Stilno pohištvo za brezčasno lepoto bivanja.

Period furniture for a timeless beauty of living.

Cardiff je program stilnega pohištva v slogu bidermajerja.
Širok izbor pohištvenih elementov vaš dom odene v brezčasno lepoto in eleganco. S pogledom, ki očara v najmanjših
detajlih. Program obsega razkošno pohištvo za jedilnice, dnevne sobe, spalnice, predsobe, sprejemnice in pisarne. Za
doživetje klasike v vseh prostorih bivanja.

Cardiff is a programme of period furniture in the Biedermeier style.

The wide range of elements bestows timeless grandeur and elegance on your home. With a look that fascinates through
the smallest of details. The programme includes luxury furniture for dining rooms, living rooms, bedrooms, entryways,
drawing rooms and offices. For a classical experience in all living spaces.
4 5
6 7
8 9
10 11
12 13
14 15
16 17
18 19
20 21
22 23
 Tehnični podatki / Technical specification data

STOLI: tehnični podatki / CHAIRS: technical specification data VITRINE: tehnični podatki / SHELVES: technical specification data

Stol / Chair Fotelj / Armchair Pisarniški stoli / Office chair Enosed / Single seater Dvosed / Two-seater Kotna vitrina / Display cabinet- corner Vitrina 3D / Display cabinet 3D Vitrina 1D stolp / Tower showcase 1D
Ident: 778930 Ident: 813604 Ident: 726338 Ident: 731321 Ident: 731322 Ident: 819862 Ident: 753159 Ident: 714471
Ident: 711833 Ident: 711834 Ident: 726338 Ident: 711835 Ident: 712141 Ident: 712530 Ident: 712527 Ident: 714503

670x480x940 590x580x940 720x680x880 710x650x890 1420x670x890 960x590x1950 1550x440x1950 591x591x1955

MIZE: tehnični podatki / TABLES: technical specification data KOMODE: tehnični podatki / CHESTS: technical specification data

Klop / Bench Tabure / Stool Jedilna miza pravokotna / Miza oval / Oval table Komoda 2D / Chest 2D Komoda 3D / Chest 3D Komoda 4D / Chest 4D Kotna komoda / Chest corner
Ident: 714458 Ident: 915522 Rectangular dining table Ident: 709419 Ident: 710077 Ident: 806646 Ident: 899248 Ident: 910255
Ident: 717285 Ident: 704509 Ident: 726003 Ident: 702531 Ident: 702944 Ident: 712528 Ident: 712529 Ident: 712531
Ident: 726004

24 25

1202x300x500 420x420x440 1800x1000x740 1650+(2x500)x1060x740 882x408x756 1348x408x756 1730x508x900 884x565x756

Miza okrogla / Round table Klubska miza pravokotna / Klubska miza 130 / Cardiff table 130 Klubska miza 111 / Cardiff table 111 Toaletna miza / Vanity table Predalnik 2P / Dresser 2P Predalnik 4P / Dresser 4P Predalnik 6P / Chest of drawers 6P
Ident: 726111 Rectangular coffee table Ident: 837798 Ident: 732677 Ident: 714348 Ident: 725968 Ident: 725971 Ident: 710078
Ident: 702530 Ident: 726005 Ident: 702686 Ident: 702685 Ident: 717286 Ident: 725969 Ident: 725972 Ident: 720926
Ident: 726006

FI 1100+450x740 1200x600x400 1305x800x540 1110x680x540 1480x1580x408 1208x558x491 1717x558x491 580x408x1058

Lamp mizica / Lamp table Konzolna miza / Console table Pisalna miza / Writing desk Pisalna miza PC / Writing desk PC Nočna omarica / Nightstand Postelja / Bed
Ident: 719250 Ident: 710999 Ident: 710830 Ident: 710079 Ident: 704482 Ident: 704483
Ident: 702688 Ident: 716623 Ident: 716042 Ident: 716044 Ident: 719385 706530
706528
719388
719387
719386

180x200 (2100x2000x1200)
160x200 (1900x2000x1200)
700x550x540 850x425x780 1700x800x756 1450x680x756 500x400x590 100x200 (1300x2000x1200)
 OGLEDALA: tehnični podatki / MIRRORS: technical specification data Tehnični podatki / Technical specification data

