Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Cilj rada jest analizirati sudjelovanje centra za socijalnu skrb kao stranke i
umjeπaËa (intervenijenta) u posebnim parniËnim (statusnim i alimentacijskim)
postupcima reguliranim ObZ-om.
U navedenom kontekstu razmatra se problematika stranaËke i parniËne
sposobnosti te procesne legitimacije centra kao stranke u parniËnom postupku;
izlaæu se i ocjenjuju razliËita shvaÊanja doktrine o pravnom poloæaju centra u
sluËaju kad se “pridruæuje postupku” kao stranka u skladu s odredbom Ël. 274.
st. 2. ObZ-a; istraæuje se pravni poloæaj centra za socijalnu skrb kao umjeπaËa
sui generis (specifiËnog intervenijenta) te usporeuje s njegovim poloæajem kad se
“postupku pridruæuje” kao stranka. Povezano s time, obrauju se pitanja pozivanja
centra od strane suda i njegove intervencije u postupku, duænosti suda i ovlasti
centra nakon intervencije, uËinka presude prema centru te troπkova postupka. U
posljednjem dijelu rada raspravlja se o procesnim posljedicama povrede pravila o
sudjelovanju centra za socijalnu skrb u postupku.
KljuËne rijeËi: centar za socijalnu skrb, stranka, umjeπaË, intervencija, parniËni
postupak.
*
Slaana Aras, dipl. iur., asistentica Pravnoga fakulteta SveuËiliπta u Zagrebu, Trg marπala
Tita 14, Zagreb.
474 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
1. UVODNE NAPOMENE
1
Zakon o socijalnoj skrbi (Narodne novine, 73/1997., 27/2001., 59/01, 82/2001.,
103/2003., 44/2006. i 79/2007., u daljnjem tekstu: ZSS).
2
Obiteljski zakon (Narodne novine br. 116/2003., 17/2004., 136/2004. i 107/2007.; u
daljnjem tekstu: ObZ).
3
Vidi Ël. 61. st. 1. Ustava Republike Hrvatske (proËiπÊeni tekst, Narodne novine br.
41/2001. i 55/2001. - ispravak; u daljnjem tekstu: URH), Ël. 62. URH, Ël. 63. st. 3. i 5.
URH, Ël. 64. st. 1. URH.
4
Centar za socijalnu skrb je javna ustanova koju osniva Republika Hrvatska rjeπenjem
ministarstva nadleænog za poslove socijalne skrbi (Ël. 81. st. 1. i 2. ZSS-a). Osniva se
za podruËje jedne ili viπe opÊina ili gradova na podruËju iste æupanije, odnosno grada
Zagreba te moæe imati jednu ili viπe podruænica (Ël. 81. st. 3. i 4. ZSS-a).
5
Centar za socijalnu skrb na temelju javnih ovlasti: rjeπava u prvom stupnju o pravima
iz socijalne skrbi, obiteljskopravne i kaznenopravne zaπtite i drugim pravima u skladu
s posebnim zakonom, provodi ovrhu svojih rjeπenja, vodi propisane oËevidnike, izdaje
uvjerenja i druge potvrde, daje podatke o obiteljskim prilikama te miπljenja i prijedloge u
sudskim postupcima koji se odnose na obiteljskopravnu i kaznenopravnu zaπtitu, sudjel-
uje kao stranka ili umjeπaË pred sudom i drugim dræavnim tijelima kada se radi o zaπtiti
osobnih interesa djece i drugih Ëlanova obitelji koji se ne mogu brinuti sami o sebi ni o
svojim pravima i interesima, obavlja nadzor nad udomiteljskim obiteljima; moæe obavl-
jati i poslove zbrinjavanja djece, odbjegle iz obitelji ili ustanove, provoditi odgojne mjere
nad djecom s poremeÊajima u ponaπanju izvan vlastite obitelji ili s boravkom u obitelji
te pruæati pomoÊ i njegu u kuÊi (Ël. 82. st. 1. i 2. ZSS-a); osim javnih ovlasti obavlja i
druge struËne poslove (Ël. 82. st. 3. ZSS-a).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 475
U tim se postupcima centar za socijalnu skrb moæe javiti kao stranka (arg. ex
Ël. 25. ObZ-a, Ël. 36. u vezi s Ël. 26. - 30. i 37. - 41. ObZ-a, Ël. 73. ObZ-a, nov.
Ël. 274. st. 1. ObZ-a), kao umjeπaË sui generis (specifiËni intervenijent) (arg. ex
nov. Ël. 274. st. 3. i 4. ObZ-a, nov. Ël. 275. ObZ-a) ili kao zakonski zastupnik
stranke (arg. ex nov. Ël. 234. ObZ-a, Ël. 357. st. 3. ObZ-a). Centri mogu imati
i ulogu pomoÊnih sudskih istraænih tijela (arg. ex Ël. 278. ObZ-a), pa, i ulogu
specifiËnih vjeπtaka (arg. ex Ël. 295. ObZ-a). Oni obavljaju i funkciju posredo-
vatelja u brakorazvodnim sporovima (arg. ex Ël. 44. - 52. ObZ-a).
Zakonsko ureenje sudjelovanja centra za socijalnu skrb u parniËnom po-
stupku otvara Ëitav niz naËelno teorijskih, ali i implementacijsko-praktiËnih
problema, izmeu ostalog onih koji se tiËu: pravnog poloæaja centra za socijalnu
skrb kad se “pridruæuje postupku” kao stranka koji je pokrenula druga osoba
(nov. Ël. 274. st. 2. ObZ-a), pravnog poloæaja centra za socijalnu skrb kad u
svojstvu specifiËnog umjeπaËa intervenira u postupak koji nije ovlaπten pokrenuti
(nov. Ël. 274. st. 3. i 4. ObZ-a, nov. Ël. 275. ObZ-a), pozivanja i intervencije
centra u navedenim sluËajevima (nov. Ël. 274. st. 4. ObZ-a, nov. Ël. 275. st. 1.
ObZ-a, nov. Ël. 276. st. 3. ObZ-a) i duænosti suda da centru dostavlja podneske
i odluke (nov. Ël. 277. st. 1. ObZ-a), opsega ovlaπtenja centra kao intervenijenta
nakon intervencije u postupku (nov. Ël. 276. st. 1. i 2. ObZ-a), uËinaka presuda
prema centru kao stranci i umjeπaËu, troπkova postupka (nov. Ël. 279. ObZ-a)
te znaËenja povreda procesnih pravila o sudjelovanju centra za socijalnu skrb
kao stranke i umjeπaËa u postupku.
U ovom Êe se radu, u pokuπaju da se odgovori na naznaËena pitanja, razmotriti
uloga centra za socijalnu skrb kao stranke (vidi infra ad 3.) i umjeπaËa sui generis
(specifiËnog intervenijenta) (vidi infra ad 5.) u posebnim parniËnim (statusnim
i alimentacijskim) postupcima reguliranim ObZ-om. Posebno Êe se razmotriti
pravni poloæaj centra kada se kao stranka “pridruæuje postupku” koji je pokrenula
druga osoba, a za Ëije je pokretanje i centar ovlaπten (vidi infra ad 4.). Prethodno
Êe biti razmotrene razliËite uloge centra odnosno odgovarajuÊih tijela u posebnim
parniËnim postupcima u povijesnoj perspektivi (vidi infra ad 2.).
2. POVIJESNI PREGLED
6
Donesen je Zakon o nevaænosti pravnih propisa donijetih prije 6. aprila 1941. godine i
za vrijeme neprijateljske okupacije (Sluæbeni list FNRJ br. 86/1946.), Ëiji je Ël. 2. odre-
dio:
“Pravni propisi (zakoni, uredbe, naredbe, pravilnici i dr.) koji su bili na snazi na dan 6.
aprila 1941. godine, izgubili su pravnu snagu.”
Time je i OGZ “izgubio pravnu snagu”. Doduπe, Ël. 3. je ovlaπÊivao Predsjedniπtvo
savezne skupπtine, kao i predsjedniπtva republiËkih skupπtina (u okvirima njihove zako-
nodavne nadleænosti) na to da ipak odrede da se primjenjuju pojedine odredbe koje su
odredbom Ël. 2. “prestale vaæiti”, ali to nije bilo iskoriπteno glede ijedne odredbe OGZ-
a. O tome viπe Gavella, Nikola, Napuπtanje kontinentalnoeuropskog pravnog kruga -
hrvatski pravni poredak u socijalistiËkom pravnom krugu, u: Gavella, Nikola; AlinËiÊ,
Mira; KlariÊ, Petar; Sajko, Kreπimir; Tumbri, Tanja; StipkoviÊ, Zlatan; JosipoviÊ, Tatjana;
Gliha, Igor; Matanovac, Romana; Ernst, Hano, Teorijske osnove graanskog prava; Graansko
pravo i pripadnost hrvatskog pravnog poretka u kontinentalnoeuropskom pravnom krugu, Zagreb,
2005., str. 58. - 80.
7
Osnovni zakon o braku (Sluæbeni list FNRJ br. 29/1946., 36/1948., 11/1951., 44/1951.,
18/1955., 4/1957., Sluæbeni list SFRJ br. 28/1965. - proËiπÊeni tekst, Narodne novine br.
52/1971. i 52/1973.; u daljnjem tekstu: OZB).
8
Osnovni zakon o starateljstvu (Sluæbeni list FNRJ br. 30/1947., Sluæbeni list SFRJ br.
16/1965., Narodne novine br. 52/1971. i 52/1973.).
9
Osnovni zakon o odnosima roditelja i djece (Sluæbeni list FNRJ br. 104/1947., Sluæbe-
ni list SFRJ br. 10/1965., Narodne novine br. 52/1971. i 52/1973.; u daljnjem tekstu:
OZORD).
10
Zakon o usvojenju (Sluæbeni list FNRJ br. 30/1947., 24/1952., Sluæbeni list SFRJ br.
10/1965., Narodne novine br. 52/1971. i 52/1973.).
11
Zakon o imovinskim odnosima braËnih drugova (Narodne novine br. 23/1950.).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 477
12
U tom periodu poslove danaπnjih centara za socijalnu skrb obavljali su organi starateljstva.
U daljnjem tekstu povijesnog razmatranja rabi se tadaπnji termin organ starateljstva.
13
O osobama koje su bile ovlaπtene za pokretanje odreenih statusnih postupaka prema
OZB-u i OZORD-u vidi infra ad 2.2.
14
Zakon o braku i porodiËnim odnosima (Narodne novine br. 11/1978., 45/1989., 51/1989.
- proËiπÊeni tekst i 59/1990.; u daljnjem tekstu: ZBPO).
15
Ta reforma smjerala je dostupnijoj i prilagodljivijoj zaπtiti graana, a imala je svojih do-
brih i loπih strana. O tome viπe MladenoviÊ, Marko, Osnovna koncepcijska opredelenja
novog porodiËnog zakonodavstva i njihov znaËaj za efikasnije ostvarivanje uloge suda
i organa starateljstva u primeni porodiËnog prava, u: Saradnja suda i organa starateljstva
u primeni novih porodiËnih zakona (Referati i saopπtenja sa savetovanja odræanog 17. i 18.
maja 1984. godine na Pravnom fakultetu u Beogradu), Beograd, 1984., str. 5.- 17.; Ali-
nËiÊ, Mira; Hrabar, Dubravka; Jakovac-LoziÊ, Dijana; KoraÊ, Aleksandra, Obiteljsko pravo,
Zagreb, 2006., str. 371. - 373.
16
PorodiËni zakon SR Bosne i Hercegovine (Sluæbeni list SRBIH br. 21/1979.; u daljnjem
tekstu: PZ SR BIH), Zakon o braku i porodiËnim odnosima SR Srbije (Sluæbeni glasnik
SRS br. 22/1980.; u daljnjem tekstu: ZBPO SR Srbije), Zakon o posebnim parniËnim
postupcima u porodiËnim sporovima SR Makedonije (Sluæbeni vesnik SRM br. 13/1978.;
u daljnjem tekstu: ZPPPPS SR Makedonije), Zakon o odnosima roditelja i djece SR
Crne Gore (Sluæbeni list SRCG br. 54/1975.; u daljnjem tekstu: ZORD SR Crne Gore),
Zakon o braku i porodiËnim odnosima SAP Kosova (Sluæbeni list br. 10/1984.; u dalj-
njem tekstu: ZBPO SAP Kosova).
478 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
17
U nastavku povijesnog razmatranja iznose se novine koje je uveo ZBPO (koji se prim-
jenjivao na podruËju Hrvatske) u pogledu sudjelovanja organa starateljstva kao stranke i
umjeπaËa u posebnim parniËnim (statusnim i alimentacijskim) postupcima ukljuËujuÊi i
rjeπenja ostalih socijalistiËkih republiËkih i pokrajinskih zakonodavstava. Ne izlaæe se o
ostalim procesnim ulogama organa starateljstva u posebnim parniËnim postupcima, koje
je regulirao ZBPO, buduÊi da to prelazi temu ovoga rada.
