Вы находитесь на странице: 1из 76

9

2008
’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ 2008
9
≈ÊÂÏÂÒˇ˜Ì˚È
̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚È
ÊÛ̇Î

Представления грифона
о чудовищах могут
несколько отличаться
от людских.
Диана Уинн Джонс
.

´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2007, π 1, www.hij.ru

НА ОБЛОЖКЕ — рисунок А.Кукушкина

НА ВТОРОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ —


картина Хуана Понса «Тень, свет и мельница».
Как связаны в этом мире предметы, как они
взаимодействуют и во что превращаются,
читайте в статье «Стихи об эволюции».

1
Зарегистрирован ’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ ó ’’I ‚ÂÍ
в Комитете РФ по печати
19 ноября 2003 г., рег. ЭЛ № 778479

НОМЕР ПОДГОТОВИЛИ:
6
Главный редактор –Ó·ÂÚ À‡Ì„Â,
Л.Н.Стрельникова ÓÚˆ Ú͇Ì‚ÓÈ
Заместитель главного редактора
Е.В.Клещенко
Ответственный секретарь
ËÌÊÂÌÂËË. 24
М.Б.Литвинов
ŒÌ Ó·˙ˇÒÌËÎ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ
Главный художник
А.В.Астрин ̇Ó‰Û Ô˘ËÌÛ „Ë·ÂÎË
´◊ÂÎÎẨÊÂ‡ª
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆÂ‚,
Редакторы и обозреватели ÍÛÒӘ͇ ÂÁËÌ˚
Б.А.Альтшулер,
Ë Òڇ͇̇ ÒÓ Î¸‰ÓÏ.
Л.А.Ашкинази,
В.В.Благутина,
Ю.И.Зварич,
С.М.Комаров,
ИНФОРМНАУКА
Н.Л.Резник, НАНОЧАСТИЦЫ ПРОНИКАЮТ В МОЗГ .............................................................. 4
О.В.Рындина ПЕПТИДЫ ВМЕСТО АНТИБИОТИКА .................................................................. 4
ЗАЩИТНАЯ ПОЛОСА ЛЯГУШЕК ............................................................................ 5
Технические рисунки ТЕМПЕРАТУРА ЯКУТСКИХ ЗАЙЦЕВ .................................................................... 5
Р.Г.Бикмухаметова
—Œ¡¤“»≈
Агентство ИнформНаука
О.О.Максименко, С.М.Комаров
О.А.Мызникова, ТЕХНОЛОГИ ХXI ВЕКА .............................................................................................. 6
О.Б.БаклицкаяКаменева
textmaster@informnauka.ru ‘Œ“Œ»Õ‘Œ–ÿ÷»fl
С.Анофелес
Подписано в печать 2.9.2008 КЛЕТКИТЕРРОРИСТКИ ПРОТИВ КЛЕТОКСАПЕРОВ ................................ 9
ƒ»—†”——»»
А.В.Подлазов
Адрес редакции:
125047 Москва, Миусская пл., 9, стр. 1 МЫСЛИ ПРО ЕГЭ ....................................................................................................... 10
РАША, КУДА Ж НЕСЕШЬСЯ ТЫ? ДАЙ ОТВЕТ! НЕ ДАЕТ ОТВЕТА ............. 12
Телефон для справок:
В.В.Овчинников
8(499) 9788763
e#mail: redaktor@hij.ru ЕЩЕ РАЗ О ПРОЦЕДУРЕ .......................................................................................... 14
Ищите нас в Интернете по адресам: –¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
http://www.hij.ru;
http://www.informnauka.ru А.С.Садовский
При перепечатке материалов ссылка
КАРПОВКА: РАННИЕ ДНИ ..................................................................................... 20
на «Химию и жизнь — XXI век»
обязательна. »—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»
А.Н.Евсеевичева
ШУТКИ СЕРЬЕЗНОГО ЧЕЛОВЕКА ....................................................................... 24
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
А.Ю.Завражнов, В.П.Зломанов, Д.Н.Турчен
ХИМИЧЕСКИЙ КОВЕРСАМОЛЕТ ...................................................................... 28
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Œ.¬.¿Ì‡ˆÍ‡ˇ, ¿.≈.¬ËÌÓ„‡‰Ó‚
ПОЛИПЛОИДИЯ В СЕРДЦЕ: ЗАЩИТА И СЛАБОСТЬ .................................... 34
ИНФОРМНАУКА
ЦИРРОЗ ПЕЧЕНИ И МИТОХОНДРИИ ............................................................... 37

© АНО Центр «НаукаПресс» ›†—œ≈–»Ã≈Õ“


О.В.Волошин
ДОЛГАЯ ДОРОГА К МАРСУ ..................................................................................... 38

2
«‡ ˝ÚËÏË ‰Â‚¸ˇÏË
ÒÍ˚‚‡ÂÚÒˇ

20 †‡ÔÓ‚ÒÍËÈ
38
ËÌÒÚËÚÛÚ.
¬ ÌÓÏÂÂ
Õ ÛÁ̇∏ÚÂ? ›ÚÓ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚
ÓÍÒˉ‡ Ò‚Ë̈‡. 4, 48
»Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿

Œ ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ‡ı ÔÓÚË‚ ·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ-


̇, ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ, Ó ÌÓ‚ÓÏ
ÒÔÓÒÓ·Â ‰Ó·˚˜Ë ˆÂÌÌÓÈ Û‰˚ ÒÓ ‰Ì‡ Ó͇̇

28 48 Ë Ó ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ Û „ÓÓ‰ÒÍËı Ρ„Û¯ÂÍ ·Â·ˇ


ÔÓÎÓÒ‡ ̇ ÒÔËÌ͇ı...

œÓ·ÎÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ


38 10
‚ ÍÓÒÏÓÒÂ,
̇‰Ó ¯‡Ú¸ ̇ «ÂÏÎÂ.
ƒ»—†”——»»

ЗДОРОВЬЕ ›ÍÁ‡ÏÂÌ, Í‡Í Î˛·ÓÈ ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛ-


ÏÂÌÚ, ËÏÂÂÚ ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ. ¬ ÌÂÏ (Ë ÚÓθ-
Н.Л.Резник ÍÓ ‚ ÌÂÏ) Â„Ó ÔÓ͇Á‡Ìˡ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ‡θÌÓ-
ЖИЗНЬ В СЛЕЗАХ ...................................................................................................... 42 ÒÚË. Ã˚ Ê Ô˚Ú‡ÂÏÒˇ Óı‚‡ÚËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†» ≈√› ‰‚‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı Í‡ˇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
Е.Клещенко Á̇ÌËÈ: ÓÚÒÂË‚‡ÂÏ ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÓÒ‚ÓËÎ ¯ÍÓθ-
ÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÓÚ·Ë‡ÂÏ ÚÂı, ÍÚÓ ‰ÓÒÚÓ-
РАЗУМ — ПРОДУКТ ОБЩЕНИЯ? .......................................................................... 44
ËÌ Û˜ËÚ¸Òˇ ‚ ‚ÛÁ‡ı. —ÚÓËÚ ÎË Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇ Â-
ИНФОРМНАУКА ÁÛθڇÚÛ?
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ СЛУЧАЮТСЯ ЗИМОЙ ......................................................... 48
ЖИДКАЯ РУДА СО ДНА ОКЕАНА ......................................................................... 48
НЕТ КЛЕЩА – НЕТ ЭНЦЕФАЛИТА ..................................................................... 49 34
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»» œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚ œÓÎËÔÎÓˉˡ ó ˝ÚÓ Û‚Â΢ÂÌË ˜ËÒ· „ÂÌÓ-
СРАЖЕНИЕ С ДЬЯВОЛОМ НЕВЕСОМОСТИ .................................................... 50 ÏÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. ¡Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎËÔÎÓ-
–¿ƒŒ—“» Δ»«Õ» ˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ‚ ÒÂ‰ˆÂ Ò‚Ë̸Ë, Û ÓÎÂÌˇ ó
„Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â, ‡ ÍÎÂÚÍË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÒÂ-
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ
‰Âˆ Ó˜Â̸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚. » Á‡Í·‰˚‚‡ÂÚÒˇ
СТИХИ О БИОЛОГИЧЕСКОЙ ЭВОЛЮЦИИ ...................................................... 55 ˝ÚÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â.
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
C.Œ.†ÓχÂÌÍÓ
ХИМИЧЕСКАЯ БОРЬБА ........................................................................................... 58 44
‘¿Õ“¿—“»†¿ œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Андрей Марченко ◊ÂÏ ‚˚Á‚‡Ì˚ Ó„ÓÏÌ˚ ‡ÁÎË˜Ëˇ ‚ ÒÛ‰¸·‡ı
ЭТОТ ГОРОД ................................................................................................................ 62 Homo sapiens Ë ‰Û„Ëı ÔËχÚÓ‚? ¬Â‰¸ Ëı
НЕПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ НА ПРОСТЫЕ ВОПРОСЫ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ó ÔÓ˜ÚË Ú‡-
ÍË ÊÂ, Í‡Í Û ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ‰ÂÚÂÌ˚¯ÂÈ, Ú‡Í
Л.Викторова ˜ÚÓ Ï¯‡ÂÚ ËÏ ÔÓÈÚË Ì‡¯ËÏ ÔÛÚÂÏ? ¬ÓÊ-
БАКЛАЖАНЫ ............................................................................................................... 68 ‰ÂÌÌÓ ÌÂÛÏÂÌË ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ËÌÙÓχˆËÂÈ.
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
Е.Котина
ТОВАРИЩИ ПО ОТРЯДУ... ...................................................................................... 72 50
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
ИНФОРМАЦИЯ 32, 33, 61, 67 КОРОТКИЕ ЗАМЕТКИ 70
◊ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ Ó·ËڇθÌÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡
В ЗАРУБЕЖНЫХ ЛАБОРАТОРИЯХ 18 ПИШУТ, ЧТО... 70
√ÂÏ‡Ì “ËÚÓ‚ ۂˉÂÎ ‚ ËÎβÏË̇ÚÓ, ͇Í
ПЕРЕПИСКА 72 «ÂÏΡ ‡Á‚‡ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÍÛÒÍË...
ИнформНаука
Õ¿ÕŒÃ≈ƒ»÷»Õ¿

Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚
¸Â, ͇̇ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÓÒÛ‰‡ı „ÓÎÓ‚-
ÌÓ„Ó ÏÓÁ„‡ Ë ‰Ó΄Ó ‚ÂÏˇ ˆËÍÛÎË-
Ó‚‡Ú¸ Ú‡Ï.
œ‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÌÓ‚Ó-
Ô‡‡Ú˚. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ‚ ÔËӉ ÒÛ-
˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÔÂÔÚˉ˚,
ÔÓÌË͇˛Ú ‚ ÏÓÁ„ „Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍˠωËÍË ÔÓ- ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÎÂÚ ÔÂ-
Í‡ÒÌÓ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ‡ÒÚÂÌˡ Ë ÊË‚ÓÚ-
‚ÂÎË Ì‡ Ï˚¯‡ı. ΔË‚ÓÚÌ˚Ï ‚‚ÂÎË ÌÂÈ-
ÀÂ͇ÒÚ‚‡ ÔÓÚË‚ ·ÓÎÂÁÌË œ‡- ÓÚÓÍÒËÌ (1-ÏÂÚËÎ-4-ÙÂÌËÎ-1,2,3,6- Ì˚ı. “‡ÍËı ÔÂÔÚˉӂ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÌÂÒÍÓθ-
ÍËÌÒÓ̇ ˢÛÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ Ãÿ ÚÂÚ‡„ˉÓÔËˉËÌ), ÍÓÚÓ˚È ‚˚Á˚‚‡- ÍÓ ÒÓÚÂÌ. ŒÌË ·˚ÒÚÓ Û·Ë‚‡˛Ú ·‡ÍÚÂ-
ËÏ. ».Ã.—˜ÂÌÓ‚‡, √” Õ»» Ù‡- ÂÚ Û ÌËı Ú Ê ÒËÏÔÚÓÏ˚, ˜ÚÓ ÒÓÔÛÚ- ËË, Ú‡Í ˜ÚÓ Û Ô‡ÚÓ„ÂÌÓ‚ ÏÂ̸¯Â ¯‡Ì-
χÍÓÎÓ„ËË ËÏ. ¬.¬.«‡ÍÛÒÓ‚‡ ÒÚ‚Û˛Ú ·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ̇ Û ˜ÂÎÓ‚Â- ÒÓ‚ ÔËÓ·ÂÒÚË ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ÌËÏ.
–¿ÃÕ Ë »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Ù‡χˆÂ‚ÚË- ͇. Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ Ò ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ‚‚Ó‰Ë- ƒÂÈÒÚ‚Ë ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ
˜ÂÒÍËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ÎË Ï˚¯‡Ï ‚ÌÛÚË·˛¯ËÌÌÓ ÎË·Ó Á‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ‡ÁÌˈ ‚ ÒÚÓÂÌËË ÍÎÂ-
».¬.√∏Ú (√ÂχÌˡ). ¿ ‚ ͇˜Â- 15 ÏËÌÛÚ ‰Ó ËÌ˙Â͈ËË ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇, ÚÓ˜Ì˚ı ÏÂÏ·‡Ì ·‡ÍÚÂËÈ Ë ‚˚Ò¯Ëı
ÒÚ‚Â Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎË·Ó ‰ÂÒˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ÒÔÛÒÚˇ. ƒÂÈÒÚ‚Ë Ó„‡ÌËÁÏÓ‚. Õ‡ÛÊ̇ˇ ÒÚÓÓ̇ ·‡ÍÚÂ-
ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ‚ ÏÓÁ„ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ì‡- ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÛÊ ˜ÂÂÁ ˇθÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÚˈ‡ÚÂθ-
ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚. ‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚, ‰‚Â-ÚË ÏËÌÛÚ˚ ÔÓÒΠËÌ˙Â͈ËË. ÌÓ Á‡ˇÊÂÌÌ˚ ÙÓÒÙÓÎËÔˉÌ˚ „ÛÔ-
ÒÓ·ËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ã˚¯Ë ̇˜Ë̇˛Ú ‰Óʇڸ, „Ó·ËÚ¸Òˇ, Ô˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ë ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú
̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ, ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚- Û ÌËı ÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔÛθÒ, ÍÓ̘ÌÓÒÚË Ì‡- ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÔÂÔÚˉ˚, ÓÒÚ‡‚‡ˇÒ¸ ÌÂ-
ÌÓÈ ÏÓÁ„ Ë ÓÒ··ÎˇÂÚ ÒËÏÔÚÓÏ˚ Ôˇ„‡˛ÚÒˇ Ë ÔÓıӉ͇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÂ- ÚÓÍÒ˘Ì˚ÏË ‰Îˇ ÍÎÂÚÓÍ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ˜Â-
·ÓÎÂÁÌË œ‡ÍËÌÒÓ̇. ÏÂÌˇ˘ÂÈ Ë ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÈ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·- ÎÓ‚Â͇. ¬ ÓÚ΢ˠÓÚ ‡ÌÚË·ËÓÚËÍÓ‚,
˘Â „˚ÁÛÌ˚ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ χÎÓ Ë ÛÚ‡- ‚Îˡ˛˘Ëı ̇ ‡Á΢Ì˚ ˝Ú‡Ô˚ ÏÂÚ‡-
˜Ë‚‡˛Ú ÔËÒÛ˘Û˛ ËÏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ- ·ÓÎËÁχ ·‡ÍÚÂËÈ, ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Â
ÒÍÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ÔÂÔÚˉ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ·‡ÍÚÂˇθÌ˚Â
‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚ ‚ ̇ÌÓ˜‡ÒÚË- ÏÂÏ·‡Ì˚ Ë ÔÓÚÓÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ-
ˆ‡ı, ‚‚‰ÂÌÌ˚È Í‡Í ‰Ó, Ú‡Í Ë ÔÓÒΠ·ÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó.
ÌÂÈÓÚÓÍÒË̇, Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ œӇ̇ÎËÁËÓ‚‡‚ ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚÌ˚Â
Ï˚¯ËÌ˚ ÒÚ‡‰‡Ìˡ. ΔË‚ÓÚÌ˚ ‰‚Ë- ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‡Á΢Ì˚ı ‡ÌÚË-
„‡˛ÚÒˇ ·Óθ¯Â Ë Î„˜Â, ‡ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË ·‡ÍÚÂˇθÌ˚ı ÔÂÔÚˉӂ, ÓÒÒËÈÒÍËÂ
‰‚Ë„‡ÚÂθÌ˚ ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ô‡ÍÚË- Û˜ÂÌ˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ Á‡-
˜ÂÒÍË ÔÓıÓ‰ˇÚ. ƒÂÈÒÚ‚Ë ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‚ Ëı ÒÚÓÂÌËË. ¬ ÌËı
Ò ‘–Õ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ù‡„ÏÂÌÚ˚ (ÚÂÚ‡-
‘‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ‚Ó‚ (‘–Õ) ÌÂÓ·ıÓ- ̉Âθ ÔÓÒΠ‚‚‰ÂÌˡ. ÔÂÔÚˉ˚), ÒÓÒÚÓˇ˘Ë ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊË-
‰ËÏ ‰Îˇ ÌÓχθÌÓ„Ó ÒÓÁ‚‡Ìˡ, ‡Á- ”˜ÂÌ˚ ۷‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÏÂÌ˚ ÚÂθÌÓ Á‡ˇÊÂÌÌ˚ı ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ, ÏÂÊ-
‚ËÚˡ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ ÊËÁ̉¡ÚÂθ- ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚, ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÎËÒÓ·‡ÚÓÏ- ‰Û ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Ӊ̇ ËÎË ‰‚Â
ÌÓÒÚË ÌÂÈÓÌÓ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ë ÔÂË- 80, ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÒÚ‡‚Ρڸ Ù‡ÍÚÓ ÓÒÚ‡ ÌÂ- „ˉÓÙÓ·Ì˚ ‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ˚. ›ÚÓ Ë
ÙÂ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ŒÌ Á‡- ‚Ó‚ ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÌÂ‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÂÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ‰ËÌˈ˚
˘Ë˘‡ÂÚ ÌÂ‚Ì˚ ÍÎÂÚÍË Ë Ó·ÂÒÔ˜Ë- ‡ Ò‡Ï ‘–Õ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‡ÌÚËÔ‡ÍËÌÒÓ- ÔËÓ‰Ì˚ı ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ.
‚‡ÂÚ Ëı „ÂÌÂ‡ˆË˛. œË ·ÓÎÂÁÌË Ì˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ. œÓ͇ ñ Û Ï˚¯ÂÈ. —‡ÏË ÔÓ Ò· ÚÂÚ‡ÔÂÔÚˉ˚ Ì ‡ÍÚË‚-
œ‡ÍËÌÒÓ̇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‘–Õ ‚ ÍÓ- Ì˚, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ Ëı ÓÒÌÓ‚Â ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ-
‚Ë ·ÓθÌ˚ı Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚÛÍÚÛ‡ı ˜ËÚ¸ Í‡Í ÎËÌÂÈÌ˚Â, Ú‡Í Ë ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌ-
ÃŒÀ≈†”Àfl–Õ¿fl ¡»ŒÀŒ√»fl
ÏÓÁ„‡ ÒÌËʇÂÚÒˇ. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ì˚ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ.
ωËÍË ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ‘–Õ Í‡Í ÔÂ-
ÒÔÂÍÚË‚ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Î˜ÂÌˡ ÌÂÈÓ-
œÂÔÚˉ˚ ‚ÏÂÒÚÓ ”˜ÂÌ˚ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚÂÈ
‰Â„ÂÌÂ‡ÚË‚Ì˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‡ÌÚË·ËÓÚË͇ Ë ËÒÔ˚Ú‡ÎË Ëı ̇ ÍÎÂÚ͇ı Í˯˜ÌÓÈ Ô‡-
ÎÓ˜ÍË. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ-
ÎÂ͇ÒÚ‚Ó Ì‡‰ÎÂÊËÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ˆÂÌ-
Ú‡Î¸ÌÛ˛ ÌÂ‚ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ‡ ҉·ڸ –‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÂÔÚˉ˚, ӷ·‰‡- ‡ÒÚ‡ÂÚ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌÓ-
˝ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ, ‚‰¸ ‘–Õ Ì ÔÓÌË͇ÂÚ ˛˘Ë ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡- ÒÚË ÏÓÎÂÍÛÎ˚, Ô˘ÂÏ Ò‡Ï˚ ‡Á‚ÂÚ-
˜ÂÂÁ „ÂχÚÓ˝ÌˆÂÙ‡Î˘ÂÒÍËÈ ·‡¸Â. ÏË, ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ‚ÎÂÌÌ˚ Ì ÛÒÚÛÔ‡˛Ú Ú‡ÍËÏ ÔËÓ‰-
ÕÓ ¯ÂÌË ̇ȉÂÌÓ: ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ÂÎ͇ –¿Õ Ë ıËÏ˘ÂÒ- Ì˚Ï ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Ï ÔÂÔÚˉ‡Ï, ͇Í
ÚÛ‰‡ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚. ÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ †‡ÒÌÓˇÒÍÓ„Ó ÚÂÏÔÓËÌ, ‚˚‰ÂΡÂÏ˚È ÍÎÂÚ͇ÏË ÍÓÊË
Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚ »Ì- „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. Ú‡‚ˇÌÓÈ Îˇ„Û¯ÍË, Ë Ï‡„‡ËÌËÌ, ÔÓÎÛ-
ÒÚËÚÛÚ ÏÓÎÂÍÛΡÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚ Ãÿ ”˜ÂÌ˚ ̇‰Â˛ÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ˜ÂÌÌ˚È ËÁ ÍÓÊË ‡ÙË͇ÌÒÍÓÈ ¯ÔÓ-
ËÏ. ».Ã.—˜ÂÌÓ‚‡, Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ- ˝ÚË ÔÂÔÚˉ˚ ÒÏÓ„ÛÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‡Ì- ˆÂ‚ÓÈ Îˇ„Û¯ÍË. ◊ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ÌË
·ÓÈ ÔÓÎËÏÂÌ˚È Ï‡ÚËÍÒ, ÒÓ‰Âʇ- ÚË·ËÓÚËÍË (mitin_y@mail.ru). Ó‰ËÌ ËÁ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚
˘ËÈ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó, ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ñ Ì ÔÓ‚Âʉ‡Î ˝ËÚÓˆËÚ˚.
‘–Õ. ŒÌË ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÎËÒÓ·‡ÚÓÏ-80, ¬ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ·‡ÍÚÂËË, †ÒÚ‡ÚË, ÔËÓ‰Ì˚ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚Â
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ‡Ï ÔÂ- ÍÓÚÓ˚ı Ì ·ÂÛÚ ÌË ÔÂÌˈËÎÎËÌ˚, ÌË ÔÂÔÚˉ˚ ËÏÂ˛Ú ÎËÌÂÈÌÛ˛, ‡ Ì ‡Á-
Ó‰Ó΂‡Ú¸ „ÂχÚÓ˝ÌˆÂÙ‡Î˘ÂÒÍËÈ ·‡- ÚÂÚ‡ˆËÍÎËÌ˚, ÌË ÒÛθهÏˉÌ˚ ÔÂ- ‚ÂÚ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÓÒ-

4
¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË
Œ.ÇÍÒËÏÂÌÍÓ, Õ.–ÂÁÌËÍ

ÒËÈÒÍË ۘÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÒÓ‚Â¯ÂÌ- Ò˚, ÓÌË ÎÛ˜¯Â ÔÂÂÌÓÒˇÚ Ó·ÂÁ‚ÓÊË‚‡- Á‡Èˆ˚-·ÂΡÍË ‚ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ flÍÛÚËË Ë
ÌÓ ÌÓ‚˚È Í·ÒÒ ‡ÌÚËÏËÍÓ·Ì˚ı ÒÓ‰Ë- ÌËÂ Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛Ú ‚ Ó„‡ÌËÁÏ Á̇- ¬ÂıÓˇÌ¸Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÍÛÔÌ ҂ÓËı
ÌÂÌËÈ, ӷ·‰‡˛˘Ëı ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓ- ˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â ‚‰Ì˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ËÁ Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ˚. ◊ÂÏ
ÒÚ¸˛ Ë ÌÂÚÓÍÒ˘Ì˚ı. ˜ÂÏ ·ÂÒÔÓÎÓÒÌ˚Â. ÏÂ̸¯Â ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â Â„Ó ÓÚ-
√ÓÓ‰ ñ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ ÌÓÒËÚÂθ̇ˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ÚÂÏ ·Óθ¯Â
‚·„Óβ·Ë‚Ó„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ò ÌÂÊÌÓÈ ÍÓ- ÚÂÔ· ÓÌÓ ÚÂˇÂÚ. †‡Í Ê ÌÂÍÛÔÌ˚Â
›†ŒÀŒ√»fl
ÊÂÈ. Àˇ„Û¯ÍË ‚ „ÓÓ‰‡ı ‰ÓÎ„Ó Ì ÊË- ˇÍÛÚÒÍË Á‡Èˆ˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÓÓ͇-Ôˇ-
«‡˘ËÚ̇ˇ ‚ÛÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ ÓÒÓ·Ë ‚˚‡·Ó-
Ú‡ÎË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚ‡Ú„˲. ŒÌË
ÚˉÂÒˇÚË„‡‰ÛÒÌ˚ ÏÓÓÁ˚?
«‡Èˆ˚ flÍÛÚËË ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ-
ÔÓÎÓÒ‡ ÊË‚ÛÚ ÏÂ̸¯Â, ÌÓ Á‡ÚÓ ‡ÒÚÛÚ ·˚ÒÚ ÒÚ¸˛ ‚ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÔÓ„ÎÓ˘‡Ú¸
Ë ‡Ì¸¯Â ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‡ÁÏÌÓÊÂÌ˲. χÎÓÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ÍÓχ. »ÏË ÊË‚ÓÚÌ˚Â
Ρ„Û¯ÂÍ ¡Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚËÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏ ÓÁÂÌ˚ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ‰Ó‚ÓθÒÚ‚Û˛ÚÒˇ ̇ ÔÓÚˇ-
Ë ÓÒÚÓÏÓ‰˚ Ρ„Û¯ÍË Â˘Â ‚ÒÚ˜‡- ÊÂÌËË ‚ÓÒ¸ÏË ÁËÏÌËı ÏÂÒˇˆÂ‚. œË
Àˇ„Û¯Í‡Ï ‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı ÔÓ- ˛ÚÒˇ ‚ „ÓÓ‰‡ı. «‡ÚÓ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÏ ˝ÚÓÏ ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‡ÎÓ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ,
ÏÓ„‡ÂÚ ‚˚ÊËÚ¸ Ò‚ÂÚ·ˇ ÔÓÎÓÒ͇ ‚ˉ ñ Ú‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇ ËÁ Ï„‡ÔÓÎË- ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔË˘Ë ‚ÓÍÛ„ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‡
̇ ÒÔËÌÂ. “‡‚ˇÌ˚ Ρ„Û¯ÍË Ú‡- ÒÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁ ñ ÔÓÚÓÏÛ, ‚ˉË- ‚‡„Ó‚ ÔÓ˜ÚË ÌÂÚ. —ˉˇ ÒÏËÌÓ, ·ÂΡÍ
ÍÓÈ ÔÓÎÓÒ˚ Ì ËÏÂ˛Ú Ë ËÁ „ÓÓ- ÏÓ, ˜ÚÓ ÌÂÚ Û Ì ÔÓÎÓÒ‡ÚÓÈ ‡ÁÌӂˉ- ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌËÁÍËÈ
‰Ó‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÁÎË. ‘Ë- ÌÓÒÚË. “‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÛÓ‚Â̸ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ, ÓˆÂÌËÚ¸ ÍÓÚÓ˚È
ÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Îˇ- ÓÁÂÌÓÈ Ë ÓÒÚÓÏÓ‰ÓÈ, ÁËÏÛÂÚ Ì ̇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ú· ÊË‚ÓÚÌÓ-
„Û¯ÂÍ Ò ÔÓÎÓÒ͇ÏË ËÁÛ˜‡ÂÚ ‰ÓÍ- ÒÛ¯Â, ‡ ̇ ‰Ì ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚. ¿ ÁËÏÓÈ ‚ „Ó. »ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÔÓÈχÎË ‚ „Ó‡ı
ÚÓ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, Á‡‚. ·- Á‡ÏÂÁ¯Ëı ‚Ó‰ÓÂχı ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Á‡ÏÓ- ¬ÂıÓˇÌÒÍÓ„Ó ı·ڇ Á‡Èˆ‡ Ò Á‡È˜ËıÓÈ
·Ó‡ÚÓËÂÈ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ- ˚: ˚·˚ Ë ‡ÏÙË·ËË ÔÓ„Ë·‡˛Ú ÓÚ ÌÂ- Ë ËÏÔ·ÌÚËÓ‚‡ÎË ËÏ ÔÓ‰ ÍÓÊÛ ÚÂÏÓ-
ÌËÚÓËÌ„‡ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˝ÍÓÎÓ„ËË ‰ÓÒÚ‡Ú͇ ÍËÒÎÓÓ‰‡. œÓÎÓÒ‡Ú˚ Ρ„Û¯- „‡Ù˚. «‚Â˛¯ÂÍ ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÓÚÍ˚-
‡ÒÚÂÌËÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı ”Œ –¿Õ ÍË ÔÂÂÌÓÒˇÚ ÌÂı‚‡ÚÍÛ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ıÛÊ Ú˚ ‚ÓθÂ˚ Ë ·ÓΠ11 ÏÂÒˇˆÂ‚ ÂÊÂ-
¬.À.¬Â¯ËÌËÌ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ ·ÂÒÔÓÎÓÒÌ˚ı. ŒÍ‡Á‡‚¯ËÒ¸ ÔÂ‰ ‚˚·Ó- ‰Ì‚ÌÓ ÔÓ ˜‡ÒÛ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ËÁÏÂÂÌˡ.
–‘‘» (wow@ipae.uran.ru). ÓÏ ñ ÎË·Ó ÁËÏÛ Ì ÔÂÂÊËÚ¸, ÎË·Ó ‚ œÓÚÓÏ ÚÂÏÓ„‡Ù˚ ËÁ‚ÎÂ͇ÎË Ë Ó·‡-
„ÓӉ Ì ·˚‚‡Ú¸, ñ Ú‡‚ˇÌ‡ˇ Ρ„ۯ͇ ·ÓÚ‡ÎË ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ. ¬Ò„Ó
—‚ÂÚÎÛ˛ ÔÓÎÓÒÍÛ Ì‡ ÒÔËÌ͇ı Ρ„Û¯ÂÍ ‚˚·‡Î‡ ‚ÚÓÓÈ ‚‡ˇÌÚ. Û˜ÂÌ˚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡ÎË 16 130 Á̇-
Û˜ÂÌ˚ ‚ÔÂ‚˚ ÓÔËÒ‡ÎË ‚ ̇˜‡Î ’’ »ÒÚÓˡ Ò ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ÏË Îˇ„ۯ͇ÏË ñ ˜ÂÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ú· Ë 8192 ó ÚÂÏ-
‚Â͇. œ˘Ë̇  ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ñ Ӊ̇ ıÓÓ¯ËÈ ÔËÏÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÔËÁ̇Í, ‚ ÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‰˚. “‡ÍËı ‰ÎËÚÂθÌ˚ı ËÒ-
ÏÛÚ‡ˆËˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ „ÂÌÂ. “‡Í‡ˇ ÔÓÎÓÒ͇ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚È, ÒΉӂ‡ÌËÈ Á‡ˇ˜¸Â„Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ ÌË-
Ì ‰ÍÓÒÚ¸ Û Á̇ÍÓÏ˚ı Ì‡Ï ÓÁÂÌÓÈ Ë ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Ï Ì‡ ÍÚÓ Â˘Â Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎ.
ÓÒÚÓÏÓ‰ÓÈ Îˇ„Û¯ÂÍ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Û ‰Û- Á‡„ˇÁÌÂÌÌ˚ı ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÚÂËÚÓˡı. ¬ÓθÂ˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ 50 ÍÏ
„Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ˝ÚÓ„Ó Ó‰‡. ¬ ÓÚ- ˛ÊÌ flÍÛÚÒ͇, Ë „Ó‰Ó‚‡ˇ ‡ÏÔ-
ÌÓÒËÚÂθÌÓ ˜ËÒÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‚ ÎÂÒÓ- ÎËÚÛ‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ ‡·ÒÓβÚ-
Ô‡Í ‚ 23 ÍÏ ÓÚ ≈͇ÚÂËÌ·Û„‡, ÔÓÎÓ- ‘»«»ŒÀŒ√»fl Δ»¬Œ“Õ¤’
ÌÓÈ ‚Â΢ËÌ Ô‚˚¯‡Î‡ 100
Ò‡Ú˚ ‰Ó ˜ÂÚ‚ÂÚË ÏÓÎÓ‰˚ı Ρ„Û¯ÂÍ Ë
ÔËÏÂÌÓ ÚÂÚ¸ ‚ÁÓÒÎ˚ı. ÕÓ ÔÓ ÏÂ “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ „‡‰ÛÒÓ‚. ¿ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Á‡ˇ˜¸-
Â„Ó Ú· ÏÂÌˇÎ‡Ò¸ Î˯¸ ‚ ÔÂ-
ÔË·ÎËÊÂÌˡ Í ˆÂÌÚÛ ≈͇ÚÂËÌ·Û„‡
‰ÓΡ ÏÛÚ‡ÌÚÌ˚ı ‡ÏÙË·ËÈ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÓÁ-
ˇÍÛÚÒÍËı ‰Â·ı ÔˇÚË „‡‰ÛÒÓ‚: ‚Ò Á̇˜Â-
Ìˡ ÔÓÔ‡ÎË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 37ó
‡ÒÚ‡ÂÚ. “‡Í, ‚ ÁÓÌ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌÓÈ Á‡- Á‡ÈˆÂ‚ 37,5 ‰Ó 40ó40,5∞—. —‰ÌÂÒÛÚÓ˜-
ÒÚÓÈÍË ÔÓÎÓÒÓ˜ÍÛ ‚‰Óθ ı·ڇ ËÏÂ- ̇ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ú· ËÁÏÂÌˇÎ‡Ò¸ ‚ ÔÂ-
˛Ú 89% ‚ÁÓÒÎ˚ı ÓÁÂÌ˚ı Ρ„Û¯ÂÍ. —ÔˆˇÎËÒÚ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓÎӄ˘ÂÒ- ‰Â·ı Ó‰ÌÓ„Ó „‡‰ÛÒ‡. —‡Ï‡ˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ
œÓÎÍÛ ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ı ÔË·˚‚‡ÂÚ Ë ‚Ó ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ÍËÓÎËÚÓÁÓÌ˚ —Œ –¿Õ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÎÂÚÌË ÏÂ-
‚ÂÏÂÌË. ¬.À.¬Â¯ËÌËÌ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ Á‡ Ë flÍÛÚÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÂθÒ- Òˇˆ˚, ÌËÁ͇ˇ ñ ̇ ÁËÏÌËÂ, ÌÓ Á‡‚ËÒË-
Ρ„ۯ͇ÏË Ò 1976 „Ó‰‡, Ë Ò ÚÂı ÔÓ ÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË ÔÓ˜ÚË „Ó‰ ÏÓÒÚ¸  ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‰˚ ÌÂÁ̇-
‰ÓΡ ÏÛÚ‡ÌÚÌ˚ı ‡ÏÙË·ËÈ ‚ ≈͇ÚÂËÌ- ËÁÏÂˇÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Á‡Èˆ‡Ï-·ÂΡ- ˜ËÚÂθ̇. ¬ ÁËÏÌË ıÓÎÓ‰‡ Á‡ÈˆÛ Ì ÔË-
·Û„ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‡ÒÚÂÚ. —‚ˇÁ¸ Ëı ÔÓ- ͇Ï. “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‰ÓÒÚ‡- ıÓ‰ËÚÒˇ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ·ÛÌÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸,
ÎÓÒ‡ÚÓÒÚË ÒÓ ÒÚÂÔÂ̸˛ Û·‡ÌËÁ‡ˆËË ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÈ ó Á̇- ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸, Ë ÛÓ‚Â̸ ÏÂÚ‡-
‡‡· ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, ÌÓ, ͇- ˜ËÚ, ˇÍÛÚÒÍË Á‡Èˆ˚ ıÓÓ¯Ó ÔÂÂÌÓ- ·ÓÎËÁχ ÁËÏÓÈ ·˚Î ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â
ÊÂÚÒˇ, ˇÒÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÒ͇ ̇ ÒÔËÌ- ÒˇÚ ÏÂÒÚÌ˚È ÍÎËχÚ, ıÓÚˇ ‡ÁÌˈ‡ ÎÂÚÌ„Ó.
Í Ì˘ÂÏ Ì ÔÓÏÓÊÂÚ Îˇ„Û¯ÍÂ, ‚Óβ ÏÂÊ‰Û ÁËÏÌÂÈ Ë ÎÂÚÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ- »ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÚÂÏÔÂ-
Òۉ· Ó͇Á‡‚¯ÂÈÒˇ ‚ ͇ÏÂÌÌÓ-‡Òهθ- ÓÈ ÔÓ‰ flÍÛÚÒÍÓÏ ÏÓÊÂÚ Ô‚˚¯‡Ú¸ ‡ÚÛ‡ Ú· Û Á‡Èˆ‡-·ÂΡ͇ ·ÓΠÒÚ‡-
ÚÓ‚˚ı ‰ÊÛÌ„Îˇı. Œ‰Ì‡ÍÓ, Òӄ·ÒÌÓ ‰‡Ì- 100 „‡‰ÛÒÓ‚. »ÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ‚Ó- ·Ëθ̇, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ flÍÛ-
Ì˚Ï ¬.À.¬Â¯ËÌË̇ Ë ‰Û„Ëı ËÒÒÎÂ- ‰ËÎËÒ¸ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ –‘‘» ÚËË: Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÒˈ˚, ÂÌÓÚӂˉÌÓÈ
‰Ó‚‡ÚÂÎÂÈ, ËÁÛ˜‡‚¯Ëı ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ, (p.a.remigailo@ibpc.ysn.ru).
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÒÓ·‡ÍË, Ò‚ÂÌÓ„Ó ÓÎÂÌˇ Ë ˇÍÛÚÒÍÓÈ ÎÓ-


Ρ„Û¯ÍË Ò ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÛÚ‡ˆËÂÈ ËÏÂ˛Ú ¯‡‰Ë. “‡Í ˜ÚÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Á‡ˇˆ, Ó·Á‡‚Â-
ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ- «‡Èˆ˚ ÔË‚ÎÂÍÎË ‚ÌËχÌË ۘÂÌ˚ı Ò‚Ó-
‰ˇÒ¸ ‡Á‚ËÚÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÚÂÏÓ„Û-
˚Â Ë ÔÓÏÓ„‡˛Ú ËÏ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ÌÂÂÒÚÂ- ËÏË ÌÂÓ·˚˜ÌÓ Ï‡Î˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË. —Û˘Â-
ΡˆËÂÈ Ë ‚‰ˇ Ô‡‚ËθÌ˚È (‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ·Óθ¯Ó„Ó „ÓÓ‰‡. ÒÚ‚ÛÂÚ Ô‡‚ËÎÓ ¡Â„χ̇, ÍÓÚÓÓ „·ÒËÚ,
ÒÎÛ˜‡Â χÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚È) Ó·‡Á ÊËÁÌË,
Œ‰Ì‡-‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÏÛÚ‡ˆËˇ Òڇ· ˜ÚÓ Û ÚÂÔÎÓÍÓ‚Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Ó·ËÚ‡˛˘Ëı
ÎÛ˜¯Â ÏÌÓ„Ëı Ò‚ÓËı ÒÓÒ‰ÂÈ ÔËÒÔÓÒÓ-
Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÍÎËχÚÂ, ‡ÁÏÂ˚ Ú· ·Óθ-
·ËÎÒˇ Í ÒÛÓ‚˚Ï ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ò‚ÂÓ-‚ÓÒ-
ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ” ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ı Ρ„Û¯ÂÍ ·˚- ¯Â, ˜ÂÏ Û Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÏ ‚ˉӂ, ÊË‚Û-
ÚÓ͇ —Ë·ËË.
ÒÚ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ Ó·ÏÂÌÌ˚ ÔÓˆÂÒ- ˘Ëı ‚ ·ÓΠÚÂÔÎÓÏ ÍÎËχÚÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ

5
Технологи

‘ÓÚÓ Millenium Foundation


ХXI века
—ÔˆˇθÌ˚È ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ
ÊÛ̇· ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª,
͇̉ˉ‡Ú ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—.Ã.†ÓχÓ‚
¬ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÌÓÏÂ ˜¸ ¯Î‡ Ó ÚÂı ·Û‡ڇı
„·‚ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÏËË Ô·ÌÂÚ˚, ÍÓÚÓÛ˛
͇ʉ˚ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‚Û˜‡˛Ú ‚ ’ÂθÒËÌÍË. ¬ ˝ÚÓÏ ÌÓ-
ÏÂ ó ‡ÒÒ͇Á Ó ÔÓÙÂÒÒÓ ÇÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒÍÓ„Ó
ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ –Ó·ÂÚ À‡Ì„ÂÂ,
ÍÓÚÓÓÏÛ œÂÁˉÂÌÚ ‘ËÌÎˇÌ‰ËË “‡¸ˇ ’‡ÎÓÌÂÌ ÚÓ-
ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ۘ˷ ̇ ˆÂÂÏÓÌËË 12 Ë˛Ìˇ 2008
„Ó‰‡ „·‚Ì˚È ÔËÁ Ë ÔË·„‡ÂÏÓÂ Í ÌÂÏÛ ‚ÓÁ̇„-
‡Ê‰ÂÌË ‚ 850 Ú˚Òˇ˜ ‚Ó.
Лауреаты во время прогулки по островам финского архипелага.
—‡„‡ Ó ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËË ÎÂ͇ÒÚ‚ Роберт Лангер – второй справа

»ÒÚÓˡ ̇ۘÌ˚ı ÓÚÍ˚ÚËÈ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ̇˜‡Î‡Ò¸ ‚ ̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îˇ ‚˚‰ÂÎÂÌˡ, ‰ÓÎÊÂÌ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ÏÓÎÂÍÛΡ-
1974 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ÓÌ, ÔÓÎۘ˂ ‚ †ÓÌÂÎÎÓ‚ÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂ- Ì˚Ï ‚ÂÒÓÏ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Â‰ËÌˈ. Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÊË-
Ú ‰ËÔÎÓÏ ËÌÊÂÌÂ‡-ıËÏË͇ Ò ÓÚ΢ËÂÏ, Á‡ÍÓ̘ËÎ ‡ÒÔË- ‰‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï‡ÍÓÏÓÎÂÍÛÎ˚, ̇ÔËÏÂ ÔÓÚÂËÌ˚, ·Û‰ÛÚ ‚˚-
‡ÌÚÛÛ ‚ ÇÒÒ‡˜ÛÒÂÚÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. ‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ËÁ ÔÓÎËÏÂ‡ ‚‚Ë‰Û Ëı ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Ï‡ÎÓÈ ÒÍÓ-
´›ÚÓ ·˚ÎÓ ÚÓ Ò‡ÏÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ ÒÎÛ˜ËÎÒˇ Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÓÒÚË ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ‚ ÔÓÎËÏÂª. ¿ Û À‡Ì„Â‡ ÛÊ ·˚ÎË
˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ ‰Îˇ ıËÏË͇ Ú‡ÍË ÔÂÔ‡‡Ú˚. «‡„ΡÌÛ‚ ‚ÌÛÚ¸ Ó˜Â‰ÌÓ„Ó Û‰‡˜ÌÓ„Ó
·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó Ë „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÌÂÙÚˇÌÓÏ ·ËÁÌÂÒÂ. ¬Ò ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÏËÍÓÒÍÓÔ‡, ÓÌ Á‡ÏÂ-
ÏÓË Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË ÔÓ¯ÎË ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÛ Ó·Î‡ÒÚ¸. ¿ ˇ ıÓÚÂÎ ÚËÎ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó Ó·˙Âχ Á‡ÌËχ˛Ú ÔÓ˚, Á‡-
Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ÎË·Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ÎË·Ó Ï‰ˈËÌÓÈ. fl ÔÓ‡- ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ. “Ó ÂÒÚ¸ ÔÂÔ‡‡ÚÛ Ì ̇‰Ó ‰ËÙ-
·ÓڇΠԇÛ ÎÂÚ ‚ ÍÓÎΉÊÂ, ÔÓÚÓÏ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, ÌÓ ÓÒÓ- ÙÛ̉ËÓ‚‡Ú¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÚÓÎ˘Û ÔÓÎËÏÂ‡, ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ-
·˚ı ÛÒÔÂıÓ‚ Ì ‰Ó·ËÎÒˇ. » ÚÓ„‰‡ ÏÌ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË Ó·‡- Ó‰ÓÎÂÚ¸ ÚÓÌÍË ÒÚÂÌÍË ÏÂÊ‰Û ÔÓ‡ÏË. ¬ÒÍÓ ۉ‡ÎÓÒ¸
ÚËÚ¸Òˇ Í »Û‰Â ‘ÓÎÍχÌÛ ËÁ ƒÂÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÔËڇΡ ‚ ¡ÓÒÚÓÌÂ, ‰Ó͇Á‡Ú¸ Ë ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÏÂÚÓ‰‡, Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸
ÏÓÎ, ÓÌ Î˛·ËÚ Î˛‰ÂÈ ÒÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ÏË Ë‰ÂˇÏË. fl ̇ÔË҇ΠÂÏÛ Ë‰ÂË ‘ÓÎÍχ̇: ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÔ˚ÚÌÓÏÛ ÍÓÎËÍÛ ÒÓÁ‰‡ÎË ÓÔÛ-
ÔËÒ¸ÏÓ, Ë ‚ 1976 „Ó‰Û ‘ÓÎÍÏ‡Ì ‚ÁˇÎ ÏÂÌˇ ̇ ‡·ÓÚÛ. “Ó„‰‡ ıÓθ „·Á‡, ÔÓÚÓÏ ‚ÊË‚ËÎË ˇ‰ÓÏ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÍÛÒÓ-
ÓÌ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ˉ². –‡ÍÓ‚‡ˇ ÓÔÛıÓθ, ˜ÚÓ- ˜ÂÍ ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ, ÒÂÚ͇ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚
·˚ ‡ÒÚË, ÙÓÏËÛÂÚ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÒÂÚ¸ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ- ‚ÓÍÛ„ ÓÔÛıÓÎË ‚ÒÍÓ ‡ÒÒÓ҇·Ҹ, Ë Ú‡ ÔÂ¯· ‚ ÒÔˇ-
‰Ó‚. †Ó„‰‡ ÂÈ ˝ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó Ì ۉ‡ÂÚÒˇ, ÓÔÛıÓθ ÔÂ- ˘Â ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. √·Á ÍÓÎË͇ ·˚Î ‚˚·‡Ì ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·˙ÂÍ-
Í‡˘‡ÂÚ ÓÒÚ Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÒÔˇ˘Â ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. ≈ÒÎË ·˚ Ú‡ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂÏ ÓÚ΢ÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‡Á-
Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚‚ÂÒÚË ‚ ‡ÈÓÌ Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˡ ÔÂÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ- ‚ËÚË ÒÂÚË ÒÓÒÛ‰Ó‚ ‚ÓÍÛ„ ÓÔÛıÓÎË.
˚È ÔÂÔˇÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÚÛ ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÚÓ„‰‡ ‡Á‚ËÚË ÓÔÛıÓÎË ¬ Ò‚ÓÂÈ ÎÂ͈ËË ÔÓÒΠ‚Û˜ÂÌˡ ÔÂÏËË ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì-
Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ Á‡ÚÓÏÓÁËÚ¸, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë „Â ÔË‚ÂÎ ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ Ú‡·ÎËˆÛ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÏÌÂÌˡ ÍÓÎ-
‚ÓÓ·˘Â ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ. ÃÌ ·˚ÎÓ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ ΄ Ó ÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓÎËÏÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ-
‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÓÏÓÁˇÚ ÓÒÚ ÒÓÒÛ‰Ó‚, Ë ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔÓ- ͇ÒÚ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚. ÃÂÌˇÎËÒ¸ ÓÌË, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ ÏÂÂ
ÒÓ· ‰ÓÒÚ‡‚ÍË Ú‡ÍÓ„Ó ÔÂÔ‡‡Ú‡ª. ÔÓ„ÂÒÒ‡ ‚ ‡Á‡·ÓÚÍ ڇÍËı ÒËÒÚÂÏ.
¬ 70-ı „Ó‰‡ı ‚ ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÎۘ˷Ҹ Ì·Óθ¯‡ˇ Â- 1977 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚‰ÂΡڸ ÚÓθÍÓ Ï‡Î˚ ÏÓ-
‚ÓβˆËˇ: ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÏÂÚÓ‰ËÍË ÒËÌÚÂÁ‡ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡Á- ÎÂÍÛÎ˚, ‡ ·Óθ¯Ë ó ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â;
Ì˚ı ÔÂÔÚˉӂ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚Â- 1981 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ Ì ۉ‡ÒÚÒˇ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸;
˘ÂÒÚ‚‡ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ Ì Ô‰‚ˉÂÎÓÒ¸. ÕÓ Í‡Í Ó·ÂÒÔÂ- 1983 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ·Û‰ÛÚ ‡„ËÓ‚‡Ú¸ Ò Á‡Íβ˜ÂÌ-
˜ËÚ¸ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ Ó„‡ÌËÁ- Ì˚Ï ‚ ÌËı ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ;
ÏÂ, Ô˘ÂÏ ÚÓθÍÓ ‚ ‡ÈÓÌ ÓÔÛıÓÎË Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθ- 1985 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ıÛÔÍË;
ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË? ¬Â‰¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚Ò „ÓÏÓÌ˚ (‡ ˆÂη- 1986 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ·Û‰ÂÚ ˇ‰Ó‚ËÚÓÈ;
ÌÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ËÁ Ëı ˜ËÒ·) ‡Á·„‡˛ÚÒˇ ‚ 1988 „Ó‰ ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó Ì ÛÒÔÂÂÚ ÔÓ‰ËÙÙÛ̉ËÓ‚‡Ú¸
Ó„‡ÌËÁÏ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚. ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ, ˜ÚÓ·˚ Û·ËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÓÔÛıÓÎË;
»ÌÊÂÌÂÛ-ıËÏËÍÛ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì Ô˯ÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÌË- 1990 „Ó‰ ó ‡ ‰‡Ê ÂÒÎË Ë ÛÒÔÂÂÚ, ‚Ò ‡‚ÌÓ ˝ÚÓ Ó˜Â̸
˜Â„Ó ËÌÓ„Ó, Í‡Í ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÎËÏÂ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÎÓıÓ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó;
·˚ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ˆÂηÌ˚È ÔÂÔ‡‡Ú Ë ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚ ω- 1993 „Ó‰ ó ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ì‚ÓÁ-
ÎÂÌÌÓ, ‚ Ú˜ÂÌˠ̉Âθ, ‚˚‰ÂΡڸ Â„Ó ‚ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı.
Ú̸͇. œÓÒÍÓθÍÛ ˜¸ ¯Î‡ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏÓÎÂÍÛΡÌÓÏ ‚¢Â- “ÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓÒΠÛÒÔ¯Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ Ì‡ ÍÓÎË͇ı ‚
ÒÚ‚Â, ÌËÍÚÓ Ì ‚ÂËÎ ‚ ÛÒÔÂı ˝ÚÓ„Ó ‰Â·. ¬ 1977 „Ó‰Û ‚ 1979 „Ó‰Û À‡Ì„ÂÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÓÈ
ÊÛ̇Π´Advances in PÓlymeric Scienceª ‚˚¯Î‡ ÒÚ‡Ú¸ˇ, ‚ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚. ¬ÓÓ·˘Â „Ó‚Óˇ, ̇ÈÚË Ú‡ÍËı ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ó͇Á‡-
ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ´¿„ÂÌÚ, Ô‰- ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓÒÚÓ. œÓÒÍÓθÍÛ ËÒÒΉӂ‡ÌË ·˚ÎÓ
ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÓ ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ ‚‚‰ÂÌ˲ ÎÂ͇ÒÚ‚, Ó‰ËÌ ÓÔ˚Ú
ŒÍÓ̘‡ÌËÂ. Õ‡˜‡ÎÓ ‚ π 8.

6
а б

—Œ¡¤“»≈

В глазу кролика стала в † 1986 „Ó‰Û, ÒÔÛÒÚˇ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ ÔÓÒÎÂ


развиваться опухоль (а), ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚, Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÔÂ‚Ó-
и спустя некоторое время „Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ÛÒÔÂı‡: ÌÂÈÓıËÛ„ √ÂÌË
вокруг нее выросла плотная ¡ÂÏ ÒڇΠÔÓÏ¢‡Ú¸ ÔÓÎËÏÂÌÛ˛ Ú‡·ÎÂÚ-
сетка сосудов (б). ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÓÔÛıÓÎË ÏÓÁ„‡, ˜ÚÓ-
А помещенное в полимер ·˚ ‚˚‰ÂΡÂÏÓ ² ÎÂ͇ÒÚ‚Ó ÛÌ˘ÚÓʇÎÓ
лекарство воспрепятствовало
‚Ò ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ‡ÍÓ‚˚ ÍÎÂÚÍË. ›ÚÓ ‚Â-
этому процессу,
и опухоль заснула (в)
˘ÂÒÚ‚Ó, Ô‡‚ËθÌÓ ıËÏ˘ÂÒÍÓ ̇Á‚‡ÌËÂ
ÍÓÚÓÓ„Ó Á‚Û˜ËÚ Í‡Í 1,3-·ËÒ(2-ıÎÓ˝ÚËÎ)1-
ÌËÚÓÁÓÏӘ‚Ë̇, ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‡Á·„‡ÂÚ-
Òˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ‚ÒÂ„Ó Á‡ 12 ÏËÌÛÚ. œÓÌˇÚ-
ÌÓ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍËÏ ËÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÍÓÏ ͇Í
ÒÔˇÚ‡‚ ‚ ÔÓÎËÏÂ, Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÂ-
ÏÓ„ ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú¸Òˇ Ë Ì‰ÂÎË, Ë ÏÂÒˇˆ˚, Ô˘ÂÏ ·ÂÁ ‚Òˇ- ‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÎÂ͇ÒÚ‚Ó. ¬ Ó·˘ÂÏ, ÔÓÎËÏÂ̇ˇ Ó·ÓÎӘ͇ ‰Îˇ
ÍÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÓÌ Ó͇ÊÂÚÒˇ Û‰‡˜Ì˚Ï. —ÎÓ‚ÓÏ, Ú‡- ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ò ·ÎÂÒ-
ÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ ‡·ÓÚ˚ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔË·ÎËʇΠÒÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ‰ËÒ- ÍÓÏ. Œ·˚˜ÌÓ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „ÎËӷ·ÒÚÓÏ˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÛÏË-
ÒÂÚ‡ˆËË. ‡ÂÚ ÒÔÛÒÚˇ ÏÂÒˇˆ ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Ë‡„ÌÓÁ‡, ‡ ÔÓÎÌÓÒ-
–‡·ÓÚ‡ Ê ·˚· ·Óθ¯‡ˇ: ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ ÏÌÓÊÂ- Ú¸˛ Û‰‡ÎËÚ¸ ÓÔÛıÓθ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡ÂÚÒˇ: ‚
ÒÚ‚Ó ÔÓÎËÏÂÓ‚ Ë ÓÚÓ·‡Ú¸ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷ·‰‡˛Ú Ú·ÛÂ- Ú˜ÂÌË „Ó‰‡ ÔÓÒΠÓÔÂ‡ˆËË, Ó·ÎÛ˜ÂÌˡ Ë ıËÏËÓÚÂ‡ÔËË
Ï˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡- ÛÏË‡ÂÚ 81% Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚, ‡ Û·ÂÊ ‰‚Ûı ÎÂÚ Û‰‡ÂÚÒˇ ÔÂÂÈ-
ÒÚ‚Óˇ˛ÚÒˇ ‚ ÍÓ‚Ë, ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‚‰Ì˚, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ÚË Î˯¸ 6%. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ Ú‡·ÎÂÚÍË ÔÂ‚ÓÂ
‚ÂÏˇ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚ Ò· ˆÂηÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓÏÓ- ˜ËÒÎÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÌËÁËÚ¸ ‰Ó 47%, ‡ ‚ÚÓÓ ۂÂ΢ËÚ¸ ‰Ó 31%.
ÎÂÍÛΡÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÎË ‰Û„Ë ÔÂÔ‡‡Ú˚. “ÓθÍÓ ‚ ÔÂËÓ‰
Ì ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ˝ÍÁÓÚËÍÛ. ¬ ͇˜Â- Ò 2003 ÔÓ 2006 „Ó‰ ÒÂÚËÙˈËÛ˛˘Ë Ó„‡Ì˚ —ÿ¿, ¿‚ÒÚ-
ÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ „Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‡ÎËË Ë †Õ– ‡Á¯ËÎË ÔËÏÂÌÂÌË ÒÂÏË ÒËÒÚÂÏ ‰Îˇ
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ÔÓÎËÏÂ˚. ›ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ‰ÂÎÓ ‰Îˇ ωË- ΘÂÌˡ Ú‡ÍËı ÒÚ‡¯Ì˚ı ·ÓÎÂÁÌÂÈ, Í‡Í ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ
ˆËÌÒÍËı Ô·ÒÚχÒÒ. Õ‡ÔËÏÂ, ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÂ‰ˆÂ ÏËÂÎÓχ, ‡Í ÔˇÏÓÈ Í˯ÍË, ΄ÍËı, ÔÓ˜ÂÍ, ÊÂÎۉ͇, ‡
ÔËÏÂÌˇ˛Ú ÛÂÚ‡ÌÓ‚˚È ÔÓÎË˝ÙË ó χÚÂˇΠ‰Îˇ ËÁ„Ó- Ú‡ÍÊ ‰Â„ÂÌÂ‡ˆËˇ Ï˚¯ˆ Ë ÒË̉ÓÏ ÏËÂÎÓ‰ËÒÔ·ÁËË.
ÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓ‰‚ˇÁÓÍ ˜ÛÎÓÍ, ÚÛ·ÍË ‰Îˇ ‰Ë‡ÎËÁ‡ ‰Â·˛Ú ËÁ √Ó‰Ó‚ÓÈ Ó·˙ÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‰Îˇ ‰Ó-
ÚÓ„Ó Ê ‡ˆÂÚ‡Ú‡ ˆÂÎβÎÓÁ˚, ˜ÚÓ Ë Ó·ÓÎӘ͇ ‰Îˇ ÒÓÒËÒÓÍ, ÒÚ‡‚ÍË ÎÂ͇ÒÚ‚ ËÒ˜ËÒΡÂÚÒˇ Ì˚Ì ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏËÎΡ‰‡-
‡ ËÏÔ·ÌÚ‡Ú˚ ‰Îˇ „Û‰ÂÈ ó ËÁ ÒËÎÓÍÒ‡ÌÓ‚, Ô‰̇Á̇- ÏË ‰ÓηÓ‚, ‡ ÔËÏÂÌˇ˛Ú Ëı ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÏËÎÎËÓÌÓ‚
˜ÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ χÚ‡ÒÓ‚. β‰ÂÈ ‚ „Ó‰.
—‡Ï Ê ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì„Â Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ‰ÓÒ-
ÚË„ÌÛÚÓÏ. —ӄ·ÒÌÓ Â„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„ËË, ‚ÒˇÍÓ ÛÒÔ¯ÌÓÂ
ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰Ó‚‰ÂÌÓ ‰Ó „ÓÚÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡-
ÌËË. » ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌˇÚ̇ˇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ-
ÌÓÒÚ¸ ¯‡„Ó‚. œÂ‚˚È ó ҇χ ‡Á‡·ÓÚ͇ ÏÂÚÓ‰‡ ÔÓÎÛ˜Â-
Ìˡ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡. ¬ÚÓÓÈ ó ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ, ‰Îˇ
˜Â„Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÌÛÊÌÓ (ıÓÚˇ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÚÓËÚ Á‡‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ Ò
Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡). “ÂÚËÈ ó ÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ̇ۘÌ˚ı Ë Ì‡Û˜ÌÓ-ÔÓ-
ÔÛΡÌ˚ı ÊÛ̇·ı. ◊ÂÚ‚ÂÚ˚Èó Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌËÂ. œˇÚ˚È ó
ÔÓ‚Â͇ ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ. ÿÂÒÚÓÈ ó ÒÓÁ‰‡ÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË.
—‰¸ÏÓÈ ó  ÔÓ‰‡Ê‡ Ò ‚˚„Ó‰ÓÈ. —ÎÂ‰Ûˇ ˝ÚÓÈ ÒıÂÏÂ, ÓÌ
Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‡Á‡·ÓڇΠÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚È ‚ˉ
‡˝ÓÁÓΡ ‰Îˇ ‚‚‰ÂÌˡ ÎÂ͇ÒÚ‚‡ ˜ÂÂÁ ΄ÍËÂ. √·‚̇ˇ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÔÓ·ÎÂχ Á‰ÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚˈ˚ ‡˝ÓÁÓΡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸


·Óθ¯ËÏË. “‡ÍË ˜‡ÒÚˈ˚ Ì ÒÎËÔ‡˛ÚÒˇ ‚ Ò„ÛÒÚÍË Ë ·Ó-
ΠÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ Ù‡„ÓˆËÚÓÁÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÔÓÌË͇˛Ú ‚
ÍÎÂÚÍË ·ÓθÌÓÈ Ú͇ÌË. Œ‰Ì‡ÍÓ ·Óθ¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ·Û‰ÛÚ Úˇ-
ÊÂÎ˚ÏË Ë Ì ÒÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ΄ÍËÂ. »ÏÂÌÌÓ
Ú‡Í Ó·˚˜ÌÓ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ó ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‡˝ÓÁÓΡ ÓÒ-
Ú‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÓÒÛ. À‡Ì„Â Ô‰ÎÓÊËÎ ÔËÏÂÌËÚ¸ ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÓ-
ËÒÚÓ„Ó ·ËÓ‡Á·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎËÏÂ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌ
Пористая гранула Клетки, посеянные на волокна
ÔÂÔ‡‡Ú. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˜ËÒÎÓ ˆÂηÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ, Ó͇Á‡‚-
для аэрозоля для выращивания живой ткани

7
а б
»ÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÙÓÚÓ
ËÁ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË –Ó-
·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ‚Ó
‚ÂÏˇ ÎÂ͈ËË ÔÓÒÎÂ
‚Û˜ÂÌˡ ÔÂÏËË

—Œ¡¤“»≈

¯ËıÒˇ ‚ ΄ÍËı, ‚ÓÁÓÒÎÓ ‚ ‰ÂÒˇÚ¸ ‡Á! ƒÎˇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Крыса с перебитым позвоночником волочит задние лапы (а),
‡˝ÓÁÓÎÂÈ ÓÌ ‚ 1996 „Ó‰Û ÒÓÁ‰‡Î ÍÓÏÔ‡Ì˲, ÍÓÚÓÛ˛ ÛÒ- а после операции может на них встать (б)
Ô¯ÌÓ ÔÓ‰‡Î ÛÊ ˜ÂÂÁ ÚË „Ó‰‡, ÔÓÎۘ˂ ÔË·˚θ ‚ 120
ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚. ÔÂÌÌÓ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ Ë Á‡Ï¢‡ÂÚÒˇ Ú̸͇˛. ¬‰Ó·‡‚ÓÍ ÔÓÎË-
≈˘Â Ó‰ÌÓ ıËÏËÍÓ-ωˈËÌÒÍÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË À‡Ì„Â‡ ó ÏÂ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË „ÓÏÓ̇ÏË ÓÒÚ‡ ËÎË
·ËÓ‡Á·„‡ÂÏ˚ ÔÓÎËÏÂ˚ Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ Ô‡ÏˇÚË ÙÓÏ˚. ͇ÍËÏË-ÚÓ ‰Û„ËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË. “‡ÍËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‚ ··Ó-
Œ·˚˜ÌÓ ÔÓÒΉÌ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË Á‚Û˜ËÚ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÒÓ ‡ÚÓËË À‡Ì„Â‡ ÛÊ ۉ‡ÂÚÒˇ ·˚ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ·Óθ¯ËÂ
ÒÎÓ‚ÓÏ ´ÌËÚËÌÓΪ, ÍÓÚÓÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˝Í‚ˇÚÓÏÌ˚È ÒÔ·‚ ÎÓÒÍÛÚ˚ ÍÓÊË ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÓÊÓ„Ó‚ Ë ÔËÏÂÌˇÚ¸ Ëı ̇ Ô‡Í-
ÌËÍÂΡ Ë ÚËڇ̇ (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 1998, π 3). œÓÏË- ÚËÍÂ, ‡ ÔÓ Î‡·Ó‡ÚÓËË ·Â„‡ÂÚ ÍÓÎËÍ, ‚ ÛıÓ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÊË‚-
ÏÓ ‰Û„Ëı ωˈËÌÒÍËı ÔËÏÂÌÂÌËÈ, ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÒÔ·‚‡ ‰Â- ÎÂÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛıÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ (Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓ͇Á˚-
·˛Ú ÒÚÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË ‡Ò¯Ëˇ˛Ú ÔÓÒ‚ÂÚ ‚ ÍÓ‚ÂÌÓÒ- ‚‡ˇ ˝ÚÛ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÈ, ÔÓÙÂÒÒÓ
ÌÓÏ ÒÓÒÛ‰Â, ‰Îˇ ˜Â„Ó ËÁ ÌËÚËÌÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍË ÔË ÚÂÏ- À‡Ì„Â Ì ‡Á¯‡ÂÚ Â ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸).
ÔÂ‡ÚÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ú· ÒÓÁ‰‡˛Ú ‡ÊÛÌ˚È ˆËÎË̉ œÓ͇ ˜ÚÓ Û‰‡ÂÚÒˇ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ú͇ÌË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı
ÌÛÊÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Óı·ʉ‡˛Ú Ë ‚˚ÔˇÏΡ˛Ú. †Ó„- ÌÂÚ ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓÊÛ, ÍÓÒÚË Ë ıˇ˘Ë.
‰‡ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÍÛ ‚‚Ó‰ˇÚ ‚ ÒÓÒÛ‰, Ó̇, ̇„‚¯ËÒ¸, ÒÌÓ‚‡ Ò‚Ó- ¬˚‡˘Ë‚‡ÌË Ê ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚ ó ‰ÂÎÓ Ó˜Â̸ ÌÂ-
‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˆËÎË̉, ‡Á‰‚Ë„‡ˇ ÒÚÂÌÍË. » ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ú‡Ï ÔÓÒÚÓÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡, ‚ ·ÎËʇÈ-
̇‚Ò„‰‡. –Ó·ÂÚ À‡Ì„Â Ô‰ÎÓÊËÎ ‰Â·ڸ ÒÚÂÌÚ˚ ËÁ ·ËÓ- ¯Ë ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ ‚ˇ‰ ÎË ÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÂˇÚ¸Òˇ ̇ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ
‡Á·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎËÏÂ‡ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ‚ÂÒ¸- ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÊË‚˚ı ÔÓ˜ÂÍ, Ô˜ÂÌË ËÎË ÒÂ‰ˆ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ
χ ÔÂÛÒÔÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÂ: ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÒÚÂÌÚ ‡Ò¯ËËÎ ÒÎÓÊÌ˚ Ó„‡Ì˚ ‚Ӊ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÁ‚ÓÌ͇ Ò ÌÂ‚ÌÓÈ
ÔÓÒ‚ÂÚ ÒÓÒÛ‰‡, ‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌ̇ˇ ÔË ˝ÚÓÏ Ú‡‚χ Á‡ÓÒ·, Ú̸͇˛ ‚ÌÛÚË ÂÏÛ ÛÊ ۉ‡ÂÚÒˇ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ-
ÓÌ ‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÏÂ̸¯‡ˇ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÚÓ- Á‰‡ÂÚÒˇ ÔÓÎËÏÂÌ˚È ÍÓÏÔÓÁËÚ Ò ÔÎÓÚÌÓÈ ‚̯ÌÂÈ ˜‡Ò-
ÌÓ„Ó ÒÛÊÂÌˡ ÔÓÒ‚ÂÚ‡ (Ó̇ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÂÚ‡ÎÎË- Ú¸˛ Ë ÔÓËÒÚÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ. ›ÚÛ ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú
˜ÂÒÍËı ÒÚÂÌÚÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 30ó50%). — ˝ÚËÏË Ê ÔÓÎËÏÂ- ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ÏË ÍÎÂÚ͇ÏË ÌÂ‚ÌÓÈ Ú͇ÌË, ‡ ÔÎÓÚ̇ˇ Ó·ÓÎӘ͇
‡ÏË ÏÓÊÌÓ ‚˚Ú‚ÓˇÚ¸ ÒÛ˘Ë ˜Û‰ÂÒ‡, ̇ÔËÏÂ ‰Â·ڸ Ò‡- Á‡‰‡ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÚ‡ Ëı ‡ÍÒÓÌÓ‚. ≈ÒÎË ‚ÊË‚ËÚ¸ ÁÂ-
ÏÓÁ‡‚ˇÁ˚‚‡˛˘Û˛Òˇ ıËÛ„˘ÂÒÍÛ˛ ÌËÚ¸: ÔÓ‰ ‚ÎˡÌËÂÏ Î˚È ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÁ‚ÓÌÓÍ ‚ ÔÂ·ËÚ˚È ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍ
̇„‚‡ ÛÁÂÎÓÍ Ì‡ ÌÂÈ Á‡Úˇ„Ë‚‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ, ÔÎÓÚÌÓ ÒÚˇ- ÔÓ‰ÓÔ˚ÚÌÓÈ Í˚Ò˚, Û Ì ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸
„Ë‚‡ˇ Í‡ˇ ‡Ì˚. œÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÏÂ Â˘Â Ë ·ËÓ‡Á·„‡Â- Á‡‰ÌËı ·Ô.
Ï˚È, ÌËÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Ò‡ÏÓ‡ÒÒ‡Ò˚‚‡˛˘‡ˇÒˇ. ¬ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ê˛Ë ÔÂÏËË ‚Ó „·‚ Ò
¿ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Îˇ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ÎÂ͇ÒÚ‚ ÔÓÎÛ- ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÙÓ̉‡ Ç¸ÂÈ Ã‡-
˜ËÎË Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ̇ۘÌÓ ‡Á‚ËÚËÂ. œÓÎËÏÂ ÏÓ- ͇Ó‚ÓÈ ‚˚·‡ÎÓ ËÏÂÌÌÓ –Ó·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ-
ÊÂÚ ‚˚‰ÂΡڸ ‚‚‰ÂÌÌÓ ‚ ÌÂ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ì ‚Ò ‚ÂÏˇ, ‡ ·Â‰ËÚÂΡ: ˝ÚÓÚ ıËÏËÍ Ò‚ÓËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡ÎÓ-
ÔÓ Ò˄̇ÎÛ, ̇ÔËÏÂ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓΡ. ÊËÎ ÓÒÌÓ‚Û Ï‰ˈËÌ˚ XXI ‚Â͇.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ̘ÚÓ ‚Ó- » ‚ Á‡Íβ˜ÂÌË ó χÎÂ̸ÍÓ ÎË˘ÂÒÍÓ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËÂ
‰Â ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˝Ì‰ÓÍËÌÌÓÈ ÊÂÎÂÁ˚. ¬˚„Ρ‰ËÚ Ó̇ Í‡Í Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ë ÔÓÓ˘ÂÌËË Î˛·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚË. ƒ‚Ó ËÁ
ÏËÍÓ˜ËÔ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ·Û‡ÚÓ‚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓÏÌˇÚ ÒÓ·˚Úˡ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ·Û‰ËÎË
Ú‡·ÎÂÚÓÍ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇ˇ ÒıÂχ. œÓÎۘ˂ Ò˄̇Î, ˜ËÔ ÒÓ- Ëı ‚˚·‡Ú¸ ̇ÛÍÛ. ¬ Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡ˇı ˝ÚÓ ·˚ÎË ÔÓ‰‡ÍË, ÔÓ-
Á‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓΠ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ËÁ Ú‡·ÎÂÚÓÍ, Ë Ú‡ ÎÛ˜ÂÌÌ˚ ËÏË ‚ ‡ÌÌÂÏ ‰ÂÚÒÚ‚Â. ƒÎˇ ¿ÎÂ͇ ƒÊÂÙÙËÒ‡
·˚ÒÚÓ ‚˚‰ÂΡÂÚ Á‡Ô‡ÒÂÌÌÓ ‚ ÌÂÈ ‚¢ÂÒÚ‚Ó. ›ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍËÏ ÔÓ‰‡ÍÓÏ ÒڇΠÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ÏËÍÓÒÍÓÔ, ‡ ‰Îˇ –Ó-
ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ ÏÌÓ„Ó ‡Á, Ô˘ÂÏ ‚˚‰ÂΡÂχˇ ‰ÓÁ‡ ÒÓ ‚ÂÏÂ- ·ÂÚ‡ À‡Ì„Â‡ ó ̇·Ó ‚Ӊ ̇¯Â„Ó ´fiÌÓ„Ó ıËÏË͇ª.
ÌÂÏ Ì ÒÌËʇÂÚÒˇ. Õ‡ ˜ËÔ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ Ú‡·ÎÂÚÍË Ò †Ó̘ÌÓ, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ÒˇÍËÈ ˛Ì˚È ıËÏËÍ ËÎË ·ËÓÎÓ„ ÒÏÓ-
‡ÁÌ˚ÏË ÔÂÔ‡‡Ú‡ÏË Ë ‚˚‰ÂΡڸ Ëı ÔÓ Ó˜Â‰Ë. ¬ ·ÎË- ÊÂÚ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó Ú‡ÍËı ‚Â¯ËÌ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ˆËÚË-
ʇȯË ‰‚‡-ÚË „Ó‰‡ ÔÓÙÂÒÒÓ À‡Ì„Â Ô·ÌËÛÂÚ ÓÒ̇- Ó‚‡ÎË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ, ‡ ÔÎÓ‰‡ÏË Â„Ó ÓÚÍ˚ÚËÈ ÔÓθÁÓ‚‡-
ÒÚËÚ¸ Ú‡ÍË ˜ËÔ˚ Â˘Â Ë ·ËÓÒÂÌÒÓ‡ÏË, Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÊË‚ÎÂÌ- ÎËÒ¸ ÏËÎÎËÓÌ˚ β‰ÂÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÛÚ¸ Í ‚Â¯ËÌ ̇˜Ë̇ÂÚ-
Ì˚È ˜ËÔ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓ‚Ë, ‚˚‰ÂΡˇ ‚ ÌÂÂ Òˇ ‡ÌÓ, Ë, Á̇˜ËÚ, ÛÊ ÒËÒÚÂχ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
ÔÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÛÊÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ̇ÔËÏÂ ËÌ- ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ·Î‡„ÓÔˡÚÌÓÈ ‰Îˇ ‚˚‡˘Ë‚‡Ìˡ ڇ·ÌÚÓ‚.
ÒÛÎËÌ ó ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ÛÓ‚Ìˇ „βÍÓÁ˚. †‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚ̇ˇ ËÒÚË̇, ÌÓ ‚ÓÚ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ
œÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÏÂ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÂÚ –Ó·ÂÚ À‡Ì- ËÁ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÔÓ ≈√›, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ-
„Â, ·ËÓÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ë ·ËÓ‡Á·„‡ÂÏ˚, Îӄ˘ÌÓ ËÒÔÓθ- Â, Ó̇ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ͇ʉÓÏÛ ËÁ ˜ËÒ· Îˈ, ÔËÌË-
ÁÓ‚‡Ú¸ Ëı Ë ‚ Ú͇Ì‚ÓÈ ËÌÊÂÌÂËË. —ӄ·ÒÌÓ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÂ- χ˛˘Ëı ¯ÂÌˡ ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ.
ÚÓ‰ËÍÂ, ËÁ ‚ÓÎÓÍÓÌ ÔÓÎËÏÂ‡ ÒÔÎÂÚ‡˛Ú Ó·˙ÂÍÚ, Ëϲ˘ËÈ
ÙÓÏÛ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ›ÚÓÚ Í‡Í‡Ò Á‡Ò‚‡˛Ú ÒÚ‚Ó-
ÎÓ‚˚ÏË ÍÎÂÚ͇ÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ú͇ÌË, ÔÓ‰‡˘Ë‚‡˛Ú Ëı,
‡ÁÏÌÓʇ˛Ú ‚ ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ Ò‰ ó Ë ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‚ÔÓÎÌÂ
ÊË‚ÓÈ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡Ì, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÎËÏÂ ÔÓÒÚÂ-

8
Клеткитеррористки

‘ÓÚÓ University of Texas


против
клетоксаперов
œ
ÓÓÈ ‰ÂÈÒڂˡ Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌ-
ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÔÓÏË- ‘Œ“Œ»Õ‘Œ–ÿ÷»fl
̇ڸ Ôӂ‰ÂÌË ˆÂÎÓÈ „ÛÔÔ˚
ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ̇‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ÂÒÚ¸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó: ÓÌË
Ó„‡Ì‡ÏË ˜Û‚ÒÚ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ÔËÚˇ„Ë‚‡˛ÚÒˇ Í ÍÎÂÚÍ‡Ï ‡ÍÓ‚ÓÈ ÓÔÛ-
Ï˚ÒÎËÚ¸ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. † Ú‡ÍÓÏÛ Ô‰- ıÓÎË. ¬Ë‰ËÏÓ, ÔÓÒΉÌË ‚˚‰ÂΡ˛Ú ͇-
ÔÓÎÓÊÂÌ˲ ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì̇ˇ ‚ В стволовые клетки (зеленые) ÍËÂ-ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‚ÓÎÓ‚‡ˇ
´The Journal of Cell Biologyª ÓÚ 18 ˲Ρ ввели наночастицы (красные), ÍÎÂÚ͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡Ê ̇
2008 „Ó‰‡ ÒÚ‡Ú¸ˇ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Û˜ÂÌ˚ı содержащие доксорубицин. ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË. «‡˜ÂÏ ‡ÍÓ‚‡ˇ
‚Ó „·‚Â Ò ‘ËÎËÔÔÓÏ ÿ‡‚Â, ÍÓÚÓ˚È Этот препарат часто применяют ÍÎÂÚ͇ Ú‡Í ‰Â·ÂÚ, ÔÓÌˇÚÌÓ: ÓÔÛıÓÎË
ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ „ÛÔÔÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË ÏÂÏ·‡- при химиотерапии, но в свободном виде ÌÛÊÌÓ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÒÂÚ¸
Ì˚ Ë ˆËÚÓÒÍÂÎÂÚ‡ ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ †˛Ë. ¿ он повреждает клетки сердца ÍÓ‚ÂÌÓÒÌ˚ı ÒÓÒÛ‰Ó‚, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔÂ-
ËÁÛ˜‡ÎË ÓÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‡ÍÓ‚˚ı ÍÎÂ- ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂÏ Û‚Â΢˂‡˛˘ÂÂÒˇ ̇ÒÂ-
ÚÓÍ ÔÓÌË͇ڸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ ˝ÔËÚÂ- ÔÓÚ‡Á‡ÏË ó ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÙÂÏÂÌ- ÎÂÌËÂ.
Îˡ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÓÍÛʇÂÚ Î˛·ÓÈ Ó„‡Ì ‚ Ú‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ ‡Á- “Âı‡ÒÒÍË Ê ۘÂÌ˚ ¯ËÎË ËÒÔÓθ-
ÚÂΠÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡. Û¯ÂÌˡ ÏÂÏ·‡Ì ÍÎÂÚÓÍ Ë ·ÂÎÍÓ‚, Ò‚ˇ- ÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÍÎÂÚÍË Ú͇ÌË Ë Ò‡ÏË ÔÓ Á˚‚‡˛˘Ëı Ëı ‚Ó‰ËÌÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ Í‡Í Ê ÔÛÔÓ‚ËÌ˚ ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ͇ÒÚ‚‡. ¬
Ò· ÔÎÓÚÌÓ ÔËʇÚ˚ ‰Û„ Í ‰Û„Û. ÕÓ Á‡ˇ‰ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ËÌ‚‡‰ÓÔÓ‰ËË Ë Ì ‚Â- Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂχÎÓ ‡·ÓÚ ÔÓ ÍÓÌÚ-
ÔÓ „‡Ìˈ Ó„‡Ì‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ „Ó‡Á- ‰ËÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò‡ÏÓÈ ÍÎÂÚÍÂ-ÁÎÓ‰ÂÈ- ÓÎËÛÂÏÓÈ ‰ÓÒÚ‡‚Í ÎÂ͇ÒÚ‚ ‚ ÓÔÛ-
‰Ó ·ÓΠÔÎÓÚ̇ˇ ÔÎÂÌ͇ ÍÎÂÚÓÍ ó ˝ÔË- ÍÂ? ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, Ëı ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚ Ó·ÓÎÓ˜- ıÓθ, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÊË‚˚ı
ÚÂÎËÈ. ¡ÂÁ Ì ÌË Ó‰ËÌ Ó„‡Ì Ô‡‚Ëθ- ÍË ËÁ ·ÂÎÍÓ‚. ¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔˉÂÎ˚‚‡- Ó„‡ÌËÁÏÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı Í ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂÎË
ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˝Ú‡ ˛Ú Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ·ÂÎÍË, ÍÓÚÓ˚Â Ë ‚ΘÂÚ Ò‡Ï‡ ÒÛ‰¸·‡, ÌËÍÚÓ ‚Ӊ ÔÓ͇
ÔÎÂÌ͇ Ô‰Óı‡ÌˇÂÚ ÍÎÂÚÍË Ó‰ÌÓÈ Ú͇- Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·˚ÒÚÛ˛ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ Á‡ˇ- Ì ¯ËÎÒˇ.
ÌË ÓÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ‰‡ Í ÔÓ‰˚‚‡ÂÏÓÈ ÒÚÂÌÍÂ. ‘‡ÌˆÛÁÒÍË †‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛΡ-
ÍÎÂÚÓÍ ‰Û„ÓÈ. ¿ Ê·ÚÂθÌ˚Ï Ú‡ÍÓ ۘÂÌ˚ ÒÛÏÂÎË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚËı ÌÓ ÔÓÚË‚Ó‡ÍÓ‚Ó ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÎ΄‡
ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ·˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚ÂÏˇ ·ÂÎÍÓ‚ ÚË ó sec3, sec8 Ë IQGAP1. †‡- “ÓÈÂ‡ ó ÔÓÙÂÒÒÓ ƒÛÈ ’Û‡ ÛÔ‡ÍÓ-
˝Ï·ËÓ̇θÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ. ¬Ó ‚ÁÓÒÎÓÏ Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‚Ò ̇ ÏÂÒÚÂ: ÔÓ‰ÍÓÔ Ò‰Â- ‚˚‚‡Î ‚ „ÂÎÂ‚Û˛ Ó·ÓÎÓ˜ÍÛ Ë ÔÓÎÛ˜‡Î
Ê Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ·Ì, ·Ó˜ÍË Ò Á‡ˇ‰ÓÏ Á‡ÎÓÊÂÌ˚, ˜Â„Ó Ì‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ ÔÂÔ‡‡Ú‡. √Âθ Ê ·˚Î
ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·Ó Ê Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ? œ‡‚ËθÌÓ, Á‡Ô‡Î‡. ¬ Â„Ó ÔÓÒÚÓÂÌ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎËÏÂÓ‚, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ-
ÁÎÓÒÚÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‡ÍÓ‚ÓÈ ÓÔÛıÓÎË. ¬ÓÁ- ÓÎË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚È ËÌ‚‡- ·˚, ÔÓÔ‡‚ ‚ ÒÂ‰Û Ò ·Óθ¯ËÏ, ˜ÂÏ ‚
ÌË͇ÂÚ Ò‡ÏÓ ÒÚ‡¯ÌÓ ‰Îˇ ·ÓθÌÓ„Ó ó ‰ÓÔÓ‰ËÂÈ ·ÂÎÓÍ Vamp7. œˉˇ ‚ ÒÓÔË- ˆËÚÓÔ·ÁÏ ÍÎÂÚÍË, ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚,
ÏÂÚ‡ÒÚ‡Á˚. ¬ÓÚ Á‡ Ú‡ÍËÏË ÍÎÂÚ͇ÏË Ë ÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Ò Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ Á‡ˇ‰‡ Ë ÏÂÏ- ÓÌ ‡ÒÔ‡‰‡ÎÒˇ Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Î ÎÂ͇ÒÚ‚Ó.
ÒΉËÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ۘÂÌ˚Â. ·‡ÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ˝ÔËÚÂÎˡ, ÓÌ ÒÓ‰ËÌˇÂÚ ƒÎˇ ÓÔ˚ÚÓ‚ ‚ ÌÂ„Ó ‚‚Ó‰ËÎË Â˘Â Ë Ùβ-
ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÈÚË ÒÍ‚ÓÁ¸ Ëı, Ë ÔÓÚ‡Á˚ ̇ÍÓ̈ ÏÓ„ÛÚ ÔËÒÚÛ- ÓÂÒˆÂÌÚÌ˚È Í‡ÒËÚÂθ: ÓÌ ÔÓÏÓ„‡Î
˝ÔËÚÂÎËÈ, ÍÎÂÚ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔËÚ¸ Í Ò‚ÓÂÈ ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ÒΉËÚ¸ Á‡ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡÏË ÔÓÎۘ˂¯Â-
ÓÚˇ‰Û Ò‡ÔÂÓ‚, „ÓÚÓ‚ˇ˘Ëı ¯ÚÛÏ ÍÂ- ¬ ˝ÔËÚÂÎËË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, „ÓÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÍÎÂÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÛÊˡ.
ÔÓÒÚË. Õ‡ÚÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ ÒÚÂÌÍÛ, ÍÎÂÚ͇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÚÓÓ ‡ÍÓ‚‡ˇ ÍÎÂÚ͇ ÔÓÚËÒ- —Ú‚ÓÎÓ‚‡ˇ ÍÎÂÚ͇, ̇˜ËÌÂÌ̇ˇ ̇ÌÓ-
ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔÓ‰ÍÓÔ‡ ó ÍË‚‡ÂÚÒˇ Ë Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÌÓ‚Ó ÊËÁÌÂÌÌÓ ˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ‰ÓÒÚË„‡Î‡ ÓÔÛıÓÎË Ë Ú‡Ï
‚˚Úˇ„Ë‚‡ÂÚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ÓÚÓÒÚÓÍ, ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. ÔÓ„Ë·‡Î‡ ËÁ-Á‡ ‰Ó·‡‚ÓÍ Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ‚Â-
ËÌ‚‡‰ÓÔӉ˲. ›Ú‡ ËÌ‚‡‰ÓÔӉˡ ‚˚ÔÛÒ- ¬Òˇ ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËˇ ‚˚„Ρ‰ËÚ Ó˜Â̸ ˘ÂÒÚ‚‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ‰Îˇ ÛÌ˘ÚÓ-
͇ÂÚ Á‡ˇ‰˚: ͇ÔÒÛÎ˚, ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ڢ‡ÚÂθÌÓ ÒÔ·ÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ, Ë ‚ÓÁÌË͇- ÊÂÌˡ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍËı ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ, ó
ÂÚ Ì‰ÓÛÏÂÌËÂ: ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÍÎÂÚ͇ ÔÓÒΉÌË ·˚ÎË ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚-
Клетка ´Òӯ‰¯‡ˇ Ò Ûχª, Û ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂÒ¸ „Â- ÎÂÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸ ÔÓÒΠڇÍÓÈ
рака груди ÌÂÚ˘ÂÒÍËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ڇÍ, ‚ÒÚ˜Ë. Õ‡ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ̇
в слое геля Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË Ò‚Ó·Ó‰Â, „Âθ ‡ÒÔ‡‰‡ÎÒˇ, Ë ÎÂ͇ÒÚ‚Ó
проделала дырку ӯ˷͇ÏË, ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ú‡ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ì‡ ÓÔÛıÓθ. —ÂȘ‡Ò Û˜Â-
и потихоньку ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ. ”˜ÂÌ˚ Ì˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË ÔÂ‚˚È ˝Ú‡Ô ËÒÒΉÓ-
протискивается Ê ̇‰Â˛ÚÒˇ, ÔÓÌˇ‚ ‰ÂÚ‡ÎË ˝ÚÓÈ ÔÓ‰- ‚‡Ìˡ Ë ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í ‰ÓÍÎËÌ˘ÂÒÍËÏ
в нее ˚‚ÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË, ̇ÈÚË ÒÔÓÒÓ· ̇‰ÂÊ- ËÒÔ˚Ú‡ÌˡÏ.
‘ÓÚÓ Renaud
ÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÌÂÂ. ´ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÌËÁÍÓÏÓÎÂÍÛΡÌ˚ı ‚Â-
Poincloux & ≈ÒÎË ‡ÍÓ‚˚ ÍÎÂÚÍË, Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ ˘ÂÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÔÎÓ-
Philippe Chavrier/ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ò˛ÊÂÚ‡, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‰ÂÈ- ıËÏË ÔÓÚË‚Ó‡ÍÓ‚˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË,
CNRS/Institut Curie
ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ò‡ÔÂ‡Ï, ÚÓ ÔÓÚË‚ ÌÂθÁˇ ÔËÏÂÌˇÚ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ÎË·Ó
ÌËı β‰Ë ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú ÔËÏÂÌËÚ¸ ÏÂ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÌÂ‡ÒÚ‚ÓËÏ˚, ÎË·Ó Ó˜Â̸ ˇ‰Ó‚ËÚ˚. Ã˚


ÚÓ‰˚ ËÁ ‡ÒÂ̇· ÚÂÓËÒÚÓ‚. ¬ÓÚ Í‡Í Ì‡‰ÂÂÏÒˇ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡ Û‰‡ÒÚÒˇ
‡ÒÒÛʉ‡˛Ú Û˜ÂÌ˚ ËÁ “Âı‡ÒÒÍÓ„Ó ÛÌË- ‚ӂΘ¸ ‚ Ó·ÓÓÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇¯ÂÈ
‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ƒÂ- ÔˈÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË ÎÂ-
ËÎÓÏ “ÓÈÂÓÏ. ͇ÒÚ‚ª, ó „Ó‚ÓËÚ ÔÓÙÂÒÒÓ “ÓÈÂ.
А если у клетки заблокировать действие ¬ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏ ÒÚۉ̠¬‡ÚÓÌÓ‚ ó
протеаз, разрушающих базовую мембрану, ˝Ï·ËÓ̇θÌÓÈ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ Ú͇ÌË,
то никаких дырок в геле, который ÍÓÚÓ‡ˇ ÓÍÛʇÂÚ ÔÛÔÓ˜Ì˚ ÍÓ‚ÂÌÓÒ-
Ì˚ ÒÓÒÛ‰˚, ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÌÂÒÏÂÚÌÓ ÍÓ-
—.¿ÌÓÙÂÎÂÒ
моделирует эпителиальную оболочку,
клетка проделать не может ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ. ” ˝ÚËı

9
Мысли
ÕÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ÔÓ˜ËÚ‡ÎË ‚ Ô‰˚-
‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ̇ۘÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÙÂÂ,
ÌÓ Ë ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË. Œ‰ËÌ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÔËÏÂÓ‚ ñ ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ-
‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ, ‡ ÔÓÔÓÒÚÛ ≈√›, Í‡Í Â„Ó ‚Ò ̇Á˚‚‡˛Ú. ÿÛÏÛ
‚ÓÍÛ„ ≈√› ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Ë ÔÓÌˇÚÌÓ ñ ÔÓ˜ÚË ‚ ͇ʉÓÈ ÒÂϸ ÂÒÚ¸ ËÎË

про ЕГЭ
·Û‰ÛÚ ‰ÂÚË, ‚ÌÛÍË Ë Ô‡‚ÌÛÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓȉÛÚ ‚ ¯ÍÓÎÛ. ¬Ò Á‡ËÌÚÂ-
ÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ñ Ë ÒÂϸˇ, Ë Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, Ë „ÓÒÛ-
‰‡ÒÚ‚Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ú‡Í ·ÛÌÓ Ó·-
ÒÛʉ‡˛ÚÒˇ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÚÓÊ Ì ÓÒڇ·Ҹ ‚ ÒÚÓÓ-
Ì (ÒÏ. π 4, 7 Á‡ ˝ÚÓÚ „Ó‰).
–‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ≈√› ñ ˝ÚÓ Ì ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ‡ Î˯¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚Ó-
Ρ˛˘ËÈ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·Û˜ÂÌˡ ‚ ¯ÍÓÎÂ. », Í‡Í Î˛·ÓÈ ËÌÒÚ-
ÛÏÂÌÚ, Â„Ó Ì‡‰Ó ÓÚ˙˛ÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ë, „·‚ÌÓÂ, ̇ۘËÚ¸Òˇ ËÏ ÔÓθÁÓ-
†‡Ì‰Ë‰‡Ú
‚‡Ú¸Òˇ. “ÓÔÓÓÏ Ì ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Û·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚˚, Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊ-
ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
ÌÓ Ë ‰Óχ ÒÚÓËÚ¸. †‡Í ҉·ڸ ≈√› ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï Ë ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ‰Îˇ
¿.¬.œÓ‰Î‡ÁÓ‚, Ó·˘ÂÒÚ‚‡? ¬ ˝ÚÓÏ Ë ÒΉۂ˛˘ÂÏ ‚˚ÔÛÒÍ ÊÛ̇· Ô‰·„‡ÂÏ ‚‡Ï,
»ÌÒÚËÚÛÚ ÔËÍ·‰ÌÓÈ Ï‡ÚÂχÚËÍË Û‚‡Ê‡ÂÏ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ‚Á„Ρ‰ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‡ÁÌ˚ı β‰ÂÈ, ‡·ÓÚ‡˛-
ËÏ. Ã.¬.†ÂΉ˚¯‡ –¿Õ ˘Ëı ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ‡ÁÏ˚¯Îˇ˛˘Ëı ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ.

10
’Û‰ÓÊÌËÍ ¬.†‡Ï‡Â‚
ƒ»—†”——»»

‚‡ÌËÂ, ͇ÍÓ‚˚ Â„Ó Á‡‰‡˜Ë, ÏÓÊÂÚ ÎË Ëı ‰ÓÒÚËÊÂÌË ·˚Ú¸


ËÁÏÂÂÌÓ ÓˆÂÌ͇ÏË Ë ÏÓ„ÛÚ ÎË ÓˆÂÌÍË ÒÎÛÊËÚ¸ ÏÓÚË‚‡-
ˆËÂÈ Û˜ÂÌË͇. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚, Ì Ëϲ˘Ë ÔÓÒÚ˚ı
Ë Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚, Ï˚ ÓÒÚ‡‚ΡÂÏ ‚ ÒÚÓÓÌÂ, ÒÓÒÂ-
‰ÓÚӘ˂¯ËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂÏ ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ≈√›.
œ˘ÂÏ Ï˚ ¢ ÒËθÌ ÒÛÁËÏ Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ, Ó„‡ÌË-
˜Ë‚¯ËÒ¸ Î˯¸ ÚÂÏË ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ô‰-
ÎÓÊËÚ¸ ‰Îˇ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Ò Ó‰ÌÓÁ̇˜-
Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÚ‡ÏË. «‡‚‰Óχˇ Ì‚˚ÔÓÎÌËÏÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÎÓ-
‚ˡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÎËÚÂ‡ÚÛ˚, ËÒÚÓËË ËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÁ̇Ìˡ ‰Â-
·ÂÚ ·ÂÒÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚Ï Ó·ÒÛʉÂÌË ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ó·ÂÁÎË-
˜ÂÌÌÓÈ Ë ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ÔÓ ˝ÚËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï.
Õ‰ÓÒÚ‡ÚÍË ≈√› ÛÏÂÒÚÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÒËÒÚÂÏÌ˚ Ë
˜‡ÒÚÌ˚Â. ≈ÒÎË ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÔÂ‚˚ı Ú·ÛÂÚÒˇ ËÁÏÂ-
ÌËÚ¸ ÙÓÏÛ Ôӂ‰ÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÚÓ ‚ÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
΄ÍÓ ËÒÔ‡‚ÎÂÌ˚ Ë ‚  ‡Ï͇ı. ¬ ˝ÚÓÈ Òڇڸ ˜¸ ÔÓÈ-
‰ÂÚ Ó ÒËÒÚÂÏÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚ‡ı.

