„‡ Ë
ƒÊÛÎËÛÒ ÿ‚ËÌ„Â ñ ËÏ ÚÓËÏ Ë ·˚· ÔË-
ÒÛʉÂ̇ ‚ 1965 „Ó‰Û ÕÓ·Â΂Ò͇ˇ ÔÂÏˡ.
†Ó„‰‡ ‘ÂÈÌÏ‡Ì Á‡‚Â¯ËÎ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ
†›ƒ, ÂÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„ËÏ ·ÓΠÚˉˆ‡-
ÚË. ƒ‡Ê ÂÒÎË ·˚ ÓÌ Ì Á‡ÌËχÎÒˇ ‰‡Î¸-
ÌÂȯËÏË ËÒÒΉӂ‡ÌˡÏË, ÚÓ ÛÊ ‚Ó¯ÂÎ
·˚ ‚ ËÒÚÓ˲ ̇ÛÍË Í‡Í Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â΢‡È-
¯Ëı ÙËÁËÍÓ‚ ’’ ÒÚÓÎÂÚˡ, ÌÓ ‘ÂÈÌχÌ
·˚Î Ì ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔӘ˂‡Ú¸ ̇ ·‚‡ı. ¬ ̇ÛÍ ÓÌ
ËÒ͇ΠÌÓ‚˚ı ˉÂÈ, ‚ ÊËÁÌË ñ ÌÓ‚˚ı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÈ. ¬ 50-ı
„Ó‰‡ı ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‡·ÓÚ‡Î Ë ÊËÎ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÚÓ ‚ †‡ÎË-
ÙÓÌËË, ÚÓ ‚ ¡‡ÁËÎËË, ÚÓ ‚ ≈‚ÓÔÂ, ‡ ÓÚ‰˚ı Ô‰ÔÓ˜Ë-
ڇΠÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ À‡Ò-¬Â„‡ÒÂ. «‡ ÌËÏ Á‡ÍÂÔË·Ҹ ÂÔÛ-
Ú‡ˆËˇ ÒÂ‰ˆÂ‰‡ Ë ÔÎÂÈ·Óˇ. ÇÎÓ ÍÚÓ Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ Ì‡
·ÛÌ˚ı ‚˜ÂËÌ͇ı –˘‡‰ ÚÓθÍÓ ÔËÍˉ˚‚‡ÎÒˇ Ô¸ˇÌ˚Ï
ñ ÓÚ ‡ÎÍÓ„ÓΡ ÓÌ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ̇‚Ò„‰‡, ËÒÔÛ„‡‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ
‚˚Ô˂͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ, ´˝ÚÓÚ Ò·‚Ì˚È
ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÍÓÚÓ˚È ‰Â·ÂÚ ÊËÁ̸ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë-
26
ÂϪ. ÇÎÓ ÍÚÓ ‰Ó„‡‰˚‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì‡ ‰Û¯Â, ñ ‚‰¸
‚̯ÌÂ, Í‡Í ‚ÒÔÓÏË̇ÎË ÍÓÎ΄Ë, ´‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ ‰ÂÔÂÒ-
ÒËË ·˚Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÓΠÓÊË‚ÎÂÌ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ ‚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ̇˂˚Ò¯Â„Ó ÔÓ‰˙Âχª. ŒÌ Ô˚Ú‡ÎÒˇ Á‡-
ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÛÒÚÓÚÛ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯Û˛Òˇ Ò ÛıÓ‰ÓÏ ¿ÎËÌ. Œ‰-
̇ʉ˚ ÂÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡¯ÂÎ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Û¯Û:
Ã˝Ë ÀÛËÁ‡ ¡ÂÎÎ, ÏÓÎÓ‰‡ˇ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÌˈ‡ ËÁ Ã˘Ë-
„‡Ì‡, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë –˘‡‰, Û‚ÎÂ͇·Ҹ ÍÛθÚÛÓÈ Ï‡Èˇ.
ÕÓ ˝ÚÓÚ ·‡Í, ‰ÎË‚¯ËÈÒˇ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, ·˚Î Ó·˜ÂÌ. Ã˝Ë
ÀÛ Ï˜ڇ· ·˚Ú¸ ÊÂÌÓÈ ´Ì‡ÒÚÓˇ˘Â„Ó ÔÓÙÂÒÒÓ‡ª, Á‡Ò-
Ú‡‚Ρ· –˘‡‰‡ ÌÓÒËÚ¸ „‡ÎÒÚÛÍ Ë ÒÚÓ„ËÈ ÍÓÒÚ˛Ï. ŒÌ‡
Ì ҘËڇ· ÌÛÊÌ˚Ï ‚Ó‚ÂÏˇ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸, ˜ÚÓ Â„Ó ÔË-
„·¯‡ÎË ÔÓӷ‰‡Ú¸ ´Ò ͇ÍËÏ-ÚÓ ÒÚ‡˚Ï Á‡ÌÛ‰ÓȪ, ÍÓ„‰‡
‚ œ‡Ò‡‰ÂÌÛ, „‰Â ÊËÎË ‘ÂÈÌχÌ˚, ÔËÂı‡Î ÕËÎ¸Ò ¡Ó.
œÓÒΠËı ‡Á‚Ó‰‡ ‚ ´ÀÓÒ-¿Ì‰ÊÂÎÂÒ Ú‡ÈÏÒª ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Á‡-
„ÓÎÓ‚ÓÍ: ´¡‡‡·‡ÌÌ˚È ·ÓÈ ‰ÓÒÚ‡Î. ¬˚˜ËÒÎÂÌˡ Ë ‡ÙË͇Ì-
ÒÍË ·‡‡·‡Ì˚ ÔË‚ÂÎË Í ‡Á‚Ó‰Ûª. –˘‡‰ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ÔË-
‚˚˜ÌÓÏÛ Ó·‡ÁÛ ÊËÁÌË: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ûˇ ÏÂÊ‰Û Ì‡Û˜Ì˚ÏË ˆÂÌÚ-
‡ÏË, ´‚Ò„‰‡ „‰Â-ÚÓ Á‡ÒÚ‚‡Î ñ Ó·˚˜ÌÓ ‚ À‡Ò-¬Â„‡Òª.
ŒÌ ÛÏÛ‰ˇÎÒˇ Á‡‚Ó‰ËÚ¸ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò Ï‡ÙËÓÁË Ë Ëı β·Ó‚-
Ìˈ‡ÏË, ÍÓÌÙÂ‡ÌÒ¸Â, ڇ̈ӂ˘Ëˆ‡ÏË, Ë„Ó͇ÏË, Íˉ‡Î‡ÏË
ñ ÂÏÛ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰‡Ú¸ ÊËÁ̸, ÒÚÓθ ÌÂÔÓıÓÊÛ˛ ̇ ‡Í‡-
‰ÂÏ˘ÂÒÍÛ˛. — ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÈ ËÓÌËÂÈ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ
Ò‚ÓË ÔËÍβ˜ÂÌˡ ‚ ÍÌË„Â ´¬˚, ÍÓ̘ÌÓ, ¯ÛÚËÚÂÖª: ´fl ‚Ó-
¯ÂÎ ‚ Á‡Î, ‰Âʇ ÔÓ‰ ÛÍÛ ‰‚Ûı ÔÂÍ‡ÒÌ˚ı ڇ̈ӂ˘Ëˆ, Ë
ÍÓÌÙÂ‡ÌҸ ӷ˙ˇ‚ËÎ: ‚ÓÚ ‚ıÓ‰ˇÚ ÏËÒÒ “‡Í‡ˇ-ÚÓ Ë ÏËÒÒ
“‡Í‡ˇ-ÚÓ ËÁ ´‘·ÏËÌ„Óª! ¬Ò ӄΡÌÛÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸,
ÍÚÓ Ô˯ÂÎ. fl ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ ̇ ‚Ò ÒÚÓ!ª
» ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÍÓ„‰‡ –˘‡‰Û ÛÊ ËÒÔÓÎÌËÎÓÒ¸ 40, ÂÏÛ ÔÓ-
Ò˜‡ÒÚÎË‚ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌÛ, ı‡‡ÍÚÂ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚ
ÍÓÚÓÓÈ ÛÍ‡ÒËÎË Â„Ó ÊËÁ̸. œËÂı‡‚ ̇ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ‚
ΔÂÌ‚Û, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒˇ ̇ ÔΡÊÂ Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡Ì-
„΢‡ÌÍÓÈ √‚ËÌÂÚ ’Ó‚‡Ú, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ ≈‚-
ÓÔÂ, ̇ÏÂ‚‡ˇÒ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‡ÁÌ˚ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÔÓ‰‡-
·‡Ú˚‚‡ˇ ̇ ÊËÎ¸Â Ë Â‰Û. ŒÌ‡ β·Ë· ÔËÍβ˜ÂÌˡ Ë ÌÂ-
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ë Û‚‡Ê‡Î‡ ´Î˘ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Óª ‰Û„Ëı
β‰ÂÈ. –˘‡‰ Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ ÔËÂı‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÏ‡-
·ÓÚÌˈ˚ Í ÌÂÏÛ ‚ ¿ÏÂËÍÛ. √‚ËÌÂÚ Òӄ·ÒË·Ҹ, Ë ÔÓ̇˜‡-
ÎÛ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ·˚ÎË ÔÓ˜ÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰ÂÎÓ‚˚ÏË,
ÌÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ –˘‡‰ ҉·ΠÔ‰ÎÓÊÂÌËÂ.
” ÌËı Ó‰ËÎÒˇ Ò˚Ì †‡Î, ÔÓÚÓÏ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÔËÂÏ̇ˇ ‰Ó˜¸
Ã˯Âθ. ƒÛÁ¸ˇ Ë ÍÓÎÎÂ„Ë ‘ÂÈÌχ̇,
ÔÓÏÌË‚¯Ë ÒÚÓÔÚË‚Û˛ Ã˝Ë ÀÛ, Ò̇-
˜‡Î‡ ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í √‚ËÌÂÚ Ì‡ÒÚÓÓÊÂÌÌÓ,
ÌÓ ‚ÒÍÓ ӘÂ̸ ÔÓβ·ËÎË ÂÂ Ë ‡‰Ó-
‚‡ÎËÒ¸ Á‡ –˘‡‰‡: ‚ÒÂÏ ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ,
˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È ·‡Í. √‚ËÌÂÚ ·˚·
ÏÓÎÓÊ ÏÛʇ ̇ 14 ÎÂÚ, ÌÓ ÔÂÂÊË·
Â„Ó ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ Ì‡ ‰‚‡ „Ó‰‡.
Õ‡ÒÚÛÔËΠ¢ ӉËÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚È ˝Ú‡Ô ÊËÁÌË ‘ÂÈÌχ̇.
≈ÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ú¸ Ó·˙ˇÒÌÂÌË ҂ÂıÚÂ-
ÍÛ˜ÂÒÚË „ÂÎˡ ñ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ ÓÚ-
Í˚ÚÓ Â˘Â ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ „Óη̉ÒÍËÏ
ÙËÁËÍÓÏ √ÂÈÍ †‡ÏÏÂÎËÌ„-ŒÌÌÂÒÓÏ.
œË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÓÎÓ 2 † ÊˉÍËÈ „Â-
ÎËÈ ÔÓˇ‚ΡÂÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ-
ÒÚË: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌˡ ÏÂÌˇÂÚ Á̇Í,
‚ˇÁÍÓÒÚ¸ Ô‡‰‡ÂÚ ‰Ó ÌÛΡ. ƒÎˇ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ˝ÚËı Ò‚ÓÈÒÚ‚
‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌËÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ìˡ ÔÓ
ÔÛÚˇÏ. ≈„Ó ÍÓÎ΄‡ ƒ˝‚ˉ œ‡ÈÌÒ ÓÔË҇Π˝ÚÛ ÚÂÓ˲ ͇Í
´ÒÏÂÒ¸ ‚Óί·ÒÚ‚‡, χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÂ͇ÎÍË Ë ËÁÓ˘-
ÂÌÌÓÒÚË Ò ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÌËχÌËÂÏ, ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓ„,
̇‚ÂÌÓÂ, ÚÓθÍÓ ‘ÂÈÌχ̪.
ÕÓ ‰‡Ê ˝ÚÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ ÙÛ̉‡-
ÏÂÌڇθÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‘ÂÈÌχÌÓÏ ‚ Ò‡-
Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ӷ·ÒÚˇı ÙËÁËÍË. ¬ Â„Ó ‡ÍÚË‚Â ‡·ÓÚ˚ ÔÓ
„‡‚ËÚ‡ˆËË, ËÁÛ˜ÂÌ˲ ÒÚÛÍÚÛ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ,
ÚÂÓËË ˝ÎÂÍÚÓÒ··˚ı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÌËÍÓ„‰‡
Ì Á‡Ï˚͇ÎÒˇ ‚ ‡Ï͇ı Ó‰ÌÓÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÚÂχÚËÍË; ÂÒÎË ÓÌ
ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒˇ Ò Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÌÚÂÂÒÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÚÓ
ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓ„ Ì ҉·ڸ ÔÓÔ˚ÚÍË ‚ ÌÂÈ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ.
œË ˝ÚÓÏ ÓÌ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÂÁÛθڇÚ˚,
ÔÓÓÈ ‚ÒÔÓÏË̇ˇ Ó ÌËı, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‰Û„Ë ۘÂÌ˚ Ô˚-
Ú‡ÎËÒ¸ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚ ÒıÓÊËı ̇Ô‡‚ÎÂÌˡı. ‘ÂÈÌχ̇ χÎÓ
‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔËÓËÚÂÚ‡ Ë ÔËÁ̇Ìˡ Á‡ÒÎÛ„; ÓÌ
Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ´ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡Îª Ò‚ÓË Ë‰ÂË ‚ÒÂÏ, ÍÚÓ ·˚Î „Ó-
ÚÓ‚ Ëı ‡Á‚Ë‚‡Ú¸. ƒÎˇ ÌÂ„Ó „·‚ÌÓÈ Ì‡„‡‰ÓÈ ·˚ÎÓ Û‰Ó-
‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.
À‡Ì‰‡Û (ÍÓÚÓ˚È ·˚Π̇ 10 ÎÂÚ ÒÚ‡¯Â ‘ÂÈÌχ̇) Ò˜Ë-
Ú‡Î, ˜ÚÓ ÓÔÓÁ‰‡Î Ó‰ËÚ¸Òˇ ÎÂÚ Ì‡ ÔˇÚ¸. ¬Â‰¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÙËÁËÍË ·˚Î Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÙÓ-
ÏËÓ‚‡Ì ÛÊ ‚ 20-ı „Ó‰‡ı ñ ÓÚ Ë‰ÂÈ ‰Â ¡ÓÈΡ ‰Ó Û‡‚-
ÌÂÌˡ ƒË‡Í‡; ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÂÁÛθڇ-
ÚÓ‚ Ë ÔËÍ·‰Ì˚ Á‡‰‡˜Ë. ƒÎˇ ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ó„-
‡Ì˘ÂÌËÈ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. ¬ ÍÛ„Û ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚
‚˚Ò¯Â„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ò‚Ó·Ó‰-
Ì˚Ï ‚ ‚˚·Ó ˆÂÎÂÈ Ë ÏÂÚÓ‰Ó‚. »ÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ Ú‚Ó˜ÂÒ͇ˇ
Ò‚Ó·Ó‰‡, ÌÂÁ‡¯ÓÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎËÎË
‘ÂÈÌχÌÛ ÒÚ‡Ú¸ ‚ ̇ÛÍ ÚÂÏ, ÍÂÏ ÓÌ ÒÚ‡Î.
— ̇˜‡Î‡ 60-ı „Ó‰Ó‚ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó·ÓÒÌÓ-
‚‡ÎÒˇ ‚ †‡ÎËÙÓÌËÈÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ.
´«‰ÂÒ¸ β‰Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚˇı ̇ÛÍË, ‰Â-
ΡÚÒˇ ÒÓ ÏÌÓÈ Ò‚ÓËÏË ÓÚÍ˚ÚˡÏË, Ë ˝ÚË ÓÚÍ˚Úˡ ÔË-
‚Ó‰ˇÚ ‚ ‚ÓÒÚÓ„. ƒ‡, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ
Ê·Ϊ. œÓÏËÏÓ ÏÓ˘ÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚, ‚ †‡ÎÚÂıÂ
‚ÂÎËÒ¸ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ̇ ÔÂ‰ӂ˚ı Û·Âʇı ·ËÓÎÓ„ËË.
‘ÂÈÌÏ‡Ì Ì ÚÓθÍÓ ÊË‚Ó ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ ÌÓ‚ÂȯËÏË ‰Ó-
ÒÚËÊÂÌˡÏË ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ƒÕ†, ÌÓ Ë Ò‡Ï ÔËÌËχÎ
Û˜‡ÒÚË ‚ ‡·ÓÚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ··Ó‡ÚÓËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ
Ò‡Ï˚Ï Á̇˜ËÏ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ-
ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓÏËÏÓ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÓËÒÍÓ‚, ÒÚ‡-
ÎÓ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌË ÙËÁËÍË ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï †‡ÎÚÂı‡.
¬ ̇˜‡Î 60-ı „Ó‰Ó‚ ÍÛÒ ÙËÁËÍË ˜ËÚ‡ÎË ÔÓ ÛÒÚ‡‚-
¯ÂÈ ÒıÂÏÂ; ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÔÂ‚˚ı ÎÂÚ Ó„‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸
ËÁÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ. –ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂ-
ÎË †‡ÎÚÂı‡ ¯ËÎË ÔÓÈÚË Ì‡ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ: ‚ÔÂ‚˚ ۘÂ-
ÌÓÏÛ ÒÚÓθ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ·˚ÎÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸
ÙËÁËÍÛ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï Ï·‰¯Ëı ÍÛÒÓ‚. ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ô‰ÔË-
ÌˇÎ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÔÂ‚ÓÓÚ ‚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËË. Õ‡ ‚ÚÓÓÏ
ÍÛÒÂ Â„Ó ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË ÛÊ ËÁÛ˜‡ÎË Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÓ‚-
Ì ͂‡ÌÚÓ‚Û˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ. ÕÓ ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚·Ó ̇Ë-
·ÓΠ‡ÍÚۇθÌ˚ı ÚÂÏ; „·‚ÌÓ ñ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌˇÎ
ÔÓ·ÎÂÏÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ËÁÎÓÊÂÌ˲ β·ÓÈ Á‡‰‡˜Ë, ·Û‰¸
ÚÓ Í·ÒÒ˘ÂÒ͇ˇ ÏÂı‡ÌË͇ ËÎË ÌÓ‚ÂȯË ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ
ÚÂÓËË. ŒÌ Ì Á‡ÏÂڇΠÏÛÒÓ ÔÓ‰ ÍÓ‚Â; Â„Ó ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚
ÏÓ„ÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÏÌÓ„Ë ÌÂ¯ÂÌÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ‘ÂÈÌχ-
ÌÓ‚ÒÍË ÎÂ͈ËË ‰‡‚‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ͇Í
̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÙËÁË͇, Í‡Í ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Û˜-
Ì˚È ÏÂÚÓ‰. ≈„Ó ÍÛÒ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ
‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌˡ ‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ë ÔÂÔÓ-
‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ. ÕÛ ‡ ÚÂ, ÍÓÏÛ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ò‡ÏÓ„Ó ‘ÂÈ-
Ìχ̇, ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏ˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ. †‡Ê‰‡ˇ
ÎÂÍˆËˇ ‚ Â„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËË ·˚· ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÏ,
Ò Á‡‚ˇÁÍÓÈ, ÍÛθÏË̇ˆËÂÈ Ë ˇÍËÏ ÙË̇ÎÓÏ. —ÚÛ‰ÂÌÚ˚
Ó˜Â̸ β·ËÎË ‘ÂÈÌχ̇ Ë Á‡ „·Á‡ ̇Á‚‡ÎË Â„Ó ƒËÍ,
Í‡Í ·ÎËÁÍË ‰ÛÁ¸ˇ. ¡ÛÌ˚È ‚ÓÒÚÓ„ ‚˚Á‚‡ÎÓ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı
Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Í‡ÏÔÛÒ‡ ËÁ‚ÂÒÚËÂ Ó ÔËÒÛʉÂÌËË ƒËÍÛ ÕÓ-
·Â΂ÒÍÓÈ ÔÂÏËË.
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÌÓ·Â΂ÒÍÓ„Ó Î‡Û‡ڇ ÓÊˉ‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ
ÔÓ˜ÂÒÚË, ÌÓ Ë ÌÂχÎ˚È „ÛÁ ÔÓÚÓÍÓθÌ˚ı Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ.
ÕÂ‰ÍÓ ·˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÙËÁËÍË-·Û‡Ú˚ ÔÓ„ÛʇÎËÒ¸ ‚ ‡‰-
ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ÎÂ͈ËË, ÔÓÂÁ‰ÍË, ‡ Í Ì‡ÛÍ ÛÊÂ
Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ÒÔÓÏË̇Î, ˜ÚÓ ‚ ÔÂ‚˚È ÏÓ-
»—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»
ÏÂÌÚ Á‡ÒÓÏÌ‚‡ÎÒˇ, ÒÚÓËÚ ÎË ÔËÌËχڸ ̇„‡‰Û. ¬Â‰¸ ÓÌ,
Í‡Í ÌËÍÚÓ ‰Û„ÓÈ, ËÁ·Â„‡Î ‚ÒˇÍÓ„Ó ÓÙˈËÓÁ‡ Ë ÔÛ·Î˘ÌÓ-
ÒÚË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÏÛ Ó·˙ˇÒÌËÎË, ˜ÚÓ ÓÚ͇Á ÓÚ ÔÂÏËË ‚˚ÁÓ‚ÂÚ
Ì˘ÛÚ¸ Ì ÏÂ̸¯Â ‚ÌËχÌËÂ Í Â„Ó ÔÂÒÓÌÂ.
—Ú‡‚ ·Û‡ÚÓÏ, ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó·Â„‡Î Ò‚ÓÈ
ÔË‚˚˜Ì˚È ËÚÏ Ë ÒÚËθ ÊËÁÌË. ŒÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÂÔÓ-
‰‡‚‡Î, Á‡ÌËχÎÒˇ ̇ÛÍÓÈ Ë ÔˉÛÏ˚‚‡Î ‡ÁÌ˚ ÌÂÓ·˚˜-
Ì˚ ڂÓ˜ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚. Õ‡ÔËÏÂ, Â„Ó Ï˜ÚÓÈ ‚ 70-Â
„Ó‰˚ ·˚ÎÓ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ‚ “Û‚Â, ˜ÚÓ ÔË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ
͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏ˚Ï. ”˜ÂÌÓÏÛ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸
ÔÓÒÂÚËÚ¸ ———–, ÌÓ Â„Ó ‰ÛÁ¸ˇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰Ó‚ÂÎË ‰Ó ÍÓ̈‡
˝ÚÓ Ì‡˜Ë̇ÌËÂ, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚ ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡Ì‡ÏË Ó·ÏÂÌ ‚˚-
ÒÚ‡‚͇ÏË ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÍÓÂÌÌ˚ı ̇Ó‰Ó‚.
‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÚÍÎÓÌˇÎ ‚Ò ÓÙˈˇθÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Ó
ÔËÒ‚ÓÂÌËË ÔÓ˜ÂÚÌ˚ı ̇„‡‰ Ë Ô˄·¯ÂÌˡ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸
ÎÂ͈ËË, ÍÓÏÂ Í‡Í ‚ ÚÂı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ˆÂÌÚ‡ı, „‰Â
ÓÌ Ò‡Ï ıÓÚÂÎ ÔÓ·˚‚‡Ú¸. –‰ÍËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ Ô‡‚Ë-
· ÒÚ‡ÎÓ Ë Â„Ó Òӄ·ÒË ‚ÓÈÚË ‚ ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ œÂÁˉÂÌÚ-
ÒÍÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ‡ÒÒΉӂ‡Ì˲ „Ë·ÂÎË ´◊ÂÎÎẨÊÂ-
‡ª. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡‰ÂˇÎÒˇ
ÔËÌÂÒÚË ‡θÌÛ˛ ÔÓθÁÛ, ñ Ë ˝ÚÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ ‚ÒÂ
ÒÚÓ. À˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë Á̇ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ú ‰ÌË –˘‡‰ ÛÊ ·˚Î
ÚˇÊÂÎÓ ·ÓÎÂÌ. ÕÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ΘÂÌË ÓÌ-
ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡·Ó΂‡Ìˡ, ÒÎÓÊÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓÏÓ„ÎË
ÓÚÒÓ˜ËÚ¸ ÍÓ̈, ÌÓ ·ÓÎÂÁ̸ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒËθ-
ÌÂÂ. †Ó„‰‡ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ ÊËÁÌË Ô˯ÎÓÒ¸ ÔËÏÂÌˇÚ¸
ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚È ‰Ë‡ÎËÁ, ƒËÍ ÔÓÔÓÒËÎ Û ÊÂÌ˚ Ë ÒÂÒÚ˚ ÒÓ-
„·Òˡ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú.
‘ÂÈÌχ̇ Ì ÒÚ‡ÎÓ 15 Ù‚‡Îˇ 1988 „Ó‰‡. ≈„Ó ÔÓÒÎÂ-
‰ÌË ÒÎÓ‚‡ ·˚ÎË: ´”ÏË‡Ú¸ ÒÍÛ˜ÌÓª. ›ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˆÂÎË-
ÍÓÏ ÔË̇‰ÎÂʇΠÊËÁÌË, Ó̇ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡ Â„Ó ‚Ó ‚ÒÂı
ÔÓˇ‚ÎÂÌˡı ñ ‚ Ú‡È̇ı ÔËÓ‰˚, ‚ ‡‰ÓÒÚˇı Ë ‡ÁÓ˜‡-
Ó‚‡Ìˡı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ‚ β·‚Ë Ë Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ‚ ‚˜ÌÓÏ
Ë Ôӂ҉̂ÌÓÏ. ◊Û‚ÒÚ‚Ûˇ ÔË·ÎËÊÂÌË ÒÏÂÚË, ‘ÂÈÌ-
Ï‡Ì Ò͇Á‡Î Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‰ÛÁÂÈ: ´ÃÂÌˇ ˝ÚÓ Ó„Ó˜‡ÂÚ, ÌÓ ÌÂ
̇ÒÚÓθÍÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ‰Û„ËÏ,
ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á‡Î ‰Û„ËÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ËÒÚÓËÈ Ë ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ Ëı ‡ÁÛÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ˜‡ÒÚËˆÛ Ò·ˇ.
fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ Ò·ˇ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ıÓÊÛÒ¸ ‚ÂÁ‰Â. “‡Í ˜ÚÓ,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÍÓ„‰‡ ˇ ÛÏÛ, ˇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÛ ·ÂÒÒΉÌÓ!ª Õ‡-
‚ÂÌÓÂ, ˝ÚË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ´˜‡ÒÚˈ˚ª, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ڇ-
ÍËÏË Î˛‰¸ÏË, Í‡Í –˘‡‰ ‘ÂÈÌχÌ, ó Ò‡Ï˚ ‰Ó΄ÓÊË-
‚Û˘Ë ‚ ̇¯ÂÏ ÏËÂ.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
27
Химический
ковер
самолет
ƒÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¿.fi.«‡‚‡ÊÌÓ‚,
‰ÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¬.œ.«ÎÓχÌÓ‚ ,
͇̉ˉ‡Ú ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
ƒ.Õ.“Û˜ÂÌ
œÓ‰ÓÎʇˇ ÚÂÏÛ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ, ̇˜‡ÚÛ˛
‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇·, Ó·‡ÚËÏÒˇ
Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ıËÏ˘ÂÒÍËı „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ
‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÚÂıÌËÍÂ.
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ıËϘËÒÚ͇
†Ó„‰‡ ıËÏËÍË ÒÚ‡ÎË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏËÌÂ‡Î˚ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ, ÚÓ Ó˜Â̸ ÒÍÓÓ Ó·Ì‡-
ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÓÌË „Ó‡Á‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÂÂ Ë ˜Ë˘Â Ò‚ÓËı ÔË-
Ó‰Ì˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Œ˜Ë˘‡Ú¸ ˝ÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθ-
ÍÓ ÏËÌÂ‡Î˚, ÌÓ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ó˜Â̸ ÌÛÊÌ˚Â
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ÔÂÂÍËÒÚ‡ÎÎË-
Á‡ˆËˇ ‡Î˛ÏËÌˡ Ë ÍÂÏÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÌËʇڸ ÍÓ̈ÂÌÚ‡-
ˆË˛ ÔËÏÂÒÂÈ ‚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚‡ı ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓˇ‰ÍÓ‚.
œÓ˝ÚÓÏÛ ÍÂÏÌËÈ Ë „ÂχÌËÈ ñ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ‰Îˇ
ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË ‚ Ò‚Âı˜ËÒÚÓÏ ‚ˉ χÚÂˇ-
Î˚ ñ ‰‡Ê ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı χүڇ·‡ı ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔË ÔÓ-
ÏÓ˘Ë „‡ÎÓ„ÂÌˉÌÓ„Ó ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó
1 ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ë ‰‡˛Ú ͇·ÓÌËÎ˚, ÚÓ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ Ë ‡Á·„‡˛ÚÒˇ
Схема промышленной установки (США)
для очистки кремния при помощи газотранспортной реакции
28
ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó˜Ë˘‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂˇΠÔÂ-
ÂÌÓÒËÚÒˇ ËÁ „Óˇ˜ÂÈ ÁÓÌ˚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛:
Si(Ú‚). + SiHal4(„‡Á) → SiHal 2(„‡Á).
«‰ÂÒ¸ Hal ñ β·ÓÈ „‡ÎÓ„ÂÌ, ÍÓÏ ÙÚÓ‡, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÂÏÌˡ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë „ÂχÌËÈ; ÔË Ì‡„‚ ÔÓˆÂÒÒ Ë‰ÂÚ Ò΂‡ ̇-
Ô‡‚Ó, ÔË Óı·ʉÂÌËË ñ ̇ӷÓÓÚ.
†‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ̇ÎËˆÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÂ. Ã˚ ‚‚Ó‰ËÏ ‚ ÍÓÌ-
Ú‡ÍÚ Ò ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ̇‰Ó Ó˜ËÒÚËÚ¸, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-
ÌÛ˛ ÔËÏÂÒ¸, ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ Ò‚Âı˜ËÒÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó. œ˘Ë̇
͇ÊÛ˘Â„ÓÒˇ Ô‡‡‰ÓÍÒ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ. ◊Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ β-
·Ó„Ó „ÂÚÂÓ„ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ó·˚˜-
ÌÓ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇ Ë Ó˜Â̸ Ë̉˂ˉۇθ̇. Õ‡ÔËÏÂ, ‰Îˇ
„ÂχÌˡ ‰ÓΡ ‰Ë„‡ÎÓ„ÂÌˉ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Á‡ÏÂÚÌÓÈ ‚ Ô‡Â
ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı 350ñ400Ó—, ÌÓ Ò ÍÂÏÌËÂÏ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó
Ú·ÛÂÚÒˇ ̇„‚‡ÌË ‚˚¯Â 1000Ó—. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔË
Ì‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ËÁ ÒÔ·‚‡ ·ÎËÁÍËı ÔÓ ıËÏ˘ÂÒ-
ÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ÍÂÏÌˡ Ò „ÂχÌËÂÏ ÏÓÊÌÓ ËÁ‚Θ¸ Ë ÔÂ-
ÂÌÂÒÚË ÔÓ˜ÚË ˜ËÒÚ˚È „ÂχÌËÈ. Õ‡Ó·ÓÓÚ, ÂÒÎË ˝ÚÓÚ ÒÔ·‚
̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò Ô‡ÓÏ „‡ÎÓ„ÂÌˉӂ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
 ‚˚¯Â 1000Ó—, ÚÓ ÔË Ì·Óθ¯ÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ „‡‰Ë-
ÂÌÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‡ÍÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ÔÓ˜ÚË
˜ËÒÚ˚È ÍÂÏÌËÈ. ≈˘Â ÔÓ˘Â Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ „Â-
χÌËÈ ËÎË ÍÂÏÌËÈ ÓÚ ‰Û„Ëı ÏÂÌ ÔÓıÓÊËı ÔÓ ıËÏ˘ÂÒ-
ÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.
Õ‡ ËÒ. 1 ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÒıÂχ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ-
ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ó˜Â̸ ˜ËÒÚÓ„Ó ÍÂÏÌˡ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ËӉˉÌÓ„Ó „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡. ƒ‚ËÊÂÌË Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÓ ÔÓÚÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓ Á‡Ï-
ÍÌÛÚÓÏÛ ÍÛ„Û Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÓÌ‚Â͈ËË.
Œ˜ËÒÚ͇ „ÂχÌˡ Ë ÍÂÏÌˡ ñ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔË-
ÏÂ. ¬ ÍÓ̈ ’I’ ‚Â͇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ıËÏËÍ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍ
À.ÃÓ̉ ËÁÛ˜‡Î ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓÈ ‰Îˇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â-
ÎÂÌˡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ÊÂÎÂÁ‡. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ÚÂÏ-
ÔÂ‡ÚÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ (45ñ70Ó—) ÏÂÎÍÓ‡Á‰-
Ó·ÎÂÌÌ˚È ÌËÍÂθ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ Ó·‡ÚËÏÛ˛ Â‡ÍˆË˛ Ò ÓÍÒË-
‰ÓÏ Û„ÎÂÓ‰‡ (II):
Ni (Ú‚.) + 4 —Œ („‡Á) → [Ni(CO)4] („‡Á).
œÓ‰ÛÍÚ ‡͈ËË ñ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ, ÚÂÚ‡Í‡-
·ÓÌËÎÌËÍÂθ [Ni(CO)4] ñ ΄ÍÓÎÂÚÛ˜‡ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸, ӷ·‰‡˛-
˘‡ˇ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ Ò‚ÓÈ-
ÒÚ‚ÓÏ. ŒÌ‡ ΄ÍÓ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ ÔË Ì·Óθ¯ÓÏ Ì‡„‚‡ÌËË
(180ñ200 Ó—) ̇ ÌËÍÂθ Ë ÏÓÌÓÓÍÒˉ Û„ÎÂÓ‰‡. œÓ˝ÚÓÏÛ
ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÏ¢ÂÌˡ ‡‚ÌÓ‚Â-
Òˡ ˝ÚÓÈ ‡͈ËË ‚ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ
ËÌÚÂ‚‡Î ‚ÒÂ„Ó 150Ó—. ¬˚ÒÓ͇ˇ ÎÂÚÛ˜ÂÒÚ¸ [Ni(CO) 4] ÔÓ-
Á‚ÓΡÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ‰Îˇ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó
„‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ÌËÍÂΡ, Ô˘ÂÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸Òˇ
ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ‚ „Óˇ˜Û˛. œË ˝ÚÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓÈ „ÎÛ·Ó͇ˇ Ó˜ËÒÚ͇ ÌËÍÂΡ ÓÚ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔË-
ÏÂÒÂÈ ñ ÍÓ·‡Î¸Ú‡, ÊÂÎÂÁ‡, ÏÂ‰Ë Ë Ú. ‰.: ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÚË
ÓÌË ‚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‰Û„Ëı ÛÒÎӂˡı. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ ñ
͇·ÓÌËθÌ˚Ï „‡ÁÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏ ñ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÊÂÎÂÁÓ,
 2
Вольфрамовая
нить обычной
лампы
накаливания
ÍÓ·‡Î¸Ú, ÏÓÎË·‰ÂÌ, ‚ÓθÙ‡Ï, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô·ÚË-
ÌÓ‚˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˜ËÒÚÓÚ˚.
œÓÏËÏÓ ÍÂÏÌˡ Ë „ÂχÌˡ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÈ ÔÂ„ÓÌ-
ÍÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ˆËÍÓÌËÈ, „‡Ù-
ÌËÈ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ, ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍËÂ Ë ‰ÓÓ„Ë ‚Â-
˘ÂÒÚ‚‡. ¬ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ¢ ·ÓΠÚÓÌ͇ˇ Á‡‰‡˜‡: ÔÓÒÚ‡-
‚ËÚ¸ ’“– ̇ ÒÎÛÊ·Û ÒËÌÚÂÁ‡ ÏÓÌÓËÁÓÚÓÔÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚,
ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ۘËÚ¸Òˇ ÓÚ‰ÂΡڸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ËÁÓÚÓÔ˚ Ó‰ÌÓ„Ó
Ë ÚÓ„Ó Ê ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. ¿ ÔÓ͇ ˜ÚÓ... „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡Í-
ˆËË Ë‰ÛÚ Âʉ̂ÌÓ ˇ‰ÓÏ Ò Ì‡ÏË.
À˜ËÚ¸ ·ÏÔÓ˜ÍÛ
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÔÂÂÌÓ-
ÒËÚÒˇ ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ‚ „Óˇ˜Û˛, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îˇ ÔÓ-
‰ÎÂÌˡ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ë Û‚Â΢ÂÌˡ Ò‚ÂÚËÏÓÒÚË Î‡ÏÔ˚ ̇-
͇ÎË‚‡Ìˡ. ≈ ‡·Ó˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ñ ÒÍÛ˜ÂÌ̇ˇ ‚ ÒÔË‡Î¸
‚ÓθÙ‡ÏÓ‚‡ˇ ÌËÚ¸ (ËÒ. 2).
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ Ë‰ÂÚ ÔÓ ÌËÚË, ̇„‚‡ÂÚ Â ‰Ó 2000ñ2300Ó—,
‡Ò͇ÎÂÌ̇ˇ ÒÔË‡Î¸ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ ‚ˉËÏ˚È Ò‚ÂÚ. ÕËÚ¸ ͇̇· ‰Â-
·˛Ú ËÁ ‚ÓθÙ‡Ï‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
Û ·ÂÁ Ô·‚ÎÂÌˡ (TÔÎ. = 3420Ó—) Ë ·ÂÁ Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó ËÒÔ‡ÂÌˡ
(‚ÓÁ„ÓÌÍË, ÒÛ·ÎËχˆËË). –‡·Ó˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ËÁÓÎËÓ-
‚‡Ì ÓÚ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÚÂÍΡÌÌÓÈ ÍÓηÓÈ. »Ì‡˜Â ‚ÓθÙ‡Ï
Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ÓÍËÒÎËÚÒˇ ‰Ó ÓÍÒˉӂ Ë ÒÔË‡Î¸ Ò„ÓËÚ. ÕÓ Ó‰-
ÌËÏ Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ·ÏÔÓ˜ÍË ‰ÂÎÓ Ì ӄ‡Ì˘ËÚÒˇ. ’ÓÚˇ
Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‚ÓθÙ‡Ï ·Û‰ÂÚ ËÒÔ‡ˇÚ¸Òˇ. ƒÎˇ Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ˝ÚÓ-
„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ».À˝Ì„Ï˛ Ô‰ÎÓÊËÎ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ·ÏÔÓ˜ÍÛ ËÌÂÚ-
Ì˚È „‡Á ‡„ÓÌ. “ˇÊÂÎ˚ ‡ÚÓÏ˚ ˝ÚÓ„Ó „‡Á‡ ϯ‡˛Ú ‡ÚÓÏ‡Ï ‚Óθ-
Ù‡Ï‡ ËÒÔ‡ˇÚ¸Òˇ.
“‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Û‚Â΢ÂÌˡ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ËÒÔÓθ-
ÁÛÂÚÒˇ, ÌÓ ‰‡Ê ÔË Á‡ÏÂÌ ‡„Ó̇ ̇ ·ÓΠڡÊÂÎ˚ (ÌÓ Ë
·ÓΠ‰ÓÓ„ËÂ) ÍËÔÚÓÌ ËÎË ÍÒÂÌÓÌ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ ‚ÌÛÚ-
ÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓη˚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÚÂÏÌ˚È Ì‡ÎÂÚ ñ ‚Óθ-
Ù‡ÏÓ‚‡ˇ ÔÎÂÌ͇. Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÒ‚¯ËÈ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚Âı-
ÌÓÒÚË ÍÓη˚ ‚ÓθÙ‡Ï ÏÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ ÌËÚ¸ ͇̇·, ÂÒÎË
‚‚ÂÒÚË ‚ÌÛÚ¸ ·ÏÔÓ˜ÍË Ì·Óθ¯Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÎÂ͇ÒÚ‚‡.
“‡ÍËÏ ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ Ó·˚˜ÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ, ̇ÔËÏÂ ·ÓÏ.
œË ÛÏÂÂÌÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ·ÓÏ ‡„ËÛÂÚ Ò ‚ÓθÙ‡-
ÏÓÏ, ‰‡‚‡ˇ ÎÂÚÛ˜ËÈ ·ÓÏˉ WBr4. ¬·ÎËÁË ‡Ò͇ÎÂÌÌÓÈ ÌËÚË
˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‡Á·„‡ÂÚÒˇ ̇ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, Ë ‚ÓθÙ‡Ï ÓÒ‰‡ÂÚ
̇ ÌËÚ¸. œ‡˚ ·Óχ ‰ËÙÙÛ̉ËÛ˛Ú Í ·ÓΠıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÔÓ-
‚ÂıÌÓÒÚË Î‡ÏÔÓ˜ÍË Ë ´‚˚˜Ë˘‡˛Úª ÒÓ ÒÚÂÌÓÍ ÍÓη˚ ÓÒ‚¯ËÈ
‚ÓθÙ‡Ï ÔÓ Ó·‡ÚÌÓÈ ‡͈ËË:
WBr4 („‡Á) → W(Ú‚.) + 2Br 2 („‡Á).
ÕÓ ÂÒÚ¸ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë̇ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ „‡-
ÎÓ„ÂÌÓ‚˚ı ·ÏÔ: ‚ ÍÓÎ·Û ‚‚Ó‰ˇÚ Ì·Óθ¯Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ „‡-
ÎÓ„Â̇ (ËÓ‰‡ ËÎË ·Óχ) Ë ÍËÒÎÓÓ‰‡. ŒÒÌӂ̇ˇ Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ ·Û‰ÂÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ Ú‡Í:
WO2I2 („‡Á) → WO2 (Ú‚.) + I 2 („‡Á).
¬ÓθÙ‡ÏÓ‚‡ˇ ÒÔË‡Î¸ ‚ Ú‡ÍÓÈ Î‡ÏÔ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í ·˚
Á‡Íβ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ÍÓÊÛı ËÁ ÚÛ„ÓÔ·‚ÍÓ„Ó Ë Ï‡ÎÓ ËÒÔ‡ˇ˛˘Â„ÓÒˇ
‰ËÓÍÒˉ‡ ‚ÓθÙ‡Ï‡. –‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸
3
Галогеновая лампа
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‰Ó 2700ñ3200Ó—, ÔË ˝ÚÓÏ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ËÁ-
ÎÛ˜ÂÌˡ Ë ÒÔÂÍÚ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ‚ ‚ˉËÏÛ˛ ӷ·ÒÚ¸.
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Ó ‚‚‰ÂÌËË „‡ÎÓ„Â̇ ‚ ·Ï-
ÔÓ˜ÍÛ Ì‡Í‡ÎË‚‡Ìˡ ‚˚‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ¢ ‚ ̇˜‡Î XX ‚Â͇.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÚ Ë‰ÂË ‰Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯ÂÌˡ ñ ‰ËÒÚ‡Ì-
ˆËˇ Ó„ÓÏÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡. ¬ÔÂ‚˚ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚˚ ÓÒ‚ÂÚËÚÂθ-
Ì˚ ÔË·Ó˚ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‚ 1958 „Ó‰Û Ë ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡-
Ì˚ ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ Ì‡ Í˚θˇı Ò‡ÏÓÎÂÚ‡
¡ÓËÌ„-707.
Õ‡ ËÒ. 3 ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚‡ˇ ·ÏÔ‡. ŒÌ‡ ‡-
·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍËı ‰‡‚ÎÂÌˡı „‡Á‡ ñ ‰Ó 7ñ8 ‡ÚÏ,
ÌÓ ÏÂ̸¯ËÈ ÍÓÔÛÒ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ú‡ÍË ̇„ÛÁÍË. ÃÂ̸¯ÂÂ
‡ÒÒÚÓˇÌË ÓÚ ÌËÚË Ì‡Í‡Î‡ ‰Ó ÒÚÂÌÓÍ Î‡ÏÔÓ˜ÍË Ì ‰‡ÂÚ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓÒÚË Óı·‰ËÚÒˇ „‡ÁÛ ÌËÊ 220ñ270Ó—. Õ‡„ÂÚ˚ ÒÚÂÌ-
ÍË Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú ‚˚Ô‡‰ÂÌË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ËӉˉӂ ËÎË ÓÍ-
ÒËËӉˉӂ. «Ì‡˜ËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔË ‚Íβ-
˜ÂÌËË Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÒÚ‡‚ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó·˚˜ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ‚
ÍÓη ·ÏÔ˚ ̇ Í‚‡ˆÂ‚ÓÂ. ›ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ
ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ
‚˚‚Ó‰Ó‚. œÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò Í‚‡-
ˆÂÏ ÔÓ ÚÂÔÎÓ‚ÓÏÛ ‡Ò¯ËÂÌ˲, ÚÓ ‚˚‚Ó‰˚ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ‰Â-
·ڸ ËÁ ÙÓθ„Ë.
œËÓ„ Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ: ÒËÌÚÂÁ ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚
—Â‰Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχ˛Ú
ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ÒÓ ÒÎÓËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. »ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ,
˜ÚÓ ‡ÚÓÏ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÒÎÓË, ÔÓ˜ÌÓ ‰ÂʇÚÒˇ
‰Û„ Á‡ ‰Û„‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‚ˇÁÂÈ. —ÎÓË Ê ҂ˇÁ‡-
Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ó˜Â̸ Ò··Ó, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÚÓθÍÓ ÒË·ÏË
¬‡Ì-‰Â-¬‡‡Î¸Ò‡. —‡Ï˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ÔËÏÂ˚ Ú‡-
ÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ñ „‡ÙËÚ Ë Ò≇. ƒÎˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÎÓËÒ-
Ú˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ı‡‡ÍÚÂÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚: ‚
ÏÂÊÒÎÓ‚˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ÍËÒڇη ‚̉ˇ˛ÚÒˇ ‡Á΢Ì˚Â
‡ÚÓÏ˚ ËÎË ‰‡Ê ÏÓÎÂÍÛÎ˚. √ÓÒÚË ÒÍÎÓÌÌ˚ Í ÛÔÓˇ‰Ó˜Ë‚‡-
Ì˲ ‚ ÚÂΠÍËÒڇη-ıÓÁˇË̇, ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓ„ÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚-
‚‡Ú¸Òˇ ‚ÂҸχ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ ҂ÂıÒÚÛÍÚÛ˚, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Ë ÌÂ-
Ó„‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ÌÂÏÓÎÂÍÛΡÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û Ë Ì‡˜ËÌÍÛ ËÁ Ó„‡-
Ì˘ÂÒÍËı ËÎË ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ÏÓÎÂÍÛÎ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓˆÂÒÒ ‚̉ÂÌˡ ´„ÓÒÚÂȪ ·˚‚‡ÂÚ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ
ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÂÊÒÎÓ‚˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ÔÓ Í‡ˇÏ ÍËÒڇη ÍÂÔÍÓ
Ò¯ËÚ˚ ıÂÏÓÒÓ·ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÓÎÂÍÛ·ÏË ÍËÒÎÓÓ‰‡, ‚Ó‰˚
Ë Ú. Ô. Õ‡ÏÌÓ„Ó Î„˜Â ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ ÍËÒÚ‡ÎÎ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î
·˚ ËÌÚÂ͇ÎËÓ‚‡Ì Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ. ¿Ì‡ÎÓ-
„ˡ: Û‰Ó·Ì ÓÒÚ‡‚Ρڸ Á‡Í·‰ÍË, ÔÓÎËÒÚ˚‚‡ˇ ÍÌË„Û, ˜ÂÏ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
Ô˚Ú‡Ú¸Òˇ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ëı Ò ÚÓˆ‡ ‚ Á‡Í˚ÚÛ˛ ÍÌË„Û.
–¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÌÓ‚‡ ÔÓÏÓ„ÛÚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ Â-
‡ÍˆËË. Õ‡ÔËÏÂ, ËÌÚÂÍ‡Î‡Ú GaxNbSe2 (x ÓÚ 0 ‰Ó 0,25)
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ì ËÁ ÒÏÂÒË ÒÂÎÂÌˉӂ „‡ÎÎˡ Ë
ÌËӷˡ ÔË ÔÓÚÂ͇ÌËË ÚÂı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ‡͈ËÈ, ÔÂ-
‚˚ ‰‚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ñ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚Â:
2Ga(ÊˉÍ.) + GaCl3 („‡Á) → 3GaCl3 („‡Á),
Nb(Ú‚.) + 4NbCl 5 („‡Á) → 5NbCl 4 („‡Á),
2Se(ÊˉÍ.) → Se 2 („‡Á).
29
 1 ÒÏ
4 5
Типичный результат химического Вискеры SnO 2 ,выросшие при химическом
переноса: нитевидные кристаллы транспорте на подложке этого же оксида
моноарсенида кремния (SiAs) густо
покрывают кремниевую подложку.
Небольшая часть вещества
кристаллизуется в виде тонких
пластинчатых кристаллов
¿Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ËÌÚÂ͇-
·Ú˚ ñ Í‡Í ‚ ÒÎÓËÒÚÓÏ ÒÂÎÂÌˉ ÌËӷˡ (NbSe 2), Ú‡Í Ë ‚
‰Û„Ëı ÒÎÓËÒÚ˚ı ÒÚÛÍÚÛ‡ı (WSe 2, MoS2, TiS2).
—ËÌÚÂÁ, ÓÔÂ‰˂¯ËÈ ‚ÂÏˇ
œÓ˜ÚË ‚ β·ÓÏ Û˜Â·ÌËÍ ‰Îˇ ‚ÛÁÓ‚ ÔÓ ıËÏËË, ‚ ‡Á‰ÂÎÂ, ÔÓ-
Ò‚ˇ˘ÂÌÌÓÏ ÏÂÚÓ‰‡Ï ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡, ÂÒÚ¸ ÛÔÓÏË-
̇ÌËÂ Ó ıËÏ˘ÂÒÍÓÏ Ú‡ÌÒÔÓÚ ñ Ò ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï Á‡Íβ˜ÂÌË-
ÂÏ, ˜ÚÓ ÌËÁ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ·Óθ¯Ëı
ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ÒËθÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú Â„Ó Ô‡Í-
Ú˘ÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. †‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı Ó·Ó·˘ÂÌˡı, ‚ ˝ÚÓÏ
‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËË ÂÒÚ¸ ‰ÓΡ ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚË. ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ÌÂÍÓÚÓ˚Â
χÒÒË‚Ì˚ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎ˚, ̇ÔËÏÂ ÌËÁ¯Ë „‡ÎÓ„ÂÌˉ˚
ÌËӷˡ Ë Ú‡Ìڇ·, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï
ÔÛÚÂÏ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚ ̇ÛÍ (Í‡Í Ë ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ) ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ
Ú‡Í, ˜ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ñ ˝ÚÓ Ó·‡Ú̇ˇ ÒÚÓÓ̇ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚. ƒÂÈ-
ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ ‚ ıӉ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚¢Â-
ÒÚ‚‡ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÍËÒÚ‡ÎÎËÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ‚ˉ ˄ÓÎÓ˜ÂÍ, ÛÒÓ‚ ËÎË
ÌËÚÂÈ ñ ‚ËÒÍÂÓ‚ (ËÒ. 4).
¬ ˝ÔÓıÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÚÂ-
·Ó‚‡ÎËÒ¸ χÒÒË‚Ì˚ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎ˚, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Â-
ÒˇÚËÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰ ·˚ÎÓ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ËÒÍÂ˚ ÓÚ΢‡˛Ú-
Òˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÈ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ-
ÓÈ, ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÛÌË͇θÌ˚ÏË ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ÚÂ-
ÏÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. —ÂȘ‡Ò ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â
„‡ÁÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏ ‚ËÒÍÂ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË
ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏËÌˇڲÌ˚ı ‰‡Ú-
˜ËÍÓ‚ ‰‡‚ÎÂÌˡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ŒÚÍ˚Ú‡ˇ ıËÏË͇ÏË ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓÒÚ¸ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ Ò ÌÂÓ·˚˜-
Ì˚ÏË ÙÓχÏË Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ÔÓÒÚÓ Ó·Ó„Ì‡Î‡ Ò‚Ó ‚ÂÏˇ.
ÕÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÌËÚ‚ˉÌ˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸
¢ ·ÓΠÌÂÓ·˚˜ÌÓ ÒÚÓÂÌËÂ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎÓÒ¸
‡Ì¸¯Â. œÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏˇ ÌËÚ‚ˉÌ˚ ÍËÒ-
Ú‡ÎÎ˚ ËÏÂ˛Ú Ô˘ۉÎË‚˚ ÙÓÏ˚: Ë„Î˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ıÓ‰ˇÚ
ËÁ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ‚Â¯ËÌ˚ ÔË‡ÏˉÓÍ (ËÒ. 5), ÚÓÌ-
ÍË ÚÛ·ÍË, ÔÂÚÎË, ÎÂÌÚ˚ ÷ËÛÒ‡ Ë ´ÛÎÂÚ˚ª, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ-
Ì˚ ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÎÂÌÚ Ã·ËÛÒ‡ (ËÒ. 6).
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ Ë
‰Û„Ë Ì ÏÂÌ Ô˘ۉÎË‚˚ ӷ˙ÂÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ ÌÂÒÓ-
‡ÁÏÂÌ˚ هÁ˚ (ÏËÒÙËÚ˚), ÒÚÛÍÚÛ‡ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ Ì‡-
ÔÓÏË̇ڸ ÏÓÚÓÍ ËÁÓΡˆËÓÌÌÓÈ ÎÂÌÚ˚.
¬ÂÒ˚ ËÎË ÚÂÏÓÏÂÚ: ˜ÚÓ ÚÓ˜ÌÂÂ?
Õ‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Î˯ÂÌ ÒÏ˚Ò·. — ÔÓÏÓ˘¸˛
‚ÂÒÓ‚ Ï˚ ËÁÏÂˇÂÏ Ï‡ÒÒÛ ÚÂÎ, ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÓÏÂÚ‡ ñ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. ÕÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂÏÓÏÂÚ‡ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓ-
30
6
Вискеры как результат химического
переноса NbSe 3
7
Полученная с помощью
электронного микроскопа
фотография продуктов
газотранспортного синтеза
мисфитного соединения
(BiS)1.17(NbS 2 )
ÒÚË ÒÓ Á̇ÌËÂÏ ıËÏËË ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÓÚÏÂˇÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â
ÔÓˆËË ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ô˘ÂÏ ËÌÓ„‰‡ ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ, ˜ÂÏ Ò ÔÓ-
ÏÓ˘¸˛ ‚ÂÒÓ‚.
¬Ó ‚ÒÂı Ô‰˚‰Û˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı Ï˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „‡-
ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ ÔÓÎÛ˜‡ÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÍËÒÚ‡Î-
Î˚. ÕÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ë ÛÔ‡‚Ρڸ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÛÊ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı
‰Û„ËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚. ’ÓÚˇ ÒÓÒÚ‡‚ ÍËÒÚ‡ÎÎË-
˜ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ‚‡¸ËÛÂÚ ‚ Ì·Óθ¯Ëı Ô‰Â·ı,
Ӊ̇ÍÓ Ë ˝ÚË ÍÓη‡Ìˡ ÔË‚Ó‰ˇÚ Í Ó˜Â̸ ÒËθÌÓÏÛ ËÁ-
ÏÂÌÂÌ˲ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. œÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚ Ú‚Â‰˚ı ÚÂÎ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ. “‡Í, ӯ˷͇ ̇
0,000002 „‡Ïχ ÔË ‚Á‚¯˂‡ÌËË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌ-
ÚÓ‚ ‰Îˇ ÒËÌÚÂÁ‡ ‰‚Ûı„‡ÏÏÓ‚Ó„Ó ÍËÒڇη ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓ-
ÎÛÔÓ‚Ó‰ÌË͇ ñ ‡ÒÂÌˉ‡ „‡ÎÎˡ GaAs ñ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÒÚË Ò n ̇ p-ÚËÔ. œÓ˝ÚÓÏÛ ˜Û‚-
ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚ÂÒÓ‚ Ò ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛
0,000025 „‡Ïχ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸
‚ÂÒ˚ ‰Û„ËÏ ÔË·ÓÓÏ, ËÁÏÂˇ˛˘ËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ,
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÛ˛ Í ÒÓÒÚ‡‚Û. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ„Ó ÔË·Ó‡
ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÂÏÓÏÂÚ (ÚÂÏÓÔ‡Û).
—ÓÒÚ‡‚ ÍËÒڇη Á‡‰‡˛Ú, ̇„‚‡ˇ Â„Ó ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò Ô‡-
ÓÏ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚. ƒ‡‚ÎÂÌË ԇ‡ „ÛÎËÛ˛Ú
ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓ-
Ï¢‡˛Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ô‡Ó‚ ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡. “‡ÍÓ ÛÔ-
‡‚ÎÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‰‚ÛıÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛÌ˚Ï ÓÚÊË„ÓÏ. ›ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ, ̇ÔËÏÂ, ‰Îˇ
„ÛÎËÓ‚‡Ìˡ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ GaAs, ÍÓÚÓ-
˚È ËÒÔ‡ˇÂÚÒˇ Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô‡Ó‚ ÚÓθÍÓ Ï˚¯¸ˇÍ‡
(„‡ÎÎËÈ ‚ Ô‡ ÔÓ˜ÚË Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ). ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇
Ô‡‡ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ ӷ˚˜ÌÓ ÔËÏÂÌˇ˛Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚È
(ÒÂ˚È) Ï˚¯¸ˇÍ (ËÒ. 8).
8
Регулирование состава арсенида галлия через пар
при помощи двухтемпературного метода
 ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ó·‡Áˆ‡ (GaAs) Ë
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ó·ÂËı ÁÓÌ Ï˚¯¸ˇÍ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òˇ Í‡Í Í
Ó·‡ÁˆÛ, ̇Ò˚˘‡ˇ „Ó, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ,
Ó·Â‰Ìˇˇ Ó·‡Áˆ. —ÓÒÚ‡‚ Ó·‡Áˆ‡ ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰
‚˚·‡ÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ñ ÔÓ‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ÁÓÌ. —ËÚÛ‡ˆËˇ ÓÒÎÓÊÌˇÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ‰‡‚ÎÂÌË ԇÓ‚ ÒÓ·-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇‰ ÍËÒÚ‡ÎÎÓÏ Ì˘ÚÓÊÌÓ Ï‡ÎÓ. Õ‡
ÔÓÏÓ˘¸ ÔËıÓ‰ˇÚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ñ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‡„ÂÌÚ‡-ÔÂÂÌÓÒ˜Ë͇ Ï˚ ‚ÌÓÒËÏ ËÎË Û‰‡ÎˇÂÏ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚÓ‚. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÒÓÒÚ‡‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÎÂÚۘ„Ó
ÒÂÎÂÌˉ‡ „‡ÎÎˡ (GaSe) ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ËӉˉÌÓ„Ó „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ „‡ÎÎˡ ÔÓ ‡͈ËË:
2Ga(‚ ÒÓÒÚ‡‚ GaSe) + GaI3 („‡Á) → 3GaI („‡Á).
√‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ÚËËӉˉ „‡ÎÎˡ (GaI 3) ‡„ËÛÂÚ Ò ‡ÚÓ-
χÏË „‡ÎÎˡ, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÏËÒˇ ‚ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ¯ÂÚÍÂ
ÒÂÎÂÌˉӂ „‡ÎÎˡ, Ë Ó·‡ÁÛÂÚ ÏÓÌÓËӉˉ GaI („‡Á). ¬ Á‡-
‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ˝ÍÒ-
ÔÂËÏÂÌÚ‡ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÓÊÂÚ ÒÏ¢‡Ú¸Òˇ Í‡Í ‚Ô‡‚Ó, Ú‡Í
Ë ‚΂Ó. ¬ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˝ÍÒÚ‡ÍˆËˇ (ËÁ‚ÎÂ-
˜ÂÌËÂ), ‡ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ, ̇ӷÓÓÚ, ‚‚‰ÂÌË ‡ÚÓÏÓ‚ „‡ÎÎˡ ‚
ËÒıÓ‰Ì˚È Ó·‡Áˆ GaSe. √‡ÎÎËÈ ‰ÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ GaI
ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó „‡ÎÎˡ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ
ÁÓÌ ‡ÍÚÓ‡.
œÓÒÚÂȯ‡ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îˇ „ÛÎËÓ‚‡Ìˡ ÒÓÒÚ‡‚‡ ·Û-
‰ÂÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ Ú‡Í:
Ga (мет.)
9
Регулирование состава селенида галлия при помощи
газотранспортного селективного переноса галлия
”Ô‡‚Ρˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ÏË ÁÓÌ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ 0,5Ó— ÏÓÊÌÓ ‚
‰ÂÒˇÚÍË ‡Á ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ ÍËÒڇη GaSe,
˜ÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚Á‚¯˂‡Ìˡ ËÒıÓ‰Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇
‚ÂÒ‡ı.
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ β‰ˇÏ ÛÊ ·ÓÎÂÂ
150 ÎÂÚ (ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó ÓÔËÒ‡Ìˡ Ëı ¡ÛÌÁÂÌÓÏ ÔË
ÒËÌÚÂÁ „ÂχÚËÚ‡). ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ˝ÚÓ, ÓÌË Ì‡ıÓ‰ˇÚ ‚Ò ÌÓ-
‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÒÙÂ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ. Õ‡Ô‡‚ÎÂÌË ÒËÌ-
ÚÂÁ‡ ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚ ˝ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒˇ
ÚË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ. –‡·ÓÚ˚ ÔÓ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂ-
Ì˲ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ‚‰ÛÚÒˇ ÓÍÓÎÓ 10 ÎÂÚ, ‡ Á‡ ÏÂÚÓ-
‰‡ÏË ÒËÌÚÂÁ‡ ̇ÌÓ‡ÁÏÂÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ’“– ñ
·Û‰Û˘ÂÂ.
“‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ‚ ‚ÛÁÂ Ë ¯ÍÓÎÂ
œÂÂÌÓÒ ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III)
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: HCl.
–‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ:
Fe2O3 (Ú‚.) + 6HCl („‡Á) → 2FeCl3 („‡Á) + 3H2O („‡Á).
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ÒÚÂÍΡÌ̇ˇ ÔÓ·Ë͇.
’ËÏ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÌÒÔÓÚ, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÒËÌÚÂÁÛ „ÂχÚËÚ‡,
ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓ·ËÍÂ Ò ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓÒÚ˚ı ‡ÍÚË‚Ó‚. œÓÔÛÒ͇ڸ „‡ÁÓÓ·‡Á-
Ì˚È ıÎÓÓ‚Ó‰ÓÓ‰ ÔÓÚÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ì‡‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÛ-
ÂÏ˚Ï ÓÍÒˉÓÏ ÊÂÎÂÁ‡ (III), Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÔËÓ-
‰Â, ‚ ÛÒÎӂˡı ¯ÍÓθÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ.
ÕÓ Ì‡¯‡ ˆÂθ ÒÓÒÚÓËÚ Ì ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌËË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍË-
ÒÚ‡ÎÎÓ‚ „ÂχÚËÚ‡ (Fe 2O3), ‡ ‚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË Ò‡ÏÓÈ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂÂÌÓÒ‡. Õ‡ ‰ÌÓ ÔÓ·ËÍË ÔÓÏÂÒÚËÏ ÌÂÏÌÓ„Ó
ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III) (ÏÓÊÌÓ ‚ÁˇÚ¸ Ó·˚˜ÌÛ˛ ʇ‚˜ËÌÛ Ò
ÊÂÎÂÁÌÓÈ ÚÛ·˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔË Ì‡„‚‡ÌËË Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ
‚ Fe 2O 3). “‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚‚‰ÂÏ ‚ Ò‚ˇÁ‡Ì-
ÌÓÏ ‚ˉÂ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰Ó·‡‚ËÏ ÒÓËÁÏÂËÏÛ˛ Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ ÔÓˆË˛ NH4Cl Ë ÔÂÂϯ‡ÂÏ ˝ÚË ‚¢Â-
ÒÚ‚‡. ŒÚ‚ÂÒÚË ÔÓ·ËÍË Á‡ÍÓÂÏ ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ‚‡Ú˚ Ë Ì‡-
„ÂÂÏ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ Ô·ÏÂÌË. œË ˝ÚÓÏ ıÎÓˉ ‡Ï-
ÏÓÌˡ ‡ÁÎÓÊËÚÒˇ, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ, Ë Ì‡˜-
ÌÂÚÒˇ ÔÂÂÌÓÒ:
NH4Cl (Ú‚.) → NH3 („‡Á) + HCl („‡Á).
¬ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III)
Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ´ıÓÎÓ‰ÌÓȪ ÁÓÌ ÔÓ·ËÍË ‚ ‚ˉ ÔÓÍ˚Úˡ
˚ÊÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
œÂÂÌÂÒÚË ‚ÂÒ¸ ËÒıÓ‰ÌÓ ‚ÁˇÚ˚È Fe2O3 ÔË Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÚ‡-
ÌÓ‚Í ÓÔ˚Ú‡ Ì ۉ‡ÂÚÒˇ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ˜‡ÒÚˇı ÔÓ-
·ËÍË „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ (HCl) ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒˇ ̇ ‡Í-
ˆË˛ Ò „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ‡ÏÏˇÍÓÏ Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‚Â‰Ó„Ó
NH4Cl Ë ıÎÓÓ‚Ó‰ÓÓ‰ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Á‡ ÌÓ‚˚ÏË ÔÓˆË-
ˇÏË ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡. ÕÓ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡
(III), Ó·‡ÁÛ˛˘Û˛Òˇ ‚ ‚ˉ ˚ÊÂ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡, ‚Ò Ê ۉ‡ÂÚÒˇ
ÔÂÂÌÂÒÚË, ˜ÚÓ ˇ‚ÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÏ
ÔÂÂÌÓÒÂ, ÍÓÚÓ˚È Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ·ÂÁ ‰Ó·‡‚ÍË Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ-
„Ó ‡„ÂÌÚ‡.
œÂÂÌÓÒ ÌÂÎÂÚÛ˜Â„Ó ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ (II)
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: NH3 (‡ÏÏˇÍ).
–‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ:
NiCl 2 (Ú‚.) + x NH3 („‡Á) → [Ni(NH3)x]Cl2 („‡Á).
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ÚÂÏÓÒÚÓÈ͇ˇ ÔÓ·Ë͇.
Õ‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ‚‚ÂÒÚË „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ‡ÏÏË‡Í ‚ ÔÓ-
·ËÍÛ, Û‰‡ÎË‚ ËÁ Ì ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‚ÓÁ‰Û-
ı‡ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÍËÒÎÓÓ‰). ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚‚‰ÂÏ ‡ÏÏË-
‡Í ‚ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ¿ ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡„ˇÁÌˇÚ¸ Ú‡ÌÒÔÓÚË-
ÛÂÏ˚È NiCl 2, ˝ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‚ˇÁ‡Ì Ò ıÎÓ-
ˉÓÏ ÌËÍÂΡ.
–‡ÒÚ‚ÓËÏ ‚ ÍÓη ıÎÓˉ ÌËÍÂΡ (II) ‚ ËÁ·˚ÚÍ ÚÂÔÎÓ„Ó
̇Ò˚˘ÂÌÌÓ„Ó ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ‡ÏÏˇ͇ (‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‡Ï-
ÏˇÍÓÏ Ë Â„Ó ÌÂÒÚÓÈÍËÏË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰
Úˇ„ÓÈ!). ›ÚÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ÒΉÛÂÚ ‚ÁˇÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÌÓ ıÎÓˉ
ÌËÍÂΡ ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÒÚ‚ÓËÚ¸Òˇ ‚ÂÒ¸. œÓÒΠÓÒÚ˚‚‡Ìˡ ÍÓÎ-
·˚ ‰Ó ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏÂÒÚËÏ Â ‚ ΉˇÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
Õ‡ ‰ÌÓ ‚˚Ô‡‰ÛÚ Í‡ÒË‚˚ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÍÓÏÔ-
ÎÂÍÒÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌˡ [Ni(NH3)6]Cl2.
≈ÒÎË ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÚÓ Ú‡ÍÓ ‚Â-
˘ÂÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÓÔ˚Ú‡ Ì „Ó‰ËÚÒˇ: ‚ ÌÂÏ ˜‡ÒÚ¸ ‡ÏÏˇ͇ ‚Ó
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÙÂ ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ Á‡Ï¢Â̇ ̇ ‚Ó‰Û, ÍÓÚÓ-
‡ˇ ·Û‰ÂÚ ‚‰̇ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ. œÓÎÛ-
˜ÂÌÌ˚ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÙËθÚ-
Ó‚‡Ú¸ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÛıÓÈ ÙËθ-
ÚÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ·Ûχ„Ë. —ۯ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡„‚‡-
Ìˡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÔÓ Ô˘ËÌ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂÒÚÓÈ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÍÓÒÚË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡.
œÓÏÂÒÚËÏ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ı ÍËÒÚ‡Î-
ÎÓ‚ ̇ ‰ÓÌ˚¯ÍÓ ÔÓ·ËÍË. «‡ÍÓÂÏ ÔÓ·ËÍÛ ‚‡ÚÓÈ Ë Ì‡-
„ÂÂÏ Â ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰ÓÌ˚¯Í‡ ·˚· ÓÍÓÎÓ
400Ó—. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ-
˘Ë ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ÓθÚÏÂÚ‡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó ˘ÛÔ‡ (ÚÂ-
ÏÓÔ‡˚), ÍÓÚÓ˚È Ó·˚˜ÌÓ ÔË·„‡ÂÚÒˇ Í ‚ÓθÚÏÂÚÛ. œË
Ú‡ÍÓÏ Ì‡„‚‡ÌËË ÍÓÏÔÎÂÍÒ̇ˇ ÒÓθ ‡ÁÎÓÊËÚÒˇ:
Ni(NH 3)6]Cl2 (Ú‚.) → NiCl2 (Ú‚.) + 6 NH 3 („‡Á).
31
 ¬˚‰ÂÎËÚÒˇ ıÎÓˉ ÌËÍÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·Û‰ÂÚ
Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ, Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÒˇ Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚ ñ „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ‡ÏÏˇÍ. œÓÒΉÌËÈ ‚˚ÚÂÒÌËÚ ËÁ
ÔÓ·ËÍË Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÈÒˇ Ú‡Ï ‚ÓÁ‰Ûı Ë ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚˚ȉÂÚ Ò‡Ï.
ÕÓ ˝ÚÓ Ì ·Â‰‡, Ï˚ Ê Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ÔÂÂÌÓÒ‡ Ì‡Ï ‰ÓÒ-
Ú‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È
ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ‚‚Â-
ÎË ‚ ̇¯ ‡ÍÚÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÛÂÏÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó (NiCl 2),
Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ (NH3) Ë ‚˚ÚÂÒÌËÎË ‚ÓÁ‰Ûı.
œÓ‰ÓÎÊËÏ Ì‡„‚ ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ, Û‚Â΢˂ ‰Ó 600ñ
650 Ó— ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÓÌ˚¯Í‡. ¬ ·ÓΠıÓÎÓ‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ-
·ËÍË Ì‡˜ÌÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òˇ ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ·ÂÁ-
‚Ó‰ÌÓ„Ó ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ. ›ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚ‡. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÓÔ˚Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ôӂ‰ÂÌ Ò ıÎÓË-
‰ÓÏ ÍÓ·‡Î¸Ú‡ (II). ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜‡ÚÒˇ „ÓÎÛ·˚ ÍËÒ-
Ú‡ÎÎ˚ ·ÂÁ‚Ó‰ÌÓ„Ó CoCl 2.

