SINCRETISMO AMBIENTAL

TALLER CONCEPTUAL
ARQUITECTURA TROPICAL PRESENTA
REGIONALISMO CRITICO

CARLA MARINA MARTÍNEZ CRUZ

 Arquitecta Holandesa, actualmente catedrática de “Historia y Teoría de la
Arquitectura” en la Universidad für Angewandte Kunst de Viena e investigadora

LIANE LEFAIVRE
del Departamento de Urbanismo de la Universidad Técnica de Delft, Holanda.

Su Trabajo está dedicado a :

• La Cultura arquitectónica y a la crítica de la arquitectura en el marco de la
historia cognitiva.
• La Historia de la arquitectura, la creatividad y el desarrollo cognitivo , aspectos
conceptuales de la modernidad en la cultura occidental.

Su trabajo se encuentra ligado con dos períodos :

1.Edad Moderna (Renacimiento hasta finales de S.XVIII)
2. Período posterior a la Segunda Guerra Mundial.
ALEXANDER TZONIS

Arquitecto griego , nacido en 1937 Historiador, crítico y teórico de la arquitectura.

En 1961 se trasladó a los Estados Unidos como becario de Ford, donde prosiguió sus
estudios en Yale, brevemente en la Escuela de Arte Dramático y poco después en la
Escuela de Arte y Arquitectura de Paul Rudolf, Woods Sadrac, Robert Venturi, y

Serge Chermayeff. Fue en Yale donde realizó sus primeras investigaciones sobre
Planificación y Metodología de Diseño en colaboración con Chermayeff.

En 1968 se convirtió en catedrático de Harvard donde realizó diversos métodos y

estudios, con colaboraciones de distintos arquitectos e incluso estudiantes.

En el año 1982, se trasladó a la Universidad Tecnológica de Delt, Donde de manera

conjunta con su esposa Liane Lefaivre realizaron publicaciones , entre las cuales en
1970 introducen el término del regionalismo crítico, en una de sus publicaciones.
 “ARQUITECTURA TROPICAL, Regionalismo crítico en la era de la Globalización”.
(Wiley Academy Editions, 2000)

Este libro fue editado por Bruno Stagno ,Lefaivre ,Tzonis y cuenta con la participación de otros
arquitectos de regiones tropicales.

• Plantea el ENRIQUECIMIENTO DEL DISEÑO y la forma arquitectónica de acuerdo a las

características de una REGION ESPECÍFICA y a su vez conlleva a una reflexión crítica de las
particularidades físicas de un ambiente determinado, los productos culturales y los lazos que
generan las personas al sitio en el que viven y se desarrollan.

• Destaca que algunos de los RASGOS CARACTERÍSTICOS DE LA VIDA DEL TRÓPICO tales como
poder vivir en contacto estrecho con el exterior y disfrutar de esa apertura al exterior y de la
naturalidad.

• El disfrute de esta experiencia y “ el buen juicio para APROVECHAR LOS RECURSOS AMBIENTALES
que han forjado en el hombre de los trópicos una sensibilidad especial que nos permite entender
la tropicalidad como un auténtico modo de vida”.

• En este libro se plantea una estrategia de diseño acentuando la relación entre

lo global y lo local con el objetivo de MANTENER LA DIVERSIDAD y al tiempo
Que se BENEFICIAN DE LA UNIVERSALIDAD

• Destaca la importancia de la EXPRESIÓN CULTURAL de la región en la

ARQUITECTURA.

ARQUITECTURA TROPICAL
FUENTE: http://www.amazon.com/Tropical-Architecture-Critical-Regionalism-Globalization/dp/0471496081/ref=sr_1_1/104-3098172-0951946?ie=UTF8&s=books&qid=1183470422&sr=1-
1#reader_0471496081
“REGIONALISMO CRITICO: Arquitectura e Identidad en el mundo globalizado”
(2004)

• Muestra la VIABILIDAD GLOBAL de una de las tendencias más vistas en la arquitectura

contemporánea (Regionalismo). Esto debido a que La globalización incrementa sus campos y se
involucra en todas las facetas de la vida, trayendo consigo efectos que homogenizan la
arquitectura, es por ello que los arquitectos se han apoyado en los principios del regionalismo
crítico, como una teoria alternativa que respeta la cultura, la geografía y el clima de acuerdo a la
región.

