Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
≈ÊÂÏÂÒˇ˜Ì˚È
̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛΡÌ˚È äóìàåì, áóäòî ìû äóìàåì.
ÊÛ̇Î
12
Àìáðîç Áèðñ
2009
Çàðåãèñòðèðîâàí
â Êîìèòåòå ÐÔ ïî ïå÷àòè
Содержание
19 íîÿáðÿ 2003 ã., ðåã. ÝË π 77-8479 Роснаа
РЕЗИНАСНАНОЧАСТИЦАМИПРОЧНЕЕ ................................................................. 2
НАНОКЛАСТЕРЫПРОТИВУГАРНОГОГАЗА ............................................................ 2
АЛЮМИНИЙСНАНОАЛМАЗАМИ ............................................................................ 2
Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ИЗМЕРЕНИЕМУТАГЕННОСТИ ................................................................................. 2
Å.Â.Êëåùåíêî КЛЕТКАСВЕТИТСЯВОТВЕТНАЛЕКАРСТВО ......................................................... 3
Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü ДНК-ЛЕКАРСТВОПОМОЖЕТКАРДИОЛОГАМ ........................................................ 3
Ì.Á.Ëèòâèíîâ ХИТОЗАНОВАЯПЕНАВОССТАНОВЛИВАЕТКОСТИ ................................................ 3
Ãëàâíûé õóäîæíèê
À.Â.Àñòðèí
МОТОРНОЕТОПЛИВОИЗБРОСОВОГОСЫРЬЯ ..................................................... 3
Событие
УДЛИНЕНИЕПРОТИВУКОРОЧЕНИЯ.Е.Котина ..................................................... 4
Архив
МОЛЕКУЛЯРНЫЕСЧЕТЫКЛЕТКИ.Д.Осо$ина,В.Черни$ова ................................ 8
Событие
ПЛАНБЕЛКОВОЙФАБРИКИ.Е.Котина ................................................................. 10
Портреты
Ðåäàêòîðû è îáîçðåâàòåëè ВОЗНАГРАЖДЕННОЕЛЮБОПЫТСТВО.З.Гельман .............................................. 12
Á.À.Àëüòøóëåð, Событие
Ë.À.Àøêèíàçè,
Â.Â.Áëàãóòèíà,
ДЕЛАОПТИЧЕСКИЕ.С.М.Комаров ....................................................................... 14
Þ.È.Çâàðè÷, Размышления
Ñ.Ì.Êîìàðîâ, МИРОВАЯУТОПИЯ.С.М.Комаров ....................................................................... 20
Í.Ë.Ðåçíèê, Расследование
Î.Â.Ðûíäèíà
СИНТЕТИЧЕСКОМУКАУЧУКУ100ЛЕТ?В.В.Бла/5тина ......................................... 26
Òåõíè÷åñêèå ðèñóíêè Страницыистории
Ð.Ã.Áèêìóõàìåòîâà БЫЛЬОКАУЧУКЕ.Я.М.Слободин .......................................................................... 28
Технолоии
ИЗОПРЕНОВЫЙКАУЧУК:НОВАЯТЕХНОЛОГИЯ.Н.П.К5знецова ......................... 31
Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 8.12.2009 МИКРОВОЛНОВКА—ХИМИЧЕСКИЙ
РЕАКТОР.А.И.Р5мянцев,А.Д.Свинцов ................................................................ 33
Проблемыиметодынаи
Àäðåñ ðåäàêöèè: КОММУНИКАЦИЯЖИВОТНЫХ:ОТСТИМУЛАКСИМВОЛУ.В.С.Фридман .............. 34
125047 Ìîñêâà, Ìèóññêàÿ ïë., 9, ñòð. 1 Портреты
Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê:
МЕНДЕЛЕЕВИЯ.Е.В.БАБАЕВ .............................................................. 38
8 (499) 978-87-63 Проблемыиметодынаи
e-mail: redaktor@hij.ru РОСТСНЕЖИНКИПОРАДИОВОЛНЕ.М.Е.Перельман ......................................... 44
Èùèòå íàñ â Èíòåðíåòå ïî àäðåñàì: Технолоиииприрода
http://www.hij.ru;
http://www.informnauka.ru
ОДЕНДРИТАХ.С.М.Комаров ................................................................................ 46
Мифынашеовремени
Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà МАСКАДЛЯПРОСТУДЫ.В.И.Р5бцов .................................................................... 47
íà «Õèìèþ è æèçíü — XXI âåê» îáÿçàòåëüíà.
Технолоиииприрода
ЧИСТОТА–ЗАЛОГБОЛЕЗНИ?О.Е.Ман5шина ..................................................... 48
Нашанижнаяпола
БИЗНЕС:КРУПНЫЙИРОССИЙСКИЙ.А.Сляднева ............................................... 51
© ÀÍÎ Öåíòð «ÍàóêàÏðåññ» НАУКАОТДЖЕЙМСАБОНДАИШЕРЛОКАХОЛМСА.Е.Лясота ............................ 52
Непростыеответынапростыевопросы
ГРАНАТ.Н.Р5ч$ина ................................................................................................ 54
Фантастиа
АГРИППИНА.НатальяЕ/орова .............................................................................. 56
Материалынашеомира
ОГНЕННЫЕЗАБАВЫМ.Демина ............................................................................ 64
ÍÀ ÎÁËÎÆÊÅ — ðèñóíîê Í.Êðàùèíà
2
ÇÚ¡Î˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò √” ´√ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ‰ËÂÍˆËˇ
ˆÂ΂ÓÈ Ì‡Û˜ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ª (www.fcntp.ru)
знаменитый зеленый флоресцент- хитозана с желатином и провели их товарный бензин. Для всех этих про-
ныйбелоGFP–онменяетспетраль- долиничесие испытания. Выясни- цессов разработаны новые атализа-
ные свойства в ответ на ативацию лось,чтолетиохотнорасттнапене торы,превосходящиепоэффетивно-
бела-мишени. В резльтате енно- из средне- и высоомолелярноо сти зарбежные аналои. На очереди
модифицированная лета сама по- хитозана,анизомолелярныйхито- промышленные испытания разрабо-
даетсветовойсиналотом,чтонанее зан оазался тосичным. Авторы ра- танныхстановоитехнолоий.
подействовалолеарство.Например, боты предлаают использовать мат-
в«Евроене»создалибиосенсор,о- рисизхитозанаижелатинадляле-
3
4
Удлинение
против
орочения
Е.Котина
СОБЫТИЕ
ХдожниН.Кращин
Нобелевс
юпремиюпомедицине2009ода
пол
чилиЭлизабетБле берн(США,Австралия),
Е.Котина Дже Шоста иКэролГрейдер(США)«заот ры-
тиемеханизмазащитыхромосомтеломерамии
фермента теломеразы».
Кембридже,подроводствомФредериаСенера—тоо
самоо,оторыйразработалодноименныйметодсеве-
нированияДНК.ЙозефаГаллаинтересовалиенырибо-
сомной РНК (зачем рибосомам нжна РНК, можно про-
честьвстатьеоНобелевсойпремиипохимиивэтомже
номере).
Умноиходнолеточныхоранизмовестьдополнительные
рибосомные ены, оторые находятся во внехромосомных
молелах ДНК. Ресничная инфзория Tetrahymena
5
Ôåðìåíò ÄÍÊ-ïîëèìåðàçà, âî-ïåðâûõ, ìîæåò ñòðîèòü êîïèþ
Îïûò Ýëèçàáåò Áëåêáåðí è Äæåêà Øîñòàêà äîêàçàë çàùèòíóþ íèòè ÄÍÊ òîëüêî â îäíîì íàïðàâëåíèè — îò 5’-êîíöà ê 3’-êîíöó,
ðîëü òåëîìåð — êîíöåâûõ ó÷àñòêîâ õðîìîñîì, áîãàòûõ ïîâòîðàìè. âî-âòîðûõ, íóæäàåòñÿ â ÐÍÊ-ïðàéìåðàõ.
Ýòè ó÷àñòêè âçÿëè ó èíôóçîðèè, ïðèêðåïèëè ê èñêóññòâåííûì Îòñþäà âîçíèêàåò ïðîáëåìà êîíöåâîé íåäîðåïëèêàöèè: 3’-êîíåö
õðîìîñîìàì äðîææåé, è õðîìîñîìû ñòàëè ñòàáèëüíûìè ìàòðèöû íå êîïèðóåòñÿ
thermophila—рпноеоднолеточное,ирибосомныеены
нее представлены большим числом опий. Важно, что Позднее выяснилась еще одна интриющая подроб-
этолинейныемолелыДНК,анеольцевые,анео- ность:прильтивированиивлетахдрожжейтеломер-
торыхдрихпростейших.Блебернвыяснила,чтоонцы ные последовательности моли длиняться. Причем не
этихмолелсодержатпоследовательностьССССАА,о- тольо «родные» теломеры дрожжей, найденные на их
торая повторяется 20–70 раз. Это и был первый ша хромосомах (они содержали повторы С 1-3 А). Концевые
Нобелевсойпремии:незначительныйфатоенетичес- последовательноститетрахименывлетахдрожжейтоже
омаппаратеинфзории. росли,причемзасчетповторов,типичныхдлядрожжей!
Примерновтожевремя,вонце70-х,второйбдщий Мноие пытались объяснить, а таое может быть.
нобелевсийлареатДжеШостаосновалсобственню Предлаали, в частности, особенный фермент, оторый
лабораториювГарвардсоймедицинсойшоле.Онис- наращивает повторы на онцах хромосом. Честь отры-
следовал механизмы омолоичной реомбинации тияэтооферментапринадлежалатретьемлареат.
дрожжей.Напомним,чтоаждоовысшеооранизма, Кэрол Грейдер, младшая из лареатов — ей всео
способноополовомразмножению,еномыпредстав- 48 лет — в то время была аспирантой Блеберн.
лены двмя опиями, а омолоичная реомбинация — Анализиря эстрат лето тетрахимеры в поисах
обменпараллельнымифраментамимеждэтимиопия- заадочноофермента,онаиспользовалатотфат,что
ми.(Тавозниаютновыепотенциальнополезныеомби- рибосомнаяДНКтетрахименыпослереплиациидолжна
нацииенныхвариантов—аллелей.)Шостастановил, иметь онцевой однонитевой часто, омплементарный
чтолинейныеплазмиды—молелыДНК,внедренныев теломерномповтор.Ферментрешили«выдить»насин-
дрожжевю лет, реомбинирют настольо ативно, тетичесий однонитевой олионлеотид (TTGGGG) 4 —
чтостановятсянестабильными,совсемаразорванные если таой олионлеотид при добавлении в образец
хромосомы,описанныеМёллеромиМа-Клинто. начнетрасти,значит,ферментвобразцеимеется.Таоно
В1980одДжеШостаиЭлизабетБлебернвстрети- иоазалось.(Впресс-релизеНобелевсооомитетаса-
лисьнаонференции.Входебеседыродиласьсмасшед- зано, что ферментативная ативность была обнаржена
шаяидея:прирепитьлинейнойдрожжевойплазмидеон- наРождество1984ода;почемстарательнаяаспирант-
цевые части природной рибосомной ДНК тетрахимены и аоазаласьвэтотденьвлаборатории,неточняется.)
посмотреть,нестанетлионастабильной.Таисделали: ЭтирезльтатыГрейдериБлебернопблиоваливжр-
онцамплазмиды,отораясодержалавсенеобходимыеси- нале«Cell»в1985од.
налы для дрожжевых ферментов, отвечающих за обслжи- Впоследствии выяснилось, что заадочный фермент,
ваниеДНК,пришилисобоихонцовпо1,5тысячнлеоти- меющийнаращиватьоднонитевюДНК,помимобелов
довДНКтетрахименысповторамиССССАА.Полченнюон- содержит в себе РНК, оторая совершенно необходима
стрциюввеливдрожжевюлет(рис.2). дляеоработы.Вследющейсвоейстатьеченыедамы
Смасшедшаяидеясработалаотлично,иШостасол- написали:«Соблазнительнопредположить,чтоРНК-ом-
леамииспользовалиеедлясозданияиссственныххро- понентферментаопределяетпоследовательностьсинте-
мосомдрожжей—YAC,отанл.yeastartificialchromosome. зирющихся теломерных повторов и (или) отвечает за
(Этизамечательныеонстрциипозволялилонировать специфичесоераспознаваниепраймера.ЕслиРНКтело-
протяженныечастиДНК,поэтомонисталимощнымин- меразы содержит последовательность CCCCAA, она мо-
стрментомдляисследованияеномамлеопитающих,в жет действовать а внтренняя матрица фермента».
томчислеичеловеа.)Самымпоразительнымбылото,что Именнотодаферментбылвпервыеназвантеломеразой.
онцевая последовательность оазалась взаимозаменя- Самостоятельнюработ(нопо-прежнемвсотрдни-
емойтаихдалеихвидов—инфзориииоднолеточ- чествесБлеберн)ГрейдерначалавлабораторииКолд-
ноориба.Это,сореевсео,означало,чтонайденоне- Сприн-Харбор.ВтеломеразнойРНКдействительнооб-
чтооченьдревнееиважное. наржиласьпоследовательностьCAACCCCAA(пблиация
6
Послесловие
7
Передвамиоблож а«Химииижизни»(1973,№4):
вэтомномеребылаоп
бли ованастатья«Моле
-
лярныесчеты лет и»
Полчалось,чтолетимеютсчитать...
Еслилетасчитает,то,значит,онадолжначто-топомнить.
Но что? Например, сольо митозов (делений) прошли ее
преди.Асосвоимипредамилетасвязанатольочерез
молелДНК,оторюполчилавнаследство.Значит,со-
реевсео,деловДНК.
Возможно,летапотомзнает,сольомитозовнеепо-
зади,чтосаждымделениема-томеняетсядлинаееДНК?
Аеслита,тособытиядолжныразырыватьсянаонцаххро-
мосом,воторыепаованымолелыДНК.
Приделениилетипроисходитдвоениееехромосом.На
аждойизцепейДНКстроитсяопия.Дляэтоонамолел
ДНКсадитсяферментДНК-полимеразаи,двиаясьотодно-
счетылети лютнойопиейматрицы.Но,аизвестно,ферментынема-
тематичесиеточи,ихмолелыобъемны.Ивэтомобъеме
аталитичесийцентр,строящийновюцепьДНК,занимает
ничтожнючасть.Остальныечастиферментааталитичес-
Д.Осоина, инеативны.Этонезначит,чтоониненжны.Вероятно,с
В.Черниова помощьюэтихчастовферментопознаетматриц,движет-
сяпоней,новопированииДНКонинезаняты.
Иполчается,чтоиз-заэтихнеативныхзонферментсин-
Хайфли ивсамомделенезнал,чемобъяснить тезиретопиюлибонессамооначаламатрицы,либоне
досамооееонца.Реплиаполчаетсяороче,чемматри-
«маичес иечисла»вжизни лето (тоесть
ца.Ипоэтомдочерниелетиполчаютвнаследствовсе
предельныечисладеленийдляразныхтипов болееоротиемолелыДНК.
лето .—Примеч.ред.).Ипоэтом
нашабеседа Отсюдаиназваниемоейипотезы—маринотомия,отла-
повле лазасобойновыерозыс и—требовалось тинсоослова«margo»—райиречесоо«томе»—отсе-
слышать а ое-ниб
дьобъяснениееоэффе т
. чение,тоестьсечениеопииДНКсраев.
Намповезло,мыео
слышали.Признаться, Усечениеможетпроисходитьнетольоиз-запристствия
этообъяснение(точнее,попыт аобъяснения, вферментеаталитичесинеативныхзон.Еоможетвызы-
ипотеза)прозв
чалонеменеенеожиданно,чем ватьидраяпричина.Недавносталоизвестно,чтомноие
ДНК-полимеразыначинаютсинтезопииДНКтольопосле
расс азопределевжизни лет и.
тоо,анаматрицепоявитсязатрава—небольшойсо-
Вотчторасс азалсотр
дни Инстит
таэпиде- чемолелыРНК.Кэтойзатравеферментначинаетпри-
миолоииими робиолоииим.Н.Ф.Гамалеи страиватьопиюматрицы.
АМНСССР андидатбиолоичес ихна
Але сей Порайнеймере,таидетреплиацияДНКбатериии-
Матвеевич ОЛОВНИКОВ. шечнойпалочи.ЯпонсомбиолоР.Оазаидалосьвы-
делитьвпроцессеэтоосинтезасочиРНКиДНК,соеди-
Н есольолетназад,передначаломоднооизнашихин-
ститтсихсеминаров,товарищнаспехпересазалмнеста-
ненныеовалентнойсвязью.АпозжеЭ.Чараффидрие
исследователиобнаржили,чтоДНК-полимеразаживотно-
опроисхожденияработаеттаже.
Кодапроцессреплиациизаончен,тоспециальныйфер-
тью,изоторойследовало,что,исчерпавсвоюнормделе-
ний,фибробластыпоибают.Мнеэтопоазалосьзабавным, ментничтожаетненжныетеперьсочиРНК.Ноясно,что
ияспросил,почемтапроисходит.«Атоеознает»,—был последалениязатравиопияДНКвхромосомеоазыва-
ответ. етсяорочематрицы.Вотвторойвариантмаринотомии.
Прошлонесольомесяцев,иа-тоналециивнивер- Дмаю,чтовлетереализютсяобаварианта.
ситетеясноваслышалобэффетеХайфлиа.Почем-тона Теперьмыподошлипониманиютоо,алетасчитает.
этотразсообщениепоразиломенявсторазсильнее. Послеаждоомитозалетиполчаютвсеболееорот-
Каэтоможетбыть?Почем? иемолелыДНК.Ноэтововсенеозначает,чтосечение
8
АРХИВ
Выспрашиваете,почеммарино-
томиянеизвеладоонцавсехромо-
сомы?Еслидетиполчаютотроди-
телей в наследство ороченные
хромосомы,почемдосихпоржизнь
неисчезласлицаЗемли?Потомчто
детиполчаютполноценныехромо-
сомы.Природадолжнабыласоздать
противовес маринотомии. Эта ан-
тимаринотомия реализется, на-
пример,вполовыхлетах.
ВполовыхлетахДНКопирет-
сяспомощьюдроофермента—
тандем-ДНК-полимеразы. У этоо
Ìàðãèíîòîìèÿ—êîíöåâàÿ íåäîðåïëèêàöèÿ ÄÍÊ ïî À.Ì.Îëîâíèêîâó. ферментадвааталитичесихцент-
Êàòàëèòè÷åñêèé öåíòð ïîëèìåðàçû (÷åðíûé êâàäðàòèê) íå ìîæåò ïîäîéòè ê êîíöó ра,ионработаетбезРНК-затраво.
ëèáî íà÷àëó ìàòðèöû èç-çà ðàçìåðà ôåðìåíòà. Ïî äðóãîé âåðñèè, ПоэтомприсинтезеДНКниаоо
âñåìó âèíîé ÐÍÊ-çàòðàâêà, èëè, êàê ñåé÷àñ ãîâîðÿò, ïðàéìåð сеченияопииздесьнепроисходит:
то,чтонедостроилодинаталити-
продолжаетсядотехпор,поанебдетисчерпанавсядлина чесийцентр,достраиваетзанеодрой.
хромосомы.Доэтооделонедойдет,летапоибнетрань- Вприродеесть,по-видимом,ещеодинвариантантимар-
ше.Ноодаиа? инотомии.Онприсщмирооранизмамисвязан,амне
Я допсаю, что на онцах хромосомы находятся осо- ажется, с ольцеобразной формой их хромосом. Копиря
бые бферные ены, оторые не нест информационной ольцевюДНК,ферментдвижетсяпорипроходитнад
нарзи,апризванылишьстраховатьлет.Концевые всеми нлеотидами матрицы без ислючения. И миробы
еныназываюттелоенами,отречесоо«телос»—о- незнаютпределаХайфлиа,онидваиваютсябесонечно.
нец. На аждом онце хромосомы находится по одном Корр.: Значит, по-вашем, маринотомия немолимо
телоен.Всежизненноважныеенырасположеныбли- ведетстарости,онц.Оставляетеливычеловечеств
же середине, и, поа сечение не задевает их, лета надежд,чтоода-нибдьэтотпределможнобдетото-
фнционирет нормально. двинть?
Впроцессемаринотомиилетаприноситбферныеены А.М.Оловниов:Яверенвэтом!Ведьаждаялетапро-
вжертв.Происходитэто,по-видимом,та.Каждыйразв исходитотлети,ивсесоматичесиелетиобязательно
процессереплиацииневоспроизводитсярайнийсемент происходятотполовых.Следовательно,важдойлете,не-
телоена;за30митозовтеряется30таихсементов,аво- зависимооттойроли,отораяейотована,должнобытьдва
общевесьбферныйенсостоитпримерноиз50частей.Вот ена—итот,оторыйдитетобразованиеДНК-полимера-
они,молелярныесчеты,пооторымсчитаетлета. зы,итот,оторыйответствензапоявлениетандем-ДНК-по-
Неажетсяливам,чтотелоенчем-топохожнабальза- лимеразы. В соматичесих летах репрессирован ен, п-
овсюшареневюож? равляющийвыработойвтороофермента.
Поанеисчерпантелоен,летаработаетнормально.Ка- Можетбыть,ода-нибдьмыначимсяативироватьен
тастрофаначинаетсялишьтода,одаделодоходитдожиз- тандем-ДНК-полимеразы,инетольоативировать,ноип-
ненноважнооена,следющеозаним.Ясчитаю,чтомари- равлять выработой этоо фермента. Мыслим и еще один
нотомияиестьпервопричинастарения.Можнолидоазать, пть:восполнятьзапаслетоиенов,ибнщихиз-замар-
чтосвозрастомхромосомастановитсяороче?Конечно.Но инотомии.Тодапродлениежизнисталобывозможным.
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
чтобысравнитьдвехромосомыразноовозраста,необходи- Носначаланадодоазать,чтоипотезамаринотомии
мобылобыпровестичрезвычайносложню,посеодняшним верна...
понятиям,работ.СледовалобыразвернтьДНКили,вернее,
Подробнее о
ипотезе Оловниова
омплесДНКсбелами,затемнайтионцыДНКиизмерить
можно прочесть в статьях:
длинмолел.Теоретичесиэтовозможно,нопратичеси?
ИзвестныйамериансийбиофизиМ.Вир,оторыйнедавно Долады АН СССР, 1971, т. 201, с. 1496.
создалэлетронныймиросопособойчвствительности,са- Вестни АМН СССР, 1972, № 12, с. 85.
залмне,что,поеомнению,тольолетчерезпятьможноб- Journal of Theoretical Biology, 1973 Sep 14; 41(1) 181—190.
детдматьотаомэсперименте.
9
План
беловой
фабрии
Нобелевс
ю премию по химии 2009 ода пол
чили
Вен атраман, или Вен и Рама ришнан (ражданин ÃÓ‰Âθ Ë·ÓÒÓÏ˚
США, работает в Вели обритании), Томас Стейц ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰
(США)иАдаЙонат(Израиль)заисследованиестр
- (¿.—.—ÔËËÌ.
т
рыиф
н циирибосомы. ´ÃÓÎÂÍÛÎˇÌ‡ˇ ·ËÓÎӄˡ. —ÚÛÍÚÛ‡
Ë·ÓÒÓÏ Ë ·ËÓÒËÌÚÂÁ ·ÂÎ͇ª.
Ã.: ¬˚Ò¯‡ˇ ¯ÍÓ·, 1986)...
«Установилиположениеаждооатомаврибосоме,иза
это Нобелев? — дивлялся оллеа-жрналист. — По-
азхааая-то.Вчемпользадлячеловечества?» Синтезбеланачинаетсястоо,чтомРНКвзаимодейств-
Чтобы ответить на этот вопрос, сначала очень орото етсмалойсбъединицей,точнее,сопределеннойпоследо-
напомним центральню дом молелярной биолоии: вательностью в 16S РНК. К ней подходит инициирющая
ДНК<аРНКабело.Есличтьподробнее,товДНКестьча- транспортнаяРНК(тРНК),апотомжеприсоединяетсяболь-
сти,называемыеенами.Информацияснихпереписыва- шаясбъединица.Затемфабриепоочередиподплывают
ется,илитрансрибирется,натаназываемыематричные новыетРНК,несщиеаминоислотныеостати,изанимают
РНК(мРНК).Затрансрипциейследеттрансляция—син- местовативномцентрерибосомысоласнопорядодо-
тезбеловнаматрицеРНК,переписываниетеста,запи- новвмРНК:аждомодонсоответстветантиодонтРНК
санноонлеотиднымодом,наязыеаминоислот.Та и, следовательно, аминоислота, оторю несет эта тРНК.
енотип превращается в фенотип, три миллиарда бв- Рибосомапроводитреациюобразованияновойпептидной
нлеотидов—вчеловеа.Пратичесилюбоевещество, связи,беловаяцепочадлиняетсянаоднаминоислот,
изотороомысделаны,—этоилибело,илинечтосин- ивсеповторяетсясначала—поаделонедойдетдотерми-
тезированноеспомощьюбелов,илиспомощьюнихже нирющеоодонамРНК:емнесоответстветниоднаами-
доставленноеизвнешнейсреды.Ивотзаэтпроцедр ноислота.Нааждомэтаперибосомеассистирютспеци-
переодированияотвечаютрибосомы—машиныбело- альныебели-фаторы,оторыеневходятвсоставрибосо-
воосинтеза. мы,нонжныдляееработы.
С реплиацией ДНК или трансрипцией справляются Принципиальная схема процесса была ясна довольно
сравнительнонебольшиеферменты,ДНК-иРНК-полиме- давно.Известнобылотаже,чтоважнюрольнавсехэта-
разы(небдемсейчасоворитьодрихферментах,ото- пахсинтезаираютмолелырибосомнойРНК.(Этоочень
рыепомоаютим—расрчиваютспиральДНК,сшивают радовалосторонниовипотезы«РНК-мира»авесомое
фраменты...). Рибосома по сравнению с ними велиа и доазательствовпользтоо,чтоименноРНКмолабыть
сложна — это действительно оромная машина или даже первой биомолелой, осществившей синтез всех ос-
маленьаяфабриа. тальных, влючая бели.) Но а разрывается эфирная
Батериальнюрибосомназываюттаже70S-рибосомой. связьмеждаминоислотнымостатомитРНКиафор-
(S означает единиц Сведбера, в оторых измеряется о- миретсяпептиднаясвязь—чтопроисходитприэтомв
эффициентседиментации—онхаратеризетвремяосаж- ативном центре, аие химичесие рппы отвечают за
дениячастицыприльтрацентрифировании;применитель- атализ? Ка рибосома обеспечивает высою точность
норибосомеможносчитать,чточемонбольше,темрп- синтеза с малым оличеством ошибо — почем она не
неечастица.)Рибосомасостоитизмалой(30S)ибольшой принимаетвативныйцентртранспортныеРНК,чейан-
(50S) сбъединиц, молелярный вес оторых — соответ- тиодоннесоответстветочередномодонматрицы?
ственноооло800000и1500000Да.Малаясбъединица Вопросыэтосовсемнепраздные(незабдемобанти-
содержит примерно 20 белов и 16S РНК (примерно 1600 биотиах:чтобысломатьмашинбеловоосинтеза,нж-
нлеотидов — рибосомные РНК соращенно называют нознатьеестройство).Ночтобыответитьнаних,араз
рРНК).Вбольшойсбъединицеооло33различныхбелов и нжно изображение рибосомы с точностью до атома.
идвемолелыРНК(23S–2900нлеотидови5S–120нле- Конечно,известныбылипоследовательностинлеотидов
отидов). Заметим, РНК составляет примерно две трети от врРНКиаминоислотныхостатовврибосомныхбелах,
массы всей рибосомной частицы. Рибосомы высших ора- но без трехмерной стртры — а понять стройство
низмовдостаточносильноотличаютсяотбатериальных,они ативноо центра?
ещебольшеисложнее.Иэтооченьхорошо,посольле- Методрентеновсойристаллорафии,илирентено-
арство может повреждать рибосом болезнетворной ба- стртрнооанализа,хорошозареомендовалсебяеще
терии, не причиняя вреда рибосомам человеа. Примерно современдвойнойспиралиДНК.Черезристаллорани-
половинасществющихсеодняантибиотиовдействютна чесоо вещества проходит рентеновсое излчение,
батериальные рибосомы. артиндифрациифисирютнафотоплене(авпосле-
10
СОБЫТИЕ
11
Вознаражденное
любопытство
Нобелевс
юпремиюпохимии2009одапол
чилаАдаЙонат,дире тор
Центрабиомоле
лярнойстр
т
рыИнстит
тана
иимениХаимаВейцмана.
Эт
премиюонаразделиласражданиномВели обритании,индийцем
попроисхождениюБен атраномРама ришаномиамери анцемТомасом
Стейтцем.ПрофессорЙонатсталачетвертойженщиной—ла
реатомНобелев-
с ойпремиипохимииидевятымнобелевс имла
реатомсредиизраильтян.
тересоваласьместомеепрохождения.И
представьте себе — Маша сл
жила на
Таоеможетсл
читьсятольоразвжиз- даже не химия, а междисциплинарная тойжесамойбазеивтехжесамыхме-
ни.Яимеюввид
неНобелевс
юпре- область, в оторой соединены биоло- дицинсихчастях.Правда,свременной
мию,отор
юнеоторые
ченыепол
ча- ия,физиа,химияиомпьютернаятех- разницейвполвеа.
лидважды.Меняпоразилфатличноо, ниа.Во-вторых—иэто,пожал
й,лав- Маша—ст
дентапервоо
рса.До-
дажебытовоосвойства.МилейшаяАда ное,—досихпоримяпрофессораЙонат торЙонат,вероятнополаая,чтосней
Йонат,
ченыйсмировойизвестностью, былоизвестнотольо
зом
р
спе- бесед
етнетольоисторина
и,нои
неоторое время была моей соседой. циалистов, занимающихся той же те- ее полноправный оллеа биотехноло,
Правда, тода, в середине 90-х одов мой,чтоиона.Поэтом
вначалеяпо- стала
влеченно рассазывать о своей
прошлоовеа,доНобелевсойпремии просил Ад
Йонат рассазать о себе. работе на профессиональном язые.
былоещедалео. Она соласилась, однао, сославшись Однао,
видев растерянность перво-
Втовремяяссемьейснималварти- нато,чтомонолоичесаяречьвСМИ
рсницы,немедленноперешланаязы
р
на
лице Арт
ра Р
пина в Реховоте, вылядитпретенциозно,попросилапе- на
чно-поп
лярных статей.
