BOLETÍN INFORMATIVO

Pasando la voz
Edición no.25.Año 6. Septiembre 2010.

Más de 300, víctimas de guerra de AD-RN y ORD,

marchan para reinvidicar sus derechos...

Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales Alcalde de Ocotal, el Sr. Carlos Efraín Norori, recibe de manos de Anibal
(MARENA), apoya proyecto de viveros en El Cuá. Moncada (ORD), propuesta de ordenanza de accesibilid y equiparación
Leer más... Página 8 de oportunidades para pcd. Leer más... Página 5
 Pasando la Voz Editorial
Boletín Informativo de la Asociación Civil de
Discapacitados de la Resistencia
Nicaragüense. Amparados en la Constitución Política de Nicaragua que en su
Edición No.25, Septiembre del 2010
artículo 56 preceptúa que el Estado prestará especial atención en
Dirección: Colonia Salvadorita; antiguo Cine
todos sus programas a los discapacitados y familiares de caídos y
Rex; 20 mts. al Sur, contiguo a Pizza Valenti´s, víctimas de guerra en general, asimismo en su artículo 61 establece
Salvadorita. que El Estado garantiza a los nicaragüenses el derecho a la
Teléfono: (505) 2249-2613 seguridad social para su protección integral frente a las
E-mail:sedec.adrn@turbonett.com.ni
contingencias sociales de la vida y el trabajo, de igual manera en su
artículo 46 reconoce los derechos inherentes a la persona humana,
CONSEJO EDITORIAL el irrestricto respeto, promoción y protección de los derechos
humanos y de la plena vigencia de los derechos consignados en la
Víctor Rodríguez Alvarado
Declaración Universal de los Derechos Humanos que en su artículo
José Ramón Escoto Meza 22 establece que toda persona como miembro de la sociedad, tiene
derecho a la seguridad social.
Genaro Pérez Merlo

Mario Meza Castillo Con estos y muchos argumentos jurídicos a favor, la Asociación
Civil de Discapacitados de la Resistencia Nicaragüense una vez más
María Concepción Herrera se sitúa al frente en la defensa de los derechos de las personas con
Concepción Javier Chavarría discapacidad, esta vez en representación de más de veintiún mil
víctimas de guerra y en conjunto con la Organización de
José Antonio Hernández Revolucionarios Deshabilitados, se hizo efectiva la entrega al
EDICIÓN Y REDACCIÓN Gobierno de Nicaragua a través del Dr. Gustavo Porras como
Emma María Delgadillo delegado del presidente, la propuesta de mejoras a las prestaciones
Katty Cortez Rivas socio-económicas de las Victimas de Guerra, titulado como:
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ”Reglamento General Único que Reglamenta al Decreto Ley No. 58
“Beneficios del Seguro Social a los Combatientes Caídos y
Katty Cortez Rivas Familiares” y la Ley No. 119 “Ley que Concede Beneficios a las
Víctimas de Guerra”

Es necesario e indispensable para lograr un resultado favorable a la

Contenido
Editorial..............................................2
Nuestro Quehacer..........................3-7
Nuestros capítulos informan..............8
Noticias del Sector........................9-10
Nuestra Agenda...............................11
demanda presentada; que cada uno de los líderes y víctimas de
guerra en general, se involucren de manera activa en diferentes
acciones cívicas, que consistentes en promover y defender su
propuesta en todos los espacios y medios de comunicación o con su
presencia en las actividades de seguimiento, para que el gobierno
apruebe cuanto antes la propuesta, cuyos objetivos son de beneficio
común y contribuyen a mejorar las condiciones de vida de las
personas con discapacidad y víctimas de guerra en general.
Porque la seguridad social, es también un derecho humano,
¡Adelante, que la lucha es de todos/as!.