• Traza las raices históricas y políticas del regionalismo, el cual potencializa los materiales locales,
la adecuación del clima y las economías de los usuarios, sin olvidar los postulados vigentes del
movimiento contemporáneo, de manera de evitar dar soluciones netamente decorativas.

• Busca RESOLVER EL DEBATE que se ha dado en las ultimas decadas de una arquitectura
impersonal y estandarizada con aquella que busca resolver los problemas especificos de una
cultura, entorno, economía u otros. Es decir, busca una tregua entre filosofías opuestas del
REGIONALISMO CRITICO Y GLOBALIZACIÓN.

• Se centran en la expresión moderna del regionalismo que Alvar Aalto,

Richard Neutra, Oscar Niemeyer y otros arquitectos han brindado a sus
proyectos. Presentan también una muestra de la teoría en las obras
recientes de arquitectos visionarios como Calatrava, Renzo Piano y
Parkkinen. Completando de esta manera la contribución de ellos a un
debate sobre el papel de la arquitectura en el mundo.

REGIONALISMO CRÍTICO
FUENTE: http://www.goodreads.com/book/show/1093268.Critical_Regionalism
PROYECTO - LIANE LEFAIVRE Diseño de desarrollo
urbano, generando
áreas para juegos en
la ciudad, colocados
en puntos
estratégicos dentro
del vecindario.
Atribuyéndole un
significados a estos
parques y
adecuándolos a la
cultura del sitio.

Para el desarrollo de
este proyecto se
tomaron dos
zonas de estudio

Se compone de capas , cada

Conocimiento del Se asigna una identidad y
una asignada a un usuario
vecindario, conocer su un significado a los espacios
determinado, abiertas para la
cultura. públicos.
interpretación propia.

“THE WORLD IS MY PLAYGROUND”

FUENTE: http://www.dollab.nl/flash/_tekst/en/werk/projecten/D358_A3_eng_web.pdf
PROYECTO - LIANE LEFAIVRE

“THE WORLD IS MY PLAYGROUND”

De origen Británico. Estudió Arquitectura en la en
Guildford, Escuela de Arte y asociación arquitectónica.

Es arquitecto, historiador y crítico de la arquitectura. Ha

sido catedrático en centros educativos como el Royal
College of Art de Londres, la ETH de Zurich y más
recientemente en la Universidad de Virginia, donde ha
ocupado la catedra de Thomas Jefferson.
Fue catedrático en la Universidad de Pinceston.

Es autor de numerosos ensayos sobre la arquitectura

moderna y contemporánea. Una de sus obras más
importantes es la historia Crpitica de la Arquitectura
Moderna.

Actualmente es catedrático de mercancía de la

arquitectura en la Escuela graduada de la arquitectura,
planeamiento y de la preservación en la Universidad de
Columbia de New York.
Fuente:
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Kenneth_Frampt
Recibió el grado de Doctor Honoris por sus méritos on

intelectuales y pedagógicos pero, sobre todo, por su

invalorable aporte en la constitución de la fase inicial de
la Facultad de Arquitectura y Urbanismo
HACIA UN REGIONALISMO CRITICO: Seis puntos para una arquitectura de resistencia
La globalización es un avance para la sociedad pero a la vez destruye sutilmente las culturas
tradicionales y del núcleo creativo de las grandes culturas.La civilización mundial ejerce a una
especie de desgaste a expensas de los recursos culturales que formaron las grandes civilizaciones
del pasado. Esto, debido a la globalización y al efecto modernizador.
1. Cultura y Civilización: La contsrucción moderna se encuentra condicionada a causa de la
globalización, por el perfeccionamiento de la tecnología . La estructura urbana ha sido afectada,
ha sido cubiertaspor el alto edificio autoestable y la sinuosa autopista. Es por ello que La unica
manera de salvar la cultura es demostrar que la clase de experiencia que proporcionan es
valiosa y no se puede obtener de ningún otro lado, generando una técnica , que llegue a ser la
forma universal de la producción material.
2. Regionalismo crítico y la Cultura del mundo: Generar una retaguardía racionalizada tal como el
regionalismo crítico. Ya que este defiende los rasgos arquitectónicos individuales y locales
contra los universales. Siendo este portador de cultura mundial y vehiculo de civilización
universal.
3. Resistencia del lugar y la forma: La escencia del espacio depende de la naturaleza concreta
definida por sus limites. Planteamiento de un Lugar-Forma limitado (limite: punto a partir del
cual inicia la presencia del espacio). Arquitectura que posibilita al usuario multiples experiencias.
4. Cultura contra naturaleza: Control de la luz y el clima , aplicando la tectónica de manera de que
la forma exprese la función.
5. Lo visual contra lo Táctil. Aprovechamiento de la interpretación del entorno por medios no
visuales (tactiles, olfativos, etc.) , empleando elementos como la luz, la penumbra, el calor, el
frío,