Ogledalo malo / Mirror small Ogledalo srednje / Miror middle Ogledalo veliko / Mirror big Obešalna stena / Coat panel Obešalna stena z ogledalom / Coat panel with mirror SP-S-6 Elementi / Elements:
Ident: 710081 Ident: 704514 Ident: 710080 Ident: 726257 Ident: 714502 2x O-21, O-24, V-2-L,
Ident: 702947 Ident: 704539 Ident: 703697 Ident: 726258 Ident: 714504 V-2-V, V-2-D, COK
Končno podobo
svoje najljubše Ident: 703832
stilske omare Ident: 720990
lahko poljubno
določite. Dimenzija / Dimension:
2840x2210x605
You can define (venec 2980x105x675)
the final
appearance of
your favourite
780x70x975 1380x70x875 425x70x1950 925x70x1950 1175x70x1950 fashion
wardrobe
entirely to
match your
pleasure.
Obešalnik / Coat tree Polica DVD / Media stand Polica TV / TV shelf Polica CD / Wall mount CD rack Stojalo za rože / Flower stand
Ident: 726249 Ident: 725981 Ident: 725980 Ident: 726251 Ident: 726254
Ident: 726253 Ident: 725983 Ident: 725982 Ident: 726252 Ident: 726255

SP-S-5-L (S-5-D) Elementi / Elements: SP-S-4 Elementi / Elements:

2x O-21, O-14-L, 2x O-21, V-2-L,
V-2-L, V-1-V, V-2-D, COK
V-2-D, COK
Ident: 703711
Ident: 703819 (703818) Ident: 720987
Ident: 720989 (720988) Dimenzija / Dimension:
Dimenzija / Dimension: 1895x2210x605
2400x2210x605 (venec 2035x105x675)
(venec 2540x105x675)

26 400x400x1700 622x450x317 1020x450x123 533x170x170 400x400x676 27

SVETILKE: tehnični podatki / LAMPS: technical specification data SP-O-11-L Zg. vrata, polica SP-O-11-D Zg. vrata, polica SP-O-12-L Zg. vrata, polica SP-O-12-D Zg. vrata, polica
sp. visoka vrata sp. visoka vrata sred. vrata s poln. sred. vrata s poln.
obešalna palica / obešalna palica / obešalna palica obešalna palica
Upper part: door, Upper part: door, sp. vrata, polica / sp. vrata, polica /
Svetilka S-103 / Lamp S-103 Svetilka S-203 / Lamp S-203 Svetilka S-303 / Lamp S-303 Bela / White Češnja / Cherry shelf, Lower part: tall shelf, Lower part: tall Upper part: door, Upper part: door,
Ident: 889724 Ident: 889737 Ident: 889753 door, Closet rod door, Closet rod shelf, Middle part: shelf, Middle part:
Ident: 703685 Ident: 703686 Ident: 703684 full panel door, full panel door,
Ident: 703720 Ident: 703719 Closet rod, Lower Closet rod, Lower
Ident: 720955 Ident: 720954 part: door, shelf part: door, shelf
Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimension: Ident: 703722 Ident: 703721
504x2210x605 504x2210x605 Ident: 720957 Ident: 720956
Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimension:
504x2210x605 504x2210x605

180( 320)x340 250( 450)x540 350( 550)x1700

SP-O-13-L Zg. vrata, polica SP-O-13-D Zg.vrata, polica SP-O-14-L Zg.vrata, polica SP-O-14-D Zg.vrata, polica
sred. vrata z ogl. sred. vrata z ogl. sred. vrata s poln. sred. vrata s poln.
obešalna palica obešalna palica obešalna palica obešalna palica
Tekstil za stole / Textil for chairs sp. vrata, polica / sp. vrata, polica / sp. predali / sp. predali /
Upper part: door, Upper part: door, Upper part: door, Upper part: door, shelf,
shelf, Middle part: shelf, Middle part: shelf, Middle part: full Middle part: full panel
mirror door, Closet mirror door, panel door, Closet rod, door,
rod, Lower part: door, Closet rod, Lower Lower part: drawers Closet rod,
Oblazinjenje pohištva shelf part: door, shelf Lower part: drawers
Cardiff lahko izberete v Ident: 703730
značilnih vzorcih in v dveh Vsi elementi programa Cardiff so na voljo v češnjevi barvi. Ident: 703728 Ident: 703726 Ident: 720961 Ident: 703729
barvnih različicah. Izbrane elemente lahko dobite tudi v beli barvi z ročnim Ident: 720959 Ident: 720958 Dimenzija / Ident: 720960
The Cardiff upholstery nanosom patine.
Dimenzija / Dimenzija / Dimension: Dimenzija /
fabric is available in typical All elements of the Cardiff programme are available in cherry
patterns and two colour wood colour. The selected elements can also be provided in Dimension: Dimension: 504x2210x605 Dimension:
versions. white, with a hand applied finish. 504x2210x605 504x2210x605 504x2210x605
 Tehnični podatki / Technical specification data Tehnični podatki / Technical specification data

