Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ :اﺳﺘﺸﻌﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ أن رﻓﻌﺖ ﺟﺎد ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ ﻓﻄﻠﺐ ﻣﻨﻲ إﺣﺒﺎﻃﻬﺎ
وإﺷﻌﺎرﻩ أن اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ __________________________________ ٧
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :اﺗﻔﻘﺖ ﻣﻊ ﻋﺪﻧﺎن اﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﺼﻮارﻳﺦ إﻟﻰ ﻣﻨﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة اﻹﺳﻌﺎف ﻷن
ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع آﺎﻧﺖ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﺪﻣﺸﻖ __________________________________________ ١٤
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ اﻷﺳﺪ وﻋﺪ اﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻼذﻗﻴﺔ إذا ﺳﺎﻧﺪوﻩ ____________________________________________ ٢١
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ :رﻓﻌﺖ اﻷﺳﺪ ﻗﺎل ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺸﻖ أﺛﻨﺎء اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت :اﻟﻌﻤﻰ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻜﻢ اﺑﻌﺜﻮا ﻟﻨﺎ
أﺳﺘﺎذا ﻳﺪﻟﻨﺎ أﻳﻦ ﺗﻮﺟﺪ أﺟﻮﺑﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ _______________________________________ ٢٩
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ :اﻟﻘﺸﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺼﻤﺖ ﻇﻬﺮ اﻟﺒﻌﻴﺮ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ آﺎﻧﺖ اﻟﻔﻘﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑﻴﺎن اﻟﻮﺣﺪة
اﻟﺴﻮرﻳﺔ ـــ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﺘﻮﻟﻲ اﻟﺒﻜﺮ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ _______________________ ٤٨
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺎﻋﺘﺰال اﻟﺒﻜﺮ اﺑﺘﻜﺮ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ودﻋﺎ اﻟﻘﻴﺎدة إﻟﻰ
اﺟﺘﻤﺎع واﻋﺘﻘﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ وﺗﺂﻣﺮ ﻣﻊ اﻟﺪوري ورﻣﻀﺎن ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻢ ________________ ٥٦
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ :ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳﺪ ﻗﺎل ﻟﺠﻮرج ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻴﺢ »اﻻﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ :ﻟﻮ آﺎﻧﺖ
اﻟﻤﺴﺪﺳﺎت واﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺗﺤﻤﻞ ارﻗﺎﻣﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻌﺬرﻧﺎآﻢ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺪات اﻟﺠﻴﺶ اﻻﻣﻴﺮآﻲ ___ ٦١
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ :ﻟﻌﺒﺔ ﺧﻠﻂ اﻷوراق اﻟﺘﻲ ﻣﺎرﺳﻬﺎ ﺟﻴﻤﻲ آﺎرﺗﺮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻄﻠﻲ إ ّﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﻄﻮﻟﻴﻦ
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺮﺑﻮن ﺣﺸﻴﺸﺔ اﻟﻜﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻐﻠﻴﻮن ____________________________________ ٧٢
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة /ﺑﻌﺪ اﻏﺘﻴﺎل رﺷﻴﺪ آﺮاﻣﻲ ﻗﺎل ﺳﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠﻊ» :اﺧﻮ ) (...هﻮ ﻗﺪﻧﺎ ﺑﺪو ﻳﺘﺤﺪاﻧﺎ« وأﻣﺮ ﺑﻤﻨﻊ
اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرآﻮا ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻴﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ________________________ ٨٠
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة :ﻣﻮﺷﻴﻪ داﻳﺎن ﻗﺎل ﻟﺒﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ :ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎن آﻼﻧﺎ ﻣﺘﺰوج ﻳﻬﻮدﻳﺔ أآﺒﺮ ﻣﻨﻪ
ﺳﻨﺎ ...ﻓﻬﻞ آﺎن اﻟﺰواج ﻣﻦ ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺟﻮاز اﻟﻤﺮور إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة؟ __________ ٨٦
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة :اﻏﺘﻴﻞ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﺑﻌﺒﻮات ﻧﺎﺳﻔﺔ وﺿﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻓﻲ ١٤ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻋﺎم
١٩٨٢وﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻗﺎﻟﺖ وآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء إن إﺳﺮاﺋﻴﻞ وراء اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻋﺪا إذاﻋﺔ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ________ ٩٥
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮة :أﻋﻠﻦ هﻨﺮي آﻴﺴﻴﻨﺠﺮ ﻋﺎم ١٩٧٨أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن
ﻼ ﻻ ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻪ ___________________________ ١٠٢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺮب ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻔﺪاﺋﻴﻴﻦ آﺎﻧﺖ ﻋﻤ ً
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة :اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﺎﺟﺄ ﺑﺎﻻﺟﺘﻴﺎح اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎن وآﺎﻧﺖ ﺗﺪرك أن اﺳﺮاﺋﻴﻞ اذا
ﻣﺎ ﺧﺮﻗﺖ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﺈن ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﺳﺘﻬﺎﺟﻢ اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻘﺎع _______________ ١٠٩
ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻐﺰو اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻻﺷﺘﺒﺎك ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ____________ ١٠٩
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮة :اﻧﻘﻠﺐ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﻬﺎ ﻓﻮر اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ رﺋﻴﺴﺎ وﺟﻌﻞ ﺑﻴﺮوت
اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺴﺘﺒﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ »اﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ« _________________________________ ١٢٤
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة :اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ آﺒﺶ ﻓﺪاء ﻻﻗﺘﺤﺎم ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺗﺼﻔﻴﺔ
اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ووﺟﺪت ﺿﺎﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻓﻘﺘﻠﺘﻪ __________________ ١٣٣
آﻴﻒ ﺳﻴﺘﻢ اﺧﻼء اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺟﻤﺎﻋﻴﺎً؟ وآﻴﻒ ﺳﻴﺘﻢ دﻓﻌﻬﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺮق؟ __________________ ١٣٨
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة :ﺷﺎرون ﻷﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ :أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺣﺒﺴﻚ داﺧﻞ ﺑﻌﺒﺪا ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ هﺬا
اﻟﻘﺼﺮ _________________________________________________________ ١٤٤
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻌﺸﺮون :ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻧﻄﻮان ﻟﺤﺪ ﺷﻜﻠﺖ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ١٩٩٨ﻟﺪى اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ان
اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻻﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰام اﻷﻣﻨﻲ ﻟﻦ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﺪاﺋﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن _______________ ١٦٢
* ﻧﺸﺮت هﺬﻩ اﻟﺤﻠﻘﺎت ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة "اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم" اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻳﻮﻣﻴًﺎ ﺑﻴﻦ ﻳﻮﻣﻲ ١٦ﻧﻴﺴﺎن )أﺑﺮﻳ ﻞ( ٢٠٠٥و ٥
أﻳﺎر )ﻣﺎﻳﻮ( ٢٠٠٥
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ :اﺳﺘ ﺸﻌﺮ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ أن رﻓﻌ ﺖ ﺟ ﺎد ﻓ ﻲ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ ﻓﻄﻠ ﺐ ﻣﻨ ﻲ إﺣﺒﺎﻃﻬ ﺎ وإﺷ ﻌﺎرﻩ
أن اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ
ﻓﻲ أواﺋﻞ ﺷﻬﺮ ﺷﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳﺮ( ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٤آﻨ ﺖ ﻣﺘﻮﺟﻬ ًﺎ إﻟ ﻰ ﻣﻜﺘﺒ ﻲ
ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻟﺪى ﻣﺮوري ﻗﺮب ﺣﺪﻳﻘ ﺔ اﻟﺠ ﺎﺣﻆ ﻻﺣﻈ ﺖ ﻋ ﺪّة ﺻ ﻮر
ﻣﻠ ﺼﻘﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﻴﻄ ﺎن ﻟ ﺸﻘﻴﻖ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ »اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ« وآﺎﻧ ﺖ
اﻟﺼﻮرة ﺗﻤﺜﻠﻪ وهﻮ راﻓﻊ ﻗﺒﻀﺔ ﻳﺪﻩ آ ﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘ ﻮة واﻟﺘﺤ ﺪّي ..وﻟ ﻢ أآ ﻦ
ﻣﺮﺗﺎﺣ ًﺎ ﻧﻔ ﺴ ّﻴ ًﺎ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟﻤﻨ ﺎﻇﺮ اﻟﻤﺆذﻳ ﺔ واﻟﻐﺒﻴ ﺔ وﻗﻠ ﺖ ﺑﻨﻔ ﺴﻲ ﻃﺎﻟﻤ ﺎ أﻧّﻨ ﻲ
ن ه ﺬا
ن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﺳﻴﻜﻮن أﺷ ّﺪ اﻧﺰﻋﺎﺟ ًﺎ ﻷ ّ اﻧﺰﻋﺠﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻼﺑ ّﺪ أ ّ
ﻻ واﺣﺪًا.
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺨﺼّﻪ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻗﻮ ً
آ ﺎن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ اﻟ ﺸﺨﺺ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬي ﻳﺘ ﺎﺑﻊ اﻟﻤﻮاﺿ ﻴﻊ اﻷﻣﻨﻴ ﺔ داﺧ ﻞ
ن اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ آ ﺎن ﻳﺴﺘ ﺸﻌﺮ اﻟﻮﺣﺪة ) /٥٦٩/ﺳﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع( ذﻟ ﻚ أ ّ
ج ﺑﻪن أﺣﺪ ﺿﺒّﺎط اﻷﻣﻦ ﻓﻲ وﺣﺪﺗﻪ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺷﻌﺒﺔ اﻟﻤﺨ ﺎﺑﺮات آ ﺎن ﻳ ﺰ ّ أّ
ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة وﻻ ﻳﻌﻮد أﺣﺪ ﻳﻌ ﺮف ﻋﻨ ﻪ ﺷ ﻴﺌ ًﺎ ﻟ ﺬﻟﻚ أﺻ ﺒﺤﺖ
اﻟﻮﺣ ﺪة ﺗ ﺸﻜﻞ )ﻏﻴﺘ ﻮ( ﺧﺎﺻ ًﺎ ﻳ ﺼﻌﺐ اﻧﺘﻬﺎآ ﻪ وﻣ ﻊ ه ﺬا ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻟﻠﻘﺎﺋ ﺪ
اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﻀﺒﺎط داﺧ ﻞ اﻟﻮﺣ ﺪة ﻳﺰوّدوﻧ ﻪ ﺑﺄﺧﺒﺎره ﺎ
ن ﻳﺤ ﻴﻂ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﺒ ﺮ ﻗﻨ ﻮات ﺳ ﺮﻳّﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ﻟ ﻢ ﻳ ﺴﺘﻄﻊ ﺣﺘ ﻰ رﻓﻌ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ أ ْ
ن
ن رﻓﻌ ﺖ ﻳﺒ ّﻴ ﺖ ﺷ ﻴﺌ ًﺎ ﻣ ﺎ وأ ّ
ﺑﻬﺎ .وﺑﺪأت ﺗﺘﺸﻜّﻞ اﻟﻘﻨﺎﻋ ﺔ ﻟ ﺪى اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻷﺳ ﺪ أ ّ
ن اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﺗ ﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﻮﺣﺪة ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ ﺘﻨﻔﺎر داﺋ ﻢ ﻣ ﻊ أ ّ
ذﻟﻚ.
*
آﺎن اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻻﺳﺪ ﻳﻬﺪف ﻣﻦ وراء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻴﻬ ﺎ آﻤ ﺎ ان
ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻤﺤﺴﻮب ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻋﻠﻰ رﻓﻌﺖ وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺮآﺰ وﻓﻲ هﺬا اﻟﻈﺮف ﻳﻌﻨﻲ ان ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ
ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻀﺒﺎط وﻧﻘﻠﻬﻢ هﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳ ﺪ ﻗ ﻮﻻ واﺣ ﺪا .آﻤ ﺎ ان ﻧﻘ ﻞ ه ﺬا اﻟ ﻀﺎﺑﻂ ﻳﻌﺘﺒ ﺮ اول ﺛﻘ ﺐ ﻓ ﻲ ﻗﻠﻌ ﺔ رﻓﻌ ﺖ
اﻻﺳﺪ.
ﻧﺸﺎط اﻹﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت ورﻏ ﻢ ﻣﻌﺮﻓﺘ ﻲ ﺑﺘﻔﺎه ﺔ ه ﺬا
اﻟ ﻀﺎﺑﻂ وﻳ ﺸﺎرآﻨﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮأي رﺋ ﻴﺲ اﻷرآ ﺎن اﻟﻌﻤ ﺎد ﺣﻜﻤ ﺖ اﻟ ﺸﻬﺎﺑﻲ
ورﺋ ﻴﺲ ﺷ ﻌﺒﺔ اﻟﻤﺨ ﺎﺑﺮات اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ دوﺑ ﺎ ﻓﺎﻧّﻨ ﺎ ﻟ ﻢ ﻧُﺒ ِﺪ رأﻳﻨ ﺎ ﺑ ﺼﺮاﺣﺔ
ن رﻓﻌﺖ وﺗﺮآﻨﺎ اﻷﻣﺮ ﻳﺼﺪر دوﻧﻤﺎ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ ﻟﻠﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻷﻧﻨﺎ آﻨّﺎ ﻧﻌﻠﻢ أ ّ
آﺎن هﻮ وراء هﺬا اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ وآ ﺎن اﻟﻬ ﺎﺟﺲ اﻷﻣﻨ ﻲ ه ﻮ اﻟﻤ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠ ﻰ ذه ﻦ
اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻟﺬﻟﻚ آﺎﻧﺖ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺘﺮاﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
وﻟﻤّﺎ آﺎن أول اﻟﻐﻴﺚ ﻗﻄﺮة ﻓﻘﺪ ﺻﺪر اﻷﻣﺮ ﺑﻨﻘ ﻞ اﻟ ﻀﺎﺑﻂ اﻟﻤ ﺬآﻮر ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ
١٩٨٤/٢/١٩وﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﺪّم ﻋﻠﻲ ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻮﺿ ًﺎ ﻋﻨ ﻪ وﺗ ّﻢ اﺑ ﻼغ أﻣ ﺮ اﻟﻨﻘ ﻞ
ﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ » «١٧٠ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎد ﺣﻜﻤﺖ اﻟﺸّﻬﺎﺑﻲ ﻷﻧﻪ ﻳﺘﺒﻊ اﻟﻴﻪ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة
وآﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ١٩٨٤/٢/١٨اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ ﻋ ﺸﺮة ﺻ ﺒﺎﺣ ًَﺎ آﻤ ﺎ ﺗ ّﻢ اﺑ ﻼغ
ن ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ اﻟﻤﻨﻘ ﻮلاﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ دوﺑ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗِﺒ ﻞ اﻟﻌﻤ ﺎد ﺣﻜﻤ ﺖ أﻳ ﻀ ًﺎ ﺑ ﺄ ّ
ﻣﺤﻈﺮ ﻋﻠﻴﻪ دﺧﻮل ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺘﺎﺗ ًﺎ.
ﻏﺎدر ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ » «١٧٠ﻣﺒﻨ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وه ﻮ ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﻏ ﻀﺐ ﺷ ﺪﻳﺪ
ﺟ ﻪ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة إﻟ ﻰ ﻣﻘ ﺮ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺎﺑﻮن وﺷ ﻜﺎ ﻟ ﻪ
وﺗﻮ ّ
ن ﻳﻌﻮد ﻣﺴﺎ ًء إﻟﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ وﻳﺘ ﺴﻠّﻢ
اﻷﻣﺮ وآﺎن ﺗﻮﺟﻴﻪ رﻓﻌﺖ ﻟﻠﻀﺎﺑﻂ ﺑﺄ ّ
ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ وآ ﺎن اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻳﻌﺘﻘ ﺪ ﺑ ﺪاﺧﻞ ﻧﻔ ﺴﻪ ﺑ ﺄن اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻷﺳ ﺪ
أﺻﺪر أﻣﺮًا ﺑﻨﻘ ﻞ أرﺑﻌ ﺔ ﻋ ﺸﺮ ﺿ ﺎﺑﻄ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺤ ﺴﻮﺑﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ
ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﺳﺎﺑﻖ وﻟﻢ ﻳﻨﻔﺬ ﻣﻨﻬﻢ أﺣﺪًا اﻷﻣﺮ وﺳﻜﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻀﺾ
وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ هﺆﻻء ﻣﺤﺴﻮﺑﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻴﻘﻪ رﻓﻌ ﺖ ﻟﻜ ﺎن ﻣ ﺼﻴﺮهﻢ اﻟ ﺴﺠﻦ أو
اﻟﻌﺰل ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻲ أﺿﻌﻒ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت.
ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ ﻋﺎد ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ اﻟﻤﻨﻘﻮل اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺳﻠﻴﻢ ﺑﺮآﺎت
إﻟﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻟﻢ ﻳﻤﺎﻧﻊ اﻟﺤﺮس ﻷﻧّﻬﻢ أﺳﺎﺳ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻋﻨﺎﺻ ﺮﻩ وﻃﻠ ﺐ
ن ﻳﺠﻤﻌﻮا ﻟﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ﺑﻠﺒ ﺎس اﻟﻤﻴ ﺪان اﻟﻜﺎﻣ ﻞ وﺑﻌ ﺪ
إﻟﻰ ﻗﺎدة اﻟﺴﺮاﻳﺎ أ ْ
ﻼ:
دﻗﺎﺋﻖ آﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺟﺎهﺰًا ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﺔ اﻷرآ ﺎن اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ ﻓﺨﻄ ﺐ ﺑﻬ ﻢ ﻗ ﺎﺋ ً
»ﻟﻘﺪ ﻋﻴّﻨﺖ ﻗﺎﺋﺪًا ﻟﻠﻜﺘﻴﺒﺔ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ اﻷﺳﺪ وﻟﻦ أﻏﺎدر ه ﺬﻩ
ﻻ ﺑﺄواﻣﺮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﺪ رﻓﻌﺖ اﻷﺳﺪ*«. اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ا ّ
ﺟ ﻪ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ًة
ﻋِﻠ َﻢ اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ دوﺑ ﺎ ﺑ ﺎﻷﻣﺮ ﻣ ﻦ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻓﺘﻮ ّ
وَ
ن
ﺑﺴﻴﺎرﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﻘﺮ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ وﻃﻠﺐ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ أﺳ ﻌﺪ ﺻ ﺒﺎغ واﻟﻤﺮاﻓﻘ ﺔ أ ْ
*
آﺎن هﺬا اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻳﺮوق آﺜﻴﺮا ﻟﻠﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ وﻟﺬﻟﻚ آﺎن ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع آﺎﻓﺔ ﻳﺮدّدون هﺬﻩ اﻟﻌﺒﺎرات وآ ﺬﻟﻚ
اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻮن ﻣﻦ ﻋﺴﻜﺮﻳﻴﻦ وﻣﺪﻧﻴﻴﻦ
ﻼ:
ﺗﻠﺤﻖ ﺑﻪ وﺻﻌﺪ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺑﺮآﺎت وﺗﻮﺟّﻪ ﻧﺤﻮﻩ ﻗﺎﺋ ً
ن ﺗﻐ ﺎدرﻟﻘ ﺪ اﻧﺘﻬ ﻰ آ ﻞ ﺷ ﻲء وﻟ ﻢ ﻳﻌ ﺪ ﻟ ﻚ ﻣﻜ ﺎن ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ وﻋﻠﻴ ﻚ أ ْ
ﻓﻮرًا .وﺻﺮخ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺑﺮآ ﺎت وه ﻮ ﺷ ﺎهﺮ ﻣ ﺴﺪﺳﻪ :ﺳ ﻴﺪي اﻟﻠ ﻮاء ﻻ ﺗﻘﺘ ﺮب
ﻣﻨّﻲ رﺟﺎ ًء ..ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﻠﻮاء دوﺑﺎ :ﺑﻞ ﺳﺄﻗﺘﺮب ﻣﻨﻚ ﻳﺎ اﺑﻦ اﻟﻜﻠﺐ.
وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻠﺤﻈﺔ وﺻﻞ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺻﺒﺎغ وﻋﻨﺎﺻ ﺮ اﻟﻤﺮاﻓﻘ ﺔ )أرﺑﻌ ﺔ ﻣ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ
ﻣﺴﻠّﺤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎدق اﻟﺮوﺳﻴﺔ( وﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﺠﺮﻳﺪ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺑﺮآﺎت ﻣﻦ ﺳﻼﺣﻪ وهﺘﻒ
ﺣّﻠ ﺖ ..واﻟﺘﻔ ﺖ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ
ن اﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ﻗ ﺪ ُ
اﻟﻠ ﻮاء دوﺑ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻤ ﺎد ﺣﻜﻤ ﺖ ﺑ ﺄ ّ
ﻲ ﻳ ﺎ ﺳ ﻠﻴﻢ ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻪ :ﻣﻌﻘ ﻮل ﻳ ﺎ أﺑ ﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ أ ْ
ن ﻼ :أﺗﺸﻬﺮ ﻣﺴﺪّﺳﻚ ﻋﻠ ﱠ ﺳﻠﻴﻢ ﻗﺎﺋ ً
أﺷﻬﺮ ﻣﺴﺪّﺳﻲ ﻋﻠﻴﻚ ..وهﻨﺎ ﻗﺎم اﻟﻠﻮاء دوﺑﺎ ﺑﺼﻔﻊ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺑﺮآﺎت ﻋﻠﻰ ﺧ ﺪّﻩ:
أﻧﺎ اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ دوﺑ ﺎ وﻟ ﺴﺖ أﺑ ﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺳ ﺄﺣﺎآﻤﻚ ﻳ ﺎ ﺳ ﻠﻴﻢ ﺑﺮآ ﺎت .ﺛ ﻢ أﻣ ﺮ
اﻟﻠ ﻮاء دوﺑ ﺎ ﺑﺎﻃﻔ ﺎء اﻷﻧ ﻮار ﻓ ﻲ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ وأﻣ ﺮ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ أﺳ ﻌﺪ ﺻ ﺒﺎغ ﺑ ﺎﻧﺰال
ﺟ ﻪ ﻓ ﻲ ﺳ ﺠﻦ اﻟ ﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻤﻮﻗ ﻊ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ ﺑﺮآ ﺎت ﻓ ﻲ ﺳ ﻴﺎرﺗﻪ وز ّ
اﻟﻘﺎﺑﻮن واﻧﺘﻬﺖ اﻟﺤﺎدﺛﺔ دون ﺿ ﺠﻴﺞ وﺑﻘ ﻲ اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﻌﻠﻤ ﻮن ﺑﻬ ﺎ ﻣﺤ ﺼﻮرﻳﻦ
ﻓﻲ أﺷﺨﺎص ﻣﻌﺪودﻳﻦ.
* اﺟﺮى اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻻﺳﺪ ﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺔ اﺗ ﺼﺎل ه ﺎﺗﻔﻲ وﻟ ﻮ اﻧﻨ ﻲ اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺁﻟ ﺔ اﻟﺘ ﺴﺠﻴﻞ ﻟﺤ ﺼﻠﺖ
ﻋﻠﻰ وﺛﻴﻘ ﺔ ﻧ ﺎدرة ﺗﺒ ﺮهﻦ ﻣ ﺪى ﻗ ﻮة واﺗ ﺴﺎع ذاآ ﺮة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳ ﺪ وﻟﻜ ﻦ ﻳﺒ ﺪو ان ه ﺬا اﻟﻤﻮﺿ ﻮع اﺻ ﺒﺢ ﻳﺘﻤﺘ ﻊ
ﺑﺎﺟﻤﺎع ﻋﺮﺑﻲ ودوﻟﻲ.
ن اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻣ ﻦ اﻷﻟﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﺑﺪﻣ ﺸﻖ ﻣﻨﻌﻨ ﺎ؟ ..وآ ﺎن ﺟ ﻮاﺑﻲ :ا ّ
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜ ﻮن اﻓﺮادﻳ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎرات اﻟﻌ ﺎﺑﺮة وﺑﻮﺳ ﺎﻃﺔ ﻋﺮﺑ ﺎت اﻟﻤﺒﻴ ﺖ
ﺷ ﺮﻳﻄﺔ أﻻ ﺗ ﺸﻜّﻞ اﻟﻌﺮﺑ ﺎت أي رﺗ ﻞ اﻃﻼﻗ ًﺎ وﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺗﻮاﺟﻬ ﻮن ﻋﻨﺎﺻ ﺮ
ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻠ ﻴﻜﻢ ﺑ ﻀﺮﺑﻬﻢ ﺑ ﺄﺧﻤﺺ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴ ﺔ واذا اﺳ ﺘﻤﺮّوا ﻓ ﻲ اﻟﻤﻤﺎﻧﻌ ﺔ
ﻻ أن ﺗﻘﻠﺒﻮا ﻟﻬﻢ ﻇﻬﺮ اﻟﻤﺠﻦ ووﺟّﻬﻮا ﻧﺤﻮهﻢ ﻓﻮهﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ ا ّ
ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺜﻮرﻳﺔ آﻤﺎ ﻗ ﺎل اﻟﺮﻓﻴ ﻖ »ﻣﺎوﺗ ﺴﻲ
ن ارادة اﻟﻘﺘ ﺎلﺗﻮﻧ ﻎ« ،ﻋﻨ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺳ ﻮف ﺗﺠ ﺪوﻧﻬﻢ ﻳﻔ ﺮّون ﻣ ﻦ اﻟﻤﺠﺎﺑﻬ ﺔ ﻷ ّ
ﻟﺪﻳﻜﻢ أﻗﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ وأﻧﺘﻢ ﺣُﻤﺎة اﻟﺴﻠﻄﺔ وهﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
وأﺧﻴﺮًا ﺳ ﺄﻟﻨﻲ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ ﺻ ﺒﺤﻲ اﻟﻄﻴ ﺐ واﻟﻌﻘﻴ ﺪ ﻣﺤ ﺴﻦ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن :ﻃ ّﻴ ﺐ ﻣ ﺎذا
ﺳﻨﻘﻮل ﻟﻠّﻮاء ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر اذا ﺳﺄﻟﻨﺎ ﻋ ﻦ ﺳ ﺒﺐ ارﺳ ﺎل ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ إﻟ ﻰ دﻣ ﺸﻖ ﻣ ﻦ
دون ﻋﻠﻤﻪ؟ ..ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻬﻢ :اﻟﺠﻮاب ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬ ﻰ اﻟﺒ ﺴﺎﻃﺔ ﻟﻘ ﺪ ﺳ ﺄل ﻋﻨ ﻚ اﻟﻌﻤ ﺎد
ﻃﻼس ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪك وﻧﻈﺮًا ﻟﺨﻄ ﻮرة اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓﻘ ﺪ اﺳ ﺘﺪﻋﺎﻧﺎ إﻟ ﻰ ﻣﻜﺘﺒ ﻪ و ﻃﻠ ﺐ
اﻟﻴﻨﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ وهﻜﺬا ﺻﺎر ...وﺻ ﺎﻓﺤﺘﻬﻤﺎ ﻣﺘﻤﻨ ّﻴ ًﺎ ﻟﻬﻤ ﺎ
اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ .وﺗﻮﺟّﻪ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻔﻮج ورﺋﻴﺲ أرآﺎﻧ ﻪ إﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻨﺠ ﺮ وﻗﺎﻣ ﺎ ﺑﺘﻨﻔﻴ ﺬ
اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ أآﻤﻞ وﺟﻪ.
ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ واﻟﻨ ﺼﻒ ﺻ ﺒﺎﺣ ًﺎ ﺣ ﻀﺮ إﻟ ﻰ ﻣﻜﺘﺒ ﻲ اﻟﻌﻤ ﺎد ﺣﻜﻤ ﺖ
اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ واﻟﻌﻤﺎد ﻋﻠﻲ أﺻ ﻼن ﺣﻴ ﺚ وﺿ ﻌﺘﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﻮرة اﻟﻤﻮﻗ ﻒ وﻗﻠ ﺖ
ﻻ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻨﻔﺎر ن ﺳ ﺒﺐ ﻋ ﺪم اﺳ ﺘﺪﻋﺎﺋﻬﻤﺎ آ ﺎن أو ًﻟﻬﻤ ﺎ ا ّ
ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮّي ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﺗﻌ ﺮف ﺑ ﻪ ﺷ ﻌﺒﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻻ ﻻﺣﻘ ًﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﻳﻌ ﺮف
اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ اﻷﺳﺪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮع ،هﺬا ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ ،وﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﻢ ﻳﻜﻠّﻔﻨ ﻲ
ذﻟﻚ ﺳﻮى ﺑﻀﻌﺔ اﺗﺼﺎﻻت هﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻊ ﻗ ﺎدة اﻟﻔ ﺮق وﻗ ﺎدة اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت وأﻧﺘﻤ ﺎ
ن ه ﺬاﻻ واﺣﺪًا .وآﺎن ﺟﻮاﺑﻬﻤﺎ :ا ّﻣﻌﺘﺒﺮان ﺣﻜﻤ ًﺎ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﻗﻮ ً
اﻟﻤﻮﺿ ﻮع ﻻ ﻳﺤﺘ ﺎج أﺑ ﺪًا إﻟ ﻰ ﻧﻘ ﺎش ﻓ ﻨﺤﻦ ﻣ ﻊ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺴﺮّاء واﻟﻀﺮّاء.
ن أﺧﻠ ﺪ إﻟ ﻰ اﻟﻨ ﻮم ﺑﻌ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ واﻟﻨ ﺼﻒ ﺑﻌ ﺪ اﻟﻈﻬ ﺮ ﺣﺎوﻟ ﺖ أ ْ
ﻲ ﺑﻘ ﺼﺎﺻﺔ ﻋﻤﻞ أرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﻮاﺻ ﻠﺔ وﻟﻜ ﻦ ﻣ ﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺒ ﻲ ﺑﻌ ﺚ اﻟ ّ
ﻳُﻌﻠﻤﻨﻲ ﺑﻬﺎ ﺑﺄن اﻟﻠﻮاء ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻲ ،ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :دﻋ ﻪ ﻳ ﺪﺧﻞ،
واﺳﺘﻘﺒﻠﺘﻪ آﺎﻟﻌﺎدة ﻟﻜﻨّﻨ ﻲ ﻻﺣﻈ ﺖ ﻋﻼﺋ ﻢ اﻻﺿ ﻄﺮاب ﻋﻠ ﻰ وﺟﻬ ﻪ ﻓﺒ ﺎدرﻧﻲ
ﻼ :ﺳ ﻴﺪي ﻣ ﺎذا ﺻ ﻨﻌﺖ أﻧ ﺎ ﻟﻜ ﻢ وﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻌ ﺎﻣﻠﻮﻧﻲ آ ﺎﻟﺰوج ﻗ ﺎﺋ ً
ﻄﺔاﻟﻤﺨ ﺪوع أي ﺁﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳﻌﻠ ﻢ؟ ...وآ ﺎن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﻗ ﺪ رﺳ ﻢ ﻟ ﻲ ﺧ ّ
ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟﻄ ﺎرئ .ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ ﺑﻮﺿ ﻮح :اذا آﻨ ﺖ ﺣ ّﻘ ًﺎ ﻣﻌﻨ ﺎ ﻓﻤ ﺎ
ﻻ أن ﺗﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﻣﻜﺘﺒ ﻲ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ وﺗﻘ ﻮل ﻟ ﻪ ﺑ ﺼﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻴ ﻚ ا ّ
ﻣﻮﻗﻔﻚ وﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﻓﻘﻂ ﺳﻮف أﺗّﺼﻞ أﻣﺎﻣﻚ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ وﺳﻮف أرﺳﻠﻚ ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺘﻪ
ﻓﻮرًا ﻟﺠﻼء أي ﻣﻮﻗﻒ ﻏﺎﻣﺾ ﻓ ﻲ ﻗﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ،ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻲ :اﻃﻠ ﺐ
ﻟﻲ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ﺣﺎﻻً ،وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻬ ﺎﺗﻒ اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ وآ ﺎن
ن وﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :أﺧ ﻲ أﺑ ﻮ درﻳ ﺪ اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪرﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ﻓﻲ أﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﺛ ﻮا ٍ
ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻠﻤﻚ ﻓﺴﺄﻟﻨﻲ :هﻞ هﻮ ﻋﻨﺪك! ،ﻓﺄﺟﺒﺘﻪ ﻃﺒﻌ ﺎً ،ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻲ :ﺻ ﺎر ﻟ ﻲ
ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺢ وأﻧﺎ أﻓﺘﺶ ﻋﻨﻪ دوﻧﻤﺎ ﺟ ﺪوى* .وﻧﺎوﻟﺘ ﻪ ﺳ ﻤّﺎﻋﺔ اﻟﻬ ﺎﺗﻒ ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻪ
اﻟﻠﻮاء ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر» :أﺑﻮ درﻳﺪ ﻣ ﺎ ﺑﺘﻌ ﺮف أﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﺒﻠ ﺪ ﻻ ﻳﻮﺟ ﺪ ﺳ ﻮى
ﻗﺎﺋﺪ واﺣﺪ هﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ...آﻴﻒ ﻳﻘﻮم ﻋﻨﺎﺻ ﺮ ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع
ﺑﻬ ﺬﻩ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻤ ﺸﻴﻨﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴﻲء إﻟ ﻰ اﻧ ﻀﺒﺎط اﻟﻘ ـﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ وآ ﺎن
ﺟﻮاب اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌ ﺖ :أﻧ ﺖ اﻵن ﺗﺮﻳ ﺪ أن ﺗﻌﻄﻴﻨ ﻲ درﺳ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻳﻠﻌ ﻦ
أﺑﻮك اﺑ ﻦ آﻠ ﺐ« .وأﻏﻠ ﻖ اﻟ ﺴﻤﺎﻋﺔ ﻓ ﻲ وﺟﻬ ﻪ ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻲ اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪر
ﻖ اﻟﺤ ﻖ..»ﻋﺠﺒﻚ« ،ﻟﻘﺪ ﺷﺘﻤﻨﻲ وأﻏﻠﻖ اﻟﻬ ﺎﺗﻒ ﺑ ﻮﺟﻬﻲ ،ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :اﻵن ﺣ ّ
واﺗّﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ وأﻋﻠﻤﺘﻪ ﺑﺎﻟﺤﺎدﺛﺔ ﻓﻘﺎل ﻟﻲ :أرﺳﻠﻪ ﻓﻮرًا إﻟﻰ اﻟﻘﺼﺮ
اﻟﺠﻤﻬﻮري ،وﺗﻮﺟّﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺒﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﺼﺮ وﺗ ّﻢ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻰ وﻻء اﻟﻮﺣ ﺪات
اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ،وﻃ ّﺒ ﻖ اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪر ﺣﻜﻤ ﺔ أﻣﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺆﻣﻨﻴﻦ
ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب »اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺤﻖ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘّﻤﺎدي ﻓﻲ اﻟﺒﺎﻃﻞ« .وﻓ ﻲ
اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣ ﺴﺎ ًء أﺧ ﺬت اﻻﻋ ﻼم ﺑ ﺄن أﻟﻔ ﻲ ﺿ ﺎﺑﻂ وﺻ ﻒ ﺿ ﺎﺑﻂ
وﺟﻨ ﺪي ﻣ ﻦ اﻟﻮﺣ ﺪات اﻟﺨﺎﺻ ﺔ أﺻ ﺒﺤﻮا ﻣﺘﻤﺮآ ﺰﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺮض دﻣ ﺸﻖ
اﻟﺪوﻟﻲ ،وﺑﺬﻟﻚ أﺻﺒﺢ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﺮﻳ ﺐ ﻟﻤﺒﻨ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺠ ﻴﺶ واﻟﻘ ﻮات
اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﺟﻴ ﺪًا واﻧﻘﻠﺒ ﺖ اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ﻟ ﺼﺎﻟﺤﻨﺎ آﻨ ﺴﺒﺔ وﺗﻨﺎﺳ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﻮى
واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.
ﺳ ﺮﻳﺘﻲ م/د
وﻟ ﻢ أآﺘ ﻒ ﺑ ﺬﻟﻚ ﻓﻄﻠﺒ ﺖ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ ﻋ ﺪﻧﺎن اﻷﺳ ﺪ أن ﻳﺮﺳ ﻞ ّ
واﺣ ﺪة »ﻣﺎﻟﻮﺗﻜ ﺎ« ﺣﻘﺎﺋ ﺐ واﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاز »ﻓ ﺎﻏﻮت« وﺗ ﻢ ﺗﻤﺮآﺰهﻤ ﺎ
ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﺑﺬﻟﻚ ﻏﺪت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻗﻠﻌ ﺔ ﻣﺤ ﺼّﻨﺔ ﻻ
ﺗُﻨﺘﻬﻚ.
* ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي آﺎن رﺟﺎل اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻳﺘﻮﺟﻬﻮن إﻟ ﻰ دﻣ ﺸﻖ ﻣ ﻦ آ ﻞ ﻓ ﺞ ﻋﻤﻴ ﻖ آ ﺎن اﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪر
ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻐﺪاء ﻓﻲ ﻣﻨﺰل ﻋﻠﻲ ﺣﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻮر ﺗﻌﻼ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎع ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮع ﻗﺎل ﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﻘﺴﻢ :ارﻳﺪ ﺻﺒﺤﻲ
اﻟﻄﻴﺐ ﺣﻴﺎ ...او ﻣﻴﺘﺎ ...وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺬ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻌﻤﻴﺪ ﺻﺒﺤﻲ اﻟﻄﻴﺐ ﻗ ﺎل ﻟﻠ ﻮاء ﻋﻠ ﻲ ﺣﻴ ﺪر :ﻟﻘ ﺪ اﺳ ﺘﺪﻋﺎﻧﻲ اﻟﻌﻤ ﺎد
ﻃﻼس إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﺤﺴﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن وﻃﻠﺐ اﻟﻴﻨﺎ ﻧﻘﻞ اﻟﻔﻮج /٣٥/إﻟ ﻰ اﻟﻤﻌ ﺮض ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ رﻓﻌ ﺖ
اﻻﺳﺪ وان هﺬﻩ اﻻواﻣﺮ ﻋﻜﺲ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳﺪ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻓﻤﺎذا ﺗﺮﻳﺪﻧﺎ ان ﻧﻔﻌﻞ؟ ...ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :ﻧﻔﺬ اواﻣﺮ ﻧﺎﺋﺐ
اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم.
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ :اﺗﻔﻘ ﺖ ﻣ ﻊ ﻋ ﺪﻧﺎن اﻷﺳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻬﺮﻳ ﺐ
اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ إﻟ ﻰ ﻣﻨ ﺰل اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻓ ﻲ ﺳ ﻴﺎرة اﻹﺳ ﻌﺎف ﻷن
ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع آﺎﻧﺖ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﺪﻣﺸﻖ
آ ﺎن ﻻﺑ ّﺪ ﻣ ﻦ إﺻ ﺪار اﻷﻣ ﺮ ﺑﺘ ﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤ ﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ﻹﻓﻬ ﺎم اﻟﻘ ﻮات
ن اﻟﻘ ﺼﺮ اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ﻳﺤﺮﺳ ﻪ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺑﺨﺎﺻﺔ وﺑﻘﻴﺔ ﻓﺌﺎت اﻟﺸﻌﺐ ﺑﻌﺎﻣّﺔ ﺑﺄ ّ
اﻟﺤ ﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري وﻟ ﻢ ﻳﻌ ﺪ ﻟ ﺴﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع أي دور ﻓ ﻲ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺪ
ن ﻳﻜ ﻮن ﻗ ﻮام اﻟﺤ ﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ﻓﺮﻗ ﺔ ﻣﺪرّﻋ ﺔ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ .واﺗّﻔﻘﻨ ﺎ ﻋﻠ ﻰ أ ْ
ﻳ ﻀﺎف اﻟﻴﻬ ﺎ ﺛﻼﺛ ﺔ أﻓ ﻮاج ﺣﺮاﺳ ﺔ ﺗﻤﺎﺛ ﻞ ﻣﻼآﺎﺗﻬ ﺎ أﻓ ﻮاج اﻟﻤﻐ ﺎوﻳﺮ ﻓ ﻲ
اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺨﺎﺻﺔ .وﺣﺘﻰ ﻳﻮﻟ ﺪ اﻟﺤ ﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري واﻗﻔ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ رﺟﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ
ﻟﺤﻈ ﺔ ﺗ ﺸﻜﻴﻠﻪ اﻗﺘﺮﺣ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ أن ﻧ ﺄﺗﻲ ﺑﻮﺣ ﺪات ﺟ ﺎهﺰة ﻣ ﻦ
ﻼ اذا أﺧﺬﻧﺎ آﺘﻴﺒﺔ ﻣ ﺸﺎة أو دﺑﺎﺑ ﺎت اﻟﻔﺮق واﻟﺘﺸﻜﻴﻼت ﻣﺒﺎﺷﺮة ،وﺿﺮﺑﺖ ﻣﺜ ً
أو ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻓﺮﻗﺔ ﻓﻠﻦ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺟﺎهﺰﻳﺘﻬﺎ وﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ آﺘﻴﺒ ﺔ
أﺧ ﺮى ﻣ ﻦ ﻗ ﻮام اﻟﻔﺮﻗ ﺔ وهﻜ ﺬا ﻇﻬ ﺮ ﻓ ﻲ أﻣ ﺮ اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻞ ﻟﻠﻤ ﺮّة اﻻوﻟ ﻰ اﺳ ﻢ
اﻟﻮﺣ ﺪة اﻟﺘ ﻲ ﺳﺘﻨ ﻀﻢ إﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ...وﻗ ﺪ ﺣ ﺎول رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ
ﻋﺮﻗﻠ ﺔ ه ﺬا اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻞ اﻟ ﺬي اﻋﺘﺒ ﺮﻩ ﺣﺮﺑ ﺔ ﻣﻮﺟّﻬ ﺔ إﻟ ﻰ ﻋﻨﻘ ﻪ ،وﻣﻨ ﻊ ﺑ ﺎﻟﻘﻮة
ن وﺣ ﺪات اﻟ ﺪﺑﺎﺑﺎت ﻻأّ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﻣ ﻦ اﻻﻟﺘﺤ ﺎق ﺑ ﺎﻟﺤﺮس اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ا ّ
ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺧﺮق اﻟﺤﺼﺎر ﻟﻪ واﻟﺘﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ،وآ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ
اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ » «٢٥٩ﻣ ﻦ اﻟﻠ ﻮاء » «٨١اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ أول اﻟﻤﻠﺘﺤﻘ ﻴﻦ وا ّﻧ ﻲ
ن ه ﺬﻩ اﻟﻜﺘﻴﺒ ﺔ ه ﻲ أول آﺘﻴﺒ ﺔ دﺑﺎﺑ ﺎت ﺗ ﺴﻠّﻤﺖ ﻷﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺰّهﻮ واﻻﻋﺘ ﺰاز ﺑ ﺄ ّ
ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻤ ﺺ ﺑﻌ ﺪ ﺛ ﻮرة اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺁذار اﻟﻤﺠﻴ ﺪة .وهﻜ ﺬا ﺑ ﺪأ اﻟﺤ ﺮس
اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻳﻘﻒ ﺗﺪرﻳﺠﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻟﻴﻘﻮم ﺑﻤﻬﻤّﺘﻪ اﻟﻨّﺒﻴﻠﺔ.
* ﻋﺪم ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻣﺮ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ﺟﻨﺎﻳﺔ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻣﺮﺗﻜﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات آﺤ ﱟﺪ أدﻧﻰ.
ﻓ ﻲ أواﺋ ﻞ ﺷ ﻬﺮ ﺷ ﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳ ﺮ( ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٤اﺗ ﺼﻠﺖ زوﺟﺘ ﻲ ﻟﻤﻴ ﺎء
اﻟﺠ ﺎﺑﺮي )أم ﻓ ﺮاس( ﺑﺎﻟ ﺸﻴﺦ أﺣﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ اﻟﺠ ﻮّاد وﻃﻠﺒ ﺖ ﻣﻨ ﻪ أن ﻳ ﺄﺗﻲ إﻟ ﻰ
ﺳ ﻮرﻳﺔ وآ ﺎن ﺟﻮاﺑ ﻪ :اﻧّﻨ ﻲ اﻵن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﻤﻨ ﻮرة وأﻣ ﺎﻣﻲ اﻟﻤ ﺪﻓﺄة
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻻ أﻗﻮى ﻋﻠﻰ ﺑ ﺮد اﻟ ﺸﺎم ﻓ ﻲ ﺷ ﻬﺮ ﺷ ﺒﺎط .ﻓﻘﺎﻟ ﺖ ﻟ ﻪ أم ﻓ ﺮاس:
اذًا ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻃﺮك وﻓﻮﺟﺌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻪ ﻳﻄﺮق اﻟﺒﺎب ﻣﻊ اﻟ ﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤ ﺪ
اﻟﻬﻨﺪي .وﺑﻌﺪ أن رﺣّﺒﺖ ﺑﻤﻘﺪﻣﻪ وﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻣﻦ اﻟﺬي أﺗﻰ ﺑﻚ اﻟﻴﻨ ﺎ؟ ...أﺟ ﺎب
اﺳ ﺄل زوﺟﺘ ﻚ أم ﻓ ﺮاس ،ﻓﻘﻠ ﺖ :أرﻳ ﺪ أن أﺳ ﻤﻊ ﻣﻨ ﻚ .ﻓﻘ ﺎل :ﺑﻌ ﺪ ه ﺎﺗﻒ أم
ﻓ ﺮاس ﺗﻮﺟّﻬ ﺖ إﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺠﺪ اﻟﺮﺳ ﻮل وﺑ ﺪأت ﺑﺎﻟ ﺼﻼة وﺗ ﻼوة اﻟﻘ ﺮﺁن ﺣﺘ ﻰ
ﻏﻠﺒﻨﻲ اﻟﻨّﻌﺎس ﻓﻨﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﺮوﺿﺔ اﻟﻄﺎهﺮة ورأﻳﺖ ﺣﻠﻤﺎ دﻓﻌﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻲء
إﻟﻰ اﻟﺸﺎم وأﻣ ﺎم ه ﺬا اﻟﺤ ﺪث اﺗ ﺼﻠﺖ ﺑ ﺸﺮآﺔ اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟ ﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻏ ﺎدرت
اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة ﻋﻠﻰ أول ﻃﺎﺋﺮة ﻣﺘﻮﺟّﻬﺔ إﻟﻰ دﻣﺸﻖ وهﺎ أﻧﺎذا ﺑﻴ ﻨﻜﻢ ...ﺑﻌ ﺪ
أن ﺷﺮﺑﻨﺎ اﻟﻘﻬﻮة ﻗﺎل ﻟﻲ :اﻧّﻨﻲ ﻣﻜﻠّﻒ ) (...ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﻋﻠﻰ
ﻣﺪى ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم وﻧﻘﻮم ﺳﻮﻳّﺔ ﺑﺎﻟﺪّﻋﺎء ﺑﺄن ﻳﺤﻔﻆ اﷲ اﻟﺒﻠﺪ واﻟﻘﺎﺋﺪ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ،
وأﺟﺒﺘ ﻪ :ﺣ ّﺒ ًﺎ وآﺮاﻣ ﺔ ...ورﺟ ﺎﻧﻲ أن ﻧ ﺴﺘﺨﺪم ﺳ ﻴﺎرة اﻟ ﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤ ﺪ اﻟﻬﻨ ﺪي
ﻷﻧّﻬ ﺎ ﻣﺘﻮاﺿ ﻌﺔ وﻻ ﻳﺠ ﻮز أن ﻧﺘﻘ ﺮب إﻟ ﻰ اﷲ وﻧﺤ ﻦ ﻧﺮآ ﺐ أﻓ ﻀﻞ
ي ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ ...وﺻ ﻌﺪﻧﺎ اﻟﺜﻼﺛ ﺔ إﻟ ﻰ ﺟﺒ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎرات ...وأﺟﺒﺘ ﻪ ﻻ ﻣ ﺎﻧﻊ ﻟ ﺪ ّ
ﻗﺎﺳ ﻴﻮن وﺻ ﻠّﻴﻨﺎ ﻗ ﺮب )ﻧ ﺼﺐ اﻟﺠﻨ ﺪي اﻟﻤﺠﻬ ﻮل( وﻗﻤﻨ ﺎ ﺑﺎﻟ ﺪّﻋﺎء ﺣ ﺴﺐ
اﻷﺻﻮل.
ن ﻧﺼﻠّﻲ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﻗﺮب ﺷ ﺎرة ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻃﻠﺐ ﻣﻨّﻲ أ ْ
اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻗﺎﺳ ﻴﻮن وﺗﻮﺟّﻬﻨ ﺎ إﻟ ﻰ هﻨ ﺎك وآﻨ ﺖ أﺟﻠ ﺲ إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ
ﻲ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﺮس ،وه ﻮ ﻣ ﻦ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ،وﻓ ﺘﺢ اﻟﺴﺎﺋﻖ وﺗﻌﺮّف ﻋﻠ ّ
ﻟﻨ ﺎ اﻟﺤ ﺎﺟﺰ ﺑﻌ ﺪ أن أدى اﻟﺘﺤﻴ ﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ وﻗﻤﻨ ﺎ ﺑﺎﻟ ﺼﻼة واﻟ ﺪّﻋﺎء إﻟ ﻰ اﷲ
ﺑﺄن ﻳﺤﻔ ﻆ اﻟﺒﻠ ﺪ وﻗﺎﺋ ﺪهﺎ اﻷﺳ ﺪ ..وﺷ ﻌﺮت وأﻧ ﺎ أﺻ ﻠّﻲ ﺑﻮﺟ ﻮد ﺣﺮآ ﺔ ﻏﻴ ﺮ
ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﺎﻟﺪﺑﺎﺑﺎت ﺧﺎرﺟﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺨﺎﺑﺌﻬ ﺎ وﺳ ﺪﻧﺔ اﻟ ﺪﺑﺎﺑﺎت ﻳﻘﻮﻣ ﻮن
ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺬﺧﻴﺮة وﻣ ﺴﺢ اﻟﻤ ﺪاﻓﻊ وﺗﻨﻈﻴﻔﻬ ﺎ ،ﻣ ﻦ أﻋﻤ ﺎل اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ وﻗﻠ ﺖ ﻓ ﻲ
ﻧﻔﺴﻲ رﺑّﻤﺎ ﺗﺼﺎدف ﻣﺠﻴﺌﻨﺎ ﻣﻊ ﻳﻮم اﻟﻤﺮﺁب ﻓﻲ ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع.
ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺎل اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﻟﺴﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻜ ﻲ ﻧ ﺼﻠّﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻜ ﺎن ﻣﺮﺗﻔ ﻊ
وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺼﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨ ـﺰل ...وهﺒﻄﻨ ﺎ ﻣ ﻊ ﺳ ﺠﺎدات اﻟ ﺼﻼة إﻟ ﻰ
اﻟﺤﺪﻳﻘﺔ وﺻﻠّﻴﻨﺎ وﺗﻮﺟﻬﻨﺎ إﻟﻰ اﷲ ﺑﺎﻟﺪﻋﺎء ﻧﻔﺴﻪ.
ت ﻓﻲ هﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻣﺤﺒﺘﻪ ﻟﻠﻘﺎﺋﺪ اﻷﺳ ﺪ دون
واﻧّﻨﻲ أﻋﺘﺮف ﻟﻠﻘﺎرئ ﺑﺄﻧﻨﻲ أآﺒﺮ ُ
أن ﻳﺮاﻩ أو ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ ﺷﺨﺼﻴ ًﺎ.
وﻗﺪ ﺣﺪﺛﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﻓ ﻲ أواﺋ ﻞ ﺷ ﻬﺮ ﺷ ﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳ ﺮ( ،١٩٨٤وﻗﺒ ﻞ أن
ﻳﻜﺘ ﺸﻒ أﺣ ﺪ ﺑﺎﺳ ﺘﺜﻨﺎء اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻧﻮاﻳ ﺎ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻓ ﻲ ﻋﺰﻣ ﻪ ﻋﻠ ﻰ
آﺸﻒ أوراﻗﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﻜﺮ وﻗﺪ ﺑﻘﻲ اﻟ ﺸﻴﺦ أﺣﻤ ﺪ ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺣﺘ ﻰ اﻧﻔﺮﺟ ﺖ
اﻷزﻣﺔ وﺳﺎﻓﺮ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ*.
* ﻋﻠﻤﺖ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻻزﻣﺔ ﺑﺄن اﻟﺮﻗﻴﺐ اول رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺮس اﻟﺬي ﻓ ﺘﺢ ﻟﻨ ﺎ اﻟﺤ ﺎﺟﺰ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻤ ﺔ ﺟﺒ ﻞ ﻗﺎﺳ ﻴﻮن ﻋﺎﻗﺒ ﻪ
اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ اﻟﻮﺣﺪة
•
ﻗﺎل ﻟﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺮﺑﻲ ﻗﺒﺎﻧﻲ )رﺣﻤﻪ اﷲ( :اﻧﻨﺎ ﻧﻨﺘﺎﻗﻞ ه ﺬا اﻟﻨ ﺸﻴﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪاﺋﺢ اﻟﻨﺒﻮﻳ ﺔ وﻧﻘ ﻮل :ﺳ ﻠﻄﺎﻧﻬﺎ اﻟﻐﻴﺒ ﻲ
ﻓﺄﺟﺒﺘﻪ هﺬا ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﻴﺦ اﺣﻤﺪ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ دوﻧﻤﺎ ﺗﺤﺮﻳﻒ او ﺗﺼﺤﻴﻒ.
ﺖ ﻣﻦ ﻻ ﻧ ﺼﻒ ﺳ ﺎﻋﺔ ﺣﺘ ﻰ ﻋ ﺎودﻧﻲ اﻟﻤﻨ ﺎم وﻧﻬ ﻀ ﱡ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ وﻣ ﺎ ه ﻲ ا ّ
اﻟ ﺴﺮﻳﺮ وآ ﺮّرت اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ وﻟ ﻢ أﺟ ﺪ ﺷ ﻴﺌ ًﺎ وهﻜ ﺬا ﺣ ﺼﻞ ﻣﻌ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺮؤﻳ ﺎ
اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ وﺳ ﺠﻠﺖ ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻠﻴﻠ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻔﻜ ﺮة اﻟﻤﻜﺘ ﺐ ،وﺑﻌ ﺪ اﻧﺘﻬ ﺎء اﻷزﻣ ﺔ
ن اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ اﻋﺘﺮف اﻟﻨﻘﻴﺐ ﻣﺎﻟﻚ ﻣ ﺼﻄﻔﻰ ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﺑ ﺄ ﱠ
أﻣﺮﻩ ﺛﻼث ﻣﺮات ﺑﺄن ﻳﻄﻠﻖ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻣﺪﻓﻌ ّﻴ ﺔ ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاز »ﻏﻔﻮزدﻳﻜ ﺎ
«KVOZDIKAﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ وﺑﻌﺪ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ آﺎن ﻳﺄﺗﻴﻪ أﻣ ﺮ ﻣﻌ ﺎآﺲ ﺑ ﺄن
ﻳﻨـﺰع اﻟﻘﺬﻳﻔﺔ .وهﻜﺬا آﺎﻧﺖ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻻﻟﻬﻴﺔ ﺗﺤﺮس ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﺠ ﺎج«وﻗﻄﻊ أﻧﻔﺎس اﻟﻨﺎس ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ أهﻞ اﻟﺸﺎم ﻣﺜﻞ أهﻞ ﺑﻐ ﺪاد أﻳ ﺎم »اﻟﺤ ّ
ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ وأﻳﺎم »ﺻﺪّام« ﻻﺣﻘ ًﺎ.
ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻘﻮم ﻣﻔﺎرز اﻟﻤ ﺸﺎة ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻧﻬ ﺐ وﺳ ﻠﺐ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨ ﺔ
ن اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﺳ ﺘﻜﻮن ﻟﻬ ﻢاﻟﻤﻨﻜﻮﺑ ﺔ وﻗ ﺪ أﺑﻠ ﻎ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﺿ ﺒّﺎﻃﻪ وﺟﻨ ﻮدﻩ أ ّ
ﻞ ﻓﻘﻴ ﺮ
ﻻ ﻣ ﺪّة ﺛﻼﺛ ﺔ أﻳ ﺎم ﺑﻠﻴﺎﻟﻴﻬ ﺎ ،وﺑﻌ ﺪهﺎ ﻻ ﻳﺠ ﻮز أﺑ ﺪًا أن ﻳﻈ ّ
ﻻ زﻻ ً
ﺣﻼ ً
واﺣ ﺪ ﻓ ﻲ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع .واذا ﻃﻠ ﺐ أي ﺟﻨ ﺪي ﺑﻌ ﺪهﺎ ﻣ ﺴﺎﻋﺪة أو اآﺮاﻣﻴ ﺔ
ﺳﺘﻘﻄﻊ ﻳﺪﻩ .وﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺒﻮا ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺳ ﻮرﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ أن ﻳﻘ ﺪّروا ﻣ ﺪى
وأهﻤ ّﻴ ﺔ اﻟﺤﻜﻤ ﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐ ﺔ اﻟﺘ ﻲ اﺳ ﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ﺑﻨ ـﺰع ﻓﺘﻴ ﻞ
اﻷزﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺎر هﺎدﺋﺔ.
* ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﺘﻴﺒﺔ واﺣﺪة ان ﺗﻄﻠﻖ ٧٢٠ﻃﻠﻘﺔ ﻓﻲ دﻗﻴﻘﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ وهﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﻤﻄﻮّر ﻋﻦ ﻗﺬاﺋﻒ )اﻟﻜﺎﺗﻴﻮﺷ ﺎ(
اﻟﺘﻲ اﺑﺘﻜﺮهﺎ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻮن اﻟﺤﺮﺑﻴﻮن اﻟﺮوس ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وآﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻣﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ.
وﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ هﺎﻣﺲ ﻻﺑﻲ درﻳﺪ »رﻓﻌﺖ اﻻﺳﺪ« ﻣﻊ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻩ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ »ﻣﺤﻤ ﺪ ﺣﻴ ﺪر« وآﺎﻧ ﺎ ﻳﻤ ﺸﻴﺎن ﻓ ﻲ ﺿ ﻮء
اﻟﻘﻤ ﺮ ﺑﻤﻌ ﺴﻜﺮات اﻟﻘ ﺎﺑﻮن» :ﻣ ﻮ ﺣ ﺮام واﺳ ﺎﻓﻪ ان ﺗﻬ ﺪف ه ﺬﻩ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠ ﺔ« .ﻓﺄﺟﺎﺑ ﻪ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺣﻴ ﺪر» :واﷲ
ﺻﺤﻴﺢ ﺣﺮام واﺳﺎﻓﺔ وﻟﻜﻦ ﺷﻮ ﻃﺎﻟﻊ ﺑﺄﻳﺪﻳﻨﺎ ﻏﻴﺮ هﻴﻚ«.
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ :اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ وﻋ ﺪ اﻟﻤﺘﻌ ﺼﺒﻴﻦ ﻣ ﻦ
اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ
ﺑﺎﻟﻼذﻗﻴﺔ إذا ﺳﺎﻧﺪوﻩ
ﻓ ﻲ أواﺋ ﻞ ﻧﻴ ﺴﺎن )اﺑﺮﻳ ﻞ( ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٤وﻗﺮاﺑ ﺔ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ ﺑﻌ ﺪ
ﻻ هﺎﺗﻔﻴ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺎﺋ ﺪ ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن
اﻟﻈﻬ ﺮ ﺗﻠﻘﻴ ﺖ اﺗ ﺼﺎ ً
ن ﻋﻠﻲ ﻋﻴﺪ ﺟﻬّﺰ ﻣﻔﺮزة ﻣﻦ اﻟﻠ ﺼﻮص ﻗﻮاﻣﻬ ﺎ ﻧﺤ ﻮ ﻣﺌﺘ ﻲ ﺣﺴﻦ وأﻋﻠﻤﻨﻲ أ ّ
ﻋﻨ ﺼﺮ ﻣ ﻊ ﻋ ﺸﺮﻳﻦ ﺳ ﻴﺎرة ﻣﺘﻨﻮﻋ ﺔ وه ﻢ ﻣ ﺴﻠﺤﻮن ﺑﺒﻨ ﺎدق آﻼﺷ ﻴﻨﻴﻜﻮف
وﻣ ﺪاﻓﻊ ﻣ ﻀﺎدة ﻟﻠ ﺪروع )ر.ب.ج (٧.وﻗﻨﺎﺑ ﻞ ﻳﺪوﻳ ﺔ وﻣ ﺴﺪﺳﺎت ..وهﻨ ﺎك
ن ه ﺬﻩ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔاﺗﻔﺎق ﺿﻤﻨﻲ ﻣﻊ أﺑﻮ درﻳ ﺪ ﻳﻌﻨ ﻲ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﺑ ﺄ ّ
ﺳﻮف ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﻧﻬﺐ ﻣﺤﻼت اﻟﻤﺠﻮهﺮات وﺧ ﺼﻮﺻﺎ ﻓ ﻲ دﻣ ﺸﻖ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ
ﺗﺤﻴﻦ ﺳ ﺎﻋﺔ اﻟ ﺼﻔﺮ ﻻﺳ ﺘﺒﺎﺣﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﺛ ﻢ ﻳﻬﺮﺑ ﻮن ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺮوﻗﺎت إﻟ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن
)ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺸﺎم( وهﻨﺎك ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺴﺎم.
اﺗﺼﻠﺖ ﻓﻮرًا ﺑﻘﺎﺋﺪ ﻓﺮﻗ ﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع اﻟﺠ ﻮي ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻮﺳ ﻄﻰ اﻟﻠ ﻮاء أﺣﻤ ﺪ
ت اﻟﻴﻪ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺼﻮص وﻗﻠﺖ ﻟﻪ :اذا آﻨ ﺖ ﻏﻴ ﺮ ﻏﻤﻴﺾ وأﺳﻨﺪ ﱡ
ﻗ ﺎدر ﻋﻠ ﻰ ﻣﺠ ﺎﺑﻬﺘﻬﻢ ﻓﺄﻧ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﺘﻌﺪاد ﻷن أﻋﻄ ﻲ أﻣ ﺮًا ﻟﻤ ﺪﻳﺮ آﻠﻴ ﺔ
اﻟﻤﺪرﻋﺎت اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻓﺎروق ﻋﻴﺴﻰ ﻟﻜﻲ ﻳﻀﻊ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮّﻓﻚ ﺳﺮﻳﺔ دﺑﺎﺑﺎت ﻣﻦ
ﻓ ﻮج اﻟﺒﻴﺎﻧ ﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ،ﻓﺄﺟ ﺎﺑﻨﻲ ﻻ ﻟ ﺰوم ﻟ ﺬﻟﻚ ﻓﺄﻧ ﺎ ﻗ ﺎدر ﻋﻠ ﻰ ﻣﺠ ﺎﺑﻬﺘﻬﻢ
واﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ ...وﺑﻌﺪ رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ اﺗﺼﻞ ﺑﻲ اﻟﻠﻮاء ﻏﻤﻴﺾ وﻗﺎل ﻟﻲ:
»ﻟﻘﺪ زﻣ ﻖ*« اﻟﻠ ﺼﻮص إﻟ ﻰ دﻣ ﺸﻖ وﻟ ﻢ ﻧ ﺴﺘﻄﻊ اﻻﻣ ﺴﺎك ﺑﻬ ﻢ ،ﻗﻠ ﺖ ﻟﻘﺎﺋ ﺪ
اﻟﻔﺮﻗ ﺔ :أﻟ ﻢ أﻗ ﻞ ﻟ ﻚ اذا آﻨ ﺖ ﻏﻴ ﺮ ﻗ ﺎدر ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ أﻋﻠﻤﻨ ﻲ ﺣﺘ ﻰ أﺳ ﻨﺪ
اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻟﻐﻴ ﺮك! .ﻓﺄﺟ ﺎﺑﻨﻲ :ﺳ ﻴﺪي »زﻣﻘ ﻮا«» ...زﻣﻘ ﻮا« ﻟ ﻢ ﻧ ﺴﺘﻄﻊ أن
ﻧﻌﻤﻞ ﻟﻬﻢ ﺷﻴﺌ ًﺎ.
أﻧﻬﻴ ﺖ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤ ﺔ واﺗ ﺼﻠﺖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻔ ﻮر ﺑ ﺎﻟﻠﻮاء ﺷ ﻔﻴﻖ ﻓﻴ ﺎض ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻔﺮﻗ ﺔ
اﻟﻤﺪرﻋ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ واﻟﻤﺘﻤﺮآ ﺰة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﻴﻔ ﺔ وأﺳ ﻨﺪت ﻟ ﻪ ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟﻘ ﺒﺾ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻠﺼﻮص وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻴﻪ أن ﻳﺤﺮّك ﺳﺮﻳﺔ ﻣﺸﺎة ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻠ ﻮاء ﻋ ﺸﺮﻳﻦ
وأن ﻳ ﻀﻊ ﻋﺮﺑ ﺔ ﻣﺪرﻋ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻔ ﺮق ﻣﻌﻠ ﻮﻻ وﻋﺮﺑ ﺔ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤ ﻮر
اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﺑﻘﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﺎت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤ ﻮر اﻷﺳ ﺎس .وأن ﻳﻜ ﻮن اﻻﺗ ﺼﺎل ﺑ ﺎﻟﻨﻈﺮ
* زﻣﻖ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﻓﺘﺢ اﻟﻘﻔﻞ ،وﻓﻲ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺗﻌﻨﻲ هﺮب ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﺿﻴﻖ.
ﺑ ﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻊ .وآ ﺎن ﺟﻮاﺑ ﻪ :ﺳ ﻴﺪي اﺗﺮآ ﻮا ﻟ ﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻ ﻴﻞ وﺳ ﻮف ﺗ ﺴﻤﻌﻮن
اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻄﻴّﺒﺔ ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ.
آﺎن وﺻﻮل اﻟﻠﺼﻮص إﻟﻰ دﻣﺸﻖ ﺳﻴﺸﻜﻞ اهﺎﻧﺔ ﻟﺴﻤﻌﺔ اﻟﻘﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ اذ
اﻧﻬﻢ ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺧﺮق اﻟﺤ ﻮاﺟﺰ اﻷﻣﻨﻴ ﺔ آﺎﻓ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺮﻗ ﺎت .ﺻ ﺤﻴﺢ أﻧّﻬ ﻢ
ﻳﺮﻓﻌ ﻮن أﻋ ﻼم اﻟﺤ ﺰب وﺷ ﻌﺎراﺗﻪ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻴﺎراﺗﻬﻢ وﺻ ﻮر رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ
وﻟﻜﻦ هﺬا ﻻ ﻳﻐﻴّﺮ ﻣﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﻢ ،وهﻮ أﻧّﻬﻢ ﻟﺼﻮص ﻻ ﻳﺠ ﻮز أﺑ ﺪًا أن ﻧ ﺴﻤﺢ
ﻟﻬﻢ ﺑﺪﺧﻮل دﻣﺸﻖ وﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎم اﻟﺘﺨﺮﻳﺐ واﻟﺴﻠﺐ اﻟﺘ ﻲ آ ﺎﻧﻮا ﻳﻤﺎرﺳ ﻮﻧﻬﺎ
ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻃﻠﻘ ﻮا ﻋﻠ ﻰ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ »ﻓﺮﺳ ﺎن اﻟﺒﻌ ﺚ« وه ﻢ ﺧﻠ ﻴﻂ
ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع وﻋﻨﺎﺻ ﺮ ﻋﻠ ﻲ ﻋﻴ ﺪ ،وﻗ ﺪ اﻧ ﺴﺤﺒﻮا ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت إﻟ ﻰ
ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ اﻟ ﺸﺎم وﻟ ﻢ ﻳﺘ ﺼﺪّوا ﻟﻠﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أﺛﻨ ﺎء اﺟﺘﻴﺎﺣﻬ ﺎ ﻟﻠﻌﺎﺻ ﻤﺔ
ن ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒﺎﺳ ﻠﺔ ﻻاﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺻ ﻴﻒ اﻟﻌ ﺎم .١٩٨٢ﻟ ﺬﻟﻚ ﻓ ﺎ ّ
ﺗﺤﺘﺮﻣﻬﻢ أﺑﺪاً ،ﺑﻞ ﺗﺤﺘﻘﺮهﻢ ،وﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ وﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ اﺗﺼﻞ اﻟﻠﻮاء
ن اﻟﻠﺼﻮص أﺻﺒﺤﻮا رهﻦ اﻻﻋﺘﻘ ﺎل ﺷﻔﻴﻖ ﻓﻴﺎض ﻟﻴﻌﻠﻤﻨﻲ ﺑﻨﺠﺎح اﻟﻤﻬﻤﺔ وأ ّ
ن ﺗﻢ ﺗﺠﺮﻳﺪهﻢ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ وذﺧ ﺎﺋﺮهﻢ وﺳ ﻴﺎراﺗﻬﻢ ،ﻗﻠ ﺖ ﻟّﻠ ﻮاء ﺷ ﻔﻴﻖ: ﺑﻌﺪ أ ْ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﺎﻣﻠﻮا ﺑﺎﺣﺘﻘﺎر آﻤﺎ ﻳﻌﺎﻣﻞ اﻟﺒ ﺪوي اﻟﺠﻤ ﻞ اﻷﺟ ﺮب ،وآﻤ ﺎ ﻳﻌﺎﻣ ﻞ
اﻟﻔﻼﺣ ﻮن اﻟﻜ ﻼب اﻟ ﺸﺎردة .ﻓﻘ ﺎل :ﻻ ﺗ ﻮص ﺣﺮﻳ ﺼ ًﺎ ﻓﻬ ﻢ ﻣﻮﺿ ﻮﻋﻮن ﻓ ﻲ
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﺸﺪدة .وﺳﻴﻨﺎﻟﻮن ﻋﻘﺎﺑ ًﺎ وﺿﺮﺑ ًﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺧﺮاﺗﻬﻢ ﺑﻌﺪ
رﺷّﻬﻢ ﺑﺨﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻤﻴﺎﻩ ،ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻨﺴﻮا هﺬا اﻟﺤﺪث ﻓ ﻲ ﺣﻴ ﺎﺗﻬﻢ .وﺗ ﻢ اﺣﺘﺠ ﺎز
ﻻ ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻬﺖ اﻷزﻣﺔ وﺳ ﺎﻓﺮ اﻟﻠﺼﻮص ﺷﻬﺮًا وﻧﻴﻒ وﻟﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻬﻢ ا ّ
اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ إﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ.
* آ ﺎن اﻟﻌ ﺪد اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ ﻟ ﺴﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﺣ ﺴﺐ ﻳﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻮﺣ ﺪة »آ ﺸﻒ اﻟﻘ ﻮة اﻟ ﺸﻬﺮي« ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ ١٩٨٤/٢/١٥
).(٤٠٠٩٤
اﻟﻤﺮﺷﺪﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻬﺬا اﻟ ﺸﻜﻞ زﻋ ﺰع آﻴﺎﻧﻬ ﺎ وه ّﺰ ﺑﻨﻴﺎﻧﻬ ﺎ .وﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ
اﻟﻤﺘ ﺸﻜّﻞ ﻗ ﺮّر اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ـﺖ أن ﻳ ﺆدّب أوﻻد ﺳ ـﻠﻴﻤﺎن اﻟﻤﺮﺷ ـﺪ ﻓ ﻲ ﻋﻘ ﺮ
دارهﻢ أﻋﻨﻲ ﺟﻮﺑﺔ اﻟﺒﺮﻏﺎل .ﻓﺠﻬﺰ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ آﺘﻴﺒ ﺔ ﻣﻐ ﺎوﻳﺮ وأرآﺒﻬ ﺎ ﻓ ﻲ
ﺳﺒﻊ ﺣﺎﻓﻼت ووﺟّﻬﻬﺎ ﺑﺎﺗّﺠ ﺎﻩ اﻟﻼذﻗﻴ ﺔ ...وﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻋﻠﻤ ﺖ ﺑﻬ ﺬا اﻟﻨﺒ ﺄ اﺗ ﺼﻠﺖ
ﺑﺮﺋﻴﺲ ﻓﺮع اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻼذﻗﻴﺔ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ أﺳ ﺎﻣﺔ ﺳ ﻌﻴﺪ وأﻋﻠﻤﺘ ﻪ
ﺑﺎﻷﻣﺮ وﻗﻠﺖ ﻟﻪ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻮﻣّﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻨ ﻮر اﻟﻤ ﻀﻲء ﺑﻤﻔ ﺎرز ﺳ ﺮﻳﻌﺔ ﻣ ﻦ
ﻋﻨﺪك أو ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻌﺪد اﻟ ﺬي
ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮد ﻣﻦ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻲ :ﺳ ﻴﺪي ﻻ ﻧﺤﺘ ﺎج ﻷي
ن ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴﻤﺌﺔ ﻣﺴﻠّﺢ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻤﺮﺷ ﺪﻳﺔ أﺻ ﺒﺤﻮا ﻣﺘﻮاﺟ ﺪﻳﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻷ ّ
ﻓ ﻲ ﺟﻮﺑ ﺔ اﻟﺒﺮﻏ ﺎل ﺣ ﻮل ﻗ ﺼﺮ أﺑﻨ ﺎء ﺳ ﻠﻴﻤﺎن اﻟﻤﺮﺷ ﺪ ،وﻣ ﺮّة ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﺗﺆ ّآ ﺪ
ن أﺳ ﻠﻮب اﻻﺗ ﺼﺎل ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﺔ أرﻗ ﻰ ﻣ ﻦ أﺳ ﻠﻮب اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ واﻟﻮﻗ ﺎﺋﻊ أ ّ
اﺗّﺼﺎل أي ﻣﺨﺎﺑﺮات ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﺳ ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻷﻗﻨﻴ ﺔ اﻻﺗ ﺼﺎﻻت ﻓ ﻲ
اﻷﻗﻤﺎر اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ.
ن اﻟﺤﺮاﺳ ﺔ آﺜﻴﻔ ﺔوﺻﻠﺖ ﻃﻼﺋﻊ ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع إﻟﻰ ﺟﻮﺑﺔ اﻟﺒﺮﻏﺎل ﻓﻮﺟ ﺪت أ ّ
ن اﻟﻤﻌﺮآﺔ ﻟﻦ ﺗﻜ ﻮن ﻓ ﻲ ﺻ ﺎﻟﺤﻬﻢ أﺑ ﺪاً ،وﺑﻌ ﺪﺣﻮل ﺑﻴﺖ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﻤﺮﺷﺪ وأ ّ
أن اﺗﺼﻠﻮا ﺑﺎﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻃﻠ ﺐ اﻟ ﻴﻬﻢ أن ﻳﻬﺒﻄ ﻮا إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ وﻳﺘﻤﺮآ ﺰوا
ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺗﻠﺔ اﻟﺼﻨﻮﺑﺮ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺒﻌ ﺪ ﻋ ﻦ اﻟﻼذﻗﻴ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺠﻨ ﻮب ﺑﻨﺤ ﻮ ﺳ ﺒﻌﺔ
آﻴﻠﻮﻣﺘﺮات .وﻟﻢ ﻳﺤﺘﺎج ﺣﻠﻔﺎؤﻧﺎ اﻟﺠﺪد ﻷي دﻋﻢ ﻣﺎدي أو ﻋ ﺴﻜﺮي .وﺑﻌ ﻮدة
اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻤﺮﺷﺪﻳﺔ إﻟ ﻰ ﺣﻤ ﻰ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﺑ ﺪأت ﺗﺘﺂآ ﻞ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻣ ﻦ
اﻟﺪاﺧﻞ وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ أﻳﺎم زﻣﺎن.
*
ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﺖ اﻻزﻣﺔ وﺟ ّﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻧﻬﺎء ﺧﺪﻣﺎت هﺬا اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺴﻮري و ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ
اﻟﻠﻮاء ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻃﻴﺎرة ﻗﺎﺋﺪا ﻟﺴﻼح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺮة .١٩٨٤/٧/١
ن وآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟﻤﻮﺟّﻬﺔ ﻣﻦ اﻣﻴﺮآﺎ ﻟ ﻦ ﺗ ﺬﻳﻊ اﻟﻨﺒ ﺄ ﻷ ّﻧ ﻪ
اﻷول :أ ّ
ﻳﺒﺮز اﻧﺘﺼﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ وهﻢ ﻻ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﺑﺬﻟﻚ.
اﻟﺜﺎﻧﻲ :وآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﻓ ﻲ ﻓﻠ ﻚ ﻣﻮﺳ ﻜﻮ ﻟ ﻦ ﺗ ﺬﻳﻊ ه ﻲ اﻷﺧ ﺮى
هﺬا اﻟﻨﺒﺄ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺴﺒﺐ ﻟﻨﺎ أي اﺣﺮاج ﻷﻧّﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﻘﻢ ﺑﺎذاﻋﺘﻪ.
ي وآﺎﻟ ﺔ أﻧﺒ ﺎء أو ﺻ ﺤﺎﻓﺔ أﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺑﺎذاﻋ ﺔ ه ﺬا
وﺻ ﺪﻗﺖ ﻧﺒ ﻮءﺗﻲ وﻟ ﻢ ﺗﻘ ﻢ أ ّ
اﻟﻨﺒﺄ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ اﻻﻣﻴﺮآﻲ.
ن اﻟﻤﻌﻠّﻢ واﺣﺪ
ﺗﺰاﻣﻨﺎت ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أ ّ
آﺎن ﻣﻦ أﺑﺮز ﺧﺼﺎﺋﺺ ه ﺬﻩ اﻷزﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﺻ ﻔﺔ أن ﻳﺘ ﺰاﻣﻦ ﺗ ﺼﻌﻴﺪ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ
اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ آﻠّﻤ ﺎ زارﻧ ﺎ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ
ن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑﻌﺎﻣ ﺔ ﻻ ﻳﺤ ّﺒ ﻮن أﺑ ﺪًا ﻗﻄ ﻊ ﺷ ﻌﺮة ﻣﻌﺎوﻳ ﺔ ﻣ ﻊ وﻣﻊ أ ّ
اﻣﻴﺮآﺎ وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻨﺘﺴﺒﻴﻦ ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﺣﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻢ أﻣﻴﻦ
اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﻳﻌﺘﺒﺮون اﻟ ﻮﻻء ﻻﻣﻴﺮآ ﺎ ﻗ ﻀﻴﺔ ﻣﻘﺪّﺳ ﺔ ﻻ ﻳﻌﻠ ﻮ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺷ ﻲء .وﻣ ﻊ
ن ﻋﻴ ﻨﻬﻢ داﺋﻤ ًﺎن ﻓﺮﻧﺴﺎ هﻲ أﻣّﻬﻢ اﻟﺤﻨﻮن وﻟﻜﻨّﻬﻢ آ ﺎذﺑﻮن ﻷ ّ أﻧّﻬﻢ ﻳﺰﻋﻤﻮن أ ّ
ﻋﻠﻰ اﻣﻴﺮآﺎ ..وﺧﻼل ﺛﻼﺛﺔ ﺷ ﻬﻮر وﻧ ّﻴ ﻒ ﻣ ﻦ ﻋﻤ ﺮ اﻷزﻣ ﺔ زارﻧ ﺎ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺛﻼث ﻣﺮات وﻟﻢ ﻳﺤ ﺪث ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻤﻤﻴ ﺰة ﻣ ﻊ أي دوﻟ ﺔ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻳﻘﻮم رﺋﻴﺴﻬﺎ ﺑﺰﻳﺎرة ﺑﻠﺪ ﺁﺧﺮ ﺑﻤﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ،وه ﺬا ﻣ ﺎ ﻳﺆ ّآ ﺪ
ن اﻣﻴﺮآ ﺎ ن اﻟﺰﻳﺎرات آﺎﻧﺖ ﺗﺘﻢ ﺑﺎﻳﺤﺎء وﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻦ اﻻدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ،وﻷ ّ أّ
ﺗﻌ ﺮف ﻣ ﺎ ﻳ ﺪور ﻓ ﻲ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻋﻤﻴﻠﻬ ﺎ اﻟﻨﻘﻴ ﺐ ﺟﻮزﻳ ﻒ
ﺻﻨﺼﻴﻞ وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﺗﺠﻬﻞ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ،وﻣ ﻦ هﻨ ﺎ
ﺟﺎء اﻟﻄﻠﺐ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﺑﺄن ﻳ ﺸ ﱠﺪ اﻟﺮّﺣ ﺎل إﻟ ﻰ دﻣ ﺸﻖ ﻟﻴﻌ ﺮف
ﻣﺎذا ﻳﺪور ﺧﻠﻒ اﻷآﻤﺔ ،وﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ آﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻳﻌ ﻮد إﻟ ﻰ
ن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﻳﺘﻤ ّﺘ ﻊ ﺑﻤﻮهﺒ ﺔ ﺧﺎرﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﺧﻔ ﺎء ﺑﻴ ﺮوت ﺻ ﻔﺮ اﻟﻴ ﺪﻳﻦ ﻷ ّ
ﻧﻮاﻳ ﺎﻩ ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﺼﻮﻣﻪ .وﻣ ﻊ أ ّﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳﻠﻌ ﺐ »اﻟﺒ ﻮآﺮ« وﻻ ﻣ ﺮّة واﺣ ﺪة ﻓ ﻲ
ﺻ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺤ ﺴﻮﺑﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻣﻴﺮآ ﺎ ن وﺟﻬﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ وﺑﺨﺎ ّ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻓﺎ ّ
أو اﻟﺪاﺋﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﻠﻜﻬﺎ ﻳﺒﺪو آﻮﺟﻪ ﻻﻋﺐ »اﻟﺒ ﻮآﺮ« ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻷﺣ ﺪ أن ﻳﺄﺧ ﺬ
ﻣﻨ ﻪ ﺷ ﻴﺌ ًﺎ ﻻ ﺑﺤ ﻖ وﻻ ﺑﺒﺎﻃ ﻞ ،وهﻜ ﺬا آﺎﻧ ﺖ اﻟﺘﻘ ﺎرﻳﺮ ﺗﺮﺳ ﻞ إﻟ ﻰ واﺷ ﻨﻄﻦ
ن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﻓ ﻲ أﺣ ﺴﻦ ﺣﺎﻻﺗ ﻪ ،وﺧ ﺎب ﻓ ﺄل اﻻدارة وآﻠّﻬﺎ ﺗ ﺸﻴﺮ إﻟ ﻰ أ ّ
اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ وأهﺪاﻓﻬﺎ اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ.