почти напротив Вейцмановсоо инсти- редатьеесловавтретьемлице. «В ф
нциональном смысле рибосо-
т
та, самоо знаменитоо на
чноо
ч- Ита,Нобелевсийла
реатпохимии м
можно представить а леточн
ю
реждения Израиля, выполняющео в 2009одаАдаЙонатродилась22июня машин
синтезабелов,—началасвою
стране роль Аадемии на
. Моя жена, 1939одавИер
салиме,вбеднойсе- перв
ю нобелевс
ю лецию профес-
постиавшаявтедниазыиврита,име- мье выходцев из польсоо орода сорАдаЙонат.—Этосложно
строен-
новаланаш
сосед
неиначеа«про- Лодзь.Ееотецбылраввином.Он
мер, ная частица, в состав оторой входит
фессорГол
бева»,ибо«йонат»впере- ода Аде было 11 лет, а ее младшей множество специализированных бел-
водесивритаозначает«ол
ба». сестреН
ритдваода.Мать,всюжизнь ов и несольо моле
л РНК. Ка
ДоторАдаЙонатнапрочьлишенавы- остававшаяся домохозяйой, с тр
дом объет стр
т
рных исследований ри-
соомерия, оторым, что реха таить, сводилаонцысонцами.Онасделала босомапривлеаетвниманиенетольо
страдаютнетольоиные
ченыем
жи, всевозможное,чтобыпомочьдочерям химиовибиолоов.Ниоднохимичес-
ноинеменее
ченыедамы.Адазнала, пол
читьобразование.Обесестрыот- оесоединениенельзяиз
чатьбезис-
чтомоина
чныеинтересылежатвсфе- лично
чились в шоле, но девочам пользования физичесих методов».
реисториихимии.Дляменярайневаж- приходилось подрабатывать частными Послетооав1956од
былиот-
нобыло
слышать,что,вотличиеотмно-
роамиимытьемполов
соседей. рыты рибосомы, они несольо деся-
их химиов-эспериментаторов, она На
чн
юарьер
выбралатольоАда. тилетий из
чались методами
льтра-
вседа считала историю на
и непре- После прохождения обязательной ар- центриф
ированияиэлетроннойми-
меннойсоставляющейлюбооаадеми- мейсойсл
жбыонапост
пилавЕврей- росопии. Ада Йонат исследовала ме-
чесоообразования.Болеетоо,ода сий
ниверситетвИер
салиме.Училась ханизмбеловоосинтеза,ос
ществля-
я попросил нобелевсоо ла
реата Ад
сохотой,повыходнымивани
лыпод- емоо рибосомами, с помощью рис-
Йонатдатьинтервьюж
рнал
«Химияи рабатывала прядильщицей на тацой таллорафичесих методов. Этот важ-
жизнь»,онасраз
жесоласилась.Про- фабрие,чертежницейвавтоб
сномо- нейший и одновременно тр
дный спо-
фессор Йонат разрешила прис
тство- оперативе,помощницейповараврабо- соб требовал оромной ср
п
лезнос-
вать на нашей встрече и моей дочери чейстоловой.В1962од
АдаЙонатста- ти. Поазательно, что исследовательс-
Маше, ст
денте фа
льтета биотехно- лабаалавром,ачерездваодапол
чи- иеработывэтойобластиЙонатнача-
лоии Бар-Илансоо
ниверситета. «Я ластепеньмаистрапохимии.Специа- ла более четверти веа том
назад. И
немо
отазатьсвоейб
д
щейолле- лизир
ясьвВейцмановсоминстит
тев оначестнопризналась,чтонеслишом
е»,—смяой
лыбойсазалаона. области рентеновсой ристаллора- верилав
спехсвоейработы.
Сраз
жезамеч
,чтоМашанебыла фии, в 1968 од
Йонат защитила дис- Мнеоченьхотелось
знатьмнениепро-
статистом на нашей встрече. Она не сертацию на степень дотора на
фессораЙонатоеероссийсихоллеах.
тольо внимательно сл
шала, но и за- (Ph.D),оторыйвроссийсомварианте Вневсяоосомнения,мойвопросвыз-
давала вопросы, чем немало помола приравнивается андидатсой степе- вал
нобелевсоо ла
реата приятные
мне.Беседапротеалав
ютномтель- ни.Постдоторат—диссертациюнасте- воспоминания.«Преждевсео,замеч
,—
авивсом афе «Нета», де в пятниц
пеньдоторахимичесих,аточнее,фи- сазалаЙонат,—чтороссийсиеиссле-
вечером собираются завседатаи, зио-химичесихна
онаначаладелать дователиочень
мныеидоадливые».(В
большинство оторых принадлежит в Питтсб
ре, в авторитетнейшем
ни- ивритедляпонятия«
мный»с
ществ
ет
на
чнойэлитеорода. верситете Карнеи — Меллон, а за- дваслова—«хахама»и«пиеах»,адля
Признаюсь, мне совсем не просто вершилавнеменеезнаменитомМасса- «доадливый» — «аль-твиса» и «меир-
было выстроить бесед
с Адой Йонат. ч
сетсом технолоичесом инстит
те. твиса». Для харатеристии российсих
Во-первых,потом
,чтона
а,воторой Кода профессор Йонат
помян
ла
ченых моя собеседница использовала
она прославилась на весь мир, — это своюармейс
юсл
жб
,моядочьпоин- всечетыреслова.)ОсобенноАдаЙонат
12
Фотоавтора
ПОРТРЕТЫ
13
Хдожни
С.Дерачев
РешенияНобелевсооомитетапопремиям2009одавыз-
Дела валимнооспоров.Премиюпомедицине,асчитаютнео-
торые российсие ченые, не дали том, то ее заслжил
большевсех.Премиюпохимиидаливовсенезахимию.Пре-
миюмирадализаобещаниемира.Ивыборлареатовпре-
оптичесие миипофизиетожезаставляетзадматься.
Восновеоптоволооннойсвязилежитфизичесийэффет,
называемыйполнымвнтреннимотражением:еслисветидет
изсредысбльшимпоазателемпреломлениявсредсмень-
Кандидат шим поазателем, то сществет предельный ол падения
физи
о-математичес
их на
лчанараниц,приоторомсветвыйдетнарж.Приболь-
С.М.Комаров шемлесветотразитсявнтрьи,таимобразом,выйтииз
14
Нобелевс
юпремиюпофизи ев2009од
вр
чилиза
две революционные оптичес ие технолоии. Одна поло-
винадосталасьЧарльз
Каозаинновационныедостиже-
ния, асающиесяпрохождениясветас возьволо нодля
оптичес ойсвязи,авторая—Уиллард
Бойл
иДжордж
Смит
за создание пол
проводни овой схемы для пол
-
ченияизображений—ПЗС-датчи а
СОБЫТИЕ
оптичесиболееплотнойсредынесможет,астанетраспрос- обеихомпонентветорымотбытьнаправленыивдоль,и
транятьсявнтринее.Величинапредельноолазависитот попере. Тода вознинет ибридная НЕ-мода. Кроме тоо,
соотношения поазателей преломления обеих сред. Теория полеможетещеименятьсянесольоразподиаметрио-
этооявлениясозданаотнюдьневчера—сначнойточизре- ржности волона, создавая моды более высоих порядов.
нияпроблемрассмотрелсэрИсааНьютон.Вобщем,же Управлятьвсемэтимразнообразиемможно,изменяядиаметр
послееоработможнобылобысоздатьсистемпередачисве- волонаинаносянанеопорытиеснесольоменьшимпо-
тапооптичесомволон,еслибычеловечестваимелись азателемпреломления.Иэтонадоделать,посольразные
потребностьвэтомитехничесиевозможности. моды двиаются с разными соростями и при передаче на
Зачемнжнопередаватьда-тосветповолновод?Для большиерасстояниясиналможетразмыться.
тоочтобыможнобылообойтиеосвойствораспространять- Анельзялисделатьволоно,пропсающеетольоодн
сяпрямолинейноизалянтьваое-томалодостпноеме- мод?Да:меньшаяеодиаметриразницмеждпоазате-
сто,напримерзаол.Стаойзадачейсправляютсясисте- лямипреломленияволонаипорытия,можнооставитьтоль-
мызерал—ноихнельзясделатьибими,и,чтобыразля- ооднмод,иэтобдетнизшаяибриднаямодаНЕ11.Имен-
деть,сажем,внтренностьжелда,онинеподходят.Од- нонанейсейчасдержитсявсяоптоволооннаясвязь,про-
нао ораздо более обширное применение — передача не ходящаяпоодномодовымсветоводам.Тольоэтотрезль-
изображения,азаодированнойинформации. татполчиливовсенеКаоиХохэм.Например,в1960-хо-
Элетроманитныеволныиспользютдлятаойпередачи дахв«JournaloftheOpticalSocietyofAmerica»выходилиста-
современизобретателейрадиосвязиА.С.ПоповаиГ.Мар- тьи и Нариндера Синха Капани, оторый тода работал в
они.Приэтомприменяютметодмодляции—собственно Чиао,в«ArmourResearchFoundation»,иЭлиасаШнитцера
информациязаодированавизмененияхамплитдыолеба- из«AmericanOpticalCompany»,воторыхбылоитеоретичес-
нийнесщейволны.Чемвышечастотаэтойволны,темболь- и рассмотрено, и эспериментально продемонстрировано
шеинформацииможнопередатьвединицвремени.Усве- прохождениесветасвозьдиэлетричесоеволоно.Навер-
тачастотаораздобольше,чемрадио-илиСВЧ-излчения. няабылиидриепредшественнии.
Однао чтобы этой возможностью воспользоваться, нжны МодаНЕ11приполномвнтреннемотражениисильновыхо-
дватехничесихстройства—источниизлченияиволно- дитзапределыволноводаифатичесизначительнючасть
воддлядостависиналапоназначению. времениптешестветвнеео,чточреватопотерями.Чтобы
Таойволноводииспользетпринципполноовнтреннео отнихизбавиться,нжнонанестинаоптичесоеволонопо-
отражения. Отсюда следет, что для передачи информации рытие,причемстолщинойораздобольшей,чемдлинавол-
требетсянеабыаойсветовойлч,амонохроматичесий, нысвета.Можетбыть,нобелевсимлареатам2009одапри-
ведьпоазательпреломлениязависитотдлиныволнысвета. надлежитидеяменьшитьпотерисветаспомощьюпорытия?
Белыйсветвдлинномволноводеразложитсявспетр,иси- Иснованет:этаидеявознилазадолодо1966ода.
налисчезнет.Значит,вачествеизлчателясиналанженла- ВсорепослеоончанияПервоймировойвойнымноиеин-
зер.Ивсамомделе,поалазеровнебыло,разоворыопере- женеры пытались использовать волоонные световоды для
дачеинформациипооптичесомволоннабольшиерас- передачиизображений.Например,КларенсХанселизСША
стоянияносилитеоретичесийхаратер.Ас1960ода,ода надеялся таим способом создать системы телевидения, а
лазерыбылисозданы,сталоможнобратьсязаделовсерьез. ГенрихЛаммизГерманииразрабатываластросопизволо-
Иттвсталвопрос,изчеоделатьволновод,аондолжен онварцевоостелаивесьмапреспелвэтомделе—он
бытьстроениаработать?Чтобыответитьнанео,Чарльз первымвначале30-ходовсмелпередатьнанеотороерас-
КаососвоимоллеойДжорджемХохэмом(обаонитода стояниеизображениебвы«V»безиспользованиялинзизер-
работаливбритансойомпании«StandardTelecommunication ал.Однао,знавоработахХансела,оторыйзапатентовал
LaboratoriesLtd.»)предпринялиобзоризвестныхтомвре- передачизобретенияпооптичесомволон,хотьинесо-
мениработпоэтойтеме,провелирасчетысветовода,сдела- здал ниаоо стройства, Ламм забросил работ, а потом
линеоторыеэспериментыиопблиовалирезльтатывжр- Гитлерпришелвласти,ифизипришлосьбежатьвСША
нале«IEEProceedings»,1966,т.113,№7.Этастатьяиазана из-занациональноовопроса.
вачествеосновыдляНобелевсойпремиипофизиеза2009 Впрочем,иХансела,иЛаммасветпроходилплохо,по-
од.Вотавылядитнарисованнаяимиартинабдщео(на сольпрониалзапределыволонаибыстрорассеивал-
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
1966од)оптоволооннойсвязи. ся.Решениепришловначале50-х,одапрофессорАбра-
Свет,волнаотороосостоитизэлетричесойиманит- хамванХеелизДелфтсоотехнолоичесоониверситета
ной омпонент, при распространении в среде может вести (Нидерланды)работалнадсозданиемибооперисопапо
себянесольимиспособами—ониназываютсямодами.Во- заданиюолландсойразведи.Чтобыменьшитьрассеяние
первых,возможнапоперечнаяволна,оторойветорына- света,онрешилиспользоватьпорытие,однаосделалео
пряженностиобоихполейнаправленыперпендилярнооси изсеребрянойфольи,видиморассчитываянахорошиезер-
распространениясвета.Во-вторых,однойизомпонентве- альныесвойстваметалла.Увы,сереброхорошополощает
торможетбытьнаправленивдоль,ипопереосилча.Это свет,ипримнооратномотражениилчбыстропревращал-
бдетэлетричесая(Е)илиманитная(Н)мода.В-третьих, сявничто.ПредседательАмериансоооптичесоообще-
15
стваБрайенО’Брайенпосоветовалолландсомоллееис- аввысооачественныхварцевыхстелах—ионыпримесей,
пробоватьальтернативныйвариант—порытиеизпрозрач- ипреждевсеожелеза.Причемионовдвхвалентноожеле-
нооматериаласменьшимпоазателемпреломления.Иэто засерединаполосыполощенияприходитсянадлинволны1
сработало:абельиз400волоон,аждыйвоболочеизпро- мм,атрехвалентноо—на0,4мм.Еслиснизитьсодержа-
зрачноопластиа,передализображениенаполметра.По- ниедвхвалентноожелезадооднойчастинамиллион,тоза-
славвмае1953одастатьюв«Nature»(деонапролежала тханиесветаиз-заполощенияпадетдо20децибелловна
од), ван Хеел застолбил приоритет пблиацией в ежене- м(тоесть,пройдяилометрпотаомволон,светстанет
дельние«DeIngenieur». слабеев100раз).Лчшиеварцевыеволона1966одадава-
Тем временем аналоичноо резльтата добились анли- лизатхание200дБ/м,аполиметилметарилатные—600дБ/
чанинГарольдХопинсизлондонсооКоролевсоооллед- м,поэтомрассчитыватьнапередачинформациипонимна
жаиеоаспирант,жепоминавшийсяНариндерСинхКа- значительныерасстояниянеприходилось.Однаопрорессв
пани:черезабель,состоящийиз20тысячстелянныхво- созданиичистыхстеолпозволялнадеятьсянаснижениесо-
лоон,онипередалинарасстояниевметризображениесло- держанияжелезаиполчениеварцевоостеласзатханием
ваglass,тоесть«стело».СтатьиванХеелаиХопинсасКа- неболее20дБ/мнасветесдлинойволны0,6мм.
панивышливодномномережрнала«Nature»за1954од,и В пблиациях СМИ, посвященных Нобелевсой премии
сэтоодняотсчитываетсяисторияволооннойоптии.Го- 2009ода,можновстретитьтверждение,что,десать,имен-
ворят,чтоисаманлийсийтермин«fiberoptics»принадле- ноКаоазал:ионыжелеза–этолавноезло,иеслипобо-
жит дотор Капани, во всяом слчае, начно-поплярню ротьео,тосветповолондастсяпередаватьнадоста-
статьюименноподэтимназваниемонопблиовалв1960 точнобольшоерасстояние.Причемволоноследетделать
од в «Scientific American». Достижения Капани, оторый неизполимера,аизварцевоостела—этоиопределило
ныне в возрасте 82 лет продолжает заниматься изобрета- развитиевсейотраслинамноиеоды.Однаоаждый,то
тельствомвСан-Францисо,отмеченымноимипремиями, прочтетисходнюстатьюлареатаиеосоавтора,видит,
еоимя,аотцаволооннойоптии,значитсянаСтенеизоб- чтоКаоздесьнипричем.Работа,наоторюонссылается
ретателей в Массачсетсом технолоичесом ниверсите- поэтомповод,таиназывается:«Неоторыенаблюдения
те,авотвчислонобелевсихлареатовонневошел. полощения железа в силиатных и боратных стелах», а
Ита,середине50-хсталоясно,чтоизображениеможно опблиована она Ф.Н.Стилом и Р.У.Дласом в жрнале
передатьнарасстояниепорядаметрапооптичесимволо- «PhysicsandChemistryofGlasses»(1965,т.6,№6).Статья
намспорытием.Атопредложилпередатьпонимнеизоб- Каовышламеньшечемчерезод,и,возможно,этоиссле-
ражение,азаодированнюинформацию?Японцыверены, дованиеоазалосьтемсамымамнем,отороонехватало
чтоэтосделалмнооратныйненобелевсийлареатДзи- лареат,чтобыдостроитьздание.Тоестьосознать:да,ма-
тиНисидзава,профессорниверситетаТоховСендай,о- териалснизимполощениемсоздатьможно,иоптоволо-
торыйпорылволонорадиентным(тоестьспеременным онная связь на большие расстояния осществима, это не
поазателем преломления по толщине) порытием, послал топия.Однаоосмыслениеэспериментальноофата,по-
понемсиналполпроводниовоолазера,оторыйипой- лченноо дрим ченым, вроде бы не должно считаться
малспомощьюфотодиода.Этаработабыланачатавонце поводомдляНобелевсойпремии...
50-ходовизаонченав1964од.Вниверситетсомдво- ПредвидениеКаонеподвело:опытыпополощениюсвета
риестоитпамятни,подтверждающий,чтооптоволоонная волонамиразличноосостава,оторыеонпоставилвместе
связьбылаизобретенаименноздесь. сдримиоллеами,поазали,чтоптьнамеченверно.Че-
Собственно,наэтомфизиаоптоволооннойсвязизаон- рез несольо лет америансая омпания «Corning Glass
чилась,иначаласьхимиявсвоейматериаловедчесойипос- Works»методомхимичесооосажденияизпарасделалапер-
таси:аойматериалследетвыбратьиаеоприотовить, воесверхчистоестеловолоно.Этонебылослчайнымс-
чтобы лч смо преодолеть мноие илометры, не затхая. пехом:омпанияещев30-ходахначиласьполчатьтоние
Анализэтойматериаловедчесойпроблемыпосвященоне- иибиестеловолонаиплестиизнихстелотань,положив
малостровнобелевсойстатьеКаоиХохэма. основпромышленностиомпозиционныхматериалов.
Главныйвыводсостоитвтом,чтоименнопотерииз-запо- Сейчассверхчистыезаотовидлястеловолонаделают,
лощениясветавматериаледиэлетричесооволонаира- сжиая в атмосфере ислорода тетрахлорсилан. При этом
ютлавнюроль,инаихсоращениинадососредоточиться. полчаетсядиосидремния,оторыйосаждаетсянавнтрен-
Длясозданиясистемыоптичесойсвязинженматериал,во- нейстенереатора—варцевойтрби,ихлор,летающий
первых,недороой,во-вторых,изотовляемыйвбольшомо- иззоныреации.Позавершениипроцессатрбсосевши-
личествеввидедостаточнотонихволоон,чтобыоставить ми слоями варца наревают, сплющивают, превращают в
однмодсветовойволны.Намоментнаписаниястатьита- заотовизатемизнеевытяиваютволоно.
имиматериаламибыливолонаизполимеровиварцевоо ВматериалахНобелевсооомитетасазано,чтоКаоне
стела.Внихработаютдвамеханизмапотерь:рассеяниесве- тольо блестящий ченый, но и талантливый пропаандист
танаинородныхвлюченияхиполощениезасчетвозбжде- своихидей.Действительно,надобылопроделатьтитаничес-
ниятехилииныхмолелярныхиэлетронныхмеханизмов. юработ,чтобысобратьвместевседанные,доазывающие:
Работаэтихмеханизмовзависитотдлиныволныизлчения. передача информации по оптичесом волон на дальние
ВотарассазываютонихКаоиХохэм.Вобластиот100до расстояния возможна, более тоо, понятно, а сделать во-
1ммсществетмножестворезонансов,связанныхсвраще- лоноснжнымисвойствами.Аразта,давайтесоберемсяс
ниемиливнтреннимиолебаниямимолел,поэтомполо- силами,риснемденежнымивложениямиидоведемделодо
щение в этой области для большинства материалов весьма победнооонца.УбежденностьпозволилаКаодобитьсясво-
велио.Сдройстороны,вобласти100—300нмсществет ео:оллеиповерили,выбилифинансирование,провелине-
множестворезонансовсэлетроннойподсистемой,чтотаже обходимыеопыты,создалитехнолоии—ивотон,оптичес-
обеспечивает большое полощение. Следовательно, область ийабель,всерединесемидесятыхвстпилвэсплатацию.
длинволнизлчения,приодныхдляоптоволооннойсвязи,— Напомнимчитателям(см.«Химиюижизнь»,2000,№1),что
1—0,3мм,иначеоворя,ближнийинфрарасныйивидимый вСССРпервыйоптичесийабельбылсделанворьовсом
диапазон.Кромеэтихрезонансовполощения,вполимерных Инститтехимииособочистыхвеществ.К1974оддалось
волонахбольшоезначениеимеютмиронныечастицыпыли, выявитьвсемешающиепримеси,избавитьсяотнихив1978
16
од полчить опытню партию абеля, с помощью оторой
проложилилиниюсвязиизЗеленорадавМосв.Нодальше
этооэспериментаделонепошло.Почем?Дапотомчто,
помимо абеля, для создания протяженных оптоволоонных
сетейнжноещетаназываемоеонцевоеобордование.Это
всевозможныеодировщии/деодировщиисиналовиом-
мтаторы.Аещенжнысилители.Напомним,чтореордные
потерисоставляютныне0,16дБ/мнадлиневолны1,55мм.
Иными словами, синал затхает в два раза, пройдя 18 м.
Значит,черезсотню-дрюилометровнадоставитьстан-
циюпосилениюипереизлчениюсинала.Абезэтоопол- СОБЫТИЕ
чаетсярасиваяиршадлясозданиялоальнойсети.
Усилители,аименностеловолоносдобавамиэрбия(про зволилбысоздатьсоответствющеестройство,инамече-
отороемырассазываливрепортажесврчениятехнолои- нывозможныеприменения.
чесойпремии«Милленим»2008одавХельсини,см.«Хи- Стьидеисостоялавтом,чтобынаопитьэлетричесий
миюижизнь»,2008,№8)—тааяженеотъемлемаячастьло- зарядваой-тообластиприбораинедатьемрастечься,
бальныхоптоволоонныхсетей,асамоптоволоонныйа- а затем целенаправленно переместить в дрю область,
бель.Болеетоо,безнихниаойлобальнойоптичесойсети дебдетпроведеносчитывание.Былопредложенонаап-
связисейчаспопростнебылобы,аиповодадляврчения ливатьзарядвтаназываемомМОS-онденсаторе(отме-
премиизаэтотвидсвязи.ОднаоНобелевсюпремиювме- тал-осид-диэлетри).Основатаооонденсатора—тол-
стесКаополчилинесоздателисилителя,нодриеочень стая ремниевая пластина, леированная бором: та она
важаемыеинженеры,оторыенеимеютниаооотношения становитсяполпроводниомр-типа,тоестьпроводящим
оптичесимсистемамсвязи.ЭтоУиллардБойлиДжордж спомощьюположительнозаряженныхдыро.Наэтплас-
Смит,оторыепридмалимодльныйфотоприемниснаоп- тиннаносяттонийизолирющийслойосида,ананем
лениемзаряда,CCD-матриц(отанл.charge-coupleddevice, располааютотдельныеэлетродыизметалла.Квадрати
апо-рсси—ПЗС-матрица,от«приборсзарядовойсвязью»). элетрода и создает зерно бдщео изображения, ныне
ПЗС-матрицамисеодняоснащеномножествоприборов,от называемоеписелем.Наметалличесийэлетродподает-
телесопов до бытовых фотоаппаратов. Несомненно, это ся положительное напряжение, от отороо возниает по-
изобретениетажеизменилонашмир:сделалочрезвычайно тенциальнаяяма:элетроныбдтпритяиватьсяэлет-
леимполчение,просмотриобменизображениямиисозда- родипоинтьпределыполчившейсяподнимячейидля
ло оромные проблемы для историов бдщео, посоль ихсборанесмот.
времяжизничастныхэлетронныхархивовисчисляетсяода- Фотонысвета,проходясвозьпрозрачные(посольони
ми(см.«Химиюижизнь»,2004,№5),анестолетиями,а оченьтоние)слоиметаллаиосида,выбиваютизремния
архивов бмажных. Однао объединение двх столь разных элетроны,итенаапливаютсянепосредственноподметал-
тематичесихработоднойпремией,притомчтооднаизних личесим элетродом. Процесс этот не может идти бесо-
заслжиласореепремиюпохимии,ажетсястранным. нечно,ведьячейаода-нибдьпереполнится(всовремен-
ныхстройствахееемостьсоставляетсотнютысячэлет-
ронов).Времяотвремениеенжноосвобождать.Поэтом
ÏÇÑ-ìàòðèöà ðàáîòàåò òàê. аждаяячейаснабженанеодним,адвмяэлетродами.При
Ñâåò âûáèâàåò ýëåêòðîíû наопленииработаетпервыйэлетрод.Коданжноосвобо-
èç êðåìíèÿ, è îíè íàêàïëèâàþòñÿ дитьячей,навторойподаетсяещебольшееположитель-
â ïîòåíöèàëüíîé ÿìå ное напряжение. Потенциальная яма под ним становится
ïîä àêòèâíûì ýëåêòðîäîì. лбже,изарядбыстровнееперемещается,послечеос
Çàòåì íà ñîñåäíèé ýëåêòðîä первооэлетроданапряжениеснимается.Ячейапереме-
òîæå ïîäàþò íàïðÿæåíèå стиласьнаодинписельвбо.Та,шазашаом,наоплен-
è çàðÿä ïåðåòåêàåò â íîâóþ ныйзарядоазываетсянараюматрицыфотоприемниови
ïîòåíöèàëüíóþ ÿìó, ñäâèãàÿñü
оттдасваливаетсявсчетчи.Процессоррассчитывает,из
íà îäíó ÿ÷åéêó áëèæå
аой ячейи матрицы пришел этот синал, и преобразет
ê ñ÷èòûâàþùåìó óñòðîéñòâó
всю полченню информацию в ярость соответствющей
точинаизображении.Послесозданиятаойматрицыдля
Кабытонибыло,историясизобретениемПЗС-матрицы черно-белыхизображенийсделатьцветноебылоделомтех-
вышлатаая.УиллардБойлиДжорджСмит,инженерыаме- нии:нааждыйписельприходитсячетыреприемниа,один
риансойомпании«BellLaboratories»,вечером17отября изоторыхфисиретвыделеннюспомощьюфильтрарас-
1969одаобсждали,абыимнепотерятьработ.СамСмит нюомпонент,один—синюю,адва—зеленю,аэто
описал это следющим образом в жрнале «Nuclear свойственно человечесом лаз.
InstrumentsandMethodsinPhysicsResearchА»(2009,т.607, Воттачасоваябеседадвхспециалистовпривелавоз-
с.1).Висследовательсомподразделенииомпаниивозни- ниновениюцифровойфоторафииимножестваоснованных
ловлечениесозданиемпамятинаосновеманитныхпзы- наэтомпринципеполезныхибесполезных,нозабавныхпри-
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
17
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ДЫРКИ,
ЗАГОРОДИВШИЕ В 1998 од Томас Эббесен, работавший в исследовательсом центре омпании «Нэ» в Принстоне,
обнаржил,чтоесливпленеметаллапросверлитьотверстиянанометровоодиаметра,тометалл
СВЕТ станетпрозрачным.Удивительноздесьто,что,соласнопринципамоптии,отверстияразмероммноо
меньшедлиныволнынаеепрохожденииниасазыватьсянедолжны.Стехпормноиеченыеиссле-
Проделав
дыри
в
по- дютэтоявление,ведьоноотрываетптиновымоптичесиммиросопамилифотолиторафиисраз-
лпрозрачной
плене решениемменьшедлиныволнысвета.
золота,
немецие
фи- Свежие резльтаты полчили немецие физии из Шттартсоо ниверситета во лаве с Джлией
зии
сделали
ее
на- Бран.Онипросверлиливполпрозрачнойпленезолотатолщиной20нмотверстиядиаметром200нм,
дежным
препятстви- причем расположили их в виде решети с шаом 100 нм. Таим образом, в плене осталось не более
ем
для
света. половиныисходноометалла.Однао,дивлениюисследователей,светсталпроходитьсвозьнеео-
PhysicalReviewLetters, раздохже.Кавыяснилось,вэтомвиноватыплазмоны—оллетивныеолебанияэлетроннооазав
2009,т.103,№20,с. оставшихсяфраментахплени:ониполощалифотоныпадающеосвета.Именнорелярноерасполо-
3901. жениедыроспериодом300нмиобеспечиловозбждениеплазмонов.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ВОССТАНОВЛЕНИЕ сеонесольолетназаднейробиолоистановили,чтовпереднейдолемозачеловеаобраз-
НЕРВНЫХ
КЛЕТОК
В ются нейроны, но не любые, а тольо те, что использют в ачестве медиатора при прохождении
нервноосиналаамма-аминомаслянюислот.АтеперьченыеизмюнхенсооЦентраисследова-
Еще
один
тип
нейронов нийстволовыхлетоГельмольцаволавесдоторомМадаленойГётцнашлиещеодинтипнейро-
нашли
немецие
био- нов,оторыеразмножаютсявзрослыхмышей.Этинейроныиспользютдляпередачисиналалта-
ло"и. мат.Ониживтвобластимоза,ответственнойзараспознаваниезапаха,атажечаствютвформи-
ровании памяти.
MagdalenaGoetz, Немециеченыесчитают,чтоеслидастсяонтролироватьобразованиетаихлетоизстволовых
magdalena.goetz@lrz.uni- нейронныхлето,тоэтопоможетлечитьлюдейстравмоймоза.Кстати,идляпроетовпродления
muenchen.de жизниэтотмеханизмтожеможетприодиться.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
бдщеммиросхемысобираютсяделатьизотдельныхмолел,сореевсео,
ФУЛЛЕРЕН
НЕПРОВЕДЕТ В излеродныхнанотрбо.Арасполаатьихнаподложебдтвесьмаплотно,
ведьзадачавтомисостоит,чтобысоздатьсверхминиатюрныестройства.Насоль-
Элетричесий
то оплотноможноихпаовать,неопасаясьзаперетеаниеэлетричесоотоав
межд
двмя
сопри- неположенных направлениях?