2 Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
NUESTRO QUEHACER
MAS DE 300 VICTIMAS DE GUERRA DEMANDAN MEJORAS A LAS PRESTACIONES SOCIALES.
Más de 300 víctimas de guerra ex miembros de la Resistencia Nicaragüense y del ejército popular sandinista en un acto de unidad y fuerza, se dieron
cita el pasado 25 de agosto en el parque las madres, de donde emprendieron marcha en conmemoración del DÍA NACIONAL DE LAS PERONAS CON
DISCAPACIDAD, finalizando el recorrido con un plantón en el Barrio Martha Quezada, donde presentaron propuesta de reforma y fusión al reglamento
de la ley la Ley 119 y decreto 58, ley que concede beneficio a las víctimas de guerra, la cual fue recibida por el diputado Gustavo Porra, en
representación del Presidente de la República Señor Daniel Ortega, quien no asistió a tan magno evento,

-La propuesta incluye como principales demandas:

a) La atención Medica Integral.
b) La unificación de los derechos sociales en un solo instrumento jurídico, que facilite el dominio de los funcionarios y de los beneficiarios.
c) Establecer una base de cálculo activa, igual al salario mínimo industrial sujeto a régimen fiscal igual a dos mil ochocientos sesenta y tres con
50/100 córdobas, más la revalorización por la devaluación de la moneda.

Cabe destacar que para lograr la aprobación de esta propuesta es necesario la colaboración de cada uno de los beneficiarios mediante su
participación en las diferentes actividades para dar seguimiento a este proceso, concluyo el Secretario Nacional de la Asociación Civil de
Discapacitados de la Resistencia Nicaragüense. .

Delegaciones de la ADRN y ORD de los municipios de Estelí, Somoto, Ocotal, Matagalpa, Juigalpa, Teustepe, Boaco, Ciudad Sandino y Managua, marcharon el pasado 25 de Agosto para demandar reforma a la ley 119 y
decreto 58.

Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
3
MEMORIA FOTOGRÁFICA MARCHA 25 DE AGOSTO, MIEMBROS ADRN Y ORD.

Miembros Organización Luis Braile, Matagalpa, acompañaron la marcha. Miembros Asociación de Fisicomotores ADIFIM.

Marchistas acercandose a la cancha de baloncesto en el barrio Martha Quezada, donde serían recibidos por el diputado Gustavo Porras.

Genaro Pérez Merlo, Secretario Nacional AD-RN, dirigiendo unas palabras a los participantes y al Sr. Gustavo Sra. María Concepción Herrera, fiscal nacional AD-RN y el Sr. Sergio Anibal Moncada Sánchez, coordinador
Porras, delegado del presidente. regional Nueva Segovia ORD, entregan documento propuesta de reforma Ley 119 y decreto 58, al diputado
Gustavo Porrras, delegado del gobierno.

4 Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
COMISIONES DE ACCESIBILIDAD PRESENTAN PROPUESTAS DE ORDENANZAS.
La Asociación Civil de Discapacitados de la Resistencia Nicaragüense con el fin de unir esfuerzos dirigidos a mejorar el entorno físico, de los servicios:
de transporte, comercio, salud, turismo, educación, recreación; tanto de propiedad privada como pública, ha promovido la conformación de
comisiones de accesibilidad en los departamentos de Juigalpa, Matagalpa, Ocotal, Somoto y Estelí. Estas comisiones están integradas por
representantes de: La Organización de Revolucionarios Deshabilitados (ORD), La Asociación de Discapacitados Fisicomotores (ADIFIM), La
Organización de Ciegos de Nicaragua Maricela Toledo (OCN-MT), La Asociación Nacional de Sordos de Nicaragua (ANSNIC), La Asociación de Padres de
Familia con hijos discapacitados (Los Pipitos), La Asociación de Ciegos de Matagalpa “Luis Braille” (OCN-LB), La Asociación Nicaragüense de No
Videntes (ANNV), entre otros.

Hasta el momento se ha hecho efectiva la entrega de propuesta de ordenanza en los departamentos de Ocotal y Juigalpa, en donde las autoridades
locales sean comprometido a facilitar los espacios de participación para que se cumplan los procedimientos de ley y contribuir a mejorar las
condiciones de vida de las personas con discapacidad.