“‡ÌÒÔÓÚ ËӉˉ‡ Ò‚Ë̈‡ 10

“‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: ËÓÌ˚ Cl ñ.
–‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ Ú‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ:
PbI2 (Ú‚.) + 2Cl ñ(‡ÒÚ‚Ó) → (PbI2Cl2)2ñ(‡ÒÚ‚Ó).
“‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ‰ÎËÌ̇ˇ ÔÓ·Ë͇ Ò Óı·ʉ‡˛-
˘ÂÈ ÔÓ‚ˇÁÍÓÈ ËÁ Ú͇ÌË.
»Ó‰Ë‰ Ò‚Ë̈‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ‡ÒÚ‚ÓËÏ ‚ ‚Ó‰Â, ÌÓ Ò ÔÓÏÓ-
˘¸˛ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÈ ‡͈ËË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ‚ ÔÓÒÚ‡Ì-
ÒÚ‚Â. ƒÎˇ ÓÔ˚Ú‡ Ì‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËӉˉ Ò‚Ë̈‡
ÔÛÚÂÏ Ó·ÏÂÌÌÓÈ ‡͈ËË ÏÂÊ‰Û ‡ÒÚ‚Ó‡ÏË ÌËÚ‡Ú‡ ËÎË ‡ˆÂ-
Ú‡Ú‡ Ò‚Ë̈‡ Ë ËӉˉ‡ ÏÂڇη. ¬˚Ô‡‚¯ËÈ ÊÂÎÚ˚È ÓÒ‡‰ÓÍ PbI2
ÓÚÙËθÚÛÂÏ Ë ÔÂÂÌÂÒÂÏ ‚ ‰ÎËÌÌÛ˛ ÔÓ·ËÍÛ. «‡Î¸ÂÏ ÔÓ-
·ËÍÛ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ HCl ‚ ‚Ó‰Â.
¬ÂÒ¸ ËӉˉ Ò‚Ë̈‡ ÓÔÛÒÚËÚÒˇ ̇ ‰ÌÓ ÔÓ·ËÍË. «‡ÍÂÔËÏ ÔÓ-
·ËÍÛ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÔËÏÂÌÓ 45Ó Ë Ì‡ÎÓÊËÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛ ´ÔÓ-
‚ˇÁÍÛª ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇¯Â„Ó ‡ÍÚÓ‡. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‚ˇÁÍË
Û‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓÍ˚È ÍÛÒÓ˜ÂÍ Ú͇ÌË.
Опыт с перекристаллизацией PbI 2 (HgI 2 )
— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÚÓ‚ÍË Ì‡„ÂÂÏ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ·ËÍË
Ò ËÒıÓ‰Ì˚Ï ËӉˉÓÏ Ò‚Ë̈‡. ◊ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ‚ ıÓ-
ÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ ÔÓ·ËÍË Ì‡˜ÌÛÚ ‚˚‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÔÂ-
ÂÌÂÒÂÌÌÓ„Ó PbI2.
≈˘Â ·ÓΠÍ‡ÒË‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÔË ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡ÌËË ‚ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÏ ÓÔ˚Ú HgI2 ‚ÏÂÒÚÓ PbI2. œÂÂÍËÒ-
Ú‡ÎÎËÁ‡ˆËˇ ËÁ „Óˇ˜ÂÈ ÒÓΡÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ ÔÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ
Û‡‚ÌÂÌ˲ ‡͈ËË Ô‰·„‡Î‡Ò¸ ‰Îˇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ-
ÎÛ˜ÂÌˡ Í‡ÒÌÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË HgI2 ñ ‚‡ÊÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·
‰Îˇ »†-ÓÔÚËÍË. ¬ ÔÓÒΉÌÂÏ ÓÔ˚Ú Ú‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ‡‚ÌÓ-
‚ÂÒ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ ‡ÎËÁÛÂÚÒˇ ‚ ÊˉÍÓÈ, ‡ Ì „‡ÁÓÓ·‡ÁÌÓÈ
Ò‰Â. ÕÓ ‚Ò ÔËÁ̇ÍË ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ÔËÒÛÚ-
ÒÚ‚Û˛Ú: ÂÒÚ¸ ‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ Â‡ÍˆËˇ Ë ÂÒÚ¸ ÔÂ-
ÂÏ¢ÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â.

†ÛÔÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË,
‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ Ì‡ ˚ÌÍ ·ÓΠ10 ÎÂÚ

ТРЕБУЮТСЯ
◊ —ÔˆˇÎËÒÚ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÙÂ ‚˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚÌÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË.
◊ —ÔˆˇÎËÒÚ ñ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ‡Ì‡ÎËÚËÍ.
◊ »ÌÊÂÌÂ-‡‰ËÓÚÂıÌËÍ Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚
Ò ‚˚ÒÓÍÓÔˆËÁËÓÌÌ˚ÏË ‡‰ËÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË.
◊ Õ‡˜‡Î¸ÌËÍ Óډ· ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ.
œÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË —++, Delphi 7.0 Ë 8.0; SQL-ÒÂ‚Â; ÛÔ‡‚ÎÂÌË Á‡ÔÓÒ‡ÏË, ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËˇ ·ËÁÌÂÒ-
ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÓ·ÓÓÚ‡ ωˈËÌÒÍÓ„Ó Û˜ÂʉÂÌˡ.

Ã˚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ı, ӷ·‰‡˛˘Ëı „ÎÛ·ÓÍËÏË

ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Á̇ÌˡÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÙËÁËÍË, ıËÏËË,
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ, ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡.
“·ӂ‡Ìˡ:
¬˚ү ÔÓÙËθÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ.
”ÒÔ¯Ì˚È ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÙÂÂ.

”ÒÎӂˡ:
ŒÙÓÏÎÂÌË ÔÓ “† –‘. ¬˚ÒÓ͇ˇ Á‡Ô·ڇ.
ÃÂÒÚÓ ‡·ÓÚ˚: „.ÃÓÒÍ‚‡, fi„Ó-«‡Ô‡‰Ì˚È ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÓÍÛ„

–ÂÁ˛ÏÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ Ì‡Á‚‡Ìˡ ‚‡Í‡ÌÒËË Ì‡Ô‡‚Ρڸ ̇ ‡‰ÂÒ:

personal@cybermed.ru
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ: (495) 995-49-66
32
33
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Полиплоидия в сердце:
защита
и слабость
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
Œ.¬.¿Ì‡ˆÍ‡ˇ,
͇̉ˉ‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¿.≈.¬ËÌÓ„‡‰Ó‚
»ÌÒÚËÚÛÚ ˆËÚÓÎÓ„ËË –¿Õ,
—‡ÌÍÚ-œÂÚÂ·Û„
◊ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ
—̇˜‡Î‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ‚. “͇ÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡-
ÒÚÂÌËÈ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ÍÎÂÚÓÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó·˚˜ÌÓ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ Ó‰ÌÓ
ˇ‰Ó. ¬ ͇ʉÓÏ ˇ‰Â, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ ‰‚ ÍÓ-
ÔËË „ÂÌÓχ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË (ÔÓ Ó‰-
ÌÓÏÛ ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó Ó‰ËÚÂΡ). “‡ÍË ÍÎÂÚÍË Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒˇ ‰ËÔÎÓ-
ˉÌ˚ÏË. †ÎÂÚÍË ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÂÎÂÌˡ, ÔÂ‰
ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Û‰‚ÓÂÌË Ó‰ËÚÂθÒÍËı „ÂÌÓÏÓ‚.
Œ‰Ì‡ÍÓ ·˚‚‡˛Ú ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓ ‰ÂÎÂÌË ˉÂÚ ÌÂ
‰Ó ÍÓ̈‡, ‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠۉ‚ÓÂÌˡ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
χÚÂˇ· Ë ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ˇ‰‡. “Ó„‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚Ûı ÍÎÂÚÓÍ Ó·-
‡ÁÛÂÚÒˇ Ӊ̇ Ò ‰‚ÛÏˇ ˇ‰‡ÏË. ¬ÓÁÏÓÊÂÌ ‚‡ˇÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ë
‡Á‰ÂÎÂÌˡ ˇ‰‡ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ñ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÙÓÏËÛ-
ÂÚÒˇ Ӊ̇ ÍÎÂÚ͇ Ò ÍÛÔÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏ ˜ÂÚ˚ ÍÓ-
ÔËË „ÂÌÓχ. ≈ÒÎË ‡Û̉˚ ÌÂÁ‡‚Â¯ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎÂÌËÈ ÔÓ‚ÚÓˇ-
˛ÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÍÎÂÚÍË Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ
‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ˇ‰Â ËÎË Ò ·Óθ¯ËÏ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ, ÒÓ-
‰Âʇ˘ËÏ ‰ÂÒˇÚÍË ËÎË ÒÓÚÌË „ÂÌÓÏÓ‚. ”ÏÌÓÊÂÌË ˜ËÒ· „Â-
ÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ú͇ÌÂÈ ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı Ó„‡ÌËÁ-
ÏÓ‚ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËÂÈ.
34
’Û‰ÓÊÌËÍ —.ƒÂ„‡˜Â‚
¬ÔÂ‚˚ ۂÂ΢ÂÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‚ ÍÎÂÚ͇ı
Ú͇ÌÂÈ ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ ·˚ÎÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ Â˘Â ‚ ÒÂ-
‰ËÌ XIX ‚Â͇ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓÏ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÚÂÓËË “ÂÓ-
‰ÓÓÏ ÿ‚‡ÌÌÓÏ. –‡ÒÒχÚË‚‡ˇ ÔÓ‰ ÏËÍÓÒÍÓÔÓÏ ˝ÔËÚÂÎËÈ
ÍÓÊË Îˇ„Û¯ÍË, ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË Í‡Ê‰‡ˇ ‚ÚÓ‡ˇ ÍÎÂÚ͇
ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰‚‡ ˇ‰‡. ◊ÛÚ¸ ÔÓÁÊÂ, ‚ 1865 „Ó‰Û, ‰Û„ÓÈ Í·ÒÒËÍ
ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ·ËÓÎÓ„ËË –Û‰Óθ٠¬ËıÓ‚ ‚ Ò‚ÓÂÈ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ
ÍÌË„Â ´÷ÂÎβΡ̇ˇ Ô‡ÚÓÎӄˡª ÔË‚ÂÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰‚Û-
ˇ‰ÂÌ˚ı Ë ÏÌÓ„Óˇ‰ÂÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ËÁ ÌÓχθÌ˚ı Ë Ô‡ÚÓÎÓ„Ë-
˜ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚Ó ‚ÒÂÏ
ÏË ÒÚ‡ÎË ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ҂‰ÂÌˡ Ó ÍÎÂÚ͇ı Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ-
Ì˚ÏË Ë/ËÎË „Ë„‡ÌÚÒÍËÏË ˇ‰‡ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ı ÚÍ‡Ìˇı ‡ÒÚÂÌËÈ Ë
ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ 1985 „Ó‰Û ÒÓÚÛ‰ÌËÍË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓÎÓ„ËË ‡Á-
‚ËÚˡ –¿Õ ¬.fl.¡Ó‰ÒÍËÈ Ë ».¬.”˚‚‡Â‚‡ Ó·Ó·˘ËÎË ˝ÚË ‡Á-
ÓÁÌÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ‚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË Ë ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡Ú-
ÌÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÒÓ-
χÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ ñ ˇ‚ÎÂÌË ӷ˘Â·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÂ. ¬ ˝ÚÓÈ
‡·ÓÚ ·˚ÎË Ô˂‰ÂÌ˚ ҂‰ÂÌˡ Ó ÔÓÎËÔÎÓˉËË ‚ ÚÍ‡Ìˇı
ÏıÓ‚, Î˯‡ÈÌËÍÓ‚, ÌËÁ¯Ëı Ë ‚˚Ò¯Ëı ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ, ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ı
‡ÒÚÂÌËÈ, ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı Ë ·ÂÒÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ËÒÒÎÂ-
‰Ó‚‡Ì‡ ‰Ë̇ÏË͇ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ‚ ÓÌÚÓ„ÂÌÂÁ ÔÓÁ‚Ó-
ÌÓ˜Ì˚ı. ¿‚ÚÓ˚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË ‚ÔÂ‚˚ ҉·ÎË ‡ÍˆÂÌÚ Ì‡ ÚÓÏ,
˜ÚÓ Û ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉӂ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ÌÂÍÓÚÓ˚ Ó„‡Ì˚
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ.
œÓÎËÔÎÓˉˡ ·˚· ӷ̇ÛÊÂ̇ ‚ Ô·ˆÂÌÚÂ Ë Ô˜ÂÌË „˚ÁÛ-
ÌÓ‚, ‡ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ñ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚
̇¯ÂÈ ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ Ï˚¯ˆÂ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‰Ó 95% ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı
ÍÎÂÚÓÍ ñ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı 4, 8, 16 Ë 32 „ÂÌÓχ.
“ÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó
Ì ÔË‚ÎÂ͇· ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌˡ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ. ¬ ÌÂÍÓÚÓ-
˚ı ‡·ÓÚ‡ı ·˚ÎÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË ñ ˝ÚÓ
ÔËÏÂÌ˚È ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ˜ËÒ· ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı.

Клетки
с разным количеством геномов
œÓ˝ÚÓÏÛ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÛÏÌÓÊÂÌË ˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ Ì ‚‰ÂÚ Í
ÔË̈ËÔˇθÌÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÍÎÂÚÓÍ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθ-
ÌÓ, Ì ËÏÂÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ ‰Îˇ ÙËÁËÓÎÓ„ËË Ó„‡-
ÌÓ‚, ËÏË ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı.
ÕÓ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËË ÒÚ‡Î
‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ 1991 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ „ÛÔÔ‡ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡
ˆËÚÓÎÓ„ËË –¿Õ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ».À.≈ÓıËÌÓÈ Ó·Ì‡ÛÊË·,
˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚È Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ Ô‰ÒÂ‰Ëˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ñ
ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ˜ËÒÎÓ ‰ËÔÎÓ-
ˉÌ˚ı. ¬ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı ·˚ÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÊÂÌÓ
ÒÓ‰ÂʇÌË ·ÂÎ͇ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ „ÂÌÓÏ. “‡Í, ‚ ˇ‰Û ÍÎÂÚÓÍ,
ÒÓ‰Âʇ˘Ëı 2 ñ 4 ñ 8 ñ 16 ñ 32 ñ 64 „ÂÌÓχ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
·ÂÎ͇ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÎÓ Î˯¸ Í‡Í 2 ñ 3 ñ 5,8 ñ 7,8 ñ 13 ñ 16,8. ¬
1993 „Ó‰Û ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÒÓÚÛ‰ÌËÍË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓ-
ÎÓ„ËË ‡Á‚ËÚˡ –¿Õ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ¬.fl.¡Ó‰ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ-
˚ ËÒÒΉӂ‡ÎË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ÊÂÎÛ‰Ó˜ÍÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
ÒÂ‰ˆ‡. œÓÒÍÓθÍÛ ·ÂÎÓÍ ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ̇ 95% Ô‰-
ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÏËÓÙË·ËηÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË Ï˚¯Â˜ÌÓ ÒÓ-
Í‡˘ÂÌËÂ, ÒÚ‡ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‰ÓÎÊ̇ ‚Îˡڸ
̇ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÂ‰ˆ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ
˝ÚÓ Á‡ ‚ÎˡÌËÂ, ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ.
œÓÎËÔÎÓˉˡ Ë ÔÓÚÂ̈ˇΠ‡·ÓÚ˚ ÒÂ‰ˆ‡
“ÓθÍÓ ‚ 1995 „Ó‰Û ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÙËÁËÓÎÓ„Ë —.Ã.¡Ë¯ÓÔ Ë
œ.ƒÊ.¡‡ÚÎÂ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ-
ÌÓ¯ÂÌËÂ Â„Ó ‚ÂÒ‡ Í ‚ÂÒÛ Ú·) ÔˇÏÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇ÎÂÌ ÙÛÌ͈Ë-
Ó̇θÌ˚Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ” ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÊË‚ÓÚ-
Ì˚ı Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı. Õ‡ÔËÏÂ,
ÒÂ‰ˆÂ ÎÂÌË‚ˆ‡ ÔËÏÂÌÓ ‚ ÔˇÚ¸ ‡Á ÏÂ̸¯Â ÒÂ‰ˆ‡ ÒÓ·‡ÍË
ÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡, ‡ ÒÂ‰ˆÂ ÍÛˈ˚ ñ ‚ ÔˇÚ¸ ‡Á ÏÂ̸¯Â ÒÂ‰ˆ‡
Ó· Ú‡ÍÓ„Ó Ê ‡ÁÏÂ‡. Õ‡Û˜Ì˚È ÏË ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ò‡ÁÛ ÓÒÓÁ-
̇Î, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÚÓÈ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÒÚÓθ ·Óθ¯ÓÂ
Á̇˜ÂÌËÂ. ÕÓ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡ Ë ÔÓÚÂ̈Ë-
‡ÎÓÏ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ·˚· ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇ ̇ Ó„ÓÏÌÓÏ Ù‡ÍÚ˘ÂÒ-
ÍÓÏ Ï‡ÚÂˇÎ ñ ·ÓΠ100 ‚ˉӂ ˚·, ‡ÏÙË·ËÈ, ÂÔÚËÎËÈ,
ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ë ÔÚˈ. —Â„Ó‰Ìˇ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ñ Ó·˘ÂÔËÌˇ-
Ú˚È ÍËÚÂËÈ ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡.
◊ÚÓ·˚ ÔÓÌˇÚ¸, Í‡Í ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒˇ ̇ ‡·ÓÚ ÒÂ‰-
ˆ‡, ÔÓ‚ÂÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÂʂˉӂÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜-
Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ŒˆÂÌËÎË Ò‰Ì ˜ËÒÎÓ „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ͇‰ËÓÏËÓ-
ˆËÚ‡ı 40 ‚ˉӂ ÔÚˈ Ë 30 ‚ˉӂ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ò ‡ÁÌ˚Ï
Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡, Óڂ˜‡˛˘ËÏ Á‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ·Â-
„‡Ú¸, Ô·‚‡Ú¸ Ë ÎÂÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚË.
–ÂÁÛθڇÚ˚ ‚˚Á‚‡ÎË Í‡ÈÌ ۉ˂ÎÂÌËÂ. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û
Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÁÂÏÎË, ‚Ó‰˚ Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‡ÒÒÓˆËËÓ-
‚‡Ì‡ ÒÓ Ò··˚Ï, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ËÏ ÒÂ‰ˆÂÏ Ë, ÒΉÓ-
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‚‡ÚÂθÌÓ, Ò Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÊËÁÌË. ÇÎÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ
ӷ·‰‡ÚÂÎË ÔÓÎËÔÎÓˉÌÓ„Ó ÒÂ‰ˆ‡ Ì ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÎ„Ó Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ
‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ (Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍ˪ ‚ˉ˚), Ëı ÓÚ΢‡ÂÚ
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÒÍ ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ.
Õ‡ÔËÏÂ, ÒÂ‰ˆÂ ÔÚˈ Û ÚÂı ‚ˉӂ, ÍÓÚÓ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ‡Í-
ÚË‚ÌÓ ÎÂÚ‡Ú¸, ‚ÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó 0,4ó0,6% ÓÚ Ï‡ÒÒ˚ Ú· Ë ÒÓ‰Â-
ÊËÚ ‰Ó 24 „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ͇ʉÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. √ÂÌÓÏ˚ ‚ Ú‡ÍËı ͇‰ËÓ-
ÏËÓˆËÚ‡ı ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡˛Ú ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ˚ ‚ ÏÂÎÍËı ‰ËÔÎÓˉ-
Ì˚ı ˇ‰‡ı, ÓÍÛÊÂÌÌ˚ı Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ˆËÚÓÔ·Á-
Ï˚. Õ‡ÔÓÚË‚, ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÚˈ, ÔËÒÔÓ-
ÒÓ·ÎÂÌÌ˚ı Í ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï Ì‡„ÛÁÍ‡Ï Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÔÓÚ·ÎÂÌË-
ÂÏ ÍËÒÎÓÓ‰‡ (Ú‡ÍËÏ, Í‡Í ‰Ó΄Ë ‚˚ÒÓÍÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ ÔÓÎÂÚ˚),
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ͇̇ÔÎË‚‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı „ÂÌÓÏÓ‚. —Â-
‰ˆÂ ÎÂÚÛÌÓ‚-ÂÍÓ‰ÒÏÂÌÓ‚ ó ÒÚËʇ Ë ÒÓÍÓ·, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı
ÏÌÓ„Ó ˜‡ÒÓ‚ ÎÂÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÓÚ‰˚ı‡ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÔˢË, ‚ÂÏÂ̇ÏË
‡Á‚Ë‚‡ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰Ó 200 ÍÏ/˜, ó ‚ÂÒËÚ 1,6% Ë 1,1% ÓÚ Ï‡Ò-
Ò˚ Ú· Ë ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÚÓθÍÓ ËÁ ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı, χÍÒË-
ÏÛÏ ó ÚÂÚ‡ÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ, Ëϲ˘Ëı ˆËÚÓÔ·ÁÏÛ Ò ·Óθ-
¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.
—Â‰Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ̇˷ÓΠÔÓÎËÔÎÓˉËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â
͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ӷ̇ÛÊËÎË Û Ò‚ËÌ¸Ë ñ ӷ·‰‡ÚÂθÌˈ˚ Ò‡-
ÏÓ„Ó ÌËÁÍÓ„Ó (0,25% ÓÚ ‚ÂÒ‡ Ú·) Ë̉ÂÍÒ‡ ÒÂ‰ˆ‡. »Á‚ÂÒÚÌÓ,
˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ò‚Ë̸ˇ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‰Û„Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÂ, ÔÓ‰-
‚ÂÊÂ̇ „ËÔÂÚÓÌËË Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏÛ ËÌÙ‡ÍÚÛ. œËÏÂÌÓ 70%
͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ò‚ËÌ¸Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú 8ñ32 „ÂÌÓχ, ÒÓÒ‰ÓÚÓ-
˜ÂÌÌ˚ı ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ˇ‰Â. ” ‰Û„Ëı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı
ÒıÓÊÂ„Ó ‚ÂÒ‡ Ò ·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÊËÁÌË (̇ÔËÏÂ, Û
ÓÎÂÌˇ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡ 0,86) ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÚÂÚ‡ÔÎÓˉÌ˚Â
ÍÎÂÚÍË (—Ï. ËÒ.).
—Â‰Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Á‡ÌË-
χÂÚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ. ŒÚ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ Â„Ó ÓÚ΢‡ÂÚ Ó„ÓÏÌÓÂ
‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ ÔÓ ÔÎÓˉÌÓÒÚË Ë ÏÓÙÓÎÓ-
„ËË. ” Ó‰ÌËı β‰ÂÈ ÍÎÂÚÍË ÒÂ‰ˆ‡ ÔÓıÓÊË Ì‡ ‚ÓΘ¸Ë, ÚÓ ÂÒÚ¸
ËÏÂ˛Ú Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ ÙË·ËÎÎ˚ Ë Ì·Óθ-
¯Ë ˇ‰‡ Ò 2ó4 „ÂÌÓχÏË. ” ‰Û„Ëı ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ÓÎÂ̸Ë,
ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÏÂ˛Ú ˇ‰‡ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡ (Ò 2ó4 „ÂÌÓ-
χÏË) Ë ıÓÓ¯Ó ‡Á‚ËÚÛ˛ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ¬ ÒÂ‰-
ˆÂ ÚÂÚ¸Ëı ÍÎÂÚÍË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÛÔÌ˚ ˇ‰‡
(8ó32 „ÂÌÓχ). “‡ÍË ÍÎÂÚÍË Ó·˚˜ÌÓ ËÏÂ˛Ú ÙÓÏÛ ‰Û·Ó‚Ó„Ó
ÎËÒÚ‡. œË ˝ÚÓÏ Î˛‰Ë Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ÍÎÂÚÓÍ Á‰ÓÓ‚˚, Û
ÌËı ÌÂÚ ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ı Ô‡ÚÓÎÓ„ËÈ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ‡Á΢-
Ì˚ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ÒÂ‰ˆ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú
β‰ÂÈ Ò ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ˜‡ÒÚÓ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Ì˚ Ò ‰ÓÔÓÎ-
ÌËÚÂθÌ˚Ï Ì‡ÍÓÔÎÂÌËÂÏ „ÂÌÓÏÓ‚. “‡Í, Û ıÓÌ˘ÂÒÍËı ·Óθ-
Ì˚ı ‚ Ô‰ÒÂ‰Ëˇı Ë ÊÂÎۉӘ͇ı ͇‰ËÓÎÓ„Ë ÌÂ‰ÍÓ „ËÒ-
ÚËÛ˛Ú ÔÂӷ·‰‡ÌË ÍÎÂÚÓÍ Ò 64 Ë ‰‡ÊÂ Ò 128 „ÂÌÓχÏË.
œ‡‡‰ÓÍ҇θÌÓ, ÌÓ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ͇‰ËÓÏËÓˆË-
ÚÓ‚ Ò „Ë„‡ÌÚÒÍËÏ ˇ‰ÓÏ ‚Ó‚Ò Ì ‚˚„Ρ‰ËÚ ÏÓ˘Ì˚Ï. Õ‡Ó·Ó-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÓÚ, ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ ÙË·ËÎÎ˚ Ú‡ÍËı ÍÎÂÚÓÍ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ·˚‚‡-
˛Ú Ò··˚ÏË.
«‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÚÂÒÒ‡
ŒÔ‰ÂÎÂÌË ÒÓ‰ÂʇÌˡ ·ÂÎ͇ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ „ÂÌÓÏ Ë ‡ÍÚË‚-
ÌÓÒÚË ÏËÚÓıÓ̉ËÈ ó ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı Òڇ̈ËÈ ÍÎÂÚÍË ó ÔÓ-
͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇ˛ÚÒˇ ÔË
̇ÍÓÔÎÂÌËË ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı „ÂÌÓÏÓ‚. œË-
35
˜ÂÏ Ì‡ ÏÂʂˉӂÓÏ ÛÓ‚Ì ˝ÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ‚˚‡ÊÂÌ ÔÓ˜ÚË ‚
ÔˇÚ¸ ‡Á ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ÌÛÚË Ó‰ÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ. ” ÏÎÂÍÓÔË-
Ú‡˛˘Ëı ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‚ÂÒ‡ Ò Û‰‚ÓÂÌËÂÏ Ò‰Ì„Ó
˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ ̇ ÍÎÂÚÍÛ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ÂÎ͇ ÒÌËʇÂÚÒˇ ÔË-
·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ 2,5 ‡Á‡, ‡ ‰ÓΡ Ó·˙Âχ, Á‡ÌËχÂχˇ ÏËÚÓ-
ıÓ̉ˡÏË, ó ‚ 3,2 ‡Á‡. ¬ ÂÁÛθڇÚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ ‚ÓÎ͇
ËÎË ÓÎÂÌˇ Ò 4 „ÂÌÓχÏË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔËÏÂÌÓ ÒÚÓθÍÓ Ê ·ÂÎ-
͇ Ë ÏËÚÓıÓ̉ËÈ, ÒÍÓθÍÓ Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ Ò‚ËÌ¸Ë Ò 16 „ÂÌÓ-
χÏË. »Á-Á‡ ÒÌËÊÂÌˡ ÒÓ‰ÂʇÌˡ ·ÂÎ͇ ‚˚ÒÓÍÓÔÎÓˉÌ˚Â
ÏÌÓ„Óˇ‰ÂÌ˚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÔÓıÓÊË Ì‡ ÒÚÛ-
˜ÓÍ „ÓÓı‡. œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÍÎÂÚÍË ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡·ËÚÓ ˇ‰‡ÏË, ‡
ˆËÚÓÔ·Áχ Ó·‡ÁÛÂÚ Î˯¸ ÚÓÌÍËÈ Ó·Ó‰ÓÍ. †‡‰ËÓÏËÓˆËÚ˚
Ò Ó‰ÌËÏ ÍÛÔÌ˚Ï ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ
‚ÂÂÚÂÌÓ. œÓ ÏÌÂÌ˲ ·ËÓÙËÁËÍÓ‚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˇ‚ÎÂÌË ÔÓÚË-
‚Ó˜ËÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔË̈ËÔ‡Ï ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË: ÍÎÂÚÍÂ
‚Ӊ ·˚ ÌÂÁ‡˜ÂÏ ´ÍÓÏËÚ¸ª ‚Ò ˝ÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ˇ‰‡.
ÕÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË Ò Ú‡ÍËÏË ÒÚ‡ÌÌ˚ÏË ÙË-
ÁËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‚ ÔË-
Ó‰Â, Á̇˜ËÚ, ÔÓÎËÔÎÓˉˡ Á‡˜ÂÏ-ÚÓ ÌÛÊ̇.
—‡‚ÌËÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÛÓ‚Ìˇ „ÂÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÂÒÒËË ‚ ÔÓÎË-
ÔÎÓˉÌ˚ı Ë ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ‰Îˇ ˜Â„Ó
ÍÎÂÚÍ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχ-
ˆËË. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ËÓËÌÙÓχÚ˘ÂÒÍËı ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ò‡‚ÌËÎË
‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ·ÓΠ˜ÂÏ 10000 „ÂÌÓ‚. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓ-
ˉËÁ‡ˆËˇ ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËÏÓ ÏÂÌˇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ˝ÍÒÔÂÒÒËË ‰Îˇ
ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ „ÂÌÓ‚. œÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ? ¬ÓÔÓÒ
ÌÂÔÓÒÚÓÈ, ‚‰¸ ÔË ÛÏÌÓÊÂÌËË ˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌ-
̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ Ì ÏÂÌˇÂÚÒˇ. †‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ „ÂÌÓ‚
ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ú‡ÍËÏ ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı.
¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ „ÂÌ˚ ÏÂÌˇ˛Ú
Ò‚Ó˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÍÎÂÚÍ Á‡˘ËÚËÚ¸Òˇ ÓÚ
ÒÚÂÒÒÓ‚ Ë Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. œÓÎËÔÎÓˉÌ˚Â
ÍÎÂÚÍË Ó·Î‡‰‡˛Ú ÛÒËÎÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ
„Ë·ÂÎË (‡ÔÓÔÚÓÁ‡), ÓÚ ÚÓÍÒ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÌÙÂ͈ËÈ Ë ÓÍ-
Òˉ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÒÚÂÒÒ‡. ¬ÔÓÎÌ ‚ÂÓˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ë
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÂ‰ˆÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ-
‚ˡı, ‡ ÒÌËÊÂÌË ÔÓÚÂ̈ˇ· Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ñ Ô·ڇ Á‡ ‚˚ÊË‚‡-
ÌËÂ. Õ‰‡ÓÏ Ò‡Ï‡ˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚
·˚· ӷ̇ÛÊÂ̇ Û ÔÚˈ ó ‰‡Î¸ÌËı ÏË„‡ÌÚÓ‚: „ÛÒÂÈ, ηÂ-
‰ÂÈ, ÛÚÓÍ. ›ÚË ÔÚˈ˚ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Í ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡˝Ó·ÌÓÈ (ÍËÒ-
ÎÓÓ‰ÌÓ-Á‡Ú‡ÚÌÓÈ) ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚Â-
ÏÂÌË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ëı Ó„‡ÌËÁÏ ñ ˜Û‰Ó ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË Í
‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÓÌËÊÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÍËÒ-
ÎÓÓ‰‡. √ÛÒË, ÎÂ·Â‰Ë Ë ÛÚÍË ÔË ÏË„‡ˆËˇı ÒÓ‚Â¯‡˛Ú ÏÌÓ-
„Ó˜‡ÒÓ‚˚ ÔÂÂÎÂÚ˚ ‚ ÔÓËÒÚËÌ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ó
̇ ‚˚ÒÓÚ 8ó10 Ú˚Òˇ˜ ÏÂÚÓ‚ ̇‰ ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓˇ, ‚ ‡ÁÂ-
ÊÂÌÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÏÂÌ 30% ÓÚ
Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ë ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ñ40Ó—.
—˜‡ÒÚÎË‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó ó Á‰ÓÓ‚Ó ÒÂ‰ˆÂ?
◊ÚÓ Ê ´Á‡ÔÛÒ͇ÂÚª ÔÓÎËÔÎÓˉ˲? ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÔÓÎ-
ÌËÚÂθÌ˚ „ÂÌÓÏ˚ ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ÔÓˇ‚-
Ρ˛ÚÒˇ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÓ, Ë Ì ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸, ‡ ‚ ÔÂËÓ‰
ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ò͇ÏÎË‚‡Ìˡ, ̇ÔËÏÂ Û Í˚Ò˚ Ò 7-„Ó ÔÓ 14-È
‰Â̸ ÔÓÒΠÓʉÂÌˡ, ‡ Û Ò‚ËÌ¸Ë ó Ò Ì‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡
‰Ó 1 ÏÂÒˇˆ‡. ” ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÒÚˇ-
ÌÛÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ó ÓÚ ÓʉÂÌˡ ‰Ó 11 ÎÂÚ. ” ÔÚˈ „ÂÌÓÏ˚ ‚
͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ͇̇ÔÎË‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÍ ÓÚ ‚˚ÎÛÔÎÂ-
Ìˡ ‰Ó ÒÓÁ‚‡Ìˡ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, Ù‡ÍÚÓ˚, „ÛÎËÛ˛˘ËÂ
̇ÍÓÔÎÂÌË „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı,
ÌÛÊÌÓ ËÒ͇ڸ ‚ ÔÓÒÚ̇ڇθÌÓÏ ‡Á‚ËÚËË.
¿‚ÚÓ˚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ‰ÂڇθÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ó-
ÒÚ‡, ‡Á‚ËÚˡ Ë Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË Û ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËıª Ë Ï‡ÎÓÔÓ‰-
‚ËÊÌ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ë ÔÚˈ. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔË̈Ë-
36
ÔˇθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚË Ë ÔÓ‰‚ËÊ-
ÌÓÒÚË ÔË ÔÓˇ‚ÎÂÌËË Ì‡ Ò‚ÂÚ. ´¿ÚÎÂÚ˘ÂÒÍ˪ ‚ˉ˚ (Ò ÌËÁÍÓ-
ÔÎÓˉÌ˚Ï ÒÂ‰ˆÂÏ) ‡ÒÚÛÚ ·˚ÒÚÓ, ËÏÂ˛Ú ÔÚÂ̈ӂ˚È ÚËÔ ‡Á-
‚ËÚˡ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Óʉ‡˛ÚÒˇ ÌÂÁÂÎ˚ÏË, ÒÎÂÔ˚ÏË, Ò ÌÂÛÒÚ‡ÌÓ-
‚Ë‚¯ËÏÒˇ ÚÂÏÓÓ·ÏÂÌÓÏ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÒ¸ ÔÂËÓ‰ ‡ÍÚË‚-
ÌÓ„Ó ÓÒÚ‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË. «‡·ÓÚ‡ Ó· Ëı ÔÓÔËÚ‡-
ÌËË Ë Á‰ÓÓ‚¸Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÎÂÊËÚ Ì‡ Ó‰ËÚÂΡı. ÇÎÓÔÓ‰‚ËÊ-
Ì˚ ‚ˉ˚ (Ò ‚˚ÒÓÍÓÔÎÓˉÌ˚Ï ÒÂ‰ˆÂÏ) ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ωÎÂÌ-
Ì˚Ï ÓÒÚÓÏ Ë ‚˚‚Ó‰ÍÓ‚˚Ï ‡Á‚ËÚËÂÏ. — ÔÂ‚˚ı ÏËÌÛÚ ÊËÁÌË
ÓÌË ÒÏÓÚˇÚ ̇ ÏË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÍ˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË, ‡ÍÚË‚ÌÓ
‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ Ë Ò‡ÏË ‰Ó·˚‚‡˛Ú Ò· ÔˢÛ. –Ó‰ËÚÂÎË ÔÓˇ‚Ρ˛Ú
ËÌÚÂÂÒ Í ÔÓÚÓÏÒÚ‚Û Î˯¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡ÎÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ô‡ÍÚË-
˜ÂÒÍË Ì Á‡·ÓÚˇÚÒˇ Ó ÌÂÏ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Û Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
‚ˉӂ ÒÂ‰ˆÂ ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ‚ ÛÒÎӂˡı „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ÂÈ Ì‡-
„ÛÁÍË, ˜ÂÏ Û ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËıª ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÂ‰ˆÂ, Ëϲ˘Â ‚˚ÒÓÍËÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θ-
Ì˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ‚Ó ‚ÁÓÒÎÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË, ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ÔË
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁ͇ı Ë ıÓÓ¯ÂÏ Ò̇·ÊÂÌËË
ÂÒÛÒ‡ÏË. —Â‰ˆÂ ÊÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡
Ô‰ÂΠ҂ÓËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔˇÏÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ
ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó Ì‡ Ò‚ÂÚ (Ë ‚ ÛÒÎӂˡı ̉ÓÒÚ‡Ú͇ ÂÒÛÒÓ‚). Õ‡-
ÔËÏÂ, ÒÂ‰ˆÂ Ò‚ËÌ¸Ë Ë ÍÛˈ˚ ÔÂ„ÛÊÂÌÓ ‚ ‡ÌÌÂÏ ‡Á-
‚ËÚËË ËÁ-Á‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔË·‡‚ÍË ‚ÂÒ‡. œÂÂ-
„ÛÁ͇ ÒÂ‰ˆ‡ ÛÚËÌ˚ı Ë „ÛÒËÌ˚ı ÔÚˈ ‚˚Á‚‡Ì‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÓÂ
ÔÂ‚Ó ‰‡Î¸Ì ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë (ÏË„‡ˆË˛) ÓÌË ÒÓ‚Â¯‡˛Ú, ¢Â
·Û‰Û˜Ë ÔÚÂ̈‡ÏË. ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ ‚ ÓÌ-
ÚÓ„ÂÌÂÁ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÔˇÏÓıÓʉÂÌËÂÏ.
’ÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·˚ ̇„ÛÁÍË Á‡Ï‰Ρ˛Ú ÓÒÚ Ó„‡-
ÌËÁχ. ¡ÂÒÔÓÏÓ˘Ì˚Â Ë Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÔË ÓʉÂÌËË ÔÚÂÌ-
ˆÓ‚˚ ÔÚˈ˚ Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ë ‡ÒÚÛÚ ‚ ÚË-˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ·˚-
ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌ˚Â Ë ‡ÍÚË‚Ì˚ ‚˚‚Ó‰ÍÓ‚˚ ÊË-
‚ÓÚÌ˚ ÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡. Ã˚¯ˆ˚ ó Ò‡Ï˚È ÍÛÔÌ˚È Ó„‡Ì Ú·
ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı, ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÓÍÓÎÓ 40% ‚ÂÒ‡ Ë ÔÓÚ·Ρ˛Ú
̇˷Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÒÛÒÓ‚. œË ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË
Ï˚¯ˆ˚ ‡ÒıÓ‰Û˛Ú ‰Ó 90% ‚ÒÂÈ ˝ÌÂ„ËË Ó„‡ÌËÁχ, ‡ ÔË
ÛÏÂÂÌÌÓÏ ó ÓÍÓÎÓ 50%. ¿ Á̇˜ËÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ̇ڇθÌÓ„Ó
ÓÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ıÓÓ¯ËÏ Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ‡Ò-
ÚÛ˘Â ÒÂ‰ˆÂ: ˜ÂÏ ·˚ÒÚ ÊË‚ÓÚÌÓ ‡ÒÚÂÚ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÓÌÓ
‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ë ÚÂÏ ÏÂ̸¯Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ.
¿ Í‡Í ‚ÎˡÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ ̇ ÒÚÂÔÂ̸ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË
͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ë Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı?
◊ÚÓ·˚ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ Ò‡Ï˚È ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ÔÂËÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ, ÔÓ-
‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡ÎË ÓÒÚ ‚ ‡ÁÌ˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË.
ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ ÌÂÔÓÒ‰-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ ÍÎÂÚÓÍ Ë Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡.
— ÛÒÍÓÂÌËÂÏ ÓÒÚ‡ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸ ÍÎÂÚÓÍ ÒÌËʇÂÚÒˇ, ‡ Ë̉ÂÍÒ
ÒÂ‰ˆ‡, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰Îˇ Ó·ÓËı Ô‡‡ÏÂÚ-
Ó‚ ‚‡ÊÂÌ ÚÓθÍÓ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ÍÓÔÎÂÌË „Â-
ÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı. ¬ ·ÓΠÔÓÁ‰Ì ‚ÂÏˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡, ‡
Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒˇ ̇
Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË. ÃÓÙÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Â
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒÂ‰ˆ‡ ̇ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÏ Ë Ó„‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ´ÔÓ-
„‡ÏÏËÛ˛ÚÒˇª Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ԇ‡ÏÂÚÓÏ ñ ÙÛÌ͈ËÓ̇θ-
ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÔ‰ÂΡÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡. ´œÓ-
„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˪ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË Í‡-
‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ Ë ÂÒÚ¸ ´ÍËÚ˘ÂÒ-
ÍËȪ ÔÂËÓ‰ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÒÂ‰ˆ‡.
ÉˈËÌÒÍË ‡ÒÔÂÍÚ˚
¬ ͇ÍÓÈ ÏÂ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË, ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚ ÔË ÏÂʂˉÓ-
‚ÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËË, ÔËÏÂÌËÏ˚ ̇ ‚ÌÛÚ˂ˉӂÓÏ ÛÓ‚Ì ó
Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÒÂ‰ˆ‡Ï? ◊ÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ,
‡‚ÚÓ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˆËÚÓÎÓ-
„ËË –¿Õ “.¬.¡ÂÈÂ Ë Õ.¬.—ˉÓÂÌÍÓ ËÁÛ˜ËÎË, Í‡Í Û‚Â΢ÂÌËÂ
̇„ÛÁÍË Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ ‚ ´ÍËÚ˘ÂÒÍËȪ ÔÂËÓ‰ ÓÒÚ‡ ÓÚ‡Ê‡ÂÚ-
Òˇ ̇ ÒÚÛÍÚÛ ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. œÓ‚˚¯ÂÌË ̇-
„ÛÁÍË ·˚ÎÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ ËÌÙÂ͈ËÓÌÌÓÈ ‰Ë-
‡ÂÂÈ Ë ÔÓˇ‚ΡÎÓÒ¸ ‚ Û˜‡˘ÂÌËË ÔÛθ҇. »ÒÒΉӂ‡ÎË 10-
‰Ì‚Ì˚ı Í˚ÒˇÚ, Û ÍÓÚÓ˚ı ‚ Ú˜ÂÌË ˜ÂÚ˚Âı ‰ÌÂÈ ˝ÍÒÔÂË-
ÏÂÌڇθÌÓ ‚˚Á˚‚‡ÎË ‰Ë‡² ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÚˇÊÂÒÚË. ¬ÓÁ- –‡·ÓÚ‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÒ͇Á‡ÌÓ ‚
‡ÒÚ Í˚ÒˇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î Ò‡ÏÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡- ÒÚ‡Ú¸Â, ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊ-
ˆËË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚, ‡ ÚËÔ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ÓÔ‰ÂΡÎÒˇ ÚÂÏ, Í –ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÙÓ̉‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌ-
˜ÚÓ ÓÌÓ ÒËθÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ Ë ÌÂ‰ÍÓ ÒÎÛ- ڇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ (π 02-04-
ÊËÚ Ô˘ËÌÓÈ Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ÓÒÚ‡ Û ‰ÂÚÂÈ. 49338) Ë œÓ„‡ÏÏ˚ œÂÁˉËÛχ
†˚ÒˇÚ Á‡‡Ê‡ÎË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï Í˯˜Ì˚Ï –¿Õ ´ÃÓÎÂÍÛΡ̇ˇ Ë ÍÎÂÚӘ̇ˇ
Ô‡ÚÓ„ÂÌÓÏ ÔÓÚÓÁÓÈÌÓÈ ÔËÓ‰˚ ó Cryptosporidium parvum. ·ËÓÎӄˡª.
›ÚÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÓÚ 0
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‰Ó 10 ÎÂÚ Ò ÙÓÏËÛ˛˘ËÏÒˇ ÒÂ‰ˆÂÏ Ë Â˘Â Ì ÓÍÂÔ¯ÂÈ
ËÏÏÛÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ¬ ÒÚ‡Ì‡ı ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó „ËÓ̇ Ë ‚ ¿ÏÂ-
ÏÂʂˉӂ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì·Óθ¯‡ˇ
ËÍ ÍËÔÚÓÒÔÓˉËÓÁ „ËÒÚËÛ˛Ú ‚ 7% ÒÎÛ˜‡Â‚ Ó·‡˘Â-
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ ‚Ó ‚ÂÏˇ ´ÍËÚ˘ÂÒÍÓ-
Ìˡ Í ‚‡˜Û ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Í˯˜Ì˚ı ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚. ¬ ˛ÊÌ˚ı ‡Á‚Ë-
„Óª ÔÂËÓ‰‡ Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÏÛ
‚‡˛˘ËıÒˇ ÒÚ‡Ì‡ı, Ú‡ÍËı, Í‡Í »Ì‰Ëˇ, “‡Ë·̉ Ë ÿË-À‡Ì͇,
ÒÌËÊÂÌ˲ Â„Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ·.
˝ÚÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ‰‡‚ÌÓ ÔËÓ·ÂÎÓ Ï‡Ò¯Ú‡· ˝ÔˉÂÏËË.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚
ƒ‡ÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍËÔÚÓÒÔÓˉËÓÁ ÔË-
ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ë„‡˛Ú Á‡·Ó΂‡Ìˡ, ÔÂ-
‚Ó‰ËÚ Í ÔÂÍ‡˘ÂÌ˲ ÓÒÚ‡ Í˚ÒˇÚ Ë Í ÒËθÌÓÈ ‡ÚÓÙËË
ÂÌÂÒÂÌÌ˚ ·ÂÌÍÓÏ ‚ ´ÍËÚ˘ÂÒÍËȪ ÔÂËÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ ÒÂ-
ÒÂ‰ˆ‡. »Ì‰ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ Û ÔÂ·Ó΂¯Ëı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ·˚Π̇
‰ˆ‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÓʉÂÌˡ ‰Ó 11 ÎÂÚ, Ô˘ÂÏ Ì‡Ë·ÓΠÓÔ‡ÒÂÌ
30ñ40% ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ÍÓÌÚÓθÌ˚ı. Õ‡·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ
ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ Ò 7 ‰Ó 11). ¬ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚Â
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ò 4 Ë 8 „ÂÌÓχÏË, ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‰‡ÊÂ
ËÌÙÂ͈ËË ˜‚‡Ú˚ ÌÂÔˡÚÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒڂˡÏË. ¬Â‰¸ ̇-
ÍÎÂÚÍË Ò 16 „ÂÌÓχÏË. —Ó‰ÂʇÌË ·ÂÎ͇ ‚ ÍÎÂÚ͇ı Á̇˜Ë-
„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ÔË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ·ÓÎÂÁÌÂÈ,
ÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÎÓÒ¸ (̇ 40ñ60%), ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ËÏÂÎË ÒËθ-
·Û‰¸ ÚÓ ÌÂÔÓ·‰ÍË Ò Ôˢ‚‡ËÚÂθÌÓÈ, ÌÂ‚ÌÓÈ, ‰˚ı‡ÚÂθ-
ÌÓ Û‰ÎËÌÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ‡ ˝ÚÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÏÂ̸-
ÌÓÈ, Ï˚¯Â˜ÌÓÈ, ‚˚‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ËÎË ˝Ì‰ÓÍËÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ.
¯ÂÌ˲ ÒËÎ˚ ÒÂ‰Â˜Ì˚ı ÒÓÍ‡˘ÂÌËÈ. ŒÚÎË˜Ëˇ Í‡Í ‚ ÔÎÓˉ-
ƒ‡Ê ӷ˚˜Ì‡ˇ Œ–¬» Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
ÌÓÒÚË ÍÎÂÚÓÍ, Ú‡Í Ë ‚ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÒÚ‡·ËθÌ˚-
˚ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ Û˜‡˘ÂÌ˲ ÔÛθ҇. —‡‚ÌËÚÂθ-
ÏË Ì‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ (Ë Ì‡ 7-È, Ë Ì‡
Ì˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ χÍÒËχθÌÓÈ
20-È ‰Â̸ ÔÓÒΠ‚˚Á‰ÓÓ‚ÎÂÌˡ). »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÙÙÂÍÚ
Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ Á‡·ÓÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÌÛÊÌÓ
‰Ë‡ÂË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ´‚Ò ËÎË Ì˘„Ӫ, ÚÓ ÂÒÚ¸
Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ÒÂ‰ˆÂ ·ÂÌ͇ ÔË Î˛·ÓÏ, ‰‡Ê ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏ
ÔË ÒËθÌÓÏ, Ò‰ÌÂÏ Ë Ò‰ÌÂ-Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË ÓÌ ‚˚‡-
Á‡·Ó΂‡ÌËË.
ÊÂÌ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ‡ ÔË Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË ˝ÙÙÂÍÚ‡
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ. ¬Ë‰ËÏÓ, Á‡˘ËÚÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÒÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ Ò Ì‡„ÛÁÍÓÈ ÔË Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË, ‰‡˛Ú Ò·ÓÈ
ÔË ÒËθÌÓÏ. œÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÂÁÛθڇÚ˚

÷ËÓÁ Ô˜ÂÌË ‚ÌÛÚË „ÂÔ‡ÚÓˆËÚÓ‚. ÃÌÓ„Ë ËÒÒΉÓ- »Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿

Ë ÏËÚÓıÓ̉ËË
œÂ˜‡Î¸Ì‡ˇ ËÒÚÓˡ Ó ÚÓÏ, ͇Í
ÍÎÂÚÍË Ô˜ÂÌË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ÔÓÚË-
‚ÓÒÚÓˇÚ¸ ˆËÓÁÛ.
œË ˆËÓÁ Ô˜ÂÌË ÏÌÓ„Ë ÔÓ·ÎÂ-
Ï˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ËÁ-Á‡ ÔÎÓıÓÈ ‡·ÓÚ˚
ÏËÚÓıÓ̉ËÈ. ¬ ˝ÚÓÏ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á
۷‰ËÎËÒ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˆË-
ÚÓÎÓ„ËË –¿Õ, ¬ÓÂÌÌÓ-ωˈËÌÒÍÓÈ
‡Í‡‰ÂÏËË Ë Õ»» ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ
ωˈËÌ˚ –¿ÃÕ, ËÒÒΉӂ‡‚ Ô‡ÚÓÎÓ-
„˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ·Óθ-
ÌÓÈ Ô˜ÂÌË. ¬ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ ۘÂÌ˚Â
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓ„‡Ï-
Ï˚ ´Ã‡ÚÂˇÎӂ‰ÂÌËÂ Ë ‰Ë‡„ÌÓÒÚË-
͇ ‚ ÔÂ‰ӂ˚ı ÚÂıÌÓÎӄˡıª.
÷ËÓÁ˚ Ô˜ÂÌË ñ ·ÓÎÂÁÌË Ó˜Â̸
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Â Ë Ó˜ÂÌÚ ÓÔ‡ÒÌ˚Â.
œ˘ËÌÓÈ Ëı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ËÛÒ̇ˇ ËÌ-
ÙÂÍˆËˇ ËÎË ÓÚ‡‚ÎÂÌË (˜‡ÒÚÓ ‡ÎÍÓ-
„ÓθÌÓÂ). –ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı
‚‡ÚÂÎË Ô‰ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ÔË ˆËÓ-
Á Ô˜ÂÌË Ì‡Û¯Â̇ ‡·ÓÚ‡ ÏËÚÓıÓÌ-
‰ËÈ, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘Ëı ‚ ÍÎÂÚÍ ÏÌÓÊÂ-
ÒÚ‚Ó ‚‡ÊÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. –ÓÒÒËÈÒÍËÂ
Û˜ÂÌ˚ ‚ÌÂÒÎË Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ÔÓ‰Ú‚Â-
ʉÂÌË ˝ÚÓÈ „ËÔÓÚÂÁ˚.
»ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡ÎË Ò ·ÂÎ˚ÏË
Í˚Ò‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ „ÛΡÌÓ ‰˚¯‡ÎË
Ô‡‡ÏË ˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚÓ„Ó Û„ÎÂÓ‰‡.
†Ó„‰‡ Û ÌËı ‡Á‚ËÎÒˇ ˆËÓÁ, Û˜ÂÌ˚Â
‚ÁˇÎË Ì‡ ‡Ì‡ÎËÁ Í˚ÒËÌÛ˛ Ô˜Â̸ Ë
Ò‡‚ÌËÎË Ò Ô˜Â̸˛ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÊË-
‚ÓÚÌ˚ı. ŒÌË Û‚Ë‰ÂÎË Í‡ÚËÌÛ, ÚËÔ˘-
ÌÛ˛ ‰Îˇ ˆËÓÁ‡. ¡ËÓıËÏ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡-
ÎËÁ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ, ˜ÚÓ „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ˚ ÌÂ-
ÔÂ˚‚ÌÓ „Ë·ÌÛÚ. «‡ ÔÓ΄Ӊ‡ ÓÚ‡‚-
ÎÂÌˡ ˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚ˚Ï Û„ÎÂÓ‰ÓÏ
Ëı ˜ËÒÎÓ ÒÓÍ‡ÚËÎÓÒ¸ ̇ 21%. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÍÎÂÚÍË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ÍÓÏÔÂÌ-
ÒËÓ‚‡Ú¸ Û·˚θ ΢ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë ÔÓ-
ÎËÔÎÓˉËÁËÛ˛ÚÒˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Û‚Â΢Ë-
‚‡˛Ú ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó „ÂÌÓÏÓ‚, Ë ‡Á‡Ò-
Ú‡˛ÚÒˇ. ¬ „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÎÂÚ-
’ÓÚˇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÏËÚÓıÓÌ-
‰ËÈ ‚ „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚ı „ÂÔ‡ÚÓˆË-
Ú‡ı Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰˚-
ı‡Ìˡ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ¿“‘ ‚ ÍÎÂÚ͇ı
·ÓθÌÓÈ Ô˜ÂÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÊÂ̇.
ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÍËÒÎËÚÂθÌ˚Â
ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı
ÏÂÏ·‡Ì‡ı ÏËÚÓıÓ̉ËÈ. «‰ÓÓ‚‡ˇ ÏË-
ÚÓıÓ̉ˡ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ´Á‡¯ÚËıÓ‚‡Ì‡ª
ËÏË. ¿ ÔË ˆËÓÁ ÔÎÓ˘‡‰¸ ‚ÌÛÚÂÌ-
ÌËı ÏÂÏ·‡Ì Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒˇ,
ıÓÚˇ ҇χ ÏËÚÓıÓ̉ˡ Ë ‡Á‰Û‚‡ÂÚÒˇ
Í‡Í ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ¯‡ËÍ. ◊ÂÏ ·˚ÒÚÂÂ
Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ¿“‘ ‚ ÏËÚÓıÓ̉ˡı „ÂÔ‡-
ÚÓˆËÚÓ‚, ÚÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ˝ÚË ÍÎÂÚÍË
‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú Ò‚ÓË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÙÛÌ-
͈ËË. ¿ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË ˆËÓÁ ÏÓÎÂ-
ÍÛÎ ¿“‘ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÂ-
˜ÂÌË Í ‰ÂÚÓÍÒË͇ˆËË Ó„‡ÌËÁχ ÂÁÍÓ
Ô‡‰‡ÂÚ, Ë Ô‰ÔËÌËχÂÏ˚ ÍÎÂÚ͇ÏË
ÏÂ˚ χÎÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚.
’ÓÌ˘ÂÒÍÓ ÓÚ‡‚ÎÂÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ó‰ËÌ: ˆËÓÁ ñ ˝ÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ‚ ÒÚÓ-
ÂÌËË Ë ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË Ú͇ÌË ÔÂ-
˜ÂÌË. «Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÍÎÂÚÓÍ ÔÂ-
˜ÂÌË, „ÂÔ‡ÚÓˆËÚÓ‚, „Ë·ÌÂÚ, ‡ ̇ ÒÏÂÌÛ
ËÏ ÔËıÓ‰ËÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇ˇ Ú̸͇.
”ˆÂ΂¯ËÏ „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ‡Ï Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ
ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÍËÒÎÓÓ‰‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÓ-
ÒÛ‰ËÒÚÓ ÛÒÎÓ Ô˜ÂÌË ÚÓÊ ÔÓ‚ÂÊ-
‰‡ÂÚÒˇ. »ÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ Ë
͇ı ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ˜ËÒÎÓ Ó„‡ÌÂÎÎ Ë Ò‡ÏË
Ó„‡ÌÂÎÎ˚ ‰Â·˛ÚÒˇ ·Óθ¯Â. ≈ÒÎË ÒÛ-
‰ËÚ¸ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ıÓ-
ÏÓÒÓÏÌ˚ı ̇·ÓÓ‚, „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ‡Ï Û‰‡-
ÂÚÒˇ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ „Ë·Âθ ÍÎÂÚÓÍ. »
‚Ò Ê Ô˜Â̸ ÔË ˆËÓÁ ÔÎÓıÓ ‚˚-
ÔÓÎÌˇÂÚ Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË. œÓ˜ÂÏÛ? ¬ Á̇-
˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÁ-Á‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜-
ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏËÚÓıÓ̉ËÈ.
˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚ˚Ï Û„ÎÂÓ‰ÓÏ ‚ÓÒÔÓ-
ËÁ‚Ó‰ËÚ ÏÌÓ„Ë ÔËÁ̇ÍË, ı‡‡ÍÚÂ-
Ì˚ ‰Îˇ ˆËÓÁ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. «Ì‡˜ËÚ, Ë
Û ÏÌÓ„Ëı ËÁ Ì‡Ò ÏÌÓʇÚÒˇ ‚ Ô˜ÂÌË
ÍÎÂÚÓ˜Ì˚ „ÂÌÓÏ˚ Ë ‡Á‰Û‚‡˛ÚÒˇ ÏË-
ÚÓıÓ̉ËË. ”‚˚, Ëı ÛÒËÎˡ Ì ÏÓ„ÛÚ
ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ‚‰, ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È
Ô˜ÂÌË Â ӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ.
Õ.À.–ÂÁÌËÍ

37
Долгая дорога
к Марсу
Œ.¬.¬ÓÎÓ¯ËÌ,
√Õ÷ »Ã¡œ –¿Õ
œËÎÓÚËÛÂÏ˚È ÔÓÎÂÚ Ì‡ ÇÒ,
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÚÓˇÚ¸Òˇ ‚ 20ó30-ı
„Ó‰‡ı XXI ‚Â͇, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ
ÔÂ‰ Û˜ÂÌ˚ÏË ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ÓÔÓÒÓ‚,
Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ÏËÒÒËË.
ŒÚ‚ÂÚ˚ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Â˘Â Ì‡ «ÂÏÎÂ,
Ôӂ‰ˇ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÏÓ‰ÂθÌ˚Â
˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚.