«‡ ‰‚ÛÏˇ Á‡Èˆ‡ÏË
›ÍÁ‡ÏÂÌ, Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ,
ËÏÂÂÚ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ‚ ÍÓÚÓ-
ÓÏ Â„Ó ÔÓ͇Á‡Ìˡ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ‡θÌÓÒÚË. «‡ Â„Ó Ô‰Â-
·ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·ÂÒÔÓÎÂÁÂÌ. ƒ‡Ê ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍβ-
˜‡Ú¸Òˇ ÏÂÊ‰Û ‡ÁÌ˚ÏË ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ÏË, ‡ÎËÁÓ‚‡Ì̇ˇ ‚ ıÓ-
Ó¯Ëı ÔË·Ó‡ı, Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ËÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó‰-
ÌÓÏ ÔË·ÓÂ ÏËÍÓÒÍÓÔ Ë ÚÂÎÂÒÍÓÔ, ıÓÚˇ Ó·‡ ÔÓÒÚÓÂÌ˚
̇ ÓÔÚ˘ÂÒÍËı ÔË̈ËÔ‡ı. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË Ì˜ÚÓ Ì‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ Â˘Â Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ì ̇ȉÂÚÒˇ Ê·˛˘Ëı ‚ÌÂ-
‰ËÚ¸ ˝ÚÓ Ì˜ÚÓ ‚ Ôӂ҉̂ÌÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÛ, ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ÔË-
ÏÂÓÏ ˜Â„Ó Ë ÒڇΠ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ. —ÂÈ-
˜‡Ò ‚ ÌÂÏ Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ë
‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚-
ˇ‚ÎÂÌˡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÚÂı, ÍÓÏÛ ÌÂθÁˇ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ‡ÚÚÂÒ-
Ú‡Ú ÁÂÎÓÒÚË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÒ‚ÓËÚ¸ ¯ÍÓθÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÚÂı, ÍÓÏÛ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‚ ÔÓ‚ÂˇÂ-
ÏÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆË˛. œË ˝ÚÓÏ
œÓÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡‰‡˜Ë Ó·Â Á‡‰‡˜Ë ¯‡˛ÚÒˇ Í‡ÈÌ ÔÎÓıÓ. ≈‰ËÌ˚È ËÁÏÂËÚÂθ-
Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ÒÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ËÎË Ì ÒÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ
œÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÒÚ‡- ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ‚ ÒÂ‰ËÌ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ÌÓ ÓÌ Ó͇Á˚‚‡-
ÌÓ‚ËÚÒˇ ‡θÌÓÒÚ¸˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÒÚÓËÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÂÚÒˇ Á‡‚‰ÓÏÓ Ì½ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ Ì‡ Ó·ÓËı Â„Ó ÍÓ̈‡ı ñ ÔË
ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ. †‡Í ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÓˆÂÌË‚‡ÌËË Í‡Í ıÛ‰¯Ëı, Ú‡Í Ë ÎÛ˜¯Ëı.
ÌËÊÂ, ÔβÒ˚ ÓÚ ‚̉ÂÌˡ ≈√› ‚ Â„Ó Ì˚̯ÌÂÏ ‚ˉ ‚Ó — Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÒÌӂ̇ˇ χÒÒ‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ‰‡ÊÂ
ÏÌÓ„ÓÏ ËÎβÁÓÌ˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÏËÌÛÒ˚ ‚ÔÓÎÌ ÓÒˇÁ‡ÂÏ˚. Ì Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ò‡Ï˚ ÒÎÓÊÌ˚ Á‡‰‡Ìˡ, ‚ÓÒÔË-
Œ‰Ì‡ÍÓ ‡‚ÚÓ ‚ˉËÚ Ò‚Ó˛ Á‡‰‡˜Û ‚Ó‚Ò Ì ‚ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÌËχˇ Ëı Í‡Í Á‡‚‰ÓÏÓ Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ Á‡ Ô‰Â·ÏË Ò‚ÓËı
ÓÚ͇Á‡ ÓÚ Â‰ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ıÛ‰Ó-·Â‰ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚË ‚˚ÔÛÒÍÌËÍË ËÁ̇˜‡Î¸-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘Â„Ó ‚ ÒÚ‡Ì ‰ËÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ ÔÓ- ÌÓ ÓˆÂÌË‚‡˛ÚÒˇ Ì ËÁ ÔÓÎÌÓ„Ó ·‡Î· Ë ‰Îˇ ÌËı Ú·ӂ‡-
ÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‡ ‚ ÓÒÓÁ̇ÌËË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ≈√› Ë ÔÓËÒÍ ÔÛÚÂÈ Ëı Ìˡ ≈√› Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ Á‡‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË.
ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ. ◊ÚÓ·˚ ‰ËÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ ÔÓÎÂÁ- — ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚ Á‡‰‡Ìˡ, ̇-
Ì˚È Ë ÔËÂÏÎÂÏ˚È ‰Îˇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˆÂÎÂÌÌ˚ ̇ ÔÓ‚ÂÍÛ ·‡ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚-
‡‰Ë͇θÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÙÓÏ˚ Ë ÛÚÓ˜ÌËÚ¸ Â„Ó ˆÂÎË, ‡ Ú‡Í- ÍÓ‚ Ë Ò‡ÏË ÔÓ Ò· Ì Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛˘Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‰Îˇ
Ê ÔË‚ÂÒÚË ÔÂ‚Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÒÓ ‚ÚÓ˚Ï. ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ¯ÍÓθÌËÍÓ‚, ÔÂÔˇÚÒÚ‚Û˛Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲
«‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÂÙÓÏ˚ Ë ‡Á‚ËÚˡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ, ÔÓ‰Ûχڸ ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ÛÊ Ì ÓÒÚ‡-
Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÚÂχ ≈√› ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÚÓÓÒÚÂ- ÂÚÒˇ ‚ÂÏÂÌË. ›ÍÁ‡ÏÂÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓ ÒÍÓ-
ÔÂÌ̇. √Ó‡Á‰Ó ‚‡ÊÌ ÔÓÌˇÚ¸, ͇ÍÓÂ Ì‡Ï ÌÛÊÌÓ Ó·‡ÁÓ- ÓÒÚË Ë ‡‚ÚÓχÚËÁÏÛ, Ì ÔÓÁ‚ÓΡˇ ‡·ËÚÛËÂÌÚ‡Ï ÔÓ‰Â-

11
’ËÏˡ, 2008 „Ó‰ ‘ËÁË͇, 2008 „Ó‰

1
Интегральное распределение участников ЕГЭ2008 по набранным баллам. Вид графиков для первичных баллов болееменее близок к
линейному (особенно для ЕГЭ по химии), поэтому первичные баллы в принципе могут служить для дифференцировки экзаменуемых.
Графики для тестовых баллов имеют по краям отчетливо выраженные плато, а в середине – крутые участки, изза чего рабочий
участок графиков оказывается невелик (от 30 до 80 тестовых баллов по химии и от 35 до 70 – по физике), и это делает тестовые
баллы малопригодными для дифференцировки
ÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË Ú‡Î‡ÌÚ˚, Ë Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÚÂ-
·Ó‚‡Ìˡ ≈√› ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ Á‡ÌËÊÂÌÌ˚ÏË.
‘ÓÏËÛÂÚÒˇ ÏÂÚÓ‰ ÓˆÂÌÍË Ë Ì ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ‚˚ÔÛÒÍ-
ÌË͇, Ë Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ‡·ËÚÛËÂÌÚ‡, ‡ ˜Â„Ó-ÚÓ Ò‰ÌÂ-
„Ó, Ì ˇ‚Ρ˛˘Â„ÓÒˇ, Ӊ̇ÍÓ, ÌË ÚÂÏ, ÌË ‰Û„ËÏ. ›ÚÓ ‚
‡‚ÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË „Ë·ÂθÌÓ Ë ‰Îˇ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚, ÔÓÒÍÓθ-
ÍÛ Û˜ËÚÂÎˇÏ Ë Û˜ÂÌËÍ‡Ï Á‡‰‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚ ÓËÂÌÚË-
˚, Ë ‰Îˇ ‚˚Ò¯ÂÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÛÁ˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ̇·Ë‡Ú¸
̇‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓˆÂÌÂÌÌ˚ı ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚.
¿·ÒÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆËË ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇ˇ
ÔÓ·ÎÂχ ËÏÂÂÚ Ú˂ˇθÌÓ ¯ÂÌËÂ: ÂÒÎË ‰ÓÒÚËÊÂ-
Ìˡ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂθÁˇ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, Ëı
ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂˇÚ¸ ÔÓÓÁ̸. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔÓ Í‡Ê‰Ó-
ÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ˝Í-
2
Á‡ÏÂ̇ ‰‚‡, Ëϲ˘Ëı ‡Á΢ÌÛ˛ ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸. œÂ- Интегральное распределение участников ЕГЭ2008 по набранно
‚˚È, ÓÌ Ê ӷ˘ÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È, ÔÓ‚ÂˇÂÚ Ì‡Î˘ËÂ Û ‚˚- му тестовому баллу. Графики для математики и литературы
ÔÛÒÍÌË͇ ÚÂı ·‡ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ- смещены влево, что привело к утрате левого плато. А на графике
˚ÏË ÓÌ Ì ËÏÂÂÚ Ô‡‚‡ Ì ӷ·‰‡Ú¸, Á‡ÍÓ̘˂ ¯ÍÓÎÛ для русского языка, который по значимости в школьном образо
(Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌ˚È Òڇ̉‡Ú). ¬ÚÓÓÈ, ÍÓÚÓ˚È Ò‰‡˛Ú вании родственен математике, а с точки зрения организации
ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚ ‚ÛÁ˚, ‚˚ˇ‚ΡÂÚ ÔÓÚÂ̈ˇΠ‡·ËÚÛ- учебного процесса – литературе, левое плато есть

ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ tj (j = 1,2,ÖK). –ÂÁÛθڇ-


Раша, куда ж несешься ты? ÚÓÏ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ·Û‰ÂÚ Ï‡Úˈ‡ ËÒ-
ıÓ‰Ó‚ ||aij|| ‡ÁÏÂÌÓÒÚË N× K. ƒÎˇ ̇-
Дай ответ! Не дает ответа ıÓʉÂÌˡ ̇  ÓÒÌÓ‚Â ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı
‚Â΢ËÌ zi Ë t j ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÏÂÚÓ‰ ̇Ë-
¬ ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı, ÓÚÌÓÒˇ- ÌÂÍËÈ ÓÔÓÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Á̇ÌËÈ Ë ÚÛ‰- ·Óθ¯Â„Ó Ô‡‚‰ÓÔӉӷˡ. ŒÌ Ú·ÛÂÚ
˘ËıÒˇ Í ≈√›, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔËÒ‡ÌË ÌÓÒÚÂÈ (Â„Ó ‚˚·Ó, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë ‚˚·Ó χÍÒËÏËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚ÂÓˇÚÌÓ-
ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ó·‡·ÓÚÍË Â„Ó ÂÁÛθڇÚÓ‚. ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÎÓ„‡ËÙχ, ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ, ÒÚÂÈ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ËÒıÓ‰Ó‚ Pij(aij):
¬ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÔË‚Ó‰ˇÚÒˇ Î˯¸ ÒÒ˚ÎÍË ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎËÌÂÈÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‰Ë-
̇ ̇ۘÌ˚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ‡Ô‡ÁÓ̇ ÎÓ„ËÚÓ‚ Á̇ÌËÈ Ì‡ Á‡‡Ì ÓÔ-
Ëı Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ¬ÓÁ¸ÏÂÏ Ì‡ Ò·ˇ ÚÛ‰ ‰ÂÎÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚
ıÓÚˇ ·˚ ‚ Ó·˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ÂÍÓÌÒÚÛËÓ- ˝ÎËÏËÌËÛÂÚ ˝ÚË ‰‚‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡).
–ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ ı‡- ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÒËÒÚÂÏ N+K Û‡‚ÌÂ-
‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı
‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‚Â΢ËÌÓÈ a, ‡‚ÌÓÈ ÌËÈ:
·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚Â.
¬ ÓÒÌÓ‚Â ÎÂÊËÚ Ó‰ÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒ- ‰ËÌˈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÔÂı‡ Ë ÌÛβ ‚ ÒÎÛ-
͇ˇ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡, ÙÓÏÛÎËÛ˛˘‡ˇÒˇ ˜‡Â ÌÂÛÒÔÂı‡. ≈ÒÎË ËÒÔ˚ÚÛÂÏÓÏÛ, ËÏÂ-
‰Îˇ Á‡‰‡ÌËÈ Ò ‰ËıÓÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ ËÒıÓ- ˛˘ÂÏÛ Á̇Ìˡ z, Ô‰ÎÓÊÂÌÓ Á‡‰‡ÌËÂ
‰ÓÏ (ÛÒÔÂı/ÌÂÛÒÔÂı). ŒÌ‡ Ò‚Ó‰ËÚÒˇ Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË t, ÚÓ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ËÒıÓ‰‡ a ‚
„ËÔÓÚÂÁÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚ÂÓ- ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÓ‰Âθ˛ –‡¯‡ ÂÒÚ¸
ˇÚÌÓÒÚË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Á‡‰‡- „‰Â
ÌËÂÏ p Í ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË Ì ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò
ÌËÏ 1-p ‡‚ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Á̇ÌËÈ ËÒ-
Ô˚ÚÛÂÏÓ„Ó Z Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó Á‡‰‡- Õ‡ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓÈ ÙÓÏÛÎ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ-
Ìˡ T. ƒ‚ ÔÓÒΉÌË ‚Â΢ËÌ˚ Ò‡ÏË ÒÚÓËÚ¸ ÏÂÚÓ‰ËÍÛ Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇ- ÂÒÚ¸ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ‚˚ÔÓÎ-
ÔÓ Ò· ÌÂÓÔ‰ÂÎËÏ˚, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇. ƒÎˇ ÔÓÒÚÓÚ˚ ‡ÒÒÏÓÚ- ÌÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ j ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï i.
ÓÔÂËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ. ËÏ ÒÎÛ˜‡È ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ú·ÛÂÚÒˇ ÒÓ‚Ô‡‰Â-
œÓ˝ÚÓÏÛ, Í‡Í ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ‰Â·ÂÚÒˇ ‚ ÔÓ- Á‡‰‡ÌËÈ. ÌË ÒÛÏÏ˚ ËÒıÓ‰Ó‚ ÔÓ ‚ÒÂÏ Á‡‰‡ÌˡÏ
‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÔÂÂıÓ‰ˇÚ Í ÎÓ„‡ËÙ- œÛÒÚ¸ ËÏÂÂÚÒˇ N ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı, ӷ·- (ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó bi) Ë
Ï˘ÂÒÍÓÈ ÏÂ ñ ÎÓ„ËÚ‡Ï Á̇ÌËÈ z = ‰‡˛˘Ëı Á̇ÌˡÏË z i (i = 1,2,ÖN), Ë Í‡Ê- ÒÛÏÏ˚ ËÒıÓ‰Ó‚ ÔÓ ‚ÒÂÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï
ln Z/W Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ t = ln T/W, „‰Â W ñ ‰ÓÏÛ ËÁ ÌËı Ô‰ÎÓÊÂÌ˚ K Á‡‰‡ÌËÈ (ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· Á‡‰‡Ìˡ c j) Ò ÒÛÏ-

12
ËÂÌÚ‡, Â„Ó ÛÏÂÌË ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ï˚ÒÎËÚ¸ Ë ‡Ì‡ÎËÁË-
Ó‚‡Ú¸ χÚÂˇÎ, Ò‚ˇÁ˚‚‡ˇ Ô˘ËÌ˚ Ë ÒΉÒڂˡ, ÚÓ ÂÒÚ¸
‡ÍÚË‚ÌÓ ÔËÏÂÌˇÚ¸ ‚ÂÒ¸ ‡ÒÂ̇ΠÁ̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡-
‚˚ÍÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ¯ÍÓÎÂ. œË ˝ÚÓÏ ‰Îˇ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ
ÓˆÂÌÍË ‚ ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú ÒΉÛÂÚ ÓÔË‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú˚ ÔÂ‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‡ ÔË Á‡˜ËÒÎÂÌËË ‚ ‚ÛÁ˚ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·ÓËı.
œË̈ËÔˇθÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ‰‚‡ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÓÚÂÁÍÂ. ›ÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ
˜ÚÓ ÒÚÂΡڸ ÔÓÒΠ·Â„‡ (ÍÓ̘ÌÓ, ÒÓÒÚˇÁ‡Ìˡ ÔÓ ·Ë‡ÚÎÓ-
ÌÛ ËÌÚÂÂÒÌÂÈ, ˜ÂÏ Î˚ÊÌ˚ „ÓÌÍË ËÎË ÒÚÂθ·‡, ÌÓ ·Ë‡Ú- ƒ»—†”——»»
ÎÓÌËÒÚ˚-ÚÓ Ë‰ÛÚ Ì‡ ˝ÚÓ ÒÓ‚Ï¢ÂÌË ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ).
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ÚÂÒÚ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Ô‰- ÏÂÚÛ ñ ˜ÂÏ ‚‡ÊÌ ‰Îˇ ‚ÛÁ‡ ‰‡ÌÌ˚È Ô‰ÏÂÚ, ÚÂÏ ‚˚¯Â
ÔÓ·„‡˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ‡Î¸ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È ‚Á„Ρ‰ ̇ ÌÂÓ- ‚ÂÒ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ÓˆÂÌ͇ Á‡ ‚ÚÓÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ.
‰Ë̇Ì˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Á‡‰‡ÌËÈ. » ÂÒÎË ‚Ó ‚ÚÓ- “ÂÏ Ì ÏÂÌ Á‡ÏÂÌ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ‰‚ÛÏˇ ̉ÓÒÚ‡-
ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÏÂÌË ̇ÈÚË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ¯ÂÌË Á‡‰‡˜Ë ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÛÁ˚ Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÔËÁ̇‚‡Ú¸ Ëı ÂÁÛθڇÚ˚
ËÎË ÔÓˇ‚ËÚ¸ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÂ, ˜ÂÏ Ô‰ÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ„‡Ï- ·ÂÁ ‚˚Íۘ˂‡Ìˡ ÛÍ Ë Û„ÓÁ˚ ‡ÌÚËÍÓÛÔˆËÓÌÌÓ„Ó ¯Âθ-
ÏÓÈ, ‚ˉÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ ‚˚Ò¯ËÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌË- ÏÓ‚‡Ìˡ. » ˝ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ‚‰¸ ÂÒÎË ‚ÁˇÚÍË Á‡ ÔÓ-
ÂÏ, ÚÓ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ÒÚÛÔÎÂÌË ·ÂÂÚ Î˯¸ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÛÁÓ‚ÒÍËı ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ,
Ú·ӂ‡Ìˡ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ ‚·‰ÂÌË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË, Ì Ëϲ˘ËÏË ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÔÓ‰-
ÍÓÌÍÂÚÌ˚ÏË Á̇ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË, ÍÓÚÓ‡ˇ „ÓÚÓ‚ÍË Ë Ì Ûϲ˘ËÏË Û˜ËÚ¸Òˇ, Ì ıÓ˜ÂÚ ÌËÍÚÓ.
‰ÓÎÊ̇ ͇‡Ú¸Òˇ. —ÂȘ‡Ò ÍÓÌÚÓθÌÓ-ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚ (†»Ã˚)
Õ‡ÍÓ̈, ‡Á‰ÂÎÂÌË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ‚ ÔË̈ËÔ ‰Îˇ ≈√› ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÌÂ͇ˇ Á‡Í˚Ú‡ˇ ÒÚÛÍÚÛ‡, ‡ÙÙË-
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÒÚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ñ Ò͇- ÎËÓ‚‡Ì̇ˇ Ò –ÓÒÓ·̇‰ÁÓÓÏ. » ıÓÚˇ ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ ÓÒÚ‡˛-
ÊÂÏ, ̇ ÔÓ΄Ӊ‡-„Ó‰ ñ ‡Ì¸¯Â ÚÂÒÚ‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ. œË ˘ËÈÒˇ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌ˚Ï ÛÓ‚Â̸ ̇ÔÓÎÌÂÌˡ †»ÃÓ‚
˝ÚÓÏ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÊ ÒڇΠӷ˘ËÏ ÏÂÒÚÓÏ, ÌËÍÓÏÛ ÚÓÎÍÓÏ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Á‡
̇ Á‡‚Â¯‡˛˘ÂÏ ˝Ú‡Ô ӷۘÂÌˡ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ Ô‰- β‰Ë Ëı ÒÓÁ‰‡˛Ú, ̇ ͇ÍÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÓÌË ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ Í ˝ÚÓÈ
ÏÂÚ‡ı, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ëı ·Û‰Û˘ÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÔˆË- ‡·ÓÚÂ Ë Í‡ÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÌÂÒÛÚ Á‡  ÂÁÛθڇÚ˚.
‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ËÏ Ô‰ÒÚÓËÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÚÂÒÚ ÒÔÓ- –¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÔËÁ̇Ìˡ ‚ÛÁ‡ÏË Â-
ÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ. ¿ Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Û ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ‚‡ÎËÚ ÚÂÒÚ ÁÛθڇÚÓ‚ ≈√› Ë ÔÓ·ÎÂÏÛ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÌËÁÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ Ô‰ÏÂÚÛ, ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ †»ÃÓ‚ ÏÓÊÌÓ, ÂÒÎË ÔÂ‰‡Ú¸ Ëı ‡Á‡·ÓÚÍÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡-
‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÚˇÌÛÚ¸ Â„Ó Ë ÔÂÂÒ‰‡Ú¸ ‰Ó ÓÍÓ̘‡Ìˡ ÚÂθÒÍÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ. ƒÎˇ ‚ÚÓÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ñ ‚ÛÁÓ‚ÒÍËÏ
¯ÍÓÎ˚, ‰‡·˚ Ì ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ·ÂÁ ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú‡. ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂΡÏ, ÍÓÚÓ˚Ï Ë Ô‰ÒÚÓËÚ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‡-
¬‡ÊÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‰‚Ûı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ñ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÚÂÏË, ÍÓ„Ó ÓˆÂÌË‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ≈√›, ‡ ‰Îˇ ÔÂ-
·ÓΠ„Ë·ÍÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‰ÓÒÚËÊÂÌËˇÏ Ë ‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ñ ¯ÍÓθÌ˚Ï Û˜ËÚÂΡÏ, ÍÓÚÓ˚Â Ë Á‡Í·-
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏ ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ ‡Á΢Ì˚ ‰˚‚‡˛Ú ÓÒÌÓ‚˚ ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚.
‚ÛÁ˚. »Ì‰Ë‚ˉۇθÌÓÒÚ¸ ‚˚Ò¯Ëı ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ ÏÓÊ- œÓÒÍÓθÍÛ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ҂ˉÂ-
ÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡Ê ‚ ÛÒÎӂˡı ‰ËÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÂÒÎË ÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ë Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡·ÓÚ˚ Ò‡ÏËı Û˜ËÚÂÎÂÈ, ÌÂÓ·-
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÒ ‰‚Ûı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ˆËÓÌÌ˚ı ÓˆÂÌÓÍ ÔÓ Ô‰- ıÓ‰Ëχ ÌÂÁ‡‚ËÒËχˇ ÓÚ ÌËı ˝ÍÒÔÂÚËÁ‡ †»ÃÓ‚ ñ ˝ÚÓ Ë

χÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚÂÈ ›ÚÓ Ë ·Û‰ÛÚ ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚. —“¿“»—“»†¿


ÛÒÔÂı‡. ≈ÒÚ¸ Ë Â˘Â Ó‰ËÌ ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚È Í‡ÏÂ̸:
¬ ÂÁÛθڇÚ ¯ÂÌˡ ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÒ- ‰Îˇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÔÓ͇Á‡‚¯Ëı ‡·ÒÓ- ÁÛθڇÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Ú‡ÍËı Á‡‰‡ÌËÈ
ÚÂÏ˚ Û‡‚ÌÂÌËÈ Í‡Ê‰Ó Á‡‰‡ÌË ÔÓÎÛ- βÚÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú (‚Ò ËÎË Ì˘„Ó), ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ Ó‰ÌÓ ËÁ ‡Ò¯ËÂÌËÈ ÏÓ-
˜‡ÂÚ ÓˆÂÌÍÛ ÚÛ‰ÌÓÒÚË tj, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰‡- ÏÓ‰Âθ –‡¯‡ ‰‡ÂÚ ÓˆÂÌÍÛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ- ‰ÂÎË –‡¯‡, ̇Á˚‚‡ÂÏÓ Partial Credit
ÎÂÂ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÚÓθ- ÌÓÒÚË z = ± ê. Œ‰Ì‡ÍÓ ÎËÌÂÈÌÓ ÓÚÓ·‡- Model. ›Ú‡ ÏÓ‰Âθ ÓÔË‡ÂÚÒˇ ̇ „ËÔÓ-
ÍÓ ‰Îˇ ÒÓÓÚÌÂÒÂÌˡ ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‡ÁÌ˚ı ÁËÚ¸ ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Á̇ÌËÈ ÚÂÁÛ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË p k
‚‡ˇÌÚÓ‚ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ̇·‡Ú¸ k ·‡ÎÎÓ‚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÌÂ-
‚‡ˇÌÚ‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚Ó‚ÒÂ, ‡ ͇Ê- ·‡ÎÎÓ‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ì‡- ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ Í ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË p k-1
‰˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ñ ÓˆÂÌÍÛ Á̇ÌËÈ zi, ΢ËË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÓÒËÎË‚¯Ëı ‚Ò ̇·‡Ú¸ k-1 ·‡ÎÎ ‡‚ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲
ÍÓÚÓ‡ˇ, Ӊ̇ÍÓ, ҇χ ÔÓ Ò· ÚÓÊ Ì Á‡‰‡Ìˡ ËÎË Ì ÓÒËÎË‚¯Ëı ÌË Ó‰ÌÓ„Ó, Á̇ÌËÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó Z Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, Ôӈ‰Û‡ χүڇ·ËÓ‚‡Ìˡ ‚ ÔËÌ- ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ k-„Ó ·‡Î· Tk ˝ÚÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ.
˜ÚÓ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Â, ÔÓÎۘ˂¯Ë ӉË̇- ˆËÔ Ì‚˚ÔÓÎÌËχ. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ Ì‚˚ˇÒ- »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ·‡ÁÓ‚‡ˇ ÙÓÏÛ· ÏÓ-
ÍÓ‚˚È ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ b i, ÏÓ„ÎË Ì‡- ÌÂÌÌ˚Ï, Í‡Í ˝Ú‡ ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂ- ‰ÂÎË –‡¯‡
·‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ Á‡‰‡Ìˡı ‡ÁÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓ- ‚‡Î‡Ò¸ ‡ÌÂÂ, ÌÓ ‚ 2008 „Ó‰Û Ô‡‚ËÎÓ
ÒÚË, ˜ÚÓ ‚˚θÂÚÒˇ ‰Îˇ ÌËı ‚ ‡ÁÌ˚ ‡Ò˜ÂÚ‡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ·˚ÎÓ ÒÍÓÂÍ-
ÓˆÂÌÍË Á̇ÌËÈ z i. Œ‰Ì‡ÍÓ Ôӈ‰Û‡ ÚËÓ‚‡ÌÓ. ÕÛ΂ÓÏÛ ÂÁÛθڇÚÛ ÚÂÔÂ¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú 0 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚, ÒÚÓ- Á‡ÏÂÌˇÂÚÒˇ ·ÓΠӷ˘ËÏ Ô‰ÔÓÎÓÊÂ-
‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÔÓÒΉÌËı ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ-
ÔÓˆÂÌÚÌÓÏÛ ñ 100, ‡ ‚ÓÚ ÛÊ ÓÒڇθ- ÌËÂÏ
Í˚Ú‡, Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÓÚÒÛÚ-
Ì˚ ӈÂÌÍË ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒˇ ÎËÌÂÈÌÓÏÛ ,
ÒÚ‚Ë ӯ˷ÍË ËÎË Ó·Ï‡Ì‡. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò
2008 „Ó‰‡ ·˚· ‚‚‰Â̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ- ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˲ ̇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 6 ‰Ó 94
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‚Íβ˜‡˛˘ËÏ Â ‚ Ò·ˇ Í‡Í ˜‡ÒÚÌ˚È


̇ˇ ÒÚ‡‰Ëˇ ÓÒ‰ÌÂÌˡ. —̇˜‡Î‡ ‰Îˇ ·‡ÎÎÓ‚. œÓ˜ÂÏÛ ÏËÌËχθÌÓ ÓÚÍÎÓÌÂ- ÒÎÛ˜‡È.
Í‡Ê‰Ó„Ó Á̇˜ÂÌˡ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·‡Î· b i ÌË ÓÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÒÓÒÚ‡‚- ¬ÂÒ¸ ‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ‰Îˇ Partial
‚˚˜ËÒΡÂÚÒˇ Ò‰Ì Á̇˜ÂÌË Á̇ÌËÈ ÎˇÂÚ ËÏÂÌÌÓ 6 ·‡ÎÎÓ‚, Ô˘ÂÏ ‰Îˇ ‚ÒÂı Credit Model ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í
z i ÔÓ ‚ÒÂÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï, ̇·‡‚¯ËÏ Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ÊÂ, Í‡Í Ë ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡. Œ‰Ì‡ÍÓ
Ú‡ÍÓÈ ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÍÓÚÓÓ ҘËÚ‡- –‡θÌÓ Ì‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ô‰·„‡˛ÚÒˇ ÂÁÛθÚËÛ˛˘Ë ÙÓÏÛÎ˚ ÔË ˝ÚÓÏ
ÂÚÒˇ ÓˆÂÌÍÓÈ Ëı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË. ƒ‡- Á‡‰‡Ìˡ ÌÂ Ò ‰ËıÓÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ, ‡ Ò ÔÓ- ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Í‡ÈÌ „ÓÏÓÁ‰ÍËÂ, ÔÓ˝ÚÓ-
Π˝ÚË ÓˆÂÌÍË ÎËÌÂÈÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ï‡Ò- ÎËÚÓÏ˘ÂÒÍËÏ ËÒıÓ‰ÓÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓˆÂÌË- ÏÛ Ï˚ Ëı Ì ÔË‚Ó‰ËÏ.
¯Ú‡·ËÛ˛ÚÒˇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ëı ‚‡ÂÏ˚ Ì ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó, ‡ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı
ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓÒÚË‡ÎÒˇ ÓÚ 0 ‰Ó 100. ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚. ƒÎˇ Ó·‡·ÓÚÍË Â- ¿.¬.œÓ‰Î‡ÁÓ‚

13
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ Ó·- ÿ͇· ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ ÒÚÓ-
‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ë Â„Ó ÒÎÛÊ· ‚ ‰ÂΠËı ‡Á‡·ÓÚÍË. ‘Ë̇ÌÒË- ËÚÒˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ≈√› Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ËÁÏÂËÚÂθ-
Ó‚‡ÌË ‡Á‡·ÓÚÍË †»ÃÓ‚ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì˚Ï ÔË·ÓÓÏ, Î˯ÂÌÌ˚Ï Í‡ÍÓ„Ó ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ˝Ú‡ÎÓ̇,
ËÁ Â„Ó ‚‰ÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ‡Á- Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ò‡‚ÌË‚‡ÎËÒ¸ ·˚ ÛÒÔÂıË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı. ŒÌË
‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚. «‡ÚÓ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌËı ‰ÓÎÊ̇ Ò‡‚ÌË‚‡˛ÚÒˇ ÌÂ Ò Ú·ӂ‡ÌˡÏË ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
ÒÚ‡Ú¸ ÔÂÒÓ̇θÌÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îˇ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡‰‡Ìˡ ‰ÓÎÊ- ‡ ÚÓθÍÓ Ò ÛÒÔÂı‡ÏË ‰Û„Ëı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı. “‡ÍÓ Ò‡‚ÌÂ-
ÌÓ ·˚Ú¸ Û͇Á‡ÌÓ ÎˈÓ, Óڂ˜‡˛˘Â Á‡ Â„Ó ÍÓÂÍÚÌÓÒÚ¸. ÌË (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË „‡ÏÓÚÌÓÈ Â„Ó Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË) ‚ÔÓÎÌ ÛÏÂ-
¬ ˝ÚËı Ô‰ÎÓÊÂÌˡı ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó. † ÒÚÌÓ Ì‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÂ, ÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔË-
ÔËÏÂÛ, ‚ ̇ۘÌ˚ı ÙÓ̉‡ı, ‚˚‰‡˛˘Ëı „‡ÌÚ˚ ̇ ÔÓ‚Â- ÂÏÎÂÏÓ Ì‡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ï‡Ò-
‰ÂÌË ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÒÓËÒ- ÍËÓ‚‡Ú¸ Ó·˘Â ԇ‰ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ¯ÍÓθÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡-
͇ÚÂÎÂÈ ÓˆÂÌË‚‡˛Ú Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡, Ìˡ. ¬Â‰¸ Í‡Í ·˚ ÌË ·˚ÎË ÌËÁÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÚÂÒÚËÓ‚‡-
‡ Ì ˜ËÌÓ‚ÌËÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÁÎÓÊÂÌ˚ Î˯¸ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË- Ìˡ, ÓÒÌÓ‚‡Ì̇ˇ ̇ ÌËı Ê ¯Í‡Î‡ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ‰‡ÒÚ ·Î‡„Ó-
ÓÌÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÙÛÌ͈ËË. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ Ë Ò ≈√›: ¯‡Ú¸, ÔËÒÚÓÈÌÛ˛ ËÌÚ„‡Î¸ÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ. Õ ·Û‰ÂÏ Ú‡ÍÊ Á‡-
˜ÚÓ Ë Í‡Í Ú·ӂ‡Ú¸ Ò ‚˚ÔÛÒÍÌËÍÓ‚ Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı, ÏÓ„ÛÚ ·˚‚‡Ú¸ Ë ÔÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ χÌËÔÛÎËÓ-
ÚÓθÍÓ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎË Ò‰ÌÂÈ Ë ‚˚Ò¯ÂÈ ¯ÍÓÎ˚, Ô‰- ‚‡Ìˡ ËÚÓ„‡ÏË ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‚ÓÁÌË͇˛˘Û˛ ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË
ÏÂÚÌÓ Á̇˛˘Ë Ëı ÍÓÌÍÂÚËÍÛ. ¿ ̇ ‰Óβ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ÓÒ- ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ÓˆÂÌÍ‡Ï ÔˇÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡-
Ú‡ÌÂÚÒˇ ÔÓ‚Â͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ †»ÃÓ‚ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡Ï- Î˚. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ËÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝Í-
ÏÂ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚Â- Á‡ÏÂ̇ Í‡Í Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÁÏÂËÚÂΡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‰ÂÎ ‚
‰ÂÌË ≈√›. ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚ‡˜Â̇.
≈√› ñ ˝ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÏÂ‡ ÛÒÔÂıÓ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ-
„Ó. †‡ÍË Ê ÙÛÌ͈ËË ˝Ú‡ ÏÂ‡ ÔËÁ‚‡Ì‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸? ƒÎˇ
“ˉˆ‡Ú¸ ‚ÓÒÂϸ ÔÓÔÛ„‡Â‚ ≈√› ‚ Ì˚̯ÌÂÏ ‚ˉ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ÌÂ
Ë Ó‰ÌÓ ÔÓÔÛ„‡ÈÒÍÓ Í˚Î˚¯ÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰‡Ì, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚË ÙÛÌ͈ËË ÒËθÌÓ ‡Á΢‡-
ŒÚ‰Âθ̇ˇ ‚‡Ê̇ˇ ÚÂχ ó ‚ Í‡ÍËı ‰ËÌˈ‡ı ËÁÏÂˇÂÚÒˇ Â- ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Ë ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚.
ÁÛÎ¸Ú‡Ú ˝ÍÁ‡ÏÂ̇. †‡Ê‰Ó Á‡‰‡ÌË ËÏÂÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÌÓ- ÷Âθ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÔÓ‚ÂÍ ÛÒ‚ÓÂ-
ÏË̇θÌÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. —ÛÏχ ÌÓÏË̇θÌ˚ı ÒÚÓËÏÓÒÚÂÈ Á‡- Ìˡ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. œË ˝ÚÓÏ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ÌÂÓ·ıÓ-
‰‡ÌËÈ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï, ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ Â„Ó ÔÂ- ‰ËÏÓÒÚË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚˚ÔÛÒÍÌËÍÓ‚ ÔÓ Á̇ÌË-
‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÍÓÚÓ˚È, Ӊ̇ÍÓ, ÌÓÒËÚ ÚÓθÍÓ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθ- ˇÏ ËÎË Á‡‰‡Ìˡ ÔÓ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ̇ ˜ÚÓ Ë ÓË-
Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÌÂÎËÌÂÈÌÓÈ ÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡, ÎÂʇ˘‡ˇ ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÏÂÚÓ‰‡ ÔÂ-
¯Í‡ÎÓÈ ÓÌ ÔÂÂÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚È ·‡ÎÎ, ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔÓ ÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ (ÒÏ. ÔÓ‰‚ÂÒÚÍÛ).
ÒÛÚË, ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ˆËÓÌÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ. ÕÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÒÚÓ‚˚È ¬˚ÔÛÒÍÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‚·‰ÂÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ·‡-
·‡ÎÎ ËÒ˜ËÒΡÂÚÒˇ ÔÓ ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ, ‰‡Î ÒΉÛÂÚ Â˘Â ÁÓ‚˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÓÏË̇θ̇ˇ
Ó‰ËÌ ‡Û̉ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Á‡‰‡Ìˡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÔÓˆËÓ̇θ̇ „Ó
 ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÓˆÂÌÍ‡Ï ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ôˇ- Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı
ÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î˚. ›ÚË ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚ÔÛÒ- ËÏ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚. ŒˆÂÌ͇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó ÔÓ
ÍÌÓ„Ó Ë ‰Îˇ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚, ‡ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ·ÂÒ- ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î ñ ˝ÚÓ ÔÓˆÂÌÚ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡-
ÒËÒÚÂÏÌÓ ‚‡¸ËÛ˛ÚÒˇ ÓÚ „Ó‰‡ Í „Ó‰Û Ë ÓÚ ‚ÛÁ‡ Í ‚ÛÁÛ. ‚˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÓÒ‚ÓËÎ Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ̇ ˝ÍÁ‡-
Œ·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, Ì ÔÓÎÛ˜‡ˇ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‚ÌˇÚÌ˚ı Ó·˙ˇÒ- ÏÂÌÂ. ¬Î‡‰ÂÌË ͇ÍËÏ Ëı ÔÓˆÂÌÚÓÏ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ-
ÌÂÌËÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ≈√›, ‰‡‚ÌÓ ÓÚ˜‡ˇÎ‡Ò¸ ‚‡Î ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È, Ú‡ÍÓ‚‡ Â„Ó ÓˆÂÌ͇ ÔÓ ÒÚÓ·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡-
ÔÓÌˇÚ¸ ÎÓ„ËÍÛ Ë ÒÏ˚ÒÎ ‚ÒÂı ˝ÚËı χÌËÔÛΡˆËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÎÂ. ŒÒڇθÌÓ ñ ÓÚ ÎÛ͇‚Ó„Ó.
‰ÂÎÓ Ì ‚ Ëı Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ñ ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚ ÓˆÂÌ͇ı Ôˇ-
ËÁÏÂËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó Ì ӷˇÁ‡Ì ËÏÂÚ¸ ÔÓÒÚÓ ÛÒÚÓÈ- ÚË·‡ÎθÌÓÈ ¯Í‡Î˚, ÚÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ
ÒÚ‚Ó, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ‰‡‚‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ËÌÚÂ- ‰ËÌÓÂ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Ô‡‚ËÎÓ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡. ≈„Ó ÒÏ˚ÒÎ ÒÓ-
ÔÂÚËÛÂÏ˚ ÔÓ͇Á‡Ìˡ. ¿ ‚ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Í‡Í ‡Á Ë ÌÂÚ. ÒÚÓËÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÙÓχÎËÁ‡ˆËË ÌÂÒÚÓ„Ëı ÔÓÌˇ-

Еще раз Ìˡ ˜‡ÒÚÂÈ ´¿ª Ë ´¬ª Ë ˝ÍÒÔÂÚÌ˚ ӈÂÌ-


ÍË ÓÚ‚ÂÚÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ̇ Á‡‰‡Ìˡ ˜‡ÒÚË
‚˚ ‚Â΢ËÌ˚, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÂ, ÒÍÓθÍÓ ´ÒÚÛ-
ÔÂÌÂȪ ÔË ¯ÂÌËË ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ ÔÂ-
Ó‰ÓÎÂÎ ‰‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√›. » ÔÓÒÍÓθÍÛ
о процедуре ´—ª. œÓ ÍËÚÂˡÏ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ‘Â-
‰Â‡Î¸Ì˚Ï ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËı ˝ÚÓ ÔÓˇ‰ÍÓ‚˚ ‚Â΢ËÌ˚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È Ó‰ËÌ
ËÁÏÂÂÌËÈ, ‚ ‘‰Â‡Î¸ÌÓÏ ˆÂÌÚ ÚÂÒ- ·‡ÎÎ ËÁ ‰‚Ûı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Á‡ Á‡‰‡ÌË Ì ÓÁ-
œÓ ÔÓÒ¸·Â ‰‡ÍˆËË ÒÚ‡Ú¸˛ ´Ã˚Ò- ÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò 50%
ÎË ÔÓ ≈√›ª ÍÓÏÏÂÌÚËÛÂÚ ¬.¬.Œ‚- ÔÓ‚Â͇ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√›, ˜‡ÒÚÂÈ ´¿ª Ë ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ. ›ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÓÁ̇˜‡ÂÚ,
˜ËÌÌËÍÓ‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Óډ· ´¬ª. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓÈ ÔÓ‚ÂÍË Í‡Ê‰˚È ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ‚˚ÔÓÎÌËÎ Ó‰ÌÛ ËÁ ‰‚Ûı
¯Í‡ÎËÓ‚‡Ìˡ Ë ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ‘‰Â- ËÁ ÓÚ‚ÂÚÓ‚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌ- ˜‡ÒÚÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ.
‡Î¸ÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ Ì˚È ·‡ÎÎ (ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ Á‡ Á‡‰‡ÌËÂ), œÓÒΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ˜‡Ò-
ÍÓÚÓ˚È ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ÒÓ ÒÍÓθÍËÏË ˜‡Ò- ÚÂÈ ´¿ª Ë ´¬ª ‰Îˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó
ıÓ˜Û ÔÓˇÒÌËÚ¸, ËÒıÓ‰ˇ ËÁ ͇ÍËı ÒÓ-

fl Ó·‡ÊÂÌËÈ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡-


˛ÚÒˇ ÂÁÛθڇÚ˚ ≈√›, Ë ‰‡Ú¸ ÌÂ-
·Óθ¯Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ÚÂı-
ÚˇÏË Á‡‰‡Ìˡ Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÒÔ‡‚ËÎÒˇ. ¬
·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Á‡‰‡Ìˡ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ
Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ ÂÁÛθڇڇÏ
ÔÓˆÂÌÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ı (ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ 80ñ
90%) ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ó·‡·‡Ú˚-
‚‡˛ÚÒˇ ‚ ‡Ï͇ı ÏÓ‰ÂÎË Ò ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚Â-
ÔÓ‚ÂÍË Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÎË·Ó ´0ª Ì˚ÏË ÓÚ‚ÂÚ‡ÏË ñ Partial Credit Model. ›Ú‡
Ì˘ÂÒÍËÏ ÏÓÏÂÌÚ‡Ï, Á‡ÚÓÌÛÚ˚Ï ‚ ÒÚ‡-
ñ Ì ‚˚ÔÓÎÌËÎ ÒÓ‚ÒÂÏ, ÎË·Ó ´1ª ñ ÔÓÎ- ÏÓ‰Âθ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·Ó·˘ÂÌËÂ
ڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª. ÕË͇ÍËı ÓˆÂÌÓÍ ÌË
ÌÓÒÚ¸˛ ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò Á‡‰‡ÌËÂÏ. ÕÓ ÌÂÍÓ- Ó‰ÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡ ̇
≈√› ‚ ˆÂÎÓÏ, ÌË ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï Â„Ó Ôӈ‰Û-
ÚÓ˚ Á‡‰‡Ìˡ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ‰‚Ûı Ë ·ÓΠÒÎÛ˜‡È ÔÓÎËÚÓÏ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡ÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸
‡Ï ‚ ˝ÚÓÈ Òڇڸ ‰‡ÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ.
˜‡ÒÚÂÈ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ Á‡‰‡ÌËÈ, ÒÓÒÚÓˇ˘Ëı ·ÓΠ˜ÂÏ ËÁ Ó‰ÌÓÈ
ƒÎˇ ̇˜‡Î‡ ‚Í‡ÚˆÂ ÓÔË¯Û ÔÓˆÂÒÒ ‚˚-
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÂ‚˘Ì˚ ·‡ÎÎ˚ Á‡ ˝ÚË Á‡- ˜‡ÒÚÂÈ. ¬ ‡Ï͇ı ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Í‡Ê‰Ó Á‡-
˜ËÒÎÂÌˡ ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚. œÓÒΠÔÓ‚Â-
‰‡Ìˡ ·Û‰ÛÚ ‰‚‡ Ë ·ÓÎÂÂ. ‰‡ÌË ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ̇·ÓÓÏ Ô‡‡ÏÂÚ-
‰ÂÌˡ ≈√› Ë Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒ-
’Ó˜Û ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË ·‡ÎÎ˚ Ì ËÏÂ- Ó‚, Á‡‰‡˛˘Ëı ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Ó‰-
ÚËÓ‚‡Ìˡ ̇ „ËÓ̇θÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚
˛Ú ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í ÚÛ‰ÌÓÒÚË ËÎË Í ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Á‡‰‡Ìˡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ, ‡ ͇Ê-
‘‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÂÂ-
´‚ÂÒÛª Á‡‰‡Ìˡ. ›ÚÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓˇ‰ÍÓ- ‰˚È ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ
‰‡˛ÚÒˇ ÓÚ‚ÂÚ˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ̇ Á‡‰‡-

14
ÚËÈ ´ÓÚ΢ÌÓª, ´ıÓÓ¯Óª Ë ´Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓª (̇ÔË-
ÏÂ, Ò‚˚¯Â 75 ·‡ÎÎÓ‚ ñ ÔˇÚÂ͇, Ò‚˚¯Â 50 ñ ˜ÂÚ‚Â͇,
Ò‚˚¯Â 25 ñ ÚÓÈ͇, Ë̇˜Â ñ ‰‚ÓÈ͇).
≈‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ıÓÚ¸ ͇-
ÍÓÈ-ÚÓ ÒÏ˚ÒÎ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Â„Ó Â-
ÁÛθڇÚ˚ ·Û‰ÛÚ Ì ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚ÏË, ‡ ‡·ÒÓβÚÌ˚ÏË. ¿ ˝ÚÓ
Ú·ÛÂÚ ÎËÌÂÈÌÓÈ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ¯Í‡Î˚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÔÂ-
‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ (‡ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ñ Ëı ÓÚÓʉÂ-
ÒÚ‚ÎÂÌˡ). ≈ÒÎË ¯ÍÓθÌËÍÛ ÚˇÊÂΠӂ·‰ÂÚ¸ Ó‰ÌËÏ ˝ÎÂ-
ÏÂÌÚÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ˜ÂÏ ‰Û„ËÏ, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Î˯¸ ÌÂ-
Ó·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ۘ·ÌÓ ‚ÂÏˇ ‚ ÔÓθÁÛ ƒ»—†”——»»
·ÓΠÒÎÓÊÌÓÈ ÚÂÏ˚, ÌÓ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓÒÚ¸ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ëı ÛÒ‚ÓÂÌË ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ú‡ËÙ‡Ï. ÁÛÂÚÒˇ ÌÂÎËÌÂÈ̇ˇ Ê ¯Í‡Î‡ ÓˆÂÌË‚‡Ìˡ. ŒÌ‡ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡
÷Âθ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ‰ËÙÙÂÂ̈Ë- ̇ ÔÓÒÚÓÈ Ë‰ÂÂ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÈ Ò Ì‡˜ËÒÎÂÌËÂÏ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı
Ó‚Í ‡·ËÚÛËÂÌÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ñ Á‰ÂÒ¸ Í‡Í ‡Á ·‡ÎÎÓ‚ Á‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡‰‡ÌËÈ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡˛-
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ëı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ƒËÙÙÂÂ̈Ë- ˘ËıÒˇ ÔÓ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. “Ó„‰‡ ÔË ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÏ ÔÓ‰·Ó ÒÎÓÊ-
Û˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ‚ˉÓÏ „‡- ÌÓÒÚÂÈ ‡ÁÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÚÂˇ
ÙË͇ ËÌÚ„‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔÓ Ì‡- ËÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌË ·‡Î· ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Ï ·Û-
·‡ÌÌÓÏÛ ·‡ÎÎÛ: ÔÓ ‡·ÒˆËÒÒ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ·‡ÎÎ, ‡ ÔÓ ‰ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÏ¢ÂÌ˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌËÁ
Ó‰Ë̇Ú ñ ÔÓˆÂÌÚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ̇·‡‚¯Ëı ÒÚÓθÍÓ ËÎË ‚‚Âı ÔÓ ‡ÌÊËÓ‚Í ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ó‰Ë-
ËÎË ÏÂ̸¯Â ·‡ÎÎÓ‚. ¬ÂҸχ Ê·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ „‡- ̇ÍÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ ÔÓÁˈËÈ. “ÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë ËÏÂÂÚ
ÙËÍ ËÏÂÎ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÎËÌÂÈÌ˚È ‚ˉ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó ÍÛÚ˚ı ÒÏ˚ÒÎ ÔË‚˚˜ÌÓ ‰Îˇ Ì‡Ò ‚˚˜ËÒÎÂÌË ÒÛÏχÌÓ„Ó ·‡Î·
ËÎË ÔÓÎÓ„Ëı Û˜‡ÒÚÍÓ‚. ÓÚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï Ô‰ÏÂÚ‡Ï, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ ÒÎÛ-
Õ‡ ÍÛÚ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı „‡ÙË͇ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎË͇ Óθ ÒÎÛ- ˜‡Â ÓˆÂÌÓÍ ÔÓ ≈√› ˝Ú‡ ÓÔÂ‡ˆËˇ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌ̇.
˜‡ÈÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê χÎÓ ËÁÏÂÌÂÌË ·‡Î- ÿ͇ÎËÓ‚‡ÌËÂ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ ‰Îˇ Ó·‡·ÓÚÍË ÂÁÛθڇÚÓ‚
ÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏÓ„Ó ÓÚÌÓÒË- ≈√›, ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡, ÍÓÚÓ‡ˇ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ì‡Ë-
ÚÂθÌÓ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. œ˘ÂÏ ·Óθ¯Ë ËÒ͇ÊÂÌˡ, ‚ÌÓÒË- ·Óθ¯Û˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı Ë Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ
Ï˚ χÎ˚ÏË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚˇÏË, ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔË ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË.
ÛÊ ÒÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ì˚ ͇ÍËÏ-ÎË·Ó ¯Í‡ÎËÓ‚‡ÌËÂÏ, ÔÓ- ›ÚÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ ÎÓ„ËÍ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ-
ÒÍÓθÍÛ ‰ËÒÍÂÚÌÓÒÚ¸ ‡Á·‡ÎÎÓ‚ÍË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇- ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ҉‡‚‡‚¯Ëı ≈√› ÔÓ ÚÂÒÚÓ‚ÓÏÛ
·Ó‡ Á‡‰‡˜ ‚‰ÛÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÈ ÔÓÚÂ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. «‡ÚÓ ·‡ÎÎÛ ÓÚÍÎÓÌˇÂÚÒˇ ÓÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ¢ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓ ÔÂ-
ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ¯Í‡ÎËÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â˘Â ·Óθ¯ËÏ ‚˘ÌÓÏÛ. œÂÂÒ˜ÂÚ ÔÂ‚˘Ì˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚˚ Î˯¸ ÛıÛ‰-
ËÒ͇ÊÂÌËˇÏ ËÁ-Á‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÔË ÔÂÂÒ˜ÂÚ ‰ÓÔÓÎ- ¯‡ÂÚ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÛ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇.
ÌËÚÂθÌ˚ı ÓÍÛ„ÎÂÌËÈ. œÓËÎβÒÚËÛÂÏ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ‰‡ÌÌ˚ÏË ≈√›
œÓÎÓ„Ë ۘ‡ÒÚÍË „‡ÙË͇ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û- 2008 „Ó‰‡. †‡Í ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ̇ ËÒ.1, Û „‡ÙË͇ ‡ÒÔ‰Â-
˛Ú Á‡‰‡ÌˡÏ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÎË·Ó ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚Ò (ÎÂ- ÎÂÌˡ ÔÓ ÚÂÒÚÓ‚˚Ï ·‡ÎÎ‡Ï Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ËϲÚÒˇ ¯ËÓ-
‚‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ „‡ÙË͇), ÎË·Ó Ì ÒÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÚÓ (Ô‡- ÍË ۘ‡ÒÚÍË, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÒÂ‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸ „‡ÙË͇ Ó˜Â̸
‚‡ˇ ˜‡ÒÚ¸). Õ‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌÓÏ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ڇÍË Á‡‰‡Ìˡ ·ÂÒ- ÒËθÌÓ ‚˚ÍÛ˜Â̇. œÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ò‰ÌÂÈ, ·Ó-
ÔÓÎÂÁÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‰ËÙÙÂÂ̈ËÓ‚Í ˝Í- ÎÂÂ-ÏÂÌ ÎËÌÂÈÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË „‡ÙË͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ÔËıÓ-
Á‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı. ‰ËÚÒˇ 90% ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ¯ËËÌÓÈ
¬Ë‰ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ı ÔÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË (˜ÚÓ Î˯¸ ‚ 35ñ50 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ ËÁ 100. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‰ËÙ-
·˚ ÌË ÔÓÌËχÎÓÒ¸ ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ) ‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó. ÙÂÂ̈ËÛ˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓÒ‰‡ÂÚ ‚ ‰‚‡-ÚË
◊ÚÓ·˚ ÒÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÌÂÎËÌÂÈÌÓÒÚ¸, ‡Á‡. »ÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÎË ÚÓθÍÓ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ˇÁ˚ÍË Ë Ï‡-
̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ı ‚ ‚ÛÁ˚ ËÒÔÓθ- ÚÂχÚË͇ Ò ÎËÚÂ‡ÚÛÓÈ ñ Á‰ÂÒ¸ ¯ËË̇ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇

Ô‡‡ÏÂÚÓÏ, Óڂ˜‡˛˘ËÏ Á‡ Â„Ó ÛÓ‚Â̸ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Â Ó ≈√› ̇ÔËÒ‡Ú¸, ˜ÚÓ Â- ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÓˆÂÌ-
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ Ô‰ÏÂÚÛ. » ÚÛ‰- ÁÛÎ¸Ú‡Ú Û˜‡ÒÚÌË͇ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍ ‡‚ÂÌ Í‡ Á‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔÓ-
ÌÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ, Ë ÛÓ‚ÌË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ- ñ0,367 ÎÓ„ËÚÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îˇ Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ˆËÓ̇θ̇ ÒÛÏÏ ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ ÛÒÔ¯ÌÓ
ÒÚË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒˇ ̇ Ó·˘ÂÈ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ˝ÚË ÓˆÂÌÍË ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ Á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸
ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ¯Í‡Î ÎÓ„ËÚÓ‚. “‡Í ÔÓˇ‚Ρ- Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. †ÚÓ Ë Í‡Í ·Û‰ÂÚ ¯‡Ú¸, ̇-
ÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÒÚÓ ÛÔÓˇ‰Ó˜ËÚ¸ ÔÂ‚ӉˇÚÒˇ ̇ ÒÚÓ·‡ÎθÌÛ˛ ¯Í‡ÎÛ. ƒÓ ÒÍÓθÍÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ‰‡ÌÌÓ Á‡‰‡ÌË ÔÓ‚Â-
Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ÔÓ‰- 2008 „Ó‰‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÎËÌÂÈÌÓ ÔÂ- ˇÂÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ ËÎË
„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ̇ÒÍÓθ- Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, Á‡‚ËÒˇ˘Â ÓÚ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ̇‚˚ÍÓ‚? »ÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÔÓÎÓ-
ÍÓ ËÏÂÌÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚- ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÍÓÌÚËÌ„ÂÌÚ‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ (ÂÒÎË ÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌˡ Á‡‰‡Ìˡ
ÎÂÌ ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ó„Ó. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ‡Ï͇ı ·˚Ú¸ ÚÓ˜Ì˚Ï, ÓÚ Ò‰ÌÂ„Ó Ë ‰ËÒÔÂÒËË ÔÓ‚Âˇ˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ӷ·ÒÚË
‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ ‰ÓÒÚ˘¸ ËÌ‚‡Ë- ÓˆÂÌÓÍ ÛÓ‚ÌÂÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓ
‡ÌÚÌÓÒÚË ÂÁÛθڇÚÓ‚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√› ÓÚ- ‚ÒÂÈ ‚˚·ÓÍÂ). ¬ 2008 „Ó‰Û, ‚ Ò‚ˇÁË Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó? ÕÓ ÔÓ‚ÂˇÚ¸ Ó‰ÌË Ë Ú ÊÂ
ÌÓÒËÚÂθÌÓ †»ÃÓ‚ Ë ËÌ‚‡ˇÌÚÌÓÒÚË Ô‡- ÔËÌˇÚËÂÏ Á‡ÍÓ̇ Ó ÒÓÍ ‰ÂÈÒڂˡ Ò‚Ë- ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ÏÓÊ-
‡ÏÂÚÓ‚ Á‡‰‡ÌËÈ †»ÃÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰ÂÚÂθÒÚ‚‡ ≈√› ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÎÂÚ, Ô‡- ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡-
ÍÓÌÚËÌ„ÂÌÚ‡ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚. ‡ÏÂÚ˚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ˛˘ËıÒˇ ÔÓ ÚÛ‰ÌÓÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ. ¬Â‰¸ ÂÒÎË
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

œÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË ‚ ‡Ï͇ı ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ- ·˚ÎË ËÁÏÂÌÂÌ˚ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ì Á‡‚ËÒˇÚ ÓÚ ÔÓ‰ÓÈÚË Í ÔÓˆÂÒÒÛ ÙÓχθÌÓ, ÚÓ
‰ÂÎË Í‡Ê‰˚È Û˜‡ÒÚÌËÍ ≈√› ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÔ- Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚˚·ÓÍË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚.
‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ- “ÂÔÂ¸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓÔÓ‰Ó·Ì ÓÒ-
Ë
ÌÓÒÚË. ›ÚË ÓˆÂÌÍË ÛÊ ÌÂÒÛÚ ‚ Ò· ‚Ò˛ Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓÏÂÌÚ‡ı, Á‡Ú-
ËÌÙÓχˆË˛ Ó· Û˜‡ÒÚÌËÍÂ, ÌÓ ‚ ÒËÎÛ ÓÌÛÚ˚ı ‚ Òڇڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª. ≈Â
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒˇ ̇ ÌÂÔÂ- ‡‚ÚÓ Ô‰·„‡ÂÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÂ˚ ÚÛ‰-
˚‚ÌÓÈ Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ, ‚ÓÁÌË- ÌÓÒÚË Á‡‰‡Ìˡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ËÒ-
͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ëı ËÒÔÓθ- ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë ñ ˝ÚÓ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ Û‡‚ÌÂÌˡ Ë, ÔÓ Ë‰ÂÂ,
ÁÓ‚‡ÌËÂÏ. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÌÂθÁˇ Ê ‚ ̇‚˚ÍÓ‚, ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ı Á‡‰‡ÌËÂÏ. » ÒÓ- ÔË ¯ÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı Û‡‚ÌÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ-

15
‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 55ñ70 ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚. ›ÚÓ ÔÛÒÚ¸ Ë Ì‚˚‰‡˛˘Â- ˇÚ¸ ̇ ÍÓÚÓ˚ ۘËÚÂθ Ì ÏÓÊÂÚ. Ã˚ Ì ‚ÓÁ¸ÏÂÏÒˇ Á‰ÂÒ¸
ÂÒˇ, ÌÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ҂ˇÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ÒËÎÛ ÒÔˆËÙËÍË ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÎË ‚ ÔË̈ËÔ ÛÌËÙˈËÓ-
ˇÁ˚ÍÓ‚Ó„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÂ‚˘Ì˚ ·‡ÎÎ˚ ñ Ë ÂÒÚ¸ ÚÂÒÚÓ‚˚Â, ‡ ‚‡Ì̇ˇ Ë Ó·ÂÁ΢ÂÌ̇ˇ ÓˆÂÌ͇ ‡·ÓÚ˚ Û˜ËÚÂΡ, ÌÓ Á‡‚Â-
‚ †»Ã‡ı ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ Ë ÎËÚÂ‡ÚÛ ÌÂÚ Á‡‰‡ÌËÈ, Ò ÍÓÚÓ- ‰ÓÏÓ Ì‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓˆÂÌÍË Â ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚˚ÌÛÊ-
˚ÏË ·˚ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‚Ò (ËÒ.2). “Ó ÂÒÚ¸ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ‰‡ÂÚ ¯ÍÓÎÛ ËÒ͇ڸ ÔÛÚË ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌˡ Í ÌÓ‚˚Ï Ú·ӂ‡-
ÒÎÛ˜‡Â Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô‰ÔËÌˇÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÌˡÏ. Œ‰ËÌ ËÁ ÌËı ñ ÊÛθÌ˘ÂÒÚ‚Ó ÔË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË, ‰Û-
ÏÂ˚ ÔÓ ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ÒÚÛ- „ÓÈ ñ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ˆÂÎÂÈ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ìˡ.
ÔËÚÂθÌÓ„Ó ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ‡ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ Ó̇ ·˚· ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‚˚- –‡Ì¸¯Â Û˜ËÚÂθ ËÏÂÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Âʇڸ ÚÂı, ÍÚÓ ÌÂ
¯Â̇ Ú͇Í, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚˚ÔÛÒÍÌ˚ ‰‚ÓÈÍË ÔÓ ˝ÚËÏ Ô‰- ÏÓÊÂÚ Ë Ì ıÓ˜ÂÚ Û˜ËÚ¸Òˇ, ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÏËÌËÏÛÏÂ, ‡ ̇
ÏÂÚ‡Ï ÔÓÎÛ˜ËΠ͇ʉ˚È ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È ¯ÍÓθÌËÍ (‡ Ì ͇ʉ˚È ‚˚ÔÛÒÍÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ı ÔÓÒÚÓ Ì‡Íˉ˚‚‡Ú¸ ËÏ Î˯ÌËÈ ·‡ÎÎ.
‰ÂÒˇÚ˚Èñ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚È, Í‡Í ÔÓ ÓÒڇθÌ˚Ï). ›ÚÓ ·˚ÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ó˜ÍÓ‚ÚË‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ, ÌÓ Á‡ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡ-
»Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÂÁÛθڇÚ˚ Ò‰‡˜Ë ≈√›, ÎÓ ÒÓÒ‰ÓڇӘ˂‡Ú¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÛÒËÎˡ ̇ ÚÂı ‰ÂÚˇı, ÍÓÚÓ-
‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔË‚ÎÂ- ˚ı ÏÓÊÌÓ ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡Û˜ËÚ¸. “ÂÔÂ¸ Û˜ËÚÂβ, Î˯ÂÌÌÓÏÛ
͇ڸ ÏÓ‰Âθ –‡¯‡ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÌÂÈ Í‚‡ÎËÏÂÚ˘ÂÒ- ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ÂÁÛθڇÚ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂ̇, ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
ÍË ÏÂÚÓ‰˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÚÒ˛‰‡ Ì ÒΉÛÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË Ì ÌÛÊ- ÎË·Ó ÔËÌËχڸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÍÓÛÔˆËÓÌÌ˚ı ÒıÂχı, ÎË·Ó
Ì˚ ‚Ó‚ÒÂ. œÓÒÚÓ Ëı Á‡‰‡˜‡ Ë̇ˇ: ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡- ÚˇÌÛÚ¸ ‚ÒÂı Û˜ÂÌËÍÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ̇ڇÒÍË‚‡ˇ Ëı ̇ Â-
·ÓÚ˚ ‡‚ÚÓÓ‚ †»ÃÓ‚ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÂÔÓ‰‡- ¯ÂÌË ÚÂÒÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÓˆÂÌÍÛ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ˚. œË
‚‡Ìˡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÚÂÏ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. †‚‡ÎËÏÂÚˡ ˝ÚÓÏ Â ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒˇ, ÔÓÒÍÓθÍÛ
ÌÛÊ̇ Ì ۘÂÌË͇Ï, ‡ Û˜ËÚÂÎˇÏ Ë ÏÂÚÓ‰ËÒÚ‡Ï. —ÂȘ‡Ò ÊÂ, Ò··˚ ۘÂÌËÍË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÔË·‡‚Ρ˛Ú ‚ ‰ÓÒÚËÊÂÌË-
ÔËÏÂÌˇÂχˇ ‰Îˇ ¯ÂÌˡ ‚˚‰ÛχÌÌ˚ı Á‡‰‡˜, Ó̇ ‡·Ó- ˇı, ‡ ÒËθÌ˚ Ì ‡Á‚Ë‚‡˛Ú Ò‚ÓË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË.
Ú‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚‰. ƒÛ„ÓÈ Ù‡ÍÚÓ, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ Û˜ËÚÂΡ, ÔÓËÒÚÂ͇ÂÚ
ËÁ ÌËÁÍÓÈ Ô‰ÏÂÚÌÓÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚ †»ÃÓ‚.
—‚Ó ԇÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ÌÂÛÏÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÁˇ˘Ì˚ ÒÓ‰Â-
» ÒÚ‡‚ËÚ, Ë ÒÚ‡‚ËÚ ËÏ „‡‰ÛÒÌËÍË Ê‡ÚÂθÌ˚ Á‡‰‡Ìˡ ÓÌË ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‡ÁÌÓ-
œÓÍÎÓÌÌËÍË ≈√›, ͇ÊÂÚÒˇ, Ô·˚‚‡˛Ú ‚ ËÒÍÂÌÌÂÈ Û‚Â- „Ó Ó‰‡ ÎÓ‚Û¯ÂÍ Ë ‰Û„ËÏË ÔËÂχÏË, Á‡Ï¢‡˛˘ËÏË ÔÓ-
ÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ Â„Ó ‚‚‰ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÂ¸- ‚ÂÍÛ Ô‰ÏÂÚÌ˚ı Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ ÔÓ‚ÂÍÓÈ Ó·-
ÂÁÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‚ ÒËÒÚÂÏ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, Ô˘ÂÏ ÌÂÔÂÏÂÌ- ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚, Í Ô‰ÏÂÚÛ ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Ì Ëϲ˘Ëı.
ÌÓ Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ. » ıÓÚˇ ‰Ë‡„ÌÓÒÚË͇, Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛˘‡ˇ ¬ ÂÁÛθڇÚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ۘ·ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
ΘÂÌˡ, ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÚ‡ÌÌÓ Ë ‰ËÍÓ, ˝ÚÓ Â˘Â Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, Ú‡ÚËÚ¸ ̇ ÓÒ‚ÓÂÌË ÏÂÚÓ‰Ó‚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ ÛÍÓÚ‚ÓÌ˚ı ÔÂ-
˜ÚÓ Ó̇ Ì ‚ÎˡÂÚ Ì‡ ËÒÒΉÛÂÏ˚È Ó·˙ÂÍÚ. ÔˇÚÒÚ‚ËÈ, ‡ Ì ̇ ËÁÛ˜ÂÌË ҇ÏÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË,
—ÓÒÚÓˇÌË ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ӷ·‰‡˛˘Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ò‰‡˜‡ ≈√› Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÌÓ‚˚È Ô‰ÏÂÚ, ‡ ÚӘ̠ñ ÒÔÂÍÚ
Í ÂÙÎÂÍÒËË, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‚ ÂÁÛθ- Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ.
Ú‡Ú ӉÌËı ÚÓθÍÓ ËÁÏÂÂÌËÈ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ≈√› ËϲÚÒˇ ‰‚‡ ŒËÂÌÚË˚ Û˜ÂÌË͇ Ú‡ÍÊ ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÙÓχ
͇̇· ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ̇ ÔÓˆÂÒÒ Ó·Û˜ÂÌˡ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı ÒÓ- ÍÓÌÚÓΡ ÓÔ‰ÂΡÂÚ Ë ÙÓÏÛ Û˜Â·ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË. “Ó,
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Û˜ËÚÂΡÏË Ë Ò Û˜ÂÌË͇ÏË. ˜ÚÓ Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒˇ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚Ï. ≈√›
»‰Âˇ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ≈√› Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ Ú·ÛÂÚ Á̇Ìˡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ Ù‡ÍÚÓ‚, ÌÓ Ô‡ÍÚË-
Û˜ÂÌËÍÓ‚, ÌÓ Ë ÚÛ‰ Û˜ËÚÂÎÂÈ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÛÓ- ˜ÂÒÍË Ì Ú·ÛÂÚ Ëı ‡Ì‡ÎËÁ‡, ÛÏÂÌˡ ‚ˉÂÚ¸ Ëı ‚Á‡ËÏÓ-
‚Â̸ ÍÓÛÔˆËË ‚ ÒÙÂ ӷ‡ÁÓ‚‡Ìˡ, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Ì„‡- Ò‚ˇÁ¸ Ë ÔÓÌËχڸ ÒÚÛÍÚÛÛ ËÁÛ˜‡ÂÏÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚. “ÂÏ
ÚË‚ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â. †‡˜ÂÒÚ‚Ó Ê ÔÂÔÓ‰‡- ·ÓΠÓÌ Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ ̇‚˚ÍË ÂÙÎÂÍÒËË Ë Ó·˙ˇÒ-
‚‡Ìˡ ËÁÏÂˇÂÚÒˇ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ Û˜ÂÌË͇, ‡ ‚Ó‚Ò ÌÂ Â„Ó Â- ÌÂÌˡ Ò‚ÓËı Á̇ÌËÈ Ë ÛÏÂÌËÈ, ÌÂÔÎÓıÓ ÔÓ‚ÂˇÂÏ˚ Ú‡-
ÁÛθڇڇÏË Í‡Í Ú‡ÍÓ‚˚ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Á‡‚ËÒˇÚ Ë ÓÚ ËÌ- ‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ÛÒÚÌ˚ÏË ˝ÍÁ‡ÏÂ̇ÏË. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ÍÓθ-
‰Ë‚ˉۇθÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Û˜ÂÌË͇, Ë ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÒÓ- ÌËÍË, Ó·Û˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ´Á‡ÚÓ˜ÂÌÓª ÔÓ‰ ≈√›, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
ÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÔÓ‚ÎË- Ì ÒÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Û˜ËÚÂΡÏË ËÎË ËÒÒΉӂ‡ÚÂΡÏË.

‰ËÏÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ó‰ÌËÏË Ë ÚÂÏË Ê ӷ˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰- ¿.œÓ‰Î‡ÁÓ‚ Ú‡ÍÊ Ô‰·„‡ÂÚ ‚ ͇˜Â-
Á̇ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË. Œ‰Ì‡- ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ Í‡Ê‰Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ ÒÚ‚Â ÓˆÂÌÓÍ Á‡ ‚ÒÚÛÔËÚÂθÌ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ˚,
ÍÓ ¯ÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ, ÒÍÓ Á‡‰‡ÌË ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ò Í‡ÍËÏË ËÏÂÌÌÓ Á̇- ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÌÓ ‚˚ÔÓÎ-
‚Ò„Ó, ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ·Óθ¯Â ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ, ˜ÂÏ ÌˡÏË, ÛÏÂÌˡÏË Ë Ì‡‚˚͇ÏË ÓÌÓ Ò‚ˇÁ‡- ÌÂÌÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ëı
ÔÂ‚Ó„Ó. » ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔË Ó‰ÌÓ‚Â- ÌÓ Ë Í‡ÍÓÈ ÔËÓÒÚ Í ÓˆÂÌÍ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ ‡θÌ˚ı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ. ¬ ÔË̈ËÔÂ, Ú‡ÍÓÈ
ÏÂÌÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ‰‚Ûı Á‡‰‡- ËÁ Á̇ÌËÈ, ÛÏÂÌËÈ Ë Ì‡‚˚ÍÓ‚ (ËÎË Í ÒÓ- ÔÓ‰ıÓ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı
ÌËÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚ÓÍÛÔÌÓÈ ÓˆÂÌÍÂ) ‰‡ÂÚ ¯ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÛÁ‡ı ÔË ÓˆÂÌÍ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ÒÚÛÔËÚÂθ-
ÓˆÂÌÍË. ÃÓÊÌÓ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË ¯Â- Á‡‰‡Ìˡ. ŒÚÍÛ‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÁˇÚ¸ ‚Ò ˝ÚË Ò‚Â- Ì˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ ‰Ó ‚‚‰ÂÌˡ ≈√›. ÃÓÊÌÓ
ÌËË ‚ÚÓÓ„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ Ì‡‚˚Í ‰ÂÌˡ? ›ÍÒÔÂÚÌ˚ ӈÂÌÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ- ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ Ó‰ÌÛ ÒÎÓÊÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û, ÌÓ,
‡·ÓÚ˚ Ò ‰Ó·ˇÏË, ÍÓÌˇÏË Ë Ú.Ô. ÕÓ ‚‰¸ ˜‡Â ÌÂ̇‰ÂÊÌ˚. ¬Â‰¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì ÂÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ Ì ÒÔ‡‚-
Ó·˘‡ˇ ÙÓÏÛ· ‰Îˇ ÍÓÌÂÈ Í‚‡‰‡ÚÌÓ„Ó ÚÓθÍÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ͇ʉÓ Á‡‰‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ΡÎÒˇ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ·Ó-
Û‡‚ÌÂÌˡ Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·ˇ Ë ‰Ó- ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ‚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÚÂÍÛ˘Â- ΠÔÓÒÚ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ, ÓÌ Ì ̇·Ë‡Î ÌÂ-
·Ë Ë ÍÓÌË. “Ó ÂÒÚ¸ ÔË ¯ÂÌËË ÔÂ‚Ó- „Ó „Ó‰‡, ÌÓ Ë Û˜ÂÒÚ¸ ‚Ò Á‡‰‡Ìˡ, ËÒ- Ó·ıÓ‰ËÏ˚È ÔÓıÓ‰ÌÓÈ ·‡ÎÎ.
„Ó Û‡‚ÌÂÌˡ Ì¡‚ÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÂÒˇ ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë „Ó‰˚. œÎ˛Ò˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ñ ÔÓÁ‡˜-
¯‡˛˘ËÈ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË Ì‡- ƒ‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ „Ó‰ËÎÒˇ ·˚, ÂÒÎË ·˚ ÌÓÒÚ¸ ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÂÁÛθ-
‚˚͇ÏË. ·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‚ÌÓ Ú‡Ú‡ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ Â„Ó ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË. ÕÓ
œ˂‰ÂÌÌ˚È ÔËÏÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ËÒÍÛÒ- Ó‰ËÌ ‚‡ˇÌÚ †»ÃÓ‚, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ Ó‚ÌÓ Í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò‡‚-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÌÓ ÓÌ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‰·- ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡‰‡Ìˡ, ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂı ÌËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ‰‚Ûı Û˜‡˘ËıÒˇ, ¯‡‚-
„‡ÂÏ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓˆÂÌÍË ÛÒ‚ÓÂÌˡ χÚÂË- ÎÂÚ. “Ó„‰‡ Ì ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓ·ÎÂÏ ÌË Ò ËÌ- ¯Ëı Ì ӉËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‚‡ˇÌÚ ‚ÒÚÛÔË-
‡Î‡ Ì ԇ̇ˆÂˇ. ƒ‡, ÓÌ ÔÓÒÚ, ̇„Ρ‰ÂÌ, ÚÂÔÂÚ‡ˆËÂÈ, ÌË Ò ‡·ÒÓβÚÌÓÒÚ¸˛ Â- ÚÂθÌ˚ı ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚, ‡ ‡ÁÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚?
Ë Â„Ó Î„ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒ- ÁÛθڇÚÓ‚. ƒÎˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ò‡‚ÌÂÌˡ
ÍË Î˛·ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ÕÓ Á‡ ˝ÚÓÈ ÔÓÒÚÓ- »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ê ÏÓ‰ÂÎË Partial Credit ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ Ô‡‡Î-
ÚÓÈ ÒÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ó ÍÓÎË- ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ÎÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ‚‡ˇÌÚÓ‚ Í‡Í Ò ÚÓ˜ÍË
˜ÂÒÚ‚Ó Ì¡‚Ì˚ı Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â, Ô‡‡ÏÂÚ˚ Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡‰‡Ìˡ, Ì Á‡‚ËÒˇ- ÁÂÌˡ ÒÓ‰ÂʇÌˡ, Ú‡Í Ë ÒÓ ÒÚ‡ÚËÒÚË-
Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ̇ ˘Ë ÌË ÓÚ ˝ÍÒÔÂÚÌÓÈ ÓˆÂÌÍË, ÌË ÓÚ ‚˚- ˜ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË,
Ô‡ÍÚËÍÂ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ·ÓÍË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ≈√›. ̇ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ‚˚·ÓÍ ۘ‡˘ËıÒˇ ˝ÚË

16
ƒÛ„ÓÈ ÔËÏÂ ñ ̇‚˚ÍË ÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ ÎË-
ÚÂ‡ÚÛÓÈ. ≈ÏÛ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡‰Ó Ó·Û˜‡Ú¸, Â„Ó Ì‡‰Ó ‡ÁÂ-
¯‡Ú¸ ̇ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Ûı),
˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ †»ÃÓ‚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ·ÂÒ-
ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ‡ÔÂÎÎËÛ˛˘Ëı ËÒÍβ˜ËÚÂθ-
ÌÓ Í Ô‡ÏˇÚË Ì‡ ‰ÂÚ‡ÎË, ÌÓ ÌÂ Í ÔÓÌËχÌ˲.
Õ‡ÍÓ̈, ≈√›, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇ˘ËÈÒˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂθ˛ ۘ·-
ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÔÓ‰‡‚ΡÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ β·ÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚ¸
Û˜ÂÌË͇, ÒÚËÏÛÎËÛˇ Â„Ó Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Ò‚ÓË Á̇Ìˡ ˜ÂÚÍÓ Á‡-
‰‡ÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÈÚË ‚ ÚÂÒÚ. ŒËÂÌÚ‡ˆËˇ
̇ ≈√› ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÛÚ‡ÚÛ Ì‡‚˚͇ ‡Á‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡, ÛÏÂÌˡ ƒ»—†”——»»
ÍÓÌÒÔÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ËÁÏÂÌˇÚ¸ ÙÓÏ‡Ú Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ ËÌ-
ÙÓχˆËË. «Ì‡Ìˡ Ë ËÌÙÓχˆËˇ ËÁ ‚‡ÊÌÓÈ ˆÂÎË Ó·Û˜ÂÌˡ †ÓÓÚÍÓ Ó „·‚ÌÓÏ
Ô‚‡˘‡˛ÚÒˇ ‚ Ò‰ÒÚ‚Ó Ò‰‡˜Ë ÚÂÒÚÓ‚.
ŒÚ‰ÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÊÛÚÍÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ◊ÚÓ·˚ ‰ËÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ÔÂÂÒڇΠÔ‰-
≈√›, Í‡Í ÙÓχ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Â„Ó ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ- ÒÚ‡‚Ρڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îˇ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÌÂÓ·ıÓ-
ÓÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ‚ ͇ʉÓÏ Á‡‰‡ÌËË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÏÓ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ:
ÍÂÒÚËÍ ÔÓÚË‚ Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡. œË ˝ÚÓÏ ÓÌ Ô˚Ú‡ÂÚ- 1) Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ÒÙÂÛ ÔËÏÂÌÂÌˡ ≈√› ‰ËÒˆËÔÎË̇ÏË,
Òˇ ÓÚ·ÓÒËÚ¸ Á‡‚‰ÓÏÓ Ì‚ÂÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ˚, ÛÎÓ‚ËÚ¸ ÎÓ„ËÍÛ ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÏË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚,
ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂΡ Á‡‰‡Ìˡ, ÔÓÒÚÓ Û„‡‰‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌ˚ ÓÚ‚ÂÚ ñ Ëϲ˘Ëı Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È ÓÚ‚ÂÚ;
‰Â·ÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ. ¿ β·Ó- 2) ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ Ó‰ËÌ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ Ì‡
ÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Á‡ÌËχ‚¯ÂÏÛÒˇ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËÂÏ, ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰‚‡ ñ Ó·˘ÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È ÚÂÒÚ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ, ·ÂÁ Ò‰‡˜Ë ÍÓ-
ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚÓËÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ Û˜ÂÌËÍÛ „‡‰‡Ú¸, ÓÌ Ï„ÌÓ- ÚÓÓ„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‡ÚÚÂÒÚ‡Ú‡ ÁÂÎÓÒÚË, Ë ÌÂ-
‚ÂÌÌÓ Ë ÌÂÓ·‡ÚËÏÓ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ‰Ûχڸ. ƒ‡ Ë Ò‡Ï‡ Ô‡Í- Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È ÚÂÒÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ÚÓθÍÓ
ÚË͇ ‚˚‡·ÓÚÍË Û ÔÓ‰ÓÒÚ͇ Ó˘Û˘ÂÌˡ, ˜ÚÓ Û Î˛·Ó„Ó ‚ÓÔ- ‰Îˇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ ‚ ‚ÛÁ;
ÓÒ‡ ÂÒÚ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ, Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ „ÎÛ- 3) ÔÂ‰‡Ú¸ ‡Á‡·ÓÚÍÛ †»ÃÓ‚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÒÍÓÏÛ ÒÓ-
·ÓÍÓ ÔÓÓ˜ÌÓÈ. Ó·˘ÂÒÚ‚Û;
Õ ÒÚÓËÚ, Ӊ̇ÍÓ, ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÚÂÒÚÓ‚˚ ÙÓÏ˚ ÔÓ- 4) ‡‰Ë͇θÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡˜ËÒÎÂÌˡ ·‡ÎÎÓ‚,
‚ÂÍË ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÌÓχθÌ˚Ï Û˜Â·Ì˚Ï ÔÓˆÂÒÒÓÏ. Ô˂‰ˇ  ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ˆÂΡÏË ˝ÍÁ‡ÏÂÌÓ‚ Ë ÓÒÚ‡-
¬Ó‚Ò ÌÂÚ. ŒÌË ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ Ë Û‰Ó·Ì˚, Ë ÔÓÎÂÁÌ˚. œÓÒÚÓ ‚Ë‚ Í‚‡ÎËÏÂÚ˘ÂÒÍË ÏÂÚÓ‰˚ ‰Îˇ ÍÓÌÚÓΡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ †»-
ËÁ ÌËı ̇‰Ó ËÒÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ Û„‡‰˚‚‡Ìˡ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÃÓ‚ Ë ÏÓÌËÚÓËÌ„‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ;
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Ò„Ó-̇‚ÒÂ„Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸ Á‡‰‡Ìˡ Ò Ó‰ÌËÏ Ô‡- 5) ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÓˆÂÌË‚‡Ìˡ Û˜ËÚÂÎÂÈ ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ≈√›.
‚ËθÌ˚Ï ÓÚ‚ÂÚÓÏ Ì‡ Á‡‰‡Ìˡ Ò Á‡‡Ì ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ˜ËÒ-
ÎÓÏ Ô‡‚ËθÌ˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚È ‰ÓÎÊÂÌ
ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡ÌË ·˚ÎÓ Á‡˜ÚÂÌÓ.
œÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê ˝ÚÓÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ ‚Â˘Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂ
҉·ÌÓ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ÌË ÔÂÓ‰ÓÎÂÌË Ì„‡ÚË‚-
ÌÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ ≈√› ̇ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ÌË ÚÂÏ
·ÓΠ͇ÍËÂ-ÚÓ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÌÂÈ Ì ‚ÓÒÔË-
ÌËχ˛ÚÒˇ Í‡Í ˆÂÎË, Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ë ‚ÌËχÌˡ. ¿ ‚‰¸
ÛÒÚ‡ÌÂÌË ‰Û„Ëı ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ‚‚‰Â-
Ìˡ ≈√›, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â, Ú·ÛÂÚ ÍÛ‰‡ ·ÓÎÂÂ
ÒÎÓÊÌ˚ı ÏÂ.

‚‡ˇÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ †ŒÃÃ≈Õ“¿–»…


Ê ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÂÁÛθڇÚÓ‚. ¿ ÂÒÎË
Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó Ó ≈√› ‰ÓÎÊÌÓ ÌˇÚÌÓ, Ó Í‡ÍÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ôӈ‰Û- ÔÛΡÌÓ, ÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡Á·Ë‡˛ÚÒˇ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‚‡ „Ó‰‡ Ë ÔË ‡Á‡·ÓÚÍ  ÓÒ‰ÌÂÌˡ, ‚‚‰ÂÌÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ ‚ 2008 ‚ÓÔÓÒ˚ ¯Í‡ÎËÓ‚‡Ìˡ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒ-
‚‡ˇÌÚÓ‚ †»ÃÓ‚ ‰Îˇ Ó˜Â‰ÌÓ„Ó „Ó‰‡ „Ó‰Û, ˉÂÚ ˜¸. ŒÔËÒ‡Ì̇ˇ ‡‚ÚÓÓÏ ÒÚ‡- ÚËÓ‚‡Ìˡ. Õ‡ÔËÏÂ ñ fi.Ã.ÕÂÈχÌ,
ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ëı Ú¸Ë Ôӈ‰Û‡ ÛÒ‰ÌÂÌˡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ¬.¿.’ηÌËÍÓ‚, ´¬‚‰ÂÌË ‚ ÚÂÓ˲ ÏÓ-
Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ÌÓ Ë Ëı Ô‡- Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ôӂ‰ÂÌˡ ≈√›. ‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ Ë Ô‡‡ÏÂÚËÁ‡ˆËË Ô‰‡„Ó-
‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸ ‚‡ˇÌÚ‡Ï Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ¿.œÓ‰Î‡ÁÓ‚ ÒÒ˚·ÂÚÒˇ ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜- „˘ÂÒÍËı ÚÂÒÚÓ‚ª Ë ´œÂ‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓ ÚÂÒ-
„Ó‰‡, ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂ‡- ÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ÎËÚÂ‡ÚÛ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÚËÓ‚‡ÌËÂ Í‡Í ËÁÏÂÂÌ˪ ÚÂı Ê ‡‚ÚÓ-
ÎËÁÛÂÏ˚Ï Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ. Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√›. Ó‚. ÷ÂÌÚ Ú‡ÍÊ ËÁ‰‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Ó-
¬ Òڇڸ ´Ã˚ÒÎË ÔÓ ≈√›ª ‡‚ÚÓ ÛÚ- «‰ÂÒ¸ ÚÛ‰ÌÓ Ò ÌËÏ Ì Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ. ƒ‡, ¯˛, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÔÓÔÛΡÌÓÈ ÙÓÏÂ
‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚Â, ÔÓÎۘ˂- ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ¯ËÓÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ÔÓÔÛ- ‡Á˙ˇÒÌˇ˛ÚÒˇ ‚ÓÔÓÒ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚˚-
¯Ë ӉË̇ÍÓ‚˚È ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ÏÓ„ÛÚ ÎˇÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î· ‚ ≈√›,
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ËÚÓ„Â ‡ÁÌ˚ ӈÂÌÍË Á̇ÌËÈ. ˇÁ˚ÍÓÏ Ó·˙ˇÒÌˇÎÓÒ¸ ·˚, Í‡Í ËÏÂÌÌÓ ‚˚- Ó·˙ˇÒÌÂÌÓ, Á‡˜ÂÏ ‚ÓÓ·˘Â ÌÛÊÌ˚ ÚÂÒÚÓ-
›ÚÓ Ì ڇÍ. ¬ ‡Ï͇ı ‡Á·Ë‡ÂÏÓÈ ‚ ÒÚ‡- ˜ËÒΡ˛ÚÒˇ ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚, ÌÂÚ. —ÍÓ ‚˚ ·‡ÎÎ˚ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÍÓ̘‡-
ڸ ӉÌÓÔ‡‡ÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË –‡¯‡ ‚Ò„Ó, ˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ôӈ‰Û‡ ÚÂθÌ˚ı ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ Ì ËÒÔÓθÁÛ˛Ú-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ë ‚ ‡Ï͇ı ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ ÓˆÂÌÓÍ Ì ÒÚÓθ Ә‚ˉ̇ Òˇ ÔÂ‚˘Ì˚Â. —ÂȘ‡Ò „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Í ‚˚ÔÛÒ-
ÂÁÛθڇÚÓ‚ ≈√› ÏÓ‰ÂÎË Partial Credit (ÒÎÓÊËÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ÂÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÍÛ Â˘Â Ó‰Ì‡ ÍÌË„‡, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ̇ˇ ¯Í‡ÎË-
ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ Á‡‰‡ÌËÈ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎË ÂÁÛθڇÚ) Ë ‰Îˇ  Ó‚‡Ì˲ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ. ÕË-
ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÓÈ. »Ì˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÏ¡ Ó‰ËÌ ÔÓÌËχÌˡ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÔÓ Í‡ÍÓÈ Ú‡ÈÌ˚ ËÁ Ôӈ‰Û˚ ‚˚˜ËÒÎÂÌˡ
Ë ÚÓÚ Ê ÔÂ‚˘Ì˚È ·‡ÎÎ, ˝ÍÁ‡ÏÂÌÛÂÏ˚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ËÏÂÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÂÒÚÓ‚˚ı ·‡ÎÎÓ‚ Ì ‰Â·ÂÚÒˇ, Ë Î˛·ÓÈ
ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ó‰ÌÛ Ë ÚÛ Ê ӈÂÌÍÛ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ‰- ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡Á‰Â·ı χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡- ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ó·‡ÚË‚¯ËÈÒˇ, ̇ÔËÏÂ, ‚
„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÒÚË. ¬ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ, ÔË ÎË- ÚËÒÚËÍË Ë ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚. ‘‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ, ÒÏÓ-
ÌÂÈÌÓÏ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ÓˆÂÌÓÍ ‚ Œ‰Ì‡ÍÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‘Â- ÊÂÚ ÔËÓ·ÂÒÚË ˝ÚË ÍÌË„Ë.
ÚÂÒÚÓ‚˚ ·‡ÎÎ˚, Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‰Â‡Î¸Ì˚È ˆÂÌÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ‚˚ÔÛÒÚËÎ
Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÂÁÛθڇÚ˚. » ¢Â: Ì ÔÓ- ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÌË„, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÛÒÚ¸ Ë Ì ÔÓ-

17
В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
·˚˜ÌÓ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ ̇Ô˚Ρ˛Ú ̇ ÍÂÏÌËÈ. ›ÚÓ ÔÎÓıÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÍÂÏÌËÈ,
¡”ÿΔÕ¤…
“–¿Õ«»—“Œ– Œ ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÊÂÒÚÍËÈ, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÌÂ‡Á·„‡ÂÏ˚È, ‡ ‚-ÚÂÚ¸Ëı, Â„Ó ÔÓËÁ-
‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ „ˇÁÌÓÂ. ’ÓÓ¯Ó ·˚ ‰Â·ڸ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ ̇ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰Û„ÓÏ,
œÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂ- ÒÚÓθ Ê Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ, ÌÓ ÏÂÌ ‚‰ÌÓÏ ‰Îˇ
Ì˚ ҉·ÎË Ú‡ÌÁË- ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. ”˜ÂÌ˚ ËÁ ÷ÂÌÚ‡ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ÔË ÕÓ‚ÓÏ
ÒÚÓ ̇ ·ÛχÊÌÓÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÀËÒÒ‡·Ó̇ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ›Î¸‚ËÓÈ ‘ÓÚÛ̇ÚÓ Â-
ÓÒÌÓ‚Â ‚ÏÂÒÚÓ ÍÂÏ- ¯ËÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔÓ΂ÓÈ Ú‡ÌÁËÒÚÓ ̇ ·Ûχ„Â.
ÌË‚ÓÈ. » ÔÂÛÒÔÂÎË ‚ ˝ÚÓÏ: ÓÌË Ì‡ÌÂÒÎË Ì‡ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ·ÛχÊÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ÓÍÒˉÌ˚ ÔÓ΂˚ Ú‡Ì-
ÁËÒÚÓ˚. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÚÛ„‡Î¸ÒÍË ۘÂÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ·Ûχ„Û ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Ò‡ÁÛ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË ó ÔÓ‰-
ÎÓÊÍË ‰Îˇ ÏËÍÓÒıÂÏ˚ Ë ËÁÓΡÚÓ‡. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ·ÛχÊÌÓ„Ó Ú‡ÌÁËÒÚÓ‡ Ó͇-
Elvira Fortunato, Á‡ÎËÒ¸ ‰‡Ê ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Û ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜ÌÓ„Ó Ú‡ÌÁËÒÚÓ‡ (TFT), ҉·ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‡ÏÓÙÌÓÏ ÍÂÏÌËË. »ÏÂÌÌÓ
elvira.fortunato@ Ú‡ÍË Ú‡ÌÁËÒÚÓ˚ ÙÓÏËÛ˛Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËı ‰ËÒÔ΂. œÓ ÏÌÂ-
fct.unl.pt Ì˲ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, Ëı ‡·ÓÚ‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÛÚ¸ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ̇ÒÚÓˇ˘Ëı ·ÛχÊÌ˚ı ‰ËÒÔ΂.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
´¿Õ¿†ŒÕƒ¿ª ˜ÂÌ˚ ËÁ —‡ÛÚ„ÂÏÔÚÓÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚Ó „·‚Â Ò ÔÓÙÂÒ-
ÀŒ¬»“ ¬ŒÀÕ¤ ” ÒÓÓÏ ƒÊÓÌÓÏ ◊‡ÔÎËÌÓÏ Ì‡Á‚‡ÎË ´¿Ì‡ÍÓ̉ÓȪ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ËÏË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ô‚‡˘ÂÌˡ ˝ÌÂ„ËË ‚ÓÎÌ ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ËÒÔ˚-
¡ËÚ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ڇÌˡ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡˜ÌÛÚÒˇ ‚ 2009 „Ó‰Û Û ·Â„ӂ ¿Ì„ÎËË. ŒÌÓ Ô‰-
ÒÓÁ‰‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ‚ÓÎ- ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÓÈ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ÚÛ·Û ‰ÎËÌÓÈ 200 Ï
ÌÓ‚Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡Ì- Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 7 Ï Ò Á‡Í˚Ú˚ÏË ÍÓ̈‡ÏË (Ô‡‚‰‡, ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÔÓȉÛÚ
ˆË˛. ̇ ÏÓ‰ÂÎÂ, ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ ‚ ÚË ‡Á‡). Œ‰ËÌ ÍÓ̈ ´¿Ì‡ÍÓ̉˚ª Ô·-
‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ‚ÚÓÓÈ, „‰Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÚÛ·Ë̇, ÛÚÓÔÎÂÌ
̇ „ÎÛ·ËÌÛ 40ó100 Ï. ÃÓÒ͇ˇ ‚ÓÎ̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ ÚÛ·Â ‚ÓÎÌÛ ‰‡‚ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓÓÂ, ̇‡ÒÚ‡ˇ, ‡ÒÔÓÒÚ‡-
ÌˇÂÚÒˇ ‚‰Óθ ÌÂÂ Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÚÛ·ËÌ˚. “‡ ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÔÓ Í‡·Âβ
ÔÓ‰‡ÂÚ Â„Ó Ì‡ ·Â„. œ‰ÔÓ·„‡Âχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ´¿Ì‡ÍÓ̉˚ª ó Ó‰ËÌ Ã¬Ú.
»ÒÔ˚Ú‡Ìˡ χÎÂ̸ÍËı ´ÁÏÂÂͪ ÔË ‡ÁÌÓÈ ÒËΠ‚ÓÎÌ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Ë‰Âˇ ‚ÔÓÎÌ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒӷ̇. œÓ
John Chaplin,
J.R.Chaplin@ ‡Ò˜ÂÚ‡Ï ‡‚ÚÓÓ‚ ÔÓÂÍÚ‡, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÔÓÎÛ-
soton.ac.uk ˜ÂÌÌÓÈ ÔË ÒÊË„‡ÌËË Û„Îˇ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ ÒÂ‰Ë ‰Û„Ëı ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Òڇ̈ËÈ.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х

¿¬“Œ¡”—
»« Õ≈–Δ¿¬≈…†»
¬ ÍÓ̈ XX ‚Â͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÒÚÓËÚÂÎË ·˚ÎË Û‚ÂÂÌ˚: ÒÓ‚ÂÏÂÌ-
Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚÓˇÚ¸ ËÁ ΄ÍËı χÚÂˇÎÓ‚ ó Ô·Ò-
ÚË͇ Ë ‡Î˛ÏËÌˡ, ‡ ÚˇÊÂÎÛ˛ Òڇθ ̇‰Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÏÂ̸-
¿ÏÂË͇ÌÒÍË ӷÓ- ¯Â. —ÔˆˇÎËÒÚ˚ Ê ËÁ ŒÍˉÊÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË ÃËÌ-
ÓÌ˘ËÍË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˝ÌÂ„Ó —ÿ¿ ‚ ̇˜‡Î XXI ‚Â͇ Ô‰ÎÓÊËÎË ‰Â·ڸ ¯‡ÒÒË ÔÂÒÔÂÍ-
˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ËÁ ÚË‚ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ËÁ ÒÚ‡ÎË. œ‡‚‰‡, Ì ÔÓÒÚÓÈ, ‡ ÓÒÓ·ÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛
ÌÂʇ‚ÂÈÍË ÎÛ˜¯Â, ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ ÏÌÓ„Ó ‡ÁÓÚ‡. “‡Í‡ˇ Òڇθ, „‰Â ˜‡ÒÚ¸ ‡ÁÓÚ‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ÊÂ-
˜ÂÏ ËÁ ‡Î˛ÏËÌˡ. ÎÂÁÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ÒÔ·‚‡ ‚ ‚ˉ ڂÂ‰Ó„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡, ‡ ËÁ·˚ÚÓÍ ‚˚‰ÂΡ-
ÂÚÒˇ ‚ ‚ˉ ÛÔÓ˜Ìˇ˛˘Ëı ˜‡ÒÚˈ ÌËÚˉӂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂʇ‚²-
˘ÂÈ, Ô˘ÂÏ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ, ıÓÏÓÌËÍÂ΂ÓÈ, ÒÚ‡ÎË Ó̇
‚ÂҸχ ÔӘ̇ˇ Ë ÊÂÒÚ͇ˇ. œÓ‰Ó·Ì˚ ‡ÁÓÚËÒÚ˚ ÒÚ‡ÎË ÒÚÓˇÚ ‰ÓÓ„Ó,
Ëı ÔËÏÂÌˇ˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îˇ ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ë‰Âˇ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰Îˇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚˚„Ρ‰ËÚ ‚ÂҸχ ÒÏÂÎÓÈ.
ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ·Óθ¯Û˛ ˆÂÌÛ ÒÚ‡ÎË ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Â ‚˚ÒÓ͇ˇ ÔÓ˜-
ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÍÓÓÁËË ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ‰Â·ڸ ÌÂÒÛ˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ·ÓΠÚÓÌÍËÏË. ¬ Â-
ÁÛθڇÚ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ Ë ‡ÒıÓ‰ χÚÂˇ·, Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ‰‚‡ ‡Á‡, ÒÌËʇÂÚÒˇ ‚ÂÒ. ŒÚÒ˛‰‡ Ó˘ÛÚË-
χˇ ˝ÍÓÌÓÏˡ ÚÓÔÎË‚‡. ´¿ÁÓÚËÒÚ‡ˇ Òڇθ Nitronic30 Ú‡Í Ì‡‰ÂÊ̇, ˜ÚÓ Ó̇ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ‡‚ÚÓ·ÛÒÛ „Ó‡Á‰Ó
·Óθ¯Â ‚ÂÏˇ ÒÎÛÊ·˚, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì‡ˇ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ  ÔÂÂ‡·ÓÚ͇ ̇ÌÓÒËÚ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ËÈ ‚‰
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Ron ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â, ˜ÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡Î˛ÏËÌˡª, ó Ò˜ËÚ‡ÂÚ ¡˛Ò ›ÏÏÓÌÒ, ÔÂÁˉÂÌÚ Ï˘˄‡ÌÒÍÓÈ
Walli, Oak Ridge ÍÓÏÔ‡ÌËË ´Autokineticsª, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‡Á‡·Óڇ· ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ÔË Û˜‡ÒÚËË Ï‡ÚÂ-
National Laboratory, ˇÎӂ‰ӂ ËÁ ŒÍˉʇ. †ÒÚ‡ÚË, Ó· ‡ÁÓÚËÒÚ˚ı ÒڇΡı, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ »Ã≈“ ËÏ. ¿.¿.¡‡ÈÍÓ‚‡ –¿Õ, Ï˚
(865) 576-02-26. Í‡ÚÍÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË ‚ χÚ 2002 „Ó‰‡.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
Â‰Ë ÒÚ‡¯Ì˚ı ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ Ó ÔÓÒΉÒڂˡı ÓÒÚ‡ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÂÒÚ¸
—ŒÀ‹,
fl◊Ã≈Õ‹ » —Œ2
— Ú‡ÍÓÈ Ò˛ÊÂÚ: „‡Á‡ ·Óθ¯Â, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚÂÔÎÂÂ, ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÓ¯‡ÂÏ˚ı ÁÂÏÂθ ‡ÒÚÂÚ, ËÁ-Á‡ ÌÂÍÓÏÔÂ-
ÚÂÌÚÌÓÒÚË ËË„‡ÚÓÓ‚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ Á‡ÒÓÎÂÌË ÔÓ˜‚. ¿ ÛÒËÎÂÌË ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÒÚ‡ ÍÓ̈ÂÌ-
”„ÎÂÍËÒÎ˚È „‡Á ÔÓ- Ú‡ˆËË —Œ 2 ÔË‚Ó‰ËÚ Â˘Â Ë Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏÛ ÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ‚Ó‰˚ ‡ÒÚÂÌËÂÏ; ‚Ó‰˚ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Ë
ÏÓÊÂÚ ˇ˜ÏÂÌ˛ ‚˚- ‡ÒÚÂÌË ˜‡ıÌÂÚ. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓÚ ÒˆÂ̇ËÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË? ŒÚ‚ÂÚ ¯Ë· ÔÓËÒ͇ڸ
ÊËÚ¸ ̇ ÒÓÎÂÌÓÈ ÔÓ- ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÌˈ‡ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ —Ú‡Ì˚ ¡‡ÒÍÓ‚ (»ÒÔ‡Ìˡ) ”ÁÛ œÂÂÒ-ÀÓÔÂÒ. –‡·ÓÚ‡ˇ ̇‰ Ò‚ÓÂÈ ‰ËÒ-
˜‚Â. ÒÂÚ‡ˆËÂÈ, Ó̇ ıÓÚ· ÛÁ̇ڸ, Í‡Í ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ÍÓÔÎÂÌË ıÎÓˉ‡ ̇Úˡ ‚ ÎËÒÚ¸ˇı ˇ˜ÏÂÌˇ ÔË ËÁÏÂ-
ÌÂÌËË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌË͇Í.
”‚Â΢ÂÌË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îˇ ÙÓÚÓÒËÌÚÂÁ‡ „‡Á‡ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰˚ı‡ÌËÂ
‡ÒÚÂÌˡ ÒÓÍ‡˘‡ÎÓÒ¸. ¬ ÂÁÛθڇÚ ˜ËÒÎÓ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÛÒڸˈ ̇ ÎËÒÚ ÛÏÂ̸¯‡ÎÓÒ¸, Ë ËÒÔ‡ÂÌË ‚Ó‰˚
Á‡Ï‰ΡÎÓÒ¸. Õ‡ ˇ˜ÏÂÌ ˝ÚÓ Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ·Î‡„ÓÔˡÚÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ: ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌÌÓ„Ó ˜ÂÂÁ ÏÂ̸-
¯Â ˜ËÒÎÓ ÛÒڸˈ „‡Á‡ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÎÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‡ÒÚËÚ¸ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚È ÍÓÎÓÒ. ¬‰Ó·‡‚ÓÍ ÍÓÌ‚‡ˇ ÒËÒ-
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Alaitz
Ochoa de EribeÂ, ÚÂχ Û Ú‡ÍÓ„Ó ‡ÒÚÂÌˡ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÎÛ˜¯Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÌÓ ÏÓ„ÎÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·Óθ¯Â ‚Ó‰˚, ˜ÂÏ Â„Ó ÒÓ·‡Ú,
alaitzo@ ÓÒ¯ËÈ ÔË ÌÓχθÌÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË —Œ 2. ¬˚‚Ó‰: Á‡ÒÓÎÂÌË ÔÓ˜‚˚ ËÁ-Á‡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÚÂÔÎÂÌˡ
elhuyar.com ˇ˜ÏÂÌ˛ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ.

18
В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
À”ÕÕ¿fl
Õ¿¬»√¿÷»fl † Ó„‰‡ ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ Õ¿—¿ ÒÌÓ‚‡ ÔÓÒÂÚˇÚ ÀÛÌÛ, ‡ ˝ÚÓ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ Ì‡ 2020 „Ó‰, Í‡Í ÓÌË ·Û‰ÛÚ Ì‡ ÌÂÈ
ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ? ¬Â‰¸ ̇ ̇¯ÂÏ ÔËÓ‰ÌÓÏ ÒÔÛÚÌËÍ ÌÂÚ ÌË ‰Â‚¸Â‚, ÌË Á‰‡ÌËÈ, ÒÎÓ‚ÓÏ, Ì˘Â-
„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÎÓ ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ ‡ÒÒÚÓˇÌˡ Ë ‡ÁÏÂ˚ Ó·˙ÂÍÚÓ‚. ¬Ó ‚ÂÏˇ Ô‰˚‰Û˘Ëı ˝ÍÒÔ‰ˈËÈ ˝ÚÓ
”˜ÂÌ˚ ËÁ Œ„‡ÈÓ Ì‡- ÛÊ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í Í‡ÁÛÒ‡Ï: ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ ̇Ô‡‚ΡÎËÒ¸ Í ÎÛÌÌÓÏÛ Í‡ÚÂÛ Ë ÔÓıÓ‰ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˇ-
˜‡ÎË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰ÓÏ Ò ÌËÏ, Ì ·Û‰Û˜Ë ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ‡Á΢ËÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË ÎÛÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡. Õ‡ «ÂÏΠÔÓÏӄ· ·˚ „ÎÓ·‡Î¸-
ÒËÒÚÂÏÛ ‰Îˇ ÓËÂÌÚ‡- ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ̇‚Ë„‡ˆËË, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ÀÛ̠ ÌÂÚ. œÓ͇. œÓÙÂÒÒÓ –ÓÌ ÀË ËÁ Œ„‡ÈÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡
ˆËË ‡ÒÚÓ̇‚ÚÓ‚ ̇ ÔÓÎÛ˜ËÎ „‡ÌÚ ‚ 1,2 ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚ ̇ ËÒÔ‡‚ÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇.
ÀÛÌÂ. ¬ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËı ÍÛ„‡ı ˝ÚÓÚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ‡Á‡·‡Ú˚-
‚‡Î ÒËÒÚÂÏÛ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‰Îˇ χÒÓıÓ‰Ó‚ ´—ÔËËÚª Ë ´ŒÔÔÓÚ¸˛ÌËÚ˪, ÍÓÚÓ˚ ·ÎÂÒÚˇ˘Â ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸
ÒÓ ‚ÒÂÏË Ò‚ÓËÏË Á‡‰‡ÌˡÏË. ›ÚÓÚ ÓÔ˚Ú ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÎÛÌÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË.
´»ÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â Ò Ó·ËÚ˚, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ˇÚ Ò ÚÂÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÌˇÚ˚ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÀÛÌ˚, Ë ‚
ÂÁÛθڇÚ ·Û‰ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ͇Ú˚ ÎÛÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡. ƒ‡Ú˜ËÍË ‰‚ËÊÂÌˡ ̇ ÎÛÌÓıÓ‰‡ı Ë Ò‡ÏËı ‡ÒÚÓ-
̇‚Ú‡ı ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡Ï ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ‚˚˜ËÒΡڸ Ëı ÍÓÓ‰Ë̇Ú˚. —˄̇Î˚ ÒÓ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ ÀÛÌ˚, ÔÓÒ‡-
‰Ó˜ÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛΡ Ë ·‡ÁÓ‚˚ı ·„ÂÂÈ ÔÓÒÚÓˇÚ ‰Îˇ ‡ÒÚÓ̇‚ÚÓ‚ ͇ÚËÌÍÛ, ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÚÓÈ, ˜ÚÓ ‚Ó‰ËÚÂθ
‚ˉËÚ Ì‡ Ò‚ÓÂÏ GPS-̇‚Ë„‡ÚÓÂ. ¡Î‡„Ó‰‡ˇ ˝ÚÓÏÛ ‡ÒÚÓ̇‚Ú Ì Á‡·ÎÛ‰ËÚÒˇ ̇ ÀÛ̪, ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ
Ron Li, Li.282@osu.edu –ÓÌ ÀË.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
Ó‰ÌËı ÍÛθÚÛÌ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ ˆ‚ÂÚÌÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚ ËÎË ÓÁ, ıÓÚÂÎÓÒ¸
¬≈Ÿ≈—“¬Œ
¬≈“¬À≈Õ»fl ” ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ‚ÂÚÓ˜ÂÍ. ” ‰Û„Ëı, Ò͇ÊÂÏ Ô‡ÌËÍÓ‚˚ı ÔÓ-
ÏˉÓÓ‚, ó ÎÛ˜¯Â ·˚ ‚ÂÚÓ˜ÂÍ Ì ·˚ÎÓ ‚Ó‚ÒÂ. ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, Û ‡ÒÚÂÌËÈ ÂÒÚ¸
”˜ÂÌ˚ ËÁ ‘‡ÌˆËË, „ÓÏÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ‚ÂÚ‚ÎÂÌËÂ. †‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· „ÛÔÔ‡
√Óη̉ËË Ë ¿‚ÒÚ‡- Û˜ÂÌ˚ı ËÁ ‘‡ÌˆËË, √Óη̉ËË Ë ¿‚ÒÚ‡ÎËË, ˝ÚÓ ÒÚË„Ó·ÍÚÓÌ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚Â
ÎËË Ì‡¯ÎË „ÓÏÓÌ, ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌËÍÚÓ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌˡ Ì ӷ‡˘‡Î. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ ÓÔÛ·-
ÍÓÚÓ˚È Á‡Ï‰ΡÂÚ ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ ´Natureª, http://dx.doi.org/ article code 10.1038/nature07271.
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ÂÚÓ˜ÂÍ ƒÓ ÒËı ÔÓ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÚË„Ó·ÍÚÓÌ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‡ÒÚÂÌ˲ Ó·˘‡Ú¸Òˇ Ò
Û ‡ÒÚÂÌËÈ. ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ÓÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÔË‚ÎÂ͇ˇ „Ë·˚-ÒËÏ·ËÓÌÚ˚ Í ÔÓÒÂÎÂÌ˲ ̇
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ Jac ÍÓÌˇı. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚È Û˜ÂÌ˚ÏË ÏÛÚ‡ÌÚ „ÓÓı‡, ÍÓÚÓ˚È Ì ‚˚‡·‡Ú˚-
Niessen, Wageningen ‚‡ÂÚ „ÓÏÓ̇ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ó„ÓÏÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ ‚ÂÚÓ˜ÂÍ, Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸
University and ˝ÚÓ ÏÌÂÌËÂ. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ËÌ˙ÂÍˆËˇ ÒÚË„Ó·ÍÚÓ̇ ÔÂÍ‡˘‡Î‡ Ó·‡ÁÓ‚‡-
Research Centre, ÌË ‚ÂÚÓ˜ÂÍ. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ Ì‡·Î˛‰‡ÎË Ë Ì‡ ÍÂÒÒ-҇·ÚÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó,
Jac.Niessen@ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÈÚË ˆÂÔÚÓ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÚÓÚ „ÓÏÓÌ: ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÔÓ-
wur.nl
‚ÂʉÂÌˡ ÌÓχθÌÓ ‡ÒÚÂÌË ̇˜Ë̇ÎÓ ·ÛÌÓ ‚ÂÚ‚ËÚ¸Òˇ. ¿‚ÚÓ˚ ‡·ÓÚ˚ ̇‰Â˛ÚÒˇ, ˜ÚÓ Ëı ÓÚÍ˚ÚËÂ
Ô˂ΘÂÚ ‚ÌËχÌË ·ËÓÚÂıÌÓÎÓ„Ó‚, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÙÓÏÓÈ ‡ÒÚÂÌËÈ.

