Вы находитесь на странице: 1из 8

Россия откроет европейцам новые

рынки
20:59 / 26.11.2010

Владимир Путин.

Создание Таможенного союза открывает новый рынок для европейских


предпринимателей, заявил, выступая в Берлине , премьер-министр России Владимир
Путин. Он также сообщил о готовности подписать с Евросоюзом документы,
касающиеся вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО).

Немецкие бизнесмены попросили председателя российского правительства разъяснить


некоторые вопросы, связанные с образованием Таможенного союза. Премьер-министр
России рассказал, что обсуждение всех вопросов с Минском и Астаной представляло
собой трудный процесс. "Это была сложная процедура - согласование позиций,
практически идентичных с правилами ВТО, и это значит, что наши партнеры в Европе,
и прежде всего, в Германии, смогут в ближайшее будущее работать и в Белоруссии, и в
Казахстане по единым правилам на этом пространстве", - подчеркнул руководитель
российского правительства.

Он отметил, что создание Таможенного союза является очень важным сигналом


бизнесменам, чтобы расширять свою деятельность на данной территории. "Я уверен,
вы в этом убедитесь в самое ближайшее время", - сообщил Владимир Путин. Премьер-
министр России также затронул ситуацию с присоединением страны к ВТО. "Мы
считаем, что свой путь мы почти прошли, в практическом плане все основные вопросы
с Евросоюзом мы согласовали. Надеюсь, в ближайшее время мы сможем
зафиксировать это в документе", - сообщил глава кабинета министров. Позднее он
уточнил, что вступление России во Всемирную торговую организацию возможно уже в
2011 году.
Россия договорилась с Европой по ВТО
00:03 / 25.11.2010

Игорь Шувалов.

Москва и Евросоюз устранили все разногласия по поводу присоединения России ко


Всемирной торговой организации (ВТО). Такую информацию в среду сообщил первый
вице-премьер Игорь Шувалов после переговоров с руководством Еврокомиссии.

"В основном работа по ВТО завершена, остались технические и юридические


детали. Окончательное решение будет принято 7 декабря на саммите Россия–ЕС в
Брюсселе, - цитирует ИТАР-ТАСС заявление Шувалова. - Это очень хорошая новость".

Первый вице-премьер отметил, что в ходе нынешних переговоров удалось решить все
спорные вопросы, и теперь Европа не препятствует присоединению России к ВТО.
Чиновник уточнил, что Москва и Евросоюз имеют общее понимание и согласованный
текст по проблеме экспортных пошлин на древесину.

Плата за транссибирские перелеты и экспортные пошлины на лес являлись самыми


чувствительными вопросам на переговорах России и ЕС по поводу возможного
вступления нашей страны в ВТО.
Ранее самые острые вопросы были разрешены и с США. Они, напомним, касались
защиты интеллектуальной собственности, повышения пошлин на иномарки,
грузинской проблемы (запрет на ввоз грузинского вина в Россию) и объема поддержки
сельского хозяйства. 1 октября вице-премьер, министр финансов Алексей Кудрин
заявил, что все эти вопросы сняты.

"Наши основные торговые партнеры помогут нам выполнить сложную работу по


вступлению в ВТО", - заверил Игорь Шувалов.. Первый вице-премьер также заявил,
что Москва заключит с Евросоюзом новое соглашение о партнерстве после того, как
вступит в ВТО, сообщает деловая газета "Взгляд".

Со своей стороны, представители Еврокомиссии подтвердили, что переговоры


завершились "сбалансированными договоренностями по всем вопросам". Вместе с тем
европейские чиновники отметили, что еще предстоит решать многосторонние задачи в
таких сферах, как торговля сельскохозяйственными товарами, техническое
регулирование, включая санитарные и фитосанитарные меры, и инвестиционный
режим в автомобильной промышленности. "Однако стороны выражают уверенность в
быстром прогрессе", - подчеркивается в заявлении Еврокомиссии.

http://www.dni.ru/economy/2010/11/25/203220.html

Россия готова вступить в ВТО в 2011


году
18:19 / 10.11.2010

Аркадий Дворкович.

Москва намерена уже в следующем году завершить процесс присоединения ко


Всемирной торговой организации (ВТО), растянувшийся на 15 лет. Процесс
вступления России в ВТО длится с 1993 года.

С таким заявлением в среду выступил помощник президента России Аркадий


Дворкович.

"Мы рассчитываем, что доклад рабочей группы - ключевой документ для


вступления в ВТО - будет готов в начале следующего года и что процесс
вступления завершится в 2011 году", - цитирует РИА Новости высказывание
Дворковича, прозвучавшее в беседе с журналистами одного из телеканалов.

Ранее помощник главы российского государства высоко оценил шансы Москвы на


вступление во Всемирную торговую организацию. Он сообщил, что вероятность на
присоединение уже в 2011 году увеличилась с 35% до 50%. Аркадий Дворкович
пояснил, что шансы значительно выросли благодаря огромному прогрессу,
достигнутому в ходе диалога с Вашингтоном.