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﺮاﺑﻌ ﺔ :رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﻗ ﺎل ﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ دﻣ ﺸﻖ
أﺛﻨﺎء اﻻﻣﺘﺤﺎﻧ ﺎت :اﻟﻌﻤ ﻰ ﻓ ﻲ ﻗﻠ ﺒﻜﻢ اﺑﻌﺜ ﻮا ﻟﻨ ﺎ أﺳ ﺘﺎذا ﻳ ﺪﻟﻨﺎ
أﻳﻦ ﺗﻮﺟﺪ أﺟﻮﺑﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ
ﻣ ﺎ آ ﺎد اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﻳﺤ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ
اﻻﺟﺎزة ﻓﻲ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎم *١٩٧٤ﺣﺘ ﻰ
ﺳ ﺲ )راﺑﻄ ﺔ ﺧﺮّﻳﺠ ﻲ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟﻌﻠﻴ ﺎ( أّ
وأﺧ ﺬ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ وزارة اﻟﻌﻤ ﻞ واﻟ ﺸﺆون
اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ• ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻋﻤﻠﻪ ﺗﺤﺖ
ن
اﻟﻤﻈﻠّﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ،وأﻋﻄﻰ ﺗﺒﺮﻳ ﺮًا ﻟﻌﻤﻠ ﻪ ﺑ ﺄ ّ
ﻣ ﺼﻠﺤﺔ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ أن ﻳﻜ ﻮن ﺧﺮﻳﺠ ﻮ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﻣ ﻮاﻟﻴﻦ ﻟﻠﻨﻈ ﺎم
ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘﺒ ﺎر أن ﺷ ﻘﻴﻘﻪ رﻓﻌ ﺖ ه ﻮ رأس اﻟﻬ ﺮم ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ ،واﻧﺘ ﺸﺮ
اﻟﺨﺒﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻟﺒﺮق وﻟﻢ ﻳﺒﻖ اﻧﺘﻬﺎزي أو ﻣﺘ ﺴﻠّﻖ أو ﻣﺘﻄّﻠ ﻊ إﻟ ﻰ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ أو
ﻻ واﻧﺨ ﺮط ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ )آﺨ ﺮط اﻟ ﺪب ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻘ ﺮّب ﻣ ﻦ وهﺠﻬ ﺎ ا ّ
اﻟﻌﻨﺐ(.
وﺗ ّﻢ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺴﻴﺎرات واﻟﻬﺪاﻳﺎ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ آﺒﺎر اﻟﻤﺮﻳﺪﻳﻦ واﻟﻤﺴﺒّﺤﻴﻦ
ﺑﺤﻤ ﺪ رﺋ ﻴﺲ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ وﻓ ﻀﻠﻪ ،واﺧﺘﻴ ﺮ اﻟ ﺴﻴﺪ ﻏ ﺴﺎن ﺷ ﻠﻬﻮب ﻧﺎﺋﺒ ًﺎ ﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﺮاﺑﻄﺔ ..°وﺟﺎءت أﺣﺪاث اﻻﺧﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﺒﻌﻴﻨﺎت وأواﺋ ﻞ
ن ه ﺬا اﻟﻌ ﺪد ن اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ ﻻ وﺟ ﻮد ﻟﻬ ﺎ وأ ّ
اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨ ﺎت ﻟﺘﻌﻄ ﻲ اﻟ ﺪﻟﻴﻞ اﻟﻘ ﺎﻃﻊ أ ّ
اﻟﻀﺨﻢ آﺎن آﻐﺜﺎء اﻟﺴﻴﻞ أو ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺶ ﻻ ﺗﻐﻨﻲ ﻋﻦ اﻟﺤﻖ ﺷﻴﺌ ًﺎ.
* ﻋﻨﺪﻣﺎ آﺎن اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ﻣﻨﺘﺴﺒﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ )ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ( ﺷﻜﺎ ﻟﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪآﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻴﺮ ﻓﺎرس ﺑﺎن
رﻓﻌﺖ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻣﻔﺮزة ﻣﻦ اﻟﺤﺮس إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻳﺎم اﻻﻣﺘﺤﺎن وﻻ اﺣﺪ ﻳﺠﺮؤ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻗﺒﻴﻦ ان ﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﻤﺎذا
اﻓﻌﻞ؟ ...ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﻻﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ اﺳﺘﺎذ ﺗﺎرﻳﺦ! ...وﻣﺎ آﺎد رﻓﻌﺖ ﻳﻨﻬﻲ اﻻﺟﺎزة ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺣﺘﻰ
ﺳﺠﻞ ﻓﻲ آﻠﻴﺔ اﻟﺤﻘ ﻮق ه ﻮ وزوﺟﺘ ﻪ »ﻟ ﻴﻦ« واﺑﻨ ﻪ »درﻳ ﺪ« وآ ﺎﻧﻮا ﻳﻘ ﺪﻣﻮن اﻻﻣﺘﺤ ﺎن ﺳ ﻮﻳﺔ ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ رﺋ ﻴﺲ
اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ »اﻟﺪآﺘﻮر زﻳﺎد ﺷﻮﻳﻜﻲ« ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﻣﻦ اﻟﻄﻼب واﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎءﺗﻬﻢ اﻻﺳﺌﻠﺔ ﻣﻊ ﻓﻨﺎﺟﻴﻦ
اﻟﻘﻬﻮة وآﺘﺐ اﻟﺴﻨﺔ اﻻوﻟﻰ ﻗﺎل ﻟﻬﻢ رﻓﻌﺖ :اﻟﻌﻤﻰ ﻓ ﻲ ﻗﻠ ﺒﻜﻢ ...اﺑﻌﺜ ﻮا ﻟﻨ ﺎ اﺳ ﺘﺎذا ﻳ ﺪﻟﻨﺎ اﻳ ﻦ ﺗﻮﺟ ﺪ اﻻﺟﻮﺑ ﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ
اﻻﺳﺌﻠﺔ.
•
ﺗﺄﺳﺴﺖ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ اﻻﻣﺮ رﻗﻢ ) (٩٨٥ﺗﺎرﻳﺦ ١٩٧٤/٩/٢٦وﺣﻠ ﺖ اﺳ ﺘﻨﺎدا إﻟ ﻰ اﻻﻣ ﺮ رﻗ ﻢ )(١٢١٢
ﺗﺎرﻳﺦ .١٩٨٤/٩/١٠
°
آﺎﻧﺖ اﻟﺪآﺘﻮرة »ﻟﻴﻦ اﻻﺳﺪ« زوﺟﺔ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ه ﻲ اﻟﻨﺎﺋ ﺐ اﻻول وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﺮارات اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺼﺪر ﺑﻐﻴ ﺎب »اﺑ ﻮ
درﻳﺪ« وﻗﺮﻳﻨﺘﻪ ﺑﺎﻃﻠﺔ .ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﻏﺴﺎن ﺷﻠﻬﻮب ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ.
ن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﻟﻘﻄﻒ ﺛﻤ ﺎر ﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺮاﺑﻄﺔ ﺑﺄ ّ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺪﺛﺖ اﻷزﻣﺔ ﻇ ّ
ﺟﻬﻮدهﻢ ﻓﺒﺪأوا ﻳﻬﺎﺟﻤﻮن ﺟﻬﺮًا اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎﻟ ﺴﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ
ن اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ راﻋ ﻲ اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ه ﺬا وﻳﺘّﻬﻤﻮﻧ ﻪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳ ﺔ ،وأ ّ
ب )ﻣﻦ ﺐ ود ﱠاﻟﺒﻠﺪ وﻋﻘﺪوا ﻣﺆﺗﻤﺮًا ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق »اﻟﺸﻴﺮاﺗﻮن« ﺣﻀﺮﻩ ﻣﺎ ه ﱠ
اﻟﺠﻨﺎدب واﻟﺨﻨﺎﻓﺲ واﻟﻘﺮاد*( .وﻟﻢ ﺗﺴﻌﻒ اﻟﻘﺮﻳﺤﺔ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ﻓﺒﺪأ ﺣ ﺪﻳﺜ ًﺎ
ﺳﻴﺎﺳ ّﻴ ًﺎ ﻣﺸﻮّﺷ ًﺎ ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻴ ﺔ واﻷوﺿ ﺎع اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ
ن ﻳﻔﻬ ﻢ ﻣﻨ ﻪ ﺷ ﻴﺌ ًﺎ ﺣﺘ ﻰ وﻟ ﻮ ﺣ ﺎول ذﻟ ﻚ وﺑ ﺬل ﻗ ﺼﺎرى ﺟﻬ ﺪﻩ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣ ﺪ أ ْ
ن أﻳ ﺎم اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ ﻏ ﺪت ﺾ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮون وهﻢ ﻓﻲ ﺣ ﻴﺺ ﺑ ﻴﺺ وأدرآ ﻮا أ ّ واﻧﻔ ّ
ن ﻣﺎ ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻃﻞ ﻓﻬﻮ ﺑﺎﻃﻞ. ن أﺣﻼﻣﻬﻢ ذهﺒﺖ أدراج اﻟﺮﻳﺎح ﻷ ّ ﻗﺮﻳﺒﺔ وأ ّ
ن اﻟﺮاﺑﻄﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻘﺪ وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ادراآﻲ اﻟﻤﺴﺒﻖ أ ّ
اﺗ ﺼﻠﺖ ﺑﻌ ﺪد ﻣ ﻦ اﻷﺻ ﺪﻗﺎء اﻟﻤﺘ ﻮرّﻃﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧﺘ ﺴﺎب إﻟ ﻰ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ وﻃﻠﺒ ﺖ
اﻟﻴﻬﻢ اﻻﻧﺴﺤﺎب وﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ أﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﻬﺪﻳﻤﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج.
وﻓ ﻲ زﺣﻤ ﺔ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺗّﺠﺎه ﺎت آﺎﻓ ﺔ ا ّﺗ ﺼﻞ ﺑ ﻲ هﺎﺗﻔﻴ ًﺎ اﻟﺮﻓﻴ ﻖ وﻓﻴ ﻖ
ﻋﺮﻧﻮس ﻋﻀﻮ اﻟﺮاﺑﻄﺔ وﻗﺎل ﻟﻲ :هﻞ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻲ ﺳﻼﻣﺘﻲ؟ ..ﻓﺄﺟﺒﺘﻪ »ﺑﺄﻧّﻲ
ﺳ ﻮف أﺿ ﻤﻦ ﻟ ﻚ ﻋ ﺪم دﺧﻮﻟ ﻚ اﻟ ﺴﺠﻦ اﻃﻼﻗ ًﺎ ..أ ّﻣ ﺎ ﻣﻮﺿ ﻮع ﻓ ﺼﻠﻚ ﻣ ﻦ
ن أﻋ ﺪ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ« ،وﻣﻘﺎﺑ ﻞ ه ﺬا اﻟ ﻀﻤﺎن وﻋ ﺪﻧﻲ اﻟﺤﺰب ﻓﻼ أﺳ ﺘﻄﻴﻊ أﺑ ﺪًا أ ْ
ن ﻳ ﺄﺗﻲ ﺑﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺑﺄ ّﻧ ﻪ ﺳ ﻴﻮاﻓﻴﻨﻲ ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻼت آﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ وأ ْ
ن
ﻼ أﻋﻠﻤﺘﻨ ﻲ زوﺟﺘ ﻲ ﺑ ﺄ ّ اﻟﺒﻴﺖ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺸﺎهﺪﻩ أﺣﺪ .وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻟﻴ ً
اﻷﻣﺎﻧﺔ وﺻﻠﺖ ..ﻗﻠﺖ :أرﺳﻠﻴﻬﺎ ﻓﻮرًا إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺘ ﺐ وﻗ ﻀﻴﺖ ﻟﻴﻠ ًﺔ آﺎﻣﻠ ًﺔ وأﻧ ﺎ
أراﺟﻊ ﻣﻠﻔّﺎت راﺑﻄﺔ ﺧﺮﻳّﺠﻲ اﻟﺪراﺳﺎت.
اﻟﻤﻬﻢ أرﺳﻠﺖ اﻟﻮﺛ ﺎﺋﻖ إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﺼﺮ اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ﻓ ﺄﻣﺮ اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺿ ﻊ
راﺑﻄ ﺔ ﺧﺮّﻳﺠ ﻲ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﺗﺤ ﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ اﻟﻤ ﺸﺪّدة .وﺑﻌ ﺪ أن اﻧﺘﻬ ﺖ
اﻷزﻣﺔ ،أﺻﺪرت اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳ ﺔ ﻗﺮاره ﺎ رﻗ ﻢ /٥٧٤/ﺗ ﺎرﻳﺦ ١٩٨٤/٧/٥
ن ﻳﺘﺨّﻠ ﻮا ﻋ ﻦ ه ﺬا اﻻﻟﺘ ﺰام
ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻴﻪ إﻟﻰ اﻟﺮﻓ ﺎق اﻟﻤﻨﺘ ﺴﺒﻴﻦ إﻟ ﻰ اﻟﺮاﺑﻄ ﺔ أ ْ
ﻞ ﻧ ﺸﺎﻃﻬﻢ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤ ﺰب وأﻧ ﺬر اﻟﻘ ﺮار ﺑﻔ ﺼﻞ آ ﻞ رﻓﻴ ﻖ وﻳﻜﺮّﺳ ﻮا آ ّ
ﻳﺨﺎﻟﻒ هﺬا اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ،وﺑﺬﻟﻚ اﺧﺘﻔ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﺔ راﺑﻄ ﺔ ﺧﺮّﻳﺠ ﻲ اﻟﺪراﺳ ﺎت
اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻇﺎهﺮهﺎ اﻟﺮﺣﻤﺔ وﺑﺎﻃﻨﻬﺎ اﻟﻌﺬاب.
*
ﻗ ﺎل اﻟ ﺸﺎﻋﺮ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ »ﻧ ﺪﻳﻢ ﻣﺤﻤ ﺪ« ﻳ ﺼﻒ اﻟﻤﻨﺘ ﺴﺒﻴﻦ اﻟ ﻰ اﻻﺗﺤ ﺎد اﻟﻘ ﻮﻣﻲ اﻳ ﺎم اﻟﻮﺣ ﺪة :ﻣ ﻦ ه ﺆﻻء؟ ...ﻣ ﻦ
اﻟﺠﻨﺎدب واﻟﺨﻨﺎﻓﺲ واﻟﻘﺮاد ....اﺑﻬﻢ ﺑﻬﻢ ...ﺗﺰهﻮ وﺗﻨﺘﺼﺮ اﻟﺒﻼد.
زﻳﺎرة اﻟﻮﺣﺪات واﻟﺘﺸﻜﻴﻼت
ن أﺻ ﺒﺤﺖ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻘ ﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﺁﻣ ﻦ وآ ﺬﻟﻚ ﺑﻌ ﺪ أ ْ
ن أﻧﻄﻠ ﻖ ﺑﺰﻳ ﺎرات تأ ْ
اﻟﻘ ﺼﺮ اﻟﺠﻤﻬ ﻮري وﻣﻨ ـﺰل اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻗ ﺮّر ُ
ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻷﻧ ﻮاع وﺻ ﻨﻮف وﺗ ﺸﻜﻴﻼت ﻗﻮّاﺗﻨ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠّﺤﺔ آﺎﻓ ﺔ ،وآ ﺎن ﻳﺮاﻓﻘﻨ ﻲ
ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﺰﻳ ﺎرات اﻟﻌﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻲ أﺻ ﻼن ﻧﺎﺋ ﺐ رﺋ ﻴﺲ اﻷرآ ﺎن .وﻓ ﻲ آﻠﻤﺘ ﻲ
اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ اﻟﻌﺎ ّﻣ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آ ﺎن ﻳﺤ ﻀﺮهﺎ اﻟ ﻀﺒﺎط وﺻ ﻒ اﻟ ﻀﺒﺎط واﻟﺠﻨ ﻮد
آﻨﺖ أهﺎﺟﻢ ﺑﻘﺴﻮة اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ وﻋﻤﻼءَه ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ودﻋ ﻢ اﻣﻴﺮآ ﺎ
ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻠﻌﺪو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ وﺗﺤﻴّﺰه ﺎ اﻟﻤﻜ ﺸﻮف ﻟ ﻪ وﻣﻌ ﺎداة آ ﻞ ه ﺪف
ﻳﺨ ﺪم ﻣ ﺼﻠﺤﺔ اﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ .وآﻨ ﺖ أﻧ ﻮّﻩ ﺑﺎﻟﻤ ﺂﺛﺮ اﻟﻘﻴﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ
اﻷﺳ ﺪ ودورﻩ ﻓ ﻲ ﺑﻨ ﺎء ﺳ ﻮرﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ وﺣ ﺮب ﺗ ﺸﺮﻳﻦ )اآﺘ ﻮﺑﺮ( وﺣ ﺮب
اﻻﺳﺘﻨـﺰاف واﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﺧﻀﻨﺎهﺎ ﺑﺒﺴﺎﻟﺔ ﻣﻨﺬ أﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋ ﺎﻣﻴﻦ ﻟﻠ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ
ﻲ اﻟﻮﺟ ﻪ واﻟﻴ ﺪ واﻟﻠ ﺴﺎن ،آﻤ ﺎ آﻨ ﺖ أﺷ ﻴﺪ اﺳ ﺘﻘﻼل ﻟﺒﻨ ﺎن ﻟﻴﺒﻘ ﻰ داﺋﻤ ًﺎ ﻋﺮﺑ ّ
ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي ﻟﻌﺒﺘﻪ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ وﺿ ﺪ
اﻟﺠﻴﻮش اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺟ ﺎءت ﻟﺘ ﺸ ّﺪ ﻣ ﻦ أز ِر اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺿ ﺪ أﻣّﺘﻨ ﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ،
ى اﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ ﻟﺪى اﻟﻤﺴﺘﻤﻌﻴﻦ آﺎﻓّﺔ.
وآﺎﻧﺖ هﺬﻩ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﻼﻗﻲ ﺻﺪ ً
وﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻟ ﻀﺒﺎط ﺣﺘ ﻰ ﻣ ﺴﺘﻮى ﻗﺎﺋ ﺪ آﺘﻴﺒ ﺔ آﻨ ﺖ أﺿ ﻌﻬﻢ
ﻓ ﻲ ﺻ ﻮرة اﻟﻤ ﺆاﻣﺮة آﺎﻣﻠ ًﺔ وأﺳ ﻤّﻲ اﻷﺳ ﻤﺎء ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻜ ﺸﻮف ﺑ ﺼﺮاﺣﺘﻲ
اﻟﻤﻌﻬﻮدة ،وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺠﻮﻟﺔ آﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺬي أزورﻩ ﻳﻘﺪّم ﻟ ﻲ وﺛﻴﻘ ﺔ ﻋﻬ ﺪ
ﺑﺎﻟﺪم وﻻ ًء ﻟﻠﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ.
وآﺎﻧﺖ أﺧﺒﺎر اﻟﻠﻘﺎءات ﺗﺼﻞ ﻟﻠﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ﺳ ﻮاء ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ
ن اﻟﺠ ﻮﻻت ﺑ ﺪأت اﻟﻘﻨ ﻮات اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ،وآ ﺎن ﺳ ﻌﻴﺪًا ﺑﺎﻟﻨﺘ ﺎﺋﺞ وأ ّ
ﺗﻌﻄﻲ ﺛﻤﺎرهﺎ ﻣﻴﺪاﻧﻴ ًﺎ وﻗﺪ ﺳﺤﺒﺖ اﻟﺒﺴﺎط ﻣﻦ ﺗﺤﺖ أﻗﺪام رﻓﻌﺖ وﻟﻢ ﻳﻌﺪ أﺣﺪ
ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﻳﻨﺨ ﺪع ﺑﺄ ّﻧ ﻪ اﻟﺤ ﺎرس اﻷﻣ ﻴﻦ ﻟ ﺸﻘﻴﻘﻪ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ،
وﺳ ﺄﻟﻨﻲ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻷﺳ ﺪ ﻓﻴﻤ ﺎ اذا آﻨ ﺖ أﻗ ﻮم ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﺠ ﻮﻻت ﻳﻮﻣ ّﻴ ﺎً ،واﻋﺘﺮﻓ ﺖ
ن اﻟﻌﻤﺎد ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻃﻼس ﻟﻢ ﻳﻌ ﺪ ﻣﺜ ﻞ اﻟﻤﻘ ﺪّم ﻟﻠﺮﻓﻴﻖ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﺰب ﺑﺄ ّ
ﻃﻼس أﻳﺎم زﻣ ﺎن ﻋﻨ ﺪﻣﺎ آ ﺎن ﻳﻔﻠ ﺢ اﻷرض ﺷ ﺮﻗ ًﺎ وﻏﺮﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ أواﺋ ﻞ ﺛ ﻮرة
اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺁذار )ﻣ ﺎرس( وا ّﺑ ﺎن اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﺘ ﺼﺤﻴﺤﻴﺔ وﻓ ﻲ أﻳ ﺎم اﻻﻋ ﺪاد
ﻟﺤ ﺮب ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﻤﺠﻴ ﺪة! .ﻓﻘ ﺎل :اذن آﻴ ﻒ ﺗﺒ ﺮﻣﺞ وﺗﻴ ﺮة اﻟﻌﻤ ﻞ؟ ..ﻓﺄﺟﺒ ﺖ
أﻗﻮم ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﺘﺸﻜﻴﻼت ﻳﻮﻣ ًﺎ وأرﺗ ﺎح ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻤﻜﺘﺒ ﻲ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺁﺧ ﺮ ،ﻓﻘ ﺎل:
هﺬا ﺟﻴﺪ ﺗﺎﺑﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺗﻴﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ واﻟﻨّﻬﺞ ذاﺗﻪ.
وآ ﺎن ﻣﻮﻋ ﺪ اﻟ ﺴﺎﺑﻊ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ ﻧﻴ ﺴﺎن )اﺑﺮﻳ ﻞ( ١٩٨٤ﻣﻜﺮّﺳ ًﺎ ﻟﻠﻘ ﺎء ﻣ ﻊ
اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ازرع ،وﻃﻠﺒﺖ إﻟﻰ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﻠ ﻮاء أﺣﻤ ﺪ ﻋﺒ ﺪ
ن ﻳ ﺪﻋﻮ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﻔ ﺮع ﻓ ﻲ درﻋ ﺎ وأﻣﻨ ﺎء اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﺤﺰﺑﻴ ﺔ آﻤ ﺎ ﻳ ﺪﻋﻮ اﻟﻨﺒ ﻲ أ ْ
ن اﻟﺴﺎﺑﻊ
اﻟﻮﺟﻬﺎء واﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ واﻟﻤﺨﺎﺗﻴﺮ وزﻋﻤﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ آﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﻮران ﻷ ّ
ن
ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺎن )اﺑﺮﻳﻞ( هﻮ ﻋﻴﺪ وﻃﻨ ﻲ ﻟ ﺸﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤ ﻊ آﺎﻓ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أ ْ
ﻳﻌﻜ ﺲ اﻻﺣﺘﻔ ﺎل ه ﺬﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ ،وﻟ ّﺒ ﻰ اﻟﻤ ﺪﻋﻮون ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ اﻟ ﺪﻋﻮة وازدان
اﻟﻤﻜﺎن ﺑﺼﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ وأﻋﻼم اﻟﺤﺰب وأﻋﻼم اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻏﻴﺮ
ن أﻣﻴﻦ اﻟﻔﺮع أﺣﻤﺪ زﻧﺒﻮﻋﺔ ،واﻟﻤﺤﺎﻓﻆ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﻴﺮو اﻋﺘ ﺬرا ﻋ ﻦ أّ
ن ﻟ ﺪﻳﻬﻢ ﺟﻮﻟ ﺔ ﺣﺰﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ وادي اﻟﻴﺮﻣ ﻮك ،ﻗﻠ ﺖ ﻟﻘﺎﺋ ﺪ ﺠﺔأ ّاﻟﺤ ﻀﻮر ﺑﺤ ّ
اﻟﻔﺮﻗ ﺔ :أﻟ ﻢ ﺗﻘ ﻞ ﻟﻬ ﻢ إﻧّﻨ ﻲ ﻗ ﺎدم إﻟ ﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﺑﺘﻮﺟﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺪ رﺋ ﻴﺲ
ن اﻟﻠﻘﺎء رﺳﻤﻲ وﻟﻴﺲ ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أو ﺣﺰﺑﻴ ﺔ، اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ وإ ّ
ﻓﻘﺎل :واﷲ ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﻟﻬﻢ ذﻟ ﻚ وﻟﻜﻨّﻬﻤ ﺎ ﺁﺛ ﺮا اﻟ ﺘﻤﻠّﺺ ﻟ ﺴﺒﺐ ﻣ ﺎ أﺟﻬﻠ ﻪ ،ﻓﻘﻠ ﺖ
ﻟﻪ :اﻧّﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻴﻦ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ اﻷﺳ ﺪ وﺳ ﻮف أﺟﻌﻠﻬﻤ ﺎ
ﻳﺪﻓﻌﺎن ﺛﻤﻦ اﻟﻬﺮوب ﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎل اﻟﺰﻣﻦ*.
ن ﻳ ﺴﺘﺒﻖ ﻋﻠ ﻢ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﺰﻳ ﺎرات اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻓﺤ ﺎول أ ْ
اﻟﻤﻮﺿ ﻮع وﺑﻌ ﺚ إﻟ ﻰ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻋﻬ ﺪًا آﺎذﺑ ًﺎ ﺑﺎﻟ ﺪم ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع
وﻟﻜﻦ اﻟﻜﻼم اﻟﺬي ﻳﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﻘﻠﺐ ﻳﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﻠﺐ أﻣّﺎ اﻟﻜ ﻼم اﻟ ﺬي ﻳﺨ ﺮج
ﻣﻦ اﻟﻠﺴﺎن ﻓﻼ ﻳﻜﺎد ﻳﺘﺠﺎوز اﻵذان وﻣﻦ ه ﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠ ﻖ ﻟ ﻢ ﻳﺠ ﺪ )ﻋﻬ ﺪ اﻟﻨّﻔ ﺎق
ى ﻟﺪى ﺳﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ. ﺑﺎﻟﺪم( اﻟﺬي أرﺳﻠﻪ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ أي ﺻﺪ ً
وﺑﻌﺪ اﺛﻨﺘﻴﻦ وﺳ ﺘﻴﻦ ﺟﻮﻟ ﺔ ﻣﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ آﺎﻓ ﺔ وﺗ ﺸﻜﻴﻼت
ﻗﻮّاﺗﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠّﺤﺔ ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬ ﺎ وﺻ ﻨﻮﻓﻬﺎ ﺗ ّﻤ ﺖ ﺻ ﻴﺎﻏﺔ آﺘ ﺎب )ﻋﻬ ﺪ ﺑﺎﻟ ﺪم( اﻟ ﺬي
ﻗﺪّﻣﺘ ﻪ ﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻓ ﻲ ﻋﻴ ﺪ ﻣ ﻴﻼدي اﻟﺜ ﺎﻧﻲ واﻟﺨﻤ ﺴﻴﻦ أي ﻓ ﻲ
.١٩٨٤/٥/١١وآﺎﻧﺖ اﻟﻤﻘﺪّﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪّرت وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻌﻬ ﺪ ﺑﺎﻟ ﺪم ﻣ ﻦ أروع
ﻼ
ن أذآﺮه ﺎ ﺗﻔ ﺼﻴ ً ﻣﺎ آﺘﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ .وﻟ ﺬﻟﻚ رأﻳ ﺖ أ ْ
* ﻗﻤﺖ ﺑﺮد اﻟﺠﻤﻴﻞ ﻟﻬﺬﻳﻦ اﻟﺮﻓﻴﻘﻴﻦ اﺛﻨﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓ ﻲ ﺧﺮﻳ ﻒ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٤
وآﻠﻔﺖ اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﺑﺪر ﺣﺴﻦ ان ﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﻤﻮﺿﻮع ،ورﺷﺢ اﻟﻤﺬآﻮران ﻧﻔﺴﻴﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ ﺷ ﻌﺒﺔ اﻟ ﺼﻨﻤﻴﻦ هﺮوﺑ ﺎ ﻣ ﻦ
اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﻣﺮآﺰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ )درﻋﺎ( ،وﻟﻢ ﻳﻌﻠﻤﺎ ان اﻳﺪﻳﻨﺎ واﺻﻠﺔ ﻻﻧﺤﺎء ﺳﻮرﻳﺔ آﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب واﻟﺴﻠﻄﺔ ،وﻣﺎ
هﻲ اﻻ ﺟﻮﻟﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﺣﺪة ﺣﺘﻰ ﺗﻬﺎوى اﻟﺮﻓﻴﻘﺎن ﺳﺎﻗﻄﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻻرض ﻣﺜ ﻞ اﻟﻤ ﺸﻤﺶ اﻟﻜﻼﺑ ﻲ وﺧ ﺮج اﻟﺮﻓ ﺎق
اﻟﻤﻘﺘﺮﻋﻮن ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺒﺔ واﺻﻄﻔﻮا ﺣﻠﻘﺔ دﺑﻜﺔ ﻓﺮح وآﺄﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻋﺮس وﻃﻨﻲ ،اﻣ ﺎ اﻟﺮﻓﻴﻘ ﺎن اﻟ ﺴﺎﻗﻄﺎن ﻋﻠ ﻰ دروب
اﻟﻨﻀﺎل ﻓﻘﺪ ﺧﺮﺟﺎ وهﻤﺎ ﻣﻄﺄﻃﺌﻲ اﻟﺮأﺳﻴﻦ وﻋﻠﻰ ﻣﺤﻴﺎ آﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺮﺗﺴﻢ آﻞ ﻣﻌ ﺎﻧﻲ اﻟﻬﺰﻳﻤ ﺔ واﻟﺨﻴﺒ ﺔ واﻻﻋﺘ ﺮاف
ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ ،وﻗﺪ ﺗﺄآﺪ ﻟﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ان اﻟﺮﻓﻴﻖ )ﻣﻴﺮو( آﺎن ﺿﺤﻴﺔ )زﻧﺒﻮﻋ ﺔ( اﻟ ﺬي اوﺣ ﻰ ﻟ ﻪ ﺑ ﺎن اﻻﺧ ﻮة ﻟ ﻦ ﻳﺘﻘ ﺎﺗﻠﻮا
ﺧﻠﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎد .وﺑﻌﺪ ﻋﺘﺎب رﻗﻴﻖ ﻟﻼخ اﺑﻮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﺻﺎﻓﻲ ﻳﺎ ﻟﺒﻦ ﺧﻠﻲ آﻞ اوراﻗﻚ ﻣﻊ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ
اﻻﺳﺪ.
ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ هﺬا اﻟﻔ ﺼﻞ ﻟﻴﻌ ﻴﺶ ﻣﻌ ﻲ اﻟﻘ ﺎرئ اﻷﺟ ﻮاء اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺪور ﻓﻴﻬ ﺎ
ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ.
* ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ارﺳﻞ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻟ ﻰ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟ ﺴﺮﻳﺔ اﻟﻤ ﺬآﻮر ﻣﺒﻠ ﻎ ﻋ ﺸﺮﻳﻦ اﻟ ﻒ ﻟﻴ ﺮة )ﺗﻌ ﺎدل ﺧﻤ ﺴﺔ اﻻف
دوﻻر ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻴﻦ( آﺘﺮﺿﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻒ اﻟﺬي ﺻﻔﻌﻪ اﻳﺎﻩ .وﻟﻤﺎ ﻣﺎت هﺬا اﻟﻀﺎﺑﻂ ﺑﻌﺪ ﺳ ﺒﻊ ﺳ ﻨﻮات ﻣ ﻦ اﻟﺤﺎدﺛ ﺔ
رﺛﺎﻩ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ ﺑﻜﺘﺎب ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ ارﺗﺒﺎﻃﻪ ﺑﻪ.
اﻟﻌﻴ ﺴﻰ ﻳ ﺼﻒ ﺟﻤ ﺎهﻴﺮ اﻟﻤﻨ ﺎﻓﻘﻴﻦ واﻻﻧﺒﻄ ﺎﺣﻴﻴﻦ واﻻﻣﻌ ﺎت ﻣ ﻦ اﻻﺗﺤ ﺎد
اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓ ﻲ ﺣﻠ ﺐ اﻟ ﺬﻳﻦ هﺮﻋ ﻮا إﻟ ﻰ اﻟﻤﻄ ﺎر وﺗﺰاﺣﻤ ﻮا ﻣﺜ ﻞ اﻟﻜ ﻼب ﻋﻠ ﻰ
ﻻ ﻟﻠﻤﺜﻘّﻔ ﻴﻦ وأﺻ ﺤﺎب اﻟ ﺸﺄن ﻟﻠﻘﻴ ﺎم اﻟﻄﺮﻳ ﺪة اﻟﻤﻴﺘ ﺔ وﻟ ﻢ ﻳﺘﺮآ ﻮا ﻣﺠ ﺎ ً
ﺑ ﻮاﺟﺒﻬﻢ.واﻟﺘﻔ ﺖ ﺷ ﺎﻋﺮﻧﺎ وﻗ ﺪ أﺿ ﺎع »ﺷ ﺎروﺧﻪ« ﻓ ﻲ اﻟﺰﺣﻤ ﺔ إﻟ ﻰ زﻣﻴﻠ ﻪ
اﻟﻤﻘﺪّم ﻣ ﺮوان اﻟ ﺴﺒﺎﻋﻲ اﻟﻤ ﺴﺆول اﻷﻣﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻗ ﺎل ﻟ ﻪ:
ﻼ ودق ﺑﻬﺎ وﺁﺟﺮ«. ﺨ ْﺬ ﻧﻌ ً
َﻓ ُ »وﺣﻮﻟﻚ » َر ﱠآ ٌﺔ« ﺗﺪﻋﻰ اﺗّﺤﺎدًا
وﻣﻊ آ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ واﻟﺘﻮﺿ ﻴﺤﺎت ﻓﻘ ﺪ وﺿ ﻌﻨﺎ ﺗ ﺼﻮّرًا ﻟﻤﺠﺎﺑﻬ ﺔ اﻟﺘﻤ ﺮّد
ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻟ ﺪى ﺗﺤ ﺮّك وﺣ ﺪات ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻻﺣ ﺘﻼل اﻷه ﺪاف اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ
دﻣ ﺸﻖ ﻳﻘ ﻮم ﺳ ﻼح اﻟﻄﻴ ﺮان ﺑﺘﻮﺟﻴ ﻪ ﺿ ﺮﺑﺔ آﺜﻴﻔ ﺔ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻻرﺗﺠﺎﺟﻴ ﺔ
واﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺪﺑﺎﺑﺎت ﻣﺪّﺗﻬﺎ ﺛﻼﺛﻮن دﻗﻴﻘﺔ .ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻘﻮم ﺻ ﻮارﻳﺦ
أرض ـ أرض ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻧﺎرﻳ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻮاﻗ ﻊ اﻟﺨ ﺼﻢ وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ
ﺗﻘ ﻮم ﻃ ﺎﺋﺮات »اﻟﻐﺎزﻳ ﻞ« واﻟ ـ »ﻣ ﻲ «٢٥اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﻤ ﻞ ﺻ ﻮارﻳﺦ »ﺟ ﻮ ـ
أرض« ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻖ ﻓ ﻮق اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت اﻟﻤﻨﺎوﺋ ﺔ ﻟ ﻀﺮب أي ﺗﺤ ﺮّك! .آﻤ ﺎ ﺗﻘ ﻮم
ﺑﺎﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ وﺣ ﺪات ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺼﺮاع ﺿ ﺪ اﻟ ﺪﺑﺎﺑﺎت واﻟﻠ ﻮاء »«٦٥
)اﺣﺘﻴﺎط اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻠﺪﺑﺎﺑﺎت(.
ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻳﻜ ﻮن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ واﻟﻌﻤ ﺎد
رﺋﻴﺲ اﻷرآ ﺎن وﻧﺎﺋ ﺐ رﺋ ﻴﺲ اﻷرآ ﺎن ﻟ ﺸﺆون اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت واﻟﺘ ﺪرﻳﺐ وﻋ ﺪد
ﻣ ﻦ اﻟ ﻀﺒﺎط اﻷﻣ ﺮاء واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻣ ﻦ اﻻﺧﺘ ﺼﺎﺻﺎت آﺎﻓ ﺔ ﻗ ﺪ ﻏ ﺎدروا
دﻣﺸﻖ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﻴﺎدة ﺗﺒﺎدﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﺠﻼء )اﻟﻜﺴﻮة( ،وﻳﺒﻘﻰ اﻟﻠﻮاء
» «٩١دﺑﺎﺑﺎت آﺤﺮاﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻤﻘﺮ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻮﺟّﻪ ﺑﻘﻴ ﺔ أﻟﻮﻳ ﺔ اﻟﻔﺮﻗ ﺔ
ﻟﺘﺸﺘﺒﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗﺒ ّﻘ ﻰ ﻣ ﻦ ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺴﻜﺮ »اﻟﻤﻌ ﻀّﻤﻴّﺔ«،
وﺗﻜ ﻮن اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ ﻧ ﺴﻘ ًﺎ ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ ﻟﻠﻔﺮﻗ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻣﻬﻤّﺘﻬ ﺎ اذا ﻟ ﺰم
اﻷﻣﺮ..
آﻤﺎ ﺗﻘﻮم اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ ﻣﻘ ﺮّات وﺣ ﺪات ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻓ ﻲ
ﻣﻮﻗﻊ »ﻳﻌﻔﻮر« ،وآﺎن ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻤﺮآﺰهﺎ اﻟﻤﻴ ﺪاﻧﻲ ﻓ ﻲ وادي اﻟﻘ ﺮن ﻳ ﺴﺎﻋﺪهﺎ
ﻋﻠﻰ اﻧﺠ ﺎز اﻟﻤﻬﻤ ﺔ وﺗﻜ ﻮن اﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺑﻌﺔ آﺎﺣﺘﻴ ﺎط ﻟﻠﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ اذا ﻟ ﺰم
اﻷﻣﺮ.
ﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻲ وﻣﻌ ﻲ رﺋ ﻴﺲ هﻴﺌ ﺔ
ن أﻇ ﱠ
وﺗ ﻢ اﻻﺗﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ أ ْ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻮﻳﺔ وﻗﺎﺋﺪ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺠﻮي ورؤﺳﺎء اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ
ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻘﺘﺎﻟﻲ )اﻟﻤﺎدي واﻟﻔﻨﻲ واﻟﻄﺒﻲ(.
آ ﺎن ﻗ ﺎدة اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت ﻳﺤ ّﺜ ﻮﻧﻨﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻗﻨ ﺎع اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴ ﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ
وآﺬﻟﻚ أﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎً ،وآ ﺎن أآﺜ ﺮ اﻟﻤﺘﺤ ّﻤ ﺴﻴﻦ اﻟﻌﻤ ﺎد ﺣﻜﻤ ﺖ
اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ واﻟﻌﻤﺎد أﺻﻼن واﻟﻠﻮاء ﻋﻠﻲ دوﺑﺎ وﻗﺎدة اﻟﻔﺮق آﺎﻓ ﺔ ،وآﻨ ﺖ أﻗ ﻮل
ﻟﻬﻢ :ﻟﻘﺪ آﻠّﻤﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺛﻼث ﻣﺮّات ﺣﻮل اﻟﻤﻮﺿ ﻮع وآ ﺎن ﺟﻮاﺑ ﻪ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ:
أﺑﻮ ﻓﺮاس اﺗﺮآﻮا ﻟﻲ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻓﺄﻧﺎ أﻋﺎﻟﺠﻪ ﺑﺤﻜﻤ ﺔ وﻋﻠ ﻰ ﻧ ﺎ ٍر هﺎدﺋ ﺔ،
ن
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻈﻠّﻮا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺎهﺰﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ وﻋﻴﻮﻧﻜﻢ ﻣﻔﺘﻮﺣ ﺔ ..ﻓﻘﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :ا ّ
أﻋﺼﺎب اﻟﺮﻓﺎق ﻣﺤﺮوﻗﺔ .ﻓﻘﺎل :أﻋﻄﻴﻬﻢ ﻣﻬ ﺪّﺋﺎت ،وآﻨ ﺖ أﻧﻘ ﻞ ﻟﻠﺮﻓ ﺎق ﻓ ﻲ
اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﺘﺸﻜﻴﻼت اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ آﺎﻧﻮا ﻳﻠﺤّﻮن
ﻲ ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ وﻳﻘﻮﻟﻮن :ﻣﺘ ﻰ ﻧﺒ ﺪأ؟ ،وآﻨ ﺖ أﺟﻴ ﺐ ﻇّﻠ ﻮا هﻜ ﺬا واﻻﺻ ﺒﻊ ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ّ
ن ﺿ ﻐﻂ ﺿ ﺒﺎط اﻟﻘﻴ ﺎدة واﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت آ ﺎن ﺑﻜ ّﻔ ﺔ وﺿ ﻐﻂ اﻟﺰﻧ ﺎد ،ﻋﻠ ﻰ أ ّ
زوﺟﺘﻲ أم ﻓﺮاس آﺎن ﺑﻜﻔّﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺰوﺟﺘﻲ ﺑﻄﺒﻌﻬﺎ ﻣﺤﺮوﻗﺔ وﻟﺬﻟﻚ آﻞ ﻳ ﻮم
وﻋﺒ ﺮ اﻟﻘﻨ ﺎة اﻟﻬﺎﺗﻔﻴ ﺔ ﺗﻄ ﺎﻟﺒﻨﻲ ﺑﺎﻟﺤ ﺴﻢ وآ ﺎن ﺟ ﻮاﺑﻲ داﺋﻤ ًﺎ اﺗﺮآ ﻲ ﻟﻨ ﺎ ه ﺬا
ي )ﻓ ﺮاس وﻣﻨ ﺎف( اﻟﻤﻮﺿﻮع ،وﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻴﺄس ﻓﻜﺎﻧ ﺖ داﺋﻤ ًﺎ ﺗﻠﺠ ﺄ إﻟ ﻰ وﻟ ﺪ ﱠ
ﻟﻜﻲ ﻳﻌﺰﻓﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺤﻦ ﻧﻔﺴﻪ وﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ آﺎﻧﺖ واﺣﺪة ﻓﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﺤ ﺎﻻت.
ن ﺑ ﺪأت اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت اﻟﺠﺪ ّﻳ ﺔ ﻻ ﺑﻌ ﺪ أ ْوﻟﻢ ﺗﻬ ﺪأ اﻷﻋ ﺼﺎب وﺗ ﺴﺘﻘﺮ اﻟﻨﻔ ﻮس ا ّ
ﻞ اﻷزﻣﺔ. ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ وﺷﻘﻴﻘﻪ اﻷﺻﻐﺮ ﻟﺤ ﱢ
ﻣﺂﺛـﺮ ﻻ ﺗُﻨﺴﻰ
ن أﺗﻜّﻠ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤ ﺂﺛﺮ اﻟﺘ ﻲ ﻧ ّﻔ ﺬهﺎ
ن أُﻧﻬﻲ هﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻻﺑ ّﺪ ﻟ ﻲ أ ْ
وﻗﺒﻞ أ ْ
ﺿ ﺒﺎط وﺻ ﻒ ﺿ ﺒﺎط وﺟﻨ ﻮد ﻣ ﻦ رﺟ ﺎل ﺟﻴ ﺸﻨﺎ وﻣﻮاﻃﻨ ﻮن أﺛﻨ ﺎء اﻷزﻣ ﺔ
ﻟﻴﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﺒﺮ ًة ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
ن اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﻟ ﻴﺲ اﻟﺤ ﺎﻣﻲ ـ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺟ ّﺪ اﻟﺠ ﺪ وﺗﺒ ﻴّﻦ ﻟﻠﻌ ﺎﻟﻢ آّﻠ ﻪ أ ّ
ﻟﺸﻘﻴﻘﻪ اﻷآﺒﺮ واﻧّﻤﺎ اﻟﻄ ﺎﻣﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ دوﻧﻤ ﺎ وﺟ ﻪ ﺣ ﻖ ،ه ﺮب ﻋ ﺪد ﻣ ﻦ
ﺿ ﺒﺎط ﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺪﻓﺎع واﻧ ﻀﻤّﻮا إﻟ ﻰ ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ وآ ﺎن ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﻬﻢ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ ﻋﻠ ﻲ
دﻳ ﺐ ،ﺣﻴ ﺚ اﻟﺘﺤ ﻖ ﺑﺎﻟﻔﺮﻗ ﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜ ﺔ اﻟﻤﺪرّﻋ ﺔ )وذﻟ ﻚ ﻟﻘﺮاﺑ ﺔ ﺑﻴﻨ ﻪ وﺑ ﻴﻦ ﻗﺎﺋ ﺪ
اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﻠﻮاء ﺷﻔﻴﻖ ﻓﻴﺎض( آﻤﺎ اﻟﺘﺤﻖ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻦ اﺑﻨﺎء ﺑﻠ ﺪﺗﻲ »اﻟﺮﺳ ﺘﻦ«
ﺑﻤﻜﺘﺒﻲ وأﺑﻘﻴﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻔﺮزة اﻟﺤﺮاﺳﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷزﻣﺔ.
ن زوﺟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﺗﻤﻨ ﻊ وﻟ ﺪﻳﻨﺎ )ﻓ ﺮاس ـ ورﻏ ﻢ ﺣ ﺮص اﻷم ﻋﻠ ﻰ أوﻻده ﺎ ﻓ ﺎ ّ
وﻣﻨﺎف( ﻣﻦ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح اﻟﻔﺮدي واﻟﻤﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ آﺤ ﺮس
ن
ﻣﺒﺎﺷ ﺮ ﻷﻣﻨ ﻲ اﻟﻘﺮﻳ ﺐ ﻣ ﻊ أﻧّﻨ ﻲ أآﺜ ﺮ اﻟﻨ ﺎس اﻳﻤﺎﻧ ًﺎ ﺑﺎﻟﻘ ﻀﺎء واﻟﻘ ﺪر وأ ّ
ﺻ ﺎﺣﺐ اﻟﻌﻤ ﺮ اﻟﻄﻮﻳ ﻞ ﻻ ﺗﻘﺘﻠ ﻪ اﻟﻤ ﺼﺎﺋﺐ ،وﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أﺗ ﺬآّﺮ ه ﺬﻩ
اﻟﻤﺂﺛﺮة ﺗﻌﻮد ﺑﻲ اﻟﺬاآﺮة إﻟﻰ أﻳ ﺎم اﻟﻌ ﺮب اﻷوﻟ ﻰ آﻴ ﻒ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘﺒﻴﻠ ﺔ ﻃﺮﻓ ًﺎ
واﺣﺪًا آﺎﻟﺒﻨﻴﺎن اﻟﻤﺮﺻﻮص ﻳﺸ ﱡﺪ ﺑﻌﻀﻪ ﺑﻌﻀ ًﺎ.
* ﻳﺮى اﻟﻌﻤﺎد ﺣﻜﻤﺖ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ ان اﻟﻠﻮاء ﺷﻔﻴﻖ ﻓﻴﺎض ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻧﺼﺢ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌ ﺖ ﺑﻌ ﺪم ﺗﻠﺒﻴ ﺔ اﻟ ﺪﻋﻮة
ﺣﻘﻨﺎ ﻟﻠﺪﻣﺎء وﻻﻋﺘﻘﺎدﻩ اﻟﺠﺎزم ﺑﺎن رﻓﻌﺖ ﺳﻮف ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻠﻤﺎذا اﻟﻌﺠﻠﺔ ﻻﺳﻴﻤﺎ وآﺎﻧﺖ هﻨﺎك اﺧﺒ ﺎر
ﻣﺼﺎهﺮة ﺑﻴﻦ ﻋﻼء ﻓﻴﺎض اﺑﻦ اﻟﻠﻮاء ﺷﻔﻴﻖ واﺑﻨﺔ اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ »ﺗﻤﺎﺿﺮ اﻻﺳﺪ«.
ع اﺑﺮ ﻣﺪاﻓﻊ دﺑﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ
-ﻗﺎم ﻋﺪد ﻣﻦ ﺻﻒ اﻟﻀﺒﺎط ﻓﻲ ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﺑِﻨـﺰ ِ
آﺘﻠﺔ اﻟﻤﻐﻼق ووﺿﻌﻮهﺎ ﻓﻲ ﺳﻠّﺔ وﻗ ﺪﻣﻮهﺎ هﺪﻳ ﺔ ﺷﺨ ﺼﻴﺔ ﻟ ﺴﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ،
ن ﺟﺎهﺰﻳّﺔ اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﺳﺮاﻳﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﻗﺪ هﺒﻄﺖ وهﺬا ﻣﺎ أﻋﻄﺎﻧﺎ اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﺑﺄ ّ
ﻞ ﺗﻜﺮﻳﻢ.ﻖآﱠإﻟﻰ اﻟﻨﺼﻒ ﺑﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﺮﻳﺌﺔ واﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤ ﱡ
ـ آﺎن اﻟﺘﻔﺎف اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﻔﺌﺎﺗﻬﻢ آﺎﻓﺔ ﺣﻮل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﺳﺪ ذا ﻣﻌﻨﻰ آﺒﻴ ﺮ ﺟﻌ ﻞ
ﻞ ﻳ ﻮم
ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺨﺼﻮم ﻓﻲ )ﺣﻴﺺ ﺑﻴﺺ( ﻻ ﻳﺪرون ﻣ ﺎذا ﻳﻔﻌﻠ ﻮن وآ ﺎن آ ّ
ﻳﻤﻀﻲ ﺗﺰداد ﻗﻮّﺗﻨﺎ وﺗﺘﻀﺎءل ﻗﻮاهﻢ ﺣﺘﻰ وﺻ ﻠﻮا إﻟ ﻰ ﺣ ﺪ اﻟﻘﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘ ﺔ
ﻻ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ.
ن أي ﺻِﺪام ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺳﻴﻜﻮن وﺑﺎ ً
ﺑﺄ ّ
ن ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺴﻮري ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﺷﻌﻮب اﻷرض ﻗﺎﻃﺒ ًﺔ واﻟ ﺸﻌﻮب ﺣ ّﻘ ًﺎ ا ّ
ﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺪاﺋﺪ ،وﻗ ﺪ أﺛﺒ ﺖ ﺷ ﻌﺒﻨﺎ ﺟﺪارﺗ ﻪ ﺑﺎﻟﺤﻴ ﺎة واﻟﻤﺠ ﺪ
فاّ
واﻷﻣﻢ ﻻ ﺗُﻌﺮ ُ
ﺣ ﻴﻦ ﺗﻌّﻠ ﻖ ﺑ ﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ وﺗ ﺮك اﻟﻤﻐﺮﻳ ﺎت اﻷﺧ ﺮى آﺎﻓ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻃﺮﺣﻬ ﺎ
اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻻﻗﺘﺼﺎدي.
أﺟ ﻞ ﻟﻘ ﺪ ﺟ ﺎء اﻻﻧﻔﺘ ﺎح اﻻﻗﺘ ﺼﺎدي وﻟﻜ ﻦ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﺟ ﺎء
ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻌﺐ آﻠّﻪ ،وﻟﻮ ﺗ ّﻢ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺳﻮاﻩ ﻟﻜﺎن ﻧﺼﻴﺐ اﻟﻘﻄﻂ اﻟﺴﻤﺎن ه ﻮ
ﻞ اﻟﻔُﺘ ﺎت اﻟ ﺬي ﻻ ُﻳ ﺴﻤﻦ وﻻ ﻳُﻐﻨ ﻲ ﻋ ﻦ
ﻧ ﺼﻴﺐ اﻷﺳ ﺪ وﻧ ﺼﻴﺐ اﻟ ﺸﻌﺐ آ ّ
ﺟﻮع.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ :رﻓﻌ ﺖ اﻷﺳ ﺪ ﻗ ﺎل ﻷﺧﻴ ﻪ ﺣ ﺎﻓﻆ ﻓ ﻲ ﺟﻠ ﺴﺔ
اﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ :أﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ﻟﻮﻻ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻃﻼس آﻞ ﺟﻤﺎﻋﺘﻚ ﻓ ﻲ
اﻷرآﺎن ﻻ ﻳﺴﺎوون ﻓﺮﻧﻚ
ﻟﻌﺐ اﻟﺮﻓﻴﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﺪر دورًا ﻗﺬرًا ﻓﻲ هﺬﻩ اﻷزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ دﻣﺎﺛﺘ ﻪ
ن ﻳﻌ ﻮد آﻨﺎﺋ ﺐ ﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﺨ ﺼﻴﺔ وﺧ ّﻔ ﺔ دﻣ ﻪ اﻟﻈ ﺎهﺮة ،وآ ﺎن ﻣﻮﻋ ﻮدًا أ ْ
اﻟﻮزراء ﻟﻠﺸﺆون اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﻔّﺎﻃﺔ )هﻮﻓﺮ( إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ
وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺘﻢ اﻟﻤﻘﺎﺳﻤﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺄﺧﺬ أﺑﻮ اﻳﺎد ٥ﻓ ﻲ اﻟﻤﺌ ﺔ وأﺑ ﻮ درﻳ ﺪ ٩٥ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺌ ﺔ وﻟ ﺬﻟﻚ ﻓﻘ ﺪ اﻟﺘ ﺼﻖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻣﻨ ﺬ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻷزﻣ ﺔ وآ ﺎن ﻳﻐﺮﻳ ﻪ
ن
ﺑﺎﻻﻗﺪام ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺴﻠّﻢ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ ﻟﻘﻨﺎﻋﺘ ﻪ اﻟﺬاﺗﻴ ﺔ ﺑﺄ ّﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﻓ ﺸﻞ رﻓﻌ ﺖ ﻓ ﺎ ّ
ن ﻳ ﺒﻄﺶ ﺑﺄﺧﻴ ﻪ ،وﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠ ﻖ وه ﺬﻩ اﻟﻘﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أ ْ
ﻏﺪَا ﻳﻨﻔﺦ ﻓﻲ ﻧﺎر اﻟﻔﺘﻨﺔ .وﻣﺎ آ ﺎن ﻳ ﺪري اﻟﺮاﺳﺨﺔ ﺗﻤﺎدى اﻟﻤﺬآﻮر ﻓﻲ ﻏﻴّﻪ و َ
ن اﻟﻨ ﺎر اﻟﺘ ﻲ ﺣ ﺎول اﺷ ﻌﺎﻟﻬﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺳ ﺘﻜﻮي ن ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ ﺧﻄﺄ ﻣﻦ أﺳﺎﺳ ﻬﺎ وأ ّ أّ
ﺟﻠﺪﻩ وﺟﻠﻮد ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ.
ن اﻟﺮﻓﻴﻖ ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻤﻴﻞ ﻗ ﺪ دﺧ ﻞ أﻳ ﻀ ًﺎ وﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﻓﻴﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﺪر ﻓﺎ ّ
ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ وأﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﻣﺮﻳﺪي اﻟﻌﻤﻴﺪ رﻓﻌﺖ وﻣﻦ اﻟﻤﻄﺒّﻠﻴﻦ واﻟﻤﺰ ّﻣ ﺮﻳﻦ ﻟ ﻪ
ﻣ ﻊ أ ّﻧ ﻪ أﺳ ﻘﻄﻪ ﻓ ﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑ ﺎت اﻟﻌ ﺎم ١٩٧٦ﻣ ﻊ اﻟﺮﻓﻴ ﻖ ﻣﺤﻤ ﻮد اﻷﻳ ﻮﺑﻲ..
وﺣﺘﻰ ﻳﺤﻔﻆ اﻟﻌﻤﺎد ﻧﺎﺟﻲ ﺧﻂ اﻟﺮﺟﻌ ﺔ ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻳ ّﺘ ﺼﻞ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴﻦ إﻟ ﻰ ﺁﺧ ﺮ
ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻟﻴﻮﺣﻲ ﻟﻪ ﺑﺄﻧّﻪ ﻳﻠﻌ ﺐ دور ﺣﻤﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻼم ﺑ ﻴﻦ اﻷﺧ ﻮﻳﻦ وﻟ ﻢ
ن ﺗ ﻀﺤﻚ ﻋﻠ ﻰ ن ﺷ ﻴﺎﻃﻴﻦ اﻷرض و اﻟ ﺴﻤﺎء ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ أ ْ َﻳ ُﺪ ْر ﻓ ﻲ ﺧﻠ ﺪﻩ أ ّ
ن ﻣﻌ ًﺎاﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ..وﻓﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻏﺎﻳﺘﻪ وآﺎن ﻳ ﺴﺘﻤﻊ اﻟﻴ ﻪ وﻳ ﻮﺣﻲ ﻟ ﻪ ﺑ ﺂ ٍ
أﻧﻪ ﻳﻘﺪّر ه ﺬا اﻟ ﺪور اﻟ ﺬي ﻳﻘ ﻮم ﺑ ﻪ .ووﻋ ﺪ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻻزﻣ ﺔ
اﻟﻌﻤﺎد ﻧﺎﺟﻲ ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪ رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ،وﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺰاوﻳﺔ آﺎﻧﺖ
ﺣﻤﺎﻳ ﺔ »أﺑﻮﻋ ﺎﻣﺮ« ﺷ ﺪﻳﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ﻷن ﺗ ﺴﻠﻤﻪ ﻟﻠﻤﻨ ﺼﺐ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ ﻳﻌﻴ ﺪ اﻟﻴ ﻪ
اﻋﺘﺒﺎرﻩ اﻟﺬي ﻓﻘﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﺎﻟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدة اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻮﻳﺔ وﻣﻜﺘ ﺐ
اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ.
ن
وﻓ ﻲ ١٩٨٤/٨/١ﺷ ﺮب اﻟﺮﻓﻴ ﻖ ﻋﺒ ﺪ اﷲ اﻷﺣﻤ ﺮ ﺣﻠﻴ ﺐ اﻟ ﺴﺒﺎع وﻗ ﺮّر أ ْ
ﻳﻤ ﺴﺢ اﻷرض ﺑﻤﺤﻤ ﺪ ﺣﻴ ﺪر وﻧ ﺎﺟﻲ ﺟﻤﻴ ﻞ وﺳ ﻬﻴﻞ اﻟ ﺴﻬﻴﻞ )ﻣ ﻦ اﻟﻘﻄ ﺮ
اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ( ﻓ ﺪﻋﺎ إﻟ ﻰ اﺟﺘﻤ ﺎع ﻃ ﺎرئ ﻟﻠﻘﻴ ﺎدة اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ وﻃﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟﺮﻓ ﺎق
اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﻦ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘ ﺮار ﺑﻮﻗ ﻒ ﻣﻤﺎرﺳ ﺘﻬﻢ اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺤﺰﺑ ﻲ ﺣﺘ ﻰ
ن اﻟﻌ ﺼﺎ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ وﻣﺮﻧ ﺔ .وﺷ ﻌﺮﻳُﺸﻌﺮ اﻟﻤﺘﻤ ﺮّدﻳﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺮﻋﻴﺔ اﻟﺤ ﺰب ﺑ ﺄ ّ
ن هﻨ ﺎك ﺿ ﻮءًا أﺧ ﻀﺮ ﻟﻌﺒ ﺪ اﷲ اﻷﺣﻤ ﺮ ،ﻓﺎﺗّﺨ ﺬ اﻟﻘ ﺮار اﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ﻮن ﺑ ﺄ ّ
ﻦ
ن َﻣ ْ
ﺑﺎﻻﺟﻤﺎع و آﺎن هﺬا ﻣﺆﺷﺮا ﺑﺎرزا ﻟﻠﺤﺰب وﻟﻠﺮأي اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ أ ّ
ن اﻟﻘﻴﺎدة ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻪ ﺑﺎﻟﻤﺮﺻﺎد.
ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺬﻳﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﺎق ﻓﺎ ّ
ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ إﻟ ﻰ ﻣ ﺎ ذآ ﺮ ﺳ ﺎﺑﻘﺎً ،آ ﺎن هﻨ ﺎك رﻓﻴ ﻖ ﺛﺎﻟ ﺚ ﻟﻌ ﺐ دورًا اﻳﺠﺎﺑﻴ ًﺎ
ﻟ ﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ه ﻮ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ ﻋ ّﺰ اﻟ ﺪﻳﻦ ادرﻳ ﺲ ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ه ﺬا اﻟﺮﺟ ﻞ
ن ﺷ ﻘﻴﻘﻪ رﻓﻌ ﺖ ﻻ ﻳ ﺆﻣﻦ اﻳﻤﺎﻧ ًﺎ راﺳ ﺨ ًﺎ ﺑﺄﺣﻘ ّﻴ ﺔ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﺑﺎﻟ ﺴﻠﻄﺔ وأ ّ
ﻳﺴﺘﺤﻘّﻬﺎ وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻟﻌﺐ دور اﻟﻤﻨﻈّﺮ واﻟﻤﺤﺎور واﻟﻔﻴﻠﺴﻮف واﻟﻨﺎﺻﺢ وأﺧﺬ
ﻳﻠﻌﺐ ﺑﺄﻓﻜﺎر رﻓﻌﺖ وﻳﺨﻴﻔﻪ ﻣﻦ ﻣﻐﺒّﺔ اﺳ ﺘﻤﺮارﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟﺨﻄ ﺄ ،وآ ﺎن
ﻳﺘﻠﻘّﻰ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻴﻦ واﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻟﻜ ﻲ ﻳ ﺘﻘﻦ دورﻩ ﻓ ﻲ
اﻟﻠﻌﺒﺔ ،وﻧﺠ ﺢ ه ﺬا اﻟ ﻀﺎﺑﻂ ﻓ ﻲ أداء ﻣﻬﻤّﺘ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺟ ﻪ اﻷآﻤ ﻞ وﻳﺠ ﺐ أ ْ
ن
ﻧﻌﺘﺮف ﻟﻪ ﺑﺄﻧّﻪ ﺟﻨّﺐ دﻣ ﺸﻖ آﺎرﺛ ﺔ ﻻ ﺣ ﺪود ﻟﻬ ﺎ آﻤ ﺎ ﺟ ّﻨ ﺐ رﻓﻌ ﺖ وﺳ ﺮاﻳﺎ
اﻟﺪﻓﺎع ﻣﻦ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﺸﺎﻣﻞ واﻟﻔﻨﺎء اﻟﻜﺎﻣﻞ .ووﺟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ادارة
ﺷﺆون اﻟﻀﺒﺎط ﺑﺘﺮﻗﻴﺔ هﺬا اﻟ ﻀﺎﺑﻂ إﻟ ﻰ رﺗﺒ ﺔ ﻟ ﻮاء ﻓ ﻲ ﻧ ﺸﺮة ١٩٨٤/٧/١
ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺼﺐ اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻠﻪ.
* اﻟﻔﺮﻧﻚ :أﺻﻞ اﻟﻜﻠﻤﺔ ) (Francوهﻲ ﻋﻤﻠﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎدل ﺧﻤﺴﺔ ﻗﺮوش ﺳﻮرﻳﺔ زﻣﻦ اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ -١٩٢٠
.١٩٤٥
ﻣﺮات اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻣﻌﻲ ﺳ ﺖ ﺳ ﻴﺎرات ﻣﺮاﻓﻘ ـﺔ ﺑﻬ ﺪف
اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻨﻰ وآﻨﺖ أﻓﺎﺟﺄ داﺋﻤ ًﺎ ﺑﻮﺟ ﻮد اﻟﻌﻤ ﺎد ﻃ ﻼس ﻓ ﻲ ﻣﻜﺘﺒ ﻪ..
وهﺬا ﻣﺎ آﺎن ﻳﻀﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺻﻌﺐ ..وآﺎن اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﺘﺎل ﺣﺘﻰ
اﻟﻤﻮت دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم وآﻨﺖ أﺧﺸﻰ اذا ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻠّﺐ ﻋﻠﻴ ﻪ أﻧّﻨ ﻲ ﻟ ﻦ
ﻲ
أﻓﻠ ﺖ ﻣ ﻦ ﻏ ﻀﺒﻚ إﻟ ﻰ ﻳ ﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣ ﺔ ..آﻤ ﺎ آﻨ ﺖ أﺧ ﺸﻰ أ ّﻧ ﻪ ﻟ ﻮ ﺗﻐّﻠ ﺐ ﻋﻠ ﱠ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺣﺮس اﻷرآﺎن اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺳ ﺮاﻳﺎ اﻟ ﺼﺮاع ﺳ ﻮف
ن اﻟﻌﻤ ﺎد ﻃ ﻼس أﺳﻘﻂ ﻣﻦ ﻋﻴﻮن اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻷﺑﺪ ..ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ :ا ّ
ﻣ ﻦ أﺷ ﺠﻊ ﺿ ﺒﺎﻃﻨﺎ و أﺛﻨ ﺎء ﻣ ﺸﺎرآﺘﻪ ﻓ ﻲ ﺣﺮآ ﺔ اﻟ ﻀﺒﺎط اﻷﺣ ﺮار ﺑﺤﻠ ﺐ
))ﻧﻴ ﺴﺎن )اﺑﺮﻳ ﻞ( (١٩٦٢ﺑﻘ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺮآ ﺰﻩ آﻤ ﺪﻳﺮ ﻟ ﺸﻌﺒﺔ اﻷﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ
ﻣ ﺪّة ﺳ ﺒﻊ ﺳ ﺎﻋﺎت ﺑﻌ ﺪ ه ﺮوب رﻓﺎﻗﻨ ﺎ آﺎﻓ ﺔ إﻟ ﻰ ادﻟ ﺐ وﺣﻤ ﺺ وﺣﻤ ﺎة
واﻟﻼذﻗﻴﺔ ،وآﺎن اﻟﻠ ﻮاء اﻟﺨ ﺎﻣﺲ اﻟﻤ ﺪرّع ﻳﺤﺎﺻ ﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ وﻳ ﻀﺮب ﺣﻮﻟﻬ ﺎ
ن اﻟﻤﻨﺼﺐ اﻟﺬي آ ﺎن ﻳ ﺸﻐﻠﻪ ﻃﻮﻗ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت واﻟﻤﺸﺎة اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ..ﻋﻠﻤ ًﺎ ﺑﺄ ّ
ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ وﻧﻈ ﺎﻣﻲ ﻷ ّﻧ ﻪ آ ﺎن ﻣﻔ ّﺘ ﺸ ًﺎ ﻓ ﻲ وزارة اﻟﺘﻤ ﻮﻳﻦ .ﻓﻜﻴ ﻒ
ن ﻳﺘﺮك ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وه ﻮ ﻳ ﺸﻐﻞ وﻇﻴﻔ ﺔ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻨﻪ أ ْ
اﻟﻌﺎم ووزﻳﺮًا ﻟﻠﺪﻓﺎع ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺟﻤﻬﻮري .اﻧّﻪ ﺑﺎﻟﺘﺄآﻴﺪ ﺳ ﻮف ﻳﻘﺎﺗ ﻞ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
اﻟﻨﻈﺎم ﺣﺘﻰ ﺁﺧﺮ ﻃﻠﻘﺔ وﺁﺧﺮ رﺟﻞ.
*
هﻨﺎك ﻣﺜﻞ ﺷﻌﺒﻲ ﻳﻘﻮل» :اﻟﻠﻲ ﺑﺮﻗﺒﺘﻮ ﻣﺴﻠﺔ ﺑﺘﻨﺨﺮو« وهﻜﺬا آﺎن ﺻﺪام ﻣﻬﻮوﺳﺎ ﺑﺎﻟﺴﻤﻮم وآﺎن ﺳﻢ )اﻟﺜﺎﻟﻴﻮم(
هﻮ اﻟﻤﻔﻀﻞ ﻟﺪﻳﻪ وﻗﺪ اﺑﺘﻜﺮﻩ ﻟﻪ ﻣﺨﺒﺮ ﺳﻤﻮم ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ وﻳﺤﻮي هﺬا اﻟﺴﻢ اﻟﻤﺮآﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻌﺔ اﻧﻮاع
ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻮم وآﻠﻤﺎ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻦ اﻓﺮاز ﻣﺎدة ﻣﻀﺎدة ﻟﻬﺬا اﻟ ﺴﻢ ﺗﺤ ﺮك اﻟ ﺴﻢ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ ،وهﻜ ﺬا ﺣﺘ ﻰ ﻳﺮه ﻖ
اﻟﺠﺴﻢ وﺗﺘﻼﺷﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ.
وﻷن اﻟﺒﻜ ﺮ آ ﺎن أﺣ ﺪ أه ﻢ اﻟﻤﺘﺤﻤ ﺴﻴﻦ ﻹﻗﺎﻣ ﺔ اﻻﺗﺤ ﺎد ﻷﻧ ﻪ ﺳ ﻴﻨﻬﻲ ﺣﻴﺎﺗ ﻪ
ن
اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ آ ﺮﺋﻴﺲ ﻟﺪوﻟ ﺔ ﻋﺮﺑﻴ ﺔ ﺗ ﻀﻢ ﺳ ﻮرﻳﺔ واﻟﻌ ﺮاق ،ﺧ ﺼﻮﺻﺎ وأ ّ
ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺷﺘﺮاآﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺮﻳﻦ آﺎن اﻟﻘﺎﺳ ﻢ اﻟﻤ ﺸﺘﺮك ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ
هﺬا اﻹﻧﺠﺎز اﻟﺘ ﺎرﻳﺨﻲ ،ﻗ ﺮر ﺻ ﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ أن ﻳﻔﺠﻌ ﻪ ﺑﺎﺑﻨ ﻪ اﻷوﺳ ﻂ ﻣﺤﻤ ﺪ
اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳ ﺮدّد داﺋﻤ ًﺎ وﺑﺤ ﻀﻮر ﺻ ﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ :واﷲ ﺳ ﻴﻜﻮن ﻣﻘﺘﻠ ﻚ ﻋﻠ ﻰ
ﻳﺪي إذا ﻟﻢ ﺗﻌﺪ إﻟﻰ ﺟﺎدة اﻟﺼﻮاب وﺗﻘﻠ ﻊ ﻋ ﻦ ه ﺬا اﻟ ﺴﻠﻮك اﻷه ﻮج اﻟ ﺬي ﻻ
ﻳﺨﺪم أﺑﺪًا ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﺰب .وﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ﻳﻘﻮد ﺳﻴّﺎرﺗﻪ ﻋﻠﻰ
ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻐ ﺪاد ـ اﻟﺒ ﺼﺮة وإذا ﺑ ﺴﻴﺎرة ﻗ ﻼب ﺗﺨ ﺮج ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺟ ﺎﻧﺒﻲ
وﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﺘﺪهﻮر اﻟﺴﻴﺎرة وﻣﻘﺘﻞ آﻞ ﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺮآﺎب.
وﻻﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ أن أﺿﻊ اﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻟﺤﺪث ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳ ﻪ رؤﻳ ﺔ ﺷ ﺎﻣﻠﺔ
ﻟﻠﻤﻮﺿﻮع ،ﻓﺒﻌ ﺪ إﻋ ﻼن ﺑﻴ ﺎن اﻻﺗﺤ ﺎد اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ ـ ـ اﻟ ﺴﻮري ﻋﺒ ﺮت اﻟﺤ ﺪود
ن ه ﺬا
ﺳﺘﺔ ﻋﺸﺮ أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺳﻮرﻳﺔ ،وﻋﺮف ﺻﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ أ ّ
اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄ ﺮﻳﻦ وه ﺬا اﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻮﺣ ﺪوي اﻟﺠ ﺎرف ﺳ ﻮف ﻳﻘ ﻀﻲ ﻋﻠ ﻰ
آ ﻞ أﺣﻼﻣ ﻪ ﺑﺎﺳ ﺘﻼم اﻟ ﺴﻠﻄﺔ .وﻋ ﺎد إﻟ ﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳ ﻮن ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ وأﺧ ﺬ ﻳﺘﺄﻣ ﻞ
ﺑﺎﻟﺮﻓﺎق اﻟﻌﺮاﻗﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻠﻤﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﺑﺤ ﺮارة وﻣﺤﺒ ﺔ ﻇ ﺎهﺮة
ﻓﻘﺮر أن ﻳﻘﺘﻠﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﺑﻼ ﺷﻔﻘﺔ وﻻ رﺣﻤﺔ.
ﺑﻌ ﺪ أن اﻧﺘﻬ ﺖ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜ ﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗﻮﺻ ﻠﻨﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺼﻴﻐﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺒﻴ ﺎن،
اﺳﺘﺄذﻧﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﺑ ﺄن أزور أﻗ ﺎرﺑﻲ ﻓ ﻲ ﺑﻐ ﺪاد ،وآ ﺎن اﻷﺳ ﺪ ﻳﻌﻠ ﻢ أ ّ
ن
ﻼ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺮاق ه ﻮ اﻟﻤﻬﻨ ﺪس ﻋﺒ ﺎدي أرآ ﺎن اﻟﻌﺒ ﺎدي اﻟ ﺬي درس ﻟ ﻲ ﻋ ﺪﻳ ً
اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﺐ ،وﺗﻌﺮف هﻨﺎﻟﻚ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﺔ ﺳ ﻌﺪﻳﺔ اﻟﺠ ﺎﺑﺮي،
وﺣ ﺼﻞ اﻟﺘﻌ ﺎرف واﻟﺘﺤﺎﺑ ﺐ واﻟ ﺰواج ،اﺗ ﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟ ﺪآﺘﻮرة ﻧ ﺪى اﻟﻌﺒ ﺎدي
اﻷُﺳﺘﺎذة ﻓﻲ آﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد وﺳﺄﻟﺘﻬﺎ إذا آ ﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜ ﺎن أن ﻧ ﺸﺮب
ﺖ«.ﻗﻬﻮة ﺳﻮﻳّﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺗﺮﻳﺪﻩ» :ﻓﺄﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف ﺑﻐﺪاد آﻤﺎ ﺗﻌﺮﻓﻴﻨﻬﺎ أﻧ ِ
ﻓﻘﺎﻟﺖ» :إذًا ﻧﻠﺘﻘﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻧ ﺎدي اﻟ ﺼﻴﺪ واﻟ ﻀﺎﺑﻂ اﻟﻤﺮاﻓ ﻖ ﻟﻜ ﻢ
ن ﻣﻌ ﻲ زﻣﻼﺋ ﻲ اﻟ ﻮزراء« ،ﻓﻘﺎﻟ ﺖ: ﺑﺎﻟﺘﺄآﻴ ﺪ ﺳ ﻮف ﻳﻌﺮﻓ ﻪ« ﻗﻠ ﺖ ﻟﻬ ﺎ» :إ ّ
»وﻻ ﻳﻬﻤﻚ وأﻧﺎ ﻣﻌﻲ زوﺟﻲ« .آﺎﻧﺖ ﻧﺪى ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﺬوق ﺑﺎﺳ ﺘﻘﺒﺎﻟﻲ ﻣ ﻊ
رﻓﺎﻗﻲ ،وﻃﻠﺒﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﻘﻬﻮة اﻟﺘﻲ أُﺣﺒﻬ ﺎ )ﻣﻐﻠﻴ ﺔ ﺟﻴ ﺪًا ...وﺳ ﻜﺮ زﻳ ﺎدة( ،وﺑﻌ ﺪ
أن ﻧﻘﻠ ﺖ إﻟﻴﻬ ﺎ ﻣﺤﺒ ﺔ أُم ﻓ ﺮاس ودﻋﻮﺗﻬ ﺎ ﻟﺰﻳ ﺎرة دﻣ ﺸﻖ ﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﺷ ﻤﻞ
اﻟﻤﺤﺒ ﻴﻦ ،ووﻋ ﺪت ﺑﺘﻠﺒﻴ ﺔ اﻟﺰﻳ ﺎرة ﻓ ﻲ أول ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ .وﺑﻴﻨﻤ ﺎ آﻨ ﺎ ﻣ ﺴﺤﻮرﻳﻦ
ن
ﺖ اﻟﻨﺎدل ﻓﺄﺟ ﺎﺑﻨﻲ أ ّﺑﻬﺬا اﻟﺠﻮ اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻲ إذ ﺳﻤﻌﻨﺎ درﺑﻜﺔ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ وﺳﺄﻟ ُ
وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﺧﻴ ﺮ اﷲ ،ووزﻳ ﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ،ورﺋ ﻴﺲ اﻟﻤﺨ ﺎﺑﺮات
اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻗﺎدﻣﻮن إﻟﻰ هﻨﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ دﻋﻮﺗﻜﻢ ﻟﺘﻨﺎول ﻃﻌﺎم اﻟﻌﺸﺎء ،وﻣﺎ ه ﻲ إﻻ
دﻗﺎﺋﻖ إﻻ واﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻤﺠﺎورة إﻟﻴﻨ ﺎ ﻗ ﺪ اآﺘﻤﻠ ﺖ ﺑﺎﻟﻤ ﺪﻋﻮﻳﻦ آﺎﻓ ﺔ .ﻗ ﺎل اﻟﻠ ﻮاء
ﺖ اﻟ ﺪآﺘﻮرة ﻧ ﺪى إذا آﺎﻧ ﺖ ﺗﻮاﻓ ﻖ
ﻋﺪﻧﺎن» :ﺗﻔﻀﻞ أﻧ ﺖ وﺿ ﻴﻮﻓﻚ« .وﺳ ﺄﻟ ُ
ﺖ ﻣﻊ رﻓﺎﻗﻚ اﻟ ﺴﻮرﻳﻴﻦ ﻓ ﺄﻧﺘﻢ ﺑﻌﺜﻴ ﻮنﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮة ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ» :اذهﺐ أﻧ َ
ن هﺆﻻء ) (...ﺑﻐ ﺪاد وﻧﺤ ﻦ ﻻ ﻧﻌﺘ ﺮف ﺑﻬ ﻢ ﺑﻌﻀﻜﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ وﻧﺤﻦ ﻧﺮى أ ّ
أﺑﺪاً ،وﺳﻮف ﻧﻜﻤﻞ ﻗﻬﻮﺗﻨﺎ وﻧﻤﻀﻲ إﻟﻰ ﺑﻴﺘﻨﺎ«.
آﺎن اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﺧﻴﺮ اﷲ ﻗﺪ ﻋﺮف ﻣﻜﺎن وﺟ ﻮدي ﺑﻌ ﺪ أن اﻟﺘﻘﻄ ﺖ أﺟﻬ ﺰة
ﺖ
اﻟﺘﻨ ﺼﺖ ﻣﺨ ﺎﺑﺮﺗﻲ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻓﻨ ﺪق اﻟﺮﺷ ﻴﺪ إﻟ ﻰ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ ﺑﻐ ﺪاد ،ودّﻋ ُ
ي ﻣﺎزاﻟ ﺖاﻟﺪآﺘﻮرة ﻧ ﺪى وزوﺟﻬ ﺎ اﻟ ﺬي ﻧ ﺴﻴﺖ اﺳ ﻤﻪ وه ﺬﻩ ﻋ ﺎدة ﺳ ﻴﺌﺔ ﻟ ﺪ ّ
ﻣ ﺴﺘﻤﺮة ﺣﺘ ﻰ اﻵن وﺗﻮﺟﻬ ﺖ إﻟ ﻰ ﻃﺎوﻟ ﺔ ﻣ ﻀﻴﻔﻲ وزﻳ ﺮ اﻟ ﺪﻓﺎع اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ
وﻣﻌ ﻲ رﻓ ﺎﻗﻲ اﻟ ﻮزراء اﻟ ﺴﻮرﻳﻮن وﻣ ﺎ أن ﺟﻠ ﺴﻨﺎ إﻟ ﻰ اﻟﻄﺎوﻟ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﺑ ﺪأ
اﻟﻤﻄﺮﺑﻮن ﻳﻐﻨ ﻮن اﻷﻏ ﺎﻧﻲ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺘﻤﺠﻴ ﺪ اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﻦ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ وأﺣﻤ ﺪ
ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ ،ودﺑﺖ اﻟﻨﺸﻮة ﻓﻲ رأس اﻟﺰﻣﻴﻞ ﻋﺪﻧﺎن وﺗﻨ ﺎول ﻣ ﺴﺪﺳﻪ وأﻃﻠ ﻖ
ﻋ ﺪة ﻋﻴ ﺎرات ﻧﺎرﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻬ ﻮاء اﺑﺘﻬﺎﺟ ﺎً ،وﻧﺎوﻟ ﻪ اﻟ ﻀﺎﺑﻂ اﻟﻤﺮاﻓ ﻖ ﺑﻨﺪﻗﻴ ﺔ
آﻼﺷﻴﻨﻜﻮف أﺧﻤﺺ ﻃﻲ ﻣﻠﻘﱠﻤﺔ ،وﻗﺎم ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﺨﺰن ﺑﻀﻐﻄﺔ واﺣﺪة ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺰﻧﺎد ،اﻷﻣ ﺮ اﻟ ﺬي ﺟﻌ ﻞ رواد اﻟﻨ ﺎدي ﻳﻬﺮﺑ ﻮن ﺑﺠﻠ ﻮدهﻢ وﺣﻤ ﺪﻧﺎ اﷲ ﻟﻌ ﺪم
وﻗﻮع ﺿﺤﺎﻳﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻷﺑﺮﻳﺎء*.