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ÕŒ¬Œ≈ Œ œŒÀ‹«≈ ˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ „Ë· ó ÓÚ΢̇ˇ Á‡ÍÛÒ͇ Í ‚Ó‰ÍÂ Ë ÌË˜Â„Ó ·ÓÎÂÂ. ¿Ì ÌÂÚ! †‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚
√–»¡Œ¬ — Û˜ÂÌ˚ı, ÒÓ·‡‚¯ËıÒˇ 1 ˲Ρ ‚ ÕÓ‚ÓÏ Œ·̠̇ ÂÊ„ӉÌÓ ÒÓ·‡ÌË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ Ôˢ‚˚ı ÚÂıÌÓ-
ÎÓ„ËÈ, „Ë·˚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÎÂÁÌ˚. ¿ÏÂË͇ÌÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ ÔË˘Â Û‚Âˇ˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ÌËı χÎÓ
œÓ‰‡ÌË „Ë·Ó‚ ͇ÎÓËÈ (Á‡ÏÂÚËÏ, ÔÓ Ì‡¯ËÏ ‰‡ÌÌ˚Ï „Ë·ÌÓÈ ·ÛθÓÌ ‚ ÒÂϸ ‡Á ͇ÎÓËÈÌÂÂ ÏˇÒÌÓ„Ó, ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë
‰ÓÎÊÌÓ ÒËθÌÓ ÒÔÓ- ÊËÁ̸ª, 2007, π 7), Ì‚˚ÒÓÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ıÓÎÂÒÚÂË̇ Ë Ì‡Úˡ, Á‡ÚÓ ÏÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍÓÌ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â
ÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Á‰ÓÓ- ÓÌË ‚ÍÛÒÌ˚Â Ë ÔˡÚÌÓ Ô‡ıÌÛÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. ÕÓ Ì ˝ÚÓ „·‚ÌÓÂ.
‚¸˛. ´¬ „Ë·‡ı ÏÌÓ„Ó ·ÂÚ‡-„Î˛Ú‡Ì‡, ‡ ÓÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÏÏÛÌÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ „ÓÚÓ‚-
ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·Ó¸·Â Ò ‡ÍÓϪ, ó „Ó‚ÓËÚ ‰ÓÍÚÓ À‡Ì‡ ƒÊË‚‡Ìӂ˘ ËÁ ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ “ÂÌ-
ÌÂÒÒË. ´Õ‡¯Ë ÓÔ˚Ú˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍÎÂÚÍË „Ë·Ó‚ ӷ·‰‡˛Ú ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‡‚ΡÂÚ ‡Á‚ËÚËÂ
ÓÔÛıÓÎÂÈ „Û‰Ë ËÎË ÔÓÒÚ‡Ú˚ª, ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒÓ ÿË‡Ì ◊ÂÌ ËÁ ¡ÂÍχÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡-
ÚÂθÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡. ´¬ „Ë·‡ı ÂÒÚ¸ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ, ˝„ÓÚËÓÌÂÌ. ŒÌ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚
ÔÓ˜‚Â Ë ˜ÂÂÁ „Ë·ÌËˆÛ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÔÎÓ‰Ó‚Ó ÚÂÎÓ. ›„ÓÚËÓÌÂÌ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ „·Á‡, ÍÓÊÛ, ÔÓ˜ÍË, Ô˜Â̸ Ë
Lana Zivanovic,
ÍÓÒÚÌ˚È ÏÓÁ„ ÓÚ ÓÍËÒÎÂÌˡª, ó Û‚ÂˇÂÚ ‰ÓÍÚÓ ƒÊÓÈ ƒÛ·ÓÒÚ ËÁ ÍÓÏÔ‡ÌËË ´œÂÔÒ˪.
lanaz@utk.edu —ÍÓ ‚Ò„Ó, ˝ÚË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË, ËÒÒÎÂ‰Ûˇ ¯‡ÏÔË̸Ó-
Schian Chen, Ì˚, ÒËËÚ‡ÍÂ Ë ÔӘˠÍÛθÚÛÌ˚ „Ë·˚. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ‡ ͇ÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ‰‡ÒÚ ËÁÛ˜ÂÌË ̇¯Ëı ‰ËÍÓ‡-
schen@coh.org ÒÚÛ˘Ëı „Ë·Ó‚ ó Ò˚ÓÂÊÂÍ, ÓÔˇÚ, χÒΡÚ, ˚ÊËÍÓ‚ Ë „ÛÁ‰ÂÈ?

В з а р у б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ËÏÒÍˠ΄ËÓÌÂ˚ ͇ʉ˚È ‚˜Â ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‰Ì‚ÌÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ Ó„Ó‡-
¿Àfiûջ≈¬¤…
–≈ƒ”“ – ÊË‚‡ÎË Ò‚ÓÈ Î‡„Â¸ ˜‡ÒÚÓÍÓÎÓÏ. œÓÒΠÔÓˇ‚ÎÂÌˡ Ó„ÌÂÒÚÂθÌÓ„Ó ÓÛÊˡ
‰ÛÚ˚ ÒÚ‡ÎË ‰Â·ڸ ËÁ ÔÎÂÚÂÌ˚ı ÍÓÁËÌ, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÁÂÏÎÂÈ. œÓÚÓÏ Ô˯·
ÕÓ‚ÂÊÒÍË χÚÂË- ÔÓ‡ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ‰ÓÚÓ‚ Ë ‰ÁÓÚÓ‚. ¬ÓÈ̇ XXI ‚Â͇, ÚÂ·Û˛˘‡ˇ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË, ‚ÓÁ-
‡Îӂ‰˚ Ô‰·„‡˛Ú ‚‡˘‡ÂÚ Ì‡Ò Ì‡ Ô‡Û ÒÚÓÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰ ó ËÌÊÂÌÂ˚ ËÁ ÕÓ‚ÂÊÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡
ÒÚÓËÚ¸ ÍÂÔÓÒÚË ËÁ ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ô‰·„‡˛Ú ‰Â·ڸ ‰ÛÚ ËÁ ÔÓÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÍÓÌÒÚÛÍ-
‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÍÓÌÒÚ- ˆËË. ≈ Î„ÍÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ë ÔÂ‚ÓÁËÚ¸, ‡ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú β·˚Ï
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 9, www.hij.ru

Û͈ËÈ. χÚÂˇÎÓÏ ó ıÓÚ¸ „ÎËÌÓÈ, ıÓÚ¸ ÔÂÒÍÓÏ, ıÓÚ¸ ˘Â·ÌÂÏ. †ÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ
ÏÓ‰ÛÎÂÈ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı Á‡Ï͇ÏË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ ÒÚÓËÚ¸ ‚ÂҸχ
ÔÓÚˇÊÂÌÌ˚ Á‡„‡Ê‰ÂÌˡ. »ÒÔ˚Ú‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ÒÔˇÚ‡ÌÌ˚È
Á‡ Ú‡ÍÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó-„ÎËÌˇÌÓÈ ÒÚÂÌÍÓÈ, ‚˚‰ÂʇΠÔÓËÁӯ‰¯ËÈ Ì‡ ‡ÒÒÚÓ-
œÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ ˇÌËË 120 Ï ÓÚ ÌÂ„Ó ‚Á˚‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‚ ˜ÂÚ˚ ÚÓÌÌ˚ ÚÓÚË· Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ Î˯¸
Magnus Langseth, Ì·Óθ¯Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ.
magnus.langseth@ »ÌÊÂÌÂ˚ ÔÓ͇ ‰Ó‚Ó‰ˇÚ Ò‚Ó ‰ÂÚˢ ‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ì˚ Õ¿“Œ ÛÊ ÔÓˇ‚Ë-
ntnu.no ÎË Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë „ÓÚÓ‚˚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÌÓ‚ËÌÍÛ.

¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËΠ͇̉ˉ‡Ú ÙËÁËÍÓ-χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ —.Ã.†ÓχÓ‚

19
Карповка:
ранние дни
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
¿.—.—‡‰Ó‚ÒÍËÈ
¿ÎÂÍÒÂÈ (¿‚‡‡Ï) ÕËÍÓ·‚˘ ¡‡ı Ë †Ó˘ÂÈ ¡ÂÒÒÏÂÚÌ˚È,
ÀÂÌËÌ Ë †‡Ô·Ì, ‘ÂÂÈÌ, ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ Ë ¿ÏˇÌÒÍËÈ
ÔÂÂÛÎÓÍÖ ◊ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ ÒÚÓθ ‡ÁÌ˚ ËÏÂ̇ Ë
ÚÓÔÓÌËÏ˚? ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ‚Ò ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ËÒ-
ÚÓËË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÚ‡ÂȯËı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ó
Õ‡Û˜ÌÓ„Ó ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ËÏ. À.fl.†‡ÔÓ-
‚‡, ÍÓÚÓ˚È ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Í‡Í †‡ÔÓ‚ÒÍËÈ ËÌ-
ÒÚËÚÛÚ. ŒÙˈˇθÌÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ËÒÚÓˡ ̇˜‡Î‡Ò¸
4 ÓÍÚˇ·ˇ 1918 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ †ÓÎ΄ˡ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Óډ·
ÒÚËÚÛÚ‡. »ÌÒÚËÚÛÚ ÓÚÍ˚ÎË 1 ˇÌ‚‡ˇ 1917 „Ó‰‡, Ë À‡Á‡‚‡
¬—Õ’ Û˜‰Ë· ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ıËÏ˘ÂÒÍÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲.
ËÁ·‡ÎË ‰ËÂÍÚÓÓÏ, ‡ ‚ÒÍÓ ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ
Ã˚ Ê ̇˜ÌÂÏ ÓÚÒ˜ÂÚ ÒÓ·˚ÚËÈ Ò 1915 „Ó‰‡.
¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ. œË ˝ÚÓÏ ‡Í‡‰ÂÏËÍË ».œ.œ‡‚ÎÓ‚, ¿.Õ.†˚ÎÓ‚,
¬.¬.—ÚÂÍÎÓ‚, ¬.».¬Â̇‰ÒÍËÈ Ë Õ.—.†Û̇ÍÓ‚ ÓÚϘ‡ÎË Â„Ó
ΔÂÚ‚Ó‚‡ÚÂθ ÔÂ‚Ó„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Á‡ÒÎÛ„Ë ‚ ӷ·ÒÚË ÙÓÚÓıËÏËË Ë ÙËÁËÓÎÓ„ËË (ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ô‰-
ÎÓÊËÎ, ̇ÔËÏÂ, ´ËÓÌÌÛ˛ ÚÂÓ˲ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌˡª).
ÿÂÎ ‚ÚÓÓÈ „Ó‰ ‚ÓÈÌ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÓÔÂÍË Ì‡‰Âʉ‡Ï Ì Òڇ·
†ÂÏ ·˚Î ˝ÚÓÚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθ, ÍÓÚÓ˚È Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒÚÓ-
‰Îˇ –ÓÒÒËË Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌÓÈ Ë Ôӷ‰ÓÌÓÒÌÓÈ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ‚
ËÎ ÔÂ‚˚È ËÌÒÚËÚÛÚ –ÓÒÒËË? ÇÍ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ „Â-
ÃÓÒ͂ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ̇˜‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÂ‚Ó-
χÌÒÍËÏ ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚Ï. ¬Î‡‰ÂÎ ‡ÍˆËˇÏË ÚÓ„Ó‚Ó„Ó ‰Óχ ´¬Ó„‡Û
„Ó ‚ ÒÚ‡Ì ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡. “ÂÏËÌ ´ËÌ-
Ë †Óª, ·˚Î ˜ÎÂÌÓÏ Ô‡‚ÎÂÌËÈ ÚÓ‚‡ˢÂÒÚ‚ ÚÓ„Ó‚ÎË ˜‡ÂÏ ´†‡-
ÒÚËÚÛÚª ‰Ó ‚ÓβˆËË ÛÔÓÚ·ΡÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îˇ ۘ·Ì˚ı,
‡‚‡Ìª, ÏÂÚ‡ÎÎÛ„˘ÂÒÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ ‚ †Óθ˜Û„ËÌÂ, ÌÂÒÍÓθÍËı
ÂÊ ‰Îˇ ωˈËÌÒÍËı Á‡‚‰ÂÌËÈ, ‡ ̇ۘÌ˚ ۘÂʉÂÌˡ ËÏÂ-
ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ (ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó, ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó,
ÌÓ‚‡ÎË ´Í‡·ËÌÂÚ‡Ï˪ ËÎË ´Î‡·Ó‡ÚÓˡÏ˪. ‘ËÁ˘ÂÒÍËÈ ËÌ-
Ò‡ı‡Ó‡ÙË̇‰ÌÓ„Ó), Û„ÓθÌÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ´–Û‰ÌËÍ †‡Ϊ. ΔÂ-
ÒÚËÚÛÚ ·˚Î Á‡‰ÛÏ‡Ì Í‡Í ˜‡ÒÚ¸ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡
Ì‡Ú ÓÌ ·˚Π̇ ›Î¸Á ÙÓÌ ¬Ó„‡Û, Ëı ÒÂÏ¸Ë Á‡ÌËχÎË ‰Óχ π 8
´À‰Â̈ӂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ª (ÔÓ‰Ó·Ì ӷ ˝ÚÓÏ ·Î‡„ÓÚ‚ÓË-
Ë 10 ̇ ÛÎˈ ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓΠ(Ó̇ ÊÂ, ÍÚÓ ÔÓÏÌËÚ, ÛÎ. Œ·Û-
ÚÂθÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÍÓÚÓÓÂ
ı‡). œÓ ͇ÔËÚ‡Î‡Ï (40 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ) ÍÎ‡Ì ¬Ó„‡Û ÛÒÚÛԇΠÎ˯¸
ÓÒÌÓ‚‡Î ÍÛÔˆ ’.—.À‰Â̈ӂ, Ï˚ ÔËÒ‡ÎË ‚ χ 1992 „Ó‰‡. ó
ÕÓ·ÂΡÏ, ¬ÚÓÓ‚Û Ë ÃÓÓÁÓ‚˚Ï.
œËϘ. ‰.).
— ̇˜‡ÎÓÏ „ÂχÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÊËÁ̸ ÓÒÒËÈÒÍËı ÌÂψ‚ ÒËθ-
»ÌˈˇÚÓ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ œ.œ.À‡Á‡‚ ‚ÓÔÎÓÚËΠˉÂË
ÌÓ ÓÒÎÓÊÌË·Ҹ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÃÓÒÍ‚Â. “Âı‰Ì‚Ì˚ ÔÓ„ÓÏ˚
Ò‚ÓÂ„Ó Û˜ËÚÂΡ ó œ.Õ.À·‰‚‡, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚Î
1915 „Ó‰‡ ̇ÌÂÒÎË ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û ¬Ó„‡Û Û˘Â· ‚ ‡ÁÏÂ 2 ÏÎÌ.
‰‡‚ÎÂÌË ҂ÂÚ‡ Ë ËÁÏÂËÎ Â„Ó Á̇˜ÂÌËÂ. »ÌÒÚËÚÛÚ ·˚Î ÔÓÒÚ-
Û·ÎÂÈ ó ‚ „·‚ÌÓÈ ÍÓÌÚÓ ̇ ¬‡‚‡Í ·˚ÎË ‚ÁÎÓχÌ˚ ÒÂÈ-
ÓÂÌ ÔÓ ÔÓÂÍÚÛ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¿.Õ.—ÓÍÓÎÓ‚‡ Ë ÓÒ̇˘ÂÌ ‚ ÓÒ-
Ù˚, ÔÓıˢÂ̇ ‰ÂÌÂÊ̇ˇ ̇΢ÌÓÒÚ¸ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡-
ÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡‚Ó‰˜Ë͇-ψÂ̇ڇ √Û„Ó Ã‡ÍÒËÏËθˇ-
ˆËˇ Ò„Ó· ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÌÚÓÓÈ. —ËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î ‰ÓÏ π 10
Ìӂ˘‡ Ç͇. œÓ ÒÎÓ‚‡Ï ·ÎËÁÍÓ Â„Ó Á̇‚¯Â„Ó ¬.œ.–ˇ·Û¯ËÌ-
̇ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ, ‡Á„‡·ÎÂÌ˚ ‰‡˜Ì˚ ÛÒ‡‰¸·˚ ‚ ÀËÔÓ‚ÍÂ.
ÒÍÓ„Ó, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ·Ó„‡ÚÂȯËı β‰ÂÈ ËÏÔÂËË, ̇ ‡Á΢Ì˚Â
(›ÚË ÏÂÒÚ‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚·ÎËÁË Ì˚̯ÌÂÈ Òڇ̈ËË Ã‡Í —‡‚Â-
ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÇÍ ÔÓÚ‡ÚËÎ 2 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ, ‰Â̸„Ë ÔÓ ÚÂÏ
ÎÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡ ‰Â̸„Ë √Û„Ó Ã‡͇.)
‚ÂÏÂÌ‡Ï ‚ÂҸχ ÒÓÎˉÌ˚Â. ΔÂÚ‚Ó‚‡ÚÂθ ıÓÚÂÎ ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ÌÂ-
ƒ‡Î¸ÌÂȯ Ô·˚‚‡ÌË ‚ –ÓÒÒËË ‰Îˇ ¬Ó„‡Û ÔÓÚÂˇÎÓ ÒÏ˚ÒÎ,
ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂÔˡÚÌÓÒÚÂÈ ‰Îˇ
ÓÌË Ò‚ÂÌÛÎË Ò‚ÓË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‰Â·, ÔÂ‚ÂÎË Í‡ÔËÚ‡Î˚
ÔÓÎÛ˜‡ÚÂΡ, ÌÓ ÔÓ ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏÒˇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ËÏ
Ë ÛÂı‡ÎË ‚ √ÂχÌ˲. “‡Í ÔÓÒÚÛÔË· Ë ÊÂ̇ Ç͇, ›Î¸Á‡,
·˚ΠÇÍ, ÍÓÚÓ˚È Ë ‚ÓÁ„·‚ËÎ ÒÚÓËÚÂθÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ ËÌ-
Á‡·‡‚ Ò ÒÓ·ÓÈ Ï·‰¯Â„Ó Ò˚̇. —Ú‡¯ËÈ, ÇÍÒ, ·˚Î ÔËÁ‚‡Ì
‚ ÛÒÒÍÛ˛ ‡Ï˲, „‰Â ÔӉԇΠÔÓ‰ ‚ÎˡÌË χÍÒËÒÚÓ‚: Ò̇˜‡-
· ÒڇΠÏÂ̸¯Â‚ËÍÓÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÛÊ ·Óθ¯Â‚ËÍÓÏ, Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î
‚ √‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌÂ. —‡Ï Ê ÇÍ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚ Óı‚‡˜ÂÌÌÓÈ ÒÏÛ-
ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. ◊ÚÓ Â„Ó Á‰ÂÒ¸ Û‰ÂʇÎÓ, ‚‰¸ ‚Á„Ρ‰Ó‚ Ò˚̇ ÓÌ ÌÂ
‡Á‰ÂΡÎ? œˇÏÓ„Ó ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÌÂÚ: ÓÌ ÛÏÂ ÎÂÚÓÏ
1918 „Ó‰‡ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 49 ÎÂÚ. † Â„Ó ‰ÓÏ‡Ï Ì‡ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ
Ï˚ ¢ ‚ÂÌÂÏÒˇ. ¿ ÒÂȘ‡Ò Ó·‡ÚËÏÒˇ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÂÒÓ-
̇ÊÛ Ì‡¯ÂÈ ËÒÚÓËË. ›ÚÓ ‚Â‰Û˘ËÈ ·ËÓıËÏËÍ ÒÚ‡Ì˚ ¿ÎÂÍÒÂÈ
ÕËÍÓ·‚˘ ¡‡ı, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ó Ó‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ̇Ó‰Ó‚Óθ-
ˆÂ‚ ÔÓ Í΢͠†Ó˘ÂÈ ¡ÂÒÒÏÂÚÌ˚È.
Здесь
располагался œ‡Úˇı ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ˝ÏË„‡ˆËË
первый
отечественный ÀÂÚÓÏ 1917 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ¡‡ı ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ –ÓÒÒ˲, ÂÏÛ ËÒÔÓÎÌË-
физический ÎÓÒ¸ 60 ÎÂÚ. ¬ ˝ÏË„‡ˆËË ÓÌ ÓÚÓ¯ÂÎ ÓÚ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‚ÓβˆË-
институт, ÓÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ‚˚ÔÓÎÌˇˇ Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇·ËÌÂÚÌ˚Â
а теперь — ÔÓÛ˜ÂÌˡ Ô‡ÚËË ˝ÒÂÓ‚, ̠ϯ‡‚¯ËÂ Â„Ó Ì‡Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.
Институт ŒÌ ÊËÎ ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓÚډʠ‚ Ô‰ÏÂÒڸ ΔÂÌ‚˚, ÒÓÓÛ-
прикладной ‰ËÎ ÍÓıÓÚÌÛ˛ ‰Óχ¯Ì˛˛ ··Ó‡ÚÓ˲ Ë Á‡ 23 „Ó‰‡ ÓÔÛ·ÎË-
математики ÍÓ‚‡Î ÓÍÓÎÓ 70 ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌ˚ı Ë Ó·ÁÓÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ËÓ-
им. М.В.Келдыша ıËÏËË. Õ‡ ÊËÁ̸ ı‚‡Ú‡ÎÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÓÚ ·ÎËÁÍÓ„Ó ‰Û„‡ ƒ˛

20
За восемьдесят лет липы у фасада института выросли
и загородили здание Главного корпуса института № 1 (слева).
А при Марке и Бахе их регулярно подстригали, и особняк
представал во всей красе (справа). В правом углу — сторожка
и тумба для привязывания лошадей, которая ныне
не сохранилась. Старые здания, включая забор и парк,
простирающийся почти до набережной
Яузы, — теперь объекты культурного
наследия регионального значения

–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
͇ ‚ Ò˚‚ÓÓÚÍ ËÏÏÛÌËÁËÛÂÏ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ıª. (Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ
´ËÌÒÚËÚÛÚª ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ·˚Î ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ‡ÔÚÂÍË ».».†ÂÎÎÂ‡
̇ ÃˇÒÌˈÍÓÈ, „‰Â Á‡ÌËχÎËÒ¸ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍËÏË ‡Ì‡ÎËÁ‡-
ÏË, „ÓÚÓ‚ËÎË Ò˚‚ÓÓÚÍË Ë ‚‡ÍˆËÌ˚, ‡ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÂÊÍË Ô‡ÍÚË-
ÍË ÒÚ‡‚ËÎË Ë Ì·Óθ¯Ë ËÒÒΉӂ‡Ìˡ.)
¬ ÃÓÒÍ‚Û ‚ ̇˜‡Î 1918 „Ó‰‡ ÔÂÂÂı‡Î Ë †‡ÔÓ‚, ÔÓÎۘ˂
‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‚ ‡Ì„ ̇ÍÓχ ó Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÓÚ‰Â-
ÎÓÏ ¬—Õ’. ¡˚ÎÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ̇ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯-
¡Û¯Â Ë ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌˡ Á‡ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ‰‡ÍˆËÂÈ Ù‡Ì- ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ̇ۘÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂ-
ˆÛÁÒÍÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ÊÛ̇·. ÌËÂ. †‡ÔÓ‚ Ô‰ÎÓÊËÎ ¡‡ıÛ Â„Ó ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒÔÓθ-
”Á̇‚ Ó ‘‚‡Î¸ÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË, ¡‡ı ¯ËÎÒˇ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚Ò ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ··Ó‡ÚÓÌ˚Ï ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ ÔË
Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ÔÓÎËÚ˝ÏË„‡ÌÚ‡ÏË ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ –ÓÒÒ˲. ÒÔËÚÓ‚ÓÏ ÒÍ·‰Â. ŒÒÂ̸˛ 1918 „Ó‰‡ ÓÚ‰ÂÎ ıËÏËË ¬—Õ’ ÔË-
≈ÏÛ, Í‡Í Ò‡ÏÓÏÛ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓÏÛ Ë ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌÓÏÛ, ÒÓ‡Ú- ÒÚÛÔËÎ Í Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ËÌÓÍÛÂÌÌ˚ı Ë ÒÔËÚÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ-
ÌËÍË ÔÓ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ·Ó¸·Â ÔÂ‰‡ÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÂÔ‡Ú- Ì˚ı Á‡‚Ó‰Ó‚, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚ Â„Ó ‚‰ÂÌËÂ. ¡‡ı ÔÓÚË‚ Ú‡ÍÓ„Ó
ˇˆË˛ ‚ ‡ÁÏÂ 100 Ú˚Ò. Û·ÎÂÈ Ë ‰Ó‚ÂËÎË ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ‡ÁÏ¢ÂÌˡ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡Ê‡Î. ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲
Ëı ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË Ô‡ÚˡÏË Ë „ÛÔÔ‡ÏË. ¬.».ÀÂÌËÌ ‚˚- Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚È
‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÛÏÏÓÈ Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓËÎÒˇ Ë ÚÛÚ Ê ̇˜‡Î ̇ÔÓË- „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ÓÚ‡ÒÎË. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚ËÌÌ˚È ÒÍ·‰ χÎÓ ÔÓ‰-
ÒÚÓ Ú·ӂ‡Ú¸ ÔÂÙÂÂ̈ËÈ ‰Îˇ ·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ¡‡ı ̇ ıÓ‰ËÎ. ¬ÏÂÒÚ ÒÓ «·‡ÒÍËÏ ¡‡ı ÔËÌˇÎÒˇ ÒÓÓÛʇڸ ‚ÂÏÂÌ-
ÛÒÚÛÔÍË Ì ÔÓ¯ÂÎ. †‡Í ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Â„Ó ‚ÌÛÍ Ì‡ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡- ÌÛ˛ ÍÛÒÚ‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ··Ó‡ÚÓ˲ ‚ Í‚‡ÚË ̇ ÔˇÚÓÏ ˝Ú‡ÊÂ
ÌËË 150-ÎÂÚˡ ‰Â‰‡, ‚ÒÚÂÚË‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ‚‡„ÓÌ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ π 7 ‚ ¿ÏˇÌÒÍÓÏ ÔÂÂÛÎÍÂ. œÓÚÓÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÂ-
̇ Ó‰ËÌÛ, ‚ÓβˆËÓÌÂ˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÎË ‰ËÒÍÛÒÒ˲ ̇ ˝ÚÛ ÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ Í‚‡ÚË˚ Ë Ì‡ ÌËÊÌËı ˝Ú‡Ê‡ı: ˜ÂÚ‚ÂÚÓÏ Ë ÚÂ-
ÚÂÏÛ, Ô˘ÂÏ ÀÂÌËÌ ‚˚‡Ê‡ÎÒˇ ‚ÂҸχ ÂÁÍÓ. Ú¸ÂÏ. ¡‡ı ÔÓÒÂÎËÎÒˇ ‚ ‰Û„ÓÏ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â ˝ÚÓ„Ó Ê ‰Óχ.
—‡ÁÛ ÊÂ, ÎÂÚÓÏ 1917 „Ó‰‡, ¡‡ı ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ̇ ”‡Î, ‚ ÏÂ-
ÒÚ˜ÍÓ “ËıË √Ó˚ ÔÓ„ÓÒÚËÚ¸ Û ¡.».«·‡ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î
Û ÌÂ„Ó ‰ËÔÎÓÏÌËÍÓÏ Â˘Â ‚ ΔÂÌ‚Â. —‡Ï «·‡ÒÍËÈ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ
√‰Â ˝Ú‡ ÛÎˈ‡, „‰Â ˝ÚÓÚ ÒÍ·‰?
‚ ÏÂÒژ͠ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó, Ò‰‡‚ ‰Â· ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ ƒÓÏ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ë‰ÂÚ ˜¸, ·˚Î ÔÓÒÚÓÂÌ ‚ 1898ó1899 „Ó‰‡ı
‰‚ÛÏˇ ıËÏ˘ÂÒÍËÏË Á‡‚Ó‰‡ÏË ÔÓ‰ œÂϸ˛, ÍÓ„‰‡ ıÓÁˇÈ͇ ó Í‡Í ‰ÓıÓ‰Ì˚È, ‡ ÚÂÔÂ¸ ÓÌ ÒڇΠÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡-
‚‰Ó‚‡ —.“.ÃÓÓÁÓ‚‡ ñ Ëı ÔÓ‰‡Î‡. ΔËÎ ÓÌ Ò ÊÂÌÓÈ Ë Ï‡- ÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ΔË‚¯ËÈ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û fi.Ã.Õ‡„Ë·ËÌ Ì‡ÔË҇Π‡Ò-
ÎÂ̸ÍËÏ Ò˚ÌÓÏ ‚ ‰ÓÏ À.fl.†‡ÔÓ‚‡, ÛÔ‡‚Ρ˛˘Â„Ó ¡Ó̉˛Ê- Ò͇Á, ÍÓÚÓ˚È Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ´ƒÓÏ π 7ª. ¬ Òڇڸ ËÁ‚ÂÒÚ-
ÒÍËÏ Á‡‚Ó‰ÓÏ ”¯‡ÍÓ‚˚ı, ÍÓÚÓ˚È ‚̉ˇÎ Ú‡Ï Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ- ÌÓ„Ó Á̇ÚÓ͇ ËÒÚÓËË ÃÓÒÍ‚˚ ¬.¬.—ÓÓÍË̇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸,
‚‡ÌÌ˚È ËÏ ÒÔÓÒÓ· ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ıÎÓÓÙÓχ, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÍÓ‚Ó- ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÊËÎ ´¿.†.‘ÂÂÈÌ ó ıËÏËÍ, Ù‡χˆÂ‚Ú; ÔÓ‰‚‡Î˚
‰ËÎ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ. ¬ ·Óθ¯ÓÏ, „ÓÒÚÂÔËËÏÌÓÏ Ò‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ‚ËÌÌ˚ ÒÍ·‰˚ª. ”Ê Ì ˝ÚÓÚ ÎË ‚ËÌÌ˚È ÒÍ·‰
‰ÓÏ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Â„Ó Á‡‚Ó‰ÓÏ À.fl.†‡ÔÓ‚‡ ‡ÁÏÂÒÚËÎËÒ¸ ÒÂ- ÙË„ÛËÓ‚‡Î ‚ ‰ËÒÍÛÒÒˡı †‡ÔÓ‚‡ Ë ¡‡ı‡ ÔË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡
Ï¸Ë «·‡ÒÍÓ„Ó Ë ¡‡ı‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ‚Â- ‰Îˇ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË? ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‘ÂÂÈÌ˚ ‰Îˇ
Ïˇ, ˜ÚÓ·˚ ·ÎËÁÍÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò †‡ÔÓ‚˚Ï. ÎÛ˜¯Â„Ó Ì‡‰ÁÓ‡ ̇ÏÂÂÌÌÓ ‡Ẩӂ‡ÎË ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÒÍ·‰
ˇ‰ÓÏ Ò Í‚‡ÚËÓÈ, Ë ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ˝Ú‡ Í‚‡ÚË‡ Ôӯ· ÔÓ‰
Œ·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ¡‡ı‡ ··Ó‡ÚÓ˲, ‡ Ì ÒÍ·‰? ¬Â‰¸ ´“Ó‚‡ˢÂÒÚ‚Ó ¬.†.‘ÂÂÈÌ˙
‚ ÃÓÒ͂ª ·˚ÎÓ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡ÌÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı, Ë ıË-
ΔËÁ̸ ¡‡ı‡ Ò̇˜‡Î‡ ·˚· Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÏË„‡ˆËË. † ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÏËÍÓ-Ù‡χˆÂ‚Ú˘ÂÒÍÓÏÛ Á‡‚Ó‰Û ‘ÂÂÈ̇ ‚ ÕËÊÌËı †ÓÚ·ı
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ÓÌ Ì ‚ÂÌÛÎÒˇ. » ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË, ÔÓÚÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ ËÏˇ À.fl.†‡ÔÓ‚‡. (“ÂÔÂ¸ ˝ÚÓÚ Á‡‚Ó‰
ÔÓÒΠÁ‡Ô¢ÂÌˡ Ô‡ÚËË ˝ÒÂÓ‚, Ì ÔÂ¯ÂÎ ‚ ¬†œ(·), ‡ ‚ ‰Â̇ˆËÓ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì ¬.¿ ¡˚̈‡ÎÓ‚˚Ï, ËÏ Ê ÔˉÛÏ‡Ì ÌÓ-
‡ÌÍÂÚÌÓÈ „‡Ù ´Ô‡ÚËÈÌÓÒÚ¸ª Ú‡Í Ë ÔËÒ‡Î: ´ÕÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‚˚È ·Ẩ ´‘ÂÂÈ̪.) —Âϸˇ Ê ‘ÂÂÈÌÓ‚ ¢ ‰Ó ̇ˆËÓ̇-
ÒӈˇÎËÒÚ-‚ÓβˆËÓÌÂª. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇ, Í‡Í ˝ÚÓ ÂÏÛ ÎËÁ‡ˆËË ÒÔ¯ÌÓ ÔÓÍËÌÛ· ÃÓÒÍ‚Û.
ÒıÓ‰ËÎÓ Ò ÛÍ. œÓÒΠ“ËıËı √Ó ¡‡ı ÔËÌˇÎ Ô˄·¯ÂÌË ·˚‚- Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ¿.†.‘ÂÂÈÌ ó χ„ËÒÚ ıËÏËË, Ó‰ÌÓ ‚ÂÏˇ
¯ÂÈ ÊÂÌ˚ ÇÍÒËχ √Ó¸ÍÓ„Ó ó ≈.œ.œÂ¯ÍÓ‚ÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÓÁ- ‡·ÓڇΠ‚ Ã√”. ŒÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÊËÚ¸ ‚ ‰ÓÏ π 7, ÔÓÒÍÓθÍÛ
„·‚Ρ· ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ·˛Ó œÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÒÌÓ„Ó ÍÂÒÚ‡, Ë ÛÏÂ ‚ 1895 „Ó‰Û ÓÚ ËÌÙβ˝Ìˆ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‰ÓÏ
‡ÁÏÂÒÚËÎÒˇ Û Ì ̇ Í‚‡ÚË ̇ ÛÎˈ ◊‡ÔÎ˚„Ë̇, π 1. ·˚Î ÔÓÒÚÓÂÌ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, Í‡Í Ë Õ‡„Ë·ËÌ, ÊËÎ ÓÌ ‚ ‰ÓÏ π 9,
ŒÌË ·˚ÎË ‰‡‚ÌÓ Á̇ÍÓÏ˚, Ë, ‚‰ˇ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó, ¡‡ıË „‰Â ‰Ó ‚ÓβˆËË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ ÔÓ‰‚‡Î‡ı ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ÍÓ̸-
ÔÓÊËÎË Á‰ÂÒ¸ ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡. ŒÒÂ̸˛ 1917 „Ó‰‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û Ì‡‚Â- ˇ˜Ì˚È ÒÍ·‰ ´¡ÂÍÏ‡Ì Ë †Óª. œÓËÁÓ¯ÎÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ´ÙËÁËÍÓ-
ÒÚËÚ¸ Ò˚̇ ÇÍÒËχ ÔËÂı‡Î Ë Ò‡Ï ÔËÒ‡ÚÂθ. «Ì‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ıËÏ˘ÂÒÍÓ Á‡Ï¢ÂÌ˪: ‚ ‰ÓÏ π 7 ÒÌËχΠ͂‡ÚËÛ Ì ıË-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÌËÏ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓ-̇ۘÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθ- ÏËÍ ¿.†.‘ÂÂÈÌ, ‡ ÙËÁËÍ œ.Õ. À·‰‚, ÍÓÚÓÓ„Ó —ÓÓÍËÌ
ÌÓÒÚË ¡‡ı‡: ÓÌ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Î Ò ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ´«ÂÏΡ Ë ¬ÓΡª, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÔÓÒÂÎËÎ ‚ ‰ÓÏ π 9. œÓÒΠ‚ÓβˆËË ‰ÓÏ π 9
„ÓÚÓ‚ËÎ Í ÔÂÂËÁ‰‡Ì˲ Ò‚Ó˛ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ ÍÌË„Û ´÷‡¸-„ÓÎÓ‰ª, ÒڇΠËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ·˚· ÍÓÏÏÛ̇ Œ√œ”, ‡ ‚ËÌÌ˚È
‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ ËÁ ·ÂÒ‰ ÔÓ ÔÓÎËÚ˝ÍÓÌÓÏËË ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË Â˘Â ÒÍ·‰ Û Ì ‡Ẩӂ‡Î ´÷ÂÌÚÓÒÓ˛Áª.
‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ´Õ‡Ó‰ÌÓÈ ‚ÓÎ˪, Ë ‰. ¬ Ù‚‡Î 1918 „Ó‰‡ ÂÏÛ Õ ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ †‡ÔÓ‚ Ô‰·„‡Î ¡‡ıÛ Á‡ÌˇÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ
Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Ë Í Ì‡Û˜ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ŒÌ ‰Ó„Ó‚ÓËÎÒˇ Ò ‰ÓÍ- ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ ‚ †Ë‚ÓÍÓÎÂÌÌÓÏ ÔÂ., 12 ó
ÚÓÓÏ ‘.Ã.¡Î˛ÏÂÌÚ‡ÎÂÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ◊‡ÒÚÌÓÏ ıËÏËÍÓ-·‡Í- Á‰ÂÒ¸ Ê ˇ‰ÓÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸ ‚ËÌÌÓ-ÒÔËÚÓ‚˚È ÒÍ·‰, ÍÓÌ-
ÚÂËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ´‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰‡‚ÌÓ Á‡- ÚÓ‡ Ë Í‚‡ÚË‡ χ„ËÒÚ‡ Ù‡χˆËË ¬.†.‘ÂÂÈ̇ ó Ï·‰-
‰ÛχÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ì‡‰ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÒÔ‡‰‡ ·ÂÎ- ¯Â„Ó ·‡Ú‡ χ„ËÒÚ‡ ıËÏËË.

21
Второй особняк Марков, доставшийся индийскому посольству
При Марке здесь была конюшня, построенная по проекту
архитектора В.А.Коссова в 1882 году. Потом — жилой флигель, ¿.›.ÿ‡ÔÂ̇Í, ÒڇΠ‰Â·ڸ ÓÔ˚Ú˚ ̇ Ò·Â, ÓÚÒÎÂÊË‚‡ˇ ‡-
здесь жили Карповы, Стадниковы и другие. Затем стеклодувная ·ÓÚÛ ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÍÓ‚Ë ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÚ‡Ìˡ.
мастерская и, наконец, просто объект, находящийся »ÌÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒˇ ‚ ÓÒÓ·ÌˇÍ ÇÍÓ‚ ó ‰ÓÏ
под охраной Правительства Москвы π 8 ÔÓ ÛÎˈ ¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ. ¬˚·Ó ÏÂÒÚ‡, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
Ì ·˚Î ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï, ‚‰¸ ˝ÚÓÚ ‰ÓÏ À‡Á‡‚ ıÓÓ¯Ó ÁÌ‡Î Â˘Â
ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÚ‡Î
Õ‡˜‡ÎÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË ·ËÓÙËÁ˘ÂÒÍËÏ. ŒÒÓ·ÌˇÍ ÔÛÒÚÓ‚‡Î. —˚Ì Ã‡͇ ÇÍÒ Ò‚Ó˛
œÓÒΠÏËÚËÌ„‡ ̇ Á‡‚Ӊ ÃËıÂθÒÓ̇ 30 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1918 „Ó‰‡ ‰Óβ ̇ÒΉÒÚ‚‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ô‡‚‡ ̇ ‰Óχ ÔÓ ÛÎˈ ¬Ó-
̇ ÀÂÌË̇ ·˚ÎÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÓ ÔÓÍÛ¯ÂÌËÂ, ÔËÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ ‘‡Ì- ÓÌˆÓ‚Ó œÓÎÂ, ÔÂ‰‡Î ‚ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ ͇ÒÒÛ, ÔÂÂÂı‡‚ ÊËÚ¸ ‚
ÌË †‡Ô·Ì, Ë ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‰‚‡ Ó„ÌÂÒÚÂθÌ˚ı ‡ÌÂÌˡ. ¬‡- ÍÓÏÏÛ̇θÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ.
˜‡Ï ÔÓÚ·ӂ‡ÎËÒ¸ ÂÌÚ„ÂÌÓ‚ÒÍË ÒÌËÏÍË. » ÚÛÚ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ÃÂÒÚÓ, Ә‚ˉÌÓ, ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ ¡‡ıÛ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ
˜ÚÓ ‚ ÒÚ‡Ì ÓÒÚ‡ÎÒˇ Î˯¸ Ó‰ËÌ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÍÓÚÓ- ·˚ÎÓ Á‡ÌˇÚ¸ ÒÓÒ‰ÌËÈ ÓÒÓ·ÌˇÍ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·¯ËÌÓÈ ÛÒ‡‰¸·Â Ò
˚È Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ‘ËÁ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ. Õ‡- Ô‡ÍÓÏ Ë ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò˛‰‡ ÷ÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Î‡-
ÍÓÏ Õ.¿.—Âχ¯ÍÓ Ó·‡ÚËÎÒˇ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í À‡Á‡‚Û. ” ÀÂ- ·Ó‡ÚÓËË ËÁ ¿ÏˇÌÒÍÓ„Ó ÔÂÂÛÎ͇. †‡ÔÓ‚Û Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸-
ÌË̇ Ë À‡Á‡‚‡ ÔÓÒΠӷÒΉӂ‡Ìˡ, ÔÓ͇ ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ Ë Òˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ¯ÂÌˡ Ë ‰ÓÒÚ‡Ú¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÔÂÂ-
ÒÛ¯ËÎËÒ¸ ÔÎÂÌÍË, ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸ ‰Ó΄‡ˇ ·ÂÒ‰‡. “Âχ ‡Á„Ó‚Ó- ÒÚÓÈÍÛ ‰Óχ π 10 ÔÓ‰ ÌÓ‚˚ ÌÛʉ˚. ŒÌ‡ ̇˜‡Î‡Ò¸ Ó‰ÌÓ‚Â-
‡ ÓÒڇ·Ҹ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ, ÌÓ Ò 1919 „Ó‰‡ ˝ÚÓ Û˜ÂʉÂÌË ÏÂÌÌÓ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓıËÏËË. ƒÓÏ π 10 ·˚Î ‚ÓÁ-
ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ´»ÌÒÚËÚÛÚ ÙËÁËÍË Ë ·ËÓÙËÁËÍ˪ ‚Ó¯ÎÓ ‚ ÒË- ‚‰ÂÌ ÔÓ ÔÓÂÍÚÛ ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¬.¿.†ÓÒÒÓ‚‡ ‚ 1882 „Ó‰Û, ‚ ıÓ‰Â
ÒÚÂÏÛ Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚‡. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Û͇Á‡ÌË ËÒıÓ‰ËÎÓ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰ÓÒÚÓËÎË ÚÂÚËÈ ˝Ú‡Ê. ÕËÊÌË ‰‚‡ ÓÚ‚Ó‰Ë-
΢ÌÓ ÓÚ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —ӂ̇ÍÓχ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‡ÌÂÂ, ‚ ÎËÒ¸ ÔÓ‰ ··Ó‡ÚÓÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌˡ, ‡ ‚ÂıÌËÈ ÒڇΠÊËÎ˚Ï.
1918 „Ó‰Û, ‚ ÒËÒÚÂÏ ÚÓ„Ó Ê ̇ÍÓχڇ ‚ œÂÚÓ„‡‰Â ÒÓ- (—ÂȘ‡Ò ̇ ÚÂËÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÊË‚ÂÚ.) œÓ-
Á‰‡ÂÚÒˇ »ÌÒÚËÚÛÚ ÂÌÚ„ÂÌÓÎÓ„ËË. “‡ÍË ËÌÒÚËÚÛÚ˚ ‚ÓÓ·˘Â ÂÍÚ ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔË̇‰ÎÂʇΠ‡ıËÚÂÍÚÓ‡Ï ¡.Ã.»ÓÙ‡ÌÛ Ë
·˚ÎË ÔÂ‚˚ÏË ‚ ÏË ó Ë ÓÌË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, Óı‚‡˜ÂÌ- —.√.◊ÂÌ˚¯Ó‚Û, Í ‡·ÓÚ ¡‡ı ÔË‚ÎÂÍ‡Î Ë ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ ¿ÎÂÍ-
ÌÓÈ ‡ÁÛıÓÈ, „ÓÎÓ‰ÓÏ Ë ‚ÓÈÌÓÈ. »Á‚ÂÒÚÌ˚È ·ËÓÙËÁËÍ ‡Í‡- ҇̉‡ œ‡ÒÚÂ͇̇ (·‡Ú‡ ÔÓ˝Ú‡). œÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓ-
‰ÂÏËÍ –¿Õ √.–.»‚‡ÌˈÍËÈ Ô˯ÂÚ: ´—Ó‚ÂÚÒÍËÈ ÔÂËÓ‰ ‡Á‚Ë- ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ÚÂËÚÓËË †‡ÔÓ‚ÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Ë ÒÚ‡˚Â
Úˡ ·ËÓÙËÁËÍË ‚ –ÓÒÒËË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ÌÂ Ò Á‡ÎÔ‡ ´¿‚Ó˚ª, ‡ ÒÚÓÂÌˡ ‚ÁˇÚ˚ ̇ Û˜ÂÚ ÍÓÏËÚÂÚÓÏ ÃÓÒÍÛθÚÛ˚ Í‡Í Ó·˙ÂÍÚ˚,
Ò ‚˚ÒÚ· †‡Ô·̪. Ëϲ˘Ë ÍÛθÚÛÌÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸.
“ÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÍÓÏÛ —Âχ¯ÍÓ Ë Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚Û ·˚Î Ôˉ‡Ì œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ ÓÙˈˇθÌÓ ÓÚ-
ÓÒÓ·˚È ‚ÂÒ ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â. ›ıÓÏ ‚˚ÒÚ· ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ë Í˚ÚË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ 10 ÓÍÚˇ·ˇ 1922 „Ó‰‡. †‡ÔÓ-
ÒÓÁ‰‡ÌË ‰Û„Ó„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ‚ ÒËÒÚÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÍÓχ- ‚‡, Ӊ̇ÍÓ, Ì ·˚ÎÓ ‚ ÊË‚˚ı ó ÓÌ ÒÍÓ̘‡ÎÒˇ ÔÓ‰ –ÓʉÂÒÚ‚Ó
Ú‡. ◊‡ÒÚÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚ ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ÔÓÒΠ̇ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËË ‚ÂÒ- 1921 „Ó‰‡ ÓÚ Á‡‡ÊÂÌˡ ÍÓ‚Ë. œÓÒΠÔÂÂÂÁ‰‡ ·˚‚¯‡ˇ ·-
ÌÓÈ 1919 „Ó‰‡ ÔÂ¯ÂÎ ‚ ˝ÚÓ ‚‰ÓÏÒÚ‚Ó, ÒÚ‡‚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ- ·Ó‡ÚÓˡ ÔÓÎۘ˷ ̇Á‚‡ÌË ´’ËÏ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ¬—Õ’
Ì˚Ï ·‡ÍÚÂËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ËÌÒÚËÚÛÚÓÏ. —ÎÓ‚Ó ´ıËÏËÍÓ-ª ‚ ̇- ËÏ. À.fl.†‡ÔÓ‚‡ª. “Û‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ͇ÍËÏ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ ÓÌ ·˚Î ‚
Á‚‡ÌËË ÛÊ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. «‡ÚÓ ‚ 1920 „Ó‰Û ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì Ë ÒÚ‡ÌÂ: ̇˜Ë̇ˇ Ò 1919 „Ó‰‡ ÏÌÓ„Ë ´Î‡·Ó‡ÚÓË˪ ÒÚ‡ÎË
ÒÔÛÒÚˇ „Ó‰ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÍ˚Ú »ÌÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË, Â„Ó Û-
ÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË ÒÚ‡ÎË ¡‡ı Ë «·‡ÒÍËÈ. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ¡‡ı ÔÓÎÛ-
˜ËÎ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÌˇÚ¸Òˇ ËÒÒΉӂ‡ÌˡÏË Ò̇˜‡Î‡ ‚ ·Î˛-
ÏÂÌڇ΂ÒÍÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚ ̇ÍÓÏÁ‰‡‚Ó‚ÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, ÔÓ-
ÒÍÓθÍÛ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÂ‚ÓÈ Í‚‡ÚË˚ π 35 ÔÓ‰ ··Ó-
‡ÚÓ˲ ¬—Õ’ Á‡ÚˇÌÛÎÓÒ¸ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÍÓ̈‡
1919 „Ó‰‡. »ÌˈˇÚË‚Û ¡‡ı‡ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î —Âχ¯ÍÓ.
¬ 1920ó1921 „Ó‰‡ı ‚Ó ‘‡ÌˆËË Ë √ÂχÌËË ÔÓÒΠÚÂıÎÂÚ-
ÌÂ„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÚË ÔÛ·ÎË͇ˆËË ¡‡ı‡ (ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ
Ò ¡.».«·‡ÒÍËÏ Ë —.–.«Û·ÍÓ‚ÓÈ). Œ‰Ì‡ ËÁ ÌËı ÔÓÚÓÏ ·˚·
ÔÂÂÔ˜‡Ú‡Ì‡ ̇ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ: ´Œ ÙÂÏÂÌÚÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂΡı
ÍÓ‚Ë. I. †Ó΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ͇ڇ·Á˚, ÔÂÓÍÒˉ‡-
Á˚, ÔÓÚ‡Á˚ Ë ˝ÒÚÂ‡Á˚ ‚ ͇ÔΠÍӂ˪. –ÂÁÛθڇÚ˚ ‡·ÓÚ
¢ ‰Ó ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ìˡ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ:
·˚ÎÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÍÓÎÓËÏÂÚÓ‚ ‰Îˇ ‡Ì‡-
ÎËÁ‡ ÍÓ‚Ë ÔÓ ÏÂÚÓ‰Û ¡‡ı‡ñ«Û·ÍÓ‚ÓÈ, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÓÁ‰‡Ì˚
‚ ÍÎËÌËÍË, ‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û ÒÚ‡ÎË ÔËÂÁʇڸ ‚‡˜Ë ̇ ÒÚ‡ÊËÓ‚ÍÛ.
»ÁÛ˜ÂÌË ·ËÓıËÏËË ÙÂÏÂÌÚÓ‚ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÎÓÒ¸, ÌÓ‚˚È Подъезд 1 дома № 7 по Армянскому переулку, в котором находилась
ÏÂÚÓ‰ ÔÓÁ‚ÓΡΠÔÓ ‡Ì‡ÎËÁÛ ‚ÒÂ„Ó 1 ÏÏ3 ÍÓ‚Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ËÒ- квартира А.Н.Баха. Справа — фасад дома № 9. Это бывший
ÒΉӂ‡Ìˡ Ë Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ·ÓθÌ˚ÏË. —ÓÚÛ‰ÌËÍ ¡‡ı‡, ‚‡˜ доходный дом Константинова, построенный в 1874 году

22
Станция полузаводских установок
(архитектор Б.М.Иофан,
1926—1928 годы),
она же Лабораторный корпус
института № 2

–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈

‰Ó‚‡ÌˡÏË ÔÓ ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË ÁÂÌˡ Ë ÏËÏËÍËË ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ ÔÂ-


‚˚È Ê „Ó‰ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ÓÌ ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ÛÚÓ˜ÌÂÌË ͇ÚÓ„‡-
ÙËË †ÛÒÍÓ„Ó ÊÂÎÂÁÓÛ‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ, Ë Â„Ó ‡·ÓÚ‡ ÔÓ-
̇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ´ËÌÒÚËÚÛÚ‡Ï˪, ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓ Á‚ÓÎË· Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ 5 ÏÎÌ. ÁÓÎÓÚ˚ı Û·ÎÂÈ. Œ ÚÛ‰‡ı À‡Á‡‚‡
̇Á‚‡ÌË ‚˚ÚÂÒÌˇÂÚÒˇ ÒÎÓ‚ÓÏ ´ˆÂÌÚª. Ò ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓÈ ÔÓı‚‡ÎÓÈ ÓÚÓÁ‚‡ÎÒˇ ÀÂÌËÌ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ 1929 „Ó‰Û
À‡Á‡‚ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÔÓÚË‚ ÔÂ·‡ÎÎÓÚËÓ‚ÍË ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚, ÔÓ-
‚‡ÎÂÌÌ˚ı ̇ ‚˚·Ó‡ı ‚ ¿Õ ———–. ¡‡ı, ̇ӷÓÓÚ, Ô‰ÎÓÊËÎ
√ÂÓË †‡ÔÓ‚ÍË Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ Ì‡ ‡Á¯ÂÌË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó „ÓÎÓÒÓ‚‡Ìˡ
‚ —Ó‚ÂÚ ̇Ó‰Ì˚ı ÍÓÏËÒÒ‡Ó‚ ———–, ˜ÚÓ Ë ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ.
¬Ì‡˜‡Î ··Ó‡ÚÓˡ, ‡ ÔÓÚÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ‚ ÓÎË ´ÔÓ-
¬ ÌÓ˜¸ ̇ 5 χÚ‡1931 „Ó‰‡ À‡Á‡‚‡ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË Ë ÒÌˇÎË Ò
ʇÌÓÈ ÍÓχ̉˚ª, ¯‡ˇ ÌÂÓÚÎÓÊÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ ‰ËÂÍÚÓ‡ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙËÁËÍË Ë ·ËÓÙËÁËÍË, ‰ËÂÍ-
´ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËıª ÚÓ‚‡Ó‚ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒ΂ÓÂÌÌÓÈ
ÚÓ‡ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÌÚ„ÂÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Õ‡ÍÓÏ-
‡ÁÛıË: ÒÔ˘ÍË, Ï˚ÎÓ, ÚÓÙˇÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó Ë Ú. Ô. œÓ ÏÂ ÓÒ-
Á‰‡‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó Í‡Ù‰ÓÈ ÙËÁËÍË ‚ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ
Ú‡ ˜ËÒ· ÔÓ·ÎÂÏ Ë Ëı ÛÒÎÓÊÌÂÌˡ ÓÚ †‡ÔÓ‚ÒÍÓ„Ó ÓÚÔÓ˜ÍÓ‚‡-
˝ÎÂÍÚÓχ¯ËÌÓÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. Շ͇ÌÛÌ ‡ÂÒÚ‡ À‡-
ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‡Ò΂˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚, Ò‡Ï Ê ÓÌ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ,
Á‡‚ Ì ۉÂʇÎÒˇ Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï Ì‡ ÎÂÍ-
Í‡Í ¯ÛÚËÎË, ´‡Í‡‰ÂÏËÂÈ Ì‡ÛÍ ÃËÌıËÏÔÓχª. ¬ ÌÂÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ë-
ˆËË ÌÂÒÛ‡ÁÌÓÒÚË ËÁ ´¿ÌÚË-ƒ˛ËÌ„‡ª ‚ ‡ÒÒÛʉÂÌˡı ‘ˉ-
ÚÂθÌÓ ‚˚ÓÒ· ÔΡ‰‡ ‡Í‡‰ÂÏËÍÓ‚ Ë ÔÓÙÂÒÒÓÓ‚ ÏËÓ‚Ó„Ó
Ëı‡ ›Ì„Âθ҇ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÓÌˇ ËÁ ñ1. Œ· ˝ÚÓÏ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ¯ÎË
ÛÓ‚Ìˇ, ËÏÂ̇ÏË ÍÓÚÓ˚ı ÒÂ„Ó‰Ìˇ ̇Á‚‡Ì˚ ÏÌÓ„Ë ËÌÒÚËÚÛÚ˚.
‰ÓÌÓÒ˚ ‚ Ó„‡Ì˚. »ÌÒÚËÚÛÚ Ì‡ ÃËÛÒÒÍÓÈ ÎË͂ˉËÓ‚‡ÎË ó ÒÓ-
›ÚÓ Ë Ò‡ÏË ·ËÓıËÏËÍË ¿.Õ.¡‡ı Ë ¡.».«·‡ÒÍËÈ, Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û-
ÚÛ‰ÌËÍË ·˚ÎË Û‚ÓÎÂÌ˚, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ËÒ˜ÂÁÎÓ, ‰‡ÊÂ Â„Ó ÊÂÌÂ,
„Ë ۘÂÌ˚Â: ‡Í‡‰ÂÏËÍË ¿.Õ.‘ÛÏÍËÌ, fl.Ã. †ÓÎÓÚ˚ÍËÌ ó ˝ÎÂÍ-
ÔÓÊË‚‡‚¯ÂÈ Ì‡ ÚÂËÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡, β‰Ë ËÁ Œ√œ” ÔË͇-
ÚÓıËÏˡ Ë ÍÓÓÁˡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚; ˜ÎÂÌ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ ».¿.†‡-
Á‡ÎË Ò˚Ú¸ ‡Á‚‰ÂÌÌ˚È Â˛ ˆ‚ÂÚÌËÍ. —‡ÏÓ Á‰‡ÌË ÔÂ‰‡ÎË
Á‡ÌÓ‚ÒÍËÈ ó ÔÂÓÍÒˉ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ fl.†.—˚ÍËÌ ó
¬—Õ’ ÔÓ‰ ÒÂÍÂÚÌ˚È ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ´»ÌÒÚËÚÛÚ ÒÔˆÁ‡‰‡ÌËȪ.
ÚÂÓˡ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚ˇÁË; ‡Í‡‰ÂÏËÍË ¬.¿.†‡„ËÌ, —.—.É‚Â-
Œ‰Ì‡ÍÓ ÒΉÒÚ‚Ë Á‡Úˇ„Ë‚‡ÎÓÒ¸, Ó·‚ËÌÂÌË Ì ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸.
‰Â‚, Õ.‘.¡‡Í‚, ¿.Õ.ŒÁÂËÌ Ë ˜ÎÂÌ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ ¿.Õ.œ‡-
Œ·ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îˇ Œ.¿.À‡Á‡‚ÓÈ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ, ÂÂ
‚‰ÌËÍÓ‚, ó ÔÓÎËÏÂ˚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ ». ¬.œÂÚˇÌÓ‚-—ÓÍÓÎÓ‚, ÔÓ-
ıÎÓÔÓÚ˚ ÌË Í ˜ÂÏÛ Ì ÔË‚Ó‰ËÎË, Ë 13 Ë˛Ìˇ 1931 „Ó‰‡ Ó̇ ÔÓ‚Â-
ÙÂÒÒÓ Õ.¿.‘ÛÍÒ ó ‡˝ÓÁÓÎË; ‡Í‡‰ÂÏËÍ √.†.¡ÓÂÒÍÓ‚, ˜ÎÂÌ-
ÒË·Ҹ. ¿ ÒÔÛÒÚˇ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ À‡Á‡‚‡ ‚˚ÔÛÒÚËÎË ËÁ Ú˛¸Ï˚
ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ Ã.√.—ÎË̸ÍÓ, ÔÓÙÂÒÒÓ Ã.».“ÂÏÍËÌ ó ÍËÌÂ-
Œ√œ” Ë Ì‡Á̇˜ËÎË ÒÒ˚ÎÍÛ ‚ —‚Â‰ÎÓ‚ÒÍÂ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ‚ÓÁ˚ÏÂÎ
ÚË͇ Ë Í‡Ú‡ÎËÁ; ‡Í‡‰ÂÏËÍ Õ.Ã.Δ‡‚ÓÓÌÍÓ‚ ó ‡Á‰ÂÎÂÌË ÒÚ‡-
‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓÚÂÒÚ Û˜ÂÌËÍÓ‚ Ë ÍÓÎ΄. œ‡‚‰‡, ·‡Ú¸ˇ ¬‡‚ËÎÓ‚˚
·ËθÌ˚ı ËÁÓÚÓÔÓ‚; ‡Í‡‰ÂÏËÍ ’.—.¡‡„‰‡Ò‡¸ˇÌ, ÔÓÙÂÒÒÓ
Â„Ó ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸; ¡‡ı ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎÒˇ ÔÓÒΉÌËÏ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ
¬.À.†‡ÔÓ‚ ó ÙÓÚÓ- Ë ‡‰Ë‡ˆËÓÌ̇ˇ ıËÏˡ; ‡Í‡‰ÂÏËÍ †.¿.†Ó-
Â„Ó Û˜‡ÒÚË ÏÓ„ÎÓ ÔË‚ÂÒÚË Í ˆÂÎË. ŒÌ ËÏÂÎ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË Ó
˜Â¯ÍÓ‚ ó ÏÂÚ‡ÎÎÓÓ„‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ıËÏˡ... »ı ‚Í·‰ ‚ ‡Á‚ËÚËÂ
ÚÓÏ, Í‡Í Ì‡‰Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ë Ì‡ÒÚÓˇÎ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒ¸ÏÓ ÔÓ¯ÎÓ ÌÂ
̇ÛÍË Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ËÁ‚ÂÒÚÂÌ. Ã˚ Ê ‡ÒÒ͇Á‡ÎË ÚÓθÍÓ
˜ÂÂÁ ¬.¬.†ÛÈ·˚¯Â‚‡, ‡ ˜ÂÂÁ Â„Ó ÒÓÔÂÌË͇ ‚ Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡Ú ó
Ó‰ËÌ ˝ÔËÁÓ‰ ËÁ ËÒÚÓËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡, Í‡Í Î‡·Ó‡ÚÓˡ ¬—Õ’,
¬.Ã.ÃÓÎÓÚÓ‚‡. ¬ Ù‚‡Î 1932 „Ó‰‡ À‡Á‡‚ ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ÃÓÒÍ-
˛ÚË‚¯‡ˇÒˇ ‚ Í‚‡ÚË‡ı ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ ‚ ¿ÏˇÌÒÍÓÏ ÔÂÂÛÎÍÂ,
‚Û, Ӊ̇ÍÓ Á‰ÓÓ‚¸Â Â„Ó ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ó‚‡ÌÓ.
ÔÓÎۘ˷ ÓÒÓ·ÌˇÍ Ò „Óχ‰Ì˚Ï Ô‡ÍÓÏ Ì‡ ¬ÓÓ̈ӂÓÏ œÓÎÂ.
ÇÍÒ Ã‡Í ‚ 1925 „Ó‰Û Á‡ÍÓ̘ËΠì“” ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÒÚË
´‡‰ËÓÚÂıÌË͇ª. –‡·ÓڇΠ‚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθ-
›ÔËÎÓ„ ÌÓÏ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, Á‡‚‰ӂ‡Î ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËˇÏË ó
Ò̇˜‡Î‡ √››», ÔÓÚÓÏ ¬÷—œ— Ë ÔÓÚÓÏ Ã√—œ—. ¬ 1930ó1935
†ÓÓÚÍÓ Ó ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ÒÛ‰¸·Â ÌÂÍÓÚÓ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ˝ÚÓÈ ËÒ-
„Ó‰‡ı ÓÌ „·‚Ì˚È ËÌÊÂÌÂ Õ»» Ò‚ˇÁË –††¿. — 1935 „Ó‰‡
ÚÓËË.
Ã.√.ÇÍ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Î ‚ »ÌÊÂÌÂÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË
¬ 1920- „Ó‰˚ ¡‡ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ÏË ËÏ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ÏË,
Ò‚ˇÁË ËÏ. ¬.Õ.œÓ‰·ÂθÒÍÓ„Ó, ÔÓÎÛ˜ËÎ Á‚‡ÌË ÔÓÙÂÒÒÓ‡,
Á‡ÌËχÂÚÒˇ Ë Ì‡Û˜ÌÓ-Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ. ŒÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ͇Ù‰Û Ë ÒڇΠ Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ. ŒÌ ·˚Î Ú‡ÍÊÂ
˜ÎÂÌÓÏ ÍÓÎ΄ËË ¬—Õ’ Ë Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ÔÂÁˉË-
„·‚Ì˚Ï ‰‡ÍÚÓÓÏ ÊÛ̇ÎÓ‚ ´“ÂıÌË͇ Ò‚ˇÁ˪ Ë ´–‡‰ËÓβ-
Ûχ ÍÓÎ΄ËË Õ‡Û˜ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ¬—Õ’. ¬ 1927ó
·ËÚÂθª. ¬ 1937 „Ó‰Û Ã‡͇ ‡ÒÒÚÂΡÎË ÔÓ ‡ÒıÓÊÂÏÛ Ó·‚Ë-
1928 „Ó‰‡ı Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ‡ÒÒӈˇˆËË
ÌÂÌ˲ ‚ ¯ÔËÓ̇Ê ‚ ÔÓθÁÛ √ÂχÌËË. ƒ‚‡ Ò˚̇ ÓÒËÓÚÂÎË.
‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ̇ÛÍË Ë ÚÂıÌËÍË ‰Îˇ ÒÓ‰ÂÈÒڂˡ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ-
ΔÂ̇ Í‡Í ˜ÎÂÌ ÒÂÏ¸Ë ËÁÏÂÌÌË͇ –Ó‰ËÌ˚ (◊—»–) ÔÓÎۘ˷ ‚Ó-
ÏÛ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Û, ËÎË ¬¿–Õ»“—Œ, ‡ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ÓÁ„·‚ΡÂÚ
ÒÂϸ ÎÂÚ Ò ÔÓÊËÁÌÂÌÌÓÈ ÒÒ˚ÎÍÓÈ.
ÂÂ. ¬ 1929 „Ó‰Û ËÁ·‡Ì ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ ¿Õ ———–.
◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ Á‰‡Ìˡ ‘ËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ̇ ÃËÛÒÒÍÓÈ
«·‡ÒÍËÈ, Í‡Í Ë Â„Ó Û˜ËÚÂθ, ‚ „ËÏ̇Á˘ÂÒÍË „Ó‰˚ Û˜‡ÒÚ‚Ó-
ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÚÓ Â„Ó ÚÂÔÂ¸ Á‡ÌËχÂÚ »ÌÒÚËÚÛÚ ÔËÍ·‰ÌÓÈ Ï‡ÚÂ-
‚‡Î ‚ ‚ÓβˆËÓÌÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË, ÌÓ Ì ÒÚÓθ ‡ÍÚË‚ÌÓ, Í‡Í ¡‡ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

χÚËÍË ËÏ. Ã.¬.†ÂΉ˚¯‡ –¿Õ. »ÌÒÚËÚÛÚ ¡Î˛ÏÂÌڇΡ ‚ ÍÓ̈Â


ËÎË †‡ÔÓ‚. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‚ÒÂı ‰ÓÎÊÌÓÒÚˇı ÓÌ ·˚Î Á‡ÏÂÒÚË-
ÍÓ̈ӂ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÎË ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ ˝ÔˉÂÏËÓÎÓ„ËË Ë ÏËÍÓ-
ÚÂÎÂÏ ¡‡ı‡. ≈ÏÛ Ë ÔÓÙÂÒÒÓÛ ¬.œ.¬ÓÓ·¸Â‚Û ËÁ ’‡¸ÍÓ‚‡ ·˚ÎÓ
·ËÓÎÓ„ËË –¿ÃÕ ËÏ. ÔÓ˜ÂÚÌÓ„Ó ‡Í‡‰ÂÏË͇ Õ.‘.√‡Ï‡ÎÂË, ‡ »Ì-
ÔÓÛ˜ÂÌÓ ·‡Î¸Á‡ÏËÓ‚‡ÌË Ú· ÀÂÌË̇. ¬ ıӉ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚
ÒÚËÚÛÚ ·ËÓıËÏËË Õ‡ÍÓÏÁ‰‡‚‡ ÔÂ¯ÂÎ ‚ ¿Í‡‰ÂÏ˲ ̇ÛÍ Ë
ÓÌË ËÁ‚ÎÂÍÎË ‚ÚÓÛ˛ ÔÛβ, ÓÒÚ‡‚‡‚¯Û˛Òˇ ÔÓÒΠ‡ÌÂÌˡ. (œÂ-
ÒڇΠ»ÌÒÚËÚÛÚÓÏ ·ËÓıËÏËË ËÏ. ¿.Õ.¡‡ı‡. ƒÓÏ π 8 ÔÓ ÛÎˈÂ
‚‡ˇ ·˚· ËÁ‚ΘÂ̇ ‚‡˜‡ÏË ÔË ÓÔÂ‡ˆËË Â˘Â ‚ 1922 „Ó‰Û.)
¬ÓÓÌˆÓ‚Ó œÓΠÁ‡ÌˇÎÓ ÔÓÒÓθÒÚ‚Ó »Ì‰ËË.
œÛÎË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‡ÁÌÓ„Ó Í‡ÎË·‡. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÔÓ-
‚ÚÓÌ˚ ‡ÒÒΉӂ‡Ìˡ, ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ‡ÒÍ˚ÚÓ.
À‡Á‡‚ ·˚Î ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ, ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌËÏ Û˜ÂÌ˚Ï, „·‚ÓÈ
ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ÙËÁËÍÓ‚. ¬ ·ËÓÙËÁËÍ ÓÌ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ËÒÒÎÂ-

23
Шутки
серьезного
человека ÍÂ‰Ó ‘ÂÈÌχ̇. ≈„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ ·˚Î ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓÚË‚ÓÔÓ-
¿.Õ.≈‚Ò‚˘‚‡ ÎÓÊÂÌ ÒÚËβ, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ‚ ̇ÛÍ ’’ ‚Â͇ ñ ‚Â͇
„ËÔÓÚÂÁ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ´‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÂÁÛÏÌ˚Ï˪,
˜ÚÓ· ıÓÚˇ ·˚ ÔÂÚẨӂ‡Ú¸ ̇ ËÒÚËÌÌÓÒÚ¸. †‚‡ÌÚÓ‚‡ˇ ÙË-
28 ˇÌ‚‡ˇ 1986 „Ó‰‡ ¿ÏÂËÍÛ, ‰‡ Ë ‚ÂÒ¸ ÏË ÔÓÚˇÒÎÓ ÁË͇ ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÚ ‚ÒˇÍËı ̇„Ρ‰Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ Ë
ËÁ‚ÂÒÚËÂ Ó ÒÚ‡¯ÌÓÈ Í‡Ú‡ÒÚÓÙÂ: ̇ „·Á‡ı Ú˚Òˇ˜ β- ‚˚‚· Á‰‡‚˚È ÒÏ˚ÒÎ Á‡ ‡ÏÍË Ì‡Û˜Ì˚ı ‰ËÒÍÛÒÒËÈ. ¿
‰ÂÈ ‚ÁÓ‚‡ÎÒˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÈ ¯‡ÚÚÎ ´◊ÂÎÎẨÊÂª. ÃËÎ- ‰Îˇ ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓÌˇÚÌÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ „·‚ÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒ-
ÎËÓÌ˚ ÚÂÎÂÁËÚÂÎÂÈ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì ‚ˉÂÎË ÒÚ‡¯Ì˚ ͇‰- Ú¸˛; Â„Ó Ì ÛÒÚ‡Ë‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ Í‚‡ÌÚÓ‚Û˛ ÙËÁËÍÛ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ
˚ ‚ ‚˚ÔÛÒ͇ı ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ: ‡ÍÂÚ‡ ÓÚ‰ÂΡÂÚÒˇ ÓÚ ÁÂÏÎË, ÔÓÌËχÂÚ.
ÏËÌÛÚ‡ ÔÓÎÂÚ‡Ö ÍÎÛ·˚ ‰˚χ Ë Ó·ÎÓÏÍË, ‡ÁÎÂÚ‡˛˘ËÂÒˇ Õ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ·Â΂ÒÍÓ„Ó Î‡Û‡ڇ Ò ÔÂÎÂ-
‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. œÓ„Ë· ˝ÍËÔ‡Ê ËÁ ÒÂÏË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ; ‚ÏÂÒ- ÌÓÍ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÎË Í‡Í Û˜ÂÌÓ„Ó. ÕÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓ-
ÚÂ Ò ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ‡ÒÚÓ̇‚Ú‡ÏË ñ Ôӷ‰ËÚÂθ ÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í. ≈„Ó ÓÚˆ, ÃÂ΂ËÎÎ ‘ÂÈÌχÌ, ¢Â
̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÒ‡ ̇ Ô‡‚Ó ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ‚ ÍÓÒÏÓÒ, ‰Ó ÓʉÂÌˡ Ò˚̇ Ô‰Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÚÓÚ ·Û‰ÂÚ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ
Û˜ËÚÂθÌˈ‡ „ÂÓ„‡ÙËË. ̇ÛÍÓÈ. ÃÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˝ÚÓ ·˚· ÒÂÏÂÈ̇ˇ Ϙڇ: Ó‰Ë-
ÿ‡ÚÚÎ, ͇Á‡‚¯ËÈÒˇ Ú‡ÍËÏ Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï, ‡ÁÛ¯ËÎÒˇ ·ÂÁ ÚÂÎË Ò‡ÏÓ„Ó ÃÂ΂Ëη Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎË ‰‡Ú¸ ÂÏÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
‚ˉËÏ˚ı Ô˘ËÌ. Œ·˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡‰ÂˇÎÓÒ¸ ̇ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÚ‚Û˛˘Â ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÌÓ Ì ËÏÂÎË Ì‡ ˝ÚÓ Ò‰ÒÚ‚.
‡ÒÒΉӂ‡ÌËÂ. ƒÎˇ Â„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ œÂ- ÃÂ΂ËÎÎ ÔÓËÒıÓ‰ËÎ ËÁ ÒÂÏ¸Ë ÎËÚÓ‚ÒÍËı ‚‚, ÓÌ Ó-
ÁˉÂÌÚÒ͇ˇ ÍÓÏËÒÒˡ. ◊ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸ ‰ËÎÒˇ ‚ 1890 „Ó‰Û ‚ ÃËÌÒÍÂ, ‡ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‘ÂÈÌ-
ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸ ӷ̇- χÌ˚ ˝ÏË„ËÓ‚‡ÎË ‚ ¿ÏÂËÍÛ. »Á-Á‡ χÚÂˇθÌ˚ı ÔÓ-
Ó‰Ó‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ËÚÓ„Ë. ¬˚ÒÚÛÔ‡ÎË ·ÎÂÏ Ï˜Ú˚ Ó· ۘ· Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸, Ë ÃÂ΂ËÎÎ Á‡-
‚˚үˠ˜ËÌ˚ Õ¿—¿, ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚, ‚ÓÂÌÌ˚Â. –‡ÒÒΉӂ‡- ÌˇÎÒˇ Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÚ‚ÓÏ. œÓÁÊ ÓÌ ÊÂÌËÎÒˇ ̇ ‰Ó-
ÌË ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸, Ë Ó ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‚˚‚Ó‰‡ı „Ó‚ÓËÚ¸ ˜ÂË ÔÂÛÒÔ‚‡˛˘Â„Ó ·ËÁÌÂÒÏÂ̇ À˛ÒËθ ‘ËÎÎËÔÒ. ≈Â
·˚ÎÓ Â˘Â ‡ÌÓ. ¬‰Û„ Ó‰ËÌ ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ÍÓÏËÒÒËË, ‚Áˇ‚ ÒÂϸˇ ÚÓÊ ËÏ· ÓÒÒËÈÒÍË ÍÓÌË: ÓÚˆ À˛ÒËθ ·˚Î
ÒÎÓ‚Ó, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰ÓÒڇΠËÁ ͇χ̇ ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚, Á‡- Ó‰ÓÏ ËÁ ÔÓθÒÍËı ÁÂÏÂθ ËÏÔÂËË, Á‡ÌËχÎÒˇ ‡ÌÚËÔ‡-
ÊËÏ Ë ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÂÁËÌ˚. œÓÏÂÒÚË‚ ÂÁËÌÛ ‚ Á‡ÊËÏ, ÓÌ ‚ËÚÂθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛, Â„Ó ‰‡Ê ÔË„Ó‚ÓËÎË Í
ÓÔÛÒÚËΠ ‚ Ó‰ËÌ ËÁ Òڇ͇ÌÓ‚ ÒÓ Î¸‰ÓÏ Ë ‚Ó‰ÓÈ, ÒÚÓˇ‚- ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË, ÌÓ ÓÌ ÒÛÏÂÎ ·Âʇڸ ËÁ Ú˛¸Ï˚ Ë ÔÂÂ-
¯Ëı ̇ ÒÚÓÎÂ. œËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ë ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ ‚˚ÌÛÚ‡ˇ ËÁ ·‡ÎÒˇ ‚ ¿ÏÂËÍÛ. œÂ‚Â̈ ÃÂ΂Ëη Ë À˛ÒËθ, –Ë-
Á‡ÊËχ ÂÁË̇ Ì ÔËÌˇÎ‡ ÔÂÊÌ˛˛ ÙÓÏÛ ÔÓÒΠÓı- ˜‡‰, Ó‰ËÎÒˇ ‚ 1918 „Ó‰Û. ÃÂ΂ËÎÎ Ò ÔÂ‚˚ı ‰ÌÂÈ ÊËÁ-
·ʉÂÌˡ. œÓ̇˜‡ÎÛ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ. ÌË Ò˚̇ ÔËÏÂÌˇÎ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ̇Á˚‚‡˛Ú ‡Á‚Ë‚‡˛-
ΔÛ̇ÎËÒÚ˚ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Á‡ ‡Á˙ˇÒÌÂÌˡÏË Í ‰ÂÏÓÌÒÚ- ˘ËÏË Ë„‡ÏË, ‡ ÍÓ„‰‡ –˘‡‰ ÔÓ‰ÓÒ, ÓÌË Ò ÓÚˆÓÏ ˜‡ÒÚÓ
‡ÚÓÛ ÓÔ˚Ú‡ ñ ˝ÚÓ ·˚Î –˘‡‰ ‘ÂÈÌχÌ, Á̇ÏÂÌËÚ˚È ·ÂÒ‰ӂ‡ÎË Ó ‡ÁÌ˚ı ۉ˂ËÚÂθÌ˚ı ˇ‚ÎÂÌˡı ÔËÓ‰˚,
ÙËÁËÍ, ·ÛÂ‡Ú ÕÓ·Â΂ÒÍÓÈ ÔÂÏËË. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ıÓ‰ËÎË ‚ ¿ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÏÛÁÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÓÁ̇Ìˡ, ËÁÛ˜‡ÎË
ÂÁË̇ ‚ÁˇÚ‡ ËÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı „ÂÏÂ- ´¡ËÚ‡ÌÒÍÛ˛ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰˲ª. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û Ï‡Î¸-
Ú˘ÌÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı ·‡ÍÓ‚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îˇ. –ÂÁË- ˜Ë͇ ‚ÒÍÓ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ Ì·Óθ¯‡ˇ ··Ó‡ÚÓˡ. ÷‰-
ÌÓ‚˚ ÍÓθˆ‡ ·˚ÎË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÔβÒÓ‚˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ- ¯‡ˇ ÒÂÒÚ‡ ‘ÂÈÌχ̇ ƒÊÓ‡Ì ‚ÒÔÓÏË̇·, ˜ÚÓ ´‰ÓÏ ·˚Î
˚, ÌÓ ‚ ÓÍÓ‚ÓÈ ‰Â̸ ÔË Á‡ÔÛÒÍ ¯‡ÚÚ· ̇ ÍÓÒÏÓ‰Ó- ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÓÌ Î˛·Ó‚¸˛ Í ÙËÁËͪ; ҇χ Ó̇ ÚÓÊ ÔËÓ·-
Ï ·˚ÎÓ ÌËÊ ÌÛΡ ÔÓ ÷ÂθÒ˲. –ÂÁË̇ ÔÓÚÂˇÎ‡ ÛÔÛ- ˘‡Î‡Ò¸ Í Ì‡ÛÍÂ, ËÒÔÓÎÌˇˇ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚË Î‡·Ó‡ÌÚ‡ ‚ Ëı
„ÓÒÚ¸ Ë Ì ӷÂÒԘ˷ ÛÔÎÓÚÌÂÌˡ. ›ÚÓ Ë ÔÓÒÎÛÊËÎÓ ÓÒ- ‰ÂÚÒÍËı ÓÔ˚Ú‡ı. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ƒÊÓ‡Ì Òڇ· ÔÓÙÂÒÒËÓ-
ÌÓ‚ÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ‡‚‡ËË. ̇θÌ˚Ï ÙËÁËÍÓÏ, ıÓÚˇ Ë Ì ÒÚÓθ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ, Í‡Í ÒÚ‡-
›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚È ‘ÂÈÌχÌÓÏ, ÔÓ͇Á‡ÎË ÔÓ ¯ËÈ ·‡Ú.
‚ÒÂÏ „·‚Ì˚Ï ÚÂÎÂÍ‡Ì‡Î‡Ï ñ Ë Ì ÚÓθÍÓ ‚ —ÿ¿. ÕÓ·Â- ŒÚ ÙÓÍÛÒÓ‚ Ò ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË Ë ‡ÍÚË‚‡ÏË, Ô˂Ӊ˂-
΂ÒÍËÈ Î‡ÛÂ‡Ú ÒڇΠ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï „ÂÓÂÏ. ¯Ëı ‚ ‚ÓÒÚÓ„ Ò‚ÂÒÚÌËÍÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰Óχ¯ÌËı Ô‰-
¬˚ÒÚÛÔË‚ ÔÂ‰ ͇ÏÂ‡ÏË, ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ·˛ÓÍ- ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, –˘‡‰ ‚ÒÍÓ ÔÂ¯ÂÎ Í ‚ÁÓÒÎ˚Ï Á‡ÌˇÚË-
‡ÚËË Á‡ÏˇÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÎۘ˂¯ÂÂÒˇ Í‡Í ˇÏ: ÛÊ ‚ 10 ÎÂÚ ÓÌ Ò˜ËÚ‡ÎÒˇ χÒÚÂÓÏ ÔÓ ÂÏÓÌÚÛ ‡-
ÒÚ˜ÂÌË ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ËÁ‚ÂÒÚ- ‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚. ¬ ¯ÍÓΠ–˘‡‰ ·˚ÒÚÓ Á‡‚Ó‚‡Î ÂÔÛ-
ÌÓ„Ó ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÙËÁË͇-ÚÂÓÂÚË͇ ‘ËÏÂ̇ ƒ‡ÈÒÓ- Ú‡ˆË˛ Ò‡ÏÓ„Ó Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó„Ó Û˜ÂÌË͇: Í ÌÂÏÛ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸
̇, ´Î˛‰Ë Ò‚ÓËÏË „·Á‡ÏË Û‚Ë‰ÂÎË, Í‡Í Ú‚ÓËÚÒˇ ̇Û͇, Û˜‡˘ËÂÒˇ ÒÚ‡¯Ëı Í·ÒÒÓ‚ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ.
Í‡Í ‚ÂÎËÍËÈ Û˜ÂÌ˚È ‰ÛχÂÚ Û͇ÏË, Í‡Í ÔËÓ‰‡ ‰‡ÂÚ ˜ÂÚ- ‘ÂÈÌÏ‡Ì ·˚Î ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ˜ÎÂÌÓÏ ¯ÍÓθÌÓÈ ÍÓχ̉˚
ÍËÈ ÓÚ‚ÂÚ, ÍÓ„‰‡ Û˜ÂÌ˚È Á‡‰‡ÂÚ ÂÈ ˜ÂÚÍËÈ ‚ÓÔÓÒª. ̇ χÚÂχÚ˘ÂÒÍËı ÓÎËÏÔˇ‰‡ı, Ó·ÓʇΠ‡Á„‡‰˚‚‡Ú¸
¬ ˝ÚÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏ, ÌÓ ÒÚÓθ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏ ¯ÓÛ ·˚Î ‚ÂÒ¸ ‚Òˇ˜ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÍË. ›Ú‡ ÒÚ‡ÒÚ¸ Á‡‚·‰Â· ËÏ Ì‡ ‚Ò˛
‘ÂÈÌχÌ, ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ Â„Ó Á̇ÎÓ Ì‡Û˜ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó. ÊËÁ̸.
ƒÓÍÓÔ‡Ú¸Òˇ ‰Ó ËÒÚËÌ˚ ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ, Ì ۉӂÎÂÚ- œÓÒΠ¯ÍÓÎ˚ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓ‰ÓÎÊËÎ Ó·Û˜ÂÌË ‚ ÇÒÒ‡-
‚ÓˇˇÒ¸ ͇ÍËÏË-ÚÓ ÓÚ„Ó‚Ó͇ÏË Ë ÚÛχÌÌ˚ÏË Ô‰ÔÓÎÓ- ˜ÛÒÂÚÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. «‰ÂÒ¸ ÓÌ Ò‰Â·Î
ÊÂÌˡÏË, Ë Ò‰Â·ڸ ˝ÚÛ ËÒÚËÌÛ Ì‡„Ρ‰ÌÓÈ, Ә‚ˉÌÓÈ, ˜ÚÓ- ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ ÙËÁËÍË Ë Â˘Â ‰Ó ÔÓÎÛ˜Â-
·˚  ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ´ÔÓÚÓ„‡Ú¸ Û͇Ï˪, ñ ‚ÓÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ Ìˡ ‰ËÔÎÓχ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‰‚ ÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ‚Â‰Û˘ÂÏ Ì‡Û˜-

24
»—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»

Ó·˙‰ËÌˇÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÂÚÌ˚ı ··Ó‡ÚÓ-


ËÈ: ‚ ◊Ë͇„Ó ÍÓχ̉‡ ›ÌËÍÓ ‘ÂÏË ÒÚÓË-
· ÔÂ‚˚È ‚ ÏË ˇ‰ÂÌ˚È ‡ÍÚÓ, ‚ ŒÍˉ-
Ê ‚ÓÁ‚Ó‰ËÎË Á‡‚Ó‰ ÔÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˲ ËÁÓÚÓ-
ÔÓ‚ Û‡Ì‡, ‚ ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒ ̇ıÓ‰ËÎÒˇ ÚÂÓÂ-
Ú˘ÂÒÍËÈ ÓÚ‰ÂÎ. ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ò Â„Ó Î˛·Ó‚¸˛ Í
ÚÂıÌËÍ ÒڇΠÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ
ÒÂ‰Ë ÚÂÓÂÚËÍÓ‚, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓ‚Â-
¯ÂÌÌÓ Ì ÛÏÂÎË Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ Ò ÔË·Ó‡ÏË. ŒÌ
ÏÓ„ Ì ÚÓθÍÓ ˜ËÌËÚ¸ β·˚ χ¯ËÌ˚ ñ ÓÚ ÔË-
ÏËÚË‚ÌÓ„Ó Í‡Î¸ÍÛΡÚÓ‡ ‰Ó ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ-
ÌÓÏ ÊÛ̇Π´Physical Reviewª. fiÌÓÏÛ –˘‡‰Û ͇Á‡- ‚ÓÍ; ÌÓ „·‚ÌÓÂ, ÓÌ ·˚Î ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚‰ÓıÌӂΡڸ β‰ÂÈ,
ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ã“» ñ ÎÛ˜¯Â Á‡‚‰ÂÌË ‰Îˇ Á‡ÌˇÚËÈ Ì‡ÛÍÓÈ, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÍÓχ̉ÓÈ Ë ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òˇ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÛÒÔÂ-
ÌÓ Ò ÔÓ‰‡˜Ë Ò‚ÓËı ̇ÒÚ‡‚ÌËÍÓ‚ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ı‡. ¬ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÒÂÍÂÚÌÓÒÚË, ÔÓÓÈ ‰ÓıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‰Ó ‡·-
‰ÓÍÚÓÒÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‚ œËÌÒÚÓÌ. «‰ÂÒ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎÒˇ ÒÛ‰‡, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÚ‚Â„‡Î ‚Ò Á‡ÔÂÚ˚ Ë ‰ÓıÓ‰˜Ë‚Ó Ó·˙ˇÒ-
ÓÍÓÎÓ‡ËÒÚÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÒÚËθ, Ë –˘‡‰ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ˜Û‚- ÌˇÎ ÔÂÒÓ̇ÎÛ, ‰Îˇ ˜Â„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÂÁÛθ-
ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ Ì ӘÂ̸ Û‚ÂÂÌÌÓ. Õ‡ÔËÏÂ, ÓÌ Ì Á̇Î, Ú‡Ú˚ Ëı ÚÛ‰‡. ›ÚÓ Ò‡ÁÛ ÔÓ‰ÌËχÎÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸
˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸, ÂÒÎË Ì‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ ÂÊẨÂθ- ̇ ÔÓˇ‰ÓÍ. –Ó·ÂÚ ŒÔÔÂÌ„ÂÈÏÂ, ̇ۘÌ˚È ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ
ÌÓÏ ˜‡ÂÔËÚËË ÊÂ̇ ‰Â͇̇ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÎË‚ÍË Ë ÎËÏÓÌ, ÔÓÂÍÚ‡, ‰‡Î ‘ÂÈÌχÌÛ Ú‡ÍÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ: ´Õ ÔÓ-
Ë ÔÓÔÓÒËÎ Ó·‡ ËÌ„‰ËÂÌÚ‡. ´¬˚, ÍÓ̘ÌÓ, ¯ÛÚËÚÂ, ÏË- ÒÚÓ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÈ ÚÂÓÂÚËÍ; ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Á‰‡‚Ó-
ÒÚÂ ‘ÂÈÌχÌ?ª ñ ‚ÂÊÎË‚Ó ËÁÛÏË·Ҹ ‰Â͇̯‡. ›ÚÓÚ Ï˚ÒΡ˘ËÈ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë „ÛχÌÌ˚È, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È Ë
˝ÔËÁÓ‰ ‰‡Î ̇Á‚‡ÌË ӉÌÓÏÛ ËÁ ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÚÓÎÍÓ‚˚È Û˜ËÚÂθ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚È ÚÛÊÂÌËͪ.
·ÂÒÚÒÂÎÎÂÓ‚ ‘ÂÈÌχ̇. —‡Ï ‘ÂÈÌχÌ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ˇ Ó ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒÂ, Ô‰ÔÓ˜Ë-
ÕÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÛÚÓ̘ÂÌÌ˚ı χÌÂ ·˚ÎÓ Î„ÍÓ ‚ÓÒÔÓÎ- ڇΠ‚ÒÔÓÏË̇ڸ ÔÓ Ò‚ÓÈ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚È ÚÛ‰ ÔÓ ‚ÁÎÓÏÛ
ÌËÏ˚Ï ÔÓ·ÂÎÓÏ. ŒÒÚÓÛÏÌ˚È, ‰ÛÊÂβ·Ì˚È Ë ËÒÍβ- ÒÂÈÙÓ‚. ¬ ˝ÚÓ Ò‚ÂıÒÂÍÂÚÌÓ ۘÂʉÂÌË ‰ÓÒÚ‡‚ΡÎËÒ¸
˜ËÚÂθÌÓ Ó·‡ˇÚÂθÌ˚È, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚Ò„‰‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ‰Û- ÒÂÈÙ˚ ÌÓ‚ÂȯËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‘ÂÈÌχÌ
¯ÓÈ Î˛·ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ¿ Â„Ó ‡‚ÚÓËÚÂÚ Í‡Í ÔÂÒÔÂÍÚË‚- ÏÓ„ ÓÚÍ˚Ú¸ Á‡ ÔÓΘ‡Ò‡, ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ˇ ˝ÚÓ Ò ÔËÒÛ˘ËÏ ÂÏÛ
ÌÓ„Ó ÙËÁË͇ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ‚˚Á˚‚‡Î ÒÓÏÌÂÌËÈ. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‡ÚËÒÚËÁÏÓÏ Ë ÔË‚Ó‰ˇ ÍÓÎ΄ ‚ ËÁÛÏÎÂÌËÂ. ŒÌË Ì ÔÓ-
̇Ò·ʉ‡ÎÒˇ ¯ËÓÍËÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË ‰ÓÁ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏˇ –˘‡‰ ˜‡Ò‡ÏË ‚Ó-
ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ (‚ œËÌÒÚÓÌ ·˚Î ÏÓ˘Ì˚È ˆËÍÎÓÚÓÌ Ë ÁËÎÒˇ Ò Í‡ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ ÌÓ‚˚Ï Á‡ÏÍÓÏ. ”ÒÔÂı ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂ-
‚ÓÓ·˘Â Ò‡ÏÓ ÔÂ‰ӂÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ), Ó·˘ÂÌËÂÏ Ò Ó·˚˜ÌÓÏ ıÓ··Ë ÒÍ·‰˚‚‡ÎÒˇ ËÁ β·‚Ë Í „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏ͇Ï,
ÔÂ‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ÏË Û˜ÂÌ˚ÏË. Õ‡ÒÚ‡‚ÌËÍÓÏ –˘‡‰‡ ·˚Î ÛÏÂÌˡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˜ËÒ·ÏË Ë ÛÒˉ˜Ë‚ÓÒÚË ñ ۉ˂ËÚÂθ-
ƒÊÓÌ ”ËÎÎÂ, ‡Ì ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ ‚ †ÓÔÂÌ„‡„ÂÌ ÒÓ Á̇- ÌÓ, Í‡Í ‚ ‘ÂÈÌχÌ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎËÒ¸ ‚Á˚‚ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌÚ,
ÏÂÌËÚ˚Ï ÕËθÒÓÏ ¡ÓÓÏ. ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθ̇ˇ „ÎÛ·Ë̇ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ‰Ó΄ÓÈ ÏÓÌÓ-
›ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Ó͇Á‡ÎÒˇ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï Ë ‚ ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË ÚÓÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ≈ÒÎË ÓÌ ıÓÚÂÎ ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó Ì‡Û˜ËÚ¸Òˇ, ÚÓ
‘ÂÈÌχ̇. ŒÌ „ÓÚÓ‚ËÎÒˇ Í Ò‚‡‰¸·Â ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ¯ÍÓθÌÓÈ „ÓÚÓ‚ ·˚Î ÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÒÛÚÍË Ì‡ÔÓÎÂÚ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÎË. ¿
ÔÓ‰Û„ÓÈ ¿ÎËÌ √ËÌ·‡ÛÏ. ŒÌË Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË ‰Û„ Í‡Í Ë̇˜Â ‰ÓÒÚ˘¸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ‚ Ë„ ̇ ·‡ÁËθ-
‰Û„Û. Œ·ÓËı ÓÚ΢‡ÎË ÊËÁÌÂβ·ËÂ, ˛ÏÓ, ÔÂÌ·ÂÊÂ- ÒÍËı ·‡‡·‡Ì‡ı, ‚ÒÍ˚ÚËË Á‡ÏÍÓ‚, ËÒÓ‚‡ÌËË ËÎË ‡Ò-
ÌËÂ Í ÙÓχθÌÓÒÚˇÏ. ´†‡ÍÓ Ú· ‰ÂÎÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰Û- ¯ËÙÓ‚Í χÌÛÒÍËÔÚÓ‚ Ï‡Èˇ? ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ó˜Â̸ „Ó‰ËÎ-
χ˛Ú ‰Û„ËÂ?ª ñ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ¿ÎËÌ ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ Â˘Â Òˇ, ÍÓ„‰‡ β‰Ë, Ì Á̇‚¯ËÂ Ó Â„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ÌˇÚËË, ÔË-
Ó‰ÌÓÈ ÍÌË„Ë ‘ÂÈÌχ̇. ”‚˚, Ëı Ò˜‡Òڸ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ̉ÓÎ- ÌËχÎË Â„Ó Á‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· ‚ ͇ÍÓÏ-ÌË·Û‰¸ ‰ÂÎÂ, ‰‡-
„ËÏ. ” ¿ÎËÌ Ó·Ì‡ÛÊËÎË ÚÛ·ÂÍÛÎÂÁ ñ ‚ Ú „Ó‰˚ ˝ÚÓ ·˚Î ÎÂÍÓÏ ÓÚ ÙËÁËÍË.
ÔË„Ó‚Ó. ´ƒۄ˪ ·˚ÎË ÔÓÚË‚ Ëı ·‡Í‡ ñ ‰ÛÁ¸ˇ Ë ‰‡Ê ՇÍÓ̈ ´ËÁ‰ÂÎ˪, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÚÛ‰ËÎËÒ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍË
β·ˇ˘Ë Ó‰ËÚÂÎË ÓÚ„Ó‚‡Ë‚‡ÎË ˛ÌÓ¯Û, ÓÔ‡Ò‡ˇÒ¸ Á‡ Â„Ó Ã‡Ìı˝ÚÚÂÌÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡, ·˚ÎÓ Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ. »ÒÔ˚Ú‡Ìˡ
Á‰ÓÓ‚¸Â. ÕÓ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ¿ÎËÌ ‰Îˇ –˘‡‰‡ ·˚ÎÓ ÌÂ- ´“ËÌËÚ˪ ÔÓ¯ÎË ÛÒÔ¯ÌÓ. œÓ̇˜‡ÎÛ ‚ÒÂÏË Ó‚Î‡‰Â·
‚ÓÁÏÓÊÌÓ; ÛÁ̇‚ Ó ‰Ë‡„ÌÓÁÂ, ÓÌ ÔÓÒÚ‡‡ÎÒˇ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ˝ÈÙÓˡ ÓÚ ÛÒÔ¯ÌÓ Ôӂ‰ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ÕÓ ÔÓÒΠ‚Ó-
ÒÍÓ ÓÙÓÏËÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ. ŒÌË ÔÓÊÂÌËÎËÒ¸ ‚ 1942 ÂÌÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ ·ÓÏ·˚ ÏÌÓ„Ëı Óı‚‡ÚËÎË ÓÚÌ˛‰¸ ÌÂ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

„Ó‰Û, ÌÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ËÏ ÚÂı ÎÂÚ ¿ÎËÌ ‡‰ÓÒÚÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡. ƒÎˇ ‘ÂÈÌχ̇ ˝ÚÓ ÒÓ‚Ô‡ÎÓ Ò ÒÂÏÂÈ-
Ôӂ· ‚ ·ÓθÌ˘Ì˚ı ԇ·ڇı. ŒÌ‡ ‰Âʇ·Ҹ ÏÛÊÂ- ÌÓÈ ‰‡ÏÓÈ, Ë ÓÌ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ̇ÒÚÓˇ˘Â ÓÚ˜‡ˇÌËÂ: Òˉˇ
ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Ì ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÛÊÛ Ò‚ÓËı ÒÚ‡‰‡ÌËÈ, ‚ ͇Ù ËÎË „ÛΡˇ ÔÓ ÛÎˈ‡Ï, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔËÍˉ˚‚‡Î,
ÔË҇· ÂÏÛ ‚ÂÒÂÎ˚ ÔËҸχ, χÒÚÂË· ÔÓ‰‡ÍË, ÌÓ ‚ ÒÍÓθÍËÏ ÊËÚÂÎˇÏ Û‰‡ÒÚÒˇ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˇ‰ÂÌÓÈ ‡Ú‡-
˲Ì 1945 „Ó‰‡ ÛÏÂ·. ÍË. ´†Ó„‰‡ ˇ ‚ˉÂΠβ‰ÂÈ, ‚ÓÁ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÏÓÒÚ ËÎË ÌÓ‚Û˛
¬Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡‚¢‡Î ÊÂÌÛ, ÔË- ‰ÓÓ„Û, ˇ ‰ÛχÎ: ÓÌË ÒÛχү‰¯ËÂ, ÓÌË ÔÓÒÚÓ Ì ÔÓÌË-
ÂÁʇˇ ËÁ ÀÓÒ-¿Î‡ÏÓÒ‡, „‰Â ÍËÔÂÎË ‡·ÓÚ˚ ̇‰ ÇÌı˝Ú- χ˛Ú. «‡˜ÂÏ ‰Â·ڸ ÌÓ‚˚ ‚¢Ë? ›ÚÓ ÊÂ Ú‡Í ·ÂÒÔÓÎÂÁ-
ÚÂÌÒÍËÏ ÔÓÂÍÚÓÏ ñ ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ ‡ÚÓÏÌÓÈ ·ÓÏ·˚. œÓÂÍÚ ÌÓª. “ÓθÍÓ Ì‡Û͇ Ïӄ· ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓڂΘ¸Òˇ, ÌÓ