Nueva Red de Promotores contribuyen al fortalecimiento de ADRN

Dentro de la Ejecución del proyecto “ACCESIBILIDAD UN DERERECHO HUMANO PENDIENTE DE CUMPLIMIENTO” financiado por el Fondo de los derechos
de las personas con discapacidad se conformo el pasado 20 de agosto una Nueva Red de Promotores de Accesibilidad, la misma se plantea como
principales tareas coordinar acciones destinadas a la divulgación, gestión, seguimiento, fiscalización de propuestas de Accesibilidad dirigidas a
Instituciones del Estado, ONG´S, Universidades y otros, asimismo la elaboración y presentación de propuestas de ordenanzas o resoluciones
municipales, que contenga disposiciones para mejorar el entorno físico que facilite una integración plena de las personas con discapacidad a la
sociedad.

Sector de PCD demanda firma de Ordenanza de Accesibilidad en Ocotal Nueva Segovia

El 31 de agosto se hizo efectiva en acto público la entrega de propuesta de ordenanza de accesibilidad denominada “Accesibilidad y Equiparación de
Oportunidades para personas con discapacidad”, la cual pretende prevenir y eliminar barreras físicas, y plantea la incorporación de personas con
discapacidad a los servicios de trabajo, educación, transporte y comunicación. Dicha actividad concluyó en la secretaría de la Alcaldía municipal con la
firma de la propuesta de Ordenanza municipal.

Dando cumplimiento al compromiso público asumido por el señor Alcalde Doctor Carlos Efraín Norori, en sesión oficial del honorable consejo
municipal del municipio de Ocotal, se hizo formal entrega de la propuesta de ordenanza municipal de accesibilidad, sobre la cual el señor alcalde
comento que es una propuesta completa y apegada al derecho de las PCD, además señaló que quedará constancia de que eran las propias PCD las que
hacían dicha propuesta. No obstante enfatizó que, aunque la propuesta está bien elaborada, esta deber ser sometida a un análisis previo a su
aprobación, tarea que le asignó a la Comisión Social del Consejo, conformada por tres concejales, quienes tendrán según él, la última palabra para ser
sometida a votación y aprobación en sesión próxima del consejo.

Sr. Anibal Moncada (ORD), defiende ante el consejo municipal contenido de la ordenanza para eliminar barreras Miembros comisión de Accesibilidad de Ocotal, Nueva Segovia
arquitectónicas.

Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. 5
ORDENANZA DE ACCESIBILIDAD Y EQUIPARACIÓN DE OPORTUNIDADES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
VI
Que como una respuesta a las necesidades específicas y generales de las personas con
discapacidad en el municipio, es necesario incidir en las diferentes instancias
públicas del gobierno municipal y en las privadas para hacer cumplir lo establecido
en las leyes a que tienen derecho las personas con discapacidad.
Por tanto:
El Honorable Concejo Municipal de OCOTAL, en ejercicio de las facultades que le
confiere el artículo 177 de la Constitución Política, Los artículos 2,3,6,7, numerales
1,5,10,12 y artículos 18,25,28 numeral 4 de la Ley de Municipios, sus reformas e
incorporaciones contenidas en la Leyes No. 40 y 261, publicada en La Gaceta Diario
Oficial No. 162 del 26 de Agosto de 1997; reglamento a la Ley de Municipios,
decreto 52-97 publicado en La Gaceta Diario Oficial No. 171 del 8 de Septiembre de
1997. El artículo 13,21 de la Ley No. 202 de Prevención, rehabilitación y
equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad, promulgada el 23
de agosto de 1995 y el decreto 50-97 Reglamento a la Ley No. 202 publicado en la
Gaceta Diario Oficial No.161 del 25 de agosto de 1997, Normas Técnicas
Obligatoria Nicaragüense de Accesibilidad (NTON-12006-04 así como toda normas
jurídicas relacionadas, esta autoridad colegiada
RESUELVE:
Artículo 1. Queda terminantemente prohibida la construcción de edificios para uso
público y privado, prestadores de bienes y servicios que no reúnan
6 Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
Y los requisitos establecidos en la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense de
Accesibilidad NTON 12006-04 y que impidan la libre accesibilidad tales como: aceras,
estacionamientos, pasillos, rampas, baños, ascensores, escaleras, puertas, calles,
andenes, cunetas, paredes, puentes peatonalesOtras que impidan la libre movilidad de
las personas que por diversas causas; de forma temporal o permanente se encuentren en
situación de limitación o movilidad reducida
Artículo 2. Se establecerán las Normas y criterios básicos, a través de La Inspectoría
Municipal, para la prevención y eliminación de barreras en el medio físico: barreras
arquitectónicas, urbanas, de transporte y de comunicación sensorial; cuya aplicación
debe manifestarse en la actividad del diseño arquitectónico y urbano así como en el
mejoramiento continuo de los servicios: de transporte, comercio, salud, turismo,
educación, recreación; tanto de propiedad privada como pública.
Artículo 3. Incorporar a una persona con discapacidad, seleccionada por la Comisión
Municipal de Accesibilidad, a la Inspectoría Municipal para que vigile el cumplimiento
de la Norma Técnica Obligatoria Nicaragüense de Accesibilidad NTON 12006-04
Artículo 4. Delegar en la persona del vice alcalde la promoción del respeto de la dignidad
inherente, la autonomía individual, incluida la libertad de tomar las propias decisiones, y
la independencia de las personas; la no discriminación; la participación e inclusión
plenas y Efectivas en la sociedad; el respeto por la diferencia y la aceptación de las
personas con discapacidad como parte de la diversidad y la condición humanas; la
igualdad de oportunidades; la accesibilidad; la igualdad entre el hombre y la mujer; el
respeto a la evolución de las facultades de los niños y las niñas con discapacidad y de su
derecho a preservar su identidad; la formación de los profesionales y el personal que
trabajan con personas con discapacidad respecto de los derechos reconocidos en la
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, a fin de prestar mejor
la asistencia y los servicios garantizados por esos derechos.
Artículo 5. Tener en cuenta, en todas las políticas y todos los programas, la protección y
promoción de los derechos humanos de las personas con discapacidad; a través de la
Comisión Municipal de Accesibilidad integrada por las Organizaciones de Personas con
Discapacidad.
Artículo 6. Garantizar y facilitar aunque sea de manera eventual, en las oficinas de la
Alcaldía Municipal, al menos una persona con conocimientos del lenguaje de señas para
otorgar a las personas con limitaciones auditivas parciales o totales, la información y
comunicación requerida de manera adecuada para la realización de sus trámites. De
igual modo se procederá, asignando un intérprete, en todos los actos públicos oficiales
de ésta alcaldía.
Artículo 7. A partir de la aprobación y publicación de la presenta ordenanza los dueños
de edificios y/o administradores o gerentes públicos y privados están obligados a
acondicionar los espacios físicos, con el objetivo de brindar la libre movilidad de las
personas en general y en especial las que se encuentren en situación de limitación o
movilidad reducida
Artículo 8. El sector transporte regulado por esta municipalidad (buses urbanos, taxis y
otros) a partir de la presenta ordenanza deben iniciar la readecuación progresiva der sus
unidades de trasporte de manera que faciliten en la mayor medida posible, el uso de las
mismas para personas con discapacidad físico-motoras, especialmente los usuarios de
silla de rueda.
Artículo 9. Los infractores de la presente disposición están sujeto a las multas y
sanciones establecidos en Ley No. 202 de Prevención, rehabilitación y equiparación de
oportunidades para las personas con discapacidad, promulgada el 23 de agosto de 1995 y
el decreto 50-97 Reglamento a la Ley No. 202. La presente ordenanza entrará en
vigencia a partir de su aprobación por el Concejo Municipal y publicación en medios
locales de comunicación social, sin perjuicio de su posterior publicación en la Gaceta
Diario Oficial o cualquier diario de publicación nacional.
Dado en la ciudad de Ocotal, en el salón de sesiones del Concejo Municipal, a los treinta
y un días del mes de Agosto del año dos mil diez.
Dr. Carlos E. Norori Jiménez.
Alcalde Municipal de Ocotal.
Lic: Xiomara Tercero López;
Secretaria del Concejo
La ADRN, continuá con sus procesos de capacitación sobre talleres de funcionamiento, Accesibilidad, seguimiento
sistemático.
En el trimestre de Julio a Septiembre, se impartieron 6 talleres de
funcionamiento en los capítulos de San José de Bocay, Jalapa, Ocotal,
Totogalpa, Wiwilí y El Rama; beneficiando a 172 miembros, de los cuales 41
eran mujeres, 64 leve, 94 moderado y 14 severo.