REGIONALISMO CRÍTICO
KENNETH FRAMPTON

FUENTE: http://arquitecturaespectacular.blogspot.com/2010/03/iglesia-de-bagsvaerd.html

FUENTE: http://nuestras-ciudades.blogspot.com/2009/12/alvar-aalto-ayuntamiento-de-saynatsalo.html
Arquitecto, nació en Malasya en 1948, estudió
arquitectura Cheltenham College en
Gloucestershire, Inglaterra.
Recibió su primera cualificación en
arquitectura de la asociación de Arquitectura
en Londres, y recibió un PhD en Diseño
ecológico en la Universidad de Cambridge.

Desarrolló una tesis bajo el título de “Un Marco

teórico para el diseño ecológico y Planificación
del Medio Ambiente Construido” FUENTE:
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Ken_Yeang
Nombrado Lider de unequipo de arquitectos
singapurenses , del cual dimitió en el año 2000.

Actualmente ha desarrollado multiples

proyectos de rascacielos en Londres, Singapur,
Kuwait, Canadá, China, Turquía, Kazajstán y
Uzbekistán.

Años después se le nombró como “el padre o

el inventor de los Rascacielos bioclimáticos”,
debido a que cambió por completo la
percepción de que los rascacielos eran dañinos
FUENTE:
para el medio ambiente. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ken_Yeang_lectur
es_in_UST,_2010.jpg
ECO SKYSCRAPERS

Ken yeang plantea la idea que los edificios en altura son dañinos para el medio en que se
desarrollan y la necesidad de volverlos ecológicos en la actualidad.
Incluye principios para la tipología de rascacielos
Plantea los principios de un Edificio ecológico, el cual debe de considerar :

• Biointegración : Integración del medio ambiente con el edificio

• Orientación del edificio: su entorno inmediato, ubicación de la naturaleza (percepción de la
ecología del sitio.
• No producirá desperdicios: reciclaje, reutilización y reintegración de recursos.
• Debe de imitar al ecosistema.
• Minimización de la huella del edificio : Gran capacidad de alojar personas dentro
de una huella reducida.
• La configuración formal del edificio: debe de proteger de las inclemencias del
Clima (Control de soleamiento, aprovechamiento de la ventilación natural, etc)
• Reducción de uso de energía de fuentes renovables : no deben depender en su
totalidad o en nada de fuentes no renovables de energía. (optimización de
iluminación)

Aclara también que el hecho de utilizar recursos de automatización , paneles

fotovoltaicos y fachadas con segunda piel no es solo lo que forma un edificio
ecológico.

ECO-SKYSCRAPER
PROYECTO –KEN YEANG

Ubicación : Singapur
Clima : Tropical
Vegetación de la zona : Bosque lluvioso
N° pisos : 26 PLANTAS DEL EDIFICIO
Área del sitio: 838 m2
Disposición de
terrazas jardín
formando una
rampa de
vegetación
continua

FUENTE: http://simbiosisgroup.net/2008/10/22/editt-tower-tr-hamzah-yang-singapur/

“EDITT TOWER”
Arquitecto de Origen Chileno
Graduado de la Universidad Católica de Chile en 1968. Luego
estudió en la École des Beaux Arts de 1969 a 1972 . Un año
después se nacionaliza como costarricense.
Fue Profesor de la Cátedra de Urbanismo y de Taller de
Arquitectura en San José, Costa Rica 1982-1987 de mi
Universidad, La Autónoma de Centroamérica (UACA)
Stagno es uno de los precursores de la arquitectura bioclimática
en las regiones tropicales del mundo. Dedicado a la
investigación y promoción de sus ideas.
Es director y fundador del Instituto de Arquitectura Tropical, San
José, Costa Rica FUENTE:
http://cenacparacultura.blogspot.com/2006/0
6/entrevista-con-jimena-ugarte-de-
stagno.html

Arquitecta , casada con el arquitecto Bruno Stagno, con quien ha

generado publicaciones conjuntas.
Perteneciente al Instituto de Arquitectura Tropical

FUENTE:
http://www.rdmdesign.com
/noticias.html
CIUDADES TROPICALES SOSTENIBLES
En este libro se plantea como algunas ciudades buscan adecuarse a las ciudades prototipo

En este libro se presenta la importancia de la región en el diseño de las ciudades, se determina la franja tropical y
como el pensamiento tropical es el mismo en las distintas regiones del mundo.

