You are on page 1of 146

P l~ ~I ..... A Iok :sli.~ d·(~ 'If i·d·m K It'~.l~)~) n, ~\..~ H1I, (J.J~ ")~L~·l.l'U, ~ Ril'::!' - n !r.

~ i t foV, 1 9 ~ j ) revolucionar io russu 'I::! cientjsta, fu.j urn oLl.u~ mais JI:.:!~t.acaJus: leo:rlt.'O:!) e (ttiv~.::;la;j ~lo rno v irnento anarq uista, li'ilhLJ do prin(;.ip~ .AJ.di~L':!'i p~ tnr v itch, serviu u m ~1Ji.) 0:.;0 mo aj ud i:I. nte -di::! -~)TJ ens ~ll) 'I~:t,rl;r A [IdX i;II nd re L [ (:!' vi IJ i._~l) i:!:rJ U~I~~lJ r I L~) () ri c i al d;:_:. IdX ~rt:i tl.~ r ussu J]::.9, SJ beria, onde tam bern d eu s-egu irnen to a seus estudos e Jje::i{]·u.ba:::t como {~}::'6gy.afo. Em 1.8[':1 ~ j.& reconhecido como cientista, reuusa 0 ~~(_TId t.ariado da Suuied ade Ge!.)gr R Iica R ussa t:: abre rn §.o ...Ie su a lht::ran~.fL t:: ben t::SSI::!S a ristocr a tieas IJ ara St:: dediear a. reflexao .lJoHllt.:i9. e a;:;j; eausas sociais, Atraido pt:·hlanal'g uis rno, visi ta em 1 B 7Q! a ,~I.).I:1l. u nil dos relo joejros s u1'to;:;': do .lurn, nu s111 ila li'I'I'r:tn\;:flI, Dl: volta il H. ussia, lng'''rll.:~srl 110 dl"cu.lo

'1 '(_;.h a i kovsk i, f ur mad o PU1: r t::VU ~ u 1...;] unA 1'1.;;;::;: ern ~dJ 11 ad u:::i n a

J i sserni JlJ <l1dai.u de }Jl'up8lgan J a en tre u~ u.lJ I::!l'a 1'] u~ ~ ca m}Ju nt::t!I~~ .d.~ S~u Pi::! I!..t!!r:o.;:b urgo II:: IV] usco 1l..I.- P r I':!:::.;I,J ern '1 8 ?41 esca I Ht d:L,.~ I:' 0_ n ... ):0,; ·dt~puis (:J: F~~ ~lrbH:I. ~ E,(J)"0P';::'. (l~))d'I,Hltrd, L.~ndl:! i..~ H~;';.l~h .do :no::; circulos raclicais B.mt!:rbrenteij. Segl'trli'llo sua tecria do cornunismo anarquista, a p:ru'lJTieJade p:rhrad", e a. JId.sigua[dRdE::!! de rerida

ser iam substi tu idas IJdR Iivre di;t;tJnb\~nyau de b~ll.;, e ~-.ervi~'lIj·'::;, dt: acorclo L;U rn at necessid au e d.e cad a til m 'l::: t:: rn troca de trabal h o o U de JJ1'I.JII:.lu tos, Desil ud btlO L=U m U L;U m LL n isrno a 11 tori cl rio dos bolcheviques, Kropotkll1 defendi a n,ao apel1.a~ a abo]i'C:,a'J do ~,:stil;Ju mas JL-:! to.la e qualquer fun'i1<'!1 LIt! h,,_]e1'<1ll'!l~a autor itm-ia, Vl'C::l:lm.zan"lu a fu't"mall,)tu Jt::. comuuas auto-suficientes nu~ ,111.ulde:::i cJ as cornu n iJ ades russas p1' t: -revu lucien ar i as, Fa Ieee t: m Drrlj Lf()'V'j vilarejo ~~() norte dl:!' l\'~()~'l;_:-':)'l!~ ern 8 dt:!' 1'(:!' v ereiro d":!:

'1 9 ~ 'I 1 v i rj m ~J,llu ] J() I' _ M n:i i:l .I J rH~ H r.nu'r'l ia,

o pr[l!1I·d p liU U!l1 . .t.I_]:"II;·lg.lDi.:-ih:1I reune nl~IIl du HrLigu ~Il.li.:! intitu]a a jJ:re~el1 tt::· ed i'fi;au, P I(.J bE i...:a·do em, Les Temps Nouceaux (] 9 1 5.); Fatalidade cia. revohl(;cio (sem ,,-lata), A anarquia naeooluciio socialisi«, ~ljollft!':i"th1(,~·L;:J. Y·Id;:J.E7.adR ern Par is, em 1.88ft..d' aqliD anarquista na revolucito, JJlUlb~iL..;a.Ju ern Les Temps Nouveau» (19l4,.); t:: Comunismo e anarquia (1903). ~~.m. woL1o;s estt::s textos, K.l'O I?U Itkin discu ~ as pI inui I?n is di [icuklad eS en f ren tad RS 'pI::'] os m oV1 frll!.~"rHo~' :o.::oc1 il~ i ~s·t.rJ.~" do;!) vi r a.I a du ::oilL~c1do:.l X 1:X: il :a,p.~.L 't"l.!'lYi:l:

Jt~~~nnl au 'l.:! J i ~t:Ul'J <1 n L..; I as It.!·Ll'l' 1'1....:31;:0>, u~ J1I1 &tuJu~ J t.!. il~au v~ul en tL.I!~; a necess uu,cull;:! do t! rn bate 'Cl) ITl (J P r h nci pi(_) d ~l au tLJl"itl ade do ·1.,'i:irnf..I'i._~ l)rivo.tkI, o:.."VU10 U U() casarnento, at·~ u g()v":!'rJ:Hun~nl:al.; .:) ·1~IJn~lL.l, rnu 'Id ~ ~r~ li~ril'biJ.O f,Hd:::.t.'-il.~~] Id) po r f':i rn j a I).n!:~(!"r v ~~~~~~J d 8i_

Ii berdad ~ I nd iv iJ u ad 11 as "':0 m unas,

Copy rig hted m ateri al

!

SU'M~···.··· ARer 10 .... , .•

'.:-:- '-~' '," ," .-'

In !'t-'Il',....,i1·r) {'.ffij ~~. u ~~:~. A· .. ··J exend re S ~111'I'j'i'~~' 9··'

• " ~j,_II. v~l !.rI"'lll~ ... V:l' r v,~, , ...... ", L,i!i'l "I!.~.~". V VI I,.h.~,,~,~ .

o I~ Ft 1 NC:U PI 0 .A N AR Q'U~: 81['1\. ~ ~}U· r~"U "~l:,!, V""Il,C'~~' os ~':'

II.:.·.... .II n,,-,,;,1 I':'J. ~ !JLlI, II. J,;II

o tJifind,]?io a]],;a:r~,'Ij].:ustaJ. J J Fatelidade da Tevohl~ao :;9'

A. anarquia na ,~'vulu~ii.G socialista 79

A ~ - t "I ~

• ~ii'.I!,() al1..a:Hl'[u.s a Nl.a :r.eV(l .ueao tN'}

ii:I, :::I L;I"L"

Comanisrn Ui· 'I;i! c ltH'.Lr.tfuLia .12)

Copy rig hted m ateri al

Copy rig hted m ateri al

IN·'I'IT'··R:[OID\·U·· ·.·<;;.·····;A7·,O:

-'_ , " .,",", r ::. "'":-.. '"",",

,,';]

A~"qut:.aJ]l1! sobre urna folh~. Idl~ .P~ .. P~[~ em uma cela ·~mid~"

,1 ~I. t )"-,,,"]r, ;1.1" .. ii'1 •• ';: J,ly' "1'· ~a ;~ '"" ·R"-"·~L ,l;i 'MI~· r"" ~II , mbri ~I. ]. C"'] ;:j"~ ~,'i'",-,r-[' 'Ii'"::J; vi ,t, I·'-"I-~

.", .c,. r..'_' I, L-C.U.'''-r.!J.(.,. .: lh_. .. ,_,~, .:'" .. ~.u.b, l.'.(.~ "' '. , •. I[,:,· . .!J.d .. lLti.h.,.ILti'.1 . ..:. 'L'L ·~r •. 11; .

. ana, e;s~F!!:::!'via O~~""t!ar Wilde .0 trt:H;.ho q.'lllC! V'l:iti a a. se ;SUITJ!.a:rr dJ. uma 8t.·r~1 """ -]·1,:.;. m '.:. ,;,.e; v'" -, I: ~ osteri ,,,;P.,,..,,;I.> nt if.: reun .]' ~~ f]j" ,._:,. """J ·r]' VI'O A'·· I.). !"S

"' ... :.;.~:...; ~.''''; .u .... ~o<ll.:Q~" {' .... t;i; ... : .. ~.0'~ . ...:LI., •• : .. i._.·~· ::",: ·.I .. , ... l~il,:ji .... .ltL, .[, ... :" . :'! 01:'

d,ols an iJIS de :r'C!c.['!1],sa!.iJI, VYuld,e 'b.:n-:UO'!l1-SI:!: urn £lorue.m, d..e eiJInvior~loes misticas, religiosas, Q'll.le- em nada lembrava 0 daJ:~~dy irI'ev-e:n:::n,te -de an os ElnEes. :MIt:: n,I[i?l::j; ailula, se 'p,art::,~,O!, corn 0 ,~01- Iesrn ista, arrtcr corrtrovevti do e (~u!ltu8!,d.o ,~HJ:r ULITl a ,midad,e ilJ,e i ~'" t,=,"'I,,,, 'TIl "" ~]'.._., '''~l :.".:"0 ~ i~ r '""1·' ... ·,=>oOl "" ',",'io!:'lt~' ~ 'i '-]ldl~ ~ ~~... 'n "" '~. rll "" 'J' C-r1· dres ,~ .. ~.lJ, .. ~. ,,..,,... !.!.IL (!L,~';_;, ""'.~ , .... ~. _ri-> . .!J, "-'L !L III~ .... ,[,~ 'i::';_; "'_~, '_' .. '" I '.,', ,~c_~,,,-,,!, '~'~., I,:::,!L , (!L . ...J.... ,,;1..1 ~'"

ortoeerrtista. Mas"}!l:l. () :h.10ii.~] al];hI:ta ]"estava u m a clipin i aO'i 1],:1'1], a :n:~f~:r-~l1Ld,(.L,,, A.u tentar t:i.],,~gt:iT urn modele (1~ ~,~ via a. perfeita ", 'v~t] 1 de esereveu sobre Pi ~}'tr Kl'Q,p o:tkin:i: ~~ Tern 031. alm a de urn Gr]~bJI alve e belo com ~Jo a l\..tJJ~'j:i~" 11 O~ poderia ChUf l~ •

_A, it.Ea jl,~t6~[ La [d.e K,tu ~ otkin, s~ (;~~[rca,d.a, ,pu,l" frO!,grlJ!.e,nbytJ; e re.gistr~.)ts de seus eonternporaneos, :nao seria muite diEeirell.l,te da ,a,~nese:[l'ta.d.a, pOI' '~.lJe, ]Ll'l'l::reta~rrto~ Runge d,a~ :i,deCIJlil..atiu'l:l:s qu,-e contribuem jpOu.oc~ rar-a a hiografLa de qualquer indivi-

,-:1 '11" o a- ~"::I'~ ,"" , .. :1 ",,,,,,,, ~ Ti""li'['ll- "1- ~ 1'<'> r-u "'.,'U. : 1" "' .r :1 "'I ,1· tr (1 ..... , 'I" d: 1';'~ ,:i ''', 'i"";:.:;'~ 'I-;;J"'~ 0- :0;"',

(J,!UI, .. '~ w , •• tiI, LI. (J, """"... F. ,iL , !.,;, 'F. .... , ,-""",,,,,.. ,I,U,(J,,,",,, !LJ , .iL,l, "_,,,. ,~".,,_. ,iL ..... ,!L, 'b"'· . "' ..... "

,Hel' (Ie 1],,'0 de urn, tf'tl!1~~,() de 1'1!,o,lbl'e';r;a,~ au qua], 'I.'t:!'rI.'IJ],]],Cl nu .murto ce clio, !t' atado p or nascimento it casa d os :R-IJHi~;~! d.in astia aniteriol' a R.~},m, a]],O'v~ cl,t::,t;ld,iP.' muito ,[)P..o o i:nh'.:]~t::s~ou-~It.:, ,~lel!l.,)~~ 1:T.],lS-

e a n~n,B!.'~~.a;l) d,t:: ~eu, ,pal. il.:: Ii.) ID, os St::T'V{)(''i d (),m,~st]{_':os e C)S C],nt:: sol) :.-J~'U ji u g'o vi V] am em seus dom inics senhoriais - "cerea de m H t:i' J.1Uz~nt("~s alm as" -, em rnuito c!iJ"n:nib uiram ,~J("JJTa, as 1l".':!iJ,n.'L.::.[-.],. :.-J.oes de Kro[potJdn sobre ,~B causes da desar monia presente i!:::!',rn, C]_'Ui"asl:!: 'tiJIl[Uas as e~:f;j:rras sm,;iais !!:::!,u,]:"op4,ias.

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

10 II

PT"~fl":n ('1 0;:; r;n errte .• n H 1"i e'.] ~ "U'" ,[J' ;'i"~ T ~,r):r su a l:. n0;i .,"" - S;L.:iT~i.., he-n t:: ~i -

= ~ .... l.!l ~l.""l~ A~~~~ "'l.!H"'l~'" O"'ll.!l~~l.""l ~ .... ~l.!l ..... ~~ ~V ,r: ~ l.""l ~ ~I:~ .... ,F'V ...... ~~J =-o'V[.!J ~~ ~~.._l.""l~ "'~l.!l

ciado f~~la iJiel"aC,a~» ~ ue deu ~" n:(lJ~"'jia eserrtores come TUJfO'll,le,-

i ~ ~ , ~

:niE::!'V"~ ITulsc~,i,~ Herzen, Bakunin, Oga:rev, :n)mst~,i~'vskil' t:!'Il'tr,e outrcs, pOT rneio cllil)~ quais chegou ;;;!J,G! pensemeuto reforrnista. NJ: as KO-:l em Sa;,i]J :P:e'te:r s bU:!r'.g!U1t i~,CI!, casa de :sU,a tiaJ'j ern ~!Ul,6q,uios Iiterarios secretes COIU, uma prima pml~;() rnais velha C]1!.l,<e; ini('::UOllJ. ;fIJ}~ p.l'irrlei:r®.~ leituras JPoliti(_!:ffil~ mais direeionadas. Nessa ocas:l,ijuj ,dlegava c.laI1,destlnaJ.m,enre, a, R:tl.ssia ;a, re',r.I,:!!ta, '~Hstela polar ~~ (lYoli(J;..r'l"M'I,ia Z1Jeczda), publicad (1 .POlE Alexandre :H:e'"r7~~IL~ ri () 'e'K~l] C~. Par a ,m.8!if)I' '!.d,n.enlo co"m, :iinlc.:i,;atl.'I,.-'as aNi,tiBI'iaI't::'sj {)

impressa trazia na i;;apn, ern um d,~ seus numerus, f~ e:f.i,gie (los cinco "~'[t~,~t.:~.rnht.,i,: ... stas", ;,§~~~,:~o:r.t.::[-ulus U(:l' ~ lois [,J.!U1 ll~'varrt'13 d(;;l' :[ ..11

.. .JI.'" "II:1r

de d.~z~'mb:ro d,~ 1-8251l por ordem de NiGQl~J!l ],. Kro~(~tkiJll nao ~L)ct:.'!ita va a ,p~r.oposta ue in,d.,l1I,gll!.rar ~r~,u P d.~,s Clltm,dJ, n ova, 'i;:.'!~r a ~JQr1lStirtud onal e, assim, acabou ,p~.:)i1: fun dar, !l or volta de iI,B 5 g" u.m j orn a1

Nos anos qu.e se seguirarn, envolvido pelas ag:l:ta~(;e',s qlJJe

""I'" t , ·...,.·d' r am ;" "" l"l;,'~l" r: :;;'0 ,11., servi ;11 <;' f) IlL'::;; 'R" ,.r;I''''''"''~'''1 .,.:. cue ... r~I' ";"11'

,~.~ .. '''-"''.~ '. '.' ,. """ 1_, ii:-!J. "'.L" vi i~l!.·,', [Uj,i;;!." "'"' . '.' ,~,U!.~[... ,oi-!., '~.-!JJ.:!'O"~,,,.~,!..,.' '"i!. ,~,,,,, ,.,.' ,~: ..... v ' -

tra:rat_m se u, 'itF::!!I"ID,Qi corn 0 d,ecre1to do czar Alex.an,d.:r'e n:~ no ano d,e 1801., Kropotkin ter minaria seus estud 08 na aeademi a rnili.tal" ,ejo urrra ''W-e::'7~ gl~;a,d,u,ado o,f:ici.al~ e,m.bal"L':a:r:i,aJ, para a, Sih~:r'ia., JiL ]l~. :r~briaTh,O g~hld.a" e~ll~&,(~~) 1)8li~, H,O-ll~~'tt.L boreal, ~'l1lvid,oillJ. esfUI[!ii[OS a Jim, [tUe melhorar as ~.x},n,J.i\iu~s d.~ ;":;0 luevi\~TI,L:i('~, d,0tt d~~,terraclo~ ~ prisioneiros, uma 'V'C;:l'7,; qJ,UJ't: la. estava em rnissao ofidal A. i;;a~r:r~ it. ZL militar, allJ~:sa:r. d,~ promissura, torn on - s-~ ,i.J1- com 1'~,!ittj]-Vil;::l corn suas a8'IJll"8i.i""':,ot:s. A crueldade corn nut: eram

tf '~' ~ ~

tratailos u.S d,e::ftel::r'iCIJ,dus, em es ped a], u:s ,lPu'],(fnes-e~' Jissid,e,n:tes; ["1 ue ~ <0 pumham ao d omtnic l"'I[U~::rO' em :~1)1 jpalt:~ 'fe Z (Jell q ue ele e seu irmao, Alexandre, abdicessem das prerrogativas da :fa.T~la.

:N esse peri odo, dedicou-se aos estudos d a rnatem it tiea e d a geogIT"afiaj e corn 1]1 ,t'e:5qil1:i.s;a,(IO'r~ hust.::oLl!, in ves1t;;,gar ,Fri.n.c:i,pa]'mente (,I\:S conturnos ,m:o~l'®..fll,~~)~ da Siberia, 'DIna tl.~8e original 80 h:ri;:i: &8 montanhas daq uela l.~'gi[[,j valeu - Ihe um ~~'i;,;n;ntiKri-

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

. :J . S··" c'l ".:111 'J' . G" .' " r"" 1Ji ""~. 'i}.,'[ • c .. ~.. " .. " " "," , ,".

,ifj)fJ" (,;~ n a , 'l~~.;]'t:[1J! ~:H"r.: ' '[ r.: l~gr~"~ ]C~" Ji,li" U:S~~, .L ~ r.::gl)'U -se, eH t1 t: ita n tli.1<jl ~

receber meieres honraries oferecidas ~[t:la in~ti1ttd~~ao, 'Nao as

i ~

1.f

-rp.l'ii::fria, ]? cis ,pell:!fatVCIJ, a,pe:n as ern e:nv!iJl'iJe:fi>~!l:::!' ain da. mais ,r~,as suas in vestisrac c~t;:'.s"

~ ~

:N a g:!ralld,e R.'~,ssi.aj <0 .II.l OV:~"HI.e:il'bj, .pu.p. ulista "T((lr"oardli) es-

" -e 'I 'l 'l ,e_;; '6' _ ";11" , " "

timu. .ava, aesne 1. 0" 2,) a J uventuue a. travar rnaaor (~Ol1.1. tato

(':0111. il) ,p'il.)iVO\~ em particular (:01.11. il) earn . .P{)I.'l.~~~, A. eomunidade Cia!m,'p'one~:a (obs.chi"rU'l)j 'vi:51ta .p. or H.t::T7Je:m cerrm urrua uriid ad,e d.~ prod u~ZJj.u socialists, ~p ontava p~rCIJ. a I) ossibili dCIJ.d~· d~ luna. ["evnh;I.iI:~,a,t} :n o earn TJ!{) a l~jJ,a:]f'~;ir dt::::' valores tr adicllIlJ,:n ai'S" ,J\. in-

eLL

L!:n ~i~TtrW iru;el'lige-n;tsia~, (~~ ~Q,,[I!],pl~Xt.L form t.L~~lU, :~l1J.tiQ'gr ada 'b itl-

sicamente ,pur intelectuais (las ~d!JjJ], adas ,[o.~ dias urbanas, nao aderia ao radicalism (1!" Com ,~~~Edo pelos estu dos t: ill ovid 0' ,~or .as.pha~iJes ,polhiL!CIJs.,) Kr.~,.po1I,lJd.I1 viajou vata ~L Europa ud,d.'~n. ,;;..-'~ "

l!.oru_,

.A.]?6~ d.'~se.tr!l.lbat\.::;ar!t em Z:~,tiq.l~.'~, ,pur in,Jicafh;a,o Jos -(!olegas

~·'II~ "'"""~ + O· .... J C U. 0 trem C lJII "" , •. ] "'v;),,...;i <:i <:i [G~ en .. 1-.]"." IU·· .,,",-.,, '·'·"1" 'b ... """]"'

,~ .... U:;i~O"·'1 l.,! ,Iu"l·j; .. ~,~.~ -;.'. [-I u' ..... ''''~ ........ ," ·L.I;,~.o;:.!.. ""'. 'iT ..... I,,','t'!:JII ....... j["""[""'~'....J. ' ........ J,_I.."I't', ..

"" .... ....,_"r' ~ c. '~'). '""1 ~l <:i ... " ' .... ~,~. "1' "" •• :;;'~) In ""1:'::]"' ne c:i ''''''1 <:i 'I d ns ""]"",,-. ",,'1 - rho "".;1 or s

'u. ";O ..... [!:'~!L.' ... '!l'oo".I,.;~!!. !U.~!L I'Li-:!'O ..... !U ~!L~""'."' .. "iJJ.III~ .... ii:o!..~,i.""'·.~."~)!." , "~)o".' , • .Ii.'~.L 'M .. 'U.u"-' .. ' '"

( )" "~ ~ r Jir. ~

,AJ,T •..• A,s :re::u:n.i.ot::s clla 11.11." acorrteciam no e:nd.eIr'e~o .' ,0 '.], e,rn._p.lu

,

Unico rvl&\J~i]:'lti~o. A.le.m. das assernbleiae, no mesmo local, pro-

f~SSQI'IH:S: 'n)hlJ:i1.titr:~,o~j qil1 ase t[)cli.o(S; ,],!I:::l':~il!.gii.adD~ d.a. CU,lJrlU.l'1!,a, d,e Paris, ministrnvam aulas d~ :Hi~t01"it.l. ~':F~ie@J .. Embora as pri-

~"... :~... • ~ r.-'!o ", r.~ "' ,::,<: ., ,~.~,rr..'U"i~ "ro" .: ~'I.~ """"1:'1'" 'f;"""v'~r."~-",;'"~ 'I{:: r.~,~" .otkin ,!fL~,t:i'].L (':tt. l.IL~.P,[[~i!iiS'iJ~S W'U..ll~,t' .. ru ::ii! '" ,v ,!I".Li. L ,U. ~U ,I .!;;'I.. 'v:r.,t'~ ';. I,;;! lti,~ ,,, .. ,['v _&.J o,_I! .• 'io.,~"M.

pereebeu, entretan to, que a 8t:~i.tl em cp;vtHsta.o estava f,.:QW ,~1"(Jrnetida cern as can didatnr as !iJ,Kh . .iais J'!!i' .n-~[I.'~.ro.lJ'ro(S J. a ,p~'q u~'n.;n. burguesia. Assim, sem gl'~jtnde entnsiasmo Jl?elia ~;olahoir"a,~,~}i) com, I"Ja:rtid,!!jl:::t. ~] UHt'I,L':US,. ~ rrucmrou o utr a, fr ac,ao J.a A:[T :lilu IliJ;[ljlS~

, E I" E ':of .lL I"

~ ecabou se aproximendo de um g].' u f.l Q' conbecido ,il ~,p (I~Ja VOl'

ze 'I '1- ,." 'II~ A 1 N' h ~'1 ' ~" ;11 .. ""1.~'

,:' bakuumista ". .: il) c u=gaT if:Il ." euer ate ) ll'·e:gw.~) ua j urisc{~.¥a.'(J

dos :n:::[o ji l[ie:~,TO\3 d,aJs ,m,oIdanhas do ,Jmf'aJj t::: .paSlj,aT aE eerca d,e uma semana, torn OIl conhecimento das po~i·~,oes assumidas ,peRa l!'edt::l:ra~ao Ju:rasl]\;,a:n.a. em :re~~.all5a,o a(} cQu~selho geI'iaJ] da

Copy rig hted m ateri al

12: II

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

ria ~;OC~l',at:n~"r a" In ta direta d os tr ebelh ad cres, portanto, ,&,i or cri re-riQ~ estri tamente e~;(H';IA)mif,;c~8~ con t["a Q~ '~~.aitroetiy ~' 111 ao bllSC;tir ,a Il]e:rl'tr,ali'za~:ai.o a:tI.',a'Ves J.!l:::!' um !Co,r~;senhu ge~ral ,A,l:ted.i. tavam, assirn, qu~ as djcr~,tr.iZlef:$ ~~ .. midas pd,,a "instancia di:reti va,~j :{~riO!, 0 _prl.n.'d,_P. 10 :f:e tlt:rr.a:b:\f"U; di.a, ,AJT. ,Al~l[], ,(I,iss:!;), t.:!i]J,[ITlO tambem pensava Kro potkin, a eproximac aQ GC},m, Ott partid O~

~Il· ... 'l~ tt~, ','u~ 1''''1' 1~:"l"""'14'· ''''';.!- ' .. ~Il"''''''~ "'.'1' os de vi "" ser :r"""'I,1:'I'"""'.: t' ~

,~'v, .u ... ~,'.,,:v,;:,<~ ,'JJ. '''-r'''' ,~.~,JJ, . ..-' ""'Q "-", :' ..... ~, .. _~.!J. ' .", l' li..t . "_. !:OL ,", "". . ""'QiIL.J.!.".' til .•

Fo,i ]],1t::'S,J]:a rrtesrn 61. OC!a!~\~,:a,O <],u,e K:I'Ci'pottk:i.l1!, cOl1.h,e,t:.t::'ll ] arrues Guillaume, u re datee do Boletis« da ,F'e,de'l'~lflI.(} Jurassiana;

1] f~' 1]"".f" "I" 'l 'fii ]

qlle Bi.Gu,mU"u,ava as ':-nn'iiUlt:l's {lJe tl_pograJilj ,mJ! :~,F.alJl.re, cia <~ec~,t.:!':ra-

~ll,!;j e tradutor, Dutro, importante membro d,,,l :~~Jl,~r.~~~.o qL~·e muito ~on:l::rib ui a ,~at a 0' s~ u :f uncionamerrto, '!5'I" a A,. Seh witz,gubbd7 ill (H ad.~)T de Son villiers, ci dadela 111 til vale do Jura. E~s~s ,t'rl,ili:tar~,tes Ihe impressionaram, nro,CIi, \'e Z que agia.rlfl harmonicamente com toda a b ase d.(JiS tr abalhadores e ainde erticulavam a" t:ulalbur,a_~ i!h}'j ,~at a ,a_ e)(:ectl.~a,i]J d,a~ tcl{ite ~as d,a, entidade, dos exilados c.Oln:m" UJ;1;,{I. 1"d'S • De i!JlJID, a d,as aasembleias n a l't:gi1i~'~ ele Teg;:istI' aI.':i,[1J, a segninte I1iJ.'~m6Iia:

a ,8!:ttse:nJc:i,a, de {;1:I£tin~o entre c::~~~;e:fe\S Il:::! mambros da IPed,eI"a'liio JU9 rassiana e.U-Il'U:U'I::i'll:Il:li:li. pua, ,ep!1e- !l.;aiLa membre ,(J,.F;:'!:5i(;~ til tU.m,;Lt S:8 ~s['Q':r~asgt:::' pall"a :for,mm: uma -0 p~,n:u,a,~, ,lPe~5'l)\al t:: i~Jj,d,t::,p'e:~Jj,d,t:::~.l!.te :,:.-u,bI'e 'h:!J.a~

~ ~ '\7' •• ~ '1' 1] " 1

as q,uestoes.n, q,ne O~ 0p-E:lI'ar'lOS: uao eram a :u, 'u;u.rn,a, massa ro,:n'Lul1'7':1.t a

P!1)I' uma rrainoria ilIJ:Ukl! d.'8,:~,;ii :5.8 servia ,p,a.I"a ,a.J,i;;iitur~aT (Job jetivns polu.t~,JjJ0:5; CIS seus :~:~.d.t:::r~~ eram :~i,m,p],.es~'[l.e~:ri.'t8' os camar ad.a~ 1"i:UL]S em',pl'18oi::n.l!dedcres - .8Jgia,rn, mais C{),]IIIO iniciadores do (l';t.e CD"mo che:[t::~, [,.,,] E t!!s;w'tu n:rJ.nlli!w.'e~~:[t8 OIJ1'IV"8']],chlo ,([e 'gue 88' a, I~i;,le~['1:1l'htio' J!!1ra:!ii~:u,aJ..Ji,aJ. d~St::,rn',p.::::nihou urn ,P all e], s~'riCl no J esenvolvimen til), do s(]Jc:i,8i.E~m'{)j n,a,o somente l~oI' causa da im,,~H.Hta·~jj,cia das idt::ia5 al1t.]g{Jv,e':r:nBJm,e~uta:~s e

:r: 'II 1 ,~.- 'I [:r:] '1 'l' 'IL • 1 'iL

:I:~(~,e:r.aill)ta~ ue (,[t!l~ ~ rez ,1:l'a aC~,H]Ioi:L~ ,rr,~!a..1j tamnem F~ () ~J~JW,~'::;i;:!:J]':~jj;']!

d051 ]18,10 joeiros do J'ura.

l)e:a~:a e:x,pe:!l"i~'nd.a. n:::oo]JlI,erl a !D' .Ip:ri:~.!I.d,pio q'il:u:: u tl,orte;a:ri a l~HJr teda sua vi eta; do tlora{,tij,C} do valle d,o Jura ele levaria o pulsar d.o sen socialism (]'1' e Jl~li sairia com (J anarquista, <K:ro,Paikirn. l1::::ra, -enta.o trihiU:ita.l'io d,QS I[ipil:::l:ri~:ri()oS; d,o Jr'Urr"a.) os

Copy rig hted m ateri al

A 'L'fE?' X, ' "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

rnesmos I~PJ);:j ,[JQUC;t~~ anos antes, haviam recebido ai. visita dt: 1.3

Bakuni» P GtI',a j untos afi narern a proposta de Ee derelisme, Os "bskuninistes M srd.Dos {;O~(fV"Bl't:'u.ii:u:n assirn urn I.' U~!i~1O q"U,'l:::!', ~ 1 01'

~ . F

ironia, nem ~!:;;:q'lll!:;;::r eonhecera ~e~i:r.G'1llm.'e:l1te 0 mestre do GC~-

1E::::ti".i~:i[[I!.U libet'ta'["l n, Baku.:uir.~. e:r a, TE::::SpE:::: ita,d.o IJJ!.CI!,is ,pur u.rn.a impressionante asceudencia moral do qlle propriamente 1)01:

'~"_'l ,'11 intel ., ~,]." ,..

suas qua.JlHI.a(([,~~ mte .'t::0tlUU:S. . . ratavarn- ],_1.()'~ os JI urassaanes,

~ r - 1v1 -J r1" d"

a,pf.:l1.as 'pOI' ,!!."~.:I"t{o la:t 'J cum n lJl,m. ve,u. 10 a,m.].gn~ 'urn earn a]' a 8../

L!Ol'tH} le !nJ~:rfi :K.TQJ~'(f!i~iI1 em su as memcrias,

J :e volta. a R'.':iiS:si.a,~ t::tU1!segu,t:l· con:tI'aba,l1,dt::'8!r p,a:lfa Il:le]],trclI d,(I; P;tL~,S., p~.].a fron teira polonesa, Iivros ~' j orn ais revoluei 0- nari u\s;" ,J\. 0 r'!B' rtCr'IBSSitLI ~ J.'!;:l: P ar ;£1. - Sltl! ol),ro. 0 a 1J.l:glB J. ,I) movimento

. '''ll" " .~'~ 'Q'~' 1... ..J .ii.' ~l" ., lL ' :]

n U ista que, aesne 1 00 oo, rou l~ ava nas J(artnR ] as IJIl~.1~· ~v a~1ta"fJ" as

a ~net gia ue s!.:m,$ filhos mais j U\I"E::!.1j;~" Os niilistas, se,g'l.ln.u u e Ie .. lilat(~ er am IT1.~:rt1!~, terroristas, ()OIIllQ queria fi!jl!.l;e'T crer a im-

." ,c"" ".~ ,_1, '" "1" 'I'.,,;,rr"" ' '. ,~), ''-r"" ,! 'I' 'd'I' • ,"'4' •• , ''';I''"'q:r.'~ , ;,rr'" '"~'"".' •

'p:rel_~.sa. U.1i:::: r~t::'!ll 1i.Ii:i'.U.l.po. "" . .Ld.e 1i,,'O., .!D~ t::' Ui:!:,r LJ!.j'j s ~"r bl.l' ia. !l.:Uu.l.'D' rreues-

sidade titiua momentanea. Na realidade, C~8 uijlistas haviam declarado g'lllel.'ra i1J~ chamadas "mentiras eonvencionais d a socied ad.oF;:,'! ~[V].1.i:l;ad,a,~j. A. S:i,ll,OBrid.a.d,e ;a,bso~~,u:taj ,!:';om. algnm a

1f.'·'lJ.ld:e:·zi&! era um.itIJ. ,de: SLl®lS car acteristieas, Outras ~:rru:n 0 racionalis,m.O,) {) ,a,gnos:tiiL'is,m.o e i3!, 'tote!]' all.ci a IH::!!l;a, relii.gi,an :n a sura, for .m.~. mais S11l]' FI~s\~ vista corn o luna neeessidade psiu)]'o·giL!liJ .. o .f1~I:I)Vi.![W1.'!;i:~~.to, na su a. vertente KrJi';LL],;:; revolueionaria, incitava ,pOT rnei (J do grito ~;l.1) narodl" (ao povo t) O~ entusi asm ados a. ~e aproxirn arem J.a .p0l:nJ:~,a,~,fio, i!...:(-~.rnpo]],l'!'sa H1 ais ~JlO bre, S!iS.g'LU1U 0 Kropotkin, referin d Q-:~ ~"~ lei tU1"i!jI!,,:,~ dos niiljstase

o ob;j,~:t~.vil.} ,dt~ tt.od.~s ~;!'la:s ~:!'1"a {~ht~g,;!l':r iI. :iK)~~.u~~!l.} da {F~ .. ~S.t;fij,o, r~,'~:~~;!' d:~Hrlinava todas as OUltl.',S!S:: {X),lI:1Il0 ,podel.'i.!UlIl es m,;[I~S tornar-se i&:re:is a~ ,rn,a:s!ii'a~i Pcm.DIJ; a pO'UCO ch~gaTam a. il..!Jl)'nv·ic..:'tiao de {rUE:' o l11TU,CCI, rneio d~ 00 fazer Se~::U.~, t::S!taTbele(iel'-~ it!:ntt.1"'~' ,~, ge]lI:tt::, ;(hl IH:fV{)j v~,ve:lfi!id,t~ sua vid,8!_, M:u:~,tDS l'a,~aj':it:s :ru:ram. pa:~.',B!. ,B!a: aldeias, ond .. c:' se fixaram como ,rn,ed:i,Du~1 enfermejros, .p'ro:f~!!io:r~! esereventes e' ~:itf rnesmo ag.[icn~~,'t,(1':~.'l~i!."7 l~e:~"l~a:~b~:~l'ilJH~ lenhadores .etc. j l~ tratauam ,de: viver ern oontato ,; ntimo corn ''10"' '~.';>,~~ 'p::-,:~c~,.:..:i"",:":",, A,., 1>ji'''''1o~~·''"1 tirava m ,:~ 1· ~' ,'1.'10 ~.' a d,:: I'" p'l'·'1o'[;". .... _

". ,.L ,','_,.,.,_. ........ • ,. ,-,,::;; il,; .. ~u_,. ,u .... u .... "" ... ,;>\, ,n", ,'oU. '-" ::i, _~ . ~ ",." .. . u. ..... ,u". t:: . ,-", ..... '"

, ". ,I,

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

sora, a"vrl~:ndi am ~t GirilJ (]:;S~~u' ill~ i:)'~"r~1:r~" ~ ~nf~t m~i:ra ~ d i:rriuia[i];'l-S~

,~, ,~, ,r- b

• '1 'l· d 'l' 'l 'II ].

as eentenas paJl',a, as a deias, iec icandn-se ,(~,e t:.OT!.HJI e a, .ma Ii .. p ,n]'" te

p01~~r'~' ,d.~, J?Q vula~~i;;~"

A lite r am r a.. OtlUlpO,[~,-:se dessa g'el'a~a'Ol Turgueniev, em Pais e' filllo.s,~ reuniu em, Bazarov as quelidades do njilista, t::'Il],nhantlo ,rn,t:!'sm,o n essa ob:["aJ, iJI t::o:l1!.'!:.!t:!'lrto E::::: I;) rmrrre atribu~,do ao :f~l],{).I\ne:n 0 social, N. Tchernichevski, em seu Que fiuer?,,! hu~L':[)U 1t;a,m.'bl~,m, delii:n.ea-r {) ,per E]' d,es~,a, ;!,[ ,m.Dt!id,ad,e r~lssa7.i_

~F~i,~ no errtarrto, p~lo eontato corn Dimitri Kelnitz, nus ,rI1~'i us universitarios, q ue Kro P otkin a d:(;i!:r:rlT.0,U, 'I!i!S::iiii;;'! universe ae participar d~ Un1 g'~'U.Pl"} de estuduse propaganda chamado

"CiJ.!:... .u'~. ~ 1'"1[' .',," C1;' k t .,.~ .,1L,.: ::1 eN .... ~.c,-.. ,,]""" , •• ~]'1 ',' ri 'iG ~" c 1 -'-"" ...., 'I'.~'-·, 'O'~· , •

. , ,r,h, G, : ,!L V ,t;JIl d.l. su ... S Kl ~ ,J.,~, !;Ji',H:~, ~ 1",:1t:' ,~~ 11., F ]_J.,~.'t:~,}J iLl" l~_H:l:,,_h, ..... 'L .' ~,

objetivos meis irnediatos erarn ~ iu~tr'Ui(ao mutua ~' a divulga~~,Q J,e o'bt a.':!i d,e ,peI1S;!:l,d,UTes liherais e radicais, 0 eriterio d,t!! i:r.LgI'i!:::!':::;!:m ,lPOi!SsavOi. _pena, ap:['e:SIi::::.n:b:it,~,ao d iJI :n.'F::l:6fi to pOor 'lllI.U, d,o~; membros, A probidade moral tinha de ser cornprovada e,)

"'"P' } • .: P1'm' '" ""'l"I't'l"''''~~:I' ste, e"jI"''''1 ""'I]" ''I"!I..;;;: ~~, s: "'.''I"~ fi'~ r rn ~"" ,,,:1 '::II ""'. "'0. ~ '''''''~ "~. 'N:: '"

... , , . '!J.r-'" ',_"_,, .... ,_, ,,', .I,'_''', ,,,," _",,~ ,iL "",, .,_,. "",, ,', '1.1..... ...... .... ,'_" "" , ,_ , .... ,LI,""', .... ... ,,_...,""',..... , , ......

prima vel: a ,d.e 187Zl Ulna vez associado ao C]:n .... mlo, e[!t ,~~assou a d ar ~;iI1 a iL:l[iu:b::.l:nlJ!.ic;a,(]I q': 'Iali:::: ind,ui,a, Q bviam,en IDe sm.::],al:u'za:r (]IS

e, ,

conhecimentos adq uiridos IHl ,p®J.s~~ge1l1 pela Suri~,a.

,A,s atividades d.o Circulo ocorria [1], D unto ,rr::) outras inieiati vas I~~,~~ alh-3!f;l~J'~ .P il)'~" Sao Peter sburgo, 1\1 cscou j K:i ~V' 'e outras 'CitJ.,f-Hl~:s nas provincias J. I;) Ira F~'1.i0\" Contr astava, ~]],'[:["i;:rUL:rrtU\t com ~~p~rie'n,c;i'~_;l) com t~ ~_;~ de 'N ech aiev, que Fro',pug~l ava pel a

'f;-' Co' ""r. C , .7,~ ~'11 '-" -]..., ~~. , .~ M .J' ~. JI"", ., " ,Co' .'i'"", ,-', :.J;'ii.l' lu '~i ,ii" ,", Co·~""_] ,,.,t!.~ .J .", , .0,[ JJ.,.l!a'1id,1;.jI d.'1i::!: UI",::U,,[f :5!U,t!~,~.' ,,jfIJl.(:l SI.':"i[_,',['i:l:!I.,c:L ,![,~"" 0, , . ~.U,!lJd,a,[,~,c~" IJI.lu !!.;au dL

d,e ,tr~,eL:al[isrr1!U\S J,e .:iF::l:gu['"aJi~a, nos ,rru,:&d,es d.u::> a:nti.g:a~ CGi:USpiradores. 0 C]:rmJJ.1ol ~l~'~' inicialmente tivera uma atua~'ao tf,IT_~id,a, n iJI l.'aJII1_PO ,1:1;di.t:u.Goj jJ astja,ld,Oo a'[giLU[U te,:rnI'po~ de dit.::iJlu -se a fomentar entre O~ opeT,aTi~~ de Si[i.o Petersburgo a f!~:opaga:r.ula do sot:::u,alis.m,iJI. N e~3S,a. ~,p'oca,~ errtre os "!r~:r:i,as grupo-s) d.k~":'IJ].ti,t.un-8-e' d.ais ~an]il1lhG~' ,~?a:t'a as (}rg;~1rLi?~a~~3~s:: U.Hl que se d,i,g Iinia pela PTQ paganda mais r &,I(].i'l'nl en 1tT."~ O~ j -OV~l1.S ~ ~ 0111-

- c • Ji ] Cl I" ~

rro, eple aptu:l.'tava. p;aj]~8!, a 'nell:eSS1!rj"I'I,Il:J,e (10 ,preparC) e : :o-rm"i=.I.'iEi,O

(l~ homens ~;[~,p~L.Z~:S f~i;:l! Ievantar (lJ, g:r. f'!:t:1ili-1.::l! fJ.],:KIl~'S,ll dos !U,p~'l.,a:r.:~,;;){S:

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

e (':~u:],1.l!0n~8e8 ern f,,);1'OT da ruptura ~1(H;i~J, Este ultim~,) cami- 15

nho ganha va [cad a ve Z mais es J? a~~,)i entre ~8 diversos clsculos,

1)1i:::! fa.tiUi./ iJi~ i!:::!'CUi:'3' d,a, [n.t~,r..n ad o~liL,al~ e ,[n,~'.s.:t"[Hji () ,lPm1t:!<[OSiJi verbo de Bak unin, de 'urn. a £01.' ma ~.,),i!Jl d'e (xu. tra irn pulsi !:.n:U1J1',flJ1J. i!:::!'stE::::::S> ,!II~:mt:~.rne:r.~,tUis. [~1,. l,i;[I:\!:i['01i.fj outro f ltn.J..ar.nental i!:::!'StiHJliUIador, tangia com frases fortes o cenario !Mna maier d.r.an:u:-t.ticid ade. M:,a,~ as ori gens d-o niifismo remontavam aos an os de :~, 8 50. Par a 0[) Im,pt::r]'G' T'iI1~\sO a c:l~'L':ad a tin,b,a sido fatal. A. derrota fragorosa na gll~:n~a d.~ Cril:l'l,~H~. (185[3,-1855.) frente a

r 1] ,; t, 1] c! ~b;' 1 Jj 1-

, .n g,u.a 1i:eTr a 'tl!l1 1181, ,u.a:I.1~?::I!.ci,o ,~}O':r F;eI']~8!, as a.m ]'. l'iG!l:::l'S ![. GI 'L':'7::8.I'· OU:::l' f· 1-

rigir uma na!tiao com a],trlJ.lfil.:tiJ. liJ;s.c~Jlldi3'l1da sobre a Europa ceidental. Tais cireunstam . .ias, ;;L!SSUl;]"[,h1.as ,ao acanhamentc d.as I' efer ill as do gtllV't::I no, ga:~:'anti cUIJl pa:nl O~ revoluci on iirl{)(,"i< urn cam po ~iI1 f.id:~n't~.rrl~Yi,t~' :f~'rti1 p. ar a a gL;git~L1r~'Ui jJ[t.ll.h:it::a,. Kropotkin dividia-se entre as tarefas de sen ~TU,pO~ [0 trabalho ,ac::ad:e,[Il:i,t::0' ~lle u 1e\1'iJit1 ,a :~1h'd.~.nJ.ia. e u rl'l.a:i'.i.'CeVe ern. S,a!i.} Pe~

'it'';';'" iO! L·TI, ""U"'" !:i eret e])'''';;;: Co d' e c't"1C'j tetras . .:1 ..... ' .... ,.....'u~ I'i "" ']'[ fal ..... (...: d ,,, he

1!.i ...... ,~,@lU.I~,·~·,~l(i~ r~ t .. ·:.r'.i-·I.rI .• I~"'!j.~'~' .•.. &or, ··J.r'oll .. IU. 1j~, .... it.iA.-" Ul~ ~ ~"'I. i'!j.~, J '.I.~~~.v[""',., ,·0 .,.r~-

via IJ ouco, organizar U .. hUaJ. oomuna (J~,m.J:' onesa abrindo .m,a, Q',!,

o d~ .Ji ' ,; to _1 elk

asstm,,~ ::.0 c:u::re].' ..• : ILL€: 11ll:::l:ra.n.,~ a.

Os te!rL1.pO\~~ entretarito, eram dificeis, M:uito~ (~om.lja:n,hei]f{~s :revDl:u.r.:i{)n,a:riosj i:!],t::lll~i ve os de ,~ell gru.po.) h aviam. t.:CiJl[d.Q nas m~.l;)s da jJ olieia ~. S~' encontravam enearcer if.l!(h)~, Ele pressenti a C.p.l~' n"a,;} ~:stav;(~. h)tl~' ° dia J.ti' tambem ser

l1~"ri~ eram cada vez mais comuns, Urna rede de ~jt,eldlk~ e ,b:d~ot mantes tr atava de id.enti H!L:a:r e i~[[tEL:a:r ZL, jJTis,a.u d,015 mais ativos, Em 18?4~ os l;Fr~'8~~"gJio::r eonvereeram -se ern realidade, e Kropotkin £0:1. fHt:'80 e encarninhado p,ll:ra a fortaleza Ped.ro e Pa'!l].lo',,, llJ urrarrte us ~1!lii:3!~~::il::' d.ois .a.nos de r'i::::'t::h:u,:iaQ~ t;:'::iL..TeVeU e

] :' i, lit- ' • Ii li.! ,1] , 'I

-( .eu St::(1. ill,en cna a tra ~ a, L~. os ei en.tl!. I cos, ru.I].'UJ.®.. I1i. e'.~'e JP!t.:n. (H;. 01

seu. ]:r.m"a![i~ ,A.n.e:.::xand::re,~ ~eria ,p;n.f,so e d,e,puis E:::::xilad 0 ]ii,a, Si.h~lria.j onde, CiJJ1J.OS depois, aeabari a pondu Iirn a ,IJn"} pria vii! 11.

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'j

.. , .. ' ..... lu~n ...

10; II

A fU.~I~" de KrQ I: ~ otkin d a ~'];;ri~ac(J dt= for m a incomum, trans-

a ,r,'" ,F,

ferido p,aJf'.~" -0 h~)'~'pl!:Uli.l pen i tell ci ~"riQ,~ a,pQ;~ ma.nift'~1t~J1' ~h.1t toma d,e {,:~:!':rta. en:fet,Y.rl id,CIJ,J,'l::!, 'elle ~ corn a aj clj),t~,a, d,E::! aRguon~s CO,(:(!,.pdLirlhei. ]X)~] esca p-cn.J S~'.IJJ, maiores dificuldades pela porta do pat.ltG], 10cal or~,J.i!:!' O~; :i,l],t,t:!TniJIs ,I;JT.tI:b.Dtl'V,ar.rl a:lti,v:~,J.,ades H,s:~.{!as tegtda,res, Oruzaudo a fronteira, a..p6~ pa.8tHi.1JI pela S1!JJ.le~i.a~ embarccu ,p®J:ra. a Inglaterra ,p®.:r®., um exilic de- mais Jl~ q_u.aJr't::r.lta anos,

P:rl,m,e]:ro Kro'p' otkrn estabe]_e'L.:C:'ll-~"t':, e,m, .Edi,m,b u:rg'O,~ eviteu L .. I;..H11A:lr.e-,~ j!'ur ze]», U[JD.a vez que, naquela (_:~,pi'il:;;;~~ tIJ,g~:n:te~ a su~~,do d () g{),Vt.::f:r.:~]] ell l' llb'i~[) 'vigi avarn ID[)d,os, a....-: exila,c'],os_ ,O'a.(rLU~:~,~, IL:idtJ.{U~ Gl.H'['],~I~'lj'll a colaborar corn "H~:ri,oJlit.:~JS d(:i'udJit;otr. 1.Vl as lugo ,p~:r()~ hl.:f~]' q 11(S' s~t.i['1 d,lILr.~, sobreviver m,~, E~'il..::0d,a,. A;s. 81m]. apesar d (~ -(,,':('H1J. textc ,P1J.}'[i tico, 'U)tJE:z;aI'iH]~) n OIDt:' false d'e Lavachov, .a jJI"'ll,Ic],@Ira.:ia, L:~d~ll lu,gar. .a ~r[~'l:essid,dJ,J,~. Ac;nholJ1 partind 0- P,!JJf1t Lon dres oude, com G esper'll. va, seri a mais fa_,dl .gat antir urn sltste,[l:W" E uma \~ z na ,dd,;a,IJ,e'j a,t:t::'r'C!lJ'U. a 00 lab 0 • ra~aj_o com os periodiuos Time S' e Nature, este ]:l!.lthu G' rnui to lido ]pOT !tIe quando ajnda residia 11a. R.l18~ia. n aproximcu-se taom,h~,rn, d,!j) llo[']],;al dE:::: L;a,vTO'v;

A,pe8®Jr I(~,t: ter gareu],ti"t.t::!l! deeidiu, tIJ. eonvite de James Guill;a:tt.m,e7 .P assar a,],gu"m, te,m"po :n a S~:d.,~a., ~ .. I[j;~kta,vao~ <BNi,tao.~ ,B, Fe d,Ii:::l'-

.~ J' . "..,., lc ei

r ;tl!~ZIl.I) ' .. ur a s si a 11~" ;t.Lg:mrfi ~,!t1J1, u HI©.. C(HlI. J un u ura 'TI;f,L. q UU1, 0 cism a

~'nt:['e utt ~,~ b akuninistas" e r" marxistas" havia i;;,'!tig~a:r.~< ,tao ~L.t~ em dir a an ti:g~t AJT. Para essa s:i Rl ct~aOi h aviam eon tribui do significativamerrte aUih'1.:u:~,s f~~tu:r~t!~:: ;u,Fos.a C~,nYIU,n[-l d,~ P(Kris,~ I10~ rneses qlJ}!~' ~t: seguiram i!jI!. maio de 181'1] urna pesada re,pI'essau se abaeeu siUi,lbre os ,iYl,ernbru::!! d,;n, Arr e.m '11.t::<[~ritb'I"iu fr;acn. oe::~\ 111]1J.;dto~ communards pereve]:·atTI tr as 1) assados 1)~ las b alias da :reac;ao nos UIIU'OS do oemiterjo Pere Laehaise; leis restri'ltiVdS if i!Jir"-Ta:n:i,:l;a.ca.o dus ba,b,alha,d.U'l"li:::ls c[.::;:'sme,m,h:r.,aT,am, e a:!'m-

b ::::I

• t- idad 1"" , ":;1

mizar am as ern ac aaes revo ucionarras, ern JJlu::ra:n.u-o 1) &1' a -0

t::f]:dJ:iu 0'!11 Tt::'colht::'noo rias 'p':i["isioe~~; us mernbros rnaus ativos, N a

1~\··1.·:.. "l"'il <;ij'ii"lh' '" uni lC~ . ,,~ "'J <;i, d', II~:"F'~ I -, '; ""i'~ ",'1' "~ ":1 c·, ] :8' ...... 'J UJ m ,~,~~v, er 'Ii'" o r ~ arl 9 - " -e ,~.~,Ji.it_~.~,~ ili_~. '" ,~, u. ~.t:i'l:-!.,"'_,;;;_IJ.! '. ' .. ~,," u,e; U_J.,~,!;,,;i v ... _,~ ., .! "" .' .. .1, ~,"-" '.' 1.:::" .u. .. r ,[c~ , ,'l:-!.,

men 1LtU ,P ([iSS:~, bili tou 0 ingresso ne J;tt!!£c:hSl{t~· ~le um numero

Copy rig hted m ateri al

A'L'fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

'[' ~:rZii.}6.'v~1 d ~ soei alistas, Ard Jill ados com tal perspectiva, t:: ,IJr~'vendo at6, 'urn a ill aiori a "social - dern ~JCl' a ta" 11 o parlam ente, os ql],icl' ~icl'firl.,ia.rn, Karl J\r~a:rx na Inrernacional, icl' :lll::!''ll ,pE0,p~rio "Conselh o Geral v~ l IJ asserarn a defen dt~l' a. ta.t],~;a. paT lam en tar, ]?a:r a us ~ .. haktl,:ui:~,~,:i,stas" II,U :Si:l::~,!l.J' d,a, t:!'n,tid,aJ,e,~ aJ, t~.tit.:aJ, ~!:i:o:f:ria, J,e uma eontra.'cl.ji.~aQ 16gi.~a., A primazia do e~;~:n1l8,m.:i.~Q q'~le-l tlle,glJ.Ilcio Bakunin, aglutinava 08 trahalhadores pOl' d,®.~se~ aealb;a]~i a, d.e~s;s:a :f'ur .nU:L~ j1Ie:rd.e:n d.o t::~p;aI~O ,F,,;aJr';a, {} ;a.m, bito cla p,![il~,tica, e. este, pOT ;51,;;.': eneontrar n a esfera da l'[t:::tori~.,[ I,;;.': pOT o I) 0[

;, t ~ 'IL "I CI!.. J t' 11 r;' '"

rnmr BJ~ v't::z;es I1.,)S rrnna. ,,~,la(lOI'eS e:n'l I.'e :Sl,~ p'e~,;a, proFr:J!8. lJI,BJ:llrU::r.e7;a

d,(I; [I..;..T',~[d.o partidario, aeabaria Fur dividi:r 0- movimento opi:rrihIiI) ~Ln. t!olor.,a,~i3~'.s ,poli:ticas [(ru.\~["SdJs.

AS8iim l a '( . .':f.H1L figul'@~,ao que assu mia (~ Estad (}- n;a~[iio'jl ],1 a

',!I ""(" ...... j;~.nY.l. ,;'.' ~ -'J ,'" 1".' '''.,,,,,, ,.c .. ~'l '.!I "-""" Iii: f' ~l ~t~l" ,~, '-' '-" '. ~1'j; ,"; """"] ;'1" ,~, ""1'''' 'P" ,[-'r'. i 1 ~ ~1,IU,JJ,~'~"b~'~'.!!...... ,~, u a ·,.,~I~ u. v,~, U~I.IJ •• oJJ. ,[",:,_j ~~,. !!..'lU. ~ ~I!.....v. ·,.,~I,LlJ~:, ~d, ,~,. a. ,['I.-IliU.,1 .... ,["l~o)

acabava 'nO]f ~U! bor diner a Ibo1r.;a de sua ~Jr6Ip-ria for n1.i!jI)_c,il~) ~"

~ ~~, ~ LtiJ

'ca:lth.::a, d,Q:J: :::it::.guiJoEes d,e iVlaE1l, qt:u,e Vte'iCe:rHH,a(Il,~ U.n1 a. ve 1.: encastelados no interi 01' ~]a~ in.stitlJ!i~~(les p oljticas, ~. remover a

r' volu (,":;;: n, Para 'K··· - "'f''''' t ~,,)-Ij-'~"']'I n'

,~ _ ,~ ,[WI, ~",.~,,-,,. ,. ~~. ~_~, '" .JJ, VJ:' ... "'15 ... ".

O .r1'i.... to. " ~. 'IL k ." t ~ ~. ...=

conr :U:W' en ,I ]"C:' ,ma]'J.x:ISI~SI;S e LJ!a cumms 'a~ lULO noi tima qu.e!!!,!1ao ,~e.s9

8IJ~l l~bi a h:li(;i:ll, :n~[~tl'.$!ii~:l'i a ~lT~:,:r'8' os .rr~Jld P:[Q\5 fii:H;Rtl!]"aH!!;iI;s.s e o ll~j r ]I~,d.,~ioo de {.:e]C~:tl'!l!liza.'~aoj enbe a Comuna :~;i,v].'t:: e o g:(j've:~.'n!:!' p!l!:t.e-rmal do B!!!;mtloj esrtre ,Bi. a~a.o Iivre ~,M massas pD ¥'u;ul[;LT~! cammho pa]"a a sua tl!,m::[il].'d,rn~~.~:) e ,0 ,~.,p'8:rE8·:~!~Oam~nt(.O l~al iilo ciSIJ.p[l.ta'hs.m.i;) ern yigo]""

ram exeluidos '8 denunci a:r. am i[~, ,[]:'11, ano bra do::!; ~c~ ~,l[.i.'t'l):ti'il:<~.'['i os" ,au pulverixarem as \i"ota~0e:5 em min u~"L::Ij].las r.~'p':r'f.:'!:b1;:'l'n.'l:a.'~.o~:s em detrimeuto das t;~[r;{j~~ com urn numero mais robusto ~J.t:

I;:>

filia,dDs,. Uro. .!n,uv~ eo~~,sellho GE::!l-alj iclleitu ,a,pus a, d.'~.fee~ au.~

e de hegemonia r.~ secial - democreta '" l transferiri 1't a sede d a .All:' .p. ara - O'¥'a 'y iJI:r:k~ on de lJ!O'iLu:U(3 ,i:lIW(3 l[t:!;jJ cis (liS :!["es,p o.:n:S&''I;.tels pela dit:rej~ii~} encerrariam as asividades ,(I,~. ].t:n,d.iuria organize-

1 .... . i

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

18 II

'~, . ", .'16 _. ,:Lc. c.!Q -,~, .. " ". ,,'. 'V ,.'1\_ I ", ." --,j,', :~.-. .,,",.-,

n.m J uru 10 ne J '07 ~~ rncm et ia .bl'~~ u n 1 u j cOO :;}~, as rener [ijl''i o es j

,!}j!l!.~;t~" q U~ seriamen te pre] iJJJ dicadas pela rt:a[~,a(\ '00]] tinuamrn

~' ~ =.

urn tr alb alhc impcrtante J.e n:~13ist~'ll:d,a. lVJ:,~slrlo 'bla:nq,cl,i!l~ita:':!it mazsinianos [~ republieancs radicais, alem, e clare, dos anarfl 'L~,]~!]~tas., :fi:1,ao J.i!:::!,]:x;a:r;am:l d,e ~ ~:[,o,[n.rm~t:Fr acoes Ui!:::!' rn ai!l.),:r uu H],e:n o:r

~, r ~

~. 'I • " .r.;,; r} '.

:unpa~;1Jjo paTa evitar ],'es,t8tll.u:a¥~}e8. m,ol1a]:qul!.ea.~ ,lU.1 a ruanu-

tencao -1[0 {',..) ...... ~"·1i'V'!"[':I"'; ... ;I'.,,P.·:'1' ' .. -1" 9.'h~.'~'1i"'1'''' cO.'i '"Ve'Ti"'I~;" ''''~I''''. Euroua

[Le:,. Wl[~,"-" I;,,_il ~"" . .u.ait::.lI, . ""-,",_,V.1 ,llQ,UJJ. V I;,,_il~ "'~Jl~'~ JJ.,1lQ :eo v. .Ii. ,u,i;J~ ,u,~"'- .£':.IIU, ~ ,[:-" ~;L.

Para esse ,m o,vim,ento-:. :fD'], f~uJi,Jj,if:Lm,en:tal a l:o],ahcf:ra'iaf) Jj,Q- ,101'nal, redigido ern :fr'!Ul~S~ dl&, 'F~'deTa~2io Juressiana, Esse p~I"i6;[],lulii NJa,o, a.,pe:mas ,pel8!, :rra,m,ill,8..I'idaJ.cle d,n i.c],io,m a. e,m, 'tnc:l,{) -0 continerrte, logrou .at-r avessar §::r[I,Htwira:::;; ~, ao {;l;,)ntrt~:ri0i cl,ut;: d,~ igual ten dfl',n,d,i:~, t:O,[[] .. Q us publicados na Es panba !l.HJ, na 1t£LIia, torn ou-se refet .. e,'lJJ:( ... ia fora de S~'lJ pais, Da l"egi,llo do Jura,

~ rrad Co," ~L~"~ ."'[~' ~: ~'!:IIr.'[·'''1 [r"ll'ii '~''ji'''!:1.<;!: i 1[~.'ji"'1', ".o,!' ~I~~ 'ji"~_' f~~ ... ~ .. ,rj,-""I' ,;'i ~L"'" ;'l "~ l~,.-".JI,~-'t·~] ~i,k.!'![-·'.r..o;' ,~ u., " """ [1",;z .v !:'L.ILI, .!r. U. u, ..... ~_., I,L.", G.::l r ~." L.'l:;; "'" .."."' ,~~, ,t:; ,', '" ,I.. ,_, ,.,;z..:> U"-' 1,["" ..;~, t:;, , !:'L_ ".,,,", .........

anru."qu~ta .