” β‰ÂÈ, ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ÔÓ·ÎÂÏ ÍÓÒÏÓ-

̇‚ÚËÍË, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÂÁÓÌÌ˚È
‚ÓÔÓÒ: Í‡Í Ú‡Í, ‚ ÍÓÒÏÓÒ ÎÂÚ‡ÂÏ ÛÊÂ
ÔÓ˜ÚË 50 ÎÂÚ, Ë ‚Ӊ ‚Ò ÊË‚˚-Á‰Ó-
Ó‚˚, Á‡˜ÂÏ Ê ¢ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ͇-
ÍËÂ-ÚÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚? “‡Í-ÚÓ ÓÌÓ Ú‡Í,
ÌÓ ÔÓ͇ ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓÎÂÚ˚, ‚Íβ˜‡ˇ ÔÓ-
ÎÛÚÓ‡„Ó‰Ó‚Ó Ô·˚‚‡ÌË ¬‡ÎÂˡ
œÓΡÍÓ‚‡ ̇ ·ÓÚÛ Òڇ̈ËË ´ÃËª,
ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎË-
ÁÓÒÚË ÓÚ «ÂÏÎË. ƒ‡Ê ÍÓ„‰‡ ‡ÏÂË-
͇ÌÒÍË ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ ‚˚Ò‡‰ËÎËÒ¸ ̇
ÀÛÌÛ, ÓÌË ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ÎË ´ˇ‰ÓϪ Ò
‰ÓÏÓÏ, ‰‡ Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÂÚ‡ ÌÂ
Ô‚˚¯‡Î‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ̉Âθ.
ÃÂÊÔ·ÌÂÚÌ˚ ÔÂÂÎÂÚ˚ ÍÓÂÌ-
Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÚ Ó·Ë-
ڇθÌ˚ı ó ‚ ÌËı ˝ÍËÔ‡Ê ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ-
‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ Â-
ÊËÏÂ. Œ·˚˜ÌÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ
Á‡ˇ‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ ÒÚ‡Ì-
Ì˚Ï: ‡ ‡Á‚ ̇ Ó·ËÚ ͇Í-ÚÓ Ë̇-
˜Â? ƒ‡, Ë̇˜Â. †ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ̇ ÒÚ‡Ì-
ˆËË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÒÓÚÛ‰Ì˘Â-
ÒÚ‚Â Ò ‡·ÓÚÌË͇ÏË Ì‡ÁÂÏÌ˚ı ˆÂÌÚ-
Ó‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ (÷”œÓ‚), Ë
Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÌËı „·‚ÌÂÂ,
ÌÂθÁˇ. ÃÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË ‡Ì‡Îӄ˲ Ò
‡·ÓÚÓÈ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡, „‰Â
Шлюзование.
Во время эксперимента
передать чтолибо из барокамеры
или в барокамеру можно только через
специальный шлюз, который позволяет
избежать перепадов давления
или изменения состава атмосферы
внутри объекта
Эксперимент по определению порога
болевой чувствительности (алгометрия).
Вид изнутри камеры

38

Эксперимент по алгометрии:
вид через иллюминатор
Исследователи общаются
с испытуемыми по громкой связи.
Но поскольку аппаратура подключена
к компьютерам, расположенным
снаружи барокамеры, экспериментатор
получает данные мгновенно:
это позволяет при необходимости
корректировать условия исследования.
На снимке, кроме компьютерного
пульта, хорошо видны входной люк,
люк шлюзовой камеры (с манометром)
и иллюминатор
‚Ó‰ËÚÂθ Ë ‰ËÒÔÂÚ˜Â ÌÂ‡Á˚‚ÌÓ
Ò‚ˇÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ÃÂÎÍË ÔÓ-
·ÎÂÏ˚ ¯‡ÂÚ ‚Ó‰ËÚÂθ ̇ ÏÂÒÚÂ
Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, ‡ Ó·˘Ë ‚ÓÔÓÒ˚
¯‡˛ÚÒˇ ÚÓθÍÓ ‚ ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍÓÈ.
œË ÔÓÎÂÚ ̇ ÇÒ ‚Ò ·Û‰ÂÚ ÔÓ-
‰Û„ÓÏÛ: Á‡ ̇ÁÂÏÌ˚Ï ÷”œÓÏ ÓÒÚ‡-
ÌÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ Òӂ¢‡ÚÂθ̇ˇ ÙÛÌÍ-
ˆËˇ, ‡ ‚Ò ¯ÂÌˡ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠË
ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Â) ·Û‰ÛÚ ÔËÌËχڸ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡ÔËÚ‡Ì ÍÓ‡·Îˇ Ë
Â„Ó ÍÓχ̉‡. Œ‰Ì‡ÍÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ
ÓÚ΢ˠÏÂÊÔ·ÌÂÚÌÓ„Ó ÔÂÂÎÂÚ‡ ó
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÚÓ-
ÎË·Ó Ì‡ ·ÓÚ. — ÒÓ·ÓÈ ÔˉÂÚÒˇ
›†—œ≈–»Ã≈Õ“
·‡Ú¸ ‚ÒÂ, ̇˜Ë̇ˇ ÓÚ ‚¢ÂÈ Ë Â‰˚ Ë
Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ.
›ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ «ÂÏΠÌÛÊÌÓ
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò (ËÎË ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ)
ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË
ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òˇ ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚. Œ‰Ì‡
ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ñ ÔÓ-
ʇ ̇ ·ÓÚÛ ÍÓ‡·Îˇ. ŒÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‰Îˇ ˝ÍËԇʇ ÒÏÂÚÂθÌ˚Ï, Ú‡Í Í‡Í ‚
Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÔ‡ÒÂÌ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Ò‡Ï Ó„Ó̸, ÌÓ Ë ÚÓÍÒ˘Ì˚Â
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ „ÓÂÌˡ.
¬ ËÒÚÓËË ÍÓÒÏÓ̇‚ÚËÍË, Í ÒÓʇ-
ÎÂÌ˲, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÒÎÛ˜‡Ë ·˚‚‡ÎË. ƒ‚Â
̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ñ ‚ 1961 „Ó‰Û,
ÍÓ„‰‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ô·ÌÓ‚˚ı ÚÂÌËÓ‚ÓÍ
‚ ÒÛ‰Ó·‡Ó͇ÏÂ ¬‡ÎÂÌÚËÌ ¡Ó̉‡-
ÂÌÍÓ, ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Í‡Ì‰Ë‰‡Ú ‚ ÍÓÒÏÓ-
̇‚Ú˚, ÔÓÎÛ˜ËÎ ÓÊÓ„Ë, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚË-
Ï˚Â Ò ÊËÁ̸˛, Ë ‚ 1967-Ï, ÍÓ„‰‡ ‚Ó
‚ÂÏˇ ̇ÁÂÏÌ˚ı ÚÂÌËÓ‚ÓÍ ÔÓ ÔÓ-
„‡ÏÏ ´¿ÔÓÎÎÓ̪ Ò„ÓÂÎ ‚ ͇·ËÌÂ
ÍÓ‡·Îˇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ‡ÒÚÓ̇‚Ú
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
39
¬Ë‰ÊËÎ √ËÒÒÓÏ. ƒ‡ Ë ÔÓʇ ̇
Òڇ̈ËË ´ÃËª ‚ 1997 „Ó‰Û (ÔÓ Ò˜‡Ò-
Ú¸˛, ÓÌ Ó·Ó¯ÂÎÒˇ ·ÂÁ ÊÂÚ‚) ‰Ó ÒËı
ÔÓ Ò‚ÂÊ ‚ Ô‡ÏˇÚË.
»Á‚ÂÒÚ̇ˇ ‚ ωˈËÌ ‡ÍÒËÓχ
´ÔÓÙË·ÍÚË͇ ñ ÎÛ˜¯Â Î˜ÂÌ˪
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë Á‰ÂÒ¸: ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚
ÚÛ¯ËÚ¸ ÔÓʇ Ë ·ÓÓÚ¸Òˇ Ò Â„Ó ÔÓ-
ÒΉÒڂˡÏË, ÎÛ˜¯Â Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸
Â„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂ. Œ‰ËÌ ËÁ ÒÔÓÒÓ-
·Ó‚ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÙË·ÍÚËÍË ñ ÒÌËÊÂÌËÂ
ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
Â. ◊ÂÏ Ó̇ ÌËÊÂ, ÚÂÏ Ò ÏÂ̸¯ÂÈ
‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸˛ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÁ„Ó‡-
ÌËÂ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÛÊ̇ „‡ÁÓ‚‡ˇ
Ò‰‡, Ô˄Ӊ̇ˇ ‰Îˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÊËÁ-
̉¡ÚÂθÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‚ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏˇ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘‡ˇ „ÓÂÌËÂ.
–‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò‰ ‚‰ÛÚ-
Òˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ, Ë Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇Ë-
·ÓΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÂ-
‰‡ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ËÌÂÚÌÓ-
„Ó „‡Á‡ ‡„Ó̇ (ÍËÒÎÓÓ‰ÌÓ-‡ÁÓÚÌÓ-
‡„ÓÌÓ‚‡ˇ Ò‰‡, †¿¿—). † ̇˷Ó-
ΠËÌÚÂÂÒÌ˚Ï ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏ ‡„Ó-
̇ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ ÚÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ,
ÍÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓʇÓÚÛ¯‡˘Â„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡, ÓÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Â˘Â Ë ‡ÌÚË„Ë-
ÔÓÍÒ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË (‚ ÓÚ΢ËÂ
„Ó̇ ̇ Ó·‡ÚÌÛ˛ ‰ÓÓ„Û, ‡ ÔÓÔÓÎ- Эксперимент закончен, испытатели
ÓÚ ÚÓ„Ó Ê —Œ 2). ≈ÒÎË Ê ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
выходят из объекта
̇˜‡ÎÛ ÒÚ‡Ú¸Ë Ë ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ÔÓ ÔË- ÌËÚ¸ Ëı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÇÒÂ.
ÎÓÚËÛÂÏÛ˛ ÏËÒÒ˲ ̇ ÇÒ, ÚÓ ÒÚ‡- ›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚È ‚ »Ã¡œ
ÌÂÚ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ‡„ÓÌ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÂÌ –¿Õ (‚ ÓÚ‰ÂΠ·‡ÓÙËÁËÓÎÓ„ËË Ë ‚Ó- Александр Суворов, ответственный врач
‚‰‚ÓÈÌ ó ‚‰¸ ÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ ‡Ú- ‰Ó·ÁÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚; ̇ۘÌ˚È ÛÍÓ‚Ó- эксперимента, проводит обязательный
ÏÓÒÙÂ †‡ÒÌÓÈ Ô·ÌÂÚ˚. «Ì‡˜ËÚ, ‰ËÚÂθ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ñ ¿.».ƒ¸ˇ˜ÂÌ- медицинский контроль испытателей
ÏÓÊÌÓ Ì ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Á‡Ô‡Ò˚ ‡- ÍÓ) ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ ´Ã‡Ò-500ª, после завершения эксперимента

40
 Для достижения наилучших
результатов испытатели
и экспериментаторы должны
полностью доверять друг другу,
работать единой командой.
На снимке (слева направо,
сверху вниз): И.Герасимец,
студент МГОПУ им. М.А.Шо
лохова, геоботаник;
Д.Петров, инженер;
А.И.Дьяченко, научный
руководитель эксперимента;
А.В.Суворов, ответственный
врач эксперимента;
Р.Черногоров, врач;
П.Эссаулов, инженер
Так выглядит пульт управления
подачей газовых смесей
в барокамеру
‚ ÓÚ‰ÂΠ·‡ÓÙËÁËÓÎÓ„ËË Ë ‚Ó‰Ó·Á-
ÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ωËÍÓ-
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, Í‡Í ‡Á Ë
·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ-
‚ÂËÚ¸, Í‡Í ÓÚ‡„ËÛÂÚ Ó„‡ÌËÁÏ
˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ Ô·˚‚‡ÌËÂ
‚ Ú‡ÍÓÈ „ËÔÓÍÒ˘ÂÒÍÓÈ Ò‰Â. †Ó̘-
ÌÓ, ˝ÚÓ Ì ÔÂ‚Ó ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰‡Ì-
ÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡ ó Ò 1996 ÔÓ 2003 „Ó‰ ‚
ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ÌÂÒÍÓθ-
ÍÓ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Ӊ̇-
ÍÓ Î˛·˚ ÌÓ‚˚ ‚‚Ó‰Ì˚ Ú·ÛÂÚ ‰Ó-
ÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‰Îˇ
ÛÚÓ˜ÌÂÌˡ.
—Â‰Ë Á‡‰‡˜ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ó ÓÔ-
‰ÂÎÂÌË ÔÒËı˘ÂÒÍÓÈ Ë ÙËÁ˘ÂÒ-
ÍÓÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎÂÈ,
ËÁÛ˜ÂÌË „‡ÁÓ˝ÌÂ„ÓÓ·ÏÂ̇ (ÔÓÚ·-
ÎÂÌˡ Œ 2 Ë ‚˚‰ÂÎÂÌˡ —Œ 2), ÓˆÂÌ͇
„ÂχÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı, ÏÂÚ‡·Ó΢ÂÒÍËı Ë
ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÍÓ-
‚Ë, ËÒÒΉӂ‡ÌË ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó
ÒÓÒÚÓˇÌˡ ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚÓÈ ÒË-
ÒÚÂÏ˚ ‚ ÔÓÍÓÂ Ë ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‡Á΢ÌÓÈ ËÌÚÂÌ-
ÒË‚ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁÛ˜ÂÌË ‚ÎˡÌˡ
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ô·˚‚‡Ìˡ ‚ †¿¿—
̇ ·ÓÎÂ‚Û˛ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ-
‚Â͇ (ÔÓÒΉÌ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‡Á‡·ÓÚ-
Í ӷÂÁ·ÓÎË‚‡˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚).
¬ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÔËÌËχÎË Û˜‡Ò-
ÚË ˜ÂÚ‚ÂÓ ÏÛʘËÌ-‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚,
Ôӯ‰¯Ëı ÒÔˆˇθÌÛ˛ ωˈËÌ-
ÒÍÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ó
‚Ó‰Ó·ÁÌÛ˛). —Â‰Ë Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚ı
›†—œ≈–»Ã≈Õ“
Ìˡ ·˚ÎÓ ·˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ›ÚÓ ‚Ó‚ÒÂ
Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û ËÒÔ˚Ú‡ÚÂΡ ÌÂÚ
Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ÓÎË, ó ÒÔˆˇθÌÓ Ó„Ó‚Ó-
ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ‰Ó·Ó‚Óθ-
ÌÓ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ‚ β·ÓÂ
‚ÂÏˇ Ë ·ÂÁ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ Ô˘ËÌ.
«‡ ‚ÂÏˇ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ (ÍÓÚÓ˚È
ÔÓ‰ÓÎʇÎÒˇ ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â 10 ÒÛÚÓÍ)
ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ‚ÌÛÚË ·‡Ó͇ÏÂ-
˚ ÏÂÌˇÎÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. ¬ Ú˜Â-
ÌË ÔÂ‚˚ı ¯ÂÒÚË ‰ÌÂÈ ÓÌ ·˚Î ÔÓ-
ÒÚÓˇÌÌ˚Ï: O 2 ó 13%, Ar ó 54%, N2 ó
32%. »Á-Á‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ
ÔÓˆÂÌÚ ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÔÓ
Ô‡ˆË‡Î¸ÌÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚Ó‚‡Î ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ì‡Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÂ,
¬Ò ÙÓÚÓ: Œ.¬.¬ÓÎÓ¯ËÌ, ‡ıË‚ »Ã¡œ
ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ˝ÚË ¯ÂÒÚ¸ ‰ÌÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ‡
‚ Ó·˙ÂÍÚ ·˚· ÌÓÏÓÍÒ˘ÂÒÍÓÈ. (œÓ-
‚˚¯ÂÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-
ÏÓ: ÓÌÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÌËÍ-
ÌÓ‚ÂÌˡ ‚ÌÛÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „‡ÁÓ‚ Ë
ÔËÏÂÒÂÈ Ë ÒÓı‡ÌˇÂÚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï
˜ËÒÚÓÚÛ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡.) Õ‡ Ò‰¸Ï˚Â
ÒÛÚÍË ÒÓ‰ÂʇÌË ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÛÏÂ̸-
¯‡ÎË ‰Ó 9,9%, ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‚˚¯‡ˇ
ÒÓ‰ÂʇÌË ‡ÁÓÚ‡ ñ ‰Ó 35,2%. † ÍÓÌ-
ˆÛ ‰Â‚ˇÚ˚ı ÒÛÚÓÍ ÒÓ‰ÂʇÌË ÍËÒÎÓ-
Ó‰‡ ÔÓ‚˚¯‡ÎË ‰Ó 21%, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÒÌËʇˇ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ÌÛÚË ·‡Ó͇ÏÂ-
˚, ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓ‚ÚÓˇÂÏ, ·˚ÎÓ ‚˚¯Â
‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
ÒÔÛÒÍÛ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ 5 Ï. œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎË ‚ Ó·ˇÁ‡-
ÚÂθÌÓÏ ÔÓˇ‰Í ÔÓıÓ‰ˇÚ Ô·ÌÓ‚˚È
ωˈËÌÒÍËÈ ÓÒÏÓÚ.
Œ· ËÚÓ„‡ı „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ͇ ÔÂʉÂ-
И до, и после эксперимента ‚ÂÏÂÌÌÓ: ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚
в барокамеру (она же «бочка») ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡, ÂÁÛθڇÚ˚ ÓÔÛ·ÎËÍÛ-
можно заходить только без обуви ˛Ú Ì ‡Ì¸¯Â ÍÓ̈‡ ÒÂÌÚˇ·ˇ. Œ‰Ì‡-
ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ·Û-
Ú·ӂ‡ÌËÈ Î˛·Ó„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ Ò ‰ÛÚ ÔËÏÂÌÂÌ˚ ̇ Ô‡ÍÚËÍ „Ó‡Á‰Ó
Û˜‡ÒÚËÂÏ Î˛‰ÂÈ ó Ó‰Ó·ÂÌË ·ËÓ- ‡Ì¸¯Â Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡ Í
˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ë- ÇÒÛ (ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÚÓˇÚ¸Òˇ ÌÂ
ÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ìˡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ‡Ì 2020 „Ó‰‡) , ̇ÔËÏÂ ÔË ÒÓ-
ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Òӄ·Òˡ ̇ Û˜‡- Á‰‡ÌËË ÔÓʇÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
ÒÚËÂ, „‰Â ‰ÂڇθÌÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˚ ÏÂÚÓ- ˚ ‚ÌÛÚË ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ÎÓ‰ÓÍ, ‚Ó‰Ó·Á-
‰ËÍË Ë Ôӈ‰Û˚. — ˛ˉ˘ÂÒÍÓÈ Ì˚ı ·‡Á ËÎË ‚ÓÂÌÌ˚ı ·ÛÌÍÂÓ‚.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ˝ÚÓ ‰Ó„Ó‚Ó, Ë Â„Ó ÔÓ‰-
ÔËÒ‡ÌË ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÂ‰Ë ÔÓ˜Â„Ó Ë ÚÓ,
¿‚ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ËÚ
˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ Ó·ˇÁÛÂÚÒˇ Òӷβ‰‡Ú¸
¿ÎÂÍ҇̉‡ ƒ¸ˇ˜ÂÌÍÓ
‡ÏÍË, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ˝ÍÒÔÂË- Ë fiÎ˲ œÓÔÓ‚Û Á‡ ÔÓÏÓ˘¸
ÏÂÌÚÓÏ. Õ‡ÔËÏÂ, ÒÚÓ„ËÈ ‡ÒÔÓˇ- ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í χÚÂˇ·
‰ÓÍ ‰Ìˇ, ‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚È ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔÓ
ÏËÌÛÚ‡Ï, ó ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ-
‚ÂÒÚË ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÒÒΉӂ‡-
41
 Жизнь
в слезах
≈ ÒÎË ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÈ „ÂÓÈ Ó·Â-
˘‡ÂÚ ÓÒÛ¯ËÚ¸ ÒÎÂÁ˚ Ò‚ÓÂÈ ‚ÓÁβ·ÎÂÌ-
ÌÓÈ, Â„Ó ÒÎÓ‚‡ ÒΉÛÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ͇Í
Û„ÓÁÛ. ” Á‰ÓÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÎÂÁ˚ ÚÂ-
ÍÛÚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ, ‡ ÚÂÏ, ˜¸Ë „·Á‡ Ô‡ÚÓÎÓ-
„˘ÂÒÍË ÒÛıË, ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡ÏÂÌËÚÂÎË ËÎË, ‚ ÚˇÊÂ-
Î˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÔÂÂÒ‡ÊË‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÎÓÒÚ¸
ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚ ÒβÌÌÛ˛ ÊÂÎÂÁÛ. ≈ ÔÓ-
‰ÛÍÚ ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛
ÊˉÍÓÒÚ¸, ÌÓ ‡ÁÎË˜Ëˇ ‚Ò Ê ÂÒÚ¸. “‡Í
˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÔÛÒÚ¸ ‚ „·Á‡ı ·Û‰ÛÚ ÒÎÂÁ˚.
» ‡Á Ï˚ Á‡„Ó‚ÓËÎË Ó ÒÎÂÁÌÓÏ Ú˜Â-
ÌËË, ‰‡‚‡ÈÚ ÔÓÒΉËÏ Â„Ó ÔÛÚ¸. —ÎÂÁ-
̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ÒÎÂÁÌ˚ı ÊÂ-
ÎÂÁ‡ı. —‡Ï‡ˇ ·Óθ¯‡ˇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚
‚ÂıÌÂ̇ÛÊÌÓÈ ˜‡ÒÚË „·ÁÌˈ˚, ‡ ‚
ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚Â „·Á ÂÒÚ¸ ÊÂÎÂÁ˚ ÔÓÏÂ̸-
¯Â. ◊ÂÂÁ Ò‚Ó‰ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚ ÒÎÂÁ˚ ÔÓ-
ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ „·Á Ë ÚÓÌÍÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ ÒÚÂ͇-
˛Ú ‚ÌËÁ ÔÓ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á-
ÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇. ◊‡ÒÚ¸ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓ ÔÛÚË
ËÒÔ‡ˇÂÚÒˇ, ‡ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ˘Âθ
ÏÂÊ‰Û ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÌËÊÌÂ-
„Ó ‚Â͇ Ë „·ÁÌ˚Ï ˇ·ÎÓÍÓÏ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÌÓ-
ÒËÚ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ ̇Á‚‡ÌË ´ÒÎÂÁÌ˚È Û-
˜ÂȪ. †‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Û˜ÂÈ ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚
ÓÁÂÓ, ÒÎÂÁÌÓÂ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ Û„ÎÛ „·Á‡. Õ‡ ‰ÌÂ
1 Ӊ̇ÍÓ, Ì ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·-
Строение глаза – своеобразная карта
местности. При чтении статьи
сверяйтесь с ней
ÓÁÂ‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ÂıÌˇˇ Ë ÌËÊÌˇˇ ÒÎÂÁ-
Ì˚ ÚÓ˜ÍË. ◊ÂÂÁ ˝ÚË ‰˚Ó˜ÍË ÊˉÍÓÒÚ¸
ÛÚÂ͇ÂÚ ‚ ÒÎÂÁÌ˚ ͇̇Î˚, ‡ ÓÚÚÛ‰‡ ‚
ÒÎÂÁÌ˚È Ï¯ÓÍ Ë ‚ ÌÓÒÓÒÎÂÁÌ˚È Í‡Ì‡Î,
ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÌÓÒ‡ ÔÓ‰
ÌËÊÌÂÈ ÌÓÒÓ‚ÓÈ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ
ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚ÂÏ, Û Ì‡Ò Ú˜ÂÚ ËÁ ÌÓÒ‡.
¬ „·ÁÛ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ
7 ÏÍÎ ÒÎÂÁ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÚÛ‰‡ ÒÓ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 1,2 ÏÍÎ/ÏËÌ. (ƒÎˇ Ò‡‚ÌÂ-
42
Ìˡ: ‚ Ó‰ÌÓÈ Ì·Óθ¯ÓÈ Í‡ÔΠÔËÏÂ-
ÌÓ 20 ÏÍÎ.) ÕÓ ˝ÚÓ ÒÂ‰Ìˇˇ ÒÍÓÓÒÚ¸,
ÍÓÚÓ‡ˇ Ò ‚ÓÁ‡ÒÚÓÏ ÏÂÌˇÂÚÒˇ. —ÎÂÁÌ˚Â
ÊÂÎÂÁ˚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚˚-
‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Ì ÏÂÌ 2 ÏÍÎ/ÏËÌ, ‡ ‚ 65
ÎÂÚ ñ ÏÂÌ 1 ÏÍÎ. ÃË„‡ÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ
ÔÓÍ˚Ú¸ ÒÚÓθ χÎ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚·-
„Ë ‚Ò˛ ̇ÛÊÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „·Á‡. œË
˝ÚÓÏ ÒÎÂÁ̇ˇ ÔÎÂÌ͇ ‡ÒÔ‰ÂÎÂ̇ ÔÓ
„·ÁÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ: ÔÓ
Í‡ˇÏ ‚ÂÍ ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ÏÂ-
ÌËÒÍ. Œ·˙ÂÏ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ӷ·-
ÒÚË ÏÂÌËÒ͇ ‡‚ÂÌ ÔËÏÂÌÓ 3 ÏÍÎ, ̇
ÔÓÍ˚ÚË ӄӂˈ˚ ÛıÓ‰ËÚ ÓÍÓÎÓ 1 ÏÍÎ,
Ë Â˘Â 3ó4 ÏÍÎ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰Â-
ÎÂÌ˚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚. œÓÎ-
̇ˇ ÒÏÂ̇ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓËÒıÓ-
‰ËÚ Á‡ 5ó6 ÏËÌÛÚ.
¬ ̇¯ÂÏ ‡ˆËÓ̇θÌÓ ÛÒÚÓÂÌÌÓÏ
Ó„‡ÌËÁÏ ‚ÒˇÍËÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‚˚ÔÓÎÌˇ-
ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÙÛÌ͈ËÈ. “‡Í Ë ÒÎÂÁ˚. ŒÌË
Ô‰Óı‡Ìˇ˛Ú Ó„Ó‚ËˆÛ Ë ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚Û
ÓÚ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú  ÌÓ-
χθÌÛ˛ ÔÂÎÓÏΡ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ë
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÎÛÊ‡Ú ÒχÁÍÓÈ ÏÂʉÛ
„·ÁÌ˚Ï ˇ·ÎÓÍÓÏ Ë ‚Â͇ÏË. †ÓÏ ÚÓ„Ó,
ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÓ ÏÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒ-
ÚÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ „·Á ‚ Á‰ÓÓ‚ÓÏ ÒÓ-
ÒÚÓˇÌËË Ë ÔËÚ‡ÂÚ „·ÁÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.
œÓ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï ÍÓ‚¸ Ò̇·Ê‡ÂÚ
ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÍËÒÎÓÓ-
‰ÓÏ ÚÓθÍÓ ÌÂÔÓÁ‡˜Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „·-
Á‡. –ӄӂˈ‡, ÔÂÂ‰Ìˇˇ „·Á̇ˇ ͇ÏÂ‡,
ıÛÒÚ‡ÎËÍ Ë ÒÚÂÍÎӂˉÌÓ ÚÂÎÓ ÔÓÎÛ˜‡-
˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˜ÂÂÁ ÊˉÍÛ˛ ‚Ó‰-
ÌÛ˛ ÒÂ‰Û „·ÁÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇, ÍÓÚÓ‡ˇ,
Á‡. ≈ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡˛Ú ÒÎÂÁ˚.
ƒÎˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‚ÒÂı ˝ÚËı Á‡‰‡˜ ı‚‡-
Ú‡ÂÚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÒÎÂÁÌÓÈ ÌÓÏ˚. ÕÓ ËÌÓ„-
‰‡ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ „·Á ̇˜Ë̇ÂÚ Ú˜¸
Ó·ËθÌÂÂ. ›ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÂÒÎË Ì‡‰Ó
ÒÏ˚Ú¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á‡ Ë ËÁ ÍÓÌ˙-
˛ÌÍÚË‚‡Î¸ÌÓ„Ó Ï¯͇ ÏËÍÓ·˚, ÏÂÎÍËÂ
ËÌÓÓ‰Ì˚ Ú· Ë ÓÚÏÂ¯Ë ÍÎÂÚÍË.
»ÌÓÓ‰ÌÓ ÚÂÎÓ, ÔÓÔ‡‚¯Â ÏÂÊ‰Û ‚Â-
͇ÏË Ë „·ÁÓÏ, ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ ÏÂı‡ÌÓÂ-
ˆÂÔÚÓ˚ ӄӂˈ˚ Ë ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚, Ò‚ˇ-
Á‡ÌÌ˚Â Ò ‚ÓÎÓÍ̇ÏË ÚÓÈÌ˘ÌÓ„Ó ÌÂ‚‡.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÒÂÍÂˆËˇ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓ-
2
Это слезный аппарат правого
глаза: 1 — слезная железа, 2 — верхнее
веко, 3 — слезный каналец, 4 — слезное
озеро, 5 — слезный мешок, 6 — носо
слезный проток
ÒÚË ÂÙÎÂÍÚÓÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ, Ë Ó̇
‚˚Ï˚‚‡ÂÚ ËÌÓÓ‰ÌÓ ÚÂÎÓ. ≈ÒÎË ÔÓ̇-
‰Ó·ËÚÒˇ, ÒÎÂÁÌ˚È Û˜ÂÈ ÏÓÊÂÚ ‚ÏÂÒÚËÚ¸
24 ÏÍÎ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÎÂÁ˚ ‚˚ıÓ‰ˇÚ ËÁ ·ÂÂ-
„Ó‚ Ë ÒÚÛˇÚÒˇ ÔÓ ˘Â͇Ï. “ÂÍÛÚ ÓÌË Ë ‚
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ „·Á ‡Á‰‡ÊÂÌ ˇ-
ÍËÏ Ò‚ÂÚÓÏ, ıÓÎÓ‰ÓÏ, ÂÁÍËÏ ‚ÂÚÓÏ ËÎË
‰ÍËÏË „‡Á‡ÏË Ë ÊˉÍÓÒÚˇÏË. –ÂÙÎÂÍ-
ÚÓÌÓ ÒÎÂÁÓÓÚ‰ÂÎÂÌË ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ
‚ÒÂÏ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚Ï, ÔÓ‚Ó‰ˇ˘ËÏ ıÓÚˇ ·˚
˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË Ì‡ ÒÛ¯Â, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
ÁÏÂÈ, ˜¸Ë „·Á‡ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚
ÒÓÒ¯ËÏËÒˇ ÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË ‚Â͇ÏË. ÕÓ
Ô·͇ڸ ´ÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ª ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ.
œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡ˇ ÒÓÎÂ̇ˇ ‚Ӊˈ‡
Ì ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‚Ò ‚˚¯ÂÔÂ-
˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ-
ÌÓ, ÔÓÍ˚‚‡˛˘‡ˇ Ó„Ó‚ËˆÛ ÒÎÂÁ̇ˇ
ÔÎÂÌ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ, ‚ÂÓˇÚÌÓ,
Ò‡ÏÛ˛ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚
Ó„‡ÌËÁÏÂ. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ Ò‚Ó˛ χÎÛ˛
ÚÓ΢ËÌÛ, 6ó10 ÏÍÏ, Ó̇ ËÏÂÂÚ ÚÂıÒÎÓÈ-
ÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ. —ÌËÁÛ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÒÎËÁË-
ÒÚ˚È, ËÎË ÏÛˆËÌÓ‚˚È, ÒÎÓÈ. ≈„Ó ÙÓÏË-
Û˛Ú ·Ó͇ÎӂˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË-
‚˚. ÃÛˆËÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ Ôˉ‡ÂÚ „ˉÓ-
ÙËθÌÓÒÚ¸ ̇ÛÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á-
ÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ ÓÌÓ Ë Û‰Â-
ÊË‚‡ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ. †ÓÏ ÚÓ„Ó,
ÒÎËÁ¸ Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Û‰‡ÎÂÌËË Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ.
¬ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎËÁË ‚ıÓ‰ˇÚ ‚˚ÒÓÍÓÏÓÎÂÍÛΡ-
Ì˚ „ÎËÍÓÔÓÚÂËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ-
·ÛÎËÌ ¿, ÎËÁÓˆËÏ Ë Î‡ÍÚÓÙÂËÌ, ˜ÚÓ
Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ·‡ÍÚÂˈˉÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡.
œÓÌË͇˛Ú ‚ ÏÛˆËÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ Ë ÏÌÓ„ËÂ
ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓˇ, ‚Ó‰-
ÌÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÌÂÚ ˜ÂÚÍÓÈ
„‡Ìˈ˚.
¬Ó‰Ì˚È ÒÎÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÔËÏÂÌÓ
98% ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË. ›ÚÓ
Ë ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÛÍˆËˇ ÒÎÂÁÌ˚ı ÊÂÎÂÁ. œÛÒÚ¸
ÌËÍÓ„Ó Ì ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ Â„Ó ÔÓ-
Á‡˜ÌÓÒÚ¸: ‚ ÒÎÂÁ‡ı ‡ÒÚ‚ÓÂ̇ χÒÒ‡