O ostalim procesnim ulogama organa starateljstva prema ZBPO-u te ostalim republiË-
kim i pokrajinskim zakonodavstvima vidi AlinËiÊ, Mira, Primjena odredaba o braku i
odnosima u braku, u: Nadleænost organa starateljstva za primjenu Zakona o braku i porodiËnim
odnosima SR Hrvatske, Zagreb, 1983., str. 9. - 20.; BakariÊ-MihanoviÊ, Ana, PorodiËni sta-
tus djeteta, u: Nadleænost organa starateljstva za primjenu Zakona o braku i porodiËnim odnosima
SR Hrvatske, str. 21. - 28.; AlinËiÊ, Mira, Roditeljsko pravo, u: Nadleænost organa starateljstva
za primjenu Zakona o braku i porodiËnim odnosima SR Hrvatske, str. 29. - 40.; StankoviÊ, Gor-
dana, Procesni poloæaj organa starateljstva u graanskom sudskom postupku, u: Saradnja suda i
organa starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit. (bilj. 15), str. 74. - 89.; Ponja-
viÊ, Zoran, UËeπÊe suda i organa starateljstva u postupku mirenja braËnih drugova, u: Saradnja
suda i organa starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit. (bilj. 15), str. 30. - 40.;
KoraÊ, Radoje, Saradnja suda i organa starateljstva u ostvarivanju zakonske obveze izdræavanja,
u: Saradnja suda i organa starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit. (bilj. 15), str.
53. - 66.; PopoviÊ, Milan, Saradnja suda i organa starateljstva u primeni starateljskog prava,
u: Saradnja suda i organa starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit. (bilj. 15), str.
182. - 194.; MiliÊeviÊ, Miloπ, UËeπÊe suda i organa starateljstva u postupku mirenja braËnih
drugova, u: Saradnja suda i organa starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit.
(bilj. 15), str. 240. - 248.; Belajec, Velimir, Suradnja suda i organa starateljstva u posebnim
graanskim sudskim postupcima o braËnim i porodiËnim stvarima (disertacija), Zagreb, 1985.
(u daljnjem tekstu: Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva), str. 358. - 368., 398.
- 435.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 479
18
Osmi dio ZBPO-a pod naslovom “Postupak pred sudom” sadræavao je posebna procesna
pravila prema kojima su sudovi postupali kad su u posebnim parniËnim postupcima,
izvanparniËnim postupcima i posebnim postupcima ovrhe i osiguranja odluËivali u
braËnim sporovima, maternitetskim sporovima, paternitetskim sporovima, sporovima o
uzdræavanju i drugim stvarima koje su bile ureene ZBPO-om (arg. ex Ël. 304. ZBPO-a).
U navedenim postupcima su se na odgovarajuÊi naËin primjenjivale odredbe Zakona o
parniËnom postupku, ako ZBPO-om nije bilo drukËije odreeno (arg. ex Ël. 305. st. 1.
ZBPO-a).
19
Prema Ël. 44. OZB-a je za pokretanje postupka za poniπtaj braka bio ovlaπten svaki
braËni drug (iz braka koji se poniπtava), svaka osoba koja je imala neposredni pravni in-
teres da brak bude poniπten i javni tuæitelj. Oni su bili ovlaπteni na pokretanje postupka
za poniπtaj braka zbog veÊine zakonskih uzroka za poniπtaj, i to:
•
u sluËaju zakljuËenja braka za vrijeme trajanja prijaπnjeg braka jednog od braËnih
drugova (Ël. 37. OZB-a);
•
umobolnosti ili nesposobnosti za rasuivanje ako navedene okolnosti poslije zak-
ljuËenja braka nisu bile prestale (Ël. 38. u vezi sa Ël. 44. st. 2. OZB-a);
•
u sluËaju krvnog i tazbinskog srodstva (Ël. 39. OZB-a);
•
ako pri sklapanju braka nisu bili prisutni oba braËna druga ili jedan braËni drug i pu-
nomoÊnik drugoga (Ël. 40. OZB-a);
•
ako brak nije bio zakljuËen radi zajednice æivota braËnih drugova (Ël. 43. OZB-a).
Viπe o poniπtaju braka prema OZB-u vidi Triva, Siniπa, Osnovni problemi postupka u braËnim
sporovima (disertacija), Zagreb, 1956., str. 30. - 47.; AlinËiÊ, Mira; BakariÊ-MihanoviÊ,
Ana, PorodiËno pravo; Osnove braËnog prava i odnosa roditelja i djece, Zagreb, 1978., str. 106.
- 133.
20
O poniπtaju braka prema ostalim socijalistiËkim republiËkim i pokrajinskim zakonima
vidi OlujiÊ, Krunoslav, op. cit. (bilj. 19), str. 18. - 28.; StankoviÊ, Gordana, op. cit. (bilj.
480 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
17), str. 78. - 79.; Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 319. - 320.; AlinËiÊ,
Mira; BakariÊ, Ana, PorodiËno pravo, Zagreb, 1989., str. 71. - 78.
21
Prema PZ-u SR BIH je organ starateljstva bio ovlaπten pokrenuti postupak za poniπtaj
braka iz sljedeÊih uzroka:
•
kada brak nije bio zakljuËen u cilju zajednice æivota braËnih drugova (Ël. 50. PZ-a
SR BIH);
•
kada je brak bio zakljuËen za vrijeme trajanja prijaπnjeg braka (Ël. 50. PZ-a SR
BIH);
•
kada je brak bila zakljuËila osoba koja zbog duπevne bolesti, duπevne nerazvijenosti
ili iz drugih razloga nije bila sposobna za rasuivanje (Ël. 51. PZ-a SR BIH);
•
kada su brak bili meusobno zakljuËili u PZ-u SR BIH navedeni krvni srodnici (Ël.
52. PZ-a SR BIH);
•
kada je brak bila zakljuËila, bez dozvole suda, osoba koja nije bila navrπila osamn-
aest godina æivota (Ël. 54. PZ-a SR BIH).
Viπe o poniπtaju braka prema PZ-u SR BIH vidi OlujiÊ, Krunoslav, Uloga organa sta-
rateljstva u postupku zakljuËenja i poniπtaja braka (poredbeni prikaz), u: Saradnja suda i orga-
na starateljstva u primeni novih porodiËnih zakona, op. cit. (bilj. 15), str. 25. - 28.; StankoviÊ,
Gordana, op. cit. (bilj. 17), str. 78. - 79.
22
Opπirnije o argumentima za prenoπenje ovlaπtenja za pokretanje postupaka za poniπtaj
braka s javnog tuæitelja na organ starateljstva vidi Belajec, Suradnja suda i organa sta-
rateljstva, str. 319. - 320.
23
O tome viπe AlinËiÊ, Mira; BakariÊ, Ana, op. cit. (bilj. 21), str. 71. - 78.
24
ZBPO je sadræavao posebna procesna pravila u obiteljskim sporovima, izmeu ostalog
u braËnim sporovima (Ël. 312. - 322. ZBPO-a). U tim su se sporovima na odgovara-
juÊi naËin primjenjivale odredbe Zakona o parniËnom postupku ako ZBPO-om nije bilo
drukËije odreeno (arg. ex Ël. 305. st. 1. ZBPO-a).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 481
25
Zbog toga πto su socijalistiËke republike i autonomne pokrajine imale razliËita obiteljska
zakonodavstva, pojavile su se stanovite razlike u reguliranju pojedinih obiteljskopravnih
instituta, πto donekle vrijedi i za reguliranje pretpostavki za postojanje braka odnosno
za pravne posljedice kad te pretpostavke nisu ispunjene. ©to se tiËe sankcija za povrede
odredaba o pretpostavkama za postojanje braka, razlikovala su se tri pravna rjeπenja.
Prema prvom brak nije ni nastao, pa i ne proizvodi nikakve pravne uËinke ni za osobe
koje su namjeravale zakljuËiti brak niti za njihovo eventualno potomstvo (PZ SR BIH
te ZBPO). SljedeÊi je primjer zakon po kojem se takoer smatralo da brak nije ni posto-
jao, ali se za oznaku tih sluËajeva upotrebljavao termin “nepostojeÊi brak”. U okviru
tog pravnog rjeπenja je postojala i dodatna odredba prema kojoj za braËnog druga koji
u vrijeme zakljuËenja braka nije znao za nedostatak koji brak Ëini nepostojeÊim, nas-
tupaju posljedice kao u sluËaju poniπtenja braka (tako Zakon o braku SR Crne Gore,
Sluæbeni list SRCG br. 17/1973.). Za povredu odredaba o pretpostavkama za postojanje
braka Zakon o braku SAP Vojvodine (Sluæbeni list SAPV br. 2/1975.), ZBPO SR Srbije
i Zakon o braku SAP Kosova (Sluæbeni list SAPK br. 43/1974.) su propisivali poniπtaj
braka kao obiteljskopravnu sankciju (a ne utvrenje da brak ne postoji). KonaËno, u
zakonodavstvu SR Makedonije (Zakon o braku SR Makedonije, Sluæbeni vesnik SRM
br. 35/1973.) i Slovenije (Zakon o braku i porodiËnim odnosima SR Slovenije, Uradni
list SRS br. 15/1976.) nije bilo propisa o sankciji za sluËaj povrede odredaba o uvjetima
za zakljuËenje (tj. za postojanje braka).
O tome viπe AlinËiÊ, Mira; BakariÊ, Ana, op. cit. (bilj. 21), str. 30. - 32.
26
OZB je u sluËaju da prilikom sklapanja braka nisu bile ispunjene pretpostavke za post-
ojanje braka govorio o “nepostojeÊem braku” te nije predviao poseban postupak za
utvrenje braka nepostojeÊim (arg. ex Ël. 35. u vezi s Ël. 13. OZB-a). Ipak, radi pravne
sigurnosti i radi evidencije u matiËnim knjigama vjenËanih i roenih da se radi o ne-
postojeÊem braku, potrebno je bilo da se odlukom suda utvrdi brak nepostojeÊim. U po-
manjkanju zakonske odredbe o ovlaπtenicima na tuæbu za utvrenje braka nepostojeÊim,
teorija se opredijelila za analognu primjenu onog propisa koji je u OZB-u odreivao
osobe ovlaπtene na pokretanje postupka za poniπtaj braka. Prema odredbi st. 1. Ël. 44.
OZB-a to su bili:
•
braËni drugovi;
•
sve osobe koje su imale neposredni pravni interes da brak bude poniπten (analogno
- utvren nepostojeÊim);
•
javni tuæitelj.
O tome viπe Triva, Siniπa, op. cit. (bilj. 20), str. 47 - 51.; AlinËiÊ, Mira; BakariÊ-Miha-
noviÊ, Ana, op. cit. (bilj. 20), str. 116. - 117.
482 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
27
»l. 25. st. 1. OZORD-a je glasio:
“Tuæbu radi utvrivanja oËinstva djeteta roenog van braka podnijet Êe u njegovo ime
majka dok vrπi roditeljsko pravo odnosno staralac s odobrenjem organa starateljstva, a
dijete u roku od pet godina po navrπenoj punoljetnosti.”
Dakle, tuæbu radi utvrivanja izvanbraËnog oËinstva je prema OZORD-u moglo pod-
nijeti dijete od roenja do navrπene 23. godine æivota. Za vrijeme maloljetnosti tuæbu
je u njegovo ime podnosila majka odnosno staratelj uz odobrenje organa starateljstva.
Prema OZORD-u (Ël. 24. st. 4. OZORD-a) je za pokretanje postupka radi utvrivanja
izvanbraËnog oËinstva bio ovlaπten i muπkarac koji je dobrovoljno, u kvalificiranoj formi,
priznao oËinstvo ali se majka nije suglasila s njegovim priznanjem.
Viπe o sudskom utvrivanju izvanbraËnog oËinstva prema OZORD-u vidi Prokop, Ana,
PorodiËno pravo, Zagreb, 1972., str. 90. - 108.; AlinËiÊ, Mira; BakariÊ-MihanoviÊ, Ana, op.
cit. (bilj. 20), str. 251. - 259.
28
RijeË je o ZBPO-u, PZ-u SR BIH, ZORD-u SR Crne Gore, ZPPPPS-u SR Makedonije.
Viπe o tome StankoviÊ, Gordana, op. cit. (bilj. 17), str. 79. - 80.; Belajec, Suradnja suda i
organa starateljstva, str. 320. - 321.