Taller de funcionamiento en El Rama, realizado el 04 de septiembre 2010.

Taller de Accesibilidad Santo Tomás, realizada el 05 y 06 de Septiembre

Así mismo se realizaron 6 talleres de Acesibilidad en los capítulos de San
Sebastián de Yalí, Santa María de Pantasma, Jinotega, El Rama y Santo
Tomás; beneficiando a 35 miembros de las juntas directivas , de los cuales
14 eran mujeres, 7 leve, 19 moderado, 8 severo y 1 miembro equipo
técnico.

Taller de Accesibilidad, realizado el 25 y 26 de Julio 2010.

También se llevaron acabo 20 visitas de seguimiento y asesoría técnica
en los capítulos de Boaco, Rama, Nueva Guinea, Matagalpa, El Cuá, Siuna,
San José de Bocay, Santa María de Pantasma, Waslala, El Jícaro, Pueblo
Nuevo, Quilalí, Ciudad Antigua, Santo Tomás, Jinotega, Matiguás,
Camoapa, San Juan de Limay, Ocotal y Murra; beneficiando a 42
Taller de Accesibilidad Santa María de Pantasma, realizada el 28 y 29 de Julio.
miembros de las juntas directivas , de los cuales 7 eran mujeres, 21 leve,
16 moderado, 5 severo.
Sabías qué?
Las Normas técnicas de Accesibilidad (NTON 12006-04) fueron creadas por un comité técnico conformado por el MTI, a través de la Dirección General de Normas e construcción y Desarrollo
Urbano, diferentes Asociaciones de pcd, ONG`S no gubernamentales, Universidades, Organizaciones para la Salud, MOVIMONDO, Consejo Nacional de Rehabilitación (CONARE), el 19 de Mayo del año
2009 y publicado en la gaceta no. 253 del 29 de Diciembre del año 2004.

Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. 7
NUESTROS CAPÍTULOS INFORMAN
De izquierda a derecha, Félix Pedro García, Rodolfo Olivas, Juana Artola, Isaías Jarquín, miembros de la Junta Directiva
municipal de El Cuá, Jinotega. Josué García, equipo técnico y Cayetano López, Promotor Seguridad Social.
RAMA, ejemplo de esfuerzo y unidad
Capítulo del Cua, Jinotega recibe 20, 000.00 para proyecto
de Viveros.
Cincuenta familias de las comarcas de El Caño de la Cruz, Bocaycito,
Pavona Arriba, La Pita y la cabecera municipal de El Cuá, darán inicio en los
próximos días a la ejecución del proyecto “Establecimiento de Viveros
Comunitarios - El Cuá”, se establecerán cinco Viveros, con una capacidad
total de 300,000 plantas. Este novedoso proyecto es parte de los
resultados de gestión efectiva de los líderes y por su puesto el apoyo de la
cooperación del Ministerio de Ambiente y los Recursos Naturales
(MARENA), a través del Proyecto Corazón, “Proyecto Reserva de Biosfera
Transfronteriza”, el proyecto está previsto que tenga una duración de once
meses. El monto Total del proyecto es de veinte mil dólares netos (U$
20,000.00) y diecinueve mil doscientos ochenta y nueve con 20 centavos
dólares (U$ 19,289.26) constituye el aporte en especie y efectivo de la
organización ejecutora.