ﺑﻌﺪ أن اﻃﻤﺄن اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﺑﻌﺪم وﻗﻮع ﺧﺴﺎﺋﺮ أﺧﺬ ﻳُﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ﻣﺴﺪﺳﻪ
وآﺎﻧﺖ اﻟﺮﺻﺎﺻﺎت ﺗﻤﺮ ﻣﻦ ﻓﻮق رأس اﻟﺮﻓﻴﻖ ﻓﻬﻤﻲ اﻟﻴﻮﺳﻔﻲ ،اﻟ ﺬي ﻗ ﺮّر
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ هﺬا اﻟﻌﺒﺚ اﻟﻨﺎري ،وهﻨ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳﺒ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ ﺪان ﺳ ﻮاي
وﺑﺪأ اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﺑﺈﻃﻼق اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻦ ﻓﻮق رأﺳ ﻲ ﻣﺒﺎﺷ ﺮة وﻗ ﺪ أ ّﻣ ﻦ ﻟ ﻪ
اﻟﻤﺮاﻓ ﻖ ﺧﻤ ﺴﺔ ﻣ ﺴﺪﺳﺎت ﻣ ﺸﻂ وﺑﻜ ﺮة ،وآ ﺎن آﻠﻤ ﺎ ﻳﻔ ﺮغ ﻣ ﺴﺪس ﻳﻨﺎوﻟ ﻪ
واﺣﺪًا ﺁﺧﺮ ...ﻗﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ إذا ﻏﻴّﺮت ﻣﻜﺎﻧﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺎوﻟ ﺔ ﺳ ﻮف ُﻳ ﺼﺒﺢ
اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻗﺼﺔ ﻳﺘﻨﺪﱠر ﺑﻬﺎ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن اﻟﻌﺮاﻗﻴ ﻮن ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎﻟ ﺴﻬﻢ ،وﻣ ﻦ ه ﺬا
اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﻗﺮرت أن أُﺧﺮّب هﺬﻩ اﻟﻠﻌﺒﺔ وﺳ ﺄﺑﻘﻰ ﻓ ﻲ ﻣﻜ ﺎﻧﻲ ﺣﺘ ﻰ ﺗﻔ ﺮغ ﺁﺧ ﺮ
رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺰون اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ.
آﺎن اﻟﺮﺻﺎص ﻳﻤﺮ ﻣ ﻦ ﻓ ﻮق رأﺳ ﻲ وآﻨ ﺖ أﺷ ﻌﺮ ﺑﻠﻬﻴ ﺐ اﻟﺒ ﺎرود اﻟ ﺴﺎﺧﻦ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻹﻃﻼق ﺑﺎﻟﻤﺴﺪس اﻟﺒﻜﺮة ،وﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻖ اﻟﻠﻮاء ﻋﺪﻧﺎن ﻧﺤ ﻮ ﻣﺌ ﺔ
وﺧﻤﺴﻴﻦ ﻃﻠﻘﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻠﻌﺒﺔ وﻗﺎل »ﻧﺤﻦ ﺟﺌﻨ ﺎ إﻟ ﻰ هﻨ ﺎ ﻟﺘﺒ ﺎدل اﻟﺤ ﺪﻳﺚ
وﻟ ﻴﺲ ﻹﻃ ﻼق اﻟﺮﺻ ﺎص« .ﻓﺄﺟﺒﺘ ﻪ» :آﻤ ﺎ ﺗﺮﻳ ﺪون وﻧﺤ ﻦ ﻻ ﻧﺤﻤ ﻞ
*
ﻗﺎل اﻟﻠ ﻮاء ﻋ ﺪﻧﺎن ﻟﻤﺮاﻓﻘﻴ ﻪ :اذا آ ﺎن هﻨ ﺎك ﺟﺮﺣ ﻰ ﺧ ﺬوهﻢ اﻟ ﻰ اﻟﻤﺴﺘ ﺸﻔﻰ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ...واذا آ ﺎن هﻨ ﺎك ﻗﺘﻠ ﻰ
ﺿﻌﻮهﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮاد وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻌﺮﻓﻮن ﻋﻠﻰ اﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﺗﺴﻠﻤﻮن اﻟﺠﺜﺚ ﻟﺬوﻳﻬﻢ ﻟﺪﻓﻨﻬﻢ.
ﻣﺴﺪﺳﺎت ﻟﻤﺸﺎرآﺘﻜﻢ ﺑﻬﺬا اﻻﺑﺘﻬﺎج« اﻧﻀﻢ إﻟﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻃﺒﻴﺐ ﻟﻢ أﻋﺪ أذآ ﺮ
اﺳ ﻤﻪ وﻟﻜﻨ ﻪ ﻗ ﺎل ﻟ ﻲ» :إﻧ ﻪ ﻧ ﺪﻳﻢ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻜ ﺮ وﻧﺎﺋﺒ ﻪ ﺻ ﺪام« .ﻓﻘﻠ ﺖ ﻟ ﻪ:
»ﻳﻌﻨﻲ هﺎم ﻃﺒﻴﺐ وهﺎم؟«) (...ﻓﺄﺟﺎﺑﻨﻲ» :ﻣﻨﻚ ﻣﻘﺒﻮﻟ ﺔ آﻨﻜﺘ ﺔ ...وﻟﻜ ﻦ أﻧ ﺎ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻃﺒﻴﺐ وﻧﺪﻳﻢ«.
ﺐ اﻟ ﺸﻌﺮ واﻟﺘ ﺎرﻳﺦ وأﺧﺒ ﺎر ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ ﻣﻌﻨ ﻰ ﻧ ﺪﻳﻢ ﻓ ﻲ ﻋﺮﻓﻨ ﺎ أﻧ ﻪ رﺟ ﻞ ﻳﺤ ﱡ
اﻟﻤﻠ ﻮك واﻟ ﺴﻼﻃﻴﻦ ،ﻓﻘ ﺎل ﻟ ﻲ» :وأﻧ ﺎ آﻤ ﺎ ذآ ﺮت« ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ» :إﺳ ﻤﻊ أﻧ ﺎ
ت
ﻲ إذا ﺷ ﻤﱠﺮ ُ
ﺻﺪﻳﻖ اﻟﺸﻌﺮاء واﻷُدﺑﺎء ﻣﻨﺬ ﻃﻔﻮﻟﺘﻲ واﻟﺸﻌﺮ ﻟﻴﺲ ﻋﺼ ّﻴ ًﺎ ﻋﻠ ﱠ
ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺪي ...وﻟﻜﻦ هﻨﺎك ﻣ ﻮّال ﺑﻐ ﺪادي ﺳ ﻤﻌﺘﻪ ﻣ ﻦ ﺷ ﺎﻋﺮ ﺣﻤ ﺼﻲ آ ﺎن
ﻳﺸﺮب اﻟﻌﺮق اﻟﺰﺣﻼوي ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻒ دﻳ ﻚ اﻟﺠ ﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻔﺎف اﻟﻌﺎﺻ ﻲ ﻟ ﻢ
ﻳﻌﻠﻖ ﺑﺬاآﺮﺗﻲ ﻣﻨﻪ ﺳﻮى ﻣﻘﻄﻌ ﻴﻦ وأﻧ ﺎ أرﻏ ﺐ إﻟ ﻴﻜﻢ ﺑﺈآﻤﺎﻟﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺳ ﺒﻌﺔ«.
ﻓﺄﺟﺎﺑﻨﻲ» :ﺳﻮف أﻧﺠﺰ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻴﻮم وﻧﺤ ﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺎوﻟ ﺔ ..ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :ﻃ ﻮّل
ﺑﺎﻟ ﻚ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ﻟﻴ ﺴﺖ ﺳ ﻬﻠﺔ« ﻓﺄﺟ ﺎﺑﻨﻲ» :ﺳ ﻮف ﺗﺄﺗﻴ ﻚ اﻹﺟﺎﺑ ﺔ إﻟ ﻰ ﻓﻨ ﺪق
اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻗﺒﻞ ﺳﻔﺮك إﻟﻰ دﻣﺸﻖ وإﻻ ﺳﻮف ﺗﺄﺗﻴﻚ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﻀﻤﻮن إﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ
اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﺔ اﻷﻣ ﻮﻳﻴﻦ« .ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ ﺣﺒ ًﺎ وآﺮاﻣ ﺔ وإﻟﻴ ﻚ اﻟﻤﻘﻄ ﻊ
اﻷول:
ﻣﻦ ﻳﻮم ﻓﺮﻗﺎك ﻋَـﺒﱢﻴﻨﺎ اﻟ َﻌﺴَﻞ ﺑﺘﻨﺎك
ﻗﻠﺖ ﻟﻪ» :ﺑﺘﻨﺎك ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺘﻨﻚ« ﻗﺎل :أﻓﺘﻬﻢ..
وﺗﺎﺑﻌﺖ :وﻋﻬﺪي ﻓﻴﻚ ﻳﺎ رﻓﻴﻖ اﻟﺼّﺒﺎ )..!«(...
وﺿﺤﻚ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻨﻲ اﻟﺮد.
*
ﻗﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺎﻋ ﺪام اﻟﻔ ﻲ ﻣﻨﺎﺿ ﻞ ﺷ ﻴﻮﻋﻲ ،ووﺿ ﻌﻬﻢ ﻓ ﻲ ﺧ ﻮاﺑﻲ ﻓﺨﺎرﻳ ﺔ ،ورﻣ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻬ ﺮ دﺟﻠ ﺔ )ه ﺬﻩ
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﺣﺪ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب ﺷﺨﺼﻴﺎ( وﻗﺪ هﻤﺲ ﺑﻬﺎ ﺻﺪام ﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ آﺎن ﻳﺰﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة
اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ وﺗﺎﺑﻊ ﺻﺪام :ﻗﻮل ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ...ان ﻣﻦ ﻳﻘﺘﻞ اﻟﻔﻲ ﺷﻴﻮﻋﻲ وﻳﺮﻣﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﻜﻮن اﺷﺘﺮاآﻴﺎ
او ﻣﺎرآﺴﻴﺎ.
ﺧﻄﻮات ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺑﺪأت ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ،إﺛ ﺮ ﺗﻮﻗﻴ ﻊ ﻣﻴﺜ ﺎق اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﻘ ﻮﻣﻲ
وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ ﻣﻨ ﺬ ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ )ﻧ ﻮﻓﻤﺒﺮ( .١٩٧٨وﻗ ﺪ اﻋﺘﻘ ﺪ
ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ،أو ﺧُﻴﻞ ﻟﻪ ،أن اﻟﺒﻜﺮ ﻓﻲ ﻟﺠﻮﺋﻪ إﻟﻰ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ
ﺗﺤﻈ ﻰ ﺑﻘﺒ ﻮل وﺗﺄﻳﻴ ﺪ اﻷآﺜﺮﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﻴ ﺎدات وأﻋ ﻀﺎء ﺣ ﺰب اﻟﺒﻌ ﺚ ،إﻧﻤ ﺎ
ﻳﺤﺎول اﺳﺘﺒﻌﺎدﻩ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻠﻢ واﻷﻣ ﻞ ،اﻟﻠ ﺬﻳﻦ آ ﺮس ﻟﻬﻤ ﺎ ﺣﻴﺎﺗ ﻪ ﻟﺘ ﻮﻟﻲ
ن ﻧﻈﻴ ﺮﻩ اﻟ ﺴﻮري ﺣ ﺎﻓﻆ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻢ ،ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺗﻠ ﻮﻳﺢ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻜ ﺮ ﺑ ﺄ ّ
اﻷﺳ ﺪ ،اﻷآﻔ ﺄ ﻟﻘﻴ ﺎدة دوﻟ ﺔ اﻟﻮﺣ ﺪة ،وﺗ ﺼﺮﻳﺤﻪ ﻟﺘﻠﻔﺰﻳ ﻮن ﺑﻐ ﺪاد ﻓ ﻲ ﻣﻄﻠ ﻊ
ﺣﺰﻳﺮان )ﻳﻮﻧﻴﻮ( :١٩٧٩
)ﺑﺄﻧﻨﻲ واﺛﻖ ﻣﻦ ﻗﺪرات أﺧﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ،وﻣﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﻮﻳ ﺔ وﺑُﻌ ﺪ
ﻧﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗ ﺪﻋﻴﻢ وﺣ ﺪة اﻟﻘﻄ ﺮﻳﻦ »اﻟﻌ ﺮاق وﺳ ﻮرﻳﺔ« ﺑﻤ ﺎ ﻳﺨ ﺪم
ص ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ(.اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺣﻠﻤﻬﺎ اﻟﻤﻨﺸﻮد ﻓﻲ ﻟ ّﻢ ﺷﻤﻠﻬﺎ ور ّ
وﺳﻮا ًء أآﺎن اﻟﺒﻜﺮ ،ﺻﺎدﻗ ًﺎ ﻓﻲ دﻋﻮاﺗﻪ اﻟﻮﺣﺪوﻳﺔ ،أم أﻧﻪ ﻋﻤﺪ إﻟﻰ ه ﺰ ﻧﺎﺋﺒ ﻪ
ﻼ ﻓﻲ واﺳ ﺘﻔﺰازﻩ ﻋﺒ ﺮ اﻟﺘﻠ ﻮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻮرﻗ ﺔ اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ،إﻻ أﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳﻤ ﺾ ﻃ ﻮﻳ ً
ﻼ ﻓ ﻲ إدارﺗﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬ ﺎ
ﺧﻄﺘ ﻪ اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻮ أﺣﻜ ﻢ ﺧﻴﻮﻃﻬ ﺎ ﺑﺪﻗ ﺔ ،ﻟ ﻨﺠﺢ ﻓﻌ ً
اﻟﻤﺮﺟ ﻮﻩ ،وﻳﺒ ﺪو أن اﻟﻤ ﺮض )اﻻآﺘﺌ ﺎب اﻟﺤ ﺎد( اﻟ ﺬي أُﺻ ﻴﺐ ﺑ ﻪ ﺑﻌ ﺪ وﻓ ﺎة
زوﺟﺘ ﻪ ،وﻣ ﺼﺮع ﻧﺠﻠ ﻪ اﻷوﺳ ﻂ ﻣﺤﻤ ﺪ وﻗﺒﻠﻬﻤ ﺎ ﻣﻘﺘ ﻞ زوج اﺑﻨﺘ ﻪ ،ﻣﻈﻬ ﺮ
اﻟﻤﻄﻠ ﻖ ،ﺗﻔ ﺎﻗﻢ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻔﺘ ﺮة إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻌﺎآ ﺴﺎت آﺒﻴ ﺮ ﻣﺮاﻓﻘﻴ ﻪ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ
ﻃ ﺎرق ﺣﻤ ﺪ اﻟﻌﺒ ﺪ اﷲ ،اﻟ ﺬي ﻳﻌ ﺮف ﺑﺄﻧ ﻪ )ﻋ ﻴﻦ( ﺻ ﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺼﺮ
اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ،آ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺤ ﻮادث أﺛ ﺮت ﻋﻠ ﻰ ﻗﺪراﺗ ﻪ ﻓ ﻲ ﺻ ﻴﺎﻏﺔ أﻓﻜ ﺎرﻩ
وﺑﻠﻮرة ﺧﻄﻮاﺗﻪ ﺑﻬﺬا اﻻﺗﺠﺎﻩ.
ن ﺻﺮاﻋ ًﺎ ﺧﻔ ّﻴ ًﺎ ﺑ ﺪأ ﻳﺒ ﺮز ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
ﻋﺮِف وﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ،١٩٧٧أ ّ
ﻓﻘﺪ ُ
أﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﻜﺮ وﻧﺎﺋﺒﻪ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ،ﻋﻠﻰ ﺑﺴﻂ اﻟﻨﻔﻮذ واﻟﻘﻮة ،اﻟ ﺬي اﺗﺨ ﺬ
ﻼ ﻣﺴﺘﺘﺮًا ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ ،ﺛﻢ ﺗﺤ ﻮّل إﻟ ﻰ اﻟﻌﻠ ﻦ وﻇﻬ ﺮ واﺿ ﺤ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺠ ﺎح ﺷﻜ ً
اﻟ ﺬي أﺣ ﺮزﻩ ﺻ ﺪام ﻓ ﻲ اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﻜ ﺮ ﻟﻠﺘﺨﻠ ﻲ ﻋ ﻦ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﻋ ﺰة
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة ،اﻟﺬي آﺎن ﻣﻦ أﻗ ﻮى اﻟﻤﺤ ﺴﻮﺑﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ
ﺟﻨ ﺎح اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ،واﻟﺮﺟ ﻞ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻓ ﻲ ﺗﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺒﻜ ﺮ
وﺻﺪام ،وإﻗﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺻﺒﻪ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ واﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ،ﺑﺤﺠ ﺔ ﺗﺨﺎذﻟ ﻪ ﻓ ﻲ إﺻ ﺪار
ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺿ ّﺪ ﻣﺘﻈﺎهﺮﻳﻦ ﺷﻴﻌﺔ ﻓﻲ آﺮﺑﻼء واﻟﻨﺠﻒ اﺣﺘﻔﻠ ﻮا ﺑﻤﻨﺎﺳ ﺒﺔ دﻳﻨﻴ ﺔ،
ورﻏ ﻢ أن اﻟﺒﻜ ﺮ آ ﺎن ﺣﺘ ﻰ ﻣﻄﻠ ﻊ ﻋ ﺎم ١٩٧٩ﻳﺤﻈ ﻰ ﺑﺘﺄﻳﻴ ﺪ اﻟﻘﻴ ﺎدات
اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ )ﻗﺎدة اﻟﻔﻴﺎﻟﻖ واﻟﻔﺮق( وﻟﻢ ﻳﺠﺮؤ )اﺑﻦ ﺧﺎل( ﺻﺪام اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﺪﻧﺎن
ﺧﻴﺮ اﷲ ،ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺼﻔﻴﺔ اﻟﻮﺣ ﺪات اﻟ ﻀﺎرﺑﺔ ﻣ ﻦ ﺁﻣﺮﻳﻬ ﺎ اﻟﻤﻌ ﺮوﻓﻴﻦ ﺑ ﻮﻻﺋﻬﻢ
ن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺑ ﺪأوﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ اﻟﻮﻃﻴﺪة ﻣﻌﻪ رﻏﻢ ﺗﺤﺮﻳﻀﺎت ﺻ ﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ ،إﻻ أ ّ
ﻳﻔﻘﺪ اﻟﻘﻴﺎدﻳﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب واﺣﺪًا ﺑﻌ ﺪ اﻵﺧ ﺮ ،وﻟ ﻢ ﻳﺒ ﻖ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻪ ﻟﻐﺎﻳ ﺔ ذﻟ ﻚ
اﻟﻮﻗﺖ ﻏﻴﺮ ﻃﻪ ﻳﺎﺳﻴﻦ رﻣﻀﺎن ،وﺟﻌﻔﺮ ﻗﺎﺳﻢ ﺣﻤﻮدي ،ﻣﻦ أﻋ ﻀﺎء اﻟﻘﻴ ﺎدة
اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﺰب ،ﻓﻴﻤ ﺎ آ ﺎن ﺳ ﺘﺔ ﻣ ﻦ أﻋ ﻀﺎء ﻣﺠﻠ ﺲ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﺜ ﻮرة واﻟﻘﻴ ﺎدة
اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻳﺘ ﺄرﺟﺤﻮن ﻓ ﻲ وﻻءاﺗﻬ ﻢ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ وﻧﺎﺋﺒ ﻪ ،ﻻﻋﺘﺒ ﺎرات ﺧﺎﺻ ﺔ
ﺑﻬﻢ وهﻢ ﻋﺰة اﻟﺪوري وﻧﻌﻴﻢ ﺣﺪاد ،وﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﻴﺎﺳﻴﻦ ،وﻣﺤﻴﻲ اﻟﺸﻤﺮي،
وﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﺠﻮب ،وﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻳﺶ ،ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺣﺴﻢ ﻓﻴ ﻪ اﻵﺧ ﺮون وه ﻢ
ﻋﺮِﻓ ﻮا ﺑﺘﺄﻳﻴ ﺪهﻢ ﻟﻠﻨﺎﺋ ﺐ ﺻ ﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ ودﻋﻤﻬ ﻢ ﻟ ﻪ وﻓ ﻲ
اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣ ﻮﻗﻔﻬﻢ ،و ُ
اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻨﻬﻢ :ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺤﻤﺪاﻧﻲ ،وﻃﺎرق ﻋﺰﻳﺰ ،وﻏ ﺎﻧﻢ ﻋﺒ ﺪ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ ،وﺗﺎﻳ ﻪ
ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ،وﺳﻌﺪون ﺷﺎآﺮ ،وﺣﺴﻦ اﻟﻌﺎﻣﺮي ،وﻋﺪﻧﺎن ﺧﻴﺮ اﷲ.
وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﺒﻞ ﺷﻬﺮ ﺗﻤﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ( ،١٩٧٩آﺎﻧﺖ اﻷﺟﻮاء ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﺘﻮﺗﺮة
ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ وﻻﺣﻆ اﻟﻤﻌﻨﻴﻮن واﻟﻤﺮاﻗﺒﻮن ﻟﻸوﺿ ﺎع اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد ،ﺗﻨﺎﻗ ﻀﺎت
ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃُﺮﺣﺖ ﻟﻼﺣﺘﻔ ﺎل ﻓ ﻲ اﻟ ﺬآﺮى اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ ﻋ ﺸﺮة
ﻟﻠﺜﻮرة ،ورُﻓﻌﺖ ﻻﻓﺘﺎت اﺳﺘُﺒﻌﺪ اﺳﻢ اﻟﺒﻜ ﺮ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻟﻠﻤ ﺮة اﻻوﻟ ﻰ ،ﻓﻴﻤ ﺎ رﻓﻌ ﺖ
ﻋﻠّﻘﺖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺷﻮارع اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺗ ﺸﻴﺮ إﻟ ﻰ دور اﻟﻘﻴ ﺎدة ﻻﻓﺘﺎت ُ
اﻟﺸﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب واﻟﺜﻮرة ،دون ﺗﺤﺪﻳﺪ أو ﺗﻨﻮﻳﻪ ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤ ﺪد ،وﺑ ﺪا واﺿ ﺤ ًﺎ
ن ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺪأ ﻳﻠﻌﺐ ﻟﻌﺒﺘﻪ ﺑﺬآﺎء دون أن ﻳﻨﺘﺒﻪ اﻟﺒﻜﺮ إﻟﻰ ذﻟﻚ.أّ
اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺤﺎﺳﻢ
دﻋ ﺎ ﺻ ﺪام إﻟ ﻰ اﺟﺘﻤ ﺎع ﻟﻤﺠﻠ ﺲ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﺜ ﻮرة واﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳ ﺔ ﻟﻠﺤ ﺰب،
ﺻﺒﺎح ١٤ﺗﻤﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ( ﻓﻲ ﻣﺒﻨ ﻰ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ اﻟ ﺬي ﻳﺘﺨ ﺬ ﻣﻨ ﻪ ﻣﻘ ﺮًا
رﺳ ﻤﻴ ًﺎ ﻟ ﻪ ،ﺣ ﻀﺮﻩ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻷﻋ ﻀﺎء ﺑﺎﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﻣﺤﻤ ﺪ ﻣﺤﺠ ﻮب اﻟ ﺬي آ ﺎن
ﻻﻳﺰال ﻏﺎﺋﺒ ًﺎ ﻋ ﻦ ﺑﻐ ﺪاد وﺷ ﺎرك ﻓ ﻲ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻣﻨﻴ ﻒ اﻟ ﺮزاز ﻟﻠﺘﻮﻓﻴ ﻖ ﺑ ﻴﻦ
أﻋﻀﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻦ .وﺟﺮت ﻓﻲ هﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮﻩ اﻟﺒﻜﺮ،
ﻣﻌﺎﺗﺒﺎت ﻓﻲ ﺑ ﺎدئ اﻷﻣ ﺮ ﺣ ﺴﺐ ﻣ ﺎ ﺗ ﺬآﺮﻩ اﻟﺮواﻳ ﺎت اﻟﺘ ﻲ روﱠﺟﺘﻬ ﺎ أوﺳ ﺎط
ﺻﺪام ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﺘﻬﺎ ﻣﺸﺎدات آﻼﻣﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺻﺪام ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وآﻞ ﻣﻦ ﻋ ﺎﻳﺶ،
واﻟﺸﻤﺮي ،وﻋﺒﺪ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ ،وﻓ ﻲ ه ﺬا اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻋ ﺮض اﻟ ﺮزاز وه ﻮ ﻳ ﺸﺎهﺪ
اﻟﺨ ﻼف ﻗ ﺪ اﺷ ﺘﺪ ﺑ ﻴﻦ أﻋ ﻀﺎء اﻟﻘﻴ ﺎدة ،اﻹﺳ ﺮاع ﺑﻌﻘ ﺪ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﻗﻄ ﺮي ﻋﻠ ﻰ
وﺟﻪ اﻟﺴﺮﻋﺔ وﺧﻼل اﻟﻴﻮﻣﻴﻦ اﻟﻤﻘﺒﻠﻴﻦ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﻄﻞ ﻳﻮم اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋ ﺸﺮ
ﻣﻦ ﺗﻤﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ( )ذآ ﺮى اﻟﺜ ﻮرة( ﺗﻜ ﻮن اﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ ﻗ ﺪ ﺣُﻠ ﺖ )ﺷ ﺮﻋﻴ ًﺎ( دون
ﻇﻬﻮر ﺗﻌﻘﻴﺪات أو أزﻣﺎت.
وهﻨ ﺎ ﺿ ﺮب ﺻ ﺪام ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﺪﻳ ﺪ وه ﻮ ﺳ ﺎﺧﻦ ،ﻓﻠ ﻢ ﻳُﺠ ﺐ ﺑ ﻼ أو ﻧﻌ ﻢ ﻋﻠ ﻰ
ن اﻟ ﺬيﺾ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع دون اﺗﺨ ﺎذ ﻗ ﺮار ﻣﺤ ﺪد ،ﻏﻴ ﺮ أ ّ ﻣﻘﺘ ﺮح اﻟ ﺮزاز ،واﻧﻔ ﱠ
ن ﺣﺮاﺳ ًﺎ وﻣ ﺮاﻓﻘﻴﻦ ﻟ ﺼﺪام ،ﻣﻨﻌ ﻮا ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋ ﺎﻳﺶ ،وﻣﺤﻴ ﻲ اﻟ ﺪﻳﻦ ﺣ ﺪث أ ّ
اﻟ ﺸﻤﺮي ،ﻣ ﻦ ﻣﻐ ﺎدرة ﻣﺒﻨ ﻰ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ،واﻗﺘﻴ ﺪا إﻟ ﻰ ﻗﺎﻋ ﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴ ﺔ،
وﺗﺪﺧﻞ ﻏ ﺎﻧﻢ ﻋﺒ ﺪ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ ﻣ ﺴﺘﻔﻬﻤ ًﺎ ﻋ ﻦ ه ﺬا اﻹﺟ ﺮاء ،ﻓﺪﻓﻌ ﻪ اﻟﺤ ﺮاس إﻟ ﻰ
اﻟﻘﺎﻋ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ وﺣ ﺎول اﻟ ﺮزاز اﻟﻌ ﻮدة إﻟ ﻰ ﻣﻜﺘ ﺐ ﺻ ﺪام ﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺘ ﻪ واﻟ ﺸﻜﻮى
ﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﻨـﺰﻟﻪ وﻋ ﺪم ﻣﻐﺎدرﺗ ﻪ ،ﻓﺨ ﺮج ﻣ ﻦ إﻟﻴﻪ ،ﻓ ُﻤ ِﻨ َﻊ ﺑﺸﺪة وﻃُﻠ َ
اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ وه ﻮ ﻳ ﺴﺤﺐ رﺟﻠﻴ ﻪ ﺑﻌﻨ ﺎء ﺑﻌ ﺪ أن هﺎﺟ ﺖ ﻋﻠﻴ ﻪ ﺁﻻم
اﻟﺮوﻣ ﺎﺗﻴﺰم ،وﺧ ﺮج اﻷﻋ ﻀﺎء اﻵﺧ ﺮون ﻋﻠ ﻰ أﺛ ﺮﻩ ،ﺑﺎﺳ ﺘﺜﻨﺎء ﻋ ﺪﻧﺎن
اﻟﺤﻤ ﺪاﻧﻲ ،وﻃ ﺎرق ﻋﺰﻳ ﺰ ،وﻋ ﺰة اﻟ ﺪوري ،وﻃ ﻪ ﻳﺎﺳ ﻴﻦ رﻣ ﻀﺎن ،اﻟ ﺬﻳﻦ
اﺳ ُﺘﺒْﻘﻮا ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ ،واﺗ ﻀﺢ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ أﻧﻬ ﻢ ﻋﻘ ﺪوا اﺟﺘﻤﺎﻋ ًﺎ ﻣ ﻊ ﺻ ﺪام
وﺿ ﻌﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺧﻄ ﺔ ﻋ ﺰل اﻟﺒﻜ ﺮ واﻹﺟ ﺮاءات اﻟﻤﺘﺨ ﺬة ﺑﻬ ﺬا اﻟ ﺸﺄن ،وآﺎﻧ ﺖ
ﺣﺠ ﺔ ﺻ ﺪام ﻓ ﻲ اﻋﺘﻘ ﺎل ﻋ ﺎﻳﺶ ،واﻟ ﺸﻤﺮي أﻧﻬﻤ ﺎ ﺗﺒ ﺎدﻻ ﺧ ﻼل اﻻﺟﺘﻤ ﺎع
ﻻ ﻟ ﻶراء وﺗﻨ ﺴﻴﻘ ًﺎ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ،
ﻗ ﺼﺎﺻﺎت ورﻗﻴ ﺔ ﺻ ﻐﻴﺮة ،ﺗ ﻀﻤﻨﺖ ﺗﺒ ﺎد ً
ﺑﺸﺄن إﻋﺎﻗﺔ وﺻﻮل )اﻟﺴﻴﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ( إﻟﻰ ﺳﺪة اﻟﺤﻜﻢ واﻟﺴﻠﻄﺔ.
وﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺗﻤ ﻮز )ﻳﻮﻟﻴ ﻮ( اﻗﺘﺤﻤ ﺖ ﻣﻨ ـﺰل اﻟﺒﻜ ﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ
ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ )أُم اﻟﻌﻈ ﺎم( اﻟﻤﻄﻠ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻧﻬ ﺮ دﺟﻠ ﺔ ،ﺑﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﺠ ﺴﺮ اﻟﻤﻌّﻠ ﻖ
وﺣ ﺪات ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣ ﻦ ﻗ ﻮات اﻟﻤﻐ ﺎوﻳﺮ ،ﻗﺎده ﺎ ﺑ ﺮزان اﻟﺘﻜﺮﻳﺘ ﻲ ،واﻟﻌﻤﻴ ﺪ
اﻟ ﺮآﻦ ﻃ ﺎرق ﺣﻤ ﺪ اﻟﻌﺒ ﺪ اﷲ )اﻏﺘﻴ ﻞ ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ( اﻟﻤﺮاﻓ ﻖ اﻷﻗ ﺪم ﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ
وأُﺟﺒﺮ اﻟﺒﻜﺮ ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء ﻣﻼﺑﺴﻪ واﻗﺘﻴﺪ إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ.
ن اﻟﻘ ﻮات اﻟﺘ ﻲ هﺎﺟﻤ ﺖ وﻧُﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺒﻜ ﺮ ،اﻟﻤﻘ ﺪم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟ ﺪﻟﻴﻤﻲ ،أ ّ
ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ،ﺗﺪﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﺒ ﺎب اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻲ اﻟﻘﺮﻳ ﺐ ﻣ ﻦ ﺑﻮاﺑ ﺔ اﻟﻘ ﺼﺮ
اﻟﺠﻤﻬ ﻮري ،وأﺑ ﻮاب اﻟﺤﺪﻳﻘ ﺔ اﻟﻤﻄّﻠ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻨﻬ ﺮ ،وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺑﺎﻹﻣﻜ ﺎن
ن اﻟﺒﻜﺮ ،أﺣﺲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺎت أﻧﻪ ﻗ ﺪ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻬﺎ ﻟﻜﺜﺮة اﻟﻤﻬﺎﺟﻤﻴﻦ ،وﻳﺒﺪو أ ّ
هُﺰم ،وﻻ ﻗﺪرة ﻟﻪ وأﺗﺒﺎﻋ ﻪ ،ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ،ورﺿ ﺦ ﻟﻸﻣ ﺮ اﻟﻮاﻗ ﻊ ،واﻗﺘﻴ ﺪ
إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻣﻦ ﺛﻢ اﺻﻄﺤﺒﻪ ﺻﺪام إﻟ ﻰ دار اﻹذاﻋ ﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳ ﻮن
ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﺎﻟﺤﻴﺔ ،وأﻟﻘﻰ ﺧﻄﺎب اﻟﺘﻨﺤﻲ.
ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻬﺪ ...وﺑﺪاﻳﺔ ﺁﺧﺮ
وﻳﺘ ﺬآﺮ اﻟ ﺬﻳﻦ ﺷ ﺎهﺪوا اﻟﺒﻜ ﺮ وه ﻮ ﻳﻠﻘ ﻲ ﺧﻄﺎﺑ ﻪ ،أﻧ ﻪ آ ﺎن زاﺋ ﻎ اﻟﻨﻈ ﺮات،
ﻳﺘﻠﻔﺖ ﻳﻤﻨﺔ وﻳﺴﺮة ،وﻳﺤﺎول اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ أﻋ ﺼﺎﺑﻪ ،وآﺜﻴ ﺮًا ﻣ ﺎ ﺗﻮﻗ ﻒ أو
ﺗﻠﻌﺜﻢ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب ،ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺘﺪرب ﺟﻴﺪًا ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﻣﻔﺮداﺗ ﻪ
آﻤ ﺎ آ ﺎن ﻳﺤ ﺮص ﻓ ﻲ ﺧﻄﺒ ﻪ اﻟ ﺴﺎﺑﻘﺔ ،وﻗ ﺪ ﻇﻬ ﺮت ﺻ ﻮرة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠ ﻰ
ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ،وﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮت ﻣﻼﻣﺢ وﺟﻬ ﻪ ،واﺿ ﻄﺮ أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮة ،إﻟ ﻰ
ﺑﻠﻊ رﻳﻘﻪ وهﻮ ﻳﺮدد ﺑﻠﺴﺎن ﻣﺮﺗﺒﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ» :وﻣﻨ ﺬ ﻓﺘ ﺮة
ﻟﻴ ﺴﺖ ﺑﺎﻟﻘ ﺼﻴﺮة آﻨ ﺖ أُﺣ ﺪث رﻓ ﺎﻗﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴ ﺎدة وﺑﺨﺎﺻ ﺔ اﻟﺮﻓﻴ ﻖ اﻟﻌﺰﻳ ﺰ
ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺘﻲ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺎت« ،إﻟﻰ
أن ﻳﻨﺘﻬ ﻲ ﺑﻘﻮﻟ ﻪ» :وإﻧﻨ ﻲ أُهﻨ ﺊ اﻷخ واﻟﺮﻓﻴ ﻖ ﺻ ﺪام ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤﻤﻠ ﻪ ﺷ ﺮف
اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب واﻟﺜ ﻮرة« ،وﻏ ﺎدر اﻟﺒﻜ ﺮ ﻣﺒﻨ ﻰ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳ ﻮن وﻗ ﺪ
ﻟﺼﻖ ﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧﺒ ﻪ اﻷﻳﻤ ﻦ ،ﻓﻴﻤ ﺎ آ ﺎن ﺑ ﺮزان
اﻟﺘﻜﺮﻳﺘﻲ ﻓﻲ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ اﻟﻴﺴﺮى ،وﻣﻀﻰ إﻟﻰ ﺑﻴﺘﻪ وه ﻮ ﻳﺤﻤ ﻞ ﻏ ﺼﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻠﺒ ﻪ
ﻣ ﻦ ﻏ ﺪر ﻧﺎﺋﺒ ﻪ .وﺑ ﺪأت ﻣﺠ ﺰرة دﻣﻮﻳ ﺔ راح ﺿ ﺤﻴﺘﻬﺎ ٣٠ﻗﺎﺋ ﺪًا ﺑﻌﺜﻴ ًﺎ
ﻻ آﺒﻴ ﺮاً ،وﻣ ﻦ اﻟﻤﻔﺎرﻗ ﺎت أن ﻳﻜ ﻮن ﺿ ﻤﻦ وﻋ ﺴﻜﺮﻳ ًﺎ ووزﻳ ﺮًا وﻣ ﺴﺆو ً
ﻋ ﻴﻦ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺤﻤﺪاﻧﻲ اﻟﺬي آﺎن ﻳﻮﺻ ﻒ ﺑﺄﻧ ﻪ )ﻣ ﺪﻟﻞ ﺻ ﺪام( وﻗ ﺪ ُ
ﻓﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻧﺎﺋﺒ ًﺎ ﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟ ﻮزراء ورﺋﻴ ﺴ ًﺎ ﻟ ﺪﻳﻮان اﻟﺮﺋﺎﺳ ﺔ وﻗ ﺪ اﻋﺘﻘ ﻞ
ﺑﻌ ﺪ ﻋﻮدﺗ ﻪ ﻣ ﻦ دﻣ ﺸﻖ ﻓ ﻲ ٢٢ﺗﻤ ﻮز )ﻳﻮﻟﻴ ﻮ( ،ﺑﻌ ﺪ أن أوﻓ ﺪﻩ ﺻ ﺪام إﻟ ﻰ
اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻮﺿ ﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﻮرة اﻷﺣ ﺪاث اﻷﺧﻴ ﺮة ،وﻧﻘ ﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت
اﻟﺘﻲ ذآﺮ أﻧﻬ ﺎ ﺗﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﺘ ﺂﻣﺮ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻣ ﻊ ﻋ ﺎﻳﺶ وﻣﺠﻤﻮﻋﺘ ﻪ .وﻣﻤ ﺎ
ن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ* وﺑﻌ ﺪ أن اﺳ ﺘﻤﻊ إﻟ ﻰ ﻣ ﻀﻤﻮن ﻳُﺬآﺮ ﺑﻬ ﺬا اﻟ ﺼﺪد أ ّ
رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺪام إﻟﻴﻪ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻠﻬ ﺎ اﻟﺤﻤ ﺪاﻧﻲ ،ﺳ ﺄل اﻷﺧﻴ ﺮ ،ه ﻞ أﻧ ﺖ ﻣﻘﺘﻨ ﻊ ﺑﺄﻧﻨ ﺎ
ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﺷﺎرآﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺆاﻣﺮة اﻟﻤﺰﻋﻮﻣﺔ؟ ﻓﺮد اﻟﺤﻤ ﺪاﻧﻲ» :ﻻ أدري ..أﻧ ﺎ
ﻲ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ« ،ﻓﺼﻤﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻗﻠﻴﻼً ،وﻗ ﺎل» :إﻧﻨ ﻲ ﺣﺎﻣﻞ رﺳﺎﻟﺔ وﻋﻠ ﱠ
أﺧﺸﻰ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﻓﻴﻖ ﻋﺪﻧﺎن ..اﺑﻖ ﺑ ﻀﻌﺔ أﻳ ﺎم ﻓ ﻲ دﻣ ﺸﻖ وﺳ ﺘﺮى اﻟﻌﺠ ﺐ
ﻼ:ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺮاق« ،ﻓ ﻀﺤﻚ اﻟﺤﻤ ﺪاﻧﻲ ﺳ ﺎﺧﺮًا ﻣ ﻦ آ ﻼم اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ،ﻗ ﺎﺋ ً
ن وﻇﻴﻔﺘ ﻲ ن ﻣﻬﻤ ﺎت آﺜﻴ ﺮة ﺗﻨﺘﻈﺮﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﺑﻐ ﺪاد ،أﻧ ﺎ ﻋﺎﺋ ﺪ اﻟﻴ ﻮم ..ﻷ ّ »إ ّ
اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ هﻲ رﺋﻴﺲ وزراء«.
*
آﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳﺪ اآﺜﺮ اﻟﻤﺴﺘﺎﺋﻴﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت ﺻﺪام ﺣﺴﻴﻦ اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻬﺞ ﻣﻨﻬﺠﺎ ﻗﻄﺮﻳﺎ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻴﺤﺔ
وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻻﺳﺒﻖ ﺟﻮن ﺑﺮاون وﻣﻊ ذﻟﻚ اوﻓﺪ اﻟﺮﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ ﺧﺪام واﻟﻌﻤﺎد ﺣﻜﻤﺖ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ اﻟ ﻰ
ﺑﻐ ﺪاد ﻟﻴﺆآ ﺪ ﻟ ﺼﺪام ﺑ ﺮاءة ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺆاﻣﺮة اﻟﻤﺰﻋﻮﻣ ﺔ ،وآ ﺎن رد ﺻ ﺪام ﻏﻴ ﺮ اﻳﺠ ﺎﺑﻲ ﺑ ﻞ ﻳﻤﺜ ﻞ وﻗﺎﺣ ﺔ
دﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺎي ﺣﺎل اﻋﺘﺒﺎرﻩ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﻤﻨﺎﺿﻠﻴﻦ.
ن ﺳ ﺒﺐ اﻋﺘﻘﺎﻟ ﻪ وﻣ ﻦ ﺛ ّﻢ إﻋﺪاﻣ ﻪ ،أﻧ ﻪ آ ﺎن اﻟﻮﺣﻴ ﺪ اﻟ ﺬيوﺗﺒ ﻴﻦ ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ أ ّ
ﻳﻌﺮف ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أرﺻﺪة ﺻﺪام وﺣ ﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺼﺎرف اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒ ﺎرﻩ
اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋ ﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳ ﺔ وﺻ ﻔﻘﺎت اﻟ ﻨﻔﻂ ،وأُﻋ ﺪم أﻳ ﻀ ًﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ
ﻣﺤﺠﻮب اﻟﺬي آﺎن ﻃﻴﻠﺔ ﻓﺘﺮة اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺧﺎرج اﻟﻌﺮاق وﻗﻴﻞ أﻧﻪ اﺣﺘﺞ ﻋﻠ ﻰ
اﻋﺘﻘﺎل ﻋﺎﻳﺶ ،واﻟﺸﻤﺮي ،وﻏﺎﻧﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﻠﻴﻞ ،وﻃﺎﻟﺐ ﺑﻤﺤﺎآﻤﺔ ﺣﺰﺑﻴﺔ ﻟﻬﻢ،
آﻤﺎ ﻳﻨﺺ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﺤﺰب اﻟﺒﻌﺚ ،وﻳﺒ ﺪو أن ه ﺬا اﻻﺣﺘﺠ ﺎج ﻗ ﺎدﻩ إﻟ ﻰ
ﺣﺘﻔ ﻪ ،ﻣ ﻊ ﺻ ﻬﺮﻩ اﻟﻌﻘﻴ ﺪ رﻳ ﺎض اﻟﻘ ﺪو ﻋ ﻀﻮ اﻟﻤﻜﺘ ﺐ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻟﻠﺤ ﺰب،
ﻋ ﺮف ﺑﺄﻧﻬ ﺎوأُﻋﺪم أﻳﻀ ًﺎ اﻟﻠ ﻮاء وﻟﻴ ﺪ ﺳ ﻴﺮت ﺑﻌ ﺪ أن ﺿ ﺒﻄﺖ اﻷﺟﻬ ﺰة ﻣ ﺎ ُ
اﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﺒﻜﺮ.
وﻃﻮﻳ ﺖ ﺻ ﻔﺤﺔ ،وﺑ ﺪأت ﺻ ﻔﺤﺔ ،ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ ﺻ ﺪام ﺣ ﺴﻴﻦ ،اﻟ ﺬي اﺳ ﺘﻬﻞ
ﻋﻬ ﺪﻩ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﺑﻘﺘ ﻞ رﻓﺎﻗ ﻪ وﻣ ﺴﺎﻋﺪﻳﻪ ﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺰرة ﺗ ﺴﺘﺤﻖ أن ﻳُﻄﻠ ﻖ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ
ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز )ﻣﺠﺰرة اﻟﻘﻮﻣﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد(.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ :ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳﺪ ﻗﺎل ﻟﺠﻮرج ﺷﻮﻟﺘﺰ ﻋ ﻦ ﺗ ﺴﻠﻴﺢ
»اﻻﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ« ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺔ :ﻟ ﻮ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ ﺴﺪﺳﺎت
واﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺗﺤﻤﻞ ارﻗﺎﻣﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻌﺬرﻧﺎآﻢ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ
ﻣﻌﺪات اﻟﺠﻴﺶ اﻻﻣﻴﺮآﻲ
ﻟﻘ ﺪ أﺧ ﺬت وﺗ ﺎﺋﺮ اﻟﻨ ﺸﺎط اﻹﻣﺒﺮﻳ ﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻣﻨﺤ ﻰ
ﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺎً ،ﺑﻌﺪ ﺣﺮب ﺗﺸﺮﻳﻦ أول )اآﺘﻮﺑﺮ( اﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻳﺔ ١٩٧٣اﻟﺘ ﻲ أﺣ ﺪﺛﺖ
ﻻ ﻣﺪﻣﺮًا ﻓﻲ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ووﺿﻌﺖ اﻟﻌ ﺮب زﻟﺰا ً
ﻋﻠ ﻰ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟ ﺼﺤﻴﺢ ﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ ،واﺳ ﺘﺮﺟﺎع
اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
وآﺎﻧﺖ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺎﺿﻞ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ،ﺗﻘ ﻮد اﻟﻨ ﻀﺎل اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻟﺘﺤ ﺮري ،ﺿ ّﺪ اﻟﺘﺤ ﺪﻳﺎت اﻟﺘ ﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬ ﺎ اﻟﺠﻤ ﺎهﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وﻣﺤ ﺎوﻻت
اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﺗﺘﺼﺪى ﻟﻠﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﺂﻣﺮﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﻮآﻬ ﺎ
اﻹدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ واﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﻨ ﺼﺮﻳﺔ ﺿ ّﺪ اﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ .ﻓﺄﺻ ﺒﺤﺖ
ﺳ ﻮرﻳﺔ اﻷﺳ ﺪ ﻗﻠﻌ ﺔ اﻟ ﺼﻤﻮد واﻟﺘ ﺼﺪي وآﻌﺒ ﺔ اﻷﺣ ﺮار اﻟﻌ ﺮب ﻓ ﻲ زﻣ ﻦ
اﻟﺘﺨ ﺎذل اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ،وﺧﻨ ﺪق اﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟ ﺬي ﻳ ﺪاﻓﻊ ﻋ ﻦ ﺷ ﺮف اﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ
وﻋﺰﺗﻬﺎ وآﺮاﻣﺘﻬﺎ وآﺒﺮﻳﺎﺋﻬﺎ ،وﻗﺒﻠﺔ اﻟﻤﻨﺎﺿﻠﻴﻦ اﻟﻌﺮب آﺎﻓﺔ.
ﻓﻘﺪ أدﺧﻠﺖ ﺳﻮرﻳﺔ اﻷﺳﺪ اﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت آﺎﻣ ﺐ دﻳﻔﻴ ﺪ اﻟﺨﻴﺎﻧﻴ ﺔ ،اﻟﺘ ﻲ وﻗﻌﻬ ﺎ أﻧ ﻮر
اﻟ ﺴﺎدات ﻣ ﻊ اﻟﻌ ﺪو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺴﺪود ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟ ﺬي آ ﺎن
ﻳ ﺴﻌﻰ ﻓﻴ ﻪ اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﻮن واﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻟﺘﻌﻤ ﻴﻢ ه ﺬﻩ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴ ﺎت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮهﺎ.
آﻤ ﺎ أﺳ ﻘﻄﺖ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻣ ﺸﺮوع اﻹدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻤﻰ ﺑﻤ ﺸﺮوع رﻳﻐ ﺎن
وﻗﻄﻌ ﺖ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻼهﺜ ﻴﻦ وراءﻩ ﻣ ﻦ دﻋ ﺎة اﻟﺤﻠ ﻮل اﻻﺳﺘ ﺴﻼﻣﻴﺔ
واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﺼﻔﻮﻳﺔ.
ن ﺟﻤﻠ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗ ﻒ اﻟﻤﺒﺪﺋﻴ ﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻘﻔﻬ ﺎ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
إّ
اﻟﻤﻨﺎﺿ ﻞ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ﺟﻌﻠ ﺖ اﻹدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ واﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﻨ ﺼﺮﻳﺔ
ﺗﻘ ﺪران اﻟﺨﻄ ﺮ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ اﻟ ﺬي ﺗ ﺸﻜﻠﻪ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺸﺎرﻳﻌﻬﻤﺎ اﻟﺘ ﺼﻔﻮﻳﺔ
ن ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﻤﻮاﻗﻔﻬﺎ هﺬﻩ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻘﺒﺔ آﺄداء وﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﻤﺎ اﻟﺘﺂﻣﺮﻳﺔ .وأدرآﺘﺎ ﺑﺄ ّ
ﺗﺤﻮل دون ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﻤﺎ وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻮاﻳﺎهﻤﺎ اﻟﻤﺒﻴﺘﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
وآ ﺎن اﻟﻘ ﺮار اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ـ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺑﺈزاﻟ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﻌﻘﺒ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ ﻓ ﻲ
إﻃ ﺎر اﻟ ﺴﻌﻲ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وﻓ ﺮض اﻟﺤﻠ ﻮل اﻻﺳﺘ ﺴﻼﻣﻴﺔ
ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﺂﻣﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﺎﻧ ﺖ أﺣ ﺪاث ﻟﺒﻨ ﺎن ﻣﻨ ﺬ ﻧﻴ ﺴﺎن
)اﺑﺮﻳ ﻞ( ﻋ ﺎم ١٩٧٥إﺣ ﺪى أه ﻢ ﻣﻈﺎهﺮه ﺎ ،وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺒ ﺎدرة اﻷﺧﻮﻳ ﺔ ﻣ ﻦ
ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺗﺠ ﺎﻩ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺣﻘﻨ ًﺎ ﻟﻠ ﺪﻣﺎء اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺮاق ﻣ ﻦ ﻣﻨﻄﻠﻘ ﺎت ﻃﺎﺋﻔﻴ ﺔ،
وﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﻟﺒﻨ ﺎن أرﺿ ًﺎ وﺷ ﻌﺒﺎً ،ﺑﻌ ﺪ أن آﺎﻧ ﺖ ﻣﺨﻄﻄ ﺎت ﺗﻘ ﺴﻴﻢ
ﻟﺒﻨ ﺎن إﻟ ﻰ آﻴﺎﻧ ﺎت ﻃﺎﺋﻔﻴ ﺔ هﺰﻳﻠ ﺔ ﻗ ﺪ أُﻋ ﺪت ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺴﺒﻖ ،آﻤ ﺎ ﺣﺎﻓﻈ ﺖ
ن ﺗ ﺼﻔﻴﺘﻬﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻦاﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻷ ّ
ﺑﻴﻦ أهﺪاف اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﺂﻣﺮي ﺗﻤﻬﻴﺪًا ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺬورهﺎ.
وﻓ ﻲ أواﺋ ﻞ ﺣﺰﻳ ﺮان )ﻳﻮﻧﻴ ﻮ( ﻋ ﺎم ١٩٨٢ﺗ ﺼﺪّت ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻤﻌﺘ ﺪﻳﻦ
اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺸﻘﻴﻖ ﻟﻠﻐﺰو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ووﻗﻔﺖ وﺣﺪهﺎ ﻣ ﻦ
ﺑ ﻴﻦ آ ﻞ اﻟﻌ ﺮب ﺗ ﺪاﻓﻊ ﻋ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن وﻋ ﻦ اﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وﺷ ﺮﻓﻬﺎ وﻋﺰﺗﻬ ﺎ
وآﺮاﻣﺘﻬ ﺎ ،وﺿ ﺮب رﺟ ﺎل ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒﻮاﺳ ﻞ أروع اﻷﻣﺜﻠ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﺒﻄﻮﻻت واﻟﺘﻀﺤﻴﺔ واﻟﻔ ﺪاء ﺑ ﺮًا وﺟ ﻮاً ،وﺿ ﻤﱠﺦ ﺷ ﻬﺪاؤﻧﺎ اﻟﺒ ﺮرة ﺑ ﺪﻣﺎﺋﻬﻢ
اﻟﺰآﻴّﺔ ﺛﺮى ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻄﺎهﺮ دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋﻦ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﻖ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ .وﺣﻴﻨﻤ ﺎ
أراد اﻷﻋﺪاء ،ﻣﻦ اﻣﻴﺮآﻴﻴﻦ وﺻﻬﺎﻳﻨﺔ ،اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺤﺮب ﺑﻔﺮض اﺗﻔ ﺎق
اﻹذﻋ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن ،وﻗﻔ ﺖ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺑﻘﻴ ﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺎﺿ ﻞ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ
ﺑﻘﻮة وﺣﺰم ﺿ ّﺪ هﺬا اﻻﺗﻔﺎق ،وﻗﺎﻟﺖ ـ ﻻ ـ ﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬﱡل اﻟﺬي ﻳُﺤﻴﻞ ﻟﺒﻨﺎن إﻟﻰ
ﻣﺤﻤﻴ ﺔ إﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻻ أآﺜ ﺮ وﻻ أﻗ ﻞ وﻳﻘﻄ ﻊ أواﺻ ﺮ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑﻤﺤﻴﻄ ﻪ وﺑﺄُﻣﺘ ﻪ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
واﻧﺘ ﺼﺮت إرادة اﻟﺤ ﻖ ،إرادة اﻟﺠﻤ ﺎهﻴﺮ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﺘﻘﺪﻣﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وآﺎن ﻧﺼﺮًا ﺗﺎرﻳﺨﻴ ًﺎ ﻣﺆزرًا ﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﻋ ﺎم ١٩٨٤
ﺑﺈﺳﻘﺎﻃﻬﺎ اﺗﻔﺎق اﻹذﻋﺎن ـ اﺗﻔ ﺎق ١٧أﻳ ﺎر )ﻣ ﺎﻳﻮ( اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ـ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ـ
اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻲ .اﻟﺬي أُرﻳ ﺪ ﻓﺮﺿ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن .ﺛ ّﻢ واﺻ ﻠﺖ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺑ ﺬل ﺟﻬﻮده ﺎ
اﻷﺧﻮﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟﺤ ﻮار اﻟ ﻮﻃﻨﻲ
ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ اﻷﻃ ﺮاف ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﻣﺤ ﺎوﻻت اﻷﻋ ﺪاء ﻗﻄ ﻊ
اﻟﺤﻮار وﻋﺮﻗﻠﺔ اﻟﻮﻓﺎق.
وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺨﻄﻄ ﺎت اﻟﺘﺂﻣﺮﻳ ﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﻌﻰ ﻣ ﻦ اﻷﻋ ﺪاء اﻻﻣﻴ ﺮآﻴﻴﻦ
ن
واﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ اﻟﻌﻨ ﺼﺮﻳﻴﻦ ﻷﺧ ﺬ ﺳ ﻮرﻳﺔ اﻷﺳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪاﺧﻞ ،ﻇﻨ ًﺎ ﻣ ﻨﻬﻢ ﺑ ﺄ ّ
ﺳﻮرﻳﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻟﻤﻨﺎل .وراﺣﻮا ﻳﻔﺘﺸﻮن ﻋﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺨﻮﻧﺔ واﻟﻌﻤ ﻼء
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺆاﻣﺮﺗﻬﻢ اﻟﻘﺬرة ،ﻓﻮﺟ ﺪوا ﻓ ﻲ ﺗﻨﻈ ﻴﻢ ﻋ ﺼﺎﺑﺔ »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ«
ذات اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮﻳ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ ﺿ ﺎﻟﺘﻬﻢ اﻟﻤﻨ ﺸﻮدة .ﻓ ﺎﻹﺧﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻮن
ﻋ ﺼﺎﺑﺔ ﻋﻤﻴﻠ ﺔ ﻣﺠﺮﻣ ﺔ ،ﻻ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻟﻬ ﺎ ﺑﺎﻟ ﺪﻳﻦ ،وه ﻲ ﺑﻌﻴ ﺪة ﻋ ﻦ اﻹﺳ ﻼم
وﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳﻼم ،ﺑُﻌﺪ اﻟﺴﻤﺎء ﻋﻦ اﻷرض ،وﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﺤ ﺎوﻟﻮن اﻟﺘ ﺴﺘﺮ ﺑﺎﻟ ﺪﻳﻦ
ﻓﺬﻟﻚ ﻟﻴﺘﺨﺬوا ﻣﻨﻪ ﻏﻄ ﺎ ًء ﻳﺨﻔ ﻲ ﺣﻘﻴﻘ ﺘﻬﻢ اﻹﺟﺮاﻣﻴ ﺔ اﻟﺤﺎﻗ ﺪة ،ﻓﺎﻷدﻳ ﺎن آﺎﻓ ًﺔ
ﺗﺤﻤﻞ ﻗﻴﻤ ًﺎ وﻣﻌﺎﻧﻲ ﺳﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ وﻟﻠ ﻮﻃﻦ ﻓﻴﻬ ﺎ اﻹﺧ ﺎء واﻟﻤﺤ ّﺒ ﺔ واﻟﺘ ﺴﺎﻣﺢ
واﻟﺘ ﻀﺤﻴﺔ ،أﻣ ﺎ ُه ﻢ ﻓﻘ ﺪ ﺗﻨ ّﻜ ﺮوا ﻟﻜ ﻞ ﻗ ﻴﻢ وأﺧ ﻼق اﻟ ﺸﻌﺐ واﻟ ﻮﻃﻦ ،ﺑ ﻞ
ارﺗﻜﺒﻮا أﻓﻈﻊ اﻟﺠﺮاﺋﻢ.
وهﻜﺬا ﻗﺎم اﻷﻋ ﺪاء* اﻷﻣﻴﺮآﻴ ﻮن واﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ اﻟﻌﻨ ﺼﺮﻳﻮن ﺑﺘ ﺪرﻳﺐ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ
ﻣﺠﺮﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋ ﺼﺎﺑﺔ »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻮن« ﻋﻠ ﻰ أﻋﻤ ﺎل اﻟﻘﺘ ﻞ واﻻﻏﺘﻴ ﺎل
وﺗﺨﺮﻳ ﺐ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎت ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺴﻜﺮات أُﻗﻴﻤ ﺖ ﻟﻬ ﻢ ﺧﺼﻴ ﺼ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻷُردن
واﻟﻌ ﺮاق وﻏﻴﺮهﻤ ﺎ ،وأﻣ ﺪوهﻢ ﺑﻜﻤﻴ ﺎت آﺒﻴ ﺮة ﻣ ﻦ اﻷﺳ ﻠﺤﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ
اﻷﻧ ﻮاع ،وﻣﺘﻔﺠ ﺮات ووﺳ ﺎﺋﻞ اﺗ ﺼﺎل ﻣﺘﻄ ﻮرة ،وﻏﻴ ﺮ ذﻟ ﻚ ﻣﻤ ﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟ ﻪ
اﻟﻨ ﺸﺎط اﻹﺟﺮاﻣ ﻲ اﻟﺘ ﺂﻣﺮي اﻟﺘﺨﺮﻳﺒ ـﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﻌﻴﺪ اﻟﻘﻄ ﺮ ،ووﺿ ﻌﻮا
ﺑﺘﺼﺮﻓﻬﻢ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻃﺎﺋﻠ ﺔ• ،وأﻣﻨ ﻮا ﻟﻬ ﻢ اﻷوآ ﺎر ﻟﺘﻜ ﻮن ﻣ ﺴﺘﻘﺮًا ﻟﻬ ﻢ وﻣﻨﻄﻠﻘ ًﺎ
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺟﺮاﺋﻤﻬﻢ ﺛ ّﻢ أﻃﻠﻘﻮهﻢ ﻟﻴﻌﺒﺜﻮا ﺑﺄﻣﻦ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ،ﻓﻴﻘﺘﻠﻮن اﻟﻄﻔﻞ
و اﻟﻤﺮأة ،اﻟﺸﻴﺦ واﻟﻌﺎﻣﻞ واﻟﻔﻼح ،اﻟﻄﺒﻴ ﺐ واﻟ ﻀﺎﺑﻂ ،اﻟﻤﺤ ﺎﻣﻲ واﻟﻤﻮﻇ ﻒ
واﻟﻌﺎﻣ ﻞ ورﺟ ﻞ اﻟ ﺪﻳﻦ وﻏﻴ ﺮهﻢ ﻣ ﻦ ﻓﺌ ﺎت اﻟﻤ ﻮاﻃﻨﻴﻦ .واﻣﺘ ﺪت ﺟ ﺮاﺋﻤﻬﻢ
ﻟﺘﺘﻨ ﺎول اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎت اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ،ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎت اﻟﺘ ﻲ ﺑﻨﺘﻬ ﺎ ﺟﻤﺎهﻴﺮﻧ ﺎ
ﻞ ذﻟ ﻚ ﺧﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺨﻄ ﻂ اﻟﺘ ﺂﻣﺮي اﻟ ﺬي اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻜﺎدﺣ ﺔ ﺑﺠ ﺪهﺎ وﻋﺮﻗﻬ ﺎ ،آ ّ
ﺣﺎآﻪ أﺳﻴﺎدهﻢ اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﻮن.
آﻤﺎ ارﺗﻜﺐ هﺆﻻء اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن ﻣﺠﺎزر ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﺎﻗﺖ ﻓﻲ ﺑﺸﺎﻋﺘﻬﺎ ووﺣﺸﻴﺘﻬﺎ
ﻣﺎ ارﺗﻜﺒﺘﻪ اﻟﻨﺎزﻳﺔ اﻟﻬﺘﻠﺮﻳﺔ أو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﺎزر ﺳﺘﺒﻘﻰ أﺑﺪًا
ﻋﻼﻣ ﺔ ﺳ ﻮداء ووﺻ ﻤﺔ ﻋ ﺎ ٍر ﻋﻠ ﻰ ﺟﺒ ﺎهﻬﻢ ﺗﺮﻣ ﺰ إﻟ ﻰ آﻔ ﺮهﻢ وإﻟﺤ ﺎدهﻢ
وآ ﺮاهﻴﺘﻬﻢ وﺣﻘ ﺪهﻢ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ واﻹﺳ ﻼم .ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺠ ﺎزر ﻧ ﺬآﺮ
ﻣﺠ ﺰرة اﻷزﺑﻜﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دﻣ ﺸﻖ ،وﻣﺠ ﺎزرهﻢ ﻓ ﻲ ﺣﻤ ﺎة ،وﻣﺠ ﺰرة ﻣﺪرﺳ ﺔ
اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ اﻟﺘﻲ ﺳﻨﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ذآﺮهﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ.
* ﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳﺪ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ﺟ ﻮرج ﺷ ﻮﻟﺘﺰ :ﻟ ﻮ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ ﺴﺪﺳﺎت وهﻮاﺗ ﻒ اﻟﻼﺳ ﻠﻜﻲ
ﺗﺤﻤﻞ ارﻗﺎﻣﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻌﺬرﻧﺎآﻢ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻊ اﻻﺳﻒ ﺗﺤﻤﻞ أرﻗﺎﻣﺎ ﻣﺘﺴﻠﺴﻠﺔ وﻣﻦ ﻣﻌﺪات اﻟﺠﻴﺶ اﻻﻣﻴﺮآﻲ.
•
ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌﺮاﻗ ﻲ ﻃ ﻪ ﻳﺎﺳ ﻴﻦ رﻣ ﻀﺎن :ﻧﺤ ﻦ ﻣ ﺴﺘﻌﺪون ﻻن ﻧ ﺰودآﻢ ﺑ ﺄﻧﻮاع اﻷﺳ ﻠﺤﺔ آﺎﻓ ﺔ اﻟﺘ ﻲ
ﺗﺮﻳﺪوﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻄﺎﺋﺮة واﻟﺪﺑﺎﺑﺔ.
وﻗﺎﺋـﻊ ﺣــﺎدث اﻹﺟــﺮام ﻓـﻲ »ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ«
ﻗ ﺎم ﺑﺘﻨﻔﻴ ﺬ ه ﺬﻩ اﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ اﻟﻨﻜ ﺮاء اﻟﻤﺠ ﺮم اﻟ ﺴﻔﺎح اﻟﻨﻘﻴ ﺐ إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ
ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻣﻊ ﻋﺪ ٍد ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻣﻤﻦ ﺑﺎﻋﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ وﺿﻤﺎﺋﺮهﻢ ﻷﻋﺪاء اﻟﻮﻃﻦ
واﻹﺳﻼم.
ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻐﻞ اﻟﻤﺠ ﺮم اﻟﺨ ﺎﺋﻦ إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ وﺟ ﻮدﻩ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪرﺳ ﺔ ﺑﻤﻬﻤ ﺔ
ﺿﺎﺑﻂ ﻣﻨﺎوب ﻓﻤﺎرس ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ ﺑﺪﻧﺎءة وﺧ ﺴّﺔ ﻣﻤﻬ ﺪًا ﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ ﺟﺮﻳﻤ ﺔ ﻳﻨ ﺪى
ﻟﻬﺎ ﺟﺒﻴﻦ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤ ﻖ ﻃ ﻼب اﻟﻤﺪرﺳ ﺔ اﻟ ﺬﻳﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻔﺘ ﺮض أن ﻳﻌ ﺎﻣﻠﻬﻢ
آﺄﺧﻮة وأﺑﻨﺎء ،ورﻓﺎق ﺳﻼح ،وﻟﻜﻨﻪ ﺧﺎن اﻷﻣﺎﻧﺔ وداس اﻟﺸﺮف وﻧﺴﻲ ﻗ ﺴَﻢ
اﻟﻮﻻء ﻟﻠﺸﻌﺐ واﻟﻮﻃﻦ ،ﻣﻨﻔﺬًا أواﻣﺮ أﺳ ﻴﺎدﻩ اﻷﻣﻴ ﺮآﻴﻴﻦ وإﺧ ﻮان اﻟ ﺸﻴﺎﻃﻴﻦ
وﻣﻘﺪﱢﻣ ًﺎ ﺧﺪﻣﺔ ﻻ ﺗﻘﺪر ﺑﺜﻤﻦ ﻟﻠﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،اﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺤﻘ ﺪﻩ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻼح
ﺾ ﻣ ﻀﺎﺟﻌﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺮب ﺗ ﺸﺮﻳﻦ أول اﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ،اﻟ ﺬي أﻧﻬﻜ ﻪ وأﻗ ّ
)أآﺘﻮﺑﺮ( اﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻳﺔ .وهﻜﺬا ﻗ ﺎم اﻟﻤﺠ ﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ وأﻓ ﺮاد ﻋ ﺼﺎﺑﺘﻪ
ﺑﺤﺼﺪ ﻃﻼب اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟ ُﻌﺰّل ﻣﻦ اﻟﺴﻼح ﺑﺮﺷﺎﺷﺎﺗﻬﻢ وﻗﻨ ﺎﺑﻠﻬﻢ ،وه ﻢ اﻟ ﺬﻳﻦ
آ ﺎن ﻳﻌ ﺪّهﻢ اﻟ ﻮﻃﻦ ﻟﺨ ﻮض ﻣﻌ ﺎرك اﻟ ﺸﺮف واﻟﺒﻄﻮﻟ ﺔ واﻟﻔ ﺪاء ﺿ ّﺪ اﻟﻌ ﺪو
ل ﺑﺨ ﺴﺔ ﻗ ﺎدﺗﻬﻢ
اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،ﻣﺤﻘﻘ ﻴﻦ ﺑ ﺬﻟﻚ أه ﺪاف ﻋ ﺪوﻧﺎ اﻟﻐﺎﺷ ﻢ ﻟﻘ ﺎء أﻣ ﻮا ٍ
إﻟﻰ ﺣﺘﻔﻬﻢ.
اﻟﺠﺮﻳﻤـﺔ
ﺑﻌﺪ ﺳﻤﺎﻋﻬﻢ ﺻﻮت إﻃﻼق اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ اﻟﻤﺤ ﺮس ،وآﺎﻧ ﺖ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ
ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ إﻻ ﺛﻠﺚ ﻣﺴﺎ ًء وﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣﻦ اﻧﻔﻀﺎح أﻣ ﺮهﻢ ﺑ ﺪأ اﻟﻤﺠﺮﻣ ﻮن
اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﻄﻮﻗ ﻮن اﻟﻨ ﺪوة ﺑ ﺈﻃﻼق اﻟﻨ ﺎر ﺑﻐ ﺰارة ورﻣ ﻲ اﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ ﺑﻜﺜﺎﻓ ﺔ ﻣ ﻦ
اﻟﺠﻬﺎت آﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻼب اﻷﺑﺮﻳﺎء اﻟﻤﺤﺼﻮرﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﺪوة واﻟﻌﺰل ﻣﻦ أي
ﺳ ﻼح ،ﻣ ّﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ اﺳﺘ ﺸﻬﺎد ٣٤ﻃﺎﻟﺒ ًﺎ وﺗ ﺸﻮﻳﻪ وﺟ ﺮح ﻗ ﺴﻢ آﺒﻴ ﺮ
ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .وآﺎن هﺪف اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺤﺎﻗ ﺪة اﻟﻤﺠﺮﻣ ﺔ ﻗﺘ ﻞ اﻟﺠﻤﻴ ﻊ دون
اﺳ ﺘﺜﻨﺎء ،ﻟﻜﻨﻬ ﺎ إرادة اﷲ ورﻋﺎﻳﺘ ﻪ اﻟﺘ ﻲ ه ﻲ داﺋﻤ ًﺎ ﻓ ﻮق إرادة اﻟﺨﻮﻧ ﺔ
واﻟﻌﻤﻼء واﻟﻘﺘﻠﺔ*.
* أﺛﻨﺎء وﻗﻮع اﻟﻤﺠﺰرة آﻨﺖ ﺑﺮﻓﻘﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﻴﺜ ﺎق اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ،واﺗ ﺼﻞ اﻟﻠ ﻮاء ﺣﻜﻤ ﺖ
اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ رﺋﻴﺲ اﻷرآ ﺎن ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ واﻋﻠﻤ ﻪ ﻋ ﻦ اﻟﺤ ﺎدث وﺣ ﺎول أن ﻳﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋ ﺪد اﻟ ﻀﺤﺎﻳﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﺗﺘ ﺄﺛﺮ
اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﻘﺴﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﻈ ﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺟﺮﻳﻤ ﺔ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ« ﺗُﻨﻔ ﺬ ﻓ ﻲ
اﻟﻨﺪوة ،وﺑﻌﺪ اﻻﺳ ﺘﻴﻼء ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺤ ﺮس ،ﻗ ﺎم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ وﻋﻤﻴ ﻞ ﺁﺧ ﺮ
ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل إﻟ ﻰ ﻣﻘ ﺴﻢ اﻟﻬ ﺎﺗﻒ وﺑﺤ ﻮزﺗﻬﻢ ﺻ ﻔﻴﺤﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺒﻨ ـﺰﻳﻦ ،ﺣﻴ ﺚ ﻗ ﺎﻣﻮا
ﺑﺮش ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺴﻢ وﻗﺪ أدار ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻤﻘ ﺴﻢ ﻇﻬ ﺮﻩ ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ إﺻ ﺎﺑﺘﻪ
ﺑﻮﺟﻬ ﻪ وأﺧ ﺬ ﻳ ﺴﺘﺠﻴﺮ ﺑ ﺎﷲ ورﺳ ﻮﻟﻪ ،وﻳﻘ ﻮل ﻟ ﻪ »آﺮﻣ ﺎل اﷲ ،آﺮﻣ ﺎل
اﻟﺮﺳ ﻮل ،ﻻ ﺗﻘﺘﻠﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﺳ ﻴﺪي« وﻣ ﻦ أﻳ ﻦ ﻟﻬ ﺆﻻء اﻟﺨﻮﻧ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺎﺣﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ
ﻗ ﺴﺖ ﻗﻠ ﻮﺑﻬﻢ وﺗﺤﺠ ﺮت ،وﺗﻨﻜ ﺮوا ﷲ ورﺳ ﻮﻟﻪ أن ﻳ ﺴﻤﻌﻮا اﺳ ﺘﻐﺎﺛﺔ ه ﺬا
اﻟﻤﺠﻨﺪ اﻟﺒ ﺮيء اﻟﻄﻴ ﺐ ،ﺣﻴ ﺚ ﺣﺮﻗ ﻮا اﻟﻤﻘ ﺴﻢ وﻓﺠ ﺮوﻩ ،وأﺧ ﺬوا ﻳﺮآ ﻀﻮن
ﺧﻠﻒ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻤﻘﺴﻢ اﻟﺬي ﻓ ّﺮ ﻣ ﻦ وﺟﻬﻬ ﻢ واﻟﻨ ﺎر ﺗ ﺸﺘﻌﻞ ﻓ ﻲ ﻇﻬ ﺮﻩ وأﻧﺤ ﺎء
ﺟﺴﻤﻪ ،وﻗﺪ أُﺻﻴﺐ ﺑﺤﺮوق ﺑﻠﻴﻐﺔ.
ﺑﻌﺪهﺎ ﺗﺤ ﺮك اﻟﻤﺠ ﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﻨ ﺪوة ﻣ ﺎرًا ﺑﻄﺮﻳﻘ ﻪ ﺑﻤﻜ ﺎن
إﻗﺎﻣ ﺔ ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﻀﺒﺎط اﻟﻤﻘﻴﻤ ﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪرﺳ ﺔ ﻟﻴ ﻮدﻋﻬﻢ ﻋﻠ ﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘ ﻪ
ﻦ إرادة اﷲ ﺗ ﺪﺧﻠﺖ ﻣ ﺮة اﻹﺟﺮاﻣﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ .وهﺬا ﻣﺎ آ ﺎن ﻓ ﻲ ﺧﻄﺘ ﻪ ،وﻟﻜ ّ
أﺧﺮى ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺘﻮاﺟﺪ أﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻠﺤﻈﺔ.
ﺛ ّﻢ ﻗﺎم إﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ وﻋﻨﺎﺻ ﺮﻩ ﺑ ﺈﻃﻼق رﺻ ﺎص اﻟﻐ ﺪر واﻟﺨﻴﺎﻧ ﺔ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺠﺮﺣ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﻄ ﻼب ﻟﻺﺟﻬ ﺎز ﻋﻠ ﻴﻬﻢ ،وﻗ ﺎﻣﻮا ﺑﻤﻼﺣﻘ ﺔ اﻟﻄﻠﺒ ﺔ اﻷﺑﺮﻳ ﺎء
اﻟﺬﻳﻦ ﻓﺮوا ﺧﺎرج اﻟﻨﺪوة ﻃﻠﺒ ًﺎ ﻟﻠﻨﺠﺎة.
وﺧ ﻼل ه ﺮوب أﺣ ﺪ اﻟﻄ ﻼب ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺪوة اﻟﺘﻘ ﻰ ﺑ ﺎﻟﻤﺠﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ
ﻼ» :ﺳﻴﺪي أﻻ ﺗﺮى ﻣ ﺎذا ﻓﻌ ﻞ ﺑﻨ ﺎ ه ﺆﻻء وﻋﻤﻴﻞ ﺁﺧﺮ ﻣﻌﻪ ،ﻓﺎﺳﺘﺠﺎر ﺑﻪ ﻗﺎﺋ ً
اﻟﻤﺠﺮﻣ ﻮن« ،وإذا ﺑ ﺎﻟﻤﺠﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ اﻟ ﺬي ﻓﻘ ﺪ آ ﻞ ﺷ ﻲء وﺣﺘ ﻰ
ﻻ إﻟ ﻰ وﺣ ﺶ ،وأي وﺣ ﺶ ﻳﻌﻄ ﻲ أﻣ ﺮًا ﻟﺮﻓﻴﻘ ﻪ ﻓ ﻲ اﻹﺟ ﺮام إﻧ ﺴﺎﻧﻴﺘﻪ ﻣﺘﺤ ﻮ ً
واﻟﺨﻴﺎﻧ ﺔ ﻓﻴﻄﻠ ﻖ اﻟﻨ ﺎر ﻋﻠ ﻰ ه ﺬا اﻟﻄﺎﻟ ﺐ ﻟﻴ ﺼﻴﺒﻪ ﺑﺠ ﺮوح ﺑﻠﻴﻐ ﺔ ،ﺣﻴ ﺚ ﺗ ّﻢ
إرﺳﺎﻟﻪ ورﻓﺎﻗ ًﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻋﺼﺎﺑﺔ اﻟﻐﺪر ﻟﻠﻌﻼج ﺧﺎرج اﻟﻘﻄﺮ.
وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﺟﺮاﻣﻴﺔ ﺧ ﺮج أﻓ ﺮاد اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺔ ﺑﺮﻓﻘ ﺔ اﻟﻤﺠ ﺮم اﻟﺨ ﺎﺋﻦ
إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ ﺧ ﺎرج اﻟﻤﺪرﺳ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎرة »زﻳ ﻞ« ﻧﻔ ﺴﻬﺎ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻘﻮده ﺎ
اﻟﻤﺠﺮم ﻋﺒﺪ اﻟﺮاﺷﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ.
وﻣﻀﺎت ﺑﻄﻮﻟﻴـﺔ
ﻣﻦ ﻗﻠﺐ اﻟﻤﻮت ،ﻣﻦ ﻗﻠ ﺐ اﻟﻤﺠ ﺰرة اﻟﻤﺄﺳ ﺎة ﻇﻬ ﺮت ﻧﻔﺤ ﺎت ﺑﻄﻮﻟﻴ ﺔ راﺋﻌ ﺔ
ﻼ ﺑﻔﺨﺮ واﻋﺘﺰاز ﻳﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ:
ﻟﺮﻓﺎﻗﻨﺎ اﻟﺸﻬﺪاء ﺳﻴﺬآﺮهﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳ ً
١ـ ﻗﻴ ﺎم اﻟﺮﻓﻴ ﻖ اﻟﺒﻄ ﻞ اﻟﻄﺎﻟ ﺐ أﺣﻤ ﺪ زهﻴ ﺮي ﺑﺎﺣﺘ ﻀﺎن ﻗﻨﺒﻠ ﺔ أﻟﻘﺎه ﺎ أﺣ ﺪ
ﻻ اﻟﺨ ﺮوج ﺑﻬ ﺎ ﻟﻴﻔ ﺪي ﺑﻨﻔ ﺴﻪ وروﺣ ﻪ اﻟﻌﻤ ﻼء وﺿ ﻤﻬﺎ إﻟ ﻰ ﺻ ﺪرﻩ ﻣﺤ ﺎو ً
اﻟﻄﺎهﺮة اﻟﺰآﻴﺔ أُﺧﻮة ﻟﻪ ورﻓﺎق ﻋﻘﻴﺪة وﺳﻼح ،وﻟﻢ ﻳﺘﺮآﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ
ﺗﺤﺬﻳﺮ رﻓﺎﻗﻪ ﻟﻪ ،واﻧﻔﺠﺮت اﻟﻘﻨﺒﻠ ﺔ وﺗﻨ ﺎﺛﺮت أﺷ ﻼؤﻩ ورودًا وأزاهﻴ َﺮ ﺗ ﺰﻳﻦ
ﺻﺪر اﻟﻮﻃﻦ.
٢ـ اﻗﺘﺤﻢ اﻟﺒﻄﻞ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺳﻠﻴﻤﺎن رﺷﻴﺪ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻏﻤﺎر اﻟﻤ ﻮت وهﺠ ﻢ ﻋﻠ ﻰ
ﻻ ﺧﻨﻘ ﻪ
أﺣﺪ اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ اﻟﻨﺪوة ﻣﻤﺴﻜ ًﺎ ﺑﺒﻨﺪﻗﻴﺘﻪ ﺿﺎﻏﻄ ًﺎ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻘﻪ ﻣﺤﺎو ً
واﻧﺘﺰاﻋﻬ ﺎ ﻣﻨ ﻪ ،وﻟ ﻢ ﻳ ﺴﺘﻄﻊ أﺣ ٌﺪ ﻣ ﻦ زﻣﻼﺋ ﻪ ﻣ ﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻠﺤﻈ ﺔ،
وﺑﻘ ﻲ ﻳ ﺸﺪد اﻟﺨﻨ ﺎق ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺠ ﺮم ﺣﺘ ﻰ ﺗﻘ ﺪم ﻣﺠ ﺮ ٌم ﺁﺧ ﺮ ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﺒﻄ ﻞ
ﺳﻄﱠﺮ ﺑﺪﻣﺎﺋﻪوأﻓﺮغ ﻣﺴﺪﺳﻪ وﺣﻘﺪﻩ اﻷﻋﻤﻰ ﻓﻲ رأﺳﻪ ﻓﺘﻬﺎوى ﺷﻬﻴﺪًا ﺑﻌﺪ أن َ
اﻟﻄﺎهﺮة ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ واﻟﻔﺪاء.
٣ـ رﻓﺾ اﻟﺸﻬﻴﺪان اﻟﺒﻄﻼن ﻣﺤ ﺴﻦ ﻋ ﺎﻣﺮ ،وﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﺪوﻳ ﺔ ،اﻟﺨ ﺮوج ﻣ ﻦ
اﻟﻨﺪوة ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ إﻋ ﻼن اﺳ ﻤﻴﻬﻤﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻤﺠ ﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ
ورﺑﻄﺎ ﻣﺼﻴﺮهﻤﺎ ﺑﻤﺼﻴﺮ رﻓﺎﻗﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘﻴ ﺪة واﻟ ﺴﻼح ﻓﺎﻣﺘﺰﺟ ﺖ دﻣ ﺎؤهﻢ
ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻟﺘﺮوي ﺗﺮاب اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻄﺎهﺮ.