25
Ë ‚ Ú‚Ó˜ÂÒڂ ̇ÒÚÛÔËÎ ÍËÁËÒ. ‘ÂÈÌχÌÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÂϪ. ÇÎÓ ÍÚÓ ‰Ó„‡‰˚‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì‡ ‰Û¯Â, ñ ‚‰¸
ÓÌ ´‚˚„ÓÂΪ Ë Ì ÏÓÊÂÚ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ‚̯ÌÂ, Í‡Í ‚ÒÔÓÏË̇ÎË ÍÓÎ΄Ë, ´‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ ‰ÂÔÂÒ-
ˉÂË. “Ó„‰‡ ÓÌ ¯ËÎ, ˜ÚÓ „·‚ÌÓ ñ Ì ҘËÚ‡Ú¸ ÙËÁËÍÛ ÒËË ·˚Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÓΠÓÊË‚ÎÂÌ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ˜ÂÎÓ-
‡·ÓÚÓÈ. ŒÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸, ÔÓÎÛ˜‡ˇ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ- ‚ÂÍ ‚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ̇˂˚Ò¯Â„Ó ÔÓ‰˙Âχª. ŒÌ Ô˚Ú‡ÎÒˇ Á‡-
ˆÂÒÒ‡ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ Ë ‰Â̸„Ë, ‡ ÙËÁËÍÛ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÛÒÚÓÚÛ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯Û˛Òˇ Ò ÛıÓ‰ÓÏ ¿ÎËÌ. Œ‰-
ÚÓθÍÓ Í‡Í Ë„Û. ›Ú‡ Ï˚Òθ ÔËÌÂÒ· ÌÂÍÓÚÓÓ ӷ΄- ̇ʉ˚ ÂÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡¯ÂÎ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Û¯Û:
˜ÂÌËÂ, Ë ‘ÂÈÌÏ‡Ì Á‡ÌˇÎ ÏÂÒÚÓ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ‚ †ÓÌÂÎθ- Ã˝Ë ÀÛËÁ‡ ¡ÂÎÎ, ÏÓÎÓ‰‡ˇ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθÌˈ‡ ËÁ Ã˘Ë-
ÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ. „‡Ì‡, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë –˘‡‰, Û‚ÎÂ͇·Ҹ ÍÛθÚÛÓÈ Ï‡Èˇ.
œÓ¯ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ë ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ò‰Â- ÕÓ ˝ÚÓÚ ·‡Í, ‰ÎË‚¯ËÈÒˇ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, ·˚Î Ó·˜ÂÌ. Ã˝Ë
·ڸ ‚ ̇ÛÍÛ ‚Í·‰, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‘ÂÈÌχ- ÀÛ Ï˜ڇ· ·˚Ú¸ ÊÂÌÓÈ ´Ì‡ÒÚÓˇ˘Â„Ó ÔÓÙÂÒÒÓ‡ª, Á‡Ò-
̇ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ Í‡- Ú‡‚Ρ· –˘‡‰‡ ÌÓÒËÚ¸ „‡ÎÒÚÛÍ Ë ÒÚÓ„ËÈ ÍÓÒÚ˛Ï. ŒÌ‡
ÚËÌ˚ ÏË‡. ŒÌ Ô‰ÎÓÊËÎ Ò‚Ó˛ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆË˛ Í‚‡ÌÚÓ- Ì ҘËڇ· ÌÛÊÌ˚Ï ‚Ó‚ÂÏˇ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸, ˜ÚÓ Â„Ó ÔË-
‚ÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË. ‘ÂÈÌχÌÓ‚ÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÓÔË‡ÂÚÒˇ ̇ Í·Ò- „·¯‡ÎË ÔÓӷ‰‡Ú¸ ´Ò ͇ÍËÏ-ÚÓ ÒÚ‡˚Ï Á‡ÌÛ‰ÓȪ, ÍÓ„‰‡
Ò˘ÂÒÍÓ ÔÓÌˇÚË Ú‡ÂÍÚÓËË ‰‚ËÊÂÌˡ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚ œ‡Ò‡‰ÂÌÛ, „‰Â ÊËÎË ‘ÂÈÌχÌ˚, ÔËÂı‡Î ÕËÎ¸Ò ¡Ó.
‚˚ÒÚÓËÚ¸ ÏÓÒÚ ˜ÂÂÁ ͇Á‡‚¯Û˛Òˇ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓÈ ÔÓ- œÓÒΠËı ‡Á‚Ó‰‡ ‚ ´ÀÓÒ-¿Ì‰ÊÂÎÂÒ Ú‡ÈÏÒª ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Á‡-
Ô‡ÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏË Ë Í‚‡ÌÚÓ‚˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ- „ÓÎÓ‚ÓÍ: ´¡‡‡·‡ÌÌ˚È ·ÓÈ ‰ÓÒÚ‡Î. ¬˚˜ËÒÎÂÌˡ Ë ‡ÙË͇Ì-
ÌˡÏË. »ÌÚ„‡Î˚ ÔÓ Ú‡ÂÍÚÓËˇÏ ‚ËÁÛ‡ÎËÁËÛ˛Ú Í‚‡Ì- ÒÍË ·‡‡·‡Ì˚ ÔË‚ÂÎË Í ‡Á‚Ó‰Ûª. –˘‡‰ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ÔË-
ÚÓ‚˚ ÔÓÌˇÚˡ, Ôˉ‡˛Ú ËÏ ÒÚÓθ ˆÂÌËÏÛ˛ ‘ÂÈÌχÌÓÏ ‚˚˜ÌÓÏÛ Ó·‡ÁÛ ÊËÁÌË: ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ûˇ ÏÂÊ‰Û Ì‡Û˜Ì˚ÏË ˆÂÌÚ-
̇„Ρ‰ÌÓÒÚ¸. ‡ÏË, ´‚Ò„‰‡ „‰Â-ÚÓ Á‡ÒÚ‚‡Î ñ Ó·˚˜ÌÓ ‚ À‡Ò-¬Â„‡Òª.
“ÂÔÂ¸ Í‚‡ÌÚÓ‚‡ˇ ÏÂı‡ÌË͇ ‰Îˇ Û˜ÂÌ˚ı, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚ ŒÌ ÛÏÛ‰ˇÎÒˇ Á‡‚Ó‰ËÚ¸ Á̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò Ï‡ÙËÓÁË Ë Ëı β·Ó‚-
ÔËÍ·‰Ì˚ı ӷ·ÒÚˇı ÙËÁËÍË, ËÁ ´‡ÍÚ‡ ‚Â˚ª Ô‚‡ÚË- Ìˈ‡ÏË, ÍÓÌÙÂ‡ÌÒ¸Â, ڇ̈ӂ˘Ëˆ‡ÏË, Ë„Ó͇ÏË, Íˉ‡Î‡ÏË
·Ҹ ‚ ´‡ÍÚ ÔÓÌËχÌˡª. ¿ ÍÓ„‰‡ ̇Û͇ ÔÓ‰‚ËÌÛ·Ҹ ‰‡Î¸- ñ ÂÏÛ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ̇·Î˛‰‡Ú¸ ÊËÁ̸, ÒÚÓθ ÌÂÔÓıÓÊÛ˛ ̇ ‡Í‡-
¯Â, ‚ ÒÙÂÛ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÚÂÓËË ÔÓΡ, ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÂÏ˘ÂÒÍÛ˛. — ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓÈ ËÓÌËÂÈ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ
ÏÂÚÓ‰ ‘ÂÈÌχ̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ: ‚ ·Óθ- Ò‚ÓË ÔËÍβ˜ÂÌˡ ‚ ÍÌË„Â ´¬˚, ÍÓ̘ÌÓ, ¯ÛÚËÚÂÖª: ´fl ‚Ó-
¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ̇ÏÌÓ„Ó ÔӢ ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ËÌÚ„‡Î˚ ¯ÂÎ ‚ Á‡Î, ‰Âʇ ÔÓ‰ ÛÍÛ ‰‚Ûı ÔÂÍ‡ÒÌ˚ı ڇ̈ӂ˘Ëˆ, Ë
ÔÓ ÔÛÚˇÏ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÓÔÂ‡ÚÓÌ˚Ï ÍÓÌÙÂ‡ÌҸ ӷ˙ˇ‚ËÎ: ‚ÓÚ ‚ıÓ‰ˇÚ ÏËÒÒ “‡Í‡ˇ-ÚÓ Ë ÏËÒÒ
ÏÂÚÓ‰ÓÏ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÂÚÓ‰ ‘ÂÈÌχ̇ ÒڇΠÌ ÚÓθ- “‡Í‡ˇ-ÚÓ ËÁ ´‘·ÏËÌ„Óª! ¬Ò ӄΡÌÛÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸,
ÍÓ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓÌËχÌˡ, ÌÓ Ë ‡·Ó˜ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‰Îˇ ÍÚÓ Ô˯ÂÎ. fl ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ ̇ ‚Ò ÒÚÓ!ª
¯ÂÌˡ Ò‡Ï˚ı ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÙËÁËÍË. » ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÍÓ„‰‡ –˘‡‰Û ÛÊ ËÒÔÓÎÌËÎÓÒ¸ 40, ÂÏÛ ÔÓ-
Œ‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ÍËı Á‡‰‡˜ ‚ ÒÂ‰ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ·˚ÎÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÊÂÌ˘ËÌÛ, ı‡‡ÍÚÂ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚ
ÒÓÁ‰‡ÌË ÚÂÓËË, ÓÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÈ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÙÓÚÓ- ÍÓÚÓÓÈ ÛÍ‡ÒËÎË Â„Ó ÊËÁ̸. œËÂı‡‚ ̇ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ‚
ÌÓ‚ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÓ‚. –˜¸ ˉÂÚ Ó Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇- ΔÂÌ‚Û, ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒˇ ̇ ÔΡÊÂ Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡Ì-
ÏËÍÂ, ´ÒÚ‡ÌÌÓÈ ÚÂÓËË Ò‚ÂÚ‡ Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ª, Í‡Í Ì‡Á‚‡Î „΢‡ÌÍÓÈ √‚ËÌÂÚ ’Ó‚‡Ú, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ ≈‚-
ÂÂ Ò‡Ï ‘ÂÈÌχÌ. ŒÒÌӂ̇ˇ ÔÓ·ÎÂχ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‚ÓÁ- ÓÔÂ, ̇ÏÂ‚‡ˇÒ¸ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‡ÁÌ˚ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÔÓ‰‡-
ÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚÂÈ ÔË ‚˚˜ËÒÎÂÌËË ÙËÁ˘ÂÒ- ·‡Ú˚‚‡ˇ ̇ ÊËÎ¸Â Ë Â‰Û. ŒÌ‡ β·Ë· ÔËÍβ˜ÂÌˡ Ë ÌÂ-
ÍËı ‚Â΢ËÌ, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ëı ˝ÚÓ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ë Û‚‡Ê‡Î‡ ´Î˘ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Óª ‰Û„Ëı
‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌËÎ ÔÂÂÌÓÏËÓ‚ÍÛ ñ ‚˚˜ËÚ‡ÌË ӉÌÓÈ Î˛‰ÂÈ. –˘‡‰ Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ ÔËÂı‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÏ‡-
·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË ËÁ ‰Û„ÓÈ, ÔË‚Ó‰ˇ˘Â ‚ ËÚÓ„Â Í ÍÓ̘- ·ÓÚÌˈ˚ Í ÌÂÏÛ ‚ ¿ÏÂËÍÛ. √‚ËÌÂÚ Òӄ·ÒË·Ҹ, Ë ÔÓ̇˜‡-
ÌÓÈ ‚Â΢ËÌÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î ËÁˇ˘Ì˚È ËÌÒÚÛ- ÎÛ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ·˚ÎË ÔÓ˜ÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰ÂÎÓ‚˚ÏË,
ÏÂÌÚ, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘ËÈ Ì‡„Ρ‰ÌÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ ÌÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ –˘‡‰ ҉·ΠÔ‰ÎÓÊÂÌËÂ.
ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ÏË ˜‡ÒÚˈ‡ÏË, ñ ‰Ë‡„‡ÏÏ˚ ‘ÂÈÌ- ” ÌËı Ó‰ËÎÒˇ Ò˚Ì †‡Î, ÔÓÚÓÏ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÔËÂÏ̇ˇ ‰Ó˜¸
χ̇. œÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï, ´˝ÚË Í‡ÚËÌÍË ÒÚ‡- Ã˯Âθ. ƒÛÁ¸ˇ Ë ÍÓÎÎÂ„Ë ‘ÂÈÌχ̇,
ÎË Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÒÚÂÌÓ„‡ÙËÂÈ ‰Îˇ ÙËÁË- ÔÓÏÌË‚¯Ë ÒÚÓÔÚË‚Û˛ Ã˝Ë ÀÛ, Ò̇-
˜ÂÒÍÓ„Ó Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔËÒ‡Ìˡ ‡Á- ˜‡Î‡ ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í √‚ËÌÂÚ Ì‡ÒÚÓÓÊÂÌÌÓ,
΢Ì˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚Ö fl ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ, ̇‚Â- ÌÓ ‚ÒÍÓ ӘÂ̸ ÔÓβ·ËÎË ÂÂ Ë ‡‰Ó-
ÌÓÂ, Á‡·‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ۂˉÂÚ¸ ˝ÚË Òϯ- ‚‡ÎËÒ¸ Á‡ –˘‡‰‡: ‚ÒÂÏ ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ,
Ì˚ ͇ÚËÌÍË ‚ ´Physical Revewª. †ÓÏ ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È ·‡Í. √‚ËÌÂÚ ·˚·
‘ÂÈÌχ̇, ÔÓÔ˚ÚÍË ¯ÂÌˡ Á‡‰‡˜Ë ÏÓÎÓÊ ÏÛʇ ̇ 14 ÎÂÚ, ÌÓ ÔÂÂÊË·
Ô‰ÔËÌËχÎË —ËÌ˙ËÚËÓ “ÓÏÓ̇„‡ Ë Â„Ó ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ Ì‡ ‰‚‡ „Ó‰‡.
ƒÊÛÎËÛÒ ÿ‚ËÌ„Â ñ ËÏ ÚÓËÏ Ë ·˚· ÔË- Õ‡ÒÚÛÔËΠ¢ ӉËÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
ÒÛʉÂ̇ ‚ 1965 „Ó‰Û ÕÓ·Â΂Ò͇ˇ ÔÂÏˡ. ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌ˚È ˝Ú‡Ô ÊËÁÌË ‘ÂÈÌχ̇.
†Ó„‰‡ ‘ÂÈÌÏ‡Ì Á‡‚Â¯ËÎ ÒÓÁ‰‡ÌË ≈ÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ú¸ Ó·˙ˇÒÌÂÌË ҂ÂıÚÂ-
†›ƒ, ÂÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂÏÌÓ„ËÏ ·ÓΠÚˉˆ‡- ÍÛ˜ÂÒÚË „ÂÎˡ ñ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ ÓÚ-
ÚË. ƒ‡Ê ÂÒÎË ·˚ ÓÌ Ì Á‡ÌËχÎÒˇ ‰‡Î¸- Í˚ÚÓ Â˘Â ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ „Óη̉ÒÍËÏ
ÌÂȯËÏË ËÒÒΉӂ‡ÌˡÏË, ÚÓ ÛÊ ‚Ó¯ÂÎ ÙËÁËÍÓÏ √ÂÈÍ †‡ÏÏÂÎËÌ„-ŒÌÌÂÒÓÏ.
·˚ ‚ ËÒÚÓ˲ ̇ÛÍË Í‡Í Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â΢‡È- œË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÓÎÓ 2 † ÊˉÍËÈ „Â-
¯Ëı ÙËÁËÍÓ‚ ’’ ÒÚÓÎÂÚˡ, ÌÓ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÎËÈ ÔÓˇ‚ΡÂÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ-
·˚Î Ì ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔӘ˂‡Ú¸ ̇ ·‚‡ı. ¬ ̇ÛÍ ÓÌ ÒÚË: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌˡ ÏÂÌˇÂÚ Á̇Í,
ËÒ͇ΠÌÓ‚˚ı ˉÂÈ, ‚ ÊËÁÌË ñ ÌÓ‚˚ı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÈ. ¬ 50-ı ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ Ô‡‰‡ÂÚ ‰Ó ÌÛΡ. ƒÎˇ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ˝ÚËı Ò‚ÓÈÒÚ‚
„Ó‰‡ı ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‡·ÓÚ‡Î Ë ÊËÎ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÚÓ ‚ †‡ÎË- ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌËÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ìˡ ÔÓ
ÙÓÌËË, ÚÓ ‚ ¡‡ÁËÎËË, ÚÓ ‚ ≈‚ÓÔÂ, ‡ ÓÚ‰˚ı Ô‰ÔÓ˜Ë- ÔÛÚˇÏ. ≈„Ó ÍÓÎ΄‡ ƒ˝‚ˉ œ‡ÈÌÒ ÓÔË҇Π˝ÚÛ ÚÂÓ˲ ͇Í
ڇΠÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ À‡Ò-¬Â„‡ÒÂ. «‡ ÌËÏ Á‡ÍÂÔË·Ҹ ÂÔÛ- ´ÒÏÂÒ¸ ‚Óί·ÒÚ‚‡, χÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÂ͇ÎÍË Ë ËÁÓ˘-
Ú‡ˆËˇ ÒÂ‰ˆÂ‰‡ Ë ÔÎÂÈ·Óˇ. ÇÎÓ ÍÚÓ Á‡Ï˜‡Î, ˜ÚÓ Ì‡ ÂÌÌÓÒÚË Ò ÙËÁ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÌËχÌËÂÏ, ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓ„,
·ÛÌ˚ı ‚˜ÂËÌ͇ı –˘‡‰ ÚÓθÍÓ ÔËÍˉ˚‚‡ÎÒˇ Ô¸ˇÌ˚Ï Ì‡‚ÂÌÓÂ, ÚÓθÍÓ ‘ÂÈÌχ̪.
ñ ÓÚ ‡ÎÍÓ„ÓΡ ÓÌ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ̇‚Ò„‰‡, ËÒÔÛ„‡‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÕÓ ‰‡Ê ˝ÚÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌË Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ ÙÛ̉‡-
‚˚Ô˂͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ, ´˝ÚÓÚ Ò·‚Ì˚È ÏÂÌڇθÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‘ÂÈÌχÌÓÏ ‚ Ò‡-
ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÍÓÚÓ˚È ‰Â·ÂÚ ÊËÁ̸ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë- Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ӷ·ÒÚˇı ÙËÁËÍË. ¬ Â„Ó ‡ÍÚË‚Â ‡·ÓÚ˚ ÔÓ

26
„‡‚ËÚ‡ˆËË, ËÁÛ˜ÂÌ˲ ÒÚÛÍÚÛ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ,
ÚÂÓËË ˝ÎÂÍÚÓÒ··˚ı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÌËÍÓ„‰‡
Ì Á‡Ï˚͇ÎÒˇ ‚ ‡Ï͇ı Ó‰ÌÓÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÚÂχÚËÍË; ÂÒÎË ÓÌ
ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎÒˇ Ò Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÌÚÂÂÒÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÚÓ
ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓ„ Ì ҉·ڸ ÔÓÔ˚ÚÍË ‚ ÌÂÈ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ.
œË ˝ÚÓÏ ÓÌ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÂÁÛθڇÚ˚,
ÔÓÓÈ ‚ÒÔÓÏË̇ˇ Ó ÌËı, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‰Û„Ë ۘÂÌ˚ Ô˚-
Ú‡ÎËÒ¸ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚ ÒıÓÊËı ̇Ô‡‚ÎÂÌˡı. ‘ÂÈÌχ̇ χÎÓ
‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔËÓËÚÂÚ‡ Ë ÔËÁ̇Ìˡ Á‡ÒÎÛ„; ÓÌ
Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ´ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡Îª Ò‚ÓË Ë‰ÂË ‚ÒÂÏ, ÍÚÓ ·˚Î „Ó-
ÚÓ‚ Ëı ‡Á‚Ë‚‡Ú¸. ƒÎˇ ÌÂ„Ó „·‚ÌÓÈ Ì‡„‡‰ÓÈ ·˚ÎÓ Û‰Ó- »—“Œ–»fl —Œ¬–≈Ã≈ÕÕŒ—“»
‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.
À‡Ì‰‡Û (ÍÓÚÓ˚È ·˚Π̇ 10 ÎÂÚ ÒÚ‡¯Â ‘ÂÈÌχ̇) Ò˜Ë- ÏÂÌÚ Á‡ÒÓÏÌ‚‡ÎÒˇ, ÒÚÓËÚ ÎË ÔËÌËχڸ ̇„‡‰Û. ¬Â‰¸ ÓÌ,
Ú‡Î, ˜ÚÓ ÓÔÓÁ‰‡Î Ó‰ËÚ¸Òˇ ÎÂÚ Ì‡ ÔˇÚ¸. ¬Â‰¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Í‡Í ÌËÍÚÓ ‰Û„ÓÈ, ËÁ·Â„‡Î ‚ÒˇÍÓ„Ó ÓÙˈËÓÁ‡ Ë ÔÛ·Î˘ÌÓ-
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÙËÁËÍË ·˚Î Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÙÓ- ÒÚË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÏÛ Ó·˙ˇÒÌËÎË, ˜ÚÓ ÓÚ͇Á ÓÚ ÔÂÏËË ‚˚ÁÓ‚ÂÚ
ÏËÓ‚‡Ì ÛÊ ‚ 20-ı „Ó‰‡ı ñ ÓÚ Ë‰ÂÈ ‰Â ¡ÓÈΡ ‰Ó Û‡‚- Ì˘ÛÚ¸ Ì ÏÂ̸¯Â ‚ÌËχÌËÂ Í Â„Ó ÔÂÒÓÌÂ.
ÌÂÌˡ ƒË‡Í‡; ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ÂÁÛθڇ- —Ú‡‚ ·Û‡ÚÓÏ, ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó·Â„‡Î Ò‚ÓÈ
ÚÓ‚ Ë ÔËÍ·‰Ì˚ Á‡‰‡˜Ë. ƒÎˇ ‘ÂÈÌχ̇ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ó„- ÔË‚˚˜Ì˚È ËÚÏ Ë ÒÚËθ ÊËÁÌË. ŒÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÂÔÓ-
‡Ì˘ÂÌËÈ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ. ¬ ÍÛ„Û ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡ÎÓ‚ ‰‡‚‡Î, Á‡ÌËχÎÒˇ ̇ÛÍÓÈ Ë ÔˉÛÏ˚‚‡Î ‡ÁÌ˚ ÌÂÓ·˚˜-
‚˚Ò¯Â„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò·ˇ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ò‚Ó·Ó‰- Ì˚ ڂÓ˜ÂÒÍË ÔÓÂÍÚ˚. Õ‡ÔËÏÂ, Â„Ó Ï˜ÚÓÈ ‚ 70-Â
Ì˚Ï ‚ ‚˚·Ó ˆÂÎÂÈ Ë ÏÂÚÓ‰Ó‚. »ÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ Ú‚Ó˜ÂÒ͇ˇ „Ó‰˚ ·˚ÎÓ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ‚ “Û‚Â, ˜ÚÓ ÔË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ
Ò‚Ó·Ó‰‡, ÌÂÁ‡¯ÓÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ÒÍÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏ˚Ï. ”˜ÂÌÓÏÛ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸
‘ÂÈÌχÌÛ ÒÚ‡Ú¸ ‚ ̇ÛÍ ÚÂÏ, ÍÂÏ ÓÌ ÒÚ‡Î. ÔÓÒÂÚËÚ¸ ———–, ÌÓ Â„Ó ‰ÛÁ¸ˇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰Ó‚ÂÎË ‰Ó ÍÓ̈‡
— ̇˜‡Î‡ 60-ı „Ó‰Ó‚ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó·ÓÒÌÓ- ˝ÚÓ Ì‡˜Ë̇ÌËÂ, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡‚ ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡Ì‡ÏË Ó·ÏÂÌ ‚˚-
‚‡ÎÒˇ ‚ †‡ÎËÙÓÌËÈÒÍÓÏ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ. ÒÚ‡‚͇ÏË ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÍÓÂÌÌ˚ı ̇Ó‰Ó‚.
´«‰ÂÒ¸ β‰Ë ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚˇı ̇ÛÍË, ‰Â- ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÓÚÍÎÓÌˇÎ ‚Ò ÓÙˈˇθÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Ó
ΡÚÒˇ ÒÓ ÏÌÓÈ Ò‚ÓËÏË ÓÚÍ˚ÚˡÏË, Ë ˝ÚË ÓÚÍ˚Úˡ ÔË- ÔËÒ‚ÓÂÌËË ÔÓ˜ÂÚÌ˚ı ̇„‡‰ Ë Ô˄·¯ÂÌˡ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸
‚Ó‰ˇÚ ‚ ‚ÓÒÚÓ„. ƒ‡, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ ÎÂ͈ËË, ÍÓÏÂ Í‡Í ‚ ÚÂı ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍËı ˆÂÌÚ‡ı, „‰Â
Ê·Ϊ. œÓÏËÏÓ ÏÓ˘ÌÓÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚, ‚ †‡ÎÚÂı ÓÌ Ò‡Ï ıÓÚÂÎ ÔÓ·˚‚‡Ú¸. –‰ÍËÏ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ Ô‡‚Ë-
‚ÂÎËÒ¸ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ̇ ÔÂ‰ӂ˚ı Û·Âʇı ·ËÓÎÓ„ËË. · ÒÚ‡ÎÓ Ë Â„Ó Òӄ·ÒË ‚ÓÈÚË ‚ ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ œÂÁˉÂÌÚ-
‘ÂÈÌÏ‡Ì Ì ÚÓθÍÓ ÊË‚Ó ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ ÌÓ‚ÂȯËÏË ‰Ó- ÒÍÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ‡ÒÒΉӂ‡Ì˲ „Ë·ÂÎË ´◊ÂÎÎẨÊÂ-
ÒÚËÊÂÌˡÏË ‚ ËÁÛ˜ÂÌËË ƒÕ†, ÌÓ Ë Ò‡Ï ÔËÌËχΠ‡ª. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡‰ÂˇÎÒˇ
Û˜‡ÒÚË ‚ ‡·ÓÚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ··Ó‡ÚÓËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔËÌÂÒÚË ‡θÌÛ˛ ÔÓθÁÛ, ñ Ë ˝ÚÓ ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ ‚ÒÂ
Ò‡Ï˚Ï Á̇˜ËÏ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ- ÒÚÓ. À˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë Á̇ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ú ‰ÌË –˘‡‰ ÛÊ ·˚Î
ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓÏËÏÓ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÓËÒÍÓ‚, ÒÚ‡- ÚˇÊÂÎÓ ·ÓÎÂÌ. ÕÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ΘÂÌË ÓÌ-
ÎÓ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌË ÙËÁËÍË ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï †‡ÎÚÂı‡. ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡·Ó΂‡Ìˡ, ÒÎÓÊÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓÏÓ„ÎË
¬ ̇˜‡Î 60-ı „Ó‰Ó‚ ÍÛÒ ÙËÁËÍË ˜ËÚ‡ÎË ÔÓ ÛÒÚ‡‚- ÓÚÒÓ˜ËÚ¸ ÍÓ̈, ÌÓ ·ÓÎÂÁ̸ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒËθ-
¯ÂÈ ÒıÂÏÂ; ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÔÂ‚˚ı ÎÂÚ Ó„‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ÌÂÂ. †Ó„‰‡ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ ÊËÁÌË Ô˯ÎÓÒ¸ ÔËÏÂÌˇÚ¸
ËÁÎÓÊÂÌËÂÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ. –ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂ- ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚È ‰Ë‡ÎËÁ, ƒËÍ ÔÓÔÓÒËÎ Û ÊÂÌ˚ Ë ÒÂÒÚ˚ ÒÓ-
ÎË †‡ÎÚÂı‡ ¯ËÎË ÔÓÈÚË Ì‡ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ: ‚ÔÂ‚˚ ۘÂ- „·Òˡ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú.
ÌÓÏÛ ÒÚÓθ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ·˚ÎÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‘ÂÈÌχ̇ Ì ÒÚ‡ÎÓ 15 Ù‚‡Îˇ 1988 „Ó‰‡. ≈„Ó ÔÓÒÎÂ-
ÙËÁËÍÛ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï Ï·‰¯Ëı ÍÛÒÓ‚. ‘ÂÈÌÏ‡Ì Ô‰ÔË- ‰ÌË ÒÎÓ‚‡ ·˚ÎË: ´”ÏË‡Ú¸ ÒÍÛ˜ÌÓª. ›ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˆÂÎË-
ÌˇÎ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÔÂ‚ÓÓÚ ‚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËË. Õ‡ ‚ÚÓÓÏ ÍÓÏ ÔË̇‰ÎÂʇΠÊËÁÌË, Ó̇ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡ Â„Ó ‚Ó ‚ÒÂı
ÍÛÒÂ Â„Ó ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË ÛÊ ËÁÛ˜‡ÎË Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛÓ‚- ÔÓˇ‚ÎÂÌˡı ñ ‚ Ú‡È̇ı ÔËÓ‰˚, ‚ ‡‰ÓÒÚˇı Ë ‡ÁÓ˜‡-
Ì ͂‡ÌÚÓ‚Û˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ. ÕÓ ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚·Ó ̇Ë- Ó‚‡Ìˡı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ‚ β·‚Ë Ë Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â, ‚ ‚˜ÌÓÏ
·ÓΠ‡ÍÚۇθÌ˚ı ÚÂÏ; „·‚ÌÓ ñ ‘ÂÈÌÏ‡Ì ÔËÏÂÌˇÎ Ë Ôӂ҉̂ÌÓÏ. ◊Û‚ÒÚ‚Ûˇ ÔË·ÎËÊÂÌË ÒÏÂÚË, ‘ÂÈÌ-
ÔÓ·ÎÂÏÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ËÁÎÓÊÂÌ˲ β·ÓÈ Á‡‰‡˜Ë, ·Û‰¸ Ï‡Ì Ò͇Á‡Î Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‰ÛÁÂÈ: ´ÃÂÌˇ ˝ÚÓ Ó„Ó˜‡ÂÚ, ÌÓ ÌÂ
ÚÓ Í·ÒÒ˘ÂÒ͇ˇ ÏÂı‡ÌË͇ ËÎË ÌÓ‚ÂȯË ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ̇ÒÚÓθÍÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ‰Û„ËÏ,
ÚÂÓËË. ŒÌ Ì Á‡ÏÂڇΠÏÛÒÓ ÔÓ‰ ÍÓ‚Â; Â„Ó ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á‡Î ‰Û„ËÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÏÓ„ÎË Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÏÌÓ„Ë ÌÂ¯ÂÌÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ‘ÂÈÌχ- ËÒÚÓËÈ Ë ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ Ëı ‡ÁÛÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ˜‡ÒÚËˆÛ Ò·ˇ.
ÌÓ‚ÒÍË ÎÂ͈ËË ‰‡‚‡ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Í‡Í fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ Ò·ˇ Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ıÓÊÛÒ¸ ‚ÂÁ‰Â. “‡Í ˜ÚÓ,
̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÙËÁË͇, Í‡Í ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Û˜- ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÍÓ„‰‡ ˇ ÛÏÛ, ˇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÛ ·ÂÒÒΉÌÓ!ª Õ‡-
Ì˚È ÏÂÚÓ‰. ≈„Ó ÍÛÒ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚ÂÌÓÂ, ˝ÚË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ ´˜‡ÒÚˈ˚ª, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ڇ-
‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌˡ ‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ë ÔÂÔÓ- ÍËÏË Î˛‰¸ÏË, Í‡Í –˘‡‰ ‘ÂÈÌχÌ, ó Ò‡Ï˚ ‰Ó΄ÓÊË-
‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ. ÕÛ ‡ ÚÂ, ÍÓÏÛ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ò‡ÏÓ„Ó ‘ÂÈ- ‚Û˘Ë ‚ ̇¯ÂÏ ÏËÂ.
Ìχ̇, ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏ˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ. †‡Ê‰‡ˇ
ÎÂÍˆËˇ ‚ Â„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËË ·˚· ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÏ,
Ò Á‡‚ˇÁÍÓÈ, ÍÛθÏË̇ˆËÂÈ Ë ˇÍËÏ ÙË̇ÎÓÏ. —ÚÛ‰ÂÌÚ˚
Ó˜Â̸ β·ËÎË ‘ÂÈÌχ̇ Ë Á‡ „·Á‡ ̇Á‚‡ÎË Â„Ó ƒËÍ,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Í‡Í ·ÎËÁÍË ‰ÛÁ¸ˇ. ¡ÛÌ˚È ‚ÓÒÚÓ„ ‚˚Á‚‡ÎÓ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı


Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Í‡ÏÔÛÒ‡ ËÁ‚ÂÒÚËÂ Ó ÔËÒÛʉÂÌËË ƒËÍÛ ÕÓ-
·Â΂ÒÍÓÈ ÔÂÏËË.
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÌÓ·Â΂ÒÍÓ„Ó Î‡Û‡ڇ ÓÊˉ‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ
ÔÓ˜ÂÒÚË, ÌÓ Ë ÌÂχÎ˚È „ÛÁ ÔÓÚÓÍÓθÌ˚ı Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ.
ÕÂ‰ÍÓ ·˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÙËÁËÍË-·Û‡Ú˚ ÔÓ„ÛʇÎËÒ¸ ‚ ‡‰-
ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ÎÂ͈ËË, ÔÓÂÁ‰ÍË, ‡ Í Ì‡ÛÍ ÛÊÂ
Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸. ‘ÂÈÌÏ‡Ì ‚ÒÔÓÏË̇Î, ˜ÚÓ ‚ ÔÂ‚˚È ÏÓ-

27
Химический
ковер самолет
ƒÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó˜Ë˘‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂˇΠÔÂ-
¿.fi.«‡‚‡ÊÌÓ‚, ÂÌÓÒËÚÒˇ ËÁ „Óˇ˜ÂÈ ÁÓÌ˚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛:
Si(Ú‚). + SiHal4(„‡Á) → SiHal 2(„‡Á).
‰ÓÍÚÓ ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
«‰ÂÒ¸ Hal ñ β·ÓÈ „‡ÎÓ„ÂÌ, ÍÓÏ ÙÚÓ‡, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÂÏÌˡ
¬.œ.«ÎÓχÌÓ‚ , ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë „ÂχÌËÈ; ÔË Ì‡„‚ ÔÓˆÂÒÒ Ë‰ÂÚ Ò΂‡ ̇-
͇̉ˉ‡Ú ıËÏ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ Ô‡‚Ó, ÔË Óı·ʉÂÌËË ñ ̇ӷÓÓÚ.
ƒ.Õ.“Û˜ÂÌ †‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ̇ÎËˆÓ ÔÓÚË‚Ó˜ËÂ. Ã˚ ‚‚Ó‰ËÏ ‚ ÍÓÌ-
Ú‡ÍÚ Ò ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ̇‰Ó Ó˜ËÒÚËÚ¸, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ-
ÌÛ˛ ÔËÏÂÒ¸, ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ Ò‚Âı˜ËÒÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó. œ˘Ë̇
œÓ‰ÓÎʇˇ ÚÂÏÛ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ, ̇˜‡ÚÛ˛ ͇ÊÛ˘Â„ÓÒˇ Ô‡‡‰ÓÍÒ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ. ◊Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ β-
‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇·, Ó·‡ÚËÏÒˇ ·Ó„Ó „ÂÚÂÓ„ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ó·˚˜-
Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ıËÏ˘ÂÒÍËı „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ ÌÓ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇ Ë Ó˜Â̸ Ë̉˂ˉۇθ̇. Õ‡ÔËÏÂ, ‰Îˇ
‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÚÂıÌËÍÂ. „ÂχÌˡ ‰ÓΡ ‰Ë„‡ÎÓ„ÂÌˉ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Á‡ÏÂÚÌÓÈ ‚ Ô‡Â
ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı 350ñ400Ó—, ÌÓ Ò ÍÂÏÌËÂÏ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó
Ú·ÛÂÚÒˇ ̇„‚‡ÌË ‚˚¯Â 1000Ó—. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔË
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ıËϘËÒÚ͇ Ì‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ËÁ ÒÔ·‚‡ ·ÎËÁÍËı ÔÓ ıËÏ˘ÂÒ-
†Ó„‰‡ ıËÏËÍË ÒÚ‡ÎË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏËÌÂ‡Î˚ ÔË ÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ÍÂÏÌˡ Ò „ÂχÌËÂÏ ÏÓÊÌÓ ËÁ‚Θ¸ Ë ÔÂ-
ÔÓÏÓ˘Ë „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ, ÚÓ Ó˜Â̸ ÒÍÓÓ Ó·Ì‡- ÂÌÂÒÚË ÔÓ˜ÚË ˜ËÒÚ˚È „ÂχÌËÈ. Õ‡Ó·ÓÓÚ, ÂÒÎË ˝ÚÓÚ ÒÔ·‚
ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÓÌË „Ó‡Á‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÂÂ Ë ˜Ë˘Â Ò‚ÓËı ÔË- ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò Ô‡ÓÏ „‡ÎÓ„ÂÌˉӂ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
Ó‰Ì˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Œ˜Ë˘‡Ú¸ ˝ÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθ-  ‚˚¯Â 1000Ó—, ÚÓ ÔË Ì·Óθ¯ÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ „‡‰Ë-
ÍÓ ÏËÌÂ‡Î˚, ÌÓ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ó˜Â̸ ÌÛÊÌ˚ ÂÌÚ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‡ÍÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ÔÓ˜ÚË
˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ÔÂÂÍËÒÚ‡ÎÎË- ˜ËÒÚ˚È ÍÂÏÌËÈ. ≈˘Â ÔÓ˘Â Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ „Â-
Á‡ˆËˇ ‡Î˛ÏËÌˡ Ë ÍÂÏÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÌËʇڸ ÍÓ̈ÂÌÚ‡- χÌËÈ ËÎË ÍÂÏÌËÈ ÓÚ ‰Û„Ëı ÏÂÌ ÔÓıÓÊËı ÔÓ ıËÏ˘ÂÒ-
ˆË˛ ÔËÏÂÒÂÈ ‚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚‡ı ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓˇ‰ÍÓ‚. ÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.
œÓ˝ÚÓÏÛ ÍÂÏÌËÈ Ë „ÂχÌËÈ ñ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ‰Îˇ Õ‡ ËÒ. 1 ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÒıÂχ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ-
ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË ‚ Ò‚Âı˜ËÒÚÓÏ ‚ˉ χÚÂˇ- ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ó˜Â̸ ˜ËÒÚÓ„Ó ÍÂÏÌˡ ÔË
Î˚ ñ ‰‡Ê ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı χүڇ·‡ı ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔË ÔÓ- ÔÓÏÓ˘Ë ËӉˉÌÓ„Ó „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡. ƒ‚ËÊÂÌË Ú‡ÌÒ-
ÏÓ˘Ë „‡ÎÓ„ÂÌˉÌÓ„Ó ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÚÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÓ ÔÓÚÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓ Á‡Ï-
ÍÌÛÚÓÏÛ ÍÛ„Û Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÓÌ‚Â͈ËË.
Œ˜ËÒÚ͇ „ÂχÌˡ Ë ÍÂÏÌˡ ñ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔË-
ÏÂ. ¬ ÍÓ̈ ’I’ ‚Â͇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ıËÏËÍ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍ
À.ÃÓ̉ ËÁÛ˜‡Î ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÌÓÈ ‰Îˇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â-
ÎÂÌˡ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ÊÂÎÂÁ‡. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ÚÂÏ-
ÔÂ‡ÚÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ (45ñ70Ó—) ÏÂÎÍÓ‡Á‰-
Ó·ÎÂÌÌ˚È ÌËÍÂθ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ Ó·‡ÚËÏÛ˛ Â‡ÍˆË˛ Ò ÓÍÒË-
‰ÓÏ Û„ÎÂÓ‰‡ (II):
Ni (Ú‚.) + 4 —Œ („‡Á) → [Ni(CO)4] („‡Á).
œÓ‰ÛÍÚ ‡͈ËË ñ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ, ÚÂÚ‡Í‡-
·ÓÌËÎÌËÍÂθ [Ni(CO)4] ñ ΄ÍÓÎÂÚÛ˜‡ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸, ӷ·‰‡˛-
˘‡ˇ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ Ò‚ÓÈ-
ÒÚ‚ÓÏ. ŒÌ‡ ΄ÍÓ ‡Á·„‡ÂÚÒˇ ÔË Ì·Óθ¯ÓÏ Ì‡„‚‡ÌËË
(180ñ200 Ó—) ̇ ÌËÍÂθ Ë ÏÓÌÓÓÍÒˉ Û„ÎÂÓ‰‡. œÓ˝ÚÓÏÛ
ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÏ¢ÂÌˡ ‡‚ÌÓ‚Â-
Òˡ ˝ÚÓÈ ‡͈ËË ‚ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ
ËÌÚÂ‚‡Î ‚ÒÂ„Ó 150Ó—. ¬˚ÒÓ͇ˇ ÎÂÚÛ˜ÂÒÚ¸ [Ni(CO) 4] ÔÓ-
Á‚ÓΡÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ‰Îˇ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó
„‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ÌËÍÂΡ, Ô˘ÂÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸Òˇ
ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ‚ „Óˇ˜Û˛. œË ˝ÚÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ÓÁ-
ÏÓÊÌÓÈ „ÎÛ·Ó͇ˇ Ó˜ËÒÚ͇ ÌËÍÂΡ ÓÚ ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔË-
ÏÂÒÂÈ ñ ÍÓ·‡Î¸Ú‡, ÊÂÎÂÁ‡, ÏÂ‰Ë Ë Ú. ‰.: ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÚË
1 ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ë ‰‡˛Ú ͇·ÓÌËÎ˚, ÚÓ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ Ë ‡Á·„‡˛ÚÒˇ
Схема промышленной установки (США) ÓÌË ‚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‰Û„Ëı ÛÒÎӂˡı. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ ñ
для очистки кремния при помощи газотранспортной реакции ͇·ÓÌËθÌ˚Ï „‡ÁÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏ ñ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÊÂÎÂÁÓ,

28
2
Вольфрамовая
нить обычной
лампы 3
накаливания Галогеновая лампа

œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»


ÍÓ·‡Î¸Ú, ÏÓÎË·‰ÂÌ, ‚ÓθÙ‡Ï, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô·ÚË- ‰Ó 2700ñ3200Ó—, ÔË ˝ÚÓÏ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ËÁ-
ÌÓ‚˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˜ËÒÚÓÚ˚. ÎÛ˜ÂÌˡ Ë ÒÔÂÍÚ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ‚ ‚ˉËÏÛ˛ ӷ·ÒÚ¸.
œÓÏËÏÓ ÍÂÏÌˡ Ë „ÂχÌˡ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÈ ÔÂ„ÓÌ- ¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Ó ‚‚‰ÂÌËË „‡ÎÓ„Â̇ ‚ ·Ï-
ÍÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ˆËÍÓÌËÈ, „‡Ù- ÔÓ˜ÍÛ Ì‡Í‡ÎË‚‡Ìˡ ‚˚‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ¢ ‚ ̇˜‡Î XX ‚Â͇.
ÌËÈ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ, ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍËÂ Ë ‰ÓÓ„Ë ‚Â- Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÚ Ë‰ÂË ‰Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯ÂÌˡ ñ ‰ËÒÚ‡Ì-
˘ÂÒÚ‚‡. ¬ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ¢ ·ÓΠÚÓÌ͇ˇ Á‡‰‡˜‡: ÔÓÒÚ‡- ˆËˇ Ó„ÓÏÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡. ¬ÔÂ‚˚ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚˚ ÓÒ‚ÂÚËÚÂθ-
‚ËÚ¸ ’“– ̇ ÒÎÛÊ·Û ÒËÌÚÂÁ‡ ÏÓÌÓËÁÓÚÓÔÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, Ì˚ ÔË·Ó˚ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‚ 1958 „Ó‰Û Ë ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡-
ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ۘËÚ¸Òˇ ÓÚ‰ÂΡڸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ËÁÓÚÓÔ˚ Ó‰ÌÓ„Ó Ì˚ ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ Ì‡ Í˚θˇı Ò‡ÏÓÎÂÚ‡
Ë ÚÓ„Ó Ê ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. ¿ ÔÓ͇ ˜ÚÓ... „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡Í- ¡ÓËÌ„-707.
ˆËË Ë‰ÛÚ Âʉ̂ÌÓ ˇ‰ÓÏ Ò Ì‡ÏË. Õ‡ ËÒ. 3 ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ „‡ÎÓ„ÂÌÓ‚‡ˇ ·ÏÔ‡. ŒÌ‡ ‡-
·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍËı ‰‡‚ÎÂÌˡı „‡Á‡ ñ ‰Ó 7ñ8 ‡ÚÏ,
À˜ËÚ¸ ·ÏÔÓ˜ÍÛ ÌÓ ÏÂ̸¯ËÈ ÍÓÔÛÒ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ú‡ÍË ̇„ÛÁÍË. ÃÂ̸¯ÂÂ
‡ÒÒÚÓˇÌË ÓÚ ÌËÚË Ì‡Í‡Î‡ ‰Ó ÒÚÂÌÓÍ Î‡ÏÔÓ˜ÍË Ì ‰‡ÂÚ ‚ÓÁ-
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÔÂÂÌÓ- ÏÓÊÌÓÒÚË Óı·‰ËÚÒˇ „‡ÁÛ ÌËÊ 220ñ270Ó—. Õ‡„ÂÚ˚ ÒÚÂÌ-
ÒËÚÒˇ ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚ ‚ „Óˇ˜Û˛, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îˇ ÔÓ- ÍË Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú ‚˚Ô‡‰ÂÌË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ËӉˉӂ ËÎË ÓÍ-
‰ÎÂÌˡ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ë Û‚Â΢ÂÌˡ Ò‚ÂÚËÏÓÒÚË Î‡ÏÔ˚ ̇- ÒËËӉˉӂ. «Ì‡˜ËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔË ‚Íβ-
͇ÎË‚‡Ìˡ. ≈ ‡·Ó˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ñ ÒÍÛ˜ÂÌ̇ˇ ‚ ÒÔË‡Î¸ ˜ÂÌËË Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÒÚ‡‚ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó·˚˜ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ‚
‚ÓθÙ‡ÏÓ‚‡ˇ ÌËÚ¸ (ËÒ. 2). ÍÓη ·ÏÔ˚ ̇ Í‚‡ˆÂ‚ÓÂ. ›ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ Ë‰ÂÚ ÔÓ ÌËÚË, ̇„‚‡ÂÚ Â ‰Ó 2000ñ2300Ó—, ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ
‡Ò͇ÎÂÌ̇ˇ ÒÔË‡Î¸ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ ‚ˉËÏ˚È Ò‚ÂÚ. ÕËÚ¸ ͇̇· ‰Â- ‚˚‚Ó‰Ó‚. œÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò Í‚‡-
·˛Ú ËÁ ‚ÓθÙ‡Ï‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ- ˆÂÏ ÔÓ ÚÂÔÎÓ‚ÓÏÛ ‡Ò¯ËÂÌ˲, ÚÓ ‚˚‚Ó‰˚ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ‰Â-
Û ·ÂÁ Ô·‚ÎÂÌˡ (TÔÎ. = 3420Ó—) Ë ·ÂÁ Á‡ÏÂÚÌÓ„Ó ËÒÔ‡ÂÌˡ ·ڸ ËÁ ÙÓθ„Ë.
(‚ÓÁ„ÓÌÍË, ÒÛ·ÎËχˆËË). –‡·Ó˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ËÁÓÎËÓ-
‚‡Ì ÓÚ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÚÂÍΡÌÌÓÈ ÍÓηÓÈ. »Ì‡˜Â ‚ÓθÙ‡Ï
Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ÓÍËÒÎËÚÒˇ ‰Ó ÓÍÒˉӂ Ë ÒÔË‡Î¸ Ò„ÓËÚ. ÕÓ Ó‰-
œËÓ„ Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ: ÒËÌÚÂÁ ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚
ÌËÏ Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ·ÏÔÓ˜ÍË ‰ÂÎÓ Ì ӄ‡Ì˘ËÚÒˇ. ’ÓÚˇ —Â‰Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχ˛Ú
Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‚ÓθÙ‡Ï ·Û‰ÂÚ ËÒÔ‡ˇÚ¸Òˇ. ƒÎˇ Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ˝ÚÓ- ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ÒÓ ÒÎÓËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. »ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ,
„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ».À˝Ì„Ï˛ Ô‰ÎÓÊËÎ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ·ÏÔÓ˜ÍÛ ËÌÂÚ- ˜ÚÓ ‡ÚÓÏ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÒÎÓË, ÔÓ˜ÌÓ ‰ÂʇÚÒˇ
Ì˚È „‡Á ‡„ÓÌ. “ˇÊÂÎ˚ ‡ÚÓÏ˚ ˝ÚÓ„Ó „‡Á‡ ϯ‡˛Ú ‡ÚÓÏ‡Ï ‚Óθ- ‰Û„ Á‡ ‰Û„‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ıËÏ˘ÂÒÍËı Ò‚ˇÁÂÈ. —ÎÓË Ê ҂ˇÁ‡-
Ù‡Ï‡ ËÒÔ‡ˇÚ¸Òˇ. Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ó˜Â̸ Ò··Ó, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÚÓθÍÓ ÒË·ÏË
“‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Û‚Â΢ÂÌˡ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ËÒÔÓθ- ¬‡Ì-‰Â-¬‡‡Î¸Ò‡. —‡Ï˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ÔËÏÂ˚ Ú‡-
ÁÛÂÚÒˇ, ÌÓ ‰‡Ê ÔË Á‡ÏÂÌ ‡„Ó̇ ̇ ·ÓΠڡÊÂÎ˚ (ÌÓ Ë ÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ñ „‡ÙËÚ Ë Ò≇. ƒÎˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÎÓËÒ-
·ÓΠ‰ÓÓ„ËÂ) ÍËÔÚÓÌ ËÎË ÍÒÂÌÓÌ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ ‚ÌÛÚ- Ú˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ı‡‡ÍÚÂÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚: ‚
ÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓη˚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÚÂÏÌ˚È Ì‡ÎÂÚ ñ ‚Óθ- ÏÂÊÒÎÓ‚˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ÍËÒڇη ‚̉ˇ˛ÚÒˇ ‡Á΢Ì˚Â
Ù‡ÏÓ‚‡ˇ ÔÎÂÌ͇. Œ‰Ì‡ÍÓ ÓÒ‚¯ËÈ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚Âı- ‡ÚÓÏ˚ ËÎË ‰‡Ê ÏÓÎÂÍÛÎ˚. √ÓÒÚË ÒÍÎÓÌÌ˚ Í ÛÔÓˇ‰Ó˜Ë‚‡-
ÌÓÒÚË ÍÓη˚ ‚ÓθÙ‡Ï ÏÓÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ ÌËÚ¸ ͇̇·, ÂÒÎË Ì˲ ‚ ÚÂΠÍËÒڇη-ıÓÁˇË̇, ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓ„ÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚-
‚‚ÂÒÚË ‚ÌÛÚ¸ ·ÏÔÓ˜ÍË Ì·Óθ¯Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÎÂ͇ÒÚ‚‡. ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÂҸχ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ ҂ÂıÒÚÛÍÚÛ˚, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Ë ÌÂ-
“‡ÍËÏ ÎÂ͇ÒÚ‚ÓÏ ‰Îˇ Ó·˚˜ÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ú‡ÌÒ- Ó„‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ ÌÂÏÓÎÂÍÛΡÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û Ë Ì‡˜ËÌÍÛ ËÁ Ó„‡-
ÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ, ̇ÔËÏÂ ·ÓÏ. Ì˘ÂÒÍËı ËÎË ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ÏÓÎÂÍÛÎ.
œË ÛÏÂÂÌÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ·ÓÏ ‡„ËÛÂÚ Ò ‚ÓθÙ‡- Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓˆÂÒÒ ‚̉ÂÌˡ ´„ÓÒÚÂȪ ·˚‚‡ÂÚ Á‡ÚÛ‰ÌÂÌ
ÏÓÏ, ‰‡‚‡ˇ ÎÂÚÛ˜ËÈ ·ÓÏˉ WBr4. ¬·ÎËÁË ‡Ò͇ÎÂÌÌÓÈ ÌËÚË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÂÊÒÎÓ‚˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ÔÓ Í‡ˇÏ ÍËÒڇη ÍÂÔÍÓ
˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‡Á·„‡ÂÚÒˇ ̇ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, Ë ‚ÓθÙ‡Ï ÓÒ‰‡ÂÚ Ò¯ËÚ˚ ıÂÏÓÒÓ·ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÓÎÂÍÛ·ÏË ÍËÒÎÓÓ‰‡, ‚Ó‰˚
̇ ÌËÚ¸. œ‡˚ ·Óχ ‰ËÙÙÛ̉ËÛ˛Ú Í ·ÓΠıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÔÓ- Ë Ú. Ô. Õ‡ÏÌÓ„Ó Î„˜Â ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ ÍËÒÚ‡ÎÎ, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î
‚ÂıÌÓÒÚË Î‡ÏÔÓ˜ÍË Ë ´‚˚˜Ë˘‡˛Úª ÒÓ ÒÚÂÌÓÍ ÍÓη˚ ÓÒ‚¯ËÈ ·˚ ËÌÚÂ͇ÎËÓ‚‡Ì Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ. ¿Ì‡ÎÓ-
‚ÓθÙ‡Ï ÔÓ Ó·‡ÚÌÓÈ ‡͈ËË: „ˡ: Û‰Ó·Ì ÓÒÚ‡‚Ρڸ Á‡Í·‰ÍË, ÔÓÎËÒÚ˚‚‡ˇ ÍÌË„Û, ˜ÂÏ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

WBr4 („‡Á) → W(Ú‚.) + 2Br 2 („‡Á). Ô˚Ú‡Ú¸Òˇ ‚‚Ó‰ËÚ¸ Ëı Ò ÚÓˆ‡ ‚ Á‡Í˚ÚÛ˛ ÍÌË„Û.
ÕÓ ÂÒÚ¸ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë̇ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ „‡- –¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÌÓ‚‡ ÔÓÏÓ„ÛÚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ Â-
ÎÓ„ÂÌÓ‚˚ı ·ÏÔ: ‚ ÍÓÎ·Û ‚‚Ó‰ˇÚ Ì·Óθ¯Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ „‡- ‡ÍˆËË. Õ‡ÔËÏÂ, ËÌÚÂÍ‡Î‡Ú GaxNbSe2 (x ÓÚ 0 ‰Ó 0,25)
ÎÓ„Â̇ (ËÓ‰‡ ËÎË ·Óχ) Ë ÍËÒÎÓÓ‰‡. ŒÒÌӂ̇ˇ Ú‡ÌÒ- ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ì ËÁ ÒÏÂÒË ÒÂÎÂÌˉӂ „‡ÎÎˡ Ë
ÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ ·Û‰ÂÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ Ú‡Í: ÌËӷˡ ÔË ÔÓÚÂ͇ÌËË ÚÂı ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ‡͈ËÈ, ÔÂ-
WO2I2 („‡Á) → WO2 (Ú‚.) + I 2 („‡Á). ‚˚ ‰‚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ñ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚Â:
¬ÓθÙ‡ÏÓ‚‡ˇ ÒÔË‡Î¸ ‚ Ú‡ÍÓÈ Î‡ÏÔ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í ·˚ 2Ga(ÊˉÍ.) + GaCl3 („‡Á) → 3GaCl3 („‡Á),
Á‡Íβ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ÍÓÊÛı ËÁ ÚÛ„ÓÔ·‚ÍÓ„Ó Ë Ï‡ÎÓ ËÒÔ‡ˇ˛˘Â„ÓÒˇ Nb(Ú‚.) + 4NbCl 5 („‡Á) → 5NbCl 4 („‡Á),
‰ËÓÍÒˉ‡ ‚ÓθÙ‡Ï‡. –‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ 2Se(ÊˉÍ.) → Se 2 („‡Á).

29
1 ÒÏ

4 5 6
Типичный результат химического Вискеры SnO 2 ,выросшие при химическом Вискеры как результат химического
переноса: нитевидные кристаллы транспорте на подложке этого же оксида переноса NbSe 3
моноарсенида кремния (SiAs) густо
покрывают кремниевую подложку.
Небольшая часть вещества
кристаллизуется в виде тонких
пластинчатых кристаллов 7
Полученная с помощью
электронного микроскопа
¿Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë ËÌÚÂ͇- фотография продуктов
·Ú˚ ñ Í‡Í ‚ ÒÎÓËÒÚÓÏ ÒÂÎÂÌˉ ÌËӷˡ (NbSe 2), Ú‡Í Ë ‚ газотранспортного синтеза
‰Û„Ëı ÒÎÓËÒÚ˚ı ÒÚÛÍÚÛ‡ı (WSe 2, MoS2, TiS2). мисфитного соединения
(BiS)1.17(NbS 2 )
—ËÌÚÂÁ, ÓÔÂ‰˂¯ËÈ ‚ÂÏˇ
ÒÚË ÒÓ Á̇ÌËÂÏ ıËÏËË ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÓÚÏÂˇÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â
œÓ˜ÚË ‚ β·ÓÏ Û˜Â·ÌËÍ ‰Îˇ ‚ÛÁÓ‚ ÔÓ ıËÏËË, ‚ ‡Á‰ÂÎÂ, ÔÓ- ÔÓˆËË ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ô˘ÂÏ ËÌÓ„‰‡ ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ, ˜ÂÏ Ò ÔÓ-
Ò‚ˇ˘ÂÌÌÓÏ ÏÂÚÓ‰‡Ï ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡, ÂÒÚ¸ ÛÔÓÏË- ÏÓ˘¸˛ ‚ÂÒÓ‚.
̇ÌËÂ Ó ıËÏ˘ÂÒÍÓÏ Ú‡ÌÒÔÓÚ ñ Ò ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï Á‡Íβ˜ÂÌË- ¬Ó ‚ÒÂı Ô‰˚‰Û˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı Ï˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „‡-
ÂÏ, ˜ÚÓ ÌËÁ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ·Óθ¯Ëı ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ‡͈ËÈ ÔÓÎÛ˜‡ÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÍËÒÚ‡Î-
ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ÒËθÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú Â„Ó Ô‡Í- Î˚. ÕÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ë ÛÔ‡‚Ρڸ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÛÊ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı
Ú˘ÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. †‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı Ó·Ó·˘ÂÌˡı, ‚ ˝ÚÓÏ ‰Û„ËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚. ’ÓÚˇ ÒÓÒÚ‡‚ ÍËÒÚ‡ÎÎË-
‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËË ÂÒÚ¸ ‰ÓΡ ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚË. ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ÌÂÍÓÚÓ˚ ˜ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ‚‡¸ËÛÂÚ ‚ Ì·Óθ¯Ëı Ô‰Â·ı,
χÒÒË‚Ì˚ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎ˚, ̇ÔËÏÂ ÌËÁ¯Ë „‡ÎÓ„ÂÌˉ˚ Ӊ̇ÍÓ Ë ˝ÚË ÍÓη‡Ìˡ ÔË‚Ó‰ˇÚ Í Ó˜Â̸ ÒËθÌÓÏÛ ËÁ-
ÌËӷˡ Ë Ú‡Ìڇ·, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï ÏÂÌÂÌ˲ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. œÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚ Ú‚Â‰˚ı ÚÂÎ
ÔÛÚÂÏ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚ ̇ÛÍ (Í‡Í Ë ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ) ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì Ó˜Â̸ Ë Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ. “‡Í, ӯ˷͇ ̇
Ú‡Í, ˜ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ñ ˝ÚÓ Ó·‡Ú̇ˇ ÒÚÓÓ̇ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚. ƒÂÈ- 0,000002 „‡Ïχ ÔË ‚Á‚¯˂‡ÌËË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌ-
ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ ‚ ıӉ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ‚¢Â- ÚÓ‚ ‰Îˇ ÒËÌÚÂÁ‡ ‰‚Ûı„‡ÏÏÓ‚Ó„Ó ÍËÒڇη ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓ-
ÒÚ‚‡ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÍËÒÚ‡ÎÎËÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ‚ˉ ˄ÓÎÓ˜ÂÍ, ÛÒÓ‚ ËÎË ÎÛÔÓ‚Ó‰ÌË͇ ñ ‡ÒÂÌˉ‡ „‡ÎÎˡ GaAs ñ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
ÌËÚÂÈ ñ ‚ËÒÍÂÓ‚ (ËÒ. 4). Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÔÓ‚Ó‰ËÏÓÒÚË Ò n ̇ p-ÚËÔ. œÓ˝ÚÓÏÛ ˜Û‚-
¬ ˝ÔÓıÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÚÂ- ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚ÂÒÓ‚ Ò ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛
·Ó‚‡ÎËÒ¸ χÒÒË‚Ì˚ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎ˚, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Â- 0,000025 „‡Ïχ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸
ÒˇÚËÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰ ·˚ÎÓ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ËÒÍÂ˚ ÓÚ΢‡˛Ú- ‚ÂÒ˚ ‰Û„ËÏ ÔË·ÓÓÏ, ËÁÏÂˇ˛˘ËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ,
Òˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÈ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÍÚÛ- ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÛ˛ Í ÒÓÒÚ‡‚Û. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ„Ó ÔË·Ó‡
ÓÈ, ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÛÌË͇θÌ˚ÏË ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏË Ë ÚÂ- ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÂÏÓÏÂÚ (ÚÂÏÓÔ‡Û).
ÏÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. —ÂȘ‡Ò ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ —ÓÒÚ‡‚ ÍËÒڇη Á‡‰‡˛Ú, ̇„‚‡ˇ Â„Ó ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò Ô‡-
„‡ÁÓ‚˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏ ‚ËÒÍÂ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÓÏ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚. ƒ‡‚ÎÂÌË ԇ‡ „ÛÎËÛ˛Ú
ÓÒÓ·Ó ÔÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏËÌˇڲÌ˚ı ‰‡Ú- ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ˚, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓ-
˜ËÍÓ‚ ‰‡‚ÎÂÌˡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ŒÚÍ˚Ú‡ˇ ıËÏË͇ÏË ‚ÓÁ- Ï¢‡˛Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ô‡Ó‚ ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡. “‡ÍÓ ÛÔ-
ÏÓÊÌÓÒÚ¸ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó ÒËÌÚÂÁ‡ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ Ò ÌÂÓ·˚˜- ‡‚ÎÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ̇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ‰‚ÛıÚÂÏÔÂ‡-
Ì˚ÏË ÙÓχÏË Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ÔÓÒÚÓ Ó·Ó„Ì‡Î‡ Ò‚Ó ‚ÂÏˇ. ÚÛÌ˚Ï ÓÚÊË„ÓÏ. ›ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ, ̇ÔËÏÂ, ‰Îˇ
ÕÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÌËÚ‚ˉÌ˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡Ìˡ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ GaAs, ÍÓÚÓ-
¢ ·ÓΠÌÂÓ·˚˜ÌÓ ÒÚÓÂÌËÂ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎÓÒ¸ ˚È ËÒÔ‡ˇÂÚÒˇ Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô‡Ó‚ ÚÓθÍÓ Ï˚¯¸ˇÍ‡
‡Ì¸¯Â. œÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏˇ ÌËÚ‚ˉÌ˚ ÍËÒ- („‡ÎÎËÈ ‚ Ô‡ ÔÓ˜ÚË Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ). ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇
Ú‡ÎÎ˚ ËÏÂ˛Ú Ô˘ۉÎË‚˚ ÙÓÏ˚: Ë„Î˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ıÓ‰ˇÚ Ô‡‡ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ ӷ˚˜ÌÓ ÔËÏÂÌˇ˛Ú ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚È
ËÁ ÏÓÌÓÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ˜ÂÂÁ ‚Â¯ËÌ˚ ÔË‡ÏˉÓÍ (ËÒ. 5), ÚÓÌ- (ÒÂ˚È) Ï˚¯¸ˇÍ (ËÒ. 8).
ÍË ÚÛ·ÍË, ÔÂÚÎË, ÎÂÌÚ˚ ÷ËÛÒ‡ Ë ´ÛÎÂÚ˚ª, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ-
Ì˚ ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÎÂÌÚ Ã·ËÛÒ‡ (ËÒ. 6).
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡Ú¸ Ë
‰Û„Ë Ì ÏÂÌ Ô˘ۉÎË‚˚ ӷ˙ÂÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ ÌÂÒÓ-
‡ÁÏÂÌ˚ هÁ˚ (ÏËÒÙËÚ˚), ÒÚÛÍÚÛ‡ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ Ì‡-
ÔÓÏË̇ڸ ÏÓÚÓÍ ËÁÓΡˆËÓÌÌÓÈ ÎÂÌÚ˚.

¬ÂÒ˚ ËÎË ÚÂÏÓÏÂÚ: ˜ÚÓ ÚÓ˜ÌÂÂ?


Õ‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Î˯ÂÌ ÒÏ˚Ò·. — ÔÓÏÓ˘¸˛ 8
‚ÂÒÓ‚ Ï˚ ËÁÏÂˇÂÏ Ï‡ÒÒÛ ÚÂÎ, ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÓÏÂÚ‡ ñ Регулирование состава арсенида галлия через пар
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. ÕÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂÏÓÏÂÚ‡ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓ- при помощи двухтемпературного метода

30
¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ó·‡Áˆ‡ (GaAs) Ë
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ó·ÂËı ÁÓÌ Ï˚¯¸ˇÍ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òˇ Í‡Í Í
Ó·‡ÁˆÛ, ̇Ò˚˘‡ˇ „Ó, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ,
Ó·Â‰Ìˇˇ Ó·‡Áˆ. —ÓÒÚ‡‚ Ó·‡Áˆ‡ ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰
‚˚·‡ÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ñ ÔÓ‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ÁÓÌ. —ËÚÛ‡ˆËˇ ÓÒÎÓÊÌˇÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ‰‡‚ÎÂÌË ԇÓ‚ ÒÓ·-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇‰ ÍËÒÚ‡ÎÎÓÏ Ì˘ÚÓÊÌÓ Ï‡ÎÓ. Õ‡
ÔÓÏÓ˘¸ ÔËıÓ‰ˇÚ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ñ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‡„ÂÌÚ‡-ÔÂÂÌÓÒ˜Ë͇ Ï˚ ‚ÌÓÒËÏ ËÎË Û‰‡ÎˇÂÏ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚÓ‚. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÒÓÒÚ‡‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÎÂÚۘ„Ó
ÒÂÎÂÌˉ‡ „‡ÎÎˡ (GaSe) ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ËӉˉÌÓ„Ó „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ „‡ÎÎˡ ÔÓ ‡͈ËË:
2Ga(‚ ÒÓÒÚ‡‚ GaSe) + GaI3 („‡Á) → 3GaI („‡Á). œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
√‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ÚËËӉˉ „‡ÎÎˡ (GaI 3) ‡„ËÛÂÚ Ò ‡ÚÓ-
χÏË „‡ÎÎˡ, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÏËÒˇ ‚ ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ¯ÂÚÍ ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ ÔÓˆË˛ NH4Cl Ë ÔÂÂϯ‡ÂÏ ˝ÚË ‚¢Â-
ÒÂÎÂÌˉӂ „‡ÎÎˡ, Ë Ó·‡ÁÛÂÚ ÏÓÌÓËӉˉ GaI („‡Á). ¬ Á‡- ÒÚ‚‡. ŒÚ‚ÂÒÚË ÔÓ·ËÍË Á‡ÍÓÂÏ ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ‚‡Ú˚ Ë Ì‡-
‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ˝ÍÒ- „ÂÂÏ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ Ô·ÏÂÌË. œË ˝ÚÓÏ ıÎÓˉ ‡Ï-
ÔÂËÏÂÌÚ‡ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÏÓÊÂÚ ÒÏ¢‡Ú¸Òˇ Í‡Í ‚Ô‡‚Ó, Ú‡Í ÏÓÌˡ ‡ÁÎÓÊËÚÒˇ, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ, Ë Ì‡˜-
Ë ‚΂Ó. ¬ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˝ÍÒÚ‡ÍˆËˇ (ËÁ‚ÎÂ- ÌÂÚÒˇ ÔÂÂÌÓÒ:
˜ÂÌËÂ), ‡ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ, ̇ӷÓÓÚ, ‚‚‰ÂÌË ‡ÚÓÏÓ‚ „‡ÎÎˡ ‚ NH4Cl (Ú‚.) → NH3 („‡Á) + HCl („‡Á).
ËÒıÓ‰Ì˚È Ó·‡Áˆ GaSe. √‡ÎÎËÈ ‰ÓÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ˜ÂÂÁ GaI ¬ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III)
ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó „‡ÎÎˡ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ´ıÓÎÓ‰ÌÓȪ ÁÓÌ ÔÓ·ËÍË ‚ ‚ˉ ÔÓÍ˚Úˡ
ÁÓÌ ‡ÍÚÓ‡. ˚ÊÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡.
œÓÒÚÂȯ‡ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îˇ „ÛÎËÓ‚‡Ìˡ ÒÓÒÚ‡‚‡ ·Û- œÂÂÌÂÒÚË ‚ÂÒ¸ ËÒıÓ‰ÌÓ ‚ÁˇÚ˚È Fe2O3 ÔË Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÚ‡-
‰ÂÚ ‚˚„Ρ‰ÂÚ¸ Ú‡Í: ÌÓ‚Í ÓÔ˚Ú‡ Ì ۉ‡ÂÚÒˇ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı ˜‡ÒÚˇı ÔÓ-
·ËÍË „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ (HCl) ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒˇ ̇ ‡Í-
ˆË˛ Ò „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ‡ÏÏˇÍÓÏ Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‚Â‰Ó„Ó
NH4Cl Ë ıÎÓÓ‚Ó‰ÓÓ‰ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Á‡ ÌÓ‚˚ÏË ÔÓˆË-
ˇÏË ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡. ÕÓ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡
Ga (мет.) (III), Ó·‡ÁÛ˛˘Û˛Òˇ ‚ ‚ˉ ˚ÊÂ„Ó Ì‡ÎÂÚ‡, ‚Ò Ê ۉ‡ÂÚÒˇ
ÔÂÂÌÂÒÚË, ˜ÚÓ ˇ‚ÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÏ
ÔÂÂÌÓÒÂ, ÍÓÚÓ˚È Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ·ÂÁ ‰Ó·‡‚ÍË Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ-
„Ó ‡„ÂÌÚ‡.
9
Регулирование состава селенида галлия при помощи
газотранспортного селективного переноса галлия œÂÂÌÓÒ ÌÂÎÂÚÛ˜Â„Ó ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ (II)
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: NH3 (‡ÏÏˇÍ).
”Ô‡‚Ρˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ÏË ÁÓÌ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ 0,5Ó— ÏÓÊÌÓ ‚ –‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ:
‰ÂÒˇÚÍË ‡Á ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚ ÍËÒڇη GaSe, NiCl 2 (Ú‚.) + x NH3 („‡Á) → [Ni(NH3)x]Cl2 („‡Á).
˜ÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚Á‚¯˂‡Ìˡ ËÒıÓ‰Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ̇ √‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ÚÂÏÓÒÚÓÈ͇ˇ ÔÓ·Ë͇.
‚ÂÒ‡ı. Õ‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ‚‚ÂÒÚË „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ‡ÏÏË‡Í ‚ ÔÓ-
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ β‰ˇÏ ÛÊ ·ÓΠ·ËÍÛ, Û‰‡ÎË‚ ËÁ Ì ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‚ÓÁ‰Û-
150 ÎÂÚ (ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó ÓÔËÒ‡Ìˡ Ëı ¡ÛÌÁÂÌÓÏ ÔË ı‡ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÍËÒÎÓÓ‰). ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‚‚‰ÂÏ ‡ÏÏË-
ÒËÌÚÂÁ „ÂχÚËÚ‡). ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ˝ÚÓ, ÓÌË Ì‡ıÓ‰ˇÚ ‚Ò ÌÓ- ‡Í ‚ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ¿ ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡„ˇÁÌˇÚ¸ Ú‡ÌÒÔÓÚË-
‚˚Â Ë ÌÓ‚˚ ÒÙÂ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ. Õ‡Ô‡‚ÎÂÌË ÒËÌ- ÛÂÏ˚È NiCl 2, ˝ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‚ˇÁ‡Ì Ò ıÎÓ-
ÚÂÁ‡ ËÌÚÂ͇·ÚÓ‚ ˝ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒˇ ˉÓÏ ÌËÍÂΡ.
ÚË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ. –‡·ÓÚ˚ ÔÓ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌÓÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂ- –‡ÒÚ‚ÓËÏ ‚ ÍÓη ıÎÓˉ ÌËÍÂΡ (II) ‚ ËÁ·˚ÚÍ ÚÂÔÎÓ„Ó
Ì˲ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ‚‰ÛÚÒˇ ÓÍÓÎÓ 10 ÎÂÚ, ‡ Á‡ ÏÂÚÓ- ̇Ò˚˘ÂÌÌÓ„Ó ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ‡ÏÏˇ͇ (‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‡Ï-
‰‡ÏË ÒËÌÚÂÁ‡ ̇ÌÓ‡ÁÏÂÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ’“– ñ ÏˇÍÓÏ Ë Â„Ó ÌÂÒÚÓÈÍËÏË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰
·Û‰Û˘ÂÂ. Úˇ„ÓÈ!). ›ÚÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ÒΉÛÂÚ ‚ÁˇÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÌÓ ıÎÓˉ
ÌËÍÂΡ ‰ÓÎÊÂÌ ‡ÒÚ‚ÓËÚ¸Òˇ ‚ÂÒ¸. œÓÒΠÓÒÚ˚‚‡Ìˡ ÍÓÎ-
·˚ ‰Ó ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÏÂÒÚËÏ Â ‚ ΉˇÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
“‡ÌÒÔÓÚÌ˚ ‡͈ËË ‚ ‚ÛÁÂ Ë ¯ÍÓΠՇ ‰ÌÓ ‚˚Ô‡‰ÛÚ Í‡ÒË‚˚ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÍÓÏÔ-
œÂÂÌÓÒ ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III) ÎÂÍÒÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌˡ [Ni(NH3)6]Cl2.
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: HCl. ≈ÒÎË ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÚÓ Ú‡ÍÓ ‚Â-
–‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ „‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ: ˘ÂÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÓÔ˚Ú‡ Ì „Ó‰ËÚÒˇ: ‚ ÌÂÏ ˜‡ÒÚ¸ ‡ÏÏˇ͇ ‚Ó
Fe2O3 (Ú‚.) + 6HCl („‡Á) → 2FeCl3 („‡Á) + 3H2O („‡Á). ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÙÂ ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ Á‡Ï¢Â̇ ̇ ‚Ó‰Û, ÍÓÚÓ-
√‡ÁÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ÒÚÂÍΡÌ̇ˇ ÔÓ·Ë͇. ‡ˇ ·Û‰ÂÚ ‚‰̇ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ. œÓÎÛ-
’ËÏ˘ÂÒÍËÈ Ú‡ÌÒÔÓÚ, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÒËÌÚÂÁÛ „ÂχÚËÚ‡, ˜ÂÌÌ˚ ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÙËθÚ-
ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓ·ËÍÂ Ò ËÒ- Ó‚‡Ú¸ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÛıÓÈ ÙËθ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓÒÚ˚ı ‡ÍÚË‚Ó‚. œÓÔÛÒ͇ڸ „‡ÁÓÓ·‡Á- ÚÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ·Ûχ„Ë. —ۯ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡„‚‡-
Ì˚È ıÎÓÓ‚Ó‰ÓÓ‰ ÔÓÚÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ì‡‰ Ú‡ÌÒÔÓÚËÛ- Ìˡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÔÓ Ô˘ËÌ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ÌÂÒÚÓÈ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÂÏ˚Ï ÓÍÒˉÓÏ ÊÂÎÂÁ‡ (III), Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÔËÓ- ÍÓÒÚË ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡.
‰Â, ‚ ÛÒÎӂˡı ¯ÍÓθÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓ. œÓÏÂÒÚËÏ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ı ÍËÒÚ‡Î-
ÕÓ Ì‡¯‡ ˆÂθ ÒÓÒÚÓËÚ Ì ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌËË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍË- ÎÓ‚ ̇ ‰ÓÌ˚¯ÍÓ ÔÓ·ËÍË. «‡ÍÓÂÏ ÔÓ·ËÍÛ ‚‡ÚÓÈ Ë Ì‡-
ÒÚ‡ÎÎÓ‚ „ÂχÚËÚ‡ (Fe 2O3), ‡ ‚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË Ò‡ÏÓÈ ‚ÓÁ- „ÂÂÏ Â ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰ÓÌ˚¯Í‡ ·˚· ÓÍÓÎÓ
ÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂÂÌÓÒ‡. Õ‡ ‰ÌÓ ÔÓ·ËÍË ÔÓÏÂÒÚËÏ ÌÂÏÌÓ„Ó 400Ó—. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ-
ÓÍÒˉ‡ ÊÂÎÂÁ‡ (III) (ÏÓÊÌÓ ‚ÁˇÚ¸ Ó·˚˜ÌÛ˛ ʇ‚˜ËÌÛ Ò ˘Ë ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ÓθÚÏÂÚ‡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó ˘ÛÔ‡ (ÚÂ-
ÊÂÎÂÁÌÓÈ ÚÛ·˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔË Ì‡„‚‡ÌËË Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ÏÓÔ‡˚), ÍÓÚÓ˚È Ó·˚˜ÌÓ ÔË·„‡ÂÚÒˇ Í ‚ÓθÚÏÂÚÛ. œË
‚ Fe 2O 3). “‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚‚‰ÂÏ ‚ Ò‚ˇÁ‡Ì- Ú‡ÍÓÏ Ì‡„‚‡ÌËË ÍÓÏÔÎÂÍÒ̇ˇ ÒÓθ ‡ÁÎÓÊËÚÒˇ:
ÌÓÏ ‚ˉÂ. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ‰Ó·‡‚ËÏ ÒÓËÁÏÂËÏÛ˛ Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ni(NH 3)6]Cl2 (Ú‚.) → NiCl2 (Ú‚.) + 6 NH 3 („‡Á).

31
¬˚‰ÂÎËÚÒˇ ıÎÓˉ ÌËÍÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·Û‰ÂÚ
Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ, Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÒˇ Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚ ñ „‡ÁÓÓ·‡ÁÌ˚È ‡ÏÏˇÍ. œÓÒΉÌËÈ ‚˚ÚÂÒÌËÚ ËÁ
ÔÓ·ËÍË Ì‡ıÓ‰ˇ˘ËÈÒˇ Ú‡Ï ‚ÓÁ‰Ûı Ë ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚˚ȉÂÚ Ò‡Ï.
ÕÓ ˝ÚÓ Ì ·Â‰‡, Ï˚ Ê Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ÔÂÂÌÓÒ‡ Ì‡Ï ‰ÓÒ-
Ú‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó ‡„ÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È
ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ‚‚Â-
ÎË ‚ ̇¯ ‡ÍÚÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÛÂÏÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó (NiCl 2),
Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ (NH3) Ë ‚˚ÚÂÒÌËÎË ‚ÓÁ‰Ûı.
œÓ‰ÓÎÊËÏ Ì‡„‚ ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ, Û‚Â΢˂ ‰Ó 600ñ
650 Ó— ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰ÓÌ˚¯Í‡. ¬ ·ÓΠıÓÎÓ‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ-
·ËÍË Ì‡˜ÌÛÚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òˇ ÊÂÎÚÓ‚‡Ú˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ·ÂÁ-
‚Ó‰ÌÓ„Ó ıÎÓˉ‡ ÌËÍÂΡ. ›ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒ-
ÔÓÚ‡. ¿Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÓÔ˚Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ôӂ‰ÂÌ Ò ıÎÓË-
‰ÓÏ ÍÓ·‡Î¸Ú‡ (II). ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜‡ÚÒˇ „ÓÎÛ·˚ ÍËÒ-
Ú‡ÎÎ˚ ·ÂÁ‚Ó‰ÌÓ„Ó CoCl 2.

“‡ÌÒÔÓÚ ËӉˉ‡ Ò‚Ë̈‡ 10


“‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡„ÂÌÚ: ËÓÌ˚ Cl ñ. Опыт с перекристаллизацией PbI 2 (HgI 2 )
–‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ Ú‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ: — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔËÚÓ‚ÍË Ì‡„ÂÂÏ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ·ËÍË
PbI2 (Ú‚.) + 2Cl ñ(‡ÒÚ‚Ó) → (PbI2Cl2)2ñ(‡ÒÚ‚Ó). Ò ËÒıÓ‰Ì˚Ï ËӉˉÓÏ Ò‚Ë̈‡. ◊ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ ‚ ıÓ-
“‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ‡ÍÚÓ: ‰ÎËÌ̇ˇ ÔÓ·Ë͇ Ò Óı·ʉ‡˛- ÎÓ‰ÌÓÈ ÁÓÌ ÔÓ·ËÍË Ì‡˜ÌÛÚ ‚˚‰ÂÎˇÚ¸Òˇ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÔÂ-
˘ÂÈ ÔÓ‚ˇÁÍÓÈ ËÁ Ú͇ÌË. ÂÌÂÒÂÌÌÓ„Ó PbI2.
»Ó‰Ë‰ Ò‚Ë̈‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ‡ÒÚ‚ÓËÏ ‚ ‚Ó‰Â, ÌÓ Ò ÔÓÏÓ- ≈˘Â ·ÓΠÍ‡ÒË‚˚ ÍËÒÚ‡ÎÎ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÔË ËÒÔÓθ-
˘¸˛ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÈ ‡͈ËË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ‚ ÔÓÒÚ‡Ì- ÁÓ‚‡ÌËË ‚ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÏ ÓÔ˚Ú HgI2 ‚ÏÂÒÚÓ PbI2. œÂÂÍËÒ-
ÒÚ‚Â. ƒÎˇ ÓÔ˚Ú‡ Ì‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒˇ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ËӉˉ Ò‚Ë̈‡ Ú‡ÎÎËÁ‡ˆËˇ ËÁ „Óˇ˜ÂÈ ÒÓΡÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ ÔÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ
ÔÛÚÂÏ Ó·ÏÂÌÌÓÈ ‡͈ËË ÏÂÊ‰Û ‡ÒÚ‚Ó‡ÏË ÌËÚ‡Ú‡ ËÎË ‡ˆÂ- Û‡‚ÌÂÌ˲ ‡͈ËË Ô‰·„‡Î‡Ò¸ ‰Îˇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ-
Ú‡Ú‡ Ò‚Ë̈‡ Ë ËӉˉ‡ ÏÂڇη. ¬˚Ô‡‚¯ËÈ ÊÂÎÚ˚È ÓÒ‡‰ÓÍ PbI2 ÎÛ˜ÂÌˡ Í‡ÒÌÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË HgI2 ñ ‚‡ÊÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·
ÓÚÙËθÚÛÂÏ Ë ÔÂÂÌÂÒÂÏ ‚ ‰ÎËÌÌÛ˛ ÔÓ·ËÍÛ. «‡Î¸ÂÏ ÔÓ- ‰Îˇ »†-ÓÔÚËÍË. ¬ ÔÓÒΉÌÂÏ ÓÔ˚Ú Ú‡ÌÒÔÓÚ̇ˇ ‡‚ÌÓ-
·ËÍÛ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ HCl ‚ ‚Ó‰Â. ‚ÂÒ̇ˇ Â‡ÍˆËˇ ‡ÎËÁÛÂÚÒˇ ‚ ÊˉÍÓÈ, ‡ Ì „‡ÁÓÓ·‡ÁÌÓÈ
¬ÂÒ¸ ËӉˉ Ò‚Ë̈‡ ÓÔÛÒÚËÚÒˇ ̇ ‰ÌÓ ÔÓ·ËÍË. «‡ÍÂÔËÏ ÔÓ- Ò‰Â. ÕÓ ‚Ò ÔËÁ̇ÍË ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡ ÔËÒÛÚ-
·ËÍÛ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÔËÏÂÌÓ 45Ó Ë Ì‡ÎÓÊËÏ Óı·ʉ‡˛˘Û˛ ´ÔÓ- ÒÚ‚Û˛Ú: ÂÒÚ¸ ‡‚ÌÓ‚ÂÒ̇ˇ ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ Â‡ÍˆËˇ Ë ÂÒÚ¸ ÔÂ-
‚ˇÁÍÛª ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇¯Â„Ó ‡ÍÚÓ‡. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‚ˇÁÍË ÂÏ¢ÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â.
Û‰Ó·ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓÍ˚È ÍÛÒÓ˜ÂÍ Ú͇ÌË.

†ÛÔÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË,
‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ Ì‡ ˚ÌÍ ·ÓΠ10 ÎÂÚ

ТРЕБУЮТСЯ
◊ —ÔˆˇÎËÒÚ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÙÂ ‚˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚÌÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË.
◊ —ÔˆˇÎËÒÚ ñ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ‡Ì‡ÎËÚËÍ.
◊ »ÌÊÂÌÂ-‡‰ËÓÚÂıÌËÍ Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‡·ÓÚ˚
Ò ‚˚ÒÓÍÓÔˆËÁËÓÌÌ˚ÏË ‡‰ËÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË.
◊ Õ‡˜‡Î¸ÌËÍ Óډ· ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ.
œÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË —++, Delphi 7.0 Ë 8.0; SQL-ÒÂ‚Â; ÛÔ‡‚ÎÂÌË Á‡ÔÓÒ‡ÏË, ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËˇ ·ËÁÌÂÒ-
ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÓ·ÓÓÚ‡ ωˈËÌÒÍÓ„Ó Û˜ÂʉÂÌˡ.

Ã˚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ı, ӷ·‰‡˛˘Ëı „ÎÛ·ÓÍËÏË


ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Á̇ÌˡÏË ‚ ӷ·ÒÚË ÙËÁËÍË, ıËÏËË,
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ, ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡.
“·ӂ‡Ìˡ:
¬˚ү ÔÓÙËθÌÓ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ.
”ÒÔ¯Ì˚È ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÙÂÂ.

”ÒÎӂˡ:
ŒÙÓÏÎÂÌË ÔÓ “† –‘. ¬˚ÒÓ͇ˇ Á‡Ô·ڇ.
ÃÂÒÚÓ ‡·ÓÚ˚: „.ÃÓÒÍ‚‡, fi„Ó-«‡Ô‡‰Ì˚È ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÓÍÛ„

–ÂÁ˛ÏÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ Ì‡Á‚‡Ìˡ ‚‡Í‡ÌÒËË Ì‡Ô‡‚Ρڸ ̇ ‡‰ÂÒ:


personal@cybermed.ru
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ: (495) 995-49-66
32
33
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru
’Û‰ÓÊÌËÍ —.ƒÂ„‡˜Â‚
Полиплоидия в сердце:
защита
и слабость ¬ÔÂ‚˚ ۂÂ΢ÂÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‚ ÍÎÂÚ͇ı
Ú͇ÌÂÈ ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ ·˚ÎÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ Â˘Â ‚ ÒÂ-
‰ËÌ XIX ‚Â͇ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓÏ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÚÂÓËË “ÂÓ-
‰ÓÓÏ ÿ‚‡ÌÌÓÏ. –‡ÒÒχÚË‚‡ˇ ÔÓ‰ ÏËÍÓÒÍÓÔÓÏ ˝ÔËÚÂÎËÈ
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ ÍÓÊË Îˇ„Û¯ÍË, ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË Í‡Ê‰‡ˇ ‚ÚÓ‡ˇ ÍÎÂÚ͇
Œ.¬.¿Ì‡ˆÍ‡ˇ, ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰‚‡ ˇ‰‡. ◊ÛÚ¸ ÔÓÁÊÂ, ‚ 1865 „Ó‰Û, ‰Û„ÓÈ Í·ÒÒËÍ
͇̉ˉ‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ·ËÓÎÓ„ËË –Û‰Óθ٠¬ËıÓ‚ ‚ Ò‚ÓÂÈ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ
¿.≈.¬ËÌÓ„‡‰Ó‚ ÍÌË„Â ´÷ÂÎβΡ̇ˇ Ô‡ÚÓÎӄˡª ÔË‚ÂÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰‚Û-
»ÌÒÚËÚÛÚ ˆËÚÓÎÓ„ËË –¿Õ, ˇ‰ÂÌ˚ı Ë ÏÌÓ„Óˇ‰ÂÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ËÁ ÌÓχθÌ˚ı Ë Ô‡ÚÓÎÓ„Ë-
—‡ÌÍÚ-œÂÚÂ·Û„ ˜ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ¬ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚Ó ‚ÒÂÏ
ÏË ÒÚ‡ÎË ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ҂‰ÂÌˡ Ó ÍÎÂÚ͇ı Ò ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ-
◊ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ Ì˚ÏË Ë/ËÎË „Ë„‡ÌÚÒÍËÏË ˇ‰‡ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ı ÚÍ‡Ìˇı ‡ÒÚÂÌËÈ Ë
ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ 1985 „Ó‰Û ÒÓÚÛ‰ÌËÍË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓÎÓ„ËË ‡Á-
—̇˜‡Î‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ‚. “͇ÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ‡- ‚ËÚˡ –¿Õ ¬.fl.¡Ó‰ÒÍËÈ Ë ».¬.”˚‚‡Â‚‡ Ó·Ó·˘ËÎË ˝ÚË ‡Á-
ÒÚÂÌËÈ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ÍÎÂÚÓÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó·˚˜ÌÓ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ Ó‰ÌÓ ÓÁÌÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ‚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË Ë ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡Ú-
ˇ‰Ó. ¬ ͇ʉÓÏ ˇ‰Â, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ ‰‚ ÍÓ- ÌÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÒÓ-
ÔËË „ÂÌÓχ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË (ÔÓ Ó‰- χÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ ñ ˇ‚ÎÂÌË ӷ˘Â·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÂ. ¬ ˝ÚÓÈ
ÌÓÏÛ ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó Ó‰ËÚÂΡ). “‡ÍË ÍÎÂÚÍË Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒˇ ‰ËÔÎÓ- ‡·ÓÚ ·˚ÎË Ô˂‰ÂÌ˚ ҂‰ÂÌˡ Ó ÔÓÎËÔÎÓˉËË ‚ ÚÍ‡Ìˇı
ˉÌ˚ÏË. †ÎÂÚÍË ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÂÎÂÌˡ, ÔÂ‰ ÏıÓ‚, Î˯‡ÈÌËÍÓ‚, ÌËÁ¯Ëı Ë ‚˚Ò¯Ëı ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ, ˆ‚ÂÚÍÓ‚˚ı
ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Û‰‚ÓÂÌË Ó‰ËÚÂθÒÍËı „ÂÌÓÏÓ‚. ‡ÒÚÂÌËÈ, ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı Ë ·ÂÒÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ËÒÒÎÂ-
Œ‰Ì‡ÍÓ ·˚‚‡˛Ú ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓ ‰ÂÎÂÌË ˉÂÚ Ì ‰Ó‚‡Ì‡ ‰Ë̇ÏË͇ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ ‚ ÓÌÚÓ„ÂÌÂÁ ÔÓÁ‚Ó-
‰Ó ÍÓ̈‡, ‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠۉ‚ÓÂÌˡ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÌÓ˜Ì˚ı. ¿‚ÚÓ˚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË ‚ÔÂ‚˚ ҉·ÎË ‡ÍˆÂÌÚ Ì‡ ÚÓÏ,
χÚÂˇ· Ë ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ˇ‰‡. “Ó„‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚Ûı ÍÎÂÚÓÍ Ó·- ˜ÚÓ Û ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉӂ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ÌÂÍÓÚÓ˚ Ó„‡Ì˚
‡ÁÛÂÚÒˇ Ӊ̇ Ò ‰‚ÛÏˇ ˇ‰‡ÏË. ¬ÓÁÏÓÊÂÌ ‚‡ˇÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ.
‡Á‰ÂÎÂÌˡ ˇ‰‡ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ñ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÙÓÏËÛ- œÓÎËÔÎÓˉˡ ·˚· ӷ̇ÛÊÂ̇ ‚ Ô·ˆÂÌÚÂ Ë Ô˜ÂÌË „˚ÁÛ-
ÂÚÒˇ Ӊ̇ ÍÎÂÚ͇ Ò ÍÛÔÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏ ˜ÂÚ˚ ÍÓ- ÌÓ‚, ‡ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ñ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚
ÔËË „ÂÌÓχ. ≈ÒÎË ‡Û̉˚ ÌÂÁ‡‚Â¯ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎÂÌËÈ ÔÓ‚ÚÓˇ- ̇¯ÂÈ ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ Ï˚¯ˆÂ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‰Ó 95% ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı
˛ÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÏÓ„ÛÚ ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ ÍÎÂÚÍË Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÍÎÂÚÓÍ ñ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı 4, 8, 16 Ë 32 „ÂÌÓχ.
‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ˇ‰Â ËÎË Ò ·Óθ¯ËÏ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ, ÒÓ- “ÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Ó΄Ó
‰Âʇ˘ËÏ ‰ÂÒˇÚÍË ËÎË ÒÓÚÌË „ÂÌÓÏÓ‚. ”ÏÌÓÊÂÌË ˜ËÒ· „Â- Ì ÔË‚ÎÂ͇· ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌˡ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ. ¬ ÌÂÍÓÚÓ-
ÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ú͇ÌÂÈ ÏÌÓ„ÓÍÎÂÚÓ˜Ì˚ı Ó„‡ÌËÁ- ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ·˚ÎÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË ñ ˝ÚÓ
ÏÓ‚ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËÂÈ. ÔËÏÂÌ˚È ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ˜ËÒ· ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı.

