I Bedienungsanleitung Mauser

Modell 201

Grundsatzliche Regeln:

Zielen Sie auch mit der nicht geladenen Waffe niemals auf Menschen. Machen Sie es sich zur Gewohnheit, eine Waffe immer so zu halten, daB fur Menschen, Tiere und Sachen keine Gefahr besteht. Achten Sie darauf, daB beim SchieBen ein GeschoBfang vorhanden ist, damit das GeschoB nicht unkontrolliert die Umgebung gefahrdet. Bedenken Sie, daB ein GeschoB Kal. .221.r.l.22 WMR bis zu 2000 m fliegen kann und daB beim Auftreffen auf Wasseroberflachen und harte Geqenstande bei unqunstiqern Auftreffwinkel das GeschoB abgelenkt wird.

Handhabunq:

Vor jedem SchieBen kontrollieren Sie, ob das Laufinnere entolt und frei von Schmutz und Fremdkorpern ist. Reinigen Sie den Lauf am besten mit einem kunststoffbeschichteten Putzstock und Werg bzw. Filz vom Patronenlager aus. Hierzu muB derVerschluB herausgenommen werden, indem Sie den Abzug bis zum Anschlag ziehen. Wenden Sie niemals Gewalt an.

Das uberschussiqe 01 an der Hulse und amVerschluB entfernen Sie am besten mit einem sauberen, weich en Lappen.

Laden:

Ihre Waffe ist mit einem herausnehmbaren Magazin ausgerustet, das je nach AusfUhrung 5 oder 8/10 Patronen aufnimmt. Achten Sie darauf, daB nur Munition verwendet wird, deren Kaliber auf dem Lauf eingestempelt ist.

1. Magazinhalter (738 080) nach hinten drucken und Magazin nach unten herausziehen.

2. Am Magazin den Magazinzubringer miUels Magazinniederhalter nach unten drucken und die Patron en einlegen.

3. Das qefullte Magazin in die Waffe einsetzen, bis der Magazinhalter einrastet.

4. Kammerstengel nach oben schwenken und bis zum Anschlag nach hinten ziehen.

5. Kammerstengel nach vorne schieben und nach unten schwenken. DieWaffe ist geladen und gespannt. Sie ist jetzt feuerbereit.

Sichern:

Die Waffe ist mit einer kombinierten Kammer- und Abzugssicherung ausgestattet. Die Sicherung laBt sich nur bei vollstandiq verriegelter Kammer betatiqen.

Schieben Sie den Sicherungshebel nach vorne = entsichert/feuerbereit.

Ziehen Sie den Sicherungshebel nach hinten = gesichert. Die Kammer Lind der Abzug sind jetzt gesperrt.

Entladen:

1. Gesicherte Waffe entsichern.

2. Kammerstengel nach oben schwenken und bis zum Anschlag nach hinten ziehen. Eine irn Patronenlager befindliche Patrone wird herausgezogen und ausgeworfen.

3. Magazin herausnehmen.

4. Kammerstengel nach vorne schieben und nach unten schwenken, dabei gleichzeitig den Abzug durchziehen. Die Waffe ist nun entladen und der Schlagbolzen entspannt.

5. 1m Magazin befindliche Patronen herausnehmen und das leere Magazin wieder einsetzen.

Abzug:

Der Flintenabzug, wie auch der Stecherabzug und Ruckstecher, wird im Werk unter Berucksichtigung aller Faktoren optimal eingestellt. Sie haben bei allen Abzuqen Einstellrnoqllchkelten fur Abzugsweg und Abzugsgewicht.

A) Flintenabzug:

1. Schaft abnehmen.

2. Die Feineinstellung des Abzugsgewichts konnen Sie an der vorderen Stellschraube vornehmen.

l.osen der Schraube = Gewichtsabnahme.

Anziehen der Schraube = Gewichtszunahme.

3. Weitergehende Einstellarbeiten bewirken u. a. ein Verstellen des Ubergriffes an der Abzugsraste und sind mit groBterVorsicht vorzunehmen.