29
U ZBPO-u su bila utvrena posebna procesna pravila u obiteljskim sporovima, izmeu
ostalog u sporovima radi utvrivanja ili osporavanja oËinstva ili majËinstva (Ël. 329.
- 333. ZBPO-a). U tim su se sporovima na odgovarajuÊi naËin primjenjivale odredbe
Zakona o parniËnom postupku ako ZBPO-om nije bilo drukËije odreeno (arg. ex Ël. 305.
st. 1. ZBPO-a).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 483
30
Osnovni je preduvjet da bi se organ starateljstva uopÊe mogao koristiti navedenim
ovlaπtenjem bio da je majka u povodu prijave roenja djeteta oznaËila osobu za koju je
tvrdila da je izvanbraËni otac (arg. ex Ël. 120. st. 1. u vezi s Ël. 101. ZBPO-a). SljedeÊa
je relevantna okolnost bila da u tom postupku pred matiËarem nije moglo biti utvreno
oËinstvo priznanjem oca, jer se oznaËena osoba ili nije odazvala na poziv matiËara ili
je izjavila da se ne smatra ocem djeteta (arg. ex Ël. 120. st. 1. u vezi s Ël. 102. i Ël. 104.
ZBPO-a). Pod tim je pretpostavkama organu starateljstva tekao rok od dvije godine,
raËunajuÊi od roenja djeteta, u kojem je mogao pokrenuti sudski postupak za utvrenje
oËinstva. Osim πto je bilo potrebno da je majka oznaËila pred matiËarem osobu koju je
smatrala ocem djeteta, za ovlaπtenje organa starateljstva ZBPO je traæio da je majka kas-
nije zanemarila interese djeteta i da nije sama (ili u ime djeteta) pokrenula postupak za
utvrivanje oËinstva (arg. ex Ël. 120. st. 1. ZBPO-a). Moæe se primijetiti da je navedena
okolnost bila nebitna kad ionako organ starateljstva nije mogao pokrenuti postupak ako
se majka protivila sudskom utvrivanju oËinstva (arg. ex Ël. 120. st. 2. ZBPO-a).
Prema ZBPO-u SR Srbije i ZBPO-u SAP Kosova organ starateljstva nije mogao pokre-
nuti postupak ako se majka iz opravdanih razloga tome protivila, πto znaËi da je bio
ovlaπten ocjenjivati valjanost i opravdanost razloga zbog kojih se majka protivila pokre-
tanju postupka. On je bio ovlaπten pokrenuti postupak ako bi naπao da ti razlozi nisu
opravdani. Opπirnije vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 321.
31
Prema ZBPO-u SR Srbije i ZBPO-u SAP Kosova u navedenom sluËaju organ starateljstva
nije bio stranka veÊ zastupnik stranke jer je postupak pokretao u ime djeteta. Opπirnije
vidi ibid.
32
RijeË je o ZBPO-u, PZ-u SR BIH, ZORD-u SR Crne Gore, ZPPPPS-u SR Makedonije.
33
Viπe o tome vidi StankoviÊ, Gordana, op. cit. (bilj. 17), str. 80.
484 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
Sudjelovanje organa starateljstva u postupku pred sudom koji nije sam po-
krenuo predstavljalo je specifiËnu novost jugoslavenskoga obiteljskog prava koja
je bila pravno ureena u ZBPO-u, PZ-u SR BIH, ZPPPPS-u SR Makedonije,
ZBPO-u SR Srbije te ZBPO-u SAP Kosova (crnogorski, slovenski i vojvoanski
obiteljski zakoni o tome nisu sadræavali nikakve odredbe). Na taj su naËin bile
otklonjene dileme o tome je li organ starateljstva mogao imati procesni poloæaj
umjeπaËa.34 Tako je prema ZBPO-u organ starateljstva bio ovlaπten sudjelovati
u postupku pred sudom u kojem se odluËivalo o “povjeravanju djece na Ëu-
vanje i odgoj, o naËinu odræavanja osobnih odnosa djece s roditeljem s kojim
ne æive u zajednici ili o uzdræavanju maloljetne djece ili punoljetne djece koja
nisu sposobna za rad” radi zaπtite interesa djece (Ël. 313. st. 1. ZBPO-a). U
navedenim je postupcima organ starateljstva bio ovlaπten sudjelovati i kad su
se vodili zajedno (pridruæeno) s braËnim ili paternitetskim ili maternitetskim
sporom (Ël. 313. st. 2. ZBPO-a).35 Sud je pozivao organ starateljstva, kad
je smatrao da je to potrebno, da sudjeluje u postupku i odreivao mu rok u
kojem je organ starateljstva mogao prijaviti svoje sudjelovanje. Dok taj rok ne
bi istekao, sud je zastajao s postupkom, ali organ starateljstva je mogao svoje
pravo da sudjeluje u postupku koristiti i nakon proteka toga roka (Ël. 315. st.
2. ZBPO-a).
Sud koji je odluËivao u nekom od postupaka u kojem je organ starateljstva
mogao sudjelovati kao umjeπaË, obavjeπtavao ga je o pokretanju postupka, po-
zivao ga na roËiπta i dostavljao mu podneske stranaka i odluke protiv kojih je
dopuπten pravni lijek, i to bez obzira na to je li organ starateljstva sudjelovao
u postupku, tj. je li intervenirao (Ël. 315. st. 1. ZBPO-a).36
SpecifiËnost navedene intervencije organa starateljstva u procesnoj ulozi
umjeπaËa sui generis sastojala se u tome πto se organ starateljstva nije pridruæivao
34
Viπe o tome ibid., str. 84.; Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 369.
35
RepubliËkim i pokrajinskim zakonima odreivao se πirok i vrlo raznolik krug poseb-
nih braËnih i obiteljskih postupaka u kojima je organ starateljstva mogao sudjelovati u
svojstvu umjeπaËa. U pravilu su to bili oni postupci koje organ starateljstva nije mogao
sam pokretati, iako je bilo sluËajeva da je u istom postupku organ starateljstva mogao
nastupati u dvojakim ulogama, stranke (ili zakonskog zastupnika stranke) i umjeπaËa. U
svim tim postupcima i po svim zakonima je organ starateljstva imao isti krug procesnih
ovlaπtenja koja su njegov poloæaj gotovo izjednaËila s poloæajem stranke u postupku.
Viπe o tome vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 370.
36
O moguÊim tumaËenjima odredbe sliËna sadræaja sadræane u ObZ-u vidi infra ad 4.4 i
5.5.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 485
37
O poloæaju centra za socijalnu skrb kao umjeπaËa sui generis vidi infra ad 5.
38
Odredbe istog sadræaja, s neznatnim razlikama u formulaciji, sadræavali su i drugi re-
publiËki i pokrajinski zakoni koji su pravno ureivali poloæaj organa starateljstva u ulozi
umjeπaËa (ZPPPPS SR Makedonije, ZBPO SR Srbije, PZ SR BIH, ZBPO SAP Kosova).
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 387 - 400.
39
Odredbu istog sadræaja, s neznatnim razlikama u formulaciji sadræi ObZ. Vidi infra ad
4.5. i 5.6.
40
Odredbu istog sadræaja, s neznatnim razlikama u formulaciji sadræi ObZ. Vidi infra ad 4.
41
O nekim teorijskim odreenjima pravnog poloæaja centra za socijalnu skrb prema odred-
bi nov. Ël. 274. st. 2. ObZ-a vidi infra ad 4.2.
42
Obiteljski zakon (Narodne novine br. 162/1998.). Primjenjivao se od 1. srpnja 1999.
godine.
486 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
43
Obiteljski zakon (Narodne novine br. 116/2003.). Stupio je na snagu 22. srpnja 2003.
godine.
44
Zakon o izmjenama i dopunama Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 17/2004.);
Zakon o izmjeni Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 136/2004.).
45
Zakon o izmjenama i dopunama Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 107/2007.; u
daljnjem tekstu: ZIDObZ 07).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 487
3.1. OpÊenito
46
»l. 274. ObZ-a nakon ZIDObZ 07 glasi (podcrtala S. A.):
“(1) Kad centar za socijalnu skrb pokrene postupak u sluËajevima u kojima je na to
ovlaπten ovim Zakonom, on u postupku ima poloæaj stranke.
(2) Centar za socijalnu skrb moæe se kao stranka pridruæiti postupku koji je pokrenula
druga osoba, ako je ovlaπten za pokretanje toga postupka.
(3) Centar za socijalnu skrb ovlaπten je sudjelovati kao umjeπaË u postupcima koje nije
ovlaπten pokrenuti ako je to potrebno radi zaπtite prava i interesa stranke koja se nije
sposobna sama o njima brinuti, a osobito radi zaπtite prava i interesa maloljetnog djeteta
ili punoljetnog djeteta nad kojim roditelji ostvaruju roditeljsku skrb.
(4) Kad smatra da je to potrebno, sud Êe pozvati centar za socijalnu skrb da sudjeluje
kao umjeπaË u postupku koji nije ovlaπten pokrenuti i odrediti mu rok u kojem moæe
prijaviti svoje sudjelovanje. Dok ne istekne rok, sud Êe zastati s postupkom, ali svoje
pravo sudjelovanja u postupku centar za socijalnu skrb moæe koristiti i nakon proteka
toga roka.”
47
Odredbu istog sadræaja, s neznatnim razlikama u formulaciji sadræavao je i ZBPO (Ël.
312. st. 1.).
48
O sporovima koje je organ starateljstva bio ovlaπten pokretati prema ZBPO-u vidi supra
ad 2.2.
488 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
BuduÊi da je centar za socijalnu skrb pravna osoba (arg. ex Ël. 79. i 81. ZSS-
a) koja ima pravnu osobnost te pravnu i poslovnu sposobnost, on na podruËju
49
Dakle, naglasak je na legalitetu u postupanju, a ne oportunitetu, πto je u vezi s njegovom
ulogom zaπtite apstraktnog interesa zakonitosti te Ëinjenice da se radi o objektivnim
sporovima.
50
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 328.; AlinËiÊ, Mira; Hrabar, Dubravka;
Jakovac-LoziÊ, Dijana; KoraÊ, Aleksandra, op. cit. (bilj. 15), str. 34., 74., 148. i 300.
51
Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 329., 402. - 405. navodi da se ovdje radi
o specifiËnoj procesnoj formi posrednog zastupanja, u kojoj centar za socijalnu skrb
nastupa i poduzima procesne radnje u svoje ime, ali za raËun odnosno u korist posredno
zastupane osobe (u pravilu djeteta Ëiji interes treba zaπtiti).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 489
procesa ima stranaËku52´53 i parniËnu sposobnost54´55 (arg. ex Ël. 77. st. 1. Zakona
o parniËnom postupku56 i Ël. 79. st. 1. ZPP-a).57
52
StranaËka je sposobnost (lat. ius standi in iudicio; njem. Parteifähigkeit) svojstvo nekoga pravnog
subjekta, stanovitog oblika udruæivanja kojem je to svojstvo priznato odlukom suda u konkret-
nom postupku te odreenog dræavnog tijela, a eventualno i nekih drugih entiteta kada je to
zakonom posebno predvieno, da mogu biti nositeljima prava, duænosti i tereta πto ih utvruje
parniËno pravo, da mogu biti strankom i umjeπaËem, a kad su u pitanju zastupnici kao fiziËke
osobe i zastupnikom u parnici. StranaËka je sposobnost trajno svojstvo pravnih subjekata
(fiziËkih i pravnih osoba) koje im pripada neovisno o konkretnoj parnici ili konkretnom materi-
jalnopravnom odnosu. Ona je i trajno svojstvo dræavnih tijela i drugih entiteta kojima je prizna-
ta posebnim propisima. Ona je svojstvo oblika udruæivanja bez svojstva pravne osobe samo
u postupku s obzirom na koji je priznata odlukom suda i eventualno u nastavnom ovrπnom
postupku. Vidi Dika, Mihajlo, Graansko parniËno pravo; Stranke, njihovi zastupnici i treÊi u parniËnom
postupku; IV. knjiga, Zagreb, 2008. (u daljnjem tekstu: DIKA, GPP IV.), str. 28.
53
Viπe o stranaËkoj sposobnosti te o postupku u povodu nedostataka koji se tiËu stranaËke
sposobnosti vidi Triva, Siniπa, Graansko procesno pravo I, Zagreb, 1972. (u daljnjem tek-
stu: Triva, GPP I), str. 232. - 237.; PozniÊ, Borivoje, Graansko procesno pravo, Beograd,
1982. (u daljnjem tekstu: PozniÊ, GPP), str. 119. - 120.; Triva, Siniπa, Graansko parniËno
procesno pravo, Zagreb, 1983. (u daljnjem tekstu: Triva, GPPP), str. 224. - 228.; Triva,
Siniπa; Dika, Mihajlo, Graansko parniËno procesno pravo, Zagreb, 2004. (u daljnjem tek-
stu: Triva-Dika, GPPP), str. 303. - 308.; Dika, GPP IV., str. 28. - 45.