асающимися
флле- ОтветнаэтотвопроснашлифизииизКильсоониверситетаволавеспро-
ренами
идет
плохо, фессоромРихардомБерндтом.Онипровелиследющийтонийопыт.Спомощью
становили
немецие зондатннельноомиросопаподцепилиодинфллереновыйшариидоставили
физии. взаранеенамеченноеместо.Затемподцепиливторютаюжемолеливплот-
ню придвинли первой. Точность перемещения при этом составила несольо
триллионныхдолейметра.Пропстивчерезполчившюсяпарэлетричесийто,
RichardBerndt, исследователиобнаржили,чтопроводимостьниза:всторазменьше,чемса-
berndt@physik.uni- моймолелыфллерена.Значит,присозданиинаносхемособаяизоляциянанот-
kiel.de рбочныхпроводовнепонадобится.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
аоваяопхольстрашнасвоейслонностьюобразованиюметастазов:еелетипопадаютвровь,
МЕТАСТАЗОВ
НЕБУДЕТ Р разносятсяповсеморанизмипорождаютновыеопхоли.УченыеизАранзассоониверситета
волавеспрофессоромВладимиромЖаровымпричастииоллеизСаратовсоониверситетаиИн-
Собирать
раовые ститтаобщейфизииим.А.М.Прохорова,внастоящеевремяработающихвСША,нашлиспособ,ото-
лети
с
помощью рыйпозволяетменьшитьэтопасность.
ма"нитных
наночас- В ровь мышей впрысивали онстрции, состоящие из трех омпонентов: манитная наночастица,
тиц
начились
физи- антителолетамраардиилероднаянанотрба,порытаяслоемзолота.Антителасоединялисьс
и
из
США. раовымилетами,азатемспомощьюманитананочастицысрзомсобиралиаоо-нибдьвнеш-
Владимир Жаров, неососда.Послеэтооихможноизчитьспомощьюфотоастичесоометода,аможноибить,на-
zharovvladimirp@uams.edu ревзолотыечастицылазером,светотороопроходитсвозьож.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
УПАКОВКА, ельийсо-олландсийисследовательсийцентрIMEC,Хассельсийнивер-
КОТОРАЯ
ПОДМИГИВАЕТ
Б ситетиомпания«Артистсрин»создалиновюомпанию«Люмоза»,ото-
раябдетфатичесиделатьибиедисплеи.Тоестьпечататьнатонойилитол-
Начато
производ- стойпленеизполивинилхлоридаизображениеспомощьюэлетролюминесцен-
ство
паови,
спо- тныхчернил,атажеправляющюэтимизображениемэлетрониидрайверс
собной
воспроизво- прораммнымобеспечением.Подроводствомпоследнеоизображениестанет
дить
мльтфильмы. меняться, поазывая мльтфильм. Эт плен можно бдет без всяоо щерба
дляартинисладывать,свертывать,сибатьисовершатьпрочиеманипляции.
Предполаается, что из таой плени сделают прежде всео паов для ви-
деофильмов,атажерелам.Однаоэтимвозможноеприменениенеораничи-
HanneDegans,пресс- вается.Видимо,жесовсемсоросбдетсямечтазащитниовлеса—азетыста-
серетароьIMEC, нтпечататьнаэлетронномдисплее,аненабмае.Осталосьтольодобиться,
hanne.degans@imec.be чтобысозданныйбельийцамидисплейсталмнооразовым.
18
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
БОРЬБА
САРАХНОФОБИЕЙ ченыеизУниверситетаимениХаймеIвКас-
теллоподроводствомпрофессораКристи-
ныБотеллысоздалинаосновесистемысмешан-
Бороться
со
страхом нойреальноститренажер,оторыйпомоаетиз-
перед
паами
и
та- бавитьсяотбоязнипаовитараанов.Хотяэти
раанами
поможет создания, в сщности, безвредны, неоторых
испансий
тренажер. людейонивызываютнеонтролиремыйстрах.
Системасостоитизомпьютераивидеоаме-
ры.Челове,лядянаэрандисплея,видит,на-
пример,тараанов,оторыеползаютнетольопо
стол,ноипостол,порам,изображениео-
торыхдаетамера.Понимая,чтонасамомделе
ниаихтараановнет,пациентможетначиться
собиратьволювлаинеподдаватьсяпание.
Чтобыоблечитьзадач,вовремясеансарядом
вседа находится психоло, оторый видит ана-
Psychological лоичноеизображениеипомоаетвыбратьправильнюлиниюповедения,чтобысправитьсясзадачей.
AssistanceService, Считается,чтоаждыйможетобратитьсявниверситетсюслжбпсихолоичесойподдержиием
sap@uji.es помот воспользоваться новой методиой.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
СТВОЛОВАЯ бдщем медии стант выращивать запчасти человеа из ео собственных лето и та победят
КЛЕТКА
НЕНУЖНА
В мноиеболезни,ласитодинизнанотехнолоичесихпостлатов.Чащевсеотверждают,чтоэто
бдтстволовыелети,посольобычныенемотразмножатьсядостаточноативно.Еслижество-
ловойлетинет,томожновзятьобычнюлетвосстанавливаемойтаниивернтьейспособность
Марофа"и
мыши размножению. Однао подобные методии на самом деле очень опасны, посоль бесонечно раз-
стали
размножаться множающиеся лети образют раовю опхоль. Создавая оран-запчасть, нжно быть веренным:
под
роводством ничеооноенноовнемнетинеможетпоявиться.
францзсих
ченых. ОбеспечитьтаюверенностьрешилифранцзсиебиолоиизЦентраиммнолоииМарселяЛю-
миниволавесМишелемСсье.Онивзялилетииммннойсистемымыши,аименномарофаов,ис
помощью енетичесой модифиации инативировали два фатора трансрипции — MafB и c-Maf. В
резльтатепроизошлаативациядвх(с-МсиKLF4)изчетырехфаторовтрансрипции,оторыеа
разинжныдляперепрораммированияобычнойлетивстволовю.Марофаивстволовыелети
непревратились,ноисправноделилисьвтечениенесольихмесяцев.Приэтомонивыполнялисвои
«Science»,2009,326 фнциипоистреблениюбатерий,аодаихввеливровьмыши,необразовалиниоднойопхоли.
(Nov.6,2009). Можетбыть,медицинебдщеодастсяобойтисьибезстволовыхлето.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
РАСПОЛАГАЙ ода плывет ося рыб, аждая из них создает небольшой вихрь, оторый помоает двиаться
ВЕТРЯКИ «К сосед.Этотпринципмыирешилиприменитьдляповышенияэффетивностиветряныхэлет-
ростанций», — рассазывает аспирант Калифорнийсоо технолоичесоо инститт Роберт Уиттлси,
ПЛОТНО
оторыйработаетвлабораториипрофессораДжонаДабири,исследющеодвиженияживыхсществ.
То"да
плотность
до- Деловтом,чтоеслислишомплотнорасположитьветряи,тоихобщаяэффетивностьпадет,по-
бываемой
энер"ии соль сила ветра израсходется на вращение лопастей. Роберт Уиттлси рассчитал альтернативню
возрастет
сторатно. систем ветряов. В них лопасти вращаются не перпендилярно, а параллельно поверхности земли,
причем сами ветряи расположены та же, а рыби в осяе. Ка оазалось, в этом слчае аждая
следющаятрбинаоазываетсявзонедействиявихря,созданноопредыдщей.Врезльтатеоли-
чество энерии, собираемое с единицы застроенной ветряами площади, возрастает в сто раз. Если
RobertWhittlesey, идеейвоспользютсяветроэнеретии,видимо,естьшанс,чтосебестоимостьэтоовидаэнериипо-
robertw@Caltech.edu низитсяиприблизитсятаовойдляольныхилиатомныхэлетростанций.
В з а р б е ж н ы х л а б о р а т о р и я х
ПОДГОТОВКА одели,оторыеописываютраспространениепродтовядерноовзрывавороде,нждаются
КЯДЕРНОМУ «М всщественномточнении.Ксожалению,отстствиефинансированиянепозволялопровести
ВЗРЫВУ этработ»,—оворитпрофессорФернандоГринштейнизЛос-Аламоссойнациональнойлаборато-
рииМинистерстваэнеретииСША.СэтойцельюонвместесостдентомКалифорнийсоонивер-
Рассчитывая
послед- ситета в Ирвине Адамом Уачтором просчитал последствия взрыва малоо, мощностью в одн тонн,
ствия
ядерно"о
взры- ядерноофасавсовременномороде,арезльтатыдоложилна62-йежеоднойонференцииАме-
ва
в
"ороде,
амери- риансоофизичесоообществавМиннеаполисевноябре2009ода.Оазалось,чтозданиясильно
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π 12, www.hij.ru
ансие
физии
заме- влияют на движение потоов радиоативных частиц и лассичесий онс с подветренной стороны
тили,
что
сществю- быстроменяетсвоюформ.Мноиестроениямотослабитьдействиерадиации,адаженебольшие
щие
модели
плохо измененияврасположениифасанатерриторииородаспособнызначительноизменитьразмерза-
описывают
е"о
по- раженной площади.
следствия. «Пстьэтоажетсяневозможным,номыдолжныбытьотовысобытиямподобноорода»,—ово-
FernandoF.Grinstein, ритФернандоГринштейн.ВработепринималичастиеидриеоранизацииСША,связанныесраз-
fgrinstein@lanl.gov работойядерноооржия.
Выпсподотовиландидатфизио-математичесихнаС.М.Комаров
19
20
‘дожни В.Камаев
Мировая
топия
Кандидат физио-математичесих на
С.М.Комаров
определяетсяотношениемативностейрастворенно#о#-
створяться. И ниаое потепление, оторое снижает ра-
леисло#о#азаи#идроарбонат-иона.Поэтомпринедо-
створимость#леисло#о#азавводеистабилизиретар-
стате#идроарбонат-ионавне#оподдействиемпрото-
бонаты,процессостановитьнесможет.
напревращаетсяарбонат-ион,источниомоторо#осл-
Чемжеэтоопаснодляморсойэосистемы?Атем,что
жаттвердыеарбонатынадневодоема.Избыто#идро-
именноизарбонатовсостоятпанцириивнешниеселе-
арбонатов,наоборот,приводитвыпадениюарбонатов.
тымно#ихморсихсществ.Самыйраспространенныйв
Таслчаетсяврайонах,#де#лбинныеводывыходятна
живойприродеарбонат—ара#онит.Изне#опостроены
поверхность: при высоом давлении в них растворено
ораллы и раовины моллюсов. Др#ой арбонат, аль-
Оончание.
Начало
см.
в
номере
11,
2009 цит, слжит строительным материалом для однолеточ-
21
а б в
22
Озоновая
дыра
Стратосферныйозон—важнейшийдлябиосферы#аз.Онсо-
здаетщит,оторыйзарываетЗемлюотстерилизюще#оль-
трафиолета.Историясполярнымиозоновымидырамисви-
детельстветотом,что,преодолевнею#раниц,планетар-
наясистемаможетперейтивновыйрежимработы,ведьозо-
новаядыравознилапослето#о,аонцентрацияэто#о#аза
паланиженеое#оритичесо#оровня.Этомспособство-
валидвафатора—хлорфтор#лероды,асделанныечело-
веом,таиприродно#опроисхождения,атажестратосфер- РАЗМЫШЛЕНИЯ
ныеоблаа,возниающиеиз-заохлаждениястратосферыи
величения содержания в ней водяно#о пара. (Пара стало #одно изымается 80 Мт азота. Правильная а#ротехниа, а
больше из-за роста температры и силенно#о испарения именнопосада«зеленыхдобрений»—азотфисирющих
воды,аохлаждаетсястратосфераиз-заразвитияпарниово- бобовыхрастений—добавляетеще40Мт.Наонец,30Мт
#оэффета—всебольшеидще#оотповерхностиЗемлитеп- азотаввидеосидовполчаетсяприс#оранииор#аничесо-
лазадерживаетсяатмосферойинена#реваетстратосфер.) #отоплива—осидыобразютсяиз-заоисленияазотавоз-
Считается,чтоспервымфаторомобщимисилиямида- дхапривысоойтемператре.Ввидежефосфорныхдоб-
лосьсправиться:послепринятияв1987#одМонреальсо#о ренийидобавомоющимсредствамчеловечествовыде-
протоолаонцентрацияхлорфтор#леродоввстратосфере ляетворжающюсред20Мтфосфора.Еслибынебыло
над полюсами меньшилась на 10%. Ка это сазалось на человеа,тонебылобыитаойприбавициламэтихве-
озоновыхдырах,выясниличеныеизЕвропейсо#оосми- ществ,аона,вотличиеотантропо#енныхпарниовых#азов,
чесо#о а#ентства. Они доложили резльтат мно#олетних вполнесопоставимасприроднымизначениями.Делонев
сптниовыхизмеренийонцентрацииэто#о#азанаонфе- том,чтоизатмосферыбдетизъятослишоммно#оазота—
ренции в Барселоне в сентябре 2009 #ода (а#ентство е#о запасы несопоставимо больше, все-таи это основной
«AlphaGalileo»,21сентября2009).С1974по1997#одсодер- #азпланеты,—автом,чтослишоммно#оэто#оважнейше-
жаниеозонавстратосференадсреднимиширотамивобо- #одляжизниэлементаперейдетвле#осваиваемюживы-
ихполшарияхснижалосьсосоростью7%вдесятилетие.А миор#анизмамиформ.
впоследние14летонорастетсосоростьюооло1%вде- Расчет здесь таой. Есть два основных природных меха-
сятилетие.Инымисловами,становилосьшатоеравнове- низма связывания азота — азотфисирющие батерии и
сие: распад озоново#о слоя прератился, а е#о восстанов- дарымолний,однаоцилазотадовольносложен,иоце-
лениефатичесиещененачалось.Ноещеприподписании нитьвладчеловеанепросто.Например,тотжеСвантеАр-
Монреальсо#о протоола стороннии человечесой ответ- рениссчитал,чтобатериисвязывают400Мтазотав#од—
ственностизапланетарныеатастрофы#оворили,чтовос- то#да антропо#енный влад составляет чть больше трети
становлениезайметмно#одесятилетий. тольоотэто#ооличества.Посовременнымданным,влад
Состратосфернымиоблаамисложнее:поапродолжа- батерийнестольвели—все#оот90до140Мт.Молнии,
етсяпотеплениеирастетонцентрацияСО2,непонятно,а подсчитать эффетивность оторых #ораздо проще, дают
снимибороться.Болеето#о,сществетмрачныйпро#ноз: еще 10 Мт. Полчается 100—150 Мт природно связанно#о
по мере развития парниово#о эффета облачность в азотапротив150Мтсвязанно#очеловеом.Рострёмсол-
стратосферебдетсиливаться,из-заче#оозоновыйслой ле#амисчитают,чтоэтослишоммно#оидолячеловеане
можетначатьразршатьсянадвсейпланетой.Поачтомы должнапревышатьчетвертиотсреднейоцениестествен-
далеиотопасной#раницы,послепересеченияоторойль- но#о потоа, то есть 35 Мт. Очевидно, таое предложение
трафиолетстерилизетЗемлю.Границажеэтаобозначена, ставит рест на синтетичесих добрениях и высоопроиз-
асчитаетРострёмсолле#ами,температройстратосфе- водительном сельсом хозяйстве, а заодно и на сжи#ании
ры на полюсах, оторая должна быть не ниже -78оС. Если ор#аничесо#отоплива,хотьисопаемо#о,хотьвозобновля-
стратосферастабильноостынетсильнее,товсе#оза#одже емо#о,—осидыазотабдтобразовыватьсявлюбомсл-
без всяих хлорфтор#леродов озон исчезнет над полюса- чае.
ми,авозможно,инадменеевысоимиширотами.Сейчас Сфосфоромпровестирасчетнепроще.Онпопадаетво-
температраполярнойстратосферыредоопсаетсяниже ржающюсредврезльтатевыветривания,асчитается,в
-60оС.Однаопоройснижениебываеточеньсильным—ине оличествеоолоодно#омиллионатоннв#од.Аизтех20Мт,
обязательноврайонеполюса,ито#дасразжеобразется чтоиспользютнаполяхиливвидеминеральныхдобрений,
озоноваядыра,отораяпослена#ревастратосферызатя#и- 9Мтсмываетсявреииоеан,остальноесваиваютвысшие
вается.Например,этонеприятноеявлениенаблюдаливна- растения.Смытыйжефосфоридетнапитаниеоднолеточ-
чалеянваря2006#оданадтерриториейГолландиииБель- ныхводорослей.Правда,процессе#освоения—небыстрый:
#ии,о#датемператрастратосферытампаладо-86,8оС.В значительнаячастьфосфорасначалаоседаетнаднеизатем
прошлыйразанало#ичноепадениетемператрынадэтими постепеннововлеаетсявр#оворотживо#овещества.
странами метеороло#и зафисировали двадцатью #одами Чем#розитвеличениеонцентрациифосфораиазотав
раньше.Очевидно,отом,насольоблизопереходплане- воде?Онислжатпитаниемдляразвитияводорослей,втом
тысостоянию#лобальнойозоновойдыры,можносдитьпо числе однолеточных. Водоросли, расплодившись из-за
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
23
жениеводорослей.Вызванныеизбытомазотаприотно- средоточитьсельсоехозяйство,оснащенноепопоследнем
сительномнедостатефосфораизменениявидово#осо- словнаиитехнии,вюжныхрайонах,#дерастениядают
ставаплантонаплохосазываютсянавсейпищевойце- большевсе#опродции,анасевере,#деонобыточно,—
поче. заброситьполя,ипозволитьприроднымэосистемамвосста-
Размножившись, водоросли выделяют стольо ядовитых навливатьсясамостоятельнолибоспомощьючеловеа.Тем
веществ,чтомассово#ибнтрыбыидр#иеморсиеобита- болеечтоименнонаснасеверерастттаназываемыебо-
тели.АДжеймсКэстлиДжонРоджерсизКлемсоновсо#они- реальныелеса,воторыхпроисходитзахоронение#леис-
верситета(а#ентство«NewsWise»,19отября2009#ода)об- ло#о#аза,изъято#оизатмосферыввидеор#аничесо#ове-
наржилиинтересноесвидетельствовпользто#о,чтово- щества:из-захолодарастительныеостатинеспеваютпе-
дорослиспособнывызыватьи#лобальныеатастрофы.Уче- ре#нивать,вотличиеоттропиов,#девсерастетбыстро,но
ныезадалисьцельюпонять,почемдарастероидамо#со- стольжебыстроиразла#аетсянасоставляющие.Именнобо-
провождаться массовым вымиранием не тольо наземных, реальнымлесам#рожаетсерьезнаяопасностьвсвязис#ло-
ноиморсихор#анизмов.Анализ#еоло#ичесихслоевпоа- бальнымпотеплением:порасчетамбритансихченых,под-
зал,чтоаждыйразвэтимоментыформировалисьтолстые #отовившихпомянтювпервойчастистатьювPNAS,при
матыизоднолеточныхводорослей.КэстлиРоджерспред- потеплениина3–5оСониисчезаютзаполвеа.
положили, что питательными веществами их обеспечивало Проблемменьшенияплощадивозделанныхземельмож-
о#ромноеоличествопыли,попадающеевоеанпривзрыве норешатьизасчетре#лированиячисленностинаселения,
ипожарах:водорослиативноразмножались,отравляявсе изасчетизменениястандартовпитания.Видимо,наиболее
вор#своимитосинами. радиальныйвариантразвитияэтойидеидолженпривести
Вобщем,помнениюРострёмаиолле#,человечество человечествопродтамизбеловдрожжейипрочимжа-
давноперевалилозабезопасныйрбежпоазотифос- сам, описанным в фантастичесих антитопиях. Впрочем,
форидвижется#лобальной#ипосииоеана.Полнос- Рострём с олле#ами считают, что без радиальных дей-
тью бесислородное состояние, при отором в оеане ствийдастсяобойтись:онивозла#аютособыенадеждына
восстановится древнейшее анаэробное царство, из-за созданиеа#роприродныхландшафтов,воторыхприродные
недостатафосфора,видимо,врядлинастпит.Вместо исельсохозяйственные,атаже#ородсиеэосистемыб-
это#о появятся обширные зоны #ипосии в прибрежных дт#армоничносочетатьсяиживатьсядр#сдр#ом,ве-
районах,#деонцентрирютсястоисполей.Примерта- личивая таим безопасным способом и площадь возделы-
ойзоныможнонайтивМесиансомзаливе. ваемыхземель,ипродтивностьсельсо#охозяйства,ата-
Именно азот оазывается #лавным злом: а поазывает же на о#раничения роста #ородов и использования земель
расчетРострёмасолле#ами,присохранениинынешне#опо- дляпроизводствабиотоплива.
тоафосфоранеизменным,дажечерезтысячлетдолявыз-
ванныхимзон#ипосиивМировомоеаневеличитсясны- Биоразнообразие
нешних14%до22%.Нонеизменнымпотонебдет,потом
чтонаЗемлевсе#о20Гтфосфора.Врядливесьэтотфосфор ПомнениюРострёмаие#оолле#,мыживемвпериод
дастсяизвлечь,аиначенатысячлете#онехватит. шесто#о массово#о вымирания в истории планеты. Еже-
Ксожалению,соратитьпотоантропо#енно#оазотаифос- #одноисчезаетпримерно100—1000видовизмиллиона,
форавесьмазатрднительно,посольименноминераль- а естественная сорость, по данным палеонтоло#ов, —
ныедобренияиор#аничесоетопливопозволилипроор- 0,1–1видв#одизмиллиона.Считается,чтовнедалеом
митьиобо#ретьчеловечествовXXвее.Птейздесьдва.Во- бдщем сорость исчезновения видов, вызванно#о не-
первых,переходнаполчениеэнер#иибезсжи#аниятопли- посредственно деятельностью человеа, возрастет еще
ва и применение таих добрений, оторые полностью по- десятиратно.Сейчасвсреднемчетвертивидов#рожа-
требляютсярастениями.Во-вторых,использованиеиныхме- етвымирание:от12%птицдо68%циад.Оченьбыст-
тодоввыращиванияеды.Аэтосвязаносизменениемсисте- ро вымирают ля#ши и прочие амфибии. До недавне#о
мы землепользования. времениосновноевымираниешлонатропичесихостро-
вах,однаовпоследниедвадцатьлетполовинаисчезаю-
щихвидовприходитсянаонтиненты.Причиныэто#о—
Использование
земли разршение природных эосистем и замена их иссст-
Человерасчищаетземлю,чтобывыращиватьсебепищ,и венными — #ородсими или сельсохозяйственными, а
площадьосвобожденныхотлесаземельвпоследниеполве- тажепрониновениевэосистемыпостороннихдляних
астабильнорастетсосоростью0,8%в#од.Сейчас12% видов и изменение лимата. Новые системы нестойчи-
площадисши,свободнойотледниов,занятосельсохозяй- выисильнозависятотдействийчеловеа.
ственнымильтрами.Очевидно,чтоприэтомизменяются Падение биоразнообразия опасно тем, что в аждой
р#овороты#леисло#о#аза,воды,азотаифосфора,ата- эосистемесществетмножествосвязеймеждвидами.
жеснижаетсябиоразнообразие,тоестьвозрастаетриспри- Изъятиелюбо#оизнихразрываетсвязи,иеслиихобо-
ближенияовсемпределам,связаннымсэтимипараметра- рветсяслишоммно#о,тоэосистемараспадется.Более
ми.Рострёмсолле#амисчитают,чтовеличениедолиис- то#о,приизменениисловийпрои#рышоднихвидовом-
польземойчеловеомземлиещена400М#а,врезльтате пенсирется выи#рышем др#их, и это делает эосисте-
че#о общая использемая площадь составит 15% площади мстойчивой.Ноприееосдениитаойомпенсации
свободнойотледниовсши,можетпривести#лобальным может не полчиться, и прежнее сообщество живых с-
не#ативным последствиям. ществисчезнет,оставляяэоло#ичесюнишнадол#ие
Еслисчитать,чтоплощадьобрабатываемойземлинаодно- #одынезанятой.Обеднениеэосистемвидамиделаетее
#очеловеапредставляетсобойонстант,отораяприны- болееязвимойидр#имфаторам,таим,апотеп-
нешнемнаселениипланетыв6млрд.составляетпримерно ление лимата, заисление оеана или избыточное по-
четверть#етара,полчается,чтопределапоиспольземой стплениеазотаифосфора,—всеэтосоряетвымира-
площади мы дости#нем при численности населения в 7,5 ние.
млрд.,оторыеожидаетнасотнюдьневдалеомбдщем. Кчемприводитзначительноеснижениебиоразнообра-
ПоэтомРострёмсолле#амисоветютнераспахиватьно- зия,известноиз#еоло#ичесойистории:одни#рппыжи-
выеземли,алчшеиспользоватьимеющиеся.Например,со- вотныхсменяютсядр#ими,совсемнепохожиминапреды-
24
дщие,адоминировавшиеранеевидывымираютилипе-
реходятнамар#инальноеположение.Нелишненапомнить,
чтосейчаснасрасцветмлеопитающих,пришедшихна
смендинозаврам,адоминиретвидHomosapiens.
Определить #раничню сорость исчезновения видов,
приоторойбиосферасачомпереходитвновоесосто-
яние,неле#о.Рострёмсолле#амисчитают,чтоприем-
лемровень10—100видовизмиллионав#од.
Вода
РАЗМЫШЛЕНИЯ
Преснаяводанжначеловедлясельсохозяйственных
и бытовых нжд. В природе ее фнция иная: формиро- Осидыобоихэтихэлементовприрастворенииприводят
ватьоблааипополнятьреи,озераиморязасчетосад- заислениюводзасчетобразованиясернойиазотнойис-
ов.Этифнциинаходятсявсильномпротиворечии.Та, лот,нопроблеманетольовэтом.Собираясьвверхнихсло-
ооло 25% ре из-за использования человеом же не яхатмосферыввидеапелесернойиазотнойислоты,они
дости#ают свое#о стья, а высыхают ранее. К чем это эранирютповерхностьпланетыотсолнечно#осветаита-
приводит, поазывает рпнейшая эоло#ичесая атас- имобразомохлаждаютее.Соднойстороны,этонеплохо,
трофавСреднейАзии—распадАральсо#оморянадве посольснижаетпарниовыйэффет.Сдр#ойстороны,
части.Естественно,всеэтосопровождается#ибельювод- лоальноеохлаждениеповерхностиЗемлииз-зааэрозолей
ныхэосистемиснижениембиоразнообразия. может привести серьезным последствиям. Прежде все#о
Однаочеловевлияетнетольонасторе.Сществ- сопление аэрозолей южных слонов Гималаев изменит
етещевла#а,содержащаясявпочве.Ееиспарениевзна- режимосадоввИндии,аэто,всвоюочередь,повлияетна
чительнойстепениопределяетформированиедождевых Индийсиймссон:вместоре#лярно#оонстанетхаотичес-
облаовивыпадениеосадов,оторыезамыаютр#о- им.Вонцеонцовэтоприведетчередованиючрезмер-
воротводы.Повышенноеиспарениеиз-зазаменылесов ныхдождейсчрезмернойзасхойнаИндостане.Заэтоб-
наполяприводитвысыханиюземли,изменениюрежи- дтответственнынетольопомянтыеосиды,ноитвер-
мавыпаденияосадовиможетвызватьопстынивание. дые частицы, таже образющиеся при с#орании топлива.
Чтобы сохранить стойчивость, нжно о#раничивать а «Перелючение» Индийсо#о мссона на новый режим мо-
наршениеиспаренияводыссши,таипотреблениеводы жетпроизойтивнезапно,бвальноза#од,еслиальбедо,то
реиозернаровне,обеспечивающемсществованиевод- естьстепеньотражениясолнечныхлчей,врайонеГимала-
ныхэосистем.Потопреснойводывреахсейчасоценива- евповыситсядо0,5(нынесреднееальбедоЗемли0,3).Та,
ютв12–15тысячм3за#од.Со#ласнооценам,оторыепри- вовсяомслчае,считаютавторыстатьи,опблиованнойв
водятРострёмиолле#и,прие#оменьшениина5–6тысяч PNAS.Рострёмсолле#амисейчасне#отовыобсждатьпо-
м3в#одвознинетсерьезныйнедостатопреснойводы.По ложението#оровняаэрозолей,припреодоленииоторо#о
др#имданным,жеснижениена4тысячим3в#одсовер- планетаперейдетваой-тоновыйрежим,равноаиана-
шенноизменитрежимиспарениясповерхностисши,оли- ло#ичныйпределдляза#рязненияоржающейсредымно-
чествоосадови,аследствие,перестроитназемныеивод- жеством продтов химичесой и фармацевтичесой про-
ныеэосистемы.Сейчасиспользованиеречныхводдляпо- мышленности.Нопроблемобозначают.
лива—2,6тысячим3в#од.Этоменьшеобозначенно#опо- Картинаполчаетсядовольномрачной,дажееслиневсе
ро#ав4тысячим3в#од.Однао2030#одпредпола#ается этипро#нозысбдтся.Однаосамапосебеидея—о#-
величениена25—50%.Таимобразом,пределможетбыть раничитьчеловечесюдеятельностьвоимясохранения
дости#нтвобозримомбдщем.Ктомжеиз-за#лобаль- #олоценовойстабильности—вы#лядитнесольотопич-
но#опотепленияизменятсяоличествоосадовиихраспре- ной,посольещениоминио#данедалосьостано-
деление по поверхности планеты, а это таже сажется на витьпро#рессчеловечестванадлительноевремя.Види-
р#оворотепреснойводы. мо, надо исать др#ие пти и др#ие механизмы, ото-
рыепозволятнеонсервироватьстабильноепрошлое,а
Аэрозоли житьвизменяющемсябдщем.
Подаэрозолямипонимаютпреждевсе#оосидысерыиазо-
та,оторыеобразютсяприс#оранииисопаемо#отоплива.
25
Синтетичес ом
ач сазано,полчиллионпатент.Крометоо,вэнцилопедии
можнопрочесть,чтов1932одвСССРбылзапщенпервый
вмирезаводпопроизводствсинтетичесооача(тех-
100лет? нолоияС.В.Лебедева),ивэтомприоритетсоветсихченых
бесспорен.Даивархивенашеожрналаниразнепоми-
наетсяФ.Гофман,хотя«Химияижизнь»писалаоачене
одинразиподробно.Татобылпервым?