34
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Клетки
с разным количеством геномов ‚‡ÚÂθÌÓ, Ò Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÊËÁÌË. ÇÎÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ
ӷ·‰‡ÚÂÎË ÔÓÎËÔÎÓˉÌÓ„Ó ÒÂ‰ˆ‡ Ì ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÎ„Ó Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ
‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ (Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍ˪ ‚ˉ˚), Ëı ÓÚ΢‡ÂÚ
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÒÍ ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ.
Õ‡ÔËÏÂ, ÒÂ‰ˆÂ ÔÚˈ Û ÚÂı ‚ˉӂ, ÍÓÚÓ˚ Ì ÏÓ„ÛÚ ‡Í-
ÚË‚ÌÓ ÎÂÚ‡Ú¸, ‚ÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó 0,4ó0,6% ÓÚ Ï‡ÒÒ˚ Ú· Ë ÒÓ‰Â-
ÊËÚ ‰Ó 24 „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ͇ʉÓÈ ÍÎÂÚÍÂ. √ÂÌÓÏ˚ ‚ Ú‡ÍËı ͇‰ËÓ-
ÏËÓˆËÚ‡ı ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡˛Ú ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ˚ ‚ ÏÂÎÍËı ‰ËÔÎÓˉ-
Ì˚ı ˇ‰‡ı, ÓÍÛÊÂÌÌ˚ı Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ˆËÚÓÔ·Á-
Ï˚. Õ‡ÔÓÚË‚, ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËı ÔÚˈ, ÔËÒÔÓ-
œÓ˝ÚÓÏÛ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÛÏÌÓÊÂÌË ˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ Ì ‚‰ÂÚ Í ÒÓ·ÎÂÌÌ˚ı Í ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï Ì‡„ÛÁÍ‡Ï Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÔÓÚ·ÎÂÌË-
ÔË̈ËÔˇθÌÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌ˲ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÍÎÂÚÓÍ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθ- ÂÏ ÍËÒÎÓÓ‰‡ (Ú‡ÍËÏ, Í‡Í ‰Ó΄Ë ‚˚ÒÓÍÓÒÍÓÓÒÚÌ˚ ÔÓÎÂÚ˚),
ÌÓ, Ì ËÏÂÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ ‰Îˇ ÙËÁËÓÎÓ„ËË Ó„‡- Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ͇̇ÔÎË‚‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı „ÂÌÓÏÓ‚. —Â-
ÌÓ‚, ËÏË ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı. ‰ˆÂ ÎÂÚÛÌÓ‚-ÂÍÓ‰ÒÏÂÌÓ‚ ó ÒÚËʇ Ë ÒÓÍÓ·, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı
ÕÓ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ̇ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÒÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËË ÒڇΠÏÌÓ„Ó ˜‡ÒÓ‚ ÎÂÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÓÚ‰˚ı‡ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÔˢË, ‚ÂÏÂ̇ÏË
‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ 1991 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ „ÛÔÔ‡ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ‡Á‚Ë‚‡ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰Ó 200 ÍÏ/˜, ó ‚ÂÒËÚ 1,6% Ë 1,1% ÓÚ Ï‡Ò-
ˆËÚÓÎÓ„ËË –¿Õ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ».À.≈ÓıËÌÓÈ Ó·Ì‡ÛÊË·, Ò˚ Ú· Ë ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÚÓθÍÓ ËÁ ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı, χÍÒË-
˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚È Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ Ô‰ÒÂ‰Ëˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ñ ÏÛÏ ó ÚÂÚ‡ÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ, Ëϲ˘Ëı ˆËÚÓÔ·ÁÏÛ Ò ·Óθ-
ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ˜ËÒÎÓ ‰ËÔÎÓ- ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.
ˉÌ˚ı. ¬ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı ·˚ÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÊÂÌÓ —Â‰Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ̇˷ÓΠÔÓÎËÔÎÓˉËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Â
ÒÓ‰ÂʇÌË ·ÂÎ͇ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ „ÂÌÓÏ. “‡Í, ‚ ˇ‰Û ÍÎÂÚÓÍ, ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ӷ̇ÛÊËÎË Û Ò‚ËÌ¸Ë ñ ӷ·‰‡ÚÂθÌˈ˚ Ò‡-
ÒÓ‰Âʇ˘Ëı 2 ñ 4 ñ 8 ñ 16 ñ 32 ñ 64 „ÂÌÓχ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ„Ó ÌËÁÍÓ„Ó (0,25% ÓÚ ‚ÂÒ‡ Ú·) Ë̉ÂÍÒ‡ ÒÂ‰ˆ‡. »Á‚ÂÒÚÌÓ,
·ÂÎ͇ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÎÓ Î˯¸ Í‡Í 2 ñ 3 ñ 5,8 ñ 7,8 ñ 13 ñ 16,8. ¬ ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ò‚Ë̸ˇ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‰Û„Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÂ, ÔÓ‰-
1993 „Ó‰Û ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÒÓÚÛ‰ÌËÍË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓ- ‚ÂÊÂ̇ „ËÔÂÚÓÌËË Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏÛ ËÌÙ‡ÍÚÛ. œËÏÂÌÓ 70%
ÎÓ„ËË ‡Á‚ËÚˡ –¿Õ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ¬.fl.¡Ó‰ÒÍÓ„Ó, ÍÓÚÓ- ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ò‚ËÌ¸Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú 8ñ32 „ÂÌÓχ, ÒÓÒ‰ÓÚÓ-
˚ ËÒÒΉӂ‡ÎË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ÊÂÎÛ‰Ó˜ÍÓ‚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ˇ‰Â. ” ‰Û„Ëı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı
ÒÂ‰ˆ‡. œÓÒÍÓθÍÛ ·ÂÎÓÍ ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ̇ 95% Ô‰- ÒıÓÊÂ„Ó ‚ÂÒ‡ Ò ·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÊËÁÌË (̇ÔËÏÂ, Û
ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÏËÓÙË·ËηÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË Ï˚¯Â˜ÌÓ ÒÓ- ÓÎÂÌˇ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡ 0,86) ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÚÂÚ‡ÔÎÓˉÌ˚Â
Í‡˘ÂÌËÂ, ÒÚ‡ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‰ÓÎÊ̇ ‚Îˡڸ ÍÎÂÚÍË (—Ï. ËÒ.).
̇ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÂ‰ˆ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ —Â‰Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Á‡ÌË-
˝ÚÓ Á‡ ‚ÎˡÌËÂ, ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ. χÂÚ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ. ŒÚ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ Â„Ó ÓÚ΢‡ÂÚ Ó„ÓÏÌÓÂ
‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ ÔÓ ÔÎÓˉÌÓÒÚË Ë ÏÓÙÓÎÓ-
œÓÎËÔÎÓˉˡ Ë ÔÓÚÂ̈ˇΠ‡·ÓÚ˚ ÒÂ‰ˆ‡ „ËË. ” Ó‰ÌËı β‰ÂÈ ÍÎÂÚÍË ÒÂ‰ˆ‡ ÔÓıÓÊË Ì‡ ‚ÓΘ¸Ë, ÚÓ ÂÒÚ¸
ËÏÂ˛Ú Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ ÙË·ËÎÎ˚ Ë Ì·Óθ-
“ÓθÍÓ ‚ 1995 „Ó‰Û ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÙËÁËÓÎÓ„Ë —.Ã.¡Ë¯ÓÔ Ë ¯Ë ˇ‰‡ Ò 2ó4 „ÂÌÓχÏË. ” ‰Û„Ëı ÓÌË Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ÓÎÂ̸Ë,
œ.ƒÊ.¡‡ÚÎÂ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ- ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ËÏÂ˛Ú ˇ‰‡ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡ (Ò 2ó4 „ÂÌÓ-
ÌÓ¯ÂÌËÂ Â„Ó ‚ÂÒ‡ Í ‚ÂÒÛ Ú·) ÔˇÏÓ ÔÓÔÓˆËÓ̇ÎÂÌ ÙÛÌ͈Ë- χÏË) Ë ıÓÓ¯Ó ‡Á‚ËÚÛ˛ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ¬ ÒÂ‰-
Ó̇θÌ˚Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ” ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÊË‚ÓÚ- ˆÂ ÚÂÚ¸Ëı ÍÎÂÚÍË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÛÔÌ˚ ˇ‰‡
Ì˚ı Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı. Õ‡ÔËÏÂ, (8ó32 „ÂÌÓχ). “‡ÍË ÍÎÂÚÍË Ó·˚˜ÌÓ ËÏÂ˛Ú ÙÓÏÛ ‰Û·Ó‚Ó„Ó
ÒÂ‰ˆÂ ÎÂÌË‚ˆ‡ ÔËÏÂÌÓ ‚ ÔˇÚ¸ ‡Á ÏÂ̸¯Â ÒÂ‰ˆ‡ ÒÓ·‡ÍË ÎËÒÚ‡. œË ˝ÚÓÏ Î˛‰Ë Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ÍÎÂÚÓÍ Á‰ÓÓ‚˚, Û
ÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡, ‡ ÒÂ‰ˆÂ ÍÛˈ˚ ñ ‚ ÔˇÚ¸ ‡Á ÏÂ̸¯Â ÒÂ‰ˆ‡ ÌËı ÌÂÚ ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ı Ô‡ÚÓÎÓ„ËÈ. “ÂÏ Ì ÏÂÌ ‡Á΢-
Ó· Ú‡ÍÓ„Ó Ê ‡ÁÏÂ‡. Õ‡Û˜Ì˚È ÏË ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ò‡ÁÛ ÓÒÓÁ- Ì˚ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ÒÂ‰ˆ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú
̇Î, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒÚÓÈ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÒÚÓθ ·Óθ¯Ó β‰ÂÈ Ò ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ˜‡ÒÚÓ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡Ì˚ Ò ‰ÓÔÓÎ-
Á̇˜ÂÌËÂ. ÕÓ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡ Ë ÔÓÚÂ̈Ë- ÌËÚÂθÌ˚Ï Ì‡ÍÓÔÎÂÌËÂÏ „ÂÌÓÏÓ‚. “‡Í, Û ıÓÌ˘ÂÒÍËı ·Óθ-
‡ÎÓÏ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ·˚· ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇ ̇ Ó„ÓÏÌÓÏ Ù‡ÍÚ˘ÂÒ- Ì˚ı ‚ Ô‰ÒÂ‰Ëˇı Ë ÊÂÎۉӘ͇ı ͇‰ËÓÎÓ„Ë ÌÂ‰ÍÓ „ËÒ-
ÍÓÏ Ï‡ÚÂˇÎ ñ ·ÓΠ100 ‚ˉӂ ˚·, ‡ÏÙË·ËÈ, ÂÔÚËÎËÈ, ÚËÛ˛Ú ÔÂӷ·‰‡ÌË ÍÎÂÚÓÍ Ò 64 Ë ‰‡ÊÂ Ò 128 „ÂÌÓχÏË.
ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ë ÔÚˈ. —Â„Ó‰Ìˇ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ñ Ó·˘ÂÔËÌˇ- œ‡‡‰ÓÍ҇θÌÓ, ÌÓ ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ͇‰ËÓÏËÓˆË-
Ú˚È ÍËÚÂËÈ ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ÚÓ‚ Ò „Ë„‡ÌÚÒÍËÏ ˇ‰ÓÏ ‚Ó‚Ò Ì ‚˚„Ρ‰ËÚ ÏÓ˘Ì˚Ï. Õ‡Ó·Ó-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

◊ÚÓ·˚ ÔÓÌˇÚ¸, Í‡Í ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒˇ ̇ ‡·ÓÚ ÒÂ‰- ÓÚ, ÒÓÍ‡ÚËÚÂθÌ˚ ÙË·ËÎÎ˚ Ú‡ÍËı ÍÎÂÚÓÍ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ·˚‚‡-
ˆ‡, ÔÓ‚ÂÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÏÂʂˉӂÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜- ˛Ú Ò··˚ÏË.
Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ŒˆÂÌËÎË Ò‰Ì ˜ËÒÎÓ „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ͇‰ËÓÏËÓ-
ˆËÚ‡ı 40 ‚ˉӂ ÔÚˈ Ë 30 ‚ˉӂ ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ò ‡ÁÌ˚Ï
Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡, Óڂ˜‡˛˘ËÏ Á‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ·Â- «‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÚÂÒÒ‡
„‡Ú¸, Ô·‚‡Ú¸ Ë ÎÂÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚË. ŒÔ‰ÂÎÂÌË ÒÓ‰ÂʇÌˡ ·ÂÎ͇ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ „ÂÌÓÏ Ë ‡ÍÚË‚-
–ÂÁÛθڇÚ˚ ‚˚Á‚‡ÎË Í‡ÈÌ ۉ˂ÎÂÌËÂ. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û ÌÓÒÚË ÏËÚÓıÓ̉ËÈ ó ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı Òڇ̈ËÈ ÍÎÂÚÍË ó ÔÓ-
Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÁÂÏÎË, ‚Ó‰˚ Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓÎËÔÎÓˉˡ ‡ÒÒÓˆËËÓ- ͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇ˛ÚÒˇ ÔË
‚‡Ì‡ ÒÓ Ò··˚Ï, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ËÏ ÒÂ‰ˆÂÏ Ë, ÒΉÓ- ̇ÍÓÔÎÂÌËË ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı „ÂÌÓÏÓ‚. œË-

35
˜ÂÏ Ì‡ ÏÂʂˉӂÓÏ ÛÓ‚Ì ˝ÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ‚˚‡ÊÂÌ ÔÓ˜ÚË ‚ ÔˇθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚË Ë ÔÓ‰‚ËÊ-
ÔˇÚ¸ ‡Á ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ÌÛÚË Ó‰ÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ. ” ÏÎÂÍÓÔË- ÌÓÒÚË ÔË ÔÓˇ‚ÎÂÌËË Ì‡ Ò‚ÂÚ. ´¿ÚÎÂÚ˘ÂÒÍ˪ ‚ˉ˚ (Ò ÌËÁÍÓ-
Ú‡˛˘Ëı ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‚ÂÒ‡ Ò Û‰‚ÓÂÌËÂÏ Ò‰ÌÂ„Ó ÔÎÓˉÌ˚Ï ÒÂ‰ˆÂÏ) ‡ÒÚÛÚ ·˚ÒÚÓ, ËÏÂ˛Ú ÔÚÂ̈ӂ˚È ÚËÔ ‡Á-
˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ ̇ ÍÎÂÚÍÛ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ÂÎ͇ ÒÌËʇÂÚÒˇ ÔË- ‚ËÚˡ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Óʉ‡˛ÚÒˇ ÌÂÁÂÎ˚ÏË, ÒÎÂÔ˚ÏË, Ò ÌÂÛÒÚ‡ÌÓ-
·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ 2,5 ‡Á‡, ‡ ‰ÓΡ Ó·˙Âχ, Á‡ÌËχÂχˇ ÏËÚÓ- ‚Ë‚¯ËÏÒˇ ÚÂÏÓÓ·ÏÂÌÓÏ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÒ¸ ÔÂËÓ‰ ‡ÍÚË‚-
ıÓ̉ˡÏË, ó ‚ 3,2 ‡Á‡. ¬ ÂÁÛθڇÚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ ‚ÓÎ͇ ÌÓ„Ó ÓÒÚ‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË. «‡·ÓÚ‡ Ó· Ëı ÔÓÔËÚ‡-
ËÎË ÓÎÂÌˇ Ò 4 „ÂÌÓχÏË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔËÏÂÌÓ ÒÚÓθÍÓ Ê ·ÂÎ- ÌËË Ë Á‰ÓÓ‚¸Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÎÂÊËÚ Ì‡ Ó‰ËÚÂΡı. ÇÎÓÔÓ‰‚ËÊ-
͇ Ë ÏËÚÓıÓ̉ËÈ, ÒÍÓθÍÓ Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚ Ò‚ËÌ¸Ë Ò 16 „ÂÌÓ- Ì˚ ‚ˉ˚ (Ò ‚˚ÒÓÍÓÔÎÓˉÌ˚Ï ÒÂ‰ˆÂÏ) ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ωÎÂÌ-
χÏË. »Á-Á‡ ÒÌËÊÂÌˡ ÒÓ‰ÂʇÌˡ ·ÂÎ͇ ‚˚ÒÓÍÓÔÎÓˉÌ˚ Ì˚Ï ÓÒÚÓÏ Ë ‚˚‚Ó‰ÍÓ‚˚Ï ‡Á‚ËÚËÂÏ. — ÔÂ‚˚ı ÏËÌÛÚ ÊËÁÌË
ÏÌÓ„Óˇ‰ÂÌ˚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÔÓıÓÊË Ì‡ ÒÚÛ- ÓÌË ÒÏÓÚˇÚ ̇ ÏË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÍ˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË, ‡ÍÚË‚ÌÓ
˜ÓÍ „ÓÓı‡. œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÍÎÂÚÍË ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡·ËÚÓ ˇ‰‡ÏË, ‡ ‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ Ë Ò‡ÏË ‰Ó·˚‚‡˛Ú Ò· ÔˢÛ. –Ó‰ËÚÂÎË ÔÓˇ‚Ρ˛Ú
ˆËÚÓÔ·Áχ Ó·‡ÁÛÂÚ Î˯¸ ÚÓÌÍËÈ Ó·Ó‰ÓÍ. †‡‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ËÌÚÂÂÒ Í ÔÓÚÓÏÒÚ‚Û Î˯¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡ÎÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ô‡ÍÚË-
Ò Ó‰ÌËÏ ÍÛÔÌ˚Ï ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚Ï ˇ‰ÓÏ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ ˜ÂÒÍË Ì Á‡·ÓÚˇÚÒˇ Ó ÌÂÏ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Û Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı
‚ÂÂÚÂÌÓ. œÓ ÏÌÂÌ˲ ·ËÓÙËÁËÍÓ‚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˇ‚ÎÂÌË ÔÓÚË- ‚ˉӂ ÒÂ‰ˆÂ ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ‚ ÛÒÎӂˡı „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ÂÈ Ì‡-
‚Ó˜ËÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔË̈ËÔ‡Ï ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË: ÍÎÂÚÍ „ÛÁÍË, ˜ÂÏ Û ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËıª ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
‚Ӊ ·˚ ÌÂÁ‡˜ÂÏ ´ÍÓÏËÚ¸ª ‚Ò ˝ÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ˇ‰‡. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÂ‰ˆÂ, Ëϲ˘Â ‚˚ÒÓÍËÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θ-
ÕÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎËÔÎÓˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË Ò Ú‡ÍËÏË ÒÚ‡ÌÌ˚ÏË ÙË- Ì˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ‚Ó ‚ÁÓÒÎÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË, ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ÔË
ÁËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‚ ÔË- ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁ͇ı Ë ıÓÓ¯ÂÏ Ò̇·ÊÂÌËË
Ó‰Â, Á̇˜ËÚ, ÔÓÎËÔÎÓˉˡ Á‡˜ÂÏ-ÚÓ ÌÛÊ̇. ÂÒÛÒ‡ÏË. —Â‰ˆÂ ÊÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡
—‡‚ÌËÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÛÓ‚Ìˇ „ÂÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÂÒÒËË ‚ ÔÓÎË- Ô‰ÂΠ҂ÓËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔˇÏÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ
ÔÎÓˉÌ˚ı Ë ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ‰Îˇ ˜Â„Ó ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó Ì‡ Ò‚ÂÚ (Ë ‚ ÛÒÎӂˡı ̉ÓÒÚ‡Ú͇ ÂÒÛÒÓ‚). Õ‡-
ÍÎÂÚÍ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχ- ÔËÏÂ, ÒÂ‰ˆÂ Ò‚ËÌ¸Ë Ë ÍÛˈ˚ ÔÂ„ÛÊÂÌÓ ‚ ‡ÌÌÂÏ ‡Á-
ˆËË. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ËÓËÌÙÓχÚ˘ÂÒÍËı ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ò‡‚ÌËÎË ‚ËÚËË ËÁ-Á‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔË·‡‚ÍË ‚ÂÒ‡. œÂÂ-
‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ·ÓΠ˜ÂÏ 10000 „ÂÌÓ‚. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎËÔÎÓ- „ÛÁ͇ ÒÂ‰ˆ‡ ÛÚËÌ˚ı Ë „ÛÒËÌ˚ı ÔÚˈ ‚˚Á‚‡Ì‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò‚ÓÂ
ˉËÁ‡ˆËˇ ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËÏÓ ÏÂÌˇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ˝ÍÒÔÂÒÒËË ‰Îˇ ÔÂ‚Ó ‰‡Î¸Ì ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë (ÏË„‡ˆË˛) ÓÌË ÒÓ‚Â¯‡˛Ú, ¢Â
ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÂÌ „ÂÌÓ‚. œÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ? ¬ÓÔÓÒ ·Û‰Û˜Ë ÔÚÂ̈‡ÏË. ƒÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ ‚ ÓÌ-
ÌÂÔÓÒÚÓÈ, ‚‰¸ ÔË ÛÏÌÓÊÂÌËË ˜ËÒ· „ÂÌÓÏÓ‚ ̇ÒΉÒÚ‚ÂÌ- ÚÓ„ÂÌÂÁ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÔˇÏÓıÓʉÂÌËÂÏ.
̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ Ì ÏÂÌˇÂÚÒˇ. †‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ „ÂÌÓ‚ ’ÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·˚ ̇„ÛÁÍË Á‡Ï‰Ρ˛Ú ÓÒÚ Ó„‡-
ÓÒÚ‡ÂÚÒˇ Ú‡ÍËÏ ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ ‰ËÔÎÓˉÌ˚ı ÍÎÂÚ͇ı. ÌËÁχ. ¡ÂÒÔÓÏÓ˘Ì˚Â Ë Ï‡ÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÔË ÓʉÂÌËË ÔÚÂÌ-
¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ „ÂÌ˚ ÏÂÌˇ˛Ú ˆÓ‚˚ ÔÚˈ˚ Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ë ‡ÒÚÛÚ ‚ ÚË-˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ·˚-
Ò‚Ó˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÍÎÂÚÍ Á‡˘ËÚËÚ¸Òˇ ÓÚ ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌ˚Â Ë ‡ÍÚË‚Ì˚ ‚˚‚Ó‰ÍÓ‚˚ ÊË-
ÒÚÂÒÒÓ‚ Ë Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. œÓÎËÔÎÓˉÌ˚ ‚ÓÚÌ˚ ÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡. Ã˚¯ˆ˚ ó Ò‡Ï˚È ÍÛÔÌ˚È Ó„‡Ì Ú·
ÍÎÂÚÍË Ó·Î‡‰‡˛Ú ÛÒËÎÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı, ÓÌË ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÓÍÓÎÓ 40% ‚ÂÒ‡ Ë ÔÓÚ·Ρ˛Ú
„Ë·ÂÎË (‡ÔÓÔÚÓÁ‡), ÓÚ ÚÓÍÒ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÌÙÂ͈ËÈ Ë ÓÍ- ̇˷Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÒÛÒÓ‚. œË ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË
Òˉ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÒÚÂÒÒ‡. ¬ÔÓÎÌ ‚ÂÓˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ë Ï˚¯ˆ˚ ‡ÒıÓ‰Û˛Ú ‰Ó 90% ‚ÒÂÈ ˝ÌÂ„ËË Ó„‡ÌËÁχ, ‡ ÔË
ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÂ‰ˆÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ- ÛÏÂÂÌÌÓÏ ó ÓÍÓÎÓ 50%. ¿ Á̇˜ËÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ̇ڇθÌÓ„Ó
‚ˡı, ‡ ÒÌËÊÂÌË ÔÓÚÂ̈ˇ· Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ñ Ô·ڇ Á‡ ‚˚ÊË‚‡- ÓÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ıÓÓ¯ËÏ Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ‡Ò-
ÌËÂ. Õ‰‡ÓÏ Ò‡Ï‡ˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ ÚÛ˘Â ÒÂ‰ˆÂ: ˜ÂÏ ·˚ÒÚ ÊË‚ÓÚÌÓ ‡ÒÚÂÚ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÓÌÓ
·˚· ӷ̇ÛÊÂ̇ Û ÔÚˈ ó ‰‡Î¸ÌËı ÏË„‡ÌÚÓ‚: „ÛÒÂÈ, ηÂ- ‰‚Ë„‡ÂÚÒˇ Ë ÚÂÏ ÏÂ̸¯Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ.
‰ÂÈ, ÛÚÓÍ. ›ÚË ÔÚˈ˚ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Í ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡˝Ó·ÌÓÈ (ÍËÒ- ¿ Í‡Í ‚ÎˡÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ ̇ ÒÚÂÔÂ̸ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË
ÎÓÓ‰ÌÓ-Á‡Ú‡ÚÌÓÈ) ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚Â- ͇‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ë Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı?
ÏÂÌË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ëı Ó„‡ÌËÁÏ ñ ˜Û‰Ó ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË Í ◊ÚÓ·˚ ‚˚ˇ‚ËÚ¸ Ò‡Ï˚È ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ÔÂËÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ, ÔÓ-
‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÓÌËÊÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÍËÒ- ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡ÎË ÓÒÚ ‚ ‡ÁÌ˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË.
ÎÓÓ‰‡. √ÛÒË, ÎÂ·Â‰Ë Ë ÛÚÍË ÔË ÏË„‡ˆËˇı ÒÓ‚Â¯‡˛Ú ÏÌÓ- ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ ÌÂÔÓÒ‰-
„Ó˜‡ÒÓ‚˚ ÔÂÂÎÂÚ˚ ‚ ÔÓËÒÚËÌ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı ó ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸˛ ÍÎÂÚÓÍ Ë Ë̉ÂÍÒÓÏ ÒÂ‰ˆ‡.
̇ ‚˚ÒÓÚ 8ó10 Ú˚Òˇ˜ ÏÂÚÓ‚ ̇‰ ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓˇ, ‚ ‡ÁÂ- — ÛÒÍÓÂÌËÂÏ ÓÒÚ‡ ÔÎÓˉÌÓÒÚ¸ ÍÎÂÚÓÍ ÒÌËʇÂÚÒˇ, ‡ Ë̉ÂÍÒ
ÊÂÌÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÏÂÌ 30% ÓÚ ÒÂ‰ˆ‡, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰Îˇ Ó·ÓËı Ô‡‡ÏÂÚ-
Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ë ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ñ40Ó—. Ó‚ ‚‡ÊÂÌ ÚÓθÍÓ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ÍÓÔÎÂÌË „Â-
ÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı. ¬ ·ÓΠÔÓÁ‰Ì ‚ÂÏˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡, ‡
Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒˇ ̇
—˜‡ÒÚÎË‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó ó Á‰ÓÓ‚Ó ÒÂ‰ˆÂ? Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË. ÃÓÙÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Â
◊ÚÓ Ê ´Á‡ÔÛÒ͇ÂÚª ÔÓÎËÔÎÓˉ˲? ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÔÓÎ- ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒÂ‰ˆ‡ ̇ ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÏ Ë Ó„‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ´ÔÓ-
ÌËÚÂθÌ˚ „ÂÌÓÏ˚ ‚ ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı ÔÓˇ‚- „‡ÏÏËÛ˛ÚÒˇª Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ԇ‡ÏÂÚÓÏ ñ ÙÛÌ͈ËÓ̇θ-
Ρ˛ÚÒˇ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÓ, Ë Ì ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸, ‡ ‚ ÔÂËÓ‰ ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÔ‰ÂΡÂÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡. ´œÓ-
ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ò͇ÏÎË‚‡Ìˡ, ̇ÔËÏÂ Û Í˚Ò˚ Ò 7-„Ó ÔÓ 14-È „‡ÏÏËÓ‚‡Ì˪ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË Í‡-
‰Â̸ ÔÓÒΠÓʉÂÌˡ, ‡ Û Ò‚ËÌ¸Ë ó Ò Ì‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ ‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ Ë ÂÒÚ¸ ´ÍËÚ˘ÂÒ-
‰Ó 1 ÏÂÒˇˆ‡. ” ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÒÚˇ- ÍËȪ ÔÂËÓ‰ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ÒÂ‰ˆ‡.
ÌÛÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË ó ÓÚ ÓʉÂÌˡ ‰Ó 11 ÎÂÚ. ” ÔÚˈ „ÂÌÓÏ˚ ‚
͇‰ËÓÏËÓˆËÚ‡ı ͇̇ÔÎË‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÍ ÓÚ ‚˚ÎÛÔÎÂ- ÉˈËÌÒÍË ‡ÒÔÂÍÚ˚
Ìˡ ‰Ó ÒÓÁ‚‡Ìˡ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, Ù‡ÍÚÓ˚, „ÛÎËÛ˛˘ËÂ
̇ÍÓÔÎÂÌË „ÂÌÓÏÓ‚ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ¬ ͇ÍÓÈ ÏÂ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË, ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚ ÔË ÏÂʂˉÓ-
ÌÛÊÌÓ ËÒ͇ڸ ‚ ÔÓÒÚ̇ڇθÌÓÏ ‡Á‚ËÚËË. ‚ÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËË, ÔËÏÂÌËÏ˚ ̇ ‚ÌÛÚ˂ˉӂÓÏ ÛÓ‚Ì ó
¿‚ÚÓ˚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ‰ÂڇθÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ó- Í ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÒÂ‰ˆ‡Ï? ◊ÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ,
ÒÚ‡, ‡Á‚ËÚˡ Ë Ó·‡Á‡ ÊËÁÌË Û ´‡ÚÎÂÚ˘ÂÒÍËıª Ë Ï‡ÎÓÔÓ‰- ‡‚ÚÓ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˆËÚÓÎÓ-
‚ËÊÌ˚ı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı Ë ÔÚˈ. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔË̈Ë- „ËË –¿Õ “.¬.¡ÂÈÂ Ë Õ.¬.—ˉÓÂÌÍÓ ËÁÛ˜ËÎË, Í‡Í Û‚Â΢ÂÌËÂ
̇„ÛÁÍË Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ ‚ ´ÍËÚ˘ÂÒÍËȪ ÔÂËÓ‰ ÓÒÚ‡ ÓÚ‡Ê‡ÂÚ-
Òˇ ̇ ÒÚÛÍÚÛ ÒÂ‰ˆ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. œÓ‚˚¯ÂÌË ̇-

36
„ÛÁÍË ·˚ÎÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ ËÌÙÂ͈ËÓÌÌÓÈ ‰Ë-
‡ÂÂÈ Ë ÔÓˇ‚ΡÎÓÒ¸ ‚ Û˜‡˘ÂÌËË ÔÛθ҇. »ÒÒΉӂ‡ÎË 10-
‰Ì‚Ì˚ı Í˚ÒˇÚ, Û ÍÓÚÓ˚ı ‚ Ú˜ÂÌË ˜ÂÚ˚Âı ‰ÌÂÈ ˝ÍÒÔÂË-
ÏÂÌڇθÌÓ ‚˚Á˚‚‡ÎË ‰Ë‡² ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÚˇÊÂÒÚË. ¬ÓÁ- –‡·ÓÚ‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÒ͇Á‡ÌÓ ‚
‡ÒÚ Í˚ÒˇÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î Ò‡ÏÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡- ÒÚ‡Ú¸Â, ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔË ÔÓ‰‰ÂÊ-
ˆËË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚, ‡ ÚËÔ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ÓÔ‰ÂΡÎÒˇ ÚÂÏ, Í –ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÙÓ̉‡ ÙÛ̉‡ÏÂÌ-
˜ÚÓ ÓÌÓ ÒËθÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÂ‰ˆÂ Ë ÌÂ‰ÍÓ ÒÎÛ- ڇθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ (π 02-04-
ÊËÚ Ô˘ËÌÓÈ Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ÓÒÚ‡ Û ‰ÂÚÂÈ. 49338) Ë œÓ„‡ÏÏ˚ œÂÁˉËÛχ
†˚ÒˇÚ Á‡‡Ê‡ÎË ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï Í˯˜Ì˚Ï –¿Õ ´ÃÓÎÂÍÛΡ̇ˇ Ë ÍÎÂÚӘ̇ˇ
Ô‡ÚÓ„ÂÌÓÏ ÔÓÚÓÁÓÈÌÓÈ ÔËÓ‰˚ ó Cryptosporidium parvum. ·ËÓÎӄˡª.
›ÚÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÓÚ 0
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
‰Ó 10 ÎÂÚ Ò ÙÓÏËÛ˛˘ËÏÒˇ ÒÂ‰ˆÂÏ Ë Â˘Â Ì ÓÍÂÔ¯ÂÈ
ËÏÏÛÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ¬ ÒÚ‡Ì‡ı ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó „ËÓ̇ Ë ‚ ¿ÏÂ-
ÏÂʂˉӂ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì·Óθ¯‡ˇ
ËÍ ÍËÔÚÓÒÔÓˉËÓÁ „ËÒÚËÛ˛Ú ‚ 7% ÒÎÛ˜‡Â‚ Ó·‡˘Â-
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ ‚Ó ‚ÂÏˇ ´ÍËÚ˘ÂÒÍÓ-
Ìˡ Í ‚‡˜Û ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Í˯˜Ì˚ı ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚. ¬ ˛ÊÌ˚ı ‡Á‚Ë-
„Óª ÔÂËÓ‰‡ Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÏÛ
‚‡˛˘ËıÒˇ ÒÚ‡Ì‡ı, Ú‡ÍËı, Í‡Í »Ì‰Ëˇ, “‡Ë·̉ Ë ÿË-À‡Ì͇,
ÒÌËÊÂÌ˲ Â„Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ·.
˝ÚÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ‰‡‚ÌÓ ÔËÓ·ÂÎÓ Ï‡Ò¯Ú‡· ˝ÔˉÂÏËË.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚
ƒ‡ÌÌ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÍËÔÚÓÒÔÓˉËÓÁ ÔË-
ÔÓÎËÔÎÓˉËÁ‡ˆËË Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ë„‡˛Ú Á‡·Ó΂‡Ìˡ, ÔÂ-
‚Ó‰ËÚ Í ÔÂÍ‡˘ÂÌ˲ ÓÒÚ‡ Í˚ÒˇÚ Ë Í ÒËθÌÓÈ ‡ÚÓÙËË
ÂÌÂÒÂÌÌ˚ ·ÂÌÍÓÏ ‚ ´ÍËÚ˘ÂÒÍËȪ ÔÂËÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ ÒÂ-
ÒÂ‰ˆ‡. »Ì‰ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ Û ÔÂ·Ó΂¯Ëı ÊË‚ÓÚÌ˚ı ·˚Π̇
‰ˆ‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÓʉÂÌˡ ‰Ó 11 ÎÂÚ, Ô˘ÂÏ Ì‡Ë·ÓΠÓÔ‡ÒÂÌ
30ñ40% ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ÍÓÌÚÓθÌ˚ı. Õ‡·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ
ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ Ò 7 ‰Ó 11). ¬ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚Â
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡‰ËÓÏËÓˆËÚÓ‚ Ò 4 Ë 8 „ÂÌÓχÏË, ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‰‡ÊÂ
ËÌÙÂ͈ËË ˜‚‡Ú˚ ÌÂÔˡÚÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒڂˡÏË. ¬Â‰¸ ̇-
ÍÎÂÚÍË Ò 16 „ÂÌÓχÏË. —Ó‰ÂʇÌË ·ÂÎ͇ ‚ ÍÎÂÚ͇ı Á̇˜Ë-
„ÛÁ͇ ̇ ÒÂ‰ˆÂ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ÔË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ·ÓÎÂÁÌÂÈ,
ÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÎÓÒ¸ (̇ 40ñ60%), ͇‰ËÓÏËÓˆËÚ˚ ËÏÂÎË ÒËθ-
·Û‰¸ ÚÓ ÌÂÔÓ·‰ÍË Ò Ôˢ‚‡ËÚÂθÌÓÈ, ÌÂ‚ÌÓÈ, ‰˚ı‡ÚÂθ-
ÌÓ Û‰ÎËÌÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛ, ‡ ˝ÚÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÏÂ̸-
ÌÓÈ, Ï˚¯Â˜ÌÓÈ, ‚˚‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ËÎË ˝Ì‰ÓÍËÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ.
¯ÂÌ˲ ÒËÎ˚ ÒÂ‰Â˜Ì˚ı ÒÓÍ‡˘ÂÌËÈ. ŒÚÎË˜Ëˇ Í‡Í ‚ ÔÎÓˉ-
ƒ‡Ê ӷ˚˜Ì‡ˇ Œ–¬» Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-
ÌÓÒÚË ÍÎÂÚÓÍ, Ú‡Í Ë ‚ Ë̉ÂÍÒ ÒÂ‰ˆ‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ÒÚ‡·ËθÌ˚-
˚ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ Û˜‡˘ÂÌ˲ ÔÛθ҇. —‡‚ÌËÚÂθ-
ÏË Ì‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ (Ë Ì‡ 7-È, Ë Ì‡
Ì˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ͇Á‡ÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ χÍÒËχθÌÓÈ
20-È ‰Â̸ ÔÓÒΠ‚˚Á‰ÓÓ‚ÎÂÌˡ). »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÙÙÂÍÚ
Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ Á‡·ÓÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÌÛÊÌÓ
‰Ë‡ÂË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ´‚Ò ËÎË Ì˘„Ӫ, ÚÓ ÂÒÚ¸
Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ÒÂ‰ˆÂ ·ÂÌ͇ ÔË Î˛·ÓÏ, ‰‡Ê ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏ
ÔË ÒËθÌÓÏ, Ò‰ÌÂÏ Ë Ò‰ÌÂ-Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË ÓÌ ‚˚‡-
Á‡·Ó΂‡ÌËË.
ÊÂÌ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ‡ ÔË Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË ˝ÙÙÂÍÚ‡
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ. ¬Ë‰ËÏÓ, Á‡˘ËÚÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÒÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ Ò Ì‡„ÛÁÍÓÈ ÔË Ò··ÓÏ Á‡‡ÊÂÌËË, ‰‡˛Ú Ò·ÓÈ
ÔË ÒËθÌÓÏ. œÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÂÁÛθڇÚ˚

÷ËÓÁ Ô˜ÂÌË ‚ÌÛÚË „ÂÔ‡ÚÓˆËÚÓ‚. ÃÌÓ„Ë ËÒÒΉÓ- »Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿


Ë ÏËÚÓıÓ̉ËË ‚‡ÚÂÎË Ô‰ÔÓ·„‡ÎË, ˜ÚÓ ÔË ˆËÓ-
’ÓÚˇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÏËÚÓıÓÌ-
Á Ô˜ÂÌË Ì‡Û¯Â̇ ‡·ÓÚ‡ ÏËÚÓıÓÌ-
œÂ˜‡Î¸Ì‡ˇ ËÒÚÓˡ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‰ËÈ, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘Ëı ‚ ÍÎÂÚÍ ÏÌÓÊÂ- ‰ËÈ ‚ „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚ı „ÂÔ‡ÚÓˆË-
ÍÎÂÚÍË Ô˜ÂÌË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ÔÓÚË- ÒÚ‚Ó ‚‡ÊÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. –ÓÒÒËÈÒÍË ڇı Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰˚-
‚ÓÒÚÓˇÚ¸ ˆËÓÁÛ. Û˜ÂÌ˚ ‚ÌÂÒÎË Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ÔÓ‰Ú‚Â- ı‡Ìˡ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ¿“‘ ‚ ÍÎÂÚ͇ı
ʉÂÌË ˝ÚÓÈ „ËÔÓÚÂÁ˚. ·ÓθÌÓÈ Ô˜ÂÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÊÂ̇.
œË ˆËÓÁ Ô˜ÂÌË ÏÌÓ„Ë ÔÓ·ÎÂ- »ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ‡·ÓÚ‡ÎË Ò ·ÂÎ˚ÏË ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÍËÒÎËÚÂθÌ˚Â
Ï˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ËÁ-Á‡ ÔÎÓıÓÈ ‡·ÓÚ˚ Í˚Ò‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ „ÛΡÌÓ ‰˚¯‡ÎË ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı
ÏËÚÓıÓ̉ËÈ. ¬ ˝ÚÓÏ Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á Ô‡‡ÏË ˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚÓ„Ó Û„ÎÂÓ‰‡. ÏÂÏ·‡Ì‡ı ÏËÚÓıÓ̉ËÈ. «‰ÓÓ‚‡ˇ ÏË-
۷‰ËÎËÒ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˆË- †Ó„‰‡ Û ÌËı ‡Á‚ËÎÒˇ ˆËÓÁ, Û˜ÂÌ˚ ÚÓıÓ̉ˡ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ´Á‡¯ÚËıÓ‚‡Ì‡ª
ÚÓÎÓ„ËË –¿Õ, ¬ÓÂÌÌÓ-ωˈËÌÒÍÓÈ ‚ÁˇÎË Ì‡ ‡Ì‡ÎËÁ Í˚ÒËÌÛ˛ Ô˜Â̸ Ë ËÏË. ¿ ÔË ˆËÓÁ ÔÎÓ˘‡‰¸ ‚ÌÛÚÂÌ-
‡Í‡‰ÂÏËË Ë Õ»» ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓÈ Ò‡‚ÌËÎË Ò Ô˜Â̸˛ ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ÊË- ÌËı ÏÂÏ·‡Ì Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒˇ,
ωˈËÌ˚ –¿ÃÕ, ËÒÒΉӂ‡‚ Ô‡ÚÓÎÓ- ‚ÓÚÌ˚ı. ŒÌË Û‚Ë‰ÂÎË Í‡ÚËÌÛ, ÚËÔ˘- ıÓÚˇ ҇χ ÏËÚÓıÓ̉ˡ Ë ‡Á‰Û‚‡ÂÚÒˇ
„˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÍÎÂÚ͇ı ·Óθ- ÌÛ˛ ‰Îˇ ˆËÓÁ‡. ¡ËÓıËÏ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡- Í‡Í ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ¯‡ËÍ. ◊ÂÏ ·˚ÒÚÂÂ
ÌÓÈ Ô˜ÂÌË. ¬ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ ۘÂÌ˚ ÎËÁ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ, ˜ÚÓ „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ˚ ÌÂ- Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ¿“‘ ‚ ÏËÚÓıÓ̉ˡı „ÂÔ‡-
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓ„‡Ï- ÔÂ˚‚ÌÓ „Ë·ÌÛÚ. «‡ ÔÓ΄Ӊ‡ ÓÚ‡‚- ÚÓˆËÚÓ‚, ÚÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ˝ÚË ÍÎÂÚÍË
Ï˚ ´Ã‡ÚÂˇÎӂ‰ÂÌËÂ Ë ‰Ë‡„ÌÓÒÚË- ÎÂÌˡ ˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚ˚Ï Û„ÎÂÓ‰ÓÏ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú Ò‚ÓË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÙÛÌ-
͇ ‚ ÔÂ‰ӂ˚ı ÚÂıÌÓÎӄˡıª. Ëı ˜ËÒÎÓ ÒÓÍ‡ÚËÎÓÒ¸ ̇ 21%. Œ‰Ì‡ÍÓ ÍˆËË. ¿ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË ˆËÓÁ ÏÓÎÂ-
÷ËÓÁ˚ Ô˜ÂÌË ñ ·ÓÎÂÁÌË Ó˜Â̸ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ÍÎÂÚÍË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ÍÓÏÔÂÌ- ÍÛÎ ¿“‘ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÂ-
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Â Ë Ó˜ÂÌÚ ÓÔ‡ÒÌ˚Â. ÒËÓ‚‡Ú¸ Û·˚θ ΢ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë ÔÓ- ˜ÂÌË Í ‰ÂÚÓÍÒË͇ˆËË Ó„‡ÌËÁχ ÂÁÍÓ
œ˘ËÌÓÈ Ëı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ËÛÒ̇ˇ ËÌ- ÎËÔÎÓˉËÁËÛ˛ÚÒˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Û‚Â΢Ë- Ô‡‰‡ÂÚ, Ë Ô‰ÔËÌËχÂÏ˚ ÍÎÂÚ͇ÏË
ÙÂÍˆËˇ ËÎË ÓÚ‡‚ÎÂÌË (˜‡ÒÚÓ ‡ÎÍÓ- ‚‡˛Ú ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó „ÂÌÓÏÓ‚, Ë ‡Á‡Ò- ÏÂ˚ χÎÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚.
„ÓθÌÓÂ). –ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı Ú‡˛ÚÒˇ. ¬ „ËÔÂÚÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÎÂÚ- ’ÓÌ˘ÂÒÍÓ ÓÚ‡‚ÎÂÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ó‰ËÌ: ˆËÓÁ ñ ˝ÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ‚ ÒÚÓ- ͇ı ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ˜ËÒÎÓ Ó„‡ÌÂÎÎ Ë Ò‡ÏË ˜ÂÚ˚ÂııÎÓËÒÚ˚Ï Û„ÎÂÓ‰ÓÏ ‚ÓÒÔÓ-
ÂÌËË Ë ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË Ú͇ÌË ÔÂ- Ó„‡ÌÂÎÎ˚ ‰Â·˛ÚÒˇ ·Óθ¯Â. ≈ÒÎË ÒÛ- ËÁ‚Ó‰ËÚ ÏÌÓ„Ë ÔËÁ̇ÍË, ı‡‡ÍÚÂ-
˜ÂÌË. «Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÍÎÂÚÓÍ ÔÂ- ‰ËÚ¸ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ıÓ- Ì˚ ‰Îˇ ˆËÓÁ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. «Ì‡˜ËÚ, Ë
˜ÂÌË, „ÂÔ‡ÚÓˆËÚÓ‚, „Ë·ÌÂÚ, ‡ ̇ ÒÏÂÌÛ ÏÓÒÓÏÌ˚ı ̇·ÓÓ‚, „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ‡Ï Û‰‡- Û ÏÌÓ„Ëı ËÁ Ì‡Ò ÏÌÓʇÚÒˇ ‚ Ô˜ÂÌË
ËÏ ÔËıÓ‰ËÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇ˇ Ú̸͇. ÂÚÒˇ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ „Ë·Âθ ÍÎÂÚÓÍ. » ÍÎÂÚÓ˜Ì˚ „ÂÌÓÏ˚ Ë ‡Á‰Û‚‡˛ÚÒˇ ÏË-
”ˆÂ΂¯ËÏ „ÂÔ‡ÚÓˆËÚ‡Ï Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚Ò Ê Ô˜Â̸ ÔË ˆËÓÁ ÔÎÓıÓ ‚˚- ÚÓıÓ̉ËË. ”‚˚, Ëı ÛÒËÎˡ Ì ÏÓ„ÛÚ
ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÍËÒÎÓÓ‰‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÓ- ÔÓÎÌˇÂÚ Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË. œÓ˜ÂÏÛ? ¬ Á̇- ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ‚‰, ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È
ÒÛ‰ËÒÚÓ ÛÒÎÓ Ô˜ÂÌË ÚÓÊ ÔÓ‚ÂÊ- ˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÁ-Á‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜- Ô˜ÂÌË Â ӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ.
‰‡ÂÚÒˇ. »ÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ Ë ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏËÚÓıÓ̉ËÈ. Õ.À.–ÂÁÌËÍ

37
Долгая дорога
к Марсу
Œ.¬.¬ÓÎÓ¯ËÌ,
√Õ÷ »Ã¡œ –¿Õ
œËÎÓÚËÛÂÏ˚È ÔÓÎÂÚ Ì‡ ÇÒ,
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÚÓˇÚ¸Òˇ ‚ 20ó30-ı
„Ó‰‡ı XXI ‚Â͇, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ
ÔÂ‰ Û˜ÂÌ˚ÏË ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ÓÔÓÒÓ‚,
Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ÏËÒÒËË.
ŒÚ‚ÂÚ˚ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Â˘Â Ì‡ «ÂÏÎÂ,
Ôӂ‰ˇ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÏÓ‰ÂθÌ˚Â
˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚.

” β‰ÂÈ, ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ÔÓ·ÎÂÏ ÍÓÒÏÓ-


̇‚ÚËÍË, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÂÁÓÌÌ˚È
‚ÓÔÓÒ: Í‡Í Ú‡Í, ‚ ÍÓÒÏÓÒ ÎÂÚ‡ÂÏ ÛÊÂ
ÔÓ˜ÚË 50 ÎÂÚ, Ë ‚Ӊ ‚Ò ÊË‚˚-Á‰Ó-
Ó‚˚, Á‡˜ÂÏ Ê ¢ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ͇-
ÍËÂ-ÚÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚? “‡Í-ÚÓ ÓÌÓ Ú‡Í, ڇθÌ˚ı ó ‚ ÌËı ˝ÍËÔ‡Ê ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ- Шлюзование.
ÌÓ ÔÓ͇ ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓÎÂÚ˚, ‚Íβ˜‡ˇ ÔÓ- ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ Â- Во время эксперимента
ÎÛÚÓ‡„Ó‰Ó‚Ó Ô·˚‚‡ÌË ¬‡ÎÂˡ ÊËÏÂ. Œ·˚˜ÌÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÔÓ‰Ó·ÌÓ передать чтолибо из барокамеры
œÓΡÍÓ‚‡ ̇ ·ÓÚÛ Òڇ̈ËË ´ÃËª, Á‡ˇ‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ ÒÚ‡Ì- или в барокамеру можно только через
ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎË- специальный шлюз, который позволяет
Ì˚Ï: ‡ ‡Á‚ ̇ Ó·ËÚ ͇Í-ÚÓ Ë̇-
избежать перепадов давления
ÁÓÒÚË ÓÚ «ÂÏÎË. ƒ‡Ê ÍÓ„‰‡ ‡ÏÂË- ˜Â? ƒ‡, Ë̇˜Â. †ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ̇ ÒÚ‡Ì- или изменения состава атмосферы
͇ÌÒÍË ‡ÒÚÓ̇‚Ú˚ ‚˚Ò‡‰ËÎËÒ¸ ̇ ˆËË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÒÓÚÛ‰Ì˘Â- внутри объекта
ÀÛÌÛ, ÓÌË ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ÎË ´ˇ‰ÓϪ Ò ÒÚ‚Â Ò ‡·ÓÚÌË͇ÏË Ì‡ÁÂÏÌ˚ı ˆÂÌÚ-
‰ÓÏÓÏ, ‰‡ Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÂÚ‡ Ì Ó‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ (÷”œÓ‚), Ë
Ô‚˚¯‡Î‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ̉Âθ. Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÌËı „·‚ÌÂÂ, Эксперимент по определению порога
ÃÂÊÔ·ÌÂÚÌ˚ ÔÂÂÎÂÚ˚ ÍÓÂÌ- ÌÂθÁˇ. ÃÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË ‡Ì‡Îӄ˲ Ò болевой чувствительности (алгометрия).
Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÚ Ó·Ë- ‡·ÓÚÓÈ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚ‡, „‰Â Вид изнутри камеры

38
›†—œ≈–»Ã≈Õ“

·‡Ú¸ ‚ÒÂ, ̇˜Ë̇ˇ ÓÚ ‚¢ÂÈ Ë Â‰˚ Ë


Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ.
›ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ «ÂÏΠÌÛÊÌÓ
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò (ËÎË ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ)
ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË
ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òˇ ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚. Œ‰Ì‡
ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ ñ ÔÓ-
ʇ ̇ ·ÓÚÛ ÍÓ‡·Îˇ. ŒÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Эксперимент по алгометрии: ‚Ó‰ËÚÂθ Ë ‰ËÒÔÂÚ˜Â ÌÂ‡Á˚‚ÌÓ ‰Îˇ ˝ÍËԇʇ ÒÏÂÚÂθÌ˚Ï, Ú‡Í Í‡Í ‚
вид через иллюминатор Ò‚ˇÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. ÃÂÎÍË ÔÓ- Á‡ÏÍÌÛÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÔ‡ÒÂÌ ÌÂ
·ÎÂÏ˚ ¯‡ÂÚ ‚Ó‰ËÚÂθ ̇ ÏÂÒÚ ÚÓθÍÓ Ò‡Ï Ó„Ó̸, ÌÓ Ë ÚÓÍÒ˘Ì˚Â
Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, ‡ Ó·˘Ë ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ „ÓÂÌˡ.
Исследователи общаются ¯‡˛ÚÒˇ ÚÓθÍÓ ‚ ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍÓÈ. ¬ ËÒÚÓËË ÍÓÒÏÓ̇‚ÚËÍË, Í ÒÓʇ-
с испытуемыми по громкой связи.
œË ÔÓÎÂÚ ̇ ÇÒ ‚Ò ·Û‰ÂÚ ÔÓ- ÎÂÌ˲, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÒÎÛ˜‡Ë ·˚‚‡ÎË. ƒ‚Â
Но поскольку аппаратура подключена
‰Û„ÓÏÛ: Á‡ ̇ÁÂÏÌ˚Ï ÷”œÓÏ ÓÒÚ‡- ̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ñ ‚ 1961 „Ó‰Û,
к компьютерам, расположенным
снаружи барокамеры, экспериментатор ÌÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ Òӂ¢‡ÚÂθ̇ˇ ÙÛÌÍ- ÍÓ„‰‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ô·ÌÓ‚˚ı ÚÂÌËÓ‚ÓÍ
получает данные мгновенно: ˆËˇ, ‡ ‚Ò ¯ÂÌˡ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÒÛ‰Ó·‡Ó͇ÏÂ ¬‡ÎÂÌÚËÌ ¡Ó̉‡-
это позволяет при необходимости ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚Â) ·Û‰ÛÚ ÔËÌËχڸ ÂÌÍÓ, ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Í‡Ì‰Ë‰‡Ú ‚ ÍÓÒÏÓ-
корректировать условия исследования. ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡ÔËÚ‡Ì ÍÓ‡·Îˇ Ë Ì‡‚Ú˚, ÔÓÎÛ˜ËÎ ÓÊÓ„Ë, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚË-
На снимке, кроме компьютерного Â„Ó ÍÓχ̉‡. Œ‰Ì‡ÍÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ Ï˚Â Ò ÊËÁ̸˛, Ë ‚ 1967-Ï, ÍÓ„‰‡ ‚Ó
пульта, хорошо видны входной люк, ÓÚ΢ˠÏÂÊÔ·ÌÂÚÌÓ„Ó ÔÂÂÎÂÚ‡ ó ‚ÂÏˇ ̇ÁÂÏÌ˚ı ÚÂÌËÓ‚ÓÍ ÔÓ ÔÓ-
люк шлюзовой камеры (с манометром) Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˜ÚÓ- „‡ÏÏ ´¿ÔÓÎÎÓ̪ Ò„ÓÂÎ ‚ ͇·ËÌÂ
и иллюминатор ÎË·Ó Ì‡ ·ÓÚ. — ÒÓ·ÓÈ ÔˉÂÚÒˇ ÍÓ‡·Îˇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ‡ÒÚÓ̇‚Ú

´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

39
¬Ë‰ÊËÎ √ËÒÒÓÏ. ƒ‡ Ë ÔÓʇ ̇
Òڇ̈ËË ´ÃËª ‚ 1997 „Ó‰Û (ÔÓ Ò˜‡Ò-
Ú¸˛, ÓÌ Ó·Ó¯ÂÎÒˇ ·ÂÁ ÊÂÚ‚) ‰Ó ÒËı
ÔÓ Ò‚ÂÊ ‚ Ô‡ÏˇÚË.
»Á‚ÂÒÚ̇ˇ ‚ ωˈËÌ ‡ÍÒËÓχ
´ÔÓÙË·ÍÚË͇ ñ ÎÛ˜¯Â Î˜ÂÌ˪
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë Á‰ÂÒ¸: ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚
ÚÛ¯ËÚ¸ ÔÓʇ Ë ·ÓÓÚ¸Òˇ Ò Â„Ó ÔÓ-
ÒΉÒڂˡÏË, ÎÛ˜¯Â Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸
Â„Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂ. Œ‰ËÌ ËÁ ÒÔÓÒÓ-
·Ó‚ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÙË·ÍÚËÍË ñ ÒÌËÊÂÌËÂ
ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
Â. ◊ÂÏ Ó̇ ÌËÊÂ, ÚÂÏ Ò ÏÂ̸¯ÂÈ
‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸˛ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÁ„Ó‡-
ÌËÂ. —Ήӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÛÊ̇ „‡ÁÓ‚‡ˇ
Ò‰‡, Ô˄Ӊ̇ˇ ‰Îˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÊËÁ-
̉¡ÚÂθÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‚ ÚÓ ÊÂ
‚ÂÏˇ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘‡ˇ „ÓÂÌËÂ.
–‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò‰ ‚‰ÛÚ-
Òˇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ, Ë Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇Ë-
·ÓΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÂ-
‰‡ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ËÌÂÚÌÓ-
„Ó „‡Á‡ ‡„Ó̇ (ÍËÒÎÓÓ‰ÌÓ-‡ÁÓÚÌÓ-
‡„ÓÌÓ‚‡ˇ Ò‰‡, †¿¿—). † ̇˷Ó-
ΠËÌÚÂÂÒÌ˚Ï ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏ ‡„Ó-
̇ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ ÚÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ,
ÍÓÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓʇÓÚÛ¯‡˘Â„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡, ÓÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Â˘Â Ë ‡ÌÚË„Ë-
ÔÓÍÒ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË (‚ ÓÚ΢ËÂ
„Ó̇ ̇ Ó·‡ÚÌÛ˛ ‰ÓÓ„Û, ‡ ÔÓÔÓÎ- Эксперимент закончен, испытатели
ÓÚ ÚÓ„Ó Ê —Œ 2). ≈ÒÎË Ê ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
выходят из объекта
̇˜‡ÎÛ ÒÚ‡Ú¸Ë Ë ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ÔÓ ÔË- ÌËÚ¸ Ëı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÇÒÂ.
ÎÓÚËÛÂÏÛ˛ ÏËÒÒ˲ ̇ ÇÒ, ÚÓ ÒÚ‡- ›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚È ‚ »Ã¡œ
ÌÂÚ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ ‡„ÓÌ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÂÌ –¿Õ (‚ ÓÚ‰ÂΠ·‡ÓÙËÁËÓÎÓ„ËË Ë ‚Ó- Александр Суворов, ответственный врач
‚‰‚ÓÈÌ ó ‚‰¸ ÓÌ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ ‡Ú- ‰Ó·ÁÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚; ̇ۘÌ˚È ÛÍÓ‚Ó- эксперимента, проводит обязательный
ÏÓÒÙÂ †‡ÒÌÓÈ Ô·ÌÂÚ˚. «Ì‡˜ËÚ, ‰ËÚÂθ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ñ ¿.».ƒ¸ˇ˜ÂÌ- медицинский контроль испытателей
ÏÓÊÌÓ Ì ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Á‡Ô‡Ò˚ ‡- ÍÓ) ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ ´Ã‡Ò-500ª, после завершения эксперимента

40
Для достижения наилучших
результатов испытатели
и экспериментаторы должны
полностью доверять друг другу,
работать единой командой.
На снимке (слева направо,
сверху вниз): И.Герасимец,
студент МГОПУ им. М.А.Шо
лохова, геоботаник;
Д.Петров, инженер;
А.И.Дьяченко, научный
руководитель эксперимента; ›†—œ≈–»Ã≈Õ“
А.В.Суворов, ответственный
врач эксперимента;
Ìˡ ·˚ÎÓ ·˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ›ÚÓ ‚Ó‚ÒÂ
Р.Черногоров, врач;
Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Û ËÒÔ˚Ú‡ÚÂΡ ÌÂÚ
П.Эссаулов, инженер
Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ÓÎË, ó ÒÔˆˇθÌÓ Ó„Ó‚Ó-
ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ‰Ó·Ó‚Óθ-
Так выглядит пульт управления ÌÓ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ‚ β·ÓÂ
подачей газовых смесей ‚ÂÏˇ Ë ·ÂÁ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ Ô˘ËÌ.
в барокамеру «‡ ‚ÂÏˇ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ (ÍÓÚÓ˚È
ÔÓ‰ÓÎʇÎÒˇ ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â 10 ÒÛÚÓÍ)
ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ‚ÌÛÚË ·‡Ó͇ÏÂ-
˚ ÏÂÌˇÎÒˇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. ¬ Ú˜Â-
ÌË ÔÂ‚˚ı ¯ÂÒÚË ‰ÌÂÈ ÓÌ ·˚Î ÔÓ-
ÒÚÓˇÌÌ˚Ï: O 2 ó 13%, Ar ó 54%, N2 ó
32%. »Á-Á‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ
ÔÓˆÂÌÚ ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÔÓ
Ô‡ˆË‡Î¸ÌÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-
ÒÚ‚Ó‚‡Î ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ì‡Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÂ,

¬Ò ÙÓÚÓ: Œ.¬.¬ÓÎÓ¯ËÌ, ‡ıË‚ »Ã¡œ


ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ˝ÚË ¯ÂÒÚ¸ ‰ÌÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ‡
‚ Ó·˙ÂÍÚ ·˚· ÌÓÏÓÍÒ˘ÂÒÍÓÈ. (œÓ-
‚˚¯ÂÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë-
ÏÓ: ÓÌÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÌËÍ-
‚ ÓÚ‰ÂΠ·‡ÓÙËÁËÓÎÓ„ËË Ë ‚Ó‰Ó·Á- ÌÓ‚ÂÌˡ ‚ÌÛÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „‡ÁÓ‚ Ë
ÌÓÈ Ï‰ˈËÌ˚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ωËÍÓ- ÔËÏÂÒÂÈ Ë ÒÓı‡ÌˇÂÚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, Í‡Í ‡Á Ë ˜ËÒÚÓÚÛ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡.) Õ‡ Ò‰¸Ï˚Â
·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ- ÒÛÚÍË ÒÓ‰ÂʇÌË ÍËÒÎÓÓ‰‡ ÛÏÂ̸-
‚ÂËÚ¸, Í‡Í ÓÚ‡„ËÛÂÚ Ó„‡ÌËÁÏ ¯‡ÎË ‰Ó 9,9%, ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‚˚¯‡ˇ
˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ Ô·˚‚‡ÌË ÒÓ‰ÂʇÌË ‡ÁÓÚ‡ ñ ‰Ó 35,2%. † ÍÓÌ-
‚ Ú‡ÍÓÈ „ËÔÓÍÒ˘ÂÒÍÓÈ Ò‰Â. †Ó̘- ˆÛ ‰Â‚ˇÚ˚ı ÒÛÚÓÍ ÒÓ‰ÂʇÌË ÍËÒÎÓ-
ÌÓ, ˝ÚÓ Ì ÔÂ‚Ó ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰‡Ì- Ó‰‡ ÔÓ‚˚¯‡ÎË ‰Ó 21%, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ
ÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡ ó Ò 1996 ÔÓ 2003 „Ó‰ ‚ ÒÌËʇˇ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ÌÛÚË ·‡Ó͇ÏÂ-
ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ÌÂÒÍÓθ- ˚, ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓ‚ÚÓˇÂÏ, ·˚ÎÓ ‚˚¯Â
ÍÓ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Ӊ̇- ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ
ÍÓ Î˛·˚ ÌÓ‚˚ ‚‚Ó‰Ì˚ Ú·ÛÂÚ ‰Ó- ÒÔÛÒÍÛ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ 5 Ï. œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË
ÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‰Îˇ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎË ‚ Ó·ˇÁ‡-
ÛÚÓ˜ÌÂÌˡ. ÚÂθÌÓÏ ÔÓˇ‰Í ÔÓıÓ‰ˇÚ Ô·ÌÓ‚˚È
—Â‰Ë Á‡‰‡˜ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ó ÓÔ- ωˈËÌÒÍËÈ ÓÒÏÓÚ.
‰ÂÎÂÌË ÔÒËı˘ÂÒÍÓÈ Ë ÙËÁ˘ÂÒ- Œ· ËÚÓ„‡ı „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ͇ ÔÂʉÂ-
ÍÓÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎÂÈ, И до, и после эксперимента ‚ÂÏÂÌÌÓ: ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚
ËÁÛ˜ÂÌË „‡ÁÓ˝ÌÂ„ÓÓ·ÏÂ̇ (ÔÓÚ·- в барокамеру (она же «бочка») ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡, ÂÁÛθڇÚ˚ ÓÔÛ·ÎËÍÛ-
ÎÂÌˡ Œ 2 Ë ‚˚‰ÂÎÂÌˡ —Œ 2), ÓˆÂÌ͇ можно заходить только без обуви ˛Ú Ì ‡Ì¸¯Â ÍÓ̈‡ ÒÂÌÚˇ·ˇ. Œ‰Ì‡-
„ÂχÚÓÎӄ˘ÂÒÍËı, ÏÂÚ‡·Ó΢ÂÒÍËı Ë ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ·Û-
ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÍÓ- Ú·ӂ‡ÌËÈ Î˛·Ó„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ Ò ‰ÛÚ ÔËÏÂÌÂÌ˚ ̇ Ô‡ÍÚËÍ „Ó‡Á‰Ó
‚Ë, ËÒÒΉӂ‡ÌË ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚËÂÏ Î˛‰ÂÈ ó Ó‰Ó·ÂÌË ·ËÓ- ‡Ì¸¯Â Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡ Í
ÒÓÒÚÓˇÌˡ ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚÓÈ ÒË- ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ë- ÇÒÛ (ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÚÓˇÚ¸Òˇ ÌÂ
ÒÚÂÏ˚ ‚ ÔÓÍÓÂ Ë ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ìˡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ‡Ì 2020 „Ó‰‡) , ̇ÔËÏÂ ÔË ÒÓ-
ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‡Á΢ÌÓÈ ËÌÚÂÌ- ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Òӄ·Òˡ ̇ Û˜‡- Á‰‡ÌËË ÔÓʇÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ-
ÒË‚ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁÛ˜ÂÌË ‚ÎˡÌˡ ÒÚËÂ, „‰Â ‰ÂڇθÌÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˚ ÏÂÚÓ- ˚ ‚ÌÛÚË ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ÎÓ‰ÓÍ, ‚Ó‰Ó·Á-
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ô·˚‚‡Ìˡ ‚ †¿¿— ‰ËÍË Ë Ôӈ‰Û˚. — ˛ˉ˘ÂÒÍÓÈ Ì˚ı ·‡Á ËÎË ‚ÓÂÌÌ˚ı ·ÛÌÍÂÓ‚.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

̇ ·ÓÎÂ‚Û˛ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎÓ- ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ˝ÚÓ ‰Ó„Ó‚Ó, Ë Â„Ó ÔÓ‰-


‚Â͇ (ÔÓÒΉÌ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‡Á‡·ÓÚ- ÔËÒ‡ÌË ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÂ‰Ë ÔÓ˜Â„Ó Ë ÚÓ,
¿‚ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ËÚ
Í ӷÂÁ·ÓÎË‚‡˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚). ˜ÚÓ Û˜‡ÒÚÌËÍ Ó·ˇÁÛÂÚÒˇ Òӷβ‰‡Ú¸
¿ÎÂÍ҇̉‡ ƒ¸ˇ˜ÂÌÍÓ
¬ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÔËÌËχÎË Û˜‡Ò- ‡ÏÍË, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ ˝ÍÒÔÂË- Ë fiÎ˲ œÓÔÓ‚Û Á‡ ÔÓÏÓ˘¸
ÚË ˜ÂÚ‚ÂÓ ÏÛʘËÌ-‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚, ÏÂÌÚÓÏ. Õ‡ÔËÏÂ, ÒÚÓ„ËÈ ‡ÒÔÓˇ- ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í χÚÂˇ·
Ôӯ‰¯Ëı ÒÔˆˇθÌÛ˛ ωˈËÌ- ‰ÓÍ ‰Ìˇ, ‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚È ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔÓ
ÒÍÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲ (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ó ÏËÌÛÚ‡Ï, ó ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ-
‚Ó‰Ó·ÁÌÛ˛). —Â‰Ë Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚ı ‚ÂÒÚË ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÒÒΉӂ‡-

41
Жизнь
в слезах
≈ ÒÎË ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÈ „ÂÓÈ Ó·Â-
˘‡ÂÚ ÓÒÛ¯ËÚ¸ ÒÎÂÁ˚ Ò‚ÓÂÈ ‚ÓÁβ·ÎÂÌ-
ÌÓÈ, Â„Ó ÒÎÓ‚‡ ÒΉÛÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ͇Í
Û„ÓÁÛ. ” Á‰ÓÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÎÂÁ˚ ÚÂ-
ÍÛÚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ, ‡ ÚÂÏ, ˜¸Ë „·Á‡ Ô‡ÚÓÎÓ-
„˘ÂÒÍË ÒÛıË, ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡ÏÂÌËÚÂÎË ËÎË, ‚ ÚˇÊÂ-
2
Î˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÔÂÂÒ‡ÊË‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÎÓÒÚ¸ Ìˡ: ‚ Ó‰ÌÓÈ Ì·Óθ¯ÓÈ Í‡ÔΠÔËÏÂ- Это слезный аппарат правого
ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚ ÒβÌÌÛ˛ ÊÂÎÂÁÛ. ≈ ÔÓ- ÌÓ 20 ÏÍÎ.) ÕÓ ˝ÚÓ ÒÂ‰Ìˇˇ ÒÍÓÓÒÚ¸, глаза: 1 — слезная железа, 2 — верхнее
‰ÛÍÚ ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛ ÍÓÚÓ‡ˇ Ò ‚ÓÁ‡ÒÚÓÏ ÏÂÌˇÂÚÒˇ. —ÎÂÁÌ˚ веко, 3 — слезный каналец, 4 — слезное
ÊˉÍÓÒÚ¸, ÌÓ ‡ÁÎË˜Ëˇ ‚Ò Ê ÂÒÚ¸. “‡Í ÊÂÎÂÁ˚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚˚- озеро, 5 — слезный мешок, 6 — носо
˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÔÛÒÚ¸ ‚ „·Á‡ı ·Û‰ÛÚ ÒÎÂÁ˚. ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Ì ÏÂÌ 2 ÏÍÎ/ÏËÌ, ‡ ‚ 65 слезный проток
» ‡Á Ï˚ Á‡„Ó‚ÓËÎË Ó ÒÎÂÁÌÓÏ Ú˜Â- ÎÂÚ ñ ÏÂÌ 1 ÏÍÎ. ÃË„‡ÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ
ÌËË, ‰‡‚‡ÈÚ ÔÓÒΉËÏ Â„Ó ÔÛÚ¸. —ÎÂÁ- ÔÓÍ˚Ú¸ ÒÚÓθ χÎ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚·- ÒÚË ÂÙÎÂÍÚÓÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ, Ë Ó̇
̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ÒÎÂÁÌ˚ı ÊÂ- „Ë ‚Ò˛ ̇ÛÊÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „·Á‡. œË ‚˚Ï˚‚‡ÂÚ ËÌÓÓ‰ÌÓ ÚÂÎÓ. ≈ÒÎË ÔÓ̇-
ÎÂÁ‡ı. —‡Ï‡ˇ ·Óθ¯‡ˇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÂÁ̇ˇ ÔÎÂÌ͇ ‡ÒÔ‰ÂÎÂ̇ ÔÓ ‰Ó·ËÚÒˇ, ÒÎÂÁÌ˚È Û˜ÂÈ ÏÓÊÂÚ ‚ÏÂÒÚËÚ¸
‚ÂıÌÂ̇ÛÊÌÓÈ ˜‡ÒÚË „·ÁÌˈ˚, ‡ ‚ „·ÁÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ: ÔÓ 24 ÏÍÎ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÎÂÁ˚ ‚˚ıÓ‰ˇÚ ËÁ ·ÂÂ-
ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚Â „·Á ÂÒÚ¸ ÊÂÎÂÁ˚ ÔÓÏÂ̸- Í‡ˇÏ ‚ÂÍ ÙÓÏËÛÂÚÒˇ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ÏÂ- „Ó‚ Ë ÒÚÛˇÚÒˇ ÔÓ ˘Â͇Ï. “ÂÍÛÚ ÓÌË Ë ‚
¯Â. ◊ÂÂÁ Ò‚Ó‰ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚ ÒÎÂÁ˚ ÔÓ- ÌËÒÍ. Œ·˙ÂÏ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ‚ ӷ·- ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ „·Á ‡Á‰‡ÊÂÌ ˇ-
ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ „·Á Ë ÚÓÌÍÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ ÒÚÂ͇- ÒÚË ÏÂÌËÒ͇ ‡‚ÂÌ ÔËÏÂÌÓ 3 ÏÍÎ, ̇ ÍËÏ Ò‚ÂÚÓÏ, ıÓÎÓ‰ÓÏ, ÂÁÍËÏ ‚ÂÚÓÏ ËÎË
˛Ú ‚ÌËÁ ÔÓ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á- ÔÓÍ˚ÚË ӄӂˈ˚ ÛıÓ‰ËÚ ÓÍÓÎÓ 1 ÏÍÎ, ‰ÍËÏË „‡Á‡ÏË Ë ÊˉÍÓÒÚˇÏË. –ÂÙÎÂÍ-
ÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇. ◊‡ÒÚ¸ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓ ÔÛÚË Ë Â˘Â 3ó4 ÏÍÎ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰Â- ÚÓÌÓ ÒÎÂÁÓÓÚ‰ÂÎÂÌË ҂ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ
ËÒÔ‡ˇÂÚÒˇ, ‡ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ˘Âθ ÎÂÌ˚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚. œÓÎ- ‚ÒÂÏ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚Ï, ÔÓ‚Ó‰ˇ˘ËÏ ıÓÚˇ ·˚
ÏÂÊ‰Û ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÌËÊÌÂ- ̇ˇ ÒÏÂ̇ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÔÓËÒıÓ- ˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË Ì‡ ÒÛ¯Â, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
„Ó ‚Â͇ Ë „·ÁÌ˚Ï ˇ·ÎÓÍÓÏ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÌÓ- ‰ËÚ Á‡ 5ó6 ÏËÌÛÚ. ÁÏÂÈ, ˜¸Ë „·Á‡ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚
ÒËÚ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ ̇Á‚‡ÌË ´ÒÎÂÁÌ˚È Û- ¬ ̇¯ÂÏ ‡ˆËÓ̇θÌÓ ÛÒÚÓÂÌÌÓÏ ÒÓÒ¯ËÏËÒˇ ÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË ‚Â͇ÏË. ÕÓ
˜ÂȪ. †‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Û˜ÂÈ ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ‚ÒˇÍËÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‚˚ÔÓÎÌˇ- Ô·͇ڸ ´ÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ª ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ ˜ÂÎÓ-
ÓÁÂÓ, ÒÎÂÁÌÓÂ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÔÓÎÓ- ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÙÛÌ͈ËÈ. “‡Í Ë ÒÎÂÁ˚. ŒÌË ‚ÂÍ.
ÊÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ Û„ÎÛ „·Á‡. Õ‡ ‰Ì Ô‰Óı‡Ìˇ˛Ú Ó„Ó‚ËˆÛ Ë ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚Û œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡ˇ ÒÓÎÂ̇ˇ ‚Ӊˈ‡
ÓÚ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú  ÌÓ- Ì ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‚Ò ‚˚¯ÂÔÂ-
χθÌÛ˛ ÔÂÎÓÏΡ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ë ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ-
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÎÛÊ‡Ú ÒχÁÍÓÈ ÏÂÊ‰Û ÌÓ, ÔÓÍ˚‚‡˛˘‡ˇ Ó„Ó‚ËˆÛ ÒÎÂÁ̇ˇ
„·ÁÌ˚Ï ˇ·ÎÓÍÓÏ Ë ‚Â͇ÏË. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÎÂÌ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ, ‚ÂÓˇÚÌÓ,
ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÓ ÏÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒ- Ò‡ÏÛ˛ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‚
ÚÂÈ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ „·Á ‚ Á‰ÓÓ‚ÓÏ ÒÓ- Ó„‡ÌËÁÏÂ. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ Ò‚Ó˛ χÎÛ˛
ÒÚÓˇÌËË Ë ÔËÚ‡ÂÚ „·ÁÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÚÓ΢ËÌÛ, 6ó10 ÏÍÏ, Ó̇ ËÏÂÂÚ ÚÂıÒÎÓÈ-
œÓ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï ÍÓ‚¸ Ò̇·Ê‡ÂÚ ÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ. —ÌËÁÛ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÒÎËÁË-
ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÍËÒÎÓÓ- ÒÚ˚È, ËÎË ÏÛˆËÌÓ‚˚È, ÒÎÓÈ. ≈„Ó ÙÓÏË-
‰ÓÏ ÚÓθÍÓ ÌÂÔÓÁ‡˜Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „·- Û˛Ú ·Ó͇ÎӂˉÌ˚ ÍÎÂÚÍË ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË-
Á‡. –ӄӂˈ‡, ÔÂÂ‰Ìˇˇ „·Á̇ˇ ͇ÏÂ‡, ‚˚. ÃÛˆËÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ Ôˉ‡ÂÚ „ˉÓ-
ıÛÒÚ‡ÎËÍ Ë ÒÚÂÍÎӂˉÌÓ ÚÂÎÓ ÔÓÎÛ˜‡- ÙËθÌÓÒÚ¸ ̇ÛÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á-
˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ˜ÂÂÁ ÊˉÍÛ˛ ‚Ó‰- ÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ ÓÌÓ Ë Û‰Â-
ÌÛ˛ ÒÂ‰Û „·ÁÌÓ„Ó ˇ·ÎÓ͇, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÊË‚‡ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ. †ÓÏ ÚÓ„Ó,
1 Ӊ̇ÍÓ, Ì ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·- ÒÎËÁ¸ Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Û‰‡ÎÂÌËË Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ.
Строение глаза – своеобразная карта Á‡. ≈ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡˛Ú ÒÎÂÁ˚. ¬ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎËÁË ‚ıÓ‰ˇÚ ‚˚ÒÓÍÓÏÓÎÂÍÛΡ-
местности. При чтении статьи ƒÎˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‚ÒÂı ˝ÚËı Á‡‰‡˜ ı‚‡- Ì˚ „ÎËÍÓÔÓÚÂËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ-
сверяйтесь с ней ·ÛÎËÌ ¿, ÎËÁÓˆËÏ Ë Î‡ÍÚÓÙÂËÌ, ˜ÚÓ
Ú‡ÂÚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÒÎÂÁÌÓÈ ÌÓÏ˚. ÕÓ ËÌÓ„-
ÓÁÂ‡ ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ÂıÌˇˇ Ë ÌËÊÌˇˇ ÒÎÂÁ- ‰‡ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ „·Á ̇˜Ë̇ÂÚ Ú˜¸ Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ·‡ÍÚÂˈˉÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡.
Ì˚ ÚÓ˜ÍË. ◊ÂÂÁ ˝ÚË ‰˚Ó˜ÍË ÊˉÍÓÒÚ¸ Ó·ËθÌÂÂ. ›ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÂÒÎË Ì‡‰Ó œÓÌË͇˛Ú ‚ ÏÛˆËÌÓ‚˚È ÒÎÓÈ Ë ÏÌÓ„ËÂ
ÛÚÂ͇ÂÚ ‚ ÒÎÂÁÌ˚ ͇̇Î˚, ‡ ÓÚÚÛ‰‡ ‚ ÒÏ˚Ú¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „·Á‡ Ë ËÁ ÍÓÌ˙- ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓˇ, ‚Ó‰-
ÒÎÂÁÌ˚È Ï¯ÓÍ Ë ‚ ÌÓÒÓÒÎÂÁÌ˚È Í‡Ì‡Î, ˛ÌÍÚË‚‡Î¸ÌÓ„Ó Ï¯͇ ÏËÍÓ·˚, ÏÂÎÍË ÌÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÌÂÚ ˜ÂÚÍÓÈ
ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÒÚ¸ ÌÓÒ‡ ÔÓ‰ ËÌÓÓ‰Ì˚ Ú· Ë ÓÚÏÂ¯Ë ÍÎÂÚÍË. „‡Ìˈ˚.
ÌËÊÌÂÈ ÌÓÒÓ‚ÓÈ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ »ÌÓÓ‰ÌÓ ÚÂÎÓ, ÔÓÔ‡‚¯Â ÏÂÊ‰Û ‚Â- ¬Ó‰Ì˚È ÒÎÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÔËÏÂÌÓ
ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‚ÂÏ, Û Ì‡Ò Ú˜ÂÚ ËÁ ÌÓÒ‡. ͇ÏË Ë „·ÁÓÏ, ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ ÏÂı‡ÌÓÂ- 98% ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË. ›ÚÓ
¬ „·ÁÛ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ ˆÂÔÚÓ˚ ӄӂˈ˚ Ë ÍÓÌ˙˛ÌÍÚË‚˚, Ò‚ˇ- Ë ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÛÍˆËˇ ÒÎÂÁÌ˚ı ÊÂÎÂÁ. œÛÒÚ¸
7 ÏÍÎ ÒÎÂÁ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÚÛ‰‡ ÒÓ Á‡ÌÌ˚Â Ò ‚ÓÎÓÍ̇ÏË ÚÓÈÌ˘ÌÓ„Ó ÌÂ‚‡. ÌËÍÓ„Ó Ì ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ Â„Ó ÔÓ-
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 1,2 ÏÍÎ/ÏËÌ. (ƒÎˇ Ò‡‚ÌÂ- ¬ ÂÁÛθڇÚ ÒÂÍÂˆËˇ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓ- Á‡˜ÌÓÒÚ¸: ‚ ÒÎÂÁ‡ı ‡ÒÚ‚ÓÂ̇ χÒÒ‡

42
3
Трехслойная структура слезной пленки:
1 — липидный слой, 2 — водный слой,
3 — слой слизи, 4 — эпителий роговицы

«ƒŒ–Œ¬‹≈

‚ÓÓÚÓ˜Ì˚Â, Ú‡Í Ë Ì Ò˚‚ÓÓÚÓ˜Ì˚Â. »ı ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ¬ÔÂ‚˚ ÎËÁÓˆËÏ


Ó·˘‡ˇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 20 „/Î. ӷ̇ÛÊËÎ flÌ ‘ÎÂÏËÌ„ ‚ 1922 „Ó‰Û Ë
† ̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË Û˜ÂÌ˚ ÓÔ‰Â- ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Â„Ó ‡ÌÚË·‡ÍÚÂË-
ÎËÎË ‚ ÒÎÂÁ 60 Ù‡ÍˆËÈ ·ÂÎ͇, ‚ ÓÒ- ‡Î¸ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. ‘ÎÂÏËÌ„ Ê ÔÓ͇Á‡Î,
ÌÓ‚ÌÓÏ ‡Î¸·ÛÏËÌ˚ Ë „ÎÓ·ÛÎËÌ˚, ‡ Ú‡Í- ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÎËÁÓˆËχ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÔË-
Ê ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ·ÂÎÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÏÂ̇ ñ ÏÓ˜Â- ÏÂÌÓ ‚ Ú˚Òˇ˜Û ‡Á ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ò˚‚Ó-
‚ËÌÛ Ë Í‡ÚËÌËÌ. Õ‡ˇ‰Û Ò ·ÂÎ͇ÏË ÓÚÍÂ. ›ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÎÂÁ-
ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÓÍÓÎÓ 20 Ì˚ ÊÂÎÂÁ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓ̈ÂÌÚËÛ˛Ú Ë
‡ÏËÌÓÍËÒÎÓÚ, Ô˘ÂÏ Ëı ÛÓ‚Â̸ ‚ 3ó4 ‚˚‰ÂΡ˛Ú ÎËÁÓˆËÏ ËÁ ÍÓ‚Ë, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ
‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ò˚‚ÓÓÚÍ ÍÓ‚Ë. —Â- ÒËÌÚÂÁËÛ˛Ú Â„Ó Ò‡ÏË. ÀËÁÓˆËÏ ‡Ò-
‰Ë ·ÂÎÍÓ‚ ÔÂӷ·‰‡˛Ú ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ·ÛÎËÌ ˘ÂÔΡÂÚ ‚ 1,4-„ÎËÍÓÁˉÌ˚ ҂ˇÁË ‚ ÔÓ-
¿, ÎËÁÓˆËÏ, ·ÍÚÓÙÂËÌ, ‡Î¸·ÛÏËÌ Ë ÎËÒ‡ı‡ˉ‡ı ÍÎÂÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚÂÌÍË ‡Á΢-
ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ Ô‡θ·ÛÏËÌ. »Á Ó„ÓÏ- Ì˚ı ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚. Œ‰Ì‡ÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û-
ÌÓ„Ó ÔÂÂ˜Ìˇ ‰Û„Ëı ·ÂÎÍÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÛÔÓ- ÂÚ ÓÌ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ ˜ËÒÎÓ ‚Ë-
‚¢ÂÒÚ‚, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ ˜ÛÚ¸ ÏˇÌÛÚ¸ ËÏÏÛÌÓ„ÎÓ·ÛÎËÌ˚ G, M, D Ë ≈, ‰Ó‚ ·‡ÍÚÂËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
ÔÓÁÊÂ. —Â‰Ë ÌËı ÂÒÚ¸ Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒ- „ËÒÚ‡ÏËÌ Ë Ï‡ÒÒÛ ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ÒÓÓÚÌÓ- Ò‚ÓÂÏ ÌÂÔ‡ÚÓ„ÂÌÌ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÒÓÍÛ˛
ÍË ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˚, Ë Ó„‡ÌË͇. ¯ÂÌËÂ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ÎËÁÓˆËχ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÌÂθÁˇ
œÓÍ˚‚‡ÂÚ ÒÎÂÁÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ ÎËÔˉÌ˚È ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Á‰ÓÓ‚¸ˇ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Â„Ó ‡ÌÚË·‡ÍÚÂˇθ-
ÒÎÓÈ. ΔËÌ˚ ÍËÒÎÓÚ˚ Ë ıÓÎÂÒÚÂËÌ, „·Á‡ (ωËÍË ÒÂȘ‡Ò ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡Á‡·‡- Ì˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ.
‚ıÓ‰ˇ˘Ë ‚ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Ú˚‚‡˛Ú ÏÂÚÓ‰˚ ÒÎÂÁÌÓÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË). “‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÎËÁÓˆËÏ
ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÂÈ·ÓÏË‚˚Â, ËÎË Ú‡- Õ‡ÔËÏÂ, ÔË ‚ÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚ı Á‡·ÓÎÂ- ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‰Ó҇ʉ‡ÂÚ Ó·Î‡‰‡ÚÂΡÏ
Á‡Î¸Ì˚Â, ÊÂÎÂÁ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÚÓÎ- ‚‡Ìˡı ‚ ÒÎÂÁ‡ı ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ωˇÚÓ˚ Ïˇ„ÍËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÎËÌÁ. √ˉÓ„Âθ, ËÁ
˘Â ıˇ˘ÂÈ ‚ÂÍ. —Û‰ˇ ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÂÈ- ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌˡ Ë ·ÂÎÍË Ô·ÁÏ˚ ÍÓ‚Ë: ÍÓÚÓÓ„Ó Ò‰Â·Ì˚ Ïˇ„ÍË ÎËÌÁ˚, ÔÓÒÚÂ-
·ÓÏË‚˚ı ÊÂÎÂÁ ÏÌÓ„Ó Ë ÓÌË ‰Ó‚ÓθÌÓ Ú‡ÌÒÙÂËÌ, —-‡ÍÚË‚Ì˚È ·ÂÎÓÍ, „‡Ô- ÔÂÌÌÓ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÎÂÁÌ˚ÏË ·ÂÎ͇ÏË,
ÍÛÔÌ˚Â, „·Á ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÌÛÊ- ÚÓ„ÎÓ·ËÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÙÂÓÌ, ÒÂÓÚÓ- Ë ÎËÌÁ˚ ÔËıÓ‰ˇÚ ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸. †ÓÏÔ‡Í-
‰Û ‚ ÎËÔˉÌÓÏ ÒÎÓÂ. ÀËÔˉ˚ Ô‰ÓÚ- ÌËÌ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„ËÂ. Ú̇ˇ Ë ÔÓ‰‚ËÊ̇ˇ ÏÓÎÂÍÛ· ÎËÁÓˆËχ
‚‡˘‡˛Ú ÔÂÂۂ·ÊÌÂÌË ÍÓÊË ‚ÂÍ Ë ¬ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË Ú‡ÍÊ ‚ıÓ- ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ „ˉÓ„Âθ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ó ̇
Ò‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÎÂÁÓÚ˜ÂÌËÂ, ÛÏÂ̸¯‡˛Ú ‰ˇÚ ωˇÚÓ˚ ‚„ÂÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ ÎËÁÓˆËÏ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÓÍÓÎÓ 70% ‚ÒÂı
ËÒÔ‡ÂÌË ÒÎÂÁ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÚ‡·Ëθ- ÒËÒÚÂÏ˚ ó ‡‰Â̇ÎËÌ, ÌÓ‡‰Â̇ÎËÌ, ·ÂÎÍÓ‚, ÓÒ‚¯Ëı ̇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ı ÎËÌÁ‡ı.
ÌÓÒÚ¸ ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË, ÛÍÂÔΡˇ ‚Ó‰ˇ- ‡ˆÂÚËÎıÓÎËÌ, ‰ËÓÍÒËÙÂÌË··ÌËÌ, ‰Ó- œÓÏËÏÓ ·ÂÎÍÓ‚, ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸
ÌËÒÚ˚È ÒÎÓÈ ÔÓΡÌ˚ÏË ÎËÔˉÌ˚ÏË ÏÓ- Ù‡ÏËÌ, ÔÓÒÚ‡„·̉ËÌ˚ „ÛÔÔ ≈ Ë F, ÚË- ÒÓ‰ÂÊËÚ ÎËÔˉ˚, ıÓÎÂÒÚÂËÌ, ıÓÎÂÒÚÂ-
ÎÂÍÛ·ÏË. ¿ ¢ ÎËÔˉÌ˚È ÒÎÓÈ ÒχÁ˚- ÓÍÒËÌ, ÚËËÓ‰ÚËÓÌËÌ, ‚ËÚ‡ÏËÌ˚ ¿ Ë Óˉ˚, ÚˇˆËÎ-, ‰Ë‡ˆËÎ- Ë ÏÓÌÓ‡ˆËÎ-
‚‡ÂÚ Í‡ˇ ‚ÂÍ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÒÎÂÁÌÓÈ —. ≈ÒÚ¸ ‚ ÒÎÂÁ‡ı Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÎˈÂˉ˚, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÊËÌ˚ ÍËÒÎÓ-
ÊˉÍÓÒÚË ‚˚ÚÂ͇ڸ. „ÂÏÓÒÚ‡Á‡, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Â„‡- Ú˚, ÙÓÒÙÓÎËÔˉ˚ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ó·-
—ÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ñ ˝ÚÓ ÏÌÓ„ÓÍÓÏÔÓ- ‰‡ˆËË ÙË·ËÌÓ„Â̇, ÚÓÏ·ÓÔ·ÒÚËÌ, ÏÂ̇ ÊËÓ‚, ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇı ·ÎËÁÍËı Í
ÌÂÌÚÌ˚È ÒÂÍÂÚ. ◊‡ÒÚ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÔÓ- ‡ÍÚË‚‡ÚÓ˚ Ë ÔÓ‡ÍÚË‚‡ÚÓ˚ Ô·ÁÏËÌÓ- Ú‡ÍÓ‚˚Ï ‚ Ô·ÁÏ ÍÓ‚Ë. »Á ۄ΂Ӊӂ
ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÁ Ò˚‚ÓÓÚÍË ÍÓ‚Ë, ˜‡ÒÚ¸ ‚˚- „Â̇ Ë Ò‡Ï Ô·ÁÏËÌÓ„ÂÌ, ‡ ¢ ڇÍËÂ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ëı Ó·ÏÂ̇ ωËÍË Ó·‡˘‡-
‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÒÎÂÁ̇ˇ ÊÂÎÂÁ‡. —ÎÂÁ˚ ÒÓ- ÙÂÏÂÌÚ˚, Í‡Í ÓÍÒˉÓ‰ÛÍÚ‡Á˚, Ú‡ÌÒ- ˛Ú ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË ̇ „βÍÓÁÛ.
‰ÂÊ‡Ú ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, „·‚- ÙÂ‡Á˚, „ˉÓ·Á˚, ÒËÌÚÂÚ‡Á˚, ‰Â„ˉ- Œ·˚˜ÌÓ Ó̇ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÒÎÂÁ‡ı ‚
Ì˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ñ ̇ÚËÈ, ıÎÓ Ë Í‡ÎËÈ. Ó„Â̇Á˚ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. “‡Í ˜ÚÓ ÒÎÂÁ- Ó˜Â̸ ÌËÁÍËı ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇı, ÌÓ ÔË
†Ó̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ̇Úˡ ‚ ‚Ó‰ÌÓÈ Ù‡Á Ì˚ ·ÂÎÍË ‡ÍÚË‚ÌÂȯËÏ Ó·‡ÁÓÏ Û˜‡- Ò‡ı‡ÌÓÏ ‰Ë‡·Âڠ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ÓÁ-
ÒÎÂÁÌÓÈ ÔÎÂÌÍË Ú‡Í‡ˇ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚ Ò˚‚Ó- ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë ÙÂÏÂÌ- ‡ÒÚ‡ÂÚ. œÓÒÍÓθÍÛ ÒÎÂÁ˚ ΄ÍÓ ÒÓ·Ë-
ÓÚÍ ÍÓ‚Ë, ‡ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ͇Îˡ ‚ 5ó Ú‡ÚË‚Ì˚ı Â‡ÍˆËˇı Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ·‡ÍÚÂË- ‡Ú¸, ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÌËı „βÍÓÁ˚ ñ ıÓ-
6 ‡Á ‚˚¯Â. ŒÒڇθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔË- ˆË‰Ì˚Ï Ë ·‡ÍÚÂËÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ‰ÂÈ- Ó¯ËÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÁ̇Í.
ÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. ¬ ÒÚ‚ËÂÏ. ¿ ¢ ÓÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÓ- “‡Í ˜ÚÓ ÒÎÂÁ̇ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ñ ˝ÚÓ ÌÂ
ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË Ó·Ì‡ÛÊËÎË Ú‡ÍÊ χθÌÛ˛ ÍËÒÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë ÓÒÏÓÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÁÌ‡Í ·ÓÎÂÁÌË, „Óˇ ËÎË Ò··ÓÒÚË, ‡
ËÓÌ˚ ıÎÓ‡, ͇θˆËˇ, ωË, ˆËÌ͇, ÊÂ- ‰‡‚ÎÂÌË ÊˉÍÓÒÚË. (†ÒÚ‡ÚË, ÒÎÂÁÌ˚È Õ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡Ì̇ˇ, ÏÌÓ„ÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇ˇ
ÎÂÁ‡, χ„‡Ìˆ‡, ·‡ˡ, ÒÂ·‡, ÒÛ¸- ‡‚ÂÌ ÔËÏÂÌÓ 7,6, ÌÓ ˜ÂÏ ‰Óθ¯Â ‚ÂÍË ·ËÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ÒËÒÚÂχ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‡Í-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ï˚, ıÓχ, ÒÚÓÌˆËˇ. »ÓÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÓÚÍ˚Ú˚ÏË, ÚÂÏ ˘ÂÎӘ̠ÒÚ‡- ÚË‚ÌÓ ÔÓÚÂ͇˛Ú ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÏÂÚ‡-
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓ ‡‚- ÌÓ‚ËÚÒˇ ÒÎÂÁ‡.) ·Ó΢ÂÒÍËÂ, ËÏÏÛÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ, „ÛΡ-
ÌÓ‚ÂÒËÂ Ë ÓÒÏÓÚ˘ÂÒÍËÈ „ÓÏÂÓÒÚ‡Á ÒÎÂ- »Á ‚ÒÂı ·ÂÎÍÓ‚ ÒÎÂÁÌÓÈ ÊˉÍÓÒÚË ÎÛ˜- ÚÓÌ˚Â Ë Á‡˘ËÚÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ Ë ÏÌÓÊÂ-
Á˚. ŒÌË Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰ˇÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÎÂÁÌ˚ı ¯Â ‚ÒÂı ËÁÛ˜ÂÌ˚ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜Ë- ÒÚ‚Ó ·ËÓıËÏ˘ÂÒÍËı ‡͈ËÈ. Õ ̇‰Ó
ÙÂÏÂÌÚÓ‚, ÏÂÒÚÌ˚ı „ÓÏÓÌÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‚‡˛Ú ÌÂÒÔˆËÙ˘ÂÒÍÛ˛ Á‡˘ËÚÛ. —‡Ï˚È ÓÒÛ¯‡Ú¸ ÒÎÂÁ˚ ËÎË ÒÚ˚‰ËÚ¸Òˇ Ëı. ΔË-
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÓÚ‚Â- Á̇ÏÂÌËÚ˚È ËÁ ÌËı ñ ÎËÁÓˆËÏ. ›ÚÓÚ ‡Ì- ‚ËÚ ‚ ÒÎÂÁ‡ı.
˜‡˛˘Ëı Á‡ „ÛΡˆË˛ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ. ÚË·‡ÍÚÂˇθÌ˚È ÙÂÏÂÌÚ Ì ÒÔˆËÙË-
—Â‰Ë Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ ÒÎÂÁÌÓÈ ˜ÂÌ ‰Îˇ ÒÎÂÁ; ÓÌ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ †‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
ÊˉÍÓÒÚË ÔÂӷ·‰‡˛Ú ·ÂÎÍË, Í‡Í Ò˚- ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÚÍ‡Ìˇı Ë Ú͇Ì‚˚ı ÊˉÍÓÒÚˇı Õ.À.–ÂÁÌËÍ

43
44
Разум — продукт
общения? ≈.†Î¢ÂÌÍÓ
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
’Û‰ÓÊÌËÍ œ.œÂ‚ÂÁÂ̈‚

Ã˚ Ë ‰Û„Ë ӷÂÁ¸ˇÌ˚ ÃÓÊÂÚ, ˝ÚÓ„Ó Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ·Ë·ÎËÓÚÂ-


ÍÓÈ, ÌÓ ‰Îˇ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ˝‚ÓβˆËË ‡ÁÛχ ó Í‡Í ·Û‰ÚÓ
Œ‰Ì‡ ËÁ ‚ÂÎËÍËı Ú‡ÈÌ ·ËÓÎÓ„ËË: ˜ÚÓ ÊÂ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÓÚ- ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á? œˉÛχÎË ·˚ ԇθˆÂ‚˚È ˇÁ˚Í, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È
΢‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ‰Û„Ëı ‚˚Ò¯Ëı ÔËχÚÓ‚? ŒÚ΢ˠÂÒÚ¸, ‡ÏÒÎÂÌÛ, Ë Á‡ÊËÎË ·˚ ÔÓ-β‰ÒÍË... Õ Á̇˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ, ˜ÚÓ ËÏ
Ë Ó˜Â̸ Á‡ÏÂÚÌÓÂ, ÌÓ ÌÂÔÓÒÚÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂΡÂÚ Â„Ó ÔÓϯ‡ÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÂ?
̇ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. œÓ˜ÂÏÛ Ì‡Ò ÏËÎΡ‰˚, ‡ ‰Û„Ëı œ‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Î˛‰ÂÈ, Ì ËÒ-
‚˚Ò¯Ëı ÔËχÚÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ÔÓÎÌÓ„Ó ËÒÚ·- ÔÓθÁÛ˛Ú ÓÛ‰Ëˇ ÚÛ‰‡, ‡ÁÛ¯ËÎË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ ÌËÏË ‚
ÎÂÌˡ? œÓ˜ÂÏÛ Ï˚ ˜ËÚ‡ÂÏ ÍÌË„Ë Ë „ÛΡÂÏ ÔÓ »ÌÚÂÌÂÚÛ, ‡ ÔËÓ‰Â. ¿ ÛÊ ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ı Ò ‰Ó·˚‚‡ÌËÂÏ ·‡Ì‡Ì‡, ÒÔˇ-
¯ËÏÔ‡ÌÁ ӷ˘‡˛ÚÒˇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËÏËÍË Ë Á‚ÛÍÓ‚? œÓ˜ÂÏÛ Û Ú‡ÌÌÓ„Ó ‚‰Ì˚ÏË Û˜ÂÌ˚ÏË, ÓÚ‰ÂθÌ˚ Ë̉˂ˉ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡-
Ò‡ÏÓ„Ó ÌË͘ÂÏÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ӷ‰ ÍÛˈ‡ „Ëθ Ë Ó‚Ó˘- ÎË ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ıËÚÓÛÏËÂ. —Ó ‚ÂÏÂÌÂÏ „ËÔÓÚÂ-
ÌÓÈ Ò‡Î‡ÚËÍ, ‡ Û ÒÚ‡Ó„Ó Ë ÏÛ‰Ó„Ó Ò‡Ïˆ‡ „ÓËÎÎ˚ ó Ò‚ÂÊÂ- ÁÛ ÛÚÓ˜ÌËÎË: Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ ˇÍÓ·˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú „ÓÚÓ‚˚ ÓÛ‰Ëˇ ËÎË
ÒÓ‚‡ÌÌ˚ ÎËÒÚ¸ˇ? †ÓӘ „Ó‚Óˇ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÎÓ Ì‡Ò ˆ‡ˇÏË Ê ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚ÂÚÍÛ ÎË·Ó Ô‡ÎÍÛ Û͇ÏË, ÁÛ·‡ÏË, ÌÓ ÌË͇Í
ÔËÓ‰˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ì‡¯Ë ·ÎËʇȯË Ó‰Ë˜Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ˜‡Ò- Ì ‰Û„ËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ. ›ÚÛ „ËÔÓÚÂÁÛ ÔÓ„Û·ËÎ †‡ÌÁË, ÍÓÚÓ˚È
Úˈ‡ÏË ·ËÓ‡ÁÌÓÓ·‡Áˡ? ÔÓ͇Á‡Î ËÒÒΉӂ‡ÚÂΡÏ, Í‡Í ÚÓÎÍÓ‚‡ˇ Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡ ËÁ„ÓÚӂΡÂÚ
Œ ÚÓÏ, ÒÍÓθ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û „ÂÌÓχÏË ˜Â- ͇ÏÂÌÌ˚ ÓÒÍÓÎÍË Ò ÓÒÚ˚Ï Í‡ÂÏ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÓÛ‰ËˇÏ ÔÂ-
ÎÓ‚Â͇ Ë ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª ÔË҇· Ì ‡Á. »ÌÚÂÎ- ‚Ó·˚ÚÌ˚ı β‰ÂÈ. ƒÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ˜ÚÓ ıËÚ˛˘ËÈ ·ÓÌÓ·Ó ÚÂ-
ÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ ‚ ’’ ÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ ÒÚÛ˜‡Ú¸ ÚˇÊÂÎ˚Ï Í‡ÏÌÂÏ ÔÓ Í‡ÏÌ˛: Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡Î
‚ÂÍ ËÒÒΉӂ‡ÎËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ó Ë Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ì Í·ÒÚ¸ Ó‰ËÌ ·ÛÎ˚ÊÌËÍ Ì‡ ÁÂÏβ Ë ·ÓÒ‡Ú¸ ̇ ÌÂ„Ó ‚ÚÓÓÈ,
Ú‡ÍËÏË ÛÊ Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË. ¬ÁˇÚ¸ ıÓÚˇ ·˚ Á̇ÏÂÌËÚÛ˛ ÍÌË„Û ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚˚·Ë‡Î Ò‡Ï˚È ÓÒÚ˚È ÓÒÍÓÎÓÍ Ë Ï˜‡ÎÒˇ ÔÂÂÔË-
Õ.Õ.À‡‰˚„ËÌÓÈ-†ÓÚÒ ´ƒËÚˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ Ë ‰ËÚˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ª (1935), ÎË‚‡Ú¸ ‚Â‚ÍÛ, Û‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ˇ˘ËÍÂ Ò Î‡ÍÓÏ-
‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ Ò‡‚ÌË‚‡Î‡, Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡ÎËÒ¸  Ò˚Ì Ë ¯ËÏ- ÒÚ‚ÓÏ. ÕÓ ˝ÚÓ ÒÍÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÂ.
Ô‡ÌÁÂÌÓÍ »ÓÌË. ¡˚ÎÓ Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌ- “‡Í ˜Â„Ó Ê ËÏ, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ? œÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ÌÂ
ÚÓ‚ Ò Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚¯‡ÏË, ‚˚‡˘ÂÌÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË: ÒÛÔÛ„Ë †ÂÎÎÓ- ÒÚ‡ÎË Î˛‰¸ÏË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝‚ÓβˆËË?
„Ë Ë √Û‡, ’ÂÈÒ˚ Ë ¬ËÍË... ¬Ò ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÓÚϘ‡ÎË, ˜ÚÓ
´ÒÚ‡ÚÓ‚˚ ÛÒÎӂˡª Û Ì‡¯Ëı Ó‰Ì˚ı Ë ÔËÂÏÌ˚ı ‰ÂÚÂÌ˚-
¯ÂÈ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚. Õ‡ ‡ÌÌËı ˝Ú‡Ô‡ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚¯Ë
”Î˚·Í‡ Ï·‰Â̈‡
ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ÓÔÂÂʇ˛Ú χθ˜ËÍÓ‚ Ë ‰Â‚Ó˜ÂÍ ‚ ¯ÂÌËË ÎÓ- »ÌÚÂÂÒÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ô‰·„‡ÂÚ Ã‡ÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ, ÒÔˆˇÎËÒÚ
„˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜ ó Ӊ̇ÍÓ, ‚˚ȉˇ ËÁ ˇÒÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ˜Â- ÔÓ ÔÒËıÓÎÓ„ËË ‡Á‚ËÚˡ, ‡ÏÂË͇̈ ÔÓ ÓʉÂÌ˲, ‚ ̇ÒÚÓˇ-
Îӂ˜¸Ë ‰ÂÚÂÌ˚¯Ë ÂÁÍÓ ‚˚˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ÔÂ‰, Ë ÛÒÔÂıË Ëı ˘Â ‚ÂÏˇ Ó‰ËÌ ËÁ ‰ËÂÍÚÓÓ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ‡ÌÚ-
ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ̉ÓÒˇ„‡ÂÏ˚ ‰Îˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ Ë „ÓËÎÎ. œÓ˜ÂÏÛ? ÓÔÓÎÓ„ËË ËÏÂÌË Ã‡ÍÒ‡ œÎ‡Ì͇ ‚ ÀÂÈԈ˄Â. Œ· ˝ÚÓÏ ÓÌ ÔÓ˜ÂÎ
–¯‡Ú¸ Îӄ˘ÂÒÍËÂ Ë Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍË Á‡‰‡˜Ë, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚ- ÎÂÍˆË˛ 23 Ë˛Ìˇ 2008 „Ó‰‡ ̇ “ÂÚ¸ÂÈ ÃÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÙÂ-
ÌÓ, ÛÏÂ˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ÔËχÚ˚, ÌÓ Ë ‰Û„Ë ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÂ, Ë Â̈ËË ÔÓ ÍÓ„ÌËÚË‚ÌÓÈ Ì‡ÛÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓ‚ÂÎË ‚ ÃÓÒÍ‚Â »Ì-
‰‡Ê ÔÚˈ˚. ƒÓ΄Ó ‚ÂÏˇ Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÒÚËÚÛÚ ÔÒËıÓÎÓ„ËË –¿Õ, ÃÂÊ„ËÓ̇θ̇ˇ ‡ÒÒӈˇˆËˇ ÍÓ„ÌË-
̇¯Â„Ó ‚ˉ‡ ó ‚·‰ÂÌË ˜¸˛. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ó·Û˜ËÚ¸ Ó·Â- ÚË‚Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ (ÿ†») Ë ÷ÂÌÚ ‡Á‚ËÚˡ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚-
Á¸ˇÌ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ ˇÁ˚ÍÛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û Í‡. “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓÒ‚ˇÚËÎ Ò‚Ó˛ ÎÂÍˆË˛ Ô‡ÏˇÚË ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÒÓ-
ÌËı ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ë̇˜Â ÛÒÚÓÂÌ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú. Œ·ÂÁ¸ˇ- ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔÒËıÓÎÓ„‡ À.—.¬˚„ÓÚÒÍÓ„Ó, ˜¸Ë ˉÂË ÓÌ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÚ.
Ì˚, ÊË‚Û˘Ë ‚ ‡Ì„ÎÓˇÁ˚˜Ì˚ı ÒÂϸˇı, ÔÓËÁÌÓÒËÎË ÓÚ‰Âθ- œÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ Ë Â„Ó ÍÓÎ΄, ˝ÚÓ ´Ï‡ÎÂ̸ÍÓ ‡ÁÎË-
Ì˚ ÒÎÓ‚‡ ‚Ӊ cup ó ´˜‡¯Í‡ª ËÎË right now ó ´ÒÂȘ‡Ò ʪ, ˜ËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ·Óθ¯Óª, ˝ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÓÔ‰Â-
Ë ‰‡Î¸¯Â ‰ÂÎÓ Ì ¯ÎÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓÁˈËË ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÛÌË- ÎËÏÓ ̇¯Â ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡‰ ‚ÒÂÏ ÓÒڇθÌ˚Ï ÊË‚ÓÚÌ˚Ï
͇θÌÓÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Â˜Ë ÒËθÌÓ ÔÓÍÓη‡ÎË Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚, ÏËÓÏ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÛÏÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ Ó·˘‡Ú¸Òˇ. ¿ Ó·˙ÂÍÚÓÏ ËÒ-
ËÁÛ˜‡˛˘Ë ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ˇÁ˚Í ÒËÏ‚ÓÎÓ‚: ¯ËÏÔ‡ÌÁ ”Ó¯Ó, ÒΉӂ‡Ìˡ ÓÌ ‚˚·‡Î χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ ó ‚‰¸ ͇ʉ˚È ËÁ
ӂ·‰Â‚¯‡ˇ ‡ÏÒÎÂÌÓÏ ó ˇÁ˚ÍÓÏ „ÎÛıÓÌÂÏ˚ı, †‡ÌÁË Ë ‰Û„Ë ÌËı ÔÓıÓ‰ËÚ ÚÓÚ ÔÛÚ¸, ÍÓÚÓ˚È ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÎÓ ‚Ò ˜Â-
͇ÎËÍÓ‚˚ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ-·ÓÌÓ·Ó, ÓÔÂËÛ˛˘Ë ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚- Îӂ˜ÂÒÚ‚Ó.
ÏË ÎÂÍÒË„‡ÏχÏË ˇÁ˚͇ ÈÂÍ˯ (´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2006, œÂ‚˚È ¯‡„ ̇ ÔÛÚË Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ “ÓχÒÂÎ-
π 12)... ¬ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔ˚Ú‡ı Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍÊ „ÓËÎÎ˚ Ë Ó‡Ì- ÎÓ, ó ËÌÚÂÂÒ Í ÓÍÛʇ˛˘ËÏ, Ò̇˜‡Î‡ Í Ò‡Ï˚Ï ÔÓÒÚ˚Ï ˝ÏÓ-
„ÛÚ‡Ì˚: ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏÂÌÌÓ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ÔÓ- ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ë Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËÏ Â‡ÍˆËˇÏ. ¬ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÌÂ-
ÒΉÌËı ÔÓ·Û‰ËÎË ÔÓ„‡ÏÏËÒÚÓ‚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ¯ÛÚÓ˜Ì˚È ˇÁ˚Í ÒÍÓθÍËı ÏÂÒˇˆÂ‚ ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔËÒχÚË‚‡Ú¸Òˇ Í Î˛-
Ook! ó ‚ ˜ÂÒÚ¸ β·ËÏÓ„Ó Ë Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ó‡Ì„Ûڇ̇- ‰ˇÏ ó ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚Á„Ρ‰‡ χÚÂË, Á‡Ï˜‡ÂÚ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

·Ë·ÎËÓÚÂ͇ˇ ËÁ ÓχÌÓ‚ “ÂË œ‡Ú˜ÂÚÚ‡.  ÛÎ˚·ÍÛ ËÎË Ó„Ó˜ÂÌËÂ. œËıÓ‰ËÚ Ë ÛÏÂÌË Óڂ˜‡Ú¸ ÛÎ˚·-
ÿÛÚÍË ¯ÛÚ͇ÏË, ÌÓ ıÓÚˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ ӷÂÁ¸ˇÌ˚ Ë Ì ÍÓÈ Ì‡ ÛÎ˚·ÍÛ, ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÛ‰‡, ÍÛ‰‡ ÒÏÓÚËÚ ‚ÁÓÒÎ˚È. ‘Ó-
ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓËÁÌÓÒËÚ¸ ÒÎÓ‚‡, Í‡Í Ï˚, Û ÌËı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ûχ, ÏËÛ˛˘ËÈÒˇ ‡ÁÛÏ Ó·Ó„‡˘‡ÂÚÒˇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó ‰Û„Ëı
˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÚÓÓÈ Ò˄̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. ŒÌË ‚ ÒÓ- β‰ˇı, ÍÓÚÓ˚ ‚ˉˇÚ Ë ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú, Í‡Í Ë ˇ Ò‡Ï. –·ÂÌÓÍ Ì‡-
ÒÚÓˇÌËË ÓÚ‰ÂΡڸ ÔÓÌˇÚË ÓÚ Ô‰ÏÂÚ‡ (̇ÔËÏÂ, ËÏ ˇÒÌÓ, ˜Ë̇ÂÚ Ó·˘‡Ú¸Òˇ ÒÓ ‚ÁÓÒÎ˚ÏË (ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú ˝ÚÓ
˜ÚÓ ´ÒÓ·‡Í‡ª ó ˝ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È –ÂÍÒ, ‡ Ó·˘Â ̇- ÔÓÚӉˇÎÓ„ÓÏ): Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òˇ ‚Á„Ρ‰‡ÏË, ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌˡÏË,
Á‚‡ÌË ‚ÒÂı ˝ÚËı ¯ÛÏÌ˚ı ˜ÂÚ‚ÂÓÌÓ„Ëı), ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ- ÛÎ˚·Í‡ÏË Ë Ì˜ÎÂÌÓ‡Á‰ÂθÌ˚ÏË Á‚Û͇ÏË. œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ˝ÚÓ
˘¸˛ ÒÎÓ‚ Ò‚ÓË ˜Û‚ÒÚ‚‡, Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ „‡ÏχÚË- ´Ò˛Ò˛Í‡Ì¸Âª, ‡Á‰‡Ê‡˛˘Â ‡ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚, ËÏÂÂÚ ‚‡ÊÌÓÂ
˜ÂÒÍËÈ ÒÚÓÈ Ù‡Á˚, Ì ÔÛÚ‡ˇ ÔÓ‰ÎÂʇ˘ÂÂ Ò ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ. Á̇˜ÂÌË ‚ ‡Á‚ËÚËË ·ÂÌ͇. œÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÛÊÂ Ë ÂÒÚ¸ Ò‡Ï˚È