Hace catorce años, recuerda el Sr, Feliciano Miranda Alonzo presidente

del capítulo del Rama, yo junto a otros discapacitados de guerra recién
venidos al Rama, tuvimos la iniciativa de crear la Asociación, en ese
momento nos comprometimos a mejorar el nivel de vida de nuestros
afiliados, que hasta la fecha suman setenta y seis. Nuestro primer
compromiso estaba en condicionar el espacio de atención, así como
garantizar la gestión y obtención de recursos financieros para apoyar
con pequeños créditos a nuestra membrecía, comenzamos con un
pequeño fondo que conseguimos a través de la colaboración de algunos
líderes y miembros.Actualmente se cuenta con un monto de cuarenta y
cuatro mil quinientos noventa y ocho con 50/100 Córdobas con el cual
beneficiamos en préstamos agrícolas, comercio, entre otros.

La junta directiva actual se plantea nuevos retos, entre los cuales se

pretenden desarrollar acciones dirigidas a mejorar la coordinación,
gestión e incidencia ante el gobierno regional y autoridades
municipales.
De izquierda a derecha, Rosario Valle, María de Jesús Rocha, Felipe Sevilla, Juan Ramón Martínez y Margarita Sevilla,
miembros de la Junta Directiva municipal de Santa María de Pantasma, Jinotega.
De izquierda a derecha, Feliciano Miranda, Gerardo García, Rito Pérez, Julián García, Felipa Guzmán y Vicenta Sequeira, miembros
de la Junta Directiva municipal de El Rama, Región Autónoma Atlántico Sur.
Programa radial, para celebrar semana de las Personas
con Discapacidad.
Por medio del financiamiento del Sr. Salvador Blandón Meza, Alcalde
municipal del Municipio de Santa María de Pantasma, se celebro la SEMANA
DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, en la cual los líderes del Capítulo de
la Asociación Civil de Discapacitados de la Resistencia Nicaragüense en
ese municipio realizaron programa radial del 21 al 25 de Agosto, con dos
horas de duración, dirigidos a promover y demandar los derechos de las
personas con discapacidad.

8 Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
NOTICIAS DEL SECTOR
FECONORI, IMPULSA LEY DE PENSIONES DE GRACIA.

Con el fin de impulsar un trabajo conjunto, la Federación de Asociaciones de Personas con Discapacidad, FECONORI y las Asociaciones aglutinadas a la
Federación, Realizaron Campaña: ¡Tu firma, La confirma¡ que consistió en la recolección de 20,000 firmas desde 23 al 30 de Julio para introducir vía
Iniciativa Ciudadana a la Asamblea Nacional la Reforma a la Ley 1141, Ley de Pensiones de Gracia, que impulsa la ampliación de esta ley para que las
personas con discapacidad severa sean beneficiadas y tomadas en cuenta, así como las personas de la tercera edad que viven en condiciones de
extrema pobreza y no son protegidas por el seguro social obligatorio. Para ello se conformaron 15 brigadas en los municipios de Managua, Bluefields,
Bilwi, Carazo, Jinotega, León, Masaya, Somoto, Rivas, Matagalpa, Estelí, Chinandega, Ocotal.

Miembros de las Organizaciones del sector, marchan hacia Asamblea Nacional, para entregar propuesta de Ley de Pensiones de Gracias.