Вдр выяснилось, что синтетичесом ач 12 сентября
2009одаисполняется100летиотрылеонемецийхими ВначалеХХвеавомноихлабораторияхмирапытались
Ф.Гофман.Этомсобытиюпосвященыстатьиионференции. синтезировать иссственный ач. Дело в том, что нат-
АдежеС.В.Лебедев,оторый,аизвестнолюбомроссий- ральнооатастрофичесинехватало,аачбылоченьн-
сомхими,былпервымвэтойобласти?Пришлосьидтив жен брно развивающейся автомобильной промышленнос-
библиоте,залезатьвсправочнии,читатьархив«Химиии ти.Особеннострадалистраны,зависящиеотимпорта,—те,
жизни»исмотретьвИнтернете. оторыхнебылоплантацийачоносов.Нонасамомделе
ВИнтернетеобнаржилосьдовольномноостатей,вото- историясинтезаиссственнооачаначаласьещерань-
рыхнаписано,чтостолетназаднемецийхими,профессор, ше,всерединеХIХвеа.ВотчтописалпоэтомповодСер-
доторФрицГофманвпервыевмиреразработалспособпо- ейВасильевичЛебедевв1913одвсвоейдиссертациии
лченияметилачаиздиметилбтадиена.12сентября1909 статье,опблиованнойв1913оджрналеРХО:
одавИмперсомпатентномведомствебылзареистриро- «Первыйповремениполченияпредставительлеводо-
ванеохимичесийпатент№250690напроцесспроизвод- родоврядадивинила—изопренбылвыделенГ.Вильямсом
ства синтетичесоо ача. Ф.Гофман проводил исследо- из продтов схой переони ача. Вильямс наблюдал
ваниявлабораторияхомпании«ElberfelderFarbenfabriken», способность этоо леводорода полимеризоваться и выс-
традицииоторойпродолжаетсеодняонцернспециальной азал предположение, что ач и ттаперча образются
химии«LANXESS».Тажеизинтернет-пблиацийможноз- полимеризациейизопрена.Этамысльбылапредвидением,
нать,чтожев1910одГерманияналадилапромышленный оторое полчило подтверждение тольо в последние два-
выпссинтетичесооачаиначаладелатьизнеошины. три ода. Таим образом, с именем Виллиамса и с датой
В неоторых интернет-статьях, посвященных столетию а- 1860однадосвязатьпервыйэтапвисследованиииполи-
ча,нетнисловаовладерссихченых.Втожевремяв меризации двэтиленовых леводородов». После тоо а
Большомэнцилопедичесомсловаренаписано,чторссий быладоазанасвязьачасизопреном,вчастности,бла-
хими-ораниИванЛаврентьевичКондаовв1899одот- одаряработамФ.К.Химли(1835од)иГ.Бшарда(1875),
рыл аталитичесю полимеризацию диметилбтадиена в химиоввсебольшеначалапривлеатьобратнаязадача—
синтетичесое ачоподобное вещество. Правда, там не полчениесинтетичесооачаизизопрена.
26
РАССЛЕДОВАНИЕ
Одинизтехоформленныхпатентов,видимо,ипринадле-
жалФ.Гофман.Вовремяоформленныйпатентнеделаетхо-
рошео немецоо химиа изобретателем ача, но дает
немецом онцерн, в отором он работал, информацион-
ныйповодсрлойдатойдляхорошей,правильновыстро-
еннойреламнойации.
Чтобызаончитьэттем,приводимцитатиз«Техничес-
ойэнцилопедии»1935одаиздания.«Вопрососинтезеа-
чааопратичесойзадачебылвпервыепоставленв1909
од.Вэтомодивближайшиеодыпроизводилосьобсле-
дование явлений полимеризации и связанноо с этим воп-
росом полчения синтетичесоо ача независимо и од-
новременноС.ЛебедевымвРоссии,ГарриесомиГофманом
вГермании,ПериномиМетьюсомвАнлии.Впоследствии
вопросами синтеза ача в России занимались И.Остро-
мысленсийиБ.Бызов».
Хдожни
Н.Колпа ова
27
Быль
о ач е
Я.М.Слободин
28
Была одна центральная трдность, от решения
оторой
зависело все остальное:
атализатор. Требовалось найти
безот
азныйполифн
циональный
атализатор,способный
одновременноотщеплятьотспиртаводиводород.Иэтот
же
атализатордолженбылсраститьос
ол
и,в
аждомиз
оторыхподва
леродныхатома,создавновюмоле
лс
четырьмяатомамиС.Чтобынеповторятьизвестноеизспе-
циальнойлитератры,с
ажсраз,чтоЛебедеввоспользо-
валсяде
идратирюще-де
идрирющим
атализатором,
о-
торыйноситтеперье
оимя.Парыспиртапропс
аличерез
СТРАНИЦЫИСТОРИИ трб
с
атализатором,помещеннювэле
тричес
юпечь,
изатемохлаждали,причемостат
испиртаитяжелыефра
-
модифи
ация синтетичес
о
о
ач
а не просто воспроиз- циисобиралив
олб,а
азвыходилчерезотводнютрб
.
водиттеилииные
ачестваестественно
опрод
та,нопри- Этот
азибылпредметомнашихвожделений.Онпредстав-
носитновый
омпле
ссвойств,
оторыхнетниприродно
о лялсобойвосновномсмесьводорода,этилена,о
иси
ле-
вещества, ни др
их ис
сственных
ач
ов. Неизвест- родаидивинила.
ность!Рис
!Бытьможет—провал.Вотчтонасждет. Газпропс
аличерезтрб,забитю
о
сомиорошаемю
Уважаемыечастни
иважно
ивали
оловами,чем-тона- с
ипидаром.Дивинилрастворялсявс
ипидаре;птемот
он-
поминаяза
оворщи
ов.Участни
амибылиА.И.Я
бчи
,ас-
и е
о можно было выделить из с
ипидара в чистом виде.
систент и се
ретарь шефа, С.Г.Кибир
штис, лаборант, Задача — добиться, чтобы степень превращения спирта в
В.П.Кразеия—аспирантыЛебедева,И.А.Вино
радов-Вол- дивинилбылама
симальной.
жинс
ий,ассистентлабораториихимиинефтии
ляЛенин- Уже через нес
оль
о недель после начала опытов стало
радс
о
о ниверситета, спр
и А.В. и Ф.Н.Вороновы — ясно,чтодажевдвоебольше
осро
анехватит,еслиработа
мос
вичи, работавшие на опытной станции завода «Бо
а- лабораториинебдетподчиненасамомжест
ом,прямо-
тырь»,
де работала станов
а по производств дивинила та
ивоенномраспоряд
.Вот
о
дапри
одилсяпедантизм
(бтадиена)методомИ.И.Остромысленс
о
о.Еслипервен- наше
ошефа!Всебылорасписанопоминтам.Началора-
ствовпроизводствесинтетичес
их
расителей,ла
овиос- боче
одняв9тра,
онец—в11вечера.Выходныедни,праз-
нованныхнанихле
арственныхсредстввначалеве
а,бес- дни
и—отменяются.
спорно,принадлежалоГермании,тоРоссиямо
лапоправ Вбольшомлабораторномзалестоялитрипечиразнойве-
29
СТРАНИЦЫИСТОРИИ
30
Изопреновый
ач :
новаятехнолоия ТЕХНОЛОГИИ
(ДМД), а на второй е
о выделяют и
Н.П.Кзнецова разла
ают, возвращая альде
ид на
первюстадию(рис.1).
Надос
азать,чтопроцесс,
оторый
Внедритьновыехимичесиетехнолоиинепросто.Ведь,сожалению,для
использютвпромышленностиболее
этоонедостаточнопровестиначныеисследованияипридматьинженер-
40летнеоченьэффе
тивен.Делов
но-техничесиерешения.Нжножеланиечто-топоменятьлчшем,нж-
том, что на первой стадии вместе с
ны люди, способные продвиать эти технолоии. Ярий пример — произ-
ДМДобразютсядио
сановыеспир-
водствоизопрена,сырьядляпроизводствасинтетичесооача.
тыивыходэтихпобочныхпрод
тов
дости
ает20–22%отобъемовисход-
Стехпор
а
ХристофорКолмбпри- былобольшимша
омвперед—изоп-
но
о сырья, а вторая стадия (разло-
везвЕвропэластичныймячиз«дре- реновый
ач
ораздо ближе по
жениеДМДпри3500С)оченьмалоэф-
веснойсмолы»,
оторюиндейцына- свойствам
натральном,чембта-
фе
тивнаиэ
оло
ичес
инебезопас-
зывали«
ач»—слезымлечно
оде- диеновый. Се
одня сществют и
на.Поэтомтехноло
ивсевремяпы-
рева,онасталастольженеобходима др
иеразновидностисинтетичес
их
талисьнайтидр
иерешения.
людям,
а
лина,металлыисте
ло.
ач
ов: бтандиенстирольные,
а-
Неплохойальтернативойсталатех-
Но природные запасы чдо-смолы лобтил
ач
и, а
рилатные, сило
-
ноло
ия одностадийно
о синтеза из
о
раниченны, да и распределены по сановые... Толь
о в России их пол-
тех же исходных прод
тов, но без
планете неравномерно, что есте- чаютболее1550тыс.тоннв
од,втом
стадиивыделенияиразложенияпро-
ственным образом ставило одни числе 408 тыс. тонн изопреново
о.
межточных прод
тов.
странывзависимостьотдр
их.Все Все синтетичес
ие
ач
и немно
о
этоможнобылобыпережить,еслибы различаютсяпосвойствам,ипотом
вначалеXXве
аненачалабрнораз-
аждый имеет свою специализацию.
виватьсяавтомобильнаяпромышлен- Одна
оизопреновый
ач
поэлас-
Именноэттехноло
июпредла
ает
ность.Шиныпо
лощаличетырепятых тичности ближе все
о
натрально-
японс
ая фирма «Крарей». Анало-
все
одобываемо
о
ач
а,ие
о
а- мисчитаетсяе
онаилчшимзаме-
тастрофичес
и не хватало. Синтети- нителем. Кстати, из-за доро
овизны
ичные техноло
ии разрабатывают и
чес
ийанало
ач
асталнеобходи- Россия почти не за
пает натраль- нас—наНПП«Ярсинтез».
мостью. Советс
ие инженеры реши- ный
ач
(доляимпортавсе
о9%), Одностадийнаятехноло
иятребет
ли эт задач: первый в мире завод а заменяет е
о изопреновым,
ото- меньше энер
озатрат (ведь ДМД
бтадиеново
о
ач
а был пщен в рыйспешноэ
спортирет. большененадоразла
ать),носще-
1932
одвСССР.Бтадиеновый
а- Выпс
изопреново
о
ач
авпер- ственно
оповышенияселе
тивности
ч
(сырьемдляне
ослжитбтади- выевмиреналадиливСССРв1964 та
инепроисходит.Кромето
о,этот
ен)оченьхорошпомно
импарамет-
од.Стехпоросновнойспособпо- способ требет достаточно сложной
рам, но все же не может полностью лчения изопрена — двстадийная
онстр
ции реа
тора, работающе
о
заменить натральный. техноло
ия из изобтилена и фор- ва
рессивнойсреде,притемперат-
Вс
орепоявиласьтехноло
ияпол- мальде
ида.Напервойстадииобра- рео
оло200оСиповышенномдавле-
чения изопреново
о
ач
а. Это зется 4,4-диметил-1,3-дио
сан нии. Поэтом поис
и более совер-
шенной техноло
ии продолжались.
ВСан
т-Петербр
еподр
овод-
ством до
тора техничес
их на
А. С. Д ы
м а н а (ОАО «ВНИИНефте-
хим»,ООО«Еврохим-СПб-Т»)создали
новюжид
офазнютехноло
июсин-
тезаизопрена.Исходнымсырьемсл-
жатформальде
идилиДМДитриме-
тил
арбинол(ТМК).Вчемженовизна?
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
31
дние20летпра
тичес
или
видиро-
ваныотраслевыеинститтыиопыт-
ные заводы, поэтом производ-
ственни
исе
однядолжныбраться
завнедрениебездлительныхопыт-
но-промышленных испытаний на
пилотныхстанов
ах.Рис
недачи
при та
ом сценарии очень вели
,
поэтом можно с
азать, что р
о-
водство
омбината и е
о техничес-
ие специалисты проявили реши-
тельность и смелость,
о
да взя-
лисьзаэтодело.
Се
однябла
одаряновомжид
о-
фазном процесс производитель-
ностьзаводапоизопренвеличи-
лась почти в два раза. Снизилось
содержаниеми
ропримесейвизоп-
рене—поэтомнастадииполиме-
2 ризациирасходетсяна10%мень-
Íîâûé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ èçîïðåíà ше
атализатора.Втриразасо
ра-
тилсявыброссточныхводивдесять
поэтом и мало побочных прод
- Ка
мыжепоминаливначалеста- раз — вредных
азообразных ве-
тов. Та
полчается очень чистый тьи,новютехноло
июнедостаточно ществ.
изопренпра
тичес
ибезотходов— придмать.Мно
иенеплохиеидеидо Соответственнолчшилисьпо
а-
то, че
о не дости
ли техноло
ии сих пор ждт свое
о часа. Техноло- зателипосырьюиэнер
озатратам.
предшествющих по
олений. Еще
июпроизводстваизопренадалось Есличесть,чтоОАО«Нижне
амс
-
однопреимществовтом,чтотре- реализовать в 2006
од на ОАО нефтехим» выпс
ает пра
тичес
и
бования
сырьювесьманевысо
ие «Нижне
амс
нефтехиме» бла
одаря половин все
о производимо
о в
—можноиспользоватьизобтилен-
енеральном дире
тор до
тор России изопреново
о
ач
а, то
содержащю фра
цию. Изопрен по э
ономичес
их на
В.М.Бсы
ин и масштабыэ
ономиистановятсяяс-
новой техноло
ии можно полчать
лавноминженер
андидаттехни- нее. Ожидаемый сро
о
паемости
настанов
е,доэто
оработавшей чес
их на
Х.Х.Гильманов. Задача
апиталовложений — о
оло двх
постаромдио
сановомметод,с быладействительнонепростой.Ведь лет, а
одовой э
ономичес
ий эф-
не
оторой ее ре
онстр
цией. При проблема не толь
о в том, что соб- фе
т работы станов
и составляет
этом производительность станов- ственных новых нефтехимичес
их болеемиллиардарблей.
ивеличиваетсявдвараза. техноло
ий нас мало. За после-
ОПОДПИСКЕ Напоминаем,чтонанашжрналслюбоономера
можноподписатьсявредации.Стоимостьподписисдоставой
поРФ—600рблейзаполода
(приполчениивредации—480рблей).
32
Ми роволнов а—
химичес ийреа тор ТЕХНОЛОГИИ
выжи.Иещеодинплюс—притаой
слчаев эффет от действия миро- стольо обнадеживающими, что че-
технолоии можно использовать пря-
волновоо излчения та вели, что ныеНИЦим.Н.Теслапошлидальше—
моонный бензин с более высоой
объяснить ео тольо тепловой со- провелиопытно-промышленныеиспы-
температрой онца ипения без по-
ставляющей достаточно сложно. По- тания на этиленовой станове ОАО
терьповыходамцелевыхпродтов.
этом сеодня высазывают предпо- «Нижнеамснефтехима».Быласдела-
ложения о дрих механизмах и об- настановадляСВЧ-ативациипара
сждают«нетермичесие»составляю- мощностью5–10Вт,оторюстано-
щие эффета мироволновоо воз- вилинепосредственнопередпечьюна
А.И.Рмянцев
действия. паропроводе (рис.). А.Д.Свинцов
33
Коммниация Àðêòè÷åñêèé ñóñëèê
животных:
отстимла
символ
Кандидатбиолоичесихна
В.С.Фридман
Впредыд щихстатьяхмырассазывалиотом,чтоблиз-
иевиды,аправило,использ ютдляобщенияомоло-
ичныедемонстрации(тоестьсходныеиимеющиеобщее
происхождение). Но омолоичные демонстрации мо т
ф нционироватьпо-разном : одноовида,обычнобо-
лее древнео, это мо т быть синалы-стим лы, более
молодоо—синалы-символы.(Первыевыражаюттольо
вн треннеесостояние,илимотивациюживотноо— ро-
веньстраха,арессии,половоовозб жденияит.д.—и
вызывают др ихособейстереотипныеответныереа-
ции. Синалы-символы адресованы вовне — они нес т
др ойособиинформациюоаих-либоважныхявлениях
ор жающео мира, например о нахождении пищи или
приближении опасности. Их значение не зависит от со-
стояния«передающей»и«принимающей»особи.)
ПРОБЛЕМЫ
И
МЕТОДЫ
НАУКИ
Естественно предположить, что синалы-символы разви- деленной радации ситации (например, о степени опаснос-
ваются из синалов-стимлов в ходе эволюции. Каим об- ти) или о прорамме поведения, запс оторых разрешит
разом это может происходить? именно данный онфлит интересов.
Очевидно, что эволюционная история всяой системы си- Имеются ли доазательства таой эволюции синальных си-
нализации начинается с синалов-стимлов. Вне системы со- стем? Мы же бедились на примере сров, что при перехо-
циальных связей все мы — «эоистичесие индивиды», спо- де от более древних видов молодым репертар синалов обо-
собные сообщать лишь о своем состоянии и о событиях в з- ащается, они становятся более дифференцированными. Рас-
ом сеторе онтролиремоо пространства. Но таие сина- смотрим эволюционное формирование синалов-символов на
лы дают возможность дрим особям знать, а вылядит си- примере дроо рода наземных рызнов — сслиов.
тация с иных точе зрения, и блаодаря этом возниают со-
циальные отношения. Затем синалы совершенствются от- Значениесвистаищебета
бором, посоль передавать и полчать объетивню инфор-
мацию полезней, чем действовать на основании несиналь- У сслиов рода Spermophilusиз Северной Америи, есть два
ных фаторов, таих, а «давление» партнера и «подтали- основных типа синалов, предпреждающих об опасности, —
вание» собственными эмоциями изнтри. свист и трели, или щебет. Бывают таже промежточные си-
В ние америансоо антрополоа Теренса Диона налы — серии звов, первый из оторых часто представляет
(Deacon T., 1997. The symbolic species: The co-evolution of собой «чистый свист», а дальше следют трели. Но даже если
language and the human brain: London) описан следющий э- промежточные синалы имеются, райние варианты ряда —
сперимент. Испытемом предлаали выбрать из двх че свист и трели — альтернативны др др: в определенных
онфет большю или меньшю, но выбранное отдавали др- ситациях потребляется тольо один из этих синалов. При-
ом. Нетрдно доадаться, что в таой ситации (пронаблю- мечательно, что подобной альтернативности нет более древ-
дав разо-дрой поведение эспериментатора) выодно них евроазиатсих видов сслиов, за ислючением артичес-
схитрить и выбрать меньшю ч. Но обезьяны и дети млад- оо S.parryiiи азиатсоо S.undulatus, родственных североа-
ше двх лет до таой хитрости не додмывались: раз за ра- мериансим видам (Ниольсий А.А. Звовые синалы мле-
зом они выбирали большю и раз за разом оорчались. А вот опитающих в эволюционном процессе. М.: Наа, 1984).
шимпанзе, хотя им предлаали не сами онфеты, а цифры (о- Североамериансий ссли Белдина S.beldingi издает
торые их ранее начили соотносить с оличествами), делали трель, ода опасность невелиа — рожающий объет да-
выбор, опираясь на «сознание», а не на эмоции: выбирали лео и приближается медленно (см. «Химию и жизнь», 2009,
меньше онфет и полчали больше. № 10). При близой, быстро возрастающей опасности (появ-
Можно предположить, что в ходе эволюции животные «чат- лении атающео хищниа) он свистит. Трели и свист здесь
ся» избеать подобных ошибо: передавать др др инфор- марирют разные ровни беспоойства животноо и лишь
мацию и выбирать поведение на основе полченной инфор- освенно — разню степень опасности. Синальная система
мации. Синал превращаются в зна, сообщающий об опре- вида еще не различает наземных и воздшных хищниов.
У более продвинтых видов те же самые два типа синалов
Оончание. Начало в № № 9, 10. стали относиться ачественно разным типам опасности. Ка-
34
лифорнийсий ссли S.beechеyi издает свист в ответ на по- «символизирют» таю достаточно абстратню перемен-
явление опасности с воздха, щебет — в ответ на роз на- ню, а объетивная степень опасности.
земноо хищниа (это поазано в работах Кристофера Эван- Отсюда мы можем сделать вывод, что примитивные виды
са и дрих). сслиов в тревожной ситации использют синалы-стим-
Казалось бы, перед нами система общения, де тип сина- лы — индивидальню пантомим, выражающю состояние
ла одирет атеорию потенциальной опасности. Но более и намерения особи, а продвинтые — синалы-символы, зна-
тщательный анализ поазывает, что это не совсем та. Обыч- и ситаций. Совопность же синалов-символов представ-
но сслии обнарживают воздшноо хищниа лишь на са- ляет собой семиотичесю систем, то есть язы, и ней от-
мой оротой дистанции (чаще всео в начале попыти брос- носится все то, что обычно пишт про язы, влючая произ-
а), а соба, лис, ойотов замечают на значительном рассто- вольность знаов и пр. Ка и тревожные синалы вервето
янии. Однао сслии, видевшие воздшных хищниов еще («Химия и жизнь», 2009, № 10), разные синалы сслиов а-
издали, в этих редих слчаях издают трель, а столнвшие- зывают на разные типы потенциальных опасностей. Но самое
ся с наземным хищниом вблизи — свист. Следовательно, интересное — они мот азывать на разные атеории
синалы в то же время азывают на ровень страха. В таой стрессирющих ситаций.
промежточной системе оммниации зна еще не полнос- Дело в том, что мноих наземных беличьих те же синалы
тью отделился от пантомимы: одни и те же синалы переда- предпреждения об опасности использются и в онфлитах
ют общезначимю информацию об опасности и выражают межд особями, и точно та же обозначают «степень проблем-
степень страха животноо. Фатичеси синал обозначает, ности» ситации, созданной появлением противниа, и «сте-
насольо срочно нжно реаировать на опасность (по «мне- пень неотложности» ответных действий. Вместо приближе-
нию» ричащей особи, оторое может и не соответствовать ния опасности — арессия противниа, вместо оповещения
положению дроо сслиа), но он не «называет» тип опас- и бества в рытие — развертывание ответной арессии, но
ности. Это сильно снижает эффетивность оммниации: синалы те же самые! Это еще раз подтверждает, что мы на-
синалы здесь остаются стимлами. блюдаем не знаовые стимлы, а настоящие знаи.Общность
Еще один родственный вид, артичесий ссли S. parryii значений синалов об опасности и предпреждений против-
таже предпреждает о наземных хищниах трелью, а свис- ни обнаржена таже бело рода Sciurus, расных бело
том — о нападении с воздха. Но харатер синала почти не Tamiasciurus hudsonicus, артичесих и ютассих сслиов
зависит от расстояния до опасноо объета. Артичесий сс- Sp.armatus (Ниольсий, 1984).
ли свистом реаирет на появление хищных птиц, а если вра
остается в поле зрения, число свистов величивается до вось-
ми. Кода пернатый хищни (болотная сова) опсается ря-
Дляособиидлясообщества
дом со зверьом, тот все равно издает свист, а не трель. С Сравнительный анализ эволюции систем предпреждения об
дрой стороны, сслии реаировали трелью на соола, о- опасности чето демонстрирет, что во всех рппах разви-
да тот ходил по земле. тие синалов тревои идет именно та: в направлении от сти-
Напротив, видов с менее специализированной системой мла зна. Это поазано для птиц, наземных беличьих, низ-
синалов ( сслиа Белдина, в меньшей степени алифор- ших обезьян (мартыши, тамарины, ирни), для таих со-
нийсоо) свист нельзя считать обозначением хищной пти- циальных рызнов с дневным образом жизни, а большая
цы. Сслии Белдина в 17 слчаях из 126 издавали свист в песчана или полева Брандта. Синалы-стимлы, оторые в
ответ на появление самых разных млеопитающих, ода те ритализованной форме выражают онфлит побждений
резо двиались или близо подходили сслиам: на рысь, «продолжать ормиться, тревожиться или же бежать», пре-
ойота, америансоо барса и чернохвостоо оленя. Сле- образются в системы синалов-символов.
довательно, синалы примитивных видов сслиов тольо В работе Эрин Шелли и Даниэля Блюмстейна из ниверси-
ажтся синалами разных типов ситаций. На деле они от- тета Калифорнии в Лос-Анджелесе (E.Shelley, D.Blumstein,
ражают разные ровни страха или стресса в опасной сита- 2005) изчено 209 видов из 17 родов разных семейств рыз-
ции, оторые часто — но не вседа — сопряжены и с разными нов, оторых имеются синалы предпреждения об опасно-
типами опасностей. сти. Чтобы точно определить, аие виды относятся эволю-
А что, если таой эсперимент провести с артичесим сс- ционно древним, а аие более продвинты, использовали
лиом, связав резие движения с наземным хищниом (в при- филоенетичесие деревья родов, построенные по данным
роде это бывает достаточно редо): сохранится ли специа- молелярной систематии (то есть независимым методом).
лизация синалов? Например, если челове неожиданно по- Во всех слчаях недифференцированные системы синали-
явится вблизи зверьа и бросится нем или издалеа инет зации фисирются предовых видов, а более дифферен-
в зверьа предмет, имитиря нападение с воздха? цированные — продвинтых.
Специализация синалов сохранилась. Ни на аие дей- Что означают эти различия синальных систем для сооб-
ствия наблюдателя с дальнео расстояния животные не от- щества в целом? В примитивной системе синализации тре-
ветили свистом ни в одном из 41 слчая. Резие движения на- вожный синал-стимл сорее держивает хищниа от напа-
блюдателя с близоо расстояния вызывали ислючительно дения, чем сообщает об опасности. Зви, издаваемые по-
разнообразные реации разных особей. Сслии «ошиб- тенциальной жертвой, поазывают хищни, что он обнар-
лись», издав свист, лишь в восьми слчаях из 29, еще в четы- жен, и побждают ео отазаться от охоты. В дифференциро-
рех слчаях реаировали серией звов, в оторых первым ванной системе синализации отдельные синалы — это зна-
был свист, а последющие представляли собой трель. В ос- и, азывающие на принципиально разные внешние пробле-
тальных слчаях резие движения наблюдателя были верно мы, оторые появление тоо или иноо хищниа создает для
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
35
членов рппирови, если он выражает тольо сбъетивню эйпо. Плетение сето — немалый трд, и они высоо ценят-
оцен опасности: аждой особи она своя. Если же синал ся. Неоторые сети разрашивают: вплетают в них волона
имеет специфичесое действие, общее для всех членов рп- орхидей, создавая зор из цветных линий. Таие изделия це-
пирови (несмотря на значительные различия онтеста), то нятся еще больше — в особенно рпные и тщательно срабо-
он предназначается сообществ в целом. танные сети мжчины наряжаются во время танца, инода
Чтобы подчернть ачественные изменения формы, фн- добавляя ним перья, оторые носят на спине.
ции и способа действия синалов при специализации си- Это — ритализация: вещь из сферы индивидальноо быта
нальной системы, известное этолоичесое понятие «рита- переходит в сфер социальноо ритала, изменяется же в
лизации» должно быть дополнено понятием «означивания», связи с потребностями последнео (это в основном потреб-
оторое впервые предложил известный орнитоло, дотор ности синализации о чем-либо). Народ ин обитает по сосед-
биолоичесих на Г.Н.Симин (МГУ). Ритализация — это ств с эйпо и оворит на дром язые той же языовой рп-
начальная стадия образования демонстраций из эспрессив- пы. Ин довели танцевальные сети до таоо совершенства,
ных действий животноо (см. «Химию и жизнь», 2009, № 10), что их нельзя использовать для переноса предметов.
означивание — завершающая стадия тоо же процесса, со- То же самое происходит на Новой Гвинее и с аменными
вершенствование же образованных демонстраций. На этой топорами. К их изотовлению часто прилаают стольо си-
стадии пантомима превращается в зна, воздействие сме- лий, что топор теряет свое исходное предназначение. Ео
няется информированием. тщательно полирют, роят порывают резьбой, топор
Различать в эволюции синалов ритализацию и означива- делают маленьим, и он превращается в рашение, назна-
ние важно еще и потом, что превращения пантомимы в зна чение отороо – слжить «деньами», частвовать в товаро-
сплошь и рядом происходят в человечесой оммниации. обмене межд племенными общностями (Иренес Эйбл-Эй-
Например, ода образется жестовый язы лхонемых в со- бесфельдт. Биолоичесие основы эстетии. Здесь и далее
обществе, де прежде подобный язы отстствовал. цитирется ниа «Красота и моз» под ред. И.Ренчлера,
Та, до свержения дитатры Сомосы в 1979 од лхие в Б.Херцберера и Д.Эпстайна. М.: Мир, 1995).
Ниараа были изолированы др от дра, язы их нито Это — означивание: из способа «синализации о чем-то»
не чил. Победив, сандинисты отрыли первые шолы, но (сбо индивидальноо) вещь становится средством «ом-
детей в них пытались обчать чтению по бам и оворению. мниации для чео-то», оторым пользется же общество в
Та можно начить слабослышащео, лхоо – ниода. Од- целом, а не онретный индивид. «Синальность» внешнео
нао дети сами изобрели систем оммниации, основан- облиа в этом слчае сохраняется, но же для тоо, чтобы ео
ню на жестах собственноо изобретения, оторые они ис- стойчиво распознавали разные реципиенты в разных сит-
пользовали в семьях. Данная система зарепилась и стала ациях, а не ради точноо выражения индивидальноо состо-
называться «ниараансим жестовым наречием» (НЖН). Это яния (статса, намерений...) отправителя. Поэтом стерео-
типичный пиджин: аждый использет ео по-разном, «о- типность демонстрирования берет верх над «демонстратив-
ворящие» больше опираются на перефразирование и наво- ностью» и «эстраваантностью» — это обычное направление
дящие слова, чем на постоянню раммати. Жесты похожи развития, ода речь идет о песне, жесте или танце.
на жесты слышащих людей — они «обрисовывают» ситацию.
Но ода в шоле появились дети четырех-пяти лет, ото-
рых еще не заончился «чвствительный период» овладения
Синалы-символыиритальныетанцы
языом, а число общающихся межд собой лхих превыси- Синалам-символам позвоночных животных, инстинтивно
ло двхсот челове, жестовое наречие претерпело сществен- реализемым и вызывающим ответные реации во взаимо-
ные изменения и превратилось в ниараансий жестовый действиях, лео найти соответствия в человечесой омм-
язы (НЖЯ). Видеозаписи этоо языа можно найти в Интер- ниации. Это прежде всео фиры ритальных танцев, ото-
нете (http://www.pbs.org/wgbh/evolution/library/07/2/ рые давно изчают этнорафы. Сходство демонстраций птиц,
l_072_04.html ). особенно спаривающихся на то, вроде манаинов, с чело-
Жесты стали менее ионичными, более стандартизованны- вечесим танцем еще в 1952 од привлело внимание Кон-
ми, приобрели дисретность (т.е., в отличие от пантомимы, в рада Лоренца.