El libro presenta una serie de casos análogos de viviendas en el trópico, mostrando como estas se adecuan al clima
y desarrollan la arquitectura de su región. Dejando entrever las similitudes que se dan en su arquitectura
dependiendo de la latitud en que se ubican estas ciudades.

Muestra también como la arquitectura de nuestros antepasados (Mayas) consideraban la región , el clima, y la
naturaleza en el diseño de sus edificios, y como la arquitectura ha evolucionado pero los principios en muchas
ocasiones son los mismos.

Algunos de los elementos que se desarrollan en las viviendas del trópico son : los corredores ,
los aleros (desarrollo de cubiertas adecuadas al clima que permiten una mayor ventilación) ,
el montaje de viviendas en pilotes los cuales permiten adecuarse a las topografías del terreno.

Dentro de esto Stagno destaca la importancia de la luz y la sombra en las viviendas ,

ambos son elementos naturales que pueden ser aprovechados arquitectónicamente para
comunicar o transmitir diversas sensaciones.

Es así como el autor promueve el aprovechamiento de los bienes que la naturaleza otorga,
promoviendo a su vez la convivencia con el medio en que el ser humano se desarrolla y el
involucramiento de este con la naturaleza.

CIUDADES TROPICALES SOSTENIBLES

JIMENA UGARTE & BRUNO

San josé posee una cuadricula española, a

medida pasaron los años se generó un desorden
en él a causa de las urbanizaciones en la
periferia.
STAGNO

El proyecto nace de la necesidad de crear espacios

públicos donde alojar a los visitantes y personas
viven en los barrios de San José. Se planteo el
mejoramiento de la estructura urbana.

PROYECTO - SAN JOSÉ POSIBLE

JIMENA UGARTE & BRUNO

Se ha pretendido mejorar la imagen de San José ,

por medio de la utilización de luminarias
diferentes, cableado subterráneo, u otros.

Dentro del
proyecto se
plantean
recorridos
STAGNO

peatonales
para los
cuales se
desarrollarán
calles
peatonales.
La primera etapa del proyecto ha sido
concluida, se ha desarrollado en 4 calles.

PROYECTO - SAN JOSÉ POSIBLE

SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ANALISIS

CRITERIOS
AUTOR
ARQUITECTURA URBANISMO
Adecuación del programa de
Conocimiento del entorno
necesidades al usuario
Busqueda de una identidad propia Conocimiento de los actores
a la arquitectura (involucrados) y usuario.
LIANE LEFAIVRE & ALEXANDER Busquedas del desarrollo
Proposición del aprovechamiento
TZONIS espacios públicos y verdes
de los recursos naturales
dentro de la ciudad
Promueven la Globalización como
Conocimiento del pasado del
un recurso aprovechable para
sitio
enriquecer la arquitectura.
Creación de una identidad propia a Conocimiento de la evolución
la arquitectura historica del sitio
Aprovechamiento de los recursos
naturales en el diseño
KENNETH FRAMPTON Adecuación de la forma al buen
funcionamiento del edificio.
Busqueda de la transmisión de
sensaciones por medio de la
arquitectura
SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ANALISIS