. K.T!U,pu.tkit.:r:~, ,per',[itl"an:e;;.:e Ii], J:.l O~[ cerca J.t::' d,:t:u:t,;u CIJ.[i..m:i na Stl~~,~ a", Nesse periodo, conheeeu Errico Malatesta, Carlo Cafiero, ]~Jit;~,~ Illed,UJ;::!i e [1J, estudante e exilada russa son~, Aneniev, qll~ s~r~,8.. sua !l!om,_pall.ht:l,i:r'aJ, pe[o res1tu d.e:: SE::H1S J,:~,8.s. Outl'O~; I'l1SSQ;.!j come Jukovski amigo de: Herzen, 'e: um ex - cfieial, Sekolov,

11lb ~I'_'j ~I ,. ]' Ji 11

CQ,U,8i.i I or. avarn CClI,m, a. ,~iI:::!uer aca,o .. ur ass]' all, OJ" a. .ern de a,u,u,.IJI.:ns

~ • b

n].'~m,fl~s ~' II) [~s J:~ anhol A,lbarr aein. N·'~8S@J. ~ por.;a" &8 reunioes

" .... J" ... "" ~ yo ,;i; :1" Co'l; ".,'l ~ .. r _.Co- ."" '.< ,!-OW" ,;;1: J,,' ,1" '[;1; -.d', _.Co- ~ ..• :ii:' "~ ,.,.. '-I~ i ~" V'" r':T'Io ",;io Co-'i' •

~~,.L.~.lia.I.l,t'd.::::i, ]U_ltj, 'U.,~",[l;i:r,::!iQL:::; it:i'!.;;i ~ 1,.!I!\::i,::Ji u.a ,[, e ,[~,r !A\i;zl,[v.o .... L: Il..'r'!d, : ;:.[,I.'L.I, J:ii,t'~:r.IL&i!

do temp 0' dt: Kro,~ otkin, l'i'bi ta ~;nl)6 m nesse periodc q[u[e (},1~ ,tr.(-~,'b al]:1l,[-ulo~r.'!:l;s do J~111:r. a~ n:':Ii1:rL~,(]_!UiS i;:,':j[,[], !JToll J a r!'1.'~il],[6:r.i(~, (1.;[. Cornuna, na cidade d,t: Berna, t: depois em urn C[~ngre'8~o ,t:1TI Saint- Im ie:r., entraram ern t;hoq ue corn a puH,d,a,. Os; ll.,':o,nfro]'1- tos, algurn as vezes ar rnados, proi;; J? ar tiI}~'l1Uilll a II uta p~J:"~" til" im plle,m,el111;a~ ao:~ na perspecti va dos enarquistas, dIe 'Urn a soeiedade

~""'~m .. [j,'··"t,=- :-],.." 'U' m: '_' c." .... 'm,.· -'[.i1.'u~· m: .' ""'1'11""',:] .... -a. c.',,''', ... ,.; :::>1,r",~"""L:'. ~ "1'1"11" , .. :1 ""I~':; errt r· .... 'L:';

'-''-' __ 'r .... "'" Ii.. .... U,,-" ., __ , ::!:iw, _ _ , _ , __ , ..... ,1,', '"' (l,w ::!:i""',_, ...... , ,~ ........ c..:l\j ',& "., U,IL,I,'_'" ,-", _ ,. w """,

In""~ ~ 1[')"-'0"';1 ~" {' "" ,,, "", Oll·,J, ",,'1 ~ '1' rid "I~ oOlM"; al ';"-11 tel ~ . 1M; '1 al e ." rt ]' ... ·t· ':i,·",,·, ,,,-.

,~~:",,[u Jr",IL'~ "11!.>L'~~.~o' ";I"~" ,!J,0'.j',. 't'~l ,~, "'_, ... _~"" "'I, ~"t ... "! ,~,JO I. tJ_,:"" . .; iJ.,ll· ~;L , :.~ """-,.,, ,,,". ~,""'QL~ ' ..... ,,_,-

rnurras corn a, G.:nalid,a,J,e de eon surno, ql],e se elu.:;a:rn::::gE!l"la,m, ,de ~;d,()i,~ ar trabalh adores ,~ suas fanrilias, Tais organisrnos :n,ao reconheeerjam Ironteiras e" rnui 11'0 &0 conrrario, prctendiam

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

dilu il as tdjfert:'n~a~ entre O~ prod uteres, que represen tavarn o(J 1. 9-

rnovi men to in verso da consclid tii),iao do kfjta.d,o- na¥aol h ostis

,at~ ,r]''J.'~s.rI''l!.U a eU'ii::l:"

Cii:s ~·Y\I'I't-""'\~·; m '''''':1111+0'-'' uareei ~"""I

.J~. ~, ...... Ia'!' .~ •. P.." ....... ~., I ,Yo,. !..,J.~ ~ ,t..J!:i1l. vV !:;/l,I.Ji.J!.

caI.'rob(1([·8!]", as 'teSIP.':!1 ,m.a:~,iS o ti..m.istas,. A t::fxp'eri;f!'nc:ia ,Jj,a, GCj;,m:u:n.a../ a lYr.~)[Fl'ifi A:1~f'I' qu.,~ instimcienalizara ~, 'ljO~.)p'~Hi~~!U entre os

• - ] • - • ,; ~ • - b

oper aI'10S elf.:' vamns ,P aHoSe:s~ ]'n ClI,lC8.'Va,[[]j, os carrrm.n os cple'i ,a,pe-

SaL de meres ~~hu~os d.~, U!tIUI ~o~:~!~(b,d~ mais soliJl6.:ri.a ~ j TUJSUL~ eram ainda assim J!t'~!L:o,n.JiNo~s in,J.is~[lBr~,s().",liIsis ,a0'5 :[-fvar~!!ii[l)s do ,~],"(,l~ta]"iijJI ~J;

Entusiasmado e GUn ',"B]'H .. :d J,Q d,d!, ,[l,L:K)i;:.'!ssiJ.aue ue ,~TUi:V'I;:.'(r o ,[UilM"Cj1 uism c~ de urn a susten tat ~o eien ti Iiea e filio\S'bfi ca, ~ ar a

i ~ ,

,aJ,e,rn, J.os a.p.0~[te~ ,puli:ci,{;o e et::u"nG,(Il:i,t::(J~ K:ro,putkhi. t::'.::):f:~'T-;;OUse p ar a enoo n tr ar nas ilJlt[e:~H~]1 as natur ais as bases de- an ~Jj:se' ,dist]ntf.1J}s &11 metafisi C~. OUl d a. dli aJ..~tk:t:iJ, ·I[uiiii:za~ula.sl ~'llt.1j'(}l' pal' a. as !L:lJ.,e:rn.!L:lJ.as hum,anas. rJi.:f~rE:::::iI:1!.te de Her lhE::::I'1t s.'pe:nee:r~ pTE:::Fre:n,dia usar os exemplus d.~:t8 ~i~I!I.~ia~ natur (l:~ l1~O como s]111'p'1t:~ analog:I,:;:Li rn as corne "b ase de in dJl~a.o a..pl:i,ca..uJa ,a:!1 :',nst',1t:ui~ii5es bucnanas, :0[0 conjunto ,d,~ artigos d:~ss@.. ~ jJiI)Gt'L,~ ,~ alin(],®l outros ed hadu!::t ,p~tn, [evi~U~, Nineteenth Censury, ili'e Londres, ~L,'U:xiHado pOI R~'!:;liUS'i publicaria lPQ~t~ri(Jlr mente ~} HVlO Lipoio rniltuo.

Desde 187n~ '[1 tl peri bdk?o (]uh:r~~'u al Le Rb,,"Olte'-> publiil:CI!,Jo ern G~n;f;::12cr;[IJ" ~[:r!iJ,.putkirl!. vinha ';:::Sf..:.:-revend,u arti gu~s d,e ,gr tiiJtlde im PQTt€t!l~;ia." I\1'UJit~s deles a] '~j;][a.J.' am at com por 0 '1"'C~-

lume ~1·1. rt itulado P':,_-"i"1~1·"''''?:'''''''' de ',,'_, re .. ,,,,,,~':,: ..... J'"i;_ '1'110''''' ini ei ativa ,to am -

,!I. ""A, "il;::.1i. ,~, _" _,'!.)I" it ....... _b" ;c._l, ,«,~'h' u-,o:;! . Icr un!' t~, _ ~"(" ..... I;i!.Y,(:.r,"-",, k' .Ii, , "" o:!!o b _~!!. ""'.

]b,Lrm_" d~..." ·n ,r.~'.·~c:, ·I?,...rr, .... tarrto, ~", ::O>\·~: .... '[_l'4:"',-.:I,." '1;.='iU'.'_"'I"'I;'d,~ "~:~ .... , m '!.'J~'h ... • J,o

..... __ , ~ n, ~11. !LJI,~. ",[I..J'&'ol, l!.-:~, '-" !ll.iL;,;,L __ , ..... ~ ~ iU,lloi,-", _ l.i~,U,~ r..::l'L.I b ~" , I;J u.... ,_ ". ,&,:, I....... a

(;:2';&1' Allex(lEa.dre' HI ern 18811l preeipitou sobre Q~ exilad,o'S I'U~sos N,i,iI!, Suj~iI!. ,p~sa,clil!, TepIT"eSsa,o. K.rotJ otkim foi explJ]lso do pats e ~~ vi u 1) bri gaJlo a returner ,P ar a a ]I1gh,li'~r:r~,. A con] Ul1- tura er a de ;!"Lf!!l,;~:ns,ao tl,CIJ, .:" propaganda .p€lo :fBI. to". No ano ile

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

,2;0 II

l8?-8,~ n ad a m en os d (,;~ q],'iIJJ'e quatro rn cnarcer europeus :SOf1"t::ram ~"re'ntad O~; N~) ane de ] 88l~ urn con gr'e~f.:il~) nat In glat~-:rr a d,t:J:iJ::H:rr01Jl .pel,a &~,ao ar mada !C!U.n.'tra ou\5 g'{)Vt:!<[',[i!.UiS e ,sE:fljj,:S t[~pr'l::!'~ se I'I·t' "'I'I·t' ;Z::'io! Por 1;- ro.;l] <=i 'I' ~ arte .,_, '1'1 <:;' o <=i I'~;L:. n <:i is: ]] <=i 1\: u~· i,,!"";; "" U .. ··,]·' IJ. ,~s f]l,:..;. i;:c ~' .. IL.';'!;!!., .. ~ ... '~c,,,,, J.·v.; ~fV''IJ.lIJ..!.. ,t""":: !"".,,, ~ ,.~.~' ... ~!!.i"'" ' .. 'i:-!o};;.' 1 .. ,,,-,,, .:..- .,""OI,.'~A] 6·~· ...... 1 vii:' .. : ......

:!I:"e'\tulu!l!io.!rlJ.iL:rio:s hta.ndia.H.l. ,Plli:'l]],ais~ eI.u.,~ U.n. h;a,v aJIT], .'p'i:s·~o],as· e deel "' .... "' .. .N>]·n" ~~ Iim d ~ .. relh "" ~'~~(~;~"~~ ",~Ie 'P -'il.;,'~1j-",,-, "."" ·1'l.~.)~;'·n·e"<;i,"

"', ..... , ..... [~,u H..- it,~.· .• J.~.!' .~.' u.~ "-'.,__.l .. "~,~ ti,~" ..... ~.e: "jl.<t,~'iJI. ~, .1[\>1;::'., '-'.l .... ~!!.1:ii ....... ~!!..~. 11, '-' .. ,~1:ii~:.!.~

aconteciam na Andaluzia ,t! Irlarada, ~' eh!lJu.llos revoluciona-

""]- os ·f""l'i'"'''',m·, ,- ·~;]"iI1''i','ll·;~·9dJ,··''i'; rra A.,,]·,""t1""]-,a :'-, e-m ] ,-)"]""ti'"'':II''i'; uartes ,d:--:=>I Vrl-

,' .. ~ "'" 1 ....... ". u, , " '-'., b'~" "",'.,,, ....... "" .. , 1"\. '.I,,,," "',' it:: ..... , , ... t '.I, l!., ..... "".L , u IL!~,"" . , .... , . .I!l..",-,

ro Pa'!. centr al

li.'f F,L • '" Col "1[ 11 ]' •

,I. i,j a ,.,:r anea, [r]lr:~,Nl.IJ..::l ua .m.t::']],re .::1111](1.<;: ;a. ,[, eflJer ii'lil.~a.() lurB!;s',,!;~I,;a:n a,

~ . ~ ~ [ ~ ,

ter -Sii:l! definido (;0'.[1], I;.) anarquista -ccmunista, em. :[ 8Bo, [I,) ideal

'~~' 1-_ .Co~'iI"";: 'r~ r h " , .. '~ l. " • , .. '~ •

. u. D'!£l:I'll.ozL[, 10 gaKL, ,!)j,[t:u. miutos ]J a~r·t."u.t!tdr.lUi,S\~ -0 qu~' eoincielia oo.rn

'(I retorn 0 des communards ~u istiad C~8 pelo .g~)"iel'·]lQ fr aDJ;e~\~ :r.10S~L:l: m.esmo aCr~'Oj 'il::l: eU.r1:~, a rr:l!.Uft'te de A .. Blanqui ql.1J.,i'.::.'! u!!.::/ixuu rnuitos de seus rartid6tr]t~8 entregues ~_ p~:rJ?lexi(lt11}ile e sem o,p~,mu id,eol~'.giua ,!:;_lar.a. A. :::)Q;;.:iaJ·J.'l::!'t:ru,)e,'l'ad,a ale En, a, 'l::!' -0 partidarismo eleitoral ganharam aJJlgUlns adeptos entre os antigos seguidores d[~ :]1·['[fr1J.~ltd]. ernbora tenham pessado a F.:i.gurr.a:r sec'I.l],:md,:!LI'iam.e:n'itB rius ,m.e::ios T Il:::::V{)].u.l!i,Ol],;aI'I. us, 0 ''1TIJ.aJi:ro .ge['·al fa voreeia, assim, 0 fomerrto do aTI.®..T.''C} UliiSJ110, Metodos t::IJiUl.'O o cla a,~.aQ d.]J."~::rtO!oj boicote, ;sahotO!,ge.m .. ~ ,d.e Testa 1tao :f8l.,m,il.ia]("I;;l!S ao Vi p~:nl1riad I;) 'l,S:ur'lJ.p~u,~ eneontraram In I;.) an arquismo uma L!o'.[:r·es.p~'nd~,n,d,c:~, .f]_]'o\S'\of],(;®.. ~ pclitica, :ET'~~, o memento, tl,tl'l1a0\~ de, seguudo .~J g'I!JJPJ,8 anarquistas, {5"[::.;r,:;uJth () J~t.l'XQ qu ~ lig,:;..v@" -0 ]J~]],:S;;Lrnt.']~I,to lih~r'rdir.io aos ideais sod.aU~:f~as sisternatizados pela AlT.,

:N a ,d.d,a,d,e d.e Lyon uma il:ti:se I1C1J. iru~;.r-I!;S'ttia, d,e ~l::,J.a e .:n.a::!i minas arr astou par a a pobreza urn gl' ande ll'iUJi1.~TO- doe trab alhad ores, O~ ®JUrtI.'cliuistas]. <Cl ue ]].a.o cansevam de dell uneiar os ,p![!l~,ti;;'lL:ms o.Po:ir'1t;u:ni:s1tasj e a. i,m,'p:re:r.~,:SaJ.~ q'!J.:u:: aJJJe:r[,i:I,::) :S'!l],_&.J'f:::!;:r E~,oL::U.ahut::l1i.tlt: falava d.u~ problemas soci ais, .lli'l isturavarn -se corn a rnassa d,e [Jj.est::o:l1!:te:n:te~:. A,:ssi.rn"j ,a.p&s ,[Ij, t::~x:,~ao:sa.u de [[ois cartuchos de dinamite, 0 primeiro no e®':Ee do ~'11hSQIo (1.0 Teatro :B~:U:l,:;:oL:01J.1.,. e' -0 ;;ji;:i:gu.ncl.-o, ~..rn urn d.[~ IH'.Lrt-t'1 . mente iUil'.L. b rutOL!f. aci a

Copy rig hted m ateri al

A 'L'fE?' X- - "~'\~D'RE1 cA-- 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

,go''\rt:~''Ji1@J:ll'taTL tal, passou >a!" 'OC([,I"t::'l" e b (Hl'OO dt: que U~ ij),U arqu is- Q f

tas tencion a}~"lit nJ. illin.amirt~'J:'" a [~~t~"t[H91. d a Virgern ~ (jJut: se en-

t.:UI'I.'tl' ava 11:1.0 t~J.!:iH) [d:e urn a cotina, d.a. [d,d.ad,e", C'!:!<r.!l._':~. J.'l:::!' .s~s:se:ll'ta. anarquistas foram pl'[e~Q(;'\ KTO potkin, q ue ~se encontrava na ei-

d.a!.i:1t::: d.'~ T~h.Ui:UO:t~,t [tl:JJ], S;a,'b 6i;a'j ;a,,~ o':[11ta,d,u l!OUJ.O IChi!:::!,f"d' d a ;;.~ CGi:USJP]:r.1l,~a.Q'''· pe],atil autoridades f01 detide no ff.im. de 1882 e levado

It Lyon, :r~ uma ve z, que in.ao exisriam pl'ovas da eul pabilidade

d.el~~, ou .(I,as clemais i,m'lP~I,].'~adiJIs n o ;[ .. :a:-3i() e'La ex.pl!lJi3;ao Jas di-

II amites, fur am. aousad os de· s~:r~111 mernbros cia Irrternacio-

ri at U ,m.a, (]I'utr,a, lei;. ,p:ro,nJ.'nRg.a,da 8.._P {)S B!. CIl.1..n:~J,nJ.i,aj per m lJ:l a

encare .. :-~'T.,[lr pur. ;f~:iti~ eim ... :ij lUllO'S os rnembros [Cliitl Arr" Condena-

(los, ~1t:l, i2! oui,S; outros an a~r.q.u istas cumprirarn pra:Jl.["u) ~.:al .. Lyon.

,r

e 11 a Prl,'jao C~ut:r,~J de e[~h''VaUjL N c precesso estava lii'Jmile

G·a.u.'ti(;!<r.~ [id,!, '1'.::l:,i11 favor ue :K~ru jJ i;Jtk~I.1!J~ pronuncier am -,sl'.::l: .pK.,hliC:;Rmen te S J?el'it~;e1l."l Swinbus JJ.e.~ 'ViC;OOT 1:';1 U~Ul l\.e·u an, entre ontr.~\3 ,b'].'ttl:leL:tfl . iais, .Kt"~'pu,t]'d,[i... sairia. Ja ,~:tb',au[ ern 188o",

'Urn a. Ve'7. em ]ib1erdlad.e·1 p'a..ii!sou. pOl' Paris, iUU de, com t;,a:t]J:~fa\t5j.Q~ pod..e constatar Q crescimento d.o anarquisme, Nos

~ ~ "_] _1 ~ " ~ ~" ~ ~ Co ~ " ~

salfies d;a. lL!i!.i:],.a.aB~ Louise ,M, ic.he,~ a .. ,[,]:B batava ,m:ulti does e.~

mesmu entre os mais censervadores, gemhava res peito, 0 'p:rb p'I'io ,KI''Ollo'tkin :t:e'z t..':(Hl:t:er,e:rn.t::lla :lJ.t::'!isa ocasi aO'i nil!, eplil!l o 'pll.l.1:11i~o podia ser contado ~~ eentenas, Mas o g(IVB1"IlO I'UNl'O, ,pui. rneio d a im _lJf,~nsa TIt. ancesa, ,n.all) ~~SSCIJ,V~, d,'!3' hostilizar os exil ad t1'S e.) pOI' f(~r[~.~" d~pll eircu n~t&'n[d~J~~\ KTo~ot'ki n aca bOlJJ" n~il:U:l"l1I,,[frlJ.. 0 .f-l :hlgh~.'t~tra"

A~t~~ lUlOO Idle afastarnento, e ,f,HtIHJ]'ama inglGs havia se .aheTa,Ju" Uma imensa '!....:t.ise ~ud.al espalhara ~," ~ o~1' Ili:!t a~;ns e de-

, F, ,l['" ~

rnais llogl1'.ado'!.:u'o~ p'~:dJli~~ centenas de desoeupados, iVloti[) .. s

8 acu d i am Londres, Opera.rio~ .Jlese'n:l.p].'egarlo~ das docas e cia constr u:~,au !l.::],viL :fUll' m.arido ·il;u:I."~ as t:':n:f'LU;n:::G~,d,as., ],a.:ru'::ii3i:vam. ~"I[t::-

:.Ii .I ~ CI ,r

drns arrancadas do pavimerrto contra. as vitrines das lo] as. No

setor rn.ais ,p'o"brrej 0 Ea£t .ft.:'ndj em. [88e'j a ,[J]],:i,se1"la eI"a, clD':n:tida Il'pe:n.&s JPelas eontrib u.i.~[oet;': (Jrga:ni zadas p~l~. d.a.ss~ ,me dia assustada Ol),m. a. pO:Si:)i'b:~.1i[d.®..d,~ ,d.~ tun. Ievante ainda t1l.i!LTI,i)T. ·e

Copy rig hted m ateri al

9'9: II

._'-

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

d~Fi~1'itivl1! da massa de desocupadcs, 0 terror da mob, o ,i?l~pulaeho, em m archa ~Ol]ftr a a tH:' dem l lembr ava ~)i "Gr al] d.'e ,iJl'!:Hlo}~ cfll,e ,pri!:::!'o~tRii::!!u ;[Ij, Rll:!,,\!'O]_ll~~U :Ft,tln,l,,"es:i:L. •

. Kropo tkjn jpe:roor:rre'u as varias cid ades da Ingla terra e d a ]Hilll..!OL'ia. _pa:r.a. d.:~:\l-u:tg.a:r !U\3: ,Vn:::,t.:..o::!,i:wt-S d 0 ;a:n.a:rGlil1i~:i~n,i!.Ji. Q'iJ,.lati:],J.u havia interesse, f~]_a:va. p a:r a pla,tieia..s d,~_:ti; meis diversas ori-

~l~I"""r~ ~ .''Yil p..iI[~rrr·'" ("I; ~ ~ ~ '(I ~ ~I 'b: '1j1 '111 ~r111",,;,~"I: ~ ...... ~, 1fP.·~ pret .. .:..WII ~~':\-I ..... g 'roo..!l form '11' i..~+-~Ill!':

b, ........ "'. 'll Jl.I_IJ,'-r"",u .. ~,'v ,U:-' ~)U,~)I. ;r_~, . 'LJU, 'b, .. ,!J.' .... "'., ,Q.. I;.;'_",LL.~, .!L','_ "' ..... ~.~,.:!IV-.,__"'. , .,... Jh~',!L I ~. Q! !A;_~li:l\"

:p1a::ra GIS il).pt':T~:r]_oS\~ d:~,:seo]"':r.ia. sobre a 11oss:!.bili.d,ade da ~()l~i.ali.zaJ,~~~u dos meics ,d.~ pr·U(].llwao ~' 0 Jim (10 Estado N a'.L ~s1t~kra d.~)8 acoriteci memtos, O~ aN.i,.a.rq'~],:i,S'tas .pa:SS:::I::ra.rn a .IJ-u.bli,c:ar a Tt::'vl:s;it.a. cornuno- M1J..[lrq uista Freedom. p\ '2!·d.i~[u (]_itL revista l.H.:al:) ou _f!iIl'bE'l.:aru.J.o novos arti go.s SI.:;'! us SiO h.f.'!.::l' 0 snarquisrne, l.lLU1;t:L, vez qtllofS iI;;:'ID Clairva UK ,POUC;(} escrevera 80 bre Q tem a, N',!}" f.'r~[ll~'iJ"l 'f • .':(.:H1- tin ua va ~L ~olab orar oO.rH 0, period.it.:u Lo. R.e:rJ'()ll'e, urna 'liB?; q.t'l!.'~ '0 antigo Lee Re'!Jolti fora proibido de d-rC1J!.htf P~)X' f~ze']f fH"opa.ga~rn,d.a. al~~,'I:i,lr1nitaE:i.::;ta. E::;te ,i uHi.al mudari a ainda .. fr1 ais uma ve-l de nome, e iliOJJJ. '0 in gre~so d.e Jean. 'Gr ave, pessari a a. ser editado f)OJlU 0 nome de Temps Nouueass .. L'",

Na d~cad,a. dB 18 9 o, o[},m, a, FI'o1:i.:fe-r,a'raao cle atE::::n:taJ,J.o~ ind.iviJ.lll®Jiist~~;~t~ <-:01J.1.;J) os dos anarquistas Emile Henry e R®JvaClH)~I'j rra F:['OJ:nl~aj a. J!jnsi.,~,ao .P.'I;lh~~.ic;a, d,e' KFO potkin :~;"}] de { ... 'TJ-

tiea respeitosa .. Nesse .P ·:d-ud.o~ tH ... 't'~-ditavn qu~' os anarquistas podiarn fazer melhor ,p~r.o p agan.J.a i d,~ o-H)git:tt ~:leJ1tr0' ihLS 0,:rg~L- 1Iiz~J~ije8 de classe Diferen te de arH)!!Ii an ref]'] ores, en U ando a

~ . ,

I '11!i.H],ia.fLl a~Q]; a r e iniciar as suas ati vid ad.es de 0]; );t,an.i za,~,au,,, H~

,[" a b .... 1 I"

segund 0 ele e C!'1!l tros, aq uele era 0 momento de 0' a'ThID'q lJ.1S.trH) gal'.lha'lf urn a 'b ase social mais d.e Iinid a. 0 {I ue mais tarde seria L:ha,m.au:lu de ~f.;::;i:nd,:~.L"-aEs,m,o Fevo[-!J],cl on,ii:r.:i.!l)~J d,a,'!ifa seus 'p'rim,t::·i-

ros ~'~Sio!'''~ . [V~ ,u: ~~~. QI~ilbli

"[;" ·t __ ".",". . ","0' ..... .J Co ~l,-lL. 0 - .'. ~ 0 C" -~ ·C=··" _"'" _~I .' '0"0' I .'" h

.[!.11, rel!.anl!.Oj as ue .~,L!e:ra~oe~ ITILO ·.ong.rE::::l]ISO tre l~Ji~Ji[j q.ue . ra-

Copy rig hted m ateri al

A 'L'fE?' X, ' "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

c, " ,'j,_'I!..." ," ".;' 'U" , ," " ,~,' ,~,', ,,'III' c.~ .~ c 'l'-

campo ncertanc, rna certa a!.'I,i"[E:I~aO a .torm,eu!1za-S@J.~ CVl;;:' anan-

C~j~ 'e acord 08 politicos mais de fi nid, .. lifjl' di Ht:'~dtava a:G'O~8 111Lati8

~ w •

23

,rEU posit!!:v'.a:s e J,E:::! .TEl aior al.t.:CliI~~.'~'"

~N os ~1I] GS qrue se seguir am, Kl.'O J_J otkin :ft:7; ainda ~lgUlID. as

,; 'I['~ ~ "'1,'1 "r-''''"fO~ d.!i''''" a" 'r:r,[ '" '["l~ ''''''" S:.",;,) I1~ ,.'" ['-> _~ .:1:"",:1, ':.: U,' '["l'~ J .. ~"'" .~ , .... '["l'i-~""'. ':.: ""'"[;"1 ",,,,, u., u, u ...... ._ ,~. "" 'i::i c:>' ,t1 , , IOL, , t' ""'j " ._.", 'tf~' OJ ,I'd .. [I."", (l ...... '" .. ,'. u ...... "'. .[':.J, <:0,. w: 'i::i '--'.. <:1, ...... ""

de :~.8a.6 e ]{¥n.~ escreveria os principais artigus dos Iivros A.' conquista do pii;a't talvez sua obr a mais popular; C(l,rfq)(j$~.,fabrieas e ofic.inn;$~ .A granite re1'Job:Jf'(i'o,~ urn, 1]:'[·a.bBJ.hQ ,his,to'II"i{;o sobre 1'\ :R[l:,':vol u~5.u Fr aBJ;~,~Hi, Em torno de l',j}'Y.1,(1. oida, suas me,m,br:~,B!;h\i Cil1,"?;(.."ia moderna e anarquismo e a A' maral.

Seu .!:Jr~:ti'tig:~.o, crescera mui ltilJ\~ mesmo entre O::ii d.'~11l,ti8tas

" '] ''C1 "] ] • 1.]

n ao 'iE!nga] itl!L ,U',s,. .£1 0["';;1. ~O.n.v.~,[t ,;£lL ,0 a assum rr uma !Cc~:it~{ .r a 'e!!,(n.

Cambridge, o ~lLU~' acabou J.~~;H'l1 ando, U ill a vez CJU~' tal posic~,u "d~i.u::iria, J;[:l1.~ Clllrn.a. t l artiei ~ 1 ail,;:a,o mais d.is~t.i!.:!"l1,a ~.:rn ,a;S:SiU:r'l-

tI· c 1:- ,[" ~

toe Iisrados ao movimenro social no nais, N'ao era a primeira

~ ~ ~

ve Z ,I". l:ue te!CU,:::;a.va urn a I 'I<!iJ~~i,.;;a,o J.~, d!i::l:sta~':i ue ]1u 'U~(l:~,1iIi't::,t.~tO aca-

, r ~ ~

deltlill.i~JQ,. Kro P otkin pereeber a. ~l~.;e· a estab ilid ade 1)'r~),[i8~:i.o:n.a:t ail) menus aq uela q ue Ih~' daria reconhecimento, era ineom,p;a.t:fve], ,[!{),m. as t;a:re Fas assum.ulas pelo ,mi]i~a:n'ite", Jtur a:-!iJ];;"m. 'pe:n.tiRlv viveu iCIJ:ttt:: a sua morte d.t:: arti goo g_'lne' eserevia e dl,~ outa-os St:l:r'V;,~I[i\3; ,Prestad C}S ~gr.a~.as aJH ;SEr~l ''Ijj'.a!id,s~im,u {!OnhtH:.!i-

II I A I •

men to uas Q;:ll[~n'l..::ll&S 1["1!.& 'UH"@.IS.

Em 1 g 0 5,~ ~~',i? 0~ a derrota a.a :R:u.ssia ]1(-~. gt~u'efLa C:~.H]l Q J ~L,p~J,;~ pelos domftlio~ a Ieste do Imperio, uma g"l"a;udE;:' crise ~(Jcial Ievou As :r:IJ.U:~S t.:(~ .. [Tlp[m~I,~~~:5 ~'UllJl!iS:rt-~:riG:S. N[I;) t.:(~lof d.o ,!tEl 0- vimento, sob T~'PI'~8~;§!JJ ~ OUID m,anH~sta~(i~~ dis~oli'\1'iclas ,~t1!r i!....:CI!:rgas J . .;:: cavalaria e .sa'hres 'CJ,1:ue Iizeram e,n00II,'~ra:r a ,i'1LI,UI."ite urn sem-naeoerc de trabalhadores, os 'J:"~vO~lJH_ ... ionM"i(~~ Iogra],'a.JI'.1]. construir 0 primeiro soviete. 0 llOVO orgio en} uma unid.a.d,e:: Q:rgOi:n:[:7;a t~,V'a~ urn, co·:n:l::it::lh.!l) d,e o,per a.rius t::. siJI[d,ad.!D~~ ill.1!~~mrg:,e:l'lle:8 qUle: catalisavn todo o a.J.,;,~ .. mule de' ex .. f!eT]..end.a.8 ~.'I!].t611ornas dos ,~:rod,'I.l],1tiJIres I'u~5:J]us, 1E,m,lbne.rn.atu,ea,m.e]]::l;'te,~ foi ern Sa.o Petersbnrgo q'Il.H~ O~ revolueionerioe de 19o5 eriaram 0' pri,[(1 eir o· soviete, IJe' Lon dres, Kro potkin colab orou [l]I;).r.!rlJ.~) 'p0<::ii-

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

sivel, escrevend 0, arti gO<'jj receben do exilados e esti mulan do ~;Q:rl'tJ::UJ lJ.ioo~s, ~ '1 istas 01;:'1' am enviadas IP1.9t'ra todla~ as paul"re'~ do

~ ~ w

mund iJI u:n,Je hOIJ,v"es:se algu,rn .fi.fr'LllpO (.lr.ga~r~ihaJ.iJi ,para, u tecu,·

'I hi m errto .f.1 r~ II w· ,.. .ic - ~'"~ ""'111 ",,~~'] ~ q Ij.,"'~ "11'1 "I'] ,:i JW"J o N" '"~ '~~:~.<;i sil t- <=i .".." l .. ,':::;'rm'

,.1,1, "I!o~" l ... ,~,.~ !.Ii J< "J,,,. J:"'~' ,.,. .. J>:5"'. "'~ .~..!l.no..~ .. ,I..... I ...... ~ ""' .. u, .. ~.'""o~. , .... " . _ "..1[; .~ ...... A,')' •••• 'l ~.LI ..•.. ~ ........ , ... ,~

os al1.aI'qu:;.s-~as Jel' aII.l! .. r.Il.ID~:LT as d,1i::::: s:oliJ"a:d.ed,aJ,d.e aos T'i:::!"i,tolu,{:ionarios l'1J18::ms, N eno ·Va.s~~J~ urn portu g:ues radieado em. S[,[~

u, 1'1" ~",~.' -,-1 .... ,., J' ] '~ ~ 'I'~ ",'11"

. .Ii. au ... o, !,.;!:J OILve ne u ;t;IJ. aT.:r-et.:®J.(~.a:~aQ (.U~ vsaores envi ancm-cs a

.Eu:rop;a,_

i\.lgUintt p01J:UUS anos clt:'.p ois, q ll.uiJ:n.d,u ~ ii na Hdu;si a ~ j 01' nad.as. ille 1905 h avi a,m. p,e:r'did"j) .parre, d a vir.u.LelJ),cl a :In]{ .. :,ial~ urn a. n ova d.:~;t;;potii~~o tom.a V& conta dos itLfHlrq uistas, No Ccm.gr~ti''':Nl

1,1] oco; A:'. r;r'i] _'~"'·t!''''':t11:if 1,1] oco; 1 'g' 'Itrw 7 I'-~ 0 ~ ~I'" ~ '" -, ,·li..., ]' .... ,~., ,,'11 ~ vi J" : "" --r'i ""I'~ c ;1]1 ,,",Or)' t. ri Ie '.'

.... U3 , ... ~o~,JLS ~ L ;U.;zL~ .... ~.1,3 ";:.' V 'i" !.J, Lh~;S, 'V p.bl, ,Oe:~ "';U.l ... , ,. .ld.I:d. ~.~~ JJ Jll£l:,ud~., .;zl~

e a:r1'~b.~"t~;,rrun Q~, espiritos rnilitautes, A questao gll'ava ern 'C!lJ,r':r~.u ito sindicafismo, !lJ'u. mais (:!'sp~,t;i [i~;ZL[:n.i!.:f[I,'fLk!' d,u ~,~ sin th,t;a.

Iisrnc revohicionario". Pierre Monette j oven] sindicalista, d,e fe,[i J.ia a 'ttese d,e i~rlll,e -0 ~i:El.!lli!l:;aJisrruj' ::::!e baseava, il:::r.a CIJ.Lrl.a. corrente dentro do 2l.u.al'qulis.m.ol conve 1.' 'ten do-se de tatica em estrategia, N'fj_ O'IJJtT[1J. tribuna, Q- veterano internacionalista 1.Yl alatesta ,a,Gr.m, ava ~llle) a d.e:3;,peito de ser fl1:nd,a.m,iI:::!'l],1taJ, {} in-

. ] , Ies. ui ,11]' •

,gIe-:s::;;o 1O!.!Ji!S smdicatos, eram e .e-:s! ®.llJl'lJi.ilt a~~~.m,!, ape-l1®.S iJ) meio

,p;a:~~a. se im.,p],a:rn.tar a a]],;aI"q,u:U.a ... Desclif.:' 1905~ .K:rupo,'tk.i:n virrha

insistindo corn II)S jovens ](,,1118S0'8: na 1tesl); f]:~ qUi,'; US anarquistas

1 " f ]] ';~ . ~- j_.... 'p'~ .-' "

-(. .everi aKa. runciar Slln.U.H;~L!1-1;};;3 auronomos, .it'J,m '~~,([l.HL <I) cresci-

men to ;r] ~8 verteutes ij!;~":l!'ti -or g',ijtlJ i zacion istas, expropri aci on 18- tas ~' individualistas ql~m na :Fr.flLl:(jii ~~r.ii.rn. muitc J~opt]lar.~$. O~ sindicetes seriam, ainda ~t:gU1':U:tO ~'l,t'1' as celulas eta I1O'Vf~t socie,J,CIJ.J,il::, u . ma :fua-.rn.a d,il:: lluta, tambem {;O~riL'trCli, CIi, ::!iodal. d.e.rn.ot::raG.ia 110 pais,

No ano de 1.{}011 ern earta a Guillaume v @!.fil' mava q ue os .ana:r'q,'!l],:ustas lu,a;v-i am. Gi:l''V':'dJ,J,o se u, es.fJ a~o :n.a ~~:o~ieJ!.a,d.e .pt:l'i:l J.in amite, .I1Ulb< agoIra.: ~ se dirigiam aos sind icatos a Jim. d.e estajb'el:::,t.:eI' ne.les tarn 't.:'.8.,m._&.Jo ,p;a:iL;a. :n.oss;a~~; ide:ia~'i~". N 0 ,m.e~\rn:o ;an.oJ prefaeiando a '~Iclj.'ka~)l l"US8®J. dIu- Q pusculo de 'Goghelia! SO'b:I.'·t;: sindie al ismo, BL iL,.'l.iCOC~TI!:t<'1,VlJJ.:

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

A ]ig~)~~}:) ,~si(;[~itn en tre a ~J~ ,~scru~:r\d f~, d~ rn1J~'rnr~~:i1j[ll~J (il.)8 baku:uin:usts.S) 8' o 5indic",li~im[iJ .~'r[8~n.t~l' s.. ~.ig,8J,~a:'o estreita entre ~:lill.dica-

FI ~ror;'[I"1 ,1::1, "",.c'1'II,::'.c'l""]" 111[~i~I..;,r.J r: .... :::. "., j'J" 1" ~'T,::' .• '~ ;'I~ ~:tr" i:l+:! 't",;l""::';'I"'"""': .... c..;, 'I'""I:'! " i"'il." ::"[""";'1 '-':Ir"'il." [I'~ ~ ,~.,,~~U=II..... ~ ~,IJ,Li !.-~dJ I:.: ..... ..J.Li~.L"oIl""',v Iw !w." ~ 1!AU, !W_"r~l,Li ~ !.-~"v.I Ii., II , .... v,Li !.-!o~ vJ.ll, !.-JJ, '_. V ,UJ !w,'_, 4l,~},IJ.Jj 'w. /I

25

,~ sccial-democsacia ~ 0 ~i~'Hl~ll.ia1iSir!"il!:) 8~!I,i; ·~~i!!~~~~~I:itfJ!(tt.l,~ ,~Ji!:,)r meio dos

f"'.t" .:: ""1' ... -. ,:1,[""' '0""'''';;'''-> ·tl-i"',"·IiL,·,:.:Illlill -~

ll . ..,." c.o> ..... !.!.(;l ... _.,~, "",.:!''I.!!:r u, [:IJ)I;J", .. ~~"

Goght::[ia citava Yvetot quando diaia q'l!l.e- 1) sindiealismo anaJ:irq,U]sta '[!{lu.nci[d.i a ~[totalrn,.e:nte il:XH1J, ~) aN.i.a:rq'~]i~,rn, o l'ia d.HTa:titit@" de B,~Jlr~Tnil1 ", F. 'PeUil.HJrt]'~:r.~ '0 prrncipal dinamizadee da8 Belsas Ut:l' Tr a'~,alho, IHL. :~ran.'~ a" adoteu ('~, rO.~~\rr~,.a ,I? ol.~ri,~[u ao ,~Jilf rn ar q U~ ,(,~ si n d iealistas ~;o'nt]-n ua varn a" obr a de Bakunin ao in.v~:::J;ct:re,!tr~, na ~J.U,Dii\;; flu Jb':tr~[''iJi d.u:s ~:r'.g~u::$ J.'~ d.a:::!::$il::;'!",

Krepotkm, 8{-' bre o assunto, aproximava -se J1J1J.:d to de IVI ala['te~'ta ql.l;i;Ln,du e~te saudava us Si~[H;nh;H:tus cnmo ir~,s'l1.an,d.a.t:ii _p:r:i:v'illt:::·gia.d,as tia IT[xta, din::tOi, contr a, -0 eap:i,ta.l; I[],OiS qTLle -e:r a, neoessario - com 0- ll'i.Z!el' a Bakunin ao fun dar a AliaJn.[ga d a

D"-" rn ''Io~ 'F "'" ,'I' "" [·S·~·,"·- ~'.'"" ~ ,-.",,01-:'1 '''7 :0' ." in T' ",,,,,'".' ",,':r-",:I]a ~. '[T 'U m I""" !;)!',;;:,~ 1- d:' "-".~

, <:i. ' ............ , '. ""...... I:iL ~ ....... t.,;. ,o::Jo.[, ,,", L..Oi. ,0_'., . "~ .• , Il,,';::~., ,...... g,., .. 'i. ,. - ','; '., :'_'~:biDl ...... , ',.<::0 ...... -

'~{Ou~]'i H'~ ~ l ~ .. ' ~ 1" ll~ r ,.: I' ""I' .'fIO;! ·it··r·· ~l; '" '~lL ~;1 '~I' I-'S n '1'] "','''l'ii-, .. · '" ,.. "" *.....:..~,~Ir'''' ,.. , .. ,['w_ O. :vv ,d-' ~;.u. ~;.L ""e·~·~;.L ""'" IL·. '~_L",'~.U.l,t.~"'l v [",.."," 'i .... _.;;;_~.~".ILJU' ;;;_~.v ""-.!l.o.... ~h:!'J.U:.~. v! ' .....

"",-~( '1- ,'="]]- "" m,· . ,-~ ,a 1"" '" .i""q 1'~ 1" '"~''':''' "-!i ,""' 'l'''-!i:'' ",,}'] 1'1,-",8:' r~. 1p',"""r-,""' ' .... '."'''''e''''', '"1'; L, .... T"t~['l']!'·1 ':'~"" ';.:I'."' .,;.;::i tor!.... u.,~, ,.,;.;::i, ~ " ,tr "I:,I:,i1.J.I, _, ,~" r.;;:Ill.il:_oL, 'i.... LA ......... !._ ,~, _.iJ''i. u.~\.. ,Jj, LL ,LA ,-_,,~~,~.,;,,;i , ,~, ~ ,-_ .. ,I. _~, "I;J.,;,,;i, I,;"'~

~!HJJ.m~OIl:::l'8 'nan ,a,~H3!rll::ol:er]a,m, ,al:rtLHn.8!til[~B!.:m,eIi.i.t1B o[),m. a slm,.ples;

, ~ 1] i ',1 ' ,]1] 1] ',,],

umao (~.e i;Ji'pi.:i!:r'~~.,["1 os em torn 0 U!I:i' suas ]l~t..:~~~,u.i!l..'CmS imernatas,

E'~~"tl, moti Vt~ era aparen t~,~ que aghrtin a va as ·j.'o;~,~~ijI,s pel a '( .. .on,tlj.~,a.u ~Gllno.roiD[-l, N;tJj, :r.oti';fIjH.dad:~,~ uma mjnoria ativa deveria, pela ~d'lJJ(;.a~ao;l;; exemplo, fomenter 'no, interior das entidades ,d,1;:) [[;,las:~'o!.::: a ~~, \fU:lil1taUe j, r.;:;'\rtoluH.:km.arl a.. ;3" a~tt,o. e ,[::;'VUil.::[Il,r i l[rin{;l.

• ""- I' ,["

,pio~; e ,1:J;d.:t:~.ea:s q ue 'i:::: ru;::):f;:,': j assern ;a, .g:r atulf;:!: :r 'Lu',pt'Lu:ra, E~se Il:::l:r;a. {J.!

sentido da JP1'6Jfll'i~ 'ol'ganj.za.'~,fio'i'

En:tre 1-9Q 9 E::::: 1 9 JI. o, esti.m,uJ,ad,![i' pelas TelbE:::::l~,Be~; e g:rt:''!f-es :n a Espanha, no Mexico e pela guerrilha na n.iiss],a~ Kropotkin eSL..Tevia. paT,a os ji()I"I!l,al:5 textos de lL:o,mha'te." C!l},m eut.usiasm.e, assever 8.'V''.8. a :mt:HJt:!'ssidadc:: d.e esF.8i.:r.e.m. ,prol1l:ltos {ko,1 re"l,!ll.1tllt::],ll)U iirios iJ ar a CIJ. tare fa longa i.'::l! .p[i.'::l!:rl osa, entrctanto fundamental, de lJr~'.p,f,l;rq} ,dijl, ~'~v"l)h~l~ij,(.1!-_, A.(,a~t: d.:i, tf;l;V'[ijI" que O:j pri meiT~1f~ 'ijlJH'3,-

'~''''" 'J"]I ...:. ""m r'! r- - - l~. "'... "" -1' ~-'iiG r .. '" , .. -] '1-" ..... ~N .,. -" ". - , ~ ~l ~.,..,. ,>;'ii" ~ - TI-O ,~.'Vt:ii P0"- :~,~, h',~ '.:1 L~,~" r u [\i ~;ll:". ~U\ ~'I.',~1 ui.., 'u L. LJL!'JJ: . ruar P,[U_~l~,U.;d. ,['~ i;!;"";',!Ll] ur -

itUT,I;.. _f..Htra U Jill a. :s6:];'"][f;:: de outros levan tt::s cern (~ mesm il_} (.:';!jiJ:"a;tt:],':j

Copy rig hted m ateri al

Q~' II

._,UI

IN': '-T"IR·:O:' :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

mas era im prescin ~1[ vel certa dili gt:'~1[(;iaJ" d"o~ Ii bert~~"i O~ na ,[J av1ioJie:ntaf;a!.Q d a il!f~tJr.ad a {]'1JJ'e deveria con du Llh" ~J:~ comunismo ,a narquista. Nos an os segu.i:i1'te~1' p~[ii1!l:~u,'p,alr[H;:fn't~ at,p~~!], as h,ostilidades entre Turquia t~ Jlt6],i,(ll. miciadas em ]lO]ll.~ G mundo i!:::!']T~['a:va ern U,HJ.a, e:3,pil'al tle l!o:r.r£li,t;.os q'!L~,t:: '~.II::fr,rr.l l:!n,a:r:i,;a, GUH], a eCJlo~~.o da Primeir a Grande G'~.~Tl' a, ern agosto d,e 1 9 l~"

A. gu.e:r'Hl abriu uma gl' ande fenda :n.o bloco Ii heI.'"t~.1tio. AlgUJ:ns ;a:n.arq,·iLlllst6l.S de ,~}:resti.giu~ errtre O:!1 q,ll!,a:~,s estavarn K:ropotkin, J" Grave, Ch, Malate, l'Vlal';!..: Pierret, P. Reelus, C. Corneli'i:-l!;~~,'~:m.j ,A .. , Laisarrt e "V. T:(_':h,e:ir-ke~:so:fl:'; errten diarn ~tl;:r ne<..:t::::;s- 1i1t~:ri0i ~1b'"!L:olh~:r ·IJ..'Hn'l. dos lades, no case, 0 (hl :Fran.\i a~ contra '0 ,['1r(l~,a~aino[" po{'i,~'rio, h~l[L!o .g~r'.m.f1ni~o" Os aLI gtlll[l,~rl'tDs tl~s-

tes, ~X,IJ estes no M enifesto d ~JS Dezesseis, de l.~!., de ma.r~(.~ ~J,t: ·U'91 ].6) d..f!.:l:'~a~r am 0 .:r:(HJ,'Vinl!.~:['1'~ anarquista muito mais t'U.!1.J< .pl;:n"1l,'lJ; ill terno (to <C]Ule nas tarefes assum i das In (] interior dos sin dica'Cu~. ,A.jJet;:;aJr· J a inq uet;:;ti,ul~~,it,\;'"l!:::'], i.(ll'.P~i"~ii~[!,d a J.os s~,gr~,a·t~'dos" suas opinioes I:lI.a_o tiveram :[:(Jr.~a sulieiente p1n:a arrebanhar g:lf and e In u.nJ. ~I.'O de militan tes, M alatesta, ClU e II ogo 1].08 .f(-l'" i - ,m,Biros .m.eSE:::::;S oa g'!JJ.E::::l'I' a l1!,a,'!/"l a SF::!! CO[O~8.J,o conftra am.bos us 'bX~.}f":O:S! insissinde na tese de ser '0 eonflito uma "!r;ir&ge,diifi. fr a tri - c:u,da~ q .. ue desviava os <[j _pel' ttrio!]1 dell eam.in.ho d;a, so1:~,d.ar~,iI:::l'dad<B internaciona] em favor d.[~ 111.m.~. &:~~l1I.d.fi burguesa ~ nacionalista chamou Os ~LH~~,d,ofn.oSil, d:e "anarquists ~ J.ti' g-OVB~r. no" .

Em ) 9 17~ entusi asmado corn a revel u~.ao em marcha n a :R(ts:~;,~~,~ ][..'rop~_f~~.ill:'l :r,~g:r~:Slli,a ~"tu ~ unho, ,~~:r~ah~:[~\l!'!:i'1i~I.do - se VIirnerrc em ·Pt:"tril;:hLr:r~i]o-", d~'f~t1!i~ ern Moscou. Gracas at seu ures-

~, • I ~ ,F

'I''" -';'1""]'1' ~ ,i'". ~"1" ~··I('I"·~' ·Ui ir .. ~\.J U,' ~ ,~,,/,' I'· ~[I".''i' A' ' .. J ~ "" ''II' 0]1 re ·K· "-""'1""-"'"1.'"1 sk ~ D', ·q ,'" t ~~'··:,I ~~, ,'"

[W'e ...... , Iv .!r............... . .. ,.LJ,.. C,L,IL,C , ":' .... ". .., ,t:: OL,'..!J...;U, • '-' ,., ,,_. ... ,... •. "" .,.,,' ~ OL,.["' ..... ,'.'-' OL

todes as inicieti 'I,roJJS1 q·~;l)e b1JJ:~o8!"'~ (;((l180·HdM' o Ij'r(i{.:~~o revolueinnario e, ~p6!S 0 g10X pe bolchevista d.e ou tubro, foi m. OJ: ell'

"-,,, m. \ ·D'·:i'm. _ 1" ~~'i"' •. ~ .• r. '·1" ,.:I":,'I[ .Ji crll: ''I"~ h "" .'I".~ ,:.:Il'': ~ ' '1·· .'":,'1 'I-l'~ ::>,'.: :-:1.., M.-· . ".~"",. .' .... " 'II A,···. ~ 1,'" "''''i"i'''

~, _ , " . ,~, __ • lL'"1IJ.~· 'Ii j' ..... U,~.(J, iLO':. ,.IUI,., .... .IUI,u.,.-..:;p ~ , ..... ~_, ,~,Ur..:;p (l,.... , .. , .... .,;;:i .... ~ .... IJ,. ,.' ~,[" ~..,;,2~ .. LL~,

de bastaute afetado pelas enferrnidades e cia idade avaJJ.tJiCIJ.d.al

:U 'IN .. ~J"ril t.1'I.u;ii1f." '''-:;''''1' ·'r~'''' Mundial , ~ I·,"'''"it']· ,:II.I.(~,~,f.'~ [.l"1<" P''']~:''"''~ ""11;;,,,:_]. OM' cent .... ';I[ "'"

"'!)I. .!J. .~.' ... ,IJ,"!:i ••• u """ !...:;, ","t:' u, 'COl. 11; .~., , •. 1. It. .... U ~ , ,J''''-L _ .... U ;:IJ,. u, ~ <, u ........ ~ ,~Ju._ ~ .... , ""'~....,.. ~ .......... "", ....... 1. ~_,. QO. '''"

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

K"n."J'.lJotkhlj Jll~'.ga;V'~-~ a receber as .PQU C;~8 van tagens ofereci - 27

des pello- I'JiC~VO g'oveI'll e, Igual p ostura assumia face as hQID't=-

n ag,!:fli1S ]?:restad.a~ a. [~le no ~uv'ii!:::!"~', de Dimitrov, asshn. corno

em outras partes da B.'~.~:sia.;. Urn certe ascetismc revolueic-

:U at:i,ot~ .ul'ui[';o }u[o.p:ri.iJI ta'l:::!' CI!.na:[I[[LJ.lstas t[.a.qtu:::!'l[~ pe:!r:iod,a, - o,['I,tro

g:r ande exemplo seria Tolstoi, falecid 0 ern 1910 - car acteri -

zava ~l. sua. personalidade, N[o ,pod.ia mais que I1]ng:'ll.l~Jl1i a ["e'vu,}llc;a,(]1 f1 ue sunh.a:ra :m,ao er.a. corn. ~ l ativel corn ,hOl1!.raJ,r].as.

i:I' '"], F.

Sua uh~,gad.~ ~. :F.\l'iss:[Ol'!. deu th:lim.o a It:l1Ul1Dl)S gJu.p-oe:.; ~11Hll'-

'!:J.ll];bit;as qU.e'i ern N.i.eb·~ll!D~S',as org-B!:nizat~,vas7 corrrpurrham {) ~,]18!,dro g~'r.al revclucionario, Da U',e::rlltl.i.1't, Nestor I\1 akhn I;) 'e os ~O~~ai;!UiS ar~.,[lrq uistas t!onl(:l'.r]j.'lJI:r(-~:r;[l:r.r~l 'lJI f.'!Bto:r ]10 J 0 ~,~ ,,~,p 6S10·[!Ij; maximo d t1!, anarquism o", Pretend i [tID encon tra!.'["-8t:' '!.';(IID elt:.~

"",,:::.ll,·'~"'''r· ,~'I '!:II'~ 1"'1';' ",,~') f1,.1 '!:I<;!; i 'Ir'!",:!i. "';'i ~ .... ~ ,"" o;!"-' .. '[·· .... I.~I';' 'I', ~ m ,,,,,~') ... -,!, ",",if ak '~"i '''"'1[''' h· ~L.