этой системе, а в любом настоящем язые, нет плавных пе- Действительно, по степени автоматизма, стереотипности
реходов от одноо знаа дром). Вместо целостноо обо- и непроизвольности фиры ритальноо танца не стпают
значения ситации стали использоваться омбинации жес- ритализированным демонстрациям животных, а зачастю
тов. Это позволило описывать большее оличество ситаций и превосходят их. Хотя движения и действия, создающие фи-
— же не нжно было придмывать и запоминать жесты для ры танца, не мот быть врожденными, в определенных сл-
аждой из них. «Речь» стала более белой и омпатной. На- чаях они должны совершаться с той же непроизвольностью,
пример, носитель НЖН делает жест «оворить с ем-нибдь», та же автоматичеси, а «настоящие» инстинтивные реа-
а потом проводит рой от своео местонахождения мест, ции. В первю очередь тода, ода фиры танца настольо
де находится слшатель. Носитель НЖЯ изменяет сам жест, сложны, что их нельзя перенять птем опирования движе-
соращая ео до одноо движения межд двмя точами, ний чителя. Например, неоторые движения балийсоо
изображающими собеседниов. По сти, этот прием иденти- танца «леон» весьма замысловаты, даже противоестествен-
чен изменению оончания лаола при соласовании в ст- ны. Танцора приходится обчать птем прямоо физичесоо
ных языах. В резльтате сильно повысилась выразитель- воздействия: читель «ставит» движения, держивая ео р-
ность. Ребено может посмотреть сюрреалистичесий мль- ами, и подавляет непроизвольные попыти любых движений
тфильм и «пересазать» ео дром ребен, вызвав нео в сторон.
соответствющее впечатление. Дети начинают использовать Но лавное в танце — совсем не последовательности дви-
этот язы в штах, стишах, рассазиах из жизни, и он це- жений танцоров. Каждое движение в отдельности ораздо
ментирет вознишее сообщество (Стивен Пинер. Язы а менее стереотипно и точно, чем пространственно-временная
инстинт. 2004). стртра танца. (Вслед за Вальтером Зифридом, автором
В символичесих формах человечесой оммниации пе- статьи «Танец — иссство движения: расота а свойство
реход от ритализации означиванию можно наблюдать по- поведения», опблиованной в сборние «Красота и моз», мы
стоянно. Та, папасы эйпо на западе Новой Гвинеи плетт бдем использовать аббревиатр — ПВС.) Формирование
сети для переноса предметов и меняют их на аменные то- определенной ПВС, ее стойчивое воспроизведение а раз
поры, оторые изотовляют за пределами зоны расселения и создает тот целостный образ танца, оторый мы имеем в
36
идет повседневная жизнь деревни) или отстствие ритмич-
ноо мзыальноо сопровождения (Дэвид Эпстайн. «Соот-
ношения темпов в мзые: везде и всюд одни и те же?». В
сборние «Красота и моз»).
Сравнение оммниации с танцем тем более продтив-
но, что человечесий танец — это образ общества, с ео диф-
ференциацией ролей, взаимосвязанностью и взаимозависи-
мостью действющих лиц, требющей эффетивной оорди-
нации именно в сил их социальной разноачественности, не-
похожести, подчернтости отличий.
«Представим себе в ачестве символа общества рпп
танцющих. Подмаем о придворных танцах, менэтах и ад-
рилях или о рестьянсих танцах. Все шаи и полоны, все же-
Ñåòêè ïàïóàñîâ ïëåìåíè ýéïî сты и движения, оторые здесь производит аждый отдель-
(ñëåâà) è ïëåìåíè èí ный танцющий, полностью соласованы с дрими танцора-
(Èç êíèãè «Êðàñîòà è ìîçã». Ì.: ми и танцовщицами. Если аждый из танцющих индивидов
Ìèð, 1995)
рассматривался бы сам по себе, то невозможно было бы по-
нять смысл и фнции ео движений. Стиль поведения отдель-
ноо индивида определяется в данном слчае через отноше-
вид, ода называем ео фрейлехсом, орой или чардашем. ния танцющих др др. Нечто подобное имеет место и в
При этом незначительные изменения во взаимной ориента- поведении индивидов вообще. Взаимодействют ли они др
ции партнеров мот привести радиальной перестройе с дром а дрзья или враи, а родители или дети, а мж-
ПВС — фатичеси создать новый танец с дрими фира- чина или женщина или а рыцарь и репостной рестьянин,
ми, если тольо подобные перестройи соординированы во а ороль и подданные, а диретор и слжащие, поведе-
всей рппе танцющих. ние отдельных индивидов вседа определяется через их про-
Именно через ПВС танца и ее заономерные изменения во шлые или настоящие отношения с дрими людьми» (Норберт
времени проявляется соласие межд поведением и идеей Элиас. Общество индивидов, 2001).
— например, идеей расоты, победы, справедливости, силы Синхронизация и оординация социальноо поведения чле-
и мощи, всео тоо, что танец символизирет зрителям. В ол- нов сообщества во время обмена демонстрациями и на бо-
летивном танце видно лчше всео, а создание и поддер- лее длинных временных интервалах сопоставимы с соласо-
жание ПВС превращает пласти человечесих движений в ванными движениями танцющих. Те и дрие воспроизво-
инстрмент проявления общерпповых смыслов. дят «социальню норм» — типичные отношения определен-
ПВС подчиняет себе танцоров, отсеая все лишнее и пере- ноо социма в первом слчае, специфичесю простран-
ходное. Последовательная передача «символов», или «смыс- ственно-временню стртр танца во втором.
лов», и определяет членение танца на отдельные фиры. Это Здесь мы завершаем рассаз о стимлах и символах и пред-
еще одно доазательство несводимости системноо целоо — лааем читателям ратие выводы.
ПВС смме ритализированных движений танцоров или 1.Взаимодействиеособейвпоп ляцииниоданеостает-
их стремлению подражать др др. сятольо«обменом дарами».Лоиаэволюционноосовер-
С этой точи зрения были изчены танцы тихооеансих, шенствования взаимодействий треб ет влючения подсис-
азиатсих, африансих, южноамериансих народов. Ради темыинформационноообмена,отораяразвиваетсяп тем
эсперимента танцы воспроизводили таже стденты-меди- семантизации(тоесть становлениясмысла,значения)те-
и без танцевальной подотови (и это не изменило резль- лодвиженийилириовживотных,связанныхсвозб ждени-
тата). Во всех слчаях ПВС рпповоо танца возниала п- емилинепосредственноссиловойборьбой.
тем самооранизации по общим правилам, а не стпенчато, 2.«Честность»омм ниациивыоднадляобоих частни-
через становление взаимноо внимания и подражания в от- ов,посоль приемипередачаинформации величивает
дельных парах танцоров. Формирование ПВС «вчерне», но во предсаз емость поведения а передающей, та и прини-
вполне знаваемом виде занимает бвально сенды, тода мающейособи.
а рпповая оординация и особенно синхронизация па от- 3.Частьтелодвиженийи/илириовособейвыходитиза-
дельных индивидов длится сщественно дольше. теории индивид альных и «резервир ется» для образова-
В аждом слчае зарождения и развития танца в рппе лю- ниявидовыхсиналов.
дей, собравшихся в одном месте по аой-то иной причине и 4.П тьэволюционнооразвития,превращающийиндиви-
решивших потанцевать, сперва определяется ПВС, потом д альные реации в видовой синал, проходит две стадии.
движения и действия частниов взаимно синхронизирют- На первой стадии (рит ализации) эспрессивные реации
ся во времени и соласются по харатер действий. Сраз животноо превращаются в демонстрации; они синализи-
все танцющие достиают необходимоо ровня взаимной о- р ютосостояниии(или)намеренияхособей,поформепред-
ординации. Наонец, движения и действия танцоров рита- ставляютсобойпантомим (тольо женеиндивид альн ю,
лизирются настольо, что мот быть лассифицированы а авидов ю)иобозначаютсяасиналы-стим лы.Навторой
различные фиры танца. стадии,означивания,совершенств етсясинальнаяф нция
Самое замечательное, что точность взаимной оординации жесложившихсядемонстраций:онипревращаютсявнасто-
внтри рппы танцющих (та же, а и сохранение постоян- ящиезнаиидажесимволы.
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
37
Ìåíäåëòüåâiÿ
Частьшестая
Дотор
химичесих
на
Е.В.Бабаев ,
МГУ
им.
М.В.Ломоносова ли стать б д щими чителями во вновь чрежденном Глав-
номпедаоичесоминстит те).Следовательно,онссамоо
Геныиении началапростоплыветпотечению.Витоевып сни пред-
лааютехатьвл бин навосто,тодааеоболееатив-
Впредыд щихстатьяхмыподробноразобралисьсродослов- ныеодно рсниипопединстит т (тотжеЧижов,апозднее
нойМенделееваионт рнообрисовалинеоторыефаторы, Восресенсий и Тихомандриций) езжают стажироваться
повлиявшие на становление личности б д щео ения. Фе- назапад.Еоидеал—сромноесл жение,онсореесозер-
номенениальностипродолжаетб доражить мычеловече- цатель, чем деятель. Он старателен и лоялен начальств ,
ства,спорыоеопричинахне тихают,ис ществ етмасса оторое именно за это ео и ценит, предлаая повышение:
наблюдений, обобщений и теорий, оторые станавливают Тамбов, потом Саратов. (Шанс изменить с дьб , перейти в
причиныениальноститойилиинойличности.Вэтомплане Казансий ниверситет,отверн тиз-заневысооожалова-
родословная и биорафия Менделеева дает обширный ма- нья.)Межд темименноэтаипертрофированнаялояльность
териал,посоль еожизненныйп тьиисториясемьивесь- исыраласнимзл юш т (одаоннеосторожно«подстав-
маподробнозадо ментированынетольоимсамим,нои ляет»Лажечниова,любимцаосподинапопечителя).След -
ео родственниами, современниами и мноочисленными ет вольнение, р шение идеалов, и хотя дв хлетней сара-
биорафами. товсойм ойвсежевыстраданодиреторствовТобольсе,
Гениальность нередо связывают с енетиой, и авторы протеаетонодовольнобесцветно,аидальнейшийоста-
неоторыхособенносмелыхипотезвчислевозможныхпри- тожизни.
чинназываютм тации.Естьверсия,что болеепозднихде- Совершенно противоположный тип являет собой Мария
тейвероятностьтаихм тацийвыше.Дмитрийже,аизве- Дмитриевна.Онавродебынезаметна,вернаясп тницам жа.
стно,был«последышем»всемье,имевшей14(аможет,и17) НоименноеенесибаемаяволядержитсемьювСаратовев
детей,причемводеорожденияотц было51,аматери— ожиданииофициальноопереводавТобольс(дебылафаб-
41. По др ой версии, ярая одаренность (в любой сфере) риа),аневВят ,де,с дяповсем ,идолженбылбыро-
должнапроявлятьсяивпредыд щихпоолениях.Мынезна- дитьсяеепоследыш...Именноона,вн ча пцаидочь«пер-
ем,насольоивчембылиталантливы домельсиесвящен- вопечатниа»,спасалатон щийсемейныйорабльипопри-
носл жители,новсеони—прадедМасим,дедПавел,два мер своейматериибабитвердойр ойдержалав здене-
дядьи—аминим м спешнозаончилисеминарию,раз поорныхфабричных,обеспечивая,насольомола,сносное
жаждыйизнихпол чилпособственном приход .Чтоа- с ществованиесемьи,дотехпорпоафабрианесорела.
саетсялинии пцовКорнильевых—фамилии,ремевшейна Этидваначаласемьи,пассивноеиативное,прич дливо
всюСибирь,—тоих печесийталантнеоспорим.Вспом- переверн тыеиньиянМенделеевых,нивоеймеренебыли
нимименаещедв хКорнильевых,оторыхинодап тают— антаонистичны: до л боой старости родители Дмитрия,
ДмитрияВасильевича(дедМенделеева,издатель«Иртыша») столь разные по харатер , важали и любили др др а.
иВасилияДмитриевича(мосовсийдядяМенделеева,хле- Именноэт армониюдв хначал,анамажется,и своил
босольный«др всехлитераторов»),—онибылихорошоиз- ихсын,именноонаоазалаосновноевлияниенаеохара-
вестны льт рнойРоссииначалаХIХвеа.Наонец,амы терис дьб .Частопиш т,чтосвоимрайнедеятельнымха-
жеписали,наиболееталантливыйизвсейплеядытобольс- ратером (бесчисленными поездами, частой сменой тема-
их пцов,ВасилийЯовлевичКорнильев(дедхимиа)сам ти и интересов, а лавное — попытами их пратичесоо
былшестым,последнимребеномвсемьеиродился,ода воплощения)Менделеевявнообязанматери.Это,онечно,
еоотц было57,аматери40. та,новспомним,чтосамымблизимлюдямонвседаово-
Раз меется, считать предпосылами ениальности одни рилобратное:хоч лишьодноо—пооя.
лишьенетичесиефаторыбылобыневерно.Ключев юроль Рольивлияниеотцаявнонедооцененыбиорафамивели-
ираютвоспитаниеисреда,анараннемэтапе—личностии оо химиа. Несмотря на сл жебн ю не дач , Иван Павло-
жизненные станови родителей. вич смо добиться тит ла потомственноо дворянина, что
облечило в б д щем с дьбы ео детей. Ео неявная опала
ИвандаМарья:семейныйэстрат (послевозвращениявТобольс)сталаманитом,притян в-
шимсемьедиреторапросвещенныхдеабристов,оазав-
Ещеразобратимсятом ,асложилисьаждаяизлиний шихвлияниеинаразвитиеДмитрия.Вын жденнаянеприязнь
с дьбы родителейДмитрияМенделееваиа,собственно, отцаКазансом ниверситет —лавнаяпричина,поото-
этоповлиялонанеосамоо.«Попович»ИванПавловича- ройеосыноазалсявстолице.Наонец,обособойблао-
им-то заадочным образом выпал из «непорочноо р а»: желательной атмосфере «тверсих» профессоров инстит та
дети священносл жителей наследовали приходы в той же ст дент ,потом ихземляа,мы жеписали.Возможно,
местности,онженар шилэт заономерность.Лишьнедав- что,решившисьвезтиДмитриязатридевятьземель читься
номывыяснили,чтопроизошлоэтонепоеоволе,апораз- водн изстолиц,матьихотеласын ч тьл чшейдоли,чем
нарядесверх (вып сниов-семинаристовпопрост обяза- та,чтодосталасьеоотц .Поразительно,однао,чтоизвсех
вариантов (а перебор действительно был) сработал лишь
Оончание,
начало
в
№
2,
4,
6,
8,
10. единственный—всетотжепедаоичесийинстит т.Дажев
38
ПОРТРЕТЫ
ветсестраОльаопасается«чтобытебяне влелоратное
дело,воторомтыпользыниаойнепринесешь,амежд
тем испортишь всю свою б д щность», а ео бывший чи-
тель Попов, м ж сестры Маши, дает пратичесие советы,
апримириться«своенщиной».
Любопытно, что в одном из писем Менделеев поминает
«веселообатарейнооомандираЛьваНиолаевичаТолсто-
о:ипесниписалвеселые,иначальстванебоялся».Каие
Толстоомо тбытьпесни?Оазывается,б д щийвелиий
писатель частвовал в ровопролитном сражении, произо-
шедшем4ав ста1855оданаЧернойрече,подСевасто-
полем, проиранном по вине енералов. Едва ли не един-
ственныйразвжизниб д щийпрозаипобаловалсястиха-
миипоорячимследамнаписалсатиричес юпесен «Ка
четвертоо числа...», на манер солдатсих. Песня стала из-
вестна всей России, облетев ее во множестве списов. За
ероизмТолстоопроизвеливпор чии,азаедие плеты
лишилишансастатьадъютантомвелиоонязя.
Главная же тональность менделеевсих писем — разоча-
рование.«Весельяянеисал,хотелосьспоойствия,малень-
их добств.Нитоо,нидр оонеимеютпочтивсежители
Симферополя».Нетихи молодоо чителя.«Янеимелпо-
рядочноо обеда <...>, своео ла <...>, должен был жить
вместе с инспетором, омната отороо не топилась <...>
неимелнизнаомства,нини,нидажевсехсвоихвещей,
оторыеотправилвОдесс ,апотом времятелоис чно,и
без пользы». Именно поэтом весть о том, что ео место в
Одессеваантноионможетеозанять,Менделееввоспри-
нимаетаподарос дьбы.«Дотооплохобыложитьмнев
неприемный од сын далось пост пить именно т да, де Симферополе, что я старался всеми силами выбраться из
ода-то чилсяотец,причемспомощьюеожедр а.Всмот- Крыма — и, блаодаря Боа, выбрался». В итое симферо-
римсявеоп тьч тьпристальнее. польсийпериодеожизнизанялнеболеедв хмесяцев.
Симферопольсиерассазы УчительсДерибасовсой
Заончив летом 1855 ода инстит т, Менделеев должен был УжевноябреМенделееввОдессеиведет роиматематии
просл жить послед ющие восемь лет в должности чителя. в имназии при Ришельевсом лицее. Нар за большая:
Самвып снинеимелничеопротивтаойарьеры:именно «...делапропасть—16 рооввнеделю—всев5,6,7лас-
этом еоотовилилюбимыепрофессора,даисамонсэтой сах».Темнеменеездесьем вполнеомфортно:«...янашел
мыслью сжился и считал та ю сл жб своим долом. Каза- здесьвсе<...>жив себетихо:нанимаюомнат —высо ю,
лосьбы,онпоплылпотечению,аода-тоотец.Разница, светл юичист юсотоплением,присл ойимебелью<...>,
однао, в мелой детали: Дмитрий изначально поч вствовал столимею,авсездесь,востинице,<...>дешево.Словом,
себянесправедливообман тымчиновниами,направившими ядоволенвсемпоа».
еовместоОдессывСимферополь.Еоб рныйпротестми- Дмитрийвыст паетсинициативойсоздатьвимназииа-
нистерствомнебылпринят,ионотправляетсямест сл жбы бинетестественныхна .Вфеврале1856одаонпишетплан
вприфронтовойородвразарКрымсойвойны.Датавыдачи из ченияестественныхна вимназии,особеннонастаивая,
Менделеев подорожной(27ав ста1855ода)—деньвзятия что«местныепроизведенияприроды»наиболее«завлеают
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
39
Параллельно с повседневной р тиной шольных б дней
развивались три линии событий, три важнейших процесса,
оазавших влияние на всю дальнейш ю арьер Менделее-
ва. Во-первых, на середин мая (период летних ани л) в
Петерб ре было запланировано ео «маистрирование» —
сдача эзамена и п бличный дисп т, на основании оторых
онмобыпол читьстепеньмаистра.Дляэтоотребовалось
представить р опись цельноо на чноо исследования. В
ачестве темы Менделеев избрал литерат рно-омпилятив-
ноеисследованиенатем «Удельныеобъемы»,написанием
оторооонизанималсявсвободноеот рооввремя.Сте-
пеньмаистрабылаважнойст пеньойпродвиженияпосл ж-
бе,нонианеотменялавосьмилетнейотработи.
ВторойпроцессинициировалпрофессорК тора,методич-
но издавая минералоичесие тр ды ехавшео ст дента в
«Горномж рнале».Перв юстатью,обортите,онперевелна
немецийииздалещев1854од ,ачерезодоп блиовали
втор ю,опиросене.Крометоо,вдеабре1855од втом
же ж рнале была издана вып сная работа Менделеева об
изоморфизме(вянваре1856одаонавышлаещеиотдель-
нойброшюрой).Посоль читатьцелиомобширн юлите-
рат рн юработ былозатр днительно(вчемнетр дно бе-
дитьсяисейчас),К торазатребовал вып сниарат ю
выжим . Этим Менделеев таже пришлось заниматься в
феврале;«реферат»,однао,оп блиовалилишь100летсп -
стя...
Третийпроцессасалсял боихперемен,наст павшихво
всем российсом обществе после смерти царя Ниолая I в
Ìåíäåëååâ íà ïðèåìå ó Ïèðîãîâà (õóäîæíèê È.Òèõèé)
феврале1855ода.Позорноепоражениеввойне,необходи-
мостьреформбылиочевиднывсем,ивперв юочередьно- Вответобасообщают,чтоеоандидат ра жеодобрена
вом император Алесандр II.Хотяоронациябыланазна- инстит тсойомиссиейивлюченавсписиреомендован-
ченанаав ст1856ода, жевдеабреначалисьперемены ныхминистерств претендентовнапоезд .Пред смотритель-
( празднение ценз рноо омитета, амнистия деабристам, ныйК торавн жныймомент спелснабдитьчленовомис-
свободнаявыдачазараничныхпаспортовит.д.).Весной1856 сиисвежевышедшимиоттисамистатейлюбимоо чениа.В
ода, через пар недель после подписания низительноо итоевсерединемаяорыленныйМенделеевпримчалвПе-
мира,былапровозлашенажелательностьознаомленияр с- терб ри спелзадвенеделисдатьэзаменынадолжность
сих ченыхсевропейсойна ой.Этоозначаловозможность маистра.Дисп тдолженбылсостоятьсяпослеани л,вна-
стажироваться за раницей. Железный занавес р хн л, по- чалесентября.Видимо,вэтилетниемесяцыМенделеевпо-
родиввсреде ченыхист дентовобостренныйинтересев- л чилизвестиеотВосресенсоооваансииприват-доцен-
ропейсом естествознанию. танаафедрехимиивПетерб рсом ниверситете.Чтобыза-
Раз меется,всеэтиновостимоментальнодоходятдоМен- нятьстав ,однао,требовалосьпредставитьвтор юдиссер-
делеева, вед щео обширн ю перепис с професс рой и тациюнаправочтениялеций(provenialegendi).Сообрази-
одноашниами. Черноморсий лимат явно идет ем на тельныйдиссертантдоадалсяразбитьначатыйвОдессетр д
польз :аонзамечаетвапреле,«здоровьемоеобстоитве- надвечастиивселетоихдописывал.(Таиподалвр опис-
лиолепно».Внезапноонпонимает,чтовольныйородОдес- номвиде,напечатаввтипорафиилишь«Положения»дляпер-
са-мамахотяиомфортный,нопод х ем совершенноч - войчасти;времениисредствпечататьвсенебыло.)
жой:«Придешевыхапельсинах,присорообещающейсяде- Перв ючасть,«Удельныеобъемы»,онзащитил9сентября
шевизневсео,<...>привсемхорошем,пропастьестьх до- ипол чилстепеньмаистра,ачерезтридняподалпрошение
о,неспоойноо...Холодздесьтаой—онечно,сердечный, озащитевторойдиссертации.Командиров ем продлили,
—аооневидывалвПитере,внимания, частиянинарош, и 21 отября он защитил втор ю часть работы, «Строение
зато слышишьнааждом л опшениче». ремнеземистыхсоединений»,направопреподавать.Наобе-
ихзащитахромеВосресенсооем оппонировалпрофес-
Ходонемидвойнаязащита сорСоблиов—ещеодиндобрыйений,встретившийсяна
п тиМенделеева.ИменноСоблиовиосвободилем ваан-
ВодномизписемМенделеев ео ниверситетсийдр Пап- сиюв ниверситете,ачерезнесольолетпередастем др -
овсообщилопервойласточеперемен.Администрацияпе- ю ваансию — редатора энцилопедии «Технолоия по
даоичесооинстит таисалавып сниадлянаправления Ванер ».Всорепоходатайств Петерб рсоо ниверси-
диреторомвПеинс юобсерваториюсроомнашестьлет. тетаМенделеевбылофициальнопереведенизстарших чи-
Менделееволеблется,совет етсясК торой,пишетписьмо телей в приват-доценты (в должность он вст пил с января
Давыдов ,воторомеоотношениедальнейшем читель- 1857 ода). Новый начальни Одессоо чебноо ор а —
ств вОдессеобозначенопредельноясно:«Немо лиябыть хир р Пироов — не возражал: прыть бывшео пациента
причислен тем, оторые б д т иметь счастье быть отправ- лишь подтверждала ео оптимистичный дианоз одичной
леннымизараниц .Ужеоднавозможностьнадеждыволн ет давности.
вомневсюровь,особенно,одапод маюотомзастое,что
меняожидаетздесь,еслиостан сьнаслед ющийод...Тяже-
ло под мать о том, что, может быть, придется воротиться в
Приватнаяжизньприват-доцента
Одесс послеэзамена....Ч вств ювсебемноонеорепшей Летом1856одавжизниМенделеевапроизошлоещеодно
ещед шевнойсилы,жальеезарыть,апотом прош Вас— важноесобытие:онвпервыевлюбился.Раз меется,вПетер-
дайтемневозможностьработать,идтивперед». б реоннавестилсвоихземляов,иФеозваЛещева(ото-
40
ПОРТРЕТЫ
завершениясеместра,Менделееввыехалзараниц .
лиоохимиа.Самжеоноставилс п юзаписьввоспоми-
Тодаонещенемопредполаать,чтовсорестанетот-
наниях«ЗнаомствосСоф.Мар.Кашиотаз».
цомнемецооребена,чтоеол чшийдр насебесамом
эспериментально определит летальн ю доз цианистоо
Ж'рналистпоневоле алия, что он встретит омпозитора, способноо ирать но-
сомнапианино...Новсеэто—началосовсемдр ойисто-
Ита, чителемМенделеевпроработалвсеоод,азатем«ли-
рии,отнюдьнеоротой.
ния отца» на аое-то время б дто бы прервалась. В итое
прератилась и та материальная стабильность, оторой та
дорожилотец.РасставшисьсОдессойилишившисьпосто-
41
Ñ òàòüè, îïóáëèêîâàííûå â 2009 ãîäó
ИНФОРМНАУКА, РОСНАУКА
Алкоголиков будут лечить бактери
Много чистых наноалмазов №8, 3
Московскому банку стволовых
Блохин Д.Ю. Как убить бессмерт
ную клетку №3, 20
Жилин Д.М. Химия в неогеографи
ческой революции №1, 34
ями? №2, 5 клеток 5 лет №3, 3 Викторов А.Г. Невыдуманные риски Котина Е. ПЦР в реальном времени,
Алюминий с наноалмазами, №12, 2 Нанокластеры против угарного газа трансгенных растений №4, 28 или коечто из жизни цианобакте
Альтернатива тепловым электро №12, 2 Владимирский Б.М. Космическая рии. №3, 10
станциям №3, 30 Нанокремний защищает от солнца погода и физическая химия №2, 14; Леенсон И.А. Левое или правое №5,
Бактерии против синезеленых №4, 2 Солнечная активность и жизнь №1, 44; Наращивай правильно №4, 43;
водорослей №7, 3 Нанолекарство лучше лечит и 10; Солнце и социум №3, 4 Огонь без спичек и зажигалок №3, 50
Биение замерзшего сердца №1, 51 меньше вредит №6, 3 Гельфанд М.С. Что может биоин Лябин М.П., Строкатова С.Ф.
Биогаз без диоксида углерода — Нанотрубки и фуллерены продол форматика №9, 10 Марганец №7, 32
двойная выгода №9, 2 жают радовать №10, 3 Горбачева Е.И., Купрейченко А.Б. Манилов Ф. Энергия для электро
Биочипы против гепатита С №8, 3 Нанотрубки из лиственницы №1, 5 Россияне и деньги №11, 34 мобиля №6, 18
Болезнь Альцгеймера можно Наноуглерод ловит пыль №10, 3 Инге0Вечтомов С.Г. Экологическая Марков А.В. Необычные свойства
остановить? №10, 3 Не дожигать, а сжигать №9, 2 генетика: первые шаги №10, 4 обычных полимеров №7, 27
Вирусы работают на биотехноло Нефть сделали в автоклаве №1, 4 Каку Митио Невидимость №7, 40; Намер Л. Вещь, ау! Отзовись! №2, 34
гов №9, 3 Новые технологии для лечебного №8, 36 Паравян Н.В. Эффект буриданова
Вода и клей дают дополнительную питания №2, 51 Квадрат П. Жизнь без свинопаса осла №1, 60
нефть №7, 2 Новый год под землей №2, 4 №4, 34 Резник Н.Л. Третий газ №10, 40
Водорастворимый витамин А №11, 3 Новый источник стволовых клеток Кизильштейн Л.Я. Геохимия и Рогаев Е.И. Технические проблемы
Водород из воды №11, 2 №3, 3 древний облик земли №2, 30 исследования древней ДНК №6, 4
Водородная безопасность №10, 2 Оксид циркония в операционной Клещенко Е. Генетика дня восьмого
Водородные автомобили в России №8, 2 №7, 2 №3, 14
Возьмем селен из растений №4, 2 Отличное зрение до глубокой Козлов А.П. Опухоли, гены и ГЛУБОКИЙ ЭКОНОМ, ТЕХНОЛОГИИ,
Воровству электроэнергии — нет старости №6, 3 эволюция №8, 18 ТЕХНОЛОГИИ И ПРИРОДА, НОУ0ХАУ
№6, 2 Парниковые газы животноводства Комаров С.М. Роботученый №8, 10; Анофелес С. Мусорная воронка в
Выделить ДНК — это просто №7, 3 №3, 31 Тайны второй планеты №9, 4 океане №10, 28
Вылечить рак поможет холесте Переход на летнее время вреден Коновалов А.И. Физикохимичес Антипов Е.М. Глина+полимер=чис
рин? №2, 51 для здоровья №4, 3 кая загадка сверхмалых доз №2, 6 тота №10, 30
Генетика рекордных надоев №6, 3 Повязка XXI века №11, 3 Левицкий М.М., Перекалин Д.С. Демина Т.С. Опухоли в колбе №3, 26
Генетический паспорт для картошки Прибор рассматривает атомы №11, 2 Химический подсолнух №6, 26 Заболотский С.А. Химия и кризис
№8, 3 Природный газ из вечной мерзлоты Литвинов М.Б. Гены, среда, №7, 22
Гигантским устрицам не нравится в №6, 2 отношения №10, 7 Каравосов В.Т. Проблема навозоу
Черном море №3, 31 Растворить нерастворимое №3, 30 Мальцева В.В., Болдырев А.А. даления №10, 36
Гипноз и кратковременная память Резина с наночастиицами прочнее Размышления о концепции Комаров С.М. Биогаз и потепление
№5, 2 №12, 2 здорового старения №5, 18; Снова о №4, 18; Тулунский бутанол:
ДНКлекарство поможет кардиоло Робот ползет по сосуду №7, 3 стволовых клетках №9, 18 топливо из леса №5, 8; Сверхполи
гам №12, 3 Стволовые клетки из жира Пальмина Н.П. Механизм действия этилен №7, 30; Профессии
Для ДНКвакцин сделали упаковку небезопасны? №6, 3 сверхмалых доз №2, 10 метаматериалов №8, 39; О
№2, 50 Суп из перьев №9, 3 Перельман М.Е. Рост снежинки по дендритах №12, 46
Зеленая пустыня №9, 3 Тепло человеческого тела №5, 2 радиоволне №12, 44 Кричевский Г.Е. Нанощетинистая
Зеленый датчик «ловит» загрязне Трансгенное сердце №10, 3 Петров С.А. Созидающий катабо лапка №10, 26
ния №8, 3 У кого псориаз излечим №11, 3 лизм №1, 26 Кузнецова Н.П. Изопреновый
Землетрясения: предсказать и Убить зараженную клетку №9, 3 Резник Н.Л. Путь к благородным каучук: новая технология №12, 31
предотвратить №10, 2 Фоторобот преступника по ДНК сединам №11, 9 Лучников В.А. Экономика
Измерения мутагенности №12, 2 №11, 3 Синтез трансуранов — без управляемого термояда №1, 14
Источники разные, ток один №7, 2 Хитозановая пена восстановит ускорителя №4, 46 Манушина О.Е. Чистота — залог
Как изготовить нанопорошок кости №12, 3 Стрельникова Л. Долголетие как болезни? №12, 48
металла №11, 2 Что меньше пикселя? №7, 2 побочный эффект №5, 12; О пользе Мотыляев А. Рекордные швейцар
Как открыть наноларец? №2, 50 Чтобы имплантат лучше прижился дырок в черепе №1, 6 ские обороты №6, 19; Искусствен
Как появился многоклеточный мир №9, 3 Товмаш А.В., Садовский А.С. ные острова №9, 48
№5, 3 Чтобы ткань не мялась, а кожа не Крохотная модель жизни и смерти Румянцев А.И., Свинцов А.Д.