إﻋﺪام اﻟﻤﺠﺮﻣﻴﻦ
ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎم اﻟﻤﺠﺮم اﻟﻌﺮﻳﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﺮاﺷﺪ اﻟﺤﺴﻴﻦ ﺑﻨﻘﻞ أﻓﺮاد اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺔ ﺧ ﺎرج
اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﺮﻳﻤﺘﻬﻢ ﻋﺎد إﻟﻰ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺑﺴﻴﺎرﺗﻪ وآﺄن ﺷ ﻴﺌ ًﺎ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ،
ن ﻻ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻷﻣﺮ ،وأﻧ ﻪ ﻧﻔ ﺬ ﻣ ﺎ ﻧﻔ ﺬ ﺗﺤ ﺖ ﻗ ﻮة
ﻻ إﻳﻬﺎم اﻟﺠﻤﻴ ﻊ ﺑ ﺄ ّ
ﻣﺤﺎو ً
اﻟ ﺴﻼح ،وﻗ ﺪ أﻟﻘ ﻲ اﻟﻘ ﺒﺾ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓ ﻮرًا ووﺟ ﺪ ﻓ ﻲ ﺳ ﻴﺎرﺗﻪ ﺑﻌ ﺾ اﻷﻟﺒ ﺴﺔ
اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻷﺳ ﻠﺤﺔ واﻟ ﺬﺧﻴﺮة ﻣ ﻦ ﻣﺨﻠﻔ ﺎت اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺔ اﻟﻤﺠﺮﻣ ﺔ وﻗ ﺪ أﺛﺒﺘ ﺖ
اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ إداﻧﺘﻪ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ وﺗﻮرﻃﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﻤﺠﺮﻣﺔ.
آﻤﺎ ﺗ ّﻢ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﺳ ﺮﻳﻌ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺠ ﺮﻣﻴﻦ ﻣ ﺎﻧﻲ اﻟﺨﻠ ﻒ ،وﻳﺤﻴ ﻰ اﻟﻨﺠ ﺎر،
ﺑﻌﺪ أن أدﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺮﻓ ﺎق ﻣ ﻦ اﻟﻄﻠﺒ ﺔ اﻟﻨ ﺎﺟﻴﻦ ﺑ ﺸﻬﺎدﺗﻬﻢ ﻣﺆآ ﺪﻳﻦ اﺷ ﺘﺮاك
ه ﺆﻻء ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ .وﻗ ﺪ ﺗ ّﻢ إﻋ ﺪام ه ﺆﻻء اﻟﺨﻮﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻘ ﻞ رﻣ ﻲ ﻣﺪرﺳ ﺔ
اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ ﻻﺣﻘ ًﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬ ﺎء اﻟﺘﺤﻘﻴﻘ ﺎت ﻣﻌﻬ ﻢ ﻓﻨ ﺎﻟﻮا ﺟ ﺰاء ﻣ ﺎ اﻗﺘﺮﻓ ﺖ أﻳ ﺪﻳﻬﻢ
اﻵﺛﻤﺔ.
ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻤﺠﺮم اﻟﺴﻔﺎح إﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳﻒ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ارﺗﻜﺐ اﻟﻤﺠﺮم إﺑ ﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳ ﻒ ﺟﺮﻳﻤﺘ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣﺪرﺳ ﺔ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ ﻇ ﻦ
أﻧﻪ ﺳﻴﻨﺠﻮ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ ،ﻓﻮاﺻ ﻞ ﺟﺮاﺋﻤ ﻪ وﺧﻄ ﻂ ﻷﻓ ﺮاد ﻋ ﺼﺎﺑﺔ اﻟﻐ ﺪر
واﻹﺟ ﺮام »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ« اﻟﺘ ﻲ ﻋﺎﺛ ﺖ ﻓ ﺴﺎدًا ﻓ ﻲ اﻷرض وﺗ ﺴﺘﺮت
ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﻟﺘﻐﺘﺎل اﻷﺑﺮﻳﺎء وﺗﻨﺎل ﻣﻦ أﻣﻦ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ.
وآﺎﻧﺖ أﻋﻴﻦ أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ اﻟﺴﺎهﺮة ﺑﺎﻟﻤﺮﺻﺎد ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺠﺮم اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺬي ﻗﺎم
ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ اﻟﺪﻧﻴﺌ ﺔ وﺧ ﺎن اﷲ واﻟ ﻮﻃﻦ وﺷ ﺮﻓﻪ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي .ﺣﻴ ﺚ ﺗﻤﻜﻨ ﺖ
ﻓ ﻲ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻣ ﻦ ﺣﺰﻳ ﺮان )ﻳﻮﻧﻴ ﻮ( ﻋ ﺎم ١٩٨٠ﻣ ﻦ ﻗﺘﻠ ﻪ* ﻓ ﻲ أﺣ ﺪ أوآ ﺎر
اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ،ﻓﻨﺎل اﻟﻤﺠﺮم ﺟﺰاءَﻩ وارﺗﺎﺣﺖ أرواح ﺷﻬﺪاﺋﻨﺎ ﻓ ﻲ
ﺟﻨﺎن اﻟﻨﻌﻴﻢ.
وآﺎﻧﺖ ﻓﺮﺣﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﻏﺎﻣﺮة وﻧﺎﺑﻌ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻠ ﺐ ،ﺣﻴ ﺚ راح اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﻮن ﻓ ﻲ
آﻞ ﻣﻜﺎن ﻳﺘﺒﺎدﻟﻮن اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﺑﻘﺘﻞ هﺬا اﻟﻤﺠﺮم اﻟﺬي اﻏﺘﺎل زهﺮات ﻣﻦ ﺷ ﺒﺎﺑﻨﺎ
ﻧﺬروا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﻠﻮﻃﻦ وﺟﺎءوا ﻳﺘﻌﻠﻤﻮن وﻳﺴﺘﻌﺪون ﻟﺨ ﻮض ﻣﻌﺮآ ﺔ اﻟﻤ ﺼﻴﺮ
ﻣﻊ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ.
وﺗﺎﺑﻌ ﺖ ﺟﻤ ﺎهﻴﺮ ﺷ ﻌﺒﻨﺎ ﻓ ﻲ ﺳ ﻮرﻳﺔ اﻟﺒﻄﻠ ﺔ ﺑﻜ ﻞ ﻓﺌﺎﺗﻬ ﺎ ﻣﻄ ﺎردة ﻓﻠ ﻮل ه ﺬﻩ
اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻋﺎﺛ ﺖ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻓ ﺴﺎدًا وﻧ ﺸﺮت اﻟﻤ ﻮت واﻟ ﺪﻣﺎر وأﻟﻘ ﺖ
اﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻷﺑﺮﻳﺎء ﻓﺎﺳﺘﺄﺻﻠﺘﻬﺎ ﻣ ﻦ ﺟ ﺬورهﺎ.وﺻ ﺪق اﷲ
اﻟﻌﻈ ﻴﻢ اﻟ ﺬي ﻳﻘ ﻮل) :وﻣ ﺎ آ ﺎن اﷲ ﻟ ﻴﻈﻠﻤﻬﻢ وﻟﻜ ﻦ آ ﺎﻧﻮا أﻧﻔ ﺴﻬﻢ ﻳﻈﻠﻤ ﻮن(
)ﺳﻮرة اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت :اﻵﻳﺔ .(٤٠
وﺧﺘﺎﻣ ًﺎ إن اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ ﻟﻠﻌ ﺪو اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﻣ ﻦ أﺑ ﺸﻊ اﻟﺠ ﺮاﺋﻢ ﺑﺤ ﻖ اﻟ ﻮﻃﻦ
واﻟﻤﻘﺪﺳﺎت ،ﺑﺤﻖ اﻟﺸﺮف واﻷرض ،وﻣﻦ ﺧﺎن اﻟ ﺸﻌﺐ واﻷرض ﻓﻘ ﺪ ﺧ ﺎن
اﷲ ،وه ﺬا ﻣ ﺎ ﻓﻌﻠ ﻪ »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻮن« اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﻨﻄﺒ ﻖ ﻋﻠ ﻴﻬﻢ ﻗ ﻮل اﷲ
ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌ ﺈﻟﻰ) :وإن ﻳﺮﻳ ﺪوا ﺧﻴﺎﻧﺘ ﻚ ﻓﻘ ﺪ ﺧ ﺎﻧﻮا اﷲ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ﻓ ﺄﻣﻜﻦ ﻣ ﻨﻬﻢ
واﷲ ﻋﻠﻴﻢ ﺣﻜﻴﻢ( )ﺳﻮرة اﻷﻧﻔﺎل :اﻵﻳﺔ .(٧١
ﻧﻌﻢ ﻟﻘﺪ ﺧﺎﻧﺖ ﻋ ﺼﺎﺑﺔ »اﻹﺧ ﻮان اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ« اﻟ ﻮﻃﻦ واﻋﺘ ﺪت ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻌﺒﻨﺎ
اﻟﻨﺒﻴﻞ اﻟﺬي آﺮس ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟ ﺪﻳﻦ واﻟ ﻮﻃﻦ واﻟﻤﻘﺪﺳ ﺎت ،وﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
*
ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻤﺠﺮم إﺑﺮاهﻴﻢ اﻟﻴﻮﺳﻒ ﻧﻘﻠﺖ ﺟﺜﺘﻪ إﻟﻰ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ وﻣﺮت أﻣﺎم ﺻﻒ ﻣﻦ ﻃﻼﺑﻬﺎ ...ﻓﻤﺎ آﺎن ﻣﻦ
اﻟﻄﻠﺒﺔ إﻻ أن ﻳﻨﻘﻀﻮا ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻬﻢ ﻣﺤﺎوﻟﻴﻦ ﺗﻤﺰﻳﻖ ﺟﺜﺔ هﺬا اﻟﺨﺎﺋﻦ.
ﺗﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻤ ﺴﺠﺪ اﻷﻗ ﺼﻰ ﻣ ﻦ ﺑ ﺮاﺛﻦ اﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ اﻟﻤﻌﺘ ﺪﻳﻦ ﻓﻜ ﺎن ﻃﺒﻴﻌﻴ ًﺎ أن
ﺗﺘ ﺼﺪى ﺟﻤﺎهﻴﺮﻧ ﺎ اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤ ﺆاﻣﺮة اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﺮﺟﻌﻴ ﺔ
ﻓﺘﺤﺒﻄﻬﺎ ،وﻷدواﺗﻬﺎ اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ ﻓﺘ ﺴﺤﻘﻬﺎ ،وﺗﺠﻌ ﻞ ﺗﻨﻈ ﻴﻢ اﻟﻌ ﺼﺎﺑﺔ اﻟﻤﺠﺮﻣ ﺔ
أﺛﺮًا ﺑﻌﺪ ﻋﻴﻦ .وهﻜﺬا ﻟﻘﻲ اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن اﻟﺠﺰاء اﻟﻌﺎدل اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺤﻘﻮﻧﻪ.
ن ﻧﺎر اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﺘ ﻲ أﺷ ﻌﻠﻮهﺎ ﻗ ﺪ ﺣ ﺮﻗﺘﻬﻢ ،واﻟﻤﻌ ﺎول اﻟﺘ ﻲ أرادوا أن ﻳﻬ ﺪﻣﻮا
إّ
ﺑﻬ ﺎ ﺻ ﺮح ه ﺬا اﻟ ﻮﻃﻦ ﻗ ﺪ ﺣﻔ ﺮت ﻟﻬ ﻢ ﻗﺒ ﻮرهﻢ وﻟ ﻢ ﺗﻨ ﻞ ﻣ ﻦ ﺳ ﻮرﻳﺔ
ن ﺳﻮرﻳﺔ اﻷﺳ ﺪ ﺷﻴﺌ ًﺎ.واﻧﺘﺼﺮت إرادة اﻟﺸﻌﺐ .وأﻋﻠﻨﺘﻬﺎ ﺟﻤﺎهﻴﺮﻧﺎ ﻣﺪوﻳﺔ ﺑﺄ ّ
ﻟﻦ ﺗﺮآﻊ وﺳﺘﻈﻞ أﺑﺪًا راﻓﻌﺔ اﻟﺮأس ،ﺷﺎﻣﺨﺔ اﻟﺠﺒ ﻴﻦ ﻗﻮﻳ ﺔ ﺑ ﺸﻌﺒﻬﺎ وﻗﺎﺋ ﺪهﺎ،
وﺳﺘﻨﺪﺣﺮ آﻞ اﻟﻤﺆاﻣﺮات اﻷﻣﻴﺮآﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ.
اﻟﺮﺣﻤ ﺔ ﻋﻠ ﻰ أرواح ﺷ ﻬﺪاﺋﻨﺎ اﻷﺑ ﺮار واﻟﻠﻌﻨ ﺔ واﻟﻤ ﻮت ﻟﻠﻘﺘﻠ ﺔ اﻟﻤ ﺎرﻗﻴﻦ
وﻟﻠﺨﻮﻧﺔ اﻟﻤﺄﺟﻮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻹﺧﻮان اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ.
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ :ﻟﻌﺒ ﺔ ﺧﻠ ﻂ اﻷوراق اﻟﺘ ﻲ ﻣﺎرﺳ ﻬﺎ ﺟﻴﻤ ﻲ
آ ﺎرﺗﺮ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻨﻄﻠ ﻲ إ ّﻻ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﻄﻮﻟﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ
ﻳﺸﺮﺑﻮن ﺣﺸﻴﺸﺔ اﻟﻜﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻐﻠﻴﻮن
اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ ﺗﺄﺧ ﺬ ﻃﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣﺄﺳ ﻮﻳ ًﺎ ﺧ ﺼﻮﺻ ًﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻷﻳ ﺎم،
ﻓﻜﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻤﺜﻞ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺴﺎﺋﺮ »ﻣﺎذا أذآﺮ ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ﺳ ﻔﺮﺟﻠﺔ .آ ﻞ ﻣ ﺼّﺔ...
ﺑﻐﺼّﺔ«.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻠّﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓ ﻲ ﺧﺮﻳ ﻒ اﻟﻌ ﺎم ١٩٧٦م
ﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ﻳﻜ ﻮن أﻗ ﻞ ﺳ ﻮءًا ﻣ ﻦ ﺳ ﻠﻔﻪ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ
ﺗﻔﺎءل اﻟﻌﺮب ﺧﻴﺮًا ﻋ ّ
ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻦ واﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ
اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ اﻷﺧ ﺮى ،إذ ﻟ ﻴﺲ أﻣ ﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻨﻔﺲ ﻣ ﻦ أن ﻳ ﺮى اﻹﻧ ﺴﺎن اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
رﺋ ﻴﺲ دوﻟ ﺔ ﻋﻈﻤ ﻰ ﻳﻨﺎﺻ ﺒﻪ اﻟﻌ ﺪاء دوﻧﻤ ﺎ ﺳ ﺒﺐ ،ودون أن ﻳﻜ ﻮن ﻟﻠ ﺸﻌﺐ
اﻻﻣﻴﺮآﻲ أي ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ.
وﻣﻤﺎ زاد ﻓ ﻲ ﺗﻔﺎؤﻟﻨ ﺎ أن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ ﻟ ﺒﺲ ﻣ ﺴﻮح اﻟﺮهﺒ ﺎن ،وأﺧ ﺬ دور
اﻟﻤ ﺆﻣﻦ ﺑﻤﺒ ﺎدئ اﻟ ﺴﻴﺪ اﻟﻤ ﺴﻴﺢ ،وأﺧ ﺬ ﻳ ﺘﻜﻠﻢ ﺑ ﺎﻟﻄﻮل واﻟﻌ ﺮض ﻋ ﻦ ﺣﻘ ﻮق
اﻹﻧ ﺴﺎن ،وﻋ ﻦ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ ،وﻋ ﻦ آ ﻞ اﻟﻘ ﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻴ ﺔ اﻟﻔﺎﺿ ﻠﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤ ﻊ
اﻟﺪوﻟﻲ.
وﺗﻮاﻟﺖ اﻷﺣﺪاث ...وإذا ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ ﺻ ﻬﻴﻮﻧﻲ أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﻴﻦ،
وﺗﻮاﻟ ﺖ اﻟﺘ ﺼﺮﻳﺤﺎت ،اﻟﻮاﺣ ﺪ إﺛ ﺮ اﻵﺧ ﺮ ،وآﻠﻬ ﺎ ﺗﺆآ ﺪ أن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ
ﻣﻠﺘﺰم وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ ﺑﺄﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺎﻃ ﻞ واﻟﻌ ﺪوان ،وﻋﻠ ﻰ
اﻧﺘﻬ ﺎك اﻟﺤﻘ ﻮق اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ واﻟﻤﻘﺪﺳ ﺎت اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ .وﺑ ﺪأ ﺑﺈﻏﺮاﻗﻬ ﺎ ﺑﺎﻷﺳ ﻠﺤﺔ
اﻟﻤﺘﻄ ﻮرة واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪات اﻻﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ،ﻟﻴﺜﺒ ﺖ ﻟﻠ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻧﻮاﻳ ﺎﻩ اﻟﻄﻴﺒ ﺔ
ﺗﺠﺎهﻬﺎ.
وﻟﻤﺎ ﻃﻔﺢ اﻟﻜﻴﻞ واﺳﺘﺎء اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣ ﻦ ﻣﻤ ﺎﻷة آ ﺎرﺗﺮ ﻟﻠ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ
وإﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ،أﻃﻠ ﻖ ﺗ ﺼﺮﻳﺤ ًﺎ ﻓﻴ ﻪ ﺑ ﺼﻴﺺ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮر ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺤ ﻖ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
ﻞ وﻋ ﺴﻰ وﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .وهﻨﺎ أﻳﻀ ًﺎ ﻋﺪﻧﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻋ ّ
أن ﻳﻜﻮن ﺿﻤﻴﺮ هﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺪ اﺳﺘﻴﻘﻆ.
وﻣﺎ هﻮ إﻻ ﻳ ﻮم وﻟﻴﻠ ﺔ وإذا ﺑﻨ ﺎ ﻧﻔﺎﺟ ﺄ أن رﺋ ﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﻗ ﺪ ﻟﺤ ﺲ
ﺗ ﺼﺮﻳﺤﻪ اﻟ ﺴﺎﺑﻖ .وإذا أردﻧ ﺎ اﻟﺪﻗ ﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴ ﺮ ﻧﻘ ﻮل :ﻗ ﺪ ﻣ ﺴﺦ
ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻋﺎد إﻟ ﻰ ﺑﻄﺎﻧﺘ ﻪ وإﻟ ﻰ رﻓﻘ ﺔ اﻟ ﺴﻮء ﻣﻨ ﺎﺣﻴﻢ ﺑ ﻴﻐﻦ وأﻧ ﻮر
اﻟﺴﺎدات.
ﻗﺪﻳﻤ ًﺎ آﺎن ﻳﻘﺎل» :آﻼم اﻟﻤﻠﻮك ﻣﻠﻮك اﻟﻜﻼم« .ﻣﺎهﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ
اﻟﻤﻘﻮﻟﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ؟ إﻧﻬﺎ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أن اﻟﻤﻠﻚ أو اﻟﺮﺋﻴﺲ إذا ﺗﻜﻠﻢ ﻻﻳﻜ ﺬب .وﻣ ﻦ
ﻻ ﻣ ﻦ ﺗﻤﺜ ﻞ ﻧﻬ ﺞ هﻨ ﺎ ﺗ ﺄﺗﻲ أهﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻓ ﻲ آﻼﻣ ﻪ .وﻟﻜ ﻦ آ ﺎرﺗﺮ ﺑ ﺪ ً
اﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﺗﺒﻨﻰ ﻃﺮﻳﻘ ًﺎ ﺁﺧﺮ وهﻮ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺬب ﻣ ﻊ ﻣﻌﺮﻓﺘ ﻪ اﻷآﻴ ﺪة أن
ﺣﺒ ﻞ اﻟﻜ ﺬب ﻗ ﺼﻴﺮ ،ﺣﺘ ﻰ أن أﺣ ﺪ أﺳ ﺎﺗﺬة اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ﻓ ﻲ ﺟﺎﻣﻌ ﺎت اﻟﻮﻻﻳ ﺎت
اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻗﺎل ﺑﻤﺎ ﻣﻌﻨﺎﻩ» :أن اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ ﻻ ﻳﺼﻠﺢ أن ﻳﻜﻮن رﺋ ﻴﺲ دوﻟ ﺔ
ﻷﻧ ﻪ ﻳﻜ ﺬب وﻷﻧ ﻪ ﻳﻐﻴ ﺮ رأﻳ ﻪ ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار« .وﺳ ﻠﻮك آ ﺎرﺗﺮ ه ﺬا ﻻ ﻳﺨ ﺺ
اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ واﻹذاﻋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ،وإﻧﻤﺎ ﻳﺘﻌﺪاهﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ.
ﻓﻬ ﻮ ﻻﻳﻠﺘ ﺰم أﺑ ﺪًا ﺑ ﺸﺮف اﻟﻜﻠﻤ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻌﻄﻴﻬ ﺎ .وﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜ ﺎل ﻻ
اﻟﺤﺼﺮ :ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﱠﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ
ﻣ ﺸﺮوع ﻗ ﺮار ﻟﺤ ﻞ اﻟﻘ ﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ ﻓ ﻲ
ﺧﺮﻳ ﻒ اﻟﻌ ﺎم ،١٩٧٧وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ أن ه ﺬا اﻟﻤ ﺸﺮوع ﻻﻳﻠﺒ ﻲ آ ﻞ
ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺁﻣﺎﻟﻬﺎ ،ﻓﺈن اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ اﺗﺼﻞ ﺑ ﺄﻧﻮر اﻟ ﺴﺎدات
وﺑﺮﺋﻴﺲ وزراء اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻣﻨﺎﺣﻴﻢ ﺑﻴﻐﻦ وﻃﻠ ﺐ إﻟﻴﻬﻤ ﺎ اﻟﻌﻤ ﻞ ﺳ ﻮﻳﺔ
ﻹﻳﺠ ﺎد ﻗﺎﺳ ﻢ ﻣ ﺸﺘﺮك ﻟﺘ ﺴﻮﻳﺔ هﺰﻳﻠ ﺔ ﺗﻤﻬ ﺪ ﻟﻌﻘ ﺪ ﺻ ﻠﺢ ﻣﻨﻔ ﺮد ﻳﻜ ﻮن هﺪﻓ ﻪ
اﻷول ﺧﺪﻣﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻣﻄﺎﻣﻌﻬﺎ اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ،وﺷ ﻖ اﻟ ﺼﻒ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻟﺬي ﺑﺪا ﻣﺘﻤﺎﺳ ﻜ ًﺎ ﺻ ﻠﺒ ًﺎ ﻓ ﻲ أﻋﻘ ﺎب ﺣ ﺮب ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اول )اآﺘ ﻮﺑﺮ( اﻟﻤﺠﻴ ﺪة.
وهﻜﺬا ﻃﻌﻦ آﺎرﺗﺮ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻦ وﻃﻌ ﻦ اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺎت ﻣ ﻦ اﻟﻈﻬ ﺮ .وآ ﺎن
ﻼ وﻻ ﻳﺤﺘﺮم ﻗﺪﺳﻴﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﻴﻦ. آﺎذﺑ ًﺎ وﻣﺨﺎﺗ ً
وﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺘﻘﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺎﺿ ﻞ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ...
وﻟﻨﺎ آﻠﻤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻗﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وهﻲ أﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺣ ﺰب
اﻟﺒﻌ ﺚ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻻﺷ ﺘﺮاآﻲ أوﻻً ،وآﻤ ﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺳ ﻮرﻳﻴﻦ ﻋ ﺮب ﺛﺎﻧﻴ ﺎً ،رﻓﻌﻨ ﺎ
رأﺳﻨﺎ ﻋﺎﻟﻴ ًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ رﻓﺾ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺘﻨﺎ أن ﻳﻬﺮع إﻟﻰ اﻣﻴﺮآﺎ آﻤﺎ ﻳﻔﻌ ﻞ
ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ اﻟﺮؤﺳﺎء اﻟﻌﺮب واﻷﺟﺎﻧﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﺟﻪ إﻟﻴﻬﻢ رﺋﻴﺲ دوﻟﺔ ﻋﻈﻤ ﻰ
ﻣﺜﻞ اﻣﻴﺮآﺎ دﻋﻮة ﻟﻠﺰﻳﺎرة.
أﻗﻮل :ﻟﻘﺪ رﻓﺾ رﺋﻴﺴﻨﺎ اﻟﺬهﺎب إﻟ ﻰ اﻣﻴﺮآ ﺎ ﻣﺠ ﺴﺪًا ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ ﺷ ﺮف اﻷﻣ ﺔ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وآﺒﺮﻳﺎءهﺎ ،وﻃﻠﺐ إﻟ ﻰ اﻹدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ إذا آﺎﻧ ﺖ ﺣﺮﻳ ﺼﺔ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻠﻘﺎء أن ﻳﺘﻢ هﺬا ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﺤﺎﻳﺪ وآﺎﻧﺖ ﺳﻮﻳﺴﺮا هﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺘﺎر ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ
ﻟﻠﻄﺮﻓﻴﻦ.
ﻻ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞوﻓﻲ ﺻﻴﻒ اﻟﻌﺎم ١٩٧٧ﺣﺪث اﻟﻠﻘﺎء ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻦ وﺗﺎﺑﻌﻨﺎﻩ أو ً
اﻹﻋﻼم .وﻟﻤﺎ ﻋﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ ﻣ ﻦ ﺟﻨﻴ ﻒ وﺿ ﻊ اﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻘﻄﺮﻳ ﺔ ﻟﺤ ﺰب
اﻟﺒﻌ ﺚ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻻﺷ ﺘﺮاآﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺼﻮرة وآ ﺎن اﻧﻄﺒ ﺎع اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﻋ ﻦ
آﺎرﺗﺮ ﺟﻴﺪاً ،وآﺎن ﻳﺆآﺪ ﻟﻨ ﺎ ﻓ ﻲ آ ﻞ ﻣ ﺮة أﻧ ﻪ »إذا ﺻ ﺪق ه ﺬا اﻟﺮﺟ ﻞ ﻓﻬ ﻮ
إﻧﺴﺎن ﻋﻈﻴﻢ«.
آ ﺎن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺪ ﻣﺘ ﺄﺛﺮًا ﺑﺎﻟﺪرﺟ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻗ ﺐ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﺘﺤﻠ ﻰ
ﺑﻬﺎ ،وﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟ ﺬﻟﻚ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻟﺪﻳ ﻪ أي اﻧﻄﺒ ﺎع أو
ﺷﻚ ﻓ ﻲ أن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻜ ﺬب ...وﻟﻜ ﻦ ه ﺬﻩ اﻷﺣ ﻼم اﻟﺠﻤﻴﻠ ﺔ
ﺗﺒﺨﺮت ﻓﻲ رﺑﻴﻊ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ .ﻓﻘﺪ ذاب اﻟﺜﻠﺞ وﺑﺎن اﻟﻤﺮج ،واﺗ ﻀﺢ ﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ
اﻷﺳ ﺪ أن آ ﺎرﺗﺮ ﻻ ﻳﺤﺘ ﺮم وﻋ ﻮدﻩ ،وﻻ ﻳﺜﺒ ﺖ ﻋﻨ ﺪ ﻗ ﻮل .وأن اﻟﻜ ﺬب ﻟﺪﻳ ﻪ
أﺻﺒﺢ ﻃﺒﻌ ًﺎ وﻟﻴﺲ ﺗﻄﺒﻌ ًﺎ.
ﻋﻠ ﻰ أن آﺮاهﻴ ﺔ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ ﻟﻸﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وﺣﻘ ﺪﻩ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑ ﺪا أآﺜ ﺮ
وﺿ ﻮﺣ ًﺎ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺷ ﺠﻊ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ أﻧ ﻮر اﻟ ﺴﺎدات ﺑﺒ ﺪء زﻳ ﺎرة اﻟﺨﻴﺎﻧ ﺔ ﻟﻠﻘ ﺪس
اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ .واﻟﺘﺤ ﺮك ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﻋﻘ ﺪ اﻟ ﺼﻠﺢ اﻟﻤﻨﻔ ﺮد ﻣ ﻊ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ،وﺿ ﺮب
اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي آﺎن اﻟﺮآﻴﺰة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺤﺮب ﺗﺸﺮﻳﻦ اول )اآﺘ ﻮﺑﺮ(
اﻟﻤﺠﻴﺪة .وهﻨﺎ ،وأﻗﻮل ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ :أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺒ ﺎل أي ﻋﺮﺑ ﻲ أن ﻳﻜ ﻮن
آ ﺎرﺗﺮ ﻣﻨﺤ ﺎزًا ﻟﻠ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻬ ﺬﻩ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺿ ﻮح ﻟﺪرﺟ ﺔ
اﻟﺘﻔﺮﻳﻂ ﻓﻲ اﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ .وﻟﻜ ﻲ أﺛﺒ ﺖ ه ﺬﻩ
اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ أﻗ ﻮل» :أﻧ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌ ﺮوف ﺗﺎرﻳﺨﻴ ًﺎ أن هﻨ ﺎك ﻋﻼﻗ ﺔ ﺻ ﺪاﻗﺔ ﺗ ﺮﺑﻂ
ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ..ﻣﻨ ﺬ أواﺧ ﺮ
اﻟﺜﻼﺛﻴﻨﻴﺎت وﻟﻜﻦ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻪ أﻳﻀ ًﺎ أن اﻟﺼﺪاﻗﺔ ﻻ ﻳﺠ ﻮز أن ﺗﻜ ﻮن ﻣ ﻦ
ﻼ«.ﻃﺮف واﺣﺪ وإﻻ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳ ً
وﻋﺎﻧﺖ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟ ﺼﺪاﻗﺔ ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗﻌﺎﻧ ﻪ دوﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ
وﺟ ﻪ اﻷرض ،وﻋﻤ ﺪت اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،آﻤ ﺎ ذآﺮﻧ ﺎ ،إﻟ ﻰ ﺷ ﻖ اﻟ ﺼﻒ
اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺿﺮب اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﻴﻠﻬﺎ اﻟﺬﻟﻴﻞ أﻧﻮر اﻟ ﺴﺎدات.
ﻓﻬﻞ هﻨ ﺎك ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻻﻣﻴﺮآ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺨﺎﺻ ﻤﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ﺑ ﻞ
هﻞ هﻨﺎك ﻣﺼﻠﺤﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﻻﻣﻴﺮآﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﺰﻳﻖ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
إن ﺑﻘﺎء اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻼم اﻟﻌ ﺎﻟﻤﻲ واﻷﻣ ﻦ
اﻷوروﺑ ﻲ ﺑ ﺼﻮرة ﺧﺎﺻ ﺔ .وﻟﻜ ﻦ وﺟ ﻮد اﻣﻴﺮآ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ
وﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ ﺳ ﻴﺪﻓﻊ اﻻﺗﺤ ﺎد اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ دﻓﻌ ًﺎ ﻟﻜ ﻲ ﻳﺜﺒ ﺖ ه ﻮ اﻵﺧ ﺮ أﻧ ﻪ
ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،وﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻻﻣﻴﺮآﺎ ﺑﺄن ﺗﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺘﻬﺎ إﻟﻰ
اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺮﺳ ﻮﻣﺔ ﻟﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻨﺘ ﺎﻏﻮن ﻣﻘ ﺮ وزارة اﻟ ﺪﻓﺎع اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ .وإذا
آﺎﻧ ﺖ اﻣﻴﺮآ ﺎ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ أن اﻟﻌ ﺎﻟﻢ ه ﻮ ﻏﺎﺑ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺣ ﻮش ﻓﻌﻠﻴﻬ ﺎ أن ﺗﻌﻠ ﻢ أﻧﻬ ﺎ
ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻮﺣﺶ اﻷﻗﻮى.
ﻧﻌ ﻮد إﻟ ﻰ ﻣﻮﺿ ﻮﻋﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ وه ﻮ ﻏﻴ ﺮة آ ﺎرﺗﺮ اﻟﻜﺎذﺑ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻹﺳ ﻼم،
ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻗﺎﻣ ﺖ ﺛ ﻮرة إﻳ ﺮان ﻓ ﻲ ﺷ ﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳ ﺮ( ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺎم ) (١٩٧٩ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ
اﻣﻴﺮآﺎ ﻣﺮﺗﺎﺣ ﺔ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿ ﺔ اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎرﻣ ﺔ .ﺻ ﺤﻴﺢ أﻧﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻵوﻧ ﺔ
اﻷﺧﻴﺮة ﻗﺮرت اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺷ ﺎﻩ إﻳ ﺮان آﻌﺎدﺗﻬ ﺎ اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ .ﻓ ﻲ ﺗ ﺮك ﻋﻤﻼﺋﻬ ﺎ
ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﻘ ﻰ ﻓ ﻴﻬﻢ أي رﻣ ﻖ ﻓﺘﻘ ﺬف ﺑﻬ ﻢ إﻟ ﻰ ﻣﺰﺑﻠ ﺔ اﻟﺘ ﺎرﻳﺦ أو ﺗﺘ ﺮآﻬﻢ
ﻳﺴﻘﻄﻮن إﻟﻰ اﻟﻬﺎوﻳﺔ وهﻲ ﺗﺘﻔﺮج ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺗﻘ ﻮل ﻟﻬ ﻢ ﻟ ﻴﺲ ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﺮ ﺣﻴﻠ ﺔ.
وﻟﻜ ﻦ اﻟﺘﺨﻄ ﻴﻂ ﻟ ﻢ ﻳ ﻨﺠﺢ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة ﻣ ﻊ اﻹدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ إذ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻤﻨ ﻲ
اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻘﻴﺎم اﻧﻘﻼب ﻋﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ إﻳ ﺮان ﻳﻘ ﺒﺾ ﻋﻠ ﻰ زﻣ ﺎم اﻷﻣ ﻮر ﺑﻴ ﺪ ﻣ ﻦ
ﺣﺪﻳ ﺪ ،وﻳﺠ ﺮي ﺑﻌ ﺾ اﻹﺻ ﻼﺣﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻟﻜ ﻲ ﻳﻤ ﺘﺺ اﻟﻨﻘﻤ ﺔ اﻟ ﺸﻌﺒﻴﺔ،
وﻟﻜ ﻲ ﻳﺒﻘ ﻰ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄ ﺎف ﻳ ﺪور ﻓ ﻲ ﻓﻠ ﻚ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ
اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ،وآﺎﻧ ﺖ ﻳ ﺪ اﷲ ﻓ ﻮق أﻳ ﺪﻳﻬﻢ ،وﺗﻤﻜ ﻦ اﻹﻣ ﺎم ﺁﻳ ﺔ اﷲ اﻟﺨﻤﻴﻨ ﻲ
وأﻋﻮاﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮر ،ووﺿﻊ اﻟﺜﻮرة اﻹﺳ ﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺼﺤﻴﺢ اﻟﻤﻌ ﺎدي ﻟﻺﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴ ﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺪاﻓﻊ ﻋ ﻦ ﺣﻘ ﻮق
اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻤﻀﻄﻬﺪة وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ...وﻗﺎﻣﺖ
ﻗﻴﺎﻣ ﺔ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺘﻮﺟﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻣﻴﺮآ ﺎ واﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وﺣﻤﻠ ﺖ ﻋﻠ ﻰ
رﺳﺎﻟﺔ اﻹﺳﻼم ،ودﻋﺖ إﻟ ﻰ ﺷ ﻦ ﺣ ﺮب ﺻ ﻠﻴﺒﻴﺔ ﺟﺪﻳ ﺪة ﺿ ﺪ اﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ
اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ رآﻴﺰة اﻹﺳﻼم اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ.
ﺛﻢ ﺟﺎءت أﺣ ﺪاث اﺣﺘﺠ ﺎز اﻟﻄ ﻼب اﻹﻳ ﺮاﻧﻴﻴﻦ ﻷﻋ ﻀﺎء اﻟ ﺴﻔﺎرة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ
ﻓ ﻲ ﻃﻬ ﺮان ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ ﻋﻈﻴﻤ ﺔ ﻟﺘﻜ ﺸﻒ اﻣﻴﺮآ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬ ﺎ وﺗﻌﺮﻳﻬ ﺎ أﻣ ﺎم
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ،وآﺎﻧﺖ ردود ﻓﻌﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ أﺷﺒﻪ ﺑﺮدود راﻋﻲ اﻟﺒﻘﺮ
أآﺜﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺮدود رﺋﻴﺲ دوﻟﺔ .ﻓﻘﺪ أﻗﺎم اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻟﻢ ﻳﻘﻌ ﺪهﺎ ﻋﻠ ﻰ رأس إﻳ ﺮان،
وﻃﺎﻟ ﺐ ﺑﻔ ﺮض ﻋﻘﻮﺑ ﺎت اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ ،وﺣ ﺸﺪ أﺳ ﺎﻃﻴﻠﻪ اﻟﻌﺪواﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﺤ ﺮ
اﻟﻌﺮب ﻋﻠ ﻰ ﻣﻘﺮﺑ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ .آ ﻞ ذﻟ ﻚ ﻟﻴﻔ ﺖ ﻓ ﻲ ﻋ ﻀﺪ اﻟﺜ ﻮرة
اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ .وﻟﻜﻦ اﻹﻣﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻟﻢ ﻳﺄﺑﻪ ﺑﻜﻞ هﺬﻩ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ،ودﻋﻢ ﺑ ﺼﻼﺑﺔ،
ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻄﻼب ،وﺣﻮّﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ وﻃﻨﻲ ﺿﺪ اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ.
ﻋﻠﻰ أن اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﻦ أآﺒﺮ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺠﻨﺔ ،ﻣﺎ أﻗﺪم ﻋﻠﻴ ﻪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
آﺎرﺗﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدرة اﻟﻮداﺋﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮك واﻟﻤﺼﺎرف اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ.
واﻟﻮدﻳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮف اﻟﺤﻘ ﻮﻗﻲ ،أﻣﺎﻧ ﺔ .ﻓﻜﻴ ﻒ ﺗﻘ ﺪم اﻣﻴﺮآ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺮﻗﺔ ه ﺬﻩ
اﻟﻮداﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﺺ ﻓﺮدًا ﺑﻌﻴﻨﻪ وإﻧﻤﺎ ﺗﺨﺺ آﻞ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ؟
إن ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎدﺛ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺑ ﺸﺎﻋﺘﻬﺎ وﻗﺒﺤﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﻣﻔﻴ ﺪة ﻟﻜ ﻲ ﺗﻔ ﺘﺢ ﻋﻴﻮﻧ ﺎ ﻓ ﻲ
ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻷن ﻣ ﻦ ﻳ ﺴﺘﺒﻴﺢ اﻟﻮداﺋ ﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ ﻟ ﻦ ﻳﺠ ﺪ أي ﺣ ﺮج
ﻼ ﻓﻲ ﻣﺼﺎدرة اﻟﻮداﺋﻊ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.ﻣﺴﺘﻘﺒ ً
وأﻋﻮد هﻨﺎ ﻷؤآﺪ أن آ ﺎرﺗﺮ ،ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ أﺳ ﺎء إﻟ ﻰ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﺮأﺳ ﻤﺎﻟﻲ
ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ أﺟﻤ ﻊ .ﻷن ه ﺬا اﻟﻨﻈ ﺎم ﻗ ﺎﺋﻢ أﺳﺎﺳ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺣﺘ ﺮام ﺣ ﻖ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ
اﻟﻔﺮدﻳﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻜﻦ آﺎرﺗﺮ داس آﻞ هﺬﻩ اﻟﻘ ﻴﻢ .وﻣ ﻦ هﻨ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﻟﻬﺠﻤ ﺔ
اﻟﺸﺮﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﻨﺎء اﻟﺬهﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻻﻣﻴ ﺮآﻴﻴﻦ أﻧﻔ ﺴﻬﻢ ﻷﻧﻬ ﻢ ﺗﺄآ ﺪوا
أن دوﻟﺘﻬﻢ وﻧﻈﺎﻣﻬﻤﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أو ﻳﻮﺣﻴﺎ ﺑﺄي ﺛﻘﺔ واﻃﻤﺌﻨﺎن ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .وهﻜ ﺬا
آﺎن ﺷﺄن آﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﻓﺎﺋﻀ ًﺎ ﻧﻘﺪﻳ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ.
إذن ،ﻓ ﺎﻟﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ أﺳ ﺎء إﻟ ﻰ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﺮأﺳ ﻤﺎﻟﻲ اﻟ ﺬي ﺗﺘﺰﻋﻤ ﻪ اﻣﻴﺮآ ﺎ،
وهﻮ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﺿ ﺮ ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،ﻋﻠﻤ ًﺎ أن ﻋﺒﻘﺮﻳ ﺔ
آ ﺎرﺗﺮ وﻏﻴﺮﺗ ﻪ اﻟﻜﺎذﺑ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺳ ﻼم ﻟ ﻢ ﺗﻈﻬ ﺮا ﻋﻠ ﻰ ﻧﺤ ﻮ ﺻ ﺤﻴﺢ ﻣﺜﻠﻤ ﺎ
ﻇﻬﺮﺗﺎ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب أﺣﺪاث أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓ ﻲ أواﺧ ﺮ ﻋ ﺎم ).(١٩٧٩
إذ اآﺘﺸﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺎرﺗﺮ أﺧﻴﺮًا أن اﻹﺳﻼم دﻳﻦ ﻋﻈ ﻴﻢ ،وﻻ ﻳﺠ ﻮز ﻟﻼﺗﺤ ﺎد
اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ أن ﺗﺪﺧﻞ ﻗﻮاﺗﻪ إﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﺳﻜﺎﻧﻪ ﻣﺴﻠﻤﻮن:
ﻋﺠﻴﺐ أﻣﺮ هﺬا اﻟﺮﺟﻞ ،آﻴ ﻒ ﻳﻐ ﺎر ﻋﻠ ﻰ اﻹﺳ ﻼم ﻓ ﻲ أﻓﻐﺎﻧ ﺴﺘﺎن وﻻ ﻳﻐ ﺎر
ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم ﻓ ﻲ ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻦ وﺟﻨ ﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن وﺳ ﻴﻨﺎء واﻟﺠ ﻮﻻن؟ آﻴ ﻒ ﻳ ﺴﺎﻋﺪ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل اﻟﻘﺪس أوﻟﻰ اﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ وﺛﺎﻟﺚ اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻔﻴﻦ؟ آﻴ ﻒ
ﻳﻌﻄ ﻲ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳ ﺔ ﻟﻜ ﻲ ﺗ ﻀﺮب ﺑﻬ ﺎ أﺑﻨﺎءﻧ ﺎ وأﻃﻔﺎﻟﻨ ﺎ ﻓ ﻲ
ﻣﺨﻴﻤ ﺎت اﻷﺧ ﻮة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ وﻓ ﻲ ﺟﻨ ﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن؟ إذا آ ﺎن آ ﺎرﺗﺮ ﺣﺮﻳ ﺼ ًﺎ
ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم ﻓﻴﺠ ﺐ أن ﻳﻜ ﻮن ه ﺬا اﻟﺤ ﺮص واﺣ ﺪًا ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎﻻت آﺎﻓ ﺔ ﻷﻧ ﻪ
آﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻤﺜﻞ اﻟ ﺴﺎﺋﺮ» :ﻻ ﻳﺠ ﻮز أن ﻳﻜ ﻮن هﻨ ﺎك ﺣ ﱞﺮ وﺑ ﺮ ٌد ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻄﺢ
واﺣﺪ«.
ﺛ ﻢ ﻟﻨﻠﺤ ﻖ اﻟﻜ ﺬاب إﻟ ﻰ ﺑ ﺎب اﻟ ﺪار وﻧﻘ ﻮل ﻟﻜ ﺎرﺗﺮ :إذا آﻨ ﺖ ﻏﻴ ﻮرًا ﻋﻠ ﻰ
اﻹﺳﻼم آﺎن ﺣﺮﻳ ًﺎ ﺑ ﻚ أن ﺗﻄ ﺎﻟﻊ ﻣ ﺎ ﻗﺎﻟ ﻪ اﻟﺮﺳ ﻮل اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟﻜ ﺮﻳﻢ :ﻟﻘ ﺪ ﻗ ﺎل
ﻧﺒ ﻲ اﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴﺔ» :إذا ذل اﻟﻌ ﺮب ذل اﻹﺳ ﻼم« ﻓﻬ ﻞ ﺗ ﺮك آ ﺎرﺗﺮ وﺳ ﻴﻠﺔ ﻟ ﻢ
ﻳﺬل ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﻟﻺﺳﻼم ﻗﺎﺋﻤ ﺔ واﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ
ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ه ﻲ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﺘـ ـﻤﺰق وآـ ـﻞ ذﻟ ﻚ ﺑﻔــ ﻀﻞ ﺑﺮآ ﺎت اﻹﻣـ ـﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ
اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ورﺋﻴﺴﻬﺎ اﻟﺴﻴﺪ آﺎرﺗﺮ؟
إن ﻟﻌﺒ ﺔ ﺧﻠ ﻂ اﻷوراق ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻨﻄﻠ ﻲ إﻻ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﻄﻮﻟﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ
ﻳ ﺸﺮﺑﻮن »ﺣﺸﻴ ﺸﺔ اﻟﻜﻴ ﻒ« ﻓ ﻲ اﻟﻐﻠﻴ ﻮن .أﻣ ﺎ اﻟﻤﻨﺎﺿ ﻠﻮن اﻟﻌ ﺮب ﻓ ﻲ آ ﻞ
ﻣﻜ ﺎن ﻣ ﻦ دﻧﻴ ﺎ اﻟﻌ ﺮب ﻓﻠ ﻢ وﻟ ﻦ ﺗﻨﻄﻠ ﻲ ﻋﻠ ﻴﻬﻢ ه ﺬﻩ اﻟﻠﻌﺒ ﺔ .وﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن
ﻧﺤ ﺮف اﺗﺠ ﺎﻩ ﻣﻌﺮآﺘﻨ ﺎ اﻷﺳﺎﺳ ﻴﺔ ١٨٠درﺟ ﺔ ،ﻓﻌ ﺪوﻧﺎ ـ ﺣ ﺼﺮًا ـ ه ﻮ
اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وآﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﻒ وراءهﺎ.
واﻟﺴﻮﻓﻴﺎت هﻢ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﺸﺮﻓﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻔ ﻮن ﺑ ﺼﻼﺑﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺤ ﻖ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ،
ﺳ ﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓ ﻞ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ أو ﻓ ﻲ ﺗﻌﺰﻳ ﺰ اﻟﻘ ﺪرة اﻟﻘﺘﺎﻟﻴ ﺔ ،ﻟﻠﺠ ﻴﺶ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻟﺴﻮري اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺼﺪام اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻸﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻟ ﺸﻲء
اﻟﺬي أﺿﺤﻜﻨﻲ أآﺜﺮ ـ وﺷﺮ اﻟﺒﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺎ ﻳ ﻀﺤﻚ ـ ه ﻮ ﺧﻄ ﺎب آ ﺎرﺗﺮ اﻷﺧﻴ ﺮ
اﺛﻨ ﺎء رﺋﺎﺳ ﺘﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻜ ﻮﻧﻐﺮس اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ اﻟ ﺬي أﻋﻠ ﻦ ﻓﻴ ﻪ اﺳ ﺘﻌﺪادﻩ ﻟﻠﺘ ﺪﺧﻞ
ﻋﺴﻜﺮﻳ ًﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ،ﻷن ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺘﺮول ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣﻴﻮﻳ ًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ...
وﻧﺤﻦ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻧﻘﻮل ﻗﺒﻞ أي ﺷﻲء» :اﷲ ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻜﺮم ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺎﻃﻮر«.
هﺬﻩ واﺣﺪة .أﻣﺎ اﻷهﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮل ﻟﻠﺴﻴﺪ آﺎرﺗﺮ :آﻴﻒ ﺗﻌﺘﺒﺮون ﺗ ﺪﻓﻖ
اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺒﻠﺪآﻢ أﻣﺮًا ﺣﻴﻮﻳ ًﺎ وﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮون اﺣﺘﻼل ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻨﺎ وأراﺿﻴﻨﺎ
أﻣﺮًا ﺣﻴﻮﻳ ًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ؟ ﻓﻠﻮ آﺎن ﻟﺪى اﻟﺴﻴﺪ آ ﺎرﺗﺮ ﺣ ﺲ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ
وﻻ ﻧﻘﻮل »ذوق« ﻟﻤﺎ ﺗﻜﻠﻢ هﺬا اﻟﻜﻼم ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﺆول .إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨ ﺎ
اﻟﺨﻄ ﺮ اﻟ ﻮهﻤﻲ وه ﻮ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ ،ﻳ ﺴﺎﻋﺪ أﻋ ﺪاءﻧﺎ اﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻋﻠ ﻰ
اﺣﺘﻼل أرﺿﻨﺎ وﻗﺪﺳﻨﺎ..
ﻼ ﻣ ﻦ اﻹﺣ ﺴﺎس ﻳ ﺎ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آ ﺎرﺗﺮ ،ه ﻞ ﺗﺮﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﺮب أن ﻗﻠ ﻴ ً
ﻼ ﺑﺄﺣﺬﻳﺘﻨﺎ آﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﻳﻤﻜ ﻦ
ﻻ ﻣﻦ رؤوﺳﻬﻢ؟ إذا ﻓﻜﺮﻧﺎ ﻓﻌ ًﻳﻔﻜﺮوا ﺑﺄﺣﺬﻳﺘﻬﻢ ﺑﺪ ً
أن ﻧ ﺼﻞ إﻟ ﻰ اﻟﻨﺘﻴﺠ ﺔ اﻟﺘ ﻲ وﺻ ﻞ إﻟﻴﻬ ﺎ وه ﻲ ،ﻣ ﺼﺎدﻗﺔ اﻷﻋ ﺪاء وﻣﻌ ﺎداة
اﻷﺻﺪﻗﺎء؟.
ﻻ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻠ ﺔوﻣﻦ ﻏﺮﻳﺐ اﻟﻤﺼﺎدﻓﺎت أﻧﻨﻲ ﻗﺮأت ﺑﻌﺪ آﺘﺎﺑﺔ هﺬﻩ اﻟﻌﺒ ﺎرة ﻣﻘ ﺎ ً
»اﻟﺘﺎﻳﻢ« ﻓﻴﻪ ﺗﻬﺠﻢ وﻗﺢ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻷﻧﻪ أﻣﺮ ﺑﺘﺠﻤﻴ ﻊ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن .وﻳﺘﺴﺎءل آﺎﺗﺐ اﻟﻤﻘﺎل اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ» :ه ﻞ ﻳ ﻨﺠﺢ
اﻷﺳ ﺪ ﺑﻘﻠ ﺐ اﻷوﺿ ﺎع ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وﺗﺤﻮﻳ ﻞ آﺮاهﻴ ﺔ اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
ﻟﻠﺴﻮﻓﻴﺎت إﻟﻰ آﺮاهﻴﺔ ﻟﻠﻴﻬﻮد؟«.
أﻧ ﺎ ﻻ أدﻋ ﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﺘﺎﻣ ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻬ ﺎت اﻷﺳﺎﺳ ﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﻜ ﻢ اﻟ ﺮأي اﻟﻌ ﺎم
اﻻﻣﻴﺮآﻲ .وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﻋﺘﻘﺪ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎ أﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻤ ﺴﺘﻮى ﻣ ﻦ اﻟﻐﺒ ﺎء اﻟ ﺬي
ﺗ ﺼﻮرهﻢ ﻓﻴ ﻪ ﻣﺠﻠ ﺔ »اﻟﺘ ﺎﻳﻢ«! ،ﺛ ﻢ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎل ﻟﻜ ﻢ ـ واﻟﻜ ﻼم ﻣﻮﺟ ﻪ ﻟ ﻺدارة
اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ وأﺟﻬﺰة إﻋﻼﻣﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ـ ﻣﻦ ﻗﺎل ﻟﻜ ﻢ أن
هﻨ ﺎك ﻋﺮﺑﻴ ًﺎ واﺣ ﺪًا ﻳﻜ ﺮﻩ اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺎت؟ هﻨ ﺎك ﻗ ﺴﻢ ﻣ ﻦ إﺧﻮاﻧﻨ ﺎ اﻟﻌ ﺮب ﻻ
ﻳﺆﻣﻨ ﻮن ﺑﺎﻻﺷ ﺘﺮاآﻴﺔ وه ﺬا ﺷ ﺄﻧﻬﻢ ،وﻟﻜ ﻦ ه ﺬا ﻻ ﻳﻌﻨ ﻲ ﺑﺎﻟ ﻀﺮورة أﻧﻬ ﻢ
ﻳﻜﺮهﻮن اﻟﺴﻮﻓﻴﺎت.
إن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻌﺮف ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻦ هﻢ اﻷﻋﺪاء ،وﻣﻦ هﻢ اﻷﺻﺪﻗﺎء ،وﺑﻜﻠﻤﺔ
واﺣ ﺪة ،ﻻ ﻳﻮﺟ ﺪ ﺳ ﻮى ﺧﻴ ﺎر واﺣ ﺪ أﻣ ﺎم اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة وه ﻮ اﻻﻟﺘ ﺰام
ﺑﺎﻟﺤﻞ اﻟ ﺸﺎﻣﻞ ﻷﻣ ﻮر اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺒﻨ ﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﻖ واﻟﻌ ﺪل ،أﻣ ﺎ أن ﺗ ﻀﺤﻚ
اﻣﻴﺮآ ﺎ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ ﻓﺈﻧﻨ ﺎ ﻧﻘ ﻮل ﻟﻬ ﺎ إن ه ﺬا زﻣ ﻦ وﱠﻟ ﻰ وﻟ ﻦ ﻳﻌ ﻮد ،ﻣ ﻦ ﻳﺮﻳ ﺪ أن
ﻳﻜﺴﺐ ﺻﺪاﻗﺔ اﻟﻌﺮب ﻓﻌﻠﻴﻪ أن ﻳﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺤﺎز ﻟﻠﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وه ﺬا أﺿ ﻌﻒ
اﻹﻳﻤﺎن .ورب ﻗﺎﺋﻞ :أﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺼﻠﺢ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻟﺴﺎدات ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺴﻜﺮ داود
ﻧﻤﻮذﺟ ًﺎ ﺗﺤﺬو ﺣﺬوﻩ دول اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ؟
أﻣ ﺎ ﻧﺤ ﻦ ﻓﻨﻘ ﻮل ﻟ ﻪ :ﻻ وأﻟ ﻒ ﻻ ،إن ﻣ ﺎ ﺗ ّﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺴﻜﺮ داود آ ﺎن ﻣ ﺆاﻣﺮة
ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .وآﺎن ﻓﻲ ﻣﺤﺼﻠﺘﻪ ﺗﻨﻔﻴﺬًا ﻟﻼﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ.
وإذا ﻗﻴﻞ ﻟﻨﺎ» :اﻧﻈﺮوا إن اﻟﺴﺎدات ﻋﻤﻠﻬﺎ ،وﻣﺎ زال ﺑﺎﻗﻴ ًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻜ ﻢ« ﻓﺈﻧﻨ ﺎ
ﻧﻘﻮل ﺑﺪورﻧﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ آ ﺎن ﺷ ﺎﻩ إﻳ ﺮان ﻓ ﻲ اﻟﺤﻜ ﻢ وﻣﻨ ﺬ ﺛ ﻼث ﺳ ﻨﻮات آ ﺎن
اﻟﻤﺎرﻳ ﺸﺎل ﺷ ﺎن آ ﺎي ﺷ ﻚ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻜ ﻢ .وﻣﻨ ﺬ ﺧﻤ ﺲ ﺳ ﻨﻮات آ ﺎن ﻟﻌﻤ ﻼء
اﻣﻴﺮآﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﻳﻐﻮن ﺻ ﻮﻟﺔ ودوﻟ ﺔ .أﻳ ﻦ ه ﺆﻻء اﻵن؟ ﻟﻘ ﺪ ﺟﻨ ﺪﻟﺘﻬﻢ اﻟ ﺸﻌﻮب
وداﺳﺘﻬﻢ ﺑﺄﻗﺪاﻣﻬﺎ ،وﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﻴﺮ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺠﺪد أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﻴﻬﻢ.
ﻧﻌ ﻮد إﻟ ﻰ ﻣﻬﻤ ﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻓﻨﻘ ﻮل :إن ه ﺬﻩ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ ه ﻲ
ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ أي إﻧﺴﺎن ﺁﺧﺮ ،وﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺴﻤﺢ أن ﻳﻀﺤﻲ أﺣﺪ
ﺑ ﺪﻣﺎء أﺑﻨﺎﺋ ﻪ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ ،ﻓﺎﻷﻣ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﺒﻠ ﻎ ﻋ ﺪد ﺳ ﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﺌ ﺔ
وﺧﻤ ﺴﻴﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧ ًﺎ ﻗ ﺎدرة ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺪﻓﺎع ﻋ ﻦ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ وﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻘﻼل اﻟﺨﻠ ﻴﺞ،
ﻣﺆآ ﺪﻳﻦ ﺳ ﻠﻔ ًﺎ أﻧ ﻪ ﻻ ﺗﻮﺟ ﺪ أي أﺧﻄ ﺎر ﻋﻠ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ إﻻ ﻓ ﻲ
رؤوس اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﻴﻦ واﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻣﻦ آﻴﺴﻨﺠﺮ إﻟﻰ زﺑﻴﻐﻨﻴﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ .ﻧﺤ ﻦ
ﻓﻲ ﺧﻴﺮ ﻣﺎ دﻣﺘﻢ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋﻨﺎ .ﻋﻮدوا ﺑﺤﺎﻣﻼت اﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﺒﻮارج اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ
واﻟﻄﺮادات وﻧﺎﻗﻼت اﻟﺠﻨﻮد إﻟ ﻰ ﺑﻼدآ ﻢ وﺳ ﺘﺠﺪون أن اﻟﻌ ﺮب ﺑ ﺄﻟﻒ ﺧﻴ ﺮ.
وأن اﻟﺜﻮرة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺄﻟﻒ ﺧﻴﺮ.
إن ﺳﻮرﻳﺔ ﺗﻌﺘﺒ ﺮ اﻟﻌﻤ ﻖ اﻻﺳ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﻠﺨﻠ ﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﺑﺎﻟﻤﻘ ﺪار ﻧﻔ ﺴﻪ اﻟ ﺬي
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻤﻘ ًﺎ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ ًﺎ ﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻋﻠﻰ هﺬا اﻷﺳﺎس ﻓﺄﻣﻦ
اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻳﻬﻢ ﺳﻮرﻳﺔ وﻟﻴﺲ اﻣﻴﺮآﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ﻋ ﺸﺮات
اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮات.
إن اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ واﻟﻮاﺿﺤﺔ اﻟﺘﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺨﻠ ﻴﺞ
اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺧﺼﻮﺻ ًﺎ ﻓﻲ دوﻟﺘﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ واﻟﺒﺤ ﺮﻳﻦ ﺗ ﺪل دﻻﻟ ﺔ أآﻴ ﺪة ﻋﻠ ﻰ أن
ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﺪ ﺷﺐ ﻋﻦ اﻟﻄﻮق ،وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﺮه ﺎت اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﺮﻳﻦ وأآ ﺎذﻳﺒﻬﻢ
ﺗﻨﻄﻠﻲ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ هﻨﺎك ...ﻻ ﻧﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ أرﺿﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺄي وﺟ ﻮد ﻷﺟﻨﺒ ﻲ.
هﺬﻩ هﻲ زﺑﺪة اﻷﻗﻮال اﻟﺘﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ أﺑﻨﺎء ﻋﻤﻮﻣﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ.
وأﺧﻴﺮاً ،إن اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺸﺎهﺪ ﻏﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺮارة واﻟﺤﻘ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
آ ﺎرﺗﺮ وﻣﻤ ﺎﻷة أﻋ ﺪاﺋﻬﺎ اﻟ ﺼﻬﺎﻳﻨﺔ أﻗ ﻮل ﻟ ﻪ ﺑﺎﺳ ﻢ اﻟﻤﻼﻳ ﻴﻦ ﻣ ﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬ ﺎ أن
ﻏﻴ ﺮﺗﻜﻢ اﻟﻤﻔﺎﺟﺌ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻹﺳ ﻼم ﻟ ﻢ ﺗ ﺪﺧﻞ ﻓ ﻲ ﻗﻨﺎﻋﺘﻨ ﺎ ﻷن ﻣ ﻦ ﻳﻐ ﺎر ﻋﻠ ﻰ
اﻹﺳﻼم ﻳﺠﺐ أن ﻳﻐﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم اﻹﺳﻼم ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻮاﻋﺪهﺎ.
هﺬا ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﺈن ﺧﻠﻄﻜﻢ اﻷوراق ﺑﻴﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء واﻷﻋ ﺪاء
ﻳﺪﻓﻌــﻨﺎ إﻟﻰ اﻻﻋــﺘﻘﺎد ﺑﺄﻧﻨﺎ إذا ﺳﺎﻳﺮﻧﺎآﻢ ﻓﻲ ﻓﻬﻤﻜﻢ ﻟﻺﺳــﻼم ﻓﻠﻦ ﻧﺴﺘــﻐﺮب
أﺑ ﺪًا أن ﺗ ﺼﺪروا ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺘــﻘﺒﻞ ﻗ ﺮارًا ﺑﺘﻌﻴ ﻴﻦ ﻣﻨ ﺎﺣﻴﻢ ﺑ ﻴﻐﻦ ﺷ ﻴﺨ ًﺎ ﻟﻠﺠ ﺎﻣﻊ
اﻷزهﺮ.
اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻟﻌﺎﺷ ﺮة /ﺑﻌ ﺪ اﻏﺘﻴ ﺎل رﺷ ﻴﺪ آﺮاﻣ ﻲ ﻗ ﺎل ﺳ ﻤﻴﺮ
ﺟﻌﺠ ﻊ» :اﺧ ﻮ ) (...ه ﻮ ﻗ ﺪﻧﺎ ﺑ ﺪو ﻳﺘﺤ ﺪاﻧﺎ« وأﻣ ﺮ ﺑﻤﻨ ﻊ
اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ﺷ ﺎرآﻮا ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸﻴﻴﻊ ﻣ ﻦ اﻟﻌ ﻮدة إﻟ ﻰ
ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ
ﺗﻌﺘﺒﺮ أﺳﺮة اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣﻲ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﻦ أﺑﺮز اﻷﺳﺮ ﻓ ﻲ ﺗ ﺎرﻳﺦ ﻟﺒﻨ ﺎن،
ﻓﺎﻷب اﻟﻤﺮﺣ ﻮم ﻋﺒ ﺪ اﻟﺤﻤﻴ ﺪ آﺮاﻣ ﻲ ﻗ ﺎد اﻟﻨ ﻀﺎل اﻟ ﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﺤ ﺮر
ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌ ﺎون ﻣ ﻊ رﻓﺎﻗ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
واﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻮﻓﺎﻩ اﷲ ﻓ ﻲ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻻﺳ ﺘﻘﻼل ﻣ ﻦ أرﺑﻌﻴﻨ ﺎت ه ﺬا
اﻟﻘ ﺮن.وﺧﻠﻔ ﻪ اﻟﻤﺮﺣ ﻮم اﻟ ﺮﺋﻴﺲ رﺷ ﻴﺪ آﺮاﻣ ﻲ وه ﻮ ﻓ ﻲ رﻳﻌ ﺎن اﻟ ﺸﺒﺎب،
ﻓﺄﺳﻬﻢ ﻓ ﻲ ﺻ ﻨﻊ اﻟﻤﻌﺠ ﺰة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ـ اﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺎً ،وﺳﻴﺎﺳ ﻴﺎً ،وﺛﻘﺎﻓﻴ ًﺎ ،وﻋﻨ ﺪﻣﺎ
ﺗﻌ ﺮّض أﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻟﻠﺨﻄ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮب اﻷهﻠﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺳ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ ﺗﺄﺟﻴﺠﻬ ﺎ
اﻟﻌ ﺪو ،آﻤ ﺎ ه ﻮ ﻣﻌ ﺮوف ،وﺗ ﺼﺪّى ﻟﻬ ﺬا اﻟﻤﺨﻄ ﻂ اﻟﺘﺨﺮﻳﺒ ـﺒﻲ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻷﻣ ﺔ
اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ،آ ﺎن آﺮاﻣ ﻲ ﻣ ﻦ أﺑ ﺮز اﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ
ﺳ ﺎﻋﺪت ﻣ ﻦ داﺧ ﻞ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺆازرة واﻟﺘ ﺼﺪّي .وﺑﻌ ﺪ اﻏﺘﻴﺎﻟ ﻪ ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ
،١٩٨٧/٦/١ﺁﻟ ﺖ أﻣ ﻮر اﻟﻘﻴ ﺎدة ﻓ ﻲ ﺷ ﻤﺎل ﻟﺒﻨ ﺎن إﻟ ﻰ اﻷخ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤ ﺮ
آﺮاﻣ ﻲ اﻟ ﺬي ﻣ ﺎ زال ﻳﻌﻤ ﻞ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻟﺒﻨ ﺎن إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻗﻴﺎداﺗ ﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ
اﻟﻤﺨﻠﺼﺔ.
ﺗﻘّﻠ ﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ رﺷ ﻴﺪ آﺮاﻣ ﻲ رﺋﺎﺳ ﺔ اﻟ ﻮزارة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﺮات ﻋ ﺪة ،آﺎﻧ ﺖ
اﺣ ﺪاهﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ﻓﺮﻧﺠﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚ اﻧ ﺪﻟﻌﺖ اﻟﺤ ﺮب اﻷهﻠﻴ ﺔ،
وآﺎن ﺁﺧﺮهﺎ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﺘ ﺪهﻮر اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﻬ ﺪّد
آﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،واﻟﺬي دﻓﻊ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺛﻤﻨ ًﺎ ﻟﻪ.
آ ﺎن اﻟﻮاﻗ ﻊ اﻟ ﺬي ﻳﻌﻴ ﺸﻪ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻣﺄﺳ ﻮﻳﺎً ،ﻓﺎﻟ ﺼﺮاع ﻋﻠ ﻰ أﺷ ﺪﻩ ﺑ ﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ
اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﺘﻨﺎزﻋﺔ ،ﻓ ﺎﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻘﻮده ﺎ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺳ ﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠ ﻊ
ﻞ ﺣﻞ ﻣﻤﻜ ﻦ ﻻﺳ ﺘﻌﺎدة ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ وﺳ ﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎت ﺗﻌﺮﻗﻞ آ ّ
واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜّﻞ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘ ﺮي ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ واﻟﺤﻜ ﻢ ،إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﺠ ﺎهﺮة
ﻓﻲ ﻃﺮح أﻓﻜﺎرﻩ اﻟﺘﻘ ﺴﻴﻤﻴﺔ ،واﺻ ﺮارﻩ ﻋﻠ ﻰ اﻋﺘﻤ ﺎد ﻧﻈ ﺎم ﺗﻘ ﺴﻴﻤﻲ ﻳﺨﺘﻠ ﻒ
ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺁﻧﺬاك ،وﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ اﻟﺤﺜﻴﺜﺔ ﻟﻠﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺮﺧﻴﺺ ﻟﻤﻄ ﺎر
ﻼ ﻋ ﻦ ﻣﻄ ﺎر ﺑﻴ ﺮوت ،إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ اﺳ ﺘﻐﻼﻟﻪ ﺑﻌ ﺾ »ﺣ ﺎﻻت« ،ﻟﻴﻜ ﻮن ﺑ ﺪﻳ ً
ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻣﺮﻓ ﺄ ﺑﻴ ﺮوت ،وذﻟ ﻚ آّﻠ ﻪ ﻟ ﺪﻋﻢ ﻧﻈ ﺎم ﻣ ﺸﺮوﻋﻪ
اﻟﺘﻘ ﺴﻴﻤﻲ .وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ وﻗ ﻒ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ رﺷ ﻴﺪ آﺮاﻣ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﺟﻌﺠ ﻊ ﻟ ﻴﻌﻠﻦ أن ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻻ ﺗ ﺘﻢ اﻻ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺣ ﻞ
اﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ،وﺳﺤﺐ اﻟﺴﻼح ورﻓﻊ اﻟﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﻤﺮاﻓﺊ واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وأ ّآ ﺪ
ي رﻏﻢ ﻗﺒ ﻮل ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑﻤﻨﻊ ﺟﻌﺠﻊ ﻣﻦ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺄي ﻣﻨﺼﺐ وزار ّ
اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﺑﺬﻟﻚ.
وﻗ ﺪ ﺗﻮﻋ ﺪت اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﺣ ﺬّرت ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﻗﺎﺋ ﺪهﺎ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺳ ﻤﻴﺮ
ﻻ
ﺟﻌﺠ ﻊ ﻣ ﻦ ﻣﻐﺒ ﺔ اﺳ ﺘﻤﺮار آﺮاﻣ ﻲ ﻓ ﻲ اﻧﺘﻬ ﺎج اﻟ ﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺮﺗ ﺪ وﺑ ﺎ ً
وﺧﺮاﺑ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻃﻦ وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸﻌﺐ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ارﺗﻬﺎﻧ ﻪ اﻟﻤﻄﻠ ﻖ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳﺔ
اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ ﺟﻌﺠﻊ »اﻻﺣﺘﻼل اﻟ ﺴﻮري« .وﻟﻜ ﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣ ﻲ
اﺳ ﺘﺨﻒ ﺑﺘﻬﺪﻳ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﻗﺎﺋ ﺪهﺎ ﺟﻌﺠ ﻊ ﺑﻘﻮﻟ ﻪ» :ان اﻟﻌﻤ َﺮ ﺑﻴ ﺪ اﷲ
وﻟﻴﺲ ﺑﻴﺪ أﺣﺪ وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟﻈﺎﻟﻤﻴﻦ«.
ﻗ ﺪّم اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣ ﻲ اﺳ ﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﺑﺘ ﺎرﻳﺦ ١٩٨٧/٥/٦ﺗﺤ ﺖ ﺿ ﻐﻂ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﺘ ﻀﺮرﻳﻦ اﻵﺧ ﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﻋ ﻮدة ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ ،وﻟﻜ ﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ ﺗ ﺮدّد ﻓ ﻲ اﺗﺨ ﺎذ ﻣﻮﻗ ﻒ ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻘﺎﻟﺔ ،ﻓﺤﺎوﻟ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻘﺒﻮل اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ،وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة .وﻓﻲ هﺬﻩ اﻷﺟ ﻮاء
اﻟﻤﺘﻮﺗﺮة ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﺎن ﺻﺎﺋﺐ ﺳﻼم ،وآﺎﻣﻞ اﻷﺳ ﻌﺪ واﻟﻌﻤﻴ ﺪ رﻳﻤ ﻮن ادﻩ
رﺋ ﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﺑ ﺎﻟﻌﻮدة ﻋ ﻦ اﺳ ﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ،وﻟﻘ ﻲ ه ﺬا اﻟﻄﻠ ﺐ اﺳﺘﺤ ﺴﺎﻧ ًﺎ ﻟ ﺪى
ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ،وﺟﺮت ﻣﻔﺎوﺿ ﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣ ﻲ واﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﻤﻴ ﻞ
ﺷﻤﻌﻮن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﻴﻂ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ،وﻗﺪ ﺷﺎرﻓﺖ اﻟﻤﻨﺎﻗ ﺸﺎت ﻟﻮﺿ ﻊ اﻟﺨﻄ ﻮط
اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻟﻄﺎﺋﻒ ﻻﻧﻬﺎء اﻟﻨ ـﺰاع
ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺘﺼﺎرﻋﻴﻦ ،وﻟﺜﻨﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣﻲ ﻋﻦ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ،ﻓﺜﺎرت ﻧﻘﻤﺔ ﺟﻌﺠ ﻊ
ورأى أن ﻳﺘﺪارآ ﻪ ﺑﺎﺣ ﺪاث ﺻ ﺪﻣﺔ ﻣ ﻦ ﺷ ﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻘﻠ ﺐ اﻷﻣ ﻮر رأﺳ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ
ﻋﻘﺐ .ورأى أن اﻟﺤﻞ اﻷﻧﺴﺐ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ه ﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳ ﺔ ه ﻮ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﺣ ﺪ
ﻟﺤﻴﺎة اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺷﻴﺪ آﺮاﻣﻲ.
ﺑ ﺪأ ﺟﻌﺠ ﻊ اﻟﺘﺨﻄ ﻴﻂ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﻏﺘﻴ ﺎل ﻣ ﻊ ﻣ ﺴﺎﻋﺪﻳﻪ ،وآّﻠ ﻒ ﻏ ﺴﺎن ﺗﻮﻣ ﺎ
رﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎز أﻣﻦ اﻟﻘﻮّات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ أﻣﺮ اﻻﻏﺘﻴﺎل ،واﺳﺘﻘﺮ رأﻳﻬ ﻢ ﻋﻠ ﻰ
اﻏﺘﻴﺎﻟ ﻪ ﺧ ﻼل اﻧﺘﻘﺎﻟ ﻪ ﺑﺎﻟﻄﻮاﻓ ﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﺗﻨﻘﻠ ﻪ إﻟ ﻰ ﻋﺎﺻ ﻤﺔ
اﻟﺸﻤﺎل )ﻃﺮاﺑﻠﺲ( ﺛﻢ ﺗﻌﻮد ﻓﻲ ﺑﺪء اﻷﺳﺒﻮع ﻟﺘ ﺮدّﻩ إﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت ﺑﻌ ﺪ ﻗ ﻀﺎء
ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ،وﺣﻴﻦ اﻧﺘﻬﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺨﻄ ﻴﻂ اﻟﺠﺮﻣ ﻲ
اﻧﺘﻘﻠﻮا إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﺨﻄﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺷﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ واﻟﻔﻨﻴ ﻴﻦ
واﻟﻤﺘﻌﺎﻃﻔﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،وﺗﻢ زرع ﻋﺒﻮة ﻧﺎﺳﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﻮاﻓﺔ اﻟﻌﺎﺋ ﺪة
ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣﻲ ،وﺿﻌﺖ ﺧﻠ ﻒ اﻟﻤﻘﻌ ﺪ اﻟ ﺬي اﻋﺘ ﺎد اﻟﻤﺮﺣ ﻮم
أن ﻳﺠﻠ ﺲ ﻋﻠﻴ ﻪ ،وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﺒ ﻮة ﻋﺒ ﺎرة ﻋ ﻦ ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ ﻣﺎرآ ﺔ )(YWASA
ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺼﺎﻋﻖ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺠﻴﺮه ﺎ ﻋﻨ ﺪ
ﺗﻠﻘﻲ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ اﻟﻼﻗﻂ وه ﺬﻩ اﻟﺒﻄﺎرﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاز ٦ ) NPﺁﻣﺒﻴ ﺮ
و ١٢ﻓﻮﻟﺖ( زﻧﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﻤﺌ ﺔ ﻏ ﺮام ،وﺑﻘ ﻲ زارع اﻟﻌﺒ ﻮة ﻟﻐ ﺰًا ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ
اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ .ﻟﻜﻦ ﺁﺛﺎرهﺎ اﻟﻤﺪﻣﺮة ﻓﺠّﺮت اﻟﻄ ﺎﺋﺮة ،وﺗﻄ ﺎﻳﺮت ﺑﻌ ﺾ اﻷﺟ ﺰاء،
ووﻗﻌ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﺒﺤ ﺮ ،وﺗﺒ ﻴﻦ أن اﻷﺿ ﺮار اﻟﺘ ﻲ ﻟﺤﻘ ﺖ ﺑﺮآ ﺎب اﻟﻄ ﺎﺋﺮة آﻤ ﺎ
ﻳﻠﻲ:
١ـ وﻓﺎة اﻟﻤﺮﺣﻮم دوﻟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺷﻴﺪ آﺮاﻣﻲ ﻣ ﻦ ﺟ ﺮوح ﺑﺎﻟﻐ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻨ ﻖ
ﺣﺘ ﻰ اﻟ ﻮرآﻴﻦ ،وﺗﻬ ﺸﻴﻤ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴ ﻊ أﻧ ﺴﺠﺔ اﻟﺠﻠ ﺪ واﻟﻌ ﻀﻼت واﻟﻌﻈ ﺎم
واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة داﺧﻞ اﻟﻘﻔﺺ اﻟﺼﺪري وﻗ ﺪ ﺣ ﺼﻠﺖ اﻟﻮﻓ ﺎة ﻓ ﻮرًا
اﺛ ﺮ اﻟﺤ ﺎدث ﺣ ﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳ ﺮ اﻟﻄﺒﻴﺒ ﻴﻦ اﻟ ﺸﺮﻋﻴﻴﻦ ﺑﻔﻌ ﻞ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر واﻟ ﺸﻈﺎﻳﺎ
وﺗﻤﺰق اﻟﻘﻠﺐ واﻷﺑﻬﺮ واﻟﻤﺮيء واﻟﺮﺋﺔ...
٢ـ اﺻ ﺎﺑﺔ اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﻋﺒ ﺪ اﷲ اﻟﺮاﺳ ﻲ ﺑﺠ ﺮوح ﻓ ﻲ ﺟﺒﻬﺘ ﻪ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ
دﺧﻮل ﺷﻈﺎﻳﺎ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ.
٣ـ اﺻﺎﺑﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄﻮاﻓﺔ.
وﺑﻌﺪ اﻻﻏﺘﻴﺎل اﺣﺘﻔﻠ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ،وﻗ ﺎل ﺳ ﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠ ﻊ ﻓ ﻲ اﻻﺣﺘﻔ ﺎل:
»أﺧﻮ ...هﻮ ﻗﺪﻧﺎ ...ﺑﺪو ﻳﺘﺤﺪاﻧﺎ ،«...وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪ ه ﺬا اﻟﺤ ﺪ ،ﻓﻘ ﺪ
أﺻ ﺪر ﺟﻌﺠ ﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤ ﺎت ﺑﻤﻨ ﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ذهﺒ ﻮا ﻟﺤﻔ ﻞ ﺗ ﺄﺑﻴﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﻤﻐﺪور ﻣﻦ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺟﻌﺠ ﻊ
ﻣﺜ ﻞ اﻟ ﻮزﻳﺮﻳﻦ ﻗ ﺒﻼن ﻋﻴ ﺴﻰ اﻟﺨ ﻮري وأدﻣ ﻮن رزق .وﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﺑﺘﻔﺠﻴ ﺮ ﺳ ﻴﺎرﺗﻴﻦ ﻣﻔﺨﺨﺘ ﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺳ ﻮق اﻟﺨ ﻀﺎر ﻓ ﻲ ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻌ ﺪ
ذآﺮى اﻷرﺑﻌﻴﻦ ﺑﻨﺤﻮ أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم وﻗﺮب اﻟﻤﺮآ ﺰ اﻟﺘﺮﺑ ﻮي اﻟ ﺬي ﻳﺤﻤ ﻞ اﺳ ﻢ
اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣﻲ ﻟﻨﺸﺮ ﺷﻜﻮك ﺣﻮل هﻮﻳﺔ ﻣﺮﺗﻜ ﺐ ﺣ ﺎدث اﻻﻏﺘﻴ ﺎل ،وﻻﺑﻌ ﺎد
ﻞ ﻟﻮآﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ ﻓ ﻲﺳ َ
اﻟ ﺸﺒﻬﺔ ﻋ ﻦ »اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ« ﻓﻘ ﺪ أُر ِ
ن ﺑﺎﺳﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺜﺄر اﻻﺳ ﻼﻣﻲ ،ﺑﺄﻧﻬ ﺎ ﻧ ّﻔ ﺬت ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ١٩٨٧/٦/٢ﺑﻴﺎ ٌ
ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺪام ﺑﺮﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﺴﻮري ،ﺳﻔّﺎح ﻣﺠﺎهﺪي اﻻﺳﻼم ﻓﻲ
ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ وﺑﻌ ﺪ اﻻﻏﺘﻴ ﺎل ﺣﻤﻠ ﺖ ﻟﻌﻨ ﺔ اﺳﺘ ﺸﻬﺎد اﻟ ﺮﺋﻴﺲ رﺷ ﻴﺪ آﺮاﻣ ﻲ إﻟ ﻰ
»اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ« وﻗﺎﺋ ﺪهﺎ ﺳ ﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠ ﻊ اﻟﻨﺘ ﺎﺋﺞ اﻟﻤﻨﺘﻈ ﺮة ﻟﻠﻘﺘﻠ ﺔ
ﺐ ﺳ ﻼﺣﻬﺎ ،وﺳ ﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠ ﻊ دﺧ ﻞ اﻟ ﺴﺠﻦ ﺤ َﺳ ِﺣﱠﻠ ﺖ و ُ
واﻟﻤﺠﺮﻣﻴﻦ ،ﻓﺎﻟﻘﻮات ُ
ﻏ ﺪاة ﺗﻔﺠﻴ ﺮ آﻨﻴ ﺴﺔ )ﺳ ﻴﺪة اﻟﻨﺠ ﺎة( ﻓ ﻲ اﻟ ﺬوق ،وﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻠﻌﻨ ﺔ اﺳ ﺘﺜﻨﻴﺖ
اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺪﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﻌﻤ ﺔ ﻗ ﺎﻧﻮن اﻟﻌﻔ ﻮ ،ﻣﻤ ﺎ أدى إﻟ ﻰ
ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺟﻌﺠﻊ ﺑ ﺪﻋﺎوى ﻋ ﺪة آ ﺎن أآﺜﺮه ﺎ وﻃ ﺄة ﻋﻠﻴ ﻪ ﻣﻠ ﻒ اﻏﺘﻴ ﺎل رﺋ ﻴﺲ
ﺣﺰب »اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ اﻷﺣﺮار« داﻧﻲ ﺷﻤﻌﻮن ،اﻟﺘﻲ آﺎن ﻟﺠﻌﺠﻊ دور ﻣﺮآ ﺰي
ﻣ ﻦ ﻣﺮاﺣ ﻞ اﻟﺘﺤ ﻀﻴﺮ ﺣﺘ ﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ واﻻﺣﺘﻔ ﺎل ﺑﻨﺠ ﺎح اﻟﺠﺮﻳﻤ ﺔ ﻣ ﻊ أرآ ﺎن
ﻗﻴﺎدﺗﻪ ،آﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ آﺮاﻣﻲ ،وهﻤﺎ اﻟﻠﺬان اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠ ﻰ
اﻧﻬ ﺎء اﻟﻨ ـﺰاع اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ،واﻋ ﺎدة ﺳ ﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ ،وﺟﻌﺠ ﻊ ﻻ ﻳﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ
ﻓﻜ ﺎن اﻟﺘ ﺂﻣﺮ واﺿ ﺤﺎً ،واﻟ ﺼﺮاع ﺑﻴﱢﻨ ًﺎ ﺑ ﻴﻦ أﺑﻨ ﺎء اﻟ ﻮﻃﻦ اﻟﺤﺮﻳ ﺼﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ
ﺣﻤﺎﻳﺘ ﻪ ،وﺑ ﻴﻦ اﻷﻋ ﺪاء واﻟﻌﻤ ﻼء واﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ﻳ ﺸﻬﺪ أن اﻟ ﺪور اﻟ ﺴﻮري ه ﻮ
اﻟﺒﺎﻗﻲ وﺑﻘﻴﺔ اﻷدوار إﻟﻰ ﺑﻮار.