‚¢ÂÒÚ‚, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ ˜ÛÚ¸
ÔÓÁÊÂ. —Â‰Ë ÌËı ÂÒÚ¸ Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒ-
ÍË ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˚, Ë Ó„‡ÌË͇.
œÓÍ˚‚‡ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ ÎËÔˉÌ˚È
ÒÎÓÈ. ΔËÌ˚ ÍËÒÎÓÚ˚ Ë ıÓÎÂÒÚÂËÌ,
‚ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú
ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÂÈ·ÓÏË‚˚Â, ËÎË Ú‡-
Á‡Î¸Ì˚Â, ÊÂÎÂÁ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÚÓÎ-
˘Â ıˇ˘ÂÈ ‚ÂÍ. —Û‰ˇ ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÂÈ-
·ÓÏË‚˚ı ÊÂÎÂÁ ÏÌÓ„Ó Ë ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ
ÍÛÔÌ˚Â, „·Á ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÌÛÊ-
‰Û ‚ ÎËÔˉÌÓÏ ÒÎÓÂ. ÀËÔˉ˚ Ô‰ÓÚ-
‚‡˘‡˛Ú ÔÂÂۂ·ÊÌÂÌË ÍÓÊË ‚ÂÍ Ë
Ò‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÎÂÁÓÚ˜ÂÌËÂ, ÛÏÂ̸¯‡˛Ú
ËÒÔ‡ÂÌË ÒÎÂÁ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÚ‡·Ëθ-
ÌÓÒÚ¸ ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË, ÛÍÂÔΡˇ ‚Ó‰ˇ-
ÌËÒÚ˚È ÒÎÓÈ ÔÓΡÌ˚ÏË ÎËÔˉÌ˚ÏË ÏÓ-
ÎÂÍÛ·ÏË. ¿ ¢ ÎËÔˉÌ˚È ÒÎÓÈ ÒχÁ˚-
‚‡ÂÚ Í‡ˇ ‚ÂÍ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÎÂÁÌÓÈ
ÊˉÍÓÒÚË ‚˚ÚÂ͇ڸ.
—ÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ñ ˝ÚÓ ÏÌÓ„ÓÍÓÏÔÓ-
ÌÂÌÚÌ˚È ÒÂÍÂÚ. ◊‡ÒÚ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÔÓ-
ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ Ò˚‚ÓÓÚÍË ÍÓ‚Ë, ˜‡ÒÚ¸ ‚˚-
‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÒÎÂÁ̇ˇ ÊÂÎÂÁ‡. —ÎÂÁ˚ ÒÓ-
‰ÂÊ‡Ú ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, „·‚-
Ì˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ñ ̇ÚËÈ, ıÎÓ Ë Í‡ÎËÈ.
†Ó̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ̇Úˡ ‚ ‚Ó‰ÌÓÈ Ù‡ÁÂ
ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË Ú‡Í‡ˇ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚ Ò˚‚Ó-
ÓÚÍ ÍÓ‚Ë, ‡ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ͇Îˡ ‚ 5ó
6 ‡Á ‚˚¯Â. ŒÒڇθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔË-
ÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. ¬
ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË Ó·Ì‡ÛÊËÎË Ú‡ÍÊÂ
ËÓÌ˚ ıÎÓ‡, ͇θˆËˇ, ωË, ˆËÌ͇, ÊÂ-
ÎÂÁ‡, χ„‡Ìˆ‡, ·‡ˡ, ÒÂ·‡, ÒÛ¸-
Ï˚, ıÓχ, ÒÚÓÌˆËˇ. »ÓÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓ ‡‚-
ÌÓ‚ÂÒËÂ Ë ÓÒÏÓÚ˘ÂÒÍËÈ „ÓÏÂÓÒÚ‡Á ÒÎÂ-
Á˚. ŒÌË Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰ˇÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎÂÁÌ˚ı
ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ÏÂÒÚÌ˚ı „ÓÏÓÌÓ‚ Ë ‰Û„Ëı
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÓÚ‚Â-
˜‡˛˘Ëı Á‡ „ÛΡˆË˛ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ.
—Â‰Ë Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ÒÎÂÁÌÓÈ
ÊˉÍÓÒÚË ÔÂӷ·‰‡˛Ú ·ÂÎÍË, Í‡Í Ò˚-
3
Трехслойная структура слезной пленки:
1 — липидный слой, 2 — водный слой,
3 — слой слизи, 4 — эпителий роговицы
‚ÓÓÚÓ˜Ì˚Â, Ú‡Í Ë Ì Ò˚‚ÓÓÚÓ˜Ì˚Â. »ı
Ó·˘‡ˇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 20 „/Î.
† ̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË Û˜ÂÌ˚ ÓÔ‰Â-
ÎËÎË ‚ ÒÎÂÁ 60 Ù‡ÍˆËÈ ·ÂÎ͇, ‚ ÓÒ-
ÌÓ‚ÌÓÏ ‡Î¸·ÛÏËÌ˚ Ë „ÎÓ·ÛÎËÌ˚, ‡ Ú‡Í-
Ê ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ·ÂÎÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÏÂ̇ ñ ÏÓ˜Â-
‚ËÌÛ Ë Í‡ÚËÌËÌ. Õ‡ˇ‰Û Ò ·ÂÎ͇ÏË
ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÍÓÎÓ 20
‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ, Ô˘ÂÏ Ëı ÛÓ‚Â̸ ‚ 3ó4
‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ò˚‚ÓÓÚÍ ÍÓ‚Ë. —Â-
‰Ë ·ÂÎÍÓ‚ ÔÂӷ·‰‡˛Ú ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ·ÛÎËÌ
¿, ÎËÁÓˆËÏ, ·ÍÚÓÙÂËÌ, ‡Î¸·ÛÏËÌ Ë
ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ Ô‡θ·ÛÏËÌ. »Á Ó„ÓÏ-
ÌÓ„Ó ÔÂÂ˜Ìˇ ‰Û„Ëı ·ÂÎÍÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÛÔÓ-
ÏˇÌÛÚ¸ ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ·ÛÎËÌ˚ G, M, D Ë ≈,
„ËÒÚ‡ÏËÌ Ë Ï‡ÒÒÛ ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ÒÓÓÚÌÓ-
¯ÂÌËÂ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‰ÓÓ‚¸ˇ
„·Á‡ (ωËÍË ÒÂȘ‡Ò ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡Á‡·‡-
Ú˚‚‡˛Ú ÏÂÚÓ‰˚ ÒÎÂÁÌÓÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË).
Õ‡ÔËÏÂ, ÔË ‚ÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚ı Á‡·ÓÎÂ-
‚‡Ìˡı ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ωˇÚÓ˚
‚ÓÒÔ‡ÎÂÌˡ Ë ·ÂÎÍË Ô·ÁÏ˚ ÍÓ‚Ë:
Ú‡ÌÒÙÂËÌ, —-‡ÍÚË‚Ì˚È ·ÂÎÓÍ, „‡Ô-
ÚÓ„ÎÓ·ËÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÙÂÓÌ, ÒÂÓÚÓ-
ÌËÌ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ.
¬ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË Ú‡ÍÊ ‚ıÓ-
‰ˇÚ ωˇÚÓ˚ ‚„ÂÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚ ó ‡‰Â̇ÎËÌ, ÌÓ‡‰Â̇ÎËÌ,
‡ˆÂÚËÎıÓÎËÌ, ‰ËÓÍÒËÙÂÌË··ÌËÌ, ‰Ó-
Ù‡ÏËÌ, ÔÓÒÚ‡„·̉ËÌ˚ „ÛÔÔ ≈ Ë F, ÚË-
ÓÍÒËÌ, ÚËËÓ‰ÚËÓÌËÌ, ‚ËÚ‡ÏËÌ˚ ¿ Ë
—. ≈ÒÚ¸ ‚ ÒÎÂÁ‡ı Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚
„ÂÏÓÒÚ‡Á‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Â„‡-
‰‡ˆËË ÙË·ËÌÓ„Â̇, ÚÓÏ·ÓÔ·ÒÚËÌ,
‡ÍÚË‚‡ÚÓ˚ Ë ÔÓ‡ÍÚË‚‡ÚÓ˚ Ô·ÁÏËÌÓ-
„Â̇ Ë Ò‡Ï Ô·ÁÏËÌÓ„ÂÌ, ‡ ¢ ڇÍËÂ
ÙÂÏÂÌÚ˚, Í‡Í ÓÍÒˉÓ‰ÛÍÚ‡Á˚, Ú‡ÌÒ-
ÙÂ‡Á˚, „ˉÓ·Á˚, ÒËÌÚÂÚ‡Á˚, ‰Â„ˉ-
Ó„Â̇Á˚ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. “‡Í ˜ÚÓ ÒÎÂÁ-
Ì˚ ·ÂÎÍË ‡ÍÚË‚ÌÂȯËÏ Ó·‡ÁÓÏ Û˜‡-
ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë ÙÂÏÂÌ-
Ú‡ÚË‚Ì˚ı Â‡ÍˆËˇı Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ·‡ÍÚÂË-
ˆË‰Ì˚Ï Ë ·‡ÍÚÂËÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚ËÂÏ. ¿ ¢ ÓÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÓ-
χθÌÛ˛ ÍËÒÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë ÓÒÏÓÚ˘ÂÒÍÓÂ
‰‡‚ÎÂÌË ÊˉÍÓÒÚË. (†ÒÚ‡ÚË, ÒÎÂÁÌ˚È Õ
‡‚ÂÌ ÔËÏÂÌÓ 7,6, ÌÓ ˜ÂÏ ‰Óθ¯Â ‚ÂÍË
ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÓÚÍ˚Ú˚ÏË, ÚÂÏ ˘ÂÎӘ̠ÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÎÂÁ‡.)
»Á ‚ÒÂı ·ÂÎÍÓ‚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÎÛ˜-
¯Â ‚ÒÂı ËÁÛ˜ÂÌ˚ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜Ë-
‚‡˛Ú ÌÂÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ Á‡˘ËÚÛ. —‡Ï˚È
Á̇ÏÂÌËÚ˚È ËÁ ÌËı ñ ÎËÁÓˆËÏ. ›ÚÓÚ ‡Ì-
ÚË·‡ÍÚÂˇθÌ˚È ÙÂÏÂÌÚ Ì ÒÔˆËÙË-
˜ÂÌ ‰Îˇ ÒÎÂÁ; ÓÌ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ
‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÚÍ‡Ìˇı Ë Ú͇Ì‚˚ı ÊˉÍÓÒÚˇı
«ƒŒ–Œ¬‹≈
˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ÔÂ‚˚ ÎËÁÓˆËÏ
ӷ̇ÛÊËÎ flÌ ‘ÎÂÏËÌ„ ‚ 1922 „Ó‰Û Ë
ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Â„Ó ‡ÌÚË·‡ÍÚÂË-
‡Î¸ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. ‘ÎÂÏËÌ„ Ê ÔÓ͇Á‡Î,
˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÎËÁÓˆËχ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÔË-
ÏÂÌÓ ‚ Ú˚Òˇ˜Û ‡Á ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ò˚‚Ó-
ÓÚÍÂ. ›ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÎÂÁ-
Ì˚ ÊÂÎÂÁ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ̈ÂÌÚËÛ˛Ú Ë
‚˚‰ÂΡ˛Ú ÎËÁÓˆËÏ ËÁ ÍÓ‚Ë, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ
ÒËÌÚÂÁËÛ˛Ú Â„Ó Ò‡ÏË. ÀËÁÓˆËÏ ‡Ò-
˘ÂÔΡÂÚ ‚ 1,4-„ÎËÍÓÁˉÌ˚ ҂ˇÁË ‚ ÔÓ-
ÎËÒ‡ı‡ˉ‡ı ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚÂÌÍË ‡Á΢-
Ì˚ı ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û-
ÂÚ ÓÌ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ˜ËÒÎÓ ‚Ë-
‰Ó‚ ·‡ÍÚÂËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
Ò‚ÓÂÏ ÌÂÔ‡ÚÓ„ÂÌÌ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÒÓÍÛ˛
ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ÎËÁÓˆËχ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÌÂθÁˇ
Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Â„Ó ‡ÌÚË·‡ÍÚÂˇθ-
Ì˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ.
“‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÎËÁÓˆËÏ
·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‰Ó҇ʉ‡ÂÚ Ó·Î‡‰‡ÚÂΡÏ
Ïˇ„ÍËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÎËÌÁ. √ˉÓ„Âθ, ËÁ
ÍÓÚÓÓ„Ó Ò‰Â·Ì˚ Ïˇ„ÍË ÎËÌÁ˚, ÔÓÒÚÂ-
ÔÂÌÌÓ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÎÂÁÌ˚ÏË ·ÂÎ͇ÏË,
Ë ÎËÌÁ˚ ÔËıÓ‰ˇÚ ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸. †ÓÏÔ‡Í-
Ú̇ˇ Ë ÔÓ‰‚ËÊ̇ˇ ÏÓÎÂÍÛ· ÎËÁÓˆËχ
ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ „ˉÓ„Âθ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ó ̇
ÎËÁÓˆËÏ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ 70% ‚ÒÂı
·ÂÎÍÓ‚, ÓÒ‚¯Ëı ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÎËÌÁ‡ı.
œÓÏËÏÓ ·ÂÎÍÓ‚, ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸
ÒÓ‰ÂÊËÚ ÎËÔˉ˚, ıÓÎÂÒÚÂËÌ, ıÓÎÂÒÚÂ-
Óˉ˚, ÚˇˆËÎ-, ‰Ë‡ˆËÎ- Ë ÏÓÌÓ‡ˆËÎ-
„ÎˈÂˉ˚, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÊËÌ˚ ÍËÒÎÓ-
Ú˚, ÙÓÒÙÓÎËÔˉ˚ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ó·-
ÏÂ̇ ÊËÓ‚, ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇı ·ÎËÁÍËı Í
Ú‡ÍÓ‚˚Ï ‚ Ô·ÁÏ ÍÓ‚Ë. »Á ۄ΂Ӊӂ
Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ëı Ó·ÏÂ̇ ωËÍË Ó·‡˘‡-
˛Ú ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ̇ „βÍÓÁÛ.
Œ·˚˜ÌÓ Ó̇ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ‚
Ó˜Â̸ ÌËÁÍËı ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇı, ÌÓ ÔË
Ò‡ı‡ÌÓÏ ‰Ë‡·Âڠ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ÓÁ-
‡ÒÚ‡ÂÚ. œÓÒÍÓθÍÛ ÒÎÂÁ˚ ΄ÍÓ ÒÓ·Ë-
‡Ú¸, ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÌËı „βÍÓÁ˚ ñ ıÓ-
Ó¯ËÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÁ̇Í.
“‡Í ˜ÚÓ ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ñ ˝ÚÓ ÌÂ
ÔËÁÌ‡Í ·ÓÎÂÁÌË, „Óˇ ËÎË Ò··ÓÒÚË, ‡
ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡Ì̇ˇ, ÏÌÓ„ÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇ˇ
·ËÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÒËÒÚÂχ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‡Í-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÚË‚ÌÓ ÔÓÚÂ͇˛Ú ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÏÂÚ‡-
·Ó΢ÂÒÍËÂ, ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ, „ÛΡ-
ÚÓÌ˚Â Ë Á‡˘ËÚÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ Ë ÏÌÓÊÂ-
ÒÚ‚Ó ·ËÓıËÏ˘ÂÒÍËı ‡͈ËÈ. Õ ̇‰Ó
ÓÒÛ¯‡Ú¸ ÒÎÂÁ˚ ËÎË ÒÚ˚‰ËÚ¸Òˇ Ëı. ΔË-
‚ËÚ ‚ ÒÎÂÁ‡ı.
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
Õ.À.–ÂÁÌËÍ
43
44
 Разум — продукт
общения?
’Û‰ÓÊÌËÍ œ.œÂ‚ÂÁÂ̈‚
Ã˚ Ë ‰Û„Ë ӷÂÁ¸ˇÌ˚
Œ‰Ì‡ ËÁ ‚ÂÎËÍËı Ú‡ÈÌ ·ËÓÎÓ„ËË: ˜ÚÓ ÊÂ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÓÚ-
΢‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ‰Û„Ëı ‚˚Ò¯Ëı ÔËχÚÓ‚? ŒÚ΢ˠÂÒÚ¸,
Ë Ó˜Â̸ Á‡ÏÂÚÌÓÂ, ÌÓ ÌÂÔÓÒÚÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂΡÂÚ Â„Ó
̇ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. œÓ˜ÂÏÛ Ì‡Ò ÏËÎΡ‰˚, ‡ ‰Û„Ëı
‚˚Ò¯Ëı ÔËχÚÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ÔÓÎÌÓ„Ó ËÒÚ·-
ÎÂÌˡ? œÓ˜ÂÏÛ Ï˚ ˜ËÚ‡ÂÏ ÍÌË„Ë Ë „ÛΡÂÏ ÔÓ »ÌÚÂÌÂÚÛ, ‡
¯ËÏÔ‡ÌÁ ӷ˘‡˛ÚÒˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËÏËÍË Ë Á‚ÛÍÓ‚? œÓ˜ÂÏÛ Û
Ò‡ÏÓ„Ó ÌË͘ÂÏÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ӷ‰ ÍÛˈ‡ „Ëθ Ë Ó‚Ó˘-
ÌÓÈ Ò‡Î‡ÚËÍ, ‡ Û ÒÚ‡Ó„Ó Ë ÏÛ‰Ó„Ó Ò‡Ïˆ‡ „ÓËÎÎ˚ ó Ò‚ÂÊÂ-
ÒÓ‚‡ÌÌ˚ ÎËÒÚ¸ˇ? †ÓӘ „Ó‚Óˇ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÎÓ Ì‡Ò ˆ‡ˇÏË
ÔËÓ‰˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ì‡¯Ë ·ÎËʇȯË Ó‰Ë˜Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ˜‡Ò-
Úˈ‡ÏË ·ËÓ‡ÁÌÓÓ·‡Áˡ?
Œ ÚÓÏ, ÒÍÓθ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û „ÂÌÓχÏË ˜Â-
ÎÓ‚Â͇ Ë ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÔË҇· Ì ‡Á. »ÌÚÂÎ-
ÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ ‚ ’’
‚ÂÍ ËÒÒΉӂ‡ÎËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ó Ë Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌÂ
Ú‡ÍËÏË ÛÊ Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË. ¬ÁˇÚ¸ ıÓÚˇ ·˚ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ ÍÌË„Û
Õ.Õ.À‡‰˚„ËÌÓÈ-†ÓÚÒ ´ƒËÚˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ Ë ‰ËÚˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ª (1935),
‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ Ò‡‚ÌË‚‡Î‡, Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸  Ò˚Ì Ë ¯ËÏ-
Ô‡ÌÁÂÌÓÍ »ÓÌË. ¡˚ÎÓ Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌ-
ÚÓ‚ Ò Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚¯‡ÏË, ‚˚‡˘ÂÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË: ÒÛÔÛ„Ë †ÂÎÎÓ-
„Ë Ë √Û‡, ’ÂÈÒ˚ Ë ¬ËÍË... ¬Ò ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÓÚϘ‡ÎË, ˜ÚÓ
´ÒÚ‡ÚÓ‚˚ ÛÒÎӂˡª Û Ì‡¯Ëı Ó‰Ì˚ı Ë ÔËÂÏÌ˚ı ‰ÂÚÂÌ˚-
¯ÂÈ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚. Õ‡ ‡ÌÌËı ˝Ú‡Ô‡ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚¯Ë
ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ÓÔÂÂʇ˛Ú χθ˜ËÍÓ‚ Ë ‰Â‚Ó˜ÂÍ ‚ ¯ÂÌËË ÎÓ-
„˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜ ó Ӊ̇ÍÓ, ‚˚ȉˇ ËÁ ˇÒÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ˜Â-
Îӂ˜¸Ë ‰ÂÚÂÌ˚¯Ë ÂÁÍÓ ‚˚˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ÔÂ‰, Ë ÛÒÔÂıË Ëı
ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ̉ÓÒˇ„‡ÂÏ˚ ‰Îˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ Ë „ÓËÎÎ. œÓ˜ÂÏÛ?
–¯‡Ú¸ Îӄ˘ÂÒÍËÂ Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍË Á‡‰‡˜Ë, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚ-
ÌÓ, ÛÏÂ˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ÔËχÚ˚, ÌÓ Ë ‰Û„Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÂ, Ë
‰‡Ê ÔÚˈ˚. ƒÓ΄Ó ‚ÂÏˇ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÓÚ΢ËÂ
̇¯Â„Ó ‚ˉ‡ ó ‚·‰ÂÌË ˜¸˛. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó·Û˜ËÚ¸ Ó·Â-
Á¸ˇÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ ˇÁ˚ÍÛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û
ÌËı ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â ÛÒÚÓÂÌ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú. Œ·ÂÁ¸ˇ-
Ì˚, ÊË‚Û˘Ë ‚ ‡Ì„ÎÓˇÁ˚˜Ì˚ı ÒÂϸˇı, ÔÓËÁÌÓÒËÎË ÓÚ‰Âθ-
Ì˚ ÒÎÓ‚‡ ‚Ӊ cup ó ´˜‡¯Í‡ª ËÎË right now ó ´ÒÂȘ‡Ò ʪ,
Ë ‰‡Î¸¯Â ‰ÂÎÓ Ì ¯ÎÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁˈËË ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÛÌË-
͇θÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Â˜Ë ÒËθÌÓ ÔÓÍÓη‡ÎË Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚,
ËÁÛ˜‡˛˘Ë ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ˇÁ˚Í ÒËÏ‚ÓÎÓ‚: ¯ËÏÔ‡ÌÁ ”Ó¯Ó,
ӂ·‰Â‚¯‡ˇ ‡ÏÒÎÂÌÓÏ ó ˇÁ˚ÍÓÏ „ÎÛıÓÌÂÏ˚ı, †‡ÌÁË Ë ‰Û„ËÂ
͇ÎËÍÓ‚˚ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ-·ÓÌÓ·Ó, ÓÔÂËÛ˛˘Ë ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚-
ÏË ÎÂÍÒË„‡ÏχÏË ˇÁ˚͇ ÈÂÍ˯ (´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2006,
π 12)... ¬ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔ˚Ú‡ı Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍÊ „ÓËÎÎ˚ Ë Ó‡Ì-
„ÛÚ‡Ì˚: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏÂÌÌÓ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ÔÓ-
ÒΉÌËı ÔÓ·Û‰ËÎË ÔÓ„‡ÏÏËÒÚÓ‚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ¯ÛÚÓ˜Ì˚È ˇÁ˚Í
Ook! ó ‚ ˜ÂÒÚ¸ β·ËÏÓ„Ó Ë Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ó‡Ì„Ûڇ̇-
·Ë·ÎËÓÚÂ͇ˇ ËÁ ÓχÌÓ‚ “ÂË œ‡Ú˜ÂÚÚ‡.
ÿÛÚÍË ¯ÛÚ͇ÏË, ÌÓ ıÓÚˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ ӷÂÁ¸ˇÌ˚ Ë ÌÂ
ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓËÁÌÓÒËÚ¸ ÒÎÓ‚‡, Í‡Í Ï˚, Û ÌËı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ûχ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÚÓÓÈ Ò˄̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ŒÌË ‚ ÒÓ-
ÒÚÓˇÌËË ÓÚ‰ÂΡڸ ÔÓÌˇÚË ÓÚ Ô‰ÏÂÚ‡ (̇ÔËÏÂ, ËÏ ˇÒÌÓ,
˜ÚÓ ´ÒÓ·‡Í‡ª ó ˝ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È –ÂÍÒ, ‡ Ó·˘Â ̇-
Á‚‡ÌË ‚ÒÂı ˝ÚËı ¯ÛÏÌ˚ı ˜ÂÚ‚ÂÓÌÓ„Ëı), ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ-
˘¸˛ ÒÎÓ‚ Ò‚ÓË ˜Û‚ÒÚ‚‡, Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ „‡ÏχÚË-
˜ÂÒÍËÈ ÒÚÓÈ Ù‡Á˚, Ì ÔÛÚ‡ˇ ÔÓ‰ÎÂʇ˘ÂÂ Ò ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ.
≈.†Î¢ÂÌÍÓ
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
ÃÓÊÂÚ, ˝ÚÓ„Ó Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ·Ë·ÎËÓÚÂ-
ÍÓÈ, ÌÓ ‰Îˇ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ˝‚ÓβˆËË ‡ÁÛχ ó Í‡Í ·Û‰ÚÓ
‚ Ò‡Ï˚È ‡Á? œˉÛχÎË ·˚ ԇθˆÂ‚˚È ˇÁ˚Í, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È
‡ÏÒÎÂÌÛ, Ë Á‡ÊËÎË ·˚ ÔÓ-β‰ÒÍË... Õ Á̇˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏ
ÔÓϯ‡ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÂ?
œ‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Î˛‰ÂÈ, Ì ËÒ-
ÔÓθÁÛ˛Ú ÓÛ‰Ëˇ ÚÛ‰‡, ‡ÁÛ¯ËÎË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ÌËÏË ‚
ÔËÓ‰Â. ¿ ÛÊ ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ı Ò ‰Ó·˚‚‡ÌËÂÏ ·‡Ì‡Ì‡, ÒÔˇ-
Ú‡ÌÌÓ„Ó ‚‰Ì˚ÏË Û˜ÂÌ˚ÏË, ÓÚ‰ÂθÌ˚ Ë̉˂ˉ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡-
ÎË ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÂ ıËÚÓÛÏËÂ. —Ó ‚ÂÏÂÌÂÏ „ËÔÓÚÂ-
ÁÛ ÛÚÓ˜ÌËÎË: Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ ˇÍÓ·˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú „ÓÚÓ‚˚ ÓÛ‰Ëˇ ËÎË
Ê ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚ÂÚÍÛ ÎË·Ó Ô‡ÎÍÛ Û͇ÏË, ÁÛ·‡ÏË, ÌÓ ÌË͇Í
Ì ‰Û„ËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ. ›ÚÛ „ËÔÓÚÂÁÛ ÔÓ„Û·ËÎ †‡ÌÁË, ÍÓÚÓ˚È
ÔÓ͇Á‡Î ËÒÒΉӂ‡ÚÂΡÏ, Í‡Í ÚÓÎÍÓ‚‡ˇ Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡ ËÁ„ÓÚӂΡÂÚ
͇ÏÂÌÌ˚ ÓÒÍÓÎÍË Ò ÓÒÚ˚Ï Í‡ÂÏ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÓÛ‰ËˇÏ ÔÂ-
‚Ó·˚ÚÌ˚ı β‰ÂÈ. ƒÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ıËÚ˛˘ËÈ ·ÓÌÓ·Ó ÚÂ-
ÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ ÒÚÛ˜‡Ú¸ ÚˇÊÂÎ˚Ï Í‡ÏÌÂÏ ÔÓ Í‡ÏÌ˛: Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡Î
Í·ÒÚ¸ Ó‰ËÌ ·ÛÎ˚ÊÌËÍ Ì‡ ÁÂÏβ Ë ·ÓÒ‡Ú¸ ̇ ÌÂ„Ó ‚ÚÓÓÈ,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚˚·Ë‡Î Ò‡Ï˚È ÓÒÚ˚È ÓÒÍÓÎÓÍ Ë Ï˜‡ÎÒˇ ÔÂÂÔË-
ÎË‚‡Ú¸ ‚Â‚ÍÛ, Û‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ˇ˘ËÍÂ Ò Î‡ÍÓÏ-
ÒÚ‚ÓÏ. ÕÓ ˝ÚÓ ÒÍÓÂÂ „Ó‚ÓËÚ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÂ.
“‡Í ˜Â„Ó Ê ËÏ, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ? œÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ÌÂ
ÒÚ‡ÎË Î˛‰¸ÏË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝‚ÓβˆËË?
”Î˚·Í‡ Ï·‰Â̈‡
»ÌÚÂÂÒÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ô‰·„‡ÂÚ Ã‡ÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ, ÒÔˆˇÎËÒÚ
ÔÓ ÔÒËıÓÎÓ„ËË ‡Á‚ËÚˡ, ‡ÏÂË͇̈ ÔÓ ÓʉÂÌ˲, ‚ ̇ÒÚÓˇ-
˘Â ‚ÂÏˇ Ó‰ËÌ ËÁ ‰ËÂÍÚÓÓ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ‡ÌÚ-
ÓÔÓÎÓ„ËË ËÏÂÌË Ã‡ÍÒ‡ œÎ‡Ì͇ ‚ ÀÂÈԈ˄Â. Œ· ˝ÚÓÏ ÓÌ ÔÓ˜ÂÎ
ÎÂÍˆË˛ 23 Ë˛Ìˇ 2008 „Ó‰‡ ̇ “ÂÚ¸ÂÈ ÃÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÙÂ-
Â̈ËË ÔÓ ÍÓ„ÌËÚË‚ÌÓÈ Ì‡ÛÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓ‚ÂÎË ‚ ÃÓÒÍ‚Â »Ì-
ÒÚËÚÛÚ ÔÒËıÓÎÓ„ËË –¿Õ, ÃÂÊ„ËÓ̇θ̇ˇ ‡ÒÒӈˇˆËˇ ÍÓ„ÌË-
ÚË‚Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ (ÿ†») Ë ÷ÂÌÚ ‡Á‚ËÚˡ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚-
͇. “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓÒ‚ˇÚËÎ Ò‚Ó˛ ÎÂÍˆË˛ Ô‡ÏˇÚË ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÒÓ-
‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔÒËıÓÎÓ„‡ À.—.¬˚„ÓÚÒÍÓ„Ó, ˜¸Ë ˉÂË ÓÌ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÚ.
œÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ Ë Â„Ó ÍÓÎ΄, ˝ÚÓ ´Ï‡ÎÂ̸ÍÓ ‡ÁÎË-
˜ËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ·Óθ¯Óª, ˝ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÓÔ‰Â-
ÎËÏÓ ̇¯Â ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡‰ ‚ÒÂÏ ÓÒڇθÌ˚Ï ÊË‚ÓÚÌ˚Ï
ÏËÓÏ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÛÏÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ Ó·˘‡Ú¸Òˇ. ¿ Ó·˙ÂÍÚÓÏ ËÒ-
ÒΉӂ‡Ìˡ ÓÌ ‚˚·‡Î χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ ó ‚‰¸ ͇ʉ˚È ËÁ
ÌËı ÔÓıÓ‰ËÚ ÚÓÚ ÔÛÚ¸, ÍÓÚÓ˚È ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÎÓ ‚Ò ˜Â-
Îӂ˜ÂÒÚ‚Ó.
œÂ‚˚È ¯‡„ ̇ ÔÛÚË Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ “ÓχÒÂÎ-
ÎÓ, ó ËÌÚÂÂÒ Í ÓÍÛʇ˛˘ËÏ, Ò̇˜‡Î‡ Í Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒÚ˚Ï ˝ÏÓ-
ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ë Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËÏ Â‡ÍˆËˇÏ. ¬ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÌÂ-
ÒÍÓθÍËı ÏÂÒˇˆÂ‚ ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔËÒχÚË‚‡Ú¸Òˇ Í Î˛-
‰ˇÏ ó ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚Á„Ρ‰‡ χÚÂË, Á‡Ï˜‡ÂÚ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
 ÛÎ˚·ÍÛ ËÎË Ó„Ó˜ÂÌËÂ. œËıÓ‰ËÚ Ë ÛÏÂÌË Óڂ˜‡Ú¸ ÛÎ˚·-
ÍÓÈ Ì‡ ÛÎ˚·ÍÛ, ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÛ‰‡, ÍÛ‰‡ ÒÏÓÚËÚ ‚ÁÓÒÎ˚È. ‘Ó-
ÏËÛ˛˘ËÈÒˇ ‡ÁÛÏ Ó·Ó„‡˘‡ÂÚÒˇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó ‰Û„Ëı
β‰ˇı, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉˇÚ Ë ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú, Í‡Í Ë ˇ Ò‡Ï. –·ÂÌÓÍ Ì‡-
˜Ë̇ÂÚ Ó·˘‡Ú¸Òˇ ÒÓ ‚ÁÓÒÎ˚ÏË (ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú ˝ÚÓ
ÔÓÚӉˇÎÓ„ÓÏ): Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òˇ ‚Á„Ρ‰‡ÏË, ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌˡÏË,
ÛÎ˚·Í‡ÏË Ë Ì˜ÎÂÌÓ‡Á‰ÂθÌ˚ÏË Á‚Û͇ÏË. œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ˝ÚÓ
´Ò˛Ò˛Í‡Ì¸Âª, ‡Á‰‡Ê‡˛˘Â ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚, ËÏÂÂÚ ‚‡ÊÌÓÂ
Á̇˜ÂÌË ‚ ‡Á‚ËÚËË ·ÂÌ͇. œÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÛÊÂ Ë ÂÒÚ¸ Ò‡Ï˚È
45
ÔÂ‚˚È Ó·ÏÂÌ ËÌÙÓχˆËÂÈ: Û ÏÂÌˇ Ë Û Ú·ˇ ‚Ò ıÓÓ¯Ó, Ï˚
Ò‚ÓË, Ï˚ β·ËÏ ‰Û„ ‰Û„‡.
† ‰Â‚ˇÚË ÏÂÒˇˆ‡Ï ÔÂ‰ ·ÂÌÍÓÏ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ ÌÓ‚˚ „Ó-
ËÁÓÌÚ˚: ÓÌ ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ÓÍÛʇ˛˘Ë Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ÏÂθ-
Ú¯‡Ú ÔÂ‰ „·Á‡ÏË, ‡ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ‰ÂÈÒڂˡ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌ-
ÌÓÈ ˆÂθ˛. ›ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ÔÓÒÚÂȯË ÓÔ˚Ú˚: ̇ÔË-
ÏÂ, ÔÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ Ï·‰Â̈˚ ˇ‚ÌÓ ÌÂ„Ó‰Û˛Ú, ÂÒÎË ˝ÍÒÔÂË-
ÏÂÌÚ‡ÚÓ ‰ÂÊËÚ ‚ ÛÍ ˄Û¯ÍÛ Ë Ì ‰‡ÂÚ ·ÂÌÍÛ ÔÓÒÚÓ
ËÁ ‚‰ÌÓÒÚË, ÌÓ ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ÏÂ̸¯Â ÌÂÚÂÔÂÌˡ, ÂÒÎË ‚ÁÓÒ-
Î˚È ÓÌˇÂÚ Ë„Û¯ÍÛ ËÎË Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸  ËÁ ÍÓÓ·ÍË,
ıÓÚˇ Ë ÒÚ‡‡ÂÚÒˇ. (” ¯ÂÒÚËÏÂÒˇ˜Ì˚ı ‰ÂÚÂÈ Ú‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ-
ÚË ´‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌ˪, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ¢ ÌÂÚ.) Õ‡ ‰ÂÒˇ-
ÚÓÏ ÏÂÒˇˆÂ ÊËÁÌË ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÌËχڸ, Û‰‡ÎÓÒ¸ ÎË
‰Û„ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ, ˜Â„Ó ÓÌ ıÓÚÂÎ, ËÎË ‰ÂÎÓ ÍÓ̘Ë-
ÎÓÒ¸ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ ó ‰‡Ê ÂÒÎË ˆÂθ ‰ÂÈÒڂˡ ÌÂÔÓÌˇÚ̇ ‰Îˇ
·ÂÌ͇. “ÓχÒÂÎÎÓ ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ
Á‰ÂÒ¸ Ë„‡ÂÚ ÛÏÂÌË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ˝Ú‡Ô‡ ó ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ú¸
˝ÏÓˆËË ÔÓ ÏËÏËÍÂ Ë ÊÂÒÚ‡Ï. — ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ Ï·‰Â̈‡ Ô‡‰Â-
ÌË Ò˚Ó„Ó ˇÈˆ‡ ̇ ÔÓÎ ó ÒÓ·˚ÚË ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ ËÎË ‰‡ÊÂ
‡‰ÓÒÚÌÓÂ, Ë, ÚÓθÍÓ Ì‡·Î˛‰‡ˇ χÏËÌÛ Â‡ÍˆË˛, ÓÌ ÏÓÊÂÚ
Á‡Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡Á̇˜ÂÌË ˇÈˆ‡ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ·˚ÎÓ ËÌ˚Ï.
¬ ˝ÚÓÏ Ê ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, Ò ‰Â‚ˇÚË ÏÂÒˇˆÂ‚ ‰Ó „Ó‰‡, ‰ÂÚË Ì‡˜Ë-
̇˛Ú Ë„‡Ú¸ ‚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ ˄˚: ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ‚ÁÓÒÎ˚Ï ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓËÚ¸ ·‡¯Ì˛ ËÁ ÍÛ·ËÍÓ‚, ͇ڇڸ ‰Û„ ‰Û„Û Ïˇ˜ËÍ,
Ô˘ÂÏ ·ÂÌÓÍ ÒÓÓ·‡ÁÛÂÚ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ Ò ‰ÂÈÒڂˡÏË
‰Û„Ó„Ó. ” Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚Óˇ Óθ, ‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó·˘ËÈ.
Œ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ‡·ÓÚÂ Ë ÔÓθÁ ÒÔÎÂÚÂÌ
Õ‡ÍÓ̈, Ò „Ó‰‡ ‰Ó ÔÓÎÛÚÓ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‰ÂÚÂÌ˚¯ ÔÓ‰ÌË-
χÂÚÒˇ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚÛÔÂ̸. ŒÌ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ
Ò‚Ó˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, ÌÓ Ë ´ÔËÒχÚË‚‡ÂÚª, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ÚÌÂ
‚˚ÔÓÎÌˇÎ Ò‚Ó˛. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÎÂ͈ËË Ã‡ÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓ͇Á‡Î
ÍÓÓÚÍËÈ ÓÎËÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚Á‚‡Î ÒÏÂı ‚ Á‡ÎÂ, ıÓÚˇ ˝ÚÓ Ë ·˚·
Á‡ÔËÒ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡. –·ÂÌÓÍ Ë ‚ÁÓÒ-
Î˚È ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡˛Ú Ë ÔÂÂ͇Ú˚‚‡˛Ú Ïˇ˜ËÍ Ì‡ ·‡ÚÛÚÂ, ÍÓÚÓ-
˚È ‰ÂÊ‡Ú Á‡ Ó·‡ Í‡ˇ. œÓÚÓÏ ‚ÁÓÒÎ˚È ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ Ò‚ÓÈ Í‡È.
–·ÂÌÓÍ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ïˇ˜ËÍ Ô˚„‡Î, ‡
ÔÓÚÓÏ ÚˇÌÂÚÒˇ Í ÛÍ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó Ë Í·‰ÂÚ Â ̇ ·‡ÚÛÚ: ‰ÂÒ-
͇ڸ, ‡·ÓÚ‡È, ˜Â„Ó ÓÚÎ˚ÌË‚‡Â¯¸?
¡ÓΠÚÓ„Ó, ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒˇ
‰Â·ڸ ‰Û„ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÂÁÛθ-
Ú‡Ú‡. » ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ·ÛʉÂÌ˲ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÛ ‰Âˇ-
ÚÂθÌÓÒÚ¸. ¬ÓÚ Â˘Â Ó‰ËÌ ÓÔ˚Ú, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË
“ÓχÒÂÎÎÓ. ›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ÚÓ ÌÓÒËÚ ‚ ÔÛÒÚÓÈ ¯Í‡Ù ÚÓÎÒÚ˚Â
Ô‡˜ÍË ÊÛ̇ÎÓ‚, ·ÂÌÓÍ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ. ƒ‚Âˆ‡ ¯Í‡Ù‡ ´ÒÎÛ-
˜‡ÈÌÓª Á‡Í˚‚‡ÂÚÒˇ, ‚ÁÓÒÎ˚È Ò Á‡ÌˇÚ˚ÏË Û͇ÏË Ú˚˜ÂÚÒˇ ‚
Ì ó ·ÂÌÓÍ ÔÓ‰·Â„‡ÂÚ Ë ‡ÒÔ‡ıË‚‡ÂÚ ‰‚Âˆ˚!
†‡ÊÂÚÒˇ, ÔÛÒÚˇÍ, ÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·ÂÚ ÌË Ó‰ÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓ ‚
ÏËÂ. –·ÂÌÓÍ Ì ÚÓθÍÓ ‡ÁÓ·‡ÎÒˇ ‚ ÎÓ„ËÍ ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â-
„Ó, Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ˜ËÌÛ Ô˯ÂΠ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ó
˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ·˚ÎÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÍÓ˚ÒÚÌ˚Ï, ‡Î¸ÚÛËÒÚ˘-
Ì˚Ï. ÕË Ë„Û¯ÍË, ÌË ÍÓÌÙÂÚ˚ ‚ ÓÔ˚Ú Ì ÙË„ÛËÓ‚‡ÎË, χ-
ÎÂ̸ÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‰Â·Π˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Á‡ıÓÚÂ-
ÎÓÒ¸. ƒÛ„ËÏ Î˛‰ˇÏ ̇‰Ó ÔÓÏÓ„‡Ú¸, Ï˚ ‚ÒÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÏ.
œÓıÓÊÂ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Â ÌË Û Ó‰ÌÓ„Ó ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ˉ‡ Ú‡ÍËı
ÔÓ˚‚Ó‚ Ì ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ.
œÓÒΠ„Ó‰‡ Û ‰ÂÚÂÈ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ¢ ӉÌÓ ´ÒÚ‡ÌÌÓª ÒÚÂÏ-
ÎÂÌËÂ: ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡÏË. ÇÎ˚¯ ËÁ‰‡-
ÂÚ ÔËÁ˚‚Ì˚ Á‚ÛÍË, ‚ÓÒÍÎˈ‡ÂÚ ´·‡·‡!ª Ë ÚˇÌÂÚÒˇ Í ÔÓÚÓÎÍÛ
(„‰Â ÒˉËÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ·‡·Û¯Í‡, ‡ ·‡·Ó˜Í‡). ¬ÔÓÎÌ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ, ·ÂÌÓÍ Ì ıÓ˜ÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ·‡·Ó˜ÍÛ. ≈ÏÛ ÌÛÊÌÓ
ÚÓθÍÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÛʇ˛˘Ë ÚÓʠ ۂˉÂÎË Ë ÔÓ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ ÓÚ‡„ËÓ‚‡ÎË ó ´Ò͇Á‡ÎË: Ó,
ÍÛÚÓ, ‚‡Û!ª, ÔÓˇÒÌËÎ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÔÒËıÓÎÓ„. œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˝ÚÓ
Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ. ¬ ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı ·ÂÌÓÍ Ò‡Ï Û͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÁÓÒ-
ÎÓÏÛ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÌÛÊ̇ˇ ÚÓÏÛ ‚¢¸.
»Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ Û Ì‡¯Â„Ó ‚ˉ‡ ÓÒÓ·˚ ÓÚÌÓ-
¯ÂÌˡ. Ã˚ β·ËÏ ÒÓ·Ë‡Ú¸ ÂÂ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÚ¸, ‰‡Ê ÚÓ„-
46
‰‡, ÍÓ„‰‡ ËÌÙÓχˆËˇ ΢ÌÓ ‰Îˇ Ì‡Ò ·ÂÒÔÓÎÂÁ̇. √Ó‚Óˇ Ó·
˝ÚÓÈ ÙÓÏ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË, Û˜ÂÌ˚ ·ÂÁ ÒÚÂÒÌÂÌˡ ÛÔÓÚ·Ρ˛Ú
ÒÎÓ‚Ó ´gossipingª ó ÒÔÎÂÚÌ˘‡Ì¸Â. ´ÃË ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ë Ò·ˇ
ÔÓ͇Á‡Ú¸ª, ÚÓ˜ÌÂÂ, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ó ‚ÓÚ Ó‰Ì‡ ËÁ
„·‚Ì˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. «‡  ҘÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú —û
Ë ΔË‚ÓÈ ÊÛ̇Î, Ó̇ Á‡ÒÚ‡‚ΡÂÚ Î˛‰ÂÈ ÔËÒ‡Ú¸ Ë ˜ËÚ‡Ú¸ ÍÌË-
„Ë, ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË. œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·ÓÔ˚Ú-
ÒÚ‚Ó Ë Â„Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË ó ‚Â˘Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚Â, ÌÓ,
˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Óˇ, Ï˚ Ô‰‡ÂÏÒˇ ‡Á΢Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·‡Ï ËÌÙÓ-
χˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ Ì ‡‰Ë ÔÂÁÂÌÌÓÈ ÔÓθÁ˚. ≈ÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÈ
ÒÚ‡ÒÚË Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÂ‚Ó·˚ÚÌ˚È ‡Á‡Ú, Í‡Í ‚ ÓıÓÚ ËÎË ÒÓ·Ë-
‡ÌËË „Ë·Ó‚.
¿ ˜ÚÓ ÊÂ Ò Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡ÏË? ÕÂÛÊÂÎË ÓÌË, Ú‡ÍË ÛÏÌ˚Â, ‚Ò„Ó
˝ÚÓ„Ó ÌÂ ÏÓ„ÛÚ?
√ÛÒÚÌ˚ χÎÂ̸ÍË ӷÂÁ¸ˇÌÍË
ÿËÏÔ‡ÌÁ ÚÓÊ ÌÂÔÎÓıÓ ÒÓÓ·‡Ê‡˛Ú, ̇Ó˜ÌÓ ÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
Ì ‰‡ÂÚ ËÏ Î‡ÍÓÏÒÚ‚Ó, ËÎË ÂÏÛ ˜ÚÓ-ÚÓ Ï¯‡ÂÚ, Ë ‚Ó ‚ÚÓÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, Í‡Í Ë ‰ÂÚË, ‚‰ÛÚ Ò·ˇ ÚÂÔÂÎË‚ÂÂ. ” ÌËı ËÏÂÂÚÒˇ Ë
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ÍÛ‰‡ ÒÏÓÚËÚ ‰Û„ÓÈ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ˜ÚÓ ÓÌ
‚ˉËÚ Ë ˜Â„Ó Ì ‚ˉËÚ: ÔÓ‰˜ËÌÂÌ̇ˇ ÓÒÓ·¸ ÒÍÓ Òı‚‡ÚËÚ
ÚÓÚ ÍÛÒÓ˜ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÔÓΠÁÂÌˡ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚
·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Ì„‡. (¿ ‚ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, χÚ˚¯ÍË Ú‡ÍËı
ÚÓÌÍÓÒÚÂÈ Ì ÔÓÌËχ˛Ú.)
◊ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ χÏ˚ Ó·ÏÂÌË‚‡˛ÚÒˇ ‚Á„Ρ‰‡ÏË Ë ÛÎ˚·-
͇ÏË Ò ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ÏË, Ӊ̇ÍÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‡„Û̸͇ˇ Ë „ÛÎÂÌˡ Û
ÌËı Ì ·˚‚‡ÂÚ. » ‚ÓÓ·˘Â, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ Ò ÍÓÎ΄‡ÏË,
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ë Ï·‰Â̈˚ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ÍÛ‰‡ ·Ó-
Πӷ¯ËÌÛ˛ Ô‡ÎËÚÛ ˝ÏÓˆËÈ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÔÓÁËÚË‚-
Ì˚ı. ≈ÒÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, ˜ÚÓ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÔÓÎÛÚÓ‡ ÎÂÚ Î˛‰Ë, ¯ËÏÔ‡Ì-
ÁÂ Ë ·ÓÌÓ·Ó, Ë„‡ˇ, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÔӄΡ‰˚‚‡˛Ú ̇ ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ
ˇ‰ÓÏ ‚ÁÓÒÎ˚ı. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡¯Ë ‰ÂÚË ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚Á„Ρ‰ ̇ ÎˈÂ
‚ÁÓÒÎÓ„Ó ÔËÏÂÌÓ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Óθ¯Â Ë ˜‡˘Â ÔË ˝ÚÓÏ ÛÎ˚-
·‡˛ÚÒˇ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ó·ÂÁ¸ˇÌÍË ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË: ËÏ ‚‡ÊÌÓ
ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÂÏ Á‡ÌˇÚ ÒÚ‡¯ËÈ, ÌÓ Ì ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ò ÌËÏ ıÓÓ-
¯Â ̇ÒÚÓÂÌËÂ. ¬ÓÚ Ë ‡Á΢ËÂ, ·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚ÓÂ, ˜ÂÏ ‚
ÚÂÒÚ‡ı ̇ ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸: χÎÂ̸ÍË β‰Ë ÛÎ˚·˜Ë‚˚, ‰ÂÚË-
¯ËÏÔ˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÌËÏË Ï‡˜ÌÓ‚‡Ú˚.
(†ÒÚ‡ÚË, Ì ÔÓÚÓÏÛ ÎË Ú‡Í ÚˇÊÂÎÓ ‚ˉÂÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ Îˈ‡
‰ÂÚ˯ÂÍ ËÁ ‰ÂÚ‰ÓÏÓ‚ ËÎË ´„Óˇ˜Ëı ÚÓ˜Âͪ, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÓÌË
‚˚„Ρ‰ˇÚ Á‰ÓÓ‚˚ÏË Ë Ì Ô·˜ÛÚ? ≈ÒÎË ·ÂÌÓÍ, ÛÎ˚·‡˛˘ËÈÒˇ
‚ÁÓÒÎÓÏÛ, ó Ì Ò·˘‡‚˚È ¯Ú‡ÏÔ, ‡ ÌÓχ ̇¯Â„Ó ‚ˉ‡,
ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë ÍÚÓ-ÚÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓÚÛ‰ËÎ-
Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÛ ÌÓÏÛ ÒÎÓχڸ...)
”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ Ë ÓÔ˚Ú Ò Ïˇ˜ÓÏ Ë ·‡ÚÛÚÓÏ, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È
ÚÓÏÛ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË ‚˚¯Â, Á‡ÍÓ̘ËÎÒˇ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ,
ÍÓ„‰‡ ̇ ÏÂÒÚÓ Ï·‰Â̈‡ ÔÓÒ‡‰ËÎË ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ. “Ó Ê ҇ÏÓÂ
·˚ÎÓ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÔÓıÓÊËı ÓÔ˚Ú‡ı. ƒ‡Ú¸ ÔÓÌˇÚ¸ ̇ԇÌËÍÛ, ˜ÚÓ·˚
ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌËÎ Ò‚Ó˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÛÒËÎˡÏË
‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÂÁÛθڇڇ ó ˝ÚÓ Á‡‰‡ÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ˜ÂÂÒ˜Û ÒÎÓÊ-
Ì˚Ï ‰Îˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò˛ Ëı ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒӈˇθÌÓÒÚ¸.
¬ Ú‡ÍÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‡Ê ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸. ¬Â‰¸ ´„Ó‚Óˇ-
˘Ëª Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Û‚ÂÂÌÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÓÊÌ˚ı ÍÓÎ-
ÎÂÍÚË‚Ì˚ı Á‡ÌˇÚˡı, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË!
Œ‰Ì‡ÍÓ ”Ó¯Ó, †‡ÌÁË Ë Ëı ´ÍÓÎ΄˪ ‚Ò Ê ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í
ÓÒÓ·ÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÓÌË Ì ڇÍËÂ, Í‡Í ‰Û„ËÂ
Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚. (ŒÌË Ë Ò‡ÏË Ú‡Í Ò˜ËÚ‡˛Ú: ”Ó¯Ó Ë ¬ËÍË ·ÂÁ ÍÓη‡-
ÌËÈ ÓÚÌÓÒËÎË Ò·ˇ Í Î˛‰ˇÏ.) ¿ ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ‰ËÍËı ¯ËÏÔ‡Ì-
ÁÂ, ÚÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ, ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ˜ÚÓ-
ÚÓ ´‰Â·˛Ú ‚ÏÂÒÚª ó Ò͇ÊÂÏ, ÓıÓÚˇÚÒˇ ËÎË ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú
·Óθ¯ÓÈ Í‡ÏÂ̸, ó ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌË ÔÓÒÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ-
ÌÓ ‰Â·˛Ú Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. »ı ̇ÏÂÂÌˡ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú, ÌÓ ÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ ‚Ó ËÏˇ Ó·˘ÂÈ
ˆÂÎË ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ.
—ΉÛÂÚ ÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ´‚ÓʉÂÌÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÒÚ˪ ˜ÂÎÓ-
‚˜ÂÒÍËı ‰ÂÚÂÈ? ÕÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÒӈˇθÌÓÒÚ¸ ‚ „Â̇ı Ì Á‡ÎÓ-
ÊÂ̇ ó ‚ ÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ ̇‚˚ÍÓ‚ Ó·˘ÂÌˡ Ë
‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÌÓχθ̇ˇ Ò‰‡.
ƒÂÚË, ‚˚‡˘ÂÌÌ˚ ‚ ËÁÓΡˆËË ÓÚ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ, Ì ÒÚ‡ÌÓ-
‚ˇÚÒˇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ β‰¸ÏË. ÕÓ ‚‰¸ Ë ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ‚˚‡-
˘ÂÌÌ˚ Á‡·ÓÚÎË‚˚ÏË ÔËÂÏÌ˚ÏË Ó‰ËÚÂΡÏË, β‰¸ÏË ÌÂ
ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ! ¿ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰‡Ê ҇Ï˚ ÔÓ‰Û-
χÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡·ËÎËÚ‡ˆËË Ì ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÏÓ˜¸
‰ÂÚˇÏ Ò ÚˇÊÂÎ˚ÏË ÙÓχÏË ‡ÛÚËÁχ.
√ÛÔÔ‡ “ÓχÒÂÎÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì Ïӄ· Ó·ÓÈÚË ‚ÌËχÌËÂÏ
‡ÛÚËÁÏ ó ·ÓÎÂÁ̸, „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ (ÚÂÔÂ¸ ‚ ˝ÚÓÏ
ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÒˇ, ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 8),
ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÍÓÚÓÓÈ ÚÂÒÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò Ì‡Û¯ÂÌˡÏË ÍÓÏÏÛÌË- œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
͇ÚË‚Ì˚ı ̇‚˚ÍÓ‚. »Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÂÚË Ò ‡ÛÚËÁÏÓÏ ÔÎÓıÓ ‡Ò-
ÔÓÁ̇˛Ú Ë ‡Á‰ÂΡ˛Ú ˝ÏÓˆËË ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ô‰‡„Ó„‡Ï ÚÛ‰ÌÓ
‚˚¯Â, ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ·ÂÁ ÒÎÓ‚ Ë ‰Ó ÒÎÓ‚. (†ÒÚ‡ÚË, “ÓχÒÂÎÎÓ
‚ӂΘ¸ Ëı ‚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌË ıÛÊ ÔÓ-
‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÚ·Ó ÔÓ ˝ÚËÏ ÔËÁÌ‡Í‡Ï ÏÓ„ ·˚Ú¸ ÏÂÊ„ÛÔ-
ÌËχ˛Ú ‰ÂÈÒڂˡ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ. — ‰ÂÚ¸ÏË ˜ÛÚ¸ ÒÚ‡¯Â „Ó‰‡
ÔÓ‚˚Ï, ‡ Ì Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï, Ë ÒÒ˚·ÂÚÒˇ ̇ ‡·ÓÚÛ ›.—Ó-
ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÓÔ˚Ú Ì‡ ÔÓ‚ÂÍÛ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÌËχÌˡ: ˝ÍÒÔÂËÏÂÌ-
·Â‡ Ë ƒ.—.”ËÎÒÓ̇ ó ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 5.) ¬Ó-
Ú‡ÚÓ ̇ Ëı „·Á‡ı ‚Íβ˜‡Î Ò‚ÂÚ, ̇ÊËχˇ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂ-
Ó·‡ÁËÏ, ˜ÚÓ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ „ÛÔÔ‡ Ë̉˂ˉӂ, ÓÚ ÔËÓ‰˚ ÒÍÎÓÌ-
Ρ Á‡Ú˚ÎÍÓÏ, Ô˘ÂÏ ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÎÛ˜‡Â‚ ÛÍË Û ÌÂ„Ó ·˚ÎË
Ì˚ı Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ò ÒÓӉ˘‡ÏË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ‚ˉˇÚ Ë Ó ˜ÂÏ ‰Ûχ˛Ú ó
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚, ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌ ó Á‡ÌˇÚ˚. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÌÓχθÌ˚ ‰ÂÚË
ÒÔÂ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÊÂÒÚÓ‚, ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚ı „ËÏ‡Ò Ë ‡ÁÌÓ-
Ò‡ÏË ‚Íβ˜‡ÎË Ò‚ÂÚ Ó·˚˜Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÍË, ÂÒÎË
Ó·‡ÁÌÓ ËÌÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ´Û-Ûͪ. ƒ‡Ê ÔË ÒÚÓθ ÒÍÛ‰Ì˚ı
‚ÁÓÒÎ˚È ÔÓ‰Â·Π˝ÚÓ Ò Á‡ÌˇÚ˚ÏË Û͇ÏË. ÕÓ ÂÒÎË ÛÍË ‚
̇˜‡Î¸Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÌÂÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, Í‡Í ‚ ˝ÚÓÈ „ÛÔÔÂ
ÛÁÓÒÎÓ„Ó ·˚ÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ Ë ÓÌ ‚Ò ‡‚ÌÓ ‡·ÓڇΠ„ÓÎÓ‚ÓÈ,
ÏÓ„ÎË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ Ë ÓıÓÚÌ˘¸Ë ÒÚ‡Ú„ËË, Ë ÒÎÓ‚‡ Ò ÙËÍÒËÓ-
‰ÂÚË ¯‡ÎË, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ Ô˘Ë̇ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Ë
‚‡ÌÌ˚ÏË Á̇˜ÂÌˡÏË, Ë Ú‡‰ËˆËË, Ë ËÚÛ‡Î˚, Ë ÔÓËÁ‚‰Â-
ÒΉӂ‡ÎË Â„Ó ÔËÏÂÛ. ¿ÛÚ˘Ì˚ Ê ‰ÂÚË Ì‡ÊËχÎË ‚˚Íβ-
Ìˡ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡...
˜‡ÚÂθ Á‡Ú˚ÎÍÓÏ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓÔËÛˇ ‰ÂÈÒڂˡ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó
†Ó̘ÌÓ, Û “ÓχÒÂÎÎÓ ÂÒÚ¸ ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚. Œ‰ÌË Ì Òӄ·¯‡-
Ë Ì ӷ‰ÛÏ˚‚‡ˇ Ô˘ËÌ˚. Õ‡ÎËˆÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÚÂı Ò‡Ï˚ı ÔÓ-
˛ÚÒˇ ÔËÁ̇ڸ Á‡ ˜¸˛ ‚ÚÓ˘ÌÛ˛ Óθ Ë ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ
ÒÚÂȯËı ̇‚˚ÍÓ‚, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎ “ÓχÒÂÎÎÓ. » ‚ ÂÁÛθ-
Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‡Ì¸¯Â ÎË·Ó, ‚ Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ-
Ú‡Ú ó ÔÒËı˘ÂÒ͇ˇ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚ¸.
˜‡Â, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ˜ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ‚Ò Ú ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, Ó ÍÓÚÓ-
›ÚÓ ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‡ÛÚËÁÏ Ô‚‡˘‡ÂÚ ˜Â-
˚ı „Ó‚ÓËÚ “ÓχÒÂÎÎÓ, ó Ì ÔÂ‚ÓÔ˘Ë̇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ
ÎÓ‚Â͇ ‚ Ó·ÂÁ¸ˇÌÛ. œË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÓχı ‡ÛÚËÁχ β‰Ë ‰Ó-
˝‚ÓβˆËË, ‡  ÂÁÛθڇÚ; ‰Û„Ë ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‰Îˇ ‡Á„Ó-
ÒÚË„‡˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ‚˚ÒÓÚ (ÂÒÎË Û ÌËı ‚
‚ÓÓ‚ Ó· ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇‰Ó ËÁÛ˜‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÏÂ ÒÓı‡ÌÂÌÓ ‚ÓÒÔˡÚËÂ, Ò͇ÊÂÏ, ÔËÒ¸ÏÂÌ-
Ì ‚ÁÓÒÎ˚ı Ò ‰ÂÚ¸ÏË, ‡ ‡‚Ì˚ı ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ; ÚÂÚ¸Ë ó ˜ÚÓ
ÌÓÈ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË). ¬Â‰¸ ÏÓÁ„ Û ÌËı ‚ÒÂ-Ú‡ÍË
¯ËÏÔ‡ÌÁ ÍÓÂÍÚÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò Î˛‰¸ÏË, Á‡ÒÚ‡‚-
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ, ‡ Ì ӷÂÁ¸ˇÌËÈ ó ÔÓ‰ÛÍÚ ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚ÓÈ ˝‚Ó-
Ρˇ Ëı ¯‡Ú¸ Á‡‰‡˜Ë, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌË ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÔË-
βˆËË Ì‡¯Â„Ó ‚ˉ‡. ÕÓ ·˚ÎÓ ·˚ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÌÂ
Ó‰Â, ‡ Ì ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏË ··Ó‡ÚÓËË, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ-
ÔÓ‡ÊÂÌ˚ ÎË Û ·ÓθÌ˚ı ‡ÛÚËÁÏÓÏ Ú Ê ۘ‡ÒÚÍË „ÂÌÓχ, ÍÓ-
˚ ÙÓÏ˚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ë Û ıˢ-
ÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛Ú ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚?
ÌËÍÓ‚, Ë Û ‰ÂθÙËÌÓ‚, ˜ÚÓ ÒˆÂ̇ËË ÓıÓÚ˚ Û ‰ËÍËı ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ
Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú Ë Ó·˘Ë ̇ÏÂÂÌˡ, Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ˆÂÎÂÔÓ·-
Homo sapiens ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Û˜‡˘ËÈ? „‡ÌËÂ, Ë ‡Á‰ÂÎÂÌË ÓÎÂÈ.
–‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÒӈˇθÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË-
»Á ‚ÒÂ„Ó ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ„Ó “ÓχÒÂÎÎÓ ‰Â·ÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ‚˚‚Ó-
‚ÓÚÌ˚ı Ә‚ˉ̇, ÌÓ “ÓχÒÂÎÎÓ Ò ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË ÔÓ‚ÂÎ ¯Ë-
‰˚, ÍÓ ‚ ˜ÂÏ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Â, Ӊ̇ÍÓ Û·Â‰ËÚÂθÌ˚Â. »ÏÂÌÌÓ
ÓÍÓχүڇ·Ì˚È ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔÓıÓʉÂÌË ˝ÚËı ÚÂı ÒÚÛÔÂÌÂÈ ‰Â·ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‰Îˇ ÓÚ-
¢ ‡Á ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸  (Ó· ˝ÚÓÏ ÓÌ ÚÓÊ ‡ÒÒ͇Á‡Î
‰ÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÍÛθÚÛÓÈ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ˜Â-
‚ Ò‚ÓÂÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ÎÂ͈ËË). ¬ ÔÓÂÍÚ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË 106 ¯ËÏ-
Îӂ˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ‡ ‰Îˇ ̇¯Â„Ó ‚ˉ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ó ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÊË‚ÓÚ-
Ô‡ÌÁÂ, 105 ‰‚ÛıÎÂÚÌËı ‰ÂÚÂÈ Ë 32 Ó‡Ì„Ûڇ̇. »Ï ·˚ÎË Ô‰-
ÌÓÈ ÊËÁÌË Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÍÛθÚÛ˚. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ: ÍÛθÚÛ‡, ͇Í
ÎÓÊÂÌ˚ ‰‚ „ÛÔÔ˚ ÚÂÒÚÓ‚ ó ̇ ´ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ª Ë Ì‡
‚ÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÂ‰‡ÂÚÒˇ Ó·Û˜ÂÌËÂÏ, ‡ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÎË ÔÓ-
ÒӈˇθÌ˚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ. œÓ ÔÂ‚ÓÈ „ÛÔÔ ÂÁÛθڇÚ˚ Û
ˆÂÒÒ Ó·Û˜ÂÌˡ ·ÂÁ ÒÚÂÏÎÂÌˡ ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ë ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ËÌ-
‰ÂÚÂÈ Ë Ó·ÂÁ¸ˇÌ ·˚ÎË ·ÎËÁÍËÏË, ÔÓ ‚ÚÓÓÈ ÂÁÛθڇÚ˚ ‰Â-
ÙÓχˆË˛, ·ÂÁ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔÓÌËχڸ, Í‡Í ÓÍÛʇ˛˘Ë ӈÂ-
ÚÂÈ ·˚ÎË ‚‰‚Ó ÎÛ˜¯Â. ´fl ·˚Î Ò˜‡ÒÚÎË‚, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÎ ˝ÚË
ÌË‚‡˛Ú Ú‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ, Ë Ò‡ÏÓÏÛ Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏ Ò‚ÓË
‰‡ÌÌ˚ª, ó ÔËÁ̇ÎÒˇ ÇÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ. ◊ÚÓ ·˚ ÌË „Ó‚ÓË-
˝ÏÓˆËË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â„Ó? » ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Û˜ËÚÂθ-
ÎË Á‡˘ËÚÌËÍË Ó·ÂÁ¸ˇÌ¸Ëı ڇ·ÌÚÓ‚, ‚ÓʉÂÌÌÓ ÓÚ΢ˠÔÓ
ÒÚ‚Ó ó ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó.
˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÂÒÚ¸, Ë ÓÌÓ Ó„ÓÏÌÓ.
œ‰‚‡ˇˇ ‚ÓÁ‡ÊÂÌˡ, “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓÒËÚ Ì ÒÒ˚Î‡Ú¸Òˇ ̇
´ÍÛθÚÛÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ˪ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „ÛÔÔ Ó·ÂÁ¸ˇÌ, ‚Ó‰Â
¬ Á‡Íβ˜ÂÌË ‰‡‚‡ÈÚ ‚ÒÔÓÏÌËÏ: ˜Â„Ó ÚÂ·Û˛Ú ˝ÚËÍÂÚ Ë
ÓÒÓ·Ó„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ‰Ó·˚˜Ë ÚÂÏËÚÓ‚ ËÎË ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ·‡Ú‡ÚÓ‚ ‚
Á‰‡‚˚È ÒÏ˚ÒÎ ÓÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÓÓʇÌË̇? —‰ÂÊË‚‡Ú¸
Û˜¸Â. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ú‡ÍË ÙÓÏ˚ Ôӂ‰ÂÌˡ ·˚‚‡˛Ú ÌÂ
˜Û‚ÒÚ‚‡, Ì ·ÓÎÚ‡Ú¸ Ó Ò‚ÓËı Ï˚ÒΡı, ̇ÏÂÂÌˡı Ë Ô·̇ı, ÌÂ
‚ÓʉÂÌÌ˚ÏË, ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚ÏË ó ÌÓ Ï·‰¯Ë ӷÂÁ¸ˇÌ˚
Á‡Ï˜‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÛÌ˚ı ËÁÎˡÌËÈ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ì ÎÂÁÚ¸ ‚
ÛÒ‚‡Ë‚‡˛Ú Ëı, ÔÓÒÚÓ Ì‡·Î˛‰‡ˇ Á‡ ÒÚ‡¯ËÏË. ¿ ÒÚ‡¯Ë ÌÂ
˜ÛÊË ‰Â· Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÏËÏÓ Û¯ÂÈ ‚Ò Î˯ÌÂÂ, ÓÚ
ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ˇ‚ÌÓ„Ó Ê·Ìˡ ‰ÂÎËÚ¸Òˇ Á̇ÌËÂÏ Ò ÏÓÎÓ‰Âʸ˛.
ÂÍ·ÏÌÓ„Ó ÒÎÓ„‡Ì‡ ‰Ó Á‡ÍÓ̇ Õ¸˛ÚÓ̇. ›ÏÓˆËÓ̇θÌ˚È Ë
≈ÒÎË ÍÓÓÚÍÓ, Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Û˜‡ÚÒˇ, ÌÓ Ì ۘ‡Ú. », ÒÛ‰ˇ ÔÓ ÂÁÛθ-
β·ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔËÏ‡Ú Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÂÂËÁ·˚Ú͇ ˝ÏÓ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ú‡Ú‡Ï ‚ χүڇ·‡ı ‚ˉ‡, ÔÂ‰‡˜‡ Á̇ÌËÈ Ì‡ ‰Ó·Ó‚ÓθÌ˚ı

ˆËÈ Ë ËÌÙÓχˆËË ó Ë Ì‡˜‡Î ̇‡˘Ë‚‡Ú¸ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÚÓ„Ó Ë
̇˜‡Î‡ı ÍÛ‰‡ ÏÂÌ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇, ˜ÂÏ ¯ÍÓ·-‰ÂÒˇÚËÎÂÚ͇ ËÎË
‰Û„Ó„Ó. Õ ıÓ˜Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï˚ ÛÊ ÒÚÛÔËÎË Ì‡ ÔÛÚ¸ „ÂÒ-
ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ˛ÌÓ¯ÂÈ ÔÎÂÏÂÌË Í ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ˲ ‚ ‚ÓËÌ˚.
Ò‡, ÏÓÊÂÚ, ˝ÚÓ Ú·ӂ‡Ìˡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË ÒÏÂÌË-
ÇÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ Á‡ıÓ‰ËÚ Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ, ˜ÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ
ÎËÒ¸ ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â?
ÛÏÂÌË ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ËÌÙÓχˆËÂÈ, ˝ÏÓˆËˇÏË Ë Ô·̇ÏË ÔÂ-
‚˚Ï ¯‡„ÓÏ ‚ ıӉ ˝‚ÓβˆËË Ì‡ ÔÛÚË ÓÚ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ·ÓΠ‡ÌÌËÏ, ˜ÂÏ ‰‡Ê ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ˜Ë, ó
Ì ·Û‰ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÒÂ Â„Ó ‡„ÛÏÂÌÚ˚, Á‡ÏÂÚËÏ ÚÓθ-
ÍÓ, ˜ÚÓ Ë Ú ‰ÂÈÒڂˡ χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎÓÒ¸

47
ИнформНаука
√≈Œ‘»«»†¿
«ÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ
ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÁËÏÓÈ
ÕÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÓÒÒËÈÒÍËÂ
„ÂÓÙËÁËÍË Á‡ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌˡ ˜‡ÒÚÓ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‚ ÔÓÎ-
ÌÓÎÛÌËÂ. œ˘Ë̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓ
‚ÂÏˇ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ÒËÎ˚
ÀÛÌ˚ Ë —ÓÎ̈‡ ̇ «ÂÏβ Û‚ÂÎË-
˜Ë‚‡ÂÚÒˇ. ≈ÒÎË „‰Â-ÚÓ ÁÂÏÎÂÚˇ-
ÒÂÌË ̇ÁÂÎÓ, ˝ÚÓ Û‚Â΢ÂÌË Ë
ÒÎÛÊËÚ ÒÔÛÒÍÓ‚˚Ï Í˛˜ÍÓÏ. Œ‰-
̇ÍÓ ÂÒÚ¸ Ë ·ÓΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ-
̇ˇ Ò‚ˇÁ¸ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ò ‰‚Ë-
ÊÂÌˡÏË ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ë ÌÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚Â-
ÚËÎ. ≈ ÒÛÏÂÎË Ì‡ÈÚË Û˜ÂÌ˚ ËÁ
Œ·˙‰ËÌÂÌÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙËÁË-
ÍË «ÂÏÎË ËÏ. Œ.fi ÿÏˉڇ –¿Õ
‚Ó „·‚Â Ò ˜ÎÂÌÓÏ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌ-
ÚÓÏ –¿Õ ¿ÎÂÍÒÂÂÏ ÕËÍÓ·‚˚Ï
(nikvas@comail.ru).
»ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ËÒıÓ‰ËÎË ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
ÍÓθ ÒÍÓÓ ‚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÒÂÈÒÏË-
˜ÂÒÍËı ¯ÛÏÓ‚ ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÒÛÚÓ˜-
Ì˚È ËÚÏ Ë ËÚÏ ÎÛÌÌÓ„Ó ÏÂÒˇˆ‡, ÍÓ-
ÚÓ˚È Á‡ÏÂÚÂÌ Ú‡ÍÊ ‚ ËÚÏ ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌËÈ, ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ë Â˘Â Ó‰ËÌ
ËÚÏ ñ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È Ò ÒÓÎ̘Ì˚Ï „Ó‰ÓÏ.
◊ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ò‚ÓË Ô‰ÔÓÎÓÊÂ-
Ìˡ, ÙËÁËÍË ‚ÁˇÎË ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÛ ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌËÈ ‚ ‡ÈÓÌ √‡ÏÒÍÓ„Ó ÔÓÎË„Ó-
̇ ‚ “‡‰ÊËÍËÒÚ‡ÌÂ. ›ÚÓÚ ÔÓÎË„ÓÌ Ì‡-
ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ÓÍÛ„ ı·ڇ œÂÚ‡ œÂ‚Ó„Ó
ÏÂÊ‰Û „ÓÌ˚ÏË Ï‡ÒÒË‚‡ÏË “ˇÌ¸-ÿ‡Ìˇ
Ë œ‡ÏË‡. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Í‡Ú‡ÎÓ-
„ Á‡ ÔÂËÓ‰ Ò 1955 ÔÓ 1991 „Ó‰ ·˚ÎÓ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ·ÓΠ62 000 ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌËÈ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ ÏÂÌ 10 ÍÏ Ë
17 000 ̇ „ÎÛ·ËÌ 10ñ30 ÍÏ. ¿Ì‡ÎËÁ
˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÏËÌËχθ-
̇ˇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ì‡-
·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ÎÂÚÓÏ, ‡ χÍÒËχθ̇ˇ ñ
ÁËÏÓÈ.
◊ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË
˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ‚̯ÌËÏ „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌ-
Ì˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ, Û˜ÂÌ˚ ÔÓÒÚÓËÎË
˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÚÂı
ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰ÂÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚-
Á˚‚‡˛Ú ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÍÓ —ÓÎÌˆÂ Ë ÀÛ̇.
œË ˝ÚÓÏ ‚ÏÂÒÚÓ „Ë„ÓˇÌÒÍÓ„Ó Í‡-
ÎẨ‡ˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÎÛÌÌ˚È Í‡ÎÂÌ-
‰‡¸ ÒÓ Ò‰ÌËÏ ÔÂËÓ‰ÓÏ 28 ÒÛÚÓÍ.
†‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌˡ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ
48
̇ „ÎÛ·Ë̇ı ‰Ó 10 ÍÏ, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÏÓ-
‰Âθ ‰ÂÙÓχˆËË, ‚˚Á‚‡ÌÌÓÈ —ÓÎÌ-
ˆÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÛÏχ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚ‰Âθ-
Ì˚ı ‰ÂÙÓχˆËÈ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÀÛÌÓÈ Ë
—ÓÎ̈ÂÏ.
ŒÚÒ˛‰‡ ÒÎÂ‰Û˛Ú ‚‡ÊÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚.
¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ÏÓ‰Âθ ‚ÎˡÌˡ ÀÛÌ˚ Ë
—ÓÎ̈‡ ̇ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ, ӷ̇ÛÊÂÌ-
̇ˇ ‡Ì ÔÓ ÒÛÚÓ˜Ì˚Ï Ë ÏÂÒˇ˜Ì˚Ï
ÍÓÂΡˆËˇÏ, ÔÓÎۘ˷ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-
Ì˚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ̇È-
‰Â̇ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË
ÒË·ÏË ‚ —ÓÎ̘ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ Ë ÁÂÏ-
ÎÂÚˇÒÂÌˡÏË ‡ÁÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡: ÓÚ
ÒÂÈÒÏÓ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ¯ÛÏÓ‚ ‰Ó ÒËθ-
Ì˚ı ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ. ¿ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ-
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÛ˜‡Ú¸ ‡Á‚Ë-
ÚË ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ì‡˜Ë̇ˇ Ò ÏÓÏÂÌ-
Ú‡ ´Á‡˜‡Úˡª.
–≈—”–—¤
Δˉ͇ˇ Û‰‡
ÒÓ ‰Ì‡ Ó͇̇
◊ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÓÒ-
‚ÓÂÌË ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ ÊÂÎÂÁÓ-
χ„‡ÌˆÂ‚˚ı Û‰ ̇ ‰Ì “ËıÓ„Ó
Ó͇̇, ‚ ˜ÂÏ Ï˚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Á‡-
ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚, –ÓÒÒËË ÔˉÂÚÒˇ
Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÃÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏÛ
Ó„‡ÌÛ ÔÓ ÏÓÒÍÓÏÛ ‰ÌÛ ŒŒÕ Ú‚Â-
‰˚ „‡‡ÌÚËË, ˜ÚÓ Ó͇ÌÛ Ë Â„Ó
˝ÍÓÒËÒÚÂÏ‡Ï Ì ·Û‰ÂÚ Ô˘ËÌÂÌ
‚‰. †‡Í‡ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ÔÓ‰˙Âχ
Û‰˚ ÒÓ ‰Ì‡ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍË „‡‡Ì-
ÚËË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸? ŒÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ
‚ÓÔÓÒ Á̇˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ √ÂÓÎÓ-
„˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ –¿Õ.
Õ‡ ‰Ì Ó͇̇ ÒÔˇÚ‡Ì˚ „Óχ‰Ì˚Â
ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÂÒÛÒ˚ ñ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Â-
Ï˚ ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ ÍÓÌÍˆËË,
‰Ó ÍÓÚÓ˚ı ¢ ÚÓÎÍÓÏ Ì ‰Ó·‡ÎÓÒ¸
ıˢÌÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó. ÕÓ ‡ÌÓ ËÎË ÔÓ-
Á‰ÌÓ Ì‡Ï ÔˉÂÚÒˇ ÓÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ ̇ ‰ÌÓ
Ó͇̇, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·˚Ú¸ ÒÚÓθ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚, Á‡Ô‡Ò˚ ÍÓÚÓ˚ı ̇
Òۯ ·ÎËÁÍË Í ÍÓ̈Û. ›ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í
ÍÓ·‡Î¸ÚÛ, ÌËÍÂβ, ˆËÌÍÛ, ÏÂ‰Ë Ë ‰Û-
„ËÏ ÏÂڇηÏ, ÒÓ‰ÂʇÌË ÍÓÚÓ˚ı ‚
ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı Ó͇ÌÒÍËı ÓÚÎÓ-
ÊÂÌˡı ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓ Ò Ëı ÍÓ̈ÂÌÚ‡-
ˆËˇÏË ‚ Û‰‡ı ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌ˚ı ÏÂÒ-
ÚÓÓʉÂÌËÈ. Õ „Ó‚Óˇ ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
̇ ÚÂËÚÓËË –‘ ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ
χ„‡Ìˆ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÔ‡Ì˚.
—Â„Ó‰Ìˇ †ËÚ‡È, †Ó¡ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ Í
ÓÒ‚ÓÂÌ˲ ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚. ¬ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏˇ flÔÓÌˡ, »Ì‰Ëˇ, ‡ÏÂË͇ÌÒÍË Ë
‚ÓÔÂÈÒÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‚ÎÓÊË‚¯ËÂ
ÒÓÚÌË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚ ‚ ‡Á‚‰ÍÛ
Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÓÒ‚ÓÂÌˡ Ó͇ÌÒÍËı Û‰,
Ò‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Ò‚Ó˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ñ ÒÎ˯-
ÍÓÏ ‰ÓÓ„Ó ‚Ò ӷıÓ‰ËÚÒˇ.
–ÓÒÒˡ ÔÓ͇ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Í ÓÔ˚ÚÌÓÈ
‰Ó·˚˜Â ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı ÍÓÌÍÂ-
ˆËÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡Ì‡ ̇ 2011ñ
2020 „Ó‰˚. ¿ Ò 2022 „Ó‰‡ ̇ϘÂÌÓ ÔÓ-
Ï˚¯ÎÂÌÌÓ ÓÒ‚ÓÂÌË ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ,
Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Á‡ ———– ¢ ‚ 80-ı „Ó-
‰‡ı ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇, ‚ ·Ó„‡ÚÓÈ Û‰ÌÓÈ
ÔÓ‚Ë̈ËË †Î‡ËÓÌ-†ÎËÔÔÂÚÓÌ ‚ “Ë-
ıÓÏ Ó͇ÌÂ. √·‚̇ˇ ÔÓ·ÎÂχ Á‰ÂÒ¸

ñ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌË ˝ÍÓÒËÒ-
ÚÂÏ Ó͇̇. ¡ÂÁ Ú‡ÍÓÈ „‡‡ÌÚËË ÌË͇-
ÍÛ˛ ‰Ó·˚˜Û Ì ‡Á¯ËÚ ÃÂʉÛ̇Ó‰-
Ì˚È Ó„‡Ì ÔÓ ÏÓÒÍÓÏÛ ‰ÌÛ ŒŒÕ.
√·‚Ì˚È ÏÂÚ‡ÎÎ, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÈ Û‰˚
̇ ‰Ì Ó͇̇, ñ ˝ÚÓ Ï‡„‡Ìˆ. ¬ ‰ÓÌ-
Ì˚ı ÓÚÎÓÊÂÌˡı ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÙÓ-
Ï ҂ӷӉÌÓ„Ó „ˉÓÍÒˉ‡, ÍÓÚÓ˚È
ӷ·‰‡ÂÚ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓ·ˆËÓÌ-
ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛, Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÂ-
‰Ë ÔËÓ‰Ì˚ı ÒÓ·ÂÌÚÓ‚. ›ÚÓ Ò‚ÓÈ-
ÒÚ‚Ó Ë ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÂÏÛ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ ÏÌÓ-
ÊÂÒÚ‚Ó ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ËÁ ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ñ
‰Ó ÚÂı ˜ÂÚ‚ÂÚÂÈ Ú‡·Îˈ˚ ÃẨÂÎÂ-
‚‡. “‡Í Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ˆÂÌÌÂȯËÂ Ë ·Ó-
„‡ÚÂȯË Û‰Ì˚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú˚ ̇ ‰ÌÂ
Ó͇̇. †‡Í Ê ËÁ‚Θ¸ Ëı ̇ ÔÓ‚Âı-
ÌÓÒÚ¸ Ó͇̇, Ì Á‡ÏÛÚË‚ ‚Ó‰˚ Ë ÌÂ
ÔÓÚ‚ÓÊË‚  ӷËÚ‡ÚÂÎÂÈ?
√ˉÓÍÒˉ˚ χ„‡Ìˆ‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Í ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ò‰˚ Ë ÒÛ-
˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Ú‚Â‰ÓÈ Ù‡Á ÏÓ„ÛÚ
Î˯¸ ‚ ‚˚ÒÓÍÓÓÍËÒÎËÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ë-
ˇı Ó͇ÌÒÍÓ„Ó ‰Ì‡. —ÚÓËÚ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÎӂˡ, Ë „ˉÓÍÒˉ˚ χ-
„‡Ìˆ‡ ̇˜ÌÛÚ ‡ÒÚ‚ÓˇÚ¸Òˇ, ‚˚Ò‚Ó·ÓÊ-
‰‡ˇ Ë ‰Û„Ë ÏÂÚ‡ÎÎ˚. ”˜ÂÌ˚ ËÁ √ÂÓ-
Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ –¿Õ, ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡‚ ˝ÚÓ Á̇ÌËÂ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÚÂıÌÓ-
Îӄ˲ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îˇ Ó͇̇ ËÁ‚ÎÂ-
˜ÂÌˡ Û‰ Ò Â„Ó ‰Ì‡ (ÔÓ͇ ‚ ··Ó‡-
ÚÓÌÓÏ ‚‡ˇÌÚÂ). —ÛÚ¸ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı
ÓÚÎÓÊÂÌËÈ ñ „ˉÓÍÒˉ χ„‡Ìˆ‡ ñ
ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡
‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ ÔˇÏÓ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, ̇ ‰ÌÂ,
‚˚Ò‚Ó·Óʉ‡ˇ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ‚ ËÓÌÌÓÈ ÙÓ-
ÏÂ. » ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ‡ÒÚ‚Ó ·ÂÁ Î˯ÌËı
ÔËÏÂÒÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú
40%, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÔÓ Û͇‚‡Ï-¯Î‡Ì-
„‡Ï ̇ ‰Ó·˚‚‡˛˘Â ÒÛ‰ÌÓ. Õ‡ Ô‡ÎÛ·Â
‡ÒÚ‚Ó ÓÍËÒΡÂÚÒˇ, Ë ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ÔÂÂ-
ıÓ‰ˇÚ ‚ Ú‚Â‰Ó ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. œËÏÂÒË
Ë ÒÛ·ÒÚ‡Ú ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ̇ ‰ÌÂ, ‡ ̇ ‰Ó-
·˚‚‡˛˘Â ÒÛ‰ÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó·Ó„‡˘ÂÌ-
Ì˚È ‡ÒÚ‚Ó ñ ÌË˜Â„Ó Î˯Ì„Ó.
¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÓÒÚ‡‚‡-‡ÒÚ‚ÓËÚÂΡ
Û˜ÂÌ˚ Ô‰·„‡˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ó˜Â̸ Ò··˚È ‡ÒÚ‚Ó ÍËÒÎÓÚ˚, ÍÛ‰‡
‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ χÎÂ̸ÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÂ-
ÂÍËÒË ‚Ó‰ÓÓ‰‡. ¬ ÍËÒÎÓÈ Ò‰ ÔÂ-
ÂÍËÒ¸ ‚Ó‰ÓÓ‰‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂΡ, Ë ÌÛÊ̇ˇ Ì‡Ï Û‰‡
΄ÍÓ ‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ. Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ
ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ÓÍËÒÎËÚÂθÌÓ-‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ-
‚ËÚÂθÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓÚÂ͇˛Ú ̇ ‰ÌÂ
Ó͇̇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÔËÓ‰Ì˚ı ÛÒ-
ÎÓ‚ËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚ Ì ÏÓÊÂÚ ÒËθ-
ÌÓ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ó·ËÚ‡ÚÂÎˇÏ Ó͇̇.
ÃÂÚÓ‰, ËÒÔÓ·Ó‚‡ÌÌ˚È ‚ ··Ó‡ÚÓ-
ËË, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ
҉·ڸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ‡ÍÚÓ Ë
ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ΂˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ. » ‚ÓÁ-
¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË:
—.Ã.†ÓχÓ‚, À.Õ.—ÚÂθÌËÍÓ‚‡
ÏÓÊÌÓ, ÚÓ„‰‡ –ÓÒÒˡ Ë ŒŒÕ ÔÓÎÛ˜‡Ú ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏ˚ „‡‡ÌÚËË ‰Îˇ ̇˜‡Î‡ ‡Á-
‡·ÓÚÍË Á‡ÎÂÊÂÈ Ì‡ ‰Ì “ËıÓ„Ó Ó͇-
̇. »ÌÊÂÌÂ˚ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚, ‚‡Ò ʉÛÚ
‚ÂÎËÍË ‰Â·!
›†ŒÀŒ√»fl
ÕÂÚ Í΢‡ ñ
ÌÂÚ ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡
—Ôˆˇθ̇ˇ Ó‰Âʉ‡ Ë ÔË‚Ë‚ÍË
Ì ‰‡˛Ú ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓÈ „‡‡ÌÚËË
ÓÚ ËÌÙˈËÓ‚‡Ìˡ Í΢‚˚Ï ˝Ì-
ˆÂÙ‡ÎËÚÓÏ. †‡ÒÌÓˇÒÍË ۘÂ-
Ì˚ ËÁ —Ë·ËÒÍÓ„Ó ‘‰Â‡Î¸ÌÓ-
„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓ-
ÙËÁËÍË —Œ –¿Õ Ë ÃÂʉÛ̇Ó‰-
ÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ˝ÍÒÚ-
ÂχθÌ˚ı ÒÓÒÚÓˇÌËÈ Ó„‡ÌËÁχ
ÔË œÂÁˉËÛÏ †‡ÒÌÓˇÒÍÓ„Ó
̇ۘÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ —Œ –¿Õ Ô‰-
·„‡˛Ú ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌÓÈ ÔÓ‰-
ıÓ‰ ñ Û‰‡ËÚ¸ ÔÓ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚Ï
„˚ÁÛ̇Ï. “Ó„‰‡ Ë Í΢ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.
cnb@post.krascience.rssi.ru
ÕÓ‚ÓÒÚË Ó ÊÂÚ‚‡ı ÍÎÂ˘Â‚Ó„Ó ˝ÌˆÂÙ‡-
ÎËÚ‡ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ñ ÚÓ ‚
≈͇ÚÂËÌ·Û„ ÛÏÂÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ ÔÓÒΠÛÍÛÒ‡ Í΢‡, ÚÓ ‚ œÓ‚ÓÎʸÂ
‡ÒÚÂÚ Á‡·Ó΂‡ÂÏÓÒÚ¸. ¿ÍÚË‚ËÁ‡ˆË˛
ËÍÒÓ‰Ó‚Ó„Ó Í΢‡ ñ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÂÂÌÓÒ-
˜Ë͇ ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡ ñ Û˜ÂÌ˚ ҂ˇÁ˚‚‡˛Ú Ò
ÔÓÚÂÔÎÂÌËÂÏ Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì˚Ï ËÁÏÂÌÂÌË-
ÂÏ ÍÎËχڇ. » ‚Ò ÏÂÚÓ‰˚ ·Ó¸·˚ Ò ˝ÔË-
‰ÂÏˡÏË ÍÎÂ˘Â‚Ó„Ó ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡ Ò‚Ó‰ˇÚ-
Òˇ Í ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÂ‡Ï. ¿ Ëı,
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Ò„Ó-ÚÓ ‰‚Â: Ô˂˂͇ ‰Îˇ
‚˚‡·ÓÚÍË ËÏÏÛÌËÚÂÚ‡ ÎË·Ó ÒÔˆˇθ-
̇ˇ Ó‰Âʉ‡ Ë ÂÔÂÎÎÂÌÚ˚, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÂ
ËÁ·Âʇڸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò Í΢ÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÒÂ
˝ÚÓ Ì ‰‡ÂÚ ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓÈ „‡‡ÌÚËË ÓÚ
ËÌÙˈËÓ‚‡Ìˡ.
¿ ÏÓÊÌÓ ÎË Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÓÓ·-
˘Â Û‰‡ÎËÚ¸ ËÍÒÓ‰Ó‚Ó„Ó Í΢‡ ËÁ ˝ÍÓ-
ÒËÒÚÂÏ? ÕÂÚ Í΢‡ ñ ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ.
ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸
Ó‰ËÌ ËÁ Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÍÎÂ-
˘ÂÈ ñ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚ı „˚-
ÁÛÌÓ‚. »ÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ô‰·-
„‡˛Ú Í‡ÒÌÓˇÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚.
—‡Ï͇ Í΢‡ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ
2000 ˇËˆ ‚ ̇‰ÔÓ˜‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ
˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚. ◊‡ÒÚ¸ ˇËˆ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ
‚ ΢ËÌÍË. ÕÓ ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛-
˘Û˛ Ù‡ÁÛ (ÌËÏÙ˚) ΢ËÌÍË ‰ÓÎÊÌ˚
̇ÔËÚ‡Ú¸Òˇ ÍÓ‚¸˛ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‚ ÓÒÌÓ‚-
ÌÓÏ ÏÂÎÍËı „˚ÁÛÌÓ‚. Œ·‡ÁÓ‚‡‚¯ËÂ-
Òˇ ÌËÏÙ˚ ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒˇ ÔÓ ÒÚ·ΡÏ
‡ÒÚÂÌËÈ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÛ ÌÂÒÍÓθÍËı Ò‡ÌÚË-
ÏÂÚÓ‚, ÔËÍÂÔΡ˛ÚÒˇ Í ÚÂÎÛ ÊË‚ÓÚ-
Ì˚ı, ̇ÔËÚ˚‚‡˛ÚÒˇ Ëı ÍÓ‚¸˛ Ë ÛıÓ-
‰ˇÚ ‚ ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ, „‰Â ÔÓÒΠÁËÏÓ‚ÍË
ÔÂÂıÓ‰ˇÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡‰Ë˛, Ëχ-
„Ó. ◊‡ÒÚ¸ ÌËÏÙ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ Ò‡-
ÏÓÍ, ÍÓÚÓ˚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚, ÂÒÎË
‚ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÓÁ·Û‰Ë-
ÚÂÎË ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡, ·ÓÎÂÁÌË À‡Èχ Ë
‰. ¬ÁÓÒÎ˚È Í΢ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ ÔÓ
ÒÚÂ·ÎˇÏ ‡ÒÚÂÌËÈ ÛÊ ̇ ‚˚ÒÓÚÛ ‰Ó
ÔÓÎÛÏÂÚ‡ Ë Ì‡Ô‡‰ÂÚ Ì‡ ÍÛÔÌ˚ı ÏÎÂ-
ÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇,
ÔËÍÂÔΡÂÚÒˇ, ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ÍÓ‚¸˛ Ë ËÌ-
ÙˈËÛÂÚ ÊÂÚ‚Û.
»Ú‡Í, ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÚÂÔÎÓÍÓ‚-
Ì˚ı Ë Í΢‡ ËÏÂÂÚ ÛÁÍÓ Á‚ÂÌÓ: ̇
‡ÌÌËı Ù‡Á‡ı ‡Á‚ËÚˡ Í΢‡ ‰ÓÏË-
ÌËÛ˛˘Û˛ Óθ ‚ Â„Ó ÔËÚ‡ÌËË Ë„‡ÂÚ
ÍÓ‚¸ ÏÂÎÍËı ÎÂÒÌ˚ı „˚ÁÛÌÓ‚. » ·ÂÁ
˝ÚÓÈ ÍÓ‚Ë Î˘ËÌ͇ ÔÓ„Ë·ÌÂÚ. ”˜ÂÌ˚Â
ÒÓÁ‰‡ÎË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ,
ÓÔËÒ˚‚‡˛˘Û˛ Ò‚ˇÁ¸ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡
‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ Í΢‡ Ò ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛
„˚ÁÛÌÓ‚ Ë ‰Û„ËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË. ¿Ì‡-
ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎË Ë Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ˝ÍÒ-
ÔÂËÏÂÌÚ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ
ÔÓÓ„Ó‚‡ˇ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚ı
„˚ÁÛÌÓ‚, ÌËÊ ÍÓÚÓÓÈ Í΢ ‚ÓÓ·-
˘Â ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ËÁ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚.
ÕÓ Í‡Í ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ „˚-
ÁÛÌÓ‚? ÃÓÊÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ÛÎÛ˜¯ËÚ¸
ÛÒÎӂˡ ‰Îˇ ıˢÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÏË
ÔËÚ‡˛ÚÒˇ. ¿ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ Ú‡Í Ì‡-
Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ÛÔ‡‚ΡÂÏÛ˛ ˝ÔËÁÓÓÚ˲,
ÚÓ ÂÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇-
ÒËθÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ, Á‡‡ÁË‚ „˚ÁÛ-
ÌÓ‚ ÒÏÂÚÂθÌÓÈ ËÌÙÂ͈ËÂÈ.
Õ ÓÔ‡ÒÌÓ ÎË ˝ÚÓ ‰Îˇ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ?
œÓÒÍÓθÍÛ Í΢ ñ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
Á‚ÂÌÓ ‚ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏÂ, ÔÓÔÛΡˆËˇ ÊÂ
„˚ÁÛÌÓ‚ Ì ÛÌ˘ÚÓʇÂÚÒˇ, ‡ Î˯¸ Ó„-
‡Ì˘˂‡ÂÚÒˇ, ÚÓ Ë ‚‰‡ ˝ÍÓÒËÒÚÂ-
Ï ڇÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ì ̇ÌÓÒËÚ. ¿ ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍÛ ÚÓθÍÓ ÔÓθÁ‡: ÌÂÚ Í΢‡ ñ ÌÂÚ
˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡.
49
 ’Û‰ÓÊÌËÍ †.—Ú‡‚Ó‚‡
Сражение ¬ ÔÓ¯ÎÓÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇· ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì Ù‡„ÏÂÌÚ ‚ÓÒÔÓ-
ÏË̇ÌËÈ ¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚‡ (1919ñ2001) Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌ ÔÓԇΠ‚ ÍÓÒ-
ÏÓ̇‚ÚËÍÛ Ë ÒڇΠӉÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ ÍÓÒÏ˘ÂÒ-
ÍÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË. ≈ÏÛ Ê ‰Ó‚ÂËÎË Ó·Û˜‡Ú¸ ˝ÚÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ ÔÂ-

с дьяволом ‚˚ı ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚. †Ó„‰‡ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Ì‚ÂÒÓ-

ÏÓÒÚË Ì‡Û¯‡ÂÚÒˇ ‚ÓÒÔˡÚË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÒÔÂ-
ˆË‡ÎËÒÚ˚ ̇˜‡ÎË ‡Á·Ë‡Ú¸Òˇ, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ.

