COMO FAZER UM TRABALHO ESCRITO

Se foi feito um bom plano para o trabalho, a sua redacção será muito
mais fácil.

Sugestões que deves ter em conta quando redigires o trabalho:

• Não utilizes termos ou conceitos sem os definires;
• Procura utilizar frases afirmativas em vez de frases negativas;
• Constrói frases curtas;
• Procura que cada parágrafo corresponda a uma ideia.

Relembramos a estrutura do trabalho escrito:

A – PARTES DO TRABALHO
1) Capa

2) Página de rosto

3) Página com agradecimentos (opcional)

4) Sumário

5) Introdução

6) Desenvolvimento (corpo do trabalho)

7) Conclusão

8) Bibliografia

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 1/5

 9) Índice (opcional)

10) Anexos

11) Contra-capa

1) CAPA
A capa é a montra do trabalho, é a primeira imagem que lhe surge associada. A
capa pode ser simples (só com os elementos essenciais - nome da escola,
título do trabalho, identificação do(s) aluno(s) - nome, ano, turma, número
– localidade e data) ou pode conter desenhos, gravuras e fotografias alusivas
ao seu conteúdo. Aqui fica um exemplo:

Escola Secundária da Quinta

das Flores

AGRICULTURA
BIOLÓGICA

Trabalho
elaborado por:
Ana Cardoso, nº 2, 12º C

2) PÁGINA DE ROSTO
Apresenta uma identificação mais detalhada do trabalho, mas sem
imagens: nome da escola, área disciplinar, nome do professor, título do
trabalho, nome dos autores, data e ano lectivo.

3) AGRADECIMENTOS
Quando se quiserem incluir agradecimentos às pessoas que contribuíram
de alguma forma para a realização e preparação do trabalho, pode-se
inserir esta página, encabeçada pela palavra “agradecimentos”,
centralizada na folha.

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 2/5

 4) SUMÁRIO
Aqui deve ser colocado o nome/designação das várias partes que
constituem o trabalho, listando os capítulos com numeração romana e os
subcapítulos com numeração árabe, como se pode verificar no seguinte
exemplo:

SUMÁRIO
INTRODUÇÃO 3
I. TRABALHO DE 4
CAMPO 6
1. Culturas ao longo do 1
ano 1
II. PESQUISA TEÓRICA
1. O que é a 1
agricultura 3
biológica 1
2. Curiosidades 5
3. Recolha dos 1
dados 8
CONCLUSÃO 2
BIBLIOGRAFIA 1
ANEXOS 2
2

5) INTRODUÇÃO
Na introdução, informa-se o leitor sobre o tema que se vai tratar e como se vai
tratar. Podem-se também referir os motivos da escolha do tema, as dificuldades
encontradas e as vantagens do estudo do assunto, bem como outras informações
que se considerem importantes.
Exemplo de alguns aspectos que se podem colocar na introdução:
•O tema é…
•Foi escolhido devido a…
•O que se pretende tratar é… com o objectivo de dar a conhecer…
•Resolvemos começar por… e continuar…

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 3/5

No final do trabalho poderá haver necessidade de fazer algumas alterações no
texto da introdução.

6) DESENVOLVIMENTO
O desenvolvimento ou corpo do trabalho é a sua parte central e a mais
extensa. Deve ser redigido um texto (não deve ser confundido com os tópicos
de rascunho!), e pode ser ilustrado com gráficos, esquemas, quadros, imagens...
Deve dividir-se em partes (capítulos ou subcapítulos). Toda a informação
recolhida deve ser apresentada de uma forma organizada. Podem ser feitas
citações dos autores consultados, curtas e bem destacadas entre aspas,
referindo, em nota de rodapé, o autor e a obra de onde se retirou a citação
(consultar o Guia de Citações).
Muitos alunos limitam-se a copiar textos inteiros sem fazer qualquer referência
às fontes de onde tiraram a informação. Isto é completamente errado! Sempre
que copiamos o que os outros disseram, devem fazer-se citações!
7) CONCLUSÃO
A conclusão é o final do trabalho. Deve ser breve e nela se faz uma síntese do
assunto que se desenvolveu anteriormente, acompanhada da opinião pessoal
sobre o tema abordado.

8) BIBLIOGRAFIA
No final do trabalho deve-se indicar sempre a bibliografia consultada.
(consultar Guia de Referências Bibliográficas).

9) ÍNDICE
É uma listagem por ordem alfabética que pode ser geral, de assuntos,
autores, geográfico…, com a indicação da página onde os termos ocorrem
no texto.

10) ANEXOS
Os anexos podem ser mapas, fotografias, inquéritos, gráficos, e outros
documentos. Servem para completar e fundamentar as afirmações feitas ao
longo do trabalho. Na parte do desenvolvimento do trabalho, pode-se colocar a
seguinte nota entre parêntesis (ver figura 1 em anexo).

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 4/5

 B - APRESENTAÇÃO DO TRABALHO

Sugestões para uma boa apresentação

• Usar folhas brancas, de formato A4;

• Escrever apenas de um dos lados da folha;

• Colocar títulos e subtítulos de forma saliente e numerados;

• Numerar as páginas;

• Numerar e legendar as figuras;

• Colocar capas protectores no trabalho – folha de acetato, cartolinas,

etc.

Ao usar um processador de texto não esqueças:

• Letra – deves usar tipos de letra simples, como por exemplo o Arial,
tamanho 12 (nos títulos podes utilizar 14); o espaçamento entre
linhas deve ser de 1,5.

• Margens – sugerimos 3 cm para a margem lateral esquerda e 2,5 cm

para as margens superior, inferior e lateral direita;

• Paginação – começa na página de rosto mas só aparece impresso a

partir da introdução; os anexos não são paginados; o número da
página pode ser inserido em qualquer dos cantos da folha, mas o
mais utilizado é no canto inferior direito;

• Ilustrações – devem ser legendadas com indicação do tipo (fig.;

tab. ; gráf.) e número da ilustração, seguido do respectivo título;

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 5/5

• Cabeçalho e Rodapé – podem utilizar-se para identificar as páginas
do trabalho; no cabeçalho coloca-se o título do trabalho e no rodapé
coloca-se a escola e o nº da página (formatado à direita);

• Notas de Rodapé – utilizam-se para fazer referência a uma citação

inserida no texto ou para associar anexos ao texto.

Escola Secundária/3 Quinta das Flores | 6/5