* ﻧﺼﻒ ﺷﺒﺎب ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﻠﺒﻚ ﻣﺘﻄﻮﻋﻴﻦ ﻓﻲ »ﺣﺰب اﷲ« واﺳﺘﺸﻬﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻋ ﺸﺮة
ﻣﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ ﻣ ﻦ اﺻ ﻞ ٦١٢ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺎرك ﺗﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ اﻻﺣ ﺘﻼل اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ آﻤ ﺎ اﺳ ﺮ اﺛﻨ ﺎن ﻣ ﺎزاﻻ
ﻣﺴﺠﻮﻧﻴﻦ ﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ.
ﻧﻔﺴﻪ وزوﺟﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﻃﺒﺎء ﻣﺨﺘﺼﻴﻦ؟ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻲ ﻟ ﻢ أوﻓ ﺮ ﻃﺒﻴﺒ ًﺎ ﻣﺨﺘ ﺼ ًﺎ ﻓ ﻲ
ﻓﺮﻧﺴﺎ أو أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻣﻴﺮآﺎ اﻻ وﻋﺮﺿﻨﺎ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
وﻟﻜﻦ ﺑ ﺪون ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﺣﺎﺳ ﻤﺔ .ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :اذن ﺳ ﻮف ﺗﻨﻔ ﺬ ﺗﻌﻠﻴﻤ ﺎﺗﻲ ﺑﺪﻗ ﺔ ،ﻣﺘ ﻰ
ﺗﺄﺗﻲ زوﺟﺘﻚ إﻟﻰ دﻣ ﺸﻖ؟ ..ﻓﺄﺟ ﺎﺑﻨﻲ :ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻠﻴﻠ ﺔ ..ﻗﻠ ﺖ :وﻣﻨ ﺬ ﻣﺘ ﻰ ﻟ ﻢ
ﺗﻤﺎرس ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺐ؟ ﻓﻘﺎل :ﻣﻨﺬ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣ ًﺎ .ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻨﺘﻈ ﺮ
أﻳ ﻀ ًﺎ ﻳ ﻮﻣﻴﻦ ﻟﻜ ﻲ ﺗﻜ ﻮن اﻟﻤ ﺪة ١٩ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻗ ﺎل ﻟ ﻲ :ه ﻞ ﻳﻤﻜﻨ ﻚ أن ﺗﻌﻄﻴﻨ ﻲ
ﺗﻔﺴﻴﺮًا ﻋﻠﻤﻴ ًﺎ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎرك هﺬا اﻟﺮﻗﻢ؟ ،ﻗﻠﺖ ﻟﻪ :ان هﺬا اﻟﺮﻗﻢ اﻟ ﺬي ﻻ
ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻘﺴﻤﺔ اﻻ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻌﺎدل ﻋﺪد اﻟﺤﺮوف اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ ﻋﺒ ﺎرة )ﺑ ﺴﻢ
اﷲ اﻟ ﺮﺣﻤﻦ اﻟ ﺮﺣﻴﻢ( ه ﺬﻩ واﺣ ﺪة ..ﺛ ﻢ ان ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺪة ﺗ ﺴﻤﺢ ﺑﺘﺮآﻴ ﺰ أآﺜ ﺮ
ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﻨﻮي ،ﺑﻌ ﺪهﺎ ﺗﺘﻮﺟ ﻪ إﻟ ﻰ دﻳ ﺮ ﺻ ﻴﺪﻧﺎﻳﺎ وﺗﻨ ﺎم اﻟﻠﻴﻠ ﺔ هﻨ ﺎك ﺑﻌ ﺪ أن
ﺗﺸﻌﻞ ﺷﻤﻌﺔ ﻟ ﺴﻴﺪﺗﻨﺎ ﻣ ﺮﻳﻢ اﻟﻌ ﺬراء وﺑ ﺎذن اﷲ ﺳ ﻮف ﻳ ﺘﻢ اﻟﺤﻤ ﻞ .ﻗ ﺎل ﻟ ﻲ:
وﻣﺎ دﺧﻞ دﻳﺮ ﺻﻴﺪﻧﺎﻳﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿ ﻮع؟ .ﻗﻠ ﺖ ﻟ ﻪ :ﻟﻘ ﺪ أردت أن أزاوج ﺑ ﻴﻦ
اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ واﻻﺳﻼم.
ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء ﺣﺎوﻟﺖ زوﺟﺘﻪ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﺑ ﺎرﻳﺲ أن ﺗﺘﺤ ﺮش ﺑ ﻪ ﻓﻘ ﺎل ﻟﻬ ﺎ :ان
أواﻣﺮ اﻟﺠﻨﺮال ﻃﻼس ﺗﻤﻨﻌﻨﻲ ﻣﻦ ذﻟﻚ ...ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟ ﻪ :اﻟﺠﻨ ﺮال ﻃ ﻼس ﻳ ﺄﻣﺮ
ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان وﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﺮ؟ ..ﻓﺄدار ﻟﻬﺎ ﻇﻬﺮﻩ وﻗ ﺎل :ﺳ ﻮف أﻋﻠﻤ ﻚ ﻏ ﺪًا
ﺑﻜﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ.
ﻃﻠﺒ ﺖ ﻣ ﻦ رﺋﻴ ﺴﺔ اﻟ ﺪﻳﺮ أن ﺗﻌﻄﻴ ﻪ ﻏﺮﻓ ﺔ اﺣ ﺪى اﻟﺮاهﺒ ﺎت ﻟﻜ ﻲ ﻳﻨ ﺎم ﺑﻬ ﺎ
اﻟﻠﻴﻠﺔ ..وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﺎﺟﺄﺗﻨﻲ ﺑﻜﺮﻣﻬﺎ وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻲ :ﺳﻮف ﻳﻨ ﺎم ﺿ ﻴﻔﻚ وزوﺟﺘ ﻪ ﻓ ﻲ
ﻏﺮﻓﺘﻲ وأﻧ ﺎ ﺳ ﻮف أﺷ ﺎرك اﺣ ﺪى ﺑﻨ ﺎﺗﻲ ﻏﺮﻓﺘﻬ ﺎ ..وﺗﻤ ﺖ اﻻﺟ ﺮاءات آﻤ ﺎ
رﺳﻤﺖ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ..واﺗﻔﻘﻨﺎ أن ﻧ ﺴﻤﻲ اﻟﻄﻔ ﻞ ﻣ ﺼﻄﻔﻰ اذا آ ﺎن ذآ ﺮًا وﺻ ﻴﺪﻧﺎﻳﺎ
اذا آ ﺎن أﻧﺜ ﻰ ..وﺑﻌ ﺪ ﺳ ﺘﺔ أﺷ ﻬﺮ ﺗ ﻢ اﻟﺘ ﺼﻮﻳﺮ ﺑ ﺎﻷﻣﻮاج ﻓ ﻮق اﻟ ﺼﻮﺗﻴﺔ
»اﻳﻜﻮ« وأﻋﻠﻤﻨﻲ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﻞ ﺟ ﺎن ﻟ ﻮي اﺳ ﻜﺎﻓﻴﻴﻪ أن زوﺟﺘ ﻪ ﺣﺎﻣ ﻞ ﺑﻄﻔﻠ ﻴﻦ
ذآﺮﻳﻦ وﺳﻮف ﻳﺴﻤﻲ اﻷول »ﻣﺼﻄﻔﻰ« واﻟﺜ ﺎﻧﻲ »ﺻ ﻴﺪﻧﺎﻳﺎ« وهﻜ ﺬا آ ﺎن
وهﻤ ﺎ ﻳﻌﻴ ﺸﺎن ﻣ ﻊ واﻟ ﺪهﻤﺎ اﻟﺠﻨ ﺮال ﻓ ﻲ اﻟ ﺪرك اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ
اﻟﻨﻮرﻣﺎﻧﺪي.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ ﻋ ﺸﺮة :ﻣﻮﺷ ﻴﻪ داﻳ ﺎن ﻗ ﺎل ﻟﺒﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ:
ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎن آﻼﻧﺎ ﻣﺘﺰوج ﻳﻬﻮدﻳﺔ أآﺒﺮ ﻣﻨﻪ ﺳﻨﺎ ...ﻓﻬ ﻞ
آﺎن اﻟ ﺰواج ﻣ ﻦ ﻳﻬﻮدﻳ ﺔ ﺟ ﻮاز اﻟﻤ ﺮور إﻟ ﻰ اﻷﻣﺎﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ
ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة؟
ﻓﻲ أول ﻟﻘﺎء ﺑﻴﻦ اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ وﻣﻮﺷ ﻴﻪ داﻳ ﺎن أﺛﻨ ﺎء ﻣﺮاﻓﻘ ﺔ اﻷول
ﻟﻠﺴﺎدات ﻓﻲ رﺣﻠﺘﻪ اﻟﻤﺸﺆوﻣﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ وﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻻﺳ ﺘﺮاﺣﺔ
ﻓﻲ ﻓﻨﺪق اﻟﻤﻠﻚ داوود ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﺑﺘﺴﻢ داﻳﺎن ﻣﺨﺎﻃﺒ ًﺎ اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ
ﻼ:
ﻗﺎﺋ ً
ـ »ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎن ﻳﺎ دآﺘﻮر ﻏ ﺎﻟﻲ« ،ﻓﺘ ﺴﺎءل ﻏ ﺎﻟﻲ ﻋ ﻦ وﺟ ﻪ اﻟ ﺸﺒﻪ اﻟ ﺬي
ﻳﻘﺼﺪﻩ داﻳﺎن ،ﻓﺮد اﻷﺧﻴﺮ ﻣﺒﺘﺴﻤﺎً ،وﻗﺎل» :آﻼﻧﺎ ﻣﺘ ﺰوج ﻣ ﻦ ﻳﻬﻮدﻳ ﺔ أآﺒ ﺮ
ﻣﻨﻪ ﺳﻨ ًﺎ«.
ﻓﻬﻞ آﺎن هﺬا اﻟﺰواج ﻣ ﻦ ﻳﻬﻮدﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ ﻧ ﺎدﻟﺮ ه ﻮ ﻓﻘ ﻂ ﺟ ﻮاز اﻟﻤ ﺮور
إﻟﻰ ﻣﻨﺼﺐ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،ﺑ ﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟ ﻴﺲ ذﻟ ﻚ ﻓﻘ ﻂ واﻧﻤ ﺎ آ ﺎن
ﻟﻬﺬا اﻟﺰواج أهﻤﻴﺔ آﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﺮﺟﻴﺢ آﻔﺔ ﻏﺎﻟﻲ ورﺿﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
ﻋﻦ ﺗﺮﺷﻴﺤﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺼﺐ.
ﻓﻤ ﻦ ه ﻮ ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ اﻷﻣ ﻴﻦ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻟﺠﺪﻳ ﺪ ،وآﻴ ﻒ آﺎﻧ ﺖ
ﺑﺪاﻳﺘﻪ وأﺻﻮﻟﻪ اﻷوﻟﻰ وﻣﻮاﻗﻔﻪ؟.
ﻣﺎذا ﻋﻦ ﺟﺬور هﺬا اﻟﺮﺟﻞ؟.
ﺗـﺎرﻳﺦ ﺣﻴـﺎﺗﻪ
ﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٢٢وﻓﻲ ﻗﺼﺮ ﻓﺎﺧﺮ ﻳﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﻣﺌ ﺔ ﻏﺮﻓ ﺔ وﻟ ﺪ ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ
ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﻔﺠﺎﻟﺔ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻘﺎهﺮة ،ﺣﻴ ﺚ ﻋ ﺎش ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻘ ﺼﺮ ﻣ ﻊ أﺧ ﻮﻳﻦ
ﻓﻘﻂ واﻟﺠﺪ ﺑﻄﺮس ﺑﺎﺷﺎ ﻏﺎﻟﻲ ـ رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺼﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﻘ ﺪ اﻷول
ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮن ـ وﻋﻤ ﻴﻦ ﺗ ﻮﻟﻰ أﺣ ﺪهﻤﺎ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ واﻵﺧ ﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ.
»وﻟﺪت وﻓﻲ ﻓﻤﻲ ﻣﻠﻌﻘ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺬهﺐ« آﻤ ﺎ ﻳﻘ ﻮل ﻋ ﻦ ﻧﻔ ﺴﻪ» ،ﻣﻤ ﺎ ﻓ ﺮض
ﻲ ﺣﻴﺎة ﻣﻦ ﻧﻤﻂ ﺧﺎص وﻓﻲ أﺟﻮاء ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ« .ﺗﻠﻘﻰ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ ﻋﻠ ّ
ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ واﻟﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺪارس اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺎهﺮة
وﺣﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﺑﻌﺪهﺎ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺛ ﻢ اﻟﺘﺤ ﻖ
ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻓﺆاد اﻷول )ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘ ﺎهﺮة ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ( آﻠﻴ ﺔ اﻟﺤﻘ ﻮق اﻟﺘ ﻲ ﺗﺨ ﺮج ﻣﻨﻬ ﺎ
ﻋﺎم .١٩٤٦
ﺑﻌﺪهﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺪآﺘﻮراﻩ ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺎم .١٩٤٩
وﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﺪرﺳ ًﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻜﻠﻴ ﺔ اﻟﺤﻘ ﻮق ـ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ
اﻟﻘﺎهﺮة وﺗﺪرج ﻓﻲ ﺳﻠﻚ هﻴﺌﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺲ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺣﺘﻰ ﻧ ﺎل درﺟ ﺔ اﻷﺳ ﺘﺎذﻳﺔ
ورﺋﺎﺳﺔ ﻗﺴﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻴﺔ.
آ ﺎن أﺣ ﺪ اﻟﻤ ﺸﺎرآﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻧ ﺸﺎء آﻠﻴ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎد واﻟﻌﻠ ﻮم اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ـ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ
اﻟﻘﺎهﺮة ـ ﻓﻲ ﻋﺎم ،١٩٦٢ﻟﻴﺼﺒﺢ أﺳﺘﺎذًا ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.
ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷآﺎدﻳﻤﻲ ﻣﺒﺘﻌﺪًا ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻤﺎء ﻷي ﺣﺰب ﻣﻦ اﻷﺣ ﺰاب
ﻣﻨﺬ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﺣﻴﺚ ﻋ ﻴﻦ ﻋ ﻀﻮًا ﺑﺎﻷﻣﺎﻧ ﺔ
اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻼﺗﺤ ﺎد اﻻﺷ ﺘﺮاآﻲ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ .دﺧ ﻞ ﻣﺠ ﺎل اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻓﻌﻤ ﻞ
آﺎﺗﺒ ًﺎ ﺑﺎﻷهﺮام واﻧﺘﺴﺐ إﻟﻰ ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳ ﺔ ﺗﺤﺮﻳ ﺮ ﻣﺠﻠ ﺔ
»اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ« اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ،آﻤ ﺎ ﺳ ﺎهﻢ ﻓ ﻲ اﻧ ﺸﺎء ﻣﺮآ ﺰ اﻟﺪراﺳ ﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
ﺑﺎﻷهﺮام.
ﻣ ﻊ ﺑﺪاﻳ ﺔ ﺗ ﺴﻠﻢ اﻟ ﺴﺎدات ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺔ واﻧﻔﺘﺎﺣ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻐ ﺮب وﺟ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪآﺘﻮر
ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ رآﻨ ًﺎ ﻣﻬﻤ ﺎ ،ﺣﻴ ﺚ ﻟﻸﺧﻴ ﺮ ﻓﻠ ﺴﻔﺔ ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴ ﺔ ﺗﺘﻮاﻓ ﻖ
وﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ ﺴﺎدات اﻟﺠﺪﻳ ﺪة ﻓ ﻲ اﻻﻧﻔﺘ ﺎح ﻋﻠ ﻰ اﻟﻐ ﺮب .وﻣ ﻦ هﻨ ﺎ ﺑ ﺪأ ﻧﺠ ﻢ
اﻟﺪآﺘﻮر ﻏﺎﻟﻲ ﻳﻠﻤﻊ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺣﺘﻰ ﺷ ﺎرك اﻟ ﺴﺎدات ﻓ ﻲ زﻳﺎرﺗ ﻪ اﻟﻤ ﺸﺆوﻣﺔ
ﻟ ﻸرض اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ آ ﻮزﻳﺮ دوﻟ ﺔ ﻟﻠ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﺛ ﻢ وزﻳ ﺮًا ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴ ﺔ
ﺑﺎﻟﻮآﺎﻟ ﺔ اﺛ ﺮ اﺳ ﺘﻘﺎﻟﺔ وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣﺤﻤ ﺪ اﺑ ﺮاهﻴﻢ آﺎﻣ ﻞ .ﻟ ﻢ ﻳﻤﻨﻌ ﻪ
اﻟﻤﻨ ﺼﺐ اﻟ ﻮزاري ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺘﻤﺮار ﻓ ﻲ ﻧ ﺸﺎﻃﺎﺗﻪ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ
واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣﻨ ﺼﺐ رﺋ ﻴﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ
اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ،وأﺳﺲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺼﺮي ﻻﻋﺎﻧﺔ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.
آﻤﺎ آﺎن وﺑﺸﻜﻞ ﺷﺒﻪ داﺋﻢ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺒﻌﻮث اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣ ﺼﺮ إﻟ ﻰ دول
اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ ،ﺣﻴ ﺚ ﺗﺮﺑﻄ ﻪ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻗﻮﻳ ﺔ ،آﻮاﺣ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻼﺋ ﻞ اﻟ ﺬﻳﻦ ﻳﺘﻔﻬﻤ ﻮن
ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻘﺎرة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ.
ﻋﻤﻞ أﻳﻀ ًﺎ أﺳ ﺘﺎذًا زاﺋ ﺮًا ﻓ ﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺎت اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ واﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟﺴﻮﻳ ﺴﺮﻳﺔ
وهﺬا أﻳﻀ ًﺎ ﺗﺮك ﺑﺼﻤﺔ واﺿﺤﺔ ﻓﻲ أﺳﻠﻮب ﻋﻤﻞ اﻟﺪآﺘﻮر ﻏﺎﻟﻲ.
ﻓﻲ ﺁﺧﺮ ﺗﻌﺪﻳﻞ وزاري ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨ ﺎب اﻟ ﺪآﺘﻮر ﻋ ﺼﻤﺖ ﻋﺒ ﺪ اﻟﻤﺠﻴ ﺪ ـ وزﻳ ﺮ
اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ـ أﻣﻴﻨ ًﺎ ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ اﻟ ﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺳ ﻤﻲ ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ
ﻧﺎﺋﺒ ًﺎ ﻟ ﺮﺋﻴﺲ وزراء ﻣ ﺼﺮ ﻟﻠ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ وآ ﺎن ذﻟ ﻚ ﺗﻤﻬﻴ ﺪًا ﻻﻧﺘﺨﺎﺑ ﻪ
أﻣﻴﻨ ًﺎ ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة.
اﻷﺻــﻮل
ﺑﻄ ﺮس ﺑﺎﺷ ﺎ ﻏ ﺎﻟﻲ ـ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ .ﻣ ﺎ أآﺜ ﺮ اﻟﺘ ﺸﺎﺑﻪ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤﻔﻴ ﺪ
واﻟﺠﺪ ،ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺮع واﻷﺻﻞ.
ودرﺟﺔ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻘﺮاﺑﺔ واﺳﻢ اﻟﺸﻬﺮة ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘ ﺸﺎﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻓ ﻲ واﻗﻌﺘ ﻴﻦ،
اﻷوﻟﻰ :ﻗ ﺎم ﺑﻬ ﺎ اﻟﺠ ﺪ واﻧﺘﻬ ﺖ ،وآ ﻮﻓﺊ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ـ ﻓ ﻲ
ذﻟ ﻚ اﻟﺰﻣ ﺎن ـ ﻟﻜ ﻦ اﻟﺤ ﺲ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ وﺿ ﻊ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻳ ﺪ اﻟ ﺸﺎب اﺑ ﺮاهﻴﻢ
اﻟﻮرداﻧﻲ اﻟﺬي أﻧﻬﻰ ﺣﻴ ﺎة ﺑﻄ ﺮس ﺑﺎﺷ ﺎ ﻏ ﺎﻟﻲ وﺣﻮﻟﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺳ ﻄﻮر ﺳ ﻮداء
ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺼﺮ ،ﻟﻴﺲ أآﺜﺮ.
ﻼ ﻓ ﻲ آ ﻮن اﻟﺤﻔﻴ ﺪ ،آ ﻮﻓﺊ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻔﻌ ﻞ أﻣﺎ اﻟﻮاﻗﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﻓﺘﺨﺘﻠﻒ ﻗﻠﻴ ً
ﺑﻨ ﺎء ﻋﻠ ﻰ ﺣﻴﺜﻴ ﺎت آﺜﻴ ﺮة ﺳ ﺎﺑﻘﺔ .ﻷن ﻣ ﺎ ﻗﺪﻣ ﻪ اﻟﺤﻔﻴ ﺪ ﺳ ﺎﺑﻘ ًﺎ وﻣ ﺎ ﻳﺘﻮﻗ ﻊ أن
ﻳﻘﺪﻣﻪ آﺎن أآﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ اﻟﺠﺪ.
اﻷول :ﺑﻄ ﺮس ﺑﺎﺷ ﺎ ﻏ ﺎﻟﻲ ،ﺗ ﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤ ﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ
اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ١٩٠٦ﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ أهﺎﻟﻲ دﻧﺸﻮاي ،اﺣﺪى ﻗ ﺮى
ﻣﺤﺎﻓﻈ ﺔ اﻟﻤﻨﻮﻓﻴ ﺔ ﺑ ﺴﺒﺐ ﺗﻬﻤ ﺔ ﻟ ﻴﺲ ﻟﻬ ﺎ أﺳ ﺎس ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﺤﺔ ،ﻓﻘ ﻂ ﻣﺠ ﺮد
ﺗﺼﺪي أهﺎﻟﻲ اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻤﺬآﻮرة ﻟﻀﺎﺑﻄﻴﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻴﻦ ﺗﺴﺒﺒﺎن ﻓﻲ ﻣﻘﺘﻞ اﺣﺪى
ﺳﻴﺪات اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟ ﺼﻴﺪ واﺻ ﺎﺑﺔ ﻋ ﺪد ﻣ ﻦ اﻟﻔﻼﺣ ﻴﻦ ،ﻣﻤ ﺎ ﺳ ﺒﺐ
اﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻻﺛﻨﻴﻦ وﺟﻌﻠﻬﻤﺎ ﻳﻜﻤﻼن ﻃﺮﻳﻘﻬﻤﺎ ﺳﻴﺮًا ﻋﻠﻰ اﻷﻗ ﺪام ﺗﺤ ﺖ
ﺷ ﻤﺲ اﻟ ﺼﻴﻒ اﻟﻤﺤﺮﻗ ﺔ ،هﺮﺑ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻷه ﺎﻟﻲ ﻣﻤ ﺎ ﺗ ﺴﺒﺐ ﻋﻨ ﻪ اﺻ ﺎﺑﺘﻬﻤﺎ
ﺑﻀﺮﺑﺔ ﺷﻤﺲ ووﻓﺎة أﺣﺪهﻤﺎ.
وﻓﻮرًا ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﻄﺮس ﺑﺎﺷﺎ ﻏﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﻗﺎم
ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻮري ﻋﻠﻰ ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻣﻮاﻃﻨ ًﺎ ﻣ ﺼﺮﻳ ًﺎ ﺑﻌﻘﻮﺑ ﺎت
ﺟﺎﺋﺮة ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ اﻻﻋﺪام واﻟﻤﺆﺑﺪ واﻟﺠﻠﺪ.
وﺑﻌ ﺪ أﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋ ﺎﻣﻴﻦ وﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ١٩٠٨ﺗ ﻮﻟﻰ ﺑﻄ ﺮس ﺑﺎﺷ ﺎ ﻏ ﺎﻟﻲ رﺋﺎﺳ ﺔ
وزراء ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ أن ﻧﺠﺢ اﻟﺤﺎآﻢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻗﻨ ﺎع ﺧ ﺪﻳﻮي ﻣ ﺼﺮ ﺑﻬ ﺬا
اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ.
أﻣ ﺎ اﻟﺤﻔﻴ ﺪ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ ﻓﻬ ﻮ اﻟﺮﺟ ﻞ اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳ ﻲ اﻟ ﺬي ﻟﻜﻼﻣ ﻪ
وﺟﻬﺎن آﻤﺎ ﻟﺤﻴﺎﺗﻪ وﺟﻬﺎن ،ﻓﻬ ﻮ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ وﻗ ﻒ أﻣ ﺎم اﻟ ﺴﺎدات ﻟﻴﺤﻠ ﻒ اﻟﻴﻤ ﻴﻦ
اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ وزﻳﺮًا ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،ﻣﻤﺴﻜ ًﺎ ﺑﻮرﻗﺔ ﺻ ﻐﻴﺮة
ﻓﻲ ﻳﺪﻩ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺘﻠﻌﺜﻤ ًﺎ ﻓﻲ أداء اﻟﻘﺴﻢ.
ﻋﺎﺗ ﺐ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟ ﺴﺎدات آﺒﻴ ﺮ اﻟﻴ ﺎوران هﺎﻣ ﺴ ًﺎ »ﻟﻤ ﺎذا ﻟ ﻢ ﺗﻜﺘﺒ ﻮا ﻟ ﻪ اﻟﻘ ﺴﻢ
ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻬﻮ ﺑﺎرع ﻓﻴﻬﺎ أآﺜﺮ«.
وﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻞ ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ اﻟ ﻮزارة ﻗﺎدﻣ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ ،أآﺎدﻳﻤﻴ ًﺎ ﻳﺤﺘﺮﻣ ﻪ
اﻟﻄ ﻼب وهﻴﺌ ﺔ اﻟﺘ ﺪرﻳﺲ ،ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ أﺣ ﺪ ﻳﻌ ﺮف ﺑ ﺸﻜﻞ دﻗﻴ ﻖ ﻣ ﻊ ﻣ ﻦ ﻳﻘ ﻒ
ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ.
ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ـ آﻤﺎ أﺳﻠﻔﻨﺎ ـ ﺑﺪأ ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮ
ﻓﻜﺎن ﻋﻀﻮًا ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻻﺷﺘﺮاآﻲ واﺳﺘﻤﺮت ﺑﻪ اﻷﻳﺎم ﻟﻴ ﺼﺒﺢ
ﻋﻀﻮًا ﺑﺎرزًا ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟ ﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ ،ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ إﻟ ﻰ
ﻋ ﻀﻮﻳﺔ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻮرى وﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﺸﻌﺐ ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻔﺘ ﺮات .وﻟ ﻢ ﻳ ﻀﻊ
ﻳﻮﻣ ًﺎ ﻓﺮﺻ ﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﻋ ﻦ »ﻋﺮوﺑ ﺔ ﻣ ﺼﺮ« ﻓ ﻲ ﺻ ﺤﺎﻓﺔ اﻟﺜ ﻮرة ارﺿ ﺎ ًء
ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮاﺣﻞ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ .هﺬا ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔ إﻟ ﻰ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗ ﻪ اﻟﻌﺪﻳ ﺪة ﻋ ﻦ
اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻟﻴﻤﺎرس ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴ ﺔ وﻳﺆﻟ ﻒ
ﺑﺎهﺘﻤﺎم ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ.
وآﻤﺎ وﺻﻔﻪ زﻣﻼؤﻩ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ »اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻲ هﻮ اﻟﺬي ﻳﺸﺮح
ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎ هﻮ ﻣﻔﺮوض اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ،أﻣﺎ ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ ﻓﻬﻮ ﻳﻔﻀﻞ أن ﻳﻘﻮل ﻣﺎ
ﻳﻮاﻓﻖ أو ﻳﺮﺿﻰ ﻋﻨﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ«.
آﻮﻓﺊ اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﻣﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻳﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ أﻧ ﻪ أﺛﻨ ﺎء ﻧ ﺪوة
ﻋﻘ ﺪت ﻓ ﻲ آﻠﻴ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎد واﻟﻌﻠ ﻮم اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓ ﻲ ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻘ ﺎهﺮة ،وﺑﻌ ﺪ أن
ﺗﺤﺪث أﺣﺪ رؤﺳﺎء ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﺮﺳ ﻤﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺼﺮ ﺣ ﻮل اﻟﺘ ﺂﻣﺮ اﻟ ﺬي
ﻳﻨﻔ ﺬﻩ اﻟ ﺸﻤﺎل اﻟﻐﻨ ﻲ ﺿ ﺪ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﻔﻘﻴ ﺮ ،ﻗﺎﻃﻌ ﻪ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ
ﺻ ﺎرﺧ ًﺎ» :ه ﺬا آ ﻼم ﻓ ﺎرغ وﻟ ﻴﺲ ﻟ ﻪ ﻣﻌﻨ ﻰ ..ه ﺬا اﻟﻜ ﻼم ه ﻮ اﻟ ﺴﺒﺐ ﻓ ﻲ
ﺗﺄﺧﺮﻧﺎ ،اﻧﻜﻢ ﺗﻌﺘﻘﺪون أن آﻞ اﻟﻨﺎس ﻳﺘﺂﻣﺮون ﻋﻠﻴﻨﺎ وهﺬا ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ..هﺬا
آﻼم ﻓﺎرغ«.
وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ آﺎن اﻟﺮد ﻳﻤﺜﻞ ﺻﺪﻣﺔ ﻟﻠﺤﻀﻮر ﻣﻦ رﺟﻞ ﻳﻔﺘﺮض أﻧﻪ رهﻦ ﺣﻴﺎﺗ ﻪ
ﻟﻠﺤ ﻮار ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨ ﻮب ،واﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋ ﻦ اﻟﻌ ﺪل ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﻌ ﺎﻟﻤﻲ،
وﻳ ﺮى أن اﻟﺘﻔ ﺎوت ﺑ ﻴﻦ ﺷ ﻌﻮب اﻷرض ﻳ ﺸﻜﻞ ﺧﻄ ﺮًا ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤ ﻀﺎرة
اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ.
وه ﻮ ﻻ ﻳﻤﻠ ﻚ وﺟﻬ ﻴﻦ ﻟﻜﻼﻣ ﻪ وﺗﺎرﻳﺨ ﻪ ﻓﻘ ﻂ ،واﻧﻤ ﺎ ﻟﺤﻴﺎﺗ ﻪ أﻳ ﻀ ًﺎ ﻧ ﺼﻔﺎن.
ﻧﺼﻒ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﺎﻟﻤﻮﻟﺪ وﺑﺎﻟﺸﻴﺦ اﻷزهﺮي اﻟﺬي ﻋﻠﻤ ﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻟﻴﺤ ﺼﻞ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ آﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳ ﺎ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ .وﻧ ﺼﻒ ﻓﺮﻧ ﺴﻲ
وﻏﺮﺑﻲ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ واﻟﻠﻐﺔ ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳ ﺎ اﻟﻔﺮﻧ ﺴﻴﺔ واﻟ ﺪآﺘﻮراﻩ
ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ،وﻋﻠّﻢ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺳﻮﻳﺴﺮا واﻣﻴﺮآﺎ.
ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻠﺨﺺ اﻟﻘﻮل ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻷﺻﻮل.
إن اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟ ﻮزراء
ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ وﻗﺒﻠﻬ ﺎ وزﻳ ﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻟﻠ ﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ
واﻷآ ﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻌ ﺮوف ﻓ ﻲ آﻠﻴ ﺔ اﻻﻗﺘ ﺼﺎد واﻟﻌﻠ ﻮم اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟ ﺼﺤﺎﻓﻲ
اﻟﻤﻌﺮوف رﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠ ﺔ »اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ« اﻟ ﺦ .ﻧ ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘ ﻮل إن
ﻟﻴﺲ اﻷول أو اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻌﺎﺋﻠ ﺔ اﻟ ﺬي ﻟ ﻪ ﺑ ﺎع ﻃﻮﻳ ﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺔ
اﻟﻤﺸﺒﻮهﺔ اﻟﻤﺨﻀﺮﻣﺔ.
ﺗﻮﻟﻰ ﻏﺎﻟﻲ اﻷآﺒﺮ ﻣﻨﺼﺐ ﻧ ﺎﻇﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ ﻣﺤﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻲ ﺑﺎﺷ ﺎ اﻟﻜﺒﻴ ﺮ
ﺑﻌﺪﻩ ﺗﻮﻟﻰ ﻧﺎروز ﻏﺎﻟﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﻇﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺨﺪﻳﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﺛ ﻢ ﺑﻄ ﺮس ﺑﺎﺷ ﺎ ﻏ ﺎﻟﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﻤﺤ ﺎﻣﻲ اﻟ ﺬي ﻋﻤ ﻞ ﻟ ﺼﺎﻟﺢ اﻻﻧﺘ ﺪاب
اﻟﺒﺮﻳﻄ ﺎﻧﻲ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻬ ﺪ اﻟﺨ ﺪﻳﻮي ﻋﺒ ﺎس ،ﻟﺘ ﺼﻞ ﺑ ﻪ دﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳ ﻴﺘﻪ
اﻟﻤ ﺸﺒﻮهﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻨ ﺼﺐ رﺋ ﻴﺲ وزراء ﻣ ﺼﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺘ ﺮة ﻣ ﻦ ١٩٠٨إﻟ ﻰ
.١٩١٠
آﺬﻟﻚ واﺻﻒ ﺑﺎﺷﺎ ﻏﺎﻟﻲ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺮاﺑﻊ.
ﻟﻴﻄﻠ ﻊ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ اﻟﺠﻴ ﻞ اﻟﺨ ﺎﻣﺲ ﺑﺎﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ اﻷﻣ ﻴﻦ اﻟﻌ ﺎم اﻟﺤ ﺎﻟﻲ
ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة وﺷ ﻘﻴﻘﻴﻪ اﻷول ﻋﻤ ﻞ ﻓﺘ ﺮة ﻟﻴ ﺴﺖ ﻗﻠﻴﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﺣ ﺪى ﻣﻨﻈﻤ ﺎت
اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ،أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻴﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻻﻧﻔﺘﺎح.
ه ﺬا ﻏﻴ ﺮ اﻟ ﺴﻴﺪ ﻳﻮﺳ ﻒ ﻏ ﺎﻟﻲ اﺑ ﻦ ﺷ ﻘﻴﻘﺔ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ وﻳﻌﻤ ﻞ
ﻣﺴﺘﺸﺎرًا اﻗﺘﺼﺎدﻳ ًﺎ ﻟﻠﺪآﺘﻮر ﻋﺎﻃﻒ ﺻﺪﻗﻲ رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺼﺮ ،وﻗ ﺪ ﻟﻌ ﺐ
دورًا ﻣﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺒﺎﺣﺜ ﺎت ﻣ ﺼﺮ ﻣ ﻊ اﻟ ﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘ ﺪي اﻟ ﺪوﻟﻲ وﻣ ﻊ ﻧ ﺎدي
ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﺘﻲ أﺳﻔﺮت ﻋﻦ اﺳﻘﺎط ﻧﺼﻒ دﻳﻮن ﻣﺼﺮ.
ﻣﻮاﻗﻔﻪ وأﻓﻜﺎرﻩ
ﻳﺮى اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ أن ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺼﺮ آﺪوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ دول ﺷﻤﺎل
اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﻄ ًﺄ آﺒﻴﺮاً ،ﻓﻤﺼﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻩ اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻳﺠﺐ أن ﺗﻠﻌﺐ دوره ﺎ
اﻟﻤ ﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠ ﻰ ه ﺬا اﻷﺳ ﺎس ﻓﻴﻘ ﻮل ﺑ ﺎﻟﻨﺺ» :هﻨ ﺎك ﻋﻴ ﺐ ﺧﻄﻴ ﺮ ﻓ ﻲ
ﺗﻘﺴﻴﻤﺎت اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺣﻴﻦ ﻳﺠﻌﻠﻮن ﻣﺼﺮ ﺟﺰءًا ﻣ ﻦ اﻓﺮﻳﻘﻴ ﺎ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣ ﻊ
دول اﻟﻤﻐ ﺮب اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ،ﺑﻴﻨﻤ ﺎ ﻟ ﻮ ﺑﺤﺜﻨ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟﺘﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﺠﻴﻮﺑ ﻮﻟﻴﺘﻜﻲ ـ أي
اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ـ ﻻ ﺑ ﺪ أن ﻳ ﻀﻢ ﻣ ﺼﺮ واﻟ ﺴﻮدان وأﺛﻴﻮﺑﻴ ﺎ وأوﻏﻨ ﺪا
واﻋﺘﺒﺎر ﻣﺼﺮ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﺣﻮض اﻟﻨﻴﻞ«.
وﻣﻦ ﺧﻼل هﺬﻩ اﻟﻨﻈﺮة ﻓﻬﻮ ﻳﺆآﺪ ﻋﻠﻰ أن ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺼﺮ ﺗﺘﺮآ ﺰ ﻓ ﻲ آﻮﻧﻬ ﺎ
اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ أﻧﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
آﻤﺎ أﻧﻪ اﻟﻘﺎﺋﻞ» :إن ﻣﺎ ﻳﺆرﻗﻨﻲ اﻵن ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺼﺮاع ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨﻮب،
ﻓﺎﺗﺴﺎع اﻟﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﻐﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل واﻟﻔﻘﻴ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب ﻳﻤﻜ ﻦ أن
ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث آﺎرﺛﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﻔﻮق ﻓﻲ ﺁﺛﺎرهﺎ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ«.
ﺣ ﺮص اﻟ ﺪآﺘﻮر ﻏ ﺎﻟﻲ ﻣﻨ ﺬ دﺧﻮﻟ ﻪ اﻟﺤﻴ ﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺑﻌ ﺪ ﺣ ﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠ ﻰ
اﻟ ﺪآﺘﻮراﻩ ﻋﻠ ﻰ أن ﻳ ﻨﻬﺞ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠ ﻪ أﺳ ﻠﻮب ﻻﻋ ﺐ اﻷآﺮوﺑ ﺎت اﻟ ﺬي ﻳﺠﻴ ﺪ
ﺣﻔﻆ ﺗﻮازﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﻣﻬﻤﺎ اﺳﺘﻠﺰم ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻗ ﻒ
وﺣﺮآﺎت اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﻪ أآﻤ ﻞ ،ﻣ ﺎدام ذﻟ ﻚ ﻳﺤﻘ ﻖ اﻟﻬ ﺪف
اﻟﺬي ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻳﻠﻌﺐ اﻷآﺮوﺑﺎت.
ﻓﻬ ﻮ ﻗ ﺪ ﺗﺤ ﺪث ﻋ ﻦ ﻋﺮوﺑ ﺔ ﻣ ﺼﺮ ﻓ ﻲ ﺟﺮﻳ ﺪة اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻟﻘﺎهﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻔﺘﺖ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ ﻋﺮوﺑﺘﻪ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻟﺪرﺟﺔ أن اﻟﻤﻬﻨ ﺪس
اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺣﺴﻦ ﻓﺘﺤ ﻲ ﻗ ﺎل ﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻟﺤﺮف» :اﻧ ﻚ ﺗﻜﺘ ﺐ ﻟﻜ ﻲ ﺗﺮﺿ ﻲ
ﻋﺒ ﺪ اﻟﻨﺎﺻ ﺮ ،وﻣ ﻦ اﻷﻓ ﻀﻞ أن ﺗﻜﺘ ﺐ ﻣ ﺎ ﺗ ﺆﻣﻦ ﺑ ﻪ وﻣ ﺎ ﻳﺘﻔ ﻖ ﻣ ﻊ ﻣﻨﺎﺑﻌ ﻚ
اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ«.
وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﻨﺼﺤﻪ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻪ ﻓﻬﻮ ﻗﺪ ﻋ ﺎد ﻓ ﻲ
وﻗﺘ ﻪ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻴﻘ ﻮل ﻓ ﻲ اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ» :ان اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ ﻣ ﺬهﺐ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ ﺑ ﺮز ﻓ ﻲ
اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ،ان اﻟﻌﺮوﺑ ﺔ ﻣ ﺬهﺐ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ آﺎﻟﻤ ﺬهﺐ اﻟ ﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ
واﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ ،أو اﻻﺷ ﺘﺮاآﻲ ،أو اﻟﺤﺮآ ﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ أوروﺑ ﺎ ،أو ﻓ ﻲ
اﻣﻴﺮآ ﺎ ،وﻏﻴ ﺮ ذﻟ ﻚ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺬاهﺐ واﻟ ﺪﻋﻮات اﻟﺘ ﻲ اﻋﺘﻨﻘﺘﻬ ﺎ اﻟ ﺸﻌﻮب وﻓ ﻲ
ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ ﺗﻜﺎﻓﺢ«.
وهﻜﺬا رﺳﻢ اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻣﺘﻮازﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ﺣﻜ ﻢ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﺮاﺣ ﻞ ﺟﻤ ﺎل ﻋﺒ ﺪ اﻟﻨﺎﺻ ﺮ ،ﺣﻴ ﺚ اﺳ ﺘﻄﺎع أن ﻳﺠﺘ ﺎز ﻓﺘ ﺮة اﻟﺨﻤ ﺴﻴﻨﺎت
واﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﺑﺴﻼم ﻓﻲ اﻃﺎر ﻣﻌﺎهﺪة ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ
ﺑﺄي ﺗﻔﺴﻴﺮات ﻟﻤﺒﺎدئ وأهﺪاف ﺛﻮرة ٢٣ﻳﻮﻟﻴﻮ ١٩٥٢واهﺘﻤﺎﻣﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ
واﻟﺘ ﺪرﻳﺲ ﻣ ﻊ ﻣﻐﺎزﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤ ﻴﻦ واﻵﺧ ﺮ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷ ﺮ وﻏﻴ ﺮ
ﻣﺒﺎﺷﺮ ،ﻣﻤﺎ أﺗﺎح ﻟﻪ أن ﻳﺘ ﺪرج ﻓ ﻲ ﺳ ﻠﻚ هﻴﺌ ﺔ اﻟﺘ ﺪرﻳﺲ واﻟﻌﻤ ﻞ اﻷآ ﺎدﻳﻤﻲ
ﺑﺪون ﺣﺪوث ﻣﺸﻜﻼت ﺗﺬآﺮ ﻟﻴ ﺼﻞ إﻟ ﻰ أﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺮاﺗ ﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ آﻠﻴﺘ ﻲ
اﻟﺤﻘﻮق واﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.
وﻟﻴﺒ ﺪأ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺘ ﺼﻒ اﻟ ﺴﺘﻴﻨﺎت وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳ ﺪ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ١٩٦٥ﺑﺎﻗﺘﺤ ﺎم ﻣﺠ ﺎﻻت
اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺮﺳ ﻤﻲ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﺗﻌﻴﻴﻨ ﻪ ﻋ ﻀﻮًا ﺑﺎﻷﻣﺎﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻼﺗﺤ ﺎد
اﻻﺷﺘﺮاآﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻴﺨﻄﻮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ وﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟ ﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﺑﺨﻄ ﻮات ﺳ ﺮﻳﻌﺔ
ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺼﻌﻮد إﻟﻰ اﻷﻋﻠ ﻰ ،ﺣﻴ ﺚ ﺑ ﺮزت ﺣﺎﺟ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﻤﺜﻠ ﺔ ﺑ ﺄﻧﻮر
اﻟﺴﺎدات إﻟﻰ اﻟﺪآﺘﻮر ﺑﻄﺮس ﻏﺎﻟﻲ وأﻣﺜﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ آﺎن ﻳﺤﺘ ﺎج
ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺧﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺼﻌﺪ وﻳﺤﻘﻖ ﻣﺎ آﺎن ﻳﻄﻤﺢ اﻟﻴﻪ دوﻣ ًﺎ.
وﻣﻊ اﺳ ﺘﻼم اﻟ ﺴﺎدات ﻟﻠ ﺴﻠﻄﺔ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻓﺮﺻ ﺔ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ
اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ وأﻓﻜﺎرﻩ ﻣﻴﺴﺮة ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ،ﺣﻴﺚ ﻃ ﺮح وﺑﻜﺜ ﺮة أﻓﻜ ﺎرًا
ﻣﺘﻌﺪدة ﺣﻮل اﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ واﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴ ﺔ وآﻴﻔﻴ ﺔ ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ذﻟ ﻚ إﻟ ﻰ
واﻗﻊ ﻋﻤﻠﻲ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺴﺎدات.
ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل» :ﻓﻲ ﻣﻴﺪان ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜ ﻢ ﻳﺠ ﺐ أﻳ ﻀ ًﺎ أن ﻧﺒﺤ ﺚ وﻧﺠﺘﻬ ﺪ ﻟﻨ ﺼﻞ
إﻟ ﻰ ذﻟ ﻚ اﻟﻨﻈ ﺎم اﻟﻮﺳ ﻂ اﻟ ﺬي ﻳﺠﻌ ﻞ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤ ﺎآﻤﻴﻦ واﻟﻤﺤﻜ ﻮﻣﻴﻦ
ﻋﻼﻗﺔ اﺧﺎء« ..
ﻟﻴﺼﻞ ﺑﺘﺼﻮراﺗﻪ إﻟﻰ» :اﻧﺎ ﻓ ﻲ أﻣ ﺲ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎرﺿ ﺔ ﺟﺪﻳ ﺪة ﺗﻨ ﺎﻗﺶ
وﺗﻤﺤﺺ وﺗﻌﺎرض ،اذا أردﻧﺎ أن ﻧﺸﺮك ﻓ ﻲ اﻟﺒﻨ ﺎء آ ﻞ ﻣ ﻦ ﻳﻘ ﺎم اﻟﺒﻨ ﺎء ﻣ ﻦ
أﺟﻠﻬﻢ دون أن ﻧﻔﺮﺿﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺮﺿ ًﺎ ﻓﺴﻴﺴﺘﺜﻘﻠﻮﻧﻪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳﻨﻄ ﻮي ﻋﻠﻴ ﻪ
ﻣﻦ ﻧﻔﻊ وﺧﻴﺮ«.
وﻻ ﻳﻨﺴﻰ أن ﻳﺴﺘﻐﻞ اﻟﻈ ﺮوف ﻟﻴﻌﺒ ﺮ ﺑ ﺸﻜﻞ واﺿ ﺢ ﻋ ﻦ أﻓﻜ ﺎرﻩ اﻟﻤ ﺴﻤﻮﻣﺔ
ﻋ ﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ دون أن ﻳﺘﻨﺎﺳ ﻰ دور اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺼﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻴ ﺔ ـ
آﻤﺎ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ ـ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻻت واﺿﺤﺔ ﻻﻓﺮاغ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ.
ﺣﻴ ﺚ ﻳﻘ ﻮل» :ﻟ ﻴﺲ ﻟ ﺪﻳﻨﺎ اﺣ ﺼﺎءات دﻗﻴﻘ ﺔ ﻋ ﻦ اﻷﺟﻨ ﺎس اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ﺔ اﻟﺘ ﻲ
ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻨﻬ ﺎ ﻋ ﺎﻟﻢ اﻟﻌ ﺮب اﻟﻴ ﻮم ،ﻏﻴ ﺮ أن اﻟﻤﻔﻬ ﻮم ه ﻮ أن اﻟﻌﻨ ﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻟﺼﺎﻓﻲ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﺘﺠﺎوز ﻋ ﺸﺮة ﻣﻼﻳ ﻴﻦ ،أﻣ ﺎ اﻟﺒ ﺎﻗﻮن ﻓﺘﺘﻨﺤ ﺪر أﺻ ﻮﻟﻬﻢ ﻣ ﻦ
أﺟﻨ ﺎس ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻣ ﻦ أﻗﺒ ﺎط ،ﺳ ﻮرﻳﺎن وﺑﺮﺑ ﺮ وﻧ ﻮﺑﻴﻴﻦ وﺁراﻣﻴ ﻴﻦ وﻓﻴﻨﻴﻘﻴ ﻴﻦ
اﻧ ﺪﻣﺠﻮا ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ وآﻮﻧ ﻮا أﻣ ﺔ واﺣ ﺪة ﺗﻌﺒ ﺮ ﻋ ﻦ ﺗ ﻀﺎﻣﻨﻬﺎ
وﺗﺮاﺑﻄﻬﺎ ،ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﻴﺴﻴﺮة اﻟﺴﺎذﺟﺔ آﻠﻨﺎ ﻋﺮب«.
أﻣ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺪآﺘﻮر ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ـ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ
ﻓﻬ ﻮ ـ وﻗﺒ ﻞ ﻣ ﺸﺎرآﺔ اﻟ ﺴﺎدات ﻓ ﻲ رﺣﻠﺘ ﻪ إﻟ ﻰ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ -ﻗ ﺪ وﺿ ﻊ
أﻓﻜﺎرًا ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺸﺮوع اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻼم.
وداﺋﻤ ًﺎ آﺎن ﻳﺆآﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻧﻪ ﻻ وﺳ ﻴﻠﺔ
إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺳﻮى اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ،آﻤﺎ أﻧﻪ ﻳ ﺮى أن ﻣ ﺸﻜﻠﺔ اﻟ ﺼﺮاع اذا
ﻟﻢ ﺗﺴﻮ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻵوﻧﺔ ﻓﺎﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴﻮى أﺑﺪًا.
وﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﻓﻲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﺑﺄن ﻗﻀﻴﺔ »اﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ
ورﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻬﺬا اﻟﺼﺮاع هﻲ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺘﻪ ﻟﻠﻤﻌﺘﺮك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«.
وهﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﻐﺎﻟﻲ ﻳﻌﻄﻲ دﻻﻟﺔ واﺿ ﺤﺔ ﻋﻠ ﻰ أهﻤﻴ ﺔ وﺟ ﻮدﻩ إﻟ ﻰ ﺟ ﻮار
اﻟ ﺴﺎدات ﻣﻨ ﺬ اﻟﺰﻳ ﺎرة اﻟﻤ ﺸﺆوﻣﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺎم ﺑﻬ ﺎ إﻟ ﻰ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ ﻓ ﻲ
ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ( .١٩٧٧ﻟﻴﻠﻤ ﻊ ﻧﺠ ﻢ ﺑﻄ ﺮس ﻏ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺘﻮى
اﻟ ﺪوﻟﻲ ﻣﻌﺒ ﺮًا ﻋ ﻦ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻣ ﺼﺮﻳﺔ ﺗ ﺪﻋﻮ إﻟ ﻰ اﻟﺘﻔ ﺎوض واﻟﻤ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣ ﻊ
اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ.
وه ﺬا ﻣ ﺎ دﻓ ﻊ داﺋﻤ ًﺎ ﺑﺎﻟ ﺪآﺘﻮر ﻏ ﺎﻟﻲ ﻷن ﻳﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﻣﻮﺷ ﻴﻪ داﻳ ﺎن ـ أﺛﻨ ﺎء
اﻟﻤﺒﺎﺣﺜ ﺎت ـ ﺑ ﺄن »ﻋﻠﻴﻨ ﺎ أن ﻧﺠﻌ ﻞ ﻣ ﻦ زﻳ ﺎرة اﻟ ﺴﺎدات زﻳ ﺎرة ﻧﺎﺟﺤ ﺔ
ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓ ﻲ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻨ ﺎ اﻟﻤ ﺸﺘﺮآﺔ وﻣﺤﺎوﻟ ﺔ اﻟﻮﺻ ﻮل إﻟ ﻰ ﻣﻌﺎه ﺪة ﺣ ﻮل
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﻄﺮوﺣﺔ«.
ﻼ »ﻧﺤ ﻦ وﺑﻜ ﻞ ﻗﻠﻮﺑﻨ ﺎ ﻧﻔ ﻀﻞ اﺳ ﺘﻤﺮار اﻟﻤﺒﺎﺣﺜ ﺎت
ﻟﻴ ﺮد ﻋﻠﻴ ﻪ داﻳ ﺎن ﻗ ﺎﺋ ً
وﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻠﻘﺎءات ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن«.
وﻟﻜﻨﻪ وﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﻌﺎهﺪﺗﻲ آﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ آﺎن داﺋ ﻢ اﻟﺘﺄآﻴ ﺪ
أن اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻼم ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺑﻌﺪ وآﻤﺎ ﺻﺮح ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ وﻧﻴﻒ» :ان
ﻃﻤﻮﺣﻲ ﺳﻴﺘﺮآﺰ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼم ـ وﻟﻜﻦ ﻟ ﻨﻜﻦ ﻣﺘﻮاﺿ ﻌﻴﻦ ـ اﻧﻨ ﻲ أرى
أن ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺤﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺳ ﻨﻮات ﻣ ﻦ اﻟﻌﻤ ﻞ وﻟﻜ ﻦ
ﻟﻨﺒﺪأ ﻓﻘﻂ ..وﻟﺴﻮء اﻟﺤﻆ ﻟﻢ ﻧﺒﺪأ ﺑﻌﺪ«.
ﻏﺎﻟﻲ ﻓـﻲ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة
ﻋﻨﺪﻣﺎ رﺷﺢ اﻟﺪآﺘﻮر ﻏﺎﻟﻲ ﻟﺘﻮﻟﻲ ﻣﻨﺼﺐ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﻋﻘ ﺐ
ﻲ ﻣﻨ ﺼﺐ اﻷﻣ ﻴﻦ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﻗﺒ ﻞ ﺳ ﻨﻮات
ﻼ» :ﻟ ﻮ ﻋ ﺮض ﻋﻠ ّﻗ ﺎﺋ ً
ﻟﺮﻓﻀﺘﻪ ،ﻓﺎﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة آﺎﻧﺖ ﺿﻌﻴﻔﺔ«.
وﻳﻮﺿﺢ اﻟﺪآﺘﻮر ﻏﺎﻟﻲ ﻣﻘﺼﺪﻩ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ اﻃﺎر اﻟﺘﻮازن اﻻﻣﻴﺮآﻲ اﻟ ﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ
ووﺟﻮد ﺗﺸﻜﻴﻼت وآﺘﻞ ﻣﺜﻞ ﻋﺪم اﻻﻧﺤﻴﺎز واﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ وﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻮاﻗ ﻒ
ه ﺬﻩ اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت ﻓ ﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،آ ﺎن ﻳ ﺆدي داﺋﻤ ًﺎ إﻟ ﻰ
اﺳﺘ ﺼﺪار ﻗ ﺮارات ﻋ ﺪة ﻟ ﺼﺎﻟﺢ دول اﻟﻌ ﺎﻟﻢ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ،وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺤﻖ اﻟﻔﻴﺘﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣ ﻦ ﻟﻤﻨ ﻊ ﺻ ﺪور ﻗ ﺮار
ﻣﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ هﺬﻩ اﻟﺪول .آﺎن ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻨﺎﻗﻀ ًﺎ ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺠﺮﻳﺪ اﻷﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة
ﻷهﻤﻴﺘﻬ ﺎ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ه ﺬﻩ اﻟﺘﻨﺎﻗ ﻀﺎت ،وه ﺬا ﻳﻮﺿ ﺢ ﻟﻤ ﺎذا آ ﺎن ﺗﻌﻘﻴ ﺐ ﺑﻄ ﺮس
ﻏ ﺎﻟﻲ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺮﺷ ﻴﺤﻪ اﻟ ﺬي أﺳ ﻠﻔﻨﺎ ذآ ﺮﻩ ،وﻣ ﺎ ه ﻮ اﻟ ﺪور اﻟﻤﻨ ﻮط ﺑ ﻪ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
وهﻨﺎ ﻻﺑﺪ أن ﻧﺆآﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﻣﻬﻤ ﺔ ه ﻲ أن اﻟ ﺪآﺘﻮر ﻏ ﺎﻟﻲ ،أآ ﺪ وﺑﻜ ﻞ
ﺛﻘ ﺔ ﻋ ﻦ ﻓ ﻮزﻩ ﺑﻤﻨ ﺼﺐ اﻷﻣ ﻴﻦ اﻟﻌ ﺎم ﻟﻸﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،ﻗﺒ ﻞ أن ﺗﺠ ﺮي ه ﺬﻩ
اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﻔﺘﺮة ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ،وﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآﺮ اﻟﻠﻘ ﺎء ﻣ ﻊ ﻣﺠﻠ ﺔ ﻣ ﺼﺮﻳﺔ
ﺗ ﺴﻤﻰ )ﻧ ﺼﻒ اﻟ ﺪﻧﻴﺎ( ﻗﺒ ﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑ ﺎت ﺑﺨﻤ ﺴﺔ أﺳ ﺎﺑﻴﻊ ﺣﻴ ﺚ أآ ﺪ ﻟﻠﻤﺤ ﺮرة
ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﻤﻨﺼﺐ وﺗﺠﺎوز ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ آﺄﻧ ﻪ أﺻ ﺒﺢ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﻣﻴﻨ ًﺎ ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋ ﺸﺮة :اﻏﺘﻴ ﻞ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ﺑﻌﺒ ﻮات ﻧﺎﺳ ﻔﺔ
وﺿ ﻌﺖ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﻓ ﻲ ١٤ﺳ ﺒﺘﻤﺒﺮ ﻋ ﺎم ١٩٨٢
وﻋﻠ ﻰ اﻟﻔ ﻮر ﻗﺎﻟ ﺖ وآ ﺎﻻت اﻷﻧﺒ ﺎء إن إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ وراء
اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻋﺪا إذاﻋﺔ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ
ن ه ﺪفﻗﺒﻞ اﻟﻘﺎء اﻷﺿﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺰو اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎن ،ﻻﺑ ّﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮل ا ّ
اﻟﻐ ﺰو اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ه ﻮ اﺧ ﻀﺎع ﻟﺒﻨ ﺎن ﻟﻤ ﺸﻴﺌﺔ اﻷﻃﻤ ﺎع اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ
واﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻤﻬﻴ ﺪًا ﻟﺪﻓﻌ ﻪ إﻟ ﻰ اﻻرﺗﻤ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﺨﻨ ﺪق اﻟﻤﻌ ﺎدي
ﻟﻸُﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،واﻻﻧﻔﺮاد ﺑﺴﻮرﻳﺔ وﺑﻘﻮى اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،واﺑﻘ ﺎء اﻟﻌ ﺮب
ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻮهﻦ واﻟﻀﻌﻒ واﻟﺘﻤﺰق.
ﺑ ﺪأ اﻟﺘ ﺂﻣﺮ اﻟﻤﻜ ﺸﻮف ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻋﻨ ﺪﻣﺎ و ّﻗ ﻊ أﻧ ﻮر اﻟ ﺴﺎدات اﺗﻔ ﺎق اﻟﻜﻴﻠ ﻮ
» «١٠١ﻣ ﻊ اﻟﻌ ﺪو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،وﺗﻼﺣﻘ ﺖ اﻷﺣ ﺪاث ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ﺑ ﺸﻜﻞ ﺳ ﺮﻳﻊ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﺗﻄ ﻮرات اﻷﺣ ﺪاث اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﺳ ﺘﻐﻼل اﻷوﺿ ﺎع
اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن .وﺑﺪأ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮﻳﺔ واﻟﻤﺠﺎزر اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ
اﻟﺘ ﻲ ﻧﻔ ﺬهﺎ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻮن ﻓ ﻲ ﻋ ﻴﻦ اﻟﺮﻣﺎﻧ ﺔ وﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺪآﻮاﻧ ﺔ ،ﺿ ّﺪ اﺧﻮاﻧﻨ ﺎ
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ.
ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻔﺘ ﺮة آ ﺎن اﻟﺘﻨ ﺎﻏﻢ اﻟ ﺴﺎداﺗﻲ ـ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻲ واﺿ ﺤ ًﺎ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ
اﻟﻤ ﺆاﻣﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن .وﺑ ﺪأت ﻋﻤﻠﻴ ﺎت اﻻﻏﺘﻴ ﺎل واﻟﺨﻄ ﻒ وﺗﻤﺤ ﻮرت
اﻷﺣ ﺪاث ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت ،واﻧﻔﺠ ﺮت ﺣ ﺮب اﻟﻜﺮﻧﺘﻴﻨ ﺎ وﺗﻠﺘﻬ ﺎ ﺣ ﺮب اﻟ ﺪاﻣﻮر،
وﻇﻬﺮت ﺑﻮادر اﻻﻧﻘﺴﺎم اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ،وﻓﻲ ٨ﺁذار )ﻣﺎرس(
١٩٧٦آﺎﻧﺖ ﻣﺠﺰرة ﺑﻴﺮوت.
ﻓﻲ ٢٠ﺗﻤﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ( ١٩٧٦أﻟﻘﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﺧﻄﺎﺑ ًﺎ ﻗﻮﻣﻴ ًﺎ ﺷ ﺮح
ﻓﻴ ﻪ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ،ووﺿ ﻊ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﺑﺘ ﺼﺮف
اﻟ ﺴﻠﻄﺔ اﻟ ﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ .وﺗﺄﻟﻔ ﺖ ﻗ ﻮات اﻟ ﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺑ ﺈﻣﺮة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﻴ ﺎس ﺳ ﺮآﻴﺲ اﺳ ﺘﻨﺎدًا إﻟ ﻰ ﻗ ﺮار ﻣ ﺆﺗﻤﺮ اﻟﻘﻤ ﺔ اﻟ ﺴﺎدس ﻓ ﻲ اﻟﺮﻳ ﺎض،
ودﺧﻠ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋﻨ ﻪ وﺣﻔﺎﻇ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﺘﻘﻼﻟﻪ ،وﺣﻘﻨ ًﺎ
ﻟﻠ ﺪﻣﺎء وﻣﻨﻌ ًﺎ ﻟﻠﺘﻘ ﺴﻴﻢ ،واﻋﺘﺒ ﺮ اﻟﻘﻄ ﺮ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟ ﺴﻮري اﻟﻮﺛﻴﻘ ﺔ اﻟﺪﺳ ﺘﻮرﻳﺔ
اﻟﺘﻲ وﻗﻌﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻓﺮﻧﺠﻴﺔ ﻧﺼﺮًا وﻃﻨﻴ ًﺎ آﺒﻴﺮًا.
وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﺘﺐ اﻷﻣﻦ وﻋﺎد اﻟﻬﺪوء إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن ،ﺧﺮﺟﺖ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺻ ﻤﺘﻬﺎ
وأﻋﻠﻨﺖ أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﻮات اﻟﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ،
ﺑﺘﺠﺎوز اﻟﺨﻂ اﻷﺣﻤﺮ وآﺸﻔﺖ ﻧﻴﺎﺗﻬ ﺎ وﻓ ﻀﺤﺖ أه ﺪاﻓﻬﺎ .وﺑﻌ ﺪ رﺣﻠ ﺔ اﻟﻌ ﺎر
اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺎم ﺑﻬ ﺎ اﻟ ﺴﺎدات إﻟ ﻰ اﻟﻘ ﺪس اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ ،اﻧﻔﺠ ﺮ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻓ ﻲ
اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،واﻧﻄﻠﻘﺖ اﻟﺸﺮارة ﻣﻦ ﺛﻜﻨﺔ اﻟﻔﻴﺎﺿﻴﺔ ،وﻧﺼﺐ اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻮن
اﻟﻜﻤﺎﺋﻦ ﻟﻘﺘﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﻮات اﻟﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
وآﺎﻧﺖ دﻣﺸﻖ ﻣﻮﻃﻦ اﻷﻣﻞ واﻟﺮﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ وﺣﻘﻦ اﻟﺪﻣﺎء ،وﻟﻜ ﻦ
هﺬا اﻟﻤﻮﻗﻒ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒ ًﺎ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ وأﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ،ﻓﻘﺎﻣﺖ ﺑﺎﺟﺘﻴ ﺎح
ﻋﺴﻜﺮي ﻟﻠﺠﻨﻮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ١٥ﺁذار )ﻣﺎرس( .١٩٧٨
وأﻋﻠﻦ اﻟﺴﺎدات ﻋﻦ ﻣﺠ ﺎزر ﺳﺘ ﺸﻤﻞ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑﻜﺎﻣﻠ ﻪ ،واﺑﺘ ﺪأت ه ﺬﻩ اﻟﻤﺠ ﺎزر
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ اهﺪن واﻟﺒﻘ ﺎع وﻋ ﻴﻦ اﻟﺮﻣﺎﻧ ﺔ ،وﻗ ﻀﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺻ ﻴﻔ ًﺎ ﺣ ﺎرًا ﺗﺨﻠﻠﺘ ﻪ
اﺷﺘﺒﺎآﺎت دﻣﻮﻳﺔ وهﺠﻤﺎت ﻣﺘﻜﺮرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن،
وﺗ ﺼﺪى اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟ ﺴﻮري ﺑﻜ ﻞ ﺑ ﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠﻄﻴ ﺮان اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ
ﺳﻤﺎء ﻟﺒﻨﺎن وﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ أهﺪاﻓﻪ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ.
وﺗﻼﺣﻘﺖ اﻷﺣﺪاث ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،وﻧﺸﻄﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴ ﺔ
ﻓ ﻲ أﻋﻤ ﺎل اﻻﻏﺘﻴ ﺎل واﻟﺘ ﺼﻔﻴﺔ اﻟﺠ ﺴﺪﻳﺔ ،آ ﺎن ﺿ ﺤﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺷ ﺒﺎن
ﻟﺒﻨ ﺎن اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻣ ﻨﻬﻢ :آﻤ ﺎل ﺟﻨ ﺒﻼط ،وﻃ ﻮﻧﻲ ﻓﺮﻧﺠﻴ ﺔ ﻧﺠ ﻞ ﺳ ﻴﺎدة اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻓﺮﻧﺠﻴﺔ ـ واﻟﻤﻨﺎﺿﻞ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ زهﻴ ﺮ ﻣﺤ ﺴﻦ .وﺗ ﺄزم اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻓ ﻲ
ﻣﺪﻳﻨ ﺔ زﺣﻠ ﺔ ووﻗﻌ ﺖ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮف اﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ
واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ .وﻣ ﺮة أُﺧ ﺮى ﺗ ﺪﺧﻠﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻮﻗ ﻒ اﻟﻤﻌ ﺎرك
واﻳﻘﺎف اﻟﺘﻬﺠﻴﺮ.
ﻦ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺘ ﺂﻣﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن ،ﺗﺎﺑﻌ ﺖ ﻧ ﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﻬ ﺪام وراﺣ ﺖ
وﻟﻜ ّ
ﺗ ﺴﺘﻤﺪ اﻟﻘ ﻮة ﻣ ﻦ أﻣﻴﺮآ ﺎ ﺗ ﺎرة ،وﻣ ﻦ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺗ ﺎرة أُﺧ ﺮى ...وراﻓ ﻖ ه ﺬا
اﻟﺘ ﺂﻣﺮ ﺗﺤﺮآ ﺎت اﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ﻣ ﺸﺒﻮهﺔ ﺣﺘ ﻰ ﺗ ﻮاﻓﺮت اﻟﻈ ﺮوف اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟ ﺸﻦ
ﻋ ﺪوان اﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻏ ﺎدر واﺳ ﻊ اﻟﻨﻄ ﺎق ،هﺪﻓ ﻪ ﺗﻘ ﻮﻳﺾ ﻣ ﺎ ﺣﺎوﻟ ﺖ ﺳ ﻮرﻳﺔ
ﺑﻨ ﺎءﻩ ﺧ ﻼل ﻓﺘ ﺮة وﺟﻮده ﺎ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن وﺿ ﺮب اﻟﺒﻨﻴ ﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
واﺧﺮاج اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن.
ن
واﺳﺘﻔﺎق اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺻﺒﺎح ﻳﻮم ١٩٨٢/٦/٤ﻟﻴﺴﺘﻤﻊ إﻟﻰ أﺧﺒﺎر ﻣﺆآﺪة ﻣﻔﺎدهﺎ أ ّ
اﻟﻄ ﺎﺋﺮات اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑ ﺪأت ﺗﻘ ﺼﻒ ﻣﻮاﻗ ﻊ وﻣﻨ ﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻣ ﻦ
ن هﺬﻩ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ هﻲ ردود ﻓﻌﻞ اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ
ﻟﺒﻨﺎن ﻗﺼﻔ ًﺎ آﺜﻴﻔﺎً ،زاﻋﻤﺔ أ ّ
ﻟﺤﺎدﺛﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﺳﻔﻴﺮ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺷﻠﻮﻣﻮ ﺁرﻏﻮن ﻓﻲ ﻟﻨﺪن.
وﻟﻜ ﻦ ﺳ ﺮﻋﺎن ﻣ ﺎ اﺗ ﻀﺤﺖ اﻟﺤﻘ ﺎﺋﻖ ،ﻓﻘ ﺪ اﺟﺘﺎﺣ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺗﺤﺖ ﺳﺘﺎر آﺜﻴﻒ ﻣﻦ ﻧﻴﺮان اﻟﺒﺮ واﻟﺠﻮ واﻟﺒﺤﺮ وﺗﺠﺎوزت
ﺣ ﺪود اﻟ ـ ٤٠آ ﻢ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨ ﺖ ﻋﻨﻬ ﺎ ،وه ﻲ أﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗﻠﻘ ﺖ أﻣ ﺮًا ﺑ ﺪﻓﻊ
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ إﻟ ﻰ اﻟ ﻮراء آ ﻲ ﺗﺘ ﻴﺢ ﻟ ﺴﻜﺎن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ اﻟﻌ ﻴﺶ ﺑ ﺴﻼم.
وﺗﺠ ﺎوزت اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺻ ﻴﺪا ،ﺛ ّﻢ زﺟ ﺖ ﺑﻘ ﻮات ﺟﺪﻳ ﺪة ﻓﺎﻗ ﺖ آ ﻞ
اﻟﺘﻘ ﺪﻳﺮات اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻊ دﻋ ﻢ ﺟ ﻮي واﺳ ﻊ اﻟﻨﻄ ﺎق اﺷ ﺘﺮآﺖ ﻓﻴ ﻪ أﺣ ﺪث
اﻟﻄ ﺎﺋﺮات اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠ ﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ اﻟ ﺼﻨﻊ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاز )اف ١٥واف
(١٦وﻗﺎﻣ ﺖ ﺑﻌ ﺪد ﻣ ﻦ اﻻﻧ ﺰاﻻت اﻟﺠﻮﻳ ﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳ ﺔ .وﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻷﺳ ﺒﻮع
اﻷول ﻣ ﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ »ﺳ ﻼﻣﺔ اﻟﺠﻠﻴ ﻞ« آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻗ ﺪ ﺗﻮﻏﻠ ﺖ
أآﺜﺮ ﻣﻦ ٦٠آﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻖ اﻷراﺿﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
وﻣﻨ ﺬ اﻟﻴ ﻮم اﻷول ﻟﻠﻐ ﺰو ﺗ ﺼﺪّت اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒ ﺮ واﻟﺠ ﻮ ﻟﻠﻘ ﻮات
اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻐﺎزﻳ ﺔ .وﺟ ﺴّﺪت ﺳ ﻮرﻳﺔ ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻋﻤﻠﻴ ًﺎ ﺣ ﻴﻦ ه ّﺒ ﺖ إﻟ ﻰ
ﻧﺠ ﺪة ﻟﺒﻨ ﺎن ودﻓﻌ ﺖ ﺑﻘﻮاﺗﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺳ ﺎﺣﺔ اﻟﻤﻌﺮآ ﺔ ،وﺗﺤﻤّﻠ ﺖ ﻓ ﻲ ﺳ ﺒﻴﻞ ذﻟ ﻚ
اﻷﻋﺒﺎء واﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻧﻄﻼﻗ ًﺎ ﻣ ﻦ واﺟﺒﻬ ﺎ اﻟﻘ ﻮﻣﻲ وادراآﻬ ﺎ اﻟﻌﻤﻴ ﻖ
ﻟﻤﻌﺎﻧﻲ اﻷواﺻﺮ اﻷﺧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﺳﻮرﻳﺔ وﻟﺒﻨﺎن .وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ
ﺗ ﺼﺪي اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﺒﻄ ﻮﻟﻲ،
ﺗﺎﺑﻌ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻘ ﺪﻣﻬﺎ وﻓﺮﺿ ﺖ اﻟﺤ ﺼﺎر ﻋﻠ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت
اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ.
وﺑﻌ ﺪ ﺣ ﺼﺎر ﻃﻮﻳ ﻞ ،ﺧﺮﺟ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت
ﻟﺘﺄﺧﺬ ﻣﻮاﻗﻌﻬﺎ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺒﻘﺎع .وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺧ ﺮوج ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﻓ ﻲ
ﺁﺧﺮ اﻷﻣ ﺮ اﻻ ﺑ ﺴﺒﺐ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒ ﺸﺮﻳﺔ واﻟﻤﺎدﻳ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻧﺰﻟ ﺖ ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎن
ﻻ ﺑ ﻞ آ ﺎن
ن دﻣ ﺎر ﺑﻴ ﺮوت ﻓ ﻮق رؤوس أهﻠﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﺣﺘﻤ ﺎ ً اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ ،وﻷ ّ
ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌﺔ.
وﺗﺘﺎﺑﻌﺖ اﻷﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗﻼﺣﻘﺖ ﻣ ﻊ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻧ ﺸﺒﺖ ﻓ ﻲ
ﻣﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺠﺒ ﻞ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ،وﺟ ﺮى اﻏﺘﻴ ﺎل ﺑ ﺸﻴﺮ
اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ ﻋﺒﻮات ﻧﺎﺳ ﻔﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ ﻗﻴ ﺎدة ﺣ ﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﻓ ﻲ ١٤أﻳﻠ ﻮل
)ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ،١٩٨٢وﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻗﺎﻟﺖ وآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء ،ﻋ ﺪا اذاﻋ ﺔ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ،
ن اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻋﻤﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ.أّ
وﺗﺤﺮك اﻟﺠﻴﺶ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي اﺳﺘﻘﺪم ﻗﻮات ﺟﺪﻳﺪة إﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ،
واﻧ ﺪﻓﻌﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻟ ﻰ ﻗﻠ ﺐ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮق واﻟﻐ ﺮب
واﻟﺠﻨ ﻮب ،وﺧ ﻼل ٢٤ﺳ ﺎﻋﺔ ،ﺳ ﻘﻄﺖ ﻋﺎﺻ ﻤﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻓ ﻲ أﻳ ﺪي اﻟﻐ ﺰاة
اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ،وﺗﻤﻜ ﻦ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣ ﻦ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﻳﺠ ﺮؤ ﻋﻠ ﻰ
ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ أﺛﻨ ﺎء وﺟ ﻮد اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ،وﺣ ﺪﺛﺖ ﻣﺬﺑﺤ ﺔ ﺻ ﺒﺮا
وﺷ ﺎﺗﻴﻼ ،وذه ﺐ ﺿ ﺤﻴﺘﻬﺎ ﻣﺌ ﺎت اﻟﻘﺘﻠ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﺴﺎء واﻟ ﺸﻴﻮخ واﻷﻃﻔ ﺎل ـ
واﻟﻤﺬﺑﺤﺔ آﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺗﻨﻔﻴ ﺬ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ اﻟﻤ ﺪرﺑﻴﻦ ﺗ ﺪرﻳﺒ ًﺎ ﺟﻴ ﺪًا
ﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ.
وﻓﻲ اﻃﺎر ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ ﻋ ﺪواﻧﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻣ ﻦ
ﺟﻬﺔ ،ﺛ ّﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻻﺧﻔﺎق اﻟﻌ ﺪو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﺣ ﺪ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﻔﺪاﺋﻴ ﺔ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﺧﻠ ﻒ اﻟﺨﻄ ﻮط ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ أُﺧ ﺮى ،ﺑ ﺮزت ﺣﻘ ﺎﺋﻖ ﻋﺪﻳ ﺪة أهﻤﻬ ﺎ أ ّ
ن
اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ وﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺨﻮف ﻣ ﻦ دﻓ ﻊ ﻓ ﺎﺗﻮرة اﻟﺤ ﺴﺎب ﺛﻤﻨ ًﺎ
ﻟﻠﻐﺰو ،وﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻘﻮات اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن.
ﻟﺬﻟﻚ آﺎن ﻻﺑ ّﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺮاع ﻓﻲ اﻷﻣﻮر ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣ ﻊ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻳﺤﻘ ﻖ
اﻟﻤﻜﺎﺳ ﺐ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑ ﺔ .وﺗﺤﻘ ﻖ ذﻟ ﻚ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ واﻓ ﻖ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﻨﻴ ﺎﺑﻲ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ١٩٨٣/٦/١٥ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻذﻋﺎن.
وﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻲ واﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻓﻨّﺪ ﺑﻪ اﻟﺴﻴﺪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ
اﻷﺳ ﺪ ﺑﻨ ﻮد ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق وﻣﺨ ﺎﻃﺮﻩ اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن وﺳ ﻮرﻳﺔ واﻷُﻣ ﺔ
ن ه ﺬا اﻻﺗﻔ ﺎق ﺟﻌ ﻞ ﻟﺒﻨ ﺎن اﻣﺘ ﺪادًا ﺟﻐﺮاﻓﻴ ًﺎ
اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ،ﻓﺎﻧﻨ ﺎ ﻧ ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘ ﻮل أ ّ
ﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻞ وﺣﻮّﻟ ﻪ إﻟ ﻰ ﺑﻠ ﺪ ﺣﻠﻴ ﻒ ﻟﻠﻜﻴ ﺎن اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،وﺟ ﺎء ﻣﻜﺎﻓ ﺄة ﻣ ﻦ
اﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺘﺪي.
ﻼ وأﻋﻠﻨ ﺖ ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ
وﻋﻠﻰ هﺬا اﻷﺳﺎس رﻓﻀﺖ ﺳﻮرﻳﺔ اﻻﺗﻔﺎق ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴ ً
ﻣﻨﻪ ﺑﺼﺮاﺣﺔ وأآﺪت أّﻧﻪ ﺧﻴﺎﻧﺔ آﺒﻴﺮة ﻟﻠﺒﻨﺎن وﻟﻸُﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ﻟﻘﺪ واﺟﻪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﺜﻘﻞ اﻷﺳﺎس ﻟﻠﻐﺰو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ
ن اﻧﺘ ﺸﺎر اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻐ ﺰو آ ﺎن
ﻟﻠﺒﻨ ﺎن وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ أ ّ
ﻷﻏﺮاض أﻣﻨﻴﺔ ،ﻻ دﻓﺎﻋﻴﺔ ،ﻓﻘﺪ أﻧﺰﻟﺖ ﻗﻮاﺗﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪو ﺧﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة
وﻣﻨﻌﺘﻪ ﻣﻦ اﺣﺘﻼل اﻟﺒﻘﺎع ،ﺛ ّﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ دﻣﺸﻖ ـ ﺑﻴﺮوت.
*
اﻃﻠﻘﺖ ﺣﺮآﺔ »ﻓﺘﺢ« ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺪ آﻤﺎل ﻋﺪوان ،وﻻﻳﺰال أﺣﺪ اﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﺳﻴﺮا ﻟﺪى
اﺳﺮاﺋﻴﻞ وهﻮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻳﺤﻴﻰ ﺳﻜﺎف.
ـ رأس اﻟﻨﺎﻗﻮرة ـ رأس اﻟﺒﻴﺎﺿﺔ.
وﻗﺎم اﻟﻄﻴﺮان اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻨﺬ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ دﻋﻢ اﻷﻋﻤ ﺎل
اﻟﻘﺘﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺒﺮﻳ ﺔ ﺑﻄﻠﻌ ﺎت اﺳ ﺘﻄﻼع وإﻧ ﺎرة وﻗ ﺼﻒ .آ ﺬﻟﻚ ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟ ﺴﻔﻦ
اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ،ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﺑﻘﺼﻒ ﻣﻴﻨﺎء ﺻﻮر ،وﻣﺨﻴﻢ
اﻟﺮﺷﻴﺪﻳﺔ »ﺟﻨﻮب ﺻﻮر« ،وأﻧﺰﻟﺖ ﺟﻮًا ﻗﻮة ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺎة ﺗﻘ ﺪر ﺑﻨﺤ ﻮ ﺳ ﺮﻳﺔ
ﻣﻌﺰزة ،ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺰﻳﺔ ،ﺟﻨﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻮر ﺑﻨﺤﻮ ١٠آﻢ.
وﻗﺪ ﺗﻠﻘﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﻴﻤﻴﻨﻴ ﺔ،
وأﻋﻮاﻧﻬﺎ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻬﺠﻮم ،ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮى
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻷهﺪاف اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،وﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
ﺣﺮاﺳﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺘﺎزهﺎ اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ،وآ ﺬﻟﻚ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ اﻟﻘﻴ ﺎم
ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺗﺨﺮﻳﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ إﻣﺪاد وإﺧﻼء اﻟﻘ ﻮات اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ.