Terminado este proceso de consulta, una vez más líderes y miembros de las organizaciones de personas con discapacidad, bajo el lema: “Cuando
reconoces mis derechos, somos iguales”, marcharon el día 18 de Agosto, iniciando recorrido en el parque las madres y concluyendo en la Asamblea
Nacional, donde fueron recibidos por el primer secretario del parlamento el diputado Wilfredo Navarro, quien recibió de nuestros representantes la
iniciativa de ley con 43,000 mil firmas recolectadas, que según el diputado Navarro, serían discutidas en sesión especial el día 26 de Agosto, con la
participación de representantes de las organizaciones,

Entre las Asociaciones pertenecientes a FECONORI, se encuentran: Asociación de Salud Mental ASMEN, LOS PIPITOS, Asociación de Discapacitados de la
Resistencia ADRN, Asociación Nacional de Sordos de Nicaragua ANSNIC, Asociación de Ciegos de Matagalpa Luis Braille, Asociación de Personas con
Discapacidad Físico motora ADIFIM, Organización Revolucionaria de Discapacitados ORD, Organización Nacional de Ciegos Marisela Toledo OCN,
Organización de Discapacitados del Atlántico Norte ODISRAAN, Organización de Discapacitados Pensionados y Asegurados ODISPAMINGOB,
ORGANIZACIÓN Cristiana La Luz, Asociación de Ciegos sin Fronteras, y Otros.

Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
9
COMISION DE ACCESIBILIDAD DEMANDA CUMPLIMIENTO DE ORDENANZA EN ESTELI.

La comisión de accesibilidad integrada por 7 organizaciones de personas con discapacidad en el municipio de Estelí, expusieron este 22 de Septiembre
a representantes del consejo municipal, Ministerio de Educación (MINED), Ministerio de Salud (MINSA), Instituto Nicaragüense de Seguridad Social
(INSS) y medios de comunicación, “Presentación de buenas prácticas y retos en Accesibilidad Arquitectónica y urbanística en el municipio de
Estelí”, dando a conocer los principales logros obtenidos desde el año 2003.

En esta presentación se nombraron los lugares públicos accesibles e inaccesibles en el municipio de Estelí;

Estadio de basseboll, Rufo Marín.

Centro de capacitación INSFOP.
Parque infantil.
Estadio de futbol, Independencia.
Mercado Alfredo Lazo.
El gallo más gallo.
Construcción de andén hacia Los Pipitos.
Revestimiento y/o adoquinado de calle hacia los Pipitos.
Ventanilla de pago de las instalaciones del INSS.
Cancha Villa Esperanza.
 Rampa accesible ubicada en el mercado Alfredo Lazo.
Cabe destacar que aprovecharon para demandar ante miembros del consejo municipal la aplicación y cumplimiento de la ordenanza para “ELIMINAR
BARRERAS ARQUITECTÓNICAS PARA LA LIBRE ACCESIBILIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS, ESPECIALMENTE LAS PERSONAS QUE TIENE
LIMITADAS, DETERMINADAS CAPACIDADES”, certificada y aprobada, según certificación no. 12 que se encuentra en el acta no. 12, de la Sesión
ordinaria no. 7, del seis de Julio del año dos mil cuatro.

Estadio de baseball Rufo Marín inaccesible. Sr. Rafael Antonio Raudez Rodríguez; secretario del Consejo, firma propuesta
presenta por comisión de accesibilidad.

Sabías qué...
El 14 y 15 de Septiembre celebramos la Independencia de Nicaragua
Corría el mes de Septiembre del año 1821. Los habitantes de la provincia española de Nicaragua, al igual que aquellos de las otras de la región,
consideraron que ya era tiempo de una Independencia radical. Las cruentas guerras independentistas en otras regiones del continente y otros
factores los llevaron a alcanzar ese sueño: su nacimiento como una nueva y pequeña nación, libre y soberana.