54
PozniÊ, GPP, str. 120. parniËnu sposobnost definira kao sposobnost stranke da ´punovaæ-
no preduzima radnje u postupku i da radnje njenog protivnika i suda budu prema njoj
punovaæno preduzete´. Dika, GPP IV., str. 46. parniËnu sposobnost (njem. Prozessfähig-
keit) definira kao svojstvo stranke da sama ili putem zastupnika koga je sama odredila
poduzima sve radnje u postupku s valjanim postupovnopravnim uËinkom, odnosno da se
prema njoj izravno ili preko njezina zastupnika koga je sama odredila te radnje poduzimaju
s takvim uËinkom. Triva, GPP I, str. 238.; Triva, GPPP, str. 229.; Triva-Dika, GPPP, str.
308., parniËnu sposobnost definiraju kao svojstvo odreene osobe da s procesnopravnim
uËinkom poduzima procesne radnje u parnici. Ova prva odreenja pojma odgovaraju stan-
dardnim definicijama u austrijskoj (Fasching: parniËna sposobnost jest sposobnost pro-
cesnog subjekta da sam ili putem zastupnika koga je sam izabrao djelotvorno poduzima
postupovne radnje, ili ih moÊi, za sebe ili drugoga, primati) i njemaËkoj doktrini (Rosen-
berg, Schwa, Gottwald: parniËna sposobnost je sposobnost da sami ili preko zastupnika
koga ste sami odredili vodite parnicu te da sve postupovne radnje sami ili preko izabranog
zastupnika poduzimate ili primate). O tome viπe vidi Dika, GPP IV., str. 46. (bilj. 110).
55
Viπe o parniËnoj sposobnosti te o postupku u povodu nedostataka koji se tiËu parniËne
sposobnosti vidi Triva, GPP I, str. 238. - 243.; PozniÊ, GPP, str. 120. - 122.; Triva, GPPP,
str. 228. - 234.; Triva-Dika, GPPP, str. 308. - 313.; Dika, GPP IV., str. 45. - 58.
56
Zakon o parniËnom postupku (Narodne novine br. 53/1991., 91/1992., 112/1999.,
88/2001. - vidi Ël. 50. Zakona o arbitraæi, 117/2003., 88/2005. - vidi Ël. 129. Zakona o
izmjenama i dopunama Ovrπnog zakona br. 2/2007. i 96/2008. - vidi odluku USRH od
20. prosinca 2006. i 9. srpnja 2008., te 84/08; u daljnjem tekstu: ZPP).
490 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
57
U doktrini je iznesen stav da stranaËka sposobnost, za razliku od pravne sposobnosti,
moæe biti samo potpuna i neograniËena u smislu da su stranaËki sposobne osobe spo-
sobne biti nositeljima svih procesnopravnih ovlaπtenja i duænosti (tereta). I oni koji
imaju ograniËenu pravnu sposobnost, na podruËju procesnog prava imaju neokrnjenu
stranaËku sposobnost. Radi zaπtite makar jednog od svojih materijalnih prava stranka
mora imati moguÊnost da koristi sva ovlaπtenja koja proizlaze iz procesnog prava. Vidi
Triva, GPP I, str. 233. - 234.; Triva, GPPP, str. 225.; Triva-Dika, GPPP, str. 304. Navede-
nom se stavu u novijoj doktrini prigovara navodeÊi da odreeni nositelji stranaËke spo-
sobnosti ne mogu biti nositeljima svih procesnih prava, duænosti i tereta πto ih opÊenito
utvruje graansko procesno pravo. Pravila o nekim posebnim postupcima vrijede samo
za odreene subjekte (npr. pravila o parnicama iz obiteljskih odnosa; pravila o postupku
pred trgovaËkim sudovima; pasivno su steËajno sposobni samo neki pravni subjekti;
arbitraæna je sposobnost u bivπoj dræavi dugo vremena bila rezervirana samo za neke
subjekte; itd.). »im neki nositelji stranaËke sposobnosti zbog svojih specifiËnih svojstava
ne mogu sudjelovati u nekim postupcima, oni ne mogu biti ni nositeljima specifiËnih
prava, duænosti i tereta koji pripadaju subjektima koji u njima mogu sudjelovati. U tom
bi se smislu moglo govoriti o relativnoj ograniËenosti ne samo pravne veÊ i stranaËke spo-
sobnosti. Ipak, u onim postupcima u kojima bi mogli sudjelovati, nositelji bi stranaËke
sposobnosti morali moÊi imati sva ovlaπtenja, duænosti i terete koje mogu imati stranke
u tim postupcima. Vidi Dika, GPP IV., str. 29. - 30.
58
Tako Triva-Dika, GPPP, str. 306. - 307., 312. - 313.; Dika, GPP IV., str. 40., 46.
59
Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o parniËnom postupku iz 2008. godine (Na-
rodne novine br. 84/2008.; u daljnjem tekstu: ZIDZPP 08) reafirmirano je rjeπenje u pogledu
razloga zbog kojih se u povodu tzv. redovite revizije pazi po sluæbenoj duænosti kakvo je bilo
prije Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parniËnom postupku iz 2003. godine (Na-
rodne novine br. 117/2003.; u daljnjem tekstu: ZIDZPP 03). Vidi Ël. 34. ZIDZPP-a 08.
Odredba Ël. 392.a u varijanti prije nego πto je izmijenjena i dopunjena na temelju ZID-
ZPP-a 08, u kojoj Êe ostati na snazi i primjenjivati se i nakon stupanja na snagu tog
Zakona (stupio je na snagu 1. listopada 2008.), ali samo u postupcima u kojima Êe prije
njegova stupanja na snagu biti donesena drugostupanjska presuda (arg. ex Ël. 52. st. 4.,
Ël. 53. ZIDZPP-a 08), glasi:
“Revizijski sud ispituje pobijanu presudu samo u onom dijelu u kojem se ona pobija
revizijom i u granicama razloga odreeno navedenih u reviziji.”
60
O izvanrednim pravnim lijekovima u statusnim sporovima vidi infra ad bilj. 114, 115 i 116.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 491
Kad zakon ovlaπÊuje centar za socijalnu skrb da, radi zaπtite objektivne
zakonitosti i kao nositelj posebne obiteljskopravne zaπtite, pokreÊe odreene
braËne i obiteljskopravne postupke (vidi supra ad 3.1.), on je u njima stranka,
premda po svojoj prirodi ne moæe biti sudionik u braËnom ili u obiteljskopra-
vnom odnosu. Dakle, centar za socijalnu skrb je stranka u procesnom smislu
premda ne moæe biti stranka u materijalnopravnom odnosu u povodu kojega
se postupak vodi.61
Meutim, ovlastivπi centar za socijalnu skrb na pokretanje odreenih postu-
paka pred sudom, zakon mu je priznao tzv. procesnu legitimaciju za voenje
postupka (action attitrée - tuæba na temelju zakonskog titulusa).62,63 Bez izriËite
61
Viπe o materijalnopravnoj, procesnoj i legitimacijskoj definiciji pojma stranke vidi Dika,
GPP IV., str. 13. - 17.
62
Prema Trivi (Triva, GPP I, str. 245. - impostacija instituta procesne legitimacije iz toga
izdanja zadræana je i u daljnjim izdanjima, ukljuËujuÊi 7. izdanje (Triva-Dika, GPPP, str.
314. - 317.)) o postojanju procesne legitimacije za voenje konkretne parnice zakljuËuje
se na dva moguÊa naËina:
a) na temelju pravne norme koja odreene subjekte ovlaπÊuje da traæe odreenu zaπtitu
pa u takvom sluËaju sama norma a priori potvruje postojanje njihova pravnog interesa
te ga stoga nisu duæni posebno dokazivati (action attitrée - tuæba na temelju zakonskog
titulusa);
b) na temelju dokazanoga konkretnoga pravnog interesa za dobijanje povoljne presude
u parnici, jer Êe se ona pozitivno odraziti na pravnu sferu tuæitelja (action banale - tuæba
bez izriËitoga zakonskog titulusa).
63
Komparativno gledano, institut procesne legitimacije nije izrijekom zakonski ureen.
On je kreacije teorije i judikature, Ëemu se svakako trebaju pripisati i znaËajne razlike
u njegovu definiranju. Triva (Triva, GPP I, str. 244. - 245.; Triva, GPPP, str. 235.; Triva-
Dika, GPPP, str. 314.) navedeni pojam tretira kao opÊu, u osnovi hipotetsku, procesnu
kategoriju utemeljenu na institutu pravnog interesa. Ovlaπtenje za voenje konkretne
parnice odraz je konkretnoga pravnog odnosa stranke prema predmetu konkretnog
spora. Za utvrivanje postojanja procesne legitimacije procesno pravo upuÊuje na ma-
terijalno pravo. Postojanje procesne legitimacije znaËi da su stranke u sporu “prave”
stranke; da imaju pravni interes za voenje konkretne parnice determinirane subjektiv-
no - odreenim strankama, i objektivno - odreenim tuæbenim zahtjevom. DokazujuÊi
postojanje procesne legitimacije, tuæitelj je duæan, prije upuπtanja u meritorno tretiranje
predmeta spora, uËiniti vjerojatnim da je ovlaπten za pokretanje konkretne parnice - u
odnosu na konkretnog tuæenika - s obzirom na konkretni tuæbeni zahtjev. Tuæitelj mora
dokazati samo to da ima pravni interes pokrenuti odreenu parnicu protiv odreenog
492 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
bez obzira tko je pokrenuo postupak pred sudom (Ël. 286. st. 3. ObZ-a). Stranke
u parnici radi utvrivanja oËinstva su dijete, djetetova majka i muπkarac Ëije
se oËinstvo utvruje, a centar za socijalnu skrb ako je pokrenuo taj postupak
(Ël. 286. st. 2. ObZ-a), odnosno bez obzira na to tko je pokrenuo postupak
(Ël. 286. st. 3. ObZ-a).
U drugim sluËajevima procesnu legitimaciju imaju osobe koje su izrijekom
ovlaπtene traæiti deklaratornu zaπtitu te svi oni koji imaju pravni interes. Tako
pravo na tuæbu radi utvrenja da brak postoji ili da ne postoji ima svaka osoba
koja za to ima pravni interes te centar za socijalnu skrb (Ël. 25. ObZ-a).68
Dakle, centar za socijalnu skrb je procesno legitimiran za pokretanje i voenje
odreenih postupaka samo kad je na to izrijekom ovlaπten zakonom.
Postojanje procesne legitimacije treba tretirati kao opÊu pozitivnu procesnu
pretpostavku69 koja mora biti ispunjena pri poduzimanju svih procesnih radnji,
pa tako i za podnoπenje tuæbe.70
68
Ako drukËije nije propisano za pojedine sluËajeve traæenja deklaratorne pravne zaπtite,
takvu zaπtitu moæe traæiti svatko tko za to ima pravni interes (arg. ex Ël. 187. st. 2.
ZPP-a). U tom bi smislu pravni interes bio opÊom legitimacijskom osnovom za traæenje
deklaratorne pravne zaπtite. Vidi Dika, GPP IV., str. 73. - 74. i 80. - 81.
69
Usp. Triva, GPP I, str. 247. - 248.; PozniÊ, GPP, str. 124.; Triva, GPPP, str. 237.; Dika,
Mihajlo, Pravo na tuæbu, Zagreb, 1987., XV. (Pravo na tuæbu kao sloæena procesnopravna
pozicija tuæitelja u parnici); Triva-Dika, GPPP, str. 316. - 317.; Dika, GPP IV., str. 69.
- 70., 71. - 72.
70
BuduÊi da kod deklaratornih tuæbi postojanje procesne legitimacije i postojanje pravnog
interesa u pravilu koincidiraju, sadræajno se podudaraju, procesnoj legitimaciji za traæen-
je deklaratorne zaπtite trebalo bi dati onaj procesnopravni tretman koji je zakonom iz-
rijekom predvien za pravni interes, dakle, tretirati je kao procesnu pretpostavku zbog
nedostatka koje tuæbu treba odbaciti (arg. ex Ël. 288. st. 2. ZPP-a). S obzirom na to da
se procesnoj legitimaciji za traæenje deklaratorne zaπtite, kada je ona uvjetovana posto-
janjem pravnog interesa, pridaje znaËenje procesne pretpostavke, trebalo bi, argumento
a cohaerentia, a completudine, isto procesnopravno znaËenje opÊenito pridati procesnoj
legitimaciji, tretirati je, dakle, opÊenito kao pozitivnu procesnu pretpostavku. Vidi Dika,
GPP IV., str. 71. - 72. U tom smislu i Triva-Dika, GPPP, str. 316. - 317.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 495
osoba, a za Ëije je pokretanje inaËe ovlaπten (vidi infra ad 4.), presuda bi pre-
ma centru djelovala u granicama svoje pravomoÊnosti kao i prema drugim
strankama.