Каркас для печени и почки №11, 3 мокла №8, 2 №4, 22 Микроволновка — химический
Катализатор из пыли и плазмы №6, 2 Экономия топлива — миллионы Фридман В.С. Коммуникация реактор №12, 33
Клетка светится в ответ на тонн №9, 2 животных: от стимула к символу Селезнева Н.В. Верь глазам своим!
лекарство №12, 3 Электричество из солнечного тепла №10, 12; №11, 26; №12, 34 №7, 44; Верь ушам своим! №8, 30
Кондиционер для машиниста №8, 3 №8, 2 Шкроб М.А. Паразит впереди Спектор Э.М. Вкус зимнего яблока
Консервированное электричество Ядерномагнитные лекарства №1, 4 хозяина №8, 14; Когда б вы знали, №3, 36
№11, 2 из какого сора… №10, 8 Стрельникова Л.Н. Нанопища уже
Кровь, вино и пот №1, 50 ПРОБЛЕМЫ И МЕТОДЫ НАУКИ, рядом №11, 16
Куда девать попутный нефтяной Анофелес С. Инопланетные ВЕЩИ И ВЕЩЕСТВА, ПЛАНЕТА Трчунян А. Бактерии, антибиотики
газ? №10, 2 новости №6, 49 ЗЕМЛЯ, ЭКСПЕРИМЕНТ, СПРАВОЧ0 и миллиметровые волны №10, 38
Лекарство против тромбоза №10, 3 Безруких М.М. Почему в три года НИК, КАЛЬКУЛЯТОР, ЭЛЕМЕНТ № Хатипов С.А. Фторопласт: закалка
Малая ряска консервирует кровь ребенок не читает №8, 24 Гурвич Е.М., Быстрова О. радиацией №8, 4
№1, 51 Благутина В.В. Вспомнить всё №10, 18 Беломорские рогульки №3, 32
42
Ñ òàòüè, îïóáëèêîâàííûå â 2009 ãîäó
РАЗМЫШЛЕНИЯ, НАУЧНЫЙ
КОММЕНТАТОР, ЗНАКИ БУДУЩЕГО,
Леенсон И.А. Радиоактивность
внутри нас №7, 36; Все ли школьни
ЗДОРОВЬЕ, ЧТО МЫ ПЬЕМ, ЧТО МЫ
ЕДИМ
только грудь №5, 64; Нитка прочнее
каната №3, 64; Огненные забавы
№12, 64;Пластмассовая пена №10,
ИНТЕРВЬЮ, А ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ?, ки шулеры? №11, 37 Аншина М.Б. ЭКО: от сенсации до 64; Поверхностноактивные №6, 64;
ГИПОТЕЗЫ, ДИСКУССИИ Намер Л. И чтобы блестело, как… клинической практики №7, 6 Попробуй его разбить! №2, 72;
Анофелес С. Вода на Луне №11, 44 №10, 46 Благутина В.В. Гормоны с Резец из металлокерамики №11, 64;
Багоцкий С.В. Взлет и падение Резник Н.Л. Yхромосома: остаток отменным аппетитом №2, 42 Резиновые слезы №8, 64; Склеит
советской науки №3, 44; Биологи или итог? №7, 16 Вельков В.В. Мертвая петля навечно №9, 64; Полиэтилен №1, 72
ческие олимпиады школьников Харасов Р.М. Почему предсказыва свободных жирных кислот №2, 46
№8, 42 ла пифия №6, 32 Коваль С.В. Жидкий хлеб №6, 42 УЧЕНЫЕ ДОСУГИ
Биршерт А.А. Шахты без взрывов Комаров С.М. Силикатная Марков А.В. Разноцветная химия
№9, 42 СОБЫТИЕ, СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ, безопасность №10, 34 №5, 53
Болл Филипп Великие задачи АРХИВ, ПОРТРЕТЫ, ХИМИКИ — Литвинов М.Б. Лекарство от Панченко Г. Дино сапиенс №7, 48
химии №4, 4 НОБЕЛЕВСКИЕ ЛАУРЕАТЫ технологий №11, 21
Гольдфаин И.И. Химики и Аблесимов Н.Е. Спектрам для Романихин В.Б., Кузьмин М.Б. СКАЗКА, ФАНТАСТИКА
футболисты: что между ними химии 150 лет №11, 42 Пейте, люди, молоко… №6, 38 Викторова Галина За твоей спиной
общего? №3, 48 Анина Н. Игнобель–2009. Текила, Черемных Е.Г., Симбирева Е.И. №9, 56
Каку Митио Физика невозможного: панда и бюстгальтер №11, 12 Инфузории пробуют пищу №1, 28 Егорова Наталья Агриппина №12,
телепортация №4, 10 Бабаев Е.В. Менделеевия №2, 52; 56
Кальменс В. Новая целина №9, 45 №4, 50; №6, 51; №8, 48; №10, 50; ФОТОИНФОРМАЦИЯ Катлас Эдуард Последние обряды
Калюжный С.В. Без политической №12, 38 Клещенко Е. След амебы №4, 40 лета №5, 56
воли никакого биогаза у нас не Багоцкий С.В. Он был первым Шварцбурд П.М., Вайнштейн М.Б. Краснов Иван Пока не прилетел
будет №4, 19 №11, 48 Нанобактерии и кальцификация дракон №11, 58
Клещенко Е. Реакция начала Гельман З. Вознагражденное плаценты №7, 14 Кривомазов Владислав Законя
жизни №7, 4 любопытство №12, 12 №1, 62
Коллинз Фрэнсис Доказательства Горяшко А. Загадки котамурлыки КНИГИ, НАША КНИЖНАЯ ПОЛКА Медведева Екатерина Скрипучая
Бога №9, 24 №1, 54 Гольдфаин И.И. Два вида научно хибарка №4, 54
Комаров С.М. Плетение из ионов Комаров С.М. Дела оптические популярной литературы №5, 36 Мхитарян Эдуард Хогнит №8, 54
бора №4, 8; Мировая утопия №11, 4; №12, 14 Докинз Ричард Корни религии Нестеренко Юрий Время одуван
№12, 20 Котина Е. Удлинение против №1, 44 чиков №10, 54
Крюков П.В. Нанографит для укорочения №12,4; План белковой Лясота Е. О собаках и других. Никола Нестеренко Юрий Камера
атмобиля №6, 14 фабрики №12, 10 Тесла: правда и ложь. №9, 36; Библия смертников №2, 64
Миркин В.И. Галактика в капле Леенсон И.А. ВантГофф: первый советских гурманов. Правила Папков Виктор Колобок и другие
молока №6, 46 «нобелевский» химик №1, 20; жизни в эпоху кризиса. №10, 44; №3, 56
Намер Л. Дискретная многомерная Сванте Август Аррениус, основопо Подтверждение своим мыслям. Мир Средин Ник Тучка небесная №6, 56
модель времени №9, 38 ложник физической химии в Швеции химии на 170 страницах №11, 56; Цепенюк Евгений Первая заповедь
Островский В.Е., Кадышевич Е.А. №2, 22; Уравнения Аррениуса — Наука от Джеймса Бонда и Шерлока дуэлянта №7, 56
»Õ‘Œ–ÿ÷»fl
Жизнь возникла в залежах гидрата необычные приложения №2, 28; Холмса №12, 52
метана №5, 24 Третий мушкетер №6, 20 Сляднева А. Бизнес: крупный и ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ
Резник Н.Л. Где стояла колыбель Литвинов М.Б. Школа разных стран российский №12, 51 Гольдфаин И.И. Еще раз о роли
жизни №9, 30 №10, 48 Рулев А.Ю., Воронков М.Г. первопроходцев №8, 53
Старухина Л.В. Химия небесных тел Ломоносов М.В. Явление Венеры Пегниохимия, или о химии с Добрынин А.В. Трудности
№11, 46 на Солнце, наблюденное в Санкт улыбкой №3, 40; Вы пишите, вам перевода №8, 46
Черников А.М. Монгольское Петербургской императорской зачтется! №3, 41 Харасов Р.М. Чеснок и Мацеста №1,
нашествие трематод №4, 26 академии наук №9, 29 52
Шварц Лорен Рак — нарушение Мандельштам Осип Ламарк №11, 50 РАДОСТИ ЖИЗНИ Яркин И.Г. Дед Мороз —творец
метаболизма? №3, 29 Осокина Д., Черникова В. Анофелес С. Нанобама, или жизни №9, 34
Юревич А.В., Купрейченко А.Б. Молекулярные счеты клетки №12, 8 трубочное наноискусство №1, 40
Шопомания: каприз или болезнь Садовский А.С. Карл Бош — Резник Н. Ода ахатине №7, 52 СЛОВАРЬ НАУКИ
№11, 32 создатель азотных удобрений Аблесимов Н.Е. Сколько химий на
Ямпольский Ю.П. Этика в науке №5, 4 №11, 38 НЕПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ НА ПРОСТЫЕ свете №5, 49; №6, 34
Слободин Я.М. Быль о каучуке ВОПРОСЫ
РАССЛЕДОВАНИЕ №12, 28 Викторова Л. Селедка №2, 68; Мифы нашего времени
Анофелес Б. Соленый лед №4, 48 Троцкий Л.Д. Менделеев и Чеснок №1, 68 Рубцов В.И. Маска для простуды
Благутина В.В. Синтетическому марксизм №2, 57 Ручкина Н. Гранат №12, 54; Инжир №12, 47
каучуку 100 лет? №12 26 №11, 52; Лещина и фундук №8, 60;
Верховский Л.И. Шекспировы С МИРУ ПО НИТКЕ, ЗЕМЛЯ И ЕЕ Одуванчик №5, 60; Репа №6, 60;
сонеты: загадка посвящения №5, 38 ОБИТАТЕЛИ Рябина №10, 60; Слива №9, 54;
Гельфанд М.С. Взлет и падение Анофелес С. Жизнь на планетах Укроп №7, 54; Хрен №4, 60;
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π12, www.hij.ru
43
Ростснежини
порадиоволне
У физи
ис
ороюбилей—400летназад,в1611#од ,ве-
ли
ийИо#аннКеплероп бли
овалэссе«Ошести #оль-
ныхснежин
ах»(см.«Химиюижизнь»,1983,№12).Темсамым
былаоснованановаяиоченьширо
аяобластьисследований–
тепла(еслие#особратьиизрасходоватьнана#рев)хватает,что-
бырасплавитьстальнойба
дляэтойводы.
Интерес
дендритамвозни
отто#о,чтоониобраз ютсяпо-
чти на всех
ристаллах и мешают их выращиванию в н жных
ристаллофизи
а.Этобылодействительноновоеслово:фор- формах.Та
чтостоилозайтипососедств влабораторию
ри-
м
ристалловдоКеплерани
тонеисследовал,пос
оль
на- сталлофизи
ам( ниххорошоварили
офе),
а
всераз#оворы
ходилиих,
а
правило,ввидеоблом
ов(одноизнемно#ихис- неизбежно пиралисьвпроблем :«Отче#ораст тэтипро
ля-
лючений–
варц,ино#давстречающийсяввидеправильных тыедендритыи
а
отнихизбавиться?»
ристаллов),а#лавноевниманиеобращалинацветитвердость Моиссыл
инато,чтоесть,мол,новоематематичес
оена-
дра#оценных
амней. Симметрии же рассматривали архите
- правление—теорияфра
талов,описывающаята
иестр
т -
торыих дожни
и.Кеплерпровоз#ласилееза
ономприроды, ры,—пра#матичныеростови
иотвер#али.«Намнеописание
оторый,
а
сталоясносейчас,действ етчрезвычайноширо- н жно,аобъяснение,—н дилиони,—то#данайдем,
а
справ-
о,от
ристалло#рафиидофизи
иэлементарныхчастиц.Кеп- ляться!»Нообъясненийнебыло—прощебылоизменитьмес-
лер начинает с рассмотрения причин возни
новения шести- то
офепития…
#ольной(наиболеераспространенной)формыснежино
,срав- След япринципамлазернойфизи
и,ярассматривал
рис-
ниваетеесформойпчелиныхсот,сзерныш
ами#раната,сцве- таллипар
а
дваэле
тронных ровня,нижнийивозб жден-
тами—сейчасэтаобластьисследованийназывается#еомет- ный,а
ристаллизацию—
а
изл чениес
рытойэнер#иипе-
риейпо
рытий(вней,вчастности,ставитсязадачанахожде- реходапотип лазерныхпереходов,
о#даранеезаброшен-
ниявсеходина
овыхфи# р,
оторыемо# тполностьюзапол- ныенавозб жденный ровеньатомыодновременносвалива-
нитьт илиин юповерхность,дляплос
остиэтотоль
о
вад- ютсяиизл чаютфотоныхара
теристичес
их,дляданно#ове-
раты,шести #ольни
ииравносторонниетре #ольни
и).Раз#ля- щества,частот.Польз ясьэтойанало#ий, далосьподсчитать,
дываяформыл чи
овснежино
,Кеплерапеллир ет
сообра- что,например,водянойпардолженпри
онденсацииизл чать
жениям симметрий… Ч ть позже проблемы возни
новения и винфра
раснойобласти—врайоне3,6и6,4м
м.Эт стран-
стр
т рыснежино
рассматриваетРенеДе
арт(тра
тат«Ме- н ю для тех,
то занимается физи
ой фазовых переходов,
теоры»1637#ода—приложение
«Расс ждениямометоде»). идеюодобрила
адеми
А.Д.Сахаров.Статьипое#опредстав-
Первымзарисовыватьснежин
иподми
рос
опомначалне- лениюва
адемичес
ихж рналахвышлив1972#од ,авы
ри-
#омонныйРобертГ
.Идосихпорвыходятальбомысзари-
ина
онференцияхвроде«ш тите»,«н иересь!»м#новенно
сов
амиифото#рафиямиснежино
и зоровизморози,похо- смол
алиспоявлениемнаэ
ранеслов:«Представленоа
а-
жихнаобразцыдля
р жевницидизайнеров.Ка
б дтобывсе деми
омА.Д.Сахаровым»—авторитете#обылабсолютным.
зорыснежино
различны,ихстр дом дается
лассифициро- Ктом же#р ппаэ
спериментаторовнаше#оинстит тавс
о-
вать.Вдобаво
снежин
иобычноизображаютплос
ими,хотя, ре подтвердила вместе со мной наличие предс
азываемых
образ ясьвсвободномпадении,онитрехмерны:хр п
иениж- ма
сим мовпри
онденсациипараизамерзанииводы.(Обо
ниел чи
иобламываютсяприприземлении.Одна
одосихпор всемэтомяписалввоспоминанияховели
ом ченомивж р-
ни
то не смо# объяснить, почем при
онденсации водяно#о нале«Химияижизнь»в1994#од .)
паравобла
ахпол чаетсяименноснежин
асветоч
ами-ден- Этатемаменянеоставляла,ичерез35лет,в2007#од ,я
дритамивыч рнойформы,анео
р #лый
соче
льда.Моде- оп бли
овалбольш юстатьюпообщейтеориифазовыхпе-
лейпредложеномно#о,новсеонис
орее мозрительные,чем реходоввбританс
ом«PhilosophicalMagazine».(Впромеж т-
основанныенастро#ойфизи
е.Потомимыо
азалисьвовле-
ебылиидр #иестатьипоэтойтемати
е,ноонисейчасме-
ченывэтипроблемы. нее интересны.)
Немнооистории Письмаиздалеа
НашИнстит т
ибернети
ивТбилисизанималсяпоис
омно- Ивдр #пол чаюэле
тронноеписьмо:пишетВиталийАле
сан-
выхфизичес
ихвозможностейдлявычислительных стройств дровичТатарчен
о.Мынезна
омы,нов1979—1984#одахон
исистем.Язаведовалвнемтеоретичес
ойлабораторией,за- оп бли
овалтризамет
исэ
спериментальнойпровер
оймоей
нимавшейсялазерамии,шире,оптичес
имисистемами.Но теории:смо#зафи
сировать,точнонарасчетныхчастотах,из-
теорети
овестьособенности,невсе#даодобряемыеначаль- л чениепри
ристаллизациине
оторых#ало#енидов.То#даон
ством:своеволиеине меренноестремлениезалезатьвпосто- работалвЧерно#олов
е,вИнстит тефизи
итвердо#отела,а
ронние,
азалосьбы,области. сейчасживетвПарижеихочетпродолжитьэт работ .
Б д чиизначальнотеорети
омпонаправлениюядернойфи- Мыначалиа
тивнопереписываться,пересматриватьвсес -
зи
и,ярассматриваллазерыспозиций
вантовойэле
троди- ществ ющиеэ
спериментыинаблюдения.ВЛенин#раде же
нами
и:онабыладляменяпрощеиестественнейобщеприня- ранее обнар жили н жные частоты при
онденсации паров
той то#да радиофизи
и. Разработанные подходы было есте- алюминия,вКрасноярс
е—впроцессах
ристаллизации,еще
ственноопробоватьинадр #ихобъе
тах.Например,менявсе- раньшета
иечастотыотмечалипривнезапномобразовании
#даинтересовалвопрос:
а
при
онденсациипараили
ристал- т манаватмосфере.Врез льтате,та
личноиневстретив-
лизациижид
ости даляется#ромаднаятеплотаперехода?Пи- шись,мынаписалииоп бли
овалистатьюсанализоммоей
ш т,чтоп темтеплопроводности,ноходэто#опроцессазави- теориииеепроверо
:(M.E.Perel’man,V.A.Tatartchenko«Phase
ситотразноститемперат р,
отораяможетбытьничтожной.А transitionsofthefirstkindasradiationprocesses»,PhysicsLetters
тепловойэффе
т
ристаллизациио#ромен.Например,приза- A,2008,т.372,с.2480).Болееполныйте
стбыл,
а
сейчас
мерзании
бометра воды выделится 80 млн.
алорий. Та
о#о принято,помещенвИнтернете:arXiv.org:0711.3570v2.
44
Входеперепис
иВиталийб
вальнозасыпалменястатьями
по рост
ристаллов. По льд , помимо самых авторитетных
К.Г.ЛиббрехтаизКалифорниииВ.Ф.Петрен
оизКанады,о
а-
залсянеизвестныйнамА.Шиб
овизТамбова(ж рнал«Приро-
да»,№9,2000).Онсосвоимисотр дни
амиобнар жил,чтов
процессе
ристаллизации воды возни
ает радиоизл чение
широ
о#оспе
трасцентромврайоне150
Гц.Номое-то,пред-
с
азанноеиобнар женное,принадлежит
инфра
расном ди-
апазон ,тоесть
частотамо
олотера#ерца,поряд
овнашесть-
семьвыше!
Диполь-радиостанция
Прощевсе#о,
онечно,быловы
ин тьэтосообщениеиз#оло-
вы—малоли
а
иефо
сыпроделываютатомыимоле
лы
припереходах,даиавторыниче#онеобъясняют.А
с
рытой ПРОБЛЕМЫ
И
МЕТОДЫ
НАУКИ
теплотепереходаонопрямо#оотношениянеимеет—мощ-
ностьизл чениясоставляетстотысячн юдолютеплово#оэф- Ясноведь,чтомоле
лыб д тболеевсе#опритя#иваться
фе
та,еслинеменьше!Ноестьещеита
иепонятия,
а
п- ма
сим м эле
тричес
о#ополя,тоесть,очевидно,
#л
рис-
рямствоиинт иция.Аони#оворили,чтонеспростата
оеиз- талла,еслита
овойимеется,или
сл чайнойнеоднородности
л чение проявляется именно при
ристаллизации: д мать нае#о#рани.Следовательно,
ристаллб детнарастатьименно
надо,#оспода-товарищи,д мать!Самоел чшеевта
ихсит - вэтомместе:вотиначинается быстренныйростответвления
ациях—забытьвсе,чтознаешь,иначинатьссамо#оначала. —л чи
аилидажедендрита.А ж само#одендритата
ихнео-
Ита
,чтота
ое
онденсация?Имеетсязатрав
а-
ристалл,
днородностейдлядальнейше#оветвленияхватает.
нем изпараподходиточереднаямоле
лаиприсоединяется, Нодипольныймомент(естественныйилинаведенный)име-
изл чая,
а
жезнаем,энер#июсвязи(с
рыт ютеплот пере- ется множестваразныхмоле
л,а,
ромето#о,если частиц
хода).Вселиравноэтойрядовоймоле
ле,
а
ойчасти
ри- естьма#нитныймомент,тонаповерхностиможетбытьидвой-
сталла подойти и присоединиться? Давайте рассматривать нойма#нитныйслой—опять-та
иможнорассматриватьраз-
подробнее. воротыипритяжения.Рольмо# ти#ратьи
ластеры:та
,на-
Моле
лаводынесимметрична:правильнеееезаписывать пример, атомовлитиянетэле
тричес
ихмоментов,новпар
а
H—OH,потом чтооднаводороднаясвязьдлиннеедр - содержатся
ластерыLi2иболеесложные,
оторыхта
иемо-
#ой.Та
аямоле
лао
азываетсяэле
тричес
имдиполемс ментымо# тбыть.Та
чтоздесьостаетсяо#ромноеполедля
немалымдипольныммоментом.Но
о#дадипольподходит
дальнейшихисследованийматериаловедов,ноэто женепо
поверхности,тозарядывприповерхностномслоеперестра- нашейепархии.
иваютсята
имобразом,чтовн трисредыобраз ется«зер- Ита
,
а
представляется,причинапоявлениядендритовста-
вассоавторами.Чтобымоле
леводыбылоле#чеподойти
ристаллизации в заданном направлении (об этом я писал в
поверхностиивойтивнее,еедипольныймоментдолженбыть первойжестатьев«До
ладахА
адемиина
СССР»,1972,т.
правильноориентирован—ем необходиморазверн тьсяв 203,с.1030).Н жнопродолжитьпоис
изл ченийпривстраи-
н жномнаправленииотносительноприповерхностно#ополя. ваниичастицв
онденсат,бла#отеперьможнозаранееоценить
Ата
а
приближающиесямоле
лыориентированыхаотич- е#о вероятные частоты. Н жно на читься подбирать
онфи# -
но,товсреднемониб д тповорачиватьсяна90#рад сов. рациюполей,препятств ющ юобразованиюдендритов.Впро-
Диполь H—OH при развороте должен изл чать, и притом в чем, пред #адать все проблемы, мо# щие возни
н ть в ходе
среднем,
а
нетр днососчитать,именно150
Гц! работы,невозможно—иэтохорошо,иначефизи
а тратила
бысвою#лавн юпривле
ательность.
Конечно,естьне
аяирониявтом,чтодваавторатеориисне-
Дипольныйростснежини
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
жино
жив твИер салиме,#десне#выпадаетначас-дваразв
Та
имобразом,проблемавозни
новенияизл ченияразреше- пятьлет,адетини
о#даснежин
инераз#лядывали,нота
овы
на,нофизи
аэтимнео#раничивается.Пос
оль
мояженатоже прич дыжизни!
физи
,хотяинес
оль
оинойнаправленности,томыобычно
вместе обс ждаем вся
ие проблемы. А т т важным о
азался До
тор физи
о-математичес
их на
именноееопытповтя#иваниюдиполейвэле
тричес
оеполе М.Е.Перельман,
—явлениеэтоможноназватьдиполефорезом:та
создавались Инстит тфизи
иимДж.Ра
а
световоды с #радиентом по
азателя преломления. Вот эти
представленияздесьипонадобились.
45
Одендритах
ТЕХНОЛОГИИ
И
ПРИРОДА
здаются словиядля#л бо
о#опереох-
ФотоизстатьиК.Г.Либбрехта
Если
р жеводендритов снежино
ра-
д ет#лазэстета,то#лазметалл р#аден- лаждения, с
оренно#о всесторонне#о
дритпечалит:онделаетслито
неодно- роста
ристалла. Е#о поверхность по-
родным.Поэтом сдендритамиборют-
рываетсярост
ами,
оторыерассеива-
ся,исовременД.К.Чернова,в1868#од юттеплот
ристаллизациибыстрее».
от
рывше#одендритывстали,проведе- Ка
видно, металл р#и считают, что
но множество исследований. Возьмем дендрит—этос
орееплоди#рытепло-
дляпримера чебни
В.А.Ефимова«Раз- вых полей, нежели прич ды механизма
лив
аи
ристаллизациястали»(«Метал- роста. Почем та
? Напомним основы
л р#ия»,1976#од)ипосмотрим,
а
им теории
ристаллизации.Еслиприохлаж-
выводам пришли исследователи. дении температ ра жид
ости или #аза
«Внастоящеевремя#лавнымипричи- о
азываетсянижетемперат рыфазово-
намиобразованиядендритнойстр
т - #оперехода,тоначинаетсяобразование
рыпринятосчитатьслед ющие: частицновойфазы.Одна
онесраз :что-
1) выделение с
рытой теплоты
рис- быеезародышибыли стойчивы,треб -
таллизации; етсяпереохлаждение.Чембольшепере-
2)выделениена#раницезатвердева- охлаждение,темболеемел
иезароды- жизнь»,2007,№12,).«Аэродинамичес-
нияли
вир ющихпримесей: ши начн т развиваться. Этом противо-
ий» механизм подробно рассмотрен в
3) анизотропия теплопроводности действ етс
рытоетепло,
отороевыде- статьеК.Г.ЛиббрехтаизКалифорнийс
о-
ость.<...>Еслиотводтепла
ристалли- втом,чторасположениеветоче
высших
зации ос ществляется одновременно поряд
оводина
ов всехшестил чей.А физи
о-математичес
их на
черезпереохлажденн южид
остьиче- вотпоповод то#о,
а
этопроисходит, С.М.Комаров
реззатвердевш ючастьметалла,тосо- сломано немало
опий (см. «Химию и
46
Маса
для простды МИФЫНАШЕГОВРЕМЕНИ
Сначаломэпидемиириппавобщественныхместахначалипоявлятьсялюдивме- Зачемжевообщеэтимасипридма-
дицинсихмасахналицах.Эта«мода»водночасьераспространиласьстольширо- ли?Длятоочтобыврачвпрямомсмыс-
о, что изотовители масо перестали поспевать за спросом. Более тоо, мноие лененачихалинеашлялнапациента.
р!оводителипотребовалиотсотр!дниоввобязательномпоряденоситьмасив Каплислюныимороты,оторыеобраз-
течениевсеорабочеодня.Неочень!добно,чтоиоворить,нол!чшемалоезло, ютсяприашлеичихании,медицинсая
чемофис,оп!стевшийнанесольодней,атоинедельиз-затоо,чтосотр!днии масазадерживает.Авнихонцентрация
перезаражалидр!др!а. болезнетворных оранизмов и вирсов
Сталипооваривать,чтоношениемедицинсоймаси—признацивилизован- (есливрачсамболен),онечно,ораздо
ности,ивообщеэтомодно.Вполномсоответствииснравамиаранарсоодвора выше,чемвобычномвыдохе.Онизой
(вспомним Стр!ацих: «Через месяц появились франты, носившие на сон!той эффетивности медицинсой маси для
р!е целые простыни, онцы оторых волочились по пол!…») дизайнеры быстро защиты здоровоо человеа свидетель-
отлин!лисьназапрособщества,создавэслюзивныеповязисзабавнымири- стветстановленныйфатповышенной
с!нами. Отреаировали и р!оводящие стр!т!ры. Та, во время матча межд! заболеваемостиврачейинфеционными
сборнымиРоссиииСловениивмосовсихЛ!жниахаждом!издесятовтысяч болезнями. Именно поэтом марлевые
болельщиоввыдалипомасе. повязивинфеционныхбольницахзаме-
Стоитлиос!дарств!впериодэпидемиитратитьденьиещеинамаси,араж- нилинаспециальныереспираторы,обес-
данамтерпетьне!добстваип!атьпоп!тчиоввтранспорте?Защитнаясиламеди- печивающиевысоюстепеньзащиты.
цинсоймаси–мифилиреальность?Обэтомнашем!орреспондент!А.Мотыляе- Втаихреспираторахвоздхпроходит
в! рассазал р!оводитель Сертифиационноо испытательноо центра «Индиви- через ниальный нановолонистый вы-
д!альнаязащита»,завед!ющийлабораториейсредствиндивид!альнойзащитыпер- сооэффетивныйматериалФП(фильтр
соналаопасныхпроизводствФедеральноомедицинсообиофизичесооцентра Петрянова),созданныйнезадолодовой-
им А.И. Б!рназяна, дотор техничесих на! Витор Иванович РУБЦОВ. нывНачно-исследовательсомфизио-
химичесом инститте им. Л.Я.Карпова.
Н
а вопрос о том, полезны ли хоммыполчаеммножествовирсови Разныевидыэтооматериалапредназна-
медицинсие маси, можно батерий,аиммннаясистемаихобез- чены для разноо использования. Более
ответитьида,инет.Да—о- вреживает. рбыеидтдлязащитыотнетосичных
дамаснаделбольнойчело- Масанеможетзащититьораныды- аэрозолейвродецементнойилиольной
ве,онаспособнаваой-тостепениизо- хания от мелих частиц аэрозоля и тем пыли.Онипропсаютсвозьсебяпри-
лироватьбольноочеловеаотздоровых болеевирсныхчастиц.Причинттдве. мерночетвертьчастиц.Фильтрывысоой
и сдержать распространение инфеции. Обычныемедицинсиемасисостоятиз степенизащитысостоятизволооннано-
Нет—масанеспособназащититьздо- оченьтоноослоянетанооматериала метровой толщины и мот защищать в
ровоочеловеаотвирсариппа.При- с волонами большоо диаметра. Вели- томчислеиотвирсов.Большоезначе-
чинавеестройствеиособенностяхче- чинапромежтовмежднимиисчисля- ниеимеетонстрциятаназываемоо
ловечесоо дыхания. етсядесятамимирон.Поэтоммелие обтюратора — полосы респиратора, о-
Привыдохеизносавоздхимееттем- частицы аэрозоля повяз не замечают. тораядолжнаплотноприлеатьиохваты-
ператрооло36оСивлажностьооло Авоттрдностьспрохождениемвоздха ватьлицочеловеа,недопсаяподсоса
100%. Попав в оржающю сред, он черезвлажнюмасимеется.Врезль- воздха. Вот таой профессиональный
охлаждается, а влаа онденсирется, татеонподсасываетсясбоов,демас- респиратортретьеолассазащиты,на-
образя аэрозоль — мелие апельи. анеплотноприлеаетподбород,нос пример ШБ-1 «Лепесто-200», действи-
Заметитьихневоорженнымлазомне- ищеам,из-зачеосопротивлениедви- тельноможетзащититьздоровоочело-
возможно, посоль диаметр апеле жениювоздхаменьше.Черезэтиместа веаотвирсариппа.