CRITERIOS
AUTOR
ARQUITECTURA URBANISMO
Busqueda del confort del usuario Conocimiento del entorno
Conocimiento de los recursos
Busqueda del buen funcionamiento
naturales del entorno (Clima,
del edificio
Vegetación, etc)
KEN YEANG
Sustentabilidad en el diseño
Proposición del aprovechamiento de Busqueda del adecuamiento del
los recursos naturales y adecuación edificio a su entorno urbano
de ellos en su diseño.
Busqueda del confort del usuario Conocimiento del entorno
Adecuación del programa de Conocimiento de los
necesidades al usuario involucrados
Busquedas del desarrollo
Busqueda de una identidad propia a
espacios públicos y verdes
la arquitectura
dentro de la ciudad
JIMENA UGARTE & BRUNO STAGNO
Proposición del aprovechamiento de
los recursos naturales
Sustentabilidad en el diseño
Busqueda de la transmisión de
sensaciones por medio de la
arquitectura
SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ANALISIS DE CRITERIOS
• Tanto Jimena Ugarte y Stagno con Liane Lefaivre y Tzonis en diversos momentos han planteado la necesidad
del espacio público y natural dentro de las ciudades, adecuando sus diseños a la necesidades del usuario.

• Ken Yeang y Bruno Stango plantean la importancia del conocimiento de los recursos naturales de la región y
la explotación de ellos en su diseño arquitectónico.

• Kenneth Frampton y Bruno Stagno plantean que los recursos naturales pueden ser explotados no solo con
un bien ecológico si no como una forma de transmitir sensaciones, explotando los sentidos del ser humano.

• Tzonis , Bruno y Kenneth plantean que la globalización debe de ser una ventaja, la cual debe de ser
empleada con el fin del aprovechamiento de los recursos que se encuentran al alcance de todos y no como un
mal que genera una arquitectura global y sin carácter propio.

• El grupo de arquitectos estudiado cree que es necesario el análisis y la comprensión del entorno al sitio en
el que se desarrollan los proyectos.

• Todos creen necesaria la explotación de los recursos naturales en la arquitectura, ya sea generando espacios
naturales que permitan un descanso dentro del ritmo agitado de la ciudad así como la adecuación de estos
en sus diseños arquitectónicos, contribuyendo al no deterioro del medio ambiente.

• Se puede concluir que a nivel mundial hay una búsqueda constante por la consolidación de una arquitectura
sustentable que se adecue a las necesidades del usuario y brinde el confort de este por un medio de
preferencia natural, generando de esta manera una arquitectura única con características propias adecuadas a
su región.
REALIDAD SALVADOREÑA ARQUITECTURA SALVADOREÑA.

La arquitectura Salvadoreña posee ciertas características las cuales

responden al clima de la región, tales como uso de techo a dos aguas,
protección de fachadas sur y este u otros. Pero esto no ha generado que
nuestra arquitectura adquiera un carácter propio y fuerte, para ello es
necesaria la implementación de criterios de diseño fuertes y estratégicos,
que no busquen simplemente la protección contra el clima.

Es necesaria la promoción de los proyectos que son sustentables o que han sido diseñados bajo criterios
bioclimáticos en nuestro país , tal como el parque ecológico piedra de León , los cuales sirven como modelos a
seguir para el diseño arquitectónico en nuestro país.

PROYECTO PANADES

Actualmente el sitio cuenta con una zona de reserva ecológica considerable ,

cuyo fin en su pasado fue de espacio de recreación y climatización del sitio.
Es importante destacar la importancia del este espacio, y la consideración
de la creación de espacios como este en nuestro diseño.

Es necesario destacar la importancia de los criterios bioclimáticos en el diseño

del proyecto ya que estos pueden garantizar el confort del usuario , y sirven FUENTE: Foto capturada por Carla
para crear una arquitectura regional con carácter regional. Martínez

Dentro del diseño puede considerarse el empleo de los recursos naturales (luz, sombra , etc) para la
transmisión de sensaciones en el edificio y a su vez la implementación de tecnologías que permiten el
desarrollo sustentable del proyecto lo cual puede implicar grandes ahorros para la universidad en el futuro.
 FUENTE: http://nuestras-ciudades.blogspot.com/2009/12/alvar-aalto-ayuntamiento-de-saynatsalo.html
REGIONALISMO CRITICO

ARQUITECTURA TROPICAL

FUENTE : http://www.archinect.com/forum/threads.php?id=64855_0_42_0_C

CASOS ANÁLOGOS
OTROS ARQUITECTOS- OTROS

Poole : Manipulación del viento, adecuación del diseño al terreno, ambientes naturales

Richard Neutra:: Adecuación al clima y al terreno

PROYECTOS

Murcutt: Trabajo con la topografía del terreno con liviandad , manejo del claroscuro; manipulación
de la ventilación.

CASOS ANÁLOGOS
FUENTE : Presentación análisis histórico V