Centar bi bio vezan pravomoÊnoπÊu donesenih odluka. U granicama svoje
pravomoÊnosti one bi prijeËile da centar kao stranka pokrene novi postupak o
presuenoj stvari (Ël. 333. st. 2. ZPP-a).
»ini se da je u hrvatskoj doktrini i judikaturi opÊenito prihvaÊen stav da
pravomoÊne odluke donesene u statusnim parnicama (braËnim i paternitetskim
odnosno maternitetskim parnicama) djeluju erga omnes - zbog prirode odno-
sa koje ureuju - iznimno od pravila da pravomoÊne presude djeluju meu
strankama (inter partes).71”72
BuduÊi da bi parnice koje bi centar pokretao kao tuæitelj bile deklaratorne
(arg. ex Ël. 25. ObZ-a, Ël. 73. ObZ-a) ili konstitutivne (arg. ex Ël. 36. ObZ-a u
vezi s Ël. 26. - 30. i 37. - 41. ObZ-a) po svojoj prirodi, odnosno, buduÊi da
bi se u njima moglo adhezijski odluËiti i o tome s kojim Êe roditeljem dijete
71
Iznimno od pravila da pravomoÊne presude djeluju meu strankama, njihovim univer-
zalnim te nekim singularnim sljednicima, u odreenim sluËajevima one djeluju ultra
partes, ali ne i erga omnes (contra mundum), dok neke djeluju erga omnes. Presude prve kat-
egorije u pravilu djeluju prema osobama koje se nalaze u odnosu potencijalnoga jedins-
tvenog suparniËarstva; presude druge kategorije s obzirom na svoje apsolutno djelovanje
proizvode uËinke i protiv osoba koje ni na koji naËin nisu bile legitimirane sudjelovati
u postupku iz koga odluka potjeËe. Vidi Dika, Mihajlo, ’Prethodno pitanje’ u parniËnom
postupku, Zbornik Pravnog fakulteta u Rijeci, 26 (2005), 1, str. 20. - 28.
72
Nema sumnje da pravna posljedica konstitutivne presude i u statusnim stvarima djeluje
prema treÊima kao pravno relevantna Ëinjenica. No, smatramo da pravomoÊne presude u
statusnim stvarima djeluju prema treÊima i neposrednom snagom svoje pravomoÊnosti,
pa stoga i kad nisu konstitutivne naravi. Ako su konstitutivne, prema treÊima, onda
djeluju po dvjema osnovama - kao pravomoÊne odluke i kao pravno relevantne Ëinjenice.
Ako nisu konstitutivne, djeluju samo neposrednom snagom svoje pravomoÊnosti.
Neophodno je usvojiti pravilo po kojemu treÊe vezuje ne samo konstitutivna presuda
kojom se brak razvodi ili poniπtava, veÊ i pravomoÊna deklaratorna presuda kojom se
utvruje da brak ne postoji ili da postoji, da nema osnove za razvod braka ili za poniπtaj
braka, odnosno kojom se prihvaÊa ili odbija zahtjev za utvrenje ili osporavanje mate-
rinstva ili oËinstva. Triva-Dika, GPPP, str. 652. - 653.
O djelovanju pravomoÊnih sudskih odluka donesenih u statusnim parnicama vidi opπirnije
Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 330. - 333.
O sudskim odlukama i njihovim uËincima vidi opπirnije Dika, Mihajlo, O biti i grani-
cama pravomoÊnosti, I, povijesno-komparativna impostacija instituta, Zagreb, 1991., str.
285. - 288.
496 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
73
Usp. Dika, GPP IV., str. 294. - 295.
74
»l. 162. ZPP-a glasi:
“Kad dræavni odvjetnik sudjeluje u postupku kao stranka, on ima pravo na naknadu
troπkova prema odredbama ovog zakona, ali ne i pravo na nagradu.”
75
»l. 272. ObZ-a glasi:
“O troπkovima postupka u statusnim stvarima sud Êe odluËiti slobodno, vodeÊi raËuna o
okolnostima sluËaja i o ishodu postupka.”
O razlozima koji govore u prilog navedenog rjeπenja odnosno odstupanja od opÊih naËe-
la parniËnog postupka vidi opπirnije Triva, Siniπa, op. cit. (bilj. 20), str. 291. - 301.
76
U parnicama u kojima dræavni odvjetnik sudjeluje kao stranka strankom je u odreenom
sporednom (adhezijskom) smislu i dræava jer Êe ona biti osuena na naknadu troπkova
postupka (Ël. 154.a ZPP-a). Treba uzeti da bi dræavni odvjetnik u incidentalnom (adhezi-
jskom) postupku u kojem bi se odluËivalo o troπkovima postupka nastupao u svoje ime, a
za raËun dræave kojoj bi trebalo neπto dosuditi ili koja bi trebala biti osuena neπto platiti;
bio bi to sluËaj tzv. procesnoga namjesniπtva. Vidi Dika, GPP IV., str. 17. - 18.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 497
77
»l. 286. st. 4. ObZ-a glasi:
“(4) U parnicama radi utvrivanja majËinstva ili oËinstva iz sredstava suda isplatit Êe se
predujam za troπkove vjeπtaka.”
U parnicama za osporavanje majËinstva i oËinstva taj se predujam ne isplaÊuje iz sred-
stava suda (arg. a contrario ex Ël. 286. st. 4. ObZ-a).
78
ObZ prije ZIDObZ-a 07 je odredbom Ël. 279. odreivao da se u odnosu na centar za
socijalnu skrb primjenjuju odredbe o troπkovima postupka koje vaæe za sudjelovanje
dræavnog odvjetnika u parnici. BuduÊi da je ZIDZPP 03 dræavni odvjetnik izgubio mo-
guÊnost da intervenira u postupku kao umjeπaË sui generis, brisane su odredbe koje su
ureivale pitanja predujmljivanja, snoπenja i naknade njegovih troπkova u vezi s takvim
mijeπanjem (arg. ex Ël. 162. ZPP-a). Stoga se otvorilo pitanje normiranja pozicije centra
za socijalnu skrb u vezi s troπkovima postupka kad sudjeluje u postupku kao umjeπaË. O
moguÊem tumaËenju navedene pravne situacije vidi Triva-Dika, GPPP, str. 760. - 761.
ZIDObZ 07 je novim odredbama stavaka 1. i 2. Ël. 279. ObZ-a uredio pravo centra za
socijalnu skrb na naknadu troπkova u postupcima u kojima sudjeluje u svojstvu stranke i
u onima u kojima sudjeluje u svojstvu umjeπaËa, po uzoru na pravo dræavnog odvjetnika
na naknadu troπkova postupka kad nastupa kao stranka u parniËnom postupku (Ël. 162.
ZPP-a), odnosno kad je prije ZIDZPP-a 03 nastupao kao umjeπaË sui generis.
498 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
79
U tom smislu i Dika, GPP IV., str. 286. koji ovo pitanje razmatra u odnosu na obiËnog
umjeπaËa i umjeπaËa s poloæajem jedinstvenog suparniËara.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 499
4.1. OpÊenito
Belajec odredbu Ël. 312. st. 2. ZBPO-a (sadaπnjeg nov. Ël. 274. st. 2. ObZ-
a) dovodi u vezu s odredbom Ël. 196. st. 2. ZPP-a, prema kojoj uz tuæitelja
80
Odredbu istog sadræaja, s neznatnim razlikama u formulaciji sadræavao je i ZBPO (Ël.
312. st. 2.). Vidi supra ad 2.2.
81
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 349. - 357.; Triva-Dika, GPPP, str.
247.
82
“U tom sluËaju on se meπa na strani tuæioca i u pogledu njegovog uËeπÊa u svemu vaæe
odredbe Zakona o parniËnom postupku iz Ël. 209.” StankoviÊ, Gordana, op. cit. (bilj. 17),
str. 84.
83
Vidi Dika, GPP IV., str. 7. - 8. i 291. - 295.
500 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
moæe pristupiti novi tuæitelj (ili tuæba moæe biti proπirena na novog tuæenika).
Razlike bi se, prema navedenom autoru, morale sastojati u tome πto bi centar
za socijalnu skrb bio ovlaπten parnici pristupiti bez obzira na to postoje li opÊi
uvjeti za zasnivanje suparniËarstva (materijalnog ili formalnog - Ël. 196. st. 1.
ZPP-a), pristaju li na to stranke u parnici i bez obzira na stadij postupka, pod
uvjetom da je postupak u stadiju kad se u njemu joπ mogu poduzimati neke
procesne radnje. Navedeno stoga πto centar za socijalnu skrb, kad sudjeluje
u postupku kao stranka, brani odreene opÊe interese pa za njega ne mogu
vrijediti neka ograniËenja koja sputavaju obiËne suparniËare.84
Nadalje, kaæe Belajec, centar za socijalnu skrb, kad se pridruæuje parnici
kao stranka, stjeËe svojstvo svojevrsnoga jedinstvenog suparniËara (u pravilu na
aktivnoj strani) koje ne proizlazi iz zajednice interesa s drugim suparniËarima,
veÊ iz okolnosti πto se u pogledu svih suparniËara spor moæe rijeπiti samo na
jednak naËin zbog prirode pravnog odnosa (Ël. 201. ZPP-a).85”86
Potencijalni jedinstveni suparniËar je, u pravilu, osoba na koju Êe se ne-
posredno odnositi uËinci pravomoÊne odluke suda Ëak i ako ne sudjeluje u
sudskom postupku (ako nije ujedno i nuæni suparniËar). Zbog toga se njoj
mora omoguÊiti da u postupku brani svoja prava i pravne interese i da bude
sasluπana, bez obzira na to pristaju li prvobitne stranke u postupku na njeno
pridruæivanje parnici i bez obzira na to je li parnica u prvostupanjskom stadiju
ili u stadiju nekog od pravnih lijekova.87
Pomanjkanje zajedniËkoga, jedinstvenog interesa u odnosu centra za so-
cijalnu skrb i drugih stranaka s kojima Ëini zajednicu jedinstvenih suparniËara,
ima za posljedicu da se na centar za socijalnu skrb ne mogu primjenjivati sva
procesna pravila koja se inaËe odnose na klasiËne jedinstvene suparniËare, a
koja proizlaze iz zakona ili su stvorena na temelju zakona u procesnoj teoriji
i sudskoj praksi.88
84
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 318.
»l. 196. st. 2. ZPP-a glasi:
“(2) Do zakljuËenja glavne rasprave moæe, uz uvjete iz stavka 1. ovog Ëlanka, uz tuæitelja
pristupiti novi tuæitelj ili tuæba moæe biti proπirena na novog tuæenika s njegovim pris-
tankom.”
85
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 319.; Triva-Dika, GPPP, str. 247.
86
“Svi suparniËari u posebnim porodiËnim statusnim stvarima ujedno su i jedinstveni su-
parniËari, jer se, po prirodi porodiËnopravnog odnosa o kojem se sudi, za sve njih moæe doni-
jeti samo jedinstvena i jednaka odluka.” Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 349.
87
Vidi ibid., str. 319.
88
Vidi ibid., str. 351.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 501
89
Vidi ibid., str. 352.
90
Vidi ibid., str. 357.
91
Vidi ibid.
92
“Organ starateljstva kao umeπaË ima ne samo specifiËnu ulogu veÊ i specifiËan poloæaj.
Kad se umeπa u jednu parnicu, organ starateljstva moæe da bude ili umeπaË sa poloæajem
502 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
4.2.1. Odreenje pravnog poloæaja centra prema odredbi Ël. 274. st. 2. ObZ-a
(zakljuËne napomene)
Iz odredbe nov. Ël. 274. st. 2. ObZ-a proizlaze dvije pretpostavke za pridruæi-
vanje centra postupku u svojstvu stranke. Naime, traæi se da je rijeË o postupku
koji je centar bio ovlaπten pokrenuti kao stranka u svoje ime te da je postupak
pokrenula neka druga osoba.95 Postupci koje je centar ovlaπten pokrenuti kao
jedinstvenog suparniËara ili umeπaË sui generis. Naime, organ starateljstva moæe da se
umeπa u parnicu koju je pokrenuo neko drugi a na Ëije je pokretanje i on bio ovlaπÊen.
Organ starateljstva moæe da se, isto tako, umeπa i u parnicu u kojoj je dete stranka i da
mu se kao umeπaË pridruæi, πtiteÊi njegove interese. On moæe da se umeπa i u parnicu u
kojoj su roditelji parniËari i da uËeπÊem u njihovoj parnici πtiti interese deteta i ostvaruje
svoje funkcije i zadatke.” StankoviÊ, Gordana, op. cit. (bilj. 17), str. 84. - 85.