'" ~[) t:;" [J,,",,," .~ ... '.'!.:i U u, [J.G"," [" .... u,l,., u L;C'L'" ~ ",1.:;" ~." ." !L ..... ,L.~ u,U 1:'1.",. 1\~I, ~o 0 ,.I!.~,lo...... ",iL,

via se rOT ill ad (} OOllfJJ. a ~[~i tura (to lii VT'[~ fund amental A ~'O!1- quf.,'fhJ; do {lilA} e espe~[ ava tae se iJ1 a~lJl, to~1' 'iJ~~ a.u:3,p~.d,oi:j P ara as a~Ge',s ar madas na reg1.1io de Gulai -Polie, :lVhlJ~ a ~lit:rtt;S.]1(lia e as atividades de K.ropotkil1,~ errvolvido ne Conferencia DemoC:r,i~:tl,~a P'an- R.ussa., afastaeam. ess;as d.uas &!\!:::!T..at!oes ,d.e lU.h!l::F:rt::i,-

.. u :.:.;

rios, Ainda assim, O~ ucr anianos mantiveram <0 respei tG ®.:O ,b.GI.m,iI:::l',m. qae tti:m,h a d.ed.i.,[!ad ell 'Eod,a, uma vi ail!, ~ ~a'~lsa, dill, ["C!:vDLu-

~ ~~.~ ..... rn ~~. """" ~ ~·J!'c··'" ~ u·:;t ,.~ ~"'io!'i'"~ V"" • 'c'·"'" .~.] ,,,oj,! ~"'r~l' ,~· .... t~ ·n··· ~·""·1'1il:1C-· ~""r ~,C_~01 ~ ~.~. "'_.'~" ;;J!'iJ C-~6·."'J:. ,[,~ . ~1:"'" e""[L~_~". Yo. ,_.· .... Uo~. ~,,~"",~ eo it_~. ,-"15',~ !J.<U.Ji .1,5:,~. ..,:::: .I!.~"_""

