1

2
ShadowPlay

3
4
Vedrino Lozano Achuy

ShadowPlay
Diario de Ian Curtis

hipocampo
editores

5
 ShadowPlay. Diario de Ian Curtis
© Vedrino Lozano Achuy
2010, primera edición
© Hipocampo Editores,
sello editorial de
El Hipocampo Publicistas SAC,
Jr. Agustín de Jáuregui 748,
La Victoria, Lima – Perú.
(473-1946
www.hipocampo.pe
Edición: Teófilo Gutiérrez
teogu@yahoo.com
Arte & Diseño: Alicia Santos
Diseño de tapa: Alex Sifuentes

Hecho el depósito legal en la

Biblioteca Nacional del Perú Nº: 2010-
Impreso en el Perú

(El uso de dibujos e imágenes del presente

libro queda bajo responsabilidad única del autor)

6
 La catárquica música

H ay un libro en el que se pretende que el lector muera

al leerlo, La asesina ilustrada. Vilas Mata, Ediciones
Lengua de Trapo 1996. Hay un libro que exuda
muerte al reflexionarlo, Control o Shadowplay de Vedrino
Lozano Achuy, 2010. Hablar de Joy Division, Ian Curtis o
New Order es hablar de vida y a la vez de muerte porque
hay insatisfacción y creación en todas estas existencias,
esto es un ciclo interminable. La historia en este libro
le sucede al personaje que vive su última semana. Ocho
días en el que derrocha pesimismo a rayar. Está dicho
que toda la vida es un viaje: corto, largo, accidentado,
apetecible, alegre, angustiante. La existencia de Ian Curtis
está ahí para corroborarnos la crueldad de este viaje. Y el
viaje siempre es remoto, nos antecede en la historia, en
la literatura y más aun está presente en la mitología. La
historia de la escritura y en gran parte la literatura es viaje
y a la vez mitología. Con estos breves poemas de corte
rocker-existencial vemos la caída de un gran personaje.
Las ideas que aparecen en el libro “pasado” “presente” nos
hablan en parte de de ese tránsito, de el devenir, que en el
caso de Curtis se vislumbra fatal y se trasluce que vive en
una maraña de irrealidad que pudo ser alimentada por…

7
“unas pepas”… Vedrino dixit, el alcohol y el ritmo nocturno
de los conciertos en los que estuvo metido nuestro héroe
con heroína incluido, pueden haberlo abismado. Es
también un libro de escenas y suposiciones:
1. Curtis sosteniendo una copa llena con vino rojo,
preámbulo a una noche larga y oscura o la delimitacion
del final del día./ 2. Cansancio y angustia el “olor a muerte”
es la piel del personaje./ 3. No future es el emblema
cotidiano en ellos./ 4. Todos los héroes viajan solos con una
vaga ilusión de redención que no es más que una traición.
El sol que es frío les quema la piel./ 5. Recogimiento./ 6.
El amor es una peliculina y no hay vuelta atrás./ 7. Este
soy yo y eso que veo allá es otra realidad: “no estoy…/ no
estoy…no estoy más aquí”./ Belfegor, Lima 13.
Un libro de vida interior que explora otra veta: la
catárquica música.

César Ávalos

8
La naturaleza, buscando una fórmula que
pudiera satisfacer a todo el mundo, escogió
finalmente la muerte, la cual, como era de
esperar, no ha satisfecho a nadie.

Emile Cioran

9
10
A César Ávalos y Elmo Laderas
por la poesía y la música, que entre
líneas, compartimos.

11
12
13
14
 11 de mayo de 1980

E
l pasado es ahora parte del futuro. El
presente es lo que deseo encontrar. He
aquí la vida: un constante dilema de ser
o no ser. Sea cual sea la respuesta nunca pedí
estar en esta situación.
Sólo pienso en cómo salir, sin hacer ruido
y sin que noten mi ausencia. Como si yo,
Ian Curtis, no hubiera estado. Y así abrigo la
ilusión de no haber existido nunca.

15
16
 12 de mayo de 1980

E
xistir: he ahí el dilema o la cuestión de
todo. Tengo el espíritu ausente. Pierdo
el control. Llévenme a ver el desierto,
porque el mar es un campo bajo el sol.
Necesito quitarme este olor a muerte.

17
18
 13 de mayo de 1980

H
oy, al despertar, les invité un trago y
compartimos unas pepas; quizás las
últimas. Mientras ellos buscaban la
salida. Me senté a contemplar la luz agrietada
que inspira el vacío. Sólo espero caer como un
muerto disfrazado ante la soledad indefinible.
Porque el caer es simplemente eso: una forma
de iniciación

19
20
 14 de mayo de 1980

T
engo la sensación de caer en un abismo
donde todo es doblemente frío y la ilusión
me sonríe como un tierno cocodrilo.
Trato de encontrar alguna forma lógica de
pasar el tiempo, de justificar un medio, un fin.
No me preparo para la muerte: conozco el principio de
las cosas.

21
22
 15 de mayo de 1980

E
n este momento, quisiera estar muerto.
No aguanto más –les dije y se rieron–.
La muerte tiene una mirada fascinante
para todos. Durante todo este tiempo, no he
podido dar ese gran salto. Me atormenta la idea
de vivir del otro lado, allá donde no hay un
puente ni una cuerda para volver. No hay nada
por qué temer...
He tocado fondo.

23
24
 16 de mayo de 1980

M
e pregunto si estarás bien en medio
de esa turba colectiva de ojos en
ciernes, te imagino queriendo saber
del tiempo y que sé yo. ¿Por qué algo tan
bueno ya no puede funcionar? Me atormenta
saber que esperas algo más. Me angustia tu
amor y la forma cursi en que lo dejas caer
en la rutina. El amor nos desgarra de nuevo.
Nace un falso juego. Una alianza más amplia
que nos lleva a nuevos caminos que van más
allá de los límites. La mano saltando fuera
de las paredes oscuras. Dejé mi corazón en
algún lugar del otro lado. Me fui aislando de
la corriente principal. De los más íntimos
anhelos. De todo. No soporté la felicidad.
En tus brazos, lo único que yo podía hacer era morir.

25
26
 17 de mayo de 1980

D
esnudo sus secretos con una voz austera.
Me aferro al desnudo pensamiento, a
sus tácticas elaboradas para mediar con
lo imposible y la desesperación que produce
el sabor de una boca vacía.

27
28
 18 de mayo de 1980

N o tengo fuerzas para seguir intentando

aplacar al demonio. Intento dominar
la claridad.
A veces es mejor caminar en silencio que
darse la vuelta y huir. Los sueños siempre
acaban. No se elevan. Solo descienden, pero
eso ya no importa. Me cansé de esperar un
guía. He perdido la voluntad y el deseo de
querer algo más.
La ciudad tiene roto el corazón… yo la vida.

29
30
31
32
 Ian Curtis
15 de julio de 1956 † 18 de mayo de 1980
In Memorian

33
 Este libro fue impreso
en Lima, Perú, setiembre
de 2010 por Hipocampo
Editores. El tiraje fue de
300 ejemplares.

34
 Auspicia:

Inversiones Tierra
y Manantial S.A.C.

HeladerÍa, Fruta y Café

Helados Orgánicos de pura fruta
Jirón Maynas Nº 234 - Tarapoto
Telf.: (42)531240

35
36
37
38