45
ÔÂ‚˚È Ó·ÏÂÌ ËÌÙÓχˆËÂÈ: Û ÏÂÌˇ Ë Û Ú·ˇ ‚Ò ıÓÓ¯Ó, Ï˚ ‰‡, ÍÓ„‰‡ ËÌÙÓχˆËˇ ΢ÌÓ ‰Îˇ Ì‡Ò ·ÂÒÔÓÎÂÁ̇. √Ó‚Óˇ Ó·
Ò‚ÓË, Ï˚ β·ËÏ ‰Û„ ‰Û„‡. ˝ÚÓÈ ÙÓÏ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË, Û˜ÂÌ˚ ·ÂÁ ÒÚÂÒÌÂÌˡ ÛÔÓÚ·Ρ˛Ú
† ‰Â‚ˇÚË ÏÂÒˇˆ‡Ï ÔÂ‰ ·ÂÌÍÓÏ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ ÌÓ‚˚ „Ó- ÒÎÓ‚Ó ´gossipingª ó ÒÔÎÂÚÌ˘‡Ì¸Â. ´ÃË ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ë Ò·ˇ
ËÁÓÌÚ˚: ÓÌ ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ÓÍÛʇ˛˘Ë Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ÏÂθ- ÔÓ͇Á‡Ú¸ª, ÚÓ˜ÌÂÂ, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ó ‚ÓÚ Ó‰Ì‡ ËÁ
Ú¯‡Ú ÔÂ‰ „·Á‡ÏË, ‡ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ‰ÂÈÒڂˡ Ò ÓÔ‰ÂÎÂÌ- „·‚Ì˚ı ÒÚ‡ÒÚÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡. «‡  ҘÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú —û
ÌÓÈ ˆÂθ˛. ›ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ÔÓÒÚÂȯË ÓÔ˚Ú˚: ̇ÔË- Ë ΔË‚ÓÈ ÊÛ̇Î, Ó̇ Á‡ÒÚ‡‚ΡÂÚ Î˛‰ÂÈ ÔËÒ‡Ú¸ Ë ˜ËÚ‡Ú¸ ÍÌË-
ÏÂ, ÔÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ Ï·‰Â̈˚ ˇ‚ÌÓ ÌÂ„Ó‰Û˛Ú, ÂÒÎË ˝ÍÒÔÂË- „Ë, ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ̇ۘÌ˚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË. œÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ Î˛·ÓÔ˚Ú-
ÏÂÌÚ‡ÚÓ ‰ÂÊËÚ ‚ ÛÍ ˄Û¯ÍÛ Ë Ì ‰‡ÂÚ ·ÂÌÍÛ ÔÓÒÚÓ ÒÚ‚Ó Ë Â„Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË ó ‚Â˘Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚Â, ÌÓ,
ËÁ ‚‰ÌÓÒÚË, ÌÓ ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ÏÂ̸¯Â ÌÂÚÂÔÂÌˡ, ÂÒÎË ‚ÁÓÒ- ˜ÂÒÚÌÓ „Ó‚Óˇ, Ï˚ Ô‰‡ÂÏÒˇ ‡Á΢Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·‡Ï ËÌÙÓ-
Î˚È ÓÌˇÂÚ Ë„Û¯ÍÛ ËÎË Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸  ËÁ ÍÓÓ·ÍË, χˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ Ì ‡‰Ë ÔÂÁÂÌÌÓÈ ÔÓθÁ˚. ≈ÒÚ¸ ‚ ˝ÚÓÈ
ıÓÚˇ Ë ÒÚ‡‡ÂÚÒˇ. (” ¯ÂÒÚËÏÂÒˇ˜Ì˚ı ‰ÂÚÂÈ Ú‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- ÒÚ‡ÒÚË Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÂ‚Ó·˚ÚÌ˚È ‡Á‡Ú, Í‡Í ‚ ÓıÓÚ ËÎË ÒÓ·Ë-
ÚË ´‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌ˪, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ¢ ÌÂÚ.) Õ‡ ‰ÂÒˇ- ‡ÌËË „Ë·Ó‚.
ÚÓÏ ÏÂÒˇˆÂ ÊËÁÌË ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÌËχڸ, Û‰‡ÎÓÒ¸ ÎË ¿ ˜ÚÓ ÊÂ Ò Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡ÏË? ÕÂÛÊÂÎË ÓÌË, Ú‡ÍË ÛÏÌ˚Â, ‚Ò„Ó
‰Û„ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ, ˜Â„Ó ÓÌ ıÓÚÂÎ, ËÎË ‰ÂÎÓ ÍÓ̘Ë- ˝ÚÓ„Ó Ì ÏÓ„ÛÚ?
ÎÓÒ¸ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ ó ‰‡Ê ÂÒÎË ˆÂθ ‰ÂÈÒڂˡ ÌÂÔÓÌˇÚ̇ ‰Îˇ
·ÂÌ͇. “ÓχÒÂÎÎÓ ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ
Á‰ÂÒ¸ Ë„‡ÂÚ ÛÏÂÌË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ˝Ú‡Ô‡ ó ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ú¸
√ÛÒÚÌ˚ χÎÂ̸ÍË ӷÂÁ¸ˇÌÍË
˝ÏÓˆËË ÔÓ ÏËÏËÍÂ Ë ÊÂÒÚ‡Ï. — ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ Ï·‰Â̈‡ Ô‡‰Â- ÿËÏÔ‡ÌÁ ÚÓÊ ÌÂÔÎÓıÓ ÒÓÓ·‡Ê‡˛Ú, ̇Ó˜ÌÓ ÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
ÌË Ò˚Ó„Ó ˇÈˆ‡ ̇ ÔÓÎ ó ÒÓ·˚ÚË ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ ËÎË ‰‡Ê Ì ‰‡ÂÚ ËÏ Î‡ÍÓÏÒÚ‚Ó, ËÎË ÂÏÛ ˜ÚÓ-ÚÓ Ï¯‡ÂÚ, Ë ‚Ó ‚ÚÓÓÏ
‡‰ÓÒÚÌÓÂ, Ë, ÚÓθÍÓ Ì‡·Î˛‰‡ˇ χÏËÌÛ Â‡ÍˆË˛, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜‡Â, Í‡Í Ë ‰ÂÚË, ‚‰ÛÚ Ò·ˇ ÚÂÔÂÎË‚ÂÂ. ” ÌËı ËÏÂÂÚÒˇ Ë
Á‡Íβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡Á̇˜ÂÌË ˇÈˆ‡ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ·˚ÎÓ ËÌ˚Ï. Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ÍÛ‰‡ ÒÏÓÚËÚ ‰Û„ÓÈ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ˜ÚÓ ÓÌ
¬ ˝ÚÓÏ Ê ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, Ò ‰Â‚ˇÚË ÏÂÒˇˆÂ‚ ‰Ó „Ó‰‡, ‰ÂÚË Ì‡˜Ë- ‚ˉËÚ Ë ˜Â„Ó Ì ‚ˉËÚ: ÔÓ‰˜ËÌÂÌ̇ˇ ÓÒÓ·¸ ÒÍÓ Òı‚‡ÚËÚ
̇˛Ú Ë„‡Ú¸ ‚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ ˄˚: ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ‚ÁÓÒÎ˚Ï ÓÌË ÚÓÚ ÍÛÒÓ˜ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ÔÓΠÁÂÌˡ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚
ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓËÚ¸ ·‡¯Ì˛ ËÁ ÍÛ·ËÍÓ‚, ͇ڇڸ ‰Û„ ‰Û„Û Ïˇ˜ËÍ, ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Ì„‡. (¿ ‚ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, χÚ˚¯ÍË Ú‡ÍËı
Ô˘ÂÏ ·ÂÌÓÍ ÒÓÓ·‡ÁÛÂÚ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ Ò ‰ÂÈÒڂˡÏË ÚÓÌÍÓÒÚÂÈ Ì ÔÓÌËχ˛Ú.)
‰Û„Ó„Ó. ” Í‡Ê‰Ó„Ó Ò‚Óˇ Óθ, ‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó·˘ËÈ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡ÁÌ˚ χÏ˚ Ó·ÏÂÌË‚‡˛ÚÒˇ ‚Á„Ρ‰‡ÏË Ë ÛÎ˚·-
͇ÏË Ò ‰ÂÚÂÌ˚¯‡ÏË, Ӊ̇ÍÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‡„Û̸͇ˇ Ë „ÛÎÂÌˡ Û
ÌËı Ì ·˚‚‡ÂÚ. » ‚ÓÓ·˘Â, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ Ò ÍÓÎ΄‡ÏË,
Œ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ‡·ÓÚÂ Ë ÔÓθÁ ÒÔÎÂÚÂÌ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ë Ï·‰Â̈˚ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ÍÛ‰‡ ·Ó-
Õ‡ÍÓ̈, Ò „Ó‰‡ ‰Ó ÔÓÎÛÚÓ‡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ ‰ÂÚÂÌ˚¯ ÔÓ‰ÌË- Πӷ¯ËÌÛ˛ Ô‡ÎËÚÛ ˝ÏÓˆËÈ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÔÓÁËÚË‚-
χÂÚÒˇ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚÛÔÂ̸. ŒÌ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ Ì˚ı. ≈ÒÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, ˜ÚÓ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÔÓÎÛÚÓ‡ ÎÂÚ Î˛‰Ë, ¯ËÏÔ‡Ì-
Ò‚Ó˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, ÌÓ Ë ´ÔËÒχÚË‚‡ÂÚª, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ÚÌÂ ÁÂ Ë ·ÓÌÓ·Ó, Ë„‡ˇ, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÔӄΡ‰˚‚‡˛Ú ̇ ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ
‚˚ÔÓÎÌˇÎ Ò‚Ó˛. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÎÂ͈ËË Ã‡ÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓ͇Á‡Î ˇ‰ÓÏ ‚ÁÓÒÎ˚ı. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡¯Ë ‰ÂÚË ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚Á„Ρ‰ ̇ ÎˈÂ
ÍÓÓÚÍËÈ ÓÎËÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚Á‚‡Î ÒÏÂı ‚ Á‡ÎÂ, ıÓÚˇ ˝ÚÓ Ë ·˚· ‚ÁÓÒÎÓ„Ó ÔËÏÂÌÓ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Óθ¯Â Ë ˜‡˘Â ÔË ˝ÚÓÏ ÛÎ˚-
Á‡ÔËÒ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡. –·ÂÌÓÍ Ë ‚ÁÓÒ- ·‡˛ÚÒˇ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ó·ÂÁ¸ˇÌÍË ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË: ËÏ ‚‡ÊÌÓ
Î˚È ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡˛Ú Ë ÔÂÂ͇Ú˚‚‡˛Ú Ïˇ˜ËÍ Ì‡ ·‡ÚÛÚÂ, ÍÓÚÓ- ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÂÏ Á‡ÌˇÚ ÒÚ‡¯ËÈ, ÌÓ Ì ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ò ÌËÏ ıÓÓ-
˚È ‰ÂÊ‡Ú Á‡ Ó·‡ Í‡ˇ. œÓÚÓÏ ‚ÁÓÒÎ˚È ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ Ò‚ÓÈ Í‡È. ¯Â ̇ÒÚÓÂÌËÂ. ¬ÓÚ Ë ‡Á΢ËÂ, ·ÓΠÓÚ˜ÂÚÎË‚ÓÂ, ˜ÂÏ ‚
–·ÂÌÓÍ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ïˇ˜ËÍ Ô˚„‡Î, ‡ ÚÂÒÚ‡ı ̇ ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸: χÎÂ̸ÍË β‰Ë ÛÎ˚·˜Ë‚˚, ‰ÂÚË-
ÔÓÚÓÏ ÚˇÌÂÚÒˇ Í ÛÍ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó Ë Í·‰ÂÚ Â ̇ ·‡ÚÛÚ: ‰ÂÒ- ¯ËÏÔ˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÌËÏË Ï‡˜ÌÓ‚‡Ú˚.
͇ڸ, ‡·ÓÚ‡È, ˜Â„Ó ÓÚÎ˚ÌË‚‡Â¯¸? (†ÒÚ‡ÚË, Ì ÔÓÚÓÏÛ ÎË Ú‡Í ÚˇÊÂÎÓ ‚ˉÂÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ Îˈ‡
¡ÓΠÚÓ„Ó, ·ÂÌÓÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒˇ ‰ÂÚ˯ÂÍ ËÁ ‰ÂÚ‰ÓÏÓ‚ ËÎË ´„Óˇ˜Ëı ÚÓ˜Âͪ, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÓÌË
‰Â·ڸ ‰Û„ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÂÁÛθ- ‚˚„Ρ‰ˇÚ Á‰ÓÓ‚˚ÏË Ë Ì Ô·˜ÛÚ? ≈ÒÎË ·ÂÌÓÍ, ÛÎ˚·‡˛˘ËÈÒˇ
Ú‡Ú‡. » ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ·ÛʉÂÌ˲ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÛ ‰Âˇ- ‚ÁÓÒÎÓÏÛ, ó Ì Ò·˘‡‚˚È ¯Ú‡ÏÔ, ‡ ÌÓχ ̇¯Â„Ó ‚ˉ‡,
ÚÂθÌÓÒÚ¸. ¬ÓÚ Â˘Â Ó‰ËÌ ÓÔ˚Ú, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë ÍÚÓ-ÚÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓÚÛ‰ËÎ-
“ÓχÒÂÎÎÓ. ›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ÚÓ ÌÓÒËÚ ‚ ÔÛÒÚÓÈ ¯Í‡Ù ÚÓÎÒÚ˚Â Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÛ ÌÓÏÛ ÒÎÓχڸ...)
Ô‡˜ÍË ÊÛ̇ÎÓ‚, ·ÂÌÓÍ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ. ƒ‚Âˆ‡ ¯Í‡Ù‡ ´ÒÎÛ- ”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ Ë ÓÔ˚Ú Ò Ïˇ˜ÓÏ Ë ·‡ÚÛÚÓÏ, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È
˜‡ÈÌÓª Á‡Í˚‚‡ÂÚÒˇ, ‚ÁÓÒÎ˚È Ò Á‡ÌˇÚ˚ÏË Û͇ÏË Ú˚˜ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏÛ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË ‚˚¯Â, Á‡ÍÓ̘ËÎÒˇ ÌÂÛ‰‡˜ÂÈ,
Ì ó ·ÂÌÓÍ ÔÓ‰·Â„‡ÂÚ Ë ‡ÒÔ‡ıË‚‡ÂÚ ‰‚Âˆ˚! ÍÓ„‰‡ ̇ ÏÂÒÚÓ Ï·‰Â̈‡ ÔÓÒ‡‰ËÎË ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ. “Ó Ê ҇ÏÓÂ
†‡ÊÂÚÒˇ, ÔÛÒÚˇÍ, ÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì ҉·ÂÚ ÌË Ó‰ÌÓ ÊË‚ÓÚÌÓ ‚ ·˚ÎÓ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÔÓıÓÊËı ÓÔ˚Ú‡ı. ƒ‡Ú¸ ÔÓÌˇÚ¸ ̇ԇÌËÍÛ, ˜ÚÓ·˚
ÏËÂ. –·ÂÌÓÍ Ì ÚÓθÍÓ ‡ÁÓ·‡ÎÒˇ ‚ ÎÓ„ËÍ ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â- ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌËÎ Ò‚Ó˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÛÒËÎˡÏË
„Ó, Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ˜ËÌÛ Ô˯ÂΠ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ó ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÂÁÛθڇڇ ó ˝ÚÓ Á‡‰‡ÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ˜ÂÂÒ˜Û ÒÎÓÊ-
˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ·˚ÎÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÒÍÓ˚ÒÚÌ˚Ï, ‡Î¸ÚÛËÒÚ˘- Ì˚Ï ‰Îˇ ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò˛ Ëı ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸
Ì˚Ï. ÕË Ë„Û¯ÍË, ÌË ÍÓÌÙÂÚ˚ ‚ ÓÔ˚Ú Ì ÙË„ÛËÓ‚‡ÎË, χ- Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒӈˇθÌÓÒÚ¸.
ÎÂ̸ÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò‰Â·Π˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Á‡ıÓÚÂ- ¬ Ú‡ÍÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‡Ê ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸. ¬Â‰¸ ´„Ó‚Óˇ-
ÎÓÒ¸. ƒÛ„ËÏ Î˛‰ˇÏ ̇‰Ó ÔÓÏÓ„‡Ú¸, Ï˚ ‚ÒÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÏ. ˘Ëª Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Û‚ÂÂÌÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÓÊÌ˚ı ÍÓÎ-
œÓıÓÊÂ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Â ÌË Û Ó‰ÌÓ„Ó ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ˉ‡ Ú‡ÍËı ÎÂÍÚË‚Ì˚ı Á‡ÌˇÚˡı, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔˢË!
ÔÓ˚‚Ó‚ Ì ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ. Œ‰Ì‡ÍÓ ”Ó¯Ó, †‡ÌÁË Ë Ëı ´ÍÓÎ΄˪ ‚Ò Ê ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í
œÓÒΠ„Ó‰‡ Û ‰ÂÚÂÈ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ¢ ӉÌÓ ´ÒÚ‡ÌÌÓª ÒÚÂÏ- ÓÒÓ·ÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÓÌË Ì ڇÍËÂ, Í‡Í ‰Û„ËÂ
ÎÂÌËÂ: ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡÏË. ÇÎ˚¯ ËÁ‰‡- Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚. (ŒÌË Ë Ò‡ÏË Ú‡Í Ò˜ËÚ‡˛Ú: ”Ó¯Ó Ë ¬ËÍË ·ÂÁ ÍÓη‡-
ÂÚ ÔËÁ˚‚Ì˚ Á‚ÛÍË, ‚ÓÒÍÎˈ‡ÂÚ ´·‡·‡!ª Ë ÚˇÌÂÚÒˇ Í ÔÓÚÓÎÍÛ ÌËÈ ÓÚÌÓÒËÎË Ò·ˇ Í Î˛‰ˇÏ.) ¿ ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ‰ËÍËı ¯ËÏÔ‡Ì-
(„‰Â ÒˉËÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ·‡·Û¯Í‡, ‡ ·‡·Ó˜Í‡). ¬ÔÓÎÌ ‚ÓÁ- ÁÂ, ÚÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ “ÓχÒÂÎÎÓ, ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ˜ÚÓ-
ÏÓÊÌÓ, ·ÂÌÓÍ Ì ıÓ˜ÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ·‡·Ó˜ÍÛ. ≈ÏÛ ÌÛÊÌÓ ÚÓ ´‰Â·˛Ú ‚ÏÂÒÚª ó Ò͇ÊÂÏ, ÓıÓÚˇÚÒˇ ËÎË ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú
ÚÓθÍÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÛʇ˛˘Ë ÚÓʠ ۂˉÂÎË Ë ÔÓ ·Óθ¯ÓÈ Í‡ÏÂ̸, ó ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌË ÔÓÒÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ-
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ ÓÚ‡„ËÓ‚‡ÎË ó ´Ò͇Á‡ÎË: Ó, ÌÓ ‰Â·˛Ú Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. »ı ̇ÏÂÂÌˡ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
ÍÛÚÓ, ‚‡Û!ª, ÔÓˇÒÌËÎ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÔÒËıÓÎÓ„. œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˝ÚÓ ÒÓ‚Ô‡‰‡˛Ú, ÌÓ ÍÓÓ‰ËÌËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ ‚Ó ËÏˇ Ó·˘ÂÈ
Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ. ¬ ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı ·ÂÌÓÍ Ò‡Ï Û͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÁÓÒ- ˆÂÎË ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ.
ÎÓÏÛ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÌÛÊ̇ˇ ÚÓÏÛ ‚¢¸. —ΉÛÂÚ ÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ´‚ÓʉÂÌÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÒÚ˪ ˜ÂÎÓ-
»Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ Û Ì‡¯Â„Ó ‚ˉ‡ ÓÒÓ·˚ ÓÚÌÓ- ‚˜ÂÒÍËı ‰ÂÚÂÈ? ÕÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÒӈˇθÌÓÒÚ¸ ‚ „Â̇ı Ì Á‡ÎÓ-
¯ÂÌˡ. Ã˚ β·ËÏ ÒÓ·Ë‡Ú¸ ÂÂ Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÚ¸, ‰‡Ê ÚÓ„- ÊÂ̇ ó ‚ ÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ ̇‚˚ÍÓ‚ Ó·˘ÂÌˡ Ë

46
‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÌÓχθ̇ˇ Ò‰‡.
ƒÂÚË, ‚˚‡˘ÂÌÌ˚ ‚ ËÁÓΡˆËË ÓÚ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ, Ì ÒÚ‡ÌÓ-
‚ˇÚÒˇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ β‰¸ÏË. ÕÓ ‚‰¸ Ë ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ, ‚˚‡-
˘ÂÌÌ˚ Á‡·ÓÚÎË‚˚ÏË ÔËÂÏÌ˚ÏË Ó‰ËÚÂΡÏË, β‰¸ÏË ÌÂ
ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ! ¿ ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰‡Ê ҇Ï˚ ÔÓ‰Û-
χÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡·ËÎËÚ‡ˆËË Ì ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÏÓ˜¸
‰ÂÚˇÏ Ò ÚˇÊÂÎ˚ÏË ÙÓχÏË ‡ÛÚËÁχ.
√ÛÔÔ‡ “ÓχÒÂÎÎÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì Ïӄ· Ó·ÓÈÚË ‚ÌËχÌËÂÏ
‡ÛÚËÁÏ ó ·ÓÎÂÁ̸, „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ (ÚÂÔÂ¸ ‚ ˝ÚÓÏ
ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÒˇ, ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 8),
ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÍÓÚÓÓÈ ÚÂÒÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò Ì‡Û¯ÂÌˡÏË ÍÓÏÏÛÌË- œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
͇ÚË‚Ì˚ı ̇‚˚ÍÓ‚. »Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÂÚË Ò ‡ÛÚËÁÏÓÏ ÔÎÓıÓ ‡Ò-
ÔÓÁ̇˛Ú Ë ‡Á‰ÂΡ˛Ú ˝ÏÓˆËË ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ô‰‡„Ó„‡Ï ÚÛ‰ÌÓ
‚˚¯Â, ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ·ÂÁ ÒÎÓ‚ Ë ‰Ó ÒÎÓ‚. (†ÒÚ‡ÚË, “ÓχÒÂÎÎÓ
‚ӂΘ¸ Ëı ‚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌË ıÛÊ ÔÓ-
‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÚ·Ó ÔÓ ˝ÚËÏ ÔËÁÌ‡Í‡Ï ÏÓ„ ·˚Ú¸ ÏÂÊ„ÛÔ-
ÌËχ˛Ú ‰ÂÈÒڂˡ ‰Û„Ëı β‰ÂÈ. — ‰ÂÚ¸ÏË ˜ÛÚ¸ ÒÚ‡¯Â „Ó‰‡
ÔÓ‚˚Ï, ‡ Ì Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï, Ë ÒÒ˚·ÂÚÒˇ ̇ ‡·ÓÚÛ ›.—Ó-
ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÓÔ˚Ú Ì‡ ÔÓ‚ÂÍÛ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÌËχÌˡ: ˝ÍÒÔÂËÏÂÌ-
·Â‡ Ë ƒ.—.”ËÎÒÓ̇ ó ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 5.) ¬Ó-
Ú‡ÚÓ ̇ Ëı „·Á‡ı ‚Íβ˜‡Î Ò‚ÂÚ, ̇ÊËχˇ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂ-
Ó·‡ÁËÏ, ˜ÚÓ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ „ÛÔÔ‡ Ë̉˂ˉӂ, ÓÚ ÔËÓ‰˚ ÒÍÎÓÌ-
Ρ Á‡Ú˚ÎÍÓÏ, Ô˘ÂÏ ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÎÛ˜‡Â‚ ÛÍË Û ÌÂ„Ó ·˚ÎË
Ì˚ı Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ò ÒÓӉ˘‡ÏË ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ‚ˉˇÚ Ë Ó ˜ÂÏ ‰Ûχ˛Ú ó
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚, ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌ ó Á‡ÌˇÚ˚. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÌÓχθÌ˚ ‰ÂÚË
ÒÔÂ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÊÂÒÚÓ‚, ‚˚‡ÁËÚÂθÌ˚ı „ËÏ‡Ò Ë ‡ÁÌÓ-
Ò‡ÏË ‚Íβ˜‡ÎË Ò‚ÂÚ Ó·˚˜Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÍË, ÂÒÎË
Ó·‡ÁÌÓ ËÌÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ´Û-Ûͪ. ƒ‡Ê ÔË ÒÚÓθ ÒÍÛ‰Ì˚ı
‚ÁÓÒÎ˚È ÔÓ‰Â·Π˝ÚÓ Ò Á‡ÌˇÚ˚ÏË Û͇ÏË. ÕÓ ÂÒÎË ÛÍË ‚
̇˜‡Î¸Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÌÂÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, Í‡Í ‚ ˝ÚÓÈ „ÛÔÔÂ
ÛÁÓÒÎÓ„Ó ·˚ÎË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ Ë ÓÌ ‚Ò ‡‚ÌÓ ‡·ÓڇΠ„ÓÎÓ‚ÓÈ,
ÏÓ„ÎË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ Ë ÓıÓÚÌ˘¸Ë ÒÚ‡Ú„ËË, Ë ÒÎÓ‚‡ Ò ÙËÍÒËÓ-
‰ÂÚË ¯‡ÎË, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ Ô˘Ë̇ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Ë
‚‡ÌÌ˚ÏË Á̇˜ÂÌˡÏË, Ë Ú‡‰ËˆËË, Ë ËÚÛ‡Î˚, Ë ÔÓËÁ‚‰Â-
ÒΉӂ‡ÎË Â„Ó ÔËÏÂÛ. ¿ÛÚ˘Ì˚ Ê ‰ÂÚË Ì‡ÊËχÎË ‚˚Íβ-
Ìˡ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡...
˜‡ÚÂθ Á‡Ú˚ÎÍÓÏ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÍÓÔËÛˇ ‰ÂÈÒڂˡ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó
†Ó̘ÌÓ, Û “ÓχÒÂÎÎÓ ÂÒÚ¸ ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚. Œ‰ÌË Ì Òӄ·¯‡-
Ë Ì ӷ‰ÛÏ˚‚‡ˇ Ô˘ËÌ˚. Õ‡ÎËˆÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÚÂı Ò‡Ï˚ı ÔÓ-
˛ÚÒˇ ÔËÁ̇ڸ Á‡ ˜¸˛ ‚ÚÓ˘ÌÛ˛ Óθ Ë ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ
ÒÚÂȯËı ̇‚˚ÍÓ‚, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎ “ÓχÒÂÎÎÓ. » ‚ ÂÁÛθ-
Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‡Ì¸¯Â ÎË·Ó, ‚ Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ-
Ú‡Ú ó ÔÒËı˘ÂÒ͇ˇ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚ¸.
˜‡Â, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ˜ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ‚Ò Ú ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, Ó ÍÓÚÓ-
›ÚÓ ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‡ÛÚËÁÏ Ô‚‡˘‡ÂÚ ˜Â-
˚ı „Ó‚ÓËÚ “ÓχÒÂÎÎÓ, ó Ì ÔÂ‚ÓÔ˘Ë̇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ
ÎÓ‚Â͇ ‚ Ó·ÂÁ¸ˇÌÛ. œË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÓχı ‡ÛÚËÁχ β‰Ë ‰Ó-
˝‚ÓβˆËË, ‡  ÂÁÛθڇÚ; ‰Û„Ë ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‰Îˇ ‡Á„Ó-
ÒÚË„‡˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ı ‚˚ÒÓÚ (ÂÒÎË Û ÌËı ‚
‚ÓÓ‚ Ó· ˝‚ÓβˆËË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇‰Ó ËÁÛ˜‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÏÂ ÒÓı‡ÌÂÌÓ ‚ÓÒÔˡÚËÂ, Ò͇ÊÂÏ, ÔËÒ¸ÏÂÌ-
Ì ‚ÁÓÒÎ˚ı Ò ‰ÂÚ¸ÏË, ‡ ‡‚Ì˚ı ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ; ÚÂÚ¸Ë ó ˜ÚÓ
ÌÓÈ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË). ¬Â‰¸ ÏÓÁ„ Û ÌËı ‚ÒÂ-Ú‡ÍË
¯ËÏÔ‡ÌÁ ÍÓÂÍÚÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò Î˛‰¸ÏË, Á‡ÒÚ‡‚-
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ, ‡ Ì ӷÂÁ¸ˇÌËÈ ó ÔÓ‰ÛÍÚ ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚ÓÈ ˝‚Ó-
Ρˇ Ëı ¯‡Ú¸ Á‡‰‡˜Ë, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌË ÒÚ‡ÎÍË‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÔË-
βˆËË Ì‡¯Â„Ó ‚ˉ‡. ÕÓ ·˚ÎÓ ·˚ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÌÂ
Ó‰Â, ‡ Ì ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÏË ··Ó‡ÚÓËË, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ-
ÔÓ‡ÊÂÌ˚ ÎË Û ·ÓθÌ˚ı ‡ÛÚËÁÏÓÏ Ú Ê ۘ‡ÒÚÍË „ÂÌÓχ, ÍÓ-
˚ ÙÓÏ˚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ë Û ıˢ-
ÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛Ú ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚?
ÌËÍÓ‚, Ë Û ‰ÂθÙËÌÓ‚, ˜ÚÓ ÒˆÂ̇ËË ÓıÓÚ˚ Û ‰ËÍËı ¯ËÏÔ‡ÌÁÂ
Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú Ë Ó·˘Ë ̇ÏÂÂÌˡ, Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ˆÂÎÂÔÓ·-
Homo sapiens ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Û˜‡˘ËÈ? „‡ÌËÂ, Ë ‡Á‰ÂÎÂÌË ÓÎÂÈ.
–‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÒӈˇθÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË-
»Á ‚ÒÂ„Ó ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ„Ó “ÓχÒÂÎÎÓ ‰Â·ÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ‚˚‚Ó-
‚ÓÚÌ˚ı Ә‚ˉ̇, ÌÓ “ÓχÒÂÎÎÓ Ò ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË ÔÓ‚ÂÎ ¯Ë-
‰˚, ÍÓ ‚ ˜ÂÏ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Â, Ӊ̇ÍÓ Û·Â‰ËÚÂθÌ˚Â. »ÏÂÌÌÓ
ÓÍÓχүڇ·Ì˚È ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔÓıÓʉÂÌË ˝ÚËı ÚÂı ÒÚÛÔÂÌÂÈ ‰Â·ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‰Îˇ ÓÚ-
¢ ‡Á ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸  (Ó· ˝ÚÓÏ ÓÌ ÚÓÊ ‡ÒÒ͇Á‡Î
‰ÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ó Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÍÛθÚÛÓÈ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ˜Â-
‚ Ò‚ÓÂÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ÎÂ͈ËË). ¬ ÔÓÂÍÚ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË 106 ¯ËÏ-
Îӂ˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ‡ ‰Îˇ ̇¯Â„Ó ‚ˉ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ó ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÊË‚ÓÚ-
Ô‡ÌÁÂ, 105 ‰‚ÛıÎÂÚÌËı ‰ÂÚÂÈ Ë 32 Ó‡Ì„Ûڇ̇. »Ï ·˚ÎË Ô‰-
ÌÓÈ ÊËÁÌË Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÍÛθÚÛ˚. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ: ÍÛθÚÛ‡, ͇Í
ÎÓÊÂÌ˚ ‰‚ „ÛÔÔ˚ ÚÂÒÚÓ‚ ó ̇ ´ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ª Ë Ì‡
‚ÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÂ‰‡ÂÚÒˇ Ó·Û˜ÂÌËÂÏ, ‡ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÎË ÔÓ-
ÒӈˇθÌ˚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ. œÓ ÔÂ‚ÓÈ „ÛÔÔ ÂÁÛθڇÚ˚ Û
ˆÂÒÒ Ó·Û˜ÂÌˡ ·ÂÁ ÒÚÂÏÎÂÌˡ ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ë ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ËÌ-
‰ÂÚÂÈ Ë Ó·ÂÁ¸ˇÌ ·˚ÎË ·ÎËÁÍËÏË, ÔÓ ‚ÚÓÓÈ ÂÁÛθڇÚ˚ ‰Â-
ÙÓχˆË˛, ·ÂÁ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔÓÌËχڸ, Í‡Í ÓÍÛʇ˛˘Ë ӈÂ-
ÚÂÈ ·˚ÎË ‚‰‚Ó ÎÛ˜¯Â. ´fl ·˚Î Ò˜‡ÒÚÎË‚, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÎ ˝ÚË
ÌË‚‡˛Ú Ú‚ÓË ‰ÂÈÒڂˡ, Ë Ò‡ÏÓÏÛ Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏ Ò‚ÓË
‰‡ÌÌ˚ª, ó ÔËÁ̇ÎÒˇ ÇÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ. ◊ÚÓ ·˚ ÌË „Ó‚ÓË-
˝ÏÓˆËË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â„Ó? » ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Û˜ËÚÂθ-
ÎË Á‡˘ËÚÌËÍË Ó·ÂÁ¸ˇÌ¸Ëı ڇ·ÌÚÓ‚, ‚ÓʉÂÌÌÓ ÓÚ΢ˠÔÓ
ÒÚ‚Ó ó ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó.
˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÂÒÚ¸, Ë ÓÌÓ Ó„ÓÏÌÓ.
œ‰‚‡ˇˇ ‚ÓÁ‡ÊÂÌˡ, “ÓχÒÂÎÎÓ ÔÓÒËÚ Ì ÒÒ˚Î‡Ú¸Òˇ ̇
´ÍÛθÚÛÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ˪ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „ÛÔÔ Ó·ÂÁ¸ˇÌ, ‚Ó‰Â
¬ Á‡Íβ˜ÂÌË ‰‡‚‡ÈÚ ‚ÒÔÓÏÌËÏ: ˜Â„Ó ÚÂ·Û˛Ú ˝ÚËÍÂÚ Ë
ÓÒÓ·Ó„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ‰Ó·˚˜Ë ÚÂÏËÚÓ‚ ËÎË ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ·‡Ú‡ÚÓ‚ ‚
Á‰‡‚˚È ÒÏ˚ÒÎ ÓÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÓÓʇÌË̇? —‰ÂÊË‚‡Ú¸
Û˜¸Â. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ú‡ÍË ÙÓÏ˚ Ôӂ‰ÂÌˡ ·˚‚‡˛Ú ÌÂ
˜Û‚ÒÚ‚‡, Ì ·ÓÎÚ‡Ú¸ Ó Ò‚ÓËı Ï˚ÒΡı, ̇ÏÂÂÌˡı Ë Ô·̇ı, ÌÂ
‚ÓʉÂÌÌ˚ÏË, ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚ÏË ó ÌÓ Ï·‰¯Ë ӷÂÁ¸ˇÌ˚
Á‡Ï˜‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÛÌ˚ı ËÁÎˡÌËÈ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, Ì ÎÂÁÚ¸ ‚
ÛÒ‚‡Ë‚‡˛Ú Ëı, ÔÓÒÚÓ Ì‡·Î˛‰‡ˇ Á‡ ÒÚ‡¯ËÏË. ¿ ÒÚ‡¯Ë ÌÂ
˜ÛÊË ‰Â· Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÏËÏÓ Û¯ÂÈ ‚Ò Î˯ÌÂÂ, ÓÚ
ÔÓˇ‚Ρ˛Ú ˇ‚ÌÓ„Ó Ê·Ìˡ ‰ÂÎËÚ¸Òˇ Á̇ÌËÂÏ Ò ÏÓÎÓ‰Âʸ˛.
ÂÍ·ÏÌÓ„Ó ÒÎÓ„‡Ì‡ ‰Ó Á‡ÍÓ̇ Õ¸˛ÚÓ̇. ›ÏÓˆËÓ̇θÌ˚È Ë
≈ÒÎË ÍÓÓÚÍÓ, Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Û˜‡ÚÒˇ, ÌÓ Ì ۘ‡Ú. », ÒÛ‰ˇ ÔÓ ÂÁÛθ-
β·ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔËÏ‡Ú Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÂÂËÁ·˚Ú͇ ˝ÏÓ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

Ú‡Ú‡Ï ‚ χүڇ·‡ı ‚ˉ‡, ÔÂ‰‡˜‡ Á̇ÌËÈ Ì‡ ‰Ó·Ó‚ÓθÌ˚ı


ˆËÈ Ë ËÌÙÓχˆËË ó Ë Ì‡˜‡Î ̇‡˘Ë‚‡Ú¸ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÚÓ„Ó Ë
̇˜‡Î‡ı ÍÛ‰‡ ÏÂÌ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇, ˜ÂÏ ¯ÍÓ·-‰ÂÒˇÚËÎÂÚ͇ ËÎË
‰Û„Ó„Ó. Õ ıÓ˜Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï˚ ÛÊ ÒÚÛÔËÎË Ì‡ ÔÛÚ¸ „ÂÒ-
ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ˛ÌÓ¯ÂÈ ÔÎÂÏÂÌË Í ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ˲ ‚ ‚ÓËÌ˚.
Ò‡, ÏÓÊÂÚ, ˝ÚÓ Ú·ӂ‡Ìˡ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË ÒÏÂÌË-
ÇÈÍÎ “ÓχÒÂÎÎÓ Á‡ıÓ‰ËÚ Ú‡Í ‰‡ÎÂÍÓ, ˜ÚÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ
ÎËÒ¸ ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â?
ÛÏÂÌË ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ËÌÙÓχˆËÂÈ, ˝ÏÓˆËˇÏË Ë Ô·̇ÏË ÔÂ-
‚˚Ï ¯‡„ÓÏ ‚ ıӉ ˝‚ÓβˆËË Ì‡ ÔÛÚË ÓÚ Ó·ÂÁ¸ˇÌ˚ Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ·ÓΠ‡ÌÌËÏ, ˜ÂÏ ‰‡Ê ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ˜Ë, ó
Ì ·Û‰ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÒÂ Â„Ó ‡„ÛÏÂÌÚ˚, Á‡ÏÂÚËÏ ÚÓθ-
ÍÓ, ˜ÚÓ Ë Ú ‰ÂÈÒڂˡ χÎÂ̸ÍËı ‰ÂÚÂÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓËÎÓÒ¸

47
ИнформНаука
√≈Œ‘»«»†¿

«ÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ
ÚËË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸? ŒÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ
‚ÓÔÓÒ Á̇˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ √ÂÓÎÓ-
„˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ –¿Õ.

ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ÁËÏÓÈ Õ‡ ‰Ì Ó͇̇ ÒÔˇÚ‡Ì˚ „Óχ‰Ì˚Â


ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÂÒÛÒ˚ ñ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Â-
Ï˚ ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ ÍÓÌÍˆËË,
ÕÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÓÒÒËÈÒÍËÂ
‰Ó ÍÓÚÓ˚ı ¢ ÚÓÎÍÓÏ Ì ‰Ó·‡ÎÓÒ¸
„ÂÓÙËÁËÍË Á‡ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ÁÂÏÎÂ-
ıˢÌÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó. ÕÓ ‡ÌÓ ËÎË ÔÓ-
ÚˇÒÂÌˡ ˜‡ÒÚÓ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‚ ÔÓÎ-
Á‰ÌÓ Ì‡Ï ÔˉÂÚÒˇ ÓÔÛÒÍ‡Ú¸Òˇ ̇ ‰ÌÓ
ÌÓÎÛÌËÂ. œ˘Ë̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓ
Ó͇̇, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·˚Ú¸ ÒÚÓθ ÌÂÓ·ıÓ-
‚ÂÏˇ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ ÒËÎ˚
‰ËÏ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚, Á‡Ô‡Ò˚ ÍÓÚÓ˚ı ̇
ÀÛÌ˚ Ë —ÓÎ̈‡ ̇ «ÂÏβ Û‚ÂÎË-
Òۯ ·ÎËÁÍË Í ÍÓ̈Û. ›ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í
˜Ë‚‡ÂÚÒˇ. ≈ÒÎË „‰Â-ÚÓ ÁÂÏÎÂÚˇ-
ÍÓ·‡Î¸ÚÛ, ÌËÍÂβ, ˆËÌÍÛ, ÏÂ‰Ë Ë ‰Û-
ÒÂÌË ̇ÁÂÎÓ, ˝ÚÓ Û‚Â΢ÂÌË Ë
„ËÏ ÏÂڇηÏ, ÒÓ‰ÂʇÌË ÍÓÚÓ˚ı ‚
ÒÎÛÊËÚ ÒÔÛÒÍÓ‚˚Ï Í˛˜ÍÓÏ. Œ‰-
ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı Ó͇ÌÒÍËı ÓÚÎÓ-
̇ÍÓ ÂÒÚ¸ Ë ·ÓΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ-
ÊÂÌˡı ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓ Ò Ëı ÍÓ̈ÂÌÚ‡-
̇ˇ Ò‚ˇÁ¸ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ò ‰‚Ë-
ˆËˇÏË ‚ Û‰‡ı ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌ˚ı ÏÂÒ-
ÊÂÌˡÏË ‰Ì‚ÌÓ„Ó Ë ÌÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚Â-
ÚÓÓʉÂÌËÈ. Õ „Ó‚Óˇ ÛÊÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÚËÎ. ≈ ÒÛÏÂÎË Ì‡ÈÚË Û˜ÂÌ˚ ËÁ
̇ ÚÂËÚÓËË –‘ ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ
Œ·˙‰ËÌÂÌÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙËÁË-
χ„‡Ìˆ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒ˜ÂÔ‡Ì˚.
ÍË «ÂÏÎË ËÏ. Œ.fi ÿÏˉڇ –¿Õ
̇ „ÎÛ·Ë̇ı ‰Ó 10 ÍÏ, ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÏÓ- —Â„Ó‰Ìˇ †ËÚ‡È, †Ó¡ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚Â
‚Ó „·‚Â Ò ˜ÎÂÌÓÏ-ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌ-
‰Âθ ‰ÂÙÓχˆËË, ‚˚Á‚‡ÌÌÓÈ —ÓÎÌ- ‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ Í
ÚÓÏ –¿Õ ¿ÎÂÍÒÂÂÏ ÕËÍÓ·‚˚Ï
ˆÂÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÛÏχ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÓÚ‰Âθ- ÓÒ‚ÓÂÌ˲ ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚. ¬ ÚÓ ÊÂ
(nikvas@comail.ru).
Ì˚ı ‰ÂÙÓχˆËÈ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ÀÛÌÓÈ Ë ‚ÂÏˇ flÔÓÌˡ, »Ì‰Ëˇ, ‡ÏÂË͇ÌÒÍË Ë
»ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ËÒıÓ‰ËÎË ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ —ÓÎ̈ÂÏ. ‚ÓÔÂÈÒÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‚ÎÓÊË‚¯ËÂ
ÍÓθ ÒÍÓÓ ‚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÒÂÈÒÏË- ŒÚÒ˛‰‡ ÒÎÂ‰Û˛Ú ‚‡ÊÌ˚ ‚˚‚Ó‰˚. ÒÓÚÌË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚ ‚ ‡Á‚‰ÍÛ
˜ÂÒÍËı ¯ÛÏÓ‚ ÔÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ÒÛÚÓ˜- ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ÏÓ‰Âθ ‚ÎˡÌˡ ÀÛÌ˚ Ë Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÓÒ‚ÓÂÌˡ Ó͇ÌÒÍËı Û‰,
Ì˚È ËÚÏ Ë ËÚÏ ÎÛÌÌÓ„Ó ÏÂÒˇˆ‡, ÍÓ- —ÓÎ̈‡ ̇ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌˡ, ӷ̇ÛÊÂÌ- Ò‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Ò‚Ó˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ñ ÒÎ˯-
ÚÓ˚È Á‡ÏÂÚÂÌ Ú‡ÍÊ ‚ ËÚÏ ÁÂÏÎÂ- ̇ˇ ‡Ì ÔÓ ÒÛÚÓ˜Ì˚Ï Ë ÏÂÒˇ˜Ì˚Ï ÍÓÏ ‰ÓÓ„Ó ‚Ò ӷıÓ‰ËÚÒˇ.
ÚˇÒÂÌËÈ, ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ë Â˘Â Ó‰ËÌ ÍÓÂΡˆËˇÏ, ÔÓÎۘ˷ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ- –ÓÒÒˡ ÔÓ͇ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Í ÓÔ˚ÚÌÓÈ
ËÚÏ ñ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È Ò ÒÓÎ̘Ì˚Ï „Ó‰ÓÏ. Ì˚ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ̇È- ‰Ó·˚˜Â ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı ÍÓÌÍÂ-
◊ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ò‚ÓË Ô‰ÔÓÎÓÊÂ- ‰Â̇ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ˆËÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡Ì‡ ̇ 2011ñ
Ìˡ, ÙËÁËÍË ‚ÁˇÎË ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÛ ÁÂÏÎÂ- ÒË·ÏË ‚ —ÓÎ̘ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ Ë ÁÂÏ- 2020 „Ó‰˚. ¿ Ò 2022 „Ó‰‡ ̇ϘÂÌÓ ÔÓ-
ÚˇÒÂÌËÈ ‚ ‡ÈÓÌ √‡ÏÒÍÓ„Ó ÔÓÎË„Ó- ÎÂÚˇÒÂÌˡÏË ‡ÁÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡: ÓÚ Ï˚¯ÎÂÌÌÓ ÓÒ‚ÓÂÌË ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ,
̇ ‚ “‡‰ÊËÍËÒÚ‡ÌÂ. ›ÚÓÚ ÔÓÎË„ÓÌ Ì‡- ÒÂÈÒÏÓ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ¯ÛÏÓ‚ ‰Ó ÒËθ- Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Á‡ ———– ¢ ‚ 80-ı „Ó-
ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ÓÍÛ„ ı·ڇ œÂÚ‡ œÂ‚Ó„Ó Ì˚ı ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ. ¿ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ- ‰‡ı ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇, ‚ ·Ó„‡ÚÓÈ Û‰ÌÓÈ
ÏÂÊ‰Û „ÓÌ˚ÏË Ï‡ÒÒË‚‡ÏË “ˇÌ¸-ÿ‡Ìˇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÛ˜‡Ú¸ ‡Á‚Ë- ÔÓ‚Ë̈ËË †Î‡ËÓÌ-†ÎËÔÔÂÚÓÌ ‚ “Ë-
Ë œ‡ÏË‡. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Í‡Ú‡ÎÓ- ÚË ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ì‡˜Ë̇ˇ Ò ÏÓÏÂÌ- ıÓÏ Ó͇ÌÂ. √·‚̇ˇ ÔÓ·ÎÂχ Á‰ÂÒ¸
„ Á‡ ÔÂËÓ‰ Ò 1955 ÔÓ 1991 „Ó‰ ·˚ÎÓ Ú‡ ´Á‡˜‡Úˡª.
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ·ÓΠ62 000 ÁÂÏÎÂ-
ÚˇÒÂÌËÈ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ ÏÂÌ 10 ÍÏ Ë –≈—”–—¤
17 000 ̇ „ÎÛ·ËÌ 10ñ30 ÍÏ. ¿Ì‡ÎËÁ
˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÏËÌËχθ-
̇ˇ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÁÂÏÎÂÚˇÒÂÌËÈ Ì‡-
Δˉ͇ˇ Û‰‡
·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ÎÂÚÓÏ, ‡ χÍÒËχθ̇ˇ ñ ÒÓ ‰Ì‡ Ó͇̇
ÁËÏÓÈ.
◊ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ◊ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÓÒ-
˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ‚̯ÌËÏ „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌ- ‚ÓÂÌË ÏÂÒÚÓÓʉÂÌˡ ÊÂÎÂÁÓ-
Ì˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ, Û˜ÂÌ˚ ÔÓÒÚÓËÎË Ï‡„‡ÌˆÂ‚˚ı Û‰ ̇ ‰Ì “ËıÓ„Ó
˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÚÂı Ó͇̇, ‚ ˜ÂÏ Ï˚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Á‡-
ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰ÂÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚- ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚, –ÓÒÒËË ÔˉÂÚÒˇ
Á˚‚‡˛Ú ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÍÓ —ÓÎÌˆÂ Ë ÀÛ̇. Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÃÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏÛ
œË ˝ÚÓÏ ‚ÏÂÒÚÓ „Ë„ÓˇÌÒÍÓ„Ó Í‡- Ó„‡ÌÛ ÔÓ ÏÓÒÍÓÏÛ ‰ÌÛ ŒŒÕ Ú‚Â-
ÎẨ‡ˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÎÛÌÌ˚È Í‡ÎÂÌ- ‰˚ „‡‡ÌÚËË, ˜ÚÓ Ó͇ÌÛ Ë Â„Ó
‰‡¸ ÒÓ Ò‰ÌËÏ ÔÂËÓ‰ÓÏ 28 ÒÛÚÓÍ. ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ‡Ï Ì ·Û‰ÂÚ Ô˘ËÌÂÌ
†‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÁÂÏÎÂ- ‚‰. †‡Í‡ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ÔÓ‰˙Âχ
ÚˇÒÂÌˡ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Û‰˚ ÒÓ ‰Ì‡ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍË „‡‡Ì-

48
¬˚ÔÛÒÍ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË:
—.Ã.†ÓχÓ‚, À.Õ.—ÚÂθÌËÍÓ‚‡

ñ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌË ˝ÍÓÒËÒ- ÏÓÊÌÓ, ÚÓ„‰‡ –ÓÒÒˡ Ë ŒŒÕ ÔÓÎÛ˜‡Ú ÌÂ-


ÚÂÏ Ó͇̇. ¡ÂÁ Ú‡ÍÓÈ „‡‡ÌÚËË ÌË͇- Ó·ıÓ‰ËÏ˚ „‡‡ÌÚËË ‰Îˇ ̇˜‡Î‡ ‡Á-
ÍÛ˛ ‰Ó·˚˜Û Ì ‡Á¯ËÚ ÃÂʉÛ̇Ó‰- ‡·ÓÚÍË Á‡ÎÂÊÂÈ Ì‡ ‰Ì “ËıÓ„Ó Ó͇-
Ì˚È Ó„‡Ì ÔÓ ÏÓÒÍÓÏÛ ‰ÌÛ ŒŒÕ. ̇. »ÌÊÂÌÂ˚ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚, ‚‡Ò ʉÛÚ
√·‚Ì˚È ÏÂÚ‡ÎÎ, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÈ Û‰˚ ‚ÂÎËÍË ‰Â·!
̇ ‰Ì Ó͇̇, ñ ˝ÚÓ Ï‡„‡Ìˆ. ¬ ‰ÓÌ-
Ì˚ı ÓÚÎÓÊÂÌˡı ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÙÓ-
›†ŒÀŒ√»fl
Ï ҂ӷӉÌÓ„Ó „ˉÓÍÒˉ‡, ÍÓÚÓ˚È
ӷ·‰‡ÂÚ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓ·ˆËÓÌ-
ÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛, Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÂ-
ÕÂÚ Í΢‡ ñ
‰Ë ÔËÓ‰Ì˚ı ÒÓ·ÂÌÚÓ‚. ›ÚÓ Ò‚ÓÈ- ÌÂÚ ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡
ÒÚ‚Ó Ë ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÂÏÛ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ ÏÌÓ-
ÊÂÒÚ‚Ó ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ËÁ ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ñ —Ôˆˇθ̇ˇ Ó‰Âʉ‡ Ë ÔË‚Ë‚ÍË
‰Ó ÚÂı ˜ÂÚ‚ÂÚÂÈ Ú‡·Îˈ˚ ÃẨÂÎÂ- Ì ‰‡˛Ú ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓÈ „‡‡ÌÚËË
‚‡. “‡Í Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ˆÂÌÌÂȯËÂ Ë ·Ó- ÓÚ ËÌÙˈËÓ‚‡Ìˡ Í΢‚˚Ï ˝Ì-
„‡ÚÂȯË Û‰Ì˚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú˚ ̇ ‰Ì ˆÂÙ‡ÎËÚÓÏ. †‡ÒÌÓˇÒÍË ۘÂ-
Ó͇̇. †‡Í Ê ËÁ‚Θ¸ Ëı ̇ ÔÓ‚Âı- Ì˚ ËÁ —Ë·ËÒÍÓ„Ó ‘‰Â‡Î¸ÌÓ-
ÌÓÒÚ¸ Ó͇̇, Ì Á‡ÏÛÚË‚ ‚Ó‰˚ Ë Ì „Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ·ËÓ- Ì˚ı, ̇ÔËÚ˚‚‡˛ÚÒˇ Ëı ÍÓ‚¸˛ Ë ÛıÓ-
ÔÓÚ‚ÓÊË‚  ӷËÚ‡ÚÂÎÂÈ? ÙËÁËÍË —Œ –¿Õ Ë ÃÂʉÛ̇Ó‰- ‰ˇÚ ‚ ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ, „‰Â ÔÓÒΠÁËÏÓ‚ÍË
√ˉÓÍÒˉ˚ χ„‡Ìˆ‡ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ˝ÍÒÚ- ÔÂÂıÓ‰ˇÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡‰Ë˛, Ëχ-
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Í ÛÒÎÓ‚ËˇÏ Ò‰˚ Ë ÒÛ- ÂχθÌ˚ı ÒÓÒÚÓˇÌËÈ Ó„‡ÌËÁχ „Ó. ◊‡ÒÚ¸ ÌËÏÙ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ Ò‡-
˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Ú‚Â‰ÓÈ Ù‡Á ÏÓ„ÛÚ ÔË œÂÁˉËÛÏ †‡ÒÌÓˇÒÍÓ„Ó ÏÓÍ, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚, ÂÒÎË
Î˯¸ ‚ ‚˚ÒÓÍÓÓÍËÒÎËÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ë- ̇ۘÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ —Œ –¿Õ Ô‰- ‚ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÓÁ·Û‰Ë-
ˇı Ó͇ÌÒÍÓ„Ó ‰Ì‡. —ÚÓËÚ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ·„‡˛Ú ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌÓÈ ÔÓ‰- ÚÂÎË ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡, ·ÓÎÂÁÌË À‡Èχ Ë
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÎӂˡ, Ë „ˉÓÍÒˉ˚ χ- ıÓ‰ ñ Û‰‡ËÚ¸ ÔÓ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚Ï ‰. ¬ÁÓÒÎ˚È Í΢ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ ÔÓ
„‡Ìˆ‡ ̇˜ÌÛÚ ‡ÒÚ‚ÓˇÚ¸Òˇ, ‚˚Ò‚Ó·ÓÊ- „˚ÁÛ̇Ï. “Ó„‰‡ Ë Í΢ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ. ÒÚÂ·ÎˇÏ ‡ÒÚÂÌËÈ ÛÊ ̇ ‚˚ÒÓÚÛ ‰Ó
‰‡ˇ Ë ‰Û„Ë ÏÂÚ‡ÎÎ˚. ”˜ÂÌ˚ ËÁ √ÂÓ- cnb@post.krascience.rssi.ru ÔÓÎÛÏÂÚ‡ Ë Ì‡Ô‡‰ÂÚ Ì‡ ÍÛÔÌ˚ı ÏÎÂ-
Îӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ –¿Õ, ËÒÔÓθ- ÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇,
ÁÓ‚‡‚ ˝ÚÓ Á̇ÌËÂ, ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ÚÂıÌÓ- ÕÓ‚ÓÒÚË Ó ÊÂÚ‚‡ı ÍÎÂ˘Â‚Ó„Ó ˝ÌˆÂÙ‡- ÔËÍÂÔΡÂÚÒˇ, ÔËÚ‡ÂÚÒˇ ÍÓ‚¸˛ Ë ËÌ-
Îӄ˲ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îˇ Ó͇̇ ËÁ‚ÎÂ- ÎËÚ‡ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ñ ÚÓ ‚ ÙˈËÛÂÚ ÊÂÚ‚Û.
˜ÂÌˡ Û‰ Ò Â„Ó ‰Ì‡ (ÔÓ͇ ‚ ··Ó‡- ≈͇ÚÂËÌ·Û„ ÛÏÂÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ- »Ú‡Í, ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÚÂÔÎÓÍÓ‚-
ÚÓÌÓÏ ‚‡ˇÌÚÂ). —ÛÚ¸ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ ‚ÂÍ ÔÓÒΠÛÍÛÒ‡ Í΢‡, ÚÓ ‚ œÓ‚ÓÎʸ Ì˚ı Ë Í΢‡ ËÏÂÂÚ ÛÁÍÓ Á‚ÂÌÓ: ̇
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ ÊÂÎÂÁÓ-χ„‡ÌˆÂ‚˚ı ‡ÒÚÂÚ Á‡·Ó΂‡ÂÏÓÒÚ¸. ¿ÍÚË‚ËÁ‡ˆË˛ ‡ÌÌËı Ù‡Á‡ı ‡Á‚ËÚˡ Í΢‡ ‰ÓÏË-
ÓÚÎÓÊÂÌËÈ ñ „ˉÓÍÒˉ χ„‡Ìˆ‡ ñ ËÍÒÓ‰Ó‚Ó„Ó Í΢‡ ñ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÂÂÌÓÒ- ÌËÛ˛˘Û˛ Óθ ‚ Â„Ó ÔËÚ‡ÌËË Ë„‡ÂÚ
ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ˜Ë͇ ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡ ñ Û˜ÂÌ˚ ҂ˇÁ˚‚‡˛Ú Ò ÍÓ‚¸ ÏÂÎÍËı ÎÂÒÌ˚ı „˚ÁÛÌÓ‚. » ·ÂÁ
‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ ÔˇÏÓ Ì‡ ÏÂÒÚÂ, ̇ ‰ÌÂ, ÔÓÚÂÔÎÂÌËÂÏ Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì˚Ï ËÁÏÂÌÂÌË- ˝ÚÓÈ ÍÓ‚Ë Î˘ËÌ͇ ÔÓ„Ë·ÌÂÚ. ”˜ÂÌ˚Â
‚˚Ò‚Ó·Óʉ‡ˇ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ‚ ËÓÌÌÓÈ ÙÓ- ÂÏ ÍÎËχڇ. » ‚Ò ÏÂÚÓ‰˚ ·Ó¸·˚ Ò ˝ÔË- ÒÓÁ‰‡ÎË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ,
ÏÂ. » ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ‡ÒÚ‚Ó ·ÂÁ Î˯ÌËı ‰ÂÏˡÏË ÍÎÂ˘Â‚Ó„Ó ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡ Ò‚Ó‰ˇÚ- ÓÔËÒ˚‚‡˛˘Û˛ Ò‚ˇÁ¸ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡
ÔËÏÂÒÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú Òˇ Í ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÏÂ‡Ï. ¿ Ëı, ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ Í΢‡ Ò ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛
40%, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÔÓ Û͇‚‡Ï-¯Î‡Ì- ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚Ò„Ó-ÚÓ ‰‚Â: Ô˂˂͇ ‰Îˇ „˚ÁÛÌÓ‚ Ë ‰Û„ËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË. ¿Ì‡-
„‡Ï ̇ ‰Ó·˚‚‡˛˘Â ÒÛ‰ÌÓ. Õ‡ Ô‡ÎÛ·Â ‚˚‡·ÓÚÍË ËÏÏÛÌËÚÂÚ‡ ÎË·Ó ÒÔˆˇθ- ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎË Ë Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ˝ÍÒ-
‡ÒÚ‚Ó ÓÍËÒΡÂÚÒˇ, Ë ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ÔÂÂ- ̇ˇ Ó‰Âʉ‡ Ë ÂÔÂÎÎÂÌÚ˚, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘Ë ÔÂËÏÂÌÚ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ
ıÓ‰ˇÚ ‚ Ú‚Â‰Ó ÒÓÒÚÓˇÌËÂ. œËÏÂÒË ËÁ·Âʇڸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò Í΢ÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ÔÓÓ„Ó‚‡ˇ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚ı
Ë ÒÛ·ÒÚ‡Ú ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ̇ ‰ÌÂ, ‡ ̇ ‰Ó- ˝ÚÓ Ì ‰‡ÂÚ ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓÈ „‡‡ÌÚËË ÓÚ „˚ÁÛÌÓ‚, ÌËÊ ÍÓÚÓÓÈ Í΢ ‚ÓÓ·-
·˚‚‡˛˘Â ÒÛ‰ÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó·Ó„‡˘ÂÌ- ËÌÙˈËÓ‚‡Ìˡ. ˘Â ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ËÁ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚.
Ì˚È ‡ÒÚ‚Ó ñ ÌË˜Â„Ó Î˯Ì„Ó. ¿ ÏÓÊÌÓ ÎË Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÓÓ·- ÕÓ Í‡Í ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ „˚-
¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÓÒÚ‡‚‡-‡ÒÚ‚ÓËÚÂΡ ˘Â Û‰‡ÎËÚ¸ ËÍÒÓ‰Ó‚Ó„Ó Í΢‡ ËÁ ˝ÍÓ- ÁÛÌÓ‚? ÃÓÊÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ÛÎÛ˜¯ËÚ¸
Û˜ÂÌ˚ Ô‰·„‡˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏ? ÕÂÚ Í΢‡ ñ ÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ. ÛÒÎӂˡ ‰Îˇ ıˢÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ËÏË
Ó˜Â̸ Ò··˚È ‡ÒÚ‚Ó ÍËÒÎÓÚ˚, ÍÛ‰‡ ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔËÚ‡˛ÚÒˇ. ¿ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ Ú‡Í Ì‡-
‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ χÎÂ̸ÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÂ- Ó‰ËÌ ËÁ Ù‡ÍÚÓÓ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÍÎÂ- Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ÛÔ‡‚ΡÂÏÛ˛ ˝ÔËÁÓÓÚ˲,
ÂÍËÒË ‚Ó‰ÓÓ‰‡. ¬ ÍËÒÎÓÈ Ò‰ ÔÂ- ˘ÂÈ ñ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ï˚¯Â‚ˉÌ˚ı „˚- ÚÓ ÂÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇-
ÂÍËÒ¸ ‚Ó‰ÓÓ‰‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÁÛÌÓ‚. »ÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ô‰·- ÒËθÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ, Á‡‡ÁË‚ „˚ÁÛ-
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂΡ, Ë ÌÛÊ̇ˇ Ì‡Ï Û‰‡ „‡˛Ú Í‡ÒÌÓˇÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚. ÌÓ‚ ÒÏÂÚÂθÌÓÈ ËÌÙÂ͈ËÂÈ.
΄ÍÓ ‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ. Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ—‡Ï͇ Í΢‡ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ Õ ÓÔ‡ÒÌÓ ÎË ˝ÚÓ ‰Îˇ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ?
ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ÓÍËÒÎËÚÂθÌÓ-‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ- 2000 ˇËˆ ‚ ̇‰ÔÓ˜‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ œÓÒÍÓθÍÛ Í΢ ñ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‚ËÚÂθÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔÓÚÂ͇˛Ú ̇ ‰Ì ˝ÍÓÒËÒÚÂÏ˚. ◊‡ÒÚ¸ ˇËˆ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ Á‚ÂÌÓ ‚ ˝ÍÓÒËÒÚÂÏÂ, ÔÓÔÛΡˆËˇ ÊÂ
Ó͇̇ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÔËÓ‰Ì˚ı ÛÒ- ‚ ΢ËÌÍË. ÕÓ ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛- „˚ÁÛÌÓ‚ Ì ÛÌ˘ÚÓʇÂÚÒˇ, ‡ Î˯¸ Ó„-
ÎÓ‚ËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚ Ì ÏÓÊÂÚ ÒËθ- ˘Û˛ Ù‡ÁÛ (ÌËÏÙ˚) ΢ËÌÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ‡Ì˘˂‡ÂÚÒˇ, ÚÓ Ë ‚‰‡ ˝ÍÓÒËÒÚÂ-
ÌÓ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ó·ËÚ‡ÚÂÎˇÏ Ó͇̇. ̇ÔËÚ‡Ú¸Òˇ ÍÓ‚¸˛ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ‚ ÓÒÌÓ‚- Ï ڇÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ Ì ̇ÌÓÒËÚ. ¿ ˜ÂÎÓ-
ÃÂÚÓ‰, ËÒÔÓ·Ó‚‡ÌÌ˚È ‚ ··Ó‡ÚÓ- ÌÓÏ ÏÂÎÍËı „˚ÁÛÌÓ‚. Œ·‡ÁÓ‚‡‚¯ËÂ- ‚ÂÍÛ ÚÓθÍÓ ÔÓθÁ‡: ÌÂÚ Í΢‡ ñ ÌÂÚ
ËË, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯. ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ Òˇ ÌËÏÙ˚ ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒˇ ÔÓ ÒÚÂ·ÎˇÏ ˝ÌˆÂÙ‡ÎËÚ‡.
҉·ڸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ‡ÍÚÓ Ë ‡ÒÚÂÌËÈ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÛ ÌÂÒÍÓθÍËı Ò‡ÌÚË-
ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ΂˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ. » ‚ÓÁ- ÏÂÚÓ‚, ÔËÍÂÔΡ˛ÚÒˇ Í ÚÂÎÛ ÊË‚ÓÚ-

49
’Û‰ÓÊÌËÍ †.—Ú‡‚Ó‚‡
Сражение ¬ ÔÓ¯ÎÓÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇· ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì Ù‡„ÏÂÌÚ ‚ÓÒÔÓ-
ÏË̇ÌËÈ ¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚‡ (1919ñ2001) Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÌ ÔÓԇΠ‚ ÍÓÒ-
ÏÓ̇‚ÚËÍÛ Ë ÒڇΠӉÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ ÍÓÒÏ˘ÂÒ-
ÍÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË. ≈ÏÛ Ê ‰Ó‚ÂËÎË Ó·Û˜‡Ú¸ ˝ÚÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ ÔÂ-

с дьяволом ‚˚ı ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚. †Ó„‰‡ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Ì‚ÂÒÓ-


ÏÓÒÚË Ì‡Û¯‡ÂÚÒˇ ‚ÓÒÔˡÚË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÒÔÂ-
ˆË‡ÎËÒÚ˚ ̇˜‡ÎË ‡Á·Ë‡Ú¸Òˇ, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ.

невесомости ¬‡ÒËÎËÈ œÂÚӂ˘ ÚÓÊ ÒڇΠ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ŒÌ


‡Á‡·ÓڇΠÏÂÚÓ‰ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÌÚËÙË͇ˆËË, ÔÓÁ‚ÓΡ˛-
˘ËÈ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
Ë Ó„‡ÌÓ‚ ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ (ÒÏ. ÏÓÌÓ„‡Ù˲: ¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚,
Õ.¬.—ÂÎÂÁÌ‚‡. Õ‡‚Ë„‡ˆËÓÌ̇ˇ ·ËÓÌË͇. Ã.: ǯËÌÓÒÚÓÂÌËÂ,
ƒÓÍÚÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ 1987). ›ÚÓ ‰‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÛÁ̇ڸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ë ÙÛÌ͈ËË
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚ Ó„‡ÌÓ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ÓËÂÌÚ‡ˆË˛ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë, ‚ ˜‡Ò-
ÚÌÓÒÚË, ‡Á„‡‰‡Ú¸ Ô˘ËÌÛ ËÎβÁËÈ, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ Ì‚ÂÒÓÏÓ-
ÒÚË. «‡ÌˇÚˡ Ò ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ÏË, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÌ˚ ˝ÚÓÈ ÚÂÏÂ, Ó·˚˜ÌÓ
ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ ÙÓÏ ·ÂÒ‰˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓÈ, ˜ÚÓ ÓÔË҇̇ ‚Ó ‚ÚÓ-
ÓÈ ˜‡ÒÚË Ó˜Â͇.
¬ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ·˚ÎË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‰Îˇ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‰Ó˜Â¸˛
¬.œ.—ÂÎÂÁÌ‚‡, ‰ÓÍÚÓÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ Õ.¬.—ÂÎÂÁÌ‚ÓÈ.

50
Эту фотографию
первые космонавты
подарили В.П.Селезневу

—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»

ÕÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍË ÌÂ


·˚ÎÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ, Ë ÍÓ‡·Î¸ ‚ÏÂÒ-
ÚÂ Ò ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓÏ ÏÓ„ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸. ÕÂ
¯‡ˇÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÔËÌˇÚ¸
ÒÚÓθ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ÂÌËÂ, ÛÍÓ-
‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÎÂÚ‡, ÔÓÒӂ¢‡‚¯ËÒ¸ Ò
˜ÎÂ̇ÏË „ÓÒÍÓÏËÒÒËË, ¯ËÎ ÒÓÓ·-
˘ËÚ¸ Ó ÒÎۘ˂¯ÂÏÒˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Û ñ ΢-
ÌÓ ÕËÍËÚ —Â„ÂÂ‚Ë˜Û ’Û˘Â‚Û.
ÕËÍËÚ‡ —Â„‚˘ ÒÓ˜ÌÓ ÒÓ·‡Î
Ò‚ÓËı ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ-
‚‡Ú¸Òˇ. œ‰ÎÓÊÂÌË À.».¡ÂÊÌ‚‡
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ ÍÓ‡·Î¸ ̇
«ÂÏβ ÓÚ‚Â„ÎË: ҇ʇڸ ÌÂÍÛ‰‡, ˝ÚÓ
Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚Ó. œÓ͇ ÒÛ‰ËÎË ‰‡ ˇ‰Ë-
œÓÎÂÚ √Âχ̇ “ËÚÓ‚‡ βÁËË ÓÌ Ì ÏÓ„ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òˇ. ◊ÚÓ·˚ ÎË, Û ÕËÍËÚ˚ —Â„‚˘‡ Ӊ˷Ҹ
͇Í-ÚÓ ÓڂΘ¸Òˇ, “ËÚÓ‚ ̇˜‡Î ÍÛ- ´„ÂÌˇθ̇ˇª ˉ¡.
œÓÒΠÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ fi.¿.√‡„‡Ë- ÊËÚ¸Òˇ ‚ ÍÂÒÎÂ, ‰Â·ڸ ÂÁÍË ‰‚Ë- ñ œÓ-ÏÓÂÏÛ, ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ, ñ √Â-
̇ ̇˜‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚ÚÓÓ„Ó ÔÓ- ÊÂÌˡ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ӊ̇ÍÓ Â„Ó ÒÓÒÚÓˇÌËÂ Ï‡Ì ÔÓÒÚÓ ËÒÔÛ„‡ÎÒˇ, Ë Û Ì„Ó
ÎÂÚ‡ ‚ ÍÓÒÏÓÒ. †Óχ̉ËÓÏ ˝ÍËԇʇ ÚÓθÍÓ ÛıÛ‰¯ËÎÓÒ¸. Œ·Â‰‡Ú¸ ÓÌ Ì ҂ËıÌÛÎËÒ¸ ÏÓÁ„Ë. —ÂȘ‡Ò ˇ ˝ÚÓ ÔÓ-
ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‡·Îˇ ´¬ÓÒÚÓÍ-2ª ÒÚ‡Î: ÌË˜Â„Ó Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸. œÓÔÓ·Ó- ‚Â˛.
·˚Π̇Á̇˜ÂÌ √ÂÏ‡Ì CÚÂÔ‡Ìӂ˘ ‚‡Î ÔÓÔËÚ¸ ÒÓ͇ ˜ÂÌÓÈ ÒÏÓÓ‰ËÌ˚, œÂÂÍβ˜Ë‚ Ò‚ˇÁ¸ Ò ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÏ
“ËÚÓ‚, ‡ Â„Ó ‰Û·ÎÂÓÏ ñ ¿Ì‰Ë‡Ì ÌÓ ÚÓÚ Ó͇Á‡ÎÒˇ Ó˜Â̸ ÔËÚÓÌ˚Ï, Ë ÍÓ‡·ÎÂÏ Ì‡ Ò·ˇ, ÕËÍËÚ‡ —Â„‚˘
√Ë„Ó¸Â‚˘ ÕËÍÓ·‚. √Âχ̇ ‚˚‚‡ÎÓ. †‡ÔÎË, ÒÓÒÚÓˇ˘Ë ̇˜‡Î ÔˇÏÓÈ ‡Á„Ó‚Ó Ò “ËÚÓ‚˚Ï.
œË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓÎÂÚ‡ ‚ÓÁÌËÍ ‚ÓÔ- ËÁ ÊÂÎÛ‰Ó˜ÌÓ„Ó ÒÓ͇ Ë ‚˚ÔËÚÓÈ Êˉ- ñ √ÂχÌ, Í‡Í Ú˚ Ò·ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û-
ÓÒ: ͇ÍÓÈ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Â„Ó ÔÓ‰ÓÎ- ÍÓÒÚË, ̇˜‡ÎË ÎÂÚ‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Í‡·Ë- ¯¸? ñ ÒÔÓÒËÎ ÓÌ.
ÊËÚÂθÌÓÒÚ¸? ¬ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‰ËÒÍÛÒ- ÌÂ. » ÚÛÚ √ÂχÌÛ ıÓÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ- ñ ¿ ÍÚÓ ÒÓ ÏÌÓÈ „Ó‚ÓËÚ? ñ Á‡‰‡Î
ÒËË Ôӷ‰ËÎÓ ÏÌÂÌË †ÓÓ΂‡, ÍÓ- ‚ÂÁÎÓ: ÓÌË ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔËÎË- ‚ÒÚ˜Ì˚È ‚ÓÔÓÒ “ËÚÓ‚. ”Á̇‚, ˜ÚÓ
ÚÓÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ñ Ô‡Ú¸ Í ÒÚÂÌ͇Ï. ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ò‡Ï „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ÒÂÍÂ-
“ËÚÓ‚ Ë ÕËÍÓ·‚: ÔÓÎÂÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÿÂÎ ÛÊ ¯ÂÒÚÓÈ ‚ËÚÓÍ (‰Â‚ˇÚ˚È Ú‡¸ Ë „·‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, “ËÚÓ‚ ÒÔÂ-
ÒÛÚÓ˜Ì˚Ï. ›ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ Ë ·˚ÎÓ ˜‡Ò ÔÓÎÂÚ‡), ‡ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ Â„Ó ‚Ò ‚‡ Ó˜Â̸ ÒÏÛÚËÎÒˇ, ÌÓ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÎÓÊËÎ
ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ¬ÓÂÌÌÓ-ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÛıÛ‰¯‡ÎÓÒ¸. ”ÒËÎËÎÓÒ¸ „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂ- Ó Ò‚ÓÂÏ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË: ñ
ÍÓÏËÒÒËÂÈ. —Ú‡Ú ·˚Π̇Á̇˜ÂÌ Ì‡ 6 ÌËÂ, ‚ „ÓÎÓ‚Â, „‰Â-ÚÓ Á‡ Û¯‡ÏË, ÔÓ- —ıÓÊÛ Ò Ûχ, ‚Ò ÍÛ„ÓÏ ÎÓχÂÚÒˇ, ñ
‡‚„ÛÒÚ‡ 1961 „Ó‰‡. †ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ÔÓ- ˇ‚ËÎËÒ¸ ·ÓÎË, Ó·ÓÒÚËÎËÒ¸ ÒÔ‡ÁÏ˚ ÒÓÓ·˘ËÎ ÓÌ.
¯ÎË Ú Ê Ôӈ‰Û˚, ˜ÚÓ Ë ÔÂ‰ ÊÂÎۉ͇, Ë ÂÏÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ñ œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‰Â· ̇ ÍÓ‡·ÎÂ
ÔÓÎÂÚÓÏ √‡„‡Ë̇. ”ÚÓÏ ÔÂ‰ ‚ÁÎÂ- ´‚˚ÒÍÓ˜ËÎË Í˯Í˪. œ˄Ρ‰Â‚¯ËÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÎÓıË, ñ Á‡ÏÂÚËÎ ’Û˘Â‚ Ò‚Ó-
ÚÓÏ ñ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È Ï‰ÓÒÏÓÚ, ÔÓ‰- Í ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, √ÂÏ‡Ì ËÏ ÒÓ‡ÚÌË͇Ï, ñ ‡ ÚÂÔÂ¸ ˇ ÔÂÂıÓ-
„ÓÚӂ͇ Ò͇ه̉Ó‚, Á‡ÚÂÏ ÔÓÂÁ‰Í‡ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÔË ÔÓ͇˜Ë‚‡ÌËË „ÓÎÓ- ÊÛ Í ‰ÂÎÛ.
̇ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ Í ÒÚ‡ÚÓ‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ Ë ‚ÓÈ Û ÌÂ„Ó ‚ „·Á‡ı Ì ÚÓθÍÓ ‚Ò √ÂχÌ, ñ Ó·‡ÚËÎÒˇ ÓÌ Í ÍÓÒÏÓ-
Ôӈ‰Û‡ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÓÚ‡ ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ, ÌÓ Ë ÎÓχÂÚÒˇ ñ ̇‚ÚÛ, ñ Ú˚ Û Ì‡Ò ÏÓÎӉˆ Ë „ÂÓÈ.
Ô‰Ò‰‡ÚÂβ „ÓÒÍÓÏËÒÒËË. œÓÒΠ͇·Ë̇ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ı‡ÓÒ. ´ÕÂÛÊÂ- Ã˚ ÚÛÚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë ¯ËÎË
‚ÁÎÂÚ‡ Ë ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÎË ˇ ÒıÓÊÛ Ò Ûχ?ª ñ ÔÓ‰ÛχΠÓÌ Ë ÔËÒ‚ÓËÚ¸ Ú· Á‚‡ÌË √ÂÓˇ —Ó‚ÂÚ-
Ó·ËÚÛ √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡Ìӂ˘ ÔÂÂÊËΠ̇ ‚ÒˇÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ¯ËÎ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡. œÓÁ‰‡‚Ρ˛ Ú·ˇ!
‚Ò ‚ˉ˚ ÒËÎÓ‚˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÓÚ ‚ ÓÍÌÓ ËÎβÏË̇ÚÓ‡ ̇ «ÂÏβ ñ ”ÒÎ˚¯‡‚ Ú‡ÍÛ˛ ÌÓ‚ÓÒÚ¸, √ÂÏ‡Ì ‚
ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ ÍÓÔÛÒ‡ ‡- ‚‰¸ Ó̇ Ì ÏÓÊÂÚ ÍÛ‚˚Í‡Ú¸Òˇ Ë ÎÓ- ÔÂ‚Ó τÌÓ‚ÂÌË ÓÔ¯ËÎ, ‡ ÔÓÚÓÏ,
ÍÂÚ˚. » ‚ÓÚ Ì‡ÒÚÛÔË· ÔÓ‡ Ì‚ÂÒÓ- Ï‡Ú¸Òˇ?! † Ò‚ÓÂÏÛ ÛʇÒÛ ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ, ÔÓ‚ËÌÛˇÒ¸ ÂÙÎÂÍÒÛ ‚ÓËÌÒÍÓÈ ˜ÂÒÚË,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÏÓÒÚË. ˜ÚÓ ÁÂÏÌÓÈ ¯‡ ÚÓÊ ̇˜‡Î ÍÓÂ- ÔÓÍ˘‡Î ‚ ÏËÍÓÙÓÌ:


œÂ‚˚È ‚ËÚÓÍ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÓÎ- ÊËÚ¸Òˇ Ë ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òˇ. Õ ‚˚‰Âʇ‚ ñ —ÎÛÊÛ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏÛ —Ó˛ÁÛ!
ÚÓ‡ ˜‡Ò‡ ÔÓ¯ÂÎ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û √‡- Ú‡ÍÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ, √ÂÏ‡Ì ¯ËÎ ÒÓ- ñ ¬ÓÚ Ë ÏÓÎӉˆ! ñ Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒˇ
„‡Ë̇, Ó ˜ÂÏ √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡Ìӂ˘ Ó·˘ËÚ¸ ̇ «ÂÏβ Ó ÒÎۘ˂¯ÂÏÒˇ. ’Û˘Â‚. ñ “˚ ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÛÏÂ Ë Á‰‡-
̇ˇ‰Û Ò ÔÓ˜ÂÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ÒÓÓ·- ¬ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ ÒÓ- ‚ËË. œÓ‰ÓÎÊ‡È ÔÓÎÂÚ, ‡ Ï˚ Ú·ˇ Ò
˘ËÎ Ò‚ÓÂÏÛ ‰Û·ÎÂÛ ÕËÍÓ·‚Û. Ó·˘ÂÌË “ËÚÓ‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÚÓ- ÌÂÚÂÔÂÌËÂÏ Ê‰ÂÏ.
ƒ‡Î¸¯Â Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸ ‚ÁˇÎ‡ Ò‚ÓÂ: Û ÌÛÎÒˇ ÛÏÓÏ ËÁ-Á‡ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ‚˚Á- ŒÌ ÓÚÍβ˜ËÎ Ò‚ÓÈ ÚÂÎÂ͇̇Î, Ë Â„Ó
ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ ‚ÓÁÌËÍÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚‡ÎÓ Ô‡ÌËÍÛ. ◊ÚÓ ‰Â·ڸ? œÂÍ‡˘‡Ú¸ Ò‚ˇÁ¸ Ò ÍÓ‡·ÎÂÏ ÔÂÍ‡ÚË·Ҹ. ¬
ÓÌ ÎÂÚËÚ ‚ÌËÁ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ë ÓÚ ˝ÚÓÈ ËÎ- ÔÓÎÂÚ Ë Ò‡Ê‡Ú¸ √Âχ̇ ̇ «ÂÏβ? ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÂÚÓÏ ‚ÌËχ-

51
ÚÂθÌÓ ÒÎÛ¯‡ÎË ‡Á„Ó‚Ó ’Û˘Â‚‡ Ò ñ ¿ ͇ÍËÂ Ó˘Û˘ÂÌˡ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸?
ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓ- ñ †‡Í Û ÚÂ˘Ë ‚ „ÓÒÚˇı, ñ ˜ÂÚÍÓ ÓÚ-
ÚÓÓ ‚ÂÏˇ, ¯ËÎË ÔÓ‚ÂËÚ¸ Â„Ó ‚ÂÚËÎ √ÂχÌ.
Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂ. ÕÓ Û ÚÓ„Ó ÛÊ ÔÓ¯ÂÎ ñ ›ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ñ Á‡ÏÂÚËÎ ‚‡˜. ñ
‚ÒÔÎÂÒÍ ˝ÌÚÛÁˇÁχ, Ë ÓÌ ÓÔˇÚ¸ ·˚Î ¿ ˜ÚÓ Ê ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Û Ú¢Ë?
‚Ó ‚·ÒÚË ÍӯχÓ‚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË. ñ ¬˚ÔËÎ ´Â¯‡ª ñ ÒÏÂÒ¸ ÍÓ̸ˇÍ‡ Ò
“Ó„‰‡ ‚ϯ‡ÎÒˇ ‚‡˜, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ ÍÂÓÒËÌÓÏ! ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ √ÂχÌ. ñ ¿
«ÂÏΠ̇·Î˛‰‡Î Á‡ ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ Á‰Ó- Á‡ÍÛÒÍË Ì ·˚ÎÓ.
Ó‚¸ˇ “ËÚÓ‚‡. ŒÌ ÔÓÔÓÒËÎ ÔÂÂÍβ- ñ ¬Ò ˇÒÌÓ, ñ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌÌÓ Ò͇-
˜ËÚ¸ ͇̇Π‡‰ËÓÒ‚ˇÁË Ò ÍÓ‡·ÎÂÏ Ì‡ Á‡Î ‚‡˜. ñ “‡ÍÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ
ÌÂ„Ó Ë ÔËÒÚÛÔËÎ Í ÓË„Ë̇θÌÓÈ ·Óθ¯Û˛ ‚ÓÚÛ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂ, ͇Í
Ôӈ‰ÛÂ. ·˚ÎÓ Û Ú·ˇ. –‡Á Á‡ÍÛÒÍË ÌÂÚ, ÚÓ ˇ
ñ √ÂχÌ, Ò͇ÊË, Ú·ˇ χڸ ‚ ‰ÂÚ- Ô‰·„‡˛ ÔÓ„˚ÁÚ¸ ÒÓÎÂÌÛ˛ ‚Ó·ÎÛ, ñ
ÒÚ‚Â ¯ÎÂԇ· ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ËÎË ÔÓ ÔÓÔÍÂ? ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ‚‡˜. ñ ŒÌ‡ ÎÂÊËÚ ‚ Ô‡-
›ÚÓÚ ‡Á„Ó‚Ó ۉ˂ËÎ ‚ÒÂı, ÍÚÓ ·˚Î ÍÂÚËÍ ‚ ÌËÊÌÂÏ ˇ˘ËÍ ̇ÒÚÂÌÌÓ-
‚ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ: ÔË ˜ÂÏ ÚÛÚ „Ó ¯Í‡Ù‡.
‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ‰ÂÚÒÚ‚‡?! ÕÂÒÍÓθÍÓ ◊ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ “ËÚÓ‚ ÔËÌˇÎÒˇ ÒÓ-
ÒÂÍÛ̉ √ÂÏ‡Ì ÚˇÊÂÎÓ ‰˚¯‡Î, ‡ ÔÓ- ÍÛ¯‡Ú¸ ‚Ó·ÎÛ.
ÚÓÏ Ò Ó·Ë‰ÓÈ ÓÚ‚ÂÚËÎ, ˜ÚÓ Â„Ó Ï‡Ú¸ ñ ÕË˜Â„Ó ÎÛ˜¯Â ˇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ-
‚Ò„‰‡ β·Ë· Ë ÔÓ „ÓÎÓ‚Â Ì ·Ë·. ·Ó‚‡Î! ñ Ò͇Á‡Î ÓÌ.
ñ ÕÛ, ‡ ÔÓ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÌÂÛÊÂÎË — ÚÂı ÔÓ ‚ˇÎÂ̇ˇ ‚ӷ· Òڇ· ÌÂ-
Ú· Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ? ñ ÔÓ‰ÓÎʇΠÔÂÏÂÌÌÓÈ Û˜‡ÒÚÌˈÂÈ ‚ÒÂı ÍÓÒÏË-
ÒÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ‚‡˜. ñ ›ÚÓ Ì ¯ÛÚ͇, ‡ В.П.Селезнев ˜ÂÒÍËı ÔÓÎÂÚÓ‚.
Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰ÂÎÓ. ŒÚ‚˜‡È! ñ ¿ ÌË˜Â„Ó ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ 7 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1961 „Ó‰‡ ÔÓÎÂÚ ´¬ÓÒÚÓ-
ñ ÕÛ, ËÌÓ„‰‡ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ, ñ ÒÓÁ̇ÎÒˇ ‚˚ÔËÎ ÒÚ‡Í‡Ì Ì‡Á‡Ì‡, ‚ „ÓÎÓ‚Â ÌÂ- ͇ª Á‡‚Â¯ËÎÒˇ, Ë √ÂÏ‡Ì —ÚÂÔ‡ÌÓ-
√ÂχÌ. ÏÌÓ„Ó ÔÓˇÒÌËÎÓÒ¸. —Ô‡ÒË·Ó Á‡ ÔÓ- ‚˘ “ËÚÓ‚ ÔËÁÂÏÎËÎÒˇ ÓÍÓÎÓ ÔÓÒÂÎ-
ñ ¬ÓÚ Ë ÓÚ΢ÌÓ! ñ Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒˇ ÏÓ˘¸. ͇ †‡ÒÌ˚È †ÛÚ —‡‡ÚÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡Ò-
‚‡˜. ñ ΔÏË Í Ò· ÍÂÒÎÓ Í ÚÓÏÛ ñ œÓ‰ÓÎÊ‡È ‚ ÚÓÏ Ê ‰ÛıÂ, ñ ̇- ÚË. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒ‡‰ÍË, ÒÔÛÒ͇ˇÒ¸ ̇
ÏÂÒÚÛ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ú·ˇ ÎÛÔËÎË! ΔÏË ÔÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ‚‡˜, ñ ‚Ò ·Û‰ÂÚ ‚ ÔÓ- Ô‡‡¯˛ÚÂ, √ÂÏ‡Ì Û‚Ë‰ÂÎ ÊÂÎÂÁÌÛ˛
ÒËθÌÂÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÏÓʯ¸! ˇ‰ÍÂ. ‰ÓÓ„Û Ë ÔÓÂÁ‰, ÍÓÚÓ˚È Ò ·Óθ¯ÓÈ
œÓ‰Ó·Ì‡ˇ ÂÍÓÏẨ‡ˆËˇ ÔÓ‡ÁË· —Û‰ˇ ÔÓ ÒË„Ì‡Î‡Ï ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔË·ÎËʇÎÒˇ Í ÏÂÒÚÛ Â„Ó
‚ÒÂı ¢ ·Óθ¯Â. ÃÌÓ„Ë ËÁ ÔËÒÛÚ- ‰‡Ú˜ËÍÓ‚, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ı ̇ ÚÂΠÍÓÒ- ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÔËÁÂÏÎÂÌˡ. ÕÓ ‚ÒÂ
ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÷ÂÌÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚ‡- ÏÓ̇‚Ú‡, ÓÌ Ó˜Â̸ ÛÒÚ‡Î Ë Á‡‰ÂχÎ. Ó·Ó¯ÎÓÒ¸ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ: ÓÌ Û‰‡ËÎ-
ÎË ÔËÊËχڸ Í Ò· ÍÂÒ· Ë ÒÚÛ- ◊ÂÂÁ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ Ò‡ÌÒ Ò‚ˇÁË Ò Òˇ Ó «ÂÏβ Ë Ò‰Â·Π‰‚‡ „ÓÎÓ‚ÓÍÛ-
θˇ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ÒˉÂÎË, ÌÓ ÌË͇- ÍÓ‡·ÎÂÏ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎÒˇ, √ÂÏ‡Ì ÔÓ- ÊËÚÂθÌ˚ı ÍÛθ·ËÚ‡ ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÊÂ-
ÍËı ˜Û‰ÂÒ Ò ÌËÏË Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. »Á ÒÌÛÎÒˇ, Ë ‚‡˜ ÓÔˇÚ¸ ̇˜‡Î Ò ÌËÏ ÔÂ- ÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇. †Ó‡·Î¸
ÍÓÒÏÓÒ‡ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚ˇ- „ӂÓ˚: ÒÓ‚Â¯ËÎ 17 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ÓÍÛ„ «ÂÏÎË
ÁË ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ, Í‡Í Ô˚ıÚÂÎ “ËÚÓ‚. ñ √ÂχÌ, Í‡Í Ú˚ Ò·ˇ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸? Ë ÔÓÎÂÚÂÎ 25 ˜‡ÒÓ‚ 11 ÏËÌÛÚ, ÛÒÚ‡-
Õ‡ÍÓ̈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎËÒ¸ Â„Ó ÒÎÓ‚‡: ñ Õ˘„Ó, ÌÂÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â. ÌÓ‚Ë‚ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÏËÓ‚ÓÈ ÂÍÓ‰ ÔÓ

Датчики
вестибулярного
аппарата
»ÁÏÂËÚÂÎË Û„ÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ (ÔÓÎÛ-
ÓÍÛÊÌ˚ ͇̇Î˚ ñ I, II, III) Ô‰ÒÚ‡‚-
Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎ˚ ͇̇Î˚ 1, Á‡ÔÓÎÌÂÌ-
Ì˚ ÊˉÍÓÒÚ¸˛. œË ‚‡˘ÂÌËË „ÓÎÓ‚˚
‚ÓÍÛ„ ÓÒË, ÔÂÔẨËÍÛΡÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓ-
ÒÚË Í‡Ì‡Î‡ (Ó̇ Ê ñ ËÁÏÂËÚÂθ̇ˇ
ÓÒ¸ ‰‡Ú˜Ë͇), ÊˉÍÓÒÚ¸ ÒÚÂÏËÚÒˇ ÒÓ-
ı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂ- Схемы функционирования датчиков вестибулярного аппарата:
ÌËÂ, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Â ‰‚ËÊÂÌË ÓÚÌÓ- полуокружных каналов I, II, III; отолитового датчика IV;
ÒËÚÂθÌÓ Í‡Ì‡Î‡. ¬ ‡ÏÔÛΠ3 ‡ÒÔÓ·- отолитового датчика V. VI – слуховой аппарат
„‡ÂÚÒˇ ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚ‡ˇ Á‡ÒÎÓÌ͇ 5, Á‡ÍÂÔ-
ÎÂÌ̇ˇ ̇ ÛÔÛ„Ëı ‚ÓÎÓÒ͇ı.
ƒ‚ËÊÛ˘‡ˇÒˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÓÚÍÎÓÌˇÂÚ Â ÓÚ ¬ ͇ʉÓÏ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú »ÁÏÂËÚÂθ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÛÒÍÓÂÌˡ
ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ. –ˆÂÔÚÓÌ˚ ËÏÂÂÚÒˇ ÚË ‰‡Ú˜Ë͇ Û„ÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂ- (ÛÚËÍÛÎ˛Ò ñ IV). ◊Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ˝ÎÂ-
ÍÎÂÚÍË 4 ËÁÏÂˇ˛Ú Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Á‡Ò- ÌËÈ. »ı ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ ÓÒË ÓËÂÌÚË- ÏÂÌÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ÒÎÛÊËÚ Ô·ÒÚË-
ÎÓÌÍË, „ÂÌÂËÛ˛Ú ÒË„Ì‡Î Ë ÔÂ‰‡˛Ú Û˛ÚÒˇ ‚Á‡ËÏÌÓ ÔÂÔẨËÍÛΡÌÓ ‰Û„ ̇ 1, ÒÓÒÚÓˇ˘‡ˇ ËÁ ÚˇÊÂÎ˚ı, ÔÓ˜ÌÓ
Â„Ó ÔÓ ÌÂ‚Ì˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï 6 ‚ ÏÓÁ„ ‰Îˇ ‰Û„Û, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂˇÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ‚ÂÍÚÓ ÒÍÎÂÂÌÌ˚ı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ ñ ÓÚÓÎËÚÓ‚. ŒÌ‡
Ó·‡·ÓÚÍË. Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÛÒÍÓÂÌˡ „ÓÎÓ‚˚. ÎÂÊËÚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì‡

52
‰‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÒÏ˘ÂÒ- ˇ‚ÎÂÌËÈ, Ô‰ÒÚ‡‚Ρ· ÓÒÓ·Û˛ ˆÂÌ-
ÍËı ÔÓÎÂÚÓ‚. ÌÓÒÚ¸.
œÓÒΠÔÓÒ‡‰ÍË Ë ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÃÓ Ê·ÌË ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚Ò ËÌÚÂ-
‚ÒÚÂ˜Ë √.—.“ËÚÓ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒ͇- ÂÒÌ˚Â Ë ‚‡ÊÌ˚ ҂‰ÂÌˡ ËÁ ÔÂ-
Á‡Î Ó Ò‚ÓËı ÔÂÂÊË‚‡Ìˡı ‚ Ì‚ÂÒÓ- ‚˚ı ÛÍ Ì‡¯ÎÓ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È ÓÚÍÎËÍ. †ÓÒ-
ÏÓÒÚË. ¡˚ÎÓ ¯ÂÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ‡ÁÌÓ- ÏÓ̇‚Ú‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ‡ÁÓ-
ÒÚÓÓÌÌË ËÒÒΉӂ‡Ìˡ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ- ·‡Ú¸Òˇ ‚ ˜Û‰ÂÒ‡ı Ë ·Â‰Òڂˡı ÍÓÒ-
Ó‰Ó΂‡Ú¸ ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË- Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡, ‡ÒÍ˚Ú¸ ÌÂÔÓÌˇÚ-
͇˛Ú Û ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚ ‚ ÛÒÎӂˡı ÔÓÎÂ- Ì˚Â Ë Á‡„‡‰Ó˜Ì˚ ˇ‚ÎÂÌˡ Ë ÓÒÓÁ̇Ì-
Ú‡. “‡È̇ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË Òڇ· Ó·˙ÂÍ- ÌÓ, ÒÓ Ò‚ÂÚÎÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ ¯ÚÛÏÓ‚‡Ú¸
ÚÓÏ ÔËÒڇθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌˡ Û˜ÂÌ˚ı. Á‚ÂÁ‰Ì˚È ÏË. ŒÌË ÓıÓÚÌÓ ‚ÒÚ˜‡- —“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
ÎËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓ˛, ˜‡ÒÚÓ Ò‡ÏË Ó„‡ÌË-
ÁÓ‚˚‚‡ÎË ÌÂÓÙˈˇθÌ˚ Á‡ÌˇÚˡ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÁËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ˜ÂÎÓ-
Õ ‚Â¸ „·Á‡Ï Ò‚ÓËÏ ‚Â͇ Ë Â„Ó ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡
·ÂÒ‰˚, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ˇÒÌËÚ¸ ‚ÓÎÌÛ˛˘ËÂ
–‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰ ·ËÓ- Ëı ‚ÓÔÓÒ˚, ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÏÓ‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓ‰- ‚ ÛÒÎӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË.
Ì˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ‰ÂÊÍÛ ËÎË ÔÓÏÓ˘¸. Õ‡ ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔ- ñ ÕÓ Í‡ÍÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
‚˚ˇ‚ËÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ù‡ÍÚÓÓ‚ Ë ˇ‚- ÓÒ˚ Û ÏÂÌˇ Ì ·˚ÎÓ „ÓÚÓ‚˚ı ÓÚ‚Â- ‰Û„ Í ‰Û„Û? ñ ۉ˂ËÎËÒ¸ ÓÌË. ñ ¬Â‰¸
ÎÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó- ÚÓ‚ ËÎË ¯ÂÌËÈ. œËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ËÒ- ̇¯Ë „·Á‡ ÒÎÛʇÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚ˉÂÚ¸ ÓÍ-
‚‡Ú¸ ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒ- ͇ڸ Ëı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ. œË ˝ÚÓÏ ˇ ÒÚ‡- Ûʇ˛˘ËÈ ÏË, ‡ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡Ô-
ÍÓ„Ó ÔÓÎÂÚ‡. «‡‰‡˜Û ӷ΄˜‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡ÎÒˇ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Óθ ÔÓ‰Ò͇Á˜Ë͇ Ô‡‡Ú ñ ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ.
‚ ÍÓÒÏÓÒ ÛÊ ÔÓ·˚‚‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÍÓÒ- ËÎË Ì‡Û˜ÌÓ-ÏÂÚӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰Ë- ñ » Ï˚ ·˚ÎË ‚̇˜‡Î ڇÍÓ„Ó ÊÂ
ÏÓ̇‚ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ̇ Ò· ËÒÔ˚Ú‡- ÚÂΡ. œÓ‰Ó·Ì˚ ·ÂÒ‰˚ Ô‚‡˘‡- ÏÌÂÌˡ, ÌÓ ÔÓÚÓÏ Û·Â‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË
ÎË ‚Ò ´ÔÂÎÂÒÚ˪ ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë ÌÂ- ÎËÒ¸ ‚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÛ˛ ‰ÂÎÓ‚Û˛ Ë„Û Ó„‡Ì˚ ÒËθÌÓ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁ‡Ì˚. œÓ-
‚ÂÒÓÏÓÒÚË. ÕÓ Ëı ÓÙˈˇθÌ˚ ÓÚ- ËÎË ÏÓÁ„Ó‚ÓÈ ¯ÚÛÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ò‡ÏË ÒÏÓÚËÚ ̇ ËÒÛÌÓÍ, „‰Â ÔÓ͇Á‡Ì‡
˜ÂÚ˚ Ó ÔӉ·ÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ӷ˚˜ÌÓ Û˜‡ÒÚÌËÍË Ë˘ÛÚ Ë Ì‡ıÓ‰ˇÚ ÓÔÚËχθ- ÒıÂχ ÒÚÓÂÌˡ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡Ô-
ÒÓ‰ÂʇÎË ÚÓθÍÓ ÙÓχθÌ˚ ҂Â- ÌÓ ¯ÂÌËÂ. “‡Í‡ˇ ÏÂÚÓ‰Ë͇ ÍÓÒÏÓ- Ô‡‡Ú‡. ›ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ ÔÓ ‚̯-
‰ÂÌˡ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Û, ˜ÚÓ- ̇‚Ú‡Ï Ó˜Â̸ Ì‡‚Ë·Ҹ, Ë ÏÌ ÚÓÊÂ, ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÔÓıÓÊ Ì‡ Ó¯ÂÍ ‰Ë‡ÏÂÚ-
·˚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÔÓÎÂÚ˚ ‚ ÍÓÒÏÓÒ Í‡Í Ó̇ ‡Á‚Ë‚‡Î‡ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊ- ÓÏ ÓÍÓÎÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚ‡ Ë ‚ÂÒÓÏ ‚Ò„Ó
„ÂÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‰‚Ë„. Œ·Ó ‚ÒÂı ‰ÂÎË- ÌÓÒÚË. Ó‰ËÌ „‡ÏÏ. ” ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‰‚‡ Ú‡ÍËı
͇ÚÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡Ìˡı ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÛÒ- <...> Ó„‡Ì‡, ÓÌË Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ „ÓÎÓ‚Â ÒÎÂ-
Îӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ñ ¿ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÔÓ˜ÂÏÛ, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÛ- ‚‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ‚ ‡ÈÓÌ Ò‰ÌÂ„Ó Ûı‡.
·˚ÎÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÔÓˇ‚ÎÂÌË ԇÂÚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸, ‚ ̇¯Ëı „·Á‡ı ¬ÌÛÚË ´Ó¯͇ª Ï˚ ‚ˉËÏ Û‰Ë‚Ë-
˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ Ò··ÓÒÚË, ÔÎÓıÓÈ Ô‰- ‚ÓÁÌË͇˛Ú ‚ÒˇÍË ÏË‡ÊË Ë ÒÔÎÓ¯- ÚÂθÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ: Â„Ó Ï‡Î˚È Ó·˙ÂÏ
ÔÓÎÂÚÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË, χÎÓÈ ÔË„Ó‰- ̇ˇ ÌÂ‡Á·ÂËı‡? ñ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË ÍÓÒ- ‡Á‰ÂÎÂÌ ÍÓÒÚÌ˚ÏË ÔÂ„ÓӉ͇ÏË
ÌÓÒÚË Í ÔÓÎÂÚ‡Ï Ë ‰‡Ê ÚÛÒÓÒÚË, ÏÓ̇‚Ú˚. ̇ ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÚÂÈ, ‡ ‚ ͇ʉÓÈ ‡ÒÔÓÎÓ-
ÍÓÒÏÓ̇‚Ú˚ Ó·˚˜ÌÓ ÛχΘ˂‡ÎË, ˜ÚÓ- ñ ›ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‰Îˇ ωË- ÊÂÌ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌ˚È Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚.
·˚ Ì ÔÓÚËÚ¸ ͇¸Â˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌ- ˆËÌ˚ ̇˷ÓΠÒÎÓÊÌ˚Ï, ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ ñ ÕÂÛÊÂÎË ÔˇÚ¸ Ó„‡ÌÓ‚ ˜Û‚ÒÚ‚? ñ
ÌÓ Ú‡Í‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ‡ÒÍ˚‚‡˛˘‡ˇ ˇ. ñ ◊ÚÓ·˚ ̇ ÌÂ„Ó ÓÚ‚ÂÚËÚ¸, ÔË- ۉ˂ËÎËÒ¸ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË. ñ ¿ Ì‡Ï ‚ ¯ÍÓ-
ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ˚ı ¯ÎÓÒ¸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ‚Á‡ËÏÓ- Πӷ˙ˇÒÌˇÎË, ˜ÚÓ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È
‡ÔÔ‡‡Ú ñ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚Â-
ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔÓÒÎÓÈÍ 2, ÍÓÚÓ‡ˇ ÏÓ- ‰‚ËÊÂÌËÈ: ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ ‚ ‚ÂÚË- Òˡ.
ÊÂÚ Î„ÍÓ ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. ͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ë ÍÓη‡ÚÂθÌ˚ ñ ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÂ‰Ë ÌËı ÂÒÚ¸
œÎ‡ÒÚË̇ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌË ҂ˇÁ‡Ì˚ ‚ÓÎÓÒ- ‚ÓÍÛ„ ÓÒÂÈ ¿Œ Ë Œ¬. œÓÎÓÒÚ¸, „‰Â ‡Ò- Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ ñ ÓÚÓÎËÚÓ‚˚È ‰‡Ú-
͇ÏË, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏË ËÁ ˆÂÔÚÓÌ˚ı ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ Ò‡ÍÍÛβÒ, ÒÓ‰ËÌÂ̇ ÓÚ- ˜ËÍ IV (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ), ÌÓ ÓÒڇθÌ˚ ˜Â-
ÍÎÂÚÓÍ 3. œË ÛÒÍÓÂÌÌ˚ı ÎËÌÂÈÌ˚ı ‚ÂÒÚËÂÏ 4 ÒÓ ÒÎÛıÓ‚˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ, Ú˚ ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú ËÌ˚ ÙÛÌ͈ËË. Õ‡-
‰‚ËÊÂÌˡı „ÓÎÓ‚˚ ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·ÒÚË- ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ˝ÌÂ„ˡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ÍÓ- ÔËÏÂ, ÚË ÔÓÎÛÓÍÛÊÌ˚ı ͇̇· I,
̇ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó Î·‡ÌËÈ ˜ÂÂÁ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡ÂÚÒˇ ̇ II, III Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ ËÁÏÂÂÌˡ
ÔÓÎÓÊÂÌˡ, Ë Ì‡ ‚˚ıӉ ˆÂÔÚÓÌ˚ı ÓÚÓÎËÚÓ‚Û˛ Ô·ÒÚËÌÛ Ë ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Â ۄÎÓ‚˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ ‰‚ËÊÂÌˡ „ÓÎÓ‚˚.
ÍÎÂÚÓÍ ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ò˄̇Î˚, ÔÓÔÓˆË- ‚Ë·‡ˆË˛. ŒÚÓÎËÚÓ‚˚È ‰‡Ú˜ËÍ V, ÍÓÚÓ˚È Ì‡-
Ó̇θÌ˚ ˝ÚÓÏÛ ÒÏ¢ÂÌ˲. »ÁÏÂË- —‡ÍÍÛÎ˛Ò ËÏÂÂÚ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË: ÓÌ ÒÎÛ- ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÓÏ ·‡¯Ï‡˜ÓÍ,
ÚÂθÌ˚ ÓÒË ˆÂÔÚÓÓ‚ ‰‡Ú˜Ë͇ ËÏÂ- ÊËÚ ‰‡Ú˜ËÍÓÏ ÎËÌÂÈÌ˚ı ÛÒÍÓÂÌËÈ Ë ÔÓ‰‚¯ÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÓÎÓÒ͇ı, Ë ‚Ò ‚Â-
˛Ú ‚ÂÂÓÓ·‡ÁÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Û„ÎÓ‚˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ. œË ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθ- Ïˇ ÍÓηÎÂÚÒˇ, ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ ‰‚ ÙÛÌÍ-
‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÓÌ ËÁÏÂˇÂÚ „ÓËÁÓÌ- ÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË „ÓÎÓ‚˚ Ò ÛÒÍÓÂÌËÂÏ ‚ ˆËË: Û͇Á‡ÚÂΡ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂ-
ڇθÌÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘Û˛ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÛÒ- ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ
Ìˡ Ë ËÁÏÂËÚÂΡ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÒÓ-
ÍÓÂÌˡ. Ô·ÒÚË̇ ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÈÚ-
ÒÚ‡‚Ρ˛˘ÂÈ ÛÒÍÓÂÌˡ.
ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ‚ÂÒÚË·ÛΡ- ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ, ‡ÒÚˇ„Ë‚‡ˇ ÛÔÛ-
ñ ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓÚ ·‡¯Ï‡˜ÓÍ ‚Ò ‚Â-
Ì˚È ËÁÏÂËÚÂθ (Ò‡ÍÍÛÎ˛Ò ñ V). ◊Û‚- „Ë ‚ÓÎÓÒÍË 3. ›ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓˇ‚ÎÂ-
ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ˝ÚÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ñ ÌË ̇ ‚˚ıӉ ˆÂÔÚÓÌ˚ı ÍÎÂÚÓÍ 5
Ïˇ ͇˜‡ÂÚÒˇ?
‰ÎËÌ̇ˇ ËÁÓ„ÌÛÚ‡ˇ ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·ÒÚË- Ò˄̇ÎÓ‚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ëı ÛÒÍÓÂÌË ñ ›ÚÓ Ó˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‚ÓÔÓÒ.
̇ √-Ó·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚ (1). ≈ ·θ¯‡ˇ ƒ‚ËÊÂÌË ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

„ÓÎÓ‚˚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.