. "J',~" . -. ,.,~ "~",,,,,,, ,~. ,;io~~ ,if' ~ . -."U' . ,~., ' . ...:'t;r~ ;,r,ql ~'F' ,·t~· ~ ~,~.'i" ,~.' 1 i l" ~"" "'-I~ ~,'-' ~.=' . .,,-( "I' •

~~~. e:SS!JL LIU..~1.iLl !.it~:r.ti, "t,~ ;j;i.J:lo.t.:e~til._ ~Jioil.e,d. -e l~ ~.I.lv;:'it. r·iLLf. iLl. s !l..,'Ii~!i, ~.A.1 g: !1h~ti,

fnrcas nSh;ijI)j,

I:>

Kroposkm .aD b olchevisrno e dt: estarem ~lgun~ an arquistas .a,[n.a:r'ga~(iLd,!iJ' a. pri\l'.a(jiiiu J..a H.berd,a,de ern cala.bu't'l~o(.S d.u, r~,u\l"!i.J; regime, busceu 0 dihlogo corn Len iu., 0 ~11.· "0]1] tro, e m b 0],' a sem resultados lY:r,at~(;oi.ll evidentes, serviu p,rl11'a que 0 Ucle:r CC)znurrasta escutasae alU:l]',[[]"a;.s ~ l iJlnd.e:!r'a,coe~; sobre os exoessos ri a

b r L':.I'

(;Qnrl1!12,fi~} da repressao politica e os males an o~l'rtr'~liz;a~[()"

K L . - _11 i "1 h -

T!lJoPOEK.]!.11.j auau.a iaJ.,p OiS; B. O[)N,i,ve:rsa:l' acorrse 0 "Ci'U os a:n a:rq.1LI'ls1tas

It partieipar da l'~e~,Jn~tr'U~ao da R'6~ia ingressando nos sin-

,"] ~IJ' ·"""t~ '.~ 'C!' ""~: 'u' 1":7' ''''' (·11·~ "'" ~ :7, ","':"'" 'l~ ",,~ ~;c.""c ' .... ~." '\~ '''''' "'L~]~' ,11 "Loj,! ,,', ,." ~!t"'~V.=,"'Ii"'ri"'i1 ,~ . .... . JJ ....... [,~ ........ ,_. '['~.!l'''''' ....... Ji.~,' .. [v' til'" ..... "' .. v',_, ~_,.~,' .",e;"" ~.I,C_~.I,.!I 'J ,~"I.~'-" ." ......... ["'~.iL·"" ~_,.v e v : ...... JJ. ,~,U"",,'

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O'1

.. , .. ' ..... lu~n ...

,28 II

Para Q~ exilad t~:S7 principal men te (J~ j ovens, reccmen d ava que Ii zessern ~} mesrn o nos ~als-e'~ nos qu ais h eviam se radicad 0,;,

~ ~

1\)]' '''_]1 ll"" ,'j 'J '

J.Y, I.'~s.rn,u l-E:H';O~[U.iJJ!::!'OE:!(([i[U,O omS ,llrr1!.1i,te:3 U aqu,t ,0 tP,IJ!::!' :se '!._:Un:ve.n,G~,U&

nava t:JJ. a ,t:1J. ar processo revolucionaric, repreendia mil amigos 'g,'Lu,a:nd,t} estes ICtiti,eaV'alu, eI.n, J.'l:::!'Ina:s.ia, as .II.l[i:l:d,iJ.CI!s d,e Lenimt temendo rnuito rnais 0 triunfo dos reaeionaries do exercito

'boy; <10 "'1" .", ou "'] ""~ coli U""I;(' ::t ... ,~ ":1... I'''' ~ "-l"'S • '<10 pi talistas ;f1 '1~." <10 "n'I""'"""'~

_~ 'J!. 'u.i 1,.;01 '..-"" '"".;r~..." 1,.;,-,,!1. 'b;r,~,:~[ .... "-r"" ["',,"-r ,:" ""'-I. ....... " ' .... ~;L,., !J..-u. ',' u: IJ.,!:;L"" ''1 ",~, .... ' ~;LJJ.' ..... !:;L'ili'~-

varn as con q H].stas d .. os 'tr abal.hadores :rllSS0I-S"

No g~:r~l,~ entretento, ,~h~ diria sobre u g'over:n,u, revolueiolJi.it:riio~ e,[[], cornunicado B!.OS ()lH:!:["a,'['ios <la, 11. ll!::ro,,~]Ia il.Jt~i;[]e:mtalJ' publicado ,p~la prirneiea V~'Z em :lngWs, em jUH10 <Ie 19,.;,;(),. '0

~,C! il,;r".~1 "L" rrte "'"""'0''''' ~,~, 1,';;;,

'I'J 'I ~ d 'II" f "

Il ,I'IJI, g{Jve:~,'I'tO centra nao PO! eo 1't::'.a,~;~,zal' ,[jJ, Im.t::l'.lJS!li, tarera ~Ons.tt.l,'utlva,

q'u"" e:""'"~I!i:.!''''' "1"1 m "'" ""<'>'''''\i''i:~'' 'If :'a= ,~. ="".; ",,'1 a' '1"]]:~" 'q" '1"" ", -;If''I'''':1 a,,,,,,,,,,, alvo ..".. ""1' '" .,,', bs

[ .. '.!-.. . '~J""lJb:'-' ~,IJ= t, 1= ,1.:.1 .• IJ ..., Ii 'U',ll!... iIi"- Iu. ~~~,!:A. ~,.", ,IJ,lllJ,l,"-'L I .• '-'!-.. ...... b !'!'~.IJ)I,;_IJ~' .,', b:U. ,IJ=IJ=~,L:.I, ,,,-I ;.:,. u..II .... i.:.:I·

'tu.:r!N.r~,al que '!i:UJ11S !llll.~J11itil.~S man uais ~!)di!'l]'i.·n~'il '~' ~:n ~:~q,1.li,~ta.'l" lB, necessal,'io, o ecnhecimento, a il[tc:lig{h'l!cia e: SJ, o(J!labora~i:o vo,hm,tr<"1n':i,a de

, '. JI i:' ]' "III' '1 • ~~ ~ d

um exercito tJI.'C:' :~UI''hi:a~ ,)[ICfIJ]S eo 't::speC,l!a,~:~,zaiL as qr![u.e so P0tJI,t::' ,fIJ,I:!;[}['. a:r B!,

J.:iiv:-~:nil]!l;I~d!~, !l;lr.)$ p]~t.~bl~rn,~~ ~(;Il,),:nom,:~~)ljh~ ~.n'J!, .'il(t]JS ~_"~lM;:!~;tolS ],.r.)!:':~i~ R,~d:1l,a.~al' esta eolabor 8!VSJiD' e eonfier rude ao g~~Jj,io de dinadores dlt::, pal't:i,'L~,o ,e' destcuir O~ eendros :i,lJj11'!::'.pt::l:'ld.'!::':n:te~ d,t:: nossa vida, O~ ~i:~.l!dicfIJtos ~i!! as Or~ir~:ni.za\,-i1~$ ~7Jo,~~i!!:ra;t~,v,~~s ~~~:~,s'j- ~_,.."O;~~!,v~:rt~:r~,do-a:s ern il,).:rg®:t.)~ "bu:rocl"a,tio(»-l do, ,~i~iL'n1,doi come aeenteee neste momerrte. f, esta a :[0'],' rna. de nifx} ~E::: :tta7:it::':r uma ']f\C::'!.l'~,],u~iioj tornando :~.rn"r.u~!:I~hrel sua r,e',flJliza,~ao., E P!.)i:r i~~, 'ol)n~d~~ro, um ~]~;:,v'L;:::~~ nos (A1!]lo(;:a,1.'m,~~ '~',m, gU~:~~illfJ, ~)t.il]~,'t;l,"~, ,~ll.

f~ ... " t _'l

t.,_"l)]l ] :3!n~a em, nans nllt'::. ,ClUO::;:',

AjJesa;[' da [Jj,ispU5i'h;aJ,i]I ,~ara a [mJ::ai' us d.e~gasre,s de toJ,a" u.m.a vida de lJri.va,'io,;::,s Ievar arn ,K.:I'G,piOt:~in :3. mor te, "[t;raga,clo jJ or

, JI" 8' '1 e. iro d

uma ,p:o.[t::'Ill,nH)lHa~ nl)'.111 ': ne tevereiru de 1. g,~;J,.

:No 8.:11I,{]i cIa r uJ)tl!1::r. iii fliTl!.al elJj,E~~C:: a:na:r.qnista~ e b c.}]_t::ht::'vi:b~~;as_/ emblematieamente re,p:r~~]l,1tad!;) IJ,~lo ®..l&;Jl1l1e C].iUe i;:i!.!t]J1,pr[~~l1!,d.!:;rtl '-,[h.;*~'ki a" base ~,a,v3.U d,~ ,K~~c,;~ll~tadt~ 'ba:i:x(~'IJ a terra g~la,da [I) ~"B'U. rn ud,~~,to- f~lr~tro." A :fa,rnjli.El ~ os camaradas Iizer am -Ihe

,:3; ~} .... C""!L'I'~ 1.11,~-" A' ".0;/.' ho '"1'0 c.,-,:::O c"-"I" ~.'Io!- ,,:',Irr.]· ""1" :3; ;'I'o,!: 'I'~ 'i,r.'r~' l;Cl~!L r-r'" 'I"~ .h Coa, ~ '~I,J ~l;o,!; ,..:1' ~ 'i, ~. <,;;I/'"['!L~ I '.

..... 'Ii v.,U !LJ!.i.·~~'~IIJ , "..,;;."! iI~". ,1,.1.1 ...... .IJ,' ,~_I;~ ~J1. ,..... ......,lJf~ JJ.v, ~IJ.~,. I • ~ w. , .. _ ~~_L:,U,"c'l_.,;,I ~ V ....... ,v, " '1J.l

~

aconteeeu na Central de Sindicatos, em ThirQ,~()(H':L N~) (.::;ILII]linho para '0 uern i'c~l'i'Oj b.aru~;,eh.a:s rile! g~r as 'il::re,rr:rl1lJ,a,va.r[(']'t Iaixas

Copy rig hted m ateri al

A'L·fE?'X·· "~'\~D'RE1 cA" 'MI rs

~ _~"; ' . .fl.!:' '.', .... ' . (JJ ,~ .. ',. ,0.

pe eli nd o ]ib~'l"d ad.t: I)'~"T a l~~ 1!~"e~Q~ en arqu istas denunci avam 29'

o l'eg1111.~ ,(;:!~tl1't;~ll:"~~"i e, um a longa fj Ia de a ]!>1'{Jxim adernen 1M: ~ 0

mil pe~:sua:s se~r 'perf~'d!,Vi!L(n ,lPe1as 'r. ill as ern urn dia tai,i;1i fri U 'llcLu,e impessibilitou a ~xeGu1:t,a() de C]llalqueT hiuo (}'U marcha ]:).01.'

i!:::!':sta:rE::::.ru IDS itrl~tr'u.m.i!:::!':H'~O:S rrrusicais oOl~.g'E::!:la,d.u.s" No ,:rni;]i',U:li!:::!':H'~O

do eepultamentc, Emma Goldman, ale1u de diversos 1.'epre'serrtarrtes d.[I~ gl'U,~O~ anarquistas, discursaram soh im.pressio-

ri ante Il:E,m, a dJe e,rn.oc.a![i'", lH.stu.d,an:re,s e sQL'ie[l,ades L'ien:d..fi cas

':::Ii

prestaram hu.m.~'n.&:~~ns~. ~ todos afinal, at~ mesm u 0, gUV~I no, t::'stl:v't::::r.a:m, .&Jl~IH'.sel],re,s nal[[nel.a q'~llH' se tor n:aJ,rl a 01, i~lt;"rnJJ.B!. gr a NuJ.e n],al1it:f:~~uL~lij.O ,pUbEL!(I~, Jl.~ anarquistas em Mos~nu antes d.~.s mais arre batadas ondas d'l£:!: f'lE! pr.(::l,ssao"

A g~I"~[~,a~,) de Kl"(J[J otkin destacou -S-~' d a sua auterior, .aq uela na qu aJ. .pu:n,tiJh;uu Bakunin, erftr[·~ O~IJj,t'["d!S ['lcLU.'I;:l:~tO"d:!::t. ,pOT pel1tS~:r o ru1J1Lrquis.IT1.0 CQO:UJ' 0 jJT6prio cumunjsrno. Dl]vel".gla.[[]. ~la f;J':!',[(I,u.la c:ull~'I:.1,\~1~,tt;a q.ue~ err]. e.x,p~\S\~,~a,u :si.f.!lpHJiDi:ltla" afirrn ava ':51) ter drreito aus bens e ge:ne:ro:s: 'b atllllootll a SC~brevivencia aquele individuo (;pa~! U,01La vez reconhecido ,p;aJI.'·1t;;,ci.lPall,tE:::: do 'uuiV\I:::!'I.':lli[) d.e In'()J:Ij],1tiJIres~ e(},m,'p;a:rtah.a:.!i~\I:::!' Do,m. O~ demais algum fruto de seu trab alho, equ.a'kao !~rl!].~' foi resurrrid i5I. ;algu.:m, as ve Zt:l'S atr a:'V~'s d a ,B;-!il'!"t:!friti V',a,~ ~[(Jlu:::l',rn.:n a!!:);

'tral) alha nao come". Para Kro potkin, assim ~OH1.O A) fir a M alaresta e outros <Clu.e JlJ(-~~a't,a.tl1. a0tt rD.~io:s ili!!,),rlltEi]j,~!"i os com e comuuistas auarquistas, a (;t1;~1:[r..:t1',~~i.t~ m ~j~ adequ ad a serja aquela ;;L ]Ja~r.'t:b;. iliitL qual tudo d,ev~:ria ~l.:i·E piZL:rtiJ.l:w,du

- ~1 [~ 'I 'J ~1 "'1 •• 'II" 'I 'l

com 'too" os: - - ue cana U.ID 81l;:,gUl:l!lJ." i!jl!_;S :~'l!J. as ]:l (~8~]'(Hj[1(;_i!jl!J:t~;~~ a

il:CI!,Ja urn segu.n.Jo as Sllas ~ru::'t.::essid,CI!,J.o;:::s')). JLa].at.::'.s'I:<Ii. il:he:g'ou rnesmo a atenuar tal per:~p~{;:ti~_ ao afhma'Jl que,~ em caso ~:JI:e racionamento OUl [em. si tlll~~O ail versa de Tevolu~ao:) amb as as corl!L.:ep~~e:s~ a, l:![}Ueti v:I,:::;ta, e a, comurrista, J:J ud,e:!ria,m. ser aplicadas d.e acordo eOlTI 0' caso.

<DE:::: q'u,a].ql!1,e:~~ far rn a, f'!J>i .Fara resporuder ;a. 1t;a]~5 qpnestl,ol1.a.men 1i:OSl' utilizendo, se precise fosse, 'b ases .1]1 a teriais, mudtas (lii:i!:ht~ caras iJJ~ ~:~.~nd.;i'1f! naturais, q.'ue Krop otkin esereveu 8~ us

Copy rig hted m ateri al

IN': '-T"IR·:O.· :D'pe'l:"O']

.. , .. ' ..... lu~n ...

30 II

textes Ip·~J:·~~~ a crien taJ.::ao das a ti vi dades if] O~ an a ]:n u istas, Co-

.,::i ~I,

m unista ca:nal'q uista, pretendia e BJl Iinhas sim ples, sem ebrir

~ = =

d,esde alvitres sabre a (~o,m.lJJ,n,h~,!;j IH:d.Q (':®J~~unerrl'w\~ psssando a]:l1,d,,a ,pelas :nell:essi.d.ades b,asll:as a ;3\t:Tt::',m, ate:md,l a,as cluI' a:11 me

~ l"l'~~~'t",~,,~ "c ";:~l Urne ""'\1"1~~'1'~1 '~ji'"1j"."'"t_:1i"''''''~ ~,'tl"-,~ fo ..... 'ii'l:· ... cia aos '~.,."""-

,t'~ !1_., ,~," I ol,_.,.Ii: ~iL ~ . .) U~,'t'~ ,..' l.JJ.I, d. 1;;.". "'_ •. J!.~, c_~, . I,';;,~ !J.o';;.. j:] ,~, ..... ~, ~ .' I,;~,.. •. J" JI, t:: I,; !;;I. ~iL'" ~ I,", 1,;; .... ,

t(~;l-!i; d,e .K:ro',[]!otlin a. ():SS8!.tU!'l~a 'n-e~~e~:s~:~~la., CO,tII. estllD IH leveza, fazi a. frl assar ,!J,~l;tLS Iinhas q ue eserevia a e]1~:!["g:~,~, '~ a l~,I!ti,ao qL~'~

~ . ]. . ] f'

n a 0 a F (;nl;t'~;s; evi {. ,i,:f["1'l!I 0111 na s ua '\,"],1(; ,;tL, mas qIJ.'~,~ c o',!FE~[l 0 urn : :~:r.

verose defensor da o'l"gaI1izifit~a:O; tentou im pri mir a tod cs 08 ,ir.n,o.rnli:'l',:r~.tus J'!::l' TE:::ll;[:!"il/O d.u anarquismo,

Assim, ~JfS: textos aqui expostos, tanto como di.t1l-u"trina tHI t::urr1.b,a:te j puJ.~'r(l uf';::'f.'i::::'t:t::'E iU,tr!L a e.x!l:li::::le:t1'Itt::' ,de,tr~, O~(l~'tt:rCl!,'b:J.u, J a ft1l1',~a die um e'],at$sico d,Or allu.uq uisme, I!LI.1Jl tod.~J\S\~ rigorosamente em todos, ,~;~od:e:-se: sentir a. ,e;moc;ao Jla, barricade. 0U~ n o ,m,c:.J.ho:[" ~~e:r.ri."It:~,d,o oa t["aJ,J,:!,~ao llto~""II:U.Ga t:: I'E::fVD],u.,[!;,ona:ria flu,e

~ c ~

tao bern 80'IJ:d:H~1' am nos Iegar os ,d,ois '61 times Se(.1J:[o::t! G8: ten gu -

rnerrtos g .. UIH T)oss],hililta,m, a ,m"n-biEz;a,dio ,d.e CQTa,c,f)lH~ e ,mCl:n'tClS;

1 ~ ~

pan!.. @JS brJr'®Jll des .m.ud,ar:tl~ as socials, S~'.I11 ~, p·nHBTi..S&,O fl~ inaugtl!.'Eal. uma ~I'~L:n,d,~ .rHosoHa da histeria, :foi.am, uS anarquistas come Kropctkin que ,~J~"(HJuziram aquilo 'CPJ!'t! se tornou 0; ~;l1arq,ll!.i.s.:rn,o::: uma teoria :r~'\\'"Oh11·d,u(cl,;fkda Cfil.l~, a]~I.'W$ J~ desvendar ,~Jgum m:iii:l,w:rio t1!U .ITl!J;H;tUl.ldYI!,) do. destine if] t1!8 hom t:11~~ existe n;!;Jjra. a '~::rO!.n:s£u(!rrfJJ.CI!.cao, lila te.alil[;hl!,,J,e. serve '!_:UT.ElU' azimute ~ 1 aT a

,[" ~I t' F,

o scnho e h68S0'bt p. ar a a liberdede.

Copy rig hted m ateri al

~ ,.

O P"RIN' C····:·IPIO·· A' N' AR'Q'" UIS"'T'A'

" I'·' I ". :.. " . :,' ' :". I '. :c·. :'.' , I' I [ ..:. ' '_',

. I' "." . " " '. . .' ' " , ~". . .

. .'. . . .

'~~' E ~O'UTR()S ~EN~SAIO[S- ~ ~

Copy rig hted m ateri al

Copy rig hted m ateri al

r

o PRIN'CIPIO' AN·ARQUIST.A

33

Em seus ~J~'}:I:lLi,It'¥i\)~.~ a alli)l':t:'!q uia apresentou - se 0()11JJi, (I um a. si .. Ul!,_plt:!l,s .l1.,ega.,~ao" :Ne.ga't;a,o d.o :l!~:tad.o e d.a, acu . .rn,ula~ao pe~sual do ~Ja.ldtal. N ~gac;a:o de toda especie de autoridade. N ~gaCJao .ail1.d.a d.;as fOT.m.,a5 ~.~taJ.be].e!L!:u,(las d.a, soc:u,ed.aJ,J.Il:::::, em ba;.saJ.as ri a

],B,J usti~ a, no egoism (J absurde e ua O~J;l'e8:iao,! bern como d a rnor al corrente, deri vada d~) ei)d.i go Romano, adotado ~ sanitl .[i;(~.B!.d.o lH~tH!. [gre j.a. il::r.:i.:rta._ .Ft.,;~. :~leSSa Iuta, e:n.gaj ad.;a. corrtra. a

~"1~1j"'''1-'~ ,'~I~ (.]~. "-~,"'.:.:!' '~1~:1 1 '~r. c. -~"r;:'~' ... ~~c h.~~' (.] ... Inte ... ""-l~· .ion al I"-·I·~~.,~ .(,~ !H, I.!.;V .•. ~,y'il;I;.'!.; ,I.;::,~ .d,il,'.lo;;oi;; .... _ .0&_. ~ol.U .1,", ..... [J.'." .~ .. J :S1.;::.~,.J I!.; ,~L .n L-'i:.'.L,.iI. ac ·V .• o~.'(_~" '~l ",,:1.;:: 'v

partid o anarquista ccnstituiu-se ~;~,}m o parti do revcluei tu1.a"T:i.{)1 d.]!$"t!u.n,tu •



'11: eviden te (rI!JJ~ espiri t08 ta() proftm (los ~.·I!.] • .an']tiO GoOd win,

Preudhon e Bakunin, nao !? odiam lim itar -se a urn a ~hID, ples

'1'"1" ... ·!lt~I.·~";;. A: ~,11·1"·~"'-.I!~I1-·"~~" - .,. ·_'O·.r'i'.,"u.n~'~n .:1 ,Co ';1'; """'-.I!~I ."""" '·I'·",-,·-J~I:].:.!I 1]"1"-1"[':'1:.,1; . . ~, =10""'1;:= ...... " .. , "",.JL .. u .. M .. ,u.~ Uo'__' C'L U . JJ ..... -""'r ~ ctL ..... (J.1t: ........ ~ ....... "' ............ <::" [I,"",.li.'i::i .. ,... <::"'j

sem autoridade, avan.~·aI~,dlo 'p®Lr~. a conquista flo bern-ester .IT.~ .. a:te:ri.alj' i[rl'e:~.ed.;u aJ. e H],u:ral - seg'Lu,ia d.e ~e:["'lto ,tt :r.iLega,~:a.Ul:;

11 " ..'] N' ., .~1 ']]1 11_ '

eaa era a sua eontrepartrda. .. ~8 eSUfl'OOiS ae .ij,a.t'i.:unrH., tanto

q uantn In aqueles cit: Proudhon, e tam b~.m de Stirner, encuntra.rrllD~; ,p.I'o:fu,l:1! . .ilas consi.deer a~Ci~s :r-e],ati vas Bl.Cl!S fll:n (1 iIJ.m, e N.i. 'E (]IS historicos da icl.l~i~. anti -,11 utor i t~l::r.ia~ a p~r~' q ue ~[a d.~8~·Jl1- .pc:·n h.ou Ni.BI. hist;{]lI'ia'j e 8!.i:].llela 'g.u.e d.;;:::v\l:::l::r.a. desem pen~~la::r :1.1.0 d.~~'"t:l·nv(~]_\lirnl~:l1I.tu future da humanidade.

~"N ~L.d.("~. d.l~ Esrado" U·1i1 "nada d~ autoridade", t~(L.~Llgr-aJ.,o sua for rna negati va, tinhe U ill profunda sen tid (~ I~.f]-r mativo ern suas l_HJ !l: as, :ffi-t:at um .. p~rin~~~.fJiu Hlo~unGo e p':d~.'l:it.:u.~ signiIieando ae rnesme 'tempo qlle· todo Q conjuntc eta. vida das ~oded ad.es., ttl.d.G - iUesd,e ;a~ :r,i=];a.,cclle:3 t::!!J!thHai:].as errtre i:u.d.iv:~.-

.. ':.I"

duos a;t~· as gralnd.e's reta'~·ti~s das l·a.~aJS paT a alem dos oceanos - _f!0J.i.a. e devia ser refer mado, e 0 serja neeessariamente,

Copy rig hted m ateri al

o :PR]~N C:[PI 0 Al"i ARQ UISTA.

cedo O'IiJ" tarde, segundo O~ prjncipics da anarquia: ai, ]i·b~'l'da,d.t: ,pl'el't~" e !l;om pleta (to ind i V] duo, 00 gr up amentos IU[t'!!;U ais e 'te,(n,.pu.r:a:.Tiu:!!i·,~ ,a :suli.d,8Jr i~,J atle~ pa~sali;la ,ao esta .. du d"i1::!: h.a·.bi'lto social.

Eis pur i~til1,e a" i eM: ia al~,;a:r~,'iJ]iS't;a. ,apaJ'["e(..!t:: U. d .. t:!: '["epe:n:te ,.~".. <;I1f1'-'ll, - ]"'1f1'.~ [d' ;1 "'r-"li -. I( 3"'ll"~~; (11,,:.;. ,""'1('1'.,:.;.'~) <;i it""·,,..:·, ;1'''''I'ifl <;II-I""'I "'I"r os ~n- l .... Iho- 6,.Ii. ~!!. ~.~. iI...I!. t:: ~ .. .Ii. .~. '""' ..... ~.~..!..~ t:: ~ .~ 't.~. ."' '""'.";,, UJ."__ u . .ll .~ . .,__.. o;:.!..IIH!!'.Ii. it: .Il.~ .~ . .lLl ~!!. •• IU. it.~. .... ~~. ",.L.. v

res espiritos da epoea.

P:rClIllu:nil::l.e.m.o:5 ![Ij, P BJ,a,vraj ela er'a ,[in.os6,E{~;a ..

·H'I· " 'I ~-'.] j'. 'p ~ "

" o] ~, rtem Ct a ].1 osoi 1 @... rsn tretento, nao T 1®.J.l1l. no te m .. p !;)

d.o .D[£c.iO,'luirW,jilos6jic'Oj (],t::' V:o~~:taiTI"e'i 'q'ut:!'j' t:()o]_'[iOt::8.:rn,d,t) a ,[;lo~(]! ria ao aleance d.~ todos ~' i;;~ . mvidando todos lh adquirir n.o~~)~s g:~-

isd d isas. f " t, II·'" --'~ .~

rais L ,i.:;'! 'btl ias as t.:Ols,as, : .azi a. urn a o-irJ:r. a :r~-VO,lltl{;1I,OI1:~n a, iU a q U.;tL~

encontram t1t~ ('~8, vr.:~f g1 os, na :'}u'~'[t1:VfJt~a'!J de camp o, naJ,j gl' and,t:)s; d.itaut:!'s J,E:;! :[ 7g· . [-; e ~(~,o entnsiasmo ar de]l'~' uo:s vel untarios

oj. ,-J

di!3!.l\e'voh;wa~,} .. 'Nt1Ij~'IUt:~Ja e'I'jo~.m", os esfomeadores temiarn ~ ti-

[;:II '1 J;

h) t;;uJi.a.

IVTas O~ curas e os horneus de n.eg·6dlGS~ ~.] udados pelos J:i:[6~o:f:GS i!.nltiv~l',::!'ital'ios me-lnies] servindo-se de ]laI'ga.o ineom-

i' 11 ';~' 0 r·~i r"" 0 ~I

,pI'ee:iL1;3~~,Ve]'j COl'1!,!j~gu:u: a,m, a ,pe["]:E:n~a!.iJI tor rrar' a .[I! I]ISO . .1!;3" :U:I.'IJ],EL '~'

se :n.fi.o ridicule. [OS cures e ~'1l18 adeptos tanto disseram q'llle' a filo!]iG' f:~,.a J Jb,e~:itei[' a~ qu.e GIS atE:H]];'S ;a.Gali ~:;L!' arn ,P 0]" C'l'E:Fr E.:1,SSClI. , .. 1. ells eS F~'L.·ula~.lor-~s 'burgueses - -O~ 0 'p(~rt!1uli:5't~.s braneus, azuis ,~ v,~:r r[l!~:[hos - tanto :r.i:r. am do ,[iJ.Gb~O:fUj qu~ 05 homens sineeros cedr am ua esparrela. Qu ~J especulador da 'b elsa, qu al 'I'hiers, qual N (-~Jw,R~,tL,o, qual G·a.rnl:H:ft'!:..:jj, 11:'1 au ~r[~.p~ti u ];s:~'to .t.' ar a. f acilitar ~~'U.~ Jl~.gbd~~? As~im]. a Iilosofia e raeoavelmente desprezada hu',i~·

Pois bern, o (1 ue quer q1l1~ digam (j~ C'[U' as, os homens de n.eg.o~iGs e a{n'U.[~les qu.e repetem G que aprenderam, a .ana:["q,'!l],:u.a, :fo:u' t::om .. ¥.'n::!!t::'ndidaJ, ,~o!" tie'us F:!l],l!Ld,a.d,U'I.'t::s curno u.m.a .g:l' ande ideia r~.l(')(~6 Iiea. Ela e'] com efeito, mais do qu.e' uma s:l"m._&.Jle,s Gamsa d.e tal ou qual a .. ~,ao", .E].a e 1!1,m im',pO'rta]],te

u .1' ,. [n · 1~ 't" '~d' ''I'. IT 1

.prnu .... "l.puo l.!lOSO'lLJ.~O. _r ..... uma V];S;aO .. ' e conjunto sru.:l.e Te~U.·ILa ua

.flu~n1t~.(;fi L!o!n.p.:!t~t:iJls~lo des fates sociais, do p,tlSS;lld.o histerico

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

da humanidade, da~ verdadeiras causes do ,Fr()grt:'~~(~ ~'ntJgQ 35

t: moderne, Uma f..;onf,)eJJ~.a:o ~Pl~ n[o se pode aeeitar sem

:!!i'l:::! YlLti]:' .!frJod.i Et.:CI!:te,(IiL. se ,toJ,ttS as :[1 IJIssas a.t ~~ret.:ial!;oe~~ U". t ;:i.'l1d,t.'!:!!i;

1- tJ,,, 0

OU ]J.eq'ilH::']la..~, des gn.HJ.d.e::s :f~n6nJJe]]'QS sociais, b1;;:Jl0. !l;~)JID.G d.a~

,pe ~,'i.J,e:~].as l'e::layoes e:u'tr'l:::!' .n,6~; t.uJ.os e,!rI.!L .n.ossaJ. 'i,ii~,.a. c:t;Fb.cli,;a:n a",

Ela e UJU principio de Iuta de todos [08 dias, :E~ 8~' e' urn ,prin.d.p],o nessa luta, [~ JP01~que resume as a~'pinl~()~::-s profund.iC!~S; J.a.::!l ,m.iC!~SlSas) 'Ul,m 'p['in;[J,'p'~,{lj falslP.'a.d,Q pela C:le']],c:i a estatista e pitt,ote~.d.o pelos o'pr,~sso:r~~, mas ~~.nlpl·e vivo e ativo, ib~m.lrr~ c:ria:n elo {) .&Tl~()g:ril::::'SS()j rn :filJ,gn3!,d.o ~ corrtra ,t[]!d us os 0Ji([',e:S:SQT~;s'.,

Ela exprime uma icl~i;tl cnu[~, em todos {)S tempos, ,tl~ttd~ ql1,rg existem :s.;o~ie<tU;!)'L:!:l~s\~ ·b1l.ISt;OU .!tr~,("d.lE'CaJ:r ;['jJS :r.~].a~;l}lBs mutuas, e urn dia ilJ:l$ transfer mara, desde aquelas que se estabeleeern i!.:flil'Ir[·~ h.ur~1Hns [L:l:r~,~i::f['r.aJ o~ na rr.I!:es,ru,;a ha1bita'~,aut~ a'~' aquehl.!S que pen8,a.ffi estabeleeer-se e II] ~T1!1 p~.1ID.[t'I:.l tos intern acionais,

'U,([l p:dJ:ld,pitul' [!:!:rdi.r(].~ q.u.'i:!: i!:::'xiglo:::' a ['e~u:n,t:;'l::ru.'~au d.'~ toda a cierl.cia. fisica, natural e social.

E~~ Iado positive [~ reconstrutor [(U~L. anarquia nao [~'~~ou de d~~~'n:vu~~.'I,i"er.-~t:', :IrJ7 l'HJ:ij,e7. @.. fU,],'~.T(p.:ri,~, tern de' <;a.:rf'E;~gar ~(J'bnl: seus ombros um :f:i~:rd.o bem . maier d.Ui ~r~l~ ~L.q.'LIL,~l~ cl~ S~'l]];S; com t::t~O~;,

i:I'

J[ a Il~Lo ~ urn a. si,ir:n,p];~s lura ol;)]~~:~:H~, earn at ;;L<tUas [tUe [uH cina ,qut:: se ~'n'T()g.ar,:~un urna autorjdade [(AU alquer nurn agru patmente G.IP~:rru:-i(!. N·ff.o 'e rnais urna ~:I .. t:1J,p:~.1;;:S luta contra chefes d,e iJi'U'trID:raJ.~ :![H~I.I'.I! .. U].B.sUl lUi lLITl. a ~~i,nJ.,ples hu:ta contra. 'U,IT~, ,[paJ:tr,a.!U1t urn j uiz {HI um IJ olieial.

:tt i(;.Ud.O ]~~;SU~ sern d'tl.'vid.;a.) p'oi~ ~E'm.. ;a luta iii!:::' tQd,(J<.s os d:u,as., JPi[1J:r~. que cham &I'-(~ revolucionarioi' A ideia e a a,~®J.o ~®l.G ].11-

,I' 0 °d!'" d'" '. b 0 'I" '''I

s~J..:\,a:r,a:'!;i:~J.s'l> ibit a l ' ... t::l@. tern. ascenuencia sobre [I,) murvtc .1J.Oj I;;::,~

sem a~a.oj a. ,p:r{) Frl a :i,{LBia. a tTI"O GBJ.-SIH,.

:E ainda bern .11J], ais d.'l) qu.'~ isso 0 :E a Iuta entre dois g:nUldes principios que, t:'ID ,itil.)do~ O~ re'.rr.:q~ l~:S~ encontr fU fil,m.-~ ern opo~~,~§lo na St.H;:~,~(tf-u:1e:: 0 l![:r.i]ld.~Ji.o. ill~' Iiberdade e aquel .. ~ (],~

Copy rig hted m ateri al

o :PR]~N C:[PI 0 Al"i ARQ UISTA.

coer ~ ao. Dois prineipi iiJ\~ que, neste rn ornerrto, i n clusi ve ~ va'!) ,.:1 "" '~1 ~~Vf1! ·,,",,'Il ~''':a J'I' ~ 11' '1)11 '1'1('i '::i l'I'~ t:a .... 'r~ I ~T'" 1'1(10::; - II ~:a 'I(':a ~ "~l' ";Ij'~ 11' rl"""~ o""::-;~,';IoTJ!.~-

y~ lLJv"_ ..... ~A~$lw~. ~ !Jt!l&!J ....... .J ~ i}'~~ y ~ .... ~'!~ ~.ll&!J~.J1' Y ... ~~ w~ .... A~~~~ '--' ~"V~ __ ~'--' ~

,[[U:!'I1'iU:!' a, U.!f[[ :[10\1'0 ttitnr['£o d,!!.} .. prrind,piu :[ibet't~l{rio"

Observai a. 'fO'8~~ volta, 0 C~r!l;~.~' restou de todos os partidos 'g,ll-e otrtrura ;!]'d' a.'!n'U:fi:ld,;3JJ["aJ.!EI], ~O,D'.li;]J p.a:rtiJ.os e.rni:U'!:::!'Ylt~'Hl.e:u'te

1 ,. '"? 'S"~ ~ 1 • . e ,] • ~ " ~

revo .iL1ClorrnaI'],O:S" , -, ''I) (1.018 pa:rtl[u.~~ estao ern G i)~);:=>:~.~a.o:~: o

,p®J:r~.dlo ria coell"'Jio e: -0 ,PIlT'iticlQ [d.®.. Iiberdade: O~ anarquistas, e~ {)[)lJ.i,1t:~~aJ. eh~s~ 'tnd.os os ourtros pa:rtid,os, q'~la.l.cple['· q_Ll!.e :5eja suia, etiqueta.

(:;. ,~ ] "'; ~ 0, , =

Jl. qU.f:!:'j o[u],tr.ra. HH' ,f)~ eiS:se~ ,paTit~l (10~, os an8!r!:]U]!staiS sao ells

1L1nii~0\::i a cl,~f~-rlJ.d1.ci'r pl.H irrteiro o prinei ]J]_(~ Jl(j_. Iiberdade. Todes us outros w-~b am ·~IB tI,~, torn ar a humanidade :f:~li1. mudand 0

_ 11 f .:111 .. S"I . '" .~- _

'i:.:I]J. suavi zan; {:II a ·,)J]_'·IJll.@. [Ulil} a;~ orte .;0.;' t:'=e~ :fKr]t'!jl[ID -- i~itbi!l.ixo a

t.:UT.[cUa, d:i'.:.'! c:an,ha.:rLW tla, fo~rua'~~,. ,~ t ~,a~r. a su.'bs'll.i.'~:;rLt{ -Ia ~ le],'l_} ~ur-d,~,o

.. 1:- F.

:fm.'.t1JJ.[1j.OU outra, ~le8 nJiQ podesn conoeber a soeiedade. S6 nos -masaJ.m us ,a,f.]-r.m.a::r 'CJ.u.e .P'lJ.1n:!''iaQ,~ ,P oHciaj, j ujz, saJl:!i::r.:I,![j, Ii:::: fom.e n unca ]:or®i.m" e j run ais ~'"e'T,a.O\~ um elernento de pl'og~ire:S-8o; .~ se h,B. .p:r'ogn::!:sso sob n,m. 1"'c:gi,m,e qu.e TiI:H_,:o:nheoe eSSIi::::;3; i:n;3:it;nl1- mentes (l~ ~1}~:r-,~ ao\~ 'IeSSi;:;! 'progr',~ssQ .& <l:Jln1.Cnuistad.iJi contra ~:s~~:~

~ '''1'''~~r'i;~ r'fNI' ·Ir"l'~'· ", ~ _', 'i'il :ii"[, ~ Tlv,)~" -"" 11."c'i.c.:; ,Uo~,:!ii!!. , .. _ ... u..I!.~.!I.,~. L.V:5, 'I;;i ,.L,U,;U.v ,~_1 'Ii:i ,~.e:~"

Eis ,:;I. ]u't~" em que n os en ga j am t~~. 'F' qual j ov-e m wl',~Jiao

h ~ it.,. "]~'"] il 'U~,I J"

,I" l.u':rH~stu n au b(~.'t~:ra, G!(~rl1!. a l,t ,t;_[,a (,~ q'~l~' t;l!!!i' 'ta.m. eem .PO' ti' vir

tern ar parte nessa Iuta, 't: rei '11]'11 dicar ~;il,}'nt:r a todas as mrnori as d,e o'pre:sso:re~ a mais bela ,par.'!;!:!: uu homem, aquela 'Cj.U!.e :[e Z todos Q~ p-rogre~~o'i$ que nos cercarn e q·uJe. malgr ad 0 isso, VOl' isso mesmo, foi sem pre' pisote ~cllaJ

'rId1' a C," 'I[_~;:;:" '~, ,.t.. ,1-'1'11 d' '0 ~ J:'I!:, .:::; ......... ,...... ,_. !Lo .... , •

D' 'l d" " "1 ':'1 '~ u 11 '~.J

, ';e',sc e c)_'ll1~' a divisao entre 0 partrdo aa Iiberdade e 0 ,p,a.r-

iti clo d),a coe["~ ao EOI' rrma-se Gad a ve z; rn a],s _PI'unulu.::],ad,a'j esbe '6Rt~ .. mo agarll"a.-se cada VeL; mais nas formas .moribundas do p;t1,ti"8 ad 11)"

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

Sabe qT1J3~ te m d iante de si urn pri n eipi (~ ,~J oderoso, <.:a".J..H'3, z 37

de (t~Jl' 1)100 a fQ']f'~;~" irresisttvel a revel UCi(~l' se UID dia ,£(.1)1" 'hem

~ D

t.:urn.}freI!:l:Eulid,u ,pelas ,t[lClSSaS. E, ~']"~ trabalha jJa~[i:l CIJ.,pu,J.E::!:T"al-.

se de cada UJ1Ji.a das correntes C]'ut:" formern juntas a gra]].d:t: t.:utr,F;:!:ntE::!: 't~''!/Ollll~ioI.~,a.Tiao'' Poe a I![I,aQ :solJ're 0 _re,nsaI.rJ.etrl'it.u comunalista qu.e' se anuncia Ilia. F\'alll.~a. e na Inglaterra, Busea .. apoderar-se da revolta upera:ria contra 0 ,pa1t.1r1m]',a'iw ICI.UH:! se ,prOd.lJ]'?; rio rn umd.o inte:I,To..

E, ern V'~?; ,d.~ encon 1Or'@.]:" euxiliares nos soeialistas a.l~TIW8 ,av'BI.T:J!.''5iad os que :n {l!s,} ericorrtr a,ITH)S :nelesl' 'ne~sas ~ltl as d.:u:n::''i0t:::>Sj 1I.U1.1. ~.d:V~'LS;1ir.io, astute, liJ.pu:i.and 0 -,~~ 80 h:r~ toda ®.. for,~ a GUS 'pr~'uom ... 9Bitos adq uiridos, qu~ faz desviar 0, sod.ZIJnis.BlO- jJZIJ'ra vias obliques e que ,~J;~"b~l"~ ~l'OT a,paLgar atb c~ sentido ~Q. iaH~tlj" do ,r.1!:O'il,til]11L:rr!Ltu Ui.p~:r~:d 0, SI1:! uS \tt abalh aUu(['{:.'!s .n.au p~'['t",'tl: here.m. a tempo e 1'it,il~Jo abandonarern 8e-U.S atuais formadores cleo 01(1- :rd,~i;ji'.

o anarquista Ve,-t:le~ assim, f~)r~a.d.o a. trabalhar sem des(Jt1JJ~J:~O e sern perda doe tem.po em tod.a1'.ll essas cH.l't::\J(joes.

,DE:::::'V'E:::: fazer ;3i{) hrll:::'r!i.3a]:l' a ,pa.I'tc:· lSI' a:md.e'j fi l.os6.f.]ca~ do prind'pia- da anarquie, Deve .ttpli(:,a -la ,a deh1.dal. pois, 1)01" i~SQI~ el~

.a Ji ,;' _] "l -d" • ". ~I lL..... ~ to' d~

a JIU.I]],.a:ra ;a, TH,m.O(],t::" .ar as rc .e:l,aJS:~ e,.e o[),m. [) a Ii:t:l':ra as ,m,c:u: rras r • a

'~1·1·""·:~1":1 ~ -1 ~ -'0. "~,n" ".~ """"1" '" :~, .. ····1 ""li ...{I ~ tJ' 'I -'. ~.~ r~ ~ ,<!'". J'~' ~ ."1,,, 1" /, '"" I"C~ '1, ""I",,"" ,L. ~' ......... ,~. n,. Ii..h,.. ~ 1;; ..... ,. V.lJI..L "'_'- ~·vC: til , lln ..... OiS"", "u~, I.s: i:1 "-_ •. U!:it. d. !:iIoXl '-'Ii.~ 1,';""

qtli;;i! jl it <I) fazem, ~L.m.h],d.-e incons, .. :ill;i::t1Lt~,i1r'.i!.;;;;!,n:ti2!, jJ Of amor a. verdade cienti Iica, '!3!. i m.IPOT a m area an arqu ista ,aA,,)1 pensarnen to d,t} ~t::cc~.10.

Deve apoi ar a Iu ta ~. a agi ta~a:o de todes O~ di as cerrtr t1I" u,l:Jr.e~ss:Ot.es e pr.et;on!!_:e,i,'ti;jis;~ manter {) eS,ph:ito d,e re1J.':u']:I:a, e,rn. tode .a parte onde Q home JiIll sente-se 0 primide e pessui a C(~raeem de ~·ev-U11 tar-se ..

.. '~~. .~-

,Dt::-,vt:: Fa:zt:::r fr at::asSiCil" as t::spt::r1tas rn aq.·u:i,:r.!L,a.'iO'i::::'S de tod os 08 paruidos, outrora aliados, ]n~~ hoje hostis, que trabalham ,piC!]~a, "Ka:zt:::r desv:l.a.'[" pa:ra vias au i;o,:['iita:riasj ;[i~S ,m, ov:E"m.e:I1'~O(3; naes- 4..!irlos como revolta contra a op'1te,~sao do ca .. pital I~ d.o Estado,

Copy rig hted m ateri al

o :PR]~N C:[PI 0 Al"i ARQ UISTA.

38 II

Ej en [i m i e m todas essas di l·,t=~Ot:~~ ele dt:vt= encon t~'a!'~'i adiv1iu.ha'l' pela p:~:'(, pria ~J]f',~"tit~t1t de vida, as ]]-OVa8 for nJ.~ q 'U~. 08

= l.!l ~ .~ ~

.gI.' u.p,arrI.'en'tu~;~ :!!!l:!,j am d,e U:l],d.Ui, :se j am territor iais e ],CiGal:l:!i;~ ,~o. d ... ·r:;;' n :!;II~'II'~ ·.,.."1"·,,.. '1']1 'II'~ In' I:!;II ,""' .. ~ "]'l,,:.;.:d' I <;i d "" 'j~ ivre '1']" t, ert "" ~"], I '" ""'~ rt .... ·"..;i":'1 PoI ... ') ..... ....... o;;!o.'" "'~"".". "" . .1.;1..1 .. u ,'U ..... ~" _" "' ... """",,",,, ....... """ ....... II.. ... '~l .,.,.IJ'.~,~. ,,~!!. ' .. """ i!i~.~~~,,,,,,,·,~.,~.;.l,'L"')":"

d.os gO've:r:r.!Los e J.os es.£oJu,E::::: ad,!lj,:re:3,

A. greridesa da tarefa a ser realizad a 111.5.0 e' a melh 01' inspi- 1r'a,~~.o .~ &1.' a u' homem q.ue serrte a. :fOT1J®J. de Iutar? 'N ao [~~ tarn-

lb J' "l-h - - d"1 I"' ,,}

,t::.m,) f) rrre . ",O:iF ,m,t::lO ,~}ia!1Fia!. aFrel[;l,ia!]~ C:fil. ':.a : :'a:to se,p8!raa.o q'ue se

produz Til&. eorrente [d.a. gra:t:~d.~ luta (rLll~ d.'~~.n1.[US Sl.l~t~!n.tJ,;'9Lr?·

Copy rig hted m ateri al

FATALID,'A.DE .DA RE'VO,L'U"VAO

30

o ~tI!JJ~ apavora urn :gr:~Ui]'~]f: mrmerc de t~'abaJh;a.ciO':r~'~ e l1!~ afasta d,Z[s iJ.~'ia$ anarquistas {d; e~~a palavra :revo.l1ytfltOj qtl!.'~ lhi!:::!'s .fa::t; entr'l:::!'VB't ·toJo um hcrizonte de luta;s~ {;u,ll"J.l2i a:l':es e san-



,gue vertido, que os fa C]; tremer a. ideia de que urn dia eles ,p0ue]',ao :!l\l:::!I]' fo:['·~a,dl.!iJ\3 a :u:r ,P ar a as ruas B Du.rj[],'~ a:re]' 11I.[I, .p odt:!:iI" qu.e lhes ],-HlTeoe 'ILU1IJl eolossc invulneravel contra 0 quaJ. e inuti[ h].tar 'Yiole:n'it;am,e:ntl::l~ e ql!lt:: ~, :u.mpostilve], 've:n.'~f]'",

As, ["ev\Dl:u~oes; passad,as_1 qu.e st:! v~)har arrr ·t[]id as connra ~t::'iL1 u'b]oelti.vo ~ 'I) deixaram ~~'1n.1J:r~ 't[o .miL$~r;;rv~l qU&lU!;,), ~J(1Jt~i;~it~ con:tI'ilHl]-r.a.:m, ern mujto tam hB.m .. paT,a ·ta'r:n ar 0 ~11 ()V() ~et.]e{) t;i'tn :!["elf~.,~,ao a TIJ.llH'.L nova r~,'V"jnL~\i au. Para ~lue com b a 'D3,'f." ,~ Ira _ C8!s~,:;rr~ diz-se, pS,1"8. que um bandc de novos intrigantes ,i)~ra n O~ ex plorar 111.0 Ingar daqueles q,UJot: e'stalli 11 (~ poder acual,([!,en:ILt::'; ,s~~d,a .trn:d,to hHota", E,~ t::hot arllj,l],ga.n J,u .pur sua ,(r:d,serial' mUh"JID,,{U' an di. 0' contra es blefadores que 0- 1!Illga.:na:ra.I'LH com .p:rurl1,essas q.ue n:lu,ru.t:a 1C1.1t'1l1(!rir'ao[lLj tapa os uj'iL:t'\1'id,a~ !l:OIl't['a. os fates qTlle '~he gritam ;8J, necessid ade d.e uma a.¥,ij,() viril, e cerr a. us ulh![i~3 pa]',a, :r.iL,ail) ter d,e ew: . .':ar ar a e1!.'1::::']].'[';uaE d.;a,~,e {],a, :h:l.'ta, 'qu,e st::' 'p1't::!'jJ a1'::q esoo:rn.d,e - se e.m, sen pavor ,pe~~,![i, d.e:3'l!on.ht::{;:~,clJo,; dJesli:::l'jaria uma mudanea qu.e reoonheee inevitavel. El~ bem sabe

- " .a "] '1 ' L

qlle a .m,:~,:se:n a ql!],t;: g["ass;a, a.o ;SB'~], n~ (' .or o a,~,ea:n.'iaI' a a.m anrt a e

{) enviara, ~1~' ,~ 'I.lS :::;'I;:l:US,:, a aumentar a . m assa d~ famintos q 'L~.1.:l: vivern d,a, ea:r:i,![]a,d,e .p{]hlu,(_':a~ rnas espe:ra q[iLle ,ajiud"akil .I1Tl1;VTI.f]e:nci ais evi t:i:t:r,a.o que saia :i~ ruas, ~; euit8!.(')l ag,aTl' a - se corn tod as

,,,," 'of.' ~11~ ,::Ji,~ .it, "Cor" ~ ·~Lo,!: ~LqC" "L'I:'-"~ 0.11',," ~1" ".~ ~.!!, ] '~'!i ~.!!, f;~L""'''' m ''''''"~'' \o"'-r' ..... '-r: ""0,.""'"':""1 ~T'iJLq "~ ,:::Ii "I~I r," "!I

.... '" "" ... c~. Lc...... Iv ,_,.~, '"" ~," ,.,'='.[1;::,,, '" ,-"",", ".1],.1",", .,~ ,_:.1,':;." 0" t'c"" ,""I;:;. cu 1,':;,J\O!!'h .M.J ..... IJI. .... " ........

"-! , " :;p

sem luta e sern cornbete: aclame O~ l~rl!J_e scmbam do ])odt:],';~

fazern - HII.Ii:::! e:5.pe["';aI" t"d,:(ur.[[:E!.,as, fa:zC!.tn- Hl'l:::!' 'l:::!'ru:tl',!::fV'i';:(1' tuJ. a uma h~'g"j~li:l!.'(].1i~) em seu favor, Iamentarn sua rniseria e ercmetern-

~ L

Copy rig hted m ateri al

40 II

lhe suavi ~~"-1~"- Crle mais nestes (;lo qiIJJ'e naquelee que '1 he fa-

,

lam de re'VQluclii~)? E I rro.,4v'el !'"lI ue na:,o~ m as eles Ihe fazem

~I g' .~

i!:::!':S _Pi!:f[',ar uma mud arl,~a, sern cflJ],e 1i:::!1i!:::!' tenha d,e 'to,ILHU; ,P at te J i. retamente na luta, Jis~o ilhe basta 11tO presente, Ad,tH·.I11:l~(~e' em sua q ui.etu.de, eSI '!,e:iralH:lo viG - no~; e.m a~au. 11,a:!ra, :relC'U',H:l'f::l:~a:if sm,as

'"11. .. ,["' :!! .. ,["' :.:I

queixas ao VeT fugirem as prOlllle8.:sa.tlll distaneiar-se a hora Ole SH,a l"~'ahz~.'ka.o\" A tl~ 0 dia em que]. aeuade .pe],a fome, d:es)gG~'to e :i,:[ulign,a1f,;aJ,() t::::txb'e,m,a~ ver-se-En 'nas ru as aJ,qnele.s qil1e~ at.nal,U1Len te, }Ml'r.~<t::e'ln Ott [Ill, ais 1:uh:lg~ I(I,~ revoltar-se.

***

Para q ue m ]."I:;:d1 ~:lf.:' ~' estu d a 00 f~l'J;C'.!ll ~:11 t1!~, ~OC..'1,~U::-ii'i! corn i!.:!,f~itu, a R,~vult:M;,:,ao ,~ ine \1it£t,\~,],. tud n leva a ela, tudo con-

,. , ., . ~ . .

trii bui £.M~J .. a isso, 'F embora a resistencia gc.!vt~r narnen t~J POti~t1t ajudar ilJ, adiar a data de sua eclosao, entravar seus efeitos, II au ~ lod,e irn ~ ~ed.i - neL, IJ.a m,eSlna ,!II~"al'.I,e:;.I' a, [1 ue a. T ~I'O ~ 1 ag, ,aud a

,r, E ""'], .r- E

lat e [1.t::aJ,z~ ],nstru:ind.Q O~; triIJ,b alh;a,C[oI'es solbI'>F:::.'! as c;a,usas dt:!, SU,a, miseri a, colocando - ~Ri ern con cliC;&o J,~ ~rtl'p~l' a -1&8], serja im',p!Jirente pitLnL prod u zi-la, :tll,iij,0i fo&~' ~L orga]1:~,:rFti:~ ao :Stod al vieiosa que :sof['~rn,o::1-

J\,sc8irn, quando o.s anarquistas falam d!~ rtf\T·lllu,~auj ,~1i;;l!:S: 'nao se iludem a" ponte de crer q_-u'e ,6 sua ,Fn~',p@"gal1,d@" que ~eV;;~:dL U'~ ind i v~,J. u os a, iT ,iis r 'Ll;[~S~ a I'eyol \f(S't. os E.ar.'L~].'~le,p~'F(!i'J. os e a ata~;8l.,[" 0' pcder ~ a pl"CJ j;.lT]'~illadt::'i ~ qUI~ ~6 ]PO]; su a ,~~Ja VJfa ir ~ ;i nfl <=i m ",""'" <;j is: ·"'1 ul ti ,l o~ f-:iS: <;j, In' ont n .':1 c f-:'~ iIl!.' ._..., 'I e'V''''"''''' t "'"' .... ..., """J em ,~ .. , "'" ,~. ' .. llv..' '''''~A.,~, ~, ,1'JI .. ll~JL,. "...._t .~i;;c, ~ ,!I;': '"".-Jv !(.J)t:' ~l'l'c!j,':ji tf .... : .".~ .. ,~,~,~,i,.·j~!!.,(' •• :.I;'_. ' ..... ' ' ...

rn.assa e atacar u i:ni,H,I.igO. ,Os 'te,!rIl]pOS j ,ii n,a,i[) saJ.IJI .aqUi!:::!']!es e,Hl que c P'OV~) inflamava-se corn ~, 'VOl. d.O'S tribunes e revoltava-

N jII ~ ~ I'. Ii .... , jI • ' •

. ossa el,HJic..:®J. 't:: 11laJI.~ ,pGSltJ.va; sao necessarias causas, cir-

t.:'ll:u.i1,~1r&I1dat;; lUll: a que, '0 P 0Y~) revolte -~~, :H:,U k~ os tribunes es- 1t;a{) blH m rmais :reduzid,oe!i; t::::' san a pt::::'nas a. Te..EueiSell:ta!~,ail.} - m.ais O'ti ,iJl.~:n,Ott m~l- do descontentamento popular, nao S~.'I.) S~l:U:S inspir adores. S~ os en a:r.([l,~ istas reivind ieam a J:'tl'vo].u-~io u 8:0 ~, P tn'que (:i's.t~(:i':r..arn q 1J.],~' a .m Ui.hi{;~Wi,11l if a ~J~tl'ClJ. as ruas ,e ga~,ha.:r.,fi

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

voz, mas a,~!ot::n,i!l';')1 POH~l]ot: esperam q~;U~: ~;il)<mpI't:t:nd,f;;LW que ,6 4f

inevi ta'v~.'~ ,P11't=J~ ar ar-se p,!:lr.a essa li uta e (P]~' 'nao a ~l] carem

mais (;iJi,(1I. '~',[r.l!.uT, rrJlCl!S h.a.l) ituem .• se ct, 'Vet na ~r'!:fviUil Ucat,o S 1.1L a, Ii-

~

'be:ra..\t~jiiQ-;, Ora, ~'S~ .rc~~:~.ti'Vl.~.LTI.'o d.a. .m.u]'tld,ao t~.nJl d,~ bom o

.ra:lto d,e ,a.:fa5ta'!l" ![is rallra:rr!Di:l;s; Gaso' ;3"i!:::!' Ji!::!'slu1I.~,ibr'E::!: po:r t:!,lesj logu

s .... ' <=i .J:'<=i st ""T;i;.· ]'" 0 f md ') ela , ... /~. '~::J 'I" iOl'·<=i "I" "nl"'l ;( ~');i''''<=i ~1'];1 "" '1 ~ 1 .. ,:...0 .... ,;;; ~.:<>: _,,'. "'...... "",.!L.~!!.", .~t.~ . 'r.~] I"~,'., I, !.-!J •.• ~.",l' ... l '.... ""'. Q!V Ll,;.I .... ~."'V~!!. .. ~"Ii.I. it.~. '.~ '" ,~.o~!!., ... ~ ... 'r.~ L!l. ",,,'''__,~. Q.~,"~.v,~

e discute ~~ ideias CliU.r'~ Ihe ~~.o' aptesentadas, p\)'U(;O importa q,H,e a ,m.u.hi clal,Q Sit':' en.gEJ].1J.e'l' ~S'i[I!.EI. e,dJlt:fl1iaJ,(]1 fa7.-se 1tDdl.![i\3; os d.:U,flS./ e ,~d~. se torna ~fi(:!.~. Vot::Z In®.is 0~ti~@. ~,U:lL r,d.fi~,a~} ~i(ni!.l,~l~s CliUot:: ::¥t::

'I.", "1." I 1'1" 1',0' " errt "I'"~J I' "~J rte .- ".:.'~' ~.r. I'~["' -'~J'

Lone: a,m.a.m, m.orn e,n .. arte arne n !l:::l ~e lIS sarv aCII, ure s.

:Nao s~ eria nern ~~ improvisa itt. :!t~vol.n~,au, ela ~ iU.!t1.1, fato i~[~,~!U,,[~ti2!s:it£L.V~] .. p:['iJ,r;[-~ OS anarquistas, par. a '!3],fEl!S'I' ~, urn :f:a.to, ill"ati2!· matico, deccrrend 0 da ro a ~.}'rgaI'l'iz~"~a:o soci ~J a tu iflJ~ ~r.:1I] 0 b]~tivu ,~ q.tlJ.'~ uS 'tr.ahalhaUlrr,~~ sejar:rl h~.n]. i:nsttted.ilos SU.'b~r.0 a!S C~lJJS~}S de sua rniseria para [l1'ue saibarn aurcvei t~11' a revc~h':~J:a.'c~

,~'1 til. ~

ql1e :f atalmente ~re,ali:za'[ ~to~ e qu.e 'i::::'vl'te.!fr~, ·ite~t os fr ilL:wS art an-

cades pelos provocadcres de intrigas q'[~.e 'b'UJ~J;a.T~jiG' substituir

'~:"l '~·.ur...>lI.·1i'" ent .... '.... atu ",,]" s <=i (]I·l·l· ,:1.... r·'~, ''''11.. sob di ,c .... r 1:"::"11 tes u ') ·'TII .... , ....

'V~. ~l .... ~''!f'v,1 llit' •. ' ,1J.!.r-""~' ~ ... l .. i;J~ .!.:.!." !:i~ l .1'3 I .... _.v u..ll'v.v~1 !I !.JI~;.I'_" ~1 .1..1V.,I.,_..jJ .. ,_..~ ,il.J.. •• L!..', .vl!:l't,

Com efeito, uara il":1'Ut:'OO reflete, e evidente (111Ue a :sitn.;::Ix;:ao

,~~ .. ~ ::i

]:1 au p~.Hlt:i, 1:Jrul!j;n.gt~:r. s~ in.J.t;lJ] :r1L1 d,(-~rtl,~:rl'li~,~ t;l' q.'LIl'~ tudo ]:10:::; leva

a urn ~;atat:'lli~I[10 inevitave],

~Na:o adianta ;;) lE~taJlo, aumentar sua P(~:U.G~.a] seu exercito, st:! 'Li1S iI:::!'.r.rl.'p:ir'egiJis:~ os aJ,jJ'E::!::r fei~oaI!I'J!.E:::::,n:tu.s P:ir'O,p0.'['·i;:io:maJ.os peRa L":1.entia.]. G desenvolvimento d.o, instrumental rneeanico joga.ln 'itodos us di.i:l:-S u.m I~.O'VU co:n:tu.l1J,gli:m:re di!::!' 'b;,ahalhad nres d.es!IJ;t:iI1-

pados nas 1.' uas, e o exerei to dos ft!Jn:ri:nto~ cresee ~~.d.®J. ve Z. mais, It vida torna-se a cads dia mais difiei], maior 0. numerc d[,t:: ,de;st:::',m'lj]~egad():s e C8.;[].a. V'lHZ; rrrais lOTl!.gns {h": ,~}crrlcHl{~'i d,e d.ese:m,'p:ret(~j.

A~. conquissas eoloni ais as. quais ~~' errtregava a bu rguesia a Jim. ,d,e criar novos mercados tor narn - Se dia i:~,p~~ dia mais

Copy rig hted m ateri al

42: II

di HJ.Jt:i~;. O~ anti go.'j: ill ercad os t(~r n~)IJ], -se, po]" sua V~'l.~ prod illteres, coneribae ITt f~ ar tit a ~,~"t~J.r tii);[o dos 1''''l1'Octuto'S, O~ crashs

~ ~ ,['""

fin,eflll0!:d,!'u(-s ,prupotd.on.i!t(Il U 1~u)Cu d,e c:ap:i,tais ,para ,a.:s ,rn"aUrS cle u m, ,<=I ""'] in "1-r']' <=I ,-. c, ~'1'] Fr~" 1m' , - c'n~':"" ..., 'J <=I 'If' ~"<:; o-;r"'Io ,- ~'c~l"'1f'e ~'I IY'r'<~ etaria :dln al~, "".~,'" .IJ.1"l.~. ,,"',~"'~'" ~,u"l&-" .. ,!t: ,"",':;;:" JJ, .... ,.~,,,,,u,¥~IlI..1. ;;5 .. ,~,~, ~ J f"" v,~, ~ ,>,!£" ''''' ,,~ '!;~.,

glln,s fieque:r.ms l!api~alistas" alguns: _P'l:::!'q_tu::fn,ms i:nd,'iJ],str,i,.[I.is" N'a,{) estilJ, distante '(J tempo em que aqueles -qu.e temem a revoll!],¥[,() (':0111.e~®JIr~.(Ji a. eneara -Ia com .n1'1:::11l,O~ temor e' a dese l ~,-la {;O,f1nL itoclo !CI!:nlo[". .Ij~} nessse d,:I,aL~ 01, T~'V,[]J,U!:f:i ao f.:;3:'tf.L,[,'~, :n til iSLI',~ e hastar:& ,p~,:H.;_u,u& coisa pCIJI@. q'lli~' eeloda, provoeando, ern seu turbilhhe, 0[) B!;ss,al:to a,f) P od,e[' t:::: a destr ]1:U:!5iao (1~'i ,~l':r.:i:v';lti:'g:] os ,po-r aq,u,eles -Cfi';l-~ atualmen W' .so a encar am corn W'I1u.Jr I~ deseonli t.Ll1L~~1.

Uma dla.8 principais ~)hje~~loe~ 1feit~~ as ideias anarquistas ,e '(p.le .l1,a,{} :st::riO], possfvel f3j, '!llI.D.;a, 11.a'1r;aJ,Q v:i '~lt::r e,IT~, auanquj.a, visto -qu-e teria ineialmente de defender-se des outras ,f;>oten,uias 00- li,ga,c1.a:.s contra ela t::l' tram,b~,m, corn bater 'D\-S bu:rgu,est::::;s 'g,u,e se.gu:ltalll-e:nit,~ tt:]],t1'niaJJL1J]' :r~(.1.1,p~:riflJ:r a autoridade a Iim de restabclceer a S'IJ.:~,a J. o.m:lhlC1J,~,1i;;jI" Que, P ar a remediar ~8S~ estado de coisas, serj.a precise abselutamente conserver ~1' exercito t:l' TlJLJ]l poder cerrtr ali zador, ~' so ,~l~ ~~lotl~'ri~L conduzir a b om

,

" ",~," 'Gj' , '~" ",'" 'J.

ter m o essa tarera, .IJ.-! u m perrono tran sitori o, cuzern, que se

(lev~ ab$'lJ1U'it~L.m.~tlt~' ,at.rav~~'!l;f-ff" ,[JU~S ~6 as:::ii1.itl1 _pultUI!i! haver a possib ilid ade de as ide] as anarquistas 8~' i ill plantarern,

Se us C]lJlle fazem tais o'b j ~'CJG~',~ quisessem se dar conta do ,r.:p.le p{J;det:~,iI!, sii:nr) do q'Ui!:::!' deve :SF::l::r urn a 'I'll:::! v-oh],~ au s'Oc:ia],) ,1P t:::: 1· - tie U)eri am (lllU~ logo ~]®J]_ 1? 01' terr a sua 1) G~i~~o e cru.e '08 mei O~ tr.a.l1,sit(J,:['·i ns ~,'1!le ,post'IJ],U;ZUIl. :["e:sul1ta:ri;a.m 11.'1) estr;a:n,g'lllla,men,to da :revolu[~,a.o que teriam 'p~)i:r tarefa realizar,

Tend 0 em vista todas as i:r~tittli:ki}~,,~, 1t-U{~0~ os pTe'UUIlL!~iit;t1\s; qm.f.: a ["evnl:iLl~a,I[), sc)(~]_al IIl,;t::'ve:r.a B!l)att:l':r~ e berri ev:~,d,e:lltie qu.e t:i.],a :n,['I.) potter,a. ser ('L obra d,e d_'I.)M ou tr&s (l~,t:LS ,d.~ Iut .. 1J" .s~t;.i"Uid,o\S de 'u m a ~i m ples il"x,i;.i"n~m i~~iji '~ die poderes, corn 0 0' foram as revel \lt~~J~8 politicas ,F:['eL!~ dentes, Par a ~[).'O:5, a n~voh.l~,ao, .::H.!id.itLl a

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

ser fei ta epresen ta-se sob 0 ~_;~p~ctc.;~ de urna Ionga ~eq,u,GI1J;] a 43

de '1 utas, de 'tr tit 11 S [Q]' ill ad.5~f;i: incessantes Q ue ~'l'Qlt=:r,a~) (i'Ull"m"

'"' ~ .it'"

1;J.:rrl,gos Cl!Jn.UiS,:, ern q.tlle us traib alh,alilo~res, JetI"iJI'tad.05 num la[lQ" Vt~1Jl.~J~,(101i~'~ ]]G 01U'tV.Q~ chegarao grad.ualm.t:·:~].re a eliminar tod.os us ~~:["eil.::ur.u"t!eit,us. tod;as as i:[H~tit'L!ic.oe;s oue us eSHl.aJJl.Ta.r.n~ e

.E'" ~ ':.I' 1I. OJ'"

em q~.e a Iuta, uma vez eon"H:::~a.daJ,) ~b j.HJcler6J. ehegar ao Iim

'O~'"'' ndc 'ft- . .:....." d[1" 11 .... 1..." "',11F"'" .~ nte de ·'t· rui de +..., . ..::1 , , 0" • .. 1· .... ,...~'{ ·t" 'I c. ... <>

"~l "-",,.Q. •..... _.i.),~ !J.,l.~ J!.~.. (J .!l J!.~.~~ ~.u.e vc' ... t::~ I "'~. ..i;J' !.r'.)'l.jl: ~ , .~ v ~"".Qi'~~ . ....: ,~" .. ).;:!i! !:;l

,h.u.m arrid ad.e 'pud.er ;p.!voUu.ir ~~.ivTe,m,t:::n.tt:::.

Para l:1I()S! tal periodo transitcrio ~r~.~' es avidoe p"do guverll.8!m,elJrltalism,{) cple:r·e.m, a tClId,;n. custo ,p.a~sa:r.~ .Il':i':LI"8.. j usti G car a au •. bIUid.tld:~ da qual di.l~'fn u~~~'~~,ta:r. a Iim d~, lJji~tS~'gunn: '0 ~1.],!l:~~'SO rl a :r·el!v!Ulu~;8j,()·, s~:ra, J ustamente ill _p.'!3d,oJ.o deIuta n~t.:~st,;;;ir]~} para q1!]~ as i deias, j a" corn bastante fCf~:'~lft], passern 'p~l"~ o d.unlfn ~,o t].~\S :f atos, ~IuJ O~ 0\S O'ilrtt.'"['u~ rr.l.eiu.s 'I:r. a]~~,si.t.6r.iiu~ ,ptetxJ.- 11 i 'ZtJ31.~,)'S ~~o ~pel1 as uma rn aneir a cEsfaT~atd~ de ~gal'T,~.T-~e· a e:sse _&J as:::;a.d,!i.)' q'U~' .fi :t:1,gt::'rr1 ~iJI.(rl.ba.'te~['j mas qt~,e vil'e,(r1 fiLii,gil: OUIn. dilf]c1.11d.ad.e diante das ideias de jillstig~. e liberdade.

CO.[I!], ~ f~iti;), e evident» q'll.l~' ~ a r.evOlll.l~:rr:o l~d.o(li~~ n a :F:r anea". ~ 1I'..U'· exe m T ~lo,., - '~Ii.,ytn a.m.()i~ .f.l F':r. a:r1i.~_':a. "',r~.8t!) CI 'ut:' esta-

~ r ,~,~ c ~

mos aqui, mas a l.~·'lO].l]:~ ao frH'!j!(.l~ rn ui V.) 'b~rn ~(!lod.i:r alhures

-'i e viesse a triunfar, O~ burgueses dIi.1\~ outros paises "11!aQ tardari am ~111 :~I):r.~(-~:r seus giLl\~[,'l·!I.'I)::f; ~l. gU'!3:r.['·;;~'j gUti't.ra. ~.[U. Vt:i:?~rS: rnais terrivel do qu~' 11tq"Uleia declerada pela Europa mcnarquiea a. :F.raJl.~~@ repnblicana de il78bh e (';O.tLIJL toda at energia ,t: us .n:~.eiCi~ qu,'!:::!' ,d.:usptil,se:!'!'SIi::::.rn !D5 TBV'u],u,eioI~.~:ri.iJls,:, :n;a,iJI tard.CI!I':L arra a suoumbir diante do gran.de numero clle adversaries, snscitados .pO!, '!L!I.,m, ,m,edu viseer an .



1~ precise ser absolutamente viaionario ,p®lra.. ~'11.p~)ir q.1Jl'~

bestaria um go,v~rl1o }J~:r;fi impedie a santa filian;~a f]_()~ bur-

~ c! ~ • ';~].;' 'fi'

,gll!.e~Il:::l'.S a,m.ea~aJ.cj,OS (j.t::: ,per C~,Ii::::;:r ScrBS .Pr:JI. VI ,t::'g].Il.1t'f~ ,I.!..S~' govc::r:no

~' deri . "1 ' ,.

~"it.. t ~[I r. ,I [I~r.'~ ~I ~jI~ .~ ~1l1 -1'1 o:":i:ji""' ~jI;_!!! 'ji"""~·rllllo_!'~,-,r.~L~"::~ ~"i 'II ~L ""=I.:~'II ~,-tll;_!!! r-:~ 'r~'Ii_"oj';l '1i;1 ... '1!.ij"iji"'-"il ~Ir.'~ ~1 ,I~

"" J .r' ,",' ....... , .,~(;.~, "",_. .~,,~.~, "~,,-,,,~, w,_. ,~ ..... , ..... ~"'.,"'''' ........ ",11."". VJ..,~.~'_' .• ~.J. .!J. .... 'If'iJ .. 'I.!I.'-' 'iJ,IU ....... , .,~,"" ......

em ,p'l"e~ga~~f: as f(lr'~,a.r-'j das ~p.;u~ri~ d ispcri a ,p8!:~,'8!, reprimir aque:~E!S fltl!:e U tivessem ]:e'V3.(io ao ,pud~':r.", 0 (nu!~ ceorreri [1 infalivel-

Copy rig hted m ateri al

n;; e-n it ,. p~ r ~] ~ torl 0 U·"liV.....,t:rn ,'). e'· ,],;I-"t.ri),tr]"<=I, d' 0 T ~'or SC: .. ·~" 0;:; ·b,<=I,]'T .... ']TaJ n lJ't:: .. ·

,lI,~"'"",~~ ] .. v~oa .~ .... ,..I" ~ :e'" . ""'~ ~~.... ~ "'" ~ '" b~~' """ ~ ~ ~. ~ ~ ~~ ~ ""'~~ '0" "':1 .. '

aq ueles d 0 [J'T~·~~JJt te lim fj-Q1;;:·ffi aos d (} in t 1JJJ:" 0';.

~ = ~

A.SSl].llll I(Jm]'0elH~ errado a l'ev~)lu~iG social CllJ.le'.1J'l ur€' q.UH::: e].a. pOSSiSI. se i.rn .. par d.e urna :so' ve z; t:1:, ain d.;a. rrrais equ,i vocado erer que ela 'pos~a ocorrer .I,:!:,~ sobretu do - se se F:r.'Od.1Jlz.iS~t:: - acr'e el •. taT q.u.e .p mleril RI. 1!.],l·il1:n :['81.'["_

1-\. :r~v~)ln~,au< social ~..,.) J.) u·cl~1"~, triunfar p:r0·.paJ,~@'IUlo-b'B· FOr.

'!'IG' 1::1]' ,] ,. ]1" .~', ] b

·tOt~.(-1J. a bUIll)!? a." p.J ,;£1..sUi PUU'8I a l.fO,_l)II!i:i(;[[[" a ;£'L~l!.;tLrI~;tl t.Q,:STLl.:r-g~ll.l~~".t:i·:s