93
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 411. - 412.; Dika, GPP IV., str.
265. - 266., 286. - 291.
94
Vidi Dika, GPP VI., str. 293. - 294.
95
U sluËaju tuæbe za poniπtaj braka to mogu biti oba braËna druga (arg. ex Ël. 36. ObZ-a),
maloljetnikovi roditelji (arg. ex Ël. 37. u vezi s Ël. 26. ObZ-a) te osobe s pravnim interesom
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 503
stranka su parniËni postupak radi utvrenja da brak postoji ili da ne postoji (Ël.
25. ObZ-a), za poniπtaj braka zbog maloljetnosti, liπenja poslovne sposobnosti
i nesposobnosti za rasuivanje, krvnog srodstva, odnosa nastalih posvojenjem
i postojanja ranijeg braka (Ël. 36. u vezi s Ël. 26. - 30. i 37. - 41. ObZ-a) te radi
utvrenja majËinstva i oËinstva (Ël. 73. ObZ-a).
Poloæaj centra za socijalnu skrb kad se, sukladno odredbi nov. Ël. 274. st. 2.
ObZ-a, “pridruæuje postupku” kao stranka je specifiËan. Prilikom razmatranja
njegova poloæaja trebamo imati u vidu njegove zadatke te ovlasti kad sudjeluje
(kao stranka) u posebnim parniËnim postupcima reguliranim ObZ-om:
(1) centar za socijalnu skrb je ovlaπten sudjelovati u odreenim postupcima
radi zaπtite apstraktnog interesa zakonitosti koji se eventualno podudara s opÊim
interesom, koji nema svoga konkretnog titulara veÊ se radi o interesu cijelog
druπtva (npr. postupak radi poniπtaja braka, postupak radi utvrenja postojanja
i nepostojanja braka). Ako se opÊi interes u nekim postupcima poklapa s inte-
resima jedne od stranaka, onda je to posljedica sluËajnosti i konkretnih odnosa
sudionika u obiteljskopravnom odnosu o kome se sudi (vidi supra ad 3.1.);
(2) centar za socijalnu skrb ima zadatak da svojim sudjelovanjem u parnici
zaπtiti i interese odreenih osoba i da svojom parniËnom aktivnoπÊu sprijeËi
donoπenje takvih odluka kojima bi se vrijeali njihovi interesi. Kroz sudjelo-
vanje centra za socijalnu skrb u postupku ostvaruje se intervencija druπtva u
onim posebnim situacijama kad su u pitanju interesi onih osoba koje su pod
posebnom druπtvenom skrbi (npr. maternitetske i paternitetske parnice) (vidi
supra ad 3.1.);
(3) kad centar sudjeluje u postupku (kao stranka), on je ovlaπten podnijeti
svoj prijedlog i poduzimati druge radnje u postupku radi zaπtite prava i interesa
maloljetne djece te punoljetnih osoba koje nisu u stanju same skrbiti o svojim
pravima i interesima, a osobito iznositi Ëinjenice koje stranke nisu navele,
(arg. ex Ël. 40. ObZ-a). U sluËaju tuæbe radi utvrenja postojanja ili nepostojanja braka to
moæe biti svaka osoba s pravnim interesom (arg. ex Ël. 25. ObZ-a). U sluËaju tuæbe radi
utvrivanja majËinstva to moæe biti dijete, æena koja sebe smatra majkom te æena koja
sebe smatra majkom (pod uvjetom da istovremeno s osporavanjem majËinstva æeni koja
je upisana u maticu roenih kao majka traæi utvrivanje svojeg majËinstva) (arg. ex Ël.
286. st. 1. u vezi s Ël. 71., Ël. 72. st. 1., Ël. 77. ObZ-a). U sluËaju tuæbe radi utvrivanja
oËinstva to moæe biti dijete, djetetova majka, muπkarac koji je priznao oËinstvo, ali nije
dobio pristanak odnosno suglasnost te muπkarac koji sebe smatra ocem (pod uvjetom da
istovremeno s osporavanjem priznatog oËinstva traæi utvrivanje svojeg oËinstva) (arg. ex
Ël. 286. st. 2. u vezi s Ël. 71., Ël. 72. st. 2., Ël. 72. st. 3., Ël. 83. ObZ-a).
504 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
96
ZIDObZ 07 izmijenjena je prijaπnja odredba Ël. 276. kojom je izrijekom bilo predvieno
da kad centar za socijalnu skrb sudjeluje u postupku kao stranka, ovlaπten je podnijeti
svoj prijedlog i poduzimati druge radnje u postupku radi zaπtite prava i interesa djeteta,
a osobito iznositi Ëinjenice koje stranke nisu navele, predlagati izvoenje dokaza i ula-
gati pravne lijekove. Novim odredbama stavaka 1. i 2. Ël. 276. ObZ-a, vjerojatno usli-
jed zakonodavnog lapsusa, to je predvieno samo za sudjelovanje centra u postupku u
svojstvu umjeπaËa, ali bi se iz tih odredaba, argumento a minori ad maius, a fortiori, trebao
izvesti zakljuËak da centar navedena ovlaπtenja ima i kad se pridruæuje postupku u svo-
jstvu stranke.
97
O tim pitanjima je sud duæan adhezijski odluËiti u navedenim sporovima. Dakle, u iz-
vanparniËnom postupku pridruæenom parniËnom. InaËe o tim pitanjima, osim u sluËaju
uzdræavanja djeteta, sud odluËuje u izvanparniËnom postupku (arg. ex Ël. 100., 102. i
105. ObZ-a). Meutim, u sudskoj praksi se joπ nailazi na nerazumijevanja i dvojbe u
pogledu ureivanja navedenih odnosa u izvanparniËnom postupku.
“U ovom postupku sud prvog stupnja odluËuje o uzdræavanju djeteta, o tome s kojim Êe
roditeljem zajedniËko dijete æivjeti, o naËinu odræavanja susreta i druæenja oca i djete-
ta, te o sudjelovanju u skrbi nad djetetom. Prema odredbi Ël. 294. Obiteljskog zakona
(Narodne novine br. 162/1998., 116/2003., 17/2004. i 136/2004. - dalje OBZ) sud Êe
odluËiti s kojim Êe roditeljem mlbd. dijete æivjeti odlukom kojom se utvruje da brak ne
postoji ili se poniπtava ili razvodi i odlukom kojom se utvruje majËinstvo ili oËinstvo, a
πto upuÊuje da se radi o parniËnom postupku, pa odluku sud donosi presudom. Prema
odredbi Ël. 294. st. 2. OBZ sud moæe odluËiti kad donosi odluku iz stavka 1. ovoga Ëlan-
ka, i o izricanju mjera za zaπtitu prava i dobrobiti djeteta kad je to prema okolnostima
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 505
ulozi centra koji se “pridruæuje postupku” kao stranka odgovaralo ovo drugo
tumaËenje;98”99
(3.2.) dakle, sukladno navedenim odredbama, centar bi morao moÊi opÊenito
predlagati naËin okonËanja postupka o glavnom pitanju te predlagati sudu da
u okviru svojih oficioznih ovlaπtenja i duænosti odluËi i o drugim pitanjima
koja treba rijeπiti u braËnom, paternitetskom, odnosno maternitetskom sporu
(o tome s kojim Êe roditeljem dijete æivjeti i o roditeljskoj skrbi, o mjerama
za zaπtitu prava i dobrobiti djeteta te o njegovom uzdræavanju - Ël. 294., 300.
i 301. ObZ-a). Pritom bi centar u povodu tih svojih prijedloga bio ovlaπten
poduzimati i druge radnje u postupku, osobito iznositi Ëinjenice koje stranke
nisu navele, predlagati izvoenje dokaza i ulagati pravne lijekove.100
UzimajuÊi u obzir navedene zadatke i ovlasti centra za socijalnu skrb, moæe
se uputiti prigovor iznesenim stajaliπtima prema kojima centar za socijalnu skrb,
kad se pridruæuje postupku kao stranka u skladu s odredbom nov. Ël. 274. st.
2. ObZ-a, stjeËe svojstvo jedinstvenog suparniËara.
Naime, centar za socijalnu skrb, radi zaπtite objektivne zakonitosti i intere-
sa odreenih osoba odnosno kao nositelj obiteljskopravne zaπtite, mora moÊi
poduzimati radnje u postupku neovisno o pravnom poloæaju ostalih stranaka.
Navedeno proizlazi iz argumentum a minori ad maius, a fortiori iz odredbe nov. Ël.
276. st. 1. i 2. ObZ-a. Stoga, treba uzeti da za njega ne vrijede procesna pravila
o jedinstvenom suparniËarstvu sa svim ograniËenjima koje nosi takav status.101
potrebno. To bi se odnosilo na odredbe Ël. 108. - 118. OBZ, a u tom se sluËaju odluËuje u
vanparniËnom postupku. Prema odredbi Ël. 100. OBZ ako roditelji ne æive u obiteljskoj
zajednici sud Êe odluËiti s kojim Êe roditeljem dijete æivjeti te odrediti naËin i vrijeme
susreta i druæenja djeteta sa drugim roditeljem. Dakle, u tom sluËaju sud odluËuje pre-
sudom (podcrtala S. A.). Rjeπenje koje je sud prvog stupnja donio u ovom postupku, uz
obrazloæenje da se radi o privremenoj mjeri, sud prvog stupnja prema odredbama OBZ
nije mogao donijeti jer je jedina mjera osiguranja prema Ël. 354. OBZ, koji je sud mogao
donijeti je privremena mjera radi uzdræavanja. Kako je sud prvog stupnja poËinio bitnu
povredu odredaba parniËnog postupka iz Ël. 354. st. 2. toË. 11. Zakona o parniËnom
postupku (Narodne novine br. 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001. i 117/2003. -
dalje: ZPP) jer rjeπenje ima nedostatke zbog kojih se ne moæe ispitati to je valjalo rjeπenje
ukinuti i temeljem Ël. 380. toË. 3. ZPP-a predmet vratiti na ponovno odluËivanje.” Æupa-
nijski sud u Zagrebu, Gæ2-309/07 od 11. prosinca 2007.
98
Ali vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 388. - 389.
99
Usp. Dika, GPP IV., str. 294.
100
Tako i ibid.
101
Usp. ibid., str. 291. - 294.
506 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
102
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 351.
103
Usp. Ibid., str. 319.; Dika, GPP IV., str. 291. - 292.
104
Ali vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 352.- 353. i 356. - 357.
105
Usp. Dika, GPP IV., str. 294.
106
Dika, GPP IV., str. 291. za pravni poloæaj centra za socijalnu skrb prema odredbi nov.
Ël. 274. st. 2. ObZ-a rabi izraz centar kao intervenijent s pravnim poloæajem samostalne
stranke.
107
Razlike izmeu intervencije centra za socijalnu skrb kao stranke te kao specifiËnog
umjeπaËa bi postojale, izmeu ostalog, u pogledu duænosti snoπenja parniËnih troπkova
te procesnih posljedica povrede pravila o dostavi centru. Vidi supra ad 3.5. Vidi infra ad
4.7., 5.8. i 6.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 507
nema razloga da to ne uËini i usmeno na roËiπtu (arg. ex nov. Ël. 264. ObZ-a,
Ël. 14. ZPP-a).113
U sporovima u kojima nisu dopuπteni izvanredni pravni lijekovi, centar
bi mogao intervenirati do pravomoÊnosti.114,115 U sporovima u kojima su
navedeni pravni lijekovi dopuπteni, mogao bi intervenirati i njihovim pod-
noπenjem.116
Centar za socijalnu skrb mogao bi, dakle, do pravomoÊnosti intervenirati
u braËnom sporu koji je okonËan pravomoÊnom presudom kojom se utvruje
da brak ne postoji, ili se poniπtava (ili razvodi) (arg. ex Ël. 285. st. 2. ObZ-a).
U braËnom sporu koji je okonËan pravomoÊnom presudom kojom su odbijeni
zahtjevi za utvrenje da brak ne postoji, za poniπtaj braka (i za razvod braka),
presudom kojom je utvreno da brak postoji te rjeπenjima o odbacivanju tuæbe ili
kojima se konstatira da je tuæba povuËena, odnosno da se postupak obustavlja,
centar bi mogao intervenirati podnoπenjem prijedloga za ponavljanje postupka
(arg. ex Ël. 285. st. 2. ObZ-a; Ël. 421. ZPP-a) i prijedloga za povrat u prijaπnje
stanje (arg. ex Ël. 285. st. 2. ObZ-a; Ël. 117. ZPP-a), ali ne i izjavljivanjem revizije
(arg. ex Ël. 285. st. 1. ObZ-a).117,118
U paternitetskim i maternitetskim sporovima centar bi mogao intervenirati
podnoπenjem izvanrednih pravnih lijekova, ukljuËujuÊi i izjavljivanjem revizije
113
Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 375. istiËe da centar za socijalnu skrb
moæe prijaviti svoje sudjelovanje u postupku i konkludentno, neposrednim poduzima-
njem bilo koje procesne radnje.