وﻗ ﺪ ﻻﻗ ﻰ ﺗﻘ ﺪم اﻟﻮﺣ ﺪات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﻨﻴﻔ ﺔ ﺟ ﺪًا ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ رﺟ ﺎل
اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ .وﺑﺴﺒﺐ اﻟﻄ ﺎﺑﻊ اﻟﻘﺘ ﺎﻟﻲ اﻟﺨ ﺎص اﻟ ﺬي آ ﺎن ﻳﺘﺒﻌ ﻪ رﺟ ﺎل
ن اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺘﻘ ﺪم ﺑﻤﻨﺘﻬ ﻰ اﻟ ﺒﻂءاﻟﺜ ﻮرة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،ﻓ ﺈ ّ
ن اﻟﺴﺮﻋﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻌﻨﻲ زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ. واﻟﺤﺬر ،ﻷ ّ
وﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ﺮة ﻣ ﻦ ﻳ ﻮم ١٥ﺁذار )ﻣ ﺎرس( ،أي ﺑﻌ ﺪ ﻣ ﺮور ﺗ ﺴﻊ
ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻷرآﺎن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ
ﻣﻮرد ﺧﺎي ﻏﻮر ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ،أن ّ ،ﻣﻌﻈﻢ اﻷهﺪاف اﻟﻤﻄﻠﻮﺑ ﺔ ﻗ ﺪ
ﺗ ّﻢ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ،وﻳﺠﺮي اﻵن ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺑﻌ ﺾ اﻷﻣ ﺎآﻦ .وﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﺳ ﺘﻘﻮم ﻗ ﻮات
ﺟﻴﺶ اﻟﺪﻓﺎع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺮﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻴﻮب اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ أﻣﻨ ﻲ ﻳﻤﺘ ﺪ
ن ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺳ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺧ ﻼل
إﻟﻰ ﻋﻤﻖ ٧ـ ١٠آﻢ ﻋﻠﻰ ﻃ ﻮل اﻟﺤ ﺪود .وإ ّ
ﻦ اﻟﻘﺘﺎل ،ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ ﻣﺎ زال ﻣﺴﺘﻤﺮًا ﺑﺴﺒﺐ وﺟ ﻮد ﺑﻌ ﺾ أوآ ﺎر
ﺳﺎﻋﺎت ﻋﺪة ،ﻟﻜ ّ
اﻟﻤﺨﺮﺑﻴﻦ!.
آﻤ ﺎ ﻗ ﺎم اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟﻤﻌ ﺎدي ،ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٤ﺑﻘ ﺼﻒ ﻗﺎﻋ ﺪة ﻟﻠﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ
ن
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺑ ﺎﻟﻘﺮب ﻣ ﻦ ﺑﻠ ﺪة اﻟ ﺪاﻣﻮر ،ﺣﻴ ﺚ ادﻋ ﻰ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن أ ّ
اﻟﻔﺪاﺋﻴﻴﻦ ،اﻟﺬﻳﻦ اﺷﺘﺮآﻮا ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺪ آﻤﺎل ﻋﺪوان ،ﻗﺪ ﺗﺪرﺑﻮا ﻓﻴﻬﺎ.
وﻗ ﺪ ﻗ ﺎم اﻟﻄﻴ ﺮان اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٤:١٠ﻟﻤ ﺪة ١٥دﻗﻴﻘ ﺔ ﺑﻘ ﺼﻒ
اﻷوزاﻋﻲ وﺑﺮج اﻟﺒﺮاﺟﻨﺔ ﻣﻦ ﺿ ﻮاﺣﻲ ﺑﻴ ﺮوت ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ ،اﻷﻣ ﺮ اﻟ ﺬي أدى
إﻟﻰ إﻏﻼق ﻣﻄﺎر ﺑﻴﺮوت وإﺻﺎﺑﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷوزاﻋﻲ ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ آﺒﻴﺮ.
وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ١٥:٠٠ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﺛﻤ ﺎﻧﻲ ﻃ ﺎﺋﺮات ﻣ ﻦ ﻧ ﻮع
ﻓﺎﻧﺘﻮم ﺑﻘﺼﻒ ﻣﺨ ﻴﻢ ﺻ ﺒﺮا ﺟﻨ ﻮب ﺑﻴ ﺮوت .وﻗ ﺪ اﺳ ﺘﻄﺎع اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻮن ،ﻋﻠ ﻰ
اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ آ ﻞ اﻟﻬﺠﻤ ﺎت اﻟﺒﺮﻳ ﺔ واﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ أن ﻳﻌ ﺎودوا ﻗ ﺼﻒ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑ ﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻜﺎﺗﻴﻮﺷ ﺎ ،ﻣﻤ ﺎ أﺣ ﺪث ﺑﻌ ﺾ
اﻷﺿﺮار ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة »آﺮﻳﺎت ﺷﻤﻮﻧﺔ« )ﺑﻠﺪة اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ(.
ن
وأآ ﺪ رﺋ ﻴﺲ اﻷرآ ﺎن اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣ ﺮة أُﺧ ﺮى ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٧:٠٠أ ّ
اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ُآّﻠ ﻒ ﺑﻬ ﺎ ﺟ ﻴﺶ اﻟ ﺪﻓﺎع اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب
ن اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ .آﻤﺎ ﺻﺮح ﻧﺎﻃﻖ ﻋﺴﻜﺮي ﺁﺧﺮ ﺑ ﺄ ّ
ن
ﻗ ﺪ ﺗﻤﻜﻨ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟﻮﺻ ﻮل إﻟ ﻰ ﺟﻤﻴ ﻊ أه ﺪاﻓﻬﺎ ﻋﻨ ﺪ ﺣﻠ ﻮل اﻟﻈ ﻼم .وﻗ ﺎل إ ّ
ن
ﻋﻤﻠﻴ ﺎت ﺗﻄﻬﻴ ﺮ أﻣ ﺎآﻦ اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ ﺳ ﻮف ﺗ ﺴﺘﻤﺮ ﻃﻴﻠ ﺔ اﻟﻠﻴ ﻞ ،وأﺿ ﺎف أ ّ
اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ »وﻳﻘ ﺼﺪ اﻟﻤﻴﻠﻴ ﺸﻴﺎت اﻟﻴﻤﻴﻨﻴ ﺔ« ﻗ ﺪ ﺣ ﺎرﺑﻮا ﺳ ﻮﻳّﺔ ﻣ ﻊ
اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت.
آﺬﻟﻚ ﺻﺮّح ﺑ ﻴﻐﻦ رﺋ ﻴﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ،ﻓ ﻲ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺻ ﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘ ﺪﻩ
ن اﻟﺠ ﻴﺶ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻗ ﺪ أﺗ ّﻢ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ﻣﻬﻤﺘ ﻪ ﻓ ﻲ ﺟﺒﻬ ﺔ ﻣ ﺴﺎﺣﺘﻬﺎ
ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﺑ ﺄ ّ
١٠٠آﻢ ﻣﺮﺑﻊ ،وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺤﻘﻖ ﺗ ﺴﻮﻳﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻻ ﻳﻌ ﻮد اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻮن ﻟﻤﻬﺎﺟﻤ ﺔ
ن اﻟﻘ ﻮات ﺳ ﺘﺒﻘﻰ ﺣﺘ ﻰ ﺗ ﺘﻢ ه ﺬﻩ
إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ .وأ ّ
اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ .وأﺿﺎف أﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎدث ﻳ ﻮم
ن إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺣﻘﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺒﺖ اﻟﻤﺎﺿ ﻲ » ١١ﺁذار )ﻣ ﺎرس(« وإ ّ
اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ.
ن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ ﺟﻨ ﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ آﻤﺎ أﻋﻠﻦ آﻴﺴﻨﺠﺮ أ ّ
ن هﻨ ﺎك ﺳ ﺒﺒﻴﻦﻼ ﻻ ﻣﻔ ﺮ ﻣﻨ ﻪ .وﻗ ﺎل إ ّ
ﺿ ﺮب ﻗﻮاﻋ ﺪ اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ آﺎﻧ ﺖ ﻋﻤ ً
ن
أﺳﺎﺳ ﻴﻴﻦ ﻟﻬ ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ،أوﻟﻬﻤ ﺎ ﺿ ﺮورة اﻟﺘ ﺼﺪي ﻟﻺره ﺎب ،واﻟﺜ ﺎﻧﻲ أ ّ
اﻻﻋﺘﺪاءات أﺗﺖ ﻣﻦ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن .وﻃﻠ ﺐ اﺳ ﺘﺒﺪال اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓ ﻲ
ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻘﻮى ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ.
وآﻌﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﺑﺈﻋﻼﻧﻬﻢ ﻋﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﺸﺮﻳﺔ وﻣﺎدﻳﺔ ﻣﺨﻔﻔﺔ ،ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻨ ﻮا
ن ﻋﺪد اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻷول ﻣ ﻦ اﻟﻘﺘ ﺎل آ ﺎن ﻓﻘ ﻂ ﻣﻘﺘ ﻞ /١١/ﺟﻨ ﺪﻳ ًﺎ
أّ
وﺟﺮح ،٥٧وﺳﺮدوا ﻻﺋﺤﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء اﻟﻘﺘﻠﻰ .ﺗﺎﺑﻊ اﻟﻌﺪو ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ) ١٦ﺁذار )ﻣﺎرس(( ،ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ آﺬﺑﻪ وإﻋﻼﻧﻪ اﻧﺘﻬﺎء اﻷﻋﻤ ﺎل
اﻟﻘﺘﺎﻟﻴ ﺔ ،اﻟﺘﻘ ﺪم ﺗﺤ ﺖ ﺗﻐﻄﻴ ﺔ ﻧﻴ ﺮان اﻟﻄﻴ ﺮان واﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ .واﺳ ﺘﻄﺎع ،ﻓ ﻲ
اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ﺮة ﻣ ﻦ ﻳ ﻮم ١٦ﺁذار )ﻣ ﺎرس( ،اﺣ ﺘﻼل ﺑﻠ ﺪة راﺷ ﻴﺎ اﻟﻔﺨ ﺎر
وﺗ ﺎﺑﻊ ﻗ ﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﻨﺒﻄﻴ ﺔ ،آﻔ ﺮ ﺗﺒﻨﻴ ﺖ ـ آﻔ ﺮ رﻣ ﺎن ـ اﻟﺠﺮﻣ ﻖ آﻮآﺒ ﺎ ـ
ﺣﺎﺻﺒﻴﺎ ـ ﻗﻨﻄﺮة ـ وﻃﺮﻳﻖ ﺻﻮر وﻣﺨﻴﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪﻳﺔ.
وﻗﺪ رﺣﺐ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺨﺎﺋﻦ اﻟﺮاﺋﺪ ﺳﻌﺪ ﺣﺪاد ﻓﻲ ﻣ ﺆﺗﻤﺮ ﺻ ﺤﺎﻓﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄﻠ ﺔ
ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ واﺗﻬ ﻢ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺑﺘﺤ ﺮﻳﺾ اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎم
ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺿ ّﺪ اﻟﻜﻴﺎن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ.
ن ﻣﺠﻤ ﻮع ﺧ ﺴﺎﺋﺮهﺎ ﺣﺘ ﻰ ذﻟ ﻚ وأﻋﻠﻨﺖ ﻗﻴﺎدة ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ أ ّ
ﻼ وﺟﺮﻳﺤ ًﺎ ﻣ ﻦ
اﻟﻮﻗﺖ ﻗ ﺪ ﺑﻠ ﻎ ٣٩ﺷ ﻬﻴﺪًا وﺟﺮﻳﺤ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮﻓﻬﺎ و ١٥٠ﻗﺘ ﻴ ً
اﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ،ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ ﻓﻘ ﺪ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻧﺤ ﻮ ٣٥٠
ﺟﻨﺪﻳ ًﺎ ﺑﻴﻦ ﻗﺘﻴﻞ وﺟﺮﻳﺢ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻷﺳ ﺮى .ﺑﻴﻨﻤ ﺎ آ ﺮرت إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ
ﻼ و ٥٧ﺟﺮﻳﺤ ًﺎ. أن ﺧﺴﺎﺋﺮهﺎ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﻓﻘﻂ ١١ﻗﺘﻴ ً
واﻋﺘﺒ ﺎرًا ﻣ ﻦ ﺻ ﺒﺎح ﻳ ﻮم اﻟﺠﻤﻌ ﺔ ١٧ﺁذار )ﻣ ﺎرس( ﺑ ﺪأ اﻟﻨ ﺸﺎط اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ
اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺪب ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻘﺘﺎل ،ﻓﺎﻗﺘﺮﺣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺿﻊ ﻗﻮة ﺳﻼم ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸُﻣ ﻢ
اﻟﻤﺘﺤﺪة ،وﻃﻠﺒ ﺖ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓ ﻮرًا ﻣ ﻦ
ﻟﺒﻨﺎن وﻃﻠﺐ ﻳﺎﺳﺮ ﻋﺮﻓﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﺎدات ﺗﺪﺧﻞ اﻣﻴﺮآﺎ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘ ﺎل وأﻋﻠﻨ ﺖ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺟ ﺪ ﻗ ﻮات اﻷﻣ ﻢ اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن وأﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ
ﺗﻮاﺟﺪ هﺬﻩ اﻟﻘﻮى ﺳﺘﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
ن ﺧ ﺴﺎﺋﺮ اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ ﺧ ﻼل اﻟﻴ ﻮﻣﻴﻦ وأﻋﻠ ﻦ اﻟ ﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤ ﺮ اﻟ ﺪوﻟﻲ أ ّ
ﻼ وﻗ ﺪ اﻟﺘﺠ ﺄ أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻣﺌ ﺔ أﻟ ﻒ
اﻟﻤﺎﺿ ﻴﻴﻦ ﻗ ﺪ ﺑﻠﻐ ﺖ ٦٠٠ﻣ ﻨﻬﻢ ٣٥٠ﻗﺘ ﻴ ً
ﻟﺒﻨ ﺎﻧﻲ وﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣ ﺪﻧﻲ إﻟ ﻰ اﻟﻤﻌﺎﺑ ﺪ واﻟﻤ ﺪارس .وأﻋﻠ ﻦ اﻟﺠﻨ ﺮال ﻏ ﻮر
ن اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ه ﻲ رﺋﻴﺲ اﻷرآ ﺎن اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،أ ّ
ن ﻣ ﺪى ﻣﺪﻓﻌﻴ ﺔﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺿ ﻴﻘﺔ ﻻ ﺗﺘﺠ ﺎوز اﻟ ـ ١٠آﻴﻠ ﻮﻣﺘﺮات ﻓ ﻲ ﺣ ﻴﻦ أ ّ
اﻟﻔ ﺪاﺋﻴﻴﻦ ه ﻮ أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ٣٠آﻴﻠ ﻮﻣﺘﺮًا وأﻧ ﻪ ﻟ ﻴﺲ أﻣ ﺎم اﻟﺠ ﻴﺶ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ
ﺳﻮى اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻏﻞ إﻟﻰ ﻣﺎ وراء ﺧﻂ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺤﺪد.
وﺑﻘﻲ اﻟﻌﺪو ﻟﻠﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻳﻨﻔﺬ ﻗﺼﻔﻪ اﻟﺠ ﻮي واﻟﺒ ﺮي واﻟﺒﺤ ﺮي
ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﻔﺪاﺋﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺮﻗﻮب وﻣﻌﺎﺑﺮ اﻟﻠﻴﻄﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﺮﻗﻠ ﺔ
إﻣﺪاد اﻟﻔﺪاﺋﻴﻴﻦ وﺗﻜﺒﻴﺪهﻢ أآﺒﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ .آﻤ ﺎ ﺗﻤﻜ ﻦ اﻟﻌ ﺪو ﻣ ﻦ
اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺒﻌﺪ ١٢ - ٦آﻴﻠﻮﻣﺘﺮًا ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺗﺤﺪد
ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺨﻂ :اﻟﻬﺒﺎرﻳ ﺔ ،اﻟﻔﺮﻳ ﺪﻳﺲ ،ﺳ ﻮق اﻟﺨ ﺎن ،ﺟﺒ ﻞ زهﻴ ﺮ ،اﻟﻘﻠﻴﻌ ﺔ ،دﻳ ﺮ
ﺳﺮﻳﺎن ،اﻟﻘﻨﻄﺮة ،ﻣﺸﺎرف ﺗﺒﻨﻴﻦ ،آﻔﺮﻩ ،اﻟﺤﻨﻴﺔ ،ﺗﺨﻮم ﻣﺰرﻋ ﺔ ﺟ ﻞ اﻟﺒﺤ ﺮ،
رأس اﻟﺒﻴﺎﺿ ﺔ .وﺗﺎﺑﻌ ﺖ ﻗﻮاﺗ ﻪ اﻟﺘﻘ ﺪم اﻟﺒﻄ ﻲء اﻟﺤ ﺬر ﺑﺤﺜ ًﺎ ﻋ ﻦ أﻋ ﺸﺎش
اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ.
اﺳ ﺘﻤﺮ اﻟﻘﺘ ﺎل ﺻ ﺒﺎح ﻳ ﻮم اﻟ ﺴﺒﺖ ١٨ﺁذار )ﻣ ﺎرس( ﻓ ﻲ ﺟﻨ ﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن،
وآﺎﻧﺖ اﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒ ﺸﺮﻳﺔ واﻟﻤﺎدﻳ ﺔ آﺒﻴ ﺮة ﻟ ﺪى اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﺑﺤﻴ ﺚ
ن ﻧ ﺼﻒ اﺿﻄﺮ اﻟﺠﻨﺮال ﻏﻮر ،رﺋﻴﺲ اﻷرآﺎن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﻷن ﻳﺼﺮّح ﺑﺄ ّ
ﺧﺴﺎﺋﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻞ آﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺻﻄﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺤﻘﻮل أﻟﻐﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوﻓﺔ.
وﻗ ﺪ ه ﺪد رﺋ ﻴﺲ اﻷرآ ﺎن اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﺑﺄﻧ ﻪ إذا اﺳ ﺘﻤﺮت ﺷ ﺪة اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ
ن اﻟﺤ ﺰام
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺄﻣﺮ ﻗﻮاﺗﻪ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻮﻏﻞ ﻧﺤﻮ اﻟ ﺸﻤﺎل .وﻗ ﺎل إ ّ
اﻷﻣﻨﻲ ﺳﻮف ﻳﻤﺘﺪ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ١٠آﻢ ،داﺧﻞ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ،ﻓﻘ ﻂ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺰاز ﺳﻮرﻳﺔ وﻳﺘﻤﻨﻰ أن ﻻ ﺗﺤﺼﻞ اﺷﺘﺒﺎآﺎت ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري.
ﺑﻌﺪ ﻇﻬﺮ هﺬا اﻟﻴﻮم هﺪد اﻟﺴﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ،ﺑﺘﺪﺧﻞ ﺳﻮري ﻓﻲ ﺣﺎل
ن
ﻋ ﺪم ﺗﻮﻗ ﻒ اﻟﻬﺠ ﻮم اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ .وﻗ ﺎل ﺳ ﻴﺎدﺗﻪ إ ّ
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗ ﻊ وﻻ ﺷ ﻚ ،ﺑﺄﻧ ﻪ ﻻﺑ ّﺪ أن ﺗ ﺰداد ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻻﺣ ﺘﻼل ﺣﺠﻤ ﺎً ،إذا ﻟ ﻢ
ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪوان ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨ ﺎن واﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،وإذا ﻟ ﻢ ﺗﻨ ﺴﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات
اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ هﺬﻩ اﻟﺪوﻟﺔ.
ﺗﺎﺑﻊ اﻟﻌﺪو ﻣﻨﺬ ﺻﺒﺎح اﻷﺣ ﺪ ١٩ﺁذار )ﻣ ﺎرس( ،أﻋﻤﺎﻟ ﻪ اﻟﻌﺪواﻧﻴ ﺔ ،ﻣﺮآ ﺰًا
ﺟﻬﻮدﻩ اﻷﺳﺎﺳ ﻴﺔ ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﺻ ﻮر ﻻﺳ ﺘﻜﻤﺎل اﺣ ﺘﻼل اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﺟﻨ ﻮﺑﻲ
ﻧﻬﺮ اﻟﻠﻴﻄﺎﻧﻲ .وﻗﺪ ﺗ ّﻢ اﻟﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ـ ﻣﺤﻮر اﻟﻄﻴﺒﺔ ـ ﻗﻨﻄﺮة ـ اﻟﻐﻨﺪورﻳﺔ ـ دﻳﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻨﻬﺮ ،ﺑﺮج رﺣﺎل.
ـ ﻣﺤﻮر اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ـ ﻃﻴﺮ زﻳﺘﺎ ـ ﺟﻮﻳﺎ ـ اﻟﺒﺎزورﻳﺔ.
ـ ﻣﺤﻮر ﺻﺪﻳﻘﻴﻦ ـ ﻗﺎﻧﺎ ـ ﻋﻴﻦ ﺑﻌﻞ.
ـ ﻣﺤﻮر ﻣﺰرﻋﺔ ﺟﻞ اﻟﺒﺤﺮ ـ رأس اﻟﻌﻴﻦ ـ اﻟﺮﺷﻴﺪﻳﺔ.
ـ ﻣﺤﻮر دﻳﺮ ﻣﻴﻤﺎس ـ ﺟﺴﺮ اﻟﺨﺮدﻟﻲ.
وآﺎن ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﺤﻮر ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎور ﻗﻮة ﺗﻌﺎدل ﻟ ﻮاء ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺎة
اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو ﻟﻮا ًء ﻣﺪرﻋ ًﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻗ ﻮات ﻣ ﻦ اﻟﻤﻐ ﺎوﻳﺮ .وهﻜ ﺬا
اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻗﻮات اﻟﻌﺪو ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻴ ﻮم ﺗﻄﻮﻳ ﻖ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﺻ ﻮر ﻣ ﻦ اﻟﺠﻨ ﻮب
واﻟﺸﺮق ،وﺑﺎﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب ،وﺑﻘﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻣﻔﺘﻮﺣ ًﺎ إﻟ ﻰ
ﺻﻴﺪا ﺑﻴﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ.
اﻋﺘﺒﺎرًا ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ٠٥:٤٠ﻣ ﻦ ﻳ ﻮم اﻻﺛﻨ ﻴﻦ ٢٠ﺁذار )ﻣ ﺎرس( واﺻ ﻠﺖ
ﻗ ﻮات اﻟﻌ ﺪو ﺗﻤ ﺸﻴﻂ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﺟﻨ ﻮﺑﻲ اﻟﻠﻴﻄ ﺎﻧﻲ وﺷ ﺮﻗﻲ ﺻ ﻮر،
وﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﺗﺒﺎدل إﻃﻼق اﻟﻨﻴﺮان ﻣﻊ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓ ﻲ
ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﻗﻮب ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻗﺎم اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟﻤﻌ ﺎدي ،ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺎت ﻣﺆﻟﻔ ﺔ ﻣ ﻦ ٢
إﻟﻰ ٨ﻃﺎﺋﺮات ﺑﺎﺳﺘﻄﻼع اﻟﻤﺤﺎور ،وﻗﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻮر وﻣﺨﻴﻢ اﻟﺮﺷ ﻴﺪﻳﺔ
وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻔﺪاﺋﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻗﻠﻴﺔ ،واﻟﺪﻻﻗﻲ »ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﻗﻮب«.
وهﻜﺬا اﻧﺘﻬﻰ اﻻﺟﺘﻴﺎح اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻟﻠﺠﻨﻮب اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ ٢٠ﺁذار )ﻣ ﺎرس(،
وﺑﻘﻴ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﺗﻤ ﺸﻂ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ وﺗﻮﻗ ﻒ آ ﻞ ﺷ ﺨﺺ
ﺗﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ أو ﺗﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ.
ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ﺗﻮﺳ ﻴﻊ اﻟﻐ ﺰو اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻻﺷ ﺘﺒﺎك ﻣ ﻊ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ
ﻓ ﻲ ﻳ ﻮم ٦ / ٨زاد اﻟﻌ ﺪو ﻣ ﻦ ﺣﺠ ﻢ ﻃﻠﻌ ﺎت ﻃﻴﺮاﻧ ﻪ ﺑﻌ ﺪ أن دﻋ ﻢ ﻗﻮاﺗ ﻪ
ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺘﻲ ﻳ ﺘﻢ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ أآﺒ ﺮ ﻧﺠ ﺎح ﻓﻴﻬ ﺎ، اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ دﻓﻊ ﺑﻬﺎ ﺷﻤﺎ ً
وﺑ ﺪأ ﻣﻨ ﺬ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ٤:٠٠ﺻ ﺒﺎﺣ ًﺎ ﻗ ﺼﻒ ﻣﻮاﻗ ﻊ اﻟﺜ ﻮرة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
واﻟﻤﺨﻴﻤﺎت ،وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت واﻟ ﺪاﻣﻮر وﺻ ﻴﺪا واﻟ ﺴﻌﺪﻳﺎت،
آﻤﺎ ﻧﻔﺬ أول ﻗﺼﻒ ﺟﻮي ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺟ ﺰﻳﻦ وﺧﻠ ﺪة ﻣﺒﺘ ﺪﺋ ًﺎ
ﺑﺬﻟﻚ أول اﺣﺘﻜﺎك ﻟﻪ ﻣﻊ ﻗﻮاﺗﻨﺎ اﻟﺒﺮﻳﺔ.
ن أﺑ ﺮز أﻋﻤ ﺎل اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟﻤﻌ ﺎدي ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ه ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ
اّ
ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ آﺘﺎﺋﺐ اﻟﺼﻮارﻳﺦ م/ط اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻘ ﺎع واﻟﺘ ﻲ ﻧﻔ ﺬهﺎ ﺑ ﺪءًا
ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٤ﻣ ﻦ ﻳ ﻮم ٦/٩ﺣﻴ ﺚ آ ﺸﻔﺖ وﺳ ﺎﺋﻂ اﻟ ﺮادار اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻨ ﺪ
اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٣:٥٠ – ١٤:٠٠ :ﺗ ﺸﻜﻴﻼت ﺟﻮﻳ ﺔ ﻣﻌﺎدﻳ ﺔ آﺜﻴﻔ ﺔ ﺗﺘﺠﻤ ﻊ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ ﻣ ﻦ ﺻ ﻮر ﺣﺘ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت وﺟﻨ ﻮب ﻃ ﺮاﺑﻠﺲ ،وﺑﻌ ﺾ اﻟﺘ ﺸﻜﻴﻼت
ﺑﻘﻴﺖ ﻓﻮق اﻟﺒﺤﺮ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب .وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺚ اﻟﻌﺪو اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺑﺄﻧﻮاﻋ ﻪ
ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻜﺸﻒ واﻻﻧﺬار واﻟﻘﻴ ﺎدة اﻟﻤﺘ ﻮاﻓﺮة ﻓ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ ﺪﻓﺎع
اﻟﺠﻮي اﻟﺴﻮري.
وﻣ ﻊ ﺗﻜﺎﻣ ﻞ ﻣﺠﻤ ﻞ ه ﺬا اﻟﻨ ﺸﺎط اﻟﻤﺤﻤ ﻮم واﻗﺘ ﺮاب ﻋﻘ ﺎرب اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ﻣ ﻦ
١٤:٠٠ﻗﺎﻣﺖ ﻃﺎﺋﺮات اﻟﻔﺎﻧﺘﻮم ) (Phantomﺑﻘ ﻮام ٢٠ـ ٢٤ﻃ ﺎﺋﺮة وﻣ ﻦ
ﻣ ﺴﺎﻓﺎت ﺑﻌﻴ ﺪة )أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ٣٥آ ﻢ( ﺑ ﺎﻃﻼق اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ ﺟ ﻮ ـ أرض ﻣ ﻦ
ﻃﺮازات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أهﻤﻬﺎ )ﻣﺎﻓﺮﻳﻚ ،ﺳ ﺘﺎﻧﺪر ﺁرم ،ﺷ ﺮاﻳﻚ( وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ
اﺷ ﺘﺮآﺖ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴ ﺔ ﺑﻌﻴ ﺪة اﻟﻤ ﺪى واﻟ ﺼﻮارﻳﺦ أرض ـ أرض ﻣ ﻦ ﻃ ﺮازات
زﺋﻴﻒ ﺑﺎﻟﻘﺼﻒ اﻟﻤﺮآﺰ ﻋﻠﻰ آﺘﺎﺋﺐ اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع ﻣ ﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ
أﺳﺎﺳﻲ ﻣﺤﻄﺎت رادار اﻟﻜﺸﻒ وﻗﻴﺎدة ﻧﻴﺮان هﺬﻩ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ.
ﺑﻨﺘﻴﺠ ﺔ ﻣﺠﻤ ﻞ ه ﺬا اﻟﻘ ﺼﻒ واﻟﺘ ﺸﻮﻳﺶ اﻟﻤﻌ ﺎدي اﻟﻤﺮآ ﺰ واﻟﻤ ﺴﺘﻤﺮ ،ﺷ ﻠّﺖ
اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت آﺘﺎﺋﺐ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﻗﺖ ،وﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ١٥دﻗﻴﻘﺔ دﺧﻠﺖ اﻟﻘ ﻮة
اﻟﻀﺎرﺑﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻘ ﻮام ٤٠ﻃ ﺎﺋﺮة ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ واﻟﻤﺆﻟﻔ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻼت اﻟﻘﺎذﻓ ﺔ
ﻣ ﻦ ﻃ ﺮازات ﻓ ﺎﻧﺘﻮم ) (Phantomوﺳ ﻜﺎي ه ﻮك )(Sky Hawk
وآﻔﻴ ﺮ) (Kfirإﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع وﻧﻔ ﺬت اﻟ ﻀﺮﺑﺎت ﻋﻠ ﻰ
ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﻃﻼق وﻣﻘﺮات اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﻘﻮى اﻟﺤﻴّﺔ ،ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ
واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺷﺪﻳﺪة اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻣﻦ ﻋﻴﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،واﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳ ﺔ .اﺳ ﺘﻤﺮت
هﺬﻩ اﻟﻐﺎرة ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ .١٤:٣٥
وﻗﺪ ﻋﺎدت ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﻗﻮاﻋ ﺪهﺎ ﺑﻜﺎﻣ ﻞ ﺣﻤﻮﻻﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻦ
اﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ دون أن ﺗ ﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ اﻟ ﻀﺮﺑﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻗﻮاﻋ ﺪ اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ ﺑ ﺴﺒﺐ
وﺟﻮد ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﺗﻼت اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻨﻌﺘﻬ ﺎ
ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ.
ﻣﻊ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻐﺎرة اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ اﻷوﻟﻰ ﻧﺸﻂ ﻃﻴﺮان اﻻﺳﺘﻄﻼع ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ ه ﺬﻩ
اﻟﻐﺎرة واآﺘﺸﺎف واﻗﻊ اﻣﻜﺎﻧﻴ ﺎت اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴ ﺔ ﺑﻐﻴ ﺔ اﺳ ﺘﺪﻋﺎء اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻼت
اﻟﻘﺎذﻓ ﺔ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺠ ﻮ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﻣﻌﻬ ﺎ رﻳﺜﻤ ﺎ ﻳ ﺘﻢ ﺗﺠﻬﻴ ﺰ ﻗ ﻮى اﻟ ﻀﺮﺑﺔ
اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ١٥:٤٥وﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ ﺗﺄآﺪ اﻟﻌﺪو ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻐ ﺎرة اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻜﺜﻴﻔ ﺔ
اﻷوﻟﻰ وﻋﺪم اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ آﺘﺎﺋﺐ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ رﻣﻲ ﻣ ﻨﻈﻢ ﺿ ّﺪ ﻃﻴﺮاﻧ ﻪ،
ﻧﻔ ﺬ ﺿ ﺮﺑﺔ آﺜﻴﻔ ﺔ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ اﺳ ﺘﻬﺪﻓﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة ﺑ ﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻣ ﺮاﺑﺾ
اﻟﺼﻮارﻳﺦ وﺗﺮاﺗﻴﺐ ﻗﺘﺎل اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﺔ ،وﻣﺠﻤﻞ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺤ ّﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ
ﻣ ﺴﺘﺨﺪﻣ ًﺎ اﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻟﺜﻘﻴﻠ ﺔ ﺷ ﺪﻳﺪة اﻻﻧﻔﺠ ﺎر واﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎدة
ﻟﻸﺷ ﺨﺎص واﻵﻟﻴ ﺎت ﻣ ﻊ اﻻﺻ ﺮار اﻟﻤ ﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺑ ﺚ اﻟﺘ ﺸﻮﻳﺶ اﻟ ﺸﺪﻳﺪ
ﺑﺄﻧﻮاﻋﻪ آﺎﻓﺔ .اﺳﺘﻤﺮت هﺬﻩ اﻟﻐﺎرة ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ.
ﺑﻌﺪ اﻟﻐﺎرة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﻤﺴﺎء ،ﺗﺎﺑﻊ اﻟﻌﺪو ﻃﻴﺮاﻧ ﻪ ﺑﻨ ﺸﺎط وﺣﺮﻳ ﺔ ﺑﻌ ﺪ أن
ﺗﺨﻠ ﺺ ﻣ ﻦ ﺗ ﺄﺛﻴﺮ اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ ﻣﻨﻔ ﺬًا أﻋﻤ ﺎل اﻻﺳ ﺘﻄﻼع ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ
ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻷهﺪاف اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺪﻣﺮ ﺑﻌﺪ وﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﺎ ،آﻤ ﺎ ﻗ ﺎم ﺑﻘ ﺼﻒ ﻃﺮﻳ ﻖ
دﻣﺸﻖ ـ ﺑﻴﺮوت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺼﻨﻊ وﺷ ﺘﻮرة وأﺣ ﺪث ﺣﻔ ﺮًا آﺒﻴ ﺮة ﻻﻋﺎﻗ ﺔ
ﻼ.
اﻻﻣﺪاد واﻻﺧﻼء اﻟﻄﺒﻲ ﻟﻴ ً
ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻼت اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮاز »اف «F15 ١٥و»اف ١٦
«F16ﺑﻘ ﻮام ٢٠ـ ٣٠ﻃ ﺎﺋﺮة ،ﺑﻨ ﺸﺎط واﺳ ﻊ ﻟﺘ ﺄﻣﻴﻦ أﻋﻤ ﺎل اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻼت
اﻟﻘﺎذﻓ ﺔ ،ﺑﺎﻟ ﺪﺧﻮل ﻓ ﻲ ﻣﻌ ﺎرك ﻋﺪﻳ ﺪة ﻣ ﻊ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻼت اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ زﺟ ﺖ
ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ آﺘﺎﺋﺐ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ،ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺔ اﺳﻘﺎط أآﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻮ.
ﻟﻘ ﺪ ﺗ ّﻢ ﺧ ﻼل ﻓﺘ ﺮة أﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﺳ ﺎﻋﺔ زج ٧٠ﻃ ﺎﺋﺮة ﻣﻘﺎﺗﻠ ﺔ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺘ ﺼﺪي
ﻟﻠ ﻀﺮﺑﺔ اﻟﻜﺜﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻤ ﻞ اﻟ ﺼﻮارﻳﺦ م/ط اﻟﻤﺤ ﺪودة ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع،
ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٩٠ﻃﺎﺋﺮة ﻣ ﻦ ﻃ ﺎﺋﺮات اﻟﻌ ﺪو اﻟﻤﻘﺎﺗﻠ ﺔ واﻟﻤﻘﺎﺗﻠ ﺔ اﻟﻘﺎذﻓ ﺔ
ﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﻄ ﺎﺋﺮات اﻟ ﺼﺪﻳﻘﺔ واﻟﻤﻌﺎدﻳ ﺔ وﺗ ﺸﺘﺒﻚ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ ﺳﻤﺎء اﻟﺒﻘﺎع ﻏﺎ ّ
ﻓﻲ ﻣﻌﺮآﺔ ﺧﺎﻟﺪة ﺳﻄﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﻴﺎرون اﻟﺴﻮرﻳﻮن اﻷﺑﻄﺎل أﻣﺠ ﺪ اﻟ ﺼﻔﺤﺎت
ﻟﻠﺬود ﻋﻦ أُﻣﺘﻬﻢ وردع اﻟﻌﺪو اﻟﻐﺎﺷﻢ.
ﺑﻌﺪ اﻗﺮار وﻗ ﻒ اﻃ ﻼق اﻟﻨ ﺎر ﻳ ﻮم ٦/١١اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ١٢:٠٠اﺳ ﺘﻤﺮ اﻟﻄﻴ ﺮان
اﻟﻌﺮﺑ ﻲ اﻟ ﺴﻮري ﻓ ﻲ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ﻣﻬﻤ ﺎت ﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻘ ﻮات واﻟﻤﺠ ﺎل اﻟﺠ ﻮي ﻟﻠ ﺒﻼد
واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻌﺪو اذا ﺧﺮق وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر.
ﻟﻘﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﺧﺴﺎﺋﺮ اﻟﻌﺪو اﻟﻤُﺒﻠّﻎ ﻋﻨﻬﺎ واﻟﺘﻲ آﺒﺪﺗﻪ اﻳﺎهﺎ اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻮﻳﺔ واﻟﺪﻓﺎع
اﻟﺠﻮي اﻟﺴﻮري ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﺤﺮب /٩٥/ه ﺪﻓ ًﺎ ﺑﺮﻳ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﻮاﻣ ﺎت م/د٧١) ،
دﺑﺎﺑ ﺔ ٥ ،ﻋﺮﺑ ﺎت ﻣ ﺼﻔﺤﺔ ٣ ،ﺷ ﺎﺣﻨﺎت ٢ ،ﻣ ﺪﻓﻊ ٩ ،ﺁﻟﻴ ﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ٥ ،
ﺻﻬﺎرﻳﺞ وﺗﺠﻤﻊ أﻓﺮاد( ﻣﻊ اﺻﺎﺑﺔ ﻃﻮاﻗﻢ هﺬﻩ اﻷهﺪاف ،آﻤﺎ ﺗ ّﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻋﺪد
آﺒﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﻋﺘ ﺎد اﻟﻌ ﺪو وأﻓ ﺮادﻩ ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻗ ﺼﻒ اﻟﻄﻴ ﺮان اﻟﻤﻘﺎﺗ ﻞ اﻟﻘ ﺎذف
ﻟﺘﺤﺸﺪات ﻗﻮاﺗﻪ وأرﺗﺎﻟ ﻪ ﻓ ﻲ ﺳ ﺎﺣﺔ اﻟﻤﻌﺮآ ﺔ وﻋﻠ ﻰ ﻣﺤ ﺎور اﻟﺘﻘ ﺪم ،آﻤ ﺎ ﺗ ّﻢ
اﺻ ﺎﺑﺔ ﻣﻘ ﺮ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﻌ ﺪو ﻓ ﻲ اﻟﺒ ﺎروك .وﻓ ﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳ ﺮ اﻟ ﺬي رُﻓ ﻊ إﻟ ﻰ ﻟﺠﻨ ﺔ
ناﻷﻣ ﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻜﻨﻴ ﺴﺖ اﻋﺘ ﺮف اﻟﻌ ﺪو ﺑﻔﻘ ﺪان ٢٣ﻃ ﺎﺋﺮة ﻣﻘﺎﺗﻠ ﺔ وﺣﻮاﻣ ﺔ .ا ّ
اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺸﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻢ دون ﺑﺬل ﺿﺮﻳﺒﺔ
اﻟﺪم.
اﻟﻘﺘﺎل ﻓـﻲ اﻟﺒﻘﺎع
ﻟﻘﺪ ﺧﻄﻄﺖ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻘﺘﺎﻟﻬ ﺎ ﻣ ﻊ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ،ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗﻜ ﻮن
هﺬﻩ اﻟﺤﺮب »ﻏﻴ ﺮ ﻣﻌﻠﻨ ﺔ وﺗﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ وﻗ ﺼﻴﺮة وﻣﺤ ﺪودة ،ﻟﺨﻔ ﺾ اﺣﺘﻤ ﺎﻻت
ن ﻏ ﺰو اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﺒﻘ ﺎع اﻟﺤ ﺮب اﻟﻮاﺳ ﻌﺔ« ،وﺑ ﺼﻮرة ﻋﺎﻣ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻘ ﻮل ا ّ
آ ﺎن اﺻ ﺮارًا اﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴ ًﺎ داﺧﻠﻴ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺰج ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟ ﻼ
أﺧﻼﻗﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،هﺪﻓﻪ ﺗﺬآﻴﺮ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺄن اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻗ ﻮة ﻻ ﺗﻬ ﺰم ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺎً،
واﻧﻪ ﻻ ﺟﺪوى ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع اﻟﻤﺴﻠﺢ أو اﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ
ﻣﺎ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻴﻪ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘ ﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ .آﻤ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻘ ﻮل أﻳ ﻀ ًﺎ
نن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﺎﺟﺄ ﺑﺎﻻﺟﺘﻴﺎح اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﺒﻨ ﺎن ،وآﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺪرك أ ّ اّ
ن اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺳ ﺘﻬﺎﺟﻢ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اذا ﻣ ﺎ ﺧﺮﻗ ﺖ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻓ ﺎ ّ
اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع .وﻗ ﺪ ﺗﺤ ﺪث ﻋ ﺪد ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺎدة واﻟﻤﺮاﺳ ﻠﻴﻦ ﻋ ﻦ
ن اﻟﻘ ﻮاتﻣﻌﺎرك اﻟﺒﻘﺎع ،ووﺻﻔﻮهﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮاوة واﻟﻌﻨﻒ اﻟ ﺸﺪﻳﺪﻳﻦ ،وأآ ﺪوا أ ّ
اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟﺼﻤﻮد ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻐ ﺰو واﻟﺘ ﺼﺪي ﻟﻠﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
اﻟﻤﻌﺘﺪﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﺮأة وﺑﺴﺎﻟﺔ.
ﻓﻘﺪ ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﻟﻠﻮاء أﻣﻴﺮ دروري ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ» :ﻳﺠﺐ ﻋ ﺪم
اﻻﺳﺘﻬﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮرﻳﻴﻦ ..ﻓﺎﻟﺠﻨﻮد اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻗﺎﺗﻠﻮا ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ،وه ﻢ ﻣ ﺴﻠﺤﻮن
ﺑﺄﻓﻀﻞ أﻧﻮاع اﻷﺳﻠﺤﺔ«.
ن اﻟﻠ ﻮاء أﻣﻴ ﺮ دروري ه ﻮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ﺣ ﺎوﻟﻮا ﺗﺒﺮﻳ ﺮ
وﺗﺠﺪر اﻻﺷ ﺎرة إﻟ ﻰ أ ّ
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﺰو ﻟﺒﻨﺎن »ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺿﺮﺑﺔ اﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﺿ ّﺪ هﺠﻮم ﺳﻮري ﻣ ﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠ ﻰ
ن اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻗﺪ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻣ ﻦ ﻗ ﻮة أﻣ ﻦ إﻟ ﻰ ﺗﻬﺪﻳ ﺪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ وا ّ
اﺳ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ« وه ﺬا ﻳﻜ ﺸﻒ أهﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺴﻮري ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ إﻟ ﻰ
اﺳﺮاﺋﻴﻞ ،وﻳﻌﻜﺲ واﻗﻊ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ
وﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ واﻗﻊ اﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﺘﻪ.
ن ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﺁﻣﻨ ﺖ
ن ﺗ ﻀﺤﻴﺔ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ وﺑ ﺴﺎﻟﺘﻬﺎ ﺑﺮهﻨ ﺖ ﻋﻠ ﻰ أ ّ
اّ
ﺑ ﺸﺮﻋﻴﺔ أﻋﻤﺎﻟﻬ ﺎ ،وﺣﻮﻟ ﺖ ه ﺬا اﻻﻳﻤ ﺎن إﻟ ﻰ واﻗ ﻊ ﻣﻠﻤ ﻮس ﻓ ﻲ ﻣﻴ ﺪان
اﻟﻤﻌﺮآﺔ .وهﺬا ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺗﺮآﻴﺒﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮات ،اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ أﺳﺎﺳ ًﺎ ﻋﻠﻰ وﺟ ﻮد
ﻧﺴﺒﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ واﻟﻤﺜﻘﻔ ﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮﻓﻬﺎ ،وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻮﻋﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻲ
واﻟﻨ ﻀﻮج اﻟﻔﻜ ﺮي ،واﻻﻳﻤ ﺎن اﻟﻤﻄﻠ ﻖ ﺑﻌﻘﻴ ﺪة ﺣ ﺰب اﻟﺒﻌ ﺚ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ
اﻻﺷﺘﺮاآﻲ.
ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻘﺎع
ﻳﺘ ﺄﻟﻒ ﺳ ﻬﻞ اﻟﺒﻘ ﺎع ﻣ ﻦ ﻗ ﺴﻤﻴﻦ :اﻟﻘ ﺴﻢ اﻷول ﻣ ﻦ ﺣ ﻮض اﻟﻌﺎﺻ ﻲ ﻓ ﻲ
اﻟ ﺸﻤﺎل ،واﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﺜ ﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ ﺣ ﻮض اﻟﻠﻴﻄ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب .وﺗ ﺸﺮف ﻋﻠ ﻰ
ﺳﻬﻞ اﻟﺒﻘ ﺎع ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺮب ﺳﻠ ﺴﻠﺔ ﺟﺒ ﺎل ﻟﺒﻨ ﺎن اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ،وه ﻲ ﺳﻠ ﺴﻠﺔ ﺗ ﻮازي
اﻟﺒﺤ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺮب وﺗﻨﺤ ﺪر إﻟ ﻰ وادي اﻟﺒﻘ ﺎع اﻻﻟﺘ ﻮاﺋﻲ ،واﻟﻤﻤ ﺮ اﻷﺳ ﻬﻞ
ﻟﻠﻮﺻ ﻮل إﻟ ﻰ اﻟﺒﻘ ﺎع ه ﻮ ﻇﻬ ﺮ اﻟﺒﻴ ﺪر اﻟ ﺬي ﻳﻨ ﺎهﺰ ارﺗﻔﺎﻋ ﻪ ١٥٤٣ﻣﺘ ﺮًا
وﺟﺒﻞ اﻟﺒﺎروك ١٩٤٨ﻣﺘﺮًا وﺟﺒﻞ ﺻﻨﻴﻦ ٢٥٤٨ﻣﺘ ﺮًا .وﺗﻄ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻬﻞ
اﻟﺒﻘ ﺎع ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﺮق اﻟ ﺴﻔﻮح اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺒ ﺎل ﻟﺒﻨ ﺎن اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ،اﻟﺘ ﻲ ﻳﺒﻠ ﻎ
ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺟﺒ ﻞ ﻣﻮﺳ ﻰ ٢٦٢٩ﻣﺘ ﺮًا واﻟ ﺴﻔﻮح اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺒ ﻞ اﻟ ﺸﻴﺦ
اﻟ ﺬي ﺗﺮﺗﻔ ﻊ ﻗﻤﺘ ﻪ اﻟﺠﻮراﺳ ﻴﺔ اﻟﺠ ﺮداء إﻟ ﻰ ٢٨١٤ﻣﺘ ﺮاً ،آﻤ ﺎ ﻳﺘﺨﻠ ﻞ ه ﺬا
اﻟﺴﻬﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮى واﻟﻮدﻳﺎن واﻟﻤﻤﺮات اﻻﺟﺒﺎرﻳﺔ ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠ ﻰ آﺎﻣ ﻞ
ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ،وﻋﺪد ﻻ ﺑﺄس ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻗﺎت واﻟﻤﺤﺎور اﻟﻄﻮﻻﻧﻴﺔ واﻟﻌﺮﺿ ﺎﻧﻴﺔ،
وﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌ ﺎت اﻷُﺧ ﺮى اﻟﺘ ﻲ ﻳﺘ ﺮاوح ارﺗﻔﺎﻋﻬ ﺎ ﺑ ﻴﻦ ١٠٠٠ـ ١٢٠٠
ﻣﺘﺮ.
ﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﺒﻘﺎع
دارت ﻓ ﻮق أرض اﻟﺒﻘ ﺎع وﻓ ﻲ ﺳ ﻤﺎﺋﻪ أﺷ ﺪ اﻟﻤﻌ ﺎرك اﻟﺒﺮﻳ ﺔ واﻟﺠﻮﻳ ﺔ
وأﻗﺴﺎهﺎ ،ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس إﻟﻰ ﺣﺠﻮم اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻴﻬﺎ وأﻧﻮاﻋﻬﺎ .وﻋﻠﻰ
اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﻧ ﺸﻮب ﺣ ﺮوب ﻋﺪﻳ ﺪة واﺣﺘ ﺪام ﻋ ﺸﺮات اﻷزﻣ ﺎت واﻷﺣ ﺪاث
اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﻓﻘ ﺪ ﺷ ﺪّت ﻣﻮﻗﻌ ﺔ اﻟﺒﻘ ﺎع اﻻﻧﺘﺒ ﺎﻩ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ واﻟﻌﺮﺑ ﻲ واﻟ ﺪوﻟﻲ ﺑ ﺸﻜﻞ
آﺒﻴﺮ.
ﻟﻘ ﺪ ﺧﺎﺿ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻘﺘ ﺎل وﺣ ﺪهﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎ ﺿ ّﺪ ﻗ ﻮات ﺿ ﺨﻤﺔ
ﺣ ﺸﺪﺗﻬﺎ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺑ ﺮًا وﺟ ﻮاً ،واﺳ ﺘﻄﺎﻋﺖ ﻣﻨ ﻊ اﻟﻌ ﺪو ﻣ ﻦ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ أهﺪاﻓ ﻪ
اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ،وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟ ﻀﻐﻮط ﻋﺮﺑﻴ ﺔ أو دوﻟﻴ ﺔ ،ﺑ ﻞ ﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ
اﻟ ﺼﻠﺒﺔ اﻟﺘ ﻲ أﺑ ﺪﺗﻬﺎ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻬﺠﻤ ﺎت اﻟﻤﻌﺎآ ﺴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻧﻔ ﺬﺗﻬﺎ
ﺑﻨﺠﺎح.
ن اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻨﻌ ﺖ اﻟﻘ ﻮاتﻓﻘﺪ ذآ ﺮ اﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺼﺎدر اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ أ ّ
اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ آﺎﻣﻞ أهﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺒﻘ ﺎع
اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ .وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ اﻟﺘﻔ ﻮق اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﻓﻘ ﺪ ﺟﻮﺑﻬ ﺖ ﻗ ﻮات اﻟﻐ ﺰو
ﻋﻠ ﻰ اﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺒﻘ ﺎع ﺑﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﺿ ﺎرﻳﺔ وواﺳ ﻌﺔ ﻋﺮﻗﻠ ﺖ ﺗﻘ ﺪﻣﻬﺎ وﻣﻨﻌﺘﻬ ﺎ ﻣ ﻦ
ﺗﺤﻘﻴﻖ أه ﺪاﻓﻬﺎ ،وأوﻗﻌ ﺖ ﺑﻬ ﺎ ﺧ ﺴﺎﺋﺮ آﺒﻴ ﺮة ،ﻓﺎﻗ ﺖ ﺑ ﺎﻋﺘﺮاف اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ
أﻧﻔ ﺴﻬﻢ ﺗﻠ ﻚ اﻟﺘ ﻲ آﺎﻧ ﺖ ﻣ ﻦ ﻧ ﺼﻴﺒﻬﻢ ﺧ ﻼل ﺣ ﺮوﺑﻬﻢ اﻟ ﺴﺎﺑﻘﺔ .ﻓﻔ ﻲ ﻣﻘﺎﺑ ﻞ
ﻣﺨﻄﻂ »اﻟﻨ ـﺰهﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ« اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،اﺗﺒﻌ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﺗﻜﺘﻴﻜ ًﺎ
ﺧﺎﺻ ًﺎ وﻣﺘﻤﻴ ﺰاً ،واﻧ ﺴﺤﺒﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻣ ﻦ اﻷﻣ ﺎآﻦ اﻟﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ
ﺑﺎﻻﻣﻜ ﺎن اﻻﺣﺘﻔ ﺎظ ﺑﻬ ﺎ ﻟﺘﻈﻬ ﺮ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﺗﺠﺎه ﺎت أُﺧ ﺮى أآﺜ ﺮ ﻗ ﻮة
وﻣﻨﻌﺔ وﺻﻤﻮدًا.
ﺣﺠ ﻢ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﻟ ﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻋﻤﻠ ﺖ ﻋﻠ ﻰ اﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﺒﻘ ﺎع وﺳ ﻴﺮ
اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ :آﺎﻧ ﺖ ﻣﻮﻗﻌ ﺔ اﻟﺒﻘ ﺎع ﺻ ﺪاﻣ ًﺎ ﻣ ﺴﻠﺤ ًﺎ ﺿ ّﺪ ﻗ ﻮات اﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ آﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﺑﻜﻞ أﻧﻮاع اﻷﻋﺘﺪة اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜ ﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ
ن أه ﺪاف اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب وﺑﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨ ﻲ واﻣ ﺪادي آﺒﻴ ﺮ ،وﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻘ ﻮل أ ّ
ﻣﻦ وراء ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻗ ﻮات ﺿ ﺨﻤﺔ ﺑﺮﻳ ﺔ ﺗ ﺪﻋﻤﻬﺎ ﺗ ﺸﻜﻴﻼت ﺟﻮﻳ ﺔ آﺒﻴ ﺮة ،ه ﻮ
اﻻﻋ ﻼن ﻋ ﻦ ﻃﺎﻗﺎﺗﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ،وﺣ ﺮص اﻟﻘ ﺎدة اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﻴﻦ اﻻٍﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ
ﻋﻠﻰ أن ﻳﻈﻬﺮ ﻏﺰوهﻢ ﻟﻠﺒﻘ ﺎع ﻓ ﻲ ﺷ ﻜﻞ ﻧﻤ ﻮذج ﻟﻤ ﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻘ ﻮم ﺑ ﻪ ﻗ ﻮة
ﺗﺪﺧﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺸﺘﺮك ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺒﺮﻳﺔ واﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻄﻮرة.
٢ـ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﺑﻘﻮة اﻟﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .وهﻮ وﺟﻮد ﻟ ﻪ
ﺷﺮﻋﻴﺘﻪ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺘﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،واﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ذو ﻗﻨﻮات ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﺑ ﻴﻦ
دﻣﺸﻖ وﺑﻴﺮوت وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
٣ـ اﻻﻋﺘ ﺮاف ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻨﻴ ﺔ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن .وﻳ ﺘﻢ ﺑﺤ ﺚ ه ﺬا
ﻼ.
اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ ﺑﻌﺪ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﻗﻔ ًﺎ ﺟﺪﻳ ًﺎ ﺷﺎﻣ ً
وﻓﻴﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺖ اﻟﺘﺤﺮآ ﺎت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻨ ﺸﻂ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت وﺧ ﺎرج ﻟﺒﻨ ﺎن ،آﺎﻧ ﺖ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻜﺮر ﺷ ﺮوﻃﻬﺎ ﻟﻮﻗ ﻒ إﻃ ﻼق اﻟﻨ ﺎر وﺗﺰﻳ ﺪ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﺑﻤ ﺮور اﻟ ﺰﻣﻦ.
وﻗ ﺪ ﺣ ﺪدت ﺟ ﻮهﺮ ه ﺬﻩ اﻟ ﺸﺮوط ﺑﺨ ﺮوج ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ وﻗ ﻮات
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن آﻠﻪ ،وإﻗﺎﻣ ﺔ ﺣﻜﻮﻣ ﺔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ ﺗﻌﻘ ﺪ ﻣﻌﺎه ﺪة ﺳ ﻼم
ﺑﻴﻦ ﻟﺒﻨﺎن وإﺳﺮاﺋﻴﻞ.
وﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺑﻮﺳ ﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ أن ﺗ ﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺘﻠ ﻚ اﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ ﻓﺒ ﺪت ﺗﻠ ﻚ
اﻟﺸﺮوط ﺗﻌﺠﻴﺰﻳﺔ ﺗﺒﺮﻳﺮﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻤﺮار إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻏﺰوهﺎ واﺣﺘﻼﻟﻬﺎ
وﺗﻮﺳﻌﻬﺎ وﺑﻘﺎء ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﺘﻘﺘﻨﺺ ﻣﻦ وراء ذﻟﻚ آﻠ ﻪ أآﺒ ﺮ آﻤﻴ ﺔ ﻣ ﻦ
اﻟﻤﻜﺎﺳﺐ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺑﻘ ﺎء ﻣ ﺎ ﺗﺤﺘﻠ ﻪ رهﻴﻨ ﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ أن ﺗُﺨ ﺮج ﻟﺒﻨ ﺎن
ﻣ ﻦ إﻃ ﺎر اﻟﻨ ـﺰاع اﻟﻌﺮﺑ ﻲ ـ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ،وأن ﺗ ﺴﻘﻂ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺜ ﺎﺋﺮ ،وأن ﺗﻬ ﺪد أﻣ ﻦ ﺳ ﻮرﻳﺔ .ﻓﺎﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ ﻟﻴ ﺴﺖ إﺑﻌ ﺎد اﻟﻤ ﺪاﻓﻊ
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪى اﻟﻤﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻻ إﺣ ﻼل ﻗ ﻮة
ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨـﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨ ﺎن ،إذ ﻟ ﻮ آ ﺎن
ﻦ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞاﻷﻣﺮ آﺬﻟﻚ ﻟﻜﺎﻧ ﺖ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اآﺘﻔ ﺖ ﺑﺎﺟﺘﻴ ﺎح اﻟﺠﻨ ﻮب وﺣ ﺪﻩ .ﻟﻜ ّ
دﻓﻌﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ إﻟ ﻰ أﻣ ﺎم ،وأوﺻ ﻠﺖ دﺑﺎﺑﺎﺗﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﻣ ﺸﺎرف ﻣﺮاآ ﺰ
اﻟﻘ ﺮار اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ واﻟﻘ ﺮار اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻣﺤﺎوﻟ ﺔ ﺑﻤﺤﺎﺻ ﺮة ﺑﻴ ﺮوت ،إﺣﻜ ﺎم
اﻟﻄﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮارﻳﻦ ،وإﺧﻀﺎﻋﻬﻤﺎ ﻟﻺرادة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ.
وﻟﻘ ﺪ ﻇﻬ ﺮت أﻓﻜ ﺎر اﻟﻤﺒﻌ ﻮث اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ﻳﻮﻣ ﺬاك وﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ﻣ ﻦ
ﺣ ﺼﺎر ﺑﻴ ﺮوت ،ﻋﻠ ﻰ أﻧﻬ ﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌ ﻞ ﺻ ﻴﺎﻏﺔ ﻣﻠﻄﻔ ﺔ ﻟﻠ ﺸﺮوط واﻟﻤﻄﺎﻟ ﺐ
اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ،وﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ هﺠﻮﻣﻬ ﺎ وزادت
ﻣﺴﺎﺣﺎت اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻣﻌﻄﻴ ﺔ ﺑ ﺬﻟﻚ ﻓﻴﻠﻴ ﺐ ﺣﺒﻴ ﺐ ﻣﻈﻬ ﺮ »اﻟﻤﻨﻘ ﺬ« .وﻗ ﺪ ﺑﺎﺷ ﺮ
ﺣﺒﻴ ﺐ ﺻ ﻔﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳ ﺪة ه ﺬﻩ ﻓ ﻲ ﻇ ﺮف ﺑ ﺪا اﻟﻬﺠ ﻮم اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺟ ﺪ ﺛﻘﻴ ﻞ
ض وﻋﻠﻰ ﺑﻴﺮوت اﻟﻤﺤﺎﺻﺮة وﻓﻴﻬ ﺎ ﻣﺮاآ ﺰ وﺿﺎﻏﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﺣﺘﻠﻪ ﻣﻦ أرا ٍ
اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ .وﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺣﺒﻴﺐ ﻣ ﻦ إﻳﺠ ﺎد اﻟ ﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘ ﻲ
ﺗﺤﻘﻖ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ وﺗﺨﻔ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ذاﺗ ﻪ ،ﺿ ﻐﻂ اﻻﺣ ﺘﻼل وﺛﻘﻠ ﻪ،
ﻼ ﺧ ﻼل ﺳﻌﻰ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ أن ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﺪة ٤٨ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻌﻠﻪ ﻳﺠﺪ ﺣ ً
هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة.
وﺣ ﻴﻦ آﺎﻧ ﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﻲ ﺗُﺒ ﺬل ،آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘ ﻮات
اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﺿ ﻤﻦ ﻗ ﻮات اﻟ ﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ،واﻟﻘ ﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ﺗﻘﺎﺗﻞ ﺑﺒﺴﺎﻟﺔ وﺻ ﻤﻮد ،وﺗﺆآ ﺪ ﺗ ﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻳﻮﻣ ًﺎ ﺑﻌ ﺪ ﻳ ﻮم وﺳ ﺎﻋﺔ إﺛ ﺮ أُﺧ ﺮى
ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻈﻞ ﺗﻘﺎﺗﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ أهﺪاﻓﻬﺎ وﻣﺒﺎدﺋﻬﺎ.
وﻓﻴﻤﺎ هﺪأت ﺣﺪة اﻟﻬﺠﻮم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺮوت ﻳﻮﻣﻲ ١٨و ١٩ﺣﺰﻳﺮان
)ﻳﻮﻧﻴ ﻮ( آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﺤﺮآ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ﺗﻌﻠﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻘﺘﺎل .وﻓﻲ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ،آﺎن اﻟﻤﺒﻌﻮث اﻻﻣﻴﺮآﻲ
ﻳﺤﺎول اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻇﺮوف ﻣﺤﺎﺻﺮة ﺑﻴ ﺮوت وﺛﻘ ﻞ اﻻﺣ ﺘﻼل وﺿ ﻐﻂ اﻟﻬﺠﻤ ﺔ
اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﺳ ﺘﻤﺮار ﻣﻌﺎﻧ ﺎة اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺳ ﻮاء اﻟﻤﺤﺎﺻ ﺮون
ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت أو اﻟﻮاﻗﻌ ﻮن ﺗﺤ ﺖ اﻻﺣ ﺘﻼل وﺿ ﺨﺎﻣﺔ اﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ ﻓ ﻲ اﻷرواح
واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺘﻲ أﻧﺰﻟﻬﺎ اﻟﻐﺰو اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن وﺳ ﻜﺎﻧﻪ ـ آ ﺎن ﻳﺤ ﺎول
اﺳ ﺘﺜﻤﺎر ذﻟ ﻚ آﻠ ﻪ ﻟﺘ ﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﻮاﻣ ﻞ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻹﻗﻨ ﺎع اﻟ ﺴﻠﻄﺔ وﺑﻌ ﺾ اﻟﻘ ﻮى
اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑﺄﻧ ﻪ ﻻﺑ ﺪّ ،ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ،ﻣ ﻦ إﻧﻘ ﺎذ ﺑﻴ ﺮوت ﻣ ﻦ ﺑ ﺮاﺛﻦ
اﻟﺤﺼﺎر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،وﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﺟﺘﻴﺎﺣﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗُﺘﻢ اﻟﻘﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
ﺗﻬ ﺪﻳﻢ ﻣ ﺎ ﺑﻘ ﻲ ﻣﻨﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ رؤوس ﺳ ﻜﺎﻧﻬﺎ .وﻟ ﻦ ﻳ ﺘﻢ اﻹﻧﻘ ﺎذ إﻻ ﺑﺎﻟﺨ ﻀﻮع
ﻟﻠﺸﺮط اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ـ وهﻮ إﺧﺮاج اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ ﻣﻨﻬ ﺎ ـ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
واﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ـ وﻧﺰع اﻟﺴﻼح ﻣﻨﻬﺎ.
وﻓﻲ إﻃﺎر هﺬا اﻟﻤ ﺴﻌﻰ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ﻃﻠﺒ ﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ﻣﻬﻠ ﺔ ﻳ ﻮﻣﻴﻦ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ دراﺳ ﺔ اﻷﻣ ﺮ ،ﻣ ﻊ اﻟﺤ ﺼﻮل ﻋﻠ ﻰ »ﺗﻄﻤﻴﻨ ﺎت
ن إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻟ ﻦ ﺗﻘ ﺪم ﻋﻠ ﻰ اﺟﺘﻴ ﺎح اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ ،واﻟﺘ ﺸﺎور ،ﻓ ﻲ اﻣﻴﺮآﻴ ﺔ« ﺑ ﺄ ّ
اﻟﻤﻘﺎﺑ ﻞ ﻣ ﻊ ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺠﻤﻴ ﻊ
اﻟ ﺴﻼح ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ أوﻟ ﻰ وﻋﻠ ﻰ ﻧ ـﺰول اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ إﻟ ﻰ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ
واﻟ ﻀﻮاﺣﻲ .وﻓ ﻲ إﻃ ﺎر ه ﺬا اﻟﻤ ﺴﻌﻰ أﻳ ﻀ ًﺎ ﻗ ﺎل ﻗﻴ ﺎدي ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺘﻘ ﻰ
ن اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻔﺮوﺿ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ :إ ّ
ن ﺗ ﺴﻠﻴﻢ اﻟ ﺴﻼح ﺛ ّﻢ رﻓ ﻊ اﻟﺮاﻳ ﺎت
آﻜﻞ ،ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﻘﺒ ﻮل ﺑﻬ ﺎ .وأﺷ ﺎر إﻟ ﻰ أ ّ
اﻟﺒﻴﺾ واﻟﺨﺮوج ﺑﻘﻮاﻓﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت ،ورﺑﻤﺎ ﻣﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ،أﻣ ﺮ ﻣﺮﻓ ﻮض .وﻻ
ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻘﺒﻠ ﻪ ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻹﻃ ﻼق ﻣﻬﻤ ﺎ آ ﺎن اﻟ ﺜﻤﻦ »وإذا آﺎﻧ ﺖ
ُأﺳﻄﻮرة »ﻣﺴﺎدا« ﻣﻘﺪﺳﺔ ﻟﺪى اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ واﻟﻴﻬ ﻮد ﻋﻤﻮﻣ ًﺎ ﻓﺈﻧﻨ ﺎ ﻗ ﺎدرون
ﻋﻠﻰ ﺻﻨﻊ »ﻣﺴﺎدا« ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻨﺠﻤﻊ اﻟﻨﺴﺎء واﻷﻃﻔ ﺎل واﻟ ﺸﻴﻮخ واﻟﺮﺟ ﺎل
ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت وﻧﻘﺎﺗﻠﻬﻢ )أي اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ( ،وﻧﻘﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻗﺪر ﻣﺎ ﻧ ﺴﺘﻄﻴﻊ إﻟ ﻰ
أن ﻳﺒﻴﺪوﻧﺎ«.
اﺳﺘﻄﺎع اﻟﻀﻐﻂ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺒﻌ ﻮث ﻓﻴﻠﻴ ﺐ ﺣﺒﻴ ﺐ آﻤ ﺎ
اﺳ ﺘﻄﺎع اﻟﺤ ﺼﺎر اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﺒﻴ ﺮوت ،وﺿ ﻐﻂ ﺛﻘ ﻞ اﻻﺣ ﺘﻼل وﺿ ﺮب
ﺑﻴﺮوت وﺿﻮاﺣﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ آﺜﻴ ﻒ وﻣ ﺴﺘﻤﺮ ـ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﺛﻼﺛ ﺔ اﺗﻔﺎﻗ ﺎت
ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨ ﺎر ) ١١و ١٢و (٦/٢٢ﺧﺮﻗﺘﻬ ﺎ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺟﻤﻴﻌﻬ ﺎ وﺗﺎﺑﻌ ﺖ
أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ـ أن ﺗﻮﻟﺪ ﻟﺪى اﻟﻘ ﻮى واﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﺷ ﻌﻮرًا
ن أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺧﻴﺎرﻳﻦ ﻻ ﺛﺎﻟﺚ ﻟﻬﻤﺎ وهﻤﺎ :ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺑﻴﺮوت واﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺄ ّ
واﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ أو إﻧﻘ ﺎذ ﺑﻴ ﺮوت ﺑ ﺈﺧﺮاج اﻟﻘ ﻮات اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟ ﺴﻮرﻳﺔ
ﻣﻨﻬﺎ.
وﻣﻦ ﺧﻼل هﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻟ ﺬي أﺳ ﻬﻢ اﻟ ﻀﻐﻂ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ واﻟﻘﻨﺒﻠ ﺔ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
ﻓ ﻲ ﺧﻠﻘ ﻪ راﺣ ﺖ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﺜ ﻮرة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻄﺎﻟ ﺐ ﺑﺎﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات
اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣ ﻦ ﺣ ﻮل ﺑﻴ ﺮوت ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻓ ﺘﺢ اﻟ ﺴﺒﻴﻞ أﻣ ﺎم ﺣ ﻞ ﺗﺘﻔ ﻖ ﻋﻠﻴ ﻪ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﻗﻴﺎدة اﻟﺜﻮرة واﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ .وﻧﺒﻬ ﺖ اﻟﺜ ﻮرة
ن إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﺗﺮﻳ ﺪان ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ أ ّ
اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ أن ﻳﻜ ﻮن اﻷداة وﺣ ﺼﺎن ﻃ ﺮوادة ﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ اﻟ ﺸﺮوط اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ـ
اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻴﺪﺧﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﻴﺠﺮد ﻗﻮات اﻟﺜﻮرة واﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻣ ﻦ
ﺳﻼﺣﻬﺎ.
وﻗﺪ أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻳﺎﺳ ﺮ ﻋﺮﻓ ﺎت
»أﻧﻨﺎ اﺗﺨﺬﻧﺎ ﻗﺮار اﻟﺼﻤﻮد واﻟﻘﺘﺎل واﻻﻧﺘﺼﺎر«.
وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ذاﺗ ﻪ .ﻗ ﺎل ﺑﻴ ﺎن ﺻ ﺪر ﻓ ﻲ دﻣ ﺸﻖ ،إﺛ ﺮ اﺟﺘﻤ ﺎع ﻋﻘ ﺪﻩ ﻣﺠﻠ ﺲ
ن اﻟﺘ ﺪﺧﻞ
ن ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء ﻳﺆآ ﺪ أ ّ اﻟﻮزراء ﻳﻮم ٢١ﺣﺰﻳﺮان )ﻳﻮﻧﻴ ﻮ(» :أ ّ
اﻻﻣﻴﺮآﻲ ـ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮة ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ،آ ﺎن وﻻﻳ ﺰال
ﻼ ﺧﻄﻴﺮًا ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻐﺎﻳﺎت وﺳﻴﻀﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻓﻮه ﺔ ﺣ ﺮب ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﺪﺧ ً
ن ﺳ ﻮرﻳﺔ «ﺗﻘ ﻒ ﺑﻜ ﻞ ﺗﻨ ﺸﺐ وﺗﺘ ﺴﻊ ﺑ ﻴﻦ ﻟﺤﻈ ﺔ وأُﺧ ﺮى» .وﻗ ﺎل اﻟﺒﻴ ﺎن إ ّ
إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻣ ﻊ ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻮﻗ ﻒ
ﻣﺼﻴﺮ واﺣﺪ ﺿ ّﺪ ﻣﺨﻄﻂ اﻹﺧﻀﺎع وﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺮض اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ«.
رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ
وﻓﻴﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻟﻬﺠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺮوت ﺗﺸﺘﺪ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ واﺳﺘﻤﺮار آﺒﻴﺮﻳﻦ ،وﻓﻴﻤﺎ آﺎن
رﺟﺎل اﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ،ﻓﻲ ﺧﻨ ﺪق واﺣ ﺪ ﻣ ﻊ
اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ واﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ ،وﺟ ﻪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ ﺣ ﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ رﺳ ﺎﻟﺔ إﻟ ﻰ
ه ﺆﻻء اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ ،ﻳ ﻮم ) ١ﺁب( أﻏ ﺴﻄﺲ ،ﺣﻴ ﺎهﻢ وأﺷ ﺎد ﺑﻨ ﻀﺎﻟﻬﻢ
ن ﻋﺮوﺑﺔ ﺑﻴﺮوت أﻣﺎﻧﺔ ﺑﻴﻦ أﻳﺪﻳﻜﻢ ،ﻓﺎﺣﻔﻈﻮا ه ﺬﻩ وﺑﻄﻮﻻﺗﻬﻢ ،وﻗﺎل ﻟﻬﻢ» :إ ّ
اﻷﻣﺎﻧ ﺔ ،وداﻓﻌ ﻮا ﻋ ﻦ ﻧ ﺴﺎﺋﻬﺎ وﺷ ﻴﻮﺧﻬﺎ وأﻃﻔﺎﻟﻬ ﺎ ﺿ ﺪ هﻤﺠﻴ ﺔ أﻋ ﺪاء
اﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴﺔ ،واﺟﻌﻠ ﻮا ﻣﻌﺮآ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت ﻣﻠﺤﻤ ﺔ ﻣﺠ ﺪ ،دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋ ﻦ آﺮاﻣ ﺔ اﻷُﻣ ﺔ
اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ودرﺳ ًﺎ ﻟﻠﻤﺘﺨ ﺎذﻟﻴﻦ اﻟﺠﺒﻨ ﺎء .وﻟ ﻴﺲ هﻨ ﺎك أﻋ ﺰ وأﺷ ﺮف وأروع
ﺧﻠﻮدًا ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﺑﻴّﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﻘﺘ ﺎل دﻓﺎﻋ ًﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﻮﻃﻦ .أُﺣﻴ ﻴﻜﻢ
وأﺷﺪ ﻋﻠﻰ أﻳ ﺪﻳﻜﻢ وأُﻗ ﺒﻠﻜﻢ ﻓ ﺮدًا ﻓ ﺮدًا .وأﻃﻠ ﺐ إﻟ ﻴﻜﻢ اﻟ ﺼﻤﻮد ودﺣ ﺮ اﻟﻌ ﺪو
واﻟﺘﻤ ﺴﻚ ﺑ ﺸﻌﺎرﻧﺎ اﻟﺨﺎﻟ ﺪ اﻟ ﺸﻬﺎدة أو اﻟﻨ ﺼﺮ .ﻟﺘﻜﻤﻠ ﻮا ﻃﺮﻳﻘﻨ ﺎ ،ﻃﺮﻳ ﻖ
اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ،ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﺪاء ،ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﻬﺎدة ،ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ«.
اﻟﻤﺸﺮوع اﻻﻣﻴﺮآﻲ
ﻃﺎﻟ ﺖ ﻓﺘ ﺮة اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﻗﻴ ﺎدة ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،وﺑ ﻴﻦ ه ﺬﻳﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ وإﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻣ ﻦ ﺟﻬ ﺔ أُﺧ ﺮى
ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟﻤﺒﻌ ﻮث اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ،وﻗ ﺪ ﺗﻤﻜ ﻦ ﻓﻴﻠﻴ ﺐ ﺣﺒﻴ ﺐ ،ﻓ ﻲ ﺧﺘ ﺎم ه ﺬﻩ
اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ،ﻣﻦ وﺿﻊ ﻣﺸﺮوع ﺧﻄﺔ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻃ ﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ ،ﻳ ﻮم
) ١٢ﺁب( أﻏ ﺴﻄﺲ ،وأﻗ ﺮﻩ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻳ ﻮم ) ١٨ﺁب(
أﻏﺴﻄﺲ .١٩٨٢وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺨﻄﺔ:
ﻼ.
١ـ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﻗﻔ ًﺎ ﺷﺎﻣ ً
٢ـ ﻣﻐﺎدرة ﺑﻴﺮوت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻤﻴﺔ وﻓﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ زﻣﻨﻲ.
٣ـ ﺗﺮاﻓﻖ اﻟﻘﻮات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت.
٤ـ ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻏﻴ ﺮ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ واﻟ ﺬﻳﻦ ﺳ ﻴﺒﻘﻮن ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻟﻠﻘ ﻮاﻧﻴﻦ
واﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
٥ـ ﺗﻨﺘﺸﺮ اﻟﻘﻮات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻳﻮم اﻟﻤﻐﺎدرة ،ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
واﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت ،وﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪة اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑ ﺴﻂ
ﺳ ﻠﻄﺘﻬﺎ .وﺳ ﺘﺘﺄﻟﻒ ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﻣ ﻦ ٨٠٠ﺟﻨ ﺪي اﻣﻴﺮآ ﻲ ،و ٨٠٠ﺟﻨ ﺪي
ﻓﺮﻧﺴﻲ ،و ٤٠٠ﺟﻨﺪي إﻳﻄﺎﻟﻲ ،و ٣٠٠٠ﺟﻨﺪي ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ أو أآﺜﺮ
وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ.
٦ـ إذا ﺗﻌﺬر أﺣﺪ اﻟﺒﻨﻮد ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻘﻮات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ.
٧ـ ﻣ ﺪة ﻋﻤ ﻞ اﻟﻘ ﻮات ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻟﺠﻨ ﺴﻴﺔ ﺷ ﻬﺮ واﺣ ﺪ .وﻳﺤ ﻖ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ إذا رأت ﺿﺮورة ﻟﺬﻟﻚ.
٨ـ ﻳﺸﺎرك اﻟﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻐﺎدرة.
٩ـ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻐﺎدرة ﺑﺤﺮًا ﻣﻦ ﻣﺮﻓ ﺄ ﺑﻴ ﺮوت ،وﺟ ﻮًا إﻟ ﻰ ﻗﺒ ﺮص ،وﺑ ﺮًا ﻋ ﻦ
ﻃﺮﻳ ﻖ ﺑﻴ ﺮوت ـ دﻣ ﺸﻖ ،ﻋﻠ ﻰ أن ﻳﺒﺘﻌ ﺪ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋ ﻦ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ
اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺳ ﻼﻣﺔ اﻻﻧ ﺴﺤﺎب ،ﻓﻴﻤ ﺎ ﻳﺘ ﻮﻟﻰ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ اﻟﺘﻨ ﺴﻴﻖ ﻣ ﻊ
ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ.
١٠ـ اﻟﻤﺪة اﻟﻤﺤﺪدة ﻹﺗﻤﺎم اﻻﻧﺴﺤﺎب هﻲ ١٥ﻳﻮﻣﺎً ،وﻳﺘﻢ ﻓﻲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر.
وﻳﻨﻘﻞ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻌﻬﻢ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ )ﻣﺴﺪس أو ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ(.
١١ـ ﺗﺴﻠﻢ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ.
١٢ـ ﺗﻐﺎدر ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻨ ًﺎ .وﻳ ﺘﻢ إﻋ ﻼن ذﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ ﻧﺤ ﻮ واﺿ ﺢ
وﻣﻜﺸﻮف.
١٣ـ ﺗﻐ ﺎدر أﻟﻮﻳ ﺔ ﺟ ﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ﺑ ﺮًا .أﻣ ﺎ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ
اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت ﻓﺘﺨ ﺮج إﻟ ﻰ اﻟﺒﻘ ﺎع أو اﻟ ﺸﻤﺎل ﺣﻴ ﺚ ﺗﻮﺟ ﺪ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﺴﻮرﻳﺔ.
وﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻷﺛﻨ ﺎء آﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻟﺠﻨ ﺴﻴﺎت ،وه ﻲ ﻣ ﻦ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت
اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧ ﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴ ﺎ ،ﺗ ﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠ ﺴﻔﺮ ﺑﺤ ﺮًا إﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت ،ﺑﻌ ﺪ أن ﻗ ﺪﻣﺖ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﺜﻼث ﻃﻠﺒ ﺎت ﺑ ﺸﺄن اﺳ ﺘﻘﺪام ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات
إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن.