dando-lhes bastante o~;'Ii;qJa~['o _f?-l:tra llh~~~ l"~t]-Jf·aT a veutade dot: oCl1'p'a:r..s~' !l:!Llf.t1 ~l:l'l.lS vixinhos, Os ttab:t:lJ.lh.d.d.!u'T~:S (]_~ uma naeionalidade ~6 J?(~d~jl"aJJJ triunfar e emancipar-se em seu pais ee t)1,"l tr,a'~al:h,auo~rl~:S vizinhus tambem See emanuipem. S6· (;U]ls~gu.i]."['0 livr ar-se de seus senh ores se 00 senhores de' seus ir .ml~OS vizinhos 115.0 puderem socerrer 01l,111;],',O~ 8'e'I1hOTe~r J\. sofideried.;a,d.t:: i:~]:ite:[,·I.i1.'i:I.'t~ionaJn di!:::!' tod.os us tir·;a.b r:d,h.;a.ctores e: oOI~,d.ic.1io sine

::J1

qua non do triunfo da Ir·e·VQlu2~n., Tal e· a rigurosa :[ogiea d.a.~

'dr.[, , , . b ~l "d~ ,. ,., 11'

1" .e:I.;as a.:na:rq·lllstaSj e s.t a. .• Il:::l' Bel, ,;as 'i:!U.m.o 'pT].'n.e~JJlo c: :rE::::Dm],,~.H:::l'Cl-

das 4.,.:0111.'J) verdade pela 'ILu:lL:i,a:o Itl,~ trab alhadores d,~ tudes OS

J' '['1 '! .,. • l[] "~'I

.p:fiJ:~.S!;3~j q.u~ !:!"t3. ~OJlUi~aJ. t}~'scm' 0 J.:o1.(.;10 como mere (~,i;!l! . ,L •. ta I~ lCm·;f.L d"

***

Portautc, 0 prirneiro tr abalh 0- cll ors ~Ula:rq U]ib1tatS,~ q uand <0 eclo-

_1 ,. - 'I ~ ;,', 1[ 1[ _1[ i

uJ.T uirn IIl!,U'V'IIT.I.'i:::!'rl'l:io I'i!:::!"VU .. tH:IOIla'I'llO' eIU. ,;:U,g·i!:U1I:U. H;u,ga:ir~ u.ev-e:r a.

SeT 0 de fazer e1J·]_o,d.irr outros rnais distantes. N·~,o· lH,U' deela-

jI""" •• i'i: .... "', '1- m. 1 ~ 1 '~""'I· t, '1- ~Ji''''' '''_ ro. 1 ""I""; , '''''Ip'''' ''''' .... '''': .. 1 "-" , .... '[.l~ "'''r,'i:I' j" "" '"C n"-,,ll' ,0 ..... ' "-" 'm,' n'l ~'" , ....

. u ""!~j:"_'<::''''' ." .. 'F. ..... "" .... ,. """", .. ,"","" ...... """ ... "" . .r''i::ir.:l (].'i::i <::' .. '-'..... . ........ !r' <::0.. 'i::i ,'i::i. .r. .. 'i.o< <::'

JP:t'ovo~m.' -0 interesse desde 0 ]ni(.::~,o pe],() novo estado de eoisas,

j-\ "";11''0'''; - ~ ''''~. , ... 'V' .• "",,~ - ~'l ,.. S"" ll'r"i"''lI 9 t-· .. ·Il· tativa ill '. "",~. "" 11·1""~' ,~,", """

..r-\.!::i~,~, .u., .1:,,"""'.11. ·~~'L~'~'.I:" .v! ~.I;;; .' ,u..U,"!.A:.- .. U'I".,~.: ,~." I",~:I,;!: .iL I,;;'~!L.~. '.'ii_~,~c.~,,,,, ·U,,-,,-

.mul1Iista, ;',IJ:n arq.·urista :f(~'i~'l::' irn ]J],t:l,:m.e:nt8.'[],a. rru .. m. gr and .. e c .. 'l::m.tr.l'O qualquer, d:l,':l:sd.'~ 0< G\l;li1r:ll~I~O seri a p':r~~iso· .P;:r.ot;'u:r~Lr fazer Goa]. qu ~ cs tr ahalh ad rres d08 cam P os circund art tes iuteressassem~B', en viando-Ihes tl~' ime diatu tad. os Os 0 bjetos n .. ~~~~8it[·i os

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. para i!l" existenei a::: m6vt::isi! T(,J~~lp@5'}.~ K~rr eLW entas agdc;ola!s\~ 0< b - 45

] etos de luxe, se fOT preeiso, (Fl·e existe m ao m 011 tes n as 10-

ja:s d.Cl!s gta~[~.d.e~ d.d.a.d.es; pois oo]].'ter~.'ta:r&:to!-:t:!' ern enviar .p~iI'od.a .•

. m .: a¥1]~·i:r. "ll.lH:: nti.o serao seguidas de qualquer rnaneira, :nao

os il:utl.dl1.z;~.T'a. a TE:::!"i,~U].I;H;;;ai!Ji. i'IhJ.a:v.;.Q) se a.o inuitar a. :r,f;:!:vGilta

fossem - Ihes enviados O~ 0 bj etos d O~ C]U ais s~o privados, sem

duvida nenhuma elle',~ .~~ interessariam pela :revQlu.~,ao e (lela

torn a:ria.m. lHI]"'re'j p ois n.ela. t:::noon1t,[,·~:l'[la.rn. cle i.m.ed.i ato urn a mefhoria ern sua 0'J)::rld.i~a.o, e seria '~lua~.) .P~)~~:v~U faxer-lhes

1 ,; ~ r, ""I 11

CQ,m pn~t::'n![ er ~,ut:: su.a. t::.m,anClpB!!~,::I.Ii .. '} su e .}H}SSlve., corm a. ;[l!.O~;

'it'? '" 'U" "" 'I 'u1 ') .,,] ""1"' _,. .• d' "",. ";1.11 ",,'l -.'

lL~. ni~ il& ,], n'i.:(,'v,. >Itl:e:; '. "01.;:; !l..,:,~.llnU1i:i:S.

:it cviden tIE: q~lll'e!!,~ ~'n.{;aI' ada (],~~1::l' ,[!ULI,tll tl~ vista, a revolu~~J .. ~ seci al apresenta - se a noo como uma Ion ga 8t:~'Ue:m;i a d,t: ,ir.l!:t:fijli:((u:rriLtus S:u~t:) ~,E:::l'r~.i[o .:Stl: uns ;;[:0$ nutrus, sem OlI'~ri;ji lcH.::tii i::,'(lJ:"1.

r :;."!

tre eles se:nao ~) o'b]: etivo a elcancar, Podera ocorrer {.11J!:t: esse

o ~

,(11 ovi:tni:!:r~.'tUi Sf;:!: ja ~tlJm;a,d.u na dd.Cl!,Je a.[i:te~; cfll1,e 0 oartt,po 'te·

nha respondido aos acenos dos promotores do movimento e sublevado-se IJa.1J."a. a.,PG,:~.iJJ.-ICtS~ mas ,d@J. bern poderia fazE-lo q'uarido ms [,BaeiO:r.iLl~:ri.oi,S: rel1:ta:-~1ii\l:::l'm. TiI:::!'tuID.a:r-HlI.e 0 ~u,e os revo:h;w]'Guiu:i()(cs Ihe ti vessem dado, Em seguida, 0 exem pIt) ~. conita:gioso.. E~se::;s aros, de :J~e;3tI1)7 ;s;6 .se Tt::'aJli,:;r.a,m. q'u..an.d o iI!;S; idoH,i.as es~4J.o in o ar ~' disseminadas p or teda j_l arte, ,1\. um m.QV] .. mento sufocado numa h)-L:-aHth~,d,i;;!, d.1~Z outros f'~;S P 0Il.tI.i'fr~,u n u dia se,guh'Jrtr.::.; 'Ul1~ ~er~o ccmpletaenente veucidcs, eutros obterao ;L:U:rlt.,."tl;$S~~S, ,(m.'ltn)s ainda se i.rn,.po:rihJi' e~ (]_~ J!!!l'I'r'Otas ~.rn \r].'lto· rias, a ]d~·]a plfo~~~'guj'f,a" seu camjnho ~:tb (]Ult' ela se imponha d,e Iiniti VZIJ.rnel1'iLt::'. N au ,poile haver ,peir-10tn~, '~rao[t~!i'!t.6tio. A .. ~[.f~Vu,· h.l~ao t:rtM ... .ial ~, uma estr ada a p'el"(;Ol''f~:r~; deter-se no eaminho equivaleria a recuat. Ela ~6 podlel'a jpf;tr@JI quando tiver reali'z;;a,du ~~"t::"!ll I: ~;:::tI.'t::lJ:I.'~SO e 't.:vil:::tr alt;a:ro~,ca,do Q ob ~ e'tl vo a coriu u.i~:taoI': 00

r c, ~

• ,'11 "'>'l '1· L "'I'~ '11 •

:~.IiI.Ul vruuo ], '!TIe na L!J.'Il] .. ID.!IlJ:n.l dade ].1 VTe ..

i

TEORIA:E lPRATlCA,

Copy rig hted m ateri al

4-0; II

'I ; .t:'~l;:'~ d cis term os, 0 ,~'d meirc tern UID. 8t:U ti do claramen te derer m inad o, '~lltq1JJ 11l1i to 0 ~t=gu ill do presta -se 11 i!:::!'qu~,'Vot::ou~!i\, [Qlla:nd,u um t::ou"n,ct:!'lw ~, ~reCl!H1.ad,Gi~ .1JlOs'lJ.o ern ;!L~:a,i;]i" diz-se qpne d, a teoria ele IJ assa tt pratica. H a, tarnbem, :00, as :U 0 ~S't!:I],tid,ou' .fi.gu:['"a.'d.o,~ ,rE:::lr:SU1],;i.3Lge:ns i~til1,e ~ ;!]~aheud,u CI!,.pn,,}''Ve:i,tal-;!]'!:::!' COli..11. Ieveza das ~~,tu.(;!.¥oe~ diversas, dizem-se pI.'~;t,i(Jo'S~ [~ JPI'edsamente desses ultimos que se trata, pois 8a.00 eu,t::s,:> sobretudo, on ise, :SClI h ,m.il as 11et::1ii[)s" (]I IJooe.m, uma fh:r,ea corisider tt'1jft:: 1. a,ellS

.• '], I" , , ., , [,:::I-

movimen tos revolncienarios ~' retardam 0 'pr~}gr.esi$!;),

N as ;a:rtes, :n as ei;t~kn,t..'ia~ 0'111 ern SO!l:],o[og:u,8.,> que]' ~e ,m,oill.i [iqu:t:,~ Q'lJ..lit]· :b'"e destrua um sistema, um rnetodo ou uma o:rgru:J.i'za,~;a.(lI~ d.eve,m,os :s.e,m,.p:re .IH:'()t::~,dt::':r logiea.m,~'n:t~, ~Sf;;!! q,11]~re:rmoiS; • '01'" il1"~'; st~'r ''''1''0'1 ....1l ... I"~'rlll '1' t~'v'''' ~, V;I'1"l""""I~"'"

,_",,' '.1,,'1 'LiI..~,~ " u.', '" 'J!.. LiI.",' JJ.. [1...1.':, v t;_~. ',_ .~, l.J,,,,"JJ,. , .. _~ ••

Os an arquistas, 0 V~:rd,®A;]:~,~ llgiranl assim, :D~'p ois d,,~ s~ t~rem questiouadc sobre as causas de oude deccrria a menstru-

'_'~_1] . 1 ., 1· - .

o::n,J,.au~ c .'~llOrr1J,n,;tLt ,;H, ,t:1l,V~~, ],1;a'hfifL,o, oo,r!J'J.~'r;a:r.,a.r]"ll 1J u:[" UJ]"], a ngo.

r (J~~" 'i!lJil~1i~~ d~ socied ad..t: atuel e ehegar :run a deter rninar as ,J,'U1Cl!S causas qU"cl' !l:utro.rrJ],j?'r.:Hl[), a, hiamanidade e faJ.z-t:l'rrl. ue:sviar ats soeiedades de' sua verd ~lt.r]'t:ir 1Jt cle,~tJil][l~t~;§i..O:; essas duas cau-

'"

8,~ SaQ a pro pried ade in clivi dual e a autoridade l' ~inCllll,i!no Ole 'lti:n3!:niaj jJ cis [~ a,bsi!..)ilu:t;a,!II~,;tl:I,,~.'Itt:l, i.!IT..q"HJ;lSs~:vel cnuce her 1[U[l a"ITIO

***

.A. '11'1,;a;!]il:::l' 'Wtalid,a,d,e J,os {!['iIT~,i!:::l':S ten~, iLLrH a ,u:.,:n:~:t!a !l:OJ:U;!]~a.~ a JP(J\~ e a fn].ic;io do q ue t:t:e l..mhll~ a;: OT.(\l com 0- issc ~b e J.J·c~~shfe1 e J'eali7;~'vt::ll q,'i!1 a:r.~,d,Cio OJ, :fO'I.'tU.l1,a" so:rr:u, e j pu:r otrtr'o lad.oj esta so' se mostra boa . .!I:11 0 'kt a, paT,a os poder~G~~ segUle-se qli.l~' dois tipos ,d.~ Ioucur 11 arre I) a null. @, ~8:'p~d~ Di'litI'llCll:r1J.&;:: a do ouro e a d.as .g:r. fUlI.f]e'ZaiS.

1-\.8: ]:~i:s - !8'S,S.'1 gt.i.I antia Ji.('.Lq'IJ.'~I~ q_ue possui contra 0 qL~·e nada tt:'w - S8!,(,;) fe:!-ta~ ,[lY}:~'8!. justificar r.: l~gaJi~a~' 1o.,1\l:.1 crimes d,us ,pod.'~roso\S e' punir as faltas illos ]?eq[TLl.!e~[u)s"

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

o~ anarqmstas, com ,~],"t::e]"'[d't::rld e qu t: ai se enecnts ava '!J 47

vexdadeiro mal. deaferixam g(1!ip't=8 ,t= mais golpes, e t~)J[ (':~T-

'tei:rus q'tlt:!', !i.) qltt:!' tp.1i!::fr qn.e ::!it:! dig,a, Cli, t:unl:'l:::!'.P~;a,iJi anarquista, <0

"faz o Q'tl1! q uiseres" ~ 'esta. ho j e (.:o],u(.i~Jla em tod O~ os ITl;~tacllotl,

Q'iJ],a.n,J.u 'pur 0 b.se:r ·'ita~a.o p:ru:f ilHl.J..a. t:!, S:i,i:'.IL'tfr a J,e:::sr..:o'hre -se ,0 m at d:e\'-:e -se pergull taT 'q uais f$~.O 08 rnelhores re u1J.e dios a em.,preg~IlT l':::'ll sobretudo, aonde essa !nud.®Jll!~a deve conduzir,

CT, ~~"to ~ -" d~ t ., d·,]

.;;o.m, e:~~']: '.:~ riao se rrata apt:::n.as ,',e a: Oi.0ElT urna sm~:u,e" ,aJ,LJ.e m a-

drasta pal":fi 00 melhores [~ os deser dados, & preeiso uunL!~h~:r uma f:i'ue S\l::::'lla :I~e:mta ,[les~t:::N rrrales. I:sso ,e rnujto :f:3.L':it ·:n);[].o~; ffi';II.:i!:[',~rn 'll h!!3'.rrl.-~·::)t.ot'1:r. Isso e .[J'o:5s:~v'8l?' Podumos responder {;Ura] osamerrte: sim, O·.s predutos agricolas ,~ industri ais bastam am p lam ente a uma .pofPull~~i~J) du as vezes rnais densa do, que a q,u.~ JesjJenli~a 0111, VB~·'t.a na '(![U::!i'tCl teTr.es'tr0 .. ,A, rn.i~1h~ia, _lJrU'. vem, r.::':nt~c~]. dO' desperdicio de UJl1!.S e d 0 a,~tJu,l]'b arcamente d(fl'S ou'triJi~.

']Ji!,:;1'':; ',.,..;; tar ':; - ' ... ,- n c~ lJII'" "'... ;]1 "", .. n:.o fa '7 -:r~ A '~)':; 1;-...:;.1' .0;:;, -'O'·~ e":'l "".'l, -

,_ ~!!. .. I;.!!; '!'.!J. -~!!... ,~.~-." .. J] '''''':l !J.' ..... hi ..... UJ.' ..... '!' ....... <L/~.t. '." .n __ ",,-~,' ;;;~.~ ....... ~. ~ ",_l .' t_.}U)e'

atual, desferir na propriedade individual ,t: 1],0 princ .. -i.lJ10 dl,t: al!1.1tiu:rid,adJe '!Jj .. m. golpll:::l' e.m, F:u:n~a!.o d.o qua] ell:::l'!:!1 nao possa,m . .!i:l:JI.U]}S se reerguer [I~v sobre ~ ruinas desse lTIUJ1'tlo 1.H1V(f[,O~0i].

.. d~ d~ L 11'1...._] _1 -

c:r:~,iI!]~ urn, oufro (HI,' ,c:: C"El, a se:r'j til"a,~ aarran do sc:.gllnu o SH;as aptl-

(l01,;l:8~ 'tiUns'tl,mii'r.:U.ifL ~gu:rn.'c;].Q suas n.1;;:l!t.:e~id.f.tJhs:s.

,A.~ r5~r.ar~.d.eziCIJs e ~L. fortuna tomando-se ]]lI,u,teis, uS 'l.;nKIJ.~~ das qu ais eles 8~).:~ as cansas, d esapareceri arn, e, IN.)ir U Jill fun;L:i!U,n;:t(n~n.'oo mais ou .!tr~,~]~I,'!Ji.S llt;~~:rLu.l.a~r.,t os t:Yi;:i:f'~S h,llIn.anus c:h~·g:;L"L.. riam 8t har rn on] a ..

'J3,,!! Cor: a. r .r'. "J'NI i It- .;..lI\~""""l,-.:I_ .. 'ii'" ~L' ' ... ""..... "'ii' ,::: ~', J. i"'1;L>' ,~ .. "''''.tl'-'rcol'' : ... ')L>~ ,<.>'Y,' "L:I\ ~ 1[- "'I". "CoI~I? :~ •

• - UL" . ...... ..... ,U_l.r .,_, 1.::',10. [J,I.::'", ,...:Io· .... ~ ,~."" ... ,_,. ,_, .!1. , ........ A:::: .. : ... "a!_, ""........ ......! ............... E !..,;, , ...... ,',,,"L_[

mente bem-dotado, Pois bern, as coisas llt,a0' se [H3l~~a.m Msimt E]lI.c~i!.laI].to todos GS nossos e~r£("H:~i()S tendem i1!il derrubar o ,m:!!J.l'ou]lo hU:I.'gut:'::5j :~1!,a .pe~~Qas t::ut:re :rH~Sj DU, que ~~~ d.ize::·,m ta.is.1 qu.-t: nos olJoe.~n. pretenses ~u:gun],e)j].tos h!.i~t6r:~'~~):~1 p~Jr'a cond,lJj,]:r I;) q'!l],~.? Qu,e na,Q se de'ile qu,eim.iI!]" as etapas e CPJ],ll:::lj anbes d.e (;:ht[l~ga1" ,it anarquia, u JPO'vo deve Iimitar suas .~~.H~;)xiltl.1IiS. revo:hl~~~8 &.8 {u.I.:i!,J:l1ar~lJJ.~~~~ ('rLt.~ sua :~,rnab,ju~.~ao· [1.)'!l.1 ~~U8 caprichos

Copy rig hted m ateri al

4S II

r.:,':·-1"I" "1"1' -il" .!'O.I.'~[··~ '~.T~[ .. ",' ·'~.'[~I.I-[~·~-':J ~I,"'I,'" ":-"~-.' 'J":;''''>''}[' :"1'.,,:,'11 [-'I.·.~

U.,. ei ern 1[;[ a~>B!J;~ U. J.. "'I a 0 r.:: e ~ Og'l !)~t") P ar ill" esse ,J] (1 \i o C~ 0 q ill iftJ!. eres

querem se servir, pois se compreenderam -0 problema :~odt~[6-

~' l.!l l.""l' [.!J

.gh ... : .. o, ,~or que :supuerr.l!. que () ,poY'o ~ 'hastan:te e:b~t'c!,pid,o e a:l!i~CI!.z, lP'~:r\-'"D' paTt:I!" n.a.,[~ 't:"III.relld:G ... ·],G?

Q'iJ],;a.l1,J.o :Si:l: tt::.I.n ,as ,!II~, :ius :re.plF::!:tas cIt:! ·,;?e:::nJ,a.'d.e~~ ,1:-1 U([f {:lLue

]'" 'l~'l")

(; .~HnU .. a -, .a:s~

Q'~l~lTI pede, desde 11 0 j e! indiear q.illlal st:l'-®. a intensidade t:: . 'd~' I' .• ~,·]I .' . . Col" ., ~ ') Q'I" " ... 1. d~ rt "" . ,- . '" ... .. ,;' . ··d~ . a . ,~1I' Ei.l]_':iSl..O u.a. e \i'0, .tlt.:ao., .'. ~lt::.m. T ~oU.e . ,t:: t::JI' ,m..l.ll.iILl se 0 ~Jer.H)'· (]I

:::I [':::I-..r ,r.

revolncionario ser a :h')l1Lgu ou lbI~V'~? Quem pode precisar 'u ,pon:to cisl.miriarrte qTl!e alc~:n.'[jiaT,a. a intni~a{) pleheia d,'.l:ra:nme 1.a'SSB p~:r~J:.L'~d.o·? Pretensioso ,~ pedants seria ~qu~ll~' que prctend,~ss~ pod.,~f' f;;L:z@.luI" ViS'to q['U~ issu',~ impessivel, por ClIlJ~ ~nitiL,oI) criar u ma quantid ade de escolas ten do cada urn at S'U a eta,!? a, sua fase ~S;,pf;:jt.::i.n{!Cl}

'N ~:o ~ ]Jodle negar (J'Ule essa di versidade de escclas, euj (:.'$ ,ad'!::: i rtos ].'IJ.'i:a(]'1 as V'e:Ze~; entre si, ~t::: i a nma causa d.e en • frao ne-

,r. r J. -"

cimente [l. as fh:r~a.8 revel ucion ~r:i.;;;:IJ,S.;,

Duas 1)e8~0~ltl~ vivendo juntas, adquiriram um bilihete dl,e:

1i t" ., ~ ~ c.. ~ • ~ 'P .j:. .Jj"

,!LO "!:::llr:l!.a.:~ 0 .pT:l.m::lpa.!L _p:I'e,rn,10 e:r a urn, m.OVB,!L", .rt.e L!.lJIr ll.a:n.iJLO a Ga~8../

uma delas cli"l: "Se gal1lh~.r mos !;} movel, 110~ (I; eoloearemos

1]" ~i A d" .v. ~T ~ C ~l . -~~ A b

aui ". ,.. ou:tr a res.p CH.F ,c;: ~ '1~ ai.tll! :0 .oll..::ao'[·'i::!:,m,os aqtn:i' _ ,; ... rn"as

njio cederam ~', d:1;:l: L •. m.fIl palavra ~. outra, @J.(:;tlJ.1:HUrun p,or S~ esbofetear mutuamente. '" "';;:!' ~:tM n.ifi.o gar~,ha.I'aK('i!. Q .r[l,l)V~.::J ..



'13: bern ,P ossivel que ~) Jill esmo fato se reprod u za ern pe-

rJod.~, revolueionario, ~ Uti fasistas ,t~t ~'l!o penlid.~, pOI' sua ~UL.p a ~ 0. <Clue pode ,l~U;OI1 tecer ~, (J1.1H~ a terren te popular Ultr:l"~JJ asse as d,e.rI~, att.:.Cl'S;'Oot::S .lPte'~e~r.II,:::l/u.i;jiS,aS Je CIl1IiLs sern alc:a'n~iCI!T as ,H'll,sues d.!iJS OU tros, IVI as ~J "1 ue h~" de fatal ~ {rVJ;;:'~ sob pretexto de serern ]PI' atieGlsv muitos aban donem 0 terrene revel ucionari 0 AJ ar a la:l1,,~,a:r-se:: nas Iutas eh::']:ooT,ai:l::iij Hat:-S qru.ai:::; D iI.~,1teI'es:::;:e ,pe~soa.l n aQ pode ser satisfeito ,:sl~I],5.0 em. detrimento do interesse d a

Soh ,~:r~'text(l; d.t:: serem 1':fr,ibt..i(:08:t ex-anarquistas estao na Ch'na::nl dos Deputados, outros ~ltll~:r~·.n1 ehegar Ill. S~jl] 0 p1'~'-

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

textc d ~ serern VI a tieos, 08 }.H)8~ib]h~t~~ f] zeram 'U m p acto 40

corn a burguesia, Seb Q pretexto de 8~:r~'!D pr ~Ji(~(}8~ de con-

t.:e:a~IOe:5 ern lCo.n.,~,.:ssUi"d·.s~ d1'l:::!'Ii;aJ'n at aclam at Cat II.!!..It. e ,tt tomar a

defesa d.a ]?J."0pT:I.a. b1!.Jl:r~iPl.~'sll.a~ ::ilo, falta urn IJf.U$SO ~ dar, segura-

rn i!:fn 'la:!' altiiU1L1S ""~ I ]:r~:til!u!s'~~ if.} Id.ara.o.

b ,r,

I\.e~ta -nos amda uma ilusao, 1) 1JtI' a 11l~.O dizer uma in ge:n ui-

dade- i~ (fUl!t aqueles q.i!.li~ :~ao de boa- fe·~ vendo cl'Ui::- fazem o ] fl!gO d a ~b u.Tglle.sia} ser'vin d.o-:3't, dos .m.eios que assegurram if! visbilidade Jl.~ seus p)tivn.l~b!l"].o:=;, r~Hn.p'e·dlo com esse metodo antr~,-Tt:l:V'll!h].L':i{l!n8J]~i o e vrr aD Ot::ll~~ ar 'nas f]i le],ra:s {).b~ll.::u:r.a~ (1 a rnassa I;.) lugar d~, (I]1d.,~ .pi)Jer.ao (]e8~n.volv~:'.f. no lH)VO ;tIS tii:i!O-

'[': a. ' '['~.r,~ .. Iu- ']' ,.''Ii'' a' c.~~ .... ,' • ,., .. 'U~. a' i"ii ~I~""': '.. 't~1 ""'" ~C.To ~ ll'l~r I. ..... ,.' '~" .,.']1'" ,]~ ....... ~.c. ~ "! .~ ,I. 1, _ :5 ,I, I.:i' '" 0, .' L:, .U'.!d .. _ ,r.~,(~;s, ~'IJ! U ' _:5 11, !1uH~ .sILGu,!I'L~, D, d ,[_II. ~tUIi._':L'!£l:~u.;a,I,-, ,1,3 C~,IL L~.~L!L

t:QW sen cruel I~ triste corte je Gl~· ill ales,

EG·,.~~-O.· .. '·I/·Sl'M:.·'. 0···.·. on ~,O· •. r TD· .• A: R,'.,I-EJ,·U'·.·AD'·II 'E'

. '_ .... _, '__ 'lL i.)_.!I....d , _ _., , .'

Tem-se 0' hshito de lial1i.~a:r~ em vez die: ergumentos, palaVI' as. .As!!Iim,"/ aL":il1:3:am.-IllOS - nbs que,) i:nspi:!f'aud,Q-nos 11.0 fi 0-

u ..,.: "'I • ti- "

snavismo mouerno, qllc:reI1l0t1: reagrr consra ®J. economia t::: a

Iiloso f~,n pn:YttHli5run~'llW' {.;:i~'ll.tH'i cas, q.i!.lll~,~ sobretu do 'p~lfi obr a de :[V[ ij!.r~ ,e de t'il~'U~ d i~-d p'.~I[O~] prevaleceram a"te (}.I presente ~]1- tre os soeialistas ~' afetaram, inclusive, os anarquistas - ili·~ sentimentalismc, ;:;:' ("''1''t:ii;':'m esmagar-nos pur ;:;:'~~'t;':' 1i.1'.lJI61~(r'i(.~.

S~n.'d.r~1.{;~n'C;:LH,sjT!L 0 ~ :F(-da~s ~l() .!Jrin.,d,1J i u ~ J a ,~Tf~,tiL::a da sOIH· daried a,lrJlt=( Pois bern, sej a. 0 sentim ente f01 1~I[1 todos (J8 tern-

,.

jfl'Q:b1 e ainda ~, a no. ais fJ oderesa alavanca do .lfHQgl'<t!:f$~O", E e Ie

'g,l:~,e ,f;:l:leva u h OJJfl'l:::!'HI. ,[l{;i,JJ[J.a ,[I,u.s :U.n.tk::Tt::S,'l]'l::!'!S :UJ:~u.t[ivi J.uai~; nl!.o.Ule:utaneQ;::>, ao menns aeirna de seus interesses rnateriais, ]~ e Ie

n"~'_' 'U'· '!'1"-'" .. ~.,. • ~T ~1"'1- m'~ d~ I·~""; '~"I' 'II m 'II':' ''I',!L'I" "''10 T ~Ul'" ""? ,m,··,' errtn, ''I',~ 'II" m '."'1 'II';. ''I',~ 'I"' r·"" '"], ... , <:0 ., 'l:i ,_. '" ""'.r. ,'. , ,,,'. , .... '" .uu .... , , ,-",,,.., ,.......... .r 'i::i "I, '" ",,-, , , ,'i::i "I, Li"",~ , u, """,,,, ,"'" ",", ... a. , ..... ~

neeessidade de e·L11.®'Jlc:u.£ja~~o. Fbi eRe 'C,lue ensinou Q h0111:t::::,m It revoltar-se rnesmo sem 'l:::sv.'~ran~(JJ. d.~ veneer, .m.ifiJ.tt .a.F~':n.;ls ,p;a]~;a. ~,!l:::l']x;[IJr .a:tr as d.e ~~, urn a 'prott:'~-t3!.,~,81,I!)7 iLl! m a a,G:r.m, a~a'Oj um t:ix~'m.pR~.).

AJ~':m dj~~t~ -,~ ~ m V~~d8!S as eircunstanci a8 d a V:I d a -~ 08

'I hi'" [CI"' 'd ~Jjr. '" confrater 'i'11 ~1' ~l."'" rf'''' Il ~.],.. .;.::'" Co'1l"I·:I' ;;-0'1, ~·'Ii"1'~·'~ m-I I ~"io!'[~ICiL "~ rti ~!1] .... .ndo a

,., .V',. '.~,'!.::i' 1_1.i.,:i !!..- .... ,., .lL it_~.lJ~. ,,L,IJ. ·_;'C_~.~~, r'~. ,v U~'J.,IJ. L., .J.J.I.JJ.~.~,. llE-~~~ IJ _"JJ.~~n, '~I 'u. --i. _ ,c_~.l.LJ Ltv .:

Copy rig hted m ateri al

u Estado atual I~ 0 reinado do ~gon:s.m.~). ·0 ego·liS.m.o e tlJ .. solid 11- [,·i.ed ade :-:i;1.()] o Cpit:: Cplt::']~ f:!,ue se {liga.~ !J"lois JJr.];n.d:.Il 1 os eo:mtl~~:rl ()S'I an 1tagll.'m.i~tc'1~\~ .sUi bretndo :n.ZL SOl.-i~·~lad.'8 atus l.

:N au ~ v.·c~d:~ Se~' ~g:ulsta. s~r£~. fazer mal a algl.1:~.!tn 011 a to· doa .

. J.\.. ta:za.O d.is:su ,~ q.ue !l.} hi;ii·.[lc-~.elrl .. ~ urn ser 'l:!:~1::·n.da]llll!.:::]'rte sociavel: ~p.1.~ sua vida se ecrnpee de Ii ~~8 in umeraveis que se continuam vi:sh'el ,~ ].ri,vi~:,/I,\\l::!l!fI~,e]l'~ na vi tl,CIJ. d.o:!!! o:IJ.'u:nJl~:t q.'l1.'u:'! ~ ~])1JiJi1JLl ele :rtaQ ~ urn .. ser inteiro, mas uma parte' integrante da bumanidade. N'ao hti Iinha de dh:~maT!JJa.2:j.o entre urn hornem e outa-o ruern entre 0 ind]v·~'duo e a siD·[;~eclade~ nao h~ mel] e

... - ~"'" -, , - . .. ,_.",. " , . .. ., .... , . .., .. , , , , - - .. _ ..

t ~u' ...,... "' ,~ 11 .,...,- ,'1' If"'1' ;( ~, .. ·')I"'il~"" "'I' ~ ~~ t, ~l ++"'1'1 I ~ ........ """" ~ ,~, >'''''I1!.1 fi.,lr'ii'1' ,~, """

ILt::, .LL.L ~. ~;L.I!.! ~;LQI:S '!U.JJ. ~ .... J!.u. ~ .J!.~.ot_~.U Ll ... _~. !A; ,'''' ~ .I..u. ..... "'~ ~!uv . V~...1..!J .. ~.il..::v."

A],~.m d.e riossa prbFri.a '111'1 d,aJ" vivem.os 'Ul,[[]], ,P!D;U.O[) d.i[IJ, vid a ~:II·""-· outros -;J! ~:i~1 humanide "l"c." 'Gi'm-I verdade .. ji"i""""'~1 V;I_.lI~ .;::. urn

' ...... V'::!' "-",, ""'\;!, ~ '""_ ot~... "'_~.U....L,"'_~_ ,'. _ .il.'I;.'i;, 1,';;,,, .['::. t. ,,_,~ l,il.u"iL't: ~ ,~,~,'«'ti~",_~ '. ,~,",h!L I,';; 'I;~."_.L

.PocIJ:t:O U reflexo daqaela: ~~la,o comemos, ]:1 ao .pa:S~(1r]JJ, us, :rL~U abrim ii.1h~ il,-''S olhos ~ '['IIU';j n a 0 (Jt1, cerramos P ar a d"ol" mir sem ter as pr.llJ,'v(~s ~1.11u,rn.~:ri~.vo!S:i:s (],.~ 11'lliSS.[1 in rima li.ga~ao CU.!tr~, CIl] .. rna multi d.~.o de nO~~08 semelh an tes q U~ ltl"ab.aJhaum. ~;O:IJJJJ~":O ~ ,!J ar a n r)s~ !l:Urn os quais cr U zarn us .a Cdi,U:a instants (;!, que P'l5J'i::l'.rn.0s t.:unsid,e:[";[IJ:rj Je ,a].g'il1IJ].;[IJ. :futr[H::1..~ if..:..QLr.l!.,!.J< 'paT1;e J,t:: I.iLO:s rneSIIl!.o:J;) (J0111.0 membros de n ossa existencia.

1~i[) t::lxp[ica o '!l],t[["aJ, ~,'IJ],esiU[,o::: _p.u:r C!lJ,e a vida n,ao e tu,do:~ ,Pur qU't: deixa atras cl[.~ si lembranpas, afej~lot:s,) ve·.~ti.:g;:i.Of~; P<l'f[' q.Ul-t: vivemos 'itoclos, u.m pouco d.epo]s d,e' l1.0i-!i"

S~ !j sol ~':C extinguisse, sua h.l::z; IrU)8 ihuninaria ainda ,pOI 01 to min uVJ.iS'. Semelhante Kii:l!ll Or[1~Li.O . produz- ~~ no mt •. nd 0 .mOT a], Citem Q~ '~~l m exem plo: n.~1h~~U8 ,m.~,rt~,f'f;~8 ~le C.hica!,g!l;)'

"d'l . ''QI r.:r .. l, "". ·.PI:1 . n .. 1,__ .. .r. ~11i- ..I'~.I":. V~L.l _ .. ' I .. l.l ·V-'I:r.~~ . '.~.r- ,'.~ "11i!'t.' ,I '~"'I.!i~nr. n ,". :-c. .. n_ To

t;i '. .a n. LU~'i1i,d" <CJ. LU.,e amua ,~.l "l'~.m. 'IS Vl,~· ~ I'd!) ~ or .n'1L IJ.U. ",U iL!I!i!U,I,'pU 'e:Itl.

11 ['8 e entre nos, t:: ern toda a pa rte on de 811;: encontr am homens

***

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

Ei~, como euteuderncs Q egoismo ~' a ~QEd~3rriedad,e'i sobre- Sf

tude ].1(} meio sociel etual, ,'·-'.tIll~' Q Iado pelo quai (l~ hOn:U:=118 d.iv.i[iJ.e.rr1.:se,; (} UiU'tt.!l'i' ~, !l'i' [,ado ,pelo q ua] :S~ CIll,I~,E:U-:[L :B.asta ,P!!:fEI,:sctt

nas ~ . .ircunstsneias de urna g]."e'Ye !Jara tie dar conta d.a. d.H~-

:!ren1;CIi," A:go':iL";a, ha, tam !l'i.ilJ.ttu se:uti,d.o .p at a a .p ala,n.a ~,~ ego~,s.H.l!.!l'i,'j ,",

I~:~ aqueles q'I!].e- entendem .po]'" egoismo o desejc [J.n hornem

(Ie satisfazer todas as S'lJ.l®J~ necessidades, N'[I.:::s:se senti do, sora os

e devernos ~t:::rr todos eg,oi,:!!t.[lj~3'., .0' ho,m.e.m, ~adio 0 ~ ,rnJJ.!a!:l.S (]ue 0

enfer m u,

li.'i'- • ]

,,- i,i 'u],gne,m, nos .&.Tl~~.ga a m ace]~8!.~~.a.o, rra CaI']].f.l'j n.e.m. a 1) ori-

1" " ... " ~ h " .

. potl·n.~,[l, nem a lIHJ!~·:tl:n enci a." :1'1 ~.m 00 mart usi amsmo,

0::;; ]?:r~ tlic.;;t.Ld~'T~S; nrt't~,.gr. ados d~:s:s[ts vir.tu.J,~s t~ ologais querem mlJJtJll~;c~:, CI hernem e d[~g·l"atd@'-lo morelraeute, ~_;i",~,:il]J!.

bai [r~ " " _,'I U'~ .

t.:UIUO g_lH:f[o;:J' .. m r'~ _' arxar lLlSI.Da.fr.l:i',:.'(rl't~ a "flu. a," ',' U1. .I!:lo,(O.t:.'urn mte-

lectual e ill oralmente desenvolvi (to sen k suas necessidades H_:j;~,!l,_':as .(]1 ais qt:-u.e n.rEI !iJ,i)_tiI:.FUI~ rEI as ~'t::.r~.tli:::: j alt;:,:tt1 J!.!l'i' mais, neoessi-

d '~ . "J'" 'J d "

, .i!:IJ.C~.il:::S .ll.1Jl 0(1:" ais e s ~.C1."r. :~.~j a. ;a.,. glJ. mas ve zes estas ern c etrunen t (~

das outras, [00 hornem l1lJio vive a..P~lll)'jJjS d.'e lp5.G'l" e aqueles qUl-e: ,pI'!I:::!'ga,m, 0 eg'O~sm, OJ 1.H:'eg'am, d.e urn. !f..!eTto m.odoj a aTbstir.Ii.@:l1.'[;ia. U]:Ol' ali! 0 malthusianismo moral, 0 homem neve g\(fZ&l' U&O ape:n as Es:l.ca,m,t:rn:re ,m,as ta,m."b[B.rnJ! .. rnor a Im.errte, e se urna b oa

]" ~"~l' · " " ...ll '1" J " '1;)

a .irnen 1ttl\S &0 I 1]18 e necessaria, 0 sen nmento na SO ]. '.;fl:n!!B'i[l aae,

-0 ,[U1"1.0,[' pe],!!,)\b'; cam a~[ tHl;~LS~ a S~L~,s:fa~au interior ::;tIj,l) -Ihe ~L.'Q men 0,'0;: iau alm ente '~l'e~;~iSs~"'d (JiS_

-~,D'~- --

IJi.7;.;e.rn 'q,u,e 'toij,J,Q h'U,.H:l.'F;:l:.rn ~, .pur riatur e '1; a, ego:i,:sta; que 00 ]pro plio eltruista l:. urn. rematado egoista, a selidariedade

f;,IJ.]' "I'~-~I]-a· ,[~,-J]~",_,:,,,--,, '[.I'U' m' '[ :"-a'l'""'I-l"~ ,-:1 ... '1-''i'~+'''''i':'.!I''''''''''u" A,',}m" "1- tam I~'"'''' nu ... ::I~""""···

,I. ,~o~,u, . _ .u [].u ~111::1 ,_ ., ~ ~, c _ , ...... "'IJ. ,..... u,~ "~~~, ~~,!l:ii i:'-~!J;!I "(]., _ "., lkl:iL _ •. ~'r:31 ""'], ,~ ,IL~'_'

sej a a.8S]1l1l eonquanto 0 argumento implique que Q hornem :f®"~~.-Sii:: gU.i~i de,,~d.~, e inieio pela ra7;~{) ii::]'111, V~'l de s~gll!.n·' ilJ.i,st~.lJ.i,F.~,va,m.t::'ntt::' os ]ill'P'll]'S![i$.oj, d.e ~B'~IS ~'nfi.m.el1:trj!S.

J\1(.[s~ en .. Li.rn]" ~ mesmo '8SS~ Gid,l::Ll!.lu eg\lj]~t;[t existisse, de

- • - r d- ·,r.I_ Jr.] d j -

'~:ruU:10; () carater ue ut .. :L~f_a' '_,r.;: aesaparecenia :rrU':U:[J, certo me-

[lC:C' ·"'"r'" '~"'~ :(11 "'"L • ... vol "!1~lc ,5'1 '. [,'1 "'L ,I' ."~"",, ,.11 .. uta m or ""11

, - .JI,~ '.1. !.11..J. . 'U~_" ~ _ I..J.. ,. _ ~a.'U" !.Jl~_·, ""V,IJ.~,~_Il '-'_IJ, -[~.. ' ••• J,'!j. c_ ... · II

Copy rig hted m ateri al



E P ossivel (l'~l~' ten ham 0::; sido levad os a coastrtuix urn a

,a,rnj,z;aclt:!, pli:::!lo ,p~r azer q,u!!:::!' t:!~X: pE::!:t,i,,(iJ'lIi:::!.I'~,taLrE1 os au GOEI,v):frs,aI.' oorn 'urn, hornem irrteligente, pela ajuda que 11l,0t:3~(!! camarada £.J(!!d~:!ria .l'1!,OS J ar e,[f:n ;aRgunl as d,t'f ... ::u.nstaI.H:i as !lJdIJ, ,pur urn uutro rn iJI ... tivo qaalquer, Mas ;f;1J}(J01L1.ieve que ;JJ,p6~ urn certo tempo, esse

[1"'''' ·~U[ . V'" ~I' ,..;:1 • .:.. :"Plii 'l"il • .:..1'1~"~" ,'I' "" ,.:l .... , ... "" r ~ ~.,... , to.:. i '111' ',J, ~ ",'1' .. n... 1~"L'I"i ~S'" I .... '" ·~s

,~...1.~,'V ,--,...... ,:-" ,~, ,,1..... '" ... _U;_~, ..... l ..... ~;.L!,.; ~;.Ll' "'_~''''''.:!<~,i 'U,.L 'I, ... ,.~'l; u.. [ v, , ... ~,;:> ... ' ...... ,~ 'J~"" .. , ;r_~.~.~..!J, v",

a gtllstar de nossn earn Ell' ad,a .p. or celt:: ,rn,e:s,m,O,. 0 efeito tor-na- 8~' independente eta Ijf.t'IlU~" [I,) sencimento enr aiza -S~' ern r~,[I)s! 'I,:.':

~ I" ,; 'rI ,;

,gIl.1(li;,ta,m,os porque g():sta,m,{~'i" ,]1., a. ,pe:r: :tH~a,(~ do SI1:H,1.tl.m,entclI_

Do rnesmo modo, [Jude,ru,(J;.::ii ~O!].:l:e~illir a f:l.rn,llJ}[' urn a p~SSO;tL. d,(I; outre ~~xo s~, p(Sla v~ltipia, Cfil1~ ~la nos ]J["(rvo~(-Ij,j rn as quasrs

'J' 'Il....' .:11 " " '~ ,

sem pre au ve ID.:i' so 'JTt:'t'lllUi.ii,) entre a.r~ ,p[t:8t .. KHjt~ il''::UJI c eenso m or ai ,t:

,dt:)~1:!'n,\l'1olijlill,oj ;n, 'tr.H:n,s:f~5T,rn,H'~ au ,du iZtrrl,[I](r. sexual ~"tTl amizade,

lL. " :11 '. "~ h " ., t'

80 crevt venu (} a V-eL]UJ.::e e a 1iI1lor.e •

.A.l!u:n,'tt.::'t:e ig'll"al(r1eEf~ [J,e nos liiga~['r['JJ,u::) ;a, L1Ul. ideal.

Talvez, ]1 G co,mle~~o.~ po:rq'uJ,e' '!pen:s,a.tLIJl~);S: que sua a~ io J? oderia tr azer felieidade a ]:,llGS e aos n O~SQ(:S pT6ximo~;: mas ]lOS n O~ hga.m os ,[I eSSE::::: id,eal ,!:!ad. a Vc:: z; ,m,a]s\~ atB' q'!Jj,1l:::l artrern 0(5; a. i.cl4:,i a pela i[den.a! a ponte de saerificar nossa vida e, iIJ;s vezes, 0 qll~ ~, rrrais :~TIl'te-;. a ]"Cl,~nl1ta~a,Oj 0 arn.or ,pc:],{);S ,p;ai:s~ a fe]'ic:i.d,;a,d,e d,as ,p~sso~s eu] G destin 0 esdi estreitamente Iigad 0 &0 nosso.

Eis Ed. fates qu~' n.~I[1;) ~JltHl~'rl1, ser ]:l~~f(~,d,U::ii"

Aqueh::'..'j: qut: reduzem 0 altrul~mQ ,~" U"ffi ~;a.h:uk~:~ ,:;. .. abne-

iif''iI ~ ·?'I":~ ~:'< '~"'" <'iI" ~I ,~~, '"1" ~" ';'L ~U:"' I':C'f~' "" ~';"1'1'"1· sfa ·?'I[':'·" ';'1 "" ~r"il! :'17'~l-"~ ~"', ,". 'I" m ~'l .'~ ':"]"1 fro;;

'o,IA1f[;- ,v, ~ . ..z.0I. ...... "IJ,ll ...... ~ !!;_, _ ~ _.IL~13. ""!!;_~,!L ~, OL~!L_ ,u.~ !!<_, OI.JJ •• oJ,.IJ,~ .. [~ u~ IA !.!l_ •• ,IU,JJ,(;_IJ, ~u . ,llilA.

aberta entre du as f."e~8~):jI),!l~ en Iim, tudo 0 [CjU't' eleva 0- homern acima J[i:! sua i]~I,J i viti U ali !:l,a,de numa m be:ravrA, ![]e::scuhli:::!T'lta do pro prio egoismo, eng",;:u:Jlam ... .:.~e sobre seus verd tiiilJeill'o;~ i,,1el1 timentes, e corrern 0 Tiseo d.acI'u~le cliue advertia falsameute de urn, ,1~N:::!!:r~,go\o, In~siuu.am, ,P!lJ;U.DO ai, .tH)'[V::1l} n o !l!01:',i:l'iao [[nO horn.ern -0 verdadeiro egoismo, pois, segundo se diz, visto (],n~ a S~)H.d.iC!]~ied,El)dJ,e :nad,El rn aus ~ q'I],;:::' egoi,smo e:nte:nd,:I,do J,e urn.a 't.:t:fI.'ita. maneir a, P 01" q ue ~ d ar no trabalhc de d,~[(lj,(~aT-s~?

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'Vi~t(~ que 6 precise ser t.:gQ,bt~"j. 8f: j am 0 -1 (~ como homens 53

ra ~().a'v~-i81< sej amc-lo ~ or urn a r azao evi dente!

ES·~~·C;:'R.'A-1TliD.IArO.···1 ~,F-·R'-·V .. ·:,:·I·D··A"""'O.··.-· '~AL-···· -A-R,·-·IA-D'O·"·;

'.-_ ••. J, , • ",¥.J[ ,,,., ~.!.I!li, ,. _ . . . . " .-_, 11;'.,. " '.. ".

Sob esse t[tulo publicamos urn excerto de 'UJ:tn a~:tt~~/} dD ~r. l .. ~tLu.n1J:e:laU du Dictionnaire des sciences anthropolo~'i£fl:JJ! .. S;i Nesse a;rti.g()~l 0< fjr., Letoui .. neau demonstra "lUI'!;::: '(J ~ala:r.id!"du ~, d!,,!:J'f.::l:~liL,aS a t:r..a]lsfUtr,rn.a~au cta eS!C:r..aV id,§[,o, r.!!:l·t!(J~nh.eoe q me ~, S(). de .m a vontade q ue O~ pri v]le'~iadQs renunciarn a setas ,1P~r:i,vil~'giCi\S\j q_tl,!!:::!' E::::l~,s L'lf;:l:d,e,trl (J rn:e:Uos PUSS~'\',-~']') t!i:!i~o,ru.arHlo IL:O.m U,!II~,a m.a.o u q,u,e :~,he:3 e~3"!':ii3!"pa. Id.a, U'L!,tI'a~ e ([isSG OOIlt:1u.i 'q,u.e o ~~hfri.a.do Jl,~v:t: desapareeer _paIn d~r.lng:al' a uma ordem d;~ coisas m.ais e q.'iii:~,ta:tllva, no q.'Ue estarrros at:!, ait.:O'rd.![j, cern t:!'~~.e.,

Errtramos II~m. desacordc, PQr excmplc, quento aos meios re£er:~,i1J.I[I~~; .POJEa. ,!'ie 1l..::~~H:::'gar OJ. urn resu]:ta,c],o: OJ. 8!sso(_'ia.'~ aD e leis ressriti V~:lj sobre a h,~~ a:r:vc,.ai. 6 {lrU'~ 111"~e;:'l',m,:i.t~.r ao SlJ 1'l;:rim]-l' 0 ~~J;;1I,-

c .~ r r

riado, ,~8:s;tL. ]:O:['i.n.aJ, atual d.a. ~St.."i(j_~,v~U.rl ao"

0' 8ij!If;tJfhl.do'i com e.feit~')i na'o ,6 sen ao a f~}~" rna modern a d,a. ~r \'id~,o ~' <;]e s~ u ~lxH_;~s;t.rHlj a, ,~sil:r,avid.~"o:~ isso ,n.au g,~:r;;L nenhuma d lJ V] (la e ,6 reconhecid n p or todos aqueles q'uJ't' exa,m1.]].&OO. as coisas de maneir a saudave l, qu.~' 111.5.0 e~tao 0eg'(J~ ,p!U,r uun :u.r]j.tE::::TE::::~31]e cl'l:::!' G1.as~-e 'C),l:u.alq.ue:r",

Tend 0 ~.ch.a.,Jo m ais proveitoso ex IJ:hJl' ar seu se mellnan tie:

_.11 ... 11 11.... ib . dr dl

U.!!:i' q,'IJ.],E:::: t.:u.m.e - .I!.GI'~ o uom.e.m. I ''I.l],SC(J'U extr al'f.' r: .1~SO 'Ito': .a a ~o,m a

d.e trabalho J~os~iv,t:!ll' Iieando a seu eal'glo proporcicnar-lhe as coisas nlt::L':t:!'ssaria;.s fi al' a ~~ill a t:!fX:I,:~t~:l1.,[;~,;a,~ ,m,as re'ntl.GI Ii) cui d.ado d,e redu zi:r sti as l1!.'ece;h;lSid ades eser.avisnas an ji 11S.to :~1.t::'o~ssa:['i,o p",I'rzl Cr!ll~ continue ",I E:o.,:r:t1I.!iB\~'T ell, soma dl,~ trabalho ~xigida",

'i!:f, .. 1" ]"1 'i ·b _j ..

bm :.'Yeg' •• nn a, {)i~ eseravos, C':;Ul~aUl.}S~ (ttl' 1i.},_tl·~,iI)i;l'Oer e servir 08

;u ~J'3:r.i,::.i~ 1,.1300" A o br 8J. itatJl.'b~'.m b eonheeida ~J!or tt!':r side ec~itt..~.da.. J:J!O'I Hovelaeque, Bertillon, Andrt: :~~..t:·-ft!t,!,frc::~ G; V.el.'on 'I: ~~t:' M:u'l"tilk:!l..

Copy rig hted m ateri al

54J CalJJ~f:lt dAJ ji (')gc,;) da organ] z@J~.~J.} social e d a for rna d a propriedade, 11t·ao taTdavam a tor nar-se '\"'.~:t) e lt1 i!l~oria.~\~ e, I~N)U-()O a _PUI]:I;)U, 0 '~St;raVi;ji· to~[ nava- S~ 1i be:r'lJoj adquirindo !l.:e:rto:s d.i-r'l:::!·i. t~J~; 0 estabeleeimento do feudalismo £e?,; de le tun servo, I1Jl~J:5,~ :U 0 :f Ujn.tao~ n.a.o d.,f;:!;:i.xa:'!,!'""'d Ui!:::!' taepe:Kulf;:!;:r i g'i.llO!lr.r.H::fr.I.t,id' J.e:! st:: ias senhores, Iigado iI.. gJeba~ [de: 80 p'odi a mudar cleo senhor com a terra; 11a.O deixara de .~)l:Orlillji'j_T.'l' .IJ~IlaT e suar em .. proveitu d.O!S .pl':i:vin.egi.ad.![i~3\~ .rn.ol'I't:::ndl.o :n a m iS~:r:~.EL~ !i::::'sta.gnai.cl.{]i 11!.EI.. i.g:n.![}r~I1!.,~i[lj. e, .. portanto, privado d.~ tudo,

'rio. r ~ ~ ;. 1 ~ i ""'; ~l "I· l Col

,Li,j (]I tie,mJH) eu,a, eSCrB!:vHJ.8LlOij (]I amo ;S(]I ·ll.rn ],a. Of),[[],O ,.em seu . .Llt:::',.-

~~ ... "" .... ' ... r ,t~· ['_~'" 1: "-"!,""-<"il ,..ll ".. u' 'I.;' -<"il j_~"'~' \1"" .. '1 ,." ~ l ,....... ,"J=" .... t,~!io!' eostu 1("" .c'!'~ ,] "L"l''i''''''''''

,~:-r-JJ, (~;a"j';J.....,.,~ ~. ,.JJ.l1. .J.'..!"~'~ (;_'l.I;,Jl1v " .'-" -t_II·B·I. '-"'L ~ !:.oL'!.r_Il~' ,[r v,~, ....,u.lJ. l~v. [ ..... v~.' U,.LU .• II.~ i.AI, !U.. _IJ.~ VD'

on J tM~I2!~ S~:~:rlU.n.J.-o ill [[!.tl'.[,!-t'tl2!:[' (ttl rl;;L.1i~i.Ui'; dur ante ;@J, ~~'r.\r],fHLo, OS senhcces feud ais, que '(".':011 tin U avam a agir ~eg~l'~l (to seu bel,PT. a:'l"Id~r.~ haviarn :FE:! 1 'it !l.)' ~Oln. ~rlj].!l:l· se ~IJ~I,Sl!['t:,'(\re:s~.;:J' nas constituiCQt=8 e InTi-viie''!] O~ ~..:.~ ini ~ uiladt:s~ as humilhac (,~,~ e a ex plo-

(I ,~~ ~ ::;. ~

~[·;ft'!;a.o ;n, q'" :1J . .tal. submetiam :bl:flll,::::; ser "ilos. C) ;:::i.e:r~Jlor J,Q e:!:::i!'.,;."[ avo

iCJ' ,

aproveitava-se p'lrrque- Q (;(J,m.pTaV.(l ('j'IU. conquistava, violentave

'" " -" , ... ..,.~-""i l' ~""'f~ ,,~;;.> .'~ <:i, , .. ,,;;, O'~' ad 1 ~'V"" ,""'.,' 1~' L cr' f"'''1''::1 ",'11 fa ... ; "" '1' '''1,;1- .,..

'Y. [i;:::!;l:iv.i "',~. '!f "'~ ""~~'i 'i .J.._ •. ;;'" t::Jl,t,~. '..... "~'Cj\'Ii.~!!., .~!!.." ~!!.; ;Y; iil:i!t: 'r. i .. LLJ' t:' !..o!J.~lH.Il .I .~!L,r,;,;,~.,~,.. .~., 1"t::.!J. -

vir SClilI. iI..i:[,Biltu ~'!iL..'T1 to: a lei :fazi3!, ~3iL1.a anaricaJ.o rtas :renacoBs

• r ~ D

sociais com [C) direito do dizimo [~ 0 direito de pernada" e en-

trav.aJ. e::'m il..::e:n a 'pal' a j 'usti fica]" {} rbt:::l-Fra.z:!Clfl: d,Q sil::H1!.h,()!T~ tr.a:ns:foll"-

'] '] , • 'Ii"

,[llll . .tlr.l.u e ln ![(U'l,S:l !1{~.

***

1)' 11 • ll~ 'ih,'" , '~"

, ,: 0 mesmo mcuo C].1I1'8 a ~1:fr.'ilJj.(~.;tL:o SU esutuiu a t:l'st..."[";tL.v:~.til.,ailJ\~

o ~lfjJalii;UJX' substituiu a ~'e'r'v·ida,(,. A H'evGh~~aQ de 17"89 quei,r.1]:O"IJ], os V,~n10S titulos d~ pl.!l.)'l~d~'li'[Hl~ feudais, os l!a,m.p!l.),n[~s~~ !!:::!,]CI.:fuE!l:CI!:rCl!.rn algu.n~ !jt:r(i1.h.iJ([es~ us '~u:rgrlll,e~~::i't::'::::; {fllilh,oti!u at am al.

P'lJ.1f'li"" ~ .. 'I" '~"'1?"~o;,.oi..). ~, p' ro I~ ~,. .. ~ .. ;1 ~ ... 'll.:,.io I('i'] n: ~:II OU ~l ... ~ ;:to"., ~ "'.,u ~.r 'ro!..!. '..-tro ~ -I ",']~ ~ ",'l ~

'c!;' '.I;,I~ "'~'I<I.!!.J.I; ""<;;)'1 ...... w"'·' J""~' '1.~")"'",,!lJl' ...... 11&,LI"""",,.. ue ,I..IJ..I.'.;!;' ::r~ ''''' ~ f" .... ,I..IiJI.''''' ...... ,'>'!; ,,)",""

,p:ru p:rii!:::!,d ad.e f'e'!!:u],al .pa~SOlJl as ,[H"a.OI-S J U il.:;[iJ,_IJ-l-taJit 't} a.ssala'da,d.u substatui u 0 servo: 11 om inativament«, 01) trf:.iJ.b alhador tornouse li:vTe) 'itu.do o {[LU,e hi! de rn ais ].iVT[l:l:t Co.r.[lplE:rtaJ.![mer~,re lihli:::!:i['·1t.u

d" ~l d" ;... d~ d"

, .os a'i0s l~pH:: II} prell" ,U;SLm, a ·[terraj ,E:H)!O. e tiF.ia!:n~,pO'rtaI'-~:t::' r: e 11,m.

~ Direito do ~l::l.~tf.r~~·w ~_}b],\I:::' seus vaS8a.tl!JS 'qut!· consisna em tomar o :~:Illg~~.' do, noivo na ~lI)l)o:~'!J!t:' d,t!' ~:1I:Ci.,!)ii .. i~~ [N, diDo :~~ ]

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. pais a O'I!l" tro, se te m ~1,,~ meios de lH:3,gifU ~J~ corn lP~~U1 hi as fer- 5:5

1"0\...] 8xi~ - ~rll.lJ;;: GO brarrr urn a 'taTifa en 01' me n 0 transporte

d.e .p,a:ssagt:!/u:r!lJs - ou ~'!:::!, 'tern. d.(} cfU].E:::! .:se ,ali.rn.t:!<[r~aI.' J.cljj.~r ante ()

tempo q ue dur ar sua vi ag't:'IIJll, se reso] ver fa '2',;G -Ia a pe. Tern

o J.:i,re:~:t,o ,de TBsidir e rri qu a],qtu:n: .a..p;ar[:a.HJ!.e:n't.Ut~ J.'l:::!'SJ.B q.'Ue p'a,-

gu.e aJ.G pn)lpl'i~t~Ii() do im.bv~d.~ tern o direito d.t: ~ .. abalhar em qualquer In.gal.'.! sob a (JGnd.ji.ka~} de qu:e !1} industrial, que awa.m-

lb;a]~co;u as :t:er:r;a.m.e]],1I;as de tr.a.'baB:H) d,D Ta,m.D :lnd:u:3:tt;r:u'al que e~~,e eseolheu, queira e'!nAJr~g&-lo:; II,aO ~sta 'uhri.~®.d.o ~. nenbuma

. Co] Col '. 11 'Ii 1.-, ,; ,

iSt.::'TVli[' .ao ern re, ,8L'f,;,a,o aq_-ne.u.eiS qnt:l' 0' ern lu'ega,m.; sua ,m,ll.~,Ilt:ll:r J ill

Indo ~, obr:i.ga,da a suportar us t:;tLFrh.:hott d,o senhor, a pri:)]J:riil l~ 1 0 proclama igual au bilionario; mais ainda .pou~ tornar .P@R"tt:' 11a ~lijJ)QT~~.ij:o, das leis - pelo .rJlirr.:ito, de eseclher aquel~;s {p .. l~ d:i;:rv,~,rn, fJTU1d,1l1Zi, -Ias - tanto {fll.a.1r1'to ~\S .pt.h,dl~.gi.ad.us\~ 11 ao e e'~e']. !l ortanto, <0 idlea] de ~~U.~ sonhosi' 0 que lhe KaJl ta, t:!']{I.'~&O'l' jJ al' a estat. n 0 ;i,jJ h.:e Je ~:u,at:j; aSiP~:r,a,~·5t::s? :Oe \tt:: ~:::;'t:: '~["ii:r[' qu.e nao, J:H:~i.~ se reconheee que 0. salariado e t.JiO-fSOJ1[).<t:Ill.te a tT.an.sKo':r.m.fjJ!~Jio atenuada da ~'~";l'avidJjj,(] 'e pe,de-t.'"e' sua abolic;a,(]J.

"',



E q ue todos e~tl~~s direitos 8",&0 ®..,pel1.1.~ numiaativos e ~p.Je!

,p;a:~~;a. ~I."V'i:J"-,!]ie d,en.~:s\~ l~ pl'et::l:3u lHJ~~\sl],:i:]' () .~}Od!l:::F], p!!)Ht~,t.::![i, qu.e

p 'rm' 1" 1i-.-, ~.rl'~'''i!' '1'" Ji, " 'J ~T ~ d '""q-ll ~] ,-, ,- "1 ' 'V) , "'" ~'·~r·T~, ''"'1 ·~u t ~ )" " 'li'1' 'Ii" .~:-,ii:i!.1 • ~"'!C_ 'C' ,t_~ 'L! "'_.:S L-U ;-tII._., ~ !~~ 'q ",~:I,:l:~ t is co "'_ •. i'" V L.<_~~Jl,!;.)I, .i'!ailS '" I .~

t;i'S~ motor universal, u dinheiro, ql1i,~' Iiberta Uti, tudo,

o capitalista u~o pode rnais matar o t~"ij!.b~Jh~~cloT mas .puJ.(!i' J.(S-i!xi~,·lu' j]'1.orr~r J.~ :forrl.~ au, niL,o tiro.v.:r~ga.lo:; ~[~. :n.au pode in ais tom ar ~" £Ol'i~.~~ a () ~er ~hi~ nne lhe resiste, m as I~ ~'(Jde

,f'" ~ ,~. ..~, .r-

mnito bern. L:urru.rn,pG.].a :fal)i:!~r~,{;nO hriHl.,at. J.ian.'i:&:' de :Stfl]l,s ulhus

'0 b~U'Q,1 0' bem -estar q ue urn ~~~Jru:io incerto ni(~ J? ode Ihe d ar,

Durante 0 F~·'L:~.od,o ~lll,l~' ~~ &drnitiu. denorninar historia

,:1 u, ";~'l r ... .,_,. "I ,. L ;, ~ ~

ua numan 1 uane, os rort . ..;l~ ~ 1l.1l'}1 naoers tornaram a parte que

puder am na heranca corn um: uns apoderaram -bl3' da terra;

Copy rig hted m ateri al

50; sob pretexte de d iI ei to de ccrnissao, e ,~J (,Jr causa d a in Ve]1- ci~ da moeda, sur i!I. _ ~ir ~iU'D, os ]!ll't~:r mediarice de tod ~8, O~ ti-

~' ;e

.p0S: banqne bros,. .neg'oc:ia],l'~':S e'Ct;" 'wt.iJ:i at am .• ~-:e i:i'H::!'vit~v,~i:s ,e Iieerarn cern U..IiUa. J? arte nas t .. roeas; OU.t .. 1.'OSl pelo ~¥aJn'barG~rnerrto J..a:s Fe:n:.a.r.ne:iITta!!j de tr-a.'L aHlo~ t-U'r:n at aIn.-~~1::!' os Se:inh'1J.:!rf;:!:ll; da pl~od.ul~ao; e, !)1J!.I.T~ assegurar (), bom funeionamente d:t:stllt': 1r'O'U.1::H) e dessa inttigalhada, os politicos erigirarn -8.e ern sind.:U.cat{)! govC::~~]Jj,a,me:mta.l~ Tet;.:r a]],d.o .a.in d.;a. se'u dfzi.m, (]I soh:re {) ,p~.:H.;_u,uu deixade aos ~"X plor ad.us ]JtJOtt j_) &1' asitas {nu.'~ 0S ®J.lJ Ul,p;a.m, i :f[n:,~aT1!.~,o- G!iS. a. L':(Hli,per ar }Ji,a:r.a, a {nefesa d,e urrra ord.e,m. so d a]. q 11~' !b~I:l .~ O'r.gc:tn.i zada .p ar a ,fr,) '13 r petuar ,':inn a eseravi d ii 0 ·e sua ~x..plu:ra.'~,a.o;J\"

Em I' esurno, ,~~'U a ~r'V11"- ~~ de ~~1!] d irei to de ,(llor mir, co,r.ru:!'r., vi a j ar, instruir- se, ~ ,p~r'L:H:i:stO ,pRga~r,~ 'i;:,'! ,pd!,~d.rr ~!:J':ernp:rt:'J; jJ at a. 'tel' mei O~ £JaT a !l a~,aJ1'7 ~c~ deserdado deve alienar seu ~J 1 rei t(~ d,t: 'pEUJ. u zh ern f:a.v~fr ,[UO d.e'b~E~,to~[ t[a::) :fi!:::!'E!t;fMrr:~,erl.'~a:s Je 'tr;a,b alho

.. '~'h '~ " , . if:' ]1 '1

q ue so L ae Cl>il. 0 neeessario jpi13J.Tilll. manter sua :1:oT~a o e _Pl'O!fl,i!]-

\t.t1J.Q,

.A. [i,m. dt:: ,poiLer 0[]ll.sumiI'j e _fJ:rE::ciso ,p.['ud,u,zir", ]1, urn.a lei natural inevitavel, pelo .a~&,m.lnLl.'eaH.JtejfltQ da terra e d.OiS ,m,t::']'os. de .p]"udi-u.''5i,ao'7 [)S ~8i.p:i,tfd.ista.s d,es\l..:!O!o'[':r.egao'['·8iom, so lb:re os 'tral) alhadores 0 rlo&ver de produzir, concedendo-lhes 0 direi to ,tl,~ consumir 'e,[Il rroca d.'1;i! uma som a. (]:ii:i! tra'b alho igual, 'I;i!

. 'II' . '. 'II JI u, 1'11.:] ~l :]

Uij,~"::Ji. U ~1 ve 8'I)J.per'~QT7 :jtq'uli; Jla u 0' ft;;r.:;'"!J a J!l::t!l"..l" or e ilJ" (~ ern ,[J]:'t:g,aJ-"" or ~ e

;L:U.rn.!U, 0 rrli~::j:.ru.O Ot;!Ui[":r.~· Go',rr], 'rou as (-~;s; :ru,~~~s:siJ ad.'ti:s d.'iJ' homem, eestabelecido 'urn jl(~·go de g.(ulgoorl~~ qut: faz com ~ll!.l~' todes 08 dir~-i't~~s ~e].arn. ,[JlassH.J.oS ;i, !l:lQj;s~e .Po:ssu.iJ,ura er~,q.iI1a~r~,to a elasse 1'1~)) possuidora 810 tem deveres, ~.IlIll ter O~ meios pal'.a. patgal' (1 uso desses direitos,

[];a:ra c.hegar a. essa. ~im,.p],e~ sil.lb~t;itni~8!J) {ne et~,qil.leta~ fClIram neeessarios ~~'L."Ulos ,~ varias :t~Yi,:I].'l~.'~d~tij ~ 'cn'U.'~ .:::t.'8 tinha deixad e subsisti r ,:;;I" causa 'E:JUlU an te se a tacava 08 ~ ft:i tos, ~ '!J dir~itu' d,~ associ a\i§10, as ll~'it!: mais ou menos restritivas LL.aU

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

t:~~n'() mica C['IlJ.~ ll"~ge a :~1o~;i[~.r]ade.,.

:i£ 'Ve~rJ..r:Hle./ ill a~!]:l!iIOc:Li~au~ 'l:::! is .a .fl]J~r rna. qtl.~' d.'~v'f;:!: assurnir a sociedade futura: entretanto, 0 que 08· trabalhadores J?t}d.~:r~.c~

a· .._,,,,, ":i a· ... a'l ~ """" _.1] ... •·•· ... ·,.,.0"" ,'_"'__" ]:-'1;;:'" """-" ,I.: "~ ... 'r-' ",,';" n .., .• ' "['I ':I--'~ '" ., I ...... n en 0 Wi;.'~ '.' "

... i::I·I:JI ~,IJ:· =1. "", ,~,~=~=~, [lJ,~ ,.t .. ~,~, . i:'- r~ • ,r.:J.l ....... .:;.'1]l1l::I W ''1r[~,~, ~IU',r..IJJ .•. .iJ ••• .IJ,l1lu. ~I ,~~.~, ........ I ",rr- v,ll. ,~l

do ea.AJ~.tall' destruido ~. a.J)roJPl.']_fjJ.'~,an individual do sole e d.a~ ferramentas de tr®JJnd.ho? 0 [CI_mt! eabera a rnais aos trabelha-

de ~~ d'" '"_] "' 1] 'I!.... dr.] i

, .on~'s eorn {) kat-eli r • e q'~]_e {} SHl drca to gover na_m,en1ta,~, ,ut:::1''' .ar a,

IlO ].U!g:a:r' des .i.-rri111US do fan~d.cl[,.)? Isso que:r diser que en~~ t~-

"' 'l r.l 1] '" ]

[,'8:,0 sudo ,[[],tHl,Q.11S: il::i.ll:Jl,.or a[[l!,l1~!:!,': ,~]!OT t:::s:ite em, 'Ill] cia, e qu,e {) :se:~~~,GI

,!t1:H~'l1o\S ,,P[IU ~~8!ij' h~:rnJeiro q.'ll!2! substituiu um o ll!.trij'?'

']'> ,," __I_ '} 1'-0.]1 J · '

< ,a~r a q"IJ.I~' a. aSSiJi~].;tL~:5,o ~1::l'J a uta . ,[-lOiS tTCIJ,U a, ,]],a : [((['!3S '!£l: ,pr"fEl!~];S;O

mud ar a 'E:'I ill a da propriedade l' ,6 neeessario destru ir '0 sindit.:di,t.o;J, ;g:o\I"I~:rtn.arn:~:rrc;Z't!:~ ,n.au se d.'f.::.'!'V'i';:.'! d:f.::.'!ix.ar. u c;n,Fhal fazer a ].f.::.'!i ao;~ individuos, n,ao se I'JI'odi.e uerraitir CI]iJ;l)t" ht;l"J':a uma forea ~p'UtJ"

~ f'" ~" 1f!I~'

,a,p,,_iu.at :3U a:s 'p~l'eteriLSUe:::i. :Et _IJ~reQ.:i!]'tO '~rLu,e a.g_~IJl,ele.::::; cflll,e ~"t::' ;;tfiod,e.

r a]," am de he-r~n.[~a social restituam .a ~;sti!ouiac.;iio1 pela :foT~a,~ 'C)



p("1J.tr]111~,]1:i.[o de t .. odes. E IJre[(.-1.8o qu~' ~~A.Ua. UJ1.1. ,fI20~sa desloear-se

1:i,v:rE:::::,me:mte./ a:p'l:~,~a:r s:l1a~ fa,culJ.ad.es SF:::.'!gun do Sll!.as aG:rn:i.J ad.es e sua im.,pu18aG (11!l~' reeebe ,dt: ~':U . a energia,

S6 ;f.l'e!isa 'tl·.an~:~;Ci,:r,m.aGa"J' -radit:al r: ~nd,e aibol.ir o salariael (]I:; EClI-

J. ,,['" r

] 1,· ~ ~ £ u ~ .t. ]

-( .os I;)S ,!J a iauvos In &0 lW:nlQ OTLl!.UO 'I,S:: "~l1tO sen ao tr ansrorm a - .0i"

t;i.'~''.f.TI.i zil.- ].u,. mud ando-o, tl~· tempos '~,[r]_ tempos, J.t:i' 'ei!ti qU~'iI:~L~ sem .;;I!tt:Il U Gtf seu fj; r.:: fr.::i tes, 'N'§!.o 8al,(') lei ~ resseiti V.;;l!fi~ de que ~t: ,pn~dS;[-l. Cu,,[[no di~b' 1.) ST. Letourneau, os jJT'l vi]~git-tJ.os t!;[-lh~,(Il doe m asi ad.t" 'O-t:l11 retorn €tI' com urn a m,a}l) '0 c['IlJJ;:' '1 hes ,t:8~;a]) ou d,CIJ. ,cn!:l.'tta,: e uma r e \I"tOnu.'~.ao ~~oL:ial fj ue ~1::' a t ~od.et at a, d.a. ~d.q.-] ueza

i' ..."'l. ,r,- ,

8o(;ia] 1~,rJJ.",a coleca-le ~ di~'I'~o~idi~.} de tedos e que, destruindc

J; ~ 1.:Jl ·~l

,O~ rn:i vi].[egi.o:S:l por,a ~!S prrvilegi ado'S na inl posaibilidade de' re-

cui ,pel' ar Q que se Iht::s 'tu:vt::::r a:rr ancado,

Copy rig hted m ateri al

58 primitivameute da JTL~.'hI)JJ~1I.,}ifl" solar, 'H~8e '~lnJjo(;l~'i(}~ pelo efeito dt: l"ot[iiJ.;:a,o sobre si mesmo ern torn 0 do astro ;l.;ell1tJ? al con densou-

'"' .

:!!i'l:::! CIi, p'!Li"n:t.tJ; de a t.:Ulrl,jJ["'e:!!i~:aUi Jos ga:!!iE:::!:S Ievar ,a_ I]J'IfH:l.. GOltf],agta,. f.~~,G:; 'e esse ,glo'bn~, Iilho d.o' so], teve de, como aquele qu~' lbe d,e i[], O'r:~,gt::.r.r.l j hriIh,a:r CO,lEn s'ilIa Iuz, ,p.:r6.pti;a, rra Vi a :L~etli::::: at t.:!iJI,[ITlO uma peq ueuina estrela, 'I end o o g].ot)O resfriade-se, pas::>(}u d,e estado g',a~(j~o ao estado Iiquido, ,P astoso, eU1 seguida, cad a ve Z ,m,;a:l.s d.e:n~u. ate su.a corn t ~le'ita :!!oti,di G~~a,e:a!,c). Mas riessa