114
»l. 285. ObZ-a glasi:
“(1) Protiv drugostupanjske presude donesene u braËnom sporu revizija nije dopuπtena.
(2) Protiv pravomoÊne presude kojom se utvruje da brak ne postoji, ili se poniπtava ili
razvodi, nisu dopuπteni izvanredni pravni lijekovi niti druga pravna sredstva.”
115
“Vrhovni sud Republike Hrvatske izjavljenu reviziju odbacuje kao nedopuπtenu. Tuæitelj
revizijom pobija pravomoÊnu presudu kojom se brak razvodi.” Vrhovni sud Republike
Hrvatske, Rev-117/02 od 10. listopada 2002.
116
»l. 293. ObZ-a glasi:
“Protiv drugostupanjske presude o utvrivanju ili osporavanju majËinstva ili oËinstva
revizija je dopuπtena.”
117
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 318 - 319.; Triva-DIKA, GPPP, str.
773.; Dika, GPP IV., str. 293.
118
O izvanrednim pravnim lijekovima u braËnim sporovima u sudskoj praksi FNRJ vidi
Triva, Siniπa, op. cit. (bilj. 20), str. 250. - 290.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 509
i prijedloga za povrat u prijaπnje stanje (arg. ex nov. Ël. 264. ObZ-a 119, Ël. 293.
ObZ-a).120
Navedena odredba nov. Ël. 277. st. 1. ObZ-a otvara i neka druga pitanja.
Tako, treba li baπ sve podneske stranaka dostavljati centru za socijalnu skrb (u
sluËaju kad se on unatoË pozivu suda nije pridruæio postupku), jer bi to Ëesto
moglo biti nepotrebno, a za sud skupo. Treba uzeti da bi sud bio duæan centru
za socijalnu skrb dostavljati samo vaænije podneske stranaka, tj. one koji su
potrebni za suπtinsko praÊenje parnice i procjenu o potrebi aktivne intervencije
in concreto (arg. ex Ël. 354. st. 2. t. 6. ZPP-a).
Sud bi centar za socijalnu skrb, u sluËaju u kojem ga je pozvao da se prikljuËi
postupku kao stranka, bio duæan tretirati kao aktualnu stranku neovisno o
tome je li on formalno intervenirao ili nije.123,124 O znaËenju povrede pravila o
dostavi centru za socijalnu skrb vidi infra ad 6.
Rokovi za poduzimanje radnji, izmeu ostalog za izjavljivanje pravnih
lijekova, tekli bi centru od dostave odgovarajuÊih odluka (arg. ex nov. Ël. 277.
st. 1. ObZ-a).125
126
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 391. - 392.; Triva-Dika, GPPP, str.
248.; Dika, GPP IV., str. 8.
127
Sud nije duæan prihvatiti miπljenje centra za socijalnu skrb buduÊi da je ovlaπten slo-
bodno ocijeniti svaki dokaz u postupku (arg. ex Ël. 8. ZPP-a). Meutim, sud je duæan ob-
razloæiti u svojoj odluci zaπto nije prihvatio dokaz koji mu je pruæio centar za socijalnu
skrb, kao πto je u obrazloæenju odluke duæan osvrnuti se na svaki dokaz koji je izveden
(arg. ex Ël. 338. st. 4. ZPP-a). U tom smislu i OpÊinski sud u Zagrebu, P2-380/99 od 21.
rujna 2000.; OpÊinski sud u Zagrebu, P2-303/99-49 od 4. lipnja 2003.; OpÊinski sud u
Zagrebu, P2-188/04-11 od 24. rujna 2004.
128
Tako i Æupanijski sud u Zagrebu, Gæ2-23/04 od 17. veljaËe 2004., istiËuÊi da miπljenje
Centra za socijalnu skrb ne obvezuje sud, a osim toga, “suprotno æalbenim navodima
512 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
5.1. OpÊenito
u kojem moæe prijaviti svoje sudjelovanje (nov. Ël. 274. st. 4. ObZ-a). Dok ne
istekne rok, sud Êe zastati s postupkom, ali svoje pravo sudjelovanja u postupku
centar za socijalnu skrb moæe koristiti i nakon proteka toga roka (nov. Ël. 274.
st. 4. ObZ-a). Dakle, centar bi bio ovlaπten intervenirati zbog navedenih razloga,
ali sud ne bi bio duæan uvijek ga pozivati da to uËini. Navedeno bi ovisilo o
ocjeni suda o svrhovitosti intervencije.129
Meutim, kad se u postupku pred sudom odluËuje o pravima i duænostima
u odnosima roditelja i maloljetne djece ili punoljetnih osoba koje se nisu u
stanju same skrbiti o svojim pravima i interesima, sud mora pozvati centar
za socijalnu skrb da sudjeluje u postupku, a centar za socijalnu skrb je duæan
odazvati se tom pozivu te sudjelovati u postupku (nov. Ël. 275. st. 1. i 2. ObZ-a).
Isto vrijedi i za postupak ovrhe i osiguranja koji se provode radi ostvarivanja
odluka o navedenim pravima i duænostima u odnosima roditelja i maloljetne
djece ili punoljetnih osoba koje se nisu u stanju same skrbiti o svojim pravima
i interesima (Ël. 275. st. 3. ObZ-a).130 U navedenim bi sluËajevima bila rijeË
o obvezatnom pozivanju centra i obvezatnoj intervenciji. Centar bi mogao
intervenirati neovisno o pozivu suda.131
Smisao je sudjelovanja centra za socijalnu skrb u svojstvu umjeπaËa u po-
stupku da posluæi kao aktivni pomagaË suda u posebnoj zaπtiti djece te drugih
osoba koje su pod posebnom obiteljskopravnom zaπtitom. Svojim sudjelovanjem
u postupku centar za socijalnu skrb treba olakπati sudu ostvarivanje njegovih
oficioznih i inkvizitornih ovlaπtenja i duænosti u prikupljanju procesne grae,
o kojoj sud u pravilu nema neposrednih saznanja. Centar za socijalnu skrb, u
zaπtiti djece, u izvjesnom smislu kontrolira i rad suda tako πto mu se (dostav-
ljanjem poziva za roËiπte, odluka suda i drugih pismena) omoguÊuje da prati
tijek sudskog postupka, da se u njemu aktivno angaæira kad smatra da je to
potrebno i da izjavljuje pravne lijekove protiv sudskih odluka.132
129
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 376. - 377.; Dika, GPP IV., str. 295.
130
Prema ZBPO-u je organ starateljstva bio ovlaπten sudjelovati u postupku pred sudom
kad se u njemu odluËivalo o “povjeravanju djece na Ëuvanje i odgoj, o naËinu odræavanja
osobnih odnosa djece s roditeljem s kojim ne æive u zajednici ili o uzdræavanju malol-
jetne djece ili punoljetne djece koja nisu sposobna za rad radi zaπtite interesa djece”.
Organ starateljstva je bio ovlaπten sudjelovati u navedenim postupcima i kad su se ti
postupci provodili zajedno s braËnim sporom ili sporom za utvrivanje ili osporavanje
oËinstva ili materinstva (Ël. 313. st. 1. i 2. ZBPO-a).
131
Usp. Dika, GPP IV., str. 295.
132
SliËno i Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 369. - 370.
514 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
Dika, GPP IV., str. 8. navodi da centar za socijalnu skrb ostvarujuÊi svoja ovlaπtenja
kao stranka, umjeπaË sa statusom samostalnog sudionika ili zakonski zastupnik zapravo
obavlja svoju kontrolno-supstitutivnu funkciju u obiteljskopravnim sporovima. U svim
tim sluËajevima centar nastupa u javnom (opÊem) interesu, s time da se u nekima od
njih ukljuËuje izravno i kao zaπtitnik interesa osoba koje su pod posebnom druπtvenom
skrbi.
133
Centar za socijalnu skrb moæe prijedlogom pokrenuti izvanparniËni postupak radi
donoπenja odluke s kojim Êe roditeljem dijete æivjeti te o naËinu i vremenu susreta i
druæenja djeteta s drugim roditeljem (arg. ex Ël. 100. st. 6. ObZ-a), izvanparniËni postu-
pak za donoπenje odluke o zaπtiti dobrobiti djeteta kad se roditelji ne mogu sporazum-
jeti o ostvarivanju sadræaja roditeljske skrbi ili o ostvarivanju djetetovih prava (Ël. 101.
ObZ-a), izvanparniËni postupak radi donoπenja nove odluke s kojim Êe roditeljem dijete
æivjeti te o susretima i druæenju djeteta s drugim roditeljem, a po potrebi i o drugim
sadræajima roditeljske skrbi (Ël. 102. ObZ-a), izvanparniËni postupak radi odluËivanja o
daljnjoj skrbi o djetetu kad umre roditelj s kojim je dijete æivjelo (Ël. 105. ObZ-a), izvan-
parniËni postupak radi oduzimanja djeteta od osobe kod koje se nalazi bez pravne os-
nove (Ël. 106. ObZ-a), izvanparniËni postupak radi oduzimanja prava roditelju da æivi sa
svojim djetetom i odgaja ga i o povjeravanju djeteta na Ëuvanje i odgoj drugoj osobi (Ël.
111. st. 1. ObZ-a), izvanparniËni postupak o povjeravanju djeteta kod kojeg je doπlo do
poremeÊaja u ponaπanju na Ëuvanje i odgoj ustanovi za socijalnu skrb (Ël. 212. ObZ-a),
izvanparniËni postupak za liπenje prava na roditeljsku skrb (Ël. 114. st. 3. ObZ-a), izvan-
parniËni postupak radi zabrane roditelju i drugim srodnicima neovlaπtenog pribliæavanja
djetetu (Ël. 116. st. 1. ObZ-a), izvanparniËni postupak za liπenje poslovne sposobnosti
(Ël. 161. st. 1. i Ël. 324. st. 1. ObZ-a).
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 515
Ako centar za socijalnu skrb, sukladno odredbama nov. Ël. 274. st. 3. i nov.
Ël. 275. st. 1. ObZ-a, intervenira u postupku koji je pokrenula druga osoba, tada
centar za socijalnu skrb postaje njegov sudionik odnosno umjeπaË sui generis
(specifiËni intervenijent).135
Karakteristika je toga procesnog instituta da se centar za socijalnu skrb,
intervenirajuÊi u odreenim postupcima (vidi supra ad 5.2.), ne pridruæuje ni
jednoj od stranaka veÊ zadræava pravni poloæaj “treÊega” sa samostalnim ovla-
stima (poloæaj blizak poloæaju centra kad intervenira u postupak kao stranka
- vidi supra ad 4.).136
140
Usp. Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 376. - 377.; Dika, GPP IV., str. 295.
141
Usp. Dika, GPP IV., str. 293. i 296.
142
Usp. ibid., str. 295.
518 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
Kad sudjeluje u postupku kao umjeπaË sui generis (nov. Ël. 274. st. 3. i 4.
ObZ i nov. Ël. 275. ObZ-a), centar za socijalnu skrb je ovlaπten podnijeti svoj
prijedlog i poduzimati druge radnje u postupku radi zaπtite prava i interesa
maloljetne djece te punoljetnih osoba koje se nisu u stanju same skrbiti o svojim
pravima i interesima (nov. Ël. 276. st. 1. ObZ-a). Pritom je centar ovlaπten iz-
nositi Ëinjenice koje stranke nisu navele, predlagati izvoenje dokaza i ulagati
pravne lijekove (nov. Ël. 276. st. 2. ObZ-a). O ovlastima centra kad intervenira
kao stranka u postupak vidi supra ad 4.2.1. i 4.5. O pravnom poloæaju centra
kao specifiËnog intervenijenta vidi supra ad 5.3.
Sud je prema odredbi Ël. 277. st. 2. ObZ-a ovlaπten zatraæiti od centra za socijal-
nu skrb, od koga je zatraæio da intervenira u postupku kao samostalni sudionik,
da obavijesti dijete o moguÊnosti sudjelovanja u tom sudskom postupku. Pritom
centar za socijalnu skrb mora uzeti u obzir dob, zrelost i dobrobit djeteta.
S ulogom centra kao umjeπaËa sui generis povezana je i njegova duænost da
na zahtjev suda prikuplja podatke o osobnim i obiteljskim prilikama djeteta i
stranaka u postupku, kad sud smatra da je to potrebno za donoπenje odluke (Ël.