DR-S-01 Elementi / Elements: DR-S-02-L (S-02-D) Elementi / Elements:

2x O-21, O-15, O-17-L, TVK,
SP-O-15-L Zg. vrata, polica SP-O-15-D Zg. vrata, polica SP-O-21 Zg. vrata, polica SP-O-22 Zg. vrata, polica V-2-L, V-1-V, TVN, O-22,
sred. vrata z ogl. sred. vrata z ogl. sp. visoka vrata sred. vrata s poln. V-2-D, COK V-1-L, V-T VN-V,
obešalna palica obešalna palica obešalna palica / obešalna palica V-2-D, COK
sp. predali / sp. predali / Upper part: door, sp. vrata, polica / Ident: 735741
Upper part: door, shelf, Upper part: door, shelf, shelf, Lower part: Upper part: door, Ident: 720939 Ident: 735743 (735742)
Middle part: mirror Middle part: mirror tall door, Closet shelf, Middle part: Dimenzija / Dimension: Ident: 720941 (720940)
door, Closet rod, door, Closet rod, rod full panel door, 2100x2050x430 Dimenzija / Dimension:
Lower part: drawers Lower part: drawers Closet rod, Lower (venec 2240x105x515) 2230x2050x430
Ident: 703733 part: door, shelf (venec 2370x105x515)
Ident: 703732 Ident: 703731 Ident: 720964
Ident: 720963 Ident: 720962 Dimenzija / Ident: 703738
Dimenzija / Dimenzija / Dimension: Ident: 720965
Dimension: Dimension: 946x2210x605 Dimenzija /
504x2210x605 504x2210x605 Dimension: DR-S-03-L (S-03-D) Elementi / Elements: DR-S-04 Elementi / Elements:
946x2210x605 O-14-L, O-17-L, O-16-L, O-11-L,
TVK, TVN, TVK, TVN, O-11-D,
O-22, V-1-L, O-16-D, V-1-L,
V-1-V, V-TVN-V, 2x V-1-V, V-T VN-V,
SP-O-23 Zg. vrata, polica SP-O-24 Zg. vrata, polica SP-O-25 Zg. vrata, polica SP-COK Stranski cokel V-2-D, COK V-1-D, COK
sred. vrata z ogl. sred. vrata s poln. sred. vrata z ogl. (par) /
obešalna palica obešalna palica obešalna palica Side plinth Ident: 735745 (735744) Ident: 735746
sp. vrata, polica / sp. predali / sp.predali / (pair) Ident: 720943 (720942) Ident: 720944
Upper part: door, Upper part: door, Upper part: door, Dimenzija / Dimension: Dimenzija / Dimension:
shelf, Middle part: shelf, Middle part: shelf, Middle part: Ident: 703751 2680x2050x430 2740x2050x430
mirror door, full panel door, mirror door, Closet Ident: 720977 (venec 2820x105x515) (venec 2880x105x515)
Closet rod, Lower Closet rod, Lower rod, Lower part: Dimenzija /
part: door, shelf part: drawers drawers Dimension:
2x 33x90x618
Ident: 703739 Ident: 703740 Ident: 703741
Ident: 720966 Ident: 720967 Ident: 720968 DR-S-05 Elementi / Elements: DR-S-06-L (S-06-D) Elementi / Elements:
Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / O-13-L, O-16-D O-14-L, O-15,
Dimension: Dimension: Dimension: TVK, TVN, O-16-L TVK, TVN,
946x2210x605 946x2210x605 946x2210x605 O-13-D, V-1-L O-22, O-13-D,
2xV-1-V, V-TVN-V, V-1-L, V-1-V,
V-1-D, COK V-T VN-V, V-2-V,
28 V-1-D, COK 29
Ident: 735747
SP-V-1-L Končni venec / SP-V-1-D Končni venec / SP-V-1-V Vmesni venec / SP-V-1-S Samostojni venec /
Ident: 720945 Ident: 735749 (735748)
Left cornice Right cornice Central cornice Whole cornice
Dimenzija / Dimension: Ident: 720947 (720946)
2740x2050x430 Dimenzija / Dimension:
Ident: 703743 Ident: 703742 Ident: 703745 Ident: 703744
(venec 2880x105x515) 3120x2050x430
Ident: 720970 Ident: 720969 Ident: 720972 Ident: 720971
(venec 3260x105x515)
Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimension: Dimension: Dimension:
576x105x672 576x105x672 504x105 646x105x672