"' r ~

for nelha primitive, a ~s8oda,t~ do d.0S g.a~~s fez-se J,~ modo

rais, rnotais, ~a~~·,s ql'l,'!::l' 'p~:rn~l aneeeram li.w"i2!!S',t em S1l1S pl§ms~,o n a at ... mosfera.

o ["·'I'.::l!s:f:ria.rn'l:,rru,tuj u,p~:r[,d!.n.J.o .~1:!' ,p"'YCH,;Ui a .1J!O~Il~C0'~ ~F;:'! z oort.l!. ,rrL'I!.'~ a a.'~,ao d 11 ~":[UJ~" e da atmosfera sobre Q-S ill iner ais ti vessem ,a_ jl cLu.J.aJ iJI a . .fiJI~[ mar um •. a t.:ar('l a.d.a. de 'C!::f[i'a, veg!::='~aJ.; J.'lJ,]x ante e:!!ise tempo, a ~JSi..~o(li~~.!~ao do :bdd.11'oge:n].o) do oxig~1i1.ilo~, do (':B!.TbOl:J.'() e do azote conseguiram :fOT rn ar, ]1.() seio d.a.t:1 ,rigua~~ urn a !t:~~jP~'-

,. ..] ~ j' ~ "',' f"' .. ] [" ~ d~ ; ~

CUB ue :g/;:!!,!LE:na u:rg'aI1,U,!at) serrr rur rn.a ue H']J,l" ,aJ.~ ~\I:::!'.r.n. o:rgaoj sern

consciencia, 111 as j a d.ut(1)..«;li@J. de movimerrto, e,m',pu.rl' ande pro]'cm,g·a.rn,entc)s d,e su a .massa JJ8.HI. n l;a,d,;[] q'llil:::l' qu.eria i['~ C)U ,m.elhor, ,d.o ~tt,d.o ~,nJL q U~' a ~.1tnl~iiJ.o fazia -~'B' S~]ITtiI so bre e Ia, ~,. d a

fs 'CI~ 11 ~11 ad . -. d', . -. IS • ,.:.:!~ ·r".. ~ ~ ~·~c ".' ., .. r-",. [ ... , estra cNll.., ~ j, q' ~ .. ~ . .:.:!. ,;0, !Jt~.~"r-·IS '\'''''' r'ir'il , ,iZ'L'i._: !l.d,tiI.,'~· B ·B iZ'Lti,.,.,~Jd,l,!L,t'lr. '0:::; Gv,[P";.!'::::; I.:;:~,!I" (_"'J.,U.U ...... ,i$ "" !.;I.I.:;: ,.,.ii!! ~~,t'h r a _ !d,I.iL].

• JI'~" 'tr' [' ~·I" f '~'i:]

,fj" sua massa e f. t: LE;::'~ U 1I1t]'jT-~~·. LJLim.~;aJ" u Itim a racui dade: a

um '!..:~'ltu gta:lJJ, (],~ d~~:r~,volvi.fo:~rrtol:o .!~H':U].'~t ci.lLl,d.i:r·,stl; ern dCIlJ;t~S ~' dar QTig~'m a 111 ill. novo o~"g(U'iti~m 0< semelhan te a seu ,pn)gerntnr,

Eis os ill odestos (;Om~~08, d a humani dadJ~,:r "ftio ill odestce que :fbi 'hem m . ais tarde ~ a.p os urn Iongo periodo de: evo,lu(~~G~ . .a.pu:::; a f(l(["m,aJ1ta"J de '!11,m. l:1i::::::r1tiJI n.um.ero cl;:::· '~ipD:::; rra Gadeia d.o~; seres, que se !;.;1}e·gQ1Jl a distinguir (J animal do vegetal,

***

'ff. t:,!,d ~).~':n.tt::, CPJ·~ essa expl i~.::a~.3iJ.} a respeito do su ~"ghn,e]1l to (100 :hO.rr.l!.~l:m retira tod a .f-l maravilhosa narrativa a,a sua C'r.i;£L~~,O ~

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

~, c Ii m de Dt:'~JJ~i d~. en tidade criad or e, per (;(J·~l)j~·qtH~·l}c:i,f;l, Sem til tese eta oTli~1!m scbrenetorel a .. o homern, a ideia :!!i'l:::! un.lulu a n ual a. sO!l._':i'E::!:":;].a.d.e 'tt,a'U com.o i;:f~h'be~ ,[,)O,[U. sua divi-

c --no r

50

8,110' de rices e pobres, gcfver:n.O'8: e g1ov~:l1':n.ad.~J~~ decorrente d:t: ·U.iIT.~ . .a vuutad.e d.iviu.a:. ta.rrl.6~'HJ .. n.a.o se S·iU.st-a'i::I.'~a rn.ais, A a'j[~.'ltoridade (I1!JJ.e se fit po],01!JJ. jpO'r tanto te'111 p.1] ern sua origem 8U. pranatural, fabula (lIL~.e ccntribuiu - ae menos tanto ~lual1.1.to a fCH',~a ~b(~~'~lta - ,POJ:l"OJ .. m. fUII.w-la t::, corn eh:lL~ a ,p.:lc:lI,p:r.:i,e cla,cle qu.e e Itt tinha .!? !;j.]:,' missao defender, v~-~ l' e hI.. tambem, fOi.~a.,d.;[IJ. 11

~ .... ,. d~ ~ _ t _

acarrtouan-se JH];I' l!.,[,li~,O as raJ,zoe~ miaas (_':(nU~I'e i as e ,m.8!.lS s.u;s-

tentaveis,

.f;o ~ .. l~. fazem Intervi

.£'..... 'fB!nit~,IO qu~ os economistas u Ur~1l.I~~S : .azem Ul'!!As':r.v.n .I)

h orne m in d ustrioso que C;Ql11:st1'g'l1l1 U econerni zar, e deve, ,~or t.:t.rl:1S:l:l:qL~.,G:nd.a,~ .au, a.pH.Ga:r. suas ecenumias numa iI.:!',(o.jJr't:.'!sa" ["i;:,'!C'I)J.. jJ,t=nu' seu ~;~p ita] ill as ta .. mbem 'urn reudimen to pela COh~Ttu.:r,a Jos rit):[;Qs q.u.'t:: C0C['·F!!::flll ...

Ora, considererncs urn oper~rio1 supoudo-o urn dlos 11JlaJ.1.S favoreeidos, ganha1ild.Q Tellallivall1.~:ntx' bern, sem jemais ter fica,do d.esE::::,mpl'eg';[IJ,d.o au E::::l1!.l'E::n",m,o; E:::::'.3'SC: o.pE::::ra:rI.O pod.oBl'::i viver uma vi da ~onfiJ)T1tll:v::~1 q ue deveria ser a:s&gul.' ada a. tod O~ .aqlIH~~ .. es ;~JnH ,pn:ultl!.zt:l'ffi'j :3fj:tl,~f:a,7.'i!:::l':r tml;as as siaas n'~:H:..!t::'~!iJ]~~,clJ,a.dc::s; :n~~,~~ ,~ i]l1W'lll~etun];s.~ ~nq'turn:to t:rnlJal.hn? S~];[IJlnO~ frances, mal pod.l~l' a sarisfazer urn !l:e:rritesi.KrLO de suas n .. e'l.;eb'8id ades, 'e d .. '!3!s m eis ] i rn i tad a~~ ser a precise q_U'f: left: ~'~ redu .. za ain ~t~" m 3!j~ S~' quiser it;':t.:u],!,urn i zar iL1Igmns t.:~,n.'I:.i-~.v!UiS ,panlJ. ~l.:i'1.J:::ii dias (],e velhice. E- q·U:JIJqU .. ~T qu~ ~~j31 sua .. pardmBuit1i", nu .. nca conseguira et.:unu.rniJ:.ar. 0 bastante .p. ara viver :se.rr:l!. f:a,z'l:::!:r in ada, A.s econ 0- mias i£ei~ no periodo [n1Q~1 uti VQI mal <,;hegM'i(~ aI. com p~utjal' (1 de.fi·e,;i t q ue ~ velbice traz, ~ l1'[i~) Ihe bastam herancas ou q,u,alq.ilIel' !l)u:tr a rc::n,cl.a. iues p,t::II,',a.d a q '1], t':. nad a re'ID. a vel' corn 00

. 'U_ 'I"L

'it.T.,(l~ a .. HO,

Pal' a urn, d,esses b'ah aJ,ha,dares fiI'i v~lJ.eg:~,iIi,d.oSj ~ ,,tilreciso

Copy rig hted m ateri al

00 II

equip amento m t=c5n1 leo ten de m a a" 1Jl men tal 'C:I 11J~lm~'TO' de desem ",~l',e~.ad es, a dim in u i:~:' Q numero dQ(:5 Q'lneJr'al"l 08 ,~JJ a~rtad os,

L I..... .~

***

;'i., _ ,', _ I' --, _1.., ,,', -,' I' - "t bal iIr.' _11 ' " 1L --,-I!-,' _ "1, -" ' - - ,fti; .. gli,)1 ;a'i ~u"pun,!..l.a,rn,{)~ q ~lt::-~) r alLlf.1i" ,LI,a,'LJ!,Il.H ae as I!.fiC ()j' e,m, ve z.

,d,i;:l! eontin uar itt. t.l_lJ:U:t!ar suas ~'t!I;,:m,[I)rl],:~,itLS ern quaisqner val.ores, ao reunir certa .so,lt",[],,[l, _lJi£ltiSe trabalhar ,por. conta, N;£1, V:r~ti'l..:-r:l, .I) 'f.J_I}eI' ario sozinh 0 qu ase 11taJ) existe isoladarnen te, 0 pe qUIl;:]'1 (~

~_ t~I'i"',~ ~ '. r .r', "j-NI ::1 U'"]"I'''' ~ "Ui" 'I'"r-['::;'''' [':'. ~ V,_'"r- 'a~ ri ~ ' . ..,- 'Or ~ \~,'\I_' 11'~1_~ ",r- .. s: .. ~ "j-NI i 'I[~ "'L'I,r ,~ ..

,!["- ",,!L ~ ._ .. '-' j< ......... ,U,,1. [.1" - "" '-' , L., ...... '"" '-' F. ..... ,' , , ,~, '._. ... , ~ ,', ...... ~ [1. ... _!1. ~ I,:; ".,~ IUI"Uol , r '_",!..r'1J!

melhcr qn~ ~l~!l:.ll tedavia, '!pe["~ef..ruido ineessantemente pelcs 'pE a1.0sj' r:~,a,o ,pod.'~ eS,ptfratr ,pur qualquer melhcria, j; a se tl,ii ]? or feliz se (;(:n::US!l;:;:·.gue manter-se em seu bern -estar relative !';! evital' a falencia,

Os altos Iucros, as' gr a.:rnd,es f:ort'lj],]]_;as.~ a 'vid,a, nababesca sa,{) reservadas ®iOS granci.es p:rO-JPl':~,e't'L1:ri OSl< aos gl' andes acionistas, aCi~3: gran,des llsi:ne]_T![i~3\~ aos gralHle:s; eS'peil:~Hna.d,orC:;3: ~lle na.G1 'tT abelham rn as ocu p®.111 os 0 Fe:f.,ari~tt as centenas, 0 Clljl~ _lJl'[l.)va -q~lU~ ,0 capital ~ trabalho acumulado, mas 0 trabalhc d,o~ eu-

trc ~ ,81);1] mulado n;a-,~ ill ao~ de urn '~"J1).k':(l1 [e l'[)'I1JJ) (J' •.

De tlltd,'lj, ,i,ss!)J, Gund:l[l,i~s~ l!lat amerite q U!!5' a ,pfolJ:ri'8:;(;UzL:!:le indi vidu al ~6 6 ,~l!J(;e,~~.br~J '~J:p;JJ;]~~ que exploram seus jt" melhantes. A. hist1.u~ia, da, humanidade J.~Ln enstr a· nos qUt:!' BSSZL. to:!!' In,QJ, J,t::: ,&,JTo'.Prie J.aJ.e :n,ao e a rtresrn.a iUas p'Iri,!I":[~,ehO!s associ a-

('c~"_'g hum [' ~ 'Ij'1o :l:i,,~. "~'II'~ ~ ,q! '~""i"""'e'U .0;; ~_~["''Illi- !:I;'~ 'n- ,~ 'I'~ ~ it!. "t.~ 'Il' '~I~· [ ... ~ -.:!'I~:l:il ~V'~:,-

~ .",.,__". , l~ - - ~i!..IJ.I.~~'~ "_i .... ~...... ... V~;!.JI. .Ii, ~ , "",.,t"'''__~ ,"" .• IQ' , .J. "'~ .. ~, .... .,.. 1j;~i!.,1O. ,,_...... ....LlI_1, ..., "'"",..... ~ . v

hI Ij,.':a.o. il"lllu.aI.i1.d,o OJ, farrlUi.OJ, IL:01I.H::!!Ij,.':OUl a, Ehe:[ra:r--:se d,a ~lIru,m,:I,:st:u:i-

~ I~. ~ F.

] '~ ",~l ;11 " ,':1· '..:'I 11

-(; ,iiili.C~.!t:'~ qll!,[t:: ~ jpl'Qpneu llu:t:: mdivid UU.Il oO-lI1.'lI.e~'GU a mostrar-se In a

,pro p:r-lBd. ad.e t::I[HIE.'IJJ"m. a.o c.la,) :3. 'it--rib u,

Isso ern nad a proveri a sua lle.gi·tin:li,d.~.d.e· ~t:: essa a,pIr'-O prja~a,0i pH (I,~~~'B' iiJ~·f. i) l?~r ada ,d.~ m od.o :t:]_i~, arbi trario [~ dern OIl strar ,f;ii,~'} b'lr~""gu.~:s;;:'~ - que ~PJ.i~~:r a,m, fa 7~~1" disso 'U, ill, ifiI.T gu mente '!;;i',rD. SeU f;ZLV'O([,~ sustentando q.ue CIJ. pr"1;,) priedade bl3',rl1,p:r~ foi '0 que ,6 hQ:il'~ - que esse argumentc JlaJ') tern meis va'[O']" ~.l1!:S n i).SS!U\S ulhos"

***

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'1 ;.t: resto, aqueles q u t: v~ tuperam tanto con tl'>a!. os i~rll ar- G f

'01 uistas, q .. ue rei vind icam a forca ~ ar a de8 ~ ossui -[IIJi~l IP'I:;V$il;:Jl"&:m

~. ~ r...~~.~. ~

:n.i.s:so ·tcMl tas f("["''(!J':ta;s 'p,a:r,a des p. ossuir a ~r[o'b:re l;,a e m i 7,89 ,e frustrar O~ {.,;·a:m.ptH'H!'sets que se haviam colocado ao trabalho i!:::!'II.:fot!l:CIi.!rlJ.J.o os .1t.obereau.:t:.,?;' C[~~tt- 1ill:n d.u os t~.tulo:s d.e n.o bti!:::!'1;a~

• r

apoderando-se des bens senhoriais?

OS (JG:n Iiseos e as ven das Iicricias, 01!.l a pn~'~ os iinjs6:r:u.!lJ~'j q.H.e elt':s ,p:r;a.tiil.:iIi.raLm ti ver-arn P orr" nb j-e1t~.v() d.es iH) j iIJ:l' ns ,pos:!1u.idores primordiais, e Ott ~aff:t1L.poni:~s~s (llll~ eS.f.J~·l"a'van1 sua parte

];' 1 11k 11 ") roN ••

{' .];SSO, ~j1,a::r.a a,~B!.rn, narcar-i.nes seu Iucror r aD se .rlie:r.m,:I,t~.:ram.

isso F~lo simples direito d.~ :for,~a que ~n~~ rnascararam ~' san-

'll'i ,""'" .." c.~ arc .... · h: ''''r .' -, --0" 1../1 ~I"" .s '1, r', ..-" '1 "'~ 'p.; .... - ,,_ "-"'~] ~ .... :;;;, .. Vi ~ ,-,. foi ... r"il .... ': .... ~, OU'.!d.i:'L,[. _ ,._~.l .P ...... ,', ~UI.IlJ:6'!.. J.Q~ .'lBgot~_ ,~, ,![!;~~ct ~.s;1-h_!' .. l c:L~i:'LV ~_~,;[.h .. , .. "-,,,~, .~_~J.otd~

iniqua - admitindc que a que exigimos il,} seje, e que uao ,6

- .[~H.}tCplC1i.:[~.tu n.a,{) foi lfeita em ,prourv~,i.tu !:la, oo]"eti vid cH].,~,~ !!:l' sb eontribuiu pa.T~. enriquecer ~J gunij trafi can res q'~e' se ~"p].'e8Satram a fa~l;e~[' ;a, gCIi.i!i::::,r~l'a, a,us Darrl.J:m~[1t::':::H::::S qu.e se haviam nacr1~a,J.u ao assalto des castelos, Iu."lLt13!.ll.d.o-os e tratando-oa de baudoleiros?

Os b ur!:l!l],E::::~~S sao.~ .P iJlrta:n:to,~ :u.n,![i'.1J!oI''it.u.nm!]: a.o g:ri:ta:r' :rou."b. 0 q uando se lei UH~r fOl"\:ia -Ios a restiruir, P cis sua propriedade ,~ ,aptBl.as 0. ~~r'u'it;l1) de urn J~(]J'ulho.

Or. ga.ni.ztil:r suss Ko:r~ &S .p M~. arrancar d®J. nature za as coisas necessaries a. su a e~i~tthl,~':ia~i objeti \H,} que t: les na.Q pod i am .aJ..t;an~ar ~l.:nl~:1l ,,P!I:l].a l!o~n~~:r['1:tr. aNao d.,~ :s"~fI1I:5 i;;;!sf((i:r·~ os:~ ,~is t.:~:rtamente !D' crlll,e gu.i ou os .r:ri.rneirou\S hum anus q ua:n.J 0 l:.{)rO.e· cararn a a~ru par-se, ou, ao rnenos, devia ester tacitarnen reo

~' [~~

ve Z obtid.o U I'i!:::!'s'Lulta.d.o •

.En:tre os ana:I'q].'Uis1tas, nin.g'l.l],~,rn, ,pe:n:s~a sl1h![i':rd.i:n ar a, ex.is'te:nd.~ do individuo ,it mareha cia sociedade.

Copy rig hted m ateri al

02: II

01 "1\ 11,~,,,J" ~~'l'I , " '1",·, " ',",",',' .. ,'I .," 1 " ,,'"j , '1]"" ," ,c" t -', ,~1 ,'- ,'~ I 'I' ',_

& ] ~1! (,~ ~ Vl u. ![U)i =1'\i][' t:'i ~ .. {) mp=r.: ita mt: n ~ JJ,1 Vl!:' t: t: ill ::.o~.J" (J~ (l,'j: !IJ]J';~

dos de ati vid ade, eis (} q 'U~' tod 08 n 6~ pe eli m~~ 'e ~ UM1 do h a

~ ~ =

d,]:v1[iJ.tI,iU' d.e"le se:ir siaa ~Ln,iil:;a. i: i!:::!'!l!'r a, J,B Go:ud,'Ill,ta, q']iLLe it ;a,J.oi:a~au

b ,~

"] "'" '.......,.'1'· •. U") d "'i,T'-" V-I"~· ." rites ", "" '"1 m '" ~'i·' tod <=i r: (C'''lI si d e .... "" t' ~ C h \'1 'DJ.' <=i

''''_, .... o,:tfI~ ''''- !t:'I::i'c ' ,.'t:: '" 'r,_. , ,~, 1iA..~, l!.ir,_.~' 't:: '~!!."_'" .: ~,~ I;."e:' ~J .. , "~.-!. [,.) ... IJ! 1 ,tlj, I .. iI. ~''':' 't,~~ ~!!.") 11.. ,,!J..' ,Q,-

nitaria - erendo, f)()IU isso, S~]" mais ava]l'Jad.ilJ~ 'qu,e O~ outres -,~ esses ern G],'tlestao :1J.'UIH~.aJ, S~ ()~:11'p a!' am, d a o['1~a:l],:i,7;a~ao ,Jl~S"iL!o],~g[~a ~ [i.biulogiL:a'! do hOn:.1;~1l1,~ niJj,u' ~ Jl.~r run L:OI1:trt d,[~ S~ UlS

.:,:J' .. ~ 1_'-[':-' '·"~JII·tl~ 'I",r.,' rtos, II·~.'I ·f~~.'.·'; .;' 1'1 '~:'~I/';' 1 :~[' I' .:~l / ,'I •.. ,,';.~~ .. :1['

,p:r.o Ill[' 1. us a't:l n UIlt:: n. . s, lJL8!,() ,,8,,7;;1 arn ,u:] e",a (.ii, [) ~1 ue e ;a, VI n.a (.iI, n

'~ '~'-'" -."-,' '" ral ," ",",.. ",;t, , "'. ,"." • ,-."." Ia .11 - •• 'i",,,,~ ' .. ,. ~'-""."'.':. .

,~l,O"U],t:i .r.n. atu [1" q U,..rtU:1, sao 8 tltlJ:.:5 ,n~,:i't ... 'B::;::!il C ,ot~,lW'.::!i J:.::iiH::it'lJlh!\~ rnor ars ·e

A socied 1Jtd~ atual ill ostra - ]IQ~ alguns desses perfei to'S ~'goi~~tas.::: os IJe],!i.}]bE::lUicl', os Hialmar :F1ik.d,aJl .nJfo ~~,o rares e n§[t~ sao encontrad 08 ;~6 'lJ.O--S romances. Bern que ~ ji am i!:::!']lt.::Ui:!I:1'tl:..aJ. os ern gt a~r],d,e :tHl,(r~,i!:::!']:u~ ,putat::'rrl.'lJ~~ 'Vt:::l', ~s ve Zi!::':S, e,(Il

'~"i '-~;';'<;i,:S, re 11 <=i,~ .;r,,-,,;, : -,;,~,-,,~, 'to ,.': II 'r~f.ol rn e :s/i; ~~[ "'Ii" sam n e:l: -s 1 'Ii ~ :'{-:![ ve,.:.> [0:-

,U, ... tlj~"",~. " ~ ,Il r; ..!..;-; J r,_.~l' >e~Q!r,_.~ , 'if'''' " '"1, 'IJI. ~ ~,... g' t::,~JI.~o;;~ 1..I.J1 ,JI. ~,>e'hil 1"" ~ ~ ~ ~.,__, ." .

sua IJ~8~oa, na vida, Se lllni um 'born JP~(t[j:~o sobre a mesa, e],es ap0d.B:ra:r-se-,ao d,e[e sern q'[!l"alq,']!],e:!r' ec!j!:...'Tlt.',Vulo. V:iverao :fM.t-t'111"H~n lie: :£01.' a '1~l1L(liu,an tiiJi ern seus Iares .,SI~ rnorrera de fome. A.,t)C!']:t:r.l!l"aJ,() os sa,Gl':~,:fl!l!::I,![i~~ de too cs aqu,t::les qu,e os {_":e!,!l:am ~ ,pail ,u]Ji~" mulher, Iilhos, como eoisa devida ~TI,qunnbl} ~le~ s~

,:-01:,,,, nd. ',",'i;""I~~'T }j c [c.C,,,,",~0"1;";;~ ."", ~~" .. ,'"'" "fi","""f:_..~'~-'''']''' ii"'"io "'""'~C'''' '\1" ·g'~"I'"'1' ha (',.):

'[LJ an .. ,UJ:.I,iL~.U.~, iLl. ]~ E;j;i g ~d,y!;;'L v. L~, :Se ,lI, e, ,B~ ""ti: ,iLhI,I, ::iil,-;.':,[,u, _ ~ r.g UJJH, d"

sofeimento do'S outros n~"o' conte, e que interesse t:' que sua ,p:r.0fJria ~,~dst&rK:in. ~[~,ii,u p~lSS~ pOI" difieuldade. Pior aimla, ne ill m esrno ~t: d~T~_(~ conta de qut: ~~' sofre ,[?,:f.fl' a eles e ,pur. e[e,s" Q Ua]~I,J,Ui e::f~aU bern ~ad,a,dos e 'he,rn, ,J,ispustus, a hiJJlm anid tiiille ~'i,::ti satisfe ita e relexade,

Eis 1) tipo do perfeito egoista, no sentid 0 absohrto do 'itel' m.o, ,m as tam b~'m, :l::it::' ,puJ.e d:i.~ljer qPL[,'t:: It:: II) tipo dt::, 'iLU.m ani,m"al :i .. mundo. 0 lnll:gu~s rn .' ais enojante nem ~c],uel.' se ~,pToxi,m,.a

,d~ <'>''"'''''"",, tl; p'~"'~ ,...,1], .... ,.j..',1"T"'I ain ~~'ilc ,~,~r: '''1''4-li''7''''''''c "', a m _ ~"l' ~~,...,1]~'Io",,'; '"" .... '.'~,:, ';'1o'U

" ..... ""'"... ", ,''U ~ .... ,U,,-" u;:; ,,", . .1, , , ,(], , ... _"" ......... .i'-""'~ '"" , - - ,,",,, ,r."" ], ..... '" "''-" L"I,~ ..... 'j

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

ten b arn al gum~" vez ti d l~ a in re'n~ao d t= com ,~~ artil h ar esse G 3

ti po de i deal corn a humani dade. 0 Q mesm ~J mod c, 08 t.:urn.u:n,brlta:s ansrqu.istas ]1aJ,iJj ouviram .lxr,~gaT dJ. ahnt:!'ga,~~.iJI ,e

a renuncia aos individuos na sociedade c~'u[e eles entreveem.

:R,e ~ "d'i.ta:n J,Q a suc:ie,d'ade corno et!Ltid,CI!,J.Ii::::) ti!:::!'jl,~i'~aHl igtl,.alrn[i:l:llt'i:l:

,0 indioiduo; o que tendia Ievar a. teorie aD abs urd 0 •.

***

de tod as as su as necessi dades, ] ~~9 ~ 6bviQj 'too. avia, como ~

~ "", .ula ,.:iii .•• ~1L,:r '" ~. cI', ·C.":r~1 /···I~ t~ .C."~,~C." "" d' ,~] e. ,. '~'. ~lh"'" . ,"]., ~ ..... ,r·~..!!

,PU.P' ,[.[ll.''tinU ~i'o..dJ," ~ d usrr d. Ii::: ~!1.'r.'Ie.hv:r. !:'L' "-'! ,S UJJ .. , ,O'!!l:S lJL~' ,~"I.~,[~U.V.~,·

d. UQ,~; com dkrr.:i tos se n§ic, 1Ll[~~;t:8~] dades i gueis, (h~t-.1(~ d~'()OITr.: q,11'f.::.'! '!Jullu;5 ~ss~s t:lh"·'f.::.'!i'lto~ J.t:l·\\1:!'Irl. :sat'i,sf:a.,zt:l·r.. ~e S'l:!.rn so h:r,e,pur.. se uns aos OiUt.]'~J\~~ ~~]],in h averia '0 lJre'.~ii~)" c~ q'u~ tomaria in u" til a I'ev()llJl~ao realizada,

Se:: 0 ho',iII!Le.Hl. p'![!I,d.esse v:irvt::::r :i.so1.i:ldo) ~se ,ll.nld,esse Te::tO':r.:nar Q,cO estadc de natureza, hl.i.O heveria motivo l)~u'a discutir com .. o V:i:'Jt:::T~ .poi~; seria com.!!} cada urn, G['u:[sIl:::l:3st::'. .fA. Terra ~, gr a:md,e

'I lL J 'I T .

-0 nastante p~ll'& uos.peflt'n t(H:;.OSj mas a rerr a entregue ~. :b,].

mesma :for]l~H.:~'ri~. viveres .0 bastante para t0H.lo.s? I~8~j; ~ .. mais d,uvid(i!~o, :H~ij!,v'~:ri,a" provavelrnente urn,a gU~]'T,f;I, f~f:r~)'k errtre indi viduos, a "Iuta pela ~·XiStt:@:rH . ..:i;E"L.':') das primeicas ~f ('.LS, 1.] .. m (.':],(.,':1,(, fl~" evolucsc :J'I a 'I' ~t::r~"::il.1i:tTid a f;t. reeomecar, O'~ m ais fortes

~ . .r ~

,() prim 1['-1 am uS mais f;[ a~!lJiS ;;~.'li~ q:ll~ :fus~,[tiJ. ~':1U 1h$t:hu~,d.o\t!: p~los rnais in teli gentes, ,~"'t~ que Q valor rj (I diu heiro ~uR~~ti"ttu];~~' '(J valor da :[o-:n;a,.

Se:: ti'l,n:l:IU.os d,e atravessar t:!,Sll1:::!' ,pe:[['·.fo{]J,() d,e 5aI~.gu.e~ .IT~,:;,s~:ri a e ex.ph"H:~¥a.'() que se chama hisooTna. Cia humanidade, ~, q·u.e- '(J

'h '10 m~ " u'm. I ''-::''':1'"' ... ,,",~,~ """;-,.:; '~~ ,.. """" rrti .1 .. '~ ,'.:;b·,,,,.·,,~ '.'~ 't" .''10 ,~,.... "r' '""C 'm,' .,.~. '."'" 'm,. n 'Ij]' ",,['1' -

,l[,I,J ........ _ •. !I::I, _ , ..I!U'l ~:t:I, ...... '~'i:'-1J..J1:L ,l:.~,'U'! .::1l1l::I, " ,IU,..... l:IL .l::Iv,ll!LA........ 1[1.... i.!..C,f., - ~ ...... ~ ~III::I. - ~ 1I.' .~.

q_u.-e){' ~.ten·na¥a.o] sern qualquer ~'1J.,~:vizalJ®:.{), ]11e 8~) viu, d.e~,d.t: u [[.;o.tn~[~,1) de ~rll:u~. (IJ;t;#3',..)da~ffi:o, a sa 1ti.sfr1~ do da :fru.i~iJj.0' imedi a ta,

(1'I·iI.II:II'~:1! J [i'"i; ~) I~"[('] ~ ~\'I'jI -b·J';II~.J! U8.jr-' If) m ,l1::::li '1; ~~; .~!:r. ~ ~ r;"'~l_ 'f:~ _ lO1' I:'~~ ~~ rn q'll! alcn ~ .. :ir1f ~'~_

<'~,"".'" ,J" .. E ,~ .,~ '''!I~'", 'L. b'" , ,." ,0".'"> 1, .I:JI. ......... '~ ,.0;:;0 ""~J .,,~ .... , ',' .ICL, '''"1".1,,-,, u <:iF-'>

cr 'L~ pule, vendo ®lp~ntl~ ('.L SOrUiZl. d~, ·U ebalhc ~'l'll,i~ extr c 1a d.o outro, sem considerei que a neeessi (1 ail 1.;;:' die vig-i,i-lo'i as ~ evol tas ffi .. li.::l! teria de ~r.[~ prim ir scab ariarn cum 0 tern po, por. lhe fazer

Copy rig hted m ateri al

urn trabalho igualmente oneroso, ~ que teria valido meis a ,pen a trabalher lad Q a liad~,)~ proporcicn alltdi.o urn ap oio nJ.·ljJt'~lO; lrul ,a:ss~,,[[I, que a a,u't-ou,:ri.J.,aJ.~, e a. ,1:J:r.Opti~ltaJe ~!'d' e~tal'jelec.":::!:rar.(l; 01.' a, ~ quisermos derr u b.ri -Ias, na,c! basta, pertantc, reeome- 1rCl!I OJ, ;e"l,mlill'ia,{) pass:a.J a",

Se admitissemcs \llLle ~8 !1JlQtiva.'J0e:s db individuo d.e\-'e.m ser (I egQ1SU10 .P'ILHQ e simples, a rtd(~'lr'a~~.o, da cultura de seu ego,~ ad"mitirda,m,{)s qu,e {) hl[i,.m,e,m, d,evc:: lan'iaI'-~~ ria b.a:tarha] tra'bru,ha1' l)til'&, adquirir ,~atisf~kao\~ sem ,~~ ]Jr~u~uv.ar ~~).llJJI, os out]~GliS 8..0 Iarlo, J\.,Gr:ma,'[" iss()~ ~eria 0 ,m,t.::s,m,() {~,'ne d,:I,7.:e:r q_'tle a

1 ~ ,11.' '~ , Ii':' ' • .,1 ",f,

revo .1ll~;tlJ,O' jrltrltu:r;a, ueverra ser terta ern ,[HO'''i.r~Tttil) uos IlUU:t;; Ji:O-It'-

'tiE!s:~ 'qrcu'iE: a J10Va, .so'Ciel!,d,;@J.tl~ d:8!vel! ~·~.::rr. um t.:il..rl:1Hitt:.u ,p~'r p~'tlJ!,!lJ' (Stl'trr,rg: '(18 individucs Se a}}'sim ft'o~~~'] nao terIamos ,pOT que reivindicar urn C\ id .. ~~I,a, f],~ U b~["aeii,o ,2,'Bt al, 86, t::);s;cad.arr1,olS r.t:!''l,tolfL,a.J os

tj, ' ..... '

com a ;~odt:;d.ade atual ~ CH'(i ue sua (l([',iY,t;L~],izat:.~o ~;a~i tal 1 sta III ao

~. I, ~l I) ~,

:(1 os ,l:Je~[ miue h 'lJ.h tam b~'r(l ..

]~ ~,m'8~]:V'~l que' entre aqueles que' se disseram anarquissas

~ [.!J ~ l!.l l"'l

tenha havido alguns qlll'~ tenharn enearado ~, 'cnu,~stao d,t:tl~t:

Pon:to dil:::!' vista. Isso e:x p~liil.!aJ:['i a Il:::l~~~;a~ d,,;::s'!::::'I'cQes e T ~.a]:in6d,i as d,e

, " a r

~ ..,....r.I~'~O~I~ [CI1I 11111.... .':1 • .:.. ~ ~ "1\; ~ .~ • .:.. + .. ~:r~'r· ... ~ I~"",:" II ...... "?I volvi .;I,,~ ~'I"",~'~ don ~ ~'~ I~'''' ~ .. "

,~:-'''''-',",' ii;_=' j'Ul ...... 'l' 'U,' ..... ,I!~ "-",v,,, IJI....... V!..,.., "" ,u............ ~,II..~,'~ V "'.I.U v! '!:,L", ,"",.I...L '"_ '''''' ,IL~~, 'lOWI.Li, ~c(1l

id .. e:i,iI!s ,pa]~;a, :3t:::, p'oslie~,{nl,al" ailJ' lad.o d OS d€,:f~'nsl[i':iFe~; d a so(_':'~,iI:::l'dad<B

atual, ,por~,lnl~' esta QK~:r~'l,:i~,-lh~ii 'l,:'I.),m'J.J'~:t1LS~,~i)i;:l!S.

Certamente '!..:Q,m,b aternos ;Z;L. .s0d:~{lCIJ,d,~ atual F((tq,u,e ela n ao '11 os proporci on a que a 8a'ti~fa~a.,o de nossas necessid ades s~j a i;:)SClil!iT!l.tH,ll;f-l ZL. wl[o:s u<S rnembros <thL. ~~Ildti'd.ad .. e,

***

() eg:o~,s,rn,o es;tn::itCi~ m,;al-ell'tend,i.drUj ~ ct1l:ll'tr,i1ru,1l) ao f'lj],]',~,cionamento de u IlJ.. a, ~so~ied,a.d.e,! rnas a remmeia e 0 espirito de sacrificie, sendo funestos ,il individualidade, seriam igualrnente

f' " "Ik ,; jj ~l l' I l' r ,; ;1-."

, ]UJj,c::~itIi..1\s a rmrrrarn e.ac ,t::'~ {: e:l,xa:nf o i[ (),m,]'NL8!:r ()is eiSJ},H~l'Iu..')\S 1l:::l;S-

treitos, '~goisttl:S ]10 man ~1.Hl11:[dl0' do ter £.0.0; ,~ Q tipo r[l.~TW\s perfeite lila hurnanidade que absorveria O~ ouh'():.-J~ devemos,

" ". ~- " '1 i·. t:

,P(Iil~\~ ~r.e ]p;:i::r..c.a:r l~1]..f-l .mente um '8' on ·'r.o.

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

·1I;.iI· 'C- ., e. , .e.~ ,'·C- ·'·1···· ," ',", ,,'II·t" 1 .... " .. ·, e. '~~r."." , .. ~1 ',C" I: .:.· .. tre .. ·, e. "~, e.

U',t a~ se "J r.::gliJl~m Q t: o ,i)U....:r Ul::-iID OJ !L~ vaa os ao extr ern OJ sa 0

rna us IJ ar a 0' individu 0 ~ ~HU: a a soeiedade, assoei adl~.1~,~ KO'l"-

= ~

65

mam '111,[0. t~:f[il:e bro 'tiE:!(r me qUE:::! ,~ ,a lei J.d:S ~!]iud.ed,a.d,es d.o :f uturo. ']'1 ""'P'<:i l if.: 'j' ~ "" sol ~;ll <=i]"; if.:';1 ",;l .

0,"" ' ..... :l:i(:;i""'. II. ~' .• ' ...... H (:;i 'J<,,,~.'IJ.lIJ..!. ... ,I. ~'''.~.HU)t:';

:N 6s tU,!i.)(3 'IJ.],I~.:~.rr.l.u~,~ ern. urrr t,"trrb.} l!L'tu:r:u:fro J.e i1l:1.J.:i,\~:fd,'iJ],osj a Iim de satisfazer n osses as AJ1.J: a,~oetlt l!':~a a~~Qd.,(\,~ aQ,~ nad a tendo de arbitrario, motivada ~.pe:n.as pOl' urna neeessidade de naS~i[) ser, i.mJ~e~~.e-11.1[i~; iii, o[u],q_-nis1ta:r ,m.a,is :~if:r~iIi, e ati,vi.dade q U®JTt~} m ais kn:~':n~a for a neeessidade ern ]I os.

':r~'n,d() F.clId,![)~~ O[H],tll~ih~:dd,o .~};ar;Qj. a .pr(){l]l~a{)j 'ternos 1t{)d,1l.1~!:!j, {) direite ao- eonsum 0" isso ~ evidente, 1],)' as 'L:)Ij!I1r'J!.O terern OS: calculado a" sUn~l a das n.'IBL:~s~iu.J.,aJ~s - fazendo entrar ll(:l:lia ;a~.crlll,i2!. Ias qu~ d~'v~"rao ser previstas - para eheger' a prod u z:J:r a s',a't:'usfa~~,u a 'Co,dus, Ct, ~'loHd,dJTi.'L:l:d.a"tUf;:j .n.au 't.er. ii J i fit::1fI.hl.aue jJ at a estebelecer-se de modo que cada um teuha a sua parte, N'a:c~ ~'i:::! {H.:;'., q,tl!.e u rU.a,'tt;ttta] ,J.'iJ' hemem e ·ter· 1]1 Qn~,O .rn.a.io~r d,!!.} cflll,e {J.! est;).nJLa,go·? Ora, mais intense sera, nele, 0 d.e:sej o, mais forte ~""'·r,!;. <:;. i-l"'1 ID'1 "', ~ .... ' forea e ati .. r:;ll <=i .d' I,.... q' "i'~.... e],..... t .. r· "',... ,!;.

or '" ,t.~~!!. '" "'" .. ~. I;.l,._,. .......~ v. ~ ",.~.IL '!f .~. U!. ""'. ' ..... ';.. "'_ •. '" ,v .... IL ,~.~ .... ,~.~,

ChE::::::ga::r,&:l' ;a~s:i.m'r a, 'pI'od.'tl z:U.T :11,8:.0 ,apE:::::n,as .P 8.I' 8. sa.tisfa7.itH'· us ~o-.~)M"1ti.d.p~rhtett" ID.®IS ainda aqueles ern iLl Ue-ID. .0 dese] 0 tib des'pe:~~ta:r:u.a. ve]],d.o a coisa 'p':r'od,u.z~i,d 8" •. A;s ]],'::H!t::'s~id,ai.les; do horn ern 8~11Ldo infini tas, infinitas ser a.u seus 1I'1 odos de ativids I des, in-

f:~l' Y-l ~ '~-, .... .:.:! .:.:!~. ~ 'I'~ "'1"11"__' '1" .r r • ..:! I~ 11.,. ~ ~ ,~. '1" sf '1' ...... """ 1i" - .... ~''''' "I ... ~, ~V~ ~~ L~ ,L~.IJ,~ ~~ ,-,_~e; ~~_",11.-J ~n .!.:.-L..: .. I.:.;,~, iJ ..... I.

0' CASAMEN'TO

Se.IT .. ~. errtr ar n.cs d,e:ll'l::!'l:'lvu],vh.r .. le:utos: hi~t6Irit::us J a £a.r..ul].i.aj, JPodeJ\l1L~);::> alirmar qlle ela nem ~enlpl'e foi o (l~.e' e atualmente. Co.m T"d'la~~i.o a" isso, e't11.6'.g:r a:fDs Ii:::l' ,i:In:tTfJ;,p 610gus !l:::!'stao' de ,a,[.':UI' do ao deserever as. diversas [:0:['.111 as de: que ela ib"e' revestiu no transcur ;:;;0· '(l~. '~v~}lu~~.o humena.

A{]; .prb !J]~i Cli casa .. m,entoj qTLle a :I"eli.giBi,c) If.: {)h'i 'l:n;I!Tg'~lE::::'.seS ~Heriarn manter in dissoluvel, tiver ('.LIn d.~ gu.:r~'.sL:€Li.ta:r C1J, l:0i':IT~'~ au~

J' " ,- ., '1-' 11 - " "

o i[ 1 V01'~;10i que SIl.) 'E: :al.p nca v~~. em cases ~'~,~~'~l·:jU:lj"i que ~o se

o'bt~r.n ,p".n .rru.::;io diC 'pfOU~8S01~ inumeros precedimentos, GUm.

Copy rig hted m ateri al

Uti; II

o d]~pG'n itiQ de rn urto din heiro. IVI ~,~ u aQ deixa de ser urn argumento contra ,a ef.ita'biHd~}r][~ da familia Vi~;t9 '(,llJ!e,~ av68 'te.'l.ii l'eje.ita,d,'i..} ,pu:r tanto 't~,i1tlpU~ enfim :fui r'l:::!l( .. "U~rn.hedd,u neues- 8,a:r],il}], ~' ''V:'~':IJJ, estremeeer fortemente a. familia, rom pe Ill. d,il.)' 'C) t.:CI!S,aHJ!.e:n'w,. q'.1 i[J,e 4, a I: ~!'d<r.I,:aJS ~~u.a s;;:uu:ao.

r, ,r tj •

• Q:.'I]"~ ~" ~ '~~:~'"il ~~ ... .s~ ~~ m "" '1' ''-': '~","""'I"'I e ~1J!. 'f"~ V"I' da ~~ '~"l'~";': :~, livre pod e".-::-;: "-

. '.' .... ,it;: ..... ~~,u,lLJ,~~", it! .. ~.!' 'U 0' .,~ ...... , ,t;~, .~ ,~. ,,",,,, .,,_. ' .. 'i:-!o, ""~ .. ~, ,~.it!l~~ ,iL"., it;: lr' .)",1.~ JJ, ~. it:

';"", "' . ~,] ;"r~l 'NT ~,...:;. .""..;; ~1 ...,. t-. ""'il~', :;. "I' .... ,~] t' ; 11 . ",,~'] '""I' •. 0........ U."'''''' .... ."..'1' 1[ .... ,. f.!.

,~.ot,~, 1 ... ·1;::: ....... It:' • '\1 ,t,"~' ;;.... 'e: ... .L;"1.[~,~.!J, "i~ ":].[ul1e: l~ rn ,".,.' ~,l :::; ..... ' ,,,,,- "';L~_i,., .IJ:JJ.J. ~h ~;;""i ,La:.!J. \J-

rria {) q,ue 'Ul,[[]],aJ, outra t~e['im,l):rnia, ,pud],e d.e;sJa:1~e["? p[[),I.' que f'a7jer L!onsrl:g'urr _po'r um si .. mplcrio eingido _POl" uma eilha a, uniao

" • 1 r· 11 ] "b 11]

qlle 'itrt:!s (lI'~~l't:H)~!:!j, s~ .. m"p .omos f:JJ,e t.ogas e {' ,e 1',.a:rremBs pon,.er af) {' ,e-

clarar TILd,&, e :~.n~xiste]],te?

,A. ss im, os anarquistes :r~.i ~it.t1J.![L!J, ,[1 i;.J['r6a:rd,:t;a~a,o do ,t!a.:5;£'L,mente. El~'f) dizem que dt}i8 seres que se amam ]]~O ,~J~"~ti~aln da ,p~T,rniss:au ue u .. m tt~f['L'J~it.!ll ,PdiTdi, ~'l:!' ia'!::l-i'td!I't:.'!,rr:~, ,~·nI~(!I.'tUis.:~ a partir do ill 11,}moeJ1 to qUt; sua. von tade leva- ()S >Bl tomer esta d,ed,:::;;a,oj ;a, ,:jo!l:~u,ed,a,d,e nada 'te,lIl a \~'i::::'r t;ur(l ~;:iStOj e rn,e.iJ:i O::::! ,ain,lla a interferir,

Os all arquistas di zem o seguinte. _f;;'!e llo fate d,e' q ue se der'arn um ao {}'IJ],t!f'O, 8. '![UJL:l.a.o do humern c: d.0!. ,n::l.'!alheT 11,:3:.0 8 indissol il vel, uita- [e:~tao con denados a. terminer seus dias j untes se at::u:rn.tet::e:if' d,e ;SB 'tm:'11 a:re,m, antt:~,pa.t~,iL!{~!]: U] .. rn ailJ' fHltt.'['U. 0 qu.e sua '],1 VIe vorrtade form ou, sua Ii vre vontade A) LMJ.~ d.~~:[©.:z~:r.

So b 0 i,rr'1~Jle:rio da [Ja.,bdio, ;':i';0 b a ~:r~ib'Sa,0 d.~ J~s~ D o, so viram :S'I),]_~Fll qualidades reelprocas, ,t! ()t:ITaTJjIi_ID os olhos ,!J~r:![!, S~'1..1!..s J,~f~ i'tolS; uniram - s~,~ [Itl; ~i:s q U~' a vid a ~ro. comu .. m d,~:sf80cz 808 q]uaJid3l.cl~8) faz; sobressair O~ defeites, revela 8.l1gu.lt1!8 q l1e eles :ITI,~,i;J S"a.he,(:f:!L arre J,U]{I,J. ar, Strr Ii ,pr.ed,::!!u que esses ~l!Uh seres, porquento se equivoear am 'nurn momen to de efervesCenJ.:i'~l 1) (;lg"ilH~In J? or toda uma vida de sc .. frirnento pelo erro de

'['['[ [",' [,'c.,['.j. ... , ,'[··"~l~~I, .. ·:"r.'·".j.,·". -[.' ",' "'[" ,. ~'."'~"", ,,,,,,,,·,"f~'r"[·d:l~

u.m ,m,o,m,en,LoU q ue ,.h,es ,[H1. torn.ar t,ii0r u.ma ,1la.I.:iii:,aD pro ,!ll:r.~, . .a

e eter na o q,u[~ era .ape'Tha.~ 0 resultedo d[~ U1U~. 810 breexei ta'6~o dos ~l:m,t;,d,ilJ~~?

V~I Dl0S Uid JA e hora de' voltar a. :11I.<OlJdes rn ais siJj;~" 0 am or en tr~ urn hO,!t11e'I1l. ~ urn 11 mulher ::[,],[[1.) foi sern F:r,~ H],;[IJ,is forte d[o

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

'" , , 'J' c, 'I" J·I· .. " C c",., ,'~ ., .,'jb - ... c ,.' c.,." "' " c . d ",'"- C,' " • ""':"

qu t: as iers, (~c,;), q UJ;;:' tii,}C~'~fl~ as rnpoct l~J as 't: t(~, J}~' as repr (n~J~ot::~'

'01 ue (Iii] iseram H~"aT ,a_ 'li'~a1iz~J;aQ (to ato sexu ~J?

~ J ~ ~

67

,A.,~'es~~r d,a ve:rgun.ha, q.iUe se cr~i:s la1!l~at so b~re ,a mulher qu:t: ~ngan.ava seu marido - na.o falernos do hO.IUJ,e.m.,~ qlllt:

St:u:r.l._PI"e :SiJI'U he .ficaI'· 'ibe.!rIl :a 'i.tot!Ltad . .e i!:::!'.U.l. .III a:ItB'I'ia. d.e .r.[[I.0]' a]. e bons costumes -ll malgrado o 1.) ape], de J!,il:rl.a. reservado em

· ... '1 , .. ssa ~ '''''''' '~I"'" (1].0:;, ,:I .... ,;.!' t 'U!.I ":~1': -."" s J> on' ~ • .:.. ~f:1]+""··1""'" 1': io:!"'," 1': m' ' ~ j~.:..d' 1 '1' "'1 ~ j '''J''

.~. v", ""~""' .. ;3 ..... ....,:.~: ..... , ,,_~ .c ~ .... _."''''' .u!, ",_il V~,", ~ JJ .. -~....... u: :," . ","'!..r, .~, ""',~ ",,;3,", '1 '. Ii-':'~" IV., .Ii-' v ..

'IU rn .j~ 'r"jI'-I' .,'" I"T'1 ,., rn <.:lory 1t,.(~ '" ", m '1] 1]"1'" .:.Jojl".:.Jo"'" de .i-a,."""".., c·' .... ·Ii[]·., m ""'r;1 7~ ns '.'~jI"

•. •• • ..,.. .L "0.1 , ' "0" '~j .~ "" . 0 .. ' .. u, .~ ,. ~. "'" ,",-, .1.' .•. i::!io..... . """ . u 00.'t "" U'.!I. -

n OS;. as .U:rL !;.)~~\~ de- se en tr'~ga:r f:t(~iQt:::h:: qu.~· lh~·.t:!< h avia agr adado, on st::- 8!.JTl~(1lve:i.ta::r. d o m. tll.m.ento e.m. {)lIe C)S ~"t'nt~.d.1l.1"'!i; fal.a.vam. mais forte q ue a :nn.'l;il,O?

l\ jl-- ~, .I'/.'-".~ ","". "! '~!' '1'1 ... ,.r.c atu r.c a, ",'N', ,.eN ..;:. ~r..c, ..... ~~:c ..... i:l ~.Cr'i!L ~lo,t l":c .... rar ~ ,], ,,>!, ~. " .. 0,1-

. .Mo. j[.I.l~'L\ ... l'.!r 1 c:L ~ ~l..U ~ rd' 11 •. I" .L~J . .;s.d.'t!~.vlh~JLm ~~'.r.' '6'.lo! ,[ ..... .u, ~. o .. ,.'!..- .'L!.." '6' ",,,,,-

posas '~ng'lflJi]_~ctOf;!l ill ~');~'~fl~ sedu z4d,a"~. A necessid ade gc~rijJ~tif,;lft

. ~ "'., ~ _ '. ' ... r __ L'I.::

rnos a sua p'rr.;:::',sso~J).,.

~P,n a algu.I'i.s e~.p~.T;U.tU:S av aix iJI~[!L,ad os~ :b'a,L:us e t!u.f[Ujrta:ttJ~~ q.eLue se suioidam - com 0 ser amado, a.8 vezes -~ sem (}US>t'IJI rompe:r !;JO.!t]']. os preconceitos, sem ter a. :fOT~a.. moral cleo I utar '(;011- tr.a. os 0 'b~!]~t~,G[d.![i\l]; q.ue [hl::!'~ o~ Oil::!' m. us costu .. rrres Ii::::: a. :i.d:iot;.ll,'e d.e pais imbecis, numerosa e· a multidao Jla.qud,~t1 que:., & ~O~®J.,~&~ 'zorn. bam. dos .prt:H:.!>[)N.i.il.:e:~.1tos~· aptHl.aS.!:Iie a.Cr.;f.l'SL~nt[nl 81. h.ii..pucrisi.a .il Iista das .!J,[lixo~s hUBJ. anas, ,~i~ tudo,

Por rrllle teim ar '~.rIl. :ri::!!~~rlula,rrJJ.i::!!n:u~.T .Q c.P].~· i,;;!t!'l;ClJ.p!l)U de Ion-

u ~ .• L"': ... 04" ~~'I'J ,r'.., ,.:;I:" c, ~""T ~I',,",,.,..,2i',,~:;J! 'P, = ;~" ~I':";" ":<II'm" ,~ .... " • rnt, '~''''" de 1JJII 'm' 0;:; .. r<..io,."

,t31~i~;' .. :-~ !.r11~J [.!J'!.)"JI t.:.t~ ~J.,F. ~ ..... ~.;?~ ~,~ Jt.~ .... '" ~"' ~~ ~ t ~-::r.~l!ll"'l ~ o.,;.lI!-a-~ ~ l!ll"'l _~'.;;.~~ l.I~ -!J l!ll"'ll.!l ~ -~ ~ h

.pur 'wJ.as, .qtW o\S s~.:r~.t.irni1:f(r~!lJ\S (;U!U, t!~.t. humane ~~[_,'..a.~Jl('IL[[£~. a toJ a ].'~guJhune:nta-:;ic.~ ~. qu~· deve ~·:),di~1ir a rnais eornpleta Iiberd.CI!.J.1C jJa~ra 'q'Lle td.e::; .pO'~aro. ,de~'"t::·:n.\l":uliv'e:r.-st::· L:i;ji·.r:m.p].eta. e .n.u:rrnalmente. Se] a.tIllOO rnenos 1')i!JJlitID1(~~ e seremos .tIllaR:::: frances,

, ,

.m.1US nurmens,

o .pI'opr:it::taT:u'o~ dli:::::~!]l::::'jla:md.!jJ, trarrsmj.ti» a. se'U:s; d.e:l::i:t.:e:n.d.en:b::s -0 ]:I:ll11iO de: suas rapinagens, modelou a famifia a .f]l1l d.e asse.gu::ra:r. ~~;u.a su.pre.m.acia :l::iulrre a .m:nlher Ii::::: j .paI'·a, .poclt::fr.~ e.m. sura, mor tc:, rransmitir seus bens a seus d:t::s0t::ud,e]Ttes\~ foi . preeiso tornar a famifia in,(I.:~.8SfOlL •. vel, Em b"I.t!H.J a nos interesses ;c' jtl.a~j

Copy rig hted m ateri al

f;~:~~,a'da~ !Paf[~a im pedi -Ia de desagl"eg~ca:r-fje ,~?~[Of:.l ch oques oca:!!iio,n,a.d,ou~s .,pi!:::!'].u .a]l'1tag'or~,is.tr1 Ui d,o~ i~[~,'tr~l'es:se~.

***

Sit GS serrtimentos do ser humane tendem i.ll.t'ii.eOl1l.St..~nci®t~ st::' sell am.or :n,a!l) pode ,fI:xa::r.-st::' solar e D ,rn,es,m,Q ob]etQ,~ corno sustentam muitas p'~8a;O;fJ.S - ~ e sobre ~$H. a[i.;r·m~.'k&o cAu~ ~~ a[JOitUrl aq[1i.ltiJes q ue qll.1'8iiC'..rn regularnentar as T.!Ei'1:'.L~u'~8 S~X1l1- ,:;d~ -j se a poligami a ,~ ,:;.I. ,P ~}H audria eram a;::: leis l'l,at~.r ais [,lo indivlduo, 0 q ll~' IlU5 importa? 0 q ue f.J Gd,~TI~, us fazer ~o,nl isso? At6 0 presen te IDJ)ID ento, 81~ re pr't:~~['o nada ,podt:, im pedir, ,~ n os ga.'["d!.rrt~:L[ :r~,o,'Vo\S ,;ft!ios" D~.ixe.!tr~,u:s, p. or tanto, ;rt, natureza lnam ana E vre, aeei te I[1l0~ tjUHU!1 tendenei fJI~~ e su fJI~~ a~~'l.]-ri!:ll{;'O~',~,

~ .~ 9

El.a el heje, inteligerrte 0' bestante IJa.l'a saber reeenhecer '(J

,el,'l .. ae Lhe e noci Vl[i~ .p. fir a ,t;o:r.~,he0er pel;a, t::lxpe:ri.fh1,L':l.a ern, Q'!l1C: seriti do e Ia deve d.i:ri gir-se. Se a l~v(}h;v;J[o fi~~.oI6gka funeion ar

1i";"",''''''''''m,_, , .... '~1i~ "'" ,",'"0,......, """"1'1\" ,; m 1,1, .... ,do ':I-~~,"" n~""l' TI ·°'1';,,,,; ':Ill'''l'i':'''''r·]''rt~I'l"I';'''''''~ "r"'I'i"'"""ID __ I ....... "'" ,!I., ,~ ,~ 'i::i, __ <::""", <:> ",,0::: ~,u. "''''.L ,'" _, 'r- <::' ".,01. I:L ,r' 'i.;', ,!Lit:::"'" "",''_ ,'I.e ...... , ,""-, """""J I!.'I::::~. 'l:i __ ,'!Jr~

certeza dl,~ q,l11l~ st:;r~Lo os mais aptos, os 1l1.~,S bem-dotados qUl-~ t'I,:rr@'L:o ;tl chance de so brcviver e :rii:!! prod ill zir-se,

A tend,G:n,(:] a hl.:l"m,,~,na·i ;at} ~.::o'ntr. a:r.:i,o.i tende, como pt:'Jl;lj(~~ ~ ,r.11'lu:10g~LITda'? S~Ii.U~, l-n:6,~Jlrhl vontade rl;§Lc~ ,~~r a a. mais ~gl],:r a, ,gar an tia da indissol u bili dade de su a 1) n i aQ? ']]~J,i~ seres que, 'tl!i!l1du !!::i'nl!i;.:f(rtt.f-lJ.,o.~'I' ;["~"pl~,n,J.~''fa.rri :tl ~l!i' 'l_:u.n.h~'!..;.~::fr '!!i: ;tL, :S~ ,~sti· mar Il;: acabam ,r or se tornar urn ~6~ de tanto qUtl' se toruaram intimos e completes, e de tanto q'I!.H~ sua vontade, seus desej OS~ se'Us p'l:::! rasame.rrtos tornararn - se :~.t[fh:l.'tt;i,co~; "dstes ~!]"l::!':ri!:::!'S, ,H],e~1 ns q ue 'to ...... ,;l,..S c"~ 1()i'II" 1t-,~·s 1'1; .... ( ,.,..""",_':: 1;-"""..';: ~~, 4 e' '~it':,'l' ''': nera obri 0''£1-] p,~ "fI

,~. v...,. ~ '_ .... .-~U V·.'.J. ~,';:ti ..... !L 1Wl. V""1J ,I.~ .'.rv.:;:rli:l'.1. ~,r!j~.IL l!j." ~ ~1:..- 11 II r;:i' Jr- it."~· it, •. V _.J.L •. ~it... .. Jc;:ti ~

viver ji 11l1,tOS.

Quendo 0 homern 't:: a mulher uao se serrtem mais aeorrentad os urn tiJ. I;) 0 irtro, e :b'"e am am, a fc.,:r\it.L d.;l'J.s coisas ~OIr1!,d 11 'Zt:H:11I, -

"1 ")"" ,"I "" .... ' "1'10"" """ '''',jI''' r,<.Jo< ';1 T ~r")-' Co", m" ';;..:;'n("'· "- ~ m' """],,,,,,,, "-"'I(' ('~ !'" ~ (',]" ~~l, , .• """'jI'" 'q 1]'''''' u., , ." .-:<. "''-' ," ".".., ..... .-:.." "'-' .... '.,1.""" ,~<:iL"" ,..... "u:::::: J <JL ,." ,,.. , y._ .... ,.,:. 0".,'_', ,,' ... , , ....... <::i,', .,. ,,-,

tiverem eseclhido. Sentindo {I.'!J,~ 0, com.panheiro 011 a cornpan heir a am ad a ,P ode f,l!l~ and lH1 ar 0[) 11 in h (,;)' ~\I;;::' n io encontr ar mais a ~fl'tidt:~,~a~, cum a qual sonhou, 11) indi vidu 0 ·t:olut.::a.r,i'i

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

tu fJAJ e m obra .p ar a agr.~Ji f:ltf l} outro woo pletamen te. A~~im come entre essas ~'i,:.11!~,d~'8 de p,~"~j,'Ttr{n';l em que,~ na evc~t;a do ,cu._':asalartl'i:!CI1'CUj< !iJ' m ach u, CIJ.p:rE:::!:!)e]],'lta uma .plluJ"[I age.rn n ova e 'b:T'1. lhante ]:)~1.'~ seduzir a. :£eln.1;;:'a d.a qua] que::r atrair O;~ favores, O~ :h.u.Ln anos !L!'il1,]:t:i:\~'.ar,a.!iJ' ,as q. iLL aE J.ailiBs IU.o:rals: q'i[u:: Ue'l,l1i:l:J.ifJ. :fa1.ielos arn ar e to:r IUEl: su a companhia aJ.g:l' ad. ave l ll];,m.bas,(lrla8 nes-

GO

d'" -~ .. ]" "'f' ~ -"

q tre po, eI'laJ.m, razer as rers ,m, ars : :en)7Jf=:S it::' iii, o,p.:re;slSao m ars 'VI-

,I) II,;,': nta,

['iSH lJi.,a,(.} ;SB:riB!. m ais ,m,oTa~~., ,m.8!,is t:l,] .. ev8!,do il:l ell qu,e {) casamento atual, 'q'll~ equivale a JJiro\::iti.t.u:~:~iio mais desaver.g!U':F~ha.'tl;@J.? Casamuntos d,i.:;'! in,t~.::f.f.~·.s~~" ['1 OS qt"u.ais cs sentimensos n ada rem a ver; casamen tos dt:: con venien: .. aa, arran j ad 08 n as famili as b U[",gtlt:.'!S',as ll~'l:llo~ ,pais: sem olJ!r~,snJtaT .aq lii!.:!'].'I'.::l:~ q.t'l!.'~ se UI1ir ~JIo~ casamentos despro porcioneis, n cs q uais vern (fl'S velhot::i ga,ga~ unirem, g~ita;~a:3 a seu Ji~(lhli:l:hOt~ ~Uat::i \~ii:::lh;:ts earCi1!lJ!S~,~ ern 1.' uin as ,ail) frescor e a beleza de 'urn a D overn; velhas pe:nv},c::; com prando, IJ O'R" for ilJ a.. do dinheiro, a. complacencia d[,e: ] i(i('j?e::!' 11~ .f.H'{}'Xt:: 11,etas.

A_ ·(u.'dio 8~X'l1~1 ]1t:ll'11I. ~~nlpl'l~ t::l1.1I.J.0'880Ll as .mesmas for rna-

] i _1 "" -j """" oL!i -l'e'~~'" "·'·'·l",.t:i n 11 ':I,"'" ""'U'L"~ m '" ,""","~'~ l 'II" ~"'!' '-N=::> "''' 'p~" _1 u. .ilT""' .... 'an .... ~ ...

" ,10. ~UIGi:'-~ 'ii::I u· ¥I~ 1l...,;!i.J.1 "~. _~, ., . ,gL~, Il:Ia.~\~,' =1" I, ~ !I::I ¥ t~,~, ~ .. "I:.,L... ~~'. ~!!'_J'l .', '!...rUII:J b'l:I..IJ., , ,I.l..o~,,~,

maier dign ],(].@.Ld~ .:S~l]Ji!;) $~ Iivr and» {U~ todo entr ave,

;

A. 'I'D:"P"- jf .;Ij,. AN" AR' "Q- . U"I"S'-T' ,,-

.1-"". . ~ . .l.I1!.ll.l-'l. .: "" " -,_ .£-'1 ' .. ':'.' . . r. .... , ,/.-'\..

E S····',E~UI "S·'.':: 'D','EIS"'!EN-" ·V·-··O··· ··.LI ·'-TIM· .... ·EIN··· .. ·T·IO·~·''''

. '.' '. '.' .' '. '." . .... ..'Ior "'," CI

.A~n aI'qui.a. 'g,u.e:r diz;e:r :!I:li!:::!'ga1;:ao d,;a, at~,to:[id.a,dt::. ~Las eou,l,u a autoridade tenciona legitimer ~'I!].~. existencia ~Q bre a necessi-

,_:I_",,::~ "--!i ,~:II.__. ;1 ._",r-.."";,,, .~~I ,u.I' -'" "" ::I'l",~ .. -t:l '::I't"'I" ':i"' <;"-"."" """O~ '1'" '" ':i,,,,,. ,":." ,; '" r "10 rn ',0 "" .I;'"" m ",' 'Ill" ,'~. (].!U.(],,,, [],<::, U=,!Lb.u,U.<J., ""'''' .u, "._'" u """.,!;i ...... '" '" "" ...... ~'.""~ IL"",_"",, ,_. ...... " , ,. ""', .1""" __ ",]. ""j'

"" rel '1' ~'j;I' :':;'c. "" j0"-'c. t ,,...'1' ....:..·il "" ;11, - U ~'1'1'''' P'" 'I," Itid ;"c. d[" I, " . ....:..1( ... 'il''Y ..... ·I''"'' fr'! -"-] -, ~l"""-

'rA Ji. '0' roL")') r)!; r-"~' ··J,C·lI. !LhoL'U!.t::,~ 'ih .u,~ . .J._ •.. l U !:;L . .JI '. t:: .ug "",.1 ,~.r)!;b ;t,::",i l.~ ,.:1'.ili

,gi:r~l11L .P &1' t'l. C1J~~'g'lLl:r fir !;} exereicio e a s~:n~ao dessa a utoridade, qllr::!: ~, .a. le:l.j a ,m,agistT a F.m~8!,~ 0 t::·:X:~'TI[~]t.ni !l.} ,P o,d.r:::r Uegis].a t~:V{)j executive ~t~, D~~s!Q' modo, fo:r,~ ad a ;11. responder a tud 0, a

'~'J~I, • '-. I .• ' I I ~, ' 'I'~" 'I-..:'i L of."-,, of. 'j - t

U _ r;: !,~. ,:;.t:n.8!,], qU].'}1I!.oa. ~t;!'1,.-'1;!: il;,.e wm~) iiiI,' v.;i:r '{ .. OCUJ8 r:.:)~; FJ:' ;;;:'()OJij,t::t!:'~ ,,(~:s ~l~-

ciais, impregnar-se ;£1 fund 0 J.<8 '!i:oiUo~ u.s G((r.lhed.!I1~~,e]1'!i:-os hu-

Copy rig hted m ateri al

10 II

rnanos a [i m de ,P cder dem oustrar que su as Qonut:p'iot:'~ '("":CH1- diziem com a n a ture za fi8iolbgi~;a e ,p~ioo16'gif..:a d 0 homem, i!:::!' ohsE:rrv~av',alr1 as leis ,natu,rais, eruluar~,to CIt otg.aniza.,~,ao a.'il:u.a1 estava estabelecida contra toda :~.6g:I.t:~;1 0 que faz eorn 'qUl'e n.O'S-

. ] . .11 ' - I - .'1 1

sa;s sueiec I.aa.es seJ OJ.m, :~.i:~,sta:'I;.te.is., transw'l':!n.au as ~ ~ 0:[ r'evu .1lLCOf;:!:!];

.. F.::.II

~ ] •• • 'l .~, 'l' 1 ~l

qu.e sao, eras p'TOpn)lii!>l ccasicnaaas .Ipe.['08 OC~.l~);:;: ~J.Ju . .lnu anus

daqueles qu.e sa.U' '~S1.n.]_g:anlarl.!JiS pOT i]lstiru.:~.~()~::-s arbitrarias.

P{:J(rtan tu, o[lm.b a tend () a aJ,i[l'wrid,adej< f():~, ,p:rec..::isi[) q'lle' ells an@:r(lt]ji~t@.s: ~lta~a,ss~.uJl. todes as intiti'tl~.j!~'il0:tt J.as quais ~J ,P ud,e:~~ ~~I[I;nstit'Uli.-slH' (Ie :['e:nsUI"i d as qH8!i:s en.e b.usca d,e:m,o,:ns.t:ra:r a 1ta1Hd.aiL{U.~ .parl:~, Iegitimar sua ,pnl'p:r:~.tJ. ~'x:~,tit@:n1.,;illl.

o ,f-tn:1.hho d,~ id.~h:lls zLna:r.q uistas am pliou- S~'" T~'n.J.,[) ,PdJ1r. ti do de urn a si ill ples n~'ga~ao poli1ti'(;~"l foi -lhe ] gl!l~lin~tl te net.:t:):s.s,ario, atacar m~ p rO;:N: . .r"D~r~,il:i'.::.'!.hUiS ~t.:UI~I.O,r:n It.:u:s 0 .SiUit.:iais" .;:l':rU,{!On· tr ar urna for mula qiU~, ern bor a negasse a ~_P1f~JlpI'ia_'~ ao individual, 'b a~t:: d,a Ui~tJ.er[.I!. et.:Ul1.UI.r.1 it.:CI!, atual, aJi:r',[itl"as:t:i'!::::', ao mesm 0 tempo, a:spira~Gies quanto a ~)rga11.iza~a.o futura .. I~ 0 "cornunismo '" .f!a~tf.ou,!, natur alme n te:" a o!Lnl.l~ 111.' urn lUJ.gar. ao Ia do d a.

,p;a.t:l.VI"a, .. t ;a11.aI'Gl.uis,m.o'i~,,,



E essa d.iversiclade- de (ple~t~e:s ~. atacar e a resolver qll~

f~ z u StU!c:'Sl':iiO diIJ~!l; i.cl~,i as .aniIJ:iFcpl]stas c:: t::outr:l.huiu jJ ar a :3U a I' ~,'pian ex PMlsiiJ.o; ,clu!~ f~ z. vl),m. qu~', ern . anadas Jh~ uma minoria d,~ d!~s(;o'n:he~_id,[js" b~'KD. ,[[~~,~·io~ d~ ,p~[u]?agan.da., el(jJs huje invadj~~~'m j. mais I(}'UJ menos, as d~nd,afji aliS, ,:;t:rte:S7 a Ii tel' ~tUI a,

***

O • 'I _', "'l ..:cl • , '1 • ~ - - d· ,11

I il}Ctio a autortdade e as Te:~.V].l1i.cnilJa\t.(:I!(::~ f.ll(H_iif;iJ:is: uatam ut::

rnurto tt::'m.,po) ,t..'O,m,t:l,~.a,m. :~,ogQ' ql],t:l. o ho.me.m, se de u. uonta d.,e q ue 0 oprirniam. M,a,s. .POT q uantas fases e sistem as K~}i ,P1"~'L!i~~ p®'8s~:r a i(l~ia para ehegar CL eoncreti zar-se sob sua form a at'UlBJ.l?

Foi :R,,1~eliai:s urn d.o~ .prilu~i!n)8 ail ID:rr. e:sSti i:ntu:~.'!ti,ao ao d.~~-

- Jljl t 'j - ;~ ,r~I""'iJ...' li ' 'L. Col

crever a ''V·~'U!.a u a a nama de . ~ ~lt:j'ero.E;;:: i mas q'll-aQ 00 oscum tl'~::a

airula ~; ~rI11~,O ,pm:a.:o ,~l~ a L!~r.e splicavel iL iSud,~ tlau(:i' inteir a,~

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

. pois o ingresso da comu uidade t:·stii reservado a u m a Jill in eria de privi[e·gnad~)\s'c,.

Ern. 1'79~h fatlar.a.rrJJ. bern d.o~ anerquistas, .JCIJ.orrL['e~ R.onx e os ,E'n;ra~t;i,s*' paT!l;;:{ .. ~.I'n-:nG8' ser aqueles "'}l.lH:: viram OlHTI cla:!re ZCI!. 0 ,rneHlur ria :re,mliJ]''ira,o~ t:l os' '!lLu.e rrrais ib'j[~,sca:[ arn 1UK[ a'[ ex:i.tJo ern bene ficio d.n l)O'lfil)l;, Assirn, O~ historradoree burgue-

..:1 ........ 1~1 .... ··1.....-.,. 'J" ""...,.... Il'''";.!' '1" "" ,-.'1::1 ;,.'r. "'1''''1' ":1"'1 ,,:l .... ,. :ol'II""'1 L ~i ..... iI-}):·r·l!.'1 "" "']''1<'11 d' I "" esta ~ j ');j"

e "'" ,;:!' ' .... _."... .. 110. 'l;!;. • ,"",.a.!J.£ - V-:l', ,~. ~h "-" ~~. 'Qi I~·.!J. ..... _ . ~_~ .... l "'" l '"' ... _~. ,.;.~. .L~ .. ~n:!' I"" .. '. .. '""- ~ .. .I!.~.. . ~"" '.~"',' t.~ .Ii-' v ..

'""' .... :r 'I~;"'l" ta -' ,"0",,'; ,d~ '"~- "['1 m' ., ,1f1' tns, ·114- .. "r~ -;;dJ Q. "i'; '1,] ~)'" m,· I' ':U~'""='II" '\"_ '~11 :""", "" 'i"ql'["'; "{(Joc:'

""...... . .~~ 1 ,j "" !.,; ,.I!.t i::!i., ~~ LA:;. . •. n. . "".,.~ "" . , ,03'L. ''''''''l ~ .. X "" '1 .. '. , :l

e 1..1;fIJ;tt bibliotecas aind a agu &1: ilCiI1::J. aquele q.itlt':" tt:'l'11 0 tempe .t:: a '~:H.1.f.:frgia .PB!.1'£.I!. tr;a.z;f:·-].o~ a hl!.Z; f.l inter.p:retra:r coisas airuia 'be.m. it],~!l.)i,J]]..pr'~~:H1J,til''i,!\~it) p,[l1r.a n 08 :r~.~~B· peri od.Ur trtlgii;;u ICUitl histeria. N au pod.'~.rnos~ .POiSf~ rot mular qualquer ,a.pr'lBd a~~.o so hn:~ S~lU. progr ama,

:E p.["·~L!i~u t::h~'ga]:" Ii P\-ro'lJ.liUhun. 1:' ar a ver a ~M1 arquia colocarse como adversaria da autoridade e ~Jkf!· podlel'.) ;J;;:' cmne'~.r~J." a to.[[lar !l.,.': u:r.P 01,. Enuretanto, ,ai.n J . .at ,a.pe.iJ:i. at:) L:'lJ"ILl. 0 urn a inim i.ga ·te 6- ri(J~.~ na PI' ~ tica, e.111l SUH~. O'r.~rlJ.l:za.~~iGl social, Preudh on d.eix~ subsistir, ~().'l"JI nomes diferentes, as en ~p:-e]],~gen~ adrninistr a ti.vas 'gu.e sa!.GI a .1:l;dJ'pria essenc].a. do g·O''!l\!:::lfr:nUl. A ana::rquia d],lt::g:a./ .ate 0 l:inal do imperio, sob ®l for ma cl.re: urn ~go mutualismo 'q tse VHm. SI[iD[}r~:n"al", 11.8.. F:l"£.I!:npal- rins ~·}':r:I .. m.eiros a:n GIS q .. nit:: ~1:::l' SCl-