невесомости ¬‡ÒËÎËÈ œÂÚӂ˘ ÚÓÊ ÒڇΠ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ŒÌ

‡Á‡·ÓڇΠÏÂÚÓ‰ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË, ÔÓÁ‚ÓΡ˛-
˘ËÈ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
Ë Ó„‡ÌÓ‚ ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ (ÒÏ. ÏÓÌÓ„‡Ù˲: ¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚,
Õ.¬.—ÂÎÂÁÌ‚‡. Õ‡‚Ë„‡ˆËÓÌ̇ˇ ·ËÓÌË͇. Ã.: ǯËÌÓÒÚÓÂÌËÂ,
ƒÓÍÚÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ 1987). ›ÚÓ ‰‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÛÁ̇ڸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ë ÙÛÌ͈ËË
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚ Ó„‡ÌÓ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ÓËÂÌÚ‡ˆË˛ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë, ‚ ˜‡Ò-
ÚÌÓÒÚË, ‡Á„‡‰‡Ú¸ Ô˘ËÌÛ ËÎβÁËÈ, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ Ì‚ÂÒÓÏÓ-
ÒÚË. «‡ÌˇÚˡ Ò ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ÏË, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÌ˚ ˝ÚÓÈ ÚÂÏÂ, Ó·˚˜ÌÓ
ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ ÙÓÏ ·ÂÒ‰˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓÈ, ˜ÚÓ ÓÔË҇̇ ‚Ó ‚ÚÓ-
ÓÈ ˜‡ÒÚË Ó˜Â͇.
¬ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ·˚ÎË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‰Îˇ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‰Ó˜Â¸˛
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚‡, ‰ÓÍÚÓÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ Õ.¬.—ÂÎÂÁÌ‚ÓÈ.

50

œÓÎÂÚ √Âχ̇ “ËÚÓ‚‡
œÓÒΠÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ fi.¿.√‡„‡Ë-
̇ ̇˜‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚ÚÓÓ„Ó ÔÓ-
ÎÂÚ‡ ‚ ÍÓÒÏÓÒ. †Óχ̉ËÓÏ ˝ÍËԇʇ
ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îˇ ´¬ÓÒÚÓÍ-2ª
·˚Π̇Á̇˜ÂÌ √ÂÏ‡Ì CÚÂÔ‡Ìӂ˘
“ËÚÓ‚, ‡ Â„Ó ‰Û·ÎÂÓÏ ñ ¿Ì‰ˇÌ
√Ë„Ó¸Â‚˘ ÕËÍÓ·‚.
œË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓÎÂÚ‡ ‚ÓÁÌËÍ ‚ÓÔ-
ÓÒ: ͇ÍÓÈ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Â„Ó ÔÓ‰ÓÎ-
ÊËÚÂθÌÓÒÚ¸? ¬ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‰ËÒÍÛÒ-
ÒËË Ôӷ‰ËÎÓ ÏÌÂÌË †ÓÓ΂‡, ÍÓ-
ÚÓÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ñ
“ËÚÓ‚ Ë ÕËÍÓ·‚: ÔÓÎÂÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÒÛÚÓ˜Ì˚Ï. ›ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ Ë ·˚ÎÓ
ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ¬ÓÂÌÌÓ-ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ
ÍÓÏËÒÒËÂÈ. —Ú‡Ú ·˚Π̇Á̇˜ÂÌ Ì‡ 6
‡‚„ÛÒÚ‡ 1961 „Ó‰‡. †ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ÔÓ-
¯ÎË Ú Ê Ôӈ‰Û˚, ˜ÚÓ Ë ÔÂ‰
ÔÓÎÂÚÓÏ √‡„‡Ë̇. ”ÚÓÏ ÔÂ‰ ‚ÁÎÂ-
ÚÓÏ ñ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È Ï‰ÓÒÏÓÚ, ÔÓ‰-
„ÓÚӂ͇ Ò͇ه̉Ó‚, Á‡ÚÂÏ ÔÓÂÁ‰Í‡
̇ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ Í ÒÚ‡ÚÓ‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í Ë
Ôӈ‰Û‡ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÓÚ‡
Ô‰Ò‰‡ÚÂβ „ÓÒÍÓÏËÒÒËË. œÓÒÎÂ
‚ÁÎÂÚ‡ Ë ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÛ˛
Ó·ËÚÛ √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡Ìӂ˘ ÔÂÂÊËÎ
‚Ò ‚ˉ˚ ÒËÎÓ‚˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÓÚ
ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ ÍÓÔÛÒ‡ ‡-
ÍÂÚ˚. » ‚ÓÚ Ì‡ÒÚÛÔË· ÔÓ‡ Ì‚ÂÒÓ-
ÏÓÒÚË.
œÂ‚˚È ‚ËÚÓÍ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÓÎ-
ÚÓ‡ ˜‡Ò‡ ÔÓ¯ÂÎ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û √‡-
„‡Ë̇, Ó ˜ÂÏ √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡Ìӂ˘
̇ˇ‰Û Ò ÔÓ˜ÂÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ÒÓÓ·-
˘ËÎ Ò‚ÓÂÏÛ ‰Û·ÎÂÛ ÕËÍÓ·‚Û.
ƒ‡Î¸¯Â Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸ ‚ÁˇÎ‡ Ò‚ÓÂ: Û
ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ ‚ÓÁÌËÍÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ
ÓÌ ÎÂÚËÚ ‚ÌËÁ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ë ÓÚ ˝ÚÓÈ ËÎ-
βÁËË ÓÌ Ì ÏÓ„ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òˇ. ◊ÚÓ·˚
͇Í-ÚÓ ÓڂΘ¸Òˇ, “ËÚÓ‚ ̇˜‡Î ÍÛ-
ÊËÚ¸Òˇ ‚ ÍÂÒÎÂ, ‰Â·ڸ ÂÁÍË ‰‚Ë-
ÊÂÌˡ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÒÓÒÚÓˇÌËÂ
ÚÓθÍÓ ÛıÛ‰¯ËÎÓÒ¸. Œ·Â‰‡Ú¸ ÓÌ ÌÂ
ÒÚ‡Î: ÌË˜Â„Ó Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸. œÓÔÓ·Ó-
‚‡Î ÔÓÔËÚ¸ ÒÓ͇ ˜ÂÌÓÈ ÒÏÓÓ‰ËÌ˚,
ÌÓ ÚÓÚ Ó͇Á‡ÎÒˇ Ó˜Â̸ ÔËÚÓÌ˚Ï, Ë
√Âχ̇ ‚˚‚‡ÎÓ. †‡ÔÎË, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÂ
ËÁ ÊÂÎÛ‰Ó˜ÌÓ„Ó ÒÓ͇ Ë ‚˚ÔËÚÓÈ Êˉ-
ÍÓÒÚË, ̇˜‡ÎË ÎÂÚ‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Í‡·Ë-
ÌÂ. » ÚÛÚ √ÂχÌÛ ıÓÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ-
‚ÂÁÎÓ: ÓÌË ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔËÎË-
Ô‡Ú¸ Í ÒÚÂÌ͇Ï.
ÿÂÎ ÛÊ ¯ÂÒÚÓÈ ‚ËÚÓÍ (‰Â‚ˇÚ˚È
˜‡Ò ÔÓÎÂÚ‡), ‡ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ Â„Ó ‚ÒÂ
ÛıÛ‰¯‡ÎÓÒ¸. ”ÒËÎËÎÓÒ¸ „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂ-
ÌËÂ, ‚ „ÓÎÓ‚Â, „‰Â-ÚÓ Á‡ Û¯‡ÏË, ÔÓ-
ˇ‚ËÎËÒ¸ ·ÓÎË, Ó·ÓÒÚËÎËÒ¸ ÒÔ‡ÁÏ˚
ÊÂÎۉ͇, Ë ÂÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û Ì„Ó
´‚˚ÒÍÓ˜ËÎË Í˯Í˪. œ˄Ρ‰Â‚¯ËÒ¸
Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, √ÂχÌ
Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÔË ÔÓ͇˜Ë‚‡ÌËË „ÓÎÓ-
‚ÓÈ Û ÌÂ„Ó ‚ „·Á‡ı Ì ÚÓθÍÓ ‚ÒÂ
ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ, ÌÓ Ë ÎÓχÂÚÒˇ ñ
͇·Ë̇ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ı‡ÓÒ. ´ÕÂÛÊÂ-
ÎË ˇ ÒıÓÊÛ Ò Ûχ?ª ñ ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ë
̇ ‚ÒˇÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ¯ËÎ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
‚ ÓÍÌÓ ËÎβÏË̇ÚÓ‡ ̇ «ÂÏβ ñ
‚‰¸ Ó̇ Ì ÏÓÊÂÚ ÍÛ‚˚Í‡Ú¸Òˇ Ë ÎÓ-
Ï‡Ú¸Òˇ?! † Ò‚ÓÂÏÛ ÛʇÒÛ ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ,
˜ÚÓ ÁÂÏÌÓÈ ¯‡ ÚÓÊ ̇˜‡Î ÍÓÂ-
ÊËÚ¸Òˇ Ë ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òˇ. Õ ‚˚‰Âʇ‚
Ú‡ÍÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ, √ÂÏ‡Ì ¯ËÎ ÒÓ-
Ó·˘ËÚ¸ ̇ «ÂÏβ Ó ÒÎۘ˂¯ÂÏÒˇ.
¬ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ ÒÓ-
Ó·˘ÂÌË “ËÚÓ‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÚÓ-
ÌÛÎÒˇ ÛÏÓÏ ËÁ-Á‡ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ‚˚Á-
‚‡ÎÓ Ô‡ÌËÍÛ. ◊ÚÓ ‰Â·ڸ? œÂÍ‡˘‡Ú¸
ÔÓÎÂÚ Ë Ò‡Ê‡Ú¸ √Âχ̇ ̇ «ÂÏβ?
Эту фотографию
первые космонавты
подарили В.П.Селезневу
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
ÕÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍË ÌÂ
·˚ÎÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ, Ë ÍÓ‡·Î¸ ‚ÏÂÒ-
ÚÂ Ò ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓÏ ÏÓ„ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸. ÕÂ
¯‡ˇÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÔËÌˇÚ¸
ÒÚÓθ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ÂÌËÂ, ÛÍÓ-
‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÎÂÚ‡, ÔÓÒӂ¢‡‚¯ËÒ¸ Ò
˜ÎÂ̇ÏË „ÓÒÍÓÏËÒÒËË, ¯ËÎ ÒÓÓ·-
˘ËÚ¸ Ó ÒÎۘ˂¯ÂÏÒˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Û ñ ΢-
ÌÓ ÕËÍËÚ —Â„ÂÂ‚Ë˜Û ’Û˘Â‚Û.
ÕËÍËÚ‡ —Â„‚˘ ÒÓ˜ÌÓ ÒÓ·‡Î
Ò‚ÓËı ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ-
‚‡Ú¸Òˇ. œ‰ÎÓÊÂÌË À.».¡ÂÊÌ‚‡
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ ÍÓ‡·Î¸ ̇
«ÂÏβ ÓÚ‚Â„ÎË: ҇ʇڸ ÌÂÍÛ‰‡, ˝ÚÓ
Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó. œÓ͇ ÒÛ‰ËÎË ‰‡ ˇ‰Ë-
ÎË, Û ÕËÍËÚ˚ —Â„‚˘‡ Ӊ˷Ҹ
´„ÂÌˇθ̇ˇª ˉ¡.
ñ œÓ-ÏÓÂÏÛ, ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ, ñ √Â-
Ï‡Ì ÔÓÒÚÓ ËÒÔÛ„‡ÎÒˇ, Ë Û Ì„Ó
Ò‚ËıÌÛÎËÒ¸ ÏÓÁ„Ë. —ÂȘ‡Ò ˇ ˝ÚÓ ÔÓ-
‚Â˛.
œÂÂÍβ˜Ë‚ Ò‚ˇÁ¸ Ò ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÏ
ÍÓ‡·ÎÂÏ Ì‡ Ò·ˇ, ÕËÍËÚ‡ —Â„‚˘
̇˜‡Î ÔˇÏÓÈ ‡Á„Ó‚Ó Ò “ËÚÓ‚˚Ï.
ñ √ÂχÌ, Í‡Í Ú˚ Ò·ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û-
¯¸? ñ ÒÔÓÒËÎ ÓÌ.
ñ ¿ ÍÚÓ ÒÓ ÏÌÓÈ „Ó‚ÓËÚ? ñ Á‡‰‡Î
‚ÒÚ˜Ì˚È ‚ÓÔÓÒ “ËÚÓ‚. ”Á̇‚, ˜ÚÓ
˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ò‡Ï „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ÒÂÍÂ-
Ú‡¸ Ë „·‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, “ËÚÓ‚ ÒÔÂ-
‚‡ Ó˜Â̸ ÒÏÛÚËÎÒˇ, ÌÓ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÎÓÊËÎ
Ó Ò‚ÓÂÏ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË: ñ
—ıÓÊÛ Ò Ûχ, ‚Ò ÍÛ„ÓÏ ÎÓχÂÚÒˇ, ñ
ÒÓÓ·˘ËÎ ÓÌ.
ñ œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‰Â· ̇ ÍÓ‡·ÎÂ
ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÎÓıË, ñ Á‡ÏÂÚËÎ ’Û˘Â‚ Ò‚Ó-
ËÏ ÒÓ‡ÚÌË͇Ï, ñ ‡ ÚÂÔÂ¸ ˇ ÔÂÂıÓ-
ÊÛ Í ‰ÂÎÛ.
√ÂχÌ, ñ Ó·‡ÚËÎÒˇ ÓÌ Í ÍÓÒÏÓ-
̇‚ÚÛ, ñ Ú˚ Û Ì‡Ò ÏÓÎӉˆ Ë „ÂÓÈ.
Ã˚ ÚÛÚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë ¯ËÎË
ÔËÒ‚ÓËÚ¸ Ú· Á‚‡ÌË √ÂÓˇ —Ó‚ÂÚ-
ÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡. œÓÁ‰‡‚Ρ˛ Ú·ˇ!
”ÒÎ˚¯‡‚ Ú‡ÍÛ˛ ÌÓ‚ÓÒÚ¸, √ÂÏ‡Ì ‚
ÔÂ‚Ó τÌÓ‚ÂÌË ÓÔ¯ËÎ, ‡ ÔÓÚÓÏ,
ÔÓ‚ËÌÛˇÒ¸ ÂÙÎÂÍÒÛ ‚ÓËÌÒÍÓÈ ˜ÂÒÚË,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÔÓÍ˘‡Î ‚ ÏËÍÓÙÓÌ:
ñ —ÎÛÊÛ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏÛ —Ó˛ÁÛ!
ñ ¬ÓÚ Ë ÏÓÎӉˆ! ñ Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒˇ
’Û˘Â‚. ñ “˚ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÛÏÂ Ë Á‰‡-
‚ËË. œÓ‰ÓÎÊ‡È ÔÓÎÂÚ, ‡ Ï˚ Ú·ˇ Ò
ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ Ê‰ÂÏ.
ŒÌ ÓÚÍβ˜ËÎ Ò‚ÓÈ ÚÂÎÂ͇̇Î, Ë Â„Ó
Ò‚ˇÁ¸ Ò ÍÓ‡·ÎÂÏ ÔÂÍ‡ÚË·Ҹ. ¬
÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ ‚ÌËχ-
51
ÚÂθÌÓ ÒÎÛ¯‡ÎË ‡Á„Ó‚Ó ’Û˘Â‚‡ Ò
ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓ-
ÚÓÓ ‚ÂÏˇ, ¯ËÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸ „Ó
Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂ. ÕÓ Û ÚÓ„Ó ÛÊ ÔÓ¯ÂÎ
‚ÒÔÎÂÒÍ ˝ÌÚÛÁˇÁχ, Ë ÓÌ ÓÔˇÚ¸ ·˚Î
‚Ó ‚·ÒÚË ÍӯχÓ‚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË.
“Ó„‰‡ ‚ϯ‡ÎÒˇ ‚‡˜, ÍÓÚÓ˚È Ì‡
«ÂÏΠ̇·Î˛‰‡Î Á‡ ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ Á‰Ó-
Ó‚¸ˇ “ËÚÓ‚‡. ŒÌ ÔÓÔÓÒËÎ ÔÂÂÍβ-
˜ËÚ¸ ͇̇Π‡‰ËÓÒ‚ˇÁË Ò ÍÓ‡·ÎÂÏ Ì‡
ÌÂ„Ó Ë ÔËÒÚÛÔËÎ Í ÓË„Ë̇θÌÓÈ
Ôӈ‰ÛÂ.
ñ √ÂχÌ, Ò͇ÊË, Ú·ˇ χڸ ‚ ‰ÂÚ-
ÒÚ‚Â ¯ÎÂԇ· ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ËÎË ÔÓ ÔÓÔÍÂ?
›ÚÓÚ ‡Á„Ó‚Ó ۉ˂ËÎ ‚ÒÂı, ÍÚÓ ·˚Î
‚ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ: ÔË ˜ÂÏ ÚÛÚ
‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ‰ÂÚÒÚ‚‡?! ÕÂÒÍÓθÍÓ
ÒÂÍÛ̉ √ÂÏ‡Ì ÚˇÊÂÎÓ ‰˚¯‡Î, ‡ ÔÓ-
ÚÓÏ Ò Ó·Ë‰ÓÈ ÓÚ‚ÂÚËÎ, ˜ÚÓ Â„Ó Ï‡Ú¸
‚Ò„‰‡ β·Ë· Ë ÔÓ „ÓÎÓ‚Â Ì ·Ë·.
ñ ÕÛ, ‡ ÔÓ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÌÂÛÊÂÎË
Ú· Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ? ñ ÔÓ‰ÓÎʇÎ
ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‚‡˜. ñ ›ÚÓ Ì ¯ÛÚ͇, ‡
Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰ÂÎÓ. ŒÚ‚˜‡È!
ñ ÕÛ, ËÌÓ„‰‡ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ, ñ ÒÓÁ̇ÎÒˇ
√ÂχÌ.
ñ ¬ÓÚ Ë ÓÚ΢ÌÓ! ñ Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒˇ
‚‡˜. ñ ΔÏË Í Ò· ÍÂÒÎÓ Í ÚÓÏÛ
ÏÂÒÚÛ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ú·ˇ ÎÛÔËÎË! ΔÏË
ÒËθÌÂÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÏÓʯ¸!
œÓ‰Ó·Ì‡ˇ ÂÍÓÏẨ‡ˆËˇ ÔÓ‡ÁË·
‚ÒÂı ¢ ·Óθ¯Â. ÃÌÓ„Ë ËÁ ÔËÒÛÚ-
ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚ‡-
ÎË ÔËÊËχڸ Í Ò· ÍÂÒ· Ë ÒÚÛ-
θˇ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ÒˉÂÎË, ÌÓ ÌË͇-
ÍËı ˜Û‰ÂÒ Ò ÌËÏË Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. »Á
ÍÓÒÏÓÒ‡ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚ˇ-
ÁË ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ, Í‡Í Ô˚ıÚÂÎ “ËÚÓ‚.
Õ‡ÍÓ̈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎËÒ¸ Â„Ó ÒÎÓ‚‡:
Датчики
вестибулярного
аппарата
»ÁÏÂËÚÂÎË Û„ÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ (ÔÓÎÛ-
ÓÍÛÊÌ˚ ͇̇Î˚ ñ I, II, III) Ô‰ÒÚ‡‚-
Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎ˚ ͇̇Î˚ 1, Á‡ÔÓÎÌÂÌ-
Ì˚ ÊˉÍÓÒÚ¸˛. œË ‚‡˘ÂÌËË „ÓÎÓ‚˚
‚ÓÍÛ„ ÓÒË, ÔÂÔẨËÍÛΡÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓ-
ÒÚË Í‡Ì‡Î‡ (Ó̇ Ê ñ ËÁÏÂËÚÂθ̇ˇ
ÓÒ¸ ‰‡Ú˜Ë͇), ÊˉÍÓÒÚ¸ ÒÚÂÏËÚÒˇ ÒÓ-
ı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËÂ, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Â ‰‚ËÊÂÌË ÓÚÌÓ-
ÒËÚÂθÌÓ Í‡Ì‡Î‡. ¬ ‡ÏÔÛΠ3 ‡ÒÔÓ·-
„‡ÂÚÒˇ ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚ‡ˇ Á‡ÒÎÓÌ͇ 5, Á‡ÍÂÔ-
ÎÂÌ̇ˇ ̇ ÛÔÛ„Ëı ‚ÓÎÓÒ͇ı.
ƒ‚ËÊÛ˘‡ˇÒˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÓÚÍÎÓÌˇÂÚ Â ÓÚ
ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ. –ˆÂÔÚÓÌ˚Â
ÍÎÂÚÍË 4 ËÁÏÂˇ˛Ú Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Á‡Ò-
ÎÓÌÍË, „ÂÌÂËÛ˛Ú ÒË„Ì‡Î Ë ÔÂ‰‡˛Ú
Â„Ó ÔÓ ÌÂ‚Ì˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï 6 ‚ ÏÓÁ„ ‰Îˇ
Ó·‡·ÓÚÍË.
52
В.П.Селезнев
ñ ¿ ÌË˜Â„Ó ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ
‚˚ÔËÎ ÒÚ‡Í‡Ì Ì‡Á‡Ì‡, ‚ „ÓÎÓ‚Â ÌÂ-
ÏÌÓ„Ó ÔÓˇÒÌËÎÓÒ¸. —Ô‡ÒË·Ó Á‡ ÔÓ-
ÏÓ˘¸.
ñ œÓ‰ÓÎÊ‡È ‚ ÚÓÏ Ê ‰ÛıÂ, ñ ̇-
ÔÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ‚‡˜, ñ ‚Ò ·Û‰ÂÚ ‚ ÔÓ-
ˇ‰ÍÂ.
—Û‰ˇ ÔÓ ÒË„Ì‡Î‡Ï ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı
‰‡Ú˜ËÍÓ‚, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ı ̇ ÚÂΠÍÓÒ-
ÏÓ̇‚Ú‡, ÓÌ Ó˜Â̸ ÛÒÚ‡Î Ë Á‡‰ÂχÎ.
◊ÂÂÁ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ Ò‡ÌÒ Ò‚ˇÁË Ò
ÍÓ‡·ÎÂÏ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎÒˇ, √ÂÏ‡Ì ÔÓ-
ÒÌÛÎÒˇ, Ë ‚‡˜ ÓÔˇÚ¸ ̇˜‡Î Ò ÌËÏ ÔÂ-
„ӂÓ˚:
ñ √ÂχÌ, Í‡Í Ú˚ Ò·ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸?
ñ Õ˘„Ó, ÌÂÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â.
Схемы функционирования датчиков вестибулярного аппарата:
полуокружных каналов I, II, III; отолитового датчика IV;
отолитового датчика V. VI – слуховой аппарат
¬ ͇ʉÓÏ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ
ËÏÂÂÚÒˇ ÚË ‰‡Ú˜Ë͇ Û„ÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂ-
ÌËÈ. »ı ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ ÓÒË ÓËÂÌÚË-
Û˛ÚÒˇ ‚Á‡ËÏÌÓ ÔÂÔẨËÍÛΡÌÓ ‰Û„
‰Û„Û, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂˇÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ‚ÂÍÚÓ
Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÛÒÍÓÂÌˡ „ÓÎÓ‚˚.
ñ ¿ ͇ÍËÂ Ó˘Û˘ÂÌˡ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸?
ñ †‡Í Û ÚÂ˘Ë ‚ „ÓÒÚˇı, ñ ˜ÂÚÍÓ ÓÚ-
‚ÂÚËÎ √ÂχÌ.
ñ ›ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ñ Á‡ÏÂÚËÎ ‚‡˜. ñ
¿ ˜ÚÓ Ê ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Û Ú¢Ë?
ñ ¬˚ÔËÎ ´Â¯‡ª ñ ÒÏÂÒ¸ ÍÓ̸ˇÍ‡ Ò
ÍÂÓÒËÌÓÏ! ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ √ÂχÌ. ñ ¿
Á‡ÍÛÒÍË Ì ·˚ÎÓ.
ñ ¬Ò ˇÒÌÓ, ñ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓ Ò͇-
Á‡Î ‚‡˜. ñ “‡ÍÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ
·Óθ¯Û˛ ‚ÓÚÛ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂ, ͇Í
·˚ÎÓ Û Ú·ˇ. –‡Á Á‡ÍÛÒÍË ÌÂÚ, ÚÓ ˇ
Ô‰·„‡˛ ÔÓ„˚ÁÚ¸ ÒÓÎÂÌÛ˛ ‚Ó·ÎÛ, ñ
ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ‚‡˜. ñ ŒÌ‡ ÎÂÊËÚ ‚ Ô‡-
ÍÂÚËÍ ‚ ÌËÊÌÂÏ ˇ˘ËÍ ̇ÒÚÂÌÌÓ-
„Ó ¯Í‡Ù‡.
◊ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ “ËÚÓ‚ ÔËÌˇÎÒˇ ÒÓ-
ÍÛ¯‡Ú¸ ‚Ó·ÎÛ.
ñ ÕË˜Â„Ó ÎÛ˜¯Â ˇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ-
·Ó‚‡Î! ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ.
— ÚÂı ÔÓ ‚ˇÎÂ̇ˇ ‚ӷ· Òڇ· ÌÂ-
ÔÂÏÂÌÌÓÈ Û˜‡ÒÚÌˈÂÈ ‚ÒÂı ÍÓÒÏË-
˜ÂÒÍËı ÔÓÎÂÚÓ‚.
7 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1961 „Ó‰‡ ÔÓÎÂÚ ´¬ÓÒÚÓ-
͇ª Á‡‚Â¯ËÎÒˇ, Ë √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡ÌÓ-
‚˘ “ËÚÓ‚ ÔËÁÂÏÎËÎÒˇ ÓÍÓÎÓ ÔÓÒÂÎ-
͇ †‡ÒÌ˚È †ÛÚ —‡‡ÚÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡Ò-
ÚË. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒ‡‰ÍË, ÒÔÛÒ͇ˇÒ¸ ̇
Ô‡‡¯˛ÚÂ, √ÂÏ‡Ì Û‚Ë‰ÂÎ ÊÂÎÂÁÌÛ˛
‰ÓÓ„Û Ë ÔÓÂÁ‰, ÍÓÚÓ˚È Ò ·Óθ¯ÓÈ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔË·ÎËʇÎÒˇ Í ÏÂÒÚÛ Â„Ó
‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÔËÁÂÏÎÂÌˡ. ÕÓ ‚ÒÂ
Ó·Ó¯ÎÓÒ¸ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ: ÓÌ Û‰‡ËÎ-
Òˇ Ó «ÂÏβ Ë Ò‰Â·Π‰‚‡ „ÓÎÓ‚ÓÍÛ-
ÊËÚÂθÌ˚ı ÍÛθ·ËÚ‡ ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÊÂ-
ÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇. †Ó‡·Î¸
ÒÓ‚Â¯ËÎ 17 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ÓÍÛ„ «ÂÏÎË
Ë ÔÓÎÂÚÂÎ 25 ˜‡ÒÓ‚ 11 ÏËÌÛÚ, ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚Ë‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÏËÓ‚ÓÈ ÂÍÓ‰ ÔÓ
»ÁÏÂËÚÂθ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÛÒÍÓÂÌˡ
(ÛÚËÍÛÎ˛Ò ñ IV). ◊Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ÒÎÛÊËÚ Ô·ÒÚË-
̇ 1, ÒÓÒÚÓˇ˘‡ˇ ËÁ ÚˇÊÂÎ˚ı, ÔÓ˜ÌÓ
ÒÍÎÂÂÌÌ˚ı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ñ ÓÚÓÎËÚÓ‚. ŒÌ‡
ÎÂÊËÚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì‡
‰‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÒÏ˘ÂÒ-
ÍËı ÔÓÎÂÚÓ‚.
œÓÒΠÔÓÒ‡‰ÍË Ë ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚ÒÚÂ˜Ë √.—.“ËÚÓ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒ͇-
Á‡Î Ó Ò‚ÓËı ÔÂÂÊË‚‡Ìˡı ‚ Ì‚ÂÒÓ-
ÏÓÒÚË. ¡˚ÎÓ ¯ÂÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ‡ÁÌÓ-
ÒÚÓÓÌÌË ËÒÒΉӂ‡Ìˡ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ-
Ó‰Ó΂‡Ú¸ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË-
͇˛Ú Û ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚ ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÓÎÂ-
Ú‡. “‡È̇ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË Òڇ· Ó·˙ÂÍ-
ÚÓÏ ÔËÒڇθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌˡ Û˜ÂÌ˚ı.
Õ ‚Â¸ „·Á‡Ï Ò‚ÓËÏ
–‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰ ·ËÓ-
Ì˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ
‚˚ˇ‚ËÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ù‡ÍÚÓÓ‚ Ë ˇ‚-
ÎÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó-
‚‡Ú¸ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒ-
ÍÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡. «‡‰‡˜Û ӷ΄˜‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ
‚ ÍÓÒÏÓÒ ÛÊ ÔÓ·˚‚‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÍÓÒ-
ÏÓ̇‚ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ̇ Ò· ËÒÔ˚Ú‡-
ÎË ‚Ò ´ÔÂÎÂÒÚ˪ ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë ÌÂ-
‚ÂÒÓÏÓÒÚË. ÕÓ Ëı ÓÙˈˇθÌ˚ ÓÚ-
˜ÂÚ˚ Ó ÔӉ·ÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ӷ˚˜ÌÓ
ÒÓ‰ÂʇÎË ÚÓθÍÓ ÙÓχθÌ˚ ҂Â-
‰ÂÌˡ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Û, ˜ÚÓ-
·˚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÔÓÎÂÚ˚ ‚ ÍÓÒÏÓÒ Í‡Í
„ÂÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰‚Ë„. Œ·Ó ‚ÒÂı ‰ÂÎË-
͇ÚÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡Ìˡı ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÛÒ-
Îӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ò··ÓÒÚË, ÔÎÓıÓÈ Ô‰-
ÔÓÎÂÚÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË, χÎÓÈ ÔË„Ó‰-
ÌÓÒÚË Í ÔÓÎÂÚ‡Ï Ë ‰‡Ê ÚÛÒÓÒÚË,
ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚ Ó·˚˜ÌÓ ÛχΘ˂‡ÎË, ˜ÚÓ-
·˚ Ì ÔÓÚËÚ¸ ͇¸Â˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌ-
ÌÓ Ú‡Í‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ‡ÒÍ˚‚‡˛˘‡ˇ
ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ˚ı
ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔÓÒÎÓÈÍ 2, ÍÓÚÓ‡ˇ ÏÓ-
ÊÂÚ Î„ÍÓ ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲.
œÎ‡ÒÚË̇ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌË ҂ˇÁ‡Ì˚ ‚ÓÎÓÒ-
͇ÏË, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏË ËÁ ˆÂÔÚÓÌ˚ı
ÍÎÂÚÓÍ 3. œË ÛÒÍÓÂÌÌ˚ı ÎËÌÂÈÌ˚ı
‰‚ËÊÂÌˡı „ÓÎÓ‚˚ ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·ÒÚË-
̇ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó
ÔÓÎÓÊÂÌˡ, Ë Ì‡ ‚˚ıӉ ˆÂÔÚÓÌ˚ı
ÍÎÂÚÓÍ ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ò˄̇Î˚, ÔÓÔÓˆË-
Ó̇θÌ˚ ˝ÚÓÏÛ ÒÏ¢ÂÌ˲. »ÁÏÂË-
ÚÂθÌ˚ ÓÒË ˆÂÔÚÓÓ‚ ‰‡Ú˜Ë͇ ËÏÂ-
˛Ú ‚ÂÂÓÓ·‡ÁÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ,
‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÓÌ ËÁÏÂˇÂÚ „ÓËÁÓÌ-
ڇθÌÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘Û˛ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÛÒ-
ÍÓÂÌˡ.
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ‚ÂÒÚË·ÛΡ-
Ì˚È ËÁÏÂËÚÂθ (Ò‡ÍÍÛÎ˛Ò ñ V). ◊Û‚-
ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ˝ÚÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ñ
‰ÎËÌ̇ˇ ËÁÓ„ÌÛÚ‡ˇ ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·ÒÚË-
̇ √-Ó·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚ (1). ≈ ·θ¯‡ˇ
˜‡ÒÚ¸ (¿Œ) ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ‚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ
ÔÎÓÒÍÓÒÚË „ÓÎÓ‚˚ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ
ÚÓÌÍËÏË ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÛÔÛ„ËÏË ‚ÓÎÓÒ͇-
ÏË 2, ‡ ÏÂ̸¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ (Œ¬) ñ ‚Ó ÙÓÌ-
ڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ë ÔÓ‰‚¯Â̇ ̇
ÚÓÎÒÚ˚ı ÍÓÓÚÍËı ÛÔÛ„Ëı ‚ÓÎÓÒ͇ı 3.
“‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚ ‰‡ÂÚ
ÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ ÚË ‚ˉ‡
ˇ‚ÎÂÌËÈ, Ô‰ÒÚ‡‚Ρ· ÓÒÓ·Û˛ ˆÂÌ-
ÌÓÒÚ¸.
ÃÓ Ê·ÌË ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚Ò ËÌÚÂ-
ÂÒÌ˚Â Ë ‚‡ÊÌ˚ ҂‰ÂÌˡ ËÁ ÔÂ-
‚˚ı ÛÍ Ì‡¯ÎÓ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ÓÚÍÎËÍ. †ÓÒ-
ÏÓ̇‚Ú‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ‡ÁÓ-
·‡Ú¸Òˇ ‚ ˜Û‰ÂÒ‡ı Ë ·Â‰Òڂˡı ÍÓÒ-
Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡, ‡ÒÍ˚Ú¸ ÌÂÔÓÌˇÚ-
Ì˚Â Ë Á‡„‡‰Ó˜Ì˚ ˇ‚ÎÂÌˡ Ë ÓÒÓÁ̇Ì-
ÌÓ, ÒÓ Ò‚ÂÚÎÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ ¯ÚÛÏÓ‚‡Ú¸
Á‚ÂÁ‰Ì˚È ÏË. ŒÌË ÓıÓÚÌÓ ‚ÒÚ˜‡-
ÎËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓ˛, ˜‡ÒÚÓ Ò‡ÏË Ó„‡ÌË-
ÁÓ‚˚‚‡ÎË ÌÂÓÙˈˇθÌ˚ Á‡ÌˇÚˡ Ë
·ÂÒ‰˚, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ˇÒÌËÚ¸ ‚ÓÎÌÛ˛˘ËÂ
Ëı ‚ÓÔÓÒ˚, ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÏÓ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓ‰-
‰ÂÊÍÛ ËÎË ÔÓÏÓ˘¸. Õ‡ ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔ-
ÓÒ˚ Û ÏÂÌˇ Ì ·˚ÎÓ „ÓÚÓ‚˚ı ÓÚ‚Â-
ÚÓ‚ ËÎË ¯ÂÌËÈ. œËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ËÒ-
͇ڸ Ëı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ. œË ˝ÚÓÏ ˇ ÒÚ‡-
‡ÎÒˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Óθ ÔÓ‰Ò͇Á˜Ë͇
ËÎË Ì‡Û˜ÌÓ-ÏÂÚӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰Ë-
ÚÂΡ. œÓ‰Ó·Ì˚ ·ÂÒ‰˚ Ô‚‡˘‡-
ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ‰ÂÎÓ‚Û˛ Ë„Û
ËÎË ÏÓÁ„Ó‚ÓÈ ¯ÚÛÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ò‡ÏË
Û˜‡ÒÚÌËÍË Ë˘ÛÚ Ë Ì‡ıÓ‰ˇÚ ÓÔÚËχθ-
ÌÓ ¯ÂÌËÂ. “‡Í‡ˇ ÏÂÚÓ‰Ë͇ ÍÓÒÏÓ-
̇‚Ú‡Ï Ó˜Â̸ Ì‡‚Ë·Ҹ, Ë ÏÌ ÚÓÊÂ,
Ó̇ ‡Á‚Ë‚‡Î‡ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚË.
<...>
ñ ¿ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÔÓ˜ÂÏÛ, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÛ-
Ô‡ÂÚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸, ‚ ̇¯Ëı „·Á‡ı
‚ÓÁÌË͇˛Ú ‚ÒˇÍË ÏË‡ÊË Ë ÒÔÎÓ¯-
̇ˇ ÌÂ‡Á·ÂËı‡? ñ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË ÍÓÒ-
ÏÓ̇‚Ú˚.
ñ ›ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‰Îˇ ωË-
ˆËÌ˚ ̇˷ÓΠÒÎÓÊÌ˚Ï, ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ
ˇ. ñ ◊ÚÓ·˚ ̇ ÌÂ„Ó ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ÔË-
¯ÎÓÒ¸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ‚Á‡ËÏÓ-
‰‚ËÊÂÌËÈ: ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ ‚ ‚ÂÚË-
͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ë ÍÓη‡ÚÂθÌ˚Â
‚ÓÍÛ„ ÓÒÂÈ ¿Œ Ë Œ¬. œÓÎÓÒÚ¸, „‰Â ‡Ò-
ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ Ò‡ÍÍÛβÒ, ÒÓ‰ËÌÂ̇ ÓÚ-
‚ÂÒÚËÂÏ 4 ÒÓ ÒÎÛıÓ‚˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ,
‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ˝ÌÂ„ˡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ÍÓ-
η‡ÌËÈ ˜ÂÂÁ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡ÂÚÒˇ ̇
ÓÚÓÎËÚÓ‚Û˛ Ô·ÒÚËÌÛ Ë ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÂÂ
‚Ë·‡ˆË˛.
—‡ÍÍÛÎ˛Ò ËÏÂÂÚ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË: ÓÌ ÒÎÛ-
ÊËÚ ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÎËÌÂÈÌ˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ Ë
Û„ÎÓ‚˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ. œË ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθ-
ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË „ÓÎÓ‚˚ Ò ÛÒÍÓÂÌËÂÏ ‚
‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ
Ô·ÒÚË̇ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÈÚ-
‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ, ‡ÒÚˇ„Ë‚‡ˇ ÛÔÛ-
„Ë ‚ÓÎÓÒÍË 3. ›ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓˇ‚ÎÂ-
ÌË ̇ ‚˚ıӉ ˆÂÔÚÓÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ 5
Ò˄̇ÎÓ‚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ëı ÛÒÍÓÂÌËÂ
„ÓÎÓ‚˚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
œË ‚‡˘ÂÌËË „ÓÎÓ‚˚ ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚË-
͇θÌÓÈ ÓÒË ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚
ÍÓη‡Ìˡı ÓÚÓÎËÚÓ‚ÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚: ÛÔ-
Û„Ë ‚ÓÎÓÒÍË 2 ‡ÒÚˇ„Ë‚‡˛ÚÒˇ Ë Â-
ˆÂÔÚÓÌ˚ ÍÎÂÚÍË 6 ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒË„-
̇Î˚, ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌ˚ ۄÎÓ‚ÓÈ ÒÍÓ-
ÓÒÚË.
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
‰ÂÈÒÚ‚Ë ÁËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˜ÂÎÓ-
‚Â͇ Ë Â„Ó ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡
‚ ÛÒÎӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË.
ñ ÕÓ Í‡ÍÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
‰Û„ Í ‰Û„Û? ñ ۉ˂ËÎËÒ¸ ÓÌË. ñ ¬Â‰¸
̇¯Ë „·Á‡ ÒÎÛʇÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ÓÍ-
Ûʇ˛˘ËÈ ÏË, ‡ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡Ô-
Ô‡‡Ú ñ ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ.
ñ » Ï˚ ·˚ÎË ‚̇˜‡Î ڇÍÓ„Ó ÊÂ
ÏÌÂÌˡ, ÌÓ ÔÓÚÓÏ Û·Â‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË
Ó„‡Ì˚ ÒËθÌÓ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁ‡Ì˚. œÓ-
ÒÏÓÚËÚ ̇ ËÒÛÌÓÍ, „‰Â ÔÓ͇Á‡Ì‡
ÒıÂχ ÒÚÓÂÌˡ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡Ô-
Ô‡‡Ú‡. ›ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ ÔÓ ‚̯-
ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÔÓıÓÊ Ì‡ Ó¯ÂÍ ‰Ë‡ÏÂÚ-
ÓÏ ÓÍÓÎÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚ‡ Ë ‚ÂÒÓÏ ‚Ò„Ó
Ó‰ËÌ „‡ÏÏ. ” ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰‚‡ Ú‡ÍËı
Ó„‡Ì‡, ÓÌË Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ „ÓÎÓ‚Â ÒÎÂ-
‚‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ‚ ‡ÈÓÌ Ò‰ÌÂ„Ó Ûı‡.
¬ÌÛÚË ´Ó¯͇ª Ï˚ ‚ˉËÏ Û‰Ë‚Ë-
ÚÂθÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ: Â„Ó Ï‡Î˚È Ó·˙ÂÏ
‡Á‰ÂÎÂÌ ÍÓÒÚÌ˚ÏË ÔÂ„ÓӉ͇ÏË
̇ ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÚÂÈ, ‡ ‚ ͇ʉÓÈ ‡ÒÔÓÎÓ-
ÊÂÌ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌ˚È Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚.
ñ ÕÂÛÊÂÎË ÔˇÚ¸ Ó„‡ÌÓ‚ ˜Û‚ÒÚ‚? ñ
ۉ˂ËÎËÒ¸ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË. ñ ¿ Ì‡Ï ‚ ¯ÍÓ-
Πӷ˙ˇÒÌˇÎË, ˜ÚÓ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È
‡ÔÔ‡‡Ú ñ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚Â-
Òˡ.
ñ ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÂ‰Ë ÌËı ÂÒÚ¸
Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ ñ ÓÚÓÎËÚÓ‚˚È ‰‡Ú-
˜ËÍ IV (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ), ÌÓ ÓÒڇθÌ˚ ˜Â-
Ú˚ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ËÌ˚ ÙÛÌ͈ËË. Õ‡-
ÔËÏÂ, ÚË ÔÓÎÛÓÍÛÊÌ˚ı ͇̇· I,
II, III Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ ËÁÏÂÂÌˡ
Û„ÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ ‰‚ËÊÂÌˡ „ÓÎÓ‚˚.
ŒÚÓÎËÚÓ‚˚È ‰‡Ú˜ËÍ V, ÍÓÚÓ˚È Ì‡-
ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÓÏ ·‡¯Ï‡˜ÓÍ,
ÔÓ‰‚¯ÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÓÎÓÒ͇ı, Ë ‚Ò ‚Â-
Ïˇ ÍÓηÎÂÚÒˇ, ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ ‰‚ ÙÛÌÍ-
ˆËË: Û͇Á‡ÚÂΡ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂ-
Ìˡ Ë ËÁÏÂËÚÂΡ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÒÓ-
ÒÚ‡‚Ρ˛˘ÂÈ ÛÒÍÓÂÌˡ.
ñ ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓÚ ·‡¯Ï‡˜ÓÍ ‚Ò ‚Â-
Ïˇ ͇˜‡ÂÚÒˇ?
ñ ›ÚÓ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‚ÓÔÓÒ.
ƒ‚ËÊÂÌË ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
Á‚Û͇, Ë‰Û˘Â„Ó ËÁ ÒÎÛıÓ‚Ó„Ó ‡ÔÔ‡‡-
Ú‡. ¬Â‰¸ ´Ó¯Âͪ ‡ÁÏÂÒÚËÎÒˇ ÓÍÓ-
ÎÓ Ò‰ÌÂ„Ó Ûı‡, ‚ÓÚ ÔËÓ‰‡ Ë ‚ÓÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ó„‡ÌÓÏ ÒÎÛı‡ Í‡Í ËÒ-
ÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˝ÌÂ„ËË, ˜ÚÓ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó
‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡ÎË.
ñ ¿ ˇ Ì ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓÚ
53
 —“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
´·‡¯Ï‡˜Óͪ? ñ ÒÔÓÒËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÒ-
ÏÓ̇‚ÚÓ‚.
ñ ¬ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂχı ÙÛÌÍˆË˛
´·‡¯Ï‡˜Í‡ª ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ „ËÓÒÍÓÔ˘ÂÒ-
ÍËÈ Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. ≈ÒÎË ‚˚ ËÁ-
·‡ÎË Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰Îˇ Ò‚Ó-
Â„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ „Ó, ÚÓ
´·‡¯Ï‡˜Óͪ Ì ‚˚‰‡ÂÚ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Ëı
Ò˄̇ÎÓ‚. ≈ÒÎË ‚˚ ÏÂÌˇÂÚ ˝ÚÓ Ì‡-
Ô‡‚ÎÂÌË ËÎË Ì‡˜ÌÂÚ ÍÛÚËÚ¸ „ÓÎÓ-
‚ÓÈ, ÚÓ ÚÛÚ Ê ÔÓÎÛ˜ËÚ Ò˄̇Πӷ ÓÚ-
ÍÎÓÌÂÌËË ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ.
ñ ¿ ÂÒÚ¸ ÎË Ú‡ÍÓÈ Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓ‚Ó-
ÓÚ‡ Û ‰Û„Ëı ‚ˉӂ ÊË‚ÓÚÌ˚ı?
ñ †Ó̘ÌÓ, ÂÒÚ¸, ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ ˇ. ñ ”
‚ÒÂı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, ˚· Ë ÔÚˈ ÂÒÚ¸
Ú‡ÍÓÈ ´ÔË·Óª, Ë ‰‡ÊÂ Û Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı.
<Ö>
†ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ̇˜‡ÎË ‡ÒÒÔ‡¯Ë-
‚‡Ú¸, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ.
fl Ó·˙ˇÒÌËÎ, ˜ÚÓ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‰ÂÈ-
Òڂˡ ÓÌ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ï‡ˇÚÌËÍÛ. Œ‰-
̇ÍÓ ÔËÓ‰‡ ‡ÎËÁÓ‚‡Î‡ Â„Ó ÔÓ-
Ò‚ÓÂÏÛ: ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Û
ÌÂ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ ÔÎÓÒÍÓÈ ÍËÒ-
Ú‡Î΢ÂÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌÍË, Û‰ÂθÌ˚È
‚ÂÒ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ÚË ‡Á‡ ·Óθ¯Â Û‰Âθ-
ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË (IV).
œÎ‡ÒÚËÌ͇ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÒÍÓθÁÍÓÈ ÒÚÛ-
‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔӉۯ˜ÍÂ, ÏÂÊ‰Û ÌÂÈ Ë
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ËϲÚÒˇ ÛÔÛ„Ë ҂ˇÁË
(‚ÓÎÓÒÍË), ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡
ÌÂ‚Ì˚ ÍÎÂÚÍË ÔË ÒÏ¢ÂÌËË Ô·Ò-
ÚËÌÍË ÓÚ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ. ¿
‚ ÌÂ‚Ì˚ı ÍÎÂÚ͇ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ò˄̇-
Î˚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ë ÎËÌÂÈÌÓ ÛÒ-
ÍÓÂÌËÂ „ÓÎÓ‚˚.
ñ ÃÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ñ Á‡ÏÂÚËÎ Ó‰ËÌ ËÁ
ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚
Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊ Ì‡ ÔÎÓÚÌ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸.
œË Ì‡ÍÎÓÌ ڇÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÔÛÁ˚ÂÍ
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÚÛ·Í ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÌÂÈ-
Ú‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ, Ë ÔÎÓÚÌËÍ ÓÔ-
‰ÂΡÂÚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ Â„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË.
ñ —Ó‚Â¯ÂÌÌÓ ‚ÂÌÓ, ñ Ó‰Ó·ËÎ
ˇ. ñ »ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ ÍÓÌÚ-
ÓÎËÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂ-
ÌË „ÓÎÓ‚˚, ÌÓ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌË ‚ÒÂ„Ó Ú·.
ñ ÕÓ ÂÒÎË ÚÂÎÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë-
„‡Ú¸Òˇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂ-
ÌËË Ò ÛÒÍÓÂÌËÂÏ, ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ÓÚÍÎÓ-
ÌËÚÒˇ ÓÚ ËÒÚËÌÌÓÈ ‚ÂÚË͇ÎË. ◊ÚÓ
ÔÓËÁÓȉÂÚ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ? ñ ÂıˉÌÓ
54
ÒÔÓÒËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚.
ñ ÕË˜Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ„Ó, ñ Ô‡ËÓ‚‡Î
‰Û„ÓÈ. ñ —˄̇Î˚ ˝ÚÓ„Ó Ó„‡Ì‡ Á‡ÒÚ‡-
‚ˇÚ ÏÛÒÍÛÎ˚ ÌÓ„ ̇ÍÎÓÌËÚ¸ ‚ÂÚË͇θ-
ÌÛ˛ ÓÒ¸ Ú·. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÛÔ‡‰ÂÚ, ‡ ÔË-
ÏÂÚ ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ñ ¿ ‚ ÛÒÎӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË ˜ÚÓ
ÔÓËÁÓȉÂÚ? ñ Ì ÛÌËχÎÒˇ ÔÂ‚˚È.
ñ ≈ÒÎË ÒË· ‚ÂÒ‡ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, ÚÓ ‚
ÔÂ‚Ó τÌÓ‚ÂÌË ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·Ò-
ÚËÌ͇ ‚ÒÔÎ˚‚ÂÚ, Ú‡Í Í‡Í ÒËÎ˚ ÛÔÛ-
„ÓÒÚË ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔӉۯ˜ÍË ÔÓ‰-
·ÓÒˇÚ Ô·ÒÚËÌÍÛ ‚‚Âı. œË ˝ÚÓÏ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‰‡‰ÛÚ ‚ ÏÓÁ„
ÒË„Ì‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ´ÌËÁª (ÍÛ‰‡ ‰Ó ˝ÚÓ-
„Ó ·˚Π̇Ô‡‚ÎÂÌ ÛÓ‚Â̸) Ó͇Á‡ÎÒˇ
‚‚ÂıÛ.
ñ »ÏÂÌÌÓ Ú‡Í ÒÓ ÏÌÓÈ Ë ÒÎÛ˜Ë-
ÎÓÒ¸, ñ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ ÍÓÒÏÓ̇‚Ú. ñ ÃÌÂ
‚‰Û„ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ-
‚ÂÌËË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË ‚Ò ÔÂ‚ÂÌÛ-
ÎÓÒ¸: ÌËÁ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚‚ÂıÛ. ÕÓ ÔÓ˜Â-
ÏÛ ÊÂ Ë ‚ „·Á‡ı ÚÓÊ ‚Ò ÔÂ‚Â-
ÌÛÎÓÒ¸ Ë ‚ˉËÏ˚È ÏË ÒڇΠ´‚‚Âı
ÌÓ„‡Ï˪?
ñ ¬ÓÚ ÚÂÔÂ¸-ÚÓ Ï˚ Ë ÔÂÂȉÂÏ Í
‡Ì‡ÎËÁÛ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ ÁËÚÂθÌÓ-
„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ Ò ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚Ï ‡Ô-
Ô‡‡ÚÓÏ, ñ Ò͇Á‡Î ˇ. ñ ƒÎˇ ̇˜‡Î‡
Ôӂ‰ÂÏ Ú‡ÍÓÈ ÓÔ˚Ú. —ÂȘ‡Ò ̇¯Ë
Ú· ÔËÊËχ˛ÚÒˇ Í ÔÓÎÛ, Ë Ï‡ˇÚ-
ÌËÍË ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÔÓ-
͇Á˚‚‡˛Ú ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÂÚË͇ÎË Ë
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. œÓ¯Û
ÒÂÒÚ¸ ÔˇÏÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÎÓ‚Û
‚ÂÚË͇θÌÓ. œÓÒÏÓÚËÚ ‚ÓÍÛ„: ‚˚
‚ˉËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓÎ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌˡ
‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ‡ ÒÚÂ-
Ì˚ ñ ‚ÂÚË͇θÌÓ. ÕÂÚ ‚ÓÁ‡ÊÂÌËÈ?
ñ ÒÔÓÒËÎ ˇ Ë, ÔËÌˇ‚ Ó·˘Â ÏÓÎ-
˜‡ÌË Á‡ Òӄ·ÒËÂ, ÔÓ‰ÓÎÊËÎ: ñ Õ‡-
ÍÎÓÌËÚ „ÓÎÓ‚Û ‚΂Ó, ‡ ÔÓÚÓÏ ñ
‚Ô‡‚Ó. ¬˚ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ÓÍÛ-
ʇ˛˘‡ˇ Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓı‡ÌˇÂÚ Ò‚ÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ̇ÍÎÓÌ˚ „Ó-
ÎÓ‚˚. †‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÚÓ
ÂÒÚ¸ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÓÚ ÓÍÛʇ˛-
˘Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ ÒÂÚ˜‡ÚÍ „·Á,
ÚÓÊ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „Ó-
ÎÓ‚ÓÈ, ‡ ̇¯Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
‚̯ÌÂÏ ÏË ñ Ó·‡Á˚, ÙÓÏËÛ-
ÂÏ˚ ‚ ÏÓÁ„Û, ñ Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. œÓ-
˜ÂÏÛ Ú‡Í ÔÓËÒıÓ‰ËÚ? œÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÔÓÒ˚·ˇ
Ò˄̇Î˚ ‚ ÏÓÁ„, ÛÔ‡‚ΡÂÚ Û„ÎÓ‚˚Ï
ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í‡ÚËÌ˚, ‚ÓÒÔËÌËχ-
ÂÏÓÈ „·Á‡ÏË.
ñ fl ‚‡Ò ÔÓÌˇÎ, ñ ÔÂ‚‡Î ÏÂÌˇ Ó‰ËÌ
ËÁ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎÂÈ. ñ ≈ÒÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸,
˜ÚÓ ÁËÚÂθ̇ˇ ͇ÚË̇ Û Ì‡Ò ‚ „·-
Á‡ı ñ ˝ÚÓ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÚÓ Ï‡ˇÚ-
ÌËÍ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ͇Í-ÚÓ
ÒÚ‡·ËÎËÁËÛÂÚ ÍÓÔÛÒ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË.
ñ ”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ Ô‡‚Ëθ̇ˇ ‡Ì‡ÎÓ-
„ˡ, ñ Òӄ·ÒËÎÒˇ ˇ. ñ »ÏÂÌÌÓ ÂÈ ˇ
‚ÓÒÔÓθÁÛ˛Ò¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯËı ‡ÒÒÛÊ-
‰ÂÌˡı. ¿ ÚÂÔÂ¸ ‚ÂÌÂÏÒˇ Í Ì‡¯ÂÈ
ÔÓ·ÎÂÏÂ. √·Á‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇
ÌÂÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ‰Û„ ÓÚ ‰Û-
„‡. †‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ‚ÓÒÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ ÏÓÁ-
„Û Ò‚Ó ÔÎÓÒÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‚ ÁË-
ÚÂθÌÓÈ ÍÓ ÏÓÁ„‡ ÓÌË ÒÓ‚Ï¢‡˛Ú-
Òˇ, Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Ô‰-
ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ Ó·˙ÂÏ Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ëı
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË. œË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÍÓθÍÛ
͇ʉ˚È ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÍÓÌ-
ÚÓÎËÛÂÚ Ò‚ÓÈ „·Á, ÚÓ Ó·˙ÂÏÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ï‡ˇÚÌËÍË ÓËÂÌÚËÓ‚‡-
Ì˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ‚ÂÚË͇ÎË.
ñ fl ̇˜Ë̇˛ ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òˇ! ñ ‚ÓÒ-
ÍÎËÍÌÛÎ Ó‰ËÌ ËÁ ·ˇÚ. ñ †Ó„‰‡ ̇-
ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸ Ë Ï‡ˇÚÌËÍË ÔÂ-
‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇¯Ë ÚÂÎÂ-
‚ËÁÓ˚ ÔÂ‚ÂÌÛÚÒˇ, ‚ ÏÓÁ„Û ‚ÓÁÌËÍ-
ÌÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÌÂ-
¯ÌËÈ ÏË ÚÓÊ ÒڇΠ‚‚Âı ÌÓ„‡ÏË.
ñ ÕÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ, ñ ÔÓ‰‰ÂʇÎ
Â„Ó ‰Ó„‡‰ÍÛ ‰Û„ÓÈ. ñ ≈ÒÎË ‚˚ ·Û‰Â-
Ú ÔË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË Â˘Â ‚‡˘‡Ú¸ ËÎË
͇˜‡Ú¸ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÚÓ ÓÚÓÎËÚÓ‚˚ Ô·Ò-
ÚËÌÍË ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÔÓ‰
‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ı ÒËÎ ·Û‰ÛÚ
ÓÚÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ ‚ ‡Á΢Ì˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë
·ÓÎÚ‡Ú¸Òˇ ‚ Ú‡ÍÚ Ò ÍÓη‡ÌˡÏË „Ó-
ÎÓ‚˚. ◊ÚÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓËÁÓȉÂÚ?
ñ ≈ÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓÈ Ê ‡Ì‡ÎÓ-
„ËÂÈ, ÚÓ Ì‡¯Ë ÚÂ΂ËÁÓ˚ ·Û‰ÛÚ Í‡-
˜‡Ú¸Òˇ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Ëı ËÁÓ·-
‡ÊÂÌˡ ‚ ÏÓÁ„Û Ì‡˜ÌÛÚ ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸Òˇ
ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË Ë ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÓÚ-
ÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„ ‰Û„‡. œÓÎÛ˜ËÚÒˇ
ÔÓÎÌ˚È Â‡Î‡¯, Í‡Í ˝ÚÓ Ë ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸
Ò Ì‡ÏË ÔË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ñ Ô˯ÎË Í
‚˚‚Ó‰Û ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË.