DR-0 - 10 Brez vrat DR-O-11-L Zgoraj brez vrat DR-O-11-D Zgoraj brez vrat DR-O-12-L Zg. vrata s stekl.
3x lesene police 3x lesene police 3x lesene police 3x stekl. police
1x fiksna polica / spodaj vrata / spodaj vrata / spodaj vrata /
No doors Upper part without Upper part without Upper part with
3x wooden shelves door, 3x wooden door, 3x wooden glass door, 3x glass
SP-V-2-L Končni venec / SP-V-2-D Končni venec / SP-V-2-V Vmesni venec / SP-V-2-S Samostojni venec /
1x fixed shelf shelves, Lower part shelves, Lower part shelves, Lower part
Left cornice Right cornice Central cornice Whole cornice
with doors with doors with doors
Ident: 732700
Ident: 703747 Ident: 703746 Ident: 703750 Ident: 703748
Ident: 720886 Ident: 732702 Ident: 732701 Ident: 732704
Ident: 720974 Ident: 720973 Ident: 720976 Ident: 720975
Dimenzija / Ident: 720888 Ident: 720887 Ident: 720890
Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimension: Dimension: Dimension:
444x2050x430 Dimension: Dimension: Dimension:
1017x105x672 1017x105x672 914x105 1088x105x672
444x2050x430 444x2050x430 444x2050x430

DR-O-12-D Zg. vrata s stekl. DR-O-13-L Zgoraj vrata DR-O-13-D Zgoraj vrata DR-O-14-L Visoka vrata
3x stekl. police 3x lesene police 3x lesene police 3x lesene police
SP-P-1 Lesena polica SP-P-2 Lesena polica SP-NR-N Nizek notr. regal SP-NR-V Visok notr.regal spodaj vrata / spodaj vrata / spodaj vrata / 1x fiksna polica /
(1 kos) / (1 kos) / s kratko obešalno s kratko obešalno Upper part with Upper part with Upper part with Wooden doors for
Wooden shelf Wooden shelf palico / palico / glass door, 3x glass wooden door, wooden door upper and lower part
(1 pc) (1 pc) Small internal Large internal shelves, Lower part 3x wooden shelves 3x wooden shelves together in one peace
shelf unit with shelf unit with with doors Lower part with Lower part with 3x wooden shelves
Ident: 703754 Ident: 703755 short closet rod short closet rod doors doors 1x fixed shelf
Ident: 720981 Ident: 720983 Ident: 732703
Dimenzija / Dimenzija / Ident: 703759 Ident: 703762 Ident: 720889 Ident: 732706 Ident: 732705 Ident: 732708
Dimension: Dimension: Ident: 720984 Ident: 720985 Dimenzija / Ident: 720892 Ident: 720891 Ident: 720894
472x17x576 914x17x576 Dimenzija / Dimenzija / Dimension: Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimension: Dimension: 444x2050x430 Dimension: Dimension: Dimension:
382x1135x500 382x1610x500 444x2050x430 444x2050x430 444x2050x430
 Tehnični podatki / Technical specification data Tehnični podatki / Technical specification data