.. ~.. ~ ~ .

. , '. r» "...1l ., dl JlI ..~ dl

_glHnHll a (..omUln.©.,~ &.0 movunentu cil.~'.t)Vl.fi.·.O I~ •. ' -eS·'iflitlJ.(~.U'f. •. ·.!f.LS

L:00,.p~·:rati,~ de .f.J:r·Of.ll['~ ao e consume,

Ma8 bem antes de rirmctr-~t:'J uma corrente dt::st~~;a~:a-~t: d.u T;[-tH10 primitive. .A Internaciunal d.~t a. od.g'(!itu, na Sn.:E\ia, a Federaeao Jnrassiana, na n'~~B!J Bakunin prepagava a ideia de

~ .I "-"J. '~' C' s-

]?Toud.:burl.~ a. anarquia inirniga J.a autoridade, d.esenv'lJllle.n.J.oa entretanto, am plian do- Ill' encor ~ tiiJt~.dlo·-at com as reivin dice-

~ ~

.:j; Na :R~vo~h;r6'it), Franeesa, g~:u.po de l'i!::"Dl!J.l!_;hH~AriL'J.;S: ·Il:~l!t~:fil.-:r.a,djo!..:~]~£, H(:~~:<1.dos .POl" J~ccl'n~s :1.tm::tX, q.ue I'·ci';.rU.l(;n~.'Ga"H~m. jgualda.de ,i_:il'l[~.(''31 politica, social t! ·~dlHJ.;rIk~·~in. [N, do KJ

'7f

Copy rig hted m ateri al

12: II

'jj: claj que data a ~)Il'tG'ntk::~" eclosso de rnovirnento ~rllal-



quista etual, E verdade, l]J!.lJlitQ\~ preconceitos einde existiam,

,rn,uitus ilogisrn.~~s ai:nda, ~:l],t:gi,arr.IJ, rias iJ~ia~ 'f.:l:.rnitid,a:s" .A. (}["ga,. :[1,], l;a~a.'o J?T()P~lgaI1, dista eontinha ain d,a ,111:1 uitos gt~:]" rnes d,t: auto:!["i,taris.-,[l,I'Oj e ,IT.~,'iJ],itos e::lt:!'Ine:in't~~!]: _Pi!:::!']:,[[[l. ai~,e::{!~,aLr[l a,a, '!:!QIloe,p~au aU.11ioI.'itruj[1J,; Jll1.a.s 0 qu.e ]..In.po:irta?' 0 movimento foi la.l1.1.¥adJ.ol' a

"&1' "'! 11" '.

rc 't: 1 a ,f..:n:::SOI'::;'1l11' depurou-se e tor neu-se caua ve:z rn ars ... ..:Ol1.1.mS~L

.E qiaarido, ha a pen;as d cze a.Tl!.o(S\~ a an.aI"q_ uja afi1',m"av'a-se ri if! Franea, :nO' C~}n,gl'lt::sS~} do G~B,t1"!Ji!, conquanto bern fraea ainda,

L f" ~ ~ f~' ~ ~~ 11 ... f;

t::',rn, ~J (u a. 1H:b\S,a a.rrr ,m.8!,cao, nan 'rosse iSen,a.o 0 rato flJ,e urna 11']] urn a

c'

min oria, ~ q ue tfu"V>e cO n U ill ::; i n ~,Ui' ltp~:rJJ"M II,) S it!7rt:~.trKt,:i::~, '11:08 'L:lU,m. a Of d.~Ln, social atual, rnZLS ainda i;g:S-~1::l'.s jJS~'l1!.J.O. revolueionari OS que ~6 v~'~m nas rei vind "i{;a.~,oes populeres 11] ill ill eio de est.:t:)n,J.~'r ao ,p~,~,'l::'fr, a .i,d,~iCIJ. 't1Ln.ha, ~'rU ii. mesma bastante fu(['~a de ~'X p t;Llli~~_(~ p,i:tr,a chegar a im plan tar-se, sern qualq uer meio d,e ,pTUi,p;a,gaJld,;a, sen iiu a 6 ca vO~(ftad,e d,e s!:r!Ll,:s ,pa~[t.itla~[,;,QS~ bas·

"I • '] 'l " .'~ ,

tante "l].gOl' pi13l.T>13l ievar os susteutacutos do regime capitalista

a injuria-Ia, pe])~)eg;'1l1i-:[a] a. Ievar fjJJ:~ pessoa.8 d!~ 'ihQa-f-e' a di~";'llni[a" o n, ,u,e e:, urn.a 'P' TO'\!"a d,e flJlr{.:.a t::, vi:ta.i:i,d ad,e",

~ ."'] , ':.Ii

AS"S].Ifi! &pe,~&l' JI&. cruzada I(l~ tod,o~ aqueles qllt:" ~11iJ. urn _g:r.an q'u..aJ,cp:u:::rj pod.e,m, S\!:::l' e~UJ,s:u,d;f.!fHtr o[),m,1[) O~ C(Hld,u1b[ues d,e uma das diversas fra~(jes da u]J'[ni~,u' pilhL],~a~ ~J)~S~l" das cal U,l1Lh~s\~ {li;Z;LS 1~Il.:!OIJ'jJ,'Llln,hu~s ~ d a. ,pl"isio,~ ~t, ideis I, anarquista S~,gu~ St:'U eaminho. Fundam-se :gnJJ.l.HJ~j (u.g~o,') d~ vrO,~jag,:;uld~ S',au, laLl,~ad,u\S na :Fra~[~,~;n'j na Espanha, na TtaH,a,~ na Inglaterra, em PU]ftlJJ gall' U a B~l gica, na H eland a, na N" ~)iL"UJ~'ga~ n a Am~r'h,..:CI!,~ n a ,A,:Ill,s'traH,;a'j na .A:rgenti.n.a:; ern E l:-U~SS:Oj a],e.r[la!Ui'~ he braiee, 't(;hJ:H":O~ ,aTm,el!1io~ em muitos lugares, em IT1JJlitM lirn.g'tl,a;~"

Todavia, do IJ'~ili!J,el1l0 gl' u po de desconten tes no q ual

.r,.~1" m i"U' ta''I!':a· m r, -'""'...... '::II~.:; ,:i cJ ':;"1!;I-a·,·" "" '~~ :a"riJ1 'I" 'I" "-+.''''0: ,; ~'r-''::II:] 'I;' '::I r'arn ,:i 1"1 ~ "jI"l'; v L

,r. ..... ,., , _ " ,iL .._ __ • "' .... ) .... _'" ,.,u .... , ""' ....... , , "1. iL'I" ,,,", 1..iEJi... ,."., , .... ,(J" , .... _~ .... , ,., ".,L,;,., iL

mente para 11iod,a.8 as classes da seciedade. Inliltraram-se em it;ocla, parte o:nd,e o ,h,o',rn,e,m, est~. em, a.ti,vi.ciade ,t.:>:::::fI.';o,:::braL ,A~; artes, ®J, ,e:i,en,ei~" a Iiter a tura deixar am se' (:OI1 taminar poe las

"J!" :OOV&.8 1 ieras,

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

A principle, C;Ii.Hnle~al'am WW{}. 10T!IJ;]J!;Ja~, inccnscientes, '73

come as pb: a~Qe8 v,a"ga;.5:\~ ill al de fillid as, f,;QID 'fr~qihhld~" 111Lati8

,il:r:r,aL'i~ ~ 'iJ~!J; tlo .rn.le Do]'"~,viL{;,cue:s 'E'l:::!'ai:s. HUJ'I'~~ n ~u al'J!'l:::!'tu.as as ~ 1 hI' izwue:s

c' "-,, i:J, I" F. i:J,

anarquistas ~iio feu: rnuladas corn c~ tarnbern sabemos (i'~li1!' ,e a

a n. O!:!r q,'Il1i a, 'i1J,e ~, J isse.!EI~iua.Ja "d' DOt a j !u(3,i5U:U.e:n'te th:!'Ilo,rn in ad.a,

08 al1l.arq_ uistas j ,il ]l~.G sJio~ .P ortanto, O~ 'u.n:iicotll ;f;iJ. aehar q ue Hula e In®l.llJ. e a. d:t!~!tjaT uma mudanqa. :Es~~~ queixas ,t! as,p:u:ra'~f:h:::s :5;aJ,() :f[];:r,rnl:lla.d,as pOI' a.qu,eh:::~ rrresrnos qu,1t':' Sit':' ~~I't~b:::,m.

'J . ,11.' '~'llO~~';" .r , ...... f11 rr'''l1 .~ t ~1" t~]··l·"""~' 1\·/1' ai . ~ 1" Wio ·':1 ~ ., ....... 1 .. ~ ~ m' ~ '. ''''1

{, .~ .1li;;;~.i:ti .,':~ ~ U~ 0..:. 1",~.I,;;~j: I. i;;tH. r .1 g, ti''I.o!:.tL,,· 1"" .. ~H. ~ ~iL ~.I.;"_ til" '1;;O,1':" '!,;.-'~ !H.,". I. H. ser: -

ili~~ qu,e nBl,() iStl' d.tl''Vt::, rnais lim, itar-se a!l.1~ ,(llH~'t::j o is. esre'Teis\i m as

(rLU~ ~ precise trabalhae ,PtLl"t.L a y'~';tL.H:l.[l~a~j; do qu~' s~ reivindica, PU~l.::rr.,a!n~~18' a !C'iJI.ITq!t,t:l:~.::rru.J.~:r. !IS' a aclarnar 'pi~ll['JJ, ,a~~h)'j a revelar a propagenda pelo Iato, isto e7 a comperer a ~t1iJ;i~f!ft~ao de ,~"gi:r t.:UIUO SI'.::l: ,p~:,n];SCl e os 'l:l:!itu.:r'Vm!:J; qu,!!::!, se tlil:! \f'i:';l' ~~JJ.o;:l'r.ir~:Hl::l!~rl'Cd.'r .l:.J!!!::!la vii~}la'~ ~:Q de uma lei social, enli ill ~ i!jI!_ pl'OCU1T~.T~ cada ve z mais .. !!..:urIJoT,([!.,a:r ;a. 'V ,;, ![;l a, corn CI!:3 t;u,is;a:3 :::;.e.gtlrl,Ju Ui gran. d,e t.'l:::!':ib'tel~,dCl q ue 0 tern per amento de cada urn pode t$uJ ortar,

']']j ", ~. "" ,;;1 ;,;,,,, sta Ia ' ..... ", ~I"" I"'''' 'J"" ~ " .. dl .... ;. ,11 .. t"" '1] ""

, :-Ji""; ~ t:: ~ ,~,,, ,~. ,,1· ~ ll ~"" t:: ~ !li~.~ . ~;u.~ ~ ;;;",I;,,_ . t;.~.; .•. "",:I;._ . t;_~. .r;2- 'v· .. :t:: ,~. ""'. IlJj,t::: 1 • t:: - .Il "'" '"

o s~gun.ibj d.~8,pl~~rtz~:r tlo preletariado !t!t:-U.LU'.11~'LU. - aq[1i.l'!j:~·~ qu ~ (.;QW ~4Sou ,pOT V'Qllt~" de 186? If: que eind a aguard a ~" ,IJr6-

c.;..o~ ;';:"-;1 ~II "[' ~ .. , ;~u'·~'" i I ara ~],] ~1' ",<"-,,. ::;. 'q~" <" '.",. ~ ,... "I~I ~L h :1 '"''i',("[' ; :? ~ '0';, :.' _.~ I·'.~"

.A,iL.l.~,~.<" .. .: "';.;.'.!L .. 11<.''''' C'iL,.~,! .... ,_. ".,,-:,~ .... " ..... ,,,_: .~ e~l"-!, ·",iL·. ,iL~. ,.,,,,U, ,,',' .... - .~,,~., ... t,;~I .... ~c.,·

8~' cern a reivindicacao de refer m~j.~ nas 'J:'~I~J.:t~t;~ do trabalho

~ ~

e do cap ital.

IV"Tas tau ],Olgtli' '!:l:ssas :re:foI'.ul. as fura.In E::::,n.uon.el.:a,clas e di~"t..!1ll,ti... J "'1''': nos , .. 4'1'." nil os ,q uer J;I']~ os e 'fji f)" l ;f)n~.r"'~' '''''''I()"' ,:]1 <;i ']·'1'J11j-...:. ..... I][<;i·' "]['I~; ~1,"'" 1]

.,. .t;~,;:I' . ..ft:' ', ...... U ....... ,~ .[ "" 1:ii .,.. e...... u. ..... 1:ii .~ .~o~."'. 1:ii ~"'. . :e, .... e:Q~ ~. 1:ii ~ .. ~. , . .!WI ....... ~~ •.• ~:.!JJ, ~jl,~. ~!!..U~

os tl'ah,alha.d,o:rt:s ];& ]JeJ'{}i'::!,h'l::lfr,am . .a :u.mpossi'ih:ulid.a,d,E;:: il.e u'b-te:r'

medidas ~:ll.'i®l;S: sern tocar no conjunto da o:rga:ni"l;a~ao ee~lin~-

• '~ •• i1 '~J' 'I' "]"'I...'!I...'!I ..J ..

mrea ~ V. 0h tica atual, atem (.~. mun .1-( . (1. I;;Vt:' aas In. l.,].~H-.t]l~t'.LS rm-

"11 1"" _oI;. :! ']":1 1i..

nusuuuas e pB!. '~,B!:tl V'B!£, ,'~. cp:v::::~ita.o (J,O ,~}B!,C) Il.~o't] (i:~.B!.U 0' uo 'b''c::Hj 8..-

lha ~~t;fL. estrei tamente ligada c;, to(]~. a nd.®l~i([i, GUS individu os com ,a sociedade- tudo se 8USW'11rtaJ. taJ.} mtirn . .;I!Jl1J:JilfiE: nesse '!::lH.1- ] 1I.111tO t;oTnpH.lt;,iHlo das ~',~:[a'!~i'3E!tt (:l']1J:['.~ capitalistas, Iinancistas,

Copy rig hted m ateri al

negociantes, especu 1 ad (,;~~"t::S1! escroques, i!l"gi etas, gCf"ller]J antes, m,~p1.fjt..l'ad~J\~ ete., CIUJ;;:'l t;:;:(l ~",ru,"a p.a']1',!~u;lt..ir os meios de '6'xifj~':n(ia

~ ~,~ ~

,aqut:!'],e q[ut:!' trabalha oU q,u.et trabalhar, ja, 4, p'~reL:is~ ~revisat

'" -, ~""":~ I[']or'; """,-, b """"-"'-'""' "'~~ bre "" -, q U <:II ']' ,-. -, ~ 'IJ <:i 8'" '] <:i ii" 'm <:i 810'· -J- ~;1 <:i~']I,:.;. '"lJl"'" H~ f!.J:v',!I;"'''~''!i~''='' _ ~(:;i 1:;1'.".11;." ' ...... '~A~ '~,','~.~,~::5 ~t:' _ "",i;;.'V' .. ~.~ iu,."I,,,",,, 0;:; • ._."~""~,,,",,,!I.,.' ...... ''''1 ' ......

.ad,!I'I.~.ite a. ;a,_p:ru,p:r:i,a'1iao' _P:!flv;a,(la a,os ,!Er.!,t:!,:~,os Id,e ,p:ruJu1raJ.o.

Querrto fjJ,GS, palieti V()S,~ tais 00,111:10 f;1J, regnlamen taCJ~o d.at!l ho- 1r'®'S de txabalho ~' outras medidas ,(1,0 mesmo tipo, logo no], ,p'()\~si.ve:::::-ll:'i[),m,.pree:md,err" q,'il1t::' as :re:~~[}]'.ma.:5 des:!1e 'tIJH) teride.rn a erjar 1tU1.Hi classe de titifih aH]' fi d in es privilegiados acirn a Jj,as .nl assas adv:u.ndas da ,rn.]~B:ri.a. - um qluaortn estadc) ,R, t:l]st8!, an q'~l:I,:nt[)

- U'IJ.:l a produzir uma melhora temporaria q ue lOWI.) ;[1jlJ,r avara

" 1-' r:' c" .... ,. ,1 ::..:

.as crises '!£l: aumenrar a S1l.Ia. :~,:r'8!q LU:8!n~~U.itL, ~ u,Ur(-IJ.'~a!U\"

A CP!JA!8tiIJ.1 social r.:'l'g'lllr.:u -se, entao, corn toda a su a gl' and,t:) za e 0' .p:rt)le'ta:r.ia,d,u CUilr:(!',p:r.!!.:N::.'!,n d,'l:lI':U q,u~' ~!::J1:l- '~~r.l~!UI,n.'tt Cl va d.i Cl~rfte de 'Il1_n1. imenso ~l"C~b,llem,i}.; socializer os meios de ~Tod'u.:~J:a:c~

~, ct ~

_pe:ta ~tev~lu~a,o is!LH...:ial., Cur(lJ.jf[·eerHl~u tambsm - t::' os ha.'~os

que Sit prod uz .. iram desde entao so Iizer tun eon .fJ.ll:" m.ii. -lo nessa (;onvl~~~,'C) - qUilt:: hoje vivem.os i1.s vespe-ras. de uma imensa

~l ,. • 11 dC-I ,0, .0'

["F;:!!VQ, :ncao' l:n:b:n[":m.a.G~,onaJL~ 'itF::!!sta': .a e,m, l~;;I.ii.k~,. e g'. '!Jj.e 'wr:n(1Ju-~e

~ . ~. .

inevita ve~; que mil causas concorrem ,~ ttl: a isso: a decornposi-

~:a,() d (liS ,~sta.!I.lOSj as crises eil..:I[i-:n,8"m,:~,t::as Grue H~S'~]J:t8l.m d,a, urriversnHztL~[,o ~. (hl a~SL-"B]].1tnJ.iz,ll,~ao da industria, O~ crimes debur-

,gtl~s.i~~,~ a d,~'~agr~ga\i~lll;) (las ,~l.fi:$~:5 guv~''f[l amentais, ~', so bretu do, esse 'e~,~)b:i to de erltica que i u m a vez T~:t!JW a..d.:jl!" a ebr a inneabsda do s~eu.lo XV-JILt !J~S.S~ a . minar irnpi~dusa.ru,~'n.'~' 'tt;o· das 808 a j? areJ:~.t::i as de ] r]&~tit~i*i5~'~ q_u.r.: j;l~8~1!Jjm ~)~~ propriedade, ]i:'sta.d.u.j guv't::'rn 0 te jJTe~1::'n.t,at!u,vu.~ lei j ] us:tit1C1J,~ ,~i[h;-H;a~~,-o, !i.xrga,. l'1i7;~J~aO 'industrial e eornercial, moral InuJ)1i~a~ enfim, tude

~ ~

minado e dernolido simultaneamente, f;1J. desmorcnar COI1], o ,p:r:I"m,eil'o sop:r'O d.o es.tJ:lrr'-l-to, L.'T:itio:..::o.

A_ palavra ;';, ~x.p:il:'-O prila~~.o '" K~i ]pl'on unci ada, Substi tuida d.e ird.cio ,pe[o rel]',m 0 ;l;~ ]:i'qu,i cl,.a;~,ao t;;oG:l,aP,\ qu,e se pl'estava rrae-

, _..i] • 'I" f " 'I 1 j"'. d

n O~ aos :r1!.go!'e,:5 1;.]1.08. ~(K.ngif.)S~ : xn .. (,I<go e aramente arrrrn 11 '.(ii. 'I.:::

tornou-se a palavra de o:rJ.,~rn J,I~ 'l0itlo.t!i aqueles IcrU!.~ insere-

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

V] am ern ~'I!J);I! banden-a @" ~(Jttl~§!J';~ da qu~~t5J) soei ~L 'E aind a ,6 a~~hn.. Se os Iideres ~1 O~ ~ artidos ~(u .. ;]!aJir:::tfIJJ.~ deixam -8~' levar t.:CI!.ila Vl::!<I' •. mais .pelu.s !l:ur[tp([ro.ru.issos corn Q .pa,ssad.o·, iZl . .rn."d.J.id.a. qu.·e a ta!f;a do ot ... \t~Jm.t:"HtC! aproxima-se de S~·lJJiS hibiQ;s~ nao 't: .r:r.u:!'l:uJlS lCe:ir"!J.o qtu:: a iJ~,i a d.,t:!: ex _p:ru Fria~a.o) in It.::~.alHJ.e1l:1'ite CO.r.Il'!preen did a 1) 01: urn peq ueno 11 urnero a.pe]:l~.:s.~ fe Z urn imenso .progn:::8~!:} no espirite das massas, 0 l~l'(ig~re~~"o IUlJ;io; m.a.sS®J~ ·e

~ ... .., , T ~ -)'1" - ':1' '~'l'" '" ~I '" -) 'r.. C i ·'''1 o d -~ .... ~ ~ d'" """..,...,., r '""e ... " .. m ,., I: i "("'11 U"'·· ""'"" ,.,"" (" ~'].:.:;

.iJ:,,·.: '.i·'l··.:iI..,; ..... ' .. , .• ~o. '-L.t ·.t::·._.l,_ '.~ LH u .::. .~ .. ,.' ,-,' .• : ... '""" .l!:.i:'::'. '.~t::'.' ... .w~, ._. '.~. ···:ib:··:t:::''''''::'~~'''' ·~k·["'.-

;du:i[l)s retom ar u~ ,P@H"ltivus en terra .. dos d[t::sd[~ os pruneiroe

] T • ~ ~ ~;' ;,

cong['·ess{1.;';: ell.a .. :~TtenJj.aG~.on8!.~.~ :m3.0' se Clt.::;V"t:l;n.8. vesr N1.1SS0 1].:I1J. a.

d.'tl.'vid& p[lU parte [(1.0::5 trabalhudcres ern r.ehL~ll.o a rli~t.:i2!~~id&d·e da j llJ.st!U.'~ a da ~x iJ:n) pr.i;;Lit~.O. Suas d.l1.vid.as so d.i7:,t3rirll n~sp~'d.to ,~" possibilrdade de raz~'-l!j" em breve. M'~:s essas duvidas, a b-:wr~l.ria. d.a. bur gu.esia ~rl!!..:aTt.egdJ .• se [c] .. ~ tlissi.pHr a. t.:CIJ.ita dia, acelerando a ch~'U'ada da r evol ue~c~ tit~ ar den te mente dese] ada

~ ~ .

No t;Onl'8:~o,. a :sol u~;J IJ ,I,) ara 0 ,PH) blema social a.pn~s~:[l't®J.v~L~~. aproximademente d..a. seguinte .m.,~,n~'~.ra::: (~U~~ta.clo apoderava-se cl.[~ ·tudo (~ S'lol!U1 Ul!tiJ.,:pEld,o p~la lla~ao; declarava-o

111'1lI'~-"I~ ~11"]".· .,;l o;;;-J·I,,:.;. .~" 0;;;' Co]" ~: 'I~" al ~-~ 'I'lI".:.;,·b,'=' 1';0;;;'''' .. 0;:0 ]., V'U ",,'~ rm ·'''''1+4''· 0;;;..... Iml'~ ·I·~ -;>O·L'. 0;:;"

,F, ~ '1,.1'1'" ~ ~t;;: -J" ''''''t~..... ~'" 'iJ!" .... ~ t..'=IL ... ~~. ..,'"\,~ ~ '" . "'" ~j'iJ!,'" ''''' ~ r.., . ~.~c!"'=;:;: "'~...... '"'"'" ~~= ~~ ~,;"'~" .. ~ ""'..,

.f.iLb:['i'l.;;;~t!;~ ~~s K[1.~~."[l u h~,t'IJ.r(-~Sj b~IIll L:U,["Il.u d::;; vi a::;; tl,~· 'l,;!U.nnJi,:rdi;,;a~~,u. Prece eli a. como precede nos illi as de h oje ~l~JJ aHdl{), ~~ t&' ata de expropriar p'o:r uti.E(lad.~· jl!,ilhl.i~a U .. ID p~·da¥G die terra :r:J.'C~ 'r.:p.;~.al urn . a E:[[l.ha. f4!'r:rea. ilit:V'itt:!, .~ assa:r:j l[[]!.as [[!'uj 0 ]J:rup:r:i.etil.:ir·io obstina -8e em recusar a vender, A, palavra ex A) r 0 pTia(~~.(~ extrca.i j in.,!:.!.1:u:s:i:'i.I''d', ;3~U a ():rige.m. desse ato 'ta.o .am.i fu.d..::!, :ir'';:: aE ZOi.do e,m. nossos d.ins. Quanto iIJ. n~mul1era..(~~.(~ aos detentores atuais do b'·lI.)Io, Ji.t'.LS 111 in as etc., dizia -se @. e·.:5't~tt '!!1]t1.1ll.utt q u .. ~ ~le·s aeriam :~.N1.;jl~:H.1.:~.7;ad.oe!j; ;3'e ff:k'iS'tl'.m (m.mlJ:r'r.:H~l1.:s:I.vu~ e ([Ut::' :n8J.c~ o sell~ia,m. se foss~ preciso valer contra ~les 0 direito d.~ conqnista,

o 'ETJ8tail (Jj. toru ado proprietario de toda a rique Z8!. naeio:[1 a]" administr aVE .. -a 'p~108 :r··e,p:r.eserrUL.nt~8 d a ~11I.a·~,ao reunides

'75

Copy rig hted m ateri al

10; II

'no Parlamento popular, Em urn ,~i!tIj~ Iivre, il;{)\~tuma\q;l,-st: dizer que '0 :~"i!;rfr ~"gJio un ii versal, - e a escole ale l11La ain da o d,iz, -, tornar- se· ia e~~1.:1C1J:reG:i,d.o e ,a C~LrI~, at a J 0 1\ abalhu ~!'d'r.ia.

'~ I '. '1 ".e" " 'I .,. "C,-," ',"~' '. ~ '8 " b]h 'I' co, urna au t n taca 1. t1J'rt:~t:']1I,t(;!.¥a.o !l;;, t~.. tr~,' a .. , ~1.;jjIJ,C .ores,

Q'iJ],;a.n,t'lJ; :ii, rraame ~:r a, d,iB aiLl,!rI.l. i:uistr ar !D' pa:tr.:i,I.[l!,un,i 0 J.a i:".1,a'1;aJ,oj' dizia-se CllJ,le o ]!Stad,o deoerto teria beneficia em arrendar o 80~O-1' as minas, as fabricss e as ferrovias p®J:r®J, as eQrpo:ra~(les de i[)i:f:~,C] 0., as q .. '~lais; :~;-'f[,m, ariern (]C!D,r um ~~,ad,I[i\" :fede:r at.':oes te:r.:ri-

.. • ... , .::::11

torieis - 0u,nll,lJ,l]:lCIJ" :r~giaOt~ na\$['u - ~~ pur (fu,tro,v ''ifaJif,t@,s f~d,~,-

["a~5eiS d,e O:lj:C] os, :n aci onais e irrter'nacionaia,

Tal er a, ern S~,CC~£i '~[J~'t;tot;: ~';'$b·.1,:i'lldai::i~ 0 plano J,~ revliilt~'\i~l'o (s' ur!l.;.;Z:Lr-d,:za~iL,o ~, U~' Sltl: esbocava nos C!;),!i:1],'!3t :os do movimento

b ~ --:I ::Ii -ar

socialista ~X~ ~PJ.al todos :r16~ pertence mo~;, A In tern aei onal

,dt:)vE::Jria ~l.:!'r 0 ,ptut.oti,p'!D' ,tUi'.::.'!S~d!, futnra orgcaniza"!j,ao quando a ,gU-el'Tcrl. fr anco-ale ma'l a Cornuna e ~. l'ea~ aQ que se se~ui U a

eht v'let am 'hr U~iCa.!fr!l.e:r~,'~' ;u.I:~,te:tturl1,'pe:r Q ,(r!,O'ilirEl'i::'E~.'tO" :riB 1 t::,i:t~,· 10 da superflcie _pa],"a_ as camadas prefundas do proletaciado e hjlJl!:~'1n urn fluxo d.e- novas ideias,

H '_l .. 11 ~11l 0

, (]IU''V''E::::: urn. ,PiI::F:r.lO!iO Q,e re1l:!l), ,!J:1!l,m,~'n.t[}.

Desde uti; ,r,;olnJ::,~o8 do movirnento, jll se observava cn'U.'~ 0() ,p~~,a:llo qlllH acabam.os de esho~8.l' 'p'iI:::l'Ci3.'V"a ,~)(:i!T um H.x:ce:sso d,e .g!i .. }I,"-lSlr'l'l,ClJ1l1'~n talism o, Sua re fl1i.zCIJ.'~J10 teria iSi do a lr..iJ,ortl~ da Ii'b~:rd.a£n.~ J_,u indivi (],1l.1Qj 'tfL:u (hUarl'1!,~Ilte (lj,dcn uirida F~las :FIl;Z;l~UeS civili zadas; nm guvtl'rUQ que ~ a.16,w de ~'!)l"~)}l fu n,~($t:'~ atuais, teria a ,aJn~d,niS'l:.ra!l;;§[,o da t~:rodlJ'l;aU. tIo c!!.},[1su,[tru) ~' J.a troca,

~ r- ::II i- r

rnesmc (~iJJ}t: 81!,JUJ'b~'~,,~, desempenhar essa imensa fu:tlc;ao. 'nao

ji, ~, ;:; ,

~'l:::: ria, bern mais tiB,[E:J.fvel (l,u q_lle tudo.s os guV"ernos Cl!tlllais?'

Ba8ta'V'.[l fazer essa pergunta lJa'l'fJt q"U~ at l"~~jp'~tat ]Jao fosse

. ,r" ,11 I' id

materia 'Ij,e uuvu a.

n.eoo:r J,UU-:l::i:':::' d,e q'llt::' 'iI;.ud 0 !i) qu,e :w:r..a :I:E::::: i'itl[i' d,e gTan,de ri a historia :~re-l11.f:rr.e 0 F:~~:i ,pe],a.8 rninories, 0 g(JVeTrrlGl, alii,as todo

- 11.... -, ., d- _l dl'

.g1[j,ven:ri.O ['"e,pres~:H'ta,tI 'iTO jJ (]II t::~:t::e,~,t::l1!,e~,aj e GI :re:~,na,,' ,0 da .rneuu-

" ;1,] 'I .,] ""1°' ~1 • ] " • dl

O;;..;"f],fl ~,H.l,C~ ®')l~ar:r'a.,c,o ao Fa~.~au,t!i. 0(1,& TiJ,O''\roJ, raeta, to' .a 11.'lOVU

as Fir &~ifL:U nCIJ!b"L:~, d:1;:i: inlcio, (li;:i: uma minoria - infi In.iL'L. no GO-

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

contr a a meiorie.

:Ho,ie~ u }t~sta.Jo - te.t.J1-t:!s!:m.'ltar~.'~ d.CIJ . .rni:::!·J.i.ut:ridillll~, - e:b~ta. arrnado de tal :fQ'F.~;jjIJ. qlu.l'e essas lutas ~ao· extremernente difiue is. 0 i'1l·ill.e se:ria. Sii:::! 0' :JB.:~~ta.d.u.. J"~. se:u:h.o:ir d.a. insb: iLL[C,a!l.J., d.o~;

~ r ~ •

tri bun ais e do exerei to, tornasse-se tambern senhor d.e· toda a

vid a ~{~{)l1A~hniJ:ea da 11la,~~.o?

.E'S~a si.m,p~~,es l~ple,~taJ,cll fez naJ~"t.:t:::r 'urn a nova correrrte d,e pensamento, .A.n~lisou.-s~ a S1J1 b~'ttl:tll.dla d.!;)' Estado q lite'! no dize'r d,a est::c)TI.a :ff~lt():rit8.ria a],e:m a~ {hnr~,a ;h't:!'l" o .~]la:rta[[nt}:r 1!3,{) lIr'()-

_g:reS::ii!Ji' •. ,m[~~ (rc~.~,~ (lLn~nnw' toda a :bisti::nj"l~ ern nome de sua .p:r.opria [lBss€i:rH_!ia.~ ~rn.,a!;j, f0']' s~n.ao !Ul t1,~'K~ns()f d.os .r:riviJ..~gios" 1\. rnaquina que, durante mHh~1"~8 de anos, foi a d'~'£~H~QTa" ,t:

H. l!rl CU].u,ra, d.D .ln~.h.d.l~gi~t~ [[;lao ~'x,t.d.o~r a~~,o, UH. ~'Lll.P.:r··~ss~.t) uo pru, . . iY,:rt:S~Ol' ~ odia ·tOT]] ar-se portadora d.~} ~n;il.g':rt:'~SOl defeascra ;r] a

~l til. !!l ell, [.~

igtiJ.alJ a!Llet fcn:rte J.i!:::' ].i heI"d acRe? S~'r;u,a, (J r[l!e~i(Ilo q[ U.[~ d~U.Z:k:'E q,'Lue

'" hi ~~.<:i ~·~C~I ui "" 1·' .:..0'11'[' u'l' ~ ....... ", i[]oC,":l e· .... ':; "" sc·T· .:..o'I·'ji·'" ~· .... euad .... 1 ('I c''''s''' fi .", (' <;:.~

'!:-)~. 11. ,.~.!J.. ~.~. ~ "Ii~ .. [1:..,- •• ~" '~~;!j.~ lL '..i-~.~ ..• 1':,' ,~.~ ~. ,,_'. [~, ..!I.·I i;;J..~. ,~. '" b~ .. ~... l'·J.I"~"i~"~,. ~~.~"I.·" J9~V.'~,

Chega-se, assim, ~. ne:ga,~ao flo :h;''tBld.~}v ]j].!tgBl~ao que: valeu inic:u,alrn,e:::n:te:: ;a,os an aI.'q.u.ls1tas os insm,h.Q!]: rnajs grosse::i:ros d.!lJ\3 anrtoritarios ~lem.a.e8! defensores [(10 "Estado Popular" ~ mas qUH~

h :10; oI..!i ~ '~",'m' ,""".'" .::11 C.""-"'l' ~ ':",~m [~i"'''-'U';"''' .de. :1· "d" '::II !" '~i'" Il .. !"".""_"" ",." m[" ... !"".>'m' :~." ';=I 'I'~ t :~i",.]. t" .. o¥. _

, .. x ... ~ '" ........... '0' !::''5"<J., iI:I!, :lG. ~~,_~ ~ 0 • r. ,'. o::i'l:i ,U,. .<J!.,[J ~"'.', ",,,,,-,,,'I:: i!! . ~ ... "',~ .. 0 ,~ ... '" ""' • .'1, t ... ", " ICL,

.

11:''1,08.

Jt[Hd.itt,a.'E.fUn.-b'B', ~'KD. ~K"l1ild.a,~ as diversas formas d,~ go\H~I no, dt:~dt: ~. W 0'11 arqu ia ,~)te a poliarquia T~',~~U blicana; i!!i'S'l::lJ.ld.!l.}iU!.-S~ -0 gifver~[~,u representative - sua ~~"fi'n.da ·hi;:i:.rn. com 0 suas for ill as atuais - assim com 0 os ijj versos corretiVuS ,pelu.s quais ~'l!::::' terrta remediar :se:lJ],s \l".~il:iu\S constitucicnais ere K~Jl"~]] do, T~ pl'et:~:rllt~~,aJ'} das minorias etc. )l' e achou -S~' q ue essa Ko:r mal cllU[t:: preston alguns S'eTvi¥oo ao ],~)l:n.go da histeria ri a qut::,b:r'a, J.G! ,puiIl:::1r d,a a~'['·istot.:I' aci a, j a, expircu, fi ois esta 4:. a

for .TII:<:i, (1].... 'ge, c.~'V-or"·rn·· '0 f1 ... ~ .... ' ~ "~":r1i'eiO! t. '"-'I·" (1].... ,-, [f) ·r :l· 'Ii'"i ~ 0'1] ,e., .d' I." ~~., · .. ~;ii'l .._ry ""I

.. "-'!.lI .. u. .. ~_~. UJ...... ". _-" . 'i.r. ". ',,:], "'~.'" v"-'! ... u ~ "'.t" V. 011. Uh .... ~:.!.. ~_ ~.J, ~;.LUlv .. 'l:.!.. !Ul1!d.!L 0- ,~ .::o'.lI.~_~.!

que ser'ia fan;a,d;a, pOI' 'Ij],,!]]J,aJ, n ova. o['1~a:m:i,7;a~iio eco:n 6,mica. a 1I:"om.p~r ~~Hl1 a politica que responde il. ·:[ase· precedente das :ir'i;:i:llCIJ,[!ti'i3~:s ec:OJrl illni~(.L8.

Copy rig hted m ateri al

18 II

CIl.}W c.~ 0 g(,;~;'I,.rt::~: no represen tativo ft'}i testad 0< ern urna vesta escala, 8~'1~ vicios ~6 ~il!' temeram aind a 1'[llai8 evidentes, 0 ]?'a:r laLrn'~~rn,tu e () ,poJ,"dY ~:r}ite,[;'utiv!lJ' n,~,o })i(Kl~,(n, mater i.alrfii!:f[~,'~ responder as necessidades ]lnf:ill1ita~ ;f].t: cada agrupamento hu,[J':n.aU.o rrern con .. dlL at 'U~~ i[~,ter.esses he'qU.e:r.l'te.r.I'H:fru,t"d UP. iJlstiJIS das diversas partes de uma n~.f.~,ao., A. ,td.e:~.~ao :I:l·a~) pede en-

~ 'c 1""U- -. "" 'Ii' ho ."''' 'r" -, ~ ,"", -J'" ......... -. ":1 .:.. ]-. I "r ..... , 'Ii'" 1i"<> 'Ii' ~ ""'"", (' ~,." -l·"':r~l·'I" . "" ~ ~' .. -

..... v_l.i." >i:-u. .' .~,~JJ.:..,t:: .lL~ "'_:;r_~-l ,~~,;;...:::!, ue .. 'I.~,!" ~'C-:!'.~ .... ~. oJ..~:u . .r_" J!.~.;r_~!i'u.~' ,~~'~ , ~j. r,:,_~.~. il'!..,d-".!J. t:-

::', Co, ,,-1-,"_',' ,- " :" 1.:: -"t"i' ,', ': '" I' " ": ,,,.;.{ ';"1' .,1] "'~ a. C:''''"' 1] • " , ' ,. , ,.1] ,'c, '"N', ': ',', ',' I' _I " • ,,,_

se n. LiIJI, urn o U; ~ e ],'1;1'0 irn ,~}O:i~\~, '" t:: ,U, (Vr. ~e.l a,u.ca :r.Hia. tuo, . it: rn urn a n.a

~iu!. nem rnesmo LUll ~1:'ll~U permanente qualquer, pod,!:'": ser

_g11,rg:rr.a, in.stt clu:~,aOt~ co,.![.mJrr.t.:i!U\t ,~Tod~111ya.u i.:l!'it{!", ['1 ao dirigem i2!S~~S ,i~U."~UJ1l1t,Oij 'e ]li(.~ ,~o,(llt:m diri gi -Ios ~t:]_'1-a:Q no in teresse do ,POO,"ti tIu dJ,lji qual .p~Ttt:nlo~,rn,,, "IbJ m!i os 'l.d.d,us i].u, ~UV~TliO ,pt:js~ual reencontram -:8t.::- ern maier escala I'J;C~ gO\-'"e].' ]10 representetivo. l .. ug!l,J, Se jJ6J.e ,pet,~,b"dT.~, ~[~,Q .1:J'tu"p~d,u ~~,,:iu.o' d,CJj, [:ru.tt::T:n,ado~[~,alj assim qu.e O~ jaeobinos sentirarn-se fortes 0- bastante para sufoeer toda 01Ji.:r1Li~.(} '()o]].t.ra.:ri a ao ji acebinism o go've:r.]1J.a.lJ!:'H:~l!l tal]. 'itoJ.a Tit:: ibe::1i:a,o em. p,1'e::_gaJi.a. uorrtr a ~ua auteri J,;a,de.

l~" ntailJ' ~;., tra 12 1'dh ®l dOT ':',-., e O~ pensadores, (U,;I,H:l!., t ~ ~ .. ados ern

.:.! '" ~ .. ,~. i;jii!i ;;;_. -~ .;r_. - ~ .~:s ';J r

torno d:~ :B.ak.llTililn nas ·f.~tl~:r~~.~'il~~ rebeldes d~, :hlkH1J';:'-IJ.;h.'iina]., lall'~'f;(r,:;u~n a :i.(lbia cia" ,a.na4'T!.uia", E't~tudar.a,m. Proudhon, que, ,tl'~IS;(]_~ ,[,Ul'IlA:iS d~ 184.8,~ lutava cnmo :H:e:r.~lJ.,deit!: contra 0 socia- 11 sm 0- g!:.l'l,;r'I;!I n a men tal de ']' ,Il.}U is Bl~U1C e ill comun ism 0 8Jl tori-ciLI io '~ t.t:i'ligiosu J,t;i' Cabet '~ J.~ L~:rU1UX. :~ttHl aram us ,p~'n:5zL.dores 'CIlJH;~~ Cl~'8C1.~, Q seculo va~~ado'i haviam colocado ~J imenso problema das T!l!laJ.;oe:s entre o individuo e '0 ]£-<Stad.~) .. e chegal' a.!:[], a. prut;laru,iJiJf a Eht::Td,a .. d.e ,ah::)ol!J]:ta J!.o' i:r,~,(].i v:l,d U.O ,~ do agru pamento, a iniei ativa absolute d.o gTiU]pO e d.o indi viduc, e:l' s![i,[bre'tiLu.cloj es1tud.ii3i:riC!.m as sCH . .::ieJ.ad.es ,a:tlj],ais~ os ,~le,mento:s d,e ,pl'ogn~~sil) e de ,P oder nessas soeied ades,

Copy rig hted m ateri al

A ANARQ'UIA.

'N' 'A' EVO-"'LU"C"-'Ai"W'O-' S·_· O"'C-"IA-' LIS"TIA

_, .~' .. "" __ ........••. ' ..•...•• _.:I~ .: ·.·.11> ....•.•..••.. , _ _ _ .. 1 .·-u l .....

il

I

'V(:)~. certam ente '\1"(~~ pl;:~;'gun tastes, muitas ve Z;;:~j qual ,6 a ["·a,z@L.o a.'id :S!.:::~t. da anarquia, Pot qu,'!::!', E::J.n.'trl!,:l: tantas uutras o;:]sL!!o]'as

o!'

sociahstas, fund ar ill ais 'urn a esccla, a escola all arquista, E

a essa que~t['[~ que responderei, :r~l' .!IHu·a melhor responde-la, ,pe:['·,m,:I,1ti-.:rne tl'·;aJL1spO'rtal'-.II.H::~' ;au Kin al d,1l) ~3~'culo ,pass;a.d.o.

Sebeis todos 0 que cereeterisou essa ~pOCi:a., 0 desenvclvirn.errto do pensame:mtUl. .0' prod.:i.giosQ' d.e:ll't:m:vuUvime:rn to d,as ~iell~:Ua.i$ natur aisj a im pi,,~dloti,a eritica aos preconoei tos ~.d.q.uirides; as prirneiras tentativas d~· uma ~'xpl~.~~L~~.o d a. natureza sobre bases ve'nl ad.~·~,r. ifun.~'ut~ cien tf fi~a.$\i de Qh~~:r. va~Qes]. ex,p~lr'i~r~,d a, r aciucin io,

POT ou tr(~ lado, a critice a8 Insti tu id'jt:s 1.1 (,;~H ticas R~'.(F!J!,d aiS

i" Ii:IJ ,E, t;;JI

,a h urn tn~d.J. ad.'!!i: ,[JI~los S~'l ... "1U[U:S .lJl.~\i;X'JtJ;:tlI,'ttJ;:S, ;a, marcha :r. UiT1 u· a ~'~~ ideal ClJ~' Liberdade, Igualdade 'e Fraternidade q'!l.l~·l ern todos O~ tempos, foi 0 ideal des massas populares

:I1.n,tr av.ad o 'F::HJ[], Si';:!!'U l~:'I;t["e d:es'E:::! n:vul ¥·i.!rIo~,eI~,tlJJ .lPli::::lo d,espotismo, pelo eg~Gd.8!1JtO estreito das \j'],a~8e~ privilegiadas, esse

m O~"·::I.m ""[' t,.. "'p'~ '1' ,~ _1 r.. ._. J':."',"', .... " ... ..,., ·'1' .. :1.... '[I' '" m "''''',m' ~ .... " m ~ F" 1 'I'_"~ ",", ._.~-

, ,I. 111' ,I,J I~' I~, o~, ...... j U" ,10.1 ,i:iLll...... I~ ,Ii:J.:'!I_,..'!..J'!,~,-~...... (J,v I ul , = I." I~i:'- ,=1 = l,U 11'i:::::1 '= ~ 1,.It...... ,[".1~,1l!Dl, ~~ .... ,-

JPXo~,ao das e61ell.'ns PQPuhtre'~~ engendrou a grande l\.evolu.'~,a~)o,~ q ue teve de alnir Ult:111. eaminho em raeio a mil cl.in{ju[{na.'d.~8:

1-\_ :Rt:i:VOULl~do foi 'V~LI;d,(ll[l1~ Tt1&S suas id.~itis. .P'~r maneeeram.

PE;:'1,~~,gU] ~ta;ljj ccnspurcades, (1~, ini: .. ':ioj tor naram -se ,a .p ::ala vra

] .~ ']'1 1-] .,11 n '~.~ '1' 11 hi

-(.,~ oruem tie '!i:O{;uO um :5~ocll .0, u.~, ,08nta. '~VOhl~~Lo. ,. lM:'I!.i£1. a ,I, us-

'"

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

80 II

it"'~';'""';' ,J'·,·.~-·'·"'I"I],,,'X'··lov ,"'I' ;,·I."_~-." ",',c .. ,c,;,'r·;·"."" ',,"-," '~""" ';,~'t": ".;'

te ~ 1 a ["0 lje~ .. I!l,!l()_ ="'" I es urn r.: se H 0 e ~JJ.1i.1:r 'i,-() para ,~~ t1l1 em pr a .. 1 ca

. .

O~ ~l"incl~io~ elabcredos au filllifl!l do ~~f,;ulo paesado, E 0 des-

l.""l' l.""l' l.""l'

gio~ da. aristoeracia, ®J. Sl].pre~s~o do gO-v-eIl."lll.(j pessoal, a igualdade IpeTan te ®J, lei. :N 11 01' dem ~;(J0I16111 ica, a l\,ev~}lill~,ao- .1:)1"0-

"~I I" C1'"IL., _1] d" d~ "' ,,,". ,.~- ~'"

L, ,;a,m, a a ,J! ueru,a, ,e, ,;a~3' ILcl?an~alAJe::....

'"

~"IO' d "'111" ~t " 'I"'~

'" to ios, cnquento estrverces no terntorio - (,][Z I;:;JL~ -,~

- .j "' Col- v ] '" _1

CQ,m P[,'8..11, IH 'vt::'nut::'], ,'~,v:r.t::',m.e:nte", '.~ e'n C.l!.il::H Vl)S~t)iS ,~n:'O[],'il1tlL)~S: - se

,p0d~j.t;; produ Z:~.l1, ,~ Sii:i! J!1&(I ti V'~H[~'.s [J;f~:rl~, i~\I,) (I ill~:r:rl~.:nr:1I~}lItf11 nu-

J. " "J 10, ;~] "

~~:s:sdru.o~ S~' so tl!V~:r' '!3S vossos [f["dJ,t-i0S ,~a:r a \~nuu::r.t, venc ,~],. 'lJ\S"\~

vendei V08~O trl~J) alho a {~,'UJt~ IJIl ,pa.gar mai~:i: to Estado na:o se

" " ". ' l Lutai i' ;1 ~1 l' N 1 ']

]Jll1.~'St;Un a ]~U;S:Siu; __ J;ut~ll entr.e \VOS, 'L:l:,rn,pr.~'i'.:fnu,e (J,ut.t:l'.s::., . ' .. at.a u.'~

fa V«H't~~ a ninguem. A ~elef~a.(} III a tur al encarregar-se-a de' ill atar aqu,...::les qll.e ~ll,a'lJ' e:::ft~,\~'e:rt::.tn, a altt-u:r.,a, dus iJ['"og.tIi::::;~'us .[I,a, industria, e favorecer aqaeles q ue p]:e~Je derem . ."

Eis, au menos, ~. teoria da 1'-evGllll(;a.o ,c10 1~'T0t::h:Q :Et!tadln., ,E S'!::::' o Rstad I]J ]:n:tE:B've,rn, rra [-!l],ta .p. ar a Ka.vUl:fece:r' 'U['l;.3; ern d.etr'imentes des outrcs -e- vimos bastarrte isso, raestes dias, quando disr.:uti,m,os os: ,rDOU ()p61~,f)s das o[),m.,p fii.Ni,h:~,.a~~ ,m,:~,]],t:l:radol' as e as ferrovias -,. ~r a considerado p~lfi ~',:sol.)lil'L liberal corn 0- urn

~l ~'o.!C"" "1' '. '1'"' k"or'i] ~·T(i,'r-";:' ".II"",] aos Q'-",,;i; -n ,'l .o'oo;;! ~ .-"']" -"", '~l· ~J~i '~io!" ;1 a R'· ',"'~1"~] r, ~l"' :;;;'. '. ~TI '"ITo, '''" ,Io!'"",.: ,. I..., ,~U,J,I,;;:,~,~,II.(:_b' 'v" ,I:', v",,' ~t:.,.Ii, '1:',~.u,U'.:r ... ,~:-".Ii" ,~o., ..... ], : ",,,,""'" "-~,,I:'_ ' ,,," _ 'v, ," '1:!:;l.' ..... ,~ 'I.',,~_. _ ,

abuse a S~~" reparado.

o r~~uh:a.d,'lJ'? - 'VOIS infeli zmente 0 ~u:ru,h~G~is: ~rrl!. J.~rrl.("~,· sia, ;(;hla"das ~ {.:ia,~JJjio~ reunidos nesta 88&a", A opuleneia cciUSCIJ, .p ara algllL"1,s, a in;t:eI"'Ce za J i;) dia segu.irrtr.::: e it r.rJ!i:j!~r[',i,a, jJ ar a a maiorie, A~ crises, as gU~Tr as p'elo d ominic des .tIlle)l"(;aJQ\S,~ os g'asb);s loucos dos Estados par a buscer mercados PM®! O~ i:md. U,:it'r:l.iCi.1S"



:E (PlJ.'e~ proclamando a III her dade das 'tr,aI1l,~a~~}e:;'lll' urn ponto

essenci al :roi n,eglii.gel1L':i.ad {) pOl' 11 OSSCi~; ,p;ais. N a.o qTLue eles :n a 0

,~ tivesse 1'11' ~ 'n' . 'i'"""':"V;I'~i'"'~" Oi,!, m·I.· .. l'~l ,;, .... , ... ~ "~ .,J '-.:"l~" ~ ~,. ~r'1i"i r"''''' g 'iI'~1 ::=ti';(,. 'c'u"

'v .. ~~~o(,.'.~ ~ ~. IWl ....... "_ ,lJt.:!iI~~l, .\I.;~, I ~,J[, ,0I.~, ~ij:I' v U[(,~'~JI!:\".1.[!:\ .. ·.I . .L.~ .• ~ • .L.@.~ .... ,~,IJ,~·;.l: ....... v'. -

saram :rii:i! ali ziJJ.-lul" :t ~pa,~, prcclamando ;11 Ii her dade das transa-

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

•. ~ "~, .'1' '." .:1"1" "." , 'J .. ". , ... " .. ~, ".'~" .... , , ·J·I . "" " .: ,,] :~." .. ,.

cot:~~ GlUt: 1 u n.t:T-/ .~" ~ uJ:.a t: 11 tre (j~ Jill t: m IL):rO~ if .. a ~1i.1·(.::tt: u.~c~e;;:·j iiiI" ~l~-

~ .. ~,

ciedade nao [()oIQ>(.."QU frente at frente elementos de force ~J"JJel1-

:::;i

8f

th .. :.;!'l:S, e os fu,:r'te:s, at rn.a.d.O;s I"J,ar,a a. Iuta da. 11I.e:r~nt.::,a ~ l atidr:n a .. so-

':JI F. •

brepujaram 0'S :[I.'a~;Q~,;. 08 rnilhoes de pobres, frente a ~J.glUJ.8

:!["it:us~ £a.ta].rnen·te ;s:l1t:'Il1.Hl!.bi:[·;z,Lm .•

C·'! ] - id 11'"" r J" f· "D

iuauas iC ,~. ' .. ZL.o.iL:o::{; '~L vos nzestes essa .Pi;:;!lllCI1l.K r !ta.: ~. \~

onde V'I;;:: zn a fortuna dos 'ri[()Q~? V t: m de seu trabelh ()(']~ Seri a urn .. a brincsdeira d!~ man gostu dizer ~o. .A.'th~ni.~iJ .. nJJ. us rL]_ u (:1' .0 sr, lRod:1~hi[d tenha ·tr·~"ba.nl~iJ"(~ toda ~~u:," vida. Ma.....'"J· cada urn {l~ vos ta .. m beJEl, 'tI"'ah aJ.hdJ.J.u:r.~'s J~'s:sa sala, tambern trab alhou, 'POT que~ ~]1 t~0;1 a fortuna d<t~ ]l~)dH~chi1cl perfaz cen tenas ~J.t: milhoes, e· a. vossa e· ta.G insignifieente?

A" "i".''''~'''' a"" ~ ~ .1, lb' :""" 'IIl :0;1- jI'"I'~ p' :]I, .... c." 'r~ r~ ·'1·'.... """/~'F: ~ rl'.!~·p· :"i"·I· '"'''' vos a ~ 1 ~l]: • "", '\"~'" "'i' . ..... L<..... ,__........ , ..... .. ... .',.1 .. '. ,I. .._. i:!!;. .r.!.i 11. 'U....... ¥ ...... "" r' ...... 1." .•... '!Jr..:l' '_'~_"'r' .............. "" I!.C ""

a produzir, ~Illq uanto o ST, [\oth~h~h:nd dedicou - ti~ a colher {) :h urto do trOJ.b alha d.m!]; nu trus, Ai e:st~ tod.a a q.·uestao ...

H Todavi a, ~OLl1 n [I~ P ossivel", dir-rue - ®i:o! ~~·(lu.'~ m.illh~~$ dl·~ hornens deixaram ~8 R~ .. )ith8~hi].d ~.~arn.haTL!(IJ .. T G fl(",IJ.U;O ci~· seus

" u, '""il... ~,1i]

trae a .... ~.lU~-

J\.. r[~s l? osta .~ Si..nl'pl~iS::: ~~J~8 n.~:o .P. odiarn agrr. (~.~ outr a. fl~lr m a, visto q lilt: ~,5)l.} m i~~:r£l'l,..~i~:t

CU'.U]. [~l1~~i.'lJl), ir~1 ag.i~(l,td. uma ·d.d.zL.d.~ na qual tu,d.us u.s habitan tes - sob ~" cQndi~;§!..'[~ de prod ill zi"r ceisas ii'tt:i~ T ~a;r,~" tod ()8

g .... ,I;"

- eneontrem ill. mcrada, a vesti .. menta, a. .a..liim~]1ta¥a:o <t~ 0 tra-

·[6,;a:lh.o .a.:sseKu:l"a.d.!U's; e su.]? eride 'g[ u.e ness;a. l::i.J aJ.e tlese.n~.1ba:rq 1l].E:::! urn llothsehiLld]. trazendo um barril de OUT!]"

Se:: ellt::, g,[l:.sta:[' se u. ou:ro~ 0 b a:r:iL'·ill ·t.on'1!.;:H·-~~-e- ~ :['a .. p i da .. me]"~.te leve, S~· el.e 0' feehar ®J. chaves, na.o transbordara, p~)rq·~.e· o 'O'IJH('I TiJ..&:1.) brcta eomo [I.)S §:~i j 3~s~ '~'~ ao Hl1C1l] de um an o, I1~~u RClIt:h.sc::h.i 1 a :n.an ericorrtr ar a il:H1J. ;Sill a g·a .... .reta U. ~u.o ~h:dse:oJ se ti.ver b!tUH.r(],l~.do ,tlp~Irl.tlS 10·0', Caso .rnon:t~ uma :f6.h:rn.!l..,:;[~. ~. pro·pon he aes hal") itan tes da ei dade trabalhar por cinco frances .pur dia, [~~~.q.lI!.anto ·~l~s; pIoJ.u.zir,ao pOT d:~ z, r[~s~ onder- Ihe - ~.G;

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

82: II

"Sen b or, entre 116~, ~'[i,I'..'" enecntr ifitre]~ ninguern que queir a tr abelh ar nessas ,(;ol1idi[~'o~~~ Ide ,~Jh ures, ])ll"O~Ur [til uma cidede di.'e

. ", ".~ b 111,. .1

,(n,n,stf[';3J,v"'e~I,:S q ue ~[diu '~']1.1!l,arn, nem 't"rCIJ," arno ,a.:ssegtur a,u,Ot~ nern

vestes, nern paQ-~, ,que consintarn entregar-vos aJ. parte do il~'['l'~ :U os p:rod,i[J,tu',s d,e ~~1:::!"il1. tr;a,b alhQj E:::!,rr.l trnca de 'ij]"mJ!,;a, i:r:risuria, S!iJ'.iIT.1 a P t1J:r a., corn PI' [U pac~" Ide aonde :~ul 1110rto~ de fomel A~[i fareis

fort 'II~ "'1',~ ~I:::" , ,,,-,,,~, " 'l.A,.L!J, t,~,

A orige,m, d,a, {ortu:rn,,a d (]IS r:~,~I[i~; ,e iii, '\i'O(SBiC!, ,rnise:ri;a,!:

Sern n:.1:i8~':r~,~is~ de inieio, lliu' I:uf~:r~ ~.h:::.N')],llltfin:'H':,':ll't~ mi].:',0;]1 ari,ciOs:i:

***

:nao AJod,e realizar, E.la prOS frente ~ frente ex-serves, mortes de :fu,m,e c: ,pe~;-T'i:l,r'a,do:J;) d,e UD".l lii,d.o.~ e [d,![i< 0'1,]],1[;[''0) ,aqueles -(.:p.;~,e j;& estavam de l)Qtl~e de fortunes, Ela lhes dj8~e~ I ... utai! :E os mist::;dl"\reis suciam biram,. H],e~ 11.a,0 possu:tam, 'gj,u,alq'ut:!llf :fo:rtull.a,; ,[[lUS ,P U'88'I!JiaJll!l, algo de mais pTet.1.0$O de qu,e n:oJiu' 0 QUlrO do mundo - ~iEl"·!l.lS lrrn'!i0s - ~S:5~l forrte de todas as riq lJ:~ z~;s - ,~ for a.,m, suhj 'U gados ,[H~'['08 Tif:~J~o

Vimos ::!iu,:r.gh: iio'!iS8(-~,:s; imensas fortunas qIJ,'~ ::;~T[I;,) a m area c:a-

" '" J "II IJ' "~1 • 'J J [!

racterrstrcn f J~ 'U 08~il."} seeu J!I;';~., IL rn rei i[J" (~ seen io I .. H;I,88a!CO~ "'0

,g:r. a]~I,d,'~ l .. uis X ],V,'~~ dos histori ad ot.,~s assalariados, (~lg11j],HL. ,,~Z' ousou SlOnI1,:rtJ1' corn a fortuna dos reis do ~c;u.lt~ 'XIX'i ~~ Vanderbilt ~' 08 Mla~ka.y'~)'

]?or cu.tro :~,aH.1Uj V~,.rJ'lUS 0 ,[n:i,se:["~,vt:!,], Gcula 'I,~"I:l:'Z rnuis olu:ig'aJ.u a trabalher pal'a outros, vimos desaparecer ecntinuamente o 'pI'od'u,tcH" q'Il],C: 'u.aha,[ha 'pOi:rOi, ~~i~ e:: eada ve z rn ais es1ta,rn,Q.s su j eitos a trabalhar paT'a enriqueoer os rices.

]::r0L:'1!1:t' &1' am remedisr ~tits~',~ desesrres, Disserarn. ~~ ~D~'.lU08

''[;1' H ... hi.'

.[1 ],/.':iI3r am n:l:~,bl[l.nes m a qm,nH .. :5 LI,rllZU1 as, m as essas ,r(],~~,ql.UJ1!,;l'LS

instrui das continuam a tr a bal h ar ,PB!J"~.a" enriqueeer ~JS rices, [Tal d,~':r~,tista, il1J.I::H.t,~,~ tal :r. 0 m an eista ll~' talent» [~ ainda CIJ. lbi2!~ta

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

de ~;a'~"ga d c capi talista, 0 reban ho a ser explorado m elhor a pela ]i1]:~tJr'i!]ca(1!'~ rna~ a ex ~lQr tjiJ..::fi:o perd u-ra ""';,

,~ ~I ~ ~,~

E _.].. f] J ..

n.m :segu.:u; .a,:, vreram .' ~;:L ,CiJI' .,' e a:!!iS(.1'(;~,a'f;i,aUI,,,

83

~',::;,; '" 'l'o,qt".. ",. Co , •• J..,_

._, U!. ~'" ,. b.... .:>It:! [J,'i:O

:U au 'l,teIlceI' ;,.arn. a, res:~ste:iH . ..:ia, d.!!J; D[[.pitaL HI aqt~,t::lil:::!':S ,U].i!:::!':srrl.O~; qu.e rnais i].l~Ge,:s nutriam ~.XHn l'ela\f.~.() a :1.:s::>O tiveram dJe recorrer ®J.U socialism o,

'TI:.tm.id.o ern ~'t:':'l!lS C(]I,m,efiClI::!ij< (]I ~ull.:iali~;m_[) :faUoiu,) J,e :~,:m:i,cio, em nome 1(1.~} senrimento, cia mora] 0ri~dL Houve homens ,pr0-fund amerrte irn h~lid (]IS ![]_I1.,)I.'!j; a~,p;:::'(_':'t~'i m o<]~8!i:s d.o cristi fUlI,].sm, (]I - fundc d,~ mora] h'IJ.J.i1rl;KJJ.TlLitL. eonservada p!ijlas r!ijligi-iJ!Q:t!; -~ qL~·e vieram (H.:z~·r::~ ~~ 0 ~~d,st~h.} n.;a,o ·t~,nl 0 direito (1~ ex jJlo~r. ar s~ 11!.:S ir m a'!)~d ~l M as rir run -1 hes n a cara, rlt:~,!J onden d (ii~ ~.; Ensi uai ao ,puvu CIi, r·i;:,'!s~i,g:n.a~au a.u eristian ismo, lii:'lJi:::l:i ~.n~~, Ilo,t:rl!.t:.'! t1,u C~ris111]! que o .povo deve apresentar .Ii face esquerda a-cp,.li.,e1 e que t~ il;;:'~'ihu:fete 0 U r~,a. £iai.:e J.ir~'i,itaj - sere is 0\3 'be,tIl- vind cs t Q u.a]~1to

aos sonhos iglJlaJ.ilt.4:rh~8 que' eneon trais no cristian 1.81111.0.1 id.'t: medi tar vossas dl,e:~~.m·bt:'r1ta.s nas pTis~e~it "

N[ ais tar de, ;Do soei alis,m.o a,]J estou ern no,m.'e cIa ,rn,;l:Ftaf:~,s]'Da .g!J.}V""t:lI:"lll.;(_jJlt1Je::m tal

"~nor . 4 d j";' Ji - - ] ;l[ ,. ~ L

l' ]sto. ~,U~ o r~sta.· {) " CU,7;~,a e. ,IH, tern ,pOT ,rn.1!~s:ao so [1I]~C:l-

tudo l~JnJt~,Sl\ler 0.:5.< fr &iL:~)~ eontr a os fortes, ,~ seu dever subven-

' ...... ' ...

diu.:n.ar aos assoeis !t'il~~ o,~Jle:rtL:ri as, Somente o Estado .PI~.H]_~' ,p~:tmitir a~ a88tK':iaJ~fjes de trabdhi3!.(lO're~ i-1iJ.t;;;jI"f lOO]1t~"~ 0 capital e -01J u,['· i-~ ex jJlor atrfL,o capitalista a ofi cina 'E vre dos 'LTa:b alhador es, arrecadand 0- o [prod uto intezr al de seu tr~J) alho."

~ ~

,A_ e~'"I;::'S CI! 'b cLu.rgu.esi.a t't:::::!! jJ Ui-nd,e u L:U',[[n, a metr alha de j Cl!.l~[~.:bo de IB'i1J3,

E :[01 816 2·.0 ou 50 anos de AJ ois, quando ,~ rn assas P G pula:r'es :Iima.m l:Dl1:vid.;a.d,a-s a :u:n,urressa:[" :n a .A.~tmJL:iaca,o In:re:r:n.aciu-

b ~

nal dos Trabalhadores, q_llt: 0- socialismc falou ern. l1.1.Q!1l-t!: do

,POiVDj foi so elTitiio Q'I1t::·, ela-iJ OTa:n d,o-:llt::, P01J],C:O' a, fi QUl:O ruo COlJl.,gress.:u, da g:r'an de A.S:::H.1K~ia,~[o e, m ais tar de ern seus eontin Ttl. a - dores, ~1!!'3' chegou a eOSS(.L t::ii_litllJU,S:liJ.Ui,;

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

"Tod a~ as '1'] CfIiJJ;:'7,.~~ acu muladas ~'~J.)I produtes d C) tr~J) alho de tc~d~J,~ - de toda a g~:ra,~J}Io a t1J. t1iJ e de todas as g~l"at~IO~S 'pEeL'lf:::l:d:e:n me:':!!. :[H;~ta easa, na G1ual i!:::!'st:arn U~; :l"e uni J.o.:s r~,e~~~te m 0·

me ..... 1:-.{" sA * .... """1 val or. porq 'U~ ~, c·"'t· ~ ] ,~~ .,a'] ~ ","',," ']' I "" ern Paris """',," ,~,,',~ ";01, ... "",] O;:c""" ~"'~'.I!.1.,. . ....JJI: ,', l!;' 'J.J; '~ ~,!t:' 't:"(:;i,~~ ,,'-'''':~:,.,~, ~."""'~ """," '~I..I~~, o. ~!!." ,~,(:;i], - 't::(:j~~

t.:iJ..ad.,Ji:l; Ii:::lx.tr aunJin,;i:rll.a en dt:: GIS lahores J'l:::!' virrte ,ilTe:r acoes 'i,i':~,e-

,b' tI,

]."aJI1], ::rU,peTp'O:r-~e,. Transportada !Jan)!. as neves eta Siberia, o

valor dessa easa seria qUIl~t! nulo, :~ssa It'l1.1acluina '~lue inven-

"":"=' c:,"1""",." ,,_, ~''9't,·· ·'n' .... ·; -,"=, ""'''1"'''',,,,, ~ "t"i"'"=' '7 :", m "'1'" "', '1- 'If" "1"",11]" U1ii.'ll~"]·i"=' [,11 e I' "1- 1f1" .'''', "'"1] ""'''_''1'' ""'; [L' .. ~ l!.'L.."" ~. ,[' I:l1 e "ur:; , .. "" l!.'L..""J I!." u .. '. e, , . ,"" "-",, "u, l!.'C ,~, "I::!,"", , ~~, ,'-1, UJ.., ....... u.u .......... '!.... ,""~~, ""

,g,~ra'!;~~~~8v ela ~O tem valor como 1) arte desse imenso todo q 1J!;~

] - - Co]. - I • 1 '-I~' -

{' ,e:n Clm,:UIL8!,m, elliS, .B, 'U,H' .ustma (.0 ~'t:l,t:l], .o XIX. '< ::r fins iHlII"tB!.l vossa

maquina de :CrlZr1.:i'f. f.e]1J1tLs pant 0 ,ro.~i'l). JlOtr IJt.L~uas da I. ova G'u.in~l' ~ 1~, seu valor S~["iL II ulo, Ess~ Iivro , ~n Iim, ~'ss;a o.'b~r a de gG1L'lio que eserevestes, lil6~ V\1\S dl~8ath'i~unl};~i ,g811io de nesso s~eil11Qj a nos dizet q,u,al ,r; CIJ, PClJl""!U:!' d(:!, vossa ~iJl'Iik!']ig,&n~i:;L ,~,rn, vossas extr aordinarias dceldl ud]~,~t O'~ ft1i"toi)~) 1bd a U rna jJi'eJl"a!_-

I) ~

c~,o trabelhou em aJ..:ttru,j]la~:k!s. A:'S id,el.a:s? Ta.lv"i!:::!'?; se~a a, 1~lX1·

~ .

motiva percorrendo G~ ~~a"m,jp~ q"1Jle vo-les sugeriu. A. beleza

,

d,(1J. forma? E admirando a ,f/e'l,U:t'S de IYlil;o ou a obra de M:iU-

:riB!!} q1],';::' 'v',6s a il:::m,eo:n'tra~te~~ E:ll-:e vnsso l;,vTo eXF;:!!:I"(5e algnm a n.l],fI.'u;~,~'TlJ,d,~ so bre ncs, t:' g:r~l~n:s ao con j unto de nossa civiliza-

~,n1d,!;) 11.0,~ ,p~Ir'~TIH.;t'[ E desafiamos q,'!11~,nll, q,neT qu,~ ~jl@. a :r.iJ.O~ dizer quan e a ~a:r.'t~ g_1.1(;i' L!CIJ.h~ a t:ad,~L um nas riquezas, Eis u m i J:IJ/en~Q 'fen"amen 'tt:\fj] qU)f~ '0 ~t:'f".."1Ill'O XIX cri ou ~ eis ,!t.rdn],u~s: d:~ ~~1.:~r avos J,~, ff!i:tTu q,rLU!1!l; J.!!!lTi,u,:rn in amos .III A!rrLU,l:!1:1 as ,~ {IU~ ~"p'bdna.tn ~ ~~:n' am, teeem ~' fi t1i"ID ,!;i ar a n.c,~], que decem,pue.rn, e tei;;o.r:n"p!l3t:::.rn a .rn,a.t~:r.iCl! .• priLr[l ;E'L~ e Iazem as ,rn a~r a vilhas de 11l0t:8~" ~J~(H';~;L Niing'tle'ill tem 0 direito de ,a,~,aJf[llbarci:rr qualque]." 'I!lID.a dessas maquines e dizer aos ontrosr ~{IsSG me' JPeT-

'i·'''-''[.l~'·'''· '........ f1l "["'~ ser .c~ ""',"'" "',..,'.", ,"'"'<'>1' vi 'T-' :-.:1]'''-''''''''''''' m ,{;, ["11 '1[" ,:i 1"" '" n'"i'1"'';' Il'r~",Ji 'I" '''''I'' 'jI"'.

11..,-", _ ~ .... ~ r..7W- ""jJ, ~.,~,.,;p-,-", , Ci~ ~ !Ii V..,;,2 .,;11,-"" -!Ii , U,,-".,;,2..,;,2~,, -, '~'",], ~"~, "I:,~, ,r.' ~JI,~, ,r. ,~(J, "-'1" .... ,~~

deveis ,pagnI-,rne um 'tribute scbre ~lg:o [pIe' prcduzireis", A:ssim, Gu,m.o Q ~~'nhoT d,E!. ]d,Ei;Jj,e N.F~d.ia na,o ti:n.ha. .0 d.i:r'eito de

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

,'11 ~Ii ,,":l C"-",·If-- .. ~ • .:~ '., . r.'~ .'~ c, .~:: c', ", c. .', '. it c, i' -d I, 'c_l~

cOJ! it! er 1JJ}1;:~i so ~ re caaa JDJ;: ua ae re no q. ue arnon wO@J;'·~ es .

~ Tu (to pertence a 'rod o~,r E desde q ue (1! home 1')]. e a mill-

- ~

85

1h~'r ~u.n.'trib uam corn sua ql:Iluta, J.!!::!, tr abalhu jJ at a ,pr.oJ,rl!l,:zi~r os objetos necessarjus, eles te.m. direito it sua quote de tude o '[p.;~,e se:r~. ,ptuJ.u;r.i~,o ,P, Ci>:iI." tud md ~j

II

Mas isso ~ I;) comunisrnol - direjs, Sim, ~, ~)I comunisme,

" s: 1 .." 'll ~""_

mas 0; comumsm (i. q ue ta a, rLt'io mars ,~.rn n orne CU.Z"l :re,!Llgn,;8J,0i"

":1 ~ on, 1('10'11 :!=II'~ .... "-,,,.,.,..., 11 ~ ... ,'~:= .. :il ~"', '111 !'-"t·~I":~ r·, I'V1 '::I C" ;L.:i, I'V1 '11 ~~.Im,·:l-" ,[.:i ~~: I~ ~r "~iC " ~.:.l ".JI ... Y .!::.i:!Htl ~..I~-a ~ J.I.!.tL ':'.11= ~~ l!H"J:!.~ ~ "\.~ l1!..-,;,7. _-~"~it!.}~ ...... 11. V::~ ..... ......... .:.I.:l"~ ~I:.II.:I~ ;) ~J'l .F.!.} ¥ ~,":

Desde ,hit. cinqttenta anos, urn fermidavel d,~s:p~I't.[11 prod 11] Z]U -se nat classe oper aria, 0 preconceito da pro&,u"i~,J aa.,~ privade J.~sa.!Ja.E(;!'()~" Cada ':'. E:';! Z mais {) traJj alhador habitua-se a eonsiderar a f~"'brica1! at ferrovia, a mina, ll1ao come urn castelo feudal perteneente a um serihor, mas CJG,m:(J 'U,IT.~.,a institu.i~,fio de 'U'tiEJ.a.d,e ,~:Jl'&,'~1it::iii.~ q.'Ue ·tod.otj 'b~.Ilf.i 00 u:i.re:i,1t;o

de I( , ..... 0.;-,,',..' '1 ar ....... ,V IJ.'CI,v!' ~j,I, 'W,~JL~ r.

.A. id..2:i,a de .p(JI-!i~'Id' currrurn El.a.o J'o,i ella,bora,da.) nt:!' J.ed,u.i~ao e,m.

,

de d.'lI.l~ao! pOlf um pensador de g;®.Lb]J1L~t~'. E 0 peusemenso qU}~

.g'e:n:n.in.;tL nos t_;~T~:bro:s flZIJ. rnassa o,p~·:dirr:~.t.L,,, :E q nand I;) a revolucij,t.~ q ue o [i nel deste ~b![,:'~J,~I,(), nOh~ reserve ti Ve]~ 1 i;!I.n~_,:ado ,a., '(..':011-