Стихи
о биологической
эволюции
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ
¬ ÌÓˇ· 2005 „Ó‰‡ ‚ œÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â ÔÓıӉ˷ “ÂÚ¸ˇ
ÏÂÊÔ‰ÏÂÚ̇ˇ ÓÎËÏÔˇ‰‡ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ÒÚ‡Ì —Õ√ Ë ¡‡Î-
ÚËË ó ÔÓÒΉÌËÈ ÓÒÍÓÎÓÍ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔӂӉ˂¯ËıÒˇ ¬ÒÂ-
ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÓÎËÏÔˇ‰ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ, ÙËÁËÍÂ, ıËÏËË Ë ·ËÓ-
ÎÓ„ËË. –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÛ˜ËÎÓ ÏÌÂ Ë ÏÓËÏ ÍÓÎ΄‡Ï ÔÓ‰-
„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ‰Îˇ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ë ‰Â‚Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓ˚ ÊÂ-
·ÎË ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒËÎ˚ ‚ ·ËÓÎÓ„ËË.
—Â‰Ë ÔÓ˜Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ï˚ Ô‰ÎÓÊËÎË Û˜‡ÒÚÌË͇Ï
ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ó‰ËÌ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚È:
†‡Í ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ͇ÍË ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ?
* * *
≈ÒÎË ΔËÁ̸ ó ·ÎÛʉ‡˛˘ËÈ Ó„Ó̸
¬ ˆ‡ÒÚ‚Â ÔÛÒÚÓÚ˚ Ë Á‚ÂÁ‰ÌÓÈ Ô˚ÎË,
√²˘ËÈ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, Í‡Í Î‡‰Ó̸,
«Ì‡˜ËÚ, Ï˚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÛÊ ·˚ÎË.
¡˚Î ˜ÛÊÓÈ ‡ÒÒ‚ÂÚ ˜ÛÊËı Ô·ÌÂÚ
ΔËÁ̸˛ Ôӷۉ˂¯ÂÈÒˇ ̇ÔÓÎÌÂÌ,
¬ÓÁ‰Ûı ·˚Î ‰˚ı‡ÌËÂÏ ÒÓ„ÂÚ.
›ÚÓ ó ·˚ÎÓ... “ÓθÍÓ Ï˚ Ì ÔÓÏÌËÏ...
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†ÓÎÔ‡ÍÓ‚‡
–¿ƒŒ—“» Δ»«Õ»
—ÌÓ‚‡ ÏÓ ÒËÌ‚ÓÈ ·ÎÂÒÌÂÚ,
«‡‰Â‚‡ˇ ÒÓÎ̈ ÔÂÌÌ˚Ï Í‡ÂÏ,
» ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú ˜‡ÈÍË Ò‚ÓÈ ÔÓÎÂÚ.
›ÚÓ ó ·Û‰ÂÚ... “ÓθÍÓ Ï˚ Ì Á̇ÂÏ...
¬ÓÁÓ‰ËÚÒˇ ÏË ÁÂÏÌÓÈ ÓÔˇÚ¸
√‰Â-ÚÓ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ ‚ ‰‡Îˇı Á˚·ÍËı,
◊ÚÓ· Ò‚ÓË Ó¯Ë·ÍË ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸
» ˉÚË Í ÔÓÁ̸̇˛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ӯ˷ÍË.
» ‚ Á‡Í‡ÚÌ˚È ˜‡Ò ̇˜ÌÛÚ ÍÛÊËÚ¸
¬ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ‰ÓÌÌ˚ı Ú Ê ÔÚˈ˚...
«Ì‡˜ËÚ, ‚ ̇¯ÂÏ ÏË ÒÚÓËÚ ÊËÚ¸,
◊ÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸Òˇ.
œÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ ÎË ‚‡Ï ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ? —ӄ·ÒÌ˚ ÎË ‚˚ Ò
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÚÓ˜ÍÓÈ ÁÂÌˡ ‡‚ÚÓ‡? †‡Í ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ÍÚÓ Ë ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡Î?
ƒ‡‚‡ÈÚ ÔÓ͇ ÓÚÎÓÊËÏ ‚ÓÔÓÒ Ó· ‡‚ÚÓÒÚ‚Â, ÍÚÓ Ì‡ÔË-
҇Π˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, Ë ÔÓ‰ÛχÂÏ: Ó ˜ÂÏ ÓÌÓ?
œÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ÂÏΡ ó Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÏÂÒÚÓ, „‰Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË ·Û‰ÂÚ ÒÛ˘Â-
ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÊËÁ̸. ΔËÁ̸ ó ˝ÚÓ, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ‡‚ÚÓ‡,
´·ÎÛʉ‡˛˘ËÈ Ó„Ó̸ª, ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÂÚ ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÈ,
55
ÚÓ ‚ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚË ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‰Ó΄Ó
„ÓËÚ, ÌÓ, Û‚˚, ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ Û„‡Ò‡ÂÚ. œË ˝ÚÓÏ ÒÓ-
‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ÔË̈ËÔˇθÌÓ, ‡ÁÌÓÒˇÚÒˇ ÎË Á‡Ó‰˚¯Ë
ÊËÁÌË ÓÚ Ó‰ÌÓÈ Ô·ÌÂÚ˚ Í ‰Û„ÓÈ, ËÎË ÓÌË ‚ÓÁÌË͇˛Ú
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı Ô·ÌÂÚ‡ı.
¬ÒÔ˚ıÌÛ‚¯‡ˇ ̇ Ô·ÌÂÚ ÊËÁ̸ ̇˜Ë̇ÂÚ ˝‚ÓβˆËÓÌË-
Ó‚‡Ú¸. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÓËÂÈ ƒ‡‚Ë̇ ˝Ú‡ ˝‚Óβ-
ˆËˇ ˉÂÚ ÔÛÚÂÏ ÔÓ· Ë Ó¯Ë·ÓÍ. Œ ˜ÂÏ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÔ‡-
‚‰ÎË‚Ó „Ó‚ÓËÚ ‡‚ÚÓ:
¬ÓÁÓ‰ËÚÒˇ ÏË ÁÂÏÌÓÈ ÓÔˇÚ¸
√‰Â-ÚÓ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, ‚ ‰‡Îˇı Á˚·ÍËı,
◊ÚÓ· Ò‚ÓË Ó¯Ë·ÍË ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸
» ˉÚË Í ÔÓÁ̸̇˛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ӯ˷ÍË.
» ͇ÍÓ‚ Ê ·Û‰ÂÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ˝ÚÓÈ ˝‚ÓβˆËË? ÃÓÊÌÓ ÎË
ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Â ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó͇ÊÂÚÒˇ ·ÓΠËÎË ÏÂÌÂÂ
Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚Ï? (“Ó ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ÒıÓ‰Ì˚Â Ò ÁÂÏÌ˚ÏË
ÙÓÏ˚ ÊËÁÌË.)
† ÒÓʇÎÂÌ˲, ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ï˚ Á̇ÂÏ Î˯¸ Ó‰ÌÛ ÊËÁ̸ ó
ÁÂÏÌÛ˛. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÏÓÊÂÏ ‰‡Ú¸ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Ó·Ó-
ÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ. ÕÓ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇
˝ÚÓ, Ï˚ ‚Ô‡‚Â Ë ‰ÓÎÊÌ˚ Â„Ó Á‡‰‡Ú¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÒÚÂ-
ÊÌ‚ÓÈ ‚ÓÔÓÒ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‰‡˜-
ÌÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÏ ´ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ËÓÎÓ„ËÂȪ.
›ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Á‡‰‡‚‡ÎË Ò· ÏÌÓ„Ë ‚˚‰‡˛˘ËÂÒˇ ·ËÓ-
ÎÓ„Ë. Õ‡ÔËÏÂ, »‚‡Ì ¿ÌÚÓÌӂ˘ ≈ÙÂÏÓ‚, ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ
Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ Ë ÔËÒ‡ÚÂθ-Ù‡ÌÚ‡ÒÚ, ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú˚ ˝‚ÓβˆËË, ÔÓÚÂ͇˛˘ÂÈ ˜ÂÂÁ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˜ÂÚ‡ı ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰Ë-
Ï˚. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˝ÍËÔ‡ÊË ÁÂÏÌ˚ı Á‚ÂÁ‰ÓÎÂÚÓ‚ ‚ÒÚÂÚˇÚ Ì‡
‰‡ÎÂÍËı Ô·ÌÂÚ‡ı ÔÓıÓÊËı ̇ ÌËı β‰ÂÈ, ‡ Ì ÔÂ‰‚Ë-
„‡˛˘ËıÒˇ ̇ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË Î‡Ô‡ı ÏÓÌÒÚÛÏÓ‚. ¬ 1979 „Ó‰Û
‚˚¯Î‡ (ÔÓÒΠ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ ÓÚ͇ÁÓ‚ ‚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË!) ÍÌË„‡
ÔÓÙÂÒÒÓ‡ Ã√” —.›.ÿÌÓΡ ´‘ËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍË هÍ-
ÚÓ˚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆË˪. ¬ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Â ·˚ÎË ÚÂÓ-
ÂÚ˘ÂÒÍË ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì˚ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ, Ò ÍÓÚÓ˚-
ÏË ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ÊË‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ̇ ‡ÁÌ˚ı ˝Ú‡Ô‡ı ˝‚Ó-
βˆËË, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÛÚË ‡Á¯ÂÌˡ ˝ÚËı ÔÓÚË‚ÓÂ-
˜ËÈ. —.›.ÿÌÓθ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‡-
ÁÛÏÌ˚È ÔÛÚ¸ ‡Á¯ÂÌˡ ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ ·˚Î Ó‰ÌËÏ-‰ËÌ-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ ‚ ‡θ-
ÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË. ¿ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ó·˘ËÈ ıÓ‰ ˝‚ÓβˆËË ‚
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ÂÚ‡ı ‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡Ì ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒ-
ÍËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË.
œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ‰ÂÚÂÏËÌË-
Ó‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË Á‡ÌˇÎÒˇ ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ
ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚ ӷ·ÒÚË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ
¬.¬.ÃÂ̯ÛÚÍËÌ. ŒÌ ‡Á‡·ÓڇΠËÏËÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ
˝‚ÓβˆËË ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ ËÁ Ì ÔË-
·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. ´ÃË ÁÂÏÌÓȪ
‚ÓÁÓ‰ËÎÒˇ ‚ ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, Ë Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚
˝ÚÓÏ ‚ËÚۇθÌÓÏ ÏË ‚ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ‰ÓÌÌ˚ı ̇˜‡ÎË ÍÛ-
ÊËÚ¸ Ú Ê ÔÚˈ˚. ¬Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÁÎÓÊÂÌÓ ‚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË
·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇ ÃÂ̯ÛÚÍË̇ ¬.‘.À‚˜ÂÌÍÓ.
œËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ ¬.¬.ÃÂ̯ÛÚÍË̇ Ë ¬.‘.À‚-
˜ÂÌÍÓ ‚˚Á‚‡Î‡ ·˚ÒÚ˚È ÓÚÍÎËÍ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚÂ-
‡ÚÛÂ. Õ‡ Û·ÂÊ 1970ó1980-ı „Ó‰Ó‚ ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ÒÓ-
‚ÂÚÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ ¬Î‡‰ËÏË ‘‰Óӂ˘ “ẨˇÍÓ‚ ÔË-
¯ÂÚ Ò‚ÓÈ ÔÓÒΉÌËÈ ÓÏ‡Ì ´œÓÍÛ¯ÂÌË ̇ ÏË‡Ê˪, „·‚-
Ì˚È „ÂÓÈ ÍÓÚÓÓ„Óó ÔÓÙÂÒÒÓ √·ËÌ, ÙËÁËÍ ó ‡Á-
‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ... ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÂÏÂÌÌ˚ı ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÒ-
ÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ »ËÒÛÒ ’ËÒÚÓÒ, ‡ÔÓÒÚÓÎ œ‡‚ÂÎ Ë ‰Û„Ë ‚‡Ì-
„ÂθÒÍË ÔÂÒÓ̇ÊË.
¬ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ √·Ë̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ‚
‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚¢Ë. »ËÒÛÒ ’ËÒÚÓÒ, ÔÓ
‚ÓΠÔÓ„‡ÏÏËÒÚÓ‚ ÔÓ„Ë·¯ËÈ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ҂ÓÂÈ
56
ÔÓÔӂ‰Ì˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ‚ÓÒÍÂÒ‡ÂÚ, ´ÒÏÂÚ¸˛
ÒÏÂÚ¸ ÔÓÔ‡‚ª. ’ËÒÚ‡ ÌÓÏÂ ‰‚‡ Á‚‡ÎË, ̇‚ÂÌÓÂ, ÔÓ-
‰Û„ÓÏÛ, ÌÓ Ì‡·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘ËÈ Â„Ó
΢Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÔÓ˜ÚË Ì ÓÚ΢‡ÎÒˇ ÓÚ Ì‡·Ó‡ Ô‡‡-
ÏÂÚÓ‚ ÔÓ„Ë·¯Â„Ó ÔÓÔӂ‰ÌË͇. ÃÓ‰Âθ √·Ë̇ ̇-
„Ρ‰ÌÓ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚÂÈ ‚˚‡ÒÚ‡-
ÂÚ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ÂÚÍÛ˛ Ë ÒÚÓÈÌÛ˛ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸, Á‡-
͇̘˂‡˛˘Û˛Òˇ ÒÓ·˚ÚˡÏË Ì‡ √Ó΄ÓÙÂ.
†Ó̈ÂÔˆËˇ, ‡Á‚Ë‚‡Âχˇ ‚ Ô˂‰ÂÌÌÓÏ ‚˚¯Â ÒÚËıÓ-
Ú‚ÓÂÌËË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔËÒ‡ÎË
¬.‘.À‚˜ÂÌÍÓ, —.›.ÿÌÓθ, ¬.‘.“ẨˇÍÓ‚. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ
Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡-
ÌÓ ‚ ̇˜‡Î 1980-ı „Ó‰Ó‚, ‚˚„Ρ‰ËÚ ‚ÔÓÎÌ Îӄ˘ÌÓ. †
ÚÓÏÛ Ê ÓÌÓ Ë Ô‡‚ËθÌÓ: ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‚ 1982
„Ó‰Û.
¿ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ó Â„Ó ‡‚ÚÓÂ?
«‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÌÓˇ·ˇ 2005 „Ó‰‡ ˇ ÔÓ͇Á˚‚‡Î ˝ÚÓ ÒÚËıÓ-
Ú‚ÓÂÌË ÏÌÓ„ËÏ ÏÓËÏ Á̇ÍÓÏ˚Ï ËÁ ̇ۘÌ˚ı ÒÙÂ, Ô‰-
·„‡ˇ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ÂÏˇ ̇ÔËÒ‡Ìˡ Ë ÔÓ‰Ûχڸ, ÍÚÓ ÏÓ„
Â„Ó Ì‡ÔËÒ‡Ú¸.
—ÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ˝ÚÓ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, Ó˜Â̸ ÒËθÌÓÂ. ¿‚ÚÓ
ıÓÓ¯Ó ÔÓÌËχÂÚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ Ë Ì‡Û˜Ì˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚,
·ÓΠÚÓ„Ó, ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ ‰Îˇ Ì„Ó
Ì ҇ÏÓˆÂθ, ‡ Ò‰ÒÚ‚Ó ‚˚‡ÊÂÌˡ ̇ۘÌ˚ı Ë ÙËÎÓÒÓÙ-
ÒÍËı ˉÂÈ. ÃÌÓ„Ë ÏÓË ÍÓÎÎÂ„Ë ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎË ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÔÓ˝ÚÓÏ,
‡ ÍÛÔÌ˚Ï Ì‡Û˜Ì˚Ï ‡·ÓÚÌËÍÓÏ. ¿ ‰‡Î¸¯Â Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÎÓ-
„˘ÂÒÍËÏ ÔÛÚÂÏ ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ‡‚ÚÓ‡.
—Â‰Ë ÍÛÔÌ˚ı Û˜ÂÌ˚ı-·ËÓÎÓ„Ó‚ 1980-ı „Ó‰Ó‚ ·˚ÎÓ
‰‚‡ ڇ·ÌÚÎË‚˚ı ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔÓ˝Ú‡: ·ËÓÙË-
ÁËÍ À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ (1921ó2000) Ë ÙËÁËÓÎÓ„ ƒ.¿.—‡-
ı‡Ó‚ (Ó‰. 1930) (ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Î˛·ËÚÂÎˇÏ ÔÓ˝ÁËË ÔÓ‰ ÔÓ-
Á‡˜Ì˚Ï ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ƒÏËÚËÈ —Ûı‡‚). œÓ˝Ú-·‡‰
ƒÏËÚËÈ —Ûı‡‚ Ì ÔË҇ΠÒÚËıÓ‚ ̇ ̇ۘÌ˚ ÚÂÏ˚, ‡ ‚ÓÚ
À‚ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ ÔËÒ‡Î. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‰Îˇ
Ì„Ó, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ‰Îˇ ‡‚ÚÓ‡ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ, ÔÓ˝Áˡ ·˚·
Ó‰ÌËÏ ËÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ̇ۘÌÓ„Ó Ï˚¯ÎÂÌˡ. » ÓÌ ‚ÔÓÎÌÂ
ÏÓ„ ·˚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ... ÂÒÎË ·˚ Â„Ó ‚Á„Ρ-
‰˚ ̇ ˝‚ÓβˆË˛ Ì ·˚ÎË ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌ˚ÏË. † ˉ Ó
‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ ÓÚÌÓ-
ÒËÎÒˇ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË, ÔÓ·„‡ˇ ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ÏÌÓ-
„Ó‚‡ˇÌÚÌ˚Ï Ë ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏ˚Ï. ¬
˝ÚÓÏ ÓÌ ÒËθÌÓ ‡ÒıÓ‰ËÎÒˇ Ò ‰Û„ËÏ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Í‡-
Ù‰˚ ·ËÓÙËÁËÍË ÙËÁه͇ Ã√”, —.›.ÿÌÓÎÂÏ. ¬ÔÓ˜ÂÏ,
Ëı ‡ÁÌӄ·Òˡ ÌËÍ‡Í Ì Ï¯‡ÎË ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÏÛ ÒÓÚÛ‰-
Ì˘ÂÒÚ‚Û.
ÃÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ÔÓËÒ͇ڸ ‡‚ÚÓ‡ Á‡ Ô‰Â·ÏË
·ËÓÎÓ„ËË. «‰ÂÒ¸ Ò‡ÁÛ ‚ÒÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ‰‚‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ
χÚÂχÚË͇ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı ÔÓ˝Ú‡: ‡Í‡‰ÂÏËÍ ¿.ƒ.¿ÎÂÍÒ‡Ì-
‰Ó‚ (1912ó1999) Ë ‡Í‡‰ÂÏËÍ Õ.Õ.ÃÓËÒ‚ (1917ó2000).
“ÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÕËÍËÚ‡ ÕËÍÓ·‚˘ ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ ÎˉÂ-
Ó‚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ
ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë ‡·ÓÚ˚ ÃÂ̯ÛÚÍË̇ Ë À‚˜ÂÌÍÓ ıÓÓ-
¯Ó Á̇Î. ÕÓ Õ.Õ.ÃÓËÒ‚, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰,
Ì ‡Á‰ÂΡΠˉÂË Ó ‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË.
»‰ÂË Ô˂‰ÂÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ ·˚ÎË Ó˜Â̸
·ÎËÁÍË ¿ÎÂÍ҇̉Û ƒ‡ÌËËÎÓ‚Ë˜Û ¿ÎÂÍ҇̉Ó‚Û, ‚˚‰‡˛-
˘ÂÏÛÒˇ „ÂÓÏÂÚÛ, ÂÍÚÓÛ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂ-
Ú‡, Ô˘ۉÎË‚Ó ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯ÂÏÛ ‚ Ò· ˜ÂÚ˚ ̇ÒÚÓˇ˘Â„Ó
‡ËÒÚÓÍ‡Ú‡ Ë Û·ÂʉÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏÏÛÌËÒÚ‡. » ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓ ÔË҇Π̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ÒÚËıË. ÕÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Â.
ƒÛı ˜ÂÎÓ‚Â͇
†Ó„‰‡ ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ‚Á˚‚ ͇ڇÍÎËÁχ
«ÂÏΡ Ò„ÓËÚ, Í‡Í ÌÓ‚‡ˇ Á‚ÂÁ‰‡,
» ◊ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ì‡‚Ò„‰‡
 ¡ÂÁ ÔÓÏË̸̇ˇ, Ô‡ÏˇÚÌË͇, ÚËÁÌ˚;
†Ó„‰‡ ÔÓϘËÚÒˇ ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌ˚È „‡Á
¬ ·ÂÒÍ‡ÈÌË ÏÂÊÁ‚ÂÁ‰Ì˚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡
» ƒÛı ÒÎÂÚËÚ Ò «ÂÏÎË ‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËÈ,
“Ó, Á̇˛, ·Û‰ÂÚ Ì ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á:
†Ó„‰‡-ÌË·Û‰¸ Ë „‰Â-ÌË·Û‰¸ ÓÔˇÚ¸
ŒÌ ‚ÓÔÎÓÚËÚÒˇ ‚ ÚÂÎÓ ‰Îˇ ÏÛ˜Â̸ˇ,
ƒÎˇ ÔÓËÒ͇ Ë ÔÂÚ‚ÓÂ̸ˇ,
ƒÎˇ ·Â„‡ ‚‚Âı Ë ‚ÓÁ‚‡˘Â̸ˇ ‚ÒÔˇÚ¸.
“˚, ‚˜Ì˚È ‰Ûı ÛÔÓÌÓ„Ó ÒÚÂÏÎÂ̸ˇ,
◊ÚÓ ÔÓÓ‰ËÎ ÒÓ·ÓÈ ƒÓ·Ó Ë «ÎÓ,
†ÚÓ Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÏË Ì˘„Ó, ó
¬Ì ÒÙÂ˚ Á̇Ìˡ Ë ‚ÓÎË Ô‚‡˘Â̸ˇ,
“‚ÓË,
¬ÂÎËÍËÈ ƒÛı,
» Ó·‡˘‡È ÔËÓ‰Û
¬ „Óχ‰ÌÛ˛ ‡ÂÌÛ ÏÓ˘Ì˚ı ÒËÎ,
†ÓÚÓ˚ ÒÓ·ÓÈ Ú˚ ÔÓÓ‰ËÎ,
◊ÚÓ·˚ ‚ ·Ó¸·Â Á‡‚Ó‚‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Û
» ‚˚Á‚‡Ú¸ ͇ڇÍÎËÁÏ, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÒÏÂÚ¸
ÇÚÂ¸Ë ÍÓÒÌÓÈ Ë Ì˘ÚÓÊÌÓÈ,
ÕÓ Ò‰Â·ڸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï
» Í ÌÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË ‚ÓÁÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚Ô‰¸.
»ÒıÓ‰ˇ ËÁ ˜ËÒÚÓ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‡‚ÚÓ-
ÒÚ‚Ó ¿.ƒ.¿ÎÂÍ҇̉Ó‚‡ Ú‡ÍÊ ÔˉÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚ¸. ¿Í‡-
‰ÂÏËÍ ¿ÎÂÍ҇̉Ó‚ ó ÔÓ Ì‡ÚÛ ·Óˆ, ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÁ‰‡˛-
˘ËÈ Ë ÔÂÂÒÚ‡Ë‚‡˛˘ËÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‡ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌ-
Ì˚È ‡‚ÚÓ ó ̇·Î˛‰‡ÚÂθ Ë ÒÓÁÂˆ‡ÚÂθ, ÒÎË‚‡˛˘ËÈÒˇ
Ò ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛.
œÓÒÚÓˇÌÌ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË ´’ËÏËË Ë ÊËÁÌ˪ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÔÓÏ-
ÌËÚ¸ Ë ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂΡ ˝ÚÓ„Ó ÊÛ̇·, ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÙË-
ÁËÍÓ-ıËÏË͇ »„Óˇ ¬‡ÒËθ‚˘‡ œÂÚˇÌÓ‚‡-—ÓÍÓÎÓ‚‡
(1907ó1996) ó ÓÌ ‚‰¸ ÚÓÊ ÔË҇ΠıÓӯˠ̇ۘÌÓ-ÙË-
ÎÓÒÓÙÒÍË ÒÚËıË. Õ‡ÔËÏÂ, ÔÓ †ÓÚ‡, ÍÓÚÓ˚È, ‚ ÓÚÎË-
˜Ë ÓÚ Î˛‰ÂÈ, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ÒÚ‡ÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡
‚ÂÏÂÌË. œÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÚËβ ».¬.œÂÚˇÌÓ‚-—ÓÍÓÎÓ‚ „Ó‡Á‰Ó
·ÎËÊ ڇËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡‚ÚÓÛ, ˜ÂÏ ¿.ƒ.¿ÎÂÍ҇̉Ó‚.
«‡·Â„‡ˇ ‚ÔÂ‰, Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ Ë ˝Ú‡ ˉ¡ Ì‚Â̇.
¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÌˇÎÓ
ˉÂË, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ¿ ‚ÓÚ ÔÓ ÔÓ-
‚Ó‰Û Î˘ÌÓÒÚË ‡‚ÚÓ‡ Ë ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÔËÒ‡Ìˡ ‚ÓÁÌËÍÎË
‡ÁÌӄ·Òˡ.
◊‡ÒÚ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ÓÚÌÂÒ· ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË Í
̇˜‡ÎÛ ’’ ‚Â͇. ›ÚÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌË Ì·ÂÁÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ:
‡ÁÏ˚¯ÎÂÌˡ Ó ÊËÁÌË Ë Â ÏÂÒÚÂ Ë ÓÎË ‚ †ÓÒÏÓÒ ·˚ÎË
ÚÓ„‰‡ ‚ÂҸχ ÔÓÔÛΡÌ˚. ¬ÒÔÓÏÌËÏ ÚÛ‰˚ †.¿.“ËÏËˇ-
Á‚‡, ¬.».¬Â̇‰ÒÍÓ„Ó, †.›.÷ËÓÎÍÓ‚ÒÍÓ„Ó. Ã˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ
‰‡Ê „Ó‚ÓËÏ Ó ´ÛÒÒÍÓÈ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙË˪ ͇Í
Ó‰ÌÓÏ ËÁ ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ÏËÓ‚ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË.
¬ÎˡÌË ˉÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡
ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌË ‡‚ÚÓ‡ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ. ’ÓÚˇ ‚ ÌÂÏ
Ë Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÓÒÌӂ̇ˇ ˉ¡ ˝ÚÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó
̇Ô‡‚ÎÂÌˡ ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÓÎË ÊËÁÌË
Ë ‡ÁÛχ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ. ÕÓ ÛÒÒ͇ˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒ͇ˇ ÙËÎÓ-
ÒÓÙˡ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒˇ ÍÓ̈ÓÏ XIX ó ̇˜‡ÎÓÏ XX ‚Â͇:
 ÔÓÒΉÌËÈ ‚ÂÎËÍËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ »‚‡Ì ¿ÌÚÓÌӂ˘
≈ÙÂÏÓ‚ ÛÏÂ ‚ 1972 „Ó‰Û.
ƒÛ„‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ‰‡ÚËÓ‚‡Î‡ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂ-
ÌË 1950ó1960 „Ó‰‡ÏË ó ÔÂËÓ‰ÓÏ ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Ò-
ˆ‚ÂÚ‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË. — ÓχÌÓÏ ¬.‘.“ẨˇÍÓ‚‡
Ò‚ˇÁ‡Ú¸ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ÌËÍÚÓ Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ: Í‡Í Ï˚ ÛÁ-
̇ÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡Á·Ó‡ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ˝ÚÓÚ ÓÏ‡Ì Û˜‡ÒÚÌËÍË
ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ì ˜ËÚ‡ÎË.
ÕÂχ·ˇ ‰ÓΡ Óڂ˜‡‚¯Ëı Ô˯· Í Îӄ˘ÌÓÏÛ ‚˚‚Ó-
‰Û, ˜ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ ÍÛÔÌ˚Ï Ì‡Û˜Ì˚Ï ‡-
–¿ƒŒ—“» Δ»«Õ»
·ÓÚÌËÍÓÏ. ÿÍÓθÌËÍË, Ô‰ÔÓÎÓÊË‚¯Ë ˝ÚÓ, ÔÓÎÛ˜ËÎË
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ·‡ÎÎ. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ô‰ÔÓ-
ÎÓÊÂÌË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. ’ÓÚˇ Ë Îӄ˘ÌÓ. ÕÓ ÔÓ‰ÎËÌ̇ˇ
ËÒÚË̇ ·˚· ÒÚÓθ Ì‚ÂÓˇÚ̇, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
ÓÎËÏÔˇ‰˚ ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ ‰Ûχڸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ Ì‡-
Ô‡‚ÎÂÌËË. †‡Í Ï˚, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÓÊˉ‡ÎË.
—ÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓ ۘ‡ÒÚÌËÍ‡Ï ÓÎËÏÔˇ‰˚,
̇ÔË҇· 20 Ò Î˯ÌËÏ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ëı Ò‚ÂÒÚÌˈ‡, Û˜ÂÌË-
ˆ‡ 10-„Ó Í·ÒÒ‡ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚ ËÁ Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡ÈÓÌÌÓ-
„Ó ˆÂÌÚ‡ ŒÎˇ À. (Ó‰. ‚ 1966 „Ó‰Û). —Â„Ó‰Ìˇ ŒÎ¸„‡ œÂÚ-
ӂ̇ À. ñ Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È ‚ÛÁÓ‚ÒÍËÈ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ, ‰ÓˆÂÌÚ,
͇̉ˉ‡Ú ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ‡‚ÚÓ ÌÂχÎÓ„Ó ˜ËÒ·
ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡ÚÂÈ, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÌ˚ı Í‡Í ÓÚÂ-
˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, Ú‡Í Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï ÔËÒ‡ÚÂΡÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡-
ÚÂÈ ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ¯ÍÓθÌÓÈ Ë ‚ÛÁÓ‚ÒÍÓÈ Ô‰‡„Ó„ËÍË. Õ‡-
ÒÍÓθÍÓ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ ÔÓÒΉÌË 20 ÎÂÚ ÒÚËıÓ‚ Ó̇ ÌÂ
ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡.
ÕÛ, ıÓÓ¯Ó, Ò͇ÊÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂθ, ‡ Á‡˜ÂÏ Ô‰·„‡Ú¸ Ú‡-
ÍÓÈ ‚ÓÔÓÒ Ì‡ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÓÎËÏÔˇ‰Â? ŒÌ Ê Ì ÔÓ-
‚ÂˇÂÚ Á̇Ìˡ ÔÓ ·ËÓÎÓ„ËË.
œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÏÌÓ„Ë β‰Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ÔÓ
χÚÂχÚËÍÂ, ÙËÁËÍÂ, ıËÏËË Ë ·ËÓÎÓ„ËË ÔÓ‚Ó‰ˇÚÒˇ ËÒ-
Íβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á̇Ìˡ Ë ¯ËÚ¸,
ÍÚÓ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ò‡Ï˚È-Ò‡Ï˚È. » ÍÓ̘ÌÓ,
ÔÓ͇Á‡Ú¸ ¯ËÓÍÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏÛ
̇˜‡Î¸ÒÚ‚Û, ÍÚÓ ËÁ Ô‰‡„Ó„Ó‚ ÎÛ˜¯Â „ÓÚÓ‚ËÚ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚
Í ÓÎËÏÔˇ‰Â, Á‡ ˜ÚÓ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚‡
‚Òˇ˜ÂÒÍËı ÔÓÓ˘ÂÌËÈ.
— β‰¸ÏË, ÔˉÂÊË‚‡˛˘ËÏËÒˇ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂ-
Ìˡ, ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÒÍÛ˜ÌÓ, Ë·Ó ÓÌË Ì ÔÓÌËχ˛Ú,
˜ÚÓ „·‚̇ˇ ˆÂθ Ôӂ‰ÂÌˡ Ô‰ÏÂÚÌ˚ı ÓÎËÏÔˇ‰ Á‡Í-
β˜‡ÂÚÒˇ Ì ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, ÍÚÓ ÎÛ˜¯Â, ‡ Ô‰ÎÓ-
ÊËÚ¸ ˛ÌÓ¯ÂÒÚ‚Û ËÌÙÓχˆË˛ ‰Îˇ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ.
Õ‡ ͇ÍË Ê ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ï˚ÒÎË ÏÓÊÂÚ Ì‡‚ÂÒÚË Û˜‡ÒÚ-
ÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ‚ÓÔÓÒ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË?
¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ̇ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡Û˜Ì˚ ˉÂË ÏÓÊÌÓ
‚˚‡Ê‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÍÛ˜ÌÓÏ ÔÒ‚‰Ó‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÏ
ʇ„ÓÌÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒˇ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ¯ÍÓθÌ˚ı ۘ·-
ÌËÍÓ‚, ÌÓ Ë ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ˉÂË,
‚˚‡ÊÂÌÌ˚ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÂ, Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ËÌ-
ÚÂÂÒÌÂÂ Ë ÔÓÌˇÚÌÂÂ.
¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ ·Óθ¯Ë ۘÂÌ˚ ËÌÓ„‰‡ ̇ÔÓÏË̇˛Ú
ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚, ‡ ÔÓ‰ÓÒÚÍË ó ·Óθ¯Ëı Û˜ÂÌ˚ı. Õ‡ÔËÏÂ,
ÍÓ„‰‡ Ë ÚÂ Ë ‰Û„Ë ˢÛÚ ËÒÚËÌÛ.
¬-ÚÂÚ¸Ëı, ˜ÚÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎËÚÂ‡ÚÛÛ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÔËÒ‡ÚÂÎË, Ú‚ÓÂÌˡ ÍÓÚÓ˚ı ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ¯ÍÓθ-
ÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
» ‚-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, ˜ÚÓ Ì‡Û͇ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂÂÚ ÙËÎÓÒÓÙ-
ÒÍÛ˛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ.
›ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ ÏÌ ıÓ˜ÂÚÒˇ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÒÎÓ‚‡ÏË Û˜ÂÌÂȯÂ-
„Ó ÍÓÚ‡ †Óڇ̄ÂÌÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ
´Õ‡ÒÚÓˇ˘Ë ”˜ÂÌ˚ ó ‚Ò„‰‡ œÓ˝Ú˚. ƒ‡Ê ÂÒÎË ÓÌË ÌÂ
Ô˯ÛÚ ÒÚËı˪.
57

Химическая
борьба
—.Œ.†ÓχÂÌÍÓ
ŒÚ„ÂÏÂÎË ÓÎËÏÔËÈÒÍË ·‡Ú‡ÎËË-2008,
Ë Ô˯ÎÓ ‚ÂÏˇ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸
ÛÒÔÂıË. —‡Ï‡ˇ „·‚̇ˇ ÌÓ‚ÓÒÚ¸ ó Ôӷ‰‡
Ò·ÓÌÓÈ †ËÚ‡ˇ, ÍÓÚÓ‡ˇ ̇·‡Î‡ ̇ 30%
·Óθ¯Â ÁÓÎÓÚ˚ı ω‡ÎÂÈ, ˜ÂÏ
·ÎËʇȯËÈ ÒÓÔÂÌËÍ ó Ò·Ó̇ˇ —ÿ¿,
Ë ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Á‡Ìˇ‚¯‡ˇ
ÚÂڸ ÏÂÒÚÓ Ò·Ó̇ˇ –ÓÒÒËË. «Î˚Â
ˇÁ˚ÍË Ò‡ÁÛ Ê ̇˜‡ÎË „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ
Ô˘Ë̇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚ÒÓÍËı Òڇ̉‡Ú‡ı
†Õ– ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ Ò ‡ÌÌÂÈ
˛ÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚ ÛÒÔÂı‡ı ÍËÚ‡ÈÒÍËı
Ù‡χˆÂ‚ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÛÏÂÎË
ӷχÌÛÚ¸ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÌÚÓθ.
¿ Í‡Í ‡Á ͇̇ÌÛÌ ŒÎËÏÔˇ‰˚
‚ ´European Journal of Mass Spectrometryª ‚ÓÔÂÈÒÍËÂ
ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ‰ÂÎËÎËÒ¸ Ï˚ÒΡÏË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ
ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰ËÍË ‡Ì‡ÎËÁÓ‚. Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË
Ëı ÒÚ‡ÚÂÈ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ
Ó ÔÓ·ÎÂÏ ‚ˇ‰ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡ ‚ÓÚ Á‡„ΡÌÛÚ¸
‚ ··Ó‡ÚÓ˲, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡ÌËχÂÚÒˇ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚Ï
ÍÓÌÚÓÎÂÏ, ó ‚ÔÓÎÌÂ. ◊ÚÓ Ï˚ Ë Ò‰Â·ÂÏ.
–‡·ÓÚ‡ Ò ıÓχÚÓ„‡ÙÓÏ
—ÓÓÍ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓ ·Ó¸·Û Ò
χÎÂ̸ÍËÏË ÒÔÓÚË‚Ì˚ÏË ıËÚÓÒÚˇÏË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ-
·Â‰Û ‚ ÒÓ‚ÌÓ‚‡Ìˡı ÏÓÊÂÚ Ó‰Âʇڸ Ì ҇Ï˚È ÒËθÌ˚È ËÎË
ÛÏÂÎ˚È, ‡ Ò‡Ï˚È ıËÚ˚È; ÚÓÚ, ÍÚÓ ‰Ó‰ÛχÎÒˇ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸Òˇ Ò
‚‡˜ÓÏ Ë ÔËÌˇÚ¸ ÔÂÔ‡‡Ú, Û‚Â΢˂‡˛˘ËÈ ÒËÎÛ, ÎÓ‚ÍÓÒÚ¸ ËÎË
‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. ƒÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‚ÓÁÌËÍ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÌÚ-
Óθ. †‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ Á‡ÍÓÌ‡Ï ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍË, Ò ÚÂı ÔÓ Ì ÔÂ-
Í‡˘‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌË ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÓ‰‡ÏË Ì‡Ô‡‰ÂÌˡ ó ÔÓËÒ-
ÍÓÏ ‚Ò ÌÓ‚˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
̇ Á‡ÍÓÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡Ìˡı ÎË·Ó Ú‡ÈÍÓÏ, Ë ÏÂÚÓ‰‡ÏË Á‡˘ËÚ˚ ó
ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ӷ̇ÛÊÂÌˡ ˝ÚËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚.
†‡Ê‰˚È „Ó‰ ÃËÓ‚Ó ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚Ó ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó Ó·ÌӂΡÂÚ
ÒÔËÒÓÍ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. †Ó„‰‡ Ï˚ ‚ ÔÓ¯Î˚È ‡Á
ÔËÒ‡ÎË Ó ‰ÓÔËÌ„‡ı (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2001, π 12), ÓÌ ÒÓ-
ÒÚӡΠËÁ ÔˇÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı „ÛÔÔ. —ÂȘ‡Ò ‚ ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰ˇÚ ‰Â‚ˇÚ¸
„ÛÔÔ ‚¢ÂÒÚ‚ (‡Ì‡·ÓÎËÍË, „ÓÏÓÌ˚ Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó
‰ÂÈÒڂˡ, ·ÂÚ‡-2-‡„ÓÌËÒÚ˚, ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˚ Ë ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ „ÓÏÓ-
ÌÓ‚, ÏӘ„ÓÌÌ˚Â Ë ‰Û„Ë χÒÍËÛ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÒÚËÏÛΡÚÓ-
˚, ̇ÍÓÚËÍË, ͇Ì̇·ËÌÓˉ˚, „βÍÓÍÓÚËÍÓÒÚÂÓˉ˚) Ë ÚË
ÏÂÚÓ‰‡ (ÛÎÛ˜¯ÂÌË ӷÏÂ̇ ÍËÒÎÓÓ‰‡, ıËÏ˘ÂÒÍË ËÎË ÙËÁË-
˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ, ‡ Ú‡ÍÊ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ÓÔËÌ„, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ-
˚Ï ÔÓÌËχ˛Ú „ËÔÓÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ).
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉ‡ı ÒÔÓÚ‡ Á‡Ô¢ÂÌÓ ÔÓÚ·ÎÂÌËÂ
·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÔÚËÏËÁËÛ˛Ú ‡·ÓÚÛ ÒÂ‰ˆ‡, Ë ‡Î-
ÍÓ„ÓΡ. »ÚÓ„Ó ·ÓΠ‰‚Ûı ÒÓÚÂÌ ‚¢ÂÒÚ‚, ‡Á΢‡˛˘ËıÒˇ Ù‡-
χÍÓÎӄ˘ÂÒÍË Ë ıËÏ˘ÂÒÍË, ‡ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚, ‚
ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ıÓ‰ˇÚ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡, ó Ú˚Òˇ˜Ë. †ÓÌÚÓθ̇ˇ
··Ó‡ÚÓˡ ‰ÓÎÊ̇ ÛÏÂÚ¸ ̇ıÓ‰ËÚ¸ ÒΉ˚ ‚ÒÂı ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚
Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ëı Ô‚‡˘ÂÌˡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Շ˷ÓÎÂÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ó Ó‰ÌÓ‚ÏÂÌÌÓ ‚˚ˇ‚ÎÂÌË Ëı ÒÎÂ-
‰Ó‚ ‚ ÔÓ·Â ÏÓ˜Ë. ≈ÒÎË ÂÁÛθڇÚ˚ ‚˚ÁÓ‚ÛÚ ÔÓ‰ÓÁÂÌˡ, ÚÓ
ÔÓ‚Ó‰ˇÚ ·ÓΠڢ‡ÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ. œ˘ÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ˝ÚÓ
ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó, ‚‰¸ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚ÒÚÓ
ËÒ˜ÂÁ‡Ú¸ ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ·ÂÁ ÒΉ‡ ËÎË ÓÒÚ‡‚Ρˇ Ú‡ÍË ÒΉ˚,
ÍÓÚÓ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÓÚ ‚¢ÂÒÚ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ-
58
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†‡˘ËÌ
ËÒıÓʉÂÌˡ. ¿ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ ÏÌÓ„Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰ ıËÏË͇ÏË
ÒÚÓËÚ ÌÂÚ˂ˇθ̇ˇ Á‡‰‡˜‡ ó ÔÓËÒÍ ÏÂθ˜‡È¯Ëı ÍÓ̈ÂÌÚ‡-
ˆËÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚¢ÂÒÚ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ‚ ÒÓÚÌˇı ÔÓ·. —ΉÓ-
‚‡ÚÂθÌÓ, ÏÂÚÓ‰ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òˇ ̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ë Â-
‡ÍÚË‚‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÚÛ‰ÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, Ë
Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á ÓÔ‰ÂΡڸ ÂÒÎË Ì ‚Ò ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÁ Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó
ÒÔËÒ͇, ÚÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÂ Í Ó‰ÌÓÈ ÍÛÔÌÓÈ „ÛÔÔÂ.
◊ÚÓ·˚ ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ, ÔËÏÂÌˇ˛Ú ıÓχÚÓ„‡Ù Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚ-
ÓÏÂÚ. Õ‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ, „ÂÌˇθÌÓ ËÁÓ·-
ÂÚÂÌË ÛÒÒÍÓ„Ó Û˜ÂÌÓ„Ó Ã. ÷‚ÂÚ‡, ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Ô‰-
ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ò‡Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È, ıÓÚˇ Ë ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÏÂÚÓ‰ ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
ıÓχÚÓ„‡Ù˚, „‡ÁÓ‚˚Â Ë ÊˉÍÓÒÚÌ˚Â, ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ Ë ˝Ù-
ÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ıËÏ˘ÂÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁÂ. —ÂȘ‡Ò ÓÌË
‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ Ô‡Â Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔÓÓ˜Â-
‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰ˇ˘Ëı ËÁ ÍÓÎÓÌÍË ‚¢ÂÒÚ‚. ¬ ӷ·ÒÚË, ÍÓÚÓ‡ˇ Ó·-
ÒÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ̇˷ÓΠÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÓÏ-
·‡ÈÌ˚ ó ıÓχÚÓχÒÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˚ ËÎË, Í‡Í Ëı ÒÓÍ‡˘ÂÌÌÓ
̇Á˚‚‡˛Ú, ıÓχÒ˚. œË·Ó˚ ‚ ˝ÚÓÈ Ô‡ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛-
˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ’ÓχÚÓ„‡Ù ‡Á‰ÂΡÂÚ ÒÏÂÒ¸ ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÓÌË
‚˚ıÓ‰ˇÚ ËÁ ıÓχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÎÓÌÍË Ì ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ‡
ÔÓ Ó˜Â‰Ë. œÓ ÏÂ ‚˚ıÓ‰‡ Ëı ËÓÌËÁËÛ˛Ú Ë ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ËÒÍÓ-
ÏÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÂÒÎË ÓÌË ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ‚ ÔÓ·Â, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡Á-
Û¯‡˛ÚÒˇ, ‡ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÚÂÔ‚‡˛Ú ‚ÌÛÚËÏÓÎÂÍÛΡÌ˚ ÔÂ-
„ÛÔÔËÓ‚ÍË. ›ÚË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÓÌËÁ‡ˆËË Ë ÓÔ‰ÂΡ˛Ú Ò ÔÓ-
ÏÓ˘¸˛ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ‡. ¿Ì‡ÎËÁËÛˇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡,
‡Ì‡ÎËÚËÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÚÓÚ ˝Ú‡ÎÓÌ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓÓÏÛ ËÒÍÓÏÓÂ
‚¢ÂÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÈÚË ‚ ÒÏÂÒË ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡.
ƒÓ‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ‚ ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Ëı ··Ó‡ÚÓˡı ÔËÏÂÌˇ-
ÎË „‡ÁÓ‚Û˛ ıÓχÚÓ„‡Ù˲, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ·‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÍÓ-
ÎÓÌÍÛ Ò ÔÓÚÓÍÓÏ „‡Á‡. † ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÔ‰ÂΡÂÏÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ‚ÂÒÚË ‚ „‡ÁÓ‚Û˛ Ù‡ÁÛ, ‡ ÏÌÓ„Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚
‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ „‡ÁÓ‚ÓÈ Ò‰˚. »ÌÓ„‰‡ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ËÒÔ‡-
‚ËÚ¸ ó ËÁÏÂÌËÚ¸ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ „ÛÔÔ˚ ÓÔ‰ÂΡÂÏÓ„Ó ÒÓ-
‰ËÌÂÌˡ, ËÎË, Í‡Í „Ó‚ÓˇÚ ‡Ì‡ÎËÚËÍË, ‰ÂË‚‡ÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ-
‰ËÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú‡ÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÌÓÂ, ÍÓÚÓÓ ÛÒÚÓÈ-
˜Ë‚Ó ‚ ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ÔÓÚÓÍ „‡Á‡. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
·ÎËÁÍË ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û ‚¢ÂÒÚ‚‡ ıÓÓ¯Ó ÓÚ‰ÂÎËÎËÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û-
„‡, Í ÌËÏ ÚÓÊ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÙÛÌ͈ËÓ-
̇θÌ˚ „ÛÔÔ˚. œÓÒÍÓθÍÛ Í ‡ÁÌ˚Ï ‚¢ÂÒÚ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔËÒÓ-
‰ËÌˇÚ¸ ‡ÁÌ˚ „ÛÔÔ˚, ˝ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌË ̇ ÒÔË-
ÒÓÍ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÓ·Â.
◊ÚÓ·˚ ÛÒÍÓËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ, ̇‰Ó ‚ÁˇÚ¸ ÍÓÎÓÌÍÛ ÔÓÍÓÓ˜Â, ‡ ‰‡‚-
ÎÂÌË „‡Á‡ Û‚Â΢ËÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÂÏˇ, ‡Á‰ÂΡ˛-

–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
˘Â ‚˚ıÓ‰ ‡ÁÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ, ‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸
ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡Ì‡ÎËÁ‡.
ƒÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ó ÊˉÍÓÒÚ̇ˇ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ, ÍÓ„‰‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓ-
ÎÓÌÍÛ ÔÓıÓ‰ËÚ ÊˉÍÓÒÚ¸. ≈ „·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ó ÒÔˆË-
‡Î¸ÌÓ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÏ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ Í‡Í Ô‡-
‚ËÎÓ Ì ÌÛÊÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜ËÒÎÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ۉ‡ÂÚÒˇ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÔÓ·Â, ÂÁÍÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. “‡Í ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡
Û‰‡ÎÓÒ¸ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓ ˆÂÎÓÂ Ò ÊˉÍÓÒÚÌ˚Ï,
‡ Ì „‡ÁÓ‚˚Ï ıÓχÚÓ„‡ÙÓÏ, ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÁÏÂÌË-
·Ҹ ñ ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, Ë ÏÂÚÓ‰ ÒڇΠÏÓ˘Ì˚Ï ÓÛÊËÂÏ ‚
Û͇ı ·ÓˆÓ‚ Ò ‰ÓÔËÌ„ÓÏ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ÔËÏÂÌˇÚ¸ ڇ̉ÂÏÌÛ˛
χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÌ ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‰‡Î¸-
ÌÂȯ ‡Á‰ÂÎÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚, ‡ ‚ÚÓÓÈ Ëı ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ.
Õ‰‡‚ÌÓ Ê ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ÏÂÚÓ‰ Ò‚Âı·˚ÒÚÓÈ ÊˉÍÓÒÚÌÓÈ ıÓ-
χÚÓ„‡ÙËË: ‚ ÍÓÎÓÌÍË Á‡Ò˚Ô‡˛Ú ÏÂÎÍËÂ, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ 2
ÏÍÏ, ˜‡ÒÚˈ˚ ÒÓ·ÂÌÚ‡, ‡ ‚Òˇ ÒËÒÚÂχ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ì‡ ‰Îˇ
‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë Ò Ï‡Î˚ÏË Ó·˙ÂχÏË ÔÓ·˚.
»ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ ËÒÔ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ËÁ ·‡ÒÂÎÓÌÒÍËı √ÓÒÔË-
ڇΡ ‰Âθ Ç Ë ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ œÓÏÔÂÛ ‘‡·‡ Ò˜ËÚ‡˛Ú ̇˷Ó-
ΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚Ï. ◊ÚÓ·˚ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌˡ, ÓÌË
‚˚·‡ÎË 33 ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ıÓ‰ˇÚ ‚ ˜ÂÌ˚È ÒÔËÒÓÍ. ¡Óθ-
¯ËÌÒÚ‚Ó Ëı ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ Í ˜ËÒÎÛ ÏӘ„ÓÌÌ˚ı, ÌÓ ·˚ÎË Ë ÒÚË-
ÏÛΡÚÓ˚, Ë Ï‡ÒÍËÛ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ë ‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÛÎÛ˜¯‡˛˘ÂÂ
ÍËÒÎÓÓ‰Ì˚È Ó·ÏÂÌ, Ë ÏÂÚ‡·ÓÎËÚ˚ ·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓÓ‚. ¬Ò ˝ÚË
ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‰Ó·‡‚ËÎË ‚ ˜ËÒÚÛ˛ ÏÓ˜Û, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ ÂÍÓ‰Ì˚Â
ÔˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ‚Ò Ëı ̇¯ÎË ‚ ÔÓ·Â Ë ÓÔ‰ÂÎËÎË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË.
ÇÌËÔÛΡˆËË Ò ‚Ó‰ÓÈ
»ÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚË ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ‚‡˜ÂÈ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÎÂ͇ÒÚ‚
Ì ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ÏÓÊÌÓ ÔӉ˂ËÚ¸Òˇ. ¬ÓÚ, Í ÔËÏÂÛ, ÏÌÓ„Ó˜ËÒ-
ÎÂÌÌ˚ ÏӘ„ÓÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÁÓ-
·Ë‰Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. †‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˲
‚˚ÒÓÍËı ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚? ƒ‚ÛÏˇ ÔÛÚˇÏË. œÂ‚˚È: ÒÓ-
Í‡ÚËÚ¸ ̇ ‚ÂÏˇ ‚ÂÒ ·Óˆ‡, ·ÓÍÒÂ‡, ¯Ú‡Ì„ËÒÚ‡. —ÔÓÚÒÏÂÌ,
˜ÂÈ ‚ÂÒ ËÁ-Á‡ ÔÓÚÂË ÊˉÍÓÒÚË ÛÏÂ̸¯ËÚÒˇ, ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ‰Û„Û˛
‚ÂÒÓ‚Û˛ ͇Ú„Ó˲, ‡ ÒË·-ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÔÂÊÌÂÈ.
¬ÚÓÓÈ ÔÛÚ¸ ·ÓΠıËÚ˚È. ¬ÓÁ¸ÏÂÏ ÒÚËÏÛΡÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÎË·Ó
Ò‡Ï ÔÓ Ò· ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÎË·Ó ÔÓ-
‰ÛÍÚ˚ Â„Ó ‡ÒÔ‡‰‡ Ì ÓÚ΢˯¸ ÓÚ Ó·‡ÁÛ˛˘ËıÒˇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ-
Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÏӘ ËÎË ÍÓ‚Ë ‚
β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ·Û‰ÂÚ ‡‚̇ ÌÛβ. ≈ÒÎË ÔËÌˇÚ¸ Ú‡ÍÓÈ Á‡ÔÂ-
˘ÂÌÌ˚È ÔÂÔ‡‡Ú, ‡ ÔÓÚÓÏ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏӘ„ÓÌÌÓÂ, ÚÓ ÍÓ΢Â-
ÒÚ‚Ó ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ÊˉÍÓÒÚË Û‚Â΢ËÚÒˇ, ‡ ÍÓ̈ÂÌ-
Ú‡ˆËˇ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ÌÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚÒˇ. ÕÂۉ˂Ë-
ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÔËÌËχڸ ÏӘ„ÓÌÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚ ÒÔÓÚÒÏÂÌ‡Ï ‚Ó
‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ Á‡Ô¢ÂÌÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ, Ì ‚ÒˇÍÓ ÏӘ„ÓÌ-
ÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÌˇÚÓ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓÏ ÁÎÓ̇ÏÂÂÌÌÓ.
¬ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, χÌÌËÚ ñ Ó‰ËÌ ËÁ ÚÓÈÍË ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı
Ò‡ı‡ÓÁ‡ÏÂÌËÚÂÎÂÈ, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ¢ ÍÒËÎËÚ Ë ÒÓ·ËÚ.
œÓ ÒÚÓÂÌ˲ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ÏÌÓ„Ó‡ÚÓÏÌ˚ ÒÔË-
Ú˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÁ Ò‡ı‡ÓÁ˚, ÍÒË-
ÎÓÁ˚ Ë „βÍÓÁ˚. ÕÓ D-χÌÌËÚ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÒÓ·ËÚ‡, ¢ Ë
‰ËÛÂÚËÍ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ωˈËÌÂ Â„Ó ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í ÏÓ˜Â-
„ÓÌÌÓÂ, ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËʇڸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ. ¡ÎËʇÈ-
¯ËÈ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ Ï‡ÌÌËÚ‡, ‰‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï, ‚ÓÓ·˘Â Â„Ó ÒÚÂÂÓËÁÓ-
ÏÂ ñ ÒÓ·ËÚ, ¢ ·ÓΠÒ·‰ÍËÈ Ò‡ı‡ÓÁ‡ÏÂÌËÚÂθ: ÏÓÎÂÍÛ-
Î˚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚ ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‚Á‡ËÏÌ˚Ï ‡ÒÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â „ˉÓÍÒËθÌ˚ı „ÛÔÔ. †‡Í Ê ıËÏË-
Í‡Ï ‚ ··Ó‡ÚÓËË ÓÚ΢ËÚ¸ ÒÔÓÚÒÏÂ̇, ÍÓÚÓÓÏÛ Ò‰Â·ÎË Á‡Ô-
¢ÂÌÌ˚È ÛÍÓÎ Ò Ï‡ÌÌËÚÓÏ, ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ‚˚ÔËÎ ˜‡˛ ËÎË „‡ÁË-
Ó‚ÍË Ò ÒÓ·ËÚÓÏ?
¬ÓÚ Í‡Í Ô‰·„‡˛Ú ¯‡Ú¸ ˝ÚÛ Á‡‰‡˜Û Û˜ÂÌ˚ ËÁ ÍÂθÌÒÍÓ„Ó
√ÂχÌÒÍÓ„Ó ÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. ŒÌË ‚˚·‡ÎË „‡ÁÓ‚Û˛
ıÓχÚÓ„‡Ù˲ Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲. ƒÎˇ ÛÒÔÂı‡ Ô‰Ôˡ-
Úˡ ‚Ò ŒÕ-„ÛÔÔ˚ Á‡ÏÂÌËÎË Ì‡ ·ÓΠڡÊÂÎ˚ ‡ˆÂÚËθÌ˚Â.
›ÚÓ ÔÓÏÓ„ÎÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˲ ËÁÓÏÂÓ‚ ‚ ÍÓÎÓÌÍÂ: ‚ÂÏˇ ÏÂʉÛ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÔË͇ÏË Ì‡ ıÓχÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÓÍÓÎÓ
ÚÂı ÒÂÍÛ̉. «‡ÚÂÏ ÓÌË ÓÚÓ·‡ÎË „ÛÔÔÛ ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚, ÍÓÚÓ-
˚ı ÒÚ‡ÎË ÔÓËÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ Ò Ï‡ÌÌËÚÓÏ Ë ÒÓ·ËÚÓÏ, ‰‡‚‡ˇ ÔÓ ÔˇÚ¸ó
‰ÂÒˇÚ¸ „‡ÏÏÓ‚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ‰Â̸, Ë ÒÏÓÚÂÎË, Í‡Í ˝ÚÓ Ò͇-
ÊÂÚÒˇ ̇ ÒÓÒÚ‡‚ ÏÓ˜Ë. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡ÌÌËÚ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ
ÌËÍ‡Í Ì ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ Ë ÔÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ Á‡ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒÎÂ
ÔËÂχ, ıÓÚˇ Ë ˜ÂÂÁ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚Ò ¢Â
ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 200 ÏÍ„/ÏÎ. ¿ ‚ÓÚ ÒÓ·ËÚ ‚‰ÂÚ Ò·ˇ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-
‰Û„ÓÏÛ. «Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ÔÂÚÂÔ‚‡ÂÚ
ËÁÏÂÌÂÌˡ, Ë ÛÊ ÒÔÛÒÚˇ 4ó6 ˜‡ÒÓ‚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÏÓ˜Â
Ô‡‰‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÌÛΡ. –ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÏÓ˜Ë Î˛‰ÂÈ,
ÍÓÚÓ˚Ï ÒÔˆˇθÌÓ Ï‡ÌÌËÚ Ì ‰‡‚‡ÎË, ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ìˇˇ
Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‡‚̇ 55ó250 ÏÍ„/Î. Œ·˚˜ÌÓ Ê ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜Â-
Ìˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÒÔÓÚÒÏÂÌÛ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÌÛÊ̇ ‰ÓÁ‡ ‚ 50ó100 „
χÌÌËÚ‡, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ‚ ÏӘ ‰Ó 25ó50 Ï„/Î.
¬ÓÚ Ú‡Í ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ ÏÓÊÌÓ Û΢ËÚ¸ ÌÂ-
‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÒÔÓÚÒÏÂ̇, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÒ͇Á˚-
‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ÁÎÓÛÔÓÚ·ËÎ „‡ÁËÓ‚ÍÓÈ Ò ÒÓ·ËÚÓÏ.
√ÎˈÂËÌ, ̇ӷÓÓÚ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ÊˉÍÓÒÚË ‚
Ó„‡ÌËÁÏÂ. » ˝ÚÓ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îˇ
ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÂı ‚ˉ‡ı, ÍÓ-
ÚÓ˚ ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò ‰ÎËÚÂθÌ˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË ó ‚ÂÎÓÒËÔ‰Ì˚ÏË
„ÓÌ͇ÏË ËÎË ÚˇÚÎÓÌÓÏ. †‡Í ÔÓ͇Á‡ÎË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚, Ú‡Ï, „‰Â
Ú·ÛÂÚÒˇ Â˘Â Ë ·˚ÒÚÓÚ‡ ‡͈ËË, Ò͇ÊÂÏ, ‚ ÚÂÌÌËÒÂ, ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌË „ÎˈÂË̇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÔÓÚÂ¸ ‚Ó‰˚ ÌË͇ÍÓ„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡ Ì ‰‡ÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ „ÎˈÂËÌ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷ-
ÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ô‚‡˘ÂÌˡ ÊËÓ‚, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ-
„‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ô·ÁÏ ÍÓ‚Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚,
‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘Ëı ÒËÎÓ‚˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌˡ. †ÓÏ ÚÓ„Ó, „ÎˈÂËÌ ‚ıÓ-
‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÎÂ͇ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÏÂÌˇ˛Ú ‰Îˇ ΘÂÌˡ „·ÛÍÓ-
Ï˚ ËÎË ÔÓÌËÊÂÌˡ ‚ÌÛÚ˘ÂÂÔÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ. †‡Í Ê ÓÚ΢ËÚ¸
Á‡ÍÓÌÌ˚È „ÎˈÂËÌ ÓÚ Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó?
◊ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ „ÎˈÂËÌÓ‚‡ˇ ÌÓχ, ‡ ˜ÚÓ ó ÂÂ
Ô‚˚¯ÂÌËÂ, Û˜ÂÌ˚ ËÁ ÚÓ„Ó Ê ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÎË 1039
‡Ì‡ÎËÁÓ‚ ÏÓ˜Ë ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‰ËÒˆËÔÎËÌ, Ô˘ÂÏ
‡Ì‡ÎËÁ˚ ·˚ÎË ‚ÁˇÚ˚ Í‡Í ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, Ú‡Í Ë ‚Ì ÌËı.
ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲, Òӄ·ÒÌÓ
ÍÓÚÓÓÏÛ Û Á‰ÓÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ „ÎˈÂË̇ ‚ ÏӘ ÌÂÚ, ÒÓ‰Âʇ-
ÌË ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ·‡ı ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ Í ÌÛβ.
Œ·˚˜ÌÓ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÏÂÌ 20 ÏÍ„/Î (‡ ÔÓÓ„ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔË ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË „‡ÁÓ‚ÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË ‡-
‚ÂÌ 0,9 ÏÍ„/Î), Ӊ̇ÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ÔÓ˜ÚË ‰Ó
200 ÏÍ„/Î. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÒÓ‰ÂʇÌË „ÎˈÂË̇ ‚‡¸ËÓ‚‡ÎÓ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ ÒÔÓÚ‡: Û Ó‰ÌËı ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÂ
ÒÓ‰ÂʇÌË „ÎˈÂË̇ ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, Û
‰Û„Ëı ó ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÍÓˇ. ¬Ò ˝ÚË Ì˛‡ÌÒ˚ ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸
ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚ı ÔÓ·. ¬ ˆÂÎÓÏ Û˜ÂÌ˚ Ô˯ÎË Í
‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ô‰ÂÎÓÏ ÒÓ‰ÂʇÌˡ „ÎˈÂË̇ ‚ ÏӘ ÒΉÛÂÚ
ÔËÁ̇ڸ 200 ÏÍ„/Î. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ·‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚ 2007 „Ó‰Û Ì‡ÏÂ-
ËÎË 2690 ÏÍ„/Î, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÏ ÔË-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
ÏÂÌÂÌËË „ÎˈÂË̇.
¡ÓÎÂÁ̸ ó Á‡ÎÓ„ Ôӷ‰˚
≈ÒÚ¸ ڇ͇ˇ ÓÍÓÎÓÒÔÓÚ˂̇ˇ ¯ÛÚ͇: ˝ı, Ì‡Ï ·˚ ÒÔÓÚÒÏÂ̇, Û
ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ·Óθ¯Â ·ÓÎÂÁÌÂÈ, Ï˚ · ËÁ ÌÂ„Ó Ò‰Â·ÎË ˜ÂÏÔËÓ̇!
Õ‡ÔËÏÂ, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ Î˚ÊÌËÍ, ÒÚ‡‰‡˛˘ËÈ ‡ÒÚÏÓÈ. œÓ˜ÂÏÛ?
¿ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ 40- „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ·˚Î ÔˉÛÏ‡Ì ÔÓÚË-
‚Ó‡ÒÚχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÔ‡‡Ú ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ. » Ò‡Ï ÓÌ, Ë ÓÒÓ-
59