ﺳ ﺎرت ﺧﻄ ﺔ اﻧﺘﻘ ﺎل ﻗ ﻮات اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت وﻓ ﻖ ﺟ ﺪول
زﻣﻨﻲ ،ﺑ ﺪأ ﻳ ﻮم ) ٢١ﺁب( أﻏ ﺴﻄﺲ ،١٩٨٢ﺣﻴ ﺚ وﺻ ﻠﺖ ﻃﻠﻴﻌ ﺔ اﻟﻘ ﻮات
ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺮﻓﺄ ﺑﻴﺮوت ،ﺛ ّﻢ ﺗ ﻼ ذﻟ ﻚ ﺑ ﺪء اﻟﻤﻐ ﺎدرة .وﻗ ﺪ ﺗﻮﺟﻬ ﺖ
اﻟﻘﻮات اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺳ ﻮرﻳﺔ واﻟﻌ ﺮاق واﻷردن وﺗ ﻮﻧﺲ واﻟ ﻴﻤﻦ
اﻟ ﺪﻳﻤﻮﻗﺮاﻃﻲ واﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴ ﺔ واﻟﺠﺰاﺋ ﺮ واﻟ ﺴﻮدان .واﻧﺘﻬ ﺖ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻐﺎدرة ﻳ ﻮم ) ٣١ﺁب( أﻏ ﺴﻄﺲ .وﻋﻤﻠ ﺖ اﻟﻘ ﻮات ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻟﺠﻨ ﺴﻴﺔ
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ اﺗﺨ ﺎذ ﺗﺮﺗﻴﺒ ﺎت ﻟ ﻀﻤﺎن أﻣ ﻦ داﺋ ﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ
اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺎت .ﺛ ّﻢ أﺧ ﺬت ﺑﻌ ﺾ ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﺗﻐ ﺎدر ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑ ﺪءًا ﻣ ﻦ ﻳ ﻮم ١١
)أﻳﻠﻮل( ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺣﺘﻰ ) ١٣أﻳﻠﻮل( ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ .١٩٨٢
وﻓ ﻲ أﺛﻨ ﺎء ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ﺑﺮﻧ ﺎﻣﺞ اﻟﻤﻐ ﺎدرة ،اﺟﺘﻤ ﻊ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﻨﻴ ﺎﺑﻲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ،ﻳﻮم ) ٢٣ﺁب( أﻏﺴﻄﺲ ،واآﺘﻤﻞ اﻟﻨﺼﺎب ﺑﺄآﺜﺮﻳﺔ ﻧﺎﺋ ﺐ
واﺣﺪ .واﻧﺘﺨﺐ اﻟﻨﻮاب اﻟﺤﺎﺿﺮون اﻟﺸﻴﺦ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ ،رﺋﻴ ﺴ ًﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺣﺘﻼل وﺗﺤﺖ ﺣ ﺮاب اﻟﺠﻨ ﻮد اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ آ ﺎﻧﻮا
ﻳﺤﺎﺻﺮون ﺑﻴﺮوت وﻳﺤﻴﻄ ﻮن ﺑﺎﻟﻤﺪرﺳ ﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴ ﺔ ،ﺣﻴ ﺚ ﺟ ﺮى اﻻﻧﺘﺨ ﺎب،
ﺑ ﻀﺎﺣﻴﺔ ﺑﻌﺒ ﺪا ،ﺣﻴ ﺚ ﻣﻘ ﺮ رﺋﺎﺳ ﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ .وﻗ ﺪ ﻗ ﺎﻃﻊ ﻣﻌﻈ ﻢ اﻟﻨ ﻮاب
ن
اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ ﺟﻠﺴﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ذآﺮﻧﺎه ﺎ ،ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ إﻟ ﻰ أ ّ
اﻟﻤﺮﺷ ﺢ ه ﻮ زﻋ ﻴﻢ اﻻﺗﺠ ﺎﻩ اﻻﻧﻌﺰاﻟ ﻲ واﻟﺘﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻄ ﺎﺋﻔﻲ ،وﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻘ ﻮات
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺛ ﺎرت اﻟﻔﺘﻨ ﺔ ،وأﺷ ﺎﻋﺖ اﻟﻘﺘ ﻞ واﻹره ﺎب ،ودﻓﻌ ﺖ ﻟﺒﻨ ﺎن إﻟ ﻰ
ﺣﺮب أهﻠﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺒﻖ وﻟﻢ ﺗ ﺬر .وﻗ ﺪ ﺗﻌ ﺎون اﻟﻤﺮﺷ ﺢ ﻣ ﻊ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺿ ّﺪ ﺷ ﻌﺒﻪ
ووﻃﻨ ﻪ .وأدت ه ﺬﻩ اﻷﺳ ﺒﺎب آﻠﻬ ﺎ إﻟ ﻰ ﺑ ﺪء ﻇﻬ ﻮر اﻻﻧ ﺸﻘﺎق واﻟﺘﻤ ﺮد ﻓ ﻲ
ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﻓ ﻲ ﺻ ﻔﻮف اﻟ ﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ،وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ
ﻇ ﺮوف اﻻﺣ ﺘﻼل وﻗ ﺴﺎوة اﻟﻤﻌﺮآ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻌ ﺪو ،وﺑ ﺪء ﻣﻐ ﺎدرة اﻟﻘ ﻮات
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﺿ ﻤﻦ ﻗ ﻮات اﻟ ﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ
ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺮوت .اﻧﺘﻬ ﺖ اﻟﻤﻐ ﺎدرة وﻓ ﻖ اﻟﺒﺮﻧ ﺎﻣﺞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ اﻟﻤﻘ ﺮر .وﻗ ﺪ ﺧ ﺮج
ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت إﻟﻰ اﻟﺒﻘﺎع ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ٣٦٠٠ﺟﻨﺪي ﺳﻮري .وﻏﺎدر ﺑﻴ ﺮوت إﻟ ﻰ
اﻷﻗﻄ ﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ذآﺮﻧﺎه ﺎ ٨٣٠٠ﻣﻘﺎﺗ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ،
و ٢٦٠٠ﺟﻨ ﺪي ﻣ ﻦ ﺟ ﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ )ﻗ ﻮات اﻟﻘﺎدﺳ ﻴﺔ وﻗ ﻮات
ﺣﻄﻴﻦ( وآﺘﻴﺒﺔ ﺑﺪر ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ ذاﺗﻪ.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ﻋ ﺸﺮة :اﻧﻘﻠ ﺐ أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻮاﻗﻔ ﻪ
اﻟﺘ ﻲ أﻋﻠﻨﻬ ﺎ ﻓ ﻮر اﻧﺘﺨﺎﺑ ﻪ رﺋﻴ ﺴﺎ وﺟﻌ ﻞ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ
ﻣﺴﺘﺒﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ »اﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ«
اﺛﺮ اﻏﺘﻴ ﺎل اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺨ ﺐ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ،١٩٨٢/٩/١٤واﻷﺣ ﺪاث
اﻟﻤﺄﺳ ﻮﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻋﻘﺒ ﺖ ذﻟ ﻚ اﻻﻏﺘﻴ ﺎل ،وﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﻬﺎ :اﺟﺘﻴ ﺎح اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ
ﻟﺒﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ واﻟ ﻀﺎﺣﻴﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴ ﺔ ،ووﻗ ﻮع ﻣﺬﺑﺤ ﺔ ﺻ ﺒﺮا وﺷ ﺎﺗﻴﻼ،
ﺑ ﺮزت اﻟﺤﺎﺟ ﺔ اﻟﻤﺎﺳ ﺔ اﻟ ﻰ وﺣ ﺪة اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ ﻣ ﺼﻴﺮهﻢ وﻣ ﺼﻴﺮ
ن اﻧﺘﺨ ﺎب رﺋ ﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ ﺑﻼده ﻢ ﻋﺒ ﺮ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟﻨﺘ ﺎﺋﺞ اﻟﻤ ﺬآﻮرة ،وﻷ ّ
ﻳﺠﺮي وﻓﻖ ﻣﻴﺜﺎق ١٩٤٣ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺘﻮب واﻟﺬي ﻳﻘ ﻀﻲ ﺑ ﺄن ﻳﻜ ﻮن اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻤﺎروﻧﻴﺔ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺰاﻳﺪ اﻻﻟﺤﺎح ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺜﻘﺔ
اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻴﻦ .وﻗ ﺪ ﺗﻘ ﺪم ﻟﻠﺘﺮﺷ ﻴﺢ ﻟﻬ ﺬا اﻟﻤﻨ ﺼﺐ ،أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ﻧﺎﺋ ﺐ اﻟﻤ ﺘﻦ
اﻷﻋﻠ ﻰ ﻋ ﻦ ﺣ ﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ وآﻤﻴ ﻞ ﺷ ﻤﻌﻮن رﺋ ﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ اﻷﺳ ﺒﻖ،
رﺋ ﻴﺲ ﺣ ﺰب اﻟ ﻮﻃﻨﻴﻴﻦ اﻷﺣ ﺮار ورﻳﻤ ﻮن ادﻩ ﻧﺎﺋ ﺐ ﺟﺒﻴ ﻞ اﻟﻤﻘ ﻴﻢ ﻣﻨ ﺬ ﻣ ﺪة
ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎرﻳﺲ.
ن أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ هﻮ ﺷﻘﻴﻖ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ وﻳﺠﻤﻌﻬﻤ ﺎ ﺣ ﺰب وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أ ّ
واﺣ ﺪ ،اﻻ أﻧﻬﻤ ﺎ آﺎﻧ ﺎ ﻣﺘﺒ ﺎﻳﻨﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻧﻘ ﺎط وﻣﻮاﻗ ﻒ آﺜﻴ ﺮة .ﻓ ﺎﻟﻤﻌﺮوف ﻋ ﻦ
أﻣ ﻴﻦ أ ّﻧ ﻪ آ ﺎن ﻳﺘﺤﻠ ﻰ ﺑ ﺼﻔﺎت آﺜﻴ ﺮة ﻣﻨﻬ ﺎ اﻟﺘﻌﻘ ﻞ واﻟﻤﺮوﻧ ﺔ واﻻﻋﺘ ﺪال،
وﻳﺆﻣﻦ داﺋﻤ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﻮار ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮى ،ﺣﺘﻰ وﻟﻮ آﺎﻧﺖ ﻣﻤﻦ ﻳﺨﺎﻟﻔﻪ اﻟﺮأي.
وﻗﺪ اﻧﺪﻓﻌﺖ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳ ﻼﻣﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻧﺤ ﻮ اﻻﻋ ﻼن
ﻋﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﺮﺷﻴﺢ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ ،وﻋﻘﺪت ﻣﺆﺗﻤﺮًا اﺗﻔﻖ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎم ﻣﺎ ﻳ ﺸﺒﻪ
اﻻﺟﻤﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺨﺎب هﺬا اﻟﻤﺮﺷﺢ .اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ
ﻣﺮﺷ ﺢ اﻟﻮﻓ ﺎق واﻟﻮﺣ ﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ .ﻣﻤ ﺎ دﻋ ﺎ ﻣﻨﺎﻓ ﺴﻪ آﻤﻴ ﻞ ﺷ ﻤﻌﻮن اﻟ ﻰ
اﻻﻧ ﺴﺤﺎب ﻣ ﻦ اﻟﻤﻌﺮآ ﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴ ﺔ .وﻓ ﻲ ،١٩٨٢/٩/٢١ﺗ ّﻢ اﻧﺘﺨ ﺎب أﻣ ﻴﻦ
ن اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔاﻟﺠﻤﻴﻞ رﺋﻴﺴ ًﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺘﺰآﻴﺔ ﻷ ّ
اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺘﺒﺮ رﻳﻤﻮن ادﻩ ﻣﺮﺷﺤ ًﺎ ﻟﻬﺎ.
وﺗﻌﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن هﻤﻪ اﻷول ه ﻮ »وﻗ ﻒ دورة اﻟﻌﻨ ﻒ
واﻟﻨـﺰف وﺿﻤﺎن أﻣﻦ اﻟ ﻮﻃﻦ وﺳ ﻼﻣﺔ اﻟ ﻮﻃﻦ ...وﻟ ﻦ ﻳﺘﺤﻘ ﻖ ذﻟ ﻚ اﻻ ﻣ ﻦ
ﺧﻼل دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ،ﺳ ﻴﺪة ،ﺗ ﺼﻮن اﻟﺤﺮﻳ ﺎت وﻳﻜ ﻮن ﺟﻴ ﺸﻬﺎ ﻣ ﻦ آ ﻞ ﻟﺒﻨ ﺎن
آﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻋﻠﻰ أرض آﻞ ﻟﺒﻨﺎن«.
ن أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ه ﻮ اﻟ ﺰﻋﻴﻢ اﻟﻮﺣﻴ ﺪ ،ﻣﻤ ﺎ آ ﺎن ﻳ ﺴﻤﻰ »اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ
واﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ أ ّ
اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ« اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻘﻄﻊ اﺗﺼﺎﻻﺗﻪ ﻣﻊ زﻋﻤﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻣ ﻊ ﻗﻴ ﺎدات
ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺔ ﻃﻴﻠﺔ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺤ ﺮب
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ .وﻣﻨ ﺬ اﻟﻴ ﻮم اﻷول ﻟﻠﻐ ﺰو اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﺒﻨ ﺎن ﺷ ﺪد اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ﻋﻠ ﻰ
ﺿﺮورة ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻓﺎق آﺎﺷ ﺎرة ﺗﺤﺬﻳﺮﻳ ﺔ اﻟ ﻰ اﻟﻤﺨ ﺎﻃﺮ اﻟﺠﻤ ﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻐ ﺰو،
ن اﻟﻮﻓﺎق ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣﺪ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﻮﻓﺎق .ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﻟﺠﻤﻴﻞ» :ا ّ
أن ﻳﻠﻐﻴﻪ أو ﻳﺨﻔﻴﻪ ،وﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻷي آ ﺎن أن ﻳﻔﺮﺿ ﻪ أو ﻳﺮﻓ ﻀﻪ ﻷ ّﻧ ﻪ ﺣﻘﻴﻘ ﺔ
ن ﻻ ارادة ﻓﻮق ارادة اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ« ودﻋ ﺎ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ اﻟ ﻰ ﻟﺒﻨﺎن ،وﻷ ّ
اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎرﻣﺔ »اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺤﻖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺒﺎﻃ ﻞ ،اﻧﺘﻔﺎﺿ ﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻋﻠ ﻰ
ﻣﻐﺘﺼﺒﻴﻪ« وﻗﺎل» :اﻣﺎ اﻻﻧﻘﺎذ وهﻮ ،ﻣﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن واﻣ ﺎ ﺳ ﻘﻮط اﻟﻬﻴﻜ ﻞ
وﺧﺮاب اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ آﻠﻬﺎ«.
ن هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻒ واﻻﻧﻔﺘﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘ ﻮى اﻟﺘ ﻲ أﺧ ﺬهﺎ وﻣﻤﺎ ﻻﺷﻚ ﻓﻴﻪ أ ّ
ﻓ ﻲ ﺧ ﻀﻢ اﻟﺤ ﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ووﺣ ﺸﻴﺘﻬﺎ وﻗ ﺴﻮﺗﻬﺎ ،ﻗ ﺪ ﺳ ﺎهﻤﺖ ﻓ ﻲ ﺗﺨﻔﻴ ﻒ
اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟﺘﻲ واﺟﻬﺖ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﺑﻌ ﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑ ﻪ .وأآﺒ ﺮ ﻣﺜ ﺎل ﻋﻠ ﻰ ذﻟ ﻚ ﻣ ﺎ
ﺻ ﺪر ﻣ ﻦ ﻣﻮاﻗ ﻒ ﻣ ﻦ اﻟﻘﻴ ﺎدات اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ آﺎﻓ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ اﻧﺘﻤﺎءاﺗﻬ ﺎ
وﺑﺎﻷﺧﺺ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳ ﺒﻖ ﺳ ﻠﻴﻤﺎن ﻓﺮﻧﺠﻴ ﺔ اﻟ ﺬي أآ ﺪ دﻋﻤ ﻪ ﻟﻠ ﺸﺮﻋﻴﺔ
»ﻃﺎﻟﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻰ اﺟﻼء اﻟﻤﺤﺘﻠﻴﻦ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ« .هﺬا ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ
ن ﻓﺮﻧﺠﻴﺔ آﺎن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﺣﺎد ﻣﻊ ﺣﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ،ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮاﻗ ﻒ اﻟﺤ ﺰب أّ
اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻄﻤﻮﺣﺎت اﻷُﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺗﺤﺎﻟﻔﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ اﺿ ﺎﻓﺔ اﻟ ﻰ
ن ﻓﺮﻧﺠﻴﺔ آﺎن ﻳﻜﻦ ﻋﺪا ًء ﺷﺪﻳﺪًا ﻵل اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ،ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ ،اﻟ ﺬيأّ
دﺑﺮ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻃﻮﻧﻲ ﻓﺮﻧﺠﻴﺔ ﻧﺠﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻓﻲ .١٩٧٨/٦/١٣
ن ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ اﻟﻮﻓﺎﻗﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﻔ ﻒ آﺜﻴ ﺮًا ﻣ ﻦ ﻣﺨ ﺎوف ﻏﻴﺮ أ ّ
اﻟﻘﻮى اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻣﻤﺎرﺳ ﺎت ﺣ ﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ اﻟ ﺬي ﺗ ﺴﻠﻞ ﻋ ﺪد
ن ه ﺬا اﻟﺠ ﻴﺶ ﺳ ﻴﻜﻮن اﻷداةآﺒﻴﺮ ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻪ اﻟﻰ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ،ﺳ ﻴّﻤﺎ أ ّ
اﻟﺘﻮﺣﻴﺪﻳﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﺒﻼد ﻓﻲ ﻳﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ.
ﻟﻬ ﺬا ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﻏﺮﻳﺒ ًﺎ أن ﻳﺘ ﻮﺟﺲ اﻟﻤ ﺴﻠﻤﻮن ﺧﻮﻓ ًﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ »أول ﻋﻤﻠﻴ ﺔ
وﻓﺎﻗﻴﺔ ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ« ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ أي »ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ« اﻟﺬي
ن ﻓﻜ ﺮةأﻃﻠ ﻖ ﻋﻠﻴ ﻪ ﺑﻌ ﻀﻬﻢ اﺳ ﻢ »ﻣ ﺸﺮوع ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻜﺒ ﺮى« واﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ أ ّ
اﻟﻤﺸﺮوع ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺟﺪﻳ ﺪة .ﻓﻘ ﺪ ﻃﺮﺣ ﺖ ﻓ ﻲ ﺻ ﻴﻒ ١٩٧٦ﺛ ّﻢ أُﻋﻴ ﺪ ﻃﺮﺣﻬ ﺎ
ﻓﻲ اﻟﻌ ﺎم .١٩٧٨وﻟ ﻢ ﻳﻘ ﺪر ﻟﻬ ﺎ اﻟﺨ ﺮوج اﻟ ﻰ ﺣ ّﻴ ﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ ،ﻷﺳ ﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠ ﻖ
ﺑﺎﻟﺼﺮاﻋﺎت وﺑﻮﺟﻮد أﻋﺪاد هﺎﺋﻠ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺷ ﻘﻲ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ .وﻟﻘ ﺪ
ﺑﻌﺜ ﺖ اﻟﻔﻜ ﺮة ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ﺑﻌ ﺪ اﻧﺘﺨ ﺎب ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ وﻇﻬ ﺮت ﻓ ﻲ »اﻟﺨﻄ ﺔ
اﻷﻣﻨﻴ ﺔ« اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺘﻮﺣﻴ ﺪ اﻟﻌﺎﺻ ﻤﺔ .وﻗ ﺪ آ ﺎن ﻣﻘ ﺮرًا أن ﻳﺒ ﺪأ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ه ﺬﻩ
اﻟﺨﻄﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑ ﺴﺒﺐ ﺣﺎﺟ ﺔ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ اﻟ ﻰ اآﺘ ﺴﺎب
ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴ ﺮوت
ن ﻣ ﺼﺮﻋﻪ أدى اﻟ ﻰ ﺗﺄﺟﻴ ﻞ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻗﺒ ﻞ أن ﻳﺘ ﺴﻠﻢ ﻣﻘﺎﻟﻴ ﺪ اﻟﺮﺋﺎﺳ ﺔ .ﻏﻴ ﺮ أ ّ
اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ.
أﻣﺎ ﺷﻘﻴﻘﻪ أﻣﻴﻦ ﻓﻴﺒﺪو أﻧﻪ رأى ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤ ﻪ اﻳﺎه ﺎ اﻟ ﺸﺎرع اﻻﺳ ﻼﻣﻲ
ن ذﻟ ﻚ ﺟ ﺪدواﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴ ﻖ اﻟﺨﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ .ﻏﻴ ﺮ أ ّ
اﻟﻤﺨﺎوف ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺠﻴﺶ واﻟﻘﻮة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ،ﻓﻔﻲ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣ ﻦ
)ﺗ ﺸﺮﻳﻦ اﻷول( أآﺘ ﻮﺑﺮ ﺑ ﺪأ اﻟﺠ ﻴﺶ واﻟﻘ ﻮة ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻟﺠﻨ ﺴﻴﺎت ﺣﻤﻠ ﺔ
»ﺗﻤ ﺸﻴﻂ« ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﺑﺤﺜ ًﺎ ﻋ ﻦ اﻷﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﻘﻴﻤ ﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻼد
ﺑ ﺼﻮرة ﻏﻴ ﺮ ﻣ ﺸﺮوﻋﺔ وﻋ ﻦ اﻷﺳ ﻠﺤﺔ واﻟ ﺬﺧﺎﺋﺮ .وأﺧ ﺬت اﻟﺤﻤﻠ ﺔ ﺷ ﻜﻞ
ﻣ ﺪاهﻤﺎت أﺳ ﻔﺮت ﻋ ﻦ اﻋﺘﻘ ﺎل ﻣﺌ ﺎت اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ وﻋ ﺪد آﺒﻴ ﺮ ﻣ ﻦ أﻓ ﺮاد
اﻟﺤﺮآﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ وﻗﻴﺎدﻳﻴﻬ ﺎ ،اﻷﻣ ﺮ اﻟ ﺬي أﺛ ﺎر اﻟ ﺸﻜﻮك ﺣ ﻮل دواﻓ ﻊ اﻟﺤﻤﻠ ﺔ
وأهﺪاﻓﻬﺎ وزاد ﻣﻦ ﺣﺪة هﺬﻩ اﻟﺸﻜﻮك اﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻧـﺰع اﻟﺴﻼح ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت
اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻧـﺰﻋﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﺿﺎﻓﺔ اﻟ ﻰ ﻗﻴ ﺎم ﻣﻴﻠﻴ ﺸﻴﺎت اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ
اﻟﻤ ﺴﻠﺤﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﺴﻠﻞ اﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻨ ـﺰوﻋﺔ اﻟ ﺴﻼح ،واﻋﺘﻘ ﺎل أﻋ ﺪاد
آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺤﺠﺔ اﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺗﻌﺎوﻧﻬﻢ ﻣﻊ اﻟﺜ ﻮرة
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻗ ﻮات اﻟ ﺮدع اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﺑ ﺎن ﺻ ﺪ اﻟﻌ ﺪوان اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
وﻟﻘﺪ ﺑﻘﻲ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺑﻴ ﺮوت ﺷ ﻜﻠﻴ ًﺎ ﺣﺘ ﻰ ﺑﻌ ﺪ ﻓ ﺘﺢ ﻣﻤ ﺮات اﻟﻌﺒ ﻮر وﺑ ﺪء اﻧﺘﻘ ﺎل
ن اﻟ ﺴﻠﻄﺔ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﻘﻴ ﺖ ﺑﻴ ﺪاﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﻴﻦ ﺷﻄﺮي اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻷ ّ
ﺣﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ .وﻟ ﻢ ﻳﺘﺤﻘ ﻖ
اﻟﺘﻮﺣﻴ ﺪ ﻋﻤﻠﻴ ًﺎ اﻻ ﻓ ﻲ ،١٩٨٣/٢/١٥ﻋﻨ ﺪﻣﺎ اﻧ ﺴﺤﺒﺖ ﻣﻴﻠﻴ ﺸﻴﺎت اﻟﺠﺒﻬ ﺔ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ واﻣﺘﺪت ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺘﺸﻤﻞ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ آﻠﻬﺎ.
اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻻﻣﻴﺮآﻲ
ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺰو ﺑﺒﻀﻌﺔ أﻳ ﺎم ،ﻗ ﺎل وزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ وﻗﺘ ﺬاك ،اﻟﻜ ﺴﻨﺪر
هﻴﻎ »اﻧّﻪ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ،ﺳﺘﻘﻮم اﻻدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ﺑﺸﻐﻞ دور أآﺜ ﺮ
ﻼ» :هﺬا هﻮ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺛ ّﻢ ﺷﺪد ﻗﺎﺋ ً
ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﻌﺐ دورهﺎ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ«.
وﻣﻊ اﻟﻴﻮم اﻷول ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐﺰو ،وﺟّﻪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ رﻳﻐ ﺎن اﻟ ﻰ رﺋ ﻴﺲ
اﻟﻮزراء اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑ ﻴﻐﻦ رﺳ ﺎﻟﺔ ﺗﻜ ﺸﻒ ،اﻟ ﻰ ﺣ ٍﺪ آﺒﻴ ﺮ ،اﻟ ﺼﻠﺔ ﺑ ﻴﻦ ه ﺬﻩ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴ ﺎ ﺷ ﻠﻮﻣﻮ ﺁرﻏ ﻮف،
وﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ» :ﻋﺰﻳﺰي ﻣﻨﺎﺣﻴﻢ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ أرﻏﻮف،
وﺗ ﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﻨ ﻒ اﻟ ﺬي ﺟ ﺎء ﻧﺘﻴﺠ ﺔ ﻟ ﺬﻟﻚ ﻓ ﺎﻧﻨﻲ واﺛ ﻖ ﻣ ﻦ أﻧ ﻚ ﻣﻨﺘﺒ ﻪ اﻟ ﻰ
ﺟﻬﻮدﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻬﺘﻤﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳ ﻂ ﻣ ﻦ
أﺟﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﻮذ آ ﻲ ﻻ ﺗﺤ ﺪث أﻋﻤ ﺎل اﺿ ﺎﻓﻴﺔ أُﺧ ﺮى ﺿ ّﺪ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ«،
وﻗﺎل رﻳﻐﺎن أﻳﻀ ًﺎ» :ﺳﻨﺠﺮي اﻟﻴﻮم أﻧﺎ وهﻴ ﻎ ﻣ ﺸﺎورات ﻣ ﻊ اﻟ ﺴﻔﻴﺮ ﺣﺒﻴ ﺐ
وﺳﻨﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ اذا ﺳﻤﺢ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ،آﻤﺎ ه ﻮ ﻣﺨﻄ ﻂ.
اﻧﻨﻲ ﺁﻣﻞ أن ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ وﺟﻮب اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌ ًﺎ ﻷﺟﻞ ﺧﻠﻖ اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ
ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺴﺘﻘﺮ .وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﺧﻠ ﻖ اﻷﻣ ﻦ ﻋﻠ ﻰ
ن
اﻟﺤﺪود اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻞ« .وﺧ ﺘﻢ رﻳﻐ ﺎن رﺳ ﺎﻟﺘﻪ ﺑﻘﻮﻟ ﻪ »آﻤ ﺎ ﺗﻌﻠ ﻢ ،ﻓ ﺎ ّ
أﻣﻦ اﺳﺮاﺋﻴﻞ هﻮ ﻣﻦ أول اهﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻲ«.
ن هﺬا اﻟﻜﻼم ﻳُﻈﻬﺮ اﻟﻰ ﺣ ٍﺪ آﺒﻴﺮ دور اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻐ ﺰو.اّ
وه ﻮ اﻟ ﺪور اﻟ ﺬي آ ﺸﻔﻪ ﻳﻌﻘ ﻮب ﺣ ﺰان أﺣ ﺪ ﻣﺆﺳ ﺴﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ
ﺑﻘﻮﻟﻪ» :آﺎﻧﺖ ﺧﻄﺔ اﻟﻐ ﺰو ﺷ ﺎﻣﻠﺔ وﺗﻬ ﺪف اﻟ ﻰ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﺟ ﻮهﺮي ﻓ ﻲ
اﻟﺨﺮﻳﻄ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﻮﻟﻨ ﺎ ،ﺗﻐﻴﻴ ﺮ ﻓ ﻲ وﺿ ﻊ ﻟﺒﻨ ﺎن وﺳ ﻮرﻳﺔ واﻻﺗﺤ ﺎد
ن
اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وﻓﻲ وﺿﻊ ﺷﺮﻳﻜﺘﻨﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ،اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة .ﻻ أﻗ ﻮل أ ّ
ن ﻣ ﺎ ﺣ ﺼﻞ ه ﻮ ﺟ ﺰء هﻨﺎك ﻣﺆاﻣﺮة ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﻞ أﻗﻮل ا ّ
ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻬﺎ«.
وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﺻ ﺪور ﻗ ﺮارﻳﻦ ﻣﺘﻌ ﺎﻗﺒﻴﻦ ) ٥٠٨و (٥٠٩ﻋ ﻦ ﻣﺠﻠ ﺲ
ن
اﻷﻣ ﻦ ،ﻳﻘ ﻀﻴﺎن ﺑ ﺴﺤﺐ ﻗ ﻮات اﻟﻐ ﺰو ﻓ ﻮرًا ﻣ ﻦ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﺎ ّ
اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﻟﻴﻠ ﺔ ) ٩-٨ﺣﺰﻳ ﺮان( ﻳﻮﻧﻴ ﻮ ﺣ ﻖ اﻟ ﻨﻘﺾ
»اﻟﻔﻴﺘﻮ« ﺿ ّﺪ ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار ﻗﺪﻣﺘﻪ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ،اﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻣﺠﺪدًا
ﺑ ﺄن ﺗ ﺴﺤﺐ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻓ ﻮرًا ودون ﻗﻴ ﺪ أو ﺷ ﺮط ،وﺑﺎﻧﻬ ﺎء
اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﺧﻼل ٦ﺳﺎﻋﺎت .ﻓﻴﻤﺎ ﺻﻮﺗﺖ اﻟ ﺪول اﻷرﺑ ﻊ
ﻋ ﺸﺮة اﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤ ﺸﺮوع .وآﺎﻧ ﺖ ﻣﻨﺪوﺑ ﺔ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﻢ
ن ﺗﺤ ﺮك اﻟ ﺪﺑﺎﺑﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ،ﺟﻴﻦ آﻴﺮ آﺒﺎﺗﺮﻳﻚ ،ﻗﺪ ﺑ ﺮرت اﻟﻐ ﺰو ﺑﻘﻮﻟﻬ ﺎ »ا ّ
اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟﺤ ﺪود ﻻ ﻳﺨﺘﻠ ﻒ ﻣ ﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻗ ﺼﻒ ﺑﻠ ﺪ
ﺑﻘﺬاﺋﻒ اﻟﻤﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ وآﻼهﻤﺎ أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ آﺒﻴﺮة«.
وﻣﻊ اآﺘﻤﺎل ﺣﺼﺎر ﺑﻴﺮوت ﺑﺪت اﻻدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة
ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺸﺄن اﺧﺮاج اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت .وﺑ ﺪا
ذﻟﻚ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﺿﺤ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﻤﻮﻓﺪ اﻻﻣﻴﺮآﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺣﺒﻴﺐ ﻣﻊ
اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ وﻣ ﻊ ﻗﻴ ﺎدة اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺒ ﺮ اﻟﻤﻤﺜﻠ ﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ وآ ﺬﻟﻚ ﻣ ﻊ
ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ن اﻻدارة اﻟﻤﺬآﻮرة آﺎﻧﺖ ﺗﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴ ﻖ ه ﺪﻓﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣ ﺎ وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أ ّ
ﻳ ﺴﻤﻰ »اﺧ ﺮاج اﻟﻘ ﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن« اﻻ أﻧﻬ ﺎ آﺎﻧ ﺖ ﺗﺮآ ﺰ ،ﻋﺒ ﺮ
ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺴﺆوﻟﻴﻬﺎ وﻋﺒﺮ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺣﺒﻴﺐ ،ﻋﻠﻰ اﺧ ﺮاج اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻣ ﻦ
ﻟﺒﻨﺎن دون أن ﻳﺘﻄﺮق اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻰ ﻣﻮﺿ ﻮع »ﺳ ﺤﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«
وﻟﻘﺪ آﺸﻔﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ اﻟﻤﻘﺮﺑﺔ ﺟﺪًا ﻣ ﻦ أوﺳ ﺎط
ن اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة »ﻟ ﻢ ﺗﻌ ﺪ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ أن ﺗﻨ ﺴﺤﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ أ ّ
اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن« وﺷ ﺮﺣﺖ اﻟﺠﺮﻳ ﺪة ،أﺳ ﺒﺎب ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ
ن اﻟﻮاﻗ ﻊ اﻟﺤ ﺎﻟﻲ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺗﺠ ﺎوز اﻟﻤﻌﻄﻴ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ارﺗﻜ ﺰ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ
ﺑﺎﻟﻘﻮل »ا ّ
ﻗ ﺮار ﻣﺠﻠ ﺲ اﻷﻣ ﻦ اﻟ ﺪوﻟﻲ رﻗ ﻢ ٥٠٩اﻟ ﺬي ﻃﺎﻟ ﺐ ﺑﺎﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات
ن اﻟﻮﻻﻳ ﺎت اﻟﻤﺘﺤ ﺪة اﻣﻌﺎﻧ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺗﺤﻘﻴ ﻖ اﻟﻬ ﺪف
اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑ ﻞ ا ّ
اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ ﺳﺤﺐ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت ،اﺳ ﺘﺨﺪﻣﺖ ﺣ ﻖ اﻟ ﻨﻘﺾ
ﺿ ّﺪ ﻣ ﺸﺮوع ﻗ ﺮار ﻓﺮﻧ ﺴﻲ ﻳﻄﺎﻟ ﺐ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺑ ﺴﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ
ﺑﻴﺮوت وﻳﻘﺘﺮح وﺿﻊ ﻗﻮات أﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت،
وذﻟ ﻚ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟ ﺪول اﻷﻋ ﻀﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ ﻋﻠ ﻰ
ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار اﻟﻤﺬآﻮر«.
واﻟﺘﻨﺎﻗﺾ اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ه ﻮ اﺳ ﺘﺨﺪام اﻟ ﻀﻐﻂ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي
ن اﻟﻬ ﺪف اﻟﻤﺮآ ﺰي ه ﻮ اﺟ ﻼء اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻻﺟﻼء اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻊ اﻻﻋ ﻼن ﺑ ﺄ ّ
ن اﻣﻴﺮآ ﺎ ﺷ ﺎءت اﻧﻬ ﺎء ﻣ ﺎ
»ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن« ،وهﻜ ﺬا ﻓ ﺎ ّ
أﺳﻤﺘﻪ »اﻟﻐﺰو« اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺣﻼل اﻟﻐﺰو اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺤﻠﻪ.
اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺴﻮري
دﺧﻠ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎم » «١٩٧٦ﻟﻤﻨ ﻊ اﻻﻗﺘﺘ ﺎل ﺑ ﻴﻦ
اﻻﺧ ﻮة ،وواﺟﻬ ﺖ اﻟﻐ ﺰو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٢ﺗﺤ ﺖ ﺷ ﻌﺎر ﺣﻤﺎﻳ ﺔ
اﻟﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .وآﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺤ ﺎﻟﺘﻴﻦ ﻧﺎﺑﻌ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻣﻨﻄﻠ ﻖ
ﻗﻮﻣﻲ .ﻟﺬا ﻓﻘﺪ آﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ
ﻗ ﻮﻣﻲ اﻟﻤﻨﻄﻠ ﻖ أﻳ ﻀ ًﺎ .وﻟﻘ ﺪ ﻇﻬ ﺮت أوﻟ ﻰ ﺑ ﻮادر ه ﺬا اﻟﻤﻮﻗ ﻒ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎء
» .«٦/١٠ﻓﺒﻌﺪ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺘ ﻲ أﺟﺮاه ﺎ اﻟﻤﺒﻌ ﻮث اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ﻓﻴﻠﻴ ﺐ ﺣﺒﻴ ﺐ
ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳ ﺪ ،واﻓﻘ ﺖ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻋﻠ ﻰ وﻗ ﻒ اﻃ ﻼق اﻟﻨ ﺎر ،اﻷول،
ﺷﺮﻳﻄﺔ أن ﻳﺮاﻓﻖ ذﻟﻚ اﻧﺴﺤﺎب اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻮري ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن.
وﻓ ﻲ ١٥ﺣﺰﻳ ﺮان )ﻳﻮﻧﻴ ﻮ( ١٩٨٢آ ﺸﻒ ﻧ ﺎﻃﻖ رﺳ ﻤﻲ ﺳ ﻮري ﻋ ﻦ
ﻣﺤ ﺎوﻻت ﺳﻴﺎﺳ ﻴﺔ اﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ه ﺪﻓﻬﺎ اﻧﺘ ﺰاع »ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺤﺐ
ﻗﻮاﺗﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن« .ﻓﻘ ﺪ ﺗﻠﻘ ﻰ اﻟﻌﻤﻴ ﺪ ﺳ ﺎﻣﻲ اﻟﺨﻄﻴ ﺐ ،ﻗﺎﺋ ﺪ ﻗ ﻮات اﻟ ﺮدع
اﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ اﻧ ﺬارًا ﻣ ﻦ اﻟﻘﺎﺋ ﺪ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻣﻌﺎوﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﻌﺒ ﺪا
ﺑﻮﺟ ﻮب اﺧ ﻼء ﻣﺪﻳﻨ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت وﻣ ﺎ ﺟﺎوره ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ .وﻗ ﺎل
ن ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت ن ﺳﻮرﻳﺔ أﺟﺎﺑﺖ اﻟﻌﻤﻴﺪ اﻟﺨﻄﻴﺐ ﺑﺄ ّ اﻟﻨﺎﻃﻖ ا ّ
اﻧﻤ ﺎ ﺗﻌﻤ ﻞ ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻗ ﺮار ﻋﺮﺑ ﻲ وﺑﻄﻠ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻠﻄﺔ اﻟ ﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ،
ن ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﺳ ﺘﻘﻮم ﺑﺘﻨﻔﻴ ﺬ واﺟﺒﺎﺗﻬ ﺎ
وﻟﺒﻨﺎن دوﻟﺔ ﻣ ﺴﺘﻘﻠﺔ وذات ﺳ ﻴﺎدة ،وا ّ
ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻷراﺿﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻟ ﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ
واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،وﺑﻜﻞ اﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ .آﺎن واﺿﺤ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ
ن اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﺮاع اﻻرادات ﺣﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ واﻟﺮﻓﺾ اﻟﺴﻮري ﻟﻪ ،أ ّ
ن رﻏﺒﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﺒﺎﺣﺔ اﻷراﺿﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﺒﻨﺎن وهﻮﻳﺘﻪ وﻣﺼﻴﺮﻩ .وا ّ
واﺑ ﺎدة اﻟ ﺸﻌﺒﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ،ﺗ ﺼﻄﺪم ﺑ ﺎرادة ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﺒ ﻞ
اﻟﻤﺴﺎوﻣﺔ.
ن اﺗﻔﺎق وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣ ﻊ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻳ ﺴﻤﺢ وﻟﻘﺪ اﻋﺘﻘﺪ اﻟﻌﺪو اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أ ّ
ﻟ ﻪ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌ ﺔ اﻟﻘﺘ ﺎل ﺿ ّﺪ اﻟﺜ ﻮرة اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘ ﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ دون
ﺻﺪام ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ .وﻟﻜﻦ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ وﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎل واﻻﻧ ﺴﺤﺎب ﺟﻌ ﻞ
اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻐ ﺰاة ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺣ ﺎوﻟﻮا اﻟﺘﻘ ﺪم ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﺑﻴ ﺮوت
أو ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻞ أو اﻟﺒﻘﺎع .اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أدى اﻟﻰ وﻗﻮع ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺒﺮﻳﺔ
واﻟﺠﻮﻳﺔ .وآﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻌﺎرك ﺗﻤﺜﻞ اﺻﺮار ﺳ ﻮرﻳﺔ ﻋﻠ ﻰ اﺳ ﺘﻤﺮار دوره ﺎ
اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ،ﻃﺎﻟﻤ ﺎ اﺳ ﺘﻤﺮ اﻟﻮﺟ ﻮد اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻟﻠﻐ ﺰاة .وﻣﻨ ﺬ وﻗ ﻒ
اﻃﻼق اﻟﻨﺎر اﻷﺧﻴﺮ ،اﻗﺘﺮن ﺻﻤﻮد ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺠﻬ ﺪ ﺳﻴﺎﺳ ﻲ ﻧ ﺸﻴﻂ،
هﺪﻓﻪ دﻓﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﻗﻮاﺗﻬﺎ اﻟﻐﺎزﻳﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن .واﺣﺒ ﺎط اﻟﻤﺤ ﺎوﻻت
اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌ ﺴﻜﺮي
اﻟﺴﻮري ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
وآﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻗﺪ ذآﺮ ﻓﻲ ﺣ ﺪﻳﺚ ﻟﻤﺠﻠ ﺔ »اﻟﻨﻬ ﺎر اﻟﻌﺮﺑ ﻲ واﻟ ﺪوﻟﻲ«:
»ﻓﻜﻤﺎ آﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻧﺤﻦ اﻵن وﺳﻨﺒﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣ ﻊ ﻟﺒﻨ ﺎن.
واذا آﻨﺎ ﻣﻊ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻘﻮة ﻗﺒﻞ اﻻﺟﺘﻴﺎح اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﺒﻌﺾ أﺟﺰاﺋﻪ ،ﻓ ﻨﺤﻦ اﻵن
ﺑﻘﻮة أآﺜﺮ ﻣﻊ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻷرض اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ اﺣﺘﻠﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺪو ﻣﻬﻤ ﺎ رﺗ ﺐ
ﻋﻠﻴﻨﺎ ذﻟﻚ ﻣﻦ أﻋﺒﺎء وﺗﻀﺤﻴﺎت .وﻣﺜﻞ هﺬا اﻷﻣﺮ ﻧﻌﺘﺒﺮﻩ واﺟﺒﺎً ،وﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ
ﻗﻴﺎﻣﻨﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﻮاﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ أﺣﺪ«.
ن اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺴﻮري ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻳﻔ ﺮض ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﻮرﻳﺔ أﻋﺒ ﺎء أﻣﻨﻴ ﺔ اّ
ﻦ ﺳ ﻮرﻳﺔ ﺗﻘﺒ ﻞ ﺣﻤ ﻞ ه ﺬﻩ اﻷﻋﺒ ﺎء ،ﻣ ﺎدام اﻟﻐ ﺮض واﻗﺘ ﺼﺎدﻳﺔ آﺒﻴ ﺮة .وﻟﻜ ّ
ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻗﻄﺮ ﻋﺮﺑ ﻲ ﺷ ﻘﻴﻖ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻣﺨﻄﻄ ﺎت اﻟﻌ ﺪو اﻟﻤ ﺸﺘﺮك.
وﺑﻬ ﺬا اﻟﻤﻌﻨ ﻰ ،ﻳﻜ ﻮن اﻟﺜﺒ ﺎت اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻟ ﺴﻮري ﻓ ﻲ اﻟﺒﻘ ﺎع ،ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﺘﻢ
اﻧﺴﺤﺎب اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ وﺗﺰول ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ،ﺛﺒﺎﺗ ًﺎ ﻗﻮﻣﻴ ًﺎ
ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﺧﻄﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺘﻬﺪد وﺟﻮد اﻷُﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ
ﻓ ﻲ ﻏﻴ ﺎب اﻟﻮﻓ ﺎق واﻻﺟﻤ ﺎع اﻟ ﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺤﻘ ﻖ
اﻟﻤ ﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻠﻴ ﺎ ﻟﻠ ﻮﻃﻦ ،وﻣ ﻊ اﻧﺠ ﺮاف آﺜﻴ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻴﻴﻦ وراء ﻣﺨﺘﻠ ﻒ
اﻟﻘ ﻮى واﻟﺘﻴ ﺎرات اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻻﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ،ﻳﻐﻴ ﺐ اﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ
ن
اﻟﻤﻮﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗ ﻀﻴﺔ اﻻﻧ ﺴﺤﺎب اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ،ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ أ ّ
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ ﺗﻤﺴﻜﻬﺎ اﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ه ﺬا اﻻﻧ ﺴﺤﺎب
وﺑﺪﻋﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ،وﺑﻮﺣﺪة ﻟﺒﻨﺎن أرﺿ ًﺎ وﺷﻌﺒ ًﺎ.
ﻓﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ راﻏﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻧ ﺴﺤﺎب اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن آﻠ ﻪ
دون أن ﺗﺪﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﺛﻤﻨ ًﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴ ًﺎ ﺑﺎهﻈﺎً ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ
اﻟﺘﻔﺎف ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻴﻦ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﺟﻼء اﻟﻐ ﺰاة اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ .ﻓﺎﻷوﺿ ﺎع
ﻓﻲ اﻟﺸﻮف وﻋﺎﻟﻴﻪ ﻻ ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ اﻻرﺗﻴﺎح ،وﺣﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻣﻮزع اﻟﻮﻻءات
ﺣﺎﺋﺮ ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻪ وﺿﻐﻂ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ أﺟﻨﺤﺘﻪ ،وﺳﻌﺪ ﺣﺪاد ﻳﻬﺎﺟﻢ
اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻧﻄﻼﻗ ًﺎ ﻣ ﻦ اﻷواﻣ ﺮ اﻟﺘ ﻲ ﻳﺘﻠﻘﺎه ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺰاة .ﻧﺎهﻴ ﻚ ﻋ ﻦ
ﺗﻌ ﺪّد اﻟﻤﻮاﻗ ﻒ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻘ ﻮى اﻟﺤﺰﺑﻴ ﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴ ﺔ آﺎﻓ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﺎﺣﺔ
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ .هﺬا اﻟﻮﺿﻊ هﻮ اﻟﺬي دﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ اﻟﻰ اﻟﻘﻮل» :ﻟ ﺴﺖ
أدري آﻴ ﻒ أﻃ ﺮح ﻗ ﻀﻴﺔ اﻻﻧ ﺴﺤﺎﺑﺎت ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ،واﻟﻮﺿ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﻮف
وﻋﺎﻟﻴ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ ﻧ ﺮى« ،وذﻟ ﻚ ﻗﺒ ﻞ ﺗﻮﺟ ﻪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ اﻟ ﻰ اﻟﻮﻻﻳ ﺎت
اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻻﻟﻘﺎء ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷُﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻟﻼﺟﺘﻤﺎع ﺑ ﺎﻟﺮﺋﻴﺲ رﻳﻐ ﺎن
وأرآﺎن اﻻدارة اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( أآﺘﻮﺑﺮ .١٩٨٢
وﻟﻴﺲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻻﺳ ﻼﻣﻴﺔ ﺳ ﻮى اﻣﺘ ﺪاد ﻟﻤﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺰو.
ﻓﻠﻘﺪ داﻧﺖ اﻟﻐﺰاة ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ،وﻧﺎدت ﺑﻀﺮورة ﻣﻘﺎوﻣﺘﻬﻢ وﺣﻤﻠ ﺖ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬ ﺎ
اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ اﻟﺴﻼح ﺿﺪهﻢ ،وﻗﺎﺗﻠﺖ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ وﻗ ﻮات اﻟﺜ ﻮرة
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﻌﺮﺿ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ اﺟﺘﺎﺣﻬ ﺎ اﻟﻌ ﺪو اﻟ ﻰ اﻻره ﺎب
واﻷﺳ ﺮ واﻟﺘﻨﻜﻴ ﻞ ،وﻧﻈﻤ ﺖ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺳ ﺮﻳﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ
اﻻﺣﺘﻼل واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻌﻤﻼﺋﻪ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ.
ﻟ ﺬا ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن ﻣ ﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌ ﻲ أن ﺗﻘ ﻒ ﻓ ﻲ ﻃﻠﻴﻌ ﺔ اﻷﻃ ﺮاف اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ
ﺑﺎﻧ ﺴﺤﺎب اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ،اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ،واﻟﺪاﻋﻴ ﺔ اﻟ ﻰ ﻣ ﻮاﺟﻬﺘﻬﻢ ﺑﻤﺨﺘﻠ ﻒ وﺳ ﺎﺋﻞ
اﻟﻨﻀﺎل .آﻤﺎ آﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﺗﺆﻳﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺴﺎﻋﻴﺔ اﻟﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ
اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،وأن ﺗﺮﻓﺾ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ذاﺗ ﻪ »اﻻﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻤﺘ ﺰاﻣﻦ
واﻻﻧﺴﺤﺎب اﻟﺠﺰﺋﻲ« أو أي ﻓﻜﺮة ﺗﺴﺎوي ﺑﻴﻦ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
اﻟﻐﺎزﻳ ﺔ واﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات اﻟ ﺼﺪﻳﻘﺔ )اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ( ﻣ ﻦ اﻟﺒﻘ ﺎع
واﻟﺸﻤﺎل.
ن ﻣﻮﻗ ﻒ »اﻟﺠﺒﻬ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ« ﻣ ﻦ اﻻﻧ ﺴﺤﺎب ﺣﺎﻓ ﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨ ﺎﻗﺾ. وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻓ ﺎ ّ
ﻓﻠﻘ ﺪ رﻓﻌ ﺖ ﻟ ﻮاء اﻟﻌ ﺪاء ﻟﻠﻘ ﻮات اﻟ ﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء اﻟﻐ ﺰو
واﻋﺘﺒﺮﺗﻬ ﺎ ﻗ ﻮات ﻏﺮﻳﺒ ﺔ وﻃﺎﻟﺒ ﺖ ﺑﺎﻧ ﺴﺤﺎﺑﻬﺎ ﺑﺤﺠ ﺔ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺴﻴﺎدة
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ .ﺛ ّﻢ أﺳﻘﻄﺖ هﺬﻩ اﻟﺤﺠﺔ ﻣﻨﺬ أن اﺗﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﻌﺪو اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ وﺷ ﺠﻌﺘﻪ
ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪوان .وآ ﺎن ﻣﻮﻗﻔﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل اﻟﻐ ﺰو ﻣﺘﻌﺎرﺿ ًﺎ ﻣ ﻊ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ .ﻓﻠﻘﺪ ﻗﺎﺗﻠﺖ ﻗﻮات اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻐﺰاة ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺳﻤﺢ ﻟﻬﺎ
ﺑ ﺬﻟﻚ ،واﺳ ﺘﻘﺒﻠﺖ اﻟﻤﻌﺘ ﺪﻳﻦ ﺑﺘﺮﺣ ﺎب ﻣﻜ ﺸﻮف ،وﻗ ﺪﻣﺖ ﻟﻬ ﻢ ﻏﻄ ﺎ ًء ﺳﻴﺎﺳ ﻴ ًﺎ
ﻟﺒﻨﺎﻧﻴ ًﺎ وﺷ ﺎرآﺖ ﻓ ﻲ ﺣ ﺼﺎر ﺑﻴ ﺮوت واﻟﺘﻨﻜﻴ ﻞ ﺑ ﺎﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻋﺘﺒ ﺮت
ن اﻟﻘ ﻮات اﻻﻧﺘ ﺼﺎر اﻟﻌ ﺴﻜﺮي اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻧﺘ ﺼﺎرهﺎ .واﻋﺘﻘ ﺪت أ ّ
اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ ﻟﺒﻨﺎن اﻻ ﻟﺨﺪﻣﺘﻬﺎ.
أﻣﺎم هﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﻌﺐ آﺎن ﻋﻠﻰ »اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ« أن ﺗﺘﺨ ﺬ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ازاء
اﻟﻮﺟ ﻮد اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻓ ﻲ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ،ﻓﻬ ﻲ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻊ
اﻟﺴﻜﻮت ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻮﺟﻮد اﻻﺣﺘﻼﻟﻲ اﻟﻤﺘﻌ ﺎرض ﻣ ﻊ ﻣﻘﻮﻻﺗﻬ ﺎ ﻋ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺎدة
وﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒ ﺔ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﺑﺎﻻﻧ ﺴﺤﺎب ﺑﻌ ﺪ أن اﺗﻔﻘ ﺖ ﻣﻌﻬ ﻢ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻐ ﺰو وﺳ ﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﺧﻼﻟ ﻪ ،وﻟ ﻴﺲ ﺑﻮﺳ ﻌﻬﺎ رﻓ ﻊ ﻟ ﻮاء ﻣ ﻮاﺟﻬﺘﻬﻢ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
اﺟﻼﺋﻬ ﻢ ﻻﺳ ﻴّﻤﺎ ﺑﻌ ﺪ أن ﺗﻤﻜﻨ ﻮا ﻣ ﻦ اﺧﺘ ﺮاق اﻟﺠﺒﻬ ﺔ وﺗﻘ ﺴﻴﻤﻬﺎ اﻟ ﻰ أﺟﻨﺤ ﺔ
ورﺑﻂ ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ اﻷﺟﻨﺤﺔ ﺑﻬﻢ وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ اﻟﻰ أدوات اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ.
ﻟ ﺬا اآﺘﻔ ﺖ »اﻟﺠﺒﻬ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ« ﺑﻄ ﺮح ﻣﻘﻮﻟ ﺔ اﻧ ﺴﺤﺎب اﻟﻘ ﻮات »اﻷﺟﻨﺒﻴ ﺔ«
آﻠﻬ ﺎ وﺳ ﺎوت ﺑ ﻴﻦ ﻋ ﺪو ﻟﺒﻨ ﺎن وأﺻ ﺪﻗﺎﺋﻪ ﺑ ﻞ وذهﺒ ﺖ اﻟ ﻰ ﺣ ﺪ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒ ﺔ
ﻻ واﺳ ﻌ ًﺎ
ﻻ .اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺗ ﺎح ﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺠ ﺎ ً
ﺑﺎﻧﺴﺤﺎب ﺳﻮري ،ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ أو ً
ﻟﻠﻤﻨ ﺎورة وﻣﻨﺤﻬ ﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻟﺘﺮﺳ ﻴﺦ وﺟﻮده ﺎ اﻻﺣﺘﻼﻟ ﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻷرض
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة :اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﺒﺤﺚ ﻋ ﻦ
آ ﺒﺶ ﻓ ﺪاء ﻻﻗﺘﺤ ﺎم ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ وﺗ ﺼﻔﻴﺔ اﻟﻮﺟ ﻮد
اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ووﺟ ﺪت ﺿ ﺎﻟﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺷﺨ ﺼﻴﺔ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ
ﻓﻘﺘﻠﺘﻪ
ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳ ﻌﺔ ﻣ ﻦ ﺻ ﺒﺎح اﻟ ﺴﺒﺖ اﻟﺜ ﺎﻣﻦ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﻦ أﻳﻠ ﻮل )ﺳ ﺒﺘﻤﺒﺮ(
.١٩٨٢آﺎن ﺻﻤﺖ اﻟﻘﺒﻮر ﻳﻠﻒ اﻟﻤﺨﻴﻤ ﺎت ﻓ ﻲ ﻏ ﺮب ﺑﻴ ﺮوت ..ﻟﻘ ﺪ ﺧ ﺮج
اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻟﺘﻮهﻢ ﻣﻦ هﻨﺎك وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﻠﺤﻴﺎة أﺛ ٌﺮ ﻓﻲ ﺷﻮارع وأزﻗﺔ ﺻﺒﺮا وﺷﺎﺗﻴﻼ،
اﻻ ﻃﻨﻴﻦ اﻟﺬﺑﺎب اﻟﻤﺘﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﺜﺮات اﻟﺪم اﻷﺳﻮد.
ﺑﻘﺎﻳﺎ أﻋﻼم ﺑﻴﺾ ﺗﺮﺗﻔﻊ هﻨﺎ وهﻨﺎك ،وﺟﺜﺚ وأﺷﻼء ﺗﺘﻜﺪس ﻗﺮب اﻟﺠ ﺪران،
ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ ﺷﺎﺗﻴﻼ ﺗﺘﻜﻮم ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮة ﺟﺜﺔ ﻗﺮب ﺟﺪار» ،اﻋﺪام ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ«.
اﻟﻮﻗ ﺖ أﺧ ﺬ ﻳﻤ ﻀﻲ ،وﺳ ﻜﻮن اﻟﻤ ﻮت وراﺋﺤﺘ ﻪ ﺟﺎﺛﻤ ﺔ ﻓ ﻮق اﻟﻤﻜ ﺎن ،ﻓ ﻲ
ﺳ ﺎﻋﺎت ﻣ ﺎ ﻗﺒ ﻞ اﻟﻈﻬ ﺮ ﺑ ﺪأ اﻟﻨ ﺎس ﻳﻘﺘﺮﺑ ﻮن ،ﺑﻌ ﺾ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ وﻣﺮاﺳ ﻠﻲ
وآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء ،وﺑﻌﺾ اﻟﺬﻳﻦ هﺮﺑﻮا ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻣﻴﻦ اﻟ ﺴﺎﺑﻘﻴﻦ اﻗﺘﺮﺑ ﻮا ﻟﻴﺒﺤﺜ ﻮا
ﻋﻦ أﻗﺮﺑ ﺎﺋﻬﻢ .وأﺧ ﺬ اﻟﻤ ﺸﻬﺪ اﻟﻤ ﺮوع ﻓ ﻲ اﻻﻧﻜ ﺸﺎف ،وﺑ ﺪأت ﺗﺘ ﻀﺢ ﻣﻌ ﺎﻟﻢ
اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺷﻴﺌ ًﺎ ﻓﺸﻴﺌ ًﺎ.
ﺗﻄﺎﻳﺮت اﻟﺒﺮﻗﻴﺎت ﻣﻦ ﻣﺮاﺳﻠﻲ اﻟﺼﺤﻒ ووآﺎﻻت اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻰ آﻞ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺷﻲء رهﻴﺐ ﻗ ﺪ ﺣ ﺪث ،ﻣﺬﺑﺤ ﺔ هﺎﺋﻠ ﺔ ،ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻤ ﺴﺎء ،ﻗﻄ ﻊ ﻣ ﺬﻳﻊ
اﺣ ﺪى ﻣﺤﻄ ﺎت اﻟﺘﻠﻔ ﺰة اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ اﻟﺒ ﺮاﻣﺞ ﻟﻴﻘ ﻮل :اﻟ ﻴﻜﻢ ه ﺬا اﻟﻔ ﻴﻠﻢ اﻟ ﺬي
وﺻﻞ اﻵن ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت ،ﻳﺮﺟ ﻰ اﺑﺘﻌ ﺎد أﺻ ﺤﺎب اﻟﻘﻠ ﻮب اﻟ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻣ ﻦ أﻣ ﺎم
اﻷﺟﻬﺰة ،ﻧﻈﺮًا ﻟﺒﺸﺎﻋﺔ اﻟﻤﺸﺎهﺪ اﻟﻤﺨﻴﻔﺔ.
ودار اﻟ ﺸﺮﻳﻂ ،وﻇﻬ ﺮت ﺻ ﻮر ﻟﺤﻄ ﺎم ﺑﻴ ﻮت ،وﻣ ﻦ ﺑ ﻴﻦ اﻟﺤﻄ ﺎم ﺑ ﺮزت
ﺟﺜ ﺚ وأﺷ ﻼء ﻟﻨ ﺴﺎء وأﻃﻔ ﺎل ،ﺟﺜ ﺚ ﻣﻜﺪﺳ ﺔ ،ورأس ﻃﻔ ﻞ ﺳ ﻠﺦ ﺟﻠ ﺪﻩ،
وﻣﺸﺎهﺪ ﻳﻨﺘﺼﺐ ﻟﻬﺎ ﺷﻌﺮ اﻟﺮأس.
ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺴﺎء وﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺘﺎﻟﻲ :ﺑﺪأ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺴﺘﻔﻴﻖ ﻋﻠﻰ أﻧﺒﺎء اﻟﻤﺠ ﺰرة،
ﻣﺮاﺳﻠﻮ وآﺎﻟﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻳﺘ ﺪ ﺑ ﺮس ﻗ ﺎﻟﻮا :ﻟﻘ ﺪ ﺷ ﺎهﺪﻧﺎ ﻣﺌ ﺎت اﻟﺠﺜ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﺨﻴﻤ ﻲ
ﺻﺒﺮا وﺷ ﺎﺗﻴﻼ ...وﻓ ﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔ آ ﺎن ﻋ ﺪد اﻟﺠﺜ ﺚ ﻳﺰﻳ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻟ ﻒ ،ﻣ ﺪﻳﺮ
ﻣﻜﺘ ﺐ وآﺎﻟ ﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻳﺘ ﺪ ﺑ ﺮس ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت اﻳﻨ ﺴﻮن ﺳﻜﻮدﻟ ﺴﻜﻲ ﻗ ﺎل» :ﻟﻘ ﺪ
أﺣﺼﻴﺖ ﺑﻨﻔﺴﻲ ﺳﺘﻴﻦ ﺟﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﻣﺌﺔ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑ ﻊ ،وﻗ ﺪ
ﻋﺜﺮت ﻋﻠﻰ ﺟﻮاز ﺳﻔﺮ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ آﻮﻣﺔ اﻷﻣﺘﻌﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻷﺣ ﺪ اﻟ ﻀﺤﺎﻳﺎ،
ن اﻟﻘﺘﻠ ﺔ ﻟ ﻢ ﻳ ﻮﻓﺮوا أﺣ ﺪًا ﺳ ﻮاء آ ﺎن ﻟﺒﻨﺎﻧﻴ ًﺎ أم ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ًﺎ«
ﻣﻤ ﺎ ﻳ ﺪل ﻋﻠ ﻰ أ ّ
وﻗﺎل» :ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻋﻜﺎ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﺠﻨ ﻮﺑﻲ ﻟﻤﺨ ﻴﻢ ﺷ ﺎﺗﻴﻼ ﺧ ﺮج
ﺛﻼﺛ ﺔ أﻃﺒ ﺎء ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ وﻃﺒﻴ ﺐ ﻣ ﺼﺮي ﻳﺮﻓﻌ ﻮن ﻋﻠﻤ ًﺎ أﺑ ﻴﺾ ،ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ
اﻳﻘﺎف اﻃﻼق اﻟﻨ ﺎر اﻟ ﺬي ﻳﻬ ﺪد اﻟﻤﺮﺿ ﻰ ،أﻟﻘﻴ ﺖ ﻋﻠ ﻴﻬﻢ ﻗﻨﺒﻠ ﺔ ﻳﺪوﻳ ﺔ ،ﻓﻘُﺘ ﻞ
ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻨﻬﻢ وﺟُﺮح اﻟﺮاﺑﻊ ،وﻗﺪ ﺗﺤﺪث هﺬا اﻟﻨﺎﺟﻲ اﻟﻰ أﻃﺒﺎء ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﻐ ﻮث
اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴ ﺮوت ،ﻟﻘ ﺪ اﺧﺘُﻄ ﻒ اﻟﺠﺮﺣ ﻰ اﻟ ﺬﻳﻦ آ ﺎﻧﻮا ﻓ ﻲ اﻟﻤﺴﺘ ﺸﻔﻰ ﻳ ﻮم
،١٩٨٢/ ٩ / ١٧وﻟ ﻢ ﻳﻌ ﻮدوا ،واﺧﺘُﻄﻔ ﺖ ﻣﻤﺮﺿ ﺘﺎن ﻋ ﺎدت اﺣ ﺪاهﻦ،
ن رﻓﻴﻘﺘﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﺗ ﺴﻌﺔ ﻋ ﺸﺮ ﻋﺎﻣ ًﺎ ﻗ ﺪ اﻏ ُﺘ ﺼﺒﺖ ﻋ ﺸﺮ ﻣ ﺮات ﺛ ّﻢ وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺄ ّ
ﻗُﺘﻠﺖ«.
ن ﻣﺌ ﺎت اﻟﺮﺟ ﺎل ﺻ ﺤﻴﻔﺔ ه ﺂرﺗﺲ » «١٩٨٢/ ٩ / ٢٠آﺘﺒ ﺖ ﺗﻘ ﻮل» :ا ّ
واﻟﻨﺴﺎء واﻷوﻻد واﻷﻃﺒﺎء واﻟﻤﻤﺮﺿﺎت ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﺬﺑﺢ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤ ﻲ ﺻ ﺒﺮا
وﺷﺎﺗﻴﻼ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻳﺪي رﺟ ﺎل اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﺣﻠﻔ ﺎء اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ،ﻟﻘ ﺪ
ﻗﺘﻞ اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻮن آﻞ رﺟﻞ واﻣﺮأة ووﻟ ﺪ اﺳ ﺘﻄﺎﻋﻮا اﻟﻌﺜ ﻮر ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜ ﺎن،
وﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺗﺤﺮآﺖ اﻟﺠﺮاﻓﺎت ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﺨﻴﻤ ﺎت ودﻣ ﺮت ﺑﻴ ﻮت اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ،وﻣ ﻦ ﺛ ّﻢ ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺠﺮاﻓ ﺎت ﺑﻮﺿ ﻊ
ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻓﻮق اﻟﺠﺜﺚ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺧﻔﺎء ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺠﺰرة«.
ﻟﻘﺪ ﺷﺎهﺪ ﻣﻦ زار اﻟﻤﻜﺎن ﺑﻨﻔ ﺴﻪ أﻳ ﺪي وأرﺟ ﻞ اﻟﻘﺘﻠ ﻰ ﺗﺒ ﺮز ﻣ ﻦ ﺑ ﻴﻦ أآ ﻮام
اﻟﺮدم واﻟﺘﺮاب» ،ﺟﺜ ﺔ اﻣ ﺮأة« ورﺑﻤ ﺎ »ﺟﺜﺘ ﺎ اﻣ ﺮأﺗﻴﻦ« أُﻟﻘﻴ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺟﺜﺘ ﻲ
ﻃﻔﻠ ﻴﻦ ،اﻟﺠﺜ ﺚ اﻧﺘ ﺸﺮت ﻓ ﻲ آ ﻞ ﻣﻜ ﺎن ،أُﻟﻘﻴ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﺟﻨﺒ ﺎت اﻟ ﺸﻮارع ﻓ ﻲ
اﻟﻤﺨﻴﻤﻴﻦ وآﺬﻟﻚ داﺧ ﻞ اﻟﺒﻴ ﻮت ،ﺟﺜ ﺚ آﺜﻴ ﺮة ﺟ ﺮى ﺗﻜﻮﻳﻤﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺟﻮاﻧ ﺐ
اﻟﺠﺪران ﺣﻴﺚ ﺟﺮت ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪو »ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻋﺪام ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ«.
ﻟﻮرن ﺟﻨﻴﻜﺲ »ﻣﺮاﺳﻞ« ﺻ ﺤﻴﻔﺔ »اﻟﻮاﺷ ﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳ ﺖ« ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت آﺘ ﺐ
ﻳﻘ ﻮل» :ﻟﻘ ﺪ ﺗﺤ ﻮل ﻣﺨ ﻴﻢ ﺷ ﺎﺗﻴﻼ ﻟﻼﺟﺌ ﻴﻦ اﻟ ﻰ ﻣﺨ ﻴﻢ أﺷ ﺒﺎح ،وﺑ ﺪا اﻟﻤ ﺸﻬﺪ
اﻟﺬي ﺗﻜﺸّﻒ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺒﺖ أﻣﺎم أﻧﻈﺎر اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎﺣﻬﻢ ﻓﻲ
ﻻ ﻣﻦ »ﺟﺤﻴﻢ داﻧﺘ ﻲ« اﻟﻨ ﺴﺎء ﻳﺒﻜ ﻴﻦ أﻣ ﻮاﺗﻬﻦ ورواﺋ ﺢ دﺧﻮﻟﻪ :آﺎﺑﻮﺳ ًﺎ ﻣﻨﻘﻮ ً
ﻋﻔﻨﺔ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ اﻟﺠﺜﺚ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻔﺤﻬﺎ ﺣﺮارة اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻼهﺒﺔ.
ﺟﺜﺚ ﻣﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﺷﻮارع ﺗﻤﻠﺆه ﺎ ﺧ ﺮاﻃﻴﺶ رﺻ ﺎص ﻓﺎرﻏ ﺔ ،ﺗﺤﺎذﻳﻬ ﺎ ﻟﻌﺒ ﺔ
أﻃﻔﺎل ﻋﻠﻰ هﻴﺌﺔ ﺳﻴّﺎرة ،وﺣﺬاء ﻧﺴﺎﺋﻲ ذو آﻌﺐ ﻋﺎل«.
ﻟﻘﺪ أﺣﺼﻰ آﺎﺗﺐ هﺬﻩ اﻟﺴﻄﻮر ﺳﺘ ًﺎ وأرﺑﻌﻴﻦ ﺟﺜ ﺔ ﻗﺒ ﻞ أن ﻳ ﺼﺎب ﺑﺎﻟﻐﺜﻴ ﺎن،
آﻤﺎ أﺣﺼﻰ ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﺁﺧﺮون أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺔ ﺟﺜﺔ .وأﺑﺪًا ﻟﻦ ﻳﻌﺮف ﻋﺪد ﻣﻦ
ﻗﺘﻠﻮا ،ورﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﺌﺎت أو أﻟﻮﻓ ًﺎ ﻟﻘﻮا ﻣ ﺼﺮﻋﻬﻢ ،أو اﺧﺘﻔ ﺖ ﺁﺛ ﺎرهﻢ ﺑﻌ ﺪ
أن ﺟﺮى اﻗﺘﻴﺎدهﻢ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻔﺠﺮ اﻷوﻟﻰ ،ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺟ ﺎل ﻗ ﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ
اﻟﺬﻳﻦ آﺎﻧﻮا ﻳﺮﺗﺪون ﻣﻼﺑﺲ ﻣﻦ اﻧﺘﺎج اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،وﻳﺤﻤﻠﻮن ﻣﺪاﻓﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ،
ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨ ﻴﻢ ﻟﻠﻤ ﺮاﻗﺒﻴﻦ واﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ وأﻗ ﺎرب اﻟ ﻀﺤﺎﻳﺎ ،ﺳ ﻮى
وﻟ ﻢ ﻳﺒ َ
ﺷﻬﺎدات اﻟﻘﺘﻞ آﺎﺷﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ.
ﻟﻘ ﺪ ﺟ ﺮى ﺗﻔﺠﻴ ﺮ اﻟﻤﻨ ﺎزل وﻃﺤﻨﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ أﺻ ﺤﺎﺑﻬﺎ ﺑﻮﺳ ﺎﻃﺔ اﻟﺒﻠ ﺪوزرات،
واﻧﺘﺸﺮت أآﻮام اﻟﺠﺜﺚ اﻟﺘﻲ ﻓﺎرﻗﺘﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎة ﺗﺤﺖ ﺣﻄﺎم اﻟﺠﺪران اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺮهﺎ
اﻟﺮﺻﺎص وهﻲ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ.
ﻓ ﻲ ﺣﺪﻳﻘ ﺔ ﻣﺘﻮاﺿ ﻌﺔ :اﺳ ﺘﻠﻘﺖ ﺟﺜﺘ ﺎ اﻣ ﺮأﺗﻴﻦ آﺄﻧﻬﻤ ﺎ آﻴ ﺴﻲ ﻃﺤ ﻴﻦ ،وﻣ ﻦ
ﺑﻴﻨﻬﻤ ﺎ أﻃ ﻞ رأس ﻃﻔ ﻞ ﺗﺤﺠ ﺮت ﻋﻴﻨ ﺎﻩ ،وﺑﻘﺮﺑﻬﻤ ﺎ اﺳ ﺘﻠﻘﻰ ﻃﻔ ﻞ رﺿ ﻴﻊ،
رﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ وآﺎن ﻣﻬﺸﻢ اﻟﺮأس ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷزﻗﺔ وﺟﺪﻧﺎ ﺟﺜﺘ ﻲ ﻓﺘ ﺎﺗﻴﻦ :اﻷوﻟ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ ﻋ ﺸﺮة ﻣ ﻦ اﻟﻌﻤ ﺮ
واﻷُﺧﺮى ﻟ ﻢ ﺗﻄﻔ ﺊ ﺷ ﻤﻌﺘﻬﺎ اﻷوﻟ ﻰ ﺑﻌ ﺪ ،آ ﺎن ﻓ ﻲ رأس آ ﻞ واﺣ ﺪة ﻣﻨﻬﻤ ﺎ
ﺛﻘﺐ رﺻﺎﺻﺔ ...وﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻄ ﻮات ﻣﻨﻬﻤ ﺎ أُﻃﻠ ﻖ اﻟﺮﺻ ﺎص ﻋﻠ ﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴ ﺔ
رﺟﺎل أُﺳﻨﺪوا اﻟﻰ ﺣﺎﺋﻂ ﺑﻴﺖ ﻳﺤﻤﻞ رﻗﻢ .٤٢٤ ،٤٢٢
آ ﺎن زﻗ ﺎق ﻣ ﻦ اﻷزﻗ ﺔ اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة ﺑ ﻴﻦ اﻷﺑﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻬﺠ ﻮرة اﻟﺘ ﻲ ﻋ ﺎش
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن داﺧﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ١٩٤٨ﻳﺤﻜﻲ ﻗﺼﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ.
ﻼ ﺑﻌ ﻀﻬﺎ ﻓ ﻮق ﺑﻌ ﺾ وﻋﻠ ﻰ ق ﺁﺧﺮ ﺗﻜﻮﻣ ﺖ ﺟﺜ ﺚ ﺳ ﺘﺔ ﻋ ﺸﺮ رﺟ ً ﻓﻲ زﻗﺎ ٍ
ﻣﻘﺮﺑ ٍﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻮن ،اﺳﺘﻠﻘﺖ ﺟﺜ ﺔ اﻣ ﺮأة ﻓ ﻲ ﻗﺮاﺑ ﺔ
اﻷرﺑﻌ ﻴﻦ ﺗﻠ ﺒﺲ ﻓ ﺴﺘﺎﻧ ًﺎ ﻗﻄﻨﻴ ًﺎ وﺗﻠ ﻒ رأﺳ ﻬﺎ ﺑﻤﻨ ﺪﻳﻞ ،ﻟﻘ ﺪ ﻣ ﺰق اﻟﺮﺻ ﺎص
ﺛﺪﻳﻴﻬﺎ ...أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ ﺻﺒﺮا ﻓﺄول ﻣﺎ ﻃﺎﻟﻌﻨ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺸﺎهﺪ :ﺟﺜ ﺔ أﺑ ﻮ دﻳ ﺎب
دﻳﺮاﻧﻲ »وه ﻮ ﻣ ﺴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺒﻌﻴﻦ ،رأﺳ ﻪ ﻣ ﺪﻓﻮن ﻓ ﻲ اﻟﺮﻣ ﻞ وﻳ ﺪﻩ ﻣﻤ ﺪودة
ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ ﺣ ﺬاء ﻧ ﺴﺎﺋﻲ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺮدم ..وﻋﻠ ﻰ ﺑﻌ ﺪ ﺧﻄ ﻮات ﻣﻨ ﻪ اﺳ ﺘﻠﻘﺖ ﻋﻠ ﻰ
ﺢ وﺑﻠﺒ ﺎس اﻟﻨ ﻮم )اﻟﺒﻴﺠﺎﻣ ﺎ( وﻗ ﺪ ُﻣ ﺰق اﻟﺠ ﺰء
ﻇﻬﺮه ﺎ ﺟﺜ ﺔ ﻣ ﺴﻦ ﺁﺧ ﺮ ﻣﻠ ﺘ ٍ
اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ رأﺳﻪ«.
ﻓ ﻲ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟﻤﺨ ﻴﻢ اﻟﺠﻨ ﻮﺑﻲ ه ﺪﻣﺖ اﻟﺒﻠ ﺪوزرات ﺣﻴ ًﺎ ﺑﻜﺎﻣﻠ ﻪ وﺣﻔ ﺮت ﺑﺌ ﺮًا
ن
ﻗﻄﺮهﺎ ﻋ ﺸﺮة أﻣﺘ ﺎر اﻣ ﺘﻸت ﺑ ﺎﻟﺮدم ،رﺑﻤ ﺎ ﻳﻜ ﻮن ﻗﺒ ﺮًا ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺎً ،وﻳﺒ ﺪو أ ّ
اﻷﻣﺮ ﻟﻦ ﻳﺘﻀﺢ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﺮ اﻟﻤﻜﺎن.
ﻓ ﻲ ﻣﻜ ﺎن ﺁﺧ ﺮ ﺗﻌﻠﻘ ﺖ ﺟﺜ ﺔ ﻣﻐ ﺪور ﺑﻌﺎرﺿ ﺔ ﺷ ﺒﺎك أﺣ ﺪ اﻟﻤﻨ ﺎزل اﻟ ﺬي ﻟ ﻢ
ﻳﻨﺠﺰ اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن هﺪﻣﻪ ،وﺑﻴﻦ ردم ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻣﺤﺎذﻳﺔ ﺗﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ رؤﻳﺔ ﺟﺜﺚ ﺛﻼﺛ ﺔ
ﺧﻴﻮل ﻏﺒﺮاء ،وﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﺻﻮت ﻣﺄﻣﺄة ﻣﺎﻋﺰ ﺻﻐﻴﺮ ﺗﻤﻜﻦ ﻣ ﻦ اﻟﺒﻘ ﺎء
ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﻤﻮت ،ﻟﻘﺪ ﺑﺪا هﺬا اﻟﺼﻮت وآﺄﻧﻪ ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ
ﻋﺎﻟﻢ ﺁﺧﺮ.
»ﺗﻮﻣﺎس ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن« ﻣﺮاﺳﻞ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗ ﺎﻳﻤﺰ« )١٩٨٢/ ٩ / ٢٨
ن اﻟﻌﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ
ﻗﺎل »ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎهﺪاﺗﻪ داﺧﻞ ﻣﺨﻴﻤﻲ ﺻ ﺒﺮا وﺷ ﺎﺗﻴﻼ » :ﺑ ﺄ ّ
ﺿ ﺤﺎﻳﺎ اﻟﻤﺠ ﺰرة ه ﻢ أﻓ ﺮاد ﻋﺎﺋﻠ ﺔ آﺎﻣﻠ ﺔ :ذﺑﺤ ﻮا ﻓﻴﻤ ﺎ آ ﺎﻧﻮا ﺟﺎﻟ ﺴﻴﻦ ﺣ ﻮل
ﻣﻮاﺋ ﺪ اﻟﻌ ﺸﺎء ،وﺑﻌ ﻀﻬﻢ ذُﺑ ﺢ ذﺑﺤ ًﺎ ﻣ ﻦ ﻋﻨﻘ ﻪ ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎآﻴﻦ ،وﺑﻌ ﻀﻬﻢ ﻗُﺘ ﻞ
ﺿﺮﺑ ًﺎ ﺑﻘﻀﺒﺎن اﻟﺤﺪﻳﺪ وأآﺜﺮهﻢ ﻗُﺘﻞ رﻣﻴ ًﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص« وﻗﺎل» :ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷ ﻚ
ن ﺑﻌﺾ هﺆﻻء آﺎن ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﺣﻴﻔ ﺎ أو ﻏﻴﺮه ﺎ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎم ،١٩٤٨ﻣﻤ ﻦ ﻓﻴﻪ أ ّ
ﺗﺮآﻮا ﻣﻮاﺋﺪ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ وﻟﻢ ﻳ ﺸﺮﺑﻮا اﻟﻘﻬ ﻮة ،ﻓﺠ ﺎءهﻢ اﻟﻤ ﻮت ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿ ﻊ
ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ وﺛﻼﺛﻴﻦ ﻋﺎﻣ ًﺎ«.
ه ﺬﻩ آﺎﻧ ﺖ اﻻﻧﻄﺒﺎﻋ ﺎت اﻷوﻟ ﻰ ﻟ ﺒﻌﺾ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ رأوا ﻣ ﺸﻬﺪ
اﻟﻤﺨﻴﻤ ﺎت ﺑﻌ ﺪ ﺧ ﺮوج اﻟﻘﺘﻠ ﺔ ،واﻟﺘ ﻲ ﺣﻤﻠﺘﻬ ﺎ وآ ﺎﻻت اﻷﻧﺒ ﺎء و ُﻧ ﺸﺮت ﻓ ﻲ
اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﺳﺒﺒﺖ رﻋﺸﺔ ﺧﻮف ﺳﺮت ﻓﻲ أﺟﺴﺎد اﻟﺒﺸﺮ ﻓ ﻲ
اﻟﻌ ﺎﻟﻢ آﻠ ﻪ ،وأﺻ ﺒﺢ إﺳ ﻤﺎ »ﺻ ﺒﺮا« و»ﺷ ﺎﺗﻴﻼ« ﺟﺮﺣ ًﺎ ﻋﻤﻴﻘ ًﺎ ﻓ ﻲ ذاآ ﺮة
اﻟﻨﺎس ،وﻗﺮﻳﻨﺔ ﻟﻠﻬ ﻮل واﻟﻔﻈﺎﻋ ﺔ ،ﻟﻠﻮﺣ ﺸﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐ ﺔ ،ﻟﻸﻟ ﻢ اﻟﻤﺮﻳ ﺮ واﻟﺮﻋ ﺐ
اﻟﻬﺎﺋﻞ.
اﻹﻋﺪاد ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ
ﻣﺎ أن دﺧﻞ اﺗﻔ ﺎق ﺗﺮﺣﻴ ﻞ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻤﺪاﻓﻌ ﺔ ﻋ ﻦ ﺑﻴ ﺮوت ﺣﻴ ﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴ ﺬ ،ﺣﺘ ﻰ
ﺗ ﺮاءى ﻟﻠﻐ ﺰاة وﺣﻠﻔ ﺎﺋﻬﻢ اﻟﻤﺘ ﻮاﻃﺌﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪاﺧﻞ ،وﺣﻠﻔ ﺎﺋﻬﻢ وﺣُﻤ ﺎﺗﻬﻢ ﻓ ﻲ
ن أوان ﻗﻄﻒ اﻟﺜﻤﺎر ﻗﺪ ﺣﻞ ،ﻓﻔﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣ ﻦ ﺷ ﻬﺮ ﺁب اﻟﺨﺎرج :أ ّ
)اﻏﺴﻄﺲ( ،وﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺑ ﺪء رﺣﻴ ﻞ اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ :ﺗ ّﻢ ﻓ ﺮض اﻟ ﺸﻴﺦ ﺑ ﺸﻴﺮ
اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﻗﺎﺋﺪ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ رﺋﻴﺴ ًﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ وذﻟﻚ ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ دﺑﺎﺑ ﺎت
اﻟﻘﻮات اﻟﻐﺎزﻳﺔ وﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﺮاﺑﻬﺎ.
ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﺧ ﺬت اﻷوﺳ ﺎط اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺘﺤ ﺪث ﻋ ﻦ ﺣﻠ ﻮل وﻗ ﺖ دﻓ ﻊ
ن ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻴّﻞ أن ﻳﻨﻔﺬ ﻣﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔ ﺴﻪ ﻣ ﻦ ﺗﻌﻬ ﺪات ﻟﻠﻘ ﺎدة
اﻟﺤﺴﺎب ،وا ّ
اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ،ﻓﻲ ﺣﺎل وﺻﻮﻟﻪ اﻟﻰ ﺳﺪة اﻟﺮﺋﺎﺳ ﺔ ،وﻗ ﺪ آﺘ ﺐ ﻳﻬ ﻮدا ﻟﻴﻄ ﺎﻧﻲ
ﻻ ﺑﻌﻨ ﻮان »ﺟﻤ ّﻴ ﻞ ﺣ ﺎن وﻗ ﺖ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ه ﺂرﺗﺲ« ١٩٨٢/ ٨ / ٢٤ﻣﻘ ﺎ ً
ن ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ آ ﺎن ﺳ ﻴُﻨﺘﺨﺐ
ﺳﺪاد اﻟﺪﻳﻦ« ﺟﺎء ﻓﻴﻪ» :ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻘﻮل ا ّ
ن اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻤﻠ ﻚ ﺣ ﻖ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﺳﻼم اﻟﺠﻠﻴﻞ« ،وا ّ
اﺳﺪاء اﻟﻨﺼﺢ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮى ذﻟ ﻚ ﺿ ﺮورﻳ ًﺎ وﺗﺤ ﺪﺛﺖ اﻟ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓ ﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺘﻬ ﺎ
ن هﻨﺎك ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎل ﺑ ﻀﺮورة اﺧ ﻼء اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
ﻋﻦ» :أ ّ
ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ«.
ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي اﻧﺘُﺨﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟ ﻮﻃﻦ« اﻟﻜﻮﻳﺘﻴ ﺔ
) (١٩٨٢/ ٨ / ٢٣ﻋﻦ أوﺳﺎط ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ »ﻧﻴﻮﻳ ﻮرك« ﻗﺎﻟ ﺖ اﺳ ﺘﻨﺎدًا اﻟ ﻰ
ن هﻨ ﺎك اﺣﺘﻤ ﺎ ً
ﻻ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺳﺘﻘﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ» :ا ّ
ﻟﻀﺮﺑﺔ ارهﺎﺑﻴﺔ آﺒﻴ ﺮة ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻳﻌ ﺪ ﻟﻬ ﺎ وزﻳ ﺮ اﻟﺤ ﺮب اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ارﻳﻴ ﻞ
ن هﺬﻩ اﻟﻀﺮﺑﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﺮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻇﺮوف اﻏﺘﻴﺎل اﺣﺪى أو ﻋﺪد ﻣﻦ ﺷﺎرون ،وا ّ
اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة ،واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻓﺘﻌﺎل ﻣﺠﺰرة آﺒﻴﺮة«.
ه ﺬا اﻟﻜ ﻼم اﻟ ﺬي آُﺘ ﺐ ﻗﺒ ﻞ ﺛﻼﺛ ﺔ أﺳ ﺎﺑﻴﻊ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼﺮع اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ وﺣ ﺪوث
ن اﻷﻣ ﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﻠ ﻖ ﺑﻤﺠ ﺮد ﻧﺒ ﻮءة ،واﺳ ﺘﻨﺘﺎج ،ﺧ ﺼﻮﺻﺎ
اﻟﻤﺬﺑﺤﺔ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﻰ أ ّ
ن ﻣﺼﺪرﻩ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ واﻧﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺨﻄﻂ ﻣﺮﺳ ﻮم ﺗ ﺴﺮﺑﺖ وا ّ
ﺑﻌﺾ اﻷﻧﺒﺎء ﻋﻨﻪ.
ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ واﻟﺘ ﻲ ﺟ ﺮى ﻓﻴﻬ ﺎ ﺗﺮﺣﻴ ﻞ
اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ واﻟ ﺴﻮرﻳﻴﻦ ،ﺗﺤ ﺪﺛﺖ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﺔ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋ ﻦ
ﺗ ﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ،وﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ آﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ .اﻟﺘ ﺼﺮﻳﺤﺎت
اﻷوﻟﻰ ،ﺗﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻧﻐﻤﺔ »ﺧﺮق ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ ﻟﻼﺗﻔ ﺎق واﺑﻘ ﺎء ﻣ ﺎ ﻳﺰﻳ ﺪ
ﻋﻠ ﻰ أﻟﻔ ﻲ ﻣﻘﺎﺗ ﻞ ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤ ﺎت« ،واﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ،ﺗﺘﺤ ﺪث ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ
»اﻟﻄﺮد اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن«.
اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻮﺿ ﻮع ﺑﻘ ﺎء ﻣﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ ﻓﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻏ ﺮب ﺑﻴ ﺮوت ،ﺑ ﺪأﻩ
ﺷ ﺎرون ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴ ﻞ ،ﺣﻴ ﺚ ﻃﺮﺣ ﻪ ﻳ ﻮم »«١٩٨٢/ ٨ / ١٥
ن هﻨ ﺎك » ٢٥٠٠ﻣﺨ ﺮب« ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺳ ﻴﻂ اﻻﻣﻴﺮآ ﻲ ﻓﻴﻠﻴ ﺐ ﺣﺒﻴ ﺐ زاﻋﻤ ًﺎ أ ّ
ﺗ ﺰودوا ﺑﺒﻄﺎﻗ ﺎت هﻮﻳ ﺔ ﺷﺨ ﺼﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ .وآ ﺮر ه ﺬا اﻟﺤ ﺪﻳﺚ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠ ﺔ
أﺟﺮﺗﻬ ﺎ ﻣﻌ ﻪ ﺷ ﺒﻜﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳ ﻮن اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ ﻳ ﻮم ١٩٨٢/ ٨ / ٢٩ﺣﻴ ﺚ زﻋ ﻢ:
ن اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ ﺗﻨ ﻮي اﺑﻘ ﺎء ﺛﻼﺛ ﺔ ﺁﻻف ﺷ ﺨﺺ ﻣ ﻦ رﺟﺎﻟﻬ ﺎ ﻟﻴﻜﻮﻧ ﻮا ﻧ ﻮاة »ا ّ
ﻟﻨﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ«.
ن هﺬﻩ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺷ ﺎرون واﻳﺘ ﺎن ﺑ ﻞ وﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أ ّ
ﻋﻤ ﺖ وﺳ ﺎﺋﻞ اﻻﻋ ﻼم وأﻗ ﻮال اﻟﻘ ﺎدة اﻵﺧ ﺮﻳﻦ ،آ ﺎن اﻟﻤﻘ ﺼﻮد ﻣﻨﻬ ﺎ وﻣ ﻦ
ﻧﺸﺮهﺎ وﻣﻦ اﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻴﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ وزﻳ ﺮ اﻟﺤ ﺮب ﺑﺎﻟ ﺬات :ﺗﻬﻴﺌ ﺔ اﻷذه ﺎن
ﻻﺟﺘﻴﺎح ﻏﺮب ﺑﻴﺮوت واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ »ﺗﻤﺸﻴﻂ وﺗﻄﻬﻴﺮ« اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت.
أﻣﺎ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﻤﻮازﻳﺔ اﻟﺘ ﻲ أﻃﻠﻘﻬ ﺎ اﻟ ﺒﻌﺾ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻓ ﻲ أوﺳ ﺎط
اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ ،ﻓﺘﺘﺤ ﺪث ﻋ ﻦ »اﺧ ﻼء اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ ﻟﺒﻨ ﺎن ﺑ ﺸﻜﻞ ﺟﻤ ﺎﻋﻲ«
ﺣ ﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴ ﺮ ﺻ ﺠﻴﻔﺔ )داﻓ ﺎر( » .«١٩٨٢/ ٨ / ٢٣وه ﻮ أﻣ ﺮ اﻋﺘﺒﺮﺗ ﻪ
اﻟ ﺼﺤﻴﻔﺔ» :أﺣ ﺪ اﻟﻤﻬ ﺎم اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ اﻟﺘ ﻲ اذا ﺗﻤﻜ ﻦ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ ﻣ ﻦ اﻧﺠﺎزه ﺎ،
ﻓﺴﻴﻜﻮن ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻪ اﻟﺼﻤﻮد ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﻤﻌﺎرض«.
»اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ واﻻﺧﻼء« ه ﺪﻓﺎن اﻟﺘﻘ ﻰ ﻋﻠﻴﻬﻤ ﺎ اﻟﺤﻠﻴﻔ ﺎن :اﻟﻐ ﺎزي واﻟﻤﺘ ﻮاﻃﺊ،
و»اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ« و»اﻻﺧﻼء« آﻠﻤﺘﺎن ﺗﺤﻤﻼن ﻣﺪﻟﻮﻻت أُﺧﺮى ﻋﻦ أُﻧ ﺎس ﻣﺜ ﻞ
ﺷ ﺎرون وﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ اﻟﻠ ﺬﻳﻦ ﻗ ﺎل ﻋﻨﻬﻤ ﺎ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻲ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳ ﻮري
أﻓﻨﻴ ﺮي ﺑﺄﻧﻬﻤ ﺎ» :ﻣﺘ ﺸﺎﺑﻬﺎن ﻣ ﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻘ ﻮة واﺳ ﺘﺨﺪام اﻟﻄ ﺮق اﻟﻮﺣ ﺸﻴﺔ
ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻰ أهﺪاﻓﻬﻤﺎ«.
ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن واﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻮن ﻳﺨﻔ ﻮن رﻏﺒ ﺘﻬﻢ ﻓ ﻲ دﻓ ﻊ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻰ اﻟﻬﺮب ﻣ ﻦ هﻨ ﺎك ،ﻳﻌﻘ ﻮب ﻣﺮﻳ ﺪور اﻟ ﻮزﻳﺮ اﻟﻤﻜﻠ ﻒ
ﺑﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ »ﺷ ﺆون اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤ ﺪﻧﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن« ﻗ ﺎل ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﺳ ﺄﻟﻮﻩ ﻋﻤ ﺎ
ﺳﻴﻔﻌﻠﻮﻧﻪ ﺑﺴﻜﺎن اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت» :ادﻓﻌﻮا ﺑﻬﻢ ﺷﺮﻗ ًﺎ وﻻ ﺗﺴﻤﺤﻮا ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة«.
*
ذآﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »هﻴﺮاﻟ ﺪ ﺗﺮﺑﻴ ﻮن« ﻓ ﻲ :١٩٨٢/٩/٢١ان اﻻﺗﻔ ﺎق ﺗ ﻢ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻄ ﺮﻓﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑ ﺎﻟﻤﺠﺰرة ﻓ ﻲ
١٩٨٢/٩/٣ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت.
ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻓ ﻲ اﻏﺘﻴ ﺎل اﻟ ﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺨ ﺐ ،ﺑ ﺪءًا ﺑﻤﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ واﻟ ﺴﻮرﻳﻴﻦ
واﻧﺘﻬﺎ ًء ﺑﺄﻗﺼﻰ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ«.
هﺬﻩ اﻷﻗﻮال ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻴﻦ آﺎﻧﻮا ﻳﺸﻜﻮن ﻓﻲ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ!!
وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ اﻋﺘُﻘ ﻞ ﺷ ﺨﺺ ُﻳ ﺪﻋﻰ ﺣﺒﻴ ﺐ اﻟ ﺸﺮﺗﻮﻧﻲ ووﺟﻬ ﺖ
ﺳﻠﱢﻢ اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ،وأدﻟ ﻰ
اﻟﻴﻪ ﺗﻬﻤﺔ ﺗﺪﺑﻴﺮ وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎل ،و ُ
ﺑﺎﻋﺘﺮاﻓﺎت ﻣﺰﻋﻮﻣﺔ ﻋﻠﻨﻴ ًﺎ.
ن اﻟﻌﻘﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺼﺪق آﻴﻒ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺷﺨﺺ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺑﺤﺰب ﻏﻴﺮ أ ّ
اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ أن ُﻳ ﺪﺧﻞ »ﻋ ﺸﺮات اﻟﻜﻴﻠ ﻮ ﻏﺮاﻣ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟﻤﺘﻔﺠ ﺮات« اﻟ ﻰ ﻣﻘ ﺮ
*
اﻟﺤﺰب ﻓﻲ اﻷﺷ ﺮﻓﻴﺔ ،وأن ﻳﻘ ﻮم ﺑﻤﻔ ﺮدﻩ ﺑﻮﺿ ﻌﻬﺎ ﺑﺤﻴ ﺚ ﺗ ﺆدي اﻟ ﻰ ﻧ ﺴﻒ
آﺎﻣ ﻞ اﻟﻤﺒﻨ ﻰ ،ه ﺬا اﻟﻤﺒﻨ ﻰ اﻟ ﺬي ﻳ ﺸﻜﻞ ﻗﻠﻌ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺋ ﺐ واﻟﻤﺤ ﺮوس
ﺟﻴ ﺪاً ،وآﻴ ﻒ ﻳﺘ ﺄﺗﻰ ﻟ ﺸﺨﺺ ﻋ ﺎدي أن ﻳﻜ ﻮن ﻋﻠ ﻰ ﻋﻠ ﻢ ﺑﺒﺮﻧ ﺎﻣﺞ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ
اﻟﻴ ﻮﻣﻲ؟ وأﻧ ﻪ ﺳ ﻴﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻤﻜ ﺎن وﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ اﻟﻠﺤﻈ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺬات ﺣﺘ ﻰ
ﻳُﺨ ﺮج أﻗﺮﺑ ﺎءﻩ اﻟﻤﺰﻋ ﻮﻣﻴﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺒﻨ ﻰ ﻗﺒ ﻞ ﺳ ﺎﻋﺎت ﻣ ﻦ اﻻﻧﻔﺠ ﺎر وﻳﻌ ﻮد
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻬﻤﺔ؟
ن ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺗﻔﺠﻴ ﺮ ﺑﻴ ﺖ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ واﻏﺘﻴ ﺎل رﺋ ﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺸﻜﻞ
اّ
اﻟﻤﺤﻜﻢ اﻟﺬي ﺗﻤﺖ ﻓﻴﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗ ﺘﻢ دون أن ﺗﻜ ﻮن وراءه ﺎ ﺟﻬ ﺎت ﻗﻮﻳ ﺔ
ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﺻﻮل اﻟ ﻰ ﻗﻠ ﺐ اﻟﻤﺒﻨ ﻰ ،واﻟ ﻰ آ ﻞ ﻣﻜ ﺎن ﻓﻴ ﻪ ،وأن ﺗﻜ ﻮن ﻋﻠ ﻰ
ﻋﻠﻢ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻴﻮﻣﻲ وﺗﺤﺮآﺎﺗﻪ.
وﻣ ﻦ ﻏﻴ ﺮ اﻷذرع اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ »ﻟﺠﻬ ﺎز اﻟﻤﻮﺳ ﺎد« اﻟﻤﻤﺘ ﺪة ﻓ ﻲ أﻋﻤ ﺎق ﺗﻨﻈ ﻴﻢ
ﺣ ﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ـ ورد ﻓ ﻲ ﺗﻘﺮﻳ ﺮ ﻟﺠﻨ ﺔ آﺎه ﺎن ﺗﺄآﻴ ﺪ ﻟﻠﻌﻼﻗ ﺔ اﻟﻮﺛﻴﻘ ﺔ ﺑ ﻴﻦ
اﻟﻤﻮﺳ ﺎد واﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ـ ﺑﻘ ﺎدر ﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﺻ ﻮل اﻟ ﻰ ﻗﻠ ﺐ ﺣ ﺼﻦ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ واﻟ ﻰ
اﻗﺘﻼع رأس ذﻟﻚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ؟؟.
آﻞ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻴﻦ ﺑﻬﻮﻳﺔ »اﻟﻤﺠﺮم اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ« .اﻻ أﻧﻬ ﻢ
ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا اﻻﺷﺎرة اﻟﻴﻪ ﻧﻈﺮًا ﻟ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﺎﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ
واﻻﻣﻴ ﺮآﻴﻴﻦ واﻟﺘ ﻲ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻬ ﻢ أن ﻳﺨﺮﺟ ﻮا ﻣ ﻦ داﺋ ﺮة ﻧﻔ ﻮذهﻢ وﻻ أن
*
ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ ان ه ﺬا اﻟ ﺸﺨﺺ ﻳﻨﺘﻤ ﻲ ﻟﻠﺤ ﺰب اﻟﻘ ﻮﻣﻲ اﻟ ﺴﻮري ﻟﺘﺤﻤﻴ ﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻟﻬ ﺬا اﻟﺤ ﺰب وﻟﻠﻴ ﺴﺎر
اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ،وﻗﺪ ﻧﻔﻰ هﺬا اﻟﺤﺰب ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺨﺺ.
ﻳﺮﻓﻌ ﻮا اﻟﻌ ﻴﻦ اﻟ ﻴﻬﻢ أو ﻳﻮﺟﻬ ﻮا ﺣﺘ ﻰ ﻋﻼﻣ ﺎت اﻟﺘ ﺴﺎؤل .ﻟ ﺬا ﻓﻘ ﺪ ﺁﺛ ﺮوا
اﺻﻄﻨﺎع ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ »ﺣﺒﻴﺐ اﻟﺸﺮﺗﻮﻧﻲ«.
روﺑﺮت ﻓﻴﺴﻚ ﻣﺮاﺳﻞ »اﻟﺘ ﺎﻳﻤﺰ« »ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت آ ﺎن ﻳ ﺴﺄل أﺣ ﺪ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ
ﻋﻦ رأﻳﻪ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ »ﻟﺠﻨﺔ آﺎهﺎن« ﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮ هﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ،ﻓﺄﺟﺎﺑ ﻪ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻲ:
أﺷﻴﺎء آﺜﻴﺮة ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻘﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ،ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺠﺮؤ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ.
ن اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻴﻦ آﺎﻧﻮا
ﺷﻬﺎدة اﻟﻘﺎدة اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ أﻣﺎم »ﻟﺠﻨﺔ آﺎهﺎن« ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أ ّ
ﻳﺘﻠﻘ ﻮن اﻷواﻣ ﺮ ﻣ ﻦ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ وﻻ ﻳﺠ ﺮؤون ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﻨﺎﻗ ﺸﺔ أو
اﻻﻋﺘﺮاض.
ﻼ ﻋ ﻦ أﺣ ﺪأﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﻓﺤﺴﺐ ﻗﻮل »اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ« ﻧﻘ ً
ن ه ﺬا اﻟ ﻀﺎﺑﻂ وزﻣ ﻼءﻩ آ ﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓ ﻮن ﻣ ﺴﺒﻘ ًﺎﺿﺒﺎط اﻟﺠﻴﺶ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ أ ّ
ن هﺬا اﻷﻣﺮ آﺎن ﻗﺪ اﺗﻔ ﻖ ﻋﻠﻴ ﻪﺑﻘﺮار اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،وأ ّ
ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎء ﺗﻢ ﻣﻊ ﻣﻮرﻳﺲ دراﻳﺒﺮ.
*
ﺳﺒﻘﺖ اﻻﺷﺎرة اﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺗ ّﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ واﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻓﻴ ﻪ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻣ ﻦ
اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ اﻟﺘﺤﺮك ﻻﺣﺘﻼل اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت واﻋﺘﺬار اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻴﻦ وﻃﻠﺒﻬﻢ ﻣﻬﻠﺔ ﻣﺪﺗﻬﺎ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮون ﺳﺎﻋﺔ.
ﺑﺎﻟﺘ ﻀﺤﻴﺎت واﻟﺠﻬ ﻮد واﻟﻤﻌﺎﻧ ﺎة اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺪﻣﺘﻬﺎ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻣ ﺎ وﺻ ﻔﻪ
ﺗﺄﻣﻴﻦ اﺳﺘﻘﻼل ﻟﺒﻨﺎن وﺳﻴﺎدﺗﻪ وﻃﺮد اﻟﺴﻮرﻳﻴﻦ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻣ ﻦ أراﺿ ﻴﻪ.
ﻻ ﻣﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺤﺮﺑﻲ ﻟﺤﺰب اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ وﺛﺎﻧﻴ ًﺎ ﻣ ﻊ ﺛﻢ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋ ًﺎ أو ً
ﻣﻜﺘ ﺐ رﺋﺎﺳ ﺔ اﻟﺠﺒﻬ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ .ﺧ ﻼل ه ﺬﻳﻦ اﻻﺟﺘﻤ ﺎﻋﻴﻦ ﻋ ﺮض ﺻ ﻮرة
اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ـ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﻋﺒ ﺮ ﻋ ﻦ ﺳ ﺨﻄﻪ ﻟﻤﻮﻗ ﻒ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ أﻣ ﻴﻦ
ﺞ ﺑ ﺸﺪة ﻷن اﻟ ﺸﻴﺦ أﻣ ﻴﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﻣ ﻊ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ ﺑ ﺼﻔﺘﻬﺎ دوﻟ ﺔاﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ .واﺣ ﺘ ّ
ﻣﺤﺘﻠ ﺔ .وﻃﺎﻟ ﺐ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ﻴﻦ أن ﻳﻠﺠ ﺆوا اﻟ ﻰ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟ ﻀﻐﻮط ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت واﻟﻘﺒ ﻮل ﺑﺘﻄﺒﻴ ﻊ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻣ ﻊ
اﺳﺮاﺋﻴﻞ آﺤﺪ أدﻧﻰ.
اﻟﺸﻴﺦ )ﺑﻴ ﺎر اﻟﺠﻤﻴ ﻞ( اﻟ ﺬي ﺣ ﻀﺮ اﻻﺟﺘﻤ ﺎﻋﻴﻦ ﺑﺤﻜ ﻢ ﻣﻮﻗﻌ ﻪ ﻗ ﺎل ﻟﻤﺮاﺳ ﻞ
»اﻷﺳﻮﺷ ﻴﺘﺪ ﺑ ﺮس« ﻓ ﻲ ﺣ ﺪﻳﺚ ﺧ ﺎص أن ﺷ ﺎرون اﻋﺘﻤ ﺪ ﻣﻌ ﻪ ﺳﻴﺎﺳ ﺔ
اﻟﺘﺮهﻴﺐ واﻟﺘﺮﻏﻴﺐ.
وأﺿ ﺎف ﺑﻴ ﺎر» :أن ﺷ ﺎرون ﻟﺠ ﺄ ﺣﺘ ﻰ اﻟ ﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳ ﺪ أﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل رﻓ ﺾ
اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﺗﺒﻨّﻲ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻩ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﻣﻴﻦ ﻓﺎن ذﻟﻚ ﺳ ﻴﺆدي اﻟ ﻰ ﺗﻐﻴﻴ ﺮ
ﺟ ﺬري ﻓ ﻲ ﺗﺤﺎﻟﻔ ﺎت اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ« .وأﺿ ﺎف ﺑﻴ ﺎر أن » :اﻟﻤﺠﺘﻤﻌ ﻴﻦ
ﻓﻬﻤﻮا أن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺳﺘﺪﻋﻢ اﻟﺪروز ﻓﻲ اﻟﺠﺒ ﻞ وﺗ ﺴﺎﻋﺪهﻢ ﻋﻠ ﻰ
ﺗﻘﺘﻴﻞ وﺗﺸﺮﻳﺪ اﻟﻤﻮارﻧﺔ .وهﺬا ﻣﺎ ﺣﺪث ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ آﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن«.
ﺛﻢ ﻃﻠﺐ ﺷﺎرون اﺟﺘﻤﺎﻋ ًﺎ ﺧﺎﺻ ًﺎ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻣﻴﻦ .ﻓﻜ ﺎن أن ﻃﻠ ﺐ أﻣ ﻴﻦ أن
ﻳﺤ ﻀﺮ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻣﻤﺜﻠ ﻮن ﻋ ﻦ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ واﻟﺠﺒﻬ ﺔ .وﺟ ﺮى ﺟ ﺪال اﻧﺘﻬ ﻰ
ﺑﺎﻻﺗﻔ ﺎق ﻋﻠ ﻰ أن ﻳﻜ ﻮن اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﺛﻨﺎﺋﻴ ًﺎ ﺛ ﻢ ﻳﻨ ﻀﻢ اﻟﻴ ﻪ أﻋ ﻀﺎء اﻟﻤﻜﺘ ﺐ
اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻗﺎل ادوار ﺣﻨﻴﻦ ﻟﻤﺮاﺳﻞ »اﻷﺳﻮﺷ ﻴﺘﺪ ﺑ ﺮس« وه ﻮ ﻳﺮﺟ ﻮﻩ
أن هﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ وآﺬﻟﻚ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺸﻴﺦ ﺑﻴﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻴ ﻮم اﻟ ﺴﺎﺑﻖ ﻷن
ﺷﺎرون ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻜﺘﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت وه ﺪّدهﻢ أﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﺗ ﺴﺮﻳﺐ
أي ﺷﻲء ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﺎن ه ﺬا ﺳ ﻴﻌﻨﻲ آ ﺴﺮ
اﻟﺠﺮّة وﺗﻌﻠﻴ ﻖ اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﺣ ﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴ ﺮ ﺷ ﺎرون .ﻓﻜ ﺎن أن اﺗﻔ ﻖ اﻟﻤﺮاﺳ ﻞ
ﻣﻊ ادوار ﺣﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ارﺳﺎل اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻰ ﻣﺮآﺰ اﻟﻮآﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺑﺼﻔﺔ
اﻻﻃﻼع .وﺗﻌﻬّﺪ اﻟﻤﺮاﺳﻞ أن ﺟﻤﻴﻊ أرآﺎن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ وﺑﺨﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس وﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺳﻴﻄﻠﻌﻮن ﻋﻠﻴﻪ .وهﻜﺬا آﺎن.
ﻗ ﺎل ﺣﻨ ﻴﻦ» :ﻋﻨ ﺪﻣﺎ اﻧ ﻀﻤﻤﻨﺎ اﻟ ﻰ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ،وﻣﻨ ﺬ ﻟﺤﻈ ﺔ دﺧ ﻮﻟﻲ ﺧﻠ ﻒ
اﻟ ﺸﻴﺦ ﺑﻴ ﺎر واﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﻤﻴ ﻞ وﺟ ﺪت أن وﺟ ﻪ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ أﻣ ﻴﻦ ﻻ ﻟ ﻮن ﻟ ﻪ.
ﻻ ﺗﺨﻔﻴ ﻒ وأدرآﺖ ﻓﻮرًا أن اﻟﻮﺿﻊ ﺧﻄﻴﺮ ﺟﺪًا .ﻓﺒﺎدرت ﻋﻠ ﻰ اﻟﻔ ﻮر ﻣﺤ ﺎو ً
ﺟﻮ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﻤﺨﻴﻒ وﺳﺄﻟﺖ اﻷﻣﻴﻦ ﻣﻤﺎزﺣ ًﺎ :ﻣ ﺎذا ﺟ ﺮى؟ ه ﻞ ﺳ ﺤﺐ ﻋﻠﻴ ﻚ
ﻣ ﺴﺪﺳﻪ؟ أم ه ﻞ ﺿ ﺮﺑﻚ ﺗﺤ ﺖ اﻟﺰّﻧ ﺎر؟« .ﺣ ﺎول اﻷﻣ ﻴﻦ اﻻﺟﺎﺑ ﺔ وﻟﻜ ﻦ
ﺷﺎرون ﻗﺎﻃﻌﻪ» :آﺎن اﻟﻤﻔﺮوض أن أﻓﻌﻞ هﺬا« .ﻓﺼﺎح ﺑﻪ اﻷﻣﻴﻦ» :ﻟﻜﻨ ﻚ
ﻓﻌﻠﺖ ﻣﺎ هﻮ أﺳﻮأ ﻣﻦ ذﻟﻚ .اﻟ ﺸﻴﺦ ﺑﻴﻴ ﺮ ﺑﻘ ﻲ ﺟﺎﻣ ﺪًا آﺎﻟ ﺼﺨﺮ وه ﻮ ﻳﻌ ﺒﺲ.
أﻣ ﺎ اﻟ ﺮﺋﻴﺲ آﻤﻴ ﻞ ﻓﻄﻠ ﺐ ﺑﻬ ﺪوء أن ﻳﺘﻜ ﺮم أﺣ ﺪهﻤﺎ وﻳ ﺮوي ﻣ ﺎذا ﻳﺠ ﺮي.
ن ه ﺬا ) (...ﻳﺘﻬﻤﻨ ﻲ ﺑ ﺄﻧﻨﻲأﺟﺎب ﺷﺎرون وهﻮ ﻳﺮﻏ ﻲ وﻳﺰﺑ ﺪ» :ﺗ ﺼﻮّروا أ ّ
أرﻳﺪ اﺣﺘﻼل ﻟﺒﻨﺎن وﺗﻄﻮﻳﻌﻪ وﻳﻌﺘﺮف ﺑﻮﻗﺎﺣﺔ أﻧ ﻪ أﻗ ﺎم اﺗ ﺼﺎﻻت ﻣﻜﺜّﻔ ﺔ ﻣ ﻊ
اﻟ ﺴﻮرﻳﻴﻦ واﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ اﻟ ﺬﻳﻦ ﺟﺌﻨ ﺎ ﻟﻜ ﻲ ﻧﺨﻠ ﺼﻜﻢ ﻣ ﻨﻬﻢ« .ﻓ ﺼﺮخ ﺑﻴ ﺎر
ﺑﺤﺪة» :أﻧﺖ وﻏﺪ ...ﻣﺠ ﺮد أن ﺗ ﺼﻒ رﺋ ﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳ ﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن وﻓ ﻲ وﺟﻬ ﻪ
أﻧﻪ ) (...ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أﻧﻚ وﻏﺪ وﻗﺬر«.
وﺗﺪﺧّﻞ ﺣﻨﻴﻦ ﻣﻀﻴﻔ ًﺎ» :ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻧﺠ ﺮي أﻳ ﺔ ﻣﺤﺎدﺛ ﺎت ﺑ ّﻨ ﺎءة ﻓ ﻲ
ﻣﺜﻞ ه ﺬا اﻟﺠ ﻮ وأن أﺣ ﺪًا ﻓ ﻲ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻻ ﻳﻘﺒ ﻞ ﻣﻨ ﻚ ﻻ ه ﺬا اﻟﺘ ﺼﺮف وﻻ ه ﺬا
اﻟﻜﻼم ﺑﺤﻖ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ«.
واﻗﺘ ﺮح ﺣﻨ ﻴﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﺎرون أن ﻳﻌﺘ ﺬر .ﻓ ﺮﻓﺾ ﺷ ﺎرون وأﺿ ﺎف ﺑﻐ ﻀﺐ
ﻣﻮﺟﻬ ًﺎ آﻼﻣ ﻪ اﻟ ﻰ اﻷﻣ ﻴﻦ» :أﻧ ﺎ أﺳ ﺘﻄﻴﻊ أن أﺣﺒ ﺴﻚ داﺧ ﻞ ﺑﻌﺒ ﺪا ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ
ﺗﺨ ﺮج ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻘ ﺼﺮ ﺣﺘ ﻰ ﻟﻠﻨ ـﺰهﺔ وأﺳ ﺘﻄﻴﻊ أن أﻗﻄ ﻊ ﻋﻨ ﻚ ﺧﻄ ﻮط
اﻟﻬ ﺎﺗﻒ واﻟﻤ ﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎء« .ﻗﺎﻃﻌ ﻪ اﻷﻣ ﻴﻦ ﺑﺎﻧﻔﻌ ﺎل» :أﺗﺤ ﺪاك أن ﺗﻔﻌ ﻞ
هﺬا« .ر ّد ﺷﺎرون» :ﺑﻞ اذا اﻗﺘﻀﻰ اﻷﻣﺮ أﻳﻬﺎ ) (...أﺣﺒﺴﻚ داﺧﻞ اﻟﺘﻮاﻟﻴﺖ
ﻓﻲ ﻗﺼﺮ ﺑﻌﺒﺪا«.
ﻗ ﺎل ﺣﻨ ﻴﻦ ﻟﻤﺮاﺳ ﻠﻨﺎ» :ﺗﺘ ﺼﻮر أﻧ ﻪ ﻋﻘ ﺐ ذﻟ ﻚ ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ ﺑﺎﻻﻣﻜ ﺎن ﺳ ﻮى أن
ﻧﻘﻒ ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﻦ وأن ﻧﺘّﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔ ًﺎ ﺻﺎرﻣ ًﺎ ﻣﻦ ﺷﺎرون«.
اﻟﺮﺋﻴﺲ آﻤﻴﻞ )ﺷﻤﻌﻮن( ﻗﺎل ﻟﻨﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺧﺮج ﺷﺎرون ﺻ ﺎﻓﻘ ًﺎ اﻟﺒ ﺎب وراءﻩ:
»ان هﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﺧﺎﺳﺮ واﻟﺨﺎﺳﺮ ﻳﻠﺠﺄ اﻟ ﻰ اﻟﻮﺳ ﺎﺋﻞ آﺎﻓ ﺔ وه ﻮ ﻳﺘﻤﻨ ﻰ ﻋﻠﻴﻨ ﺎ
ﻼ أن ﻧﻌﻤﻞ ﻻﻧﻘﺎذﻩ داﺧﻞ اﺳﺮاﺋﻴﻞ«.
ﻓﻌ ً
ﻼ اﻟﺘﻜﺘﻢ ﺣﻮل ﻣﺎ ﺟ ﺮى أﻣ ﺎ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘ ﺮار واﻗﺘﺮح اﻟﺮﺋﻴﺲ آﻤﻴﻞ أن ﻳﺘﻢ ﻓﻌ ً
ﺟ ﻞ اﻟﺒ ﺖ ﻓ ﻲاﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺪﻋﻢ ﺷﺎرون أو ﻋﺪم دﻋﻤ ﻪ ﻓﻘ ﺪ اﻗﺘ ﺮح آﻤﻴ ﻞ أن ﻳﺘﺄ ّ
ذﻟﻚ اﻟﻰ ﺣﻴﻦ ﺻﺪور ﺗﻘﺮﻳ ﺮ ﻟﺠﻨ ﺔ آﺎه ﺎن ودرس ردود اﻟﻔﻌ ﻞ ﻋﻠﻴ ﻪ وﺁﺛ ﺎرﻩ
داﺧﻞ اﺳﺮاﺋﻴﻞ .اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﺒﻨّﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻮن ﻗﺮارًا اﻗﺘﺮﺣﻪ آﻤﻴﻞ ﻣﻔ ﺎدﻩ
أن ﻣ ﺼﻠﺤﺔ ﻟﺒﻨ ﺎن ﻟﻴ ﺴﺖ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻠ ﻮس ﻻ ﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺪﻟﻒ اﻟ ﺴﻮري وﻻ ﺗﺤ ﺖ
اﻟﻤﺰراب اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ.
آ ﺬﻟﻚ اﻗﺘ ﺮح آﻤﻴ ﻞ أن ﻳ ﺬهﺐ ﺑﻨﻔ ﺴﻪ اﻟ ﻰ اﻟﻘ ﺎهﺮة وذﻟ ﻚ ﻟﻠﺘﻨ ﺴﻴﻖ ﻣ ﻊ
اﻟﻤ ﺼﺮﻳﻴﻦ ﺑ ﺸﺄن اﻟﻤﻔﺎوﺿ ﺎت ﻣ ﻊ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ
اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ واﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ وآ ﺬﻟﻚ اﻻﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ
ﻻ
اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﺼﺮي ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺰﺧﻢ اﻻﻣﻴﺮآﻲ ﻓﻲ دﻋﻢ ﻟﺒﻨ ﺎن وﺻ ﻮ ً
اﻟﻰ ﻃﺮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻐﺮﺑﺎء ﻋﻦ أراﺿﻴﻪ دون اﺳﺘﺜﻨﺎء.
وأﺧﻴ ﺮًا وﻋﻠ ﻰ ﺻ ﻌﻴﺪ اﻟﻨﺘ ﺎﺋﺞ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒ ﺔ ﻋ ﻦ زﻳ ﺎرة ﺷ ﺎرون ﻟﺒﻴ ﺮوت ﻗ ﺎل
ﻻ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ »اﻷﺳﻮﺷﻴﺘﺪ ﺑﺮس« أﻧﻪ آﺎﻧ ﺖ هﻨ ﺎك ﻧﺘ ﺎﺋﺞ ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺠّﻠ ﺖ أو ً
ﻣﻌ ﺎرك اﻟﺠﺒ ﻞ ﺣﻴ ﺚ إن ﻗ ﻮات اﻟﺠﺒﻬ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻨﻴ ﺖ ﺑﺨ ﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣ ﺔ ﻓ ﻲ
ن ﺳﻌﺪ ﺣ ﺪّاد
اﻟﺠﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﺪروز اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻋﺪﺗﻬﻢ اﻟﻘﻮات اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ آﻤﺎ أ ّ
ﺗﺤﺮك ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب ﻟﻴﻮﺳﻊ رﻗﻌﺔ دوﻳﻠﺘﻪ ﻓﺪﺧﻞ ﺻﻴﺪا واﻟﻨﺒﻄﻴ ﺔ واﻟﺤﺒ ﻞ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﺠﺮّار اذ أﻧﻪ ﻳﺨﻄﻂ اﻵن ﻟﺪﺧﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ زﺣﻠﺔ.
أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻘﺪ أدت اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻰ ﺗﻌﻤﻴ ﻖ اﻻﺗ ﺼﺎﻻت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
ـ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﺎهﺮة وﺑﻴﺮوت اﻟﻰ ﺣﺪ آﺒﻴﺮ.
وﻗﺪ ﻗﺎل ﺷ ﺎرون ﻓﻴﻤ ﺎ ﺑﻌ ﺪ أﻧ ﻪ ﺳ ﻤﻊ أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ »ﻳﺘﺤ ﺪث ﻋ ﻦ اﻻﻧﺘﻘ ﺎم«
ن
ن اﻟﺘﺎﻳﻢ اﻻﻣﻴﺮآﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﻋﺪدهﺎ اﻟﺼﺎدر ﻓ ﻲ » «١٩٨٣/٢/٢١أ ّ ﻏﻴﺮ أ ّ
ﺚ ﺁل اﻟﺠﻤﻴّﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻟﻤﻘﺘﻞ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ. ﺷﺎرون ﻗﺪ ﺣ ﱠ
ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﺣﺪث ﻟﻘﺎءان ﺁﺧﺮان ﻣﻊ ﻗﺎدة اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ وﺑﺤ ﻀﻮر ﻣﻤﺜﻠ ﻴﻦ آﺒ ﺎر
ﻋ ﻦ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ وذﻟ ﻚ ﻟﺘﻨ ﺴﻴﻖ ﻣ ﺴﺄﻟﺔ »اﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻟﻤﻮآﻠ ﺔ اﻟ ﻰ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ
ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت« ،وﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮ ﺷ ﺎرون ه ﺬﻳﻦ اﻟﻠﻘ ﺎءﻳﻦ ﻷﻧ ﻪ آ ﺎن ﻗ ﺪ ﻋ ﺎد
ﺟﻮًا اﻟﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ.
آﺎﻧﺖ اﻷواﻣﺮ اﻟﻤﻌﻄﺎة ﻟﻠﺠﻨﻮد اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺘﺠﺮﻳ ﺪ ﺟﻤﻴ ﻊ اﻟ ﻮﻃﻨﻴﻴﻦ
اﻟﻴﺴﺎرﻳﻴﻦ واﻟﻤﺴﻠﺤﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ آﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ ،وﻗﺎم
هﺆﻻء اﻟﺠﻨ ﻮد ﻣﺒﺎﺷ ﺮة ﺑ ﺎﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴ ﺎت ﺗﻤ ﺸﻴﻂ ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ ﺎﻃﻖ اﻟﺘ ﻲ
دﺧﻠ ﻮا اﻟﻴﻬ ﺎ ،ﺣﻴ ﺚ ﻗ ﺎﻣﻮا ﺑﺘﺠﺮﻳ ﺪ اﻟﻤ ﺴﻠﺤﻴﻦ ﻣ ﻦ ﺣﺮآﺘ ﻲ »أﻣ ﻞ«
و»اﻟﻤ ﺮاﺑﻄﻴﻦ« ﻣ ﻦ أﺳ ﻠﺤﺘﻬﻢ ،آﻤ ﺎ زﻋ ﻢ اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن أﻧﻬ ﻢ ﻋﺜ ﺮوا ﻋﻠ ﻰ
ﻣﺨﺎزن ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ آﺎﻧﺖ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺳ ﻠﻤﺘﻬﺎ اﻟ ﻰ اﻟﻘ ﻮى اﻟﻴ ﺴﺎرﻳﺔ
ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة أدﻻء ﻣﻦ ﻋﻤ ﻼء اﻻﺳ ﺘﺨﺒﺎرات اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﻤﺒﺜ ﻮﺛﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت
اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻋﺪﻳﺪة.
ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺻﺒﺎح ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم آﺎن ﻣﻨﺎﺣﻴﻢ ﺑ ﻴﻐﻦ رﺋ ﻴﺲ اﻟ ﻮزراء
اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺘﺒ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺪس اﻟﻤﺤﺘﻠ ﺔ ﻣ ﻮرﻳﺲ دراﻳﺒ ﺮ اﻟﻤﻮﻓ ﺪ
اﻟﺨﺎص ﻟﻠ ﺮﺋﻴﺲ رﻳﻐ ﺎن ﺣﻴ ﺚ ﺑ ﺎدرﻩ ﺑﻘﻮﻟ ﻪ» :ﺳ ﻴﺪي اﻟ ﺴﻔﻴﺮ ،أﺗ ﺸﺮف ﺑ ﺄن
ن ﻗﻮاﺗﻨ ﺎ ﺗﺘﻘ ﺪم وﺗﺄﺧ ﺬ ﻣﺮاآﺰه ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺬ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ
أُﺑﻠﻐﻜ ﻢ ﺑ ﺄ ّ
ن
ن ه ﺪﻓﻨﺎ ه ﻮ اﻟﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﻦ واﻟﻨﻈ ﺎم ،وأ ّ
اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ ﻓﺠﺮ اﻟﻴ ﻮم ،وا ّ
اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻏﺘﻴﺎل ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ ﻗ ﺪ ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ ﺣ ﺪوث اﺿ ﻄﺮاﺑﺎت
داﻣﻴﺔ!!«.
وﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻻﺟﺘﻤ ﺎع ﻗ ﺎل ﺑ ﻴﻐﻦ ﻟﻤ ﻮرﻳﺲ دراﻳﺒ ﺮ :اﻧﻨ ﺎ ﻧﻌﺘﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻘﻴ ﺎدة
اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ »ﻟﻠﻜﺘﺎﺋﺐ« ،أﻣﺎ ﻣﻮرﻳﺲ دراﻳﺒﺮ ﻓﻘﺪ أﺑﺪى ﺣﺮﺻﻪ ﻋﻠ ﻰ »أن ﺗ ﺘﻢ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﻄﻮل ﻣﺪﺗﻬﺎ«.
وﻋﻠ ﻰ أي ﺣ ﺎل وﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ اﻟﺘﺒﺮﻳ ﺮات اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻤ ﺴﺄﻟﺔ دﺧ ﻮل
ﺑﻴﺮوت واﻟﺘﻲ زﻋﻤﺖ ﻓﻴﻬﺎ أﻧﻬﺎ دﺧﻠ ﺖ ﻟﻤﻨ ﻊ »اﻟﻘﻴ ﺎم ﺑﺄﻋﻤ ﺎل اﻧﺘﻘﺎﻣﻴ ﺔ« ﺑﻌ ﺪ
ﻣﻘﺘ ﻞ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ ،وﻟﻠ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ »اﻟﻤﺨ ﺮﺑﻴﻦ« اﻟﻤﻮﺟ ﻮدﻳﻦ ﻓ ﻲ
ن هﻨﺎك ﻓﺪاﺋﻴﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟ ﺮﻏﻢ ﻣ ﻦ »اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ زﻋﻤﻬﺎ* ،ﻟﻢ ﻳﺜﺒﺖ أ ّ
اﻟﺘﻤ ﺸﻴﻂ اﻟﻤﻨﻬﺠ ﻲ ﻟﺒﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ ،وﻟ ﻢ ﻳﺠ ﺪ اﻟ ﺼﺤﺎﻓﻴﻮن اﻷﺟﺎﻧ ﺐ
واﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن أي اﺷﺎرة ﻋﻠﻰ وﺟﻮد أي ﻓﺪاﺋﻲ ﺑﻴﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﺻﺒﺮا وﺷﺎﺗﻴﻼ،
ن ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮات اﻻ أ ّ
اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻨﺪد ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ،وﺣﺘﻰ ﻓﻲ داﺧﻞ اﻟﻮزارة اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻗ ﺎل
ﻣﻌﻈ ﻢ أﻋ ﻀﺎﺋﻬﺎ أﻧ ﻪ ﻟ ﻢ ﺗﺠ ِﺮ اﺳﺘ ﺸﺎرﺗﻬﻢ ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟﻌﻤ ﻞ ،ووﺻ ﻒ أﺣ ﺪهﻢ
اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺑﺄﻧﻬ ﺎ »ﻓ ﻀﻴﺤﺔ ﻻ ﺳ ﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬ ﺎ« .وﻗﺎﻟ ﺖ ﺻ ﺤﻴﻔﺔ ه ﺂرﺗﺲ
ن) :ﻗ ﺮار دﺧ ﻮل »ﺟ ﻴﺶ ) (١٩٨٢/٩/١٦واﻟﺘ ﻲ أوردت ه ﺬا اﻟﻘ ﻮل ﺑ ﺄ ّ
اﻟﺪﻓﺎع« اﻟﻰ ﺑﻴ ﺮوت ﺟ ﺮى ﺿ ﻤﻦ ﻣ ﺸﺎورات ﻣﻘﻠ ﺼﺔ ﺑ ﻴﻦ رﺋ ﻴﺲ اﻟ ﻮزراء
ﻣﻨ ﺎﺣﻴﻢ ﺑ ﻴﻐﻦ ووزﻳ ﺮ اﻟ ﺪﻓﺎع أرﻳﻴ ﻞ ﺷ ﺎرون ووزﻳ ﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ »اﺳ ﺤﺎق
ﺷﺎﻣﻴﺮ«( .أﻣﺎ ﺻ ﺤﻴﻔﺔ »داﻓ ﺎر« اﻟ ﺼﺎدرة ﺑﺎﻟﺘ ﺎرﻳﺦ ﻧﻔ ﺴﻪ ﻓﻘ ﺪ ﻗﺎﻟ ﺖ») :إن
ﻗ ﺮار اﻟ ﺪﺧﻮل اﻟ ﻰ ﺑﻴ ﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴ ﺔ اﺗﺨ ﺬ ﻣ ﻦ وراء ﻇﻬ ﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ
وﺑﻤﺸﺎورات ﻣﻘﻠﺼﺔ ﺟﺮت ﺑﻴﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ورﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻘﻂ«(.
* وﺻ ﻞ اﻻﻣ ﺮ ﺑﺮﻓﺎﺋﻴ ﻞ اﻳﺘ ﺎن »رﺋ ﻴﺲ ارآ ﺎن ﻗ ﻮات اﻟﺤ ﺮب اﻟ ﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟ ﻰ اﻟﻘ ﻮل» :ﻟ ﻮ ﻟ ﻢ ﻧﻔﻌ ﻞ ذﻟ ﻚ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ﻚ
اﻟ ﺴﺎﻋﺎت ﺑﺎﻟ ﺬات وﻟ ﻮ ﺗﺄﺧﺮﻧ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ ﻣﻬﻤﺘﻨ ﺎ ﺑ ﻀﻊ ﺳ ﺎﻋﺎت ﻟﻜﺎﻧ ﺖ اﻟﻜﺎرﺛ ﺔ ﻗ ﺪ وﻗﻌ ﺖ ﻋﻠ ﻰ رأس اﺳ ﺮاﺋﻴﻞ«
)ﻣﻌﺎرﻳﻒ (١٩٨٢/٩/١٧
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻋﺸﺮة :اﻟﻘﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻗﺎﻟﻮا أﻣﺎم ﻟﺠﻨﺔ
ﻼ ﻣ ﻦ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ آ ﺎن ﻳﺤ ﻀﺮ »آﺎه ﺎن« إن ﻣﻤ ﺜ ً
ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﻴﻦ ﻗﺎدة »اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ«
ذآﺮ اﻟﻘﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻓﻲ إﻓﺎداﺗﻬﻢ أﻣ ﺎم »ﻟﺠﻨ ﺔ آﺎه ﺎن« »أﻧ ﻪ آ ﺎن هﻨ ﺎك
ﻣﻤﺜ ﻞ ﻟﻠﺠ ﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار ﻓ ﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺘﻢ ﺑﻴ ﻨﻬﻢ وﺑ ﻴﻦ
اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ«.
ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻏﻞ اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻤﺨﻴﻤﻲ ﺻ ﺒﺮا
وﺷ ﺎﺗﻴﻼ أﺧ ﺬت ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﺑﺈﻗﺎﻣ ﺔ اﻟﺤ ﻮاﺟﺰ ﺣ ﻮل اﻟﻤﺨﻴﻤ ﻴﻦ ـ ﺑﻌ ﺪ أن
ﺻ ﻮﺑﺖ ﻣ ﺪاﻓﻊ دﺑﺎﺑﺎﺗﻬ ﺎ ﻧﺤﻮه ﺎ ـ ﻟﻤﺮاﻗﺒ ﺔ اﻟﻤ ﺪاﺧﻞ واﻟﻤﺨ ﺎرج ،وذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ
ﻇﻬﺮ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ أﻳﻠﻮل .١٩٨٢
ﻣﺨﻴﻤﺎ ﺻﺒﺮا وﺷﺎﺗﻴﻼ* اﻟﻮاﻗﻌﺎن ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺎآﻬﺎﻧﻲ وﻣﻘﺒﺮة اﻟﺸﻬﺪاء ﺷﻤﺎﻻً ،وﺑﺌ ﺮ
ﺣ ﺴﻦ ﺟﻨﻮﺑ ﺎً ،وﺑ ﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺎرة اﻟﻜﻮﻳﺘﻴ ﺔ واﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿ ﻴﺔ ﻏﺮﺑ ﺎً،
وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺒﻴﺮي ﺷﺮﻗ ًﺎ واﻟﻠﺬان ﻻ ﺗﻔ ﺼﻠﻬﻤﺎ ﻋ ﻦ ﺑﻌ ﻀﻬﻤﺎ ﺣ ﺪود واﺿ ﺤﺔ..
آﺎن ﻳﺴﻜﻨﻬﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب اﻟﺴﺘﻴﻦ أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ،
ﺛﻢ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﺟﺘﻴﺎح ﺑﻴﺮوت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ آﻤﺎ ﺗﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ
ﺟﻨﺴﻴﺎت أُﺧﺮى.
وﺣﻴﻦ ﺟﺮى ﺗﻄﻮﻳﻖ اﻟﻤﺨﻴﻤ ﻴﻦ آ ﺎن آ ﻞ ﻣ ﺎ ﺗﺒﻘ ﻰ ﻓﻴﻬﻤ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن ﺷ ﻴﻮخ
وﻧ ﺴﺎء وأﻃﻔ ﺎل وﻗﻠﻴ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﺮﺟ ﺎل ﺑﻌ ﺪ أن رﺣ ﻞ اﻟ ﺸﺒﺎب اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻮن إﺛ ﺮ
»اﺗﻔﺎق ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺣﺒﻴﺐ«.
وﻣﻊ ﺣﻠﻮل اﻟﻈﻼم أﺧﺬت اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﻼق ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻣﺪاﻓﻌﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ
اﻟﻤﺨﻴﻤﻴﻦ اﻷﻋﺰﻟﻴﻦ ،وﺳﻘﻂ ﻗﺘﻠﻰ وﺟﺮﺣﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ ،واﻟ ﺬﻳﻦ ﺑ ﺪأ أواﺋﻠﻬ ﻢ
ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻋﻜﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻣﺨﻴﻢ ﺷﺎﺗﻴﻼ وإﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻏ ﺰة
ﺷﻤﺎل ﻣﺨﻴﻢ ﺻﺒﺮا ،ﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﻣﺴﺎء اﻷرﺑﻌﺎء ذاﺗﻪ.
ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻤ ﺴﺎء ﻏﺮﻗ ﺖ ﺑﻴ ﺮوت ﻓ ﻲ ﻇ ﻼم داﻣ ﺲ ﺑﻌ ﺪ أن ﻗُﻄﻌ ﺖ ﻋﻨﻬ ﺎ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ،أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤﻴﻦ ﻓﻘﺪ آﺎﻧﺖ اﻟﻘﻨﺎﺑ ﻞ اﻟﻤ ﻀﻴﺌﺔ ﺗﻤ ﺰق
ﻇﻠﻤ ﺔ اﻟﻠﻴ ﻞ اﻟﺮهﻴ ﺐ آ ﻲ ﺗﻌ ﺮف ﻗ ﺬاﺋﻒ اﻟﻤ ﻮت اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻃﺮﻳﻘﻬ ﺎ ﻧﺤ ﻮ
* أﻏﻔﻠﺖ اﻟﻤﺠﻠﺔ ذآﺮ اﺳﻤﻪ ﻟﻜﻨﻬﺎ أﺷﺎرت إﻟﻰ اﻧﻪ »ﻣﻌﺮوف ﻟﺪى ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ«.
ﺑﺪأوا رﻣﺎﻳﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﺮك ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع اﻟﻀﻴﻘﺔ .ﺛ ّﻢ أﺧ ﺬت ﺗﺘﻜ ﺎﺛﺮ
ﻞ اﻟﺠﺮﺣﻰ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﻵﺗﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼل واﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ،وﻃﻮال اﻟﻨﻬﺎر ﻇ ّ
ﻳﺘﻮاﻓﺪون إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻏﺰة ﺣﻴﺚ اﺳ ﺘﻤﺮ اﻷﻃﺒ ﺎء واﻟﻤﻤﺮﺿ ﺎت ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤ ﻞ
ﺑﺪون اﻧﻘﻄﺎع ..آﻤﺎ أُرﺳﻞ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﺮﺣﻰ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻤﻘﺎﺻﺪ.
ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺻ ﺒﺎح ذﻟ ﻚ اﻟﻴ ﻮم آ ﺎن رﻓﺎﺋﻴ ﻞ إﻳﺘ ﺎن رﺋ ﻴﺲ أرآ ﺎن
اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎرﻳﻴﻞ ﺷ ﺎرون »وزﻳ ﺮ اﻟﺤ ﺮب« »ﺛ ﻢ ﺑ ﺎﻟﺠﻨﺮال
ن
أﻣﻴﺮ دروري ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻃﻠﺐ إﻟﻴﻪ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻦ أ ّ
اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ ﺟ ﺎهﺰون .وﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ ﻗ ﺎم إﻳﺘ ﺎن ﺑﻌﻘ ﺪ اﺟﺘﻤ ﺎع ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ اﻟﻘﻴ ﺎدة
اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﺷ ﺘﺮك ﻓﻴ ﻪ :رﺋ ﻴﺲ اﻻﺳ ﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ ،ورﺋ ﻴﺲ
»اﻟ ﺸﻴﻦ ﺑﻴ ﺖ« )ﻗ ﺴﻢ اﻷﻣ ﻦ اﻟ ﺪاﺧﻠﻲ( ،وأﺣ ﺪ آﺒ ﺎر ﻣ ﻮﻇﻔﻲ »ﺟﻬ ﺎز
اﻟﻤﻮﺳﺎد« ﺣﻴﺚ ﺷﺮح ﻟﻬﻢ »ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت«.
ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت وﻋﻨ ﺪ ﻇﻬ ﺮ ذﻟ ﻚ اﻟﻴ ﻮم اﺳ ﺘﻘﺒﻞ اﻟﺠﻨ ﺮال »دروري« ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ
ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ »ﻓ ﺎدي أﻓ ﺮام« ﻳ ﺼﺤﺒﻪ »إﻳﻠ ﻲ ﺣﺒﻴﻘ ﺔ« وﺳ ﺄﻟﻪ
ﻓﻴﻤﺎ إذا آﺎن رﺟﺎﻟ ﻪ ﺟ ﺎهﺰﻳﻦ ﻟﻠ ﺪﺧﻮل إﻟ ﻰ ﻣﺨﻴﻤ ﻲ ﺻ ﺒﺮا وﺷ ﺎﺗﻴﻼ ،ﻓﺄﺟﺎﺑ ﻪ
أﻓﺮام ﻓﻮرًا.
وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ آﺎن ﻓﺎدي أﻓﺮام ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻳﻨﺎﻗﺶ ﻣﻊ اﻟﺠﻨ ﺮال
ﻋﺎﻣﻮس ﻳﺎرون ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت وﺑﺤ ﻀﻮر إﻳﻠ ﻲ
ﺣﺒﻴﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺸﺮف ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ :اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻤﻮﺿ ﻮﻋﺔ
واﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺴﻠﻜﻬﺎ اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺎرﻃﺔ ﺻ ﻮر ﺟﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺨﻴﻤ ﻴﻦ ..واﺗﻔ ﻖ
ﻣﻊ ﻳﺎرون ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ اﻟﺪﻋﻢ واﻹﺿﺎءة واﻟﺘﺠﻬﻴﺰ وﻏﻴﺮهﺎ.
ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ آﺎﻧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻘﺘﻠﺔ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻣﻄ ﺎر ﺑﻴ ﺮوت اﻟ ﺪوﻟﻲ .وﺣ ﺴﺐ
ﻼ ﻋﻦ ﺿﺒﺎط اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ:ﻗﻮل ﻣﺠﻠﺔ »ﺷﺘﻴﺮن اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ« ﻧﻘ ً
ن ﻃﺎﺋﺮﺗﻲ ﻧﻘﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮاز »هﺮآﻠﻴﺰ« ﺗُﻘﻼن ﻗﻮات إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ،
»إ ّ
ﻗ ﺪ هﺒﻄﺘ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻄ ﺎر ﺑﻴ ﺮوت وﻧ ﺰل ﻣﻨﻬﻤ ﺎ ﻣ ﺴﻠﺤﻮن وﺳ ﻴﺎرات »ﺟﻴ ﺐ
ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ«.
آﻤﺎ ذآﺮ أهﺎﻟﻲ اﻟﺸﻮﻳﻔﺎت وﺳ ﻜﺎن ﺧﻠ ﺪة أﻧﻬ ﻢ ﺷ ﺎهﺪوا ﻗﻮاﻓ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻴﺎرات
اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘ ﻮات »ﻟﺒﻨ ﺎن اﻟﺤ ﺮ« ﺗ ﺼﻞ ﻣ ﻦ اﻟﺠﻨ ﻮب وﺗﺘﺠ ﻪ ﺻ ﻮب
اﻟﻤﻄﺎر .وﻗﺪ أآﺪ ﺻﺤﺎﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻧﻪ اﻟﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر ﺑﻴﺮوت ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ
اﻟﻤﺠﺰرة ﺑﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﻮات ﺳﻌﺪ ﺣ ﺪاد آ ﺎن ﻗ ﺪ ﺗ ﺎﺑﻊ دورات ﺗﺪرﻳﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻳﺘﻜﻠﻢ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ.
وﻗﺒﻞ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﺴﺎ ًء آﺎﻧﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدهﺎ إﻳﻠﻲ ﺣﺒﻴﻘﺔ ﺗﺘﺠﻤﻊ
ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻄﺎر ،ﺳ ﺎﻟﻜﺔ اﻟﻄﺮﻳ ﻖ اﻟﺘ ﻲ ﺟ ﺮى وﺿ ﻊ اﻷﺳ ﻬﻢ واﻹﺷ ﺎرات ﻋﻠﻴﻬ ﺎ
ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ ،وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ،آﺎﻧ ﺖ ه ﺬﻩ اﻟﻘ ﻮات ﺗﺘﺤ ﺮك ﺑﺎﺗﺠ ﺎﻩ
اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت ﻟﺘﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺠﻨﻮب واﻟﺠﻨﻮب اﻟﻐﺮﺑﻲ واﻟﻐﺮب.
وﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﻮﻗ ﺖ آ ﺎن »دروري« اﻟ ﺬي ﺳ ﻤﻊ ﻣ ﻦ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ ﻋ ﻦ »آ ﺴﺮ
اﻟﻌﻈ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤ ﻴﻦ« ﻳﺘ ﺼﻞ ﺑ ﺎﻟﻮزﻳﺮ »ﺷ ﺎرون« ﻟﻴﻘ ﻮل ﻟ ﻪ» :أﺻ ﺤﺎﺑﻨﺎ
ﻳﺪﺧﻠﻮن اﻟﻤﺨﻴﻤﻴﻦ ،ﻟﻘﺪ ﺗ ّﻢ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﺎدﺗﻬﻢ« ...وﻳﺮد ﻋﻠﻴ ﻪ ﺷ ﺎرون
ﻼ »ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ«.
ﻗﺎﺋ ً
ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﺮك اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻄ ﺎر اﺟﺘ ﺎزوا ﺣ ﻲ اﻷوزاﻋ ﻲ وﺳ ﺎروا ﺑﻤﺤ ﺎذاة
ﺛﻜﻨﺔ هﻨﺮي ﺷﻬﺎب ..وﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎر ﺷﺎهﺪهﻢ ﻣﺮاﻗﺒﻮ هﻴﺌﺔ اﻷُﻣ ﻢ
اﻟﻤﺘﺤ ﺪة ،وﺷ ﺎهﺪ اﻟﻨ ﺎس ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﺌ ﺮ ﺣ ﺴﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ،وآﺎﻧ ﺖ
ﻣﻜﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧﺤ ﻮ ٢٥ﺳ ﻴﺎرة »ﺟﻴ ﺐ ﻋ ﺴﻜﺮﻳﺔ ،وآﺎﻧ ﺖ اﻟﻘ ﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ
ﺗﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺑﻨﻴﺮان اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت وﻣﺪاﻓﻊ اﻟﻤﻮرﺗﺮ«.
اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴﻮن أﻗﺎﻣﻮا ﻟﻬﻢ ﻣﻘ ﺮ ﻗﻴ ﺎدة ﻟﻺﺷ ﺮاف ﻋﻠ ﻰ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ »اﻟﻜ ﺴﺤﺔ« ﻓ ﻲ ﻣﻘ ﺮ
»اﻷُﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة« ﻗﺮب ﻣﻔﺮق اﻟ ﺴﻔﺎرة اﻟﻜﻮﻳﺘﻴ ﺔ ،وإﻟ ﻰ اﻟﺠﻨ ﻮب ﻣ ﻦ اﻟﻤﺒﻨ ﻰ
اﻟ ﺬي »ﺟﻌﻠ ﻪ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻣﻘ ﺮًا ﻟﻘﻴ ﺎدﺗﻬﻢ واﻟ ﺬي ﻻ ﻳﺒﻌ ﺪ ﺳ ﻮى ٢٠٠ﻣﺘ ﺮ
ﻋﻦ »ﻣﺴﺮح اﻟﻤﺬﺑﺤﺔ« وﻳﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﺳ ﺒﻌﺔ ﻃﻮاﺑ ﻖ ﻳ ﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣ ﻦ ﻳﻘ ﻒ ﻋﻠ ﻰ
ﺳﻄﺤﻪ ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﻤﺨﻴﻤﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ.
آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ رأس »ﻗ ﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ« اﻟﻤ ﺸﺎرآﺔ إﻳﻠ ﻲ ﺣﺒﻴﻘ ﺔ ﻣ ﺴﺆول
اﻻﺳ ﺘﺨﺒﺎرات ﻓ ﻲ ﻗ ﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ،وﻳ ﺴﺎﻋﺪﻩ آ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣﻴ ﺸﺎل ﻋﻴ ﺪ وﻣﻴ ﺸﺎل
زوﻳ ﻦ و»دﻳ ﺐ اﻧﻄﻠﻴ ﺎس« وﻣ ﺴﺆول اﻟ ﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌ ﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴ ﺔ وﺁﻣ ﺮ
ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺑﻴ ﺮوت اﻟ ﺸﺮﻗﻴﺔ »ﻣ ﺎرون ﻣ ﺸﻌﻼﻧﻲ« ،وﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻤﻐ ﺎوﻳﺮ ﻓ ﻲ ﻗ ﻮات
اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ﺟﻮزﻳ ﻒ إدة وﻣﻌﻬ ﻢ ﺿ ﺎﺑﻂ اﻻرﺗﺒ ﺎط ﺑ ﺎﻟﻘﻮات اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺟ ﻴﺲ
واﻟ ﺬي ﻋ ﺮف ﻋﻨ ﻪ ﻗﻮﻟ ﻪ» :ﻟ ﻴﺲ هﻨ ﺎك ﺣ ﻞ إﻻ ﺑﻘﺘ ﻞ ﺳ ﻜﺎن اﻟﻤﺨﻴﻤ ﺎت
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ«.
إﻳﻠ ﻲ ﺣﺒﻴﻘ ﺔ ﻗﺎﺋ ﺪ اﻟﻘ ﻮات اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﻟﻌﺒ ﺖ اﻟ ﺪور اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻲ ﻓ ﻲ ﺗﻨﻔﻴ ﺬ
اﻟﻤﺠﺰرة :وﺻﻔﺘﻪ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﺎﻳﻢ ١٩٨٢/٤/١٠ﺑﺄﻧ ﻪ »ﻳﺤﻤ ﻞ ﺑ ﺸﻜﻞ داﺋ ﻢ ﺳ ﻜﻴﻨ ًﺎ
س ﻻ ﻳﻌ ﺮف وﻗﻨﺒﻠﺔ وﻣﺴﺪﺳﺎً ،وﻗﺪ اﺷ ﺘﺮك ﻓ ﻲ ﻣﺬﺑﺤ ﺔ ﺗ ﻞ اﻟﺰﻋﺘ ﺮ ،وه ﻮ ﻗ ﺎ ٍ
اﻟﺮﺣﻤﺔ ،رﻏﻢ أﻧ ﻪ آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﻼف ﻣ ﻊ أﻣ ﻴﻦ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ ،ﻓﻘ ﺪ آ ﺎن اﻟﻤ ﺴﺆول
ﻋﻦ ﺣﺮاﺳﺔ »ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤﻴ ﻞ« واﻟﻤﻠ ﻮم ﺣ ﻮل ﻣﻘﺘﻠ ﻪ ،ﺣﻴ ﺚ آ ﺎن ﺗﻮاﻗ ًﺎ ﻟﻔﻌ ﻞ
ﺷ ﻲء ﻳ ﻀﻊ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺎﺗﻖ ﻏﻴ ﺮﻩ ...وآ ﺎن اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ه ﻢ
اﻟﻀﺤﻴﺔ«.
أﻣﺎ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﻪ» :ﻳﺮﺟﻊ ﻋﻬﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑ ـ )إﻳﻠ ﻲ ﺣﺒﻴﻘ ﺔ( إﻟ ﻰ
ﻻ ﻋﻨ ﺪ رﻏﺒ ﺔ ﻋ ﺎم ١٩٧٦ﻋﻨ ﺪﻣﺎ أوﻓ ﺪﻩ ﺑ ﺸﻴﺮ اﻟﺠﻤ ّﻴ ﻞ إﻟ ﻰ اﻟﺠﻨ ﻮب ﻧ ﺰو ً
إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ دﻋ ﻢ »ﺳ ﻌﺪ ﺣ ﺪاد« ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﺮﻳﻂ اﻟﺤ ﺪودي ،وآ ﺎن ﻟ ﻪ ﻳﻮﻣ ﺬاك
٢٢ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ..وﻗ ﺪ أﺛﺒ ﺖ »ﺟﺪارﺗ ﻪ« ﻓ ﻲ ذﻟ ﻚ اﻟﺤ ﻴﻦ ،إذ ﻗﺘ ﻞ اﻟﻌﺪﻳ ﺪ
ن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ أﻋﺎدوﻩ ﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻴﻦ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ،إﻟﻰ درﺟﺔ أ ّ
ﺣﻴﺚ أﺗﻰ ﻟﺌﻼ ﻳﻠﻮﺛﻬﻢ رذاذ ﻓﻈﺎﻋﺘﻪ وﺟﺮاﺋﻤﻪ..
ﻦ ﺻ ﻠﺘﻬﻢ ﻟ ﻢ ﺗﻨﻘﻄ ﻊ ﺑ ﻪ وأﻧ ﻪ آ ﺎن ﻋﻠ ﻰ ﻋﻼﻗ ﺔ ﺑﺎﻻﺳ ﺘﺨﺒﺎرات اﻻﻣﻴﺮآﻴ ﺔ
ﻟﻜ ّ
»اﻟﺴﻲ ،ﺁي ،إﻳﻪ و»ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻤﻮﺳﺎد« اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ..وأﻧ ﻪ اﺗﺒ ﻊ ﻓ ﻲ إﺳ ﺮاﺋﻴﻞ
دورات ﺗﺪرﻳﻴﺒﺔ ﻋﺪة«.
ن اﻟﻘ ﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ
أﻣﺎ ﺣﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ﻓﻴﻘ ﻮل اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن» :إ ّ
ﺷﺒﻴﻬﺔ آﻞ اﻟﺸﺒﻪ ﺑﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺣﺪاد« :ﻓﻬﺆﻻء ﻣﺜﻞ أوﻟﺌﻚ ﻳﻈﻬ ﺮون »اﻟﺒﻄﻮﻟ ﺔ
واﻟﻤﺮﺟﻠﺔ« أﻣﺎم اﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ اﻟ ُﻌﺰّل ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻼح ،وﻳﻜﺘﻔ ﻮن ﺑﺎﻗﺘﻔ ﺎء أﺛ ﺮ اﻟﺠ ﻴﺶ
اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﻟﻴﻘﻮﻣﻮا ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﻨﻬﺐ واﻟﻘﺘﻞ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻞ رﺟﺎل ﺳﻌﺪ ﺣﺪاد ﺣ ﻴﻦ
اﻗﺘﻔﻮا أﺛ ﺮ اﻟﺠ ﻴﺶ اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋ ﺎم ١٩٧٨ﺣ ﻴﻦ أﺑ ﺎدوا ﺳ ﻜﺎن ﻗﺮﻳ ﺔ اﻟﺨﻴ ﺎم
ﺑﻮﺣﺸﻴﺔ ،وﻧﻬﺒﻮا آﻞ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻬﻢ وﻧﻘﻠﻮهﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت.
وﻗ ﺪ آﺘ ﺐ إﻳﺘ ﺎن هﺒﻴ ﺮ اﻟﻤﺮاﺳ ﻞ اﻟﻌ ﺴﻜﺮي ﻟ ﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻳ ﺪﻳﻌﻮت أﺣﺮﻧ ﻮت«
اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻻﻧﺘﺸﺎر ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ رﺟ ﺎل اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ،ﻓﻘ ﺎل :ﻣﻨ ﺬ وﻗ ﺖ ﻃﻮﻳ ﻞ
ن اﻟﻤﻘ ﺎﺗﻠﻴﻦ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ )إن ﺟ ﺎز ﺗ ﺴﻤﻴﺘﻬﻢ
وﻗﻴﺎدة اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺗﻌﺮف أ ّ
ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ( ﻟﻴﺴﻮا ﺳﻮى ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎن وﻏﻴﺮ اﻟﺸﺒﺎن ،ﻣ ﺴﺘﻮاهﻢ اﻟﻘﺘ ﺎﻟﻲ
هﻮ أﻗﺮب إﻟ ﻰ اﻟﺠ ﺒﻦ واﻟﺘﺨ ﺎذل ،وﻻ أﺧﻼﻗﻴ ﺎت ﻟﻬ ﻢ ..وﻣﻌﻈﻤﻬ ﻢ ﻣﺮﺗ ﺸﻮن،
ن ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ آ ﺎﻧﻮا ﻳﺮﺷ ﻮن رﺟ ﺎل اﻟﺤ ﻮاﺟﺰ اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ
ﺣﺘﻰ إ ّ
ﻟﻴﻐﻀﻮا اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺮور اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ واﻟﻤ ﻮاد اﻷُﺧ ﺮى اﻟﻤﺤﻈ ﻮرة ﻟﻬ ﻢ ..إﻧﻬ ﻢ
رﻋﺎع ﻓﻲ هﻴﺌﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺒﺰّاﺗﻬﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﺁﻟﻴﺎﺗﻬﻢ وﻣﺨﻴﻤﺎت ﺗ ﺪرﻳﺒﻬﻢ ..وﻟﻘ ﺪ
ارﺗﻜﺒﻮا ﻓﻈﺎﺋﻊ ﺑﺸﻌﺔ«.
أﻣﺎ ﺟﺮﻳﺪة »ﺑﻤﺤﻨﻴﻪ« اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻘﺪ آﺘﺒ ﺖ
ﻳﻮم ١٩٨٢/٩/١وﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﻴّﻞ وﺣﺪوث اﻟﻤﺠ ﺎزر» :ﻟﻘ ﺪ
ﺳ ﻤﻊ ﺿ ﺎﺑﻂ إﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ آﺒﻴ ﺮ اﻟﺤ ﺪﻳﺚ اﻟﺘ ﺎﻟﻲ ﻣ ﻦ ﻓ ﻢ ﺿ ﺎﺑﻂ آﺘ ﺎﺋﺒﻲ» :ﻻ
ﻧﺪري ﻣﺎ اﻟﺬي ﻧﺒﺪأ ﺑﻪ؟ أهﻮ اﻻﻏﺘﺼﺎب أم اﻟﻘﺘﻞ؟ ...ﻟﻮ أ ّ
ن ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
ذرة ﻣﻦ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﻟﺮﺣﻠﻮا ﻋﻦ ﺑﻴﺮوت ...وأﻧﺘﻢ ﻻ ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺗ ﺼﻮر اﻟﻤﺠ ﺰرة
اﻟﺘﻲ ﺳ ﺘﺤﻞ ﺑﻬ ﻢ وﺑﻤ ﻦ ﺳ ﻴﺒﻘﻰ ﻣ ﻨﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ...وﻟ ﻢ ﻳ ﻨﻔﻌﻬﻢ أن ﻳﺤ ﺎوﻟﻮا
اﻟﺬوﺑﺎن ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ...ﻷن ﺳﻴﻒ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﻴﻦ »اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ« وﺑﻨﺎدﻗﻬﻢ ﺳﺘﻼﺣﻘﻬﻢ
ﻓﻲ آﻞ ﻣﻜﺎن ..وﺳﻨﺒﻴﺪهﻢ ﻋﻦ ﺑﻜﺮة أﺑﻴﻬﻢ«.
ه ﺬا ه ﻮ رأي اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ رﺟ ﺎل اﻟﻜﺘﺎﺋ ﺐ ..اﻟ ﻀﺒﺎط اﻹﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن
ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻬﻢ آﺎﻧﻮا ﻳ ﺴﻤﻌﻮن اﻟﻜﺘ ﺎﺋﺒﻴﻴﻦ ﻳﻘﻮﻟ ﻮن» :ﺳ ﻨﺬﺑﺤﻬﻢ آﻠﻬ ﻢ ..ﺳ ﻨﺠﻌﻞ
اﻟ ﺪم ﻳ ﺴﻴﻞ ﺣﺘ ﻰ اﻟﺮآ ﺐ« ،وﻗ ﺪ ﻋﻠ ﻖ ﺿ ﺎﺑﻂ إﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻋﻠ ﻢ ﺑ ﺄﻣﺮ
»ﺷﺎرون« ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ إﻟﻰ اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت» :ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺜﻌﻠﺐ إﻟﻰ اﻟﻘﻦ ﻓﻼ
ﻳﻌﺠﺐ أن ﻳﺄآﻞ اﻟﺜﻌﻠﺐ اﻟﺪﺟﺎﺟﺎت«.
هﺆﻻء اﻟﻘﺘﻠﺔ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻢ إﻳﻠﻲ ﺣﺒﻴﻘﺔ هﻢ ﻣﻦ أُوآﻠﺖ إﻟﻴﻬﻢ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ
ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﺑﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت.
ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﺴﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣ ﺴﺔ واﻟ ﺴﺎدﺳﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺎء اﻟﺨﻤ ﻴﺲ ١٩٨٢/٩/١٦اﺑﺘ ﺪأت
اﻟﻤﺠﺰرة ..اﻟﻜﺘﺎﺋﺒﻲ اﻟﺬي ﺗﺤﺪث إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺔ »دﻳﺮ ﺷﺒﻴﻐﻞ« اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎل:
»ﻗﺎدﻧﺎ ﺷﺨﺺ ﻣﻘﻨﱠﻊ إﻟﻰ ﻣﻨـﺰل ﻗﺮب اﻟ ﺴﻔﺎرة اﻟﻜﻮﻳﺘﻴ ﺔ ..ﺣﻴ ﺚ اﻗﺘﺤﻤﻨ ﺎ ﺑﺎﺑ ًﺎ
وآﺴﺮﻧﺎﻩ ،آﺎن هﻨﺎك رﺟﻞ ﻣﺴﻦ وزوﺟﺘﻪ ووﻟﺪاﻩ ..أﺣ ﺪهﻤﺎ ﺣ ﺎول اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ
ﻃﻌﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ وﺣﻤّﻠﻨﺎ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت ..ﻓﻲ اﻟﻤﻨ ﺎزل اﻟﻤﺠ ﺎورة آ ﺎن
ﻻ ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺎآﻴﻦ وﺑ ﺎﻟﺤﺮاب ﺣﺘ ﻰ رﻓﺎﻗﻨ ﺎ ﻳﻘﺘﻠ ﻮن اﻟﻨ ﺎس :ﺷ ﻴﻮﺧ ًﺎ وﻧ ﺴﺎ ًء وأﻃﻔ ﺎ ً
اﻣﺘﻸت اﻟﺸﻮارع وأﺑﻮاب اﻟﻤﻨﺎزل ﺑﺎﻟﺠﺜﺚ ..ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻤﺮرﻧﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻘﺘﻴﻞ
ﻖ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻬﺎﺋﻢ« وﻗﺎل» :ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺻ ﺒﺎﺣ ًﺎ رﺟﻌﻨ ﺎ ﻓ ﻲ وﻟﻢ ﻧﺒ ِ
ﺳ ﻴﺎرة ﻧﻘ ﻞ إﻟ ﻰ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ »اﻟﺤ ﺪث« ،ﺣﻴ ﺚ ﺑﻘﻴﻨ ﺎ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻮﻗ ﺖ ﺛ ّﻢ ﻋ ﺪﻧﺎ ﻓ ﻲ
ﺻﺒﻴﺤﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ« وﻗﺎل..» :ﻳﻘﺘﻠﻮن وﻳﻄﻌﻨﻮن آ ﻞ ﻣ ﻦ ﺗﺒﻘ ﻰ ﻣ ﻦ ﺳ ﻜﺎن
اﻟﻤﺨﻴﻢ ..وﻳﻄﻠﺒﻮن إﺣﻀﺎر اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻟﻴﺘﻢ ﻗﺘﻠﻬﻢ«.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻌﺸﺮون :ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻧﻄﻮان ﻟﺤﺪ ﺷﻜﻠﺖ ﻗﻨﺎﻋ ﺔ
ﻣﻨ ﺬ اﻟﻌ ﺎم ١٩٩٨ﻟ ﺪى اﻻﺳ ﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ ان اﻟﺘﺮﺗﻴﺒ ﺎت اﻻﻣﻨﻴ ﺔ
ﻓﻲ اﻟﺤﺰام اﻷﻣﻨﻲ ﻟﻦ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﺪاﺋﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن
ﻣﻦ هﻲ ﺳﻬﻰ ﺑﺸﺎرة؟
هﻲ ﺳﻬﻰ ﻓﻮاز ﺑ ﺸﺎرة ،ﻣ ﻦ ﺑﻠ ﺪة دﻳ ﺮ ﻣﻴﻤ ﺎس ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨ ﻮب اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ ،وﻣ ﻦ
ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﻋﺎم ،١٩٦٧واﻟﺪهﺎ ﻓ ﻮاز ﺑ ﺸﺎرة ﻋﺎﻣ ﻞ ﻣﻄﺒﻌ ﺔ ﻋﻤ ﺮﻩ ) ٥٨ﻋﺎﻣ ًﺎ(،
وهﻮ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﻟﺤ ﺰب اﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ .وﻗ ﺪ آﺎﻧ ﺖ ﺳ ﻬﻰ ﻗﺒ ﻞ ﺳ ﻨﺔ ﻣ ﻦ
ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺿﺪ ﻟﺤ ﺪ ﻃﺎﻟﺒ ﺔ ﺗ ﺪرس اﻟﺮﻳﺎﺿ ﻴﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺑﻴ ﺮوت
وﻓﺠ ﺄة ،وﺑﻘ ﺮار رﻓ ﻀﺖ اﻹﻓ ﺼﺎح ﻋ ﻦ دواﻓﻌ ﻪ ﻗ ﺮرت ﺳ ﻬﻰ ﺗ ﺮك دروس
اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ،واﺗﺠﻬﺖ إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺤﺪودي اﻟﻤﺤﺘﻞ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﻣﺪرﺳ ﺔ ﻟ ﺮﻗﺺ
اﻟﺒﺎﻟﻴ ﻪ ،ﻓ ﻲ ﻣﺪرﺳ ﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴ ﻮن اﻟﻜﺎﺋﻨ ﺔ هﻨ ﺎك ،وﻗ ﺪ آ ﺎن اﻟ ﺪاﻓﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ
ﻟﻘﺮارهﺎ هﺬا هﻮ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ آﻠﻔ ﺖ ﺑﻬ ﺎ ﺳ ﻬﻰ ،وه ﻲ
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺣﻜﻢ اﻹﻋﺪام ﺑﻘﺎﺋﺪ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ )ﺟﻴﺶ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن( اﻟﻌﻤﻴﻞ أﻧﻄﻮان ﻟﺤﺪ،
ﻻ ﻷﻣ ﺮ اﻟﺤ ﺰب اﻟ ﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻠﺒﻨ ﺎﻧﻲ اﻟ ﺬي اﻗﺘ ﺮح اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ،واﻟ ﺬيوذاك اﻣﺘﺜﺎ ً
آﺎﻧ ﺖ ﺳ ﻬﻰ ﻗ ﺪ اﻧﺘ ﺴﺒﺖ إﻟﻴ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺎم ١٩٨٢ﺳ ﺮاً ،ﺣﺘ ﻰ أن أﺑﺎه ﺎ ،وه ﻮ
ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب ﻧﻔﺴﻪ ،ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺎﻧﺘﺴﺎﺑﻬﺎ .وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآﺮ أن ﺳﻬﻰ ﻗ ﺪ
اﻧﺘﺴﺒﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،وﻓﻲ اﻟﻌﺎم ١٩٨٧إﻟ ﻰ ﺟﺒﻬ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ ﺔ،
وﺳﻬﻰ آﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺣﺰﺑﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻏﺘﻴ ﺎل ﻟﺤ ﺪ ،ﺿ ﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ
اﻟﺸﻬﻴﺪة ﻟﻮﻻ ﻋﺒﻮد اﻟﺘﻲ اﺳﺘ ﺸﻬﺪت ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻧﺘﺤﺎرﻳ ﺔ ﺿ ﺪ ﻗ ﻮات اﻟﻌﻤﻴ ﻞ
ﻟﺤﺪ ،ﻋﺎم .١٩٨٥