от десятов нанометров до десятов выдыхаемый воздх столь же свободно Вместестем,по-моем,лчшаязащи-
мирон,алазневидитобъетыразме- попадаетворжающюсредиобрат- та—этореплениеиммнитета,спорт
ромменее40мм.Обычноваждом- но.Таимобразом,мелиечастицы,со- и профилатиа. Госдарство должно
бометре воздха, оторый заполняет держащие вирсы, и прониают свозь тратитьденьинато,чтобыдетиимоло-
помещения, содержится ооло десяти масилеообходятее. дежьмолибесплатнопосещатьбассей-
миллиардовтаихчастиц.Есливпоме- Более тоо, через неоторое время ныиспортивныезалы.
щениинаходитсябольной,товомноих самамасастановитсярассадниомин- Респираторможетпонадобитьсячело-
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
47
Чистота–залоболезни?
Спирохеты Кои Палочи
Плесени
Дрожжи
Ìîéòå ðóêè
ïåðåä âõîäîì
â ïðîèçâîäñòâåííóþ çîíó
48
ТЕХНОЛОГИИ
И
ПРИРОДА
49
СдоМ.М.,СдоР.М
Нефтьи
леводородные
азы
всовременноммире
М.:ЛКИ,2008 КНИГИ
В ни
еописаны ниальныепри-
родныехимичесиеифизичес-
ие свойства нефти и
леводород-
Е.А.Гдилин,А.В.Гаршев,
А.Е.Баранчиовидр.;
подред.Ю.Д.Третьяова
ных
азов.Тажеизложеныпредстав-
ления об их происхождении. Описа- Бо
атствонаномира:фоторе-
ны
еоло
ичесиепредпосылифор- портажиз
л бинвещества
мированиянефте
азовыхзалежей,рассазанооразлич- М.:Бином,2009
ныхметодахразведииразработинефтяныхи
азовых
месторождений.Авторприводитсведенияобих
ео
ра-
фичесомраспределениивмире,отом,аовы
еоло
и-
А льбом на чных фото
ра-
фий,пол ченныхметода-
ми оптичесой, растровой и
чесиепараметрыместорожденийнефтии
леводород- просвечивающей элетронной
ных
азовнас шеивморях.Рассмотреныдейств ющие миросопии. Эти фото
рафии
межд народные проеты по разработе нефте
азовых выполнили в последние не-
месторожденийнашельфеСеверно
оСахалина,атаже сольо лет сотр днии хими-
перспетивыразвитияиэоло
о-эономичесиепробле- чесо
офа льтетаифа льте-
мынефте
азово
оомплеса.Кни
аадресованашироо- тана оматериалахМГУим.М.В.Ломоносова,атаже
м р
читателей. ИОНХим.Н.С.К рнаоваРАН.Фото
рафиилассифици-
рованы по разделам, отражающим области на чных ин-
К.Холмбер,Б.Йенссон, тересовавторовни
и,ивсеониимеютотношениена-
Б.Кронбер,Б.Линдман нотехноло
иям. Отдельная
лава, материал для оторой
Поверхностно-ативные вещества предоставлен омпанией НТ-МДТ, демонстрир ет воз-
иполимерывводныхрастворах можностиметодовсанир ющейзондовоймиросопии.
М.:Бином,2009 Для широо
о р
а читателей, интерес ющихся после-
МарияГлазовсая
ствованию поверхностно-ативных
веществ(ПАВ)иполимероввводных Педолито
енез и онтинентальные
растворах. Подробно рассмотрены цилы
лерода
различные типы ПАВ (в том числе полимерные), мицел- М.:КДЛиброом,2009
лообразование,фазовоеповедениерастворовПАВ.Об-
с ждаютсясвойстварастворовполимеровисмесейПАВ-
полимер. Отдельные
лавы посвящены таим сложным
системам,апены,эм льсииимироэм льсии,ихпол -
чениюипратичесом применению.Кни
ахорошоиллю-
В ни
е рассмотрено совре-
менноесостояниер
ово-
рота
лерода в системе атмос-
фера—педосфера—литосфера.
стрирована, содержит обширные справочные данные и Описаны и проанализированы
библио
рафию. цилы
леродавприродныхэо-
Б.Боннет,Д.Кин системахразлично
омасштабаи
Химиябезлаборатории: ровнястр т рнойор
анизации.Наоснованиирадио
-
влеательныеопытыиразвлечения леродно
овозрастаор
аничесо
о
лерода,термолюми-
М.:АСТ,2008 несцентно
о анализа, археоло
ичесих и историчесих
данных определены сорости стоа ор
аничесо
о
ле-
родаие
онаоплениянаонтинентахвнастоящеевре-
В ни
евынайдетеболее40 вле-
ательныхопытов.Ониещераз
подтверждают,чтохимия—частьна-
мя.Сформ лированаонцепцияпедолитосферы,ееэо-
ло
ичесо
о и
лобально
о
еоло
ичесо
о значения а
перво
оиобязательно
оэтапапост пленияор
аничесо-
шейповседневнойжизнииор жает
о
лерода—носителясвободнойэнер
ии—восадоч-
насповсюд .Проверьте,сможетели н юоболоч земнойоры.Дляспециалистов.
выре
лироватьтолщин блинов;вы-
деляется ли еще что-ниб дь помимо тепла и света при Этинииможноприобрести
50
Нашанижнаяпола дены привести свой бизнес в соот-
ветствие с мировыми стандартами.
Но вын
жденная потребность и вн
т-
ренняя потребность — это разное.
Вын
жденная предполаает мини-
мальные изменения, оторыми само-
реформирование, а правило, и о-
раничивается. Вн
тренняя же по-
требность произрастает из желания
сделать свой бизнес цивилизован-
ным «для себя», а не для иностранных
Я.Ш.Паппэ, Я.С.Галхина редиторов, инвесторов, партнеров.
«Российсий р
пный бизнес: А лавные мареры цивилизованно-
первые 15 лет. Эономичесие сти — рамотное
правление и дол-
хронии 1993 – 2008 .». осрочное, стратеичесое планиро-
Мосва, вание. О аом рамотном
правле-
«Издательсий дом ВШЭ», нии может идти речь, ода топ-ме-
2009 од неджеров в омпании набирают, за-
част
ю р
оводств
ясь не пользой
языом, не перер
жена специальны- дела, а др
ими соображениями. О
ми терминами, дост
пна читателю, аом долосрочном планировании
неис
шенном
в эономие. Неиз- может идти речь, ода ос
дарство
вестно, зад
мывалась ли она таовой выстраивает свои отношения с биз-
изначально, или авторы этой задачи несом ислючительно с позиции
силы, не считаясь с ео интересами,
Бизнес: рпный перед собой не ставили. Но важен
что было продемонстрировано поа-
ироссийс ий рез
льтат: мы держим в р
ах ни
,
зательной расправой над ЮКОСом.
оторая «по з
бам» не тольо эоно-
Главный на
чный сотр
дни Инстит
- мистам, но и политолоам, социоло- Власть ясно дала понять, насольо
та народно-хозяйственноо пронози- ам, юристам, ж
рналистам и просто жесто она способна действовать,
рования, известный российсий эо- любознательным читателям, а таже «если сочтет оо-то опасным для
номист Яов Паппэ выст
пает с п
б-
чениам старших лассов, из
чаю- себя». Нам представляется правиль-
личными лециями редо, и мне не щим новейш
ю историю. ным то, что авторы выделили дело
посчастливилось на та
ю лецию по- Призна высооо профессиона- ЮКОСа в отдельн
ю лав
, посоль-
пасть. Но вот перед нами ниа Яова лизма — рассазать просто о слож-
оно действительно стало поворот-
Паппэ и Яны Гал
хиной «Российсий ном. А то, что выбранный для описа- ной точой в отношениях ос
дарства
р
пный бизнес: первые 15 лет. Эо- ния объет сложен, прич
длив и по и бизнеса. «В рез
льтате р
пный
номичесие хронии 1993 – 2008 .». мноим причинам не
добен для ис- бизнес надоло потерял и возмож-
Среди ни, написанных российс- следователя, сомнений не вызывает. ность, и желание действовать соль-
ими эономистами, эта ниа стоит Из
чать ео — нелеий тр
д, и лав- о-ниб
дь самостоятельно в полити-
особняом. Главная ее особенность ная тр
дность — в пол
чении досто- чесой и социальной сфере». Тот, то
в том, что она лео воспринимается, верной информации. Один из разде- интересовался историей нашей стра-
ее интересно и приятно читать. То лов первой лавы целиом посвящен ны, знает, насольо велиа была
новое, что я
знала из нии, и то, что особенностям источниов информа- роль р
пноо бизнеса во всех обла-
же знала, после прочтения а-то ции, оторая использовалась при на- стях ее жизни до отябрьсоо пере-
само собой пришло в порядо и
ле- писании нии. Авторы сочли н
жным ворота 1917 ода. И р
пный бизнес
лось в олове. Возможно, потом
, что дать оцен
степени достоверности новой, но поа не состоявшейся Рос-
ниа эта похожа на хороший
чебни этой информации и объяснить чита- сии тоже начал поддерживать, поа
истории, рамотно составленный, телю причин
отс
тствия ссыло на еще робо,
льт
р
, образование,
добросовестно написанный и пре- источнии. Доверительный тон — социальные прораммы, да тольо из
расно изданный. Она описывает еще одна особенность нии, и осо- передач по телевидению о блаотво-
процесс зарождения и этапы разви- бенность весьма симпатичная. Авто- рительных инициативах ЮКОСа вы-
тия р
пноо российсоо бизнеса, а ры избеают атеоричных
твержде- резали фамилию...
таже ео взаимодействие с ос
дар- ний; использ
я обороты «нам ажет- Хочется поблаодарить авторов
ством и мировым сообществом. Это ся», «мы считаем», они не навязыва- нии за объетивное освещение со-
своео рода летопись, и, насольо ют читателю свое мнение, а лишь бытий, сведение воедино артины
можно с
дить, фаторафичеси вер- высазывают ео. современноо российсоо бизнеса,
ная. Авторы преследовали цель «дать Однао при всем
важении авто- детальный анализ состояния дел в
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
разверн
тое эспертное описание рам ое в чем с ними можно не сола- эономие страны и честно выражен-
объета, исследования в ео динами- ситься. Например, поазался нео- н
ю позицию по повод
ос
дар-
е, оторое было бы связным, непро- правданным оптимизм авторов по ственной политии в отношении
тиворечивым и
бедительным для повод
становления р
пноо рос- р
пноо бизнеса России. До тех пор
читателя, заинтересованноо в сийсоо бизнеса на цивилизован- поа таие нии то-то пишет и вы-
стр
т
рированном изложении фа- ные рельсы. В связи с выходом на п
сает в свет, есть надежда, что для
тов и тенденций и их содержательной мировой финансовый рыно и интер- нашей страны еще не все потеряно.
интерпретации». Им это
далось: национализацией российсоо биз- А.Сляднева
ниа написана простым, понятным неса р
пные омпании были вын
ж-
51
Нашанижнаяпола лошность харатериз
ет переводчи-
а не с л
чшей стороны. Да перевод-
чиа а бы и нет: имя ео ниде не
азано. А ачество перевода,
вы,
не л
чшее. Вот образцы не
люжих
фраз: «Задолиеодыжизнияспе-
ла обзавестись ораздо большим
оличеством эземпляров ни о
Холмсе, чем можно себе предста-
вить, и время от времени, потвор-
ствя своим желаниям, понемно
перечитывала их, пытаясь стано-
витьсвязьмеждсвоейслабостью
Шерло Холмс и работой, залю-
чающейсявчтениилецийпоисто-
риириминалистии». Челове, хоть
в аой-то мере обладающий языо-
Э.Дж.Ванер. вым ч
тьем, спотнется
же на пас-
Шерло Холмс. саже, в отором ео подозревают в
На
а и техниа. полном отс
тствии воображения
Мосва, (это почем
же неоторое онечное
«Издательство "Эсмо», число эземпляров ни невозмож-
2009 од но себе представить?). Да и лаол
«потворствовать» имеет в современ-
ной речи неативн
ю смыслов
ю о-
чесие фаты, а не на техничес- рас
. У хорошео редатора при
ие детали. Интересные сведе- прочтении таой фразы р
и чеш
т-
ния, оторые нельзя темати- ся ее перероить. А вот др
ой обра-
чеси привязать рассазам о зец: «Япродолжалаиратьмыслями,
Шерлое Холмсе, вынесены в ноленьсложняларазадтоо,а
раздел «Всяая всячина» в он- объединитьХолмсаиисториюри-
це лавы. миналистии». Это
же похоже на
На а Писательница добросовестно пе- подстрочни. Может, автор перево-
речисляет имена тех, то внес влад да — «человеоподобный робот» из
отДжеймсаБонда в на
расследования прест
пле- омпьютера? Потом
что челове
иШерло аХолмса ний. Среди них Эжен Видо, Матьё призад
мается, прежде чем напи-
Орфила, Альфонс Бертильон, сать про «ворсини,сособленныес
В серии «Отрытия, оторые потряс- Джеймс Марш, Жан Серве Стас. черепа». Не л
чше ли б
дет «волос-
ли мир» издательства «Эсмо» выш- Книа рассазывает о множестве и, сбритые с оловы»?
ли нии, названия оторых можно реальных прест
плений прошлоо, Корявый перевод инода мешает
было бы перевести с анлийсоо а расрытых с помощью новино ри-
ловить смысл предложения. Ка,
«На
а от Джеймса Бонда» и «На
а миналистии или, наоборот, остав- например, понимать слова «пред-
от Шерлоа Холмса». Российсие из- шихся нерасрытыми. Среди них из- ставителисемействаБорденов,под
датели предпочли более строие за- вестное «дело Дрейф
са», прест
п- роводством Мэи приходящие в
лавия: «Джеймс Бонд. На
а и техно- ления Джеа Потрошителя, дело себя после схвати с ишечными
лоии» (авторы Лоис Грэш и Роберт Криппена и дело Мари Лафарж, в проблемами»? Собственно, непо-
Вайнбер») и «Шерло Холмс. На
а отором, по мнению Ванер, не все нятно, аое р
оводство ос
ществ-
и техниа» (автор Э.Дж.Ванер). Аме- однозначно. Автор намеает, что ляла сл
жана Мэи по отношению
риансое издательство, оп
блио- бедн
ю Мари моли «подставить», семье своих работодателей. Из
вавшее анлоязычные орииналы ведь против нее было тольо одно дальнейшео теста след
ет, что в
под однотипными названиями «The свидетельство, причем женщины, роовой день Мэи испытывала
science of James Bond» и «The имевшей личн
ю неприязнь жене тошнот
и сонливость; это застави-
science of Sherlock Holmes», полаа- Шарля Лафаржа… В ние широо ло ее
далиться в свою омнат
и
ло с помощью знаменитых персона- цитир
ются не тольо рассазы Ко- позволило прест
пни
беспрепят-
жей привлечь внимание читателя нана Дойла, но и мем
ары известных ственно
бить хозяй
и хозяина. То
достижениям современной на
и и сыщиов, и на
чные тр
ды знамени- есть ишечные проблемы были а
технии. Идея интересная. Очень тых риминалистов. раз
сл
жани. Впрочем, разобрать-
хорошо, что ее подхватили и в нашей Книа Э.Дж.Ванер по стр
т
ре ся в этом нет ниаой возможности.
стране. Две нии, о оторых идет напоминает знаменитый «Ве ри- А вот еще дивная фраза: «Возниа-
речь, воплощают эт
идею по-разно- миналистии» Юрена Торвальда, етвопросотом,молалиЛиззивы-
м
. тольо в сильно облеченном вари- разить свое недовольство спым
Э.Дж Ванер, отталиваясь от те- анте. Та сазать, «Юрен Торвальд отцом и недобной мачехой, изба-
ста рассазов о своем любимом сы- для бедных». Кстати, «Ве римина- вившисьотнихспомощьютопора?».
щие Шерлое Холмсе, детально листии»
поминается в ние Ва- Все же р
ссий перевод нии
описывает историю риминалисти- нер, правда, название переведено Э.Дж.Ванер вылядит вполне при-
и. При этом
пор делает на истори- а «Столетие дететива». Эта оп- стойно на фоне вопиющео
боже-
52
фельда из фильма «Живешь тольо
дважды» они пиш
т: «Посольбаза
находитсявсамомотдаленномол-
е Японии и рядом расположены
лишьрыбациедеревши,нитоне
дивляется появлению оромной
мноостпенчатой раеты, разбра-
сывающейазипламянавесьое-
ан. Естественно, японсие рыбаи
слишомпривылиатаамГодзил-
лы,чтобыдивлятьсямелочамвро-
де аоо-то осмичесоо ораб-
ля». Из всех персонажей сериала о
Джеймсе Бонде без
словное восхи-
щение Лоис Грэш и Роберта Вайн-
бера вызывает рафинированный
технарь-изобретатель Кью.
Бондиана детально из
чена авто-
Л.Грэш,Р.Вайнбер.
рами: а
же сазано, приводятся
Джеймс Бонд.
перечни шпионсих
стройств, ис-
На
а и технолоии.
пользованных Бондом, автомобилей
Мосва,
Бонда, ор
жия Бонда, часов Бонда с
«Издательство "Эсмо»,
их дополнительными ф
нциями и
2009 од
мноо чео еще. Уазано, в аом
фильме Бонд польз
ется тем или
вины, яобы использовавшиеся иным
стройством, с
ществовала ли
Джеймсом Бондом, с точи зре- в од вып
са фильма техничесая
ния правдоподобности и прин- возможность использовать таое
с-
ципа их действия. В онце нии тройство. При этом выясняется, что
ства таих «шедевров» перевода, приведен длинный перечень ссыло, неоторые из шпионсих приспособ-
а, например, небезызвестная «О, в основном на анлоязычные веб- лений, подобных бондовсим, в од
химия!» (тест П.Деповера; перевод, сайты, от
да почерпн
та информа- вып
са фильма действительно име-
если можно это назвать переводом, ция. Авторы дотошно перечисляют лись в арсенале спецсл
жб, а иные
В.Строанова; издательство «Тех- техничесие харатеристии описы- вымышленные сценаристами
ст-
носфера»). Материал, изложенный в ваемых
стройств: алибр, ради
с ройства опередили развитие техни-
ние,
влеает, и неряшливое пост- действия, абариты,
ровень радиа- и. Та, например, в фильме «Брил-
роение фраз не бросается в лаза. ции, сорость, размах рыльев, мар- лианты навседа» (1971) Джеймс
Короче оворя, ни
Э.Дж.Ванер и автомобилей, системы ор
жия, Бонд приидывается неим Питером
стоит прочитать тем, то интерес
- методы шифрования и прочие
пои- Фрэнсом, известным вором. Для
ется историей риминалистии и с
- тельные для мальчиа-подроста
бедительности на ончии ео паль-
дебной медицины, а «Ве римина- данные. То есть ацент делается на цев были нанесены латесные плен-
листии» раздобыть не с
мел. физи
, а не на историю. Хотя дат и и с отпечатами пальцев настояще-
Книа Лоис Х. Грэш и Роберта Вай- имен тоже хватает. Раз
меется, по- о Фрэнса. Грэш и Вайнбер пиш
т,
нбера «Джеймс Бонд. На
а и тех- вествование, насыщенное физичес- что хаеры из Германии Старба и
нолоии» имеет сходное построе- ими и техничесими терминами, пе- Лиза, чтобы обманывать датилос-
ние, но отличается интонацией и, реводить непросто. Видимо, опечат- опичесие санеры, создали подоб-
если можно та выразиться, содер- ой являются «протоны лазерноо ные приспособления в 2003 од
.
жательным ветором. Начнем с тоо, л
ча». «Элетроны с неативным за- Книа Лоис Грэш и Роберта Вайн-
что
нии есть переводчи, имя о- рядом», сорее всео, анлицизм, бера настоящая энцилопедия бон-
тороо не срывается от читателя. И оторый бросается в лаза челове- дианы. Авторы не ораничиваются
ачество перевода А.Н.К
шнира вы-
, из
чавшем
физи
на р
ссом подробным из
чением техничесих
одно отличается от ачества рабо- язые. И оль соро мы заоворили
стройств, использованных Бондом.
ты ео безымянноо собрата (не о- о р
ссом язые: совет «оденьте В приложении приведен рецепт лю-
воря
ж о халт
ре В.Строанова). смоин» вместо «наденьте» не- бимоо напита Бонда и мнения раз-
Более тоо, переводчи порой со сольо разочаровывает. ных
ченых о ео пользе. В др
ом
знанием дела поправляет авторов. Повествование Э.Дж.Ванер пре- приложении перечислены все олле-
Например, о вир
се ящ
ра Грэш и исполнено почтения Шерло
Хол- и Бонда, фи
рировавшие в ниах
«Химияижизнь»,2009,№12,www.hij.ru
Вайнбер пиш
т, что он не опасен мс
, а в тесте Л.Грэш и Р.Вайнбер- Флемина и продолжателей, а таже
для людей, но А.Н.К
шнир приводит а о фильмах про Джеймса Бонда
помян
тые в фильмах. Оазывает-
др
ие данные. свозит ирония, да еще переводчи ся, помимо аента 007 были еще
Далее, если в ние Ванер дела- иной раз поддает жар
своими ом- аенты с номерами от 002 до 009,
ется
пор на историю внедрения но- ментариями. Авторы обнар
живают 0011 и 0012. Почитателям Бонда б
-
вых методов в расследование пре- в сюжетах этих фильмов ряд лои- дет чрезвычайно интересно прочи-
ст
плений, перечисляются имена и чесих и техничесих не
вязо и не тать обо всем этом.
даты, то в ние Грэш и Вайнбера отазывают себе в
довольствии по- Е.Лясота
рассматриваются техничесие дио- насмешничать. Про баз
злодея Бло-
53
Гранат
Чтозафр
транат?Плодранатасодержитот400до700семян,порытыхсочнойоболочой,и
оченьпохожнаяод,носпециалистыназываютеоранатиной.Расттранатынаневысоихдеревь-
яхилистарниах,сыпанныхраснымицветами.Неизаждооцветазавязываетсяплод,тольоиз
тех,оодлинныепестии,атаихвсео3–5%.Периодцветенияранатаоченьрастянт,поэтомна
мноихдеревьяхводноитожевремявстречаютсяицвети,ивполнезрелыеплоды.
Рссоеназвание«ранат»произошлоотлатинсооgranatus(зернистый),авДревнемРимеэтот
плодимелдваназвания:malumgranatumиmalumpunicum(пничесоеяблоо).Пнийцамиримляне
называлижителейСевернойАфрии.Втовремялчшиеранаты,бесосточовые,росливКарфаене.
Дроеженазваниебвальноозначало«зернистоеяблоо».Асловосочетание«зернышираната»на
самом деле тавтолоично: «зернистые зерна». Кстати, внтри плода эти зерныши располааются в
дваэтажа—вверхнемэтажедванездадлясемян,авнижнемотпятидодевяти.
Всяийлиранатсладо?Гранатразводятрадиплодов,оторыедаютдо60%соа.Мылюбим,что-
бысобылсладим,нонеаждыйислыйранатнедозрелый.Кльтрныесортасодержат8–20%лю-
озыифртозыидо10%ислот,восновномлимоннойияблочной.Соотношениеислотыисладости
вразныхсортахразличноизависитотместавозделывания.Каправило,среднеазиатсиеинахиче-
вансиеранатысладие,аарабахсиеивыросшиевЗападномАзербайджане—болееислые.Гр-
зинсиеранатытожеисловатые,имяотьнихнерасная,арозовая.Кислыеранатынетаприятны
навс,нолчшеподходятдляприотовлениянапитов.
Чемполезенранат?Помимосахаровиислот,плодыранатасодержатвитамины,втомчислеас-
орбиновюислот.Водномранатезалючено40%сточнойнормывитаминаС,тачтоэтопре-
расное противоцинотное средство.
Гранат—одноиздревнейшихлеарственныхрастений.Вомноомеоцелебныесвойстваможно
объяснитьвысоимсодержаниемантиосидантов.Вранатовомсоеихбольше,чемвлюбомдром
напите,бдьторасноевино,зеленыйчай,соолбииилилювы.Одинизних,водорастворимый
полифенолпниаалин,слжитпрофилатичесимсредствомотартритаисердечно-сосдистыхза-
болеваний.Дройполифенол,эллаиноваяислота,восстанавливаетстртрлеточныхмембрани
темсамымобеспечиваетэнеретичесийметаболизм,держиваниевлаиистимляциюсинтезаол-
лаена.Блаодаряполифеноламранатовыйсонетольопрепятстветразвитиюатерослероза,но
излечиваетжесществющий.Крометоо,ранатможетпомочьвлечениидиабетаиметаболичесо-
осиндрома,посольнеоторыееоомпонентыснижаютровеньсахараврови.Ачтобыснизить
ровеньхолестерина,надовыпиватьпостаансоавдень.
Гранатовыйсолчшаетаппетит,освежает,толяетжаждиснижаетжарприлихорадах,помоает
при малоровии. Свежие плоды раната действют а репляющее средство после инфеционных
заболеваний, операций и при истощении оранизма. Полезны ранаты ипертониам, посоль их
релярныйприемснижаетровяноедавление.Разведеннымсоомранатаполощторлоприани-
не,помоаетониприашле,бронхиальнойастмеималярии.Гранатовыйсиропистосваренныйсо
хорошиотпохмелья.
Кожраранатаобладаетнеменееценнымиачествами.Внародноймедицинеприашле,олитах
(воспалениитолстыхишо),простдныхзаболеваниях,маляриисвежиеплодыпотребляютвместес
ожрой.Гранатоваяшрасодержиталалоидыпеллетиериниизопеллетиерин,оторыебитель-
Хдожни
Е.Стани ова
ныдляленточныхлистов.Однаоприменятьотварожрынадосрайнейосторожностью:пополови-
нечайнойложитри-четыреразавдень.Алалоидыоченьядовиты,ипринеправильнойдозирове
мотвознинтьжелдочно-ишечныеровотеченияилислепота.Мноиемедиисоветютисполь-
зоватьотвартольоврайнемслчае,оданедействютдриелеарства.
Помимо алалоидов, «шра» боата дбильными веществами, оторые способствют заживлению
танейиподавляютвоспаление.Соомранатаипорошомизожрыплодовлечатожои:сначаласо-
омсмажт,затемпорошомприсыпают.Ноеслипорошаподройнеоажется,разведенныйсора-
нататожехорошопомоает.Блаодарявяжщимипротивовоспалительнымдействиям,отварожры
излечиваетрасстройстваишечниа,асодержащиесявнейполифенолынетаютростдизентерийной
палочи.
Целебнымсвойствомобладаетимаслоизожрыра-
ната.Чтобыеоприотовить,нжнозаполнитьчетверть
баночиожрой,залитьоливовыммасломидвене-
дели настаивать в прохладном темном месте, после
чео масло отово потреблению. Поврежденное
местонжносмазыватьпередсном.
54
Перепониизплодовраната,высшенныеидобавленныевчай,помоаютрепитьнервнюсистем,
избавитьсяоттревои,снятьвозбждение.
Всемлиполезенранат?Гранат—этопростоаая-товисячаяаптеа,нопользоватьсяеюнадососто-
рожностью.Гранатовыйсосодержитбольшоеоличествоораничесихислот,оторыераздражаютже-
лдоипортятэмальзбов.Поэтомсонадоразбавлятьводой,авыпив,прополосатьрот.Крометоо,
ранатвредендлялицсхроничесимизапорамииеморроем,тааобладаетрепляющимдействием.
Каочиститьранат?Малотоочтодобытьранатнелео—ветиолючие,таидозереннедоберешься.
Ударножомпоплотнойожренеизбежновызоветфонтансоа.Специалистыпредлааюттриспособаочи-
сти.Можноаратносрезатьверхшсороной,незадеваязерен,иразрезатьплоднашестьдоле,а
апельсин.Второйспособпредлааетопять-таисрезатьверхш,затемнадрезатьожр(тольоожр)
пооржностиплода,вырезатьна«полюсах»ранатамяиетолщенияожи,итольопотомразломитьра-
натраминаполовини.Наонец,третийспособ:плодсосрезаннойверхшойинадрезаннойожройза-
мочитепятьминтвмисесхолоднойводой,азатем,держаплодподводой,аратноразломайтееона
сочи.Кожраипленивсплывт,асеменасамипадтнадно.Ттвыихиподберете.
Каотплеватьсяотранатовыхосточе?Полчив,наонец,полнюмисзерен,выобнарживаете
вцентреаждооосточ.Постпатьсосточамиможнодвояо:либовыплюнть,либопролотить.
Специалистыневидятвлотанииничеострашноо.Этобезвреднаялетчата,отораяочищаети-
шечниилчшаетеоперистальти(вмалыхдозах,онечно).Однаоначныхданных,оторые
подтверждалибыэтомнение,поанет.
Помимолетчати,ранатовыеосточисодержатдо20%жирноо(тоестьнеэфирноо)мас-
ласрастительнымиэстроенами,оторыевосстанавливаютормональныйбалансворанизме,
снимаютоловныеболи,повышенноедавлениеираздражительностьвовремялимаса. Õ≈œ–Œ—“¤≈ Œ“¬≈“¤
Высшенныенасолнцеиливдховезернаиспользютдляизнанияленточныхлистов.Дляэтоо Õ¿ œ–Œ—“¤≈ ¬Œœ–Œ—¤
зернатщательноизмельчаютипринимаютпередедойтри-четыреразавденьпостоловойложена
стаанананасноосоабезсахара—воттаойизысанныйрецепт.Привоспалениинотевооложа,ной-
ныхязвах,болезняххаиносаистолченныесеменаранатасмешиваютсмедомиприменяютамазь.
Чемполезноранатовоемасло?Гранат,онечно,неотноситсячислмасличныхрастений.Из500
плодовметодомхолодноопрессованияполчаютвсеоилорамммасла,еопродаютвмалень-
ихпзыречахииспользютвосметичесихилечебныхцелях.Внемсонцентрированывсеполез-
ныесвойствараната.ОнобоатоантиосидантамиивитаминомЕ,атажеобладаетниальнымна-
бором полиненасыщенных жирных ислот, основ отороо составляет специфичесая ранатовая
ислота,всочетаниистоофероломистеролами.Гранатовоемаслоснижаетровеньсахараврови,
стимлиретпроизводствооллаенаиреенерациюожи,помоаетснижениювеса,предотвращает
развитиедиабета.Ономеньшаетмышечныеболииотеи,обладаетспоаивающимипротивовос-
палительнымдействием:еоиспользютприэземеипсориазеивсредствахпослезаара.