–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
·ÂÌÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Â„Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ ‚ÂҸχ ÒıÓÊË ÔÓ
ıËÏ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÚÓÂÌ˲ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÒÚËÏÛΡÚÓÓÏ ‡ÏÙÂÚ‡ÏË-
ÌÓÏ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ˜ËÒÎÛ ·ÂÚ‡-
‡„ÓÌËÒÚÓ‚. (“‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ò ·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓ-
‡ÏË ó ‚ ÌÓÏ Ëı ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ‡‰Â̇ÎËÌ Ë ÌÓ‡‰Â̇ÎËÌ.)
œÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÚÒÏÂÌ‡Ï Á‡Ô¢ÂÌÓ Â„Ó ÔËÌËχڸ, ‡ Î˚ÊÌËÍÛ-
‡ÒÚχÚËÍÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔËÒ‡Ú¸ ‰Û„Ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó, ̇ ÍÓÚÓÓ ‡Ì-
ÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÏËÚÂÚ Â˘Â Ì ӷ‡ÚËÎ ‚ÌËχÌËÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÒ-
͇ڸ ˝ÚÓ ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ ‚ ÏӘ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û Ì„Ó
ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÓÏÂÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӷ·‰‡˛˘Ëı ̇ÍÓÚË-
˜ÂÒÍËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ. †‡Í Ê ıËÏËÍË ‡Á΢‡˛Ú Ú‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡?
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌˡ ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‰ÍÓ ó ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ ‡Á‡ Á‡ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, Ôӯ‰¯ËÂ
Ò ŒÎËÏÔˇ‰˚-2004, ó ڇ͇ˇ ÔÓ·ÎÂχ ËÏÂÂÚÒˇ, Ë ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ
‡Á Ó̇ ‚ÓÁÌËÍ· ‚ ̇˜‡Î 2008 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ÌÂψÍËÏ Û˜ÂÌ˚Ï
ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ÏË ÂÁÛθڇÚ˚ ‡Ì‡ÎËÁ‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ-
ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÏ „‡ÁÓ‚ÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË.
¬˚ˇÒÌˇÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÓÌË ÒÚ‡ÎË, ÔËÏÂÌË‚ ÊˉÍÓÒÚÌÛ˛ ıÓ-
χÚÓ„‡Ù˲ Ò Ú‡Ì‰ÂÏÌ˚Ï Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚Ï ‡Ì‡ÎËÁÓÏ, Ó ÍÓ-
ÚÓÓÈ ¯Î‡ ˜¸ ‚ ̇˜‡Î ÒÚ‡Ú¸Ë. ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â  ‰ÓÔÓÎÌË-
ÚÂθÌ˚Ï ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂ-
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÏÛ˛ ÏÓ˜Û, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸
·ÂÁ ÔÓÚÂ¸ Ë Ú‡Í Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ χÚÂˇ·.
†‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÊˉÍÓÒÚ̇ˇ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ ΄ÍÓ ‡Á‰ÂΡÂÚ
ËÁÓÏÂ˚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ó ‚ÂÏˇ ÏÂÊ‰Û ÔË͇ÏË Ì‡ ıÓχ-
ÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÔÓ˜ÚË ˆÂÎÛ˛ ÏËÌÛÚÛ. ¿ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ
‰‡ÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á΢‡˛˘Û˛Òˇ ‚˚ÒÓÚÛ ÔËÍÓ‚. œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ
‡Ì‡ÎËÁ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓÈ ÔÓ·˚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÒÍÓÏÓ ‚¢Â-
ÒÚ‚Ó ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÎÓÌÍÛ Á‡ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ Ë ÏÂÚÓÍÒËÙÂ-
̇ÏËÌ, Ë ÔËÍË Ì‡ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ËÏÂÌÌÓ
ÂÏÛ, ‡ Ì ͇ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁÓÏÂÛ. “‡Í ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔËÌ„‡.
–‡ÁÎÓÊÂÌË „ÓÏÓ̇
Œ‰Ì‡ÍÓ Ò‡Ï˚ ·Óθ¯Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò ‡Ì‡·ÓÎË͇ÏË, ÍÓ-
ÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ·˚ÒÚÓÏÛ ÓÒÚÛ Ï˚¯ˆ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲
ÒËÎ ÔÓÒΠÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇„ÛÁÓÍ. ÉËÍË ÔËÏÂÌˇ˛Ú ˝ÚË ÔÂÔ‡-
‡Ú˚ ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ı ·ÓÎÂÁ̸˛ Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
̇Á̇˜‡˛Ú ÔË ÓÒÚÂÓÔÓÓÁÂ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÍÛθÚÛËÒÚ˚ ËÒÔÓθÁÛ-
˛Ú Ëı (Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ˇÒ¸ Ó Ô˜‡Î¸Ì˚ı ÔÓÒΉÒڂˡı) ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜Â-
Ìˡ ıÓÓ¯ÂÈ ÙË„Û˚. ÕÛ ‡ ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚ ó ‰Îˇ Ôӷ‰˚ ̇ ÒÓ‚-
ÌÓ‚‡Ìˡı.
ƒÓ ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚ ÔÓΠÁÂÌˡ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚Ó„Ó ÍÓÏË-
ÚÂÚ‡ ÔÓÔ‡‰‡ÎË „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÚÂÓˉÌ˚ „ÓÏÓÌ˚ ‡Ì‰Ó-
„ÂÌ˚, ‡Ì‡ÎÓ„Ë ÏÛÊÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓ‚Ó„Ó „ÓÏÓ̇ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇. œË-
„ÓÚӂΡˇ ÔÂÔ‡‡Ú˚ ̇ Â„Ó ÓÒÌÓ‚Â, Ù‡χˆÂ‚Ú˚ ÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ÛÎÛ˜-
¯ËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó „ÓÏÓ̇ ̇ Ï˚¯ˆ˚, ÔË ˝ÚÓÏ Ò‚Â‰ˇ Í ÏË-
ÌËÏÛÏÛ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ˝ÙÙÂÍÚ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÎÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÎˡÌË ̇ Ô˜Â̸ Ë ÒÂ‰ˆÂ. Õ˚Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Î„‡Î¸Ì˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇, Ì ҘËÚ‡ˇ
ÔÓ‰Û͈ËË ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ Ë ‚¢ÂÒÚ‚, ÒÔˆˇθÌÓ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ӷχ̇ ÔÓ‚Âˇ˛˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚. ŒÔ‰ÂΡڸ
‡Ì‰Ó„ÂÌ˚ ‚ ÔÓ·Â ÒÎÓÊÌÓ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚË „ÓÏÓÌ˚ ÔÓÎ-
ÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÓ·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ÏӘ ۉ‡-
ÂÚÒˇ ̇ÈÚË ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ëı Ô‚‡˘ÂÌˡ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÛÊÌÓ
Á‡‡Ì Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ.
60
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ, ‚ 1998 „Ó‰Û, ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÌÂÒÚÂ-
ÓˉÌ˚ ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚ı ˆÂÔÚÓÓ‚. »Á-Á‡ ÓÚÒÛÚÒڂˡ
ÒÚÂÓˉÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÓÌË Ì ӷ·‰‡˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ·Ó˜-
Ì˚ÏË ‰ÂÈÒڂˡÏË Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò˜ËÚ‡-
˛ÚÒˇ ‚ÂҸχ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸
‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ÚÓÏÓÁËÚ¸ ‡Ì‰Ó-
„ÂÌÌ˚ ˆÂÔÚÓ˚ ÚÓθÍÓ Û ÍÎÂÚÓÍ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ú͇ÌË. ÃÌÓ-
ÊÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ ¢ Ì ÔÓ¯ÎË ÍÎËÌ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡-
ÌËÈ Ë ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú. Õ‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ ÊÂ
ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚ ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ÛÚ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ
‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô‚ÂÌÚË‚ÌÓÈ ÏÂ˚ ÌÂÒÚÂÓˉÌ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚Â
ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ‚ ˇÌ‚‡ 2008 „Ó‰‡ ÔÓ‰Ô‡ÎË ÔÓ‰ Á‡ÔÂÚ.
Õ ÚÓθÍÓ ÏÛÊÒÍË ÔÓÎÓ‚˚ „ÓÏÓÌ˚, ÌÓ Ë ÊÂÌÒÍË ÚÓÊ ̇-
ıÓ‰ˇÚ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÔÓÚÂ. œËÏÂÓÏ ÒÎÛÊ‡Ú ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ˝ÒÚ-
Ó„ÂÌÌÓ„Ó ˆÂÔÚÓ‡. ‘‡χˆÂ‚Ú˚ Ëı ÔˉÛχÎË ‰Îˇ ·Ó¸·˚ Ò
‡ÍÓÏ „Û‰Ë, ÓÒÚÂÓÔÓÓÁÓÏ Ë ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ÏË Á‡·ÓÎÂ-
‚‡ÌˡÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÏÛʘËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÌËχÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ-
¯Ë ‰ÓÁ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚ı ‡Ì‡·ÓÎËÍÓ‚, ÔÓ‰‡‚Ρ˛Ú ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó„‡-
ÌËÁÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒËÌÚÂÁ ‡Ì‰Ó„ÂÌÓ‚, Ë ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂ-
ÚËÚ¸. œËÂÏ Ê ˝ÒÚÓ„ÂÌÓ‚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ˝ÚÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÍÓÏÔÂÌ-
ÒËÓ‚‡Ú¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ 2000 „Ó‰Û ˝ÚË ÔÂÔ‡‡Ú˚ ÔÓ‰Ô‡ÎË ÔÓ‰ Á‡Ô-
ÂÚ ‰Îˇ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚-ÏÛʘËÌ. † ÒÓʇÎÂÌ˲, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚Ò„‰‡ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÒÔËÒÓÍ ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊ-
ÌÓ ËÒ͇ڸ ‚ ÏӘ ÒÔÓÚÒÏÂ̇.
◊ÚÓ·˚ ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚ı
··Ó‡ÚÓËÈ Á‡‡Ì „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ Í ‡Ì‡ÎËÁÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÒÚÓÂ-
Ìˡ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË Â˘Â Ì Á̇˛Ú. —ÎÓÊÌÓÒÚ¸ Â˘Â Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó
ÔÂÔ‡‡ÚÂ, Ì Ôӯ‰¯ÂÏ ÍÎËÌ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ÌÂÚ ÌË͇-
ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÁ̇ڸ, ̇ ͇ÍË ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘Ë ÓÌ ‡Á·„‡ÂÚ-
Òˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÌÂθÁˇ Ê ÍÓÏËÚ¸ ÒÔÓÚÒÏÂ-
ÌÓ‚-‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚ ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ‰Ó͇-
Á‡Ì‡. œËıÓ‰ËÚÒˇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÏÓ‰ÂΡı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ-
‚‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı (‰ÓÓ„Ó, ÌÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ), ÎË·Ó ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡͈ËË ‚
ÔÓ·ËÍ (‰Â¯Â‚Ó, ÌÓ ÏÂÌ ̇‰ÂÊÌÓ).
Œ‰ËÌ ËÁ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ó ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍËÈ. —
Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ ÓÍËÒÎÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚,
ÔËÒıÓ‰ˇ˘Â ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˆËÚÓıÓχ –450. œÓ-
ÔÛÒ͇ˇ ‡ÒÚ‚Ó Ò ÔÂÔ‡‡ÚÓÏ ˜ÂÂÁ ˇ˜ÂÈÍÛ Ò ‰‚ÛÏˇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡-
ÏË Ë ÏÂÌˇˇ ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÚÂ̈ˇΠÏÂÊ‰Û ÌËÏË, Û‰‡ÂÚÒˇ
ËÁ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÔ‡‡Ú‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È
̇·Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÓ‚ ‰Îˇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡. ƒÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ·
ó ÔÓÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ Ô‚‡˘ÂÌˡ ÒÚÂÓˉÌ˚ı „ÓÏÓÌÓ‚ ‚ Ó„‡-
ÌËÁÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÙÂÏÂÌÚÓ‚ Ô˜ÂÌË. †‡Í ÔÓ-
͇Á˚‚‡ÂÚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ‡θÌ˚ı ‡Ì‡ÎËÁÓ‚, ̇·Ó ÏÂ-
Ú‡·ÓÎËÚÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï.
≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÓθ ÒÍÓÓ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îˇ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ÔÓÒÎÛÊËÎ
ÌÓÏÂ ÊÛ̇· ÔÓ ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË, ÚÓ ˝ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ë ÔÓθÁÓ-
‚‡ÎËÒ¸ ‚Ò ‡‚ÚÓ˚ ‡·ÓÚ ‰Îˇ ÔÓËÒ͇ Á‡ÔÂÚÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. œÓ-
‰Ó·Ì˚È ÏÂÚÓ‰ ó Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ ‡ÒÂ̇ΠÍÓÌÚÓθÌ˚ı ·-
·Ó‡ÚÓËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚˡ ‚ ‡Á΢Ì˚ı
‚‡ˇÌÚ‡ı ó Ó‰ÌÓ ËÁ ̇˷ÓΠ·˚ÒÚÓ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒˇ ̇Ô‡‚-
ÎÂÌËÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡. —ÂȘ‡Ò ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ıÓχÚÓ„‡-
ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË Û‰‡ÂÚÒˇ ̇‰ÂÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ·Ó-
Π600 Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. ¡ÓΠËÁÓ˘ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰Ë-
ÍË, ‚Íβ˜‡˛˘Ë ËÁÓÚÓÔÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ËÎË Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲
‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌˡ/‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‚˚ˇ‚Ρڸ ÌÂÔ‡‚ÓÏÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡ÁÛ-
˛˘ËıÒˇ „ÓÏÓÌÓ‚ ‚Ӊ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Á΢Ì˚ı ÔÂÔ-
Úˉӂ Ë ·ÂÎÍÓ‚. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÛÒÎÓÊÌÂÌË ‰ÓÔËÌ„-ÍÓÌÚÓΡ
Ú·ÛÂÚ ‚Ò ÌÓ‚˚ı ÏÂÚÓ‰ËÍ ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ú‡ÍËı Í·ÒÒÓ‚ ‚¢ÂÒÚ‚, ͇Í
ÊË˚, ۄ΂Ӊ˚, ÔÂÔÚˉ˚, ·ÂÎÍË Ë ÏÌÓ„Ë ÌËÁÍÓ- Ë ‚˚ÒÓÍÓÏÓ-
ÎÂÍÛΡÌ˚ ÍÒÂÌÓ·ËÓÚËÍË. ¬ Ó·˘ÂÏ, ıËÏËÍË-‡Ì‡ÎËÚËÍË Ò ÓÔÚË-
ÏËÁÏÓÏ ÒÏÓÚˇÚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ: ‡Á‚ËÚË ÒÔÓÚ‡, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ÂÂÒˇ Ò
ÔÓ„ÂÒÒÓÏ ıËÏËË Ë Ù‡χÍÓÎÓ„ËË, Ì ÓÒÚ‡‚ËÚ Ëı ·ÂÁ ‡·ÓÚ˚
Ë ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ ·Ó¸·‡ ‰ÓÎ„Ó Â˘Â ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÓÎËÏÔËÈÒÍËÏ ‚Ë-
‰ÓÏ ÒÔÓÚ‡.
 1

Игры
для взрослых
»Õ‘Œ–ÿ÷»fl

´Õ‡Û˜Ì˚ ‡Á‚ΘÂÌˡ ‰Îˇ ‚ÁÓÒÎ˚ıª ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÂ-

ˡ Ë„Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ˇÔÓÌÒ͇ˇ ÍÓÏÔ‡Ìˡ
´Gakkenª. √·‚ÌÓ Ëı ÓÚ΢ˠÓÚ Ë„Û¯ÂÍ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓÌË-
χÌËË ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË ó ‰ÂÈ-
ÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓÚÓÚËÔ˚ ̇ÒÚÓˇ˘Ëı ËÁÓ·ÂÚÂÌËÈ.
Õ‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË ÒÓ·‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ —ÚË-
ÎËÌ„‡, ÔË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÔÂ‚˚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Î ¯ÓÚ-
·̉ÒÍËÈ Ò‚ˇ˘ÂÌÌËÍ –Ó·ÂÚ —ÚËÎËÌ„ (1816 „Ó‰). ¬˚ Û·Â-
‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡Ì̇ˇ ̇ ‚ˉ χ¯Ë̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‡-
·ÓÚ‡ÂÚ (ÙÓÚÓ 1). ¿ Á̇ÂÚ ÎË ‚˚, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÙËθÏ
ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Ì ‚ 1934 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ ÚÂıÌÓÎÓ-
„ˡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÍËÌÓÔÎÂÌÍË (Ë Ú‡Í Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ËÒ-
ÚÓËË ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡), ‡ ‡Ì¸¯Â ̇ ˆÂÎ˚È „Ó‰? ÷‚ÂÚÌÓÈ ÙËÎ¸Ï ÔÓ-
͇Á‡ÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÌÓÔÓÂÍÚÓ‡ ´REFSYª ‚ Ó‰ÌÓÏ ˇÔÓÌÒÍÓÏ ÒÛ-
ÔÂχÍÂÚÂ. ¿ ´ÔÎÂÌ͇ª ·˚· ·ÛχÊÌÓÈ, Ë Ì‡ Ì ̇ÌÂÒÎË ˆ‚ÂÚÌ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ›ÚÓÚ ÔÓÂÍÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È ÓÚ ·ÛχÊÌÓÈ
´ÔÎÂÌÍ˪ Ò‚ÂÚ Ë ÔÓˆËÓ‚‡Î ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì. ¡˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Ú‡ÍËı ÔÓÂÍÚÓÓ‚ (ÙÓÚÓ 2). Õ‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÓ-
·‡Ú¸ Â„Ó ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ.
ÃÌÓ„ËÂ, ̇‚ÂÌÓÂ, ‚ˉÂÎË ÂÔÓ‰Û͈ËË ˜ÂÚÂÊÂÈ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÀÂÓ-
2
̇‰Ó ‰‡ ¬Ë̘Ë. “ÂıÌ˘ÂÒÍË ÌÓ‚ËÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ÓÔÂ‰ËÎË ‚ÂÏˇ ‚
’V ‚ÂÍÂ, Ë ÚÂÔÂ¸ ÔÓ‡Ê‡˛Ú ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË ¯ÂÌˡ-
ÏË. †Ó„‰‡ ÒÏÓÚ˯¸ ̇ ˝ÚË ÒÚ‡ËÌÌ˚ ËÒÛÌÍË, ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ê·-
ÌË ڂÓËÚ¸. ¬ ÒÂËË Ë„Û¯ÂÍ ´Gakkenª ÂÒÚ¸ Ë ´¬ÂÚÓÎÂÚ ‰‡ ¬Ë̘˪.
fl ÒÓ·‡Î Â„Ó ÒÓ ÒÚ‡¯ËÏ Ò˚ÌÓÏ Ë Ì‡Ï Ó·ÓËÏ Ó˜Â̸ ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸
(ÙÓÚÓ 3).
œÓÏËÏÓ ˝ÚËı Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÈ, ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛-
˘ËÈ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘ËÈ „‡ÏÏÓÙÓÌ, ÙÓÌÓ„‡Ù. ” ´Gakkenª ÂÒÚ¸ Ë
ÔËÂÏÌËÍ Ì‡ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚ı ·ÏÔ‡ı, Ë ‚ÂÚˇÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ, Ë
‚‡ÍÛÛÏ̇ˇ χ¯Ë̇. ¿ Ú‡ÍÊ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÒÓÓÍÓÌÓÊ͇, Í‡·, „ÛÒÂ-
Ìˈ‡Ö
›ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ë„ۯ͇ÏË. —ÍÓ ˝ÚÓ ıÓ··Ë ‰Îˇ ‚ÁÓÒÎ˚ı:
3 ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ó ‚ÔÓÎÌ ÒÓÎˉÌ˚ β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ‚ ¯ÍÓΠۂÎÂ͇ÎËÒ¸
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÓÚÍ˚ÎË ‚ Ò· ڡ„Û Í ÌÂÏÛ „Ó‡Á‰Ó
ÔÓÁÊÂ.

œ.¬.ÃÓÓÁÓ‚

´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ó ÔÂ‚‡ˇ ‚ –ÓÒÒËË ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ Ë ËÌÚÂÌÂÚ-χ„‡ÁËÌ ÛÏÌ˚ı ‡Á‚ΘÂÌËÈ.

” Ì‡Ò ‚˚ ̇ȉÂÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ̇·Ó˚, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚, ̇·Ó˚ ‰Îˇ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ,
Ò·ÓÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ̇·Ó˚ ‰Îˇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ̇ÒÚÓθÌ˚ ˄˚, ‡Á‚Ë‚‡˛˘Ë ˄Û¯ÍË, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‰ËÒÍË Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ.

—ÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ ´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ó ÓÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ´Gakkenª,
´Gigoª, ´Maxitronixª, ´Capselaª, ´Sky-Watcherª, ´Optitechª, ´Kidmaxª, ´Lyonaeecª Ë
´Bornimagoª. œÂ‚˚È Ï‡„‡ÁËÌ Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ·˚Î ÓÚÍ˚Ú ‚ 2006 „Ó‰Û,
ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ –ÓÒÒËË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‰Â‚ˇÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. http://www.7pd.ru

ÃÓÒÍ‚‡ (495) 363-01-90, —‡ÌÍÚ-œÂÚÂ·Û„ (812) 333-17-17, ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ (831) 218-54-63

61
62
 Этот город
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—ËÎË̇
›ÚÓÚ „ÓÓ‰ ÒÍÓθÁËÚ Ë ÏÂÌˇÂÚ Ì‡Á‚‡Ì¸ˇ.
›ÚÓÚ ‡‰ÂÒ ‰‡‚ÌÓ ÍÚÓ-ÚÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÚÂ.
›ÚÓÈ ÛÎˈ˚ ÌÂÚ, ‡ ̇ ÌÂÈ ÌÂÚÛ Á‰‡Ì¸ˇ,
√‰Â ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ Ô‡‚ËÚ ·‡Î ¿·ÒÓβÚÌ˚È ¬‡ıÚÂ.
¿. ¡‡¯Î‡˜Â‚
—Ú‡ËÍ ¡Ó ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ‡ÌÓ, ÒÓ·Ë‡ˇÒ¸, ÔÓ͇ Ì ÒËθÌÓ
ʇÍÓ, ̇ÍÓÒËÚ¸ Ú‡‚˚ ‰Îˇ Ò‚ÓÂÈ ÎÓ¯‡‰Ë. —ÔÛÒÚËÎÒˇ ‚
ÍÓÌ˛¯Ì˛, ÌÓ Á‡ÒÚ‡Î Ò‚Ó˛ ÍÓ·˚ÎÛ ÒÔˇ˘ÂÈ. –¯ËÎ ÂÂ
Ì ·Û‰ËÚ¸. ¬˚͇ÚËÎ ‚ÂÎÓÒËÔ‰, ÔËÚÓÓ˜ËÎ Í ÌÂÏÛ ÍÓÒÛ
Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ Á‡ Ú‡‚ÓÈ...
†‡Í ‚Ó‰ËÚÒˇ, ·Û„ÓÏËÒÚ ÛÁÌ‡Î Ó·Ó ‚ÒÂÏ ÔÓÒΉÌËÏ.
¬ Ò‚ÓÈ Í‡·ËÌÂÚ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ÔÓÒΠÁ‡‚Ú‡Í‡, ‚ ÌÂÔÂ-
ÏÂÌÌÓÈ Ï‡ÌÚËË Ò ˆÂÔ¸˛ ̇ „Û‰Ë, ÌÓ ‚ ‰Óχ¯ÌËı Ú‡-
ÔӘ͇ı ̇ ·ÓÒÛ ÌÓ„Û.
“‡Ï Â„Ó ÛÊ ʉ‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, Ó‰ÂÚ˚È ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛
ÒÚÓ„Û˛ ÛÌËÙÓÏÛ. œÓ ÒÎÛ˜‡˛ ʇ˚ ̇ ÍËÚÂΠ·˚·
‡ÒÒÚ„ÌÛÚ‡ ‚ÂıÌˇˇ Ôۄӂˈ‡.
ó ”Ù!..ó ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ·Û„ÓÏËÒÚ, ‚˚ÚË‡ˇ ÔÓÚ Ò
Îˈ‡.ó ÕÛ Ë ÔÓ„Ó‰‡ Ò ÛÚ‡! †‡Í ‰Ûχ¯¸, ÒÍÓÓ ·Û‰ÂÚ
‰Óʉ¸?
ó fl ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ˉÂÎ ‚ÓÓ·¸ˇ, ÍÛÔ‡˛˘Â„ÓÒˇ ‚ Ô˚ÎË,ó
ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ÕÓ ÓÌ ˇ‚ÌÓ ‚˚‰‡‚‡Î
Ê·ÂÏÓ Á‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ.
¡Û„ÓÏËÒÚ ·Û‰ÚÓ Ì‚Á̇˜‡È ÒÏÂÎ ÒÓ ÒÚÓίÌˈ˚ ‚
‚ÂıÌËÈ ˇ˘ËÍ ÒÚÓ· ÓÎÓ‚ˇÌÌ˚ı ÒÓΉ‡ÚËÍÓ‚. «‡ÚÂÏ ÛÒÂÎ-
Òˇ ̇ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ, ÏËÎÓÒÚË‚Ó ÔÓ͇Á‡Î ̇ ÒÚÛÎ „ÓÒÚ˛.
“ÓÚ ÔËÒÂÎ.
ó fl ÚÛÚ ÔÓ‰ÛχΠ̇ ‰ÓÒÛ„Â... ¿ Ì ÛÒÚÓËÚ¸ ÎË Ì‡Ï ‚
√ÓӉ ÔÓʇ? –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ۘ·ÌÓ-ÚÂÌËÓ‚Ó˜Ì˚È, Í
͇ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ Ô‡Á‰ÌËÍÛ. flÍË ÒÓ·˚Úˡ, β‰Ë ‚ ÙÓ-
ÏÂ... ¬Ò ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ‚Á·Ó‰ËÚ¸ „ÓÓʇÌ.
ó Õ ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ıÓÓ¯‡ˇ ˉ¡,ó ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÓÁ-
‡ÁËÎ „ÓÒÚ¸.ó √ÓÓ‰ Ì β·ËÚ ÔÓʇÓ‚. † ÚÓÏÛ Ê ÔË
Ì˚̯ÌÂÈ ÔӄӉ ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓ. “‡‚‡ ‚˚ÒÓı·,
‚ ÍÓÎÓ‰ˆ‡ı χÎÓ ‚Ó‰˚.
¡Û„ÓÏËÒÚ ÍË‚ÌÛÎ: ‚Ò ˝ÚÓ Ú‡Í. œÓÒΉÌËÈ ÔÓʇ
ÒÎÛ˜ËÎÒˇ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰, ‚ ·ÛÎÓ˜ÌÓÈ ÓÍÓÎÓ Ï˝-
ËË. “Ó„‰‡ Ó̇ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓÏ ˆÂÌÚÂ,
ÌÓ ÔÓÚÓÏ ‡ÒÒÂÊÂÌÌ˚È √ÓÓ‰ ÓÚÌÂÒ ·ÛÎÓ˜ÌÛ˛ ̇ ÓÍÓ-
ÎˈÛ, „‰Â ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÊËÚÂÎË ÔÂÍÎË ıη Ò‡ÏË.
¬ÔÓ˜ÂÏ, Á‰ÂÒ¸ ·˚‚‡ÎÓ Ë ıÛÊÂ: ̉‡‚ÌÓ √ÓÓ‰ ‚˚-
ÚÓÎÍÌÛÎ Á‡ ÓÍÓÎËˆÛ ÌÂÛ„Ó‰Ì˚È ‰ÓÏ, Á‡ÚÂÏ ÔÓÚÂˇÎ ˆÂ-
Î˚È Í‚‡Ú‡Î. “ÛÚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ Í‡Í‡ˇ ‰ÓÓ„‡ ó ÍÓθˆÂ-
‚‡ˇ. ¬ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ò‡Ïӷ„Î˚ „‡ÁÓÌ˚. »ÌÓÈ ‚˚ȉÂÚ ‚
χ„‡ÁËÌ Á‡ ·ÛÎӘ͇ÏË, ‡ Â„Ó ÛÎˈ‡ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ ‰‡ Ë ‚˚‚Â-
‰ÂÚ Á‡ „ÓÓ‰, ‚ ˜ËÒÚÓ ÔÓÎÂ.
¿Ì‰ÂÈ Ã‡˜ÂÌÍÓ
‘¿Õ“¿—“»†¿
ó ¬ÔÓ˜ÂÏ, ˇ Í ‚‡Ï ÔÓ ‰ÂÎÛ,ó Ò͇Á‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.
ó ¬ÓÚ ·˚ Ì ÔÓ‰ÛχÎ. » ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ?
ó √ÓÓ‰ ʉÂÚ ˜Ûʇ͇.
ó ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ?
ó ƒÓÏ Ï‡ÚÛ¯ÍË √ÓÚÂÌÁËË ÓÚ‡ÒÚËΠ¢ ӉÌÛ ÍÓÏ-
̇ÚÛ Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ, ÓÍ̇ÏË ‚ ˇ·ÎÓÌ‚˚È Ò‡‰.
√‡‰Ó̇˜‡Î¸ÌËÍ ÍË‚ÌÛÎ, Á‡‰ÛχÎÒˇ. œ‡ÌÒËÓÌ √ÓÚÂÌ-
ÁËË Ò·‚ËÎÒˇ ıÓÓ¯ËÏ Ó·Â‰‡ÏË, Ó·ıÓ‰ËÚÂθÌ˚Ï ÓÚ-
ÌÓ¯ÂÌËÂÏ. œÓÒÚӡθˆÂ‚ Á‰ÂÒ¸ Ì ·Û‰ËÎË, ‰‡Ê ÂÒÎË
ÓÌË Á‡·˚‚‡ÎË ÚÂÚËÈ ÏÂÒˇˆ Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ÍÓÏ̇ÚÛ.
ó —Ó ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡, ‰‡ ̇ Ò‡‰, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ˜Û‰Ì˚È
‚ˉ,ó Á‡ÏÂÚËÎ ·Û„ÓÏËÒÚ.ó †ÂÏ ·˚ ÌË ·˚Î ˜ÛʇÍ,
√ÓÓ‰ Â„Ó ˆÂÌËÚ Ë Ê‰ÂÚ.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÍË‚ÌÛÎ: ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í.
ó ” ÏÂÌˇ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÎ,ó ÒÓ‚‡Î ·Û„ÓÏËÒÚ.ó Õ ÒÓ-
·Î‡„Ó‚ÓÎËÚ ÎË ‚ÒÚÂÚËÚ¸ „ÓÒÚˇ?ó », „Ρ‰ˇ ‚ ÓÍÌÓ, ÔÓ-
·ÓÏÓÚ‡Î:ó ’ÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ˜‡ÒÓ‚˘ËÍ.
ÕÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ˜‡Ò˚ ̇ ‡Úۯ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, χÒÚÂ‡
ÔÓ˜ËÌËÚ¸ Ëı Ì ̇¯ÎÓÒ¸, Ë ˜‡ÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ ˜‡ÒÓ‚ ·˚·
ÔÓÒÚÓ Á‡ÏÂÌÂ̇ Á‡ÍÎË̇ÌËÂÏ. » ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â ‚ÂÏˇ
ÛÔ‡‚ΡÎÓ ˜‡Ò‡ÏË, ÚÂÔÂ¸ ËÌÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ̇ӷÓ-
ÓÚ. ¡˚‚‡ÎÓ, Í ÔËÏÂÛ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ ‰Ìˇ Ò‡-
ÁÛ Ì‡ÒÚÛԇΠ˜ÂÚ‚Â„ Ò Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛
‰Óʉ˘ÍÓÏ.
¬˚ȉˇ ËÁ Ï˝ËË, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸: ‡
„‰Â ÓÌ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ‚ÒÚ˜‡Î ÔÓ˜ÚÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛?
“ÛÚ Ê ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ: ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÚ‡Ë͇ ¡Ó ÓÌ ÌÂ
‚ˉÂÎ ‰‡‚ÌÂ̸ÍÓ.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÒڇΠËÒ͇ڸ ÔÓ˜ÚÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‰ËÌ-
ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ: ÔÓ¯ÂÎ, ÍÛ‰‡ „Ρ‰ÂÎË
„·Á‡. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÍÓÓ Û‚Ë‰ÂΠχ˜ÚÛ ÕÂÛ„‡ÒË-
ÏÓ„Ó Ï‡ˇÍ‡. ¬ÓÁΠÒڇ̈ËË ÒÚӡ· ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ͇ÂÚ‡,
‚ÓÒ¯‡ˇ ‚ ÁÂÏβ ˜ÛÚ¸ Ì ÔÓ Ò‡Ï˚ ÓÒË. ”Ê Ì ÔÓÌˇÚ¸,
ÓÚ˜Â„Ó ‚ √ÓӉ ·˚· ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ÒÚ‡ÌˆËˇ Ò ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ
͇ÂÚÓÈ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ËÏÂÎËÒ¸ ‚ √ÓÓ‰Â Ë ‰Û„Ë ÌÂÎӄ˘Ì˚Â
‚¢Ë.
ÃÌÓ„Ë ҘËÚ‡ÎË: ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ Ò ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, ÍÓ„‰‡ Á‡
ÔˇÚ¸ ÎÂÚ ó ‰‚‡ ÔÓʇ‡? ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ˜‡ÒÚÓ Ú‡Í ‰ÛχΠ·Û-
„ÓÏËÒÚ: ̇ Ò˝ÍÓÌÓÏÎÂÌÌ˚ ‰Â̸„Ë ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ... ÕÛ,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
‚ Ó·˘ÂÏ, χÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ò ‰Â̸„‡ÏË?
¬ ÓÚÏÂÒÚÍÛ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‰ÛχÎ: ‡ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ Ò ·Û„Ó-
ÏËÒÚ‡? ¬Ò ‡‚ÌÓ Ì ÓÌ Ô‡‚ËÚ √ÓÓ‰ÓÏ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ·˚ √ÓÓ‰ Û͇Á‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ Ì‡ ‰Ó-
Ó„Û, ÚÓÚ ÒËθÌÓ ·˚ Ì ‡ÒÒÚÓËÎÒˇ. ¡˚Î ÓÌ Î„ÓÍ Ì‡
ÔÓ‰˙ÂÏ: ‚‰¸ ‚Òˇ Â„Ó ÒÂϸˇ ó ÓÌ ‰‡ χ̉‡ËÌÓ‚Ó ‰Â-
‚Ó. ÕÓ Ò ËÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‰ÂÂ‚Ó ÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ·Óθ¯Â.
63
 ÕÓ Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, Ë ·Û„ÓÏËÒÚ‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÓ
Ó‰ÌÓ: √ÓÓ‰ Ò˜ËڇΠË̇˜Â. » ‡ÚÛ¯‡, Ë Í‡Î‡Ì˜‡ ÒÚÓˇÎË
ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓ. –‡‚ÌÓ, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ÒÚ‡ÌˆËˇ...
ƒ‚Â¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË Òڇ̈ËË Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡Í˚Ú‡, ‚
ÓÍӯ͇͠ÒÒ˚ Ô‡Û˜ÓÍ ÌÂÒÔ¯ÌÓ ÚÍ‡Î Ò‚Ó˛ ÒÂÚ¸. ÕÓ
·‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á̇ΠÔË‚˚˜ÍË ÒÚ‡Ë͇ ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ‡.
Œ·Óȉˇ Á‰‡ÌËÂ, ÓÌ Á‡„ΡÌÛΠ̇ ÍÓÌ˛¯Ì˛, ÔÓÁ‰ÓÓ‚‡Î-
Òˇ Ò ÎÓ¯‡‰¸˛. «‡ÚÂÏ Á‡¯ÂΠ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒÓ ÒÎÛÊ·ÌÓ-
„Ó ‚ıÓ‰‡, ÌÓ ÌËÍÓ„Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì ̇¯ÂÎ.
œË Òڇ̈ËË ËÏ·Ҹ „ÓÎÛ·ˇÚÌˇ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÓÈ
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÌÁËÚÌ˚ „ÓÎÛ·Ë. —Ú‡ËÍ ¡Ó ̇Ò˚-
ԇΠËÏ ÁÂ̇, ‡ ‚Á‡ÏÂÌ ˜ËڇΠÔÂÂÌÓÒËÏ˚ ‚ÂÒÚË.
≈˘Â ËÏ·Ҹ ‰ËÍÓ‚ËÌ̇ˇ ÔÚˈ‡-ÚÂ΄‡Ù. œÓÎÛ˜Ë-
·Ҹ Ó̇ ÔÛÚÂÏ ÒÍ¢˂‡Ìˡ ‰ˇÚ· Ë „ÓÎÛ·ˇ, ÎÂÌË‚Ó„Ó
̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‰‡Ê ÎÂÚ‡Ú¸.
Õ‡ÒÂÒÚ ·˚Î ÔÛÒÚ, ÔÚˈ‡-ÚÂ΄‡Ù Òԇ·. »Á ÔËÂÏ-
ÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‰ÓÒڇΠÎÂÌÚÛ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÒÓ-
Ó·˘ÂÌˡ:
´—Â„Ó‰Ìˇ ‰‚‡ ÏËÎÎËÓ̇ ÒÂϸÒÓÚ ÒÓÓÍ ÔˇÚ¸ Ú˚Òˇ˜
‰‚ÂÒÚË ‚ÓÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ‰Â‚ˇÚ¸ ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìˇ ËÁÓ·ÂÚÂÌˡ
ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓˆÂÎÛˇ. ¬ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Ú‡ÍÊ ·˚· ËÁÓ·ÂÚÂ̇
ÔÂ‚‡ˇ ͇ÏÌÂÏÂÚ‡ÚÂθ̇ˇ Ô‡˘‡, ÌÓ Ì‡ ÙÓÌ ˆÂÎÛ˛-
˘ËıÒˇ β‰ÂÈ ˝ÚÓ ËÁÓ·ÂÚÂÌË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó΄Ó ‚Â-
Ïˇ ÌÂÁ‡Ï˜ÂÌÌ˚Ϫ.
ƒ‡Ú‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡...
Õ‡ ÛÎˈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ¯ÛÏ. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚˚„ΡÌÛÎ ‚
ÓÍÌÓ: ‚Ó ‰‚Ó ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ ‚˙ÂÁʇΠÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ. «‡
Â„Ó ÒÔËÌÓÈ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎÒˇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È Ú˛Í Ú‡‚˚.
ƒ‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ ‚ ÍÓÌ˛¯ÌÂ. œÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ
̇Ò˚ԇΠ‚ ˇÒÎË ‡ÓχÚÌÂÈ¯Û˛ Ú‡‚Û. †Ó·˚·  ÔÓ-
„ÎÓ˘‡Î‡ Ò ÌÂÒÔ¯Ì˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ.
ó ◊ÚÓ ÔӉ·ڸ: ÎÂÚÓ, ·ÂÎ˚ ÌÓ˜Ë,ó ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÔ‡‚-
‰˚‚‡ˇ ÎÓ¯‡‰¸, Ò͇Á‡Î ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ.ó ÀÓ¯‡‰¸ ÔÓÎÌÓ-
˜Ë ÏÛ˜‡ÂÚ ·ÂÒÒÓÌÌˈ‡, ÔÓÚÓÏ Ó̇ ÒÔËÚ ‰Ó ӷ‰‡. ¬ÓÚ ˇ
Ë Ì ÒڇΠ·Û‰ËÚ¸ ÂÂ, ÒÂ‰Â¯ÌÛ˛... ¿ Ú˚ ÍÓ ÏÌÂ?
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÍË‚ÌÛÎ: ÌÛ ÌÂ Í ÎÓ¯‡‰Ë ÊÂ!
ó “˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔË·˚Úˡ ÌÓ‚Â̸ÍÓ„Ó ‚ √ÓÓ‰? ÕÂÚ,ó
ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ,ó ‚ÂÒÚÂÈ Ó Â„Ó ÔË·˚-
ÚËË ˇ Ì ÔÓÎÛ˜‡Î, ‰‡ Ë ‚Ò ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó Û ÏÂÌˇ ·ÂÁ ËÁÏÂ-
ÌÂÌËÈ. Õ ÍÓ ÏÌ ÓÌ ÔË·Û‰ÂÚ... ” Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ
ÒÚ‡ÌˆËˇ, ÌÓ Í ÌÂÈ ÌÂÚ ÒÛ˘Â„Ó ÔÛÒڡ͇ ó ‰ÓÓ„Ë...
œÓ ÒÎÛ˜‡˛ ʇ˚ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡¯ÂÎ ‚ ÔË‚ÌÛ˛ ŒÎ‡Ù‡,
˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚ÂÊËÚ¸Òˇ ÍÛÊÍÓÈ ÔË‚‡.
ó ¿ ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ͇ÍÓ ÔË‚Ó Î˛·ËÚ ÔË·˚‚‡˛˘ËÈ?ó
Í‡Í ·˚ ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ ÒÔÓÒËÎ ‚·‰ÂΈ Ú‡‚ÂÌ˚, ˆÂ‰ˇ
ÔÂÌÌ˚È Ì‡ÔËÚÓÍ.
ó Õ‡‚ÂÌÓÂ, ÌÂ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÂ...
œË‚Ó „ÓÒÔÓ‰ËÌÛ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ, ‚ ÁÌ‡Í ÓÒÓ·Ó„Ó ÔÓ˜ÚÂ-
Ìˡ, ·˚ÎÓ Ì‡ÎËÚÓ ‚ ÍÛÊÍÛ ·ÂÁ Û˜ÍË. “‡ÍÓ‚˚ı ‚ ˝ÚÓÈ
ÔË‚ÌÓÈ ËÏÂÎÓÒ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó.
†Ó„‰‡-ÚÓ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ √ÓÓ‰ Á‡ ˜ÚÓ-ÚÓ Ó·Ë‰ÂÎÒˇ ̇
‚·‰Âθˆ‡ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ Ë Ò‰Â·ΠÔË‚ÌÛ¯ÍÛ ‡Á‡ ‚
ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂ̸¯Â. “Ó„‰‡ ŒÎ‡Ù Á‡Í‡Á‡Î ÒÔˆˇθÌ˚Â
ÍÛÊÍË ó ͇ۘÏË ‚Ó‚ÌÛÚ¸.
√ÓÓ‰ ¯ÛÚÍÛ Ì ӈÂÌËÎ.
ÕÓ ÔÓÚÓÏ Ì‡ √ÓÓ‰ ̇ÎÂÚ· ·‡Ì‰‡ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚. ¬ÒÂ
ÔÂÂÒ˜Ëڇ·, ‚Ò ‚ÁˇÎ‡ ̇ ·‡Î‡ÌÒ, ÒÚ‡ÎË Ú·ӂ‡Ú¸ ̇-
Í·‰Ì˚ ̇ ‡ÒıÓ‰ ‰Óʉ‚ÓÈ ‚Ó‰˚, ÓÚ˜ÂÚ Ó· ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡ÌËË ÎÛÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡.
64
—Ó‚ÒÂÏ Á‡ÏÛ˜ËÎË „ÓÓʇÌ.
√ÓÓ‰ ϯ‡Î ËÏ Í‡Í ÏÓ„: ÒÍÓθÁËÎ, ÏÂÌˇÎ Í‡Ê‰˚È
‰Â̸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÓÏÓ‚, ÛÎˈ Ë ‰‡Ê ҂Ó ̇Á‚‡ÌËÂ.
ÕÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÏÓ„‡ÎÓ.
“Ó„‰‡ ŒÎ‡Ù ‚ ˜ÂÒÚ¸ ¬ÂÎËÍÓ„Ó fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó Ô‡Á‰ÌË͇
ÒÓÁ‚‡Î ‚ÒÂı ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ Í Ò· ‚ Á‡Î. ¬˚ÒÚ‡‚ËÎ ‰Îˇ
‚ˉ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔË‚‡ ۘ·ÌÓ-ÚÂÌËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó, Ò‚ÂÚÎÓ„Ó,
Í‡Í ‚Á„Ρ‰ Ï·‰Â̈‡. ◊ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ó ·‡ı‡ÚÌÓ„Ó. œÓ-
·ÓΠÍÂÔÍÓ„Ó, ·Û‰ÚÓ ÏÛÊÒ͇ˇ ‰ÛÊ·‡. ƒ‡ ˜ÂÌÓ„Ó,
ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÂ‰ˆÂ ÌÓ˜Ë. ¿ ¢ ԇÛ ÍÓÁËÌ ‚Ë̇, ÒÛıÓ„Ó
̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ì ÔËÚ¸, ‡ „˚ÁÚ¸.
œÂÂÔË‚¯Ëı Ò˜ÂÚÓ‚Ó‰Ó‚ Ò‚‡ÎËÎË ‚ ÔË·˚‚¯ËÈ ÒÓ-
‚ÒÂÏ ÍÒÚ‡ÚË Ò‚Ë̇ÌËÍ, Ë ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ·‡Ì‰˚ ÛÊ Ì ·˚ÎÓ
‚ √ÓÓ‰Â.
–‡Á˙ˇÂÌÌ˚È Ì‡ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ ·Û„ÓÏËÒÚ ‰‡Ê ‰ÛχÎ
Ó·˙ˇ‚ËÚ¸ χÚÂχÚËÍÛ ÎÊÂ̇ÛÍÓÈ Ë Á‡ÔÂÚËÚ¸  ÔÂ-
ÔÓ‰‡‚‡ÌË ‚ ¯ÍÓÎÂ. ÕÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Â„Ó ÓÚ-
„Ó‚ÓËÚ¸.
”Ê ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚·‰ÂΈ Ò‚Ë̇ÌË͇ ‚Á‡-
ÏÂÌ ÛÚÂˇÌÌÓ„Ó, ÌÓ ŒÎ‡ÙÛ √ÓÓ‰ ÔÓÒÚÓ ‚ÂÌÛÎ ‡Á-
ÏÂ ÔË‚ÌÓÈ ó ÌË ·Óθ¯Â ÌË ÏÂ̸¯Â. ’ÓÁˇËÌ Ì ÓÔ-
Ú‡Î, ‡ ÔÓÒÚÓ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔË‚Ì˚ ÍÛÊÍË Ú‡ÍËÏË Ê ó Û˜-
͇ÏË ‚Ó‚ÌÛÚ¸. ¬Ò Ê ͇͇ˇ-ÌË͇͇ˇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡-
‚‰ÂÌˡ. ƒ‡ Ë ÔË‚‡ ‚ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ÔÓÏ¢‡ÎÓÒ¸ ˜ÛÚÓ˜-
ÍÛ ÏÂ̸¯Â...
œÓ͇ Ê ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔËÎ Ò‚ÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ Ë ÔËÒÎÛ¯Ë-
‚‡ÎÒˇ Í ‡Á„Ó‚Ó‡Ï ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ. Õ‡Ӊˆ „Ó‚ÓËÎ ‚ÒÂ
·Óθ¯Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ √ÓӉ ÒÍÓÓ ·Û‰ÂÚ ÌÓ‚˚È ˜ÂÎÓ-
‚ÂÍ. ÕÓ ÌËÍÚÓ Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, Ó ˜ÂÏ ÌÂ
Á̇Π̇˜‡Î¸ÌËÍ ÔÓʇÌ˚ı.
¬ÓÚ ÚÓθÍÓ Á‡ Â„Ó ÒÔËÌÓÈ ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÒÎÛ˜‡Â
ÌÓ‚ÓÏ, ÌÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í „ÓÒÚ˛ Ì ËÏ‚¯ÂÏ:
ó ...ÕÛ Ë Á‡ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ÒÚÂÎ˚ ̇‰ÓÚ¸ Ρ„Û¯ÍÛ ˆÂ-
ÎÓ‚‡Ú¸... œÓˆÂÎÓ‚‡Î, ‡ Ρ„ۯ͇ „Ó‚ÓËÚ: ´◊ÚÓÈ-ÚÓ Ú˚
ˆÂÎÓ‚‡Ú¸Òˇ Ì Ûϯ¸, ‰‡ Ë ˆ‡ÒÚ‚Ó Û Ú·ˇ ‚ÚÓÓ„Ó
ÒÓÚ‡. Õ ÔÓÈ‰Û ˇ Á‡ Ú·ˇ, ·Û‰Û ʉ‡Ú¸ ‰Û„Ó„Ó Ô˚Ì-
ˆ‡ª. œÓ·ÂÎ Ô‡Â̸ ‰ÓÏÓÈ, ‚ÒÚÂÚËÎ ‰Â‚Û¯ÍÛ ÔÓÒÚÛ˛,
Ò ‚ÓÎÓÒ‡ÏË ÁÓÎÓÚ˚ÏË, ‡Ê ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÔÓÔ˚... ¿ Ρ„ۯ͇
Ú‡Í ÌËÍÓ„Ó Ë Ì ‰Óʉ‡Î‡Ò¸ Ë ÛÏÂ· ̇ ·ÓÎÓÚ ʇ·‡
ʇ·ÓÈ!
«‡ ÒÚÓÎËÍÓÏ Ì‡ÔÓÚË‚ ÚˇÌÛÎ Ò‚ÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ ‰ËÂÍÚÓ
Ù‡·ËÍË, ÔÓËÁ‚Ӊ˂¯ÂÈ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ˜ÚÓ.
ó †ÒÚ‡ÚË,ó ÒÔÓÒËÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ·Û‰ÚÓ Ì‚Á̇˜‡È,ó
Í‡Í Û ‚‡Ò ˉÛÚ ‰Â· ̇ Ù‡·ËÍÂ?
ó œÂÎÂÒÚÌÓ!ó ÓÚ‚ÂÚËÎ ‰ËÂÍÚÓ.ó Õ‡ ˝ÚÓÚ ÏÂÒˇˆ
ÔÎ‡Ì ÔÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ˜ÂÏÛ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙ÂÏÂ!
¬˚ÔÛÒÍ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ ˜Â„Ó ‚˚ÓÒ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸!
ó flÒÌÂ̸ÍÓ... ¿ ¯Ú‡Ú Û ‚‡Ò Í‡Í ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì? ÕÂÚ
ÎË ‚‡Í‡ÌÒËÈ?
’ËÚÓÒÚ¸ ·˚· ‡ÒÍ˚Ú‡. ƒËÂÍÚÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ:
ó ÕÂÚ, Á‡‚Ó‰ ÌË ‚ ÍÓÏ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ. ◊ÛÊ‡Í ÌÂ Í Ì‡Ï,
ÂÒÎË ‚˚ Ó· ˝ÚÓÏ...
†‡Í Ë ‚Ò ıÓÓ¯ÂÂ, ÔË‚Ó ·˚ÒÚÓ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÓÒ¸.
†Ó„‰‡ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÚˇÌÛÎÒˇ Í ÍÓ¯ÂθÍÛ, ŒÎ‡Ù ÒÚ‡Î
ÓÚχıË‚‡Ú¸Òˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ó·Ë‰ÂÎÒˇ:
ó ◊ÚÓ ‚˚, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÔÓʇÌ˚È! «‡ Ò˜ÂÚ Á‡‚‰ÂÌˡ.
“ÂÏ Ì ÏÂÌ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÎÓÊËΠ̇ ÒÚÓÈÍÛ ÏÓÌÂÚÛ:
ó —‰‡˜Ë Ì ̇‰Ó.
ŒÎ‡Ù ÒÏÂÎ ÏÓÌÂÚÍÛ, ÌÓ Ò‰‡˜Û ÓÚÒ˜ËڇΠÚÓ˜ÌÓ: Í‡Í ‚˚
Í Ì‡Ï, Ú‡Í Ë Ï˚ Í ‚‡Ï.
 œÓ͇ ‚˚·Ë‡Î ÏÂÎÓ˜¸, ÔÓ„Ó‚ÓËÎ:
ó ¿ Í ÒÎÓ‚Û, ÌÂθÁˇ ÎË ‰Îˇ ÏÂÌˇ ÛÒÚÓËÚ¸ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸
ƒÂÊÛÌÓ„Ó-œÓ-¿‚„ÛÒÚÛ?
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡‰ÛχÎÒˇ: ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÓÚ˜Â„Ó ·˚ ÌÂ
ŒÎ‡Ù? ” ÌÂ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰ √ÓÓ-
‰ÓÏ. ÃÓÊÂÚ, √ÓÓ‰ Ëı Ì ıÓ˜ÂÚ Á‡Ï˜‡Ú¸, ÌÓ ÔÓ-˜ÂÎÓ-
‚˜ÂÒÍË ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Û‚‡ÊËÚ¸.
ó ’ÓÓ¯Ó,ó ÍË‚ÌÛÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó fl ÔÓ„Ó‚Ó˛ Ò ·Û-
„ÓÏËÒÚÓÏ. Õ‡‚ÂÌˇÍ‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ.
ŒÚ ÔË‚ÌÓÈ ŒÎ‡Ù‡ ‰Ó Ô‡ÌÒËÓ̇ „ÓÒÔÓÊË √ÓÚÂÌÁËË ·˚ÎÓ
ÛÍÓÈ ÔÓ‰‡Ú¸. » Ú‡ÍÚË˘ËÍ ÌÂÒÔÓÒÚ‡ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ
‚ÍÛÒ‡ÏË ·Û‰Û˘Â„Ó „ÓÓʇÌË̇. ≈ÒÎË ÔË·˚‚¯ËÈ Î˛·ËÚ
ÔË‚Ó, ÚÓ Û ÔË‚ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ¢ ӉËÌ Á‡‚-
Ò„‰‡Ú‡È. ´¿ ‡Á‚ ÏÓÊÌÓ Ì β·ËÚ¸ ÔË‚Ó ÔÓ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ
ʇÂ?ª ó ÔÓ‰ÛχΠ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ‚˚ÚË‡ˇ ÒÓ Î·‡ ÔÓÚ.
œÂÂȉˇ ‰ÓÓ„Û, ÓÌ Á‡¯ÂÎ ‚ Ô‡ÌÒËÓÌ. ’ÓÁˇÈ͇ ‚ÒÚÂ-
ÚË· Â„Ó ‚ Á‡ÎÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ê‰‡Î‡. ¬ÔÓ˜ÂÏ, „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ
„ÓÒÔÓÊÛ √ÓÚÂÌÁ˲ ¢ ÌËÍÓÏÛ Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ Á‡ÒÚ‡Ú¸
‚‡ÒÔÎÓı. “Â, ÍÚÓ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ˝ÚÓ ÓÔÓ‚Â„ÌÛÚ¸, ̇˚‚‡-
ÎËÒ¸ ̇ ÌÂÔˡÚÌÓÒÚË. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ Ë ÔÓ-
ÚÓÏÛ ÒÓı‡ÌˇÎ Ò „ÓÒÔÓÊÓÈ √ÓÚÂÌÁËÂÈ ıÓӯˠÓÚÌÓ-
¯ÂÌˡ.
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ̇ÒÚÛÔË‚¯Û˛ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë˛Îˇ ʇÛ, ‚
Ô‡ÌÒËÓÌ ·˚ÎÓ ÔÓı·‰ÌÓ. Δ‡Î˛ÁË Ì‡ ÓÍ̇ı Û·ËÎË
ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ ‚ ÏÂÎÍÓ Íӯ‚Ó, ÒÚӡΠÔˡÚÌ˚È ÔÓ-
ÎÛÏ‡Í. ’ÓÚÂÎÓÒ¸ ÔËΘ¸ ̇ Ïˇ„ÍË ÔÂËÌ˚ Ë ÔÂÂ-
‰Âχڸ ˝ÚÛ ÒËÂÒÚÛ.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÏÓڇΠ„ÓÎÓ‚ÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò·‡Ò˚‚‡ˇ Ò
Ò·ˇ ËÒÍÛ¯ÂÌË ó ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÌ ·˚Π̇ ÒÎÛÊ·Â. «‡ÚÂÏ
ÓÒÏÓÚÂÎ ÍÓÏ̇ÚÛ ‰Îˇ „ÓÒÚˇ. ŒÌ‡ ·˚· ˜ËÒÚÓÈ, Û˛Ú-
ÌÓÈ. –‡ÒÚÓÓÔÌ˚ ÒÎÛ„Ë ÛÊ ‡ÒÒÚ‡‚ËÎË Ï·Âθ, Á‡-
ÒÚÂÎËÎË ÔÓÒÚÂθ. »Á ÓÍ̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÎÒˇ
˜Û‰ÂÒÌ˚È ‚ˉ ̇ Ò‡‰. ¬ ÌÂÏ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó, ÌÓ ÌÂÓÚ‚‡-
ÚËÏÓ, ̇ÍÎÓÌˇˇ ‚ÂÚ‚Ë ‚Ò ÌËÊÂ, ÁÂÎË ˇ·ÎÓÍË. Õ‡ÒÚÛ-
ÔËÚ ‰Â̸ ó Ëı ÒÓ·ÂÛÚ, Ë ‚ÂÚÍË ÒÌÓ‚‡ ÛȉÛÚ ‚‚Âı. »
Ú‡Í ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡.
¬ÒÔÓÏÌËÎÒˇ ‰Â‚ËÁ ·Ó‰ˇ˜Â„Ó ÒËÌÓÔÚË͇, ͇Í-ÚÓ ÔÓ-
Ô‡‚¯Â„Ó ‚ √ÓÓ‰: ´—‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÓÈ ˇ ÔË·ÎËʇ˛ ‚ÂÒ-
ÌÛª. —ËÌÓÔÚËÍ, Í ÒÎÓ‚Û, ÚÓÊ ÊËÎ Á‰ÂÒ¸, ‚ Ô‡ÌÒËÓÌÂ, Ë
‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡ÌÌÓ ÔÓԇΠËÁ √ÓÓ‰‡. ¬ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û
ÔÓÏÓ„‡Î ıÓÁˇÈÍ ÒÓ·Ë‡Ú¸ ÛÓʇÈ, ÌÓ Ò‚‡ÎËÎÒˇ Ò ‰Â-
‚‡. Õ‡ ÁÂÏÎÂ Â„Ó Ú‡Í Ë Ì ̇¯ÎË. –¯ËÎË, ˜ÚÓ ÒË-
ÌÓÔÚËÍ ÛԇΠ‚ Ì·Ó. √Ó‚ÓˇÚ, Û ÌËı Ú‡ÍÓ ·˚‚‡ÂÚ.
ó †‡Í ‰ÛχÂÚÂ, ÍÓ„‰‡ ʉ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÒÚӡθˆ‡?ó
ÔÂ˚‚‡ˇ ‡Á‰Ûϸˇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, ÒÔÓÒË· ÚÂÚۯ͇
√ÓÚÂÌÁˡ.
ó ƒÛχ˛, Á‡‚Ú‡ ÛÚÓÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰Ó ӷ‰‡.
ó “Ó„‰‡ ‚˜ÂÓÏ ˇ ÔË͇ÊÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÍÓÏ̇Ú ˆ‚ÂÚ˚.
”Ê ÒÔÛÒ͇ˇÒ¸ ÔÓ ÎÂÒÂÌÍÂ, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚Á‰Ó„ÌÛÎ,
ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı ÒÂ˚.
ó ¬Ò ÎË ıÓÓ¯Ó Ò ÔÓÒÚӡθˆ‡ÏË?ó ÒÔÓÒËÎ ÓÌ.
ó ¬˚ ÔÓ ÒÂÛ? Õ ·ÂÒÔÓÍÓÈÚÂÒ¸, ˝ÚÓ Ï‡„ ËÁ ÔˇÚÓ„Ó
ÌÓÏÂ‡. ≈ÏÛ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÒÍÛ˜ÌÓ, Ë ÓÌ ‚˚Á‚‡Î ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÏÂÎ-
ÍÓ„Ó ·ÂÒ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ· ÔÓ‰‡Ú¸ ‰Û¯Û, ‡
ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, Ò˚„‡Ú¸ Ô‡Ú˲ ‚ ¯‡ıχÚ˚.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ·˚ÎÓ Ï‡ıÌÛÎ ÛÍÓÈ, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÔÓÏÌËÎ,
Á‡„Ó‚ÓËÎ:
ó fl Ì ·Û‰Û ÔÂ˚‚‡Ú¸ Ô‡Ú˲ ‚ ¯‡ıχÚ˚. œË ÒÎÛ-
˜‡Â ÔÂ‰‡ÈÚ ÂÏÛ, ˜ÚÓ· ‚Ô‰¸ ˝ÎËÍÒËÓÏ ‚˜ÌÓÈ ÏÓ-
‘¿Õ“¿—“»†¿
ÎÓ‰ÓÒÚË ÚÓ„Ó‚‡Î ‡ÁÛÏÌÂÂ. »Á-Á‡ ÌÂ„Ó ÍÓÂ-ÍÚÓ ‚ ÏÛ-
ÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚ ̇˜‡Î ‚Ô‡‰‡Ú¸ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Ó.
† ÔÓʇÌÓÈ Í‡Î‡Ì˜Â ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚ÂÌÛÎÒˇ ÛÊ ‚ ÒÛ-
ÏÂ͇ı.
ŒÚÍ˚‚‡ˇ ‰‚Â¸, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Ì·Ó, ۂˉÂÎ Á‚ÂÁ‰Û.
¬„Ρ‰ÂÎÒˇ: ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÎË? ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ-
ÌÓ ÔÂ‚‡ˇ.
œÓÚÓÏ ÓÌ Á‡„‡‰‡Î Ê·ÌË ó ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚˜Â‡. “Ó
ÊÂ, ˜ÚÓ Ë „Ó‰ ̇Á‡‰. » ‚ÓÚ ÛÊ ·Óθ¯Â „Ó‰‡ ÓÌÓ ÌÂ
Ò·˚‚‡ÎÓÒ¸. ´ÕÛ Ë ˜ÚÓ Ò ÚÓ„Ó?ó ÔÓ‰ÛχΠ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó
«‡‚Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÌÓ‚‡ˇ Á‚ÂÁ‰‡ª.
¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÓÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÚˇÌÂÚ Â„Ó
Á‡ Û͇‚. Œ·ÂÌÛÎÒˇ Ë Û‚Ë‰ÂÎ ‰Â‚˜Û¯ÍÛ.
ó ◊Â„Ó Ú·Â?
ó ” ÏÂÌˇ ÔÂÒËÍ ÔÓÔ‡Î, ˆ‚ÂÚ‡ ‰˚Ϙ‡ÚÓ-ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ„Ó.
“· ҂ÂıÛ ‚ˉÌÓ ‚ÒÂ ó ‚‰Û„ ̇ȉ¯¸ „Ó.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÍË‚ÌÛÎ: ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÁ‚ÂÒÚ-
ÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Û‚Ë‰ËÚ Ò Í‡Î‡Ì˜Ë.
¬Óȉˇ ‚ ·‡¯Ì˛, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ̇ÍÓ̈ ÒÌˇÎ ÍËÚÂθ,
ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ ‚¯‡ÎÍÂ Û ‚ıÓ‰‡. œÓ ÎÂÒÂÌÍ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ̇
ÒÏÓÚÓ‚Û˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. ŒÚÚÛ‰‡, Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË, ·˚Î ‚Ë-
‰ÂÌ ‚ÂÒ¸ √ÓÓ‰.
» ÂÒÎË ÒÂ‰Ë ÛÎˈ ‚ ÔÓÎÌ˚È ÓÒÚ ÒÚӡΠ‚˜Â, ÚÓ
ÚÛÚ, ̇ ‚˚ÒÓÚÂ, ÔÓ‰ÓÎʇÎÒˇ ‰Â̸...
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÛÊË̇Î, ÔËÎ ˜‡È, ÔÓ‰ÌËχΠ˜‡¯ÍÛ Á‡ Á‰Ó-
Ó‚¸Â Á‡ıÓ‰ˇ˘Â„Ó ÒÓÎ̈‡. œÓÒΠÚ‡ÔÂÁ˚ ÓÒχÚË‚‡Î
˜ÂÂÁ ÚÂÎÂÒÍÓÔ ‚‚ÂÂÌÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ ̇ Ô‰ÏÂÚ ÌÂÒ‡Ì-
͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó„Ìˇ.
Œ ÚÂÎÂÒÍÓÔ Á̇ÎË ‚Ò ‚ √ÓÓ‰Â. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÁ‡ÏÛÊ-
ÌË ‰Â‚Û¯ÍË ‚ ÓÍÛ„Â ÔÓÍÛÔ‡ÎË ÍÓÍÂÚÎË‚˚ ÔÓÎÛÔÓÁ-
‡˜Ì˚ Á‡Ì‡‚ÂÒÍË. ŒÚıÓ‰ˇ ÍÓ ÒÌÛ, ÔÂÂӉ‚‡ÎËÒ¸ ÌÂ-
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ ÌËÏË Ë Ò „Óˇ˘ËÏ ÌÓ˜ÌËÍÓÏ.
ÕÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ÓÒÏÓÚ‚ √ÓÓ‰ ̇ Ô‰ÏÂÚ ÓÚÍ˚-
ÚÓ„Ó Ô·ÏÂÌË, ÔÂ‚ӉËÎ ÚÂÎÂÒÍÓÔ Ì‡ Ó„ÌË ‰Û„ËÂ, ÌÂ-
·ÂÒÌ˚Â. ¿ ‚ÌËÁÛ √ÓÓ‰ ÒÌÓ‚‡ ÏÂÌˇÎÒˇ. ƒÓχ ÍÛÊËÎË,
ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ڇ̈Â. ¬ Ò‡‰‡ı Ò Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ Î„ÍÓÒÚ¸˛ ÁÂ-
ÎË ˇ·ÎÓÍË.
√‡ÒÎË Ó„ÌË ‚ ÓÍ̇ı ‰ÓÏÓ‚, Ë ÒÍÓÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÓÒÚ‡-
‚‡ÎÒˇ ̇‰ËÌ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ·ÂÒÒÓÌÌˈÂÈ. —ÌÓ‚‡ ÔËÎ ˜‡È,
ÔÓÓÈ Ò ˜‡¯ÍÓÈ ÒÔÛÒ͇ÎÒˇ ‚ÌËÁ, ˜Ó͇ÎÒˇ Ò √ÓÓ‰ÓÏ Ó
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
˜‡¯Û ÙÓÌڇ̇.
»Á ˜‡ÒÓ‚ ̇ ‡Úۯ ‚˚ÒÍӘ˷ ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ÍÛÍÛ¯-
͇. ÕÓ, ÓÒÏÓÚ‚ ÒÔˇ˘Ë ‰Óχ, ¯Ë· ̇Ó‰ Ì ·Û-
‰ËÚ¸ Ë ‚ÓÁ‚‡ÚË·Ҹ ̇Á‡‰, ‚ Ò‚Ó „ÌÂÁ‰Ó, Ò‚ËÚÓ ËÁ
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÊÍË. ◊ÚÓ Ó̇ Ú‡Ï ‰Â··, ·‡Ì‰-
χÈÓÛ ·˚ÎÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ƒ‡ Ë ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰Ë-
ÎÓ ‚ÌÛÚË ÏÂı‡ÌËÁχ, ÓÌ Ò˜ËڇΠ΢Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ ˜‡ÒÓ‚.
ŒÍÓÎÓ ÔÓÎÛÌÓ˜Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚Ò Ê ÔË΄ ÔˇÏÓ
65
‘¿Õ“¿—“»†¿
‚ÓÁΠÚÂÎÂÒÍÓÔ‡, ÛÍ˚‚¯ËÒ¸ ¯ËÌÂθ˛. —ÓÌ ‰ÓÎ„Ó ÌÂ
¯ÂÎ, Ë, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰Âχڸ, Ô˯ÎÓÒ¸ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ
·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. Õ‡˜‡Î Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓ, ÌÓ ‚Ò Ê Á‡-
·˚ÎÒˇ...
◊ÂÂÁ ÁÂÏΡÌ˘Ì˚ ÔÓΡ ¯Î‡ ‰ÓÓ„‡, ‚˚ÎÓÊÂÌ̇ˇ ÊÂÎ-
Ú˚Ï Í‡ÏÌÂÏ. Õ‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÎÂÈ ÓÚ‰˚ı‡Î ÚÛÏ‡Ì Ë, ÔÓ͇
ÌËÍÚÓ Ì ‚ˉËÚ, ·ÍÓÏËÎÒˇ ÁÂÏΡÌËÍÓÈ.
”ÚÓÏ ÓÌ ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒˇ ‚ Ì·Ó, ÒÚ‡ÌÂÚ Ó·Î‡ÍÓÏ, ÔÓ-
θÂÚÒˇ ̇ ÁÂÏβ ˇ„Ó‰Ì˚Ï ‰ÓʉÂÏ ó ˇ‚ÎÂÌËÂÏ ÒÚÓθ
Ê ‰ÍËÏ, ÒÍÓθ Ë ÔˡÚÌ˚Ï.
¿ ÔÓ͇ ÒÚӡ· ÌÓ˜¸, Ë ÔÓ ÊÂÎÚÓÈ ‰ÓÓ„Â ÒÔ¯ËÎ ˜Â-
ÎÓ‚ÂÍ. ” ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇
ˆ‚ÂÚ Í‡ÏÌÂÈ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË, ̇ ÚÛχÌ, ̇ ÁÂÏΡÌ˘Ì˚Â
ÔÓΡ, ˜ÂÌ˚ ‚ ÒÍÛÔÓÏ ÎÛÌÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ.
¡Â„Έ ӄΡ‰˚‚‡ÎÒˇ, ÌÓ ¯‡„‡ Ì ҷ‡‚ΡÎ. —ÏÂÚ¸ Ú‡Í
˜‡ÒÚÓ „̇·Ҹ Á‡ ÌËÏ Ë ÚÂÔÂ¸, ÔÓıÓÊÂ, ‚˚Ë„˚‚‡Î‡
„ÓÌÍÛ. ÕÓ ˜ÂÏ ‰Óθ¯Â ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ë‰ÚË, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÔÓ-
ÊË‚ÂÚ.
Œ‰Ì‡ÍÓ Û ·Óθ¯Ó„Ó Í‡ÏÌˇ ÔÛÚÌËÍ ‚Ò Ê ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ-
Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚ÂÒÚË ‰Ûı. Œ„Ρ‰ÂÎÒˇ, ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒˇ: ˜ÚÓ
ÒÚÛ˜ËÚ ‚ ÌÓ˜Ë? †ÓÔ˚Ú‡ ‚‡ÊÂÒÍËı ÍÓÌÂÈ? ÕÂÚ, ÚÓθÍÓ
Â„Ó ÒÂ‰ˆÂ.
ŒÚ ͇ÏÌˇ ÓÚıӉ˷ ·˚‚¯‡ˇ ‰ÓÓ„‡ ó ÔÓÒÂ͇, ÔÓ-
ÓÒ¯‡ˇ Ú‡‚ÓÈ Ë ÏÓÎÓ‰˚ÏË ‰Â‚ˆ‡ÏË. ¡Âʇڸ ÔÓ ÌÂÈ?
¿ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ, ̇ȉÛÚ ‚‰¸ Ë Ú‡Ï...
«‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ Ì˘„Ó, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì ÏÂÌˇÎÓÒ¸. ¬Ò ڇÍ
Ê ‰ÛÎ ‚ÂÚÂ, Á‡ÔÎÂÚ‡ˇ ‚ ÍÓÒˈ˚ Ú‡‚Û. ¬ÒÂ Ú‡Í Ê ÔÎ˚-
ÎË ÔÓ ÌÂ·Û Ó·Î‡Í‡, ωÎÂÌÌÓ ÔÓÎÁÎË Á‚ÂÁ‰˚. ÕÓ ‚‰Û„
‚ÂÚÂ ÒڇΠÚÂÔÎÂÂ, Á‡Ô‡ı ·ÂÂÁÓ‚˚Ï ‰˚ÏÓÏ Ë ÔËÓ„‡-
ÏË. ¡Û¸ˇÌ ̇˜‡Î ÓÚÔÓÎÁ‡Ú¸ Ò ‰ÓÓ„Ë, ˜ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ Ó̇
Ó˜ËÒÚË·Ҹ. «‡ÚÂÏ ÔÓÎÓÚÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ, ÒÍ‚ÓÁ¸
Ô˚θ ÔÓÒÚÛÔËÎË ÔˇÏÓÛ„ÓθÌËÍË ·ÛÒ˜‡ÚÍË.
œÛÚÌËÍ Ò‰Â·ΠÔÓ ÌÂÈ ¯‡„...
¿ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ̇ ÔÓʇÌÓÈ Í‡Î‡Ì˜Â ÔÓÒÌÛÎÒˇ ·‡Ì‰-
χÈÓ. œÓ‰ÌˇÎÒˇ, ÓÒÏÓÚÂÎ √ÓÓ‰. œˇÏÓ ÓÚ ‰‚ÂÂÈ
·‡¯ÌË Í ÓÍÓÎˈ ¯ÂÎ ÔÓÒÔÂÍÚ, ÍÓÚÓÓ„Ó Â˘Â ‚˜Â‡
ÌÂ ·˚ÎÓ.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÒÔÛÒÚËÎÒˇ, ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ Â˘Â ÒÔˇ˘ÂÏÛ √Ó-
Ó‰Û. » ÔÓ͇ ¯ÂÎ, ‰ÛχÎ, Í‡Í ‚ÒÚ˜‡Ú¸ „ÓÒÚˇ. ’ηÓÏ
‰‡ ÒÓθ˛? ¬ ͇·̘ „‰Â-ÚÓ ËÏ·Ҹ ÒÓÎÓÌ͇, ÌÓ ÒÍÓθ-
ÍÓ Ú‡Ï ÒÓÎË, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì Á̇Î.
— ıηÓÏ ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓˇÎÓ ıÛÊÂ. √ÓÓ‰ ÔÓÒ˚Ô‡ÎÒˇ. ¬Ë¯ÌÂ-
‚˚ÏË ‰Ó‚‡ÏË ÚÓÔËÎË Ò‚ÓË ÔÂ˜Ë ·ÛÎÓ˜ÌËÍË. ÕÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚
·ÛÎÓ˜Ì˚ı Ô˜¸ ‚˚‰‡ÒÚ ÔÂ‚˚È Í‡Î‡˜, ÔÓȉÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂ-
ÌË. ¿ ÔÓژ‚‡Ú¸ ˜ÂÒÚ‚˚Ï ıηÓÏ ËÎË ÒÛı‡ˇÏË Í‡Í-ÚÓ Ì ÚÓ.
–‡Á·Û‰ËÚ¸ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÓÍÂÒÚ? ÕÓ ÍÓÏÛ ÔÓÌ‡‚ËÚÒˇ,
ÍÓ„‰‡ Ëı ·Û‰ˇÚ ‚ Ò‡Ï˚È ÒÓÌ?..
66
Õ‡‰ ÔÓÒÔÂÍÚÓÏ Ò‚Ó˛ ‚ÂÚ‚¸ ÍÎÓÌË· ˇ·ÎÓÌˇ, ̇‚Â-
ÌÓÂ, ‚ÂÍÓ‚‡ˇ, ҇χˇ ÔÓ˜ÚÂÌ̇ˇ ‚ √ÓÓ‰Â. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ
ÒÓ‚‡Î ˇ·ÎÓÍÓ, ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î ó Ò·‰ÍÓÂ. —Ó‚‡Î ¢ ÌÂ-
ÒÍÓθÍÓ, ÒÔˇÚ‡Î Ëı ‚ ͇Ï‡Ì ÍËÚÂΡ. œÓ¯ÂÎ ÔÓ Ó‰ËÌÓ-
ÍÓÏÛ ÔÓÏÂ̇‰Û ‰‡Î¸¯Â, ÍÛÒ‡ˇ ÔÎÓ‰.
† „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÓÍÓÎˈ ÔÓ‰Ó¯ÎË ‡ÁÓÏ: ˜ÛÊ‡Í Ë ·‡Ì‰-
χÈÓ. œÓʇÌËÍ ‰ÓÒڇΠËÁ ͇χ̇ ˇ·ÎÓÍÓ, ÔÓÚˇÌÛÎ
ÔË·˚‚¯ÂÏÛ:
ó ’Ә¯¸?
ÕÓ‚˚È „ÓÓʇÌËÌ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÔÓÚÓÏ Ó„ÎˇÌÛÎ-
Òˇ, ◊ÂÒÚÌÓ Ô‰ÛÔ‰ËÎ:
ó «‡ ÏÌÓÈ „ÓÌˇÚÒˇ.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË:
ó »ÌÓ„‰‡ Ú‡Í ·˚‚‡ÂÚ.
ó ŒÌË ÒÍÓÓ ·Û‰ÛÚ ÚÛÚ.
ó Õ ‰Ûχ˛. ¬ √ÓӉ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ.
ó ¿ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚Â?..ó ÒÔÓÒËÎ ˜ÛʇÍ.ó ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÓÔ‡ÒÌ˚.
ó ŒÌË...ó ÍÓÒÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ŒÌË Ò ÚÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚ ‰ÓÓ„Ë. » ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ Ú‡Ï Ì‡‰Ó΄Ó. Õ‡‚ÂÌˇÍ‡
̇‚Ò„‰‡.
— ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ÎÂÚ‡ ·‡Ì‰˚ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ ÔÓ¯ÎÓ ‰ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏÂÌË, Ë ÚÂÔÂ¸ √ÓÓ‰ Ì ‰‡ÒÚ Ò·ˇ Á‡ÒÚ‡Ú¸
‚‡ÒÔÎÓı.
¿ Û ÊÂÎÚÓ„Ó Í‡ÏÌˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ÒÔ¯‡˘‡ˇ ͇‚‡Î¸Í‡-
‰‡. ÿÛÏÌÓ ÎÓ‚ËÎË ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı Ò‡·ÎÂÁÛ·˚ ·Ó‚˚Â
ÍÓÌË. Õ‰ӷÓ ÔÂ„Ρ‰˚‚‡ÎËÒ¸ Ëı Ò‰ÓÍË. «Î˚ ÔÒ˚
˚˜‡ÎË, Ì‡Úˇ„Ë‚‡ÎË ˆÂÔË. »ı ÒÎ˛Ì‡ Ô‡‰‡Î‡ ‚ ‰ÓÓÊ-
ÌÛ˛ Ô˚θ, Ó·Ó‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸ ÒÂÓÈ ÍÓÍÓÈ.
ÕÓ ‚ÓÚ ·Â‰‡, ÒÓ·‡ÍË ÛÊ Ì ˜ÛˇÎË ÒΉ. ◊ÚÓ·˚ ÒÍ˚Ú¸
Ò‚Ó˛ ‡ÒÚÂˇÌÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ıÓÁˇÂ‚‡ÏË, ÚˇÌÛÎË ÔÓ‚Ó‰ÍË
‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚.
—ÛÓ‚˚ ‚Ò‡‰ÌËÍË Ì‡Ô‡‚ËÎË ·˚ÎÓ ÍÓÌÂÈ ÔÓ ÔÓÒÂ-
ÍÂ, ÌÓ ÌÓ„Ë Ò͇ÍÛÌÓ‚ ÔÛÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ·Û¸ˇÌÂ.
œÓÒÂ͇ ·˚· ÔÛÒÚ‡, Ú‡‚‡ ÒÚӡ· ÌÂÔËÏˇÚ‡ˇ. ƒ‡ Ë
ÔÒ˚, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÒÚÓ„Ë ӯÂÈÌËÍË, ÚˇÌÛÎË Ò‚ÓËı ıÓ-
ÁˇÂ‚ ̇ ‰ÓÓ„Û.
œӯ· ¢ ÏËÌÛÚ‡, Ë ÓÚ Í‡‚‡Î¸Í‡‰˚ Ë ÒΉ ÔÓ-
ÒÚ˚Î.
ŒÌÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ.
ÃÂÊ ÚÂÏ ˜ÛÊ‡Í Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ¯ÎË ÔÓ √ÓÓ‰Û.
ÕÓ‚Â̸ÍËÈ ÔÓÓÈ Ó„Îˇ‰˚‚‡ÎÒˇ ̇Á‡‰. ÕÓ ‚Ò ÂÊÂ:
Â„Ó ÒÔÛÚÌËÍ ËÒÚÓ˜‡Î ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸.
´—ÔÓÒËÚ¸ ‚Ò ÊÂ, ˜ÂÏ ÓÌ Á‡ÌËχÂÚÒˇ?ó ‰ÛχÎ
·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ƒ‡ ·‰ÌÓ, ÛÒÔÂÂÚÒˇ...ª
Õ‡‰ √ÓÓ‰ÓÏ Á‡„Ó‡ÎÒˇ ÌÓ‚˚È ‰Â̸.
 ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru

+7 (383) 326-97-71, Ù‡ÍÒ: +7 (383) 330-87-61

67
 °

Баклажаны
◊ÚÓ Á‡ Ó‚Ó˘ ·‡Í·ʇÌ? ¡‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û Ô‡ÒÎÂÌÓ‚˚ı. ŒÌ ·ÎËÁÍËÈ
Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ Í‡ÚÓÙÂβ Ë ÚÓχڇÏ, ÌÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËı, ËÏÂÂÚ ‡ÁˇÚÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂ-
ÌËÂ. ¬ »Ì‰ËË ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ‰ËÍË ·‡Í·ʇÌ˚, ‰‡ Ë ‚ÓÁ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ Ëı ̇˜‡ÎË Ò
ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ. »Á »Ì‰ËË Ë †ËÚ‡ˇ ·‡Í·ʇÌ˚ ÔÓÔ‡ÎË ‚ —‚ÂÌÛ˛ ¿ÙËÍÛ, ÓÚÍÛ‰‡
ÔËÏÂÌÓ 1200 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ χ‚˚ Á‡‚ÂÁÎË Ëı ‚ ¿Ì‰‡ÎÛÁ˲. œÓÁ‰Ì ·‡Í·ʇÌ˚ ÒÚ‡ÎË
‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı fiÊÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚, Ô˘ÂÏ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Í‡Í ‰ÂÍÓ‡ÚË‚-
ÌÓ ‡ÒÚÂÌËÂ: ‚‡˜Ë ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ·‡Í·ʇÌ˚ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÎËıÓ‡‰ÍÛ Ë ˝ÔË-
ÎÂÔÚ˘ÂÒÍË ÔËÔ‡‰ÍË.
¬ –ÓÒÒ˲ ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔÓԇΠÚÓθÍÓ ‚ XVIIñXVIII ‚Â͇ı ËÁ »‡Ì‡, ÇÎÓÈ Ë —‰ÌÂÈ ¿ÁËË,
Ú‡Í ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ »‚‡Ì‡ √ÓÁÌÓ„Ó ÓÌ ·˚Î Á‡ÏÓÒÍÓÈ ‰ËÍÓ‚ËÌÓÈ. ¬ÏÂÒÚÂ Ò Ó‚Ó˘ÂÏ
Ô˯ÎÓ Ò ¬ÓÒÚÓ͇ Ë Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËÂ, ÔÓËÁӯ‰¯Â ÓÚ ‡‡·ÒÍÓ„Ó al-badhinjan.
¡‡ÍÎ‡Ê‡Ì ñ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌ ‡ÒÚÂÌËÂ, ÌÓ ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú Â„Ó Í‡Í Ó‰ÌÓÎÂÚÌËÍ. ŒÌ Ó·‡ÁÛÂÚ
Ì·Óθ¯Ë ÍÛÒÚ˚, ‚˚ÒÓÚÓÈ 60ñ70 ÒÏ Ë ÓÍÓÎÓ 60 ÒÏ ‚ ÔÓÔÂ˜ÌËÍÂ. œÎÓ‰ ·‡Í·ʇ̇, Ò
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ·ÓÚ‡ÌË͇, ñ ˇ„Ó‰‡. ÃˇÍÓÚ¸ Û ÁÂÎÓ„Ó ÔÎÓ‰‡ „Û·‡ˇ Ë Ì‚ÍÛÒ̇ˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
·‡Í·ʇÌ˚ ‰ˇÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰ÓÒÔ‚¯ËÏË. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÓÌË ÓÍ‡¯ÂÌ˚, „·‚Ì˚Ï Ó·‡-
ÁÓÏ, ‚ ÎËÎÓ‚Ó-ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÚÓ̇. †Ó„‰‡ ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔÓÊÂÎÚÂÎ, ÒÓ·Ë‡Ú¸ Â„Ó ÛÊ ÔÓÁ‰ÌÓ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ·‡Í·ʇÌ˚ ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÒÔÂÎÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÓÔ‰ÂΡڸ
Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ˆ‚ÂÚ. Õ‡ ÔÎÓ‰ ̇ÊËχ˛Ú ԇθˆÂÏ, Ë ÂÒÎË ÓÌ Î„ÍÓ ÔÓÏË̇ÂÚÒˇ ÔË Ì‡Ê‡-
ÚËË, ÔÓ‡ Â„Ó ÒÓ‚‡Ú¸.
◊ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ ÍÓÊˈ ·‡Í·ʇÌÓ‚ Ú‡ÍÓÈ Í‡ÒË‚˚È ÒËÌÂ-ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ? ¡‡Í·-
ʇÌ˚ ̇ ˛„ ·ÒÍÓ‚Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú ´ÒËÌÂ̸ÍËÏ˪. ¿ ÒËÌÂ̸ÍË ÓÌË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ Ëı „ÎˇÌˆÂ-
‚ÓÈ ÍÓÊˈ ÂÒÚ¸ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‰ÂθÙËÌˉËÌ (ÓÌÓ Ê ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ „ÓÎÛ·ÓÏ ˆ‚ÂÚÍ ‰ÂθÙË-
ÌËÛχ). †‡Î¸ˆË‚‡ˇ Ë Ï‡„ÌË‚‡ˇ ÒÓÎË ‰ÂθÙËÌˉË̇ ñ ÒËÌËÂ, ͇ÎË‚‡ˇ ó ÔÛÔÛ̇ˇ. »
ÔÓÒÂÏÛ ÓÍ‡Ò͇ Ó‚‡Î¸Ì˚ı ËÎË „ۯ‚ˉÌ˚ı ÔÎÓ‰Ó‚ ·‡Í·ʇ̇ ÍÓηÎÂÚÒˇ ÓÚ ËÒÚËÌÌÓ
ÒËÌÂÈ ‰Ó „ÛÒÚÓ-ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÈ, ÔÓ˜ÚË ˜ÂÌÓÈ. ¬ V ‚ÂÍ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ ÍËÚ‡ÈÒÍË ‰‡Ï˚ ÒÔˆË-
‡Î¸ÌÓ Ì‡ÚË‡ÎË ÁÛ·˚ ÍÓÊˈÂÈ ÚÂÏÌÓ„Ó ·‡Í·ʇ̇ Ë Ò‚Â͇ÎË ÒÂ·ËÒÚÓ-˜ÂÌÓÈ ÛÎ˚·-
ÍÓÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠‚Ò ·‡Í·ʇÌ˚ ÒËÌÂ̸ÍËÂ. ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÚ‡ Ë
ÒÚÂÔÂÌË ÁÂÎÓÒÚË ˆ‚ÂÚ ÔÎÓ‰Ó‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ÏÓÎÓ˜ÌÓ-·ÂÎ˚Ï, Ë ÁÓÎÓÚËÒÚ˚Ï, Ë Ò‚ÂÚÎÓ-
ÎËÎÓ‚˚Ï.
√Ó‚ÓˇÚ, ‚ ·‡Í·ʇ̇ı ÏÌÓ„Ó ÏËÍÓ- Ë Ï‡ÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚? œÎÓ‰ ·‡Í·ʇ̇ ÒÓ‰Â-
ÊËÚ ‰Ó 92% ‚Ó‰˚. œËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ÌÂÏ Ï‡ÎÓ, ÌÓ ÏËÍÓ- Ë Ï‡ÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ËϲÚÒˇ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. Õ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÓ·Ë ÔÓ ·ËÓıËÏËË ÔÎÓ-
‰Ó‚ ÓÚϘ‡ÂÚ: ´¬ ÍÓÌÒÂ‚‡ı ËÁ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÚẨÂÌˆËˇ Í Ì‡Ë·Óθ¯ÂÏÛ ÍÓÌ-
ˆÂÌÚËÓ‚‡Ì˲ ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ª. ¡‡Í·ʇÌ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Í‡ÎËÈ, ̇ÚËÈ, ͇θˆËÈ, χ„-
ÌËÈ, ÙÓÒÙÓ Ë ÊÂÎÂÁÓ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó ‚ ÌËı ͇Îˡ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË ËÁ·˚-
ÚÓÍ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ Ó„‡ÌËÁχ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ Ï˚¯ˆ˚. ¡‡Í·ʇÌ˚ ÌÓχÎË-
ÁÛ˛Ú ‚Ó‰ÌÓ-ÒÓ΂ÓÈ Ë ÎËÔˉÌ˚È Ó·ÏÂÌ Ë ‚˚‚Ó‰ˇÚ ÒÓÎË ÏӘ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚. ŒÌË ÔÓÎÂÁÌ˚
ÔË ÔÓ‰‡„Â, ‡Á΢Ì˚ı ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ı Á‡·Ó΂‡Ìˡı, ‡ÚÂÓÒÍÎÂÓÁÂ, Á‡ÔÓ‡ı,
ÓÚÂ͇ı, ̇Û¯ÂÌˡı ÙÛÌ͈ËË Ô˜ÂÌË Ë ÔÓ˜ÂÍ. œÓÎÂÁÌ˚ ·‡Í·ʇÌ˚ Ë ·ÓθÌ˚Ï, ÔËÌËχ-
˛˘ËÏ ÍÓÚËÍÓÒÚÂÓˉÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ·‡Í·ʇÌ˚ ñ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ
͇Îˡ. ›ÚËÏË ËÓ̇ÏË ·Ó„‡Ú˚ Ë ‰Û„ËÂ Ó‚Ó˘Ë ñ ͇ÔÛÒÚ‡, ͇·‡˜ÍË, Ú˚Í‚‡, ͇ÚÓÙÂθ, ñ ‡
Ú‡ÍÊ ‡·ËÍÓÒ˚.
¡Ó„‡Ú˚ ÎË ·‡Í·ʇÌ˚ ‚ËÚ‡ÏË̇ÏË? ¡‡Í·ʇÌ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‡ÒÍÓ·ËÌÓ‚Û˛ Ë ÌËÍÓÚËÌÓ-
‚Û˛ ÍËÒÎÓÚ˚, ͇ÓÚËÌ, ÚˇÏËÌ Ë Ë·ÓÙ·‚ËÌ. ¿ÒÍÓ·ËÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ (‚ËÚ‡ÏË̇ —) ‚ Ëı
ÔÎÓ‰‡ı ÒÚÓθÍÓ ÊÂ, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÏÓÍÓ‚Ë Ë „Û¯Â, ‡ ‚ ·‡Í·ʇÌÌÓÈ ËÍ ñ ÒÚÓθÍÓ ÊÂ,
ÒÍÓθÍÓ ‚ ‚˯Ì‚ÓÏ ÒÓÍÂ Ë Ï‡ÎËÌÓ‚ÓÏ ‚‡Â̸Â.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓθÁ‡ ·‡Í·ʇÌÓ‚ Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ËÚ‡ÏË̇ÏË Ë ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË. ›ÚË
Ó‚Ó˘Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚¢ÂÒÚ‚, ӷ·‰‡˛˘ËÈ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. œËÓ-
‰‡ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚ ÔÓ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ˇÒÌÓ,
˜ÚÓ Í Ëı ˜ËÒÎÛ ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ËÚ‡ÏËÌ˚. flÔÓÌÒÍËÂ
Û˜ÂÌ˚ Ô‚‡ÚËÎË ‚ ͇¯ËˆÛ Ó‚Ó˘Ë Ë ÙÛÍÚ˚ ÔˇÚˉÂ-
ÒˇÚË ‰Â‚ˇÚË ‚ˉӂ Ë ËÒÒΉӂ‡ÎË ˝ÚÛ Ï‡ÒÒÛ Ì‡ ‡Ì-
ÚËÏÛÚ‡„ÂÌÌÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÔ‡Ò-
ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‡·ÓÚ‡-

68
ÎË Û˜ÂÌ˚Â, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛ˛Ú ÍÓ˜‡Ì̇ˇ ͇ÔÛÒÚ‡, ÁÂÎÂÌ˚È ÔÂˆ, ·‡Í·ʇÌ˚, ˇ·ÎÓ-
ÍË, Ò˙‰ӷÌ˚È ÎÓÔÛı (ÍÓÂ̸ ÎÓÔÛı‡ ñ Ó·˚˜Ì˚È ËÌ„‰ËÂÌÚ ‚ ˇÔÓÌÒÍÓÈ ÍÛÎË̇ËË), ËÏ-
·Ë¸, ‡Ì‡Ì‡Ò Ë ÎËÒÚ¸ˇ ÏˇÚ˚. œ˘ÂÏ Ò‡Ï˚È ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‰ÂÈÒڂˡ Ó͇Á‡ÎÒˇ Û ·‡Í·ʇ-
ÌÓ‚, ÎÓÔÛıÓ‚ Ë ·ÓÍÍÓÎË: ÓÌË Ë̇ÍÚË‚ËÓ‚‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚. » ‚Ò Ê ÔÓÎÂÁÌ˚
ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÊË ӂӢË: ÔË ÍËÔˇ˜ÂÌËË ‡ÒÚÂÚÓÈ Ï‡ÒÒ˚ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌ̇ˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡-
‰‡Î‡. ¬ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ‚‡ÊÌÓ Ì ÁÎÓÛÔÓÚ·Ρڸ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË
Ó‚Ó˘ÂÈ.
œ‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ
·‡Î‡ÌÒ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ? œÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ ·‡Î‡ÌÒ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ò‰˚ ̇¯Â-
„Ó Ó„‡ÌËÁχ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ. » ‚ÓÚ Í‡ÍÓÈ ËÌÚÂÂÒÌ˚È Ô‡‡‰ÓÍÒ. œÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓ ‚ÍÛÒÛ ‚Ӊ ·˚
Ë Ì ÍËÒÎ˚ ñ ÏˇÒÓ, ˇÈˆ‡, ıη, ÍÛÔ˚, ñ Á‡ÍËÒΡ˛Ú ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ò‰Û, ˜ÚÓ ÔÎÓıÓ. «‡ÚÓ
Ó‚Ó˘Ë Ë ÙÛÍÚ˚, ˇ‚ÌÓ ÍËÒÎ˚ ̇ ‚ÍÛÒ, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÒÂ‰Û Á‡˘Â·˜Ë‚‡˛Ú. ¡‡Í·-
ʇÌ˚ ÚÓÊ ӷ·‰‡˛Ú ÓÚ΢Ì˚ÏË Á‡˘Â·˜Ë‚‡˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË.
¿ ¢ ·‡Í·ʇÌ˚ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÏ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËË ‚ ÔË˘Û Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËʇ˛Ú
ÛÓ‚Â̸ ‚ ÍÓ‚Ë ÊËÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠıÓÎÂÒÚÂË̇, ÔÂÔˇÚÒÚ‚Ûˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‡Á‚ËÚ˲
‡ÚÂÓÒÍÎÂÓÁ‡. «‡ ˝ÚÓ Óڂ˜‡˛Ú ÔÂÍÚËÌÓ‚˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ
Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ÏÓÁ„ ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ‡‰Ë͇ÎÓ‚, ӷ΄˜‡-
˛Ú ÔÂ‰‡˜Û Í ÌÂÏÛ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ‚˚‚‰ÂÌË ÚÓÍÒËÌÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÙÛÍÚ˚ Ë Ó‚Ó˘Ë
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇ ̇¯ÂÏ Ó·Â‰ÂÌÌÓÏ ÒÚÓΠ͇ʉ˚È ‰Â̸. ¿ ‡ÌÌˇˇ ÓÒÂ̸ ñ Ò‡ÏÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ-
˘Â ‚ÂÏˇ ‰Îˇ ·‡Í·ʇÌÓ‚.
Õ≈œ–Œ—“¤≈ Œ“¬≈“¤
œÓ˜ÂÏÛ ·‡Í·ʇÌ˚ „Ó˜‡Ú? ŒÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚‚‡˛Ú „Ó¸ÍËÏË. » ‚Ò ËÁ-Á‡ ÒÔˆËÙË-
˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Îˇ ˝ÚËı Ó‚Ó˘ÂÈ „βÍÓ‡Î͇ÎÓˉ‡ ÒÓ·ÌË̇ Ã, ËÎË Ï·ÌÓ„Â̇. ¬ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢Â- Õ¿ œ–Œ—“¤≈ ¬Œœ–Œ—¤
ÒÚ‚‡ı ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ˇ‰Ó‚ËÚÓ. ÕÓ ‚ ̉ÓÁ‚¯Ëı ·‡Í·ʇ̇ı, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‰ËÏ, Â„Ó ÌÂÏÌÓ-
„Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òˇ Ì ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó. ÕÓ ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òˇ ÓÚ „Ó˜Ë, ·‡Í·ʇÌ˚
‚˚χ˜Ë‚‡˛Ú ‚ ÒÓÎÓÌÓ‚‡ÚÓÈ ‚Ó‰Â. ¬ ÒÔÂÎ˚ı ·‡Í·ʇ̇ı Ï·ÌÓ„Â̇ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, ÔÓ-

’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ë ÌÂÒ˙‰ӷÌ˚. ¿ Ô‰ÍË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ·‡Í·ʇ̇ ·˚ÎË Â˘Â „Ó¯Â, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ
Ëı Ì ÂÎ. À˯¸ ÚÂ, Û ÍÓ„Ó ·ÓÎÂÎË ÁÛ·˚, ‰ÂʇÎË ‚Ó ÚÛ ‚‡ÂÌ˚È ·‡Í·ʇÌ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó „Ó˜¸
Á‡„ÎÛ¯‡Î‡ ·Óθ. †ÒÚ‡ÚË, ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı Ï·ÌÓ„ÂÌ ÔÓÎÂÁÂÌ: ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ͇ÔËÎΡÓ‚.
— ˜ÂÏ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒˇ ·‡Í·ʇÌ˚? ÃˇÍÓÚ¸ Ò˚˚ı ÔÎÓ‰Ó‚ ·‡Í·ʇ̇ ÔÓıÓʇ ̇ ‚‡ÚÛ Ë Ô‡Í-
Ú˘ÂÒÍË ·ÂÁ‚ÍÛÒ̇. œˡÚÌ˚È ‚ÍÛÒ Ó̇ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË:
˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·‡Í·ʇÌ˚ ӷʇË‚‡˛Ú ̇ ÓÎË‚ÍÓ‚ÓÏ Ï‡ÒΠËÎË ÚÛ¯‡Ú ‚ χÒΠʠ‚ÏÂÒÚ Ò
˜ÂÒÌÓÍÓÏ Ë ÔÓÏˉÓ‡ÏË, ÁÂÎÂ̸˛, Ò˚ÓÏ. œËÔ‡‚˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚, ‡‚ÌÓ
Í‡Í Ë ÒÓθ, Û·Ë‡˛˘‡ˇ „Ó˜¸. ≈ÒÎË ÏˇÍÓÚ¸ Ò˚Ó„Ó ·‡Í·ʇ̇ ÔÓ·Û·,  ÏÓÊÌÓ ÓÒ‚ÂÚ-
ÎËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍËÏË Í‡ÔΡÏË ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓ͇.
¬ÓÓ·˘Â, ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, Í‡Í Ë Û „Ë·Ó‚. Œ˜Â̸ ÔÓÔÛ-
Ρ̇ ·‡Í·ʇÌ̇ˇ ËÍ‡. ¿ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ù‡¯ËÓ‚‡Ú¸ ·‡Í·ʇÌ˚, ·Î‡„Ó ÓÌË ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒˇ Ò
Ò‡Ï˚ÏË ‡ÁÌ˚ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË: Ò ÏˇÒÓÏ, Ò Ò˚ÓÏ, Ò ËÒÓÏ Ë Ò ‰Û„ËÏË Ó‚Ó˘‡ÏË Ë ÁÂÎÂ̸˛.
†ÒÚ‡ÚË, ·ÂÎÍÓ‚‡ˇ ̇˜ËÌ͇ ‰Ó·‡‚ËÚ ·Î˛‰Û ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ı ‚
Ò‡ÏÓÏ ·‡Í·ʇÌ ӘÂ̸ χÎÓ.
›Ú‡ χ·ˇ ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ñ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ Îӂۯ͇. —ÚÓ „‡ÏÏÓ‚ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÒÓ‰ÂʇÚ
‚ÒÂ„Ó 18 Í͇Î, ÌÓ ÔË „ÓÚÓ‚Í ÓÌË Î„ÍÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú χÒÎÓ, ÍÓÚÓÓ„Ó ÛıÓ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ-
„Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ·Î˛‰ ËÁ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÊËÌ˚Â, Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ëı ÎÛ˜¯Â ̇ ÓÎË‚ÍÓ‚ÓÏ
χÒÎÂ, Ò‡ÏÓÏ ÔÓÎÂÁÌÓÏ ‰Îˇ Á‰ÓÓ‚¸ˇ.
ÃÓÊÌÓ ÎË ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ·‡Í·ʇÌ˚ ·ÂÁ χÒ·? “ÂÏ, ÍÚÓ Ê·ÂÚ Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸-
Òˇ ‚ÒÂÏË ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ·‡Í·ʇÌÓ‚, Ì ӷÂÏÂÌˇˇ Ó„‡ÌËÁÏ Î˯ÌËÏË
͇ÎÓˡÏË, ÏÓÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ˝ÚË Ó‚Ó˘Ë ·ÂÁ χÒ·. ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡-
ÍË ˆÂÔÚ˚ ÚÂ·Û˛Ú ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÔˆËÈ.
¬ ÃÓΉ‡‚ËË, ̇ÔËÏÂ, ·‡Í·ʇÌ˚ Í‚‡ÒˇÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏÓÍÓ‚¸˛, ÔÂÚÛ¯ÍÓÈ,
ÒÂθ‰ÂÂÂÏ, Ò·‰ÍËÏ ÔÂˆÂÏ, ˜ÂÒÌÓÍÓÏ Ë ÛÍÓÔÓÏ. »ÌÓ„‰‡ Ó‚Ó˘Ë Ë ÔˇÌÓÒÚË
ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Ì ÏÂÊ‰Û ÒÎÓˇÏË ·‡Í·ʇÌÓ‚, ‡ ‚ÌÛÚË ÌËı, Ë Ó‚Ó˘ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Á‡Í‚‡¯ÂÌÌ˚Ï, ÌÓ Ë Ù‡¯ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï.
¬ √ÛÁËË ·‡Í·ʇÌ˚ ÓÚ‚‡Ë‚‡˛Ú. ¬‡ÂÌ˚È ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó ÓÚ-
ʇڸ Û͇ÏË ËÎË ÔÓ‰ ÔÂÒÒÓÏ (ÓÌ ‚‰¸ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÒÎÓ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ, ÌÓ Ë ‚Ó‰Û),
‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÂÁ‡Ú¸ ÎÓÏÚË͇ÏË Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ò ÔËÔ‡‚ÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ıÓ‰ˇÚ
„ˆÍË ÓÂıË, ˜ÂÒÌÓÍ, ÎÛÍ, ÔˇÌ‡ˇ ÁÂÎÂ̸, „‡Ì‡ÚÓ‚˚È ÒÓÍ Ë ‰Û„Ë ÒÔÂ-
ˆËË. ¿ ¢ ·‡Í·ʇÌ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔ˜¸ ·ÂÁ ÊË‡ ̇ ÔÓÚË‚Ì ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÂ,
Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ÍÓÊˈ˚ Ë ÓÔˇÚ¸-Ú‡ÍË Òϯ‡Ú¸ Ò ÔËÔ‡‚ÓÈ.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru

À.¬ËÍÚÓÓ‚‡

69
 œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...

...международный италороссийскогер
маношведский проект PAMELA
(Payload for Antimatter Matter Exploration
and Lightnuclei Astrophysics) обнаружил
в космосе избыточные антиэлектроны
(«Nature», 2008, т. 454, № 7206, с. 808—
809)...

...определено глубинное строение

ЮжноСахалинского грязевого вулкана,
рядом с ним найден еще один вулкан,
потухший 60—70 лет назад («Тихоокеан
ская геология», 2008, т.27, № 4, с.16—
24)...
†Œ–Œ“†»≈ «¿Ã≈“†»
...данные по содержанию пыли и солей
натрия в керне антарктического льда со
”·ËÈÒÚ‚ÂÌ̇ˇ β·Ó‚¸ „ÛÔÔË станции «Восток» позволяют утверждать,
что глобальные потепления и похолода
Казалось бы, трудно себе представить более красивую ния начинаются в океанических районах
рыбку, чем самец гуппи с его пышным, ярко разукрашен Земли («Доклады Академии наук», 2008,
ным хвостом. А вот самки гуппи так не думают. По их т.421, № 3, с.402—405)...
мнению, самцы слишком навязчивы. Причем настолько,
что впору убегать от них прямо в пасть хищнику. Этот ин ...исследование кристаллических водных
льдов методом молекулярной динамики
тересный факт из жизни рыбок установили британские
не всегда дает надежные результаты, на
ихтиологи Сафи Дарден и Дарен Крофт соответственно
пример устойчивость некоторых струк
из Бангорского и Эксетерского университетов («Biоlogy тур в реальности может быть больше
Letters», 6 августа 2008 года). А опыты свои они ставили с предсказанной («Журнал структурной
недобровольным участием обитателей тринидадской химии», 2008, т.49, № 3, с.476—489)...
реки Туруре.
Внешне самцы и самки гуппи совсем не похожи: пер ...кратковременная память основана на
вые — маленькие и яркие, вторые же — большие и невзрач зрительном или акустическом коде, а
ные, то есть обладают защитной окраской. А партнера для долговременная — на семантическом: в
производства потомства самки стараются выбрать поярче: первом случае мы запоминаем звучание
у них это считается признаком силы и здоровья. Если же или написание слова, во втором — его
смысл («Психологический журнал»,
рядом крутится какойто не очень яркий, но настырный
2008, т.29, № 4, с.76—83)...
самец, то он, вопервых, мешает установлению контакта с
принцем сердца, а вовторых, приходится тратить силы, ...описаны регуляторные факторы и их
чтобы его отогнать. Однако эти силы могли бы пригодиться взаимодействия, отвечающие за эмбри
рыбке, чтобы и о себе позаботиться, и икру получше выно ональное развитие человеческого глаза
сить. В общем, чтото надо делать с навязчивыми самцами. («Известия РАН. Серия биологическая»,
Как показали опыты британских ученых, тринидадские 2008, № 4, с.396—408)...
гуппи придумали весьма радикальный способ: они уходят
...косвенным подтверждением того, что
в глубину. Не всякий самец осмелится за ними туда по
и у человека имеется новый фоторецеп
следовать: там, в глубине, живут многочисленные хищные тор, открытый у мышей в 2003 году и не
рыбы. Невзрачную самку они, может быть, и не заметят, а относящийся ни к палочкам, ни к кол
вот переливающийся всеми цветами радуги яркий хвост бочкам, могут оказаться результаты экс
самца никак не оставят без внимания. периментов по восприятию человеком
Может быть, самкигуппи просто любят поплавать в глу света ламп с различными спектрами
бине? Но когда рядом нет самцов, они вполне комфортно («Светотехника», 2008, № 3, с.49—53)...
чувствуют себя близ поверхности воды. К зубам хищни
ков их гонит чрезмерно горячая страсть маленьких кра ...при синдроме Дауна, когда больной
савцев. имеет три хромосомы 21 вместо двух, в
мозгу и сердце возрастает содержание
пяти микроРНК, гены которых находят
С.Анофелес

70
 œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...

ся в этой хромосоме («Biochemical and

biophysical research communications»,
2008, т.370, № 3, с.473—477)...

...глобальное потепление провоцирует

учащение приступов астмы и аллерги
ческих реакций («British medical
journal», 2008, т. 337, № 7667, с.1360)...

...жизнеспособность трансгенных мы

шей можно повысить в три раза, если
ввести в конструкцию трансгена фраг
мент хромосомной ДНК («Онтогенез»,
2008, т.39, № 3, с.208—211)...
†Œ–Œ“†»≈ «¿Ã≈“†»
...селекцию медоносной пчелы, которая
увеличила бы стойкость пчелиных семей
к клещу варроа, нужно вести по особен Œ ÚÂÁ‚ÓÒÚË
ностям поведения, направленным на
снижение численности паразита («Вес
‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚
тник зоологии» НАНУ, 2008, т.42, № 3, Есть такой анекдот. Пришел к Хеопсу подрядчик строитель
с.237—247)... ства одноименной пирамиды и стал жаловаться и на то, и на
...в Республике Чад найдены два новых се. Хеопс же ему отвечает — да просто стараться надо боль
вида ископаемых млекопитающих из ше. И сразу дела пошли на лад.
подсемейства выдровых, которые жили Примерно так обстоит дело и с антиалкогольной компани
в позднем миоцене; в отличие от совре ей, которую в 1999 году затеяли социологи в Вирджинском
менных выдр, они были не слишком хо университете (США). Для приучения студентов к трезвой
рошо приспособлены к жизни в воде жизни они обклеили студенческий городок плакатами с со
(«Zoological journal of the Linnean общениями вроде: «86% студентов нашего университета от
society», 2008, т.152, с.793—846)... говаривают выпившего товарища садиться за руль», а также
организовали постоянный поток статей в студенческих газе
...в Интернете появляется все больше
сайтов, предназначенных для так назы
тах и выступлений на радио, из которых следовало, что во
ваемой Science 2.0 — открытых публика общето в университете принято если и пить, то в меру. И
ций предварительных научных данных, товарищей вовремя предупреждать, что норма достигнута.
теорий и проч., например такой проект Теперь же пришла пора подводить итоги эксперимента.
есть в МТИ — www.openware.org («В Оказалось, что нехитрая пропаганда здорового образа жиз
мире науки», 2008, № 8, с.32—37)... ни принесла свои плоды. Всего в университете 12,5 тысяч
студентов. За пять лет, с 2001 по 2006 год, число травм, полу
...альтернативой дорогостоящему паке ченных в состоянии подпития, сократилось на 1972 в год, а
ту Microsoft Office может стать бесплат случаев вождения в нетрезвом виде — на 1511. На 553 чело
ный Open Office или недорогой, но мало века меньше забывали о противозачаточных средствах под
кому известный WordPerfect Office
действием алкоголя. Количество же студентов, которые со
(«Мир ПК», 2008, № 8, с.44—46)...
общили во время опросов, что они не испытали в течение года
...белорусский физиктеоретик Ф.И.Фе ни одного из десяти неблагоприятных последствий злоупот
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 9, www.hij.ru

доров (1911—1994), создатель ковариан ребления алкоголем, в числе которых помимо перечислен
тного, или бескоординатного, метода в ных были и пропуски занятий, и приводы в полицию, вы
кристаллооптике, стал жертвой плагиа росло на 2480 человек.
та со стороны американского ученого А причина в том, что студентпервокурсник, попадая в уни
Х.К.Чена («Вопросы истории естество верситет, не очень хорошо понимает, как надо себя вести в
знания и техники», 2008, № 2, с.117— новой среде, и считает за норму то поведение, которое видит
130)... у окружающих молодых людей. Если же ему рассказать, что
....гипохлорит натрия повышает чув норма — это нечто другое, он вполне может изменить свое
ствительность кошек к малым дозам ан поведение.
тибиотиков («Ветеринария», 2008, № 7,
с.54—56)... А.Мотыляев

71
 ’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
С.П.НАУМОВУ, Пермь: Лавсан — это полиэтиленте
рефталатное волокно, а найлон, о котором мы недавно
писали, – волокно полиамидное.
М.Н.АЛЕКСАНДРОВОЙ, Сургут: Старинные самова
ры из сплавов меди можно чистить пастой ГОИ или дру
гими подобными средствами; если же пятна не отчища
ются, остается обратиться к реставраторам.
Н.В.СЕРЕГИНОЙ, Кемерово: Если аскорбиновую кис
лоту получают из сорбита, который микроорганизм
Acetobacter suboxydans окисляет до сорбозы, а следующие
реакции проводят люди без участия бактерий – это, не
сомненно, биотехнология, однако вряд ли она подпадает
под определение «без химии»; впрочем, ничего ужасного
мы в этом не видим.
Алексею ТАРАСОВУ, вопрос из Интернета: Знамени
тые «молнии Кататумбо» в Венесуэле действительно на
блюдаются на протяжении 10 часов, но это не одна и та
же молния так долго сохраняет стабильность – вспыш
ки следуют одна за другой, до 280 в час; однако вы правы
в том, что данный феномен весьма примечателен.
Р.А.ЖУРОМСКОМУ, Санкт'Петербург: Нам, кажет
ся, еще не приходилось писать в журнале про Short
Message Service, но справочные службы говорят, что пра

вильным вариантом теперь считается «СМСсообще
ние» – пишем латинскую аббревиатуру кириллицей, как
ЮНЕСКО.
А.А.ЗЕЛЕНОВУ, Москва: К сожалению, мы не публи
куем «народные» варианты таблицы Менделеева, но идея
раскрасить ее клетки в цвета спектральных линий со
ответствующих элементов не лишена привлекательно
сти.
ВСЕМ ЧИТАТЕЛЯМ: В статье С.В.Багоцкого в № 7
по вине редакции была допущена неточность – Б.М.Гунь
ко не преподавал в вузе; приносим извинения автору.
Э.Х., письмо из Интернета: Утверждение, что «жур
нал превратился в рекламный буклет», мягко говоря, не
мотивированно – реклама в «Химии и жизни» занимает
не более трехчетырех страниц из семидесяти с лишним;
может быть, вы путаете нас с какимто другим изда
нием?
Œ
·ÂÁ¸ˇÌ‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌˡ. Õ‡-
Á˚‚‡ÎË Ëı Ë ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌˡÏË ‰¸ˇ‚Ó·, Ë ÔÓıÓÚÎË‚˚ÏË
Ú‚‡ˇÏË, Ë ‡ÁÌ˚ÏË ‰Û„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË. ÃÓÊÂÚ, Ë ÚÂÓ-
ˡ ƒ‡‚Ë̇ ·˚· ·˚ ‚ÓÒÔËÌˇÚ‡ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ, ÂÒÎË · Ó̇ ‚˚‚Ӊ˷
̇¯Û Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÛ˛ ÓÚ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ‰Û„Ó„Ó. ¿ ÍÓÏ ¯ÛÚÓÍ, ÓÒÌÓ‚-
̇ˇ Ô˘Ë̇ ÌÂβ·‚Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡Ï ó Ëı ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ò Ì‡ÏË:
ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‰ÂÎÓ, ˜ÂÏ Û‰‡˜Ì ͇Ë͇ÚÛ‡, ÚÂÏ ÒËθÌ ÒÂ‰ËÚÒˇ
ÔÓÚÓÚËÔ. ÕÛ ‡ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÌÂÛÊÂÎË Ì‡¯Ë ·ÎËʇȯË Ó‰Ë˜Ë ËÁ ÓÚ-
ˇ‰‡ ÔËχÚÓ‚ Ú‡ÍË ÔÎÓıËÂ?
–‡ÒÒÛʉÂÌˡ Ó ÌÂÔËÒÚÓÈÌÓÒÚË Ó·ÂÁ¸ˇÌ Ï˚ ÓÒÚ‡‚ËÏ XIX ‚ÂÍÛ.
ÕÛ ‰‡, „ÓÎ˚ Í‡ÒÌ˚ Á‡‰˚... ÌÓ ÂÒÎË ÔÓ ÒÓ‚ÂÒÚË ó Ì ÚÂÏ, ÍÚÓ
ËÁÓ·ÂÎ ÚÛÌ˛ Ë ÎÓÒËÌ˚, ÓÒÛʉ‡Ú¸ „‡Ï‡‰Ë· Á‡ Â„Ó ‚ÓʉÂÌ-
Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡. œÓÎÓ‚˚ ÔËÁ̇ÍË Û ‚ÒÂı ‚ˉӂ Ë„‡˛Ú ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ,
‡ Ëı ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇ˇ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÒÛ„Û·Ó Ë̉˂ˉۇθÌÓ.
ÕÓ ‚‰¸ ÓÌË Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ ›“»Ã ÔˇÏÓ Ì‡ „·Á‡ı ‰Û„ Û ‰Û„‡, ‰‡
ÔËÚÓÏ Â˘Â Ë ·ÂÒÔÓˇ‰Ó˜ÌÓ, ÍÚÓ Ò ÍÂÏ ÔÓÔ‡ÎÓ, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌÌÓ Ò͇-
ÊÂÚ „ÛχÌËÚ‡ËÈ. ÕÛ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‚ ÊË‚ÓÚÌÓÏ ÏË χÎÓ ÍÚÓ ÔÓ-
ÒËÚ ÒÓӉ˘ÂÈ ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ. ¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Í‡Í Ï˚ ÛÊ ÓÚϘ‡ÎË, ÌÂ
‚Ò ӷÂÁ¸ˇÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚: „Ë··ÓÌ˚, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÌÓ„‡ÏÌ˚.

72

«ÓÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÚÓ„Ó ÓÔËÒ‡ÌË β·-
‚Ë ÔËχÚÓ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚ӄ̇ڸ ‚ Í‡ÒÍÛ
˜ÂÎÓ‚Â͇. ÕÓ Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ‰Â·˛Ú
˜ÚÓ-ÚÓ ÛʇÒÌÓÂ Ë Ì·˚‚‡ÎÓÂ, Í‡Í ‡Á ̇-
Ó·ÓÓÚ ó Ó˜Â̸ ÛÊ ‚Ò Á̇ÍÓÏÓ. — ıÓ‰Û
Ë Ì ÔˉÛχ¯¸, ˜Â„Ó ÓÌË Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂ
ÛϲÚ, ˜ÚÓ ÛÏÂ˛Ú ˆ‡Ë ÔËÓ‰˚. ” Ó‡Ì-
„ÛÚ‡ÌÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ó·˚˜Ì‡ ÔÓÁËˆËˇ
´‰‡Ï‡ Ò‚ÂıÛª. ¿ ¯ËÏÔ‡ÌÁ ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌ-
ÚÌÓ ˆÂÎÛ˛ÚÒˇ (Ô˘ÂÏ ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ò
˝ÓÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ÚÂÍÒÚÓÏ: ÔÓˆÂÎÛÈ ÏÓÊÂÚ
Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÔËÏËÂÌË ÔÓÒΠ‰‡ÍË,
ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı
‰ÂˇÚÂÎÂÈ). Õ ÚÓθÍÓ Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡Á-
Ì˚ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ, ÌÓ ‰‡ÊÂ Û Ï‡Í‡Í ÚÛ‰ÌÓ
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÊÂÒÚÍÛ˛, ÒÚÂÂÓÚËÔÌÛ˛ ÒıÂÏÛ
‡Á‚ËÚˡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. »ÌˈˇÚË‚‡ ÏÓÊÂÚ
ËÒıÓ‰ËÚ¸ Ë ÓÚ Ò‡Ïˆ‡, Ë ÓÚ Ò‡ÏÍË. —ӷ·Á-
ÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï
ÒˆÂ̇ˡÏ. œÓ‰ıÓ‰ Í ‚˚·ÓÛ Ô‡ÚÌÂ‡
ËÎË Ô‡ÚÌÂ¯Ë ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÒÓÁ-
̇ÌÌ˚È, Ó·ÂÁ¸ˇÌ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚Ò ‡‚ÌÓ
Ò ÍÂÏ.
œËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ËÁ·‡ÌÌËÍ Ò‡Ï-
ÍË ó Ì ‚Ò„‰‡ ´Ò‡Ï˚È ÍÛÚÓȪ. ” „ÓÎÛ-
·˚ı χÚ˚¯ÂÍ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓÏÛ Ôӷ‰ËÚÂ-
β ‚ ÏÛÊÒÍËı ‰‡Í‡ı ËÌÓ„‰‡ Ì ‰ÓÒÚ‡ÂÚ-
Òˇ ‚ÓÓ·˘Â ÌË͇ÍÓÈ Ì‡„‡‰˚. ÃÓÊÂÚ
·˚Ú¸, ˝ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ, ÍÓÚÓ˚È ˜‡-
ÒÚÓ Á‡‰‡˛Ú β‰Ë, Ëϲ˘Ë ÛÏÓÁËÚÂθ-
ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ˝‚ÓβˆËË: ÂÒÎË
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚ·Ó ·Î‡„ÓÔˡÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÏÛÒÍÛÎËÒÚ˚Ï „ÂÓˇÏ, Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒˇ
‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ͇˜Â-
ÒÚ‚‡? Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò Á‰ÂÒ¸ Á‡‚ËÒËÚ
ÓÚ ÊÂÌ˘ËÌ...
œÓʇÎÛÈ, „·‚ÌÓ ‚ β·‚Ë ÔËχÚÓ‚ ó
ÛÏÂÌË ÓÚÓÈÚË ÓÚ ÒÚÂÂÓÚËÔÓ‚. »ı β-
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
·Ó‚Ì˚ ˄˚ ÌÂ Ú‡Í ÊÂÒÚÍÓ „·ÏÂÌÚË-
Ó‚‡Ì˚, Í‡Í Û ‰Û„Ëı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, Ë
ÌÂ Ú‡Í Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÍÓ-
̘ÌÛ˛ ˆÂθ ó ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓ-
ÚÓÏÒÚ‚Ó. »Ì‡˜Â „Ó‚Óˇ, Û ÔËχÚÓ‚ ‚ÔÂ-
‚˚ ‚ ˝‚ÓβˆËË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÂÍÒ. Õ ËÒ-
ÔÓÎÌÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ (ÍÒÚ‡-
ÚË, ·ËÓÎÓ„Ë ÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ÛÚ, ÍÓ„‰‡ ÊÛ-
̇ÎËÒÚ˚ „Ó‚ÓˇÚ Ó ´ÒÂÍÒª Û Ï˚¯ÂÈ ËÎË
‚ÓÓ·¸Â‚), ‡ ÓÒÓ·Ó ÒӈˇθÌÓ Ôӂ‰Â-
ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Ò‡ÏÓˆÂθ˛
ËÎË ÒÎÛÊËÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÈ ˆÂÎË, ̇ÔË-
ÏÂ ÛÏËÓÚ‚ÓÂÌ˲ Ô‡ÚÌÂ‡. » Ì ̇‰Ó
̇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÓ˘ËÚÂθÌÓ ÒÔ‡Ë‚‡ÌË Û
¯ËÏÔ‡ÌÁ ´ÔÓÒÚËÚÛˆËÂȪ. †Ó̘ÌÓ, „Ó-
‡Á‰Ó ÍÛθÚÛÌ ‚˚‡Ê‡Ú¸ ÎӡθÌÓÒÚ¸
Ë ÒËÏÔ‡Ú˲ ÒÎÓ‚‡ÏË ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÔÓıÎÓ-
Ô˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ ÔΘÛ. ÕÓ Ì ‚ÒÂÏ ˝ÚÓ ‰‡ÌÓ
ÓÚ ÔËÓ‰˚. ≈.†ÓÚË̇