DR-O-14-D Visoka vrata DR-O-15 Zgoraj brez vrat DR-O-16-L Zg. vrata s stekl. DR-O-16-D Zg. vrata s stekl. DR-V-1-L Končni venec DR-V-1-V Vmesni venec DR-V-1-D Končni venec DR-V-1-S Samostoj. venec
3x lesene police 3x lesene police 3x stekl. police 3x stekl. police 1D levi / 1D / 1D desni / 1D /
1x fiksna polica / spodaj predali / spodaj predali / spodaj predali / Left cornice Central cornice Right cornice Whole cornice
Wooden doors for Upper part without Upper part with Upper part with 1D left 1D 1D right 1D
upper and lower part door, 3x wooden glass door, 3x glass glass door, 3x glass
together in one peace shelves, Lower part shelves, Lower part shelves, Lower part Ident: 732723 Ident: 732724 Ident: 732722 Ident: 732736
3x wooden shelves with drawers with drawers with drawers Ident: 720917 Ident: 720919 Ident: 720916 Ident: 720918
1x fixed shelf Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Ident: 732709 Ident: 732711 Ident: 732710 Dimension: Dimension: Dimension: Dimension:
Ident: 732707 Ident: 720895 Ident: 720897 Ident: 720896 514x105x486 444x105 514x105x486 584x105x486
Ident: 720893 Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimenzija / Dimension: Dimension: Dimension:
Dimension: 444x2050x430 444x2050x430 444x2050x430
444x2050x430 DR-V-2-L Končni venec DR-V-2-V Vmesni venec DR-V-2-D Končni venec DR-V-2-S Samostoj. venec
2D levi / 2D / 2D desni / 2D /
Left cornice Central cornice Right cornice Whole cornice
2D left 2D 2D right 2D
DR-O-17-L Zgoraj vrata DR-O-17-D Zgoraj vrata DR-O-20 Brez vrat DR-O-21 Zgoraj brez vrat
3x lesene police 3x lesene police 3x lesene police 3x lesene police
spodaj predali / spodaj predali / 1x fiksna polica / spodaj vrata / Ident: 732727 Ident: 732728 Ident: 732726 Ident: 732737
Upper part with Upper part with No doors Upper part without Ident: 720921 Ident: 720923 Ident: 720920 Ident: 720922
wooden door, 3x wooden door 3x wooden shelves door, 3x wooden Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
wooden shelves 3x wooden shelves 1x fixed shelf shelves, Lower part Dimension: Dimension: Dimension: Dimension:
Lower part with Lower part with with doors 896x105x486 826x105 896x105x486 966x105x486
drawers drawers Ident: 732714
Ident: 720901 Ident: 732715
Ident: 732713 Ident: 732712 Dimenzija / Ident: 720902
Ident: 720900 Ident: 720899 Dimension: Dimenzija / DR-V-TVN-L Končni venec DR-V-TVN-V Vmesni venec DR-V-TVN-D Končni venec DR-V-TVN-S Samostoj. venec
Dimenzija / Dimenzija / 826x2050x430 Dimension: TVN levi / TVN / TVN desni / TVN /
Dimension: Dimension: 826x2050x430 Left cornice Central cornice Right cornice Whole cornice
444x2050x430 444x2050x430 TVN left TVN TVN right TVN