˜‡ÒÚ¸ (¿Œ) ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ‚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ œË ‚‡˘ÂÌËË „ÓÎÓ‚˚ ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚË- Á‚Û͇, Ë‰Û˘Â„Ó ËÁ ÒÎÛıÓ‚Ó„Ó ‡ÔÔ‡‡-
ÔÎÓÒÍÓÒÚË „ÓÎÓ‚˚ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒˇ ͇θÌÓÈ ÓÒË ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ Ú‡. ¬Â‰¸ ´Ó¯Âͪ ‡ÁÏÂÒÚËÎÒˇ ÓÍÓ-
ÚÓÌÍËÏË ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÛÔÛ„ËÏË ‚ÓÎÓÒ͇- ÍÓη‡Ìˡı ÓÚÓÎËÚÓ‚ÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚: ÛÔ- ÎÓ Ò‰ÌÂ„Ó Ûı‡, ‚ÓÚ ÔËÓ‰‡ Ë ‚ÓÒ-
ÏË 2, ‡ ÏÂ̸¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ (Œ¬) ñ ‚Ó ÙÓÌ- Û„Ë ‚ÓÎÓÒÍË 2 ‡ÒÚˇ„Ë‚‡˛ÚÒˇ Ë Â- ÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ó„‡ÌÓÏ ÒÎÛı‡ Í‡Í ËÒ-
ڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ë ÔÓ‰‚¯Â̇ ̇ ˆÂÔÚÓÌ˚ ÍÎÂÚÍË 6 ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒË„- ÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˝ÌÂ„ËË, ˜ÚÓ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÓÎÒÚ˚ı ÍÓÓÚÍËı ÛÔÛ„Ëı ‚ÓÎÓÒ͇ı 3. ̇Î˚, ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌ˚ ۄÎÓ‚ÓÈ ÒÍÓ- ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó
“‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚ ‰‡ÂÚ ÓÒÚË. ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÎÛ˜¯Â ‡·ÓÚ‡ÎË.
ÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ ÚË ‚ˉ‡ ñ ¿ ˇ Ì ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓÚ

53
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»

´·‡¯Ï‡˜Óͪ? ñ ÒÔÓÒËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÒ- ÒÔÓÒËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚. ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Í‡ÚËÌ˚, ‚ÓÒÔËÌËχ-
ÏÓ̇‚ÚÓ‚. ñ ÕË˜Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ„Ó, ñ Ô‡ËÓ‚‡Î ÂÏÓÈ „·Á‡ÏË.
ñ ¬ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂχı ÙÛÌÍˆË˛ ‰Û„ÓÈ. ñ —˄̇Î˚ ˝ÚÓ„Ó Ó„‡Ì‡ Á‡ÒÚ‡- ñ fl ‚‡Ò ÔÓÌˇÎ, ñ ÔÂ‚‡Î ÏÂÌˇ Ó‰ËÌ
´·‡¯Ï‡˜Í‡ª ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ „ËÓÒÍÓÔ˘ÂÒ- ‚ˇÚ ÏÛÒÍÛÎ˚ ÌÓ„ ̇ÍÎÓÌËÚ¸ ‚ÂÚË͇θ- ËÁ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎÂÈ. ñ ≈ÒÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸,
ÍËÈ Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. ≈ÒÎË ‚˚ ËÁ- ÌÛ˛ ÓÒ¸ Ú·. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÛÔ‡‰ÂÚ, ‡ ÔË- ˜ÚÓ ÁËÚÂθ̇ˇ ͇ÚË̇ Û Ì‡Ò ‚ „·-
·‡ÎË Í‡ÍÓÂ-ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰Îˇ Ò‚Ó- ÏÂÚ ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Á‡ı ñ ˝ÚÓ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÚÓ Ï‡ˇÚ-
Â„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ „Ó, ÚÓ ñ ¿ ‚ ÛÒÎӂˡı Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË ˜ÚÓ ÌËÍ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ͇Í-ÚÓ
´·‡¯Ï‡˜Óͪ Ì ‚˚‰‡ÂÚ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Ëı ÔÓËÁÓȉÂÚ? ñ Ì ÛÌËχÎÒˇ ÔÂ‚˚È. ÒÚ‡·ËÎËÁËÛÂÚ ÍÓÔÛÒ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚
Ò˄̇ÎÓ‚. ≈ÒÎË ‚˚ ÏÂÌˇÂÚ ˝ÚÓ Ì‡- ñ ≈ÒÎË ÒË· ‚ÂÒ‡ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, ÚÓ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË.
Ô‡‚ÎÂÌË ËÎË Ì‡˜ÌÂÚ ÍÛÚËÚ¸ „ÓÎÓ- ÔÂ‚Ó τÌÓ‚ÂÌË ÓÚÓÎËÚÓ‚‡ˇ Ô·Ò- ñ ”‰Ë‚ËÚÂθÌÓ Ô‡‚Ëθ̇ˇ ‡Ì‡ÎÓ-
‚ÓÈ, ÚÓ ÚÛÚ Ê ÔÓÎÛ˜ËÚ Ò˄̇Πӷ ÓÚ- ÚËÌ͇ ‚ÒÔÎ˚‚ÂÚ, Ú‡Í Í‡Í ÒËÎ˚ ÛÔÛ- „ˡ, ñ Òӄ·ÒËÎÒˇ ˇ. ñ »ÏÂÌÌÓ ÂÈ ˇ
ÍÎÓÌÂÌËË ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ. „ÓÒÚË ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔӉۯ˜ÍË ÔÓ‰- ‚ÓÒÔÓθÁÛ˛Ò¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯËı ‡ÒÒÛÊ-
ñ ¿ ÂÒÚ¸ ÎË Ú‡ÍÓÈ Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓ‚Ó- ·ÓÒˇÚ Ô·ÒÚËÌÍÛ ‚‚Âı. œË ˝ÚÓÏ ‰ÂÌˡı. ¿ ÚÂÔÂ¸ ‚ÂÌÂÏÒˇ Í Ì‡¯ÂÈ
ÓÚ‡ Û ‰Û„Ëı ‚ˉӂ ÊË‚ÓÚÌ˚ı? ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ ÍÎÂÚÍË ‰‡‰ÛÚ ‚ ÏÓÁ„ ÔÓ·ÎÂÏÂ. √·Á‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇
ñ †Ó̘ÌÓ, ÂÒÚ¸, ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ ˇ. ñ ” ÒË„Ì‡Î Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ´ÌËÁª (ÍÛ‰‡ ‰Ó ˝ÚÓ- ÌÂÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ‰Û„ ÓÚ ‰Û-
‚ÒÂı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, ˚· Ë ÔÚˈ ÂÒÚ¸ „Ó ·˚Π̇Ô‡‚ÎÂÌ ÛÓ‚Â̸) Ó͇Á‡ÎÒˇ „‡. †‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ‚ÓÒÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ ÏÓÁ-
Ú‡ÍÓÈ ´ÔË·Óª, Ë ‰‡ÊÂ Û Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı. ‚‚ÂıÛ. „Û Ò‚Ó ÔÎÓÒÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‚ ÁË-
<Ö> ñ »ÏÂÌÌÓ Ú‡Í ÒÓ ÏÌÓÈ Ë ÒÎÛ˜Ë- ÚÂθÌÓÈ ÍÓ ÏÓÁ„‡ ÓÌË ÒÓ‚Ï¢‡˛Ú-
†ÓÒÏÓ̇‚Ú˚ ̇˜‡ÎË ‡ÒÒÔ‡¯Ë- ÎÓÒ¸, ñ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ ÍÓÒÏÓ̇‚Ú. ñ ÃÌÂ Òˇ, Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ Ô‰-
‚‡Ú¸, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó„‡Ì ‡‚ÌÓ‚ÂÒˡ. ‚‰Û„ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ- ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ Ó·˙ÂÏ Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ëı
fl Ó·˙ˇÒÌËÎ, ˜ÚÓ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‰ÂÈ- ‚ÂÌËË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË ‚Ò ÔÂ‚ÂÌÛ- ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË. œË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÍÓθÍÛ
Òڂˡ ÓÌ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ï‡ˇÚÌËÍÛ. Œ‰- ÎÓÒ¸: ÌËÁ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚‚ÂıÛ. ÕÓ ÔÓ˜Â- ͇ʉ˚È ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÍÓÌ-
̇ÍÓ ÔËÓ‰‡ ‡ÎËÁÓ‚‡Î‡ Â„Ó ÔÓ- ÏÛ ÊÂ Ë ‚ „·Á‡ı ÚÓÊ ‚Ò ÔÂ‚Â- ÚÓÎËÛÂÚ Ò‚ÓÈ „·Á, ÚÓ Ó·˙ÂÏÌÓÂ
Ò‚ÓÂÏÛ: ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Û ÌÛÎÓÒ¸ Ë ‚ˉËÏ˚È ÏË ÒڇΠ´‚‚Âı ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ
ÌÂ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ ÔÎÓÒÍÓÈ ÍËÒ- ÌÓ„‡Ï˪? ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ï‡ˇÚÌËÍË ÓËÂÌÚËÓ‚‡-
Ú‡Î΢ÂÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌÍË, Û‰ÂθÌ˚È ñ ¬ÓÚ ÚÂÔÂ¸-ÚÓ Ï˚ Ë ÔÂÂȉÂÏ Í Ì˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ‚ÂÚË͇ÎË.
‚ÂÒ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ÚË ‡Á‡ ·Óθ¯Â Û‰Âθ- ‡Ì‡ÎËÁÛ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ ÁËÚÂθÌÓ- ñ fl ̇˜Ë̇˛ ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òˇ! ñ ‚ÓÒ-
ÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË (IV). „Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ Ò ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚Ï ‡Ô- ÍÎËÍÌÛÎ Ó‰ËÌ ËÁ ·ˇÚ. ñ †Ó„‰‡ ̇-
œÎ‡ÒÚËÌ͇ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÒÍÓθÁÍÓÈ ÒÚÛ- Ô‡‡ÚÓÏ, ñ Ò͇Á‡Î ˇ. ñ ƒÎˇ ̇˜‡Î‡ ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸ Ë Ï‡ˇÚÌËÍË ÔÂ-
‰ÂÌËÒÚÓÈ ÔӉۯ˜ÍÂ, ÏÂÊ‰Û ÌÂÈ Ë Ôӂ‰ÂÏ Ú‡ÍÓÈ ÓÔ˚Ú. —ÂȘ‡Ò ̇¯Ë ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇¯Ë ÚÂÎÂ-
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ËϲÚÒˇ ÛÔÛ„Ë ҂ˇÁË Ú· ÔËÊËχ˛ÚÒˇ Í ÔÓÎÛ, Ë Ï‡ˇÚ- ‚ËÁÓ˚ ÔÂ‚ÂÌÛÚÒˇ, ‚ ÏÓÁ„Û ‚ÓÁÌËÍ-
(‚ÓÎÓÒÍË), ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÌËÍË ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÔÓ- ÌÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÌÂ-
ÌÂ‚Ì˚ ÍÎÂÚÍË ÔË ÒÏ¢ÂÌËË Ô·Ò- ͇Á˚‚‡˛Ú ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÂÚË͇ÎË Ë ¯ÌËÈ ÏË ÚÓÊ ÒڇΠ‚‚Âı ÌÓ„‡ÏË.
ÚËÌÍË ÓÚ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ. ¿ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. œÓ¯Û ñ ÕÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ, ñ ÔÓ‰‰ÂʇÎ
‚ ÌÂ‚Ì˚ı ÍÎÂÚ͇ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ò˄̇- ÒÂÒÚ¸ ÔˇÏÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÓÎÓ‚Û Â„Ó ‰Ó„‡‰ÍÛ ‰Û„ÓÈ. ñ ≈ÒÎË ‚˚ ·Û‰Â-
Î˚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘Ë ÎËÌÂÈÌÓ ÛÒ- ‚ÂÚË͇θÌÓ. œÓÒÏÓÚËÚ ‚ÓÍÛ„: ‚˚ Ú ÔË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË Â˘Â ‚‡˘‡Ú¸ ËÎË
ÍÓÂÌË „ÓÎÓ‚˚. ‚ˉËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓÎ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌˡ ͇˜‡Ú¸ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÚÓ ÓÚÓÎËÚÓ‚˚ Ô·Ò-
ñ ÃÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ñ Á‡ÏÂÚËÎ Ó‰ËÌ ËÁ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ‡ ÒÚÂ- ÚËÌÍË ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÔÓ‰
ÍÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ Ì˚ ñ ‚ÂÚË͇θÌÓ. ÕÂÚ ‚ÓÁ‡ÊÂÌËÈ? ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ı ÒËÎ ·Û‰ÛÚ
Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊ Ì‡ ÔÎÓÚÌ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸. ñ ÒÔÓÒËÎ ˇ Ë, ÔËÌˇ‚ Ó·˘Â ÏÓÎ- ÓÚÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ ‚ ‡Á΢Ì˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë
œË Ì‡ÍÎÓÌ ڇÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÔÛÁ˚ÂÍ ˜‡ÌË Á‡ Òӄ·ÒËÂ, ÔÓ‰ÓÎÊËÎ: ñ Õ‡- ·ÓÎÚ‡Ú¸Òˇ ‚ Ú‡ÍÚ Ò ÍÓη‡ÌˡÏË „Ó-
‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÚÛ·Í ÒÏ¢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÌÂÈ- ÍÎÓÌËÚ „ÓÎÓ‚Û ‚΂Ó, ‡ ÔÓÚÓÏ ñ ÎÓ‚˚. ◊ÚÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓËÁÓȉÂÚ?
Ú‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ, Ë ÔÎÓÚÌËÍ ÓÔ- ‚Ô‡‚Ó. ¬˚ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ÓÍÛ- ñ ≈ÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓÈ Ê ‡Ì‡ÎÓ-
‰ÂΡÂÚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ Â„Ó ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Ê‡˛˘‡ˇ Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓı‡ÌˇÂÚ Ò‚Ó „ËÂÈ, ÚÓ Ì‡¯Ë ÚÂ΂ËÁÓ˚ ·Û‰ÛÚ Í‡-
„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ̇ÍÎÓÌ˚ „Ó- ˜‡Ú¸Òˇ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Ëı ËÁÓ·-
ñ —Ó‚Â¯ÂÌÌÓ ‚ÂÌÓ, ñ Ó‰Ó·ËÎ ÎÓ‚˚. †‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÚÓ ‡ÊÂÌˡ ‚ ÏÓÁ„Û Ì‡˜ÌÛÚ ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸Òˇ
ˇ. ñ »ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ Ó„‡Ì ˜Û‚ÒÚ‚ ÍÓÌÚ- ÂÒÚ¸ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÓÚ ÓÍÛʇ˛- ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË Ë ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÓÚ-
ÓÎËÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂ- ˘Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ ÒÂÚ˜‡ÚÍ „·Á, ÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰Û„ ‰Û„‡. œÓÎÛ˜ËÚÒˇ
ÌË „ÓÎÓ‚˚, ÌÓ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓ- ÚÓÊ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎÓÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „Ó- ÔÓÎÌ˚È Â‡Î‡¯, Í‡Í ˝ÚÓ Ë ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸
ÊÂÌË ‚ÒÂ„Ó Ú·. ÎÓ‚ÓÈ, ‡ ̇¯Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ò Ì‡ÏË ÔË Ì‚ÂÒÓÏÓÒÚË, ñ Ô˯ÎË Í
ñ ÕÓ ÂÒÎË ÚÂÎÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë- ‚̯ÌÂÏ ÏË ñ Ó·‡Á˚, ÙÓÏËÛ- ‚˚‚Ó‰Û ÒÎÛ¯‡ÚÂÎË.
„‡Ú¸Òˇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂ- ÂÏ˚ ‚ ÏÓÁ„Û, ñ Ì ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. œÓ-
ÌËË Ò ÛÒÍÓÂÌËÂÏ, ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ÓÚÍÎÓ- ˜ÂÏÛ Ú‡Í ÔÓËÒıÓ‰ËÚ? œÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
ÌËÚÒˇ ÓÚ ËÒÚËÌÌÓÈ ‚ÂÚË͇ÎË. ◊ÚÓ ‚ÂÒÚË·ÛΡÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÔÓÒ˚·ˇ
ÔÓËÁÓȉÂÚ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ? ñ ÂıˉÌÓ Ò˄̇Î˚ ‚ ÏÓÁ„, ÛÔ‡‚ΡÂÚ Û„ÎÓ‚˚Ï

54
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†ÓÎÔ‡ÍÓ‚‡
Стихи
о биологической
эволюции
–¿ƒŒ—“» Δ»«Õ»
†‡Ì‰Ë‰‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
—ÌÓ‚‡ ÏÓ ÒËÌ‚ÓÈ ·ÎÂÒÌÂÚ,
—.¬.¡‡„ÓˆÍËÈ «‡‰Â‚‡ˇ ÒÓÎ̈ ÔÂÌÌ˚Ï Í‡ÂÏ,
» ÔÓ‰ÓÎÊ‡Ú ˜‡ÈÍË Ò‚ÓÈ ÔÓÎÂÚ.
›ÚÓ ó ·Û‰ÂÚ... “ÓθÍÓ Ï˚ Ì Á̇ÂÏ...
¬ ÌÓˇ· 2005 „Ó‰‡ ‚ œÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â ÔÓıӉ˷ “ÂÚ¸ˇ
ÏÂÊÔ‰ÏÂÚ̇ˇ ÓÎËÏÔˇ‰‡ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ÒÚ‡Ì —Õ√ Ë ¡‡Î- ¬ÓÁÓ‰ËÚÒˇ ÏË ÁÂÏÌÓÈ ÓÔˇÚ¸
ÚËË ó ÔÓÒΉÌËÈ ÓÒÍÓÎÓÍ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔӂӉ˂¯ËıÒˇ ¬ÒÂ- √‰Â-ÚÓ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ ‚ ‰‡Îˇı Á˚·ÍËı,
ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÓÎËÏÔˇ‰ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍÂ, ÙËÁËÍÂ, ıËÏËË Ë ·ËÓ- ◊ÚÓ· Ò‚ÓË Ó¯Ë·ÍË ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸
ÎÓ„ËË. –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÛ˜ËÎÓ ÏÌÂ Ë ÏÓËÏ ÍÓÎ΄‡Ï ÔÓ‰- » ˉÚË Í ÔÓÁ̸̇˛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ӯ˷ÍË.
„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ‰Îˇ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ë ‰Â‚Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓ˚ ÊÂ- » ‚ Á‡Í‡ÚÌ˚È ˜‡Ò ̇˜ÌÛÚ ÍÛÊËÚ¸
·ÎË ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒËÎ˚ ‚ ·ËÓÎÓ„ËË. ¬ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ‰ÓÌÌ˚ı Ú Ê ÔÚˈ˚...
—Â‰Ë ÔÓ˜Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ï˚ Ô‰ÎÓÊËÎË Û˜‡ÒÚÌËÍ‡Ï «Ì‡˜ËÚ, ‚ ̇¯ÂÏ ÏË ÒÚÓËÚ ÊËÚ¸,
ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ó‰ËÌ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚È: ◊ÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸Òˇ.
†‡Í ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ͇ÍË ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ Ë ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ
ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ? œÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ ÎË ‚‡Ï ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ? —ӄ·ÒÌ˚ ÎË ‚˚ Ò
* * *
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÚÓ˜ÍÓÈ ÁÂÌˡ ‡‚ÚÓ‡? †‡Í ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ÍÚÓ Ë ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ


≈ÒÎË ΔËÁ̸ ó ·ÎÛʉ‡˛˘ËÈ Ó„Ó̸ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡Î?
¬ ˆ‡ÒÚ‚Â ÔÛÒÚÓÚ˚ Ë Á‚ÂÁ‰ÌÓÈ Ô˚ÎË,
√²˘ËÈ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, Í‡Í Î‡‰Ó̸, ƒ‡‚‡ÈÚ ÔÓ͇ ÓÚÎÓÊËÏ ‚ÓÔÓÒ Ó· ‡‚ÚÓÒÚ‚Â, ÍÚÓ Ì‡ÔË-
«Ì‡˜ËÚ, Ï˚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÛÊ ·˚ÎË. ҇Π˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, Ë ÔÓ‰ÛχÂÏ: Ó ˜ÂÏ ÓÌÓ?
¡˚Î ˜ÛÊÓÈ ‡ÒÒ‚ÂÚ ˜ÛÊËı Ô·ÌÂÚ œÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ÂÏΡ ó Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ΔËÁ̸˛ Ôӷۉ˂¯ÂÈÒˇ ̇ÔÓÎÌÂÌ, ÏÂÒÚÓ, „‰Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ËÎË ·Û‰ÂÚ ÒÛ˘Â-
¬ÓÁ‰Ûı ·˚Î ‰˚ı‡ÌËÂÏ ÒÓ„ÂÚ. ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÊËÁ̸. ΔËÁ̸ ó ˝ÚÓ, ÔÓ ‚˚‡ÊÂÌ˲ ‡‚ÚÓ‡,
›ÚÓ ó ·˚ÎÓ... “ÓθÍÓ Ï˚ Ì ÔÓÏÌËÏ... ´·ÎÛʉ‡˛˘ËÈ Ó„Ó̸ª, ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÂÚ ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÈ,

55
ÚÓ ‚ ‰Û„ÓÈ ˜‡ÒÚË ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ‰ÓÎ„Ó ÔÓÔӂ‰Ì˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ‚ÓÒÍÂÒ‡ÂÚ, ´ÒÏÂÚ¸˛
„ÓËÚ, ÌÓ, Û‚˚, ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ Û„‡Ò‡ÂÚ. œË ˝ÚÓÏ ÒÓ- ÒÏÂÚ¸ ÔÓÔ‡‚ª. ’ËÒÚ‡ ÌÓÏÂ ‰‚‡ Á‚‡ÎË, ̇‚ÂÌÓÂ, ÔÓ-
‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ÔË̈ËÔˇθÌÓ, ‡ÁÌÓÒˇÚÒˇ ÎË Á‡Ó‰˚¯Ë ‰Û„ÓÏÛ, ÌÓ Ì‡·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘ËÈ Â„Ó
ÊËÁÌË ÓÚ Ó‰ÌÓÈ Ô·ÌÂÚ˚ Í ‰Û„ÓÈ, ËÎË ÓÌË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ΢Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÔÓ˜ÚË Ì ÓÚ΢‡ÎÒˇ ÓÚ Ì‡·Ó‡ Ô‡‡-
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı Ô·ÌÂÚ‡ı. ÏÂÚÓ‚ ÔÓ„Ë·¯Â„Ó ÔÓÔӂ‰ÌË͇. ÃÓ‰Âθ √·Ë̇ ̇-
¬ÒÔ˚ıÌÛ‚¯‡ˇ ̇ Ô·ÌÂÚ ÊËÁ̸ ̇˜Ë̇ÂÚ ˝‚ÓβˆËÓÌË- „Ρ‰ÌÓ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚÂÈ ‚˚‡ÒÚ‡-
Ó‚‡Ú¸. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÓËÂÈ ƒ‡‚Ë̇ ˝Ú‡ ˝‚Óβ- ÂÚ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ÂÚÍÛ˛ Ë ÒÚÓÈÌÛ˛ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸, Á‡-
ˆËˇ ˉÂÚ ÔÛÚÂÏ ÔÓ· Ë Ó¯Ë·ÓÍ. Œ ˜ÂÏ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÔ‡- ͇̘˂‡˛˘Û˛Òˇ ÒÓ·˚ÚˡÏË Ì‡ √Ó΄ÓÙÂ.
‚‰ÎË‚Ó „Ó‚ÓËÚ ‡‚ÚÓ: †Ó̈ÂÔˆËˇ, ‡Á‚Ë‚‡Âχˇ ‚ Ô˂‰ÂÌÌÓÏ ‚˚¯Â ÒÚËıÓ-
Ú‚ÓÂÌËË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔËÒ‡ÎË
¬ÓÁÓ‰ËÚÒˇ ÏË ÁÂÏÌÓÈ ÓÔˇÚ¸
¬.‘.À‚˜ÂÌÍÓ, —.›.ÿÌÓθ, ¬.‘.“ẨˇÍÓ‚. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ
√‰Â-ÚÓ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, ‚ ‰‡Îˇı Á˚·ÍËı,
Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡-
◊ÚÓ· Ò‚ÓË Ó¯Ë·ÍË ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸
ÌÓ ‚ ̇˜‡Î 1980-ı „Ó‰Ó‚, ‚˚„Ρ‰ËÚ ‚ÔÓÎÌ Îӄ˘ÌÓ. †
» ˉÚË Í ÔÓÁ̸̇˛ ÒÍ‚ÓÁ¸ ӯ˷ÍË.
ÚÓÏÛ Ê ÓÌÓ Ë Ô‡‚ËθÌÓ: ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‚ 1982
» ͇ÍÓ‚ Ê ·Û‰ÂÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ˝ÚÓÈ ˝‚ÓβˆËË? ÃÓÊÌÓ ÎË „Ó‰Û.
ÓÊˉ‡Ú¸, ˜ÚÓ Â ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó͇ÊÂÚÒˇ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ¿ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ó Â„Ó ‡‚ÚÓÂ?
Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚Ï? (“Ó ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ÒıÓ‰Ì˚Â Ò ÁÂÏÌ˚ÏË «‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÌÓˇ·ˇ 2005 „Ó‰‡ ˇ ÔÓ͇Á˚‚‡Î ˝ÚÓ ÒÚËıÓ-
ÙÓÏ˚ ÊËÁÌË.) Ú‚ÓÂÌË ÏÌÓ„ËÏ ÏÓËÏ Á̇ÍÓÏ˚Ï ËÁ ̇ۘÌ˚ı ÒÙÂ, Ô‰-
† ÒÓʇÎÂÌ˲, ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ï˚ Á̇ÂÏ Î˯¸ Ó‰ÌÛ ÊËÁ̸ ó ·„‡ˇ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ÂÏˇ ̇ÔËÒ‡Ìˡ Ë ÔÓ‰Ûχڸ, ÍÚÓ ÏÓ„
ÁÂÏÌÛ˛. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÏÓÊÂÏ ‰‡Ú¸ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Ó·Ó- Â„Ó Ì‡ÔËÒ‡Ú¸.
ÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ. ÕÓ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ —ÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ˝ÚÓ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, Ó˜Â̸ ÒËθÌÓÂ. ¿‚ÚÓ
˝ÚÓ, Ï˚ ‚Ô‡‚Â Ë ‰ÓÎÊÌ˚ Â„Ó Á‡‰‡Ú¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÒÚÂ- ıÓÓ¯Ó ÔÓÌËχÂÚ ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÂ Ë Ì‡Û˜Ì˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚,
ÊÌ‚ÓÈ ‚ÓÔÓÒ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‰‡˜- ·ÓΠÚÓ„Ó, ÒÓÁ‰‡ÂÚÒˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ ‰Îˇ Ì„Ó
ÌÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÏ ´ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ËÓÎÓ„ËÂȪ. Ì ҇ÏÓˆÂθ, ‡ Ò‰ÒÚ‚Ó ‚˚‡ÊÂÌˡ ̇ۘÌ˚ı Ë ÙËÎÓÒÓÙ-
›ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Á‡‰‡‚‡ÎË Ò· ÏÌÓ„Ë ‚˚‰‡˛˘ËÂÒˇ ·ËÓ- ÒÍËı ˉÂÈ. ÃÌÓ„Ë ÏÓË ÍÓÎÎÂ„Ë ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎË ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ
ÎÓ„Ë. Õ‡ÔËÏÂ, »‚‡Ì ¿ÌÚÓÌӂ˘ ≈ÙÂÏÓ‚, ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ÔÓ˝ÚÓÏ,
Ô‡ÎÂÓÌÚÓÎÓ„ Ë ÔËÒ‡ÚÂθ-Ù‡ÌÚ‡ÒÚ, ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÂÁÛθ- ‡ ÍÛÔÌ˚Ï Ì‡Û˜Ì˚Ï ‡·ÓÚÌËÍÓÏ. ¿ ‰‡Î¸¯Â Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÎÓ-
Ú‡Ú˚ ˝‚ÓβˆËË, ÔÓÚÂ͇˛˘ÂÈ ˜ÂÂÁ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó „˘ÂÒÍËÏ ÔÛÚÂÏ ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ‡‚ÚÓ‡.
ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˜ÂÚ‡ı ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰Ë- —Â‰Ë ÍÛÔÌ˚ı Û˜ÂÌ˚ı-·ËÓÎÓ„Ó‚ 1980-ı „Ó‰Ó‚ ·˚ÎÓ
Ï˚. » ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˝ÍËÔ‡ÊË ÁÂÏÌ˚ı Á‚ÂÁ‰ÓÎÂÚÓ‚ ‚ÒÚÂÚˇÚ Ì‡ ‰‚‡ ڇ·ÌÚÎË‚˚ı ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÔÓ˝Ú‡: ·ËÓÙË-
‰‡ÎÂÍËı Ô·ÌÂÚ‡ı ÔÓıÓÊËı ̇ ÌËı β‰ÂÈ, ‡ Ì ÔÂ‰‚Ë- ÁËÍ À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ (1921ó2000) Ë ÙËÁËÓÎÓ„ ƒ.¿.—‡-
„‡˛˘ËıÒˇ ̇ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË Î‡Ô‡ı ÏÓÌÒÚÛÏÓ‚. ¬ 1979 „Ó‰Û ı‡Ó‚ (Ó‰. 1930) (ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È Î˛·ËÚÂÎˇÏ ÔÓ˝ÁËË ÔÓ‰ ÔÓ-
‚˚¯Î‡ (ÔÓÒΠ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ ÓÚ͇ÁÓ‚ ‚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË!) ÍÌË„‡ Á‡˜Ì˚Ï ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ƒÏËÚËÈ —Ûı‡‚). œÓ˝Ú-·‡‰
ÔÓÙÂÒÒÓ‡ Ã√” —.›.ÿÌÓΡ ´‘ËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍË هÍ- ƒÏËÚËÈ —Ûı‡‚ Ì ÔË҇ΠÒÚËıÓ‚ ̇ ̇ۘÌ˚ ÚÂÏ˚, ‡ ‚ÓÚ
ÚÓ˚ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˝‚ÓβˆË˪. ¬ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Â ·˚ÎË ÚÂÓ- À‚ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ ÔËÒ‡Î. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‰Îˇ
ÂÚ˘ÂÒÍË ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ì˚ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ, Ò ÍÓÚÓ˚- Ì„Ó, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ‰Îˇ ‡‚ÚÓ‡ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ, ÔÓ˝Áˡ ·˚·
ÏË ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ÊË‚˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ̇ ‡ÁÌ˚ı ˝Ú‡Ô‡ı ˝‚Ó- Ó‰ÌËÏ ËÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ̇ۘÌÓ„Ó Ï˚¯ÎÂÌˡ. » ÓÌ ‚ÔÓÎÌÂ
βˆËË, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÛÚË ‡Á¯ÂÌˡ ˝ÚËı ÔÓÚË‚ÓÂ- ÏÓ„ ·˚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ... ÂÒÎË ·˚ Â„Ó ‚Á„Ρ-
˜ËÈ. —.›.ÿÌÓθ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‡- ‰˚ ̇ ˝‚ÓβˆË˛ Ì ·˚ÎË ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÌ˚ÏË. † ˉ Ó
ÁÛÏÌ˚È ÔÛÚ¸ ‡Á¯ÂÌˡ ÔÓÚË‚Ó˜ËÈ ·˚Î Ó‰ÌËÏ-‰ËÌ- ‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰ ÓÚÌÓ-
ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ ‚ ‡θ- ÒËÎÒˇ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË, ÔÓ·„‡ˇ ˝‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ÏÌÓ-
ÌÓÈ ˝‚ÓβˆËË. ¿ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ó·˘ËÈ ıÓ‰ ˝‚ÓβˆËË ‚ „Ó‚‡ˇÌÚÌ˚Ï Ë ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏ˚Ï. ¬
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ÂÚ‡ı ‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡Ì ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒ- ˝ÚÓÏ ÓÌ ÒËθÌÓ ‡ÒıÓ‰ËÎÒˇ Ò ‰Û„ËÏ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ Í‡-
ÍËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË. Ù‰˚ ·ËÓÙËÁËÍË ÙËÁه͇ Ã√”, —.›.ÿÌÓÎÂÏ. ¬ÔÓ˜ÂÏ,
œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ‰ÂÚÂÏËÌË- Ëı ‡ÁÌӄ·Òˡ ÌËÍ‡Í Ì Ï¯‡ÎË ÔÎÓ‰ÓÚ‚ÓÌÓÏÛ ÒÓÚÛ‰-
Ó‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË Á‡ÌˇÎÒˇ ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Ì˘ÂÒÚ‚Û.
ÒÔˆˇÎËÒÚ ‚ ӷ·ÒÚË Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ ÃÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ÔÓËÒ͇ڸ ‡‚ÚÓ‡ Á‡ Ô‰Â·ÏË
¬.¬.ÃÂ̯ÛÚÍËÌ. ŒÌ ‡Á‡·ÓڇΠËÏËÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ·ËÓÎÓ„ËË. «‰ÂÒ¸ Ò‡ÁÛ ‚ÒÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ‰‚‡ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ
˝‚ÓβˆËË ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ ËÁ Ì ÔË- χÚÂχÚË͇ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı ÔÓ˝Ú‡: ‡Í‡‰ÂÏËÍ ¿.ƒ.¿ÎÂÍÒ‡Ì-
·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ. ´ÃË ÁÂÏÌÓȪ ‰Ó‚ (1912ó1999) Ë ‡Í‡‰ÂÏËÍ Õ.Õ.ÃÓËÒ‚ (1917ó2000).
‚ÓÁÓ‰ËÎÒˇ ‚ ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, Ë Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ “ÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ÕËÍËÚ‡ ÕËÍÓ·‚˘ ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ ÎˉÂ-
˝ÚÓÏ ‚ËÚۇθÌÓÏ ÏË ‚ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ‰ÓÌÌ˚ı ̇˜‡ÎË ÍÛ- Ó‚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ìˡ
ÊËÚ¸ Ú Ê ÔÚˈ˚. ¬Ò ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÁÎÓÊÂÌÓ ‚ ÏÓÌÓ„‡ÙËË ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë ‡·ÓÚ˚ ÃÂ̯ÛÚÍË̇ Ë À‚˜ÂÌÍÓ ıÓÓ-
·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇ ÃÂ̯ÛÚÍË̇ ¬.‘.À‚˜ÂÌÍÓ. ¯Ó Á̇Î. ÕÓ Õ.Õ.ÃÓËÒ‚, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í À.¿.¡Î˛ÏÂÌÙÂθ‰,
œËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ ¬.¬.ÃÂ̯ÛÚÍË̇ Ë ¬.‘.À‚- Ì ‡Á‰ÂΡΠˉÂË Ó ‰ÂÚÂÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÒÚË ˝‚ÓβˆËË.
˜ÂÌÍÓ ‚˚Á‚‡Î‡ ·˚ÒÚ˚È ÓÚÍÎËÍ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚÂ- »‰ÂË Ô˂‰ÂÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ ·˚ÎË Ó˜Â̸
‡ÚÛÂ. Õ‡ Û·ÂÊ 1970ó1980-ı „Ó‰Ó‚ ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ÒÓ- ·ÎËÁÍË ¿ÎÂÍ҇̉Û ƒ‡ÌËËÎÓ‚Ë˜Û ¿ÎÂÍ҇̉Ó‚Û, ‚˚‰‡˛-
‚ÂÚÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ ¬Î‡‰ËÏË ‘‰Óӂ˘ “ẨˇÍÓ‚ ÔË- ˘ÂÏÛÒˇ „ÂÓÏÂÚÛ, ÂÍÚÓÛ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂ-
¯ÂÚ Ò‚ÓÈ ÔÓÒΉÌËÈ ÓÏ‡Ì ´œÓÍÛ¯ÂÌË ̇ ÏË‡Ê˪, „·‚- Ú‡, Ô˘ۉÎË‚Ó ÒÓ˜ÂÚ‡‚¯ÂÏÛ ‚ Ò· ˜ÂÚ˚ ̇ÒÚÓˇ˘Â„Ó
Ì˚È „ÂÓÈ ÍÓÚÓÓ„Óó ÔÓÙÂÒÒÓ √·ËÌ, ÙËÁËÍ ó ‡Á- ‡ËÒÚÓÍ‡Ú‡ Ë Û·ÂʉÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏÏÛÌËÒÚ‡. » ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ë-
‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ... ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÚÂθÌÓ ÔË҇Π̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ÒÚËıË. ÕÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Â.
ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÂÏÂÌÌ˚ı ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ËÒ-
ÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ »ËÒÛÒ ’ËÒÚÓÒ, ‡ÔÓÒÚÓÎ œ‡‚ÂÎ Ë ‰Û„Ë ‚‡Ì- ƒÛı ˜ÂÎÓ‚Â͇
„ÂθÒÍË ÔÂÒÓ̇ÊË.
¬ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ √·Ë̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ‚ †Ó„‰‡ ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ‚Á˚‚ ͇ڇÍÎËÁχ
‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚¢Ë. »ËÒÛÒ ’ËÒÚÓÒ, ÔÓ «ÂÏΡ Ò„ÓËÚ, Í‡Í ÌÓ‚‡ˇ Á‚ÂÁ‰‡,
‚ÓΠÔÓ„‡ÏÏËÒÚÓ‚ ÔÓ„Ë·¯ËÈ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ҂ÓÂÈ » ◊ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ì‡‚Ò„‰‡

56
¡ÂÁ ÔÓÏË̸̇ˇ, Ô‡ÏˇÚÌË͇, ÚËÁÌ˚;
†Ó„‰‡ ÔÓϘËÚÒˇ ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌ˚È „‡Á
¬ ·ÂÒÍ‡ÈÌË ÏÂÊÁ‚ÂÁ‰Ì˚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡
» ƒÛı ÒÎÂÚËÚ Ò «ÂÏÎË ‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÒÚ‡ÌÒÚ‚ËÈ,
“Ó, Á̇˛, ·Û‰ÂÚ Ì ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á:
†Ó„‰‡-ÌË·Û‰¸ Ë „‰Â-ÌË·Û‰¸ ÓÔˇÚ¸
ŒÌ ‚ÓÔÎÓÚËÚÒˇ ‚ ÚÂÎÓ ‰Îˇ ÏÛ˜Â̸ˇ,
ƒÎˇ ÔÓËÒ͇ Ë ÔÂÚ‚ÓÂ̸ˇ,
ƒÎˇ ·Â„‡ ‚‚Âı Ë ‚ÓÁ‚‡˘Â̸ˇ ‚ÒÔˇÚ¸.
“˚, ‚˜Ì˚È ‰Ûı ÛÔÓÌÓ„Ó ÒÚÂÏÎÂ̸ˇ,
◊ÚÓ ÔÓÓ‰ËÎ ÒÓ·ÓÈ ƒÓ·Ó Ë «ÎÓ, –¿ƒŒ—“» Δ»«Õ»
†ÚÓ Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÏË Ì˘„Ó, ó
¬Ì ÒÙÂ˚ Á̇Ìˡ Ë ‚ÓÎË Ô‚‡˘Â̸ˇ, ·ÓÚÌËÍÓÏ. ÿÍÓθÌËÍË, Ô‰ÔÓÎÓÊË‚¯Ë ˝ÚÓ, ÔÓÎÛ˜ËÎË
“‚ÓË, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ·‡ÎÎ. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ô‰ÔÓ-
¬ÂÎËÍËÈ ƒÛı, ÎÓÊÂÌË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. ’ÓÚˇ Ë Îӄ˘ÌÓ. ÕÓ ÔÓ‰ÎËÌ̇ˇ
» Ó·‡˘‡È ÔËÓ‰Û ËÒÚË̇ ·˚· ÒÚÓθ Ì‚ÂÓˇÚ̇, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
¬ „Óχ‰ÌÛ˛ ‡ÂÌÛ ÏÓ˘Ì˚ı ÒËÎ, ÓÎËÏÔˇ‰˚ ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ ‰Ûχڸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ Ì‡-
†ÓÚÓ˚ ÒÓ·ÓÈ Ú˚ ÔÓÓ‰ËÎ, Ô‡‚ÎÂÌËË. †‡Í Ï˚, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÓÊˉ‡ÎË.
◊ÚÓ·˚ ‚ ·Ó¸·Â Á‡‚Ó‚‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Û —ÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓ ۘ‡ÒÚÌËÍ‡Ï ÓÎËÏÔˇ‰˚,
» ‚˚Á‚‡Ú¸ ͇ڇÍÎËÁÏ, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÒÏÂÚ¸ ̇ÔË҇· 20 Ò Î˯ÌËÏ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ëı Ò‚ÂÒÚÌˈ‡, Û˜ÂÌË-
ÇÚÂ¸Ë ÍÓÒÌÓÈ Ë Ì˘ÚÓÊÌÓÈ, ˆ‡ 10-„Ó Í·ÒÒ‡ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚ ËÁ Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡ÈÓÌÌÓ-
ÕÓ Ò‰Â·ڸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï „Ó ˆÂÌÚ‡ ŒÎˇ À. (Ó‰. ‚ 1966 „Ó‰Û). —Â„Ó‰Ìˇ ŒÎ¸„‡ œÂÚ-
» Í ÌÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË ‚ÓÁÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚Ô‰¸. ӂ̇ À. ñ Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È ‚ÛÁÓ‚ÒÍËÈ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ, ‰ÓˆÂÌÚ,
͇̉ˉ‡Ú ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ‡‚ÚÓ ÌÂχÎÓ„Ó ˜ËÒ·
»ÒıÓ‰ˇ ËÁ ˜ËÒÚÓ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‡‚ÚÓ- ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡ÚÂÈ, ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌÌ˚ı Í‡Í ÓÚÂ-
ÒÚ‚Ó ¿.ƒ.¿ÎÂÍ҇̉Ó‚‡ Ú‡ÍÊ ÔˉÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚ¸. ¿Í‡- ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, Ú‡Í Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï ÔËÒ‡ÚÂΡÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡-
‰ÂÏËÍ ¿ÎÂÍ҇̉Ó‚ ó ÔÓ Ì‡ÚÛ ·Óˆ, ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÁ‰‡˛- ÚÂÈ ÔÓ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ¯ÍÓθÌÓÈ Ë ‚ÛÁÓ‚ÒÍÓÈ Ô‰‡„Ó„ËÍË. Õ‡-
˘ËÈ Ë ÔÂÂÒÚ‡Ë‚‡˛˘ËÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‡ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌ- ÒÍÓθÍÓ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ ÔÓÒΉÌË 20 ÎÂÚ ÒÚËıÓ‚ Ó̇ ÌÂ
Ì˚È ‡‚ÚÓ ó ̇·Î˛‰‡ÚÂθ Ë ÒÓÁÂˆ‡ÚÂθ, ÒÎË‚‡˛˘ËÈÒˇ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡.
Ò ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ÕÛ, ıÓÓ¯Ó, Ò͇ÊÂÚ ˜ËÚ‡ÚÂθ, ‡ Á‡˜ÂÏ Ô‰·„‡Ú¸ Ú‡-
œÓÒÚÓˇÌÌ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË ´’ËÏËË Ë ÊËÁÌ˪ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÔÓÏ- ÍÓÈ ‚ÓÔÓÒ Ì‡ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÓÎËÏÔˇ‰Â? ŒÌ Ê Ì ÔÓ-
ÌËÚ¸ Ë ÔÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂΡ ˝ÚÓ„Ó ÊÛ̇·, ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÙË- ‚ÂˇÂÚ Á̇Ìˡ ÔÓ ·ËÓÎÓ„ËË.
ÁËÍÓ-ıËÏË͇ »„Óˇ ¬‡ÒËθ‚˘‡ œÂÚˇÌÓ‚‡-—ÓÍÓÎÓ‚‡ œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÏÌÓ„Ë β‰Ë Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ÔÓ
(1907ó1996) ó ÓÌ ‚‰¸ ÚÓÊ ÔË҇ΠıÓӯˠ̇ۘÌÓ-ÙË- χÚÂχÚËÍÂ, ÙËÁËÍÂ, ıËÏËË Ë ·ËÓÎÓ„ËË ÔÓ‚Ó‰ˇÚÒˇ ËÒ-
ÎÓÒÓÙÒÍË ÒÚËıË. Õ‡ÔËÏÂ, ÔÓ †ÓÚ‡, ÍÓÚÓ˚È, ‚ ÓÚÎË- Íβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á̇Ìˡ Ë ¯ËÚ¸,
˜Ë ÓÚ Î˛‰ÂÈ, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ÒÚ‡ÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÍÚÓ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ò‡Ï˚È-Ò‡Ï˚È. » ÍÓ̘ÌÓ,
‚ÂÏÂÌË. œÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÚËβ ».¬.œÂÚˇÌÓ‚-—ÓÍÓÎÓ‚ „Ó‡Á‰Ó ÔÓ͇Á‡Ú¸ ¯ËÓÍÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏÛ
·ÎËÊ ڇËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡‚ÚÓÛ, ˜ÂÏ ¿.ƒ.¿ÎÂÍ҇̉Ó‚. ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Û, ÍÚÓ ËÁ Ô‰‡„Ó„Ó‚ ÎÛ˜¯Â „ÓÚÓ‚ËÚ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚
«‡·Â„‡ˇ ‚ÔÂ‰, Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ Ë ˝Ú‡ ˉ¡ Ì‚Â̇. Í ÓÎËÏÔˇ‰Â, Á‡ ˜ÚÓ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚‡
‚Òˇ˜ÂÒÍËı ÔÓÓ˘ÂÌËÈ.
¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÌˇÎÓ — β‰¸ÏË, ÔˉÂÊË‚‡˛˘ËÏËÒˇ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂ-
ˉÂË, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚Û ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ¿ ‚ÓÚ ÔÓ ÔÓ- Ìˡ, ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÒÍÛ˜ÌÓ, Ë·Ó ÓÌË Ì ÔÓÌËχ˛Ú,
‚Ó‰Û Î˘ÌÓÒÚË ‡‚ÚÓ‡ Ë ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÔËÒ‡Ìˡ ‚ÓÁÌËÍÎË ˜ÚÓ „·‚̇ˇ ˆÂθ Ôӂ‰ÂÌˡ Ô‰ÏÂÚÌ˚ı ÓÎËÏÔˇ‰ Á‡Í-
‡ÁÌӄ·Òˡ. β˜‡ÂÚÒˇ Ì ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, ÍÚÓ ÎÛ˜¯Â, ‡ Ô‰ÎÓ-
◊‡ÒÚ¸ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ÓÚÌÂÒ· ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ Í ÊËÚ¸ ˛ÌÓ¯ÂÒÚ‚Û ËÌÙÓχˆË˛ ‰Îˇ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ.
̇˜‡ÎÛ ’’ ‚Â͇. ›ÚÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌË Ì·ÂÁÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ: Õ‡ ͇ÍË Ê ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ï˚ÒÎË ÏÓÊÂÚ Ì‡‚ÂÒÚË Û˜‡ÒÚ-
‡ÁÏ˚¯ÎÂÌˡ Ó ÊËÁÌË Ë Â ÏÂÒÚÂ Ë ÓÎË ‚ †ÓÒÏÓÒ ·˚ÎË ÌËÍÓ‚ ÓÎËÏÔˇ‰˚ ‚ÓÔÓÒ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË?
ÚÓ„‰‡ ‚ÂҸχ ÔÓÔÛΡÌ˚. ¬ÒÔÓÏÌËÏ ÚÛ‰˚ †.¿.“ËÏËˇ- ¬Ó-ÔÂ‚˚ı, ̇ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡Û˜Ì˚ ˉÂË ÏÓÊÌÓ
Á‚‡, ¬.».¬Â̇‰ÒÍÓ„Ó, †.›.÷ËÓÎÍÓ‚ÒÍÓ„Ó. Ã˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚˚‡Ê‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÍÛ˜ÌÓÏ ÔÒ‚‰Ó‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÏ
‰‡Ê „Ó‚ÓËÏ Ó ´ÛÒÒÍÓÈ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙË˪ Í‡Í Ê‡„ÓÌÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚÒˇ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ¯ÍÓθÌ˚ı ۘ·-
Ó‰ÌÓÏ ËÁ ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ÏËÓ‚ÓÈ ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË. ÌËÍÓ‚, ÌÓ Ë ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÂ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ˉÂË,
¬ÎˡÌË ˉÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÂ, Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ËÌ-
ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌË ‡‚ÚÓ‡ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ. ’ÓÚˇ ‚ ÌÂÏ ÚÂÂÒÌÂÂ Ë ÔÓÌˇÚÌÂÂ.
Ë Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÓÒÌӂ̇ˇ ˉ¡ ˝ÚÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ ·Óθ¯Ë ۘÂÌ˚ ËÌÓ„‰‡ ̇ÔÓÏË̇˛Ú
̇Ô‡‚ÎÂÌˡ ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÓÎË ÊËÁÌË ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚, ‡ ÔÓ‰ÓÒÚÍË ó ·Óθ¯Ëı Û˜ÂÌ˚ı. Õ‡ÔËÏÂ,
Ë ‡ÁÛχ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ. ÕÓ ÛÒÒ͇ˇ ÍÓÒÏ˘ÂÒ͇ˇ ÙËÎÓ- ÍÓ„‰‡ Ë ÚÂ Ë ‰Û„Ë ˢÛÚ ËÒÚËÌÛ.
ÒÓÙˡ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒˇ ÍÓ̈ÓÏ XIX ó ̇˜‡ÎÓÏ XX ‚Â͇: ¬-ÚÂÚ¸Ëı, ˜ÚÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎËÚÂ‡ÚÛÛ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÌÂ
 ÔÓÒΉÌËÈ ‚ÂÎËÍËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ »‚‡Ì ¿ÌÚÓÌӂ˘ ÚÓθÍÓ ÔËÒ‡ÚÂÎË, Ú‚ÓÂÌˡ ÍÓÚÓ˚ı ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ¯ÍÓθ-
≈ÙÂÏÓ‚ ÛÏÂ ‚ 1972 „Ó‰Û. ÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ƒÛ„‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ ‰‡ÚËÓ‚‡Î‡ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂ- » ‚-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, ˜ÚÓ Ì‡Û͇ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂÂÚ ÙËÎÓÒÓÙ-
ÌË 1950ó1960 „Ó‰‡ÏË ó ÔÂËÓ‰ÓÏ ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‡Ò- ÒÍÛ˛ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ.
ˆ‚ÂÚ‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍË. — ÓχÌÓÏ ¬.‘.“ẨˇÍÓ‚‡ ›ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ ÏÌ ıÓ˜ÂÚÒˇ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÒÎÓ‚‡ÏË Û˜ÂÌÂȯÂ-
Ò‚ˇÁ‡Ú¸ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ÌËÍÚÓ Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ: Í‡Í Ï˚ ÛÁ- „Ó ÍÓÚ‡ †Óڇ̄ÂÌÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ
̇ÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡Á·Ó‡ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ˝ÚÓÚ ÓÏ‡Ì Û˜‡ÒÚÌËÍË ´Õ‡ÒÚÓˇ˘Ë ”˜ÂÌ˚ ó ‚Ò„‰‡ œÓ˝Ú˚. ƒ‡Ê ÂÒÎË ÓÌË ÌÂ
ÓÎËÏÔˇ‰˚ Ì ˜ËÚ‡ÎË. Ô˯ÛÚ ÒÚËı˪.
ÕÂχ·ˇ ‰ÓΡ Óڂ˜‡‚¯Ëı Ô˯· Í Îӄ˘ÌÓÏÛ ‚˚‚Ó-
‰Û, ˜ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ ÍÛÔÌ˚Ï Ì‡Û˜Ì˚Ï ‡-

57
’Û‰ÓÊÌËÍ Õ.†‡˘ËÌ
Химическая
борьба
—.Œ.†ÓχÂÌÍÓ
ŒÚ„ÂÏÂÎË ÓÎËÏÔËÈÒÍË ·‡Ú‡ÎËË-2008,
Ë Ô˯ÎÓ ‚ÂÏˇ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Ú¸
ÛÒÔÂıË. —‡Ï‡ˇ „·‚̇ˇ ÌÓ‚ÓÒÚ¸ ó Ôӷ‰‡
Ò·ÓÌÓÈ †ËÚ‡ˇ, ÍÓÚÓ‡ˇ ̇·‡Î‡ ̇ 30%
·Óθ¯Â ÁÓÎÓÚ˚ı ω‡ÎÂÈ, ˜ÂÏ
·ÎËʇȯËÈ ÒÓÔÂÌËÍ ó Ò·Ó̇ˇ —ÿ¿,
Ë ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Á‡Ìˇ‚¯‡ˇ
ÚÂڸ ÏÂÒÚÓ Ò·Ó̇ˇ –ÓÒÒËË. «Î˚Â
ˇÁ˚ÍË Ò‡ÁÛ Ê ̇˜‡ÎË „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ
Ô˘Ë̇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚ÒÓÍËı Òڇ̉‡Ú‡ı
†Õ– ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ Ò ‡ÌÌÂÈ
˛ÌÓÒÚË, ÌÓ Ë ‚ ÛÒÔÂı‡ı ÍËÚ‡ÈÒÍËı
Ù‡χˆÂ‚ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÛÏÂÎË
ӷχÌÛÚ¸ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÌÚÓθ.
¿ Í‡Í ‡Á ͇̇ÌÛÌ ŒÎËÏÔˇ‰˚
‚ ´European Journal of Mass Spectrometryª ‚ÓÔÂÈÒÍË ËÒıÓʉÂÌˡ. ¿ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ ÏÌÓ„Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰ ıËÏË͇ÏË
ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓ‰ÂÎËÎËÒ¸ Ï˚ÒΡÏË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÒÚÓËÚ ÌÂÚ˂ˇθ̇ˇ Á‡‰‡˜‡ ó ÔÓËÒÍ ÏÂθ˜‡È¯Ëı ÍÓ̈ÂÌÚ‡-
ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰ËÍË ‡Ì‡ÎËÁÓ‚. Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ˆËÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚¢ÂÒÚ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ‚ ÒÓÚÌˇı ÔÓ·. —ΉÓ-
Ëı ÒÚ‡ÚÂÈ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ‚‡ÚÂθÌÓ, ÏÂÚÓ‰ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÌÓ‚˚‚‡Ú¸Òˇ ̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ë Â-
Ó ÔÓ·ÎÂÏ ‚ˇ‰ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡ ‚ÓÚ Á‡„ΡÌÛÚ¸ ‡ÍÚË‚‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÚÛ‰ÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, Ë
‚ ··Ó‡ÚÓ˲, ÍÓÚÓ‡ˇ Á‡ÌËχÂÚÒˇ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚Ï Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á ÓÔ‰ÂΡڸ ÂÒÎË Ì ‚Ò ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÁ Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó
ÍÓÌÚÓÎÂÏ, ó ‚ÔÓÎÌÂ. ◊ÚÓ Ï˚ Ë Ò‰Â·ÂÏ. ÒÔËÒ͇, ÚÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÂ Í Ó‰ÌÓÈ ÍÛÔÌÓÈ „ÛÔÔÂ.
◊ÚÓ·˚ ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ, ÔËÏÂÌˇ˛Ú ıÓχÚÓ„‡Ù Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚ-
ÓÏÂÚ. Õ‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ, „ÂÌˇθÌÓ ËÁÓ·-
–‡·ÓÚ‡ Ò ıÓχÚÓ„‡ÙÓÏ ÂÚÂÌË ÛÒÒÍÓ„Ó Û˜ÂÌÓ„Ó Ã. ÷‚ÂÚ‡, ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Ô‰-
—ÓÓÍ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó Ì‡˜‡ÎÓ ·Ó¸·Û Ò ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ò‡Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È, ıÓÚˇ Ë ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ
χÎÂ̸ÍËÏË ÒÔÓÚË‚Ì˚ÏË ıËÚÓÒÚˇÏË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ- ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÏÂÚÓ‰ ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
·Â‰Û ‚ ÒÓ‚ÌÓ‚‡Ìˡı ÏÓÊÂÚ Ó‰Âʇڸ Ì ҇Ï˚È ÒËθÌ˚È ËÎË ıÓχÚÓ„‡Ù˚, „‡ÁÓ‚˚Â Ë ÊˉÍÓÒÚÌ˚Â, ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ Ë ˝Ù-
ÛÏÂÎ˚È, ‡ Ò‡Ï˚È ıËÚ˚È; ÚÓÚ, ÍÚÓ ‰Ó‰ÛχÎÒˇ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸Òˇ Ò ÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ıËÏ˘ÂÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁÂ. —ÂȘ‡Ò ÓÌË
‚‡˜ÓÏ Ë ÔËÌˇÚ¸ ÔÂÔ‡‡Ú, Û‚Â΢˂‡˛˘ËÈ ÒËÎÛ, ÎÓ‚ÍÓÒÚ¸ ËÎË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ Ô‡Â Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔÓÓ˜Â-
‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. ƒÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‚ÓÁÌËÍ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÌÚ- ‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰ˇ˘Ëı ËÁ ÍÓÎÓÌÍË ‚¢ÂÒÚ‚. ¬ ӷ·ÒÚË, ÍÓÚÓ‡ˇ Ó·-
Óθ. †‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ Á‡ÍÓÌ‡Ï ‰Ë‡ÎÂÍÚËÍË, Ò ÚÂı ÔÓ Ì ÔÂ- ÒÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ̇˷ÓΠÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÓÏ-
Í‡˘‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌË ÏÂÊ‰Û ÏÂÚÓ‰‡ÏË Ì‡Ô‡‰ÂÌˡ ó ÔÓËÒ- ·‡ÈÌ˚ ó ıÓχÚÓχÒÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˚ ËÎË, Í‡Í Ëı ÒÓÍ‡˘ÂÌÌÓ
ÍÓÏ ‚Ò ÌÓ‚˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ̇Á˚‚‡˛Ú, ıÓχÒ˚. œË·Ó˚ ‚ ˝ÚÓÈ Ô‡ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛-
̇ Á‡ÍÓÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡Ìˡı ÎË·Ó Ú‡ÈÍÓÏ, Ë ÏÂÚÓ‰‡ÏË Á‡˘ËÚ˚ ó ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ’ÓχÚÓ„‡Ù ‡Á‰ÂΡÂÚ ÒÏÂÒ¸ ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÓÌË
ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ӷ̇ÛÊÂÌˡ ˝ÚËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. ‚˚ıÓ‰ˇÚ ËÁ ıÓχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÎÓÌÍË Ì ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ‡
†‡Ê‰˚È „Ó‰ ÃËÓ‚Ó ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚Ó ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó Ó·ÌӂΡÂÚ ÔÓ Ó˜Â‰Ë. œÓ ÏÂ ‚˚ıÓ‰‡ Ëı ËÓÌËÁËÛ˛Ú Ë ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ËÒÍÓ-
ÒÔËÒÓÍ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. †Ó„‰‡ Ï˚ ‚ ÔÓ¯Î˚È ‡Á ÏÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÂÒÎË ÓÌË ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ‚ ÔÓ·Â, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡Á-
ÔËÒ‡ÎË Ó ‰ÓÔËÌ„‡ı (ÒÏ. ´’ËÏ˲ Ë ÊËÁ̸ª, 2001, π 12), ÓÌ ÒÓ- Û¯‡˛ÚÒˇ, ‡ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÂÚÂÔ‚‡˛Ú ‚ÌÛÚËÏÓÎÂÍÛΡÌ˚ ÔÂ-
ÒÚӡΠËÁ ÔˇÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı „ÛÔÔ. —ÂȘ‡Ò ‚ ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰ˇÚ ‰Â‚ˇÚ¸ „ÛÔÔËÓ‚ÍË. ›ÚË ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÓÌËÁ‡ˆËË Ë ÓÔ‰ÂΡ˛Ú Ò ÔÓ-
„ÛÔÔ ‚¢ÂÒÚ‚ (‡Ì‡·ÓÎËÍË, „ÓÏÓÌ˚ Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó ÏÓ˘¸˛ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ‡. ¿Ì‡ÎËÁËÛˇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡,
‰ÂÈÒڂˡ, ·ÂÚ‡-2-‡„ÓÌËÒÚ˚, ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ˚ Ë ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ „ÓÏÓ- ‡Ì‡ÎËÚËÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÚÓÚ ˝Ú‡ÎÓÌ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÚÓÓÏÛ ËÒÍÓÏÓÂ
ÌÓ‚, ÏӘ„ÓÌÌ˚Â Ë ‰Û„Ë χÒÍËÛ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÒÚËÏÛΡÚÓ- ‚¢ÂÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÈÚË ‚ ÒÏÂÒË ÒÎÓÊÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡.
˚, ̇ÍÓÚËÍË, ͇Ì̇·ËÌÓˉ˚, „βÍÓÍÓÚËÍÓÒÚÂÓˉ˚) Ë ÚË ƒÓ‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó ‚ ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Ëı ··Ó‡ÚÓˡı ÔËÏÂÌˇ-
ÏÂÚÓ‰‡ (ÛÎÛ˜¯ÂÌË ӷÏÂ̇ ÍËÒÎÓÓ‰‡, ıËÏ˘ÂÒÍË ËÎË ÙËÁË- ÎË „‡ÁÓ‚Û˛ ıÓχÚÓ„‡Ù˲, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ·‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÍÓ-
˜ÂÒÍË ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ, ‡ Ú‡ÍÊ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ÓÔËÌ„, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ- ÎÓÌÍÛ Ò ÔÓÚÓÍÓÏ „‡Á‡. † ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÔ‰ÂΡÂÏÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó
˚Ï ÔÓÌËχ˛Ú „ËÔÓÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ÒÚ‚ÓÎÓ‚˚ı ÍÎÂÚÓÍ). ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ‚ÂÒÚË ‚ „‡ÁÓ‚Û˛ Ù‡ÁÛ, ‡ ÏÌÓ„Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‚
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉ‡ı ÒÔÓÚ‡ Á‡Ô¢ÂÌÓ ÔÓÚ·ÎÂÌË ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ
·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÔÚËÏËÁËÛ˛Ú ‡·ÓÚÛ ÒÂ‰ˆ‡, Ë ‡Î- ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ „‡ÁÓ‚ÓÈ Ò‰˚. »ÌÓ„‰‡ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ËÒÔ‡-
ÍÓ„ÓΡ. »ÚÓ„Ó ·ÓΠ‰‚Ûı ÒÓÚÂÌ ‚¢ÂÒÚ‚, ‡Á΢‡˛˘ËıÒˇ Ù‡- ‚ËÚ¸ ó ËÁÏÂÌËÚ¸ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ „ÛÔÔ˚ ÓÔ‰ÂΡÂÏÓ„Ó ÒÓ-
χÍÓÎӄ˘ÂÒÍË Ë ıËÏ˘ÂÒÍË, ‡ ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚, ‚ ‰ËÌÂÌˡ, ËÎË, Í‡Í „Ó‚ÓˇÚ ‡Ì‡ÎËÚËÍË, ‰ÂË‚‡ÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ-
ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚ıÓ‰ˇÚ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡, ó Ú˚Òˇ˜Ë. †ÓÌÚÓθ̇ˇ ‰ËÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú‡ÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÌÓÂ, ÍÓÚÓÓ ÛÒÚÓÈ-
··Ó‡ÚÓˡ ‰ÓÎÊ̇ ÛÏÂÚ¸ ̇ıÓ‰ËÚ¸ ÒΉ˚ ‚ÒÂı ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚ ˜Ë‚Ó ‚ ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ÔÓÚÓÍ „‡Á‡. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ëı Ô‚‡˘ÂÌˡ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Շ˷ÓΠ·ÎËÁÍË ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û ‚¢ÂÒÚ‚‡ ıÓÓ¯Ó ÓÚ‰ÂÎËÎËÒ¸ ‰Û„ ÓÚ ‰Û-
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ó Ó‰ÌÓ‚ÏÂÌÌÓ ‚˚ˇ‚ÎÂÌË Ëı ÒÎÂ- „‡, Í ÌËÏ ÚÓÊ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÙÛÌ͈ËÓ-
‰Ó‚ ‚ ÔÓ·Â ÏÓ˜Ë. ≈ÒÎË ÂÁÛθڇÚ˚ ‚˚ÁÓ‚ÛÚ ÔÓ‰ÓÁÂÌˡ, ÚÓ Ì‡Î¸Ì˚ „ÛÔÔ˚. œÓÒÍÓθÍÛ Í ‡ÁÌ˚Ï ‚¢ÂÒÚ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔËÒÓ-
ÔÓ‚Ó‰ˇÚ ·ÓΠڢ‡ÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ. œ˘ÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ˝ÚÓ Â‰ËÌˇÚ¸ ‡ÁÌ˚ „ÛÔÔ˚, ˝ÚÓ Ì‡Í·‰˚‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌË ̇ ÒÔË-
ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó, ‚‰¸ Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚ÒÚÓ ÒÓÍ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÓ·Â.
ËÒ˜ÂÁ‡Ú¸ ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ·ÂÁ ÒΉ‡ ËÎË ÓÒÚ‡‚Ρˇ Ú‡ÍË ÒΉ˚, ◊ÚÓ·˚ ÛÒÍÓËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ, ̇‰Ó ‚ÁˇÚ¸ ÍÓÎÓÌÍÛ ÔÓÍÓÓ˜Â, ‡ ‰‡‚-
ÍÓÚÓ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚ‰ÂÎËÚ¸ ÓÚ ‚¢ÂÒÚ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ- ÎÂÌË „‡Á‡ Û‚Â΢ËÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÂÏˇ, ‡Á‰ÂΡ˛-

58
Î˚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚ ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‚Á‡ËÏÌ˚Ï ‡ÒÔÓ-
ÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â „ˉÓÍÒËθÌ˚ı „ÛÔÔ. †‡Í Ê ıËÏË-
Í‡Ï ‚ ··Ó‡ÚÓËË ÓÚ΢ËÚ¸ ÒÔÓÚÒÏÂ̇, ÍÓÚÓÓÏÛ Ò‰Â·ÎË Á‡Ô-
¢ÂÌÌ˚È ÛÍÓÎ Ò Ï‡ÌÌËÚÓÏ, ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ‚˚ÔËÎ ˜‡˛ ËÎË „‡ÁË-
Ó‚ÍË Ò ÒÓ·ËÚÓÏ?
¬ÓÚ Í‡Í Ô‰·„‡˛Ú ¯‡Ú¸ ˝ÚÛ Á‡‰‡˜Û Û˜ÂÌ˚ ËÁ ÍÂθÌÒÍÓ„Ó
√ÂχÌÒÍÓ„Ó ÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. ŒÌË ‚˚·‡ÎË „‡ÁÓ‚Û˛
ıÓχÚÓ„‡Ù˲ Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲. ƒÎˇ ÛÒÔÂı‡ Ô‰Ôˡ-
Úˡ ‚Ò ŒÕ-„ÛÔÔ˚ Á‡ÏÂÌËÎË Ì‡ ·ÓΠڡÊÂÎ˚ ‡ˆÂÚËθÌ˚Â.
›ÚÓ ÔÓÏÓ„ÎÓ ‡Á‰ÂÎÂÌ˲ ËÁÓÏÂÓ‚ ‚ ÍÓÎÓÌÍÂ: ‚ÂÏˇ ÏÂʉÛ
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÔË͇ÏË Ì‡ ıÓχÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÓÍÓÎÓ
ÚÂı ÒÂÍÛ̉. «‡ÚÂÏ ÓÌË ÓÚÓ·‡ÎË „ÛÔÔÛ ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚, ÍÓÚÓ-
˘Â ‚˚ıÓ‰ ‡ÁÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ, ‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ˚ı ÒÚ‡ÎË ÔÓËÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ Ò Ï‡ÌÌËÚÓÏ Ë ÒÓ·ËÚÓÏ, ‰‡‚‡ˇ ÔÓ ÔˇÚ¸ó
ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡Ì‡ÎËÁ‡. ‰ÂÒˇÚ¸ „‡ÏÏÓ‚ ˝ÚËı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ‰Â̸, Ë ÒÏÓÚÂÎË, Í‡Í ˝ÚÓ Ò͇-
ƒÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ó ÊˉÍÓÒÚ̇ˇ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ, ÍÓ„‰‡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓ- ÊÂÚÒˇ ̇ ÒÓÒÚ‡‚ ÏÓ˜Ë. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡ÌÌËÚ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ
ÎÓÌÍÛ ÔÓıÓ‰ËÚ ÊˉÍÓÒÚ¸. ≈ „·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ó ÒÔˆË- ÌËÍ‡Í Ì ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ Ë ÔÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ Á‡ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒÎÂ
‡Î¸ÌÓ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÏ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ Í‡Í Ô‡- ÔËÂχ, ıÓÚˇ Ë ˜ÂÂÁ ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚Ò ¢Â
‚ËÎÓ Ì ÌÛÊÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜ËÒÎÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ۉ‡ÂÚÒˇ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 200 ÏÍ„/ÏÎ. ¿ ‚ÓÚ ÒÓ·ËÚ ‚‰ÂÚ Ò·ˇ ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ-
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÔÓ·Â, ÂÁÍÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. “‡Í ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡ ‰Û„ÓÏÛ. «Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ÔÂÚÂÔ‚‡ÂÚ
Û‰‡ÎÓÒ¸ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓ ˆÂÎÓÂ Ò ÊˉÍÓÒÚÌ˚Ï, ËÁÏÂÌÂÌˡ, Ë ÛÊ ÒÔÛÒÚˇ 4ó6 ˜‡ÒÓ‚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÏÓ˜Â
‡ Ì „‡ÁÓ‚˚Ï ıÓχÚÓ„‡ÙÓÏ, ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ËÁÏÂÌË- Ô‡‰‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ‰Ó ÌÛΡ. –ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÏÓ˜Ë Î˛‰ÂÈ,
·Ҹ ñ ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, Ë ÏÂÚÓ‰ ÒڇΠÏÓ˘Ì˚Ï ÓÛÊËÂÏ ‚ ÍÓÚÓ˚Ï ÒÔˆˇθÌÓ Ï‡ÌÌËÚ Ì ‰‡‚‡ÎË, ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ìˇˇ
Û͇ı ·ÓˆÓ‚ Ò ‰ÓÔËÌ„ÓÏ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ÔËÏÂÌˇÚ¸ ڇ̉ÂÏÌÛ˛ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‡‚̇ 55ó250 ÏÍ„/Î. Œ·˚˜ÌÓ Ê ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜Â-
χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÌ ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‰‡Î¸- Ìˡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÒÔÓÚÒÏÂÌÛ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÌÛÊ̇ ‰ÓÁ‡ ‚ 50ó100 „
ÌÂȯ ‡Á‰ÂÎÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚, ‡ ‚ÚÓÓÈ Ëı ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ. χÌÌËÚ‡, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆË˛ ‚ ÏӘ ‰Ó 25ó50 Ï„/Î.
Õ‰‡‚ÌÓ Ê ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ÏÂÚÓ‰ Ò‚Âı·˚ÒÚÓÈ ÊˉÍÓÒÚÌÓÈ ıÓ- ¬ÓÚ Ú‡Í ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ ÏÓÊÌÓ Û΢ËÚ¸ ÌÂ-
χÚÓ„‡ÙËË: ‚ ÍÓÎÓÌÍË Á‡Ò˚Ô‡˛Ú ÏÂÎÍËÂ, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ 2 ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÒÔÓÚÒÏÂ̇, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÒ͇Á˚-
ÏÍÏ, ˜‡ÒÚˈ˚ ÒÓ·ÂÌÚ‡, ‡ ‚Òˇ ÒËÒÚÂχ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ì‡ ‰Îˇ ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ÁÎÓÛÔÓÚ·ËÎ „‡ÁËÓ‚ÍÓÈ Ò ÒÓ·ËÚÓÏ.
‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë Ò Ï‡Î˚ÏË Ó·˙ÂχÏË ÔÓ·˚. √ÎˈÂËÌ, ̇ӷÓÓÚ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ÊˉÍÓÒÚË ‚
»ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ ËÒÔ‡ÌÒÍË ۘÂÌ˚ ËÁ ·‡ÒÂÎÓÌÒÍËı √ÓÒÔË- Ó„‡ÌËÁÏÂ. » ˝ÚÓ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îˇ
ڇΡ ‰Âθ Ç Ë ”ÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ œÓÏÔÂÛ ‘‡·‡ Ò˜ËÚ‡˛Ú ̇˷Ó- ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÂı ‚ˉ‡ı, ÍÓ-
ΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚Ï. ◊ÚÓ·˚ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌˡ, ÓÌË ÚÓ˚ ҂ˇÁ‡Ì˚ Ò ‰ÎËÚÂθÌ˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË ó ‚ÂÎÓÒËÔ‰Ì˚ÏË
‚˚·‡ÎË 33 ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ıÓ‰ˇÚ ‚ ˜ÂÌ˚È ÒÔËÒÓÍ. ¡Óθ- „ÓÌ͇ÏË ËÎË ÚˇÚÎÓÌÓÏ. †‡Í ÔÓ͇Á‡ÎË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚, Ú‡Ï, „‰Â
¯ËÌÒÚ‚Ó Ëı ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ Í ˜ËÒÎÛ ÏӘ„ÓÌÌ˚ı, ÌÓ ·˚ÎË Ë ÒÚË- Ú·ÛÂÚÒˇ Â˘Â Ë ·˚ÒÚÓÚ‡ ‡͈ËË, Ò͇ÊÂÏ, ‚ ÚÂÌÌËÒÂ, ËÒ-
ÏÛΡÚÓ˚, Ë Ï‡ÒÍËÛ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡, Ë ‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Â ÔÓθÁÓ‚‡ÌË „ÎˈÂË̇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÔÓÚÂ¸ ‚Ó‰˚ ÌË͇ÍÓ„Ó
ÍËÒÎÓÓ‰Ì˚È Ó·ÏÂÌ, Ë ÏÂÚ‡·ÓÎËÚ˚ ·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓÓ‚. ¬Ò ˝ÚË ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ì ‰‡ÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ „ÎˈÂËÌ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷ-
ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‰Ó·‡‚ËÎË ‚ ˜ËÒÚÛ˛ ÏÓ˜Û, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ ÂÍÓ‰Ì˚ ÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚, ‡ ËÏÂÌÌÓ Ô‚‡˘ÂÌˡ ÊËÓ‚, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÒÂ-
ÔˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ‚Ò Ëı ̇¯ÎË ‚ ÔÓ·Â Ë ÓÔ‰ÂÎËÎË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË. „‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ô·ÁÏ ÍÓ‚Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚,
‚˚ÔÓÎÌˇ˛˘Ëı ÒËÎÓ‚˚ ÛÔ‡ÊÌÂÌˡ. †ÓÏ ÚÓ„Ó, „ÎˈÂËÌ ‚ıÓ-
‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÎÂ͇ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÏÂÌˇ˛Ú ‰Îˇ ΘÂÌˡ „·ÛÍÓ-
ÇÌËÔÛΡˆËË Ò ‚Ó‰ÓÈ Ï˚ ËÎË ÔÓÌËÊÂÌˡ ‚ÌÛÚ˘ÂÂÔÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ. †‡Í Ê ÓÚ΢ËÚ¸
»ÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓÒÚË ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ‚‡˜ÂÈ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÎÂ͇ÒÚ‚ Á‡ÍÓÌÌ˚È „ÎˈÂËÌ ÓÚ Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó?
Ì ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ÏÓÊÌÓ ÔӉ˂ËÚ¸Òˇ. ¬ÓÚ, Í ÔËÏÂÛ, ÏÌÓ„Ó˜ËÒ- ◊ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ „ÎˈÂËÌÓ‚‡ˇ ÌÓχ, ‡ ˜ÚÓ ó ÂÂ
ÎÂÌÌ˚ ÏӘ„ÓÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÁÓ- Ô‚˚¯ÂÌËÂ, Û˜ÂÌ˚ ËÁ ÚÓ„Ó Ê ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÎË 1039
·Ë‰Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. †‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˲ ‡Ì‡ÎËÁÓ‚ ÏÓ˜Ë ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‰ËÒˆËÔÎËÌ, Ô˘ÂÏ
‚˚ÒÓÍËı ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚? ƒ‚ÛÏˇ ÔÛÚˇÏË. œÂ‚˚È: ÒÓ- ‡Ì‡ÎËÁ˚ ·˚ÎË ‚ÁˇÚ˚ Í‡Í ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, Ú‡Í Ë ‚Ì ÌËı.
Í‡ÚËÚ¸ ̇ ‚ÂÏˇ ‚ÂÒ ·Óˆ‡, ·ÓÍÒÂ‡, ¯Ú‡Ì„ËÒÚ‡. —ÔÓÚÒÏÂÌ, ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÔÂÍË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲, Òӄ·ÒÌÓ
˜ÂÈ ‚ÂÒ ËÁ-Á‡ ÔÓÚÂË ÊˉÍÓÒÚË ÛÏÂ̸¯ËÚÒˇ, ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ‰Û„Û˛ ÍÓÚÓÓÏÛ Û Á‰ÓÓ‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ „ÎˈÂË̇ ‚ ÏӘ ÌÂÚ, ÒÓ‰Âʇ-
‚ÂÒÓ‚Û˛ ͇Ú„Ó˲, ‡ ÒË·-ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÔÂÊÌÂÈ. ÌË ˝ÚÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ·‡ı ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÒÚÂÏËÎÓÒ¸ Í ÌÛβ.
¬ÚÓÓÈ ÔÛÚ¸ ·ÓΠıËÚ˚È. ¬ÓÁ¸ÏÂÏ ÒÚËÏÛΡÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÎË·Ó Œ·˚˜ÌÓ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÏÂÌ 20 ÏÍ„/Î (‡ ÔÓÓ„ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔË ËÒ-
Ò‡Ï ÔÓ Ò· ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÎË·Ó ÔÓ- ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË „‡ÁÓ‚ÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË ‡-
‰ÛÍÚ˚ Â„Ó ‡ÒÔ‡‰‡ Ì ÓÚ΢˯¸ ÓÚ Ó·‡ÁÛ˛˘ËıÒˇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ- ‚ÂÌ 0,9 ÏÍ„/Î), Ӊ̇ÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ÔÓ˜ÚË ‰Ó
Ì˚Ï ÔÛÚÂÏ. Œ˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚ ÏӘ ËÎË ÍÓ‚Ë ‚ 200 ÏÍ„/Î. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÒÓ‰ÂʇÌË „ÎˈÂË̇ ‚‡¸ËÓ‚‡ÎÓ ‚
β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ·Û‰ÂÚ ‡‚̇ ÌÛβ. ≈ÒÎË ÔËÌˇÚ¸ Ú‡ÍÓÈ Á‡ÔÂ- Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ ÒÔÓÚ‡: Û Ó‰ÌËı ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÂ
˘ÂÌÌ˚È ÔÂÔ‡‡Ú, ‡ ÔÓÚÓÏ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÏӘ„ÓÌÌÓÂ, ÚÓ ÍÓ΢Â- ÒÓ‰ÂʇÌË „ÎˈÂË̇ ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, Û
ÒÚ‚Ó ‚˚¯Â‰¯ÂÈ ËÁ Ó„‡ÌËÁχ ÊˉÍÓÒÚË Û‚Â΢ËÚÒˇ, ‡ ÍÓ̈ÂÌ- ‰Û„Ëı ó ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÔÓÍÓˇ. ¬Ò ˝ÚË Ì˛‡ÌÒ˚ ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸
Ú‡ˆËˇ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ÌÂÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚÒˇ. ÕÂۉ˂Ë- ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚ı ÔÓ·. ¬ ˆÂÎÓÏ Û˜ÂÌ˚ Ô˯ÎË Í
ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÔËÌËχڸ ÏӘ„ÓÌÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚ ÒÔÓÚÒÏÂÌ‡Ï ‚Ó ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ô‰ÂÎÓÏ ÒÓ‰ÂʇÌˡ „ÎˈÂË̇ ‚ ÏӘ ÒΉÛÂÚ
‚ÂÏˇ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ Á‡Ô¢ÂÌÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ, Ì ‚ÒˇÍÓ ÏӘ„ÓÌ- ÔËÁ̇ڸ 200 ÏÍ„/Î. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ·‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚ 2007 „Ó‰Û Ì‡ÏÂ-
ÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÌˇÚÓ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓÏ ÁÎÓ̇ÏÂÂÌÌÓ. ËÎË 2690 ÏÍ„/Î, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÏ ÔË-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

¬ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, χÌÌËÚ ñ Ó‰ËÌ ËÁ ÚÓÈÍË ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÏÂÌÂÌËË „ÎˈÂË̇.


Ò‡ı‡ÓÁ‡ÏÂÌËÚÂÎÂÈ, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ¢ ÍÒËÎËÚ Ë ÒÓ·ËÚ.
œÓ ÒÚÓÂÌ˲ ˝ÚË ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ÏÌÓ„Ó‡ÚÓÏÌ˚ ÒÔË- ¡ÓÎÂÁ̸ ó Á‡ÎÓ„ Ôӷ‰˚
Ú˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÁ Ò‡ı‡ÓÁ˚, ÍÒË-
ÎÓÁ˚ Ë „βÍÓÁ˚. ÕÓ D-χÌÌËÚ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÒÓ·ËÚ‡, Â˘Â Ë ≈ÒÚ¸ ڇ͇ˇ ÓÍÓÎÓÒÔÓÚ˂̇ˇ ¯ÛÚ͇: ˝ı, Ì‡Ï ·˚ ÒÔÓÚÒÏÂ̇, Û
‰ËÛÂÚËÍ. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ωˈËÌÂ Â„Ó ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Í‡Í ÏÓ˜Â- ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓ·Óθ¯Â ·ÓÎÂÁÌÂÈ, Ï˚ · ËÁ ÌÂ„Ó Ò‰Â·ÎË ˜ÂÏÔËÓ̇!
„ÓÌÌÓÂ, ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËʇڸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ. ¡ÎËʇÈ- Õ‡ÔËÏÂ, Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ Î˚ÊÌËÍ, ÒÚ‡‰‡˛˘ËÈ ‡ÒÚÏÓÈ. œÓ˜ÂÏÛ?
¯ËÈ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ Ï‡ÌÌËÚ‡, ‰‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï, ‚ÓÓ·˘Â Â„Ó ÒÚÂÂÓËÁÓ- ¿ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ 40- „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ·˚Î ÔˉÛÏ‡Ì ÔÓÚË-
ÏÂ ñ ÒÓ·ËÚ, ¢ ·ÓΠÒ·‰ÍËÈ Ò‡ı‡ÓÁ‡ÏÂÌËÚÂθ: ÏÓÎÂÍÛ- ‚Ó‡ÒÚχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÔ‡‡Ú ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ. » Ò‡Ï ÓÌ, Ë ÓÒÓ-

59
†ÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ, ‚ 1998 „Ó‰Û, ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ÌÂÒÚÂ-
ÓˉÌ˚ ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚ı ˆÂÔÚÓÓ‚. »Á-Á‡ ÓÚÒÛÚÒڂˡ
ÒÚÂÓˉÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÓÌË Ì ӷ·‰‡˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ·Ó˜-
Ì˚ÏË ‰ÂÈÒڂˡÏË Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò˜ËÚ‡-
˛ÚÒˇ ‚ÂҸχ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸
‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ÚÓÏÓÁËÚ¸ ‡Ì‰Ó-
„ÂÌÌ˚ ˆÂÔÚÓ˚ ÚÓθÍÓ Û ÍÎÂÚÓÍ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ú͇ÌË. ÃÌÓ-
ÊÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ ¢ Ì ÔÓ¯ÎË ÍÎËÌ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡-
ÌËÈ Ë ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú. Õ‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ ÊÂ
ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚ ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ÛÚ Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸. ÕÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô‚ÂÌÚË‚ÌÓÈ ÏÂ˚ ÌÂÒÚÂÓˉÌ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚Â
ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ‚ ˇÌ‚‡ 2008 „Ó‰‡ ÔÓ‰Ô‡ÎË ÔÓ‰ Á‡ÔÂÚ.
·ÂÌÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Â„Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ ‚ÂҸχ ÒıÓÊË ÔÓ Õ ÚÓθÍÓ ÏÛÊÒÍË ÔÓÎÓ‚˚ „ÓÏÓÌ˚, ÌÓ Ë ÊÂÌÒÍË ÚÓÊ ̇-
ıËÏ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÚÓÂÌ˲ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÒÚËÏÛΡÚÓÓÏ ‡ÏÙÂÚ‡ÏË- ıÓ‰ˇÚ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÒÔÓÚÂ. œËÏÂÓÏ ÒÎÛÊ‡Ú ÏÓ‰ÛΡÚÓ˚ ˝ÒÚ-
ÌÓÏ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ˜ËÒÎÛ ·ÂÚ‡- Ó„ÂÌÌÓ„Ó ˆÂÔÚÓ‡. ‘‡χˆÂ‚Ú˚ Ëı ÔˉÛχÎË ‰Îˇ ·Ó¸·˚ Ò
‡„ÓÌËÒÚÓ‚. (“‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ò ·ÂÚ‡-·ÎÓ͇ÚÓ- ‡ÍÓÏ „Û‰Ë, ÓÒÚÂÓÔÓÓÁÓÏ Ë ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ÏË Á‡·ÓÎÂ-
‡ÏË ó ‚ ÌÓÏ Ëı ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ‡‰Â̇ÎËÌ Ë ÌÓ‡‰Â̇ÎËÌ.) ‚‡ÌˡÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÏÛʘËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÌËχÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ-
œÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÚÒÏÂÌ‡Ï Á‡Ô¢ÂÌÓ Â„Ó ÔËÌËχڸ, ‡ Î˚ÊÌËÍÛ- ¯Ë ‰ÓÁ˚ ‡Ì‰Ó„ÂÌÌ˚ı ‡Ì‡·ÓÎËÍÓ‚, ÔÓ‰‡‚Ρ˛Ú ‚ Ò‚ÓÂÏ Ó„‡-
‡ÒÚχÚËÍÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔËÒ‡Ú¸ ‰Û„Ó ÎÂ͇ÒÚ‚Ó, ̇ ÍÓÚÓÓ ‡Ì- ÌËÁÏ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒËÌÚÂÁ ‡Ì‰Ó„ÂÌÓ‚, Ë ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂ-
ÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚È ÍÓÏËÚÂÚ Â˘Â Ì ӷ‡ÚËÎ ‚ÌËχÌËÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÒ- ÚËÚ¸. œËÂÏ Ê ˝ÒÚÓ„ÂÌÓ‚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ˝ÚÓÚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÍÓÏÔÂÌ-
͇ڸ ˝ÚÓ ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌ ‚ ÏӘ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÒËÓ‚‡Ú¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ 2000 „Ó‰Û ˝ÚË ÔÂÔ‡‡Ú˚ ÔÓ‰Ô‡ÎË ÔÓ‰ Á‡Ô-
ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÓÏÂÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӷ·‰‡˛˘Ëı ̇ÍÓÚË- ÂÚ ‰Îˇ ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚-ÏÛʘËÌ. † ÒÓʇÎÂÌ˲, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
˜ÂÒÍËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ. †‡Í Ê ıËÏËÍË ‡Á΢‡˛Ú Ú‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡? ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚Ò„‰‡ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÒÔËÒÓÍ ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊ-
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌˡ ÏÂÚÓÍÒËÙÂ̇ÏËÌÓÏ ÌÓ ËÒ͇ڸ ‚ ÏӘ ÒÔÓÚÒÏÂ̇.
ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‰ÍÓ ó ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ ‡Á‡ Á‡ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, Ôӯ‰¯Ë ◊ÚÓ·˚ ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ, ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚˚ı
Ò ŒÎËÏÔˇ‰˚-2004, ó ڇ͇ˇ ÔÓ·ÎÂχ ËÏÂÂÚÒˇ, Ë ‚ Ó˜Â‰ÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÈ Á‡‡Ì „ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ Í ‡Ì‡ÎËÁÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÒÚÓÂ-
‡Á Ó̇ ‚ÓÁÌËÍ· ‚ ̇˜‡Î 2008 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ÌÂψÍËÏ Û˜ÂÌ˚Ï Ìˡ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË Â˘Â Ì Á̇˛Ú. —ÎÓÊÌÓÒÚ¸ Â˘Â Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó
ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ÏË ÂÁÛθڇÚ˚ ‡Ì‡ÎËÁ‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ- ÔÂÔ‡‡ÚÂ, Ì Ôӯ‰¯ÂÏ ÍÎËÌ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ÌÂÚ ÌË͇-
ÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰ÓÏ „‡ÁÓ‚ÓÈ ıÓχÚÓ„‡ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË. ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÁ̇ڸ, ̇ ͇ÍË ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘Ë ÓÌ ‡Á·„‡ÂÚ-
¬˚ˇÒÌˇÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÓÌË ÒÚ‡ÎË, ÔËÏÂÌË‚ ÊˉÍÓÒÚÌÛ˛ ıÓ- Òˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ. ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÌÂθÁˇ Ê ÍÓÏËÚ¸ ÒÔÓÚÒÏÂ-
χÚÓ„‡Ù˲ Ò Ú‡Ì‰ÂÏÌ˚Ï Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚Ï ‡Ì‡ÎËÁÓÏ, Ó ÍÓ- ÌÓ‚-‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚ ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ‰Ó͇-
ÚÓÓÈ ¯Î‡ ˜¸ ‚ ̇˜‡Î ÒÚ‡Ú¸Ë. ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â  ‰ÓÔÓÎÌË- Á‡Ì‡. œËıÓ‰ËÚÒˇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÏÓ‰ÂΡı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÎË·Ó ËÒÔÓθÁÓ-
ÚÂθÌ˚Ï ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ·˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂ- ‚‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı (‰ÓÓ„Ó, ÌÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ), ÎË·Ó ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡͈ËË ‚
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÏÛ˛ ÏÓ˜Û, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ÔÓ·ËÍ (‰Â¯Â‚Ó, ÌÓ ÏÂÌ ̇‰ÂÊÌÓ).
·ÂÁ ÔÓÚÂ¸ Ë Ú‡Í Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ χÚÂˇ·. Œ‰ËÌ ËÁ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ó ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍËÈ. —
†‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÊˉÍÓÒÚ̇ˇ ıÓχÚÓ„‡Ùˡ ΄ÍÓ ‡Á‰ÂΡÂÚ Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ ÓÍËÒÎÂÌË ‚¢ÂÒÚ‚,
ËÁÓÏÂ˚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ó ‚ÂÏˇ ÏÂÊ‰Û ÔË͇ÏË Ì‡ ıÓχ- ÔËÒıÓ‰ˇ˘Â ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ˆËÚÓıÓχ –450. œÓ-
ÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ÔÓ˜ÚË ˆÂÎÛ˛ ÏËÌÛÚÛ. ¿ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ ÔÛÒ͇ˇ ‡ÒÚ‚Ó Ò ÔÂÔ‡‡ÚÓÏ ˜ÂÂÁ ˇ˜ÂÈÍÛ Ò ‰‚ÛÏˇ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡-
‰‡ÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á΢‡˛˘Û˛Òˇ ‚˚ÒÓÚÛ ÔËÍÓ‚. œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ÏË Ë ÏÂÌˇˇ ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÚÂ̈ˇΠÏÂÊ‰Û ÌËÏË, Û‰‡ÂÚÒˇ
‡Ì‡ÎËÁ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓÈ ÔÓ·˚ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÒÍÓÏÓ ‚¢Â- ËÁ ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÔ‡‡Ú‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È
ÒÚ‚Ó ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÎÓÌÍÛ Á‡ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ Ë ÏÂÚÓÍÒËÙÂ- ̇·Ó ÏÂÚ‡·ÓÎËÚÓ‚ ‰Îˇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡. ƒÛ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ·
̇ÏËÌ, Ë ÔËÍË Ì‡ χÒÒ-ÒÔÂÍÚÓ„‡ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ËÏÂÌÌÓ ó ÔÓÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡Ú¸ Ô‚‡˘ÂÌˡ ÒÚÂÓˉÌ˚ı „ÓÏÓÌÓ‚ ‚ Ó„‡-
ÂÏÛ, ‡ Ì ͇ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁÓÏÂÛ. “‡Í ·˚ÎÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ËÒÔÓθ- ÌËÁÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÙÂÏÂÌÚÓ‚ Ô˜ÂÌË. †‡Í ÔÓ-
ÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔËÌ„‡. ͇Á˚‚‡ÂÚ Ò‡‚ÌÂÌËÂ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË ‡θÌ˚ı ‡Ì‡ÎËÁÓ‚, ̇·Ó ÏÂ-
Ú‡·ÓÎËÚÓ‚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï.
≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÓθ ÒÍÓÓ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îˇ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ÔÓÒÎÛÊËÎ
–‡ÁÎÓÊÂÌË „ÓÏÓ̇ ÌÓÏÂ ÊÛ̇· ÔÓ ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË, ÚÓ ˝ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ë ÔÓθÁÓ-
Œ‰Ì‡ÍÓ Ò‡Ï˚ ·Óθ¯Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò ‡Ì‡·ÓÎË͇ÏË, ÍÓ- ‚‡ÎËÒ¸ ‚Ò ‡‚ÚÓ˚ ‡·ÓÚ ‰Îˇ ÔÓËÒ͇ Á‡ÔÂÚÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. œÓ-
ÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ·˚ÒÚÓÏÛ ÓÒÚÛ Ï˚¯ˆ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ‰Ó·Ì˚È ÏÂÚÓ‰ ó Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ ‡ÒÂ̇ΠÍÓÌÚÓθÌ˚ı ·-
ÒËÎ ÔÓÒΠÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇„ÛÁÓÍ. ÉËÍË ÔËÏÂÌˇ˛Ú ˝ÚË ÔÂÔ‡- ·Ó‡ÚÓËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ËÏÂÌÌÓ Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚˡ ‚ ‡Á΢Ì˚ı
‡Ú˚ ‰Îˇ ΘÂÌˡ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ı ·ÓÎÂÁ̸˛ Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚‡ˇÌÚ‡ı ó Ó‰ÌÓ ËÁ ̇˷ÓΠ·˚ÒÚÓ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒˇ ̇Ô‡‚-
̇Á̇˜‡˛Ú ÔË ÓÒÚÂÓÔÓÓÁÂ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÍÛθÚÛËÒÚ˚ ËÒÔÓθÁÛ- ÎÂÌËÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡. —ÂȘ‡Ò ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ıÓχÚÓ„‡-
˛Ú Ëı (Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ˇÒ¸ Ó Ô˜‡Î¸Ì˚ı ÔÓÒΉÒڂˡı) ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜Â- ÙËË Ë Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚËË Û‰‡ÂÚÒˇ ̇‰ÂÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ·Ó-
Ìˡ ıÓÓ¯ÂÈ ÙË„Û˚. ÕÛ ‡ ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚ ó ‰Îˇ Ôӷ‰˚ ̇ ÒÓ‚- Π600 Á‡Ô¢ÂÌÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚. ¡ÓΠËÁÓ˘ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰Ë-
ÌÓ‚‡Ìˡı. ÍË, ‚Íβ˜‡˛˘Ë ËÁÓÚÓÔÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ËÎË Ï‡ÒÒ-ÒÔÂÍÚÓÏÂÚ˲
ƒÓ ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚ ÔÓΠÁÂÌˡ ‡ÌÚˉÓÔËÌ„Ó‚Ó„Ó ÍÓÏË- ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌˡ/‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
ÚÂÚ‡ ÔÓÔ‡‰‡ÎË „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÚÂÓˉÌ˚ „ÓÏÓÌ˚ ‡Ì‰Ó- ‚˚ˇ‚Ρڸ ÌÂÔ‡‚ÓÏÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡ÁÛ-
„ÂÌ˚, ‡Ì‡ÎÓ„Ë ÏÛÊÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓ‚Ó„Ó „ÓÏÓ̇ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇. œË- ˛˘ËıÒˇ „ÓÏÓÌÓ‚ ‚Ӊ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Á΢Ì˚ı ÔÂÔ-
„ÓÚӂΡˇ ÔÂÔ‡‡Ú˚ ̇ Â„Ó ÓÒÌÓ‚Â, Ù‡χˆÂ‚Ú˚ ÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ÛÎÛ˜- Úˉӂ Ë ·ÂÎÍÓ‚. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÛÒÎÓÊÌÂÌË ‰ÓÔËÌ„-ÍÓÌÚÓΡ
¯ËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó „ÓÏÓ̇ ̇ Ï˚¯ˆ˚, ÔË ˝ÚÓÏ Ò‚Â‰ˇ Í ÏË- Ú·ÛÂÚ ‚Ò ÌÓ‚˚ı ÏÂÚÓ‰ËÍ ‡Ì‡ÎËÁ‡ Ú‡ÍËı Í·ÒÒÓ‚ ‚¢ÂÒÚ‚, ͇Í
ÌËÏÛÏÛ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ˝ÙÙÂÍÚ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÎÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÊË˚, ۄ΂Ӊ˚, ÔÂÔÚˉ˚, ·ÂÎÍË Ë ÏÌÓ„Ë ÌËÁÍÓ- Ë ‚˚ÒÓÍÓÏÓ-
‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÎˡÌË ̇ Ô˜Â̸ Ë ÒÂ‰ˆÂ. Õ˚Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÎÂÍÛΡÌ˚ ÍÒÂÌÓ·ËÓÚËÍË. ¬ Ó·˘ÂÏ, ıËÏËÍË-‡Ì‡ÎËÚËÍË Ò ÓÔÚË-
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Î„‡Î¸Ì˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÚÂÒÚÓÒÚÂÓ̇, Ì ҘËÚ‡ˇ ÏËÁÏÓÏ ÒÏÓÚˇÚ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ: ‡Á‚ËÚË ÒÔÓÚ‡, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ÂÂÒˇ Ò
ÔÓ‰Û͈ËË ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ··Ó‡ÚÓËÈ Ë ‚¢ÂÒÚ‚, ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ ıËÏËË Ë Ù‡χÍÓÎÓ„ËË, Ì ÓÒÚ‡‚ËÚ Ëı ·ÂÁ ‡·ÓÚ˚
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ӷχ̇ ÔÓ‚Âˇ˛˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚. ŒÔ‰ÂΡڸ Ë ıËÏ˘ÂÒ͇ˇ ·Ó¸·‡ ‰ÓÎ„Ó Â˘Â ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÓÎËÏÔËÈÒÍËÏ ‚Ë-
‡Ì‰Ó„ÂÌ˚ ‚ ÔÓ·Â ÒÎÓÊÌÓ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚË „ÓÏÓÌ˚ ÔÓÎ- ‰ÓÏ ÒÔÓÚ‡.
ÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÓ·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ Ó„‡ÌËÁÏ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ÏӘ ۉ‡-
ÂÚÒˇ ̇ÈÚË ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ëı Ô‚‡˘ÂÌˡ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÛÊÌÓ
Á‡‡Ì Á̇ڸ, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ.

60
1

Игры
для взрослых
»Õ‘Œ–ÿ÷»fl

´Õ‡Û˜Ì˚ ‡Á‚ΘÂÌˡ ‰Îˇ ‚ÁÓÒÎ˚ıª ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÂ-


ˡ Ë„Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ˇÔÓÌÒ͇ˇ ÍÓÏÔ‡Ìˡ
´Gakkenª. √·‚ÌÓ Ëı ÓÚ΢ˠÓÚ Ë„Û¯ÂÍ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÔÓÌË-
χÌËË ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË ó ‰ÂÈ-
ÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓÚÓÚËÔ˚ ̇ÒÚÓˇ˘Ëı ËÁÓ·ÂÚÂÌËÈ.
Õ‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË ÒÓ·‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ —ÚË-
ÎËÌ„‡, ÔË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÔÂ‚˚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Î ¯ÓÚ-
·̉ÒÍËÈ Ò‚ˇ˘ÂÌÌËÍ –Ó·ÂÚ —ÚËÎËÌ„ (1816 „Ó‰). ¬˚ Û·Â-
‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡Ì̇ˇ ̇ ‚ˉ χ¯Ë̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‡-
·ÓÚ‡ÂÚ (ÙÓÚÓ 1). ¿ Á̇ÂÚ ÎË ‚˚, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÙËθÏ
ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Ì ‚ 1934 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ ÚÂıÌÓÎÓ-
„ˡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÍËÌÓÔÎÂÌÍË (Ë Ú‡Í Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ËÒ-
ÚÓËË ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡), ‡ ‡Ì¸¯Â ̇ ˆÂÎ˚È „Ó‰? ÷‚ÂÚÌÓÈ ÙËÎ¸Ï ÔÓ-
͇Á‡ÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÌÓÔÓÂÍÚÓ‡ ´REFSYª ‚ Ó‰ÌÓÏ ˇÔÓÌÒÍÓÏ ÒÛ-
ÔÂχÍÂÚÂ. ¿ ´ÔÎÂÌ͇ª ·˚· ·ÛχÊÌÓÈ, Ë Ì‡ Ì ̇ÌÂÒÎË ˆ‚ÂÚÌ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ›ÚÓÚ ÔÓÂÍÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È ÓÚ ·ÛχÊÌÓÈ
´ÔÎÂÌÍ˪ Ò‚ÂÚ Ë ÔÓˆËÓ‚‡Î ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì. ¡˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ Ú‡ÍËı ÔÓÂÍÚÓÓ‚ (ÙÓÚÓ 2). Õ‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÒÓ-
·‡Ú¸ Â„Ó ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ.
ÃÌÓ„ËÂ, ̇‚ÂÌÓÂ, ‚ˉÂÎË ÂÔÓ‰Û͈ËË ˜ÂÚÂÊÂÈ ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÀÂÓ-
2
̇‰Ó ‰‡ ¬Ë̘Ë. “ÂıÌ˘ÂÒÍË ÌÓ‚ËÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ÓÔÂ‰ËÎË ‚ÂÏˇ ‚
’V ‚ÂÍÂ, Ë ÚÂÔÂ¸ ÔÓ‡Ê‡˛Ú ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË ¯ÂÌˡ-
ÏË. †Ó„‰‡ ÒÏÓÚ˯¸ ̇ ˝ÚË ÒÚ‡ËÌÌ˚ ËÒÛÌÍË, ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ê·-
ÌË ڂÓËÚ¸. ¬ ÒÂËË Ë„Û¯ÂÍ ´Gakkenª ÂÒÚ¸ Ë ´¬ÂÚÓÎÂÚ ‰‡ ¬Ë̘˪.
fl ÒÓ·‡Î Â„Ó ÒÓ ÒÚ‡¯ËÏ Ò˚ÌÓÏ Ë Ì‡Ï Ó·ÓËÏ Ó˜Â̸ ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸
(ÙÓÚÓ 3).
œÓÏËÏÓ ˝ÚËı Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÈ, ÏÓÊÌÓ ÒÓ·‡Ú¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛-
˘ËÈ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇ˘ËÈ „‡ÏÏÓÙÓÌ, ÙÓÌÓ„‡Ù. ” ´Gakkenª ÂÒÚ¸ Ë
ÔËÂÏÌËÍ Ì‡ ‚‡ÍÛÛÏÌ˚ı ·ÏÔ‡ı, Ë ‚ÂÚˇÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ, Ë
‚‡ÍÛÛÏ̇ˇ χ¯Ë̇. ¿ Ú‡ÍÊ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÒÓÓÍÓÌÓÊ͇, Í‡·, „ÛÒÂ-
Ìˈ‡Ö
›ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Ë„ۯ͇ÏË. —ÍÓ ˝ÚÓ ıÓ··Ë ‰Îˇ ‚ÁÓÒÎ˚ı:
3 ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ó ‚ÔÓÎÌ ÒÓÎˉÌ˚ β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ‚ ¯ÍÓΠۂÎÂ͇ÎËÒ¸
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÎË ÓÚÍ˚ÎË ‚ Ò· ڡ„Û Í ÌÂÏÛ „Ó‡Á‰Ó
ÔÓÁÊÂ.

œ.¬.ÃÓÓÁÓ‚

´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ó ÔÂ‚‡ˇ ‚ –ÓÒÒËË ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ Ë ËÌÚÂÌÂÚ-χ„‡ÁËÌ ÛÏÌ˚ı ‡Á‚ΘÂÌËÈ.


” Ì‡Ò ‚˚ ̇ȉÂÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ̇·Ó˚, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚, ̇·Ó˚ ‰Îˇ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ,
Ò·ÓÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ̇·Ó˚ ‰Îˇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ̇ÒÚÓθÌ˚ ˄˚, ‡Á‚Ë‚‡˛˘Ë ˄Û¯ÍË, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

‰ËÒÍË Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ.


—ÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ ´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ó ÓÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ´Gakkenª,
´Gigoª, ´Maxitronixª, ´Capselaª, ´Sky-Watcherª, ´Optitechª, ´Kidmaxª, ´Lyonaeecª Ë
´Bornimagoª. œÂ‚˚È Ï‡„‡ÁËÌ Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ´—Âϸ œˇ‰ÂȪ ·˚Î ÓÚÍ˚Ú ‚ 2006 „Ó‰Û,
ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ –ÓÒÒËË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‰Â‚ˇÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. http://www.7pd.ru

ÃÓÒÍ‚‡ (495) 363-01-90, —‡ÌÍÚ-œÂÚÂ·Û„ (812) 333-17-17, ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ (831) 218-54-63

61
62
Этот город ¿Ì‰ÂÈ Ã‡˜ÂÌÍÓ
‘¿Õ“¿—“»†¿
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—ËÎË̇

ó ¬ÔÓ˜ÂÏ, ˇ Í ‚‡Ï ÔÓ ‰ÂÎÛ,ó Ò͇Á‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.


›ÚÓÚ „ÓÓ‰ ÒÍÓθÁËÚ Ë ÏÂÌˇÂÚ Ì‡Á‚‡Ì¸ˇ. ó ¬ÓÚ ·˚ Ì ÔÓ‰ÛχÎ. » ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ?
›ÚÓÚ ‡‰ÂÒ ‰‡‚ÌÓ ÍÚÓ-ÚÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÚÂ. ó √ÓÓ‰ ʉÂÚ ˜Ûʇ͇.
›ÚÓÈ ÛÎˈ˚ ÌÂÚ, ‡ ̇ ÌÂÈ ÌÂÚÛ Á‰‡Ì¸ˇ, ó ¬ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ?
√‰Â ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ Ô‡‚ËÚ ·‡Î ¿·ÒÓβÚÌ˚È ¬‡ıÚÂ. ó ƒÓÏ Ï‡ÚÛ¯ÍË √ÓÚÂÌÁËË ÓÚ‡ÒÚËΠ¢ ӉÌÛ ÍÓÏ-
¿. ¡‡¯Î‡˜Â‚ ̇ÚÛ Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ, ÓÍ̇ÏË ‚ ˇ·ÎÓÌ‚˚È Ò‡‰.
√‡‰Ó̇˜‡Î¸ÌËÍ ÍË‚ÌÛÎ, Á‡‰ÛχÎÒˇ. œ‡ÌÒËÓÌ √ÓÚÂÌ-
—Ú‡ËÍ ¡Ó ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ‡ÌÓ, ÒÓ·Ë‡ˇÒ¸, ÔÓ͇ Ì ÒËθÌÓ ÁËË Ò·‚ËÎÒˇ ıÓÓ¯ËÏ Ó·Â‰‡ÏË, Ó·ıÓ‰ËÚÂθÌ˚Ï ÓÚ-
ʇÍÓ, ̇ÍÓÒËÚ¸ Ú‡‚˚ ‰Îˇ Ò‚ÓÂÈ ÎÓ¯‡‰Ë. —ÔÛÒÚËÎÒˇ ‚ ÌÓ¯ÂÌËÂÏ. œÓÒÚӡθˆÂ‚ Á‰ÂÒ¸ Ì ·Û‰ËÎË, ‰‡Ê ÂÒÎË
ÍÓÌ˛¯Ì˛, ÌÓ Á‡ÒÚ‡Î Ò‚Ó˛ ÍÓ·˚ÎÛ ÒÔˇ˘ÂÈ. –¯ËΠ ÓÌË Á‡·˚‚‡ÎË ÚÂÚËÈ ÏÂÒˇˆ Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ ÍÓÏ̇ÚÛ.
Ì ·Û‰ËÚ¸. ¬˚͇ÚËÎ ‚ÂÎÓÒËÔ‰, ÔËÚÓÓ˜ËÎ Í ÌÂÏÛ ÍÓÒÛ ó —Ó ‚ÚÓÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡, ‰‡ ̇ Ò‡‰, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ˜Û‰Ì˚È
Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ Á‡ Ú‡‚ÓÈ... ‚ˉ,ó Á‡ÏÂÚËÎ ·Û„ÓÏËÒÚ.ó †ÂÏ ·˚ ÌË ·˚Î ˜ÛʇÍ,
√ÓÓ‰ Â„Ó ˆÂÌËÚ Ë Ê‰ÂÚ.
†‡Í ‚Ó‰ËÚÒˇ, ·Û„ÓÏËÒÚ ÛÁÌ‡Î Ó·Ó ‚ÒÂÏ ÔÓÒΉÌËÏ. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÍË‚ÌÛÎ: ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í.
¬ Ò‚ÓÈ Í‡·ËÌÂÚ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ÔÓÒΠÁ‡‚Ú‡Í‡, ‚ ÌÂÔÂ- ó ” ÏÂÌˇ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÎ,ó ÒÓ‚‡Î ·Û„ÓÏËÒÚ.ó Õ ÒÓ-
ÏÂÌÌÓÈ Ï‡ÌÚËË Ò ˆÂÔ¸˛ ̇ „Û‰Ë, ÌÓ ‚ ‰Óχ¯ÌËı Ú‡- ·Î‡„Ó‚ÓÎËÚ ÎË ‚ÒÚÂÚËÚ¸ „ÓÒÚˇ?ó », „Ρ‰ˇ ‚ ÓÍÌÓ, ÔÓ-
ÔӘ͇ı ̇ ·ÓÒÛ ÌÓ„Û. ·ÓÏÓÚ‡Î:ó ’ÓÓ¯Ó, ÂÒÎË ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ˜‡ÒÓ‚˘ËÍ.
“‡Ï Â„Ó ÛÊ ʉ‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, Ó‰ÂÚ˚È ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ ÕÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ˜‡Ò˚ ̇ ‡Úۯ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, χÒÚÂ‡
ÒÚÓ„Û˛ ÛÌËÙÓÏÛ. œÓ ÒÎÛ˜‡˛ ʇ˚ ̇ ÍËÚÂΠ·˚· ÔÓ˜ËÌËÚ¸ Ëı Ì ̇¯ÎÓÒ¸, Ë ˜‡ÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁχ ˜‡ÒÓ‚ ·˚·
‡ÒÒÚ„ÌÛÚ‡ ‚ÂıÌˇˇ Ôۄӂˈ‡. ÔÓÒÚÓ Á‡ÏÂÌÂ̇ Á‡ÍÎË̇ÌËÂÏ. » ÂÒÎË ‡Ì¸¯Â ‚ÂÏˇ
ó ”Ù!..ó ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ·Û„ÓÏËÒÚ, ‚˚ÚË‡ˇ ÔÓÚ Ò ÛÔ‡‚ΡÎÓ ˜‡Ò‡ÏË, ÚÂÔÂ¸ ËÌÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ̇ӷÓ-
Îˈ‡.ó ÕÛ Ë ÔÓ„Ó‰‡ Ò ÛÚ‡! †‡Í ‰Ûχ¯¸, ÒÍÓÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚ. ¡˚‚‡ÎÓ, Í ÔËÏÂÛ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ ‰Ìˇ Ò‡-
‰Óʉ¸? ÁÛ Ì‡ÒÚÛԇΠ˜ÂÚ‚Â„ Ò Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛
ó fl ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ˉÂÎ ‚ÓÓ·¸ˇ, ÍÛÔ‡˛˘Â„ÓÒˇ ‚ Ô˚ÎË,ó ‰Óʉ˘ÍÓÏ.
ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ÕÓ ÓÌ ˇ‚ÌÓ ‚˚‰‡‚‡Î
Ê·ÂÏÓ Á‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ. ¬˚ȉˇ ËÁ Ï˝ËË, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸: ‡
¡Û„ÓÏËÒÚ ·Û‰ÚÓ Ì‚Á̇˜‡È ÒÏÂÎ ÒÓ ÒÚÓίÌˈ˚ ‚ „‰Â ÓÌ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ‚ÒÚ˜‡Î ÔÓ˜ÚÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛?
‚ÂıÌËÈ ˇ˘ËÍ ÒÚÓ· ÓÎÓ‚ˇÌÌ˚ı ÒÓΉ‡ÚËÍÓ‚. «‡ÚÂÏ ÛÒÂÎ- “ÛÚ Ê ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ: ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÚ‡Ë͇ ¡Ó ÓÌ ÌÂ
Òˇ ̇ Ò‚Ó ÏÂÒÚÓ, ÏËÎÓÒÚË‚Ó ÔÓ͇Á‡Î ̇ ÒÚÛÎ „ÓÒÚ˛. ‚ˉÂÎ ‰‡‚ÌÂ̸ÍÓ.
“ÓÚ ÔËÒÂÎ. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÒڇΠËÒ͇ڸ ÔÓ˜ÚÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‰ËÌ-
ó fl ÚÛÚ ÔÓ‰ÛχΠ̇ ‰ÓÒÛ„Â... ¿ Ì ÛÒÚÓËÚ¸ ÎË Ì‡Ï ‚ ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ: ÔÓ¯ÂÎ, ÍÛ‰‡ „Ρ‰ÂÎË
√ÓӉ ÔÓʇ? –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ۘ·ÌÓ-ÚÂÌËÓ‚Ó˜Ì˚È, Í „·Á‡. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÍÓÓ Û‚Ë‰ÂΠχ˜ÚÛ ÕÂÛ„‡ÒË-
͇ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ Ô‡Á‰ÌËÍÛ. flÍË ÒÓ·˚Úˡ, β‰Ë ‚ ÙÓ- ÏÓ„Ó Ï‡ˇÍ‡. ¬ÓÁΠÒڇ̈ËË ÒÚӡ· ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ͇ÂÚ‡,
ÏÂ... ¬Ò ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ‚Á·Ó‰ËÚ¸ „ÓÓʇÌ. ‚ÓÒ¯‡ˇ ‚ ÁÂÏβ ˜ÛÚ¸ Ì ÔÓ Ò‡Ï˚ ÓÒË. ”Ê Ì ÔÓÌˇÚ¸,
ó Õ ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ıÓÓ¯‡ˇ ˉ¡,ó ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‚ÓÁ- ÓÚ˜Â„Ó ‚ √ÓӉ ·˚· ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ÒÚ‡ÌˆËˇ Ò ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ
‡ÁËÎ „ÓÒÚ¸.ó √ÓÓ‰ Ì β·ËÚ ÔÓʇÓ‚. † ÚÓÏÛ Ê ÔË Í‡ÂÚÓÈ.
Ì˚̯ÌÂÈ ÔӄӉ ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓ. “‡‚‡ ‚˚ÒÓı·, ¬ÔÓ˜ÂÏ, ËÏÂÎËÒ¸ ‚ √ÓÓ‰Â Ë ‰Û„Ë ÌÂÎӄ˘Ì˚Â
‚ ÍÓÎÓ‰ˆ‡ı χÎÓ ‚Ó‰˚. ‚¢Ë.
¡Û„ÓÏËÒÚ ÍË‚ÌÛÎ: ‚Ò ˝ÚÓ Ú‡Í. œÓÒΉÌËÈ ÔÓʇ ÃÌÓ„Ë ҘËÚ‡ÎË: ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ Ò ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, ÍÓ„‰‡ Á‡
ÒÎÛ˜ËÎÒˇ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰, ‚ ·ÛÎÓ˜ÌÓÈ ÓÍÓÎÓ Ï˝- ÔˇÚ¸ ÎÂÚ ó ‰‚‡ ÔÓʇ‡? ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ˜‡ÒÚÓ Ú‡Í ‰ÛχΠ·Û-
ËË. “Ó„‰‡ Ó̇ ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ÂÒÔÂÍÚ‡·ÂθÌÓÏ ˆÂÌÚÂ, „ÓÏËÒÚ: ̇ Ò˝ÍÓÌÓÏÎÂÌÌ˚ ‰Â̸„Ë ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ... ÕÛ,
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ÌÓ ÔÓÚÓÏ ‡ÒÒÂÊÂÌÌ˚È √ÓÓ‰ ÓÚÌÂÒ ·ÛÎÓ˜ÌÛ˛ ̇ ÓÍÓ- ‚ Ó·˘ÂÏ, χÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ò ‰Â̸„‡ÏË?
ÎˈÛ, „‰Â ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÊËÚÂÎË ÔÂÍÎË ıη Ò‡ÏË. ¬ ÓÚÏÂÒÚÍÛ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‰ÛχÎ: ‡ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ Ò ·Û„Ó-
¬ÔÓ˜ÂÏ, Á‰ÂÒ¸ ·˚‚‡ÎÓ Ë ıÛÊÂ: ̉‡‚ÌÓ √ÓÓ‰ ‚˚- ÏËÒÚ‡? ¬Ò ‡‚ÌÓ Ì ÓÌ Ô‡‚ËÚ √ÓÓ‰ÓÏ.
ÚÓÎÍÌÛÎ Á‡ ÓÍÓÎËˆÛ ÌÂÛ„Ó‰Ì˚È ‰ÓÏ, Á‡ÚÂÏ ÔÓÚÂˇÎ ˆÂ- ¬ÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ·˚ √ÓÓ‰ Û͇Á‡Î ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ Ì‡ ‰Ó-
Î˚È Í‚‡Ú‡Î. “ÛÚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ Í‡Í‡ˇ ‰ÓÓ„‡ ó ÍÓθˆÂ- Ó„Û, ÚÓÚ ÒËθÌÓ ·˚ Ì ‡ÒÒÚÓËÎÒˇ. ¡˚Î ÓÌ Î„ÓÍ Ì‡
‚‡ˇ. ¬ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ò‡Ïӷ„Î˚ „‡ÁÓÌ˚. »ÌÓÈ ‚˚ȉÂÚ ‚ ÔÓ‰˙ÂÏ: ‚‰¸ ‚Òˇ Â„Ó ÒÂϸˇ ó ÓÌ ‰‡ χ̉‡ËÌÓ‚Ó ‰Â-
χ„‡ÁËÌ Á‡ ·ÛÎӘ͇ÏË, ‡ Â„Ó ÛÎˈ‡ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ ‰‡ Ë ‚˚‚Â- ‚Ó. ÕÓ Ò ËÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‰ÂÂ‚Ó ÒÚ‡-
‰ÂÚ Á‡ „ÓÓ‰, ‚ ˜ËÒÚÓ ÔÓÎÂ. ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò ·Óθ¯Â.

63
ÕÓ Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, Ë ·Û„ÓÏËÒÚ‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÓ —Ó‚ÒÂÏ Á‡ÏÛ˜ËÎË „ÓÓʇÌ.
Ó‰ÌÓ: √ÓÓ‰ Ò˜ËڇΠË̇˜Â. » ‡ÚÛ¯‡, Ë Í‡Î‡Ì˜‡ ÒÚÓˇÎË √ÓÓ‰ ϯ‡Î ËÏ Í‡Í ÏÓ„: ÒÍÓθÁËÎ, ÏÂÌˇÎ Í‡Ê‰˚È
ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓ. –‡‚ÌÓ, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ÒÚ‡ÌˆËˇ... ‰Â̸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÓÏÓ‚, ÛÎˈ Ë ‰‡Ê ҂Ó ̇Á‚‡ÌËÂ.
ƒ‚Â¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË Òڇ̈ËË Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡Í˚Ú‡, ‚ ÕÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÏÓ„‡ÎÓ.
ÓÍӯ͇͠ÒÒ˚ Ô‡Û˜ÓÍ ÌÂÒÔ¯ÌÓ ÚÍ‡Î Ò‚Ó˛ ÒÂÚ¸. ÕÓ “Ó„‰‡ ŒÎ‡Ù ‚ ˜ÂÒÚ¸ ¬ÂÎËÍÓ„Ó fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó Ô‡Á‰ÌË͇
·‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á̇ΠÔË‚˚˜ÍË ÒÚ‡Ë͇ ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ‡. ÒÓÁ‚‡Î ‚ÒÂı ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ Í Ò· ‚ Á‡Î. ¬˚ÒÚ‡‚ËÎ ‰Îˇ
Œ·Óȉˇ Á‰‡ÌËÂ, ÓÌ Á‡„ΡÌÛΠ̇ ÍÓÌ˛¯Ì˛, ÔÓÁ‰ÓÓ‚‡Î- ‚ˉ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔË‚‡ ۘ·ÌÓ-ÚÂÌËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó, Ò‚ÂÚÎÓ„Ó,
Òˇ Ò ÎÓ¯‡‰¸˛. «‡ÚÂÏ Á‡¯ÂΠ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒÓ ÒÎÛÊ·ÌÓ- Í‡Í ‚Á„Ρ‰ Ï·‰Â̈‡. ◊ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ó ·‡ı‡ÚÌÓ„Ó. œÓ-
„Ó ‚ıÓ‰‡, ÌÓ ÌËÍÓ„Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì ̇¯ÂÎ. ·ÓΠÍÂÔÍÓ„Ó, ·Û‰ÚÓ ÏÛÊÒ͇ˇ ‰ÛÊ·‡. ƒ‡ ˜ÂÌÓ„Ó,
œË Òڇ̈ËË ËÏ·Ҹ „ÓÎÛ·ˇÚÌˇ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÓÈ ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÂ‰ˆÂ ÌÓ˜Ë. ¿ ¢ ԇÛ ÍÓÁËÌ ‚Ë̇, ÒÛıÓ„Ó
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎËÒ¸ Ú‡ÌÁËÚÌ˚ „ÓÎÛ·Ë. —Ú‡ËÍ ¡Ó ̇Ò˚- ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ì ÔËÚ¸, ‡ „˚ÁÚ¸.
ԇΠËÏ ÁÂ̇, ‡ ‚Á‡ÏÂÌ ˜ËڇΠÔÂÂÌÓÒËÏ˚ ‚ÂÒÚË. œÂÂÔË‚¯Ëı Ò˜ÂÚÓ‚Ó‰Ó‚ Ò‚‡ÎËÎË ‚ ÔË·˚‚¯ËÈ ÒÓ-
≈˘Â ËÏ·Ҹ ‰ËÍÓ‚ËÌ̇ˇ ÔÚˈ‡-ÚÂ΄‡Ù. œÓÎÛ˜Ë- ‚ÒÂÏ ÍÒÚ‡ÚË Ò‚Ë̇ÌËÍ, Ë ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ·‡Ì‰˚ ÛÊ Ì ·˚ÎÓ
·Ҹ Ó̇ ÔÛÚÂÏ ÒÍ¢˂‡Ìˡ ‰ˇÚ· Ë „ÓÎÛ·ˇ, ÎÂÌË‚Ó„Ó ‚ √ÓÓ‰Â.
̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‰‡Ê ÎÂÚ‡Ú¸. –‡Á˙ˇÂÌÌ˚È Ì‡ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ ·Û„ÓÏËÒÚ ‰‡Ê ‰ÛχÎ
Õ‡ÒÂÒÚ ·˚Î ÔÛÒÚ, ÔÚˈ‡-ÚÂ΄‡Ù Òԇ·. »Á ÔËÂÏ- Ó·˙ˇ‚ËÚ¸ χÚÂχÚËÍÛ ÎÊÂ̇ÛÍÓÈ Ë Á‡ÔÂÚËÚ¸  ÔÂ-
ÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‰ÓÒڇΠÎÂÌÚÛ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÒÓ- ÔÓ‰‡‚‡ÌË ‚ ¯ÍÓÎÂ. ÕÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Â„Ó ÓÚ-
Ó·˘ÂÌˡ: „Ó‚ÓËÚ¸.
´—Â„Ó‰Ìˇ ‰‚‡ ÏËÎÎËÓ̇ ÒÂϸÒÓÚ ÒÓÓÍ ÔˇÚ¸ Ú˚Òˇ˜ ”Ê ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚·‰ÂΈ Ò‚Ë̇ÌË͇ ‚Á‡-
‰‚ÂÒÚË ‚ÓÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ‰Â‚ˇÚ¸ ÎÂÚ ÒÓ ‰Ìˇ ËÁÓ·ÂÚÂÌˡ ÏÂÌ ÛÚÂˇÌÌÓ„Ó, ÌÓ ŒÎ‡ÙÛ √ÓÓ‰ ÔÓÒÚÓ ‚ÂÌÛÎ ‡Á-
ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓˆÂÎÛˇ. ¬ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Ú‡ÍÊ ·˚· ËÁÓ·ÂÚÂ̇ ÏÂ ÔË‚ÌÓÈ ó ÌË ·Óθ¯Â ÌË ÏÂ̸¯Â. ’ÓÁˇËÌ Ì ÓÔ-
ÔÂ‚‡ˇ ͇ÏÌÂÏÂÚ‡ÚÂθ̇ˇ Ô‡˘‡, ÌÓ Ì‡ ÙÓÌ ˆÂÎÛ˛- Ú‡Î, ‡ ÔÓÒÚÓ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÔË‚Ì˚ ÍÛÊÍË Ú‡ÍËÏË Ê ó Û˜-
˘ËıÒˇ β‰ÂÈ ˝ÚÓ ËÁÓ·ÂÚÂÌË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó΄Ó ‚Â- ͇ÏË ‚Ó‚ÌÛÚ¸. ¬Ò Ê ͇͇ˇ-ÌË͇͇ˇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡-
Ïˇ ÌÂÁ‡Ï˜ÂÌÌ˚Ϫ. ‚‰ÂÌˡ. ƒ‡ Ë ÔË‚‡ ‚ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ÔÓÏ¢‡ÎÓÒ¸ ˜ÛÚÓ˜-
ƒ‡Ú‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡... ÍÛ ÏÂ̸¯Â...
Õ‡ ÛÎˈ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ¯ÛÏ. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚˚„ΡÌÛÎ ‚ œÓ͇ Ê ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔËÎ Ò‚ÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ Ë ÔËÒÎÛ¯Ë-
ÓÍÌÓ: ‚Ó ‰‚Ó ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ ‚˙ÂÁʇΠÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ. «‡ ‚‡ÎÒˇ Í ‡Á„Ó‚Ó‡Ï ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ. Õ‡Ӊˆ „Ó‚ÓËÎ ‚ÒÂ
Â„Ó ÒÔËÌÓÈ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÎÒˇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È Ú˛Í Ú‡‚˚. ·Óθ¯Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ √ÓӉ ÒÍÓÓ ·Û‰ÂÚ ÌÓ‚˚È ˜ÂÎÓ-
ƒ‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ ‚ ÍÓÌ˛¯ÌÂ. œÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ ‚ÂÍ. ÕÓ ÌËÍÚÓ Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ÌË˜Â„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, Ó ˜ÂÏ ÌÂ
̇Ò˚ԇΠ‚ ˇÒÎË ‡ÓχÚÌÂÈ¯Û˛ Ú‡‚Û. †Ó·˚·  ÔÓ- Á̇Π̇˜‡Î¸ÌËÍ ÔÓʇÌ˚ı.
„ÎÓ˘‡Î‡ Ò ÌÂÒÔ¯Ì˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ. ¬ÓÚ ÚÓθÍÓ Á‡ Â„Ó ÒÔËÌÓÈ ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ó ÒÎÛ˜‡Â
ó ◊ÚÓ ÔӉ·ڸ: ÎÂÚÓ, ·ÂÎ˚ ÌÓ˜Ë,ó ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÔ‡‚- ÌÓ‚ÓÏ, ÌÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í „ÓÒÚ˛ Ì ËÏ‚¯ÂÏ:
‰˚‚‡ˇ ÎÓ¯‡‰¸, Ò͇Á‡Î ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ.ó ÀÓ¯‡‰¸ ÔÓÎÌÓ- ó ...ÕÛ Ë Á‡ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ÒÚÂÎ˚ ̇‰ÓÚ¸ Ρ„Û¯ÍÛ ˆÂ-
˜Ë ÏÛ˜‡ÂÚ ·ÂÒÒÓÌÌˈ‡, ÔÓÚÓÏ Ó̇ ÒÔËÚ ‰Ó ӷ‰‡. ¬ÓÚ ˇ ÎÓ‚‡Ú¸... œÓˆÂÎÓ‚‡Î, ‡ Ρ„ۯ͇ „Ó‚ÓËÚ: ´◊ÚÓÈ-ÚÓ Ú˚
Ë Ì ÒڇΠ·Û‰ËÚ¸ ÂÂ, ÒÂ‰Â¯ÌÛ˛... ¿ Ú˚ ÍÓ ÏÌÂ? ˆÂÎÓ‚‡Ú¸Òˇ Ì Ûϯ¸, ‰‡ Ë ˆ‡ÒÚ‚Ó Û Ú·ˇ ‚ÚÓÓ„Ó
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÍË‚ÌÛÎ: ÌÛ ÌÂ Í ÎÓ¯‡‰Ë ÊÂ! ÒÓÚ‡. Õ ÔÓÈ‰Û ˇ Á‡ Ú·ˇ, ·Û‰Û ʉ‡Ú¸ ‰Û„Ó„Ó Ô˚Ì-
ó “˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔË·˚Úˡ ÌÓ‚Â̸ÍÓ„Ó ‚ √ÓÓ‰? ÕÂÚ,ó ˆ‡ª. œÓ·ÂÎ Ô‡Â̸ ‰ÓÏÓÈ, ‚ÒÚÂÚËÎ ‰Â‚Û¯ÍÛ ÔÓÒÚÛ˛,
ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ˜ÚÏÂÈÒÚÂ,ó ‚ÂÒÚÂÈ Ó Â„Ó ÔË·˚- Ò ‚ÓÎÓÒ‡ÏË ÁÓÎÓÚ˚ÏË, ‡Ê ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÔÓÔ˚... ¿ Ρ„ۯ͇
ÚËË ˇ Ì ÔÓÎÛ˜‡Î, ‰‡ Ë ‚Ò ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó Û ÏÂÌˇ ·ÂÁ ËÁÏÂ- Ú‡Í ÌËÍÓ„Ó Ë Ì ‰Óʉ‡Î‡Ò¸ Ë ÛÏÂ· ̇ ·ÓÎÓÚ ʇ·‡
ÌÂÌËÈ. Õ ÍÓ ÏÌ ÓÌ ÔË·Û‰ÂÚ... ” Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚÓ‚‡ˇ ʇ·ÓÈ!
ÒÚ‡ÌˆËˇ, ÌÓ Í ÌÂÈ ÌÂÚ ÒÛ˘Â„Ó ÔÛÒڡ͇ ó ‰ÓÓ„Ë... «‡ ÒÚÓÎËÍÓÏ Ì‡ÔÓÚË‚ ÚˇÌÛÎ Ò‚ÓÈ Ì‡ÔËÚÓÍ ‰ËÂÍÚÓ
Ù‡·ËÍË, ÔÓËÁ‚Ӊ˂¯ÂÈ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ˜ÚÓ.
œÓ ÒÎÛ˜‡˛ ʇ˚ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡¯ÂÎ ‚ ÔË‚ÌÛ˛ ŒÎ‡Ù‡, ó †ÒÚ‡ÚË,ó ÒÔÓÒËÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ·Û‰ÚÓ Ì‚Á̇˜‡È,ó
˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚ÂÊËÚ¸Òˇ ÍÛÊÍÓÈ ÔË‚‡. Í‡Í Û ‚‡Ò ˉÛÚ ‰Â· ̇ Ù‡·ËÍÂ?
ó ¿ ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ, ͇ÍÓ ÔË‚Ó Î˛·ËÚ ÔË·˚‚‡˛˘ËÈ?ó ó œÂÎÂÒÚÌÓ!ó ÓÚ‚ÂÚËÎ ‰ËÂÍÚÓ.ó Õ‡ ˝ÚÓÚ ÏÂÒˇˆ
Í‡Í ·˚ ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ ÒÔÓÒËÎ ‚·‰ÂΈ Ú‡‚ÂÌ˚, ˆÂ‰ˇ ÔÎ‡Ì ÔÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ˜ÂÏÛ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙ÂÏÂ!
ÔÂÌÌ˚È Ì‡ÔËÚÓÍ. ¬˚ÔÛÒÍ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ ˜Â„Ó ‚˚ÓÒ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸!
ó Õ‡‚ÂÌÓÂ, ÌÂ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÂ... ó flÒÌÂ̸ÍÓ... ¿ ¯Ú‡Ú Û ‚‡Ò Í‡Í ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì? ÕÂÚ
œË‚Ó „ÓÒÔÓ‰ËÌÛ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓÛ, ‚ ÁÌ‡Í ÓÒÓ·Ó„Ó ÔÓ˜ÚÂ- ÎË ‚‡Í‡ÌÒËÈ?
Ìˡ, ·˚ÎÓ Ì‡ÎËÚÓ ‚ ÍÛÊÍÛ ·ÂÁ Û˜ÍË. “‡ÍÓ‚˚ı ‚ ˝ÚÓÈ ’ËÚÓÒÚ¸ ·˚· ‡ÒÍ˚Ú‡. ƒËÂÍÚÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ:
ÔË‚ÌÓÈ ËÏÂÎÓÒ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó. ó ÕÂÚ, Á‡‚Ó‰ ÌË ‚ ÍÓÏ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ. ◊ÛÊ‡Í ÌÂ Í Ì‡Ï,
†Ó„‰‡-ÚÓ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ √ÓÓ‰ Á‡ ˜ÚÓ-ÚÓ Ó·Ë‰ÂÎÒˇ ̇ ÂÒÎË ‚˚ Ó· ˝ÚÓÏ...
‚·‰Âθˆ‡ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ Ë Ò‰Â·ΠÔË‚ÌÛ¯ÍÛ ‡Á‡ ‚ †‡Í Ë ‚Ò ıÓÓ¯ÂÂ, ÔË‚Ó ·˚ÒÚÓ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÓÒ¸.
ÔÓÎÚÓ‡ ÏÂ̸¯Â. “Ó„‰‡ ŒÎ‡Ù Á‡Í‡Á‡Î ÒÔˆˇθÌ˚ †Ó„‰‡ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÚˇÌÛÎÒˇ Í ÍÓ¯ÂθÍÛ, ŒÎ‡Ù ÒÚ‡Î
ÍÛÊÍË ó ͇ۘÏË ‚Ó‚ÌÛÚ¸. ÓÚχıË‚‡Ú¸Òˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ó·Ë‰ÂÎÒˇ:
√ÓÓ‰ ¯ÛÚÍÛ Ì ӈÂÌËÎ. ó ◊ÚÓ ‚˚, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ÔÓʇÌ˚È! «‡ Ò˜ÂÚ Á‡‚‰ÂÌˡ.
ÕÓ ÔÓÚÓÏ Ì‡ √ÓÓ‰ ̇ÎÂÚ· ·‡Ì‰‡ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚. ¬Ò “ÂÏ Ì ÏÂÌ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÎÓÊËΠ̇ ÒÚÓÈÍÛ ÏÓÌÂÚÛ:
ÔÂÂÒ˜Ëڇ·, ‚Ò ‚ÁˇÎ‡ ̇ ·‡Î‡ÌÒ, ÒÚ‡ÎË Ú·ӂ‡Ú¸ ̇- ó —‰‡˜Ë Ì ̇‰Ó.
Í·‰Ì˚ ̇ ‡ÒıÓ‰ ‰Óʉ‚ÓÈ ‚Ó‰˚, ÓÚ˜ÂÚ Ó· ËÒÔÓθ- ŒÎ‡Ù ÒÏÂÎ ÏÓÌÂÚÍÛ, ÌÓ Ò‰‡˜Û ÓÚÒ˜ËڇΠÚÓ˜ÌÓ: Í‡Í ‚˚
ÁÓ‚‡ÌËË ÎÛÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. Í Ì‡Ï, Ú‡Í Ë Ï˚ Í ‚‡Ï.

64
œÓ͇ ‚˚·Ë‡Î ÏÂÎÓ˜¸, ÔÓ„Ó‚ÓËÎ:
ó ¿ Í ÒÎÓ‚Û, ÌÂθÁˇ ÎË ‰Îˇ ÏÂÌˇ ÛÒÚÓËÚ¸ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸
ƒÂÊÛÌÓ„Ó-œÓ-¿‚„ÛÒÚÛ?
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡‰ÛχÎÒˇ: ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÓÚ˜Â„Ó ·˚ ÌÂ
ŒÎ‡Ù? ” ÌÂ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰ √ÓÓ-
‰ÓÏ. ÃÓÊÂÚ, √ÓÓ‰ Ëı Ì ıÓ˜ÂÚ Á‡Ï˜‡Ú¸, ÌÓ ÔÓ-˜ÂÎÓ-
‚˜ÂÒÍË ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Û‚‡ÊËÚ¸.
ó ’ÓÓ¯Ó,ó ÍË‚ÌÛÎ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó fl ÔÓ„Ó‚Ó˛ Ò ·Û-
„ÓÏËÒÚÓÏ. Õ‡‚ÂÌˇÍ‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ.
‘¿Õ“¿—“»†¿
ŒÚ ÔË‚ÌÓÈ ŒÎ‡Ù‡ ‰Ó Ô‡ÌÒËÓ̇ „ÓÒÔÓÊË √ÓÚÂÌÁËË ·˚ÎÓ
ÛÍÓÈ ÔÓ‰‡Ú¸. » Ú‡ÍÚË˘ËÍ ÌÂÒÔÓÒÚ‡ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ ÎÓ‰ÓÒÚË ÚÓ„Ó‚‡Î ‡ÁÛÏÌÂÂ. »Á-Á‡ ÌÂ„Ó ÍÓÂ-ÍÚÓ ‚ ÏÛ-
‚ÍÛÒ‡ÏË ·Û‰Û˘Â„Ó „ÓÓʇÌË̇. ≈ÒÎË ÔË·˚‚¯ËÈ Î˛·ËÚ ÌˈËÔ‡ÎËÚÂÚ ̇˜‡Î ‚Ô‡‰‡Ú¸ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Ó.
ÔË‚Ó, ÚÓ Û ÔË‚ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌˡ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ¢ ӉËÌ Á‡‚-
Ò„‰‡Ú‡È. ´¿ ‡Á‚ ÏÓÊÌÓ Ì β·ËÚ¸ ÔË‚Ó ÔÓ Ú‡ÍÓÈ-ÚÓ † ÔÓʇÌÓÈ Í‡Î‡Ì˜Â ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚ÂÌÛÎÒˇ ÛÊ ‚ ÒÛ-
ʇÂ?ª ó ÔÓ‰ÛχΠ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ‚˚ÚË‡ˇ ÒÓ Î·‡ ÔÓÚ. ÏÂ͇ı.
œÂÂȉˇ ‰ÓÓ„Û, ÓÌ Á‡¯ÂÎ ‚ Ô‡ÌÒËÓÌ. ’ÓÁˇÈ͇ ‚ÒÚÂ- ŒÚÍ˚‚‡ˇ ‰‚Â¸, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Ì·Ó, ۂˉÂÎ Á‚ÂÁ‰Û.
ÚË· Â„Ó ‚ Á‡ÎÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ê‰‡Î‡. ¬ÔÓ˜ÂÏ, „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ ¬„Ρ‰ÂÎÒˇ: ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÎË? ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ-
„ÓÒÔÓÊÛ √ÓÚÂÌÁ˲ ¢ ÌËÍÓÏÛ Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸ Á‡ÒÚ‡Ú¸ ÌÓ ÔÂ‚‡ˇ.
‚‡ÒÔÎÓı. “Â, ÍÚÓ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ˝ÚÓ ÓÔÓ‚Â„ÌÛÚ¸, ̇˚‚‡- œÓÚÓÏ ÓÌ Á‡„‡‰‡Î Ê·ÌË ó ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ‚˜Â‡. “Ó
ÎËÒ¸ ̇ ÌÂÔˡÚÌÓÒÚË. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Ì Ô˚Ú‡ÎÒˇ Ë ÔÓ- ÊÂ, ˜ÚÓ Ë „Ó‰ ̇Á‡‰. » ‚ÓÚ ÛÊ ·Óθ¯Â „Ó‰‡ ÓÌÓ ÌÂ
ÚÓÏÛ ÒÓı‡ÌˇÎ Ò „ÓÒÔÓÊÓÈ √ÓÚÂÌÁËÂÈ ıÓӯˠÓÚÌÓ- Ò·˚‚‡ÎÓÒ¸. ´ÕÛ Ë ˜ÚÓ Ò ÚÓ„Ó?ó ÔÓ‰ÛχΠ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó
¯ÂÌˡ. «‡‚Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÌÓ‚‡ˇ Á‚ÂÁ‰‡ª.
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ̇ÒÚÛÔË‚¯Û˛ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë˛Îˇ ʇÛ, ‚ ¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÓÌ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÚˇÌÂÚ Â„Ó
Ô‡ÌÒËÓÌ ·˚ÎÓ ÔÓı·‰ÌÓ. Δ‡Î˛ÁË Ì‡ ÓÍ̇ı Û·ËÎË Á‡ Û͇‚. Œ·ÂÌÛÎÒˇ Ë Û‚Ë‰ÂÎ ‰Â‚˜Û¯ÍÛ.
ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ ‚ ÏÂÎÍÓ Íӯ‚Ó, ÒÚӡΠÔˡÚÌ˚È ÔÓ- ó ◊Â„Ó Ú·Â?
ÎÛÏ‡Í. ’ÓÚÂÎÓÒ¸ ÔËΘ¸ ̇ Ïˇ„ÍË ÔÂËÌ˚ Ë ÔÂÂ- ó ” ÏÂÌˇ ÔÂÒËÍ ÔÓÔ‡Î, ˆ‚ÂÚ‡ ‰˚Ϙ‡ÚÓ-ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ„Ó.
‰Âχڸ ˝ÚÛ ÒËÂÒÚÛ. “· ҂ÂıÛ ‚ˉÌÓ ‚ÒÂ ó ‚‰Û„ ̇ȉ¯¸ „Ó.
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓÏÓڇΠ„ÓÎÓ‚ÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ò·‡Ò˚‚‡ˇ Ò ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÍË‚ÌÛÎ: ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÁ‚ÂÒÚ-
Ò·ˇ ËÒÍÛ¯ÂÌË ó ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÌ ·˚Π̇ ÒÎÛÊ·Â. «‡ÚÂÏ ÌÓ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Û‚Ë‰ËÚ Ò Í‡Î‡Ì˜Ë.
ÓÒÏÓÚÂÎ ÍÓÏ̇ÚÛ ‰Îˇ „ÓÒÚˇ. ŒÌ‡ ·˚· ˜ËÒÚÓÈ, Û˛Ú- ¬Óȉˇ ‚ ·‡¯Ì˛, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ̇ÍÓ̈ ÒÌˇÎ ÍËÚÂθ,
ÌÓÈ. –‡ÒÚÓÓÔÌ˚ ÒÎÛ„Ë ÛÊ ‡ÒÒÚ‡‚ËÎË Ï·Âθ, Á‡- ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ ‚¯‡ÎÍÂ Û ‚ıÓ‰‡. œÓ ÎÂÒÂÌÍ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ̇
ÒÚÂÎËÎË ÔÓÒÚÂθ. »Á ÓÍ̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÎÒˇ ÒÏÓÚÓ‚Û˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. ŒÚÚÛ‰‡, Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË, ·˚Î ‚Ë-
˜Û‰ÂÒÌ˚È ‚ˉ ̇ Ò‡‰. ¬ ÌÂÏ ÌÂÚÓÓÔÎË‚Ó, ÌÓ ÌÂÓÚ‚‡- ‰ÂÌ ‚ÂÒ¸ √ÓÓ‰.
ÚËÏÓ, ̇ÍÎÓÌˇˇ ‚ÂÚ‚Ë ‚Ò ÌËÊÂ, ÁÂÎË ˇ·ÎÓÍË. Õ‡ÒÚÛ- » ÂÒÎË ÒÂ‰Ë ÛÎˈ ‚ ÔÓÎÌ˚È ÓÒÚ ÒÚӡΠ‚˜Â, ÚÓ
ÔËÚ ‰Â̸ ó Ëı ÒÓ·ÂÛÚ, Ë ‚ÂÚÍË ÒÌÓ‚‡ ÛȉÛÚ ‚‚Âı. » ÚÛÚ, ̇ ‚˚ÒÓÚÂ, ÔÓ‰ÓÎʇÎÒˇ ‰Â̸...
Ú‡Í ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÛÊË̇Î, ÔËÎ ˜‡È, ÔÓ‰ÌËχΠ˜‡¯ÍÛ Á‡ Á‰Ó-
¬ÒÔÓÏÌËÎÒˇ ‰Â‚ËÁ ·Ó‰ˇ˜Â„Ó ÒËÌÓÔÚË͇, ͇Í-ÚÓ ÔÓ- Ó‚¸Â Á‡ıÓ‰ˇ˘Â„Ó ÒÓÎ̈‡. œÓÒΠÚ‡ÔÂÁ˚ ÓÒχÚË‚‡Î
Ô‡‚¯Â„Ó ‚ √ÓÓ‰: ´—‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÓÈ ˇ ÔË·ÎËʇ˛ ‚ÂÒ- ˜ÂÂÁ ÚÂÎÂÒÍÓÔ ‚‚ÂÂÌÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ ̇ Ô‰ÏÂÚ ÌÂÒ‡Ì-
ÌÛª. —ËÌÓÔÚËÍ, Í ÒÎÓ‚Û, ÚÓÊ ÊËÎ Á‰ÂÒ¸, ‚ Ô‡ÌÒËÓÌÂ, Ë ÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó„Ìˇ.
‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡ÌÌÓ ÔÓԇΠËÁ √ÓÓ‰‡. ¬ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û Œ ÚÂÎÂÒÍÓÔ Á̇ÎË ‚Ò ‚ √ÓÓ‰Â. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÁ‡ÏÛÊ-
ÔÓÏÓ„‡Î ıÓÁˇÈÍ ÒÓ·Ë‡Ú¸ ÛÓʇÈ, ÌÓ Ò‚‡ÎËÎÒˇ Ò ‰Â- ÌË ‰Â‚Û¯ÍË ‚ ÓÍÛ„Â ÔÓÍÛÔ‡ÎË ÍÓÍÂÚÎË‚˚ ÔÓÎÛÔÓÁ-
‚‡. Õ‡ ÁÂÏÎÂ Â„Ó Ú‡Í Ë Ì ̇¯ÎË. –¯ËÎË, ˜ÚÓ ÒË- ‡˜Ì˚ Á‡Ì‡‚ÂÒÍË. ŒÚıÓ‰ˇ ÍÓ ÒÌÛ, ÔÂÂӉ‚‡ÎËÒ¸ ÌÂ-
ÌÓÔÚËÍ ÛԇΠ‚ Ì·Ó. √Ó‚ÓˇÚ, Û ÌËı Ú‡ÍÓ ·˚‚‡ÂÚ. ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ ÌËÏË Ë Ò „Óˇ˘ËÏ ÌÓ˜ÌËÍÓÏ.
ó †‡Í ‰ÛχÂÚÂ, ÍÓ„‰‡ ʉ‡Ú¸ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÒÚӡθˆ‡?ó ÕÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ, ÓÒÏÓÚ‚ √ÓÓ‰ ̇ Ô‰ÏÂÚ ÓÚÍ˚-
ÔÂ˚‚‡ˇ ‡Á‰Ûϸˇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ‡, ÒÔÓÒË· ÚÂÚۯ͇ ÚÓ„Ó Ô·ÏÂÌË, ÔÂ‚ӉËÎ ÚÂÎÂÒÍÓÔ Ì‡ Ó„ÌË ‰Û„ËÂ, ÌÂ-
√ÓÚÂÌÁˡ. ·ÂÒÌ˚Â. ¿ ‚ÌËÁÛ √ÓÓ‰ ÒÌÓ‚‡ ÏÂÌˇÎÒˇ. ƒÓχ ÍÛÊËÎË,
ó ƒÛχ˛, Á‡‚Ú‡ ÛÚÓÏ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰Ó ӷ‰‡. ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ڇ̈Â. ¬ Ò‡‰‡ı Ò Ì‚˚ÌÓÒËÏÓÈ Î„ÍÓÒÚ¸˛ ÁÂ-
ó “Ó„‰‡ ‚˜ÂÓÏ ˇ ÔË͇ÊÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÍÓÏ̇Ú ˆ‚ÂÚ˚. ÎË ˇ·ÎÓÍË.
”Ê ÒÔÛÒ͇ˇÒ¸ ÔÓ ÎÂÒÂÌÍÂ, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚Á‰Ó„ÌÛÎ, √‡ÒÎË Ó„ÌË ‚ ÓÍ̇ı ‰ÓÏÓ‚, Ë ÒÍÓÓ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÓÒÚ‡-
ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı ÒÂ˚. ‚‡ÎÒˇ ̇‰ËÌ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ·ÂÒÒÓÌÌˈÂÈ. —ÌÓ‚‡ ÔËÎ ˜‡È,
ó ¬Ò ÎË ıÓÓ¯Ó Ò ÔÓÒÚӡθˆ‡ÏË?ó ÒÔÓÒËÎ ÓÌ. ÔÓÓÈ Ò ˜‡¯ÍÓÈ ÒÔÛÒ͇ÎÒˇ ‚ÌËÁ, ˜Ó͇ÎÒˇ Ò √ÓÓ‰ÓÏ Ó
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π9, www.hij.ru

ó ¬˚ ÔÓ ÒÂÛ? Õ ·ÂÒÔÓÍÓÈÚÂÒ¸, ˝ÚÓ Ï‡„ ËÁ ÔˇÚÓ„Ó ˜‡¯Û ÙÓÌڇ̇.


ÌÓÏÂ‡. ≈ÏÛ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÒÍÛ˜ÌÓ, Ë ÓÌ ‚˚Á‚‡Î ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÏÂÎ- »Á ˜‡ÒÓ‚ ̇ ‡Úۯ ‚˚ÒÍӘ˷ ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇ˇ ÍÛÍÛ¯-
ÍÓ„Ó ·ÂÒ‡. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ· ÔÓ‰‡Ú¸ ‰Û¯Û, ‡ ͇. ÕÓ, ÓÒÏÓÚ‚ ÒÔˇ˘Ë ‰Óχ, ¯Ë· ̇Ó‰ Ì ·Û-
ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸, Ò˚„‡Ú¸ Ô‡Ú˲ ‚ ¯‡ıχÚ˚. ‰ËÚ¸ Ë ‚ÓÁ‚‡ÚË·Ҹ ̇Á‡‰, ‚ Ò‚Ó „ÌÂÁ‰Ó, Ò‚ËÚÓ ËÁ
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ·˚ÎÓ Ï‡ıÌÛÎ ÛÍÓÈ, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÊÍË. ◊ÚÓ Ó̇ Ú‡Ï ‰Â··, ·‡Ì‰-
Á‡„Ó‚ÓËÎ: χÈÓÛ ·˚ÎÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ƒ‡ Ë ‚Ò ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰Ë-
ó fl Ì ·Û‰Û ÔÂ˚‚‡Ú¸ Ô‡Ú˲ ‚ ¯‡ıχÚ˚. œË ÒÎÛ- ÎÓ ‚ÌÛÚË ÏÂı‡ÌËÁχ, ÓÌ Ò˜ËڇΠ΢Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ ˜‡ÒÓ‚.
˜‡Â ÔÂ‰‡ÈÚ ÂÏÛ, ˜ÚÓ· ‚Ô‰¸ ˝ÎËÍÒËÓÏ ‚˜ÌÓÈ ÏÓ- ŒÍÓÎÓ ÔÓÎÛÌÓ˜Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ‚Ò Ê ÔË΄ ÔˇÏÓ

65
‘¿Õ“¿—“»†¿

‚ÓÁΠÚÂÎÂÒÍÓÔ‡, ÛÍ˚‚¯ËÒ¸ ¯ËÌÂθ˛. —ÓÌ ‰ÓÎ„Ó Ì Շ‰ ÔÓÒÔÂÍÚÓÏ Ò‚Ó˛ ‚ÂÚ‚¸ ÍÎÓÌË· ˇ·ÎÓÌˇ, ̇‚Â-
¯ÂÎ, Ë, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰Âχڸ, Ô˯ÎÓÒ¸ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÌÓÂ, ‚ÂÍÓ‚‡ˇ, ҇χˇ ÔÓ˜ÚÂÌ̇ˇ ‚ √ÓÓ‰Â. ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ
·ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚË. Õ‡˜‡Î Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ó·‡ÚÌÓ, ÌÓ ‚Ò Ê Á‡- ÒÓ‚‡Î ˇ·ÎÓÍÓ, ÔÓÔÓ·Ó‚‡Î ó Ò·‰ÍÓÂ. —Ó‚‡Î ¢ ÌÂ-
·˚ÎÒˇ... ÒÍÓθÍÓ, ÒÔˇÚ‡Î Ëı ‚ ͇Ï‡Ì ÍËÚÂΡ. œÓ¯ÂÎ ÔÓ Ó‰ËÌÓ-
ÍÓÏÛ ÔÓÏÂ̇‰Û ‰‡Î¸¯Â, ÍÛÒ‡ˇ ÔÎÓ‰.
◊ÂÂÁ ÁÂÏΡÌ˘Ì˚ ÔÓΡ ¯Î‡ ‰ÓÓ„‡, ‚˚ÎÓÊÂÌ̇ˇ ÊÂÎ- † „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÓÍÓÎˈ ÔÓ‰Ó¯ÎË ‡ÁÓÏ: ˜ÛÊ‡Í Ë ·‡Ì‰-
Ú˚Ï Í‡ÏÌÂÏ. Õ‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÎÂÈ ÓÚ‰˚ı‡Î ÚÛÏ‡Ì Ë, ÔÓ͇ χÈÓ. œÓʇÌËÍ ‰ÓÒڇΠËÁ ͇χ̇ ˇ·ÎÓÍÓ, ÔÓÚˇÌÛÎ
ÌËÍÚÓ Ì ‚ˉËÚ, ·ÍÓÏËÎÒˇ ÁÂÏΡÌËÍÓÈ. ÔË·˚‚¯ÂÏÛ:
”ÚÓÏ ÓÌ ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒˇ ‚ Ì·Ó, ÒÚ‡ÌÂÚ Ó·Î‡ÍÓÏ, ÔÓ- ó ’Ә¯¸?
θÂÚÒˇ ̇ ÁÂÏβ ˇ„Ó‰Ì˚Ï ‰ÓʉÂÏ ó ˇ‚ÎÂÌËÂÏ ÒÚÓθ ÕÓ‚˚È „ÓÓʇÌËÌ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÔÓÚÓÏ Ó„ÎˇÌÛÎ-
Ê ‰ÍËÏ, ÒÍÓθ Ë ÔˡÚÌ˚Ï. Òˇ, ◊ÂÒÚÌÓ Ô‰ÛÔ‰ËÎ:
¿ ÔÓ͇ ÒÚӡ· ÌÓ˜¸, Ë ÔÓ ÊÂÎÚÓÈ ‰ÓÓ„Â ÒÔ¯ËÎ ˜Â- ó «‡ ÏÌÓÈ „ÓÌˇÚÒˇ.
ÎÓ‚ÂÍ. ” ÌÂ„Ó Ì ·˚ÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË:
ˆ‚ÂÚ Í‡ÏÌÂÈ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË, ̇ ÚÛχÌ, ̇ ÁÂÏΡÌ˘Ì˚ ó »ÌÓ„‰‡ Ú‡Í ·˚‚‡ÂÚ.
ÔÓΡ, ˜ÂÌ˚ ‚ ÒÍÛÔÓÏ ÎÛÌÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ. ó ŒÌË ÒÍÓÓ ·Û‰ÛÚ ÚÛÚ.
¡Â„Έ ӄΡ‰˚‚‡ÎÒˇ, ÌÓ ¯‡„‡ Ì ҷ‡‚ΡÎ. —ÏÂÚ¸ Ú‡Í ó Õ ‰Ûχ˛. ¬ √ÓӉ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ.
˜‡ÒÚÓ „̇·Ҹ Á‡ ÌËÏ Ë ÚÂÔÂ¸, ÔÓıÓÊÂ, ‚˚Ë„˚‚‡Î‡ ó ¿ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚Â?..ó ÒÔÓÒËÎ ˜ÛʇÍ.ó ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
„ÓÌÍÛ. ÕÓ ˜ÂÏ ‰Óθ¯Â ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ë‰ÚË, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÔÓ- ÓÔ‡ÒÌ˚.
ÊË‚ÂÚ. ó ŒÌË...ó ÍÓÒÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ŒÌË Ò ÚÓÈ
Œ‰Ì‡ÍÓ Û ·Óθ¯Ó„Ó Í‡ÏÌˇ ÔÛÚÌËÍ ‚Ò Ê ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ- ÒÚÓÓÌ˚ ‰ÓÓ„Ë. » ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ Ú‡Ï Ì‡‰Ó΄Ó. Õ‡‚ÂÌˇÍ‡
Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‚ÂÒÚË ‰Ûı. Œ„Ρ‰ÂÎÒˇ, ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒˇ: ˜ÚÓ Ì‡‚Ò„‰‡.
ÒÚÛ˜ËÚ ‚ ÌÓ˜Ë? †ÓÔ˚Ú‡ ‚‡ÊÂÒÍËı ÍÓÌÂÈ? ÕÂÚ, ÚÓθÍÓ — ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ÎÂÚ‡ ·‡Ì‰˚ ·Ûı„‡ÎÚÂÓ‚ ÔÓ¯ÎÓ ‰ÓÒÚ‡-
Â„Ó ÒÂ‰ˆÂ. ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏÂÌË, Ë ÚÂÔÂ¸ √ÓÓ‰ Ì ‰‡ÒÚ Ò·ˇ Á‡ÒÚ‡Ú¸
ŒÚ ͇ÏÌˇ ÓÚıӉ˷ ·˚‚¯‡ˇ ‰ÓÓ„‡ ó ÔÓÒÂ͇, ÔÓ- ‚‡ÒÔÎÓı.
ÓÒ¯‡ˇ Ú‡‚ÓÈ Ë ÏÓÎÓ‰˚ÏË ‰Â‚ˆ‡ÏË. ¡Âʇڸ ÔÓ ÌÂÈ?
¿ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ, ̇ȉÛÚ ‚‰¸ Ë Ú‡Ï... ¿ Û ÊÂÎÚÓ„Ó Í‡ÏÌˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ÒÔ¯‡˘‡ˇ ͇‚‡Î¸Í‡-
«‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ Ì˘„Ó, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì ÏÂÌˇÎÓÒ¸. ¬ÒÂ Ú‡Í ‰‡. ÿÛÏÌÓ ÎÓ‚ËÎË ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı Ò‡·ÎÂÁÛ·˚ ·Ó‚˚Â
Ê ‰ÛÎ ‚ÂÚÂ, Á‡ÔÎÂÚ‡ˇ ‚ ÍÓÒˈ˚ Ú‡‚Û. ¬ÒÂ Ú‡Í Ê ÔÎ˚- ÍÓÌË. Õ‰ӷÓ ÔÂ„Ρ‰˚‚‡ÎËÒ¸ Ëı Ò‰ÓÍË. «Î˚ ÔÒ˚
ÎË ÔÓ ÌÂ·Û Ó·Î‡Í‡, ωÎÂÌÌÓ ÔÓÎÁÎË Á‚ÂÁ‰˚. ÕÓ ‚‰Û„ ˚˜‡ÎË, Ì‡Úˇ„Ë‚‡ÎË ˆÂÔË. »ı ÒÎ˛Ì‡ Ô‡‰‡Î‡ ‚ ‰ÓÓÊ-
‚ÂÚÂ ÒڇΠÚÂÔÎÂÂ, Á‡Ô‡ı ·ÂÂÁÓ‚˚Ï ‰˚ÏÓÏ Ë ÔËÓ„‡- ÌÛ˛ Ô˚θ, Ó·Ó‡˜Ë‚‡Î‡Ò¸ ÒÂÓÈ ÍÓÍÓÈ.
ÏË. ¡Û¸ˇÌ ̇˜‡Î ÓÚÔÓÎÁ‡Ú¸ Ò ‰ÓÓ„Ë, ˜ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ Ó̇ ÕÓ ‚ÓÚ ·Â‰‡, ÒÓ·‡ÍË ÛÊ Ì ˜ÛˇÎË ÒΉ. ◊ÚÓ·˚ ÒÍ˚Ú¸
Ó˜ËÒÚË·Ҹ. «‡ÚÂÏ ÔÓÎÓÚÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ‰ÌËÏ‡Ú¸Òˇ, ÒÍ‚ÓÁ¸ Ò‚Ó˛ ‡ÒÚÂˇÌÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ıÓÁˇÂ‚‡ÏË, ÚˇÌÛÎË ÔÓ‚Ó‰ÍË
Ô˚θ ÔÓÒÚÛÔËÎË ÔˇÏÓÛ„ÓθÌËÍË ·ÛÒ˜‡ÚÍË. ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚.
œÛÚÌËÍ Ò‰Â·ΠÔÓ ÌÂÈ ¯‡„... —ÛÓ‚˚ ‚Ò‡‰ÌËÍË Ì‡Ô‡‚ËÎË ·˚ÎÓ ÍÓÌÂÈ ÔÓ ÔÓÒÂ-
ÍÂ, ÌÓ ÌÓ„Ë Ò͇ÍÛÌÓ‚ ÔÛÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ·Û¸ˇÌÂ.
¿ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ̇ ÔÓʇÌÓÈ Í‡Î‡Ì˜Â ÔÓÒÌÛÎÒˇ ·‡Ì‰- œÓÒÂ͇ ·˚· ÔÛÒÚ‡, Ú‡‚‡ ÒÚӡ· ÌÂÔËÏˇÚ‡ˇ. ƒ‡ Ë
χÈÓ. œÓ‰ÌˇÎÒˇ, ÓÒÏÓÚÂÎ √ÓÓ‰. œˇÏÓ ÓÚ ‰‚ÂÂÈ ÔÒ˚, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÒÚÓ„Ë ӯÂÈÌËÍË, ÚˇÌÛÎË Ò‚ÓËı ıÓ-
·‡¯ÌË Í ÓÍÓÎˈ ¯ÂÎ ÔÓÒÔÂÍÚ, ÍÓÚÓÓ„Ó Â˘Â ‚˜Â‡ ÁˇÂ‚ ̇ ‰ÓÓ„Û.
Ì ·˚ÎÓ. œӯ· ¢ ÏËÌÛÚ‡, Ë ÓÚ Í‡‚‡Î¸Í‡‰˚ Ë ÒΉ ÔÓ-
¡‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÒÔÛÒÚËÎÒˇ, ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ Â˘Â ÒÔˇ˘ÂÏÛ √Ó- ÒÚ˚Î.
Ó‰Û. » ÔÓ͇ ¯ÂÎ, ‰ÛχÎ, Í‡Í ‚ÒÚ˜‡Ú¸ „ÓÒÚˇ. ’ηÓÏ ŒÌÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ.
‰‡ ÒÓθ˛? ¬ ͇·̘ „‰Â-ÚÓ ËÏ·Ҹ ÒÓÎÓÌ͇, ÌÓ ÒÍÓθ-
ÍÓ Ú‡Ï ÒÓÎË, ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì Á̇Î. ÃÂÊ ÚÂÏ ˜ÛÊ‡Í Ë ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ ¯ÎË ÔÓ √ÓÓ‰Û.
— ıηÓÏ ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓˇÎÓ ıÛÊÂ. √ÓÓ‰ ÔÓÒ˚Ô‡ÎÒˇ. ¬Ë¯ÌÂ- ÕÓ‚Â̸ÍËÈ ÔÓÓÈ Ó„Îˇ‰˚‚‡ÎÒˇ ̇Á‡‰. ÕÓ ‚Ò ÂÊÂ:
‚˚ÏË ‰Ó‚‡ÏË ÚÓÔËÎË Ò‚ÓË ÔÂ˜Ë ·ÛÎÓ˜ÌËÍË. ÕÓ ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚ Â„Ó ÒÔÛÚÌËÍ ËÒÚÓ˜‡Î ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸.
·ÛÎÓ˜Ì˚ı Ô˜¸ ‚˚‰‡ÒÚ ÔÂ‚˚È Í‡Î‡˜, ÔÓȉÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂ- ´—ÔÓÒËÚ¸ ‚Ò ÊÂ, ˜ÂÏ ÓÌ Á‡ÌËχÂÚÒˇ?ó ‰ÛχÎ
ÌË. ¿ ÔÓژ‚‡Ú¸ ˜ÂÒÚ‚˚Ï ıηÓÏ ËÎË ÒÛı‡ˇÏË Í‡Í-ÚÓ Ì ÚÓ. ·‡Ì‰Ï‡ÈÓ.ó ƒ‡ ·‰ÌÓ, ÛÒÔÂÂÚÒˇ...ª
–‡Á·Û‰ËÚ¸ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÓÍÂÒÚ? ÕÓ ÍÓÏÛ ÔÓÌ‡‚ËÚÒˇ, Õ‡‰ √ÓÓ‰ÓÏ Á‡„Ó‡ÎÒˇ ÌÓ‚˚È ‰Â̸.
ÍÓ„‰‡ Ëı ·Û‰ˇÚ ‚ Ò‡Ï˚È ÒÓÌ?..

66
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru

+7 (383) 326-97-71, Ù‡ÍÒ: +7 (383) 330-87-61

67
°

Баклажаны
◊ÚÓ Á‡ Ó‚Ó˘ ·‡Í·ʇÌ? ¡‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ÒÂÏÂÈÒÚ‚Û Ô‡ÒÎÂÌÓ‚˚ı. ŒÌ ·ÎËÁÍËÈ
Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ Í‡ÚÓÙÂβ Ë ÚÓχڇÏ, ÌÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÌËı, ËÏÂÂÚ ‡ÁˇÚÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂ-
ÌËÂ. ¬ »Ì‰ËË ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ‰ËÍË ·‡Í·ʇÌ˚, ‰‡ Ë ‚ÓÁ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ Ëı ̇˜‡ÎË Ò
ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ. »Á »Ì‰ËË Ë †ËÚ‡ˇ ·‡Í·ʇÌ˚ ÔÓÔ‡ÎË ‚ —‚ÂÌÛ˛ ¿ÙËÍÛ, ÓÚÍÛ‰‡
ÔËÏÂÌÓ 1200 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ χ‚˚ Á‡‚ÂÁÎË Ëı ‚ ¿Ì‰‡ÎÛÁ˲. œÓÁ‰Ì ·‡Í·ʇÌ˚ ÒÚ‡ÎË
‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı fiÊÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚, Ô˘ÂÏ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Í‡Í ‰ÂÍÓ‡ÚË‚-
ÌÓ ‡ÒÚÂÌËÂ: ‚‡˜Ë ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ò˜ËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ·‡Í·ʇÌ˚ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÎËıÓ‡‰ÍÛ Ë ˝ÔË-
ÎÂÔÚ˘ÂÒÍË ÔËÔ‡‰ÍË.
¬ –ÓÒÒ˲ ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔÓԇΠÚÓθÍÓ ‚ XVIIñXVIII ‚Â͇ı ËÁ »‡Ì‡, ÇÎÓÈ Ë —‰ÌÂÈ ¿ÁËË,
Ú‡Í ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ »‚‡Ì‡ √ÓÁÌÓ„Ó ÓÌ ·˚Î Á‡ÏÓÒÍÓÈ ‰ËÍÓ‚ËÌÓÈ. ¬ÏÂÒÚÂ Ò Ó‚Ó˘ÂÏ
Ô˯ÎÓ Ò ¬ÓÒÚÓ͇ Ë Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËÂ, ÔÓËÁӯ‰¯Â ÓÚ ‡‡·ÒÍÓ„Ó al-badhinjan.
¡‡ÍÎ‡Ê‡Ì ñ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌ ‡ÒÚÂÌËÂ, ÌÓ ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú Â„Ó Í‡Í Ó‰ÌÓÎÂÚÌËÍ. ŒÌ Ó·‡ÁÛÂÚ
Ì·Óθ¯Ë ÍÛÒÚ˚, ‚˚ÒÓÚÓÈ 60ñ70 ÒÏ Ë ÓÍÓÎÓ 60 ÒÏ ‚ ÔÓÔÂ˜ÌËÍÂ. œÎÓ‰ ·‡Í·ʇ̇, Ò
ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ·ÓÚ‡ÌË͇, ñ ˇ„Ó‰‡. ÃˇÍÓÚ¸ Û ÁÂÎÓ„Ó ÔÎÓ‰‡ „Û·‡ˇ Ë Ì‚ÍÛÒ̇ˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
·‡Í·ʇÌ˚ ‰ˇÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰ÓÒÔ‚¯ËÏË. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÓÌË ÓÍ‡¯ÂÌ˚, „·‚Ì˚Ï Ó·‡-
ÁÓÏ, ‚ ÎËÎÓ‚Ó-ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ ÚÓ̇. †Ó„‰‡ ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÔÓÊÂÎÚÂÎ, ÒÓ·Ë‡Ú¸ Â„Ó ÛÊ ÔÓÁ‰ÌÓ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ·‡Í·ʇÌ˚ ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÒÔÂÎÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â ÓÔ‰ÂΡڸ
Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ˆ‚ÂÚ. Õ‡ ÔÎÓ‰ ̇ÊËχ˛Ú ԇθˆÂÏ, Ë ÂÒÎË ÓÌ Î„ÍÓ ÔÓÏË̇ÂÚÒˇ ÔË Ì‡Ê‡-
ÚËË, ÔÓ‡ Â„Ó ÒÓ‚‡Ú¸.
◊ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ ÍÓÊˈ ·‡Í·ʇÌÓ‚ Ú‡ÍÓÈ Í‡ÒË‚˚È ÒËÌÂ-ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ? ¡‡Í·-
ʇÌ˚ ̇ ˛„ ·ÒÍÓ‚Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú ´ÒËÌÂ̸ÍËÏ˪. ¿ ÒËÌÂ̸ÍË ÓÌË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ Ëı „ÎˇÌˆÂ-
‚ÓÈ ÍÓÊˈ ÂÒÚ¸ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‰ÂθÙËÌˉËÌ (ÓÌÓ Ê ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ „ÓÎÛ·ÓÏ ˆ‚ÂÚÍ ‰ÂθÙË-
ÌËÛχ). †‡Î¸ˆË‚‡ˇ Ë Ï‡„ÌË‚‡ˇ ÒÓÎË ‰ÂθÙËÌˉË̇ ñ ÒËÌËÂ, ͇ÎË‚‡ˇ ó ÔÛÔÛ̇ˇ. »
ÔÓÒÂÏÛ ÓÍ‡Ò͇ Ó‚‡Î¸Ì˚ı ËÎË „ۯ‚ˉÌ˚ı ÔÎÓ‰Ó‚ ·‡Í·ʇ̇ ÍÓηÎÂÚÒˇ ÓÚ ËÒÚËÌÌÓ
ÒËÌÂÈ ‰Ó „ÛÒÚÓ-ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÈ, ÔÓ˜ÚË ˜ÂÌÓÈ. ¬ V ‚ÂÍ ˝Î„‡ÌÚÌ˚ ÍËÚ‡ÈÒÍË ‰‡Ï˚ ÒÔˆË-
‡Î¸ÌÓ Ì‡ÚË‡ÎË ÁÛ·˚ ÍÓÊˈÂÈ ÚÂÏÌÓ„Ó ·‡Í·ʇ̇ Ë Ò‚Â͇ÎË ÒÂ·ËÒÚÓ-˜ÂÌÓÈ ÛÎ˚·-
ÍÓÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠‚Ò ·‡Í·ʇÌ˚ ÒËÌÂ̸ÍËÂ. ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÚ‡ Ë
ÒÚÂÔÂÌË ÁÂÎÓÒÚË ˆ‚ÂÚ ÔÎÓ‰Ó‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ÏÓÎÓ˜ÌÓ-·ÂÎ˚Ï, Ë ÁÓÎÓÚËÒÚ˚Ï, Ë Ò‚ÂÚÎÓ-
ÎËÎÓ‚˚Ï.
√Ó‚ÓˇÚ, ‚ ·‡Í·ʇ̇ı ÏÌÓ„Ó ÏËÍÓ- Ë Ï‡ÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚? œÎÓ‰ ·‡Í·ʇ̇ ÒÓ‰Â-
ÊËÚ ‰Ó 92% ‚Ó‰˚. œËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ÌÂÏ Ï‡ÎÓ, ÌÓ ÏËÍÓ- Ë Ï‡ÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÂÈ-
ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ËϲÚÒˇ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. Õ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÓ·Ë ÔÓ ·ËÓıËÏËË ÔÎÓ-
‰Ó‚ ÓÚϘ‡ÂÚ: ´¬ ÍÓÌÒÂ‚‡ı ËÁ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÚẨÂÌˆËˇ Í Ì‡Ë·Óθ¯ÂÏÛ ÍÓÌ-
ˆÂÌÚËÓ‚‡Ì˲ ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ª. ¡‡Í·ʇÌ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Í‡ÎËÈ, ̇ÚËÈ, ͇θˆËÈ, χ„-
ÌËÈ, ÙÓÒÙÓ Ë ÊÂÎÂÁÓ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÌÓ„Ó ‚ ÌËı ͇Îˡ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË ËÁ·˚-
ÚÓÍ ÊˉÍÓÒÚË ËÁ Ó„‡ÌËÁχ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ Ï˚¯ˆ˚. ¡‡Í·ʇÌ˚ ÌÓχÎË-
ÁÛ˛Ú ‚Ó‰ÌÓ-ÒÓ΂ÓÈ Ë ÎËÔˉÌ˚È Ó·ÏÂÌ Ë ‚˚‚Ó‰ˇÚ ÒÓÎË ÏӘ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚. ŒÌË ÔÓÎÂÁÌ˚
ÔË ÔÓ‰‡„Â, ‡Á΢Ì˚ı ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ˚ı Á‡·Ó΂‡Ìˡı, ‡ÚÂÓÒÍÎÂÓÁÂ, Á‡ÔÓ‡ı,
ÓÚÂ͇ı, ̇Û¯ÂÌˡı ÙÛÌ͈ËË Ô˜ÂÌË Ë ÔÓ˜ÂÍ. œÓÎÂÁÌ˚ ·‡Í·ʇÌ˚ Ë ·ÓθÌ˚Ï, ÔËÌËχ-
˛˘ËÏ ÍÓÚËÍÓÒÚÂÓˉÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ·‡Í·ʇÌ˚ ñ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ
͇Îˡ. ›ÚËÏË ËÓ̇ÏË ·Ó„‡Ú˚ Ë ‰Û„ËÂ Ó‚Ó˘Ë ñ ͇ÔÛÒÚ‡, ͇·‡˜ÍË, Ú˚Í‚‡, ͇ÚÓÙÂθ, ñ ‡
Ú‡ÍÊ ‡·ËÍÓÒ˚.
¡Ó„‡Ú˚ ÎË ·‡Í·ʇÌ˚ ‚ËÚ‡ÏË̇ÏË? ¡‡Í·ʇÌ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‡ÒÍÓ·ËÌÓ‚Û˛ Ë ÌËÍÓÚËÌÓ-
‚Û˛ ÍËÒÎÓÚ˚, ͇ÓÚËÌ, ÚˇÏËÌ Ë Ë·ÓÙ·‚ËÌ. ¿ÒÍÓ·ËÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚ (‚ËÚ‡ÏË̇ —) ‚ Ëı
ÔÎÓ‰‡ı ÒÚÓθÍÓ ÊÂ, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÏÓÍÓ‚Ë Ë „Û¯Â, ‡ ‚ ·‡Í·ʇÌÌÓÈ ËÍ ñ ÒÚÓθÍÓ ÊÂ,
ÒÍÓθÍÓ ‚ ‚˯Ì‚ÓÏ ÒÓÍÂ Ë Ï‡ÎËÌÓ‚ÓÏ ‚‡Â̸Â.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓθÁ‡ ·‡Í·ʇÌÓ‚ Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ËÚ‡ÏË̇ÏË Ë ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË. ›ÚË
Ó‚Ó˘Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚¢ÂÒÚ‚, ӷ·‰‡˛˘ËÈ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌÌÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛. œËÓ-
‰‡ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚ ÔÓ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ˇÒÌÓ,
˜ÚÓ Í Ëı ˜ËÒÎÛ ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ËÚ‡ÏËÌ˚. flÔÓÌÒÍËÂ
Û˜ÂÌ˚ Ô‚‡ÚËÎË ‚ ͇¯ËˆÛ Ó‚Ó˘Ë Ë ÙÛÍÚ˚ ÔˇÚˉÂ-
ÒˇÚË ‰Â‚ˇÚË ‚ˉӂ Ë ËÒÒΉӂ‡ÎË ˝ÚÛ Ï‡ÒÒÛ Ì‡ ‡Ì-
ÚËÏÛÚ‡„ÂÌÌÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ¬˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÔ‡Ò-
ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‡·ÓÚ‡-

68
ÎË Û˜ÂÌ˚Â, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛ˛Ú ÍÓ˜‡Ì̇ˇ ͇ÔÛÒÚ‡, ÁÂÎÂÌ˚È ÔÂˆ, ·‡Í·ʇÌ˚, ˇ·ÎÓ-
ÍË, Ò˙‰ӷÌ˚È ÎÓÔÛı (ÍÓÂ̸ ÎÓÔÛı‡ ñ Ó·˚˜Ì˚È ËÌ„‰ËÂÌÚ ‚ ˇÔÓÌÒÍÓÈ ÍÛÎË̇ËË), ËÏ-
·Ë¸, ‡Ì‡Ì‡Ò Ë ÎËÒÚ¸ˇ ÏˇÚ˚. œ˘ÂÏ Ò‡Ï˚È ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‰ÂÈÒڂˡ Ó͇Á‡ÎÒˇ Û ·‡Í·ʇ-
ÌÓ‚, ÎÓÔÛıÓ‚ Ë ·ÓÍÍÓÎË: ÓÌË Ë̇ÍÚË‚ËÓ‚‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÛÚ‡„ÂÌÓ‚. » ‚Ò Ê ÔÓÎÂÁÌ˚
ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÊË ӂӢË: ÔË ÍËÔˇ˜ÂÌËË ‡ÒÚÂÚÓÈ Ï‡ÒÒ˚ ‡ÌÚËÏÛÚ‡„ÂÌ̇ˇ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡-
‰‡Î‡. ¬ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ‚‡ÊÌÓ Ì ÁÎÓÛÔÓÚ·Ρڸ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÔË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË
Ó‚Ó˘ÂÈ.
œ‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ
·‡Î‡ÌÒ ‚ Ó„‡ÌËÁÏÂ? œÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍËÒÎÓÚÌÓ-˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ ·‡Î‡ÌÒ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ò‰˚ ̇¯Â-
„Ó Ó„‡ÌËÁχ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ. » ‚ÓÚ Í‡ÍÓÈ ËÌÚÂÂÒÌ˚È Ô‡‡‰ÓÍÒ. œÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓ ‚ÍÛÒÛ ‚Ӊ ·˚
Ë Ì ÍËÒÎ˚ ñ ÏˇÒÓ, ˇÈˆ‡, ıη, ÍÛÔ˚, ñ Á‡ÍËÒΡ˛Ú ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ò‰Û, ˜ÚÓ ÔÎÓıÓ. «‡ÚÓ
Ó‚Ó˘Ë Ë ÙÛÍÚ˚, ˇ‚ÌÓ ÍËÒÎ˚ ̇ ‚ÍÛÒ, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÒÂ‰Û Á‡˘Â·˜Ë‚‡˛Ú. ¡‡Í·-
ʇÌ˚ ÚÓÊ ӷ·‰‡˛Ú ÓÚ΢Ì˚ÏË Á‡˘Â·˜Ë‚‡˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË.
¿ ¢ ·‡Í·ʇÌ˚ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÏ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËË ‚ ÔË˘Û Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËʇ˛Ú
ÛÓ‚Â̸ ‚ ÍÓ‚Ë ÊËÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠıÓÎÂÒÚÂË̇, ÔÂÔˇÚÒÚ‚Ûˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‡Á‚ËÚ˲
‡ÚÂÓÒÍÎÂÓÁ‡. «‡ ˝ÚÓ Óڂ˜‡˛Ú ÔÂÍÚËÌÓ‚˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. †ÓÏ ÚÓ„Ó, ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ
Ó˜Â̸ ÒËθÌ˚ ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ÏÓÁ„ ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ‡‰Ë͇ÎÓ‚, ӷ΄˜‡-
˛Ú ÔÂ‰‡˜Û Í ÌÂÏÛ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ‚˚‚‰ÂÌË ÚÓÍÒËÌÓ‚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÙÛÍÚ˚ Ë Ó‚Ó˘Ë
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇ ̇¯ÂÏ Ó·Â‰ÂÌÌÓÏ ÒÚÓΠ͇ʉ˚È ‰Â̸. ¿ ‡ÌÌˇˇ ÓÒÂ̸ ñ Ò‡ÏÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ-
˘Â ‚ÂÏˇ ‰Îˇ ·‡Í·ʇÌÓ‚.
Õ≈œ–Œ—“¤≈ Œ“¬≈“¤
œÓ˜ÂÏÛ ·‡Í·ʇÌ˚ „Ó˜‡Ú? ŒÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·˚‚‡˛Ú „Ó¸ÍËÏË. » ‚Ò ËÁ-Á‡ ÒÔˆËÙË-
˜ÂÒÍÓ„Ó ‰Îˇ ˝ÚËı Ó‚Ó˘ÂÈ „βÍÓ‡Î͇ÎÓˉ‡ ÒÓ·ÌË̇ Ã, ËÎË Ï·ÌÓ„Â̇. ¬ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢Â- Õ¿ œ–Œ—“¤≈ ¬Œœ–Œ—¤
ÒÚ‚‡ı ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ˇ‰Ó‚ËÚÓ. ÕÓ ‚ ̉ÓÁ‚¯Ëı ·‡Í·ʇ̇ı, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‰ËÏ, Â„Ó ÌÂÏÌÓ-
„Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òˇ Ì ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó. ÕÓ ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òˇ ÓÚ „Ó˜Ë, ·‡Í·ʇÌ˚
‚˚χ˜Ë‚‡˛Ú ‚ ÒÓÎÓÌÓ‚‡ÚÓÈ ‚Ó‰Â. ¬ ÒÔÂÎ˚ı ·‡Í·ʇ̇ı Ï·ÌÓ„Â̇ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, ÔÓ-

’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ë ÌÂÒ˙‰ӷÌ˚. ¿ Ô‰ÍË ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ·‡Í·ʇ̇ ·˚ÎË Â˘Â „Ó¯Â, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ
Ëı Ì ÂÎ. À˯¸ ÚÂ, Û ÍÓ„Ó ·ÓÎÂÎË ÁÛ·˚, ‰ÂʇÎË ‚Ó ÚÛ ‚‡ÂÌ˚È ·‡Í·ʇÌ, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó „Ó˜¸
Á‡„ÎÛ¯‡Î‡ ·Óθ. †ÒÚ‡ÚË, ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı Ï·ÌÓ„ÂÌ ÔÓÎÂÁÂÌ: ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ͇ÔËÎΡÓ‚.
— ˜ÂÏ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒˇ ·‡Í·ʇÌ˚? ÃˇÍÓÚ¸ Ò˚˚ı ÔÎÓ‰Ó‚ ·‡Í·ʇ̇ ÔÓıÓʇ ̇ ‚‡ÚÛ Ë Ô‡Í-
Ú˘ÂÒÍË ·ÂÁ‚ÍÛÒ̇. œˡÚÌ˚È ‚ÍÛÒ Ó̇ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË:
˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·‡Í·ʇÌ˚ ӷʇË‚‡˛Ú ̇ ÓÎË‚ÍÓ‚ÓÏ Ï‡ÒΠËÎË ÚÛ¯‡Ú ‚ χÒΠʠ‚ÏÂÒÚ Ò
˜ÂÒÌÓÍÓÏ Ë ÔÓÏˉÓ‡ÏË, ÁÂÎÂ̸˛, Ò˚ÓÏ. œËÔ‡‚˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚, ‡‚ÌÓ
Í‡Í Ë ÒÓθ, Û·Ë‡˛˘‡ˇ „Ó˜¸. ≈ÒÎË ÏˇÍÓÚ¸ Ò˚Ó„Ó ·‡Í·ʇ̇ ÔÓ·Û·,  ÏÓÊÌÓ ÓÒ‚ÂÚ-
ÎËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍËÏË Í‡ÔΡÏË ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓ͇.
¬ÓÓ·˘Â, ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, Í‡Í Ë Û „Ë·Ó‚. Œ˜Â̸ ÔÓÔÛ-
Ρ̇ ·‡Í·ʇÌ̇ˇ ËÍ‡. ¿ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ù‡¯ËÓ‚‡Ú¸ ·‡Í·ʇÌ˚, ·Î‡„Ó ÓÌË ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒˇ Ò
Ò‡Ï˚ÏË ‡ÁÌ˚ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË: Ò ÏˇÒÓÏ, Ò Ò˚ÓÏ, Ò ËÒÓÏ Ë Ò ‰Û„ËÏË Ó‚Ó˘‡ÏË Ë ÁÂÎÂ̸˛.
†ÒÚ‡ÚË, ·ÂÎÍÓ‚‡ˇ ̇˜ËÌ͇ ‰Ó·‡‚ËÚ ·Î˛‰Û ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ı ‚
Ò‡ÏÓÏ ·‡Í·ʇÌ ӘÂ̸ χÎÓ.
›Ú‡ χ·ˇ ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ñ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ Îӂۯ͇. —ÚÓ „‡ÏÏÓ‚ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÒÓ‰ÂʇÚ
‚ÒÂ„Ó 18 Í͇Î, ÌÓ ÔË „ÓÚÓ‚Í ÓÌË Î„ÍÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú χÒÎÓ, ÍÓÚÓÓ„Ó ÛıÓ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ-
„Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ·Î˛‰ ËÁ ·‡Í·ʇÌÓ‚ ÊËÌ˚Â, Ë „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ëı ÎÛ˜¯Â ̇ ÓÎË‚ÍÓ‚ÓÏ
χÒÎÂ, Ò‡ÏÓÏ ÔÓÎÂÁÌÓÏ ‰Îˇ Á‰ÓÓ‚¸ˇ.
ÃÓÊÌÓ ÎË ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ·‡Í·ʇÌ˚ ·ÂÁ χÒ·? “ÂÏ, ÍÚÓ Ê·ÂÚ Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸-
Òˇ ‚ÒÂÏË ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË ·‡Í·ʇÌÓ‚, Ì ӷÂÏÂÌˇˇ Ó„‡ÌËÁÏ Î˯ÌËÏË
͇ÎÓˡÏË, ÏÓÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ˝ÚË Ó‚Ó˘Ë ·ÂÁ χÒ·. ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡-
ÍË ˆÂÔÚ˚ ÚÂ·Û˛Ú ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÔˆËÈ.
¬ ÃÓΉ‡‚ËË, ̇ÔËÏÂ, ·‡Í·ʇÌ˚ Í‚‡ÒˇÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏÓÍÓ‚¸˛, ÔÂÚÛ¯ÍÓÈ,
ÒÂθ‰ÂÂÂÏ, Ò·‰ÍËÏ ÔÂˆÂÏ, ˜ÂÒÌÓÍÓÏ Ë ÛÍÓÔÓÏ. »ÌÓ„‰‡ Ó‚Ó˘Ë Ë ÔˇÌÓÒÚË
ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Ì ÏÂÊ‰Û ÒÎÓˇÏË ·‡Í·ʇÌÓ‚, ‡ ‚ÌÛÚË ÌËı, Ë Ó‚Ó˘ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Á‡Í‚‡¯ÂÌÌ˚Ï, ÌÓ Ë Ù‡¯ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï.
¬ √ÛÁËË ·‡Í·ʇÌ˚ ÓÚ‚‡Ë‚‡˛Ú. ¬‡ÂÌ˚È ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó ÓÚ-
ʇڸ Û͇ÏË ËÎË ÔÓ‰ ÔÂÒÒÓÏ (ÓÌ ‚‰¸ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÒÎÓ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ, ÌÓ Ë ‚Ó‰Û),
‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÂÁ‡Ú¸ ÎÓÏÚË͇ÏË Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ò ÔËÔ‡‚ÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ıÓ‰ˇÚ
„ˆÍË ÓÂıË, ˜ÂÒÌÓÍ, ÎÛÍ, ÔˇÌ‡ˇ ÁÂÎÂ̸, „‡Ì‡ÚÓ‚˚È ÒÓÍ Ë ‰Û„Ë ÒÔÂ-
ˆËË. ¿ ¢ ·‡Í·ʇÌ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔ˜¸ ·ÂÁ ÊË‡ ̇ ÔÓÚË‚Ì ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÂ,
Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ÍÓÊˈ˚ Ë ÓÔˇÚ¸-Ú‡ÍË Òϯ‡Ú¸ Ò ÔËÔ‡‚ÓÈ.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 7, www.hij.ru

À.¬ËÍÚÓÓ‚‡

69
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...

...международный италороссийскогер
маношведский проект PAMELA
(Payload for Antimatter Matter Exploration
and Lightnuclei Astrophysics) обнаружил
в космосе избыточные антиэлектроны
(«Nature», 2008, т. 454, № 7206, с. 808—
809)...

...определено глубинное строение


ЮжноСахалинского грязевого вулкана,
рядом с ним найден еще один вулкан,
потухший 60—70 лет назад («Тихоокеан
ская геология», 2008, т.27, № 4, с.16—
24)...
†Œ–Œ“†»≈ «¿Ã≈“†»
...данные по содержанию пыли и солей
натрия в керне антарктического льда со
”·ËÈÒÚ‚ÂÌ̇ˇ β·Ó‚¸ „ÛÔÔË станции «Восток» позволяют утверждать,
что глобальные потепления и похолода
Казалось бы, трудно себе представить более красивую ния начинаются в океанических районах
рыбку, чем самец гуппи с его пышным, ярко разукрашен Земли («Доклады Академии наук», 2008,
ным хвостом. А вот самки гуппи так не думают. По их т.421, № 3, с.402—405)...
мнению, самцы слишком навязчивы. Причем настолько,
что впору убегать от них прямо в пасть хищнику. Этот ин ...исследование кристаллических водных
льдов методом молекулярной динамики
тересный факт из жизни рыбок установили британские
не всегда дает надежные результаты, на
ихтиологи Сафи Дарден и Дарен Крофт соответственно
пример устойчивость некоторых струк
из Бангорского и Эксетерского университетов («Biоlogy тур в реальности может быть больше
Letters», 6 августа 2008 года). А опыты свои они ставили с предсказанной («Журнал структурной
недобровольным участием обитателей тринидадской химии», 2008, т.49, № 3, с.476—489)...
реки Туруре.
Внешне самцы и самки гуппи совсем не похожи: пер ...кратковременная память основана на
вые — маленькие и яркие, вторые же — большие и невзрач зрительном или акустическом коде, а
ные, то есть обладают защитной окраской. А партнера для долговременная — на семантическом: в
производства потомства самки стараются выбрать поярче: первом случае мы запоминаем звучание
у них это считается признаком силы и здоровья. Если же или написание слова, во втором — его
смысл («Психологический журнал»,
рядом крутится какойто не очень яркий, но настырный
2008, т.29, № 4, с.76—83)...
самец, то он, вопервых, мешает установлению контакта с
принцем сердца, а вовторых, приходится тратить силы, ...описаны регуляторные факторы и их
чтобы его отогнать. Однако эти силы могли бы пригодиться взаимодействия, отвечающие за эмбри
рыбке, чтобы и о себе позаботиться, и икру получше выно ональное развитие человеческого глаза
сить. В общем, чтото надо делать с навязчивыми самцами. («Известия РАН. Серия биологическая»,
Как показали опыты британских ученых, тринидадские 2008, № 4, с.396—408)...
гуппи придумали весьма радикальный способ: они уходят
...косвенным подтверждением того, что
в глубину. Не всякий самец осмелится за ними туда по
и у человека имеется новый фоторецеп
следовать: там, в глубине, живут многочисленные хищные тор, открытый у мышей в 2003 году и не
рыбы. Невзрачную самку они, может быть, и не заметят, а относящийся ни к палочкам, ни к кол
вот переливающийся всеми цветами радуги яркий хвост бочкам, могут оказаться результаты экс
самца никак не оставят без внимания. периментов по восприятию человеком
Может быть, самкигуппи просто любят поплавать в глу света ламп с различными спектрами
бине? Но когда рядом нет самцов, они вполне комфортно («Светотехника», 2008, № 3, с.49—53)...
чувствуют себя близ поверхности воды. К зубам хищни
ков их гонит чрезмерно горячая страсть маленьких кра ...при синдроме Дауна, когда больной
савцев. имеет три хромосомы 21 вместо двух, в
мозгу и сердце возрастает содержание
пяти микроРНК, гены которых находят
С.Анофелес

70
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...

ся в этой хромосоме («Biochemical and


biophysical research communications»,
2008, т.370, № 3, с.473—477)...

...глобальное потепление провоцирует


учащение приступов астмы и аллерги
ческих реакций («British medical
journal», 2008, т. 337, № 7667, с.1360)...

...жизнеспособность трансгенных мы


шей можно повысить в три раза, если
ввести в конструкцию трансгена фраг
мент хромосомной ДНК («Онтогенез»,
2008, т.39, № 3, с.208—211)...
†Œ–Œ“†»≈ «¿Ã≈“†»
...селекцию медоносной пчелы, которая
увеличила бы стойкость пчелиных семей
к клещу варроа, нужно вести по особен Œ ÚÂÁ‚ÓÒÚË
ностям поведения, направленным на
снижение численности паразита («Вес
‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚
тник зоологии» НАНУ, 2008, т.42, № 3, Есть такой анекдот. Пришел к Хеопсу подрядчик строитель
с.237—247)... ства одноименной пирамиды и стал жаловаться и на то, и на
...в Республике Чад найдены два новых се. Хеопс же ему отвечает — да просто стараться надо боль
вида ископаемых млекопитающих из ше. И сразу дела пошли на лад.
подсемейства выдровых, которые жили Примерно так обстоит дело и с антиалкогольной компани
в позднем миоцене; в отличие от совре ей, которую в 1999 году затеяли социологи в Вирджинском
менных выдр, они были не слишком хо университете (США). Для приучения студентов к трезвой
рошо приспособлены к жизни в воде жизни они обклеили студенческий городок плакатами с со
(«Zoological journal of the Linnean общениями вроде: «86% студентов нашего университета от
society», 2008, т.152, с.793—846)... говаривают выпившего товарища садиться за руль», а также
организовали постоянный поток статей в студенческих газе
...в Интернете появляется все больше
сайтов, предназначенных для так назы
тах и выступлений на радио, из которых следовало, что во
ваемой Science 2.0 — открытых публика общето в университете принято если и пить, то в меру. И
ций предварительных научных данных, товарищей вовремя предупреждать, что норма достигнута.
теорий и проч., например такой проект Теперь же пришла пора подводить итоги эксперимента.
есть в МТИ — www.openware.org («В Оказалось, что нехитрая пропаганда здорового образа жиз
мире науки», 2008, № 8, с.32—37)... ни принесла свои плоды. Всего в университете 12,5 тысяч
студентов. За пять лет, с 2001 по 2006 год, число травм, полу
...альтернативой дорогостоящему паке ченных в состоянии подпития, сократилось на 1972 в год, а
ту Microsoft Office может стать бесплат случаев вождения в нетрезвом виде — на 1511. На 553 чело
ный Open Office или недорогой, но мало века меньше забывали о противозачаточных средствах под
кому известный WordPerfect Office
действием алкоголя. Количество же студентов, которые со
(«Мир ПК», 2008, № 8, с.44—46)...
общили во время опросов, что они не испытали в течение года
...белорусский физиктеоретик Ф.И.Фе ни одного из десяти неблагоприятных последствий злоупот
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2008, π 9, www.hij.ru

доров (1911—1994), создатель ковариан ребления алкоголем, в числе которых помимо перечислен
тного, или бескоординатного, метода в ных были и пропуски занятий, и приводы в полицию, вы
кристаллооптике, стал жертвой плагиа росло на 2480 человек.
та со стороны американского ученого А причина в том, что студентпервокурсник, попадая в уни
Х.К.Чена («Вопросы истории естество верситет, не очень хорошо понимает, как надо себя вести в
знания и техники», 2008, № 2, с.117— новой среде, и считает за норму то поведение, которое видит
130)... у окружающих молодых людей. Если же ему рассказать, что
....гипохлорит натрия повышает чув норма — это нечто другое, он вполне может изменить свое
ствительность кошек к малым дозам ан поведение.
тибиотиков («Ветеринария», 2008, № 7,
с.54—56)... А.Мотыляев

71
’Û‰ÓÊÌËÍ ≈.—Ú‡ÌËÍÓ‚‡
С.П.НАУМОВУ, Пермь: Лавсан — это полиэтиленте
рефталатное волокно, а найлон, о котором мы недавно
писали, – волокно полиамидное.
М.Н.АЛЕКСАНДРОВОЙ, Сургут: Старинные самова
ры из сплавов меди можно чистить пастой ГОИ или дру
гими подобными средствами; если же пятна не отчища
ются, остается обратиться к реставраторам.
Н.В.СЕРЕГИНОЙ, Кемерово: Если аскорбиновую кис
лоту получают из сорбита, который микроорганизм
Acetobacter suboxydans окисляет до сорбозы, а следующие
реакции проводят люди без участия бактерий – это, не
сомненно, биотехнология, однако вряд ли она подпадает
под определение «без химии»; впрочем, ничего ужасного
мы в этом не видим.
Алексею ТАРАСОВУ, вопрос из Интернета: Знамени
тые «молнии Кататумбо» в Венесуэле действительно на
блюдаются на протяжении 10 часов, но это не одна и та
же молния так долго сохраняет стабильность – вспыш
ки следуют одна за другой, до 280 в час; однако вы правы
в том, что данный феномен весьма примечателен.
Р.А.ЖУРОМСКОМУ, Санкт'Петербург: Нам, кажет
ся, еще не приходилось писать в журнале про Short
Message Service, но справочные службы говорят, что пра

Œ
вильным вариантом теперь считается «СМСсообще ·ÂÁ¸ˇÌ‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌˡ. Õ‡-
ние» – пишем латинскую аббревиатуру кириллицей, как Á˚‚‡ÎË Ëı Ë ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌˡÏË ‰¸ˇ‚Ó·, Ë ÔÓıÓÚÎË‚˚ÏË
ЮНЕСКО. Ú‚‡ˇÏË, Ë ‡ÁÌ˚ÏË ‰Û„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË. ÃÓÊÂÚ, Ë ÚÂÓ-
А.А.ЗЕЛЕНОВУ, Москва: К сожалению, мы не публи ˡ ƒ‡‚Ë̇ ·˚· ·˚ ‚ÓÒÔËÌˇÚ‡ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ, ÂÒÎË · Ó̇ ‚˚‚Ӊ˷
куем «народные» варианты таблицы Менделеева, но идея ̇¯Û Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÛ˛ ÓÚ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ‰Û„Ó„Ó. ¿ ÍÓÏ ¯ÛÚÓÍ, ÓÒÌÓ‚-
раскрасить ее клетки в цвета спектральных линий со ̇ˇ Ô˘Ë̇ ÌÂβ·‚Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ Í Ó·ÂÁ¸ˇÌ‡Ï ó Ëı ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó Ò Ì‡ÏË:
ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‰ÂÎÓ, ˜ÂÏ Û‰‡˜Ì ͇Ë͇ÚÛ‡, ÚÂÏ ÒËθÌ ÒÂ‰ËÚÒˇ
ответствующих элементов не лишена привлекательно
ÔÓÚÓÚËÔ. ÕÛ ‡ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÌÂÛÊÂÎË Ì‡¯Ë ·ÎËʇȯË Ó‰Ë˜Ë ËÁ ÓÚ-
сти.
ˇ‰‡ ÔËχÚÓ‚ Ú‡ÍË ÔÎÓıËÂ?
ВСЕМ ЧИТАТЕЛЯМ: В статье С.В.Багоцкого в № 7 –‡ÒÒÛʉÂÌˡ Ó ÌÂÔËÒÚÓÈÌÓÒÚË Ó·ÂÁ¸ˇÌ Ï˚ ÓÒÚ‡‚ËÏ XIX ‚ÂÍÛ.
по вине редакции была допущена неточность – Б.М.Гунь ÕÛ ‰‡, „ÓÎ˚ Í‡ÒÌ˚ Á‡‰˚... ÌÓ ÂÒÎË ÔÓ ÒÓ‚ÂÒÚË ó Ì ÚÂÏ, ÍÚÓ
ко не преподавал в вузе; приносим извинения автору. ËÁÓ·ÂÎ ÚÛÌ˛ Ë ÎÓÒËÌ˚, ÓÒÛʉ‡Ú¸ „‡Ï‡‰Ë· Á‡ Â„Ó ‚ÓʉÂÌ-
Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡. œÓÎÓ‚˚ ÔËÁ̇ÍË Û ‚ÒÂı ‚ˉӂ Ë„‡˛Ú ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ,
Э.Х., письмо из Интернета: Утверждение, что «жур ‡ Ëı ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇ˇ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÔ‰ÂΡÂÚÒˇ ÒÛ„Û·Ó Ë̉˂ˉۇθÌÓ.
нал превратился в рекламный буклет», мягко говоря, не ÕÓ ‚‰¸ ÓÌË Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ ›“»Ã ÔˇÏÓ Ì‡ „·Á‡ı ‰Û„ Û ‰Û„‡, ‰‡
мотивированно – реклама в «Химии и жизни» занимает ÔËÚÓÏ Â˘Â Ë ·ÂÒÔÓˇ‰Ó˜ÌÓ, ÍÚÓ Ò ÍÂÏ ÔÓÔ‡ÎÓ, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌÌÓ Ò͇-
не более трехчетырех страниц из семидесяти с лишним; ÊÂÚ „ÛχÌËÚ‡ËÈ. ÕÛ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‚ ÊË‚ÓÚÌÓÏ ÏË χÎÓ ÍÚÓ ÔÓ-
может быть, вы путаете нас с какимто другим изда ÒËÚ ÒÓӉ˘ÂÈ ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ. ¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Í‡Í Ï˚ ÛÊ ÓÚϘ‡ÎË, ÌÂ
нием? ‚Ò ӷÂÁ¸ˇÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚: „Ë··ÓÌ˚, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÌÓ„‡ÏÌ˚.

72
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
«ÓÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÚÓ„Ó ÓÔËÒ‡ÌË β·- ÒˆÂ̇ˡÏ. œÓ‰ıÓ‰ Í ‚˚·ÓÛ Ô‡ÚÌÂ‡ ·Ó‚Ì˚ ˄˚ ÌÂ Ú‡Í ÊÂÒÚÍÓ „·ÏÂÌÚË-
‚Ë ÔËχÚÓ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚ӄ̇ڸ ‚ Í‡ÒÍÛ ËÎË Ô‡ÚÌÂ¯Ë ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÒÓÁ- Ó‚‡Ì˚, Í‡Í Û ‰Û„Ëı ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Ëı, Ë
˜ÂÎÓ‚Â͇. ÕÓ Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ‰Â·˛Ú ̇ÌÌ˚È, Ó·ÂÁ¸ˇÌ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚Ò ‡‚ÌÓ ÌÂ Ú‡Í Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÍÓ-
˜ÚÓ-ÚÓ ÛʇÒÌÓÂ Ë Ì·˚‚‡ÎÓÂ, Í‡Í ‡Á ̇- Ò ÍÂÏ. ̘ÌÛ˛ ˆÂθ ó ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓ-
Ó·ÓÓÚ ó Ó˜Â̸ ÛÊ ‚Ò Á̇ÍÓÏÓ. — ıÓ‰Û œËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ËÁ·‡ÌÌËÍ Ò‡Ï- ÚÓÏÒÚ‚Ó. »Ì‡˜Â „Ó‚Óˇ, Û ÔËχÚÓ‚ ‚ÔÂ-
Ë Ì ÔˉÛχ¯¸, ˜Â„Ó ÓÌË Ú‡ÍÓ„Ó Ì ÍË ó Ì ‚Ò„‰‡ ´Ò‡Ï˚È ÍÛÚÓȪ. ” „ÓÎÛ- ‚˚ ‚ ˝‚ÓβˆËË ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÂÍÒ. Õ ËÒ-
ÛϲÚ, ˜ÚÓ ÛÏÂ˛Ú ˆ‡Ë ÔËÓ‰˚. ” Ó‡Ì- ·˚ı χÚ˚¯ÂÍ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓÏÛ Ôӷ‰ËÚÂ- ÔÓÎÌÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‡ÁÏÌÓÊÂÌˡ (ÍÒÚ‡-
„ÛÚ‡ÌÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ó·˚˜Ì‡ ÔÓÁËˆËˇ β ‚ ÏÛÊÒÍËı ‰‡Í‡ı ËÌÓ„‰‡ Ì ‰ÓÒÚ‡ÂÚ- ÚË, ·ËÓÎÓ„Ë ÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ÛÚ, ÍÓ„‰‡ ÊÛ-
´‰‡Ï‡ Ò‚ÂıÛª. ¿ ¯ËÏÔ‡ÌÁ ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌ- Òˇ ‚ÓÓ·˘Â ÌË͇ÍÓÈ Ì‡„‡‰˚. ÃÓÊÂÚ Ì‡ÎËÒÚ˚ „Ó‚ÓˇÚ Ó ´ÒÂÍÒª Û Ï˚¯ÂÈ ËÎË
ÚÌÓ ˆÂÎÛ˛ÚÒˇ (Ô˘ÂÏ ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ò ·˚Ú¸, ˝ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ, ÍÓÚÓ˚È ˜‡- ‚ÓÓ·¸Â‚), ‡ ÓÒÓ·Ó ÒӈˇθÌÓ Ôӂ‰Â-
˝ÓÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰ÚÂÍÒÚÓÏ: ÔÓˆÂÎÛÈ ÏÓÊÂÚ ÒÚÓ Á‡‰‡˛Ú β‰Ë, Ëϲ˘Ë ÛÏÓÁËÚÂθ- ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Ò‡ÏÓˆÂθ˛
Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÔËÏËÂÌË ÔÓÒΠ‰‡ÍË, ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ ˝‚ÓβˆËË: ÂÒÎË ËÎË ÒÎÛÊËÚ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÈ ˆÂÎË, ̇ÔË-
ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚ·Ó ·Î‡„ÓÔˡÚÒÚ‚ÛÂÚ ÏÂ ÛÏËÓÚ‚ÓÂÌ˲ Ô‡ÚÌÂ‡. » Ì ̇‰Ó
‰ÂˇÚÂÎÂÈ). Õ ÚÓθÍÓ Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÓ·‡Á- ÏÛÒÍÛÎËÒÚ˚Ï „ÂÓˇÏ, Í‡Í ‡Á‚Ë‚‡˛ÚÒˇ ̇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÓ˘ËÚÂθÌÓ ÒÔ‡Ë‚‡ÌË Û
Ì˚ı Ó·ÂÁ¸ˇÌ, ÌÓ ‰‡ÊÂ Û Ï‡Í‡Í ÚÛ‰ÌÓ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ͇˜Â- ¯ËÏÔ‡ÌÁ ´ÔÓÒÚËÚÛˆËÂȪ. †Ó̘ÌÓ, „Ó-
‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÊÂÒÚÍÛ˛, ÒÚÂÂÓÚËÔÌÛ˛ ÒıÂÏÛ ÒÚ‚‡? Õ‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò Á‰ÂÒ¸ Á‡‚ËÒËÚ ‡Á‰Ó ÍÛθÚÛÌ ‚˚‡Ê‡Ú¸ ÎӡθÌÓÒÚ¸
‡Á‚ËÚˡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. »ÌˈˇÚË‚‡ ÏÓÊÂÚ ÓÚ ÊÂÌ˘ËÌ... Ë ÒËÏÔ‡Ú˲ ÒÎÓ‚‡ÏË ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÔÓıÎÓ-
ËÒıÓ‰ËÚ¸ Ë ÓÚ Ò‡Ïˆ‡, Ë ÓÚ Ò‡ÏÍË. —ӷ·Á- œÓʇÎÛÈ, „·‚ÌÓ ‚ β·‚Ë ÔËχÚÓ‚ ó Ô˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ ÔΘÛ. ÕÓ Ì ‚ÒÂÏ ˝ÚÓ ‰‡ÌÓ
ÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ÔÓ ‡Á΢Ì˚Ï ÛÏÂÌË ÓÚÓÈÚË ÓÚ ÒÚÂÂÓÚËÔÓ‚. »ı β- ÓÚ ÔËÓ‰˚. ≈.†ÓÚË̇

Вам также может понравиться