278. st. 1. ObZ-a) te da, takoer na zahtjev suda, u sporovima o uzdræavanju
briæljivo ispita imovinske prilike stranaka u postupku, a posebice odgovaraju
li njihovi iskazani prihodi stvarnom stanju (Ël. 278. st. 2. ObZ-a; vidi supra ad
4.5.).143,144 Strankama bi svakako trebalo omoguÊiti da o informacijama koje je
143
U navedenim sluËajevima centar za socijalnu skrb bi se javljao kao pomoÊno istraæno
tijelo suda. Opπirnije o navedenoj ulozi centra za socijalnu skrb vidi Belajec, Suradnja
suda i organa starateljstva, str. 412. - 424.; Triva-Dika, GPPP, str. 182., 248.
144
“Na æalbene prigovore tuæitelja da je sud pribavio miπljenje nadleænog centra za socijalnu skrb
samo o socio-ekonomskim prilikama mldb. tuæenika moæe se reÊi da je sukladno Ël. 280. st.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 519
centar prikupio raspravljaju, da se o njima izjasne (arg. ex Ël. 7. st. 3., Ël. 354.
st. 2. t. 6. ZPP-a).145
Treba uzeti da centar za socijalnu skrb u postupku u koji je intervenirao kao
specifiËni umjeπaË moæe neke radnje poduzeti i kao zakonski zastupnik stranke,
tj. promijeniti svoj status (arg. ex nov. Ël. 234. st. 1. ObZ-a) ili uz umjeπaËki
preuzeti i zastupniËki status (arg. ex nov. Ël. 234. st. 1. ObZ-a, nov. Ël. 274. st.
3. i 4. ObZ-a, nov. Ël. 275. st. 1. ObZ-a).146
1. citiranog zakona sud pred kojim se vodi postupak iz Ël. 278. OBZ duæan izvijestiti centar
za socijalnu skrb i dostavljati mu pozive, podneske stranaka i odluke, a dok je odredbom Ël.
279. OBZ centar za socijalnu skrb ovlaπten podnijeti svoj prijedlog i poduzimati druge radnje
u postupku radi zaπtite prava i interesa djeteta, a osobito iznositi Ëinjenice koje stranke nisu
navele, predlagati izvoenje dokaza i ulagati pravne lijekove, pa æalbeni prigovori tuæitelja
nisu osnovani.” Æupanijski sud u Zagrebu, Gæ2-3260/01 iz 2001. godine.
145
Usp. Dika, GPP IV., str. 296.
146
Npr. treba uzeti da bi centar za socijalnu skrb, koji je intervenirao u postupak radi
uzdræavanja odnosno za poveÊanje uzdræavanja djeteta kao specifiËni umjeπaË, mogao
preuzeti taj postupak koji je pokrenuo roditelj s kojim dijete æivi (ili druga fiziËka ili
pravna osoba koja o djetetu skrbi), a potom od njega odustao.
147
»l. 234. st. 1. ObZ-a glasi (podcrtala S. A.):
“(1) Centar za socijalnu skrb duæan je u ime djeteta pokrenuti i voditi parnicu o uz-
dræavanju odnosno za poveÊanje uzdræavanja ako o djetetu skrbi druga fiziËka osoba ili
pravna osoba ili ako roditelj s kojim dijete æivi to pravo ne ostvaruje iz neopravdanih
razloga duæe od tri mjeseca od dana kad je ovrπna isprava stekla svojstvo ovrπnosti.”
Premda se tu, vjerojatno uslijed zakonodavnog lapsusa, navodi da se rok od tri mjeseca
raËuna “od dana kad je ovrπna isprava stekla svojstvo ovrπnosti”, valja uzeti da se taj rok
raËuna “od dana kad je dijete steklo to pravo”.
520 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
centar za socijalnu skrb svojim prijedlogom (arg. ex Ël. 100. st. 6. ObZ-a, Ël. 102.
ObZ-a, Ël. 111. st. 1. ObZ-a; vidi supra ad bilj. 133).
U tom smislu centar bi bio vezan pravomoÊnoπÊu donesenih odluka. U
granicama svoje pravomoÊnosti one bi prijeËile da centar kao zastupnik djeteta
pokrene novi postupak o presuenoj stvari (Ël. 333. st. 2. ZPP-a) odnosno da
kao stranka pokrene izvanparniËni postupak.
BuduÊi da se centar, kad nastupa kao umjeπaË sui generis - “treÊi” sa samo-
stalnim ovlastima, ne pridruæuje niti jednoj od stranaka, presuda donesena
u sporu ne bi protiv njega proizvodila intervencijski uËinak (arg. ex Ël. 208.a
ZPP-a). U prilog navedenoga, izmeu ostalog, moæe se navesti da centar, inter-
venirajuÊi u postupku, ne πtiti neki svoj osobni pravni interes buduÊi da nema
materijalnopravnog koneksiteta izmeu njegove pravne pozicije i onoga πto se
u parnici rjeπava, pa ne bi bilo naknadnih postupaka u kojima bi intervencijski
efekt mogao doÊi do izraæaja.148”149
O naknadi troπkova postupka vidi infra ad 5.8.
148
Vidi Dika, GPP IV., str. 296. - 297.
149
Intervencijski efekt pretpostavlja da se intervenijent pridruæio kojoj od stranaka, te na-
knadnu parnicu izmeu tih stranaka u povodu prve (arg. ex Ël. 208.a ZPP-a).
150
ObZ prije ZIDObZ-a 07 je odredbom Ël. 279. odreivao da se u odnosu na centar za
socijalnu skrb primjenjuju odredbe o troπkovima postupka koje vaæe za sudjelovanje
dræavnog odvjetnika u parnici. BuduÊi da je ZIDZPP-a 03 dræavni odvjetnik izgubio
moguÊnost da intervenira u postupku kao umjeπaË sui generis, brisane su odredbe koje su
ureivale pitanja predujmljivanja, snoπenja i naknade njegovih troπkova u vezi s takvim
mijeπanjem (arg. ex Ël. 162. ZPP-a). Stoga se otvorilo pitanje normiranja pozicije centra
za socijalnu skrb u vezi s troπkovima postupka kad sudjeluje u postupku kao umjeπaË. O
moguÊem tumaËenju navedene pravne situacije vidi Triva-Dika, GPPP, str. 760. - 761.
ZIDObZ 07 je novim odredbama stavaka 1. i 2. Ël. 279. ObZ-a uredio pravo centra za
socijalnu skrb na naknadu troπkova u postupcima u kojima sudjeluje u svojstvu stranke i
u onima u kojima sudjeluje u svojstvu umjeπaËa, po uzoru na pravo dræavnog odvjetnika
na naknadu troπkova postupka kad nastupa kao stranka u parniËnom postupku (Ël. 162.
ZPP-a), odnosno kad je prije ZIDZPP 03 nastupao kao umjeπaË sui generis.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 521
151
U procesnoj teoriji se opÊenito smatra da procesna povreda naËela sasluπanja stranaka
postoji ne samo onda kad sud stranci nije dao moguÊnost da raspravlja u postupku, nego
i onda kad je ta moguÊnost uskraÊena njenom zastupniku, πto se posebno odnosi na
zakonskog zastupnika stranke. Vidi opπirnije Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva,
str. 438.; Triva-Dika, GPPP, str. 248.
152
Usp. Dika, GPP IV., str. 293.
153
Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 438 - 439.
522 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
154
Tako i Triva-Dika, GPPP, str. 248.
155
Tako i ibid.
156
Vidi Belajec, Suradnja suda i organa starateljstva, str. 440.
157
Dika, GPP IV., str. 296.
158
Dika, GPP IV., str. 293. dolazi do istog zakljuËka u sluËaju intervencije centra kao stran-
ke u postupku (nov. Ël. 274. st. 2. ObZ-a).
159
Vidi ibid., str. 296.
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 523
7. ZAKLJU»NE NAPOMENE
Summary
Slaana Aras **
It is the aim of this paper to analyse the participation of the social care centre as a
party and intervener in special (status and financial relief) proceedings regulated by the
Law on Obligations. The paper begins by analysing the above roles of the social care
centre with respect to the previous family law in the Yugoslav republics and autonomous
provinces focusing on the former Croatian Law on Marriage and Family Relations in
a historical perspective.
In this context, the author analyses problems of party and procedural capacity
and procedural legitimacy of the centre as a party in litigation. Moreover, the effect of
judgement on the social care centre in a procedure it initiated as a party and costs of
litigation are discussed.
The central part of the article critises the usual interpretations of the doctrine about the
social care centre as a unique co-litigant in a case when it is “associated to the proceedings”
as a party, according to the Law on Obligations, Article 274, paragraph 2, and presents
Dika’s view of the centre as an intervener with the legal status of an independant party.
in an effort to explain the legal status of the social care centre according to the above law,
taking into account the powers and tasks of the centre in special types of litigation.
*
Slaana Aras, LL.B., Assistant, Faculty of Law, University of Zagreb, Trg marπala Tita
14, Zagreb
526 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...
The author explores the legal status of the social care centre as an intervener sui
generis (specific intervener), comparing its status with the proceedings to which it is
“associated” as a party. In this respect the author discusses the issue of a social care
centre being summoned to the court and its intervention in the proceedings, duties of
the court and powers of the centre after the intervention, the effect of judgement on the
centre and costs of litigation. The author finds some imprecision and incompleteness in
the regulation of intervention of social care centres as a party and intervener in special
types of litigation.
In conclusion, procedural consequences of the breach of the rule on service of process
to the social care centre as a party and intervener in the proceedings is discussed.
Key words: social care centre, party, intervener, intervention, litigation
Zusammenfassung
Slaana Aras **
Das Ziel dieser Arbeit ist die Analyse der Beteiligung des Zentrums für Sozial-
fürsorge als Partei und Streitgenosse (Intervenient) in besonderen vom Familiengesetz
geregelten Zivilprozessen (Status- und Unterhaltssachen). Zunächst werden im Rah-
men der historischen Betrachtung die oben genannten Rollen des Zentrums nach dem
früheren Familienrecht der jugoslawischen Republiken und Provinzen analysiert, wobei
das Hauptaugenmerk auf dem ehemaligen kroatischen Gesetz über Ehe und Familien-
verhältnisse liegt.
In diesem Kontext erörtert die Autorin die Problematik der Partei- und Prozessfähigkeit
sowie der Prozesslegitimation des Zentrums als Partei im Zivilprozess. Des Weiteren
wird erörtert, welche Rechtswirkungen ein Urteil gegenüber dem Zentrum entfalten kann,
wenn dieses als Partei den betreffenden Prozess angestrengt hat, sowie was dies für die
Frage der Prozesskosten bedeutet.
*
Slaana Aras, Jurist, Assistentin an der Juristischen Fakultät in Zagreb, Trg marπala Tita
14, Zagreb
Zbornik PFZ, 59, (2-3) 473-527 (2009) 527
Im zentralen Teil des Beitrags übt die Autorin Kritik an der herkömmlichen Auffassung
der Rechtslehre, wonach das Zentrum ein einzigartiger Typ von Nebenkläger ist, wenn es
sich im Einklang mit der Bestimmung des § 274 Abs. 2 FamG als Partei “dem Verfahren
anschließt”, und trägt Dikas Meinung vom Zentrum als einem Intervenienten mit der
rechtlichen Position einer selbstständigen Partei vor. Es wird versucht, die Rechtslage des
Zentrums im Einklang mit der erwähnten Bestimmung unter Berücksichtigung seiner
Befugnisse und Aufgaben in besonderen Zivilprozessen zu klären.
Die Autorin untersucht die rechtliche Situation des Zentrums für Sozialfürsorge als
Nebenintervenienten sui generis und vergleicht diese mit seiner Position, wenn es sich
als Partei “dem Prozess anschließt”. Im Zusammenhang damit werden die gerichtliche
Ladung des Zentrums, seine Intervention im Verfahren, die Pflichten des Gerichts und
die Befugnisse des Zentrums nach der Intervention, die Wirkung des Urteils gegenüber
dem Zentrum sowie die Frage der Verfahrenskosten bearbeitet. Diesbezüglich macht
die Autorin auf einige unpräzise und vage Regelungen zur Intervention des Zentrums
für Sozialfürsorge als Partei und als Nebenintervenient in besonderen Zivilprozessen
aufmerksam.
Im letzten Teil der Arbeit werden die Prozessfolgen eines Verstoßes gegen die Zustellun-
gsregeln an das Zentrum als Partei und Nebenintervenienten im Verfahren behandelt.
Schlüsselwörter: Zentrum für Sozialfürsorge, Partei, Nebenintervenient, Zivilpro-
zess
528 Slaana Aras: Centar za socijalnu skrb u ulozi stranke i umjeπaËa (intervenijenta)...