"Это один из основных результатов по итогам интенсивных переговоров, которые


Россия в последнее время вела с США по самым разным вопросам. В этом смысле
можно сказать, что "перезагрузка" заработала", - заметил помощник президента. Он
указал, что в настоящее время продолжаются усиленные контакты по согласованию
Таможенного союза России, Казахстана и Белоруссии с членством в ВТО. При этом
Дворкович отметил, что речь идет уже не о политических, а технических вопросах.

Он также заверил, что в ходе этих консультаций Москва намерена избежать будущих
рисков для отечественной экономики. Так, основные отрасли промышленности
получат достаточно долгий переходный период, в ходе которого смогут
приспособиться к условиям функционирования в рамках ВТО.

http://www.dni.ru/economy/2010/11/10/202294.html

СЛОВА и ВЫРАЖЕНИЯ
1. вступление во Всемирную торговую организацию (ВТО
2. Таможенный союз
3. обсуждение всех вопросов
4. работать по единым правилам на этом пространстве
5. расширять свою деятельность
6. согласовать все вопросы с Евросоюзом
7. технические и юридические детали
8. Европа не препятствует присоединению России к ВТО
9. Плата за транссибирские перелеты
10. экспортные пошлины на лес (древесину)
11. защиты интеллектуальной собственности
12. повышения пошлин на иномарки (автомашины)
13. запрет на ввоз грузинского вина в Россию
14. объем поддержки сельского хозяйства
15. основные торговые партнеры
16. переговоры завершились "сбалансированными договоренностями по всем
вопросам
17. решать многосторонние задачи
18. торговля сельскохозяйственными товарами
19. инвестиционный режим в автомобильной промышленности
20. завершить процесс присоединения
21. по итогам интенсивных переговоров
22. основные отрасли промышленности
23. долгий переходный период
24. продолжаются усиленные контакты по согласованию Таможенного союза
России, Казахстана и Белоруссии с членством в ВТО
Всеми́рная торго́ вая организа́ ция
(ВТО) (англ. World Trade Organization
(WTO), фр. Organisation mondiale du
commerce (OMC), исп. Organización
Mundial del Comercio) — международная
организация, созданная в 1995 году с
целью либерализации международной
торговли и регулирования торгово-
политических отношений государств-
членов.

Тамо́ женный сою́з, ТС — соглашение


двух или более государств (форма
междугосударственного соглашения) об
отмене таможенных пошлин в торговле
между ними, форма коллективного
протекционизма от третьих стран.
Таможенный союз предусматривает
также образование «единой таможенной
территории».
Примеры:

Таможенный союз Республики


Беларусь, Республики Казахстан и
Российской Федерации —
межгосударственный договор о создании
единого таможенного пространства,
подписанный Россией, Белоруссией и
Казахстаном.
Россия от создания Таможенного союза
может получить прибыль в размере
около $400 млрд, а Белоруссия и
Казахстан — по $16 млрд к 2015 году.
С 1 июля 2010 года новый Таможенный
кодекс стал применяться в отношениях
между Россией и Казахстаном, а с 6 июля
2010 — в отношениях между Россией,
Белоруссией и Казахстаном.
Решение о завершении формирования
единой таможенной территории высшим
органом таможенного союза к
настоящему времени не принято, но в
июле 2010 года таможенный союз
вступил в действие.

Европе́йский сою́з (Евросою́з, ЕС) — экономическое и


политическое объединение 27 европейских государств.
Нацеленный на региональную интеграцию, Союз был
юридически закреплён Маастрихтским договором в 1993 году на
принципах Европейских сообществ. 500 млн жителей. Доля ЕС
как целого в мировом валовом внутреннем продукте (ВВП)
составляла в 2009 году около 28 % (16,4 трлн $).

С помощью стандартизированной системы законов,


действующих во всех странах союза, был создан общий рынок,
гарантирующий свободное движение людей, товаров, капитала и
услуг, включая отмену Шенгенским соглашением паспортного
контроля между 22 странами-членами. Союз принимает законы
(директивы, законодательные акты и постановления) в сфере
правосудия и внутренних дел, а также вырабатывает общую
политику в области торговли, сельского хозяйства, рыболовства
и регионального развития. Шестнадцать стран союза ввели в
обращение единую валюту, евро, образовав еврозону.

ЕС — международное образование, сочетающее признаки


международной организации (межгосударственность) и
государства (надгосударственность), однако формально он не
является ни тем, ни другим. В определённых областях решения
принимаются независимыми наднациональными институтами
(см.ниже), а в других — осуществляются посредством
переговоров между государствами-членами. Наиболее важными
институтами ЕС являются Европейская комиссия, Совет
Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского
союза и Европейский центральный банк. Европейский парламент
избирается каждые пять лет гражданами ЕС.