Ident: 732739 Ident: 732740 Ident: 732738 Ident: 732741

Ident: 720925 Ident: 720928 Ident: 720924 Ident: 720927
DR-O-22 Zg. vrata s stekl. DR-O-23 Zgoraj vrata DR-O-24 Visoka vrata DR-O-25 Zgoraj brez vrat Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
3x stekl. police 3x lesene police 3x lesene police 3x lesene police
30 spodaj vrata / spodaj vrata / 1x fiksna polica / spodaj predali /
Dimension: Dimension: Dimension: Dimension: 31
1030x105x486 960x105 1030x105x486 1100x105x486
Upper part with Upper part with Wooden doors for Upper part without
glass door, 3x glass wooden door upper and lower part door, 3x wooden
shelves, Lower part 3x wooden shelves together in one peace shelves, Lower part
with doors Lower part with 3x wooden shelves with drawers
doors 1x fixed shelf DR-P-1-S Dodatna polica DR-P-1-L Dodatna polica DR-P-1-K Dodatna polica DR-P-1-N Dodatna polica
1D steklena / 1D lesena / 1D lesena / 1D z nalepkom /
Ident: 732716 Ident: 732719
Additional glass Additional wood Additional wood Additional shelve
Ident: 720903 Ident: 732717 Ident: 732718 Ident: 720906
shelve 1D shelve 1D shelve 1D 1D with wood patch
Dimenzija / Ident: 720904 Ident: 720905 Dimenzija /
Dimension: Dimenzija / Dimenzija / Dimension:
Ident: 732732 Ident: 732734 Ident: 706017 Ident: 705977
826x2050x430 Dimension: Dimension: 826x2050x430
Dimenzija / Ident: 720932 Ident: 720931 Ident: 720933
826x2050x430 826x2050x430
Dimension: Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
410x 5x385 Dimension: Dimension: Dimension:
412x17x385 412x23x395 412x30x403
DR-O-26 Zg. vrata s stekl. DR-O-27 Zgoraj vrata DR-O-28 Visoka vrata DR-COK Stranski cokel
3x stekl. police 3x lesene police 1x fiksna polica (par) /
spodaj predali / spodaj predali / obešalnik / Stranski cokel
Upper part with Upper part with Wooden doors for (par)
DR-P-2-S Dodatna polica DR-P-2-L Dodatna polica DR-P-2-K Dodatna polica DR-P-2-N Dodatna polica
glass door wooden door upper and lower part 2D steklena / 2D lesena / 2D lesena / 2D z nalepkom /
3x glass shelves 3x wooden shelves together in one peace Ident: 732729 Additional glass Additional wood Additional wood Additional shelve
Lower part with Lower part with 1x fixed shelf Ident: 720938 shelve 2D shelve 2D shelve 2D 2D with wood patch
drawers drawers Clothes hanger Dimenzija /
Dimension: Ident: 732733 Ident: 732735 Ident: 706019 Ident: 705979
Ident: 732720 Ident: 732721 Ident: 732742 33x90x433 Dimenzija / Ident: 720935 Ident: 720934 Ident: 720936
Ident: 720907 Ident: 720909 Ident: 720910 Dimension: Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija /
Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / 792x 5x385 Dimension: Dimension: Dimension:
Dimension: Dimension: Dimension: 794x17x385 794x23x395 794x30x403
826x2050x430 826x2050x430 826x2050x430

DR-TVN TV nastavek DR-TVK TV komoda DR-VS-L Dodatna vrata DR-VS-D Dodatna vrata DR-P-TV TV polica / DR-P-TVN-N Dodatna polica
2x polica z nal. / (montirana) / s steklom-leva / s steklom-leva / TV shelve TVN z nalepkom /
Additional TV part TV chest Additional door Additional door Additional shelve
2x shelve with (assembled) with glass - left with glass - right Ident: 705989 TVN with wood
wood patch Ident: 720915 patch
Ident: 732730 Ident: 705991 Ident: 705990 Dimenzija /
Ident: 732731 Ident: 720913 Ident: 720930 Ident: 720929 Dimension: Ident: 705980
Ident: 720914 Dimenzija / Dimenzija / Dimenzija / 800x500x145 Ident: 720937 Vsi podatki in slike v katalogu so simbolični. Proizvajalec si pridržuje pravico do
Dimenzija / Dimension: Dimension: Dimension: Dimenzija / sprememb.
Dimension: 960x600x585 380x1472x18 380x1472x18 Dimension: All data and images in the catalogue are for symbolic representation. The producer
960x1450x430 926x30x403 withholds the right to changes.
 MARIBOR

CELJE
Račje selo Krško
LJUBLJANA
Brežice

Straža NOVO MESTO

NOVOLES D.D. STRAŽA, Na žago 6, SI-8351 Straža, Slovenija, e-mail: prodaja@novoles.si, www.novoles.si
VELEPRODAJA / WHOLESALE: t.: +386 (0)7 38 48 311, +386 (0)7 38 48 357, f: +386 (0)7 38 48 320
MALOPRODAJA / RETAIL: Salon Turn, Na žago 6, SI-8351 Straža, Slovenija, t: +386 (0)7 38 48 358, f: +386 (0)7 38 48 233
Salon Brežice, Aškerčeva ulica 7, SI-8250 Brežice, Slovenija, t: +386 (0)7 49 92 813, f: +386 (0)7 49 92 837
Sponzor tiskovin je Zavarovalnica Tilia d.d., Novo mesto. / The sponsor of the printed material is Zavarovalnica Tilia d.d., Novo mesto.