4. Sie spannen den Schlagbolzen, indem Sie die Kammer repetieren und losen sodann die Sicherungsmutter an der hinter dem Abzug liegenden Stellschraube.

5. Mit einem Schraubenzieher konnen Sie durch Herausdrehen den Abzugsweg verlanqern. Hineindrehen bewirkt ein Verkurzen, Um ausreichende Sicherheit zu qewahrleisten, geht man wie folgt vor:

Die Schraube wird so weit hineingedreht, bis der Schlagbolzen abgeschlagen wird. Danach wird die Schraube um mindestens V2 Umdrehung wieder herausgedreht und mit der Sicherungsmutter gekontert. Durch mehrmaliges festes Zuschlagen der Kammer wird uberpruft, ob sich der Schlagbolzen nicht unbeabsichtigt lost.

6. Der Schaft ist wieder anzuschrauben und die Waffe erneut einzuschieBen.

2

B) Stecherabzug:

1. Schaft abnehmen.

2. Mit der zwischen den Abzugshebeln liegenden Stellschraube konnen Sie die Stechereinstellung individuell durchfUhren. Die Kontermutter ist hierzu zu losen und nach erfolgtem Einstellen wiederfestzuziehen. Verwenden Sie dabei den im Zubehor liegenden kleinen Inbusschlussel.

3. Der Schaft ist wieder anzuschrauben und die Waffe erneut einzuschieBen.

Wichtige Anmerkung:

Zu fein und falsch eingestellte Abzuqe waren vielfach die Ursache tragischer Unfalle mit SchuBwaffen.

Diese Beschreibung dient als allgemeiner Hinweis. Die Einstellarbeiten mussen in jedem Fall von einem Fachmann, der mit derartigen Arbeiten vertraut ist, vorgenommen und uberpruft werden. DetailliertetechnischeAnweisungen konnen vom MauserService angefordert werden.

Pflege:

Zur Reinigung und Pflege IhrerWaffe empfehlen wir, wie folgt zu verfahren:

1. Vergewissern Sie sich zunachst, daB die Waffe entladen und das Magazin leer ist.

2. Offnen Sie die Kammer und ziehen Sie diese bei durchgezogenem Abzug (vorderen Stecherabzug) aus der Hulse.

3. Nehmen Sie das Magazin, wie unter .Entladen" beschrieben aus derWaffe.

4. Der Lauf so lite qruncsatzlich nur vom Patronenlager her mit einem Putzstock und Werg bzw. Filz gereinigt werden. Wenden Sie keine Gewalt an.

5. Nach beendeter Laufreinigung olen Sie das Laufinnere leicht ein.

6. Haben Sie mit derWaffe geschossen, so empfehlen wir Ihnen, ein bis zwei Tage spater, die wie oben beschriebene Laufreinigung zu wiederholen.

7. Fur aile anderen Teile qenuqt es, wenn Sie sie von Zeit zu Zeit mit einem olqetrankten Lappen leicht einolen,

8. Es ist eine Selbstverstandlichkelt, die Waffe einzufetten wenn sie bei unqunstiqen Wetterverhaltnissen gebraucht wurde.

3

::~ ::e::- ~\1

738181 ~ ~ ~( ;;i:4td

738180~ e~ ~_

737040 (J

737038~~

IE3>

738186 ----------0 ~ AJ 't;::::J t

738188~ ~ [9-

738221(.221.r.)~ ",r#.}--

'~'''(''~") ! ~ ~. ~

:::~=:::,,0:' [,:', 1 U'l"

738300 ---------_./ I

738033 ------------

738051 ---------------------'

1---1-

~jSfyli=-

738207 (.22 Lr.) (1 ~~

738256 (.22 WMR) 7~8 212 7382CJ9: l:Jf

737003 737007 737010 737014 737015 737038 737040 737359 737360 737361 737362 737366 737367 738015 738033 738051 738072 738080 738091 738093 738129 738136 738142 738158 738164 738166 738168 738170 738171