10 Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz.
NUESTRA AGENDA CUMPLEAÑEROS DEL TRIMESTRE
'
Ulises Miguel Canales, 05 de Julio
MES OCTUBRE '
Genaro Pérez Merlo, 10 de Julio
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO
'
Juan Vásquez Díaz, 11 de Julio
'
Julián Inés Olivas, 12 de Julio
1 2 3 '
Martha Elena Pérez Pérez, 17 de Julio
Ciudad Quilalí '
Santana Miranda Vásquez , 19 de Julio
4 Antigua5 6 7 Teustepe
Teustepe
8 Jalapa 9 10 '
Maria Julia Tinoco Espinoza, 20 de Julio
Boaco 11 Boaco
Murra
12 Camoapa 13 Camoapa 14 El Cuá 15 El Cuá 16 17 '
Silverio Martínez Martínez, 20 de Julio
'
José Soza González, 20 de Julio
18 Ocotal 19 20 Matiguás 21 Matiguás22 Camoapa23 24 '
Israel Jarquin Palacios, 23 de Julio
Pueblo Rio Blanco '
Romulo Francisco Rodríguez, 23 de Julio
25 Somoto 26 Nuevo 27 Rio Blanco28 Boaco 29 Boaco 30 31 '
Israel Jarquín, 23 de Julio
MES NOVIEMBRE '
Mayra del Carmen López, 24 de Julio
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO '
Santiago Pineda, 25 de Julio
'
Marbell Lorena Maldonado Rodríguez, 27 de Julio
San José San José '
Víctor Manuel Villareyna , 28 de Julio
1 2 Limay
3 De Bocay 4 De Bocay 5 Siuna 6 7 '
Leonzia Romero, 28 de Julio
8 9 Wiwilí
10 Wiwilí
11 12 Waslala
13 14 '
Elí Vásquez Ochoa, 28 de Julio
'
Ignacio Quintero Calderón, 30 de Julio
15 Telpaneca 16 17 Waslala 18 Waslala 19 20 21 '
Rufino del Carmen Montenegro, 30 de Julio
'
Oscar Rodríguez Centeno, 03 de Agosto
22 23 24 25 26 27 28 '
Ramón Ernesto Molina, 03 de Agosto
29 30 '
Gilberto Sotelo, 07 de Agosto
'
José Pastor Martínez, 09 de Agosto
MES DICIEMBRE '
Santos Efraín Betanco, 11 de Agosto
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO
'
Arnulfo Adán Salmerón Rodríguez, 15 de Agosto
Celebración '
Reyna Isabel Nolásco G, 16 de Agosto
1 2 3
Día internacional
Pcd 4 5 '
Samuel de Jesús Martínez, 16 de Agosto
'
Cenelia del Carmen Valle, 20 de Agosto
6 7 8 9 10 11 12 '
Luis Felipe Pérez García, 23 de Agosto
Vacaciones
'
Juan Agustin Barilla Jimenez, 28 de Agosto
13 14 15 16 Fin de año
17 18 19 '
Juan Bautista Soza Chavarria, 29 de Agosto
20 21 22 23 24 25 26 '
Jorge Cerda Sandigo, 31 de Agosto
'
Isaías Jarquín, 08 de Septiembre
27 28 29 30 31 Ingreso a trabajar
03/01/2011 '
Victor Manuel Rodríguez Alvarado, 10 de Septiembre
'
Francisco Rayo Gámez, 10 de Septiembre
Talleres de funcionamiento '
María Elena López Gómez, 19 de Septiembre
'
Marcelino Hernández Bucardo, 20 de Septiembre
Talleres de Accesibilidad '
Luis Emilio González, 21 de Septiembre
'
Imelda del Carmen Mendoza, 21 de Septiembre
Intercambios de experiencia '
Emerita Pineda Sarantes López, 22 de Septiembre
'
Arístides Centeno González, 23 de Septiembre
Visitas de seguimiento, asesoría '
Antonio Rivas Gutiérrez, 24 de Septiembre
'
Elvin González, 27 de Septiembre
Taller funcional y visita seguimiento
Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. Pasando La Voz. 11
25 de Agosto, celebración del día Nacional
de las Personas con Discapacidad...

R.A.A.N
NUEVA
SEGOVIA

MADRIZ

ESTELÍ JINOTEGA

MATAGALPA
CHINANDEGA

BOACO
R.A.A.S

JUIGALPA
D MANAGUA
ia ción ane
oc

sa
por: As

d
e Discapac
ado
ic i

it

p ad
Aus os