Чтоможноприотовитьизраната?Гранатедятвсвежемвиде,отовятизнеоваренье,подаютс
мороженым.Зернаслжатзаправойразличнымблюдам.Частодляэтооиспользютбесосточо-
выесортараната:насамомделеосточинеоесть,ноониоченьмаленьиеимяие.АвСеверной
Индиисеменаранатасшатииспользютаспецию,оторойприправляютблюдаизовощейибо-
бовых;таюприправизсшеныхранатовыхзеренназываютанардана.
Дройважнейшийполфабриат—ранатовыйсо.Изсоаислыхсортовотовятсос«нарша-
раб»—приправблюдамавазсойхни.Вомноихстранахранатовыйсоиспользютдлямари-
нования:еоферментыделаютмясоболеенежным,томжеисловатыйвсрашаетмясныеблю-
да.Бели,замаринованныевранатовомсое,сохраняютсялчше,чемвобычноммаринаде.
Европейцыделаютизранатовоосоаренадин—оченьсладийсироп.Чтобыприотовитьео
самостоятельно,нжновзятьоднчастьранатовоосоаидвечастисахара.Этиинредиентынадле-
житлибосоединитьвбтылеитщательновстряхнть,либо
всипятитьизатемварить,поаневаритсявполови-
н.Влюбомслчаепродтпотомставятвхолодиль-
ни.Холодныйсиропнетаойрасный,атеп-
лый,ноболеесладий,чемпопной.
Гранатовыйсоможноприотовитьи
насобственнойхне.Прощевсе-
о размять семечи в сите обрат-
ной стороной деревянной ложи.
Можнотажеразрезатьранатпо-
полам и отжать в соовыжимале
для цитрсовых. Если соовыжи-
мали нет, а терпения мноо, по-
дойдет обычная давила для чес-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π 3, www.hij.ru
ноа.
Н.Рчина
55
56
Хдожни
Е.Силина
Ариппина
НатальяЕ
орова
—Н ,наоснованииимеющихсяданныхможноово-
ритьиоестественнойихприроде,иотехнолоичесой.
Впрочем,можетбыть,внеоторыхсл чаях...имеломе-
сто добросовестное забл ждение, э, онтатеров...
обращаниисобеседни .Воттольолаза необыли,
ад ладв стволи. Тема-топоп лярная,—неловозаончилАнтон.
—Опытработы вас,э...? —Аодомовыхчтод маете?
—Триода,—торопливоподсазалАнтон,—в«Мод- —Н-н ,нельзяотрицать,чтосвидетельстваяобыоче-
номсофте». видцев(зачемонсазал«яобы»?поменьшесепсиса)
Имновенно орилсебязас етливость.Нельзяпо- восновныхчертахсовпадают...Видимо,можнопредпо-
азывать,чтотебен жнаэтаработа—тапиш твовсех ложить...
пособиях.Споойствие,надежность, веренность.Р и —Аовозвращениимертвецовстоосвета?
расцепитьинастол. —Н-н ...
—Этож рнал? Гл боомысленное анлийсое «well» зв чит ораздо
Атоврезюменевидно,чтож рнал! интеллиентнее,чемнашене веренное«н ».Жаль,что
—Да.Поп лярный.Компьютернаятематиа. все познания Антона в анлийсом заанчивались на
—Апочем шли? этомслове.
Поди ответь. Честно признаться, что вылетел за из- —Н-н ,—продолжилон,—массовоесознаниеслон-
лишнее на ообразие и отс тствие меньшительных носмешиватьреальныесл чаи,одахоронилилюдей,
с ффисов?«Очаровательнаяпрорамма»вместо«оп- впавшихвлетаричесийсон,имифыо...
тимальноорешения»и«симпатичныенопочи»вмес- —Короче,Антон...—взлядредаторамимолетноос-
то« добнооинтерфейса».«Самаямоднаяпрорамм - н лсялежавшеопереднимрезюме,—Виторович,вы
лечаэтоомесяца»—вотадость-тоаая! вовсеэтоверите?Даилинет?
—Поличнымпричинам. Да ж,ороченеприд маешь.Антонвспотелотнапря-
—Да?—заинтересовалсялавред.—Конфлитовали жения,м шиныелапищеотнопобежализаворотни.
ср оводством? «Да,онечно»,—воттаответитьиизобразитьисрен-
—Н-н ...(абыэтосформ лироватьобтеаемо?).— ностьналице.Иладонинастол—десать,яотрыт,я
Видители,вредацииработалиодниженщины... спооен.
Строооворя,былещеб халтерсильнопенсионно- Новедьпотомпридетсядоазывать.Взахлебраспи-
овозраста,обремененныйдетьми,вн амиидачейв сыватьпроцессонтатасзеленымичеловечами, жа-
районе Истры, и мальчиша-сисадмин. Но мальчиша саться заробной мести за бленноо родственниа.
был занят ислючительно железами, на флирт ющих «Самыймодныйдомовойэтоосезона...»
дамочевниманиянеобращал,анаихвопросыотвечал Еслипод мать,тоталием н женименноэтотж р-
оротоинепонятно. нал?Хотя,онечно,тираж...изарплатасоответств ю-
Тачтовсевниманиедев шеобр шивалосьнаАнтона. щая.
—Антончи,непосмотришь,чео менянепечатается?.. —Нет.Вцелом—нет.—Идобавил,б дтоэточто-то
— Антоша, а да меня Интернет пропал? Вот т т объясняло:—Язаанчивалтехничесийинстит т.
быланопочассиненьойб вочой... Главредотин лсянаспин ресла,отвелд лалаз
—Антонио-о,атынов юир шеч ви-идел?.. потол .
Изаспинойбезонцаш -ш -ш ,хи-хи-хи.Главное, —Унасвыб детеработатьсписьмамичитателей.
недайбовыделитьодн —остальныет тженачинают Унас?Оннеослышался?
—Извините...ясазал,нет.Неверю.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π12, www.hij.ru
57
сянапережевываниистарыхсенсаций,надежнеесозда- Вотразвечтоенерал-бабаНиаповозраст оазы-
ватьновые.—Ибезперехода:—Выб детеАриппи- валасьде-торядомсосвоейаватаройБелолазовой.
ной. Затовостальномонаоставаласьрелитомсоветсоо
—Простите? времени—вофтахслюресом,сромаднымиброш-
—Б дететаподписыватьваш олон .Фатичеси ами,свырашеннойхнойжестозавитойшевелюрой
вамн жноб детразработатьэт рольдомелочей.Вам (хнойнаябарышня,аотреомендовалееКозловсий).
ведьпридетсянетольонаписьмаотвечать,авпослед- Пооваривали,б дтоонаразпятьпобывалазам жеми
ствиииинтервьюдавать—естественно,заочно.Ябы всехм жейметодичносвелавмоил .Глядяворящие
начал, сажем, с образа молодой женщины, житейси из-подоненныхвихровлаза,Антонверил.
м дрой,нонебезехидцы. От даваждомизних(исоответственновстатьях)
—Ноя... бралсяч ждыйязыистранныемысли,оставалосьза-
—Васэтонапряает?То,чтовыб детеподписывать- адой.
сяженсимименем? Познаомился Антон и с х дожниом. Коренастоо,
—Данет,но... быоватоо,снизойлиниейжестихволос,еолео
—Пойдемте,япоаж вашерабочееместо.Коррес- былопредставитьзар лемджипаилисб тылойпивав
понденция нас и б мажная, и элетронная, большая оротопалойр есредиш мнойомпании подъезда.
часть—хлам,аизоставшеосяб детевыбиратьсамое Однао, вопреи производимом впечатлению, он
интересное.С масшедшихприветствовать,нонепоощ- изъяснялсянахорошемр ссом,пиванепил,анара-
рять.Поавсепонятно? бочемстоледержал чебниипопсихиатрии, сто ты-
—Н-н ... анныезаладами.Антониспыталнастоящеепотрясе-
ние,одавыяснилось:своибез мныеиллюстрациион
Готовясь собеседованию, Антон старательно из чил методичноомпилир етизсимптомовпсихичесихот-
триномера«Взлядавневозможное».Ж рнальчибыл, лонений.
вобщем,тасебе;ниоданепод маешь,чтовнемта- —Этопроизводитхорошеевпечатление,—пожимал
иеденьиплатят.Рыхлаяб маа,иллюстрации,застав- онлитымиплечами.—Еслитыпсих,можешьсойтиза
ляющие подозревать х дожниа в шизофрении (одни ения.Еслиможешьсойтизаения,втвоихработахб -
лицавлеточ чеостоили!),берм дсиетре ольни- д тнаходитьвсе,что одно—отсвежеовзлядадо
и,лешие,полтерейстыипрочаяметафизичесаями- л боойфилософии.
ш ра. Интересен ж рнал был, пожал й, лишь своими НасчетфилософииАнтонпоспорилбы,ночервисли-
персонажами—постояннымивед щимир бриираз- цамиженщин-вампис т лыелюдисрохотнымиоло-
дельчиов. вамивпечатляли.
Например,дедМаарИнатьич—релитиззаброшен- Всероли,арадостносообщилКозловсий,прид -
нойдеревни,вирт ознобранившийсясзеленымичело- мываллавред...
вечамиизНЛО,оторымиорестнаял шьтаиише- НесольоднейАнтон былонепосебе.Главреда-
ла.ЕщебылапрестарелаядевицаЛилияБелолазова— залсяманьяом,ч довищным ловодом,оторыйна-
жеманнаяхранительницафамильныхтайниледенящих вязывалаждом ч ж южизнь.Знатьбы,ваихцелях.
д ш историйопривидениях.БылахитраяадалаР - Ивовсене споаивалото,чтопостояннораздвоенные
фия,отчьихпредсазанийощ тимовеялонейро-лин- ж рнальныеперсонажидисомфортавродебынеощ -
вистичесимпрораммированием.Еще:сладаяпароч- щали.
аВиленСарановиВольдемарКизяов,оторыеопа- ПотомАнтон спооился.Привы.
лисьвтехничесихподробностяхтаинственныхатаст-
роф,тоиделоссылаясьдр надр аиведянепрерыв- «Уважаемаяредация!Внашемпоселепостояннопро-
ныеспоры.АещенетоА.Бельмонт(неиначе,произ- исходят невероятные события, в реальность оторых
водныйотБальмонтаиБельмондо),эстетимисти, - невозможноповерить.Недалееавчеранадмаази-
стозамешивавшийсвоистатьиналитерат рныхаллю- номвиселнеопознанныйобъетэллиптичесойформы,
зияхипостмодернизме.Итадалееитом подобные. вор отороораспространялосьяроесвечение...»
За лисье же «Взляда в невозможное» оазалось «Здраств йте, редация! Я постояно сталиваюсь с
помесьюпсихбольницыибалаана.Ибоздесьнитоне непознанным.Хоч расазатьнесольоисторий,ото-
походилнасебяж рнальноо. рыепроизошлисомнойвпоследниевремя.Инодаса-
ДедМаароазалсяхр пойшатенойЮлечой,ол - мом невериться,чтотаоебывает,ноэтовсепроис-
болазымэльфом;онанеходила,алевитировала,неа- ходитсомнойвзаправд .Например,одназадсл чи-
саясьразбитыхпаретин,ибылаотова пастьвобморо лось...»
отмалейшейр бости.ЭстетБельмонтпредсталбабни- «Жили мы в деревне родителей жены. Я в олхозе
омиматершинниомпофамилииКозловсий,чьим - шоферил. Считалось, что шоферил. Потом что р зо-
бамнавечноприлиплажеванаясиарета.Дев шиоазы- виолхозныйбезонцаломался.Тачтоябольшечи-
валисьциничнымим жиами,септичесиетехнари—во- нилео.Ибыл,значит,нешофером,абольшемехани-
сторженнымилириами,аСарановсКизяовым—ивов- ом...»
се с пр ами Галей и Витей, пребывавшими последний «...Помоите!сомнойпроисходитневероятное,невоз-
десятолетнараниразвода,хотяэтонемешалоимсо- можное, всяие жасные вещи! Мне ажется, нас в
вместноопатьсяватастрофахисенсациях. доме поселился домовой и он меня ненавидит! Я же
58
молооем ставила,авыписали,ирошиоставля-
ла,ип овицывд хове!Ат тночьюпросыпаюсь...»
«Мноиеневерют,чтоведьмыс ществ ют,аяверю.
Тольонезнаю,аправильновыбратьхорош юведь-
м пообъявлениювазете.Может,вывредациипод-
сажете,поаимпараметрамнадовыберать...»
Антонпотер ставшиелазаиперелючилсянастатью.
«Дороие мои! Сеодня мы пооворим о домовых и
прочеймелойдомашнейнечисти,соторойвын жде-
ны живаться. Эта задача ажется несерьезной перед ‘¿Õ“¿—“»†¿
проблемой,например,м жа-пьяницыилималоабарит-
нойвартиры(стати,вмалоабаритнойвартиредомо- «жидим асфальтом», но ничео не менялось. Похоже,
вые предпочитают не селиться), однао и она треб ет следовалопризнать,чтоеоволяслабовата.
решения...» «Домовойлюбопытенишаловлив:онпереладывает
Ариппинаоживала. сместанаместовашивещи,анеоторыепрячетта,
Саждымразомонвсепрощеподбиралн жныесло- чтоихприходитсяисатьнеделями.Предисоветовали
ва,апотомпочтибезсодроанияставилподтестомее вэтомсл чаепривязатьдомовоонитойзабород
имя.Антон женачиналпредставлятьеезрительно:тем- ножест ла...»
ныеволосы,выбивающиесяиз-подпестройленты—ин- Инодавп стойвартиреем ч дилисьеешаи.
теллиентноо варианта банданы; серые лаза с ч ть «Пожал й,япересаж вамнесольоп ающихисто-
поднятыми олами—наметолинаазиатсихпред- рий,присланныхнашимичитателями,ивысами беди-
ов,толинастилисти аниме.Иврадчивыйолос,ве- тесь,чтосерьезнонастроенныйдомовойможетпревра-
щающийсрыхлыхж рнальныхстраниц. титьжизньхозяинавс щийад.Вот,например...»
«Канизабавно,настоящаянаходадлядомовоо— Онавсечащестояла Антоназаспиной.Приводясебе
это хозяйа-неряха. Та, оторая оставляет на ночь не- сл чайн юпассию,онловилсебянатом,чтона тростара-
бранныйстол,недопитыйчайвчашахизасыхающие тельно ничтожаетвсеследыпребываниядамы,словновот-
хлебныеорб ши.Домовойнебрезлив,онохотнопо- вотдолжнаверн тьсяизомандировижена.Задержива-
жинаетобъедами,ностерильнаячистота хнипри- ясьдопозднавредации,онпар размашинальнонабирал
водитеовбешенство». домашнийномер,чтобыпред предить...оо?
Ариппина обрастала привычами и пристрастиями. Нехваталотольоеефоторафиивозлемонитора.
Онанеделаламаниюра,носилат флинанизомаб-
л е и обожала рейпфр товый со. В ее доме стояла —АнтонВиторович,сднемрождениявас!—проще-
мебельизметалличесихтр бо,ававари межилче- бетала«МаарИнатьич»ипоставиланастолр ж с
репахК зя.Онатерпетьнемолачилитиро,нообо- задорнойщенячьеймордой.
жаладисилендистаромодныедететивыпроП арои —Спасибо,Юль,тольоон менявотябре.
Коломбо. —Неможетбыть.
«Домовойзлопамятен,нонеизобретателен.Методы, —Дасерьезно.—Антон сталосмешно.—Н хочешь,
оторымионб детдемонстрироватьсвоенерасположе- паспортпоаж ?
ниевам,восновномсводятсямелом полтерейст —Этоятаошиблась?Ой,н надоже!—трепетный
и д шению во сне. Впрочем, в последнем сл чае до эльфедваневсхлипн л.
летальноо исхода дело не доходит: домовой отлично —Даладно,Юль,семнебывает.Поздравлениеаван-
знает,тоеоормит». сом—этоздорово.
УАриппинына хнестоялхолодильнисоромной Несольомин тАнтонсидел,т полядявмонитор.
морозильнойамерой,набитойпол фабриатами:она Подложечойшевелилосьнехорошееч вство.
нелюбилаотовить,аходитьвафеейбылолень.К Март.Да,онечно,тольовонцемартаимоларо-
дверце холодильниа приманичены рохотные ера- дитьсяАриппина.Всамомонцемарта,одасрыш
мичесиес льпт ры:оловажирафа,орабливштиль падают тяжелые апли, ода небо наливается живой
(пар са обвисли с трех мачт), разверн вшая рылья синью,оданаслежавшихсяр дахснеарасцветает
чайа. ледяноер жево,одаднюдостаетсявсебольшесве-
Она варила офе в медной т ре и пила мартини из та,оданад шетатомноистранно.Настыеводыи
зеленообоала,отором небылопары. оня,одазаанчиваютсянеповоротливыеРыбыина-
Антон нравилисьнетаиеженщины.Брюнетисс - чинаетсянепредсаз емыйОвен.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π12, www.hij.ru
химилодыжамиияройпомадой,насмешливыеирез- Ариппина—да,наверное.Нонеонже!..
иенаязы.ОниАриппин сделалбытаой,б дьео Рассердившисьнасебя,Антонпринялсярасапывать
воля.Оделбыееввызывающийипюр,рассыпалпопле- б мажный м сор, аой вседа наапливается вор
чамсмоляные дриинарисовалобольстительн юли- омпьютера.Старыеномера«Взлядавневозможное»,
ниюотвысоойшпильистройном бедр . распечатина ч-попа,набросивривьивосьнамя-
Однаолавишипо-прежнем выст ивалисерьезные тыхб мажах,mp3-сборнии,нижапоhtml-версте.
ор лыефразы.Антонсердился,помин тнопротирал Неровнооборванныйлистоспланировалнапол,Ан-
очи, пил офе, за репость прозванный Козловсим тондерн лсяеопоймать—ирассыпалвсюстоп .Чер-
59
тыхаясь,полезсобирать.Дотян лсядо летевшейпод Бред.Простобредаой-то.
батарею б мажи и недо менно ставился на четие Вдверяхзамаячиллавред, ставилнаАнтонанепро-
строчи: ницаемыйвзляд:
«Феномен«нехорошихмест»весьмаразнообразена —Залянитеомне,надобыинтервьюдать.
посвоем происхождению,таипосимптомампрояв- Интервью,посчастью,былозаочным,но женавто-
ления. Соответственно и объясняющих теорий с ще- ромвопросеАнтонвспотел.Под матьтольо:«Косме-
ств етвелиоемножество...» ти аихфирмвыпредпочитаете?Рассажитеовашей
Чтозачерт!Этобылеонедавнийматериал,нонабро- первойлюбви.Считаетеливысебяфеминистой?Ка
санныйор лым,дажеизящнымпочеромсманерны- выотноситесьлипосации?»
мипетляминад«д»и«в».Юльа,чтоли,переписывала Ктотааяэталипосация,знатьбыеще.
сэрана?Данет,л пости,зачембыэто.Ипотом,тест Не рящийАнтонстрельн л Козловсоосиарет ,
вылядит нат ральным черновиом — с зачеривания- десятьмин ташлял,выпилдвечашиофеиполезв
ми,исправлениями. Интернет.Исатьлипосациюиосметичесиефирмы.
Словно исп авшись, он зас н л листо в середин Вовтороминтервьюдлялам рноож рнальцаАрип-
поднятойсполастопи,апослеразомзапихалвесьб - пинапозволиласебенемнооличныхвзлядов,автре-
мажныйхламворзин . тьем — для «Модноо софта» — Антон признался, что
Наслед ющее тронарабочемместееождалар ж- меньшительные с ффисы в поп лярных статьях счи-
а с орячим, тольо что заваренным чаем. Любимым таетидиотизмом.
чаем,зеленымсжасмином. Под масой Ариппины можно было позволить себе
Чаямежд темвредациинедержали.Тольоофе. мел юместь.
Можнобылобысписатьэтонадр жесийжестКоз-
ловсооилиробие хаживанияЮльи,ноАнтон ста- «Ксожалению,времяпередачи«С трапораньше»за-
ло не ютно. Да еще и «Маар Инатьич» через мин т анчивается.Спасибонашимостямзаинтересныйрас-
с н ласьвдверьсвозласом: саз,этобылооченьпознавательно»,—воровалженс-
—Сл шай,Арип...—иоселась.—О,Антон,привет! ийолосизрадиоточи.
Подстеиваемыйневнятнойтревоой,Антондописал Антонразбилнасовород второеяйцо.
ответынаочередн юсериюнаивныхписем(«Ка бе- «Напоминаювам,чтовслед ющемвып се насво-
речься от похищения инопланетянами?», «Что делать, стяхредаторж рнала«Взлядвневозможное»Арип-
если нашел ч ж ю б лав в одежде?», «По пать ли пина.Непроп ститепередач «С трапораньше»завт-
вартир ,еслиошанехочетвнеезаходить?»),набро- рас трапораньше».
салматериальчипоонтатамсзеленымичеловеча- Яйцоплюхн лосьнаплит .Антонвст поресмотрел
миираспечатал—наб д щее—пар статейоонтро- напыльн юороб радиоточи,словнождалподтвер-
лир емых сновидениях. ждения.Ноот да женеслось:
Наслед ющийденьнаполяхстатейобнар жилисьза-
метитемжеор лымпочером.Заметибылидель- Там,деяродилсяосновнойцветбылсерый.
ными,самАнтонненаписалбыл чше. Солнцебылонеотличитьотл ны...
Илинаписалбы?Или—написал?..
В м сорной орзине валялся заончившийся тюби СейчасАнтоннеотличилбысолнцаотяичнойсорл -
бной помады. Довольно темный цвет, сорее орич- пы. Совершенно идиотсая сит ация: это б мае все
невый,чемрасный. равно,аооцветананейб вы,нопорадиоАнтонс
Антонч вствовал,чтосходитс ма. еобаритономнианесошелбызаженщин .Илав-
ное,почем еонитонепред предил?
Дипломисеребрист юфитюль наподставеприво- Оннепомнил,адобиралсядоредации.
лоКозловсий.Похохатывая,шмян лнастол,допол- —По-видимом ,этофальсифиация.—Главредбыл
нилнатюрмортородсойазетой: безмятежен, даже взляд сеодня словно потеплел. —
—Гордись! Вы,АнтонВиторович,неотдаетесебеотчетавтом,что
Дипломсообщал,чтовед щаяпочтовооразделаж р- вашм-м-м...персонажстановитсявесьмапоп лярным.
нала«Взлядвневозможное»Ариппина достоенапре- Увасбер тинтервьюобластныеж рналы,сороначн т
миичитательсихсимпатийвежеодномородсомон- переманивать он ренты. Похоже, вас пол чилась
рсеж рналистов.Вазетнойстатьесор шались,что действительноинтереснаяличность.То,чтоАриппин
дипломанта не смола выбраться на церемонию на- нитониоданевидел,лишьподореваетлюбопытство.
раждения,демэрсобственнор чнораздавалплюши, —Нонарадиопридетсярасшифроваться!
н ивсетаое,и«мынадеемся,чтоонапродолжитра- —Датовамсазал,чтовыб детевыст патьнара-
доватьнаснеподражаемымиобзорами». дио?Увидите,завтрасаж т,что частиеАриппиныот-
Стат этаизображаланетодистрофичн юженщин , ладывается.Мысоздаемсвоисенсации,онисвои,вот
нетоодноно юцаплюсженсимлицом. ивсе.
Антонснялочиис силиемпотерлаза.Непомоло: НоАнтон женемо спооиться.
цаплеженщинани данеисчезла,даидипломехидно Наслед ющее троонзаодязанялпоствозлерадио-
хмылялсястилизованнойб вой«А». точи.Каназло,зв тоиделопропадал,аближена-
60
чал «С трапораньше»ивовсеперешелвхрипыспо-
визиваниями.Вродебысвозьпомехислышалсяжен-
сийолос,нобыллиэтоолосвед щейилиееостьи,
ичтоониоворилиобАриппине,разобратьне далось.
Антон пожалел, что не пред предил оо-ниб дь из
знаомых.Ночтоонмоимсазать?Вотэто?Мнеа-
жется,чтоядолженвыст патьпорадио,нонемо выс-
т пать,потом чтоэтодолжнабытьженщина?Бредсо-
бачий. ‘¿Õ“¿—“»†¿
Вонцеонцов,любаятетаможетсестьпередми-
рофономипредставитьсяАриппиной.Ктостанет ли- Может, тебяпол чится,а лицанезаинтересован-
чатьвобманеа ю-томестечов юрадиостанцию? ноо.Долженжеяразобраться,деменяподставляют!
На лавиат ре лежала половина шоолади. Антон —Всюд ждатьподставы—этопаранойя.
меланхоличнодожевалее,предпочитаянезад мывать- Антоннас пился.Козловсийсделалпредположение:
ся,тосъелперв юполовин ... —Аможет,выпростовдвоемработаете—тыстатьи
У автоб сной останови ветер трепал объявление о пишешь,атетаэтаповстречаммотается.Главредчео
встречесчитателями.Антонобреченнонашелвсписе оворит?
прилашенных Ариппин . И билетов на эт встреч в —Говорит,чтоничеонезнает.Онможетврать?
ассахнеоставалось. —Главредвсеможет,да.Хотянаойем .Ладно,со-
След ющееявлениеАриппиныожидалосьнаместном няютебезабилетами,потомрассажешь.Ябтебесо-
телевидении,впрорамме«Битваиантов».Антонч в- ставиломпанию,нодесятоонашисЦСКАирают,по-
ствовалсебящепой,попавшейвводоворот. нимаешь.
Зачасдопередачи неосломалсятелевизор.Жив-
шиепоблизостизнаомыетелефон неподходили. Онопоздал.ВфойеДома льт ры човаласьмоло-
Вполовиневосьмооонпозвонилсосед . дежь—изтех,товрядличитаютпаранормальныеж р-
—ДядьКоль, вастелевизорнормальнопоазывает? налы. Тети-ардеробщицы застыли в своих оошах,
—Давроде... нахохлилисьозябшимиворонами.
На эране мельала релама аоо-то соа, следом Запыхавшись,Антонвзлетелполестницеиосторож-
релама мобильных телефоны. Просить посидеть еще ноприотрылтяжел юдверь.
Антон былонелово:близихотношенийссоседямион Залбылполон.Впол мраеедваразличалисьлица,а
неподдерживал. намаленьойсценежелтыйсветзаливалодиноийст л
Нитоизредации,аоазалось,эт передач тоже сметалличесойспиной,мирофонирохотныйсто-
невидел.Юлечаотстраненнозаметила,чтотелевизор лисвазойцветов.
несмотрит,Козловсийразвелр ами:«Чтожтызара- Антонвдохн лза стевшийвозд хишан лнасри-
нее-тонесазал?» п чийпарет.
Ариппина ор жала Антона, но оставалась не лови- Позаднимрядампронесся л.Людиоборачивались,
мой. лицаозарялись знаванием,то-товосторженносвист-
н л. Антон сделал ша и едва не пал, ачн вшись на
Козловсийонялпоэран трехмерныхмонстров. непривычновысоихабл ах.
—Сл шай,тыне пишьмнебилетвДК«Ударнии»? Залзааплодировал.
Надесятое,— точнилАнтон. Антон поднял р о лб — это оазалась тоная,
Козловсийпоставилбитв напа з ипереналсиа- изящнаяр а,назапястьеболталасьсеребрянаяцепоч-
рет изодноо лартавдр ой. а.Привычнымдвижениемпальцыотвелиза хопрядь
—Атотамирает? темныхволос,мимолетнооправили з ююб ...
Антон помялся и положил на лавиат р реламный Подрохотаплодисментов,вжелтомсветепрожето-
листо: ров,Ариппинаторжественношествоваласцене.
«Редаторж рнала«Взлядвневозможное»Ариппи- Изпервооряда лыбалсячеловесневзрачнымс с-
наответитнавопросычитателей.Невероятныефатыи личьимлицоминеожиданнопронзительнымвзлядом.
дивительные истории из ж рналистсой пратии. 10 Рядом с ним — хр пая дев ша, эдаий шатенистый
сентября,ДК«Ударнии». эльф.Иещеодин:р лоелицо,пол отрытыйрот,ра-
—Незнал,чтоты женавстречисчитателямиходишь!— стерянныелазазастеламиочов.
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π12, www.hij.ru
61
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...
62
œË¯ÛÚ,˜ÚÓ...
’Û‰ÓÊÌËÍ —.ƒÂ„‡˜Â‚
íèé ìîçãà íå íàéäåíî («Êëåòî÷íûå òåõ-
íîëîãèè â áèîëîãèè è ìåäèöèíå», 2009,
№ 3, ñ. 157—164)...
63
Оненные
забавы
˚ ‰ÛχÂÚÂ, ÏÓ‰‡ ̇ ÙÂÈ‚ÂÍË ‚ ÌÓ‚Ó„Ó‰Ì˛˛ ÌÓ˜¸ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ
64
Хдожни
Е.Стани ова
демии разрабатывались новые материа- исследованиявобластимеханизмахими- ÿ“≈–»¿À¤ Õ¿ÿ≈√Œ û–¿
лы,вчастности,идляфейервер
ов,де- чес
ихреа
ций».Современнаяражданс-
лающиеихболее
расочнымиизрелищ-
ая пиротехни
а занимается,
онечно, не делятсянаверховые(онивыстреливают-
ными. Конечно, лавной вседа была не толь
осозданиемновыхбезопасныхмате- сяизмортирнавысотдо500метров)и
«потешная»,авоеннаяпиротехни
а,иона риалов для фейервер
ов и имитации по- средние,иливзлетающие(высотаполе-
вРоссииимелаоромныедостижения. жаровивзрывовв
ино,ноивполнесерь- тара
етыдо50метров).Готоваяпорохо-
Долоевремяпиротехни
анебазирова- езными вещами, например, производ- ваясмесьзаржаетсявфейерверочный
лась на начном фндаменте. Считалось, ствомсинальныхдымовыхиосветитель- снаряд, снабженный онепроводным
что для изотовления фейервер
а доста- ныхснарядов,мирныхвзрывов,применя- шнром и взрывателем замедленноо
точнобытьхорошимпра
ти
ом.Всена
оп- емыхворнордномделеиприпро
лад
е действия,
оторый поджиает заряд вы-
ленныезнанияосновывалисьлавнымоб- дороитннелейворах,изчаетфизичес- со
о в небе. И вот он, лавный момент
разомналичномопытеиопытепредше-
иепроцессы,лежащиевосновеспецэф- праздни
а!Сердцеиребен
а,ивзросло-
´’ËÏˡ Ë ÊËÁ̸ª, 2009, π12, www.hij.ru