~ ~ ~

fI11:sfL.o n.o~ (;Z"L[I1J'II!U~ 1r;].!U~ explorad or~s - \~:r~ is qu~· a rJ:f. ande

rnassa .P~')II.n;~J~rr resvind k'<~"T'~" ,~" expropri a~@).~ t: proel am iji"T@" seu (H:r.~itu' ~L fiLlI·:.nj~a'j i~. .rII an ufanira, ~L, lot::u,n~i U'l:1 V~~, ~. ;;L!O barco a

va.ptH".

Tanto o seutimento da inviclabifidade do interior de si ,[J':n~'sr..rl J;) J.!l:::!',Sf;:!::[~,volveu - se d,'!J.].:r a:r.rre OJ, segil1:n dO!, IJl.eta.d,e J,t:! nUr5.SU seGiU:[o:l quanto 0- sentimento do direito coletivo a t;~.d.o 0 que st::rrvc:: ~, p'!.'od.'u!l:aJ.o it as :ri.r~ '1J.1E:::: 7;,as dt::~\l:::!'n:'I.\"o:~,'i'?e'lJ.l-~~-.e n.as m.OJ:ss;as. Ft

"~ ~

urn ftlJ.to-; e q.'tl.e'lll q,ne']' cllu.e queira viver, como :n.6'S\~ ®J. vida

popular ~ s~g'u.i:ir' seu desenvolvimento, deve convir que, I~SSa.

a,G:r,m,a~ao ~, a.PBN.i,B!;S urn 'I'~'su.rn. (]I GIH 1 d.B!S as F~.r 8.~{)e:s P (').[]!Kdares.

S';I ''''I ~. ,t·, '"I' I,ll ""'rl' .is ,..11 <"', 1']~..., ""I'~ d·'·~ "I •.. ," '·l·~ ""'''1[''''' 1. ,~ '. ,<~ ":"iii' 'II'~ '"1'1" • ':"'·l'~" , ,~.rl •. , ,(I 1I.i~.u. t.~.J;:i:.~, t_:, iZ'l "-U.v ,!L .d.~U '. A .. '" .::J;~!;; L,. ........ .<1i. .. A 'J,:i: v' !;;",,'.I.Ii.~, "'_U.iI. ::H.~. v',

n ao 0 cornuni SID c do conveuto ou da caserna 1!:["~gad 0 'On trora, mas 0 comunismo Ii vre, qu~' ,pi)~ ,rt ~H.~ P 0i~i¥ao t].e ,!tod.ott os prO-

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

du tos col b i dos ou l;~JJr],c;t;td os 't=ID cornu ill j deixan do a cad a urn a li berdade de ~(':1'].18Um i -lQ8 corn 0 'hem 'HIe aprou ver, ern



]~ a ~~Jolu~~,G mais aJJe8~iV'~1 as rnassas pO]:).l!Jll.aT.t:t:r.] a. ~{)lu'dao

• 'U '~ .~ {,1 (J; ct ' 1 nl""

,[tL~:e 0 p. iJlViJI "d1x:~,g'E:::: rnas 11001' as .sGl,~,e.n,es" .l!.IfI.l ].t1'40,~ a, k6r,HTtLCI!, ,. ,dIe

cada urn ~g'I).:u~,d.o sues faJ.H.d,d ades, a eada Ull.I1 ~g1111dQ sues neoessidades" e aquela 'qu.,e vai mais direto ao (:oTa~'io das rnassas, SiC elaJs at::lsLm,am a R.e.F.H'],bl:.,c.::EI.-:. {} :S'~l:~~l,.a,gii.O 1],11.1 veIT"sal/

e [J~)i.que' e-:=;Fe'HUJ.l encontrar 0, comunismc &0 Iinal cia ~ta'!'l~&"

'E' 8 'iF);' ·-1] ;1"

.Ii.:m, ][,'? r, nat ,~, a:ns srtaac a~ qu,a:nr .o {} P OV() cp:H::r Iazer um t::::;s-

fo:r'~u :=:HJ.lIJ'r~'!1l0 [J'f~:r"l resistir all) invasor, 0, qU!8' [~li,':l: exigB~[ - 0 raeienam errto I

A coleta de tod O~ O~ g~])]J~l"Grs al imentici os t:: ,~ • .rJli~tr] hui~a'(~

"";Wlil,;~"ilc~r.;'l'~ ""'I;~ 1'"l' .. '.r_"'"'~l'·:'~~}''''''~ [.h. ~"~[r)kL u 1"'1';' A co:"l ... ,~,;c.r-"",rJI"'L c'i'i'U': """'~~'~',f~C.llc,".o; "'''''!!]; "-_."U,,_ ,..... ~_"" ,~" '-OrU":'':>O:> ,(1 u.1i.iI."" 0:> ~U,t:." t;.a,~U,;z, ,~ ... ,," ,[:"t, ,', = I,L",,, , .:;L";U,;z, ,~." " Ii::i"" [1;.. ..... '11." .,,1.:.'

do q ue ~, abund an te, 0 r~_o(. .. iorHum.elll to d C~8 objetos que podlem ,f.alta!'~ ~ a, s~lut:~liJ1 Fopl;I,"la~[" ]i~la [~ p!',a:d,{;ad,a 'l:uJm;. [os d,ias ~[1u

'1- d jf;' .. '1 .'

C!1!IJJ1[),p[O. ,~]1qU1UltO GS 'pr~·',Gs SaG suherentes, qua,[ e a (':O,r.IJ.U]]~

qU't: p~'n~a Iimitar seu U~"()?[ Quando 0 pe:[qU.t:ll{) bosque ,t: as CCl!~!]~it8.]1h,as ab una a,m,~ GItl a] ,[;O,m,u,n,a, ["el!'!J],saJ, aos ,~e'!J],s ,ha,b:~,ta]],res

'p~gar ~ que cniUi~e:r~ni? :E quando 0 :grande bosque eU.f11e'~a a fallta:lf7 ;[) ;~JnH ~ que {} C:5LmJl'o:n . .{~s il1:tl'od:U!,z~? 0 l·aJ,e:~,ona.m,t:l'nt[)_

:R.~:rd.T'fid.a Flu [~81Ujq,i!.le ],) &1' a 1tU[!J.~)~ .08 g~]li2S!tOS alimentieios

qc."iI~. at: "'I""'J'I~;,r,To 'R": ~""~ .~"r. -!!], .~'" -."",,'~'.~ ~l" r.',::o, 'i·, .. ~'1 r ••• ·'L.·"I jI'.' •• .." r. ~ il1'"'~

'L,;e; "" _:,} I1.J.i,"" ,;a ••• u.", """,u;,~!· .. d.h_~U.~[I;i:,~.U,o,;.o ,r ar!d II"V' .... ~,U::i o.::i 0 IJ!}!,! 1LrV'..:::t. {;1L-L.1't' .. ,r.'" "v'-

d u~ao 6 restrita, 't= I ad onam euto seguu do as necessi dades, dando (~, p:t<!:i;:f~~r.~1!~~,d a i~s !l_::r.i~~1rlt:.a5 e cHY,s \~]J1I.u.s~ aos fracos, 'i;:i:,rn,

l't=SUIDO.

E U to·du - c0"nsu,!fr:~j,d,o, ]l~,iJI na marmita ::!iudal~ mas e,rn, casa, ~'g'l!.:uJtd.I!J' 08 g'QSt08, illtd.i viduais, ~'m com panhia de sua famih a e de seus amigos. Eis c ideal d,a,s masses das q uais

"1 r: ... " [~] ''''"",, m"" ",.."'. ~ ~,r"I"~'·'I_"'~·"~_""O:~' ,~, V.,;.'I! ,1 J"iI"';,-" , _ ,,"!J.,;,2 F.!oJ" lLoa, ~ ~ ;1' ...... ~ .. ,

1\1 as Ir1J,&O basta dizer ,~, Cornunism 0, ~'X fJ:riUi p:r.ic[''!ti,ao,! ,t p\in,aa t:' precise saber a quem incnrnbieia a g~~'8nda do ,patl"im6- nio comum ~ [~ [~ iSill'b:r~' essa i(rC['i;:i:~itao (rLU.'~ as ~si;;olas sccialjs-

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

tas encontram-se sobretudc divididas, 'iLU1~ ~ proper ,~ <':QWU- 87

n is 0110 auteri itM"iol e n6,~ [1 08· jJ'r(.~n uncien do franca mente pelo t.:unl.u:n.is,rrJiu an aEqu.is'~a.

Para julga.:r ambos, retornemcs uma vez mais au nosso ,pun.ta d,e .pa:rtid a~ CIi. R.e'itOlLI,yau Ji.o ~!]~'~ulu pa~sCli,J.o.

A_o derrubar a. reeleza, a Revnlu~~lo IJnH'::[;JJ11i.1U1!1 a soberama (10 .P;o'Vo. Iv.ht~ P'Oil" luna il],i)j!l):n~'ieqti&],_1.dal' hem natural, riessa b,pIQL.::a~ ,&,:(~"{::lIl..J,f.Lm,{nl naJ,o ii3!, sober ani a. em peTI:',m.iCIJ:iL1.e,mll.~] a, ,U1La::; fi sob erenia III 1te'L If.11iti~11L ti~~ exercend u - ~~ ,PO(f intervelos ,apt::-n a:s~ ,~~J,a :no,m.t.:l'a~aJ) d,e d.t:lpu,tad,ID~~ q_'i1.H~ ~a{) ti,d ()is, com 11) ]~eprescntantes do .!J0VO. N 0, fundu, IlJOP iou suas :i.nt)d.tliiiw~e::) do .g!U,v~:rr~.o r.(::l']!I'~~~'n,t['ttivo da Inglaterna.

Af(~gc.rl.'l- se ;ai" 'R.t::volul~.ii~} U CJ ~~'l1! gue, r.: i t;il..1IUtI!_]JJ 1J,."''i' ~) gQ'Vr.:I~I1'(~

I·~.ifyr.es:~n'ta,ti,vo tornou-se a palavra UI!,:l: iJ(rli~'rn. na :~}llltO'p'i:L Tod a at E U']f()'pal exceto a R:.J.ss] a, ten ton- (ill' ~c~l)o tod as as ,f.iJI~r ,rn.iCIJ:3 ,:pu:::;:jfv:t:i:J:j JesJe 'l.JI gO'I''t::']:"iI::~.i;1i !l:ei:~~~i'tal;,;,U ate i;1i guV't:::r~(l{J.!

d ll'i""'e't-·" .... ~l "" il,l ~ ..... ;rJrr' ......... ;;;!i'''' ~'';''; [PI'; 'll 'l·~· '''" s ~l "" ']:';~' .... ] v..::. "'j' ""

, . ,I; ~'1V' IU" ~!!o(" ~ :..... -"'Jj I!.'_:..... .~JI.'I:.""::> .~. ' ..... .!r Y . .iJ, .. ~.o..;r.!!o"_ .. )"~!!o , . .i.'._.,. '._ I ....... ' -., ~!!O.,

Todavia, estr anhamente it rnedida cnue 111.08. apI'oxilrL1. avarnos do go,ver no, Te,pI'BSE::HJ!.tatt..i.vu id,e a]'j 11,o,rn,BiCIJ.clo ,I:'H:.'![O ~5'u.Fr ::ig:io

~, ni versa 'l ~ .,:~ rn D11,,·~t"" '1"'" ~-"'11L1+'-'" Iivre :c'I:"oOl' "'~lr1("l' ~ rn os ... ",~~'~ s v~,,";: os ~-"',~-

1!.o!L.!J •• iL _ ' ...... , . ,_!'!:JI., I,.;i,,-,,~.J.. .,~~.I!....... ~JI..L!u.'i..r ,!..J!... .~. _ ...... ! !U,' ..... ;..ouv ~~ u . .;;;!"~.~.!J. V'" ;..0 .... "'"' _ ,~.VJI.~ ;..0 ,_,. ....

St:H1.L.::'~,alS~ COlJ],sta'ta.vaom,os que es~e rm (~do d.e' g'()'ver no pil::::'t.':fj, pt::la base.

:N ao e l~,lJ~'U:rJ. 0, com ~J~ ito, tomar no ~~Wl da po f? rL1Llf\~aD urn eerto 'n'6n~i~;ro de horneus e' (.:Q]J rial'-l~H~~ 0 cuidade de ~,)Jtlu.s os i:rrl'tit;':["·~SSit;':S: ]J u.hH.cos,. ;[UJ d.iz.er::: "Ocupai- vos (;1.1ssu~ rd~s descarregarnos sobre 'vi);~ o tl'ab.~]h(),;, Cabe a V(~~ fazer as leis ~D'b:re tuuu::!! os as::::ii'LU.n.tuS: arrnameritos e ,{;aes; :r.aivU::::iu::!!; ub:'3t:::r. vat~~].'·hJs e tubes de (;hatmil1~"i)~ int:,t.rllJ~§lo e lim pe Z'I:I!" das ruas,

~ =

Entendei -YOS< como quiser des e Iegiferai, P orquento sois vos

us el:::,i:ro.s q,'!!.lt:: (11 ,PO'VU ,Il{;,hou. '~OrIS ,pa:!L"'aJ, Fa,zt::::r 1tud.O"i~

Nao sei, d.d.ad.iiij.o~~ mas file ,pal'e0e que .~t: fosse ofereeido a u.rn ho.rn,e,m. se:rio S't:::'m.elhanre, Il:EL,['.gO~ ele de'Vt:::l']'a. t:::~J::::.~re~:S~il:r-St:: aproxirn a d.t'u:nen.te' Ji.a seguiorte Tli1 aneirse ~~ Cid aJi.a.os! Vi)S 11:1:1.::: conf ais U.U1f\ tarefa q ue r.n.~ ~ im .. ~:H)88:~.v-~1 :r~ alizar, 1 _i'lJ,0i GO-

Copy rig hted m ateri al

88 II

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

'B he~{'J1 a mai oria d as qiUe~to~~ t= m l',d~'~'~J) as (],'~1 ~j~ serei ch amad Q a h~'g]~[a:r; Ou agirei ,a~ 0eg".a:;: e n.ao ganh areis nad a com, i:l:!!Su.~ 01]" i!:::!']ltiiou~ J irigi:r- m.e - ei a \'",6:s ,e ,pro'V!U[;.at.t:!'l. :tll:::! uni O'l:::!Sj nas quais 'v'.os pr6rI.'].'o~ tentareis colccar-vcs de acordo sobre a qrLl.'i:l:s'l1a.ou~ i!:::!', e:il'ta,o) .r.n.e:: u, pape1 t'lJ!r:n a!-;!]'d'-,tt :i,I[i&J.il Sid' ti,'it~=f[d,e;!]; uma 0 pin:~.a,o a res pei to e se a, ti verdes formulade: se {lli[l:i~eTdes errtender-vos eorn outros cidadaos qUH~,~ eles tarabem, forrnar a,m, c),pin.i ao s{):ore 11) rrresrn UI assuribo, t::::~l't:aJ,o ,pocle::n::: is; ~sim,plesmerrte permut ... Y ideies com 'V'US::l:US vizinhos, ~ envier urn d,e1t::'ga:d.o que ,poder~ p6:r-se d,e aJ!I:)[Jrd,o corri (1I'~l't.:r![i~~ delegadc)s ~:!'';I)'b:ri2! eS::iit'.L questao !ij:t;,p~lw~l ~ In as reservareis eertamenre vossa

] ,,~ .11 [' "" N . Il ['. . '1 ]1 ']1 e. ].

{. ,i2H .. :Is;a,o U,'!B', unrti va, , ... ao ,[,1'!B con. J areis 0 eUn,(;,afu,'lj' tU.'rtl! tazer reis

~'

,P@R"ij!" \J"b~\; E assi ill que jl it @g~m Q~ cientistas, Q;~ ind ustriais,

cada \l'B<'l~ que i!.:!,].'I'.::l:~ t@,r.r~~, ~1,~ ~~ ,L::::riL'liL:l::t:-U],r,:,'(!t S!l.),lbtB LrlU:.'!~~tues {;~:~ !;,Jr'dern .ge:a: aL'"

IVla.:::;. i::ititO :l:!!t::'r.ia, a :r~,e::,ga'tia.o d,u ~rli:l:gi,,[rl!e ~!t'e,pte:se:n'ta:tt;ivUi, do governe e do )E;~t1)tdo; Co:nt'[~,d,Cl'y e a ideia que' germinou em toda a parte, d,t:tJJl.t: qu~ uibi vieios do goY~r'l],(1 representative, des:H'nd..a,d,osj t;;')T:na'I.'am,-SB Ui.!lJ' g:["i,ta:n'it~s.

Nosso seculo ainda ]:0.], mais Ion g~", P(\8 em J.i:b'iUU8:i&O O~ d]:rt::it{)~~ d.es Es1tad.()s t::, d,a, SQt!~,~ d,ad!i:::l' e,m, 'I.'t:l],:iU".':a!;[) ao irn.d,i vi,dlu,()\',

"

Precisamos, 00.1]][ efeito, de um g"(f'ilern.o raTa inscruir n.08- so:::; filh,m:ii( :B.asta q'U!'d' Ii.} t,:r ab;aH1!,ad, 0:[[" '1\.1:m,h.a ;au ,m,eI~,US a puss;'bilidade de instruir-se l e vereis 00000 ,:il.ugidio em 'Coda .p arte l e,m, l1.Q,m,e d,;a, Ii 'liFe :~,I.~,:i,ci,a:tu:\l'·,i:l d.os pais~ ,[Ras- ,pC:;!]lSOas: dE:::: (i,:i,t:!ad,as "" j[ .... ~~ ~ "0 ~':i", 1·"''' ilh """"e" ,11 . ' ..... , .• ,~, . ,11., ,J ..... ~~, ,'.: 11' 'tJ.' -, l~ r: ~ c .. ,. ~'1 "" ..... dl'l . 'r... r';;... ... l <!:,~ g - g ,~, ""-,, ' ~.:.. ,!L,: ,tu. ,~~ IUJ, e Q;..i!l..i ,~:t:: 11jJ, 'i.'!.:L ,;;",~, ... .iI.t:' ,.. .:s _ _"'. ~ t;l ,),~ ,t:: ~ c: ~~, ,t,'L~ •. ,t::

todo tipo, rivahzando '~1:1tT~ si pela superioridade do ensino, Se :n,a{)o :~;)s~e,m.'[j;S e:s,[[]j,aga.d,fi.'i pnr :i"mJH)sto:s e' ex.plorad,{];s .p. (U n OSS!l)t1; 'patr.~~s cornu 0 somes, n,uu poderjamos :fti:"li@-10 in Iini tamente melbor 'l16~ l.iJ~"l)ln·:!O"'}~ Os ,grf;l.n~le~ centres assumiriam a iniciativa ,d,o [Jr.o~:ni!8:Su e' '!B,u.i:.;o:r a] ari am .p ([([' b'BTI!. ~x.i2!,!IJ]' pI!)): ,~

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

o ,Fn},g:r~'~~o real i zad c - nen hum de v6~ duvid eis d isso - 80

8~:ria mco [ill pal' avelroen re su perior ae q U~ censeguim os obter

o Estedo f ])J!f,.;~',~~Alr:I.() ainda qu.~ ]:lara defender urn terri'it~':iri iJlf Se 6.aIIl]J.id,us at HJ.aJ,dQS '~IG.rU ;a.tail...:;a:if' 'IllIU. fi iJlVO' Ii .. 'itrB, esse jp0vo armado, bern e'q u.i 1) ado, n.a.o e' 0 hastHi~) mais s.egur!] a.o~ ag~re:b'8{J:re.~ ~~tral1g'eiri;J8? Os exerei V~8 .per rnanentes ~a.o sern'pTe d,t::'Tratad ns pt::lclIS il1:v'aso]]~e:s;~ e - if! histOria esta ai ~) fir if! d.ize-lo - S~ '1';'LHU~~gUJ.i~ expulsa-Ios, ~ :i$~lriqj'r~' .po-r uma :~"U.hl~v8!~a,o, .popu.l.a:r."

Exeelente rnihquin.;ll. p,a:r.a 'pn.:rteg~r i) i!W)llOP'I)].io, 0 tcO'v::~:rno ~"0111t'l£l: nos .[fro't(;:qg:~:r contra o;J\S ,P0l['U...:USi individuos ql1i,~' errtre nos 8~'T] am inclined 08 ,(.I" 1;~;UI~a"T mal? A 0 ;J;riw." a rniseria, ele n ao aumenta I() riL·~"rnE::l:ri;'} tl~ L:r.irn~s1' ~.:r:r:l vez d,~ dirr~Lh:-u.l~, -los? Au crier ~ ~.,'!'rL:~'loil;;:',~\ onde 'I'~O ~lJilad)e~ in teha..s de h omens e crian-

~. tf~, Ili

c,a~~ VG,(I1. CIi,hisK[.I!.acr-:tji:!: t ~,a]:'.a J.t:::trts ~akr in H~(iL:.:lta.r[.I!.e:[i'te III: ~i!U're~ do

~ r r

qu.e entraram, 0 Estado :naQ mantern, ,ii eusta dos contrjbuin-

tes, viveires de vici ~~?

,A.u nos oln'i gR:r ;3" tr.1' ans:t::E::!!rir paT a o'U'itr![i~; a, :res ,p.u(lJI.s;a."bilu,dade de nossos interesses, irit&O eria ,~le !:) vicio mais terrivel das SOCiHd ad.'es~ - a :i,nd.ife]"e:n~f3!, ern .. m. atf::riia. ,p'{l"b 1:~,t.::a.~

***

'Pur outre lado, se analisarmcs t(.:H.ll(.1\~ C~8 grand,e~ pT()gr~'~- 80fS de HO~~O seculo - nosso coruercio internaeicual, nossas d,e:3"t!o bi!:::!'I.''itas ind ustr:u.a:i.s, rrossas v'l as J,e l!OUJ.u:n.i;:"':QJ,c.a.!l..), -~ ri 6s

::Jl (

,O~ devemos ao ]Y.sta!J.Q OUl it. inieiativa Fri ~.cla?

Ei~; a ,m"alha, :1~:rrO:'I,1'i;iI.'ia, ~llj],t:: oohn~ a Eu:ro.paJ,. Em. :i\(,ad.ri,) JP~)ir exernplo, ~dlq'll].ir:i.~ um bilhete direto ,I?~l'a 8[(1 :Pt:t.el'~bur g,t), 'Vi a j] ais sobre estrades d~, ferro que [l)]'am. eonstr udd.f3!.S ,pOT rn ilh Gii:::lS at::' tr.1' a.b,alh,a.d.O'rt::;s .postos em ,a'iao ,&,1 0]]" urn a. vin W·n.~1. de l;!U,,!t11 panhias, :l iJ; t; 0 III 'I,) ti V('.L8 espanholas, franeesas, 'b8!.va:[,l~,:Si' russas, vir 8:0 etrelar-se 8.0 Vt1~~O '\ra.gao- Circulais ~B'Ln. p~:rtl~:r.· em nenh 11,[n l ugft:r ]1,e.!IJ], .I1.!J,e::HTI.O vinte minutes,

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

90 II

Co

'para, vossa ¥'~lagt:!'ln,.

P .... ']' ' .... 'II... - m ':';'"P,,<>] ']' n he de M" I' ad I'f]'[ ", c ~o ]]1 "*-.:i". i.":~- "I~ rao ,r," 1': "","',,, 8:

,_ v"i,:> ~'t::,L',,, '....:~t:h:"', ""I .. ,., Q" ''''" !:;;:':'o,~!!.: ur . ~!!. ,;::!I~k .,-~~_"'~',I!.~~'I!JI""''''':r;;'''' .J_' .. ~ 0'-",~ .. "i;;_'-

tnI11[la, ,p0:ir 'peq,'Uer~.us tFi!:::!,~h,os isolat],os qtl."d' f'l.}:raLD".l :rt::ligad os JPOu.oo a 1) ouco, O':S t .. reus diretos s5.o 0 resul tado de UU), en tendimente entre vinte eompanhias diferentes, Sei que houve ch (:lIqlUe::!l no ],11:1cio,-:. i~PJle l:flm'p a]],h:~,!a!:3'\~ levad.as ,pOI' um t::'gol;liiim,{) ,!r11La]. {)(.H'.r.i!. preendido, nao queri am entender-se com ;fi&i; outras, ]1);d avia, lH:'!rgu,n:to-'v,{)Sl 11} CfI 1 t::, ser ia rn elhoI'? So:f~,e[" e:sses 1) oriL:o.s cheques on esv,erfU" que um ni8,m,;[~:r~k., 'tI!lJ!:1 N ;tlJ)!;li:h~'&o on urn G\~ltgis. :Kh.a~(~, tivesse eonquistado a, Euro P a" tEa~ad,o as Iinhas ferreas n (~ ,()O [n.p assc ~ 01' denado a ill archa dos tn;:n~,f Ain da. estarism UiS nas via,gr,:f[1S: B,(!tU, d.illige]ld a"

A ill t1IJh~ ferrovi ~"ria ,{: cbra dAJ espiri to humane ]JJ1"o(~ed,e,r~,J,Q d,O' sirr1'ple:3 au ILX)rt].,~ Gi~'to, jJeU!lJ5 e~iott;otj e.spo]:l'~arle es dos 'iuteressados, e foi assim q'I[~,e' foram feitas to{],a.8 as gl' an-

,] .... " ..., .']'1 ~ r" .. ""..... ,11 . '.'1 , .. ""'~ ' .... .J. .ulo ']Ji;", ~r""" .I'l'~'''' '- ,,_.,.,_., .. ;1 ad I· ,11· [1'''' "" ','1' 'i;",;;...:tI, ... .:.L. ,.rr·.!J. 't::t:i",.~j.:!i iIJj,t:: ,. ' .... ~t!i;; .. i Q,~!;J,. v. __ . ~!!.:o'~.u .. ;'__"i;:.,~ It::", .;_,.,~, "'1~!!.. ,It::~ IIJj,t::JI.:...~,'~ ... t!i -

ad IJI DaTO a,os ge~:tID:["C:~: dessas e,m',I:.vr"dS8.s. Razao ext::ellE::::l1J,te fi ar a suprimic seus :b,"finhutt; mas n,ao PUTU eonfiar a ge:re:n,ci~ das fe:rT()v:~,as d,;a, En:ro pa ;a, am, g1[:tV''t:l:r:n o eUI'{Ji .&.H:.~'~:L,

***

Q'I!;Hjlrl1tQ~ milhares de exem plos l1t,~}l';)' poderiarnos citar ern apoio a essa . .I11:1~'..sJm,a ideiar' Tomei todas ~ gra:u.l(1,~~ t~,l.JnJ?'J;'~'~a;s: u GaI~,;al d,E:::: S'!l],e:: :;1"~j ;a, ri ave ga~;;io tr a:ms;a:tl,aI~,t;,lCaoj 0 'te[4'g:r a:fo q ue Iiga as dues Americas, Considerai, en Hm,,~ essa m:galiiliz-ac,a],o do !f..!Q,m,e:["cio fl u.e :£'a:7; eO,!rl], q. 'U"d' ao aL:o:rcl.al' es1taI.'t::!is {.:t:!fI.'tCi~;

~ ~ ,

de eneorrtr &1: o p 110 IUiJ, ,P adaria - :~ ti ver des dinhejrc ,P ar a

-l~ f1

C;a]~llt::' ]],0 B!.'f.lHlgue e t'~li[nl1."} d,t::, (filii::!' neeE:::'ShiiEa];S n;as ,~,{]i,ii as, T'lu:l (]I isse ,~ obra do :&!:t~,d,o'? Certamerrte, ho]e, p~,g;lU:rH)S abomin avelmente C~J:'O' aos inte '1' med i iil;d ~~~- Peis be m j esta bum a I"'izl:z;rt,O ~, rnais .pCIJI(-~, suprimi-los; mas njio 'para It:r.,~f' Qyll<8 ,::ii~ deva

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

con Ii ar ac gO'\"t:~"Ji1Q c cui d ad o de prover ~" nossa alim~'uta",~,~}l) t: nessa vestimeote.

91

1'idI~' . 'Co,.·~~'. ,t IV. ,a~~ o q.ue lU,gU.

mente d.ilJ' es pirito hU,HJ1~:n G em nossa t:J? oua, n.a.,c~ Iicaremos

"'-"UI' I r r ~':r-,""':·O··:"" ~ 1 a T- a sati ",P-a. - .. ', .... '1" a. ,.·t.C> '1' ':1 , .... [·JI '" ,.J .... 'I' '~~ Ir]· '~I ':i'~':=J1 (1 a. '" '~I':">:' ,~:._,._-; :·.1I-a. -

~ .. , r ,'. <:O~ .. "') F. ,I, """""L ",.1. ,~.<:O." 'Ii <:L , u ~ [J,,,,,-,[],'i:O ,.~., .. !L ,~ .a.u LilJi. .""~. ,'i:O'l.:", """,,,,go. ,

des d.e urn. homem de ]1('J;~(J seculor sociedades pa.nl o estudo, ,p®J:r~. o eomercie, para 0 Iazer e' o divertimento; IJen~. maltipli-

~"':i TJ,""d'" e ,_11 "'1'\": ,\,H-.'.;:· ·,d; ad ~ es q. me .".:..0 'o/:I]'~ ''I' ,11 '" .m I'· 'u' m' [' "" "" "If: [<.:10m!' I ! -,<.Jonll' '1, .... 'I'j1 ,,,,,,.,, ~~,.,u.... . U!.,~"" ""t ....... ,.e .... . "" '," "".... ,u. '~ .. I.', U!.<.L .. , ,. , ~ , , .... '" ~._..", ,r.J ,", -li. "".'_',,",, LIr-"',

,par~. [JIO p agar til. H:ngu.;l'J. universal [I)U tal metod u {ll~ esteno,g:r. a,fj 8!'i outr asjo g["a:n CI,:!.I[I~S'.aSj i .. :.{lm.n ;a.cplela cp:u::l' ail.~8!,b a d,e !i~:r:i,;3!]~- se ,P"",!['~, ~, ,d~F:~Slll d.itL8 costas da h~.ghLkr:n~l~ 'par",1 evitar 'OS tribu-

r"1 ais, '''', :"" ._~ ... ~ "5""] t ~,,:"Cor'i'] li:"" 'oi'll 'I',,,,. S··:· "" o,!"."" rti ll~;i "",,,,~o,£'''' .r ·a. 'I' al .~.I:..t,n,.". .,,~ 0'i[~1 1"] ~ ;;",,~ u., '.""'~ "" [.~\~"U,J .. r ,-"" U". [ ... J.,~. Lt. . 1,3 ~"" JI, ...... IJ,.;:II"""''''''' ....... I..i[." .L"ti [ ... J.. V'i:l' ,u ... " .L~,.,....""",

de soeied ades <CIU't:: existem 'U a 'I~~ uropa, seriam nr.::;f,;t:;~·~a;riu\S 'I,i'(~lum "d:!::t.~ [!.:l: V,r.::rd..a.rtl.OIS q ue n.a,o h~, urn 'C-u.:n.i DO ram {) {.ldi, at i v idad e

'~'I ',,' .,.. . 'I' c . = - ,'c' " r':" id ""-'1'·" n . ,.';, ,," -. '11i"~' . .11 -

rrum ana cue nao se II am '\; rsa as I) oi eras, 't...' p]f~J.I~~ll o ....d~ta_lH:~

.~ J g' .~ tf

,a,pela a, ,~las ern sua a:t['iihtl.ifj §:u .(:tiL ais imp ertante - a. guet.ra .. ]~1~ d.isse'; !~'N',6f$ 11tO~ e:n.<.:axl'egam. os d.e massacrar, m as sorn cJS incapazes de jpe'[l!fsa..r ern ncssas vitimas, lfaz!t,i uma soeiedade

~ .... '1:' ~ Co "Co A ] "Co 11 ~

d;a. CnJ.IZ 'If er-mel.ha .p 8.:[ a :n::if.!o[b,c: -, los nos t::a.rn,po~ d.e ba'taJL.h a e

'it"l" ~.it"..",'" . .ll '1 " r}' ILJ:: ,(~It,;;;.~J1 LU::' .[~~.

Pois bem j dd~d~~:.') e ci (l~"d ~Q~j q u t: on tres preconizem a

,~ , •• Co'rr"''' =..., ~]I Co - "1'Co"~ ~I'l ~. .. - •• ~"r""~ ."r" 'I'·· ~'I. ,. ,'~~ ~~ -..-, ~ •. ~..- . ~ ~ Co"~" ' ....... ~I '1,.oI'I""~I.~

~(~~~:r. ,d.;:a, .b~.''-'~. Ll:::h.,hd.. 1,3 !iJ' 1.,;".. ,II'I"~ ,11 !I,,!iJi' [!..; ,U il,;!lJ'l]" .. h~ .. I .. U.::ii!'I.1.0' d.l1,[I.'!.,j.L]. L·d.L ,u . .,.."

quanta a n68~ eleclaramos qut: a telild,8n~;]a cla_;.~ ~(Jd'~{]adt:s estii em urna din:::~J~c~ ocosta. V~'.mJJ\s milhdes e .miJ.hoe~ dt:

..,' J:'"'

g:r U',POS t.:UJ::l,st~,tUi,IH~;.i1J - se H:¥Te.H].'~:r,!I..'tF;:!: fi at a .satis:faz:.e:r ,[I. tou as as

I"t':- "''','' 'I ides v '1 ",OJ ;'." ,].,,~, .. ,,[ .. s l I' '. " :";'::..-' - T,'I"":)"' forma-

necessio ac ~,~ rona.at:i ~. os ser es rumanc 1:!i :b.rillP( 1:!i 1.( 1. ma

d.o<s~ U.11,~ .pur hi:li:n:l[i~ ,par ru.a~ ]? er c a:.s a; 'l:H.:u:tros d.al1,do-~se as ,n:di~.~ atraves das muralhas das eidades, das fI.'0111.kii'r,a~! d.o'S oeeanos, '10.,1,0:5 compostos Jl,~ seres humenos q.ii..le ~it, 'bUS0&111 ]':1:v'l~c::m,elJ.i,tB e~ Il:lepo;~,~ d.t::' 'ite[" d.ese,m,.pt:mJ:l.,ad.o S:t:l'u. ·t:r,a'balho iiJ.e produtor, assoeiam- :5~,~ ~~ jl a jJia:ra consumir, S~] C1J .. pC1Jl'";f~. prod u:til" O~ ob ~ etos de li UX(~j se j a ,~?:rt:r a fazer :fuuciona~' a ~;iend a, ern 1I.1rr~. a nova tHre\{,ao"

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

92: II

'b :J ... ,. ~l .' 'I • '" 'j '"

[bI a ten if.J"eJi'[~;i a f.J" 0 seenio KEX j' il;;:' U (~~ a segui m (..,~:~ ,l)(,_~ pee ] m O~

[N3!Jl"at desen vol "l,G -Ia Iivremen tit" ~ sern en tra V~~ ~ 01' parte do'S

'~ l"'l' l.!l

'J' '" b d l '" d- · ,~l ~ Laber ',at"il;;: ao 1111. uvmuci

t.:ulll;t::O!.;, - as "d',H.l, '!JJ .. Ul!,CI!, !:!aixa e sacu d:i,- as; e],a:s :se .a:r.:ifaJ:in j ,a.T,a!L} .p. o:r 80i rn:b prias ern tun mosaieo (lu,e n unca conseguirfeis fazer se' eonfi as~~is It Id.g:ne'Jll o euidade {lIe disp I} -Ias har moniosa-

III

l\ _.~] 'I z, • • ,';~ ,"]. 'll'" >..

,fl_gou'll;@J" I,;l( .auas f!i! 1[_':1U,'[-HtaouiS~ O.'8:]x,rU,·.rn~' .r assar d. '~':r.t.:~ u a

parte de rneu terna - a IDJ;ld8 importante do ponte de vista

,] futu c.~

{. .o "iUl uro,

'N 5:0 h~" ]pOT qlJle duvid ar ~ v~o-se- as religi oe8;, 0 ~clJ.l(~ XIX desferiu-Ihe U.lD golpe die misericendia, Mas as religioes,

,j,~ .. ,:] ,::1,'1: '::I '!" 1'" ] ,:i ;U"°l"' ~-:;L:, .. o;', 'tl''::::; i""""' ~ "I 'II],' a ,.J "."' ~ 11,"" ~ "~"'''"'I"1 r ~,O,O;'I'".,r",~~.. C'· ~11'~'''~" '''"'1"1, d,': 1,,-,,

IL'W (j,Ur""" .... "" " , ""c' ,,-, ._.""~ ..... ,',~." ''''.. U, .... "r,' LL !i.,;'__",.I.o u, ,r "",~ LL"'\o, ,,,..., ,u::::;,~o., j , .....

inieio, uma eosm Qg'011.i;& primitiva, uma e'xpH.Utt¥iO g.rQtltlleh: a d.a, raature Z;3J,; e co:nt~.m"j em. segu,id.a,) u.rn 8. Il:::l'X'p os:i''iao d,a, ,m oral popular, nascida '~ desenvolvida ]],0 seio d,®" rnassa do ,~!JV~.

]1"~,_,~'Ti"i ,:1 ~ '. "1' ~ 'r' ~·'~l~ t[t'~ u"V ~.oi.!" .,. ,.. "n" "'", .... ' , ... ~.'~ .,. ~:r"'" ',",' (11 ,," ",",~ .,. ... ~ "'[""'1' iivos '>0 I,Je.i[_~.~.L"'-~,:,,," '[c u; ,I 1a,!L ~,~,:, Ia",,' [',~v ~ ',!loU" ,~, Ia',~,.c'i:;,~"'~.~,:, ,[O'-,nD ~1LV'~ !lo,.I,I~1 !..~, ~ .u"" ~1I.

titu]'o. de '£;I;~,Tiu8~d,,:;.i~)~'] J$uas f;(lI~,m,ogon]as], irernos tambem re:[~-gl',n~ aos museus os ,pri:n"t!.lp ios ItU,~ m Or al Gl1i1~ ~[,~ {!O~rrli@,[n?

Fee-se i~8il.}'}. 'I;: vimos toda uma gt:l"~J~,illi.:l' de(;liara:r que, ,&,:!(1I:r ]:1 au m ais It.:::t,~:r nas t'I!i:H.gi;3"!!i::S" ~n~t (],e~~t],l!;"!nh;Z"l.va tarn bJ; .rll, J.ft rn u-

_ '~ '~1.., [' '~ "' 'HI 'I •

r rut e prcctarn ava a bertarnente Go ... (;i!jI[C~I~" urn. por si co egoisrno

bur g'i!;U~:t:!;

IV'Tas '!llIU,CI!, ~,m_':ieJ,ad!e'j l1'!l],JJrlan,a, ou arrirn al~, na,o ,puJe existi:r sem r[ ue se ehlJ,fu ore em, seu ~i(~ certas regras e oertos hiUbi tos de rnur a]. A, 'I'e]igiao JKH1E:::: ,p.i:issa:r":, a, ,m,o:['aR resta",

Se ,(:h,t:g'af~'"e'J\no~ a consider ar ~p[~.e' cada 'IJUD, f~z bern em mentir, elilb~IiJ.®'.1[' seus vizinhos, despoj a-los se ,p'~~,d;~r (e a m u["8.]. el,a l:n;I!Tg'~llHs~,a, ern ;Se'~lS aJs,pecttliiS t::'t::O':~l t),m,:i,e()s)~ :n.ao lH.1,elt:l:d,a.mos mais viver j untes, Ab"t1!81~urai- me vossa ami Zil'.L.lt~'~'j m as tal'H: z ~~'jl a a!)'E:JiL,~_;Ij 'p~J:'~ melhor TQU bar-me. Prometei -rne fa7jt!:l'

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" "PO,I'T~T7"]'N",,~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

93

p:ri~[{)[

N essas l:O]ltH~ue~~ CIi, ~udt:!,J,ad,~ tur.n.a.·:s~ im .. r]o:~~v't:!,]., ,e todo mundo sente muite bem que a :~:1.ega.1:t.ao J.a~ religibes :U au .i.r.n.ped.1i:::! J.'~ .!Er.~.od.!L} Q!lg,l:u:n a rn iJI:l"a'l l.ra bH.Da d.e se .III auter, desenvolver-se e gara:nt.ir paTa. si urn objetivo cada vez mais e Ievado.

ES.3it:' :fa:tcl! l~ ta.ell m arcarrte qne 0(5: f] 1 {S::m:fo:-s b inseam e:x:,pl:.,c:ttlo pelos principics do utilitarismo, ~~ recentemente, Spencer ,p:r.OL:'nIl~O'll jl ll!st],fi'~R:r ess8.. ,m.{J:ra~~.i d.:a.d,e Il] 'I 1 t:l, ~xistc: eNl.t~~e :mbs o[)m. as GfiUSitLS Esiolo6.-it;tlS e ]1~~ :n:~!l!~s~r~.dtld,~s at:l' l;o1l8ii:fn.r;a,~ao da

, .

(S':5 F~'t!l(;;l'.

Q'I!l~::l1to a H6~] 'p,iftl'a melhor di~~:r C) que ,~;t;]18ruIH:'~ disso, permiti -rne ,1.:;l:X p].i~d!T !l.:Urr.l!. rIJJ'[l. i'.::.'!X:i'.::.'!,ITI,.~]].u': 1J.~ .. (n.d!. criacw;a, So;:l' ,afo.ga,:, e quatro homens rra m'!~;l'gem a 'lfbem debater-sa 'nas ~g'tl~~, 'U,:rrl J,eles n,a,u ~'i::::' ,n1eA.'t::: - ~, partid,~t'i iJI do '~'t.:a,J.a :1Ll .. r~l, ,pu,[' ~~i N

da burguesia cornercial, .e um brute -~ :rl.1io falemos d.e:~e~ lJLl1 outre faz a seguinte :r!tflt:~:xXiil); "Se eu salver a "''_;lir;iJ.n.,~a]. urn. a boa. l'c:la.,~aQ :seIT',a. :[B:u:ta Do,m. Gl.'tle,m, de dire:u:to rros cE:'u;s, e () CTi~A;~~,Jr me recompensera duplicando U1CU:S rebanhos e meus

~i 'iJ}'] ~ • -I ' ... ata ""\L!i ,.11,,---, urn horn ern

st:::rv\Dc!]: • .E!~ e. ,t::, se ,!Lan''ia n.8.. 8.:g'U.:i:L. _ . ,I, "'" I!, -.::i'i::i' ![].'I::' I ... .u. '_,, .r_h .. u_.L ~,I _ ...

,

mor aIr] Eviden w mente n ao:t E um 'b om calculista, ,~i~ tudo,

'UEa 'tB~[L:~i['o - 0 utilitarista - ,P 0,n,d,~:rl~:rt~, (ij;b1:!i.ru. ( 0:111 .p~h) rnenos os f]U11:-''iofQS l~tHi'tijud:l}ta~. fa"z~'m-'n(~ raciocinar assim): ~'Os: If:CuZtO:5 'p!l.HJ~'..rrl ser classi f1.~a,J,os ~ro. 1(.lU:t~S Ott1:itigu':['l as: os inferiores ~ {)\~ superi ores, Sal Val" algue m ~ urn gt~ Z{), su p~:li'iil.1i:r~] infinitamente mais ~i.1J.'I1.t:'I~I,S!iJ' e Jl'll.t;:t.\f't::,] llo q_Cl"u.e ,toJus os ulrtrus;

I _,'~

portan to]. sa vemos at crianca (.

Admitind 0 ~l ue III U.I:H~a UUl hornem tenha r aeiceinado assim.i' e~~'St':' h.o,m,eID. na.o se:r:u,;a, '!l] .. rrr relI.'I':lvel egiJI:I,::;;:ta? E1~ de.poi~\j estarjamos ~"e.rlJ1p:re se~rulro~ de q.Ule,~ ern um dado memento, seu. c~I'elhI.'Q d,e soKista :m,ao, :[iJJ:l"la perrder ::m,,a, v'O]],1!;ade PaJ:!f'aJ. () lado dos g4)ZlOS iraferiores, ~luer dizer, do la.iss:e:z.:/ilire?

Copy rig hted m ateri al

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

cedo p ara sen tir-se lJJ1~) com tedo 0 T~8tO dla bu m an id aoJe;, I)es,Ll.e ,a in,:f~r~,Gi.a'j :se,rn,lP~re ,P i!:::!' II,S 0 tu. i~rlll,e O~ hO,[rJLe,iL1s :saO' .:so,:hJ;i. rios, Habituou-se ~, sefrer quendo cutros sofrem ~J} seu Iado ,t: a ~il:::!'nti,t-se:: :f,!:a,i "I; 'g,u.a:ud,Q tQd,Q'.s e~!]~ta.o Fe1i1Je:s [ A:3-:s.iuJ. 'gLu,e cuvru ,0 grito desesperado {]j,a. In.~.e~ ~,ll]tQU, na it.g'1l1f;1J, sem refletir, 1) 01:

,; .. '" :"lti"';..", "!;-o-, 't I ~"""l :"l"'.'~ .• """"'" ,-, ;( '1~"; ~n e: ~ 'rr-'" rrn "','''1 d 0 ~ 1f'i"'1o ~ ., ,;t'~. ad I~' '... ."'] I'"

,b.lJ,,," !1.~,,~.lJ.Ij,"-"l' r ,t,~:':, ,.;-~, '" .. _~Jl- ... ~-.j: t!!. :.;" ,~"t_~ ,:~ t)l., ,iI3i~ "i .. _.,,,,_~.!J.' - l:~ '!:A ,~..:...~,« ~~,~, t)l ~ ' ...... v .... " "'" : ....

T"e""'I-""i!l:l :.,,,_,,. [~~M- -~ ':II"'" T~'-"~ q: 'I'~:'-' m - -.-)"1-;""'(10_ ,··a'1(','=' , .. .....,'1f'-~1.-)~~~ 1Ro;"t-,,:,~,u, t-"9-~ '~.:.:;-

,', _ ""', J 'U, , 01,...... '"' ,''''"''' ,r, L~,., ,._.,t::, ~ "L I!." ~ ... ] ..... ,., LI. "" .... ,!CI, 1 L ,., LiL_ ,L!r"" ...... _ 1:.iI.i!.~ ,~, ....

liz de ver- V0B feliz, A.giL corn naturalidade eu 1]'['0 j!-,ud.ia agir

] 11 -]~

{' ,e outr-o ,m,OfJJ,')~ "

VOiS80S olhares .[1],-0 dizem, ~_iaadaos: ~{Eis o homem real-

!i"lc~ •• ,' C,'i; ,1'1." r"-o"" ''''~L~ ''''' >II<!' I"."j;~ 't-"..,,,oo: ~~ ," .." t ~.,.c.]'i; .... ,'I<!' .r·ilJU' ~,._...t"!L"': a-.;, 1 ~L oJ.;, .. 'll'''']~' N

, '~lI,e ..;=.,~' =1J_",L~I.lL ~_.JLI~ ~ V~I 'u. ... c~, .. .r V~, ~Cc",IJ.I' Q'rl .. !6" I=.,C_~QI ~b: . .IJ~I-~_.~ _ V ,,~_.:!..c ,v ~U.l.£r, ,e •



Pois bern, ,(,;:'kllada(~8~1 toda a ill oral anarquista esta ai, E a

mor al d,o ,P Ui'V0' Gl UB naO' ,p:r.ut!u:['a, OO,(n.,IJ Ut:::rtr. M u:['a]. ~!J1:l:,tJ1J, 0 b:ri giL"t.. cic~ nem :s,~nea:o. ill 01' al I]) or hrihkto. CJl"it: mos as c .. if{;uns.t~Ji.lCi tJJ~

9 ~.. I

:(1 as quais 'i.J' hO,(r1i!:::!'1[1, n,@[,Q :se,i ,a le v'ad iJI CIt ,!fr[eIf~~,tj a 'i:!:~[[g.arla'["j a explorar os outros; e Q ndvelmoral da humanidade, ern l'a1;aO d,(1J. ]Jil1'opl'ia fOl',~a das coisas, elevar-se-a a uma altura Jl.t:~~O-:n,het:::u.cla aJ,t~ aguI' 11.,

'\'~ ,. II 'I ~'o inand . II '~ Ah, e VeTI( aue, mao t:: ensm 11]1.' .o um cateeismo I( e 111 ural

que se rn or ali zairn !DiS ho,m,t::'1il.s, ~_ ,a!lJ' :sao as b::i.'bu:n ais e as .&.):l~i~'1I)~S (hue ]("~,ilIJ.17A:::m os vici os, E:[~~, alias, ~} derr amam ~11l torrente n a :ti<od,e(tL'Ltll2!" M:,M ~ p:ret.isi;)' culocar ufti; homsns 'i2i!,[Il uma

"' J" 'II 'l 1 "' .] '11. "'boo -

iiilittlif;i}iaQ ~;a}llJ.:~,],"aV~Jl para () desenvo vimente CtQ!}1 ,lila iitos soei-

ais, 'qll~ atenue ;t~,I~rll,~:[~S ~rll.l~ niiu ~::J,'ie~LI). ,tU].:s;,pu,:)t.~y,S ~L iSS!L1I"

Eis 0 lin ice m eio de mor ali :za'[" Q,~ homens,

JVl!iJ,[,'aJi passada em e~"tad,!iJ' d,e e:S,~HJi'rrtzrneil[.aJ.e" - ~ CIi, verdedeira moral a 'uJl1iuat que resta, enquante M '[eligHj~~ e os sistern as f'iJ,o<S16.fi(;os 'p~~.al1:'L

.A"gli..}'~~;a'i c'id,ad,as e cid ad,a{)sj com b:.,n;a,i e~lS~s 'i'res e],t::'m,e:nto~; t:i' tereis a anarquia ~ ~u lC~6'7IJJr- na ,~v!U1 u~~ 0 :t!IU ei a list a,

Emanci ~,a"~ao do ,P],'Io<J utor do j 'l)J,go do capital, Pro.J.'I)J,~ao ~'Kn. OLU),1!,tUr.l e oem,SUKl1!.O livre ill~' ,tudos uiS pnj;t[ utos dUi lrilJ,b alho

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

em ,C:OfilUW.

Em and r,~"~ao do j ug'(.l governamental, Livre desen volvi,rn,i!:::!'I1'll,u J,o:s indi "d.d u us l:lmS glrrlJj"pU\5'~ dQ:S gr u..pu:s n,as :f~'J.!!:::!<r,ati'6!!:::!'s" Organ.iz~.~,a~) Iivre do simples ail) composte, segundo as necess.:i.a adJ,es t:l as t":!'r,I,Jer~,ei as .rn{~.t;jj],a;s"

Emanci pa~ao eta morel religiose, M:'or aJ. Iivre, ~ J\1Jl obri,ga~§:.o nern ~an.~·[o~ q ue se desenvol va cl a pl'b,p:ri.a vida das soc:u,ed.a,d.t::;3: e .p. asse ao e:51tad ell de ha,b:~,1I;{:lI.

,

N a~J e urn ~1;.)11l.h I;.) de .~)'~ii:1~ad ores d~ gtkbinet,it':" :E 1I1.[[:lL a d~-

d,l!ldio q,. IH:::' re:S~I~~,ta d:aJ, an8Jli,se ,d,as terru:] .. e:I,1I.t::u'8.S d as ;s()t;]el[na.d,es;

::::I ,

95

,~" ] g'~lal dade eoonom ica, t~tl~Jj~'nd,a" r UIDO a H berdade p'[~Ht:k,;a".

Enquanto u comun ismo a _Prr"'r.::'!S'ol::l ntava U.n1 a :r:~'T,rn"a autoritaria - 'C]l.l!t= im pll]c~_ necessariarnente urn g,ove:]fu (~ ar mad o d:t:

U,(r1 ,puJet be.trll. rrlah}]: ,d.u que ~'Os:sui ho~~', 'ili:5tu que i,fLipH.Da '0 poder 'e~;~)no"m.ll.~j~) ~Je,m. il o poder ptd1t~.t:Ol - 'C) comunismo nao encontrava eco, Ele IJI1Hle eneantar, p[(;~r um moment», '0 tra'balhado:r de antes ele ].8.48, pl'o.:nbJ ;a, suport;a:r ql]"al~l!],e:if' .g!lJ:V""t:lr'l'l.O todo-pcderoso Jl.~~Jl.~ tJ.ue 0 f~1JJa sair a.a. terrivel ~~.100-

r::;, ,,::;'~.. "-,,, m nll"'1 u. .".... ....',,,, r '")"" ..,0,"8. M' I r::; I!!' d"I .... ixava ,£"'1"-1 ..... "" .r .. ., ~;r .... J'~] a ~l "-" ;I'r''''''''

,t:.,'i"",ti ~"o'" I. 1_]. "".'.::0 ;::; .... ' .... "" ll ' .. .A "0" L!.' .. ,. '_:"" t:.,,,, •. "<J. ,,; .... '1:iL 'i?' ,,':, , .. .Pc::" ~k::" ~ '~, : (].' iQ.;';;", u ·u,;;:;,

, ...::J Iib 11 I 'R" ]~' '" 1" .

nmJ.go.:5 uti .J.b~·rO.fi{ i2l!". , C)J;j~\~. ,~i(,u.e&~i1'l.u ern materia .P01tl(:;tiJ.

:f~ z 't~:Q g:r~~:n tl~ lr.r.0"gr.~s::H) q.tl~ 0 ,g0,~:r:rn,O :r~.pt'~8i2!n:t~.ti V0\~ q:Ill~:r seja lli mi tad IJ.:~. ~ t~O rnuna, quer se jl a esten did t) a toda a. n a~i~ic.~j.

""'1 ~':'< ... i"'1[1' """ '""1 'I' "" "lT91 c" "1" "'" ,':~..:: • ~ t ~:'<''ii" 4 • .,-cl", ~~ J'~ ~'~ ,r'; ~']I ~ ~,]I,C"'I;!' ,~ ............. I,':5,ILJ .......... LI. li .... ,u.~.(c., "" v..., ...... r'_'''' ..... n, , ..... "" [c""'"' ..... ~,~~ ..... :,,;~.e"".

O comun ismo ;;;Ii_11 arqu ista m t1tJI re m essa conq uista, a mais

~ ~

,p:redosCIJ. d.e t.uuas - OJ. Fu.hi::::'rd,ade (lUi inJ.iv~.Ju'O. E~i:::: a alrl,.p].i.a

,a]Illcta meds e Ihe concede urna base ®Mid~" -i' ~" 'lli'bel"daJ'e

e" "'""1 ~~ ., .•. ~ ~ ·'1 . 'l"~ .,'~ .'le· '~"" •. , . c.,. ····'e c. '11 I""~

econormca, sem a. q uai a, 1..)[1;:::1 naae iJOllltJ.ea AJ>el maneoe uuso-

-

ria,

OJ ,{, ~ mini ~m' I 11l~'[O r ~...:r.·T'l . ...:r. ~ ij"ilJ ~ 'W?I :o'lll'11 "I: r-l~ du I'l~, ~ ~ .. /~~ t ~,"r 1~ ."U·I ~ .. '1 ~ .~·ll'l~', [i'\;

.~ ,.'. .' .1 '-'J' I , ,~.' ,e ..... !Uo;:: ,t.~V .~ .. ~o~.Ul .... ". ''-'l.''-''l' ~;!..,e V"'J .~?V. ,Il. '''' ·.~;.LU."-" ....

d.t::-tl!~~;-sen,h,o['· J (11 urrrverso, 0 d.li::-ll!S-C~'sEl.r e 0 d.e'U:lii;- P;a:rla,m,e:n:to'j ,p®J:r~. e11.1.tll"egaT-se a algo mais terrivel ~p.l~ os preeedentes, - {) deus- Com unidade, l);!;lra. abdicar tl;u bre seu al tar 8'!1b[. iM,d.e-

Copy rig hted m ateri al

90; II

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

pen clen!:;i~"i sua vontade, :~~'U gosto 'e l:~tlel' o voto d'e ascetismo que fa !ia ou tJ.'{,lir til dian te de deus cr uei ]1(..;~lo,

Dix-Ihe, au oontr~:ri.o'~ 4,~:N~.o havera sudetlacUe livre enquante <0 indrviduo assim ]l~,C~ 0< for! i\i~,G se muda a soeiedade :;"r..[]',I~H!)]1 J.o-lhe um.a ;a,u:tLn::~,Ja.de q'j[~,1i:::! twJo 11.1 i vala, li~ra.cassa:r;:\s nessa elnlJresa assim como n papa. e Ce:sa.l'. ~l~ib< mcdifiea a soeied ade de mode cliu,e teus semelhantes :n.ao se ~ am :~Ol:~osarnerrte teus :~,:m:l"m,i.gos" A,b,o~~,e as Il.:![En.c],:i''i0es que per ,m,lte,m, if!

~ 11. ~'I;; ~'" s ~ .~ "1'1'1'" ~ "'", '.,.,.,.. ." 'f''''''I;; "t','.. d ~' 1 . i, ""I' .,'l."", ,''''I'~ t:r',.,,·,. '[;' "" "',"'" v .":1' "1 • u,~,g ",_uJL" ~iLW~"'.LlI' ~ ... '~_~.!J, 'i;.;u,JI, U ~. ",_u"v _L) ",_I,j:] V u....:oti V'IJI, '.;.:.ti, .l!..!! !;;;1J!.~,. [t:: .. , '! • ..II;I,:;:

buscar ennstr uir a s[)L:l.edad,e de cirrua lNr.L,[,'a. 'ba:lxoj d,n cerrtro 'potl'!['~, l~, periferia, deix .. ~.-l~, ,d,~~':1.auv[I).],ver-~'B' livremente ito sim,p].~s au t.:" .. H~o.lJOS'[:(~, V'~hl, Iivre uniao d.ulS g:ru.pos Iivres,

'1~,~~tJ" marcha, hQ]I'~ difieultada, 6 a verdadeir a marcha dlft s,{:H .. .'d(:!,J ad,{:l:" N:a,o lJ([ucLu.rCIJ, i".:frl'tr..av~,.ld!,~ n ao d,~, as eostas ,au .!Jr!i.). ,g:re~~(:~l march a com elel - En tao) ~} sen timento dl,t: sociebilid,;a,J,1i:::! !L:utI'Ul,[[l a,os seres humanos, GUnl.U Ui ~, a tUd.Ui~' U:i a:rd,tr1.a.ts. qu.e vivem ~'JlJ. sociedade, pod:e:ndo desenvclver-se Iivremente quando nO~t1'08 semelhantes deDxf1J.l1!1I. de ~T nessos inimigos, Ch,c::ga:re,m.o~ a urn. iC!:stado J,e eoisas rio q,'U al cad a 'IJj,m, pod,e:r::i, dar (:UI,(S!;) ®t seus pendores, ®tll~ mesmo a ~n.i(l[:S ])ru,X(iI~~l" ,~m OiQtra 'P'..-..'y~,g€h],t;i iii al~',m, d ell am I[E!F e dkll H~sljeilb[) .p or .aqu,t::les CpIIE: o eercam,"

Eis nosso idel~l" :E~ u id:eal oculto ]1~ t:m:';n'\iiJes: d,Q::) l? OVOS,~ doe todos (h~ PUV{)~:t

S(-~,'~~.rrl!.u.s qlli.'::) nao t;h~.gat[!!l;,m.O-:::) a ~~l!i' i d.~ al sern fot't~s: .alJ iL"L·

'~ n,:·'. Jl.v~_

o n IHLI d.e::!i'tt::' ~~,t;ulo n.m~ ,pEe]? at a u rna, .for mi J~vel r'evolu. ci(~; Q.··..'~J_e' ela IP .. ~.:rta eta Fl' aI1~~) Ja Ali,em,anh~"l de Espanha Q'U

",'. ~ ILl' l.!l

da :R ussia, ella ser Ii europei a. ]~'S:JPru]_llal'-~- ~ com a. mesrna [";a,,~id,ez u,a"q,'LU,ela, d...::' nO-r~[]S .a.nlli'~assa,d,ollii\j 'i.Jt-3 h,e:["ois J,e 184.8':

• 'I " , ']i~

mcennrara a .. ~ lJlTOjP,(IJ.,

,N ao se far it, e,m. norn.e cle urn.a sim. ~ lRes ,ml:Hla:Hca dellil"o-

.ll [,:::I' C

ver nOI" l'"era urn carater sOIJ"[aL :H: RVeI'~. (:oLn:e~(',h:S Ji.t! ,t! xjp 1.' 0 priawa~jj [~p'].0(ir';!td.~.}'r~'.::;. ~~r ao expulsos, IQU.i;:i: VO!i< 0 de8~] eis ou n~,0i"

Copy rig hted m ateri al

F"PO'" '. PO.I'T~T7"]·N····~

JL~JI.:!\,.. . .• ..L'\., , .

isse se fa~"a independentemente da v,ontadt= des individuos, 97

t: cruem tecar na propriedade privad a ~~:]f',~" fore tiiilJ~, a avancar

J ~ ~ = ::,. ~

" .~" • '1' ""[

,au oorn.I]J:U:toi;rno; e.!L1i:::! :i.rr.l1&J or-se- i!\,,, ,_.U . as 0' !CO,rEI'l!:u:u,s.rn.O' n 2lU pH)u:e

se..... "... ern <=i 1'~ t"'io~" -J- t~ ~':J ,'" '.-" em earl ii9!',""" ,':';"~'" tar - '11"],,:.;. , .......... 1(' ~ an <=i1'OU" -]- st ,<:;;

ru: ., ,11 ll~l.v., . IiA -WI. ~V..II, l.I!..~II, l ...... ] ,11.., .1=1=. f!~' .l'!d!..l:I . .IJ...J ........ 1111. ~I:i~. ,'!" ,~..!, ....... ~-~ ,1J.1j.~ iii ... ,.~ l!~ !.l.,.~ ~~

Oi;~ I"';:; 0 • '- """-"""" ai' A: rn '" ssa ~ 1 ". n u 11", r '"".::iJ ''" r! '1" ..... '.,. en -",.;"" - .".,[-, r:~ ""1'

, u ,I::,~,[' ~ ~_'I::I·.IJ.I • ,',;., J.J~ ~i:'-i::i.'., ,[- !-.!.I,r.,I. "u,~o. .1J~lL"l:Lu· 1I. '-_ .~.~. ~ ~JJ.~~~.i:'- l,;....,:... ~lL .~.'I:I. ·e.[I •.

nenhum salvador: buscara o·]'\\;if:iJl],lZ;a..r-.ijlt:: P(H si mesma.

Ni1hl e .po!t-Cl.ne imaginamos os homens melhores d.o- q.UH::: s,ao./ q,u,e fah:Lm.o:s d.e t::o.mJIN.i,:IS1:]J,O' e ;a:n.iSl.rqTI!.ia. Se ex~,:st:i:sse.m.

. • "1 ,. Ii 11.- f 'l

an JI 08 entre noe, .FO'! .. :I!;t::rIian.l.~)tt 'l;;u111.: Ht1"-, nes ifIJ. tarera c I,!; n.ott or-

a, '0 irid .; ~h';§' - Col ;,

.gaN.i.:.,7~aT.. .~~J BfL!1r .;a, assarn os c:.I" J.'lf:res C..Tesoen,::UlJ, :nt::', !BS .nJJU,t[)

:riL.]Jido~: Mas tj precisamunte ]Jorqt~:e vemos uti homens tais ~o.rnou, s§j.o, qu~' t.!o-rH..:hd .. t]JJ.'lliS: .;;~ N.ao, t.:u]l.fi ai .lhi2!!s dJ. r'8!s'p ensabidid,,3LCi~' de vos g(Jve'l'l1t'!~l'r;. 'I'aJ ill i 1L1ristn,~ alb j eto seria, tf:iil vez, urn i!.:!'X~t::a~-:n,t~· hu.rn:~,(n S~' .n.a,Q lh~' 'ti,veSS~,r11 d.a,d,o u pod,r.:'([. 0 'c..I~d.OI]! rneio de' chegar ,~ harmonia dos interesse» I~ a_ sociedade sem i!::::tX,plo~[ a,J,!lJ,:te~~\j sem guve~[ ]:la[ttCe~. :a

Preeisamente 'pO'vque· :rl.1io existem aIID'o~ entre O~ IJ.oUJleni,S"1 dizemos. fazei 1(l.e 'tal modo qu.~' (J~J.a homem vida. seu inte-

T" .... ","',,,_. '111 ~.,."'; ]';1'11·-1-, "'1"''''''",'''''\L:i,'' cl~ .'~c:, ,~ -e- ~ t- r"""" , .... 'Ii't,Co·· 'Ij1 ,a""' n ·~)u.1"·u'; "" m~1 ~ 1::>11'·" a t-. "'ml "-"'jI" ,'. <:0.::10:><::0 • " ..... "" •• ,. w;::.~ ",",::1>01=,,," .... ~ .... ._.,.. U""\~ ,;::;~.". I:lL _ .'~ ,,",, ..... Ill,;::;", <:0.'." , ~ _ ,,,,", '" ,~ ••• <::0.',

o eomunism o an arqu ista, como 0 resu ]t~JIQ i n evi t~;v~1 d a~ ,tl!i!:r1d@:rH.j.;t'~s atuais, rum . a .~J.('~'tC'~, ~::):j!!i: i:tlii;;! aJ. au qual Id,ii;;!'~fi1 os ,(;(([1· tri btl ir, r.l m ve z; de d]z~f:rt ~~ Sim, a anarquia 6, Hill excelente

.~ -11,:.;. ",,'J ~~ Po """ ""''' ~ tU"'I'~l':;:J <=i vi 'r""''''' ] L M <;;'8;f '00- ~t- <;;'8 .~.u.'''''''~A.., ]. ';"'1 ;""{.""". i;;;:I .... '~ ......... "'.l,,~.~]' "_'.r. vJ.~, - .. IV:;;: ..... &' .... ,::;i. ;;;,j&,

]1. SIi:::l a T !:rU:x::L.![1]. a :n:!'vuliLu.c,a.!l.), I~.aJ.iJI co':n~B'iU'.·"!ll.h re.ali7;a:r Ii:::!:S~~i',!:::!' :~.J.!'d'a1

r ~ b

]pOT inteiro, tudo 0- que' for feito a.. seu Jfavm." restara; tudo 0 que

:tOI' feito' Go:utra'["i am.errte estar a t::Cicll,d."d'l1.a.d.o OJ. desa,_p aH::!,!CeIT" um dia .

. R~,g:r..a g~!r'~1., 'Ulna r~.'v'o],u.tao _[J.II")PU11lT .~!;),(J.~ ser vendida,

; 1 :1 r 'II Co] ] ] I Col] Col ~

rnas e e a q_'[]'i:.'! !ila B!. pa,u.av:r,a Ii:'.e orr .11:!:.m r ,{]O ;Secu ... o {' ,c: t:l;VO, ,ll\iao

'ql;!:~ lhe .::iillJ.'c-~·de. A. F(1rz:cn~(l ~'xp iron sob 0 caleanh en dos aliados em 181lfh 'f: e ~ F'~'8!:~1~a que impoe a, 'E,'ul'o,pa a ij!l~(~:ti~io d~ ~B'rvi,{]§lo, 0 l~,~irnl~ rcpresentati v 0-" ·0 sufr agio uni V'~I'S;tL[ ~~dl

Copy rig hted m ateri al

98 II

,A. ANAR,QUIA. :N A. EVO:L~U~!O SOClALI8TA,

,tdugado no ~~'11g'IiJJ;:'i ~ ,6 o ~uf:rttgio universal que fo:rn't=~;~ a pelavra de erdern il'JJtl ~-e,(;ul{),

.A. CUrI'LtU'H:t 'l:::!X ~ 1 hO'lLl 'l:::!',r.r:l ],871 :toi1O 'b lrl,e'tt,alhas~ t::! e a il:OI[I,U,[[i a

F. il r

livre C.Pil.~ e hoje a palavra de ordem na :~'ra]:1.1:ia,

]1. Sii:::! U !l.::ur.n:u:n:i,sI.rJ!,Q a:K~,CI!:I'~,'iJj,istaJ, £o:r veliLt.::~.tao I1Cl!, JJr~'~x.[I:rla. revel u~a,o] apQs ter se ;JJ.Jir mado d,al' amerrte, 11l®l.o ape:n.afil restar a a a.hoH!kao da PTO priedade privada, :n,ao a,pl~l'],~,~ 11:e:r.,ii o ",. 1L 1 'Il.. -] -, ., _. . .,' ,- st, . _1 '..... , " •.• , -11 d~ - -,." "-,. ,,'"i - .. 11 d~· lL.raJ,U a, ,lla(],o:r Lonq [U,S auo SeU VeTu,a. ,t::u'o t::spa.'~o ]],QJ, SUlU.eu,a, ,t:: ~

II ao ap~:n as Cii. ®J:ri~'t~~I ad 11 fun ilia.ria e ind ustrial r-~(;~dh~ri urn ,gll.}'~JH~ rnortal; rrras .sBr~ {) comurrisrrm ,an.a.!'qu,lsT.a rp:u:::l' ,~e torIncH"'d l) eentrc das tJ.1L1:Hl~i3~t) da !8:\1[I)],L~,~ao d,!;.} ~~,t;"ulo xx,

El'ltl: :r"rB!~1]"r[l~' o q ue a humani tl;[-iJ,J.~, ~ Iaborou d:8! rn ais b'IB1U1t de ill ais d. u]f,6}veh '0 sen ti mente de j usti~~i aquele da Iiberd,d!,~,E:::l, i:l ~u1id,a:r'ieJ..ad.'1".::'! ~ur~1 i;.J< ,inBci;:.'!ssitlaue .p ara o hom.em., :~ srarante a Iiberdade '1'~a1fa a evolueao d.o individuo e ~Jla sceie-

~l tf ~

d,;a,~,~. ERe triunfar a.."

Copy rig hted m ateri al

A A", '~"':A~ 0· r- ··· A"· N'" A' R:: 'Q' :""U" IS::':[T" 'A'·

',' . [" . : .... I .1 :'" '. :," :', " , , , _: '.',

, , ".~ -:.. '" . , ", -. '" ._ . . ., .... ".- ~'" . ~ -. " ,": -. ' ,,',' ,

NA RE'VQ,LUCA[OI ~I

I

o massacre d,u;s b 'LU,r.~llO;::'.SL:::$ corn vista, ao t-d.mrIL:fu[ !:la, t,r.:;:'ii,-/\}. :h]_~a,o ~, tI,.HJ. :::;{):nh,o itrl:!]t:H,lsa:~o. SiI:::!''Ij], lJ!:![',,6_Fl':~,O- .n.d.r.r.H=::ro u.p-5e:: -se a isso, pOls) alern d os lTIl.i~bJJes de burgueses (I ue deveriam deS,Il,paJre!f...:e:::r ria h;"p~;:te:!]o:::' d os ~·~huq,u.ie:r-~ri:n v:iJle ,m.uut::I' 11,!D\s\~ h,a,veria ainda os mi]J]_oe~ J.e trabalhadores serniburgueses qUl-t: devevi.am st::g:u.i-]_o~;. Co.m, e:f:e:l,fuoj estes na,o pede,m. oirtr a uoisa

L •

qlle se b):r]l.8!]~j .~];OT su.a VB 2:'7 ~"iLng-~H:::re'Sj H S\l::::' a]J]~c::;ssai.'l~] arrr !) 8I.T 81.

81';3' tornar, ,i:ii~ a existsncia cl a burguesia ~,o :fu~i:ii~ ~')]_F~'®l,(la 'ern ~;;;:' U ~ T esul ta d.!l)h~ ,~ 11 a:[) ern :l)iI;-H':j,~ {,::a.'~'],;lj'f;i,~, [Qua:n to ,:;tIQ' tE:T'J:'O'1"j (",~~.gaJ:ni~"dd 0 e h:~gfjJ.i zado, ]]"ao- .:S~f. Ve ~~~],aJ,G ;!L ft!i~'j ar ~([Ij,d.~ia:s ]J ar a o jp'OVfJ, E]iwiJ~a a inieiativa individual, que ~, a alma da~ ]_"e",rt'J:lt1J,;Qe8:~ ])erpetQl;!jl!_ a ideia de g'overT!l~) f~';frk e a obedienL:izt; Fre,para. a ![;~ita.d,llna [[la.qu.ele ~,'Il'i,e ~ulm.::a'r~, a. ,r[l~,Q sohTI"e -0

t"'ll'i 1-:1" "" al ]· vol t (. .-'1: n;~'11 ario C' saber 6 ""l" "" 'I"'~ P ul ~ -'J '0' • .,,, m 3!, ... it·l'~' ~~ a ....

[1.1.1, !J! !;I"U, ~,~,. • _' ,""" """ u',. ~ ,~"Li.""' .. ,~. .~~, """,,"' ..... ,. '..!. .1,.)'_1. ,..!.. _I..~.&, !J.,.~,~ ,. l ..... '-".' ~,,'. "'",:J'I!., ...!I ...... II.,L ' .....

_PI' u.J.etH._':i.a~ no i:[~,b:!:resse d,e se u pCl!Tliid.!U\"

A.l·.IU;[:iJ. des g'o'l,i'"[el'na:nte8~ II) terror serve antes. de tudo ~.08 ch.e:f:es das classes guv't::lr:na:rl're'Sj _l:-vre_p.,aI'a 0; terre no ,P,IlT,iI 'q,u.e () ,m,t::'n~s esel"Il,puJ.osu clil::-n:tre t::lt::'s ehegu.e ao .~od,er.

O .:1 'D besui levi '1' d 'I' u

, terror ue n.ooes Fl~:rre -( evia resu tar no .• '[I,::: . al ],[I,::::m,~ 'i;;!:

este j 'n a. d,:I,tfj_d·i1.1:~~ia!, de ]lclI:m,a,p8!rre'o 1:\.() hes,p]er'n:: irl.i! . .::u.'b ava N fl.!) oh~'[ij.

P~r~ veneer a hlll:r.KtVi;~·~i~i ,6 preciso ;f.l!lgl"'J: completamente di Ierente fl~" :bTU~" Eo'['~a a tu ~J~ outres elemen t(1!~, d iferen tes d a,q_1.1'e:h:'Js q1.1e 0;::1a t~u be,rn .apt.er~.d:e u ,a manipular. Eis .put q.t'll,e devemos, de inicie, ver '0 que faz sua fOir~a1 e ~ essa f~J;r~a O].H,U' urna 01.1'1:.'1' a, _:::;'Lu.pi!:::!<r.io:r.

Copy rig hted m ateri al