Kornsattel Schlitzmutter VisierfuB Schlitzmutter Kimme

Klinke Druckfeder Korn8,00mm Korn7,50mm Korn7,00mm Korn6,50mm Korn6,00mm Korn5,50mm

Schraube mit Muttern und Scheiben Schraube mit Unterlagscheibe Schraube mit Unterlagscheibe Hlemenbuqel, komplett Magazinhalter mit Stift und Feder MagazinfUhrung, komplett, .22I.r. Schaft Luxus

Auswerfer .22I.r.

taut-Horse .22I.r.

Magazin, 5-SchuB, Standard, .22I.r. Kammervorderteil .22I.r.

Magazin, 8-SchuB, .22I.r. Auszieher, rechts

Auszieher, links

Auszieherfeder

Zundstift

4

170 738 168 738·166 737 015 737 0·14'

~~

~

737'010 l37359 (8.0 mmJ 737 360 (7,5 mll'i)

737361 (7,0 mmj 737362 (6,5 mm) 7373W (6,0 mm) 737367 (5,5 mm)

cQ 0-737007

~-737003

~ 738136(.221.r.) 738232 (.22 WMR) ---------- 738129 (.22I.r.) 738236 (.22 WMR) 738242 (.22 WMR) 738080 +------------------ 738015

.----------------------738080 1--------------------738091 (.221.r.)

'-----=:=====------------ 738206 ------------- 738072

_-------------- 738211

[J}

~2 ( 22 Lr. S-Schu8ISlandHrd) 1

!!2 ( 22 1 , S-Schu6/w"us) 738164 (.22 L, 8·SchuB)

~6(22WMR5-Schull) 738331 (22WMR10-SchuB)

738172 738173 738177 738178 738180 738181 738182 738186 738188 738196 738204 738205 738206 738207 738209 738211 738212 738221 738232 738236 738239 738240 738242 738246 738258 738300 738331 738332

Zundstiftfeder VerschluBzylinder Schlagbolzen Schlagbolzenfeder Querstift

Hulse fur Querstift Kammerhinterteil Stellschraube Spiralspannstift Flintenabzug Ruckstecher

Schaft Standard Schaftschraube Abdeckblech, .22I.r. Abzuqsbuqel

Schraube fur Abdeckblech, vorne Schraube fur Abdeckblech, hinten VerschluB, komplett, .22I.r. l.auf-Hulse .22 WMR

Auswerfer .22 WMR

VerschluB, komplett, .22 WMR Kammervorderteil.22 WMR MagazinfUhrung, komplett, .22 WMR Magazin, 5-SchuB, .22 WMR Abdeckblech, .22 WMR

Stecher

Magazin, 1 O-SchuB, .22 WMR Magazin, 5-SchuB Luxus, .22I.r.

5

Wartung, Demontage und Montage:

1. Das Kammer-

vorderteil kann ohne Werkzeug herausgenommen werden, indem Sie das Kammerhinterteil im Uhrzeigersinn drehen, bis die Stellung gemaBAbb.1 erreicht ist.

2. Kammer auf einerTischkante o. a. aufsetzen und herausschieben (Abb.2).

Ein weiteres Zerlegen empfiehlt sich nicht, da hierzu Erfahrung und Werkzeuge benbtigt werden. Die weitere Beschreibung der Demontage dient lediglich als Hinweis fUr den Fachmann. Wir bitten Sie, hiermit ein Fachqeschaft zu beauftragen.

Die Auszieherfeder (738170) wird mit einem kleinen Schraubenzieher von der Unterseite der Kammer nach auBen gedruckt und abgenommen. Nach seitlichem Herausnehmen der Auszieherkralle (738166) und der Haltekralle (738168) wird der Zundstift (738171) und die Zundstiftfeder (738172) herausgenommen. Die Teile werden qrundlich gereinigt und mit Waffenblleicht eingeblt.

Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, wobei darauf zu achten ist, daB die Auszieher- und die Haltekralle nicht verwechselt werden.

Bei Einsetzen des Kammervorderteils in das Kammermittelteil (738173) muB beachtet werden, daB dassel be so tief in das Kammermittelteil eingesetzt wird, daB die Verriegelungswarzen in gleicher Ebene zu der entsprechenden Aussparung zu liegen kommen.

6

Falls dies nicht sofort erreicht wird, muB man das Kammerhinterteilleicht hin und herdrehen bei gleichzeitigem Drukken auf das Kammervorderteil, bis die Ausgangsstellung erreicht ist.

Nunmehr wird das Kammerhinterteil im entgegengesetzten Uhrzeigersinn gedreht, bis dassel be in die erste Rast einrastet.

Demontage des Schaftes:

1. Magazin herausnehmen.

2. Abdeckplatte abnehmen durch Herausdrehen der vorderen und hinteren Befestigungsschraube. Abdeckplatte und Abzuqsbuqel abnehmen.

Falls Einstellarbeiten am Abzug vorgenommen werden rnussen ist dies nunmehr ohne weiteres Entfernen des Schaftes rnoqlich,

3. Vordere und hintere Schaftschraube losen und Schaft vom System abnehmen.

Technische Angaben:

1. Lauf:

2. Schaft:

3. VerschluB:

4. Abzug:

Spezial-Gewehrlaufstahl, qehammert, 6 Zuqe, konstanter Rechtsdrall, Lauf und Hulse durch 2 Stifte in symmetrischer Anordnung miteinander verbunden.

Luxus-AusfUhrung:

NuBbaumschaft mit Gummischaftkappe, EdelholzabschluB am Vorderschaft, Fischhaut am Pistolengriff und Vorderschaft, Hiemenbugel, Monte-Carlo-Schaft mit runder Backe.

Standard-Ausfuhrunq:

Form wie Luxusschaft, jedoch Buche mit NuBbaumfinish und Kunststoffschaftkappe mit Riemenbuqeln.

2-Warzen-Verriegelung am Kammerkopf. Ais Gegenlager dient eine separate, qehartete Warzenbuchse. 60o-0ffnungswinkel.

Wahlweise Flintenabzug oder Stecher/Buckstecher;

Flintenabzug: Kurzer, trockener Abzug mlt Verstellrnoqllchkelte fur Abzugsweg und Abzugsgewicht. Direkt ubersetzter Ausloseweq, Eingestellt auf 0,3 - 0,4 mm Ausloseweg.

7

5. Sicherung:

6. Magazin:

7. Visierung:

8. Gewicht:

9. Gesamtlanqe:

10. Ausfuhrunqen:

Stecher: Deutscher Stecher mit Feinregulierung und bruchsicheren Schraubenfedern. Beim Abziehen ohne Stecher, kurzer, trockener Druckpunktabzug.

Huckstecher: Einstechen durch Vordrucken des Abzuges. Bei nicht eingestochenem Abzug wirkt der Abzug wie ein Flintenabzug.

3-fach wirkend auf Abzug, Abzugshebel und Kammerstengel.

Herausnehmbares Stangenmagazin mit Niederhalter. Luxus-Ausfuhrunq: 5-SchuB-Magazin mit verstarkter Stahlabdeckkappe. Standard-Ausfuhrunq:

.22I.r.: 5-SchuB und 8-SchuB

.22 WMR: 5-SchuB und 10-SchuB.

Standvisier mit seitlicher Verstellrnoqlichkelt, Balkenkorn auf KornfuB, 11-mm-Prismenschiene auf Hulse fur Zielfernrohrmontage.

ca. 2,8 kg.

ca. 102 cm.

Standard-AusfUhrung:

sichtbare Stahlteile. Schllffoberflache bruniert. Luxus-AusfUhrung:

sichtbare Stahlteile poliert und bruniert,

Technische Anderungen vorbehalten.

8